JC CHÁVEZ JR. VS. SEBASTIAN ZBIK
8
Forjando su propia historia El imbatido Chávez Carrasco (42-0-1, 30 nocauts), se enfrentará el próximo sábado al alemán Sebastian Zbik en busca de la corona mediana avalada por el Consejo Mundial de Boxeo (CMB),en el Staples Center de Los Angeles, California.
C H I C A G O
Deportivo 3 de Junio del 2011 • Vol XXII
G R A T I S • F R E E
MAYO 27, 8:00 PM LUIS MIGUEL MAYO 29, 8:00 PM CHICAGO RUSH VS T. TALONS JUNIO 3, 8:00 PM GLEE JUNIO 4, 3:00 PM Y 8:00 PM GLEE JUNIO 5, 6:00 PM WOLFF´S FLEA MARKET Más Informes: www.rosemont.com
USA QUIERE LA COPA DE ORO
Revancha Donovan, de 29 años, ha integrado el equipo estadounidense en más de 100 partidos internacionales, incluidos tres Mundiales, en los que ha anotado cinco goles. Estados Unidos, que cayó 5-0 en la final de 2009 ante México, integra ahora el grupo C junto a Canadá, Panamá y Guadalupe en el certamen organizado por la Concacaf. Debutarán el día 7 de junio ante Canadá en Detroit. Después enfrentará a Panamá (11) en Tampa y cerrará la ronda clasificatoria ante Guadalupe (14) en Kansas City.
EL SALVADOR Cuba y Costa Rica
Calendario:
5
CARLOS DE LOS COBOS
¡Adiós!
Luego de una mala temporada, la directiva de Chicago Fire no aguantó más y despidió al técnico mexicano Carlos de los Cobos, quien llegó al equipo en enero de 2010. Desde el inicio de la campaña esta noticia ya se veía venir, puesto que De los Cobos arrancó 2011 con una victoria, seis empates y cuatro derrotas, que colocan a Chicago en el penúltimo sitio de la Conferencia Este de la Major League Soccer (MLS) con nueve puntos.
4
Los primeros rivales en la Copa de Oro
C H I C A G O
2
Deportivo
3 de Junio del 2011 • Vol XXII
FINALMENTE, TRONÓ EL “PROFE”CARLOS DE LOS COBOS
Frank “Kid” Klopas , ¡Bienvenido! Chicago Deportivo te apoya y estamos para cooperar contigo y el equipo como siempre lo hemos hecho . Adelante contra el Seattle Sounders, tu primer prueba …¡Sí se puede!. Por ChicagoDeportivo CDNG
C
arlos de los Cobos ex coach del Chicago Fire, no podrá olvidar nunca el 30 de Mayo, “Memorial Day”, el día que el Chicago Fire lo dio por terminado como entrenador del equipo. El entrenador mexicano recibió la noticia por medio De Javier León, Manager Director de Andell Sports, debido a su pobre récord, y dejó encargado del equipo al Director técnico Frank Klopas por el resto de la temporada. Conocemos a Frank “Kid” Klopas desde su estancia en la High School, lo vimos con el Chicago Sting, lo seguimos con su Chicago Storm; en el que fungió como Head Coach y General Manager del equipo. Lo seguimos a Grecia cuando decidió jugar profesional. Cada uno de esos momentos, no exactamente en orden de tiempo, nos identificó con el chamaco al que le vimos con la pasión que siente por el deporte soccer que corre por sus venas. Frank Klopas finalmente tocó la puerta del Chicago Fire en el año 1998 año en el que por primera vez, el ahora Entrenador Interino, formó parte de la organización que ahora le da la oportunidad de hacer lo que por tiempo pasado está buscando, y la oportunidad le ha llegado. Regresando a nuestro comentario sobre el esperado despido del “Profe” De Los Cobos, dejamos dicho, que su destino tenía un camino nebuloso, el que se fue obscureciendo domingo a domingo, de acuerdo con el resultado de sus juegos. Creemos que de haber ganado el juego contra San José, hubiese sido su tablita de salvación; porque para mala suerte del “Profe” Don Carlos, el equipo, por lo que les vimos, jugó como dictan los entrenadores. En resumen: Al profe De los Cobos le tocó bailar como dicen en deportes: “Como no pueden despedir a todos los jugadores…Lo más fácil es despedir al entrenador”. Don Carlos nos dejó para la historia en su paso por Chicago, el haber dirigido 41 juegos en el 2010-2011 de los cuales su equipo ganó 10, empató 15 y perdió 16 incluyendo el 1-4-6 de ésta temporada. Ahora Klopas tiene la oportunidad de salvar a quien decidió por traer al equipo la mayoría de los jugadores que forman en este momento el Chicago Fire. Ya a la fecha, no sabemos que agregar, como no sea, desearle al “Kid” Klopas, no suerte, sino que se quede con lo mejorcito que tenga, y mandar al resto a la Academia para que continúen aprendiendo. “Yo creo en este equipo, sus jugadores, la organización y vamos a trabajar incansablemente para asegurar que el equipo tenga el éxito y continúe adelante”, dijo Klopas. Veamos si es cierto lo que vimos el pasado juego de la “Furia” Roja de Chicago cuando se enfrenten al buen equipo Seattle Sounders FC ,
