Staff Housing Guide French July 2019

Page 1

The Job Resource Centre Banff / Canmore / Lake Louise / Kananaskis

Guide d’hébergement des employés


Table des matières Bienvenue Raison d’être du projet Structure du guide Démarche d’évaluation

1 1 1 1

Vivre dans la vallée de la Bow À quoi s’attendre Hébergement de courte durée

2 2 3

Droits et responsabilités du locataire

4

Principaux employeurs de la vallée de la Bow

5

Entreprises participantes

6

Index des options d’hébergement

8

Employeurs de Banff

12

Employeurs de Canmore

44

Employeurs de Lake Louise

67

Employeurs de Kananaskis

86

Ce guide vise à renseigner les chercheurs d’emplois sur la situation et les possibilités d’hébergement dans la vallée de la Bow.

Bureau de Banff : 314, rue Marten Banff (Alberta) T1L 1B8 banff@jobresourcecentre.com 403-760-3311

jobresourcecentre.com

Bureau de Canmore : 109 – 710, 10e Rue Canmore (Alberta) T1W 0G7 canmore@jobresourcecentre.com 403-678-6601


BIENVENUE AU GUIDE D’HÉBERGEMENT DES EMPLOYÉS

RAISON D’ÊTRE DU PROJET Le Guide d’hébergement des employés dresse l’inventaire des employeurs de la vallée de la Bow qui offrent des options d’hébergement aux employés débutants. Grand nombre des nouveaux arrivants dans la région sont à la recherche d’un emploi et d’un lieu d’hébergement. Grâce à ce guide, les chercheurs d’emploi peuvent prendre connaissance de la disponibilité, du type et de la qualité des hébergements. Ce guide est une réalisation du Job Resource Centre, avec la contribution financière du gouvernement de l’Alberta.

STRUCTURE DU GUIDE Ce guide est divisé en fonction des quatre grandes localités situées dans la vallée de la Bow, soit Banff, Canmore, Kananaskis et Lake Louise. Les employeurs sont présentés par ordre alphabétique. Chaque description d’hébergement commence par les données démographiques et le nombre d’employés. Ces données sur le personnel ont été recueillies au printemps de 2019. Elles sont susceptibles de faire l’objet de changements. Les options d’hébergement mises à la disposition des employés peuvent aussi changer. Pendant la saison de pointe, le nombre de chambres peut être limité. La saison de pointe peut aussi avoir des conséquences sur le choix des colocataires et l’hébergement des couples.

DÉMARCHE D’ÉVALUATION Le personnel responsable de ce projet a consulté la plupart des employeurs du secteur du tourisme et de l’hôtellerie, de Kananaskis jusqu’à Lake Louise, en passant par les localités de Canmore et de Banff. Tous les employeurs dont il est question dans ce guide ont été invités à collaborer comme indiqué ci-après.

Sondage auprès des employeurs Les employeurs ont été invités à répondre à un sondage. Ce sondage avait pour but de décrire les types d’hébergement, dont le nombre de locataires se partageant les commodités, les meubles fournis et les avantages offerts. Ce sondage a également permis aux employeurs de préciser leurs données démographiques de même que le nombre de membres du personnel. Sondage auprès des employés (facultatif) De nombreux employeurs ont également sollicité le soutien de leurs employés pour évaluer leur hébergement. Les cotes obtenues ont été compilées à partir des résultats du sondage auprès des employés vivant dans les hébergements visés. En plus de faire une évaluation générale de leur hébergement, les employés sondés ont été appelés à évaluer les aspects de la sécurité, de la qualité de l’espace personnel, de l’entretien, de la propreté et des conditions sociales de l’hébergement. Visite des lieux d’hébergement (facultatif) Pour conclure, le personnel du Guide d’hébergement des employés a visité certains des lieux d’hébergement afin de vérifier les données recueillies dans le cadre des sondages et d’établir à sa propre cote.

ÉVALUATION DES EMPLOYÉS La section de l’évaluation des employés est le résultat des données recueillies à l’aide des sondages auprès des employés, des visites des lieux d’hébergement, ou de ces deux méthodes. La moyenne de toutes les données a permis de créer un système d’étoiles, les résultats étant arrondis au 0,5 près. Les résultats de nos évaluateurs ont la même importance que ceux des employés.

1


VIVRE DANS LA VALLÉE DE LA BOW

La région dont il est question dans ce guide fait partie des territoires traditionnels visés par le Traité no 7, dans le sud de l’Alberta. Le Traité no 7 comprend les territoires traditionnels de nombreuses Premières Nations et des peuples métis dont les racines remontent à une époque fort lointaine. Les Premières Nations du Traité no 7 comprennent les peuples suivants : Stoney Nakoda (les Premières Nations Chiniki, Bearspaw et Wesley y compris), la Confédération des Blackfoot (les Premières Nations Siksika, Piikani et Kainai y compris) de même que la Première Nation Tsuut’ina. Cette région comprend également la Nation métisse de l’Alberta, région III. La vallée de la Bow est un lieu de résidence magnifique. Dans cette région où se dressent les Rocheuses canadiennes, les possibilités d’aventures abondent. Ces montagnes attirent des millions de visiteurs depuis la création du parc national Banff, en 1885. L’hiver, il ne manque pas d’activités à faire, allant du ski à la planche à neige, en passant par l’escalade sur glace, le ski de fond, la pêche blanche et l’observation des aurores boréales. L’été, la randonnée, le vélo, l’escalade, le pagayage et de nombreuses activités sont pratiqués dans la région. La scène artistique est aussi bien en vie dans les Rocheuses. Les galeries d’art, les centres et les marchés artistiques de même que divers lieux publics présentent des œuvres d’artistes locaux et internationaux. De plus, des musiciens d’un peu partout au Canada viennent dans la région pour donner des spectacles dans les bars, les cafés et les scènes du Banff Centre. Malgré sa population relativement peu nombreuse, soit environ 23 000 habitants, la vallée de la Bow accueille des travailleurs des quatre coins du globe. Bien des personnes arrivent ici avec un visa vacances-travail et finissent par rester pour un certain temps. De plus, des Canadiens d’un bout à l’autre du pays viennent dans l’Ouest, attirés par la beauté et le mode de vie des Rocheuses. 2

À QUOI S’ATTENDRE Ici, le coût de la vie est généralement plus élevé qu’ailleurs en Alberta. Loyers moyens 1 chambre 2 chambres 3 chambres Studio Chambre partagée

Banff 1 528 $ 1 995 $ 2 500 $ 1 104 $ 859 $

Canmore 1 422 $ 1 767 $ 2 250 $ 946 $ 856 $

D’après l’étude du marché du travail réalisée par le Job Resource Centre au printemps de 2019

Selon les données recueillies pour le présent Guide d’hébergement des employés au printemps de 2019, le loyer moyen dans les lieux d’hébergement pour employés s’élevait à 437,50 $/mois. À Banff, il se chiffrait à 475 $/mois, tandis qu’à Canmore, il s’établissait à 530 $/mois, au Lake Louise, à 395 $/mois, et à Kananaskis, à 350 $/mois. Le type d’hébergement varie d’une localité à l’autre, mais à Banff, le type de chambre le plus courant est la chambre partagée. Environ 45 % des chambres de Banff examinées dans le cadre de ce projet comptent deux lits. À Canmore, environ 46 % des chambres que nous avons examinées sont semi-privées, ce qui signifie que les locataires se partagent des commodités comme la cuisine et la salle de bain. Généralement parlant, les lieux d’hébergement destinés aux employés constituent une solution économique dans la vallée de la Bow. Tous les détails fournis dans ce guide, les coûts et les prix y compris, étaient exacts au printemps de 2019. Pour obtenir des renseignements plus à jour, comme le prix des loyers, veuillez communiquer avec les employeurs directement.


HÉBERGEMENT DE COURTE DURÉE Voici quelques options d’hébergement de courte durée pendant que vous vous cherchez un emploi ou un logement. Le Canmore Downtown Hostel loue des chambres de style dortoir au taux de 44,50 $ la nuitée. Il y a aussi des chambres privées pour 165 $ la nuitée et plus (en vigueur au printemps de 2019). Des tarifs pour chercheurs d’emploi peuvent être offerts, selon la saison. https://canmoredowntownhostel.ca/ (en anglais seulement) Le Canmore Hostel loue des chambres de style dortoir au taux de 38 $ la nuitée. Il y a aussi des chambres privées pour 125 $ la nuitée et plus (en vigueur au printemps de 2019). Les tarifs changent en fonction des saisons et des disponibilités. Le HI-Banff Alpine Centre – Hostelling International a un forfait pour les chercheurs d’emploi, commençant à 27 $ la nuitée, ou 210 $ la semaine (en vigueur au printemps de 2019). Si vous trouvez un logement après avoir accepté ce forfait, les nuitées non utilisées vous seront remboursées dans une certaine mesure. Les tarifs changent en fonction des saisons et des disponibilités. https://hihostels.ca/en/destinations/alberta/hibanff/banff-job-seeker-package (en anglais seulement)

Le Banff International Hostel a des chambres de style dortoir au coût de 219 $ la semaine (en vigueur au printemps de 2019), ce qui comprend le déjeuner et le Wi-Fi. Les tarifs changent en fonction des saisons et des disponibilités. https://banffinternationalhostel.com/ (en anglais seulement) Le HI-Lake Louise Alpine Centre a des chambres de style dortoir et des chambres privées. Les tarifs varient en fonction de la période de l’année. Les tarifs en vigueur figurent dans son site Web. Le séjour maximal permis est de trois semaines. https://www.hihostels.com/hostels/hi-lake-louisealpine-centre (en anglais seulement) L’Alpine Club of Canada a des chambres de style dortoir à 30 $ la nuitée pour ses membres, et 40 $ la nuitée pour les non-membres (en vigueur au printemps de 2019). Les tarifs des chambres privées figurent dans son site Web. Le séjour maximal permis est de deux semaines. Les tarifs changent en fonction des saisons et des disponibilités. L’abonnement à l’Alpine Club coûte 40 $ à 55 $ par année. https://www.alpineclubofcanada.ca/web/ ACCMember/Huts/Canmore_Clubhouse.aspx (en anglais seulement)

Le Banff YWCA a un forfait de style dortoir pour les chercheurs d’emploi au coût de 150 $ la semaine (d’octobre à avril). L’été, le tarif est de 45 $ la nuitée (en vigueur au printemps de 2019). Le tarif de la chambre privée avec salle de bain est de 79 $ la nuitée l’hiver, et de 165 $ la nuitée l’été. Les tarifs changent en fonction des saisons et des disponibilités. http://ywcabanff.ca/hotel/ (en anglais seulement) 3


DROITS ET RESPONSABILITÉS DU LOCATAIRE En Alberta, les propriétaires d’hébergement et les locataires sont régis par certains règlements.

3. être signé par la partie donnant le préavis;

Les liens figurant ci-dessous contiennent des conseils et des renseignements utiles sur :

et

• l’emménagement et le déménagement; • d’importantes infractions commises par les

locataires et/ou les propriétaires; • les préavis à donner pour mettre fin à une location

périodique en règle; • les dépôts de garantie; • les expulsions; • un aide-mémoire indiquant aux locataires ce qu’ils

doivent savoir avant d’emménager dans leur nouveau logis (dernière page du guide). http://www.landlordandtenant.org/resources/ (en anglais seulement) http://www.servicealberta.gov.ab.ca/pdf/ tipsheets/Information_for_tenants.pdf (en anglais seulement)

Guide sur la loi concernant la location d’habitations La loi concernant la location d’habitations (Residential Tenancies Act – RTA) existe dans le but de donner lieu à un système de location d’habitations protégeant à la fois les locataires et les propriétaires. Cette loi favorise aussi les investissements dans le marché de l’habitation de location en Alberta. Un guide abrégé définit les règles et les règlements découlant de cette loi : http://www.servicealberta.gov.ab.ca/pdf/RTA/ RTA_Handbook.pdf (en anglais seulement) Pour de plus amples renseignements sur cette loi, appelez le centre de communications avec les consommateurs, sans frais en Alberta, au 1-877-427-4088.

Articles 10 et 11 (de la loi concernant la location d’habitations) – Mise à pied d’employés-locataires Location périodique Un propriétaire ou un locataire peut mettre fin à une location périodique moyennant un certain préavis advenant que le locataire soit licencié de son travail. Ce préavis (tel que stipulé à l’article 10) doit : 1. être donné par écrit; 2. faire mention du lieu loué;

4

4. énoncer les raisons de la résiliation de la location; 5. indiquer la date de résiliation de la location. Quel est le délai de préavis obligatoire pour résilier la location d’un employé-locataire? Réponse : Pour résilier une location, le propriétaire ou le locataire doit donner un préavis comme suit, selon la période la plus longue : • le délai de préavis exigé par la loi pour licencier l’employé-locataire; • le délai de préavis pour licencier l’employé- locataire sur lequel le propriétaire et le locataire se sont entendus; ou • une semaine.

Loi concernant la location d’habitations et hébergement de personnel Si le propriétaire doit résilier la location en raison de dommages substantiels, d’une agression ou de menaces d’agression, le propriétaire peut alors faire une demande d’ordonnance au tribunal ou au service de règlement de conflits de location d’habitations (Residential Tenancy Dispute Resolution Service – RTDRS) pour résilier la location. Il peut aussi donner un avis écrit mettant fin à la location au moins 24 heures avant la date et l’heure de la résiliation.

Service de règlement de conflits de location d’habitations En cas de problèmes entre les locataires et les propriétaires nécessitant des services de médiation, le service de règlement de conflits de location d’habitations (Residential Tenancy Dispute Resolution Service – RTDRS) constitue un moyen rapide, abordable et moins officiel de règlement des conflits. Pour avoir accès à ce service, composez le 310-0000, puis le 780-644-3000 (sans frais). http://www.servicealberta.gov.ab.ca/landlordtenant-disputes.cfm (en anglais seulement) N’oubliez pas de demander à votre employeur de vous remettre une copie de l’entente et du règlement sur l’hébergement de son personnel.


PRINCIPAUX EMPLOYEURS DE LA VALLÉE DE LA BOW BANFF Employeur

Adresse

Site Web

Banff Centre

107 Tunnel Mountain Drive

www.banffcentre.ca

Banff Hospitality Collective

128 Eagle Crescent

www.banffcollective.com

Banff Lodging Company

229 Bear Street (3e étage)

www.bestofbanff.com

Canadian Rocky Mountain Resorts

700 Tunnel Mountain Road

www.crmr.com

DeltaBANFF Banff Royal Canadian Lodge

459 Banff Avenue

www.marriott.com

Fairmont Banff Springs Hotel Company Pursuit Collection Banff Centre (anciennement Brewsters)

405 Spray Avenue Address 100 Street Drive 107Gopher Tunnel Mountain

www.fairmontcareers.com Website

Rimrock BanffResort Hospitality Collective

300 Avenue 128Mountain Eagle Crescent

www.rimrockresort.com www.banffcollective.com

Sunshine BanffVillage LodgingResort Company

1 229 Sunshine Access Road Bear Street (3d floor)

www.skibanff.com www.bestofbanff.com

Banff Park Lodge

222 Lynx Street Top Employers in the Bow www.banffparkodge.com Valley

www.banffjaspercollection.com www.banffcentre.ca

Banff Park Lodge

222 Lynx Street

www.banffparkodge.com

Canadian Rocky Mountain Resorts

700 Tunnel Mountain Road

www.crmr.com

459 Banff Avenue

www.marriott.com

405 Spray Avenue

www.fairmontcareers.com

100 Gopher Street

www.banffjaspercollection.com

CANMORE Delta Banff Royal Canadian Lodge Fairmont Banff Springs Hotel

Employeur

Adresse

Rimrock Resort Best Western Pocaterra Inn

300 Mountain 1725 MountainAvenue Avenue

www.rimrockresort.com www.pocaterrain.com

Sunshine Clique Hotels Village Resort

1 Sunshine Access Road Various locations

www.skibanff.com www.clique.ca

Coast Canmore Hotel

511 Bow Valley

Days Inn Canmore Company Holiday Inn Canmore

1602 2nd Avenue Address 1 Silvertip Trail

The Iron Goat

703 Benchlands Trail

Rocky Mountain Soap Company

106 Bow Meadows Crescent

Silvertip Resort

2000 Silvertip Trail

Solara Resort & Spa

187 Kananaskis Way

Pursuit Collection (formerly Brewsters)

CANMORE

Best Western Pocaterra Inn Clique Hotels

Coast Canmore Hotel Days Inn Canmore Holiday Inn Canmore The Iron Goat

www.coasthotels.com www.wyndhamhotels.com

Website

www.hicanmore.com

1725 Mountain Avenue

www.pocaterrain.com

Various locations

www.clique.ca

511 Bow Valley

www.coasthotels.com

1602 2nd Avenue

www.wyndhamhotels.com

1 Silvertip Trail

www.hicanmore.com

703 Benchlands Trail

www.irongoat.ca

Rocky Mountain Soap Company GRANDE VALLÉE DE LA BOW 2000 Silvertip Trail Silvertip Resort

106 Bow Meadows Crescent

Solara Resort & Spa Employeur

Site Web

www.irongoat.ca www.rockymountainsoap.com www.silvertipresort.com www.solararesort.ca

www.rockymountainsoap.com www.silvertipresort.com

187 Kananaskis Way

Adresse

www.solararesort.ca

111 Lake Louise Drive Address 1111 Whitehorn Road Lake Louise Drive

www.fairmontcareers.com Website

11Centennial Road Whitehorn Road

www.pomeroylodging.talent.com www.skilouise.com

Site Web

GREATER BOW VALLEY Fairmont Chateau Lake Louise Company Lake Fairmont Louise Ski Resort Chateau Lake Louise

Pomeroy Kananaskis Mountain Lodge Lake Louise Ski Resort Pomeroy Kananaskis Mountain Lodge

1 Centennial Road

www.skilouise.com www.fairmontcareers.com www.pomeroylodging.talent.com

5


Entreprises participantes Banff Balkan Restaurant 17 Banff Aspen Lodge 13 Banff Caribou Lodge & Spa 19 Banff Centre 14 Banff Gondola 34 Banff High Country Inn 16 Banff Hospitality Collective 17 Banff International Hostel 18 Banff Lodging Company 19 Banff Park Lodge, Bow View Lodge 20 Banff Ptarmigan Inn 19 Banff Rocky Mountain Resort 19 Banff Trail Riders 26 Bear’s Den Pub 19 Boston Pizza - Banff 22 Brewster Sightseeing 34 Buffalo Mountain Lodge (CRMR) 23 Bumpers Inn 19 Caribou Contracting 19 Carlito’s Pizzaria 42 Charltons Banff 24 Chili’s Grill & Bar 19 Dancing Sasquatch Nightclub 17 Delta Hotels Marriott Banff Royal Canadian Lodge 24 Discover Banff Tours 26 Douglas Fir Resort & Chalets 27 Earls Kitchen + Bar 28 Eddie Burger + Bar 17 El Patio 17 Elk & Avenue Hotel 34 Explore Rockies 34 Fairmont Banff Springs 29 Fox Hotel & Suites 19 Grizzly House 30 HI Banff Alpine Centre 31 Hidden Ridge Resort 19 High Rollers 17 Inns of Banff 19 Irwin’s Mountain Inn 32 Juniper Hotel & Bistro 33 King Edward Hotel 18 Lake Minnewanka Cruise 34 Lux Cinema Banff 19 Magpie & Stump 17 Meadow Spa 19 Moose Hotel & Suites 19 Mount Royal Hotel 34

6

Old Spaghetti Factory Park Distillery Restaurant + Bar Pursuit Pursuit Administration Red Earth Spa Ricky’s All Day Grill Rimrock Resort Hotel Rocks and Gems Canada Rundlestone Lodge Sunshine Village Ski & Snowboard Resort The Bear Street Tavern The Bison The Keg Steakhouse & Bar The Maple Leaf Grill and Lounge The Meatball Pizza & Pasta The Wildfire Grill Tim Hortons - Banff Tony Roma’s Steakhouse Toque Canadian Pub Tunnel Mountain Resort Ultimate Ski & Ride Wild Flour Bakery YWCA Banff Hotel

42 17 34 34 19 34 36 35 38 39 17 17 19 17 19 19 40 34

Lake Louise

34

Baker Creek Mountain Resort Castle Mountain Chalets Deer Lodge (CRMR) Fairmont Chateau Lake Louise HI Lake Louise Alpine Centre Javalanche Café

19 19 43 41

Canmore Alpine Club of Canada Banff Boundary Lodge Banff Gate Mountain Resort Basecamp Lodge Basecamp Resorts Beamer’s Coffee Bar Best Western Pocaterra Inn Blackstone Mountain Lodge CLIQUE Hotels & Resorts BLAKE Restaurant, PD3 by BLAKE Boston Pizza - Canmore Coast Canmore Hotel & Conference Centre Copperstone Resort Hotel CLIQUE Hotels & Resorts Fairmont Regional Linen Service Falcon Crest Lodge CLIQUE Hotels & Resorts Fire Mountain Lodge Holiday Inn Canmore Inn of the Rockies Iron Goat Pub & Grill Lamphouse Hotel Malcolm Hotel CLIQUE Hotels & Resorts

Miner’s Lamp Pub 60 Mystic Springs Chalets & Hot Pools 60 Origin at Spring Creek 65 Rocky Mountain Ski Lodge 55 Rusticana Grocery 65 Rusty’s Downtown Liquor 65 Scoopin’ Moose 66 Silver Creek Lodge 60 Silvertip Resort 56 Sports Experts 66 Stoneridge Mountain Resort CLIQUE Hotels & Resorts 49 Subway - Canmore 57 Super 8 Hotel 58 Table Food + Drink 51 The Georgetown Inn 60 Tim Hortons - Canmore 59

62 60 62 63 63 63 55 45 64 50 51 46 52 47 60 53 64 54 63 48

Laggan’s Mountain Bakery & Delicatessen Lake Louise Husky Lake Louise Inn Lake Louise Ski Resort Lake Louise Village Grill & Bar Moraine Lake Lodge Mountain Restaurant Mountaineer Lodge Num-Ti-Jah Lodge Post Hotel & Spa Storm Mountain Lodge & Cabins Village Market Wilson Mountain Sports

68 85 69 70 71 72 73 72 74 76 75 78 72 79 80 82 85 81 84

Kananaskis Brewster’s Kananaskis Ranch Golf Course Kananaskis Country Golf Course Kananaskis Outfitters Ltd. Mount Kidd RV Park Nakiska Ski Resort Pomeroy Kananaskis Mountain Lodge Stoney Nakoda Resort & Casino Tim Hortons Children’s Ranch

92 87 92 88 89 90 93 91


24 HOURS A DAY 7 DAYS A WEEK

GET ANSWERS GET HELP FREE CONFIDENTIAL

Looking for information on: basic needs, food, clothing, shelter, financial support, employment resources, parenting support, counselling, mental health, childcare? We can help you find it! One phone call is all it takes to access important community program and service information.

