15 CITIES IN EUROPEAN

Page 1



01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15



ช่วงเวลาในการเดินทาง

ใครที่มาเนเธอร์แลนด์ทั้งทีเมืองที่ปักมุดอยู่ในใจคง ห นี ไ ม่ พ้ น “ อั ม ส เ ต อ ร์ ดั ม ” ม ห า น ค ร ใ ห ญ่ ที่ เ ต็ ม ไ ป ด้ ว ย ส ถ า ปั ต ย ก ร ร ม ย้ อ น ยุ ค ตั้ ง แ ต่ ค ริ ส ต์ ศ ต ว ร ร ษ ที่ 1 2 แ ต่ ข อ บอกว่ า นอกเหนื อ จากอั ม สเตอร์ ดั ม นั้ น ยั ง มี เ มื อ งเล็ ก ๆที่ ชื่ อ ว่ า อูเทรคต์ซึ่ งตั้ งอยู่ ริมคลองและเป็นอีกเมืองที่ มีกังหันลมค่ะ เมื อ งนี้ เ ป็ น เมื อ งเก่ า ตั้ ง แต่ ส มั ย สงครามโลกและโชคดี ที่ ไ ม่ ถู ก ทำ � ลายไปทำ � ให้ ส ภาพหน้ า ตาของเมื อ งยั ง คงเหมื อ นสมั ย ปี 1 700s ยู เ ทรกต์ ห รื อ อื อ แตร็ ค ต์ เ ป็ น เมื อ งที่ มี ป ระชากรมาก เป็ น อั น ดั บ ที่ สี่ ข องประเทศเนเธอร์ แ ลนด์ แ ละเป็ น เมื อ งหลวง ของจั ง หวั ด ยู เ ทรกต์ ยู เ ทรกต์ เ ป็ น เมื อ งที่ มี ข นาดใหญ่ เ ป็ น อั น ดั บ สี่ ข องเนเธอร์ แ ลนด์ ที่ มี ป ระชากร300,030คนในปี ค .ศ.2007



LOCATION

EDINBURGH GREAT BRITAIN

ช่วงเวลาในการเดินทาง เ อ ดิ น บ ะ ร ะ ไ ด้ รั บ ก า ร ย อ ม รั บ เ ป็ น เ มื อ ง ห ล ว ง ข อ ง สกอตแลนด์ ก่ อ นคริ ส ต์ ศ ตวรรษที่ 1 5เป็ น ที่ ทำ � การของรั ฐ บาล สกอตแลนด์, รัฐสภาสกอตแลนด์ และศาลสูงสุดสกอตแลนด์ ภายในเมื อ งเป็ น ที่ ตั้ ง ของพระราชวั ง ฮอลี รู ด ซึ่ ง เป็ น ที่ ป ระทั บ อย่ า งเป็ น ทางการของกษั ต ริ ย์ อั ง กฤษในดิ น แดนสกอตแลนด์ น คร เอดินบะระเป็นศูนย์กลางของการศึกษาโดยเฉพาะด้านแพทยศาสตร์ และวรรณกรรมถื อ เป็ น เมื อ งศู น ย์ ก ลางทางการเงิ น อั น ดั บ สาม ในสหราชอาณาจั ก ร(รองจากกรุ ง ลอนดอนและเมื อ งกลาสโกว์ ) ประวั ติ ศ าสตร์ แ ละวั ฒ นธรรมของเมื อ งดึ ง ดู ด ผู้ ค นมากมายมา เยี่ ย มชมแห่ ง นี้ แ ละเป็ น เมื อ งที่ มี ผู้ ม าเยื อ นเป็ น อั น ดั บ ของในสหราช อาณาจักร ในปีค.ศ. 2016 มีชาวต่างชาติมาเยือนกว่า 1.75 ล้านคน



