20 20
R U N N I N G
C O L L E C T I O N
NUEVE EMPRESAS PROPIAS JOMA SPORT S.A. - ESPAÑA HEADQUARTERS Ramón y Cajal, 134. 45512 PORTILLO DE TOLEDO, TOLEDO (ESPAÑA) ESPAÑA DEPT. COMERCIAL Tel.: 34-925 776 006 Fax: 34-925 730 353 e-mail: info@joma-sport.com Dept.Comercial: equipaciones@joma-sport.com INTERNATIONAL COMMERCIAL DEPT. Tel Intl Dept: +34 925 776 007 Fax Intl Dept: +34 925 730 353 e-mail: info@joma-sport.com JOMA ITALIA Via Nazionale, 71 - 10020 CAMBIANO (TO) Tel.: +39 011 64 74 737 Fax: +39 011 74 32 126 joma-italia@joma-sport.com www.joma-sport.com/it www.facebook.com/jomaitaly
NINE OWN COMPANIES
JOMA UK 2430/2440 The Quadrant. Aztec West. Bristol BS32 4AQ. UNITED KINGDOM Tel: +44 (0) 0145 487 76 40 e-mail: jomauk@joma-sport.com Toll free: 0808 234 92 99 e-mail: uksales@joma-sport.com JOMA CHINA - )HP_PUN 6ɉJL )\PSKPUN Xibin Town, Jinjiang, City. FUJIAN PROVINCE, CHINA (C.P: 362200) Tel.: (+86) 595-85071605 e-mail: joma-asia@joma-sport.com
JOMA MEXICO, S.A. DE CV Norte 45 #10527. Col. Industrial Vallejo Delegación Azcapotzalco México, D.F. 02300 (México) Tel: 01 55 5719-3358 e-mail: joma-mexico@joma-sport.com
JOMA DEUTSCHLAND Mobil: +34 680 365 819 (WhatsApp) Mobil: +34 659 844 006 Tel.: +34 925 776 007 e-mail: joma-deutschland@joma-sport.com www.joma-sport.com/de www.facebook.com/joma.sport.de
JOMA DENMARK Mobil: +45 4254 4574 e-mail: joma-denmark@joma-sport.com
JOMA LATINO-AMERICA Zona libre de Colón. Calle, 7 Ave. Santa Isabel ,KPÄJPV *VMYPZH U ¢ 3VJHS Colón - Panamá Telefax: +34 608 795 328 e-mail: joma-latinoamerica@joma-sport.com
JOMA USA, INC. 5911 NW 173 Dr. Unit#13 33015 MIAMI Tel.: (305) 471-5959 Fax: (305) 471-7959 Toll free 1-877 393-JOMA e-mail: joma-usa@joma-sport.com website: www.jomausa.com
DISTRIBUCION - DISTRIBUTIONS ALGERIA - ANGOLA - ANDORRA - ARGENTINA - ARMENIA - AUSTRALIA - AUSTRIA - AZERBAIJAN - BELGIUM - BELARUS - BOSNIA - BOLIVIA - BRAZIL - BULGARIA - CANADA - CHILE COLOMBIA - CONGO - COSTA RICA - CROATIA - CHINA - CUBA - CZECH REPUBLIC - DEUTSCHLAND - U.A.E. - ECUADOR - EGYPT - EL SALVADOR - ESTONIA - FINLAND - FRANCE GREECE - GEORGIA - GUATEMALA - GUINEA BISSAU - HOLLAND - HONDURAS - HONG KONG - HUNGARY - ICELAND - INDONESIA - INDIA - IRAN - ISRAEL - ITALY - JAPAN - JORDAN KAZAKHSTAN - KENYA - KYRGYZSTAN - KOREA - KUWAIT - LATVIA - LEBANON - LIBYA - LITHUANIA - MACEDONIA - MALAYSIA - MALTA - MEXICO - MONACO - MONTEBLACK REPUBLIC - MOLDAVIA - MOROCCO - MOZAMBIQUE - NEPAL - NICARAGUA - NIGERIA - NORWAY - PANAMA - PARAGUAY - PERU - POLAND - PORTUGAL - PUERTO RICO - QATAR ROMANIA - RUSSIA - SAUDI ARABIA - SINGAPORE - SERBIA-MONTEBLACK - SOUTH AFRICA - SLOVAK REPUBLIC - SLOVENIA - SPAIN - SWEDEN - SWITZERLAND - TAJIKISTAN THAILAND - TURKEY - TUNISIA - TURKMENISTAN - TRINIDAD Y TOBAGO - UGHANDA - UKRAINE - UNITED KINGDOM - URUGUAY - USA - UZBEKISTAN - VENEZUELA - ZIMBAUWE 2
4 6 8 9 10 12 13 14 16 18 20
Historia de Joma. Tallas. Tecnología. Fibras y Tejidos. Tejidos y Colores. Distribución de Pedidos. Almacén Online. Multi sport. Equipos de Futbol. Equipos de Sala. Team Collection. 20 Gold II. 21 Gold. 22 Toletum II. 23 Roma Set. 24 Supernova II. 26 Supernova. *UDȴW\ 28 Tiger. 29 Tiger II. 30 Flag II. 31 Europa IV. &LW\ 33 Flag. 34 Inter. 35 Pisa. 36 Copa. 37 Essential II. 38 Championship V. 40 Crew IV. 41 Crew III. 42 Campus III. 43 Essential. $FDGHP\ ΖΖΖ 46 Winner. 47 Championship IV. 48 Eurocopa II (Short). 49 Liga / Liga Gold (Short). 50 Tokio II (Short). 51 Maxi (Short). 52 Toledo (Short). 53 Nobel (Short). 54 Nobel Long / Treviso (Short). 55 Professional/ Premier (Socks). 56 Zebra II / Calcio 24 (Socks). 57 Classic-3 / Leg (Socks). 58 Classic-2 (Socks). 60 Zamora V (Set). 61 Zamora IV (Set). 'HUE\ 63 Protec. 64 Protec Exterior.
