I I bowlshit
Após reforma Hi Adventure fecha o ano de 2012 com chave de ouro.
hunger
Marcelo Kosake promove degustação culinária no Colombowl
DESLIZE PARA LER O CONTEÚDO
Diretor Executivo
Colaboradores
tiragem
Joåo Sousa
Paulo de Andrade
5.000 downloads
Cristian Chileno Publicação da LIVINGFOR
Messiane Gonzaga
Publicações e Eventos Ltda.
Adriano Rebelo Jovani Prochnov
As opiniões expressas nesta revista são exclusivas dos autores. O conteúdo e os elementos desta revista estão licenciados para uso individual de assinantes, limitada para fins pessoais.
Conselho Editorial
Viviane Bazzo, Adriano Bazzo,
design
O uso comercial é proibido. Todos os diireitos reservados. Nenhuma
João Sousa e Layla Weigart
Projeto Gráfico e Diagramação
parte desta revista pode ser reproduzida, total ou parcialmente,
João Sousa diretora Editorial
Layla Weigart
gerente comercial
ou transmitida sob qualquer forma e qualquer meio eletrônico ou mecânico, incluindo fotocópia, ou qualquer sistema de armazena-
João Sousa
gem e recuperação sem autorização prévia da LivingFor Publicação
editor de fotografia
joao.sousa@xboard.com.br
e Eventos Ltda. Para consultas sobre o uso dos artigos e material
João Sousa
(41) 3319.3024
relacionado, envie e-mail para redacao@xboard.com.br
Meu escritório é na praça Cristian Chileno mostra porque está na cena há tanto tempo. Acessar matéria
.......índice
Playlist O Skatista Paulo de Andrada, manda as suas faixas preferidas de Hip Hop. Acessar matéria
RTMF em chamas Conheça um pouco sobre a história do skate no Rio Tavares. Acessar matéria
Minha nova vida de surfista Conheça a história de paixão e coragem deste surfista. Acessar matéria
Estrelas no Swell Old is Cool Evento reúne os maiores nomes do skate vertical do Brasil. Acessar matéria
Fazendo a cabeça da galera Dicas da nossa redação de produtos que vão fazer você feliz. Acessar matéria
como usar o app Bem vindo. Ao lado você encontra dicas de como navegar na sua revista e como usar corretamente o seu aplicativo.
ícones do conteúdo
funções do aplicativo
1
2
deslize na vertical para acessar o conteúdo
3 4
conteúdo
deslize na vertical para acessar o conteúdo
5
1
vai para a biblioteca onde encontra todas as edições
2
volta para a última página visitada
3
índice das sessões
4
ativa o modo browse de navegação, você pode ver as páginas aumentadas
5
deslize o ‘‘scrubber’’ para navegar
DESLIZE PARA CIMA OU PARA BAIXO
DESLIZE PARA CIMA OU PARA BAIXO
TOQUE PARA VER O VÍDEO
TOQUE PARA OUVIR O ÁUDIO
TOQUE PARA ACESSAR O SLIDE SHOW
I 01. bowlshit
RTMF em chamas da Redação
DESLIZE PARA LER O CONTEÚDO
Florian贸polis hoje 茅 um dos maiores p贸los das culturas do skate e do surf no mundo
Com a ajuda de um gru-
Eduardo Dias, fundador da Drop
mento do surf e do skate brasileiros.
po de atletas, empresári-
Dead e André Barros, empresário e
Todo esse trabalho já dá seus frutos,
pai de Pedro Barros, a maior reve-
atletas como Pedro Barros, que com
lação do esporte no Brasil, o bairro
apenas 17 anos acumula 3 títulos
Rio Tavares que fica há menos de 20
mundiais, Iago Dora com 15 anos faz
minutos do centro de Florianópolis
e parte do seleto grupo de 4 atletas
e próximo a famosos points de surf
no mundo que executam a manobra
surf, o Brasil vem
como Praria da Joaquina e Praia
Back Flip (giro 360 para tras) e Felipe
Mole, em menos de 10 anos se con-
Caltabiano com todo o seu estilo, e
resgatando sua identi-
solida como um dos maiores e mais
energia mostram bem os resultados
importantes pólos da cultura do surf e
de todo o trabalho de um grupo es-
dade e se consolida na
do skate mundial.
