2014.
COVER FIGURE 莊敬高職
洪于晴 CLUB Introduction 嚴選社團
11月份社團精選
The Youth Talk
超人
氣插
青春講堂
校園的友情VS愛情
The Cross Over 畫家與作家
千萬不要想太多，去做就是！
畫家
尖頭
Ma連n載 獨家
全台最大公益媒合網站 如 果 一 個 人 每 一 天 都 做 一 件 好事 一 年至 少 有 3 6 5 件 好 事 在 我 們 身 邊發生。 要從 最 小 的 地 方 ， 找 到 最 大 的 價值。 別 以 為 你 改 變 不 了 世 界 ， 開 始 ， 就 有 翻 轉的可能。 【關於善耕365】 善耕365公益媒合平台，是一個連結社福團體與志工的橋樑。除了提 供社福團體發佈公益活動配對熱血志工外，也提供志願參與的志工們 有趣的公益活動訊 息 ， 透 過 彼 此 的 連 結 ， 讓 更 多 需要 的 人 獲 得 幫 助 。
立刻成為公益人！http://harvest365.org/
發 行 人／李 濤 Lee Tao 總 編 輯／劉易蓁 Stanley
發行人的濤心話
總 監／許明翰 Eric 執行總監／黃郁涵 Polly 副總編輯／陳怡均 Landy
向壯烈成仁的飛官致敬
活動企劃／杜振德 Barry 美術設計／邱韻如 Gua 甘順鑫 Kan 公關總監／張淑芬 Florence
空軍雷虎飛官莊倍源
社群經理／陳履安 Allen
10 月 21 日飛行演練時
專案企劃／林宜興 Arthur
不幸擦撞
網站總監／張兆櫻 Sharon
塔台二次呼叫 要求彈跳自救
培訓經理／鄭駿餘 Jerry
莊中校心念民宅安全
活動經理／周崇偉 David
選擇捨身
活動專員／余柏翰 Steven 林 翰 Miller 劉蕙萱 Teresa 姜喜婷 Chelsea
最近 我連續在二場演講中
陳思翰 Hank 社群專員／嚴若文 Victoria
提到莊中校保國為民 堅持信念
網站編輯／楊怡宣 Irene
彰顯軍魂 壯烈成仁的事蹟
影音拍攝、剪輯部代表／彭勇彰 Allan
南山人壽、勤益科大上百位聽眾
實習編輯／胥哲慈 Anita
不約而同地為莊中校默哀致敬 編
輯／約書亞文化事業有限公司 台北市中正區青島西路 11 號 12 樓 電話：(02)2381-2024
當怨怒取代感恩
傳真：(02)2381-8767
社會集體榮譽與信任瀕臨解體的當下
投稿電郵：joinhsm@gmail.com 網址：http://www.koobii.com.tw
民眾自發地 向捨身保民的國軍英雄致敬 格外令人珍惜
印
刷／東盛創意有限公司 公司地址：新北市新莊區永安街 147 號 電話：(02)8992-5661 傳真：(02)8992-5165
初
版／ 2014 年（民 103）11 月
© 本著作之全球中文版（含繁體字版與簡體字版） 為約書亞文化事業有限公司版權所有．翻印必究 廣告服務專線／ 02-2381-2024 Koobii 高校誌刊載之圖文皆屬版權所有，非經同 意請勿翻印使用。部分單元圖片為宣傳介紹之用， 版權屬原作者所有，Koobii 高校誌並無侵權意圖， 特此聲明。
Contents
03 封面人物 ＞ 莊敬高職—洪于晴 08 公益貴賓室 ＞ 溫尚翊｜五月天 怪獸 專訪 1 6 好書推薦 ＞ 優質必看好書 1 7 青春講堂 ＞ 校園的友情 VS 愛情 2 1 人氣粉絲團 ＞ 激推！ TOP4 FB 人氣粉絲專頁 22 高校打公關 ＞ 高校生一起來認識新朋友！ 26 人氣社團 ＞ 11 月份社團精選 32 翻轉日記 ＞ 我的夢想大聲說 36 翻轉小聚 ＞ Koobii 善耕誌見面會 38 公益夥伴 ＞ 溫蒂妮推薦的另類公益活動！ 40 畫家與作家 ＞ 千萬不要想太多，去做就是！ 44 跨國專欄＞ 無脈絡可尋的 Landy 玩韓國
Cover figure 封
莊
敬
高
面
人
物
職
洪于晴 首席女演員之路 ing 初次見到于晴，清新脫俗的氣質與水汪汪的大眼令人十分 驚艷，在秋末的陽光下，配合攝影師拍攝的每個一舉一動、 一頻一笑，專業得使人無法想像這只是一位 16 歲的女學 生。這一日，許多經過台大校園的行人們不禁佇足觀望， 而他們肯定沒有想到，這個女孩子可是大有來頭呢！ 文／陳怡均 圖／莊粵盛 服裝協力／ LOVFEE
Cover figure 封
面
人
物
洪于晴 莊敬高職二年級 生日：1 月 7 日 身高：155cm 體重：39kg 最喜歡的顏色：粉紅色 最害怕的東西：蟑螂 最愛吃的食物：蛋糕
從廣告模特兒到電影演員．．． 洪于晴，目前為莊敬高職二年級學生，除
Innocence》的演出。而身兼兩職的她，如何拿
了學生這個身分外，她還有一個特殊的身分，
捏學業與工作間的平衡，又，在這樣的過程當
那便是──電影女演員！年僅16歲的她，被
中是否曾感到辛苦？她笑說：「其實不會感到
挑選成為今年推理懸疑之經典大作、由《逆
累，因為莊敬高職的課業其實不難，重在實質
光飛翔》導演張榮吉執導的《共犯》的演員
藝術及表演部分。而且經紀公司，也都會盡量
群之一，飾演黃詠臻一角，而在此之前，其
幫我將工作排開，不與學業有所衝突，順利地
實于晴早在國三時便以廣告模特兒之姿進入演
完成學業是首要目標，只有在真的沒辦法時才
藝圈，也曾參與過電影短片作品《彼岸花開時
會請假。」。
Koobii 善耕誌
4
Cover figure 封
面
人
物
堅強的勇氣， 來自於家人的愛 加入了適合自己的經紀公 司，且擁有了與自己很合的經 紀人，不免令人好奇于晴的家 人對於她進入演藝圈有什麼樣 的看法？是否曾經反對過呢？ 「他們完全沒有反對，反倒是 一路支持著我；媽媽也十分用 心良苦，常常接送我到拍片現 場！」。面對家人全力的支 持，于晴對自己的要求也日漸 增加，談到演戲之於她，到底 是什麼樣的關係與感情？「我 真的很珍惜每個作品，也都想 盡心完成，當然，每次看到自 己的成品時也會有些新的想 法，總覺得還可以更好！」。 雖然參與演出時曾鬼打牆的不 斷說錯台詞，趕戲的壓力也不 在話下，但她總能樂觀堅強的 撐過，令人佩服不已。
5
Koobii 善耕誌
情同姊妹的母女關係 于晴樂觀開朗的個性，源自於家庭 給她的愛，自小與家人關係十分親密 的她，和媽媽感情更是好到彷彿姊妹 般無話不談，甚至到長大後還會拉著 媽媽一起睡覺，聊到這個，媽媽寵溺 地笑著與我們分享「這孩子可是到了 哥哥上大學搬出去後，才開始學著自 己獨立睡覺呢！」，一直以來都採取 開明政策的家庭教育，讓于晴在自由 底下學會自制，更因為父母親對自己 的尊重，讓她更明白自己必須要往更 好的方向前進。
為了夢想，辛苦在所不惜 因為在國三時開始接觸了演藝工 作，加上從小其實對表演就很感興趣 的于晴，選擇進入莊敬高職就讀， 「進入莊敬後學到了很多有關於表演 藝術性的東西，真的很開心，老師會 教我們拉筋，而我為了學會側劈，自 己回家練習拉筋的一個月，超級辛 苦，初期還鐵腿，但成功後覺得一切 很值得。」除了每日都可以接觸她最 愛的表演外，她也認識了許多好朋 友，「為了減肥，我和好朋友們都會 約跑超大的操場，跑到腿軟！」
Koobii 善耕誌
