1
3
Coffee Break Magazine
CONTENIDO
Coffee Break Magazine
4 Contenido Coffee Break Magazine 5 Carta del Director & Coffee Break staff 6 Coffee news 10 Thanksgiving 12 Cafeína social 13 Receta del barista 14 Vanidades 16 Dieta y salud 18 Literatura (libro del mes) 19 Cultura general & proverbios 20 Cápsulas de sabiduría 22 Travel plan 26 Tecnología al día 27 De buen humor 30 Boost deportivo 33 Personalidad del mes en CARMEL 34 Recien colado 36 Celebridades 40 Tendencias 42 Cafeína social 44 Biografía 46 Cine 49 Agenda del mes 50 Top de música 51 Music news 52 Motor break 54 Espacios 56 Datos Curiosos 58 Psicología 60 Guía de distribución 62 Cafeína social
5 CARTa DEL DIRECTOR
De Coffee Break Magazine
E
n esta segunda edición debemos ser doblemente agradecidos. Por una parte, agradecer a todos nuestros lectores, amigos y familiares, que nos han llamado, enviado emails y mensajes de texto, felicitando y celebrando el lanzamiento de nuestra primera edición. Para todos nosotros es un verdadero honor y una motivación permanente que les agrade el material de esta revista. Por otra parte, quiero agradecer a todo el staff de Coffee Break, los colaboradores y especialmente a mi esposa y compañera de mi vida, que hace que cada nueva empresa sea una aventura divertida. Gracias a todos ustedes, el coffee break se disfruta a plenitud.
Denis A. Vicini
Director | Presidente Denis A. Vicini Editora | Vicepresidente Ariana de Vicini Colaboradores Mayuyi Hernández Marinella de los Santos Katherine Marie Pou Miguel A. Lombert Wendy Rudeke Sarah Montes Wanda Frómeta Eddy Germoso Joanna Isaías Nora Reyes
Coffee Break Magazine
COFFEE NEWS
Café CARMEL Golden Blend
L
os principales procesos que dan al café CARMEL Golden Blend su aroma tan particular son una cosecha en su punto de maduración óptimo, una fermentación equilibrada y un secado natural de los granos al sol. Las siembras de café CARMEL contribuyen a la conservación del medio ambiente y constituyen el sustento de un gran número de familias campesinas que trillan a mano el café más selecto de la República Dominicana. SELECCIÓN DE LOS GRANOS
El Café CARMEL es seleccionado a mano, sin ningún tipo de maquinaria, lo que permite una cuidadosa elección de los granos maduros. En CARMEL se usan exclusivamente los granos que satisfacen requisitos de alta calidad. TUESTE DEL CAFÉ
Una vez secado al sol y/o en túneles ventilados para conservar la más alta calidad, CARMEL procede a tostar el café según rigurosos estándares hasta obtener el incomparable aroma y sabor del Golden Blend. CAFÉ RECIÉN MOLIDO
El café CARMEL Golden Blend es luego molido hasta obtener diminutas partículas, ideales para la preparación de un delicioso café CARMEL tipo espresso. El café es inmediatamente empacado para preservar toda su aroma.
7
9
THANKSGIVING
Día de acción de gracias
C
ada año, el cuarto jueves del mes de noviembre se celebra Thanksgiving, fiesta tradicional y una de las más importantes de los Estados Unidos de América. Este día mueve más personas en Estados Unidos a reunirse en familia, que todas las otras festividades tradicionales, inclusive la Navidad. Es un día para todos, cristianos, judíos, practicantes o no; todos los que reconocen el amor de Dios en sus vidas, celebran una cena. El plato principal tradicional para la cena es un gran pavo asado. Se sirve tradicionalmente con una jalea o salsa de arándanos (en inglés “cranberry sauce”). Los acompañantes del doradito pavo
queda al gusto y la costumbre de cada familia, aunque generalmente se acompaña con un delicioso relleno para pavo a base de maíz, soufflé de batata, y de postre, flan de calabaza. Los orígenes de esta festividad se remontan a principios del siglo XVII (1621), en los comienzos del país como nación. Los peregrinos que llegaron para colonizar lo que es actualmente Estados Unidos eran muy creyentes y se dedicaban a cultivar la tierra. Cuando acababan la cosecha, se reunían para dar gracias a Dios por los buenos resultados. Respecto a la costumbre de comer pavo, proviene de la cena que mantuvieron los colonos con los indios nativos Wampanoag, de la región de Nueva Inglaterra (el noroeste de la nación) donde cocinaron un
11
pavo, ave original de América del Norte. Esta primera cena compartida por peregrinos e indios, fue de buena voluntad y amistad en agradecimiento por la ayuda que les brindaron los indios cuando ellos no tenían recursos. Aunque la tradición data de 1621 y se ha celebrado de una manera u otra desde entonces, la celebración como día de fiesta oficial es más reciente. En 1789, el primer presidente de los Estados Unidos, George Washington, proclamó la fecha como día nacional de Acción de Gracias. En 1863, Abraham Lincoln declaró que la celebración se realizara como fiesta nacional de los Estados Unidos. Sin embargo, no fue hasta 1941 que el Congreso Federal estableciera la fecha como fiesta oficial. En los últimos años muchas familias en República Dominicana han adoptado esta importante tradición para reunirse en familia y dar gracias al Señor por todo lo hermoso que nos regala cada día. Por esto su revista “Coffee Break” comparte con todos su investigación sobre este día y les desea a todos “Happy Thanksgiving”.
K ar en Pop a Ca p p uc ci no CA RM
EL
CAFEINA SOCIAL
En CARMEL Coffee Shop
o So cisc Fr a n s s o e E spr
ler
z EL a D ía CA R M o olin Ca r p u ccin Ca p
D r. J o E s p re h n Pa d il la s so
13
RECETA del BARISTA
Proporcionado por CARMEL Coconut Crème Café
D
ulce, cremoso y tropical, el Coconut Crème Café es una delicia para disfrutar como postre o a media tarde como una merienda fresca. Es una bebida a base de café diseñada para satisfacer al cliente más crítico. También es siempre bienvenida para refrescarse luego de una comida picante. Para preparar un delicioso Coconut Crème Café, debes unir todos los ingredientes en una licuadora. Segundo, fusionar por 10 segundos hasta que la mezcla esté suave. Luego servir la mezcla en unas copas tipo huracán o copas de champagne, y adornar con crema chantilly. No olvides decorar tu creación artística culinaria con sprinkles de coco rallado. Si se lo sirves a tus invitados, te piropearán seguro.
