ΣΤΑΛΙΝ-ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΤΙΠΟΛΙΤΕΥΣΗ ΜΕΣΑ ΣΤΟ ΜΠΟΛΣΕΒΙΚΙΚΟ ΚΟΜΜΑ

Page 1

tffitΣl| Ι0γfillιIl| I0γ[ [ ffi rutΠilttftψl| ffi t.Ι.I.i. ΠtilΙ tl|t!]l0ilπrΣil tΙΗl| [A|Ιl|1| IAIAΣTIII| τ0γ[01ι|1ιIAΙ0Σ Ι . Σ0ντρoφoι. τδ πρlτo ζξτημα πoδ πρ€ π ει νd d. ναπτ6ξω oτl1v EκΘεoη μoυ ε1ναι τδ ζ{τ1μα τo0 σχηματισμo0 τoΘ μπλdκ τηc &vτιπoλ[τευαηg' τ6ν κυριωτθρων oταδ[ων τξs &ν&πτυξf1qτηq καl τ€ λ oq τfiq &πooOνΘεoηsτηq. .H oυζf1τηoητo0 ζητξματoq α0τo0 εTναι κατd τt'1νγνdoμη μoυ dναγκαtα odν εl, οαγωγf1 oτ{v θξ€ τ αoη τδν ζητημdτων πoδ &πoτε. λoOv τδ o0oιαoτικδ περιε16μενo τ6ν Θθoεων πdνω oτδ μπλδκ τfrg dντιπoλlτευoηq. -Hδη ατδ XIV Συvθδριo, δ oOντρoφoqΖην6βιeφ εΙ1ε λαvo6ρει τδ oΦνΘημα τfiq oυν€ ν ωαηg δλων τ6ν ρευμdτων τf|g &ντιπoλtτευoηq. ol παρευριoκ6μενoι € δ l oι1ντρoιpoιΘυμo0νται α0τδ τδ λ6γo τo0 o0ν. τρ6Qoυ 2ην6βιεφ. Δ&v δπ6ρ1ει καμμιd &μφιβoλtα δτι μιd τ6,τoιαEκκληoη Θ&,}ριoκε μεγ6λη &πξ1ηoη o-τiq γραμμθq τlv τρoτoκιατδv πo0 εδΘ0q θξ &ρxis εΤ1αv δπooτηρiξει τ{ν lδtα δτι ot διdQoρεq 6μ6δεq Eπρεπε νd θνωΘoOvδπωoδtlπoτε γιd νd μπoρ6ooυν ν& διεξαγdγoυv τΘv &γδνα dπδ κoινo0 κατd τ'1ξ τoλιτικξs τo0 κ6μματoq, πoδ δθν tκανoπoιoOαε πιd &πδ καιρδ τδ α0ντρoφo Τρ6τoκι. AΘτ{ ατdΘηκε, νd πo0με f1 πρoπαραoκευαoτικi1


iΠr

l/ι tll ιΠ

80

8l

δoυλει& γιd τδ o1ηματιαμδτo0 μπλδκ τfiq dντιπoλ[τευoηc.

καΘoρ(ζεται dπ" τQν &v6πτυξη καi τi1ν πρ6oδo τξq βιoμη1ανoπoiη:ηqr. Α0ιδ o1ετικdαηuαντικη € π ιφ0λαξη. ,Aπ, frιαν μιd τl)ν &λλη μεριd δ Kαμ6νεφ € κ ατε μιd 6πι. QOλoξη πρδg τoδq τρoτoκιoτ6ξ: <Δi μπoρδ νd δια. κηρ0ξω πδq εTμαι σι1μφωνoξμθ τδ μ6ρos αι3τδ (τΙq τρoπoπoι{oειq τo0 Tρ6τακι oτδ ox€ δ ιo τo0 oυvτρ6. ιpoυ P0κωφ) πoΦ περιλαμβ6νει τt]ν κριτικQ τξq πε. ραoμ6ντ1qolκoνoμικξq πoλιτικQs τo0 κ6μματoq, πoι) πdντα τQν Φπooττ]ριξα>. Δηλαδf1: dπ, τf1μιd μεριd δθν &ρεoε oτf1v &ντι. πoλ[τευαηνd βλθπει τδ oOvτρoφo Τρ6τακι νd κρι. τικdρει τi1v oiκoνoμικt'1πoλιτικf1 τoδ εT1ε διεΘ0νει ατδ παρελΘδv δ o0ντρoφogKαμ6νειp, &π, τ{v ciλλη μεριd δθv &ρεoεoτδ oOvrρoφo Tρ6τoκι τδ δτι f1και. vo6ργια dντιπoλ[τευoηξεxcoριζετδ ζξτημα τξq διαφoρoπoiηoηqdπ,τiq oυν€ π ειεg τξq βιoμη1ανoπo[ηoηc" Tδ δε6τερo aτι*Eιo. Tδ δε6τερo oτ6διo ατdΘηκε f1 ε0ρεiα oυνεδρ[αoη τξc K. E. πoδ Eγινε τδν ,Ιo0λιo,Στ{ oυν6λευoηα0ι{ βλ6πoυμε πια € v α 16λεια συyκρoτημθvoμπλ6κ, € ν α μπλdκ χωριζ καμμιd θπιφ0λαξη. o[ θπιφυλdξειqτo0 o. Tρ6roκι θξαφαvlorηκαv, δπωq κι, ot € π ιφυλdξειg τo0 o. Kαμθvεφ, Kι, δ Eναg κι, δ &λλog δημooιε0oυν τcbρα μιd κoι. νti <δξλωoηι πoΦ ξα[ρετε καλd δτι εtνε Evα ντo. κoυμ6vτoθ1Θρικδπρδq τδ κ6μuα. Πoιdg εTvε ol 1α. ρακτηριστικθqγoαμμθc τo0 δεψτθρoυ oταδ(oψ τfiS &νdπτυξηgτo0 μπλδκ τξq &vτιπoλiτευoηq; Kατd τη δι&ρκεια τQq &πo1flqαι3τQqτδ μπλδκ δ& oυγκρoτεTταιτ&vω oτ{ βdoη μιdq dμoιβαt,αq πα. ρα(τηoηq π&νω οτi,gτρoπoπoιξτειc, &λλd π&vω oτQ β6oη μιeq &μoιβαiαq dμνηαεε[αq,Ξα[ρoυμε &π, τ{ν περ[oδoα0ιη τi1vEvδιαφθρoυααδ{λωoη τo0 α. Zη. ν6βιεφ πoδ κατd τd λεy6μεv& .ηq f1 τρoτoκιoτικ{

Tδ πρΘτo oτ*διo.

Tδ τρGlτo βQuα πρδq τδ o1ηματιαμδ Eνδq μπλδκ Ξνινε dπδ τiν.dvτιπoλtτευαη καιd τξν θπo1i1 ηs ,A. Ξ.io.ioc o,,.δριooηc τηξ K. E. πoδ Eγιvε τ1ν. Ρυκωφ μθ &φoρμt)τiq Θθoειq τo0 oυvτρ6Qoυ '.ριιη, δt'iouδμικη κατ6αταoη. Τη, θπo1f1 αδ-τi1 ;e,; ".την &κ6μα'κα1iμιd.ληρηs συμφωνια μεταξδ δiu δnηρxε τfrqν€αξ.&'τιπoλiτευoηq κoi τΦν .τρoτoκιστ6ν. κι δoτ6oo δθ 1ωρo0oε πιd κoμμια &μφιβoλt,αδτι κα. oυγκρoτηθεT.o[ o0ντρo.α βαeoq - τδ. μ.πλδκεT1ε πραr.τικd οoι.τoδ δι6dαoαv τα σrενoγρσφημ6να ,Απρ!ιη,.Θα.-τδ&ντιλη. ific εδρειαs oυνεδρ(ααηgτoO oδtδu,.υ*oλα. Kατ, oΟolαu, ot δυδ δμdδεq εΤ1αv dρΘειoθ συμΦωνισ, δπξoxαν δμωq &κδμα θπιφυλ&. lπθQεραv καμ. ξειg, πρGyμα πoδ θξηyεT για^τiδθν oυντρ6φoυ τoσ Θθoειg oτig γiα *o."η.iρoπoπolηoη &ντιπoλ[τευoηq τηζ δv6ματoq.δλ6κληρηq θξ Pο",φ .H.μιd αειρδgτρoπoπoιηoεcον. }iιΞ'o"ο'.oραιιηι.g θρ16ταν &πδ. τl1ν iαινo6ργια. dντιπoλlτευoη.πoΦτf1 .5μ6δα τlv δ'iJiio,u. δ Kαμθνεφ .,Aλλακαl-ξ &λλη &π,τ{v εTvε &ναμφιoβξτητo γεγoνδg τooτoκιoτδν. δiι ot δυδ δμ6δεq δπooτξPιζαν κατα β6Θoq.τiqTδιεq dπ6ιpειgκαi δτι { εδρεTα oυνθλευα.ητoOqε1πε dπl τ6τεi dτι ξαndφφναu μθ καινo0ργια ιp6ρμα τδ τo0 A0νo0oτoυ. uτλδκ Γ Σθ τi oυνiαταντo τf1νθπo1fl θκε[νηot θπιφυλ&ξειq; .O o6ντρoφocTρ6τoκι Eλεγε: u;F| &δ.Juoμtατδv τρoπoπoιf1αεωντo0 oυντρ6φoυ Kαμ6vεφ βρtαiεται κατd τi1 'γνcoμη roυ oτδ oημεTo 1ω. αφdρ& τδ ζητημα τfiq διαφoρoπoiηoηg.τoO "oδ oα, ζη.ημΞ &νεξdβτητo toαμε Evα δριoμ6νo ριoo ,Eν.τo0τoιq oηt bαΘμδ απο iη..ρ.oμη1ανoπo[ηoη. ii",io και f1 iτi6oδoξ.τηq &γρoτiκflq διαφoρoπolηoηe

Γιd τδ Λενινιoμδ

Δ.

I


82 &ντιπoλ[τευoητo0 1923 (oτδ ζiτημα τo0 θκφυλιoμo0 τo0 κ6μματo9' δηλαδ{ oτδ κ0ριo ζητημα τρ0 τρoτσ. κιαμo0 &πδ πρακτικ{ &πoιpη, πoδ dντιoτoι1εT μθ τf|ν κδρια l,πoι$ξ τoυ) ε11ε δiκηo. Ξαi,ρoυμε Eπειτα τ{ν Eξiooυ θvδιαφ6,ρoυoαδηλωoη τo0 σ, Tρ6τακι πoδ κατd τd λεγδμεν& τηq τo Eρyo τoυ <Td μαΘη,oκτrbβρη, πo0 δπoyρ&μμιζε εlδικd κατd ματα τo0 τo0 Kαμ€ ν εφ καi τo0 2ην6βιεφ πoδ 1αρακτηρiζovταν odν dριατερf1πτθρυγα τo0 κ6μματoq,τi1ν θπαv&ληιpη τ6v oιpαλμ&τωνπoδ εT1αν διαπρα1ΘεTfiδη &π' ,Oκτcbβρητo0 '|9|7, δτι τδ Eργo τoυ α0τoδq τδν α0τδ fiιανε μιd πλdνη, κι, δτι f1 dφειηρiα τlv dρι. oτερδv παρεκκλloεωv μθoα oτδ κ6μμα καi τo0 6κ. φυλιoμo0 τoυ δdv i]rαν δ Kαμ6νεφ καi δ 2ην6βιεφ, &λλα δ Στ6λιv. ,Ιo0λιo, T0ν περαoμ6νo δ o. Zην6pιεφ Eλεγε τd

tξξc.Yπooτηρtζoυμε :

διι εTvε πιd dναμφιoβξτητoπδq δ τυρ,ξvαq τQq dντιπoλlτευoηg τoΟ 1923, δπωg τδ pε[1νει f1 θξελιξη τflg πoλιτικξc τfrs διευθ0νoυoαq ,Eπι. rpρα€ . ιαg (δηλ. τξq πλειoιpηφtαqτξq Kεντρικξc δ[κηo τρoπflq)εlxε vd κρo0oει τ6v κcbδωνατo0 κινδ0. νoυ μιGq παρ6κκλιαηq dπ' τ{ν πρoλεταριακf1γραμ. μf1 καi μι&q &πειλητικξg θνiα1υoηc τξq κυριαρ1tαq τoσ μη1ανιoμo0>>, M, &λλα λ6για : ot πρ6αφατεq βεβαιdooειqτo0 o. 2ην6βιεφ καt ξ dπ6φααη τo0 XIΙΙoυ Συνεδρ[oυ πoΦ διακf1ρυξαvδτι δ Tρ6τoκι dναΘεωρoOoετδ λενινιo μ6, δrι δ τρoτoκιαμδqεTνε μιd μικρoαoτικt1 παρθκ. κλιoη, δλεq αOτiq ot βεβαιcboειqflααν λαΘεμ6νε9,&' πoτελo0oαν παρεξξγηoη καi ot κlνδυvoι δθν βρ(oκoν. ταν oτdν τρoτoκιoμ6, &λλd ατi1νKεντρικτ),Eπιτρoπξ. Aθιδ εTvεμιd 6ντελδζ χωριξ δρoυg &μνηoτε[α τo0 τρoτoκιαμo0. ,Aπ, cι]v &λλη μεριd δ Tρ6τoκι Eλεγε τδν 'Io$. λιo: αE[vε &ναμφιoβξrητoδrι oτδ Eρyo μoυ <Td

83 ,oκτ<bβρη>θo0νδεoα τlq. δπτo.ρτoυ. μαΘr]ιrατατoO νιατι*θq παρεκκλloειg τo0 κ6μματo-g μθ τ-οδψP$ .,Qo.s τδδειξε { τo0 Zov6βιεφ καi τoO Kαμ6νεφ. πoδ τdληc tδioλoγικξq πεiρα τflq .Eyινε μθαα. oτl)ν ,Eπιτρoπfl α0τδ Kενrρικiι frταν μιd 1oντρl1πλ6vη. .Η πλανη αδτη.θξηγεTιαι!μθτδ γεγoνδq δτι δθν εT. χα τη δυνατ6iητα νd παρακoλoυΘξoω τQν-tδεoλoγικη πaιη πoδ γιν6ταvε ατδ θαο:τερικδτo.Ο<Συμβoυ. Ξπτd, καi νd &ντιληφΘr θγκαtρωq δτι o[ λιo.j 'ω, δππoρτoυνιoτικθg παρεκκλ[oειq πρoκαλo0νται &π, τ{ν δμαδα τ| διευθυν6μενη&π, τδ o. Στdλιν θναvτi'oν iων o. 2ην6βιεφ καi Kαμθνεφ. &παρνξΘη.κετδ Εδτδ oημαiνεi οiι δ o. Tρ6τακι,oκτcbβρη>πο0 Eκανε € ρ γo τoυ αT.i μαθf1ματα τo0 τbδo Θ6ρυβo oιην θπo1ξ τoυ, δ[νoνταq Eτoι dμνη. oτε[α oτoδq o. Zηv6βιεQ καi Kαμθνεφ εtq &vτ&λλαγμα τξq &μνηoτει.αqττo0πQρε &π, τoν KαμθνεQ κα[ τδv Zην6βιεQ, A0τδ frιαv Evα.αtο1ρδ παζαρψα. Συνεπo0μενα, η παραiτηαη &τ, τiq &πιφυλdξειq ,λπρiλη.και τo0 μηνdg η- &..ιoιβα[α.&μηαrε,ια ειq εtvε τd oτoιK6μματog,.αι)τα &ρ1ον.τo0 βαρos.τδν &πoκρυαc&λ. πλ€ ρ ια τ{ν 1ετα τoδ &πoiθλειωoαν λοloη τoΟ μπλδκ τξg dντιπoλlτευoηg,odν μπλ0κ κα. τd τo0 κ6μματo9' Tδ τρlτo oτdδιo. Tδ τρtτo ατ&διo oτf1νdvdπτυξη τo0 .μπλδ.κτξq dντιπoλiτευοηgoυνloταται oι{ δρdαη πoδ dνdλαβe αι. dνoι1τd ξ'&ντιπoλiτευαη θvαντloν τoδ κ6μματoq, oτd τtλδq τoO περααμ6νoυ Σεπτθμβρη καi τ{v &ρ1{ .oκrdοβρη, στη M6o1α καi oτδ Λθ'νινγκραvι ιo0 &φoσ 'Hrαv ξ δπδ1{ πo0 ot dρxηγoi τo0 μπλ6κ, ξικuυρtoτηκαv καi δυνdμωcαv oιδ N6τo, εl1αv iαvαyυριoεi ατο K6ντρo κgι θπιδ6Θηκαν od μια.ν d,,.i.η θπiΘεαηκατd τoO κ6μματoq. Πρiv νd. περ&, ιrοιlv ιtli. τιq φ6}μεq τQg παραvoμηqπ&ληq oτiq φ6ρ-


\] 84

85

.lηs.&,'9ιχτηζ τ6λ.ηq,iρΘαν ατδ ΠoλιτικδΓρα. ξ.: ιpεTo(δθνfiμoυνoτ! M6o1α. τ{ν € x ox'1 αοτη1lαι εTπαν: oΘδ.δξτε τι εxει να γινει. eib. εργατικεζ oυνελε0αειg,κι, ot tργdτεq θd πoOν '.α,.,o.Τ. πoιοi

€ 1 εl

δiκη o l .

Kι, dργιoαν νd γυρtζoυν&πδ πυρξνα oθ πυρfiνα. .9φ. ξαiρετεδλoι oαq, τδ dπoτ6λεαμ.α τfrgδρdoηq αδτflgoτdθηκεdξιoθρηιητ9 1η, αu..,.oλ[τευoη. , γ.α ΠdΘανε τ€ λ εια flττd. ΞαιρJτε α,.; ..q εφημερiδεg, ,ε φ φ α ν

δτ ι ι d μ 6 λ η τ o O κ 6 ,μ μ α τ o g

ενερ yητικ{ dντl στασητ6oooτδΛθνινyκραν.. boo n"ι .μηJ.i r,ro"xΙ, δbo κ"ι_"iα p,oμηxανικd .Δε. l9:,:.:i9 ξoμηxανικd. oισμερισματα.τξc ΣoβιετικQq.,E',ωoηq.

Θa;;;: -.J, dριΘμd ιpξφων πo0 *crι 9:PJ9,. 1ωv αριυμoτδv συντρ6φωνπoδ ',ξρo, ο"ερ .ηi Kεντρικξg ,Eπιτρoπfrql}.ιατi-€ κ φρ6oΘηκαν νoυμερα&πδ ξ"ιtJ.*_." .o[ τδν τ0πo. ΕTvε φα.νερdπδq ο""ιoγio[ω ioδ ! , Iλ:* . .ηs αντιπoλ 1iευ,ηi'oJ- ρ} ηno ν o ω o τ o [ . .1 oτ1Y[η

αδτι) η a,.."oιιJ.L"n &ρ1ιαε

1", vd πρooαλατ-oλiζεrαι πρδq iη,..tδEα τξq .ιρη,,λ.μ1 ,Eγ.,; ;; frττατξc &vτιπδλtτε,oηg.dθ,

:1γ.t:.1 -ιlπoυμενα τo0 κdκoυ.Στiq 4 τo0.,oκτcοβjη ;;; η a,... πoλ(τευoη τ{ δξλλoη.ειρηνηq t.i,.ρi"i ,Eπιτρoπ{Eoτειλε κι, &κoObαμεγ.,α ".η, .μdρoυi Φoρ&,δατερα dπδ τ6oεq καi τ6oεξ "ρλ.i,i απο

δ;;,. -dνοηoiεq μιd γiωooα. αi1o γi, }γ,'.L'ε?.b :,Ι:}j:.,"ξζ, -δcbαoυμε, κoμματoζ : E-Tνε

καιρδq vd πdλη,*oi,δ ;;iΘ"{;ετειos-'στηJ oτf1v *oi,.η i:iil:#*"τικι) .H dν τ ι πo λ i τ ε υ o η

d ν α γ κ d o τηκε

&π.

τηv -δηλ. frττατηqνd κdνει€ i ετvd .iiq-.i1ε ζηττ]αει τ6. σεξ φoρεξf1Kεντoικη.,Eπιτρoπξ...νd "oο .θuoo*oμμ;i.-ηs b€ σ ;J [; αιλ-" .ιρη,ηi |δ^(iτnψα .iηs. -,Eπιτioπη, ,'..Ξiη ^o,:τ. E,ινε φυσικ6,fl K3ντρ1κ{ o.ιq

x]v Συvioρio.υ γle.;η},,α,αγ*.η 1η| J.Il|1Ι1Ρ.. εvoτηταζ, να..Ψ δ€ 1 Θηκε μθ 1αρd τ{ν πρ.6τασητηξ &;:

τιπoλiτευoηg, μoλoν6τι iiξαιρε πδq

εlλικρινξs. frτανδλ6τελα

f1 πρ6ταoη δθv

Tδ τ€ τ αρτo oτοtδιo. Td τθ τα ρ τo o τ6δ ιo εΤν ε f1 περloδoq κ ατd τi1 v δπo[α oκαρcirΘηκε ξ περiφημη δξλωoη τ6v ηyετlv ,oκ τrb βρη. τξg dντιπ o λ[τευo η9lτξq 1 6 τo0 περααμθν oυ .H δ ξλωo η α 0τf1 1 αρακ τηρ[oτηκ ε κ υρlelg od v μ ιd δ π o 1cbρ ηo η. Δ δ Θθ λω νd μ ετα 1 ειριoΘδ κ αμuιd βiαιη δν oμα. ,A λλd o iα , εTvε φ α νερd δτι ξ δηλ ωoη α0 τ{ δd μιλ & γιd ν[κη, μ d για flιτα τQq &ν τιπoλ (τευoη!. Δδ Θe δ ιηγηθ δ τηv lo τo ρ lα τδν διαπραγ ματε0 oεcb ν μαq . o t δ ια π ρ α γμ α τεΟα ειq αδτθc σΕ εv oy ραφξΘηκ αν κ αi μ π o ρ εTτε να δ ια β dα ετε τd oτεν oγ ραφημθν α πρακ τικ &. Θα Θελξo ω μ 6vo ν d θπιμεlν ω o, ξν α oυμβ&v . Tδ μ π λo κ τξg r tντιπ oλ iτευoηs θπρ6 τειν ε ν α γ ρd ψει o τi1v π ρ cilτη π α ρ & γρ αφo τηq δξλ ωαηq δτι διατηρo0 o ε τi1ν π α λη6 τηc α πoιp η, κ ι" δτι δθv τη διαιηρo0 oε dπ λδ g, & λλd τ{ δ ια ιη ρoOoε < θξ δλ oκ λ ξρoυ> . Zηr{o α μ ε dπ δ τδ μ π λdκ τfig &v τιπoλ [τευαηs v d παραιτηΘεT & π d τi1 π ρ 6τααξ τηq αδτη. Γιατ[; Γιd δυδ λ6γo υq. Π ρ iτα για τ[ τδ γ εγ oν δg διι ot τ]γ θτεg τflg &ν τιπ o λiτευo ηc π α ρ & τηα αν τη φραξιov ιoτικ η δρd αη κ αi, τ6 ν μ 6o o ν α δ ιξq κα i τξ Θ εωρiα τξq θλ ευΘερ(.αq ,oc6 β:κ ι, φρ&. d πδ ξιωv, δ τι dπ o 1ωρ lo τηκ αν &π6 τδν ιt1ν α θ ρ γα τικi1 dvτιπ oλ [τευoη> τξq δμd δαq M&oλ ωφ _o 0ρ μ π dα νζ, δ ε[χvει o0 y 1 ρoν α δτι ξ &v τιπoλ iτευoη π ιr 1l& τηo ε θ ιo ι δ 1ι μ oν &xα τiq μ6 Θoδεq τξq φραξιo. ι,ια r ικξg π α ληc, & λλd κ αi μερικ θg &π, τig πoλ ιτικ δq ιηc μ α νo 0β ρ εg. Μ π o ρεT κ αν εiq , δoτερ, &π, αΦι&, ν & bη\ιbα ει δ τι τδ μ π λδ κ τξq &v ιιπoλ [τευαηq διατηρεi α tξ δ λo κληρ o υ> τig λαθεμ6 v εg d v τιλ f1 ιp ειg ,τi1 ν lδεoλr lγικξ τηq & π o ι|,η; Φυαικ d δθ μπoρεT κ αν θv αq ν d τι1 π ι,T.


87

86 Δ.90.^.εo.,. δηλιboαμε oτδ μτλdκ τfig &ντιπoλiτευ. .η.9Ομφε.ρε.νδ δτι ε,".ηρiτ φωνοξε.ι. :I"ξoΛoκΛηρoυ> 9J.-δi,ed (εζ. τξν πoληd τηq &πoι}η, γιατl τ6iεq . ol θα Eλεyαν μθ'τδ δi*ηo .o,u|: .Ωoτε .α ^θργdτεq με.1η τηξ αντιπoλιτευoηg Θθλoυννd oυνε1iooυv τf1ν .δoτε π6λη. τo0 κ6μματoq. δθv τοδq Φidιoυν iα 1τυπf1ματαπo0 τfrραν,Θ€ λ oυν νd τoδq-δcbooυμεκι,

&λλα.

, ?^ιd

δθ δ€1τηκ.αν.τ^ig.πρoτdσειq Δ€1τηιαv μαξ.

μ oτ o ν, α c |Jυ σ c υ ν

τδ

<€ ξ

δ λ o κ λ η ρ ο υ>

κoi

δ ι α τηρ η.

oαν τi1 Φf9oη δηλcbνoνταζπδζ E1oυν τtq παληεg .πoi ,,Αq 1-o.γ1 βντιληΨειs. ιpdνετιbρα-τl,1.oo0πα μLJ γε ι ρε ψ αν μ 0 ν o ι τ o υ ζ .

.9 Λ€ ν ιv xαi τδ € l 1τnμα' τοσ o1ηματιoμoδ ιiνδo. πoμματιπδv μπλ6r. o. 2.η16βιε,φ Eλεγε τcbρατελευταTαδτι ι(.E. .'..9, oεν ειχε τ0 δικα[ωμανd κατηγoρεTτδ μτλdiη τflq dντ^ιπoλ[τευoηc, δπoνoδνταgiιωξ κι, δ Λενιν .τ1Ξi i π ι δoκι μd o ε ι .δ π ω o δ ξ π o τ ε

τ δ o 1 ημ α τιo μ d

θ νδ o κδ μ -

ψατι1.δνψ"}9Ι, ETμαι δπo1ρεωμ6νδgνd'πδ, oΟντρδ. φ.oι,lτι i δf1λωoη α0τ{ τoO o. 2ην6βιεφ δθν € x ει ,nεu., τ[πoτε κoινo μδ τξν dποιpη τoO Λ6νiν, .o oε^επιooκιμα.g9γενικd τδ oxηματιoμd θνδoκoμματι. '.l.'Ξ κ6lν μπλ6κ. "Hταν μ6νo δπαδaq τδο o1ημαiιoμoO θπανooτατικ6ν μπλδκ βαoιoμθνων πdνω.'}ε αρxεg κατd, τ6ν μενoεβiκο:ν''κατdτGlv λικβιταριoτ6v. κα[ τ6ν δτoo.βιoιlν. .o Λθνιv xτOπηoε πdντα. τδ o1ημα.

τιαμδθνδoκoμματικδν μπλοκxbρicdρxθcκαιiiδρι.

κδν πρδq τδ κ6μμα. MηηωS δθν ξαtρετε δλoι ααg δτι δ Λ6νιν dγωνt. στηκε 6πi τρiα 1ρ6νια δq τf|v δλoκλnρωτικf1,ν[κn κατd τo0 <<μπλδκ τo0 ΑιJγo0oioυ,, τoo Τρ6ιoκυ. oaJ

l^i!"f{:.:,ξTι -frj"i*;:lT:: Ji:;;3,:.h-:.

τιoμo0μπλ6κ.Δθνfrτανπαρd δπθρθκiινωντωι),.&ν.

δoκoμματικδν μπλδκ πoδ πρδτα βαotζovται π6νω oθ dρ1θq καi δε0τερo E1oυvoκoπδ νd δπεραotι[σoυν τδ κ6μμα κατd τδν λικβινταριoτ6ν, κατd τlν μεν: oεβ1κων,κατd τ6ν ταλαντευoμ6,νcονcrτoιχεiων τo0 .F{ toτoρiα τoO κ6μματ6q κ6μματog, μαg ξαiρει.τηv πεβiπτωoη θνdg τ6τoιoυ μπλδκ πoδ .oυγκρoτη-Θηκe dπ, τoδq λενινιατθg μαζδ μθ τo0g δπαδoΦqτo0 [1λε. 1&νωιp (oτd 1911-1912) κατd τo0 μτλδκ τδν λικ. βινταριoτδν, τflν θτo1fl πo0oυγκρoτηθηκ9 κατd τo0 i6μμα'oq τδ <μπλδκ τoO Aδγo0oιoυ,,-Στδ μπλδκ α0iδ τoιi Aδγo0oτoυ Eλαβαν μθρoc δ Πoτρ€ o ωφ κι, (iλλoι λικβινταριoτθq,δ 'Aλεgινoκι κ., &λλoι 6ττoεπι κεφαλQq τo0 μπλdκ βριoκ6ταv δ α. βιoτtq καi .Yπξρ1ε.λoιπδν E'τoιE,ναμτλ6κ, τδ μπλδκ Tρ6τoκυ. τ60 AΦγoοoτoυ, θ1Θρικδπρdg τδ κ6μμα, μπλdκ 1.ω. ρiq dρ1θq, τυ1oδιωκτικ6, καt δπflρ1ε κι, E'να ιiλλo i.ιπλoκ,τδ μπλδκ τδν λενινιoτ$ν μαζδ μδ τoδq δπα. δoδg τo0 Πλε1*νωφ, δηλ. μd τoδq θπαναoτdτεgμενθπo1f1 θκε[νη i'q, ξ. oεβ(κoυg.(.o.hλε1ανωφ τltν .o Λ€ ν ιν .πdντα θπιδoκ[. παναoτdτηc μενoεβtκoζ). ε1δoυq τd riτo.oυ μπλ6κ, καi τd θπιδoκιμdμααε θμεig. κι, ζoυμε .,oταν € v α θνδoκoμματικδμπλδκ θνιo1Οει τη μα.. oτ{ν πρ6oδ6 1ητικ6τητα τoδ κ6μματo9 καi βoηΘα ,Aλλd o0ντρoφoι τoυ, ε0νoo0με Eνα τ€ τ oιo .μπλ6κ. τflg &ντιπoλiτευoηc, τδ δικ6 oαg μπλδκ α0ξα[νει τi1ν μα1ητικ6τητα τoo κ6μματ6q μαq; Tδ δικ6 oαg μπλδκ i1ει pαoη &ρ1δν; Πoιθξ &ρxdc λ6γoυ 1&ρη-o&q αυνδioυν' μθ.-τf1ν δμdδα τoδ Μεντβι€ ν τιεφ; Πoιθ^q dρxθc o&g oυιlδ6oυvμθ τflv δμdδα, νd πo0με, τo0 Σoυβαρiν oτfl Γαλλiα ξ μθ τf1νδμ6δα τo0 M6αλωφ oτ{ l.ερμαν[α;Πoιθg&ρxδs αυνδθoυνθo8g, τξv <καινo0ργια. dντιπoλ[τευσηΣ,πoυ Θεωρo0oατεμ6λιq πρδ δλtγoυ τδν τρoτακιoμδ odν μιd παραλλαyf1 .τo0 μινbεβιι<ιαμoO, μθ τoδq τρoτoκιoτθq πoδ Θεω. ρoOoαv θδδ καi λiγov καιρδ τo0g f1γθτεgτξq 6ιντι.


j+ e

88 π^oλ[τευoηc.δππoρτoυvιατ6g; Kι, Eπειτα, o6ντρoΦoι τQg dν.τιπoλ[τευσηζ, τδ δικ6 ααq μπλ6κ,-6π,διωκει.νd γινει Φφελιμo oτo κ6μuα; Δθv oτρ€ φ εται, τoυναv. τ[o,v,κατd τo0.κ6μματoc;'Evto;1υoε,,εατλ *"Γ*"i, εΛαXιστo,τηv επαvασια.τικη μα1ηιικ6τηrα καi δρα. oτηρι6τητατo0 κ6μματ6q μαq;.t;Aλλd.δλoq o i<ο oημερα, $"jρ1. :*-ζ. Ψ Tδq μ6oα ατoΦg liξη l] δκτω μηvεζ πoυ ιJπαρχει τδ μπλ6κ σαζ, dyωvιoτηκαiε γιd νd κdνετε τd κ6μμα νδ qανoyυρioει, oτ{v. θπαιJα-

Eλλειιpη&ρxbv, io, :11'j*η^9ραoεoλoy[α,.oτην -π α ρ ανd λυo [α απ oσυνΘ € σ ε rε , ν d τ d

δc τ d o1To μ α ,

δ δ η y ξ α ε τ ε δ q τl)ν

o0vτρoιpoι,.τδ'μπλδκτξc dντιπoλlτευοηq

oε.ν εχει τιττoτεκoινδ- μd τδ μπλδκ πoδ &ντ6ταξε δ ^^'.,lo-ξ1, Λ6νιv oτα 1912 κατd.τoO .oο A0yo0oτoυ> τδν.δrιπoρτoυνιαrδν.,Aπ,-"μπλdn θναντ[αg τδ bημερινo μJιλδ5 τξg dντιπoλιrευσηξ δπενΘυμiζει oτ{v..oδoiα

μπλdκτoO.Tρ6rδ*υτ6αo,d.';η; f,δ-1jvo1"':,i.ι."9 τξ.q6λλειq,ηq dρxδv, δoo κι &πδ τf1vδππoi. τ-1"oψη oυνι αι ι κη τ o υ

βα o η , Md τ 1 o 1 η μ α τ ι o μ δ E v δ g τ € τ o ι o υ μ π λ6κ, o [ α 6v. τ ρoφ oι τ ξ c & v τ ι πo λ [ τ ε υ o η g d πo μ α κ ρ0νΘηκλν, o υνε. π oυμε vα, . .ι i π' τ { βα o ι κ η γ ρ α μ μ η .τ o 0 Λ6νιν. .o Λ6.

