Current Sales Flyer Promo 12 Spanish

Page 1

6/10 – 7/2, 2017

#12 SR 12, 16, 20

¡LA MEJOR COMPRA!

SÓLO

$56950 ¡LA HERRAMIENTA PERFECTA PARA EXPANDIR EL NEGOCIO DE LLANTAS DE SU TALLER! ¡ATRÉVASE A COMPARAR! Esta es su mejor compra. El mejor precio por todas las características.

MUESTRA TODOS LOS DATOS DEL SENSOR EN SEGUNDOS: ID, presión y temperatura de la llanta, estado de la batería, etc. MDMAXTPMS

HERRAMIENTA DE DIAGNÓSTICOS MDMAX TPMS

∤∤Fácil de operar con interfaz basada en íconos y pantalla de colores brillantes ∤∤Activa y lee los sensores de TPMS de todas las marcas de vehículos ligeros a nivel global ∤∤Programa todos los sensores de repuesto universales más importantes ∤∤Ofrece información de procedimiento de reaprendizaje manual y automático

$37650

MDMAXTPMSOBD

MÓDULO OBDII PARA EL MAXTPMS

∤∤ Modulo OBDII que se combina con el MAXTPMS para permitir procedimientos de reaprendizaje a través del puerto OBDII ∤∤ Diseñado para omitir muchos de los procedimientos de reprogramación manuales que consumen tiempo y son confusos ∤∤ Al agregar el MDMAXTPMSOBD, el MAXTPMS se convierte en una herramienta TPMS el diagnóstico y reprogramación con cobertura de 98.6 % en todos los vehículos

NOW AVAILABLE


UNSTOPPABLE! ¡Cor ta hasta un calibre 6 (5 mm)!

AHORRE

$51

$29995 MT2219

SIERRA NEUMÁTICA MANEJADA CON ENGRANAJES

El diseño de engranaje transmitido pendiente de patente ofrece una capacidad de corte un 200 % mayor que las sierras neumáticas estándares.

∤∤ El anillo giratorio a 360˚ para el escape de aire dirige el aire lejos del área de trabajo ∤∤ El área del engranaje engrasable permite que la herramienta pueda recibir

el mantenimiento adecuado y de este modo aumentar su vida útil

¡NO OLVIDE LAS

AHORRE

15%

$3350

EXACTITUD. VELOCIDAD. PRECISIÓN.

HOJAS! MT5650 -

PAQUETE VARIADO DE 10

2-18 TPI • 2-32 TPI • 2-32 TPI • 2-24 TPI • 2-18 TPI ∤∤ Cuatro modos

de alerta de torsión: Pantalla LCD, LED dobles progresivos, alerta de audio y vibración.

AHORRE

Ahorre $17 MU3S

AHORRE

$94 50 MC0101

JUEGO DE TALADRO PARA ÁREAS ESTRECHAS

$11

∤∤ Juego versátil que funciona en lugares estrechos y alrededor de las esquinas ∤∤ El taladro de 90° está diseñado para ahorrar tiempo ∤∤ Se ajusta a cualquier taladro motorizado; la velocidad de operación recomendada no debe exceder las 2,500 rpm

2

JUEGO DE 3 PIEZAS DE BROCAS PARA TALADRO DE PASOS UNIBIT ∤∤ El diseño por etapas le permite perforar

28 agujeros diferentes con sólo tres brocas ∤∤ El borde de corte único crea agujeros perfectamente redondos en metal, madera, plástico y otros metales delgados ∤∤ Ofrece un rango de tamaños de agujeros en material hasta de 3/8" de grosor

$66

ETWA20FK

LLAVE DE TORSIÓN ELECTRÓNICA FLEXIBLE DE 1-20 PIESLB CON ACOPLE DE 1/4" ∤∤ El medidor de ángulos elimina la necesidad

de medidores de ángulos para aplicaciones especificadas por los fabricantes ∤∤ Completamente programable para hacer el trabajo más rápidamente. ∤∤ Nueve modos reprogramados almacenables para acelerar las aplicaciones repetidas. ∤∤ Cabeza de maneral sellado para un mejor desempeño. ∤∤ Construcción de acero al 100 %.

