12 MARS – 8 AVRIL 2016
ENSEMBLE DE 25 PIÈCES PLANIFIEZ À L’AVANCE pour avoir moins de travail durant la semaine
une fraîcheur palpable Du 12-25 mars 2016 seulement!
Économisez 6 $!
a
a Salade à emporter Il est facile de faire le bon choix avec cet ensemble tout-en-un! Comprend un bol, un contenant Tupper Mignonnette, une fourchette et un couteau-pression. Tous les accessoires s’imbriquent sur le couvercle étanche. Valeur : 25 $. Économisez 6 $! 81782 19,00 $
Prime pour
d’une présentation de 700 $ ou plus en ventes et deux rendez-vous tenus*.
HÔTES b Ensemble de 4 Intelli-frais® Optimisez la fraîcheur de vos produits frais. Comprend deux Petits profonds de 1 ¾ pte/1,8 L, un Moyen de 1 ¾ pte/1,8 L et un Moyen profond de 1 gal./4,4 L. Valeur : 105 $. Économisez 81 $! 1859 24,00 $
b
*Limité à une offre avec les ventes de présentation qualifiantes et deux amis qui fixent et tiennent leurs propres présentations. Cette offre n’entre pas dans les ventes de la présentation pour le calcul du crédit d’hôte. Futures présentations à tenir dans un délai de 21 jours. Remarque : Les couleurs peuvent varier et des substitutions pourraient s’avérer nécessaires.
ÉCONOMIES À DURÉE LIMITÉE | DU 12-25 MARS 2016!
Seulement 24 $ pour les hôtes
repas de midi pour les petits Du 12-25 mars 2016 seulement!
ÉCONOMIES À DURÉE LIMITÉE | DU 12-25 MARS 2016!
a
?? ? ? ??? ? ?? ? ???
Pour s’hydrater entre amis
PLUS un animal mystère gratuit
a Ensemble de 4 Bouteilles Anim-eau Recevez l’ensemble complet du catalogue, comprenant Robyn, Max et Pengui, plus une bouteille à eau de 12 oz liq./350 mL GRATUITE représentant un animal mystère. Valeur : 32 $. Économisez 8 $! 81783 24,00 $ Remarque : L’animal mystère et la couleur peuvent varier.
Exclusif! b Ensemble-repas pour bébé Nourrissez votre tout-petit avec l’ensemble qui évolue avec son développement. Comprend le Plat à sections pour enfant avec poignée et couvercle, le Bol à poignée de 8 ½ oz liq./ 250 mL avec couvercle et un Verse-préparation lactée avec couvercle. Valeur : 41 $. Économisez 18 $! Votre choix de couleur : 81785 Fuchsia /Blanc neige 81784 Eau tropicale/Blanc neige
23,00 $
b
Remarque : Les couleurs peuvent varier et des substitutions pourraient s’avérer nécessaires.
soyez un/e pro des portions
la préparation des repas simplifiée
MESUREZ, ENTREPOSEZ ET EMPORTEZ!
tasses
tasse
tasse
ÉCONOMISEZ PLUS DE 40% a Ensemble 25 pc Pro des portions
2
Planifiez pour la semaine avec cet ensemble de 25 pièces offrant divers formats pour différents repas et collations. Comprend cinq de chaque : Petits friands 4 oz liq./120 mL, Bols Les petites merveilles® 6 oz liq./177 mL, Bols les merveilles moyennes 1 ½ tasse/410 mL, Bols Les grandes merveillesMC 2 tasses/500 mL et Grands bols à céréales 3 tasses/700 mL. Valeur : 167,50 $. Économisez 72,50 $! 81786 95,00 $
_
_
tasses
_
a
tasse
Seulement 30 $ avec tout achat de 60 $ b Ensemble-repas Flore caspienne* Déjeunez en style! L’ensemble comprend un sac isolant au motif exclusif de Flore caspienne Q, un CristalOndes® rond 4 ¼ tasses /1,1 L, un Petit friand 4 oz liq./120 mL et un gobelet 16 oz liq./470 mL avec couvercle étanche à bec verseur et capuchon. . Limite d’un ensemble par 60 $ d’achat.