ε1.γεκdΘεμ6ρα-δτιfl 6ρθη πoλιτικi1εTναι :.1|s: .Fl η τoλιτικη τδν dρ1lν.

&vτιπoλiiευoη δuωq πoδ -&πεναν. oυγκρoττ]Θηκεo, Eyα μπλdκ παραδ61Θηiε

πδs i δρΘηπoλιτ.*η. .h,o.η ;;λ;. :l:,s .eξoψη, τικη :!., χ ω ρ iζdρx€ s '

. N d γι α τ i τ δ μ πλ δ κ τ ξ g d ν τ ι π o λ ( τ ευα ηg δ δ μ π o ρ εT νd β αor dξ ε ι π o λ υ κ α ι ν ] - α πo o υvr εo ετ γρ η. μiλιει γoρα. AO τ d εT v α ι λ o ι πδ v τ d .κ - 0 ρ ι α o τ 6 δ ια τξg dv& π τυ. ξ ηs τ o0 μπ λ d κ τ Q g d ν τ ι πo λ ι τ ε υ o η q .

.tΙ

πoρεfα τfrg ι*πooι5vΘεoηq τoδ μπλδx τis *v. τιπoλ{τευoη9. Πrc μπoρεΤ καvεiq νd 1αρακτηρioει oξμερα

\ λ,, τt}v κατ6oταoη τo0 μπλδκ τξq dντιπoλlτευoηg;Mπo. ρεT νd τQ 1αρακτηρ[oει odν μιακατdoταoη πρooδευ. τικξq &πoo0vΘεαηq,odv μιd κατ&oεαoη πρooδευτι. κo0 1ωριαμo0 τδv διαφ6ρωv τμηιrdτων τηq' Kαi σ, αδτδ μ6νo μπoρo0oε νd καταλξξει, γιατi Eνα μπλδκ δππoρτoυvιoτικξq &ντιπoλ[rευoηq χωριs dρ169, δ& μπoρ{ νd βαoτdξει πoλδv καιρo μ6oα oτδ K6μμα μαq. Ξαlρoυμε πιd δτι f1δμdδαMdoλcοφ oUcμπαανq, dπoμακρ0νΘηκεcπ, τδ μπλδκ τξc dντιπoλ[εευoηq. Xτθq μdΘαμε δτι δ Mεvιβθντιεφ κι, δ Σλιαπviκωφ dπoμακρOνΘηκανκι, αOιoi &π, τd μπλδκ τfrg dντι. πoλιτευoηc.Ξα[ρoυμε dκ6μα δτι κα[ μθαα oιδ θαco. τερικδ,τo0 μπλ6κ, δ ηλ.μεταξδ τξg π&ληg καi τQq καινo0ρyιαq dvτιπoλ[τευσηζ € π ικρατεT ioυμφωv[α πoδ-Θd πρθπει νd θδηλωΘεToιη Συνδιdoκειpηαδτξ. Φαivεται λoιπδν πδq o[ αΟντρoφoιαδroi oυyκo6τηgαv μθ μεydλη θπιτηδει6τητα καi φαoαρi.α Evα μπλ6κ, &λλd δτι τδ dπoι6λεoμα τoΟ oxηματιoμoO α0τo0 τo0 μπλδκ ατ&θηκε &κριβΦqτδ &vιiΘετo dπ, .Kατα θκεTνoπoδ. περiμε,αν. τoOq καν6ναq τic α. ριΘμητικξqδφειλαν ν. dπoκιηαoυv Eνα παραπ&νω, αφoο ετνε δooμθνo πδg κdΘε πρ6oΘεαη θ1εi γιd &. π-oτ6λεoμα € ν α θπιπλ6,ov. ,Aλλd ληoμ6νηoαv πδq θξδv &π, τoδq καν6vεq τξg &ριΘμηrικQq,δπαρ1oυν θξtooυ καΙ καν6νεq τξq tiλγεβραq κατd τoδg δπoioυq κdΘε πρ6oΘεαηδθν δtνει τδ θπιπλ6oν καi πδq τδ πραμg δθν θξαρτdται dπδ τ{v πρ6oΘεoη διαφ6ρωv πρoαΘε16ων,&λλd dιπδ τδ oημεTo πoδ πρoηγεTται τ6v πρoαΘετθωv. τδq εTvε δυνατoi,oτ{ν &ριΘμητικξ, ...EΙνε ^Φ9ν.ε9ο dλλd πoλδ dδOνατoι oτr]v &λyεβρα καi δτι δxi μ6. νo δθν 6ν[o;1υoαvτ{ν παρdταξτ] τoυg μθ τδ περιμ&. ζeμα τ6v δυν&μεd:vτoυg, &λλd δτι τflv dδυνdτιoαν καt τ{ν δδ{vηoαν oιf1v &πoo0νΘεoη. lirαv f1 δ0ναμη τflq δμ&δαq τo0 2ην6βιεφ ; .[Ι.o$. .H δ0ναμη τffqδμdδαq 2ην6βιεφ oυνtoτατδ oiδ


tlitt

ηΙ

liι

Ιiι

ιiι lll ||Ι

lii

liii

, 90 τδ ν β d. δτ ι ε T 1ε κ d ν ε ι Ev α δ ρ α α τ f 1 o ι o d y l v α κα τd ,A λ λ d oε ωv τ oδ τ ρ o τ σ κ ι σ μ o ο . d π , τη o τιγμ f1 π ο 0 f1 δμdδα αδ τ η πα ρ α ι τ η θ η κ ε τ ξ q πd λ η q τηζ κα τd τo 0 τ ρoτ σκι σ μ o 0 , ε 0 v o 0 1 ι o ε κ α [ κ α τ € o τρ ει|r ε f1 1δ ια τη δΦναμη τη q .

Πoια frιαv f1 δ0ναμη τξg δμ&δαq τo0 Τρ6τoκυ; .Fl δ0ναμη τξc δμ6δαq Tρ6τoκυ oυνloτατo oτδ δτι Eκαναν Ενα δραoτηριο &γ6vα κατα τδν oφαλ] ,oκτco. μdτων τo0 2ι1ν6φιεQκαl τo0 Kαμθνεφ τδν κατα ιffc θπανdληι|,lηq τδv oφαλ. βρη τoD 1917 καi,Αλλd αδτδv. τf; oτιγμ{ πoΟ f1 δμdδα dπ, ματων αδτi1 παραιτf1θηκετξg παληq κατd τδv ταρεκκλ[oεωv τo0 2ην6βιεφ καi τo0 Kαμ€ , νεQ, ε0νo01ιoε κα[ κατ6'oτρειpε f11δια ιf1 δ0ναμη τηq, Πρ6κειται λoιπδv oυνεπo6μεναγιd μιd αυν€νω. oη δυνdμε.υv μoυνo0xων. ETναι φανερδ πδg α0τd δθ μπoρoΟoε να παρ6γει &λλo τ[πoτε dπ, τf1 o0γyυoη καi πδg τα πιδ τ[μια oτoι1εTα τfrc δμd. δαq Zην6βιεQ θπρεπε, δoτερα &π. αδιδ, v, dπoμα. κρυνΘoΟνdπ, τoν 2ην6βιεφ δπωq &κριβ6q καi τd καλ0τερα oroι1εTα τflq δμdδαq Tρ6τoκυ € π ρεπε ν, &πoμακρυνΘoΟvdπ, τdν Tρ6τoκυ. Σθ τl δπολoγiζει τδ μπλδx τfi6 &ντιπoλ(τευoη5; Πoιδq εTνε ο[ πρooπτικθg τξs &ντιπoλlτευαftq; Σi τi δπoλoy[ζει ; Πιoτε0ω πδg 0πoλoγ[ζει πdνω oθ μιdν θπιδε[ι'ωoητflq κατ6oταoηq oτη 1rbρα καi oτδ Eocοτε1lικδ τoδ K6μμαroq. ΣταματC oηuερα τfr δoυλειd, γιατi εTνε oκληρol ot τηs φραξιoνιoτικξ καιρoi γι, αι)την. ,Aλλd dν δ6ν παρατ& τiq θφευρθ. αειg &ρ1δν, tiν διατηρεTτi1ν παληd τηq &πoιμη.βγαi. νει τδ oυμπ€ ρ αoμα δτι Θd περιμ€ ν ει καλ0τερoυg καιρo0g δπoυ Θα μπoρ6oει, &φo0 &νααυντ&ξει τιq δυνdμειq τηg' νd θπιδoΘεT θκ ν€ ' oυ oθ μιd δρdαη κατd τo0 κ6μματoq. "ooo γι, oθτδ δθ xωρ& καμμιd dμφιβoλtα. Trbρα τελευταTα Eναg o0ντρoφog τflc

91 ,Aν τρθγ ιεQ, θργ d τηq πoδ π6 . dντιπ o λ[τελo ηζ, δ o. τoΟ K6 μματοg , μd c d v ακ ol. τδ uθρoq ρ α o ε μ 6λιq μ θ νωo ε θ κπ ληκτικd πρd γ ματα γ ιd τo0 g oκ oπoOq τξg dντιπ o λ[τευo ηg π o δ πρθπει κ ατd τη γ v cb μη μoυ ν d ι ξ γ[νo υν γνωo τd o τη oυν δι&σΙεψη. Στ{ν .- δκ τωβριαν ,-ε.

τξc κ. E. καi τξg K.εντρικis iδρεταoυνθλευoη ,Eπιτρoπiζ,δ o. Γιαρooλdβoκι μaq δξ. ξελεγκτικQg

εlof1γηoητoυ τd παρακdτω : λωσε oτην,Aντρ€ γ ιεφ πoδ δo0λει|.rεπoλOv καιρd u.o o. μδ τf1ν &ντιπoλiτευoη, πε[oτηκε τελιr<dπδg δd'μπoρoΟoε πι6 νd συνεργαστετ μ, α0τξv. Kατdληξε g, bοτη την dπ6φαoη κυρiωg &π, τδ γεγoνdg δrι &. κουσε oτi1νdντιπoλlτευoηδυδ πρdγματα : πρδτoν δτι { dντιπoλ[τευoηdγανακτoΟoε μθ, τδ <&ντιδρα. oτικδ, πvεΟματic θργατικQgτd€ηs' καi δε6τερoδτι f1 olκoνoμικfl κατdoταoη δθν frταν τ6oo κακ{ δoo τf1ν . εt1ε νoμ[oει α0τη., ,Αντρ€ γ ιεφ, πσληδ Πιoτε0ω πδc δ o. μθλog τis καi o{με1,αδπαδδq τfrgπλειoιpξΦiαs &ντιπoλ[τευoηg, Eλεγε oδι6 ποδ fl dντιπoλlτευoη oκ€ φ τεται oτd κρυ, ι}d καi δθν τoλμQ ν& τd πεT oτd, &νoι1τ6. Td μ6λη τξq dντ.πoλlτευoηg αioΘ&voνται, τη oτιγμη αοτri, οiι f1olκoνoμικη καr6oτooη-εTνε κα. dπ, δ,τι ττ1νεT1αν νoμioει κι^δτι f1πνευμα. λ0τερη .κλτdoταoη τ6ν θργατ6ν δδν εTναι τ6oo κακf1 τικfl εTrαι oυνεπo0μενα<dντιδραα0τo[,δτι δoo.θλτiζανε oτικη>. AOτd κατdληξε oτδ oταμdτημα τηc Φραξι. oνιoτικξg δoυλειGg. Etνε.φαvερδ πci:ξ,&v &ρy6τερα θπιδεινωθεTξ ot. κoνoμικη κατdoταoη, πρ&μα γιd τδ δποic εTνε πε. πειoμθνα τd μ6.λη τξc &ντιπoλtτευoηg.κι &v, δq dπoτθλεoμα αδτo0 θπεδεινωθffκι, f1 πνευματικQ.κα. τdoταoη iων θργατοv, πρdγμ-α γιd τδ δτoTo εTναι dξtooυ πεπειoμ€ ' να, δAν Θd διoτdooυν νd ξαναρ1i. ooυν τi1 φραξιoνιoτικη τoυq δoυλει&, νd .ξα.vαoηκcoooυν τfi oημαtα τδv tδεoλoγικlν τoυg &π6ιpεων


t rl

it

/t

li ti ιι

il

92 ,, dvαλdβoυνEvαv &voι1.

}^.Ψ::. j1|-1Ψ""y,'Ι9ι

τ o αyωvα κ α τ α ι o 0 K 6 μ μ α τ o q . .' .ρ o o o .ι κ θ g Αδτ Aq ε T ν ε λ o ι πo v o [ τo O μ π λδ κ τffe dvτ ι π oλl τ ε υ o η g π o δ τ ρ θ 1 ε ι λ ρ d q τ η ν.& ;;,;,;;;;.;ιi π oυ oε v. 6 1 ε ι d κ o μ α & πo o υ v τ ε θ ε Τ κ αi π o δ δ θ el.d.

χωριs .μιd δραoτξρ.cικoι αμJ. Ι,".::,:..Θ: JPrlvocα € κ μ 6ooυqτo0 K6μ μ α ιo q. .πρoεioιμdζεται ^. * :-η. Tα λη. dντιπoλ[rευoη. &-v. { γιd -"',,t}}: T"ι περιμθνει :1,,.i:ι! .<καλυτ€ ρ oυqκαιρoΟqγια u9 τQv &νoι1rl) πdλ η κ ατ d τ o O K 6 μiαio q . 9 g, o ρxioει τd K6μμα δdv πρ6πειπiα νd μ6νειdδρα,εq..i.,,,ιi

6vτ αι λoι π δ v γ ι α τ d ^ K 6 μ μ o ' .λ π αρ o κ& τω κα Θξ κoντ α: [1ρ θ πε ι ν d δ ι ε ξ α y d y ε ι μ ι α δ ρα o cξo ια iδ εo λo ,.

αvτιιηψ.',.ηq χlTJ-:s}:Ι.:'.o ,.r,.θoφ:λμθvcον. d v τ l .λ ξ ι p ε r l v πo δ 0π o α τηο ιζε.,,o

: I

I

F : . : Ι: } . - . : ," η ζ , ζ ε σκε π ασε ι τ o v δ ππ o ρ .&.rgo υ v ι o ι ι κ δ 1o ρ α κ.iiρ λ τΦv .r,o ρ o ,o ι &6o ,.o . dντ ι λη ι pε eυ vα δ 1 6 : ν κ ι μ d μ ια δoo Θ ε ι ε τ ε E,π α v rι α r α τ ι κ i 1 φ ρ α o ε o λ o 'yια , κα i ν, & . ναyκdoε ι τ ι ) v & ν τ ι πo λ t,τ ε υ o η .ν ,α π o κ η j Oξε, τΙ "φ α i. ματ d τ ηg.

93 Τδ ζη.ημo oδτδ δdν.εtνε καινo0PΥιo, σδντρoΦoι. Συζηrηθηκε fiδη,μετoξδ dλλων, oiη. oυνδιdb*Jψη , A π ρiλη τo0. τo9 τ .ε ρ ooμ. θ νΣημΞρα oυ1 ρ 6 ν b υ , στ i X Ι ν Συνδ ι6o κει} η τo 0 -K6 μματoq

ξαν απαρoυoι. 6o τηκε o δ κα ινo 0ργ ια κ ατd oτα6 η κ αι πρ€ π ει ,α .ο εζετα σo υμ ε λεπ τo μρδq . ,Αλ λ d θτειδQ oτl1 v εδρεTα συνεδρ[gqητ-frqK.Ε. καi τξq Kεντρικξg ,Εξελεγκτi. .Eπ ιτρ o π ξq κηζ o i, o0 ν τρoφoι Τρ6 τoκ ι κ αi Kαμ€ v εo μ Gq. κα τηy6ρ ηo α ν δτι € , κ Θ6 ,οαμε' &ν ακ ριβδg τιξ αv l τιλξιpειg τo υg o τiq Θ6 ' oει9 μαξ παν ω oτO μπλ δκ τfic dντιπ o λ[τευσηζ, Θ, d ν αγ κ αb τδ oτt' 1 vE κ Θεδη μ"u ν δ π α ρ α Θθ o ω ν τoκ oυμ€ , ν τοrν κ λ ι &πoJπαoμα-o ειρ d των π o δ β εβ α lcbνo υ ν τo0 g κ Oριoυq lo1 υριoμoδq iον .&λ λ d Θ6o ε.,:ν. Σα q ζητ6 αυγ y ν cb μη, o0 ν τροφoi, δθ μ π o ρ l νd κα νo l κι d λ λ oι6 g . Mπρooτd μαq τταρoυσι. 6ζo ντα ι τρ [α κ0ρ ια ζητξματα .ν iκ η : 1o ' Etνα ι δ υνα τt' 1ξ τoO oooιαλ ιoμoO oττ}

o Ι B A Σ Ι KEΣ ΠΛAN EΣ T o Y MΠΛoK TH Σ ΑΝ. T Ι Γ ] oΛΙΤ EYΣΙΣ. .Eρ1oμ^αι τdrρα ζητημα,τδ ζητημα ^ β αoι κ6 > v πλ α v l v3τδτ oδ^ε0εε9o τ δν O μ π λ d κ τ ξ g .dντιπ cλι;;,;η;

xτbρα μαq, δε.δoμ€ ' νoυδτι. πddc τo παρδν η x.bρ.i ιξg δικτατoρlαg τo0.τρo.λεiαριdτoυ, , δiι η "ρoλ.εiα. E1ει &κ6μα Θριαμβε0αει αθ 8l"*η Qθ, 'θπαν&oταoη oλεζ τiq χΘρεg καl dκ6μα δτι fl πoρε[α τηq παyκδ. σμιαξ θπαναoταoηq € 1 ει θτιβραδυνbεT; 2?. ,,.A, ιJ νiκη.αir{ εtνε.δυvατξ, μπoρεT κανεlq να. την..oνoμασειπληρη καi dπoφαoιoτικην(κη ; 3o.,,Aν τη νiκη αδτ{ δθv μπoρo0με νd,τQν ,δvo. , μασoυμε απoφασιστικi1ν[κη, τi 1ρειαζεται γιd νd .νικη,.λδτfl-. γ[vει dπoφαoιoτικ{ ν[κη, fl τd τρ[α ηiημ"i",.o.υ, .Α0τα ε-Tvεατδ γενικδ τQq.δυνατ6τηταqτflq'.ερ.εχoνται νικr,iq τoo .χd>ρα -ζξ.η.μα ooαιαλιαμo0 oδ μιd μ6νo xcορα, δηλ. oτη μαξ. Mεριτtg τζρΘιξ,τα,Pιτιxθ9 παρατηρι{oειg.

κη τQs

.tl.ωJ.3T,d,τησανo[ μαρξιoτθgατd ζητημα αι)τδ ατd lB40, Eπειτα oτα 1850 καi 1860, aηιδοη ατι)ν πα1l[οδoδπoυ δdv δπQρxε dκ6μα δ μoνoπωλιακδq

ΙΙ

οτ δ κΘ ρι o ζ ξ rη μ α , τ ,δ ζ ξ τ η μ α τ o O ., 1α ρ α κτξρ o g κα i τ ξ q- τ ι ρoo, π τ ι κ ξ - qτ ξ q ,E π α v α α τ α o η s μtc. l o. . &πδ 5ι 'ρι .o ζ - ξ ι η u α πo 0 ξ ε 1 ω ρ i ζ ε ι τδ K 6μ uα τ δ. μπ λδκ τξ q - d v τ ι π o λ i ι ε υ α η 3,ν ,-ι.κ ηε i v ε .o ζ4 iη,o ,Ι ξ αi ρoυμε ci v ' ε T v ε δ υ v α τ Q η ,ε Tτ voεο -. o o o ια ιιo μ o 0 τ ) - _ πρ & y μ α .π o 0 τd 1δ ιo _ιl& : τ , η χcbρα $ α .C , ζ αι ρoυμε πo ι o g ε l v α ι δ 1 α ρ α κ rξ ρ α q κα l f1 π ρ o o π r ι,Eπαv&oτααis

μλiΙ


lit

I

95

94 καπιταλιoμ69, δπoυ δθ,ν εT1αν &κ6μα &νακαλ0ιpει κι δπoυ δd μπoρoΟααν &κ6μα ν, &νακoλOιpoυv τδ ν6μo τξq ciνιoηg &vdπτυξηg τo0 καπιταλιoμoO, κι .δπoυoυνεπoδμενα τδ ζηιημα τfig νiκηs τoO ooαια. λιoμo0 oθ μερικθg μεuoνr,rμ6νεg 1δρεq' δθv θτ[Θετo δπωg θτ6Θηκατ6πιν ; .,oλoι o[ μαρξιoτθq dπδ τδ ,,Eyκελq εT1αν τη γνcbμη την θπo1ι} sαρE κ.9i τclν € κ εiνη δτι .f| ν[κη τοΟ oooιαλιoμoδ πρoUπ6Θετε ;ii o0γ1ρoνη,Eπανdoιαoη oθ μιαv &κ€ρια oειρα χω: ρ6ν η τoΦλd1ιoτovτδv 1ωρδν τδν πιδ dvαπτυyμ6. νωv, τδv πιo πoλιτιoμθνeυν.Kια0τd flταν oωoτδ τ6. τεq, Για να 1αρακτηρioω τig &ντιληι.pειgαΟτθq θd παραΘ6,αωEvα &π6oπαoμα τo0 Eργoυ τo0 ,'Eyκελg .,Aρχdq τ o0 Kouμoυνισμoο))t δπoυ τ[θεrαι τδ ζηrημα μθ τflv πιd ξεκ&θαρη μoρφη.Td Eργo αδιδ χρησi. Mαvι. μει|rεκατ6πιν oαν βσαη τo0 <<KouμoυνιoτικoO τoδ γρ6φτηκε ord 1847. Στo Eρyo αδιδ φθoεoυ>>, πoδ δηuoαιεOτηκεμ6λι9 πρo δλiγων θτ6:vδ ,,Eγκε\q dναφθρειτα παραι16τω.:<<.Eρcbτηαη :.Fl € π ανdcrτααη

α0τθq περιoo6τερo 11λιγrbτερo γρηyoρα dv6λoγα μθ τδ &v ciοιι,1Q θκεivη ξ xcoραΘi 61ει μι& β.oμη. 1αν[α πιd &vαπτυyμθνξ,μεγαλ0ιερα πλoΟτη, πιd oημαvτικδ πoodν παραyωyικ6v δυν6μεωv. Γι, αυτδ ξ € π ανdoταoη θ&vαι δυακoλrbιερηκαi, βραδ0ιερη στη Γερμανiα, καi γρηγoρ6τερη καi ε0κoλδτερη oτ{ν ,Ayγλiα. Θ, doκξoει θπioηc oημαντικη θπιρ. ρoτ)oτiq &λλεq 1δρεq καi θα μεταβ&λει δλ6τελα καl Θα θπιoπε0oει oημαντικd τδν παλη6 τoυg τρ6πo &v&πτυξηq.Etνε ταyκ6oμια θπαv&oταoηκαi Θd. χει συνεπo0μεvα παyκ6oμια Eκταoη.> AOιd γρ&φτηκαν oτ& 1840 o, θπo1fl πoδ δ μo. νoπωλιακdg καπιταλιoμog δdv δπξρ1ε &κ6μα. EΤvε χαραι(τηριστικ6,δτι oτo 1ωρ[o αδτo οtjιε κ&v dvα. φθρεταιξ Ρωooiα. A0rd εΤvε εΟκoλov6ηιo,γιατl ξ Ρωoolα μθ τo θπαναοτατικ6 τηζ πρoλεrαριαιo, η Pωoα[α μθ τQv τ6oη τηq θπαvαoτατικι,1δρμi, δθv 0πξo1ε &κ6μα. A0τδ πoδ λθγεται οτo 1ωρi,o πoδ &vαQ6ραμε κdτω &πδ τoδg δρoυg τo0 πρoμoνoπωλιακoO καπι. ταλιoμo0. flιαv ocυαι6: A0rδ πoδ Eyραφε o" αOτil τi1vπερloδo δ .ΕγκελC flεαv 6ρθ6; Nαi, flιαν σω. ατ6. Mξπωg oξμερα, κdτco dπδ τoδg ν6oυ9 δρoυq τo0 μoνoπωλιακo0 καπιταλιouo0 καl τξg πρoλεταρι. ιrκξg θπαν6σtασηc, lo1υριoμoq αOτoq εivε ακ6μα -δ ιrαlιrι69; ,,oXι, δθν εΤvε πια oωoτ6q. Kατα τi1νπαληd περ[oδo,τ{ν περ[oδο πoδ πρo. ι1yf1θηκε ιQg μoνoπωλιακξg, lμπεριαλιo,τικξg Φdαηc tιr()161 n11(Iλιoμo0,τt1v θπo1f1πo0 f1γηtVη σφατρα δ|v εT1ε &κ6μα μoιραorεT μεταξ0 τδv -διαφ6ρδv oδ μια θπo1Q δπoυ ξ βtαιη χJ,ιlιιαlιorικΦν δμ&δων_,

l99Ι"9η δθ Θd εiνε μιd καΘαρdθΘvικQθπανdαταoη

κιιπιτιrλιαμ6,δθν &πoτελoΟoε&κ6μα ζωτικd ζltτημα

αδτ τ ) ({ π ρ o λ ε τ α ρ ι α l < η θ π α v α α τ α o η ) Θd μ π o ρ 6o ει νd γ[νε ι αθ μι α μ 6 v o ,,o1 1c b ι .ρ α ; <, Aπ αν τ η o .η : Δ η μ ι o υ ρ γ δ ν τ α g την π α γκ6oμι α & γoρ α η ι ι ε γ α λ η βι o μ η 1 α ν i α θγκα θ iδ ρ υα ε μ ε. τ αξ δ δλων τ Φ ν λ α δ v τ ξ c γ i .; κ α l ξ ε1r ,lρ ιo τα μ ε.α . ' πoδ ξ υ τ δv π ι o rτ o λ ι ι ι α μ θ .ν c o v , t6 τ o ι ε 9 ο 1€ o ειg κ6Θ ε λαδq θ ξ α ρ τ ι θ ,ι α ι & πδ θ κ ε i ν o π o δ o υμ β α i.νει oτ oδg & λι o υ q . ,o δ ξ y η o ε , o , δ λ ε g τιq π o λιτια μ 6vεg χ99. c, τ 6o o μ α κ ρ υ α τ t) ν κ o ι ν ω v ι κ l ) & ν6π r υξη, π o δ 9, , δι ε q αΟ τ E,qτ i g 1 δ ρ ε q f 1 πd λ η μ ε τα ξδ τξq ιiπ o υρ ζ oυαζ (, αq κ α [ τ o 0 π ρ o λ ε τ α ρ ι d τ o υ , τ δ v δ υδ κυρ iδ v τ dξ ε ων τ fi g κ o ι ν ω ν [ α g . κ α τ d ν τ η σ ε η κυρ ιcbτερ η κα l .θ π α . δι αρκ6'ατ ε ρ η π d λ η . Ν d γ ι α τ l f 1 κ o μ μ o υvιo τικi1

| 1 1 . l ν ο 1 ι { θ δ α φ G > v π o δ ε T γα ν

ξ δη

μ oιρα oιεT

d π,

τδv

| ι l l ) 1 1 1 1 lιτι αλιoμo0, δπoυ δθ v θ κδη λω v6 τα ν & κ6 μ α ι f l ι l ι l { . ι κ dΘα ρ α δ α o o ξ 1 ιερα η & νιo6 τη g τo0 κα πιr α . λ ι ι t 1 ι ι l ( } . δ ι ι o υ o i dv τι Θθ oειq τo0 κα πιτα λιoμ oO δθ ν .d νd πτυ. r l 1 . , v φ ι α σ ε ι dκ 6 μ α o τ o oτd διo α 0 τδ τQg

dλλd Θd θπεκταΘεTo, δλεq τ[g πoλιτιoμθνεqxδρεq, δηλ. τoδλd1ιατo oτην ,Aγγλtα, τfl Γαλλiα τf;ν.-,Aμερικfl καi τi1 Γερμαvtα. Θ, dναπτυ1ΘεΤoτig χΘρεq

*.


1 97

96

θπανdοταo.ηc.o.i μερικtξ μεμoνωμθνεq 1Φρεq, χωριξ νd φoβηθ.9! τδ δτι o[ δππoρτoυνιατtq δλδν τωii xω. ρlν. γαντζrbνoνται oτΙq παλη6ξ τoυξ φoρμooλεq καid τf1 δρ6oη τoυζ, μi τf1vθλπtδα νd.oκiπ&ooδν τδν δπττoρ-τoυν.ιoμ6 τoυg, μd τ{ν αι)Θεντiα τoO Mdρξ καl τo0 ,,Eγκελg.

