Presañi pentru perfecñiune! Initial™ LiSi Press de la GC REZISTENÑÃ & ESTETICÃ SUPERIOARE
T
H
M
Ceramicã de sticlã pe bazã de disilicat de litiu E
NO
LOGIE
H
D
GC Initial™ LiSi Press - CERAMICA PRESABILà REVOLUÑIONARà Imaginañi-vã o ceramicã presabilã ale cãrei performanñe depãºesc performanñele tuturor produselor deja existente. Imaginañi-vã o ceramicã presabilã mai rezistentã, mai durabilã, ce prezintã o esteticã superioarã ºi vã ajutã sã economisiñi timpul petrecut în laborator. Ei bine, nu mai este nevoie sã vã imaginañi, deoarece GC Initial™ LiSi Press este noua ceramicã presabilã revoluñionarã ce combinã o rezistenñã de neegalat cu o esteticã excepñionalã ºi, ca bonus, oferã un proces de lucru rapid ºi mai prietenos cu utilizatorul. Cu mai puñine etape de lucru ºi cu un procedeu de lucru mai flexibil, economisiñi cel puñin 15 minute per restaurare. PRIMA CERAMICà PE BAZà DE DISILICAT DE LITIU CU TEHNOLOGIA HDM (High Density Micronization) GC Initial™ LiSi Press este primul ingot ceramic pe bazã de disilicat de litiu cu High Density Micronization (HDM), o tehnologie unicã, marca GC, ce oferã proprietãñi fizice de neegalat ºi cea mai naturalã esteticã posibilã comparativ cu orice altã ceramicã presatã existentã pe piañã la ora actualã. HDM E H D NO H utilizeazã micro-cristale de disilicat de litiu, omogen LOGIE dispersate, pentru a umple complet matricea de sticlã în locul utilizãrii cristalelor tradiñionale, de dimensiune mai mare, ce nu utilizeazã la maxim avantajele structurii matricei. Rezultatul este o combinañie perfectã între rezistenñã ºi esteticã, ce face ca GC Initial™ LiSi Press sã fie perfect adecvat pentru toate tipurile de restaurãri, indiferent de gradul de transparenñã. Tehnologia HDM asigurã stabilitatea produsului fãrã distorsiuni sau scãderea luminozitãñii, dupã arderi multiple.
GC Initial™ LiSi Press prezintã o densitate extrem de ridicatã datoritã • componentelor optimizate • unei noi tehnologii inovatoare de producñie, patentatã (tehnologia HDM)
T
Dimensiune cristal
M
REZISTENÑÃ & ESTETICÃ SUPERIOARE
Vâscozitatea matricei Optimizare Stabilitatea matricei Densitate cristal
HDM - High Density Micronization
În sfârºit! O ceramicã pe bazã de disilicat de litiu cu estetica ºi rezistenña pe care o doresc tehnicienii dentari, fãrã luminozitate scãzutã.
Formã cristal
GC Initial™ LiSi Press
Presañi pentru un zâmbet frumos GC Initial™ LiSi Press este optimizatã pentru a fi utilizatã împreunã cu restul familiei GC Initial™, inclusiv cu ceramica pentru stratificare, deja consacratã, GC Initial™ LiSi ºi cu GC Initial™ Lustre Pastes NF - ceramica noastrã universalã, 3D, pentru caracterizare, îmbunãtãñind ºi mai mult estetica pentru cea mai largã gamã de indicañii posibile. De asemenea puteñi utiliza GC Initial™ LiSi Press împreunã cu cimentul nostru rãºinic, adeziv, cu cimentare dualã, G-CEM LinkForce™, ºi veñi obñine o adeziune extraordinar de puternicã ºi durabilã.
