Pt 2013 10 catalogo outubro web

Page 1

10-2013

OUTONO

Entre em beleza na nova estação!

CATÁLOGO PROMOCIONAL outubro 2013


ÚLTIMA OPORTUNIDADE

EDIÇÃO ESPECIAL

Maquilhagem Deluxe

Experimente o novo sabor de

Apenas 5,90€

Tangerina-Rooibos!

MIND MASTER

Oferta de 1 Mind Master com o Conjunto de 5

67% desconto Volume para pestanas! Página 36

Índice

4 Nutrição Novo sabor Figuactiv a Tangerina - Rooibos

Perca peso com sabor! Página 5

Página 11

CUIDE DOS SEUS CABELOS DEPOIS DO VERÃO! Cuidados capilares em destaque!

13 Cabelos Especialmente depois do verão precisa dos melhores cuidados capilares! 21 Maquilhagem Colours Perfeita nos primeiros dias de outono. Dê cor à sua vida! 33 Maquilhagem Deluxe Qualidade e bom preço são possíveis! 41 Aloé Vera Especialistas no cuidado da pele e não só! 47 Rosto e corpo A sua pele merece ser mimada! 55 Perfumaria Em destaque os champôs e gel de duche para ele e as Loções corporais para ela.

2

a partir da página

13

Em outubro começa o outono, os dias começam a ficar mais curtos e também mais frescos! Por isso mesmo, necessita de fortalecer as suas defesas e o sistema imunitário! Cistus Incanus é o ideal para esta época! É também agora, depois do verão, que os seus cabelos necessitam de uma atenção especial -Nova Pure vai ajudá-la/o nessa tarefa! Desejo-lhe um bom início na nova estação!

Luís Mateus, Diretor Geral LR Portugal


SUPER OFERTA ESPECIAL Por cada 65,00€ em compras neste catálogo, leve o EAU DE PARFUM OCEAN’ SKY por apenas Peça o código 101580

10,90€

OCEAN’ SKY Perfume do mês!

Eau de Parfum Ocean’Sky

A onda estremece. Adrenalina nas veias. A praia na mira. Uma fragrância de frescura marítima, com uma mistura de tangerina, melão, eucalipto e patchuli. 50 ml

1580

25,50€

3


3 razões saudáveis para experimentar

Ter uma boa figura hoje em dia, não é somente uma questão do foro estético é também uma questão de boa saúde. Manter uma alimentação equilibrada e correta, nem sempre é fácil para quem tem um trabalho fora de casa. Há sempre a tendência de comer rapidamente e mal. Os alimentos que se consomem nem sempre são os que nos conferem os nutrientes necessários. Os batidos Figuactiv e as sopas substituem uma refeição com todos os nutrientes que o corpo necessita. Além disso são uma refeição “portátil”! Leve o seu sabor preferido para o escritório e usufrua de uma refeição sem culpas! Figuactiv prepara-se rapidamente, por isso, após a refeição pode sempre dar um pequeno passeio e assim ganhar mais agilidade e vontade para enfrentar o resto do dia! O seu corpo, saúde e auto-estima agradecem!

Um efeito saciante duradouro! Figuactiv Linée +3 contém fibras que proporcinam uma sensação de saciedade duradoura. Figuactiv Linée 3 é, sem dúvida, o melhor parceiro para a sua dieta! Ajuda a digestão e ao bem-estar! A fibra desempenha funções fisiológicas muito importantes. A sua capacidade de absorção de água melhora o processo digestivo e consequentemente aumenta o seu bem-estar.

Os níveis de triglicéridos

-23 %

246

188

Dia 1

Dia 2

Reduz os níveis de gordura no sangue! Cientificamente provado: Figuactiv Linée diminui os níveis de triglicéridos no sangue em cerca de 23%. Os triglicéridos são lípidos sanguíneos, tal como o colesterol e representam um claro fator de risco para a saúde.

Figuactiv Linée - complemento à sua dieta

Delicioso e cremoso. Com três tipos de fibras que saciam, porque incham no estômago. Contém 100% da dose diária de crómio que, entre muitas outras funções, melhora o metabolismo das proteínas e gorduras. 7 g a misturar em leite ou água. Contém doseador. 210 g

80380 22,90€

19,90€ 4


Com saúde

pelo outono fora!

Edição Limitada

Figuactiv Tangerina-Rooibos

Dica:

Aproveite as liberdades que o programa Figuactiv lhe pode proporcionar! Pode sempre combinar o seu batido com frutas com baixo teor de açúcar, como frutas vermelhas, melão ou laranja. A fome deixa de ser um problema.

Batidos Figuactiv Morango-Banana Latte-Machiato Baunilha

80201 80203 80280

Figuactiv Vital Crunchy Cranberry 450 g

80295

45,90€ cada

34,90€ Edição Limitada Batido Figuactiv Tangerina-Rooibos 450 g

80480 45,90€

Preço especial de lançamento

29,90€ 5


Dieta com sabor... ... com as Sopas Figuactiv

sugestão de apresentação

As sopas Figuactiv são o melhor complemento alimentar do seu dia-a-dia! Cada porção substitui uma refeição completa. Com três variedades de sabores. Pobres em lactose e sem glúten.

Sopas Figuactiv

Sopa de batata Sopa de tomate Sopa de legumes e caril 500 g

80208 80209 80210

45,90€ cada

34,90€

Sugestões de apresentação Mantenha uma alimentação variada e equilibrada, assim como um estilo de vida saudável. 6


Com saúde

pelo outono fora!

Chá Figuactiv

O acompanhante ideal de qualquer dieta, entre as refeições!

Beber muitos líquidos- fundamental em qualquer dieta! Beba pelo menos 1,5 l de líquidos por dia. O Chá dietético Figuactiv complementa a sua dieta!

Chá dietético Figuactiv

Composição: chá verde, folhas de chá-mate, pau d’arco, folhas de urtiga, rooibos, erva-cidreira e raíz de alcaçus. Com esta mistura, o Chá dietético Figuactiv, é o ideal para beber durante a sua dieta e no dia-a-dia. 250 g

80205

25,50€

19,90€ 7


Sistema imunitário forte

Proteja-se com os polifenóis de Cistus Incanus. Completamente protegido/a durante a época mais fresca! Fortaleça o seu sistema imunitário!

