DISCOVERY / «ДИСКАВЕРИ» Ежемесячный научно-популярный журнал № 1 [25] Январь 2011 УЧРЕДИТЕЛЬ ООО «ИД «ДИСКАВЕРИ» ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР ВЕРА ВИКТОРОВНА ВЛАСОВА РЕДАКЦИЯ ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР НАТАЛИЯ АЛЕКСАНДРОВНА ШТАЕВА
REUTERS/VOSTOCK
АРТ-ДИРЕКТОР АННА ЖЕРНАКОВА ОТВЕТСТВЕННЫЙ СЕКРЕТАРЬ АННА КРИВЦОВА ВЕДУЩИЙ РЕДАКТОР АЛЕКСЕЙ КУКАЕВСКИЙ РЕДАКТОРЫ ДМИТРИЙ КАЗЁННОВ ВИКТОРИЯ САФОНЦЕВА ЮЛИЯ АВДИЕНКО ЛИТЕРАТУРНЫЙ РЕДАКТОР АННА КНЯЗЕВА
ОТ РЕДАКЦИИ Что такое праздник? С приближением Нового года этот вопрос кажется все более актуальным и волнующим. Потому что крайне заманчиво выглядит перспектива хоть на время ощутить детскую атмосферу беззаботного веселья и по-новому посмотреть на людей, которых вроде бы хорошо знаешь. Однако праздники — это не только возвращение к естественному состоянию человека, когда волевые качества, энергия созидания и интеллект отходят на второй план, предоставляя возможность по-настоящему проявиться чувствам, — но еще и некая граница, за которой неизбежно начинается новый этап будничной жизни. И тем более такой праздник, как Новый год, является своего рода прыжком в неизвестность наступающего, ожиданием — с надеждой или опаской — перемен. Впрочем, новогодние торжества имеют и еще одну грань — они неизбежно сопровождаются суетой и хлопотами (для кого приятными, для кого — не очень), которые вызваны желанием непременно соответствовать сложившимся представлениям о праздниках. Эти традиции для большинства людей оказываются причудливой смесью народных обрядов, семейных обычаев и тех небольших ритуалов, которые существуют в их дружеском кругу. Поэтому праздник — это, как ни парадоксально, одновременно и взгляд в будущее, и… шаг в прошлое, к нашим истокам. О многих сторонах этого яркого явления мы рассказываем в первом номере журнала Discovery за 2011 год, который по традиции выйдет в свет еще в самом конце года предыдущего, став своеобразным мостиком между прошлым и будущим. Речь в нем пойдет не только о личных, но и о социальных аспектах этого удивительного феномена под названием «праздники» (почему их так охотно устраивает любая тоталитарная власть? почему мы заимствуем чужие праздники? как человеку не потерять себя в толпе?). И еще мы объясняем, почему так важно быть веселым, даем советы, как сохранить здоровье в череде наступающих застолий, путешествуем в резиденцию Деда Мороза и к Великой китайской стене, вспоминаем любопытные олимпийские традиции и раскрываем тонкости африканского фотосафари… Одна из важнейших задач Discovery — представить жизнь во всей ее полноте и разнообразии. С Новым годом! Интересных вам событий, наши читатели, и ярких впечатлений!
ТЕХНИЧЕСКИЙ ДИРЕКТОР ВАДИМ ДАНИЛИН ФОТОРЕДАКТОР АЛЕКСАНДР КРУГЛОВ ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ ДИРЕКТОР ПО РЕКЛАМЕ ОЛЬГА ВОРОБЬЁВА OlgaVV@discovery-mag.ru МЕНЕДЖЕРЫ АННА РЕЗНИКОВА AnnaAR@discovery-mag.ru АЛЕКСЕЙ СУХАНОВ AlexAS@discovery-mag.ru ОТДЕЛ МАРКЕТИНГА И PR ДИРЕКТОР ПО МАРКЕТИНГУ И PR МАДИНА АБДУЛЛИНА MadinaRA@discovery-mag.ru ОТДЕЛ РАСПРОСТРАНЕНИЯ И ПОДПИСКИ ДИРЕКТОР ПО РАСПРОСТРАНЕНИЮ ЛАДА ПИМБУРСКАЯ РАСПРОСТРАНЕНИЕ: distribution@discovery-mag.ru ПОДПИСКА: podpiska@discovery-mag.ru ПЕЧАТЬ ООО «Первый полиграфический комбинат», Россия, 143405, Московская обл., Красногорский район, п/о «Красногорск-5», Ильинское шоссе, 4-й км Издание зарегистрировано в Федеральной службе по надзору в сфере связи и массовых коммуникаций. Регистрационное удостоверение ПИ № ФС 77-32874 от 15 августа 2008 г. Присланные рукописи, фотоиллюстрации и другие материалы не рецензируются и не высылаются обратно. Редакция оставляет за собой право не вступать в переписку с читателями. Мнения авторов могут не совпадать с позицией редакции. Перепечатка и другое воспроизведение материалов журнала на любом языке возможны лишь с письменного разрешения учредителя. АДРЕС РЕДАКЦИИ 109428, г. Москва, Рязанский проспект, д. 8а ТЕЛ./ФАКС: +7 (495) 232 0869 E-MAIL: info@discovery-mag.ru www.discovery-russia.ru ТИРАЖ: 140 000 экземпляров Подписано в печать 14.12.2010 Цена свободная Фото на обложке: Katja Ruge/Corbis/FotoSA
DISCOVERY / «ДИСКАВЕРИ» Ежемесячный научно-популярный журнал № 1 [25] ЯНВАРЬ 2011
ТЕМА НОМЕРА 22 СТИХИЯ ПРАЗДНИКА Запутанная новогодняя история
28 ПРАЗДНИК ВЗАЙМЫ 32 РАЗВЛЕКАЙ И ВЛАСТВУЙ Торжество политтехнологий
38 ПРОЩАЙ, МЯСО! Карнавал — обратная сторона аскезы
ОСОБОЕ МНЕНИЕ 42 ЧЕЛОВЕК В ТОЛПЕ Как не потеряться среди людей 2 | www.discovery-russia.ru январь 2011
ИТАР-ТАСС, GLOBAL/RUSSIANLOOK, GETTYIMAGES/FOTOBANK
Хоть святых выноси
44 ЭЗОТЕРИКА АЛХИМИЯ МИСТЕРИИ
104 ПСИХОЛОГИЯ СМЕХ ВМЕСТО АПТЕКИ
Жизнь и смерть в одном флаконе
Целебная сила веселья
52 ПЛАНЕТА ЗЕМЛЯ КОРНУОЛЛ: АЛЬФА И ОМЕГА АНГЛИИ
108 ФАУНА ЩЕЛКНУТЬ ЗВЕРЯ
Там, где родился король Артур
Особенности африканской фотоохоты
60 УВИДЕТЬ ПАРИЖ И… Три визитные карточки французской столицы
70 ТРАДИЦИИ ТЕАТР ЖИЗНИ В СТРАНЕ «МЕРТВЫХ ПТИЦ»
76 ЧУДО СВЕТА СТЕНА ДЛИНОЙ ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ ЛИ Главный символ Поднебесной
84 ИСКУССТВО ЖИВОПИСЕЦ ЭПОХИ ПОРОКА Краски жизни Караваджо
90 ИСТОРИЯ ГОРОДУ И МИРУ Дело государственной важности
94 РОССИЯ В ГОСТЯХ У СКАЗКИ Великий Устюг — город мастеров и родина Деда Мороза
98 ЗДОРОВЬЕ НОВЫЙ ГОД: ПЕРЕЗАГРУЗКА Как выжить после 1 января 4 | www.discovery-russia.ru январь 2011
114 СПОРТ ОЛИМПИЙСКИЕ ОБЫЧАИ Главное — и победа, и участие
118 НА ДРУГОЙ СТОРОНЕ ЗЕМЛИ Турнир будущих Зиданов и Аршавиных
120 ТЕХНИКА ГАРАЖ САНТЫ Лошадиные силы вместо оленей
6 ПАНОРАМА 10 DISCOVERY ФОТО 18 ДЕСЯТОЧКА 50 В ДОРОГУ 59 КУХНЯ 66 МЕСТО НА КАРТЕ 82 НАВИГАТОР 102 БИОСФЕРА 124 ТЕХНОНОВОСТИ 126 ФОТОКОНКУРС
ALAMY/PHOTAS, PHOTAS, CORBIS/FOTOSA, МИХАИЛ КОЖУХОВ
Дани — народ с черно-белым зрением
70
МЫШИ, ПОВЕРНУВШИЕ ВРЕМЯ ВСПЯТЬ
ГОЛОВА ПРОФЕССОРА БИЛЯЛА
Ученым Гарвардского университета удалось не только продлить жизнь группе подопытных мышей, но и вернуть им былую активность. Причина старения организма скрыта на клеточном уровне — она состоит в сокращении теломер, концевых участков хромосом. Теломеры с каждым делением клетки укорачиваются, до тех пор пока клетка не утрачивает способность делиться и не отмирает. Ученые создали фермент, который восстанавливает теломеры, препятствуя их сокращению. В результате для подопытных мышей пожилого возраста, страдающих целым рядом старческих заболеваний, после применения фермента время пошло вспять — их организм омолодился, вернулась былая активность, в том числе и способность к размножению. Пока с уверенностью можно сказать лишь то, что применение фермента способно противостоять преждевременному старению мышей. Опыты на людях не проводились, поэтому нельзя утверждать, поможет ли этот фермент увеличить продолжительность жизни или всего-навсего продлит ее активный период, однако неплохо и то и другое. Многие ученые сходятся во мнении, что наука как никогда близко подошла к созданию рабочего аналога сказочных молодильных яблочек.
Художник-концептуалист и профессор искусств Нью-Йоркского университета Вафаа Билял в буквальном смысле обрел третий глаз, имплантировав себе в затылок цифровую фотокамеру, — об этом сообщает агентство Associated Press. Камера диаметром 5 см и толщиной 2,5 см при помощи магнита крепится к титановой пластине, которую Билялу под местным наркозом вживили в голову в одном из ньюйоркских тату-салонов. Необычный девайс пробудет в голове профессора ровно год, в течение которого станет фотографировать все, что будет происходить за спиной Биляла, — со ско-
ПЕРВАЯ ПОРЦИЯ «КВАРКГЛЮОННОГО СУПА» В Большом адронном коллайдере созданы условия, в которых материя пребывала спустя доли секунды после Большого взрыва. Ученые столкнули разогнанные ионы свинца и получили среду с такой температурой и плотностью, что привычная структура атомных ядер (напомним, что они состоят из протонов и нейтронов) прекратила свое существование и уступила место «кварк-глюонному супу». В этой сверхгорячей и ультраплотной смеси кварки (частицы, составляющие протоны и нейтроны), а также глюоны (частицы, обеспечивающие взаимодействие между кварками) существуют в свободных состояниях, чего ранее наблюдать не удавалось нигде — ни в ядерных реакциях на Солнце, ни в рукотворных атомных взрывах. Эксперимент может оказаться столь же важен для науки, как некогда опыты Резерфорда, которые позволили определить структуру атома (а их следствием в конечном итоге стало получение человечеством атомной бомбы, АЭС, изотопной диагностики и многого другого). К чему приведут эксперименты с «супом», трудно даже представить, однако их результаты мы увидим явно не скоро: исследования фундаментальной науки находят практическое применение спустя десятилетия.
6 | www.discovery-russia.ru январь 2011
ростью один кадр в минуту. Полученные снимки будут ретранслироваться на мониторы, установленные в Музее современного искусства в Дохе, столице Катара. Как заявил сам художник, его проект The 3rd I («Третий глаз») призван привлечь внимание к тому, что современный человек вынужден постоянно существовать под пристальным взглядом разнообразных камер наружного наблюдения, даже не замечая этого.
ALAMY/PHOTAS (2), AP/FOTOLINK, SPL/EASTNEWS
ПАНОРАМА
10 800 М ― МАКСИМАЛЬНАЯ ВЫСОТА ЛУН-
3340 ДНЕЙ ― ПРЕДЫДУЩИЙ РЕКОРД РАБОТЫ
НОГО РЕЛЬЕФА ОТНОСИТЕЛЬНО СРЕДНЕЙ ВЫСОТЫ ПОВЕРХНОСТИ СПУТНИКА ЗЕМЛИ (ВЕДЬ ПОНЯТИЯ «УРОВЕНЬ МОРЯ» ТАМ НЕ СУЩЕСТВУЕТ).
ИСКУССТВЕННОГО СПУТНИКА МАРСА, ПОБИТЫЙ АППАРАТОМ MARS ODYSSEY, КОТОРЫЙ ПРОДОЛЖАЕТ ИССЛЕДОВАНИЕ КРАСНОЙ ПЛАНЕТЫ.
ЭВОЛЮЦИЯ НАЧАЛАСЬ РАНЬШЕ Формирование сложных форм жизни на Земле началось 1,2 млрд лет назад — такой вывод сделали исследователи из британского Абердинского университета. Живые организмы — а в те времена это были бактерии — стали получать энергию для жизнедеятельности, окисляя соединения серы — превращая сульфиды в сульфаты, в результате чего естественное соотношение этих веществ в осадочных породах резко изменилось. Ученые определили, что произошло это именно в то время, на 400 млн лет раньше, чем предполагали ранее. До «кембрийского взрыва» — относительно короткой эпохи бурного появления различных форм жизни на нашей планете, в том числе и крупных животных, — оставалось более 480 млн лет. Что послужило причиной быстрого распространения бактерий, мы не знаем, равно как и причин «кембрийского взрыва».
КОГДА ЗВЕРИ БЫЛИ БОЛЬШИМИ
КАК ВЗЛЕТАЛИ ПТЕРОЗАВРЫ
Палеонтологи из Университета НьюМексико выяснили, что увеличение размеров млекопитающих началось с вымиранием динозавров — 65 млн лет назад. До этого звери были не крупнее крысы. Вырастать до бóльших размеров им было небезопасно: они превращались в лакомый кусочек для хищных ящеров. С исчезновением динозавров оказавшиеся «хозяевами планеты» млекопитающие стали увеличиваться, и за 30 млн лет гигантские представители фауны доросли до максимально возможных размеров, а вес многих из них достиг 15–17 тонн. Динозавры были куда массивнее — до 80 тонн, но в их эпоху климат был другим, да и растительной пищи имелось больше. Впрочем, до 17 тонн — как дейнотерий, один из видов древних хоботных, — дорастали только травоядные. Хищники-млекопитающие никогда не весили более тонны, то есть были не крупнее современных белых медведей.
Для взлета ящеры, господствовавшие в воздухе 65 млн лет назад, отталкивались всеми четырьмя конечностями — сначала задними, а потом передними. До сих пор исследователи не могли установить этот факт лишь потому, что сравнивали поведение птерозавров с птичьим. Птицы же активно работают крыльями (мелкие) или при этом еще и разбегаются (крупные), но по понятным причинам не могут отталкиваться всеми четырьмя конечностями от земли. Однако такое действие было вполне доступно летающим пресмыкающимся, имевшим принципиально иное строение скелета и мускулатуры. Компьютерное моделирование подтвердило эту гипотезу — причем выяснилось, что ящеры должны были иметь чуть меньшие габариты, чем предполагалось ранее (размах крыльев до 10, а не до 12 м). Это не противоречит известным данным, так как полных скелетов птерозавров пока не найдено.
МОЛЕКУЛЯРНЫЙ МИКРОСКОП Устройство, позволяющее видеть отдельные молекулы и манипулировать ими, создано в Университете Айовы. «Глазами» аппарата служит сканирующий атомный микроскоп, принцип действия которого похож на используемый в проигрывателе виниловых пластинок: роль «звукоснимателя» играет маленький кронштейн с крошечной иглой (кончик которой имеет размеры, сравнимые с атомными). Иглу перемещают по поверхности образца, а вызываемые при этом биения кронштейна фиксируют при помощи лазера. Суммируя полученные данные, можно построить карту исследуемой поверхности вплоть до молекул. Принцип действия такого микроскопа известен с 1990 года, но в установке, созданной в Университете Айовы, он дополнен еще одним вариантом анализа вещества на молекулярном уровне, основанным на анализе фотонов, получаемых при резонансном переносе энергии флуоресценции.
январь 2011 www.discovery-russia.ru | 7
70% ТЕРРИТОРИИ МОСКВЫ НАХОДИТСЯ В ЗОНЕ
В МАГНИТНОЙ ЛОВУШКЕ ИСКУССТВЕННО ПОЛУЧЕННОЕ АНТИВЕЩЕСТВО (АНТИВОДОРОД — АНТИПРОТОН И ПОЗИТРОН НА ЕГО ОРБИТЕ).
ШУМОВОГО ДИСКОМФОРТА. КОМФОРТНЫЙ ДЛЯ ЧЕЛОВЕКА ЗВУКОВОЙ ФОН НЕ ДОЛЖЕН ПРЕВЫШАТЬ 50 ДЕЦИБЕЛ (ШУМ ЛЕСА В ТИХУЮ ПОГОДУ).
СТВОЛОВЫЕ КЛЕТКИ ПРОТИВ ПАРАЛИЧА
ЛАСТИК ДЛЯ ВОСПОМИНАНИЙ
Ученые из Университета Кэйо (Япония) смогли победить паралич. Как сообщает «РИА Новости», японским исследователям удалось научить ходить почти полностью обездвиженную обезьяну-мармозетку. Чудо произошло благодаря использованию плюрипотентных стволовых клеток: из них японцы вырастили нервные клетки, которые и были пересажены обезьяне с поврежденным спинным мозгом. У хвостатой пациентки нормально функционировали только мышцы головы и шеи, однако уже спустя десять дней после операции ученые заметили слабые движения конечностей, а через шесть недель обезьяна смогла ходить и совершать хватательные движения. Это не первый успешный опыт по восстановлению утраченных двигательных способностей. Полтора года назад та же группа исследователей под руководством Окано Хидэюки за месяц вылечила парализованную мышь. Значение эксперимента состоит не только в том, что человечество максимально приблизилось к исцелению парализованных людей, но и в том, что удалось решить этическую проблему, связанную с применением эмбриональных клеток: стволовые клетки, использованные учеными из Кэйо, получены из кожи человека.
Удалив из области мозга, отвечающей за страх, некоторые рецепторные белки, можно лишить человека болезненных воспоминаний — такой вывод сделали сотрудники американского Университета Джонса Хопкинса. Опыты проводились на мышах, но исследователи убеждены, что полученные результаты справедливы и для человека. Правда, многие ученые вообще не уверены, что удалить память можно лишь корректировкой белкового состава мозга. В любом случае эксперименты будут продолжены. Опубликованные данные уже произвели в научном сообществе эффект разорвавшейся бомбы. С одной сторо-
ВИКИНГИ — В АМЕРИКУ, ИНДЕЙЦЫ — В ЕВРОПУ В результате генетического анализа выяснено, что у части коренных жителей Исландии есть примесь крови американских индейцев. Это вполне логично: путешествуя через океан и основывая поселения в Новом Свете еще за четыре столетия до Колумба, викинги контактировали с местным населением, и часть потомков от смешанных браков тех времен осела и ассимилировалась в Северной Европе. В относительно густонаселенной Скандинавии найти потомков индейцев непросто, а в Исландии, со времен викингов находящейся в стороне от оживленных путей и не отличающейся высокой плотностью населения, — оказалось вполне возможно. Анализ ДНК из митохондрий клеток показал наличие у исландцев элементов (гаплогруппы С1), характерных для людей, которые некогда пришли в Америку из Азии через Чукотку и Аляску. Правда, в ДНК исландцев обнаружилось доселе неизвестное пятое подмножество — С1е, пока не открытое в Новом Свете (при этом вариант С1а характерен для жителей Азии, С1b, С1с и C1d — для коренных американцев). Почему так произошло — пока неясно. Но очевидно, что океан и тысячу лет назад не был помехой ни для любви и брака, ни для миграций и освоения новых территорий, причем последние процессы шли в обе стороны.
8 | www.discovery-russia.ru январь 2011
ны, результаты этих исследований могут облегчить жизнь жертв насилия, устранить «вьетнамский синдром» и т. д. Но с другой стороны, опыты по вытеснению памяти — прямая дорога к технологиям, способным низвести человека до уровня биологической машины, к быстрому и простому созданию «не помнящих родства». Как видно, что бы ни делал человек, если получается мощный инструмент, то его можно использовать как к добру, так и «к худу».
ALAMY/PHOTAS, INTERFOTO/PHOTAS, REUTERS/VOSTOCK
172 МИКРОСЕКУНДЫ УДАЛОСЬ УДЕРЖИВАТЬ
4 °С РОСТ СРЕДНЕГОДОВОЙ ТЕМПЕРАТУРЫ
3 М ― ДИАМЕТР АСТЕРОИДА, ПРОШЕДШЕГО РЯДОМ
К 2060 ГОДУ, КОТОРЫЙ ПОГУБИТ «ЛЕГКИЕ ПЛАНЕТЫ»: ТРОПИЧЕСКИЕ ЛЕСА ПРАКТИЧЕСКИ ИСЧЕЗНУТ, ТАЙГА ИЗМЕНИТСЯ.
С ЗЕМЛЕЙ (В 33 000 КМ). ЕЩЕ НЕМНОГО ― И... ОН БЫ СГОРЕЛ В ПЛОТНЫХ СЛОЯХ АТМОСФЕРЫ, НЕ ДОЛЕТЕВ ДО ПОВЕРХНОСТИ ПЛАНЕТЫ.
В НЕСКОЛЬКО СТРОК В магме есть жизнь! Исследователи обнаружили в ее верхнем слое колонии бактерий, существующих при температуре 109 °C. Эти микроорганизмы научились жить в полной темноте, питаясь метаном и бензолом. Чтобы их обнаружить, ученым пришлось вести бурение на морском дне, где базальтовая прослойка очень тонка (около 70 м), а сразу под ней лежат габброидные породы, которые уже относятся к верхнему слою магмы. Компьютерные «игрушки» позволяют творить — в частности, создавать роботов. Студент Массачусетского технологического института, используя недокументированные возможности манипулятора XBox Kinect, сконструировал робота, способного повторять движения человека. Это не первый случай, иллюстрирующий высочайший уровень технологий, применяемых в индустрии развлечений. Например, из Sony PlayStation II можно было строить суперкомпьютеры, объединяя процессоры игровых приставок в кластеры. Наноструктурированный графит, выпуск которого начат Сибирским химическим комбинатом, представляет собой мягкое «пухообразное» вещество, которое идеально подходит для использования в перевязочных материалах. Благодаря своим прекрасным адсорбирующим свойствам и химической инертности он может ускорять заживление ран различной природы и сложности. Нанотехнологии позволили разработать гидрофобные поверхности, устойчивые к обледенению даже при температуре –30 °C. Принцип оказался на удивление прост: на поверхности нужно создать объемный рисунок из микропрямоугольников или микрошестиугольников. Этого будет достаточно для того, чтобы падающая — даже с большой высоты — капля не прилипала к поверхности и, соответственно, не примерзала. Такой подход более экологичен, чем нагрев поверхностей или обработка их химикатами. Новый метод стерилизации изобретен в шотландском Университете Стайклайда: используя видимый свет в узком частотном диапазоне, но с высокой интенсивностью, можно убивать все известные бактерии, включая золотистый
стафилококк. Такой свет возбуждает определенные молекулы внутри бактерий, и химический ответ микроорганизма на это возбуждение оказывается несовместим с жизнью. Новый метод позволяет вести стерилизацию воздуха и поверхностей постоянно, чем тоже выгодно отличается от ультрафиолета, используемого сейчас для этой цели. Древнейший рудник Америки обнаружен на севере Чили: разработка этого месторождения началась в X, а закончилась во II веке до н. э. Добытый оксид железа древние индейцы использовали для приготовления пигментов, которыми раскрашивали ткани и тела. В Старом Свете добывать руду стали много раньше: самый древний из известных рудников расположен на юге Африки — там разработки были начаты 40 000 лет назад. Искусственное торнадо создано в лабораторных условиях японскими учеными. Рукотворный вихрь совсем маленький (его размеры не превышают пары метров), но вот скорости воздушных потоков в нем вполне «взрослые» (от 70 до 90 м/c). Установка может быть использована для изучения как воздействия вихря на модели зданий и сооружений, так и процессов, протекающих внутри самого вихря. До настоящего времени торнадо могли моделировать только в вычислительных экспериментах. В Сахаре находилось одно из крупнейших в мире озер — его площадь составляла 68 000 км2, вдвое больше, чем у нынешнего Байкала, — которое высохло всего лишь 80 000 лет назад, просуществовав 170 тысячелетий. Данные, позволившие определить контуры древнего озера, были получены более 20 лет назад, но интерпретировать их исследователи смогли только сейчас. Смех рефлекторен, а вот плачу надо учиться — такие данные получены в голландском Университете им. Планка. Глухим от рождения предложили выразить радость, а потом издаваемые ими звуки дали послушать другим людям, которые легко распознали смех. А вот стоны и плач определили далеко не все. Вывод: радость и позитив естественны для человека, причем на рефлекторном уровне, в отличие от боли и страданий. Мы рождены для счастья, помните это. январь 2011 www.discovery-russia.ru | 9
HEMIS/LEGION-MEDIA
DISCOVERY ФОТО
10 | www.discovery-russia.ru январь 2011
В мире существуют тысячи, десятки тысяч праздников, фестивалей, ритуалов и обычаев. Одни, такие как Новый год, Пасха, Крещение или День независимости, отмечаются почти повсеместно (День независимости у каждой страны — свой). Другие имеют исключительно локальное значение и представляют наибольший интерес как для ученых мужей самых разных направлений, так и для обычных туристов, позволяя окунуться в удивительную, непривычную и загадочную атмосферу.
Празднование Лосара, тибетского Нового года, начинается с масштабного религиозного фестиваля, учрежденного еще мыслителем Чже Цонкапой (1357–1419). В тибетской культуре Новый год связан с восходом солнца, а не с ночью, поэтому торжества начинаются ранним утром.
январь 2011 www.discovery-russia.ru | 11
Марди Гра, широко отмечаемый в Европе и Северной Америке, предваряет начало Великого поста. По сути, это аналог русской Масленицы, но главный атрибут Марди Гра — красочный карнавал, ведомый королем и королевой.
12 | www.discovery-russia.ru январь 2011
GLOBAL/RUSSIANLOOK (2), PHOTAS
DISCOVERY ФОТО
1 2
1. Население немецкого городка Вазунген ― всего 3700 человек. Ежегодный карнавал собирает более двух тысяч участников, и еще 10 тысяч человек съезжаются со всей Германии, чтобы посмотреть яркое шествие. 2. По традиции каждый Венецианский карнавал посвящен какойто конкретной теме. Предстоящий праздник пройдет под знаком Женщины и Объединения Италии.
январь 2011 www.discovery-russia.ru | 13
DISCOVERY ФОТО
1 2
2. Народность нага, проживающая в Индии и Мьянме, разделена на множество этнических групп с различными традициями и обычаями. При том что торжественные даты у них, как правило, совпадают, манера отмечать праздники сильно разнится.
14 | www.discovery-russia.ru январь 2011
GLOBAL/RUSSIANLOOK, HEMIS/LEGION-MEDIA, ALAMY/PHOTAS
1. Маска зангбето, отдаленно напоминающая сноп соломы, характерна исключительно для бенинских поклонников культа вуду.
Сонгкран — тайский Новый год — одно из самых удивительных событий в мире. Главный атрибут праздника — вода, которой по окончании торжественного шествия тайцы начинают поливать друг друга. В ход идут ведра, шланги, водные пистолеты и даже… слоны!
январь 2011 www.discovery-russia.ru | 15
На карнавале на Тенерифе (Канарские острова) основное внимание привлекают наряды участников. Так, в 2010 году титул королевы карнавала достался хозяйке костюма под названием «В стране чудес», придуманного художником Лео Мартинесом.
16 | www.discovery-russia.ru январь 2011
EASTNEWS
DISCOVERY ФОТО
январь 2011 www.discovery-russia.ru | 17
DISCOVERY ДЕСЯТОЧКА
ГЛАВНЫХ СОБЫТИЙ 2010 ГОДА Прошедший год запомнится в первую очередь своими катаклизмами. От переизбытка негативной информации нельзя было укрыться все 12 месяцев. Тем не менее, мы продолжаем с надеждой смотреть в будущее: семь событий из нашей десятки все-таки оптимистического характера. Алексей КУКАЕВСКИЙ
ДА БУДЕТ… СИНТИЯ! 21 мая 2010 года наступила, без преувеличения, новая эпоха. В этот день микробиолог Крейг Вентер объявил, что ему и группе его коллег в ходе исследований культуры бактерий рода Mycoplasma удалось создать первую искусственную живую клетку, способную к размножению. Генетический код клетки, которую назвали Синтией, был создан с нуля, и к этому достижению ученые шли более 10 лет, проведя тысячи опытов. Научный прорыв, как и ожидалось, вызвал неоднозначную реакцию — от неприкрытых восторгов до опасений, что Вентер открыл ящик Пандоры, — ведь как поведет себя искусственная жизнь за пределами лаборатории, не может предсказать никто, даже сам «отец» Синтии.
НЕФТЯНОЙ КОЛЛАПС Авария на нефтедобывающей платформе ВР в Мексиканском заливе привела к самой масштабной утечке нефти в истории человечества. Сколько всего черного золота вылилось в Атлантический океан — неизвестно. Эксперты называют разные цифры — от 4 до 4,5 млн баррелей (это сравнимо с ежедневной суммарной добычей всей нефтяной промышленности Ирана), площадь загрязнения — 180 000 км2. О последствиях трагедии говорить пока рано, ясно одно: экосистема региона оправится от удара нескоро, если это вообще возможно. Гигантское нефтяное пятно видно из космоса, и это — весьма сомнительное достижение рук человеческих.
ГОРЯЧЕЕ ЛЕТО 2010 Температурная аномалия на европейской части России, с которой мы столкнулись минувшим летом, по своей продолжительности и последствиям в виде многочисленных торфяных и лесных пожаров не имеет аналогов за все время метеорологических наблюдений. Всего за лето в столице было установлено 22 суточных температурных рекорда, а смертность из-за содержания в воздухе вредных примесей от пожаров увеличилась в полтора раза. Огонь уничтожил около 200 000 га леса, пострадало около 80 населенных пунктов, многие из которых сгорели полностью. Минувшая осень также не обошлась без сюрпризов — резкое похолодание в сентябре сменилось аномально теплой погодой в ноябре.
СЮРПРИЗ ОТ ЭЙЯФЬЯДЛАЙОКУДЛЯ Исландский вулкан с труднопроизносимым названием до 20 марта 2010 года считался спящим. Его последнее извержение произошло в первой половине XIX века, и с тех пор над его вершиной образовалась огромная ледяная шапка. Но даже когда панцирь в результате сейсмической активности раскололся, образовав щель длиной 500 и шириной около 10 м, никто и предположить не мог, что извержение Эйяфьядлайокудля будет квалифицировано вулканологами как «катаклизм» — четыре балла по шкале вулканических извержений из восьми. Выброшенный в атмосферу пепел, объем которого составил порядка 250 млн м3, парализовал на целую неделю фактически все авиасообщение в Европе. 18 | www.discovery-russia.ru январь 2011
ЧИЛИЙСКОЕ ЧУДО Не иначе как чудом можно назвать спасение 33 чилийских горняков, которые 5 августа в результате обвала на золоторудной шахте оказались похоронены заживо на глубине 700 м. На протяжении двух месяцев горнякам спускали воду и продукты по скважине диаметром 10 см, параллельно при участии специалистов НАСА бурилась шахта диаметром около метра — по ней планировалось поднять людей наверх, что и было сделано 13 октября. Учитывая нестабильность породы и сроки, в которые была проведена операция, специалисты называют кампанию по вызволению пленников «не имеющей аналогов».
СЛЕДУЮЩАЯ ОСТАНОВКА — МАРС В этот момент шестеро участников уникального 520-дневного эксперимента по имитации полета на Марс уже «подлетают» к Красной планете. «На Марсе» россиянам Алексею Ситёву, Сухробу Камолову и Александру Смолеевскому, а также китайцу Вангу Юэю, итальянцу Диего Урбине и французу Роману Шарлю предстоит провести 30 дней, после чего марсонавты «отправятся в обратный путь». Участники эксперимента живут в помещении объемом 550 м3, каждому из них выделен жилой отсек общей площадью около 9 м2, а общение с Землей происходит с 20-минутной задержкой. Полученные в ходе эксперимента данные помогут в организации реальной экспедиции на Марс.
ЧАСТНЫЙ КОСМОС Отныне полеты в космос не являются прерогативой крупных мировых держав: путь к звездам проложили и частные инвесторы. 8 декабря 2010 года компания SpaceX впервые осуществила удачный запуск ракеты Falcon со спускаемым беспилотным модулем Dragon. Сделав два витка вокруг Земли, он приводнился в Тихом океане. НАСА уже заявило, что Dragon, способный принимать на борт до семи астронавтов, станет заменой шаттлам, программа полетов которых будет закрыта летом 2011 года. Не сидит без дела и Ричард Брэнсон. Строительство космопорта в пустыне Мохаве идет полным ходом, но дату первого полета SpaseShipTwo c туристами Брэнсон по-прежнему не называет.
ПРЕМИЯ ТЫСЯЧЕЛЕТИЯ «Всякое односвязное компактное трехмерное многообразие без края гомеоморфно трехмерной сфере» — так звучит гипотеза математика и философа Жюля Анри Пуанкаре, сформулированная в 1904 году. Лишь 98 лет спустя Григорий Перельман смог доказать ее правоту, за что на протяжении последних восьми лет был удостоен множества наград, в том числе и Премии тысячелетия, вручаемой за выдающиеся достижения в области математики. Это событие вызвало широкий резонанс — не столько фактом присуждения премии (в том, что Перельман этого достоин, сомнений нет), сколько отказом ученого получить $1 млн.
AFP/EASTNEWS, РИА НОВОСТИ, GLOBAL/RUSSIANLOOK, GETTYIMAGES/FOTOBANK, AP/FOTOLINK (2)
БЕЗ ЛЮДЕЙ Роботы DaVinci и McSleepy по отдельности помогают врачам уже несколько лет. Первый — высокоточный хирург, второй выполняет роль анестезиолога. В октябре 2010 года эти «медики» впервые работали вместе. Результатом стала операция по удалению простаты, проведенная без участия человека: люди лишь наблюдали за процедурой. Медицинская революция случилась в Центре здоровья канадского Университета Макгилла. Полученный опыт, по словам главного уролога центра, «позволит проводить хирургическое вмешательство гораздо быстрее, безопаснее и точнее, что в конечном счете положительно скажется на состоянии пациента». Имя первого больного, которого прооперировали роботы, не называется.
БИТВА ЗА ГРАФЕН Полку русских физиков, удостоенных Нобелевской премии, прибыло. Выпускники Московского физикотехнического института Андрей Гейм и Константин Новосёлов, ныне работающие в Манчестерском университете, были удостоены награды за эксперименты по исследованию свойств графена — углеродной пленки толщиной всего в один атом. Использование графена сулит революционные прорывы в микроэлектротехнике, поэтому некоторые специалисты считают эту премию авансом, но есть и такие, кто оказался недоволен решением Нобелевского комитета. Так, наш соотечественник Виктор Петрик заявил, что именно он является первооткрывателем уникального материала. январь 2011 www.discovery-russia.ru | 19
СТО ЛЕТ РЕВОЛЮЦИЙ Как ни крути, а когда дело доходит до выбора собственного автомобиля, мы склонны больше доверять брендам с давними традициями. Мы уверены: машине с логотипом одной из старых европейских марок на капоте можно доверить свою жизнь — тем более если речь идет о марке, прошедшей испытание не только столетней историей, но и пороховым дымом мировых войн.
ЛУИ РЕНО
История Renault началась в далеком 1898 году, когда двадцатилетний Луи Рено, основатель компании, создал свой первый автомобиль на основе миниатюрной трехколесной вуатюретки «Де Дион-Бутон». Рено сразу взял с места в карьер — молодому человеку из маленького городка Булонь-Бийанкур, едва получившему степень бакалавра, удалось совершить революцию: он изобрел коробку передач. «Прямая передача» мгновенно похоронила сложную систему шестеренок и цепей, использовавшихся до этого. Рождество 1898 года, когда Луи на спор въехал на вершину Монмартрского холма по рю Лепик, улице с уклоном 13%, раскололо автомобильную историю на две неравные части: эпоху до Рено — и эпоху Рено. Покорив Монмартр, конструктор-самоучка не только выиграл пари, но и получил первые двенадцать заказов — вместе с денежным задатком, а спустя пару месяцев зарегистрировал патент на коробку передач. Уже в начале 1899 года его изобретение взяли на вооружение
все крупнейшие автопроизводители. Двадцатилетний Рено получил неплохой источник дохода и смог основать собственную компанию. Теперь он получал патентные дивиденды даже с экстравагантного виконта Альберта де Диона, «спортивного маркиза» и одного из первых французов, севших за баранку, — того самого, чья фактория построила вуатюретку, ставшую основой для первого автомобиля Луи. Следующая страница истории Renault окутана пороховым дымом и едким ипритом: в 1914 году Европа превратилась в театр военных действий. 28 июля началась la Grande guerre, «Великая война», которая спустя полвека получила имя Первой мировой. Уже через месяц на поля сражений триумфально выехал Renault — сугубо мирная, «гражданская» машинка модели AG-1, которой удалось предопределить исход не только первого крупного сражения, но и, возможно, всей войны. То, что произошло в ночь с 7 на 8 сентября 1914 года, современники назвали «чудо на Марне». Когда германская армия подступала к самому Парижу, когда казалось, что пикельхельмы кайзеровских солдат вот-вот заполнят
РЕКЛАМА
Елисейские Поля, а Франция падет, — и впрямь случилось чудо. К измотанным французам внезапно пришло подкрепление — целая дивизия Иностранного легиона. Солдат на фронт привезли парижские таксисты: 600 автомобилей Renault AG-1 с ветерком прокатили до Марны 6500 бойцов. Немцы были вынуждены отступить, а французское правительство скрупулезно заплатило таксистам за необычный рейс — по счетчику. «Марнское такси» не было единственным вкладом Renault в победу. В 1917 году у французской армии появился Renault FT-17 — легкий танк, ставший эталоном. Луи Рено совершил еще одну революцию, придумав не только сохранившуюся до нашего времени танковую компоновку, но и башню, которая вращалась на 360°. Сегодня в модельном ряду Renault самые разные машины: футуристические концепт-кары, «зеленые» электромобили, сверхкомфортабельные минивэны и компактвэны (кстати, именно Renault стала первопроходцем в этом классе, выпустив в 1997 году Renault Scénic). В мае 2010 года в России начались продажи нового хэтчбека Renault Megane. Автомобиль предлагается в четырех комплектациях с бензиновым двигателем 1,6 литра с пятиступенчатой «механикой», либо четырехступенчатым «автоматом», или 2 литра с вариатором. Новый Megane призван обновить модельный ряд C-класса, а под его капотом скрывается опыт обеспечения надежности и безопасности, накопленный в ходе более чем столетней истории Renault. Трудно сказать, что именно в новом Megane первично: форма или содержание. Они в полной мере дополняют друг друга. Стилистическим прототипом авто-
мобиля стал концепт Megane Coupe, представленный публике в 2008 году в Женеве. Он задал новый облик всего семейства Renault: теперь это динамичные машины с элементами спортивного стиля. Последняя версия Megane отличается от своих предшественниц большей визуальной экспрессией и энергичностью, более строгим и решительным видом. Спортивный тренд, заданный внешним обликом, продолжается и в интерьере. Megane может похвастаться плавным силуэтом водительского места и строгими линиями передней панели, которые в сочетании с изогнутой декоративной накладкой создают ощущение легкости. Обновленный Megane отлично подойдет тем, кто не любит останавливаться на достигнутом: надежность машины и отдельные конструктивные элементы, например удлиненные сиденья с утолщенной подушкой и интуитивным управлением, позволяют отправляться в длительные путешествия даже большой компанией. Отличительная черта обновленного хэтчбека — дружелюбие. Одна из деталей, позволяющих авто найти общий язык с человеком, — дистанционная чип-карта «Свободные руки», которую новая модель унаследовала от предыдущей версии Megane. Умное устройство может, например, автоматически блокировать двери, капот и крышку багажника, когда владелец удаляется от машины. Словом, у нового Renault Megane есть всё, чтобы навсегда изменить жизнь своего хозяина, — в полном соответствии с девизом компании: Drive the change — «Управляй переменами».