ξ ηg κα τ d τ δ δ πo T o δ d κ μ 6 ζ ω ν κα π ιτα λιo μ δ q μ ετα . σ θ φ Θ ι ν o ν τ α κ α π ι τ α λ ι αμ 6, π o δ νd 6π ιτρ 6. β αλι . . o ι λε ι τ fl ν tκ η τ o O o o o ι α λ ι o μ o O o θ μ ερ ικθ q μ 9μ o ν6)μ € . νε q 1δ ρ ε g ,.τ f l v θ π o 1 { α δ τ i 1 η ι po ρ μ o Oλα τo Θ,,Eγκελq

δρΘξ. dναμφιoβητητα frrαν ,Aλλ&, j περ(oδoτQcf

o.η κα.,o0ργια μπεριαλιατι. κQq&ν6πτυξηξ, κατd τ{ δι&ρκειατηq δπoιαζ f1&vιo6. .,ii.ic &νdπiυξηq τoOκαπιταλιoμo0 κατ&ντηo.εdπoo&oιoiικοq παρ6γoντα9 τo0 tμπεριαλιoμo0,δπoυ o[ oυρρdξειqκαi oi π6λεμoι,πoδγενιδνται &νατ6φευ1τα τδ τoo μεioξδ τδν καπιταλιoμδν &δυνατ[ζoυν μ6τωπo iμr.ερiαλ.oμoΟκαl θπiτρθπουν Eνα,oπ&αιμo τo0 με. αΟτoO oθ, μερικt,g μεμoνωμθνεg1lρεq, δπoυ ".ωnδu δ ν6μoq τfiq &νιoηq καπιτoλιατικQC- &νdπτυξηqπoδ &νακdλυψεδ Λ6νιν, Eγινε f1 &φετηρiα τQq Θεωρtαq τQq νiκn: τoO αooιαλιαμo0, oθ . μερικδg μεμoνorμθ,νεq α0ιθg oυνΘQκεqf1 παληd γδρεζ, o.iq καινoOρyιεq ,,Eyκελg καταντG &νακριβ{qκαi τρ6.τo0 ipoρμoολα .,, dντικαταoτoΘεT μδ μιd Qoρρμo0λα πoδ νd i..i δε[1νει τη δυνατ6τητα τic ν[κηg τo0 oooιαλιoμoo oθ μιd μ6vo 1d>ρα. .τo0 Λ6νιν,'.πoδ .&ν&πτυξε τ{ διδα. Tδ μiεγαλε1o ,,Eγκελg, oυνioταται κυ. oκαλ[α-τo0 Mαρξ καt τoO δπfrρξε δoOλoq τo0 κατd ρ[ωq oτδ δτι πoτθ δtν ,Aκoλoυθo0oε, oτig θρευν€ q νoαiμα μαρξιoμoO. iδu,.iιs ντiρεκτ1βεgτo0 tδιoυ τo0 Mdρξ ττoδ διακξ. ρυσσε oυ1uα δτi δ μαρξιoμδq δθν εTνε δ6γμα dλλd dπoκλειoτικd μθΘoδoqδρdoηc. .O Λθνιν τδξαιρε αδτδ καl κ6νoιταq π&ντα διdκριoη μεταξδ τo0 γodιr$αιoζ. καt τo0 πνε0ματoq πoτδ' δlν. θΘεdορηoε τδν μαρξιαμl .oδ μi,iqιαμoO, .ο6γμα,. νd θφαρμ6. &λλd π&ντoτε πρooπ6Θηoε oαν -μ€ Θ oδo, νθoυq 6. odv τδ oει μilρξ.oμδ βαoικi1 -στ9δs τfic &ν&πτυξηq τoο καπιταλιoμo0. Tl μεγαλεTo ooυc-Λ6νιν oυν[oταται dκριβδq oτδ δτι EΘεoεoτ, ioο τδ &νoι1τd ζf1τημα τfig &ν6γκηs τηξ πρoλεταριακfls

Kαi Θα frrαv δπερβoιικ6, δoηδf1πoτε κι, &v εTνε f1 μεγαλoφυtα τo0 μdPg καi τoO .,Eγκελg,νd θ1oυ. με τi1ν.&πα[τηoη&πδ αδτoδq νd πρo€ β λεπαv πενην. τα ξ Eξξντ9 χρ6νια πρlv &π, τf1ν θμφdνιoη τoo μb. .δυνατ6iη.εq νoπωλιακo0 καπιταλιαμo0, δλεg'τiq iηq πρoλεταριακξq πdληq oτQν περloδo τo0 μoνδπωλιiι. κo0 lμπεριαλιoμoδ καπιταλιστικoi. ρTνε f1 πρcbτηφoρd πoδ δ Λ6vιι,, βαoιoμ6νoq .Δθν oτfl μαρξιoτικfl μtΘoδo,&ν6πτυξε τfl διδα<,καλi.α τod ,,Eγκελq Mαρξ καi τoO χωριζ νδ oκαλcboει ατδ γρ9μμ" τo0 μαρξιαμo0. Σdq δπενΘυμ(ζωμιdν dλλη &νdλoγη περiπτωoη την περ(πτωoηiηq δiκτατoρiαi τo0 πρoλετοριdτoυ,Ξαtρoυμε πclq δ Μdρξ θδtδαξε'π6ξ η δικτατoρ[α τo0 τρoλεταριdτoυ &πoτελo0oεEvα l vαyκoTo oτdδιo τficdν&πτυξηqτoΟ αooιαλιoμo0 oτiq ηπειρωτικεζχδρεζ για την ι(αταστρoφr)τoi παληo0 κραιικo0 μηxανιoμoδκαi τ{ o.υyκρ6τηoηtνδq και. νoι3ρYιoυ μηxανιαμo0,θνδg καινo0ργιoυ τρoλεταρια. κo0 Kρατoυg,θν6 &π.την &λλη μερiα τταρα.δε16ταv τ{ δυνατ6τητα για τξv ,Αγγλiα καi τξv ,Aμερικη θνδq dλλoυ δρ6μoυ, μιGg εiρηνικQq&v&πτυξηq τoJ αoαι. αλιoμo0, γιατi oτiq-Χiρεξ α0ιθg δ μιλιταριαμδq καi f1 γραφεroκρατ[αεT1αv μικρQ dν&πτυξη η δθν εT1αv

dναπτυxθεT καθ6λoυ.A0τδ

θντiλbq oωδιθ

frrαν δπoυ δ μιλιταριoμdG oτη'l ,6,. Yld τδ 1870, θπo1η ,Aμερικi1 yλ[α καi τflv δθν εT1εν dναπτυxΘεi τ6oo, δoo &vαπτ01Θηκεκατ6πιν, Γιd τδ δτι δ lo1υριαμδq gΘ.^ds.. flιαv οοroτδg Θd μπoρo0oατε νd liεioΘητi διοβdζoνταq τδ κεφdλαιo τfig μπρoooι5ραgτoO αυv. τρ6φoυ Λ6νιν <Γιd τδ φ6ρo τfrq γξc>, δπoυ Θεω. Γιιl

t*

τd Λ ενιι, ιoμδ


98 &νdιπτυξη τo0 ooαιαλιoμo0 odν δυνατiι τtιν,t870 ρo0σε,Aγγλ[α κατd τδ oτf1v μ6αoν μι&g αυμφωνtαq πρoλεταριdιoυ καf τξq μπoυρζoυαζiαq, τo0 μεταξδ ατQ 1d:ρα δηλαδi1 δπoυ τδ πρo)ιεταριdτo dπoτε. λo0αε τf1vπλειoιpηφ[α,δπoυ f1 μπoυρζoυαζ[α flιαv αυνειΘιαμ€ , νηνd καταλξyει ol oυμβιβαoμoδq δπoυ δ μιλιταριoμδq καi f1 γραφειoκρατiα fiιαν dκ6μη ,Aλλ, δ lα1υριoμδq αι3τδg πo0 6ν[α;4υρoι. frrαv oω. oτδq oτα 1870 δθν εtvε πια oξμερα oττ)νπερ[oδo ,Aγyλ|α δθv εTνε λιγco. τo0 [μπεριαλιαμo0, δπoυ f1 τερo γραφειoκραιρια l] μιλιταρi,ατρια &πδ τlc &λ. λεq τ]πειρωτικθgxlρεq. M, αδτη την θvνoια δ Λθvιν ,E. Eγρα$ε oτf1 μπρoαo0ρα τoυ <Τo Kρdιoq καi f1 παvdαταoη> δτι f1 θπιφ0λα[η τo0 Mαρξ π6φτει of . μερα λ6γφ τo0 δτι δπdρ1oυν oηueρα καινoOργιεq oυνOfiκεgπoδ καΘιoτoOv &vεδαφικ{ τ{ν € ξ α(ρεoη ,Aγγλiα. τo0 Mαρξ για τf1v Tδ μεγαλεTo τo0 Λ6νlν oυν[σταται &κριβδq oιδ δτι δθν frrαv o,κλ&βogτo0 γρ&μματog καi δrι κα τcbρΘrοαεvd νoιdroει τQν oδclα τo0 μαρθιoμo0 καt βαoη ν, dvαπτOξει τig Θ6oειq τoδ Mαρξ μ, αδι{ τd .Eνκελg. καt τo0 "Eται, oΟντρrlQoι, θτiΘετo τδ ζftτημα τξq νiκηq .Eπαν.1oιαoηg oδ τflq μερικθq μεμoνωμ6vεq1δρεg κατd τ{ν περ[oδo πo0 πρoηyηθηκε τξg 1μπεριαλιατι. κfls μoνoπωλιακQgφ&αηq τo0 καπιταλιoμo0. ΛενιvιoμδS ft τρoτaxιoμ66 ; .O Λ€ , vιv oτdΘηκε δ πρG:τog&π' δλoυg τoδq μαρ. ξιoτθq πoδ δπ6βαλε τdν [μπεριαλιαμ6, καινo0ρyια καi τελευταiα φ&oη τo0 καπιταλιαμo0, oθ μιd πραγuατικd μαρξιoτικl1&νdλυoη καi. EΘεαε μδ καινo0ργια μoρφf1τo ζξτημα τfiq δυνατ6τηταξ τξs ν[κηqτo0 oooιαλιoμo0 ol μερικθζ μεμoνωμθνεζχδρεζ καt τδ. λυoε μθ Eναν Θετικδ τρ6πo.,Avαφ6ρoμαι oτfl μτρo. oo0ρα τo0 Λ6vιν, c.o lμπεριαλιαμ6q,τελευrαToατ&.

99 δ ιo τo 0 κα π ιτα λιo μ o 0> κ αi ατd &ρΘρα τoυ < < Πd v cο o τδ o 0ιlΘημ α τδ v .Ενωμ6 v ων Πoλ ιτειδv τξq E Oρd ). π ηcr π o δ δ ημ o α ιε0τηκ αν ατd 1 9 |5 , ,Aν αφ€ ρ oμαι ο τι)v τo λεμ ικf1 μ ετα ξδ τoO Tρ6 τoκ υ κ αt τoO Λ6 ν ιv .Eνωμ€ ν ωv γιd τδ .96.,.Θηιlo.τ6ν Πoλιτειδν τξq E0. Ρ 6π ηs i| δ λo κληρ o υ τoO κ 6 oμoυ, δταv δ Λθv ιv .δo6 . λει|.lεγ-ια πρcοτη φoρd oτ{ θθδη τoυ γιd τQ δυνατ61.lτ.α.-τηsν[κηq τo0.oooιαλιαμo0 oi μιd μ6vη, χrbρα.

.

Στδ &ρΘρoα0τ6, δ Λ6vιv Eyραφε .d εqηq . <Σdv &νεξ&ρτητoα0vΘημα, τδ o0νΘημα τδv .E. :Ψξ6u'ν Πoλιτει6v τo0 κ6αμoυ, μ6λιc κaι βετd βiαq θα ξrαv oωoτδ 1o γιατi oυγ1ωvε6εται μθ τδ ooαια. λιαμ6, 1αι 29 yιατi θd γεvνoOαε λαΘεμEvεg&ντιλη. ι|,'ειqγιd τη δυνατ6τητα τξq νiκηc τoo oooιαλιoμob oδ μιd μ6vη ycbρα καi για τig o1€ o ειg τξc x6bαc αΦτξq μθ τig ciλλεq. <.Lldνιo6τη]α τξc olκovoμικξs καi πoλιτικξq &v&. πτυξηζ ε1νε&π6λυτoq ν6μoqτo0 καπιταλιoμo0,πρσγμα πoD oηuαlνει δτι ξ νtκη τo0 o,οoαιαλιαμo0εTνi απολυτog Y6μocτoO καπιταλιoμo0, πρ&yμciπoδ oημαlvει διι ξ νiκη τo0 oooιαλιoμoOεTνεδυvατ{ oθ λtγεq.Q καi od- μιd καπιταλιoτικιj 1rilρα. Τδ νικηφ6ρo πρoλεταριdιo τξg {6ρoc α0ιQg, &φoΟ &παλλoτριδαiι τoδq καπι'ιαλιoτδqκαt δογαι,cboειτl1 oooιαλιoτικf1παρα. γωγη, Θd ατραφεTκατ6πιν κατd τoO δπoλoiπoυ λα πιταλιoτικo0 κ6oμoυ κερδiζovταq τιζ καταπιεζ6με. νεξ τdξειq τδν &λλων 1eoρ6ν, δπoκινδvταq oτiq χrρεq α0τθgτtq καπιταλιoτικθg αυγκρo0αειgκαi 1ρη. αιμιoπoιδνταqθν dν&yκn τη οιρατιεο.rικηδ0vαμη kci. τd τδv θκμεταλλευτριlv τ&ξεωv καi iGlν κbατδv τ:oν. ,Ελε0ΘερηEvωαη τGrv θΘv6:voεδ oooιαλιαμ6, θιvε αδoνα.τoxolρiqμιd π&λη περιoo6τερo i| λιγδ. τιρo μακρd καi δρααιξρια-τ6v Σcαιαλιoτικbv Δη. μoκρατιδν κατd τlv &λων Kρατδv>. Λ0ιd Eλεγε δ Λθνι ν oτd 19l5.

i


1ο0 ,Αλλd τi εTνε αδτdq δ ν6μoq τflq dνιoηg &ν6. .ιo0 καπιταλιομo0 τoΟ δπo[oυ o[ oυν€ π ειεq Tτυξηc 'τiq θπιτρ€ π ουν y.dλιo &π, oυνΘflκεg τo0 (μπεριαλι. oμo.0-τl)ν[κ.ητo0 oooιαλιoμoΟ oθ μιd μ6νo 1cbρα; .,oταν δ Λ6νιν μιλοΟoε γιd τδν ν6μδ αοi'ο,.gε. κινoοσε dπ, τδ γεγoνdq δτι δ παληδg καπιταλιoμδq τfiq περαoμ6νη9περι6δoυ μεταβλξθηκε oθ lμπεβια. λιστικo καπιταλιoμ6, δτι ξ ταγκ6oμια olκovoμlα &. ναπτΦ1Θηκεκdτω dπo oυνΘξκεgμιcq &γριαq παιη; μεταξ0 τδν κυριο:τ€ ρ τ,lνtμπεριαλioτικ6ν δμdδων γιδ τQν κατdκτ1oη ν€ ω ν θδoφlv, γιd τiq dγoρ€ q , γιd .κ6oμoυ τig πρδτεq δλεq κτρ., δτι τδ μoiραoμα τob

σφΨρεsξΙ.ρρoηcμεια€ , δiοu oιδφορων lμπερια. 9θ λι oτ ι κ6ν δ μ α δ c υ v , θ τ ε λ ε [ ω o ε

πι d , δτi η avaπ iυεn τ l ν ι < απ ι τ α λ ι o ι ι κ 6 ν Χ ω Γ J δ ν δ t ' ν γ [ ν ετα ι. 6πνιoJ μ θκμτρ .θ ηaθ δμoι o π αντ o L.i ,d λ λ d μ θ π η δ η μ α τ α , μ d τ{ ν oη με ρι κl v χ ω ρ ω y τ ο δ i ) ι α ν E ω q τ cbρ α o τf1ν π ρ ιbτη γραμμη τ ξ g πρ o 6 δ o υ κ α i μ θ τ { ν θ μ φdvιo η o τi1ν π ρ do τ η γραμμη ν € ω ν 1 e .l ρ δ ν . δ τ ι Eν α g τ θτo ιo g τρ 6π o q & . νdπ τ υξ η g τ δ ν κ α πι τ α λ ι o τ ι κ δ ν 1 ω ρ δ ν π ρ o κα λεT dvα . π 6φ ε κτ α o υ ρ ρ d ξ ε ι q κ α Ι πo λ 6 μ o υ q .μ ε"α ξυ τδ v κα π ιτ αλι στ ι κl ν 1 ω ρ δ ν γ ι d Ev α κ α ι ν o0ρ γιo ξα να μ o [ρασμg τ oδ κ 6 o μ o υ , δ τ ι o l o υ ρ ρ & ξ ε ιq κα i o t π 6λε. μoι oO τ oi θ ξ α o Θ ε ν o Ο ν τ δ ν l μ π ε ρ ι α λ ι o μ 6, δ r ι συvε. π oΟ με να, εΤ ν ε ε U < o λ o ν d o π d ,o ε ι τ δ . π α γκ6o μ ιo lμ . π ε ρι αλι oτ ι τo μ 6 τ ω πo o , α ι i τ { ν ξ o , θ κεiνη τ{ 1r bρ α ,

&π, δπoυ.βγαtνειδτι εtνε δυνατQξ νt,κηioο'dibdιαλιαμ:0 oθ μερικθqμεμoνωμθvεc i.iiρεq. ,Aγ. . . υ.Tω! ξαιρετε,μ6λι9 πρδ δλiγου καιρo0 i

γλt'α θβdδιζεν θπl κεφαλξq. δλων τ6ν tμλερ.oλ.oπ. κδν.χωρδv. Ξα[ρετε θπioηc δτι dργ6τεβα ξ Γερμα. νια αρχισε νd ξεπερι,d τliν ,Aγγλ(α, ζητηoε τQ Θθ. ση τηζ κdτω dπ, τdν tiλιo εlq βαρoq τδν &λλcoviρατδν καi εlδικd εlq βdροq τξq ,Aγγλiαq. Ξαtρετε € . πjoηc.δτι δ [μπεριαλιατικδgπ6λεμoqτoO 19iη-lgιε εlνε f &μεoη oυν€ π εια τQg oOyκρoυαηq α0ιQq. Σιi.

10t τt]v Aττα0ριoτo0 iμπεριαλιαrικoi πoλ6μoυ, o[ μερα, .Eνωμ€ , νεq ΠoλιcεTεgτξc ,Aμερικξq πξραv ττ)vπρcb. ,λγ. 1η,Θ€ o η.κα.i&φ.ηοαvπ.oλδ π[αω ioυg' καi τriv καi τig ciλλεq εδρωπα.iκθg δυι,6μειq. ιitvε &γλt,α ναμφιβoλo δτι τδ γεγovδq α0τd κρ0βει μθoα τoυ τδ ο1€ ρ μα oυγκρo6οεων κα[ .πoλ€ μ ωv πoλδ τρoμερω. τ6ρωvdπ, τoδc πρoηyo0μενoυq. Tδ γεγovdg δει τδ lμπεριαλιoτικδμθτcυπoEoπqoε oτfl Ρcυooiα 6ξ αtιiαc τoO ΙμπεριαλιoτικoΟπoλθμoυ, δε[xνει δ.τιξ dλυααiδα τoδ tμπεριαλιoιικoO μiτcir. τoυ δθν € o πααε καε, dvdγκΙ,lv,|ιθ τιq αη"ιερινθi αυν. 9iΙ., τQg ιcαπιταλιorικξs&v&πiυξηg, oε. 1isρ".δπou η B_ιoμη1αν[αfrrαν περioo6τερo&vαπτυ1,μ6νη, &λλd θκεT δπoυ τd μ6rωπo α0rδ friαv πιδ dδι}vατo,δπoυ τδ πρoλεταρι&τo δι€ Θ ετε Εiαν ooβ:lρδ α0μμα11o, την &y.ρorιd λ, χ., κατd τflq iμπεριαλιoτικξg iξ,δ.υ. .ETvε oiαq, δπωg oυv€ β ηκε ατQ Pωoαiα. δυνΞτ6,-τδ πρooε1€ q oπdoιμo τo0 iμπεριαλιαιικo0 μετci:πoυνd ,Ινδiεg γiνει oθ μιd 1cbρα odv τιζ λ.χ., δπoυ τδ πρoλεταριατo διαΘθτει Evα αoβαρδ oδμuα1o oτ{ Φoβερi τoυ θπαναoτατικfl π6λη.γιd τι)v' &iτελευl Θ6ρωoη. "orαν δ Λενιν μiληoε γιd τf1 δυvατ6τητα τξs ν[κηq τo0 ooαιαλιoμοO oθ μιd μ6νo xcbρα, qλιρouμii orι πoλ-εμηαεπρδ πdντcοvκατα τo0 α. Tρ6τoκυ καl κατd τξc oooιαλδημoκρατιαζ. Πδs &-πξvτηαεδ α' Tρ6τoκυ oτd &ρθρo καi oτiq ^. Θθoειq. τo0 Λ6νιν yιq τt δυvατ6τητα τob jooιαλιoμoιi gε ψl9 μ6νη xcbρα; ΣΙd. 1915 δ Tρ6τoκυ &π6vηoε δc θξξc oτo dρΘρoτo0 Λθνιv: <..FΙμ6νη tατoρικfl παρατηρηoη ^oυγκεκριμ6νη κατα τo0 oυvΘηματoq τδν "Eνωμ6νων Πoλιiειδν, διατυπrbθηxεoτδ <<Σooιαλδημoκρ&τηΣ τηζ .Eλβετiαi (κεvτρικo Θργανo τδν μπoλαεβ[κωv,δπoυ δημoαιε0. βnκε το παραπ&.νω &ρΘρo τoo Λ€ ν ιν) καi oτην &κ6. λoυθη φρdαη: <.FΙ &νια6τητα τQs olκoνoμιifiq καl


1 702 πoλιτικηζ r}νd.ηυξψ εIνε &π6λυτo9 v6μoq τoO κα. .βy6ζει πιταλιoμo0>..o <Σooιαλδημoκρ&τηgr &π, €δΡ τ,δ oυμπ6ρα-oμα, δτι l] ν[κη.τoO'oooiαλ.δμoOoθ μιd μ6νη 1<bραεTνε Qυγατιj καΙ δτι, oυuε.,o..3μεuα, δθν.δπdρxει l<αν6ναqλ6γo9 vd &ξαρτηΘεTf1δικτα. τoρ(α τo0 τrρoi.ε.ταριdτoυ .E.νωμ€ ν ωv oθ κdθε 1ωρα dπj τη δη. Πoλιτειδν iQq Eορωπηq" μιoυργ[α τδν ETνε &r,αμΦιoβξ.τητo γεγoνδq δτι f1καπιταi.o..*η α,a. γ.υsη τ6ν διαφ6ρων1ωρδν γ[νεταικατd&νιooν.ρ6πo. ,Aλλd f1 dνιo6τητ.α αδτl) εTναι oτδν ιiπ€ ρ τατo βαΘμr ,,ιγγλiαc, τξq Ψγ.oη. Tδ καπι,ιαλιoτικδ θπiτεδo τig Aδoτρ[αg, τξq Γερμαν[αg καi τξq Γαλλiαξ.εεν εΤνii τδ tδιo..Συ.γκριν6.μειεq δμωq o[ x6ρεc αδτθg μδ τ{v .Aφρικfl καi τQv .,Ao[α, dπoτελoδv.δλεg μJ.ζυ .'i, καπιταλιoτικl1EOρ<bπη τιoδ εTναι δριμη γιd την κoi. νωνικi1 θτανdoταoη, ETναι ατoι1ειcbδηQ lδθα id δτι καμμια 1cbρα δ-dνπρ€ π ει νd περιμθνειτig &λλεg oτf1ν T6λη τηq -καΙ εTναι1ρξαιμo καt dναγκαTo vd .d, θ-παναλαμβdι,oυμε για νd μηv τυ1δv dντικαorαΘεT.f1 tδ6α^τQgπ-oρ&λληληgδιεθνoOqδβkαηq μθ τf1νtδ6J τξg.διεΘvoδgdναμoνfrgκαi αδρdvειαξ, Xλρiq να πε. ριμ€ , νoυμε τig &λλεq χrqεc dρ1tζουμε καi oυνε1[. μθ τQν πλflδη Ιo:μ., τf1νπ.αλη μαq oθ εο,ικη.Bαoη .xρηαιμε0ει.δi βεβαι6τητ.αδτι t1πρoοπdθιιd μαc Θδ διεγερτικd.γιd ττ)ν πdλη &λλεq iδρis. .Aλλα 'oτiζ &v.α$-τδδθ oυμβεT,θα flι-hν μωρtα να νo[ι6o.,με_ καt μ,Cgτ.p P9Pαιcbνεικαi f iατoρικf1 πετρα- καt η Θεωρ(α-δτι λoγoυ1&ρη μια € π αναδτατικτ) Pωαoid Θd' μπoρo0οε μπρd5 oθ μid συντηρητικ{ Eδρcbπη fl μιd oooιαλιoτικf1Γερμαν[α νd οιατηρηoετiρ.γ,ρ.J σμενη απo εvαν καπιταλιoτικδ κ6αμo>. θy.ρ"φ9δ_o. Tρ6τoκυ oτα.1915 oτ{ν € π ι. ^ .AOτd <Nατot Σλ6βo> πo0 Θε.dlρη9η Eβyαινε ατδ Παρtoι,

&ργ6τερα od μιd jυλ. rr gρ.9ρ9αδτδξανατυπd:Θηκε

λoγfl tiρΘρωντo0 α. Tρ6τακυ,i.oυ ργηκε γiα πρcoτη

103 φoρd ατd 1917 μd τδν τ(τλo: <Tδ πρ6γραμμα τξc >. εlρτ!νηq 8λ6πετε δτι τd δυδ α0τd τoιτGτα τo0 Λθνιν καi τoΟ Tρ6τoκυ πεpι€ 1 oυν δυδ θκ διαμ6τρoυ &,τ[Θετεq ,Eν6 Θθoειg. δ Λ6.ι.ιν εTνε τfiq γν6μηζ δτι f1 νtκη τo0 oooιαλιoμoΟ αδ μιd μ6νη 1cbραεTνε δυνατf1,δτι τδ πρoλεταρι&τo τξc χ6ραq α0τξq tiμα καταλdιβει τflν € ξ oυα(α δxι μ6vo Θd μπoρ€ o ει νd τη διατηρt]αει &λλd Θd πdει καi μακρ0τερα,Θ' dπαλλoτριcbαειτoδg καπιταλιoτθgκαi Θd δργανcoαειτ{ oooιαλιατικη ol. κoνoμtα γιd νd μπoρ€ o ει νd δcboει&πoτελεoματικι) βol,1θειαoτoθg Eργdτεq τδν &λλων 1ωρδν, δ α. Tρ6τακυ ιJπooτηo(,ζει,dντ[θετα, τ{ν &πoιpη δτι &ν f1 νικηφ6ρα ,Eπανdoταoη o& μιd μι6νo 1cbρα δδν θπι. ιs€ ρ ει o, Eνα διdατημα πoλδ o0ντoμo μιd νiκη τflg ,Eπανdυτooηs oτic &λλεq χδρεξ, τδ νικηφ6ρo πPo. λεταρι&τo τfig 1cbραg δi Θd μπoρθoει oiiτε κdν νdι διατηρτjoειτflν € ξ oυolα (1ωρiq.νd μπoρεi νd γ[νει -τξc λ6γo9 κlv, γιd τf1ν δργdνωoη oooιαλιoτικfis otκovoμiαg) κι δτι εTιε μo:ρ[α νd νoμiζoυμε δτι μιd tπαναoτατικf1 θξoυolα oτf1Ρωootα Θd μπoρθoει νd κρατηΘεTμπρδζ oθ μιdν &κ€ ρ αια συντηρητικη Eδ. ρd:πη. ,Eδδ εIvε δυδ dντιλf1ι.pειq βααικd dντ[Θετεg.Στδ Λ6νιν, τδ πρoλεταριdτo πoδ κατdκτηoε την θξoυ. o[α &ντιπρoσωπεcει μιd δ0ναμη tξαιρετικd δραoττ\ρια καl f1γετικ{πoδ δρyανd:νειτη oooιαλιoτικ{ o[. κoνoμlα καi € ρ 1εται εlq βoηΘειαντδν θργατδν τ6ν &λλων xωρδv. Στδv Tρ6τoκυ, &ντ[Θετα, τδ πρoλεταρι6τo ποδ κατdκτηoε τf1ν θξoυoiα μεταβdλλεται oθ μιd μιooπαΘητικflδ0ναμη πoδ περιμθνει διμεoη βof1Θειαμθ τi1 μoρφi tiμεoηq ν(κηq τo0 αooιαλιoμo0 oτΙq &λλεq χδρεξ, καi νoιd:Θειπdνω dπ, τδ κεφ6λι τoυ τf1Δαμ6κλεια απ6Θη τo0 &μεooυ 1αoiματogτξg ,Eπα. θξoυo[αg.,Aλλd &ν δθ γl.νει καμμιd ν[κη τflq vdoταoηs ατiq dλλεq χlρεξ, τt νd κ&νoυμε; T[πoτε


---,r#-

l04 &λλo παρd νd oταματηooυμε τ{ δoυλει&. Mπoρεt καvεi,q νd πεT δτι o[ διαιpων[εq α0τθq μεταξδ Λθvιν καl Tρ6τoκυ dνι|κoυν oτδ παρεΘdν *{ 9r Θd μπoρo0oαν νd λιγooτ€ ι poυν l) καi &κ6μα νd € ξ αφαvιoτoOν κατd τQ διdρκεiα .ηξ δoυλειdq. Nα[, Θd μπoρo0oαν νd λiyoατ6ιpoυv li.καi Δκ6μα .,oμωq αδτδ δθ oυμβαtνει. 1ιi ^θ€ α Qαιoτoδv δλ6τελα. ol διαφωνtεξα0rtq δπξρξαι δg τδ Θ&vατo τoOαυv. τρ6φoυΛ€ , νιν, καi δφiclτανται μ61ρι oηuερα δπωq Θd ,Ιo1υρiζoμαι τd &-ντιληφΘξιε δτι ot δια. μ6voι oαq. Φων[εq α0rθ-cμεταξδ Λθνιν καi Tρ6τoκυ καL fl λεμικf1π&γω α, α0rη τη β&oη. δπQρξαν πdντα, ',o. . με. ταξδ τo0 Λ6vιν καi τoO Tρ6ioκυ καi Φαiνoνται.oθ oειρ$ &ρθρων πoδ θμφαν[orηκαvδιαδδ1ικd πανω στδ ζf1τημα αδι6.,,Eyιι,ε μι<i &γρια πoλεμiκl) μεταξ0 τoυg, αυνηΘωq&νcbνυμη. ,Aναφθροr μερικd γεγoν6τα : ΣId , . .|921 δταν μπdoαμε τη ν6,α oiκoνoμικf1πo. λ1ιη1, δ o0ντρoφoqΛ6vιv EΘεoενθκ vθoυτδ 6ηiημα τQc δυνατ6τηταξ τQq νiκηg τoO αooιαλιoμoO oε μiιιi μ6νη 1cbρα,κ<i1ωdπo μια Φ6ρμα πιδ oυγκεκριμi,η τd:ρα,-κdrω dπ, τi1 φ6ρμα τξg δυvατ6τηταξ τηq α: νoικoδ6μηoηζ.τηζ oοoιαλιoτικic βdoηq τηq olκovo. α0τξ ξιαξ μαq μθ τiq oυνΘξκεqτQq N6π, Tηv θπo1η,και δριoμ€ v og &ριΘμδqατoι1ε[αrν τo0 κ6μματoc εt. δικd {.,<θργατικi1 dvτιπoλiτευoη, κoτηγ6ρησαν τdv Λ€ , νιv δτι εlodγoνταg τQv Nδπ. θγκατΞιειπε τδ Σo. oιαλιαμ6. Γιd dπ&vτηoη oτiq κατηyoρiεg αδτθg, δ Λθ,νιν δηλωαε πoλλiξ φoρθζ δτι.,εlbdγoνταq την N€ π , -δθv-ε(1αμε τξv πρ6Θεαη νd &πoμακρυv"οoojε &πd τdν.δρ6μo μαg, dλλα τo0vαντioν ν, dκoλoυ€ i {. σoυμe τδ oκoπ6 μαg κ6τω dπδ καινoOργιεq αυνΘQ. κεq,καi νd 1τ[ooυμε τi1oooιαλιαιη β&oη τξc olκo. νoμ[αg μαq θν oυvερyαoig μδ τηv &γρoτια και κ6τω απ. τηv ηγεμoviα τξS θργατικQq ταξηq. (,Ιδθq τQ

1ο5 μπρoooiρα cot φ6ρoι αd εIδoq>καi τd &λλα &ρΘρα τo0 Λθ,νιv τdνω oτη Nθπ). Γι, &πdντηαη, τρ6πoν τιν&, o, αδτ6, δ o. Tρ6τoκυ δημoo,ιειpεoτd, 1922 τdν <Πρ6λoγ6>τoυ ατd βιβλl,o τδ τιτλoφoρo0μενoζl905,, δπoυ διακηρ0ooει δrι τl ooαιαλιoτικi1 dνoικoδ6μηcη εtvε &πραγματoτtolηιη oτ{ 1cbρα μαg θν αυνεργαo[α μθ τrjv &γρoτι&, δε. δoμθνoυ δτι ξ &ναπτυξη τξq x6ραq μαq βαoiζεται τ&vω oιδν &νταγωνισμo τξq θρyατικfiq τdξηξ καL τQq dγρoτιdq, δφ, δooν δd Θd E1ει ΘριαμpεOoει τδ τρoλεταρι&ro τflc Δ0αηqι. Στdν πρ6λoγo αδτδ δ o. Tρ6τoκυ Eγραφε τ& tξQc: <Τδ ττρoλεταριdτoπoδ κατdκτηoε τ{ν θξoυolα € ρ 1εται oθ oOyκρoυoη δ1ι μoνdxα μθ δλεq τiq δ. μ6δεq τξg μπoυρζoυαζlαg πoδ τo δπoorf1ριξαν οτl1ν dρxtt .ξs θπαναoταιικQg τoυg παληq, &λλd καi μθ τιζ πλαιιθg &yρoτικθgμdζεc μθ τi1 βoηΘεια τ6v δ. πo[ων κατdΙl(τησθτην θξoυo[α. ol dντιΦ6oειξ πoδ δπdρxoυν oτην κατdoτααη τξq θργατικξc κυβθρvη. oηq od μιd καθυotερημθνηχ6ρα, μδ μια τερdατια πλειoιpηφl'α&γρoτικo0 πληθυoμo0,δθν μπoρoOv νd λυΘo0ν παρd ατδ παγκ6oμιo πλα[αιo, o,τd oτiβo τξg παγκ6oμιιlg πρoλεταριακflqθπανdσtασηζ)). Kι' θδδ θπi.αηq&ντιτ[Θενταιδυδ διαφoρετικθg θ6oειq, ,EνQ δ Λ6vιv βεβαiωνε τfl δυνατ6ιητα τfls α. voικoδ6μηoηqτηζ αooιαλιoτικis βαoηs τξg olκoνo. μtαq μαq θv oυvεργαoig μθ τξν ιtγρoτια καi κdτrο dπ, τfl διε0Θυνoητξc θργατικξs ταξηg, oτov Tρ6τ. oκυ φα[νεται δτι ξ καΘoδ{γησητηζ &γρoτι&g&π,τδ πρoλεταρι&τo καi fr dπδ κoινo0 &νoικoδ6μηοη τξs oooιαλιoτικξg κoινων[αq εTνε&πραγματoπolητα,δε. δoμ6νoυ δτι f1 πoλιτικ{ dvdπτυξη τξs xcoραc μαζ γι. νεται θπi τfi βdoει θvdq &νταγωνιoμo0 μεταξδ τfls Eρyατικfis θξoυαtαq ι<αi τflq πλειoιpηφtαq τo0 &yρo. τικo0 πληΘυoμo0 καi δτι o[ oυγκρo0αειq αΦτθgδθ