Spray Cistus Incanus

86% extrato de Cistus Incanus. Rico em valiosos polifenóis. Agradável e fresco graças à hortelã. Consumo recomendado: 3 vaporizações 3 vezes ao dia. 30 ml

80326

22,50€

17,90€ Cápsulas Cistus Incanus

71% extrato de Cistus Incanus. Com Zinco e Vitamina C para fortalecer o sistema imunitário. Invólucros das cápsulas 100% vegetais. Consumo recomendado: Tomar uma cápsula duas vezes por dia. 60 cápsulas / 32,7 g

80325

39,90€

29,90€ Chá Cistus Incanus

95% de Cistus Incanus, 5% de folhas de hortelã e 100% de componentes naturais, sem aromas. Deitar 1 colher de chá cheia numa chávena com água a ferver e deixar repousar 8 a 10 minutos. 250 g

80404

17,90€

8

[

As folhas da planta Cistus Incanus são muito ricas em polifenóis. A LR processa exclusivamente estas folhas nutritivas e exclui madeira, caules e resíduos.

[


Com saúde SUPER

OMEGA3

pelo outono fora!

activ

Super Omega 3

Para a saúde do seu coração!

[

Ácidos gordos Ómega 3 (EPA+DHA) de óleo de peixe Os ácidos gordos Ómega 3 são ácidos gordos essenciais, polinsaturados. Estes não podem ser produzidos pelo organismo humano, pelo que têm de ser ingeridos através da alimentação. Os ácidos gordos Ómega 3 tornaram-se famosos como redutores seguros dos valores de colesterol.

[

- Com elevado teor de EPA e DHA - Exlusivamente de cavalas, sardinhas e atuns selvagens - Apenas da pesca sustentável do Pacífico Sul - Sem organismos geneticamente modificados

Os valiosos ácidos gordos ómega e EPA e DHA contribuem para preservar a saúde das funções cardíacas. Para isso, é necessário ingerir pelo menos 250 mg de DHA por dia. Com super Omega 3 Activ, você toma uma dose diária de 420 mg de DHA.

Super Omega 3 Activ

Consumo recomendado: 1 cápsula 3 x ao dia 60 cápsulas / 100,8 g

80338

39,90€

32,50€ 9


A Fórmula Green Energy

  

Neutraliza o stress oxidativo1:

O stress oxidativo gera um excesso de radicais livres que afetam as células do corpo e as estruturas celulares. Mind Master protege eficazmente as células do corpo do stress oxidativo.

   





 



   









Mind Master contém micronutrientes eficazes tais como as Vitaminas B1 e B12, que apoiam o metabolismo energético do nosso corpo3. O ferro também reduz o cansaço e a fadiga6. O corpo fica mais resistente em situações de stress.



Relógio Mind Master

Impermeável 5 bar Programável para a sua ingestão diária de Mind Master

6214





   

Mais energia 3, 6:

55,90€





Certificado IASC

Pulseira de equilíbrio Mind Master

Em silicone com holograma LR.

6218 - Tamanho M 6219 - Tamanho S Certificado INSTITUT FRESENIUS GmbH

16,90€

Cientificamente comprovado pela EFSA* 1 A Vitamina E ajuda a proteger as células contra o stress oxidativo 2 Contribui para uma boa função cognitiva 3 As Vitaminas B1 e B12 contribuem para uma melhoria do metabolismo 4 A Vitamina B12 contribui para um bom funcionamento 5 A Vitamina B12 contribui para uma função psicológica normal 6 A Vitamina B12 e o ferro contribuem para a diminuição do cansaço e fadiga. * Autoridade Europeia para a Segurança Alimentar

10

  


Com saúde

Mind Master - ação integral

pelo outono fora!

MInd Master protege eficazmente o nosso corpo e as células do stress oxidativo1 neutralizando os radicais livres. Mind Master favorece um bom metabolismo3 e gera energia cognitiva2 e psicológica5.

2x Bebida MInd Master Ingestão recomendada: 80 ml por dia 500 ml cada

80902

39,80€ OFERTA de 1 unidade de Mind Master na compra do conjunto de 5

+

POUPE NO CONJUNTO de 5

Conjunto de 5 Bebida Mind Master + OFERTA 1 UNIDADE 500ml 5x 500 ml

80905

93,90€ 11


Com saúde

pelo outono fora!

Para toda a família!

Complementos que ajudam o seu organismo!

Flora intestinal

Regula a flora intestinal Procedimento de fabrico patenteado Ótimo apoio para o sistema imunitário Estirpes bacterianas microencapsuladas

Probiotic

Dose recomendada: 1 cápsula por dia 30 cápsulas

80370

44,50€

39,90€ 12

Vitaminas

Suplemento nutricional Composto por 21 variedades de frutas e legumes e 10 vitaminas essenciais. Sem corantes nem conservantes.

Vita Aktiv

Dose recomendada: 1 colher de chá por dia (5ml) 150 ml

80301

23,50€

19,90€

Equilíbrio

ácido-base

Antioxidante

Minerais básicos No equilíbrio ácidobásico participam diversos órgãos, como o fígado, rins, pulmões e os órgãos digestivos. ProBalance ajuda nesse equilíbrio ácidobásico.

Proteção celular graças aos antioxidantes Vitaminas C, E e zinco ajudam a proteger as células do organismo contra o stress oxidativo Com adição de Vitamina A

ProBalance

LRoxan²

80102

80101

25,90€

14,90€

Dose recomendada: 4 comprimidos 3 x ao dia 360 comprimidos / 252 g

38,50€

Dose recomendada: 1 comprimido 2 x ao dia 60 comprimidos

21,90€


Cuide dos seus cabelos depois do verão! Nova Pure: Tecnologia de substâncias ativas inovadora Limpeza e cuidado suaves sem danificar Fórmulas específicas para necessidades especiais Complexo Kerashine de tripla ação: Liberta, fortalece e dá brilho

Cabelos

Styling: Para cada propósito o produto certo Substâncias ativas selecionadas cuidam dos cabelos durante o styling Para um visual profissional, com estilo

As escovas As escovas térmicas:

Corpo de alumínio permeável ao ar, com punho de borracha e peça superior descartável (exceto escova plana)

Escova térmica 50

ø 50 mm | 27 cm x 7 cm

4568

23,50€ Escova térmica 33

ø 30 mm | 26 cm x 5 cm

4567

23,50€ Escova plana

24,5 cm x 8 cm

4774

22,50€

Cada só 12,50€ 13


Cabelos

Cabelos normais Hidratação intensa Champô Moisture Plus 26000

200 ml

12,50€

10,50€ Amaciador Moisture Plus 200 ml 26001

12,50€

10,50€ Conjunto Moisture Plus Todos os produtos Moisture Plus 26002

22,50€

17,50€

14

Brilho intenso para cada tipo de cabelo • • •

Cuidado e hidratação equilibrados para cada tipo de cabelo. Substâncias ativas selecionadas e extrato natural de 3 algas. Para um brilho saudável, irresistível.