INGREDIE NT
ES
1 espresso de café CAR MEL Gold en Blend 1 cucharada de Ron o ex tracto de Ka hlua 15 0ml (5 oz) ag ua 2 cucharaditas de crema de coco 2 cucharaditas de crema chantilly Sprinkles de co co
VANIDADES
Tips para un pelo perfecto Cuando piensas en tu peinado favorito, ¿se te ocurre alguna celebridad en particular? Si respondes que si, eres una de millones de mujeres y hasta hombres que deciden seguir a los famosos en cuanto a su peinado. Después de todo, ellos son los que definen las tendencias. ¿Cuáles son sus secretos? Luego de mucha investigación, a continuación te revelamos los mejores tips de las estrellas: Si te gusta lavarte la cabeza todos los días pero tienes miedo que se te maltrate, aplícale aceite de almendra por la noche antes de dormir, y lávatelo por la mañana. Estará super brilloso y fuerte.
• Tip #1-
Para eliminar el frizz de los rizos y combatir las horquetillas, intenta dormir sobre una almohada de satín.
• Tip #2-
Si sufres de caspa, intenta usar dos aspirinas machacadas en tu shampoo una vez a la semana. Los shampoo especiales para la caspa pueden opacar el color de tus highlights o tinte, mientras que este truco no tiene ese defecto.
• Tip #3-
¡No te peines con un cepillo! Sólo utiliza un peine grueso o tus dedos para arreglarte el pelo.
• Tip #4-
Utiliza una cucharada de bicarbonato de soda mezclada con dos cucharadas de shampoo para eliminar grasa de tu cabellera, pero
• Tip #5-
15
sólo hazlo una vez a la semana. Si lo haces más a menudo, eliminarás absolutamente todos los aceites naturales. Para eliminar el frizz frota una hoja para secadora sobe tu pelo seco o intenta pasarte un t-shirt que se ha lavado con mucho suavizante de ropa. Este truco le dará una terminación excelente a tu peinado.
• Tip #6-
Utiliza productos de lavado y secado que sean hidratantes. Esto prevendrá que tu pelo intente hidratarse con la humedad que hay en el ambiente.
• Tip #7-
Un hidratante natural y muy efectivo es la mayonesa. Aplícala en las puntas de tu pelo y envuélvete la cabeza en plástico. Deja actuar por 30 minutos en lo que el calor de tu cabeza abre los folículos del pelo y facilita la absorción de los aceites de la mayonesa. ¡Luego lávate la cabeza con mucho shampoo para que no queden residuos ni olor!
• Tip #8-
DIETA Y SALUD
Técnicas para reducir el estrés
1- Identifica los culpables.
El estrés es una sobrecarga de tensión causada por una sensación continua de no tener tiempo, de trabajar sin descanso pero no acabar nunca. Comprime las fuentes que absorben tu energía.
2- Deshazte del desorden. Empieza descargando tu escritorio, y continúa con tus espacios personales. Todo lo que te rodea debe estar limpio, ordenado y minimalista. 3- Planifícate todas las noches.
Cuando vuelvas al trabajo la próxima mañana, sentirás que estás en control y puedes manejar cualquier cosa. Esto le da una perspectiva positiva a tu día y ayuda a que logres más objetivos.
4- Ejercítate sin excusas. Si sólo tienes tiempo para hacer una cosa por ti mismo, haz ejercicio. Estudios muestran que luego de 30 minutos, las personas tienen 25% menos ansiedad y manifiestan cambios favorables en la actividad del cerebro. 5- Aprende el idioma optimista interpretativo. Las personas que manejan bien el estrés no se maltratan a sí mismos cuando las cosas no giran a su favor. En vez de usar expresiones como, “arruiné esa presentación”, le transfieren la culpa a un factor externo diciendo, “ese grupo era difícil de conquistar”.
17 6- Alimenta tu sentido del humor.
La risa no solo alivia el estrés, sino que también mejora las funciones inmunológicas del cuerpo. Alquila una comedia, o mejor aún, lee la sección de COFFEE BREAK titulada “De buen humor.”
7- Identifica lo positivo en tu día.
En vez de crear un ambiente negativo quejándote, intenta intercambiar solo las buenas noticias. Algo positivo sucede cada día. Solo tienes que reconocerlo.
8- Usa el ATH solo una vez.
Si te asignas un semanal y pagas todo en efectivo, estarás más al tanto de tus gastos. Y mientras que esto podría llevarte a la locura, a la larga, controlar tus finanzas elimina mucha tensión (ya que problemas económicos y problemas laborales son los mayores causantes del estrés).
9- Elabora tus propios retos.
No vivas en pos de las metas que otros te indican que deben ser las tuyas. Prepárate para tener fracasos, disgustos, frustraciones y tristezas, ya que forman parte de la vida. NADIE es perfecto, y NADIE vino a este planeta de vacaciones.
literatura
Actúa como una dama, piensa como un hombre
S
teve Harvey, el anfitrión del famoso programa Steve Harvey Morning Show, no puede ni contar la cantidad de mujeres extraordinarias que ha conocido a través de los años. Son mujeres que pueden ocuparse de su propio negocio exitoso, mantener una casa impecable, criar tres niños maravillosos, y dirigir una asociación sin fines de lucro. Sin embargo, cuando se trata de una relación romántica, estas mismas mujeres no pueden descifrar como enamorar a un hombre. Y ¿Porqué? Según Harvey, la razón es que estas mujeres les están pidiendo consejos a otras mujeres, cuando sólo otro hombre les puede decir cómo conquistar y mantener un hombre. En este libro, Steve entra a la mujer en la cabeza del hombre y aclara conceptos y preguntas como : La Regla de los Noventa Días: Si la Agencia Ford lo requiere de sus empleados, ¿debes tu requerirlo de tu hombre? y Cómo reconocer un “mama’s boy” y, si algo, ¿qué puedes hacer para cambiarlo? A veces cómico, a veces demasiado franco, pero siempre honesto, “Act Like a Lady, Think Like a Man, ” un best seller del New York Times, es un libro que te recomendamos que lo leas durante tu COFFEE BREAK si quieres llegar a entender cómo es que los hombres piensan en cuanto a las relaciones.
