SOLO FAMOSOS
ffiombre i"ütt:'"9'
s¡nÁ GABo EN CINE
Earlos
vÉ
20
Edición 103 I 27 de septiembre de2012
Los implantes de
Peter-Manjarrés El cantante luce más
joven en la portada de su nuevo orsco, v es porque tiene más pelo.
Ulises, el hijo de Shakira y Piqué
Vives, la reaparición de uno de los más grandes Con Carlos Vives asistimos a la reaparición de uno de nuestros artistas más queridos,
el hombre que hizo que el vallenato trasoasara las fronteras v acabara con las distancias generacionales. Esta portada, muchas veces soñada y esperada, va acompañada por la más profunda y personal entrevista que el samario ha concedido en años. El hombre sensible, el padre de cuatro n|Jos.y con tres unlones encrma, enamoraoo de la bella y serena Claudia Elena Vásquez, nos habló con el corazón en la mano de estos años en los que lo vimos esfumarse de los escenarios y en los que añoramos sus presentaciones. E^ ^^+^ ^l;^;Á^ EUIUIVI LI I VDLd
Con cinco meses de gestación, detalles del embarazo más famoso del momento.
I,
además,
detalles del por fin confirmado embarazo de Shakira y un diálogo abierto con ese señor vallenato que es Peter Manjarrés; además, la noticia del buen momento por el que atraviesa el gran actor Christian Tappan y un relato gráfico del nuevo papel que la semana pasaoa asumió Juanes, quien
ADEMÁS 22
El actor Christian Tappan encarnará al Nobel Gabriel Garcia Márquez.
34 En et rnes de Amor y Amistad, los famosos nos confesaron quiénes son sus amores platÓnicos.
38 Jorge Enrique Abello sacó los miedos de los periodistas y firmó un gran compromiso
ofició como director del diario ElTiempoy en colaboración con todo el equipo periodístico del diari diario nos regaló una edición positiva, de colección.
con las mu.jeres.
Juanes en 'EI Tiempo' Seguimos de cerca la faceta de oeriodista del cantante. Detalles de cómo le fue en esta labor. PORTADA: Fotografía de Diego Lurduy
.9
o
Diego León Giraldo Director
S
)r\D rQN a,0N.o9f
t
ELJltllRo Director: Diego León Giratdo S. elenco@eltiempo.com Editora: Gloria.Franco L. glofra@eltiemporco-m Reda,ctora: Cristina Estupiñán Ch. zarest@eltiempo.com Produc"tora General: Chiqui Luna Morera alilun@eltiempo.com Colaboradora: LesslyAlfonsoTrujillo.,les!lf@eli¡empocom :ut"iur" Oié"no Multirevistad: Sandra Ro.jas. Concepto y diseño: Jacquelin Soto M_olin_a. Correctora de Estilo: Martha L. Sotomayor Pulido Directora de n"uisiai Maria Cristina Amaya H. Mercádeo: Franclsco lavier Castro D. Director Gráfico CEET: Beiman Pinilla. Centro de documentación: Dan¡lo Pizarro. Producción: Mario Benavides. Á"i"táÁtá ae producción: Jorge Granados, Pre-Prensa: Zetta Comunicadores. lmpresión: Printer Colombiana S.A.
eFnC)
Directora Comercial: Patricia B_otero Sáenz. Eiecutivas de Ventas: Bogotá:Ana María Martínez, marana@eltiempo.com, Adriana Patricia Niño, adrnrneertrempo.cár, Andrea Garcia. alvmaéeltiempo.com. Regionales: Me{ellín_Mar€aVázquez / Janeth Márquez, Tel. 250 7988. Cali: Viviana Estrada, Tel. 663 6000. Barranquilla: Silvana Nieto. Tel. 373 5031. Eje Cafetero Tel. 333 3300.
medfd4
Una pub icación editada por Ny'ultiRevlstas Editores Ltda., compañía de Casa Editoria EL TlEl\lPO S.A. Copyrights @t 201 1 Prohibida su reoroduccjón tota o Darcia, así como su traducción a cu¿lquier idioma sin autorlzaclón escfita de su titular. Derechos reservados.
*Fd*
ffiru-## "ffi"* *A-
ffi
q¡dÁ?É18{ñ$ ü$T$qéÁ$
e4eNc$d&s *F, LÁ pf gé, BlFd-1¿gá g{ É394$ SNY{p $p S :L& F$gL
FE S$" g?Ss
;*see*¡á
F:* Í
*EA&ry&
&#rt¡i
&A
¡,¡
"Nunca antes había escrito un testimonio para un producto, porque nunca antes había estado tan impresionada y feriz con 1os resurtados de ninguno... como hasta ahora! conocí Bio-oil a través de una publicidad en revi-stas, y tengo que admitir que estaba completamente escéptica a creer en 1o que prometía, sin embargo decidí ensayarlo. Ha pasado un mes desde que 1o estoy util-izando dos veces ar día y las estrías de mi abdomen han comenzado a ser menos notorias ! Entonces querÍa que todo el mundo supiera que Bj-o-oil está funcionándome y que voy a continuar usándolo. Además su excer-ente precio r-o hace aún mejor!,, Alexandria pelletier
de los estud¡os clínicos que se han llevado a cabo, visita bio-oil.com. Los resultados puáden var¡"r Nos
encantaría conocer tu experiencja Bio-Oil; puedes escribirnos a B¡o_O¡l@prebel.com.co.
unt* inoiu¡¿u*
ói"l¡"'irg;;¿.';l';¡ií..
s.,
r.noo.
&r *{*tei S*litr*
reg*le ** ¡*iee"l *xpe*íal c*e Arx*r y
"&¡nist**,
perfecto para
e**hi*s pera a*istlr e* pr*xirn* 2* de se*tier¡:*:re ei Fcllfdanse **iü*t' una incrdíble producción en la que Ballarte aborda el ballet clásico desde
-
S Fases
I'FIFI
t;;iJr*=.**u' F para esta i temporada í
una moderna e impactante perspectiva. La cita es en elTeatro Colsubsidio.
F*rs le*t*res
**
i!. amistad.'Cada Ii Aá regalo incluye g € un top, un & pantr vunas H",:
de t'bsl t, 2, 3
Cuiciacle faeial con Hvdra Calme Solución
Micelar Limpiadora y Tónica, Hydra Calme hidratación intensiva para el rostro y protector facial UV Défense 365 Total. ; i*;*¡,a l*e€*r** de t*do *"_"_-..3 -ei""f"53j"L"._._-".
Hn#;.* fls \"
=
:iffi:ñkffi'-ffi.ffi
ffir É-
I , orande institución de I Ta salsa en Colombia, I t oue en su cumpleaños I : .iO continúa triunfando.
I ' Codiscos Presenta esta ilrtt r completa colección a seguloores. A +; sus *n |! !t' F*r* ie*t*r*s *u** C*E*mhíe. *e r*pa i:tteri*r pnr* h**:hre d* !n m*rca {-*is¡* nle¡*.
4 Pi*aas
Para lectores en Bogotá.
a
=ff=F_ =-f= mg S*ts
itrÉe.triT"s¡fi:+:ffi
* Ál*,r'"¡¡e* Fi*ti** **¡t i i*e q:9r*ileies *xitc}s *sl ' Grup* *,ii*he*, la más
E
-trry
WffiI 3,
ti
I
{I
¡
=
El mes del Amor Y la Amistad aún no termina, por eso tenemos para.-ustedes, nuestros fieles lectores, maraüllosos regalos. Solo debe escribir a elenco@ eltíempo.com y contarnos cuál fue su estratégia pará no ser descubierto por su amiqo éecieto. No se pierdan la seccion 'eleñcom anía' todos 1ós sábados, domingos 'Bravíssimo'de B vfestivos en ei programa á.m. a 12m., por Cltvw. Para participar en esta sección deben ihscribirse en el coreo electrónico braüssimo. city@gimai1.com. ',ni',t lno olüden escuchar efTiopishow' ile Trbpic ana 102.9 FM, Y Ia emisora Bésanie 97.4 FM para póder llevarse los reoalitos marcadós coñ una estrella. w¡---¿i.il
{
deamorv de amor v
ffi*'<;*t*'
S fu¡$eravi{l***s kits
k
eo¡r *h*r*+ge i , l*::Y-,-^,i
e$e I'j;*tr"¡¡"a
Ér*gatn*iees &mó *i¡r'r ¡nr¿.¡iev, v &sr¡é An"-**^ para hombre. El obsequio ideal ó"reia llena d.e umo'
-I
ó;;; ;;;
F*r* le*tsrcre en
*ag*tá
M¡*r¡ f,xtre*:e ddgv**, que 1ibera una sensación fresca y
energizante como el agua con """ i.oiáes de rústico-cedro,
musk. rerá il;i1]ril.trn¿ot*d* ytslsa*hiea" |ftü;t*r*; s¡:
|? Kits d* l'84ea:i*el con ÉSyoss Mixing |,Colors y i:Balance
É;Xtreme Cool,
lidos productos ilíderes de la f,multinacional Ij¿lemana
Fara [:Henkel. 'i:tect*ves d* trE***
*i p*ís.
****s d* r.*galc para que nuestras lectoras tengan la oportunidad de ser maquilladas por los expertos de la marca de cosméticos Valmy. Además, se llevarán a casa un kit completo con los mejores productos de la iirma. É
F*r* le*€*re* *n ffi*6*tá
S l{iss Fruíts
*e$g g}*t; '=.:= .ii:= :-.¡':+4* re¡:"¡i¡nti** en alguno=:, {-lca*
de los restaurantes Archie's de la ciudad. La cadena de restaurantes estrena revolucionaria aplicación para sus pedidos o nline: www.archiespizza.com/
domicilios. ..: l-*c'q*res e* *s{x*tá"
;$
#*r€e*ís*
l**alid*d pl*ti** S
para disfrutar del evento E/ Mulato Cabar
&áhu¡xes esn
*ffi * *Vffi d* L*s #1 de lx $eaise,
dirigido por
una colección que reúne a los más importantes
artistas de este género. Un regalo de Codiscos para prender la rumba en esta época del año. Far* le*t*rc* sn t*da
S
*pi*m$:íe.