Veñi iubi GC Initial™ Lisi Press pentru: • Rezistenña la flexiune neîntrecutã • Estetica de neegalat - Culori mai luminoase, mai calde ºi mai bogate cu o fluorescenñã excelentã - Stabilitatea culorii ºi predictibilitatea materialului dupã arderi multiple - Optimizat pentru utilizare împreunã cu ceramica pentru stratificare GC Initial LiSi™ ºi GC Initial™ Lustre Pastes NF • Proces simplu de învãñare • Economie realã de timp • Aproape fãrã strat de reacñie la dezambalare - presãri mai curate - Îndepãrtare uºoarã a stratului prin sablare cu perle de sticlã - fãrã acid fluorhidric • Solubilitate mai scãzutã comparativ cu alte branduri - luciu permanent • Prietenos cu antagoniºtii ºi rezistent la abraziune
Imagini prin amabilitatea Dino Li, Dr. Rousselet, J-C. Allègre, Franña
Proprietãñi fizice Solubilitate mai scãzutã comparativ cu brandurile principale
GC Initial™ LiSi Press
Ceramicã presatã convenñionalã pe bazã de disilicat de litiu
5 0
5.4 GC Initial™ LiSi Press
Ceramicã presatã convenñionalã pe bazã de disilicat de litiu
NEGATIV
15 10 5 0
Contra GC Initial™ LiSi Press
Contra Ceramicii presate convenñionale pe bazã de disilicat de litiu
Date disponibile la cerere.
0
10
20
20
Adâncimea abraziunii materialului dupã 400,000 culisãri 35 30 25
28
ABRAZIUNE REDUSÃ
20
11
15 10 5 0
GC Initial™ LiSi Press
Ceramicã presatã convenñionalã pe bazã de disilicat de litiu
GCC R&D Rezultate teste interne conform ISO6872:2015 (date disponibile la cerere)
Date disponibile la cerere.
100
15
25
28 ABRAZIUNE REDUSÃ
POZITIV
Rezistenñã ridicatã
24.2
NEGATIV
200
1/5 solubilitatea ceramicii presate convenñionale pe bazã de disilicat de litiu
30
Adâncimea abraziunii antagoniºtilor HAp dupã 400,000 culisãri
POZITIV
300
20
35
Adâncimea abraziunii (µm)
508 MPa
Valoarea solubilitãñii pentru fiecare mostrã în acid acetic 4vol.%
Adâncimea abraziunii (µm)
400
25
Prietenos cu antagoniºtii ºi rezistent la abraziune
Date disponibile la cerere.
442
Valoarea solubilitãñii (µg/cm2)
508
500
Date disponibile la cerere.
Rezistenñã biaxialã (MPa)
30
NEGATIV
Rezistenña la flexiune biaxialã a ceramicii presate 600
POZITIV
Rezistenñã la flexiune neîntrecutã
GC Initial™ LiSi Press
Esteticã de neegalat
Disponibil în 4 translucenñe HT (înlocuitor de smalñ)
RIDICATÃ
TRANSLUCENÑÃ
Imagini prin amabilitatea MDT. M. Picone, Belgia
Selecñia nuanñelor • Succesiune simplã a nuanñelor • Inventar ºi costuri reduse • Adaptabil pentru lucrãri cu esteticã ridicatã Trans Level
Bleach
HT
HT-EXW HT-BLE
A1
A2
A3
Cea mai bunã transparenñã, similarã cu smalñul dintelui natural, nu prezintã aspect întunecat (valoare scãzutã) în cavitatea oralã.
A3.5
MT (Press & Stain) Succesiune de nuanñe Vita* cu tonuri calde din familia de ceramici GC Initial™.
LT (One Body Concept A, B, C, D sau stratificare) Succesiune de culori compacte conform conceptului one-body.
MO (stratificare) Datoritã fluorescenñei puternice, un aspect coloristic natural poate fi reprodus atunci când porñelanul GC Initial™ LiSi este stratificat.
