Promo de ventas visjero actual 8

Page 1

4/15-5/7, 2017

#8 SR 12, 16, 20

COMPRE ESTO $29595

¡OBTENER ESTA

FREE!

MT2760

El modelo MT2760 tiene solamente 4.27" desde el yunque hasta la parte trasera de la llave, pesa 2.2 lb y puede aflojar tornillos oxidados con una torsión inicial de 600 pies-lb.

GRATIS! NEVERA DE ACERO INOXIDABLE MATCO PARA LATAS Y BOTELLAS

MTC12

con la compra de MT2760

TOTAL DE AHORROS

$5395

$1195

Ahorre 14% MT2760PCB

CUBIERTA PROTECTORA PARA EL MT2760

“LA MEJOR CLASIFICACIÓN” “Es una pequeña bestia, es un pequeño motor que rompe y tritura; cuando lo compré, tenía el aspecto de “qué lindo”, pero después de haberlo colocado sobre un piñón oxidado y activado el activador, ¡¡WOW!! Quedé muy impresionado. Lo pude sacar fácilmente con dos jalones. Excelente adición a mi conjunto de herramientas”. Cliente de Matco de: Nevada

MT2760

1/2" LITTLE BEAST

2.2 lbs. 600 ft.lbs. 4.27" 1hand ¡Ligero!

¡De torsión inicial!

Desde el yunque hasta el extremo

Palanca de una mano para avanzar o retroceder

3-position Regulador de velocidad ajustable de tres posiciones

2.56"

a lo largo del dorso


Agarradera ergonómica de doble material para obtener un balance óptimo de comodidad y torsión.

COMPRE ESTO

LLEVE ESTO

FREE HOOK & PICK SET

JUEGO GRATIS DE PUNZONES Y GANCHOS

BUY EITHER SCREWDRIVER SET AND GET THE MATCHING HOOK AND PICK SET FREE! con la compra de SSO8C

OR con la compra de SSG8C

Valor de

$7645

PSM4 - NARANJA PSG4 - VERDE

SSO8C - NARANJA SSG8C - VERDE

JUEGO DE 8 PIEZAS DE DESTORNILLADORES 2

∤∤ Las agarraderas ergonómicas se adaptan

a las manos para minimizar la fatiga y permitir un mayor apalancamiento

See your Matco Distributor for more details on products and ways to save.

sr

$164

JUEGO DE 4 PIEZAS DE PUNZONES Y GANCHOS EXTRA RESISTENTES

65 cada una


¡CONSULTE

CON SU DISTRIBUIDOR MATCO PARA MÁS INFORMACIÓN!

TOOL STORAGE ALMACENAMIENTO DE HERRAMIENTAS DISPONIBLE EN

BUILT IN

JAMESTOWN NEW YORK, USA

PINTURA DE 11 COLORES Y ADORNOS DE 6 COLORES.

CONVENIENTE

FORTALEZA Y APOYO

FABRICACIÓN RESISTENTE

COMPLETAMENTE CARGADO

∤∤ Energía en el frente con una salida

∤∤ Ruedas con resorte de 1,500 lb de

∤∤ El cajón del centro de construcción

∤∤ Cajón de carga integrado:

sr

de 110 V y 2 puertos USB para cargar artículos como computadoras portátiles, teléfonos celulares y herramientas inalámbricas

capacidad con centros de cromo

en T está soldado en todos sus lados para ofrecer una máxima resistencia

Join u s on :

Excelente lugar para almacenar herramientas inalámbricas, cargadores y baterías con 5 salidas de energía de 110 V y 2 puertos USB

w w w.matc otool s .c om

3


Ahorre 13%

$1150

Ahorre 14%

$17650

PME6411

MDCOPT

SPT79

TICREADERVII

JUEGO DE 5 PIEZAS DE SONDAS TRASERAS

PROBADOR DE CHISPA DE BOBINA EN BUJÍA

PROBADOR DE CHISPAS

∤∤ La prueba más rápida para

∤∤ Prueba bujías, cables

$17

$20 50

95

∤∤ Pines flexibles de acero

inoxidable para obtener acceso entre el aislamiento de los cables automotrices y los sellos contra el medio ambiente ∤∤ Compatible con todas las sondas de prueba con enchufes tipo banana estándares cubiertos de 4 mm

cuando no hay arranque

∤∤ Presenta una punta de cable que se puede

desatornillar para usarla en motores pequeños y algunas motocicletas ∤∤ Incluye un tubo claro y letras blancas de alta visibilidad para leer mediciones de aperturas de 0 a 40k

de bujías y bovinas sin punzar el cable ∤∤ La lámpara de neón indica la intensidad relativa del voltaje de ignición

