2/18 - 3/12, 2017
#4 SR 12, 16, 20
SERVICE. TRUST. RESULTS.
®
JUEGO DE SERVICIO GENERAL SILVER EAGLE DE 101 PIEZAS
101 PIECES SILVER EAGLE GENERAL SERVICE SET
ACABADO EN
CROMO PULIDO MANERALES DE
60 DIENTES
Ofrece un amplio rango de cubos SAE y métricos de 6 puntos en longitudes estándar y profunda
AHORRE
100P SABSE
SAVE
$136 $29995
ABRA SUS ALAS.
SPREAD YOUR WINGS.
¡NUEVO! Accesorios Matco y Oakley de 2017 - ver las páginas 14 y 15
4-IN-1 GRIPS, CRIMPS, STRIPS & CUTS Herramienta 4 en 1: agarra, engatilla, pela y corta
Su característica angular permite el acceso a espacios confinados y facilita un engatillado superior
$3950 Ahorre $4 MST5950A
HERRAMIENTA ANGULAR PARA CABLES 4 EN 1 ∤∤ Nariz de agarre para halar, doblar y dar forma ∤∤ Engatilla, pela, corta y agarra cables de 12 a 20 AWG ∤∤ El cortador realiza cortes por encima y por debajo del pivote ∤∤ Diseño compacto con mangos maquinados con precisión
Corta cobre de hasta 2/0 o aluminio de 4/0
Cabeza delgada y remates de cabeza planos y sólidos que permiten el acceso a lugares reducidos
AHORRE
$89
$5350
Ahorre $5
PBC911B
CORTADOR DE CABLE DE BATERÍA DE 9" ∤∤ Cortador de 9" de alto palancaje ∤∤ Cuchilla de tierra con
quijadas curvas
$124 50
95
Ahorre $13
HGO3SB
JUEGO DE 3 PIEZAS DE ALICATES DE 11” PARA BLOQUEAR MANGUERAS, COLOR NARANJA ∤∤ Ideal para la extracción del cable de la bujía, extracción de la manguera de vacío, extracción de cables o cualquier extracción de tubo de metal ∤∤ Mango acolchado para más comodidad
2
SPU4TB
JUEGO DE 4 PIEZAS DE ALICATES UNIVERSALES ∤∤ Cuatro de los alicates más usados por su
$58
78
Ahorre $10
versatilidad en el trabajo de cortar, girar o sujetar
∤∤ Incluye las longitudes: 7”, 71 ⁄ 2”, 8”, 91 ⁄ 2”
See your Matco Distributor for more details on products and ways to save.
TCT11A
ENGARZADORA DE CABLE NO AISLADA DE 93 ⁄4” sr
$133
Ideal para la instalación de las uniones de cables de las series A, B y C desde los calibres #22 al #10 AWG
ÓPTIMA
RESISTENCIA Y DUCTILIDAD ∤∤ Herramientas profesionales de grado industrial y alta calidad ∤∤ Fabricadas en Estados Unidos con aleación exclusiva de acero tratada al calor con acabado en negro para resistir la oxidación
Sostiene copas, llaves, alicates, etc.
$2750
Ahorre $6
LAS CORONAS CONTORNEADAS aseguran un balance apropiado de fuerza, dureza y durabilidad
MTS2X10R
ORGANIZADOR MAGNA-STICK ROJO
∤∤ Dorso magnético para adherirse a superficies de acero ∤∤ No rasgará ni dañará las superficies ∤∤ Superficie de 2” x 10 5 ⁄ 8”
AHORRE
$104
$2195
Ahorre 10% SHKBSM9
JUEGO DE 9 PIEZAS DE LLAVES HEXAGONALES CORTAS DE BOLA DE 1.5 A 10 MM
$3150
Ahorre 10% SHKBS13
JUEGO DE 13 PIEZAS DE LLAVES HEXAGONALES CORTAS DE BOLA DE 0.050 A 3/8” ∤∤ Gira los sujetadores
$24395 SPL17KA JUEGO DE 17 PIEZAS DE PUNZONES Y CINCELES
∤∤ Los punzones que no son de bronce son fabricados usando acero de herramienta S2 ∤∤ Incluye punzones de centro, de pin, de inicio, cinceles y
un punzón agrandador de agujeros de bronce
∤∤ Incluye los tamaños: 3/32”, 1/8”, 5/32”, 3/16”, 1/4”, 5/16”, 3/8”, 1/2”, 5/8”, 7”
con cabeza de copa a un ángulo de 30° ∤∤ El brazo extra corto gira los sujetadores en lugares de difícil acceso
$3550
Ahorre $3
$37 95
Ahorre $6 DSE3
JUEGO DE 3 PIEZAS DE EXTRACTORES DE TORNILLOS
sr
CUATRO PUNTOS DE AGARRE DE DOBLE BORDE ofrecen un agarre positivo antideslizante para retirar los tornillos y pernos más difícil
∤∤ Punzón central integrado para centrar la ubicación del agujero del taladro ∤∤ La cabeza hexagonal más grande ofrece un mejor agarre de llave ∤∤ Diseñada para usarse con roscas izquierdas y derechas
Join us on
SHKLT7