sencialmente comprometido com a
rota internacional dos
Através de constantes investimen-
cultura do skate e do surf.
esportes sobre pranchas.
tos em infra-estrutura e atenção para as categorias de base, o bairro de
constantes investimentos em infraestrutura e atenção para categorias de base
os e simpatizantes da cultura do skate e do
Eles são a RTMF.
preservação e desenvolvimento da
menos de 4km quadrados tem hoje mais 7 pistas de skate em diferentes formatos e materiais que atendem
Fruto da iniciativa de Léo Kakinho,
desde atletas iniciantes até grandes
um dos maiores nomes do skate no
lendas do skate mundial, sem falar na
Brasil, e o importante apoio dos em-
perfeição das ondas que a Praia da
presários Rafael Bandarra proprietário
Joaquina proporciona, configurando
da pousada HiAdventure,
um cenário ideal para o desenvolvi-
Os melhores eventos de 2012
E como não poderia ser diferente, o grupo ainda promove eventos de grande repercussão. No primeiro semestre de 2012 foi a vez da segunda edição do Red Bull Skate Generation, que inovou no formato das competições e atraiu grandes personalidades como Cristian Hosoi, Duane Peters, Jeff Grosso, Léo Kakinho, Franco Zaniollo, Critiano Mateus, Sérgio Negão, Mauro Mureta, entre outras não citadas, mas de igual importância. Em seguida vieram o Dropdead Bowl, realiza-
toque para visualizar o vídeo
do no Dropdead skatepark em curitiba, o RTMF NUMBER 1 em 2 etapas no HiAdventure Bowl, trazendo grandes revelações do esporte como Murilo Peres, Vi Kakinho, Carlos Nigli, e Allan
Grandes revelações do skate como Murilo Peres, Vi Kakinho, Carlos Niggli, Augusto Akio e Allan Resende.
Resende. E para finalizar o ano com chave de ouro, realizaram o campeonato amador de half válido pela terceira etapa do circuito brasileiro de vertical, afirmando a vocação do grupo para realização de eventos que priorizam o desenvolvimento da modalidade no Brasil.
EDUARDO DIAS E AUGUSTO AKIO (JAPINHA)
MARCO CRUZ ACELERANDO NO RTMF BOWL
LEO KAKINHO, UMA LENDA DO SKATE BRASILEIRO
MIGUEL ZAFFARI (CATARINA) NO QUINTAL DE CASA
I 02. playlist
Hip Hop por Paulo de Andrade
DESLIZE PARA LER O CONTEÚDO
cypress hill Siempre Peligroso (3:50) Cypress Hill é um grupo de hip hop americano de South Gate, Califórnia. Foi o primeiro grupo de hip hop latino a ganhar múltiplos discos de platina e venderam mais de 18 milhões de discos CLIQUE NA FOTO PARA OUVIR O ÁUDIO
karol conká Melhor que se Faz (3:35) Karol Conka põe sua sensibilidade na ponta da língua para criar rimas que constroem um mundo fabuloso. A fábula, feita com essência de MPB e ginga do rap, é elemento fundamental no seu trabalho. CLIQUE NA FOTO PARA OUVIR O ÁUDIO
fugees Ready or Not (3:50) O Fugess foi um grupo de hip hop americano, que chegou à fama em meados da década de 1990. O repertório incluiu elementos do hip hop, soul e música caribenha, especialmente reggae. CLIQUE NA FOTO PARA OUVIR O ÁUDIO