CALL 211

24 HOURS A DAY 7 DAYS A WEEK


Index des options d’hébergement Cet index présente les employeurs qui ont les options d’hébergement suivantes : • Offrant des chambres privées (avec commodités privées ou partagées) • Acceptant les couples (si les deux partenaires travaillent pour le même employeur) • Acceptant les couples (si un des deux partenaires travaille ailleurs) • Donnant la possibilité de choisir son colocataire • Offrant beaucoup de rangement • Permettant des invités pour la nuit • Acceptant les enfants • Acceptant les moins de 18 ans • Acceptant les animaux de compagnie Certains employeurs mettent plusieurs types d’hébergement à la disposition des employés. S’ils figurent dans cette liste, cela signifie qu’au moins une de leurs propriétés offre ces options. Pendant la saison de pointe, le nombre de chambres disponibles peut être restreint, ce qui risque d’avoir des effets sur les options des employeurs.

Offrant des chambres privées (avec commodités privées ou partagées)

Banff Balkan Restaurant Banff Centre Banff Gondola Banff High Country Inn Banff Hospitality Collective Banff International Hostel Banff Park Lodge Boston Pizza - Banff Bow View Lodge Brewster Sightseeing Buffalo Mountain Lodge (CRMR) Carlito’s Pizzaria Charltons Banff Dancing Sasquatch Nightclub Delta Hotels Marriott Banff Royal Canadian Lodge Discover Banff Tours & Banff Trail Riders Douglas Fir Resort & Chalets Earls Kitchen + Bar Eddie Burger + Bar El Patio, Magpie & Stump Elk & Avenue Hotel Explore Rockies

8

17 14 34 16 17 18 20 22 20 34 23 42 24 17 24 26 27 28 17 17 34 34

Grizzly House 30 HI Banff Alpine Centre 31 High Rollers 17 Irwin’s Mountain Inn 32 Juniper Hotel & Bistro 33 King Edward Hotel 18 Lake Minnewanka Cruise 34 Mount Royal Hotel 34 Park Distillery Restaurant + Bar 17 Pursuit 34 Pursuit Administration 34 Ricky’s All Day Grill 34 Rocks and Gems Canada 35 Rundlestone Lodge 38 Sunshine Village Ski & Snowboard Resort 39 The Bear Street Tavern 17 The Bison 17 The Maple Leaf Grill and Lounge 17 Tony Roma’s Steakhouse Restaurant 34 Toque Canadian Pub 34 YWCA Banff Hotel 41

Canmore Alpine Club of Canada Banff Boundary Lodge Banff Gate Mountain Resort Basecamp Lodge Basecamp Resorts Beamer’s Coffee Bar Best Western Pocaterra Inn Blackstone Mountain Lodge CLIQUE Hotels & Resorts BLAKE Restaurant, PD3 by BLAKE Boston Pizza - Canmore Copperstone Resort Hotel CLIQUE Hotels & Resorts Fairmont Regional Linen Service Falcon Crest Lodge CLIQUE Hotels & Resorts Fire Mountain Lodge Inn of the Rockies Iron Goat Pub & Grill Lamphouse Hotel Malcolm Hotel CLIQUE Hotels & Resorts Miner’s Lamp Pub Mystic Springs Chalets & Hot Pools Origin at Spring Creek Rocky Mountain Ski Lodge Rusticana Grocery, Rusty’s Downtown Liquor Scoopin’ Moose Silver Creek Lodge

62 60 62 63 63 63 55 45 64 50 46 52 47 60 64 54 63 48 60 60 65 55 65 66 60

Silvertip Resort Sports Experts Stoneridge Mountain Resort CLIQUE Hotels & Resorts Subway - Canmore Super 8 Hotel The Georgetown Inn Waymarker

56 66 49 57 58 60 60

Lake Louise Baker Creek Mountain Resort Castle Mountain Chalets Deer Lodge (CRMR) Fairmont Chateau Lake Louise HI Lake Louise Alpine Centre Javalanche Café, Mountain Restaurant, Lake Louise Husky Laggan’s Mountain Bakery & Delicatessen Lake Louise Inn Lake Louise Ski Resort Lake Louise Village Grill & Bar Moraine Lake Lodge Mountaineer Lodge Num-Ti-Jah Lodge Post Hotel & Spa Storm Mountain Lodge & Cabins Village Market Wilson Mountain Sports

68 85 69 70 71 72 73 74 76 75 78 79 80 82 85 81 84

Kananaskis Brewster’s Kananaskis Ranch Golf Course Kananaskis Country Golf Course Kananaskis Outfitters Ltd. Mount Kidd RV Park Nakiska Ski Resort Stoney Nakoda Resort & Casino

92 87 92 88 89 93

Acceptant les couples (si les deux partenaires travaillent pour le même employeur)

Banff Banff Caribou Lodge & Spa 19 Banff Centre 14 Banff Gondola 34 Banff High Country Inn 16 Banff International Hostel 18 Banff Lodging Company 19 Banff Park Lodge 21 Banff Ptarmigan Inn 19 Banff Rocky Mountain Resort 19 Bear’s Den Pub 19 Boston Pizza - Banff 22 Bow View Lodge 20 Brewster Sightseeing 34


Buffalo Mountain Lodge (CRMR) Bumpers Inn Caribou Contracting Carlito’s Pizzaria Chili’s Grill & Bar Discover Banff Tours, Banff Trail Riders Douglas Fir Resort & Chalets Earls Kitchen + Bar Elk & Avenue Hotel Explore Rockies Fairmont Banff Springs Fox Hotel & Suites Grizzly House HI Banff Alpine Centre Hidden Ridge Resort Inns of Banff Irwin’s Mountain Inn Juniper Hotel & Bistro King Edward Hotel Lake Minnewanka Cruise Lux Cinema Banff Meadow Spa Moose Hotel & Suites Mount Royal Hotel Pursuit Pursuit Administration Red Earth Spa Ricky’s All Day Grill Rimrock Resort Hotel Rundlestone Lodge Sunshine Village Ski & Snowboard Resort The Keg Steakhouse & Bar The Meatball Pizza & Pasta The Wildfire Grill 58 Tony Roma’s Steakhouse Restaurant Toque Canadian Pub Tunnel Mountain Resort Ultimate Ski & Ride Wild Flour Bakery YWCA Banff Hotel

23 19 19 42 19 26 27 28 34 34 29 19 30 31 19 19 32 33 18 34 19 19 19 34 34 34 19 34 36 38 39 19 19

19 34 19 19 43 41

Canmore Alpine Club of Canada Banff Boundary Lodge Basecamp Lodge Basecamp Resorts Beamer’s Coffee Bar BLAKE Restaurant, PD3 by BLAKE Boston Pizza - Canmore Coast Canmore Hotel & Conference Centre, Table Food + Drink Fairmont Regional Linen Service Fire Mountain Lodge

62 60 63 63 63 64 50

51 52 60

Iron Goat Pub & Grill Lamphouse Hotel Miner’s Lamp Pub Mystic Springs Chalets & Hot Pools Origin at Spring Creek Rusticana Grocery, Rusty’s Downtown Liquor Silver Creek Lodge Subway - Canmore The Georgetown Inn Waymarker

54 63 60 60 65 65

Kananaskis

57

Kananaskis Outfitters Ltd.

60

68 69 70 72 73 74 76 75 78 79 80 82 85 84

92 92 88 90 93

Acceptant les couples (si un des deux partenaires travaille ailleurs)

Banff Banff High Country Inn Carlito’s Pizzaria

73 74 75 82 84

92

60

Kananaskis Brewster’s Kananaskis Ranch Golf Course Kananaskis Outfitters Ltd. Mount Kidd RV Park Pomeroy Kananaskis Mountain Lodge Stoney Nakoda Resort & Casino

Laggan’s Mountain Bakery & Delicatessen Lake Louise Inn Lake Louise Village Grill & Bar Post Hotel & Spa Wilson Mountain Sports

60

Lake Louise Baker Creek Mountain Resort Deer Lodge (CRMR) Fairmont Chateau Lake Louise Javalanche Café, Mountain Restaurant, Lake Louise Husky Laggan’s Mountain Bakery & Delicatessen Lake Louise Inn Lake Louise Ski Resort Lake Louise Village Grill & Bar Moraine Lake Lodge Mountaineer Lodge Num-Ti-Jah Lodge Post Hotel & Spa Storm Mountain Lodge & Cabins Wilson Mountain Sports

Lake Louise

16 42

Canmore BLAKE Restaurant, PD3 by BLAKE 64 Boston Pizza - Canmore 50 Fairmont Regional Linen Service 52 Iron Goat Pub & Grill 54 Origin at Spring Creek 65 Rusticana Grocery, Rusty’s Downtown Liquor 65

Donnant la possibilité de choisir son colocataire

Banff Balkan Restaurant 17 Banff Caribou Lodge & Spa 19 Banff Centre 14 Banff Gondola 34 Banff High Country Inn 16 Banff Hospitality Collective 17 Banff Lodging Company 19 Banff Park Lodge 20 Banff Ptarmigan Inn 19 Banff Rocky Mountain Resort 19 Bear’s Den Pub 19 Bow View Lodge 20 Brewster Sightseeing 34 Buffalo Mountain Lodge (CRMR) 23 Bumpers Inn 19 Caribou Contracting 19 Chili’s Grill & Bar 19 Dancing Sasquatch Nightclub 17 Earls Kitchen + Bar 28 Eddie Burger + Bar 17 El Patio 17 Elk & Avenue Hotel 34 Explore Rockies 34 Fairmont Banff Springs 29 Fox Hotel & Suites 19 HI Banff Alpine Centre 31 Hidden Ridge Resort 19 High Rollers 17 Inns of Banff 19 Irwin’s Mountain Inn 32 Juniper Hotel & Bistro 33 Lake Minnewanka Cruise 34 Lux Cinema Banff 19 Magpie & Stump 17 Meadow Spa 19 Moose Hotel & Suites 19 Mount Royal Hotel 34 Park Distillery Restaurant + Bar 17 Pursuit 34 Pursuit Administration 34 Red Earth Spa 19 Ricky’s All Day Grill 34

9


Index des options d’hébergement Donnant la possibilité de choisir son colocataire

Offrant beaucoup de rangement

Banff Rimrock Resort Hotel Rundlestone Lodge Sunshine Village Ski & Snowboard Resort The Bear Street Tavern The Bison The Keg Steakhouse & Bar The Maple Leaf Grill and Lounge The Meatball Pizza & Pasta The Wildfire Grill Tim Hortons - Banff Tony Roma’s Steakhouse Restaurant Toque Canadian Pub Tunnel Mountain Resort Ultimate Ski & Ride

36 38 39 17 17 19 17 19 19 40 34 34 19 19

Canmore Basecamp Lodge 63 Basecamp Resorts 63 Boston Pizza - Canmore 50 Coast Canmore Hotel & Conference Centre, Table Food + Drink 51 Falcon Crest Lodge CLIQUE Hotels & Resorts 47 Lamphouse Hotel 63 Scoopin’ Moose 66 Tim Hortons - Canmore 59

Lake Louise Baker Creek Mountain Resort Castle Mountain Chalets Laggan’s Mountain Bakery & Delicatessen Lake Louise Ski Resort Lake Louise Village Grill & Bar Moraine Lake Lodge Num-Ti-Jah Lodge Post Hotel & Spa Storm Mountain Lodge & Cabins Village Market

68 85 73 76 75 78 80 82 85 81

Kananaskis Brewster’s Kananaskis Ranch Golf Course Kananaskis Country Golf Course Kananaskis Outfitters Ltd. Nakiska Ski Resort Pomeroy Kananaskis Mountain Lodge Stoney Nakoda Resort & Casino Tim Hortons Children’s Ranch

10

92 87 92 89 90 93 91

Banff Banff Caribou Lodge & Spa 19 Banff Centre 14 Banff Gondola 34 Banff Lodging Company 19 Banff Ptarmigan Inn 19 Banff Rocky Mountain Resort 19 Bear’s Den Pub 19 Brewster Sightseeing 34 Buffalo Mountain Lodge (CRMR) 23 Bumpers Inn 19 Caribou Contracting 19 Carlito’s Pizzaria 42 Charltons Banff 24 Chili’s Grill & Bar 19 Delta Hotels Marriott Banff Royal Canadian Lodge 24 Discover Banff Tours, Banff Trail Riders 26 Douglas Fir Resort & Chalets 27 Elk & Avenue Hotel 34 Explore Rockies 34 Fairmont Banff Springs 29 Fox Hotel & Suites 19 Grizzly House 30 Hidden Ridge Resort 19 Inns of Banff 19 Irwin’s Mountain Inn 32 Lake Minnewanka Cruise 34 Lux Cinema Banff 19 Meadow Spa 19 Moose Hotel & Suites 19 Mount Royal Hotel 34 Pursuit 34 Pursuit Administration 34 Red Earth Spa 19 Ricky’s All Day Grill 34 Rimrock Resort Hotel 36 Rundlestone Lodge 38 The Keg Steakhouse & Bar 19 The Meatball Pizza & Pasta 19 The Wildfire Grill 19 Tim Hortons - Banff 40 Tony Roma’s Steakhouse Restaurant 34 Toque Canadian Pub 34 Tunnel Mountain Resort 19 Ultimate Ski & Ride 19 Wild Flour Bakery 43 YWCA Banff Hotel 41

Canmore Alpine Club of Canada 62 Banff Boundary Lodge 60 Banff Gate Mountain Resort 62 Beamer’s Coffee Bar 63 BLAKE Restaurant, PD3 by BLAKE 64 Coast Canmore Hotel & Conference Centre, Table Food + Drink 51 Copperstone Resort Hotel CLIQUE Hotels & Resorts 46 Fairmont Regional Linen Service 52 Fire Mountain Lodge 60 Inn of the Rockies 64 Iron Goat Pub & Grill 54 Malcolm Hotel CLIQUE Hotels & Resorts 48 Miner’s Lamp Pub 60 Mystic Springs Chalets & Hot Pools 60 Origin at Spring Creek 65 Rusticana Grocery, Rusty’s Downtown Liquor 65 Silver Creek Lodge 60 Stoneridge Mountain Resort CLIQUE Hotels & Resorts 49 Super 8 Hotel 58 The Georgetown Inn 60 Tim Hortons - Canmore 59 Waymarker 60

Lake Louise Deer Lodge (CRMR) Javalanche Café, Mountain Restaurant, Lake Louise Husky Laggan’s Mountain Bakery & Delicatessen Num-Ti-Jah Lodge Post Hotel & Spa Storm Mountain Lodge & Cabins Village Market

69 72 73 80 82 85 81

Kananaskis Brewster’s Kananaskis Ranch Golf Course 92 Kananaskis Country Golf Course 87 Kananaskis Outfitters Ltd. 92 Mount Kidd RV Park 88 Nakiska Ski Resort 89 Pomeroy Kananaskis Mountain Lodge 90 Stoney Nakoda Resort & Casino 93 Tim Hortons Children’s Ranch 91


Permettant des invités pour la nuit

Banff Banff Centre Banff Gondola Banff High Country Inn Brewster Sightseeing Buffalo Mountain Lodge (CRMR) Douglas Fir Resort & Chalets Elk & Avenue Hotel Explore Rockies Fairmont Banff Springs Grizzly House HI Banff Alpine Centre Irwin’s Mountain Inn Juniper Hotel & Bistro Lake Minnewanka Cruise Mount Royal Hotel Pursuit Pursuit Administration Ricky’s All Day Grill Rundlestone Lodge Sunshine Village Ski & Snowboard Resort Tony Roma’s Steakhouse Restaurant Toque Canadian Pub YWCA Banff Hotel

14 34 16 34 23 27 34 34 29 30 31 32 33 34 34 34 34 34 38 39 34 34 41

Canmore

Alpine Club of Canada 62 Beamer’s Coffee Bar 63 BLAKE Restaurant, PD3 by BLAKE 64

Boston Pizza - Canmore Fairmont Regional Linen Service Iron Goat Pub & Grill Origin at Spring Creek Rusticana Grocery, Rusty’s Downtown Liquor Scoopin’ Moose

50 52 54 65 65 66

Lake Louise

Baker Creek Mountain Resort Castle Mountain Chalets Fairmont Chateau Lake Louise HI Lake Louise Alpine Centre Laggan’s Mountain Bakery & Delicatessen Lake Louise Inn Lake Louise Ski Resort Moraine Lake Lodge Mountaineer Lodge Num-Ti-Jah Lodge Post Hotel & Spa Village Market Wilson Mountain Sports

68 85 70 71 73 74 76 78 79 80 82 81 84

Kananaskis

Brewster’s Kananaskis Ranch Golf Course Kananaskis Outfitters Ltd. Pomeroy Kananaskis Mountain Lodge Tim Hortons Children’s Ranch

Alpine Club of Canada Beamer’s Coffee Bar Fairmont Regional Linen Service Rusticana Grocery, Rusty’s Downtown Liquor Subway - Canmore

62 63 52 65 57

Lake Louise

Lake Louise Ski Resort Lake Louise Village Grill & Bar

76 75

Acceptant les moins de 18 ans

Banff

Earls Kitchen + Bar

28

Canmore

Fairmont Regional Linen Service Silvertip Resort

52 56

Lake Louise

Num-Ti-Jah Resort

80

Acceptant les animaux de compagnie 92 92

Banff

90 91

Canmore

Grizzly House Beamer’s Coffee Bar

30

63

Lake Louise

Acceptant les enfants

Banff

Grizzly House

Canmore

Storm Mountain Lodge & Cabins 85 30

Guide d’hébergement des employés (4e édition) Direction du projet – Michel Dufresne et Jane Kuzik Coordonnatrice du projet – Moselle Dibdin Réviseures – Andrea Edgar, Silke Neumann et Anne Rozek Version française – Nicole Giguère Photo de la page couverture et autres – Paul Zizka Conception graphique – Impression Design Impression – Canmore Printcraft Nous remercions particulièrement le gouvernement de l’Alberta pour son aide financière. Nous tenons également à remercier tous les employeurs et les employés qui ont généreusement fait don de leur temps pour participer à ce projet. Et enfin, nous remercions les membres du personnel du Job Resource Centre de Canmore et de Banff pour leur aide et pour la souplesse dont ils ont fait preuve.

11


Banff En 1985, 100 ans après sa création, l’Organisation des Nations Unies a inscrit le parc national Banff sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO. La localité de Banff se situe au cœur de ce parc national. C’est là que demeurent de nombreux athlètes de plein air canadiens bien connus, ainsi que bien des aventuriers, photographes et écrivains, ce qui fait de Banff un lieu vivant et riche en histoire et en créativité. En 1883, deux travailleurs du Chemin de fer Canadien Pacifique ont découvert, à flanc de montagne, des sources d’eaux thermales. Deux ans plus tard, le gouvernement du Canada a décidé de protéger cet endroit. C’est ainsi qu’est né le réseau de parcs nationaux du Canada. Le parc national Banff, situé dans les Rocheuses canadiennes, couvre une superficie de 6 500 kilomètres carrés de terres protégées. Plusieurs activités de plein air y sont pratiquées, de la descente en eaux vives à l’équitation, en passant par le ski, la randonnée, le vélo de montagne, la pêche et bien d’autres. Bien que les montagnes couvrent une vaste étendue du parc, la localité de Banff se concentre sur une beaucoup plus petite superficie. Sur l’avenue Banff, la rue principale, les boutiques et les restaurants s’entremêlent aux hôtels et aux boutiques de souvenirs, aux boîtes de nuit et aux cafés. Le cinéma ainsi que divers restaurants et bars se trouvent sur la rue Bear. L’été, le marché fermier de Banff s’installe dans le Central Park. À quelques rues du centre-ville se dressent la bibliothèque municipale et plusieurs musées appréciés de tous qui racontent l’histoire haute en couleurs des montagnes et de Banff. De nombreuses activités culturelles et expositions y sont présentées. Le moteur économique de la région réside dans l’industrie du tourisme et de l’hôtellerie. Environ 9 400 personnes vivent à Banff en permanence ou non, et il y en a beaucoup plus pendant l’été. Grâce à la clause de résidence (« need to reside »), seuls les propriétaires d’un commerce ou les gens qui travaillent à Banff peuvent y habiter. Cette clause a aidé à créer l’endroit vivant et prospère qu’est cette petite localité montagnarde de nos jours. • • • • • • •

12

À 1 383 mètres (4 537 pieds) d’altitude, Banff est la localité la plus élevée du Canada. Le parc national Banff reçoit trois à quatre millions de visiteurs par année. Neuf résidents-travailleurs sur dix travaillent à Banff. De nombreux résidents ont plus d’un emploi. 61 % des résidences sont louées. Banff est très accessible aux piétons, si bien que 45 % des personnes se rendent au travail à pied. Selon les données recueillies pour ce projet, le temps moyen pour se rendre de sa résidence d’employé jusqu’au travail est d’environ 8 minutes et au centre-ville, de 10 minutes. Banff est à environ 125 kilomètres de Calgary, environ 60 kilomètres de Lake Louise et environ 25 kilomètres de Canmore.

• • •

Le service d’autobus Roam Transit dessert la localité de Banff et fait aussi la navette quotidiennement entre Banff et les localités environnantes de Canmore et Lake Louise (une trentaine de minutes). L’été est la saison la plus occupée, suivie de l’hiver. Les saisons intermédiaires sont le printemps et l’automne. Au printemps, avant la venue de l’été, il y a beaucoup d’offres d’emploi. L’automne, les occasions d’emploi peuvent être moins nombreuses, car bien des visiteurs attendent le début de la saison de ski.