JUEGO DE 7 PIEZAS DE LLAVES HEXAGONALES LARGAS TORX T10 A T40 ∤∤ Para uso con los sujetadores TORX, TORX Plus y TORX empotrados
www.matcotools.com
3
TRADE IN YOUR OLD TOOLBOX FOR THE BEST BUILT IN THE INDUSTRY AVAILABLE IN 2 & 3 BAYS DISPONIBLE EN 2 Y 3 COMPARTIMIENTOS CAMBIE SU CAJA DE HERRAMIENTAS VIEJA POR LA MEJOR CONSTRUIDA DE LA INDUSTRIA
IN STOCK STORAGE FAST DELIVERY, MANY STOCK COLOR OPTIONS AVAILABLE 4S DISPONIBLE EN ALMACÉN – RÁPIDA ENTREGA, MUCHAS OPCIONES DE COLORES DISPONIBLES
BUILT IN
JAMESTOWN NEW YORK, USA
CONSULTE CON SU DISTRIBUIDOR MATCO TOOLS PARA MÁS DETALLES
ASK YOUR MATCO TOOLS DISTRIBUTOR FOR MORE INFORMATION
ALMACENAMIENTO PERSONALIZADO 11 COLORES Y 6 COLORES DE ADORNO PARA ELEGIR 11 opciones de colores
6 opciones de adornos
Negro forajido
Negro con vena de plata
Cromado
Rojo fuego
Azul con vena de plata
Negro
Azul zafiro
Plata supercargada
Rojo
Naranja garra
Gris tormenta
Azul
Verde sublime
Blanco corcel
Verde
4
Naranja
See your Matco Distributor for more details on products and ways to save.
sr
Negro arrugado
ADD-ON
WORKS WITH 12V OR 16V INFINIUM BATTERIES
$78
Adaptador extra Funciona con baterías Infinium de 12 V o 16 V
95
IMÁN y gancho para uso a manos libres
Ahorre $13 MCL1216WL
LINTERNA DE TRABAJO RECARGABLE INFINIUM™ DE 12 V Y 16 V
CABEZA CON PIVOTE para dirigir la luz a donde la necesita
∤∤ Presenta la más avanzada tecnología de iluminación de chip incorporado (chip on board, COB) ∤∤ La batería de 16 V tiene dos programaciones de salida lumínica; en alta produce 550 lm y funciona durante 4 horas con la batería de 16 V; en baja produce 300 lm y funciona por 5 horas. ∤∤ La batería de 12V tiene dos programaciones de salida lumínica; en alta produce 550 lm y funciona durante 2,75 horas con la batería de 16 V; en baja produce 300 lm y funciona por 3,75 horas.
125 ft. lbs.
70
of breakaway torque
ft. lbs. of maximum torque
$34395 Ahorre $38
x2
batteries included
MCL1638IWK2 Batería y cargador no incluidos
JUEGO DE LLAVES DE IMPACTO INFINIUM™ INALÁMBRICAS DE 16 V CON ACOPLE DE 3/8”
∤∤ Activador de velocidad variable con el interruptor manual para adelantar o retroceder ∤∤ La luz LED activada con el activador ilumina las áreas de trabajo oscuras ∤∤ Potente batería de litio de larga duración de 2.0 Ah con indicador de carga
$26995 AHORRE
$48
MT2889
$36395
x2
TALADRO COMPUESTO NEUMÁTICO SIN LLAVES REVERSIBLE CON ACOPLE DE 3/8"
AHORRE
MCL16PK2
$40
JUEGO DE PULIDORA INFINIUM™ INALÁMBRICA DE 16 V
batteries included
∤∤ Ideal para pulir y lijar fino en
∤∤ 45 caballos de fuerza con motor cargado por resorte ∤∤ Activador de velocidad variable ∤∤ Velocidad libre de 2,000 RPM
áreas estrechas y en lugares de trabajo inaccesibles a través de otras herramientas eléctricas. ∤∤ Diseño de velocidad variable completo que le ofrece el mayor control cuando se trabaja un compuesto nuevo sobre un material
BANDEJAS PARA COPAS $2995
Ahorre $7
MSH13 - BANDEJA PARA COPAS DE 3/8” ∤∤ Soporta un juego de copas estándares
AHORRE
de 13 piezas SAE o métricas
$91
∤∤ Incluye un agujero para extensiones o juntas universales ∤∤ Acomoda tamaños de copas de 7/32” a 7/8”
SAE o copas métricas de 5.5 mm a 22 mm SBSE59PA
JUEGO DE 59 PIEZAS DE COPAS SILVER EAGLE CON ACOPLE DE 3/8"
MSH26 - BANDEJA PARA COPAS DE 1/4”
sr
∤∤ La bandeja magnética para copas de 1/4" presenta 13 cavidades para copas estándares y 13 cavidades con borde adicional para copas profundas, universales y para extensiones
$199
95
Join us on
∤∤ Ofrece un amplio rango de copas métricas y SAE de 6 puntos en longitudes estándares y profundas
www.matcotools.com
5
TALLER DE CARROCERÍA
HERRAMIENTAS ESENCIALES QUE FACILITAN EL TRABAJO.