,=.: :::-:¡:h*Éa* *** *h**q*i*e dei -r: r.::i:¡ *isáea'tta Fe*igree, que busca satrstacer las necesidades de su rnascota en cada momento de su vrde. r: :r'= :c*tsre$ age É*de el peÉs.
flr.*gan*ia*
a¡.lasruii¡tasÁejve*r* eie *ye*nc, el regalo
perfecto para enamorar
I
Í
La cita es el 28
l
de septiembre en el hotel Sheraton. 13*¡.* !e*9*res **
I
a tu pareja. F*r* lert*r*s e¡: Éclds *! peis.F
$
,1€q{.-r'arn..ra-..ar.?"jr
3 Ki{s
#*g*t*:"
d*
#sii¡'¡e*d*ree
*l¡s
F,4ix
con
5 lápices de
diferentes colores. Un regalo de Cyzone
perfecto para lucir un /ook
distinto cada día. Faya
3e*i*r*s de
t*** li *s'!-q** re#*¡* **n== 'i
eÉ gr**ís.
$ffiffiffi #i'
p*r* as*s d* *i****x, pr*e$u*t*s
tr fi,
perfectos para
ambientar su nogar en esta fecha, tan especial.
;'-r'lt ie*iSr*$
r'::=+
¡i
*i'*
¿::¡:íg,
:uu *í i:
F F-.
S Flerfe¡ffi*s
llivir'¡e d* i* Bír¡ea de f r*g*n*i**
üar*iisls
w G! -
*rue. El regalo perfecto 7,
t¡
para la mujer emprendedora y mooerna. P*ye lectsr*s s* t*#a **l*s'¡:bi*.
la
escuela de baile Swing Latino, supercampeona del mundo, en el que se presentará una fiesta caleña llena de salsa, ritmo y belleza.
3
#*li*i**es frag***i*c fsrnenie"¡as
$*xy G*id, un regalo de Esika para
esta fecha de amor. Feya
le*t*re* dc *e#* ei ¡*aíx.
¡Estrenando amor! actor Anderson Ballestet'cs. quren se l-ia dado a conocef Poi E1
su interpretación del 'Chili' et-l Escobar, el patrórt del ¡nal, está
estrenando amor Y aseguran que
tfata de nadie tr-iás ni nadie menos que de una alta ejecttttva dvl C¡nal Cara.ol. SuPimos adentás clue fue escogido Para hacer un persor-raje imPoftante en la ltípoco nclríaca, una de las nuevas producciones que pfepara el canaL.
se
:i'
rl.ri::,;-i
iiiL:
:.:t
ti
jri :,irr.
r.j;.,
t'ii::1l: ijl !i]i-l*l?rir]lI ii:íi i:
l-lirti".,:..i::i::i,
I-OTOC RAFIA: NlLl LTI RE\rl 5TA\
ti:'
iAl
iuirófano! Sí, nos
enteramos de que la bella Carolina Cruz estuvo en días pasados visitando al cirujano plástico. ¿El motivo? Pues que tuvo que cambiarse los implantes del busto porque ya cumplieron su tiemPo. tsta cuidándose mucho en su post oPeratorio y lrsta como sl fuera a concursar de nuevo en Cartagena.
s,
b
¿Se va?
No aceptaron Eso dicen las malas lenguas, ln\'tiaron a varios de los
c{ue
, , :.- .-. .. .,: i.. . " !. pdl a que pasaran unos días en la casa-estudio y que ninguno quiso aceptar. ¡plopl
i.i¡*trLan poi' ,ihi iLt_l* i¿l e gi;rrli;l de Mauricio Vétez en ilrl L il {lj,¡ il" r l. ¡ iri'l 'jl-', & ','t ¡"t í.i. !u ii i, ){ i { ¡;ti '.J prfsfilirt ilíjsiing i,' @ o aclori1, t ¡r.', '¡ 'l :t,lit, {'r,," il,,} Lcs ; I,rJ'íi{.JLi¿J{jí}.5. í)lx.qLti} ' ifi-¡resí,r a li,i ¿lliu¡ción. .. Stgun cl;t*1, f sn io nt¿i it iL.lt{J
ji,
!J r¿j
;.i ,& "F;
ii,;
|r-:l'
l'íi,l
rtC i; p;:
rJ
{)
3;in{lü iltt'¿-l iíl L-{jillllt l* nC i A, i:t Ll *l ei niil.r,eciit *s ¡;:ir-;l Pi{: i\]. Au': a¡:
*c*r'É 1.ci'+ii]*5 _v iln
qliá íj¡,rr;t Lücl{i csi* l'oiir"
0tP
Encañados lil*¡:
_s .-:. _,.,,s iuelon ios ,ia::a::, s t_ , : ts los negociacos ..' ::-... :educido el número
c*- :: ltostrado
interés; por 1o:--=::_s eso dicen por los ¿r: i .;:. .'uevo r e al i ty
Mundos
or"
ues¡os
del Canal RCN. La .rr." ¡:a fener famosos de a ., - ..., r llamaron a cerca de c.c: :,u o a nruchos no les inrercs, . a Los que les llamó la aterrc c, no les sirvió el precio de ia negociación. Vamos a ver finalmente quién se le midió al reality. Supimos, además. que les han jalado las onejas porque van muy despacio.
¡Con toda! Sí, para la realización de la segunda versión de trl **p*
no escatimaron
en gastos en la
producción. Supimos
que aterrizaron un helicóptero en pleno Downtown, cosa que nunca habían hecho en Miami, y los de la producción lograron el permtso.
sFrrrrEMBRE
rr,,', etenco
|
11
ffi ecnemos rulo ¡En cinta! Pern nn \/r\/qn a araér -, ,, , que la bella Natasha Klauss está embarazada. Lo que l^ ^^r^iL ^,,^ pasa es que l¿r acrnz nara ¡^l-..+ l-" ^--+-ll. ^- la panL¿ilta su ucuut cr grande. Dago García le envio el lihreto v la invitó a
qpr n2rlc del clenen dg gg
próximo filme Perdiendo el conf rol rJirir-rirJn nn¡ Folino f)nthÁe
Natasha está feliz nnror re es otro
.w *..q
sueno que se le hace
'c
.=
realidad
'Los puros criollos'
¿Raro? Eso andan diciendo ias
malas lenguas de FI Qapa 2, que el actor *sear fficre{n está bastante raro. Que no cruza palabra con los actores nuevos y que al parecer está 'subido', cosa que nos pareee rnuy extraña porque si algo ha caracterizado a
Oscar es su sencillez.
El cantautor italiano Nicola Di Bari r.---Á,,^^ 11d1 d Ur r4 ^;-^ 4 ¡^ Ug Vtr ^^- +^l^ pul IUUU
^^^^;^-+^^ L Ul rL rcr LU5
el '_ nríq r*_" r¡ en Rnnntá qe nrpqeni:rá a Claudia
junto
de Colombia, el
Santiago Rivas es el conductor de esta divertida serie clocumental de Señal Colombia que cada semana nos revela con un agudo sentido del hrtrrrnT p\ñq címh^l^q ¡orni^c pail que tos. llo ^^ ultctates. ^Ti^i^l^^' :qlriesenLan la colombianidad: la bandeja paisa. las chivas, 1a devoción al Divino Niño, el almanaque Brrstol, la ruana, la chicha, la chocolatina Jet... son solo algunos de los temas de los programas de media hora, bajo la dirección de Néstor Oliveros, que fueron realizados hace algún tiempo y que se siguen repitiendo en distintos horarios.
Después de 9 años de no venrr ar pars, regresa
Sendra
h4 ¡.¡**:. Supimos que la exmodelo quiere volver a la TV y además está en oreoarativos para montar sus trenoas de ropa en Bogotá.
próximo 26 de octubre en el Teatro Jorge Eliécer Gaitán. La que está que no cabe de la dicha es h¡lellss* Can*, pues fue todo un éxito su traje Cóndor de los Andes, diseñado por
Alfredo Barraza, con
Adriana Romero y su esposo, Rodrigo
/-^^l^-il ^+^*^^l^^ ^^;^^ u4lludlrllr, d¡ludrl rruy put g>tuJ -,,., dLdlcduu> dicc nnnnrra nr¡hon I UE Ao rhnir uloJ PUI Liuq qlqUOl uvr rr ¡n urr ecmrin LJpuLrv
el
que ganó el premio a mejor traje de fantasía en Guayaquil (Ecuador), donde representó a Colombia en Miss Continente Americano.
12 | etenco
sEprrEN,lBRE 27./i2
dedicado al arle y la cultura. La idea es ^ ^" l^^ reeecilen rn lrc:r Llu: rd> pcr )ur rdJ qus r.----..n¡n- ^-hil-irUU I'JOI O sA¡
realizar
rer
r
-')U)'^ ^]..^^ 'Ut'^-ld Ul ^fi-i-^^-^ q WUr OJ U lLll l4 VOr
rniones jo nueden hacer en este
v\4l11v1r!
J,
1v
F
espacio que queda ubicado en Chapinero. La pareja además está montando la obra Arn<n
ecenlar
g)14 rli¡r¡nÁn r rvur rvu ocr¡ ullL4tluu Jr¡ Rndni^^
taller sobre creación de personajes.
,,n ur
r
#
: >:.r'-ticiores de la hermosa $h*ír* r,,s que pronto podrán escuchar r senciilo compuesto por Pipe .=r'-: )' ltloducido por lván Calderón,
..''.,t El baile de Shaira, que seguro será l- ros éxitos de fin de año. Ella sigue su r, -:' rodo el país donde los aplausos y las
tr)
c\
F
...:-ones le llegan por montones.