D’après les données que nous avons recueillies auprès des employeurs participants de Banff, l’âge moyen en situation d’hébergement pour employés à Banff se détaille comme suit :

Âge moyen

Types de chambres

n Moins de 25 ans 58 % n 26 à 36 ans 31 % n 36 ans et plus 11 %

n Style dortoir 29 % n Chambre partagée 45 % n Chambre semi-privée 23 % n Chambre privée 2 %


Nombre d’employés en haute saison

Nombre d’employés en basse saison

Banff Aspen Lodge

55 55 Âge

banffaspenlodge.com

n Moins de 25 ans – 47 % n 26 à 36 ans – 47 % n Plus de 36 ans – 6 %

Style dortoir • 3 unités dans de spacieuses maisons en rangée construites en 2015, avec 4 chambres partagées • Près de l’avenue Banff • À 2 minutes à pied du travail, 5 minutes à pied du centre-ville et 2 minutes à pied du transport en commun

Chambre partagée

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

12

4

2

Commodités Chambre : Ameublement neuf comprenant 1 lit, 1 grand placard, 1 commode et 1 table de chevet, literie comprise, invités interdits pour la nuit Cuisine : Grande cuisine avec 2 lave-vaisselles, 2 cuisinières et 2 fours à micro-ondes, en plus de 1 grand mini-réfrigérateur et du rangement de cuisine dans 1 grande armoire verrouillable pour chaque employé, articles de cuisine essentiels

Salle de bain : Équipée avec douche, toilette et 2 lavabos

Pièces communes : Espace de vie spacieux et meublé avec divans, table de salon, table à manger, chaises, télévision et terrasse Autres détails : Wi-Fi gratuit, télévision par câble, buanderie gratuite sur place, rangement intérieur, barbecue, stationnement

Coûts

Évaluations

Loyer : 17 $/jour Dépôt de garantie : 150 $

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Évaluations fondées sur les sondages auprès des employés et notre visite des lieux.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Banff : 475 $/mois ou 15,60 $/jour

13


Nombre d’employés en haute saison

Banff Centre

618 598

banffcentre.ca

Âge

Nombre d’employés en basse saison

n Moins de 25 ans – 45 % n 26 à 36 ans – 30 % n Plus de 36 ans – 25 %

Unités sur place • 22 unités dans 1 bâtiment de 35 ans avec 40 chambres partagées • Sur le campus du Banff Centre • À 15 minutes à pied du centre-ville, 5 minutes à pied du travail et 2 minutes à pied du transport en commun • Rénovations : Éclairage DEL, toiture, peinture des couloirs et de l’extérieur, fenêtres des chambres, tapis neuf et

peinture du salon-bar neuve

Chambre partagée

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

40

80

4

Commodités Chambre : Entièrement meublée, literie moyennant un certain prix, invités permis pour la nuit (moyennant certains frais), couples permis seulement dans 4 chambres particulières, choix de locataires possible dans certains cas Cuisine : Réfrigérateurs ou mini-réfrigérateurs, 1 cuisine commune pour tout le personnel avec 2 cuisinières, 2 fours à micro-ondes, 4 surfaces de cuisson, des casiers de cuisine verrouillables, des armoires, des bouilloires, des cafetières, des grille-pains et des mélangeurs, pas de réfrigérateur dans la cuisine commune Salle de bain : Avec douche et baignoire, salle de douche, baignoire et toilette isolée du meuble avec 2 lavabos Pièces communes : 2 espaces de vie meublés : 1 avec télévision par câble et films disponibles, l’autre avec foyer et télévision par câble, plusieurs endroits pour s’asseoir, tables à manger, chaises Autres détails : Wi-Fi gratuit, télévision par câble, caméras de sécurité et service de sécurité sur place de 22h à 2h, stationnement gratuit, buanderie payante sur place

Évaluations

Coûts Loyer : 10 $/jour Dépôt de garantie : 100 $

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble Aucun sondage auprès des employés n’a été reçu, mais la propriété a été vérifiée par un évaluateur.

14

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Banff : 475 $/mois ou 15,60 $/jour


Banff Centre banffcentre.ca

Appartements • 28 unités dans 1 immeuble d’appartements de 18 ans • Dans le Rocky Mountain Co-op Housing (RMCH) • À 5 minutes à pied du centre-ville, 20 minutes à pied du travail et 3 minutes à pied du transport en commun • Rénovations : Améliorations apportées à l’immeuble par le RMCH tous les ans

Chambre partagée

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

10

3

3

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

19

3

3

Chambre privée : chambre et commodités privées

15

1

1

Commodités Chambre : Entièrement meublée, literie non comprise, invités permis pour la nuit, pas mixte, colocataires choisis en fonction des affinités Cuisine : 1 cuisine dans chaque appartement avec réfrigérateur et cuisinière, articles de cuisine essentiels non fournis

Salle de bain : Équipée avec douche et baignoire Pièces communes : Salon meublé

Autres détails :

Wi-Fi non compris (peut cependant être installé sur une base individuelle), câblodistribution comprise mais sans télévisions, service de sécurité sur place, rangement personnel à l’intérieur pour l’équipement, les vélos et ainsi de suite, buanderie payante sur place, stationnement gratuit, accessible en fauteuil roulant

Coûts

Évaluations

Loyer : 10 $/jour (chambre partagée), 20 $/jour (chambre seule) Dépôt de garantie : 200 $

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble Aucun sondage auprès des employés n’a été reçu, mais la propriété a été vérifiée par un évaluateur.

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Banff : 475 $/mois ou 15,60 $/jour

15


Nombre d’employés en haute saison

Banff High Country Inn

25

banffhighcountryinn.com / 403.762.2665

Âge

Nombre d’employés en basse saison

17

n Moins de 25 ans – 80 % n 26 à 36 ans – 15 % n Plus de 36 ans – 5 %

• 3 appartements et 1 maison en rangée donnant un total de 15 chambres en 3 endroits du centre-ville de Banff • 2 appartements sur la rue Beaver, 1 appartement sur la rue Muskrat et 1 maison en rangée sur le croissant Marmot • Résidences de la rue Beaver et de la rue Muskrat à 10 minutes à pied du travail et à 2 minutes à pied du centre-ville;

résidence du croissant Marmot à 10 minutes à pied du travail et à 15 minutes à pied du centre-ville

Chambre partagée

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

4

8

4

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

6

8

4

Chambre privée : chambre et commodités privées

1

1

1

Commodités Chambre : Entièrement meublée, literie comprise, couples permis, invités permis pour la nuit, choix de colocataires possible, porte verrouillable Cuisine : 2 réfrigérateurs (1 seulement sur la rue Muskrat), cuisinière, four à micro-ondes, table, chaises, articles de cuisine essentiels Salle de bain : 2 salles de bain complètes au croissant Marmot et sur la rue Muskrat — dont 1 salle de bain attenante sur la rue Muskrat — et sur la rue Beaver, chaque unité avec 3 salles de bain complètes, dont 1 attenante

Pièces communes : Pièces meublées avec divans, tables de salon, petites tables et télévision

Autres détails : Wi-Fi gratuit et télévision par câble, buanderie gratuite, stationnement souterrain gratuit ou stationnement sur la rue (selon l’endroit)

Évaluations

Coûts Loyer : 14,50 $/jour (croissant Marmot et rue Beaver), 20 $/jour (rue Muskrat) Dépôt de garantie : 200 $

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble Évaluations fondées sur les sondages auprès des employés et notre visite des lieux.

16

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Banff : 475 $/mois ou 15,60 $/jour


Nombre d’employés en haute saison

Nombre d’employés en basse saison

Banff Hospitality Collective

625 500 Âge

banffcollective.com

n Moins de 25 ans – 47 % n 26 à 36 ans – 47 % n Plus de 36 ans – 6 %

• 17 unités dans divers duplexes et immeubles d’appartements, avec 2 à 3 chambres par unité,

certaines étant partagées et d’autres, semi-privées

• À proximité du centre-ville de Banff et de nombreux lieux de travail • Immeubles d’une quarantaine d’années dans la plupart des cas, avec certaines rénovations

Banff Hospitality Collective héberge notamment les employés des employeurs suivants : The Bison / The Bear Street Tavern / Park Distillery Restaurant + Bar / The Maple Leaf Grill and Lounge Eddie Burger + Bar / High Rollers / Magpie & Stump / Dancing Sasquatch Nightclub / Balkan Restaurant

Chambre partagée

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

64

6

6

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

11

6

6

Commodités Chambre : Meublée, literie non comprise, invités interdits pour la nuit, choix de colocataires possible, couples interdits, porte verrouillable à chaque immeuble, unité et chambre

Cuisine : Réfrigérateur, cuisinière, four à micro-ondes, évier, articles de cuisine essentiels Salle de bain : Équipée avec douche et baignoire, plus salle d’eau dans certains immeubles Pièces communes : Salon meublé avec divans, table de salon, petites tables et télévision

Autres détails : Wi-Fi gratuit, rangement intérieur, support à vélos, buanderie payante sur place, quelques places de stationnement

Coûts

Évaluations

Loyer : 19 $ à 26 $ Dépôt de garantie : 300 $

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Évaluations fondées sur les sondages auprès des employés et notre visite des lieux.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Banff : 475 $/mois ou 15,60 $/jour

17


Banff International Hostel, King Edward Hotel

Nombre d’employés en haute saison

22 18

kingedwardhotelbanff.com / banffinternationalhostel.com 403.985.7744

Âge

Nombre d’employés en basse saison

n Moins de 25 ans – 65 % n 26 à 36 ans – 35 % n Plus de 36 ans – 0 %

• Diverses maisons dans la localité de Banff, la plupart ayant une vingtaine d’années • À 10 minutes à pied du travail et du centre-ville • Certaines rénovations, notamment des cuisines neuves

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Style dortoir : chambre avec 3 lits ou plus et commodités partagées

4

13

5

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

4

13

5

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

8

13

5

Chambre partagée

Commodités Chambre : Entièrement meublée avec lit, table de chevet, commode et placard, literie comprise, couples permis, invités interdits pour la nuit

Cuisine : Réfrigérateur, cuisinière, four à micro-ondes, articles de cuisine essentiels

Salle de bain : Équipée avec douche et baignoire

Pièces communes : Salon meublé avec divan, tables, télévision, foyer au bois

Autres détails : Wi-Fi gratuit et télévision par câble, buanderie gratuite sur place, un peu de rangement intérieur, support à vélos, balcon avec barbecue, arrière-cour, quelques places de stationnement dans l’entrée et dans la rue

Évaluations

Coûts Loyer : 275 $/mois (dortoir), 390 $/mois (partagée), 650 $/mois (semi-privée) Aucun dépôt de garantie

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble Propriété non vérifiée par un évaluateur.

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Banff : 475 $/mois ou 15,60 $/jour

18


Nombre d’employés en haute saison

Nombre d’employés en basse saison

Banff Lodging Company

1100 1000 Âge

bestofbanff.com / 403.762.2642

n Moins de 25 ans – 90 % n 26 à 36 ans – 5 % n Plus de 36 ans – 5 %

• 400 lits répartis entre plusieurs complexes d’appartements • Au centre-ville de Banff et ailleurs • À 5 à 20 minutes à pied du centre-ville, du travail et du transport en commun • Immeubles récents (construits en 2017 et 2018)

The Banff Lodging Company héberge notamment les employés des employeurs suivants à Banff : Fox Hotel & Suites / Chili’s Grill & Bar / Banff Caribou Lodge & Spa / The Keg Steakhouse & Bar / Hidden Ridge Resort Red Earth Spa / Banff Ptarmigan Inn / The Meatball Pizza & Pasta / Inns of Banff / The Wildfire Grill / Banff Rocky Mountain Resort / Bear’s Den Pub / Tunnel Mountain Resort / Ultimate Ski & Ride / Bumpers Inn / Lux Cinema Banff Moose Hotel & Suites / Meadow Spa / Caribou Contracting

Chambre partagée

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

200

4

2

Commodités Chambre : Entièrement meublée, literie au prix coûtant, couples travaillant ensemble permis, invités interdits pour la nuit. Chambres privées et semi-privées peuvent aussi être disponibles Cuisine : Réfrigérateur, cuisinière, four à micro-ondes, mini-réfrigérateurs individuels, articles de cuisine essentiels, beaucoup d’armoires

Salle de bain : Équipée avec douche, toilette et lavabo Pièces communes : Meublée avec divans, table de salon, télévision, salle à manger, chaises

Autres détails : Wi-Fi gratuit et télévision par câble, sécurité sur place, rangement intérieur, supports à vélos, buanderie payante sur place, stationnement gratuit souterrain et dans la rue, certaines unités de style dortoir pour le personnel du Banff Rocky Mountain Resort

Coûts

Évaluations

Loyer : 13 $/jour à 20 $/jour selon l’immeuble Dépôt de garantie : 150 $

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble Évaluations fondées sur les sondages auprès des employés et notre visite des lieux.

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Banff : 475 $/mois ou 15,60 $/jour

19


Nombre d’employés en haute saison

Banff Park Lodge, Bow View Lodge

170 140

banffparklodge.com

Âge

Nombre d’employés en basse saison

n Moins de 25 ans – 40 % n 26 à 36 ans – 30 % n Plus de 36 ans – 30 %

Style dortoir • 26 unités avec chambres simples et chambres partagées • Au centre-ville de Banff, en face du Banff Park Lodge • À 1 minute à pied du centre-ville, du travail et du transport en commun • Rénovations : Ameublement, peinture, salles de bain et mur neufs

Chambre partagée

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

8

S.O.

4

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

18

S.O.

5

Commodités Chambre : Entièrement meublée, literie comprise, colocataires choisis en fonction des affinités et des quarts de travail, porte de chambre verrouillable, invités interdits pour la nuit

Cuisine : Aucune cuisine, cafétéria pour personnel 24 h sur 24, sept jours sur sept avec repas à prix réduit

Salle de bain : Lavabo dans toutes les salles de bain partagées, premier étage pour hommes seulement avec 1 salle de bain comprenant lavabo, douche et toilette; deuxième étage avec salle de bain partagée double comprenant douche, baignoire, toilette et lavabo Autres détails : Wi-Fi gratuit, superviseur sur place, hébergement réservé au personnel travaillant au moins 20 heures par semaine, rangement pour vélos, buanderie payante sur place

Évaluations

Coûts Loyer : 6,50 $/jour (semi-privée) à 9,50 $/jour (privée) Dépôt de garantie : 100 $

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble Évaluations fondées sur les sondages auprès des employés et notre visite des lieux.

20

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Banff : 475 $/mois ou 15,60 $/jour


Banff Park Lodge, Bow View Lodge banffparklodge.com

Appartements • 24 unités de style appartement dans 4 immeubles d’une quarantaine à une cinquantaine d’années; 1 immeuble

d’appartements, 2,5 quadruplexes et 1 maison • Au centre-ville de Banff

• À 10 à 15 minutes à pied du centre-ville, du travail et du transport en commun • Rénovations : Tapis et salles de bain

Chambre partagée

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

44

5

5

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

9

5

5

Commodités Chambre : Entièrement meublée, literie comprise, couples permis, invités interdits pour la nuit, colocataires choisis en fonction des affinités et des quarts de travail Cuisine : Réfrigérateur, congélateur, cuisinière, four à micro-ondes, lave-vaisselle (dans certaines unités seulement), articles de cuisine fournis dans certaines cuisines, cafetière, machine à thé, cafétéria pour personnel 24 h sur 24, sept jours sur sept avec repas à prix réduit

Salle de bain : Agencement varié d’un immeuble à l’autre, tous avec douche, lavabo, toilette et baignoire Pièces communes : Salon meublé avec divans, table, chaises, salle à manger et télévision (dans certaines unités)

Autres détails : Superviseur sur place, hébergement réservé au personnel travaillant au moins 20 heures par semaine, rangement extérieur pour vélos, buanderie payante, stationnement gratuit (sous réserve de changements), grands balcons

Coûts

Évaluations

Loyer : 11,50 $/jour (partagée), 16 $/jour (semi-privée) Dépôt de garantie : 100 $

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble Évaluations fondées sur les sondages auprès des employés et notre visite des lieux.

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Banff : 475 $/mois ou 15,60 $/jour

21


Boston Pizza - Banff

Nombre d’employés en haute saison

40 20

bostonpizza.com / 403.762.2192

Âge

Nombre d’employés en basse saison

n Moins de 25 ans – 90 % n 26 à 36 ans – 10 % n Plus de 36 ans – 0 %

• 4 unités dans 1 maison d’appartements de 40 ans avec 2 chambres de style dortoir et 6 chambres partagées • Sur la rue Elk, près de la gare ferroviaire • À 5 minutes à pied du centre-ville, du travail et du transport en commun

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Style dortoir : chambre avec 3 lits ou plus et commodités partagées

2

8

8

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

6

8

8

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

2

8

8

Chambre partagée

Commodités Chambre : Entièrement meublée, literie comprise, colocataires jumelés par l’employeur en fonction des quarts de travail (travail de jour ou de nuit), couples permis, invités interdits pour la nuit

Cuisine : Réfrigérateur, cuisinière, four à micro-ondes, articles de cuisine essentiels

Salle de bain : 1 salle de bain complète par unité, certaines avec baignoire et d’autres avec douche seulement Pièces communes : Entièrement meublée, avec télévision

Autres détails : Wi-Fi gratuit, télévision à diffusion en continu, buanderie gratuite, sécurité sur place, rangement pour vélos, stationnement à 50 $ par mois

Évaluations

Coûts Loyer : 18,09 $/jour à 550 $/mois Dépôt de garantie : 500 $

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble Évaluations fondées sur les sondages auprès des employés et notre visite des lieux.

22

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Banff : 475 $/mois ou 15,60 $/jour


Nombre d’employés en haute saison

Buffalo Mountain Lodge (CRMR)

Nombre d’employés en basse saison

90 75 Âge

crmr.com / 403.762.2400

n Moins de 25 ans – 41 % n 26 à 36 ans – 44 % n Plus de 36 ans – 14 %

Style dortoir • 1 grand immeuble d’appartements avec 16 unités de logement pour personnel • Sur l’avenue Banff • À 5 minutes à pied du centre-ville, 20 minutes à pied du travail, près du transport en commun • Immeuble neuf (construction terminée en 2019)

Chambre partagée

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

16

5

5

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

48

5

5

Commodités Chambre : Meublée avec lits à 1 place et placard verrouillable, couples permis, literie non comprise mais vendue par l’employeur, invités permis pour la nuit, porte de chambre verrouillable Cuisine : Électroménagers neufs et modernes, grand réfrigérateur, cuisinière, lave-vaisselle, four à micro-ondes, grille-pain, cafetière, bouilloire, articles de cuisine essentiels

Salle de bain : Salle de bain complète dans chaque unité avec douche privée, toilette privée et deux lavabos Pièces communes : Salle à manger et télévision dans chaque unité

Autres détails : Wi-Fi gratuit, télévision par câble, stationnement souterrain, rangement intérieur pour vélos et skis, buanderie payante sur place, plusieurs aires de détente extérieures avec vues imprenables sur les montagnes, barbecues, distributrices automatiques sur place

Coûts

Évaluations

Loyer : 500 $/mois à 560 $/mois Aucun dépôt de garantie

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Aucun sondage auprès des employés n’a été reçu, mais la propriété a été vérifiée par un évaluateur.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Banff : 475 $/mois ou 15,60 $/jour

23


Delta Hotels Marriott – Banff Royal Canadian Lodge, Charltons Banff

Nombre d’employés en haute saison

115 80

charltonhospitality.com / 403.760.6987

Âge

Nombre d’employés en basse saison

n Moins de 25 ans – 75 % n 26 à 36 ans – 20 % n Plus de 36 ans – 5 %

Appartements • 18 chambres semi-privées et 3 chambres privées dans une coopérative d’appartements pour personnel • Dans la Rocky Mountain Co-op House, à côté des Banff Recreation Grounds • À environ 10 minutes à pied du centre-ville et 20 minutes à pied des hôtels, près du transport en commun • Immeubles âgés de 15 à 20 ans avec nouveaux planchers stratifiés et armoires de cuisine neuves

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

36

2

2

Chambre privée : chambre et commodités privées

3

1

1

Chambre partagée

Commodités Chambre : Entièrement meublée, literie non comprise, 2 chambres semi-privées dans la plupart des unités, certaines avec chambres privées, immeubles non mixtes, invités interdits pour la nuit

Cuisine : Réfrigérateur, cuisinière, four à micro-ondes, articles de cuisine essentiels non fournis

Salle de bain : Équipée avec douche et baignoire, 1 salle de bain par unité Pièces communes : Meublée avec divans, chaises, tables, télévisions et armoires

Autres détails :

Télévision par câble gratuit, Wi-Fi non compris mais possibilité de souscrire à un plan Internet individuel, buanderie partagée (2 laveuses et sécheuses partagées par environ 25 unités par étage), bâtiment fermé à clé en tout temps, service de sécurité 24 h sur 24, sept jours sur sept, accessible en fauteuil roulant, ascenseur, grande cage de rangement pour chaque unité (d’environ 20 pi sur 8 pi)

Évaluations

Coûts Loyer : 17,13 $/jour Aucun dépôt de garantie

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble Évaluations fondées sur les sondages auprès des employés et notre visite des lieux.

24

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Banff : 475 $/mois ou 15,60 $/jour


Delta Hotels Marriott – Banff Royal Canadian Lodge, Charltons Banff charltonhospitality.com / 403.760.6987

Quadruplexes • 2 quadruplexes avec 4 unités en haut et 4 unités en bas, la plupart comptant 3 chambres avec lit à 1 place par unité,

et 2 des unités du bas avec 2 chambres

• Côte à côte, à trois rues de l’avenue Banff • À 10 minutes à pied du centre-ville et des hôtels, près du transport en commun • Quadruplexes d’une trentaine d’années, mais entièrement rénovés du plancher au plafond entre 2014 et 2016

Chambre partagée Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

22

3

3

Commodités Chambre : Entièrement meublée, literie comprise, 3 chambres simples dans la plupart des unités, non mixtes, hommes interdits dans le lieu d’hébergement des femmes, invités interdits pour la nuit Cuisine : Réfrigérateur (parfois 2), cuisinière, lave-vaisselle (dans certaines unités), four à micro-ondes articles de cuisine supplémentaires non fournis

Salle de bain : Partiellement équipée avec grandes douches, 1 salle de bain par unité Pièces communes : Meublée avec divans, chaises, tables, armoires et télévision

Autres détails : Télévision par câble gratuit, Wi-Fi non compris, pas de buanderie sur place, la plus près étant au Cascade Mall (à 5 minutes à pied), rangement intérieur

Coûts

Évaluations

Loyer : 17,13 $/jour Aucun dépôt de garantie

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Évaluations fondées sur les sondages auprès des employés et notre visite des lieux.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Banff : 475 $/mois ou 15,60 $/jour

25


Nombre d’employés en haute saison

Discover Banff Tours, Banff Trail Riders

62 50

banfftours.com / 403.760.5007

Âge

Nombre d’employés en basse saison

n Moins de 25 ans – 40 % n 26 à 36 ans – 40 % n Plus de 36 ans – 10 %

• 6 unités avec 10 lits dans 1 maison unifamiliale • Au coin de la rue Cougar, à quelques rues de l’avenue Banff (un endroit tranquille) • À 10 minutes à pied du centre-ville, du travail et du transport en commun • Intérieur récemment rénové

Chambre partagée

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

3

6

6

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

3

4

4

Commodités Chambre : Entièrement meublée, porte verrouillable, couples permis, invités interdits pour la nuit, literie non comprise

Cuisine : Réfrigérateur, cuisinière, lave-vaisselle, four à micro-ondes, articles de cuisine essentiels

Salle de bain : 2 salles de bain complètes avec toilette, lavabo, baignoire et douche dans chacune Pièces communes : Meublée avec sofa, table de salon et petites tables

Autres détails : Stationnement gratuit, Wi-Fi gratuit, rangement intérieur, buanderie payante

Évaluations

Coûts Loyer : 15 $ à 20 $/jour (partagée), 25 $/jour (privée) Dépôt de garantie : 600 $

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble Évaluations fondées sur les sondages auprès des employés et notre visite des lieux.