203 ⁄4"
$17395 SE430K
JUEGO DE MINI LIJADORA DE DOBLE ACCIÓN SILVER EAGLE ∤∤ Compacto y liviano para mejor acceso en áreas reducidas ∤∤ Acelerador de dos dedos para mejor control, agarre moldeado de hule para mayor confort ∤∤ Regulador de velocidad ajustable ∤∤ El juego incluye: lijadora mini DA , almohadillas del sistema de gancho y sujetador de lazos de 2” y 3”
AHORRE
$30
15,000 free speed
$3895
Ahorre $4 RV14
de longitud total
REMACHADOR DE MANO PARA TRABAJO PESADO ∤∤ Recipiente de plástico para un fácil desecho de mandriles gastados ∤∤ Los mangos extra largos ofrecen una excelente acción de palanca
AHORRE
$167 50 $29
INCLUYE CINCO BOQUILLAS: 1/8", 5/32", 3/16", 7/32" y 1/4"
MT1415K
JUEGO DE EXTRACCIÓN DE RAYAS ∤∤ Silencioso y potente motor de aire diseñado para
desarrollar 0.5 HP con mínimo ruido y vibración
∤∤ Liviano para facilitar su uso a la vez que produce 2,600
RPM para una rápida y eficiente extracción de rayas
$3995
Ahorre $9 MST3723
JUEGO DE 2 PIEZAS DE ALICATES PARA PINS DE PRESIÓN ∤∤ Diseñado para la remoción de los anclajes del perno de presión plástico asegurados por un poste central en expansión
13
puntas intercambiables de acero inoxidable y plástico
$39895 Ahorre $21
PDRKIT ∤
SISTEMA REMOVEDOR DE ABOLLADURAS SIN PINTURA
6
See your Matco Distributor for more details on products and ways to save.
sr
∤∤ Ayuda a reemplazar más de 100 herramientas removedoras de abolladuras sin pintura ∤∤ Construcción de barra sólida de acero inoxidable patentada con puntas giratorias bloqueadas EDM ∤∤ Placa reflectora magnética incluida
TIRES & WHEELS Estas herramientas presentan un acabado sólido de óxido negro y mangos de durómetro doble
$13550
Ahorre $14
BTSG10 - VERDE BTSO10 - NARANJA
JUEGO DE 10 PIEZAS DE HERRAMIENTAS PARA FRENOS ∤∤ Incluye diez de las herramientas de freno más comúnmente
usadas, además de 8 piezas de calibrador de frenos
∤∤ El calibrador de frenos permite al usuario medir el grosor de las pastillas del
freno a través de los 8 calibradores de metal organizados por colores.