rimatitude Concorrência da Sobrevivência (4:50) Na visão do grupo Rimatitude, o RAP é consciente de idéias positivas com a proposta de representar a cultura hip hop musicalmente, mostrando para as pessoas através do ritmo e da poesia a realidade do dia à dia. CLIQUE NA FOTO PARA OUVIR O ÁUDIO
sabotage Rap é Compromisso (3:50) Mauro Mateus dos Santos nascido em 13 de abril de 1973 e morto em 2003, foi mais conhecido pelo seu nome artístico Sabotage, um dos grandes nomes do Hip Hop brasileiro. CLIQUE NA FOTO PARA OUVIR O ÁUDIO
RUN DMC Walk This Way (3:36) Grupo de hip hop americano de Hollis, Queens, New York, fundada em 1981 por Joseph “Run” Simmons, Darryl “DMC” McDaniels e Jason “Jam Master Jay” Mizell. O grupo é amplamente reconhecido como uma das bandas mais influentes da história da cultura hip hop. CLIQUE NA FOTO PARA OUVIR O ÁUDIO
I 03. lifestyle
Minha nova vida de surfista por Layla Weigart DESLIZE PARA LER O CONTEĂšDO
Após um arrebatora experiência
Hoje além de dar suporte da produção de pranchas
com o surf, o shapper Carlos
também gerencia sua própria marca que é focada no
Eduardo (Cadú), ex-estudante de engenharia conta como foi a decisão de abandonar uma promissora carreira no mercado de trabalho tradicional para se dedicar exclusivamente ao surf.
da fábrica TBS instalada no Espaço Surf Curitiba, ele desenvolvimento de pranchas que priorizam a diversão, trazendo de volta antigos conceitos do surf como pranchas mais volumosas, bi quilhas e outlines retro buscando referências que fortalacem o lifestyle do surf e estimulam pessoas de todas as idades a desbravar mundo do surf.
referèncias que fortalecem o lifestyle do surf
Com 4 anos de surf, e acreditem apenas 2 anos trabalhando como shapper, seu nome já se destaca entre os melhores shappers do paraná. Com talento nato para o trabalho manual e grande experiência na indústria de usinagem, o joinvillense de 30 anos, investiu em em curso em curitiba ministrado por Tiago (TBS) que logo percebeu que Cadú tinha uma habilidade especial para o planejamento e construção de pranchas de surf e o chamou para integrar sua equipe.
toque para visualizar o vídeo
trabalho novo, casa nova, vida nova! Cadú aceita a nova proposta de trabalho e junto com sua esposa arrumam as malas rumo a Curitiba, para uma nova fase focando no que realmente os satisfaz, o lifestyle! E em tempos de performance, indagado sobre o que de fato foi signitivo no início do seu surf e que ainda é importante hoje, ele sem exitação repondeu. Família! Nos remetendo ao que é o verdadeiro espírito do surf baseado no bem estar, na sustentabilidade e claro nas manifestações sociais, que tanto precisam de cabeças que não somente pensem mas que também ajam. Exemplos como o de Cadú são de extrema importância para a evolução da cultura e estilo de vida do surf, através de iniciativas como as dele somos capazes de entender melhor a dinâmica de pessoas que enxergam o mundo de uma forma diferente da que estamos acostumados.
O SHAPER EM SEU AMBIENTE DE TRABALHO
CADÚ EXPLICA COMO FUNCIONA O SISTEMA DE QUILHAS
VOLTAR
PRANCHA NA ETAPA DE ACABAMENTO NA FABRICA DA TBS
FUNBOARD SAINDO DO ‘FORNO’
CADÚ COM SEU CARRO. PRA LÁ DE ESTILOSO.