Cabelos sublimes!

Cabelos PINTADOS

BRILHO DE SALÃO EM CASA Champô Colour Shine 200 ml 26007

14,00€

11,90€ Amaciador Colour Shine 200 ml 26008

Cabelos pintados com brilho de salão de cabeleireiro • • • •

Cuidado delicado e eficaz, sem descolorir prematuramente. Substâncias ativas selecionadas para cabelos pintados e bagas naturais de açaí mantêm os cabelos com uma cor brilhante incrível. Com uma combinação eficaz de fatores de proteção UV. Para uma intensidade da cor duradora e um brilho irresistível.

14,00€

11,90€ Máscara Colour Shine 150 ml 26009

17,50€

Só 11,90€ Conjunto Colour Shine Todos os produtos Colour Shine 26010

41,90€

31,50€ 15


Cabelos

Cabelos sem volume

volume para cabelos finos Champô Extra Volume 200 ml

26015

14,00€

11,90€ Amaciador Extra Volume 200 ml

26016

14,00€

• •

11,90€ Conjunto Extra Volume Todos os produtos Extra Volume

26017

25,90€

16

Volume incrível para cabelos finos e delicados

19,90€

Proporciona mais volume aos cabelos finos e quebradiços. Substâncias ativas selecionadas e extrato natural de bambu fortalecem o cabelo, sem o danificar. Para mais volume, corpo e brilho que se sentem e se vêem.


Cabelos fabulosos!

Cabelos danificados proteção e reparação Champô Repair Intense 26022

200 ml

15,50€

12,50€ Amaciador Repair Intense 200 ml 26023

Energia vital para cabelos danificados • • •

Protege e repara os cabelos estragados e maltratados pelos tratamentos químicos, o calor do secador e dos raios UV. Para cabelos saudáveis, fortes e sedosos. Cuidado ideal após o verão para recuperar dos danos provocados pelo sol.

15,50€

12,50€ Máscara Repair Intense 150 ml 26024

17,50€

14,90€ Conjunto Repair Intense Todos os produtos Repair Intense 26025

44,50€

34,00€ 17


Power Boost

Vigor e vitalidade para os cabelos masculinos

26040

26052

26037

26050

Cabelos

Styling fibre cream

Gel de styling

26037

26052

12,50€

10,50€

Bálsamo alisante

Styling spray finalizante

Fixação flexível, ideal para moldar e separar. 150 ml

Para alisar o cabelo, torna os cabelos macios e sedosos e evita que ressequem. 150 ml

26050

Fixação extra-forte. Efeito de cabelo molhado. 150 ml

Fixação forte para um penteado duradouro. 300 ml

26040

15,50€

12,50€

11,90€

Re-Styler

Renova e reaviva qualquer penteado. Basta vaporizar sobre os cabelos. 150 ml

26053

12,50€

Champô Power Boost

Cabelos mais fortes e couro cabeludo revitalizado. 200 ml

26030

Laca de brilho

Para uma fixação extra forte e um efeito de brilho cintilante. Fácil de pentear, não cola. Vaporizar sobre o penteado concluído.150 ml

9,90€

12,50€ Tónico Power Boost

26051

Mentol e café verde dão uma sensação refrescante aos cabelos e ao couro cabeludo. 150 ml

26031

12,50€

12,50€ Spray proteção térmica

9,90€

Conjunto Power Boost Champô + Tónico

26032

22,50€ 18

10,00€

26053

26038

Protege os cabelos contra o calor do secador e ferros para cabelo. Aplicar antes de secar o cabelo para maior proteção. 150 ml

26038

17,50€

12,50€ 26051

9,50€


Styling Mousse

Espuma cremosa para uma fixação média. Para um penteado duradouro e um volume perfeito sem secar o cabelo. 200 ml

26039

14,00€

60% desconto

*Na compra da Mousse (26039) leve o Fibre Cream Por apenas

4,90€ peça o código 1026037

19


Homem

Cuidados diários Champô L-Recapin

Combinação de substâncias ativas que limpa suavemente sem danificar o cabelo. Aplicado de forma regular antes do tónico L-Recapin, representa uma preparação ótima para o cabelo e o couro cabeludo. Aplicar, massajar e retirar com água. 200 ml

27000

22,50€

20,90€ Champô L-Recapin + Tónico L-Recapin

27002

Creme hidratante Aloé Vera

Hidrata e refresca a pele depois do barbear. Com 50% de Aloé Vera. 100 ml

20402

16,90€

13,90€

Espuma de barbear Aloé Vera

Protege a pele e previne irritações nas partes mais sensíveis do rosto e pescoço. 200 ml

20400

9,90€

11,50€

After shave bálsamo Aloé Vera O cuidado ideal após o barbear. 100 ml

20401

9,90€

11,50€ Aloé Vera Men Set Creme hidratante Espuma de barbear After Shave

20403

36,50€

20

29,90€

Efeito demonstrado cientificamente contra a perda de cabelo hereditária. A pipeta permite um melhor aproveitamento do produto e uma aplicação simples e eficaz. Coloque o tónico e massaje o couro cabeludo para permitir uma melhor absorção do produto. Não passar por água. 200 ml

27001

Conjunto L-Recapin

59,90€

Tónico capilar L-Recapin

51,50€

45,90€

39,90€


Life!