Dos gr*r:des ci*l i'ock *¡r csp*ñcl llegan a nu*$trü pais d*spu*s
d* cuatrc afrns de ;;uselcr;:
c) G
\
S
i
G c)
{
=
Enanitos Verdes y
icr5¡* Gon;nlez, exvrce i¡sta d* ia band* chii*n;¡ L*s Fri*i*¡re¡"*s. 5€ pr'€s*nt*r;rn sl 28 de septir*r::i:re e¡l ei Dtv,¡ntcwn lr.'!;;je*tie
"
IL_r)nla ro r|n r-Lt\J r\_/rn | | tnnr LL_/V \_l \,-/ \_/ \, l-.irr r-r*r-¡n *, , r ,iA^ LJII'I IT'D LÓT A ILJ VOA I
EXTRACTOFT DE JUG()S K-JE7OO . Capacidad 0.5 litros . Chuchilla y filtro de acero inoxioable . Boquilla amplia para lrutas grandes . Fácil ensamble y iimpieza
.2 velocidades y pulso Síguenos én:
P¡':'-,,s -,;os cle Los de \blombo, con-iecl,:.:::es cle la múSica, eStán muy contenros con su cercanÍa con J. Balvin Ellos lanzaron El paseo, una divertida
parodia cle En 1o oscLrro, canción del reguetonero. Además e1 representante del grupo es el papá de J. Balvin.
ffi..,&
. cont(ALLEY todo funciona rne¡or!
i#, rr
r
:E Echemos rulo Versión colombiana
El
En Chapinero Alto se encuentra la oficina de Héctor N4ora Pedraza. uno de los cronistas r periodistas más importantes del
$i, la exitosa ncv*la
ios gradu*dos,
de Argentina, fue
compr*da par el *anal ñCl{ y seré produeida por F*x Telecslcmbia. tr.¡*nta* que están en plenc casffng y *Tan vi*ta des$ilar pon ehí e ltethy $**r¡a, fulareela Mar y *arelina Gém*z. La histori* trata de un grupo d* amigos de eolegio que
país. A1 entrar nos encontfanos
con la 'Galería la escaiera'. corlo denomina é1 a1 recorrido clel primer piso a su sala princilta- Ur-t trayecto adornado por más cie =r_r cuadros que pintan su trar-ec.'-,:- a como narrador de hislorias de alrededor de 120 países,
se lieen0uantren ?S afias"
¡Lo robaron otra vez! ile ll ni iir,'a iri*il lr ir,ri afni!ii]s r,ir li¡ aitfríi ir iran e ;rs:iried* cLlr: lia e , ir¿i n Ialrre i'c!J Llci ilI'rri'1 Buxxi " lii:r;ii 1l:r quc :
3eg'itn{ltr VilZ li:) ,t i !] ,l { r- i --1. r. r- li";r ' d* ¡irl¡'rr;s: io i:ulr' llei ¡:sunit *:r {l,rr cl i-]aJ1"
L^ ^i^^t^ ^^i^^ 1rd ^,.^ 1lu vor) Lluq Pr)duu.
sí1fr it nd |r t;1 r {J if n iii depr.,si lai.las ailí l¡is
gati,r-icia) dr: srts últir::;i:, ilrt' 3rl ntit i r¡ne g. 1., * nir.; L.
qijit'ít llir*. i*
TOP5 /
Eres Linda Tito Nieves
tr 3:frii"r*,fi*o'/ D
Qr¡iero decirte Guaco
I
Dl gaila¡rds por ahí / Juan Magan
E
Ensamble
14 | etenco \f.r
FNTBRE
ir,¡l¡.ri':r.
/
tlAhora
en las tardes de Tropicana 102.9
está Vicente
Moros con Vicente en su Sa/sa. De 2 ^tr^* o J P. r r. ^^.J-A^ vvutdD
escucnar la
*^;^^^ I ^,, ^^t^^ rsjvr ¡o r-q EI DU
compañía, para I rvtovvt tutq wvr ^^*^t^^^^^;^
']^ u9
todos los oyentes.
2;
12
Cuatro premios Simón Bolívar por Nfejor relortaje y cronica y un reconocimiento del pet'ioc.iio E1 Tiempo por Mejor trabajo en Tl son algunos de sus galardones. A estos tesoros se les suma más de 5.000 estampillas, 420 llaveros de hoteles, 27 trenes eléctricos, dos 'tarraos'de monedas y aproximadamente 30 sonbreros de todas partes del mundo. Actualmente maneja el lieepress de la Catedral de Sal de Zipaqulrá, dicta seminarios sobre cultura del mundo y escribe para tres revistas.
Como un divo
||
Voy a regalarte
plasmadas en 1.240 docunen:: Nacido en Bogotá pero criaci', el Huila, es toda una insrrruc, y una leyenda en el mundo ii= los viajes. Su trabajo de más r= 30 años se resume en pfogt-:.:las como Pasaporte al mundo., E. mundo al vuelo. Asegura que es difícil elegir i,, s destinos a los que volvería. 1te:'-. entre su lista repuntan El Tíbe. -.. Polinesia francesa y La Patagor.a: "Hay muchas ciudades beJias c;- . para nuestra cultura son exóticas y hermosas". Corea del Sur es ur,l de los países que le falta y le gustair: aonocer, y aunque suene gracioso, de Coloi-t-r;-,-a aun no conoce Valledupar; uno de los pocos coires clel _
después de
I
viajero más famoso
ffi
SL;pir:rls cu*
la
Él que acaba de
q,;* ancla ciichosa *ür esiüs dia$ *s 'la i\egra: Cendeia', #r'aci*l¡ T*rres" fl i."tt:l !Jü dr r¡¡li¿ tiicit.: es ei éxil* que lra t*nicia el pr*grar:r flasilcnist;s, dci ü*r:¡i 13, quc re¡liiza su hrja L*vs B*l!i.
llegar de la madre patria es #rl*¡:d* Vxl*neuei*rn quien pertieipé en la temporada de teatro
¡Fel;citacioncsl
verdadera estrella.
Fl afsJondrado. El
actor recibié ls¡ rnejores *loEio*
de la erítica por su pepel y i*e
Ératedo e6mo L¡ila
Están locos... ffi á e L=
ñ'
& &
lics ernt*t"amos cl* r;'rLr +l Canal RCN cstii ¡:r*pai"ar. ir Lilii fl, )\,'i1l:r r'r i'l lil'l {-Llul-1., ' paiticular'. 5e iraia rl* .-,::,ii:iia¡ cl* i;nro;" enlr* l¡;cos O, i:L;*il{:, peí'sriItí:ts tr';lsk:rLlada s,
¡:ero tcrli;l¡ra nr i:¡¡n c{}nv*c¿a,i) 1:;lra caslinr.i
Dplo rnI tn.rr rA .jrl LJrJt\r Itt-/t L\rvtr\_/ LrU lrr ( n tt r r ¡ir].r k¡roncctr r\-./r\J. r\-/lJLL^r C) LU VIUCl
F
>\ "ü
is
PLANCHA VERTICAL
3
K-PW1500
. Refresca y sanitiza la ropa . Fácil de usar y limpiar . Apagado automático . Capacidad de tanque 1.8 litros . Planchado contínuo por 50 minutos . Mango ielescópico de fácil almacenamiento . lncluye accesorios
Protago niza 3¡"¡lí*¡*
#il,
como
el
h /^+^^^^i^+^ ilDLq
vrvrovvr
de la versión colombiana de
| ^ u¿utPdwvtot ,,^,,.^^^^.^ ,,y La nrra tiona ¡nmn
ffi
$¡guenos enl
ffi*"w
nombre tentativo
La otra cara.También supimos que es la imagen de Expocatálogos que se realiza en Guayaquil (Ecuador).
a .J
el
novio de Danna García hasta hace unos meses, está que no se cambia por nadie. Pues fue confirmado
c\
...üor1
t6A.LLF)f
I
W-r
ffi#Echemos rulo ffi Álexmnd¡'s $*ntss acaba de ser
Aergóiiea ñ!a¡:d*r¡ es
t- rlrrqL]gr ;--^^ld r .y vuLql d
elegida como la embajadora de la marca de zapatos Clarks. Supimos que como buena representante, le gusta lo mejor, madruga todos los días al gimnasio, cuida su cuerpo y su
foro sobre el terna en el Auditorio a cabo un
acníritrr r¡ tiona
grandes jornadas en las que prefiere tener unos buenos zapatos que le soporten su lrole. s
..td
n
tlarietré, ltrusión 2012, que
se realizará del '!f al 21 de actubre en el Teatro William $hakespeare.
Ljr¡karaokeenpleno iranccn de Bogctá para r"o f-d s¿s6¡l6c ura sonr;sa a los cir:decianos, esa f ue la rdea que prlso en marcha ia se nran* pasada la marca Trident despues cle ¡"ecibir casi 7"ü00 propuestas para hacer ciei munJo r,,n lr-igar rnás clivertido. Sin duda una campaña *riginal para pofiera Trident en boca
ACJ-YMCA, ubicado en la Carrera 16 N'. 2BB-23, en el Barrio
Fn días pasados
Teusaquillo de Bogotá,
Pantene realiz* un casfing al cual acu0reron 5u concursanles para €scoger, c*n la ayuda dc jurados especializadcs en belleza v moda. a d0s.cclombranas. que
partlüparan en
partir de las 7:30 a.m,
a
lntermasic 20f 2 en febrerc üe este aña, Gustavo Lorgia vuelve con lo mejor del humor, el teatro negro, la acrobacia, los malabares y el equilibrio en el Fesfival I nternacional del
de la campaña'No al maltrato de la mujer', que viene realizando el área de proyección social de la Corporación
Universitaria de Ciencia y Desarrollo. El jueves 20 de septiembre se llevará
Luego de presentar
y hasta las 2:30 p.m.
icüüs. David Falrner, caRtante y hermano de Linda Palma, está estrenando su sencillo Citylights, pero el chisme es que cie
el
¡ñmór^irl n"¡n'in LUrr r9r Lrdr m{r | | iq> vr gr rua ¡"lo naln nnn m,,iaroc
f3 H..
latinaarnericanas. Carolina Cruz no sclo
$¡n empezar aun la
promoción de su disco ya ha sido Trending Topic nacisnal en Twitter y más de 15 míl reproducciones eil una semana,
1,.^ ^.^^^^+^,1^"^ rus l^ !s PrgDsrrLguurc cjel evento sina qu*
I toD ¡ct ovgr td d>csvtg ^^":,d t^ ^.J^.-Á^
ele las ganadoras.
Los elegidos Cuentan que está de un pelo el reparto de
la
película basada en
üda
La
del Nobel colombiano, Gabriel Garcia Márq uez. EnLfe los conltrma00s están: Carlos Buelvas;t.l:',. 5anOra Guzman, Aleiandra Lara, Lauca
.