26

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Banff : 475 $/mois ou 15,60 $/jour


Nombre d’employés en haute saison

Nombre d’employés en basse saison

Douglas Fir Resort & Chalets

50 35 Âge

douglasfir.com / 403.762.5591

n Moins de 25 ans – 70 % n 26 à 36 ans – 25 % n Plus de 36 ans – 5 %

• 3 maisons partagées au centre-ville de Banff • 2 maisons sur la rue Squirrel et 1 maison sur la rue Muskrat • À 5 minutes à pied du centre-ville, 20 minutes à pied du travail et 5 minutes à pied du transport en commun • Système de chauffage remplacé en 2018

Chambre partagée

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

13

15

5

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

14

15

5

Commodités Chambre : Entièrement meublée avec lit, table de chevet, commode et placard, literie comprise, couples permis, invités permis pour la nuit (7 nuits tout au plus)

Cuisine : Réfrigérateur, cuisinière, lave-vaisselle, four à micro-ondes, articles de cuisine essentiels

Salle de bain : Équipée, avec salle d’eau supplémentaire sur la rue Muskrat et salles de bain attenantes dans certaines unités de la rue Squirrel Pièces communes : Salons meublés avec divans, tables, chaises et télévision, salle à manger avec tables et chaises (dans certaines unités) Autres détails : Wi-Fi gratuit, télévision par câble, stationnement sur la rue, rangement intérieur pour équipement, buanderie gratuite sur place, laissez-passer à rabais pour le Roam Transit

Coûts

Évaluations

Loyer : 13 $/jour Dépôt de garantie : 300 $

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Évaluations fondées sur les sondages auprès des employés et notre visite des lieux.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Banff : 475 $/mois ou 15,60 $/jour

27


Nombre d’employés en haute saison

Earls Kitchen + Bar Restaurants

80 50

earls.ca/locations/banff/menu/kitchen

Âge

Nombre d’employés en basse saison

n Moins de 25 ans – 75 % n 26 à 36 ans – 40 % n Plus de 36 ans – 10 %

• 2 maisons plus âgées avec 9 chambres partagées et 1 chambre semi-privée • Dans le village de Banff, 5 à 15 minutes à pied du travail, selon l’employeur • Espaces de vie, cuisines et salles de bain entièrement rénovés

Chambre partagée

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

9

6

6

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

1

6

6

Commodités Chambre : Entièrement meublée avec lit, table de chevet, commode et placard, literie moyennant un certain prix, couples permis, choix de colocataires possible, invités interdits pour la nuit

Cuisine : Réfrigérateur, cuisinière, four à micro-ondes, lave-vaisselle, articles de cuisine essentiels

Salle de bain : 2 salles de bain équipées par maison

Pièces communes : Salons meublés (2 salons dans une des maisons) avec divans, tables et télévisions; salles à manger meublées, véranda, balcon et arrière-cour Autres détails : Wi-Fi gratuit, buanderie gratuite ou payante selon la maison, stationnement dans la rue, employés de moins de 18 ans acceptés

Évaluations

Coûts Loyer : 16,67 $ à 21,67 $/jour (partagée), 25,00 $/jour (semi-privée) Dépôt de garantie : 300 $

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble Évaluations fondées sur les sondages auprès des employés et notre visite des lieux.

28

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Banff : 475 $/mois ou 15,60 $/jour


Nombre d’employés en haute saison

Nombre d’employés en basse saison

The Fairmont Banff Springs

1350 1050 Âge

fairmont.com/banff-springs

n Moins de 25 ans – 60 % n 26 à 36 ans – 25 % n Plus de 36 ans – 15 %

• 331 unités dans 6 immeubles de style dortoir âgés de 30 ans • En face du Fairmont Banff Springs Hotel • À 20 minutes à pied du centre-ville, 1 minute à pied du travail et 5 minutes à pied du transport en commun • Rénovations : Peinture, meubles et électroménagers

Chambre partagée Style dortoir : chambre avec 3 lits ou plus et commodités partagées

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

331

3

2

Commodités Chambre : Meublée avec lit et commode, literie non comprise, invités permis pour la nuit, chambres non mixtes (seulement sur demande), choix de type de chambre et de locataire selon les disponibilités, couples permis selon les disponibilités, portes verrouillables Cuisine : Évier, cuisinière, réfrigérateur, congélateur, tabouret de bar, articles de cuisine essentiels non fournis, cafétéria sur place pour le personnel

Salle de bain : 1 salle de bain complète par unité avec lavabo, toilette et douche Pièces communes : Meublée avec 2 placards, divan, table de salon, commodes et miroir

Deux autres pièces communes : Salle du courrier (avec télévision, grands divans et ordinateur) et salle du personnel (sur réservation, pour 8 personnes, avec télévision, divan et cuisine complète) Autres détails :

Wi-Fi non compris, télévision par câble gratuite, service de sécurité sur place, thermostat individuel dans les chambres, un peu de rangement intérieur à louer (15 $/mois), rangement extérieur pour vélos, buanderie payante sur place, stationnement gratuit (vignette de 30 $ à placer dans la voiture, remboursée au moment du départ)

Coûts

Évaluations

Loyer : 13,30 $/jour (partagée) et 10,35 $/jour (dortoir) Aucun dépôt de garantie

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble Propriété non vérifiée par un évaluateur.

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Banff : 475 $/mois ou 15,60 $/jour

29


Nombre d’employés en haute saison

The Grizzly House

60 50

banffgrizzlyhouse.com / 403.678.4080

Âge

Nombre d’employés en basse saison

n Moins de 25 ans – 25 % n 26 à 36 ans – 35 % n Plus de 36 ans – 40 %

• 9 unités dans 1 immeuble d’appartements avec 3 chambres partagées et 6 chambres semi-privées • 1 maison avec 3 chambres et 1 petit chalet • Dans le village de Banff, 15 à 20 minutes à pied du travail et du centre-ville • Rénovations : À la maison en 2019

Chambre partagée

Number of Bedrooms

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

6

4

3

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

3

4

3

Chambre privée : chambre et commodités privées

1

1

1

Commodités Chambre : Entièrement meublée avec lit, table de chevet, commode et placard, literie comprise, couples permis, invités permis pour la nuit

Cuisine : Réfrigérateur, cuisinière et lave-vaisselle, articles de cuisine essentiels

Salle de bain : Équipée, avec douches, sans baignoire Pièces communes : Salon meublé avec divans, tables et chaises

Autres détails : Stationnement, appartements avec buanderie payante, terrasse et un peu de rangement intérieur dans la chambre; maison avec buanderie gratuite, cour, terrasse et barbecue, enfants permis, animaux de compagnie permis, Wi-Fi non compris

Évaluations

Coûts Loyer : 8 $ à 12 $/jour Aucun dépôt de garantie

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble Aucun sondage auprès des employés n’a été reçu, mais la propriété a été vérifiée par un évaluateur.

30

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Banff : 475 $/mois ou 15,60 $/jour


Nombre d’employés en haute saison

Nombre d’employés en basse saison

HI-Banff Alpine Centre

26 20 Âge

hihostels.ca/banff / 403.762.4123

n Moins de 25 ans – 70 % n 26 à 36 ans – 25 % n Plus de 36 ans – 5 %

• 6 unités (dont 3 dans un bâtiment historique) • Tout l’hébergement du personnel sur place, au mont Tunnel • À 1 minute à pied du travail et à environ 20 minutes à pied du centre-ville de Banff

Chambre partagée

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

10

3

3

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

6

4

4

Commodités Chambre : Entièrement meublée, literie comprise, chambres semi-privées réservées en fonction de l’ancienneté, invités permis pour la nuit, porte de chambre verrouillable

Cuisine : Réfrigérateur, cuisinière et four à micro-ondes, articles de cuisine essentiels Salle de bain : Salle de bain dans chaque unité avec douche, toilette et lavabo Pièces communes : Pièce commune meublée dans chaque unité et autres pièces communes dans l’auberge

Autres détails :

Wi-Fi gratuit et télévision par câble, stationnement gratuit, buanderie gratuite dans le pavillon central, laissez-passer de ski à prix réduit, canots et patinoire à la disposition du personnel, rabais sur la boisson et la nourriture, tarifs accordés aux amis et à la famille, laissez-passer gratuits pour le Roam Transit (moyennant un dépôt)

Coûts

Évaluations

Loyer : 6,50 $/jour Aucun dépôt de garantie

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Évaluations fondées sur les sondages auprès des employés et notre visite des lieux.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Banff : 475 $/mois ou 15,60 $/jour

31 25


Nombre d’employés en haute saison

Irwin’s Mountain Inn

25 16

irwinsmountaininn.com / 403.762.4566

Âge

Nombre d’employés en basse saison

n Moins de 25 ans – 90 % n 26 à 36 ans – 5 % n Plus de 36 ans – 5 %

• 2 unités partagées, 1 unité semi-privée et 2 unités privées dans 1 immeuble d’appartements d’une trentaine d’années • Immeuble indépendant à l’Irwin’s Mountain Inn • À 1 minute à pied du travail et 5 minutes à pied du centre-ville de Banff

Chambre partagée

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

4

4

4

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

4

2

2

Chambre privée : chambre et commodités privées

2

1

1

Commodités

Chambre : Entièrement meublée, literie comprise, invités permis pour la nuit (sur demande écrite)

Cuisine : Réfrigérateur, cuisinière, four à micro-ondes, articles de cuisine essentiels

Salle de bain : Salles de bain avec douche, toilette et lavabo, baignoires dans les unités de style dortoir seulement Pièces communes : Salons entièrement meublés dans toutes les unités

Autres détails : Wi-Fi gratuit et télévision par câble, buanderie payante sur place, accès au spa et au centre de conditionnement physique de l’hôtel, ainsi qu’à la terrasse et à l’aire de barbecue meublées et partagées

Évaluations

Coûts Loyer : 15 $/jour Dépôt de garantie : 300 $

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble Évaluations fondées sur les sondages auprès des employés et notre visite des lieux.

32

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Banff : 475 $/mois ou 15,60 $/jour


Nombre d’employés en haute saison

Nombre d’employés en basse saison

Juniper Hotel & Bistro

55 40 Âge

thejuniper.com / 403.762.2281

n Moins de 25 ans – 55 % n 26 à 36 ans – 40 % n Plus de 36 ans – 5 %

• 28 unités dans 1 immeuble autonome d’une quarantaine à une cinquantaine d’années, comprenant des chambres

partagées, des chambres semi-privées et des chambres privées • Situé au pied du mont Norquay

• À 1 minute à pied du travail et 20 minutes à pied du centre-ville de Banff • Rénovations : En cours, selon les besoins et effectuées par le personnel de la maintenance sur place

Chambre partagée

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

16

25

10

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

7

25

10

Commodités Chambre : Meublée avec chaises, tiroirs, placard et mini-réfrigérateur personnel, literie moyennant la somme de 70 $, invités interdits pour la nuit, liste d’attente pour les chambres semi-privées Cuisine : Partagée entre 25 personnes maximum, 2 réfrigérateurs, 2 cuisinières et 2 fours à micro-ondes, articles de cuisine essentiels, grande table à manger Salle de bain : Salles de bain distinctes pour les hommes et les femmes, avec 2 douches et 2 cabinets de toilette, salle de bain mixte supplémentaire avec douche sur place

Pièces communes : Salon et salle à manger entièrement meublés

Autres détails : Stationnement gratuit, Wi-Fi gratuit, télévision par câble, buanderie gratuite sur place, support à vélos, foyer extérieur

Coûts

Évaluations

Loyer : 9,50 $/jour (dortoir), 13,50 $/jour (semi-privée) Dépôt de garantie : 200 $

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble Évaluations fondées sur les sondages auprès des employés et notre visite des lieux.

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Banff : 475 $/mois ou 15,60 $/jour

25 33


Nombre d’employés en haute saison

Pursuit

700 300

pursuitcollection.com

Âge

Nombre d’employés en basse saison

n Moins de 25 ans – 48 % n 26 à 36 ans – 50 % n Plus de 36 ans – 2 %

• 8 immeubles d’hébergement du personnel en 7 endroits : rue Cougar, rue Birch, avenue Banff, rue Gopher, rue Squirrel,

rue Beaver et lac Minnewanka • Emplacements variés dans le village de Banff, à l’exception de la résidence du lac Minnewanka • À 10 ou 20 minutes à pied ou en autobus du travail, personnel placé dans le logement le plus près du travail dans la mesure du possible • Rénovations : En cours, selon les besoins

Logement pour les lieux de travail suivants de Pursuit : Lake Minnewanka Cruise / Banff Gondola / Mount Royal Hotel Ricky’s All Day Grill / Tony Roma’s Steakhouse Restaurant / Brewster Sightseeing / Explore Rockies / Pursuit Administration Elk & Avenue Hotel / Toque Canadian Pub Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Style dortoir : chambre avec 3 lits ou plus et commodités partagées

6

8

8

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

78

8

8

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

62

8

8

Chambre privée : chambre et commodités privées

7

1

1

Chambre partagée

Commodités Chambre : Entièrement meublée avec lit, table de chevet, tiroirs et placard, literie non comprise, couples permis, invités permis pour la nuit (2 nuits tout au plus), choix de colocataires possible Cuisine : Réfrigérateur, cuisinière, four à micro-ondes, articles de cuisine essentiels Salle de bain : Équipées et nettoyées par des professionnels Pièces communes : Salons meublés avec divans, tables, chaises et télévisions dans certaines propriétés Autres détails : Wi-Fi gratuit, gérants sur place dans certaines propriétés, rangement intérieur et extérieur, stationnement gratuit, buanderie gratuite et payante sur place, selon l’endroit

Évaluations

Coûts Loyer : 15 $/jour (partagée), 19 $/jour (privée) Dépôt de garantie : 200 $

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble Évaluations fondées sur les sondages auprès des employés et notre visite des lieux.

34

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Banff : 475 $/mois ou 15,60 $/jour


Nombre d’employés en haute saison

Nombre d’employés en basse saison

Rocks & Gems Canada

20 15 Âge

rocksandgemscanada.com

n Moins de 25 ans – 70 % n 26 à 36 ans – 30 % n Plus de 36 ans – 0 %

• 2 duplexes à Banff avec divers types de chambres • À Banff, à 10 minutes à pied du travail • Rénovations : Planchers neufs et nouvelle plomberie en 2018

Chambre partagée

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

2

7

3

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

1

7

3

Chambre privée : chambre et commodités privées

2

1

1

Commodités Chambre : Entièrement meublée avec lit, table de chevet, commode, placard et mini-réfrigérateur, literie comprise, invités interdits pour la nuit

Cuisine : Équipée avec réfrigérateur, cuisinière et four à micro-ondes, articles de cuisine essentiels

Salle de bain : Salle de bain équipée dans chaque duplex

Pièces communes : Salon meublé avec divans, tables et 2 balcons

Autres détails : Aire extérieure, Wi-Fi gratuit, buanderie payante, stationnement dans l’entrée et sur la rue, remise pour le rangement d’équipement

Évaluations Propriété non vérifiée par un évaluateur. Aucune évaluation pour ce lieu.

Coûts Loyer : 500 $/mois (partagée), 700 $/mois (privée) Dépôt de garantie : 400 $ *Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Banff : 475 $/mois ou 15,60 $/jour

35


Nombre d’employés en haute saison

The Rimrock Resort Hotel

350 320

rimrockresort.com / 403.762.1821

Âge

Nombre d’employés en basse saison

n Moins de 25 ans – 45 % n 26 à 36 ans – 30 % n Plus de 36 ans – 25 %

Style dortoir • 60 unités de style dortoir dans le Rimrock Resort Hotel : 3 chambres et 1 salle de bain par unité • Au mont Sulphur, près de la source thermale supérieure de Banff (Upper Hot Springs) • À 1 minute à pied du travail, 30 minutes à pied du centre-ville et 1 minute à pied du transport en commun,

laissez-passer gratuits pour l’autobus

Chambre partagée Style dortoir : chambre avec 3 lits ou plus et commodités partagées

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

60

70

4

Commodités Chambre : Meublée avec lit, chaise et table, unités de rangement verrouillables pour la nourriture et les effets personnels, literie comprise, mini-réfrigérateurs, invités interdits pour la nuit Cuisine :

Cuisine à chaque étage avec réfrigérateur, cuisinière, four à micro-ondes, grille-pain et bouilloires, articles de cuisine essentiels non fournis, avec tables et chaises, cafétéria du personnel ouverte 24 h sur 24, sept jours sur sept avec boisson gazeuse et déjeuner gratuits, 1 repas gratuit de style buffet par jour à la cafétéria du personnel, distributrices automatiques sur place

Salle de bain : Lavabo, toilette, douche et petit casier pour les articles de toilette Pièces communes : Meublée avec divans, télévision, tables et chaises

Autres détails : Stationnement souterrain chauffé gratuit, Wi-Fi gratuit, accessible en fauteuil roulant, rangement pour vélos, service de sécurité sur place, buanderie payante, gymnase moyennant 1 $ par jour, accès gratuit à la piscine, au bain de vapeur et au spa

Évaluations

Coûts Loyer : 300 $/mois Dépôt de garantie : 150 $

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble Évaluations fondées sur les sondages auprès des employés et notre visite des lieux.

36

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Banff : 475 $/mois ou 15,60 $/jour


The Rimrock Resort Hotel rimrockresort.com / 403.762.1821

Appartements • 15 unités dans 1 immeuble d’appartements de 40 ans, avec 2 chambres dans la plupart des unités,

chambre-mezzanine dans certaines unités

• Sur la rue Beaver, à une rue de l’avenue Banff • À 2 minutes à pied du centre-ville, 30 minutes à pied du travail et 5 minutes à pied du Roam Transit

Chambre partagée

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

15

4

4

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

19

4

4

Commodités

Chambre : Meublée avec placard et lits, literie comprise, invités permis pour la nuit

Cuisine : Réfrigérateur, four à micro-ondes, cuisinière et lave-vaisselle, articles de cuisine essentiels non fournis, table et chaises

Salle de bain : Baignoire, lavabo et toilette Pièces communes : Aires communes spacieuses avec télévision, divans et tables

Autres détails : Pas de Wi-Fi, mais télévision par câble incluse, buanderie payante sur place, grands casiers chauffés pour rangement intérieur, quelques places de stationnement à l’extérieur, laissez-passer gratuits pour l’autobus local

Coûts

Évaluations

Loyer : 400 $/mois Dépôt de garantie : 150 $

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Évaluations fondées sur les sondages auprès des employés et notre visite des lieux.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Banff : 475 $/mois ou 15,60 $/jour

37


The Rundlestone Lodge

Nombre d’employés en haute saison

35 25

rundlestone.com / 403.762.2201

Âge

Nombre d’employés en basse saison

n Moins de 25 ans – 80 % n 26 à 36 ans – 20 % n Plus de 36 ans – 0 %

• 7 unités dans 1 complexe d’appartements construit en 1995, soit 5 unités de style dortoir (dont 2 chambres

semi-privées dans les unités) et 2 unités privées, et 2 appartements supplémentaires dans 1 maison comptant 2 chambres partagées dans chacune • Directement en face du Rundlestone Lodge sur l’avenue Banff, et un au centre-ville • Près du centre-ville Banff à pied, près du transport en commun

Chambre partagée

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

11

5

5

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

2

5

5

Chambre privée : chambre et commodités privées

2

1

1

Commodités Chambre : Meublée avec 2 lits à 1 place par chambre, literie comprise, invités permis sur préavis et permission du gérant Cuisine : Réfrigérateur, four à micro-ondes et cuisinière, articles de cuisine essentiels, cuisine de base dans les unités privées de style studio Salle de bain : Salle de bain complète avec douche et toilette dans les unités partagées; douche et toilette dans les unités privées Pièces communes : Salon et salle à manger entièrement meublés dans chaque unité

Autres détails : Wi-Fi gratuit, quelques places de stationnement, rangement intérieur pour vélos et équipement, buanderie payante, accès au spa et au centre de conditionnement physique de l’hôtel

Évaluations

Coûts Loyer : 15 $/jour Dépôt de garantie : 200 $

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble Évaluations fondées sur les sondages auprès des employés et notre visite des lieux.

38

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Banff : 475 $/mois ou 15,60 $/jour


Nombre d’employés en haute saison

Sunshine Village Ski & Snowboard Resort

Nombre d’employés en basse saison

750 350 Âge

skibanff.com

n Moins de 25 ans – 90 % n 26 à 36 ans – 10 % n Plus de 36 ans – 0 %

• 89 unités dans 3 immeubles d’appartements de 45 ans, avec chambres de style dortoir et chambres semi-privées • Sur la pente de ski de Sunshine Village • À 5 minutes à pied du travail, 15 minutes de transport de Sunshine Base Lodge jusqu’au centre-ville de Banff en

voiture ou en navette, 20 minutes en téléphérique jusqu’au pied de Sunshine Base et au transport en commun • Rénovations en cours : Salles de bain, couloirs, supports de lits et matelas neufs, mini-réfrigérateurs neufs, sofas neufs dans les aires communes, nouvelles cuisinettes, congélateurs et grands réfrigérateurs dans les aires communes, gymnase remis à neuf

Chambre partagée

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

69

S.O.

7

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

20

S.O.

7

Commodités Chambre : Meublée avec lits, et certaines chambres avec commodes, étagères et placards, literie non comprise, invités permis pour la nuit sur inscription, choix de colocataires possible, couples permis, portes verrouillables Cuisine : Pas de cuisines, mini-réfrigérateurs dans chaque chambre, four à micro-ondes, bouilloire et grille-pain à la disposition de tout le personnel dans chaque pièce commune, cafétéria populaire pour le personnel sur place (déjeuner, dîner et souper à bon prix), barbecue Salle de bain : Salles de bain mixtes à chaque étage et non pas dans les unités, salles de douches et lavabos, et cabinets de toilettes dans certains immeubles Pièces communes : Meublée avec de nombreux divans, 1 table et 1 télévision Autres détails : Wi-Fi gratuit et télévision par câble, service de sécurité sur place, supports à skis et à planches à neige à l’intérieur, buanderie gratuite sur place, stationnement gratuit au Base Lodge, accès au gymnase sur place, nombreuses activités organisées pour le personnel en hiver, programmes de bien-être, et ski au petit matin

Coûts

Évaluations

Loyer : 380 $/mois (partagée), 540 $/mois (semi-privée) Dépôt de garantie : 200 $

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble Aucun sondage auprès des employés n’a été reçu, mais la propriété a été vérifiée par un évaluateur.

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Banff : 475 $/mois ou 15,60 $/jour

39


Nombre d’employés en haute saison

Tim Hortons - Banff

40 30

403.762.8701

Âge

Nombre d’employés en basse saison

n Moins de 25 ans – 40 % n 26 à 36 ans – 60 % n Plus de 36 ans – 0 %

• 5 unités de 2 chambres dans une maison centenaire • Sur la rue Otter, à Banff • À 5 minutes à pied du centre-ville, 10 minutes à pied du travail et 5 minutes à pied du transport en commun

Chambre partagée

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

9

4

4

Commodités Chambre : Meublée avec 2 lits, commodes, placard et tables de chevet, literie comprise, invités interdits pour la nuit

Cuisine : Équipée avec réfrigérateur, four à micro-ondes, évier et cuisinière, articles de cuisine essentiels

Salle de bain : 1 salle de bain équipée par unité avec douche, baignoire, lavabo et toilette

Pièces communes : Salons meublés et salles à manger avec divan, tables, chaises et télévision, grand balcon avec barbecue Autres détails : Wi-Fi gratuit et télévision par câble, stationnement gratuit, buanderie gratuite sur place, remise pour rangement

Évaluations

Coûts Loyer : 14,80 $/jour Dépôt de garantie : 450 $

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble Évaluations fondées sur les sondages auprès des employés et notre visite des lieux.