BB CREAM

5 em 1

maquilhagem

Colour your

31% desconto BB Cream

5 em 1: Hidrata, cobre as imperfeições, uniformiza o tom de pele, matifica, com proteção UV e fator de proteção solar (FPS) 15. 30 ml

10229-1 claro 10229-2 médio/escuro

16,90€

11,50€ 21


-7 Light Sand

-3 Light caramel

-5 Dark sand

-4 Medium caramel

Pó mineral solto

Corretor

Os tons cremes corrigem as olheiras e o verde as manchas vermelhas. Pode aplicar antes ou depois da base, para uma pele uniforme. 2,5 g

10062-

10,90€

-2 Medium sand

-3 Dark beige

-1 Sun shine

-4 Soft moss

-2 Light beige

Para um acabamento e fixação perfeitos da sua maquilhagem, para uma tez uniforme e encantadora. Transparente. 15 g

10064

18,90€

15,50€

-6 Dark caramel -1 areia -2 Cold berry

10060Base Cremosa 30 ml 10061Base não oleosa 30 ml

18,90€

Cada 16,50€ 22

-4 Warm berry

10063-1

Blush, Pó-de-arroz mineral 4g

10063

14,90€

-5 Cold apricot

-2 pêssego -3 caramelo -2

Pó mineral compacto

Textura suave e leve que deixa a pele respirar e resplandecer. Com minerais puros e Phycocorail®. Sem talco. 9 g

10067-

17,00€


colours

Colour your Life!

Pérolas Bronzeadoras • • •

Ideal para acentuar as maçãs do rosto e a zona de decote Porque o verão não precisa de sair da sua pele Para um tom bronzeado e saudável

47% desconto Pérolas Bronzeadoras

Indispensáveis para um tom de pele mais bronzeado e para acentuar as maçãs do rosto e decote. Deixa o seu rosto com um aspeto saudável. 18 g

10068

18,90€

9,90€

Mantenha a cor de verão perto da sua pele! Todo o ano! Apenas

9,90€ 23


-1 Caramelo

-4 Malva

-2 Rosa

-5 Ameixa

-3 Pêssego

-6 Amora

10031-3

10031-5 10031-2

Batom Glossy brilhante

Combinação perfeita entre batom e brilho labial. Hidratante e de duração extra longa, deixa os seus lábios belos e fantásticos. Com sabor ligeiramente frutado. 1,6 g 10031- (escolha a sua cor)

11,50€ 24

Batom protetor 4,5 g

10039

13,00€

9,90€


colours

Colour your Life!

Lipgloss - brilho gloss

• Cor de lábios ultrabrilhante • Efeito duradouro • Com Vitamina E e extrato de alecrim Para lábios sedosos e brilhantes!

10029-1 rosa suave 10029-2 rosa 10029-3 vermelho suave

51% desconto

Lipgloss Tubes

Cor de lábios ultra brilhante para um efeito duradouro. Cuida dos seus lábios com Vitamina E e extrato de alecrim. 10 ml

10029- (escolha a sua cor)

13,50€

6,50€

O lipgloss cuida e dá brilho aos lábios! Leve-o consigo! Apenas

6,50€ 25


27%

45% desconto

desconto

Verniz protetor finalizante Protege o verniz e confere um brilho extra. Aplique uma só vez por cima do verniz já seco. 7 ml

Aclarador de unhas

10097

10,90€ Removedor de cutículas Preenchedor e fortificante de unhas Preenche as falhas nas unhas e fortifica. Ao aplicar o verniz, a unha fica mais uniforme. 7 ml

26

Humedece as cutículas para poder empurrá-las para trás de uma forma fácil e suave. Basta aplicar sobre a pele em redor da unha, deixar amolecer e empurrar. 7 ml

10100

10099

10,90€

10,90€

7,90€

A solução ideal para unhas descoloridas, gastas e amareladas. As unhas ficam com um brilho fantástico num tom ligeiramente violeta. Ideal para fumadoras. Dá um aspeto natural e brilhante. 7 ml

10098

10,90€

5,90€


colours

Colour your Life! Verniz Colours

Verniz de unhas

10089-1

10089-2

• Cores brilhantes • Longa duração • Secagem rápida Bela até à ponta dos dedos!

7 ml 10089 -1 Precious Pearls 10089 -2 Tender Rose 10089 -3 Nude Style 10089 -4 Electric Coral 10089 -5 Chilli Red 10089 -6 Brilliant Bordeaux 10089 -7 Pink Party 10089 -8 Very Viola 10089 -9 Dark Purple 10089 -10 Dark Amethyst 10089 -11 True Taupe 10089 -12 Gloomy Grey

10,00€ 10089-3

5,50€

10089-4

10089-5

10089-6

10089-7

45%

10089-8

10089-9

10089-10

10089-11

10089-12

desconto

Uma explosão de cor nas suas unhas! Belíssima! Apenas

5,50€ 27


45% desconto

Manicure francesa 7 ml

10092-1 rosa 10092-2 branco Removedor de verniz de unhas

Ideal para recargar a caixa removedora de verniz! 100 ml

10,00€

5,50€ cada

10095

9,50€ Endurecedor de unhas

Fortalece as unhas deixando-as suaves. Confere brilho e proteção e é ideal como base. 7 ml

10121

9,90€

5,90€

Sérum para mãos e unhas

Para mãos suaves! Com óleo de grainha de uva, abacate, jojoba e Vitamina E. 15 ml

10096

14,90€ 28

10,90€

Polidor de unhas 4 faces: raspa, alisa, lima e pole 15 cm

823

4,90€

3,90€ Lima profissional - 18 cm

4526

4,90€

Só 2,50€


colours Removedor de verniz em caixa • • •

Colour your Life!

Simplesmente espetacular e fácil de usar Retira o verniz das unhas sem “pintar os dedos” Pode sempre recarregar com o removedor de verniz em frasco. “Desmaquilhar” as unhas nunca foi tão fácil!

Passo 1: Retire a película protetora, coloque o dedo com a unha pintada no oríficio Passo 2: Rode o dedo várias vezes até retirar o verniz por completo

Passo 3: Retire e repita a mesma operação para as outras unhas

43% desconto

Removedor de verniz em caixa

Remove o verniz rápida e eficazmente. O óleo natural de caroço de alperce tem uma ação hidratante. Sem acetona! 100 ml

Remove o verniz rapidamente! Um must-have!

10094

11,50€

6,50€

Apenas

6,50€ 29


sobrancelhas perfeitas, sem falhas:

Ilumine:

Delineador de sobrancelhas

Delineador clareador de pálpebras

Destaque: Lápis Kajal

Olhar intenso:

-1 creme

-2 castanho

Máscara para apestanas

Lápis Kajal 1,1 g

10001-

(escolha a sua cor) -1 branco -2 preto -4 azul -5 cinza -6 verde azeitona -7 castanho noz

10,00€

8,90€

1|

2|

1| Máscara de pestanas resistente à água 7 ml

10003 preto

15,00€ 2| Lápis para sobrancelhas duplo

Delineador clareador de pálpebras

Aplique imdiatamente abaixo da linha da sobrancelha. Rosa para o dia, branco para a noite. 2x4,6g

10004

12,50€ 30

Com duas pontas, uma fina e outra grossa. O lado fino para preencher e definir e o lado grosso para colorir. Para umas sobrancelhas perfeitas. 4,9 g e 1,3 g 10006-1 Creme 10006-2 Castanho

12,50€


colours

Colour your Life!

