Catalogue Audio by Ioanna Anufko

Более тридцати лет Стюарт Тайлер (Steward Tyler), основатель и Президент ProAc Acoustics, проектирует и производит высококачественные акустические системы. Сначала они производились под именем CelefAudio, а c 1979 года стали известны всему миру как ProAc. В течение почти трех десятилетий, знаменитая серия Response является вершиной превосходного звучания, а демократичные модели Tablette и Studio делают звук ProAc доступным для более широкой аудитории. С самого начала остается неизменной наша философия: прозрачность, минимальная окраска, точная расстановка звуковых образов, исключительная детальность и максимально ровная частотная характеристика являются необходимыми, чтобы создать музыкальную картину почти неотличимую от "живого" исполнения. Стюарт Тайлер лично создает каждую модель, он один решает каковы будут размеры корпусов форма и отделка колонок. Каждая новая акустическая система отражает самые современные веяния в сфере аудиотехнологий. Скрупулезный подход Тайлера к акустическому проектированию каждой новой модели распространяется и на серийное производство. Все акустические системы собраны вручную. Для сборки колонок

ProAc используются только лучшие комплектующие, вплоть до малейшего кусочка провода. Во многих моделях используются динамики собственных разработок «корзины», мембраны, купола, диффузора и магнитной системы. Звучание динамиков хорошо сбалансировано с помощью дорогого и сложного кроссовера собственного производства. Каждая колонка отделана шпоном ценных пород дерева, причем акустические системы одной пары идентичны по рисунку волокон. Мы несем личную ответственность за сборку и тестирование каждой колонки от миниатюрных Tablette до «флагманских» Response и Carbon. Наши верхние модели Response D80, Carbon Pro Six и Carbon Pro Eight после сборки не запаковываются, пока Тайлер лично не убедится в безукоризненности их звучания. Акустические системы ProAc украшают дома многих тысяч любителей музыки и домашнего кино во всем мире, а имя ProAc стало олицетворением превосходного звучания. Мы уверены, что успех серии Tablette, награды полученные серией Studio, вместе с новыми акустическими системами серии Carbon, позволят нам еще больше расширить компанию наших почитателей. Если Вы считаете, что уже слышали лучшее, то послушайте ProAс!

TABLETTE REFERENCE 8

TABLETTE REFERENCE 8 Signature

çÂÂ‡Î¸ÌÓ ·ÓÎ¸¯ÓÈ Á‚ÛÍ ÓÚ ÍÓ¯Â˜Ì˚ı ÍÓÎÓÌÓÍ.

ëÂÌÒ‡ˆËÓÌÌÓÂ ËÒÔÓÎÌÂÌËÂ ‚ ˝ÍÁÓÚË˜ÂÒÍÓÏ ÓÙÓÏÎÂÌËË.

Спецификация

Номинальное сопротивление: Рекомендуемая мощность усилителя: Частотный диапазон: Чувствительность: Средненизкочастотный динамик:

Твитер:

Кроссовер:

Размеры (ВхШхГ): Вес: Тип: Защитная решетка (гриль): Отделка – натуральный шпон:

8 Ом от 10 до 100 Вт от 40 Гц до 30 кГц 86 дБ/Вт/м 4.5-дюймовый длинноходный с линейной системой привода и низкими искажениями 1-дюймовый мягкий купол эксклюзивной конструкции ProAс со специальным внешним и внутренним покрытием эксклюзивные компоненты на отдельной печатной плате. Внутренние коммутации выполнены многожильным кабелем из бескислородной меди. Разделен для подключения по схемам «bi-wiring» или «bi-amping». 266 х 152 x 228 мм 5 кг полочная акустически прозрачный кримплен черный ясень, клен, красное дерево и вишня.

Твитер:

Кроссовер:

Размеры (ВхШхГ): Вес: Тип: Защитная решетка (гриль): Отделка – натуральный шпон:

8 Ом от 10 до 100 Вт от 38 Гц до 30 кГц 86 дБ/Вт/м 4.5-дюймовый длинноходный конический с линейной системой привода с низкими искажениями, магнит из неодима, медные кольца и клеммы. Цельнометаллическое штампованное шасси ProAc. 1-дюймовый мягкий, шелковый купол эксклюзивной конструкции ProAс со специальным внутренним покрытием и покрытием фланца. эксклюзивные компоненты на отдельной печатной плате. Внутренние коммутации выполнены многожильным кабелем из бескислородной меди, разделен для подключения по схемам «bi-wiring» или «bi-amping» 266 х 152 x 228 мм 5 кг полочная акустически прозрачный кримплен черный ясень, клен, красное дерево, вишня, эбони и клен «птичий глаз».

Tablette Reference 8 – современная модификация легендарных мини-мониторов Tablette 1979 года. Благодаря сегодняшним достижениям в производстве динамиков, удалось достичь невозможной ранее мощности баса и широты звуковой картины. Новый длинноходный 4.5-дюймовый средненизкочастотный динамик в сочетании с двумя портами заднего фазоинвертора, позволяет воспроизводить выразительный и чистый бас. Усовершенствованный высокочастотный 1-дюймовый динамик, обладает линейной частотной характеристикой, необычайной плавностью и превосходной детализацией звучания. Корпус из массива корабельной березы задемпфирован битумом. При таком крохотном размере Tablette Reference 8 поражают масштабом воспроизводимого звука, натуральностью и реалистичностью звуковой картины.

С выходом Tablette Reference 8 Signature, проверенный временем дизайн серии Tablette, поднялся на еще большие высоты. Такой шаг стал возможен благодаря совершенно новому средненизкочастотному динамику, который в четыре раза дороже стандартного от Tablette 8. Этот динамик оснащен магнитом из неодима, медными кольцами и медными клеммами. Использование этих компонентов повысило его и без того отличное качество. АЧХ стала еще более линейной, понизились искажения. В Tablette 8 Signature бас динамичнее, средние частоты более открыты. Принимая во внимание исключительную эксклюзивность этой модели, её можно заказать в самых дорогих отделках. В сочетании с медными фазовыравнивающими конусами басовых динамиков экзотические сорта шпона выглядят потрясающе, подчеркивая ценность этих малюток.

Вариант отделки шпоном вишни.

Вариант отделки шпоном эбони.

STUDIO Centre Channel

STUDIO110

ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ „ÓÎÓÒ‡ Ò ÔÂ‚ÓÒıÓ‰ÌÓÈ ‰ËÌ‡ÏËÍÓÈ.

èÂ‚ÓÒıÓ‰ÌÓÂ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂ ‚ÒÂı ÒÚËÎÂÈ ÏÛÁ˚ÍË.

Спецификация

Номинальное сопротивление: Рекомендуемая мощность усилителя: Частотный диапазон: Чувствительность: Средненизкочастотные динамики:

Твитер:

Кроссовер:

Размеры (ВхШхГ): Вес: Тип: Защитная решетка (гриль): Отделка – натуральный шпон:

4 Ом от 10 до 150 Вт от 35 Гц до 30 КГц 89 дБ/Вт/м 2 экранированных 5-дюймовых оригинальной разработки ProAc, с особым покрытием диффузора. экранированный, 1-дюймовый мягкий шелковый купол со специальным внутренним демпфированием. высококачественная схема, соответствующая серии Studio по характеристикам, используются эксклюзивные компоненты. Коммутации выполнены многожильным кабелем из бескислородной меди. Возможно подключение по схемам «bi-wiring» или «bi-amping». 197 х 439 х 204 мм 9 кг для горизонтального размещения на полке или мониторе акустически прозрачный кримплен черный ясень, клен, красное дерево, вишня, эбони

Твитер:

Кроссовер:

Размеры (ВхШхГ): Вес: Тип: Защитная решетка (гриль): Отделка – натуральный шпон:

8 Ом от 15 до 150 Вт от 33 Гц до 30 КГц 88 дБ/Вт/м 6-дюймовый оригинальной разработки ProAc с приподнятым подвесом и большим экранированным магнитом. 1-дюймовый мягкий шелковый купол оригинальной разработки ProAc со специальным покрытием и внутренним демпфированием. эксклюзивные компоненты на отдельной печатной плате. Внутренние коммутации выполнены многожильным кабелем из бескислородной меди. Возможно подключение по схемам «bi-wiring» или «bi-amping». 380 х 203 x 240 мм 9 кг каждая из колонок устанавливаемая на жесткой массивной подставке акустически прозрачный кримплен черный ясень, клен, красное дерево, вишня.

ProAc с гордостью представляет современную модификацию оригинальной разработки, оснащенную улучшенными динамиками и обладающую масштабом звука, присущим, как правило, системам более значительных размеров. Новый длинноходный 5-дюймовый средненизкочастотный динамик использует совершенно новое высокопрочное шасси и линейную систему привода. Расположение динамика в корпусе в сочетании с двумя передними портами фазоинвертора, позволяет воспроизводить весьма выразительные и чистые басовые частоты. Высококачественная схема кроссовера идеально передает высокочастотный сигнал на усовершенствованный твитер, имеющий 1-дюймовый мягкий купол с большим круглым фланцем, обладающий линейной частотной характеристикой, необычайной плавностью и превосходной детализацией звучания.

Универсальная акустическая система, которая идеально подходит для высококачественной двухканальной аудиосистемы и домашнего кинотеатра. Фронтальное расположение порта фазоинвертора упрощает размещение этой акустики в помещении и позволяет подвесить их на кронштейне. В акустической системе Studio 110 используются такие же купольный твитер и басовик, как в Studio 130 и Studio 140, что делает её идеальным партнером больших Studio, в домашнем кинотеатре. Модель выделяется потрясающим открытым звуком с очень большой динамикой, при этом сохранено естественное звучание, которым славится ProAc.

Вариант отделки шпоном клена.

Вариант отделки шпоном красного дерева.

STUDIO 140 MK2

RESPONSE ER1

Ç˚ÒÓÍ‡fl ÓÚ‰‡˜‡, ÌÂ‚ÂÓflÚÌ‡fl ÏÓ˘¸ Ë ‰ÂÚ‡Î¸ÌÓÒÚ¸, ‡ÍÛÒÚËÍ‡ Ò ‡‚ÚÓËÚÂÚÓÏ.

ìÌË‚ÂÒ‡Î¸Ì˚È Ò‡·‚ÛÙÂ ‰Îﬂ ÏÛÁ˚ÍË Ë ‰ÓÏ‡¯ÌÂ„Ó ÍËÌÓÚÂ‡Ú‡.

Спецификация

Твитер: Кроссовер:

Размеры (ВхШхГ): Вес: Тип: Защитная решетка (гриль): Отделка – натуральный шпон:

8 Ом, минимальное 4 Ом от 15 до 250 Вт от 25 Гц до 30 КГц 91 дБ/Вт/м два 6.5-дюймовых с диффузором из содержащего карбон полипропилена, c антирезонансным пыльником и рельефным шасси для лучшей линейности. Магнитная система c большим экранированным магнитом. 1-дюймовый шелковый купол,прямого излучения эксклюзивные компоненты на отдельной печатной плате. Внутренние коммутации выполнены многожильным кабелем из бескислородной меди. Возможно подключение по схемам «bi-wiring» или «bi-amping». 1040 х 190 х 280 мм 20 кг каждая из колонок с шипами и основанием напольная акустически прозрачный кримплен черный ясень, клен, красное дерево, вишня.

Новая модель Studio 140 MK2 – это развитие классической Studio 140, завоевавшей ряд престижных наград. Корпуса акустических систем ProAc Studio 140 MK2 , унаследованные от предшественника, отличаются достаточно узкими передними панелями, что позволяет уменьшить дифракционные эффекты и увеличить общую жесткость корпуса акустических систем. В новой модели применен новый 1- дюймовый твитер прямого излучения с шелковым куполом и два новых 6.5-дюймовых средненизкочастотных драйвера. Повышенная чувствительность позволяет использовать Studio 140 MK2 с усилителем небольшой мощности. Также они отлично справятся с функцией фронтальных спикеров в домашнем кинотеатре.

Вариант отделки шпоном вишни.

Мощность встроенного усилителя: от 150 до 200 Вт (пиковая нагрузка) Частотный диапазон: от 18 Гц до 120Гц (18 Гц по уровню – 6 дб) Басовый динамик: 10 дюймовый с диффузором из карбоноволоконного композита на цельнолитом шасси Конструкция корпуса: фазоинвертор Размеры (ВхШхГ): 380 х 380 х 431 мм Вес: 20 кг Тип: напольная Отделка – натуральный шпон: черный ясень, клен, красное дерево, вишня, эбони.