6
Cover figure 封
面
人
物
面對未來，只要勇敢！ 于晴平日的休閒活動最喜歡看電影外，更
不同的角色，「如果能有機會，也很希望跟國
喜歡研究一部電影的結構與脈絡，「除了興趣
外的團隊合作！」，面對未來，即使擁有著許
的緣故外，多看電影可以幫助自己揣摩角色的
多的未知數與挫折，但她將會用著她最喜歡的
感受！」，從她的每個言談當中都可以明白演
一句話「不要害怕，只要勇敢。」樂觀又積極
戲對她的重要性，她更表示未來希望挑戰更多
的迎接等待她的一切。
更多內容
Youtube影片
對讀者的悄悄話 希望大家可以繼續支持我～ 有你們的支持給我了動力，我也會繼續加油！
更多洪于晴精彩內容請搜尋「Koobii.com」 網址：http://ppt.cc/DcAg
Koobii 善耕誌
8
人生每一刻都能夠
溫尚翊
五月天 怪獸 M o n s t e r
身為天團五月天吉他手的怪獸，在音樂作品方面已經奠定歷史上的不敗 地位，除了樂器演奏到個人創作外，這回怪獸跨界挑戰電影演出！在 《逆轉勝》電影當中飾演謝雙丰一角，光是預告片便使人期待度破表。 Koobii高校誌本月就要為各位獻上這位歌壇影壇雙棲的天王──溫尚翊的 高中校園生活專訪報導。
採訪整理／陳怡均 圖／相信音樂
THE vip room
公 益 貴 賓 室
Q1| 高中生活的模樣？
Q2| 高中時最瘋狂的回憶？
高中生活是改變我人生很多的階段，因為從前家
石頭畢業時大家一起做了很瘋狂的事。當時石頭
裡期待高，以前就只是一個會讀書的學生；高中生
是學校的風雲人物，石頭最經典的事蹟是「拿鞭炮去
活讓我感覺世界開闊，因為加入了吉他社，認識五
學校放」，且是在上課的時間，當時石頭乖乖地坐在
月天的阿信、瑪莎、石頭這群「最佳損友」，所以
教室裡面，但鞭炮卻在學校的頂樓點燃，代表當時
讓我的高中生活過得很美妙與豐富。當時一邊努力
的石頭已經知道如何製作「延遲引信」以製造不在場
念書，一邊參與社團的活動，當時阿信是(吉他社)
證明。也因為石頭是這類的風雲人物，所以當時石頭
社長，而我是副社長，我們一起舉辦了很多活動，
畢業時，我們這群學長就想以比較不一樣的方式恭喜
後來我也擔任班聯會的會長，因為這個職務也讓我
他，當時拿了一張很大的白色紙，用紅色的漆寫上：
負責更多活動。這段經歷讓我成長許多，因為你必
「抗議！天理不容！石頭順利畢業！」（雖然當時已
須好好地學習如何去規劃、去考慮到事情的所有面
經高中畢業，還是特地回來學校幫石頭慶祝）
向，對於日後從事音樂工作、與他人溝通，是很棒 的訓練。 Koobii 善耕誌
10
溫尚翊 / 五月天 怪獸 Monster / 11/28 / 台灣大學社會學系 / 五月天團長/吉他手
THe vip room
公 益 貴 賓 室
Q3| 高中時就設定好未來目標了嗎？
曾幻想過自己成為怎樣的大人，又是如何一步一步完成目標？
高中時已經設定好未來的目標，就是好
走到一條死路、盡頭，也不需氣餒，因為在
好念書，考上律師資格，為了社會的公平正
這世界上一定還有更多值得你去努力的目
義盡一份心。所以大家也就知道，在高中時
標。訂立目標後，理論上目標都不可能一步
設定的目標未必能夠達成。但我認為，在這
達成，所以想追求自己夢想沒有別的辦法，
個階段有設立目標是好事，常有人問我，該
只有在每一個階段都付出你最大的努力，用
如何確立自己真正想做的事情？我覺得應該
最多的腦力去思考、去行動，這些當下的累
多方嘗試，直到你自己真的發現那件事情是
積，就會是你為這個目標努力的旅程，這個
你值得付出一切的力量為止。就算夢想真的
過程是重點。
Koobii 善耕誌
12
THE vip room
公 益 貴 賓 室
THe vip room
公 益 貴 賓 室
Q4|
投身公益的機緣、公益活動的 經驗分享
出的金額，而是在這過程中你去持續地付出關懷， 我也認為以這件事情來說，可以投射到社會各個角 落需要關懷、幫忙的朋友，去付出我們的關懷。
我覺得公益活動這件事情重要的不在於付出的 量有多大，而是在於你付出的時間有多少，重點在 於「細水長流」。幾年前五月天有幸參與了家扶中 心的活動，慢慢接觸這個活動，才曉得有這些小朋 友，是沒有經費能夠念書，也慢慢從中明白，這個 世界上的確有非常多人需要幫忙。因為在這之前，
Q5|
想對高校讀者說的話
高中是很美好的一段時光。我們在高中的時候長 大了，卻也還沒這麼大，世界的美妙開啟在我們的 眼前，值得你用心地去探索、去學習。
我們總是抱著抽象的概念，知道有一群人需要幫 忙，卻總是很難親身去給予協助。所以接觸這項公 益活動後，我體會到能有能力去幫助這群小朋友， 讓他們念書，是非常榮幸的事。 五月天那時開始，每個人都認養一個小朋友，讓 他們好好完成學業；這項公益的花費並不多，稍微 有經濟能力的人都能夠負擔，但這並不在於當下付
Koobii 善耕誌
14
更多內容請見 「善耕365」 http://goo.gl/eAiZpA 還有機會抽中溫尚翊 五月天 怪獸簽名雜誌 (共5名)
「用文字，讓愛感染全台灣 — 活動代言人 吳若權」
THE Summaries 高
校
誌
好
讀
作者：蔡美保 出版日： 2014.09 出版社：遠流出版 定價： 300 元
東京．我的畫畫之路
《書籍簡介》 催促她去跨越一道彩虹，去東京這個陌生的地方學畫畫！今天 的她，已在日本開過個展，得過日本的美術獎項，還在最近推 出了她的心路歷程專書《東京．我的畫畫之路：美保實踐夢想 的日本五年奮鬥記》，分享她勇闖日本學畫畫的五年經驗，克 服生活、文化、語言差異，努力成為專業畫家。本書不只是鼓 舞正在藝術這條路上耕耘夢想的學生們，也激勵對於工作、生 活上感到茫然無助、失去方向的人，傳達給讀者永遠不要放棄 夢想，以及成為更好的人的信念。也是第一本深入日本美術學 校與插畫界，兼具情報性與實用資訊的書。
作者：佩格．史翠普 出版日： 2014.09 出版社：麥田出版 元 定價： 340
放棄的力量
《書籍簡介》 放棄，讓你的人生更幸福。你是否困在「堅持就會成功」的迷 思裡？堅持並非人生唯一的答案。有時候，放棄才是通往成功 之途。學習放棄的技巧，也是更為健康的人生態度。本書跳脫 傳統對放棄的負面觀點，重新定義「放棄」，並從「目標」的
Peg Streep
角度來思考放棄是否有其必要，提供讀者一套掌握自我（情 緒）、理性判斷目標的能力，使讀者從「堅持＝成功」的桎梏 中解脫，邁向更新、更美好的可能。
作者：齊藤孝 出版日： 2014.11 出版社：春光出版 元 定價： 260
出來的，是「聽」出來的
傾聽力 ─ 溝通不是「說」
《書籍簡介》 日本亞馬遜 5 顆星推薦 連經營之神松下幸之助都強調必備的能力！影響你人際關係、 工作是否順利推動的原因，不是頭腦聰明或高明的說話技巧， 而是懂得傾聽別人說的話，做出正確的回應。但「聽」雖然是 本能，卻不是人人都「會聽」，日本知名教授──齋藤孝將教 你如何傾聽，理論 + 實用技巧雙管齊下，如：Hit&Away 聊天法、 模仿對方動作讓自己「化身為對方」、聽有聲書等，讓你聽得 「到」、聽得「懂」，溝通越來越順暢！