See your Matco Distributor for more details on products and ways to save.

sr

$128 95

$39995


HAGA QUE SUS JUEGOS DE BROCAS DE IMPACTO COINCIDAN CON SU GARANTÍA DE POR VIDA IMPULSADOR DE IMPACTO

∤∤Fabricado de material de grado de impacto duradero para una excelente vida en aplicaciones agrestes ∤∤Diseñado para el técnico automotriz ∤∤Tamaño del vástago de 1/4"

AHORRE

$20

AHORRE

CADA UNA

$29

$27550

Una de las herramientas más pequeñas en el mercado que le ofrece hasta 60 pies-lb de torsión

MCL1214IDK

$9995

$12995

JUEGO DE IMPULSADOR DE IMPACTO INALÁMBRICO INFINIUM™ DE 12 V

SAIP33 -

SAIP42 -

∤∤ La apertura hexagonal de 1/4" acepta brocas

33 PIEZAS

∤∤ Brocas de impacto de 1.25", Phillips 1, 2, 3,

Pozidriv 1, 2, 3, TORX® 10, 15, 20, 25, 27, 30 ∤∤ Brocas de impacto de 2", Phillips1, 2, 3, TORX 25, 30 ∤∤ Brocas de impacto de 3", Phillips 1, (2)-2, 3, TORX 20, 25, 30 ∤∤ Brocas de impacto de 5", Phillips 1, (2)-2, 3, TORX 25, 30 ∤∤ Soporte magnético para brocas de 2.4" ∤∤ Adaptadores para copas: 1/4" y 3/8"

42 PIEZAS

∤∤ Brocas de impacto de 1.25", Phillips 1, (2)-2, 3, Pozidriv 1, 2, 3, TORX 10, 15, 20, 25, 27, 30, 40 ∤∤ Brocas de impacto de 2", Phillips 1, (2)-2, 3, Pozidriv 1, 2, 3, TORX® 10, 15, 20, 25, 27, (2) 30, 40 ∤∤ Brocas de impacto de 3", Phillips (2)-2, Pozidriv (2)-2, TORX 20, 25, 30 ∤∤ Acopladores magnéticos para tuercas, 8 mm, 10 mm, 12 mm ∤∤ Acoplador de cambio rápido ∤∤ Adaptadores para copas: 1/4" y 3/8"

de potencia de grado de impacto

∤∤ El accionador ergonómico de velocidad

variable ofrece un control preciso

∤∤ El botón de inversión para la misma mano facilita

el cambio de dirección en lugares estrechos

∤∤ Esta herramienta compacta es excelente para

trabajos en interiores en donde el tamaño de la herramienta es importante ∤∤ Rejilla en el motor para evitar la entrada de desechos ∤∤ Luz LED que se enciende con el activador

18 ,

$167 95

0 00

AHORRE

$29

18,000

SE333K

RPM

MINI AMOLADORA DE TROQUELES DE ÁNGULO RECTO SILVER EAGLE DE 0.33 HP ∤∤ Motor de 0.33 HP que ofrece potencia

sr

y velocidad de 18,000 RPM en una amoladora de dados compacta ∤∤ El diseño ergonómico de la carcasa permite una buena sensación de la herramienta ∤∤ Escape frontal

Join us on :

w w w.matcotools.com

3


¡LA MEJOR COMPRA!

AHORRE

$344

SÓLO $24415

SLCDP6KABOG3

CONJUNTO DE CINCELES Y PUNZONES

compre un paquete y ahorre

ZAS DE PUNZONES Y CINCELES PIE 12 DE GO JUE ZAS PIE 6 DE GO JUE les ones de pasador, punzones inicia ∤∤ Una amplia selección de punz ES DE PUNZON y cinceles fríos ntas resistentes y termotratadas ∤∤ Fabricados en acero, herr amie solidez, resistencia y durabilidad Y CINCELES para el equilibrio correcto entre de pasador y 4 punzones básicos ∤∤ Juego de cinceles fríos largos y de punzones cónicos ∤∤ Bolsa de vinilo para el juego

ones

∤∤ Incluye 4 cinceles fríos, 4 punz 5/32", 3/8", 1/2", 5/8" ∤∤ Incluye los tamaños: 3/32", 1/8",

JUEGO DE 6 PIEZAS DE PUNZONES DE PIN CON RODILLO ∤∤ Se centra en el pin de

rodillo para proteger el pin o la pared del agujero ∤∤ Bolsa de vinilo para el juego

El conjunto incluye los modelos SLCDP6KA, SPL12KA y SPRP6K. La oferta es que compre el modelo SLCDP6KA y obtenga los modelos SPL12KA y SPRP6K GRATIS.

TRABAJE DEBAJO DEL TABLERO SIN ESFUERZO.