Ahorre $8

LECTOR DE CÓDIGOS CREADER VII ∤∤ Incluye todas las funciones de los

modelos CReader anteriores de los 10 modos de prueba de OBDII ∤∤ Incluye pruebas especiales, que incluyen la disposición I/M, el estatus MIL, el sensor de O2 y el sistema EVAP ∤∤ Presenta recuperación de códigos permanente del 2010 y más nuevos ∤∤ Puede ver y graficar datos en vivo y almacenar hasta 29 registros diferentes

VERSÁTIL: Encuentra problemas en los controles de calefacción y aire acondicionado, en

AHORRE

$15550

las puertas, en los

$41

Ahorre $16

limpiaparabrisas y frenos hidráulicos

$61

50

TU24APB

Ahorre $10

JUEGO DE PRESIÓN TRASERA DE TRES VÍAS

VG1K

PROBADOR DE VACÍO Y DE BOMBA DE COMBUSTIBLE

∤∤ Permite probar con más rapidez

∤∤ Además de presión, verifica y ubica las fugas de aire en las líneas de combustible, en los ahogadores operados al vacío y en los sistemas de control de emisiones para todos los vehículos nacionales, de importación y camiones que cuentan con motores de gasolina ∤∤ El medidor compuesto de 3½" presenta una escala doble: Varía de 0 a 10 psi / 0 a 0.7 kg/cm2 de presión y de 0 a 28 inHg / de 0 a 70 cmHg de vacío

y exactitud los bloqueos de los escapes en convertidores catalíticos, tubos de escape, etc. ∤∤ El medidor de 2½" presenta dos bandas multicolor, en ralentí y a 2,500 RPM con presiones que se muestran en PSI y en bar

$20250 FIT469

AHORRE

$35 PROBADOR DE PRESIÓN PARA EL INYECTOR DE COMBUSTIBLE ∤∤ Prueba válvulas Schrader de

tamaño estándar o pequeñas

∤∤ El medidor de 3½" tiene una carátula de doble

escala de 0 a 100 psi y 0 a 7 kg/cm2 bar

4

Phillips 5¼" 6¾" 8"

$23395 RTK825

JUEGO DE RELÉ MAESTRO CON SONDA TERMINAL ∤∤ Incluye un juego de sondas de

prueba para una conexión fácil y segura de los puentes de prueba del relé a un multímetro ∤∤ Los alicates extractores para relés fácilmente extraen relés eléctricos sin causar daño al relé o a la caja eléctrica ∤∤ Las sondas terminales con interruptor/ fusible/energía ofrecen al técnico varias maneras de verificar los fusibles que están en el panel ∤∤ Juego de seis cables que se ajustan a: Hembra-Pal, JK, LJK, Macho-L-Mini, Mini, ATO y Maxi ∤∤ Incluye 8 puentes para ajustarse a la mayoría de los relés más populares

See your Matco Distributor for more details on products and ways to save.

Planos 5¾" 7½" 9" 10"

$6995

Ahorre $12

SSPRI7

JUEGO DE 7 PIEZAS DE DESTORNILLADORES CON AISLANTE

∤∤ Clasificado hasta 1,000 V ∤∤ Punta antideslizante de óxido negro ∤∤ El material de alta calidad en el vástago permite una alta torsión y reduce las posibilidades de rotura en la punta

Agarre de material doble para mayor comodidad y desempeño.

sr

los mecanismos de cierre automático de


SOLO PAGUE POR LO QUE USA

$830

DIAGNÓSTICOS AL MÁXIMO

DIAGNOSTICS TO THE HERRAMIENTA DE ESCANEO MAXIMUS 2.0A DE TABLETA

95

EASY CONNECTIONS

Ahorre $43 MDMAXME

HERRAMIENTA DE ESCANEO DE TABLETA MAXME

CONEXIONES FÁCILES. Una verdadera base de conexiones con puertos VGA, salida de audio, Ethernet y 2 USB además de almacenaje para los conectores

FRONT & REAR CAMERAS CÁMARAS FRONTAL Y TRASERA. Cámara frontal 2 MP y trasera 8 MP de alta resolución con capacidad de imágenes y video.

ONE-CLICK RESETS

Reprogramaciones comunes con un solo clic, que incluyen reprogramación del freno, reprogramación del indicador del aceite, reprogramador del SAS, reprogramador de la batería, reaprendizaje del ahogador electrónico, reprogramador del TPMS y más.

∤∤ Esta tableta expandible e inalámbrica es una herramienta de escaneo bidireccional basada en Android, que ofrece la cobertura del nivel OE deseado para aplicaciones nacionales, asiáticas y europeas ∤∤ Gráficas ultra rápidas con la capacidad de mostrar 8 gráficas al mismo tiempo en la pantalla de toque capacitiva IPS de 8.0" a todo color ∤∤ Acceso bidireccional inmediato a todos los controladores disponibles en cuanto a códigos de problemas, datos en vivo, activaciones y más

FIND OUT FAST! ¡OBTENGA LA INFORMACIÓN CON RAPIDEZ!