65 Basket. 66 Cancha III. 67 Cosenza. 68 Campus (Set). 70 Final (Set). 71 Reversible (Set). 72 Aro reversible / Rookie short. 73 Combi Basket / Nobel Long. 74 Protec Basket. 75 Handball. 76 Hispa II. 77 Hispa. 78 Strong. 79 Dinamo / Protec / Gladiator II. 80 Race Beach. 81 Volley. 82 Superliga. 83 Treviso short / Jump / Block. 84 Rugby. 0\VNLQ ΖΖ 86 Haka. 3URUXJE\ 0\VNLQ $FDGHP\ 89 Strong. 0\VNLQ 6KRUW 0\VNLQ $FDGHP\ 3URWHF 5XJE\ 92 Referee. 93 Respect II. 94 Respect II Short, Respect IIIPants, Jacket. 95 Racket Sports. 96 Open II. 98 Open. 103 Torneo II. 104 Torneo II / Drive / Master. 105 Swimming. 106 Shark II. 107 Lake II. 109 Bathrobe / Towel. 110 Running / Eventos. 112 Elite VII. 116 Olimpia MC. 117 Olimpia SM. 118 Elite VI. 122 Running Night. 123 Salinas. 124 Raco. 126 Trial Race. 127 Race. 5DFH %RG\ UXQQLQJ 129 Race Sweatshirt, Rainjacket. 130 Elite VII Windbreaker, Vest Windbreaker.
ÍNDICE / INDEX
131 Race / Record Short. 132 Olimpia Long Tights & Short tights. 133 Short Olimpia / Race / Winter tights / Trail. 134 Record Tights & Shorts. 135 Race Triathlon & Vest. 136 Eventos. 137 Training. 138 Combi Polyester. 139 Supernova II / Classic. 142 Classic Bermuda. 143 Classic. 144 Supernova. 150 Essential II. *UDȴW\ 157 Essential. 162 Torneo II. 165 Crew IV. 172 Freedom Pants. 173 Crew III 180 Championship VI. 183 Championship V. 192 Championship IV. 196 Campus III. 200 Winner. 202 Pants Elba / Pants Nilo / Bermuda Capri. $FDGHP\ ΖΖΖ 205 Maxi Shorts. $FDGHP\ ΖΖΖ 7UDFNVXLW $FDGHP\ ΖΖ $FDGHP\ 213 Combi. +REE\ +REE\ ΖΖ 0HQȴV 218 Cairo II. 219 Faraon. 220 Gala. 221 Combi 2020. 222 Pantalones. 223 Freedom / Elba / Nilo / Suez. 224 Cleo II / Classic. 225 Supernova / Championship IV. 226 6WD &DQQHV ΖΖΖ *ODGLDWRU ΖΖ *ODGLDWRU 227 Cannes II / Estadio II / Capri / Classic. 228 Supernova / Vela / Luxor. 229 Nobel / Drive / Miami. 230 Master / Niza / Costa II. 231 Combi Cotton. 232 Winner II. 235 Winner. 236 Winner / Panteon II / Grecia II.
238 Bali II. 239 Marsella II / Nantes. 240 Monsul / Lille. 241 Nimes. 242 Atenas II / Salonica. 243 Santorini / Panteon II / Grecia II. 244 Argos II / Pireo. 245 Pasarela. 246 Pasarela 2020. 247 Pasarela II. 248 Winter. 250 Islandia II. 251 Urban II. 252 Urban Jacket / Urban Bomber. 253 Urban Vest / Cervino Jacket. 254 Andes / Everest. 255 Cervino Bomber / Basilea. 256 Ottawa / Cervino Polar. 257 Combi 2020. 258 Berna II. 259 Urban III. 260 Berna II. 261 Berna. 262 Cervino Rainjacket. 263 Iris. 264 Bremen / Leeds. 265 Wind. 266 Wind II / Cervino Pant. 267 Multisport Woman. 268 Toletum II. 269 Crew IV. 270 Supernova II. 274 Supernova. 275 Spike II. 276 Championship IV. 277 Spike. $FDGHP\ ΖΖΖ 279 Maxi Shorts. 280 Paris II. 281 Stela II / Vela II. 282 Basket. 283 Cancha III / Nobel Shorts. 284 Racket Sports. 286 Misiego. 288 Torneo II. 290 Swimming. 291 Lake III. 292 Lake II / Shark. 293 Multisport Indoor. 294 Illestes / Galdana. 295 Electra / Galdana
296 Sovalle / Illestes. 297 Granadella. 298 Xago. 300 Running. 301 Racó. 302 Tabarca. 304 Elite VII. 308 Olimpia. 311 Elite VI. 315 Race. 318 Olimpia (Pirate tights, Brief, Elastic short). 319 Training woman. 320 Supernova II. 323 Crew IV. 300 Supernova. 332 Essential. 334 Torneo II 337 Spike II. +REE\ 342 Sculpture / Spike pants. 344 Championship IV. 349 Combi. 350 Diana. 351 Siena. +REE\ 353 Eventos. 354 Bali II. 355 Larisa / Verona. 356 Corinto / Atenas II. 357 Pantalones 358 Ascona / Davos. 359 Sculpture / Dase II. 360 Electra / Olimpia. 361 Mare / Team. 362 Street II / Amazona II / Taro II. 363 Latino II / Vela II. +REE\ ΖEL]D 6WHOOD ΖΖ 365 Paris II. 366 Maxi Shorts. 7RUQHR ΖΖ .DWW\ ΖΖ 2SHQ ΖΖ 368 Winter woman. &DOJDU\ 9DQFRXYHU 370 Galia. 371 Brama. 372 Brama Emotion II. 373 Brama Fleece. 374 Brama Classic. %UDPD $FDGHP\ 378 %UDPD &ODVVLF %UDPD $FDGHP\ ZRPDQ 380 Accesorios.