DISCOVERY ТЕМА НОМЕРА
Новый год — волшебный праздник, чудесным образом связывающий прошлое и будущее, светлые воспоминания и грядущие цели. А еще фантастическая ночь с 31 декабря на 1 января объединяет всех нас, независимо от статуса, достатка и политических симпатий, общей мечтой — стать немного счастливее в наступающем году. Дмитрий АЛЕКСАНДРОВ
СТИХИЯ ПРАЗДНИКА 22 | www.discovery-russia.ru январь 2011
Славная традиция праздничной встречи Нового года идет из далекого прошлого: по мнению ученых — с III тысячелетия до н. э., с празднования жителями Месопотамии победы бога Мардука над темными силами. Торжество приходилось на конец марта, когда природа расцветала, прибывала вода в Тигре и Евфрате и крестьяне могли приступить к посевной. Но прежде чем приниматься за дело, народ устраивал грандиозное веселье. Гуляли 12 дней и, судя по клинописным свидетельствам той эпохи, отрывались по полной программе.
ИТАР-ТАСС
СИРИУС, ДИОНИС И ЮЛИЙ ЦЕЗАРЬ Для древних египтян год начинался с важнейшего события — разлива Нила. Жрецы в парадных одеждах под пение религиозных гимнов шли к берегу великой реки и устремляли взоры к звездному небу, ожидая появления над горизонтом Сириуса: восход звезды на небосклоне предвещал скорый разлив нильских вод. В Древней Греции новый год вступал в свои права в день летнего солнцестояния — 22 июня. Гвоздем программы было веселое карнавальное шествие в честь бога виноделия Диониса. Его участники, облачившись в козьи шкуры, изображали жизнерадостных сатиров, больших любителей вина и хорошеньких женщин, сопровождающих Диониса во всех его похождениях. Надо ли говорить, что и «сатиры», и зрители щедро отдавали дань главному герою торжества, выпивая несметное количество вина в его честь и веселясь до упаду (в прямом смысле этого слова). В Древнем Риме Новый год связывали с началом полевых работ, но праздновали его куда скромнее, чем в Греции. Организовывалась торжественная процессия, степенные жрецы приносили жертвы богам и молили их не оставить народ своим вниманием в наступающем году. Тогда же появился обычай вручать друг другу подарки в качестве доброго пожелания и предзнаменования удачного и счастливого нового года. В 46 году до н. э. римский император Юлий Цезарь законодательно перенес новогоднее празднование на 1 января. В этот день римляне почитали двуликого бога Януса — божество неба и солнечного света, а также всех входов и выходов. Он открывал небесные врата, выпуская на небосвод солнце, а на ночь вновь запирал их. По легенде, Янус научил людей ремеслам, земледелию, а еще — исчислению времени. Этот педантичный бог вел счет дням, месяцам и годам; на пальцах его правой руки было начертано число CCC (300), а на левой — LXV (65), что в сумме давало 365 — общее число дней в году. январь 2011 www.discovery-russia.ru | 23
DISCOVERY ТЕМА НОМЕРА К слову, именно в честь Януса назван первый месяц года — январь. Юлий Цезарь тоже «отметился» на календаре, обессмертив свое имя в названии месяца июля. В средневековой Европе мудрую инициативу римского императора позабыли, отмечая Новый год как бог (не Янус!) на душу положит. Например, во Франции до 755 года летосчисление вели от 25 декабря, затем — от 1 марта. В XII веке первым днем года стал праздник Пасхи, и только в 1564 году после указа короля Карла IX отсчет начался с 1 января. Англия последовала примеру своей южной соседки лишь в середине XVIII века.
«С СЕГО ЧИСЛА ПЕРЕСТАТЬ ДУРИТЬ ГОЛОВЫ ЛЮДЯМ»
В НОВОМ ГОДУ КАЖДЫЙ ИЗ НАС НАДЕЕТСЯ НА ПЕРЕМЕНЫ К ЛУЧШЕМУ
Когда и как отмечали Новый год в языческой Руси, достоверно неизвестно. После крещения «новое лето» начиналось в марте или после Пас-
хи. В конце XV века великий князь московский Иван III распорядился считать началом года 1 сентября. В этот день было велено платить различные подати. Примерно в то же время началось официальное празднование Нового года и в Кремле стали проводить пышные церемонии. Соборная площадь заполнялась народом, патриарх в праздничном облачении возглавлял шествие духовенства с иконами, крестами и хоругвями. Подходя к царю, он благословлял его и желал государю здоровья. Начиналась торжественная служба, после которой царя и патриарха по очереди поздравляли все бояре и иерархи. Завершалось действо поздравлением властителя простым людом, который, не отличаясь красноречием, попросту падал ниц перед «надежей-государем». В 1699 году царь-реформатор Пётр I, перекраивая русскую жизнь на европейский лад, решил установить единообразие и в летосчислении — не от легендарной даты сотворения мира, как было принято на Руси, а от Рождества Христова, как
НОВОГОДНЯЯ ПЛАНЕТА ГЕРМАНИЯ Немцы прощаются с уходящим годом весело, не забывая о своих обычаях и традициях. Одна из популярнейших — Bleigiessen (новогоднее гадание). В холодную воду льется расплавленный свинец — считается, что по форме, которую он примет, можно предсказать будущее. Сердце или кольцо — к свадьбе, корабль — к поездке, а если свинец застывает в виде мячика, значит, весь год вас будет сопровождать удача. Другая традиция — сохранять кусочек каждого блюда с праздничного стола до «после полуночи», чтобы в наступающем году еда была в изобилии. Канун Нового года — мероприятие шумное. Люди переполняют клубы и рестораны, а празднование у Бранденбургских ворот в Берлине известно по всему миру. Как только часы пробьют двенадцать, все начинают обниматься, целоваться и желать друг другу счастливого Нового года. Громко звонят церковные колокола, шампанское и вино льются рекой, а небо расцвечивают фейерверки. ФРАНЦИЯ Французы редко встречают Новый год в семейном кругу: принято ходить в гости или в кафе, где устраиваются праздничные лотереи. В лотерею можно выиграть разные вкусные блюда — индейку, курицу, а иногда ягненка или жареного поросенка. Хозяйки готовят традиционный «пирог королей», в который запекают боб. Тот, кому достается кусок с бобом, на праздничную ночь становится «бобовым королем». На голову ему надевают бумажную корону и подчиняются всем шуточным приказам этого забавного «монарха».
24 | www.discovery-russia.ru январь 2011
в Европе: «Поелику в России считают новый год по-разному, с сего числа перестать дурить головы людям и считать новый год повсеместно с первого генваря. А в знак доброго начинания и веселия поздравлять друг друга с новым годом, желая в делах благополучия и в семье благоденствия. В честь нового года учинять украшения из елей, детей забавлять, на санках катать с гор. А взрослым людям пьянства и мордобоя не учинять — на то других дней хватает». Пётр Алексеевич решил устроить в Москве невиданное доселе празднество. В полночь царь вышел на Красную площадь с факелом в руках и запустил в небо первый фейерверк. Костры, иллюминация — веселые гуляния продолжались семь дней. Так с 1 января 1700 года праздник прочно закрепился в российском календаре. И потому, собираясь за новогодним столом, будет справедливо провозгласить один из тостов за великого царяпреобразователя, подарившего нам это замечательное торжество.
«МЫ БОДРЫ, ВЕСЕЛЫ…» После революции 1917 года советская власть Новый год, в отличие от Рождества, праздновать не запрещала. Более того, Владимир Ленин распорядился организовывать «пролетарские елки» для детей рабочих, однажды даже сам приезжал к ним на праздник в Сокольники. Об этом визите писала советская поэтесса Вера Инбер: В Сокольниках один заветный просек, Где Ленин был на елке у ребят, Уже давно о памятнике просит, Деревья все об этом шелестят.
В 1930-Е НОВЫЙ ГОД БЫЛ ЕДИНСТВЕННЫМ ОФИЦИАЛЬНЫМ ПРАЗДНИКОМ СССР, НЕ СВЯЗАННЫМ С ИДЕОЛОГИЕЙ
После смерти вождя мирового пролетариата отношение к празднику изменилось, ревнители коммунистической морали заклеймили его как «буржуазный пережиток» и «обывательщину». К тому же украшенная елка ассоциировалась у воинствующих безбожников с Рождеством, а оно по тем временам считалось едва ли не идеологической диверсией.
AFP/EASTNEWS (2), CORBIS/FOTOSA, FINEARTIMAGES/RUSSIANLOOK, GETTYIMAGES/FOTOBANK (2)
ИСПАНИЯ Городские и сельские жители отмечают праздник по-разному: в городах люди гуляют по улицам, поют и танцуют, а деревенская молодежь ходит в причудливых одеяниях и масках по домам односельчан, распевая новогодние песни. Возглавляют процессию «старик» и «старуха». Иногда они ходят с метлами и, покидая каждый дом, старательно подметают за собой пол, символически очищая его от всех неприятностей, накопившихся в старом году. Но порой «стариков» заменяют соломенные чучела, которые по окончании шествия торжественно сжигаются. Это шуточное аутодафе символизирует расставание с уходящим годом. МЕКСИКА С Новым годом в Мексике неизменно ассоциируется Пиньята. Это емкость (обычно в форме звезды) из бумаги и глины, которую наполняют орехами, фруктами и конфетами и подвешивают на веревке. Человеку завязывают глаза и дают в руки палку, которой он ударяет по Пиньяте. Потом его сменяют другие, и игра продолжается до тех пор, пока кому-то не удастся разбить Пиньяту. После этого все начинают лакомиться ее содержимым. У мексиканцев есть и другие забавные новогодние традиции. Когда наступает полночь и часы бьют двенадцать раз, нужно успеть съесть дюжину виноградин (по одной на каждый удар) и с каждой ягодой загадать желание. Чтобы грядущий год оказался изобильным, на новогоднем столе обязательно должны быть блюда из свинины, а для процветания и удачи непременно нужно съесть ложку чечевицы.
январь 2011 www.discovery-russia.ru | 25
DISCOVERY ТЕМА НОМЕРА
В советских газетах появлялись письма «возмущенных трудящихся»: «Меня, как безбожника, ведущего антирелигиозную пропаганду, удивляет, почему газета «Правда» в своих объявлениях на весь СССР публикует, что «Универпочта» предлагает елочные украшения... Предлагаю «Универпочте» поставить на вид за то, что она способствует старому быту, рассылая всякую мишуру и разную дребедень для украшения елок». Но к середине 1930-х «генеральная линия» вновь изменилась: 28 декабря 1935 года газета «Правда» публикует заметку второго секретаря ЦК ВКП(б) Павла Постышева под патетическим заголовком: «Давайте организуем к Новому году детям хорошую елку!» «Почему… лишают этого прекрасного удовольствия ребятишек трудящихся Советской страны? — вопрошает автор. — Какие-то, не иначе как «левые», загибщики ославили это детское развлечение как буржуазную затею. Следует этому неправильному осуждению елки, которая является прекрасным развлечением для детей, положить конец». Сказано — сделано. ЦК ВЛКСМ оперативно принял постановление «О проведении вечеров учащихся, посвященных встрече нового 1936 года», на фабрики и заводы разослали поручения приготовить детям подарки, а райлесхозы обязали заготовить елки. Следуя новым указаниям, газета «Комсомольская правда» заранее дает отпор «левым загибщикам»: «Нет сомнения, что и сейчас найдется немало таких блюстителей «современности», которые 26 | www.discovery-russia.ru январь 2011
ОПРОС DISCOVERY Праздники для вас — это:
7 23
%
43
27
шанс немного отдохнуть, отвлечься от работы, набраться сил; возможность провести время с семьей и близкими друзьями; карнавал, шумное веселье, новые яркие впечатления; ненужный и хлопотный период, выбивающий из рабочей колеи. Опрос проводился на сайте журнала www.discovery-russia.ru c 15 ноября по 13 декабря 2010 года.
сочтут детскую елку за буржуазный предрассудок и лишат детвору прекрасного удовольствия. Комсомольцы первые должны осудить этих «сухарей», уже немало навредивших делу воспитания здорового, веселого и жизнерадостного поколения». Дальше — больше: появляются бодрые статьи о том, как охотно раскупают на рынках елки, как хороши новогодние торжества и народные гуляния. В результате Новый год в СССР стал единственным государственным праздником, не связанным с коммунистической идеологией, одним из редких ярких штрихов на сером фоне будней советских людей сталинской эпохи. 1 января оставалось рабочим днем, серьезно осложняя жизнь трудящимся, ударно отмечавшим накануне наступление нового года. Лишь с 1948-го власть пошла народу навстречу, сделав эту дату выходным. Уже в либеральное постсоветское время, в 1992 году, наши соотечественники обрели право гулять и 2 января, а в 2005-м страна получила в подарок единственные в мире новогодние каникулы — с 1 по 5 января. С учетом выходных дней и «реабилитированного» Рождества Россия погружается в праздники аж на десять дней. Но и это еще не все: ведь в запасе у нас есть и Старый Новый год. Этой традицией мы обязаны декрету советского правительства о переходе в 1918 году с юлианского на григорианский календарь, «ускорившем» время на 13 дней. Поэтому россияне с полным правом могут вторично проводить старый год в ночь с 13 на 14 января. А заодно и завершение каникул отметить…
GLOBAL/RUSSIANLOOK
КАМБОДЖА Камбоджийский Новый год празднуется три дня, начиная с 13 (иногда с 14-го) апреля в соответствии с лунным календарем. Праздник знаменует окончание сезона сбора урожая. Первый день Нового года на санскрите называется Вара Маха Санкранта — День календаря. В этот день каждая семья подготавливает все необходимое для праздника: ароматические палочки, свечи, благовония, напитки, традиционную выпечку и фрукты. Каждый дом сияет чистотой, а ночью освещается разноцветными фонариками. В первый день праздника буддисты посещают храм, чтобы предложить еду монахам — считается, что это обеспечивает счастливую и благополучную жизнь. Кроме того, они строят из песка ритуальную ступу (пирамиду) с пятью флажками. Второй день новогодних празднований — Вара Вата. В этот день принято подавать милостыню неимущим и дарить подарки родственникам. В третий день, Вара Лаунг Сака, взрослые окропляют все статуи Будды ароматизированной водой, а дети отдают дань уважения старшим, омывая их ступни, за что получают благословение.
январь 2011 www.discovery-russia.ru | 27
DISCOVERY ТЕМА НОМЕРА
ПРАЗДНИК ВЗАЙМЫ
Случаи, когда иностранные праздники пытаются привиться на русской почве, — особенные. Еще Чаадаев писал, что Россия не принадлежит ни Востоку, ни Западу и любое влияние извне дает порой непредсказуемый результат. Маргарита ДОЛГОВА
В нашем календаре целых 12 официальных праздничных дней. Новый год, Рождество, 23 февраля, 8 Марта — все это старые добрые поводы шумно повеселиться. Помимо них существуют профессиональные праздники, и традиция отмечать их в кол28 | www.discovery-russia.ru январь 2011
лективе до сих пор жива. День машиностроителя, работника торговли, печати, физкультуры, кино и еще много разных дней. Однако в конце XX века стал появляться интерес и к зарубежным праздникам: в неофициальный календарь вдруг вошли та-
рый прошел в Нью-Йорке, датируется 1762 годом. Этот праздник, так же как и Хэллоуин и День святого Валентина, появился в США вместе с многочисленной ирландской диаспорой, приехавшей осваивать Новый Свет. Центром торжеств традиционно считаются Ирландия, некоторые провинции Канады (там это что-то вроде дня страны) и, конечно, США, где в этот день улицы городов расцветают пышными парадами и фестивалями. Причем Америка в плане помпезности — впереди планеты всей. В Штатах в эти дни царит безудержное веселье, в котором участвуют не только простые жители, но и все чиновники во главе с президентом. Совершенно немыслимая атрибутика — огромные зеленые очки в виде трилистника, зеленые шапки, парики, майки, открытки с лепреконами и ирландскими флагами, плакаты, значки — украшает всех жителей. Даже река в Чикаго окрашивается в изумрудный цвет — символ Ирландии. Это настоящий фестиваль, который не уступает по яркости карнавалу в Рио-де-Жанейро. Ирландские компании по всему миру развозят пучки живого клевера, или трилистника, — символа страны. В прошлом году такой пучок на День святого Патрика украшал даже петлицу президента США Барака Обамы.
кие события, как День святого Валентина, святого Патрика и, наконец, День всех святых. Все эти пришлые торжества довольно быстро завоевали широкую популярность, особенно среди молодежи.
МАКСИМ НОВИКОВ
ВЕСЕЛЬЕ В НОВОМ СВЕТЕ Пожалуй, одним из первых европейских праздников, получивших широкое распространение в Америке, стал день покровителя Ирландии — святого Патрика, отмечаемый 17 марта. Первый парад, посвященный Дню святого Патрика, кото-
В конце XX века, после падения железного занавеса и начала процесса глобализации, буйство ирландского триколора появилось на улицах нашей столицы. Парады в честь святого Патрика проходят в Москве с 1992 года — официально, при поддержке правительства Москвы и посольства Ирландии. Фестиваль в Первопрестольной длится пять дней, прямо как в Дублине. В программу входят торжественные мероприятия, концерты, танцевальные выступления в клубах и на концертных площадках Москвы и многих других городов. Необходимо оговориться, что наши шествия выполнены в лучшем духе советских времен, с минимальным количеством участников. «Нудный, серый, скучный» — такой ответ можно было получить в прошлом году на вопрос: «Как вам парад на Новом Арбате?» Альтернативное шествие на Старом Арбате и празднование в многочисленных ирландских пабах выглядят гораздо веселее. Правда, в итоге все сводится к банальной попойке, с конкурсами «Кто больше выпьет» и задиранием ирландской юбки с демонстрацией интимных частей тела. Учитывая наш менталитет, вскоре может получиться праздник не Зеленого острова, а зеленого змия. Казалось бы, здорово и весело: веселые башмачники, старинные ирландские затеи, музыка волынок, национальные танцы… Можно просто январь 2011 www.discovery-russia.ru | 29
АТРИБУТЫ ХЭЛЛОУИразвлекаться и не задумываться обо всем так глути, ведь Санта — выдуманный персонаж, копия, не НА — КАРНАВАЛЬНЫЕ боко. Почему бы не провести время беззаботно имеющая оригинала в реальности, или, как сказаКОСТЮМЫ, МАСКИ, и весело? С удовольствием бы, но не выйдет. Поли бы постмодернистские философы, — симулякр. ПОДАРКИ И СЛАДОСТИ. НЕУДИВИТЕЛЬтому что русские люди не так кредитоспособны, Этот симулякр не несет в себе никакой информации, НО, ЧТО ПРАЗДНИК как американцы в основной своей массе, и известкроме своей собственной — красного полушубка, ЛЮБИМ ДЕТВОРОЙ ные наши национальные черты сделают русский белой бороды и оленей. Он не имеет отношения ни НЕ МЕНЬШЕ, ЧЕМ РОЖДЕСТВО День Патрика незабываемым зрелищем, с пьянк святому Николаю, ни к Христу, подменяя главное кой, дракой и маргинальными разборками. Вот второстепенным и становясь в центр праздника. скажите, если вы не являетесь ярым поклонником По такому же принципу построены и остальные ирландской культуры, будете ли радоватьмодные в наше время торжества. Так, леся от души этому празднику, нацепив на преконы, валентинки и тыквенные головы ДОСЬЕ DISCOVERY себя зеленую шапку и завернувшись в ирпотеснили святого Патрика, святого Валенландский флаг? тина и всех святых, поминаемых 1 ноября. «СВЕТИЛЬНИК ДЖЕКА» — выТаким образом теряется идентичность люпотрошенная тыква со свечой бого явления и человека. внутри. Старинная ирландская На заре христианства и вплоть до ранХОТЬ СВЯТЫХ ВЫНОСИ легенда связывает его появление с фермером по имени Джек, него Средневековья церковь всеми силами Может быть, звучит и зловеще, но из песни выпивохой и игроком, который пыталась избавиться от языческих традислова не выкинешь. То, что люди забывапосле смерти так и не попал на ций. Одним из способов их искоренения ют собственные традиции и перенимают тот свет. Двери рая были забыло соединение христианских праздников раскрученные по всему миру праздники крыты перед ним, так как жизнь с древними языческими. Так, в IX веке один с яркой символикой, — это некий знак он вел далеко не праведную, но и путь в ад был ему заказан: из римских пап перенес День всех святых эпохи постмодерна. В наше время в мире дьявол еще при жизни Джека с 13 мая на 1 ноября, в ночь на которое бурраспространяются всевозможные техники, поклялся не забирать его душу. но отмечался старинный кельтский праздпостроенные с использованием стратегии Как считают ирландцы, неприканик сбора урожая — Самайн. Со временем «антипамяти». Например, во всем мире янная душа фермера до сих пор два праздника слились в один — сегодня символом праздника Рождества является скитается по земле с тыквенной головой в руках. День всех святых является официальным Санта-Клаус. Это одна из фигур антипамя-
30 | www.discovery-russia.ru январь 2011
GLOBAL/RUSSIANLOOK (2)
DISCOVERY ТЕМА НОМЕРА
выходным во многих странах мира, в то время как мало кто может объяснить, почему «каноническим» символом торжества стала спелая тыква. В США Хэллоуин (в буквальном переводе с англосаксонского — «вечер всех святых») попал в XIX веке, и именно в Новом Свете синонимом Хэллоуина стало разнузданное веселье и хулиганство. Считается, что во всем «виноваты»… геи, которые начали отмечать эту дату особенно бурно в 70-е годы ХХ века. Сперва Хэллоуин стали пышно праздновать в одном из районов Сан-Франциско, где проживало много однополых пар, потом традиция распространилась на другие места Америки, где также существовали гей-сообщества: ГринвичВиллидж в Нью-Йорке, Западный Голливуд, КиУэст во Флориде. Потом этот праздник оброс дорогостоящей атрибутикой, что теперь без стеснения эксплуатируется крупными компаниями.
прежнему многие продолжают относиться к нему отрицательно, утверждая, что Хэллоуин размывает национальные и религиозные границы. День всех влюбленных, отмечаемый 14 февраля, — тоже европейский праздник, переехавший к нам из далекой Америки. Изначально в эти дни в Древнем Риме проходил фестиваль Луперкалии, посвященный богине «лихорадочной» любви Юноне, или Юно Фебруате, покровительнице женщин и брака. Главной частью праздника был обряд, в котором обнаженные мужчины пробегали вокруг Палатинского холма, на пути стегая ремнями всех попадавшихся женщин. Считалось, что после этого обряда женщины будут плодовиты и смогут легко рожать. Участники делились на влюбленные пары, но только до следующего года. По другим данным, в эти дни почитался Фавн, или Луперк, — божество, оплодотворяющее и посылающее изобилие. Если раньше в Хэллоуине участвоЭтот фестиваль у людей ассоциивало множество детей, то сейчас ровался с беспорядочными связяэто скорее веселье для взрослых. ми, свободной любовью и удовольВ минувшем году в США потраствием. Молодежь категорически тили 800 миллионов долларов на противилась отмене этого празднаряды детей и миллиард — на коника в угоду христианской морали. стюмы взрослых. Тогда в конце V века он был аккуратно переименован в День святого Это дополнительно иллюстрирует Валентина. Молодые люди остались то, что Хэллоуин — добрый помощдовольны, празднуя День всех влюбник американской экономике. Вообще ленных, и языческое торжество было коммерциализация праздников — не прозавуалировано христианским названием. сто американская черта, но Этот святой древней церкви и американская беда. Люди, был казнен за проповедниподсевшие на дорогую атрическую деятельность среди бутику и подарки к празднимолодежи. Постепенно жикам, сейчас находятся в полтие святого Валентина наДЕНЬ ВСЕХ ВЛЮБЛЕННЫХ, ной зависимости от всего чало обрастать историями, ОТМЕЧАЕМЫЙ 14 ФЕВРАЛЯ, — этого. На улицах городов связанными с венчанием ТОЖЕ ЕВРОПЕЙСКИЙ ПРАЗДНИК, США все чаще устраиваются влюбленных пар и любовью акции протеста. Так, наприсвятого к дочке надзирателя ПЕРЕЕХАВШИЙ К НАМ ИЗ АМЕРИКИ мер, американец Арт Конрад, тюрьмы, но это не более чем сопротивляясь коммерциалегенды. Сейчас святой Вализации одного из самых популярных празднилентин у всех ассоциируется с влюбленностью. ков на Западе — Рождества, — поставил во дворе Этого достаточно для того, чтобы устроить торсвоего дома белый крест высотой около пяти межество и подарить валентинку. тров, на котором был распят Санта-Клаус. Конрад День святого Валентина из всех вышеупомянусфотографировал композицию и разослал друзьям тых праздников наименее агрессивен, но, к сожав виде открыток с подписью: «Санта умер за твою лению, не несет той смысловой нагрузки, какую MasterCard». Подобные демарши прокатились волмог бы иметь. В чем суть этого праздника и что он ной по всему миру. значит лично для меня? Для чего мы позаимствоВ России Хэллоуин пытался прижиться еще вали его? Может быть, нам его навязали? Каждый в царские времена, правда, тогда был отвергнут должен задать себе эти вопросы. День любви — это как языческий. После распада Советского Союза очень важно для нашего общества, и в то же время он снова появился на просторах нашей родилюбой праздник может стать днем любви, все заны и с 1999-го отмечается каждый год. Но повисит только от нас. январь 2011 www.discovery-russia.ru | 31
DISCOVERY ТЕМА НОМЕРА
РАЗВЛЕКАЙ И ВЛАСТВУЙ Теоретики пиара определяют зрелище как «социально-эстетический феномен широчайшего диапазона». О силе воздействия празднеств на людей знали уже в глубокой древности — как только появилась потребность в управлении массами. Елена КОПЫШЕВА
На Крите, в древнем Минойском царстве, где господствовал культ быка — земного воплощения Миноса-Зевса, самым популярным зрелищем был мистический многодневный ритуал тавромахий — священных игр с быком, в ходе которых умирали и бык, и человек, жертвовавшие собой во имя интересов общества. Так островитяне пытались уберечься от разрушительных землетрясений. До наших дней ритуал дошел в виде жестокой, но отнюдь не сакральной корриды. Сегодня цели другие — выпустить пар, выплеснуть эмоции... 32 | www.discovery-russia.ru январь 2011
ИГРЫ С ДЕМОСОМ Греческие празднества были куда веселее мрачных тавромахий. Например, Дионисии, посвященные богу вина и радости, устраивались четыре раза в году. В эти дни даже не накладывали ареста на имущество должников. Центральными эпизодами праздника были «помпа» — торжественное шествие — и «гекатомба» — жертвоприношение ста быков. Мясо получали не только боги, но и граждане — момент важный, ибо продукт был дефицитным. Самой веселой частью праздника был «комос» — факельное шествие, начинавшееся после захода солнца.
BRIDGEMANART/FOTOBANK
Во время Великих Дионисий давали театральные представления, которые предварялись торжественными церемониями. На сцену приглашались дети-сироты, отцы которых погибли в боях за родину, и объявлялось, что благодарное государство берет заботу об их воспитании на себя. Потом выходили уже юноши-сироты в полном боевом вооружении: совершался важный ритуал инициации, когда мальчик становился воином и гражданином. Это зрелище закрепляло за государством роль защитника и покровителя. Театр в Греции был всем. Здесь выступали актеры, проходили петушиные бои, проводились народные собрания, провозглашались декреты, читали свои творения поэты и философы. Билеты для бедноты оплачивало государство — афинская демократия заботилась о воспитании своих граждан. Успешные войны снабжали греческие полисы таким количеством рабов, что граждане могли позволить себе беззаботную жизнь. Труд стал уделом невольников: работа в IV веке до н. э. считалась
для свободнорожденного эллина позорным занятием. Рождался новый слой городского беднейшего гражданства, потерявшего все, кроме единственного права — участия в народных собраниях. Эти люди любили праздники, и некоторые афинские деятели наживали политический капитал, пуская деньги, предназначенные для обороны города, на развлечения. Самый талантливый политик мог утратить влияние, если не заигрывал с демосом. В Древнем Риме тоже знали толк в развлечениях. Праздников было много: виналии — праздник виноградного сбора, консуалии — жатвы, сатурналии — посевов. Особенно отрывалась публика в дни сатурналий: господа и слуги менялись обязанностями, воцарялся безумный карнавал, и продолжалось это около недели. У римлян было 76 выходных в году, из которых около 50 отводилось театральным представлениям. А как любили в Риме гладиаторские бои! Это зрелище стало частью государственной политики, как у греков — празднование Дионисий. Устраивали их и городские власти, и частные лица: дать гладиаторский бой для публики значило приобрести популярность у граждан с возможностью быть избранным на государственную должность. Устроителей хватало. Элита считала публичные представления одним из средств отвлечения масс от участия в народных собраниях. Правильно считала. Наступала эра «хлеба и зрелищ» — гладиаторских боев и прочих увеселений, во время которых плебсу щедро раздавали деньги и продукты. Неимущие граждане жили на «госдотацию» и становились питательной средой для всевозможных волнений и смут. Потому императоры предпочитали усмирять их подачками и развлечениями,
«ХЛЕБА И ЗРЕЛИЩ!» Автором этой крылатой фразы (лат. panem et circenses) стал римский поэт Ювенал (I–II века н. э.). В своей Х сатире он с горечью говорит о том, как «измельчали» его современники-римляне по сравнению с героическими предками: Этот народ уж давно... все заботы забыл, и Рим, что когда-то Всё раздавал: легионы, и власть, и ликторов связки, Сдержан теперь и о двух лишь вещах беспокойно мечтает: Хлеба и зрелищ!.. Перед началом гладиаторских боев плебеям бесплатно раздавали хлеб. Впоследствии это выражение использовалось для описания политики римских государственных деятелей, которые, ища популярности у толпы, подкупали народ раздачами денег и продуктов, организовывали для него цирковые представления.
январь 2011 www.discovery-russia.ru | 33
DISCOVERY ТЕМА НОМЕРА выводя на арены сотни гладиаторов, устраивая травлю зверей, представляя морские сражения. Даже сами пробовали силы на сцене!
новали военные победы! Так, в день подписания Ништадтского мира, 10 сентября 1721 года, состоялся маскарад, а потом гулянье в Летнем саду: «Жареные быки, груды калачей и фонтаны пива и вина были выставлены на площади для народного пиршества». В день провозглашения Петра императором в небе Петербурга фейерверком загорелся «храм Януса, освещенный 20 тысячами разноцветных огней. Два огненных воина приблизились ко храму, затворили дверь его и подали друг другу руки. Гром тысяч пушек грянул в сию минуту; несколько тысяч ракет взлетело в воздух». Кого такое не приведет в восторг?
Император Август давал игры четыре раза от своего имени и 23 раза от имени других. Его предшественник Юлий Цезарь тоже устраивал представления — битвы гладиаторов, скачки, состязания атлетов.
КОГДА НАРОД «ЗЛА НЕ ЗНАЕТ» А что в родных пенатах? Одним из первых, кто использовал народные гуляния в качестве пропагандистских кампаний в поддержку своих реформ, был Пётр I. А как впечатляюще при нем празд-
34 | www.discovery-russia.ru январь 2011
«Первым отнял у народа свободу человек, выставивший народу угощение и раздавший подарки», — как-то заметил Плутарх.
ПЕТР I ЛЮБИЛ УСТРАИВАТЬ В МОСКВЕ МАСКАРАДЫ И ШУТОЧНЫЕ ПРОЦЕССИИ
ПЫШНАЯ КОРОНАЦИЯ НИКОЛАЯ II СТАЛА ОДНИМ ИЗ ПОСЛЕДНИХ ОФИЦИАЛЬНЫХ ТОРЖЕСТВ РОССИЙСКОЙ ИМПЕРИИ
Все трехвековое правление дома Романовых — непрерывная череда грандиозных праздников. Последними романовскими торжествами стали печально известная Ходынка — празднество по случаю коронации Николая II в 1896 году, когда в давке погибло около полутора тысяч человек, — и отмечавшееся с небывалым размахом 300-летие императорского дома. В 1913 году гуляли жители Петербурга, Москвы и Костромской губернии — отчины родоначальника династии Михаила Фёдоровича. Русское самодержавие видело в общественных празднествах форму воздействия на простонародье и поставило их под контроль правительства и «секретных отделений». Екатерине II принадлежит изречение: «Народ, который поет и пляшет, зла не знает». Особое значение придавали театральному делу. Императорские театры находились в ведомстве министерства двора; представления давались только с разрешения полиции, которая и афиши подвергала цензуре, и плату за вход назначала. И двор, и празднества при Екатерине отличались неслыханной пышностью. Один из иноземных гостей отмечал, что нигде и никогда не видел столь ценных столовых приборов и украшений, как на торжестве, устроенном графом Шереметевым в честь Екатерины. Когда в 1787 году императрица пожелала осмотреть свои владения и выехала в южную Россию, граф Потемкин, закатывая приемы в ее честь, превзошел даже римских цезарей. Например, каждому из иностранных послов был отведен дом с дворецким, лакеями, поварами, кучерами, экипажами, полным набором совершенно новой фарфоровой и серебряной по-
AFP/EASTNEWS, FINEARTIMAGES/RUSSIANLOOK
Исключительными по воздействию на народ были римские триумфы. В день своей славы чествуемый полководец во главе легионов вступал в город через триумфальные ворота на колеснице, запряженной четверкой белых лошадей, перед которой несли трофеи, гнали жертвенных животных и знатных пленников. В храме Юпитера триумфатор приносил в жертву быка и одаривал воинов. Завершалось все роскошным пиром для всех и зрелищами. Размах был колоссальным: после победы над Дакией при императоре Траяне Рим гулял 121 день!
январь 2011 www.discovery-russia.ru | 35
суды, бельем, винами и т. д. Путешествие-праздник обошлось казне более чем в 10 миллионов рублей. Европе было чему изумиться. А России — о чем горевать… Существовали в нашей стране и другие чудесные забавы — балы. Появились они в начале ХVII века при Лжедмитрии I. Явление было чужеродным и при недолгом правлении самозванца не укоренилось. Вернулись балы лишь при архитекторе первой «перестройки» — Петре I. Указом 1719 года они утверждались как часть петровских ассамблей. В эпоху Екатерины Великой балы стали феерически пышны, а сложность светского этикета и танцевального искусства превращала их в экзамен на сословную принадлежность.
ТЕАТР ПОДНЕБЕСНОЙ Традиционный китайский театр — ритуальная матрица культуры. В этом смысле он не был зрелищем, как у греков или римлян, идея была другой: не развлекать и отвлекать, а очищаться, познавать и направлять мысли народа в нужное русло. Для элиты театр служил излюбленным местом отдыха: развлечение, встречи, ресторан, ибо здесь было принято закусывать, беседовать и даже подпевать актерам. Народный театр был проще и демократичнее. Существовало два типа представлений: дававшиеся местными богачами (здесь пропагандировались нормы официальной морали или что-нибудь важное для «заказчика») и спектакли, устроенные зрителями в складчину, — например, пьесы о любви. С ХIII века власти запрещали неугодные спектакли, пытаясь поставить театр на службу идеологии. Так, указ от 1368 года разрешал постановки пьес только о «повиновении законам, богах и небожителях, честных мужах, целомудренных женах, почтительных сыновьях и послушных внуках». И народный, и элитарный театры служили утверждению превосходства общинного начала над индивидом — все было подчинено именно этой идее.
36 | www.discovery-russia.ru январь 2011
Коронация Александра I ознаменовалась целой серией балов, а в ХIХ столетии бал стал обязательным атрибутом дворянского стиля жизни. Николай I также был большим поклонником увеселений, полагая, что они являются частью имиджа богатой империи. Из воспоминаний фрейлины императрицы, баронессы Марии Фредерикс: «Они оба (Николай Павлович и Александра Фёдоровна. — Е. К.) считали своим долгом много принимать, развлекать общество, часто показываться на публике: в театрах, концертах и т. п., показываться народу на народных гуляниях и проч.; словом, вели жизнь со всеми и для всех». В николаевскую эпоху появился новый формат — «балы с мужиками», на которые созывалось не только высшее общество, но и представители мещанского сословия. Так, 1 января 1828 года в Зимнем дворце собрались 40 тысяч приглашенных. По словам современника, «давка была страшная», но государь в ней присутствовал наряду с прочими. Последний императорский бал состоялся в январе 1904 года, за несколько дней до начала Русско-японской войны. Первая мировая война и последовавшие за ней революции поставили точку в истории и балов, и всей прежней России. Пришли новые времена и новые праздники. Семьдесят лет советской власти вместили такое количество планетарных событий, какое не вмещали века. И тема зрелищ занимала особенное место в коммунистической теории. Все религиозные праздники были немедленно отменены, в календарь вписывались новые. Годовщины революции стали основными событиями и сопровождались массовыми торжествами. День трудящихся 1 Мая, день женской солидарности 8 Марта — праздничные вехи Союза очень разных республик. Выступление вождей на Красной площади, грандиозные парады: народ и партия в едином порыве. Революционные праздники оформляли лучшие художники: Казимир Малевич, Кузьма Петров-Водкин, Юрий Анненков. Празднества стали важнейшей составляющей жизни советского человека. «Мир, труд, май» плюс хорошая погода, премия или грамота к торжеству, товарищи и семья в едином строю — не самый плохой праздничный набор. Яркие колонны демонстрантов на улицах, бумажные цветы на длинных проволочных стеблях — небогатый, но теплый, «свой» праздник был любим и ожидаем. И как это работало! Вот что значит продуманная «агитация за счастье». Направляя по своему усмотрению мысли народные то к небу, то к земле, власть всегда держала руку на пульсе общественной жизни. И как только чутким ухом улавливала «тахикардию», в ход непременно шли испытанные веками средства.
GETTYIMAGES/FOTOBANK
DISCOVERY ТЕМА НОМЕРА
январь 2011 www.discovery-russia.ru | 37
DISCOVERY ТЕМА НОМЕРА
ПРОЩАЙ, МЯСО! Именно так с вульгарной латыни переводится слово «карнавал». Возглашая «Carne, vale!», средневековый люд прощался со скоромной пищей и мирской суетой, готовился свершать подвиги веры — и одерживал сокрушительную победу над самим собой. Саша ДВАНОВА
Если сегодня карнавальная стихия — это яркие краски, фейерверки и страусиные перья, которые отлично получаются на фотографиях и оставляют в душе приятные воспоминания на всю жизнь, то на заре своего существования, в Средневековье, карнавалы являли собой зрелище не для слабонервных. Если бы современный турист вдруг оказался в дни карнавального разгула, например, в средневековом Париже, он был бы шокирован. Ничего «красивого» — сплошное богохульство, шутки, от которых покраснел бы сам Франсуа Рабле, пло38 | www.discovery-russia.ru январь 2011
щадная брань и пьяная толпа, обряженная в звериные шкуры и вывернутые наизнанку монашеские сутаны. Тот карнавал кажется страшным макабрическим чудищем, порождением «темных веков», о котором человечество забыло, едва на горизонте истории забрезжил свет Ренессанса, — однако, как это ни парадоксально, не Возрождение победило карнавал, а карнавал породил Возрождение. Именно карнавал стал стержнем европейского гуманизма, мировоззрения, в центре которого — внимание к человеку со всеми его слабостями.
БИТВА ПОСТА И МАСЛЕНИЦЫ Каждый год, в одно и то же время, средневековый человек совершал победу над собой. Поскольку сознание той эпохи было насквозь религиозным, хронологические ориентиры в нем задавало Евангелие, а центральной точкой отсчета считалась Пасха, Воскресение Христово. Пасха — самый радостный момент в мироощущении христианина. Но чтобы радоваться Воскресению Господню, необходимо освободиться от греха и скверны, поэтому Пасхе предшествует Великий пост — время полного очищения и аскезы. Обычай каяться и ограничивать себя в пище и дурных помыслах в течение 40 дней перед Пасхой в знак подготовки к ней возник еще в IV столетии, но особенное распространение он получил только тогда, когда в европейских городах впервые прошли карнавалы, то есть на рубеже X–XI веков.