Muestra todos los datos del sensor en segundos: ID, temperatura de la llanta, estado de la batería, etc.

REMOTE DIAGNOSTICS

EXOTIC COVERAGE

ULTRA-FAST AND CRYSTAL CLEAR

DIAGNÓSTICOS REMOTOS. Apoyo remoto Tech-to-Tech y consejos de otros técnicos.

Cobertura de vehículos exóticos que incluyen Maserati, Ferrari y Astonmartin.

ULTRA RÁPIDO Y CLARO COMO EL AGUA. Gráficas ultra rápidas con la capacidad de mostrar 15 gráficas al mismo tiempo en la pantalla de toque capacitiva IPS de 10.1" 1920 × 1200 IPS a todo color

$56950

Ahorre $29 MDMAXTPMS

HERRAMIENTA DE DIAGNÓSTICOS MDMAX TPMS ∤∤ Fácil de operar con interfaz basada en

sr

íconos y pantalla de colores brillantes ∤∤ Activa y lee los sensores de TPMS de todas las marcas de vehículos ligeros a nivel global ∤∤ Programa todos los sensores de repuesto universales más importantes ∤∤ Ofrece información de procedimiento de reaprendizaje manual y automático

EXPANDED

FUNCTIONALITY

FULL-COLOR IPS CAPACITIVE TOUCHSCREEN

TOUCH SCREEN

ANDROID® OPERATED

$3,49500

ONE-CLICK UPDATES

COMPLETE COVERAGE

BLUETOOTH® CLASS 2 4.0

WI-FI®

CAPABLE

WATER &

DUSTPROOF

$684.95 Ahorre $36

MDMAX2A

HERRAMIENTA DE ESCANEO MAXIMUS 2.0A DE TABLETA Join u s on :

MDMAXUP

ACTUALIZACIÓN DE SOFTWARE MAXIMUS w w w.matc otool s .c om

5


LLANTAS Y RUEDAS

“LA MEJOR CLASIFICACIÓN”

Excelente para las ruedas dobles.

ACCESS MADE EASY

FACILIDAD DE ACCESO CON LA MANGA AJUSTABLE DE 360° DE ROTACIÓN

MANGAS PARA AJUSTAR EL DIÁMETRO DE LA BARRA DEL FRENO ∤∤ Ajústela con precisión para usarse en vehículos compactos con mangas de ajuste de diámetro de 3/4” ∤∤ Optimice su palancaje. Llave cuadrada de 1/2” para uso con maneral o barra de palanca

AHORRE

$13

1

1" 8

$76

50

A101HDA

CALIBRADOR DE ALTA RESISTENCIA PARA EL INFLADO / MANDRIL DE DOS PATAS ∤∤ Inflador de mandril doble, con manguera de 12" ∤∤ La barra de latón sólido está calibrada de 10 a 120 psi en incrementos de 2 psi ∤∤ Tubo indicador protegido con manga y piezas fundidas de cromo pesado ∤∤ El mango de acero revestido está ribeteado al cuerpo ∤∤ El mandril de 2 patas está revestido de epóxica para un agarre antideslizante

7/8"

3/4"

$3250

$3250

Ahorre 14%

$3050

Ahorre 14%

Ahorre 19%

MST7095

MST7096

3/4" DE DIÁMETRO

7/8" DE DIÁMETRO

MST7097 1 8

Tamaños de acople de 1/4" hasta 3/4"

$2195

1 ⁄ " DE DIÁMETRO

Funciona con todas las tuercas para postes cubiertas de cromo de 22 mm para Dodge y Chrysler.

Ahorre 8% LT1260

EXTRACTOR DE TUERCA DE POSTE DE 22/22.5 MM ∤∤ Funciona con todas las tuercas de poste de cromo para Dodge de

22 mm y se usa en todas las ruedas de aluminio Dodge de 16" a 17"

∤∤ Use una copa dedicada al trabajo de retirar tuercas de poste de 22 mm ∤∤ Funciona con todas las tuercas para postes cubiertas

de cromo de 22 mm para Dodge y Chrysler.

“LA MEJOR CLASIFICACIÓN”

$8950

Ahorre $15 SRA5TC

“LA MEJOR CLASIFICACIÓN”

JUEGO DE 5 PIEZAS DE ADAPTADOR REDUCTOR

6

$60

50

Ahorre 9%

MTAP71410

JUEGO DE EXTRACCIÓN DE EJES

∤∤ El extremo ahorquillado aplica una presión pareja a ambos lados del eje para poder soltarlo. ∤∤ Golpee la cuña o úsela como palanca para liberar el eje medio con los extremos avellanados ∤∤ Se incluye una lámina para llenar el espacio entre el eje medio y el eje transversal

See your Matco Distributor for more details on products and ways to save.

sr

∤∤ Está marcado con claridad para una fácil identificación Incluye: ∤∤ Adaptador reductor de cromo macho con acople de 3/8" a 1/4" ∤∤ Adaptador de impacto macho con acople de 3/8" a 1/2" ∤∤ Adaptador de impacto macho con acople de 1/2" a 3/4" ∤∤ Adaptador reductor de cromo macho con acople de 1/2" a 3/8"


STEP UP TO ACCESS

UN PASO MÁS ALTO PARA EL ACCESO.