Valeur : 42 $. Économisez 12 $! 881805 30,00 $
b
*Décor non couvert par la garantie à vie limitée.
Lecture indispensable
c
c Livre de recettes Quand maman mange sainement d
Collaboration entre Tupperware et Heidi Murkoff, auteure de “What to Expect When You’re Expecting”, avec plus de 50 recettes simples et rapides, plus des conseils nutritionnels et de préparation pratiques pour les futures mamans. G 1548 Anglais 12,50 $ 1550 Français 12,50 $
Essentiel à collation d Système Extra ChefMC Indispensable pour faire des smoothies et collations en plus grandes quantités. Q 1238 83,00 $
3
Commencez la journée
avec une boisson fouettée
Seulement 7 $ avec tout achat de 90 $ a Mélangeur rapide
Mélangeur instantané de 2 ½ tasses/600 mL facile à tenir, avec un capuchon qui reste bien en position ouverte. Emportez vos boissons protéinées ou utilisez-le pour faire des mélanges, marinades ou vinaigrettes. Limite d’un par 90 $ d’achat.
Valeur : 20 $. Économisez 13 $! 881806 7,00 $
a
Trouvez des recettes d’eau aromatisée en p. 17 de
Quand maman mange sainement! b
Rafraîchissez-vous avec zeste b Zeste/Presse-agrumes
4
Aromatisez votre eau en ajoutant un brin de zeste frais. Trouvez-le en p. 22 du catalogue Hiver & Printemps! Q 1297 43,50 $
Tirez, c’est prêt!
Exclusif!
c Hachoir-mélangeur Préparez des boissons fouettées et autres délicieuses collations en tirant simplement sur la corde. Comprend une base de 3 tasses/730 mL, un couvercle à corde, un fouet, un couteau et un protège-lame. Q Valeur : 59 $. Économisez 10 $! 81788 49,00 $
c
Se range aisément dans la porte du réfrigérateur. d
Les boissons fouettées sont une collation simple pour les mamans super occupées et toutes les femmes qui bougent. Trouvez des recettes en p. 25 de Quand maman mange sainement!
e
Économisez 26 $
Seulement 19 $!
d Collection Minceur complète
e Minis contenants Freeze-It™
Comprend un de chaque : Pichet Minceur 2 pte/2 L, Petit pichet Minceur 1 pte/1 L et Mini-pichet Minceur 12 oz liq./350 mL avec couvercles étanches. Valeur : 50 $. Économisez 26 $! 81787 24,00 $
Jeu de quatre contenants de ¾ tasse/200 mL parfaits pour congeler des portions d’ingrédients pour boisson fouettée et en faciliter la préparation! Valeur : 30 $. Économisez 11 $! 81789 19,00 $
5
une femme, un sac
le nouveau sac tout-en-un : juste pour les hôtes
Valeur : 219 $
GRATUIT avec une présentation de 700 $ et 2 R.-V.*
PRENEZ rendez-vous
Demandez aujourd’hui à un/e Conseiller/ère à propos de tenir une présentation! Choisissez une date pour cette présentation et vous recevrez un Bol pour réfrigérateur 13 ½ oz liq./400 mL GRATUIT.
TENEZ une présentation Tenez une présentation avec 200 $ ou plus en ventes et recevez un Cadeau de R.-V. fixé/tenu GRATUIT de votre choix parmi une sélection de nos produits les plus populaires dans le dernier catalogue de Tupperware. *Limite d’un cadeau de R.-V. fixé/tenu par présentation qualifiante.