Response ER1 создавался для дополнения высококачественных систем домашнего кинотеатра ProAc, но его тестирование показало эффективность и с двухканальными стереосистемами. ER1 – эксклюзивная разработка фирмы ProAc, он сразу стал заметным явлением на рынке саб-бас систем. Среди его неоспоримых преимуществ дополнительная басовая поддержка заметная при использовании даже с большими колонками в двухканальной системе и взрывная мощь при применении в домашнем кинотеатре. Возможно одновременное подключение по высокоуровневому входу для поддержки фронтов и по низкоуровневому входу к выходу LFE процессора или ресивера.

Вариант отделки шпоном вишни.

RESPONSE D1

RESPONSE D2

ç‡¯ ÌÓ‚˚È ÏËÌË ÏÓÌËÚÓ.

èÂ‚ÓÒıÓ‰ÌÓÂ Í‡˜ÂÒÚ‚Ó ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËﬂ, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È Á‚ÛÍ. ãÛ˜¯ËÂ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚Â ÏÓÌËÚÓ˚.

Спецификация

Твитер:

Кроссовер:

Размеры (ВхШхГ): Вес: Тип: Защитная решетка (гриль): Отделка – натуральный шпон:

8 Ом от 20 до 100 Вт от 38 Гц до 30 кГц 87.5 дБ/Вт/м новый 5-дюймовый оригинальной разработки ProAc, со стекловолоконным диффузором, рельефным шасси, магнитной системой EXCEL и уникальным фазовыравнивающим конусом из прозрачного акрила. оригинальной разработки ProAc 3/4-дюймовый купол. Конструкция со специальным демпфированием, катушка с секционной намоткой и охлаждением ферромагнитной жидкостью. эксклюзивные компоненты на отдельной печатной плате. Внутренние коммутации выполнены многожильным кабелем из бескислородной меди. Возможно подключение по схемам «bi-wiring» или «bi-amping». 305 х 168 х 260 мм 9 кг каждая из колонок Устанавливаемая на жесткой массивной подставке. акустически прозрачный кримплен черный ясень, клен, красное дерево, вишня, эбони, клен «птичий глаз».

Твитер:

Кроссовер:

Размеры (ВхШхГ): Вес: Тип: Защитная решетка (гриль): Отделка – натуральный шпон:

8 Ом от 30 до 150 Вт от 30 Гц до 30 кГц 88.5 дБ/Вт/м 6.5-дюймовый, оригинальной разработки ProAc, с магнитной системой EXCEL, эксклюзивным стекловолоконным диффузором и медным фазовыравнивающим конусом. 1-дюймовый шелковый купол с воздушной системой охлаждения и внутренним демпфированием. Высококачественная схема с использованием эксклюзивных компонентов. Внутренние коммутации выполнены многожильным кабелем из бескислородной меди. Возможно подключение по схемам «bi-wiring» или «bi-amping». 430 х 203 х 260 мм 11 кг каждая из колонок Устанавливаемая на жесткой массивной подставке. акустически прозрачный кримплен черный ясень, клен, красное дерево, вишня, эбони, клен «птичий глаз».

Акустическая система Response D1 пришла на смену модели Response 1S/1SC, которая более 10 лет считалась одним из лучших мини мониторов в мире. Корпуса колонок D1 немного уже по сравнению с Response 1SC, что позволяет эффективнее бороться с фазовыми искажениями и улучшить звуковую дисперсию. Новый демпфирующий материал, позволил сделать корпус более тяжелым и акустически инертным. Использованы новые средненизкочастотные динамики с более мощной магнитной системой и фазовыравнивающим конусом из акрила. Характер звучания Response D1 отличает прекрасный тональный баланс, необычный для системы столь скромных размеров. Бас рельефный и острый, средние частоты насыщенные и открытые, а высокочастотный диапазон легкий и детальный.

Response D2 продолжает традицию мониторов серии Response мониторов для самого качественного и бескомпромиссного воспроизведения прекрасной музыки. Корпус этих колонок изготовлен из многослойной фанеры самых твердых сортов березы и хорошо задемпфирован. В этой акустической системе мы применили новый басовый динамик представляющий собой доработку удачной версии от Response D15. Звучание Response D2 отличается чрезвычайной прозрачностью, обладает сочным и мощным басом, шелковистой детальностью высоких частот, широкой звуковой сценой и точной локализацией образов. Рекомендуем устанавливать их на массивных подставках высотой не менее 45 см.

Вариант отделки шпоном вишни.

Вариант отделки шпоном клена.

RESPONSE D18

RESPONSE D28

ÄÛ‰ËÓÙËÎ¸ÌÓÂ ÔÂ‚ÓÒıÓ‰ÒÚ‚Ó, ‚ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓÏ Ì‡ÔÓÎ¸ÌÓÏ ‰ËÁ‡ÈÌÂ.

ùÎÂ„‡ÌÚÌ˚È ‰ËÁ‡ÈÌ Ò ·ÓÍÓ‚˚Ï Ù‡ÁÓËÌ‚ÂÚÓÓÏ.

Спецификация

Твитер:

Кроссовер:

Размеры (ВхШхГ): Вес: Тип: Защитная решетка (гриль): Отделка – натуральный шпон:

8 Ом от 20 до 180 Вт от 30 Гц до 30 кГц 88 дБ/Вт/м новый 6.5-дюймовый оригинальной разработки ProAc, со стекловолоконным диффузором, магнитной системой EXCEL и уникальным фазовыравнивающим конусом из прозрачного акрила. 3 /4-дюймовый купол с секционной намоткой катушки, специальным демпфированием и охлаждением ферромагнитной жидкостью. эксклюзивные компоненты на отдельной печатной плате. Внутренние коммутации выполнены многожильным кабелем из бескислородной меди. Возможно подключение по схемам «bi-wiring» или «bi-amping». 930 х 190 х 265 мм 25 кг каждая из колонок напольная акустически прозрачный кримплен черный ясень, клен, вишня, красное дерево, вишня, эбони, клен «птичий глаз».

Response D18 сменяет популярную модель Response D15. В Response D18 использован новый средненизкочастотный динамик со стекловолоконным диффузором и огромным EXCEL магнитом. Изюминка этого драйвера – «пуля» из прозрачного акрила в центре диффузора, контролирующая дисперсию звука. Responce D18 обладают очень приятным, «праздничным» звучанием, которое, в то же время, всегда остается очень детальным и обладает отличной динамикой и быстрой атакой на низких и средних частотах. Низкие частоты Response D18 – теплые и бархатистые, согласование средних и высоких частот выполняется безукоризненно.

Вариант отделки шпоном вишни.

Твитер:

Кроссовер:

Размеры (ВхШхГ): Вес: Тип: Защитная решетка (гриль): Отделка – натуральный шпон:

8 Ом от 10 до 200 Вт от 20 Гц до 30 кГц 88,5 дБ/Вт/м 6.5-дюймовый оригинальной разработки ProAc, с особым покрытием полипропиленового конуса, на штампованном шасси экранированный 1-дюймовый оригинальной разработки ProAc шелковый купол со специальным фланцем и воздушным охлаждением катушки. высококачественная схема на эксклюзивных компонентах. Внутренняя коммутация выполнена многожильным кабелем из бескислородной меди. Возможно подключение по схемам «bi-wiring» или «bi-amping». 1080 х 204 х 286 мм на плинтусе с конусами 27 кг каждая из колонок напольная акустически прозрачный кримплен черный ясень, клен, красное дерево, вишня, эбони, клен «птичий глаз»

Эта изящная акустическая система создана с традиционным качеством ProAc в жестком, монолитном, качественно задемпфированном корпусе. Новая конструкция фазоинвертора и основания не только обеспечивает качественный бас, сравнимый с большими по размеру колонками, но и облегчает размещение аудиосистемы в помещении. Вследствие этой особенности, к комнате прослушивания предъявляются менее жесткие требования. Response D28 наделена всеми качествами, присущими продуктам ProAc. Исключительная детализация, тщательно прорисованная звуковая картина и почти трехмерное звучание – все это при потрясающей прозрачности звука. Благодаря высокой чувствительности колонки способны воспроизводить мельчайшие детали музыкальной записи любого жанра и гарантировать незабываемые впечатления от прослушивания. /

Вариант отделки шпоном эбони.

RESPONSE D38/D38R

RESPONSE D80/D80R

çÂ‚ÂÓflÚÌ‡fl ‰ËÌ‡ÏËÍ‡, ‚˚ÒÓÍ‡fl ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂÎ¸ÌÓÒÚ¸, Ò·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡ÌÌÓÒÚ¸ Ë ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸.

ëÚÛ‰ËÈÌÓÂ Í‡˜ÂÒÚ‚Ó, ÔÂ‚ÓÒıÓ‰Ì‡ﬂ ‰ËÌ‡ÏËÍ‡ Ë ÏÓ˘¸ ·‡ÒÓ‚.

Спецификация

Твитер D38:

Твитер D38R:

Кроссовер:

Размеры (ВхШхГ): Вес: Тип: Защитная решетка (гриль): Отделка – натуральный шпон:

4 Ом от 10 до 250 Вт от 20 Гц до 30 кГц 90 дБ/Вт/м два 6.5-дюймовых, оригинальной разработки ProAc, с диффузором из полипропилена со специальным покрытием, на литом шасси. 1-дюймовый мягкий купол ProAc со специальным фронтальным фланцем и внутренним демпфированием. ленточный, оригинальной разработки ProAc, 60 х10 мм с задемпфированным собственным объёмом. высококачественные компоненты на отдельной печатной плате. Внутренние коммутации выполнены многожильным фирменным кабелем ProAc из бескислородной меди. Возможно подключение по схемам «bi-wiring» или «bi-amping». 1244 х 235 х 343 мм 40 кг каждая из колонок напольная акустически прозрачный кримплен черный ясень, клен, красное дерево, вишня, эбони, клен «птичий глаз»

Response D38 пришла на смену Response 3.8, но с предшественницей их роднят только габариты корпуса. Новые динамики, специально разработанные по заказу ProAc, с новым кроссовером дали возможность повысить чувствительность акустической системы. Новая конструкция фазоинвертора с двумя боковыми портами улучшает передачу баса и облегчает установку колонок в помещении. Повышенная чувствительность позволяет извлекать мельчайшие детали из музыкальных записей даже с маломощным ламповым усилителем. В результате – невероятно быстрый и мощный звук в сочетании с необыкновенной чистотой и предельно натуральным звучанием. Твитер D38R

Вариант отделки шпоном клена «птичий глаз».

Номинальное сопротивление: Рекомендуемая мощность усилителя: Частотный диапазон: Чувствительность: Низкочастотные динамики:

Среднечастотные динамики:

Твитер D80: Твитер D80R:

Кроссовер:

Размеры (ВхШхГ): Вес: Тип: Защитная решетка (гриль): Отделка – натуральный шпон:

4 Ом от 10 до 500 Вт от 20 Гц до 30 кГц 91 дБ/Вт/м два 8-дюймовых профессиональных с куполом из полипропилена со специальными добавками. два 2-дюймовых с мягким куполом размещенных в индивидуальных полостях и жестко связанных с не резонирующей передней панелью. 1-дюймовый мягкий купол с эксклюзивным резонатором и фронтальным фланцем. ленточный, оригинальной разработки ProAc, 60 х10 мм с задемпфированным собственным объёмом. эксклюзивные элементы на отдельной печатной плате. Внутренние коммутации выполнены многожильным кабелем из бескислородной меди. Возможно подключение по схемам «bi-wiring» или «bi-amping». 1384 х 254 х 381 мм 55 кг каждая из колонок напольная акустически прозрачный кримплен черный ясень, клен, красное дерево, вишня, эбони, клен «птичий глаз»

Только одна ступенька отделяет акустическую систему Response D80 от верхней линейки Carbon Pro, она более доступна, но почти не уступает ей по качеству звучания. У Response D80 невероятная чувствительность и сногсшибательный динамизм, но чтобы почувствовать это, достаточно подключить ее к маломощному ламповому или транзисторному усилителю класса А. Слаженная работа студийных басовиков, новых купольных среднечастотников и эксклюзивного твитера ProAc, создают живое звучание необыкновенной мощности, отличной детализации и минимальной окрашенности. Система Response D80 предназначена для использования в эксклюзивных стерео системах, но ее высокая динамичность также идеально подходит для домашнего кинотеатра. Твитер D80R

Вариант отделки шпоном вишни.