40

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Banff : 475 $/mois ou 15,60 $/jour


Nombre d’employés en haute saison

20

Âge

Nombre d’employés en basse saison

YWCA Banff Hotel

16

ywcabanff.ca/hotel

n Moins de 25 ans – 40 % n 26 à 36 ans – 30 % n Plus de 36 ans – 30 %

• 16 unités semi-privées sur 2 étages dans un immeuble historique • Sur place au YWCA, à 1 minute à pied du travail et 5 minutes à pied du centre-ville • Rénovations en cours : Certaines unités entièrement rénovées, lits, peinture, salles de bain, cuisine et planchers neufs

Chambre partagée Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

16

10

5

Commodités Chambre : Meublée avec lit à 1 place, commode et placard, 1 lavabo par chambre, mini-réfrigérateur dans certaines chambres, literie comprise Cuisine : 2 cuisines chacune avec réfrigérateur, four à micro-ondes et cuisinière, espace de réfrigération supplémentaire accessible, grande salle à manger, articles de cuisine essentiels Salle de bain : 1 grande salle de bain à chaque étage avec lavabo, 2 espaces privés avec douche et baignoire et 2 toilettes privées Pièces communes : 2 aires communes meublées avec tables à manger et chaises, 1 grande télévision et 1 balcon avec chaises et vue sur les montagnes

Autres détails : Wi-Fi gratuit, télévision par câble, stationnement gratuit, buanderie payante sur place

Coûts

Évaluations

Loyer : 10 $/jour Dépôt de garantie : 100 $

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Aucun sondage auprès des employés n’a été reçu, mais la propriété a été vérifiée par un évaluateur.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Banff : 475 $/mois ou 15,60 $/jour

41


Carlito’s Pizzaria carlitospizza.online

Nombre d’employés en haute saison

Nombre d’employés en basse saison

20 20 Coûts

• 1 maison sur la rue Buffalo à côté de la rivière Bow, 2e maison sur

la rue Muskrat avec 3 chambres semi-privées par maison • Maison de la rue Buffalo à 15 minutes à pied du travail et maison de la rue Muskrat à 10 minutes à pied du travail, les 2 maisons étant à moins de 5 minutes à pied du centre-ville • Salons meublés avec divans, tables et télévision; 2 cuisines avec réfrigérateur, cuisinière et four à micro-ondes, articles de cuisine essentiels, salles de bain équipées • Wi-Fi gratuit, rangement intérieur et extérieur, buanderie gratuite sur place, stationnement

Évaluations

Loyer : 650 $/mois Aucun dépôt de garantie *Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Banff : 475 $/mois ou 15,60 $/jour

The Old Spaghetti Factory oldspaghettifactory.ca/locations/banff 403.760.2779

Nombre d’employés en haute saison

Nombre d’employés en basse saison

120 70 Coûts

Loyer : 450 $/mois Dépôt de garantie : 50 $ (dépôt pour la clé) *Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Banff : 475 $/mois ou 15,60 $/jour

42

Aucun sondage auprès des employés n’a été reçu, mais la propriété a été vérifiée par un évaluateur.

• De l’autre côté du pont à Banff, à 10 minutes à pied du travail • 2 unités avec chambres partagées au YWCA, chambres partagées

entièrement meublées avec salle de bain attenante, cuisine commune et nombreux appareils électroménagers, espace de vie commun avec télévision • Wi-Fi gratuit, buanderie payante sur place, stationnement, couples interdits, invités interdits pour la nuit

Évaluations Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble Propriété non vérifiée par un évaluateur.


Wild Flour Bakery wildflourbakery.ca / 403.760.5074

Nombre d’employés en haute saison

27

Nombre d’employés en basse saison

17

Coûts 19 $/jour (partagée), 22 $/jour (semi-privée) Dépôt de garantie : 250 $ *Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Banff : 475 $/mois ou 15,60 $/jour

• 1 immeuble de condos construit en 2005 situé dans le Courtyard

à côté de la Wild Flour Bakery, entièrement meublé avec 2 lits à 1 place dans chaque chambre et 1 lit à 2 places dans la chambre semi-privée, literie moyennant la somme de 70 $, invités interdits pour la nuit À 1 minute à pied du travail, du centre-ville et du transport en commun Grade cuisine moderne avec 2 gros réfrigérateurs, cuisinière et four à micro-ondes, beaucoup d’armoires et grande salle à manger 2 salles de bain dont 1 avec toilette et lavabo seulement et 1 avec toilette, lavabo, douche et baignoire, grand salon à aire ouverte avec ameublement moderne comprenant 1 télévision et 1 balcon, Wi-Fi gratuit, buanderie gratuite sur place

Évaluations Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble Évaluations fondées sur les sondages auprès des employés et notre visite des lieux.

New to Banff and Lake Louise? Are you living or working in Banff ? Are you here on a Working Holiday Visa? Check out BanffLIFE and meet new friends, learn new outdoor skills and just have fun!!

Pasta Night DJ in the Park Movies under the Stars Banff & Lake Louise Ambassador Program

Mountain Adventure Program: Hikes & Scrambles Intro to Rock Climbing Via Ferrata Into to Ice Climbing Avalanche Skill Training Skate & Snowshoe

BanffLIFE is the best resource for young adults aged 18 to 30 living and working in Banff and Lake Louise. All BanffLIFE programs and events are dedicated to promoting accessible, educational connections to healthy balanced lifestyles for all young adults. As well as nurturing a supportive community! Check out our web page for more detailed info at banff.ca/banfflife & Like us on Facebook.

43


Canmore Avec ses 14 000 résidents permanents et ses 3 900 résidents non permanents, Canmore est la plus grande localité des Rocheuses canadiennes. Sa proximité de Calgary, à seulement une heure de route, en fait une destination de fin de semaine prisée auprès des visiteurs de la région. Les touristes du monde entier en font aussi leur point de départ pour explorer les Rocheuses. Canmore a été établie le long de la voie ferrée à titre de petit village minier en 1884. L’industrie de l’exploitation du charbon a assuré sa prospérité jusqu’à la fermeture des mines, en 1979. Les épreuves nordiques des Jeux olympiques d’hiver de 1988 ont eu lieu à Canmore, ce qui a permis de faire connaître cette destination montagnarde au monde entier. C’est ce qui a donné le coup d’envoi à ses industries du tourisme, de la santé et du bien-être. De nos jours, Canmore est connue pour ses possibilités de vélo de montagne, de ski, de planche à neige, de ski nordique, d’escalade, de course, de randonnée et d’autres aventures autopropulsées en plein air. Canmore compte quatre principaux centres d’affaires : la rue Main est son carrefour culturel, avec ses boutiques de détail, ses galeries d’art, ses cafés et ses restaurants; l’avenue Railway, où se trouvent la plupart de ses épiceries, Elevation Place (le centre récréatif populaire), des banques et des magasins d’ameublement; le parc industriel Elk Run, soit son centre manufacturier; et Bow Valley Trail, là où se trouvent la plupart des hôtels et des restaurants faisant partie de chaînes. Le tourisme est le principal moteur économique de Canmore. La plupart des débouchés pour débutants sont donc dans les industries du tourisme et de l’hôtellerie ainsi que de la santé et du bien-être.

D’après les données que nous avons recueillies auprès des employeurs participants de Canmore, l’âge moyen en situation d’hébergement pour employés à Canmore se détaille comme suit :

• Canmore est à environ 100 kilomètres de Calgary,

environ 85 kilomètres de Lake Louise et environ 25 kilomètres de Banff.

• 50 % des résidents-travailleurs travaillent à Canmore. • De nombreux résidents ont plus d’un emploi. • 30 % des résidences sont louées. • Canmore est plus vaste que Banff. Selon les données

recueillies pour ce projet, le temps moyen pour se rendre de sa résidence d’employé jusqu’au travail est d’environ 17 minutes et au centre-ville, de 15 minutes. • Le service d’autobus Roam Transit dessert la localité

de Canmore et fait aussi la navette quotidiennement entre Canmore et la localité environnante de Banff (une trentaine de minutes).

Source : www.canmore.ca/census-documents/119-census2014-final-report

44

Âge moyen

Types de chambres

n Moins de 25 ans 47 % n 26 à 36 ans 44 % n 36 ans et plus 9 %

n Style dortoir 1 % n Chambre partagée 63 % n Chambre semi-privée 28 % n Chambre privée 8 %


Nombre d’employés en haute saison

CLIQUE Hotels & Resorts Blackstone Mountain Lodge

Nombre d’employés en basse saison

45 30 Âge

blackstonelodge.ca / 403.609.8098

n Moins de 25 ans – 50 % n 26 à 36 ans – 30 % n Plus de 36 ans – 20 %

• 2 unités de 2 chambres dans 1 immeuble de condos âgé de 15 ans, 4 unités de 2 chambres dans 1 immeuble de

condos âgé de 20 ans et 1 maison de 3 chambres • Condo sur Kananaskis Way et maison sur la 2e Rue • Unités de Kananaskis Way à 2 minutes à pied du travail et 20 minutes à pied du centre-ville; maison de la 2e Rue à 2 minutes à pied du centre-ville et 20 minutes à pied du travail

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Style dortoir : chambre avec 3 lits ou plus et commodités partagées

1

4

3

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

6

4

3

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

6

4

3

Chambre privée : chambre et commodités privées

2

1

1

Chambre partagée

Commodités Chambre : Entièrement meublée, literie fournie, couples interdits, invités interdits pour la nuit Cuisine : Équipée avec réfrigérateur, cuisinière et four à micro-ondes, articles de cuisine essentiels Salle de bain : 1 à 2 salles de bain complètes par unité avec toilette, lavabo, douche et baignoire, salle de bain attenante dans certaines unités de Kananaskis Way Pièces communes : Salons meublés avec sofa, table de salon, petites tables et télévision, aire extérieure comme un balcon ou une terrasse Autres détails : Wi-Fi gratuit, télévision par câble, stationnement dans la rue, buanderie gratuite et payante, selon la résidence, certains immeubles accessibles en fauteuil roulant

Évaluations

Coûts Loyer : 15 $/jour Aucun dépôt de garantie

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Évaluations fondées sur les sondages auprès des employés et notre visite des lieux.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Canmore : 530 $/mois ou 17,40 $/jour

45


CLIQUE Hotels & Resorts Copperstone Resort copperstoneresorthotel.com / 403.678.0303

Nombre d’employés en haute saison

Nombre d’employés en basse saison

30 20

Emplacement de Dead Man’s Flats • Maison moderne à 2 étages entièrement meublée avec 1 chambre semi-privée, 4 chambres partagées et 1 chambre

partagée avec salle de bain attenante, literie fournie, couples interdits, invités interdits pour la nuit • À Dead Man’s Flats, à 10 minutes à pied du travail et 10 minutes de voiture de Canmore • 2 cuisines dont 1 avec cuisinière, réfrigérateur, four à micro-ondes et lave-vaisselle et l’autre avec réfrigérateur, plaque chauffante et four à convection, articles de cuisine essentiels • 3,5 salles de bain équipées (1 attenante) • Grande aire ouverte éclairée, salon entièrement meublé avec foyer au gaz, salle à manger, balcon ou terrasse, Wi-Fi gratuit et télévision par câble • 2 garages simples réservés au rangement, buanderie gratuite sur place, stationnement dans l’entrée, quelques transports en taxi gratuits jusqu’à Canmore

Coûts

Évaluations

Loyer : 15 $/jour Aucun dépôt de garantie

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Évaluations fondées sur les sondages auprès des employés et notre visite des lieux.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Canmore : 530 $/mois ou 17,40 $/jour

Emplacement de Canmore • Demi-duplex âgé de 10 à 20 ans avec 3 chambres partagées et 1 chambre semi-privée entièrement meublées,

literie fournie, invités interdits pour la nuit • À Canmore, à 10 minutes de voiture du travail et 5 minutes de voiture du centre-ville de Canmore • Salon meublé à aire ouverte avec foyer au gaz, salle à manger et balcon • Cuisine équipée avec 2 réfrigérateurs, cuisinière, four à micro-ondes et lave-vaisselle, articles de cuisine essentiels, 2 salles de bain équipées à partager • Wi-Fi gratuit, télévision par câble, 8 petites unités de rangement verrouillables, buanderie gratuite sur place, stationnement

Coûts

Évaluations

Loyer : 15 $/jour Aucun dépôt de garantie

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Évaluations fondées sur les sondages auprès des employés et notre visite des lieux.

46

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Canmore : 530 $/mois ou 17,40 $/jour


Nombre d’employés en haute saison

CLIQUE Hotels & Resorts Falcon Crest Lodge

Nombre d’employés en basse saison

30 15 Âge

falconcrestlodge.ca / 866.609.3222

n Moins de 25 ans – 80 % n 26 à 36 ans – 20 % n Plus de 36 ans – 0 %

• 3 unités de 3 chambres dans un quadruplex avec 2 chambres partagées et 1 chambre semi-privée par unité • À Cougar Creek • À 15 minutes à pied du travail et 20 minutes à pied du centre-ville

Chambre partagée

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

6

5

3

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

3

5

3

Commodités Chambre : Meublée avec télévisions, literie fournie, couples interdits, invités interdits pour la nuit Cuisine : Équipée avec cuisinière, réfrigérateur et four à micro-ondes, articles de cuisine essentiels Salle de bain : 2,5 salles de bain dans toutes les unités, 1 salle de bain complète attenante avec douche et l’autre salle de bain complète avec douche et baignoire Pièces communes : Meublée avec divans, petites tables, table de salon et télévision, arrière-cour avec barbecue et foyer Autres détails : Wi-Fi gratuit, télévision par câble, buanderie gratuite sur place, 1 place de stationnement par unité avec stationnement supplémentaire dans la rue

Évaluations

Coûts Loyer : 15 $/jour Aucun dépôt de garantie

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Évaluations fondées sur les sondages auprès des employés et notre visite des lieux.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Canmore : 530 $/mois ou 17,40 $/jour

47


CLIQUE Hotels & Resorts The Malcolm Hotel

Nombre d’employés en haute saison

125 85

malcolmhotel.ca / 403.812.0680

Âge

Nombre d’employés en basse saison

n Moins de 25 ans – 42 % n 26 à 36 ans – 33 % n Plus de 36 ans – 25 %

• Maisons assez récentes avec 30 chambres partagées • À 5 minutes à pied du travail et 10 minutes à pied du centre-ville de Canmore

Chambre partagée

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

30

3

3

Commodités Chambre : Meublée avec lit, table de chevet, commode et placard, couples interdits, invités interdits pour la nuit Cuisine : Équipée avec réfrigérateur, mini-réfrigérateurs, cuisinière, lave-vaisselle et four à micro-ondes, articles de cuisine essentiels

Salle de bain : 1 à 2 salles de bain équipées avec douche et baignoire par unité

Pièces communes : Salon meublé avec divan, tables et télévision

Autres détails : Wi-Fi gratuit et télévision par câble, buanderie gratuite, stationnement, rangement intérieur

Évaluations Propriété non vérifiée par un évaluateur. Aucune évaluation pour ce lieu.

Coûts Loyer : 15 $/jour Aucun dépôt de garantie *Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Canmore : 530 $/mois ou 17,40 $/jour

48


Nombre d’employés en haute saison

CLIQUE Hotels & Resorts Stoneridge Mountain Resort

Nombre d’employés en basse saison

45 30 Âge

stoneridgeresort.ca

n Moins de 25 ans – 70 % n 26 à 36 ans – 20 % n Plus de 36 ans – 10 %

• Divers appartements situés un peu partout à Canmore • Dans 4 endroits différents, à 3 minutes à pied du travail et à 15 ou 25 minutes à pied du centre-ville de Canmore

Chambre partagée

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

8

3

3

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

15

3

3

2

1

1

Chambre privée : chambre et commodités privées

Commodités Chambre : Meublée avec lit, table de chevet, commode et placard, literie fournie, invités interdits pour la nuit, couples interdits Cuisine : Équipée avec réfrigérateur, cuisinière, lave-vaisselle et four à micro-ondes, articles de cuisine essentiels Salle de bain : Équipée avec douches et baignoires Pièces communes : Salons meublés avec divans, tables, chaises et télévision Autres détails : Wi-Fi gratuit et télévision par câble, buanderie gratuite et payante, selon l’immeuble, stationnement dans la rue, un peu de rangement dans la chambre, support pour vélos à certains endroits

Évaluations

Coûts Loyer : 15 $/jour Aucun dépôt de garantie

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Évaluations fondées sur les sondages auprès des employés et notre visite des lieux.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Canmore : 530 $/mois ou 17,40 $/jour

49


Nombre d’employés en haute saison

Boston Pizza - Canmore

50 30

bostonpizza.ca / 403.678.3300

Âge

Nombre d’employés en basse saison

n Moins de 25 ans – 75 % n 26 à 36 ans – 25 % n Plus de 36 ans – 0 %

• 3 unités dans un immeuble d’appartements âgé de 15 ans avec 2 chambres partagées et 1 salle de bain

par appartement • Sur Kananaskis Way • À 10 minutes à pied du centre-ville de Canmore et à 25 minutes à pied du travail • Rénovations : Planchers et meubles neufs

Chambre partagée

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

6

4

4

Commodités Chambre : Entièrement meublée, literie non fournie, invités permis pour la nuit, couples permis, choix de colocataire possible Cuisine : Équipée avec réfrigérateur, cuisinière, four à micro-ondes et lave-vaisselle, articles de cuisine essentiels

Salle de bain : 1 salle de bain équipée avec douche, baignoire, lavabo et toilette

Pièces communes : Meublée avec divans, table de salon et petites tables

Autres détails : Wi-Fi gratuit, stationnement dans la rue, immeuble accessible en fauteuil roulant, rangement pour vélos, buanderie payante sur place

Évaluations

Coûts Loyer : 500 $/mois Dépôt de garantie : 500 $

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Aucun sondage auprès des employés n’a été reçu, mais la propriété a été vérifiée par un évaluateur.

50

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Canmore : 530 $/mois ou 17,40 $/jour


Nombre d’employés en haute saison

Nombre d’employés en basse saison

85 55 Âge

Coast Canmore Hotel & Conference Centre, Table Food + Drink coasthotels.com/hotels/ab/canmore/ coast-canmore-hotel-and-conference-centre/ / 403.678.3625

n Moins de 25 ans – 75 % n 26 à 36 ans – 25 % n Plus de 36 ans – 0 %

• 8 unités dans un hôtel de suites converti âgé de 20 ans • Sur les lieux de l’hôtel • À 1 minute à pied du travail, 12 minutes à pied du centre-ville, 5 minutes à pied du transport en commun • Rénovations : Planchers, lits, aires de rangement et armoires de rangement neufs

Chambre partagée

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

16

4

4

Commodités Chambre : Meublée avec lit, commode et placard, literie fournie, couples permis, choix de colocataires possible, invités interdits pour la nuit Cuisine : Équipée avec réfrigérateur, cuisinière et four à micro-ondes, articles de cuisine essentiels, repas à rabais pendant le quart de travail Salle de bain : Équipée avec baignoire et douche Pièces communes : Salon meublé avec divans, table de salon, petites tables, télévision et foyer au gaz, air conditionné disponible Autres détails : Wi-Fi gratuit et télévision par câble, buanderie gratuite sur place, stationnement, rangement intérieur verrouillable, caméras de sécurité, dîner mensuel du personnel et soirées thématiques

Évaluations

Coûts Loyer : 15 $/jour Dépôt de garantie : 200 $

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Aucun sondage auprès des employés n’a été reçu, mais la propriété a été vérifiée par un évaluateur.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Canmore : 530 $/mois ou 17,40 $/jour

51


Nombre d’employés en haute saison

Fairmont Regional Linen Service

70 55

fairmont.com / 403.678.5911

Âge

Nombre d’employés en basse saison

n Moins de 25 ans – 16 % n 26 à 36 ans – 30 % n Plus de 36 ans – 54 %

• 12 appartements dans 8 immeubles d’appartements âgés de 5 à 10 ans • Divers endroits à Canmore • À 10 à 15 minutes à pied du centre-ville, du travail et du transport en commun

Chambre partagée Chambre privée : chambre et commodités privées

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

24

2

1

Commodités Chambre : Entièrement meublée, literie fournie, invités permis pour la nuit, choix de chambre en fonction des disponibilités, couples, enfants et personnes de moins de 18 ans acceptés Cuisine : Équipée avec réfrigérateur, cuisinière, lave-vaisselle et four à micro-ondes, articles de cuisine essentiels, salle à manger avec table et chaises

Salle de bain : 2 salles de bain avec baignoire et douche, lavabo et toilette

Pièces communes : Meublée avec divans, table de salon et télévision

Autres détails : Thermostats individuels dans les chambres, rangement intérieur et extérieur, buanderie gratuite sur place, place de stationnement et stationnement dans la rue, immeuble accessible en fauteuil roulant, Wi-Fi non compris

Évaluations

Coûts Loyer : 20 $/jour Aucun dépôt de garantie

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Évaluations fondées sur les sondages auprès des employés et notre visite des lieux.

52

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Canmore : 530 $/mois ou 17,40 $/jour


Nombre d’employés en haute saison

Nombre d’employés en basse saison

Holiday Inn Canmore

60 30 Âge

ihg.com/holidayinn/hotels/us/en/canmore/yyccm/hoteldetail

n Moins de 25 ans – 50 % n 26 à 36 ans – 40 % n Plus de 36 ans – 10 %

• 2 appartements chacun avec 5 chambres partagées dans un nouvel immeuble de Palliser Lane • En face du Holiday Inn, à 15 minutes à pied du centre-ville • Non mixte, 1 appartement pour les hommes et 1 appartement pour les femmes

Chambre partagée

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

10

10

5

Commodités Chambre : Meublée avec lit, table de chevet, commode et placard, literie fournie, mini-réfrigérateur dans chaque chambre, porte verrouillable, couples interdits, invités interdits pour la nuit Cuisine : Moderne et équipée avec réfrigérateur, cuisinière, lave-vaisselle et four à micro-ondes, articles de cuisine essentiels, salle à manger meublée Salle de bain : 2 salles de bain avec douche et baignoire, 2 lavabos à l’extérieur des salles de bain principales Pièces communes : Meublée avec divans, tables, chaises et télévision, balcon Autres détails : Wi-Fi gratuit, buanderie gratuite dans l’appartement, gymnase dans le complexe, immeuble accessible en fauteuil roulant, stationnement derrière l’hôtel, boissons alcoolisées interdites

Évaluations

Coûts Loyer : 12,50 $/jour Dépôt de garantie : 300 $

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Évaluations fondées sur les sondages auprès des employés et notre visite des lieux.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Canmore : 530 $/mois ou 17,40 $/jour

53


Nombre d’employés en haute saison

Iron Goat

50 30

irongoat.ca / 403.609.0222

Âge

Nombre d’employés en basse saison

n Moins de 25 ans – 17 % n 26 à 36 ans – 66 % n Plus de 36 ans – 17 %

• Unité de 2 chambres dans un immeuble d’appartements âgé de 15 ans, unité de 5 chambres dans un nouvel

immeuble d’appartements, maison de 6 chambres et suite de 2 chambres • Appartements sur Kananaskis Way, sur Palliser Lane et à Cougar Creek; maison à Cougar Creek • À 10 ou 25 minutes à pied du travail et à 20 ou 30 minutes à pied du centre-ville, selon l’endroit • Rénovations : Planchers neufs dans les unités de Kananaskis Way

Chambre partagée

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

14

5

3

Chambre privée : chambre et commodités privées

1

1

1

Commodités Chambre : Entièrement meublée, couples permis, invités permis pour la nuit, literie non fournie, porte verrouillable Cuisine : Entièrement meublée avec cuisinière, four à micro-ondes, réfrigérateur et lave-vaisselle (selon l’unité), articles de cuisine essentiels Salle de bain : 1 à 2 salles de bain complètes par unité, avec lavabo, douche et baignoire et toilette; appartement de 5 chambres avec 2 jeux de lavabos doubles à l’extérieur de la toilette et de la douche

Pièces communes : Meublée avec table de salon, petites tables et divans

Autres détails : Wi-Fi gratuit et télévision par câble, buanderie gratuite, stationnement gratuit, repas fournis au travail, rangement intérieur

Évaluations

Coûts Loyer : 20 $ à 25 $/jour Aucun dépôt de garantie

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Aucun sondage auprès des employés n’a été reçu, mais la propriété a été vérifiée par un évaluateur.