I 04. img.art
Red Bull Skate Generation por Adriano Rebelo e Jovani Prochnov DESLIZE PARA LER O CONTEĂšDO
Para os amantes do
entre outros, que estiveram no Red
carvings velozes, manobras de bor-
skate, sejam novos ou
Bull Skate Generation 2013, é um
da e muito estilo, o que também foi
presente e tanto proporcionado pelo
fundamental para chegar ao topo
RTMF a Florianópolis nos dias 12, 13
com a medalha de ouro no históri-
e 14 de abril.
co X-Games em Foz do Iguaçu-PR.
velhos, poder ver em ação nomes como
Parabéns Pedro, orgulho imenso!!!! O evento é um caso a parte no mun-
Desta festa toda o que fica são as
Christian Hosoi,
do das competições, onde se faz
lembranças e principalmente as ima-
valer toda a camaradagem que só
gens, por isso fizemos uma galeria de
Eddie Elguera, Steve
quem anda de skate sabe como é. A
fotos para compartilhar com todos.
Alba, Omar Hassan,
nização, respeito e admiração ao qual
entre outros da velha
A história e o amor pelo esporte são
escola, além
sucesso dessa festa, e que, agrega-
energia que impera é a de confratercada um impõe em suas manobras. os ingredientes fundamentais para o dos ao calor dos espectadores, fazem
dos skatistas Pedro Barros, Kevin
de cada rolê um caso a parte no todo.
Kovalski, David Gonzales, Rune Glif-
O show maior ficou por conta do an-
berg, Alex Sorgente, Felipe Foguinho,
fitrião da festa Pedro Barros e sua
Grant Taylor, Murilo Perez, Sergie
equipe campeã, composta por nada
Ventura, Vi Kakinho, Leo Kakinho,
menos que Christian Hosoi, Vi Kak-
Caique Silva, Marcos Gabriel, Sandro
inho e Duzinho Braz. Pedro andou
Dias, Allan Mesquita, Zene Sachs,
muito, mesclou aéreos gigantes com
O show maior ficou por conta do anfitrião da festa Pedro Barros e sua equipe campeã, composta por nada menos que Christian Hosoi, Vi Kakinho e Duzinho Braz
EDDIE ELGUERA
CHRISTIAN HOSOI
DAVID GONZALEZ
PEDRO BARROS
CHRISTIAN HOSOI
MARCOS GABRIEL
podio rbsg 2013
josh mattson
SANDRO DIAS
I 05. arts
criatividade em dobro da Redação
DESLIZE PARA LER O CONTEÚDO
Não é de hoje que a cultura de rua vêm conquistando seu espaço, são vários destaques da música, da dança e também das artes plásticas. E através desta incrível linguagem novos artistas têm mostrado ao mundo novos olhares. E sem dúvida entre os nomes memoráveis deste revolucionário estilo estão Os Gêmeos. Idênticos na aparência e complementares no processo criativo, com uma nova e coerente proposta estética, saíram das ruas de um tradicional bairro de São Paulo para ganhar espaço nas mais renomadas galerias ao redor do mundo. O Brasil mais uma vez sendo muito bem representado na cena artítica internacional.
os gêmeos mudaram a cena artística contemporânea
I 06. promodel
Meu escritório é na praça por Layla Weigart
DESLIZE PARA LER O CONTEÚDO
Para quem ainda pen-
intensa dinâmica do skate de perfor-
cos de rua mostrando que é possível
sa que skate é coisa de
mance hoje. Atleta profissional desde
manter o nível profissional mesmo
1998 já passou por importantes mar-
próximo dos 40. Depois de mostrar
cas como Maha, Hideout, Reverse,
intimidade com as transições da mini
e hoje anda para a Jah Light Skates,
ramp executando boas manobras old
e têm o apoio da Hy Fly Skate Shop.