η

ι


t06 μτoροον νd E€αφoνιoτοΟν παρd μ6vo oτδ oτtβo τξq παγκ6αμιαζ θπoνdo'αoηc. .E1oυμε θπtoηgπρδ δφθαλμδv τδ λ6γo πoδ Eδ ΛEιιν € ν α xr6νo dργ6τερα καl δπoο ξανα. βγαλε γυρiζει oτδ ζf1τημαlξg dνoικoδ6μηoηqτo0 σoσιαλι. oμo0 oτi1 1rbρα μαg. Nα τi διακηρ0ooει oτδ λ6γo αδτ6: <"o αooιαλιoμδg δθv εTνε πιd oξμερα ζητημα τo0 μακρυνoδ μ6λλoντoc,δθν ε1νε πιd dφαιρεμ6vo ταμπλδ ξ dγiα εlκ6να. .,oαoν dφoρσ γιd τig &γιεq εlκ6νε9 παραμ€ ν oυμε oτf1νποληd μαξ καi πoλ0 κα. κt γι, αδτθg dντtληιpη.Kdναμε τδ oooιαλιαμδ νd μτε1 oτf1νκαΘημεριιt ζωη κι, EδG:πρ€ π ει νd βρo0με τδ δρ6μo μαq. Etνε ιδ oηuερινδ καθξκoν. εTvε τδ καΘξκoν τξq θπo1ξq μαg. ,Eπιτρ€ ι pατθ μoυ νd τε. λειcbοclτδ λ6γo μoυ θκQοdζoνταqτη βεβαι6τηταδτι δπoιαδηπoτεκι &v ε1ιε f1δυoκoλ[α τoυ καΘηκoντog α0ιo0, δooδξπoτε κι dν διαφ€ ρ ει &π, τ& παλη& μαq καΘf1κovτακι δoεoδf1πoτεκι &ν εTνε ot πoλυ6ριΘμε9 δυoκoλ[εg πoδ Θd E1oυμε dκ6μα vd λ0αoυμε, θμεTg δλoι μαg Θd τδ θκπληρ6ooυμε,δχι β6βαια αδριo, &λλd μ6oα oθ μερικd 1ρ6νια μθ τ€ τ oιo τρ6πo πoδ f1 Ρωootα τξc Ndπ Θd μεταμoρφωΘεT od μιd σοσιαλιoτικf1Pωαo[α>. Γι, &πdντηση σ, αδτd fl tαωg γιd ν, dναπτ0ξει τd εtπωμθvα oτd τσιταro πoδ &ναφ€ ρ αμε παραπdvω, δ o. Tρ6τoκυ δημooιε0ει oτd 1922 {'να παρ6ρτημα ατf1μπρoooΟρα τoυ <Td πρ6γραμμα τis Elρηνηqr, Στδ παρdρτημα αΦτδ δημoαιε0ει τd θξξc: <.O lo1υριoμδg πoδ θπαναλαμβ6νεται πoλλθq τξq EιρηνηζΣ oΟμφωνα μθ Φoρθs oτδ <<Πρ6γραμμα τδν δπoTo ξ παγκ6oμια ,Eπανdoταoη δθ μπoρεTνd Θριαμβε0oει oτd θΘνικd πλα[oια, φαiνεται, o, Eναv δριoμθνo dριΘμδ dναγνωoτδν, δτi Eρ1εται oθ o0γ. κρoυgη μc τt'|vπεTρα o1εδdν πθντε € τ rν lπαρξηq τξg Σoβιετικξg μαq Δημoκρατtαq. ,Aλλd Eνα τ6τoio

107 oυμτ€ ρ αoμα δθ oτ6κεται. Tδ γεγoνδg..δτι τδ θργ9. τικο K'ρα.δq διατηρξθηκεθν6ντια o, δλ6κληρo. τδv κ6α1ro.oθμιd μ6νo 'χ6ρα, καi μ6λιoτα oθ μιd κα. Θυoiερημ€ ν η Xδρα, δε[1νει τflν κoλoooιαtα δ0ναμη τoO πρoλεταριdτoυποδ oδ &λλεc χrPεc πιδ &να. πτυγμΞ,εg, πiδ πoλιτιoμ€ ν εg, Θd flταν lκανδ νd κ&. νε. πρoγματικd Θα6ματα.,EνQ&μυνΘηκαμεodν Kρ6τog, &πδ-πoλιτικfl καi, oτρατιωτικi1 θν'loια, δθv κα.. τoρΘοlααμε νd δηu.oυργf1ooυμε μιd - oooιαλιατικf1 κoiνωνtα,κι oUτε i&ν dρx(oαμε νd τη δημιoυργo0με.. ,Eν6oφ f1 μπoυρζoυαζtα Θd βρtoκεται o-τ{νθ-ξoυo[α oτiq &λλ;:q χrρεζ τξq E0ρδπηq, θμεTξ Θd εtμαoτε dναγκαoμθνoι.νd ζητoΟμε Eνα oυμβrβαoμδ μδ τδν καπiταλιoτικδ κ6oμδ, &γωνιζ6μενoι κατd τo0 o[κo. νoμικoO dπoκλειαμbO μoζ. Σ0γ1ρovα, μτoρεi κανεlq νd πετ μθ βεβαι6iητα, δτι δ oυμβιoμic αδτ6q, oτt1ν καλ0τερη περi,πτωoη'δθν Θd μ&c, βoηΘfιoει παρd μ6νo γid.νd.γιατρ€ ι iloυμε α0τi1ν ii tκεiνη τfν ofκo. τηv πρoo. νoμικ{ πληyη, νd κdνoυμε α0τf1νi1.θκεt,νη δo, καi δτι'μιd πραγματiκη &νdπτυξη !i9 oooιαλι.. oτικξc οiκoνoμtαq στη Ρωoolα δδ θ&ναι δυνατQ παρii μεrd τi1.νtκητoδ τρoλεταρι&τoυτδv κυριωτξ. ρων εδρωπα,{κ6ν1ioρδνl...,oπωg βλ6πoυμe, Eιoγu.ε Θθαειq τo0 Λ6. μτρooia μαq δυδ.dνταγωνιζ6μενε9 ,EνQ δ Λ€ ν ιν ε1vε τflq νιν καl τoο Tρ6τoκυ. ^γνdο βξq δτι μπ6ααμε fiδη τδ oooιαλιαμδ oτ{v, καΘημετf1 b.νtι eωi κι δτi παρ,.δλεq τiζ δυoκoλ[εq θx.o-υυε bυνατ6τητα νd κdνoυμε dπ, τf1Pωoα[α τfiq Nδπ μιd αooιαλιατικf1Ρωoo[α, δ Tρ6τoκυ Exει τi1 γνcoμηπδq πρiv dπδ τf1 νtκη τo0 πρoλεταριdτoυ oτig &λλεq χlρεζ, f1 oημερινiι Ρωoo[α, δXι μ6νo δi Θd μπoρθ. δει'νd μετατραπεToδ μιd oooιαλιoτικf1Ρωooi,α,&λλd &κ6μα δτι δθ Θd μπoρoOμε κ&v νd περιμθνoυμεμι& &v6πτυξη τξq αoαιαλιoτικQg-otκoνoμtαg. πραγματικ{ T6λo9 E1oυμε τd &ρΘρα τo0 Λθνιv <l.ιd τig κoo. ,Eπανdoταof1 περατiβεg>καl ιΓιd τQν μαξD πoδ

l

I


III t,

I

/l l, ll

108 τ & γραψ ε λ tγ o πρ i v π ε Θ d ν ε ι κ α Ι π o δ μ dq τ& φ ηα ε o dv π oλι τ ι κη δ ι α θ η κ η τ o υ . T α & ρ Θ ρ α α δ τd εTνε. θ ξα ιρ ε. τ ι κd . € , ι , δι α φ ε ρ o v τ α γ ι α τ i δ Λ 6 ν ι v o , α ι)ια ξα να β & . ζ ε ι τ δ ζ ξ r η μ α τ ξ g δ υ v α τ 6 τ η τ α q τ f lq νiκηc τo Ο bo . οι αλι αμοΟ . ο τ Q 1 c b ρ α μ α g κ α i γ ι α τ i δ ivει γιd τδ ζ1. τ ημα α0τδ τ θ τ o ι o υ ε [ δ o υ g Q o ρ μ o 0 λεg π o δ ν, & π o . κλε (oυν ι < ι i θ ελ o y ξ c & μ φ ι βo λ ι α . < , E ξ αιρ ε τ ι κ α - μ η 1 α ν ι κ d ε Τ ν α ι ο , α 0r o 0q (τo δ g η. P 'ε s - τ ξ c- Ι Ι Δ ι ε Θ y q i rq ) τ o α υ μ π6 ,ρ α ouα , π o δ τδ μ ci. Θ αν & π . € ξω κ α τ α τ η δ ι 6 ρ ι ι ε ι α τ ξ g .dνdπ τυξηg iηs ooοι αλδη " r ο κ ρ α τ l α q τ f l c Δ υ τ ι κ ξ q Ε0ρ 6π ηq, iα i π o δ oυvl oτ αr αι ο rδ δ τ ι δ d ,v ε 1 μ ι α α τ ε & κ 6μ α δ ρ ιμ o ι για τ δ oooι αλ ι ! 1 r6 , .o ι δ δ τ ι ο θ μ & g , δ π ιo q λθ ν δ ιdQo ρ α ι κδρι oι ooφ c i d π , α δ c o 6 g , } ι ε i π o υ v o [ & vτιηειμ j νιio l ol κovoμι ; < o i δ ρ o ι τ o c o ο o ι α λ ι o μ o O . K α ι κα ν6να 9 δ θ λ6ε ι νd δ ι ε ρ ω τ η Θ ε T : < .,Eν α q λ α ο g o π ρ ω1μ 6νo q o d . μι d θπ α', , α o τ α τ ι κ i 1 κ α τ & α rα o η τ 6 τ o ια π o 0..π α ρ o υα ι. στ η κε o. τ δ ν ^ πρ l ro i μ πε ρ ι α λ ι o ; ι ι < δ π 6λεμ o δ ε μ π o ρo0oε , λαβα l ν o ν τ α g δ π , δ ψε ι τ δ v ι }π ελπ ιo tικδ χα . ρα1τ Q ρα τ ξ q θ 6 c η q τ o υ , ν α ρ ι 1 τ ε T o θ μ ιd τθ ,τo ια π dλη π oδ τ o 0 c i v ο ι γ ε τ o δ λ α 1 ι o ι o κ ciπ o ια π ρ ο o π τικτ) νd π ραyuα τ o π ο ι η o ε ι μ ε ρ ι ι ι o δ g πρ o κ α τα ρ K τικo δ g δ : ρoυq. ,γι α τ η v & ν d πτ υ ξ η τ o 0 πo λ ι τ ι α uo 0 ;> . <, , Aν γ i α τ η δ η .ι ι o υ ρ y [ α τ o O oo cια λιυμ ιo δ εTvε dvαγκαT o Ξ v α ε l δ ι κ δ θ π [ πε δ o πo λ ι τιcμ o O (& ν κα [ καv6ναg δt θ & μ πo ρ o 0 o ε ν d μ σ q π ετ ii ε1δ ο υq τρ θ . π ε ι ν& vαι τ δ θ π i πε δ o α δ ι d τ ο O - πo λιτιo μ o Ο) -για τi δθν. ε t 1αμε τ δ x ρ 6 o q ν , d ρ 1 i α o υ μ ε να δ η.ι19ψ ρ γ96. 'α 0 με θπ αναoτ α τ ι κ d τ o δ g δ ρ o υ q τ o 0 πo λιτιo iικo Ο. τ o0 6π ι π 6δ o υ γ ι d v d π G l ε κ α τ 6 πι ν θ μ π ρ δ q α τηo ιζ6. με νoι τ & νι : α τ l ) ν θ ρ γ α τ ι κ η ι < α [ d γ ρ o τικη θ ξo υo (α , π 6vω σ. 9 ..o o βι ε τ ι κ δ o 6 o τ η μ α για να ' π ρ o φ Θ6. σoυμε τoδq &λλoυg λαo0g ; (. o π oλ ι τ ι α μ d g ε T ν α ι & v α y κ α T o g , λ€ τ ε o εΤg, . γιd τ { δημι oυρ y l α τ o O o o o ι α λ ι α μ o Ο . Π o λδ κα λ6.,A ιλd γι ατ i δδ Θ α μ π o ρ o 0 o α μ ε u d δ η .ι ι o υ ρ yξr o υμ ε π ca

109 τα τo 0g δ ρ o υq τo 0 π oλ ιτιομoΟ, τf1 ν iξαφd ν ιoη τδν κ αΙ ν , ρ d:o o ων γα ιo κτημ 6νω ν κ αi κ απιταλ ιoτδν dρ 1to o υμ ε κo τ6π ι νd μπo[ι,oυμε oτδ δρ6 μo τo0 oo. o ια λιo μ o Ο ; Σθ π o ιd βιβλ Ια διαβd oατε τδg παρ6 . μ o ιεξ μ ετο β ο λθ q εTνε παραδε1 τθc fl d δΟν ατεg oθ o υνειΘ.cμ 6ιη to τoρικ ;j περtοδo;> (Λθν ιν : < < Γιd μ ιd ,Επ α ν6ο τα o η τt'1ν μ αζ,) K α i o τd & ρ Θρ o τo υ αΓιd ιiq κ ooπερατ(βεq l δ Λ6 νιν γρ & φ ει τd θ ξηq : <M ξπ ωg o την π ρ αγ ματικ 6 τητα f1 κ ρατικ { 6 ξoυ. o [α π 6νω ο τd κυρ ιcbτερα μ€ , oα παραγ ωγ flc, lΣlκ ρα τιx f1 € ξ cυo [α o τd x θ ρια τoi- πρoλ εταριd τoυ, t oυμ. μ o 1iα το 0 π ρ o λετo ρ ιd τoυ o0 το0 μθ τd θκ ατoμμ0 ρια τ6:ν μ ικρ ο α )ρ o τδ ν, δ διευθυν τικ iq ρ6 )ιog τo0 ττρoλετo ρ ιdτo υ ο δ τo 0 σXετικ ι:i μi την d γ ρoτι&, μηπolq δ λα cιj τd δ θ ν εtι ε € κ εT"α πcδ y ρειd ζον ται γ ιd ν d φ τdo ο υμ ε, μ € o o ν τδ ν κ ooπερατιβων , πoδ χ ρησιμo. π o 0o α μ ε & λλo τε μ , € ν αν δΘλ ιo τρ6 πo, oτ{ν πλ θρια ι1νo ικo δ 6μ ηo η τηs oooιαλ ιoτικ ξg κ oιν ων [αg ; Δθν εTιε & κ6μ α f1 o o o ια λιoτικ η d ν oικ oδ6 μηoη, d λ λ d εl. νε κdΘε τι π cδ 1ρ ειdζεται κ αi φτd ν ει γ ιd τ{ν &ν οι. κo δ 6μ ηo η, α δ r ξc τξg κ oιν ωl,iαg > > . ,,Ex ο υμ ε, λo ιπ δ ι,, δυd τολ ιιικ θq ατd βαoικ δ ζf1 τημ α τξq δ υνα τ6τητα q τξg ν [κ ηg τo0 σoσιαλ ισμoο o ιi1 1<bρ α μ α c' τηq δ υν ατ6 τηταq τηζ ν iκ ηq τδν oo. o ια λιo τιl<6ν o τo ι1εiων πι1 ν ο: oτα κ απιταλ ιoτικ d o lo ιx εiα τfig o [κο νο μ [αg μαg , δεδoμ6 ν oυ δrι t δυνα τ6τηια τfr q νiκηg τo0 cοοιαλ ιoμo0 o,τη xcb ρα μαq δ d clημ α [νει τ[π o τε & λ λ ο παρα τη δυν ατδτηια τηζ ν[κηg τδ v ο o ο ια λια τικδν oτoι1 ε[ων τξg olκ oν ομ[αg 1ιιr g π α ι,ιo o τα κα ττιταλ ιoτικ α oτoι1 εTα. -E 1 ουμε, θ ιo ι, τη γρ α μ μ i τo 0 Λ6 ,ιιν κ αl τδ λ εν ιι,ιαμδ κ αl τη .Γ ρ ιiτο κυ .o λ εν ι. lιαi τd ν τροi:oκ ιoμ6 . γt,α μ μ || το 0 νι(,ιl(.)ζcl'τα νιd κα τ(:φατικ α oιd ζi.ημα α0 ι6 , δ lI lo ιιll<ι<l1ιι\g, τo δ ι α ι, lic,ν , crρν ε.Trαι τ{ δυν αι6 τηrα τt|ι; ι(κι1ι, I o ι) σ()()ια λ ιι:' 1 ιι,' 0σιη χ cb ρα μαq πd ν c,r


1 110 ατ{ β&αη τGrvθoωτερικ6v δυνdμεωv τξs ,Eπαν&. ,,Aν oταoξc μαg. ξ πρd:τη γραμμi1 εTνε i γραμμι1 τo0 κ6μuατ6q μαg, f1δευτ6ρα γραμμη &πoτελεTμιd πρoo6γyιoη oτQv &r.ιoιpητηs ooαιαλδημoκραι[αg' Nd γιατi λ€ ' με oτην &ρx{ τδν ΘΔoεdrν μαq π&. γω oτδ μπλdκ τξq dντιπoλiτευoηg,δτι δ τρoτακι. oμδg dντιπρooιοτιεΟει για τδ κ6μμα μαq μιd ooαιαλδημoκρατικQπαρ€ κ κλιοη. ,Επioηs εTvε &ναμφιoβξτητo γεyoνδq δτι η 'E. παν6αταoη μαg εΤνε μια oooιαλιoτικ{ θπαν&oτααη, δτι δθv εTνε μoν&1α Eνα αινι&λo, Evα θρθΘιoμακαl Eνα oημεΤo&φετηρiαqτflq παyκ6oμιαq θπανdotα. oηg, dλλd καi μια &ναγκα[α καi θπαρκ{q β6αη γιd τf1v πλθρια dν&πτυξη τξc oooιαλιoτικξg κoινωνlαq oτfl 1δρα μαq. ΣυνεπoOμεvα,μπoρo0με καi δφεiλoυμε νd νικξ. σoυμε τd καπιταλιατικd oτoι1εTα τis oiκoνoμiαq τl,t σo. μαq. MπoρoΟμε rαi δφε[λoυμενd 1τlooυμε oιαλιoτικQ κoινων[α ατ{ 1doραμαq. ,Aλλd μπoρo0. .με ν& δvoμdooυμε τ{ νiκη αι3tf1, νiκη πλflρη κα[ δριoτικξ ; ,,oχι, δθ μπoρo0με. MπoρoOμε να νικξ. σoυμε τoυg καπιτα}.ιoτθ,q μαq,.,oμωq μπoρoδμε να 1τ[ooυ. αδτδ δr ση. με τη r:ooιαλιoτικι)lιclιvωvlα. μα[νει &r<6μαπδq ε1μαoτεμ, αδι6, oθ Θθcη να θξα. αφαλfooυμετr| χ6ρα τξg δι1ιατoρ[αq τo0 πρoλεrα. ρι6εoυ κατα τ6ν θξrοτερικδv κιvδΟvωv, καrα τlv κινδ0νωv τξq θπθμβαoηcκαt τξg παλιν6ρΘ.υoηq. Δθ ζo0με o, tvα νηo[, ζoδμε ιιθσα, o, Evα καπιταλιoτι. κδ περιβdλλoν. Td γεγoνdq δrι 1τiζουμε τδ σoσια. λιoμδ καi διι θrrαvαoτ,:τικoπoιoOμε, μ, αδτ6, τoδq δργdτεq τδν καπιταλιoτικδv 1ωρδν, πρ6πει dνα. π6φευκτανd πρoκαλεT o, δλoν τδv καπιταλιoτικδ κ6oμo, τδ μTooqκαi τ{v E1θρα πρδq θ*Gq' Πoιδq μπoρεT νd πιoτε0ει πδq δ καπιταλιoτικδg κ6oμoq, κπρoζ oτig olιtoνoμικθgμαc θ,πιtυ1[εg,πoδ θπαvα. στατικoπoιoOvτflv € ρ γατικi1 τdξη δλoκληρoυ τo0

1 lι κ6o μ o υ, Θd τηο f1o ει μιd oτ&oη &διd Qcρη ; Nd γ ια. τi δ θ .μ π .o ρ o 0μ ε νd θεωρo0 με τi1 ν tκ η μαq αd ν δρι. o τικξ νtκη, θ v6o φ Θd βριoκ 6 μαoτε oθ-κ απιταλ ιoτι. κδ π ερ ιβ & λλo ν, θ v6oωπρoλ εταριd ιo δθ Θd E 1 ει νικξα ει τo Φλ& 1ια τo o, E-τd v αv δριoμ6 ν o &ριΘμδ iδ. P δ ν. "o ηo ιεo δ ξπ o τε κ ι &v εTv αι o[ θπιτυ1 iεq .πoδ..Θα &v oικ oδoμηrικ η μαξ μ π o p€ o o υμ ε νd κdvoυμε oι{v δ o υλειd, δ δ μ π ο ρ o 0με &κ 6 μα ν d θξαoφαλ iooυμε.τf1 x cb.ρ α .τξq π ρ o λετα ρ ιακ ξq δηuoκ ρατiαg &πδ οιoυξ τo δ q θ ξωr ερ ικo Oq κιν δδv oιlζ. Nα' γ ιατ(, γ ιd ν d ν ικ {. ν [κ η, γ ιd v d ν ικ ξooυμε o, 9,9,o ε. τηv & ττo φ α σιoτικ r,1 δλη τf1ν γραμμη, πρθπει ν, &γωνl.oτo0με γ.α ν. α,. τικα τα o τα θ εi τδ α ημεp ιν d κ απιταλ ιoιικ δ περιβ&λ . λ9,, μ , Evα o o o ια λιoεικ δ περιβd λ λ ov , πρθπει ν ' α.θπι. τΦ1o υμ ε δ τι τd π ρ o λ εταριd ιo ν d v ιrt{αει τoOλ d xι. στo σ, Evα v δ ρ ιo μ 6vo &ριΘμδ .ν α.θεωρoOμε 1 ωρδν , Τ6 τε κ αi μb . νo τ6τε Θd μ π o ρ o Ομε τη ν iκ η μαq , o dν μ ιd νΙ ,κη ττλθ ρια κ αi δριoτικ η. .o

.^

Λ 6 νιv E yραφ εγ ι α τ o ζη r η μ α α 0 τ δ τ d τ θ .

ζηq : <Δ θ ζo 0μ ε μ 6νo o, E v α Kρd τoq , &λ λ d o. E y α δ ρ ιo μ € , vo α 0o τημ α κρατlν . Kαi ξ Uπαρξη τξq Σoβι, ετικQq Δ ημ o κρ α τ[α g γ [ν εται o0 v iφ χ ρ6 ν φ αoυμjlι. ιJ 9σr η μ d τt)ν δ π α ρ ξη τδν κ απιταλ ιoτικ δv κ ραι6 v . ,eργ9

tδ Eνα ξ τδ &λλo γκρo0π Θd δπε. t γρηγoρα ,Aλλ6, δg τ6τε, Θd εtvε dvαπ6φευ1τη δ' ριo10αει. irηq L61ληρη oειρd βιαιoτdτωv αυγκρoOοεωvμετα}'ο Δημoκρατ(,αg καi τbv doτικδv κραrωi. ξoβιετικξs ΑΦτo oηuα[νει δτι τδ πρoλεταρι&τo, &v καΙ. κυρι, αρ1η τ-αξη,&v θ6λει νd κυριαρ1εi, θd πρ6πει vd τδ dπoδεlξει μθ τfl οrρατιωτικξ τoυ δoy&νrοoη.> .o κ[νδυνoq,λoiπ6ν, ατρiτιωιικξg 6π6μβααηq0. κα[ θd δπdρ1ει dκ6μη, πoλδv καιρ6. ,λiια gdρ1ει lvα ζξ-τημαεtνε νd.ξλtρoυμi, a, ot καπιταλιαιθq μπoρo0ν νd θπι1ειρξooυν ofμερα μια ooβαρfl θπθμ' pααη κατd τflq Σoβιετικξg Δημoκρατiαq. Etvαι &.

l


1 t3

112 κ6μα &μφtβoλo.Aδτδ € ξ oρτ&ται κατd μ-6γα μ€ ρ -oq aπ . o τη. ,.'aoη τδν θ ργατδν τδν do τ ικlν xρατ δ ν, &π , τfl. oυμ πdΘειdτoυg πρiq τt iδ f q τ flq^ δ ικτ ατ o . dπ, τd β o Θμδ ] i1 j 0 o o ι. ρ ιαq τb o τρoλετoριdτου, λoηq τoυq oτην δπ6Θεoη τo0 oooιαλιoμo0, E,lνε γ-ε. γ.,nδg δτi oi € ρ y6τεq τδν - καπ.ιταλιoτικδν- χωρq, iδ ταρ6ν, νd δπooτηρtξoον.τ{ν oe μπoρoοu, €,ηανdoταoη κατd τo0 δι. θπα.ιdoταoη 'ρδg μbc μθ μιd,Aλλd εTναι θξiooυ γεγo.. κo0 των καπιiαλιoμoO, oi Θθoη να ρ.Ι'. δdν εTναι καπιταλiorθq νdg δτι ot κατα .!ζ o, Eναv τoυg τoδq θργdτεg ξoυν 'π6λεμo of1μερα ληuo*ρo'ιoq μσζ; Kαi δθ μπορo0ν "d - ':9: νo.υν€ιαν π6λεμo κoτd ιQc }cbροg1ηζ δικτατoριαξ .τoδg. €ρ1dτεg καi χωριξ τοΟ τρο λετoριdioυ, xωρiζ νd θκb€oουν.1ον καπι1αλιcμd o,E,ναν Θαν6oιμo κtν. ,Aπ6δειξη εIνε οt πoλυdριΘμεg-θργατικθc δυνo. .&ν.τιπρooc,:πεi.q,'iδυ θπιoκ6πτoνταιltl 1cορα μ-αq γιd νd μελε'f1ooυν τη δουλειd μoc oτδ ζητημα τξq σoσια. λ.o..*ηq dνoικbδ6μηoηq.-,Aπ6δε ιξηεTιε. fl τερ6oτια oυμ..αΘε.αποΟ f1€ ρ iα.'ικf1 τdξη .δλoκλf1ρoυ.Ψ.*9: oμbυ διt1νει για τη Σοβιετικη Δημoκρατl,.α..ΙΨ"': o; αΟτf1τη oυμπdΘεια βαo[ζετα-ιoξμερα η oιεΘνηq Θ6oη iηq.nημonρατiαg μαg. XωρΙq. αδτQ τ{ oυμ. τ6Θεια oα .t1oμε oημερα μιd oειρd.νθων dτoπει. oδv θπ61ιβαoi1c, μια..διακoπηoτηv &νoικοδouητικη

oθ μιd τερ[. i.". δoυiε.α*"i δε eα βριoκ6μαοταν oδo & ν6 π ο υ o η g . , Aλλd & v δ κ α π ι τ α λ ι o τ ι κ δ g κ 6 α μ o 9 δ θ ν εTνε o i. oi Θ ε o η ,- α θ π ι 1 ε ι ρ ξ o ε ι μ ι d o τρ α τιe,:ιικ{ € , π -θ μ . με ρα &κ6μα τfii.xcbραq.μαξ, αΦτδδδ δεi1νει κo.α i3α.oη .Eν . υ. ' τdo η κdνει. ν d τδ ο θ .Θ θ o η dι θ α ε l ν ε .λ o .τ δ π ε ρι π ι cb o ε ι , o t κ α π ι rα λ ι c rτ θ q δ θ ν κ.o ιμ o Ovτα ι κα l β & . τig ζ obν δλ α τ d δ υ ν α τ & τ o υ g γ ι α ν, dδ υνα τto o υν δ ηuινβ κα l Δ η u o κ ρ α τ [ α g δι ε Θ νε Ic θ θ α ε ι q τ f i g μαg oυργη αο υ v τ o Ο g ε δ ι ,o τ κ o ι ) g δ ρ ο υ q 'γιd μ ιdν θ π 6μ β α . oη. xα γ ι α τ i δ d ν π ρ θ π ε ι ν d τ ι o τ ε 0o υμ ε δ τι & π o κλε[.

i

1,

o ντα ι θ ντελδ q νθ εc & π6 πειρε9 θπ€ μ βaoηg κ αt θπo. μ 6,να 19δ κlνδ υνo q τξq θπαν αφoρGξ τo0 παλ ηo0 κ αΘεo τGr τo ζ. K ι, εT1ε δ iκηo δ Λ€ ν ιν δταv E λ εγ ε: <,Eν6o φ fl Σo β ιετικ{ Δημoκ ρατiα μαζ Θ&ν ε μ6 ν η μ € α α o τo ν κα π ιια λιo τικδ κ 6 oμo, θ&ιαν d oτεIo, oδ. τo π ικ6, νd π ιo τε0o υμ ε ori1 v € ξ αφαν ιoη δπoιoυδξ. ,Eν6o φ δπ6 ρ1 oυν βαoικ ol d ν ταγ ω. π o τε κιvδ 0vo υ. νιo μ o i π o δ μ & g x ο :ρ ιζoυν d π, τδν κ απιταλ ιoιικ δ κ6o μ o , o i κΙ νδ υνo ι α δ τoi Θd δπd ρ1 oυv κ αi δθν δ. τdρ 1ει μ € o o να τo 0g d ρoυμε> . Nα γ ιατi δ Λ6 ν ιν E . λεγεν δ r ι <f1δ ρ ιo τικfl ν iκ η δθv εTν ε δυν ατf1 παρd ot δ ιεΘιθ g τλα iσ.o κα i μ 6ν o 1 6 ρη oτiq κ oιν θq πρooπ6 . Θειεq τ6ν G,ρ yα τδ ν δ λωv τδv ;1 ωρδν r. Tt o ημ α tνει λo ιπ o ν ξ ν iκ η τo0 oooιαλ ιoμo0 oτ{ 1dυρ α μ α g; Σημ α lνει τ{v πd λ η γ ιd τ{ δικ ταταρ[α τo 0 π ρ o λετα ρ ια τo υ κα i τι]ν d v oικ oδ6 μηαη τo0 ooαι. α λιo μ o 0 κα i, o υvεπ o 6μεν α, τr) ν iκ η π6 v ω ατd κ απι. τα λιo r ικd o τo ι1εTα τQ g olκ ov orrlαg μαq μθoov τ6 v θ ,o ωr ερ ικδ v δ υνdμ εcυν τξg θπαv &αιαoξ9 μαs. K α i τi o ημ α [νει f1δριoτικ { ν [κ η τo0 ooαιαλ ιoμo0 τξq 1dlρ α g μ α q; Σηuα[νει τ/1δηuιoυργiα πλ6ριαg θγγΦηoηq G,ναν. τ[o ν δ λων τ6:v π ρ o o π αθειδv θπθμβαoηq κ αΙ παλ ι. ν6ρ θ ωo ηq τo 0 κα π ιταλ ιoμo0 , μθooν τξc ν tιrls τfls π ρ o λετα ρ ια κQc θ π α να αιασQC l τoOλ d y .ιoτoν o, E ν αv δ ρ ια μ 6vo α ρ ιΘμ δ 1ωρ δν . ,.Α , i δ υνα τ6r ητα τic ν [κ ηc, τo0 ooo,αλ ιoμo0 o € μ ιd μ 6νo 1<bρ α σημαιν ει τi1 δυν ατ6 τηια τflg &ρ. o ηq τ6v θ o ωτερ ικ6v &ν rιιp 6 οεωv πoδ μπoρε1 ν d ξε. π ερ α o τo 0ν θ vιελ6r g o δ μια μ6 ,,o 1 d rρα (κ αi φυcικ d τfl x cbρ α μ α ζ), η δ υνα 16 ιηια τξq &ρoηg τ6 v θoωτε. ρ ικδ v dvτ.φ α α εωv π o 0 δπ6 ρ1 oυv μεταξδ τξg 1 d rραq τo 0 o o o ια λιo μ o 0 κα i τiv 1 αrρδv τo0 κ απιταλ ιoμo0 κα l o i dvτιφ & o ειg α δ ιθ g δθ μπoρoOv ν ιi ξεπεραoτoΘv π α ρ d μ 6vo ιr θ τf1 νiκ η τξg πooλ εταριακ ξq δπαv &. .oπoιog στα σηξ o , tvα ν δ ρ ιo μ θν o &ριΘμδ 1 ωρ6 ν . o υy1θ ει τιξ δ υδ δ μ dδεg &v rιφ&αεωv εry αι ξ € v αq Γιd τδ Λ εvινιαμδ