54

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Canmore : 530 $/mois ou 17,40 $/jour


Nombre d’employés en haute saison

Rocky Mountain Ski Lodge, Best Western Pocaterra Inn

Nombre d’employés en basse saison

60 60 Âge

bestofbanff.com

n Moins de 25 ans – 90 % n 26 à 36 ans – 5 % n Plus de 36 ans – 5 %

• 4 unités dans 2 grandes maisons de plusieurs unités • Près du travail, sur la 1re Avenue à Canmore • 3 minutes à pied du Rocky Mountain Ski Lodge, 10 minutes à pied du Best Western Pocaterra, 5 minutes à pied du

transport en commun et 10 minutes à pied du centre-ville • Rénovations en cours, une des maisons entièrement rénovée récemment

Chambre partagée

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

15

4

4

Commodités Chambre : Entièrement meublée, literie au prix coûtant, couples permis, porte verrouillable, invités interdits pour la nuit Cuisine : Grandes cuisines avec cuisinières, grands réfrigérateurs et four à micro-ondes, beaucoup d’armoires, grandes salles à manger, articles de cuisine essentiels Salle de bain : Équipée, dans chaque unité Pièces communes : Salon meublé dans chaque unité avec divans, tables et télévisions, terrasses avec coin détente Autres détails : Wi-Fi gratuit et télévision par câble, stationnement, buanderie gratuite sur place, rangement intérieur

Évaluations

Coûts Loyer : 13 $/jour Dépôt de garantie : 150 $

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Aucun sondage auprès des employés n’a été reçu, mais la propriété a été vérifiée par un évaluateur.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Canmore : 530 $/mois ou 17,40 $/jour

55


Nombre d’employés en haute saison

Silvertip Resort

100 25

silvertipresort.com

Âge

Nombre d’employés en basse saison

n Moins de 25 ans – 65 % n 26 à 36 ans – 25 % n Plus de 36 ans – 10 %

• 2 unités modulaires avec 49 chambres semi-privées • Plusieurs salles de bain (privées et partagées), 2 grandes cuisines et 2 grandes pièces communes • Au Silvertip Resort, à 45 ou 60 minutes à pied ou en vélo du centre-ville

Chambre partagée Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

49

24

5

Commodités Chambre : Meublée avec 1 lit, table de chevet, bureau, rangement pour les vêtements, rangement sous le lit et mini-réfrigérateur, porte verrouillable, literie non fournie, invités permis pour la nuit Cuisine : 2 grandes cuisines avec plusieurs réfrigérateurs et cuisinières, grand congélateur, lave-vaisselle et petits appareils électriques, certains articles de cuisine essentiels Salle de bain : 6 salles de bain privées avec douches et une grande salle de bain avec 2 toilettes, 2 urinoirs et 4 lavabos Pièces communes : 2 grandes pièces communes meublées avec plusieurs divans, tables de salon, tables à manger et télévisions Autres détails : Wi-Fi gratuit et télévision par câble, superviseur sur place, buanderie gratuite sur place, stationnement gratuit, personnes de 18 ans et moins acceptées, coin détente dehors

Évaluations

Coûts Loyer : 15,50 $/jour Dépôt de garantie : 150 $

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Aucun sondage auprès des employés n’a été reçu en raison de la saison opérationnelle, mais la propriété a été vérifiée par un évaluateur.

56

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Canmore : 530 $/mois ou 17,40 $/jour


Nombre d’employés en haute saison

Nombre d’employés en basse saison

Subway - Canmore

25 15 Âge

780.740.0006

n Moins de 25 ans – 0 % n 26 à 36 ans – 83 % n Plus de 36 ans – 17 %

• 1 unité avec 2 chambres dans un immeuble de condos âgé de 15 ans, 1 unité de 2 chambres et 1 unité de

3 chambres dans un nouvel immeuble polyvalent et 1 unité de 3 chambres dans une maison en rangée âgée de 25 ans • Sur Kananaskis Way, Bow Valley Trail et la 5e Rue • À 5 ou 15 minutes à pied du travail et du centre-ville, selon l’endroit

Chambre partagée

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

9

6

3

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

1

6

3

Commodités Chambre : Entièrement meublée, literie fournie, couples permis Cuisine : Équipée avec réfrigérateur, cuisinière et four à micro-ondes, articles de cuisine essentiels, table à manger et chaises Salle de bain : Unités de Bow Valley Trail avec 2 lavabos, 2 toilettes et 1 douche et baignoire; unité de Kananaskis Way avec salle de bain complète, et unité de la 5e Rue avec 2 salles de bain complètes avec toilette, lavabo, baignoire et douche et 1 salle d’eau Pièces communes : Meublée avec divans, télévision, table de salon et petites tables Autres détails : Buanderie gratuite sur place, enfants acceptés, 1 stationnement souterrain et ascenseur dans l’immeuble de condos, 1 place de stationnement assignée pour toutes les autres unités et stationnement dans la rue, espace de rangement pour les unités avec garage, Wi-Fi non compris

Évaluations

Coûts Loyer : 250 $/jour Dépôt de garantie : 250 $

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Évaluations fondées sur les sondages auprès des employés et notre visite des lieux.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Canmore: 530 $/mois ou 17,40 $/jour

57


Nombre d’employés en haute saison

Super 8 by Wyndham Canmore

25 15

wyndhamhotels.com / 403.609.9999

Âge

Nombre d’employés en basse saison

n Moins de 25 ans – 20 % n 26 à 36 ans – 80 % n Plus de 36 ans – 0 %

• 7 chambres dans une maison âgée de 15 ans • Dans Teepee Town, en face de l’hôtel • À 5 minutes à pied du travail, 5 minutes à pied du Roam Transit et 25 minutes à pied du centre-ville • Rénovations : Salles de bain en 2018

Chambre partagée

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

6

9

4

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

1

9

4

Commodités

Chambre : Meublée avec 2 lits à 1 place, placard et table de chevet, porte verrouillable, literie non fournie

Cuisine : 2 cuisines avec cuisinière, réfrigérateur, lave-vaisselle et four à micro-ondes, articles de cuisine essentiels Salle de bain : 3 salles de bain complètes avec douche, toilette et lavabo, 1 salle de bain complète avec douche et baignoire, toilette et lavabo Pièces communes : 2 grandes pièces communes partiellement meublées avec chaises, tables de salon, télévisions et petites tables, salle à manger avec grandes tables à manger et chaises Autres détails : Grande terrasse ensoleillée, barbecue et meubles de patio, buanderie gratuite dans la chambre, Wi-Fi gratuit, stationnement dans la rue, rangement intérieur

Évaluations

Coûts Loyer : 16,50 $/jour Dépôt de garantie : 200 $

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Évaluations fondées sur les sondages auprès des employés et notre visite des lieux.

58

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Canmore : 530 $/mois ou 17,40 $/jour


Nombre d’employés en haute saison

Nombre d’employés en basse saison

Tim Hortons - Canmore

60 30 Âge

403.678.8701

n Moins de 25 ans – 40 % n 26 à 36 ans – 60 % n Plus de 36 ans – 0 %

• 1 maison de 7 chambres sur la route Grotto • De l’autre côté de l’autoroute Transcanadienne • À 20 ou 30 minutes à pied du centre-ville et du travail, et à 2 ou 4 minutes à pied du transport en commun • Rénovations : Planchers neufs et appareils électroménagers modernes

Chambre partagée

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

7

7

3

Commodités Chambre : Meublée avec lits, tables, commodes et placards, porte verrouillable, literie fournie, couples permis Cuisine : 2 cuisines avec réfrigérateur, cuisinière, lave-vaisselle et four à micro-ondes, articles de cuisine essentiels, table à manger et chaises, certains repas fournis au travail Salle de bain : 3 salles de bain avec douches et baignoires et 2 salles de bain équipées attenantes Pièces communes : Salon meublé et bien éclairé avec sofa, table de salon et télévision Autres détails : Wi-Fi gratuit, buanderie gratuite dans l’unité, stationnement dans l’entrée et dans la rue, un peu de rangement intérieur dans le garage, grande terrasse avec barbecue

Évaluations

Coûts Loyer : 14,80 $/jour Dépôt de garantie : 450 $

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Évaluations fondées sur les sondages auprès des employés et notre visite des lieux.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Canmore : 530 $/mois ou 17,40 $/jour

59


Nombre d’employés en haute saison

Waymarker

Âge

Nombre d’employés en basse saison

100+ 40

n Moins de 25 ans – 80 % n 26 à 36 ans – 20 % n Plus de 36 ans – 0 %

Maison • 6 chambres et 3 salles de bain complètes dans une maison âgée de 20 ans au centre-ville de Canmore • À 5 minutes à pied du centre-ville et à 10 minutes à pied du travail

Waymarker héberge notamment les employés des employeurs suivants : Fire Mountain Lodge Banff Boundary Lodge / The Georgetown Inn / Miner’s Lamp Pub / Silver Creek Lodge / Mystic Springs Chalets & Hot Pools

Chambre partagée

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

2

8

3

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

4

8

3

Commodités Chambre : Entièrement meublée, literie fournie, invités interdits pour la nuit, couples permis si tous deux à l’emploi de Waymarker, porte verrouillable Cuisine : Grande cuisine avec réfrigérateurs, cuisinière, évier, four à micro-ondes et lave-vaisselle, articles de cuisine essentiels

Salle de bain : 3 salles de bain complètes

Pièces communes : Entièrement meublée avec 2 salons, 1 salle à manger, grande terrasse et arrière-cour

Autres détails : Wi-Fi gratuit et télévision par câble, rangement extérieur, buanderie gratuite sur place, quelques places de stationnement

Évaluations Propriété non vérifiée par un évaluateur. Aucune évaluation pour ce lieu.

Coûts Loyer : 16 $/jour (partagée), 19/jour $ (semi-privée) Dépôt de garantie : 300 $ *Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Canmore : 530 $/mois ou 17,40 $/jour

60


Waymarker

Appartements • 1 appartement meublé de 5 chambres et 2 salles de bain, et 1appartement entièrement meublé de

2 chambres et 2 salles de bain dans un nouvel immeuble • Sur Palliser Trail • À 15 ou 20 minutes à pied du travail et du centre-ville de Canmore

Chambre partagée

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

7

10

5

Commodités Chambre : Entièrement meublée, literie fournie, couples permis si tous deux à l’emploi de Waymarker, porte verrouillable

Cuisine : Équipée avec réfrigérateur, cuisinière, évier et lave-vaisselle, articles de cuisine essentiels

Salle de bain : 2 salles de bain complètes avec douche, baignoire, toilette et 2 lavabos

Pièces communes : Meublée avec divans, petites tables, télévision et balcon

Autres détails : Wi-Fi gratuit et télévision par câble, buanderie gratuite dans l’appartement, rangement extérieur pour vélos, stationnement moyennant un certain prix

Évaluations

Coûts Loyer : 16 $/jour (dortoir), 19 $/jour (semi-privée) Dépôt de garantie : 300 $

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble Aucun sondage auprès des employés n’a été reçu, mais la propriété a été vérifiée par un évaluateur.

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Canmore : 530 $/mois ou 17,40 $/jour

61


Alpine Club of Canada alpineclubofcanada.ca/facility

Nombre d’employés en haute saison

Nombre d’employés en basse saison

25 22 Coûts

• 2 chalets rustiques : chalet Field avec 1 chambre et électricité sans

eau courante (cuisine et douches du chalet Bell et du grand chalet à la disposition des employés), et chalet Lower Panabode avec 2 chambres et 1 salle de bain et électricité, eau courante et cuisine complète • En dehors de Canmore, à 10 minutes de voiture du centre-ville de Canmore • Entièrement meublés, literie fournie, stationnement gratuit, buanderie gratuite, couples permis, invités permis pour la nuit avec permission du gérant • Wi-Fi gratuit au chalet Field, pour le chalet Lower Panabode Cabin, accès au Wi-Fi du chalet Bell ou du grand chalet

Évaluations

Loyer : 300 $/mois (chalet Field), 300 $/mois (chambre du Lower Panabode), 600 $/mois (chalet Lower Panabode) Aucun dépôt de garantie *Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble Évaluations fondées sur les sondages auprès des employés et notre visite des lieux.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Canmore : 530 $/mois ou 17,40 $/jour

Banff Gate Mountain Resort banffgatemountainresort.com 403.609.9229

• 1 maison moderne avec 6 chambres semi-privées, 2 cuisines

entièrement équipées avec plusieurs réfrigérateurs, articles de cuisine essentiels, 2 salles de bain avec douches et baignoires • Au Banff Gate Mountain Resort de Dead Man’s Flats, à 10 minutes

de voiture de Canmore • Salon meublé, literie fournie, Wi-Fi gratuit, buanderie gratuite,

stationnement Nombre d’employés en haute saison

Nombre d’employés en basse saison

16 10 Coûts

Loyer gratuit pour les employés Aucun dépôt de garantie *Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Canmore : 530 $/mois ou 17,40 $/jour

62

• Accès à la salle de jeux, au foyer extérieur, à la piscine, au spa

intérieur et extérieur, à la salle de conditionnement physique et au sauna

Évaluations Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble Évaluations fondées sur les sondages auprès des employés et notre visite des lieux.


Basecamp Resorts, Lamphouse Hotel, Basecamp Lodge basecampresorts.com lamphousehotel.com

• 1 appartement meublé à 5 chambres dans un nouvel immeuble sur

Palliser Lane • À 15 ou 20 minutes à pied du travail et du centre-ville de Canmore • 2 chambres partagées et 3 chambres semi-privées, 2 salles de

bain avec douche et baignoire, toilette et 2 lavabos, salon, cuisine entièrement équipée, salle à manger et balcon, mini-réfrigérateur dans chaque chambre, articles de cuisine essentiels • Couples permis, literie fournie, buanderie dans l’appartement,

Nombre d’employés en haute saison

Nombre d’employés en basse saison

Wi-Fi gratuit et télévision par câble, arrêt d’autobus à proximité, stationnement à 50 $/mois, gymnase gratuit dans le complexe

40 30 Coûts

Évaluations

Loyer : 15 $/jour Dépôt de garantie : 300 $

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté *Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les Conditions sociales employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour. Dans l’ensemble

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Canmore : 530 $/mois ou 17,40 $/jour

Beamer’s Coffee Bar beamerscoffee.com

Évaluations fondées sur les sondages auprès des employés et notre visite des lieux.

• 4 chambres privées dans une maison unifamiliale entièrement

meublée avec (en haut et en bas) salon, salle à manger, cuisine complète avec réfrigérateur, cuisinière, lave-vaisselle et four à micro-ondes, articles de cuisine essentiels et 2 vérandas • À Cougar Creek, à 10 minutes à pied du travail et du centre-ville

Nombre d’employés en haute saison

Nombre d’employés en basse saison

35 25 Coûts

Loyer : 700 $/mois, 1 100 $/mois (chambre principale pour le couple) Dépôt de garantie : 700 $ *Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Canmore : 530 $/mois ou 17,40 $/jour

de Canmore • Wi-Fi gratuit et télévision par câble, buanderie gratuite,

stationnement gratuit, rangement pour équipement personnel et vélos dans le garage, couples permis, invités permis pour la nuit, animaux de compagnie et enfants acceptés

Évaluations Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble Évaluations fondées sur les sondages auprès des employés et notre visite des lieux.

63


BLAKE Restaurant PD3 by BLAKE blakecanmore.com 403.675.3663 Nombre d’employés en haute saison

• 1 appartement moderne meublé avec 2 chambres semi-privées

et 1 chambre privée avec salle de bain attenante • À Spring Creek, à 10 minutes à pied du travail et du centre-ville

de Canmore • Grande cuisine morderne avec cuisinière, réfrigérateur et

lave-vaisselle, articles de cuisine essentiels, salon avec sofa, fauteuils, table de salon, table à manger, télévision et foyer au gaz

Nombre d’employés en basse saison

50 30

• Rangement intérieur, couples acceptés même si le partenaire

travaille ailleurs

Évaluations

Coûts Loyer : 650 $/mois Dépôt de garantie : 200 $ *Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Canmore : 530 $/mois ou 17,40 $/jour

Évaluations fondées sur les sondages auprès des employés et notre visite des lieux.

Inn of the Rockies

• Étage supérieur du bâtiment principal d’un hôtel comprenant

innofrockies.com 403.675.6669

• À Harvie Heights, près de l’entrée du parc national Banff

1 unité meublée avec 4 chambres semi-privées, 1 salle de bain complète et 2 salles d’eau • À 10 minutes de voiture et à 45 ou 60 minutes à pied du

centre-ville de Canmore Nombre d’employés en haute saison

12

Nombre d’employés en basse saison

5

Coûts

• Cuisine avec réfrigérateur, congélateur, plaques chauffantes, four

à micro-ondes, grille-pain, table et chaises, salon meublé avec divans, télévision, table et chaises • Wi-Fi gratuit et télévision par câble, buanderie gratuite,

stationnement

Évaluations

Loyer : 200 $/mois Aucun dépôt de garantie

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté *Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les Conditions sociales employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour. Dans l’ensemble

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Canmore : 530 $/mois ou 17,40 $/jour

64

Aucun sondage auprès des employés parce que les logements du personnel étaient vides au moment de l’évaluation, mais la propriété a été vérifiée par un évaluateur.


Origin at Spring Creek

• Appartement de 5 chambres dans un nouvel immeuble de Palliser

springcreekrealestate.ca/project/ 65-origin-at-spring-creek 403.678.2288

• Appartement à 15 ou 20 minutes à pied du travail et du centre-

Lane avec 5 chambres semi-privées et 1 roulotte à Spring Creek avec 2 chambres privées ville; roulotte à 5 minutes à pied du travail et à 10 minutes à pied du centre-ville • Appartements entièrement meublés avec appareils

Nombre d’employés en haute saison

Nombre d’employés en basse saison

100 100 Coûts

électroménagers, articles de cuisine essentiels, Wi-Fi gratuit, literie non fournie • Couples permis, invités permis pour la nuit, buanderie gratuite

dans l’appartement, stationnement, rangement intérieur

Évaluations

Loyer : 20 $/jour Dépôt de garantie : 250 $

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté *Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les Conditions sociales employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour. Dans l’ensemble

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Canmore : 530 $/mois ou 17,40 $/jour

Aucun sondage auprès des employés n’a été reçu, mais la propriété a été vérifiée par un évaluateur.

Rusticana Grocery, Rusty’s Downtown Liquor

• 3 unités avec 6 chambres semi-privées et 2 chambres privées dans

rusticana.ca / 403.678.4465

• Chambres partiellement meublées avec quelques articles de literie,

Nombre d’employés en haute saison

15

Nombre d’employés en basse saison

12

Coûts Loyer : 750 $/mois Dépôt de garantie : 750 $

des immeubles de condos de style appartement âgés de 5 à 10 ans • 2 des unités sur Bow Valley Trail, à 5 minutes à pied du centre-ville

et du travail, 1 unité sur Kananaskis Way à 15 minutes à pied du centre-ville et du travail invités permis pour la nuit, couples permis, enfants acceptés, salon meublé et cuisine entièrement équipée, articles de cuisine essentiels, 1 à 2 salles de bain complètes avec baignoire par unité • Wi-Fi gratuit et télévision par câble, stationnement, certains

immeubles accessibles en fauteuil roulant

Évaluations Propriété non vérifiée par un évaluateur. Aucune évaluation pour ce lieu.

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Canmore : 530 $/mois ou 17,40 $/jour

65


The Scoopin’ Moose scoopinmoose.ca

• 1 appartement avec 2 chambres partagées et 1 chambre

semi-privée dans un immeuble âgé de 35 ans • À 1 minute à pied du travail et du centre-ville de Canmore • Salon entièrement meublé, literie non fournie, cuisine avec

Nombre d’employés en haute saison

13

Nombre d’employés en basse saison

3

réfrigérateur, cuisinière et four à micro-ondes, 1 salle de bain complète avec baignoire • Wi-Fi gratuit, invités permis pour la nuit, stationnement dans

la rue, buanderie payante sur place

Évaluations

Coûts Loyer : 600 $ à 650 $/mois, selon la chambre Dépôt de garantie : Un mois de loyer *Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble Évaluations fondées sur les sondages auprès des employés et notre visite des lieux.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Canmore : 530 $/mois ou 17,40 $/jour

Sports Experts

• 3 chambres semi-privées, 2,5 salles de bain dans un immeuble de

sportsexperts.ca 403.609.3030

• Près du pont de la rivière Bow, à 10 minutes à pied du travail et du

condos moderne, chambre principale avec salle de bain attenante centre-ville et à 2 minutes à pied du transport en commun • Salon entièrement meublé et cuisine équipée avec cuisinière,

Nombre d’employés en haute saison

18

Nombre d’employés en basse saison

12

Coûts

lave-vaisselle, réfrigérateur et four à micro-ondes, articles de cuisine essentiels • Wi-Fi gratuit et télévision par câble, stationnement, rangement

intérieur et extérieur, buanderie gratuite dans l’appartement, literie fournie

Évaluations

Loyer : 24 $ à 28 $/jour, selon la chambre Dépôt de garantie : 200 $

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté *Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les Conditions sociales employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour. Dans l’ensemble

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Canmore : 530 $/mois ou 17,40 $/jour

66

Évaluations fondées sur les sondages auprès des employés et notre visite des lieux.