FRONT END SERVICE SET JUEGO DE SERVICIO PARA LA PARTE DELANTERA

“LA MEJOR CLASIFICACIÓN”

“HAY QUE TENER UNO DE ESTOS JUEGOS”. “Se puede ganar mucho dinero con trabajos de las partes delanteras. ¡Este juego funciona excelente! Todas las piezas son buenas. Ninguna ha fallado. Un halador también funciona muy bien como halador de brazo de limpiaparabrisas. Excelente compra”. Cliente de Matco de: Memphis, TN

$7250

$17550

Ahorre $9

AHORRE

MST6295A

TS405

ESCALÓN PARA LLANTAS DE 211 ⁄4" DE ANCHO ∤∤ Cuelga sobre la llanta frontal o trasera para un fácil acceso ∤∤ Se ajusta a llantas de hasta 14½" de ancho ∤∤ 21¼" de ancho

4.3/5

“LA MEJOR CLASIFICACIÓN”

$6493

Ahorre 10%

$19

JUEGO DE SERVICIO PARA LA PARTE DELANTERA ∤∤ Juego completo para extraer la mayoría de

las barras acopladoras de brazo pitman y las juntas de bola que se encuentran en las aplicaciones automotrices y de camiones ligeros

BANDEJAS PARA COPAS

∤∤ Agarradera para transporte ∤∤ Sostiene copas profundas y cortas ∤∤ Diseño plano de corte lateral ∤∤ Con una base magnética

“LA MEJOR CLASIFICACIÓN”

Capacidad de un cuarto de galón rellenable y recargable

Refillable & rechargeable 1 quart capacity MA1000

ROCIADORA SURE SHOT ∤∤ Manera rentable de aplicar

sr

productos químicos en bruto como limpiadores, desgrasadores, aceites penetrantes, solventes y lubricantes ∤∤ Use aire comprimido fácil de conseguir, en vez de impulsadores inflamables o peligrosos

$27 95

$3550

LSH120

LSH200

ACOPLE DE 1/4” CON 26 RANURAS

ACOPLE DE 3/8” CON 28 RANURAS

Ahorre 9%

Join u s on :

Ahorre 8%

w w w.matc otool s .c om

7


NON-MARRING AND NON-SPARKING NO CAUSA RASGADURAS Y NO CREA CHISPAS

Ahorre $16

USED TO CUT: ADORNOS EN VEHÍCULOS TUBOS PLÁSTICOS CINTAS DE HULE MANGUERAS

$4150

“LOS TALADROS MÁS FUERTES QUE HE UTILIZADO.” “Uso mucho el taladro. Estas brocas para taladro son las mejores que he usado; nunca usaré otra marca de brocas ahora que mi distribuidor me ha enseñado estas”. 50 Cliente de Matco de:

$313

Se usa para cortar

Ahorre 9%

$7995

Port Angeles, WA

Ahorre 19%

DMC29

SPDB3K

∤∤ Brocas de primera calidad de cobalto de dureza

∤∤ Superficie acanalada para un mejor agarre ∤∤ Los punzones de cobre son utilizados en aplicaciones en que se quiere evitar rayaduras y chispas

JUEGO DE 3 PIEZAS DE PUNZÓN ACHAFLANADO DE COBRE

JUEGO DE 29 PIEZAS DE BROCAS DE COBALTO PARA TALADRO

máxima y alta resistencia al desgaste ∤∤ El juego contiene tamaños desde 1/16" hasta 1/2" en incrementos de 1/64" ∤∤ Incluye un índice para brocas de metal

FTT40

HERRAMIENTA DE RECORTE DEL MOLDEO DE CARROCERÍA

∤∤ Hoja de acero inoxidable de 3 ⁄ ” 7

Ahorre $10 BUY THE COMPLETE INDESTRUCTIBLE HAMMER

KIT

3

DE 3 PIEZAS

∤∤ La tecnología de mango indestructible dura más que los

martillos de madera y fibra de vidrio por miles de golpes

∤∤ Las barras de acero con resorte colocadas a lo largo del mango

le ofrecen la resistencia para resistir los golpes extras

∤∤ La placa de cierre de acero en la cabeza del martillo

evita que la cabeza se afloje o se suelte

∤∤ El mango de hule reduce ampliamente la vibración ∤∤ Cumple con las especificaciones ANSI