19
cultura general
La tacita del conocimiento ¿QUÉ ES UN PARHELIO?
Es un fenómeno luminoso poco común, que consiste en la aparición simultánea de varias imágenes del sol reflejadas en las nubes y por lo general dispuestas simétricamente sobre un halo. PARA SER SABIO…
El hombre recurre a la verdad sólo cuando anda corto de mentiras. No dejes que el ayer consuma demasiado tiempo del hoy. El asno puede entrar en el templo, pero no por ello se convierte en monje. DATO HISTÓRICO
Wolfgang Amadeus Mozart escribió 621 obras que pasó al papel escrupulosamente, casi sin tachones ni enmiendas. Se calcula que copiar su obra completa dedicando 10 horas al día llevaría 25 años. Algo increíble si tenemos en cuenta que Mozart sólo vivió 35 años. Esto se explica porque antes de pasar la obra al papel la tenía completamente desarrollada en su cabeza lo que le facilitaba la tarea de llevarla al papel y disminuía la cantidad de errores. DATO GEOGRÁFICO
Alaska es el estado de Estados Unidos que es más propenso a terremotos, ya que los mismos se sienten con una magnitud 7 casi cada año, y de magnitud 8 o superior cada 14 años aproximadamente. Florida y Dakota del Norte tienen los menores índices sísmicos de EE.UU., aún menores que el de Nueva York. PROVERBIO CHINO
Dar a manos llenas significa repartir en pequeñas partes lo que fue robado a lo grande.
capsulas de sabiduria
Pensamientos y proverbios REFRANES Y PROVERBIOS 1.
Cuántas veces las apariencias engañan y lo que creemos un error resulta ser la verdad. 2. Antes de iniciar la labor de cambiar el mundo, da tres vueltas por tu propia casa. 3. El que se pone de puntillas no puede sostenerse derecho. 4. Las grandes almas tienen voluntades; las débiles tan sólo deseos. 5. El sabio puede sentarse en un hormiguero, pero sólo el necio se queda sentado en él. 6. Cuando los que mandan pierden la vergüenza, los que obedecen pierden el respeto. Aprendemos a amar no cuando encontramos a la persona perfecta, sino cuando llegamos a ver de manera perfecta a una persona imperfecta. Sam Keen (1931-?) Escritor, profesor y filósofo americano. Protegedme de la sabiduría que no llora, de la filosofía que no ríe y de la grandeza que no se inclina ante los niños. Khalil Gibran (1883-1931) Ensayista, novelista y poeta libanés. La esperanza es el sueño del hombre despierto. Aristóteles (384 AC-322 AC) Filósofo griego. PENSAMIENTOS
Si iniciamos una discusión entre el pasado y el presente advertiremos que hemos perdido el futuro. Además de alas, las grandes ideas requieren también tren de aterrizaje
21
travel plan
Vail – “Como nada en la tierra”
N
uestra manera favorita de terminar el año: nada menos que en Vail, Colorado. Será por el ambiente de ensueño, las asombrosas decoraciones navideñas, la belleza natural, o la adrenalina de esquiar en las Montañas Rocosas, pero vale la pena pagar el premium para visitarlo. Y aunque la última semana sea la más costosa del año, es la más espectacular. Te llevamos al ski resort más grande de Estados Unidos, en la semana más costosa del año, a quedarte en un hotel de cuatro estrellas, ¡por menos! LO BÁSICO
El pasaje desde Santo Domingo hasta el aeropuerto Vail/Eagle desde el sábado 26 de diciembre hasta el sábado 2 de enero te cuesta aproximadamente 1,500 dólares por persona. En Vail, el transporte hasta el hotel en shuttle te cuesta 50 dólares por persona. Puedes quedarte en un hotel de cuatro estrellas las siete noches por aproximadamente 3,600 dólares. Este hotel es el Vail Cascade Resort & Spa, el cual te ofrece todo el lujo y la localización céntrica por mejor precio que cualquier otro hotel de la zona (si te quieres quedar en el Vail Plaza Hotel and Club la misma cantidad de noches te cuesta mas o menos 5,000 dólares). Hasta ahora con nuestro itinerario para dos personas has gastado $6,800 dólares. EL SKI
Vail cuenta con 32 lifts que te transportan a 193 caminos designados sobre 5,289 acres. Y esto no incluye los legendarios Back Bowls. El 53
23
Coffee Break Magazine
por ciento del terreno es calificado para esquiadores avanzados y expertos, 29 por ciento para los que tienen habilidades intermedias y 18 por ciento para principiantes. Por lo tanto, la montaña ofrece terreno de ski para todos. El pase para esquiar tres días (comprado con anticipación por Internet) te cuesta 267 dólares por persona. El alquiler de los esquís para principiante e intermedio te cuesta 33 dólares por día por persona. Es recomendado cuando no eres experto esquiador que te limites a tres días de ski, ya que el día que llegas y el próximo debe ser para acostumbrar tu cuerpo a la altura. Luego intercalas los días de ski con días de pasear por el Vail Village y Lionshead. El 31 de diciembre es bueno pasar un día tranquilo ya que las fiestas por la noche son muy dinámicas, y al próximo día dependiendo de la fiesta que hayas tenido, probablemente no vas a querer esquiar. Hasta ahora te has gastado 7,534 dólares. LA COMIDA
Comer en Vail puede implicar cualquier cosa. Desde los restaurantes más gourmet, hasta los planes de comida económicos (como el menú “Lunch for Less” que incluye un plato fuerte, un acompañante, y una bebida por 10 dólares), o el fondue del Swiss Chalet por 50 dólares, ¡hay opciones para todos los gustos y presupuestos!