LOCATION

SIENA ITALY

ซีเอนา (อิตาลี: Siena) เป็นเมืองในจังหวัดซีเอนา แคว้น ตอสคานาประเทศอิตาลีซีเอนาเป็นเมืองคู่แข่งของฟลอเรนซ์ที่มีชื่อ เสี ย งทางศิ ล ปะและสถาปั ต ยกรรมในยุ ค กลางใจกลางเมื อ งเก่ า ของซีเอนาถูกขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกโดยยูเนสโกเมื่อปีค.ศ.1995 นั ก ท่ อ ง เ ที่ ย ว ส่ ว น ใ ห ญ่ ที่ ไ ป อิ ต า ลี พู ด ไ ด้ อ ย่ า ง มั่ น ใ จ ว่ า ถ้ า ม า ไ ม่ ถึ ง โ ร ม ก็ เ ห มื อ น ไ ม่ ไ ด้ ไ ป อิ ต า ลี แ ต่ ถ้ า ห า ก เ ร า อ ย า ก ไ ด้ ค ว า ม มี ชี วิ ต ชี ว า ที่ ม า ก ก ว่ า โ ร ม แ ล้ ว ล่ ะ ก็ เ ซี ย น่ า เ ป็ น อี ก เ มื อ ง ห นึ่ ง ที่ เ รี ย ก ไ ด้ ว่ า แ ท บ จ ะ อ ยู่ ใ น จิ น ต น า ก า ร ข อ ง ค น ที่ ฝั น ถึ ง อิ ต า ลี ที่ นี่ ตั้ ง อ ยู่ ใ น แ ค ว้ น ทั ส ค า นี ( T u s c a n y ) เ ป็ น เ มื อ ง ยุ ค ก ล า ง ที่ มี ชื่ อ เ สี ย ง ท า ง ด้ า น ศิ ล ป ะ แ ล ะ ส ถ า ปั ต ย ก ร ร ม จ น ยู เ นสโก้ ย กย่ อ งให้ ที่ นี่ ก ลายเป็ น เมื อ งมรดกโลกเมื อ งปี 1 995

ช่วงเวลาในการเดินทาง



LOCATION

MARSEILLE FRANCE

ช่วงเวลาในการเดินทาง ปารีสมีนักท่องเที่ยวมาเที่ยวถึง 24 ล้านคนต่อปี ซึ่งเทียบ ไม่ได้เลยกับเมืองมาร์แซย์ เป็นเมืองท่าที่สำ�คัญของประเทศ ที่ตั้งอยู่ ริมทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ทางตอนใต้ของประเทศฝรั่งเศส ซึ่งมีนัก ท่องเที่ยวเพียง 2 ล้านคนต่อปีเท่านั้น เมืองนี้ รู้จักกันในชื่อว่าประตู สู่เมดิเตอร์เรเนียนค่ะ สมัยก่อนเคยเป็นศูนย์กลางเศรษฐกิจที่สำ�คัญ ในการค้าขายที่สำ�คัญ แน่นอนว่าอีกสิ่งที่ขึ้นชื่อก็คือ ซีฟู้ดรสเลิศ หนึ่งในเมืองที่เก่าแก่ที่สุดในฝรั่งเศส และก่อตั้งขึ้นภาย ใต้ชื่อ Massalía ประมาณ 600 ปีก่อนคริสตกาล โดยนักเดินเรือ ชาวกรีกและพ่อค้าจาก Phocaea มาร์เซย์เป็นท่าเรือการค้าและ การขนส่งที่สำ�คัญมาตั้งแต่สมัยโบราณ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมืองที่ ประสบความสำ�เร็จในเชิงพาณิชย์อย่างมากในช่วงศตวรรษที่ 19 กลายเป็นเมืองอุตสาหกรรมและการค้าที่เจริญรุ่งเรือง มรดกในอดีตที่ผ่านมาท่าเรือการเดินเรือแห่งมาร์เซย์ (GPMM) และเศรษฐกิจทางทะเลยังคงเป็นเสาหลักของกิจกรรม ระดับภูมิภาคและระดับชาติ และมาร์เซย์ยังคงเป็นท่าเรือฝรั่งเศส แห่งแรกของท่าเรือเมดิเตอร์เรเนียนที่สอง และพอร์ตยุโรปที่ห้า