$5250

$7395

MATS2512

MATS416

MARTILLO DE 12” DE 21⁄2 LB

MARTILLO DE 16” DE 4 LB

$5550

$14395

MATS412

MATS412CU

Ahorre 14%

Ahorre 14%

MATHKIT

JUEGO DE 3 PIEZAS DE MAZOS INDESTRUCTIBLES ∤∤ Incluye un martillo de bola de 2 lb, martillo cruzado de 21 ⁄ 2 lb y mazo de 4 lb

8

MAZOS INDESTRUCTIBLES

MARTILLO DE 12” DE 4 LB

Ahorre 14%

Ahorre 14%

COPPER MARTILLO DE COBRE DE FACE 12” DE 4 LB

See your Matco Distributor for more details on products and ways to save.

sr

$20150

8


NEW FRONT ROLLER DESIGN

MOTOR DE 0.5 HP

El nuevo diseño de rodillo frontal es más ancho y está fabricado de hule, lo que reduce el desgaste de la correa y ofrece una vida más larga para la correa

$17995

Ahorre $33 SE140A

LIJADORA DE CORREA NEUMÁTICA SILVER EAGLE DE 1/2" x 18" ∤∤ Excelente para remover las puntas de soldadura ∤∤ Palanca sencilla para la tensión de la correa ∤∤ Mango con agarre antideslizante ∤∤ Control de velocidad variable y mayor espacio en las poleas para correas más gruesas ∤∤ Incluye 3 correas lijadoras: Asperidades de 40, 60 y 80

¡IMPARABLE! ¡Corta hasta un calibre 6 (5 mm)!

¡Tren impulsor súper resistente para un desempeño confiable bajo carga!

AHORRE

$31

INCLUYE LAS BATERÍAS

$29995 MUC122SPK2

JUEGO PARA PREPARACIÓN DE SUPERFICIES El diseño de engranaje transmitido pendiente de patente ofrece una capacidad de corte un 200 % mayor que las sierras neumáticas estándares.

$34595

Ahorre $60

∤∤ Diseño de velocidad total variable ∤∤ Esta herramienta de preparación de superficies viene con el soporte para discos Kwik-Klik de 2"

INALÁMBRICO

MT2219K

JUEGO DE SIERRA NEUMÁTICA CON ENGRANAJES ∤∤ El anillo giratorio a 360˚ para el escape de aire dirige el aire lejos del área de trabajo ∤∤ El activador de velocidad variable en la punta de la válvula ofrece control absoluto ∤∤ El alojamiento compuesto de nylon ergonómico ofrece una comodidad superior

12V

¡Nuestra llave de impacto de 12 V más popular!

!

Cubiertas para ruedas amoladoras de alta resistencia

AHORRE

$20

$18650 BG612

Descansos para la herramienta ajustable Interruptor de fácil acceso para montaje frontal

sr

Tamaño de la rueda: 6" D.E. x 3½" An x 1/2" Al

AMOLADORA DE MESA DE 6" DE 0.5 HP

∤∤ Voltaje: 150 V - 60 HZ ∤∤ Velocidad sin carga: 3550 min-1 ∤∤ Incluye los protectores para los ojos y los descansos para la herramienta de metal

Join u s on :

AHORRE

$30

$27495 MCL1214IWK

JUEGO DE LLAVE DE IMPACTO DE 1/4" ∤∤ Una de las herramientas más pequeñas en el mercado que le ofrece hasta 60 pies-lb de torsión máximo ∤∤ El accionador ergonómico de velocidad variable ofrece un control preciso ∤∤ Motor de escobilla reemplazable ∤∤ Esta herramienta potente y compacta es perfecta para trabajar debajo del cofre o en el interior

w w w.matc otool s .c om

9


SHOP ESSENTIALS

PLCOBG – VERDE PLCOBO – NARANJA PLCOBP – ROSA PLCOBR – ROJO

$1625

LUCES DE BOLSILLO COB

“LA MEJOR CLASIFICACIÓN”

∤∤ Construcción de aluminio de calidad con tornillos de acero ∤∤ Mediciones fáciles de leer a través de la ventanilla; en SAE y métricas ∤∤ Viene con 2 pares de apuntadores y bolsa de nylon para almacenamiento

AHORRE

$36

ART903M

MEDIDOR TRAM TELESCÓPICO DE ALUMINIO

∤∤ Se extiende de 28" a 10' ∤∤ Toma medidas en unidades estándares estadounidenses y métricas

$25550 ART90X

AHORRE

$44

MINI MEDIDOR TRAM CALIBRADO ∤∤ Diseñado para instalarse debajo del cofre de cualquier vehículo pequeño ∤∤ Se extiende de 20" a 65"