ñamos, Laronna Aceveoo Katherine Pofto.
De fiesta el eanal Fl Tiempo, está de aniversario. Durante dos años ha l[egado a las familias colarnbianas con la rnás cportuna infqrmación neeianal y del mundo gracias a un completo análisis y profesi*nalisrns notieioso. Cuairo noticieros al día. re*paldades por la marca El Tienrpo, han permitido que los televidentes estén al ianto de lss hechos actuales más importentes, tratados con la rígurosidad y la veracidad que se merecen. H"f,,
nn ef rnes de!
5 regáiaeá*
Pipe diseñador ile lticlr¡ :r l;;s lliuitil:les
¡:*iiiicnrs d* gus f;inálle;¡¡s, *l L:;L¡rian i* Pipe Calderón
#nrr#,gprW"
l* fstr*níi c*mo rlisi:;rar,icr cle r:;¡rnisas v camlset¡ls. fl1 paisa fia i:l;lsniari c t¡n el i s las icle as c¡L:e pi.;r iterlic dei 'fiu,¡i l iel' pirl iL: li sus se<;r,;rrinles ¡,¡
i/ prcnf{} ve i^entos a
la r¡*n'ia
1r¡g
.onttene.
rrsuli;¡ri*s" I ,:s dis*fr*s ce
ióLristaies ,.lO"ll /{:iil-i
ffi
Coi.lrcr'
lL;
il¡cro¡
i¡-,r;ger^
ww¿¡modacocoon.coffi
I
La semana pasada, en
Polonia se le tomaron estas fotos donde ya se le nota la k^".;^,,i+^ uo¡ | rvurLo.
alguien le insinuó a la cantante one lahoralmenle narara fue ella. Pese a que se rumoró que la primeriza había sufrido vómilos y mareos, una fuente cercana a ella desmintió estos síntomas y en cambio ratificó que, si bien los enamorados están dichosos, tienen miedo de convertirse en padres Por su f,a)la de experiencia; claro que comparten todo 1o referente al bebé, como los controles médicos y las compras para su h¡o.
En Miami los futuros Padres fueron captados precisamente r,rsltando al ginecólogo, pero en Barcelona, ciudad donde cuentan nacerá el bebe. tambien asisten Puntuales al médico. Y si las cuentas no fallan, la cantante está por entrar al quinto mes de embarazo; es decir que los tres miembros de esta familia Podnían ser del mismo signo. Ya que Shakira y Piqué cumplen años el 2 de febrero y son acuario. En el barrio Esplugas, de Barcelona, avanza la construcción del que será el hogar de la familia Pi-
POR CRISTINA ESTUPIÑAN CH.
FOTOCRAF.A: AGENCIA AFP Y GETTY
Mlentras muchas publicaciones perseguían a Shakira en busca de la exclusiva de su embarazo, la
barranquiilera decidió anunciarlo en TWitter, donde tiene contacto directo con sus admiradores. Ellos
tuvieron la primicia que orgulloso repiicó el futbolista Gerard Pique. Como siempre, los padres de la colombiana estuvieron apoyándol a y antes de hacer oficial la noticia la cantante estuvo de paseo con ellos en Europa, a donde fueron de vacaciones. Al terminar el recorrido en Barcelona, Shakira se reencon-
tró con su pareja y compartió con é1
ia dicha de conveftirse en madre.
Aunque en el pasado la intérPrete concibió la idea de adoptar un niño para no hacer el alto que la gestacion conlleva y que precisamenLe advirtió también en su mensaje, hoy disfruta de la dicha de tener
hijos. inicialiva que. cuentan, le I
18 | etenco \FfrrMBRr 2;
r2
sonó mucho al conocer al defensa centrai del equipo culé. Dicen sus
allegados que desde el PrinciPio tocafon e} tema y comPartieron el deseo de tener herederos. Entre los más felices está doña
Nidia Ripoll (mamá de Shakira) a quren Ulises, como se llamará el pequeño, convertirá en abuela. El bebé será su primer nieto Pues su
qué Mebarak, que en diciembre, por segundo año, estaría reunida en la tierra del futuro heredero. Para esa fecha será imposible que
esposo, William Mebarak, tiene tres más. La alegría es gigante Pues sl
ia arlista salga de viaje.
r' , . , . ' ,
El hermelismo de la intérPrele y su equipo de traba¡o fue grande. Nunca desmintieron los rumores que por fin se confirman, pero haY que aclarar que 1os amigos de la ba-
rranquillera ratificaron los hechos hace un mes cuando ella romPió su silencio con sus seres de confianza v conto cue la ciqüeña habia hecho nlalo en su casa.
Fa
ntene Cof ombia
Pnhrrfihยก H ,# PRO-V j
La
fa
natiCááá""='''"
"'".
"'"'-
!')¡r!ri:i: jli :rx
i
de Peter Manjarrés durante el exitoso lanzamiento de su nuevo disco.
¡Peter Maniarrés se
está injertando pelo! 'Bendecido' es el título de su más reciente álbum v en 11 años de carrera se nota la evolución ádemás de un gran cambio físico... ¡Ahora tiene más pelol, y está solterito y a ia orden. POR CRISTINA ESTUPIÑÁN
CH. / FOTOGRAFIA: ARCHiVO PARTICULAR
Basta mirar la foto de la carátula del disco para darse cuenta de que Peter Manjarrés es otro: "Este dlsco es un agradecimienLo que tenemos con Dios por tantas bendiciones. RepresenLa alegrías, el cariño de la gente y la acePtación de un trabajo que se ianzó con el pie derecho. El día que salió vendimos más de 15 mi1 copias y nos dieron disco de oro".
Dicen sus seguidoras que se ve muy joven y él mismo lo reconoce: "Parece como si me hubiera
quitado varios años de encima. Después de sacar al mercado este CD aumentaron los piropos sobre todo en el twitfer porque el 90 por
ciento de mi público es femenino. No hay retoque en esa foto, ese soy yo". Sí, es él; pero es un Peter con más pelo. "Llevo ocho meses en tratamiento con el doctor Giovanni Bojanini, quien es amigo y fan de mi música. El saca el plasma de mi sangre y me lo inyecta en el cuero cabelludo. Eso hace que las células del pelo se activen; pero deben hacerlo cada tres meses. Además me aplico una loción especial para
el cabello y siempre mantengo unJ reserva. pon si estoY de viaje. Se me estaba cayendo mucho el
20 | etenco
sErrr:N1BRr,27lr2
pelo. pero eso es hereditario, Por' que mi papá sufrió muy joven de alopecia. ¡Tárde o temprano voy a ser calvol".
Por ahora el asunto de la caída del ncln está nesnelto "Para estas
fotos me peinaron con secador y el pelo se me ve abundante. Lo que pasaba era que con las luces de la Larima se hacía muy evidente la calücie. Ahora se me nota menos porque
me ha salido pelo,
anLes. Ahora uno compite laml¡iÁn rnn l¡ R,eiÁ onlre 25 ,, r ,qv! rq im¡¡an y 28 kilos. Ahora estoy en 78, pero llegué a pesar 105 kilos. Vengo de una familia obesa. No soy metrosevual nero me olrsTa \ erme bien. ¡
Cuando me mandan fotos de ml Ánnr¡ ! PvLu rlo nnrdn
lac rl -lgo
comprenda este med jo pofque Yo canto todos los lines de semana. Ella es muy joven ttiene 23 añosl y de nnonto necesitaba vivir la vida. Es una pelada muy juiciosa pero
es duro casi no verse con ia
pareja. Me gustarÍa te-
neraalguienami lado. ¡Se lo dejo
Desde que el cantante vallenato se hizo la cirugÍa
persona ¡, debe
haberla porque
mi compadre
L^-: lJdl IdÁ+-i Ll r!^^4 P4l 4 L Vlrl-
Sergio Luis (su
batir la obesrdad, se preocupa por ¡Ámn re he n^r m2ntpnprep pn qo r¡e r¡ ll
ti
sola
es como
acordeonero) está casado y
su esposa
'r'r
1o
cornprende y lo acompaña cuando puede; y no es
forma: "Hago dieta. Desde hace dos anos no como carne
harina al día, no tomo gaseosas ni licor. Me cuido mucho porque esto ya no
a
Diosl De pronto no ha llegado la
¡mucho pelo!".
roja, consumo una
que no
me muestren eso. Me cuido mucho, aunque no Lengo tiempo para hacer ejercicio". La otra noLicia es que el artista está soltero. "Se terminaron las cosas (con Alejandra lsaac) gra^i^^ a ^ ni^^ ulos *,.-,l-;^rrruv utell, pero no es clas fácil esl.ar conmigo por el poco tiemnn ñrro ténñn Tiene c.llle qer ¡lnrripn arre ecló mrrr¡ nelrn:dn t¡
celosa". I
-l !
-J
De su prop¡a boca
$lr€
I
Iü
Los meiores frulos de esta gran cosecha de 3O a¡os de carrera actorai los está recogiendo ahora cuando le llegaron los cuarenta: "Re' ién los cumpli, pasé dos semanas con gastritis. me enferme, me clio un baión.
;" ó'"
i;.';*;."*iil'. rri'"" rátü'
i,..u.,.'"
u,,
u
i,
lulo!".
¡como un
p"
¿Se 'rayaron' con los personaies de'Escobar'? En ningún momento. Todos so-
ce más interesante que imitarlo. Es
mos conscienles de que estamos ln-
reo camrnanoo en la c¿ille cuando le conte. Con el exito también vienen los sacrificios: "Se me ha caido un Poco el pelo con la tintura. Pero 1o más duro son las ausencias: Lorenzo, mi hlo, tiene nueve meses y llevo ocho grabando. Ahora que vine, veía que
terprefando' A-¡-roPósito de la serie'
; ;;;;ñ;¿; í*i?i'ili, -Ñ"'f"- 3l*""1"",*.fl
Ahora inrerpretará a C,zrr'ía Várnnez en la
i"¿á, iái u"fer]Te
Gabriel
é;;;_;;;.du"á
r
pr*.