There might be variation in the articles in design, colour and/or sizes; correct references are in www.joma-sport.net 3XHGH KDEHU YDULDFLµQ GH ORV DUW¯FXORV HQ GLVH³R FRORULGR \ R WDOODV ODV UHIHUHQFLDV FRUUHFWDV HVW£Q HQ ZZZ MRPD VSRUW QHW
3
HISTORIA / HISTORY
1965
CORPORATE IMAGE EVOLUTION
2017
EVOLUCIÓN DE LA IMAGEN CORPORATIVA ol- ;lrb; - ruo7 1b;m7o 1-Ѳ -7o 7;rouࢼ o 1om |-m vࡱѲo Ѵ ;lrѲ;-7ovĸ
1965
ol- v|-u|v ruo7 1bm] vrou| =oo| ;-u b|_ omѲ Ѵ ;lrѲo ;;vĸ
1969
"; 7;v-uuoѲѲ- ;Ѳ m ; o vbv|;l- 7; v vr;mvbࡱm r-u- 1-Ѳ -7o Ŏ om|uoѲ u;vv _-l0;uŏĸ ol- 7;v-uuoѲѲ- m- m ; - Ѳ࠸m;- 7; 0o|-v 7; =ࣝ|0oѲ vb] b;m7o ;v|- |;1moѲo]࠸-. $_; m; v v|;l o= v vr;mvbom =ou =oo| ;-u bv 7; ;Ѳor;7 Ŏ om|uoѲ u;vv _-l0;uŏĸ ol- 7; ;Ѳorv - m; Ѳbm; o= =oo|0-ѲѲ 0oo|v vbm] |_bv |;1_moѲo] ĸ
1980 1987 1988
ol- Cul- Ѳov rubl;uov 1om|u-|ov 7; r-|uo1bmbo 7; -uࢾm ( t ; Ŏ!;-Ѳ -7ub7ŏ u-m1bv1o Ŏ"; bѲѲ- ĸ ĸŏĸ
"; 1omvࢼ| ; " !$ "ĸ ĸ "; 1omv|u ; m- m ; - =0ub1- 7; ƒƍƍ l2 - l;m|-m7o Ѳ- rѲ-mࢼѲѲ- _-v|- Əƍ ;lrѲ;-7ov v; 1u;- Ѳ- rubl;u- 1-7;m- 7; lom|-f; l-m -Ѳĸ JOMA SPORT S.A. is created. Joma builds a new factory of 500 m2 ;mѲ-u];v b|v v|-@ |o Əƍ ;lrѲo ;;v -m7 bmv|-ѲѲv |_; Cuv| l-m -Ѳ ruo7 1ࢼom Ѳbm;ĸ
"; bm- ] u- Ѳ- v;] m7- =0ub1- 7; mov Əĸƍƍƍ l2ĸ "b] ; -lrѲb-m7o v rѲ-mࢼѲѲ- _-v|- Ѳov Ɠƍ ;lrѲ;-7ov -7t b;u; 7ov m ; -v Ѳ࠸m;-v v;lb- |olࢼ1-vĸ vbv|; rou rubl;u- ; - Ѳ- " 7; mb1_ĸ $_; v;1om7 =-1|ou or;mvĶ b|Ļv -uo m7 Əƍƍƍ vt -u; l;|;uvĸ ol- h;;rv ;mѲ-u]bm] bv| v|-@ r |o Ɠƍ ;lrѲo ;;v -m7 -1t bu;v Ə m; v;lb- |ol-ࢼ1 ruo7 1ࢼom Ѳbm;vĸ ol- - ;m7v |_; " bm mb1_ =ou |_; Cuv| ࢼl;ĸ
ol- ;-uѲ vb]mbm] vromvouv_br 1om|u-1|v -uࢼm (- t ; Ŏ!;-Ѳ -7ub7ŏ -m7 u-m1bv1o Ŏ"; bѲѲ- ŏĸ
1989 ol- r-|uo1bm- - lbѲbo |u-] ;ࡧo Ŏ!ĸ -7ub7ŏ $ bt b ;ub] bv|bm Ŏ ĸ ĸ -u1;Ѳom-ŏĸ
ol- -0u; v |;u1;u- =0ub1-Ķ Ѳ- -1| -Ѳ v;7; 1;m|u-Ѳ 7; Ѳ- ;lru;v-ĸ m- ] u- ѳƒĸƍƍƍ l2Ķ Ɛ Ѳ࠸m;-v 7; lom|-f; - |olࢼ1o lv 7; Ɛƍƍ ;lrѲ;-7ov.