CARBON PRO SIX

CARBON PRO EIGHT

ÇÔÂ˜‡ÚÎﬂ˛˘‡ﬂ ÒËÎ‡ Ë ‰ÂÚ‡Î¸ÌÓÒÚ¸.

èÓ‡ÁËÚÂÎ¸Ì‡ﬂ ÏÓ˘¸ Ë Û‰Ë‚ËÚÂÎ¸Ì˚È Â‡ÎËÁÏ ÓÚ ‚ÂÎË˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÙÎ‡„Ï‡ÌÒÍÓÈ ÏÓ‰ÂÎË. Спецификация

Спецификация Номинальное сопротивление: Рекомендуемая мощность усилителя: Частотный диапазон: Чувствительность: Низкочастотные динамики:

Среднечастотный динамик: Твитер:

Кроссовер:

Размеры (ВхШхГ): Вес: Тип: Защитная решетка (гриль): Отделка – натуральный шпон с лаком:

4 Ом от 10 до 250 Вт от 25 Гц до 30 кГц 90 дБ/Вт/м два 6.5-дюймовых профессиональных студийных с диффузорами из сплетенных карбоновых волокон, пропитанных прозрачным полимером. Диффузоры отполированы, покрыты лаком с обратной стороны и имеют концентрическое утяжеление для равномерного распределения массы. 2-дюймовый мягкий купол в рупоре из пропитанных полимером карбоновых волокон. ленточный оригинальной разработки ProAc c диафрагмой легкой как человеческий волос, с магнитом из сплава алнико и демпфированным собственным объемом. эксклюзивные элементы на отдельной печатной плате. Внутренние коммутации выполнены многожильным кабелем из бескислородной меди. Возможно подключение по схемам «bi-wiring» или «bi-amping». 1185 х 215 х 370 мм 44 кг каждая из колонок напольная акустически прозрачный кримплен черный ясень, клен, натуральный дуб, вишня, полисандр, эбони, клен «птичий глаз».

Среднечастотный динамик: Твитер:

Кроссовер:

Размеры (ВхШхГ): Вес: Тип: Защитная решетка (гриль): Отделка – натуральный шпон с лаком:

4 Ом от 10 до 500 Вт от 20 Гц до 30 кГц 91;5 дБ/Вт/м два 8-дюймовых профессиональных студийных с диффузорами из сплетенных карбоновых волокон, пропитанных прозрачным полимером. Диффузоры отполированы, покрыты лаком с обратной стороны и имеют концентрическое утяжеление для равномерного распределения массы. 3-дюймовый мягкий купол в рупоре из пропитанных полимером карбоновых волокон. ленточный оригинальной разработки ProAc c диафрагмой легкой как человеческий волос, с магнитом из сплава алнико и демпфированным собственным объемом. эксклюзивные элементы на отдельной печатной плате. Внутренние коммутации выполнены многожильным кабелем из бескислородной меди. Возможно подключение по схемам «bi-wiring» или «bi-amping». 1230 х 240 х 450 мм 68 кг каждая из колонок напольная акустически прозрачный кримплен черный ясень, клен, натуральный дуб, вишня, полисандр, эбони, клен «птичий глаз».

Carbon Pro Six – уменьшенный вариант флагманской Carbon Pro Eight. В ней также широко использован карбон. Ленточный твитер с тончайшей диафрагмой воспроизводит мельчайшие детали. Высочайшая прочность средне и низкочастотных диффузоров позволяет им совершать колебания с весьма немалыми амплитудами без негативных последствий для качества воспроизводимого звука. Именно поэтому мы смогли существенно уменьшить физические размеры корпусов ProAc Carbon Pro SIX, сохранив при этом полновесное и мощное звучание.

Carbon Pro Eight – новый флагман компании ProAc. Это абсолютно новая модель новой линейки – Carbon Pro. Отличительная особенность этой линейки – широкое использование карбона в динамиках и даже в качестве материала постамента. Особый тип карбоновых волокон и фирменный способ их изготовления позволяют добиться уникальных звуковых характеристик. Оригинальные технические решения позволили существенно уменьшить габариты Carbon Pro Eight, при этом их звучание способно дать фору гораздо более громоздким акустическим системам. Акустическая система с потрясающе мощным и в то же время точным и детальным звучанием.

Вариант отделки шпоном вишни.

Вариант отделки шпоном полисандра.

ÇÄêàÄçíõ éíÑÖãäà çÄíìêÄãúçõå òèéçéå

Дерево – это натуральный материал, поэтому представленные образцы шпона показаны только для примера. Тон и рисунок древесных волокон шпона в непарных акустических системах могут быть различными.

черный ясень

красное дерево

клён

клён «птичий глаз»

дуб

вишня

полисандр

эбони

Response Black Signature Акустический кабель из беcкислородной меди Сечение проводника 1.6 мм2

Доступные варианты отделки указаны в характеристике каждой модели.

бумажная изоляция 41 жила сечением 0.2 м2 c покрытием вспененной термопластичной резиной нейлоновый витой наполнитель внешняя ПВХ изоляция

Высочайшее качество воспроизведения и надежность. Без внешних излишеств.

Более трех десятилетий, инженер-разработчик Моррис Кесслер создавал аудио-видео технику с простой идеей: давать потребителям максимальное качество и надежность. В его продукции Вы не найдете неиспользуемых функций и ненужных украшений. Но во всем, что Вы увидите, найдете воплощение идей, улучшающих качество звука и повышающих надёжность.

венного сборочного предприятия в Юж-

Начиная в 1960-х с компанией SAE –

помогут Вам найти ответы на иногда

пионером в высококачественном тран-

озадачивающий вопрос: «что с чем бу-

зисторном усилении, и, входя в новое

дет лучше состыковываться в моем до-

тысячелетие с Amplifier Technologies Inc,

машнем кинотеатре?».

ной Калифорнии не похожа на работу большинства аудио компаний, которые доверили производственный процесс сторонним производителям. На следующих страницах вы найдете решения практически для всех аудио-видео задач, от простого стерео или мультирума во всем доме, до создания мощных систем домашних кинотеатров. Мы также рекомендуем комбинации усилителей и AV-процессоров, которые

Пожалуйста, помните, что возможны любые комбинации – ные разработки. Большинство из его любой усилитель ATI подойдет оригинальных продуктов, созданных к любому AV-процессору ATI и больше чем за три десятилетия, все еще создаст сильные, захватываювыполняют свою трудную работу в до- щие дух эффекты, как в настомах потребителей. Спустя десятилетия, ящем кинотеатре. он довел свое мастерство до совершенФантастическое исполнества. И с первого дня работа его собст- ние – лучшее из возможного! Кесслер всегда полагался на проверен-

AV-процессор АТP8700 Усилители AT3000/AT2000

ATP8700 С новыми технологиями surround-sound, появляющимися почти ежемесячно, AV процессор должен поддерживать все уже имеющиеся варианты Dolby и DTS и быть способным к апгрейду, при появлении новых технологий. Это должно повышать качество звука цифрового аудио компонента, и предлагать новые опции, требуемые инсталляторам. Хотя ATP8700 предлагает все стандарты surround-sound, применяемые в домашних театрах класса high-end, такие как Dolby Digital EX и Dolby Pro logic IIx и DTS ES-Discrete, он может быть апгрейдирован, как только появится новая технология. Инсталляторам понравятся возможности управления ATP8700. Порт RS-232 позволяют легко связать его с продвинутыми системами управления, такими, как Crestron или AMX с дистанционным сенсорным экраном. Выход на вторую зону, позволяет смотреть и слушать AV источники, находясь в другой комнате. Три выхода триггеров для дистанционного включения могут быть отдельно запрограммированы, чтобы функционировать только, когда выбраны определенные входы, так например Вы сможете автоматически опустить, моторизованный экран, когда выбран вход DVD. Программируемый, подсвечиваемый пульт дистанционного управления позволяет контролировать не только ATP8700, но и любое другое устройство в Вашей аудио/видео системе.

Вы, должно быть, уже заметили наиболее яркую отличительную черту ATP8700 – цветной широкоформатный 7-дюймовый экран видео монитора на передней панели. Монитор позволяет Вам не только видеть изображение от композитных и S-видео источников, он также дает возможность пользоваться меню установки, даже если Вы не можете видеть Ваш телевизор. Этот экран оказывается особенно удобным при установке оборудования в отдельной аппаратной или другой комнате. Наконец, ATP8700 предлагает достаточно много входов даже для самых сложных систем домашних кинотеатров. Они включают 4 композитных видео входа, 7 S-видео входов, 3 входа компонентного видеосигнала, 2 DVI входа, 10 аналоговых и 8 цифровых аудио входов, а также балансные аудио входы XLR. В ATP8700 так же есть стерео тюнер AM/FM. Любой существующий AV источник – HDTV спутниковый тюнер, DVD плеер с прогрессивной разверткой, DVD-audio или SACD плеер легко соединить с ATP8700. Балансные выходы XLR каждого канала делают его идеальным для использования с ATI AT3000 или AT2000 усилителями серии Pure Balance®. На задней панели расположены четыре композитных и семь S-видео входов; три компонентных входа для видео высокого разрешения, плюс десять аналоговых и шесть цифровых аудио входов.

AT3000/AT2000 Инженеры, обозреватели и энтузиасты домашних кинотеатров могут часто не соглашаться друг с другом, но когда дело касается усилителей, есть один факт на котором они все находят общую точку зрения: лучшая из возможных схем – это полностью балансный дифференциальный усилитель. Такой усилитель построен на двух отдельных цепях усиления для каждого канала. Одна цепь усиливает положительную полуволну звукового сигнала, в то время, как другая усиливает отрицательную. Выгода от такой схемы очевидна. Это автоматически устраняет любой шум от внешних источников радиочастотных и электромагнитных помех, устраняет фон и уменьшает искажения, а также удваивает скорость нарастания выходного тока усилителя для лучшей передачи высоких частот и коротких импульсов. Мы называем эту технологию Pure Balance® и используем её в двух старших линейках наших усилителей: AT3000 и AT2000. Результат применения технологии Pure Balance® потрясающий. Акустические инструменты звучат так естественно и ясно, что может показаться, что Вы слушаете живое выступление. Вас окутает роскошная акустика концертного зала, как никогда прежде. Хотя, некоторые другие усилители для домашних кинотеатров имеют балансные входы XLR, они просто конвертируют балансный сигнал в небалансный в первом же каскаде усиления и не используют выгоду от балансного подключения

в дальнейшей обработке сигнала. Это не Pure Balance® усилители. Pure Balance® усилители оставляют сигнал балансным на протяжении всего пути от входов XLR до выхода на акустические клеммы. С внушительной мощностью на выходе (от 300 ватт на канал для серии AT3000 и от 200 ватт на канал для серии AT2000), оба усилителя имеют сильные «мускулы» для раскачки самых больших колонок для домашнего кинотеатра. В частности, серия AT3000 производит достаточную мощность даже для весьма просторных кинозалов. Оба усилителя доступны в любых вариантах от двух до семи каналов – от AT2002/AT3002 до AT2007/AT3007. Поскольку каждый канал усилителя расположен отдельно на легкомонтируемом модуле, апгрейд очень прост. Вы можете начать, скажем, с пяти каналов – потом добавить еще два, если Вы решите приблизиться к системе Dolby Digital EX, DTS ES-Discrete или к другому 6.1-7.1 стандарту объемного звучания. Мы поставляем AT3000 серию с сетевым кабелем, который можно вставить только в 20 амперную розетку. Этот усилитель настолько мощный, что на пике ему может не хватить энергии от 15 амперной сети. Сетевой кабель, предназначенный для 20 амперного подключения, к тому же делает соединение более надежным, чем 15 амперный. AT2000 использует такой же 20 амперный разъем на усилительном конце и 15 амперную сетевую вилку.

AV-процессор АТP7700 Усилители AT1800

ATP7700 Когда мы начали конструировать процессоры объемного

Вашей системы. Интерфейс RS 232 позволяет легко кон-

звука нам потребовались все доступные опции и самые со-

тролировать ATP7700 через сенсорные пульты продвину-

временные технологии. Мы хотели, чтобы наши процессо-

тых контроллеров, таких как Crestron или AMX. Выход на

ры были столь же долговечными и надежными, как наши

вторую зону дает возможность получить доступ к любому

усилители мощности. Они такими и являются.