MARIBOR SLOVENIA

ลูบลิยานา อาจจะเป็นจุดหมายปลายทางที่นิยมมากที่สุด ของสโลวีเนีย แต่เมืองมาริบอร์นี้ก็ควรเป็นอีกเมืองที่อยู่ในลิสต์ของ คุณสำ�หรับการมาพักผ่อนที่นี่ด้วย ความน่าสนใจของเมืองนี้อยู่ที่ สถาปัตยกรรมที่งดงาม เถาวัลย์องุ่นที่ใหญ่ที่สุดในโลก สปาต่างๆ ที่ มีมากมายกระจายอยู่ในเมือง เป็นเมืองแห่งการมาชิลล์จริงๆ มารีบอร์ เป็นเมืองใหญ่อันดับที่ 2 ของประเทศสโลวีเนีย รองจากกรุงลูบลิยานาซึ่งเป็นเมืองหลวง โดยมีประชากรประมาณ 133,000 คน [1] ตั้งอยู่ริมแม่น้ำ�ดราวา เป็นเมืองใหญ่ที่สุดของ ภูมิภาคโลว์เออร์สติเรียของประเทศ มีท่าอากาศยานนานาชาติมารี บอร์เป็นท่าอากาศยานนานาชาติที่ใหญ่เป็นอันดับที่ 2 ของประเทศ และมีเมืองกราซ ประเทศออสเตรียเป็นเมืองขนาดใหญ่ที่อยู่ใกล้ที่สุด ห่างออกไปประมาณ 60 กิโลเมตร โดยสัญลักษณ์ของเมืองเป็นรูป นกพิราบกำ�ลังบินบนปราสาทสีขาวซึ่งมีหอคอย 2 หอ

ช่วงเวลาในการเดินทาง

LOCATION



LOCATION

BIBURY ENGLANG

ช่วงเวลาในการเดินทาง ไบบิวรี ที่นี่ได้รับยกย่องว่าเป็นหมู่บ้านที่สวยที่สุดในอังกฤษ เลยทีเดียว เป็นสถานที่ซึ่งเต็มไปด้วยกระท่อมโบราณ โบสถ์อันเก่าแก่ อี ก ทั้ ง ยั ง มี ถ นนสวยๆรายล้ อ มด้ ว ยดอกไม้ สี ส ดใสริ ม สองข้ า งทาง เป็ น หนึ่ ง ในสถานที่ สุ ด โรแมนติ ก มากหลายคนชอบมาถ่ า ยพรี เ วดดิ้ งกันที่นี่เพื่อเก็บเป็นหนึ่งในความทรงจำ�สำ�คัญของชีวิต ไบบิวรี่ อยู่ในแคว้น Gloucestershire ในเขตหุบเขา Cotswolds ห่างจากเมืองหลวงของแคว้นคือ ไซเรนเชสเตอร์ ไป ทางตะวันออกเฉียงเหนือประมาณ 10.5 กิโลเมตร ในหมู่บ้านมีโรง แรมเล็กๆ ผับ และเรสเตอรองต์ไว้บริการนักท่องเที่ยว



PALMANOVA ITALY

ถ้ามองจากมุมบน เมืองนี้จะมีผังเมืองที่แสนอลังการ เป็น รูปหกเหลี่ยม และศูนย์กลางของทั้งหมดจะอยู่ที่ Grand Piazza เมืองนี้จึงเป็นเมืองที่เป็นเสมือนป้อมปราการของอิตาลีมาตั้งแต่ยุค 1590s มีโบสถ์สวยงามท่าไปเยือนอย่าง Duomo Digale และเป็น เมืองยุคกลางที่สงบสุข Palmanova เป็นเมืองและชุมชนในอิตาลีตะวันออกเฉียง เหนื อ เมื อ งนี้ เ ป็ น ตั ว อย่ า งของป้ อ มดาวแห่ ง ยุ ค ฟื้ น ฟู ศิ ล ปวิ ท ยายุ ค ปลายซึ่งสร้างขึ้นโดยสาธารณรัฐเวเนเชียนในปี 1593