作者：鐘明宏 出版日： 2014.11 出版社：沐風文化 元 定價： 330
一九四六 ‧ 被遺忘的台籍青年
《書籍簡介》 台灣出版史上第一本專書，記載兩岸交流史上第一批正式到中 國大陸留學的台灣人，訴說台灣光復初期公費生的時代悲劇和 滄桑離合。親自走訪北京、上海、哈爾濱、武漢等城市，拜訪 碩果僅存的十多名公費生，並且翻找台灣光復初期至今超過半 世紀的政府公告、新聞報導，為這段歷史留下彌足珍貴的文字 記載與影像紀錄。
THE youth talk 青
[
春
講
校園的友情 VS 愛情 前一陣子經常在媒體上看到很多情殺 新聞，讓很多人都非常震驚，為什麼在交 往、分手採取一種激烈的手段，在過去的 節目探討過很多國高中生談戀愛的經驗， 但是這一次希望讓少年朋友們從他們的觀 點、親自發聲！
資料整理、圖／陳怡均
Q1
製作單位／青春好好 young、
、
、
新浪微博大調查：
大家通常會用哪些方式讓心儀的對象感受到你對他的喜歡？
30.3% 找理由約心儀的對象出來看電影 20.1% 直接在社群軟體上直接讓所有人 知道我喜歡你
16.2% 在情人節或是對方生日時送禮物 12.5% 假裝有不會的問題請教他，創造機會
11.8% 刻意和心儀對象參加同一個社團 5.4% 請好朋友轉達 2.2% 每天幫他買早餐 1.5% 會約對方出來一起念書
堂
]
THE youth talk 青
春
講
堂
請問三位同學，你們認為哪 些追求方式最容易被接受？
景美女中／呂若言：一定要貼心，而且一定要 主動。偶爾給女生一些小驚喜之類的，女生月經 來時幫她買一杯熱的、處處為她著想、做什麼決 定都要先聽聽看她的意見、不要做她不喜歡的 事、主動送她回家、還有很重要的，如果女生說 哪裡不舒服，一定要關心，不能敷衍，不然會大
話，例如見面的時候說聲妳今天很漂亮呀！或
扣分哦！
在說完掰掰的時候再加聲要小心喔！這些小地 方都蠻加分的，之後聊天主要都是關係她還有
木柵高工機械科／何政憲： 第一步當然要先
跟她聊心事幫她分擔心裡不愉快，當成為她的
做好功課，問朋友有關她的一切喜好，平常生
心靈溝通者之後就比較能追求的到了。
活作息的時間！再來聊天話題都要符合女生想 聊的，不要總講些她聽不懂或根本沒興趣的話
上海理工大學附屬中學／施天宇： 雖然自己
題，也不要把悲觀的情緒帶給她，想法也都先
是個文科生，但是自己並不特別擅長言辭，對
聽她的為主，不要跟她的意見有太多的衝突，
於寫情書、情詩之類的東西也算是比較排斥，
之後就可以以約很多人的方式找她一起出去，
因而在僅有的少數追求女生的時候，往往還是
幾次後再單獨見面，當然出去的時候要注意自
以主動關心或是幫助為主，例如會在擅長的科
己的形象還有行為舉止，注意什麼讓他喜歡什
目上輔導她，或是在社團活動裡提供幫助之類
麼讓他不喜歡！還有很多貼心的小動作，像是
的，會視對方的反應而決定下一步的行動，但
要比較早到還準備了對方喜歡的飲料等著，還
是絕對不會主動出擊，也不會作出非常吸引人
有拉椅子、開門、走在馬路上的時候輕輕的把
注意的行為。相較之下，自己之前的戀愛經驗
女生拉來內側自己走外側之類的；還有一些
裡，比較多的還是自然而然走到一起的。
Q2
新浪微博大調查：
告白不成功，你會怎麼辦？
30.8% 會繼續和對方當做一般的普通朋友 13.9% 選擇從此不和這個人往來、不和這個 人說話 21.4% 放棄吧，再尋找下一段的愛情 3.1% 找我的朋友或是他的朋友幫忙 15.6% 會繼續努力，因為我深信我最後一定 0.7% 採取比較激烈的方式，讓對方感受到 會告白成功 14.6% 先了解對方不喜歡自己的原因，再改 變自己
Koobii 善耕誌
18
THE youth talk 青
春
講
堂
於被我感動了！但我也會看，如果對方真的很
如果向心儀的對象告白不成功， 請問你會怎麼辦？
明顯的不要我，我就不會採取行動，只會默默 的當朋友等待嘍。
上海理工大學附屬中學／施天宇： 之前有過 木柵高工機械科／何政憲：當然會很失望
告白失敗的經歷，我會視對方的反應做處理，
呀！但還是保持著不放棄的心，用自己的真情
如果對方表現的非常排斥，甚至是完全不理睬
加上時間來感動她！ 像我國一在追一個女生，
的話，那麼我會試圖通過她的同學去緩解雙方
我每天都陪她回家然後聊天也都很開心，但我
的關係，至少希望能夠達到正常交流的水準，
每次問她我們在一起好不好？她總是不回答，
但是也會慎重考慮自己的行為是否太過於唐
但臉上就表示著不要。但我還是不放棄的繼續
突，如果有必要的話也會向對方當面道歉，至
每天都陪她回家，跟她聊天之類的，後來她終
於再次表白的話，我認為基於其強烈的反應， 可能性並不大。若對方只是不理不睬的話，我 亦會首先試圖挽救同對方的關係，繼而考慮自 己是否太張揚，接下來的一段時間內會試圖轉 向用相對低調的方式表達自己的感情，若是對 方沒有特別抗拒，則之後再視情況表明自己的 心意，但是絕對不會採取特別高調的手法。
景美女中／呂若言： 我會覺得很沒面子，不 過還是會繼續跟他當好朋友，如果他也覺得不 尷尬的話，我們還是會是很要好的朋友！
Q3
若不想接受對方的告白， 你會如何婉拒對方？
木柵高工機械科／何政憲：會以「有喜歡的人 了，且快在一起了」為由拒絕，但如果對方還是 死纏爛打的造成我的困擾的話，我會先說如果 「再這樣我們會連朋友都當不成喔」！如果還是 一樣，我想我就不會理她了吧，但如果還是一直 跑來，那就要找專業的人處理了！像我國中的時 候不知道哪裡突然來的一個學妹超級愛我，跟本 不認識我就想跟我在一起了，然後每節下課都 來，一直密我，吵到我把她封鎖了！ 結果她就 下課一直來賭我，要問我為什麼要封鎖？之後我 也只能找輔導老師處理了，後來這件事經過老師 的一直對他輔導，就沒事了。 19
Koobii 善耕誌
THE youth talk 青
春
講
堂
上海理工大學附屬中學／施天宇： 這是個比 較殘忍的事情，我只有一次拒絕對方的經歷。 那是我社團裡的一個學妹，當時才剛剛高一， 之前好像接收到類似於「高中一定要經歷一次 戀愛，不然高中生活就是不完整的」之類的思 想。在她表白之前我和她僅僅只是社長和社員 之間的關係，並沒有非常多的交流，因此在她 突然表白的時候，我嚇了一跳，之後直接表明 自己不可能同對方交往的態度，在平時也避免 當面接觸，採取冷處理的方式，之後大概半個 月之後她就有了新的目標。所以直到現在，我 對於那些「XX是XX階段的必修課」的說法都表 示相當的抗拒，尤其是關於戀愛一類的感情問 題，是一種水到渠成的過程，在正確的時候遇 到正確的人，絕不能夠順應所謂的「潮流」，
Point
考的動物。
專家建議： 相親銀行秘書長、兩性專家／ 盧麗萍 小姐
景美女中／呂若言： 我會說：對不起，我有
曾經在書上看過一句話：「如果你喜歡
喜歡的人了，而且喜歡很久了…你會找到下一
一朵花，會想把它摘回家、放在床邊欣
個更喜歡的女生的！之前就有過這種情況，但
賞」；但如果你愛一朵花，你會去灌溉
那位男生說「沒關係，不管多久我都可以等，
它、照顧它」，所以，喜歡和愛的程度是
直到妳不愛他為止」。其實那時候我還滿擔心
不同的！當你愛一個人的時候，是當你明
的，因為我真的不喜歡他！我就說：不要為了