аудио и видео источнику из другой комнаты. Триггеры дис-

ATP7700 предлагает технологии объемного звука, которые подходят к любому типу носителя информации от кассеты VHS до многоканального SACD. Процессор оснащен декодерами Dolby Digital EX, Pro Logic IIx, DTS ES-Discrete, имеет 7.1 входы, совместимые с DVD-Audio и SACD проигрывателями. 7.1-канальный вход имеет функцию управления басом, так что Вы можете отрегулировать выход DVDAudio или SACD плеера, чтобы настроить систему под Вашу акустику. Многие процессоры с входами DVDaudio/SACD не имеют этой опции и, как результат, теряется значительная часть баса присутствовавшего в записи.

танционного управления позволяют ATP7700 управлять моторизованными экранами, освещением, и т.д. Отдельные кнопки On и Off облегчают управление ATP7700 от программируемого пульта. Специально согласованные видео выходы позволяют ATP7700 подавать видео сигнал на отдаленные устройства через длинные кабели. Все настройки ATP7700 могут быть записаны в компьютер, облегчая для пользователя возврат к ним, а для установщика – позволяя сэкономить время при настройке нескольких процессоров.

Инсталляторы и продвинутые пользователи по достоинст-

На задней панели расположены четере композитных

ву оценят удобства управления ATP7700. Наиболее замет-

и семь S-видео входов; три компонентных входа для видео

ное среди них – большой цветной 5-дюймовый (4:3) ЖК

высокого разрешения, плюс десять аналоговых и шесть

монитор, который позволяет легко настроить процессор,

цифровых аудио входов. Также есть блок AM/FM тюнера –

не глядя на основной экран. Обучаемый пульт диcтанцион-

опция, которую редко встретишь в AV-процессорах класса

ного управления может управлять любым компонентом

high-end.

Серия AT1800 180-ваттная серия AT1800 имеет лучшее соотношение цена-качество по сравнению с любым доступным усилителем. Разделяя многие из характеристик своих больших братьев серии AT3000/AT2000, этот усилитель способен выдать существенную мощность и обеспечить настолько высокий выходной ток, какой может обеспечить усилитель, стоящий на много тысяч больше. Серия AT1800 включает шесть усилителей, полностью идентичных за исключением количества каналов. Серия начинается с двухканального AT1802 и заканчивается семиканальным AT1807. Усилители являются модульными – каждый канал находится в отдельном модуле, так что увеличить число каналов легко. Как и все другие усилители ATI, серия AT1800 охлаждается при помощи больших радиаторов, а не охлаждающими вентиляторами. Это особенно важно для усилителя, который размещается не в отдельной аппаратной или рэковой нише. Вы можете установить этот усилитель прямо перед вашим любимым креслом и совершенно не беспокоиться о шуме вентилятора. Схема защиты с оптической связью автоматически выключает усилитель в случае перегрузки, например при коротком замыкании акустического кабеля или выходных клемм усилителя. После срабатывания защиты нагрузка проверяется каждые 10 секунд, и усилитель автоматически подключает выходы, как только перегрузка устранена. Цепь

защиты соединена с аудио цепью оптически, поэтому нет никакого влияния схемы защиты на качество звучания. Магнитный прерыватель цепи обеспечивает надежную защиту и устраняет потребность в громоздких плавких предохранителях. Усилители серии AT1800 используют трансформаторы такой же конструкции, как в «топовых» сериях AT3000 и AT2000 – тороидальные сердечники с бифилярной намоткой, изготовленные на нашей собственной фабрике. Также используются двухсторонние стеклотекстолитовые печатные платы и прочные, покрытые порошковой краской корпуса, используемые во всех наших изделиях. Даже AT1807 с 1.26 кВт потребляемой мощности не выбьет сетевой автомат на входе дома или квартиры и не притушит свет, когда Вы его включите. Обычно мощные усилители, включающиеся мгновенно, создают повышенную нагрузку на электрическую сеть при включении. Усилители серии AT1800 не делают этого благодаря Ultra Soft включению – схемы, разработанной ATI. Эта цепь постепенно повышает мощность усилителя, чтобы не допустить перегрузку Вашей домашней сети при включении усилителя. Усилитель имеет вход триггера, который позволяет его дистанционно включать и выключать. В соревновании за лучшую цену среди серьезных усилителей для домашнего театра ничто не сравниться с серией AT1800 от ATI.

AV-процессор АТP6700 Вы еще выбираете рисивер? Экономные энтузиасты домашних кинотеатров для ис-

ATP6700. Он имеет пять композитных и семь S-видео вхо-

пользования в качестве основы системы обычно покупают

дов, два компонентных входа для сигнала с высоким раз-

AV ресиверы. При этом они приносят в жертву гибкость,

решением, шесть цифровых и десять аналоговых аудио

качество звучания и способность к апгрейду в будущем. Но

входов.

с комплектом: процессор ATP 6700 + усилитель AT1805 нет

ATP6700 подходит и самым обычным пользователям

никакой надобности соглашаться на ресивер. Сравните и

благодаря простоте и удобству использования. Его обуча-

убедитесь, что он легко превосходит high-end ресиверы...

емый пульт дистанционного управления подходит не толь-

при вполне доступной стоимости.

ко к ATP6700, но и к любым другим устройствам в Вашей системе. Выход на вторую зону позволит Вам наслаждать-

ATP6700

ся звуком и во второй комнате. Выходы триггеров позво-

Как и лучшие ресиверы, ATP6700 включает все основ-

лят ATP6700 управлять моторизованным экраном, освеще-

ные стандарты объёмного звука: Dolby Digital EX, Pro Logic

нием в комнате и т.д. Также в невероятно доступную цену

IIx, DTS ES-Discrete, 24/96. Вход DVD-audio/SACD имеет да-

ATP6700 входят: массивный стальной корпус, покрытый

же управление для басов, с регулируемым кроссовером,

порошковой краской, съемный сетевой шнур и двухсто-

так что Вы сможете адаптировать звук от DVD-audio/SACD

ронние платы из стеклотекстолита.

плеера под Вашу акустическую систему и избежать потерь

С AV-процессором ATP6700 даже склонным к экономии

баса. ATP6700 не оцифровывает сигналы с входа DVD-

любителям домашних кинотеатров не надо идти на ком-

audio/SACD, при этом не ухудшается высочайшее качество

промисс, если они действительно любят хорошее звуча-

звука этих форматов при прохождении через процессор.

ние.

Даже продвинутым любителям домашних кинотеатров должно хватить входов и выходов на задней панели

Так, что – пошлите прощальный поцелуй ресиверам и скажите привет великолепному исполнению!

АТ1202/АТ602 Усилители с двумя каналами используются сейчас не только для стерео. Они так же могут использоваться для усиления каналов в 7.1 системе объемного звука или рулить колонками, встроенными в потолок большой спальни. Современный двухканальный усилитель должен обеспечивать звуковое качество, требуемое аудиофилам, управляться с экстремальной динамикой домашнего театра, обеспечивая надежность, ожидаемую инсталляторами. Многие двухканальные усилители разработаны для того, чтобы решать каждую из этих задач в отдельности, но AT1202 и AT602 делают все это одновременно. AT1202 и AT602 – двухканальные усилители (120 ватт и 60 ватт на канал, соответственно,) со всеми элементами качества, присущими большим многоканальным усилителям ATI, включая трансформаторы с тороидальными сердечниками и бифилярной намоткой, двухсторонние монтажные платы и массивные радиаторы для эффективного и бесшумного охлаждения. Оба великолепно звучат в стерео. Но оба также имеют функции, облегчающие их интеграцию в серьезные AV-системы. AT1202 и AT602 имеют ограничители клиппирования выходного сигнала, которые не дают усилителям работать с искажениями, независимо от того, насколько поднят уровень звука. Искажения могут уничтожить колонки и встраиваемые в стены регуляторы громкости за секунды, но с AT1202

и AT602 Вам не о чем беспокоиться. Не всегда удобно использовать отдельный усилитель для каждой колонки в мультирумной аудио системе, поэтому многие инсталляторы, используют один усилитель для работы нескольких колонок. Такая конфигурация является тяжелой нагрузкой и обычные усилители могут с ней не справиться, вот почему мы спроектировали AT1202 и AT602 специально так, чтобы они могли потянуть несколько пар колонок без особого напряжения. Их выходные каскады работают стабильно даже с комплексной, непостоянной нагрузкой, которой являются несколько акустических систем. Когда эти усилители сталкиваются с перегрузкой, они ведут себя с достоинством. Схема защиты с оптической связью отключает выход усилителя, когда он перегружается. Затем схема защиты проверяет состояние нагрузки каждые 10 секунд и подключает выходы автоматически, когда перегрузка устранена, без использования реле. Оба усилителя имеют триггер дистанционного включения, который является редкостью для стерео усилителей. Этот триггер позволяет другим устройствам, таким как AV-процессоры и мультирум контроллеры, включать и выключать AT1202 и AT602 автоматически. Вы можете установить хоть 10 таких усилителей в свою систему «мультирум», не боясь, что они «выбьют пробки» при включении. Схема ATI Ultra Soft-включения поднимет мощность постепенно, чтобы снизить мгновенную нагрузку. Вы даже не увидите обычного «подмигивания» света!

Крупный план коннекторов «Phoenix»

Клавишный регулятор громкости для каждой комнаты (Опция)

АТ6012 Звук в любом месте Вашего дома, по нажатию кнопки – это всегда было мечтой любителя музыки. AT6012 делает это реальным. И в отличие от любого другого усилителя, AT6012 создан для обеспечения звуком до шести комнат не требуя при этом дополнительной «мультирумной» электроники. AT6012 имеет разъемы для внешнего клавишного переключателя «вверх/вниз», такого как, например, Leviton 5657-2E, изображённый на картинке; эти переключатели могут регулировать громкость звука. Простые, трехпроводные коннекторы Phoenix позволяют Вам регулировать уровень громкости в любой комнате за исключительно низкую цену. Поскольку мы используем высококачественные, моторизованные контроллеры уровня усиления вместо дешевых потенциометров, AT6012 обеспечивает качество звука, намного превосходящее получаемое при использовании обычных встраиваемых в стены регуляторов. Добавьте шесть клавиш «вверх/вниз», CD плеер и колонки, и Вы получите полную систему мультирум с качеством звучания равным или даже превосходящим, любую дорогостоящую систему мультирум представленную на рынке. С 60 ватт на канал и теми же самыми схемами усиления, которые применяются в усилителях ATI для домашнего кинотеатра, AT6012 выдаст мощность достаточную практически для любых колонок, а звуковое качество удовлетворит повышенные требования профессионалов. Мультирумный усилитель должен быть особенно надежным, ведь он используется практически ежедневно,

а также иметь возможность установки в стойке оборудования, что может создать проблему доступа к нему. AT6012, подобно другим усилителям ATI, спроектирован и собран с упором на надежность. Его цепь защиты с оптической связью отключает выходы при возникновении перегрузки. Она проверяет нагрузку каждые 10 секунд, восстанавливая выходы только тогда, когда перегрузка устранена, при этом не используются реле. Когда мы конструировали AT6012, мы не жертвовали функциональными возможностями ради размещения большего числа каналов. Мы включили все составляющие, которые позволяют усилителям ATI великолепно звучать и надежно работать. AT6012 использует тороидальные трансформаторы с бифилярной намоткой, платы из двухстороннего стеклотекстолита, отдельные сглаживающие конденсаторы и выпрямители на каждый из его 12 каналов. Благодаря отдельным блокам питания для каждого канала, Вы можете выкрутить звук на «полную катушку» для вечеринки в одной комнате, без ущерба для громкости звука в других помещениях. Дистанционный триггер позволяет таким устройствам как, контроллеры мультирум, продвинутые системы с сенсорными экранами или простые настенные выключатели, включать и включать AT6012 автоматически. Усилитель AT6012 великолепное решение для систем мультирум. Это 12 каналов для шести независимых зон стереозвука аудиофильного качества с возможностью дистанционной регулировки громкости в каждом помещении.