6
GRATUIT! avec une présentation de 700 $ et 2 R.-V.* Collection Tupperware™ En mouvement de 11 pièces—exclusivement pour hôtes! C’est le sac qui vous suit partout... pour tout. Avec des poches à l’intérieur, à l’extérieur et tant d’autres atouts – il est indispensable! Cette collection comprend le Sac tout-en-un G, une Petite pochette à glissière G et une Grande pochette sac à glissière G au motif exclusif de Flore caspienne, plus deux Grandes bouteilles à eau Éco et deux Ensembles d’accessoires de rangement - chacun avec un Grand contenant compact, un Petit contenant compact et un Mini contenant compact. Valeur : 219 $ 8771 105 $ en Crédit d’hôte
Grande pochette à glissière pouvant contenir une paire de chaussures de sport ou la plupart des ordinateurs portables!
Petite pochette à glissière parfaite pour le maquillage, les couches de bébé et plus encore. Limite d’une offre par présentation de 700 $ ou plus avec deux amis qui fixent et tiennent leurs propres présentations dans les 21 jours. 7
Opportunité Ma mère s’est jointe à Tupperware quand j’avais trois ans pour aider notre famille à acheter une nouvelle auto et depuis, elle a très bien réussi.
J’AI VU DE MES PROPRES YEUX LE PLAISIR, LES RÉCOMPENSES ET LE SUCCÈS QUE TUPPERWARE PEUT APPORTER AUX FEMMES ET À LEURS FAMILLES. La chance de mériter des vacances tous frais payés pour mon conjoint et moi-même à Las Vegas en 2008 a été le déclic pour en faire l’essai et faire quelque chose de plaisant après avoir décroché mon diplôme universitaire. Ainsi, je me suis “officiellement” jointe à Tupperware il y a 7 ans et demi mais Tupperware a joué un rôle majeur dans ma famille pour aussi longtemps que je me rappelle.
8
Le plus important pour moi durant une présentation Tupperware est que mon hôtesse et ses invités passent un bon moment! Dans le cadre d’une présentation de planification des repas, nous investissons la cuisine où tout le monde prépare ses propres repas à emporter chez eux. Pour la plupart d’entre nous, la cuisine au jour le jour pour nos familles peut être contraignante. Nous en faisons une chose plaisante en donnant aux invités la chance de faire cette préparation entre ami(e)s autour d’un verre de vin. AVEC TUPPERWARE, IL EST SI FACILE DE PRÉPARER DES REPAS SAINS CHEZ SOI, À L’AVANCE! LA PRÉSENTATION TUPPERWARE A VU LE JOUR POUR QUE LES GENS VOIENT D’EUX-MÊMES LES PRODUITS, et ce qui fait qu’ils sont les meilleurs. Avec une présentation de préparation des repas, tout le monde peut essayer les produits et voir comme ils sont faciles à utiliser. Je pense que quel que soit le style de vie, tout le monde est très occupé. Il est tentant de sauter l’épicerie en rentrant chez soi après une journée chargée pour se diriger plutôt vers le service au volant. Quand vous avez des repas tout prêts dans le frigo, vous pouvez éliminer cette tentation. —BECKY BLACK, DIRECTRICE ÉTOILE St. Albert, Alberta
JOIGNEZ-VOUS à des milliers d’autres dames et messieurs Tupperware en demandant à votre Conseiller/ère comment faire pour commencer ou en visitant TUPPERWARE.CA. 9
dites bonjour à des
solutions pour le nettoyage de printemps
Demandez à votre Conseiller/ère
des solutions éco-responsables
pour nettoyer dans la maison, y compris du détergent pour le linge!