благодати слез» пишет о любви к Христу в таких выражениях, что мы можем заподозрить его в эротическом влечении к Господу, а французский король Людовик IX буквально не находит себе места оттого, что не может заплакать во время молитвы. Вряд ли все они притворялись. Личное и божественное, высокое и низкое, тело человека и тело Христово в средневековом сознании слиты воедино. Люди Средневековья жили между постом и карнавалом, символическое противостояние которых обрело бессмертие в картине Питера Брейгеля «Битва Масленицы и Поста» (см. стр. 38), созданной в 1559 году. С одной стороны — тощий, с другой — жирный. С одной стороны — голод и воздержание, самобичевание и аскеза, с другой — кутеж и обжорство. Одно неразрывно связано с другим, и карнавал — всего лишь обратная сторона поста.
VISUALPHOTOS (2)
ЗАКОНЫ КАРНАВАЛА Пост и карнавал, кажущиеся полКаждый год абсолютное большинными противоположностями, явство жителей средневековой Европы лялись двумя сторонами одного и того собиралось начать новую жизнь. Всеже — самой сути средневекового общества. европейским «понедельником» считалась В школьных учебниках по Пепельная среда, первый истории любят писать, что день католического Велилюди все долгие «темные кого поста. С этого дня все века» жили под религиозстремились воздерживаться ЛЮДИ ЖИЛИ МЕЖДУ ПОСТОМ ным гнетом, насаждаемым от грехов, скоромной пищи церковью, которая держала и нечистых помыслов, чтобы И КАРНАВАЛОМ. ОДНО НЕРАЗРЫВНО в клерикальной узде — запустать лучше — и увеличить СВЯЗАНО С ДРУГИМ, И КАРНАВАЛ — дривая мозги проповедями свои шансы на попадание ЛИШЬ ОБРАТНАЯ СТОРОНА ПОСТА и угрожая святой инквизицив райские кущи. Но ведь скоей — всех, включая королей ромная пища так вкусна, греи крупных феодалов, не говошить так интересно, а от неря уже о бедных окситанских крестьянах. Однако чистых помыслов и вообще дух захватывает! Чтобы даже поверхностное знакомство со Средневековьем не прожить всю оставшуюся жизнь с ощущением дает совсем другую картину: христианская религия чего-то безвозвратно упущенного, средневековый оказывается не чем-то насаждаемым сверху, а тем обыватель напоследок пускался во все тяжкие. Он стержнем, на котором зиждется все мироустройне боялся кары; он был уверен: человек слаб и не ство, основным инструментом познания мира. нужно этого стесняться, но в итоге пост все же поЛюди то и дело испытывают религиозный экстаз, бедит карнавал и целомудрие возьмет верх. тесно переплетенный с глубоко личными переживаниями, с чистым сердцем совершают подвиги Когда до Пепельной среды оставалось несколько веры и победы над собой. Сын купца Франциск дней, на городских площадях начинал бесчинствоотказывается от наследования дела своего отца вать карнавал. У него было много имен — в немеци в буквальном смысле отрекается «от всего мирких землях он назывался Fastnacht («Масленица»), ского», разгуливая по родному Ассизи абсолютно а, например, во Франции — Mardi gras («жирный обнаженным — а спустя несколько лет в таком же вторник»), — но сущность его не менялась. Целью виде читает проповедь с соборной кафедры. Монах карнавала было вывернуть весь мир наизнанку, поИоанн Феканский в своем «Молении о даровании ставить бытие с ног на голову. январь 2011 www.discovery-russia.ru | 39
DISCOVERY ТЕМА НОМЕРА
ВОТ УЖЕ ТЫСЯЧУ ЛЕТ НА ВЕНЕЦИАНСКОЙ ПЛОЩАДИ САНМАРКО ВЛАСТВУЕТ КАРНАВАЛ
Может показаться, что средневековый карнавал — сплошное богохульство и кощунство. Во главе процессии — карнавальный епископ и целый сонм прочих псевдодуховных лиц, распевающих скабрезные песенки и творящих такие молитвы, что, если бы их услышали сегодняшние священники, они, наверное, наложили бы на их исполнителей пожизненную епитимью. Одной из самых любимых народом шуток была так называемая «Всепьянейшая литургия», известная еще с XIII века. Она открывалась призывом: «Исповедуйся Бахусу, ибо благ есть, ибо в кубках и кружках — воспивание его» — и в числе прочего содержала пародийную молитву «Отче Бах, иже еси в винной смеси», в которой ряженые монахи взывают к греческому алкогольному божеству: «Вино наше насущное даждь нам днесь, и оставь нам кубки наши, яко и мы оставляем бражникам нашим, и не введи нас во заушение, но избави сиволапых от всякого блага». Корни подобного карнавального кощунства уходят во тьму еще дохристианской истории, в толщу аграрных культов, в основе которых лежала идея непрерывного возрождения: для того чтобы зерно по весне породило новое растение, оно должно погибнуть в лоне матери-земли. Когда на «варварские» аграрные верования наложились традиции
AFP/EASTNEWS, ALAMY/PHOTAS
Площади заполнялись толпой, над которой царили всепоглощающий смех и специально по этому случаю выбранный карнавальный король или королева, а также карнавальный епископ. Все прочие были участниками, ведь средневековый карнавал еще не знает разделения на исполнителей и зрителей; его не созерцают — в нем живут, и живут все, потому что по своей идее он всенароден. Пока празднество совершается, ни для кого нет другой жизни, кроме карнавальной. От него некуда уйти, а во время карнавала можно жить только по его законам — по законам свободы. Карнавал не знал иерархий. Этим он отрицал самую суть средневекового общества, основанного на вассально-сеньориальных отношениях и жестком линьяже — иерархии поколений. Если на официальных королевских или епископских праздниках различия подчеркнуто демонстрировались, то карнавал был торжеством равенства. На карнавальной площади господствовала фамильярность, а человек как бы перерождался для новых, чисто человеческих отношений и ощущал себя равным среди равных. В пьяном угаре Марди Гра человек приближался к Богу — перед которым (о чем в Средние века никогда не забывали) все равны.
40 | www.discovery-russia.ru январь 2011
римских сатурналий и все это вместе было ассимилировано христианством, в Старом Свете родился «чудовищный младенец» — карнавал. Карнавальный разгул знаменовал собой торжество религии: чтобы вера возродилась в человеке с новой силой, он должен попытаться уничтожить ее в себе, устроить свое собственное искушение святого Антония.
ИСТОРИК-ЛЮДОЕД Нельзя сказать, что человечество когда-то забывало о карнавалах. Это живая традиция, существующая целую тысячу лет. За долгие века она, конечно, эволюционировала, изменилась практически до неузнаваемости, но ни разу не прерывалась, благополучно пережив Средневековье, Новое время, индустриальный переворот, череду революций и две мировые войны. И все же карнавальная культура — внезапное открытие человечества. Мир узнал о карнавале только в середине XX столетия, когда о нем заговорили культурологи и историкиструктуралисты, которые были не удовлетворены тем, что вся человеческая история крутится вокруг героев и породивших их социальных формаций. Для того чтобы познать свое прошлое, людям прошлого века потребовалась «тотальная история», история быта и повседневности. Первооткрывателем карнавала стал наш соотечественник Михаил Бахтин. Философ, литературовед и теоретик культуры, он детально проанализировал роман Франсуа Рабле о Гаргантюа и Пантагрюэле, созданный на закате Средневековья, и на его основе реконструировал сознание того времени; а поскольку сам текст Рабле является своего рода романомкарнавалом, то карнавальная культура стала основным предметом исследований Бахтина. Труды отечественного гения, отправленного в мордовскую ссылку «за формализм», были практически неизвестны в Советском Союзе. Зато его работа о Рабле, написанная в 1945 году, очень впечатлила французских коллег ученого — представителей исторической школы «Анналов». Основатель журнала «Анналы» Марк Блок завещал своим последователям: предметом истории являются люди, а значит, настоящий историк «должен быть похож на сказочного людоеда» — его ждет добыча там, где пахнет человечиной. Историки школы «Анналов», Жак Ле Гофф и Жорж Дюби, сосредоточившиеся на исследовании тела и телесности в Средние века, не могли пройти мимо работы Бахтина, ведь карнавал — это в первую очередь торжество тела. Это торжество человека вне всяческих условностей и сословных рамок, а в конечном итоге — торжество гуманизма.
КОТ ВО ВРЕМЯ ЧУМЫ От тех, средневековых карнавалов сегодня мало что осталось. Многие европейские празднества умерли несколько сот лет назад, другие ушли в глубокое подполье. О существовании современного парижского Promenade de Bœuf Gras (Парада жирных коров), кажется, не знает половина парижан, хотя с 1994 года он снова в строю: в 2011-м праздничная толпа соберется на площади Гамбетта 6 марта. Живее всех живых только один карнавал — Венецианский, едва ли не самый старый в Европе: первое упоминание о нем относится еще к 1094 году, а в 1296-м сенат Венецианской республики провозгласил последний день перед постом официальным праздником. Карнавал в Венеции быстро стал стилем жизни, а его главный символ — узнаваемая венецианская маска — модным аксессуаром, который жители богатого торгового города стали носить круглый год. Маски, изначально призванные стереть социальные различия в праздничной толпе, теперь скрывали лица преступников и обольстителей. В 1608 году республиканские власти решили положить конец этой опасной моде: отныне любители масок отправлялись в тюрьму на два года, а любительниц секли на площади розгами при всем честном народе. Но венецианская маска выжила и практически в неизменном виде дошла до наших дней.
Принято считать, что венецианские маски — это герои итальянской комедии дель арте. Однако в карнавальной Венеции правят бал не только Арлекин, Коломбина и Пульчинелла, но и другие персонажи, никак не связанные с народным театром. Вот Моретта, черная бархатная маска, эмигрировавшая из Франции. С легкой руки Казановы ее называют «отрадой мужей»: изнутри, на месте рта, у этой маски шпенек, который зажимали зубами, чтобы она держалась перед лицом, — это делало любую венецианку загадочной, а главное, молчаливой красавицей. Одна из самых узнаваемых карнавальных личин — Лекарь чумы. Маску лекаря, которого итальянцы называют Medico della Peste, породил не праздник, а самая неприглядная проза жизни: в Средние века и эпоху Ренессанса медики надевали такие маски с клювом, в который капали ароматические масла, во время эпидемий страшнейшей болезни тех времен — бубонной чумы. Еще одна маска, Gatto (Кот), имеет похожую историю: почемуто раньше в Венеции было мало котов, зато много крыс, которые и переносили чуму, — понятно, что каждый хвостатый крысолов был на вес золота. Венецианцы относились к пушистым согражданам с огромным почтением: чума не один раз была готова истребить все население великого города.
январь 2011 www.discovery-russia.ru | 41
DISCOVERY ТЕМА НОМЕРА
ОСОБОЕ МНЕНИЕ
ЧЕЛОВЕК В ТОЛПЕ Массовые праздники — прекрасный способ разрядки. Все мы испытывали прилив сил, становились частью «коллективной души», находясь на стадионе или в большом кругу людей. Но что влечет нас в новогоднюю ночь на Красную площадь и заставляет примерить маску на карнавале? Ольга ГАРИНА
Такие красочные мероприятия, как знаменитый Венецианский карнавал, костюмированные балы или Парад любви, — это ритуал, в котором человек ярко и определенно показывает свою потребность ощущать полноту жизни в компании себе подобных. А костюм и маска являются наиболее очевидной формой отказа от своей индивидуальности, это демонстрация намерения уйти от себя хотя бы на короткий промежуток времени. Первобытные люди объединялись в «стайки» в целях самосохранения. Опасные звери, природные явления, болезни, ранения — все эти напасти, безусловно, проще перенести не в одиночку, а в компании. 42 | www.discovery-russia.ru январь 2011
С развитием цивилизации потребность быть вместе никуда не исчезла, а лишь усилилась. Правда, у людей появились и новые цели. Одна из них — достижение выгоды. В массе возможны свершения, на которые отдельный человек физически не способен. Это касается как революций и восстаний, так и работы над тем или иным вполне мирным проектом. И самое главное: в основе возникновения толпы лежат индивидуальные потребности в идентификации себя с большим количеством людей ради регуляции своих эмоциональных состояний. Именно этим объясняется желание людей быть вместе как во время поминок и других грустных
MASTERFILE/EASTNEWS, GETTYIMAGES/FOTOBANK
и слабым. Многое зависит и от личности того, кто событий, так и в праздники. Нет печальнее карвзаимодействует с коллективом, насыщает его тины, чем одинокий человек в новогоднюю ночь идеями. Харизматическая личность способна окау телевизора. Его не спасет ни салат оливье, ни зать ментальное давление, по силе не уступающее смешная реприза сатирика, ни даже звонок другипнозу. Как правило, «над толпой» оказываются га, который, находясь в кругу семьи или единолюди развитые и интеллектуально, и творчески, мышленников, распивающих шампанское под способные создавать что-то духовное. кремлевскими звездами, лишь усугубит чувство одиночества. Ученые, писатели, художники, музыканты — вот Фрейд писал: «Отдельный человек чувствует те, кого почти невозможно затащить в толпу. себя незавершенным, если он один». ПресловуНо даже действуя со всеми в едином порыве, они тые «чувство локтя», ощущение «плеча к плечу» в первую очередь будут прислушиваться к своему и «сомкнутых рядов» порождают уверенность мнению. в собственной силе и даже могуществе — общая сила передается отдельному человеку, успокаивая Однако большинство людей все-таки подвержено его. Именно поэтому, в каком бы тяжелом эмовлиянию толпы. Традиционные психологи национальном состоянии ни был человек, приведи зывают эту тенденцию деиндивидуализацией. его на площадь, где много народу и все охвачены Француз Гюстав Лебон, посвятивший всю общим настроением, — он моментально ожижизнь изучению психологии толпы, ответ. Присутствие массы успокаивает даже мечает поразительный факт: появление самые серьезные из страхов. в толпе «коллективной души». Люди Людская масса всегда импульсивна, но различных верований, представлений, ограничена определенными правилами с самыми разными индивидуальными поведения, то есть управляема. Однако особенностями вдруг начинают думать если, не дай бог, произойдет что-то неи действовать совершенно иначе, чем предвиденное и карнавальное шествие они чувствовали, думали и действовали превратится в хаотичную толпу, праздпо отдельности. ник может обернуться трагедией. Вторит коллеге и англичанин ФреВ охваченной паникой толпе человек дерик Чарльз Бартлетт. В одной из работ будет думать только о собственном спаон подметил: «У меня сложилось впечатлесении. Ярких примеров — десятки, если не ние, что я проник насквозь сотни. Гибель «Титаника», в глубину человеческого массовая давка на стадионе ЛЮДИ ВДРУГ НАЧИНАЮТ ДУМАТЬ существа, но, однако, ни «Эйзель» во время финала Кубка чемпионов в мае И ДЕЙСТВОВАТЬ СОВЕРШЕННО ИНАЧЕ, в малейшей степени я не осмелился бы утверждать 1985 года, недавние трагедии ЧЕМ ОНИ ДУМАЛИ И ДЕЙСТВОВАЛИ ничего о том, как оно пона Параде любви в немецком ПО ОТДЕЛЬНОСТИ ведет себя в группе». Дуйсбурге и Празднике воды Даже находясь в защив Камбодже. щенном пространстве собКогда океанский лайнер ственной квартиры, мы все столкнулся с айсбергом, пасравно пребываем в групсажиры первого класса, препе — ведь вокруг соседи, а рядом другие дома, бывавшие в состоянии беспрерывного веселья, составляющие район, город, страну… Во время поначалу не восприняли произошедшее серьезно. выборов нас всех объединяют в группу под назваНо уже через час они с остервенением били веслами нием «электорат», на работе все говорят о «корпо рукам несчастных, которые пытались забраться поративном духе» — эти и другие коллективные к ним в полупустые спасательные шлюпки. идеалы постоянно диктуют нам свои законы Причина такого поведения, как считают сои правила: не шуметь ночью, следить за политивременные парапсихологи, — эгрегор. Это ческими дебатами, улыбаться коллегам. Но если информационно-энергетическое образование, научиться разделять личные и коллективные которое создает ментальное и эмоциональное потребности, можно стать спокойнее, счастлиполе участников любого массового мероприятия. вее и перестать быть объектом манипуляций, Поэтому попавшие в поток ужаса и страха аристокоторым так легко поддается послушная толпа. краты так быстро потеряли взращиваемые с детИ тогда праздник сохранит свой неповторимый ства благородство и милосердие. вкус, а окружающие вас люди также сумеют поВ зависимости от численности коллектива и объчувствовать его волшебную атмосферу. единяющей его идеи эгрегор может быть сильным январь 2011 www.discovery-russia.ru | 43
DISCOVERY ЭЗОТЕРИКА
Андрей ПАТИНОВ
Вызывание грома и сошествие в подземное царство, магические зеркала и дьявольские пляски — люди древности определенно знали, чем занять себя в нечастые часы досуга.
АЛХИМИЯ МИСТЕРИИ 44 | www.discovery-russia.ru январь 2011
Трудно сказать, когда именно возникли магические обряды и ритуалы, но очевидно, что они появились почти сразу с проблеском у людей первой мысли, ведь одно из настоятельных стремлений человека разумного — отбить поклон тем, кто держит в руках нить его судьбы. Люди древности были убеждены, что если они сами полностью познать мир не в состоянии, то обязательно должен быть некто, кто его создал и им управляет. Неудивительно, что ко всем магическим церемониям наши предки относились с особой тщательностью. Об этом можно судить на основании тех немногих дошедших до нас документов, которые описывают религиозномистические обряды, проходившие на заре человечества.
для души, если та однажды по какимлибо причинам решит вновь заглянуть в дольний мир. В Древнем Египте кошки считались священными животными благодаря своей способности остро ощущать энергию мироздания. Поэтому мумию кошки клали в гробницы особо влиятельных персон. Что касается людей обычных, кому не суждено было прикоснуться к вечности в саркофаге пирамиды, то и у них были свои светлые периоды в этой жизни. Главный древнеегипетский праздник
ПОЛГЛАЗА ВОДЫ
ALAMY/PHOTAS
ПО ДОРОГЕ В КАИР Большинство историков считают родиной магии Египет. Ведь именно здесь жил величайший мудрец и учитель Гермес Трисмегист (его фигуру считают мифической, но ведь любой миф имеет хоть какое-то реальное основание), мастер всех наук и искусств, знаток всех ремесел, воплощение универсального ума. Именно он изрек знаменитую фразу «Что сверху, то и внутри», подчеркивающую целостность мира, единство внешнего и внутреннего. Библейская истина «Царство Божие — внутри вас», безусловно, имеет египетские корни. На особые отношения магии и Египта указывает и то, что слово «алхимия», скорее всего, происходит от арабского «аль-кимия», что, в свою очередь, восходит к греческому названию Египта — Chemia. Именно здесь, судя по всему, были проведены первые алхимические опыты. И, конечно, нельзя не вспомнить про величественные египетские пирамиды, созданные для того, чтобы отразить бесконечность Вселенной, в которой физическое тело неразрывно связано с бессмертной душой. Поэтому обряды, которые совершались над мумиями (бальзамирование, к слову, продолжалось около 70 дней), повторяли то, что, по мнению египтян, ожидает душу в загробном мире. Ведь мумия должна стать вместилищем
Древние египтяне, похоже, были людьми чрезвычайно практичными. Во всяком случае, они активно применяли сакральную атрибутику для решения самых прозаических задач. Например, один из самых известных египетских символов, Уаджет — левый соколиный глаз бога Гора, который он потерял в схватке с божеством хаоса и смерти Сетом, использовался в древности как наглядное пособие по арифметике: с его помощью древние египтяне считали (и обозначали на письме) обыкновенные дроби, а также измеряли объемы жидкостей. Большая часть глаза Гора в представлении египтян равнялась , божественный зрачок — , бровь приравнивалась к , меньшая часть глаза — к , капля слезы — к , а самая маленькая часть иероглифа, значок сокола, обозначала .
январь 2011 www.discovery-russia.ru | 45
DISCOVERY ЭЗОТЕРИКА
Египтяне чрезвычайно ценили амулеты, свято верили в их сверхъестественную силу. Амулеты делались из глины или камня, а главным считалось изображение скарабея — символа бога Солнца. Другие популярные амулеты — глаз Гора, лестница, стервятник, золотое ожерелье, папирусный скипетр.
СЛОВО «АЛХИМИЯ» ПРОИСХОДИТ ОТ АРАБСКОГО «АЛЬКИМИЯ», КОТОРОЕ ВОСХОДИТ К ГРЕЧЕСКОМУ НАЗВАНИЮ ЕГИПТА
перейдут в иной мир и смогут влиять на земную жизнь. Главной проблемой для жителей Поднебесной были, разумеется, злые духи, которые также развелись в больших количествах. Одним из основных праздничных обрядов было изгнание вредных духов, а для того, чтобы их выявить, использовались специальные магические зеркала. Считалось, что отразившийся в них дух проявит свою истинную сущность и, если она будет демонической, — обратится в бегство. Для защиты от духов граждане Древнего Китая применяли и специальные письменные амулеты, в которых для начертания иероглифов использовались особые магические кисти, а в качестве чернил — киноварь. Амулеты надлежало писать необычным почерком, называвшимся «письменностью грома», причем исключительно на красной или желтой бумаге. Листок приклеивали над кроватью или у двери, а порой носили в волосах; в некоторых случаях письменный амулет сжигали, а золу высыпали в чай и выпивали. Китайцы были уверены, что амулет с иероглифами, обозначающими грохот грома и вспышки молний, способен вызвать гром, а с иероглифом «лук» — пронзить злого духа или врага стрелой.
ИЗГНАНИЕ ДЕМОНОВ Еще одна знаменитая древняя цивилизация, оказавшая огромное влияние на развитие человечества, — китайская. Впрочем, ее духовные традиции и сегодня весьма популярны в мире. Достаточно упомянуть даосизм, цигун или Книгу перемен. Древние китайские обряды были основаны на вере в духов-покровителей, которые имелись у каждого человека, местности, животного, профессии, природного явления и т. д. (в западной эзотерической традиции китайскому духу близко понятие «эгрегор»). Китайцы были убеждены, что духи предков общаются с богами и поэтому старикам надо всячески поклоняться, ведь они вот-вот
46 | www.discovery-russia.ru январь 2011
Сегодня подобные методы для большинства жителей цивилизованных стран кажутся чрезвычайно наивными и не способными решить проблему. Впрочем, и нам, пожалуй, не стоит быть чересчур самоуверенными. Нет сомнений, что действия амулетов китайцы, воспринимавшие мир как целостную среду, связывали с множеством других факторов, в том числе и с возможностью сознания влиять на окружающую реальность. А магические способности человеческого сознания как следует не изучены и по сей день… Как и у египтян, у китайцев были свои великие колдуны, например Мин Чжун-ян. Согласно преданию, чтобы
CORBIS/FOTOSA, BRIDGEMANART/FOTOBANK
приходился на время сентябрьского половодья, когда долгожданная влага орошала засушливую землю. Как свидетельствуют старинные свитки, во время Каирского фестиваля (он же — праздник Нила) крестьяне устраивали общую трапезу (с непременным вином, разумеется), жрецы покидали свои храмы и присоединялись к простолюдинам, неся перед собой статуи богов. Звучали арфы и лютни, люди пели и плясали, собирали букеты лотоса, и… согласно мрачноватой легенде, приносили в жертву реке, от которой зависела их жизнь, молодых красивых девушек. Однако такой ритуал, если он действительно имел место, дополнялся прямо противоположным — оживлением мертвых. Запись на папирусе свидетельствует о том, что некий маг Тета во время одного из праздников произнес «слова силы», после чего отрубленная голова гуся соединилась с телом. В документе особо отмечается, что у этого события было много свидетелей, в том числе фараон Хеопс и его сын Херутатаф. Понятно, что за давностью лет проверить искусство мага не представляется возможным, а поверить в его способность оживить гуся еще сложнее. Впрочем, чего на свете не бывает!.. Другие папирусы рассказывают о вещах более прозаических. Говорится, что в Древнем Египте были весьма распространены такие услуги, как пробуждение любви, приворот богатства, избавление от гнева и даже вызов ссоры между мужем и женой. Разумеется, вовсю предлагались лекарства от любых болезней. Право, с тех пор мало что изменилось в подлунном мире.
проверить его возможности, император приказал вырыть пещеру под землей, усадил туда музыкантов и потребовал от них играть на инструментах до тех пор, пока он не разрешит им прекратить. Потом он попросил Чжун-яна немедленно остановить музыку. Колдун написал заклинания, положил их на землю над пещерой, и вскоре музыка смолкла. А музыканты рассказали разгневанному императору, что перед ними появился сказочный дракон, который ввел их в состояние полного ступора. Судя по сохранившимся документам, распространенным явлением в древнекитайском обществе была одержимость бесами, которую современные исследователи паранормального сравнива-
ют с полтергейстом. На этот случай, который, к слову, воспринимался как рядовое явление, существовал свой ритуал — «дьявольские пляски». Если полтергейст не удавалось остановить, в дом приглашались специально обученные танцоры, чтобы изгнать бесов. Сперва устраивался пир горой, затем присутствующие курили ладан, и наконец хозяин приказывал главному танцору приступать к делу. Начинались пляски с медленных ритмов, которые все ускорялись и ускорялись, доходили до предела возможного, и здесь танцор падал навзничь, лежал без движения десятки минут, после чего внезапно оживал. Выйдя из транса, он начинал давать четкие, уверенные рекоменда-
ДРЕВНЕКИТАЙСКИЕ ЛЕГЕНДЫ ЗАКЛЮЧАЮТ В СЕБЕ ЦЕЛЫЙ МАГИЧЕСКИЙ МИР, В КОТОРОМ ВОЗМОЖНО ВСЕ — ВПЛОТЬ ДО ПЛАВАНИЯ ПО МОРЮ ВЕРХОМ НА ВОЛШЕБНОМ ОСЛЕ
ции — какие лекарства принимать и как себя вести, чтобы изгнать демонов. И конечно, говоря о древнекитайских ритуалах, нельзя обойти вниманием оружейную тему. Особенно в стародавние времена ценились кинжалы и мечи из персикового, ивового или тутового дерева (железо котировалось не столь высоко), причем лучше в сражениях с врагами действовало оружие, которое было сделано из дерева, разбитого молнией.
ИЗ ЖИЗНИ КЕЛЬТСКИХ ДРУИДОВ Древние верования и обряды представителей разных народов и континентов, которые никак не могли быть связаны между собой, совершенно удивительным образом напоминают друг друга, что косвенно подтверждает эзотерическую концепцию единого знания, унаследованного всеми жителями нашей планеты в стародавние времена от неких высокоразвитых существ. Например, кельты, жившие в древние времена на территории современной Великобритании и Франции, не только, подобно египтянам, верили в загробную жизнь, отчего клали в могилы усопшего предметы первой необходимости — от тарелок до оружия, но и были, как и китайцы, убеждены, что их души способны в будущем переселиться в другие тела. Согласно верованиям кельтов, все люди рано или поздно будут спасены, но многие должны неоднократно возвращаться на землю, чтобы победить в себе зло. Подобные взгляды, как, к примеру, и вера в необходимость человеческих жертвоприношений, являются довольно обычными для древних цивилизаций. А вот что (вернее, кто) делает кельтскую мифологию по-своему уникальной, так это удивительная каста друидов, хранившая секреты легендарного прошлого и в определенных дозах распространявшая их среди современников. Чтобы стать друидом, необходимо было пройти сквозь множество испытаний. Самое опасное из них — путешествие в лодке в открытом море. Многие расплачивались жизнью за свое желание приобщиться к высшей мудрости.
январь 2011 www.discovery-russia.ru | 47
DISCOVERY ЭЗОТЕРИКА Ни одно важное событие в жизни кельтов не могло происходить без участия друидов — бывало, что одно появление человека в белой одежде останавливало готовые сойтись в кровопролитной битве армии. Друиды были и судьями, и учеными, и поэтами, хранителями героических преданий, и жрецами, и медиками. Одним из лучших средств врачевания они считали омелу, которая особенно почиталась потому, что росла на дубе, священном дереве кельтов, символизирующем высшее божество. А еще от древних британских народов современной цивилизации достались такие персонажи, как феи, гномы и ундины — природные духи, оказывающие влияние на земную жизнь. Характерно, что места религиозного поклонения у наставников кельтов совершенно не напоминали те, что приняты у других народов мира. Церемонии и священнодействия друидов проходили в густых лесах или в поле перед алтарем, сложенным из огромных каменных глыб. Одно из таких сооружений, Стоунхендж, выстроенный на основе глубоких астрономических и математических знаний, сохранилось
до наших дней и, безусловно, является одним из чудес света.
ГРЕКО-РИМСКИЕ МИСТЕРИИ Особый вид древних ритуалов и празднеств, носящих ярко выраженный оккультный смысл, назывался мистериями. Предположительно мистерии имеют зороастрийские или вавилонские корни, в дальнейшем они проходили в самых разных местах, но наибольшую известность получили те, что разворачивались в Южной Европе — в античной Греции и позднее в Риме. Идея мистерии состояла в том, чтобы воспроизвести при жизни человека процессы умирания и воскрешения, что, разумеется, напоминает самый знаменитый миф человечества — миф о Христе. Более того, христиане «адаптировали» эту языческую практику — мистериальные представления, посвященные ключевым моментам земной жизни Христа, особенно Рождеству, с размахом устраивались в средневековой Европе. Впрочем, это и неудивительно: мысль о духовном возрождении через физиче-
48 | www.discovery-russia.ru январь 2011
скую смерть была центральной в мировоззрении и язычников, и христиан. Во все времена во всех мистериях царил культ Солнца. Ведь по преданию, например, египетский бог Солнца был убит силами зла (разумеется, в основе такой убежденности лежало чередование дня и ночи), и лишь благодаря проведению особых ритуалов и церемоний он может быть воскрешен и возвращен людям. Ну а сами участники таких ритуалов символически очищались от грязи и скверны, пытаясь вернуть душу в изначальное состояние абсолютного света и добра. Пройдя сквозь непростые испытания мистерий, восставшие из мертвых допускались в избранный круг, в своеобразные секретные братства, которые, согласно легендам, и поныне хранят древние истины об устройстве мира. Например, в скандинавских мистериях Одина испытуемый должен был несколько часов блуждать по миру светлых богов Асгарду, выпить священный напиток из СТОУНХЕНДЖ — ВЕЛИЧЕСТВЕННАЯ ЗАГАДКА, ОСТАВЛЕННАЯ НАМ В НАСЛЕДСТВО ДРЕВНИМИ КЕЛЬТАМИ
CORBIS/FOTOSA (2)
кубка-черепа, устоять перед рядом искушений, препятствующих постижению мудрости. А в ходе египетских мистерий, которые совершались в великой пирамиде, в камере фараона кандидат ложился в огромный саркофаг, где стояли хлад и темень; пока тело его как бы лежало в гробу, душа должна была воспарить в небесные просторы. Самыми знаменитыми из всех мистерий были Элевсинские, которые просуществовали почти два тысячелетия; их зарождение произошло еще в XV веке до н. э. Церемония проходила в греческом городе Элевсине, расположенном в 22 километрах от Афин, в осеннее равноденствие, продолжалась девять дней и была посвящена богиням плодородия Деметре и Персефоне. Пик популярности Элевсинских мистерий пришелся на VII–VI века до н. э., когда жаждущие поучаствовать в них съезжались со всей Греции. Элевсинские мистерии интерпретировали миф о похищении Аидом Персефоны, которую бог смерти увлек в преисподнюю, сделав ее богиней подземного царства. Несмотря на то что в этой церемонии за долгие годы приняло участие множество людей, ее содержание практически неизвестно: участники действа давали клятву хранить тайну под страхом смерти (стоя при этом на шкуре принесенного в жертву животного) и, судя по всему, в большинстве своем оставались верны обету молчания. Известно лишь, что испытуемые должны были пройти сквозь все ужасы и опасности подземного царства, приобщившись тем самым к тайнам богов и бессмертия. Существует версия, что глубин мистических переживаний участники церемонии достигали в том числе благодаря употреблению психоделических веществ. Акцент в мистериях делался на второй части знаменитого мифа. Деметра ищет исчезнувшую дочь, находит ее у Аида, который после долгих уговоров соглашается отпустить Персефону наверх, но с одним условием: каждые полгода она будет возвращаться в царство мертвых (известно, что появле-
Против подобной версии говорит тот факт, что многие выдающиеся греки, например Платон, Эпикур или Цицерон, говорили о мистериях с восхищением и не сомневались в их колоссальной пользе.
ИДЕЯ МИСТЕРИЙ СОСТОЯЛА В ТОМ, ЧТОБЫ ВОСПРОИЗВЕСТИ ПРИ ЖИЗНИ ЧЕЛОВЕКА ПРОЦЕССЫ УМИРАНИЯ И ВОСКРЕШЕНИЯ
ние и исчезновение Персефоны олицетворяли лето и зиму; зимой цветы умирают от печали по покинувшей их богине плодородия). Во время мистерий испытуемых учили, как правильно просить Аида отпустить Персефону (символизирующую их душу) к свету высших истин. В ходе этого действа происходили многие чудеса, а участниками ритуальных представлений были боги, мифические персонажи, жрецы, священники. После того как один из самых жестоких проповедников христианства римский император Феодосий I окончательно запретил Элевсинские мистерии, много раз предпринимались попытки приуменьшить их значение, сведя их к проявлению коллективной экзальтации.
Любопытно, что другие знаменитые древнегреческие мистерии — орфические — отражали тот же мотив подземного царства, но в иной мифологической интерпретации. Эвридика, жена непревзойденного певца и музыканта Орфея, умирает от укуса змеи и попадает в загробный мир, откуда Орфей пытается ее вызволить. Ему удается очаровать Аида и Персефону своей волшебной музыкой, благодаря чему он, единственный из живых, получает возможность забрать возлюбленную на землю, но с непременным условием — не оглядываться на нее во время пути. Известно, что финал этой истории печален: Орфей, испугавшись, что Эвридика собьется с дороги, украдкой посмотрел назад, и нимфа на глазах супруга провалилась обратно в подземное царство. В орфических мистериях этот миф также трактовался символическим образом. Эвридика олицетворяла человечество, погрязшее в тщете и невежестве и потому оказавшееся под землей. А Орфей представлял собой духовное начало, но даже он был не в состоянии поднять род людской из бездны мрака. В мистериях, как и во многих других древних магических обрядах, ритуалах, церемониях, участники не просто стремились внести разнообразие в свою жизнь, но и пытались прикоснуться к высшим тайнам мироздания. С тех пор, под влиянием монотеистических религий и рациональных догм, реальность, окружающая человека, во многом потеряла свое очарование, расколдовалась, распалась на отдельные виды за окнами квартир или автомобилей. И похоже, что с течением лет вместе с тайнами и загадками исчезают и праздники в их изначальном виде.
январь 2011 www.discovery-russia.ru | 49
В ДОРОГУ ЗОЛОТО ИНКОВ В Вене, в выставочном комплексе Novomatic Forum, до 27 февраля проходит выставка «1000 лет золота инков», где представлены уникальные золотые и серебряные вещи доколумбовой Мезоамерики из собрания Музея золота в Лиме. Поскольку все экспонаты
В 15-й раз в Дубае распахнула свои двери «Всемирная деревня», в рамках которой пройдет множество мероприятий. Посетителям будут предложены культурно-развлекательные программы почти 30 стран мира: специально для этого в ОАЭ приехали танцевальные коллективы из Индии, Грузии, Турции, Японии, со Шри-Ланки и Кубы, акробатические труппы из Африки, Азии, Европы и Америки. Особой популярностью, как ожидается, будут пользоваться соревнования по мотофристайлу — прыжки на мотоциклах и квадроциклах. Для спортсменов-экстремалов была построена специальная трасса.
СИДНЕЙСКИЕ ПРИЗРАКИ У любителей пощекотать себе нервы появился новый «обязательный» маршрут. Это Syndeyʼs Grisly, Ghastly and Gruesome Past Tour по крупнейшему австралийскому городу, проходящий по вечерам пятницы и субботы. Экскурсия охватывает самые зловещие места Сиднея: во время почти трехчасовой поездки по ночному городу туристы узнают о самых кровавых преступлениях, самых коварных убийцах и, если повезет, смогут увидеть одного из призраков, коих, если верить легендам, в Сиднее не просто много, а очень много.
В ГОСТИ К КОЖИСТЫМ ЧЕРЕПАХАМ
В Национальном морском парке Лас-Баулас (Коста-Рика) можно понаблюдать за редкими кожистыми черепахами, у которых сезон гнездования вступил в кульминационную стадию.
Поскольку черепахи выходят на берег исключительно в темное время суток, экскурсии начинаются с последними лучами солнца и могут продолжаться до самого рассвета. Кожистые черепахи — уникальные представители своего отряда. Длина их тела достигает 2,5 метра, а вес — 600 килограммов. Самка откладывает всего 3–4 оплодотворенных и несколько стерильных яиц, которые лопаются, когда черепаха утрамбовывает песок над гнездом. Образовавшиеся пустоты впоследствии помогают вылупившемуся молодняку прорыть путь на поверхность.
50 | www.discovery-russia.ru январь 2011
СВОБОДА НА РЕМОНТЕ После 12 октября 2011 года статуя Свободы в Нью-Йорке будет закрыта на реконструкцию. Сегодня это одна из самых
популярных достопримечательностей не только в США, но и во всем мире. Ежегодно статую посещают более пяти миллионов человек, а чтобы подняться на смотровую площадку, расположенную в короне статуи, нужно записываться заранее на официальном сайте монумента. Реставрация «леди Либерти», ставшей символом НьюЙорка, продлится не меньше года и будет стоить $26 млн.
ALAMY/PHOTAS (2)
ГУЛЯЮТ ВСЕ
имеют огромную историческую ценность, вывезти их за пределы Перу было непросто. Многие из 90 объектов в свое время помогли археологам понять и объяснить различные ритуалы и традиции древних индейцев, однако предназначение некоторых вещей так и осталось загадкой. После 27 февраля экспозиция вернется в Перу.
НОВОСТИ ПОСОЛЬСТВ
ВЫСТАВКИ, ФЕСТИВАЛИ, МАРШРУТЫ Шведская транспортная компания Veolia предложила своим пассажирам на железнодорожных маршрутах из Мальмё и в поездах в Лапландию бесплатный, безлимитный и круглосуточный доступ в интернет. Veolia стала первой железнодорожной компанией в Европе, которая предоставляет этот сервис в ночное время. Карлов мост, одна из самых романтических достопримечательностей чешской столицы, в настоящее время переживает процесс реставрации. По решению властей все электрические лампы на Карловом мосту будут заменены на газовые фонари, что, по мнению инициаторов проекта, вернет ему исторический облик. В местечке Коллеккьо в пригороде Пармы открылся Музей помидоров. Его собрание включает как «техниче-
ские» экспонаты, например аппараты для сбора урожая томатов, так и произведения искусства, связанные с помидорами. Значительную часть экспозиции занимает стенд, посвященный сказке Джанни Родари «Приключения Чиполлино». Билеты в Петру вновь подорожали. Сегодня иностранный турист за право посещения главной достопримечательности Иордании должен выложить €90, в то время как иорданские граждане платят всего €2. С Нового года в Испании вступают в силу поправки к закону, ограничивающему курение в ресторанах, кафе и барах. Впрочем, определение «ограничивать» отныне не отвечает букве закона: со 2 января 2011 года курение во всех увеселительных заведениях Испании будет запрещено.