Усилители Модель

AT3000

AT2000

AT1800

AT1202

AT602

AT6012

Количество каналов

от 2 до 7

300/450 Вт

200/300 Вт

180/270 Вт

120/180 Вт

60/90 Вт

90 Вт

Выходная мощность во всем частотном диапазоне (8/4 Ом) Частотный диапазон

от 20 Гц до 20 кГц по уровню ±0,1 дБ при 1 Вт

Фазовый диапазон

от +5 до -15 градусов в диапазоне от 20 Гц до 20 кГц при 1 Вт

Отношение сигнал шум Гармонические искажения (THD)

более чем 120 дБ во всем диапазоне менее чем 0,03/% при номинальной мощности в диапазоне от 20 Гц до 20 кГц менее чем 0,005/% при полной мощности на 1 кГц

Интермодуляционные искажения (IMD)

менее чем 0,03/% от 250 мВт до номинальной мощности

Сопротивление нагрузки

Любые типы нагрузки от 4 до 16 Ом

Полный диапазон (FTC)

от 5 Гц до 100 кГц по уровню +0-3 дБ

Дэмпинг фактор /Разделение

Более 400 от 10 Гц до 400 кГц / Более -100 дБ от 20 Гц до 20 кГц

Усиление по RCA входу

34 дБ

28 дБ

Усиление по XLR входу

28 дБ

Скорость нарастания по RCA входу

50 В/мсек.

Скорость нарастания по XLR входу

70 В/мсек.

Входное сопротивление Рэковая панель/Рэковый адаптер (опции) Габариты (мм) Вес нетто в зависимости от количества каналов (кг)

номинальное 28 кОм Панель

Панель

Адаптер

432х222х465

432х178х465

432х89х305

432х89х260

432х178х406

34,5–57,3

22,7–42,3

16,4

14,6

33,2

AV Процессоры Модель

ATP 8700

ATP 7700

ATP 6700

Входное напряжение

200 мВ

Выходное напряжение (предусилитель)

3.5 В

Входное сопротивление

15 кОм

Гармонические искажения (Стерео вход) (THD)

< 0.03%

Гармонические искажения (7.1 канальный вход) (THD)

< 0.003%

Частотный диапазон (Стерео, bypass режим)

20 Гц – 20 кГц (±0.3 дБ)

Полоса видеочастот (композитный и S-видео входы)

200 мГц

Полоса видеочастот (компонентный вход)

270 мГц

Входное напряжение аналогового стереосигнала

2В

Отношение сигнал/шум

102 дБ

Цифровые аудио входы

4 коаксиальных, 4 оптических

4 коаксиальных, 2 оптических

Цифровые аудио выходы

1 оптический

Аналоговые аудио входы

1 пара XLR, 9 пар RCA

9 пар RCA

Аналоговые аудио выходы

4 пары RCA

7.1-канальные аудио входы

1 комплект RCA

7.1-канальные аудио входы

1 комплект XLR, 1 RCA

1 комплект RCA

Видео входы (композитные, S-видео, компонентные)

4,7,3

5,7,2

Видео выходы (композитные, S-видео, компонентные)

4,1,1

3,2,1

Входы второй зоны

1 аудио вход

Выходы второй зоны

1 регулируемый

1 аудио

и 1 фиксированный

и 1 видео

1 основной зoны,

1 второй зоны,

1-12 В, 1-IR

1-IR

AM/FM тюнер

Есть

Нет

Питание (авто)

от 100 до 240 В

Потребляемая мощность

50 Вт

Габариты (мм)

432 х 178 х 318

432 х 133 х 318

432 х 89 х 318

Вес (кг)

9,1

8,2

6,8

Триггеры

Более 25 лет немецкая фирма Audio Valve производит высококлассные ламповые усилители наивысшей категории, в которых применяются исключительно собственные разработки ее основателя и главного конструктора Хельмута Беккера (Helmut Becker). Широкий модельный ряд аппаратуры Audio Valve включает в себя: фонокорректоры, предварительные и согласующие усилители, а также усилители мощности. Разработка, сборка и настройка всех компонентов производится непосредственно в Германии. В начале 80-ых годов Хельмут Беккер разработал собственную патентованную систему "ABR"– автоподстройки тока, смещения электронной лампы. Эта система позволяет эффективно согласовать работу усилителя с индивидуальными особенностями каждой из установленных в нём ламп, чтобы всегда получать стабильно высокий выход напряжения при низком сопротивлении и минимальных искажениях. Эта революционная идея позволила управлять лампами максимально близко к их идеальным паспортным значениям, насколько это в принципе, возможно, согласно их типу. Благодаря такой схеме включения, каждая лампа использует свой потенциал на 100%. Исчезла необходимость парного подбора ламп, появилась возможность использовать различные лампы, а также комбинировать их. Но со временем в любой работающей электронной лампе происходят необратимые изменения. Система "ABR" компенсирует их, чтобы усилитель мог по прежнему работать в оптимальном режиме. В большинстве усилите-

лей других производителей происходит обратное – лампы удаляются преждевременно. В отличие от других ламповых усилителей, где слушателю необходимо обладать определенным опытом или догадками, в случае с Audio Valve слушатель всегда абсолютно точно знает, когда лампы должны быть заменены. В случае выхода лампы из строя, нет необходимости их парной замены – светодиодный индикатор возле каждой лампы даёт возможность постоянного и индивидуального мониторинга её правильной работы. Независимо от того, какая комбинация ламп используется в усилителе (новые, старые, непарные лампы), в каждом отдельно взятом случае Audio Valve всегда выдаст сбалансированный звук, как будто он работает с совершенно новыми лампами. Это действительно инновационный способ, концептуально меняющий понятие "plug and play", позволяющий делать замену ламп очень экономичной, поскольку нет никакой потребности в дорогостоящих и экзотических лампах, чтобы получить наилучший звук от усилителя. Комбинируя самое лучшее в современной ламповой технологии со сложной электронной схемой "ABR", Audio Valve приносит Вам лучшие из обоих миров. Ламповые усилители Audio Valve произведенные вручную, похожи на уникальные музыкальные драгоценности и имеют огромное значение в сегодняшней ламповой технологии, доказывая, что едва ли существует какой-нибудь другой продукт, способный достичь настолько качественного и технически совершенного уровня!

Assistent 50

àÌÚÂ„‡Î¸Ì˚È Î‡ÏÔÓ‚˚È ÒÚÂÂÓÛÒËÎËÚÂÎ¸

Схема усиления Assistent 50 использует 12 электронных ламп. На вход и управление работают четыре легендарные ECC 82EA (12AU7A). Далее сигнал накачивается восемью (по четыре на канал) лампами QQE. Каждая из ламп снабжена светодиодом, который сигнализирует о необходимости её замены. Образцовый монтаж эксклюзивных элементов на фирменной ярко-красной плате можно наблюдать через прозрачную верхнюю крышку. Через щели в этой крышке, а также через решетку на тыльной стороне осуществляется отвод нагретого воздуха. Из управления на передней панели только ручка громкости и лампочки селектора входов. Всё остальное на пульте ДУ. Звучание усилителя характеризуется ровной слитной сценой с великолепной глубиной. Звучание высоких частот плавное и сглаженное, середина ровная, бас мягок и раскатист. Спецификация: • потребляемая мощность: 500 Bт • класс А • выходная мощность: 50 Вт ном., 80 Вт макс. на 8 Ом • частотный диапазон: 10 Гц – 50 кГц • отношение сигнал/шум: 90 дБ • искажения: <0,3 % при 20 Вт • входное сопротивление: 47 кОм • сопротивление нагрузки: 4 и 8 Ом • вес: 18 кг • габариты (Ш x В x Г) мм: 420 х 155 х 320 • лампы: 4 шт. ECC82, 8 шт. QQE 03/12, RS 1029 или CV 2798 • исполнение: черный и серебристый

Assistent 100

àÌÚÂ„‡Î¸Ì˚È Î‡ÏÔÓ‚˚È ÒÚÂÂÓÛÒËÎËÚÂÎ¸

Assistent 100 – высококачественный интегральный усилитель, построенный на основе уникальных ламп – советских триодов 6C33. Эти лампы, созданные для аппаратуры военной связи, как нельзя лучше подходят для высококачественной аудиотехники и для многих аудиофилов остаются «матерью всех триодов». Обуздать характер этого советского шедевра под силу не каждому, зачастую то, что устраивает энтузиаста, не всегда применимо для серийной аппаратуры. В Audio Valve добились стабильных характеристик, применив ISBR – интерактивный серво регулятор тока смещения. Неважно кому удалось собрать первый усилитель на 6С33, важно кто выпустил серийный усилитель для потребителей. Проблема в том, чтобы обеспечить максимальную отдачу от ламп выходного каскада, но в тоже время не допустить появления слышимых искажений. Assistant 100 выдает фантастические 110 Вт. на канал, без потери музыкального качества и это при использовании всего двух ламп 6C33 в выходном каскаде. Такое было не достижимо ранее и стало возможным с новой системой – ISBR. Спецификация: • концепция: параллельный пушпульный усилитель • выходная мощность: 110 Вт на канал (на 1 кГц, при уровне искажений 1%, на 8 Ом нагрузке) • частотный диапазон: 5 Гц – 60 кГц • искажения: < 0,06% при 10 Вт < 0,15% при 50 Вт < 0,25% при 80 Вт < 1.0%при 110 Вт • отношение сигнал/шум: более 80 дБ • лампы: 2шт. EF86, 2шт. ECC82, 2шт. QQE 03/12, 4шт. 6C33 • потребляемая мощность: 500-800 Вт, в режиме ожидания – 300 Вт • габариты (Ш x В x Г) мм: 450 х 170 х 540 • вес: 40 Кг • исполнение: черный и серебристый

Challenger 115,150,180

ìÒËÎËÚÂÎË ÏÓ˘ÌÓÒÚË

Challenger – серия ламповых моноблоков – это основная линейка усилителей AudioValve, которая постоянно модернизируется и улучшается с момента своего первого выхода в 1987 году. Серия Challenger уникальна во многих аспектах. В ней одинаково эффективно могут использоваться такие лампы, как EL 34, 6550 или KT 88. В зависимости от используемых ламп, выходная мощность может колебаться от 115 Вт до 180 Вт. Такая возможность появилась благодаря применению нашей революционной схемы "ABR", которая контролирует и подстраивает параметры каждой лампы в отдельности. Данная особенность позволяет использовать любые из упомянутых ламп или даже комбинировать их. Это действительно инновационный способ, которым концептуально меняет понятие «plug and play». Такая особенность, также позволяет делать замену ламп очень экономичной, поскольку нет никакой потребности в дорогостоящих и экзотических лампах, и их подборе, чтобы получить лучший звук от усилителя. Схема усилителя является полностью балансной от входа до выхода на акустические терминалы. Challenger может управлять практически любыми акустическими системами от обычных динамических до электростатов и ленточных, причем с одинаковой непринужденностью. Спецификация: • концепция: параллельный пушпульный усилитель класса A с полностью балансной схемой • выходная мощность: для KT 88 – 180 Вт, для 6550 – 150 Вт, для EL 34 – 115 Вт • максимальный выходной ток: 70А на 2 Ом нагрузке • частотный диапазон: 5 Гц – 40 кГц • искажения: 0.3% при 50 Вт на 1 кГц • демпинг-фактор: 5 • входное сопротивление: 47 кОм • сопротивление нагрузки: 2-4-6-8 Ом • потребляемая мощность: 320 Bт, в режиме stand-by 80 Вт • габариты (Ш x В x Г) мм: 430 х 280 х 240 • вес: 25 Кг • исполнение: черный и серебристый