Puntas de nylon contra magulladuras
$95
LT845 50
Ahorre $10
MARTILLO PESADO PARA RUEDAS Este diseño pendiente de patente de martillo dentro de martillo extrae o instala cualquier pesa para ruedas incluyendo las pesas para ruedas de camiones
Cargue el percutor dentro del martillo para montar las pesas de las ruedas sin necesidad de usar las manos Floating wheel weight removal pin infinitely adjusts to remove all wheel weights from wheel rim
AHORRE
$23
NO MORE PINCHED FINGERS NO MÁS DEDOS MAGULLADOS
PRESSURE BRAKE BLEEDING SYSTEM $43695 MVP6800
SISTEMA DE SANGRADO DE FRENOS A PRESIÓN
∤∤ El sistema de bomba de presión obliga al líquido de frenos a fluir
sr
a través del cilindro maestro mientras el aire y el fluido viejo son expulsados a través del(los) tornillo(s) de sangrado ∤∤ Calibrador de presión en el dispensador que permite controlar la presión del sistema, y el recipiente presurizado le libera las manos al operador para actuar sobre los tornillos de sangrado ∤∤ Incluye un sistema manual de dispensador de líquido con siete adaptadores para cilindros maestros que se conectan a la mayoría de los vehículos y camiones ligeros estadounidenses, asiáticos y europeos
Join us on
www.matcotools.com
7
$9350
Ahorre $16
HEAVY-DUTY SHOPS 1,600
TALLERES PARA TRABAJOS PESADOS
JUEGO DE HERRAMIENTAS DE DOBLE ABOCINADO
DFS260A
∤∤ Realiza abocinados estándares de 45° ∤∤ Tamaños: 3/16”, 1/4”, 5/16”, 7/16”, 1/2” y 5/8” D.E. ∤∤ Adaptadores de abocinado doble: 3/16”, 1/4”, 5/16”, 3/8” y 1/2” D.E. ∤∤ Incluye un adaptador extra de 3/16” a 45°
pies-lb de torsión
AHORRE
$108
MAGNETIC RINGS
evite que los tapones del drenaje caigan dentro de la cesta de drenaje
$599
95
$12150
LLAVE DE IMPACTO SILVER EAGLE CON ACOPLE DE 1” SE116
Ahorre $13
∤∤ El potente embrague ofrece ∤∤ Mango lateral en forma de D incluido ∤∤ Mango cómodo con accionador estilo sierra de cadena ∤∤ Alojamiento duradero de aluminio con terminado negro mate
KINK RESISTANT!
RDPW100
JUEGO DE 12 PIEZAS DE TAPONES DE DRENAJE DE MANERAL ∤∤ Elimine la mayoría de los bloqueos de drenajes de
aceite, cajas de transferencia y transmisiones
∤∤ Incluye los adaptadores más populares
$85
para los tapones macho y hembra
95
Ahorre $5
HFZ1250YW3
MANGUERA DE AIRE FLEXZILLA DE 1/2" X 50'
Llaves para la caja del filtro de aceite estilo copa de aluminio moldeado
$1950
$2395
COPA PARA EL FILTRO DE ACEITE VOLVO/ BMW DE 86.5 MM
COPA PARA EL FILTRO DE ACEITE VOLVO/ BMW DE 76 MM
V410
∤∤ Aplicaciones: BMW - 335i 3.0 L Turbo doble ∤∤ BMW - 335i 3.0 L Turbo doble
8
VB414
∤∤ Para los motores 2006-2012 BMW N52, N54, N55 y N62 ∤∤ También se puede usar en los motores Volvo 2008 y más recientes que no usan la forma hexagonal de 36 mm en el alojamiento del filtro
NEW LOWER PRICE! $3999
LCS3
JUEGO DE 3 PIEZAS DE ABRAZADERAS DE LÍNEA ∤∤ El juego cubre todos los tamaños de sistemas de enfriamiento, frenos, vacío y combustible ∤∤ Bordes suaves y redondeados aseguran que no le causará daños al refuerzo interno de la manguera ∤∤ Característica de cierre que permite uso a manos libres
See your Matco Distributor for more details on products and ways to save.