白對方不完美也願意包容，我們的同學們
我這樣，你值得更好的。他還是堅持，不過
觀念其實都十分成熟，只希望大家記得三
好險後來他就放棄了，好像也喜歡上別的女生
個原則：安全、尊重異性、快樂成長！
看到他人都在交往就自己也迫不及待地試圖尋 找「另一半」，這很容易讓男人變成下半身思
了，我才鬆了一口氣，也祝他幸福囉！
與會人員 知名作家主持人／吳若權 先生 相親銀行秘書長、兩性專家／盧麗萍 小姐 景美女中／呂若言 同學 木柵高工機械科／何政憲 同學 上海理工大學附屬中學／施天宇 同學 更多精彩內容，請上網搜尋 【全台最大學生媒體 Koobii.com】http://koobii.com.tw/ 【媒事來哈啦影音頻道】http://www.fbwebshow.com 【新浪微博網站】http://tw.weibo.com/event/hala
Koobii 善耕誌
20
的人生吧！ 拿起手機掃QR CODE來豐富你
氣粉絲團給各位同學，立馬
每個月小編都會推薦優質人
吳若權好友俱樂部
掃 QRCode 加入粉絲團
小編從小就看若權大哥的書長大，至今時常 還能被若權大哥的文字所激勵與感動，無論 心情好、心情壞，只要來若權大哥的粉絲團 逛逛，就能夠重新獲得勇氣與力量！ 勵志作家類
勵志指數
翻白眼吧！溫蒂妮小姐。
掃 QRCode 加入粉絲團
「從白眼星球來到地球的溫蒂妮，教大家如 何用白眼看待這彩色的世界。」，在這個鳥 事一堆的世界上，用溫蒂妮小姐的處世方式 來減輕壓力，小編真是愛慘她了！ 插畫藝術類
翻白眼指數
英文小意思
掃 QRCode 加入粉絲團
小編每次看到英文教學文都想睡，但是這粉 絲團透過幽默的漫畫、中英文對話來讓大家 看見英文有趣的一面！看個三篇漫畫就可以 背好多單字，超划算啊！ 語言學習類
趣味指數
無脈絡可尋的 Landy 玩韓國 這個粉專的版主會和大家分享她與韓國朋友 互動的一些故事，還有許多在地美食與流行 的旅遊資訊！熱愛韓國的朋友一定可以在這 個粉絲團發現許多有趣的內容呢！ 人文旅遊類
娛樂指數
掃 QRCode 加入粉絲團
Koobii Friends
每一次的跨校活動，同學們最期待的就是公關時間了！所謂的公
高校打公關
進行交流，而公關活動再也不只是社團成員的專利，全台的高校
關時間，就是大家聚在一起自我介紹、認識彼此，透過這樣的活 動一口氣可以認識好多朋友，和許多不同學校、不同個性的同學 生現在都可以在雜誌上進行公關交流囉！每一次我們都會邀請人 氣高校生，大夥兒趕快加入他們的 FB 一起來交流吧～
林叡 學校系列：東海高職／電子科／二年級 推薦美食：蛋餃 最愛商品：小 b 的都很喜歡 最愛藝人：by2 最長出沒：東區 / 西門 / 士林 可以把 關好 對於「 黑心油 」事件 的看法：希望 政府食 品安全 然後大家平安，好讓大家吃的安心活的快樂
林叡
宇宇 ( 陳翰 偉 ) 學校系級：高苑工商／餐管科／三年級 推薦美食：巧克力冰淇淋鬆餅 最愛商品：各大品牌化妝品 最愛藝人： 田馥甄 最常出沒：高雄／梓官 岡山橋頭 油中毒 者 對於「 黑心油 」事件 的看法：非常 沒有良 心！溝 能休克， 甚至可 嚴重者 會出現 嘔吐腹 瀉上腹 部疼痛 等症狀 要貪小 便 良心不 的要有 非常可 怕所以 希望台 灣做食 品的真 宜害了別人！
宇宇 ( 陳翰偉 )
何政 憲 學校系級 : 木柵高工 / 機械科 / 二年級 推薦美食：Dazzling Cafe' Deluxe( 蜜糖吐司） 最愛商品：各大品牌保養品 最愛藝人： Maroon 5
何政憲
最常出沒：北部各大夜市 / 東區 ！自己都不 對於黑心油事件的看法：那些人沒品到一個極致 油！比強盜 的噁爛 不敢吃 他們都 敢吃了還讓全臺灣人吃那些 更該檢討， 灣政府 不過臺 健康， 還過分，搶錢又傷害大眾的 來說只是一 對大廠 ，罰金 只罰錢 大陸抓到就是死刑！臺灣卻 上架，所以 藥重新 湯不換 人又換 點小錢！過陣子那些不肖商 關。 食品把 臺灣的 正的為 才能真 政府應嚴懲這些不肖業者，
林允璇 學校：景美女中／二年級 推薦美食：草莓牛奶 最愛商品：小熊維尼的任何周邊 最愛藝人：super junior 最常出沒：深坑木柵 or 公館 對於「黑心油」事件的看法：我覺得企業家在追求財富的同 時，也要有社會 道德和良心，做 這種不誠實的行 為，不但毀 了自己的商譽，也危害大家的健康。這些人短視近利的結果，
林允璇
導致食物的浪費，甚至付出更慘 痛的代價 ! 所以我們應該保 有真誠的心，腳踏實地做任何事 (^ω^)
周周 學校系級：板橋高中／二年級 推薦美食：紅豆餅冰淇淋 最愛商品：迪士尼的周邊商品 最愛藝人：one direction 最常出沒：後站商圈／西門 對於「黑心油」事件的看法： 商人本來就應該要對的起自己的良心，希望這些無量的商人 在經過這次的事件後能夠學到教訓，也希望那些還沒被抓到 的也能夠趁此次機會給自己一個改過向善的機會。
周周
吳庭逸 (Cathe rine Wu) 學校系級：樹林高中／普通科／二年級 推薦美食：東區 Dazzling Cafe 最愛商品：Kate 的眼線液 最愛藝人：A-Lin 最常出沒：板橋 / 樹林 / 基隆 對於黑心油事件的看法：我認為黑心油爆發也只是冰山
吳庭逸
一角，許多泯滅良 心的商人都還是死 性未改， 期盼政府 能夠盤查的更徹底，讓台灣的食安更牢固！
你身邊是不是有很值得推薦給大家認識的高校人氣王呢？
我要 打公關
只要你的高中同學夠有人氣、夠受歡迎，那就快點讓我們認識他／她吧！不管是型男、 正妹都歡迎！經過我們審核後，就有機會在 Koobii 高校誌中刊登唷！ 只要將想推薦的人 氣王的「姓名、聯 絡電話、學校、Faacebook 網址、照片數張」 寄至 joinhsm@gmail.com( 主旨請打「我要推薦高校打公關」)，就有機會登上 Koobii 高校誌！
尖頭 Man 的人生筆記本
尖頭 Man 人生很複雜，圖畫很簡單。透過簡單的筆觸和幽 默的插圖，讓尖頭 Man 告訴你人生小道理。
尖頭 Man
同學們，你有洋溢的才華與滿腔熱血無處宣洩嗎？ Koobii 高校誌團隊現在需要你 的加入！即日起，我們將擴大招募學生創作人才，無論你是喜歡寫字、畫畫，或 者是拍影片，我們都歡迎你！
擔任 Koobii.com 專欄作
擔任 Koobii.com 圖文作
擔任 Koobii 高校誌粉
街 頭 採 訪、KUSO 影
家，校園、友情、升
家，心情小語、校園
絲團、社團小編，提
片，號召喜歡透過影
學等議題，任你發揮！
故事由你創作！
升社群經營能力！
片跟大家分享的你！
。現任高中職、大學生、研究生 。俱有對學生的熱情、對媒體的興趣、對專業的堅持
請至 http://ppt.cc/IYYl 報名，或直接掃 QRCode 報名
人氣 社團
11 月份高校社團精選 Koobii 高校誌從今年十月起，會陸續在粉絲專頁報導各校超人氣社 團！也會同步的放在 Koobii 高校誌上！ 想要自己的社團被刊登在雜誌上嗎？只要至以下網址填寫社團詳細 資料，並附上照片連結，你的社團就有機會出現在 Koobii 高校誌上 喲！趕快來報名吧～！