ol- vromv;uv lbѲbo |u-] ;ࡧo o= !;-Ѳ -7ub7 ĸ ĸĶ $ bt b ;ub] bv|bm -u1;Ѳom- ĸ ĸ
ol- or;mv b|v |_bu7 =-1|ou Ķ |_; -1| -Ѳ 1;m|u-Ѳ _;-7 oL1; o= |_; 1olr-m ĸ | or;mv b|_ ѳƒĸƍƍƍ l2Ķ Ɛ o= - |ol-|;7 ruo7 1ࢼom Ѳbm;v -m7 lou; |-m Ɛƍƍ ;lrѲo ;;vĸ
ol- v; 1om b;u|; ;m Ѳ࠸7;u ;m ;m|-v 7; 0o|-v 7; =ࣝ|0oѲĸ ;ul࠸m -1_o 1omvb] ; ;Ѳ ouo oѲ࠸lrb1o 7; Ǝĸƒƍƍ l;|uov ;m -u1;Ѳom-ĸ m Ѳov lbvlov f ;]ovĶ Ѳ=omvo 1omvb] ; l;7-ѲѲ- 7; ouo 1om Ѳ- v;Ѳ;11bࡱm 7; =ࣝ|0oѲĸ ol- 0;1ol;v |_; Cuv| bm =oo|0-ѲѲ 0oo| v-Ѳ;vĸ ;ul࠸m -1_o bmv |_; Ѳ lrb1 ]oѲ7 bm Ǝĸƒƍƍ l;|;uv bm -u1;Ѳom-ĸ m |_;v-l; ]-l;vĶ Ѳ=omvo bmv |_; ]oѲ7 l;7-Ѳ b|_ |_; m-ࢼom-Ѳ |;-lĸ
4
1990
Ѳ ;t bro ruo=;vbom-Ѳ 7; -|Ѳ;ࢼvlo C1_- - ovߪ bv om Ѳ; Ķ u;1ou7l-m l m7b-Ѳ 7; Ǝĸƒƍƍ l;|uovĸ Ѳ = |0oѲbv|- Ѳ=omvo ߪu; v; m; - ol-ĸ
1992
$_; ruo=;vvbom-Ѳ -|_Ѳ;ࢼ1v |;-l vb]mv ovߪ bv om Ѳ; Ķ ouѲ7 u;1ou7 _oѲ7;u bm Ǝĸƒƍƍ l;|;uvĸ $_; =oo|0-ѲѲ;u Ѳ=omvo ߪu; fobmv ol-ĸ
ol- bm- ] u- v CѲb-Ѳ 7; ߪ b1o ;m Ѳ- 1b 7-7 7; ;Ѳ- -ĸ ol- r-|uo1bm- -Ѳ ;t bro Ѳo1-Ѳ 7om7; -_ou- f ;]- lbѲbo |u-] ;ࡧoĸ ol- or;mv b|v v 0vb7b-u bm ; b1o bm |_; 1b| o= ;Ѳ- -ĸ ol- vromvouv |_; Ѳo1-Ѳ |;-l ;u; lbѲbo |u-] ;ࡧo mo rѲ- vĸ
ol- Ѳ-m - Ѳ- 1-lr-ࡧ- ! ݵ$ u; oѲ 1bom- ;Ѳ l;u1-7o l m7b-Ѳ 7; 0o|-v 7; =ࣝ|0oѲĸ Ѳ=omvo Ѳ 1; 0o|-v 0Ѳ-m1-v oub;m|;v vouru;m7; 1om Ѳ-v rubl;u-v 0o|-v uof-vĸ
1996
2000
$_; t -Ѳb| o= |_; vromvou;7 |;-lv ]uo v b|_ |_; vb]mbm] o= "; bѲѲ- ĸ Ķ $_; m-ࢼom-Ѳ |;-lv o= ov|- !b1- -m7 om7 u-vĸ $_; v 0vb7b-u bm 1_bm- or;mvĸ $_; &mb|;7 "|-|;v v 0vb7b-u bv 1u;-|;7 bm "-m b;]oĶ &" ĸ
2002
ol- bm- ] u- v CѲb-Ѳ ;m |-Ѳb-Ķ ;m Ѳ- 1b 7-7 7; $ u࠸mĸ - v;Ѳ;11bࡱm 7; ov|- !b1- r-uࢼ1br- ;m ;Ѳ m7b-Ѳ 7; -rࡱm ou;-ĸ Ѳ !ĸ ĸ ĸ 7; Ѳ- ou ࡧ- ]-m- Ѳ- or- 7;Ѳ !; v; Cul- ;Ѳ r-|uo1bmbo 7;Ѳ ;t bro 1b1Ѳbv|- ĸ
1999
ol- or;mv b|v v 0vb7b-u bm |-Ѳ Ķ bm |_; 1b| o= $ ubmĸ $_; m-ࢼom-Ѳ |;-l o= ov|- !b1- r-uࢼ1br-|;v bm |_; ouѲ7 1 r bm -r-m -m7 ou;-ĸ !ĸ ĸ ĸ 7; Ѳ- ou ࡧ- bmv |_; or- 7;Ѳ !; -m7 |_; vromvouv_br o= |_; 1 1Ѳbm] |;-l bv vb]m;7ĸ