ช่วงเวลาในการเดินทาง

LOCATION



LOCATION

RONDA SPAIN

ช่วงเวลาในการเดินทาง รอนด้าเป็นอีกเมืองที่น่าท่องเที่ยวของสเปนนอกจาก มาดริดค่ะ เพราะยังคงเสน่ห์ของเมืองชนบทไว้อย่างครบถ้วน ที่ แปลกอย่างน่าประหลาดก็คือ เมืองจะตั้งอยู่บริเวณรอยแยกอัน สวยงามที่ดูๆ แล้วเหมือนจะเป็นหุบเหวลึกเสียมากกว่า โดยมีสะพาน ทำ�หน้าที่เชื่อมเมืองทั้งเมืองเข้าไว้ด้วยกัน Ronda เป็นหมู่บ้านในจังหวัดมาลากาของสเปน ตั้งอยู่ ประมาณ 105 กม. ทางตะวันตกของเมืองมาลากาภายในชุมชน อิสระของ Andalusia มีประชากรประมาณ 35,000 คน ปัจจุบัน เป็นหนึ่งในเมืองและหมู่บ้านที่รวมอยู่ในอุทยานแห่งชาติ Sierra de las Nieves



TALLIN ESTONIA

เอสโตเนีย เป็นประเทศที่ค่อนข้างเงียบสงบ และเมือง ทาลลินน์นี้ก็เป็นเมืองหลวงของประเทศ ซึ่งถ้าเทียบกับเมืองหลวง ของที่อื่นๆ ในยุโรป ถือว่าที่นี่สงบมากๆ เลยทีเดียว ที่นี่เป็นเมือง มรดกโลก มีตึกเก่าแก่สวยงามมากจนแทบจะเรียกได้ว่าเป็นเมืองใน เทพนิยายที่เคยอ่านกันตอนเด็กๆ เลยทีเดียว กรุงทาลลินน์ตั้งอยู่ริมชายฝั่งใต้ของอ่าวฟินแลนด์ ในภาค กลางตอนบนของประเทศเอสโตเนีย ทะเลสาบที่ใหญ่ที่สุดในกรุง ทาลลินน์คือ ทะเลสาบอือเลมิสเต (Lake Ülemiste) (มีพื้นที่ 9.6 ตารางกิโลเมตร) ซึ่งเป็นแหล่งน้ำ�จืดหลักของเมืองที่ใช้ในการอุปโภค บริโภค ทะเลสาบฮาร์กู (Lake Harku) เป็นทะเลสาบแห่งที่ 2 ภายใน เขตแดนของกรุงทาลลินน์ มีพื้นที่ 1.6 ตารางกิโลเมตร

ช่วงเวลาในการเดินทาง

LOCATION



LOCATION

MUHU ISLAND ESTONIA

ช่วงเวลาในการเดินทาง นอกจากเมืองหลวงแสนสงบสวยงามของเอสโตเนีย ยังมี ที่เกาะ Muhu Island อีกที่ที่นักท่องเที่ยวห้ามพลาด เพราะบนเกาะนี้ จะได้เห็นความต่างออกไปของวัฒนธรรม และวิถีชีวิตระหว่างชาว เมืองที่อยู่บนแผ่นดินใหญ่ และชาวเกาะที่อยู่ไกลออกมาค่ะ คล้ายๆ แบบเกาะฮาวาย กับอเมริกา ที่จะมีชีวิตแตกต่างกันอย่างเห็นได้ชัด ทีเดียว สำ�หรับที่เกาะนี้ยังมีพิพิธภัณฑ์ ร้านอาหารมากมาย และมี เทศกาลดนตรีแจ๊สที่จัดขึ้นในช่วงกลางฤดูร้อนอีกด้วย Muhu เป็นเกาะในทะเลบอลติก มีพื้นที่ 198 ตารางกิโลเมตร เป็นเกาะที่ใหญ่เป็นอันดับสามของเอสโตเนียหลัง Saaremaa และ Hiiumaa พร้อมกับเกาะขนาดเล็กที่อยู่ใกล้เคียงของ Kesselaid, Viirelaid, Võilaidและ Suurlaid สร้างเป็น Muhu Parish ซึ่งเป็น เขตชนบทใน Saare County เทศบาลมีประชากร 1,697 คนและ ครอบคลุมพื้นที่ 206.12 ตร.กม.