travel plan
Seguimos en Vail
25
tecnologia al dia
gadgets para tu break
Nikon D3S
La nueva versión del D3 que salió el año pasado, esta cámara agrega el modo de video de 720p24 que permite uso completo del rango máximo ISO de 102,400 (casi visión nocturna) mientras graba. Va a costar sólo 5,200 dólares. Jeje. Bigben Cyberbike
Es una bicicleta de ejercicio, y un Wii. Aunque no lo creas, el nuevo juego de la compañía Bigben Interactive va a incluir una bicicleta de tamaño completo que es compatible con el control del Wii. Samsung 3D HDTV
Televisión de 55 pulgadas con un panel de 1080p y 240 Hz. Utiliza unos cristales tipo shutter que alternan rápidamente entre bloquear el ojo izquierdo y luego el derecho. Hizo su debut en el IMID 2009 en Seúl. Acer Aspire 5738DG
Esta laptop tridimensional utiliza tecnología 3D Cine Real que crea una imagen 3D cuando se mira con lentes polarizados. Tiene una plataforma Centrino 2 con hasta 4GB de RAM, y cuesta 1,484 dólares.
27
de buen humor
Con una taza de café CARMEL
CHISTE: LAS COMPRAS ANTICIPADAS
Como el juez prometió ser tolerante esta navidad le pregunta a un acusado. Hombre, ¿De qué se le acusa? -De haber hecho mis compras navideñas con anticipación. -Pero eso no es un delito. ¿Con cuánta anticipación las compró usted? El acusado contesta: ¡Pues, antes que abrieran la puerta! Y SI TE ENCUENTRAN DURMIENDO...
Las 10 mejores excusas si te sorprenden durmiendo en el trabajo, en clases, en una conferencia o en una reunión: 1. En el banco de sangre me dijeron que esto podía suceder... 2. Era una siesta de 15 minutos para recuperar las energías.. ¡Tal y como me enseñaron en el curso de administración del tiempo de la empresa! 3. Estaba imaginando la vida de un ciego... 4. Estaba meditando profundamente sobre la misión de la empresa y nuestra estrategia de largo plazo... 5. Quería verificar si mi teclado es a prueba de baba... 6. Estaba haciendo un ejercicio de Yoga para aliviar el estrés del trabajo. ¿Ustedes discriminan a las personas que practican Yoga? 7. ¿Por qué me interrumpió? Estaba llegando a la solución para nuestro mayor problema! 8. La máquina del café está mala... 9. Alguien debe haber puesto café descafeinado en el frasco equivocado... Pero sin lugar a dudas la mejor escapatoria es: 10. ... en nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo. Amén...
Publicidad
29
E
l golf, uno de los deportes más longevos que se practican en el mundo, ya estuvo incluido en el programa olímpico en dos ocasiones: en 1900 (París), en los llamados II Juegos de la Era moderna, y en 1904 (Saint Louis). En los Juegos de París participaron por primera vez las mujeres, y el golf fue una de las modalidades en donde las señoras encontraron un deporte en el que competir. Los campeones olímpicos de golf, en ese entonces, tanto en hombres como en mujeres, fueron estadounidenses: Charles Edward Sands y Margaret Ives Abbott. Cuatro años más tarde, en Saint Louis, el canadiense George Lyon fue el último golfista que subió al escalón más alto de un podio olímpico, consiguiendo la medalla de oro. Desde entonces, el silencio olímpico para el golf ha sido total. Después de más de un siglo, el belga Jaques Rogge, actual presidente del COI (Comité Olímpico Internacional), anunció que los golfistas podrán competir por la gloria olímpica, aunque deberán esperar hasta la cita de Río de Janeiro, en el año 2016.
31
Boost Deportivo
El golf, Olímpico
Dieciocho jugadores de golf de primera fila, entre ellos el estadounidense Tiger Woods (número uno del mundo), se sumaron a la campaña a favor de la inclusión de su deporte en el programa de los Juegos Olímpicos de 2016. Estos golfistas enviaron una carta personal a los miembros del COI en sus respectivos países para pedirles apoyo. Los esfuerzos rindieron frutos ya que el golf está oficialmente incluido en las Olimpiadas de Río. “Si no estoy retirado para entonces, allí estaré”, dijo Tiger, que para la cita de Río 2016 tendrá 40 años.
33
Personalidad del mes en CARMEL Daniela San MartĂn con sus Galletas decoradas
recien colado
Armand & Helen
A
rmand and Helen Children’s Wear es una tienda exclusivamente de ropa infantil. Abrió sus puertas en mayo del 2009 para el deleite de niños y niñas y de los padres que les gusta siempre ver a sus hijos bien vestidos en toda ocasión. Esta tienda te ofrece prendas de vestir para niñas recién nacidas hasta talla 16; para los niños ofrecen desde recién nacidos hasta talla 10. Las colecciones siempre están al día con la moda, llenas de estampados y de alegres colores de cada temporada. Encontrarás ropa para todos los gustos desde lo clásico hasta lo más vanguardista y diferente; tienen ropa casual y formal, conjuntos y vestidos. También encontrarás combinaciones para vestir iguales a las hermanitas y a los hermanitos.
Ofrecen accesorios para complementar la vestimenta de tus niñas como lazos, cintillos y demás. También tienen pañales y baberos pintados a mano y personalizados. Además de que puedes hacer tu lista de baby shower y de cumpleaños para así asegurarte de que te regalen lo que te gusta y necesitas. Esta temporada Otoño/Invierno Armand & Helen está surtida de hermosos vestidos de fiesta y de motivo navideño para los diferentes festejos de esta temporada. Pase y conozca la nueva colección. Esta tienda te ofrece los mejores precios del mercado y la más alta calidad en las prendas. Es una excelente opción para obsequiar el mejor regalo al mejor precio.