este Sábado en el Toyota Park, Junio 4 a las 7:30 p.m.. El juego lo puede ver en CSN, de otro modo nos vemos en el TOYOTA PK. Para boletos llame al 1-708-496- 6725. RED STARS Red Stars de la Liga Premier de Soccer para mujeres anuncia la programación de sus 10 juegos esta temporada 211. También nos dejó saber que jugaron el pasado Junio1, en Minnesota jugando contra el equipo local Kings FC., en St. Michael, Minn. juego que fue visto a través del www.twitter.com/chicagoredstars. que tendrán dos juegos para el público gratis en el mes de Julio 2 - 10 en la Villa de LisleBenedictine University Sports Complex; 5700 College Rd. en el suburbio de Lisle, Illinois. Chicago se enfrenta contra Iowa Rush a las 5:15 p.m., el Sábado, Julio 2, y el Red Stars va contra Minnesota King FC. a las 6 p.m. el Domingo10 de Julio. Los boletos cuestan $10 entrada general, y sentados $15 por el juego doble incluyendo el encuentro entre Chicago Eclipse y el Minnesota King FC antes del Red Stars contra Iowa Rush. Para mejor información visite www.ChicagoRedStars.com June 16, 4:30 p.m. FC Milwaukee Nationals at Chicago Red Stars June 22, 6 p.m. Chicago Red Stars at Madison 56ers.(Breese Stevens Stadium Wis.) June 29, 6 p.m. Madison 56ers. at Chicago Red Stars June 30, 7 p.m. Chicago Red Stars at FC Milwaukee Nationals MÁS FUTBOL- México 1 vs Ecuador 1 Jueguito que se llevó a cabo el pasado 28 de Mayo, sin chiste, nada nuevo, el mismo ritmo…“Ya la tengo…Dámela…Te la quito”. El esférico anduvo más tiempo en los brazos tricolores, pero el dominio fue desde el primer tiempo, lo que aumentó en el segundo; paseando el balón de la cara del sol, hasta la portería ecuatoriana. Físicamente los equipos se vieron mal, y solamente jugaron para cumplir con el compromiso. Ecuador anotó su gol en el minuto 37 del primer tiempo, un minuto después del gol tricolor por conductto de Nigris capitalizando la vistosa jugada de Guardado, que como siempre se dejó ver para ganarse el “título” VIP.
del “Profe” con el equipo estaba en juego…De los Cobos estaba con la soga al cuello y un triunfo… ¿haría el milagro para que no lo corrieran? Por primera vez vimos a los dueños del Toyota sudar la camiseta como lo mandan todos los entrenadores, correr con el esférico, pasarlo, retenerlo e ir adelante buscando la meta contraria…Vimos a un Chicago Fire jugar con pasión, ambición de gol, y buscar la victoria …Sin embargo fueron los californianos los que anotaron primero a los 48:10 minutos por conducto de Ramiro Corrales para adelantarse 1-0. Oduro se encargó de igualar los cartones cuando el reloj señalaba los 55'00. Oduro remató fuerte desde la raya del área penal a la altura de la media luna, el esférico fue desviado por un defensa dejando sin oportunidad alguna al portero del San Jose, para el 1- 1. Cayó el segundo gol de los visitantes, como cubetazo de agua fría al minuto 74:56 por certero cabezazo de Woundolowski y recobrar la delantera poniendo el 2-1 . El juego se concentró al rededor de la cara del sol en un área de 50 x 50 yardas cuadradas, el tiempo pareció acelerar, la angustia de sentirse abajo en el marcador, las manecillas del reloj dando vueltas sin tener misericordia de los que perdían…San José agazapado protegiendo su delantera. Los rojos sacaron la furia y constantemente salieron del área de juego(50 x 50) yards para inquietar a su contrario fabricando oportunidades que fallaron una y otra vez; hasta que por fin a la altura del minuto 78'49 Cory Gibbs se aventó un clavado, una palomita sensacional cabeceando el esférico haciéndolo llegar al fondo de la meta californiana, para el marcador de 2- 2 que sería final.
juego final al conectar home run de dos carreras y llevar al triufo por 7-2 a Clemente sobre Simeon H.S. en la final de Class 4A Regional. El último juego por el título data del año 2006 para los “Wild Cats”, que derrotaron a Mount Carmel en una semifinal. Chris Simon con récord de 7-2 a pesar de haber dado 7 pasaportes gratis fue el ganador, limitó a los Wolverines a sólo 3 hits y una carrera limpia en seis entradas y sumó 7 siete “chocolates” a su favor. Otros que se dejaron ver fueron Yerbis Arias con doblete empujando a Jeremiah Figueroa, y de Jesús con estacazo de vuelta entera para poner a su equipo adelante por 3-0. Juan Figueroa pegó solo de homerun en la quinta entrada y Arias empujó la carrera número 6.
BASEBALL Felicidades…Clemente H.S. gana el Regional de Baseball Class 4AFelix de Jesús el héroe d e l
FIRE 2- SAN JOSE 2 - La Furia…Máquina…Onda, de Chicago Jugó para ganar y posiblemente le salió de corazón la entrega, porque sabían que la vida
www.chicagodeportivo.net C H I C A G O
Deportivo
3748 S. Cleveland Ave., Brookfield IL. 60513-1510 * Tel: (708) 387-7724 * Fax: (708) 485-4969 * email: julparrdeportivo@aol.com
Directorio Julio Parrales: Editor Publisher Julie Parrales Cisneros: Office Manager Chris Parrales González: Media Relations Edward Parrales: Sales and Marketing Nancy Gutiérrez Herrera:Editor Assist. Chicago Deportivo CDNG
Reporteros Jesse Aguilar Alain Cisneros Willie Tovar Edward Parrales Bernie González Frank Arenas Chris Parr Frank Atilano Alonso Cisneros Miguel A. Erice Joseph Cosentino Fotografía Alfredo Peralta Paul Rojas
Arte y Diseño Joaquín Sandoval Contreras
Corresponsales Mauricio Romero/ México • Marko Vargas / México Issac Vallejo / México • Gerardo Juárez / México Jorge Saldaña / Tempe AZ.