LODZ POLAND

ลอดซ์ เ ป็ น เมื อ งที่ ใ หญ่ ที่ สุ ด ของโปแลนด์ แ ละเต็ ม ไปด้ ว ย ประวั ติ ศ าสตร์ ช่ ว งสงครามโลกครั้ ง ที่ 2 รอบๆเมื อ งจะมี ช าวยิ ว สร้ า งบ้ า นเรื อ นอยู่ กั น อย่ า งหนาแน่ น ถ้ า อดี ต ของโลกเป็ น ที่ น่ า สนใจ สำ � หรั บ คุ ณ แล้ ว ล่ ะ ก็ ที่ นี่ จ ะมี คำ � ตอบให้ กั บ คุ ณ ในหลายๆเรื่ อ งของ ประวัติศาสตร์ เป็นเมืองใหญ่เป็นอันดับ 3 ของประเทศโปแลนด์ มีประชากร 742,387 คน (เดือนธันวาคม ค.ศ. 2009) ตั้งอยู่ทางตอนกลางของ ประเทศ ชื่อของเมืองแปลว่า เรือ เมืองเป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรม สิ่ ง ทอโดยเฉพาะฝ้ า ยศู น ย์ ก ลางการศึ ก ษาและศู น ย์ ก ลางการถ่ า ย ภาพยนตร์ ก่อนหน้าสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง เมืองนี้เป็นของรัสเซีย ซึ่งได้พัฒนาจากหมู่บ้านเล็กๆกลายเป็นเมืองอุตสาหกรรมขนาดใหญ่ ในคริสต์ศตวรรษที่ 19

ช่วงเวลาในการเดินทาง

LOCATION



LOCATION

EAST ANGLIA GREAT BRITAIN

ช่วงเวลาในการเดินทาง East Anglia นั้นเป็นแคว้นชนบทที่มีเสน่ห์ของ Great Britain และไอร์แลนด์เหนือ ที่นี่ให้ความรู้สึกที่ต่างออกไปจากอังกฤษ ถ้ า ได้ ม าเที่ ย วที่ นี่ จ ะแทบไม่ รู้ สึ ก เลยว่ า นี่ คื อ ส่ ว นหนึ่ ง ของอั ง กฤษ เพราะชายทะเล เทศกาลดนตรี ฟาร์มหอยมุก และเทศกาลอันยิ่งใหญ่ Great Yarmouth Maritime Festival ในเดือนกันยายน East Anglia เป็นพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ทางตะวันออกของ อังกฤษ พื้นที่รวมกันมีหลากหลาย แต่หน่วยสถิติ NUTS 2 ที่กำ�หนด ไว้ถูกต้องตามกฎหมายประกอบด้วยมณฑลของ Norfolk, Suffolk และ Cambridgeshire รวมถึงเขตอำ�นาจรวมเมือง Peterborough ชื่อนี้เกิดขึ้นจากอาณาจักร Anglo-Saxon ของ East Angles