Máscara de volume e movimento:

• Pestanas com efeito mais longo • Maior preenchimento • A escova redonda acompanha a forma natural das pestanas Para um olhar profundo e misterioso!

Máscara de pestanas de volume e movimento 10 ml

10002-

-1 preto -4 castanho -5 azul

15,00€

54%

6,90€

desconto

-1 preto

-2 castanho

-3 azul

Pestanas de sonho! Com Volume e movimento! Apenas

6,90€ 31


-1 Mostarda e oliva

-3 Céu e Água

-4 Rosa e cinza

Delineador de olhos líquido 2,5ml 10005-1 preto 10005-2 Castanho

11,50€

-6 Toupeira e Bronze

-7 Caxemira e cobre

-8 Malva e Ameixa

-9 Dourado e Bronze

46%

-10 Rosado e Aubergine

desconto

Sem desculpas! Sombras de todas as cores! Escolha as suas! Apenas

6,90€ 32

Sombras Colours

Com 75% de minerais puros e 1% de Phycocorail® 10000- (escolha a sua cor) 2x 1g

12,90€


maquilhagem

adoro Deluxe!

última oportunidade! Bolsa de cetim dourada Deluxe Alt. 18 cm | Ø 15 cm 4586

Apenas 10,00€

* Stock limitado!

22,50€

33


-2 Violeta

-3 Prata

-6 castanho

-7 cinza

Lápis delineador de olhos metálico Resistente à água e de longa duração. 0,37 g

11001-

(escolha a sua cor)

Sombras de olhos artísticas Deluxe 4x 0,5 g

11000-10

11000-3

11000-11

11000-1 11000-3 11000-8 11000-10 11000-11

(escolha a sua cor)

42,50€ 11000-1

34

11000-8

32,50€

14,90€

Só 9,90€ Máscara de pestanas Fantastic Mais volume para as suas pestanas. 10 ml

11003

26,90€


adoro Deluxe! Desmaquilhante de olhos de duas fases • • • • •

Sistema de duas fases: componentes de tratamento e removedor misturam-se Remove maquilhagem à prova de água com facilidade e sem deixar resíduos ou película gordurosa Princípios ativos benéficos nutrem a zona sensível à volta dos olhos Apropriado para quem usa lentes de contacto Agitar antes de usar para que os dois componentes se misturem

Desmaquilhante de olhos bi-fásico 125 ml

11006

17,90€

8,90€

50% desconto

Desmaquilhante perfeito! Remove e cuida! Apenas

8,90€ 35


Última Oportunidade!*

Máscara de polímeros Multivision À prova de água e de longa duração. 5,5 ml

11009

26,90€

Delineador de olhos black carvon Preto profundo e intenso! 10 ml

17,90€

12,90€

-2

-1

Delineador de sobrancelhas

Para sobrancelhas perfeitas! Gel especial com fixação duradoura. Penteia, colora e fixa! 6 ml

Base para olhos e lábios

11004- (escolha a sua cor)

11005

Só 9,90€

2,2 g

20,50€ 36

10,90€

16,90€

Volume para pestanas* ÚLTIMA OPORTUNIDADE!

Aumenta a fixação da máscara e cuida com componentes benéficos. 10 ml

11007

17,90€

Só 5,90€

* Stock limitado!

11002


adoro Deluxe! Batons Deluxe • • •

Batom Sedução: Textura cremosa e opaca com acabado mate. Hidratante e de longa duração. Brilho labial: Efeito 3D para lábios mais volumosos. Hidratante. Batom Aqua Affair: Efeito bálsamo: o extrato de algodão hidrata e proporciona bem-estar

Batom Aqua Affair

2g 11034-1 Rosa madeira 11034-2 Pêssego 11034-3 Rosa romântico 11034-4 Framboesa suave

23,90€ 11033-1 Nude Seduction

19,90€ -4 -1

-3

-2

11033-2 Rosy Love

11033-5 Dark Rose Desire

11031-2 Pink brilliance 11033-4 Pink Excess

35% desconto

Brilho labial cintilante 4 ml

Batom Sedução Deluxe -5 Orange Flash

11031-

-3 Nude Shine

15,90€

-4 Berry Glam

12,50€

-8 Rose Temptation

(escolha a sua cor)

4,5 g

11033-

23,90€

Batom Sedução Deluxe! Lábios belos e hidratados! Apenas

15,50€ 37


11062

11069

11061-

Destaque luminoso

Aplique debaixo dos olhos, por cima dos lábios e sobre as rugas, tais como as nasolabiais. Aplicar antes da base. 2,5 ml

11062-

25,90€

-1 Porcelain -2 Ginger

19,90€ Preenchedor de rugas imediato

Para aplicar antes da base. Preenche as rugas, as irregularidades e pequenas cicatrizes. 3,6 g

11063

22,50€

19,90€ 38

11063

Base luminosa - primário

Indispensável antes do uso de qualquer base de maquilhagem. Para uma pele lisa e resplandecente, aumenta a fixação da base. Agitar antes de usar! 30 ml

11069

Base compacta

De textura rica e aveludada que amacia e alisa, dissimula e preenche irregularidades da pele. Aplica-se de forma rápida com a esponjinha. Perfeita para levar consigo! 9g

11061-

(escolha a sua cor na pág. ao lado)

29,90€

42,90€

22,50€

29,90€


adoro Deluxe! Base Miracle Deluxe • • • • •

Textura de alta definição Fluída e de longa duração, com micropartículas de pó de arroz Para uma tez perfeita, luminosa e de contornos suaves Fácil de espalhar e adaptável ao tom de pele Com complexo hidratante incorporado

Cores 11060 e 11061

-1 ivory

-7 Porcelain

-3 Maple

-4 Ginger

-5 Ceder

-6 Hazel

35% desconto

Base de maquilhagem Deluxe 30 ml

Base de longa duração, para uma tez perfeita!