school como bean plant e nose pick,
Os picos escolhidos foram a histórica
partimos para a rua em busca de um
profissional de 37 anos
mini ramp do Jardim das Américas
bom pico. Paramos em uma bancada
e na sequência uma excursão pelas
sinistra que precisava de um entrada
é prova do crescimen-
ruas do tranquilo bairro residencial em
improvisada e ainda tinha uma rema-
que Cristian cresceu. tem no pente um
da na contra mão antes da curva, foi
to da modalidade e da
grande número de manobras de varia-
bem tenso mas Cristian não estava
dos estilos e mostra toda a sua vesa-
de brincadeira e logo voltou um pop
consolidação do lifestyle
tilidade andando tanto em transições,
shove it bem estiloso. Na sequència
quanto nos mais sinistros pi
paramos em baixo de uma trincheira
versatilidade andando tanto em transições quanto nos mais sinistros picos de rua
que tinha uma borda gigante e a idéia
criança, Cristian Barreira (Chileno), skatista
do skate no Brasil. Nossa equipe acompanhou Chileno em uma seção secreta na cidade de Curitiba e registrou a
era fazer back rock mas o Chileno mostrando uma disposição que não se vê um muitos garotos que andam manobrando por aí, começou a investir em uma incrível pool jam, que depois de poucas tentativas, volta a manobra perfeita.
bean plant
pop shove it
pool jam
bomb drop
big ollie
I 07. shopping
Fazendo a cabeรงa da galera DESLIZE PARA LER O CONTEร DO
Confira os lan莽amentos mais quentes do mercado e aproveite as ofertas dos nossos parceiros.
贸culos
evoke
R$649,00 comprar
camiseta
xboard R$49,00 comprar
tĂŞnis
qix
R$179,00 comprar
rodas
connexion R$119,00 comprar
bermuda
wats
R$149,00 comprar
DESLIZE PARA LER O CONTEÚDO
I 08. bowlshit
Estrelas no Swell Old is Cool por Layla Weigart
Nos dias 1, 2 e 3 de
MASTER, GRAN MASTER, LEG-
ando os mais de 400 convidados
maio, em Viamão,
END e GRAN LEGEND. E apesar
através da noite encerrando mais
das distâncias, do frio de quase
uma edição deste grande evento
região metropolitana de
0 grau, e de alguns momentos
que já se consolidou no calendário
Porto Alegre, aconte-
de chuva, durante os 3 dias do
do skate nacional.
evento, o público compareceu em
ceu uns dos principais
massa motivando ainda mais os atletas que deram uma verdadei-
eventos do skate verti-
ra aula sobre como amadurecer,
cal brasileiro, o SWELL
estilo de vida. E neste quesito tive-
andar de skate e preservar seu
OLD IS COOL 2012.
mos grandes estrelas como Jorge
A grande festa reu-
Allan Mesquita exibindo suas in-
niu mais 80 atletas do
da Swell Skate Camp, importante
Kuge, Dota Bones, Leo Kakinho e críveis no bowl construído dentro
Brasil e Argentina, que
incentivador do esporte na região
competiram em quatro
Orange, importante banda da cena
categorias,
sul. E para coroar a festa a Agent hardcore mundial, toca na festa de enecerramento do evento embal-
estrelas como Jorge Kuge, Dota Bones, Leo Kakinho e Allan Mesquita
Muito skate durante os 2 dias de um dos principais eventos de bowl do paĂs
LINE UP DA CATEGORIA LEGEND
ROGÉRIO LEMOS PRESTIGIANDO O EVENTO
MARCO CRUZ ACELERANDO NO SWALLOW DA SWELL
TIPO PARQUE DE DIVERSﾃグ, IRADO!