Challenger 400

ìÒËÎËÚÂÎ¸ ÏÓ˘ÌÓÒÚË

Некоторые акустические системы, например электростаты, обладают низкой эффективностью, но при этом среди них есть лидеры High-End по звучанию. Для таких акустических систем мы создали 400 Вт Challenger. Этот усилитель является «топовым» и самым большим в линейке моноблоков Challenger. Как и в младших усилителях этой серии, параметры каждой лампы подстраиваются индивидуально, что полностью снимает проблему замены. Благодаря революционной схеме «ABR», можно использовать лампы KT 88, EL 34, 6550 или любое их сочетание. Причем Вам не придется заниматься подбором ламп или разыскивать редкие дорогие экземпляры определенных производителей. Качество звучания не зависит от новизны ламп, каждая работает как новая до последнего своего дня. Когда одна или даже несколько ламп выйдут из строя, Вы не останетесь без музыки, просто упадет мощность усилителя и светодиод укажет на необходимость замены. Challenger 400 предлагает Вам все, что и модели Challenger 115, 150 и 180 вместе взятые и играет так, как, будто он находится на «музыкальных стероидах», производя удивительные 400 ватт номинальной мощности при нагрузке 8 Ом. Но даже с этой удивительной мощностью Challenger 400 может гладко и крайне деликатно обработать самые тонкие музыкальные нюансы, которые ему будут поручены. Спецификация: • концепция: параллельный пушпульный усилитель класса A с полностью балансной схемой • выходная мощность: 480 Вт номинальная и 650 Вт пиковая (KT 88 или 6550) • максимальный выходной ток: 120 А на 2 Ом нагрузке • частотный диапазон: 3 Гц - 45 кГц • искажения: 0.5% при 100 Вт, 2% при 450 Вт • входное сопротивление: 47 кОм • сопротивление нагрузки: 2-4-6-8 Ом • потребляемая мощность: 1000 Bт (максимально 2000 Вт), в режиме stand-by 200 Вт • габариты (Ш x В x Г) мм: 750 х 420 х 380 • вес: 65 Кг • лампы: 1шт. 12AX7, 2шт. 6189, 1шт. EM80 – magik.eye, 12 шт. KT 88, EL 34, 6550 • исполнение: черный и серебристый

Baldur 70

ìÒËÎËÚÂÎ¸ ÏÓ˘ÌÓÒÚË

Уменьшенная версия усилителя Baldur 300, созданная для облегчения входа в «мир Baldur», называемая в шутку «babybaldur». Хотя по мощности «baby-Baldur» не может конкурировать с чрезвычайным стандартом Baldur 300, он отлично отрабатывает потраченные на него деньги, и представляет собой вполне бюджетный триодный усилитель мощности. Трудностей и «засад» с 6AS7 слишком много, чтобы создать хороший усилитель без автоматизированного управления током смещения, вряд ли это вообще возможно без фирменной“ABR” Audio Valve. Эта лампа очень капризна и требовательна к электрическим параметрам, и чтобы «выжать» из нее максимальную музыкальность на протяжении всего срока службы, обычно (без «ABR») приходится буквально не выпускать отвертку из рук. Но результат того стоит, Baldur 70 выдает чистый, мощный, собранный и очерченный бас, бархатные верхи с великолепной локализацией образов, все это можно получить только с настоящими триодами. Спецификация: • концепция: параллельный пушпульный усилитель класса A • выходная мощность: 80 Вт (максимальная на 8 Ом при 1% искажений) • максимальный выходной ток: 120 А на 2 Ом нагрузке • частотный диапазон: 10 Гц–50 кГц • искажения: 0.3% при 50 Вт от 100 Гц до 10 кГц • демпинг фактор: 20 (при выходном сопротивлении 0.4 Ом) • входное сопротивление: 47 кОм • сопротивление нагрузки: 4 и 8 Ом • потребляемая мощность: 250 Вт • габариты (Ш x В x Г) мм – 325 х 300 х 385 • вес: 16 кг • лампы: 1 шт. ECC83, 1 шт. ECC82, 2 шт. 6N6P, 4 шт. 6AS7G • исполнение: черный и серебристый

Baldur 300

ìÒËÎËÚÂÎ¸ ÏÓ˘ÌÓÒÚË

Baldur 300 является «топовой» моделью в линии Baldur. Этот триодный усилитель мощности способен выдать почти 240 ватт синусоидальной мощности при 1%-ом искажении. Продуманная конструкция и её технологическое воплощение создают гармоничный симбиоз выдающейся музыкальности с невероятно высокой для лампового усилителя надежностью. Схема усилителя построена таким образом, что позволяет производить замену ламп даже при включенном и активно работающем усилителе, это позволит Вам сравнивать лампы различных типов. Данная конструктивная особенность также защитит выходной каскад усилителя от короткого замыкания, которое может случиться, если Вы устроите «ярмарку» колонок и кабелей. Baldur 300 как и остальная продукция Audio Valve полностью, и это наш принцип, изготавливается в Германии. С ним Вы приобретете частичку немецкой High-End истории, а легендарная надежность позволит наслаждаться Baldur 300 Вашим внукам. Спецификация: • концепция: параллельный пушпульный усилитель класса A • выходная мощность: 240 Вт номинальная (при 1% искажений на 8 Ом), 300 Вт максимальная • частотный диапазон: 10 Гц - 60 кГц • искажения: 0.15% при 10 Вт, 0.22% при 50 Вт, 0.3% при 100 Вт, 1% при 200 Вт • демпинг фактор: 25 • соотношение сигнал/шум: 64 дБ • входное сопротивление: 47 кОм • сопротивление нагрузки: 4 и 8 Ом • потребляемая мощность: 500 Bт (максимум 1500 Вт) • габариты (Ш x В x Г) мм – 490 х 430 х 520 • вес: 65 кг • лампы: 1 шт. ECC83, 2 шт. ECC82, 1 шт. 6N6P, 10 шт. 6AS7G • исполнение: черный и серебристый

Avalon

ìÒËÎËÚÂÎ¸ ÏÓ˘ÌÓÒÚË

Avalon – компактный моноблок который создан на основе предшественников из серии PPP (parallel push pull). Он производит 75 Вт c довольно большим демпфинг фактором – 15. С первого прослушивания Avalon , слушатель поражается великолепному и внушительному звучанию, исходящему из столь компактных моноблоков. В каскаде управления работают лампы ECC82 и ECC83, а выходной каскад состоит из восьми ламп EL84 или 6BQ4, которые поставляют необходимый ток выходному трансформатору мощностью 200 Вт. Этот каскад был изменен, чтобы извлечь дополнительные резервы мощности по сравнению с предыдущими моделями этой концепции. Все лампы выходного каскада работают в классе A, током смещения управляют катодные резисторы. Мы выбрали для Avalon высококачественные лампы (SOVTEK), поэтому в этом усилителе удалось обойтись без полного автоматического регулятора управляющего тока «ABR». На передней панели расположены основной выключатель и переключатель режима stand-by с индикаторными светодиодами. На задней панели расположены сильноточные акустические разъемы, отдельные для нагрузки 4 и 8 Ом. Спецификация: • концепция: параллельный пушпульный усилитель • максимальное выходное напряжение: 25 В на 8 Ом нагрузке • выходная мощность: 60–80 Вт • частотный диапазон: 4 Гц – 34 кГц • искажения: 0.3% при 40 Вт на 1 кГц • уровень шума: 0.8 мВ • демпинг фактор: 15 • входное сопротивление: 47 кОм • входное напряжение: 0,775 мВ • сопротивление нагрузки: 4 и 8 Ом • потребляемая мощность: 200 Bт • габариты (Ш x В x Г) мм: 210 х 320 х 220 • вес: 20 Кг • лампы: 1 шт. ECC83, 1 шт. ECC82, 8 шт. EL 84 (6BQ4) • исполнение: черный и серебристый

Sunilda

îÓÌÓÍÓÂÍÚÓ RIAA MM/MC

Sunilda – это трехкаскадный фонокорректор, построенный на лампах 6922 (ECC88) и 12AX7 (ECC83) и совместимый с MM/МС звукоснимателями. Фонокорректор имеет два независимых входа с отдельными регулировками, что очень удобно при использовании проигрывателя с двумя тонармами. Входное сопротивление и емкость входов могут регулироваться, для получения оптимального результата, прямо в процессе прослушивания. В режиме MM усиление на 20 дБ ниже, чем в режиме МС. В этом режиме фиксированное входное сопротивление 47 кОм. В режиме MC фонокорректор позволяет производить регулировку по сопротивлению и емкости. Коррекция RIAA пассивная и распределена между первым и вторым каскадом. Деление схемы коррекции между двумя каскадами усиления кардинально снижает помехи, вносимые пассивной схемой. Кроме того полное отсутствие обратной связи, повышает общую динамику фонокорректора. Стабилизированный блок питания выполнен в виде отдельно стоящего компонента. Это лучший способ обеспечить низкий уровень шума и получить минимальное сопротивление источника питания, которое улучшит воспроизведение низкочастотного диапазона. Спецификация: • усиление для MM: 40 дБ на 1 кГц • усиление для МС: 60 дБ на 1 кГц • входной импеданс MM: 47 кОм • входной импеданс MC: 47 Ом, 100 Ом, 220 Ом, 470 Ом, 1 кОм, 47 кОм • емкость: 0 пФ, 100 пФ, 220 пФ, 470 пФ • частотный диапазон: 20 Гц - 65 кГц (+/-3 дБ) • частота среза фильтра: 20 Гц • максимальное выходное напряжение: 14 В в пике • максимальное входное напряжние: 200 мВ • искажения: 0,24 % (1 кГц – 10 В в пике) • соотношение сигнал/шум: не менее 76 дБ (в режиме MC) • лампы: 2 шт. 6922, 2 шт. 12AX7 • питающий трансформатор: внешний в отдельном корпусе • потребляемая мощность: 60 Вт • габариты (Ш x В x Г) мм: 420 х 140 х 320 • вес: 20 кг • исполнение: черный и серебристый

Eklipse

ã‡ÏÔÓ‚˚È ÔÂ‰ÛÒËÎËÚÂÎ¸

Eclipse является результатом 15 летнего опыта компании Audio Valve в разработке ламповых предварительных усилителей. Приоритетом при его создании было ограждение от радиочастотных помех и нежелательного шума, которые могли ухудшить чистоту сигнала, поэтому шасси из 4 мм стали полностью экранирует все 4 лампы 12AU7/6189. Сигнальные и силовые цепи разделены, расположение элементов тщательно просчитано, чтобы сократить путь сигнала и минимизировать перекрестные наводки и шумы. Стабилизирующий блок питания Eclipse по праву можно назвать аудиофильским, он разделен на две секции: фильтр и регулирующую схему. Напряжение питания усилителя очень стабильно и не зависит от колебания в сети. В Eclipse применен высококачественный моторизованный регулятор громкости ALPS. Все элементы, используемые в усилителе, прецизионные и подобраны для полной идентичности правого и левого канала. Качество звука удивляет даже искушенного слушателя. Великолепная трехмерная локализация инструментов, теплое и прозрачное звучание с великолепной динамикой. Вы обнаружите, что у музыки есть детали, которые раньше не были слышны. Eclipse отличный пред для оконечников класса A, он разработан для аудиофилов желающих получить чистый аналог с высочайшим качеством, но не по заоблачной цене. Спецификация: • концепция: высококлассный предварительный усилитель (двойное моно) • максимальное выходное напряжение: 15 В • частотный диапазон: 4 Гц – 45 кГц • искажения: 0.1 % при выходном напряжении 1 В • шум: 0.05 мВ (ограничитель шума) • входы: 7 линейных входов RCA • выходы: 2 RCA, 1 псевдобалансный XLR • выходное сопротивление: 300 Ом • лампы: 4 шт. 12AU7 или 6189 • потребляемая мощность: 40 Вт • габариты (Ш x В x Г) мм: 420 х 130 х 320 • вес: 20 кг • исполнение: черный и серебристый

Conductor

ã‡ÏÔÓ‚˚È ÔÂ‰ÛÒËÎËÚÂÎ¸

Conductor – полностью балансный предварительный усилитель c внешним источником питания, который разработан специально для использования с топовыми усилителями мощности Baldur 300 и Chellenger 400. Усилитель имеет полностью симметричную схему и конструкцию «двойное моно» вплоть до источника питания. Conductor работает в чистом классе-A и не имеет обратной связи. Балансная цепь предусиления имеет по 4 лампы 6922 для каждой фазы в каждом канале. Второй контур усиления собран на четырех лампах 6N6P (6H30). Для регулировки громкости используется моторизованный потенциометр ALPS. Спецификация: • питающий трансформатор: внешний в отдельном корпусе • ПДУ для регулировки громкости и выбора источников • входы: 6 пар независимо конфигурируемых для использования в качестве балансных или несимметричных. • выходы: 4 пары (2 XLR, 2 RCA), один выход Tape (RCA) • входное сопротивление: 47 кОм • выходное сопротивление: 300 Ом • частотный диапазон: 5 Гц – 200 кГц (+/-3 дБ) • усиление: 14 дБ • лампы: 4 шт. 6922, 4 шт. 6N6P/6H30 • выносной блок питания в отдельном корпусе • ПДУ для регулировки громкости и выбора источников • габариты (Ш x В x Г) мм: блок предусилителя 508 х 140 х 380, блок питания 508 х 80 х 380 • вес: 25 кг • исполнение: черный и серебристый