報名網址／ http://ppt.cc/V6kR
社團簡介：
暉社
北一女中／春
大家好我們是北一春暉 u 屆 首先介紹春暉五反 →反煙 反毒 反酗酒 反檳榔 防愛滋 我們最重要的活動就是外宣 外宣就是去國中國小演戲宣 導外宣內容 "
社團簡介： 從編劇到後製，拍出一部屬 於自己的電影。 主要學習如何使用剪接軟 體，了解製作電影相關事宜 讓社員在最青春的高中可以 完成自己的夢想！
播社
景美女中／椰曦大眾傳 Koobii 善耕誌
26
feaTureD CluBS 嚴
選
社
團
精誠中學／精鷹複
試童軍團
社團簡介： 一群充滿熱情活潑夥伴的社團 在這裡我們的感情就像家人一樣 彼此互相幫助互相成長
康輔社
社團簡介： 散播歡樂散播愛
台北商業大學五專部／
市立大同高中／同話
大傳社
社團簡介： 果你對大傳有熱忱， 你喜歡攝影嗎？喜歡剪輯影片嗎？還是喜歡編劇、導演或是演戲？如 歡迎加入歡樂的大傳家庭！另外，我們還有廣播、舞台劇和化妝哦！ 27
Koobii 善耕誌
feaTureD CluBS 嚴
選
社
團
中和高中／吉他社 社團簡介： 用歌聲交談 用琴聲傾訴 一群愛唱歌愛彈琴的孩子們 在吉他社 用青春譜出屬於我們的故事
社團簡介： 漫研社 裡都是 一群活 潑的孩 子，對 動漫永 遠 保持著 一顆熱 誠的心！社團 內有許 多擁有 各 項才藝的孩子，不僅僅只是熱中於動漫而已。 繪畫 / 插圖 / 短文 / 唱歌 / 跳舞， 還有最 重要 的─ COSPLAY ！ 在現代 的社會 中，動 漫文化 開始興 起，漸 漸 的越來 越多孩 子也願 意走入 動漫的 世界， 而
明德高中／漫研社
我們正是領在動漫前頭的其中一個社團。
靜修女中／戲劇社 社團簡介： 我們是靜修戲劇 -- 靜話論！是一群熱愛表演享受舞臺的女孩。「靜話論」顧 名思義就是有進化蛻變的意思，希望加入我們這個大家庭的每個人，都可 以 在這裡學習很多事情讓自己更上一層樓。 Koobii 善耕誌
28
金馬
51 我和電影的第一次
華語影壇最重大的盛事──金馬影展，今年邁入了第 51 屆！ 在去年 50 界風光落幕後，今年以全新的概念從 1 出發，特別邀 請到各界知名人士如：九把刀、桂綸鎂、張孝全、蕭敬騰、趙 又廷與可愛的左左右又來與大家分享「我和電影的第一次」！ 除了看看他們得分享外，同學也可以想想你們與電影的第一次 邂逅是什麼樣的故事呢？
桂綸鎂 我所拍攝的第一部電影是《藍色大門》孟克柔的角色， 我永遠記得我的第一顆鏡頭是坐在操場旁說：「我看不見、 我看不見」而這部電影轉變了我的人生，讓我開始認識電 影、開始打開自己、開始懂得誠實面對自己。又或者有時 候會在走出門口時，我多麼希望自己做的電影有一天也能夠 像我今天進黑盒子裡面，一樣感受那麼多，能夠給觀眾留下一 點什麼帶出戲院！
張孝全 我印象最深刻的是小時候我爸媽帶我跟姊姊去電影院看《我的左 腳》，第一次發現大家一起站起來唱國歌，真的感到太神奇了！而 看電影時前面都是比我高的大人，害我都看不到螢幕（笑）而我第 一次拍的電影是《給我一隻貓》，導演拍攝的方式很自由，導演 默默在大家邊聊天時邊拍，聊完我才發現正在拍攝中！而對我來 說，每個角色與每個故事即使很像，但每一次都是新鮮有趣且可以 學習的，而每一次也都會快樂與痛苦。印象中最痛苦的一部電影是 《女朋友男朋友》當時自己很壓抑，完全不知道用什麼方式去理解角 色，也曾經為了詮釋角色而開始疑惑自己怎麼會有這麼強烈的感受，有 那麼一刻或那麼幾天，會開始停下來看看自己的人生與感受！
蕭敬騰 我在學生時期，大約國中升高中時才進戲院看電影，對於電影院的印 像是烏煙瘴氣，因為有人抽菸！但我認為電影院是不能改變的文化，電 影院是一種氛圍，許多陌生人不約而同在同一個場地看同部電影。我從 小就喜歡電影，學生時期也很常在自己獨處時亂演一些東西。而我認為 演員就是可以去詮釋很多不一樣的角色。
左左右右 我們第一次看電影的時候是海底總動員、第二次也是海底總動員、第三 次是冰雪奇緣、第四次是長髮公主、第五次是神偷奶爸、第六次是馴龍高 手！我們很喜歡去電影院，因為暗暗的，可以吃爆米花還可以喝飲料，聲 音很大螢幕也很大！而且我們去看馴龍高手時，在主角打壞人的時候爸爸 放了一個屁！
趙又廷 我爸媽從小就培養我跟我哥看電影，小時候都會租很多片子，也會帶 我們進電影院！當時很崇拜李連杰大哥，他在精武們裡真的太帥。而我 拍攝印象最深刻的是《艋舺》其中有一幕我在屋頂上打陳漢典，因為當 時被欺負，累積了很多怒氣與委屈而打出的一拳，其實演的當下真的不 清楚應該要怎麼做，只能盡量用導演指導的方式去理解！另外有場戲是太 子幫跟流氓打架，那一天我們從早上五點就已經開始玩妝進行排練，早上七、 八點開始拍到晚上才完成！雖然很累，但當自己看到完成的畫面時真的覺得非常 值得，只花了一天的東西卻可以永久留存在世界上！演完一場好戲可以得到很大的充實 與成就感，更開始期待下一場好戲的發生。
分享「你的第一部電影」 抽束口包 填寫回函時，在 (5) 建議欄處寫下你 此生第一次看的電影名稱，就有機會抽 今年金馬影展限量產品「Angelia & Pets 電影箴言金馬束口袋」（市價 $1,000）
flip Diary 翻
轉
日
記
小善der
翻轉 日記
被嘲笑的夢想，才有實踐的價值 ! 每學期善耕青年會到全台灣各地的學校舉辦 WeWatch 校園影展，將 勵志正向的影片分享給學生們。鼓勵同學們大聲說出自己的夢想， 並勇敢的堅持、實踐自己的夢想。別以為自己做不到，開始就有翻 轉的可能！
資料整理／陳怡均 圖／善耕 365
察團
本月善耕觀
橡皮筋姐姐
安安姐姐
南區善耕青年，主要負責嘉義、 台南、高雄、屏東的學校場次， 白白嫩嫩、開朗活潑的她，十分 受到學生們的歡迎喔！
中區善耕青年，主要負責苗栗、台中、 南投、彰化及雲林的學校場次，很有 禮貌的安安姊姊常常被學校老師稱 讚，而且常常有同學在活動結束後要 求和甜美和善的安安姐姐合照呢！
我的夢想是
成為一名警察 橡皮筋姊姊日記 ////////////////// 「哇 ~ 當下的我，相信台灣的警界將會在將來， 多了一名很美又正的女警察，而能力也不用多 說，一定是巾幗不讓鬚眉的拉！讓我們一起來期
正義高中 李同學
待，這位未來的女警察吧！打擊犯罪 ~ 衝衝衝！」
我的夢想是
成為一名導演 橡皮筋姊姊日記 ////////////////// 「給人非常靦腆的她，相信在當導演的路上，一 定可以很順利的，當然她也說了，在成為導演前， 要必須經歷過當幕後人員的時期，而她也告訴我， 她不怕，她一定會去完成的！讓我們一起來期待 這位未來的女導演吧！」
Koobii 善耕誌
32
正義高中 黃同學
flip Diary 翻
轉
日
記
我的夢想是
成為一名烘培師 安安姊姊日記 ////////////////// 他想要出國再去學習，很有夢想的一名女孩！聽說他 會自己做手工餅乾給同學吃耶，他的同學都好幸福 歐～ 姐姐有機會能吃到嗎：）老師說他爸爸，很支 持他的夢想，還買一整組的烘焙工具給他！（好羨慕
同學
苗栗大西國中女
歐）期待他長大後成為一名甜美又厲害的烘焙師。吃 到她的食物一定會覺得很幸福！