11060-

Escolha a cor que mais se adapta à sua pele

34,90€

22,50€

Apenas

22,50€ 39


adoro Deluxe!

11065 11066-2

11068

Blush glamoroso O blush Deluxe está dividido em duas tonalidades para muitas variações de tom. 8g

Pó Duocolor O amarelo para uma frescura matutina, o lilás proporciona frescura e maior vitalidade da pele! 12 g

11074

33,50€

11066-2

11066-1

11066-1 Rubin Rush 11066-3 Sun Kissed

29,90€ 40

23,90€

Bronzeador Sempre Verão Cor compacta com pigmentos de pó bronze e brilho dourado. 8g

11065

29,90€

23,90€

Pó Hollywood Indicado para qualquer tom de pele. O amarelo disfarça, o natural elimina diferenças de pigmentação, o verde cobre manchas avermelhadas. Para uma aparência impecácel!12 g

11068

34,90€

23,90€

Pó Multifunções Skin Perfect Para um acabamento natural. 8 g

11072

34,90€

27,90€


Aloé Vera O que têm de especial os produtos LR Aloé Vera? Em todos os seus produtos, a LR atribui o máximo valor à qualidade. Sendo assim, também os produtos de Aloé Vera foram desenvolvidos e produzidos com a pretensão de serem os melhores. Por esse motivo, usamos exclusivamente a camada pura interior da folha do Aloé Vera – uma condição prévia para a mais alta qualidade.Comprometemo-nos com um processamento cuidadoso, para os valiosos componentes serem também integralmente preservados, e utilizamos uma elevada concentração de gel de Aloé Vera, para obtermos produtos acabados de alta qualidade. Os produtos LR Aloé Vera também devem esta alta qualidade ao cobiçado selo do IASC, com que os cuidados LR Aloé Vera são distinguidos desde há vários anos. Desde 2012 todos os produtos LR Aloé Vera foram distinguidos com este cobiçado selo.

41


Aloé Vera Sivera Com extrato de urtiga

Gel bebível Aloé Vera Sivera: O Aloé Vera, com os seus numerosos componentes, é deveras polivalente e pode prestar uma ajuda preciosa em muitas situações – nomeadamente e sobretudo na idade avançada. O nosso Aloé Vera Gel bebível Sivera combina um elevado teor do mais puro gel de Aloé Vera com extrato natural de urtiga. Este contém o elemento-traço essencial silício, que o organismo vai perdendo cada vez mais com a idade. Na sua forma natural, é otimamente absorvido e processado pelo organismo. Set Aloé Vera Gel bebível Sivera 6 x Aloé Vera Sivera 1000 ml cada

80806

193,50€

154,90€

(Cada garrafa 25,82€ em vez de 33,90€)

Info: Mantenha uma alimentação variada e equilibrada, assim como um estilo de vida saudável. 42


Aloé Vera

Aloé Vera Mel O original da LR

Gel bebível Aloé Vera Mel: • • • • •

90% de gel de Aloé Vera, com 9% de mel de flores e Vitamina C Processamento do gel puro da folha Produção extremamente cuidadosa Certificado pelo SGS INSTITUT FRESENIUS e pelo IASC Sem corantes

Set Aloé Vera Gel bebível Mel 6 x Aloé Vera Mel 1000 ml cada

80706

182,90€

142,90€

(Cada garrafa 23,82€ em vez de 32,90€)

43


oportunidade

Aloé Vera

Cuidados especiais de todos os dias!

Necessaire Verde (produtos não incluídos)

4971

apenas 3,90€

Gel hidratante facial Aloé Vera

50% de Aloé Vera e extrato bio de lírios de água unem-se para proporcionar uma sensação de frescura especial. 50 ml

20111

22,90€

18,90€

Creme para as mãos Aloé Vera

Com 35% de Aloé Vera e extrato de calêndula, para umas mãos suaves e cuidadas. 75 ml

20117

9,90€ Creme para as mãos enriquecido Aloé Vera

Com 40% de Aloé Vera e óleo de amêndoas para um cuidado intensivo. 75 ml

20118

11,50€ 44

Desodorizante roll-on Aloé Vera sem sais de alumínio Ideal para peles sensíveis. 50 ml

20113

7,50€

5,90€


Aloé Vera

Boca saudável

Com os géis dentífricos Aloé Vera

Conjunto especial

Gel dentífrico + Batom Aloé Vera

20183

12,80€

Só 10,50€ Gel dentífrico Sensitivo Aloé Vera 100 ml

20071

6,90€ Gel dentífrico Aloé Vera 100 ml

20070

6,90€ Batom protetor Aloé Vera 4,8 g

20017

5,90€ 45


Aloé Vera

Dermaintense e Emulsão corporal A Dermatest GmbH submeteu o DermaIntense a diferentes testes e obteve resultados extremamente positivos. Verificou-se que o DermaIntense, em condições dermatológicas, foi muito bem tolerado e o seu uso regular constitui o auxílio ideal à barreira cutânea natural, podendo produzir um melhoramento da hidratação cutânea. Além disso, nos indivíduos estudados foi observado um crescente teor de gordura da pele.

Especialistas no cuidado da pele!

Esta loção leve é especialmente adequada para a utilização em massagem. O óleo de eucalipto e o óleo de urze produzem primeiro um ligeiro efeito de frio até se desenvolver num segundo passo uma agradável sensação de calor, que proporciona uma descontração instantânea.

Torabilidade da pele testada Isento de parabenos, perfume e óleos minerais

20%

45%

Aloé Vera

Dermaintense Aloé Vera

DermaIntense é a solução inovadora para a pele cansada. É especialmente adequado para a pele sensível do rosto, pescoço, cotovelo ou para a área situada atrás do joelho. A combinação de substâncias ativas de Aloé Vera, óleo de onagra, extrato de mahonia e Vitamina B12 cuida e foi especialmente desenvolvida para o cuidado específico das áreas de pele seca. Para um cuidado particularmente intensivo, pode primeiro massajar, fazendo o creme penetrar bem e, em seguida, deixar secar. Testado dermatologicamente. Sem corantes. A cor rosada deve-se à substância ativa Vitamina B12. 50 ml

20006

33,50€

24,90€ 46

Aloé Vera

Emulsão corporal Aloé Vera

Loção que cuida da pele Relaxa, regenera e nutre a pele com óleos naturais. Contém: óleo de eucalipto e óleo de gualtéria. O óleo de oliva, jojoba, semente de damasco e sésamo cuidam da pele, deixando-a suave e acetinada. Aplicar na pele, generosamente, massajando até absorver. 100 ml

20003

16,90€

11,90€


47

Cuidados do Rosto e Corpo


Os produtos Racine Special Care são indicados para todo o tipo de pele. Para os cuidados diários noturnos e diurnos, dê à sua pele a atenção que ela merece, todos os dias. Pode encontrar mais produtos da gama Special Care no Catálogo Collection.