6 Ajustes de la altura de la posición.

AHORRE

$13050

$22

UTD

PLATAFORMA RODANTE PARA DEBAJO DEL TABLERO

4

See your Matco Distributor for more details on products and ways to save.

sr

∤∤ Fabricada de acero de alto calibre y madera prensada ∤∤ Fácilmente ajustable con pins ajustados con resorte ∤∤ Almohadilla de 40" x 15"


20

%

GRAN OFERTA ACTUALÍCESE A UNA CAJA DE HERRAMIENTAS DE LA SERIE 5S CON ENERGÍA. ∤∤Dimensiones: 28" prof. x 44" alt. x 57" an. ∤∤Potencia conveniente en el frente de la caja con energía USB y de 110 V ∤∤Deslizadores con rodamientos de 232 lb ∤∤Tarima central en forma de T totalmente soldada

OFF

Conéctese con Matco

y empiece a construir la suya hoy mismo. Consulte con su distribuidor Matco.

DISPONIBLE EN 2 Y 3 COMPARTIMIENTOS, PROFUNDIDADES DE 25" Y 28" 5225RP | 5228RP 5325RP | 5328RP

Toolboxes shown may not be standard and may contain upgrades. Sí

Capacidad de carga con el deslizador de rodamientos

232 lb por par

Adorno en el mango de los cajones

Aluminio anodizado

Adorno en el poste de la esquina

Aluminio anodizado

Cajones de parte superior ancha

2

Opciones de colores de pinturas

11

Profundidades disponibles

25", 28"

Capacidad de carga estándar en las ruedas

900 lb por rueda

Tamaño de la rueda estándar

6" x 2"

Material de la rueda

Fenólico

Opciones de mejora en las ruedas

Cada rueda soporta carga de resorte de 900 lb

Revestimientos en los cajones

Premium, antideslizante

Sistema de cierre

Cierre TuBAR®

Superficie superior de trabajo estándar

Tabla de partículas laminadas

Opciones de actualización de la superficie de trabajo

Fenólico y acero inoxidable

sr

Construcción verdadera de un solo cuerpo con tarima central en forma de T

w w w.matcotools.com

TAKE ADVANTAGE OF THIS RARE DISCOUNT OFFER! ¡APROVECHE ESTA OFERTA DE DESCUENTO NUNCA ANTES DISPONIBLE! Consulte con su distribuidor Matco para conocer las ofertas de financiamiento disponibles, las de intercambio ytodos los detalles sobre cómo recibir un 20 % de descuento.

Join us on :

5


LEAN BACK & RELAX. PLATAFORMAS RODANTES CON PATINES EN LÍNEA ∤∤ Superficie fácil de limpiar resistente a solventes,

grasas y combustibles ∤∤ Bajo perfil con espacio de 7/8" con el piso ∤∤ Longitud 38", ancho 17½", altura 4"

6

$9695 CADA UNA

MCY3 - AMARILLO MCB3 - AZUL MCG3 - VERDE MCO2B - NARANJA MCR3 - ROJO MCBLK3A - NEGRO

See your Matco Distributor for more details on products and ways to save.

sr

Las ruedas de estilo de patín en línea son insertadas en cojinetes de acero que están moldeados en el cuerpo de la plataforma para ofrecer mayor resistencia y reemplazo fácil de las ruedas


JUEGOS DE COPAS PARA

FILTROS DE ACEITE

AHORRE

$23

$13350

AHORRE

10%

filtros de aceite ∤∤Cobertura completa al remover resistencia con acoples alta de adio van o ∤∤Fabricado de crom 24 mm (15/16") cuadrado de 1/2" y hexagonal de uido incl ∤∤Estuche moldeado por soplado ∤∤FABRICACIÓN RESISTENTE

AC53518

LINTERNA DE UV VERDADERO RECARGABLE ∤∤ Lente telescópico; gire

$138 95

el mango para acercar oalejar la luz ultravioleta ∤∤ El soporte de la batería AAA ofrece energía de respaldo para la linterna ∤∤ Linterna ultravioleta de 50 W que utiliza LED de alta intensidad ∤∤ Incluye los lentes de seguridad

OFKBMW

JUEGO DE COPAS PARA FILTROS DE ACEITE DE BMW

$24350 OFKFRD

JUEGO DE COPAS PARA FILTROS DE ACEITE DE FORD

$139 50 $3450 BP750

AHORRE

10%

JUEGO DE 11 PIEZAS DE PINS DE SONDA TRASERA Y PINZAS CAIMÁN ∤∤ Incluye una variedad de sondas traseras con

conexiones estándares de enchufe banana

∤∤ Las sondas están completamente aisladas

para ofrecer una mayor protección ∤∤ Funciona con cable de 0.027"