Director General de Ventas Edward J. Parrales Ph- (1-773) 698 - 8068 eparrdeportivo@yahoo.com
Chicago Deportivo Fundado en 1988 por Julio Parrales
HOPE
HISPANIC OWNED PUBLICATIONS ENTERPRISE
* Los artículos son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión de este semanario
C H I C A G O
Deportivo
3 de Junio del 2011 • Vol XXII
3
COMENTANDO EL DEPORTE
Texto y fotos: Jessie AGUILAR
SALUDOS AFECTUOSOS, NOTAS DE VARIOS FRENTES
Adiós a Carlos De Los Cobos H
ola estimados amigos los saluda con afecto como siempre su amigo Jesse Aguilar, recién desempacado de México donde estuvimos por espacio de 4 semanas, de vacaciones, pero, apenas llegamos , nos encontramos con la mala noticia del despido del Sr. Carlos de Los Cobos, D.T. del Chicago Fire, la verdad después de haber asistido a varias conferencias de prensa donde siempre trató de suavizar las cosas por las múltiples derrotas, además del balance negativo del equipo, lo cierto es que nunca tuvo una racha ganadora el año pasado, se esperaba que esta temporada fuera más positiva y no fue así, al contrario, De Los Cobos hizo lo que pudo con lo que tenia, se encontró con un equipo donde el estilo semieuropeo ya estaba implantado por 10 años y jamás pudo él , viniendo de un medio Latino, implantar su propio estilo en su equipo simplemente fue imposible, el Chicago Fire, no respondió, no se pudo y ni modo, en futbol como en otros deportes lo que cuentan son los triunfos, lo demás se olvida sin importar quien sea su D.T., o cuantos diplomas, tenga en su haber.
ALGUNOS RESULTADOS DE CLASA, EN UNA FECHA "MUY PASADA POR AGUA” Y vaya que llovió fuerte el pasado domingo 29 tanto que la mayoría de los partidos programados en los diferentes canchas se suspendieron a excepción de los programados en canchas sintéticas, o en canchas en buen estado como la situada en la Kedzie y la calle 87th a donde fuimos a ver algunos encuentros antes que llegara el diluvio, así , vimos al equipo Yuriria vencer a Chupicuaro por 3 goles a 2, en un cotejo muy disputado en donde el marcador alternativo lo hizo más interesante, y siendo honestos, estos dos conjuntos tienen elementos para disputar los sitios de honor en su respectiva división. También vimos a Nacional F.C. en la categoría Juvenil, venciendo a Pumas por contundente marcador de 4 goles a 1, ya más tarde vimos a Tangancicuaro en un partido muy particular contra Reynosa a quien tenía contra la pared por 2 goles a 0, aquí comenzó el chubasco
Carlos De Los Cobos.
Se jugó fuerte en las áreas, sin olvidar las emocionantes jugadas. más fuerte cada vez, para concluir al final con salomónico empate a 3 goles por bando, captamos a Reynosa con un cuadro parchado, que incluso inició con 10 jugadores , ya más tarde fueron llegando otros.
VALLADOLID RESCATÓ UN PUNTO ANTE LA PIEDAD, PERDÍA 2 A 0 EN EL PRIMER TIEMPO, LOS CAMBIOS FUERON FACTOR Dado que fue decisión arbitral la suspensión del partido de la división Mayor entre La Piedad vs Valladolid el pasado domingo, se acordó sin embargo jugarlo 24 horas más tarde en el día feriado, o sea el día lunes, a la una de la tarde en una de las mejores cancha del sur, la cancha de La Piedad, los que no fueron a verlo, tal vez por ignorar el cambio, se perdieron un gran encuentro, dos equipos bien armados, con jugadores de excelente calidad, en donde La Piedad dominó ligeramente las acciones en la primera mitad anotando 2 goles, (Aguilar a los 18 mts. y José a los 32) concluyendo así los primeros 45 minutos. Sin embargo, en la segunda mitad se ignoró la regla de la mejor defensa es el ataque por parte de La Piedad, vinieron dos cambios que le cambiaron la cara al partido, y de ofensivo, La Piedad paso a defender, Valladolid la ,captó, y se fue con todo al ataque, remates a los palos, salvadas milagrosas del veterano Goyito (portero de La Piedad) que como el vino su colocación le permite lucir, sin lucirse, total entre estos ataques, cayó el primer gol del VALLA a los 20 minutos por conducto del serbio Vato , quien es un jugadorazo, y junto con Amir, y los otros serbios, tienen mucho para aportar a la causa del Valladolid, sin embargo, los Directivos deben incentivar también a los jóvenes de la cantera, quienes responden positivamente al llamado, ahí está el jovencito "El Abuelo" quien apenas había entrado en la segunda mitad y después de controlar un rebote defensivo anotó el codiciado gol del empate a los 30 minutos del segundo tiempo, La Piedad tan solo atacaba en contragolpes que no fructificaron, desdibujándose el resto del equipo, que se vio afectado por el primer gol, mientras su defensa sufría los embates del rival que como apuntamos antes, Goyito, y los remates desviados de la ofensiva, no le permitió al visitante llevarse los 3 puntos en disputa, notamos también que los jugadores serbios estaban algo lentos, y Amir confesó que todo el día domingo tuvieron un torneo muy fuerte en la cancha del Odeum Stdm. del cual todavía no se recuperaban, total que el punto rescatado fue magnífico para el visitante, en tanto La Piedad no ganó, pero tampoco perdió. Antes de cerrar nuestra nota informativa, queremos darle la bienvenida a Chicago nuevamente a Efraín Villanueva, el popular goleador "Chiquilin" de Valladolid quien después de probar por 2 años en el futbol profesional de México, no le llegó la oportunidad esperada, y debió retornar a Chicago.