48


Cuidados do Rosto

Cuidados faciais

Sinto-me bem na minha pele, todos os dias!

Hidratação intensiva

Cuidado em profundidade

Só este mês, oferta da bolsa com o Set Racine Special Care! Creme de dia Q10 Creme de noite Q10 Oferta da Bolsinha

1599

(30,00€ soma individual) (26,80€ soma promocional)

Só 23,50€

Sérum Colagénio

Cuidado altamente concentrado para maior tonacidade e elasticidade. Aplicar antes do creme de dia. 30 ml

1691

Lipossomas

Cuidado intensivo para pele seca, pouco hidratada ou maltratada. Aplicar antes do creme de noite. 30 ml

1692

27,50€

27,50€

22,50€

22,50€

Q10 Creme de noite Cuidado perfeito durante a noite. Nutre a pele. 50 ml

1681

15,50€

13,90€

Q10 Creme de dia

Proteção perfeita para o dia. 50 ml

1680

14,50€

12,90€ 49


anti-idade +35 +45

Creme de cuidado intensivo 2 x ao dia

Aplique uma pequena quantidade do Creme de cuidado intensivo no rosto e massaje ligeiramente. Ideal após o Sérum.

Sérum de cuidado intensivo 2 x ao dia

Espalhe o Sérum de cuidado intensivo 2 vezes ao dia, sobretudo na zona das rugas de expressão e massaje suavemente até absorver.

Sérum de cuidado intensivo

Creme de cuidado intensivo

1430

1431

69,90€

39,90€

Fórmula intensiva com textura sedosa, que penetra imediatamente na pele. Aplicar com a pele limpa. Combinação perfeita com o creme de cuidado intensivo Serox by LR. 38 ml

82,50€

50

Creme de composição inovadora com Argeline®, Ameliox®, Polylift®, Matrixyl® e esferas hialurónicas®. Textura rica com manteiga karité - também adequado para pele seca. 48 ml

56,50€


Cuidados do Rosto

Professional Eye Pads

Cuidado intensivo - 1 x por semana Coloque os discos Professional Eye Pads sobre a pele e deixe-os atuar 15 minutos. Aplicar uma vez por semana, como cuidado intensivo.

Set Serox by LR

Creme de cuidado intensivo Sérum de cuidado intensivo

1447

(139,00€ soma individual) (109,80€ soma promocional)

Só 104,90€ Wrinkle Care Concentrado Intensivo para uma aplicação pontual

Os discos de olhos são compostos por colagénio puro ultra-seco e são humedecidos com o líquido ativante. Aplique estes discos de olhos uma a duas vezes por semana sobre a pele limpa. Uso ideal em combinação com o Creme de cuidado intensivo SEROX by LR e o Sérum de cuidado intensivo SEROX by LR.

Espalhe uma gota do fluido sobre cada uma das rugas e dê pancadinhas leves com os dedos para absorver.

Utilize o SEROX Wrinkle Care de manhã para alisar a pele, especialmente a área dos olhos e, em caso de necessidade, também várias vezes ao dia. Para isso, aplique uma pequena quantidade do produto e faça-a penetrar, tocando-a suavemente. A caneta de cuidado para as rugas nunca pode faltar na carteira.

Wrinkle Care - Cuidado para as rugas

Concentrado intensivo para uso específico sobre as rugas de expressão. De manhã e à noite, aplicar antes dos cremes diários habituais. Ideal em combinação com o Creme cuidado intensivo Serox by LR 15 ml

1436

39,90€

32,50€

42% desconto

Eye Pads Profissionais

Discos profissionais para olhos, com qualidade de salão de beleza. Estes são humedecidos através da solução ativante. Ideal em combinação com o Creme de cuidado intensivo Serox by LR e o Soro de cuidado intensivo. 4 x 2 discos

1435

46,90€

Só 27,00€ 51


Cuidados do corpo

As algas marinhas são um elixir de beleza e bem-estar ideal para a pele e o corpo. Para a série ALGETICS da LR, elaborámos um cocktail de algas rico em proteínas, vitaminas e minerais a partir de cinco algas diferentes e colocámos os seus extratos em quatro produtos diferentes, para apoio do seu programa de remodelação. O esfoliante de duche de algas contém, adicionalmente, algas coralinas moídas.

Luva para duche

Auxiliar prático para ensaboar e massajar, todos os dias. Apoio perfeito para o seu programa de cuidado cutâneo.

4510

3,50€

Creme corporal de algas Algas Laminárias e Chlorella mimam a sua pele de maneira delicada. Ideal para a pele seca. 150 ml

1365

22,90€

Esfoliante de algas para duche

Loção corporal Algetics

1361

1363

A sua pele é nutrida e suavemente refinada. 150 ml

Sensação unica de frescura sobre a pele. Hidrata e é de rápida absorção. 200 ml

18,90€

23,50€

TODOS OS PRODUTOS 52

ALGETICS

Gel contorno corporal de algas

Esqueça as zonas problemáticas. Extrato especial de laminária para aplicar sobre a pele. 150 ml

1366

22,90€

12,90€ CADA


Cuidados do Corpo

Ande nas nuvens!

Pés e pernas cansados, já era!

Lima para os pés

Com dois lados. O lado mais áspero para eliminar as calosidades, o outro lado mais fino para limar as unhas dos pés.

4318

4,50€

Só 2,50€

Spray para os pés

Mantém os pés frescos e previne o mau odor. 100 ml

635

9,90€

Sais de banho para os pés

Gel refrescante para pés e pernas

634

632

Óleo de menta, rosmaninho e mentol exercem uma ação benéfica, revitalizando os pés cansados. 350 g

9,90€

TODOS

OS

Cuida especialmente os pés e as pernas pesadas e cansadas. 100 ml

9,50€

PRODUTOS

FOOT CARE

Creme para os pés

Ande com os seus pés arranjados e cuidados, com a pele macia e aveludada. 100 ml

631

9,90€

6,90€

CADA 53


Cuidados do corpo

Mime o seu bebé! Frescura e proteção com Aloé Vera

Limpeza e cuidado naturais para a pele jovem, muito sensível. Hidrata a pele de forma natural. Contém óleos naturais sem substâncias alergénicas. Todos os produtos têm 30% de Aloé Vera na sua composição.