H;i ""-;;. ¿oLo, .n ,i. ."*á u,i
ár=.,ár"=
lryryru/*"L Lr I crc Soiía ),:l.V:':: Tl @* # "#l s? qy: clarle sracias @m;;;
#-il #jji:ffi
,
ue lu
',- : -.
fnrnoalanrofesoradel \obel. En eipapclde la ro Ed _ *b"il maesrra esrara rioseivn G:¡ffiffi-il sánchez. reconocida por.pa,ui chuio. al.taclo ' --,T_:
ia'ida.
;:r" "
;i';,u;[.'r_ lo-
;ié^i;=.l ,.no ton,o, án"' prü rr.sar a rener ,¿¡tá v o. üp"n,"
complejo lrisa nerviosa). el reto es bastanle qrande. Mi esposa se ma-
él me miraba pero no sabía quién era yo. Mi hija Luciana tiene 3 años y se pinta las uñas; me ha dado duiirirno. Lo bueno que a mÍme pase en la vicla es porque mi esposa está la üda y eso ahÍ. Toclo.r por uigo tiene su recompensa"."n
"n ,in ,ear,r, L.:ucn quu tas "r !":]'_1p: losdirecioies,pt.oduc-W#ssffi."''*'ó.,iln;ac!les; tores y a mi familia. ffi ;t ;;;;f; ron u.,o."r,
a
Creoetielantor5'enffiffi'.,"iu".á',p..,"ntu.loI
laseneI'gíascJLleLt.aeelffiffiffi...'"'.ápllil,al'i'...io h;!' ro;;n'i'n lY'l::'liTlli''-f-Y:'^1 ffi ltepreterlciicionaca;elWÉ.;.;-;;;;.1oc|oslos
rre nacra
li,!,]:1::]'l1|--9::Wqi.-'i¿;án,.in,"-aiilr. loagradezcocontoda.W;;;.i;;;o|,*nc.".'.' ei alma. Hice casting ffi -f^^^^^ TgOPan para el papel de Pablo Christian ^L..:^¡:^^
,,*]".,*"ñ"i* lUUldl y LI quoJor
'
el interpretará a Gabriel i-Ha pensado en dis- García Málq'"t ?1,-^ fi"ür|i"on;é"uo'e "-;;'.;;;.i frutado más que si me Ff "]:"llg La maestra * rr¿¿xl.o y Yr lrvusr' hubieran dado aPablo. personaimente en un Por eso le metí todas restaurante que tenialas ganas y todas las pelotas. Con mos con mi papá (el directorAlfredo Gonzalo (Gaviria) el trabajo se ha Tappanl. Yo me senté a hablar con visto, y ahora con esta propuesta el él;-es un tipazo. Eso fue hace mureto actoral es muy fuerte. Con un chos años; hav muchas cosas que personaje de la grandeza de Gabriel yu se me plerden. Hay que hacer García Márquez uno no puede salir Ln truna¡ó grande de investiga- :.. con un chorro de babas. Y sacar el ción. Vov a buscar 1a esencia y " chip de Conzalo Gavirja, eso tam- a reproáucirla. Eso me parebién tiene su tarea". f bt.á¡ui
y me dieron
det primó; me Io he
Será Gabriel
gT"t"u
i/láiquezen
"tl:. "
f;
H:iA t üF i'!: s
ffiili
i'
?TBtT
i I I i I I I
y se alista .^ focRA.A: . "¿Jg*üÉ"wfh.'ffi p¿
IOR CLORIA
I'RANICU
Fó
3?
r
iTtl"l=T" rBrRro lrNzoN
;1i'':
.,'Í
,' tt:.|.,,a.
#::,
.
-'-n
,g3f¡,
:í.-."t¡-t:
{l={
¡t.-:
::
rl
,
bl":m:iiá:'"'J; 5*'J3 "n ",,u ??s* ' 'lioto con Roberto Pombo, director de'El Tiempo', y Darío RestrePo, director de'Citvnoticias'.
En
producción, I ua nes nnarÁ v lac vYv' 'vv
máquinas oe
También pasó Por
'elenco'. Aquí con el director, Diego León Giraldo, en pleno cierre de revista.
Clausura del conservatorio realizado en la Cámara de Comercio de Bogotá, en la foto los artistas Duina del Mar, Fonseca, Santiago Cruz, Juanes Y Chabuco.
á I
Con el editor de fotoqrafÍa, Jaime Garcia, analizó las fotos de primera página. A la derecha, luanes en su oficina y con el carné en el cuello.
Mompotes, le explicó el proceso de edición de los temas. Abaio, con William Calderón, iefe de redácción del sistema informativo de Citytv.
Marisol Gómez,
editora especializada en temas de paz, escuchó atentamente a luanes.
-
::,iH,,T.#i
Restrepo no desamparó
En Canal
al cantautor durante los tres días
esluvo oe
que fue un periodista más y ofició de director.
ET también
paso, viendo Analizar las noticias v buscar los enfoques más adecuados para titulares v temas hicieron parte de su trabaio.
la emisién y
producción noticiosa.
.,1
Protagonista
que no podría hacer si tuviera quc' salir otra vez a montafme en un avión. Este fue el tiernPo ¡lo QUe-
rcrlcts, sin qr-rejarn-ie, de cilsfrutar a mi hrja acomPañándone a h¿r-
cer el proyecto de Po¡nbo t'¡'tttstcal, sin mirerr qr,re el otro es trás que uno, o que la Prensa dllJ¿l clue
,.ierapale. í. Dios ln.' e flSt't1u Qtl< hay que vivir la vicla, que no hav rengiones tol'cidos y clule todo es en su momellto. ¿Para qué más le sirvió ese
tiempo?
Para curar cosas con n'ris hijos n-rayores. Al flnal todo lo que es
rompimiento es difícil. Cuando uno está en la cosa mediática es fácll que ellos se aturdan, Y si la relación no termina Por 1as buenas sino regular tanbién se Pres-
ta pafa que nos confundamos
muiuamente en la relación Re-
cuperaf a mi hiio en estos últimos años ha sido fundamental' No es que no se haYa hecho un trabatjo de papá, pero a veces uno slente que pof el mismo oficio necestta
fescatar el tiemPo, Y estos anos los he aProvechado en eso' La idea es retomar la carrera Y salir de gira nuevamente. Elena v Pedro (sus hijos menores) éstán pequeños. ¿Cuál es su estrategia Para que no ocurra
lo mismo?
Ahora hay muchas herramientas tecnológicas como las redes sociales Para la Pfomoclon' Mis t hinos Podrán viajar conmt-
go algunas veces Y otras me toca-
iá i.-" sin ellos, Creo que ahora hav muchas Posibilidades; a mÍ me hubiera gustado también en otra época haber Podido viajar con mis hijos un Poco más' Pude hacerlo en ciertas ocasiones, Pero eleo que esta vez haY cosas que han cámbiado Y que nos aYudan a mejoraL cubrir más Y con nlenos esfuerzo. De eso se trata La evolu-
ción del hombre'
Claudia es una Persona dis-
puesta a eso. Ella me emlruJa muaho o u,'tt"t de enamorarse de mí se enamoró de ml vida. De que
fuera un artlsta colombiano
haSran exPortado; siemPre adoro
que tuviera ProYección sin dejar
de ser colombiano Ella es mu5r
fon. Y después se enamoró de mí y aquÍ entra a jugar algo nluv irnportante v es que ella qutere eso para mí y cree que merezco volvel a la industria. Ella cree más que ¡'o porque al final si no r,uelven a 11amarne y no aparecen ni el nuevo equipo ni la comPañía disquera, a lo mejor me quedo feliz haciendo lo que estoY haciendo Chévere que Caracol me llame Yme ofrezca cosas con un fespeto Y un carlno porque slemPre fui de esa casa. Estuve cinco años sin hacer un disco, esperando Y con la llusión de que esa sería la ;;H;;"
fecha en que sí 1o grabaríamos' No perdí el tiemPo Pofque tengo a Gaira, que es el café de los artistas, y ahí mi familia Y Yo somos
feiices; grabé el trabajo infantil y el de Adriana Lucia.
r :
-i:=='. ''':
,1
:.
1
También hizo'Clásicos de La Provincia ll', y aunque el disco se vendió. nunca sonó. ¿Qué Pasó? Mi afán de hacer Ciásicos me llevó a proponerle al Eriro que sr' cáramos e] disco. Hicimos un solo CD y saber que había millones de vallenatos por grabar me Pesaba.