AHORRE

JUEGO PARA FILTRO DE ACEITE CON MANGUERA DE DRENAJE PARA TOYOTA/LEXUS

$99 50 OFKVW

JUEGO PARA FILTRO DE ACEITE CON MANGUERA DE DRENAJE PARA VW/AUDI

15%

$12650

$10095

JUEGO PARA FILTRO DE ACEITE DE MERCEDES

MD508

JUEGO DE PRUEBA DE CABLE DE PUENTE DEUTSCH ∤∤ Si un terminal se encuentra defectuoso, retire el terminal

usando la herramienta de liberación correcta para terminales, corte el alambre defectuoso y empátelo ∤∤ El juego incluye: tres juegos de dos cables de puente para 3 tamaños diferentes (tamaños de contacto 14, 16 y 20) y cuatro herramientas de terminales para retirar los terminales dañados

sr

OFKTOY

OFKMER

$8950 OFKHON

JUEGO DE COPAS PARA FILTROS DE ACEITE DE HONDA Join us on :

w w w.matcotools.com

7


180°

$146 95

Ahorre $16

Ideal para el uso en aplicaciones de alta resistencia para retirar e instalar las tuercas de los ejes

$97 95

Ahorre 15%

SOPORTE AUXILIAR DE 3/4 DE TONELADA

$11995

∤∤ El marco de

acero de alta resistencia ayuda a evitar distorsión y torcedura ∤∤ Ideal para soportar el sistema de escape, los amortiguadores y otros componentes del vehículo ∤∤ Ofrece soporte parcial para otros componentes

IDEXPB33

PALANCA REGULABLE EXTENSIBLE DE 33" ∤∤ La extensión cambia la

AXL4548A

JUEGO DE 8 PIEZAS DE COPAS PARA TUERCA DE EJE CON ACOPLE DE 1/2" ∤∤ Copas métricas extra largas de 6 puntos ∤∤ Úselas con maneral, barra de rotura,

llave de impacto o llave de torsión

∤∤ Diseñadas para extraer e instalar las tuercas

de los ejes en la mayoría de los vehículos nacionales y extranjeros, y todo terreno

longitud para ajustarse a la tarea particular ∤∤ Presione el botón para extender la palanca regulable hasta 180° para un mayor apalancamiento ∤∤ El perfil acanalado le añade tracción

12"

JUEGO DE 4 PIEZAS DE EXTRACTOR DE PERNOS

Works on all 1/4" and 5/16" bits and 1/4" drive sockets!

∤∤ Tres rollos internos agarran el

perno con seguridad en cualquier dirección para una extracción e instalación rápida y fácil

MAX HEIGHT 78 7⁄8"

$24

SE EXTIENDE 33"

AHORRE

MPS1500A

DISEÑADO PARA PERNOS DIFÍCILES DE ALCANZAR

$47 50 HEXRATCHET8

$7250

Ahorre 9%

Ahorre 9%

SR101 - MÉTRICOS

SR102 - FRACTIONAL

∤∤ Incluye los tamaños:

6mm, 8mm, 10mm, 12mm

8

∤∤ IIncluye los tamaños:

1/4", 5/16", 3/8", 7/16"

AC71475A

AHORRE

$38

JUEGO DE HERRAMIENTAS UNIVERSALES HIDRÁULICAS PARA ABOCINADO ∤∤ Crea una burbuja métrica doble de 45° de conexión a

presión y líneas abocinadas de combustible para GM

∤∤ Allows access into

close quarters

∤∤ Includes spinner ratchet

heads for quick fastener release and installation ∤∤ 72 teeth ratcheting head features 5° of swing arc ∤∤ 8" long handle for better leverage ∤∤ 15° offset on both heads

∤∤ Crea abocinados con calidad de producción ∤∤ Se puede crear el abocinado en el vehículo

See your Matco Distributor for more details on products and ways to save.

sr

$7150

$447

50

8" HEX RATCHET WRENCH


INSTALADOR PARA PERNOS DE RUEDAS

AHORRE A150A

$4250

$3050

MEDIDOR DE INFLADO

Ahorre 9%

Ahorre 9%

WS229 -

WS228 ∤∤ El cojinete integrado permite que la herramienta gire fácilmente con maneral o con llave de impacto ∤∤ Esta herramienta cónica especial funciona en vehículos que usan las populares tuercas angulares a 60° para los asientos ∤∤ Usa la puerta del vehículo para halar el nuevo poste de la rueda y colocarlo en su lugar ∤∤ Funciona con roscas izquierdas o derechas