1635

1631

1636

1637

1630

Loção corporal protetora

Creme facial

1635

1636

1637

Champô para bebé

Espuma de banho

1632

1630

Cuidas das zonas sensíveis das nádegas. Aplicar diariamente e sempre que necessário. 100 ml

12,90€ Creme de limpeza

Limpeza delicada para todo o corpo, esfregar com uma luva de banho húmida. 250 ml

1631

12,50€

Cuidado naturalmente suave com Aloé Vera. É rapidamente absorvida pela pele do bebé. 200 ml

11,50€ Sem repuxar, lavar o cabelo torna-se um prazer. Fórmula de cuidado suave com os olhos 250 ml

9,90€

TODOS OS PRODUTOS 54

1632

Creme protetor

BABY CARE

Protege a pele delicada do bebé, mantendo-a hidratada desde o início. 50 ml

9,90€ Banho natural de Aloé Vera para os mais pequenos. Delicado para a pele e para os olhos. 200 ml

13,50€

7,50€ CADA


55

Perfumaria


Heróis do mar A onda estremece. Adrenalina nas veias. A praia na mira. O perfume promete frescura marítima, com uma frescura de tangerina, melão, eucalipto e patchuli. FRESCO | AQUÁTICO | DESPORTIVO

56


Perfumaria

OCEAN’ SKY Perfume do mês!

*Por cada 65,00€ em compras neste catálogo, leve o perfume Ocean’Sky por apenas 10,90€! Peça o código 101580

Champô e gel de duche 200 ml

After shave spray 100 ml

Eau de Parfum 50 ml

15,50€

20,50€

25,50€*

1581

11,90€

1582

15,50€

1580

57


Terminator Champô e gel de duche 200 ml

3417

16,50€

Michael Schumacher Champô e gel de duche 200 ml

3473

18,50€ Jungle Man Champô e gel de duche 200 ml

3433

14,90€

58

TODOS OS CHAMPÔS E GEL DE DUCHE

12,90€ CADA


Perfumaria Marcus Schenkenberg Champô e gel de duche 200 ml

3452

17,90€ Bruce Willis Champô e gel de duche 200 ml

3521

19,90€

Ralf Moeller Champô e gel de duche 200 ml

3372

19,50€

Michael Shumacher World Champion Champô e gel de duche 200 ml

3493

17,90€

Boris Becker Champô e gel de duche 200 ml

3483

18,50€

TODOS OS CHAMPÔS E GEL DE DUCHE

12,90€

CADA 59


01| Dreams by Heidi Klum Creme corporal perfumado 200 ml

3302

33,90€

02| Harem Loção corporal perfumada 200 ml

3402

15,50€

03| Me by Heidi Klum Loção corporal perfumada 200 ml

3124

23,50€

04| Lovingly by Bruce Willis Loção corporal perfumada 200 ml

3633

21,90€

05| Pseudonym Loção corporal perfumada 200 ml

3409

15,50€ 1

60

2

3

TODAS AS LOÇÕES CORPORAIS

4

5

12,90€ CADA


Os seus aromas favoritos! Pele suave e hidratada com a sua fragrância de eleição!

06| Heidi Klum Loção corporal perfumada 200 ml

2894

31,50€

07| Karolina Korkova Loção corporal perfumada 200 ml

3662

22,50€

08| Rockin’ Romance Loção corporal perfumada 200 ml

3253

18,90€

09| Heart & Soul Loção corporal perfumada 200 ml

3653

20,90€

10| Femme Noblesse Creme corporal perfumado 200 ml

2816

29,50€ 6

7

8

9

10

TODAS AS LOÇÕES CORPORAIS

12,90€

CADA 61


1|

2|

01| Eau de Parfum 50 ml

3650

28,50€

02| Desodorizante em spray perfumado

01| Eau de Parfum

3651

25,50€

100 ml

20,90€

50 ml

3400

03| Gel de Duche perfumado

03| Desodorizante em spray perfumado

3652

3401

18,90€

16,50€

200 ml

62

1|

3|

100 ml

2|

3|

02| Gel de duche perfumado 200 ml

3403

13,50€


1| 1|

2|

01| Eau de Parfum 50 ml

3250

28,50€

2|

02| Gel de duche perfumado

01| Eau de Beaute

02| Eau de Style

3252

3566

3565

29,90€

200 ml

17,90€

50 ml

03| Desodorizante em spray perfumado

03| Eau de Glamour

3251

29,90€

100 ml

18,90€

3|

3|

50 ml

29,90€

50 ml

3567

63


35%

de desconto

Creme suave Aloé Vera Suave e nutritivo para a pele!

Conjunto duplo: Creme suave Aloé Vera

Com 35% de Aloé Vera e bioextratos. Cuidado suave e nutritivo para a pele cansada. O óleo de grainha de uva proporciona uma sensação agradável na pele. Hidrata e é rapidamente absorvido pela pele, não deixando resíduos de gordura. Para rosto e corpo. 100 ml cada

20094

11,50€ (cada unidade)

Só 14,90€

(ou seja, a 2ª unidade apenas 3,40€)

A LR é membro do IPVD: Instituto Português de Venda Direta

Este Catálogo foi-lhe entregue pela Parceira/o de Vendas LR: Nome: Contacto:

LR Health & Beauty Systems Portugal 2013 Visite-nos em www.LRWORLD.com/pt

64

Todos os artigos em promoção neste catálogo estão sujeitos ao stock existente. A LR Health & Beauty Systems reserva-se o direito de a realizar alterações nos produtos devido a melhoramentos técnicos e qualitativos, bem como eventuais erros de impressão. A venda dos produtos LR realiza-se através das Parceiras e Parceiros LR. Política de devolução: Pode devolver os seus produtos ao Parceiro LR num prazo de 15 dias úteis e reembolsamos o valor ou pode 64 devolver até 60 dias úteis, produto em estado perfeito e vendável, na embalagem original e será emitida uma nota de crédito para uma futura compra. Pergunte à sua Parceira ou Parceiro de vendas LR.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.