Armand & Helen Children’s Wear Calle Federico Geraldino #48 Edificio Piaressa Local 101-A, Piantini. T: 809-540-8404 Horario: Lunes a Viernes 10am-7pm y Sábado 10am-6pm.
35
FOTOGRAFIA - GLENYS MONTAS & CINTILLOS - ZUJARMY ZULETA COLECCIÓN -ARMAND & HELEN OTOÑO 2009
celebridades
Café con crema & chismes
Jen y John, ¿amigos?
Jennifer Anniston y John Mayer están “disfrutando su amistad”, dice una fuente cercana al cantante. “Han estado hablando por un tiempo – son muy amigos”. Recientemente, se pasaron una noche juntos en el hotel Bowery en Nueva York. “Jen estaba del brazo de John y se veían muy cariñosos”, dijo un espectador. “Ella se veía muy cómoda alrededor del grupo de amigos de él”.
La belleza para Jessica
Jessica Simpson ha aprendido sobre la belleza y el amor mientras estuvo en Africa filmando la seriedocumental, El Precio de la Belleza. “Morocco tiene un tremendo poder de apoderamiento, y las mujeres ahí son increíbles,” dice Simpson. “No eran para nada reprimidas… aunque están completamente cubiertas, se expresan con mucha confianza en sí mismas. Son sensuales, y muy sabias. Todo se trata de lo que llevan dentro, y se han estudiado mucho a si mismas. Para mí eso es lo que es la belleza.”
37 Amor a plena vista
La química entre Kate Hudson y el jugador de los New York Yankees Alex Rodríguez detonó cuando los tortolitos visitaron Miami. Fueron vistos en Houston’s en Coral Gables, y se sentaron en un área privada atrás de una cortina en el steakhouse Prime 112 en South Beach. “Se veían muy felices e interesados en lo que estaban conversando,” dijo un espectador. Paris - nunca más feliz
Se habrán acabado para Paris Hilton los días de salir con un muchacho diferente cada noche, ya que se arregló con su ex novio Doug Reinhardt. “Sí, estoy muy feliz! Las cosas nunca han estado mejor, así que es muy emocionante”, dijo Paris.
Una mano amiga
Cameron Díaz sorprendió a los niños de escuela en Mattapan, Massachussets, cuando se apareció a participar en el día Nacional de Servicio y Recordatorio en honor a las victimas del 11 de Septiembre. La actriz no le importó ensuciarse, ayudando a sembrar nuevas flores en la escuela de Pilotos de Jóvenes Emprendedores.
Publicidad
39
Publicidad
tendencias
Dominicana moda 2009
E
l fashion week de nuestro país, Dominicana Moda 2009, tuvo lugar por su cuarto año del 19 al 24 de octubre en el Hotel El Embajador de Santo Domingo. El evento, organizado por Mirka Morales, Miguel López, y Sócrates McKinney, fue compuesto de treinta desfiles en seis días empezando al mediodía y terminando a las diez de la noche, y eso sin incluir los after parties hasta las tantas de la noche. El deleite de Dominicana Moda 2009 fue la apertura del desfile del diseñador dominicano Luis Menieur, con la participación de Arlenis Sosa Peña, la top model dominicana clasificada ¡numero 24 en el mundo! quien en tres años luego de ser descubierta en el concurso Elite Model Look 2006, ya ha desfilado para Donna Karan, Emmanuel Ungaro, Diane Von Furstenberg, Victoria’s Secret, Alexander Wang, Anna Sui, Michael Kors, y las colecciones resort de Dior y Oscar de la Renta, entre otros. Además de copar varias portadas durante este 2009 como las de Vogue USA, Vogue Italia, Vogue Alemania e incluso la revista Time. Pero quizás uno de sus mayores logros este año ha sido convertirse en imagen mundial de Lancôme, además de protagonizar campañas de Top Shop y de Gap. Luego del desfile, Arlenis fue honrada por sus logros en la industria de la moda, y le fue presentado el Premio Internacional Dominicana Moda 2009 por logros en la moda por una dominicana.
41
También desfilaron otras top models internacionales de nuestro país, como Avril Guerrero, René Rodríguez, y Austria Alcántara. Participaron más de cuarenta diseñadores dominicanos e internacionales en este espectacular evento, culminando el 24 de octubre con nada menos que la extraordinaria ¡Carolina Herrera! En un evento benéfico que incluyó desfile y cena de gala. Todos los fondos recolectados en su desfile titulado “Fashion for Help”, fueron destinados para el programa “Hoy es el mejor día” de la primera dama, Margarita Cedeño de Fernández, el cual es parte de un esfuerzo para ofrecer a mujeres de bajos ingresos los exámenes de temprana detección del cáncer de mama de manera gratuita. En muchas maneras, Dominicana Moda 2009 fue una celebración de la moda en República Dominicana.
M AR pa Po n o C a i c rin Ka ppuc Ca
EL
Anton io Br ici o Café Latte
CAFEINA SOCIAL
En CARMEL Coffee Shop
43
bio Ru i no e t y cc M a ch a o M
Mó nic a Día z Café Am ericano
biografia
Julio Iglesias
Julio Iglesias nació en Madrid, en el antiguo hospital de maternidad de la calle Mesón de Paredes. Es el hijo mayor de Dr. Julio Iglesias Puga y María del Rosario de la Cueva y Perignat. Compartió su infancia con su hermano Carlos. Solía ser un excelente deportista y jugaba como portero en las secciones inferiores del equipo de fútbol Real Madrid. Más esto nunca impidió que abandonara sus estudios y cursó Derecho en la Universidad Complutense de Madrid. A sus 20 años, sufrió un gravísimo accidente de tráfico que le deja semiparalítico durante un año y medio. Las esperanzas de que volviera a andar eran mínimas. El enfermero que lo cuidaba le regaló una guitarra. Julio pasaba horas enteras oyendo radio y escribiendo poemas. Nunca antes se le había ocurrido ser cantante. Empezó a cantar para aliviar esa nostalgia de haber sido un deportista que ahora estaba postrado en una cama. Su esfuerzo personal, sus ganas de vivir, y el gran apoyo de su familia, especialmente de su padre, que incluso abandonó su profesión durante más de un año para ayudar a su hijo en la rehabilitación, produjeron un verdadero milagro: Julio pudo volver a caminar. Un buen día decide ir a una casa de música para ofrecer uno de sus temas para que lo interpretara algún cantante de la firma. Entonces, el gerente, tras escuchar la grabación, le pregunta: “¿Y por qué no la cantas tú?” Y Julio respondió: “Porque yo no soy cantante”. Al final lo convencieron y se presentó al entonces famoso Festival de Música de Benidorm.