∤∤ Inflador de mandril

CAMIÓN

∤∤ Instala la mayoría de los postes de

ruedas de camiones en segundos

∤∤ Se ajusta a postes de ruedas

de camiones de hasta 22 mm (7/8") de diámetro ∤∤ Equipado con un cojinete de empuje para colocar con facilidad el nuevo poste de la rueda ∤∤ Se usa con llave o maneral de impacto

Extra resistente

AHORRE

5%

$66

50

15%

$5250

avellanado, recto, con manguera de 12" ∤∤ La barra de latón sólido está calibrada de 10 a 90 psi en incrementos de 2 psi ∤∤ Tubo indicador protegido con manga y piezas fundidas de cromo pesado

AHORRE

10%

$31

50

MTCPICNCTOTE

MTCDUFFLEBAG

MALETÍN CAMUFLAJEADO ∤∤ Material poliéster 900D ∤∤ Bordado de Matco en 2 lugares ∤∤ Tamaño de 30" x 14"

BOLSA PARA PICNIC ∤∤ Frente de franela con revestimiento de PEVA ∤∤ Resistente al agua ∤∤ Bolsa conveniente con cinta para el hombro ∤∤ Negro ∤∤ Logotipo de Matco bordado

¡VENTA ' EMPACA Y DIVIERTETE DE LIQUIDACIÓN!

$408

50

CANTIDADES LIMITADAS

MTCPOPTENT

CARPA DE DESPLIEGUE AUTOMÁTICO MATCO

∤∤ Material 600D oxford poly con

revestimiento ultravioleta

sr

∤∤ Marco de acero con pintura de polvo ∤∤ Resistente a las llamas ∤∤ Bolsa de transporte con ruedas ∤∤ 10' x 10'

Join us on :

w w w.matcotools.com

9


KI95EZ

$1,43122 AHORRE

$156

∤∤ La capacidad de diagnóstico completa significa que no se necesita nitrógeno ni tinte UV ∤∤ Incluye un calibrador compuesto para probar automóviles con su vacío natural al igual que una prueba de fugas de decaimiento de presión

$117

50

Ahorre $12

CONJUNTO KI95 Y EZINT95

∤∤ Fácil de usar: 1 botón, 1 perilla ∤∤ Capaz de probar fugas de hasta 0.0010 ∤∤ Funciona con batería de 12 V del taller y usa aceite mineral ∤∤ Nuevo medidor de flujo para pruebas en el nuevo modelo de Chrysler ∤∤ Juego completo de accesorios con estuche plástico portátil

PSPS477

JUEGO DE POLEAS PARA BOMBA DE DIRECCIÓN HIDRÁULICA

∤∤ Diseñadas para extraer e instalar las poleas de accesorio impulsadas por Correa del tipo de instalación a presión que se encuentran en la mayoría de las plataformas de vehículos nacionales más importantes ∤∤ Las aplicaciones incluyen: Motores GM Quad 4, GM 3.1 L y Ford 4.6 L ∤∤ Se ajusta a centros de poleas con diámetros de 11 /8", 11 /4", 15 /16" y 13 /8" ∤∤ Incluye los componentes necesarios que se usan en bombas con el eje roscado común de 3/8"-16

$10550

$136 95

Ahorre 7% MVA670

JUEGO ADAPTADOR DE DIRECCIÓN HIDRÁULICA ∤∤ Ayuda a retirar el aire atrapado en los sistemas de dirección automática ∤∤ Cada adaptador está diseñado para ajustarse con exactitud en el cuello del recipiente de la dirección hidráulica para formar un sello hermético cuando se aplique el vacío ∤∤ Requiere de una fuente externa de vacío tal como una MVP5000 ∤∤ El juego incluye: adaptador para dirección hidráulica Ford, adaptador para dirección hidráulica GM y adaptador para dirección hidráulica universal

Extra resistente

$37 50

AHORRE

14%

MFFL548

LIBERADOR DE LA LÍNEA DE COMBUSTIBLE MAXX FORCE

∤∤ Para usarse en los motores International Maxx Force de las series 11 y 13 ∤∤ Con el tamaño adecuado para presionar con efectividad cada lado de las pestañas de liberación del combustible

10

VEJIGAS UNIVERSALES PARA ENTRADA/ESCAPE FÁCIL ∤∤ Vejiga inflable de bloqueo con paso de vapor presurizado que se conforma a una entrada o escape de cualquier forma, incluyendo redondas, ovaladas, cuadradas, rectangular y en ángulo ∤∤ Permite que el vapor pase a través de él para obtener diagnósticos rápidos y una prueba rápida de fugas en el sistema completo de inducción ∤∤ Funciona con cualquier detector de fugas o cualquier máquina de humo

¡Aumenta la exactitud de las reparaciones!