LIGA RENACIMIENTO S.L. SE FORTALECE MAS EN CADA TEMPORADA, VALLADOLID LIDER INVICTO TODAVÍA EN O/40 Esta organización de reciente nacimiento, que en esta temporada comenzó con 12 equipos su torneo de verano, y con jugadores de más de 40 años, (O/40 ) tiende a ser una de las más organizadas a pesar de tener 2 años de existencia, a esta altura ya tienen toda la programación, incluyendo playoffs, semifinales y claro , finales, tienen Directivos con experiencia, como, Perico, Ramón, Eric, y Ángel, ellos tienen sus partidos los días viernes por la tarde en las diferentes canchas de la Ciudad y Suburbios, y sin temor a equivocarnos serán mucho más fuertes en el futuro en ambos torneos, de indoor y verano. El pasado viernes asistimos al partido Valladolid vs Real San Luis, con la victoria de 3 goles a 2 del Valladolid, que nos brindaron un excelente partido dadas sus posibilidades, ya más lentas, pero con gran clase, y calidad, los invitamos para que no se quede en casa y venga a disfrutar de su deporte favorito. Este viernes 3 de junio, la programación esta así, (Calumet) Real San Luis recibe a Michoacán, (Joliet ) La Garita recibe a Halcones, (119th) Morelia recibe a Valladolid, (misma cancha) Santos Degollado también recibe a La Esperanza, Green River vs Arsenal, y otro clásico ( 143th y Loomis) La Piedad vs Nacional todo esto en la categoría O/40 .
BARCELONA FUE MUCHA PIEZA PARA MAN U EN UN PARTIDO DONDE EL BARSA DIO CÁTEDRA Ya a estas alturas, este partido es historia, sin embargo, la cátedra futbolística que dio Barcelona, quedo plasmada para los millones de aficionados que disfrutamos el partido, la situación era llevadera hasta después del empate a un gol después de la anotación de Rooney, sin embargo este ignoró en algunas jugadas a el Chicharito, quien se desmarcaba constantemente, y fue obvio su desmoralización, sobre todo después del gol de Messi cuando toda la escuadra Inglesa se desmorono paulatinamente, ya el tercer gol fue producto de este estado letárgico donde imperaron los errores, Man U y los aciertos, futbol por nota, clase categoría y cátedra del hoy por hoy el mejor equipo del mundo, el conjunto de Guardiola que luce mejor cada vez que tenemos la oportunidad de verlo en acción, lo que más nos impresiona a este nivel , es la educación de los jugadores hacia el árbitro a quien muy raramente reclaman sus decisiones. Lo más extraordinario, es que vendrá de visita a U.S.A. en su gira mundial, lamentablemente, Chicago no está en su agenda, pero si viene a New York, haremos lo posible por estar presentes. Por cierto ya que mencionamos a los Campeones de Europa, se enfrentarán nuevamente a Manchester United el 30 de julio en el Fed Ex. Field, en partido de exhibición, antes el 23 de julio, Chicago Fire se medirá vs Manchester United en el Soldiers Field, el 3 de Agosto, Barcelona se enfrentará a Chivas de Guadalajara en el Sun Life Stdm. y el 6 de Agosto, Barcelona se enfrentara a América de México en el Cowboys Stdm. de Dallas Texas.
C H I C A G O
4
Deportivo
3 de Junio del 2011 • Vol XXII
Por Willie TOVAR
Adiós Carlos, bienvenido el Tri
México-Costa Rica, Semifinal de la Copa de Oro. Soldier Field, 23 de Julio del 2009.
Interamericana Soccer League Fecha 6 • Junio 5, 2011
Ya puede ordenar las nuevas playeras del Mundial 2010. Recuerde que si lo vió en TV , Internet o Catálogo lo encuentra en Extreme y le igualamos cualquier precio.
XSOCCER2.NET
07:00 a.m. 08:30 a.m. 10:00 a.m. 09:00 a.m. 11:00 a.m. 07:00 a.m. 08:45 a.m. 10:30 a.m. 12:15 p.m. 02:00 p.m. 07:00 a.m. 08:45 a.m. 10:30 a.m. 12:15 p.m. 02:00 p.m. 07:00 a.m. 08:45 a.m. 10:30 a.m. 12:15 p.m. 10:00 a.m. 11:30 a.m.