45
Se casó, en 1971 con Isabel Preysler Arrastria, con quien procreó tres hijos: “Chábeli” María Isabel, Julio José y Enrique Miguel. Años más tarde se divorció y fruto de su noviazgo con la modelo holandesa Miranda tuvo 3 niños y 2 niñas gemelas, con quienes transcurre su vida entre su casa de Punta Cana, Miami y Marbella (España). Recibió el primer y único Disco de Diamantes jamás concedido a ningún cantante por el Libro Guinness de los Récords por vender más discos en más idiomas que ningún otro artista musical en la historia (alemán, inglés, francés, italiano, portugués, español, tágalo y japonés).
CINE TERROR
Saw VI (Tobin Bell)
D
esde el 2004, cada mes de octubre se ha convertido no sólo en una utopía de Halloween para los fanáticos del terror, sino también un avance de lo que será el siguiente capítulo de Saw. Inclusive el año pasado se realizó una convención de la misma en Nueva York para celebrar la franquicia. Hoy, seis meses luego de haber lanzado la película, la web oficial de Saw VI nos permite una pequeña sinopsis: El agente especial Strahm está muerto, y se ha descubierto que el detective Hoffman ha quedado como sucesor del legado de Jigsaw. De todas maneras, cuando el FBI se acerca a Hoffman, se ve forzado a iniciar un nuevo juego macabro, y la confabulación de Jigsaw finalmente es comprendida. Título: Saw VI Dirección: Kevin Greutert | Duración: 90 mins. Reparto: Tobin Bell, Costas Mandylor, Shawnee Smith, Betsy Russell, Tanedra Howard, Jon Mack, Peter OuterBridge, James Van Patten, Mark Rolston
47
L
uego de convertirse en la primera mujer en volar sobre el Atlántico, a Amelia Earhart (protagonizada por la dos veces ganadora del Premio de la Academia, Hilary Swank) le fue asignado un nuevo rol como la novia de América – la legendaria “diosa de la luz”, conocida por su audacia, y su gran carisma. Aún con su fama global, su permanente creencia en coquetear con el peligro, su reputación y sinceridad nunca cambiaron. Fue una inspiración para personas de todas partes, desde la Primera Dama Eleanor Roosevelt (Cherry Jones) hasta el hombre más cercano a su corazón: su esposo, promotor y publicista George P. Putnam (Richard Gere), y su gran amigo y amante por largo tiempo, el piloto Gene Vidal (Ewan McGregor). En el verano de 1937, Amelia se propuso su más ardua misión: un vuelo alrededor del mundo para el que ella y George ansiosamente se veían destinados. Siendo este último viaje donde Amelia desapareció en el Pacífico.
Título: Amelia Dirección: Mira Nair | Duración: 111 mins Reparto: Hilary Swank Richard Gere, Ewan McGregor
CINE DOCUMENTAL DRAMA
Amelia (Hilary Swank)
anunciate aqui
coffeebreak@carmel.com.do
49
agenda
Nov iembre 20 09
01 Panamericano Master de Ciclismo @ Estadio Olímpico 01 Teeth of the Dog Seniors Invitational @ Casa de Campo 05 Julio Iglesias @ Palacio de los Deportes 07 Il Divo @ Altos de Chavón 07 Julio Iglesias @ Arena del Cibao 07 Festival de Jazz @ Cabarete 08 Kenny G @ Altos de Chavón 11 Frank Lorber @ JellyFish, Bávaro 13 The Killers @ Estadio Olímpico 14 Megafest @ Estadio Olímpico 18 Inicio Festival de Cine Global @ Funglode 19 Jazzy Thursdays @ Hostal Nicolás de Ovando 20 Aerosmith Tribute Band @ Hard Rock Café 21 Dora La Exploradora en Vivo @ Palacio de los Deportes 21 Greatest Hits Tour América @ La Fiesta Hotel Jaragua 26 Raphael de España @ Centro Español Santiago 28 Raphael de España @ Palacio de los Deportes anúnciate aquí
coffeebreak@carmel.com.do
TOP 10 MUSIC
Extraido de Billboard
#1
3 Britney Spears 1 Semana
#2
Down Jay Sean Ft. Lil Wayne 15 Semanas
#3
Party In The U.S.A. Miley Cirus 9 Semanas
#4
Watcha Say Jason DeRulo 9 Semanas
#5
Run This Town Jay-Z, Rihanna & Kanye West 11 Semanas
#6
I Gotta Feeling Black Eyed Peas 18 Semanas
#7
Paparazzi Lady Gaga 7 Semanas
#8
You Belong With Me Taylor Swift 25 Semanas
#9
Fireflies Owl City 8 Semanas
#10
Use Somebody Kings Of Leon 37 Semanas
51
The Killers es una banda estadounidense de rock, que se formó en Las Vegas, Nevada en 2002 por el cantante y teclista Brandon Flowers, el guitarrista Dave Keuning, el bajista Mark Stoermer y el baterista Ronnie Vannucci Jr., Ray Suen, quien proporciona ayuda ocasional en eventos en vivo. Su música combina estilos de la década de los 80s y 90s con música contemporánea. Lanzaron su álbum debut en 2004 Hot Fuss, con éxito comercial en los Estados Unidos y Gran Bretaña, y su segundo álbum, Sam’s Town, fue editado en 2006. Con ambos vendieron alrededor de 12 millones de copias a nivel mundial. Además dentro de su discografía, están los álbumes Sawdust y Day and Age. Actualmente la banda está colaborando con un nuevo sencillo para segunda película, correspondiente a la saga de Crepúsculo New Moon, donde se incluyen canciones de otros grupos musicales. El primer DVD en vivo de la banda Live From The Royal Albert Hall Teaser, será puesto en venta a partir del 11 del mismo mes. El mismo incluirá 22 tracks en vivo y el Making Of de algunos videos. MUSIC NEWS