1

l


114 μεγdλoζ ιιpοo5 t E,gq dδι6ρΘωτoq 6ππoρτoυνιατr]9, t ΙερiyραιpαEτoιτfl βαoικQγραμμη τoo κομματδq .η γραξμη 9r.η πξρε'..γιιi.πρ,cbτηφoρα, .η; γ:β επισημη

τηi διατ0πωoη oτ{ν γνoroτη oαq dπ6φαoη τflq Ι4ηq ,EΘvικξc Συιδιdoiεψηq π6νω oτ{ διεΘνf|. κατdoταoη, τi1oταΘερoπo(ηoη. ioO καπιταλιoμoo καi τι'|ν dvoικoδ6μηoη. τoo. ooδιαλιoμoO oδ μιδ μ6νη X6ρα. ΠιoτεΟω πδι f dπ6φαoη &Οτl1 απoτειετ Evci dπd τd πιδ θνδιoφ6ρoνταντoκδυμ€ v iα τnζ [oτoρ[αc .μιd τo0,κ6μματ9-.μ.og,δyι μ6νo γιατl εTvαι μiyα. λειcbδηcdπ6δειξη .,"θρ τfiq λενινιoτικξc γρ.iμμξs oτδ ζ{τημα τξg. &νoικoδ6μηoηs τoο δooιαι.δμoδ oτι) 1d:ρα μαg, &λλd καi yιατi.dπoτελεT μιdν &με, oη καταδ[κη τo0 τρoτσκισμo0. Πιατε0ω πωq δε b&. ταv περιττδ v, &ναφ6ρro τd πιδ 6νδιαφ6ρoνταση. με1α-τflq&π6φαοηι 9δτQs πoΘ_&v καi αδτd μπoρετ νβ o-ec.φανετ παρdξενo- πdρΘτ1κεπdνω ".η Baoη τξc € κ Θεoηg τo0 2ην6βιεφ.Nα τi,λ€ ε ι | dπ6φαbηαο| τt'1-γιd τ| νι51 τo0 oooιαλιoμoO oθ μiα μ6vη1ωρα : ,ιflξ,)ριατικiq ν[κηg |Ιανω^στ9 τoO oboια. . !Ι.ημ" λιoμo0 διoβ6ζετε τd θξξq oτην &π6φαoη: αΓε^νικd,ν[κη τo0 oooιαλioμoO,,(δ1ι μθ τ{ν Eν. νoια τξq δρroτικξq ν[κηg), εTναι θντελωq δυναiη oο μιd μ6νη 1rboα>. <.H δπ<lρξηδυδ αυoτημ&τωv κoινωνιδv θκ διαμ6τρoυ dvτιΘ6των,τρoκαλεT τo oταΘερδκtνδυνo θvδq καπιταλιoτικoo μπλδx καi ciλλων μoρφδν olκoνoμικξg πtεoηc, τflgEνoπληg θπθμβαoηq i"ι παλιν6ρθω. oηq τo0 καπιταλιoμo0. .H μ6νη, λoιπ6v, θγγδηoη ' μιdg δριoτικξc ν^iκηgτo0.oooiαλιoμoO, oηι. ξ'μιiνr| εγγ0ηoη,κατd τξs παλιν6ρΘωoη9τoO καπiταλiαμoO, εινε η νικη τηζ oooιαλιατικQq θπανdoταoηq oθ-πε" ριoo6τερεg xlρεq>. .καi αoαιαλιoτι. . Πdvω ατO ζξτημα τfig θξ δλoκλf1ρoυ κflg dνoικoδ6μηoηq τfig κoινωνiαg πdνω oτδν τρoτoκιoμ6,f1 dπ6φαoη λ€ ε ι : cΔθν Eιεται καΘ6λoυ δτι f1 θξ δλoκλτ]ρoυooαια. λιoτικ{ &νoικoδ6μηoη τfig κoινωv(αq εt;ε &δ0vατη

il5

1

ο| uιd 16ρα καΘυατερημ€ ν η δπωq η Ρcυαoiα χωριζ τι,tν,<κρατικ{ ,dπd τε1νικι] βoηΘεια,.1Tρ6ioκυ),τ6v περιoo6τερo, &πoιpη, -&vαπτυyμΞνcrv1ωρδν. -Eνd μ6ρos τξq.τρoτακιoiικ!q^Θεωρiαq γιd τii οιαρκη Ξπα.

ττ).

μd βεβαι6iη.od.. μiα .κη π ρ o ο δ o :f"j::!":y]:ε τfiq o o α ια λ ιατικ ξs o|κ oν oμ[αq oτ{ '.ooγμo.i. Ρδooiα δ θ Θ, & π o β εΤ.δ υνα τf1 παρα. μετd τη v ικ η τo0 πρoλ ετα ρ ιdr o υ o τic o ημ αv τiκ rb τερεq ε.)ρωπα.(κ εζ χ rρεs (Tρ6τακυ 1922), βJβαι6τηiα_-;;'_i;.αδικdζει.

oτi π-ερ[oδo, τδ πρoλεταoι&τo τflc Σoβιετικηi 31.ιT,:1 rr,1α'o ι|S ατ{ παΘητικ6τη

μoιρoλατρικ{ τα>. l1cι..α τlv <<Θεωρι6ν> τoO εtδoυq αbτo0 δ Λ6νιv ,, εyPαψε : <ETναι μιd Θ€ o η &ττεiρωq μη1ανικ{ νd oυμπεραi. νoυv

δτι

μ, αδrδviοii τρohouε"δρ,ξ;;.

1αρ,.tluJν ται μερικoi &π, αι}ιoδqτoδg<ooιpoδi"κυρ(oυs:ο;.s

&π,Eξωκατdτηv aιiαπiυqητξqoαoιαλ. Ι9.1:θ"y o ημ o κρ α τια g α τi1 Δ 'υτικ Q

E Ορcb πη, δrι δθv δπd ρ1 oυν τρ o κα τα β o λιι<δ ζ dντικ ειμεν ικ oΙ. otκ ov oμικ oi.,b ρoι, γιd το α o α ια λιr r μ 6.>> Π ι:]9ο 9 π δ q.τα κ6 ρια αδτd oημεTα τξg d π6 φα.

σηξ xΙv Συνδιdoκεψηgτo0 κ6μμ.iτoq oεv.cxo,,,a. θξηγηoεων. ΕTvαι dδ0νατδ ,α iκφρ".iteετκα. .nαynη νειg oαφθoτερα. Tδ τξq &π6φαoηξ. δπoυ γi. νεται oOyκριoημετα€^Ψ6ρos 0 τoO τρoτακιoμoOiαi τoO Σoi1αvopιoμoO,αξ(.ζειlδιαiτερη πρoαoγf. ,Αλλα τt εTναι Σoι,lxανoβιo1ι6g;Ξαιρbομε, α",,iα γνωατα &o. Θρα τo0 Λ6νιv κατd τoO Σoυ1ανωφ, δri εTvε E,L εΤδoq.ε*φδi."μΞ,o, .δψ.. 1Tδo5 φo1oλιαμoO,.' μενσεβικι. ομo0. Πρ6πει νd τδχ-εrε.α0rδ.δπ, oog γιd νd πoδ γιατi.δ-4-ιγοβφφ δπoατξoιξε την 111iιαi:ετ1 aπoφgσJ α0r') oτ{ XΙV θΘvικη Συνδιdoκεψι1, dπδ.

μακρ0νΘηκε τρο.. .καi oυνδθΘη.κε μδ i{ν &ποψη E ν α. 'bιi μπλ 6 κ .

o κυ. μ θ τdv δ π o io dπ o τελ εi o{μερα ,Eν

oxθ3ε1μθτη διεΘvη κδiιααταση, η aπoφααη oημειrbνει δυδπαρεκκλiα-ειq .η Bαiικξ γρJμμηj 9T, τα ρ εκκλlo ειq π o δ ν, γιd τδ κ6μ μ α .

μ π o ρoOv

&πoiελ 6 ooυv

κ [ν δυv o

t


116 <Δε δo μ € ν η q τ ξ s δ ι ε Θ ν o Ο q κ α τ d ατα o ηg, δ υδ κ[v. δυνoι μπ o ρ o 0 ν ν , d π ε ι λ η α o υ ν τ δ κ 6μ μ α μ α g o τ{ o η. με ρι νf1 πε ρ i o δ o : 1 o τ d o η π ρ δ q τi1v π α Θητικ6τητα , π αρ6, κκλ ι o η πo 0 μ π o ρ ε T ν α πρ o κ λ ηΘεT dπ d μ ια δ . π ε ρι i μη αη τ ξ c α τ α Θ ε ρ o πo ( η o η g τo 0' κα π ιτα λιo μ o o καi τ ξ c θ πι βρ d δ υ ν o η q τ o ο ρ υ Θ μ o 0 ιξq δ ιεΘvo Og θ π α . νdoτ αoη { - d π o υ o [ α d ρ κ ε τ f i c δ θ η o ηq για μ ιd δ ρ α . oτ ηρι α κ α i o υ o τ η μ α τ ι κ i 1 δ o υ λ ε ι d &νo ικo δ 6μ ηo ηq τξq .,Eιωo η oooι αλι oτ ι κ f i q κ o ι ν ω ν l α g o τ { Σ o β ιειικi1 oθ π ε Τ oμα τ η q θ πι βρ α δ υ ν σ η ζ τ o 0 ρ υ θμ o 0 τflc π α γκ6. σμι αq θπα ν d o τ α o rl ζ . 2 o πα ρ € ,κ κ λ ι o η α ττ'1 δ ιεΟΘυνo η τ oO oτ ε ν o 0 θ Θ ν ι κ o O πν ε 6 μ α ro 9 π o δ εTνε μ ια π α ρ α . μθληoη τ δ ν d μ o ι βα [ ω v δ πo 1 ρ ε c ο o ε ων τδ ν δ ιεΘvιo ιlv C, π αναστ α τ δ v π ρ o λ ε τ α ρ [ ω ν , & o υ ν ε iδ ητη π ερ ιφ ρ 6νηo η τ o0 1αρα κ τ f i ρ o g o τ ε ν Q q o O ν δ ε o η q τδ ν π επ ρ ιo μ θ νωv .,E ν ω o η c τ ξ q Σ oβ ι ε τ ι κ ξ g d π , τ { διεΘvξ τρ o λετα ρ ια . κfl E π ανd o τ α o η κ α i o τ { v o ι γ α ν η τηc dκ6μ α dν& . π τ υξ η, μ Q κ α τ α ν 6 η o η τ o 0 γ ε γ o ν 6 τ o 9 δ r ι δ 1ι μ 6vo τ δ δι ε Θ v θ q θ πα ν α o τ α τ ι κ δ κ ( ,ν η μ α E 1ει dνdγκη dπ δ τ t 1v δπ αρ ξ η , τ ξ o τ ε ρ θ ω o η κ α i τ δ δ υνdμ r ο μ α τfic θ . ξ oυoi αg τ o 0 π ρ ι b τ o υ π ρ o λ ε τ o ρ ι α κ o 0 κρ dτo υζ τo 0 κ6. σμoυ, dλ λ d κ α i δ τ ι f 1 δ ι κ τ α τ o ρ [ α τo 0 π ρ o λετα ρ ι6. τ oυ oτ fl Σ o βι ε τ ι κ η " Eν ω o η , E 1 ε ι θ ξ To o υ dνdγκη τηs δπ ooτ f1ρ ι ξ η q τ o δ δ ι ε Θ ν o O q π ρ o λ ε τ α ρ ιdιo ι.l>. , Aπ , τ δ τ o ι τ G ι o α δ τ o βγ α tν ε ι δ ιι η XΙ v Συvδ ιd. σκε ψ η δτ α ν μ ι λ o 0 α ε γ ι d τ i 1 v πρ d r τη π α ρ θ κκλιo η & . π θβ λε π ε α τ η ν E λ λ ε r ι p η π l o τ η c o τo δ g Τρ o τo κια r θ g, π ι στ ηζ o τ l 1 v i κ η τ ξ g o o α ι α λ ι α τ ι κ ξ q & νo ικo δ 6μ ηo ηq oτ i 1 1cbρ α μ α q , κ ι , δ τ α ν μ ι λ o 0 α ε γ ια τf1 δ ε0τερ η π α . ρ6κκλι oη E ,ν ν o o O o ε E κ ε ( ν η π o υ σ υ vισια τα ι o τo λη oμ6νημα τ 6 ν δ ι ε Θ ν 6 ν πρ o o πτ ι κ 6 ν τflc θ π α ν6α τα o f1q μαg, (π ρ α γ μ α πo Φ μ πo ρ ε 1 κ α ν ε i q νd π εT θ ξio o υ για λ λ f 1 λ o υ q τξg δ ιεθ vo Oq π o λι. με ρι κoΘ q δ η μ o o [ o υ g δ πα .,E v ω o η g , τ ι κξ q τ ξ c Σ o βι ε τ ι κ Q c π o δ μ ερ ικθ ξ φ o ρ εζ dφ l νovτ o ι ν d τ & ν μ i , τ l ) v & πo ι p η τηζ δ ηuιo υρ yiα q < oι pαι ρ6 ν θ π ι ρ ρ o Q q r o τ i q μ { d ν ε ξ& ρ τητεc 1δ ρ εq). ,E. Mι d κ α i rδ κ 6 μ μ α δ λ 6 κ λ η ρ o κ α l f1 K εντρ ικt'1 π ι r ρoπ ξ τ o υ o τ ι γ μ d r ι o α v τ l s δ υ δ α Or θ q π α ρ εκκλ[.

117 o ειg, θ κξο υξα ν τδ ν π 6λεμo κ ατd τδv κ ιv δOv ωv πoι) μ Gq d'τειλo 0v dπ , τΙ q δυo αOτd q παρεκ κ λ [oειg . AδlQ

E[yg τα

γεγoν6 τ α.

. Π6c. oυμβliνει δ11ε δ Zηv6βιεφ πo0 δπooτξoιζε .μ&. oi εtδικl1 1iv dπ6Φαoη τηζ Χ[V ΣυvδιαoκεΨηq 'κατ6πιν λιoτα .ΞκΘεoη,ν, &πoμακρυνθεT dπ,' τι} γραμμQ τQι; dπ6φαoηc αΟtflq πoΦ dντιlτρooωπεOει ο0y1ρoνα ri yραμμi τoi λεvιvιoμoΟ; Πδg μπ6ρεoε νd oυμβεTδ:ιε, μ6λι9 &πoμακρ6νθηκε&π. τδ λεvινιαμ6, ν.} ριξει κατd τoΟ κ6μματoq τι) γελoiα κατηγoρi,ατo0 ατενoΟθΘvικoDπvεΟματog, καi να πρooπαθξoει νd oκεπdαει τflν dπoκ&κρυvαξ τoυ &π, τδ λεyινιoμOμθoov α0ιξg τξ! κατηνoρtαq; Θd πρoσπα. θξαω τcbρα νd o8g μιλξiτω λ(γo γι, qOrd τd ταχυ. δακτυλoυρyικd κ6λπα. 'Tδ ττ€ ρ *oμα τf|9 ιιxαιvofργιοag *vτιπoλ(τευoΠ6D στΘv τροrσ,(ισμo. oi δ.αQορis μεταξΦ τδν oημερινδv &ρ1ηγlν τηζ <καινoOρyιαgdντιπoλ(τευoηc>l, Kαμ6νεφ καi Ζηνo. ,Eπιτρoπξg β.φ,lr, τη μιd μεριd καi. τflq Kενiρικξq τo0 K6uματ69 μαq dπ, την &λλη, oτd ζξrηuα τis cινoικoδ6μηoηg'το0 ooαιαλιoμοδ ατf1 1cbρα μαζ; πη. τlg ταραμoνlq ραv γιd-πocbrη φoρα φανερf1μoρΦη, ,Evνoδ ΧΙV 6Θ"ικξq Συνδ.dακειpτ]ζ. την συvε. ]ic 9ρ!g"η Eκε(νητo0 πoλιτικo0 γραιpεloυτηζ K.E. δπoυ δ ^Kαμ€ ν εφ καi δ 2ην6βιεφ θπεxε{ρηoαvνd δπooτη. ρiξoυν oτ0 ζηιηuα α0τd μιαν &πoιpη lδιαiτερη noδ δθv E1ει τ[πorε τd κoινδ μi τlt γραμμη τoΟ κ6μμα. τoq κα[ τoδ oδoιαoτικd oυμπ[πτειμθ τl1v&πoιpητo0 Σoυ1dvωφ. Td Δεκ€ μ βρη τo0 1925 ι θπιτρoπ{ τξg M6o1αq τo0 K.K. τfrgΣoβιετικξQ .,Evωoηg, oτf1ν dπdντηoξ τηζ 9τη γvωαrξ ααg δηλωοη τδν παληδv &ρ1ηγrν τo0 Λ6vιvγκραντ, Eyραφε: αΔδν εΙvε πoλ0g καιρδq πoδ δ Kαμθνεφ καt 6 Zην6βιεQ δπoα,ηριξαν αrδ πoλιτικδ γραφετ; τ{ν &. πcψη δrι μθ τ{v καΘυoτερημ€ ν η κατdoτααη τξq o[-

\I


\ 118 κoνoμιαξ μαξ και τηζ τεχνικηξ μαc, δδ Θd μπoρoι}oαμε νd ξ.επερ&ooυμετlq Eoωτερικ€ , qμαq δυoroλ[εg, dv.δtν μGg Eoωζε fi διεΘνiq θπαν6oταo.η-.-Πιoτεδoυ, K.K. δτι μπo' με, θμεTξ δπωq καi, f1 πλειoι}ηφ[α.τo.0 δτι τδ oooιαλιoμ6, νd κτ[ooυμε μπoρ,-.0μεn'd ρoOμi boυλεψoυμεγι, αδτδ κα[ ν, &νoικoδoμf1σoυμεπλ6ρια τδ αooιαλιoμ6, oδ πεToμα τfic καθ-υoτερημ6νη9 μcιg τε1νι*flc.Πιoτε0oυμε τδg t1 dνoικoδ6μηα.l1α0τf1 Θ&νε φυoικd πoλδ βραδ0τερηταρd o-τi1νπερ[πτιοoη μιGζ παγκ6σμιαq ν[κηζ, κι δoτ6αo βαδιζcυμe καi bα ραaιαουμε μπρ6q' Πιoτει3oυμεθπ(oηs.'δτι{ ciτoιp.η τoO.Kαμθνeφκαi τoO Zην6βιειpδε[1νει Eλλειι}η π[oτηg oτig θoωτερικθgδυνdμeιg τξs Εpγατικξq μαg τ6ξηξ κα[ τδν &γρoτικδν μαζδv ποδvε μclζ0 τηgΠιoτε0oυμε πδc t &πoι{lη α0τ{ &πoτελεT dπoμ&. κρυvση dπ, τig λενινιoτικθg Θ6oει9>. Πρ6πει vd odg θπιoτξoω τflν πρoσοχη, o.0ντρo. φoι, στδ δτι δ Kαμ6νεφ και δ 2ην6βιεφ δθν θπε1εi. οαν κ&ν ν. &ναoκευdαoυν τf1δf1λοloηαδτf1 τξq θπι" τρoπflg τfiq M6o1αg πoδ τυπιbΘηκε oτξν Πραβδα, τtν ftμ€ ρ α πo0 &νoιγε τδ XΙV Συν6δριo. ' ,Aναγνcbριααν θroι δτι o[ κατηyoρiεq τflg ,Eπιτρoπξq τflq Μ6oxαg dνταπoκρlνoνταv oτi1ντραγματικ6τητα. .. Σ.i yiγ θθνικ{ Συνδιdoκει.pη,δ 2ην6βιεφ καi δ Kαμ6νεφ &ναγν<bριααντυπικα τη γoαμμf1 τo0 κ6μματoξ oτδ ζf1τηματξg &voικoδ6μηoηqτo0 σoσια. λιαoμoO oτi1 1δρα μαg. Kαi φα[νεται πcbg dvαγκ&. στηκαv o,α0τδ γιατi d &πoι}ξ τoυg δθ βρQκε..κ.αψ. μιd. oμμπ6Θεια μεταξ0 τδν μελ6:ν τflc K.E. Kι, δπωg εTπα' δ 2ην6βιεφ 0τooτξριξε τ{ν dπ6φαoη αδτfι τξs ΧΙV € θ vικflg Συνδι6oκεQηq, πoδ θξ€ φ ρ.αζ-ετf1 oθ μιd εtδικ{ EκΘεo.η γραμμη τo0 κ6μματ69 ,Aλλdβαζ, τd κατoπινd δif1 Συνδιeσκεψη. γεγoν6τα E. δειξαν δτι δ Zi1ν6βιεQκαi δ Kαμ6ιεφ δθv εt1αν δ. πooτηρiξει τ{ γραμμQ τo0 κ6μματoq oτ{ XΙV Συv, δτι oτηv διdακει}η παρd μ, Evα τρ6πo τυπικδ κι. .LΙ θμΦ&. πραγματικ6τητα Eμεναν oτi1v &πoιpξ τoυq.

119 νιoη τo0 Eργoυ τo0 2ην6βιεφ π6νω oτδ Λενινιoμ6, τδ Σεπτθμβρη τo0 1925 αιdθηκε dπ, την &πoι1lηα0. τη τoO γεγoν6τo9 πoδ 1cbριoε τδ 2ην6βιεφ πo0 δ. πooτηoιξε oτf1 ΧtV θΘνικt'1Συνδιdoκει}η τη γραμμη τoO κ6μματo9, dπ, τd Zηv6βιεφ πoδ d'ιoμακρOvΘηκε &π, τη γραμμη αΦτ{ τo0 λενινιoμo0 ι<.:t ποΦ υtoΘ6. τηoε τf1νlδεoδoγικ{ dποι{lητo0 τρoτoκιoμo0' Στδ βιβλto τoυ γρdQει δ 2ην6βιεφ: <Λθγoνταgδριατικf1ν[κη τo0 oooιαλιoμo0 πρ6. πει να θννoo0με: 1o Τt'1νκατdρyηclη τδν ταξικδv &νταγωνιoμ6ν καl oυvεπδg: 2o Τη, κατ6ρyηoη τfig δικτατoρ[αg μιdq τdξηg, τfig δικτατoρ[αq τo0 πρoλεταρι&τoυ.Γιd vd θξηγηθΦ dκριβθorατα γιd τδν τρ6πo μθ τδν δπo1o δφloτα-εαιτδ ζf1τηuα στη .,Eνωoη oτα 1925 πρθπει νd διακρ[vω Σoβιετικf1 δυδ πραγματα: 1o Tt1 βεβαι6τητα τξg δυνατ6τηταq τξq dνoικo. δ6μηαηqτo0 oooιαλιoμo0, δυvατ6τηεαg πoδ μπoρεT, νd νoηΘεTμ6oα ord δρια μι&q 16ραq. πρoφανG)q, 2o Την δριoτικi1&νoικoδ6μηoηκα[ oταΘερoπo[ηoη το0 oooιαλιoμo0, δηλ'τi1vπρα/ματoτιo(ηoητξc αoαιαλιoτικξg τdξηq, ,ιic oooιαλιαοτικQq κoι'lων[αq. (o.o Λενινισ$δζ, a.247,2-48 ιξq γαλλικξs Eκδooηq). 8λ6τιετεδιι δλα θδδ εTνε φ0ρδην μ0γδηv. Kαεd τδν Zην6βιεQ Θdβγαι.ε τδ oυμπ€ρααμα διι fl,!nη τo0 ooαιαλιαμoO oδ, μld xrbρα oημα[νει δrι ε1νε δυνατδ νd δoυλ€ ι { lυυε γιd τflv dνoικoδ6μηoη τo0 oooιαλιoμoο &λλ, διι δθν εtνε δυνατδ νd xτlooυμε τδ oooιαλιαμ6. ΓΙρ6κειrαι λoιτdν νd 1τiζoυμε θvl εTμαoιε β6βαιoι διι δd Θ& μπoρ6ooυμε νd 1τ[ooυμε ,,Eτoι παρoυoιdζει δ 2ην6βιεφ τη ν[κη τoΟ τδ 1τtριo. oooιαλιoμo0 oθ μιd μ6νo 1cbcα. .,oαoν dφoρs τi1ν &voικoδ6μηoη τξg oooιαλιατι. κflg κoινωνtαq τ{ oυγ16ει μθ τδ ζητηuα τξc δριoτικξg νiκηc καl δε[xνει θτoι δτι δd νoιcbΘειγρ0 &n9 τδ ζητημα τξq dνoικoδ6μηαηqτo0 oooιαλιouoOoτt1 1rbρα μαq. Nd δoυλεΟoυμε γιd τf1ν dνoικoδ6uηoη τflq ooαιαλισιιKηζ κoινοrvlαq θνQ Θ&1oυμε oυνε[-


_.---.-.-

120 δηoη δτι δr Θd μπoρ€ o oυμ9 1d x{αoυμε, τ6τoια εtvε f1 . Eπoι|tηδπoυ καrdvτησε δ 2ην6βιεφ,., Πρiπει, Qυoικd, νd.πρooΘθooυμε.δτι μιd. τ€,τoια &πoψη δθν E,1ειτiπoτα τδ xoινδ μd τ$ βαoικη γραμ. τl1ν dνoικo96μηo!l μfr τλιj λενινiδμoO πoδ dφoρd .πρooΘθ,σoυμε δ.ι Ψ9 ioo oooιαl'..oμδο'Πρθπει νd τθτoια &πoιpη€ ξ αoΘενiζει τδ πρoλεταριdτo, .i Θ9. ληoη τξq dνoικoδ6μηoηcτo0 oooιαλιoμo0.oτf11δ ρα μαq'και αυνεπo0μενα παραλ0ει τl,1vδρμ'|.τξc ,θ'.ol.,do'ooη τα q E,τoι c o τi g ciλ λε g χ c)ρεq, τoρ.ττ-ιλλiζoν EΤν.ε διεθνιαμoO, τoO Θε.μ€ λ ια μιd &πoιpη τd κ0ρια ,&ντιoioι1εi . &μεoα μθ τi1νtδεολoγικη &πoι}η πoΟ τοO τρoτoκιαμoOκαi oυγγενε0ει μ, α0την. Tα tδια μπoρεT να πεT κανεlg καl για τoυξ λo. K6μμα. γoυq τo0 Zην6βiεφoτd XΙV Συνθδριo τo0 τδ Δεκεμβρη τo0 1925: τoq, .αΠαρατηβηoτi ,iooμε πoιδ oημ91o παραπλαvξ^. Θηκε δ,Γιαliο$ιεφ οτην τελευτα1αΣυνδιdoκειpητo0 τoO KoOρoκ. αMπoρo0με., Kδμματoq oτδ.διαμθριoμα .τεριτριγυριoμ6νη &π, δια τd ρω.&, oθ μιd x.bρiτ ν, &voικoδoμf1ooυμε θ1Θρo0g, &πo καπιiαλιoτθg }θρη iδ. ooαιαλιομδ oθ 1ιιd ιι6vo χrbρα;, Kαi &παντG : c-Ε;1oυμετd εικαιλμα τd διακηρΟξoυμε δτι δ1ι μ6. νo μiπoβooμε νd δoυλ€ ι }oυμε για 1ην.-dνoικoδΘμηo-η τoo.ooδιαiιoμo0, &λλα. καi δτι κι, &ν ε1μαoιε δ. πωg oξμερα iδ μ6νo ooβιpιετικδκρdτog τo0 κ6oμoυ, Θ, &νoιioδoμoOoαμεπλθρια τδ οoαιαλιoμ6. -Exει τεbει Eιιrι, μδ λενινιoτικo τρ6πo τδ ζξτη. αΦτδ τδ μα; ETνε καν6να9 πoΦ δd βλθπει ατδ λ6γo oτενδ θΘνικδ πνε0μα ;>> ,,Eτoι νd δ Γιακ6φλεφ, πoδ € π i τ€ λ oυg μ, Eνα γλυκδ τρ6πo δπooτξρiζε τη γραμμfι τo0 κ6μματo9 iαt τoO λενινιoμoO, να πo0 κατηγoρεTιαι για oτεvδ θΘνικδπνεOμα..Tδ νd δπoατηρiξειq τ{v γραμμi1τoσ κ6μματoq την δριαμ6νη oτη γνcυoτη oαg dπ6φαoη τiζ.xlv θΘνiκξqΣυνδιdακειpξζ,εTνεπθαιμo oτδ orε. νδ'6Θνικδ πνεOμα, AΟτδ τo λ6με θμεTg: παραπλ6. vηαη l Nα τd τ.α1υδακτυλoυργικακ6λπα τo0 2ην6.