La idea era haberlo hecho al año siguienl.e de que salió el primero. v no se pudo. Por fin lo lancé pero una
'
,t;i,
't':
empresa se compromete durante un tiempo con un trabajo. Al no estar dentro de la lndustria el disco tiene poco apoyo, más 1o que dura la inversión del supermercado pata
prorectárlelo. Eso lo sabiamus 5
pensamos venderlo afuera eon una compañia disquera y lanzarlo. pero nadie estaba interesado en hacer un compromiso a largo plazo. Es decir, que una vez yo entregara el CD se harían otros trabajos, Pero la Propuesta fue ianzarlo solo para Estados Unidos, y yo pensé en los otros
mercados, España, Latinoamérica, v al no pasar eso cogí el CD y lo ¡ualdé. Lo matamos. Ahora que se reloma la cosa hay oportun jdad de venderlo como catalogo. Carlos Mves está de vuelta y en la radio lo escucharemos con un nuevo rrabajo discográlico tirulado Corazón profundo. "Se llama así porque 1o que hice fue escarbar para enconlrar lo que la genLe es
pera. Ei álbum saldra el Plorimo año. Estuve en Santa Marta y en
Mlami buscando 1o que tenía y se había quedado en los comPutado-
res". Lugar donde a proPósito quedó congelacla Ia canción que hizo a dúo con Juanes, y así permanecerá por un buen tiempo
Es un disco que podria incluir una vers.ón cle las dos canciones que quedanon del encuenlro con Michel Teió y un dueto con la sensual Jenniler Lopez. "SiemPre Pro-
) nunca Lmnliernn. c.in emhenoo mi
metieron llevarme a Brasil mp
er
música llegó aliá y me mandaron solicitudes para hacerla en portugués. Con eI boom de Michel. me di cuenl.a de que él tuvo un grupo que se Llamaba Tradición y que grabaron varios temas míos. Lo asoclé entonces con e1 forro, que son los vallenatos de su país. Terminamos
habl¿rndo por teléfot'ro y él vlajo a Santa Marta a conocefme 5r a hacer
canciones. Cotlo vino a buscarme tuve qLie quiitarme de alguna manera el pudor dc'darle cosas a alguien, porque pienso que 1o de uno es tan cle uno que no sé cóno 1o pueda
disfrutar otfa persona. En cuanto a JLo, ella me Pidió rlue hitiela ;na canción para ret'si
podemos grabarla juntos, Y esto)'
en eso. Será en español porque Ine imagino que está buscando solidificarse en nuestro mercado". La'reaparición' será en simultánea, porque además de oir esta nueva pfopuesta que tiene ese sabor del Foc-k de mi pueblo con el que Vives logró ponerie sonidos nuevos al tradlcional vallenato, en TV lo veremos como entrenador de La voz Colom' bia, el nuevo progfama del Canal Caracol. "Es la primera vez que llego a la TV privada. A mí me habían ofrecido los realíties pero me pare-
cían frondios. Antes de cualquier comentario aclaro que este no es un reality. Tiene el lenguaje de ese formato pero en realidad es un Programa de talentos, con una biblia Y una regiamentación hacia lo positivo. Los concursantes son t'eyes Y la filosofía del programa es que ellos escogen ai jurado. ¡Es hermosol Uno como artista nunca tuvo lo que ellos tienen, y es esa posibilidad de que un cantante que está empezando sea valorado-como una supefestrella. Todo el mundo trabaja Para ellos. Mi mlsrón es tratar de escoger las mejores voces y lo que imPorta es el artisLa. Yo soy el que tiene el
y las canciones que tengo que escoger Y montar deben identificarme. Tiabajo para este programa v cada cosa que hago es para impactar al Lelevidente. sello colombiano
"El irabajo siempre me dio la oportunÍclad de eonocer mi País y de ver el Lalento que haY en las difereutes regiones; eso le da solidez al progranta y conozco muY bien nuestra historia musical. Soy entrenador y lengo una asesora de canto que es Maia. La escogí Porque es una afiista colombiana de buena vuz y uno tiene que jalar Por los de uno. Creo en los aftistas colombianos".
elenco amoroso EL ANGEL DE VICTONIAS José Daniel Cristancho imagina encontrarse frente a frente cor los hernlosos o¡os de 1a modeLo Miranda Kerr: "Más que un amor
platónico es una chica que quisiera conocer Me parece nuy linda, con una mtrada interesante". No le gustaría quedar como un acosador o un intenso, así que para evitar este tipo de títulos trataría de entablar ur-ra sencilla conversación de amigos, sin dejar de elogiar sus felinos ¡i olos uJ\
('¿u ! azules.
',
,
';2,*{+T'*?:'-{u* 'f,EZ##
¿,_
"
"{ .. :&'\'{;"-'ti '',0.,1, rl .' ''' ;. " z'' u1'
); ^' ^+Áwgeó E=t
o
-'{r:-.'#E-
-..: ,.-'a...."'a
="'fÉzí*ffi!,
,,",*: "ffi.qü[ql,t{tiffi*, ,tri6.,H?"efu :
:1,3¡i;:x:',," I
JY:,T,T,,3JIIÑ!i:"
u
¡¡s
L'
II
e\enc.
AMOR SiN ESWEMAS amor platónico de Carolina López es Ryan Gosling. Cuando 1cr vio por primera vez en 1a PelÍcula E1
Nofebook, donde interpfeta a un hombre bohemio, interesante y con una gran sensibilidad, vio cuaiidades que busca y que la enamoran de un hombre. Su cita ideal romperÍa
rnientras él le dedica en vivo y en directo la canción Hero.
un plan atrevido, tirarnos
,; algo como
: en un paracaÍdas.
Ya más adelante
veríamos..."
ti =4¿r.
:
;. ?1
iPLOPl
Enrique lglesias se roba los suspiros de la bella presentaclora de P/ay Zone, Susana Mora. "Si lo tuviera enfrente, haría como Condorito: ¡PloPl Luego de que haya desPertado de mi desmayo, no dudaría en decirle que rnuero Por el Y que vo soy la r-r-iujer que siemPre soñó. ¡A ver si lo convenzol", Para la joven paisa, ei catltatlte es el papá de los papacitos, además es liel seutridot ¡ le su nluslca. Su cita ideal sería en algún castlllo europeo,
esqllemas: "SerÍa
I w
coxnoRlro:
@re
elenco vanidoso
¡El Pelo en
'peého está out!
hombres cuanto más La costumbr¡e rezabaque-los está demostrado que pelud.os, *u, t'JíJñi.ieÉ' noq mátculinidad ni de ,#;i;A;-;át ,,o vellos los to das^ l-11 hombría, ni tamp o ;; 3]t1*::i,'PARrIctrLARForc)GRAFiA: ARcFr Ivo
;ñét
|:"JTX:i;;';"-;^io''i'i
Lo'/
Los hombres también lloran
luan Davrd Agudeto' la caballerosidad, la sensibilidad, el resPeto
Para
y la honestidqd ton^,áspectos claY"? 9,?, la mascultntoao trl pelo en Pecho no nos 'hace más hombres o más varoniles' Varonil es ser capaz_
dá conseguir trabajo' conquistar a una chica o correr algun peligro. E1 hombre suPerPoderoso o superhéroe que todo lo Puede Y todo lo logra, que no llora o no ás sensible no existe"' Como hábito de aseo Y Por cuestiones Iaborales nos confiesa que se afeita el Pecno diariamente.
36
|
etenco
^
¡Ser más natural! ta
Para Karoll Márquez, masculinidad no tiene que ver con ser velludo o no' Para é1, el concePto oe hám6ría más que estar. asociado a la anatomla' está ligado al tema
de comPortamlento v valores humanos', No tiene necesldao de rasurarse el P.ecno oues es un lamPtno muY simPático.quq. se roba la ad.mtracton "HoY, de muchos. muJeres. hombres Y están buscando mas naturalidad, no esos estándares Y figuras de belleza que se nos han inculcado¡ slno que el hombre qulere sdr más aseado, ,,, cuidarse Y ser natural
La apuesta elenco La primera JOrnaoa oe Tod son
re: rl.a:,
I
conclentlzaclon y sensibilización se reallzo en Cartagena. Muieres que han padecido esta terrible enfermedad compartieron Su experlencla'
Un actor con el rosa alma en tono trasladó su
paPe,l Jorqe Enrigue Abello realtdad' la a Rivas áéláetectiv'e Cristóbal Áti"*; * véz de rescatar üdas del flagelo del secuestro, se dedica a comunicar un ñóñéái"de prevención contra el cáncer de mama. ¡Felicitacionesl p¡'n'q' elenco PoR: LE55LY ALFoNSo TRUIiLLo' EsPECIAL
Foroc RAFÍA: ARCH lvo PARTIcULAR Ét dictará talleres de reflexión Al mejor estilo de los tacon ei fin de que muchos tengan lleres que dicta en eI realitY las herramientas Para comparProtagonistas de nuestra tele tir ia misión, creando conciencia que may con la misma rigidez frente al cuidado de nosotros nifi"ttu en la casa-estudio, Jormismos: "No es solo un mensaje ge Enrique Abello convocÓ a un que involucre a las mujeres, stno g"rupo dé Periodistas Para realitámbién a los hombres' Cuando el át ú" ejercicio Para enfrentar tienes conciencia de 1o que eres, miedo, con el que no solo redescupuedes salvarte". brieron sentimientos y emociones Una iniciativa social que Presino también miedos. donar Parte de los ingretende de En la histórica Cartagena sos recibidos Por las ventas de Indias, frente a un balde oscullo la nueva imagen de'las baterías Lleno de agua, con 1a mano en el Energizer (de color rosa) a la Llga pecho susurrando un sonido Poco Coloñrbiana de Lucha Contra el voz la convencional v escuchando a que de la conciencia o del corazón,in'
teractuaron.
La lntención final era transmitir un mensaje de Prevención
acerca de un enemigo mortal que cada día cobra más vidas: el cáncer de seno. Según un estudio de la Liga, más de 6.000 mu3eres en Colombia serían diagnosticadas con esta enfermedad en2012,Y aI-
reded.or de 2.000 morirán a causa de la misma. Una cifra alarmante que clesPertó en Jorge Enrique su interés Por actuar como vocero de
la camPaña Pink Energizer: "Me encantó Pofque es una camPaña gue permite comunlcarme con un pnnii.o como el de las mujeres,
esta vez Para aYudarlas, Pai:a que se salven. Es una causa divina"'
38 | eLenco
Cáncer, Para así contribuir todas las mujeres, sin imPortar su estrato social, tengan acceso a un
tratamlento.
Por ahora se dedica a culminar su trabajo en uno de los reaiities más controvertidos de 1os últimos tiemPos, está PreParando un largometraje Para final de año,
dondé Posiblemente Personificará a un asaltante de bancos, Y
analiza la posibilidad cte continuar vinculado con ei canal en un nuevo proyecto. Desmiente el rumor respecto a su interés de crear una escuela de actuación: "Aunque me han ofrecido, no es algo que esté en mis Planes Por ahora' ResPeto ia laborde los maestros Y Profesores, y Para eso me falta"'
l{*ri* T*rr*s, ''"'¡ i'-'i {;'; fi i*l'i' ¡-, n:;; '''",,,.