RKV Mark II

ìÒËÎËÚÂÎ¸ ‰Îﬂ Ì‡Û¯ÌËÍÓ‚

RKV – родоначальник знаменитых усилителей AudioValve, это самое первое изобретение Хельмута Беккера в 1982 году и оно защищено патентом. Базовая концепция основана на обычной схеме с бестрансформаторным выходом. Проблема была в том, чтобы найти правильную схему и согласовать ламы для обеспечения высокого выходного тока и очень низкого сопротивления. Вторая проблема была в обеспечении одинаково высокой выходной мощности для разных наушников с их различными сопротивлениями от 32 до 2000 Ом. Беккер нашел лампу, используемую в телевизионной продукции PCL 805 (18GV8). С этой лампой и полностью автоматическим регулятором смещения Беккер разработал уникальный моторизованный регулятор с гарантией великолепного звучания на протяжении всего срока службы ламп. Были полностью исключены различия в звучании ламп в зависимости от их наработки. AudioValve RKV Mark II качественно управляет любой нагрузкой между 100 и 2000 Ом. Для подключения наушников ниже 100 Ом, рекомендуется дополнительно использовать специальный внешний согласующий трансформатор AudioValve Impedancer. В целом этот усилитель настолько совершенен в технических деталях, что его схема практически не менялась в течение более 25 лет. В версии Mark II, было сделано только одно усовершенствование – схема защиты выходной цепи, устраняющая неприятный звук в момент включения и выключения. Спецификация: • концепция: ламповый усилитель класса А с бестрансформаторным выходом • схема: двойное моно • регулятор громкости: ALPS • два выхода для наушников 6,3 мм • сопротивление используемых наушников: 32–2000 Ом • выходное сопротивление: 3 мОм • выходная мощность: 2 Х 3 Вт синусоидальная при нагрузке от 100 до 400 Ом • максимальное выходное напряжение: 80 В • частотный диапазон: 15 – 100 000 Гц • демпинг фактор: 3600! • искажения: 0,002 % при нагрузке 200 Ом на 1 Вт • отношение сигнал/шум – 100 дБ • лампы: 4 шт. PCL 805, PCL 85 или 18 GV8 • потребляемая мощность: 40 Вт • габариты (Ш x В x Г) мм: 360 х 120 х 200 • вес 10 кг • исполнение: черный и серебристый AudioValve Impedancer – пассивное устройство, предназначенное для согласования низкоомной нагрузки, подключаемой к ламповому усилителю для наушников AudioValve RKV Mark II. Этот автономный продукт, являющийся необходимой опцией при использовании непрофессиональных низкоомных наушников, особенно эффективен при прослушивании динамических наушников вместе с RKV Mark II.

Ear Tube

ìÒËÎËÚÂÎ¸ ‰Îﬂ Ì‡Û¯ÌËÍÓ‚

Eartube – результат последних разработок Audio Valve – мощный ламповый усилитель для наушников, в звуковом тракте которого не используются полупроводниковые компоненты. Это позволило добиться чистого детального звучания свойственного лучшим ламповым усилителям. В схеме усилителя используются три лампы 6N3P и две GU17 (QQE 03/12). Предусмотрен двухпозиционный переключатель Crossfeed (подмешивание сигнала правого канала в левый и наоборот, для более естественного звучания музыки при прослушивании в наушниках). Разработчик рекомендует использовать Eartube для комфортного прослушивания и релаксации. Спецификация: • коэффициент усиления: 16 дБ на нагрузке 200 Ом • два выхода на наушники 6,3 мм, выполнены на посеребренных разъемах Neutrik • двухпозиционный Crossfeed переключатель: стерео / crossfeed • входное сопротивление: 47 кОм • регулятор громкости: потенциометр ALPS • максимальное выходное напряжение: 30 В на нагрузке100 Ом; 15 В на нагрузке 20 Ом • максимальное выходное напряжение: 35 В при нагрузке от 200 Ом • две пары входных линий (позолоченные разъемы) • лампы: 3 шт. 6N3P и 2 шт. GU17 (QQE 03/12) • габариты (Ш x В x Г) мм: 280 х 110 х 300 • вес 6 кг • исполнение: черный и серебристый

Michell Engineering – небольшое семейное

В кон це вось ми де ся тых мо дель ный ряд

предприятие, расположенное в северной части

Michell Engineering был расширен усилителя-

Лондона, уже более 40 лет известное в среде по-

ми, разработанными в сотрудничестве с Tom

клонников высококачественного аудио.

Evans и Graham Fowler. Фонокорректор Iso был

В начале шестидесятых основатель фирмы Джон

своего рода первым в жанре, доказав, что превос-

Мичелл создал J.A.Michell Engineering, как инже-

ходный звук можно получить от недорогого уст-

нерную компанию, выполнявшую заказы для близле-

ройства использующего операционные усилите-

жащих киностудий (например, модель космического

ли. Так же были разработаны и другие модели,

корабля в фильме Стенли Кубрика «Космическая

фонокорректор Delphini, предусилители Argo

Одиссея 2001»), автомобилестроителей, авиапромы-

и Orca, а также легендарный моноблочный уси-

шленности и конечно для производителей аудио ком-

литель мощности Alecto.

понентов. Прежде чем заняться разработкой собст-

В 2001 производство усилительной электрони-

венных проигрывателей виниловых дисков, Michell

ки снова вернулось в компанию Грэма Фоулера

Engineering начала работы в hi-fi индустрии, приняв

Trichord Research, а Michell Engineering

участие в производстве проигрывателя Hydraulic

сконцентрировался на разработке и производстве

Reference, разработанного расположенной рядом

про иг ры ва те лей ви ни ло вых дис ков, то нар мов

компанией Transcriptor (его можно увидеть в фильме

и аксессуаров к ним.

Стенли Кубрика «Механический Апельсин»).

Философия Michell Engineering заключает-

Несколько лет Michell Engineering выпускала

ся в объединении точного расчета, прецизионной

Hydraulic Reference по лицензи Transcriptor одновре-

механики, качественных и красивых материалов,

менно с несколькими другими моделями, а также с

для создания высокотехнологичных, превосходно

тонармами Prisma и Focus One. В 1981 году

звучащих изделий, которые легко настраивать и

Hydraulic был заменен на проигрыватель собственной

эксплуатировать, а при необходимости, экономно

разработки GyroDec с инновационным плавающим

модернизировать – для того чтобы год за годом

шасси поворотного стола, балансируемым креплени-

получать удовлетворение от прослушивания ве-

ем тонарма и пружинными стабилизаторами.

ликолепной музыки.

Orbe

Orbe SE – Spider Edition

LP-проигрыватель Michell Orbe основан на концепции GyroDec, но с модернизированной системой виброразвязки, лучше демпфированой конструкцией и усовершенствованным узлом двигателя. С января 2004 применяется революционная система управления двигателем Never Connected™ с полной развязкой от питающей сети.

Без дорогостоящих акриловых элементов основания и крышки, Michell Orbe SE сохраняет все достоинства Orbe в более доступном, меньшем по габаритам и для некоторых людей эстетически более приятном исполнении. Orbe SE всегда можно модернизировать до полного Orbe, установив двойное основание и защитную крышку. Совместно с тонармом RB250 или RB300 Orbe SE позволяет удивительно легко сделать первый шаг к впечатляющему Orbe-классу виниловых проигрывателей.

• двойное независимое основание, плавающее вывешенное шасси • дополнительное демпфирование шасси • массивный комбинированный акрило-виниловый антирезонансный опорный диск высокой инерции толщиной 60 мм • винтовой прижим, совместимый со стандартными и 180 г аудиофильными виниловыми пластинками • опорный узел с принудительной циркуляцией масла • заказные переходные крепления для большинства тонармов (стандартно армборд для SME или Rega) • высококачественный отдельно стоящий двигатель постоянного тока с обратной связью и контроллером скорости вращения • источник питания Orbe Controller NC с технологией Never Connected™ • выпускается в прозрачном или темном акриловом корпусе с черными или серебристыми металлическими элементами

скорость вращения габариты (В Х Ш Х Г) вес

33/45 об/мин 210 Х 535 Х 410 мм 19 кг

• двойное облегченное независимое spyder-основание, плавающее вывешенное шасси • дополнительное демпфирование шасси • массивный комбинированный акрило-виниловый антирезонансный опорный диск высокой инерции толщиной 60 мм • винтовой прижим виниловых пластинок • опорный узел с принудительной циркуляцией масла • заказные переходные крепления для большинства тонармов (стандартно армборд для SME или Rega) • высококачественный отдельно стоящий двигатель постоянного тока с обратной связью и контроллером скорости вращения • источник питания Orbe Controller NC с технологией Never Connected™ • опционная защитная крышка

скорость вращения габариты (В Х Ш Х Г) вес

33/45 об/мин 190 Х 490 Х 380 мм 13,5 кг

GyroDec

Gyro SE – Spider Edition

Классический LP-проигрыватель Michell, конструкция которого в течение многих лет непрерывно совершенствовалась. GyroDec имеет независимую двухуровневую, трехточечную подвеску опорного диска. GyroDec совместим с большинством существующих высококачественных тонармов. Ранее выпущенные проигрыватели GyroDec всегда можно модернизировать до cамой современной спецификации, а любой современный GyroDec может быть модернизирован почти до уровня топовой модели Orbe.

Основанный полностью на модели GyroDec, но без дорогостоящего акрилового основания и защитной крышки, Gyro SE имеет меньшие габариты и обеспечивает почти такое, же качество звучания по более низкой цене. Michell Gyro SE легко модернизировать до модели GyroDec, просто добавив акриловое основание и защитную крышку.

• массивное акриловое основание, литое алюминиевое шасси стабилизированной конструкции со стойками развязки опорного диска • массивный комбинированный акрило-виниловый антирезонансный опорный диск с позолоченными латунными балансирами для увеличения инерции • цанговый прижим виниловой пластинки • опорный узел с принудительной циркуляцией масла • заказные переходные крепления для большинства тонармов (стандартно армборд для SME или Rega) • высококачественный отдельно стоящий двигатель постоянного тока • возможность апгрейда опорного диска и прижима до уровня модели Orbe • опционный высококачественный источник питания двигателя HRpower • выпускается в прозрачном или тонированном акриловом корпусе с серебристыми металлическими элементами, или в темном акриловом корпусе с черными и бронзовыми металлическими элементами

скорость вращения габариты (В х Ш х Г) вес

33/45 об/мин 140 х 485 х 380 мм 14 кг

• акриловое облегченное spider-основание, литое алюминиевое шасси стабилизированной конструкции • массивный комбинированный акрило-виниловый антирезонансный опорный диск с позолоченными латунными балансирами • опорный узел с принудительной циркуляцией масла • заказные переходные крепления для большинства тонармов (стандартно армборд для SME или Rega) • высококачественный отдельно стоящий двигатель постоянного тока • возможность апгрейда опорного диска и прижима до уровня модели Orbe • опционный цанговый прижим виниловой пластинки • опционный высококачественный источник питания двигателя HRpower • опционная защитная крышка

скорость вращения габариты (В Х Ш Х Г) вес

33/45 об/мин 210 Х 535 Х 410 мм 10 кг

TecnoDec

TecnoArm

В новом LP-проигрывателе начального уровня TecnoDec использован бесшумный двигатель постоянного тока и антирезонансный опорный диск, размещенный на инновационном элегантном основании с демпфированными опорными ножками. Michell TecnoDec не требует сложной пользовательской настройки и обслуживания.

Тонарм Michell TecnoArm разработан на базе модели Rega RB250 с аналогичной трубкой тонарма и посадочным креплением. Доработка конструкции заключается в увеличении жесткости области крепления трубки и посадочной площадки под головку звукоснимателя. Масса трубки тонарма понижена при помощи 22 отверстий аккуратно высверленных на нижней стороне. Это позволило улучшить отслеживание звуковой дорожки и уменьшить нежелательные резонансы. Нижняя сторона крепления головки тщательно обработана по прецизионному шаблону, что гарантирует нулевое отклонение азимута для картриджа звукоснимателя. Внутри трубка тонарма демпфирована и в ней проложен сплошной литцендрат из чистого серебра 99.999% от изготавливаемых Michell посеребренных контактов картриджа звукоснимателя до посеребренных коннектов RCA. Двухэлементный набор противовесов TecnoWeight снабжен двумя грузами: тяжелый для картриджей от 6 до 13 г, более легкий для картриджей от 3 до 6 г. TecnoWeight имеет регулятор подстройки веса, отградуированный через 0.1 грамм. Входящий в комплект VTA adjuster и крепежная гайка упрощают установку и регулировку тонарма.