PACHUCA ZINACATEPEC RL. ANDOCUTIN BARCELONA AZTECA ASTURIAS TILZA MORELOS DP. TAJI MORELOS DP TEJARO TAPATIO ZARAGOZA RL. GUERRERO CD FENIX MORELOS CD FENIX ATLAS LEON RAYOS LEON MINI FENIX
VS VS VS VS VS VS VS VS VS VS VS VS VS VS VS VS VS VS VS VS VS
LA MANGANA JAMSTAR UNITED CD VAGOS TAXCO VIEJO SAN PANCHO AZTECA RIVER PARK SAN BARTOLO VALLECAS SAN FRANCISCO SAN MATIAS SAN DIEGO SAN MATEO CHELSEA FC CHELSEA FC RL. CUERNAVACA DP CHAPARRO ASTURIAS CHIAUTLA AZTECA SAN PANCHO
SEGUNDA PRIMERA VETERANOS UNDER 14 UNDER 14 PRIMERA SEGUNDA PRIMERA VETERANOS SEGUNDA PRIMERA PRIMERA PRIMERA VETERANOS SEGUNDA SEGUNDA VETERANOS VETERANOS SEGUNDA U-8 U-8
MONTROSE WEST MONTROSE WEST MONTROSE WEST MONTROSE 3 MONTROSE 3 WILSON EAST WILSON EAST WILSON EAST WILSON EAST WILSON EAST WILSON WEST WILSON WEST WILSON WEST WILSON WEST WILSON WEST FOSTER WILSON 3 NORTH WILSON 3 NORTH WILSON 3 NORTH MONTROSE 2 1/2 MONTROSE 2 1/2
C H I C A G O
Deportivo
3 de Junio del 2011 • Vol XXII
5
Los Fantasmas del Camino Tricolor Por Isaac VALLEJO
C
André Villas-Boas
Josep Guardiola
Similitudes y contrariedades del entrenador moderno Por Marko VARGAS
D
espués de terminar sus respectivas finales, los festejos se hicieron presentes. El desborde de la alegría llegó para que futbolistas y aficionados del Oporto y el FC Barcelona cantaran, saltaran y sonrieran por ser campeones -unos de la UEFA Europa League y los otros de la UEFA Champions League-. Más contenidos, pero igual de contentos, se mostraban los entrenadores de los dos clubes, que instantes después debían presentarse en conferencia de prensa.
PRIMERO La noche del 18 de mayo de 2011, André Villas-Boas habló con los medios deportivos en Dublín, Irlanda. Instantes posteriores al triunfo, el entrenador de 33 años se disculpó por el poco fútbol que ofreció su equipo para conseguir el título de la Liga Europa: "Estoy un poco triste porque deberíamos haber ofrecido un espectáculo mejor". Nadie esperaba aquellas palabras, contrastantes en aquel vívido contexto. Sin embargo, era un aspecto más de la paradójica vida que ha llevado este portugués en el balompié: jamás jugó fútbol profesional, a los 21 años ya era el seleccionador nacional de las Islas Virgenes Británicas y fue ayudante de Bobby Robson y de su compatriota José Mourinho. A día de hoy, Villas-Boas ya se ganó los adjetivos de genio y potencializador de talentos, entre algunos otros. Los dragones del Oporto consiguieron triunfar en Europa; y en Portugal se adjudicaron la Copa y la liga local, esta última sin perder un solo partido. Le comparan con Mourinho pero rechaza dicho paralelo. Prefiere hablar de su ascendencia inglesa y de su afección por el vino. A su edad aún pudiera ser jugador en activo, pero eligió el rol de la estrategia desde mucho antes para ser parte del mundo futbolero. Por si acaso, mejor aclara: “Se habla con frecuencia de mi juventud y la única forma de acallar las críticas es la de conseguir muchas victorias”.
DÍAS POSTERIORES El 28 de mayo de 2011, las palabras del español Josep Guardiola, de 40 años, eran esperadas para dialogar con los periodistas. En Wembley, Inglaterra, el FC Barcelona consiguió su cuarta Champions League desplegando un futbol cadente, lleno de calidad y destreza. “ Uno siempre quiere ganar, pero cómo lo hemos hecho es lo que me hace estar más orgulloso". Así definió el director técnico culé su satisfacción por haber teñido de blaugrana la final y la obtención de la orejona. Pep parece y es para muchos el hombre modelo de la entidad barcelonista. Obsesionado en su trabajo y enamorado de su equipo desde la adolescencia, Guardiola defendió sobre los céspedes la camiseta catalana por muchas temporadas y fue un ícono dentro del club. Ahora como estratega ha reunido aquella filiación con sus ideas balompédicas. Tal vez en el momento y época exacta se encontró con el mejor desempeño de Xavi Hernández, la lucidez de Lionel Messi y la chispa de Andrés Iniesta. Y tal vez estos tres futbolistas encontraron en el espacio adecuado al mayor aprendiz de Johan Cruyff. Entonces el convencimiento de volver al juego sencillo y espectacular se hizo presente.
YA CONQUISTADOS Sus referidos torneos, ambos recayeron en el mismo pensamiento: ellos son una pieza más, los verdaderamente decisivos en el futbol son los jugadores. Los trofeos siguen llegando para cada uno con su propio historial a cuestas. No parece estar fijado el manual del entrenador moderno… y ellos, con sus similitudes y contrariedades, empiezan a darle forma.