Nettoyage rapide a Linges de cuisine en microfibre Duo durable figurant en p. 14 du catalogue actuel. G 1018 23,50 $
a
Pour les endroits restreints b Brosses futées b 10
Trouvez-les en p. 56 du catalogue actuel. Q 1017 10,00 $
Économisez plus de 30%! c L’Omniportant® géant avec anse
c
Emportez vos fournitures de ménage d’une pièce à une autre tout en les gardant à l’abri de la vermine et des tout-petits. Anse amovible incluse. 12 x 7 ½ x 13 po/30,5 x 19 x 33 cm. Valeur : 60 $. Économisez 20 $! 81790 40,00 $
détergent à linge
ACHETEZ PLUS, ÉCONOMISEZ PLUS L’Omniportant® géant avec anse JEU DE SIX contenants avec anses. Valeur : 360 $. Économisez 150 $! 81791 210,00 $
d
Pour emporter e L’Omniportant® de petit format avec anse Anse amovible incluse. 12 x 7 ½ x 6 po/30,5 x 19 x 16,5 cm. Valeur : 37,50 $. Économisez 8,50 $! 81792 29,00 $
Seulement 6,50 $ d Ensemble d’étiquettes effaçables Jeu de 18 étiquettes effaçables à personnaliser avec crayon qui écrit comme de la craie! Ne laissent aucun résidu collant – enlevez, effacez et recollez! G 1566 6,50 $
e
f
De retour pour une durée limitée! f Égouttoir Séchez à l’air plats et coutellerie, sur le comptoir. Conçu pour retourner l’eau écoulée dans l’évier, éliminant ainsi l’eau qui croupit. 1558 56,00 $
11
rsvp
endroit
date/heure
hôte(sse)
date rsvp
adresse:
Faites à partir d’huiles végétales naturellement renouvelables, les encres qui ont servi à imprimer cette brochure émettent un taux de COV (contaminant organique volatil) plus faible et minimisent tout impact potentiellement nocif pour l’environnement.
Seule une sélection spéciale de produits est publiée dans cette brochure. Pour voir notre gamme complète de produits, veuillez demander à votre Conseiller/ère votre copie gratuite du tout dernier catalogue Tupperware.
Les produits vendus par Tupperware É.-U & Canada ne contiennent aucun BPA.
© 2016, Tupperware Canada. Tous droits réservés. Les produits de marque Tupperware® sont garantis par la compagnie Tupperware contre l’ébrèchement, le fendillement, les cassures ou l’écaillement survenus sous des conditions d’utilisation normales, non commerciales, pour toute la durée de vie du produit. Les produits suivis du symbole Q ou G sont garantis contre tout défaut de fabrication. Voyez le catalogue Tupperware ou www.tupperware.ca pour plus de détails. Imprimé aux É-U. Les aliments et accessoires photographiés avec les produits ne sont pas inclus. Du fait des restrictions résultant de la photographie et de l’impression, les couleurs et l’apparence réelles des produits peuvent différer légèrement. Les couleurs peuvent varier et des substitutions pourraient s’avérer nécessaires. Les prix indiqués sont en dollars canadiens et sont sujets à changement sans préavis. Les clients peuvent payer en liquide, par chèque ou avec MasterCard ou Visa. Veuillez payer votre Conseiller/ère Tupperware au moment de la commande. Pour recevoir un catalogue de la gamme complète de produits de marque Tupperware®, contactez votre Conseiller/ère Tupperware. Pour trouver un/e Conseiller/ère dans votre secteur, visitez www.tupperware.ca ou appelez le 1-866-214-5824.
Édition de mi-mars 2015-0922-116 Français 96559 • Commander # 77607/ctn 76805/pqt
BROCHURE DE MI-MARS 12 MARS - 8 AVRIL 2016
invité/e!
vous êtes
présentation!
SEULEMENT À UNE
Affranchir ici
Remarque : Paille non comprise. *Décor non couvert par la garantie à vie limitée.
Valeur : 33 $. Économisez 14 $! 89421 19,00 $
Limite d’une offre par personne qui assiste à une présentation.
Paire de gobelets de 30 oz liq./875 mL avec impression assortie à l’Ensemble-repas Flore caspienne et la Collection Tupperware™ En mouvement de 11 pc en récompense spéciale pour hôtes.
Gobelets Grand’soif*
Deux pour 19 $
(tampon/étiquette du/de la Conseiller/ère)