10

Base magnética

∤∤ Sujetador de bolsillo ∤∤ Hasta 7 horas de tiempo de funcionamiento ∤∤ 3 baterías AAA incluidas

TRAM GAUGES $32595

CADA UNO

“MUY FÁCIL DE USAR, DE RÁPIDA INSTALACIÓN Y MUY EXACTO”. Cliente de Matco de: Detroit Lakes, MN

Se adhiere a superficies planas o curvas

AHORRE

$18

$10650 DIM10B

JUEGO DE INDICADOR MEDIDOR ∤∤ Rango del indicador

medidor: 0 a 1.3"

∤∤ Graduaciones de 0.001" ∤∤ La base tiene dos potentes

superficies magnéticas para una variedad de opciones de aditamentos

See your Matco Distributor for more details on products and ways to save.

sr

175

LÚMENES

ESENCIALES PARA EL TALLER


$15895 Ahorre $8 LD81000

DRENAJE DE ACEITE DE 8 GALONES ∤∤ Abrazadera de ajuste de

alta resistencia, mango grande y vertedor grande con tapa roscada ∤∤ Recipiente transparente de 8 galones con ajuste de altura de liberación rápida que evita que el aceite se derrame cuando se esté drenando ∤∤ Amplio rango de trabajo desde 36½" hasta 74" ∤∤ El embudo grande de 15" tiene un filtro para capturar los tapones de los drenajes ∤∤ La base reforzada no se tuerce con el aceite caliente

FEEDBACK™ EDOO4079-30

COBRE QUEMADO / VR28 IRIDIO NEGRO

TWOFACE™ XL EDOO9350-01

NEGRO BRILLANTE CON IRIDIO NEGRO POLARIZADO Su centro de gravedad bajo aumenta la estabilidad y sus cuatro ruedas con baleros de 2½" giran y ruedan con facilidad

sr

FÁCIL DE RODAR

TWOFACE™ ED9189-3560

NEGRO MATE / IRIDIO ZAFIRO POLARIZADO Join u s on :

w w w.matc otool s .c om

11


FÁCIL DE HALAR LA ALMOHADILLA DEL TORNILLO DE EXTRACCIÓN ESTÁ

$2895

Ahorre 9%

DISEÑADA PARA ACOPLARSE A LA PARTE SUPERIOR DEL POSTE DE LA RANURA PARA UNA EXTRACCIÓN SENCILLA BT54150

TERMINAL DE BATERÍA / EXTRACTOR PARA BRAZO DE LIMPIAPARABRISAS ∤∤ Extractor de doble propósito que retira con facilidad

los terminales atascados de la batería

∤∤ También retira los brazos de los limpiaparabrisas atornillados

que estén acoplados sobre una ranura achaflanada

∤∤ La almohadilla del tornillo de extracción está diseñada para acoplarse a

la parte superior del poste de la ranura para una extracción sencilla

El gráfico de barras LED inmediatamente muestra la condición de la batería al oprimir el botón TEST

Extra resistente

$4950

Ahorre 10% DSS3K

JUEGO DE 3 PIEZAS DE SENSORES DE OXÍGENO EN DIÉSEL ∤∤ Acople de 1/2" ∤∤ Cubo inyector de 28 mm x 7/8" para extraer los sensores de oxígeno de diésel ∤∤ Acople de 7/8" de alto alcance de interruptor de vacío

Cubre la mayoría de las aplicaciones de extracción por agarre para pernos de los motores 3300 / 3800 GM V6

Ahorre $31 MBT200

PROBADOR DE CONDUCTANCIA DE BATERÍAS 12/24/36 V sistemas de arranque y carga de 12/24/36 V que incluyen sistemas híbridos ligeros de 42 V ∤∤ Elimine los errores de datos del probador eligiendo entre la batería automotriz/para camiones o las de tipo pequeño para automóviles ∤∤ No se necesitan tablas de conversión para CCA, SAE, IEC, EN o Ah ∤∤ Rango de 390 a 650 CCA (automóviles/camiones) y 650 a 1,700 CCA (automóviles pequeños)

MST6501A

JUEGO MAESTRO DE AGARRE PARA PERNOS

AHORRE

$26

∤∤ Las aplicaciones típicas; volantes de dirección, balanceadores armónicos, volantas, poleas del árbol de levas y engranajes con agujeros de sincronismo ∤∤ Contiene: brida extractora de 3 días forjada de alta resistencia, 2 tornillos de fuerza central en vivo de diferentes longitudes, 4 adaptadores centrales vivos, 11 juegos de pernos de acero endurecido con cabeza para arandelas de alta resistencia y un juego especial de pernos con hombro para los motores V6 GM 3300/3800