sr
∤∤ Flexibilidad extrema para todo clima ∤∤ Sin memoria, se coloca de manera plana ∤∤ Resistente al retorcimiento bajo presión ∤∤ Excelente resistencia a la abrasión
Para los tamaños desde 7/64” (3 mm) hasta 21 ⁄4” (57 mm)
ESPACIO AJUSTABLE para los requerimientos de espacios de chispa de 0 a 40,000 V
$6075 SCHA7SMGR
CUCHILLA SCHRADE PEQUEÑA DE APERTURA ASISTIDA
∤∤ Apertura asistida pequeña ∤∤ Aluminio con capa de polvo gruesa
$1850
$12095
Ahorre $12
Ahorre $3
$70
404
PROBADOR DE BRECHA AJUSTABLE DE CHISPAS DE IGNICIÓN ∤∤ Hace pruebas cuando no es posible el arranque y la intensidad de la chispa en la mayoría de los sistemas de ignición, que incluye electrónica de alta energía y motores pequeños ∤∤ El trasfondo del calibrador hace que sea fácil de ver la chispa ∤∤ La pinza se aferra a la conexión a tierra
HRI-043 00
COMBINACIÓN DE CUCHILLA MAESTRA DE GUÍA SCHRADE SCHF39CP
∤∤ Hoja fija completa para
supervivencia Guidemaster
∤∤ Cartucho de municiones de 6
tiros cargado con resorte ∤∤ Piedras de amolar incorporadas con granulados de 120 y 600
JUEGO DE 6 PIEZAS DE CUCHILLOS INOXIDABLES ∤∤ El juego incluye cuchillo de chef de 8”, cuchillo
para pan de 8”, cuchillo santoku de 7”, cuchillo multiusos de 5”, cuchillo pelador de 3.5”cuchillo para pan de 8”, cuchillo santoku de 7”, cuchillo multiusos de 5”, cuchillo pelador de 3.5” y un hermoso bloque de madera personalizado La venta de determinadas cuchillas es ilegal en algunos estados, y es responsabilidad del distribuidor conocer y obedecer las leyes del estado y localidad donde reside y vende las herramientas. Matco no defiende ni paga costos judiciales relacionados con los distribuidores que infringen las leyes locales y las de su estado, ni las tarifas en las que incurren para defender sus acciones.
OBTENGA SUS HERRAMIENTAS HOY. PAGUE DESPUÉS. CREDIT PROGRAMS
CREDIT BENEFITS Weekly payments starting at $15.00
Interest rates as low as 6.99% Get your tools today, pay low payments over time Flexible credit programs to fit all techs
APPLY TODAY!
SEE YOUR DISTRIBUTOR FOR MORE DETAILS.
Rick Hutchinson
sr
Matco Tools Distributor
Join us on
www.matcotools.com
9
COMPRE UNA EXTENSIÓN DE CROMO Y LLEVE OTRA GRATIS
BOGO
*
SAXZN7R
$72
50
Ahorre $17
LLEVE LOS 7 POR SÓLO 95
$124 GRATIS!
EXTENSIÓN DE CROMO ESTÁNDAR DE 17" CON ACOPLE DE 1/4"
∤∤ Permite el acceso a áreas estrechas ∤∤ Marcado con claridad para una fácil identificación
∤∤ Soportes de cromo brillante de acople cuadrado ∤∤ Fabricadas con calidad de acero de impacto S2 ∤∤ El juego incluye: copas de 4 mm a 10 mm
COMPRE ESTAS SAXK6TA
JUEGO DE 6 PIEZAS DE EXTENSIONES DE CROMO ESTÁNDAR CON ACOPLE DE 1/4"
∤∤ El vástago acanalado ofrece un agarre
firme sin deslizamiento
∤∤ Permite el acceso a áreas estrechas ∤∤ Marcado con claridad para una fácil identificación ∤∤ Incluye los tamaños: 1.5”, 2”, 4”, 6”, 10” y 14”
¡OBTENER ESTA
AX17KA
JUEGO DE 7 PIEZAS DE COPAS DE TRIPLE CUADRADO DE 6" DE LONGITUD DE 1/4"
LLEVE ESTA
FREE! con la compra de SAXK6TA 95
Valor de
$43
AHORRE
$175
95
$32
SCP4DL
JUEGO DE 4 PIEZAS DE COPAS DE LÍNEA CON ACOPLE DE 1/2" ∤∤ El juego incluye: copa de 5” de longitud 3/8” doble hexagonal con acople de ½”, copa de 5” de longitud 12 mm doble hexagonal con acople de ½”, copa de 5” de longitud ½” doble hexagonal acople de ½”, y copa de 5” de longitud 13 mm doble hexagonal con acople de ½” ∤∤ Para varios usos en las marcas como Honda, Toyota, Nissan y otros modelos japoneses con sujetadores de 12 mm y 13 mm
Feb. 24-26 • NHRA Arizona Nationals • Phoenix, AZ March 16-19 • Amalie Motor Oil NHRA Gatornationals • Gainesville, FL March 31-April 2 • Denso Spark Plugs NHRA Nationals • Las Vegas, NV April 21-23 • NHRA SpringNationals • Houston, TX April 28-30 • NHRA Four-Wide Nationals • Charlotte, NC
10
See your Matco Distributor for more details on products and ways to save.
sr
May 5-7 • NHRA Southern Nationals • Atlanta, GA
DIAGNÓSTICOS INTELIGENTES. DESCUBRA EL PROBLEMA CON RAPIDEZ CON LOS EQUIPOS DE DIAGNÓSTICOS DE MATCO.