ol- Ѳ- m1_;v $ &! $ 1-lr-b]m -m7 u; oѲ ࢼomb ;v |_; ouѲ7 =oo|0-ѲѲ 0oo| l-uh;|ĸ Ѳ=omvo ;-uv _b|; 0oo|v -m7 oub;m|;v ;-uv |_; Cuv| u;7 0oo|vĸ "; bѲѲ- ĸ ĸ ;v mol0u-7o ;Ѳ l;fou ;t bro 7;Ѳ l m7o rou Ѳ- " -Ѳ ]-m-u 7ov 1or-v 7; Ѳ- & Ķ m- v r;u1or- 7; vr-ࡧ-Ķ m- v r;u1or- 7; uor- m- or- 7;Ѳ !; ĸ " 7;Ѳ-m|;uoĶ u;7;ub1 -mo |;Ķ Cul- v r-|uo1bmboĸ ol- bm]u;v- ;m ;Ѳ ouo 7; -u1-v !;mol0u-7-v vr-ࡧoѲ-vĸ
2007
2009
2011
ol- vromvouv (-Ѳ;m1b- ĸ ĸĶ om; o= lou; blrou|-m| =oo|0-ѲѲ |;-l bm "r-bmĶ -m7 o|_;uv Ѳbh; "-rubvv-Ķ bm ov|- !b1-ĸ $_; 0u-m7 bv hb| v-Ѳ;v Ѳ;-7;u bm "r-bmĸ - v;Ѳ;11bࡱm 7; =ࣝ|0oѲ 7; om7 u-v 7bvr |- v v;] m7o m7b-Ѳ bvࢼ;m7o ol-ĸ " " $ ѲѲ; - - ol- -Ѳ m7b-Ѳ 7; 1Ѳ 0;v rou rubl;u- ; ĸ
2014
om7 u-v m-ࢼom-Ѳ |;-l rѲ- v b|v v;1om7 )ouѲ7 r ;-ubm] ol-ĸ " " $ bv |-hbm] ol- |o |_; )ouѲ7 Ѳ 0v r =ou |_; Cu|v ࢼl; ; ;uĸ
2016
m ƏƍƎƓ ol- _- blrѲ;l;m|-7o m ; - l-t bm-ub- uo0ࡱࢼ1- ;m v -Ѳl-1ߪm Ѳo]࠸vࢼ1o bm|;um-1bom-Ѳ 1om ;Ѳ o0f;ࢼ o 7; -]bѲb -u ;Ѳ |u-0-foĶ 7;v7; ;Ѳ -Ѳl-1;m-lb;m|o 7; Ѳov ruo7 1|ov _-v|- Ѳ- ru;r-u-1bࡱm 7; r-t ;|;v r-u- ;m b-u - 1 -Ѳt b;u r-u|; 7;Ѳ l m7oĸ m ƏƍƎƓĶ ol- _-v v|-u|;7 vbm] m; uo0oࢼ1 l-1_bm;u bm b|v bm|;um-ࢼom-Ѳ Ѳo]bvࢼ1v -u;_o v; bm ou7;u |o ; r;7b|; |_; ouhĶ =uol ruo7 1| v|ou-]; r |o ru;r-ubm] r-1h-];v |o 0; v;m| |o ; ;u 1oum;u o= |_; ouѲ7ĸ
ol- 1olrѲ;|- v l-r- 7; CѲb-Ѳ;v 1om Ѳ- 1u;-1bࡱm 7; & Ķ $ ! ;m -m-l ! " ĸ Ѳ _-uѲ|om |_Ѳ;ࢼ1 Cul- v 1om|u-|o 7; r-|uo1bmbo 1om ol- ;Ѳ -|Ѳ;|- -m -uѲov 7; Ѳ- vv- ]-m- Ѳov rubl;uov ߪ b|ov l m7b-Ѳ;v ;m 1uovvĸ ol- 1olrѲ;|;v |_; l-r o= b|v v 0vb7b-u Ļv b|_ |_; 1u;-ࢼom o= & Ķ $ ! bm -m-l- -m7 ! " ĸ _-uѲ|om |_Ѳ;ࢼ1 vb]mv |_;bu vromvouv_br 1om|u-1| b|_ ol- -m7 |_; -|_Ѳ;|; -m -uѲov 7; Ѳ- vv- bmv _bv Cuv| ouѲ7 u-1;v bm 1uovv 1o m|u ĸ
"; bѲѲ- ĸ ĸ -u; m-l;7 |_; 0;v| |;-l bm |_; ouѲ7 0 |_; " -[;u bmmbm] | o & 1 rvĶ - "r-mbv_ v r;u 1 rĶ - uor;-m v r;u 1 r -m7 - or- 7;Ѳ !; ĸ $_; "; bѲѲ; v|ubh;u u;7;ub1 -mo |; vb]mv - vromvouv_br 7;-Ѳ b|_ ol-ĸ ol- bv -7lb ;7 bm|o |_; =ou l o= u;mo m;7 "r-mbv_ 0u-m7vĸ ol- Cul- 1om ;Ѳ (-Ѳ;m1b- ĸ ĸĶ 1omvb7;u-7o mo 7; Ѳov l;fou;v ;t brov ;vr-ࡧoѲ;vĸ mb ;Ѳ bm|;um-1bom-Ѳ bm1ourou- -Ѳ "-rubvv- Ŏ ov|- !b1-ŏĸ - l-u1- v; vb|ࣝ- ;m rovb1bࡱm 7olbm-m|; ;m ;Ѳ l;u1-7o ;vr-ࡧoѲ 7; ;t br-1bom;v 1om lv 7;Ѳ ƒƍѵ 7; 1o |- 7; l;u1-7oĸ