Además, extrae e instala bombas de vacío de correa GM y poleas instaladas a presión para bombas de agua de motores de 4 y 6 cilindros de GM.

INCLUY E: KI95-0014B Y EZINT95

Ahorre $15

SB230

PROBADOR BUDDY DE 12 V PARA CORTOCIRCUITOS ∤∤ Para encontrar cortocircuitos, empuje o hale el cable deteriorado y escuche un pitido fuerte ∤∤ Presenta la capacidad de reprogramarse en caso de cortocircuitos inactivos con el fin de mantener sus manos libres ∤∤ Programe los niveles de corriente a 10 A, 15 A, 20 A, 25 A y 30 A

Magnética

$2250

Ahorre 9% HPT430M

HERRAMIENTA MAGNÉTICA DE SOPORTE PARA EL COFRE

∤∤ El imán permite que la herramienta se mantenga sobre el soporte permitiendo al técnico asegurar la herramienta con una sola mano ∤∤ Soporta los puntales con fallas en el cofre o en la cajuela ∤∤ Se aferra a los émbolos de los cilindros de gas débiles para mantener levantado el cofre por la cajuela

See your Matco Distributor for more details on products and ways to save.

sr

DETECTOR DE FUGAS PARA DIAGNÓSTICOS

compre un paquete y ahorre


AHORRE

$18

$35995 9237CX2

JUEGO DE PULIDORA

∤∤ Potente motor Makita de 10 amp para un funcionamiento continuo ∤∤ De 0 a 3,000 RPM para una variedad de aplicaciones ∤∤ Control de velocidad variable ∤∤ Cubiertas de entrada hechas de malla de cable que

mantienen las fibras de lana alejadas del motor

∤∤ Alojamiento para engranajes cubierto de hule y soporte para la herramienta

para ayudar a evitar daños sobre la superficie de trabajo

AHORRE

$22

4,600 impactos por minuto

$20595 MT1200

ESCLARIFICADOR DE AGUJAS RECTAS EXTRA RESISTENTE DE 1"

∤∤ Excelente para limpiar pintura, residuos de soldaduras u óxido ∤∤ Limpia superficies irregulares ∤∤ Contiene 19 agujas con tamaños de diámetros de 1/8" y recorrido de 11 ⁄ 2"

AHORRE

15%

$189

AHORRE

15%

$17595 SE1214

RIBETEADOR NEUMÁTICO SILVER EAGLE DE 1/4" ∤∤ La válvula de liberación de aire regresa con 2,423 lb de tracción ∤∤ Se desempeña bien en cualquier ángulo ∤∤ Ofrece una operación rápida, silenciosa

y cómoda que evita la fatiga del usuario

∤∤ Incluye cinco boquillas: 3/32", 1/8", 5/32", 3/16" y 1/4";

tres de estas boquillas están atornilladas en la base

Protector de cierre único y ajustable que permite al usuario girarlo en 16 posiciones

El collar reversible permite que el usuario cambie rápidamente la dirección hacia adelante o en reversa y dirija las chispas lejos del lugar de trabajo

“LA MEJOR CLASIFICACIÓN”

95

"RECOMIENDO MUCHO ESTA HERRAMIENTA".

MT2871R

HERRAMIENTA EXTRA RESISTENTE DE CORTE REVERSIBLE DE 3"

sr

∤∤ Utiliza ruedas de corte de 3"

Motor de 0.8 HP para mayor potencia Join us on :

"Lo mejor de esta herramienta es que puede cambiar de dirección hacia delante y hacia atrás con facilidad. Esto hace que mi trabajo sea más seguro y más rápido". Cliente de Matco de: Idaho

w w w.matcotools.com

11


50

%

° 25

El diseño de la cabeza en ángulo de 25° ofrece una posición más cómoda de trabajo para la mano y le permite mayor visibilidad en el área de trabajo.

$15295

Ahorre $38 SPA3

BANDEJAS PARA PARTES MAGNÉTICAS CON 50 % DE DESCUENTO res para evitar rasgaduras. Sostiene partes pequeñas con prot

ecto

OFERTA ATRACTIVA. 1.

ULo ANG EN 'EZA CAB

OFF

' OH SI!

JUEGO DE 3 PIEZAS DE ALICATES EN ÁNGULO ∤∤ Forjado de acero especial

para herramientas para una mayor resistencia y duración ∤∤ El juego contiene 3 alicates populares: cortador diagonal de alto palancaje de 7", alicates de combinación de 7½" y alicates de punta larga de 8¾"

“LA ME JOR CLA SIFICACIÓN”

2.