SOPORTA LOS PICOS PELIGROSOS $224 50 Ahorre $11
AHORRE
$538
50
PP3LS01
$28
JUEGO COMBINADO DE SONDAS POWER PROBE III
MD87S5
MULTÍMETRO DIGITAL DE LA SERIE 5
∤∤ Incluye: Sonda Power Probe III, juego de sondas, adaptador para CD automotriz, sonda de extensión de 20', adaptadores macho/ macho y hembra/hembra ∤∤ Las sondas de alta resistencia, de varios hilos, apilables de 1', 3' y 6' vienen estándares con enchufes tipo banana con chapa de oro de 4 mm ∤∤ Incluye: Incluye 2 sondas punzantes roscadas; verdes para cables más pequeños y amarillas para los cables de un calibre más grueso.
∤∤ Toma mediciones precisas de voltaje y frecuencia en controles de velocidad ajustable en motores y en otros equipos eléctricamente ruidosos ∤∤ Soporta los picos peligrosos de 8,000 V causados por interrupciones en las cargas y fallas en los circuitos industriales y cumple con la segunda edición de los estándares de seguridad eléctricos IEC y ANSI ∤∤ Lecturas verdaderas de voltaje y corriente de CA RMS para medidas precisas de las señales no lineales
$7650
Ahorre $13
MD1675
PROBADOR DE CIRCUITOS DIGITAL, DE 12 A 48 V ∤∤ La pantalla el LCD ofrece lecturas de voltaje exactas “sin necesidad de adivinar” para los sistemas de 12, 24 y 48 V ∤∤ El probador se iluminará en rojo con la energía y en verde con la tierra durante la prueba ∤∤ Excelente para vehículos pesados e híbridos
$40
Compatible con Windows XP, 7, 8 y 10 AHORRE
$54
MULTÍMETRO DE ABRAZADERA DE 600 AMP
Ahorre $6
JUEGO DE 20 PIEZAS DE PINS DE SONDA TRASERA
sr
∤∤ Las sondas filosas de diámetro pequeño se deslizan a lo largo del cable hacia el circuito de la sonda trasera del conector ∤∤ No es necesario separar los conectores para obtener una lectura eléctrica ∤∤ Incluye: (10) pins rectos, (5) pins de 90° y (5) pins de 45°
$22250 AHORRE $39 MD79
50
TH490M
Records max, min and calculates average readings over time
$1,74950 MDJBOX2
MÓDULO DE REPROGRAMACIÓN J2534 ∤∤ Ejecute una programación de paso J2534 de nivel del distribuidor ∤∤ Funciona con todas las aplicaciones OEM J-2534 y apoya el J2534-1 y el J2534-2 ayudándole a obtener el máximo de su aplicación OEM
Join us on
∤∤ Proporciona lecturas para voltios, amperios y ohmios necesarias para las pruebas de los sistemas eléctricos para automóviles ∤∤ Las quijadas de abrazadera útiles de 35 mm miden ergonómicamente en la punta de la quijada para los conductores pequeños de hasta 60 AMP y corriente regular, y los Hz se miden en el centro de la quijada para conductores regulares de hasta 600 AMP
www.matcotools.com
11
HATS
$2295 PDRMC24
GORRA BEANIE DE RF ∤∤ Gorra Beanie ∤∤ Bordado en el frente y en el dorso
$2495 $1495
$1495
$1495
GORRA DE LLAMA VERDE
GORRA RUMMEL
GORRA PANIC ORB
PDMC392
PDMC381
FLEXFIT AZUL MARINO
PDMC364
PDMC401SM - S/M PDMC401LXL - L/XL
BE IN BUSINESS FOR YOURSELF NOT BY YOURSELF. HAGA NEGOCIOS PARA SU BENEFICIO SIN ESTAR SOLO.
David Crowell
Distribuidor Matco Tools
CONSULTE CON SU DISTRIBUIDOR MATCO. 12
GoMatco.com
See your Matco Distributor for more details on products and ways to save.
sr
READY TO START?