我的夢想是
成為一名作家 橡皮筋姊姊日記 ////////////////// 非常活潑的她，希望可以環遊英國之後，成為一名 旅遊作家！好棒喔 ~ 橡皮筋姐姐也喜歡分享旅遊的 點點滴滴，希望你要努力充實寫作能力，成為下一 位工頭堅喔！
昭明國中 李同學
我的夢想是
成為一名全方位演員 橡皮筋姊姊日記 ////////////////// 看到你豐富特別的 POSE，還有一身的細胞，就完全感受 的到了！既然如此現階段，建議你參加話劇社！多多磨 練演技，一定可以在戲劇界展露頭角的！
屏東女中 同學 33
Koobii 善耕誌
Koobii 高校誌
校 園 最 強 影 音 平 台
＜ Koobii 高校誌＞為全台唯一為學生量身訂作的影音頻道，提供 各種不同的影片，如果你要找最不一樣的聲音，來這就對了！
封面人物花絮
藝人專訪秘辛
最趣味的內容
最多元的影片
Koobii 影音頻道，就是要給你最棒的畫面！ https://www.youtube.com/user/joinhsm
善耕誌見面會
台中翻轉小聚
交友
講座
做 公益
高校趣味公益 最有趣的公益活動！讓我們一起翻轉台灣！ 你們以為，公益活動只有募發票、撿垃圾嗎？那麼你就大錯特錯啦～為了要提供給各位 同學更多不同的公益體驗，善耕 365 蒐集了非常多元的趣味服務活動：食物銀行、毛孩 照顧、單車環島，想知道更多詳情，這次的台中翻轉小聚，千萬別錯過～
活動時間｜ 2014 年 11 月 29 日（六）
參與團體介紹｜
活動地點｜ 台中 Smohouse（台中市南屯區大墩六街 208 號）
台灣之心愛護動物協會
活動費用｜ 免費 ( 市值 500 元，由善耕 365 全額吸收 )
邀請大家一起透過下鄉絕育，拯 救更多無辜生命，避免被捕殺。
活動地點｜ 不限年齡。有滿腔熱血，期待改變世界的人 喜歡交朋友，想讓人生更多元豐富的人
活動說明｜ 你覺得除了扶老太太過馬路以外，不知道還能 怎麼做公益 ? 你覺得純粹愛校服務或街頭募發 票的做公益太無聊 ? 善耕 365 翻轉小聚 11 月 將巡迴到臺中舉辦見面會。除了有機會與各校 學生交流外，也邀請台中當地的公益夥伴分享
臺灣兒童暨家庭扶助基金會 協助、陪伴需要的小朋友，讓他 們能愉快成長！
臺中市音樂發展協會 前進需要的地方舉辦慈善音樂 會，用音樂感動你我的生命。
甘霖基金會
你所不知道的公益方式，讓你重燃熱血公益魂。
幫助行動不便，無法自理三餐的 年長者及行動不便的人。
活動中將有各校學生交流互動，並透過精彩講
臺灣畫話協會
座，邀請同學直接投入各種精彩公益活動。活
協助身障朋友們透過畫畫，重新 展現自信！
動口碑熱烈，請盡速報名。
台中
翻轉小聚
講堂 Koobii 善耕誌讀者報名送精美禮物
立刻報名
活動流程｜ 1300-1330
學員交流互動
1330-1345
善耕 365 介紹
1345-1400
參與者自我介紹
1400-1445
台灣之心愛護動物協會
1415-1430
臺灣兒童暨家庭扶助基金會
1430-1445
臺中市音樂發展協會 中場休息 / 自由交流
1500-1515
甘霖基金會
1515-1530
社團法人台灣畫話協會
1540-1545
Q&A 交流
【善耕誌專屬報名資格】 善耕 365 特別為善耕誌的朋友們，保留 30 位的名額，即日 起只要是透過善耕誌報名的同學，當天現場告知工作人員， 就可以獲得精美贈品喔！數量有限，報名從速！ 報名方式：http://goo.gl/Pglozr
37
Koobii 善耕誌
對於公益活動，同學們仍是望之卻步嗎？想要幫助人，卻不知道該從何著手嗎？ 其實公益可以既好玩又有意義！溫蒂妮來介紹幾個很棒的單位，讓更多同學接觸 更多有趣的公益活動！有愛心的你們你們，趕緊搜尋關鍵字，加入他們的行列吧！
3 個步驟，立馬做公益 掃描 QRcode →報名頁面右上角「我要報名」→登入會員→填寫資料完成報名！
1
2
單車傳愛一日送餐天使招募
580 食物銀行 招你募物資
服務內容：甘霖基金會第七屆單車送餐活動即將
服務內容：580 協會於大賣場設置專區，邀請民眾捐
於 2014 年 12 月 13 日於台中市政府大樓川堂舉
贈物資給 580 食物銀行。需要大量志工投入排班，協
行，誠摯邀請您和家人朋友組隊參加單車送餐活
助介紹 580 食物銀行，以及物資募集、整理等工作，
動，擔任一日送餐志工，騎心騎力傳遞愛，餐餐
另外也歡迎具備特殊表演才藝者加入，藉由表演活動
關懷不停歇！
募集更多的人氣與物資。
活動時間：2014/12/13 日 ( 六 ) 8:30am~12:30p.m
活動時間：2014/11/19( 三 ) ～ 2014/12/2( 二 )08：00-22：00
活動地點：台中市政府大樓川堂 ( 臺灣大道三段 99 號 ) 報到
活動地點：臺南安平區大賣場
志工名額：100 位
志工名額：150 位
志工時數：3 小時
志工時數：依實際參與時間給予
報名方式：
報名方式：
http://goo.gl/Jtr8VU
http://goo.gl/BvSUTs
Koobii 善耕誌
38
BeNevoleNT parTNer 公
益
夥
【關於潮公益平台】 善耕 365 是一個非營利組織公益網路平台。除 了協助公益組織、機構發布需求外，也積極協 尋志願服務者參與社會公益活動。 現階段「善耕 365」以「拉起每個孩子」為主軸， 正進行弱勢教育提升的各種項目 , 我們期待您 的參與及支持，讓每個孩子都能享有平等、良
更多公益相關資訊 請上網搜尋！ http://harvest365.org
好的教育環境。
3
教室學員陪伴長期志工 服務內容： (1) 陪同或引導學員參與課程，學員對象包含自閉症、 廣泛性發展障礙、學習障礙、注意力缺失症等族群。 (2) 協助課程前場佈、報到接待、音樂播放器之設定。 (3) 課程進行時簡要紀錄及機動協助 服務時間 ( 可任選時段，彈性調配 )： 週一至週五／ 9:00-12:00，13:00-16:00，14:00-17:00， 18:00-21:00 ；週六至週日／ 9:30-12:30，12:30-15:30， 13:00-16:00，14:30-17:30 每次排班至少需 3 小時，可服務半年以上者尤佳。
4
『關懷失家兒，衣起傳愛』 徵集活動志工 服務內容：協助會場義賣、活動環境整體、佈置 活動時間：2014/11/29、11/30 13：00 ～ 17：00 活動地點：台北遠東百貨寶慶店 1F 希望廣場 （捷運西門 3 號出口）舉辦 志工名額：5 位 志工時數：4 小時 報名方式： http://goo.gl/TwRO2t
活動地點：台北市大安區新生南路二段 2 號 5 樓 志工名額：5 位 志工時數：依實際參與時間給予
嘿，同學你心動了嗎？快上網搜尋關鍵字、
報名方式：
網站或洽單位聯絡人報名！
http://goo.gl/fbWBNx
想知道公益還可以多潮嗎？ 更多潮公益就在「善耕 365」，快上 FB 搜尋！
伴
THE cross over 畫
家
與
作
家
01
02
03
04
千萬不要想太多， 去做就是！