SCÃZUTÃ
A4
B1
B2
HT-E60
HT-E57
B3
B4
C1
C2
C3
C4
D2
D3
D4 GC Initial™ LiSi Press – High Translucency
HT-E58
HT-E59
HT-E59
HT-E60
HT-E59
HT-E60
HT-E59 HT-EXW
HT-BLE
HT-E57
HT-E58
HT-E59
HT-E60
GC Initial™ LiSi Press – Medium Translucency
MT-B00
MT-B0
MT-A1
MT-A2
MT-A3
MT-B1
MT-B2
MT-C1
MT-C2
MT-D2 MT-B00
MT-B0
MT-A1
MT-A2
MT-A3
GC Initial™ LiSi Press – Low Translucency
LT
LT-A
LT-B
LT-C
LT-D LT-A
LT-B
LT-C
LT-D
GC Initial™ LiSi Press – Medium Opacity
MO
MO-0
MO-1
MO-2
MO-1
MO-2
MO-1
MO-2
MO-0
MO-1
MO-2
MT-B1
MT-B2
MT-C1
MT-C2
MT-D2
This chart is intended as a reference guide only
MT
Procesare & indicañii
Imagini prin amabilitatea MDT G. Quini, Spania
TEHNICA DE PROCESARE Tehnica de pictare HT
MT
LT MO
Tehnica cut-back
INDICAÑII
Tehnica de stratificare
Coroane
Punñi de 3 elemente
Fañete
Inlay-uri
Onlay-uri
Imagini prin amabilitatea MDT D. Ibraimi, Elveñia
GC Initial™ LiSi Press
Dinamicã naturalã a luminii GC Initial™ LiSi Press
Ceramicã presatã convenñionalã pe bazã de disilicat de litiu
Fluorescenña porneºte din structura internã MO-O stratificat cu GC Initial™ LiSi MO-0
HT-BLE
HT-Bleach 1
CLF + FD-91
FD-93 IN-44
CL-F
D-A2 + EOP + E-58 + TO
Imagini prin amabilitatea Simone Maffei, Italia
Opalescenñã naturalã Luminã reflectatã
HT-E57
Luminã transmisã
HT-Bleach 2
Tonuri de culoare vibrante & luminoase Ceramicã presatã convenñionalã pe bazã de disilicat de litiu MT-A2
HT-E58
HT -Bleach 3
HT-E59
HT -Bleach
Imagini prin amabilitatea MDT. S. Roosen, Austria
GC Initial™ LiSi Press MT-A2
Abordare sistemicã cu esteticã de neegalat Optimizat pentru utilizare împreunã cu ceramica de stratificare GC Initial™ LiSi ºi GC Initial™ Lustre Pastes NF, adãugând extra vitalitate coroanelor dumneavoastrã presate!
Imagini prin amabilitatea MDT. M. Brüsch, Germania
GC Initial™ LiSi Press
Stabilitate în timpul arderilor multiple GC Initial™ LiSi Press Înainte de ardere
Capacitate de lustruire superioarã
GC Initial™ LiSi Press Dupã ardere 0.15mm
0.50mm
Comparañie a luciului dupã lustruire cu pastã diamantatã
0.30mm
100 90 80
1.00mm
200µm
200µm
Simulând marginile, specimenul cu muchii a fost ars în mod repetat. Nici o deformare sau fisurare dupã arderi multiple.
Luciu (%)
70 60 50 40 30 20
Ceramicã presatã convenñionalã pe bazã de disilicat de litiu
10 0
APF 30min
GC Initial™ LiSi Press
1 lustruire
Metodã: Lustruirea suprafeñei fiecãrui produs dupã demineralizare cu Ceramicã presatã APF utilizând Robinson Bristle Brush* cu Zircon Brite* convenñionalã pe bazã în aceleaºi condiñii (8,000rpm). de disilicat de litiu
GC Initial™ LiSi Press Suprafañã lustruitã (a 2-a lustruire) Rezultate dupã a 5-a ardere (770°C 1min, menñinere). Test realizat de Masayuki Hoshi, RDT
2 lustruiri
Ceramicã presatã convenñionalã pe bazã de disilicat de litiu Suprafañã lustruitã (a 2-a lustruire)
Date disponibile la cerere.