$28095

∤∤ Prueba baterías para trabajos pesados de 12 V y

$10850

$68

95

AHORRE

$12

MST93A

JUEGO DE INSTALACIÓN/ EXTRACCIÓN DE POLEAS ∤∤ Extrae poleas en alternador y servodirección

en la mayoría de los vehículos nacionales

∤∤ Incluye instrucciones completas sobre

12

See your Matco Distributor for more details on products and ways to save.

sr

la instalación y un alojamiento moldeado por soplado para almacenamiento


Extra resistente

$39895 Ahorre $21 MST5190A

HALADORA PARA LA JUNTA “U” DE VEHÍCULOS PESADOS ∤∤ Nuevo diseño para maximizar

y mejorar el desempeño ∤∤ Halador de alta resistencia para la línea del tren de levas en camiones pesados ∤∤ Puede usarse con una llave de impacto de 1" ∤∤ Diseñado para dar servicio a la mayoría de los camiones de clase 7 y 8 ∤∤ No causará daños al eje impulsador, al yugo, las copas de los baleros ni las juntas

Úselo en una variedad de combinaciones.

AHORRE

$40

$16450 MST4534A

EXTRACTOR / COJINETES MULTIPROPÓSITO ∤∤ Para un alto rango de trabajos de extracción que incluyen: baleros, alternadores, generadores,

poleas para dirección hidráulica y cigüeñales, engranajes de tiempo y poleas de balance armónico

∤∤ El juego incluye componentes estampados, tratados al calor, que

pueden ser usados en una variedad de combinaciones

∤∤ Capacidad de halado de 7 t con separación de 7¼" a 95 /8" alcance de y 5½" a 9½"

EXTRAE LA MAYORÍA RÁPIDO Y EFECTIVO.

DE LOS BALANCEADORES ARMÓNICOS AUTOMOTRICES

AHORRE

$30

$63

50

Ahorre $6 AC91046A

JUEGO DE DRENAJE PARA EL SISTEMA DE AC ∤∤ Excelente para remover rápida y efectivamente

sr

el aceite refrigerante y los desechos durante la adaptación o el reemplazo del compresor ∤∤ Diseñado para trabajar con cualquier agente de lavado ligero que se pueda mezclar con el aire a presión ∤∤ Incluye la pistola de drenaje, manguera, recipiente vacío y adaptador para el recipiente

$17495 HB517

JUEGO EXTRACTOR DE LA POLEA DE BALANCE ARMÓNICO ∤∤ Diseño de quijada actualizado en el halador del amortiguador que ofrece aún mayor resistencia ∤∤ Los pines clevis permiten que las quijadas puedan ser extraídas y reemplazadas ∤∤ El juego ofrece el hardware del halador y tornillos haladores especiales para retirar la mayoría de los balanceadores armónicos automotrices

Join u s on :

w w w.matc otool s .c om

13


SMOKING HOT! $6895

$237 50

SCHA8BS

MTCSMOKER

SCHRADE DE APERTURA ASISTIDA

BLUE RIDGE SMOKER GRILL ∤∤ Porcelain/enameled steel ∤∤ Chrome plated cooking grates ∤∤ 18 7⁄8" x 18 7⁄8" x 41" ∤∤ Engraved Matco logo on plate

∤∤ Hoja serrada de acero inoxidable de alto nivel de carbono AUS-8 ∤∤ Mango de aluminio de dos tonos ∤∤ Cierre de seguridad y cierre del revestimiento

SHARP TOOLS

$3895

HERRAMIENTAS AFILADAS

PDNV461

JUEGO DE PORTAVASOS DE LLANTA

GORRAS

$14 95 PDMC396

cada una

PDMC397

GORRA DE CALAVERA GORRA DE BLANCA CHISPA DE OHIO ∤∤ Cierre de gancho y lazo

∤∤ Diseño de llanta de hule verdadero ∤∤ Interior de metal con logotipo grabado

∤∤ Cierre de

gancho y lazo

$1299 PDNV437

VASO DE SILICONA

$37 50 HRI-030

∤∤ Juego de cuchillos de 4 piezas

para carnes Hen & Rooster ∤∤ De acero inoxidable 440 con Lamango venta dede determinadas madera cuchillas es ilegal en algunos estados, y es responsabilidad del distribuidor conocer y obedecer las leyes del estado y localidad donde reside y vende las herramientas. Matco no defiende ni paga costos judiciales relacionados con los distribuidores que infringen las leyes locales y las de su estado, ni las tarifas en las que incurren para defender sus acciones.