MUITO ESTILO NESTE FRONTSIDE GRIND DE DANIEL KIM
VELHA GUARDA NA ATIVA
JOﾃグ SOUSA SURFANDO NO BOWL DA SWELL
RODOLFO RAMOS EM SESSﾃグ NO BANKS DA SWELL
FRONTSIDE TAIL SLIDE DE DANIEL KIM
I 09. lounge
espaço surf curitiba da Redação
DESLIZE PARA LER O CONTEÚDO
I 10. freshmeat
marlon corrêa da Redação
DESLIZE PARA LER O CONTEÚDO
A equipe da XboardMag
Esbanjando tranquilidade e estilo
Na sessão também estava presente o
acompanhou uma das
Marlon Corrêa mostra porque é um
nosso incansável amigo Cristian Chile-
dos destaques do street style brasile-
no acompahando o ritmo do trabalho
iro, executando manobras de grande
e se divertindo à valer nas bancadas e
dificuldade como o frontside hurricane
caixotes que encontramos pela frente.
e o frontside melon na transição que
Confiram abaixo a video parte grava-
nos rendeu uma foto incrível.
da na sessão.
maiores promessas do street no Brasil em uma sessão matinal pelas pistas do Sítio Cercado, bairro afastado da região sul de Curitiba. O rolê começa bem cedo perto da pista pública proxima a maternidade do Bairro Novo, e termina na pista do Parigot.
Esbanjando tranquilidade e estilo
frontside hurricane
backside crooked grind
DESLIZE PARA LER O CONTEÚDO
I 10. hotspot
floripa ganha novo skatepark da Redação
Agora os skatistas do
para iniciantes e uma mini ramp que
verdadeira lenda do esporte no Brasil
norte e leste da ilha de
garantem a diversão de skatistas de
e notório defensor do estilo de vida.
todos os níveis. Também funciona no
Então se estiver de bobeira em Flori-
local uma escola de skate com um
anóplis perto da Barra da Lagoa, não
ilustre professor, nada menos que o
deixem de visitar a Tigela.
Florianópolis contam com uma nova e diverti-
skatista profissional JM Dagger, uma
da opção para executar suas monobras, o Tigela Skate Club. Fruto do investimento do Casal José Roberto Guaritá e Marcia Leal, o espaço conta com um mini bowl de curvas
toque para visualizar o vídeo
extremamente rápidas, um banks bem pequeno
Douglas Willian testando as curvas da Tigela
JUDO TO FAKIE NA TIGELA
FRONTSIDE SMITH GRIND SET BELT GRAB STYLE
POSANDO PRA FOTO NA TIGELA
ESTILOSO FRONTSIDE GRIND
I 11. hunger
culinária zóio da Redação
DESLIZE PARA LER O CONTEÚDO
O Chef de Cozinha e skatista
E para garantir o almoço da galera Kosake acelera na
profissional Marcelo Kosake pro-
gnon a parmeggiana que foi servido acompanhado de
moveu uma degustação de suas especialidades. O evento aconteceu
cozinha do Colombowl, preparando o seu famoso midelicioso purê de batatas e arroz branco, apoiado por um farto buffet de saladas selecionadas. Suficiente para reestabelecer as energias de quem já tinha suado a camisa no bowl e também para a galera que foi curtir
no Colombowl e garantiu um dia de
uma tarde de gastronomia dentro de um dos principais
bastante skate e boa comida.
Curitiba como os donos da casa
Kosake acelera na cozinha do Colombowl preparando seu famoso mignon à parmeggiana
Vitor e Mizael Simão, Franco Zanio-
E para quem quer saber mais sobre os talentos culinári-
Estiveram presentes várias personalidades da cena do vertical de
llo, Marcio Coraiolla, Marcelo Schmit,
centros da cultura do skate no paraná.
os do nosso amigo Marcelo, é só procurar na internet os vídeos do seu programa de gastronomia chamado
Heitor Magalhães, Ronaldo Miranda
Culinparia Zóio, onde além de apresentar suas delicio-
entre outros ilustres.
grande personalidade do skate.
sas receitas sempre bate um papo bacana com algum
lucas queiroz
MARCELO SCHMIT, VITOR SIMAO E MARCIO CORAIOLLA
MIZAEL SIMAO
MARCELO KOSAKE
HEITOR MAGALHAES E RONALDO MIRANDA
MIZAEL SIMAO
messiane e joao sousa
MIZAEL SIMAO