TO FIND OUT WHY SO MANY CHOOSE MATCO, VISIT
$14295
Se usa en conjunto con la abrazadera de amperaje o el osciloscopio de laboratorio
Ahorre $12 Franja magnética en la bandeja para sostener partes metálicas pequeñas
$9295
Ahorre $10 M9038A
JUEGO DE 6 PIEZAS DE DERIVACIÓN DE RELEVADOR CON LAZO DE AMPERAJE
∤∤ Energiza cualquier relé que activa un
motor de CD para fines de prueba
∤∤ Controla el circuito de relé independiente a los
sistemas que funcionan exclusivamente con llave
EXTREME-FLO
$5250
Ahorre $5
NOZZLE JUEGO DE SOPLETE BG4 BG4KIT
∤∤ El mayor flujo que puede ofrecer una
CS4D
ASIENTO RODANTE ACOLCHADO ∤∤ Asiento acolchado para apoyar a las personas que se sientan por largos períodos ∤∤ Asientos para mecánicos más altos que los convencionales para un mayor confort
especiales y se sellan con un anillo tórico
300
$117
Brocas de precisión de taladro en índice de 1 ⁄ ” de longitud 8
$21
50
Ahorre $3 HTD4
JUEGO DE 12 PIEZAS DE PUNTAS DE TALADRO ∤∤ Perfectas para limpiar puntas
de antorcha y brindar servicio a los jets e inyectores para líquidos y para el carburador ∤∤ Úselo en cualquier lugar que se necesite taladrar un pequeño agujero ∤∤ Nº de las brocas: 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74
ASIENTO CON CAJONES PARA MECÁNICOS MS15
Estabilidad y comodidad. Altura ajustable de 171 ⁄8“ - 215 ⁄8".
No es necesario estar yendo constantemente a su carrito o caja de herramientas. Almacene sus herramientas más frecuentes en 3 prácticos cajones.
Las piezas sueltas estarán muy cerca. Bandeja con compartimientos para piezas sueltas.
Pintura de larga duración con acabado de recubrimiento en polvo.
Deslizamiento suave. Cuatro ruedas de poliuretano de 3" con movimiento total de baleros
SUDADERA DE BANDERA DE LLAVES PDMS70 (TALLA) ∙∙ Tallas: M-XL $55.95 ∙∙ Tallas: XXL-XXXL $61.95
$4795
CAMISETA DE MANGA LARGA CON LLAMA OSCURA
PDNV427
BRAZALETE DE LLAVE MATCO sr
50
Ahorre $12
capacity 7
Incluye dos extensiones de 6", tres puntas de aguja, punta de hule, boquilla de flujo silencioso y boquilla de flujo extremo
pistola de soplado de alta calidad
∤∤ Las puntas se ensamblan sin herramientas
PDMT343 (TALLA) ∙∙ Tallas: M-XL $20.95 ∙∙ Tallas: XXL-XXXL $24.95
Join us on
www.matcotools.com
13
ULTRA FEMENINO
FEEDBACK™
TALLER LENSED
TWOFACE™ XL LENTES MÁS ALTOS
TWOFACE™ XL
EDOO4079-28 ™
FEEDBACK ORO PULIDO / IRIDIO DE 24 K
EDOO9350-03 ™
TWOFACE XL ACERO / GRIS EDOO9350-07 ™
TWOFACE XL NEGRO PULIDO/IRIDIO DE CROMO ∙∙
50/50 RAGLAN CAMUFLAJEADO EDCAMOTB (TALLA)
50/50 RAGLAN CAMUFLAJEADO AZUL
EDOO4079-29 ™
FEEDBACK CROMO PULIDO / IRIDIO DE CROMO
Cambie su perspectiva con los últimos productos de Oakley.
CLOTHING
TALLAS PARA HOMBRES = M a XXL
LIMITED QUANTITIES
CAMISETA O-HAZARD MIX
∤∤ Disponible en tallas M a XXL
EDCAMOTW (TALLA)
50/50 RAGLAN CAMUFLAJEADO BLANCO ∤∤ Disponible en tallas M a XXL
EDHZMIXG (TALLA)
CAMISETA O-HAZARD MIX GRIS ∤∤ Disponible en tallas M a XXL
EDHZMIXW (TALLA)
CAMISETA O-HAZARD MIX BLANCA 14
See your Matco Distributor for more details on products and ways to save.