14

$3395 PDRNV17

BANDERILLA DE WINGS RAT FINK

∤∤ 5’ x 3’ ∤∤ 100 % poliéster con ojales

$2295 PDRMC22

GORRA RAT FINK SKULL BUNNY

$2495 PDMC403SM - PEQUEÑA/MEDIANA PDMC403LXL - GRANDE/ EXTRA GRANDE

FLEXFIT TECH CAP - BLACK

∤∤ Cierre de gancho y lazo

See your Matco Distributor for more details on products and ways to save.

sr

JUEGO DE 4 PIEZAS DE CUCHILLOS PARA CARNE


COOL

THREADS CHAQUETA NORTH END INSIGHT

∤∤ Exterior y revestimiento 100 % poliéster ∤∤ Resistente al agua ∤∤ Logotipo bordado en la parte izquierda de la manga ∤∤ Azul

PDMJKT69 (TALLA) ∙∙ Tallas: M-XL $99.95 ∙∙ Tallas: XXL-XXXL $107.95

CAMISETA DE DOBLE EMBRAGUE ∤∤ Camiseta de 100 % algodón preencogido ∤∤ Impresión en el frente ∤∤ Gris oscuro PDMT428 (TALLA) ∙∙ Tallas: M-XL $17.53 ∙∙ Tallas: XXL-XXXL $21.43

CAMISETA DE MANGA LARGA CON BANDERA PARA DAMAS

CAMISETA DECO DE CALAVERA

∤∤ 4.3 oz., 50 % poliéster,

25 % algodón, 25 % rayón jersey ∤∤ Estampado en el frente y en el dorso ∤∤ Azul marino

∤∤ Camiseta de 100 % algodón preencogido ∤∤ Impresión en el frente ∤∤ Azul atardecer PDMT445 (TALLA) ∙∙ Tallas: M-XL $17.53 ∙∙ Tallas: XXL-XXXL $21.43

PDLT54 (TALLA) ∙∙ Tallas: S-L $24.95 ∙∙ Talla: XL-XXL $29.95

SUDADERA CON CAPUCHA AMERICAN STANDARD ∤∤ 50 % algodón, 50% poliéster ∤∤ Impresión en el frente ∤∤ Gris deportivo

PDMS68 (TALLA) ∙∙ Tallas: M-XL $55.95 ∙∙ Tallas: XXL-XXXL $61.95

CAMISETA DE MANGA LARGA SALOON ∤∤ 100 % algodón pre encogido ∤∤ Estampado en el frente y en el dorso ∤∤ Chocolate oscuro

PDMT344 (TALLA) ∙∙ Tallas: M-XL $20.95 ∙∙ Tallas: XXL-XXXL $24.95

LLEVE SU CAJA DE HERRAMIENTAS A DONDE QUIERA.

CHAQUETA CON ZÍPER COMPLETO PARA DAMAS ∤∤ 100 % poliéster ∤∤ Pullover transpirable ∤∤ Capucha de tres paneles ∤∤ Bolsillo bordado ∤∤ Negro/gris/azul rey

$18 50

sr

PDLJKT25 (SIZE) Tallas: S-XL $93.95 | Tallas: XXL $98.95

Join u s on :

PDNV315

LLAVERO METÁLICO DE CAJA DE HERRAMIENTAS w w w.matc otool s .c om

15


¡SÓLIDO! !

MANERAL NEUMÁTICO COMPUESTO DE 1/4" MT2835A

“LA MEJOR CLASIFICACIÓN”

¡“Este pequeño me agarró de sorpresa con su potencia! Ojalá lo hubiera comprado antes”. Cliente de Matco de: San Antonio, TX

ADQUIERA ESTE JUEGO

GET BOTH FOR ONLY

$187

Durabilidad a largo plazo con el diseño de cabezal patentado de Matco y aditamento de grasa incorporado. (Patente

50

LLEVE AMBOS POR SÓLO

de Estados Unidos 6,305,246)

Con toda su potencia con torsión máxima de 35 pies-lb Torque de trabajo de 5 a 30 pies-lb

¡OBTENER ESTA GRATIS!

FREE

Control de velocidad preciso con ahogador de pluma.

con la compra de MT2835A

NEW

Comodidad, ligereza y versatilidad en el diseño de su alojamiento.

Valor de

$89 95

¡NUEVO COLOR PARA EL 2017!

Usted tiene el control con el regulador ajustable incorporado para controlar la potencia.

MSBOXR

MINI CAJA DE HERRAMIENTAS PEQUEÑAS MATCO ROJA ∤∤ Caja de herramientas pequeña clásica de Matco con adornos en negro ∤∤ "12" ancho x 8" prof x 10" alto" ∤∤ "4 Cajones de 1½" de profundidad"

SPR0817RED

La cantidad de productos de la Promo de Matco es limitada y está sujeta a la disponidilidad de los productos. Los Precios en Puerto Rico, Alaska y Hawaii pueden variar debido a cargos adicionales de envío. Matco se reserva el derecho de corregir errores de impresión.

¡Únase a nosotros en los medios sociales para obtener las OFERTAS EXCLUSIVAS PARA LOS SEGUIDORES!

w w w.ma tc otool s .c om


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.