;; i'' i:1
:i+lt,i¡r.
i¡
1i'
: l {'r ü'",iii":',:3 l:i :¡d¿:'rJ, ír,{}liú,i;
,;;:1,;;ll*",{if
íl;.:íjl'':"'l? -Lll.t
I
1-I':i ""
i:;',,'t l-,:t'"'*' ü ']fi1,"¿llii-Ji'i*f,¡
T,i::1",".":", ::;t"rt:t'"':-orada.
nr¡ I lznc
T"*1';i;,.:;s
i3?8üfifiiü'i,.^'..
lÓ
t'¡
MANUIL VARCAS
A los 18 años se inició en el munTV do ciel modelaje, Pasando a la maregional como pfesentadora del de ou.ln fupot uti¡ tst' Ho¡'', adem'ás Com CP imagen ia es [a.el¡ erta
unu marca de roPa nacionai' oánu, '
Á Karta le encanta el dePorte' practica crossfit 5r ha encontrado !n esta clisciPlina una forma de balancear el eiercicio Y sur vida diaria. Unrl cle sus más grandes
temores es la muerte, Por eso vive cada día al n-iáximo Y en cada una cle sus facetas' Ya sea
Ff*lSF
:rt
Maquillaje: Michell LóPez
Vestuario: Gue:: Ropa intima
Locac¡ón: Ho:. Morales lbag!. Crossfit lbag,:
Cámara - videc luan Lozanc
gran cantldad de zaPatos
-:
I
I .¡i
d ñ
La apuesta elenco
Javier Giraldo
María Elena Romero
Desde pequeño, en la casa de este periodista
Esta barranquillera lleva 26 años en los medios de comunicación. Su primer acercamiento con el áár¡oOi.ro fue en la rádio, después llegó un mar de bendiciones que la llevaron a nadar pof L9q agya! áá ta fV las rélaciones públicas Y 19 publicidad' Fue á."rot"'de comunicaciónes de la Fuerza Naval del
Pacífico y editora periodística de Arriba Bo-gotá en el 2000, éu primerá experiencia en Citytv- Después la llamaron como asesora en comunicaciones de la Dirección Nacional de Fstupefacientes, trabajo que le permitió conocer el mundo y ver la vida de óitu r"n"t". Una llamada de Darío Restrepo, en el 2011, fue la oportunidad que en el fondo esperaba: le propuso diiigir la emisión central del canal y prósentar los avances informativos de la tarde'*..-,"-
-*.
oraduado ón el Inpahu se ha dado relevancia ál bu*n uso del idioma. Su padre y s,u abuelito trabaiaron como correctores de estllo, asl que el guóto por la profesión va en la sangre. A los 14áños comenzó a sembrar las semillas de los jefe de f rutos que lo llevaron hoy en día a ser el emisión de Citynotícias fin de semana. La Prensa, El Siglo, ElTiempo, Periódicos Asociados, Legis, Séoúmo díav CaracolTV han visto su desarrollo' "U'no aprend'e cada segundo en este medio' No
sé a qué hora uno puecJe decir que está graduado, pues esto es un proceso constante". ..-,....,,-.:,.
::1.-.-
k ii:i:*:+!E
',:rr
Martha Beltrán
Todos los días, a las 3 de la mañana, esta cinéfila se despierta para comenzar su día laboral y llega una ho'ra después a Citytv donde tiene el reto de diriqir desde hace cuatro años el informativo Arriba B;oéotá. Es periodista de Ia Universidad delValle, aunque toda su carrera creció en la capital' lefe de pr"nbu y de redacción en el Ministerio de Cultura, ieriodista de entretenimiento, y educación de Citytv hace 13 años, corresponsal de la revista Soho en Argentina, redactora por tres años de la sección Bo"qotá de Et Tiempo V asesora de comunicaciones deiexalcalde Luis Eduardo Garzón, forian su carrera profesional. " Arríba Bogotá es un informativo que oermite abordar desde los temas más cercanos al bird.duno hasta los grandes temas de la ciudad"'
42 I etenco
-=-;-
=.,-ldi
',
li*r
.a=
Marcela Cortés
Esta bogotana se inició en el proyecto Citytv hace más de 10 años cubriendo cultura y
entretenimiento. Es comunicadora social y oeriodista de la Universidad Jorge Tadeo Lo.uno, donde comenzó coordinando el proceso editorial de la revista Agenda cultural de Bogotá, dirioió una revista de nicho de El Espectadory tra6aió en lJninoticías. También fue asesora de comunicaciones de la Secretaría de Ambiente v iefe de prensa del Instituto de Desarrollo UiUano. Lleva 6 meses como jefe de emisión de Citvnoticias del mediodía y trabaja en proyectos especiales del canal. "La experiencia de los años, anializar cómo se mueve la ciudad del otro lado y regresar, es maravilloso".
La familia pesa Yi9*:ar, el concursante taxista de Gran hermano, ha manifestado en
ffi "@
numerosas ocasiones la gran falta que le hace su familia. No hace más que recordar a su esposa e hijos, y ha amenazado con que quiere abandonar el concurso e ir a cumolir sus obligaciones de esposo y padre; pero sabe que si gana los 106 millones del premio podrá brindarles mejores oportunidades a ellos.
Echemos rulo de 'Gran hermano' c Nuevos coqueteos
w
Palabras bonitas, caricias y -^^.,^r-. '-i.o¡loc.^n )Ul. lrc r¡le LULIUqLd) lllllOUq) '\'J yu!
se ven entre Juan Sebastián y ni.-. ló, TLd. ^¡icr o l¡ ¡rro JTrr¡n d rd LLur uor l uldl Pqr)q,
enlm: de etpnr-inncs v duefmg
i
:e
i
i!
=,3'E E=#_
$
irrntn d e elle nqre lJrvrrVgLla ¡¡¡lp¡n"1o !rru lJuiu .lurlLU
uin uq
sus pesadillas, es la que alivia sus tensiones con anradables mas¡ies Pero el booolano de vez en cuando sienle cargo de
conciencia ya que tiene una novia desde hace varios años. quien lo espera fuera del reality.
É.2
La nostalgia de Aura Ya lleva dss serrlanas sin
su fimado, y &*n* sigu* vagand* p*r ia Casa de Grg¡? herffiar¡o reecrdands a ffisfa¡*i. Alena a lo qu* en el exteri*r se está someniando de! sant*ndereanof lee una y olrs vea la eart* qu€ e$te le hízc Bl*gar ccn rnotivo d*l Día del Anror y la Amistad, donde le dlce textualmente: "Eres lo snás bonito de rni vida, te estare esperancio. f;res mi ángef" te ad*ro"" Amar¡eeerá g vsremss.,.
La fobia de Paola Insólita nos pareció la fobia que le tiene Diana al arroz, pero ahora resulta que Paola no se acerca por nada del mundo al jacuzzi. Tras un reto donde los concursantes tenían que pasar parte del día metidos en el agua, nos dimos cuenta del mal rato que vivió la costeña, que llorando llegó a explicar que una infección fue el detonante de su fobia a las piscinas y jacuzzis.
f e"E
irilr
iíf{f
i ffi% CompaÉir
la
mesa en familia
Las directir-as c1e Coca-Co]a lanzaron su nueva campana 'La fellciiLacl se cocina en *iá; ." IaPlaza de Andrés D.C.,' dei centro comercial El F..tlto, Ce Bogotá' FOTOGF.].:.I.: .:\
\I\\UEL
VARCAS
fsl,:' Y T¡;,+'¡'
ffiF, É, 1t-e4il
"
,,*
a=,
Desfile en las nubes Varios famosos asistieron al Primer Airshow Bell&Ross, en el Aeroclub cle GuaYmaral. La actriz Iiianca A.ango. realizó una demostración de paracaidismo.como Parte del esPectacuto' FOTOGRAFIA: JUAN MANUEL VARGAS
,,ffi
Menos ropa percudida El deteroente Ace de P&G lanzó al mercado sus nuevas f ropLlestas con el stand up comedy ' : Dp ririen cel'Á el hrrcion norr-r rrl ir-ln?' .que ' .v-'llresento la actriz Yaneth Waldman en el restallrante La Puerta Grande de Bogotá. FoToG
R,¡,F
iA' ANA MARÍA
GARCÍA
New Orleans en la capital El restaurante Bourbon Bislro ahrió slrs nnertas enlaZona G de Bogotá. ForoGRAi- ÍA:
e-
lPFsu,*
Dulces suenos La marca Qnrinnr lrnzÁ qlr nuevo colchón Actipro 219 en la Feria del Hogar en Corferias de Bogotá. FOTOGRAFIA: lUAN MANUEL VARGAS
AN DREA
MoRENo
'd¡C*
*.. Egtilg y 5,,] cltseno Con un desay'uno, la marca Lacoste presentó su nueva línea Footwear, en el restaurante La Famiglia de la Zona G, de Bogotá Forocn¡¡i,q, DI EGO SANTACRUZ
Rompiendo esquemas
.,6 d;
#*
El cantante PiPe Bueno Ianzó el nuevo video de su canción 'Esta vez te dejo', en formato reaL 3D, en Cinemarl< del centro comercial Atlantts P\aza, de Bogotá. ForocRA¡lA' DIANA SÁNCH
EZ
iiAI aire!! El qrupo Santo Domingo Presentó su ñueva emisora Blue Radio en las instalaciones del Canal Caracol.
Coctel musical
La Gobernación de Bolívar hizo la presentación oflcial del primer Festival de Jazz en Mompox, énéiCe"ti'o de Eventos y Convenciones Gonzalo Jrménes de Quesada de Bogotá. ForoG RAI'i¡,, JUAN N,lANUIL
VARGAS
El pleque .aa-aa-
a
-.aaat""""aaaa-
-aaa -aaa
:- :-gieso
de r luillrrrr-ro .l-)iaz ".. .. " a a ,. a a Caracol Radio estuvo a ." - - t --.lnado con el retiro de una clemanda aaa a ; _: 8.000 millones de pesos que puso el a -.::toso locutor en contra de la cadena radial a a ror ios derechos de El pulso del fútbol, el a a programa que dinge Hernán peláez a la a a 1 p.m. en la cadena básica. A Guillermct a a le ofrecieron un sueldo de 25 millones de a a pesos y lo rechazó porque dijo que tenía una a a contraoferta de RCN por 40 millones y una a a participación en ventas de1 40 por ciento. El a a negociador de Caracol le d¡o que ni siquiera a o lo pensara, que esos papa:-azos no se ven a todos los días y que aceptara la oferta de la a a
competencia. La justicia colomblana falló a favor de Caracol ¡-aún no se
a a
..
sabe si
Guille':o logró firmar
-ttajugoso acuerclo
a
su
con RCN Radio.
a
a a
a
a
a a a
a
a a a
a' taaaaaa;tataaa
....1.. 'tjt" l. .'