GC Initial™ LiSi Press
Ambalañi & presañi GC LiSi Pressvest Ambalare simplificatã! • Fluiditate ridicatã • Timp de lucru prelungit • Timp de prizã stabil • Interval de timp flexibil pânã la introducerea în cuptor • Economie de timp - perfect pentru fluxul de lucru al laboratorului • Suprafañã de ambalare extinsã (doar 5 mm necesari pânã la ring) • Adaptare internã mai bunã • Îndepãrtare simplã a stratului de reacñie - fãrã acid fluorhidric
Imagini prin amabilitatea MDT. M. Brüsch, Germania
Pur ºi simplu mai uºor de utilizat!
Strat de reacñie format din masa de ambalat inseratã în masa ceramicii presate.
SISTEMUL GC Initial™ LiSi Press
Ceramicã presatã convenñionalã pe bazã de disilicat de litiu
Cu GC LiSi PressVest existã doar un strat de reacñie minim, uºor de îndepãrtat cu ajutorul perlelor de sticlã. Nu este necesarã utilizarea riscantã a acidului fluorhidric sau a sablãrii cu oxid de aluminiu. Un element cheie pentru inhibarea stratului de reacñie îl reprezintã lichidul GC LiSi PressVest SR (Surface Refining - netezirea suprafeñei) ce se pulverizeazã uºor pe machetã, înainte de ambalare.
GC Initial™ LiSi Press
Secretul GC LiSi Pressvest O GENERARE MAI REDUSÃ ªI O ÎNDEPÃRTARE MAI SIMPLÃ A STRATULUI DE REACÑIE -
GC Initial™ LiSi Press Masã de ambalat
Presare omogenã, curatã
Strat hibrid compus din masa de ambalat ºi material presat
Doar sablare cu perle de sticlã
GC LiSi PressVest SR Liquid
este pulverizat pe intaglio-ul (interiorul) coroanei, unde de obicei existã un strat de reacñie mai puternic.
Ceramicã presatã convenñionalã pe bazã de disilicat de litiu Masã de ambalat convenñionalã
Strat de reacñie:
Material presat Sablare
Creazã o “linie perforatã”
Datoritã utilizãrii în pulberea masei de ambalat a unui agent de eliberare unic ºi datoritã lichidului GC LiSi PressVest SR, se creazã o breºã sau o “linie perforatã”, ce dã naºtere unui strat de reacñie uºor de îndepãrtat.
-
Material presat
Material presat convenñional Strat de reacñie
Sablare
Material presat convenñional
Fluiditate ridicatã & timp de lucru extins Masã de ambalat convenñionalã pentru ceramicã presatã convenñionalã pe bazã de disilicat de litiu
GC LiSi PressVest
1 min dupã mixare
5 min dupã mixare
1 min dupã mixare
3 min dupã mixare
TIMP PÂNÃ LA INTRODUCEREA CHIUVETEI ÎN CUPTORUL DE ARDERE
20 min pânã la 180 min
30 min pânã la 45 min
Chiuveta poate fi introdusã în cuptor pânã la 160 minute.
Doar 15 minute sunt permise pânã la introducerea în cuptor.
GC Initial™ LiSi Press
Economie de timp
GC Initial™ LiSi Press PRESARE
DEZAMBALARE
SABLARE CU PERLE DE STICLÃ
FINISARE
Ceramicã presatã convenñionalã pe bazã de disilicat de litiu PRESARE
DEZAMBALARE
SABLARE CU PERLE DE STICLÃ
Timp economisit: 15-20 minute. Nu este necesarã utilizarea acidului fluorhidric.