$20395

Ahorre $87

3. SBSE59PA

JUEGO DE 59 PIEZAS PARA SERVICIO GENERAL CON ACOPLE DE 3/8"

4.

∤∤ Ofrece un amplio rango de copas métricas y SAE de 6 puntos en longitudes estándares y profundas ∤∤ Viene en un alojamiento sólido de moldeado por soplado

80

LÚMENES

$6195

CADA UNA

SLM26B - NEGRO SLM26R - ROJO SLM26G - VERDE SX7000M -

2. $1450

SX7010M -

RECTANGULAR 9½" X 5½"

50 3. $19

SX7030M -

RECTANGULAR 61 ⁄4" X 141 ⁄8"

50 4. $27

SX7040M -

QUAD 11¾" X 11¾"

12

REDONDA DE 6"

MINI LINTERNA DE TRABAJO RECARGABLE CON GIRO DE 360° ∤∤ Luz frontal de 200 lm y luz superior de 80 lúmenes ∤∤ Base magnética súper sólida con un

diseño plegable y flexible de 360°

∤∤ Exterior cubierto de hule ∤∤ Lente para PC, gancho de nylon y

soporte para el cinturón

∤∤ Se suministra con un micro cargador USB y cable

See your Matco Distributor for more details on products and ways to save.

Magnética

sr

1. $7 95

200

LÚMENES


BANDIT

®

ULTRA COMPACTA, BAJO PERFIL LINTERNA RECARGABLE USB Obtenga la Bandit: una linterna para la cabeza, ligera y de ajo perfil, diseñada justo para usted. Es recargable a través de USB y ofrece 180 lm de luz amplia. Interruptor de botón de pulsación de múltiples funciones con indicador de carga: se ilumina rojo cuando carga, verde cuando está cargado.

Cinta para la cabeza elástica ajustable

DOBLE CARGA: Utiliza cuatro baterías 3V CR123A de litio (incluidas); también acepta 2 baterías de litio recargables 18650.

$184 50 M88060

LINTERNA PROTAC HL 4 ∤∤ Linterna manual de

$3900

CADA UNA

M61702- NEGRO M61700 - AMARILLO

LINTERNA PARA LA CABEZA BANDIT®

El LED blanco súper brillante produce hasta 180 lumen ∤∤ Tres modos de salida: parpadeo alto, bajo y de emergencia ∤∤ Alto: 180 lm, funciona 2 horas; bajo: 35 lm, funciona 9.5 horas; parpadeo de emergencia parpadea en alto - 180 lm

Recargable a través de USB con batería de polímero de litio; se carga en sólo 2.5 horas ∤∤ Construcción de policarbonato resistente a los impactos ∤∤ Incluye clip de visor, cable USB de 5" (12.7 cm) y cinta elástica para la cabeza

¿NECESITA UNA LINTERNA DE MANOS LIBRES PARA TAREAS CERCANAS?

$8095

2,200 con patrón de haz de luz amplio que ilumina un área completa ∤∤ Base para batería con auto ajuste que acomoda diferentes tamaños de baterías y elimina el sonido de baterías flojas ∤∤ Interruptor TEN-TAP® programable que permite que el usuario seleccione uno de tres programas diferentes ∤∤ La cabeza no rotativa evita que se ruede la linterna al colocarla en una superficie plana ∤∤ Construcción de aluminio de aviación maquinado, anodizado y duradero con manga de hule que ofrece aislamiento térmico y un agarre seguro

CADA UNA

M61603 - NEGRO M61602 - AMARILLO

LINTERNA DE CABEZA USB RECARGABLE DE DOBLE EMBRAGUE ∤∤ Faros delanteros LED recargables por USB, compactos,

extremadamente ligeros, de alto rendimiento

∤∤ El faro delantero USB de doble embrague ofrece tecnología

sr

de doble combustible y rotación de la tapa con superficie de fácil agarre con guantes para operar la luz ∤∤ Ofrece luz enfocada o difusa en modos de iluminación alto y bajo ∤∤ La batería de polímero de litio se carga dentro o fuera del faro o 3 baterías de tamaño AAA se pueden usar para energía desechable ∤∤ La construcción de bajo perfil con centro optimizado de gravedad ofrece un máximo confort y estabilidad durante el uso

Join us on :

w w w.matcotools.com

13


$6495 PDNV463

JUEGO DE GARRAFA H-D™ EAGLE

∤∤ Set includes Carafe

and 2 Glasses

∤∤ Carafe – 28 oz. hand blown glass ∤∤ 11.75” (H) x 4” diameter ∤∤ Glasses – 14 oz. hand

blown stemless glass

∤∤ 4.75” (H) x 3/15” diameter

PDLT66 (TALLA)