u;1; Ѳ- 1-Ѳb7-7 7; Ѳov ;t brov r-|uo1bm-7ov 1om Ѳ- Cul- 7;Ѳ "; bѲѲ- ĸ ĸĶ Ѳ-v v;Ѳ;11bom;v m-1bom-Ѳ;v 7; ov|- !b1- om7 u-vĸ "; bm- ] u- Ѳ- CѲb-Ѳ 7; _bm-ĸ "; 1u;- Ѳ- CѲb-Ѳ 7; v|-7ov &mb7ov ;m "-m b;]oĶ &" ĸ
2017 2018
ol- Cul- ;Ѳ r-|uo1bmbo 7; Ѳ- !;-Ѳ ;7;u-1bࡱm vr-ࡧoѲ- 7; |Ѳ;ࢼvlo 7;Ѳ rou|;uo 7; Ѳ- v;Ѳ;11bࡱm ;vr-ࡧoѲ- 7; =ࣝ|0oѲ ;r; !;bm-ĸ ol- vb]mv |_; vromvouv_br =ou !;-Ѳ "r-mbv_ |_Ѳ;ࢼ1v ;7;u-ࢼom -m7 -Ѳvo b|_ "r-mbv_ |;-l ]o-Ѳh;;r;uĶ ;r; !;bm-ĸ ol- bv|; - Ѳov olb|ߪv Ѳ࠸lrb1ov 7; vr-ࡧ-Ķ ߪ b1oĶ ou| ]-ѲĶ -uu ;1ovĶ -Ѳ|-Ķ Ѳ]-ub-Ķ oѲ7- b-Ķ m7ouu- -|;l-Ѳ- ;m Ѳov ;]ov Ѳ࠸lrb1ov 7; !࠸o ƏƍƎѳĸ 7;lvĶ v; m;m 7ov m ; ov ;t brov 7; =ࣝ|0oѲĶ mo 7; ;ѲѲov ;m Ѳ- 1olr;ࢼ1bࡱm lv ru;vࢼ]bov- 7;Ѳ l m7oĶ ;Ѳ " -mv;- b| 7; Ѳ- u;lb;u ;-] ;Ķ ;Ѳ (bѲѲ-uu;-Ѳ t ; f ]-u Ѳ- _-lrbomv ;-] ; 7; |;lrou-7- ƏƍƎѳňƎƓĸ v ;ѲѲ -v oL1b-Ѳ v rrѲb;uv |o |_; "r-mbv_ Ѳ lrb1 ollb ;; =ou |_; Ѳblrb1 -l;v bm !bo |_bv ;-uĶ ol- bv -Ѳvo oL1b-Ѳ v rrѲb;u |o |_; |;-lv =uol ߪ b1oĶ ouo11oĶ -Ѳ|-Ķ Ѳ]-ub-Ķ oѲ7o - -m7 m7ouu-ĸ ol- _-v -Ѳvo 0;;m -mmo m1;7 |_bv ;-u -v oL1b-Ѳ v rrѲb;u |o | o ruo=;vvbom-Ѳ =oo|0-ѲѲ 1Ѳ 0v " ث-mv;- b| =uol |_; u;lb;u ;-] ; -m7 (bѲѲ-uu;-Ѳ o= |_; "r-mbv_ - b]- -m7 t -ѲbC;uv =ou |_; ƏƍƎѳńƎƓ & _-lrbomv ;-] ;ĸ " v -f;v|-7;v Ѳov !; ;v 7; vr-ࡧ- bvb|-m Ѳ- v;7; 1;m|u-Ѳ 7; ol-ĸ ol- o0ࢼ;m; Ѳ- 1;uࢼC1-1bࡱm ! 1om Ѳ- moul- " ƔƍƍƎثƏƍƎƒ $_; bm] -m7 ;;m o= "r-bm bvb| ol- "rou|Ļv =-1bѲbࢼ;v bm ouࢼѲѲo 7; $oѲ;7oĸ ol- o0|-bmv |_; ! " ƔƍƍƎثƏƍƎƒ 1;uࢼC1-ࢼomĸ
5
1.
2.
COMPRESSION
SEMI FITTED ou|; v;lbŊ-f v|-7o -|Ѵ࣐ঞ1o ;m|-ѴѴ-7o ;m Ѵ- 1bm| u- r-u- ruorou1bom-u lo bѴb7-7 1om=ou|ĺ
ou|; -f v|-7oņ;m|-ѴѴ-7o t ; - 7- - l;fou-u Ѵ- Y; b0bѴb7-7 ;Ѵ u;v Ѵ|-7o 7;Ѵ ;f;u1b1bo ࣱvb1oĺ
";lbŊvѴbl -m7 -|_Ѵ;ঞ1 1 | mbrr;7 -| |_; -bv| |o ;mv u; lo0bѴb| -m7 1ol=ou|ĺ
&Ѵ|u-ŊvѴbl C| |_-| ;m_-m1;v Y; b0bѴb| -m7 -|_Ѵ;ঞ1 o |r |ĺ
3.
4.
REGULAR
FITTED
f v|-7o r;uo mo ;m|-ѴѴ-7o ;m Ѵ- 1bm| u-ķ ;v|; ľ1ou|; 1om=ou|Ŀķ ruorou1bom- Y; b0bѴb7-7 lo bѴb7-7ĺ
bv;ो-7o r-u- 7-u =oul- -Ѵ 1 ;uro vbm 1omv|ub11bom;v vbm v;u 7;l-vb-7o -f v|-7oĺ
b ;7 0 | mo| mbrr;7 -| |_; -bv|ķ |_bv 1ol=ou|ŊvѴbl C| ruo b7;vķ Y; b0bѴb| -m7 lo0bѴb| ĺ
;vb]m;7 |o 1om|o u |_; 0o7 b|_o | 1omv|ub1ঞomv ou 1olru;vvbomĺ
5.