ACID FLUORHIDRIC
SABLARE CU OXID DE AL
FINISARE
Imagini prin amabilitatea ZTM M. Brüsch, Germania
Integritate marginalã neîntrecutã Ceramicã presatã convenñionalã pe bazã de disilicat de litiu
Integritate marginalã idealã
Punctele cele mai slabe predispuse spargerii
Imagini prin amabilitatea CDT. A. Hodges, USA
Rezistenñã a adeziunii puternicã ºi durabilã TERMOCICLARE n T.C. 0 n T.C. 5,000
Imagini prin amabilitatea MDT. S. Maffei, Italia
45 40 35 30 25 20 15
41.9 40.8
10 5 0 Initial™ LiSi Press/G-CEM LinkForce
33.8
22.1
Date disponibile la cerere.
Rezistenñã a adeziunii la tracñiune (MPa)
GC Initial™ LiSi Press
Ceramicã presatã convenñionalã pe bazã de disilicat de litiu împreunã cu cimentul sãu de cimentare dedicat
GC Initial™ LiSi Press
Cazuri clinice cu Initial™ LiSi, Familia de Ceramici
Caz realizat de MDT. C. De Gracia, Spania
Caz realizat de MDT. J-C Allègre et Dr. Rousselet, Franña
Caz realizat de MDT. S. Maffei, Italia
Caz realizat de MDT. P. Llobell, Franña
Caz realizat de MDT. C. Fischer, Germania
Caz realizat de MDT. B. Marais, USA
Caz realizat de MDT. P. Brito, Portugalia
Caz realizat de MDT. M.Bladen, UK
Caz realizat de MDT. O. Yildirim and Dr. S. Tavas, Turcia
Caz realizat de MDT. Mirko Picone, Belgia
GC Initial™ LiSi Press - Ambalare
901428 GC Initial™ LiSi Press, HT-EXW, 3 g x 5
901434 GC Initial™ LiSi Press, MT-B00, 3 g x 5
901444 GC Initial™ LiSi Press, LT-A, 3 g x 5
901448 GC Initial™ LiSi Press, MO-0, 3 g x 5
901429 GC Initial™ LiSi Press, HT-BLE, 3 g x 5
901435 GC Initial™ LiSi Press, MT-B0, 3 g x 5
901445 GC Initial™ LiSi Press, LT-B, 3 g x 5
901449 GC Initial™ LiSi Press, MO-1, 3 g x 5
901430 GC Initial™ LiSi Press, HT-E57, 3 g x 5
901436 GC Initial™ LiSi Press, MT-A1, 3 g x 5
901446 GC Initial™ LiSi Press, LT-C, 3 g x 5
901450 GC Initial™ LiSi Press, MO-2, 3 g x 5
901431 GC Initial™ LiSi Press, HT-E58, 3 g x 5
901437 GC Initial™ LiSi Press, MT-A2, 3 g x 5
901447 GC Initial™ LiSi Press, LT-D, 3 g x 5
901432 GC Initial™ LiSi Press, HT-E59, 3 g x 5
901438 GC Initial™ LiSi Press, MT-A3, 3 g x 5
901433 GC Initial™ LiSi Press, HT-E60, 3 g x 5
901439 GC Initial™ LiSi Press, MT-B1, 3 g x 5 901440 GC Initial™ LiSi Press, MT-B2, 3 g x 5 901441 GC Initial™ LiSi Press, MT-C1, 3 g x 5 901442 GC Initial™ LiSi Press, MT-C2, 3 g x 5
GC EUROPE N.V. Head Office Researchpark Haasrode-Leuven 1240 Interleuvenlaan 33 B-3001 Leuven Tel. +32.16.74.10.00 Fax. +32.16.40.48.32 info@gceurope.com www.gceurope.com
GC EUROPE N.V. GCEEO Romania Carol Davila 21 A, ap.5 050451, Bucureºti Tel: +40.31.425.75.27 Fax: +40.31.425.75.27 romania@eeo.gceurope.com www.eeo.gceurope.com
z L LF RO 7 69 04/17
901443 GC Initial™ LiSi Press, MT-D2, 3 g x 5