ЛЕТАЙТЕ САМОЛЕТАМИ Singapore Airlines обновила меню бортового питания на всех своих рейсах. Новое меню разработано кулинарными экспертами — членами Международного кулинарного совета, среди которых всемирно известные повара, обладатели мишленовских звезд. В ближайшие месяцы пассажиры компании смогут попробовать на борту самолета американский стейк на ребрышках или запеченные куриные грудки, баранину или ризотто, лобстера с грибами или тушеную утку. Порадует пассажиров и богатый выбор алкогольных напитков, причем винную карту составляли самые именитые сомелье. Испанская Iberia ввела новый бизнес-класс для рейсов средней дальности, к которым относится
и направление Мадрид — Москва. До недавнего времени так называемый «бизнес-класс» на рейсах Iberia в российскую столицу не вызывал ничего, кроме справедливой критики. Теперь же по обе стороны прохода располагается по два просторных кресла с механической регулировкой спинки, подголовника и опоры для ног. Alitalia была удостоена премии в категории «Лучшее бортовое питание в бизнес-классе на дальних направлениях», которую вручает популярный журнал о путешествиях Global Traveler. Пассажиры компании могут попробовать на борту классические кулинарные шедевры регионов Абруццо, Тоскана, Венето, Лацио и Апулия; к меню прилагается обширная карта вин.
Таиланд ужесточает санкции для иностранцев, нарушивших визовый режим. По новым правилам нелегальное пребывание на территории страны сроком до 21 дня карается штрафом, от 22 до 41 дня ― штрафом и занесением в «черный список», более 41 дня ― штрафом и тюремным заключением. Очередное ужесточение визовых правил для российских туристов озвучил индийский МИД. Теперь максимальный срок действия индийской визы составляет 56 дней (ранее три месяца), при этом в каждом конкретном случае срок действия визы определяется на усмотрение миграционного офицера. Резко подорожала въездная виза в султанат Оман. Величина сбора возросла с $21 до $78. Список документов, которые должны предоставлять туристы, не изменился. Сумма сбора за оформление двукратной визы в Южную Корею увеличилась с $45 до $60. Также изменилась форма заявления на визу: новый бланк доступен на сайте информационной службы посольства Корейской Республики в России. Об очередном повышении визовых сборов сообщил британский визовый центр. Так, виза на один и два года теперь обойдется соискателю в 12 250 руб., на пять лет ― 22 500 и на десять лет ― 32 500 руб. В Казани открылся болгарский визовый центр. Это уже шестой визовый центр солнечной республики в Российской Федерации. Еще пять расположены в Москве, СанктПетербурге, Екатеринбурге, Новосибирске и Ростове-на-Дону.
DISCOVERY ПЛАНЕТА ЗЕМЛЯ
КОРНУОЛЛ: АЛЬФА И ОМЕГА АНГЛИИ
52 | www.discovery-russia.ru январь 2011
Английский Корнуолл — это и графство, и полуостров на юго-западе Британии. Местные жители гордятся тем, что их родословные ведутся от настоящих кельтов (как известно, кельтские народы на территории Великобритании живут в Корнуолле и Уэльсе, а еще — в Ирландии, Шотландии и во французской Бретани). О свирепости бесстрашных кельтских воинов все мы читали еще в юности, но сегодня в самом кельтском графстве Англии все дышит миром и покоем. январь 2011 www.discovery-russia.ru | 53
ALAMY/PHOTAS
Татьяна ЭШКРОФТ
DISCOVERY ПЛАНЕТА ЗЕМЛЯ
1 1. ВЛАДЕЛЬЦЫ МЕСТНЫХ РЕСТОРАНОВ, КАФЕ И БИСТРО НЕ ПРИЗНАЮТ НИКАКОЙ РЫБЫ, КРОМЕ СВЕЖЕВЫЛОВЛЕННОЙ
Поклонники виндсерфинга уже давно облюбовали местные пляжи, а летом все прибрежные города графства оживают из-за наплыва приезжих — такое ощущение, что в стремлении сэкономить в период финансового кризиса буквально вся Англия выбирает местом семейного отдыха очаровательный, но отнюдь не безразмерный Корнуолл. Его площадь всего-то 3500 км2, а постоянную «прописку» здесь имеют немногим более полумиллиона человек.
НА КОНЧИКЕ ХВОСТА ЗЕМЛИ В очерке «Рыбаки Полперро» Самуил Маршак живописал свои впечатления от Корнуолла: «…Как-то неожиданно оставляешь просторы сельской и пастушеской Англии и попадаешь в совершенно иной мир — в какую-то итальянскую рыбачью деревушку или в нашу Балаклаву». На местных улочках периодически можно увидеть странные транспортные средства, напоминающие трактор с ковшом. Ковш полон свежей рыбы — только что из рыбацкой лодки. Значит, очень скоро владельцы пабов, крошечных за54 | www.discovery-russia.ru
кусочных и разного калибра ресторанчиков обновят таблички у входа: «Свежие сэндвичи с крабами», «Фиш кейкс (то есть рыбные пироги) по рецепту бабушки владельца заведения», «Супер фиш энд чипс — так готовят только у нас!» Здесь, в рыбацком поселке, можно подметить немало милых особенностей. Например, известно, что в магазинах всего мира принято самые ходовые товары выкладывать непосредственно у кассы. Так вот, у любой корнуолльской кассирши под рукой лежит расписание
2
отливов и приливов. Паркуя машину поблизости от моря, не удивляйтесь соседству с лодками. Обязательно поищите глазами табличку: «Просьба вернуться за машиной до 19.30, прилив — в 22.00». Мы были уверены, что только нам, иностранцам, все кажется здесь полным мистического очарования, а фамилии — странными для жителей Туманного Альбиона. Но стоило пообщаться с британцами, как стало ясно: все окружающее и для них полно тайн, все сулит прекрасные открытия, а что касается корнуолльской топонимики и фамилий — это просто песня! Ну разве может быть город Труро или Полперро типично английским? А все эти люди: Пенгастеры, Пенгелли, Пенхелигены — их фамилии звучат так… по-иностранному! Фамилии, которые имеют истинно корнуолльское происхождение, легко «разгадать с первых трех нот», то есть букв. Есть даже старая английская поговорка: «По Тре-, Пол- и Пен- узнаешь настоящих корниш». «Тре» сразу же говорит о принадлежности к определенному месту жительства;
ALAMY/PHOTAS, HEMIS/LEGION-MEDIA, ТАТЬЯНА ЭШКРОФТ
2. ВО ВРЕМЯ ОТЛИВОВ ВОДА ОТСТУПАЕТ НА ДЕСЯТКИ МЕТРОВ, ОСТАВЛЯЯ ЛОДКИ ЛЕЖАТЬ НА ПЕСЧАНОМ ДНЕ
СОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВО ВЕЛИКОБРИТАНИИ И СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ — островное государство на североозападе Европы. Имеет морскую границу с Францией, а также целый лый ряд заморских территорий в Атлантическом и Индийском океанах. Королевство разделяется на четыре административно-политических части (Англия, Уэльс, Шотландия и Северная Ирландия), которые, в свою очередь, делятся на графства (Англия и Уэльс), области (Шотландия) и районы (Северная Ирландия). ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТРОЙ: парламентская монархия ГЛАВА ГОСУДАРСТВА: королева Елизавета II СТОЛИЦА: Лондон НАСЕЛЕНИЕ: 61,1 млн человек ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЯЗЫК: английский 31
«Пол» относится ко всему, что касается воды — бассейнов, ручьев или бухт; «Пен» обозначает некую точку в оконечности земли — мыс или полуостров. Есть городочки и деревеньки с названиями, вроде бы поддающимися переводу, но не тут-то было! Например, название местечка Lostwithiel уже в XVII веке вызывало бурные споры. Тогда решили, что Lost переводить надо как «хвост», а Withiel — это не только «лев», а еще и лорд, проживающий в замке, чьи очертания, виднеющиеся на горизонте, наводили смутную тревогу на местных жителей. В настоящее время лингвисты пришли к мнению, что название этого поселения пришло из старого корнуолльского наречия, где оно звучало как Lost Gwydhyel — «кончик хвоста земли, покрытый лесом». Вот так-то!
КОРОЛЕВСКОЕ БИСТРО В Корнуолле родился король Артур. Казалось бы, каждый корнуоллец должен знать, где появился на свет легендарный герой, но и тут оказалось не все так просто. Спрашиваем у местных: как проехать в Тинтагель? Никто не знает!
Даже в информационном бюро нам ничем не смогли помочь. Наконец, охваченные отчаянием, решаемся на последнюю попытку: «Мы ищем замок, где родился король Артур, там еще есть пещера Мерлина…» Сработало! Теперь все нам хотят помочь, наперебой рассказывают о том, как сами посещали замок, уточняют, что там и как было с погодой. Tintagel мы произносили странно для местных, сами они называли замок Тинтэджел — когда ударное «а» немного напоминает «э». Легкая утренняя дымка над Тинтэджелом не мешает рассмотреть надписи, гласящие, что все здесь принадлежит Артуру. За несколько минут нами были обнаружены книжный магазин короля Артура, сувенирная лавочка короля Артура, паб короля Артура и соответствующий отель. Даже парковочный талон сообщил, что машина оставлена на стоянке короля Артура. Главная достопримечательность центральной улицы — старая почта; входной билет в каменное здание XIV века с причудливой крышей стоит 3 фунта 20 пенсов. По соседству — «Бистро короля Артура», где мы выпили горячего кофе,
ГЛАВНЫЕ ПРАЗДНИКИ: Новый год — 1 января День рождения Роберта Бёрнса — 25 января День памяти жертв холокоста — 27 января День святого Валентина — 14 февраля День святого Дэвида — 1 марта День содружества — второй понедельник марта День святого Патрика — 17 марта День матери — четвертое воскресенье Великого поста Святая пятница — по церковному календарю Пасха — по церковному календарю Пасхальный понедельник — по церковному календарю День рождения королевы Елизаветы II — 21 апреля Белтайн (Праздник любви) — 1 мая Мэй дэй (Праздник труда) — первый понедельник мая День Весны — последний понедельник мая День рождения монарха — вторая суббота июня День святых апостолов Петра и Павла — 29 июня Парад оранжистов — 12 июля Праздник лета (Шотландия) — первый понедельник августа Праздник лета (Англия и Северная Ирландия) — последний понедельник августа День Трафальгарского сражения — 21 октября День всех святых — 1 ноября Ночь Гая Фокса — 5 ноября День памяти — 11 ноября День святого Эндрю — 30 ноября Рождество — 25 декабря День святого Стефана — 26 декабря ВАЛЮТА: фунт стерлингов (1 £ = 50 руб.) КАК ДОБРАТЬСЯ: из Москвы прямые рейсы осуществляются в Лондон ВИЗА: нужна
январь 2011 www.discovery-russia.ru | 55
а когда я принялась искать дамскую комнату, острословы заметили, что и туалеты в Тинтэджеле, должно быть, принадлежат Артуру. Легендарный Артур — личность поистине колоссального масштаба, поэтому неудивительно, что сомнения в подлинности этого персонажа одолевали историков еще в позапрошлом столетии. Многие утверждали, что Артур — фигура вымышленная, всего лишь легенда рыцарских времен. Другие признавали право Артура на существование, но отрицали его королевское происхождение. В 1930-е годы археолог Рэйли Редфорд, производивший здесь раскопки, обнаружил разнообразные фрагменты древней керамики. Типологический анализ черепков показал, что среди них много фрагментов кувшинов, амфор и того, что в древности относилось к предметам роскоши. Все это свидетельствовало о существовании торговых связей со странами Средиземноморья уже в V веке и о наличии в области Тинтэджела высокоразвитого хозяйства. Скорее всего, тут и располагался королевский двор кельтского государства Думнонии (в него входили Девон, Корнуолл и частично Сомерсет), переживавшего в V–VI веках (то есть во времена короля Артура) период расцвета. Археологи смогли найти на территории Тинтэджела и постройки гораздо более преклонного возраста. Окончательный удар по скептикам был нанесен, когда во время раскопок обнаружили камень с непонятной надписью — что-то вроде Artognov. Многочисленные поклонники короля Артура сразу же увидели в этом доказательство реальности его существования.
ДИТЯ ГРЕХОВНОЙ ЛЮБВИ Итак, именно в Тинтэджеле началась история великого короля Артура. Об этом свидетельствуют хронисты,
Гальфрида Монмутского, что читатели предпочли поверить каждому слову и начали искать исторические корни событий, принимавших порой сказочный оборот. Согласно легендам, Артур был незаконнорожденным. Король бриттов Утер Пендрагон отправился в неприступный Тинтэджел, чтобы покорить сердце прекрасной Игрейны, при помощи колдовских чар приняв облик ее мужа, герцога. Волшебник Мерлин помог влюбленному королю провести ночь с Игрейной, взяв с него КОРНУОЛЛЬСКИЕ СКАЛЫ КЕЛЬТСКОГО МОРЯ И РУИНЫ ТИНТЭДЖЕЛА ПОЛНЫ МИСТИЧЕСКОГО ОЧАРОВАНИЯ обещание отдать на воспитание зачатого в греховной а среди них есть и весьма уважаемые любви ребенка. Через положенные деособы, к примеру Гальфрид Монмут- вять месяцев на свет появился мальский, живший в XII веке клирик и пи- чик, названный Артуром, которого, сатель, назначенный епископом собора как и было обещано, отдали Мерлину, в Уэльсе, но так и не добравшийся до а король Утер женился на матери маместа своего нового назначения. Его со- лыша, которую любил больше всего на чинения обеспечили создателю долгую свете. славу. Перемешав подлинные истории Замок поделен на две части, связани легенды, Гальфриду удалось создать ные узким перешейком. Одна находиторигинальные литературные труды, ся на островке Тинтэджел, другая — так исторические личности в которых дей- и хочется сказать «на континенте», ствовали, жили и умирали наряду с вы- но речь идет о самом крупном из Бримышленными персонажами. И не вина танских островов. Как такового замка нет, зато живописные руины позволяют разгуляться фантазии и дарят фотоДОСЬЕ DISCOVERY графам интересные ракурсы. Многие спешат к водопаду, у которого рыцари ГАЛЬФРИД МОНМУТСКИЙ Круглого стола клялись легендарно(или Джеффри Монмутский, му королю в верности, получая благооколо 1100–1154) — священник словение на поиски Святого Грааля. и писатель, одна из фундаментальных фигур английской У самой воды темнеет вход в «Пещесредневековой литературы. ру Мерлина» — там всегда промозгло Родился он, скорее всего, и холодно, а потому туристы решаются в Монмуте, что на юго-востоке лишь на краткий визит. Уэльса. Писательством Когда-то сюда, сгорая от любопытувлекался еще в молодости, и первым его произведением ства и предвкушения встречи с легендой, стали апокалиптические «Продобрался и Чарльз Диккенс в компании рочества Мерлина», которые троих друзей. Мужчины приехали в отсовременники восприняли как крытом ландо и сто раз пожалели, что откровение. «История королей не оделись потеплее. В те времена никаБритании» вообще представлена как подлинная хроника ких удобств для туристов еще не было, событий начиная от заселения а потому писателю пришлось бродить страны Брутом, потомком по деревенскому бездорожью во мгле, троянского героя Энея. Уже под что заставило его вскричать в расстроконец жизни Гальфрид написал енных чувствах: «Кто же, о Господи, мог «Жизнь Мерлина», повествующую о судьбе короля Артура. построить замок в столь несчастном
56 | www.discovery-russia.ru январь 2011
GLOBAL/RUSSIANLOOK
DISCOVERY ПЛАНЕТА ЗЕМЛЯ
РЕКЛАМА
DISCOVERY ПЛАНЕТА ЗЕМЛЯ
СОЗДАТЕЛИ САДА ХОТЕЛИ ЗАСТАВИТЬ ЛЮДЕЙ ЗАДУМАТЬСЯ О ТОМ, ЧТО УНИЧТОЖЕНИЕ ПРИРОДЫ ГИБЕЛЬНО ПРЕЖДЕ ВСЕГО ДЛЯ САМОГО ЧЕЛОВЕЧЕСТВА
месте?» Тинтэджел еще не был под покровительством организации «Английское наследие» и членов королевской семьи, а миллионер Фредерик Томас Гласскок еще не вложил кругленькую сумму в возведение Тронного зала короля Артура, где есть все для любителей музеев и сувенирных магазинов.
ПРОЕКТ РАЯ Корнуолл — рай для путешественников, томимых жаждой прекрасного и задумывающихся о том, чтобы провести короткий отпуск с пользой: и насладиться прикосновением к древностям, и отдохнуть по-королевски. Здесь есть и своя гора Святого архангела Михаила, близнец и зеркальное отражение французского аббатства Мон Сен-Мишель, расположенная на скалистом острове в заливе Маунтс-Бей. Если правильно рассчитать, можно приехать во время отлива (он длится от двух до пяти часов) и дойти пешком — прямо по дну моря. Имя архангела Михаила гористый остров получил из-за того, что именно здесь в 495 году святой, победивший сатану, явился то ли отшельникам, то ли рыбакам. Так или иначе, на вершине скалы в XVII веке был возведен монастырь бенедиктинцев.
Тем, кто хочет восхититься силой духа современников, стремящихся «сказку сделать былью», необходимо посетить «Проект Рая». Первоначальной идеей было создание цветущего сада в одном отдельно взятом месте, ставшем непригодным для жизни из-за разрушительной человеческой деятельности. Для оранжерей были сооружены особые конструкции — биомы, в которых с размахом воссозданы различные климатические зоны Земли. К примеру, сад с режимом влажных субтропиков побил все рекорды по своим размерам: его длина 240 м, ширина 110 м, высота 55 м. Тропический биом стал рекордсменом по экзотическим растениям — здесь их 12 тысяч видов из разных уголков мира, есть своя пальмовая роща, каучуковая плантация, мангровые заросли. Каждый биом состоит из четырех куполов, которые поддерживаются изящными арками из стали. Проектировщики подвергали сложные конструкции разным нагрузкам и испытаниям, чтобы удостовериться, что огромные средства вложены в долговечное сооружение.
58 | www.discovery-russia.ru январь 2011
Удивительно, но именно мысль о конечности земли пришла когда-то в незапамятные времена жителям островов, когда они впервые подошли к обрыву и взглянули на Атлантический океан. Название мыс получил столь же незатейливое — Конец земли. Разумеется, как только нашлись желающие здесь строить и жить, в этом месте сразу появились «первый» и «последний» дома, а еще однажды кому-то в голову пришла отличная мысль — вбить столб с указателями, отметив разные стороны света с названиями и расстоянием. Впрочем, кроме ветра, горизонта и какого-то общего ощущения дивной красоты здесь ничего особенного и нет, зато есть отличный повод сфотографироваться на Краю земли, да еще рядом с опознавательным знаком. Над краем можно покружить на вертолете, но в день нашего визита погода была нелетная. Благодаря ее невероятной изменчивости нам удалось увидеть пейзажи и в серой мгле, и в тускловатом солнечном свете, когда тучи унес ветер. Самые удачные фотографии получились именно при полном отсутствии красок. Почти все говорят, что чернобелые фото — самые стильные, но никто не догадывается, что снимки, сделанные здесь, самые что ни на есть цветные. Есть у здешней природы особенность: преображаться при солнечном свете — и впадать в полную монохромность при его отсутствии. Легко понять Дафну Дю Морье, одну из самых известных британских писательниц прошлого века, которая столь проникновенно признавалась в любви Корнуоллу: «Здесь была та свобода, о которой я мечтала, о которой думала и которой еще не знала»…
GETTYIMAGES/FOTOBANK, HEMIS/LEGION-MEDIA (2), ALAMY/PHOTAS
Путешествие на крайнюю юго-западную точку полуострова, к мысу Лендз-Энд, запомнится хотя бы потому, что это место, где кончается Англия. Но там же, она, впрочем, и начинается, если зайти с нужной стороны.
КУХНЯ КОРНУОЛЛА УДЕРЖАТЬСЯ НЕВОЗМОЖНО ИНГРЕДИЕНТЫ
КРАСИВЕЙШИЙ САД АНГЛИИ Традиции корнуолльской кухни находятся под неусыпным вниманием местных ассоциаций, защищающих качество и репутацию продуктов и рецептов, которые составляют гордость края. К примеру, Cornish Pasty Association занята контролем за тем, чтобы на европейском рынке не было подделок знаменитых корнуолльских пирогов. Набирают силу сторонники cream tea — чая «корнуолльского разлива». Они уверены, что именно в Корнуолле зародилась особая церемония подачи знаменитого чая со сливками: к ароматному напитку подаются свежеиспеченные булочки, джем и, разумеется, взбитые сливки. После того как в Европе заговорили о признании за графством Девон права запатентовать «девонский чай со сливками», в английской прессе началась бурная дискуссия. Корнуолльцы обвинили девонцев в неправомерных действиях, подталкиваемых завистью, — ведь в Корнуолле уже производят
несколько своевременно запатентованных продуктов, в частности корнуолльские сливки — cornish clotted cream, по консистенции больше похожие на сливочное масло. Вообще же Корнуолл, который называют самым красивым садом Англии, знаменит ресторанами на морском побережье. Здесь подают свежую рыбу и разнообразные морепродукты: крабов, морского окуня, мидий, лобстеров, камбалу, макрель, морские гребешки, кефаль и тигровых креветок. Стремясь привлечь как можно больше посетителей, владельцы ресторанов предлагают традиционные для Корнуолла продукты, приготовленные с модным азиатским акцентом — или сдобренные характерными для индийской кухни специями. Знатоки, в частности, рекомендуют поискать в меню краба с перцем чили: крабовое мясо быстро обжаривают с перчиком чили, чесноком, имбирем и кориандром и подают со стеклянной лапшой.
Тесто 400 г муки ½ ч. л. соли 100 г сливочного масла 100 г смальца 175 мл холодной воды Начинка 450 г постной говядины 2 большие картофелины 2 луковицы 2 репы или брюквы 1 яйцо зеленый лук, соль, перец по вкусу
Если вы побываете в Корнуолле, то непременно попробуете местные пироги, сornish pasty. Отведав это изумительное угощение, вы не удержитесь от искушения и обязательно захотите разыскать рецепт их приготовления, чтобы порадовать себя и близких дома. Начинка у этих пирогов бывает самая разнообразная, и можно попеременно радовать семью то сладкими, то мясными, то куриными, то вегетарианскими сornish pasty. Используйте овощи: картофель, капусту, репу, брюкву с добавлением ароматных трав и специй. 1. Замесить тесто: в муку с солью медленно добавить воду, масло и смалец, тщательно размять руками. Скатать тесто в шар, накрыть пленкой и убрать в холодильник на 30–45 минут. 2. Мелко порубить мясо, нашинковать картофель, лук и репу (брюкву). 3. На среднем огне в большой сковороде обжарить на растительном масле лук с репой (брюквой). Подержать овощи на небольшом огне, перемешивая, до мягкости. Добавить мясо и зеленый лук, соль и перец — по вкусу. Тушить 10–15 минут и снять с огня. 4. Разогреть духовку до 220 °С. Тесто разделить на 4–5 частей, раскатать каждую до размера небольшой тарелки. На каждый «блин» полумесяцем выложить начинку, завернуть тесто и плотно защипнуть пирог по краям. Смазать пироги взбитым яйцом. 5. Первые 30 минут пироги выпекаются при температуре 220 °С, затем еще полчаса при 180 °С. Приятного аппетита!
DISCOVERY ПЛАНЕТА ЗЕМЛЯ
УВИДЕТЬ ПАРИЖ И… Сколько времени нужно на осмотр основных достопримечательностей французской столицы? Кто-то укладывается в пару дней, а кому-то и двух недель мало. Хотя за две недели устаешь и физически, и эмоционально. Масса впечатлений превращается в винегрет, и мозг не справляется с объемом нахлынувшей информации. А Париж все так же манит и затягивает. Алексей КАЗДЫМ, Мария КОЗЫРЕВА
Гулять по Парижу — удовольствие, с которым мало что может сравниться. Париж — для каждого свой, и каждый волен найти занятие по душе: от прогулок по бульвару Рошешуар, знаменитому парижскому кварталу «красных фона-
рей» (в итоге вы обязательно окажетесь в «красной мельнице» — «Мулен Руж»), до неспешных экскурсий по старинным улочкам Латинского квартала, от посещения многочисленных сувенирных лавочек до ужина в шикарном рестора-
60 | www.discovery-russia.ru январь 2011
не в респектабельном квартале Маре, на Елисейских Полях или Монпарнасе. К услугам любителей природы — парк Багатель с водопадами, гротами и пернатыми попрошайками — павлинами и гусями, а также весь Булонский
ПО РАСПОРЯЖЕНИЮ РЕВОЛЮЦИОННОГО КОНВЕНТА ЦЕРКОВЬ СВЯТОЙ ЖЕНЕВЬЕВЫ БЫЛА ПРЕВРАЩЕНА В ПАНТЕОН ВЫДАЮЩИХСЯ ГРАЖДАН ФРАНЦИИ
HEMIS/LEGION-MEDIA (2)
лес и его Венсенский собрат. Это вообще удивительная и прекрасная особенность Парижа — рядом с шумными улицами, машинами, спешащими людьми неожиданно возникают зеленые оазисы покоя и неги. Ботанический сад возле вокзала Аустерлиц, парк Монсо на бульваре Курсель, парк Бют-Шамон, парк Андре Ситроена рядом с госпиталем Жоржа Помпиду, парк Монсури на южной окраине Парижа, парк Шуази недалеко от площади Италии. И это не считая самых разных скверов, сквериков и просто милых сердцу и глазу уголков зелени.
ВИЗИТНЫЕ КАРТОЧКИ Первая. В Париже есть район, где с давних пор царит атмосфера студенчества.
Немудрено, ведь здесь расположен один из крупнейших университетов Европы — Сорбонна. Когда-то на его месте был небольшой богословский коллеж для бедных, который мало-помалу разрастался, принимая все больше и больше учащихся. Сегодня огромный купол старой Сорбонны величественно возвышается над одним из древнейших кварталов Парижа, Латинским, получившим свое название благодаря латыни — языку старой европейской науки. От величественных зданий Сорбонны, Пантеона и католических храмов в разные стороны расходятся оживленные улочки. Улица Муфтар — одна из самых древних, расположена вдоль бывшей римской дороги. Некоторые здания здесь датируются XII веком, и у каждого — своя история, достойная отдельного рассказа. К южной части Латинского квартала примыкает Люксембургский сад. Главная его достопримечательность — одноименный дворец, построенный по заказу Марии Медичи в начале XVII века. До Великой французской революции дворец был королевской резиденцией и музеем (большинство его экспонатов теперь находится в Лувре), во времена революции — тюрьмой, потом здесь по очереди располагались сенат, префектура, генеральный штаб гитлеровских войск. Сейчас здесь опять заседает сенат
Франции. В саду есть пруд, где можно пускать модели кораблей, площадки для игры в бочо, теннисные корты, детские площадки и аттракционы. Замечательный фонтан Марии Медичи с прудиком, окруженный огромными платанами, зимой не работает, но летом это одно из самых восхитительных мест Парижа.
ДОСЬЕ DISCOVERY СОРБОННА — университетский центр, включающий 13 высших учебных заведений. Датой основания Сорбонны считается 1215 год, когда несколько церковных школ объединились в Парижский университет, который с 1253 года носит имя, известное во всем мире. В исторических корпусах в V и VI округах находятся ПантеонСорбонна (факультеты экономики, права, международных отношений, истории, философии); Новая Сорбонна (факультеты литературы, лингвистики, кино и театра); Париж-Сорбонна (факультеты французской литературы, иностранных языков и гуманитарных прикладных наук) и Университет им. Рене Декарта (факультеты хирургии, педиатрии, физкультуры и спорта, биологии).
январь 2011 www.discovery-russia.ru | 61
DISCOVERY ПЛАНЕТА ЗЕМЛЯ
1. ОТЕЛИ, КАФЕ И РЕСТОРАНЫ, ИЗ КОТОРЫХ ОТКРЫВАЕТСЯ ВИД НА ЭЙФЕЛЕВУ БАШНЮ, — САМЫЕ ДОРОГИЕ В ПАРИЖЕ
тов мебели. Здесь можно увидеть и ощутить роскошь французских интерьеров от эпохи Генриха IV до начала XX века и составить полное представление о быте и нравах парижан. И — любопытный факт — именно в ведении музея Карнавале находится археологический музей третьей визитной карточки Парижа — величественного Нотр-Дама. Чтобы взобраться на башню собора, нужно не только время, которого в Париже катастрофически не хватает, но и отменное здоровье. Наверху, глядя на Новый мост, ставший полноправным героем кинодрамы «Любовники с Нового моста», невольно вспоминаешь о другой величайшей трагедии — истории Квазимодо и Эсмеральды. Кажется, что еще мгновение — и раздастся колокольный звон и из глаз потекут слезы. Знаменитых горгулий Нотр-Дама лучше осматривать снизу и желательно в дождь — ведь они не что иное, как часть водосточной системы собора. Около Нотр-Дама есть еще одно легендарное строение, находящееся (по большому счету несправедливо) в тени собора. Это великая Сент-Шапель, коро-
62 | www.discovery-russia.ru январь 2011
левская часовня и усыпальница, построенная по приказу Людовика IX Святого в середине XIII века (раньше, чем НотрДам) за рекордные 33 месяца. Самая уникальная реликвия Сент-Шапели — терновый венец, приобретенный Людовиком в 1239 году. Удивительно, но
HEMIS/LEGION-MEDIA (2), GLOBAL/RUSSIANLOOK
Вторая. Эйфелева башня: какова ее высота, сколько она весит, сколько заклепок пошло на строительство и сколько тонн краски необходимо, чтобы ее покрасить, — вся эта бесполезная информация, которой снабжают туристов во время экскурсий, убивает очарование бессмертного творения Гюстава Эйфеля. Гораздо интереснее будет просто подняться на смотровую площадку и полюбоваться Парижем с высоты птичьего полета. И там ощутить всю силу гения творца башни — ведь у Эйфеля не было возможности посмотреть на город с высоты 276 метров. Каким чувством он руководствовался, чтобы возвести свое самое известное творение именно на этом месте, откуда открывается столь великолепный вид на весь Париж? Сверху отчетливо виден золотой купол Дома инвалидов, построенного для изувеченных на войне солдат. Сейчас здесь живут и лечатся французские ветераны различных войн. Спустившись с башни, обязательно посетите и этот комплекс, включающий солдатскую церковь с флагами побежденных народов и Военный музей с коллекцией оружия. Здесь, в Купольной церкви, построенной в 1706 году, похоронен Наполеон, а также его сын, братья Жозеф и Жером, генералы Бертран и Дюрок и маршалы Фош и Лиоте. Лувр — самый знаменитый музей не только Парижа, но и всего мира. Сколько можно ходить по нему — в точности никто не знает, но обойти его за один день нереально. А вот ознакомиться с другим известным собранием — коллекцией музея Карнавале — за световой день вполне возможно. Путь в музей Карнавале пролегает через площадь Вогезов — старейшую площадь Парижа, существующую с начала XVII века. Это место для Музея истории Парижа было выбрано не случайно. Особняк XVI века пережил вместе с городом самые светлые и самые страшные моменты его истории. Здесь жила баронесса де Севинье, автор наиболее знаменитого во французской литературе эпистолярного цикла «Письма», созданного в период с 1671 по 1696 год. Собрание музея включает более 2500 картин, 20 000 рисунков и набросков, 2000 скульптур и 800 предме-
епископ Парижа святой Дионисий был умерщвлен именно на этом холме. Первое, что бросается в глаза, — нехарактерная для католического храма архитектура. Собор построен в форме греческого креста и увенчан четырьмя небольшими и одним огромным куполом. Главный фасад здания украшен конными статуями Людовика Святого и Жанны дʼАрк.
1
2 2. ВЫСТУПЛЕНИЯ УЛИЧНЫХ МУЗЫКАНТОВ НА МОНМАРТРЕ ПО ТРАДИЦИИ СОБИРАЮТ МНОЖЕСТВО ЗРИТЕЛЕЙ 3. ЗАЛЫ МУЗЕЯ ИСТОРИИ ПАРИЖА (КАРНАВАЛЕ) СОХРАНИЛИ ДУХ МИНУВШИХ ЭПОХ
ГОРА МУЧЕНИКА
3
в отличие от Нотр-Дама, сильно пострадавшего во время Французской революции (не уцелели ни витражи, ни скульптуры на фасаде — все это новодел XIX–XX веков), Сент-Шапели хоть и был нанесен урон, однако ее уникальные витражи остались на месте.
…Уходящая вдаль дорога упирается в старинные каменные ступени, поднявшись по которым оказываешься на узкой улочке, вымощенной булыжником. Извилистые переулки, старинные домики и частные владения, огороженные высокими заборами, незнакомые улицы и отсутствие указателей могут привести в отчаяние любого приезжего. Но если запастись терпением, то дорога сама выведет вас к величественному белому собору Сакре-Кёр, которому до самого последнего момента удается оставаться незамеченным. Это тем более удивительно, что базилика высотой около 85 метров расположена на 130-метровом холме Монмартр. Согласно наиболее распространенному мнению, название Монмартр происходит от mons Martis (гора Марса), так как в римскую эпоху здесь располагался храм в честь бога войны. По другой версии, холм получил свое название от французского словосочетания le mont du martyre — «гора мученика». Легенда гласит, что первый
Сегодня изображение Сакре-Кёр можно увидеть на открытках и картинах, в рекламных проспектах и путеводителях, но еще не так давно возведение собора сопровождалось острыми дискуссиями и критикой. Когда архитектор Поль Абади в 1876 году решил создать католический храм, в котором сочетались бы элементы романской, византийской и готической архитектуры, французы восстали против необычного строения, заклеймив его обидным прозвищем «национальный торт». Прошло время, и город сменил гнев на милость. Здесь есть много мест, о которых не знают даже сами жители Парижа. Одно из них — романтическая «Стена любви», затерянная в парке неподалеку от станции метро «Абесс». Даже юные особы, весело болтающие на лавочке, удивленно поднимают брови, когда их спрашиваешь о стене. А потом вместе с тобой отправляются на поиски, попутно устраняя пробел в своем образовании. Найти «романтическое место» действительно непросто, оно находится в самой глубине сквера — это стена, выложенная небольшими синими плитками и исписанная сверху донизу фразами на множестве языков мира, которые переводятся одинаково: «Я люблю тебя». Прекрасный уголок для признаний в любви.
РЫБАКИ ПОД ЛУНОЙ И ЖИЗНЬ НА БАРЖЕ Если вы не любите ходить по магазинам, но хотите привезти домой что-то особенное, то в Париже есть уникальная возможность совместить приятное с полезным — посетить самый крупный блошиный рынок Сен-Уан. Здесь незаметно для себя можно провести целый
январь 2011 www.discovery-russia.ru | 63
DISCOVERY ПЛАНЕТА ЗЕМЛЯ ваться обилием диковинных товаров: разноцветными коврами, цветастыми этническими нарядами, статуэтками из камня и слоновой кости, шкатулками и сундучками, разнокалиберным оружием, военной формой, воздушными кружевами и старинными украшениями, комодами, скамейками и граммофонами с пластинками.
1
2 1. ПЛАВУЧИЕ ДОМА-БАРЖИ — ТАКОЙ ЖЕ СИМВОЛ ПАРИЖА, КАК ТВОРЕНИЕ ЭЙФЕЛЯ, НОТР-ДАМ ИЛИ МУЛЕН РУЖ, ТОЛЬКО МЕНЕЕ ИЗВЕСТНЫЙ 2. НА РЫНКЕ СЕН-УАН НЕДОРОГО МОЖНО КУПИТЬ КАК РЕПРОДУКЦИИ ЗНАМЕНИТЫХ МАСТЕРОВ, ТАК И КАРТИНЫ НЕИЗВЕСТНЫХ ХУДОЖНИКОВ
день, буквально утопая в разнообразии товаров и диковинных вещиц. Лучше приехать к самому открытию рынка. Во-первых, с утра не так много посетителей, а во-вторых, у вас будет прекрасная возможность найти чтонибудь стоящее, прежде чем это заметят другие. История блошиных рынков Парижа насчитывает несколько веков и тесно связана с работой старьевщиков. По ночам, когда добропорядочные горожане ложились спать, они шли на поиски сокровищ, которые вылавливали среди гор
мусора и старого тряпья. За специфику работы в ночное время они получили романтичное прозвание «рыбаков под луной». Утром товар поступал на рынки городских окраин: торговать в центре запрещалось. Наиболее предприимчивые старьевщики объединялись в группы и располагались за одним большим прилавком. Другие начищали и натирали до блеска найденные вещицы, что впоследствии позволяло значительно поднять цену. Сегодня Сен-Уан ежегодно посещают 11 миллионов человек — сюда можно приходить как в музей и любо-
64 | www.discovery-russia.ru январь 2011
Удивительно, как порой люди бывают невнимательны. Тысячи приезжих считают своим долгом подняться на Эйфелеву башню, пройтись по Марсову полю и площади Согласия, полюбоваться собором Парижской Богоматери. Но мало кому вздумается хоть чуть-чуть оторваться от традиционного маршрута, чтобы увидеть Париж таким, какой он есть на самом деле. Почему бы, например, не побродить вдоль Сены в окрестностях того же Нотр-Дама? Здесь можно увидеть множество барж, пришвартованных к берегам. Это «дома», вернее — жилые баржи. Раньше жить в плавучем доме могли себе позволить только обеспеченные люди, сегодня ситуация изменилась. Конечно, это удовольствие стоит довольно дорого, но все же дешевле, чем квартира в центре города. Жилая баржа оснащена электричеством, газом, водопроводом, канализацией и городским телефоном. Для обустройства гнездышка многие приглашают дизайнеров, которые со вкусом обставляют гостиную, детские и спальные комнаты. С середины весны до середины осени, когда стоит теплая погода, жители барж выносят на палубы своих посудин шезлонги, летние столики и плетеные стулья, расставляют горшечные растения. Некоторые любят порыбачить. Кто-то вообще отвязывает судно и отправляется в странствие прямо в собственном доме, а к зиме большинство путешественников возвращаются на свои места, и баржи, нахохлившись, стоят вдоль заснеженных берегов Сены и задумчиво выпускают сизый дым из своих труб... Париж, мы любим тебя!
CORBIS/FOTOSA, HEMIS/LEGION-MEDIA
Если вы решитесь на покупку, не забывайте торговаться: тогда вы доставите неимоверное удовольствие продавцу и, что самое главное, значительно выиграете в цене.
январь 2011 www.discovery-russia.ru | 65
МЕСТО НА КАРТЕ
1
4 3 2
ЕВРОПА
1. ШАМОНИ-МОНБЛАН, ФРАНЦИЯ МЕСТО: Родина зимних Олимпиад.
Париж ФРАНЦИЯ Лион Шамони-Монблан
du Mont Blanc (высота верхней станции Nid dʼAigle 2372 м); билет в оба конца — €32. В ДОРОГУ: Круглый год до Шамони можно добраться через Лион, перелет Москва — Лион, «Аэрофлот», Air France (через Париж), «Трансаэро» (прямой), от 16 600 руб. Однако ближайший аэропорт находится на территории Швейцарии — в Женеве, «Аэрофлот», Swiss, от 13 150 руб.
ФАКТ: В 1926-м статус турнира в Шамони был задним числом изменен, благодаря чему курорт навсегда вошел в историю как столица I зимних Олимпийских игр.
НАВИГАЦИЯ: Лион — Шамони-Монблан, 224 км по шоссе A42 и А40; Женева — Шамони-Монблан, 82 км по Е25.
ЗАЧЕМ: В перерыве между спусками проехать на одном из самых высокогорных трамваев в мире — местном Tramway
ВИЗА: Шенген, €35 плюс оплата услуг французского визового центра 1137 руб.
66 | www.discovery-russia.ru январь 2011
GLOBAL/RUSSIANLOOK (4)
ИСТОРИЯ: Долгое время популяризаторами главного французского горнолыжного курорта были исключительно иностранцы. Так, англичанин Ричард Покок стал первым, кто еще в XVIII веке рассказал миру о пасторальной альпийской деревушке. В 1787 году основатель скалолазания, швейцарец Орас Бенедикт де Соссюр, превратил ее в Мекку европейского альпинизма. Американский писатель Марк Твен прославил ее, назвав «мировой столицей смертельно опасных видов спорта». И только в XX веке развитием курорта занялся наконец француз — основатель олимпийского движения Пьер де Кубертен, по чьей инициативе в 1924 году здесь прошла первая Международная неделя зимнего спорта.