• массивное основание из акрила с отдельно стоящим двигателем • массивный комбинированный акрило-виниловый антирезонансный опорный диск • опорный узел с принудительной циркуляцией масла • высококачественный отдельно стоящий двигатель постоянного тока • переходное крепление для Rega-совместимых тонармов • опциональный цанговый прижим виниловой пластинки • опциональный высококачественный источник питания двигателя HRpower • опционная защитная крышка; • выпускается с темным акриловым основанием с серебристыми металлическими элементами;

скорость вращения габариты вес

33/45 об/мин 850 х 490 х 310 мм 4,6 кг

вес тонарма (без кабеля) эффективная масса длина

450 г 12 г 9''

TecnoWeight

HRpower – прецизионный источник питания

Двухэлементный набор прецизионных противовесов для тонармов. TecnoWeight снабжен двумя грузами: тяжелый для картриджей от 6 до 13 г, более легкий для картриджей от 3 до 6 г. TecnoWeight имеет регулятор подстройки веса, отградуированный через 0,1 г.

HR – высококачественный бесшумный электронный источник питания для двигателей постоянного тока для проигрывателей TecnoDec, GyroDec и Gyro SE. HR разработан на базе технологии Never Connected™ с полной развязкой от питающей сети и имеет регулятор скорости вращения на задней панели.

UniCover

Record Clamp

Защитная крышка из позрачного плексигласа для поворотных столов Orb SE, Gyro SE и TechnoDec. Обеспечивает защиту от пыли и механических повреждений опорного диска и тонарма.

Цанговый прижим для LP пластинки обеспечивает плотное прилегание виниловой пластинки к опорному диску поворотного стола. Это сглаживает деформации, и также объединяет LP с опорным диском так, чтобы внутренние резонансы пластинки могли быть отведены от иглы, как будто LP фактически имеет намного большую толщину и жесткость. Предназначен для использования с моделями GyroDec, Gyro SE и TechnoDec, но может с успехом использоваться и с проигрывателями других производителей.

Banana Plugs Высококачественные позолоченные коннекторы для акустических кабелей.

габариты (В х Ш х Г) вес

190 Х 530 х 410 мм 1.4 кг

Tenderfeet

Amplifier Terminals

Регулируемые по высоте опорные конусы для установки аудиоаппаратуры и акустических систем. Выпускается в двух модификациях – small и large. Позволяют существенно улучшить развязку от внешних вибраций, уменьшают “микрофонный” эффект и влияние звуковых колебаний на аудиосистемы.

Высококачественные позолоченные терминалы для установки на усилители. Диаметр установочного отверстия 5 мм. Накатка на поверхности зажимного узла обеспечивает удобство и плотный контакт с акустическим кабелем.

История бренда Nagaoka берет свое начало в далеком 1940 году, когда в довоенной Японии фирма стала одним из основных производителей подшипников для часовых механизмов. Далее, имея большой опыт точной обработки таких особо твердых материалов как алмаз, рубин и разного рода ке ра ми ки, ком па ния раз ви ва ла свое производство по пу ти расширения ассортимента выпускаемой продук ции для раз лич ных применений в сферах промышлен но го ма шин но го обо рудо ва ния, коммуникаций и элек троники. Сегодня Nagaoka – крупнейший в Японии производитель звукоснимателей для проигрывателей и смен ных ал маз ных игл. Кроме продукции под своей собственной маркой, Nagaoka производит сменные иглы для ряда других фирм в рамках OEM соглашений. Технологический процесс изготовления алмазных игл очень сложен и доступен лишь нескольким компа ниям в мире: сна ча ла про из водит ся со еди не ние алмазной заготовки с титано-

вым стержнем, посредством вакуумного осаждения при высокой температуре, а затем, алмазная игла полируется таким образом, что на ее кончике формируется конус радиусом всего 15 микрон! Представляем семейство звукоснимателей, включающее в себя шесть моделей. MP в маркировке моде лей обо зна ча ет Moving Permalloy (движущийся пермаллой) маг ни то мяг кий же лезони келевый сплав с высокой магнитной про ни ца е мо с тью. Ос нов ной особенностью новой линейки является использование принципа наведенной намагниченности IM. В отличие от MM типа, в звукосни ма те ле IM вме с то тя же ло го магнита, в подвижной сис теме, используется сердечник из легкого пермаллоя. Намагниченность создается мощным внешним магнитом из самарий-кобальта. Таким образом, достигается малая масса подвижной системы, что обеспе чи ва ет вы со кую чув ст ви тель ность как у MC типа, но с высоким выходом и умеренной стоимостью как у MM звукоснимателей.

MP-100

MP-110

MP-150

MP-100

MP-110

MP-150

Тип: MI Тип заточки иглы: коническая Радиус заточки иглы: 0,6 мкм Выходное напряжение: 5 мВ Частотный диапозон: 20-2000 Гц Разделение каналов на 1 кГц: 22 дБ Разбаланс каналов на 1 кГц: < 2,0 дБ Рекомендуемое сопротивление нагрузки: 47 кОм Материал кантеливера: твердый алюминиевый сплав 17S Рекомендуемая прижимная сила: 1,8-2,3 г 6,5 г Вес: Вес держателя(шелла): 9,0 г Сменная игла: JN-P100

Тип: MI Тип заточки иглы: элиптическая Радиус заточки иглы: 0,4 х 0,7 мм Выходное напряжение: 5 мВ Частотный диапозон: 20-20000 Гц Разделение каналов на 1 кГц: 23 дБ Разбаланс каналов на 1 кГц: < 1,5 дБ Рекомендуемое сопротивление нагрузки: 47 кОм Материал кантеливера: твердый алюминиевый сплав 17S Рекомендуемая прижимная сила: 1,5-2,0 г 6,5 г Вес: Вес держателя (шелла): 9,0 г Сменная игла JN-P110

Тип: MI Тип заточки иглы: элиптическая Радиус заточки иглы: 0,4 х 0,7 мкм Выходное напряжение: 4,5 мВ Частотный диапозон: 20-20000 Гц Разделение каналов на 1 кГц: 24 дБ Разбаланс каналов на 1 кГц: < 1,5 дБ Рекомендуемое сопротивление нагрузки: 47 кОм Материал кантеливера: упрочненный обжигом алюминиевый сплав UT-58 Рекомендуемая прижимная сила:1,5-2,0 г 6,5 г Вес: Вес держателя (шелла): 9,0 г Сменная игла: JN-P150

MP-100H

JN-P100

MP-150H

JN-P110

MP-200H

JN-P150

MP-200

MP-300

MP-500

MP-200

MP-300

MP-500

Тип: MI Тип заточки иглы: элиптическая Радиус заточки иглы: 0,4 х 0,7 мкм Выходное напряжение: 4 мВ Частотный диапозон: 20-23000 Гц Разделение каналов на 1 кГц: 25 дБ Разбаланс каналов на 1 кГц: < 1,5 дБ Рекомендуемое сопротивление нагрузки: 47 кОм Материал кантеливера: бор Рекомендуемая прижимная сила: 1,5-2,0 г 6,5 г Вес: Вес держателя (шелла): 9,0 г Сменная игла: JN-P200

Тип: MI Тип заточки иглы: элиптическая Радиус заточки иглы: 0,4 х 0,7 мкм Выходное напряжение: 3 мВ Частотный диапозон: 20-25000 Гц Разделение каналов на 1 кГц: 25 дБ Разбаланс каналов на 1 кГц: < 1 дБ Рекомендуемое сопротивление нагрузки: 47 кОм Материал кантеливера: бор Рекомендуемая прижимная сила: 1,3-1,8 г 8,0 г Вес: Вес держателя (шелла): 13,5 г Сменная игла: JN-P300

Тип: Тип заточки иглы:

MP-200H

JN-P100

MP-300H

JN-P110

MI лайн контакт

Выходное напряжение: 3 мВ Частотный диапозон: 20-25000 Гц Разделение каналов на 1 кГц: 27 дБ Разбаланс каналов на 1 кГц: < 1 дБ Рекомендуемое сопротивление нагрузки: 47 кОм Материал кантеливера: бор Рекомендуемая прижимная сила: 1,3-1,8 г 8,0 г Вес: Вес держателя (шелла): 13,5 г Сменная игла: JN-P500

MP-500H

JN-P150 47

АКСЕССУАРЫ

BN-7 – набор для крепежа головки звукоснимателя к держателю (шеллу). Винты и гайки выполнены из немагнитного материала – анодированного алюминия. винты 6мм/8мм/10мм/12мм/14мм/16мм/18мм – по 2 штуки. гайки 4 штуки нейлоновые шайбы – 4 штуки

Паcсики плоские для проигрывателей виниловых дисков. Ширина 5 мм. Доступны в следующих размерах (половина длины окружности в см): 15 30 20 31 24 32 27 36 29 44

Hi Clean 801 – жидкость для чистки игл звукоснимателей 10 мл.

NO.108 – внешние пакеты для конверта с пластинкой. В упаковке 10 штук.

AD-653 EP – адаптер для проигрывания дисков с большим отверстием на проигрывателе со стандартным диаметром шпинделя.

CL-152 – роликовый очиститель виниловых пластинок. Специальное покрытие – эластомер удаляет пыль, не оставляя следов. Очиститель моется теплой водой. Поставляются сменные ролики – AS-150

NO.102 – внутренние антистатические пакеты с закругленной стороной, для виниловых пластинок.

В упаковке 50 штук

CL-116 – велюровая щетка для удаления пыли с виниловых пластинок. На футляре расположена щеточка для чистки иглы.

Принцип работы кабелей Groneberg Обычно акустические кабели имеют два проводника – прямой и обратный. Из-за электромагнитного взаимодействия концентрация электронов на внутренней стороне проводника возрастает. Остальная часть проводника практически не используется. Почти все традиционные акустические кабели построены по данной технологии.

При использовании Х-образной конструкции кабеля, электроны распределяются по площади сечения кабеля более равномерно и их плотность сравнительно возрастает.

Использование запатентованной конструкции Center-Stabilizer и внешнего экрана, позволяет обеспечить совершенно симметричное электрическое поле внутри проводников. Таким образом, перекрёстное расположение проводников является наиболее оптимальным и позволяет в полной мере использовать всю полезную площадь сечения проводников. Даже при изгибе кабеля все механические и электрические параметры остаются неизменными. Такую структуру имеют кабели серии Quattro Reference, TS-Premium и GTSSystem.

Немецкая компания Groneberg кажения сигнала, возникающие за занимается разработкой и произ- счет магнитного взаимодействия водством аудио кабелей беском- проводников друг с другом, внешпромиссного уровня. В отличие от ни ми маг нит ны ми пред ме та ми большинства производителей ка- или да же с маг нит ным по лем бельной продукции для аудио-ви- Земли. Весьма интересной являдео систем, Groneberg строит ется и патентованная технология свой бизнес не за счет работы гра- Center-Stabilizer (центрального мотных маркетологов, а за счет стабилизирующего элемента), коиспользования глубоких научных торую компания использует в непознаний инженеров-разработчи- которых сериях цифровых и анаков в таких областях как электро- логовых, акустических кабелей и динамика и физика сверхпровод- даже кабелей питания. Очень важ ной осо бен но с тью ников. Компания Groneberg является всего модельного ряда кабелей в большей степени научной лабо- Groneberg является универсальраторией, в которой серьезные те- ность конструкции, которая позвооретические исследования приво- ляет использовать их во всех воздят к появлению реальных моде- можных вариантах применения в лей кабелей, обеспечивающих ве- аудиосистемах различного уровня ликолепное качество звучания до- – как акустический, межблочный, цифровой и даже сетевой кабель! машних аудио систем. А, спе ци аль но про ра бо тан ная В активе компании Groneberg на сегодняшний день присутству- схема изготовления межблочных ет целый ряд интересных разра- и цифровых кабелей в балансном боток, направленных на улучше- и небалансном исполнении, акусние качества передачи сигнала. тических и сетевых кабелей, позНа при мер, ком па ния уде ля ет воляет минимизировать возможочень серьезное внимание маг- ность возникновения паразитных нитному экранированию своих ка- токов в заземляющем контуре Вабелей, которое предотвращает ис- шей системы.