Lake Louise Les eaux bleu turquoise du lac Louise et du lac Moraine situé à proximité sont l’emblème des paysages montagneux immaculés des Rocheuses canadiennes. Les vues magnifiques de cette région attirent des millions de visiteurs dans la petite localité de Lake Louise chaque année. C’est vers la fin des années 1800 que Lake Louise a été établie en bordure de la voie ferrée. De nos jours, il s’agit d’une destination prisée à l’échelle internationale. Elle offre une vaste gamme d’activités récréatives et touristiques, notamment aux amateurs de ski, de randonnée, d’alpinisme et d’escalade. Le Fairmont Chateau Lake Louise, le centre touristique par excellence de l’endroit, a été édifié en 1913. Grâce à lui, les visiteurs qui ne sont pas à la recherche de l’aventure en plein air et de l’alpinisme peuvent admirer la grandeur du panorama. Lake Louise se divise en deux localités. La principale, soit le village, se situe non loin de la Transcanadienne. Le village est constitué d’un petit centre commercial, logeant une épicerie, une boulangerie, un bar, des restaurants et un magasin de vêtements et d’articles de sport. Il y a aussi un centre récréatif avec des terrains de tennis, un terrain de baseball et un nouvel aréna. La deuxième localité est en plus haute altitude, à proximité du Chateau Lake Louise, directement adjacente au lac Louise. La plupart des emplois se trouvent dans les hôtels, les restaurants et les magasins de détail, ainsi qu’au centre de ski Lake Louise Ski Resort, l’un des centres de ski les mieux cotés du Canada, à environ cinq kilomètres du village, de l’autre côté de la Transcanadienne. • La population de Lake Louise se chiffre environ à

1 200 résidents.

D’après les données que nous avons recueillies auprès des employeurs participants de Lake Louise, l’âge moyen en situation d’hébergement pour employés à Lake Louise se détaille comme suit :

• Lake Louise se situe dans le parc national Banff, qui

reçoit trois à quatre millions de visiteurs par année.

• Lake Louise est à environ 185 kilomètres de Calgary,

environ 60 kilomètres de Banff et environ 85 kilomètres de Canmore.

• Le service d’autobus Roam Transit fait la navette

quotidiennement de Lake Louise jusqu’à Banff.

• Le village est très accessible aux piétons. Selon les

données recueillies pour ce projet, le temps moyen pour se rendre de sa résidence d’employé jusqu’au travail est d’environ 9 minutes et au centre-ville, de 11 minutes.

• Le village se situe à quatre kilomètres du Chateau Lake

Louise (en pente ascendante).

• Il s’agit d’un endroit éloigné et pour bien des employés,

Âge moyen

Types de chambres

n Moins de 25 ans 64 % n 26 à 36 ans 28 % n 36 ans et plus 8 %

n Style dortoir 14 % n Chambre partagée 13 % n Chambre semi-privée 66 % n Chambre privée 8 %

il est avantageux d’avoir une voiture.

• Les moyens de transport les plus souvent utilisés par le

personnel sont la marche et le taxi.

• Tous les employeurs de Lake Louise mettent des

logements à la disposition de leurs employés.

67


Baker Creek Mountain Resort

Nombre d’employés en haute saison

27

bakercreek.com / 403.522.3761

Âge

Nombre d’employés en basse saison

18

n Moins de 25 ans – 48 % n 26 à 36 ans – 32 % n Plus de 36 ans – 20 %

• 1 immeuble d’appartements âgé de 25 ans avec 2 chambres partagées et 1 maison âgée de 25 ans avec

7 chambres partagées • Sur la route 1A, au Baker Creek Mountain Resort • À 1 minute à pied du travail, 15 minutes en voiture de Lake Louise, sans transport en commun • Entièrement rénové au printemps de 2016

Chambre partagée

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

9

14

5

Commodités Chambre : Entièrement meublée, literie comprise, invités permis pour la nuit, non mixte, choix de colocataires possible, couples permis, porte verrouillable Cuisine : 5 réfrigérateurs, cuisinière et four à micro-ondes; cuisine de l’appartement avec plaques chauffantes, réfrigérateur et four à micro-ondes, articles de cuisine essentiels, un repas gratuit par quart de travail Salle de bain : 2 salles de bain complètes dans l’appartement, dont 1 avec baignoire, 2,5 salles de bain dans la maison, douches dans les 2 salles de bain complètes Pièces communes : Avec divans, tables et télévision Autres détails : Wi-Fi satellitaire gratuit et télévision, buanderie gratuite, gérant sur place, pour personnel à plein temps et à temps partiel, stationnement, aucune réception de téléphone cellulaire, véhicule du personnel disponible, raquettes à neige, canots et vélos disponibles, foyer extérieur, petite patinoire de hockey l’hiver

Coûts

Évaluations

Loyer : 10,50 $/jour Dépôt de garantie : 100 $

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Évaluations fondées sur les sondages auprès des employés et notre visite des lieux.

68

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Lake Louise : 395 $/mois ou 13,00 $/jour


Nombre d’employés en haute saison

Deer Lodge (CRMR)

Nombre d’employés en basse saison

52 42 Âge

crmr.com/deer / 403.522.3991

n Moins de 25 ans – 90 % n 26 à 36 ans – 10 % n Plus de 36 ans – 0 %

• 8 unités dans un complexe d’appartements âgé de 7 ans avec chambres de style dortoir, chambres semi-privées

et chambres partagées • Au village de Lake Louise • À 5 minutes à pied du village, 45 minutes à pied du travail et 5 minutes à pied de la navette

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Style dortoir : chambre avec 3 lits ou plus et commodités partagées

4

3

3

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

8

6

6

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

8

6

6

Chambre partagée

Commodités Chambre : Entièrement meublée avec lits à 1 place, commode et placard, literie moyennant un certain prix, couples permis, invités interdits pour la nuit, porte de chambre verrouillable Cuisine : Réfrigérateur, four à micro-ondes et cuisinière, articles de cuisine essentiels, repas à rabais Salle de bain : 1 salle de bain dans chaque unité de 3 chambres et 2 salles de bain dans chaque unité de 4 chambres, douches seulement Pièces communes : Meublée avec divans, tables et télévision Autres détails : Wi-Fi gratuit, télévision par câble, caméras de sécurité, grand rangement intérieur, buanderie payante sur place, stationnement souterrain, aire extérieure, salle de jeux avec table de billard, tennis de table et table de soccer, bicyclettes à louer moyennant un certain dépôt

Coûts

Évaluations

Loyer : 405 $ à 620 $/mois Dépôt de garantie : 200 $

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Évaluations fondées sur les sondages auprès des employés et notre visite des lieux.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Lake Louise : 395 $/mois ou 13,00 $/jour

69


Fairmont Chateau Lake Louise

Nombre d’employés en haute saison

820 580

fairmont.com / 403.522.3511

Âge

Nombre d’employés en basse saison

n Moins de 25 ans – 38 % n 26 à 36 ans – 39 % n Plus de 36 ans – 23 %

• 258 unités dans divers immeubles d’appartements partagés et de style dortoir d’âges variés • Tous situés au Chateau Lake Louise • À 45 ou 60 minutes à pied du village (moyen de transport personnel ou taxi recommandé) et à 5 minutes à pied

du travail et de la navette allant au Lake Louise Ski Resort

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Style dortoir : chambre avec 3 lits ou plus et commodités partagées

94

5

4

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

268

5

5

26

1

1

Chambre partagée

Chambre privée : chambre et commodités privées

Commodités Chambre : Entièrement meublée, literie à louer (coût unique de 35 $), invités pendant un maximum de 2 semaines avec la permission des colocataires, couples permis, colocataires en fonction des préférences dans la mesure du possible Cuisine : Équipée avec réfrigérateur et cuisinière, batterie de cuisine fournie, assiettes et ustensiles non fournis Salle de bain : 1 salle de bain complète par unité avec toilette, douche, baignoire et lavabo Pièces communes : Pièce commune meublée à l’extérieur des dortoirs, pas de télévision Autres détails : Wi-Fi gratuit, caméras de sécurité sur place, stationnement gratuit, rangement pour vélos, buanderie payante, navette gratuite au Lake Louise Ski Resort, navette mensuelle à Canmore et à Calgary, pub pour le personnel avec tables de billard, guichet automatique, petit dépanneur et pizzeria

Coûts

Évaluations

Loyer : 9,50 $/jour à 16,95 $/jour selon l’endroit et le type de chambre Aucun dépôt de garantie

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble Aucun sondage auprès des employés n’a été reçu, mais la propriété a été vérifiée par un évaluateur.

70

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Lake Louise : 395 $/mois ou 13,00 $/jour


Nombre d’employés en haute saison

Nombre d’employés en basse saison

HI Lake Louise Alpine Centre

35 27 Âge

hihostels.com/hostels/hi-lake-louise-alpine-centre 403.522.2201

n Moins de 25 ans – 60 % n 26 à 36 ans – 35 % n Plus de 36 ans – 5 %

• 1 unité dans un duplex âgé de 20 ans et 6 unités dans un immeuble d’appartements âgé de 20 ans • Sur la route Village, près de toutes les commodités • À 5 minutes à pied du village et à 2 minutes à pied du travail • Rénovations récentes : Salles de bain, divans et tapis neufs

Chambre partagée

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

8

8

5

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

10

6

6

Commodités Chambre : Meublée avec lits à 1 place, mini-réfrigérateur et placard, invités permis pour la nuit, literie fournie, porte verrouillable Cuisine : Équipée avec cuisinière, four à micro-ondes et 2 réfrigérateurs, articles de cuisine essentiels Salle de bain : 2 salles de bain par unité comprenant lavabo, toilette, douche et baignoire Pièces communes : Meublée avec nouveaux divans, télévision, table et chaises, petit balcon et petit foyer extérieur Autres détails : Stationnement extérieur avec prises de branchement, buanderie gratuite et buanderie supplémentaire à proximité (à 2 minutes à pied), Wi-Fi gratuit, activités pour le personnel, navette gratuite au Lake Louise Ski Resort

Coûts

Évaluations

Loyer : 210 $/mois (partagée), 360 $/mois (semi-privée) Aucun dépôt de garantie

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble Aucun sondage auprès des employés n’a été reçu, mais la propriété a été vérifiée par un évaluateur.

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Lake Louise : 395 $/mois ou 13,00 $/jour

71


Javalanche Cafe, Mountain Restaurant Lake Louise Husky

Nombre d’employés en haute saison

35

mountainrestaurant.ca / 403.522.3573

Âge

Nombre d’employés en basse saison

8

n Moins de 25 ans – 75 % n 26 à 36 ans – 15 % n Plus de 36 ans – 10 %

• Duplex âgé de 32 ans et 2 quadruplexes (duplex réservé au personnel à long terme) • De l’autre côté de la route, sur Harry’s Hill • À 10 minutes à pied du travail et du village de Lake Louise

Chambre partagée

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

8

5

5

Chambre privée : chambre et commodités privées

24

5

5

Commodités Chambre : Meublée avec lit et table de chevet, literie fournie moyennant un certain prix, invités interdits pour la nuit, couples permis, porte verrouillable Cuisine : Équipée avec réfrigérateur, cuisinière et four à micro-ondes, articles de cuisine, table et chaises Salle de bain : 1 salle de bain par unité avec baignoire, douche et 2 lavabos, porte séparant les lavabos et l’aire des douches et toilettes    Pièces communes : Meublée avec divan, table et télévision Autres détails : Wi-Fi gratuit, buanderie gratuite et payante sur place, rangement intérieur, stationnement avec prises de branchement, grande arrière-cour avec foyer

Coûts

Évaluations

Loyer : 430 $/mois (semi-privée), 800 $/couple (lorsque le couple partage une chambre)

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble

Dépôt de garantie : Un mois de loyer Évaluations fondées sur les sondages auprès des employés et notre visite des lieux.

72

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Lake Louise : 395 $/mois ou 13,00 $/jour


Nombre d’employés en haute saison

21

Âge

Laggan’s Mountain Bakery & Delicatessen

Nombre d’employés en basse saison

14

laggans.com / 403.522.2017

n Moins de 25 ans – 70 % n 26 à 36 ans – 30 % n Plus de 36 ans – 0 %

• 3 unités dans des quadruplexes âgés de 30 ans • Dans le village de Lake Louise • À 5 minutes à pied du travail et 30 minutes de voiture de Banff • Rénovations : Quincaillerie, planchers, rampes, peinture, portes et murs neufs

Chambre partagée

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

6

6

6

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

4

6

6

Commodités Chambre : Entièrement meublée, literie non fournie, invités permis pour la nuit, couples permis, choix de colocataires dans la mesure du possible Cuisine : 1 cuisine par unité avec réfrigérateur, cuisinière et four à micro-ondes, articles de cuisine essentiels, salle à manger avec table et chaises Salle de bain : 1 salle de bain équipée par unité avec douche et baignoire, 2 lavabos à l’extérieur de l’aire des douches Pièces communes : Salon spacieux, meublé avec divans, tables, chaises et télévision Autres détails : Wi-Fi gratuit, télévision par câble, buanderie payante sur place, stationnement, un peu de rangement intérieur, support pour vélos à l’extérieur, repas à rabais, laissez-passer de ski, excursions et soupers pour le personnel

Coûts

Évaluations

Loyer : 330 $/mois (partagée), 380 $/mois (semi-privée) Dépôt de garantie : 300 $

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble Évaluations fondées sur les sondages auprès des employés et notre visite des lieux.

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Lake Louise : 395 $/mois ou 13,00 $/jour

73


Nombre d’employés en haute saison

Lake Louise Inn

150 115

lakelouiseinn.com / 403.522.5417

Âge

Nombre d’employés en basse saison

n Moins de 25 ans – 20 % n 26 à 36 ans – 60 % n Plus de 36 ans – 20 %

• 28 unités dans 2 immeubles d’appartements âgés de 30 ans avec 64 chambres semi-privées et 12 chambres partagées • Sur la route Saddleback, près de toutes les commodités • À 2 minutes à pied du travail et 5 minutes à pied du village de Lake Louise • Rénovations en cours, dont peinture et tapis neufs en 2015

Chambre partagée

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

12

6

6

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

64

6

4

Commodités Chambre : Meublée avec lits, commodes, placards, tables de chevet et réfrigérateur, porte verrouillable, literie fournie Cuisine : Grande cuisine avec cuisinière, four à micro-ondes, congélateur horizontal, grand comptoir et armoires, articles de cuisine essentiels, 3 repas par jour fournis Salle de bain : 1 à 2 salles de bain par unité comprenant lavabo, douche, baignoire et toilette Pièces communes : Salon et salle à manger meublés avec divans, télévision, tables et chaises Autres détails : Couples permis si les deux partenaires travaillent pour le même employeur et si seulement un partenaire travaille pour l’employeur (moyennant des frais supplémentaires), invités permis pour la nuit, stationnement gratuit, support pour vélos à l’extérieur, Wi-Fi gratuit, télévision par câble, buanderie payante

Coûts

Évaluations

Loyer : 11 $ à 13 $/jour Dépôt de garantie : 200 $

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Évaluations fondées sur les sondages auprès des employés et notre visite des lieux.

74

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Lake Louise : 395 $/mois ou 13,00 $/jour


Nombre d’employés en haute saison

Nombre d’employés en basse saison

Lake Louise Village Grill & Bar

25 25 Âge

lakelouisevillagegrill.ca / 403.522.3879

n Moins de 25 ans – 44 % n 26 à 36 ans – 50 % n Plus de 36 ans – 6 %

• 4 maisons en rangée dans un immeuble âgé de 30 ans avec 4 chambres par unité • Près du village de Lake Louise • 2 minutes à pied du village et du travail

Chambre partagée

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

12

8

8

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

4

4

4

Commodités Chambre : Meublée, literie fournie, choix de colocataire possible, couples permis, invités interdits pour la nuit Cuisine : Équipée avec réfrigérateur, cuisinière, lave-vaisselle et four à micro-ondes, articles de cuisine essentiels, certains repas fournis au travail (faisant partie du loyer) Salle de bain : 1 salle de bain dans chaque unité, 2 lavabos dans chaque salle de bain Pièces communes : Meublée avec divans, table, chaises et télévision   Autres détails : Wi-Fi gratuit, superviseur sur place, rangement intérieur pour l’équipement, buanderie gratuite et payante, stationnement sur place

Coûts

Évaluations

Loyer : 250 $/mois (partagée), 500 $/mois (semi-privée) Aucun dépôt de garantie

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble Évaluations fondées sur les sondages auprès des employés et notre visite des lieux.

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Lake Louise : 395 $/mois ou 13,00 $/jour

75


Nombre d’employés en haute saison

Lake Louise Ski Resort

700 280

skilouise.com

Âge

Nombre d’employés en basse saison

n Moins de 25 ans – 80 % n 26 à 36 ans – 15 % n Plus de 36 ans – 5 %

• 36 unités dans un immeuble d’appartements (Charleston) âgé de 30 ans et 36 unités dans un immeuble de style

hôtel âgé de 60 ans (Great Divide Lodge) • Au village de Lake Louise et au Great Divide Lodge en Colombie-Britannique • À 5 minutes à pied du village, à 35 minutes à pied du travail, à 3 minutes à pied de la navette se rendant au Lake Louise Ski Resort (navette partant du village) et à 12 minutes de vélo du travail • Navette partant du Great Divide Lodge ou à 15 minutes de route du travail et du village de Lake Louise • Rénovation de 3 à 4 unités par été • De novembre à avril, ce lieu d’hébergement peut être complet et le personnel supplémentaire habite aux auberges ou ailleurs au village

Chambre partagée

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

48

7

4

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

120

7

4

Chambre partagée

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

36

7

2

Great Divide Lodge

Coûts

Évaluations

Loyer : 11,90 $/jour (partagée), 14,20 $/jour (par personne dans le cas de couples), 15 $/jour (semi-privée) Dépôt de garantie : 200 $

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble Évaluations fondées sur les sondages auprès des employés et notre visite des lieux.

76

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Lake Louise : 395 $/mois ou 13,00 $/jour


Lake Louise Ski Resort skilouise.com

Commodités Chambre : Entièrement meublée, literie moyennant un certain prix, couples permis, invités permis pour la nuit, choix de colocataires, porte verrouillable Cuisine : Équipée avec réfrigérateur et cuisinière Salle de bain : 2 salles de bain par unité dont 1 avec baignoire; au Great Divide Lodge, salles de bain attenantes dans tous les cas Pièces communes : Au Charleston, pièces communes meublées, sans télévision, grande salle commune partagée par tous les locataires avec table de soccer, 2 tables de billard, tennis de table, un piano désaccordé, 2 jeux de fléchettes et un endroit donnant accès à Internet, patio avec 2 barbecues, distributrices automatiques, terrain de volleyball et grand lieu de loisirs extérieur Autres détails : Laissez-passer de ski gratuits (Superpass) pour le personnel à plein temps, casiers de ski gratuits à l’intérieur du pavillon de ski, certains endroits acceptant les enfants Charleston: Wi-Fi gratuit dans certains endroits de l’immeuble, possibilité de Wi-Fi supplémentaire moyennant certains frais, câblodritribution limitée dans certaines chambres, gérant et service de sécurité sur place, rangement intérieur limité à 10 $/mois, buanderie payante sur place, stationnement extérieur gratuit avec prises de branchement, accès complet au gymnase sur place moyennant des frais mensuels, épicerie sur place ouverte de 8h30 à 22h Great Divide Lodge: Restaurant sur place, dîner seulement et cuisine commune, stationnement, navette jusqu’à Lake Louise, salle de loisirs

77


Nombre d’employés en haute saison

Moraine Lake Lodge

65

morainelake.com / 403.522.3733

Âge

Nombre d’employés en basse saison

2

n Moins de 25 ans – 70 % n 26 à 36 ans – 28 % n Plus de 36 ans – 2 %

• 1 immeuble de style dortoir âgé de 20 ans • Sur place, au Moraine Lake Lodge • 1 minute à pied du travail, trop loin du village pour y aller à pied : possibilité de louer une fourgonnette • Possibilité d’hébergement au Great Divide Lodge, 3 chambres possédant chacune 4 lits, salle de bain, cuisine et pièce

commune à partager • Moraine Lake Lodge ouvert l’été seulement, de juin à octobre

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Style dortoir : chambre avec 3 lits ou plus et commodités partagées

39

S.O.

4

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

13

S.O.

4

Chambre partagée

Commodités

Chambre : Meublée, literie fournie Cuisine : Pas de cuisines, repas et collations compris dans le loyer Salle de bain : Équipée, avec douches seulement Pièces communes : Meublée avec divans, tables, télévision, jeux et table de jeux Autres détails : Wi-Fi gratuit, buanderie gratuite sur place, rangement limité pour vélos et équipement, balcons

Évaluations Aucune évaluation pour ce lieu en raison de la saison opérationnelle.

Coûts Loyer : 18 $/jour Dépôt de garantie : 100 $ *Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Lake Louise : 395 $/mois ou 13,00 $/jour

78


Nombre d’employés en haute saison

Nombre d’employés en basse saison

Mountaineer Lodge

26 20 Âge

mountaineerlodge.com / 403.522.3844

n Moins de 25 ans – 75 % n 26 à 36 ans – 25 % n Plus de 36 ans – 0 %

• 4 unités dans 2 duplexes âgés de 30 ans • Sur le chemin Pinnacle, près du village de Lake Louise • 5 minutes à pied du village, du travail et du transport en commun • Rénovations récentes aux chambres avec salles de bain et meubles neufs

Chambre partagée

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

8

10

5

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

7

10

5

Chambre privée : chambre et commodités privées

1

1

1

Commodités Chambre : Entièrement meublée, literie fournie, invités permis pour la nuit (2 nuits maximum) avec permission du gérant, chambres non mixtes, mais unités peut-être mixtes Cuisine : Équipée avec réfrigérateur, mini-réfrigérateur, cuisinière, plaque chauffante et four à micro-ondes, articles de cuisine essentiels, suite privée avec sa propre cuisine Salle de bain : 2 salles de bain dans chaque unité, suite privée avec sa propre salle de bain Pièces communes : Salon meublé avec télévision et sous-sol partagé Autres détails : Wi-Fi gratuit et télévision par câble, stationnement, buanderie payante dans chaque unité, réception de téléphone cellulaire intermittente

Évaluations Propriété non vérifiée par un évaluateur. Aucune évaluation pour ce lieu.

Coûts Loyer : 430 $/mois (partagée), 485 $/mois (semi-privée) Dépôt de garantie : 250 $ *Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Lake Louise : 395 $/mois ou 13,00 $/jour

79


Num-Ti-Jah Lodge

Nombre d’employés en haute saison

25 20

num-ti-jah.com

Âge

Nombre d’employés en basse saison

n Moins de 25 ans – 80 % n 26 à 36 ans – 10 % n Plus de 36 ans – 10 %

• 6 immeubles sur place au Num-Ti-Jah Lodge, allant de chalets en rondins à des chambres partagées et des chambres

de style dortoir • Immeubles variés, allant d’une maison avec dortoirs âgée de 30 ans à un chalet historique en rondins âgé de 110 ans • À proximité du Num-Ti-Jah Lodge (à pied) • Num-Ti-Jah Lodge à environ 1 heure de voiture de Banff • Ouvert pendant l’été seulement, de juin à octobre Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Style dortoir : chambre avec 3 lits ou plus et commodités partagées

3

S.O.

4

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

6

S.O.

2

Chambre privée : chambre et commodités privées

3

S.O.