ЛЕГКИМ НА ПОДЪЕМ АВАНТЮРИСТАМ ПОСВЯЩАЕТСЯ: НЕОБЫЧНЫЕ УГОЛКИ ПЛАНЕТЫ И КАК ТУДА ДОБРАТЬСЯ, ЧТОБЫ УВИДЕТЬ ВСЕ СВОИМИ ГЛАЗАМИ. ЮГО-ВОСТОЧНАЯ АЗИЯ
зованных пивных бутылок. Коричневые пошли на стены, зеленые — на крышу и декор. Пригодились даже бутылочные пробки — из них сделаны все мозаики, изображающие Будду. ФАКТ: Официальное название храма — Wat Pa Maha Chedi Kaew. Но в народе его называют Wat Lan Khuad — «храм миллиона бутылок». Примерно столько стеклотары ушло на его строительство за 25 лет. ЗАЧЕМ: Сравнить бутылочный храм с остатками древнего кхмерского наследия. В радиусе 10 км от Кхунхана много руин храмовых комплексов IX–XIII веков.
2. БУТЫЛОЧНЫЙ ХРАМ, ТАИЛАНД МЕСТО: Самый хрупкий храм в мире. ТАИЛАНД
ИСТОРИЯ: Совершенными технологиями храмового строительства в провинции Сисакет (юго-восток Таиланда) владели уже тысячу лет назад. Тогда эти места входили в великую Кхмерскую империю, ту самую, столицей которой был знаменитый храмовый город Ангкор-Ват в соседней Камбодже. Тем не менее в 1980-х буддисты здешнего городка Кхунхан решили пренебречь ноу-хау предков и новый храм возвели из совершенно нетрадиционного стройматериала — исполь-
Убон Ратчатхани Бангкок
В ДОРОГУ: Прямой перелет Москва — Бангкок, «Аэрофлот», Thai Airways, «Трансаэро», от 30 100 руб. Из Бангкока до ближайшего локального аэропорта — Убон Ратчатхани — летают самолеты Air Asia и Thai Airways, от 3100 руб.
Кхунхан
НАВИГАЦИЯ: От Убон Ратчатхани до Кхунхана 142 км. ВИЗА: На срок пребывания до 30 дней виза не нужна. январь 2011 www.discovery-russia.ru | 67
БЛИЖНИЙ ВОСТОК
3. ВИА ДОЛОРОЗА, ИЗРАИЛЬ
МЕСТО: Самая знаменитая в мире улица. ИСТОРИЯ: Об этой полу- Тель-Авив торакилометровой улице Иерусалим в Иерусалиме слышал, пожалуй, каждый, вклюИЗРАИЛЬ чая тех, кто в Израиле никогда не бывал. Ведь в переводе с латыни via dolorosa означает «скорбный» или «крестный путь» — описанную в Новом Завете последнюю дорогу Христа на Голгофу. Считается, что именно по этой улице она и прошла. Правда, уверена в этом только католическая церковь (маршрут по описаниям Евангелия составили монахи католического ордена францисканцев). Большинство же православных в достоверности «пути» сомневается, так как он появился, когда от застройки времен Христа в городе уже ничего не сохранилось. Впрочем, это не мешает Виа Долороза оставаться популярнейшей иерусалимской достопримечательностью. ФАКТ: Маршрут «крестного пути» неоднократно менялся. Нынешний просуществовал дольше всех — ему около 300 лет. ЗАЧЕМ: Повторить путь Христа. Каждую пятницу в 15.00 от монастыря Бичевания по Виа Долороза отправляется процессия, воссоздающая события 2000-летней давности: паломники несут кресты, останавливаясь там же, где, согласно Евангелию, стоял Христос.
НАВИГАЦИЯ: Тель-Авив — Иерусалим, 67 км по шоссе 1. Via Dolorosa начинается в мусульманском квартале (восток старого Иерусалима). ВИЗА: На срок до 90 дней виза россиянам не нужна. 68 | www.discovery-russia.ru январь 2011
ALAMY/PHOTAS, ИТАР-ТАСС
В ДОРОГУ: Ближайший международный аэропорт — в Тель-Авиве. Перелет из Москвы — Israir Airlines, El Al, «Трансаэро», Sund’Or, от 9650 руб.
РОССИЯ
4. МЫС СТОЛБЧАТЫЙ, РОССИЯ МЕСТО: Самая восточная достопримечательность России. ИСТОРИЯ: Пример того, что вулканы способны создавать настоящие шедевры. Ставший визитной карточкой курильского острова Кунашир, мыс Столбчатый — «творение» соседнего вулкана Менделеева. Попав в океан 40–50 млн лет назад, его базальтовая лава растрескалась в холодной воде на тысячи одинаковых 5–6-угольных ячеек. Эрозия обернулась неожиданным художественным эффектом: форма всех ячеек настолько геометрически правильна и безукоризненно выдержана, что может показаться, будто крупнейшая на мысу 50-метровая трубчатая скала «Орган» — это действительно рукотворный инструмент. ФАКТ: По всему миру насчитывается несколько десятков подобных ячеистых базальтовых скал. Но крупных и при этом хорошо сохранившихся всего две. Мыс Столбчатый — одна из них (вторая — Тропа гигантов в Северной Ирландии). ЗАЧЕМ: Принять горячую ванну прямо в море — прибрежные термальные источники бьют круглый год.
Москва
РОССИЯ Южно-Сахалинск
В ДОРОГУ: Единственный вариант перелета из Москвы — через Южно-Сахалинск: «Владавиа», «Аэрофлот», «Трансаэро», от 15 600 руб. Оттуда на Кунашир 4 раза в неделю летает самолет авиакомпании «Сахалинские авиатрассы», от 6000 руб. НАВИГАЦИЯ: Такси, 15 км от Южно-Курильска. ВЪЕЗД: Все Курильские острова являются погранзоной (от Кунашира до Японии всего 20 км), поэтому для въезда необходим пропуск Сахалинского погрануправления береговой охраны ФСБ. Детали — на sakhpubo.ru. январь 2011 www.discovery-russia.ru | 69
DISCOVERY ТРАДИЦИИ
ТЕАТР ЖИЗНИ В СТРАНЕ «МЕРТВЫХ
70 | ww 70 www.discovery-russia.ru www w.d diisc d i cov over eryer y-ru yru uss ssiia.ru декабрь 2010
ПТИЦ»
Дани — аборигены долины Балием, скрытой среди гор на западе Новой Гвинеи. Где-то здесь съели Кука, но, познакомившись с дани поближе, понимаешь: эти люди, на лицо ужасные, добрые внутри, если и могут подложить свинью — то только в прямом смысле слова. Михаил КОЖУХОВ
Новая Гвинея была моей голубой Цивилизованный же мир мечтой. Мне всегда казалось, узнал о дани в 1964-м — благочто именно здесь и находится даря ленте Роберта Гарднера тот самый край света, куда так «Мертвые птицы». Докуменстремятся попасть все путешетальный фильм, создававшийся ственники. Я не ошибался: она на протяжении четырех долгих действительно была этим краем лет, поведал зрителю о культуре света. Высокие горы в западной, индо- этого удивительного народа, который незийской части острова считали необиназывает «мертвыми птицами» трофейтаемыми аж до 1938 года, когда проле- ное оружие, добытое в битве с врагом. тавший над провинцией Папуа пилот Западный зритель-интеллектуал полюРичард Арчболда обнаружил признаки бил дани всей душой, и это неудивительжизни в скрытой между скалами доли- но: на дворе стояли шестидесятые, по не Балием. Люди, которых Арчболда Европе и США триумфальным маршем разглядел из кабины самолета, и есть шагал структурализм — философское дани — одно из самобытнейших гвиней- течение, провозгласившее необходиских племен, которое мость пристального и в середине XX столевнимания ко всем возтия продолжало жить можным языкам опив каменном веке. сания мира, к самым За несколько де- ДЛЯ ДАНИ ВЕСЬ различным системам сятков лет дани пре- МИР — ТЕАТР. ОНИ знаков, а на интеллеквратились из самого туальный щит были малоизученного на- ПОЗНАКОМИподняты структурная рода Гвинеи в раскру- ЛИСЬ С БЛАГАМИ лингвистика, психоченный туристический ЦИВИЛИЗАЦИИ анализ и антропология. бренд. Все началось Гарднер, родоначальв 1954 году, когда в до- И ТЕПЕРЬ ЛИШЬ ник визуальной антролину реки Балием спу- ИГРАЮТ САМИХ пологии, открыл Запастился с парашютом СЕБЯ. НО ИГРАЮТ ду удивительный язык первый христианский дани — язык, в котором миссионер Ллойд Ван ГЕНИАЛЬНО добытый в кровавой Стоун, ставший официсхватке топор носит альным первооткрывателем этих мест. поэтическое наименование «мертвая Спустя буквально пару лет в городе Ва- птица», но при этом нет названий ни для мена появился аэропорт, куда один за каких цветов, кроме белого и черного. другим садились американские самоле- Яркий мир голубой мечты на поверку ты, привозившие строительные маши- оказался черно-белым. ны, материалы, фургоны и белых людей. Они развернули кипучую деятельность: принялись сооружать дороги, кирпич- ПОДЛОЖИТЬ СВИНЬЮ ные дома, обустраиваться. Так дани Эпоха «мертвых птиц» навсегда ушла узнали о цивилизованном мире. в прошлое. Сегодняшние дани не ведут
декабрь де екаб ка аб бр рь 2 20 2010 010 10 ww www.discovery-russia.ru www w.di .di discov disc ovve erryy-ru russ ssia ia.rru | 71 71
DISCOVERY ТРАДИЦИИ настоящих войн, только условные — хотя нынешний вождь, едва ли не самый пожилой в племени, в молодости успел поучаствовать в кровавых сражениях. В долине Балием существует традиция время от времени проводить потешные бои, которые больше всего напоминают ритуал нашего пионерского прошлого — игру «Зарница». Жители деревни разделяются на две враждующие армии, устраивают сражение, в котором есть условные раненые и условные убитые, павшие от символического удара копья или выстрела из лука. Дани относятся к оружию с большой осторожностью: их луки, которые до сих пор применяются на охоте, очень примитивные по устройству, тем не менее обладают огромной поражающей способностью, поэтому в потешных баталиях стрелы не используются. Эти условные сражения, с одной стороны, своего рода воинские учения, а с другой — ролевая игра, настоящий народный театр. Для дани вообще весь мир — театр. Подлинных папуасов в том виде, в котором они существовали еще 15 лет назад, сегодня уже нет; нынешние — не вполне настоящие. Они познакомились с благами цивилизации и теперь лишь играют самих себя — но надо признать, играют гениально. Мы побывали в местах, о которых ходила слава настоящих медвежьих углов. Один наш знаменитый путешественник рассказывал, как он добирался сюда, преодолевая горные хребты, прорубаясь сквозь непроходимые джунгли, сражаясь с питонами… И как в конце своего многодневного путешествия он добрался до долины Балием и даже якобы женился на девушке из племени дани. Оказалось, что подобные одиссеи — лишь часть романтического флера, витающего вокруг дани. В действительности они живут в двадцати минутах езды от города, бывают в нем, у вождя есть мобильный телефон, а у каждого из членов племени в хижине лежат штаны европейского образца. Впрочем, большую часть времени они продолжают ходить в чем мать родила: единственный элемент традиционного костюма мужчины р д ц у
1 3
72 | ww 72 www.discovery-russia.ru www w.d diiisc d s ov over eryer y-ru yru uss ssia ia.ru декабрь 2010
1. Приготовление свинины по особой технологии — процесс, в который вовлечена вся деревня. 2. Папа Яли — нынешний вождь дани. «Папа» — на индонезийском языке уважительное обращение к мужчине, а Яли — его собственное имя. Власть в племени передается по наследству, и старший сын папы Яли уже знает, что станет вождем после смерти отца. 3. У дани есть традиция мумифицировать выдающихся воинов и вождей. Тело умершего подвешивают в мужском доме, коптят, предварительно натерев какимито соками и травами. В долине Балием есть несколько мумий, и за небольшую плату жители с удовольствием выносят их из домов, чтобы продемонстрировать туристам. 4. Дани живут кланами, в которые входят несколько семей, и численность населения одной деревни может быть различной. Обычно это 40–50 человек. Деревня отгорожена от всего мира забором. Все, что внутри, — общинное, «коммунальное».
2
ALAMY/PHOTAS, GLOBAL/RUSSIANLOOK (2)
4
дани — то, что на их языке называется «хорим», а на всем острове известно как «котека» — выдолбленный плод пальмы, выполняющий роль своеобразного чехла для полового органа. Надо сказать, женщины племени одеты куда как более стыдливо — и даже поэтично. Они облачены в короткие юбки, сотканные из волокон орхидеи, и ни на минуту не расстаются со своими плетеными сумочками, называемыми «нокен», — одно слово, настоящие женщины! Впрочем, похоже, что костюмы, традиционные хижины и другие элементы экзотики, которые привлекают внимание стороннего наблюдателя, сохраняются в неизменном виде только потому, что время от времени в долину приезжают туристы, покупают свинью и с удовольствием взирают на то, как дани играют в свою собственную жизнь. Свинья у дани — мера всех вещей. Это и высшая награда, и валюта. Свинья нужна для того, чтобы войти в племя; свинья (или десять — в зависимости от «ценности» невесты) требуется, чтобы жениться. Удивительно, что, несмотря на очевидно высокий спрос, свиней в Папуа почему-то не выращивают, предпочитая привозить извне. Похоже, что это животное имеет в сознании папуасов и какойто сакральный смысл. Во всяком случае, челюсти убитых свиней служат украшением так называемого мужского дома — своего рода кают-компании, в которой мужчины племени собираются в жаркое время суток, спят там или сидят, решая свои вопросы. Женщины собственного «закрытого клуба» не имеют, у каждой данийки есть своя хижинка, в которой она спит, а дневное время прекрасная половина племени проводит на огромной «коммунальной кухне» — с детьми, курами и, конечно, свиньями. Свинья — главный элемент развлечения для туристов. На глазах изумленной публики дани ритуально убивают из лука принесенную вами свинью, очень быстро и ловко ее разделывают, а потом все племя собирается возле огромной ямы, кидает в нее раскаленные камни, устилает их пахучими травами, помещает на это ароматное ложе тушу р у у свиньи,,
декабрь де екабр ка аб бр рь 20 2 2010 01 10 0 ww www.discovery-russia.ru www w.di diisc d disc s ov ove errye y-ru russ ssia a.rru | 73 73
DISCOVERY ТРАДИЦИИ закидывает ее раскаленными камнями, и она преет там около двух часов. Нужно сказать, что это довольно тяжелая работа, в которой принимает участие все племя, точнее, все те его представители, которые в силах поднять тяжелый камень, — от вождя до детей-подростков, и в этом проявляется подлинный первобытный демократизм дани.
В ПОИСКАХ ОБЩЕГО ЯЗЫКА Возможно, единственное, что у этого племени сохранилось в неизменном виде, — его язык, точнее, языки. Папуа — удивительный лингвистический феномен: здесь живет едва ли сотая доля процента человечества, которая при этом говорит на 15% всех существующих в мире языков. Даже немногочисленные дани разговаривают на четырех очень не похожих друг на друга диалектах: 20 тысяч — на диалекте нижней долины, еще 20 тысяч — на диалекте верхней долины, 50 тысяч используют диалект средней долины, а самый распространенный данийский диалект — западный, на нем общаются 180 тысяч человек. Долина Балием в этом смысле — настоящий Вавилон. Зачастую жители разных деревень с трудом понимают друг друга, а приезжему и подавно нелегко найти с ними общий язык: жители племени почти не говорят по-индонезийски, да и найти переводчика с дани на какой-нибудь европейский язык — задача практически неразрешимая. В провинции Папуа мы повстречали французского путешественника, авиадиспетчера по профессии, который был преисполнен энтузиазма провести с дани довольно продолжительное время. Он пытался познакомиться с ними поближе, но из этой затеи мало что вышло: путешественник не знал языка дани. Зато с ним составили близкое знакомство местные насекомые — комары и свиные блохи, которые вконец затерроризировали несчастного француза. Впрочем, для взаимопонимания с дани совсем не обязательно знать их язык. У них великолепное чувство юмора. у р Они
1 4
74 | ww 74 www.discovery-russia.ru w www ww.d diiisc d s ov over eryer y-ru yru uss ssia ia.ru декабрь 20 2010
2 3
1. Женщины и дети проводят дни на общинной «коммунальной кухне». 2. Аборигенки в знак траура по умершему родственнику отрубают себе фалангу пальца. Встречаются пожилые женщины, у которых вместо пальцев — обрубки, а у нынешнего вождя отрезан кусок уха — тоже в знак скорби. 3. У всех взрослых мужчин дани проколот нос, и в него вставлены сдвоенные кабаньи клыки, делающие лица папуасов такими свирепыми на вид. 5
4. «Потешные баталии» — все, что осталось от былой воинственности папуасов. 5. Из костей казуаров дани делают ножи и украшения, а мясо употребляют в пищу. 6. Женщины дани не расстаются с плетеными сумочками — «нокен».
6
с радостью повторяют русские слова, легко включаются в предложенную им игру — и предлагают свою. Аборигены прекрасно понимают, что приехавший к ним белый в любом случае испытывает некоторое подобие трепета перед их свирепыми физиономиями, украшенными кабаньими клыками, — и с удовольствием этим пользуются, угрожая съесть тебя за малейшую провинность. Но делают это доброжелательно — и с неизменной широкой улыбкой. Жители долины Балием вообще очень добродушны. Скорее всего, они не ели ни Кука, ни Майкла Рокфеллера, который пропал в этих краях в 1961 году. Несмотря на кажущиеся нам жестокими традиции, вроде той, когда женщины племени отрубают себе фалангу пальца в знак скорби по умершему родственнику, дани — невероятно добрые и отзывчивые люди, с радостью готовые принять чужестранца в свою семью. В долине мне дали новое имя — Алуама. Вождь племени, папа Яли, называл меня только так. Имянаречение — не только знак глубочайшего уважения, но и своего рода приглашение, возможность выбора. Сам папа Яли, хоть в это и трудно поверить, глядя на него, поездил по миру, побывал вместе со своими сыновьями в Америке и Японии — но тем не менее в «цивилизованном мире» не остался и не поменял хижину на дом. Может быть, он сделал это из соображений своего нехитрого бизнеса — а может, это мы недооцениваем дани, и в действительности их культура и образ жизни представляют для них гораздо большую ценность, чем это кажется на первый взгляд. Однако как бы нам ни хотелось, чтобы дани остались такими, как были, это вряд ли возможно. Доисторическая эпоха закончилась у этого народа полтора десятилетия назад, и сегодня дани имеют возможность пользоваться, например, металлическим топором, вместо того чтобы с огромным трудом изготавливать каменный. Традиционные занятия, а вместе с ними и привычный уклад жизни безвозвратно уходят в прошлое. Теперь это архив истории, просто сказка — увы, со смазанным концом. ц
декабрь ка кабр аб бр рь 20 2 2010 01 10 0 ww www.discovery-russia.ru www w.di diisc d disc s ov ove errye y-ru russ ssia a.rru | 75 75
DISCOVERY ЧУДО СВЕТА
СТЕНА ДЛИНОЙ ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ ЛИ
76 | www.discovery-russia.ru январь 2011
Изогнутой линией перечеркнула Азию Великая китайская стена. Стена слез и кровавая артерия Поднебесной, на протяжении веков она укрепляла империю и разрушала семьи простых людей. Китайцы отдавали ей свои жизни, восторгались и забывали о ней, ненавидели и гордились ею. Ныне, пережив взлеты и падения, стена стала Меккой для верноподданных, самым ярким символом Китая. Маргарита ДОЛГОВА
Мао Цзэдун знал что говорил, завещая потомкам: «Если ты не побывал на Великой китайской стене, ты не настоящий китаец». Можно сказать, что многовековая история китайского народа начинается именно с возведения Великой стены. Две с половиной тысячи лет назад Древний Китай был разделен на несколько враждующих между собой царств. Междоусобица и варварские племена держали в страхе жителей Поднебесной и заставляли их обороняться всеми известными способами. Многие царства строили на границах своих земель стены и защитные укрепления, но это не всегда решало проблему. Все изменилось в III веке до н. э., когда шесть восточных монархий завоевал Ин Чжэн — правитель небольшого княжества Цинь, ставший первым императором Китая Цинь Шихуанди. Китай превратился в империю со своей армией и крепким властителем во главе. Однако после этого дни подданных стали еще более неспокойны. Со сменой властелина им пришлось поменять всю свою жизнь, в том числе и идеологию. В царстве Цинь преобладало учение фацзя, или легизм. Вопреки взглядам конфуцианцев, наиболее распространенным в то время, легисты считали, что успех и процветание государства зависят не от доброй воли государя, а от непреложного исполнения законов. Цинь Шиянварь 2011 www.discovery-russia.ru | 77
DISCOVERY ЧУДО СВЕТА хуанди правил согласно закону — воле Неба, и закон его был суров. Всякое отступление от правил в пользу доброты или гуманности считалось непозволительной слабостью. Вскоре все жители Поднебесной империи почувствовали на себе железную руку нового властителя. После прихода к власти Цинь Шихуанди решил положить конец атакам кочевников. Враг был силен, и остановить его могла только мощная преграда. Цинь Шихуанди решил объединить разрозненные стены и укрепления, чтобы построить громадное препятствие на пути варваров — гигантскую стену, закрывающую северную границу Китая. История сооружения стены наполнена легендами и трагедиями.
1
2
1. НА РАЗРУШЕННЫЕ УЧАСТКИ СТЕНЫ НЕТ ОРГАНИЗОВАННЫХ ТУРОВ, ОДНАКО ИХ МОЖНО ПОСЕТИТЬ САМОСТОЯТЕЛЬНО
Наиболее известны три периода строительства Великой китайской стены: стена династии Цинь (III–II века до н. э.), стена династии Хань (I век до н. э. — II век н. э.) и стена династии Мин (XIV– XVII века).
2. ВЕЛИКИЙ ШЕЛКОВЫЙ ПУТЬ СОТНИ КИЛОМЕТРОВ ПРОЛЕГАЛ ПАРАЛЛЕЛЬНО ВЕЛИКОЙ КИТАЙСКОЙ СТЕНЕ 3. ПОДАВЛЯЮЩЕЕ БОЛЬШИНСТВО ТУРИСТОВ, ПОСЕЩАЮЩИХ СТЕНУ В ПРИГОРОДАХ ПЕКИНА, — САМИ КИТАЙЦЫ 4. ТЕРРАКОТОВАЯ АРМИЯ — ЕЩЕ ОДНО НАСЛЕДИЕ ЦИНЬ ШИХУАНДИ
ДОСЬЕ DISCOVERY ЦИНЬ ШИХУАНДИ (259–210 до н. э.) — первый император Китая. Он положил конец эпохе Враждующих царств и установил единовластное господство на всей территории страны к 221 году до н. э. Имя Цинь Шихуанди означает «первый император династии Цинь» — династии, завещавшей, что ее правление будет длиться десять тысяч поколений. На деле же Цинь была свергнута через несколько лет после смерти ее основателя. По одной из версий, от его имени происходит название Китая — China.
Она заключается в спрессовывании земли в деревянном каркасе, пока та не станет твердой как камень. Эта простая и незатратная в плане материала технология обошлась китайскому народу очень дорого — ценой многих тысяч человеческих жизней. Поскольку возведение стены с помощью утрамбовывания земли — процесс очень медленный, для осуществления замысла потребовалось огромное количество работников. Первым делом на стройку века со всей империи сгонялись преступники, многие из которых были виноваты перед законом только в том, что у них обнаружили запрещенные книги нелегистского толка, прежде всего сочинения конфуцианской школы. Когда стало ясно, что руками одних каторжников стену не построить, безжалостный правитель приказал солдатам согнать на север сотни тысяч крестьян. Отряды вербовщиков разъехались по стране, нагоняя на жителей суеверный ужас. Все дееспособные мужчины должны были отправиться на возведение укрепительного сооружения. Их не-
78 | www.discovery-russia.ru январь 2011
вестам, женам, детям и родителям было запрещено видеться с родными, пока те заняты на работах. Все, что могли женщины, — забрать останки любимых в случае их смерти. Историки отмечают, что за время великой стройки от нечеловеческого труда и суровых условий могло погибнуть около миллиона рабочих. На протяжении веков китайцы верили, что стена является самым длинным кладбищем на земле, но подтверждений этому найти не удалось. Напротив, ученые, в частности британский археолог Чарльз Хайем, утверждают, что это, скорее всего, миф. У древних китайцев было много способов избавиться от тел погибших строителей, а структура стены династии Цинь была
ALAMY/PHOTAS, CORBIS/FOTOSA (3)
СТЕНА ПЛАЧА Согласно амбициозному плану укрепления нужно было возвести быстро и дешево. Император поручил это сложное дело проверенному в боях человеку, такому же безжалостному, как и он сам, — генералу Мэн Тяню. Для строительства Мэн Тянь выбрал древнюю технологию, которую китайские крестьяне используют и сегодня.
Через несколько столетий от грандиозной стены династии Цинь почти ничего не осталось. Земляные насыпи были размыты дождями, а кирпич-сырец и бутовый камень растащили местные жители для хозяйственных нужд. Если вы когда-нибудь попадете в северные районы провинции Ганьсу, протянувшейся из центра Китая к границам Монголии, где предположительно должна была находиться стена, то увидите громадные башни времен Цинь. Они хоть и претерпели деформацию, но не исчезли, а вот от стены нет и следа — даже на раскопочных горизонтах.
ПОДАРОК ПИОНЕРАМ
3
4
настолько плотная, что трупы были бы в ней только лишними «пустотами». Некоторые историки также считают, что Великая стена строилась не для защиты от варваров, а для предотвращения перехода китайцев к образу жизни кочевников. Похожая версия отражена в легенде, повествующей о том, как душа спящего Цинь Шихуанди долетела до Луны и оттуда ей открылась необычная картина: Китай с заоблачных высот выглядел маленькой точкой, не защищенной от враждебного мира. Тогда кажущаяся слабость Китая толкнула правителя на мысль отгородить культурный народ от варваров. Цинь Шихуанди умер, когда было построено около 3000 километров вели-
чественного сооружения. Генерал Мэн Тянь ненадолго пережил своего правителя. На смертном одре он раскаялся в содеянном, заявив, что совершил преступление против природы. «Я не смог построить Великую стену без пересечения вен земли», — с горечью признался Мэн Тянь перед кончиной. Споры о том, насколько стена видна из космоса, ведутся очень давно. Ричард Халлибёртон в своей «Второй книге чудес» (1938) пишет, что это единственное сооружение, видимое с Луны. Однако в 2003 году первый китайский космонавт Ян Ливэй заявил: «Наша планета очень красива, но Великую стену из космоса я так и не увидел».
Сооружения, остатки которых сейчас видят туристы, относятся к династии Мин. Стена эпохи Цинь проходила севернее нынешней, отсекая пустынное плато Ордос, которое было населено кочевниками-гуннами. Изучая историю этого феноменального чуда света, нельзя не задаться вопросами — например, почему итальянский купец и путешественник Марко Поло, проживший в Китае много лет, ни слова не говорил о Великой стене? Возможно, потому, что для китайцев она не была тем символом, каким является теперь. Стена имела конкретное назначение — защитить народ от северных варваров. Когда же варвары захватили Китай, необходимость в укреплениях отпала. Если Марко Поло и видел где-то остатки стены, то для него это были руины древнего фортификационного сооружения, а стоит ли такое внимания? Гораздо интереснее, почему авторы древних китайских миниатюр, изображающих сюжеты из жизни и родные пейзажи, нигде не отразили своего чуда. Возможно, потому, что стена не была для них ни чудом, ни живописными развалинами, достойными миниатюр. А потому целый ряд исследователей придерживается мнения, что стены вообще не существовало, во всяком случае, в том виде, в котором мы знаем ее сегодня. Один из таких ученых — Евгений Габович (1938–2009), высказывавший сомнения в существовании Великой стены. Все, что видят туристы, считал Габович, — это новодел, построенный
январь 2011 www.discovery-russia.ru | 79
DISCOVERY ЧУДО СВЕТА китайскими коммунистами, взявшими за образец остатки военных укреплений к северу от Пекина. Ученый приводил различные доводы, в частности то, что не известно ни одной современной экспедиции, которая бы измерила и описала всю Китайскую стену, а также практически нет фотографий и изображений стены, сделанных до 1930 года, а те, что есть, — фальсификат.
(«Исторические записки») излагает историю Китая от мифических родоначальников до своего времени. В частности, он говорит о стене длиной десять тысяч ли, которая начиналась в Линьтао, заканчивалась в Ляодуне, при пересечении Хуанхэ поворачивала на север, доходя до гор Яншань.
В разных местах, часто в самых неподходящих для возведения фортификационных сооружений, вручную строилось бутафорское чудо, состоящее из двух кирпичных стен, пустота между которыми заполнена утрамбованной землей. Сверху насыпь замостили кирпичами, по которым можно было водить туристов и политических гостей.
«Вань ли чан чэн» — стена в десять тысяч ли. Так называли Великую стену древние китайцы. А сколько это, собственно, —десять тысяч ли? Ли — китайская единица измерения расстояния, равная примерно пятистам метрам. Получается, что десять тысяч ли — это 5000 километров. Стена, построенная при династии Мин, протянулась, по некоторым источникам, на 3440 километров, стена времен династии Цинь была еще короче. Выходит, китайцы не умели считать — или это ошибка историков? Лев Гумилев писал, что постоянное преувеличение цифр в китайских источниках — это не реальные количества, а просто манера выражаться, аналог древнерусского выражения «тьма тьмущая». Это дело не случайное — оно имеет свои основания, закономерности и объяснения. Числа меньше 10 000 даются, как правило, без преувеличения, а последующие для древних китайцев были не конкретными цифрами, а неисчислимым множеством. Другими словами, выражение «стена длиной десять тысяч ли» нужно понимать приблизительно так: стена, длина которой бесконечна. В наши дни стена заполнена туристами. Большая часть из них — сами китайцы, а если точнее — китайские пионеры, которые выполняют завет Мао Цзэдуна. Посетить Великую стену — долг каждого уважающего себя китайца. Несмотря на то что история создания столь грандиозного сооружения наполнена скорбью и трагедиями, сегодня китайцы предпочитают не вспоминать грустные истории, а, наоборот, демонстрируют радость от прикосновения к национальному символу. Символу не военной мощи или архитектурного таланта, а желания Китая выжить — любой ценой.
«Стройка века» была прервана китайской культурной революцией. Члены студенческих и молодежных группировок — хунвейбины, — которые отрицали старину Великой стены, разрушали некоторые созданные участки. К 1956 году, когда пост генерального секретаря компартии занял Дэн Сяопин, во многих местах стену снова нужно было приводить
РЕДКИЙ ПАТРИОТИЧЕСКИЙ ПЛАКАТ СЕГОДНЯ ОБХОДИТСЯ БЕЗ ИЗОБРАЖЕНИЯ ВЕЛИКОЙ СТЕНЫ
в порядок. На этой почве возникали забавные ситуации — жители некоторых плотно населенных областей после культурной революции «неожиданно» обнаруживали ранее никому не известные прекрасно сохранившиеся остатки древней стены. Возможно, нынешнее сооружение — новодел, но то, что Великая стена никогда не существовала, — это, безусловно, спорное утверждение. Известный китайский историк времен династии Хань — Сыма Цянь — в своем труде «Ши цзи»
комментарий эксперта Андрей КОРНЕЕВ, китаевед, сотрудник Института стран Азии и Африки МГУ Надо понимать, что Великая китайская стена возводилась при разных правителях на протяжении очень длительного времени. Строились некие сооружения, являющиеся оборонительными заграждениями от кочевников, и первые такие укрепления появились еще при Конфуции. Каждая новая династия, приходившая к власти, начинала свою деятельность с восстановления древней стены. Последние крупномасштабные работы были проведены
во времена династии Мин. Иногда стену возводили не на том месте, где она была в древности, а чуть севернее, километров на 200—300. В середине 1970-х годов, с начала реформ, направленных на преодоление изоляции Китая, действительно было восстановлено несколько участков стены. Сделано это было в первую очередь для туристов. Но любой приезжающий в Пекин может посмотреть на так называемые «дикие участ-
80 | www.discovery-russia.ru январь 2011
ки» ― полуразрушенные фрагменты стены, которым 500—600 лет. Это очень романтичные места, возле них гораздо ярче чувствуется история. Местные жители вырыли возле стен пруды и запустили рыбу, и столичные жители с удовольствием проводят там выходные дни. Если проехать еще дальше от Пекина, то можно встретить цепочку холмиков ― это самая старая часть стены, там сейчас работают только специалисты.
CORBIS/FOTOSA
ТЬМА ТЬМУЩАЯ
РЕКЛАМА
НАВИГАТОР ULTIMATE WAVE В МОСКВЕ Компания Quiksilver организовала для столичных школьников показ фильма «The Ultimate Wave. Серфинг на Таити 3D», участие в котором принял 10-кратный чемпион мира по серфингу Келли Слейтер. Перед демонстрацией картины знаменитый российский сноубордист Андрей Москвин рассказал ребятам о серфинге, показал, из каких элементов состоит доска для занятий этим экстремальным видом спорта, после чего самые отчаянные из школьников смогли освоить новый тренажер балансборд, ведь для серферов самый важный навык — сохранение баланса.
НАЦЕЛЕННОСТЬ НА РЕЗУЛЬТАТ «Гидрофобная пористая пленка», «эластичная мембрана высокой эффективности», «полимерное молекулярное движение» — сегодня эти непонятные для большинства людей термины используют не только профессора физики и химии. Производитель одежды для экстремальных видов спорта Tsunami широко применяет такие тех-
нологии — ведь любое неудобство в одежде для горнолыжника или сноубордиста может привести к падению и травме. Пористая пленка и эластичная мембрана в современных
тканях с технологией GORE-TEX® Shell Stretch обеспечивают эффективный теплообмен и влагоотвод, а материалы со свойством полимерного молекулярного движения могут, растягиваясь, принимать любую форму и возвращаться в исходное состояние. Они гарантируют высокий комфорт и свободу движения в самых непростых ситуациях, когда нужна максимальная нацеленность на результат.
БУРБОН ЗЕМЛИ БУДУЩЕГО О происхождении названия американского штата Кентукки есть множество легенд. Самая популярная гласит, что с индейского языка kenh-tak-e переводится как «темная и кровавая земля», однако лингвисты в ХХ веке опровергли это расхожее мнение. Сами жители штата придерживаются версии, что корни названия уходят в мертвый язык
индейцев-гуронов — оно означает «Земля будущего»; и эта земля является родиной кукурузного виски Jim Beam, или, как принято называть этот алкогольный напиток, — бурбона. Каждый бурбон Jim Beam обладает собственным характером и своеобразием, неповторимым вкусом и ароматом, несущими все очарование места, где они были рождены.
ЧРЕЗМЕРНОЕ УПОТРЕБЛЕНИЕ АЛКОГОЛЯ ВРЕДИТ ВАШЕМУ ЗДОРОВЬЮ 82 | www.discovery-russia.ru январь 2011
НЕ ПЕРЕСТАЮЩИЙ УДИВЛЯТЬ Швейцарский горнолыжник Бернард Русси, оставив большой спорт в 1978 году после серии блистательных побед, вновь громко заявил о себе 10 лет спустя — но уже как выдающийся архитектор горнолыжных спусков различной категории сложности. Еще через 22 года Русси вновь удивляет спортивный мир: легендарный спортсмен совместно с дизайнерами из компании ALFEX разработал коллекцию наручных механических часов. Модели спортивных хронографов из коллекции «Бернард Русси» отличаются изысканным дизайном и внимательностью к деталям: вороненые винты в часовом механизме, элегантный кожаный ремешок, сапфировое стекло с антибликовым покрытием, устойчивое к механическим повреждениям.
«ЗЕЛЕНЫЕ» ОБЯЗАТЕЛЬСТВА Российское подразделение корпорации Panasonic официально анонсировало «Декларацию обязательств в области экологии», согласно которой компания, один из лидеров в производстве электронной и бытовой техники, принимает на себя
обязательства по экоинновационной деятельности. К своему 100-летнему юбилею, который будет отмечаться в 2018 году, Panasonic планирует стать лидером в процессе внедрения экологических инноваций в индустрии электроники. Чтобы достичь этой цели, компания разрабатывает идеи для комфортного стиля жизни в гармонии с окружающей средой и создает технологии по сокращению вредного воздействия производства на природу. Среди школьников компания ежегодно проводит конкурс экологических проектов: учащиеся по всей стране разрабатывают собственные идеи, как можно помочь сохранить окружающую среду, и проект-победитель получает финансовую поддержку компании для его реализации.
БЫСТРЕЕ, ЕЩЕ БЫСТРЕЕ Ресурсы человеческого организма, несомненно, не безграничны. Специалисты считают, что предел физических возможностей атлетов был достигнут еще 50 лет назад, — и с тех пор в установлении мировых рекордов спортсменам помогают новые технологии, используемые в производстве одежды, обуви, инвентаря и аксессуаров. Название серии обуви TERREX FAST X FM от Adidas говорит само за себя. Эта легкая и практичная обувь полностью отвечает требованиям спортсменов и, по утверждениям разработчиков, повышает их скоростные характеристики.
НЕОБЫЧНАЯ ВОДА Споры о том, полезна ли структурированная вода, не утихают с того самого момента, как впервые было описано свойство воды принимать на молекулярном уровне упорядоченный вид: в результате определенных физических воздействий среди молекул воды возникает специфическое чередование положительно и отрицательно заряженных групп атомов. Как бы то ни было, структурированная вода по своим физико-химическим параметрам действительно выгодно отличается от обычной — это признается учеными, поэтому нет ничего удивительного в том, что на ее свойства обратили внимание производители алкогольной продукции. Вода для водки «Хортица Абсолютная» очищается и структурируется с применением многоступенчатого фильтра, что придает ей биоэнергоинформационные свойства.
ЧРЕЗМЕРНОЕ УПОТРЕБЛЕНИЕ АЛКОГОЛЯ ВРЕДИТ ВАШЕМУ ЗДОРОВЬЮ
ПОДАРОК ОРКНЕЙСКИХ ОСТРОВОВ Оркнейский архипелаг — это группа из более чем 70 островов на севере Шотландии, многие из которых необитаемы. Путешественников влекут сюда неповторимая смесь различных культур, создающая на островах особую атмосферу, и очарование северной
природы, легендарные древние сооружения и знаменитый на весь мир виски Highland Park™. Прохладный климат и отсутствие значительных температурных колебаний на протяжении всего года создают оптимальные условия для равномерного созрева-
ния виски. В 1960 году на вискикурне Highland Park™ в дубовые бочки из-под хереса был залит молодой напиток, который сегодня приобрел выдающиеся качества, — Highland Park 50 YO, выпущенный лимитированной серией (всего 275 бутылок), 12 из которых будут доступны в России.
ЧРЕЗМЕРНОЕ УПОТРЕБЛЕНИЕ АЛКОГОЛЯ ВРЕДИТ ВАШЕМУ ЗДОРОВЬЮ январь 2011 www.discovery-russia.ru | 83
DISCOVERY ИСКУССТВО
ЖИВОПИСЕЦ ЭПОХИ ПОРОКА
84 | www.discovery-russia.ru январь 2011
В 1986 году вышел фильм Дерека Джармена «Караваджо», в центре которого — частная жизнь художника, его неуживчивый характер, его любовные пристрастия, не всегда вписывавшиеся в рамки традиционной морали. В то же время академическое искусствоведение продолжало относиться к Караваджо как к застывшему олицетворению искусства барокко. Но чтобы проникнуть в сущность художественного мира Караваджо, важно понимать: и биография, и его творческие поиски — отражение типичных черт и противоречий рубежа XVI–XVII веков. Анна ЩЕРБАКОВА
Короткое и звучное слово, ставшее именем этого мастера в истории искусства, — Караваджо — на самом деле только название места в Северной Италии, откуда происходил сам художник и его родители. В действительности живописца звали Микеланджело Меризи, и другому великому Микеланджело он приходился почти младшим современником, родившись спустя всего 10 лет после его смерти, в 1573 году. Однако в творческом отношении Микеланджело Меризи да Караваджо от Микеланджело Буонаротти отделяло нечто значительно большее — разность художественного видения. В недолгие по современным меркам 37 лет (для русского человека число поистине мистическое), которые прожил Караваджо, вместилась целая эпоха — со всеми ее противоречиями и мучениями, радостями и открытиями. Неаполь, Рим и Мальта; чума и уличные стычки, судебные преследования и сложные отношения с живописцами-современниками — все это в совокупности, в тесном переплетении и составляло жизнь человека, теперь предстающего перед нами как первооткрыватель и новатор.