sr
∤∤ Disponible en tallas M a XXL
MATCO MERCHANDISE
OVEROLES DE MECÁNICO ∤∤ Cobertura de 100 % algodón de
fabricación reforzada ultra resistente
∤∤ Logotipo bordado en el frente PDMJKT66 (TALLA) ∙∙ Tallas: M-XL $149.95 ∙∙ Tallas: XXL-XXXL $164.95
CAMISETA PERFECTA ∤∤ 100 % algodón hilado en anillo ∤∤ Estampado en el frente
y en el dorso
CAMISETA ESTILO ANTIGUO PDMT454 (TALLA) ∙∙ Tallas: M-XL $23.95 ∙∙ Tallas: XXL-XXXL $27.95
PDLT69 (TALLA) ∙∙ Tallas: S-XL $25.95 ∙∙ Tallas: XXL $29.95
SUÉTER CRUSH ∤∤ 65 % algodón, 35 % poliéster ∤∤ Impresión plateada en la bolsa ∤∤ Crush morado
PDLS27 (TALLA) ∙∙ Tallas: S-XL $89.95 ∙∙ Tallas: XXL $94.95
PDMJKT74
CAMISETA CON CAPUCHA PARA DAMAS PDLS26 (TALLA) ∙∙ Tallas: S-XL $54.95 ∙∙ Tallas: XXL $59.95
SUDADERA CON REVESTIMIENTO TÉRMICO ∤∤ 60 % algodón, 40 % franela de poliéster ∤∤ Logotipo bordado en la parte izquierda del pecho ∤∤ Carbón
PDMJKT74 (TALLA) ∙∙ Tallas: M-XL $74.95 ∙∙ Tallas: XXL-XXXL $79.95
CHAQUETA INSPIRE PARA TODA TEMPORADA
sr
PDMJKT70 (TALLA) ∙∙ Tallas: M-XL $89.95 ∙∙ Tallas: XXL-XXXL $94.95
CAMISETA DE LLANTA EN LLAMAS
CHAQUETA DE GASOLINA ∤∤ 12 onzas de algodón duck ∤∤ Forro polar de peso pesado PDMJKT72 (TALLA) ∙∙ Tallas: M-XL $104.95 ∙∙ Tallas: XXL-XXXL $109.95
PDMT427 (TALLA) ∙∙ Tallas: M-XL $17.53 ∙∙ Tallas: XXL-XXXL $21.43
Join us on
www.matcotools.com
15
COMPRE ESTO MT2854
MANERAL NEUMÁTICO COMPUESTO DE 3/8”
AHORRE MÁS DE
variable para un control preciso.
∤∤ El yugo de maneral forjado con precisión ofrece un
diseño duradero para evitar que el cabezal se abra, lo que podría causar una pérdida de potencia ∤∤ El escape giratorio a 360° permite que el usuario dirija el aire lejos del área de trabajo ∤∤ El sistema de escape de dos cámaras ayuda a reducir el nivel de ruido (pendiente de patente)
5-85 FT. LBS. WORKING TORQUE
FREE!
BOGO
$215
∤∤ 100 pies-lb de torque de arranque ∤∤ Acelerador de pluma de velocidad
GRATIS!
¡OBTENER ESTA
LLEVE AMBOS POR SÓLO 95
$289
con la compra de MT2854 95
Valor de
$199
MT2834A∤
MINI MANERAL DE PALMA∤ COMPUESTO CON ACOPLE DE 1/4”
∤∤ Maneral compacto con torsión
Excelente compra
de trabajo de 5 a 25 pies-lb
esta herramienta diariamente; es muy potente “Uso y silenciosa. El escape giratorio es bueno para dirigir el aire en cualquier dirección. ¡Recomiendo verdaderamente esta herramienta! Cliente Matco: Eric13 Tiempo de propiedad 4 a 6 meses
”
∤∤ Torsión máxima de 30 pies-lb ∤∤ Acelerador de pluma de
5-25 FT. LBS. WORKING TORQUE
velocidad variable para un control preciso ∤∤ Regulador incorporado para ofrecer control sobre la potencia de salida ∤∤ Diseño de alojamiento compuesto con forma ergonómica
ACCESO SUPERIOR DESDE CUALQUIER ÁNGULO MATCO SOCKETS
$20150 SBDUPM56TB
AHORRE
$50
Opti-Torque
JUEGO DE 5 PIEZAS DE LLAVES DE IMPACTO UNIVERSALES MÉTRICAS DE 6 PUNTOS CON ACOPLE DE 3/8" ∤∤ Opti-Torque aplica torsión a los lados del afianzador no a las esquinas ∤∤ La rotación de 360° ofrece un acceso más fácil desde cualquier ángulo ∤∤ Su longitud profunda ofrece un mejor acceso en áreas estrechas ∤∤ Marcas de alta visibilidad grabadas con láser y fáciles de leer ∤∤ Incluye los tamaños: 10 mm, 12 mm, 13 mm, 15 mm, 18 mm
SPR0417RED
¡Únase a nosotros en los medios sociales para obtener las
La cantidad de productos de la Promo de Matco es limitada y está sujeta a la disponidilidad de los productos. Los Precios en Puerto Rico, Alaska y Hawaii pueden variar debido a cargos adicionales de envío. Matco se reserva el derecho de corregir errores de impresión.
www.matcotools.com
OFERTAS EXCLUSIVAS PARA LOS SEGUIDORES!