1

Chambre partagée

Commodités Chambre : Entièrement meublée, literie fournie, invités permis pour la nuit pendant un maximum de 3 nuits (repas à bon prix), colocataires jumelés en fonction de la personnalité, des préférences, du mode de vie et du département, couples permis Cuisine : Repas compris et cuisinés par le chef de l’entreprise pour le personnel, mini-réfrigérateur et barbecue Salle de bain : Salles de bain équipée pour chaque chambre ou partagée entre 2 chambres Pièces communes : Salle meublée pour le personnel avec télévision Autres détails : Wi-Fi gratuit mais limité, télévision par satellite, aucune réception de téléphone cellulaire, rangement intérieur et extérieur, buanderie payante partagée sur place, stationnement extérieur, sauna, laissez-passer pour les parcs nationaux, foyer extérieur. Il est recommandé d’avoir son propre véhicule pour vivre à cet endroit. Quelqu’un passe prendre les employés qui arrivent de Lake Louise.

Évaluations Aucune évaluation pour ce lieu en raison de la saison opérationnelle.

Coûts Loyer : 550 $/mois Aucun dépôt de garantie *Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

80

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Lake Louise : 395 $/mois ou 13,00 $/jour


Nombre Nombre d’employés d’employés en en haute haute saison saison

Nombre Nombre d’employés d’employés en en basse basse saison saison

The Village Market

26 14 Âge

403.522.3894

n Moins de 25 ans – 75 % n 26 à 36 ans – 25 % n Plus de 36 ans – 0 %

• 2 immeubles âgés de 35 ans dont 1 unité avec 2 chambres partagées et 1 chambre simple et l’autre avec

2 chambres partagées et 2 chambres simples • Sur le chemin Saddleback à Lake Louise • À 5 minutes à pied du village et du travail • Murs peints récemment, fenêtres réparées et meubles neufs

Chambre partagée

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

4

8

8

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

3

3

4

Commodités Chambre : Meublée, literie non fournie, invités permis pour la nuit pendant un maximum de 2 nuits, colocataires ayant des affinités placés ensemble Cuisine : Équipée avec réfrigérateur, cuisinière et four à micro-ondes, articles de cuisine Salle de bain : Équipée Pièces communes : Espace meublé avec télévision et patio   Autres détails : Stationnement, buanderie payante sur place, grande cour et activités d’été, Wi-Fi gratuit et télévision par câble

Évaluations Propriété non vérifiée par un évaluateur. Aucune évaluation pour ce lieu.

Coûts Loyer : 13,33 $/jour (partagée) et 400 $/mois (semi-privée) Dépôt de garantie : 300 $ *Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Lake Louise : 395 $/mois ou 13,00 $/jour

81


Nombre d’employés en haute saison

The Post Hotel & Spa

150 130

posthotel.com / 403.522.3989

Âge

Nombre d’employés en basse saison

n Moins de 25 ans – 50 % n 26 à 36 ans – 30 % n Plus de 36 ans – 20 %

Appartements • 1 immeuble d’appartements comptant 40 unités et 80 chambres • Immeuble âgé de 20 à 30 ans • Dans le village, à 5 minutes à pied du travail et 30 minutes de voiture de Banff • Rénovations en cours selon les besoins

Chambre partagée

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

Chambre partagée : chambre partagée avec 2 lits et commodités partagées

10 lits superposés

2

4

Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

90

6

4

Chambre privée : chambre et commodités privées

26

1

1

Commodités Chambre : Meublée avec lit, table de chevet, commode et placard, literie fournie, invités permis pour la nuit, choix de colocataires possible, couples permis Cuisine : Cuisinettes dans chaque chambre avec mini-réfrigérateur et plaque chauffante Salle de bain : Équipée avec douche et baignoire dans chaque unité Autres détails : Cafétéria pour le personnel (3 repas complets par jour), Wi-Fi payant disponible, buanderie payante sur place, stationnement, un peu de rangement dans la chambre, immeuble accessible en fauteuil roulant, aire extérieure avec barbecue

Coûts

Évaluations

Loyer : 375 $/mois (partagée), 550 $/mois (privée) Dépôt de garantie : 200 $

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble Évaluations fondées sur les sondages auprès des employés et notre visite des lieux.

82

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Lake Louise : 395 $/mois ou 13,00 $/jour


The Post Hotel & Spa posthotel.com / 403.522.3989

Quadruplexes • 16 unités dans chaque immeuble avec 4 chambres semi-privées ou chambres partagées • Immeubles âgés de 30 à 40 ans • Dans le village de Lake Louise à 5 minutes à pied du travail et 30 minutes de voiture de Banff • Rénovations en cours selon les besoins

Chambre partagée Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

64

4

2

Commodités Chambre : Entièrement meublée avec lit, table de chevet, commode et placard, literie fournie, invités permis pour la nuit, choix de colocataires possible, couples permis Cuisine : Équipée avec réfrigérateur, cuisinière et four à micro-ondes, articles de cuisine essentiels, coin repas avec table et chaises Salle de bain : 2 salles de bain complètes dans chaque unité avec douches seulement Pièces communes : Salon meublé et grand balcon Autres détails : Wi-Fi payant, petite salle de rangement, stationnement, buanderie payante sur place

Coûts

Évaluations

Loyer : 550 $/mois Dépôt de garantie : 200 $

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Évaluations fondées sur les sondages auprès des employés et notre visite des lieux.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Lake Louise : 395 $/mois ou 13,00 $/jour

83


Wilson Mountain Sports

Nombre d’employés en haute saison

13

wmsll.com

Âge

Nombre d’employés en basse saison

11

n Moins de 25 ans – 70 % n 26 à 36 ans – 15 % n Plus de 36 ans – 15 %

• 2 quadruplexes âgés de 30 ans avec 3 à 4 chambres semi-privées par unité • Sur le chemin Saddleback • À 5 minutes à pied du village et du travail • Rénovations majeures, y compris les salles de bain

Chambre partagée Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

7

7

7

Commodités Chambre : Entièrement meublée, literie à bon prix, invités permis pour la nuit pendant un maximum de 1 semaine, choix de colocataires possible, couples permis Cuisine : Équipée avec 2 réfrigérateurs, cuisinière et four à micro-ondes, articles de cuisine essentiels, table et chaises Salle de bain : Baignoire, douche, toilette et lavabo (lavabo à l’extérieur de la salle de bain) Pièces communes : Meublée avec télévision par satellite Autres détails : Wi-Fi payant, buanderie payante, un peu de rangement intérieur, la quatrième chambre de l’unité de 3 chambres a été transformée en espace de rangement, unités à 1 minute de distance, buanderie dans seulement 1 des unités, 4 places de stationnement extérieur par unité

Coûts

Évaluations

Loyer : 270 $/mois Aucun dépôt de garantie

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Propriété non vérifiée par un évaluateur.

84

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Lake Louise : 395 $/mois ou 13,00 $/jour


Castle Junction Castle Mountain Chalets castlemountain.com / 403.762.3868

Nombre d’employés en haute saison

12

Nombre d’employés en basse saison

6

Coûts

• 1 immeuble rénové avec 8 chambres privées à Castle Junction,

entre Banff et Lake Louise • À 1 minute à pied du travail et 25 minutes de voiture de Banff et du village de Lake Louise • Chambres meublées avec salles de bain attenantes, literie fournie, salon meublé • Cuisine avec 2 cuisinières, four à micro-ondes et éviers, articles de cuisine essentiels, gros réfrigérateur pour chacune des chambres dans la cuisine • Wi-Fi gratuit et télévision par câble, buanderie gratuite, stationnement, location d’équipement gratuite (vélos de montagne et raquettes à neige), location de la fourgonnette du personnel à 0,25 $/km

Évaluations

Loyer : 12 $/jour Aucun dépôt de garantie

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté *Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les Conditions sociales employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour. Dans l’ensemble

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Lake Louise : 395 $/mois ou 13,00 $/jour

Storm Mountain Lodge & Cabins stormmountainlodge.com 403.762.4155

Évaluations fondées sur les sondages auprès des employés et notre visite des lieux.

• 4 chalets meublés d’un certain âge situés au Storm Mountain

Lodge, types de chambres différents, dont une chambre de style dortoir à 3 lits, 2 chambres partagées et 1 chambre privée • À 20 minutes de voiture du village de Lake Louise • Pas de cuisine, repas à rabais pour le personnel, petit coin repas,

1 salle de bain par chalet avec toilette, lavabo et douche • Literie fournie, invités interdits pour la nuit, Wi-Fi dans le pavillon

Nombre d’employés en haute saison

12

Nombre d’employés en basse saison

8

Coûts Loyer gratuit pour les employés Aucun dépôt de garantie *Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Lake Louise : 395 $/mois ou 13,00 $/jour

central, stationnement, buanderie gratuite sur place, support pour vélos à l’extérieur, pour employés à temps partiel et à plein temps, choix de colocataires possible, animaux de compagnie acceptés

Évaluations Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble Évaluations fondées sur les sondages auprès des employés et notre visite des lieux.

85


Kananaskis Kananaskis Country s’étend sur plus de 4 000 kilomètres carrés d’espaces naturels sur le versant est des Rocheuses canadiennes. Il s’agit du tremplin idéal pour explorer certains des lieux les plus populaires des Rocheuses. Comparativement à Banff ou à Canmore, la vie au village de Kananaskis est plus isolée, car le village ne compte que 250 habitants environ, et ceux-ci travaillent presque tous à l’un des hôtels de la région, au centre de ski, aux terrains de camping d’Alberta Parks et dans d’autres commerces. Il est possible d’acheter les articles essentiels au village pour vivre à Kananaskis, mais cela dit, il n’est pas rare que le personnel se rende à Canmore ou à Calgary une fois par semaine pour faire des emplettes. Parmi les installations de loisirs, notons des terrains de basketball, des terrains de tennis, un terrain de basketball, un pub, un dépanneur, un bureau de poste et un magasin d’articles de plein air. Il y a moins de monde à Kananaskis qu’à Banff, mais ce n’est pas parce qu’il n’y a pas de paysages spectaculaires ou d’occasions d’explorer l’arrière-pays. À Kananaskis, la randonnée, le pagayage, le vélo, l’équitation, la descente en eaux vives, le ski, la raquette et la pêche sont absolument formidables. Puisque tout le monde se connaît à Kananaskis, toutes sortes d’activités sont organisées, comme des soirées de musique, des barbecues et d’autres activités pour le personnel. • Il s’agit d’un endroit éloigné et pour bien des

D’après les données que nous avons recueillies auprès des employeurs participants de Kananaskis, l’âge moyen en situation d’hébergement pour employés à Kananaskis se détaille comme suit :

employés, il est avantageux d’avoir une voiture. • Le village de Kananaskis est à environ 100 kilomètres

de Calgary, environ 55 kilomètres de Canmore et environ 80 kilomètres de Banff. • La quasi-totalité des options d’hébergement au

village de Kananaskis est destinée aux employés qui travaillent dans la région. • Kananaskis Country s’étend sur 4 000 kilomètres

carrés et la densité de sa population se chiffre à seulement 0,1 personne par kilomètre carré. • Selon les données recueillies pour ce projet, le

temps moyen pour se rendre de sa résidence d’employé jusqu’au travail est d’environ 4 minutes et au centre, de 5 minutes.

86

Âge moyen

Types de chambres

n Moins de 25 ans 64 % n 26 à 36 ans 24 % n 36 ans et plus 12 %

n Style dortoir 38% n Chambre partagée 2 % n Chambre semi-privée 59 % n Chambre privée 1 %


Nombre Nombre d’employés d’employés en en haute haute saison saison

Nombre Nombre d’employés d’employés en en basse basse saison saison

Kananaskis Country Golf Course

120 15 Âge

kananaskisgolf.com

n Moins de 25 ans – 57 % n 26 à 36 ans – 28 % n Plus de 36 ans – 15 %

• Immeuble de 30 ans avec chambres semi-privées et salle de bain partagée entre 2 chambres, de 6 à 12 chambres

par étage • Dans le village de Kananaskis • À 8 minutes de voiture du travail • Immeuble entièrement rénové en 2016-2017

Chambre partagée Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

88

12

2

Commodités Chambre : Meublée avec lit à 1 place, bureau et mini-réfrigérateur, literie non comprise, invités interdits pour la nuit, choix de colocataires possible, couples permis Cuisine : Réfrigérateur, four à micro-ondes et cuisinière, quelques articles de cuisine, beaucoup d’armoires et grands comptoirs Salle de bain : Douches Pièces communes : Pièces communes à chaque étage avec sofas et télévision Autres détails : Wi-Fi gratuit, superviseur sur place, rangement limité à l’intérieur, buanderie payante, stationnement gratuit, coin détente en plein air

Évaluations

Coûts

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble

Loyer : 12 $/jour Dépôt de garantie : 300 $

Aucun sondage auprès des employés parce que les logements du personnel étaient vides au moment de l’évaluation, mais la propriété a été vérifiée par un évaluateur.

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Kananaskis : 350 $/mois ou 11,50 $/jour

87


Nombre d’employés en haute saison

Mount Kidd RV Park

24

mountkiddrv.com

Âge

Nombre d’employés en basse saison

5

n Moins de 25 ans – 33 % n 26 à 36 ans – 33 % n Plus de 36 ans – 33 %

• 6 maisons mobiles assez âgées, avec 2 à 5 chambres semi-privées dans chacune • Dans le parc de véhicules de camping du mont Kidd • À 5 minutes à pied du travail, 10 minutes de voiture du village de Kananaskis

Chambre partagée Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

20

5

3

Commodités Chambre : Meublée avec lit à 1 place, certaines chambres avec lit à 2 places, commode et placard, porte verrouillable, couples permis, invités interdits pour la nuit, literie non comprise Cuisine : Réfrigérateur, four à micro-ondes et cuisinière, beaucoup d’armoires et grands comptoirs, grande salle à manger, articles de cuisine essentiels Salle de bain : Douche, toilette et évier, 1 à 2 salles de bain par unité Pièces communes : Divan, table de salon et télévision, arrière-cour avec foyer Autres détails : Pièce commune supplémentaire avec Wi-Fi partagé entre le personnel et les invités dans le pavillon principal, remise, barbecue, buanderie gratuite

Évaluations

Coûts Loyer : 8 $/jour Dépôt de garantie : 300 $

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Évaluations fondées sur les sondages auprès des employés et notre visite des lieux.

88

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Kananaskis : 350 $/mois ou 11,50 $/jour


Nombre Nombre d’employés d’employés en en haute haute saison saison

Nombre Nombre d’employés d’employés en en basse basse saison saison

Nakiska Ski Resort

245 25 Âge

skinakiska.com

n Moins de 25 ans – 85 % n 26 à 36 ans – 15 % n Plus de 36 ans – 0 %

• Immeuble de 30 ans avec chambres semi-privées et salle de bain partagée entre 2 chambres, de 6 à 12 chambres

par étage • Dans le village de Kananaskis, à 6 minutes de voiture du travail • Navette aller-retour pour Nakiska moyennant 250 $ pour la saison • Immeuble entièrement rénové en 2016-2017

Chambre partagée Chambre semi-privée : chambre privée et commodités partagées

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

88

12

2

Commodités

Chambre : Meublée avec lit à 1 place, bureau et mini-réfrigérateur, choix de colocataires possibles, couples permis, invités interdits pour la nuit, literie non comprise Cuisine : Réfrigérateur, four à micro-ondes et cuisinière, quelques articles de cuisine, mini-réfrigérateur dans chaque chambre Salle de bain : Équipée Pièces communes : Meublée, télévision y compris Autres détails : Wi-Fi payant, superviseur sur place, rangement limité à l’intérieur, buanderie payante, stationnement sur place, premier étage accessible en fauteuil roulant

Coûts

Évaluations

Loyer : 280 $/mois Dépôt de garantie : 300 $

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Aucun sondage auprès des employés parce que les logements du personnel étaient vides au moment de l’évaluation, mais la propriété a été vérifiée par un évaluateur.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Kananaskis : 350 $/mois ou 11,50 $/jour

89


Nombre d’employés en haute saison

Pomeroy Kananaskis Mountain Lodge

300 200

lodgeatkananaskis.com / 403.591.7711

Âge

Nombre d’employés en basse saison

n Moins de 25 ans – 45 % n 26 à 36 ans – 33 % n Plus de 36 ans – 22 %

• 2 immeubles assez âgés, avec 115 grandes unités de style dortoir • Hébergement dans l’immeuble A ou l’immeuble B, tous deux sur le terrain du Pomeroy Kananaskis Mountain Lodge • À 5 minutes à pied du village et du travail • Entièrement rénovés en 2017, tapis, peinture, salles de bain et lits

Chambre partagée Style dortoir : chambre avec 3 lits ou plus et commodités partagées

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

115

3

3

Commodités Chambre : Lit seulement, literie non comprise; immeuble A : 2 à 3 lits par chambre et 2 brûleurs pour cuisiner, et immeuble B : chambres pour 3 personnes au maximum, couples permis, invités permis pour la nuit pendant 7 jours tout au plus avec permission du service de sécurité Cuisine : Réfrigérateur, four à micro-ondes et cuisinière, articles de cuisine essentiels Salle de bain : Douche, toilette et lavabos dans chaque unité Pièces communes : Meublées avec table de billard, télévision, piano et ordinateurs Autres détails : Wi-Fi gratuit, télévision par câble, stationnement gratuit buanderie payante, dépanneur, nouveau gymnase pour le personnel, boîtes aux lettres personnelles disponibles

Évaluations

Coûts Loyer : 8,25 $/jour à 9,25 $/jour Dépôt de garantie : Un mois de loyer

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Évaluations fondées sur les sondages auprès des employés et notre visite des lieux.

90

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Kananaskis : 350 $/mois ou 11,50 $/jour


Nombre Nombre d’employés d’employés en en haute haute saison saison

Nombre Nombre d’employés d’employés en en basse basse saison saison

Tim Horton Children’s Ranch

85 13 Âge

thcf.com

n Moins de 25 ans – 90 % n 26 à 36 ans – 10 % n Plus de 36 ans – 0 %

• 6 chalets de 25 ans comptant chacun 3 chambres de style dortoir • Dans le Kananaskis Country, au Tim Horton Children’s Ranch • Véhicule recommandé en raison des moyens de transport restreints pour aller au ranch et en revenir • Unités entièrement rénovées en 2016

Chambre partagée Style dortoir : chambre avec 3 lits ou plus et commodités partagées

Nbre de chambres

Nbre maximal par cuisine

Nbre maximal par salle de bain

18

2

6

Commodités Chambre : Meublée avec 2 lits superposés et commode, 1 drap plat et 1 oreiller, invités permis pour la nuit pendant 3 jours tout au plus, choix de colocataires possible Cuisine : Repas tous fournis, pas de cuisine dans les unités, accès à 1 réfrigérateur et 1 four à micro-ondes Salle de bain : Cabines avec 2 douches, lavabos et toilettes dans certaines unités Pièces communes : Divans, sans télévision Autres détails : Wi-Fi gratuit dans le pavillon principal, gestionnaire de propriété sur place, hébergement de personnel à plein temps et à temps partiel, rangement limité, stationnement extérieur, buanderie sur place gratuite, à 5 minutes des logements, événements pour le personnel, activités comprenant l’escalade, l’équitation, le tir à l’arc et la randonnée

Coûts

Évaluations

Loyer gratuit pour les employés Aucun dépôt de garantie

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble Propriété non vérifiée par un évaluateur.

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Kananaskis : 350 $/mois ou 11,50 $/jour

91


Brewster’s Kananaskis Ranch Golf Course

• À 20 minutes de route à l’est de Canmore

brewstersgolf.com / 403.679.2700

• Grande cuisine équipée dans chaque unité, articles de cuisine

• 3 suites partagées spacieuses dans un immeuble assez âgé,

avec chambres partagées, suites privées, selon les circonstances essentiels, salle de bain avec douche • Couples permis, invités permis pour la nuit, stationnement,

Nombre d’employés en haute saison

20

Nombre d’employés en basse saison

rangement intérieur

0

Évaluations

Coûts Loyer : 10 $/jour Aucun dépôt de garantie *Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté Conditions sociales Dans l’ensemble

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Kananaskis : 350 $/mois ou 11,50 $/jour

Kananaskis Outfitters Ltd. kananaskisoutfitters.com

Nombre d’employés en haute saison

8

Nombre d’employés en basse saison

4

Coûts

Aucun sondage auprès des employés parce que les logements du personnel étaient vides au moment de l’évaluation, mais la propriété a été vérifiée par un évaluateur.

• Dans le parc de véhicules de camping du mont Kidd, à 8 minutes

de voiture du travail et du village de Kananaskis • Grande maison mobile meublée avec 3 chambres, 1 chambre privée avec salle de bain attenante, 2 autres chambres semi-privées avec salle de bain partagée • Grande cuisine avec électroménagers modernes comprenant réfrigérateur, cuisinière, lave-vaisselle et four à micro-ondes, salle à manger • Salon meublé bien éclairé à aire ouverte avec divans, petites tables, tables de salon et télévision, grande arrière-cour avec foyer et coin détente, accès direct aux sentiers de randonnée, de vélo et de ski de fond • Couples permis, buanderie gratuite, stationnement, rangement intérieur, invités permis pour la nuit.

Évaluations

Loyer : 300 $/mois à 600 $/mois Aucun dépôt de garantie

Sécurité Qualité des lieux personnels Entretien et propreté *Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les Conditions sociales employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour. Dans l’ensemble

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Kananaskis : 350 $/mois ou 11,50 $/jour

92

Évaluations fondées sur les sondages auprès des employés et notre visite des lieux.


Stoney Nakoda Resort & Casino stoneynakodaresort.com 403.881.2830 Nombre d’employés en haute saison

Nombre d’employés en basse saison

150 120 Coûts

Loyer : 10 $ à 15 $/jour, selon la chambre Aucun dépôt de garantie

• Sur place, à 20 minutes de route de Canmore • 1 unité de logement du personnel dans le centre de villégiature

avec 6 chambres semi-privées verrouillables, entièrement meublées, literie comprise, stationnement • 2 salles de bain avec douches, cuisine avec réfrigérateur, plaque

chauffante et four à micro-ondes, articles de cuisine essentiels, buanderie payante, invités interdits pour la nuit • Utilisation de la piscine, du spa et de la salle de conditionnement

physique, repas pour le personnel et rabais sur nourriture, navette gratuite à destination de Canmore et Banff tous les vendredis et les samedis soirs, immeuble accessible en fauteuil roulant

Évaluations Propriété non vérifiée par un évaluateur. Aucune évaluation pour ce lieu.

*Tous les détails, y compris les coûts, étaient exacts au printemps de 2019. Veuillez communiquer avec les employeurs directement pour obtenir des détails plus à jour.

Loyer moyen chez tous les employeurs participants de Kananaskis : 350 $/mois ou 11,50 $/jour

cyancanmore.ca

The Canmore Young Adult Network (CYAN) is a group of dedicated & passionate young adults in Alberta's Bow Valley focused on connecting local young adults to each other and their community. CYAN offers a variety of resources, programs and events. Want to have your voice heard, attend great events and make new friends? We need people like you to grow our organization. @canmorecyan

@cyancanmore

admin@cyancanmore.ca

93


The Job Resource Centre Banff / Canmore / Lake Louise / Kananaskis jobresourcecentre.com Bureau de Banff : 314, rue Marten Banff (Alberta) T1L 1B8 banff@jobresourcecentre.com 403-760-3311 Bureau de Canmore : 109 – 710, 10e Rue Canmore (Alberta) T1W 0G7 canmore@jobresourcecentre.com 403-678-6601


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.