Dos lncidentes harán recordar el concierto de despedida de \"iccnLe i:::ei¡r¿indez en Bucaramanga. El primero, que le dedicó su mayor éxtfo, Mujeres divjnas, a las mujeres de Venezuela. La rechlfla no se hizo esperar y le tocó repetir la canción y arreglar la embarradota. El segundo fue que en el palco principal estaban las autoridades de la ciudad. entre ellas el presidente de la Asamblea de Santander, Iván Aguilar; quien estaba muv entretenido con su smartphone y de espaldas al concierto. Hasta que el artista le dijo: "Oye, cabrón, a mí nadie me ha dado la espalda en un concierto. Me mira o se va". Los asistentes aplaudieron al cantante
La embanaday la embeiucada de
#: -
pleque
Vicente Fernández
'ir'-
POR FRANK SOLANO ESPECtAL p¡n,r elenco I LUSTRACION: ALONSO CAMBOA
En las emlsoras musicales están revisando los libretos letra por letra y tienen a los locutores en cursos de derechos :-- -.rlanos, de socializaclón y tolerancia luego del incidente r= ,; =r'l'risora Los 40 Prlncipales con el "¡Ay, mariquital,, y de las rals:-J-Dres por homofobia. Nadie quiere tener que enfrentar un '*.c-o en ia Fiscalía por discriminación, ni soportar las amenazas diarias que han vivido los responsabies del morning show de la emisora juvenil. Lo curioso del asunto es gue a Gustavo Bernate, promotor de la idea del hashtaq, le tocó salir del clóset. ¡Plopl
ttaa
César Augusto Londoño dirigirá el canal deportivo de Direct TY, razón por la cual renunció a CM&. Se dice que al estar este canal asociado con el Canal RCN también saldría de Caracol Radio y entraría a ser el director de deportes de RCN Radio. La otra noticia de Direct 1i -v- su programa más exitoso, Conexión deportes, es la salida de Jorge Hernán peláez. quien será reemplazado por Ricardo Henao. a aaaaaaoaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa¡¡o¡¡o¡¡¡
r.
I
LoS rav¡olis
caseros de Luisa La'oresentadora del Canal ET Luisa Fernanda Tobo, dedica sus horas libres del fln de semana a Ia cocina. Las pastas no solo son su debilidad. sino además el plato que mejor le queda. torocRAFÍA:
MI LToN DtAZ
PRODUCCION: CHIQUI LUNA MORERA
Ingredientes 300 g de raviolis
2 cucharadas de
¿o-aü cu -^---^^ -L =.:> 1I La -^-^ ^^ --!--
mantequilla 2 cucharadas de orégano 100 g de queso
Llü
=
I a ----
2 ajos
J=
=-
=
parmesano sal y pimienta al gusto
A la hora de pecar... Cuando estaba :^ cachillerato, -
-^.!"^ n2.*-^
Frc¡ Ie enseñó a cocinar ^ f,Á^i^^. ^^'a v ,u ud>luu/ Pcl fue realmente hace tres años, cuanoo se
vinoavivirala capital, que le
tocó aprender. Siempre llamaba a su mamá a preguniarle
como preparaDa unas lentejas
o unos fríjoles. Como buena santandereana, le gustan la arepa oe maíz pelao, la pepitoria, el mute y el cabrito. El qusto por las paétas lo heredó de su abuelita Alejandrina, y las prepara oe todas las formas. Los fines de semana disfruta cocinar en su aparta.mento,
especlalmente sl tiene una buena compañía. Quiere tomar un curso de comida tai y aprender a preparar sushl Y verduras al wok.
<#rM
]i,
FRANK SOLANO
/
ffi&renm€w&wreffim
ESPECIAL PARA EICNCO
LIBRA
r116;,
stpr.22Aocr.21
La madurez emocional le llegará cua.ndo venza el desaliento que padece.
Siete de baslos.
Dar el valor justo ai sacrificio que otras personas hicieron para '¡irrirr:,; i.:
sacarlo adelante. Devuelva la avuda
que le dieron y progrese.
I
Cezán. 13 de abril
TAU RO
ABRrL 20 A MAyo 20
Compartir riquezas y conocimientos con los demás oar ser mejor cada día. El ermitaño. Entra en la recta flnal d año consolidando patrimonio v relación sentimental. Su tendenc a acaparar todo debe manejarse. Soltar es la estrategia. Carmen
Fsolano@caracol.com.co
Richie, 21 de
20 de abril
f::;: ¡1"
r:
,E.
r\1FFEr, ,,etenCO
| 49
+
f
\
_;
,*
. *ffii';
T
: rr rp r¡inn cn
t
er
r¡lrle:ñnc
T Lq
^ oL ^^+-i, Lr r¿ ul ^.--..,ii-^ !jo1r1¿u
desde Miami
con inütados ¡'
femilieroc
hacía más de 15 años. La rumba fue k^^+ñh+^ woJLdllLg
se
g ¡j g: fv¡it-"r*¡i;m, ?¡ j:r-jt-:: Í i; I'l,nn';nl i**,* *9" ijtri* 'illi i-"t¡*rlt.* ru' :i-;,¡
l'i i
lil,
i¿i,¡'
üt
;'
i
*r"t
:,,rr'1;*:n*j*
i,:-i,*.
5h,**t*ln
"l'",i){n'} ;L;rryrni
:
l*f*--
r'¡:¡"1*
ri+:
li;l
l***h'$.
**h,$,,¡ |
:l ':fir:*c
¡-Íq¡
**ad"
{..-;:r:*i.:r* r,*rchi*:l'' Rti**j:r"
*
r';*nrx{iínc;q;{:* i.¡ e*i F'1,*r,'"1 Fl-*i'l¿*t*í **n:
{-i.;i":,;s"r Pl*
",
\':r;,¡f f. l"ei ftp"*i
¡
**urn *;*ri+: í;* ln*i*r hieni¡*r-riei,s * *.r,-¡ iiebd"
síguenos en
|ffiffi
Visítanos
+,1
qltlWLr ^'-^+;r¡^ V4 r? ,y
prolongó hasta el
amanecer.
;* i,l¿:
:.;
-i*r
¡ lnc ¡r ¡p
su madre no veía
#s*
..;_,,",t,11" i
ura
+i^i--^-- -; Llprto ai^-+^ IrE)Ld !u)ttrr--
'1irr [:q14 r,
i-
nr rmtrrn
Maritza Rodríguez.
'tm#qe I
ln
60 a su r-namá fi.re
hBvS% t:i*t;**
r
.;-i^.--^.'^+Á^i-^ \ t4Jq 111Cr4LUrllLU pl rrrrr ¡¡lehr:rlp
i¡;;',q,i fll] i "*
ihmh y Xpm
Cra. 5l No, 102 A Pasadena Tel:
6
,#
16 18
"
*l:m
-
87
45
Ghehe
f*i";nnÉOICR BcncodeBosotó
S
QínicacetCountry
(. f#";t
ffi Dicen
por ahí...
úitimo minut* y juste * punt* de c*rr*r, nos enteran"r*s d* qu*... Hn el
La cantante de música tropical üar*iií¡c l-c* * y su esposo, el ex Menudo Didier Hernández, están dichosos oues se estrenan como papás. Hace un par de meses nació
su hijo Didier Santiago en una clínica al sur de la Florida.
De,Eiértale ga strc talenlos o ge, quedarán dormidos.
cOnJ soNY ruusrc
ppweh gurtaral nc',Urt. I
I @(-
.h
'.,,.:
. ¿r
¡..:'".
¡Y* *uann elxilcflénl
EIUJ"L)Y'E
&
i"a dul¿t¡-n
Xilofon
q
,7,*"
_i
¿Ér-"
lm
f}i
{\at"ta
f¡ O
-#iffi-%w
* ' -t*-t
;
.,
Rarydar Al ritnr* dei r*spadr:-
-tr
N0vieni,bftll
¡\rivn la srynénieáj
p.{^lrl'y"r ) f-i Utr lr tüijl f .,: '.,-_z'
=
' .'' -'"r ,ffl6 "dr[$ Yúflc, n ?-."{i'r ÍfiángulC$ L\-/ ,fli";i¡:'11''|',,
t.".
./'\ /'\
,Lexi
Diciem
f
@W
=
,t:gq,
(r)
'.,::: ,; Recwta ef cr4&r
4ilüA
PÁúAe É¡/ Co¡i
Dicieqbre{¿f
fu
RJÉD¿s
3 Cu0T*S FACÍI_RA
C0D¿¡iSA
su6crbior:9433üo ño sL1sLrpid:
e-¡.$, /6'{ t
eN ELTEVFO
+g
11
\N$¿DlA14 ''
'.:r
:
t:Y."e
Lg.g0hstr.'**,#,ff1J
$ 55300
P RTLLO
PUBLILO i",5q.OO0
f0D05 105 MArr€s
hii / I /*;;.u1¡ ; srn, o..C o n/ o, nii it :
afer*a para socios de¡ club de Berw{iciasVivamos gLfV}Wa'. Asegna tu cofecci'én pgr tan s0l0 $129.900 (sratisenvio) Lbww va en tuEotá al 3535338 o a h nrw rvctarwl graluita Al, S0A0 *Los
JA
*ssürbelc$
"'
ÁI
i..
"
'. .l
A.<
:Lris
I#
f¡sstn d*
.&
t.
.^Y
\_J
fairboresi
Usubeles
ei
iac:tcc"!
í?=4
,^f, y¡t,;i:l , ni ,'' . ;'d"
los.
é 'CIc'loc
^-. I lrl \¡!!|7
C¿Sla4Uela*l
Dicierlbfre
'fiwwrt
i{*vlrlll;Íu
caslañuehs púnran Io.1
1
Oon
'ir,?'" ff
!fr\
Arñnica
li
envíos están suietos a disponjbilidad de
a
Ln U5
nrestta Ied de cobertura. Por favorvalida con nuestfo asesor de call center la d¡rección donde quieres recibk tu colección.
se aceptan todos los medios de pago, incluyendo Codensa {paga por medio de tu factura a
3 cuotas y sin interés). Promoción váljda hasia agota¡ existenc¡as, Disponible para suscriptores de EL T|EMP0, Portafol¡o, DONJUAñ, Aló,ABC del gebé y DIAR¡OS SIETEDiAS 3.000 unidades d¡sponibles. Promoción válida hasta agotar exisÉnc¡as.
ilnrMPo
i