CORBIS/FOTOSA
СТРОГИЙ СУДЬЯ В далеком 1591 году Караваджо чуть было не умер совсем молодым в римском госпитале для бедняков. Спасла его только счастливая случайность: юношу заметил богатый покровитель. Тогда, как полагают, художник написал свой первый автопортрет — в образе больного
Вакха. Впоследствии он еще несколько раз представит себя на своих полотнах, всегда в образах разных героев этих картин; автопортретов в собственном смысле Караваджо никогда не писал.
«ЮНОША С ЛЮТНЕЙ» И ДРУГИЕ Сколько полотен создал Караваджо, сегодня сказать уже невозможно: современники вспоминали, что в одни периоды жизни он был очень плодовит, а в другие ― по несколько лет работал над одной картиной; например, «Положение во гроб» писалось два года, с 1602 по 1604-й. До нас дошло всего 40 оригинальных холстов Караваджо ― огромное количество картин погибло в огне Второй мировой. Одно из наиболее известных произведений, «Юноша с лютней» (ок. 1595), хранится в нашей стране, в Эрмитаже. Художник привнес в мировую живопись не только простонародную натуру и сильные эмоции, но и узнаваемую караваджиевскую светопись: фигуры на его картинах выглядят будто выхваченными из темноты лучом прожектора. Стиль мастера породил множество подражателей ― в XVII столетии появилось целое направление художниковкараваджистов.
январь 2011 www.discovery-russia.ru | 85
DISCOVERY ИСКУССТВО Полтора десятилетия после 1590 года художник провел в Риме, где оказался по не вполне ясным причинам. Некоторые биографы утверждают, что он бежал сюда из Милана, спасаясь от судебного преследования, после очередной ссоры, закончившейся смертью одного из участников. Искусствоведы полагают, что в Милане, где он учился живописи у Симеоне Петерцано, таланту Караваджо было слишком тесно и в Рим он отправился на поиск новых творческих путей.
86 | www.discovery-russia.ru январь 2011
1
2
ОЩУЩЕНИЕ ВЕРЫ Откровенное любование телом на полотнах Караваджо, в том числе и религиозных, вызывало у современников недоумение и рождало самые разные подозрения. Стоит ли говорить, что попытка придать осязаемость и рельефность религиозной живописи встретила яростное сопротивление как со стороны господствующей церкви, так и со стороны консервативного художественного сообщества того времени? В 1595 году Караваджо отказали в приеме в Академию святого Луки — президент академии Фредрико Цуккаро считал успех работ художника следствием экстравагантных живописных эффектов. Алтарную картину «Успение Марии», написанную Караваджо для церкви Санта-Мария делла Скала ин Трастевере в Риме, запретили помещать в этот храм. Возмущенные заказчики сочли полотно чересчур приближенным к действительности, а изображенное на нем тело Богородицы — слишком похожим на тело обычной женщины.
CORBIS/FOTOSA, GETTYIMAGES/FOTOBANK
Именно в римский период проявились ясные и твердые взгляды Караваджо на призвание художника и его профессиональные качества. Он был строгим судьей самому себе — и своим коллегам по цеху, что нередко приводило к конфликтам. Так, в 1603 году художник Джованни Бальоне подал в римский суд жалобу, в которой взывал к правосудию: Караваджо и еще двое живописцев порочили его работу — икону «Воскресение Христово», написанную Бальоне для капеллы церкви Джезу в Риме, — «сквернословием и хулением», а также сочинили «стишки позорящие и бесчестящие» — причем, если верить документу, стихи и правда были весьма пасквильного и оскорбительно- в живописи стоящий человек тот, кто го содержания, вплоть до констатаций умеет хорошо писать красками и хоровроде «Джован — олух». шо воспроизводить вещи, созданные На допросе Караваджо отвечал, природой». Казалось бы, такая прочто «Воскресение» Бальоне ему не стая формулировка, но как многое она нравится, потому что «написано оно проясняет и в творческом методе санеуклюже», и назвал это полотно худшей из всех «СТОЯЩИЙ ЖИВОПИСЕЦ — ТОТ, КТО работ Бальоне. УМЕЕТ ХОРОШО ПИСАТЬ КРАСКАМИ В дошедшей до нас записи до- И ХОРОШО ВОСПРОИЗВОДИТЬ ВЕЩИ, проса Каравад- СОЗДАННЫЕ ПРИРОДОЙ» жо перечисляет своих знакомых и друзей — римских живописцев и оценивает их профессиональные мого Караваджо, и в художественных качества: «Почти все названные мной запросах всей его эпохи. Новое искусживописцы — мои друзья, но не все ство, пришедшее на смену Возрождеони стоящие». И на логично последо- нию, еще не вполне сформированное вавший вопрос о смысле слова «стоя- и явленное, требовало от живописных щий» в отношении художника также полотен телесности, объемности — дает ясный ответ: «Слово «стоящий», причем зримыми и осязаемыми должпо-моему, обозначает того, кто хоро- ны были стать и смерть, и страдание, шо работает, то есть знает свое дело; и самая грубая повседневность.
3 1. «ДАВИД И ГОЛИАФ» (1600). МУЗЕЙ ПРАДО, МАДРИД
То, что станет одним из главных достижений Караваджо, — ощущение зрителем присутствия «здесь и сейчас», в центре изображенных событий, реальность и узнаваемость жизненных ситуаций, правдоподобие эмоций — все это показалось заказчикам «Успения» оскорбительным для религиозного сюжета и совершенно непривлекательным. Кроме того, ходили слухи, что художник писал тело Марии с натурщицы-простолюдинки, возможно, женщины легкого поведения, утонувшей в Тибре. Однако сближение живописи, в том числе и религиозной, с повседневностью было неизбежным. На рубеже XVI–XVII веков обостряется «телесное» восприятие веры, возрастает интерес к мощам и другим реликвиям, вновь огромное значение приобретает тема физических страданий Христа. Эсхатологические настроения, ожидание встречи с вечностью, «благочестивое паломничество» к концу человеческой жизни — все это очень волновало многих и требовало ху-
дожественного выражения. Забывается постановление Тридентского собора об arte sacra (священном искусстве), предписывавшее удаление религиозной живописи от реализма в силу ее неподвластности времени. Развивается феномен imitatio Christi — подражания физическим, земным страданиям Христа, в буквальном смысле со-страдания. Все это выражалось в склонности к аскетизму, суровых требованиях к религиозной практике, умножении паломнических организаций. Трудно утверждать что-то определенное по поводу личной религиозности Караваджо, но проблему предстояния перед вечностью и религиозное вдохновение он переживал по-человечески глубоко, несмотря на непростой характер и сомнительную репутацию.
БЛАГОЧЕСТИВЫЙ БРАТ Особенно тесно с религиозными организациями и паломнической тематикой переплетены последние годы жизни Ка-
2. «ЮНОША С ЛЮТНЕЙ» (1596‒1597) — ОДНО ИЗ ДВУХ ПОЛОТЕН КАРАВАДЖО С ТАКИМ НАЗВАНИЕМ. МУЗЕЙ МЕТРОПОЛИТЕН, НЬЮ-ЙОРК 3. «БОЛЬНОЙ ВАКХ» (ОК. 1593). РИМ, ГАЛЕРЕЯ БОРГЕЗЕ. В ОБРАЗЕ ВАКХА ХУДОЖНИК ИЗОБРАЗИЛ СЕБЯ
раваджо. После того как в 1606 году он вынужден был бежать из Рима (считается, что речь снова шла о ссоре и убийстве на дуэли одного из ее участников), после скитаний и непродолжительного пребывания в Неаполе художник обосновался на острове Мальта. Здесь он вступил в знаменитый Мальтийский орден. Некоторые исследователи склонны утверждать, что Караваджо искал на Мальте влиятельных покровителей, подобных тем, которые были у него в Риме, и с этой целью стал членом ордена. Документ, донесший до нас факт вступления художника в братство, не сообщает много подробностей; мотивация самого Караваджо выражена здесь как «рвение послужить ордену» и «пламенное желание» быть украшенным знаками отличия госпитальеров. Орден, со своей сто-
январь 2011 www.discovery-russia.ru | 87
«УСЕКНОВЕНИЕ ГЛАВЫ ИОАННА ПРЕДТЕЧИ» (1608). CОБОР САН-ДЖОВАННИ ЛА ВАЛЛЕТТА, МАЛЬТА. ЭТО САМАЯ МАСШТАБНАЯ КАРТИНА ХУДОЖНИКА (3×5 МЕТРОВ)
роны, полагает, что сможет «гордиться своим усыновленным последователем» за его художественное дарование. В лице Караваджо мальтийцы приобретали не только благочестивого брата, но и собственного живописца. В 1608 году он написал для собора Сан-Джованни ла Валлетта на Мальте картину «Усекновение главы Иоанна
Предтечи». Это произведение мастера, в отличие от многих других, совершивших «путешествия» по всему миру и оказавшихся в музеях более чем 10 стран, до сих пор находится в том месте, где оно было создано и для которого предназначалось. «Усекновению» предшествовал целый ряд полотен, где основным мотивом становилось обезглавливание:
ДОСЬЕ DISCOVERY МАЛЬТИЙСКИЙ ОРДЕН — один из древнейших монашеских орденов. Его история началась в эпоху крестовых походов, в 1048 году, когда богатые купцы из города Амальфи (Салерно, Италия) получили у халифа Египта разрешение построить в Иерусалиме церковь, монастырь и странноприимный дом для паломников всех рас и религий. Помощь паломникам оставалась основной миссией ордена всю его историю, богатую военными и дипломатическими событиями. Членов ордена часто именуют госпитальерами — результат плохого перевода названия братства с французского: l’Ordre hospitalier («Гостеприимный орден»). Другое их название — иоанниты: небесным патроном ордена считается Иоанн Креститель, пророк, предсказавший приход Мессии.
88 | www.discovery-russia.ru январь 2011
«Юдифь и Олоферн», «Давид с головой Голиафа» и другие. В этих картинах поражает ощутимость изображенного процесса, везде Караваджо стремится передать переходный момент, момент исхода человеческой души в иной мир. В «Давиде с головой Голиафа» (1607) также есть автопортретные черты — и не в побеждающем Давиде, как можно было бы думать, а в отсеченной, почти уже безжизненной голове Голиафа. Караваджо стремился осязаемо изобразить смерть на полотне, чтобы она стала фактом видения и осознания. В «Усекновении» эта переходность представлена наиболее ярко: голова Иоанна Предтечи уже отрублена, но палач еще не поднял ее; Саломея, держащая в руках блюдо, наклоняется, ожидая, когда палач положит на блюдо голову; зрители, наблюдающие за казнью, удивлены, — финал еще не осознан никем из героев. По выражению исследовательницы Караваджо Веры Дажиной, здесь проявляется «напряжение сиюминутного свершения». В крови, растекающейся по полу, читается имя художника. Это единственная картина Караваджо, подписанная самим мастером. Пребывание художника на Мальте было недолгим; в том же 1608 году он оказался заточен на острове в тюрьму по причинам не вполне ясным (есть предположение, что это было сделано по инициативе влиятельного вельможи, с которым Караваджо вступил в конфликт). Он бежал из тюрьмы, покинул остров без разрешения магистра, и это стало причиной исключения Караваджо из ордена. Спустя два года живописец умер. Смерть взяла его в объятия по дороге в Рим, куда он возвращался в надежде заслужить прощение Святого престола. Караваджо был заново открыт в XIX столетии, в эпоху романтизма. Романтики считали его своим предшественником; в этой мысли их укрепляли и сложная противоречивая судьба живописца, осуждение современников, непрерывные скитания, и его художественные завоевания — простонародная натура на религиозных полотнах, изображение сильных эмоций и отношение к смерти как к тонкой грани между двумя мирами.
BRIDGEMANART/FOTOBANK (2)
DISCOVERY ИСКУССТВО
РЕКЛАМА
январь я ян нва варь рь 2 2011 011 w 01 www.discovery-russia.ru ww ww. w.d .di disc disc sco ovve erryy-russ rus ru ss sia ia.r .ru | 8 89 9
DISCOVERY ИСТОРИЯ
90 | www.discovery-russia.ru январь 2011
ГОРОДУ И МИРУ Жизнь городов похожа на судьбы людей: они рождаются, растут, переживают взлеты и падения; одни славны и велики, другие — незаметно живут и незаметно угасают. Человеку, достигшему совершеннолетия, вручают паспорт; поселение, обретая городской статус, получает свое удостоверение личности — герб. Дмитрий КАЗЁННОВ
Не посвященному в таинства геральдики городской герб кажется занятной картинкой или произвольным набором символов, но на деле каждая такая «картинка» несет в себе массу информации. Появившись в XIV–XV веках, гербы городов имели огромное значение, повествуя языком символов об их истории и заслугах. Современная российская геральдика бережно сохраняет эту традицию.
CORBIS/FOTOSA, РИА НОВОСТИ
ПРЕДЪЯВИТЕ ЩИТ! Средневековую Европу сотрясали многочисленные войны, все сражались против всех. Отличить чужих от своих было сложно: закованные в доспехи рыцари все «на один шлем». Тогда воины стали наносить на щиты опознавательные знаки — линии или фигуры животных. Постепенно изображения усложнялись, появлялись новые символы. В эпоху крестовых походов рисунки, украшавшие щит рыцаря, стали передаваться по наследству, превратились в семейные «визитные карточки». Память о славной рыцарской эпохе геральдика хранит до сих пор: основным элементом любого герба и сегодня является щит. Первые городские гербы тоже появились в Европе — их обрели торговые вольные города. Они занимали особую ступень в феодальной иерархии: признавая своим единственным сюзереном короля, вольные города уравнивались в правах с князьями и герцогами.
БОЛЬШОЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ГЕРБ РОССИЙСКОЙ ИМПЕРИИ
Особенно преуспели в отстаивании своих прав германские города, объединявшиеся в союзы (из них особо известны Рейнский, Швабский и Ганзейский). Вестфальский мир, завершивший в 1648 году Тридцатилетнюю войну, признавал за городскими союзами нешуточные права — вплоть до ведения самостоятельной внешней политики.
СЛУГИ ГОСУДАРЕВЫ А что же Россия? Мы, как обычно, шли собственным путем. Средневековые русские города, за исключением Новгорода и Пскова, не обладали политической независимостью, оставаясь княжескими вотчинами. Князья враждовали, города переходили из рук в руки, границы удельных княжеств постоянно изменялись — не до гербов! К концу XV столетия установилось централизованное государство, но го-
родской символики по-прежнему не было. По инициативе «снизу» она возникнуть не могла, любое проявление самостоятельности каралось беспощадно. В результате городские гербы пришли в Россию «сверху»: при царе Алексее Михайловиче появляется первый русский гербовник — «Титулярник». В отличие от европейских, наши гербы свидетельствовали не о признании царем городских привилегий, а исключительно о подчиненности самодержавному государю. Территориальная эмблема стала для русских городов своеобразным «художественным клеймом», вроде королевской лилии на плечах французских каторжников. Победное шествие городских гербов начинается при Петре I, в XVIII столетии. Городская геральдика превращается в дело государственной важности, один из элементов петровской административной реформы. Царь в приказном порядке обязал все города употреблять свои символы, а у кого их нет, «нарисовать приличные вновь в Герольдмейстерской конторе», учрежденной в 1722 году. Нелегкую работу по выработке стандартов герботворчества возложили на иностранного специалиста — итальянского графа Франциска Санти. Он разослал «на места» анкету, где попросил городские власти дать сведения об истории, экономике, географии городов. Отклики были разные. Например, Серпухов рапортовал, что город их славен павлинами, которых разводят монахи местного монастыря. И вот диковинная заморская птица горделиво расправляет свой роскошный хвост на городском гербе. В Белёве в то время случился большой пожар — вот вам и герб: из снопа колосьев вырывается пламя. Впрочем, Санти не всегда избирал простейшие решения: его авторству принадлежит изящный герб СанктПетербурга — два перекрещенных якоря, символизирующих выход России к морю, и императорский скипетр Петра
январь 2011 www.discovery-russia.ru | 91
DISCOVERY ИСТОРИЯ Великого, прорубившего заветное окно в Европу. После смерти царя-преобразователя в 1725 году герботворческий процесс замер на десятилетия и оживился лишь при Екатерине II. Просвещенная императрица дарует городам Жалованную грамоту, в которой декларируются принципы городского самоуправления, в частности право иметь городской герб. Но дальше деклараций дело не пошло: реальные права городских властей были донельзя ограничены. Сюжеты гербов появлялись преимущественно по милости «ея императорского величества». Например, во время путешествия по России Екатерине настолько понравился прием костромичей, что город отблагодарили гербом — плывущей по реке императорской галерой. Плывет она на костромском гербе и по сей день… На гербах уездных городов появилось ноу-хау — обозначение их принадлежности к губернии. Например, на гербе города Киржача в нижней половине
изображен собственимператорские короно городской символ, ны — «говорящий» сова, а в верхней — лев, символ власти. Каждый герб губернского города герб утверждался лично Владимира. Стало быть, императором. Киржач — город Владимирской губернии. Но, несмотря на засиЧисто российское изолье официоза, русские бретение: столь простого гербы символизировали и понятного графическоне только верноподданго отображения «вертинические чувства. Они САНКТ-ПЕТЕРБУРГ кали власти» в гербовой отображали и воинскую символике городов евродоблесть (Полтава), пейская геральдика не знала (подобная трудолюбие и мастерство (Кузнецк, Тула, функция городским гербам Европы была Барнаул), щедрость изобильной русской в принципе чужда). земли (Сердобск, Медынь, Саратов).
В ПОИСКАХ НОВЫХ ФОРМ Ко второй половине XIX столетия дела российского герботворчества сосредоточились в Департаменте герольдии, который возглавил немецкий барон Бернгард Кёне. «Идеологическая нагрузка» возросла: на гербах появились
После 1917 года новая власть решительно отвергла прежнюю государственную и городскую символику. Впрочем, вскоре Моссовет предпринял попытку внедрить новый герб Москвы и области: он состоял из пятиконечной звезды и обелиска Свободы с серпом и молотом, обрамленного колосьями, наковальней, электро-
1
ПРОТИВОБЕЛИЧИЙ В СТОЛБИК Любой герб — ценный источник сведений о его обладателе, а значит, его можно прочитать. Для этого достаточно знать несколько несложных правил.
3 2 4
5
5
6
ОСНОВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ГЕРБА — щит, несущий основную информацию, шлем, намёт (украшения, выходящие из-за шлема по сторонам щита), корона, нашлемник и лента с девизом. Все это великолепие держат в руках (или лапах) щитодержатели — аллегорические изображения людей или животных, стоящих на задних лапах. Неискушенный в тонкостях геральдики человек скажет, что щит на гербе окрашен в разные цвета. Специалист его непременно поправит: это не совсем цвета, а металлы, геральдические финифти и меха. 1. Нашлемник 2. Корона 3. Намёт 4. Шлем
5. Щитодержатель 6. Щит 7. Девиз 8. Подножие (постамент)
ГЕРАЛЬДИЧЕСКИЕ МЕТАЛЛЫ только благородные — золото или серебро. Цвет золота желтый, серебра — белый. Золото символизирует богатство, справедливость, великодушие. Серебро означает чистоту и невинность.
92 | www.discovery-russia.ru январь 2011
7
8
ПЯТЬ ГЕРАЛЬДИЧЕСКИХ ЦВЕТОВ называются финифтями и тоже имеют свое значение. Червлёнь — храбрость, мужество и неустрашимость. Лазурь — красота, мягкость, величие. Зелень — надежда, радость, изобилие. Пурпур — достоинство, сила, могущество. Чёрнь — символ мудрости и постоянства в испытаниях.
мотором и другими промышленными атрибутами. Другие гербы советского периода заполняли шестеренки, серпымолоты, химические колбы. В 70-е годы интерес к истории оживился. Появился туристический бренд «Золотое кольцо» и огромное количество сувениров с изображением старых городских гербов. В советской редакции дореволюционные гербы, такие как владимирский лев и суздальский сокол, изображались без «чуждых символов» — императорских корон на головах. Полностью и без «купюр» городская символика стала возрождаться лишь в постсоветскую эпоху, причем по инициативе «снизу».
СИМВОЛИКА СУВЕРЕНИТЕТА Геральдический ренессанс 1990-х годов объяснялся интересом к городским символам как к памятникам истории и культуры. Но была и еще одна, очень важная смысловая нагрузка — официальное
ГЕРАЛЬДИЧЕСКИЕ МЕХА Герб — это не только металл или финифть, но и ценный мех, горностаевый или беличий. Несмотря на то что мехов в геральдике всего два, способов их изображения — несметное множество. Мех может различаться по цвету (например, быть золотым), по расположению его обозначений («опрокинутый», «в столбик», «крюковидный»), а еще — быть «негативным». Если обозначающие мех горностая «трефы» не черные на белом фоне, как обычно, а наоборот — такой мех будет называться противогорностаевым. Оба геральдических меха обозначают рыцарское достоинство.
Горностаевый Го оррннооссттааееввый ый
Беличий
РЕУТОВ
ЭЛЕКТРОСТАЛЬ
подтверждение городского суверенитета федеральной властью. Утвержденные местными законодателями гербы направляются в Геральдический совет при президенте РФ и вносятся в Регистр территориальных символов. В постсоветскую эпоху были восстановлены десятки старых гербов, пожалованных городам «всемилостивейшими» царскими указами. Парадоксально, но факт: знак монаршего благоволения к верноподданным горожанам ныне превратился в символ суверенитета и самоуправления городов. Жители приветствовали возвращение старых гербов, но иногда возникали забавные казусы. Так, при обсуждении герба Архангельска (архангел, попирающий ногами дьявола) некоторые депутаты настойчиво требовали «убрать черта». Дело дошло до областного губернатора, который мудро рассудил: если уж в гербе Москвы изображен всадник, поражающий копьем змия поганого, так пусть и в гербе Архангельска останется низвергнутый дьявол. Эта комичная дискуссия высветила серьезную проблему: к сожалению, не все понимают значимость и серьезность городской символики. Недопустима вкусовщина, необходимы научный подход и кропотливая работа специалистов. Достоинство герба — в простоте восприятия и лаконичном отображении отличительных черт, присущих именно этому городу. Герб должен быть истинным символом малой родины для каждого горожанина. Сегодня герботворчество в РФ курируют региональные геральдические комиссии. В их состав входят ученые, чиновники местной администрации
КАЛИНИНГРАД
и представители общественных геральдических объединений, которые и являются разработчиками большинства новых гербов в городах, не имеющих исторической символики. Строго следуя правилам геральдики, они создают настоящие шедевры. Вот, например, Реутов. В верхнем углу щита изображен герб Москвы — знак принадлежности города к Московской области. Основную часть занимает золотой колокол, на котором сидит серебряный голубь. В этих символах — история Реутова: когда-то здесь была небольшая крепость и сторожевая вышка с колоколом-реутом. Когда степные кочевники приближались к Москве, караульные ударяли в колокол и отсылали в столицу весть о нападении. Или герб Калининграда (бывшего немецкого Кёнигсберга). В лазоревом поле — парусник с Андреевским флагом, который несет маленький щит со старым, прусским гербом города, обвитый лентой медали «За взятие Кёнигсберга». Каждый из символов по-своему важен: они рассказывают, что раньше город был резиденцией прусских герцогов, в Великую Отечественную войну после тяжелых боев взят Советской армией, а ныне является одной из баз нашего флота. Сегодня гербы можно увидеть при въезде в любой город, на официальных бумагах и бланках местной администрации, значках, марках, этикетках, без них не обходится ни один из городских праздников. Все больше городов нашей страны обретает собственную символику. Образно говоря, российский городской герб остается и «со щитом, и на щите».
январь 2011 www.discovery-russia.ru | 93
DISCOVERY РОССИЯ
В ГОСТЯХ У СКАЗКИ Великий Устюг богат историей, природной красотой и великолепной архитектурой. Зимой здесь стоят трескучие морозы, а летом лихо бегут реки, у берегов которых раскинулся этот старинный город. Его жители — широкой души румяные люди, знающие Деда Мороза не понаслышке. Каждый год, 18 ноября, они первыми поздравляют его с очередным днем рождения, а потом наблюдают, как в его вотчине полным ходом идет подготовка к Новому году. Маша ДУВИДЗОН
В этот край в поисках волшебства ежегодно приезжают более 200 тысяч человек. Из Москвы в Устюг идут туристические поезда и летят самолеты, а в день рождения Деда Мороза сюда со всей страны — да и из-за рубежа — съезжаются его многочисленные «кол-
леги»: Паккайне из Карелии, Чысханн из Якутии, Ямал Ири из Салехарда, Саган Убугун из Бурятии, святой Николай из Украины, Лачплесис с подругой Лаймой из Латвии. Прибывает и внучка — костромская Снегурочка, а также Снегурочки из Югры и Тольятти.
94 | www.discovery-russia.ru январь 2011
В лесную резиденцию, что в 11 километрах от Великого Устюга, может попасть каждый — двери в доме Мороза открыты всем. К декабрю, самому жаркому на работу месяцу, в усадьбу подтягиваются помощники. Они готовят подарки, наряжают елки и вместе
ЛОРИ/LEGION-MEDIA (2), PHOTOXPRESS (3)
со своим сказочным начальником отвечают на письма, коих каждый год приходит порядка 200 тысяч — и ни одно из них не должно остаться без ответа. В этом году кроме традиционной бумажной почты Дед Мороз освоил интернет, блоги и социальные сети, открыл электронную Книгу добрых дел и обзавелся новым посохом со спутниковым передатчиком, позволяющим точно определить местонахождение волшебного дедушки. В сказочном лесу за ветвями прячутся уютные гостевые терема и даже зоопарк, где живут подаренные Деду Морозу звери — рыси, волки, медведи, лоси, олени, белки и всевозможные пернатые. Над головой
поскрипывают деревья и носится птичий грай. Мороз расцвечивает хрусткий снег всеми цветами радуги. Вот-вот из-за поворота покажется упряжка, а в санях — Дед Мороз с огромным мешком подарков. Румяные энергичные мамаши катят коляски с укутанными в коконы одеял детишками. Люди приветливы и гостеприимны. Возникший туристический бум их явно не пугает: устюжане, как и в далекие времена, спокойно и быстро адаптируются к ситуации. На центральной площади города наряжена и горит огнями большущая елка — со дня рождения Деда Мороза. Вдоль дороги темнеют деревянные тротуары. Древ-
НИ ОДНО ИЗ 200 ТЫСЯЧ ПИСЕМ, ЕЖЕГОДНО ПРИХОДЯЩИХ В РЕЗИДЕНЦИЮ ДЕДА МОРОЗА, НЕ ОСТАЕТСЯ БЕЗ ОТВЕТА
ний город Русского Севера, хранитель загадок запутанной истории средневековой Руси, родина землепроходцев и мореплавателей, и сегодня живет своей удивительной жизнью. Усть-Юг впервые упоминается на страницах летописей под 1207 годом, в списке городков ростовского удела, который Всеволод Большое Гнездо отдает во владение своему сыну Константину. Эпитетом «Великий» город наградил Иван Грозный — и не прогадал: вскоре Устюг обрел подлинное величие. Предприимчивые устюжане освоили путь до Урала и Тихого океана, открыли новые земли. Семен Дежнёв, в 1648 году отправившись на кочах — небольших
январь 2011 www.discovery-russia.ru | 95
1 1. УСПЕНСКАЯ УЛИЦА — ОДНА ИЗ САМЫХ СТАРЫХ В ГОРОДЕ
2
2. НА ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ МОРОЗА СЪЕЗЖАЮТСЯ «КОЛЛЕГИ ПО ЦЕХУ» СО ВСЕГО МИРА
суденышках — в путешествие, обнаружил пролив между Азией и Америкой. По пути он описал Чукотку и основал Анадырский острог. Ерофей Хабаров, земляк Дежнёва, в 1649 году кратчайшим путем прошел из Якутска до Амура, и в его честь дали имя городу — Хабаровск. Устюжанин Владимир Атласов в 1697 году благодаря своей неуемной энергии добрался до Камчатки и Курильских островов, описал их и тем самым внес в реестр земель российских. В старые времена всем тут, как и повсюду на Русском Севере, заправляли купцы. Богатые устюжские «гости» не только торговали заморским и сибирским товаром, пушниной и воском, но и в изобилии возводили величественные каменные храмы. Никифор Ревякин, купец гостиной сотни, прославил в веках свое имя не только тем, что оплатил строительство церкви Вознесения на Торгу — самого впечатляющего из городских храмов и самого заметного символа местного архитектурного стиля, с рядами изящных каменных кокошников, — но и тем, что стал инициатором возрождения Михайло-Архангельского монастыря, старейшего в городе, основанного еще в 1212 году преподобным Киприаном. Великий Устюг — музей под открытым небом. Здесь можно не только
увидеть великолепные соборы и побродить по старинным улочкам среди низкорослых купеческих особняков и могучих северных деревянных изб, но и познакомиться с традиционными русскими ремеслами, многие из которых здесь особые — устюжские. Чернение по серебру, просечное железо, резьба по бересте, художественная жестяная ковка — так называемые морозные узоры, чеканка, шитье бисером, формовка изразцов — слава Устюга как города мастеров разнеслась по всей стране еще в стародавние времена. Здешний мастеровой люд освоил целых 55 ремесленных специальностей, а в 1785 году городские цеха — иконописный, портной, сапожный, чарошный, красильный, серебряный, кузнечный, медный — объединились в цеховую управу.
96 | www.discovery-russia.ru январь 2011
Сегодня по всему городу открыты сувенирные лавки, в которых глаза разбегаются от обилия берестяных, деревянных, домотканых вещей, украшений, посуды, кружев. В антикварных лавках тесно от множества старинных самоваров, ступок, часов, туесов, глиняной посуды. По стенам висят расшитые рушники, домотканые рубахи, большие и маленькие платки с кистями и без, ручной работы половики всех мыслимых и немыслимых цветов. На верхних полках стоят пузатые кувшины с короткими тупыми носиками — для молока, черно-серые толстые глиняные чаши с нагаром — для топления молока в печи — и странной формы жестяные предметы утвари. Они похожи на плоские большие чаши с выточенным острым носиком — рифленые по бокам, как матрешки складывающиеся одна в другую. Это исконно русская чаша — ендова. Раньше в такие наливали пиво и пускали по кругу. Такая вот национальная «чаша мира». Многим вещам в лавках больше сотни лет. Нынешние устюжане, найдя на своих чердаках прялки, колотушки, старую утварь, несут все в лавки и музеи. Поэтому любая вещь, которую вы держите в руках, имеет свою историю, свой возраст и путь. Как вот эта ендова, запыленная долгими «прятками» на высоченной полке. Пока заворачивают покупки, не возбраняется обрядиться в национальную праздничную холщовую рубаху, женскую или мужскую, повязать на голову плат или нахлобучить картуз и прогуляться в таком виде по салону. Хозяйке нравится игра, она приносит прялку и трещотки, и вот вы — живое дополнение к интерьеру. Можно импровизировать, срывая аплодисменты публики. А уже дома — тепло вспомнить такую забаву, налив в ендову пива и угостив им дорогих гостей, заодно попотчевав рассказами. О чем? Да хотя бы о встрече с Дедом Морозом.
ГЕОФОТО, РИА НОВОСТИ
DISCOVERY РОССИЯ
январь 2011 www.discovery-russia.ru | 97
DISCOVERY ЗДОРОВЬЕ
Светлана САФОНОВА
Новый год мы любим встречать с размахом: закупаем море пиротехники, готовим обильный стол, запасаемся крепкими напитками… Однако важно помнить и про обратную сторону веселья: травмы, отравления, ожоги, гипертония — лишь некоторые из «подарков», которые мы рискуем получить на этот праздник.
НОВЫЙ ГОД: ПЕРЕЗАГРУЗКА 98 | www.discovery-russia.ru январь 2011
Смену календарного года весело и шумно отмечают во всем мире. Во многих странах в новогоднюю ночь принято избавляться от старых вещей. Наиболее широко эта традиция распространена в Италии — темпераментные синьоры и синьориты запускают в окно кухонную утварь, вазы, стулья, горшки с цветами и даже телевизоры. А незадачливый прохожий, вышедший в новогоднюю ночь навстречу празднику, может вместо шумной компании попасть на больничную койку. В Греции есть обычай бросать камни в дверь жилища друзей, соседей и родных, а в Дании принято «обстреливать» двери керамической посудой. Считается, что чем больше наутро хозяева обнаружат на коврике камней или разбитых черепков, тем удачнее для них пройдет наступивший год. Известны, правда, случаи, когда хозяева открывали дверь в самый ответственный момент и… черепки и камешки хрустели уже под ногами у врачей скорой помощи, приехавших на вызов. Не сидят без дела и дантисты. Во Франции очень любят запечь в праздничный пирог огромную фасолину или боб. Еще более оригинальны жители Румынии — они прячут в ароматной выпечке кусочки фарфора и серебряные монетки. За «счастливое» лакомство гости подчас расплачиваются собственными зубами.
CORBIS/FOTOSA, ALAMY/PHOTAS
ХОЧЕТСЯ ВКУСНЕНЬКОГО Ну и конечно, какой Новый год без застолья. Традиция густо «накрывать поляну» на праздник тянется из глубины веков, еще с языческих времен, и соблюдают ее не только в нашей стране, но и по всему миру. Желая задобрить капризных богов, древние славяне отмечали наступление нового года пышными пиршествами, для которых готовилось много обрядовых кушаний: пироги, вареные яйца, блины, всевозможные мясные блюда
и разносолы. Прошли столетия, а привычка сытно праздновать осталась. Современный человек и так ест гораздо больше, чем того требует организм, а на праздники просто «срывается с цепи». Сытные салатики, щедро заправленные майонезом, которые мы едим в новогоднюю ночь, грозят омрачить и без того нерадостное первое утро с размахом встреченного года. От переедания стенки желудка растягиваются, другие органы пищеварения — поджелудочная железа и желчный пузырь — получают двойную нагрузку. Ну а дальше — приступы панкреатита, проблемы с печенью, обострения хронических заболеваний. Недаром данные сухой статистики красноречиво говорят о том, что после новогодних праздников количество обращений к врачам возрастает в разы. После буйного застолья, длящегося неделю, организм тратит все свои резервы на нейтрализацию токсинов и шлаков, образовавшихся из-за большого количества алкоголя, жирной и острой пищи. Перееданию способствует не столько сама привычка много есть, сколько элементарная неорганизованность. Мы употребляем такие продукты, которые… заставляют нас объедаться. Например, ненатуральные продукты, которые не удовлетворяют потребностей нашего организма, а лишь толкают его на поиски необходимых полезных веществ. К ним относятся недорогие колбасы, чипсы, сухарики, маринованные «по-корейски» овощи — все это можно увидеть на каждом втором праздничном столе. Другой причиной переедания являются разнообразные приправы, специи и соусы, стимулирующие ощущения вкуса, — из-за них есть хочется все больше и больше. Естественно, когда смотришь на красиво украшенный, с горящими свечами, новогодний стол, заставленный лучшим семейным хрусталем с «вкус-
январь 2011 www.discovery-russia.ru | 99
DISCOVERY ЗДОРОВЬЕ
ВСЕМ САЛЮТ! Традиция взрывать на Новый год шутихи и запускать фейерверки также уходит корнями в глубокую древность. Наши предки верили, что резкие и громкие звуки отпугивают нечистую силу и злых духов, поэтому отмечали все важные даты (и Новый год в том числе) ударами в бубны и барабаны, имевшие магическое предназначение. С распространением пороха эта традиция по большей части отошла в прошлое, хотя ударные инструменты у многих малых народов по-прежнему несут в себе сакральный смысл.
работы Роспотребнадзора. Незадолго до Нового года в пермском клубе «Хромая лошадь» случился пожар, фактически поставивший у нас фейерверки вне закона, — тогда погибло 156 человек. Но у человека короткая память, и столичные прилавки уже вновь ломятся от всевозможной пиротехнической продукции, и очередь к ним не иссякает. При покупке фейерверков важно обращать пристальное внимание на дату производства и, безусловно, ни в коем случае не стоит приобретать контрафактную продукцию.
Прогрессивное человечество не вспоминает о злых духах, но страсть как любит взорвать на праздники целую батарею фейерверков, взмывающих на высоту до 50 метров и рассекающих морозный воздух громоподобными хлопками. Сотрудники спасательных и противопожарных служб не без оснований считают новогодние праздники самым напряженным периодом года, ведь результатом неправильного обращения с пиротехнической продукцией становятся серьезные травмы, ожоги и пожары, в которых гибнут люди. При встрече 2009 года от пиротехники в Москве пострадали 35 человек, включая шестерых детей. На следующий год пострадавших было меньше — 17 человек. Но вряд ли этот показатель можно считать результатом просветительской 100 | www.discovery-russia.ru январь 2011
АЛКОГОЛЬНАЯ ПРОДУКЦИЯ В ПРЕДДВЕРИИ НОВОГО ГОДА — САМЫЙ ХОДОВОЙ ТОВАР
Наиболее частое технологическое нарушение, выявленное при лабораторном тестировании пиротехники, — неправильное хранение, когда изделия сначала отсыревают, а потом пересушиваются на складе. В пороховом заряде при таких условиях могут образовываться трещины, пустоты, что приводит к непредсказуемому, неравномерному горению и в результате — к взрыву. Особая головная боль экстренных служб — нетрезвые граждане. Разгоряченные алкогольными напитками соотечественники, используя пиротехнику, в первую очередь забывают все меры предосторожности. Известны случаи, когда смельчаки поджигали шнур римской свечи — а это целая связка ракет, — держа ее в руках! О том, что может произойти, если не успеешь отбежать от свечи на безопасное расстояние до того, как она начнет «извергаться», лучше даже не думать.
В ГОСТЯХ У ЗЕЛЕНОГО ЗМИЯ Когда небольшое опьянение будоражит кровь, дарит легкость мыслей и ощущение праздника — это хорошо. И не только приятно, но даже полезно, главное — не переходить границу. Как утверждают врачи, количество полезного для организма алкоголя давно определено. Мужчине весом около 100 кг достаточно в сутки 250 граммов водки, женщине весом 60 кг — двух бокалов (300 мл) сухого вина. Конечно, влияют индивидуальные особенности человека — общее состояние здоровья, настроение, возраст и даже национальность. И, разумеется, соотношение выпитого и съеденного. Однако в праздники, когда рекой льется сначала шампанское, а потом водка — и все это в теплой компании, да под оливье… Остановиться бывает непросто! А уж о качестве употребляемого алкоголя остается только вздыхать: многие, закупаясь к Новому году, вместо одной бутылки за 300 рублей предпочитают положить в тележку четыре по 70. Дешевая водка моментально проявляет все свое коварство: опьянение наступает быстрее, человек утрачивает над собой контроль. В лучшем случае обеспечено
GETTYIMAGES/FOTOBANK
неньким», сердце радуется. Но после дегустации всей этой красоты оно вряд ли скажет спасибо. От обильной праздничной еды может подскочить давление, а сердечникам недалеко и до инфаркта. Кроме того, этот стол надо еще приготовить, и хозяйка, все предпраздничное утро хлопотавшая на кухне, может предстать перед гостями не в лучшем виде: неизбежные усталость и недосып оказывают негативное влияние на нервную систему. Поэтому если у вас регулярно повышается давление, стоит переложить бремя подготовки к торжествам на тех, кто моложе и здоровее.