writer ／ 鄭匡宇
華人世界的激勵達人。他永遠相信，每個人都 是自己的激勵達人，也值得一個屬於自己最獨 一無二的美好人生。
artist ／ 尖頭 Man
喜愛高校生活的學生，自認頭尖尖才是帥氣有型， 內心卻幼稚的很徹底。 頭很大一粒，腦袋卻很小顆，視智商為身外之物。 對自己有無比的信心，永遠認為世界是美好的。
我近日將自己在《Koobii 高校誌》的專欄，
不瞞各位，我在高中的時候，最在乎，但最
集結成《我不是教你叛逆，而是要你勇敢》一書，
迷惘的也是這兩件事。好像這時不夠專心課業、
並且與博客來的三魚網合作，提供讀者發問我回
找不到自己的方向，就是一件錯誤、很糟糕的
答的贈書活動。一開放後，高中讀者們的問題便
事情。相信我，你去問所有成功人士，我敢說
如雪片般飛來。而我整理歸納了一下之後，發現
95% 的人在高中的時候，也對怎麼專注課業感
大部分的問題，都集中在該如何專注於課業以及
到困擾，更不知道自己的方向在哪裡。這是因
找到自己人生方向這兩件事上。
為，高中時期本來就是自己的觸角正式打開、興 趣多元廣泛的時候，但偏偏父母師長都把我們限
Koobii 善耕誌
40
THE cross over 畫
01
02
03
04
家
與
作
家
定在「考好指考」、「上好大學再說」這個方向
苦惱找方向這件事，並且在拿到博士學位後，還
上。當你的方向都被限制住了，請問要怎麼找到
轉了一個人生最大的彎，不走學術研究而跨入激
「人生方向」？
勵演講領域。所以各位在高中事情就擔心人生方 向，其實是太杞人憂天了呢！
於是，我提供的建議是：專注課業？省省吧！ 千萬不能「只」專注於課業，而是應該讓自己做
但苦惱雖然苦惱，可我從來沒有停止提高自
好時間管理，每天固定花兩個小時把功課寫完，
己不同能力的努力。於是在過程中培養出來的流
並且將今天上完課的內容複習一遍，其他時間，
利口才、臨場反應、運籌帷幄、溝通協調、「無
就用來看課外書、參加社團活動、校外的公益組
中生有」、大膽積極，外語實力…等，讓我後來
織、參觀美術館和聽不同領域大師的演講。期中
在確定自己要成為亞洲第一激勵達人，並且以寫
或期末考試前兩個禮拜開始，再妥善分配每天以
作、演講和主持作為手段時，都不會有力有未逮
及週末的時間，準備不同科目的考試範圍。
的感覺，並且在短時間內便衝出許多人稱羨的成 績，這都是我從很年輕的時候開始，便「徬徨苦
只要這麼做，考試的成績應該都能保持班上 前十名，然後用剩下的時間去多方嘗試，所謂
惱」，但不只停留在「徬徨苦惱」，而是真的採 取行動的結果。
的人生方向，也能在這個過程中越來越清晰。而 且我一定要偷偷告訴大家，我連到了大學都還在
千萬不要想太多，去做就是！ 41
Koobii 善耕誌
創 意 數 位 相 機 信手捻來記錄每一刻感動 Koobii高校誌極致推薦 創 意 無限。獨一無二客 製 打 造 親 手 D I Y 。讓相機與妳 ， 都 一 樣 特 別
極簡 全功能一鍵操作
變化 4種創意特效
輕巧 僅80公克重量
清晰 500萬像素大立光鏡頭
社團版本
制服版本
由您 自行設計 校園版本—學校照片
好友照片版本
擁有與眾不同的相機與回憶！
歡 迎各大學校
班聯會團體訂購！
聯絡方式： Koobii校園總代理
Koobii高校誌信箱：koobiihsm@gmail.com Paper Shoot紙可拍產品介紹：www.papershoot.com
關 於 作 者
Vol.o4
Landy，韓國觀光公社第二 屆 KOREA MESSENGER。旅遊 途中結識了一群熱愛台灣的 韓國朋友，所以熱愛上韓國
繼日本之後，韓國成了許多年輕人旅遊或者念書的人氣國家，
文化。更多資訊請搜尋「無
不 再 想 要 透 過 韓 劇 或 旅 遊 書 來 了 解 韓 國 了 嗎？ 那 麼 請 Follow
脈絡可尋的 Landy 玩韓國」。
Landy 吧！每個月帶給各位 Kpop 流行發源地首爾新鮮速報與好玩 的事！
文、圖／ Landy 特別感謝／華納音樂
龍冰淇淋
韓國在地會客室
馬卡 caron Icecream 100 元 ) 愛吃 Ma (3,500 韓圜／約台幣
韓國女生
淇淋！甜蜜的藍 非常喜歡馬卡龍冰 最近有許多韓國人 女孩喜愛不已。 韓國 許多 ，令 口感 莓配上柔軟綿密的 味，雖然有點貴， 乾口 有餅 ，還 而除了藍莓口味外 但真的非常好吃。
流行什麼？！ 生活於時尚流行發源地的 南韓女孩子們，最近流行什 麼新鮮好玩的事情，這一期 邀請到美麗的韓國女孩── 恩智姐姐來跟大家分享這個
如果你 要問我 韓國女 孩最喜 歡什麼 樣的單 品， 那麼就 是這款 喇叭裙 啦！它 火紅的 原因是 從全 智賢在 SBS《來自星星的你》當中穿 過的裙子， 讓許多 女孩子 都人手 一件！ 除了好 看之外、也 很百搭，讓女孩子們看起來更優雅 可愛。
愛穿 Flare Skirt 喇叭裙 (25,000 韓圜／約
台幣 720 元 )
冬天首爾女孩最愛的事物！ oly KissLover Lipmaster 唇彩 ) 愛美 TonyM (9,800 韓圜／約台幣 280 元
這款唇 彩是款 非 常好用 又便宜 的
我想 跟各 位介 紹一 個藝 人團 體「VIX X」，這 是 由六 位成 員所 組成 的一 個男 子樂 團， 他們 的音 樂非 常清 新、 也十 分好 聽， 所以 最近 受到 許多 韓國 人的 喜愛，而 他們 近期 有了 一些 新作 品， 歡迎大家上網搜尋 ！
商品， 它在外 頭 的顏色 很鮮豔， 保濕卻 不黏膩！ 如果平 常你使 用 的唇彩 總是很 乾 燥，那 麼不妨 可 以試試這款！
安恩智 안은지 SW Engineer 來自韓國／仁川
Koobii 善耕誌
44
同學們，你們有問題想要問韓國的朋友們嗎？可以上 FB 搜尋 「無脈絡可尋的 Landy 玩韓國」留言告訴我唷！
愛藝人 VIXX
Top 2
Top 1
BIGBA
NG
妹 IU
國民妹
首爾 LIVE 轉播
南韓大學生票選最愛 藝人排行榜―― TOP 5 Top 4
JYJ
最近南韓網站對大學生做了一
金在中 朴有天 金俊秀
份票選，讓大家選出自己最喜愛 的藝人！到底韓國大學生和我們 所喜愛的藝人一不一樣哩？快來 看看你的 IDOL 有沒有上榜吧！
Top 5
Top 5
成詩京
朴孝信
圖／擷取自網路
聽 K-POP MUSIC 學韓文
JUNIEL《傻瓜》 (Feat. CNBLUE 主唱 鄭容和 )
──純愛派音樂才女 「韓國純愛派音樂才女」JUNIEL，在相 隔 1 年 5 個月之後推出 2014 最新韓語數位 EP《我好像戀愛了》，以甜蜜而喜悅的曲 風為今年秋天妝點出粉色系的幸福色彩。 此外， JUNIEL 更將歷年精彩的音樂作品集 結成《BEST HITS FOR ASIA》一次網羅包 括韓劇【紳士的品格】插曲〈illa illa〉、 與 CNBLUE 鄭 容 和 合 唱 曲〈Babo〉 以 及 與 CNBLUE 李宗泫合唱、充滿冬日浪漫氣息的 〈Love Falls〉等，展現音樂才女能寫能唱 的精湛實力。一起來聽聽 JUNIEL 與容和的 甜蜜歌曲吧！