CAMISETA SIN MANGAS ∤∤ 50 % algodón hilado en anillo y peinado/50 % jersey de hilo ligero poliéster ∤∤ Impresión en el frente ∤∤ Menta

PDLS26 (TALLA)

CAMISETA MANGA LARGA CON CAPUCHA PARA DAMAS

Tallas: S-XL $21.95 Tallas: XXL $25.95

∤∤ 50 % poliéster / 37.5 % algodón peino

e hilado en anillo / 12.5 % rayón

SALUD

$17995

Tallas: S-XL $54.95 | Tallas: XXL $59.95

BOTELLERO MATCO

$1995

∤∤ Letras cortadas

en acero con láser a mano ∤∤ Botellero de madera ∤∤ Sostiene hasta 10 botellas ∤∤ 12.5" an. x 33" alt. x 4.75" prof.

PDNV367

JUEGO DE 4 PORTAVASOS H-D™ ∤∤ Fondos de corcho natural ∤∤ Lata de almacenamiento coleccionable ∤∤ 4.25" de diámetro

$2499 PDNV443

TOALLA ENFRIADORA ∤∤ Enfría sin aplicar químicos ∤∤ 25" lar. x 17" an.

PDMC354

FLEXFIT TRADITIONAL BLACK CAP ∤∤ Flexfit closure ∤∤ One size fits most

$1495

$1495

PDMC388

PDMC386

79 STAMPED HAT

TRIKOT HAT

∤∤ Hook and loop closure

∤∤ Plastic snap back closure

See your Matco Distributor for more details on products and ways to save.

sr

$2295

14

∤∤ Transpirable, antimicrobiana ∤∤ Impresión en el frente ∤∤ Carbón


ACTION. MOTOR. PERFORMANCE.

#TEAMOAKLEY

FLAK™ 2.0 XL NEGRO MATE/IRIDIO NEGRO POLARIZADO EDOO9188-53

MARRÓN MATE / PRIZM™ SHALLOW WATER POLARIZADO EDOO9188-59

'

USELOS PDMT436 (TALLA)

CAMISETA BLUE SHIFT ∤∤ 100 % algodón preencogido ∤∤ Estampado en el frente y en el dorso ∤∤ Carbón Tallas: M-XL $17.53 | Tallas: XXL-XXXL $$21.43

PDMT435 (TALLA)

CAMISETA OLD RELIABLE ∤∤ 100 % algodón preencogido ∤∤ Impresión en el frente ∤∤ Negro Tallas: M-XL $17.53 | Tallas: XXL-XXXL $21.43

$1895 PDNV279

LLAVERO TURBO ∤∤ Metal

$5995 PDNV466

JUEGO DE 4 VASOS DE TRAGO ESTILO PISTÓN

$7995 PDNV441

TERMO DE CARTUCHO DISPARADO DE 24 OZ.

sr

∤∤ Termo con forma de cartucho disparado

PDMT443 (TALLA)

CAMISETA HEADBUTT ∤∤ 100 % algodón preencogido ∤∤ Estampado en el frente y en el dorso ∤∤ Negro Tallas: M-XL $17.53 | Tallas: XXL-XXXL $21.43

Join us on :

w w w.matcotools.com

15


$17995 SE906

MARTILLO NEUMÁTICO DE BARRIL MEDIANO SILVER EAGLE ∤∤ 3,200 impactos por minuto con recorrido del pistón de 2¾" ∤∤ Incluye un retenedor de cincel de cambio rápido ∤∤ Excelente para trabajar en el desmontaje de mofles y tuberías, trabajo de carrocería en el taller, raspado de óxido y trabajo ligero en la parte frontal ∤∤ Accionador de acción positiva para un control preciso

COMPRE ESTO

Valor de

$15895

AF4KA

JUEGO DE 4 PIEZAS DE MARTILLO DE EXTREMO FRONTAL ∤∤ Facilita más que nunca la extracción de

juntas de bola, puntas de ejes y otros componentes claves de la parte frontal

SPR1217RED

La cantidad de productos de la Promo de Matco es limitada y está sujeta a la disponidilidad de los productos. Los Precios en Puerto Rico, Alaska y Hawaii pueden variar debido a cargos adicionales de envío. Matco se reserva el derecho de corregir errores de impresión.

FREE! ¡OBTENER ESTA GRATIS!

con la compra de SE906

¡Únase a nosotros en los medios sociales para obtener las OFERTAS EXCLUSIVAS PARA LOS SEGUIDORES!

w w w.ma tc otool s .c om


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.