121 βιεφ πoι) πρooπαΘε1 νd oκεπιtαει τδ π6αιμ6 τoυ dπ, κ ατηγ oρδν ταg , μθ τδ λενινιo μ d o τδ v Tρoτoκ ιαμδ γελo To τρ 6π o τo Oq λ εν ιν ιoτθq , πδg E 1 oυv E ν α oιεv δ { Θνικδ π νε0μ α . o t Θθ o ειq π & νω oττ' 1 ν&v τιπoλ [τευoη δθ λ d v ταρd τ{ ν dλf1Θεια , δ τα ν lα1 υρ[ζoν ται δrι f1 ι€ α d v ιιπoλ [. τευση π θ ρ α α ε o τδ πλ d .i τo0 τρoτα< ιoμo0 orδ βααι. κδ ζr |ττ1μ ατξg δ υvατ6 τηταg τξg ν iκ ηg τo0 oooιαλ ιπoυ εTν ε τo tδιoo μ o 0 o τi1 1do ρ α μ α g ξ_ πρ&μα ο τδ ζf1τηuα τo 0 1α ρακ τξρog κ αi τξc πρooπτικ ξq τflq € π α νdα τα o ξs μ o c. Π ρ θ π ει νd o ημ ειδooυμι θδδ δrι δ Kαμθν εφ π6 ρ. νει μ ιd τυπ ικi1 θ εo η oτo ζη.ηuα α0 τδ μδ μιd lδια[. τερ η & π o ιpη. Elνε γεy ov d q δτι δ Kαμ€ ' ν εφ, παρd τι\ € 6 ληo n τo 0 2ην6β ιεφ, θξεφρασε, τ6 ιro στη XΙV θθv ι. κ{ o υνδ ι& o κεψ η δ co κ αi oτδ ΧΙV Συv € δ ριo, τi1 v &λ . ληλεγγΦη τo υ μ θ τt γ ραμμfι τo0 κ 6 μμαroq oro ζητημ α τQs & νo ικo δ 6μηαη: το0 ooαιαλ ιoμo0 oτ{ 1 d l. ,Eν τo 0ιo ιq τo XΙv Συι€ , δριo δd v πξoε oτd ρ α μ α ζ. o o β cρ d τtl δ ηλωα η τo0 Kαμθν εφ κ αi ατQν &π6 φαoη π dνο r α τf1 δ 0vα μ η τfic K.E ., τδν θλ oγ 6 ριαoε μεταξ0 τδ ν o υντρ 6φ ων π o δ d πoμακ ρ0 ν θηκ αν d π, τδ λ εν ιιιo μ 6. Γ ια τ[; Γ ια τi δ Kαμ6 ν εφ δθ Θθλ ει κ αi δθ Θεω' ρ εT κo i dια γκα To νd βεβαιcb αει μθ πρ6 ξει9 τη Θ6 λ η. τo0 κ 6 μματo9 . o f1 τo υ & λληλεγγΟηξ μi τi y ραμμi K o l μ θ τo ιδ τρ δ π o νd τδ κ d ν ει; Ξεκ 6 βoν ταq d πδ 6κεiνo υg π o δ δ ιεξα γ &γ oυν d γ cb v α κ ατd τQc γ ραμ. κ6μματoq. τo0 μflg Tδ κ6μ μ α ξα iρ ει πoλ λ θq περιπτcb oειq δπoυ d v . Θρωπoι πoδ € ξ εφραααν μt λ6για τι)v &λληλεγγ0η τo υg μ θ τδ κ6μ μ α , διατηρηoαν o0 γ 1 ρoν α τoλ ιτικ ι' t πο0 διεξdγoυν dγcbνα κατd τoo φιλiα μθ oτoι1εTα .o Λθ vιν εT1 ε τi1 oυν f1 Θεια ν d λ 6 ει oδ κ6μ μ α r o q. π α ρ 6μ o ιεg π ερ ιπ τr boειg δτι τθτoιoι < δπαδoi> τf|q γρ α μ μ ηξ τo 0 κ6μ μ α τo9 εTν ε 1 ειρ6 τερoι &π, τo0 q d ν . τιτdλo υq. Ξ α tρ o υμ ε λ . 1 . δτι δ Tρ6 τoκ υ κ ατd τf1 ν θξθφραζε πoλ δ π o 1{ τo 0 lμ π ερ ια λιατικ o0 πoλ € μ oυ λθq φoρθq τf1ν dλληλεγy0η τoυ καt τQν πioτη τo0


122

123 ,A λ λ d

δ Λθ νιν τδ ν co ν6. oτ t q dρ1θ g τ o 0 δ ι ε Θ ν ι o μ o 0 , o o o ια λo ωβ ι. μαζ ε μoλα τ α 0 r α τ 6 τ ε 9 < α 0 μ μ α x o τ 6 ν νι oε l ν>> . Γ ι α τ i ; Γ ι α τ l δ Τ ρ 6 τ o κ υ , μ o λo ν6τι δ ια κt'1ρυσσε π δc f l ι α ν π ι o τ δ ζ o τ δ δ ι ε Θ ν ι α μ 6, δ θ v fiΘελε ν& o Ur ε μ & ξ ε κ6ι | l ε ι o i i r ε μ θ τ δ v K d o υ ro κ υ , Μ d ρ r ωφ , τ δν Γ l oτ ρ6 o ω φ κ α ι T o ε T v τ o θ . K ι , δ Λθ νιν ετχε φ υσι. κd δi κη o. ,,A ν E v α g Θ θ λ ε ι μ ι α δ ξ λ ω o η νd π α [ρ vετε oτ d ooβ α ρ d , πρ 6 πε ι o 0 γ 1 ρ o ν α ν d τ{ β εβ α ιco νει μ t π ρdξ ε ι q κ o [ ν α ξ ε κ 6 βε ι τ { Q ι λ i ,α μ δ iτo μ α πoδ δι ε ξ dγoυν π d λ η κ α τ d τ η c γ ρ α μ μ η q τo 0 κ6μ μ α τo 9. N d γι α τ [ , πι σ τ ε 0 ω , δ ι ι o i δ η λ c bo ειq τo 0 K α μ € ν εφ π oδ dφ oρ o O v τ η ν d λ λ η λ ε γ γ 0 η μ δ τt γρ α μ μ t τo 0 K 6μματ og o τ δ ζ f 1 τ η μ α τ Q g d ν o ι κ o δ 6 μ ηα ηg τo 0 o o o ι' αλι oμo0, δ t ' ν μ π o ρ o 0 ν ν α π α ρ θ o 0 ν o τd o o β α ρ d, γι. ατ i δδ Θ θ λ ε ι ν d βε βα ι 6 α ε ι τ α λ 6 y ι α τo υ μ t π ρ 6ξει9 ,( δ ι o καi oυνε xl ζ ε ι ν d μ θ v ε ι o τ δ μ π λdκ μ d τo δ q τ ρoτ σκι σι εq .

Πδ5 δ Tρ6τoxυ, δ Σμ(λγxa σπαθΘiv vι} ξυφ6yoυv.

xοιι δ Pdvτεx πρo.

<.H τoO κρατικoO^o;1εδioυδημoαiειpε .θπιτρoτ{ τδv looλoγιoμδ τδv τoolν τoΘ dλεγxo, ihs .Θvι. κfig olκoνoμiαg τfiq Σoβrετικξc "Eνωoηi. γιd .'τδ ol. κoνoμικδ Eτog 1925-1926. Π69, δλα'αδiα Φα[νoν. ται € ξ αιρετικd ξηρα καi θ&λεyα, ..ων γραφειoκjατικd t ,ξερbν ,Aλλd dπ6 αΦτθgτiq.oιξλεg oio..o... κδv καi τΙg o1εδoν θξtαo-υξερθq καi θκιpυλιoτικθq lξηγf1oειg,dνΦo(νει μιd € ξ αioιαΙi-t".oρ,*η μoυoικf1, μoυοικη τo0 o0ξαι6μενoU oooιαλιoμo0υ., Tι ε1ναι o0τ{ f1 cθξαioια toτoρικι,1μoυoικfl τoO α.Θξαν6μενoυoooιαλιoμo0;> Πoια .i,o. fι Ξ,,oια ,θ1ει νd Tηξ φρdoηζ αΦτξc.Md i6oo &ιdyκη εTναι μιd .V"J,,ti δπoιοδf1πoτε

oημooiαfι φρdαηiοiη ;

εoω

μιd dπdντηoη i) τoOλdxιoro Evαg δi.o.uιγμoi. &,.d,-

τησηζ

,

Θ d μπ o ρ o O σ ε κ α ν ε ι ξ ν d πε T : δ λ α α 0τd εΙ νε κα . λd καi t i y ι α . δ θ ν δ π6 ρ ; 1 o υ ν δ μ ω g τ [π o τε dπ o δ εlξειq π o0 να μα ρ τ υ ρ o Ο ν δ τ ι c t d ρ 1 η y o l τ o0 μ π λδ κ τQq dν. θ y κ α τα λεiι} o υν τ ι π oλ[τ ε υo η g tπ ι Θ υ μ o 0 v ν α τ{ ooαι αλδημ o κ ρ α τ ι κ t' 1 πα ρ 6 ,κ κ λ ι o η κ α t νd ξα να γυρ [. .Y π6 1 l 1 ε ι . Λ. 1. τδ β ιβ λto σoυv oτ δ Λ ε v ι ν ι o μ 6 ; τ o0 T ρ6τ o κ υ : < Π ρ d q τ δ o o o ι α λ ι σ μ δ η π ρ δ g τδ ν κα . π ι τ αλι oμ6 ; > T δ θ ρ γ o α δ τ δ δ θ ν ε l ν α ι δ εI yμ α δ τι δ T ρ6τ oκυ π ρ α γ μ α τ ι κ α E 1 ε ι d π o μ α κρ υνΘεT o τδ β ι. τ o υ πd Θ η, l) τo 0λ61ιo τo α0τ δ & π, d ρ 1 ι κ & τ , β λt o π ρooπ oΘ εΤ v α τ δ κ d ν ε ι . K ι , θ γ δ , o dν φ τω1δ q d. μαρτ ωλδq π o δ ε 1 μ α ι , δ π o φ € ρ ω d πδ κ& π o ιo ν π εσσινd π δ μι oμδ oτ δ ζ f 1 τ η μ α α δ τ δ κ ι , d ν α γ κ & ζo μ α ι δτ ι δυoτ υ1 δ g δ θ v π ι o τ ε 0 ω π δ q α 0τδ & ντα π o κρ [νε. π ρdc τ { v πρ α y μ α τ ι κ 6 τ η τ α . ,.Ag π6ρoυμε, γιd παρdδειγμα, τδ oημαvτικdrτ ε ρo 1ωρt,o τ o 0 βι βλ t o υ τ o 0 T ρ 6 ι oκυ : <Π ρ δ q τδ ooαιαλιαμδ η πρδq τδv καπιταλιαμ6 ;> :

τQgδυvατ6rηrαq. τξc νiκηq

"t:11-"."^ζξ..ημg τo0 αoαιαλιoμoΘor{ 1cbροιμαq ; Mπoρoοoε κανε,di μιd 1αρd νd μιλrtαει γιd μια ioτoρικη μoυαικη τoO. α0ξαν6μενoυ oooιαλιoμod καt oτd 1917.δτ;;-;Tχαμε &νατρ€ ι {lει τi1 μτoυρζoυαζiα l) oτα 192Oδταν ε(. χαμε σαρ6oει &π, τr] 1coρα μαg τig 6ρδθq τξg ξενι. κflq.θπ€μβαoηg. "Hταν ..ρoγμo..κd μιd.eqαιoια ιoτo. ρικi1μoυoικfl τoO α0.ξαν6μενoυ oooιαλιαμoO διαν, oτd 19l7, δoτερα dπ, τδ γκρ6μιoμα .ηq μλoυρioυα. -.λi, ζ[αq κι, &ρ,γ6τερα^δoτερ; dπ; τδ.oαρδμL ορ. δδν δλoκλf1ρoυ'τoΟκ6αμoυ, δ(ναμε ii,o.Ξξoιoio ..o. ρ&δειγμα'τξc.δ6ναμηq καi τξq tσ16oq τod o0ξαν6. ,Αλλd μενoυ oτi1.1cbρ91 μαq oooιαλιoμoO, o0τδ € 1 ει καi μπoρεT ιd καuμια o1€ o η μd τo ζητημo .ξξ -θ1ει δυvατ6τηταξ τηs dνoικoδ6μηδηq.ioo oδbιαιιoμoo στi xdrρα μαq ; <MπoρoOμd_λεει δ Tρ6τoκυ-vd πρoxωρt]ooυμεπρdg τδ oooιαλιoμ6, ,Aλλα μπoρoO. 9: ,d Φτβooυμε oτδ ooαιαλιoμ6 l A0τδ εi,o., τδ

ζιiτημ.α.t]d^1nvαιι.oυμε πρdqλ0τονμθ τrj βεβαi6τη. πδc δθ πoτθq εθ, εtνoι.μλρio;, I-9 .Fl 99 ,φτ6ooυμε-

φηgoη'.€ ξ αibια, .oο Tρ6τoκυ τdνω oτ{.μoboικι} κτρ. δθν εTναι .dπdντηoη δτd ζf1ιηuα, dλλ&.g,α δι. κoλoβ[oτικox6λπo, θvαq *μoυbικδq>τρ6πoqν& -κα[ ξεφ0γει μπρdc ατδ ζητημα.

L_

r


124

Ιt

Ιi li

li li

Πιoτε0ω πδq δ Eξαtoιoq αι)τδg καi μoυαικδq τρ6πog ξεγλυorρξματog τoO oυντρ6φoυ Tρ|τα-κυ Tρ6τ.. βρioκεται καi oτig. γραμμcζ τo0 βιβλt,oυτ-o^0 bκυ. u.o καιvo0ργιoqδρ6μog>δπoυ πρocπ6Θηoε νd ξεγλυcτρξαει μπρδq orδ ζξτη.rα τoΘ δριoμo0 τo0 λενινιoμo0. ot γραμμδq α0τθg εtvαι &ρκετd εδxdρι. στεζ: <.o λενινιoμdq αdν o0oτημα τflg &παναoτατικflq δρ6oηg πρoUπoΘθτει θπαναoτατικδ α,(oΘηιrα διαπλαoμθνo dπ,τ{ oκ€ι{η καi τ{v πεiρα πoδ αιδ κoινωνικO θπi,πεδo looδυναμεT μθ θκεTνoπoδ oτf1 φυ. oικf1 θργαo[α dντιπρoαωπε6ει fι μυτ<fl&ντ[δραoη>.. .o'λενινιoμδg odν <μυ.iκi1 dντtδραoη oτ{ φυο-ικf1 και βα. θργαo[α>. αΟτδ δdν εTvαι μιd πρeoτ6τυπη .,oλo α0ιδ ε1vαι Kαταλoβατε ,ι[πoτε; Θεid oκ€ψη;.τoλ0 Θαυμ6oιo, μoυοικ6, ιι., &ν Θθλεrε dκ6μα, θξα[. αιo.- Δθ λε[πει τtπoτεξ.εtναι δ dπλ6q, δ &νΘροbπινog κ(Ιι κατανoηrdg dπO δλoυξ, δριoμδq τo0 λενινιoμo0. .o Λ6,νιν.Θ&1ε ατδ νoO τoυ α0rθg τig μoυoικθq φρασειζ τoο Τρ6τoκυ δταν Eγραφε γι, α0τδν αδιd τd πικρd μd &ληΘινdλ6για: . .Yπ6ρ. αK&θε-τι πo0. λdμπει λθν εTναι xρυo6g. 1ει πoλδq λο0oτ[,oξ καi θ6ρυβo9oτΙq- Qρdαειg.τo.0 tρ6τoκυ dλλd δδν ι)πdρxει καΘ-6λoυβ6Θ9ξ,. (Λε. νιν *.Aπαvτα) Ρωσσ. Eκδ. τ6μ. XΙΙ' α, 4a9). Td Tδια oυμβα|,νoυνκαi μθ τ6 β βλ(o τo0 Tρ6τ. oκυ <Πρδq τδ oooιαλισμδ η πρδq τdν καπιταλιoμ6;> oτo. 7925. τoδ βγξκε ,,Aν .τrbραπερdooυμε oτf1ν πιδ πρ6αφατη θπo1τ], € 1 oυμε E,να ντoκoυμ6ντo δπoγραμμενo dπ, τδv Tβoτbκυ τoO Σεπτ€ μ βρη 1926, πoδ δθν &φηνει καμ. μidν αμφ.ρoλiα για τ{v θπιμoν| μr τf1ν.δπo[α,μθ,νει bτf1ν dπoψη τoυ τf1v dπoρριγμθνη &π, τδ κ6μμα. Mιλ6 γι6 iι\ν θπιoτoλξ τoO Τρ6τoκυ oτoδg δπαδoΟq τξc &vτιπoλi,τευoηg.Να τt διαβdζει κανεlq oτδ ντo. κoυμ6ντo αΦτ6: i.LΙ &ντιπoλ[τευαητoO Λθνινγκραντ β6ρεαε αυ. ναγερμδ π6νιo oτδv τρ6πo μθ τδv δπoTo 1ρωματt.

r25 τf1 διαφoρoπolηoηoτδ 5":: -1ωρι6, π&νω oτi1ν 6$. ζηση τδν κoυλdκ^καl.ιQq θπιρρoiζ τωv δ1ι πdνol oτt,1ατoι1ειd:δηolκoνoμικ|'&ν&πιυξη ciλιdμ6ιo *"i πdνοr g1η, πoλιτικη ιξg ooβιετiκηq θξo#tαξ, παρΞ -μ; ;

τ δ γεyoιδgδτ ι oτ δ .^θjω τε ρ ιiκo δo .i oμμ" .d q καΙ κdτο:.dT, .η διε0.Θυνoη τoOMπoυxαρi,οημ.Jορl o1oλflπoδ dντJνακλαoαφciq ]].:1γ tl" Θεοoρητικfl .i:"! oεoιγε[oυτξg otκoνo' uικο.oαoτικoO :}: 1o! dντιπoλiτευoη

μισζ μαξ. fl τoO Λ6νινγκραντ θπετ6. Θηκε δρα-oτf1ριακατα ιξq,Θεωρiαc τob boo.αλιoμob

f1ΘεωρητικQ X9ρ'9,πoδ'εTναι δικαιoιo. !i.μldf6,o α τενo c θ Θνικ o0 για J o ο

πν ε0 ματoq ,..> ντo κo υμ 6,ντo α8 ιδ .δ οnoγ |"μμ€ ν o &π, τδν ,Σ:o -Ι ρ ^o τσκι),δ λcι λεγo νται, oυμπεριλ αμβαν oμ6 ν oυ κ αl τo 0 δ τι cΙ , dρ 1ηγo i τξq < κ αιν o0 ργ ι.αζ d ν τιπoλ t,τευ. o ηζ) επ εσα ν dπ , τδ λ εν ιν ιoμδ oτd v τρoτoκ ιoμδ κ αi

μθνειδλ6τελαπdνωoiην παλη&τoυ 9i^9_Τ,j,:"κυ &πoιpη τξg oooιαλδημoκρατικξq yτ,,1v 1]lt.1-'T9νω π α F€ κ κλισηs o τo κ 6 μμα

μ€oα μαg . o υμ π ερ ιφ θ po ν .ται ol d λ λ oι &ρ1 ηγ oi τflq &ν . -._]]P ξ τιπ o ,λιτευση( λ . 1 . κ αi, δ.Ρ&ν τεκ , Πι. ; δ Σμ iλ γ κ α o τε0ω π δ g ο [ o 6ντρ oφoι α0 roi,.εtν αι θξ(ooυ d ρ1 ηγ oi

,iι.", πoλ[τευαηq. Γιατ[νd μηv :"^: Jl}"Ι Σμiλγκα :19' a'τ i) δ Ρdντεκ; Ποq ot o0vτρδφoι :lΙ:J:.^,9 o υCo ι κρ ινo υv ττ1λεν ιν ιoτrκ Q tiπoψη oτδ ζητημα iηq

τbo_αo.oιαλιoμoo .i.i 1ωρ".μlis ; π& 9,:.*Ψuu,,""ηq -tszo Λ.χ. τι ε1πεδ Σμ1λyκα τδ ΣεπτΞμβρη .δο . oτQν..K6μuoυνιoτικi1',Aκαδημ(α,

c,Ιoxυρiζoμαιδτi δ Mπδυ1dριν t βρ[oκεται dπ6Λυτα καrω 6π, rr1ν.πiεo.ητξg tδεoλoγlαg τξc &voι.

Θεωρiτωqαλool.γμΞ;;-{.. Ι:9:yl"η:. ξ καΘυoτe. o-[κoνoμικi|, κατdαιαoη

τξq )(6ραqμαq δθ i11::1 ι α'vo16μπ6διo.. oτ{ oooιαλιoiικr] &νbικoδ6. !1::Ι.." y! Ψ -. 9 " uλ. υquμ9dπ6 ^ λ υ τ αoτ δ oooι ολ ι δμ 6 ,,Α λ λ "t τo ζητημ α π ο 0 τ(Θεται εΙν αι ν d _oicoρηΘε,T αv ξ πε. ξαtρoυμε. &νoικoδ6μηoηζ μπoρετ.nd odv *1δ^.Jι λ6yog , 'κεντρικoO για τι)ν dναθεdlρηoη τoO 1Ι"η*ηs

o ημ εto υ τo 0 μ α ρ ξιo μ o0 κ αi τo0 .λ εν ιν ιoμoO πoδ oυ.

I


126 ν[oταται oτδ γεγouδq δτι εtναι &δ0vατo αθ μιd 1dορα μδ καΘυoτερημθνη τε1vικξ, νd 1τ[ooυμε τδ oooιαλιoμ6l. "Erαι, καΘδq βλθπετε, E1oυμε μπρooτ& ηαq μιd &πoι}η πcδ &ναλoγεi μl τ{ν &πoιpη τo0 M. Σoυ1&. νωιp oτo κ0ριo ζf1τημα τo0 1αρακτQρoq καi τfl.q πρooπτικflc τξg θπανdoταoξc μαq. Δθν € 1 ω δικα[. r^rμανd τiω διι f1 &πoιpη τo0 Σμtλγκα- &ντιoτoι1ε1 o,.δλη τη γραμμt μδ τi,1ν&πoι}ητo0 Tρ6τoκυ.,.νd τ{ν δ voμdcω oooιαλδημoκρατικfis παρ€ , κκλιoηc ;MTo. ρεT λoιπoν κανειq νd δπoΘ6'oειδτι τδ μπλδκ JQc &ν. τιπoλtτευoηgεT,αι δπε69υνoγιd παρ6μoιoυqλ6yoυq τoO Σμiλyκα; Nα[,μπoρεi καi πρ6πει νd τδ 0πoθ6αει. To μπλoκ τfiq &ντιπoλlτευoηcθπ,1ε[ρηoεπoτθ vn dπooπαoΘεT&π, τδν Σμiλγκα; "oxι, δθv τδ θπε1ε[. ,Aπ, θvαvτlαq δπoατξρ.ζε 9-ε κ6Θε ε0και. ρηoε πoτθ. τoΦq λ6γoυq τoO Σμtλγκα oτ{ν Koμμoυνιαιικf1 bια ,Ακαδημiα. Kαi.τcbp,α,τ[ κ&νει δ &λλos &ρχηγ6q,δ P&ντεκ ,Aκαδηu[α πoΦ μiληoε orι)v Koμμoυνιατικ{ 9μ:l: ,,E16υμε Ξvα ντoκoυμθντo &π. δμθ τδv Σμtλγκα'; πoυ βγαιvει δτι δ Pdντεi γ6λααε καl κooδ,(δει{ε μδ τf1 Θεδρiα τξg &voικoδ6μηαη1τo0 ooαια-λιαμo0^ ,oτQ χδρα μiαqκαi την δv6μαδε.Θεωρiα τηq &voικoδ6μη. δηq τdo αoαιαλιδμoO <b, Evα διαμ€ ρ ιoμα> ξ καi <o. € v α δρ6μo>. Σθ jια oυζf1rηαη μθ. κ&τ.ι αυvrρ6φoυg πoδ τbο' Eλεyαv δτι f1 Θεωρiα α0ιξ εTvαι tδ6α τo0 Λ€νιv &π&vτηαε Eroι:' <Διαβ&oατε doκημα τ.δ^Λ6. ,.Aν νιν. δ Λivιν ζoΟoε dκ6μα, Θd Eιεγε δτι f1θεω. αΦτQ εTvαι toεα τoO Στo6vτρινl. Στoδζ Moιrρtα .τoΟ δ. παδo0ρ Σroθντριν (Ρδoαoυ oυγγρα.Qθeυc) τδν dνoικoδoμε1 πoδ π6ρ1εi Eναg πρωτ6rυπoglicωαg λιμπεραλιαμδ o. Evα διαμεριoμα. . Mπoρoομε νd 1αρακiηρtooυμε &λλoιδq dπδ μιd τελεtα απ,.τδ Λεviνιαμδ dπoμdιρυvαη τ{ν &μQιβ6. λoυ γoOcτoυ καi φιλελευΘθρoυdoτικcO πνε0ματog αΟιη, εlρωv[α τoO Ρ&ντεκ, εlρωviα τflg &νoικoδ6μη. oηq ioO.oooιαλιoμoO αθ μι& μ6vo 1drρα! Τδ μπλδκ

127 τflg dν.τιπoλtτευoηqτ[Θεται &λληλ6γγυo . μθ τf1νδπoαθτt) εlρωνtα τo0 Ρdντεκ; oUτε λ.6γo9. Γιατt !ι]1 δθv dπo1ωρt,ζεται &π, α0τ6v; Γιαrt τδ μ.πλδκ τξq dντιπoλiιευoηq δθ αx€ , πτεται νd θγκαταλειψ.. .η, &πoιpf1τoυ αδιfl πoΦ τδ &πoμακρι)νει dπ, τ.ο ιενι. νιoμ6. .H οiπoφaoιoτιxt)_ oημαo(α- τoδ ζητriμaτog τηs πρooπτιxfrS τt|9 dvoιxoδ6μηoη6 μα5. . Θd μπoρoOoε καν€ ν αg νd διερωτηΘεTγιατl δλεq αΦτθg ot π&vαr oτd 1αρακτξρα καi την .oυζητf1oειq τρooπτικQ τflg 6πανdoταor]! μαq, yιατL α0ιf1 oυξ lnτnon γrd τQ γνcbo-ηθκεiνoυ πo0.Θα αυμβεi i) πoδ Θα μπoρ6oει νd oυμβ|τ oτδ μ€λλoν; Δθ e&rανJ κα. λ0τερo ν. dφηooυμε δλεq oδιδg τiq oυζητηoειqκαt vα ρι1τo0με αεr)vπρα1τικη δoυλειd; ΙΙιo.ιε.ιjω,. oΦντρoφoι,δrι Eναq τθroιogτρ6πoq Θ6. roο εTvαι δλ6τελα λαΘεμθνoqκα[ δθv ζητt'1ματoq |ηc εχει τιrιoιε τd κoιν6 μd τo λενινιoμ6' Δθ μπoρo0με

,9 Iα,μ. μπρο!χ.,ριζνα ξαiρoυμεπo0 π&με,x'ριc να-ζσιρoυμε

τd oκoπd τo0 κινξματ6q μαq. Δθν μπoρ?0f .^να 1τiζoυμε.1ωρlq πρooπτικι],χΦριq v&1δυμε τ'] βεβαι6τηια διι dv dρ1[αoυμε να 1iι6oυμε .η. ;o. oιαλιoτικη olκoνoμiα, Θd μπoρ€ o oυμε νd τf1 1τt. σoυμε Xωρiq' σαφη πρooπτικη, χωριξ o.oφΞτq ,πλθρια. σκoπo0g, τδ κ6μμα δθ μπoρε1 νd καiευ-Θ6νειτ{j & νoικoδ6μηoη. 4θ.uμπoρo0με να ζo0με o0μφωνα μi τη διαταγfl τo0 Mπερvoτd.iv: cTδ κtνημα εtvε iο ..ey, δ oκoπdq δθν εΤvε τ[πoτε>. ,Rπενλντtαq,θμεTq οt θπαναoτ&τεg,πρ6πει νd δπoτdασoυμε το. τiρoi τd θμπρΟqκiνημ6 μαg, oτ{v πρακτικQ δoυλειd, δ.δ pααικδ ταξικδ oκoπδ τQc πρoλεταριακQq&νoικoδ6. μησηζ.,.Av δθv τδ κ6vouμε, Θd καiαπoνiιoΘoOμε d. νυ.περΘ6ιωgoτδ βdλτo τc0 δππoρτoυνιoμo0. .οd ".Επειτα, oi θργατικθS μdζεq, μπoβoοv o:φη. πρooπτικQ π&γω ατt)v &voικoδ6μηoξ χωριζ Fιαc, xω. ρis, τΙ) βεβαι6,ητα δτι μπoρoOν ν, &voiκoabμξoδυv τΛερια τd οoσιαλιoμ6, νd oυμμετθ1oυνoυvειδητd


128 στ η ν & νo ι K o δ 6 μ η α η α ι } τ f . Δ θ Θ d μ π o o θ α o υν νd κα . Θ oδη γf1α o υ ν o. υ ν ε ι δ η ι d τ η v d γ ο o τι6. X<ο ρ ig β ε. pαι 6τ ητ α α 0 τ η δ θ μ πo ρ ε T v d Θ π d ρ 1ει Θθ ληo'ηη-γι& τ { v- dvoι κ o δ 6 μ η o η τ o 0 α o o ι α λ ι o μ o O. Π o ιo q Θ& 1ει δρε ξ η ν, d ,ν o ι κ o δ o μ η O ε T ,& νξ α tρ ε ι π δ q δ δ v Θd μ π o ρ θ . oει να € π ιτ0xει τt'1v &νoικoδ6μηση ; .Fl € λ λtιψη σo. αι αλι oτ ι κξ g π ρ o o π τ ι κ Q g γ ι d τ ι ) ν d νo ικo δ 6μ ηo f1 μ α ζ δδηγε T μ t d π 6 λ υ τ o κ α i & ν α π6 r ρ ε πτo τρ 6π o ' o τo & δυν& ι ι oμα τ ξ ; θ 6 λ η o η q τ o 0 π ρ o λ ε τα ρ ι& τo υ γιd & νo ι. κoδ6μηoη . Γ |ρ o o Θ € o rε δ τ ι τ δ d δ υ ι & τιo μ α τξq Θ€ λ η. oη g τ o0 π ρ o λ ε τ α ρ ι d τ o υ γ ι . d ν o ι κ o δ 6μ ηo η δ δ ηyεI κα τ, dνdy1η o τ { ν ξ γ i o ,u o η τ δ ν κ o πι τ α λ ιo τικ6ν cτo ι1ε[ωv τ Q g oi κoν o μ Ι α ζ μ α ζ . Τ i c i λ λ o o η μ α[νει ξ o o o ια λια τι. κη . & νoι κ o δ 6 μ η o η , & ν δ x ι τ i 1 ν π c tλ η κα τα τδ v κα π ι. τ αλι oτ ι κδ ν o τ o ι x ε l ω ν τ Q q o l κ o ν o μ i αq μ α g; κα r d τδ v ντ ε φ αι τ ι σ rι κ δ ν o τ o ι 1 ε i ω ν τ ξ g o l κ o νo μ lα g μ α q ;.,Ενα ντ ε φ αι ι ι σ tι κ δ πι ε 0 μ α μ θ o α α ι δ θ o ωτερ ικδ τξq θ ρ . γατ ι κξ q τa ξ η c δ i μ πo ρ ε T πα ρ d ν . dνα π τερ cb:ει τιq θλπ ι δε q τδ v κ α π ι τ α λ ι o τ ι κ δ ν α τ o ι 1 ε[ωv π o δ dπ o β λ6π oυν. oτ ην π α λ ι ν 6 ρ Θ ω σ η τ η s πα λ η o g τ6ξηc π ρ α γtιd, [κg 1 ,o q Τ Φν, πo δ δ π o τ ι μ G τ Q v d πo φ α o ιo r ικl1 σηuα . oi α τ ξ c o o o ι α λ ι o ι ι κ ξ ζ τ ρ o o π ι ι κ ξ g τξq o lκo νo μ lα q o ι o ι 1εTα τξs o lκo vo . μαq β υη Θ ε Τ .τ d κ α π ι τ α λ ι o τ ι κ d μi αq μαq κ ι , ε 0 v o ε T τ 6 πι ε C ' μ α τ o O α υμ β 'β α o μ o 0. Τ ε λoq , τ δ d δ u ν d τ ι σ μ α τ η ζ Θ θ λ η α ηq-για νiκη τo o π ρoλε τ αρ ι d ι o υ δ θ μ πo ρ ε T πα ρ d να δ ια τηρ f1r dι τd καπ ι τ αλι o τ ι κ α o r o ι x ε T α τ Q ; o l κ o v o μ tα g μ α q π o 0 π α . ραλ0oυν τ Q .o ' o α ι α λ ι o ι ι κ f 1 μ α g & ν o ι κo δ 6μ ηση κα ι ν& € . μπ oδι oε ι o , δ λ ε g τ i q 1 δ ρ ε q τ η δ ι εθ νξ θ π α v.dα τα α η. Δθν π ρ€ , π ε ι κ α ν ε l c ν d λ η o μ o ν ε Τ δ ι ι τδ δ ιεΘvθ q π ρ o . λε τ oρι ατ o πα ρ α κ o λ o υ θ ε T τ { v o l κ o νo μ ικι| μ α q dvo ι. κoδ6μη oη κ .α i τ i g € πι τ υ 1 i ε g μ α q σ ' α 0ιδ -τδ μ θ τωπ o , δ ι ι Θ d βγ o 0 μ ε .ν ι κ η rtg dπ δ τi|vπ & λη μt τ Q v € λτi δ α αδτ { κι , δ τ ι Θ d € πι τ 0 1 o υ μ ε ν , d ν o ικo δ o μ ξo o υμ ε τd oooι αλι oμ 6 . o t πo λ υ d ρ .Θ μ ε q E ρ y ατικθ g & ντιπ ρ o α ω. π ε i ε g τ Q q Δ υ τ ι κ ξ s E O ρ δ π η q π o Φ μ oq lπ ιo κ6π r o vτα ι καi θλ6yχoυ_ν μθ ιpPoντiδα τ{ν &voικoδ6μησl] μαζ, μαρr υρo0v δ r ι d π d λ η μ α g o τ d μ θ τωπ o τflq dvo ικo .

729 δ6μησ-η9E1ει κολοcoιαio.€θιιxfl oημootα, καi 6τι θ. νε6,γεi€ποιooταrlι<.d oτcΟq τρcλεroρι..-c, οrων τω, ,EκεΤι og πο0. €-1εiρεt ιJ οτειεψει τι) oo. 1ωρ6lν. σιoλι^στικQ 1τρcoπ1ικηlηξ dιoικcεetηoηc. μσζ,, €πι. 1ειρεi ιo cβ(aει, τιc €ι1.μ ic i}.τ[tt.c.riο .ο.'e.oiq προλετoριoτcυ ταιω οτ.η.ιtιη ,n}.rd ε;;i;;; μoq. πιΦ oxorcb\ει 1ιζ,€λπιδ.εq oιτd. .cηidοιει x(ρi ;;; τlν oτoιt ειωδεoτEtr .oων, διi κδιι ηc εωιJ ..o nρ?rε.ol.αl

Λθrινεi1ε 1ιλιεqφδrds δι;η; E::,u!.^u.,J:Ι"o. . : ! ιi ρt α,€ π ιρρο η μ o.gπ α ι ο: oτ i 1δι ε Θ r f i €πανd.