歌詞、圖片提供／華納音樂
【留言送好康】
我是傻瓜 眼裡只有你的傻瓜 我愛你 就算別人嘲笑我 我也要當眼 裡只有你的傻瓜 傻瓜 我是眼裡只有你的傻瓜 請抓住我的手 請擁抱我 我是只愛你的傻瓜
난 너만 생각하다 잠들어 꿈속 에서 너만 꿈꾸다 ~ 오 난 아침을 깨운대 ~
我想著你入睡 夢裡只有你的 身影 Oh 我在早晨醒來
重點筆記
只 要 到「 無 脈 絡 可 尋 的 Landy 玩韓國」粉絲團「撰寫 貼 文 」 告 訴 Landy 想 看 什 麼 內容，就有機會抽藝人周邊 商品與韓國商品唷！趕快來 FB 找 Landy 玩兒。
난 바보 난 너만 보는 바보 널 사랑해 누가 뭐라고 놀린대도 너만 보 는 바보가 될게 바보 난 너만 보는 바보 손을 잡아줘 나를 안아줘 너만 사랑하는 바보 ~
單字
中譯
不負責任發音 單字
中譯
不負責任發音
바보
傻瓜
趴波
꿈
夢
棍
사랑해
我愛你
莎朗黑
아침
早晨
阿沁
손
手
頌
안아줘
擁抱我
安那昨
45
Koobii 善耕誌
黏
貼
處
郵 票 黏 貼 處 ( 請貼 3.5 元郵票 )
2014/ Nov NO.36
問卷回函 10041 台北市中正區青島西路11號12樓
Koobii高校誌 編輯部 收
上 期 得獎名單
GIFTS 本 期 回函贈禮
宋芸樺簽名拍立得 泰山高中／黃祥茂 中山工商／洪東廷 前鎮高中／林于芮 高雄中學／黃一中 屏東女中／吳奕帆
微醺斑比的悄悄告白 海青工商／吳禮心 中港高中／郭冠纓 永年高中／林羿瑄
香香鼻耳機塞 左營高中／張明慧 十信高中／陳潔瑩
（所有贈品款式皆隨機出貨，不得挑選。）
2
5
名
5
名
繪本《我的愛在我身 邊》
名
Angelia & Pets 電 影 箴言金馬束口袋
森林小學聖誕卡片
每月皆有不同贈禮，數量有限，想要的人就不要猶豫了，趕快填問卷吧！愈早寄回、填寫得愈詳細，得獎機率愈大唷！ （每人只有一次抽獎機會）◎ Koobii 高校誌保有更換贈書品項與活動的權力
沒辦法寄問卷？ 又好想參加抽獎！ 沒關係，只要掃描以 下 QR Code 也可以參 加抽獎喲！ 網址 http://ppt.cc/uNwS
姓名： _______________ 性別：□男 □女 □國小□國中□高中(職)□專科□大學□研究所□其他＿＿＿＿ 生日: 西元________年_____月_____日 聯絡電話：(住家)________________ (手機)_____________________ 地址：_____________________________________________________________ 就讀學校： ____________________ 電子郵件： _____________________________________ 參加社團：＿＿＿＿＿＿＿＿ (1)對於本期的內容，整體而言為幾分？□5 □4 □3 □2 □1 分 (2)對於本期的排版設計，你覺得為幾分？□5 □4 □3 □2 □1 分
(3)你從哪裡索取到Koobii善耕誌的？□學校＿＿＿＿處室 □金石堂 □校園影展 □其他____________ (4)希望提供何類回函贈品？□書籍 □藝人週邊 □保養品 □文具 □其他_______________ (5)對於本雜誌，你有沒有任何建議？ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ (6)我要推薦封面人物(姓名／學校／聯絡電話／Facebook帳號) ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ (7)我要推薦貴賓室藝人(請寫下藝人名稱) ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
針對本期內容，依個人喜好作答˙ 公益Harvest 365
話題Topic □5 □4 □3 □2 □1 分
封面 > 莊敬高職／洪于晴
貴賓 > 溫尚翊 五月天 怪獸 專訪 □5 □4 □3 □2 □1 分 □5 □4 □3 □2 □1 分
□5 □4 □3 □2 □1 分
公益夥伴 > 溫蒂妮推薦的另類
□5 □4 □3 □2 □1 分
公益活動！ 翻轉小聚 > 善耕誌見面會
專題 > 校園的友情VS愛情 生活Life
翻轉日記 > 我的夢想大聲說
□5 □4 □3 □2 □1 分
□5 □4 □3 □2 □1 分
校園Campus
好書 > 優質好書介紹 □5 □4 □3 □2 □1 分
社團 > 11月份社團精選
□5 □4 □3 □2 □1 分
對談 > 千萬不要想太多，去做就是 □5 □4 □3 □2 □1 分
公關 > 高校打公關
□5 □4 □3 □2 □1 分
專欄＞ 無脈絡可尋的Landy玩韓國 □5 □4 □3 □2 □1 分 心情＞ 尖頭Man的人生筆記本
□5 □4 □3 □2 □1 分
最喜歡的單元 第一名：_____________ 第二名：_____________ 第三名：_____________ 最不喜歡的單元 第一名：_____________ 第二名：_____________ 第三名：_____________ 本期最想要的贈品 第一名：_____________ 第二名：_____________ 第三名：_____________ ※填妥問卷寄回編輯部即可參加抽獎，收件日期為每月30日。逾期視同放棄，得獎者將於下一期雜誌公佈之。 讀者服務專線：02-23812024
服務時間：週一至週五 早上10：00∼下午6：00
photo by 廖勇逸
全民捐制服，我們需要你！ 全台灣第一本收錄完整500所高校制服之年鑑，現正熱烈拍攝中，接下來，需要你的力量，捐贈制服 給我們，作為年鑑MD拍攝，讓這本年鑑更完整！
為什麼要募集制服？ 因為我們要製作全台第一本最完整、最具有歷史價值與意義的《五百校制服年鑑》，然而蒐集制服 之工程浩大，為了讓所有學校都能被收錄進來，我們需要同學們的協助！
如何捐贈？ Step1. 進入活動網頁 http://ppt.cc/H8dn Step2. 填寫「捐贈制服報名表」 Step3. 請將制服（含上衣襯衫及裙子、褲子）寄至以下地址 【制服年鑑製作小組】收 地址：10041台北市中正區青島西路11號12樓
02-23812024
你可以獲得什麼？ 1.「500高校制服年鑑」電子感謝狀乙張 2.您的制服有可能收錄於制服年鑑MD身上 3.您的名字將列在制服年鑑的感謝名單中 4.未來若有制服展覽，您制服將出現於展場中 5.您參與了史上第一本制服年鑑的製作
詳細請見 http://ppt.cc/H8dn
2014. 開 始 ， 就 有 翻 轉 的 可 能 。
COVER FIGURE 人生每一刻都能夠 逆、轉、勝
溫尚翊 五月天 怪獸
Flip Diary 翻轉日記 我的夢想大聲說！
翻轉小聚 Koobii善耕誌見面會
公益夥伴 溫蒂妮推薦的另類 公益活動！
溫尚翊 五月天 怪獸 親簽名雜誌送給你！ 想得到的同學快點填寫回函 還有更多回函好禮等你拿！