тяжелое похмелье, а в худшем — лечение от алкогольного отравления, которое уверенно удерживает пальму первенства в списке новогодних диагнозов. Если отравление носит легкий характер и пострадавший находится в сознании, то лучший способ помочь человеку — промыть желудок и уложить спать. Если напитки качественные, но их много и они достаточно разнообразны, то это тоже может привести к алкогольной интоксикации. Известно, что во время застолья градус принимаемых внутрь напитков надо повышать. То есть начинать с легких вин и заканчивать водкой или коньяком. Но даже так лучше не экспериментировать: в России никогда не было принято смешивать хорошую водку с другими алкогольными напитками. «Беленькую» пили из маленьких 50-граммовых стопочек и только между блюдами. Куда подевалась культура пития?.. Что случается с организмом, когда человек превышает свою дозу? О внешних симптомах знают все, но гораздо важнее то, что происходит внутри: нарушается калиево-натриевый обмен, что приводит к обезвоживанию, в крови сокращается количество магния, отчего возникают спазм сосудов, боли в сердце и судороги.
Кстати, избежать алкогольной интоксикации легко, если соблюдать простые правила: не пить на голодный желудок, не закусывать продуктами, в которых содержится много консервантов, делать перерыв между рюмками хотя бы на 15–
ДОСЬЕ DISCOVERY КАЛИЕВО-НАТРИЕВЫЙ ОБМЕН — система, регулирующая баланс жидкости между внутренним и внешним пространством клетки человеческого организма, а также способствующая расщеплению жиров. Ионы натрия проникают через защитную мембрану внутрь клетки, а микроскопические «насосы» откачивают натрий за ее пределы. Однако эти «шлюзы», обеспечивающие приток полезных веществ в клетку, работают только при наличии калия. Другими словами, натрий удерживает воду, а калий выводит ее. При нехватке калия «насосы» либо перестают работать, либо работают в минимальном режиме, в результате питательные вещества не могут проникнуть в клетку. Натрий содержится практически в любой пище, а калий — по большей части во фруктах и овощах.
СЕКРЕТ ПРАВИЛЬНОГО ЗАСТОЛЬЯ — КАЧЕСТВЕННАЯ ВЫПИВКА, НАТУРАЛЬНЫЕ ПРОДУКТЫ И ХОРОШАЯ КОМПАНИЯ
20 минут, после застолья выпить крепкого чаю. И, как ни странно, на следующее утро не рекомендуется опохмеляться. Стакан пива или рюмка водки принесут облегчение лишь на время, между тем лучшее лекарство — это сон. Организм сам знает, сколько ему надо покоя и отдыха, поэтому 1 января все, как правило, спят чуть ли не целый день. На Руси всегда были популярны несколько замечательных рецептов, с помощью которых организм приводили в порядок после бурного праздника: капустный и огуречный рассолы, кислые щи — все они содержат в себе сбалансированный раствор солей натрия и калия, которые необходимы обезвоженному организму, а кефир способен вывести токсичные вещества, возникшие при расщеплении спирта. Сформировались эти правила на основе старинных традиций употребления алкоголя, о которых мы сегодня, увы, позабыли: ведь исконно русский напиток — вовсе не водка, а медовуха, которую варили еще до крещения Руси. С тех далеких времен и дошли до нас знаменитые строчки, которыми часто заканчивались народные сказки: «…И я там был, мед-пиво пил, по усам текло, а в рот не попало».
январь 2011 www.discovery-russia.ru | 101
БИОСФЕРА Письмо от руки помогает развивать теменную долю головного мозга и укрепляет память, так как активирует множество нервных окончаний. Но в последнее время ученики начальных классов в развитых странах Америки, Азии и Европы, а также в Австралии и Новой Зеландии больше работают с компьютерами, которые оснащены функцией проверки орфографии. Это приводит к тому, что новые поколения пишут все хуже, их речь становится
беднее. Невропатологи и психологи уже бьют тревогу. Теменная доля головного мозга с возрастом теряет эластичность, поэтому очень важно «тренировать» ее в детстве: именно она отвечает за взаимодействие между зрением и двигательной активностью, необходимое для выполнения всех, в том числе и самых сложных, действий. Кроме того, письмо от руки требует большего времени и большей концентрации, что благотворно сказывается на способности ребенка осознавать и усваивать информацию.
СТРЕСС ПРИВОДИТ К БОЛИ
ЖИЗНЬ ПОСЛЕ ПРАЗДНИКА После щедрых и безудержных застолий, которые типичны для новогодних каникул, у многих возникают сбои в пищеварении — сказываются неизбежные в праздник отступления от правил здорового питания. Часто причиной неприятностей является дисбактериоз, ведь кишечная флора, участвующая в пищеварении, крайне плохо переносит резкие изменения привычного рациона. Только восстановив естественный баланс микрофлоры, можно исправить ситуацию. Сделать это можно, например, с помощью натурального препарата от дисбактериоза «Линекс»*. В его состав входит комплекс бактерий, которые восстанавливают полезную микрофлору во всех отделах кишечника, поэтому «Линекс» действует целенаправленно и быстро. * ПЕРЕД ПРИМЕНЕНИЕМ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ ИНСТРУКЦИЮ.
Психологи из Университета Кентукки, изучающие различные явления в обществе, в результате серии экспериментов с 55 добровольцами выяснили, что эмоциональные потрясения и социальное отторжение могут вызывать не только душевную, но и физическую боль. Так называемые
БЕРЕГИТЕ ЗУБЫ Каждый раз, наслаждаясь ароматным напитком, любители фруктового чая, сами того не ведая, подвергают свои зубы мощному негативному воздей-
102 | www.discovery-russia.ru январь 2011
гормоны стресса, вырабатываемые аденогипофизом, оказывают негативное влияние на многие процессы в организме и могут спровоцировать изменения физического характера. Между тем исследователи обнаружили, что ацетаминофен, входящий в состав многих болеутоляющих препаратов, помогает избавиться от физической боли, вызванной моральным потрясением.
ствию. Как выяснили исследователи из Бристольского университета, фруктовый чай, особенно с добавками лимона или черной смородины, отличается повышенной кислотностью и разъедает зубную эмаль. Частые перекусы также вредны для зубов, которые, как считают эксперты, могут без ущерба для эмали выдержать не более пяти «атак» в сутки — к таковым относится как съеденная в полдник булочка, так и выпитая на ходу чашка кофе. Ну а самый главный враг зубов — отбеливание. Во время этой процедуры эмаль истончается, зубы становятся более чувствительны к внешним раздражителям, а также более уязвимы для кариеса и других проблем полости рта.
ALAMY/PHOTAS
ПИШИТЕ БОЛЬШЕ
DISCOVERY ПСИХОЛОГИЯ
СМЕХ ВМЕСТО АПТЕКИ 104 | www.discovery-russia.ru январь 2011
Люди любят смеяться. Улыбка — один из первых рефлексов ребенка и проявление важнейшей человеческой эмоции — удовольствия. Праздники с потешными обрядами и дуракаваляние скоморохов радовали людей на Руси, сменившись в наши дни кинокомедиями, юмористическими шоу и анекдотами. Мы подсознательно тянемся к любой возможности рассмешить себя, потому что смех… лечит нас от болезней! Евгения ДОРОГОВА
О том, зачем нам нужен смех, ученые говорят очень давно. Все мы рождаемся со «смешинкой в крови» и в детстве хохочем до трехсот раз в день — по любому поводу. Потом градус смешливости в организме снижается, и если среди юных девушек и молодых мужчин можно встретить множество хохотушек и юмористов, то зрелых и пожилых людей развеселить сложнее. С возрастом смешливость порой и вовсе сводится к редким и сдержанным улыбкам. Психологи задумались: «Может, поэтому старики чаще болеют?» И советуют нам оставаться детьми как можно дольше. Ученые утверждают, что смех — это защитная реакция организма. Нам нестерпимо хочется расхохотаться, когда в головном мозге встречаются два потока несовместимой информации. Вот мы видим клоуна, который идет и вдруг падает, или слышим анекдот, который, будучи незамысловатым мини-рассказом, завершается необычной концовкой. В таких случаях в нашем разуме сталкиваются две информационные линии: шел — упал, сюжет — непредсказуемая развязка. В эту секунду мозг испытывает напряжение и разряжает его смехом. Разумеется, смех возникает, только если информация несет положительную окраску — то есть клоун не ушибся, а забавно ойкнул, а развязка анекдота — добрая. Конечно, есть и любители черного юмора, но, во-первых, смех здесь весьма специфичен, а во-вторых, не факт, что он благоприятно влияет на здоровье.
ALAMY/PHOTAS
СМЕХОВАЯ КУЛЬТУРА Смех — появившийся в ходе эволюции механизм отдыха. В животном мире смеются только человек и некоторые обезьяны. Отец теории эволюции Чарльз
Дарвин в книге «Выражение эмоций у человека и животных» в 1872 году писал, что смех — это «расплата» высших приматов за разум, а также способ избавиться от душевной нестабильности. Посмотрите на смеющегося со стороны! Когда человек заливается гомерическим хохотом, он прекращает всякую деятельность: совершенно не может говорить, с трудом удерживает что-либо в руках, едва ходит — в общем, теряет свои «разумные» навыки и… отдыхает от них. Научный интерес к смеху проявлял знаменитый психоаналитик Зигмунд Фрейд. Он считал, что, смеясь, мы пытаемся подавить возбуждение, которое подчас мешает нам. Чем иначе объяс-
нить пубертатное хихиканье над шутками «ниже пояса»? Снизить интерес к интимной сфере у подростка невозможно, и если бы не смех, мальчики и девочки думали бы о чем угодно, только не об уроках и своем будущем. Двое знаменитых ученых выявили две важнейшие функции смеха, подтвердив, что он играет серьезную роль в выживании человека. Дарвин считал, что древние матери, оказываясь в суровых для жизни условиях, могли бы легко бросать своих младенцев на произвол судьбы, если бы не… улыбка! Стоило 12-недельному крохе улыбнуться матери, как сомнения на тему «прокормлю — не прокормлю» отходили у нее на второй план. Получается, смех делает людей более сплоченными. Известно и то, что улыбка не раз помогала людям предотвращать междоусобицы и конфликты. Римский философ и драматург Луций Сенека в трактатах «О гневе», «О спокойствии духа», «О счастливой жизни» провозгласил: «Учитесь веселиться!» После этого мудрецы многих стран и народов начали пропагандировать умение человека радоваться жизни.
УРОКИ СМЕХА Каждому из нас под силу создавать себе хорошее настроение тогда, когда хочется. Если в будни вам трудно оставаться веселым, вернуться к бодрому расположению духа всегда позволят простые смехотерапевтические упражнения. Мгновение счастья. Если вам тоскливо, вспомните эпизод из жизни, когда вам было действительно очень весело, и поулыбайтесь этому воспоминанию. Улыбаться через силу будет непросто, но если вы пересилите себя в первое мгновение, то заметите,
что настроение поднимется. Улыбочку! Когда вам скучно и вы печальны, специально придайте своему лицу веселое выражение. Представьте себя любимым актером или актрисой, которые гордо улыбаются в кадре, и сыграйте, как в театре, ту же радость. Расправьте грудь, плечи, ощутите удовольствие каждой клеткой тела и самодовольно усмехнитесь себе. После пары минут такой тренировки вы почувствуете прилив сил, как после хорошей физической зарядки.
С любимыми не расставайтесь. Чтобы чувствовать себя позитивно в течение дня, постоянно смотрите на фотографии любимых и близких вам людей. Положите фото в кошелек, сумку, поставьте на рабочий стол ― и приятные мысли вам обеспечены. Веселитесь. Никогда не стесняйтесь рассмешить себя. Читайте интернетсайты с анекдотами, если выдается свободная минутка, общайтесь с людьми, с которыми вам весело, дурачьтесь, а если идете в кино, сделайте выбор в пользу комедии.
январь 2011 www.discovery-russia.ru | 105
Природная тяга к смеху стала основой множества культурных традиций и праздников. Народы всего мира издревле разыгрывали потешные сценки и организовывали массовые гулянья, где могли вволю повеселиться. Небылицы, прибаутки и частушки смешили на Руси детей и взрослых. Скоморохи веселили гостей при царском дворе. Все русские народные праздники сопровождались играми и массовыми развлечениями. На народных гуляниях люди потешались по-разному: наряжались животными, прыгали через костер, в шутку дрались... В ход шли самые разные забавы, основной целью которых было — вдоволь похохотать. В наши дни коллективные игрища среди сотрудников офисов называются «тимбилдингом» («командообразование», от английского team — «команда» и building — «строительство»), и их смысл аналогичен: посредством всеобщего веселья люди знакомятся и заводят дружбу. И удивительное дело — психологи подтверждают, что смеющийся человек кажется собеседнику намного привлекательнее и с ним сразу завязываются теплые отношения. Доказано, что искренняя улыбка является секретным ингредиентом формулы красоты. Это обнаружили западные ученые, которые провели исследование среди студентов нескольких вузов. В ходе эксперимента молодым мужчинам показывали фотографии женщин, улыбающихся и нет, и предлагали оценить симпатичность дам по десятибалльной шкале. Снимков было много, и они были перемешаны, что не давало испытуемым возможности детально сравнивать изображения одной и той же барышни. В результате оказалось, что улыбающаяся на фотографии девушка могла быть оценена в два или даже три раза выше, чем она же на другом снимке, со строгим выражением лица.
Смех объединяет людей и помогает им находить себе друзей и спутников жизни. Причем делает он это с пользой для здоровья.
настрой — наоборот, улучшает. Тогда журналист уговорил медиков отпустить его из больничной палаты в гостиничный номер в сопровождении одного врача и сиделки.
ЦЕЛЕБНОЕ ВЕСЕЛЬЕ
Прикованный к постели Казинс попросил поставить в номере кинопроектор и каждый день не менее шести часов смотрел юмористические шоу и кинокомедии, слушал забавные рассказы, которые читала ему сиделка, и смеялся как одержимый, пытаясь отвлечься от мучительных болей в воспаленных суставах.
Начало истории смехотерапии было положено в результате реального случая излечения с помощью смеха. Произошло это в 1970-е годы. Норман Казинс, полный сил и энергии американский книгоиздатель и журналист, однажды почувствовал ломоту и боли во всем теле. Поднялась температура. Мужчине становилось все хуже. Вскоре он уже не мог поднимать руки, ходить и поворачивать шею, и врачи поставили ему страшный диагноз — практически неизлечимую разновидность ревматизма, которая изводит человека нестерпимыми болями в суставах и часто приводит к смерти. Казинс был полон обиды на природу: шанс выжить был один к пятистам. Отчаявшись, он вспомнил научные статьи, из которых узнал, что негативные мысли усугубляют состояние больных, а положительный
В первые же дни он почувствовал себя лучше. После нескольких минут хохота боль загадочным образом уменьшалась, и Казинсу удавалось безмятежно заснуть на пару часов. Так было доказано, что смех обезболивает. Но насколько глубока его помощь организму? Медики начали брать у парализованного весельчака анализы до и после сеанса смехотерапии, и вскоре выяснилось, что болезнь отступает. Через несколько месяцев ему снизили дозы лекарств, он встал с постели и вскоре вернулся к работе. Казинсу удалось в буквальном смысле рассмешить смерть. Он решил поведать об этом миру, написал книгу о своем излечении и начал преподавать в медицинской школе Калифорнийского университета ЛосАнджелеса: читал врачам лекции о том, как можно улучшить состояние больных с помощью юмора. По миру началось триумфальное шествие гелотологии — науки о смехе. После США о ней заговорили в Европе, а в начале XXI века — и в России. Медики наряжались клоунами и разыгрывали потешные сценки прямо в больницах, чтобы юным и взрослым пациентам было легче переносить недуги. А в 1990-х годах лечение смехом вышло за пределы больничных палат: появились первые клубы СОХРАНИТЬ ДЕТСКУЮ НЕПОСРЕДСТВЕННОСТЬ И СПОСОБНОСТЬ смеха, которых сейчас уже СМЕЯТЬСЯ В ЗРЕЛОМ ВОЗРАСТЕ ДОРОГОГО СТОИТ
106 | www.discovery-russia.ru январь 2011
ALAMY/PHOTAS, GETTYIMAGES/FOTOBANK
DISCOVERY ПСИХОЛОГИЯ
инструмент управления ими, и причин этому несколько. Когда человек смеется, у него в организме взрывается настоящая физиологическая бомба: вырабатываются «гормоны счастья», ускоряется кровообращение, усиливается вентиляция легких и кровоснабжение всех органов, включая мозг, активируется сердцебиение, увеличивается тонус мускулов. Замечали, что стоит нам хорошенько похохотать, как лицевые мышцы оживают, а живот начинает болеть до колик — напрягаются мышцы пресса? Смех — это хороший фитнес, причем тренирует он как тело (во время смеха задействовано до 80 групп мышц!), так и разум. Мозг насыщается кислородом, артериальное давление приходит в норму, мысли становятся последовательнее В РАМКАХ ПРОГРАММЫ В ПОДДЕРЖКУ БОЛЬНЫХ ДЕТЕЙ КЛОУНЫ ПОСЕЩАЮТ БОЛЬНИЦЫ и логичнее, уходит «шумовой фон» И ПОМОГАЮТ ЮНЫМ ПАЦИЕНТАМ В ЛЕЧЕНИИ негативных переживаний. При этом важно учитывать нюанс: нашему орболее 15 тысяч в 60 странах. Отцом- плацебо. Хотя некоторые нашли смеганизму в принципе все равно, почему основателем клубов смеха стал индий- хотерапии научное объяснение. Всем мы смеемся. Мощный выброс «полоский врач Мадан Катария. Ему пришла известно, что стресс — лучший друг жительных» гормонов происходит как в голову мысль: почему бы не собирать болезней, и еще Сократ говаривал, что в случае спонтанного смеха, так и тогда, людей вместе, чтобы они смеялись ис- нет телесной болезни отдельно от души. когда мы улыбнулись кренне и без стеснения, по любому поспециально. То есть воду, как дети? Идея была реализована смех и эмоция взаиуспешно. Мощный заряд позитивной СМЕЮЩИЙСЯ ЧЕЛОВЕК ВЫГЛЯДИТ мозависимы, и «смех энергии в клубе смеха сегодня может НАМНОГО ПРИВЛЕКАТЕЛЬНЕЕ, без причины» полезен. получить любой житель крупного гороЭтот фактор дает учеда. Последующий эффект члены клуба С НИМ СРАЗУ ЗАВЯЗЫВАЮТСЯ ным все основания отописывают как необычную легкость, ТЕПЛЫЕ ОТНОШЕНИЯ носить смехотерапию ощущение избавления от проблем и обк числу полноправных ретение прекрасной физической формы. методов психологичеУчастники первого в мире клуба смеха ской коррекции наряду в Индии веселили друг друга юморис психоанализом, гештальттерапией стическими байками, а позже смехо- Сегодня доказано, что, когда «душа бои другими техниками. терапевты перевели смехотренинги на лит», наш иммунитет (и, в частности, В то же время, для того чтобы меньше новый уровень — начали обучать людей лимфатическая система) принимает на болеть, нам вовсе не обязательно знать специальным техникам йоги смеха (йоги себя суровый удар гормонов стресса — научные основы смехотерапии. Каждый хаасья), в том числе правильному дыха- кортизола, альдостерона и других. человек способен быть счастливым всегнию, растяжке мышц и разнообразным Бороться с хроническим стрессом да и везде. «Смеяться, право, не грешно видам стимуляции смеха. Члены клуба сложно, но можно. В частности, в этом над всем, что кажется смешно», — сохохочут в буквальном смысле от души! преуспела наука психонейроиммуноветовал Николай Карамзин, и нам стология. Известно, что иммунная систеит прислушаться к его рекомендации. ма напрямую связана с нервной, а поДостаточно научиться радоваться кажложительные человеческие эмоции СМЕХ — ДЕЛО СЕРЬЕЗНОЕ дому мгновению, стараться видеть хоИстория Нормана Казинса была вос- вызывают выделение гормонов (их рошее во всем, уметь шутить над собой принята общественностью двояко. более 60 — серотонин, дофамин, нори почаще улыбаться. Как в детстве — до Многие ученые-скептики сочли чудес- адреналин, эндорфин и др.), которые трехсот раз в день. Тогда недугам и миное исцеление журналиста всего лишь способны усиливать защитные свойства кробам будет не до смеха. крайним случаем проявления эффекта организма. Так вот, смех — отличный январь 2011 www.discovery-russia.ru | 107
DISCOVERY ФАУНА
ЩЕЛКНУТЬ ЗВЕРЯ Игорь СТОМАХИН
На планете все меньше и меньше диких животных — жирафов, слонов, носорогов, гепардов. Люди начинают понимать, что они сами ответственны за уничтожение зверей. Вешать на стены шкуры и рога уже не модно, носить одежду из меха и кожи редких животных — почти неприлично. Падает спрос на ружья и картечь, охота на четвероногих и пернатых сменяется новым популярным увлечением — фотосафари.
108 | www.discovery-russia.ru январь 2011
Было время, когда я видел Африку только на голубом экране, а жирафов и слонов — за оградой зоопарка. Просунув объектив сквозь прутья вольера, я ловил момент, когда тюлень погладит ластой брюхо, орангутан примет позу мыслителя, а медведь пойдет вприсядку. Но сейчас, поколесив по экзотическим странам и потратив многие тысячи кадров на съемку диких зверей, я хочу показать черты, которые присущи исключительно животным. Например, как морщинистый самец-варан ухаживает за самкой, как учится летать неуклюжий птенец попугая, как защищает свое многочисленное семейство клыкастый бородавочник. В зоопарке ничего этого не увидишь. Чтобы заснять зверей в естественных условиях, надо отправляться туда, где они обитают.
ALAMY/PHOTAS
ЛЬВИНАЯ ДОЛЯ Осваивая мастерство фотоохотника, в первую очередь следует научиться строить укрытие. Засаду на земле африканские охотники называют «бома», а на дереве — «махан». В первом случае несколько воткнутых в землю жердин обматываются тройным слоем колючего кустарника карру — это лучшая защита от хищников. Острые шипы не страшны только носорогу, но, если поблизости нет воды, встреча с ним маловероятна. Слон тоже не боится колючек, но без видимой причины не станет растаптывать шалаш. Теоретически забраться на дерево, где вы прячетесь, могут и лев, и леопард, и гепард. Однако вряд ли крупным кошкам придет в голову лезть за вами. Зачем ломать когти ради малоаппетитного и непривычно пахнущего существа, на ребрах которого так мало мяса, когда неподалеку пощипывают травку нагулявшие жирок антилопы? Поэтому самые страшные враги, подстерегающие засевшего в засаде охотника, — комары. Тысячи кровососов вьются вокруг, ищут открытые части тела, лезут под одежду. Но от них нельзя отмахиваться, чтобы не привлечь к себе внимания зверей. Пользоваться репеллентами тоже нельзя: их резкий запах распугает не только комаров, но и прочую живность.
Отправляясь на фотосафари, я мажусь смесью из красной глины и пахнущего полынью растения гармала. Засохнув на коже, глина превращается в корку, которую комары не в состоянии прокусить, а полынь надолго отбивает запах человека. Секрет этого нехитрого средства мне раскрыл один пожилой бушмен в обмен на горсть карамели и зажигалку. Проверенный веками рецепт мне очень пригодился в танзанийском парке Серенгети, где обитает более миллиона копытных, а хищников больше, чем где-либо в мире. Мы выезжаем в четыре утра, когда полоска неба едва начинает светлеть. Приставленного ко мне рейнджера — водителя, проводника и телохраните-
НАЦИОНАЛЬНЫЕ ПАРКИ АФРИКИ Первый вопрос для того, кто решил совершить фотосафари, ― куда именно отправиться. Слоны, газели, жирафы, зебры, антилопы гну встречаются в любом национальном парке Африки. Но гарантировать встречу с кенийским леопардом могут только в Марсабите, с белым носорогом ― в парке Самбуру, Масаи-Мара знаменит своими львами, Цаво ― «красными» слонами, Накуру Масаи ― миллионной популяцией фламинго. В каждом национальном парке действуют свои правила, но некоторые обязательны для каждого из них. Любой автомобиль регистрируется на въезде. Нельзя развивать скорость выше 40 км/ч, выходить из машины, дразнить зверей, находиться в парке со своими домашними животными. На выезде машина снимается с учета, в ней должно быть то же количество пассажиров, что и при въезде. Зато на пользование съемочной аппаратурой никаких ограничений нигде не накладывается.
январь 2011 www.discovery-russia.ru | 109
DISCOVERY ФАУНА
2 1. НАХОДЯСЬ РЯДОМ СО СЛОНАМИ, КУРИТЬ КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩЕНО 2. ВО ВРЕМЯ САФАРИ НИ НА СЕКУНДУ НЕЛЬЗЯ ТЕРЯТЬ БДИТЕЛЬНОСТЬ
ля — зовут Вилли. Он говорит, что львы обладают замечательным зрением. На открытой местности, стоит человеку приблизиться на расстояние выстрела, они припадают к земле и прячутся в низкой траве. Но на машине Вилли может подъехать к прайду достаточно близко — львы принимают джип за какое-то неизвестное животное и не реагируют на него. Рейнджер притормаживает, я ставлю на камеру телеобъектив, позволяющий снимать на большом расстоянии. Батюшки, сколько же утром на водопое антилоп, зебр, жирафов! Едва наведя на резкость, я делаю несколько кадров — и вдруг из кустов выскакивают два льва. В первую секунду все происходящее кажется диснеевским мультфильмом. Освещенные контровым светом восходящего солнца, зебры бросаются врассыпную, а хищники огромными прыжками мчатся вслед за жеребенком. Лихорадочно щелкая затвором, я чувствую себя одновременно и добычей, и преследователем. Вот-вот дикие звери разорвут в клочья полосатого малыша — да где там! Зебренок внезапно меняет направление и бросается вспять. По инерции львы проносятся далеко
вперед, потом разворачиваются, вырвав когтями траву, и пытаются продолжить погоню. Но поздно — упущенная добыча уже далеко. Поджав хвосты и огрызаясь, цари зверей возвращаются в кусты, показывая всем своим видом: не больно-то и надо было.
110 | www.discovery-russia.ru январь 2011
ДОСЬЕ DISCOVERY ОРИКС (Oryx gazella) — крупная изящная антилопа рода сернобыков, занесенная в Красную книгу. Орикс обитает на сухих равнинах, а некоторые подвиды выдерживают даже суровые условия пустыни Калахари. Питаются травой и побегами кустарников, а в засушливых местах выкапывают из-под земли богатые влагой корни растений. Рога есть как у самцов, так и у самок, которые с их помощью обороняются от львов и могут даже убить их. Во время брачного сезона самцы фехтуют рогами и хлещут ими друг друга, как прутьями. Беременность самки длится девять месяцев, так что в год она приносит только одного теленка.
3. ЖИРАФЫ КРАЙНЕ ПУГЛИВЫ И БЛИЗКО ЛЮДЕЙ НЕ ПОДПУСКАЮТ
Все действо длилось не более тридцати секунд. За этот отрезок времени я успел отснять свыше ста кадров. Вилли объяснил, что лишь одна из пяти охотничьих вылазок льва дает положительный результат. Во время погони ему не хватает выносливости, которая часто спасает зебр и антилоп от львиных челюстей. Лев в состоянии съесть невероятное количество мяса за один присест, но может и целую неделю обходиться без пищи.
ЖИРАФ — ТОЖЕ АНТИЛОПА Выехав из Йоханнесбурга по дороге номер четыре, ведущей из ЮАР в Мозамбик, я обратил внимание на то, как сильно поменялся пейзаж. После сухих однообразных равнин я оказался в краю цветущих бугенвиллей и банановых плантаций. Вокруг бродят бесчисленные стада всевозможных антилоп: импала с рогами в виде лиры, кустарниковые дукеры, любопытные стенбоки, малоподвижные ориксы, крохотные лесные куду. Сфотографировать этих четвероногих — большая удача, ведь водятся они только на юге Африки.
ALAMY/PHOTAS, GLOBAL/RUSSIANLOOK
1
3
Со съемкой газелей возникают трудности. Пугливые существа ожидают подвоха и удирают при виде любого незнакомого объекта, петляя зигзагами и совершая неожиданные прыжки. И все же мне удается сделать один неплохой кадр. Я «поймал» газель в момент полета, когда она застыла в воздухе, выставив вперед рожки и задрав хвостик. Признаюсь: снимать антилоп (а к ним, кстати, относятся и жирафы) — одно удовольствие. Надо остановиться посреди большой поляны, выключить мотор и дождаться, пока они перестанут обращать внимание на автомобиль. Единственное, что может вспугнуть животных, — неожиданные щелчки затвора. Но и к этому они быстро привыкают. Вот из травы взлетает стая белых птиц с длинными клювами. Значит, гдето недалеко бродят кафрские буйволы. Эти гордые животные несут огромные черные рога, шествуя по тучным пастбищам. Цапли склевывают кусачих насекомых с их мощных спин, а заодно и предупреждают об опасности. Птицы резко взлетают, а буйволы становятся в круг, опускают рога и начинают рыть
землю копытами. Многие африканцы говорили мне, что самым опасным зверем считают буйвола. У этого хитрого зверя рога заострены, как кинжалы. Без видимых причин с неописуемой яростью он кидается на человека и не останавливается, пока не убьет. «Нет, —
говорю я себе, глядя в налитые кровью глаза буйволов, — к вам сейчас лучше не приближаться». Завожу мотор и медленно, задом, отъезжаю на безопасное расстояние. Иное дело — слоны. Спокойные и неторопливые, они не обращают внимания на фотографа и, кажется, позируют, поворачиваясь то одним, то другим боком. Чтобы сделать красивые снимки слонов, нужно встать до рассвета, пока не начал кричать беспокойный орланбелохвост. Только в утренний час можно увидеть, как морщинистые гиганты колонной переходят реку. Освещенные солнцем, они стоят на отмели, всасывают хоботом воду, а затем переливают жидкость в глотку.
ОПАСНАЯ ОХОТА
СНИМАЯ НОСОРОГОВ, ТЕМ БОЛЕЕ С ПОТОМСТВОМ, НУЖНО ПРОЯВЛЯТЬ ПРЕДЕЛЬНУЮ БДИТЕЛЬНОСТЬ
Пойма реки Замбези в районе водопада Виктория заросла тростником, по берегам стоит густой лес. Я приехал сюда, чтобы поснимать бегемотов и носорогов. Но подобраться к толстокожим непросто: уши носорогов движутся независимо — одно выворачивается вперед, а другое назад, чтобы можно было слышать звуки и спереди, и сзади. Поэтому январь 2011 www.discovery-russia.ru | 111
DISCOVERY ФАУНА На следующий день снова выхожу на фотоохоту, но теперь открыто двигаюсь по берегу реки. Передо мной — огромная куча свежего помета, которой гиппопотам пометил свою территорию. А вот и сам красавец! Вода в реке бурлит, и на поверхности появляется большая голова и блестящая спина бегемота. Он шумно сопит, раздувая огромные ноздри, затем выходит и ложится в камыши — принимает солнечную ванну. Я делаю несколько кадров, он настораживается и поворачивается в мою сторону. Пора бежать со всех ног, спасать ценные снимки.
Убегать от горилл и леопардов нет никакого смысла — это может пробудить у них инстинкт преследователя. А от ядовитых змей следует улепетывать во все лопатки: они опасны, но слишком медлительны, чтобы догнать человека. Носорог, несмотря на свой огромный вес, удивительно быстро развивает большую скорость. Если хвост носорога поднят вверх — значит, зверь напуган и пытается скрыться. Во время атаки хвост опускается вниз.
Как и носорог, гиппопотам относится к тем немногим виЕСТЬ ОДИН СПОСОБ СПАСТИСЬ ОТ дам, которые сначала предупреждают о наГИЕНОВЫХ СОБАК — ПУСТИТЬСЯ падении. Собираясь ВПЛАВЬ. ХИЩНИКИ НЕ РЕШАЮТСЯ наброситься, «водяЗАХОДИТЬ В ВОДУ ная свинья» вращает хвостом, словно лопастью вентилятора. Когда слон мотает головой, машет Внезапный щелчок затвора может ушами и фыркает, он не имеет агресстать причиной нападения животных, сивных намерений. Но всегда следует поэтому фотографы-анималисты исопасаться слонов, у которых нет бивпользуют чехлы, которые глушат хлоней. Этих животных не отстреливают, пок. Но любой настоящий фотоохотпоэтому они не боятся человека. Зато, ник хотя бы раз подвергался атаке насмотревшись на убийства своих содикого зверя. родичей, могут начать мстить. Еще опаснее гиеновые собаки — беспощадные звери с большими пушистыми ушами. При нападении стаи есть только один шанс уцелеть — пуститься вплавь. Черно-рыжие хищники не решаются заходить в воду из-за врожденного страха перед крокодилами. В нескольких словах меры предосторожности, которые должен соблюдать фотоохотник, сводятся к следующему: нельзя играть с детенышами животных, приближаться к хищникам, когда они едят, и делать резкие движения во время съемки.
МИЛЛИОНЫ ПУРПУРНЫХ БЛИКОВ
БЕГЕМОТОВ БОЯТСЯ ДАЖЕ КРОКОДИЛЫ. ПРИ ЭТОМ ГИППОПОТАМЫ ВПОЛНЕ МИРНЫЕ ЖИВОТНЫЕ И СНИСХОДИТЕЛЬНО ОТНОСЯТСЯ К ЧЕЛОВЕКУ, КОТОРЫЙ НАРУШИЛ ИХ ТЕРРИТОРИЮ
112 | www.discovery-russia.ru январь 2011
Безопаснее всего снимать пернатых. Лирически настроенный фотохудожник видит графичность их изогнутых шей и длинных ног, находит поэзию в изломанных отражениях
ALAMY/PHOTAS, GLOBAL/RUSSIANLOOK
я забираюсь на дерево и стараюсь не выдать себя ни малейшим шорохом. Внизу трещит хворост, раздаются тяжелые вздохи. Появляется громадный самец с глубокими, хранящими память о свирепых схватках шрамами на задубленной коже. Сзади с ноги на ногу переваливается самка, подзывая малышей нежным хрюканьем. Вот и они — розовенькие, пухленькие, с поросячьими мордашками, еще без рога на носу. Я тороплюсь сделать крупный и средний план, поворачиваю камеру вертикально, меняю глубину резкости. Самец, как сумасшедший, носится под деревом, рыхлит землю, пытается угадать, откуда доносятся щелчки затвора. Но, на мое счастье, его шея устроена так, что он не может задрать морду. Я знаю об этой особенности, но внутри все колотится и сжимается, ладони покрываются потом. Свободного места на карте памяти не осталось, я открываю боковой отсек и вынимаю ее из камеры. Шлеп! — флешка выскальзывает из рук и падает вниз. Разъяренный зверь втаптывает в землю жесткий квадратик. Удовлетворенный местью, он скрывается в зарослях вместе с семейством. Я слезаю с дерева, выковыриваю погнутый носитель информации. Прощайте, шедевры!
в воде. Птицы встречаются повсюду, но такого скопления, как на озере Накуру, в 150 километрах от кенийской столицы Найроби, я не видел нигде. Устроив невообразимый гомон, здесь чистят перья, ссорятся и ухаживают друг за другом многие тысячи капских бакланов, африканских марабу, розовых пеликанов, ибисов-хадада, королевских цапель. Чтобы облегчить фотосъемку, в зарослях тростника, окружающего озеро, рейнджеры прорубили два коридора, а в конце каждого из них поставили по маленькой хижине. В стене проделали отверстия, чтобы можно было снимать пугливых птиц на близком расстоянии. В обычных условиях пернатые не подпускают человека ближе чем на 200 метров — а из скрадка можно буквально дотянуться до них рукой и разглядеть каждое перышко.
На моих снимках грациозные аисты разом погружают широкие клювы в воду и так же синхронно поднимают головы. Отсняв аистов, я перевожу объектив на венценосных журавлей с золотистыми хохолками на головах, что расхаживают вдоль берега, кланяются друг другу и хлопают крыльями. Я продолжаю снимать, меняю оптику, экспериментирую с блицем, перехожу с одной программы на другую. На озере стоит такой шум, что птицы не обращают внимания на щелчки затвора. И вот в видоискателе появляются самые красивые обитатели озера — фламинго. Стройные птицы, похожие на балерин, красиво набирают воду и запрокидывают шеи, глотая мелкую живность. Их тонкие силуэты с изогнутыми клювами искажаются и дрожат в дымке нагретого воздуха.
ФЛАМИНГО ВСЕГДА СЕЛЯТСЯ ОГРОМНЫМИ КОЛОНИЯМИ. ПОРОЙ ИХ ЧИСЛЕННОСТЬ ДОСТИГАЕТ ДЕСЯТКОВ ТЫСЯЧ
«Фламинго» — от слова «пламя». Взлет этих птиц напоминает вспышку огня. Ярко-розовая окраска обусловлена пигментом каротиноидом — фламинго получают его вместе с красными рачками, которыми в изобилии питаются. На закате поверхность воды дробится на миллионы пурпурных бликов. Я делаю последний кадр и складываю заполненные флешки во внутренний карман фотожилета. Мне предстоит остаться в шалаше на ночь, чтобы заснять момент пробуждения озера. Расположившись на надувном матраце, я думаю о том, что охотники и фотографы во многом похожи друг на друга: и те и другие должны обладать терпением, знать повадки животных и птиц, уметь скрыться в случае нападения. Разница лишь в том, что охотник занимается уничтожением природы, а фотограф своими снимками умножает ее красоту.
январь 2011 www.discovery-russia.ru | 113
DISCOVERY СПОРТ
Олег ОГОНЬКОВ
ОЛИМПИЙСКИЕ ОБЫЧАИ
10 месяцев назад они проходили в Ванкувере, а через 19 месяцев их примет Лондон. Далее будут Сочи, Риоде-Жанейро… Олимпийские игры, давно превратившиеся в своеобразный симбиоз глобального международного фестиваля и масштабных спортивных соревнований, представляют собой еще и удивительную древнюю традицию, возрожденную 100 с лишним лет назад.
114 | www.discovery-russia.ru январь 2011
На вопрос, откуда взялись Олимпийские игры, сегодня ответить невозможно. Легенда гласит, что традиция возникла в те времена, когда Зевс устроил соревнования по бегу вокруг могилы Кроноса в Олимпии. Якобы они прошли в честь победы бога-громовержца над отцом, позволившей Зевсу стать властелином Олимпа. Среди потенциальных учредителей игр фигурирует и Геракл, однако наиболее вероятной считается другая версия. В IX веке до н. э. царь Элиды Ифит озаботился тем, как уберечь свой маленький народ от гибели, когда вокруг идут сплошные войны и междоусобицы. За помощью он обратился к Дельфийскому оракулу и получил наказ устроить в своем царстве, в городе Олимпия, спортивные соревнования, которые примирят все враждующие стороны. Из всех традиций древности совсем немногие дожили до наших дней. Можно, конечно, вспомнить свадебные торжества в Европе, День сурка в США или чайные церемонии на Востоке. Однако именно Олимпийские игры, стартовавшие три тысячелетия назад (а по некоторым сведениям, и еще раньше), даже несмотря на 15-вековой перерыв, являются, пожалуй, самой яркой из древних традиций в современном мире.