FORMENTERA SPAIN

Formentera อาจไม่ใช่ท็อป 10 ของเมืองท่องเที่ยวใน ยุโรป แต่ที่นี่คือจุดอาบแดดริมหาดที่ดีติดอันดับทีเดียว นอกชายฝั่ง ของสเปนในหมู่เกาะ Formentera เป็นที่รู้จักกันสำ�หรับการเป็น เมืองชายหาดที่มีวิถีชีวิตแบบ slow life นอกจากนี้ยังเป็นที่ที่มีหาดที่ สามารถเปลือยกายได้อย่างอิสระอย่างที่บางคนชื่นชอบอีกด้วย Formentera เป็นเกาะที่เล็กที่สุดและอยู่ทางใต้ของกลุ่ม Pityusic Islands ซึ่งเป็นของชุมชนอิสระของหมู่เกาะแบลีแอริก ครอบคลุมพื้นที่ 83.22 ตารางกิโลเมตรและมีประชากร 10,582 ที่ การสำ�รวจสำ�มะโนประชากรเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 2011 ประมาณ การล่าสุดอย่างเป็นทางการคือ 12,111

ช่วงเวลาในการเดินทาง

LOCATION



LOCATION

LEWIS ISLAND SCOTLAND

ช่วงเวลาในการเดินทาง ลูอิส เป็นปลายทางสำ�หรับคนที่กำ�ลังมองหาวัฒนธรรม พร้อมกับสถาปัตยกรรมแบบดั้งเดิมของสก็อตแลนด์ บริเวณที่เป็น จุดท่องเที่ยวมีสำ�คัญ และได้รับความนิยมมากของที่นี่ก็คือ Calanish Standing Stones, หมู่บ้าน Gearannan Village และโบสถ์ St. Columba’s Chapel เกาะลูอิสอยู่ทางตอนเหนือของลูอิสและแฮร์ริสเกาะที่ใหญ่ ที่สุดของหมู่เกาะเวสเทิร์นหรือเกาะนอกวานูอาตูในสกอตแลนด์ ทั้ง สองส่วนมักเรียกกันว่าเกาะต่าง ๆ พื้นที่ทั้งหมดของลูอิสคือ 683 ตารางไมล์ (1,770 ตร.กม. )



TURKU FINLAND

ถึงแม้เฮลซิงกิจะเป็นเมืองที่ได้รับความนิยมมากที่สุด สำ�หรับนักท่องเที่ยวในฟินแลนด์ แต่ก็ไม่อาจมองข้าม ตุรกุ เมือง หลวงที่เก่าแก่ในประวัติศาสตร์สมัยที่ฟินแลนด์เป็นส่วนหนึ่งของ สวีเดนไปได้ซึ่งจะมีนักท่องเที่ยวมาอย่างต่อเนื่องในช่วงวันหยุด ฤดูหนาว และยังมีเทศกาลดนตรีใหญ่ของปีถึง 2 งาน คือ Turku Music FestivalและRuisrock นอกจากนี้ยังยังรูปปั้นพาโว นูรมิ นัก วิ่งมาราธอน หน้าสนามกีฬาโอลิมปิกที่มีชื่อเสียงมากๆ เป็นเมืองในประเทศฟินแลนด์ ก่อตั้งในคริสต์ศตวรรษ ที่ 13 เป็นเมืองที่เก่าแก่ที่สุดของฟินแลนด์ ตุรกุเป็นเมืองสำ�คัญใน ประวัติศาสตร์สมัยที่ฟินแลนด์เป็นส่วนหนึ่งของสวีเดน และเป็น เมืองหลวงของราชรัฐฟินแลนด์ในช่วงปี 1809 ถึง 1812 ก่อนจะ เปลี่ยนเป็นเฮลซิงกิ ตุรกุตั้งอยู่ที่ปากแม่น้ำ�เอาราทางตอนใต้ของ ประเทศ เป็นเมือง (เขตเทศบาล) ขนาดใหญ่อันดับที่ห้าของฟินแลนด์ มีประชากรราว 1.7 แสนคน (สิ้นปี 2006) ตุรกุเป็นเมืองเอกของ จังหวัดฟินแลนด์ตะวันตก ใช้ทั้งภาษาฟินแลนด์และสวีเดนเป็นภาษา ทางการของเขตเทศบาล

ช่วงเวลาในการเดินทาง

LOCATION



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.