SEMI FITTED PRO ou|; -f v|-7o -|Ѵ࣐ঞ1o ;m|-ѴѴ-7o ;m Ѵ- 1bm| u- r-u- ruorou1bom-u lo bѴb7-7 1om=ou|ĺ &Ѵ|u-ŊvѴbl C| -m7 -|_Ѵ;ঞ1 1 | mbrr;7 -| |_; -bv| |o ;mv u; lo0bѴb| -m7 1ol=ou|ĺ
TALLAS / SIZES
NEW SIZE 2014
CEE MEX USA DE CEE MEX USA DE CEE MEX USA DE
NEW SIZE 2014
6
CEE MEX USA DE
4 4 4 104
4 4 4 104
6 6 6 116
8 8 Y-SM 128
10 10 Y-S 140
12 12 Y-M 152
14 14 Y-L 164
S CH S S
M M M M
L G L L
XL XG XL XL
XXL XXG XXL XXL
3XL 3XG 3XL 3XL
4XL 4XG 4XL 4XL
5XL 5XG 5XL 5XL
6XS 4 YXXS 104
5XS 6 YXS 116
4XS 8 YS 128
3XS 10 YM 140
2XS 12 YL 152
XS 14 YXL 164
S CH S S
M M M M
L G L L
XL XG XL XL
XXL XXG XXL XXL
3XL 3XG 3XL 3XL
4XL 4XG 4XL 4XL
5XL 5XG 5XL 5XL
M M M M
L G L L
XL XG XL XL
XXL - 3XL XXG - 3XG XXL - 3XL XXL - 3XL
4XL 4XG 4XL 4XL
5XL 5XG 5XL 5XL
M M M M
L G L L
XL XG XL XL
XXL - 3XL XXG - 3XG XXL - 3XL XXL - 3XL
4XL 4XG 4XL 4XL
5XL 5XG 5XL 5XL
2-4 2-4 2-4 98 - 104
6-8 6-8 6 - Y-SM 116 - 128
6XS - 5XS 4-6 YXXS - YXS 104 - 116
10 - 12 10 - 12 Y-S - Y-M 140 - 152
4XS - 3XS 8 - 10 YS - YM 128 - 140
2XS 12 YL 152
XS - S 14 - CH Y-L - S 164 - S XS 14 YXL 164
S CH S S
PARTE SUPERIOR
A
B
C
A
B C
PARTE INFERIOR
B
A
A
B
C
C
PARTE SUPERIOR
Pecho b7; -Ѵu;7;7ou 7; Ѵ- r-u|; l࢙v -m1_- 7;Ѵ r;1_oķ l-m|;mb;m7o Ѵ- 1bm|- _oub om|-Ѵĺ
A
Cintura b7; -Ѵu;7;7ou 7; Ѵ- r-u|; l࢙v ;v|u;1_- 7; Ѵ- 1bm| u-ķ l-m|;mb;m7o Ѵ- 1bm|- _oub om|-Ѵĺ
B
Cadera -m|;mb;m7o -l0ov rb;v f m|ovķ lb7; -Ѵu;7;7ou 7; Ѵ- r-u|; l࢙v -m1_- 7; Ѵ- 1-7;u-ķ l-m|;mb;m7o Ѵ- 1bm|- _oub om|-Ѵĺ Talla / Sizes
Pecho / Chest (A)
Cintura / Waist (B)
Cadera / Hip (C)
S M L XL XXL - 3XL
87 - 94 95 - 101 102 - 108 109 - 114 115 - 143
75 - 82 83 - 90 91 - 97 98 - 103 104 - 134
86 - 93 94 - 100 101 - 108 109 - 113 114 - 138
C
A
B C
Cintura b7; -Ѵu;7;7ou 7; Ѵ- r-u|; l࢙v ;v|u;1_- 7; Ѵ- 1bm| u-ķ l-m|;mb;m7o Ѵ- 1bm|- _oub om|-Ѵĺ
PARTE INFERIOR
Cadera -m|;mb;m7o -l0ov rb;v f m|ovķ lb7; -Ѵu;7;7ou 7; Ѵ- r-u|; l࢙v -m1_- 7; Ѵ- 1-7;u-ķ l-m|;mb;m7o Ѵ- 1bm|- _oub om|-Ѵĺ
A
B
A
B
Tiro b7; 7;v7; ;Ѵ ঞuo _-v|- Ѵ- r-u|; bm=;ubou 7; Ѵ- rb;um-ĺ
C
Talla / Sizes
Cintura / Waist (B)
Cadera / Hip (C)
Tiro / Inseam (C)
XS S M L XL XXL - 3XL
68 - 74 75 - 82 83 - 90 91 - 97 98 - 103 104 - 134
80 - 85 86 - 93 94 - 100 101 - 108 109 - 113 114 - 138
81 81,5 82 82,5 83 83,5
Talla / Sizes
Edad / Years
Altura / Height
Pecho / Chest
Cintura / Waist
Cadera / Hip
6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS
4-5 5-6 7-8 9 - 10 11 - 12 12 - 14
100 - 108 109 - 117 118 - 128 129 - 140 141 - 152 153 - 164
55 - 57 58 - 61 62 - 66 67 -72 73 - 79 80 - 87
54 - 55 56 - 57 58 - 60 61 - 64 65 - 68 69 - 72
60 - 62 63 - 65 66 - 68 69 - 74 75 - 80 81 - 86
PARTE SUPERIOR E INFERIOR