РАВНЕНИЕ НА ЭЛЛИНОВ В Древней Греции в день, когда специальные послы объявляли о грядущем начале новых Игр, толпы народа со всей страны устремлялись в Олимпию. Местный стадион вмещал приличные даже по современным меркам 40 тысяч зрителей и всегда был переполнен. А на берегу реки Алфей во время спортивных празднеств вырастал целый город из палаток и шалашей. В наше время все происходит по тому же сценарию, разве что вместо палаток — множество отелей на любой цвет и вкус, а вместо одного амфитеатра — огромные спортивные комплексы. И, конечно, современным поклонникам спорта на помощь при-
ходят телевидение и интернет; рейтинг олимпийских трансляций чрезвычайно высок во всех странах мира, а болельщикам теперь нет необходимости устремляться в эпицентр соревнований, чтобы быть в курсе происходящего. Весть о начале Олимпийских игр в древности автоматически прекращала войны. Пока идут Игры, запрещались не только серьезные сражения, но и мелкие заварушки, а нарушителей ждали суровые санкции. Это правило по замыслу организаторов должно было выполняться и в современной истории, однако желаемое не всегда становилось действительным. Например, Игры 1936 года в Берлине превратились в мощную пропаганду нацизма, а соревнования в Мюнхене в 1972 году были омрачены трагической гибелью израильских спортсменов от рук террористов из организации «Черный сентябрь». Отказ от еще одной древней традиции сегодня воспринимается как должное. В Играх древности могли участвовать только мужчины, более того — женщинам под страхом смерти запрещено было присутствовать на состязаниях даже в качестве зрителей. В ХХ веке слабый пол постепенно добился олимпийского равноправия. Местом проведения Олимпийских игр в древности неизменно был город Олимпия, расположенный на юго-западе Греции и имевший множество достопримечательностей: гору Кронос, курган Пелопса, алтари Зевса, Геи и Геракла. После возрождения древней традиции в наше время первоначально планировалось, что все Олимпиады также будут проходить в Греции, однако вскоре абсурдность данной идеи стала очевидной. Сегодня хозяева спортивного праздника постоянно меняются, и это только к лучшему, а желающих принять Игры с каждым годом становится все больше. Зато другая традиция соблюдается неукоснительно. Олимпийское пламя, горевшее на всем протяжении античных соревнований, и сегодня напоминает участникам
январь 2011 www.discovery-russia.ru | 115
и зрителям грандиозного спортивного форума о подвиге Прометея, подарившего огонь людям. Много похожего между тем, что было, и тем, что есть, можно обнаружить, сравнивая статус олимпийца и отношение к нему в обществе. В древности спортсмен обязывался готовиться к состязаниям не менее 10 месяцев, а тренировку проходил в специальных школах, после чего приглашался еще и на централизованный сбор в Олимпию. В случае победы олимпиец получал всё — оливковые венки во время красочной церемонии награждения, золото и драгоценности, славу, почет, а подчас удостаивался и памятников на родине. Ну, словом, почти всё как в ХХI веке. В 394 году первый византийский император Феодосий I оборвал традицию проведения Олимпийских игр, усмотрев в них серьезное противоречие с идеями христианства. Так оно в общем-то и было на самом деле. В связи с этим, однако, весьма показателен эпизод, который произошел много веков спустя на открытии Игр 1964 года в Риме, когда с приветствием к олимпийцам обратился папа римский. Тем самым церковь косвенно признала свою вину в том, что попыталась уничтожить прекрасную античную традицию.
По мистическому совпадению город Олимпия был разрушен уже на следующий год после указа Феодосия I. Произошло это в 395 году в ходе битвы византийцев с готами.
НОВЫЕ ТРАДИЦИИ Первые Олимпийские игры современности состоялись в 1896 году в столице Греции. Любой рассказ о главных спортивных состязаниях наших дней не обходится без упоминания имени барона де Кубертена, который обладал колоссальной энергией и отличными организаторскими способностями, благодаря которым и воплотил свою мечту в жизнь. Отступление от античных традиций началось уже на второй Олимпиаде в Париже, где впервые в бой за медали вступили женщины. Весьма символично, что произошло это именно во Франции, славящейся своей приверженностью свободе, равенству и братству. И если в 1900 году представительство слабого пола было минимальным, то в течение ХХ столетия женщинам практически
ОЛИМПИЙСКИЕ ИГРЫ — ЭТО НЕ ТОЛЬКО БИТВА ЗА МЕДАЛИ, НО И ПОСТОЯННЫЙ ВЫПЛЕСК СИЛЬНЕЙШИХ ЭМОЦИЙ
116 | www.discovery-russia.ru январь 2011
удалось добиться равноправия — как по количеству разыгрываемых медалей, так и по оплате своего труда. Впрочем, Игры в Париже еще не ознаменовали собой триумф олимпийского движения, так как фактически были приложением к Третьей Всемирной выставке и не привлекли к себе особого внимания почтенной публики. По-настоящему идея Олимпиады обрела популярность только через восемь лет, на Играх в Лондоне. То, что традиция глобальных спортивных соревнований вновь окрепла в самой консервативной стране мира, наверное, тоже весьма символично. Там же, в Англии, впервые произошло еще одно событие, которое впоследствии станет непременным атрибутом Игр: в Лондон, в гости к английскому королю и королеве пожаловали шейхи, принцы, видные политические деятели и бизнесмены — словом, мировой бомонд. Ну а для России олимпийские сражения 1908 года были отмечены первой золотой медалью: фигурист Николай Панин-Коломенкин выиграл соревнования по фигурному катанию. Еще одна, возможно важнейшая, олимпийская традиция состоит в том, что в наши дни Игры, как и в античные времена, являются символом единения людей. Да, на первых послевоенных состязаниях, что в 1920 году, что в 1948-м, Германию и ее союзников не пускали на главный спортивный праздник. Однако когда боль трагедии стихала, а неизбежное на первых порах чувство мести сменялось более позитивными эмоциями, еще недавно враждующие стороны объединялись во время олимпийских соревнований — и в 1924 году в Париже, и в 1952-м в Хельсинки. В тех же хельсинкских Играх впервые приняла участие и сборная СССР. Безусловно, в годы холодной войны именно спортивные контакты между враждующими лагерями носили наиболее интенсивный характер и, возможно, во многом способствовали предотвращению очередного полномасштабного вооруженного конфликта.
AFP/EASTNEWS, FOTOBANK (2)
DISCOVERY СПОРТ
СБОРНАЯ РОССИИ — ПОСТОЯННЫЙ УЧАСТНИК КАК ЛЕТНИХ, ТАК И ЗИМНИХ ОЛИМПИАД
В 1950–1980-е годы советские спортсмены завоевали наибольшее количество золотых медалей, как на летних, так и на зимних Олимпиадах. Игры в Антверпене, прошедшие в 1920 году, привнесли в олимпийское движение новшества, которым суждена была долгая жизнь. Речь идет о клятве, которую дают спортсмены перед началом соревнований (произносят ее, разумеется, не все, а от их имени один из олимпийцев страны-организатора), а также об олимпийских кольцах, которые символизируют пять континентов. Другой яркой приметой Игр стала церемония открытия, которая начиная с 50-х годов прошлого века постепенно превращалась в феерическое зрелище, фактически отдельное масштабное мероприятие. Знаменательным стал 1960 год, когда на Олимпиаде в СквоВелли праздничное открытие ставил сам Уолт Дисней. А почти полвека спустя на открытии последней на сегодняшний день Олимпиады в Пекине помимо прочих участников выступали 2008 музыкантов, игравших на национальных инструментах.
В 1932 году на Олимпийских играх в Лос-Анджелесе впервые в честь победителей стали исполнять национальные гимны и поднимать флаги их стран; тогда же всех участников соревнований впервые поселили в одном месте, так называемой Олимпийской деревне. Именно она, пожалуй, является главным символом Игр, на протяжении десятилетий объединяя олимпийцев из развитых стран Запада и из бедных африканских колоний, признанных чемпионов и никому не известных спортсменов. В 1972 году добавилась еще одна любопытная олимпийская традиция — талисман Игр. Особой популярностью у болельщиков пользуются разнообразные зверьки: хорошо нам известный московский мишка, а также монреальский бобр, сеульский тигренок, сиднейский утконос... То, что на многовековую олимпийскую традицию неизбежно накладывается национальный колорит страныорганизатора, — еще один великолепный обычай общепланетарного спортивного праздника. В свое время весь мир был поражен организацией первых Игр, про-
ходивших в Азии. Тогда, в 1960 году, традиционное японское трудолюбие, дисциплина, терпение позволили провести совершенно безупречную Олимпиаду, чего прежде не удавалось сделать ни в Европе, ни в Америке. А на Играх в Мексике 12 лет спустя уже латиноамериканцы показали свой национальный характер и превратили соревнования в сплошной праздник, воплотив тем самым знаменитый олимпийский лозунг: «Главное — не победа, а участие». Для этого они перед началом Игр посадили семь миллионов цветов — роз, хризантем, гладиолусов, а во время Олимпиады устроили настоящий фестиваль музыки и танцев. Сегодня, когда цена медали чрезвычайно высока, подобное едва ли возможно. Во время соревнований царит напряженная атмосфера, а деньги и допинг в олимпийском движении играют все большую и большую роль (см. Discovery № 2/2009 и № 3/2010). Тем не менее Олимпийские игры по-прежнему остаются одним из важнейших событий нашего времени, подспудно соединяя его с делами давно минувших дней.
январь 2011 www.discovery-russia.ru | 117
DISCOVERY СПОРТ
1
НА ДРУГОЙ СТОРОНЕ ЗЕМЛИ Для большинства россиян Южная Африка — это страна-миф: алмазы, река Лимпопо и край света. Между тем, например, никакой «Лимпопо, где гуляет гиппопо», возникшей с легкой руки Корнея Чуковского, на самом деле нет. Зато есть Лимпопо, с ударением на первом «о», — и, конечно же, футбол. Сергей КАНУННИКОВ
В ресторане отеля Southern Sun два центра притяжения: необъятная негритянка Сесиль, как две капли воды похожая на тетушку Женуарию из «Рабыни Изауры», и большой серебряный русский самовар. Постояльцы дожидаются своей порции омлета с беконом и помидорами, который Сесиль, одетая в старомодный белый чепец, штампует, словно горячие блины на Масленицу. А уж с омлетом — к самовару, заваривать ройбуш. Прямо воскресное чаепитие у тещи где-нибудь в российской глубинке. Но я даже не в глубинке. Я на другой стороне Земли, в Претории (это Южная Африка), и здесь все наоборот. У нас осень, здесь — весна в полном разгаре. На пронзительно-голубом небе ни об-
лачка. Зато улицы укутаны ароматными нежно-сиреневыми «облаками» — это цветет местная акация джакаранда. Но даже не по сезону красивый вид за окном не может сбить меня с мыслей о том, зачем я тут. Можно сказать, по делу. Конкретнее — сразу по двум, и оба связаны с детским чемпионатом мира по футболу Danone Nations Cup 2010. Итак, первое: поддержать наших — команду «Ираф» из Северной Осетии. В этом году они выиграли «Кожаный мяч» и как победители национального первенства приехали на международное. Второе — взять автограф у Зинедина Зидана.
118 | www.discovery-russia.ru январь 2011
Железно обещал Егору, десятилетнему сыну своего приятеля. Кумир миллионов пацанов уже несколько лет является послом Danone Nations Cup, и со дня на день он должен прилететь сюда. В Африке засуха. На стадионе, где за выход в финал Кубка бьются 40 мальчишеских команд со всего мира, это особенно заметно. Над полями колышется взвесь из рыжей пыли и истоптанной в пудру сухой травы. Наши на уровне: несмотря на пекло, обыграли китайцев, болгар и чилийцев. Если завтра еще и бразильцев сделают, точно пройдут в четвертьфинал.
Через пять минут скандирования «Россия, давай!» и «Осетия — вперед!» язык становится похожим на крупнозернистую наждачку, обдирающую пересохшее нёбо. Диву даешься, как только эквадорские болельщики умудряются в этом пекле весь день не сбавлять оборотов. На третий день нашего пребывания — сразу две неважнецкие новости. Вопервых, наши вылетели — не справились с Бразилией. В итоге — четырнадцатое место из сорока. Вполне себе результат, но парни явно были настроены на большее. Есть и вторая: Зизу приехал на стадион — вон его белая палатка, в 20 метрах от поля, — но, к сожалению, к «ставке» не подобраться. Легенду охраняют десятка полтора здоровенных бодигардов… Впрочем, есть способ обойти зидановскую охрану. Завтра Зизу будет давать пресс-конференцию для юнкоров. Среди них — Давид из «Ирафа». Попрошу — не откажет. Все складывается как надо. На въезде в безразмерное нутро стадиона Orlando, того самого, где прошел 40-тысячный концерт по случаю открытия чемпионата мира 2010, большими буквами написано «Welcome to Joburg». Свой город номер один южноафриканцы называют, как мы — нашу уральскую столицу, Ёбургом. Что творится внутри этой клокочущей «тарелки» — не передать. Жарко и громко. Одно слово, Африка. Не сказать, чтобы футбол был в ЮАР очень уж популярной игрой. От чего здесь все действительно сходят с ума, так это от регби. Игра по-настоящему народная. Футбол добрался сюда намного позже и считается развлечением черной бедноты. Но, возможно, теперь отношение к нему поменяется. После мундиаля в местных «Макдоналдсах» остались футбольные табло, готовые зажечься в любую минуту, а трибуны отрываются на соккере не хуже английских фанатов или итальянских тиффози. Сегодня болеют особенно яро — южноафриканские юниоры вышли в финал кубка Danone. Тысячи вувузел в самом деле, как и рассказывали, похожи на рой гигантских пчел. Тихо только в тесном зале для прессконференций. Тихо и душно, как в парилке. На улице за тридцать пять, вну-
2 1. УЧАСТНИК КУБКА-2010 ОТ РОССИИ — КОМАНДА «ИРАФ» 2. ПОБЕДИТЕЛЬ КУБКА НАЦИЙ 2009 — СБОРНАЯ ЮАР (В ЖЕЛТЫХ ФУТБОЛКАХ) СМОГЛА ОДОЛЕТЬ ДАЖЕ САМЫХ СЕРЬЕЗНЫХ СОПЕРНИКОВ
три — не меньше. Но Зидан держится молодцом, только смахивает бусинки пота со лба. В моих руках белая футболка Danone Nations Cup 2010 с улыбающимся Зизу. Надеюсь, маркер у него найдется.
ДОСЬЕ DISCOVERY DANONE NATIONS CUP — международный футбольный турнир для детей 10–12 лет. Компания Danone приняла решение организовать его в 1998 году, когда Франция принимала ЧМ по футболу. В странах – участницах Кубка ежегодно проходят отборочные соревнования, победитель которых получает право представлять свою страну на Кубке наций. Первый Кубок был разыгран в 2000 году между восемью командами, а в 2003-м, когда официальным послом турнира стал Зинедин Зидан, в Кубке наций участвовали уже 32 страны. В 2009 году соревнование впервые должно было пройти за пределами Франции — в Бразилии, но из-за свиного гриппа розыгрыш был перенесен на следующий год, поэтому нынешние соревнования в ЮАР стали уникальными: параллельно разыгрывались Кубки 2009 и 2010 годов.
Черт! Такой давки, наверное, не ожидал никто. Все хотят то же — автограф. — Давид! — кричу я своей последней надежде, он где-то там, в обнимку с Зиданом. — Выручай! Но там столпотворение такое, что Давид меня, наверное, даже не слышит… Я уже представил себе отчаяние того, кому обещал презент из Африки. Черт побери, должен же быть какой-то выход! Не успел я выругаться про себя, как из свалки передо мной появилась крепкая рука с рыжей шерстью, которая тянулась к моей футболке. Переводчик! Ни секунды не думая, отдал. А через минуту белая майка, испачканная нестираемой черной закорючкой Zida… (дальше неразборчиво), снова была у меня в руках. «Держи», — без всякого акцента сказал по-русски зидановский переводчик. Стадион уже затих, толпа африканцев с вувузелами отплясывала прямо на трассе по направлению к Ёбургу — южноафриканские футболисты взяли первое место. Торговцы спешно задраивали двери своих магазинов, и облака джакаранд на фоне быстро темнеющего неба лиловели, как мелкие грозовые тучки. Теперь можно было ехать на блины к тетушке Сесиль — отметить отличный день. Он стоил того.
январь 2011 www.discovery-russia.ru | 119
DISCOVERY ТЕХНИКА
120 | www.discovery-russia.ru январь 2011
ГАРАЖ САНТЫ Ученые подсчитали: для того чтобы успеть поздравить всех желающих за одну рождественскую ночь, Санта-Клаусу потребовалось бы транспортное средство, передвигающееся со скоростью 28 500 километров в час. Поэтому старомодные сани, запряженные девяткой оленей, для такого ответственного дела уже не годятся. Санте давно пора сменить транспорт. Владимир ВАСИЛЬЕВ
Если серьезно, «покушениям» на сани Санта-Клауса, одного из самых известных и популярных персонажей в истории человечества, нет числа. В эпоху гужевой тяги никто и помыслить не мог пересаживать дедушку на что-нибудь другое. Но со временем ситуация изменилась: вместо саней и оленей ему стали предоставлять и паровозы, и пароходы, и самолеты, и даже ракеты. Последние два варианта, кстати, больше подходили нашему, отечественному Деду Морозу — ему приходилось летать и в мультиках, и на открытках. Но главным транспортным средством после санной упряжки стал, естественно, автомобиль. Фантазий на тему «сантамобиля» существует масса: слишком велик соблазн поэксплуатировать в качестве пилота или механика такого узнаваемого персонажа, тем более что претензий он явно не предъявит. Вот и получается, что за прошлый век и первое десятилетие нынешнего Санта успел покататься на автомобилях самых разных марок. И его виртуальный автопарк продолжает пополняться до сих пор.
ся вверх, как у Lamborghini, что, несомненно, удобно для парковки в тесных переулках и на узких улочках в центре европейских городов. Остекление задней полусферы сняли, поставив вместо стекол листы металла. Кузов окрасили в самый рождественский цвет — алый, по бортам нанесли рисунки с северными пейзажами и вифлеемской звездой, которые выполнил известный художник-аэрографист Майкл Роллвадж. Не остался без внимания и салон: мягкие уютные диваны с красной
обивкой, на полу — толстый шерстяной ковер и медвежья шкура (чтобы не гневить «зеленых», разумеется, искусственная). Интерьер отделали ореховым деревом, в углу поставили электрический камин, а на потолке выполнили имитацию звездного неба. Для того чтобы слушать рождественские песенки, команда инсталляторов Томаса Реглера установила мощную мультимедийную систему, а для просмотра рождественских телепередач и кинофильмов в передней и задней частях салона расположили по большо-
GETTYIMAGES/FOTOBANK (2)
САНТА-ХАММЕР В 2006 году, например, немецкая тюнинговая компания GeigerCars, занимающаяся модификацией американских автомобилей (непривычная для европейцев специализация), построила для Санты cпециальный Hummer H2. Проект назвали очень просто — X-mas. Автомобиль оснастили дверями гильотинного типа, то есть открывающими-
ОГРОМНЫЙ HUMMER САНТЫ ЗАМЕТЕН НА ЛЮБОЙ ДОРОГЕ. НЕУДИВИТЕЛЬНО, ЧТО АВТОМОБИЛИСТЫ, ЗАВИДЕВ ЭТО ЧУДО, ИНСТИНКТИВНО УСТУПАЮТ ЕМУ ПУТЬ
январь 2011 www.discovery-russia.ru | 121
DISCOVERY ТЕХНИКА му монитору. Кстати, сам автомобиль GeigerCars впервые был показан широкой общественности на большом рождественском шоу по германскому телевидению. Так что и наличие TV-тюнера кажется вполне естественным. Экспедиционный багажник на крыше принял на себя аэродинамический бокс (скорее всего, для подарков) и маленькие саночки с фигурой самого Санты. А на заднюю дверь повесили две доски для сноуборда, хоккейную клюшку и камни для кёрлинга. К спортивному инвентарю можно отнести и снегоход на прицепе, оформленный так же, как сама машина. Технические модификации на таком фоне мало кого интересуют, поэтому германские тюнеры не тронули ни двигатель, ни трансмиссию H2, а лишь приподняли подвеску и поставили большие, по-праздничному сверкающие колеса. Дедушке бы понравилось, это точно!
РОЖДЕСТВО ПО КАТАЛОГУ Трудно сказать, любит ли получать подарки сам Санта, но дарить — определенно. Для большинства из нас рождественская и предновогодняя суматоха — сплошная головная боль: нужно не только успеть купить подарки всем родным, близким и друзьям, но и придумать, что именно дарить. Как избавиться от мучений, давным-давно решили в американской компании Neiman Marcus Group, много лет издающей Christmas Book, то есть каталог рождественских подарков. Достаточно открыть его, выбрать понравившуюся вещицу и позвонить по указанному номеру телефона. Остальное — забота продавцов. Правда, любимых многими сувенирчиков типа керамических гномиков в этом каталоге нет. Все подарки — категории luxury, то есть предметы роскоши: дизайнерская одежда, меха и драгоценности, объекты недви-
жимости, яхты и, конечно, мотоциклы и автомобили. Попасть в каталог Neiman Marcus почитает за честь любая автомобильная компания. Естественно, вносить рядовой товар в этот элитный список не будут. Поэтому специально к событию удостоенные чести компании готовят особые версии избранной модели. От собратьев они отличаются отделкой и внешним оформлением. Все — с приставкой «люкс». В 2006 году таковым был BMW M6 Convertible за $139 000, в 2007-м — «гибридный» Lexus LS600hL, в 2008-м — лимузин BMW 7 Series Individual, в 2009-м — Jaguar XJL (выпущено всего 50 экземпляров, и все мгновенно распроданы). В этом году «звездой» автомобильного раздела каталога назначен Chevrolet Camaro Convertible. Базой тюнинг-кара послужил спортивный Camaro SS с двигателем V8 объемом 6,2 литра и мощностью
ПРОЕКТЫ ДИЗАЙНА «САНЕЙ» ДЛЯ САНТА-КЛАУСА ОТ МИРОВЫХ АВТОПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ НЕ ПЕРЕСТАЮТ ПОРАЖАТЬ СВОЕЙ ИЗОБРЕТАТЕЛЬНОСТЬЮ. ЕЩЕ НЕСКОЛЬКО ЛЕТ — И КОНЦЕПТЫ ПРЕВРАТЯТСЯ В ПОЛНОЦЕННЫЕ ТРАНСПОРТНЫЕ СРЕДСТВА
122 | www.discovery-russia.ru январь 2011
426 л. с. в комплектации с шестиступенчатой механической трансмиссией или на 400 л. с. с «автоматом». Этот красавец по цене $75 000 выпущен тиражом всего 100 экземпляров. Заказы на него стали принимать с 19 октября, так что на сегодня в продаже вряд ли остался хоть один автомобиль. Интерьер маскл-кара обшит высококачественной двухцветной кожей с алой строчкой. Кузов окрашен бордовым, с искоркой, «металликом» в три слоя. Вдоль корпуса идут «гоночные» полосы. Автомобиль укомплектован 21-дюймовыми колесными дисками из полированного алюминия, скоростными шинами Pirelli P-Zero, тормозной системой Brembo, светодиодной оптикой, парктроником и совершенной мультимедийной системой Boston Acoustics.
CORBIS/FOTOSA
ПРАЗДНИК К НАМ ПРИХОДИТ Производители хот-роддеров искренне уверены: Санта — их парень. И впрямь, почему бы ему не любить их, ведь эти автомобили так ему подходят! Мощные, быстрые и яркие, построенные на базе классических моделей (зачастую — довоенного времени), сплав классики и модерна. Невозможно отрицать и «положительный заряд» этих машин, ведь их конструкторы и владельцы все как на подбор остряки и весельчаки, в чем легко убедиться, побывав на какомнибудь фестивале. И вот накануне каждого Рождества в автомобильных журналах появляется Санта, ковыряющийся с какой-нибудь колымагой, полирующий сверкающие бока монстра на колесах или гордо восседающий за рулем. Дело доходит даже до комиксов, в которых рождественский герой переживает какие-нибудь приключения,
Дизайнеры Rolls-Royce под началом Андреаса Тернера, сами по себе ребята довольно консервативные, не стали мудрствовать и запрягли в сани обычных северных оленей — как видно, довольно грустных. Немудрено, ведь им приходится тягать металлическую махину, выглядящую как Rolls-Royce Phantom Coupe, но только без колес — на полозьях. Хотя, конечно, зачем Санте все эти ультрасовременные навороты вроде реактивных двигателей и прочих нанотехнологий? Старик из века в век ездит на санях с оленьей упряжкой и повсюду успевает! Недаром ведь целый год готовится. Разумеется, изучая автомобили Санта-Клауса, невозможно обойти вниманием грузовики Coca-Cola, появляющиеся на наших телеэкранах из года в год: АВТОМОБИЛЬ С КУЗОВОМ-КУПЕ — НЕ СЛИШКОМ УДАЧНЫЙ ВАРИАНТ яркие, в традиционной рожВ ПЛАНЕ ВМЕСТИМОСТИ, НО УЖ БОЛЬНО СТИЛЬНЫЙ дественской красно-белой разумеется, кончающиеся вполне бла- гамме и гирляндах огней. В отличие от главного действующего лица этой истогополучно. Один из ведущих британских авто- рии, самого Санты, грузовики существумобильных журналов недавно устроил ют в реальности. Они построены на базе американских тяжелых капотных тягашуточный конкурс среди дизайн-бюро крупнейших мировых автопроизво- чей — Freightliner, Kenworth и Peterbilt, дителей. Художникам дали задание и их можно встретить в американских разработать современную версию са- или европейских городах накануне ноней Санта-Клауса в корпоративном вогодних праздников. духе, то есть в стиле компании. В конкурсе участвовали Jaguar, Bentley, И пусть они созданы ради коммерческих Rolls-Royce, Land Rover, Nissan, Ford, целей, их вид вызывает радость и тот Vauxhall Motors (английское подраз- самый рождественский дух, о котором деление Opel). Все представленные все мы наслышаны. А проще говоря — хоработы оказались сказочно хороши. рошее, торжественное настроение. Видно, что художники оттянулись по полной программе, дав волю и фанта- Впрочем, на чем бы ни ездил СантаКлаус в наших фантазиях, все равно он зии, и юмору. Среди потенциальных экипажей неизменно будет возвращаться к своСанты было полно летающих саней им любимым саням и оленям: Дэшеру, (а как же, традиция), даже на реактив- Дэнсеру, Прэнсеру, Виксену, Комету, ной тяге (работа дизайн-бюро Nissan). Кюпиду, Доннеру, Блитсену и вожаку упряжки Рудольфу. Людям больше нраВидимо, на всякий пожарный ниссановцы пририсовали рядом суперкар GT-R. вится именно этот образ. А свой многоХотя даже с таким автомобилем успеть численный автопарк он вполне может поздравить всех желающих Санте будет эксплуатировать в выходные. Благо их у него 364 дня в году. непросто. январь 2011 www.discovery-russia.ru | 123
ТЕХНОНОВОСТИ ОЧКИ ПРИЛАГАЮТСЯ
ВСЕ ДЛЯ КОМПЬЮТЕРА Приобрести мощный компьютер — это еще половина дела. Без эргономичной компьютерной периферии — мышки, монитора, колонок, клавиатуры, игрового джойстика (если вы планируете устраивать с друзьями турниры по прохождению аркад или шутеров) — дорогой аппарат представляет собой не более чем груду «железа». Швейцарская компания Logitech представила коллекцию компьютерных мышек Fantasy, а также линейку разнообразных устройств (веб-камеры, беспроводная клавиатура, акустика и т. д.), призванных сделать жизнь пользователей компьютерной техники значительно легче, насыщеннее и увлекательнее.
ПОЛНАЯ СВОБОДА Вы опять пропустили любимую телепередачу или задержались на работе и опоздали к началу кульминационного эпизода популярного сериала? С телевизорами Philips 7000-й, 8000-й и 9000-й серий, а также Cinema 21:9, оснащенными функцией Net TV, позволяющей просматривать телепередачи в удобное время в режиме «вслед за эфиром», все эти проблемы остались в прошлом. Компания Philips стала партнером крупнейшего в России развлекательного видеопортала Zoomby. Библиотека портала содержит более 20 тысяч единиц легального видеоконтента от 14 телеканалов и семи киностудий и постоянно пополняется. С телевизорами Philips вы не зависите от программы передач телеканалов и по-настоящему свободны в выборе времени просмотра любимых фильмов, сериалов и шоу.
124 | www.discovery-russia.ru январь 2011
2010 год войдет в историю как год триумфа 3D-технологий. За прорыв в сфере домашних развлечений спасибо нужно сказать режиссеру Джеймсу Кэмерону, чей фильм «Аватар», полностью снятый на трехмерные камеры, не только покорил весь мир, но и заставил всех производителей электроники пересмотреть приоритеты. Каждая уважающая себя фирма сегодня имеет в своем каталоге DVDпроигрыватели и телевизоры, способные воспроизводить и транслировать трехмерное изображение. Новинка от компании Toshiba — LED-телевизор WL768 — не только отличается стильным дизайном, но и комплектуется двумя парами удобных 3D-очков.
УДОБНОЕ ОБЩЕНИЕ Провозгласив много лет назад своим девизом «соединять людей», финская компания Nokia неукоснительно следует ему. И не беда, что глагол «соединять» давно уже соотносится не столько с телефонной связью, сколько с интернетом и социальными сетями, плотной паутиной окутавшими всю планету. Большинство аппаратов Nokia, в том числе недорогая функциональная и яркая новинка Nokia C5-03 с сенсорным дисплеем, поддерживают 3G-соединение, что делает выход в интернет, работу с почтой и общение в социальных сетях быстрым и удобным.
ТОЧКА НА КАРТЕ Часто, возвратившись из отпуска и разбирая сотни снимков, сделанных за время отдыха, мы не помним, где было снято то или иное фото. С новой фотокамерой Casio Exilim EX-H20G такая проблема отпадает сама собой. Этот миниатюрный и многофункциональный аппарат оснащен системой Hybrid-GPS и картами, хранящимися во встроенной памяти камеры и содержащими информацию о 10 тысячах достопримечательностей в 140 го-
родах по всему миру. Благодаря этим функциям на экран камеры можно вывести карту, на которой будет отмечено положение пользователя, а также места, где были сняты фотографии и видеоролики, даже если они были сделаны в помещении.
РЕКЛАМА
январь 2011 www.discovery-russia.ru | 125
ФОТОКОНКУРС
МОЁ ОТКРЫТИЕ Весь год в редакции Discovery не утихали споры о том, какие ваши фотоработы достойны быть представлены в фотоконкурсе «МОЁ ОТКРЫТИЕ». И еще труднее было выбрать победителя за год, чей снимок не просто отвечал бы условиям конкурса, а сам по себе являлся бы законченным рассказом. В итоге по результатам закрытого голосования с минимальным преимуществом победил Сергей Куприянов из Омска. Его фотография «Цветы масаев», сделанная в Кении, была опубликована в первом номере за 2010 год. Как признался сам Сергей, совершить вояж в Центральную Африку его сподвиг репортаж о великой миграции антилоп гну, напечатанный в Discovery № 11/2009. Африка настолько поразила Сергея, что, узнав о своей победе и о том, что главный приз — это путешествие в любую точку земного шара, он не задумываясь выбрал ЮАР. Фотоконкурс «Моё открытие» завершен. Благодарим всех участников и желаем новых удивительных открытий!
МАМА, НЯМ-НЯМ! Птенцы серой цапли сфотографированы из специального скрадка на высоте 15 метров. Один из них сидел и показывал всем язык, пока второй не решил проверить, что такое торчит изо рта соседа по гнезду. Сергей Белых из города Липецка получает стильную записную книжку.
Пишущие инструменты Parker из коллекции Urban Premium — идеальный выбор для молодых энергичных людей, которые никогда не сомневаются и всегда двигаются вперед. Модели коллекции представлены перьевыми ручками Pearl Metal Chiselled с белым сияющим корпусом и Ebony Metal Chiselled с черным лакированным корпусом. Их энергичный стиль станет неотъемлемой частью вашего имиджа.
* Комплекты из двух ручек получат в подарок первые два человека, оформившие годовую подписку в период с 22.12.2010 по 26.01.2011.
ИЗВЕЩЕНИЕ
ООО «ИД «ДИСКАВЕРИ» ИНН 7721588455 КПП 772101001 Расчетный счет 40702810638360109188 ОАО «Сбербанк России» г. Москва К/с 30101810400000000225 БИК 044525225
Дата
Сумма
П дписка на ж рна DISCOVERY SCOV Подписка журнал на 2010 г. №№_______________ №№____________________________________ Кассир
ОФО РМИ ОВУ ЮП ОДП И ПО ИСК У ЛУЧ И
ПОД
АРО
К!*
Форма №ПД-4
Фамилия И.О.:_________________________________________________________ ___________ ____________ Почтовый адрес плательщика:______________________________________________ _______ _________ ____________ Телефон:_____________________________/ e-mail:___________________________ __/ e-mail __________ ____________
Вид плат платежа жа
ГОД
Подпись плательщика Подп
Подписная цена указана без учета комиссии банка за перевод денег.
ЧТОБЫ ОФОРМИТЬ РЕДАКЦИОННУЮ ПОДПИСКУ, ВАМ НУЖНО: 1. Заполнить форму № ПД-4 согласно прилагаемому образцу. 2. Оплатить стоимость подписки в любом отделении Сбербанка или оформить перевод на указанный счет. 3. Отправить заполненную квитанцию о переводе денег или ее копию по факсу: +7 (495) 232-08-69 либо по e-mail: podpiska@discovery-mag.ru. Также можно заполнить форму через сайт www.discovery-russia.ru. Цена одного номера журнала 110 руб. По возникшим вопросам обращайтесь по тел.: +7 (495) 232-08-69. ПОДПИСКА НА ЭЛЕКТРОННУЮ ВЕРСИЮ ЖУРНАЛА ЧЕРЕЗ САЙТЫ: www.pressa.ru, www.smizona.com, www.esmi.subscribe.ru. Условия подписки на сайтах. ПОДПИСНЫЕ ИНДЕКСЫ: Объединенный каталог. Пресса России. 42141. Роспечать. Газеты и журналы. 47200. МАП. Почта России. 12491. Условия подписки в отделениях «Почты России».
ПОДПИСКА ЧЕРЕЗ ПЛАТЕЖНЫЕ ТЕРМИНАЛЫ QIWI («КИВИ») Условия подписки на сайте www.jurnaloff.net. Стоимость подписки через платежные терминалы Qiwi («КИВИ») 600 руб. за 6 номеров.
ЖУРНАЛ DISCOVERY ПРЕДСТАВЛЕН В КРУПНЕЙШИХ СЕТЯХ СУПЕРМАРКЕТОВ И ГИПЕРМАРКЕТОВ: «Азбука вкуса», «Ашан», «Алые паруса», «Билла», «Букбастер», «Калинка Стокманн», «Магнит», «Метро», «Магнолия», «О'Кей», «Остров», «Перекресток», «Хорошие новости», «R-киоск», SPAR. На автозаправочных комплексах: British Petroleum, «Роснефть», Shell, «Трасса», ТНК. В аэропортах и на железнодорожных вокзалах Москвы. РАСПРОСТРАНЕНИЕ ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ ЧЕРЕЗ КРУПНЕЙШИХ ДИСТРИБЬЮТОРОВ ПРЕССЫ: «Пресс-Логистик», «Формула делового мира», «Прессэкспо», АРПИ «Сибирь», «АРИА-АиФ», «СитиПрессСервис», «Сейлс», «ПрессХаус», «Центропечать», Агентство «Роспечать», «Желдорпресс», «Наша пресса», «Нева-Пресс», «МН-Пресс», «Экспресс Медиа Маркет», «Союзпечать», «Метропресс», «Аврора», «ЮгМедиаПресс», «Владпресса», «Карелия пресс», «Паблик Пресс-Волгоград», АРПП «Шанс-Пресс», «Сегодня-Пресс-Воронеж», «Кардос», «Глобал Пресс Логистик», «Мир прессы», «Агентство «Сегодня-ПрессБайкал», «Апрель-Логистик». ГЕОГРАФИЯ РАСПРОСТРАНЕНИЯ: Адлер, Айхал, Анапа, Архангельск, Астрахань, Батайск, Белгород, Брянск, Владивосток, Владикавказ, Владимир, Волгоград, Вологда, Воронеж, Геленджик, Дмитров, Дубна, Екатеринбург, Заозерск, Зарайск, Иваново, Иркутск, Истра, Казань, Калининград, Каменск-Шахтинский, Кашира, Киров, Клин, Коломна, Комсомольск-наАмуре, Кострома, Красногорск, Краснодар, Красноярск, Кувандык, Курск, Липецк, Луховицы, Магадан, Махачкала, Медногорск, Мичуринск, Можайск, Мурманск, НароФоминск, Н. Новгород, Новороссийск, Новосибирск, Новотроицк, Обнинск, Омск, Орел, Оренбург, Орск, Пермь, Петрозаводск, Петропавловск-Камчатский, Псков, Пятигорск, Ростов-на-Дону, Руза, Рыбинск, Рязань, Самара, Санкт-Петербург, Саранск, Саратов, Сергиев Посад, Серпухов, Смоленск, Сочи, Сургут, Ставрополь, Суздаль, Сыктывкар, Таганрог, Талдом, Тверь, Темрюк, Тольятти, Туапсе, Тула, Тутаев, Тюмень, Улан-Удэ, Ульяновск, Уфа, Ухта, Хабаровск, Челябинск, Череповец, Чехов, Чита, Шахты, Южно-Сахалинск, Якутск, Ярославль и др.
ЧИТАЙТЕ В СЛЕДУЮЩЕМ НОМЕРЕ тема номера
ЖИЗНЬ В ОКЕАНЕ Большинство ученых убеждены: подлинный источник жизни на нашей планете — океан. Примерно 3,5 млрд лет назад в его бездонной глубине свершилось великое таинство — появление протоклеток, первой, самой примитивной формы жизни на Земле. Еще миллиард «с небольшим» лет спустя ее величество Природа создала крошечные одноклеточные существа, которые можно было бы различить лишь под микроскопом. Новые сотни миллионов лет эволюции — и вот уже эти удивительные создания превратились в куда более сложные и развитые формы животной жизни, которым суждено было выйти на сушу и открыть новую эру в истории Земли. Между тем колыбель всего живого на нашей планете остается наименее исследованной по сравнению с сушей и воздухом, ведь всякое проникновение в океан требует огромных интеллектуальных и материальных вложений.
спорт
ПРЫЖКИ В БЕЗДНУ Высота и глубина — две противоположные величины, и соединить их в одном виде спорта, кажется, совершенно немыслимо. Но когда клифдайвер срывается со скалы, вытягивается струной в стремительном падении, а затем, вздымая миллионы водяных искр, погружается на несколько метров в глубину — становится ясно, что для человека, преодолевшего свой страх, нет ничего невозможного. Клифдайвинг — один из немногих современных видов спорта, не изменившихся за сотни лет. Здесь нет супертехнологий, технических приспособлений. Никаких «гонок вооружений», только чистый спорт. Единственное орудие атлета — его тело.
репортаж
ПОЕХАЛИ! Запуск космического корабля — всегда событие, притягивающее внимание. Попасть на Байконур, стать свидетелем этого момента, когда фермы отъезжают от ракеты и она, на мгновение зависнув в воздухе, с ослепительным светом и угрожающим рокотом начинает набирать высоту, могут лишь избранные, в числе которых — корреспондент Discovery. Вместе с участниками экспедиции «Союз ТМА-20» он пройдет все последние этапы подготовки к старту, посмотрит легендарный фильм «Белое солнце пустыни» и, когда ракета уйдет вверх, прогуляется по пусковой площадке, чтобы почувствовать энергетику этого места.
искусство
НА ДНЕ КАРИБСКОГО МОРЯ Чтобы попасть на эту экспозицию, не нужно покупать билет. У «входа» в галерею скульптур Джейсона де Кейрис Тейлора вы надеваете не музейные тапочки, а… ласты и маску. Не идете сквозь анфиладу залов мимо суровых смотрительниц, а, свесив тело за борт катера, плюхаетесь в теплую волну Карибского моря. Не толкаетесь, чтобы пробиться поближе к шедевру, а в полном одиночестве свободно зависаете над ним. И не важно, что вы искушенный завсегдатай вернисажей или трижды мастер по дайвингу: увидев это зрелище, вы все равно выроните изо рта мундштук акваланга и пустите пузыри удивления от нахлынувших эмоций.
REX/FOTOBANK, GETTYIMAGES/FOTOBANK, ИТАР-ТАСС, ОЛЬГА ШОШИНА
DISCOVERY АНОНСЫ