ual presagio o superstición, el inicio del ajetreado verano para el fútbol mexicano dio comienzo con el deceso del padre de un elemento azteca -al igual que en la antesala del Mundial de 2006 cuando la mala fortuna le correspondió a Oswaldo Sánchez- esta vez, en la humanidad del nacionalizado mexicano, Antonio Naelson “Sinha”, tuvo el desafortunado evento de sufrir l a pérdida física de su señor padre, por lo cual, el elemento tuvo que abandonar la concentración del seleccionado para tomar un viaje redondo a Brasil y regresar al país norteamericano para encarar el primer partido de la Copa Oro. Lo contrastante de los acontecimientos se enfatiza al recordar que tanto el mediocampista como el portero protagonizaron una de las escenas más conmovedoras del fútbol mexicano en competencias internacionales, cuando al finalizar el encuentro contra de la selección de Iran y con la victoria para el seleccionado mexicano, “Sinha” en un acto de compañerismo abrazó a Oswaldo cuando éste, hincado y con los brazos al cielo, dedicaba la victoria a su recién fallecido progenitor. Más allá de lo difícil que pueda resultar este tipo de temas, la intención de estas líneas es hacer un cálculo del posible desempeño de la selección mexicana en su más cercano torneo. Pues, al igual que en una regresión de eventos, cabe recordar que ante este adverso panorama, el conjunto tricolor tuvo en 2006 un desempeño no tan fructífero como se esperaba, pues la anhelada meta de llegar al quinto partido fue frustrada después del duro enfrentamiento en contra de Argentina, cuando las expectativas y el nivel de los jugadores era promisorio para un buen resultado. Así, en esta comparativa, las esperanzas y pronósticos vuelven a favorecer a la escuadra mexicana, que bajo el nuevo mando de José Manuel de La Torre, promete un desempeño que permite pensar en repetir el primer puesto en la competencia. Pero para ello, en este ejercicio de prospectiva, el primer requisito ya está, la salida por causas de fuerza mayor de un elemento que viajará y promete estar
presente en el primer compromiso de su selección. Por lo cual, lo que sigue es esperar que se repita la historia o, en el mejor de los casos, se mejore, pues el próximo paso sería que en el partido de presentación la selección gane, para después empatar y finalmente calificar a pesar de caer en el último partido; complementando la actuación con el nada deseado encuentro con el rival más fuerte y más temido, que a la posteridad elimine al conjunto color verde. Y es que sin deseos de dar mala fortuna al equipo tricolor, los rivales pueden representar aquellos rivales de 2006, en este caso Honduras, en el papel de Iran, podría otorgar la victoria al conjunto mexicano; después la escuadra de Cuba, simulando el papel de Angola, que no mostraba mucho peligro, le dificultó el resultado al tricolor y lo dejo con un marcador sin goles; para finalmente llegar ante Costa Rica, que al igual que Portugal, tiene argumentos para establecer un interesante partido y sobre todo llevarse la victoria, especialmente de la mano de Ricardo Lavolpe, viejo conocido del futbol nacional. Así, la indeseable combinación del partido eliminatorio, tendría que ser con un equipo que incomode tanto en presencia como en nombre, como lo hizo y hace la casaca de Argentina, en esta comparativa, el más adaptable sería el conjunto de los Estados Unidos, quienes no solo poseen potencial para cumplir con ese papel, sino que también tienen la comanda de llevarse esta versión del torneo que se tiñe con el nombre de “Oro”. De esta forma, solo queda esperar si la suerte del equipo mexicano le acompaña en el primer compromiso de competencia oficial, no solo para evitar repetir o reproducir esta experiencia que le antecede, sino para mostrar una real mejora en su proyecto de selección y, de ser posible, retomar las riendas del sector en CONCACAF, que actualmente posee gracias a la anterior versión de la Copa Oro; de manera que no sea solo en manera física, sino también pueda ser en cuestiones de prestigio. Comentarios y sugerencias: izaac3v@hotmail.com
C H I C A G O
6
Deportivo
esse White J SECRETARY OF STATE
Jesse White Awards Penny Severns Summer Literacy Grants to 38 Public Libraries
S
PRINGFIELD—Secretary of State and State Librarian Jesse White has awarded Penny Severns Summer Family Literacy grants to 38 Illinois public libraries to provide important literacy services this summer.
“My dear friend the late State Senator Penny Severns believed as I do that every citizen of this state should have access to quality literacy programs that promote lifetime learning and help them achieve their utmost potential,” said White. “These grants have helped thousands of parents and children with limited literacy skills, and I am pleased that the Secretary of State/Illinois State Library Literacy Office can once again make them available.” The Penny Severns Summer Family Literacy Grant Program is intended to improve the basic reading, math, writing and/or language skills of parents and children during the summer months when many educational programs may be closed. Services include reading programs and interactive, reciprocal learning experiences that parents and children participate in together. A total of $169,668.00 was awarded and distributed among 38 public libraries.
3 de Junio del 2011 • Vol XXII
Calendario Copa de Oro Del 5 al 9 de Junio del 2011 (Horario del centro)
Domingo 5 de Junio 5:00
pm
Costa Rica
vs.
Cuba
7:00
pm
México
vs.
El Salvador
Jamaica
vs.
Granada
Honduras
vs.
Guatemala
Lunes 6 de Junio 8:00
pm
10:00 pm
Martes 7 de Junio 5:00
pm
Panamá
vs.
Guadalupe
7:00
pm
USA
vs.
Canadá
Jueves 9 de Junio 6:00
pm
Costa Rica
vs.
El Salvador
8:00
pm
Cuba
vs.