.οτocη, γε.ιlι€τοι ld ρα μicoν- τffc. oi"o.oμ.xηq μoq πcλιrιιξg, Τd βaεμ.μolα .iε ,o.ρ τδν .oη _€ρ1οζcμttωu _ υiω.i

ε ρ βoλf l :*: Ι:ξ6, . χc.ριζ " o1 .i " ,..τδνδπΣοs.iτl τρdc τη Ρωooiα. ,πoλιτικi1π6λη. πotρνiι "anω- κoνioτρα πoγκ6clμιo oημαo[α. ",.Jj.'ii",i.t,.' "λ, 1"l.ο1".l.

.ε.ιuε .H 1ι ριoμθrα

με Τη, .πρooπdθειd, μαc o0τQ Θd θ".;;i;;. με doφαλiοq κot δριδτικδc τi1 νiκη o.t \i. θνfl κλiμοκ^o;Nd γιατi'τo ζηrημοiα τηq, otroνoμiκξg dιοικoδ6μηοηs πoiρνoι,v μια €ντε}.ω|. εq".ρ.i.iη oημαo[α.

Στ δ μ€ τ ωπ o-α0 τd .π ρ θπ εnι α.n u i oι Lo,1 i J βξμα dρyd-Ψ δεv μπoρεIνd :'1':.*n"yi γινει ζctφι ικo o ιoΘερ6"ρη;;. r. -μ α

( Λ6 νιv

c-Aπα ντα > ,

ρωΨ. Eκδ.τ6μ. ΧΙΙ. o. 2B2), N α γιατ i π ιo τ ε 0 ωn ω c η.l φι i x ηλqoν ι κ ε [ α μ α q oτ δ ζt 1 . τf6 τ c 0 δoo.oλ ι oμ 1 b :σ:τχ" . : ! : ^ δ . ul: ' f . ητ oq . η . χω . ρα. μo€ 1gε ι α € ξ oι ρ ε τ ι κ d μ ε γ 6 λ ηoη μ α oi o, γιατ i o . o 0 ιθc δ o τ.icμιφι } oν ε ι κ t εκqoe Jρ ι q ε τ α .,.a .6 ,Jl π o c τ ηζ λΟo ηc. o o ζ η τ .i μ 9 τ ogτ ξ c π ρ οoπ τ ι κ f l g iηs δ o υλε ιdg. μo c,τ δ ν tg1 or ο,...η q δoυ λ ε ι l q Θ t oη id e .i ω , καi i η q _ oo."λ ..α q β o o ικξι : θ' . ηc. καττoξcπ ινQ π ερ ι oδo. γιd.την "δ.l i Nd τi π r ο r ε(ω 6τι τd ζiτημα τfig oooιoλ ιoτι. - π ρ oγιo κfiq, clπ τιιfiq 1ξ.c dν oι.κ οδo,μ,ηtηq lμαq € 1 ει μια π ρ cbτηg } ρ o μ μ ηζ κλα o oικ η oημoδιi. Γ ι d τδ Λε ν ι ν ι o μ δ

i

{


130

t31

.ll

1r

r!

iι It

πoλιτιxr} πρooπtιxr} toσ μπλδx τi5 civτι. πoλfτευoη9. .FΙ πoλιτικi1 πρooπτικη τo0 μπλφκ τξg dντιπoλtτε-υoηqμαg πρoθρ1εται dπ, ττ) βαoικη τηs πλdνη π6νοr ατδ ζξτημα τo0 1αρακτflρog καi τξg πρooπτι. κiq τis θπανdoταoηc μαs. ,Eπ9ιδ{ i διεΘvηq θπαν&oταoη dπoμακρ0τεται καi f1dντιπoλ(τευoηδθv πιoτε0ει oτtq θ,oωτερικθg δυ. ν&μειg τQq € π αν&ατααξq μαq ΘE'τovταιμπρooτ& τηq δυδ πρooπτικ69: .Fl δ θκφυλιαμdgτo0 κ6μματoq καi τoΘ κρατικoO μη1ανιoμo0, f1 dπoμ&κρυνση &π, την θξoυolα τδν *καλυτ6ρωνoτoιxε[ωv"(δηλ, τξg &ντιπoλ[τευoηg) τoO κoμμoυν.ισμo0καi ξ δημιoυρytα θνδg ν6,oυ κ6μμα. τog ακαΘαρd πρoλειαριακo0> με τd oτoι1εTα-πoδ &ντιπoλιτε6κνταιτδ θπloημo κ6μμα καl πoδ δθv εTνε ακαΘαρα>πρoλεταριακ6. (Tετoια εTvε f1 πρoo. ,0oo6βoκι). πτικi1 τoΟ ^FΙη &ντιπoλ[τευoηπα[ρνει την &πdΘει6 τηq γιd . τι)ν τραγματικ6τητα, αρι,ι6ται τη oxετικi1 oταΘερo. πoiηoη τoΟ καπιταλιoμo0 καl κdνει αδπερdvΘρωπo>, αΘεωρητικα>πηδηματα, τ6αo or{v θoωιερικι) πoλι. τικQ (δπερβιoμηχανoττoiηoη) δαo καi oιr]v θξωτερικ{ πoλιιικη (φρdoε'qκαi 1ειρoνoμ(εqτflgδπεραριoτερ&q). Σκ6Qιoμ'αι δτι dπ,-δλα τα με,ιη τξg dvτιπoλi" τευσηζ, δ ,0oo6βακι εtvε δ πιδ Θαρoαλθog,κι, δ πιδ ,.Aν oυνεπηc. τo μπλδκ τQg&ντιπoλ[τευoηq δθι, θoτε. κoυρdγιoυ, θd τρoβoδαε τo δρoμo τo0 ,oα, ρεIτo ,Αλλd o6βoκι. θπειδη δθv εTνε otirε Θαρραλθo οijτε oυνεπθqτρoβ& τo δρ6μo τξc δε0τερηgπρooπτικQg,τδ δρ6μ_o τδv

ξρω.iκδν

<δπερανΘρcbπων>

πηδημdτων.

.-Eτoι θξηyεTται{ &ρνηoη τξq μερικξq.oiαΘερo' πotηoηg τoδ καπιταλιoμoO,τδ oΟνΘηuα τξc θξ6δoυ τδν oυνδικ6των τ6ν 1ωρ6ν τξq Δυτικξq E0ρδπηc, τδ o0νΘημα τfiq κατdργησηζ τηζ dγγλoρωooiκξc 'θ. πιτρoπQc,τδ o0νΘημα ιfig θντdg δλiyων μην6ν βιo. μη1ανoπoiησηζ τηζ χcoραq μαq κτλ.

,,Eται

θξηyεTιαι δ τυxoδιωκτικδg1αρακτξoαq τξq τoλιτικξc τo0 μπλoκ τξq &ντιπoλ[τευoηs.Mθ τηv Evνoια α0ιξ, ξ Θεωρiα τo0 μπλdκ τξq &ντιπoλιτευσηs πoυ αφoρα τf1βιo. {δηλ. fl Θειυ1l[ατo0 τρoroκιαμo0) .,Eνωoηi ε(q βdρoqτfiq μη1ανolιolηrη lηs Σoβιετικξι tγρoτιdg, δπcog καi δ &πo1ωριoμogτ6v oυvδικαrων τQq ΔOoηc, θv α1θoει uθ την &γγλικt'1 &περy[α, d πoκιc μια tδιαiτερη oημαo[α, . Td μπλoκ τξq dvιιπoλ[reυoηq εTvε τηζ γνcομηs δcι &v τo K6μμα εT1εν υ[oΘειξτειμιd δρΘl1πoλιτι κξ, α0rd Θ, &ρκo0oεγιd ν, dπoβεT dναπ6φευκταEyα κ6μμα μαζrv καi νd μπoρ€αει ν& κατευΘ0vειτtqμ6. ζεq τil oιιyμl,1τδv &πoιpαoιατικ6v&γιi:νωv.Tδ μπλδκ τξq dντιπoλιεευσηqδ& λoyαρι6ζει δει μια τθτoια & πoψη στδ ζξιηuα τQq διεOΘυvoηgτδv μαζ6>v,δtv € 1 ει liπoτε τδ κoινδ μθ τδ λενινιoμ6. o[ Θ6oειq τoi ,Απρ(λη τoΟ Λθvιν π&vω oτi1 αo. βιετικi1θταvdorαoη τoΟ 1917 flιαv δρΘ6q; Bθβαια {ιαν δρΘθq Γιαri. δ Λ€vιv τi1uθπo1η αΟιη δθ ξξrη. oε τ{ν &μεαη dvατρoπfl τξq κυβθρνησηζKερ6νσ(υ; Για εi 1r0πητε τiq δμαδεq rξq 0περαριoτερdg τoO K6μuαι6c μαq πoδ εΙ1αν ρtξει τδ o0vθηuα τξq &με. οηg αvα1ρoπQSτξq ποoαωρινQg κυβ6ρνη:ηqi Γιατi, δ Λ!':ιv iiξαιρε διι δθv &ρκeΤ,για .ι,α Θριαμβε6oει ,Επανdοιαoη, ν&xουμε μια δρθiι πoλιτικξ, γιατΙ i ξ:αιρε δrι για να Θριαμβε0αειξ,Eπανdorαση χρει. dζειαι dκ6μα νd πειoθoΟν καi o[ πλατιi,g θργατικdg μdζεc, μθαοv τξq δικξq roυq πε(ραξ, Yιd τξv 6ρ. Θ6rηια τξt πoλιιικflg τo0 Koμματog, Kαι γιd να γινει αιiιo 1ρειdζεται καιρδg, 1ρειαζεται dδιακoαη δoυλεια τoO κ6μμαro9 dνdμεοα οιiq μdζεq, Ni yιατi δ Λι:vιν &ναπι0ασoνταq τiq Θθoειgτoυ τo0 ,Aπρi. λη. Eρριξε ο0y1ρov α τo oOνΘηuα rξc <θμπαΘoΟgr πρoπαyανδαq dιναμεαα oτig μdζεc για νd lιειαΘo0v για ιi1v δρΘ6ιητα τ6ν θειrεωv αΟrlv..H θμπιrΘ{g αδrι) δoυλεια κρ&ιηoε δκιδ μivε.q, uξvεg θlrαvα. σrαrι(ου. τroδ E1oυv τi|v oηιrαo[ιτπoλλδv θrι}v κα. νoνικηq <συvιαγματικQ;r περι6δoυ. Nικηαιrμε αrf1ν


133

132 ,Eπατdoταoη τo0 ,0κτ6ρρη γιατi κατoρΘcυoαμεν& κ6νoυμε δι dκριoη μετoξδ ιξq δρθξqπoλιτικξqγραμ. μξg τo0 K6μματog, καi τξc dιαγι<bριoηξ εμ μ€ρoυg τδν μoζδν ιfiq δρθ6τητα9τflg γραμμηζ oΟτξq. AΦτδ δδν τδ καταλc,βo[νoυνκqi δθ Θθλoυννd τo καταλ&. poυv οt dντιπoλιτευ6μενoι fiρωεs τδν <δπιρανΘρd:. πωv>

.Fl

π ηδημ d τ ω ν .

& π οι p η τ o 0 βρ ε τ τ α ν ι κ o 0 κ o μ μ o υνι-o τικo 0 K 6μ . ματ oζ κoτ α τ η δ ι d ρ κ ε ι α τ ξ q d π ε ρ γ ι o c fr τα ν o ωo ιη i N ot fr r oν o ω o τ f 1 . Γ ι o τ [ λ o ι πδ ν τ δ d δελφ 6 μ α g & γ. ι d c υ γ κ ε ν τ ρ cbo ει dμ € o ωq γλι κδ K . K . δ t ν C π€ τ υ x ε ,,A γγλων Eρ 1.α τ6ν ; Γ ια τi τ l οor ι oυ τi q μ 6 ζ ε q τ δ ν ct μ6ζ ε q o0 τ d q δ d ν Eλ o βα ν τ o ν d ν α γκo I o κα ιρ δ νd τ ε ι oΘ οO v γι d τ η ν δ μ ,Θ 6 ι η τ α τ ξ ι πo λ ι τικξq. Γ ια τi μ ε. τ oξ Φ τ fi c θπε ξ ε ρ γ α o tα g μ ι rq δ ρ Θ f l c π o λιτικfic τo o K 6μματ oq κ α ι μ ε τ α ξ 0 τ ξ q o τ ι γ μ ξ g δ πο υ τδ K 6μ μ cι οt ρνε ι τ [oo: τ o u τ i q μ d ζ ε q δ τ 6 ρ 1 ε ι Evα δ ιdo ιημ cr xρ6νoυ τ ε ρι o o 6 τ ε ρ o ξ λ ι γ ι b τ ε ρ o μ α κ ρ ιi, κα τd τd δ . π oT o τ d K 6 μ μ α τ ρ θ πε ι ν d δ ι ε ξ α γ d γ ε ι μ ιdν dκo Φρ α . oτ η δoυλε ι α μ θ o κ o π d ν α τ ε [ o ε ι τ i q μdζεq γιd τη\} δρΘ 6τ ητ α τ f i q πo λ ι τ ι κ i ζ τ o υ . Δ θ μ π o ρo 0μ ε ιd τδ d. π oφ 0γoυμε α ι } τ 6 . Π ρ θ π ε ι ν α δ ι α Θ θ τ o υμ ε τo δ ι6o τημ α αδτ δ τ o0 1 ρ 6 v o υ o θ μ ι d θ ν τ α τ ι κ f 1 δ o υ λεια τo λιτικξq δι απ αι δαγ6γ η σ η ξ τ δ ν μ o ζ δ ν . Τ 6 μ π λ dκ τflc dντιπ o . λt τ ε υαηq δθ v κ α τ α λ α βo [ ν ε ι τ i g o τ o ι ;ειdο δ ειg o Oτtq & λf1θε ι ε gτ Q c λ ε ν ι ν ι o τ ι κ f l { κ α Θ o δ η γ η o ηg τ6ν μ o ζ6v κι, θδ6 πρt,πει ν, &νoζητf1oει τi1ν τηyi1 τδν τoλιτικ6ν τ oυ π λ α ν δ ν . . , E να π α ρ d δ ε ι γ μ α , d π, τ d π o λ λ & , γιd νd x ρ ωμ α . τ i oε ι τ f1ν π o λ ι τ ι κ Q τ 6 ν < Θ πε ρ α ν Θ ρ c ο π ων>π ηδ ημ dιωv καl τ 6v dπ ελ πι α μ θ ,ν ω v πρ o o πα θ ε ι G r.i τo 0 o . Tρ 6τo κυ : αΤ d ρωo o ι κ δ πρ o λ ε τ α ρ ι d τ o - E ,λ ε γ ε δ o . Tρ 6ιo κυπ oδ κατ dκτη α ε τ Q ν θ ξ o υ o l α l o τ ε ρ α dπ δ μ ιd τρ o . oωρι νf1o0μπ τ ω o η τ f l g d o τ ι κ ξ ζ μ α ξ € π ανdo τα o ηq, Θα , E ρΘ ε ι oθ o0 γ κ ρ o υ o η μ l μ ι d δ ρ γ α ν ω μ 6νη θ 1Θρ 6τητα δκ μ€ ρoυc τf l g π α γ κ o o μ i α q d ν ι tδ ρ α σ η q κα i μ θ τfl Θθ . ληoη μι&q δργανωμθνηq δπooτι]ριξηq θκ μ6ρoυq τoι} .H π αγκooμl oυ πρ o λ ε τ α ρ ι 6 τ o υ . ρ ω o o ικf1 € ρ γα τικt1

τdξη θ γκα τα λελειμ μ θ vη oτ{ν τΦ1 η τηg Θi ταακ ιαrε[ dvα π 6φ ευκια & π , τt1v &v rεπαv &oιααη μ6 λ ιc Θi τ{v π α ρ α ιξr ει { dyρ o τιd . Δθ Θ& τfls με[v ει &λ λ η δι. .€ ξ o δ o q π α ρ d νd α υνδ6 ,αει r{ν τ0 1 η τη] πολ ιτικ ξs τηq κυρ ια ρ 1iα g κα i, α υv επo0 .tεv α, εl1 v τ6 1 η 6 λ 6 κ λ η. ,Eπαv &οτασηζ τξc μ€ . τηv τοΙl] ρ ηζ τηζ P ωα α ικξg .H E δρcb πη. oεξv θ π :v& o ιαoηc φc. bo α .α λιo ..nξg o0 μ. β ερ Q α ι} r { δ Οvα .r η π o δ rξ; δαv εiζει f1 oτιγ ,ιια[α π τ.,lα η τfl.; P r o τα ικQc &orικ fl; θπαv &o' τα:ηq ' Θα .τi1 v .ρ tξει δ ιt1ν μ π α λ6νr ζα τfig ταξικ ξg πd λ ηq oιδ o0 v o.E ;1 cν ιαg αιd λo τo 0 κα π ιτα λια τικo 0 ' κ 6 :μoυ. 1 θρια τξv κρ α r ικf1 θ ξo υα iα , μθ ττ]v &v τεπαv &ατααη αrr|v π λa.η τo υ, μ θ τl1ν εδ :ωπα.iκ l1 &v rtδραση κ αιd πρ6 . Θ* λ αv α&ρει ατoι)q σC,r Ι ιo ν,τδ ρ ωlo ικδ π ρ cιειαριd ιo dδ ελφ cOq τo υ, δ λo κληc oυ τoδ κ 6 αμoυ, τδ παλ ηδ o6 v . Θημ α .π o δ Θi εTνε α δτ{v τη φoρd τ' δ o0 ν Θηrα τξq τελευια ια g α 0ρ ο α ξηξ: < Πρoλ ετ&ριoι δλ oυ τo0 κ 6 o. πρo. μ o υθ vωΘξιε ! r (Τρ 6τoκ υ: < Συμπερd oμαια κ αi ο π τικθ g>). πρ6 πει Δ δ v εTvε δ μ o ρ Qo; Tδ προλ εταρι&τo νd π & ρ ει τηv θ ξo υ τiα στη Pωαα[α, d λ λ d με.τd θ ξoυoiαζ πρθπει κ αi κ αλ d ν d E ρ τf1v κα τα ληψ η 'ξc € ε ι o δ o Oyκρ o υo η μ l τilν &γ ρcτιd , πρθπει ν d ρι1 rε1 o θ μ ιdν & π ελπ ια μ θ vη πd λ η κ ατd τξc παγ κ 6 αμιαq μ π o υρ ζo υα ζiα g <μ θ τr]ν &v τεπαν &orααη oεf|ν πλ &η κ αrd πρ6 . iπαv 6 orααη τo υ κα i τηv π α γκ6α μια σωπ o v} . Π ρ 6π ει ν, dνα γvr υο[oει κ αv 6 ,ν αg διι ατδ α1 [oμα α ιJ τδ τo O o υvτρ 6φ ο υ.Tρ6 rακ ι,l δπ&o1 clυv (μoυJικ α, κα i <Θπ ερ α νΘJ δ π ιvα ι oroι1 εTα κ αΙ E v α < &πελ πιαμθ,Αλλd dμφιβoλtα, δθ 1rυρ& καμμιd νo μεγαλεTo>. δ ει.δ θ vδ π 6ρ 1ει o Ur ε κ 6 κ κ og μαρξιoμo0 , oδιε κ 6 κ κ oq -d € π α να α τα τικξq & ντ{ λη Ψηqκ ι. δrι θδl δθv E xoυμε ν,E. τ{.v παιγv[δι θιαφρδ κ6νoυμε παρλ μ, Eνir' μθ π α ν& o τα α η κα i μ δ τδv πoλ ιτικ δ τυ1 oδιωκ rιαμ6 . K α t μ o λα τα Or α μ πoρεT κ αv εi.g ν d πε1 δrι τδ o1 ξ. μ α α 0r δ τo 0 α . Τρ 5τακ υ εTv ε μιd διαr0 .πωlη τ9 v o ημ ερ ινδ v π o λιτικ6ν πρooπτικ δv τo0 μπλ δκ τξq &v .

t

I


'l 134 τιπoλ[τευσηζ, τδ dπoτ6λεoμα καl δ καρπδq τflg τρoτσκιστιxfiqΘεωρ[αcπc0 &πoβλ€ π ει oτδ νd πηδη. oει πdνω dπ, τlg μελλoΘμενεζ μoρφθsτo0κινξμαiog.

oΙ ΠoΛlTΙKEΣ KAI o,}.^nn,ΙKEΣ ΠΛΑNEΣ ToY MΠΛoK TΙ.lΣΑNTΙΠoΛΙΤEYΣtlΣ ot πoλιτικtg κol δργανωτικθgπλdνεq το0 μπλδκ lQg &ντιπoλ[τευoηgdπoτελoΟv τ{ λoγικ{ oυι.θπεια ιξq βαoικflg του τλdνηQ oτδ ζf1τημα τoO 1αρoκtQ. ,Eπανdoταof1q ρog.καi τδν πρooπτικ6>ντQs μαc. Mιλδνταc γιd τig πoλιτικtq oδrcc καi- δργανω. τι1cq τλdνεq τflg dντιπoλ[τευoηg dνoφ€ ρ oμαι oτδ ζfl,.ημα odν τδ ζι]τημα τflq f1γεμoνtαgτoO πρoλετα. ριdτoυ ατQν olκoνoμικf1 dvoικoδ6μηoη, τδ ζt.ημα βlομηxαvoπo[ηoηg,τd ζf1τημα το0 μη1αviαμoo 'ic τ-oi K6μματog καi τo0 €oωτερικoO oυoτηματogτoo K6μματog, κτρ. Tδ K6μμα E1ει την dντi'ληιpηδτι oτ{ γενικι] τoυ. πoλιτικ{ καΙ εlδικd oτ{ν otκoνoμικξ τoυ πoλιτικη, εTνε dδΦνατo ι.d 1ωρ[oει' τf1γεα:βγιci fπ, τfl βιoμη1ανtα, δτι f &ν6πτυξη τ6γ δ0o oιjτGrv βαoικδν κλdδων τQq olκoνoμ[αg πρ6πει νd γ[νεται u.θ τi1ν € ν νoια τflq € v oπo(ηoηq τoυq oτi1 oooιαλιoτικf1 olκovoμ[α. .Eioι θξηγoOνταιo[ oooιoλιoτικ€ q μαζ μ€ Θ oδεg ' βιoμη1ανoπotηoηgτξq χ6ρoq μ€ α oν τξg oυνε1oΟq τξq Φλικξqκατdoτooηq τδν θργαζoμΞιων βελτiο>oηg μαζδv καl μεταξδ τδν iλλων τQq κυριd>τερηζ μ&. ζαs τfic dγρoτιθc, βελτiωoηqπo0 6πoτελεi γιd μ&q τ{ν κ.υ^ρ1α βdoη τflq dνdπτυξηg τis βιoμη1ανoπotη. oηg.'Mιλ6 γιd aooιαλιατικθq μεΘ6δcυc.πo0 θφαβ" μ6oΘηκαν μ6ooν τic θξαΘλ(ωoηq τδv μαζ6ν τoo θργαζoμθνoυ τληΘυoμoΘ. Σθ τi oυνloταται f1 κυριωτ6ρα δυoκολ1ατ6ν μe. Θ6δων καπιταλιoτικflqβιoμηxανoπoiηoη.<; Συν[αταται oθ τoΘτo: δτι ot μ6Θoδεq αOτtg θ1oυν γι, dπoτ€ . λεαμα νd 1ωρlooυν τd oυμφ€ ρ oντα τQs βιoμη1ανo.

135 πotηoηs dπ, τd oυμφ€ ρ oντα (6ν θργαζoμ€ ν ων μαζδν, νd θπιδεινd:ooυντiq θαωτερικθgdντιφdoειq μ6. τiq θργατικtg καl &. oα oτ11χ6ρα, νd θξαΘλιdοooυν γρoτικtg μdζεζ, νd 1ρηαιμoπoιξooυν τd καλd τηζ βιoμη1αν(αq δ1ι γιd τ| βελτtωoη τηζ Φλικflg καL πoλιτιoτικξq Θθoηc τ6ν πλατειδν θργαζoμθνων μα. ζ6ν, &λλd γιd την θξαγωγf1 κεφαλα[οlν, γιd τδ πλ6τεμα τfig θκμeταλλευτικQgκαπιταλιoτικξq βdαηq oτδ θoωτερικδ καl oτδ θξωτερικδτQq χrbραq. Σθ τi oυνioταται τδ κυριcbτερoτλεoνθκτημα τlv ; Συνioτα. μεΘ6δων αooιαλιoτικflq βιoμη1ανoπo[ηoηg ται αθ τo0τo : δτι o[ μ€ Θ oδεq αι)τθq d;1oυν γιd dπo. τ6'λεoμανd oυνδ€ o oυν τd συμφερoντατflq βιoμη1ανoπo[ηoηcμθ τd συμφ€ ρ ovτα τ6ν θργαζoμθνωνμαζ6ν τξq 1cbραc,δ1ι τQν CξαΘλtωof1τoυqt &λλd τf1 βελτtωoη τξe δλικξg τoυq Θθoηq,δ1ι τ!ν θπιδε[νωoη τξq χ6ραζ &λλd τ'{.v τδν θ'oωτερικδν dντιι}6oεων 'τf1ν θξαφ&νιoη τoυq, ττ)',θ. θξαoΘθνηoξτoυg καi π6κταoη τo0 toωτερικoO θμπoριoυ, τilν θνto1υoη τξq &πoρρoφητικξctκαν6τηταq τo0 θμπoρtoυ αΦτo0 ι<αt oυνεπoΦμενατr) δηuιoυργlα μισg διαρκo0g θoωτερι. κQc βαoηs γιd τf1ν &ν&πτυξη τξq βιoμη1ανoπo[ηαηg. -Eτoι θξηγεTται τδ oυμφ6ρoν πoδ E1oυν ol κυ. ριcbτερεgμdζεq τξg &yρoτι&c &πδ τη χρηση τ6ν oooιαλιoτικlν μεΘ6δωνβιoμη1ανoπoiηoηq. .Eτoι θξηγεTrαι f1 δυνατ6ιητα καi &ναγκαι6τητα τflq f1γεμoνiαgτoΟ πρoλεταρι&τoυ πdνω oτi1ν&γρo. τι&, oτδ Eργo τfrq oooιαλιoτικflq dνoινoδ6μηατ1qγε. νικ&, καi τic βιoμη1ανoπoiηοηq τξq χcbραc μαξ εiδικ&. .Eτοι tξηγεiται Q tδ6α τflq Evωαηg τξq αoαιαλ. δημoκρατικic βιoμη1ανtαqμθ τ{ν &γρoτιd πρδ πdν. τωv μθαoν τξq oυνεταιριoτικfrg δργdνc,:oηc τηc α. γρoτιdq, [δ6α τo0 διευΘυvτικoOρ6λoυ τξg βιcμη1α. ν[αg θv o1€ α ει μi τη γεωργiα. *Eτoι θξηγε1ται f1 φoρoλoγικ{ τoλιτικ{ μαζ, η πoλιτικf1τQs Eλ&ττωσηcτηq τιμξg τ6ν βιoμη1ανι. κ6ν πρo.t6ντωνκτρ,, πoδ dπoβλ6πoυv oτδ αυμφtρo


136 τfiq διατηρησηsτηs otκoνoμικξqσυvεργασlαqμετακαi τξc &γρoιιGq,τξq θvir1υ. ξδ τo0 πρoλεcαρι&τoυ

σηξ τηζ oυμμα1iαg μεταξδ τlν θργατδν καΙ τ6v dγρoτδv. Τδ μπλδκ τQq dνrιπoλlτευoηc,&π, θναντ(αζ,ξε. κιν& dπ, τflν dντlΘεoη τηq βιoμη1αviαg καi τQs γε. οrργtαqκαl μπα[νει oτδ δρ6μo τo0 1ωριoμoO τξq βιoμη1ανiαg κα[ τξq γεωργtαq. Δθv iαταιoβαiνii δτι f1βιoμη1αvoπoiηαηδθ μπoρεTνα πρooδε0cει&v πιθζωvται τd oυμφ6ρovτατfl( γεωρyiαq. Δθv καrα. λαβα[vει δτι &v f1 βιoμη1ανi,α εTνε τδ διευΘυvτικδ οτoι1εΤo τ{c θΘνικξq otκovoμtαg, ,1 γεωργ[α εΤvε ι) β6qn τQc dνdπτυξηq τQc βιoμη1αv[αgμαq. -Eτoι θξηyεTταιτd δrι ΘεolρεT τ{v &yρoτιd odν μιd <&πoικ[α>πo0 τδ πρoλεταριακδ Kρdτoq πρ6πει νd (Πρ εo μπρ αζ€ v o κ ι ). .Eται -θ ιιμ ετ α λλ ε0ετ αι l θξηyεTrαι δ φ6βoqμισq καλξξ αυyκoμιδξq .( Ιρ6τακυ) καi ξ dντiληιpηδιι μια καλ{ oυyκoμιδη Θd μπoρo0o-ενd ξε1αρβαλcbαει τ{v olκoνoμtα μαq. .*Eτoι θξηyεTταιξ πoλιτικ{ τoO μπλδκ ηq civτι. πoλ[r.ευoηsπoδ τε[νει oτξν θν[α1υoη τ6:v θαωτερι. κδv &vτιθθσεωvμεταξ0 τflq βιoμηxανtαq καl ιξc γεωργiαg καi oττ) 1ρηoιμoπoiηοη καπιταλιoτικδv μεΘ6δωv βιoμη1αvoπoiηoη τξq 1drραq: Δθv εTνε δμoρΦ9, λ.1. α0ιδ τoδ γρ&φει δ o. Πρεoμπραζθνoκι, δ Evαg &πδ τoΟqξγ6τεq.τod μπλdκ τξq dντιπoλ[τευoηq,oτδ παρακατω 1ωρ[o: <"oσo περιαo6τερo καΘυατερημ€ ' η &πΟ otκoνo. μικi1 &πoιpη,δαo περιαo6τερoμικρoαoιικη, &yρoτι. κ{, εTνε fl x.bρα πoδ περν& σ[η oooιαλιoτικη, ορ' γ6νωoη τξq παραyωγQg...τ6oo περιoα6τερo η oo. oιαλιoτικ{ oυαcbρρευoηπρθπει νd οrηρtζεται π&vω oτην δκμετdλλευαηoiκovoμικlν μoρφδv πρoσoσια. λιoτικδν... καi τdvαπαλιv. .,oαo περιoα6ιερo lα1υ. P&, δoo περιoo6ιερc &ναπτυγμ6νη olκoνoμικd i-αi βιoμηxανικ6,.εTvεfl xcbρα oτi1v δπoiα Θρiαμβε0ει f1 κoιvωνικι) θπαvdoταoη...' τ6αo λιγrbτερo τδ.πρo. λeταριdτo τξq xcbραq α$τξq πρθπεi vd θλατεdrνει

737 τ{ν δ1ι lα6τιμη &νταλλαγfl τδν πρo.{6vτωv τoυ μθ τd πρo.{6vτατδv &rroικι6v, δηλ. την θ'κμετ6λλευoη τδν &πoιιι6v, καi τ6αo περιαo6τερo ι6εε δ συντε. λεατflg τflc oooιαλιoτικξg oυαodrρευοηg Θ&',ε f1β&. ση παραγωyξq oooιαλιαrικδv μoρφδv, δηλ. τ6oo περιαo6εερo f1 oooιαλιαrικη αυooc,:ρευoη Θi ατηρi, ζεται oτd καλd τfig vτ6πιαc βιoμηχανιαg κα[ γεωρ. γiαζ>, (Πρεoμπραζ6νακι: <,o β:oικδq ν6μog τQs σoαιαλιατικξe oυooci:ρευσηζ,.,EπιθεδoηoητQq Koμ. μoυνιoτικξg,Aκαδηu(αg, &ρ,$. 8 1924) Δθv εIvε &ν&yκη ν, &πoδεiξoυμεδιι δ α. Πρεoμ. τραζθvoκι μπα[νει oτδ δρ6μo τδν doυμφ.λιcirτωv dντιφdoεωv μεταξδ τlv συμφερ6vτω, .iξ β.oμη. τξc dγρoτ.&q τξq 1αν[αq μαq κα[ τδv oυμιpερ6vrcov κα[, oυvεπoOuενα, σιd δρ6μo τδv μεΘ6. xd:ραc μαq δων τfrq καπιταλιoτικfrs.}ιoιrrlXαvoπoιησηζ. Etμαι τξc γvci:μηq δτι Θεcορ6vταgτ{v dγooτι& odν <dπoικ[αl καi πρooπαθδvταq να καταoτf1oειτiq o1€ o ειg μεταξδ τo0 πρoλεταριdεoυ κα[ τflq dγρo. τι&g, α1θoειq θκμετ&λλευoηg,δ α. ΓΙρεoμπραζθνoκι πρoαπαΘεT,1ωρEqνα τo Θ€ λ ει, νd καrαorρ€ ψ ει τiq κ&Θε δυvατξ; βιoμη1αvoπolηoη:. β&αειq ,lα1υρ(ζoμαι δτι ξ πoλιτικi1 αι}τη δθv E1ει τ[πoτε τδ κoινo μθ τ{v πoλιτικli τo0 K6μματoq πoδ &πo. βλ€ π ει ατ{v &v&πτυξη τfiq βιoμη1ανoπo(ηoηqπdνω oτ{ β&oη τQq otκovoμικξq oυνερyαo[αg τo0 πρoλε. ταρι6ιoυ καi τξq dγρoτι&g. Τ0 Tδιo μπoρεT νd πεΙ κανεig καi γιd τδ α. Tρ6τoκυ πoδ φoβ&rαι τηv καλ{ oυγκoμιδi1 καi πιoτε6ει καrd τd φαιν6μεvα δει r] καλf| oυyκoμιδ{ εIvαι Evαq κlνδυvoq γιd τηv o[κo. νoμικi1 &v&πτυξη τflq )(δραq μαg. ,,Ειoι δ α. Τρ6τoκιr oτην εΦρεTααυνθλευoη τo0 ,Aπρiλη θδ{λωνε τσ παρακ&τco: cK&εco dπ.αΘroδq τoδg δρoυq (τξg oημερινflc δυ.oαvαλoγtαq)fι καλη oυyκoμιδξ, δηι. i δυναμικι| αδξηαη τδv περιooευμ&τωv τδv dyρoτικδv πρoT. 6ντωv μπoρεΙ ν, dπoβεT € v αg παρ6γονταq πoι3,δ1ι μ6vo δθν θνια10ει τδ ρυΘμδτξq olκoνoμικξg &vdπτυ.