The Killers
MOTOR BREAK
Bugatti Veyron
SUPERDEPORTIVO
El Bugatti EB16.4 Veyron, mayormente conocido como Bugatti Veyron, es un automóvil súper deportivo producido desde el año 2002 por el fabricante de automóviles ítalo-francés Bugatti. Sus prestaciones y su elevado costo (1.300.000 € es decir la exorbitante cifra de mas o menos 65 millones de pesos dominicanos) hacen de éste un vehículo ultra exclusivo. MAS DE 1000 CV
El motor es un W16 (16 cilindros en W) y 64 válvulas (4 válvulas por cilindro), con 7993 ml de cilindraje total y 4 turbocompresores, que rinde una potencia de 1001 CV a 6000 rpm. PRESTACIONES
La velocidad máxima del Veyron es de 407,8 Km. /h y la aceleración de 0 a 100 Km. /h es de 2,5 segundos. El motor central trasero y la tracción en las 4 ruedas le brindan mayor estabilidad y una distribución equilibrada de la potencia. RECORDS
Este Bugatti ostentaba dos récords. El primero como el automóvil más rápido del mundo en el
53
año 2006, aunque luego fue derrocado por el SSC Ultimate Aero, con una velocidad máxima de 427,28 Km. /h. El segundo récord como el auto más costoso del mundo hasta ser superado por modelos como el Ferrari FXX y el Maybach Exelero. El Veyron es considerado por varios medios como el mejor auto del mundo ya que la marca alsaciana se dedica a fabricar este modelo y no fabrica otros modelos como otros fabricantes de vehículos. Fabricante - Bugatti I Empresa matriz - Grupo Volkswagen I Fábricas - Molsheim, Francia Tipo - Automóvil superdeportivo I Carrocería - Coupé, 2 puertas I Tracción - En las 4 ruedas I Largo/ancho/alto - 4466/1998/1206 mm I Peso - 2200 kg I Motor - Central longitudinal, de 7.9 93 cc I Potencia - 1001 CV a 6000 rpm
ESPACIOS
La rueda del color Diseñadora de Interiores Wanda Frómeta
Sir Isaac Newton desarrolló en el año 1666 por primera vez el diagrama circular de los colores. A partir de ahí científicos y artistas han estudiado y diseñado infinidad de variaciones sobre este concepto. En la teoría original se dice que existen tres pigmentos de colores que no pueden ser creados ni con fórmulas o combinaciones de otros colores. Estos son AMARILLO, ROJO Y AZUL. Todos los demás colores son derivaciones de estos tres. Son los llamados Colores Primarios. Colores Secundarios.
Son VERDE, NARANJA Y MORADO. Se forman cuando mezclamos los colores primarios entre sí. VERDE = Amarillo y Azul NARANJA = Amarillo y Rojo MORADO = Rojo y Azul Colores Terciarios
Son el resultado de mezclar un primario y un secundario. Amarillo anaranjado Rojo anaranjado Rojo moradoso Azul verdoso Amarillo verdoso.
55
Siempre tendrán un nombre compuesto derivado de los colores usados. COLORES ANALOGOS
Cuando usamos de la rueda del color tres colores consecutivos. Amarillo, Amarillo Verdoso y Verde COLORES COMPLEMENTARIOS
Cuando utilizamos dos colores que se encuentran directamente opuestos en la Rueda de Color, como sería Rojo y Verde o Amarillo Verdoso y Rojo Moradoso. Esta gama de oposición de colores crea un contraste máximo o también le llamamos estabilidad máxima. Cuando en diseño o decoración se escucha la palabra estabilidad nos indica automáticamente la existencia de armonía.
DATOS CURIOSOS
Los Casinos
CASA EN EL CAMPO
La palabra Casino, de origen italiano, significa “casa en el campo”. Originariamente existían villas en el campo que se utilizaban como lugar de esparcimiento para la nobleza. Pero no fue hasta el siglo XIX cuando en las altas sociedades europeas se empezó a acuñar el nuevo significado
57
con el juego. Al pasar dichos locales a las ciudades, mantuvieron el nombre que se utiliza en casi todos los lenguajes occidentales. Después se prohibió el juego, hasta que Las Vegas obtuvo en 1931 una concesión, y ahí empezaron los primeros casinos en América. Desde entonces tanto en Europa como en Las Vegas empieza a desarrollarse la institución del casino como la entendemos hoy, con sus millones de luces, robos, rachas de buena y mala suerte, jugadores y tramposos legendarios y agentes secretos británicos tomándose martinis. SABIAS QUE…
El sirio Fouad al-Zayat ha sido el jugador con mayores pérdidas de la historia. Se han cifrado en 23 millones de dólares el conjunto de pérdidas que dejó en el casino Aspinallis, un club de Londres.
SABIAS QUE… Joseph Jagger, en 1873 fue capaz de estudiar los defec-
tos de fabricación de las ruletas que favorecían a ciertos números para llevarse dos millones de francos, una fortuna para la época. SABIAS QUE… El casino más grande del mundo no se sitúa en Las Vegas,
como era de esperar. Es el Casino Sands en China, con 740 mesas y 1254 máquinas tragaperras distribuidas en 64,000 metros cuadrados. SABIAS QUE…
Las ganancias de los casinos online se estimaron en 15.000 millones de euros durante el 2008 según una consultora británica. El juego es una parte de la condición humana, que ya se viene registrando desde el año 2.300 A.C. en China.