México
COSTOS DE CLASIFICADOS C HICAGO
Deportivo Patrocinador del “TRI” Equipo Mexicano de Soccer en el Mundial 20010 BASSEL EL HRISSE
JENNIFER GAVRICK Allstate Insurance Company 9211 Ogden Ave. Brookfield, IL. 60513 Phone 708 -387-0898
Agency Owner Hrisse Insurance Agency AllState Insurance Company 6920 Ogden Ave. Berwyn, IL. 60402 Ph- 708 -788 -2500 Mon- Fri. 9 to 6 - Sat. by App. Fax 708 -788 - 5500 Email Hrisse@allstate.com AUTO - HOME - BUSINESS - LIFE 24 Hour customer service
1-Licensed Insurance Representative 2-Grigat Insurance Agency 3-24 hour Customer Service 4-IGAVRICK@allstate.com AUTO
HOME
BUSINESS
Carro en Venta $35 Per Col/Inch El anuncio se corre hasta que se venda el carro
Venta de Garage $20 Per Col/Inch por semana
Se Renta apartamento $20 Per Col/Inch por semana
Venta diferentes cosas $20 Per Col/Inch por semana LIFE
Se necesita ayuda
Jamie Conley
Lightning Computers
Exclusive Agent
Buy, Upgrade, Repair
Allstate Insurance Company 3151 S. Oak Park Ave. Berwyn IL. 60402 Phone: 708 -484-1040 Fax: 708-484-6641 Cel: 630-886-8794
Custom Computers at a Great Price
A037608@allstate.com
CADILLAC FLEETWOOD 90 $4,500 o MEJOR OFERTA José Mayorga
3142 Oak Park Ave. Berwyn, IL. 60402
$50 Per Col/Inch por semana
Negocio Directo $20 Per Col/Inch por semana
COL/INCH AD $20 PER WEEK OR $40 FOR 4 WEEKS AT T E N T I O N - 2 b e d r o o m 1st. floor apartment. Newly remodeled Quiete, secure building. Large Kitchen, w/appliances.Ceramic tiled bath. Carpet living room & bedroom. Of f-street parking. Heath & water included, Small pets ok. $800 per mont + security. Call after 5 p.m.
COL/2" BUSINESS DIRECTORY AD $20 PER WEEK PHOTOGRAPHY Weddings Parties Graduations Christenings Videography/Portaits/Candids
“Let us help keep your memories alive.”
708-387-7724
(708) 956- 7102 www.lightningcom.com lightningcomp@hotmail.com
$
CA H FOR JUNK CARS
Compramos toda clase de carros viejos Nosotros los recogemos. Con o sin Título
Pregunte por JAIME
Tel. 1-773-251-5866
Phone 773- 582 - 1429
708-387-7724
$40 per col/inch por cuatro semanas Renta de apartamentos, pertenencias, festejos privados, toda clase de propiedades, trato definitivo
¿Sientes que te discriminan?
NO TE PREOCUPES E D U C AT E
C H I C A G O
Deportivo
3 de Junio del 2011 • Vol XXII
ilverio vio a su hermano muerto, Ortega Cano a su amor enterrado y Manzanares a su mano podrida. Octavio Paz aseguró que la poesía se alimenta de la angustia y la desesperación. En el ejercicio taurómaco hay poesía, y los creadores de las faenas-poemas también son artistas que subliman por medio del dolor. La barbilla metida en el pecho de texcocano, la mirada fija y el grito en cada pase del cartajenero, el abrazo a sí mismo antes de la salida del toro del alicantino unen a estos tres casos separados por el tiempo. Similares en el desgarro. *** La contundencia no es un asunto matemático. Curro Romero salió a hombros de Las Ventas, en dos ocasiones, con una sola oreja en la espuerta, y en Sevilla habiendo cortado las tres necesarias… declinó la Puerta del Príncipe. La Puerta Grande debe ser unánime. Porqué obligar a que la buena tarde de un torero, que corta una oreja de cada toro, se vuelva algo desagradable para él –y para el público también– por cumplir el reglamento y hacer que se abra el cerrojo aun a sabiendas de que los titulares cargarán con el “polémica salida…”, en lugar de resaltar lo bien hecho. Para eso existen las reformas. *** El toro aparece por la puerta de toriles y empieza a andar alrededor del albero. Una, dos vueltas. El matador abandona el burladero, el toro sigue galopando, el torero lo espera, se pone de rodillas, toca, marca la salida y el público ruge con el ¡olé!; “¿viste qué valor”, “si no abre el capote tan oportuno se lo lleva”, “y pegado a tablas”. ¿Tiene el mismo mérito pegar una larga o un afarolado de rodillas aprovechando el viaje del toro que provocándolo? ***
S
7
DE NEGRO Y AZABACHE Por Mauricio ROMERO
Tanda de Naturales
“Un torero no puede comprobar nunca la obra de Arte que realiza. No tiene ocasión de corregirla como puede hacer un pintor o un novelista. Tampoco puede oírla como hace un compositor. Tan sólo puede sentirla y escuchar las reacciones del público.” Ernest Hemingway
Ignacio Garibay.
(el forzado) La actuación de Ignacio Garibay en Madrid volvió a destapar cloacas locales que gustosas iluminaron con su explicación el “petardo” pegado por el capitalino. Cual si fuera una crónica deportiva se preconizó que su primero fue “bueno y él no fue tan bueno” e incluso se le calificó de “ingenuo” por terminar con las carnes abiertas tras brindar a tres maestros en la plaza más importante del mundo. ¿Por qué si se diferencia claramente a un chimpancé de un doctor no ocurre lo mismo entre el periodista que con los años se puede volver comentarista –y ejercer una opinión sobre la razón de su profesión– de un aficionado egocéntrico con un micrófono o una pluma –que a su alharaca le asigna el eufemismo de análisis–? “Lenguas viperinas, envenenan cuantas palabras pronuncian, midiendo a todos con el mismo rasero… “Hipócritas y ambiciosos por naturaleza, padecen un infierno de celos cuando su fama es discutida; cuando su imparcialidad rueda por los suelos; cuando sus pujos justicieros causan risa de desprecio en quienes les conocen; cuando sus tontas afirmaciones son despreciadas por esos aficionados que se gastan el dinero y no mendigan una localidad… “¡Esos hombres –y mujeres– son los que tratan de pasar por pontífices en la afición! ¡Pobres orates!” (El Cesante H. Valencia, junio de 1896 –sí: 1896) “El crítico ha de introducir en su trabajo todos aquellos elementos sentimentales o ideológicos merced a los cuales el lector medio pueda recibir la impresión más intensa y clara de la obra. Procede orientar la crítica en un sentido afirmativo y dirigirla, más que corregir al autor, a dotar al lector de un órgano visual más perfecto.” José Ortega y Gasset mauromero@comunidad.unam.mx
C H I C A G O
8
Deportivo
SERGIO MARTINEZ RETA MANNY PACQUIAO
Lanza el Desafío Por Miguel A. ERICE
E
l boxeo tiene que estar orgulloso con Sergio "Maravilla" Martínez, campeón mediano (160 libras) tan temible que pocos púgiles desean combatir contra él.
