文化討論會 • 什麼樣的文化內容最 值得向學生介紹 ? • 什麼樣的文化內容最 能引起學生的興趣 ? • 怎麼最有效地把文化 與語言融合在一起 ?
傳統文化
傳統思想 儒家、道家、法家、佛教等等
卍
傳統文學 • 西游名著 a.
西游記
b.
紅樓夢
c.
水滸傳
d.
三國演義
• 成語故事 • 民間傳說故事 • 聊齋志異 • 唐詩 • 三字經等等
傳統節日及農歷 • 節日 a. 七夕節 b. 中秋節 c. 春節等等
• 十二生肖 • 農歷
• 書法 • 國畫 • 民間藝術 • 傳統詩歌
傳統藝術
飲食文化 • 中国八大菜系 • 南米北麥 • 茶文化
各地區別 • 地理 – 五岳 – 名勝古跡
• 方言 • 風俗習慣
現代文化
節日 • 國外節日 – 聖誕節 – 情人節
• 新節日 – 光棍節 – 女生节
• 法定節假日 – 國慶節 – 勞動節等等
文學 • 現代口語 • 網絡新詞 • 漫畫、動畫 • 武俠故事等等
影視 • 著名導演 : 張藝謀、陳凱歌、 馮小剛、李安 周星馳、 成龍等等 • 電視節目 : 記錄片、相親節目、選秀節目、 真人秀、脫口秀 • 電視劇 : 《甄嬛传》《步步惊心》《新三 国》《北京爱情故事》《宫锁心玉》等等 • 最受歡迎的韓劇、美劇
網絡媒體 播客 博客 游戲 各種網站
社會熱點 • 食品安全 ( 地溝油、毒奶粉、嫩肉粉等等 ) • 高考制度 • 獨生子女政策 • 網絡文化 • 消費習慣 • 環境污染
( 癌癥村、霧霾、水危機等等 )
怎麼最有效地把文化與語言融合在一起 ?
Photo References • Red Crested Crane On Pine Tree: http://en.wikipedia.org/wiki/File:RedCrestedCraneOnPineTree.jpg • Great Wall: http://www.qstheory.cn/wh/whzl/201404/t20140404_337136.htm • Calligraphy: http://www.zhwh365.com/article_1218.html • Horse painting: http://paimai.artxun.com/guohua-1416198.html • 泼水节 http://buddhachannel.tv/portail/spip.php?article11498&lang=zh • Sun Wukong Illustration: http://en.wikipedia.org/wiki/Sun_Wukong • 十二生肖: http://teachchinese.wikispaces.com/ • Moon Cake: http://www.sjpl.org/archive/201309 • New Year Graphic: http://www.twinkl.co.uk/factfile/chinese-new-year-topic-teaching-facts • 布老虎: http://www.baike.com/ipadwiki/%E5%B8%83%E8%80%81%E8%99%8E • 光棍節 graphic: http://baike.sogou.com/v91915.htm • 網絡新詞: http://www.ndwww.cn/ws/bdwst/wyhd/201207/267528.html / • Animé: http://www.animen.com.tw/Page/News/NewsContent.aspx?ID=NS13090056 • Lions and apartment buildings: http://www.buzzle.com/articles/modern-chinese-culture.html • Ribbon Dancing: http://www.beijingbuzzz.com/ribbon_dance.html • 艾未未河蟹: http://poshposh.cn/news/12/216.html /
• MOOC graphic: http://www.wiredacademic.com/2013/06/nonprofit-moocs-emerging-on-edx-a-mooc-on-building-footbr