PSICOLOGIA
¿Por qué es importante inculcar a nuestros hijos buenos modales? Por: Sarah Montes, M.Ed.
Los niños son esponjas que absorben todo lo que ven y todo lo que les rodea, por eso es importante que desde pequeños les inculquemos el hábito de usar normas de cortesía. Recordar siempre decir “Por favor”, “Gracias”, “Perdón”, “Excúseme” es importante no sólo en casa, sino en el aula, área de juegos, cumpleaños, entre otros, ya que de esta forma practicamos, reforzamos y somos consistentes con el respeto y la cortesía hacia los demás.
acerca de cómo compartir y a la vez turnarse.
Consejos básicos que desde pequeños deben aprender los niños incluyen: dirigirse hacia los adultos con respeto, dar las gracias, decir por favor al pedir algo, ya sea inclusive a algún miembro de la familia, y esperar su turno al querer hablar o pedir permiso. Aprender a no interrumpir es una lección
El ejemplo empieza por casa. El que no haya visita no quiere decir que se dejen de practicar los buenos modales.
Recuerde: Los niños aprenden observando e imitan las acciones de los adultos. Nuestras lecciones de etiqueta deben reflejar lo que queremos que nuestros hijos aprendan. Refuerce lo positivo de sus hijos por hacer lo correcto, en vez de regañarle todo el tiempo por lo mal hecho.
59
CARMEL Gustavo M. Ricart 809 732 1589 - CARMEL Plaza Pastoriza 809 621 8766 - CARMEL Acrópolis Tienda 809 955 0096 CARMEL Acrópolis Kiosco 809 955 0245 - CARMEL Diamond Mall 809 616 2395 - CARMEL Bella Vista Mall 809 412 2957 - VIP Laser Clinic 809 535 1010 - Yamelis Arneman 809 541 7099 - Daisy Gran Salón Spa 809 567 0500 - Patricia Lederer Hair Studio 809 566 3999 Hermanos Dueñas 809 565 7775 - Jean Louis David 809 331 9090 Body Shop Athletic Club 809 549 6620 - Gold’s Gym 809 549 4321 - Marocha 809 473 4191 - Peperoni Café 809 508 1330 Mitre 809 472 1787 - Friday’s 809 955 8443 - Outback Steakhouse 809 472 5550 - David Crockett 809 547 2999 - Punto & Corcho 809 683 0533 - Taboo Bamboo 809 227 2727 - MIX Food to Share 809 472 0100 - Collection Ralph Lauren 809 565 6644 - Aeropaq 809 565 0545 - Alianza Francesa 809 532 2844 - Armand & Helen Children’s Wear 809 540 8404 - Auto Haus 809 334 4111 Cartoné 809 683 1161 - Control Pilates 809 563 7000 - Detalle Auto 809 732 3459 - El Catador 809 540 1644 - El Puente Motors 809 732 6779 - Franklin B. Video Digital 809 541 1870 Chef Pepper 809 565 4068 - Café Cuesta 809 732 1348 - Café Thesaurus 809 508 1114 - Chocolite 809 683 0752 - Hard Rock Café 809 686 7771 Viva Wyndham Resorts 809 562 6001 - Ilumel 2 809 732 7337
GUIA DE DISTRIBUCION
Lugares para tu Coffee Break
61
Metamorphosis Spa 809-562-0027 - Nin Photography Studio 809 540 6622 - Petit Lapin 809 955 2225 - Portada Moda Metro 809 381 2056 - Red Grill 809 412 2174 - Salón Llongueras Internacional 809 566 8704 - Salón Miguel Dueñas 809 955 2510 - Tienda Mary 809 565 2002 - Todo Autos 809 508 1000 - Xocolat 809 549 7085 - Lavacar Auto Detailing 809 412 2264 - Autopía 829 567 0011 - Sophia’s 809 620 1001 - Saffrón 809 412 1414 - Aka 809 338 1166 - Hue 809 338 4440 - Margó 809 381 0333 - Cane 809 368 2200 - Workout 809 227 0371 - Figurella 809 567 6377 - Axxesory 809 544 1000 - Hugo Boss 809 549 7012 - Farmacia Carol 809 562 6767 - Farmacia Carol Máximo Gómez 809 682 7308 - Farmax 809 563 2153 / 809 620 6000 - Farmacia Los Hidalgos 809 541 4848 Movie Max Piantini 809 549 5556 ext.3010 - Movie Max Arroyo Hondo 809 549 5556 ext.3070 - Quiznos 809 987 7777 - Movie Max Bella Vista 809 549 5556 ext.3060 - Papa Johns 809 620 7272 - Movie Max Bravo 809 549 5556 ext.3080 - Wendy’s 809 221 1511 - Body Shop Naco 809 542 6620 - Body Shop Arroyo Hondo 809 541 0101 - Vinópolis 809 732 8466 - Unibe 809 689 4111 - PUCMM 809 580 1962 - APEC 809 686 0021 -INTEC 809 567 9271 - Universidad Católica 809 544 2812 - Tonic 809 683 2602 Benetton 809 955 0235 - Puma 809 541 7862 - Grupo Viamar 809 227 8836 - Marocha 809 473 4191 - Mr. Movies 809 683 2800 Chef Pepper 809 565 4068 - Vesuvio Tiradentes 809 562 6060 Nine West 809 955 2220 - Adidas 809 533 9065 - Kenneth Cole 809 955 1016 - Autocare 809 566 0743 - Praia Bar and Lounge 809 540 8753 - Zara 809 955 0144 - LED 809 476 7733 - Hector Báez Arte Fotográfico 809 532 3202 - Il Cappuccino 809 689 8600
Ju lio d e la Es p ress o Ro sa
CAFEINA SOCIAL
aM de L z issa M e l a Va l d e E l e n a d ito t Co r
ot a
y
En CARMEL Coffee Shop
l Ju toba Cris s so e r p s E
stin
iano
Ros a nna O va ll e M il k y I Ma Wa y x im o F roze A lb u nIC rq app u ccin u e r q u e o CA RME L
63