Por su excelente record 47-2-2 (26 nocauts) se le puede comparar con su compatriota el legendario Carlos Monzón, que fue también campeón mediano en otra época. Sergio, 36, un zurdo temible, liquidó a su última víctima Sergiy Dzinziruk, 35, Ucrania (36-1 (24 nocauts)) y el árbitro paró la pelea en el octavo asalto cuando este cayo cinco veces a la lona en un combate en Mashantucker, Ct. el 2 de marzo 2011. La "Maravilla" argentina destronó al campeón mediano Kelly Pavlik, a quien hirió sobre el ojo derecho que comenzó a sangrar copiosamente en el noveno episodio y lo golpeó 112 veces en los cuatro últimos asaltos mientras que Kelly solo pudo contraatacar 51 veces aunque tiró a Sergio en el séptimo sin consecuencia. El campeón argentino desea combatir con los mejores púgiles del momento y convertirse en el No.1, entre ellos Manny Pacquiao y Floyd Mayweather, Jr. aunque esto parece difícil. El campeón filipino combatirá contra el mexicano Juan Manuel Márquez el 2 de noviembre en Las Vegas y Mayweather afronta líos con la justicia por problemas conyugales, etc. Sergio ha dicho que hará todo lo posible por obtener el pleito con Pacquiao. Como alternativas los púgiles siguientes pudieran subir al cuadrilátero con Sergio: Los alemanes Sebastian Sylvester y Felix Sturm, el ruso Dmitry Pirog, el borica Miguel Cotto y Peter Manfredo. El argentino perdió por decisión en 12 asaltos con Paul Williams, pero en la revancha en Atlantic, NJ el 20 de noviembre 2010 le dio un zurdazo violento en el segundo capítulo y este cayó a la lona sin sentido, parecía muerto y el árbitro Earl Morton paró de contar. Sergio se hizo profesional en 1997 y la mayoría de sus combates los hizo en la Argentina y en España y entre sus víctimas figuran: nocauts a Saúl Román (cuarto); Archak TerMeliksetian (séptimo) y Alex Bunema (octavo). Sólo ha sufrido dos derrotas, una por decisión con Paul Williams y un nocaut con Antonio Margarito el 19 de febrero de 2000.
3 de Junio del 2011 • Vol XXII
ARENAS Por Don Pancho
THUNDER Una grata sorpresa E
l promotor llamado El coleccionista presentó una función de lucha para celebrar el memorial Day, el sábado pasado en el gimnasio de la escuela Roberto Clemente, el programa corrió a cargo de las estrellas del CMLL. En la lucha estelar y en los otros encuentros elementos locales hicieron vibrar al público . Precisamente vimos a un joven luchador q u e s e h ace llamar Th u n d er y prensábamos que solamente iba de
relleno, mas cuando empezó ese encuentro, nos llevamos grata sorpresa al verlo en acción; tiene buena escuela y hace cosas grandes en el ring a pesar de ser un novato. Originario del Estado de Mexico, (Tlalnenpantla) y radicando en esta ciudad, empezó a entrenar en el grupo de los Independientes, estamos seguros que los promotores le darán mas oportunidades para verlo en el ring mas seguido.
JC CHÁVEZ JR. QUIERE...
Construir su propia historia Se enfrentará al alemán Sebastian Zbik por la corona mediana del CMB
E
Sergio “Maravilla” Martínez.
Julio César Chávez Carrasco.
l imbatido Chávez Carrasco (42-0-1, 30 nocauts), se enfrentará el próximo sábado al alemán Sebastian Zbik en busca de la corona mediana avalada por el Consejo Mundial de Boxeo (CMB),en el Staples Center de Los Angeles, California. “Prometo que el sábado saldré a dar todo, daré una guerra y saldré a ganar a como dé lugar, por mí, por mi familia y por mi México querido. Seré el primer campeón mundial de peso medio de México”, declaró el sinaloense, ayer en la última conferencia celebrada en el hotel Wilshire. A solo tres días de disputar el título mundial, el hijo del legendario Julio César Chávez, aseguró sentirse emocionado por tener la primera oportunidad de convertirse en campeón mundial y que esta ansioso por subir al ring y hacer historia contra Sebastian Zbik. “Es como un sueño estar a días de disputar el título mundial. Esta es la oportunidad de comenzar mi propia historia y dejar de ser sólo el hijo de Julio César Chávez. Aunque siempre seré el hijo del gran campeón y estoy muy orgulloso de serlo. Una victoria en esta pelea me ayudará a establecerme en mi carrera”, aseguró Chávez.