139

138 &π, E,ναντ[αq ξηq ατδ δρ6μo τoO oooιαλισβΨ, -&λλ9, τig o1θoειq € , πιδεινdrνει τflν olκovoμtα, ΞJx"iρ"iλ'.. ,'fli π6ληq καi .λo *dμ'.oυ.r.α[. μ€ . oα oτι)v ;;?;ξδ τoδ καταναλω,od καt 'τoΟ Kρ6τoυq.. λοl.,..,ε.Jεδ jχ;j;;;;ληa;"ψη: ν&. fl καλi1 oυγκo.uιδt1μπoρεi Eλλειιpη τfl.-oημερwη βιoμηi;.--"J;"o.θλ.oμ.,,. μθ πoo6τηταq τlν Yανιxδν πρo.ιδ.ι,.,.,.ηu αUξηδη τfl5 παρdνoμη κα. τf1ν. 8ημη'ρ."*λν πcδ διαθ6,τoνταιγιd ;Aπδ πoλιτικη g. πoτ'δν. ;J;;.ιtl-;ι,o..u.uμo.'εδν dγρoτι&q τflc oο.ο eα δημo.n. τ{ν παλη^ δηλ. θμτoρioυ, ""ψn, € ξ λτερικoO ;;;j'τοO μoνoπωλi,δυτoO κατd τηc booιαλιoτικfrqβιoμη1αν[αg>. ,Aρκεt ud oυγκριν.i.. .ηu...""ρdξενη o0τf1δf1λιl. Eκανε δ ο0ν. oη .oδ o. Tρο.o*,. μθ .η δηrω^oηπoδ πιδ μεγ6ληq .η: την .ρtφo. Λ6νiν .κατd. "εριoεo' δπoiα <μιd δf1λωoη.κατα πρo.ιoντων, Eλλεrιμηq :ηu

γ.q i .τflcτη .xdrρα>, ;;iη,;;,;i,δη .1u. oλ,ηoiα γιd τo0 o. δηλωoηq τf1ν ψεδτιd iu..iηφe.ττεδλην

Tρ6τoκυ. .--.o δπ, δ.ιpει o. Tρ6τακυ, &o9αλ69, δδ λoβαtνει ν, &. b_θ μπoρεT -"iρ3 γ.γoιδg.δτι tr β.oμηxα".oπoιηoη_ Bελ. πρooδευτικfic "ο μ€oo τξs ναττυ1ΘεToθ μGc θργαζoμ6νων μαζδν ;λ"η;. τηc δλiκξs eεoηq. .ω, τo0 κ6μπου. .o o, Tρ6τσκυ, &σφσλδc, ξεκινe. dπ, τi1ν δπ6Θεν, &ναπτυyΘεt oη δ.ι η p,oμηxo,o",ιη"η. δδ μπoρεT πo0με, <δ1ι νd bρ.'oμεnηc, oi μθq παρd μ€ α o" μ.tic καλξc αυγκoμιδξqr. ',Eτoι θξηΥοοuiαι ot πρακτικδg πρoτ6oειq,.τoΘ τf1νoδtηo,η μπλδκ τflq dντιπoλii.,oηg τoδdφoρoOν τδ μεγ&. Τ6;;;μ;; .ωu ρ.oμηx"ul"ωu τρo.ι6ντων, dγρoτι6, oτirν .&πoτ€ ι ioμo, i;μ" iηq φoρoioγ..*ηqτιεoηq,π6γιJl'

9xι:9'θ;;;;";ιι ''.oδΘd,.τi"u γιd oυνεργαolατo0 πρoλε. ,iγρΞ..αq, ττ]νctκoνoμικ{. &λλd'Ψ .η, κ-αταoτρθ. ".a;;;;; καt τf|] ταρι6τoυ τοδs δρoυg τflc flγεμo. ψ;ι;;.81ι να oημ-i,bγη"oυu otκoν.oμικi1 &νoικoδ6μη, ν[αg τoO',ρoι..o iiα iJu, o' η, αδτoΘg,δ1ι δρoυq τoΦq oη, dλλα ua *o.oJ.ρiψoui,

γd θ ιcbo o υν τ{ β ιo μ ηyαν tα μθ την &γ ρoτι&, d λ λ d ν d 1ωρ [o o υν τfl μ ιdν & π δ τl1 ν &λ λ η. Λiγα λ6για πdνω oτfl διαιpoρoπotηoη oτo0q κ6λ, π ο υg τfr c dγρ o τι& g. ..Oλo q δ κ6o μ o g ξαtρει δτι f1 d ν τιπoλ [τευoη E κ α. νε μ εγdλο Θ6ρ υβ o € ξ olτiαq τξq oδξηoηc τηζ διαφo. d φθ. ρ o π o iηo ηg π ο δ γ[νετα ι μθoα oτflν d γ ρoτιd κ }, .,oλ oq Θηκε νd κα τo λf1ξει o , E ν α πν εcμα παν ικ o0 . δ κ6o μ o g ξo (ρ ει δ τι καν 6 ν α9 &λ λ og δt διθδωoε τδ π νεOμ α o 0τδ τo O π α ιικ o0 θξ αlτtαg τfiq oδξηoηq τo 0 μ ικρ o 0 lδ ιωτικo 0 κ εφαλ α[oυ oτδν κ d μπo, τ6 oo ,Aλ λ d τi βλ 6 πoυμε oτi1 ν πρα. δ o o { dvτιπ o λlτευo η. δπωζ τ6 δει€ ε δ o. Ρ0 κ ωφ Π ρ δ τα γμ α τικ6τητα ; o τf1ν ΞκΘεo f τo υ, f1 δ ιαφoρoπoiηoη γ tν εται oτ{v d γρ o τιd μ θ μ o ρ φ θ q θ ντελ 6 q εlδικ tg , δxι μθoov τηζ ε. ξo φ dνιo ηζ τδ ν μ θ o ων 1 ωρικ δν , &λ λ d μ€ o oν τflg δ. ν[o 1υο f1q τo υg, μ θ α o ν τflc oημαν τικ flg πρooθγ γ ιoηq τ6ν & κρ ωv π 6λr ο ν δ π oυ ττρ€ π ει ν d πρooΘθoετε iλ . λο r o τε δ τι π α ρ 6yo ντεg, od ν τf1 ν δργ 6 ν ωoη τo0 θδ6 . φ o υq, τi1 o υνετα ιρ ιo τικ i1 δργ αν ωoη τflq d γ ρoτι&g , τf1 φ o ρ o λo γικf1 μ α q π oλ ιτικ Q κ Tp ., Θd β&ζoυν δρι. o μ 6να δ ρ ια o 'α 0την τflν διαφoρoπo[ηoη. f1 αδξηαη Δ ει)τερ o . κι, o 0τδ εTν ε τδ olαιαoιικ 6 , τo 0 μ ικρ o O lδ ια :τικo 0 κ ειp αλ oloυ oτδν κ αμπo d ν . τιo τα θ μ iζετα ι μ , € ν α γ εγ oν d g &τoφαoιoτικ ηξ σπoυ. δ o ι6τητα g γιd τl1 γνcboη τflg d ν d πτυξηg τfiq βιoμη. τo0 πρoλ ε. 1α ν[α q μ α q: τδ δ υνdμ ωμα τδν Θ€ o εων τα ρ ιdτo υ κα i τδ ν o o o ιαλ ιoτικ δν olκ oν oμικ δν μoρ. Q6ν τo δ dπ o τελo Oν τδ κ υριcb τερo &ν τιφd ρμακ o δ. γα ντ[o ν κdΘε μ o ρ φ flglδιc,rτικ o0 κ ε< p αλ α[oυ. "Oλα o Oτd τd γεγoν 6 τα διαφε6 γ oυν , d oQαλ 6 q , τiν π ρ o o o 1{ τfiq κα ιν ουργ iαg d v τιπoλ [τευαηg πoδ θ ξα r o λo υΘεi dπ δ τεμ π ελ ιd ν d φcον d ζει γ ια τd iδιτoτικ δ κεφ 6λα ιo κα l να π ρ o ετoιμd ζει παν ικ 6 . Δ θ Θ& τα ν To ωq π εριττd ν d δπεν Θυμ[oω oτi1 ν &v τιπ o λ[τευo r 1 θ κεiνo π oδ E γ γ ραψε δ Λ6 ,ν ιν π&ν ω o,.

α0τ δ τ δ ζfτ ημα:

<KdΘε βελτtωoη τflg Θ€ o ηq τQq μεγ6λη9 βιoμη1α-


141

140 ν[αq, κ&Θε δυνατ6τητα νd ρt,ξoυμεατη δoυλειd μεoικδ, μεν&λα θρyoαi&αια, δνια10ει τ{ Θ1αηroο- rτρo. λΞi"j.αio,, πoδ,δθv E1ει καvθνα λ6yo νd ιpl.βdcαι κι, ti.r θvιo10ov.rαι &κ6μα τα μiκρααoτικd .φoβc0μεΘ: jEκετvo oroι1iTα, δθv εT',ε νd πoδ αΦτλ. '.jiπε. καi τo0 μικρoΟ τξg μικρoμπoυρζcυoζ(αq τo δυναμωμα ,E*.τlα πoδ πρεπει νd φcβo0"ιεΘα.εtvε *.φ"ι"ιo,] &. καrdαιαo.η f1. αδεi1 πoλδ διαρκθoη uo,uη .τξq. .τξg παραyωyηζ, και&αεαoη πoδ θπιφ6ρει δυ,λiιαq το aδυι&τιoμα τo0 πρoλεταριdιoυ, τf1v &λ&ιτeooη τtc δ0ναμηq γι, &ντ[oιαoη ατiq μιKρoασtικ€ ξ τdλαv'εOoiιc. Ml μια αδξηoη τflq πoα6rητα-qτ6v Φαμπρικαριoμ6vωνπρo.i6νrωv,f1 &vdπrυξη τξc . μιiaξη. δθ μπooεTv&vαι .μεy&λo θμπ6διo 'ΙρJ"δ..nηc παρd dπ,.τ{ oτιγμfl πδδ θ1ει γιd dπoτθλεoμα τηv

&νdπιυξητfrcμεyαληsβιoμη1αvιαc---9Ι1 χ€ ρ ια τηq, xvΙΙt' τoμ. Eκο. i.,Aπ.α,.o., μερ.I, α. (Λθ,νιν, ρδα. 754-155). oi o6vrρoφoι τηq dvrιπoλ[ιευoηs Θd καταλ&. θξ αiτ[αq βoυv πoτδg.οri δ πανικδg πoδ πρoκαλo0ν iηq δ.oφoρoπoiηoηsαι{ν &γρoτιd καi θξ αiτiαq τQq τo0 tδιLoτικoO κεQαλα[oυ'oτδν κdμπo., δδv "8ξηoηi εΙ,αi τiαρα t1 &ντi,oτρoφηiψη τξq EλλειΨτlg- πioτηc στη δυ,λτ6iητα τηq νiκηc τis oooιαλιoτικξg dvoι. κoδ6μηoηq oτi1 1cbρα μαg ; Mεi.*lc λ€ ξ ειξ τcbρα γιd τi1v π6λη πoδ διεξ&γει τ] &ντιπoλtτευσηκατα τo0 μη1αvroμoOτo0 κ6μματoq iαi κατd τo0 oυoιf1μαtoq oτδ θoωτερικδ τo0 κ6μ. ματoξ. . Σδ τi dπoβλ6πει oτην πραγματικ6τητα f1 π&λη τoδ διεξdyει { &ντιπoλiτευαη κατd τo0 μηχανισμoο τoO κ6μματoq';Δlv εΙναι.&ν6γκη νq &πoδε(ξω, δτι, θν τeλευταig dναλ6αει, ξ π&λη αΘι! καταλξγει .oθ &π6πειρα ξΞ1αρβαλcbJατoξ τξg διειJΘυvοηqτo0 κ6μ. τoυ ματoζ &φoπλioμoOτo0 κ6μματo9 oτ{v^π&λη τδν καl τoO κρατικo0 τf1 μη1ανιoμo0 ρiιτιωoi1 γιd περιoριoμδ τηζ γραφειoκρατ[αg. iε iι dπoριεπΞi f1 π&λη πoδ διεξ&yει ξ &vτιπoλt.

τευση κατd τoO oυoττ]ματoq oτd θoοrτερικδ τoo ,Aπoβλθπει oτd dδυν&τιoμα τfig πειΘαρ. κ6μματog ; 1|,ogoτδ θoωτερικOτo0 κ6μματog^1ωρiqτ|ν δπo[α t1 δικτατoρ[α τoO πρoλεταρι6τoυ εTναι dκατ6ρΘωιη, καi θν τελευlαiαdναλ0αει, oτl oμπαρdλιαπμα τδv βdoεων τξq πρo,ιεταριακQ{δικτατoρiαq. Nα γιαiι τδ κ6μμα Ξ1ει δiκηo δταν to1υρ(ζεται δτι ot πoλιτικθg καi δργανωτικθgπλ&νεg τηζ &ντιπoλ[τει,oηgδθν εTvαι παρα dνταν&κλαoη τfiq πtε. oηq πc0 doκεTταιπdνοr oτd κ6μμα μαg πdιcο oτ{ δικτoτoρiα τoO πρoλεταριdτoυ, dπ, τd μf1πρoλετα. ριακα otoιxεTα. A0τtg εtναι, o0ντρoφoι,otπoλιτικtq και δργανωτικθg πλ6νεq τfrg dντιτoλ[τευoηqμαξ.

Ιv

MEΡlKA ΣYΠMEΡΑΣMATA .O α' Tρ6τoκυ διακf1ρυooετcoρα τελευτα[αατ{v εδρεTα oυνθλευoη τQq K.E. δτι f1 παραδo;trf1τδν Θθoεωνπdνω oτδ μπλδκ τξg dντιπoλlτευoηGdπ, τt1 oυνδιdoκειpη Θ&πρεπε dναπ6φευκτα νd δδηγξoει oτδν dπoκλειoμδ &π, τδ κ6μμα, τδv f1γετδν ιξq &v. ,oφεiλω νd δηλdυoω δτι f1 ταραδo1f1 πoλirευcηs. τfiν Θθoεc,:νπdνω oτδ μπλoκ τQg dvτιπoλlτευoηgδθ μπoρεTν&1ει παρd Eνα oκoπ6 : τQν θvεργητικi1πd. λη κατd τδv β:αικ6ν πλαν6lν ιfiq dvτιπoλlτευoηc, δq τι]ν δλoo1ερξ Eξαφdνιof1τoυq. .oλog δ κδoμog ξα[ρει δτι τδ Xo Συν€ δ ριo πfiρε μιdι ιtπ6φαoη κατd τδνdναρ1ooυνδικαλιoτικδv πoρεκκλ[oεω..,Aλλd τi εTναι &'αρχooυνδικαλιorι. κt'1παρθκκλιoη i Δθ μπoρεT κανεig νd πεT δτι εtvαι cκαλ0τερη>dπd τη oooιαλδημoκρατικi1ταρtκκλιoη. .oμ'q, κανθναq tooμε τcbρα δθν Eβγαλε τδ oυμτtραομα dπ, τδ γεγoνδξ τηζ παραδoxηc θκ μ€ . ρoυg τo0 Χoυ Συvεδρ(oυτξc dπ6φαoηq πdνω orlq dνoρ1ooυνδικαλιατικtqπαρεκκλ[oειg,δτι Eπρεπε ν, δπoκλειoτoΘν&π, τδ K6μμα τd μ6λη τξq αθργαrι. κξg &ντιπoλiτευoηc. .o o, Tρ6τoκυ 6φεiλει νd ξαtρει lτι τd XΙΙΙo Συ.


r43

142 ν6δρι o δι ακf1 ρ υ ξ ε π δ q δ τ ρ o τ o κ ι o μ δ q εTνα ι μ ιd <κα . ,A λ λ d κα νθ να ζ δ δ Θ αρd μι κρoαo ι ι κ η π α ρ 6 κ κ λ ι o η l . f 1 π α ρ α δ o 1 f1 μ ι& g τ€ , τo ιτ c b ρ α , δ rι oκθφ τ ηκε , 1o α μ ε τδ v αq & π 6φ αoη{ θ & π ρ ε π ε ν d 1 ε ι γ ι ' d π o τ 6 λεα μ α & π oκλε ι oμo d π , τ δ K 6 μ μ α , τ δ ν f 1 γ ε τ lν τηξ τρ o τ. oκι ατ ι κξ g dν rι π o λ l τ ε υ o η q . T δ α 1 ε τ ι κ δ 1cο ρ io τξc α . π 6φ αoη q τ oO X l Ι Ι Σ υ ν ε δ ρ [ o υ δ ι α τ υ π c bθ ηκε δ q θ ξQq : < . H oη uε ρ ι ν ι ) & ν rι π o λ [ τ ε υ o η & πo τ ελεT, ii1ι μ 6νo μι dν & . r ε oη πα ρ € κ κ λ ι υ η & π , τ d λ ε ν ι ν ιo μ 6, dλλd & . κ6μα καi μι d κ α θ α ρ { μ ι κ ρ o α σ τ ι K ι \ πα ρ 6 κ κλιo η,Δ θ 1α l . ρl καμμι d d μ φ ι βo ι i α δ r ι η d v τ ι πo λ [ τ ευα η α 0r τ] dν. τ ι κε ι με vι κα & ν ε α v α κ λ d τ f 1 v π[ ε c η πo δ θ ξα o κεTτα ι θ κ μ6ρoυq τ ξ c μ ι κ ρ o ι rπ o υ ρ ζ o υ α ζ ( α g πd ν ι υ o τlq Θθ o ειg καi τ f1ν π oλι τ ι κ i 1 τ ξ g π ρ o λ ε ι α ρ ι α κ ξ g θξo υo iα gl. < < . oo. Τ ρ 6 ι o κ υ Θ d μ πo ρ o 0 o ε ν d μσq π εT κα τd

K6μμα ot,ξγ6τε9 τξs τρoτακιατικQcdντιπoλ(τευαηq. Δθ θ&ιαν Tor,rgπεριττ6, ν, dναφθρω τi Eλεγε δ o. Kαμθνεφ γιd τdv τρoιoκιoμδ δταν oυν€ κ ρινε τδν τρoroκιoμδ μθ τdν μενoεβικιoμ6 : c.o τρoτoκιoμδq εtνε f1 πιδ oκεηαoμθνη, t πιδ δπoκριτικη,η πιδ κα. τdλληλη νd θξαπατf1oει τd θπαvαoτατικd σΤor. 1εTα τo0 πρoλεταριdτoυ' μoρφη τo0 μενoεβικιoμo0 (Kαμ6vεφ : <Τ0 κ6μμα καi δ τρoroκιoμdg>). A0rα δλα τα ξαiρει καλ0τερα &π, τoν κ&Θενα μαg δ α. Tρ6τoκυ' ,Aλλd καν6να9 1oαμε τrbρα δθv € θ εoε τδ ζflτημα τo0 &πoκλειoμo0 τo0 α. Τρ6roκυ καt τδv 6παδlν τoυ, t,ξ αtιlαq τfrq&πoφ&oεωgτoΟ XΙ Ι Συνεδρi,oυ.Nα γιατi E1cοτ{ γνcbμηπδs η δηλcυoητoO α. Tρδτoκυ ατην εΦρε1αoυv6λευαη τξc K. E, καi ,Eξελεγκτικξg ,EπιτρoπQq,οθν frrαv dκριβξg, iξc K:

τi Θ, frcαν καλυτερεgot μικρoαoτικl,qπαρεκκλ[oειq τθτoιεg; ETναι λoιπδν &π, τΙξ oooιαλδημoκραιικθg

δλ6τελαλαθεμ6vη. frrαν ,Εγκρtνoνταg

μη &π6φαoητξc K' E. καi τQcK. πιτρoπξsτoΟΓεν6ρη 1925;

oικδν πλανδν τξc &vτιπoλlτευoηcfrrαv τδ 1ιδνo μ6go για τftν θπιτυ1tα τξq πραγμrατικQglν6τητα9 τoO K6μματ69 μαq' Xτυπ6νταc τδ μπλδκ τiξ dντιπoλiτευoηg καi θξαναyκdζovι69 τo νd παρατηαει τig φραξιovιorικdq τoυ θν6ργειεq,τδK6μμα θπθιυ1ε τδ μινιuoυμ dναy. καTo γιd τη διατηρηoη τξc θv6τηrαq τoΟ K6μμαιog. Δθν εΤvαι, β6βαια, λi'γo α016, δμ.,lg εTvε &κδμα d. νεπαρκθg,Για νd πραγματoτιoιηΘεT { πλ6ρια tν6τη. τα τo0 κ6μματo9. πρ6τει vα γ[νει &κ6μα Evα βξ.rα € μ πρ69, πρθτει νd θπιτOxoυμεδoτε τd. μπλοκ iflq

δ0oκoλo νd κ α τ α λ 6 βε ι κ α ν ε i q δ τ ι δ τ αν μ ιλo 0μ ε γιd oooι αλδημoκρ α τ ι κ θ q π α ρ ε κ κ λ l o ε ι q δ θ ν κ6vo υμ ε τi. π oτ ε ci λλo πα ρ d x α ρ α κ τ η ρ i ζ o ι l μ α ι θ κ εI vo π o Φ λ6γε τ αι oτ i 1ν dπ 6 φ α o η τ o 0 X Ι Ι Ι Σ υ ν ε δ ρ ( o υ ; Δ i λθ μ e π δ q ot f1γθτ ε q τ ξ g & ν τ ι π o λ t τ ε υ o η g ε T ν ε α o o ια λδ ημ o κρ α . τ ε ι , λ6, με μo ν o π δ g δ π & ρ 1 ε ι α τ δ μ π λ δ κ τξq & νr ιπ o . λ[τ ε υoη . ] μι α o o α ι α λ δ η μ o κ ρ α τ ι κ l 1 πα ρ θ κκιιo η. To 0 oυoτ ηνoυμε κ α [ τ o Ο ζ 1 τ o O μ ε , θ φ ,δ o o δ θ ν εlνε & κ6. , νd δ ι o ρ θ r b α ε ι τ i 1 v π α ρ θ κ κ λ ι o η α Φr { . μα ,dργ& Αλλd τ t θ λ ε γ ε πd ι ,e ο α τ δ ν τ ρ o τ α κ ι o μ d ξ π ερ iφ η. ,Eξελεγκτικξc,ε.

u. o oημε ρ ι ν δ g τ ρ o τ o κ ι o μ d q & π o τ ε λ εT o δ α ια o r ικd μι d ν6Θ ε υoη τ o Ο κ o μ μ o υ ν ι o μ o 0 μ θ τ ξv Eνvo ια τξq π ρoo6, γγι oηζ π ρ δ ζ τ α ε 0 ρ ω πα ,i κ α πρ 6 τυπ α τo 0 ι$ευ. τ oμαρξ ι oμoΟ, δ η } .α δ ξ , θ ν τ ε λ ε υ τ α [ α α vα λ0o ει, μ δ τ η ν E ννoι α τξ q ε 0 ρ ω πα T κ ξ s o o o ι α λ δ η μ o κρ α τlα qr . , O φ ε i , λω να πδ δ rι α ι J ε δ g o l δ υ δ d π o Qdo ειg o υv. τ 61Θ ηκαν κυ ρ t ω ζ & πδ τ δ o Φ v τ ρ o φ o Zηvo β ιεQ, dλλd δτ ι oδι ε τ δ K 6 μ μ α , o i i ι ε δ 2 η ν 6 βι ε φ Eβ yα λα ν ιδ oυμπ € ραoμα δ rι E π ρ ε π ε ν , d π o κ λ ε ι o τo Ov & π , τδ

τf1ν oΟα|α τδν θθαεcoν π6νro oτδ τξg dντιπ o λ[τευ oηg , ξ ε0 ρεiα oυν θλ ευoη τQs μ π \0κ K . E. κα i τξq K .E.E. δ d v πρoτ1 Θετo ν d πρoβεi oδ &ν . τεκδ ικξo ειg, & λλd δ ιαπ[oτωγ ε μ6 ν o τd ν d ν &γ κ η tδε. o λo γικξg π α ληq κα τα τ6 v βααικ δν πλ αν 6 > ν τξq &v . τιπ o λ(τευo ηξ, π λα ν6r ν πo$ δd ν δν ν oεT ν d θy κ αταλ ε[, ιpει κα i π o δ α κo π ε6ει, d π, θv αν τ[αg , ν d θξακ oλ oυ. Θεi να δ π o o τηρ [ζει μ 6,oα ατd τλ αioισ ToO κ ατασrα. τιx o O, δ π ωq μ & q τδ & v αγ γ θλ λ ει oι{ δξλ τοoη τηζ τηq ,o x τr bβ ρ η. .Ι- l 16ηq τo 0 ε0 ρεTα oυν € λ ευoη τξc K. E . κα Ι τξs K ,E,E' δ ια π [o το:αε δtι f1 πd λ η κ ατd τδv βα-


144 τιξ β co ικ€ q τo υ & ντ ι π oλt τ ε υ o η q ν d € γ κ α τ o λ ε tι } ε ι Er c ι r d hiμ μ α x α i τ λdνε g κoi ν α π ρ o o 1 α r ε ( o ι ι μ ε τ δ λε ι ι νι oμd 6 π , δ λ ε q τ i q τ ρ c c βc λ i ζ x o i τiι π ρ o σ. π dΘ ε ι ε g dι c Θ εc l .ρ η .η g . Α Ο . δ ε 1 ι o ι ι d τρ Glτo ο υμ π 6'. ραoμd μcυ .,A φ c Ο d π ο ι ρ c Ο c o μ ε l f 1 β o o ιx fl δ π ιιpη τ oO μπ λoκ τ ξ .c d ν τ ι πo λ [ τ ε υ o η g ι α i τic τρ o o π 6θ ει€ q τ ηc νd θπ ι βc λ ε ι μ ι d κ o ι ν ο tρ ν ι α c υ ζ τ]ιηo η, τo μ θ λη τ oΟ K 61'μα τ o ι δ f 1 λ ω o o ν : < Σ f 1 μ ε ρ α o [ o τιγμ θ g δ θ ν ε 1νε γι d φ λ υ o ρ i α , ε l ι ε κ o ι ρ c q ν . d φ ιερ r bo o υμ ε δ λεq dνo ι. μαC τ i ζ δυν d μ ε ι c o τ o Ε ρ ,γ o τ ξ c o o o ι o λιo τιιiq κoδ6 μηση ζ ,.,A πδ δ δ β1 o i ι ε ι τ δ ο υ μπ € ρ o o μ α : λιγd> τ € ρη φ λ. υαρ ι α , τ ε ρ ι c o o τ ε ρ η Θ ε τ ι κ η . δ ημ ιο ι,lρ γικf1δ o υ. λε ι α γι d τ η o o o ι α λ ι σ τ ι ι ^ .f d| ν ο ι κ o δ 6 μηo η. AO τ d ε Tν ε τ o δ ι 0 τ ε ρ o o υ μ π ( ρ o o p d μ o υ. o υ \ i o l α τ ο ι o τo δ τι r d K 6μ . T O τ 5. '[ 1 9o υ μ π€ ρ o o μ α θ c ω τ ε ρ ι κ f l c π dληq κα i 1ic τ Q ι b ι α ρ ι ε ι α τ t ' 1 κατ d μα dντιπ o λ[τεμ . & μυι 6q τ c υ κ o τ o τ δ ν π ρ ο o βο λ δ ν ι ξ s oη g, oυoqt x ,θ r .κ ε κ o i ο υ o τ ι ε ι ρ d : θ η t ( επ ερ ιco 6r ερ o dπ δ o τ τ \ βd o η τ6ν o o o ιo λιστι. κ6θε t t λλη Ψ o ρ d , π d ι ω κδν π ρooπ τ ι κ δ ν τ ξ g δ ο ι ,λ ε ι σ ζ μ α ζ . Αι jτ δ ε t ι α ι τ d τ ρ t τ o c υ μ π θ ρ a o μ d μ o υ. . . Ε να K 6 μ μ α π c δ o υ μ π Ο κ ν ω o ε τ i q 1ρ ο μ μ tg τo υ τ dνοr oτ η β d o η τ δ ν o o o ι o λ ι o τ ι κ 6 ν - π ρ o o π τικΦν. τξc ε T ι ε dκρ .β Φζ δ μ o . dνoι κoδoμη ι ι κ ξ s μ α C δ c υ λ ε ι & c , o i μ ε ρ α π oυ γ ι d να π ρ o ο δ ε0o ει μ&q 1ρειαζετoι 1λοg d δoυλε α ι f i - c o o o ι o λ ι o τ ι ι ξ c d ν o ι κ o δ6μ ηo ηq o τη 1r b. ρα μοζ Τ o μ o 1 λ o ο δ τ o τ d ν κ d ι o μ ε o τηv π dλη μ α q , κατ d τ c0 μ π λ o κ τ f r g & ν ι ι πo λ [ τ ε υ o η g . .Fl π αλη o ι ,o πε i ρ ω ο ε τ d K 6 ι ' μ α γ 0ρ ω o τl,tν K εν. , E . π ι τρ o π η τ o υ π6 ι ω o τ η β6 o η ιδ ν o o σια λιστι τ ρι κl i κ. 6: ν π ρooπ τ ι κ 6 v τ f l c d ν o ι κ o δ o μ η ι ι κ ξ s μ α q δ ο υλειdg. .Fl Σ υνδ ι d o κ ε ι } η Θ α πρ θ πε ι ν α δ υνα μ cbo ει dκ6μ α τo .μ ψ η. τ { ν θι δτ η τ α o 0 rη , πα ρ α δ ε 1 o μ ε ν η , € λ π ιζω, 6 δ ι o Θ 6 o ε ω v π o δ πρ o ν εινετα ι dπ , τηv Φi t , τ d o1 , Επ ι τ ρ o π η . K ε ντ ρι κι ] Δθν dμΦ β6 λ λ e o δ ι ι f 1 Σ υ ν δ ι d o κ ει|lη Θd θ κπ λη.

., μtζξλo, ρcboει, -i!xb.j.".


MAPΞ|ΣTIKHBlBΛloΘHKH

!. ΣTΑ^IN

ΓIAT0 ΛEN|NIΣM(

EκΔoΣE|Σ: MAPH & KOPONTZH XA P! Λ A o Y τ P |K o YπH A Θ HNA

1945

9


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.