C
Pecho b7; -Ѵu;7;7ou 7; Ѵ- r-u|; l࢙v -m1_- 7;Ѵ r;1_oķ l-m|;mb;m7o Ѵ- 1bm|- _oub om|-Ѵĺ Cintura b7; -Ѵu;7;7ou 7; Ѵ- r-u|; l࢙v ;v|u;1_- 7; Ѵ- 1bm| u-ķ l-m|;mb;m7o Ѵ- 1bm|- _oub om|-Ѵĺ Cadera -m|;mb;m7o -l0ov rb;v f m|ovķ lb7; -Ѵu;7;7ou 7; Ѵ- r-u|; l࢙v -m1_- 7; Ѵ- 1-7;u-ķ l-m|;mb;m7o Ѵ- 1bm|- _oub om|-Ѵĺ Talla / Sizes
Pecho / Chest (A)
Cintura / Waist (B)
Cadera / Hip (C)
XS S M L XL XXL - 3XL
76 - 82 83 - 89 90 - 94 95 - 98 99 - 102 103 - 106
61 - 68 69 - 73 74 - 78 79 - 82 83 - 86 87 - 90
86 - 90 91 - 95 96 - 100 101 - 104 105 - 108 109 - 112
Cintura b7; -Ѵu;7;7ou 7; Ѵ- r-u|; l࢙v ;v|u;1_- 7; Ѵ- 1bm| u-ķ l-m|;mb;m7o Ѵ- 1bm|- _oub om|-Ѵĺ Cadera -m|;mb;m7o -l0ov rb;v f m|ovķ lb7; -Ѵu;7;7ou 7; Ѵ- r-u|; l࢙v -m1_- 7; Ѵ- 1-7;u-ķ l-m|;mb;m7o Ѵ- 1bm|- _oub om|-Ѵĺ Tiro b7; 7;v7; ;Ѵ ঞuo _-v|- Ѵ- r-u|; bm=;ubou 7; Ѵ- rb;um-ĺ Talla / Sizes XS S M L XL XXL - 3XL
Cintura / Waist (B) 61 - 68 69 - 73 74 - 78 79 -82 83 - 86 87 - 90
Cadera / Hip (C) 86 - 91 92 - 95 96 - 100 101 - 104 105 - 108 109 - 112
Tiro / Inseam (C) 78 78,5 79 79,5 80 80,5
Nota: medidas en centímetros (cm)
7
TECNOLOGÍA / TECHNOLOGY Impermeable
Sublimación
$;1moѴo]झ- t ; ruo|;]; -झvѴ- 7; -];m|;v ; |;umov 1olo r ;7;m v;u Ѵ- ѴѴ b- o ;Ѵ b;m|oĺ
$࣐1mb1- 7; ;v|-lr-1bॕm |; ঞѴ ;m ru;m7-v 0Ѵ-m1-v 7; roѴb࣐v|;u t ; o=u;1; m -1-0-7o r;u=;1|o
Waterproof $;1_moѴo] ruo|;1ঞm] -m7 bmv Ѵ-ঞm] o =uol u-bmķ vmo ķ ou bm7ĺ
- t ; Ѵ- ঞm|- r;m;|u- v; = m7; 1om ;Ѵ |;fb7oĺ o 7;f- mbm]িm ঞro 7; u;Ѵb; ;ķ ঞ;m; m- l- ou 7 u-0bѴb7-7 =- ou;1; Ѵ- |u-mvrbu-1bॕm 7;Ѵ 7;rouঞv|- -Ѵ mo |-r-u ;Ѵ rouo 7;Ѵ |;fb7oĺ -u- -rѴb1-u |u-mv=;u v;ub]u-ࣱ-v vo0u; m- ru;m7- v 0Ѵbl-7-Ĺ Ɛĺ v m;1;v-ubo v-u |u-mv=;uv 1om -mঞlb]u-1bॕm o v;ub]u-ࣱ-v ;vr;1झC1-v r-u- ;v|; ঞro 7; ru;m7-vĺ Ƒĺ 0ubu ;Ѵ |u-mv=;u 1om m r-r;Ѵ vbѴb1om-7oĺ v|; r-r;Ѵ mo ;v u; ঞѴb -0Ѵ;ĺ
!;Y;1|-m|;
ƒĺ o -rbѴ-uņ-lom|om-u ;m 1-Ѵb;m|;ĺ v m;1;v-ubo ;vr;u-u - t ; Ѵ- ru;m7- v; ;m=uझ;ĺ
$;1moѴo]झ- bm7b1-7- r-u- |o7o ঞro 7; 7;rou|;v ;m Ѵov t ; ;v m;1;v-ubo - l;m|-u Ѵ- bvb0bѴb7-7 Ѵ- v;] ub7-7 7; Ѵov 7;rouঞv|-vĺ !;Y;1ঞ ; $_bv |;1_moѴo] bv v b|-0Ѵ; =ou -ѴѴ | r;v o= vrou|v _;u; b| bv m;1;vv-u |o bm1u;-v; bvb0bѴb| =ou |_; vrou|vr;uvomĽv v-=;| ĺ
" 0Ѵbl-ঞom $; ঞѴ; rubmঞm] |;1_mbt ; =ou _b|; roѴ ;v|;u ]-ul;m|v o@;ubm] - r;u=;1| Cmbv_ 7 ; |o |_; bmh r;m;|u-ঞm] -m7 0om7bm] b|_ |_; =-0ub1ĺ | 7o;vmĽ| v|-m7 o | =uol |_; v u=-1;ķ b| bv Ѵom]ŊѴ-vঞm] -m7 -ѴѴo v 0u;-|_-0bѴb| =ou |_; vrou|vr;uvom ]b ;m |_-| b| 7o;vmĽ| 1Ѵo] |_; ]-rv bm |_; =-0ub1Ľv ;- ;ĺ rrѴ bm] |u-mv=;uv -m7 vbѴhv1u;;mv |o - v 0Ѵbl-|;7 ]-ul;m|Ĺ Ɛĺ | bv m;1;vv-u |o v; C ;7 |u-mv=;uv ou vr;1bC1 vbѴhŊv1u;;mbm] =ou |_bv | r; o= 1Ѵo|_bm]ĺ
Flatlock
Ƒĺ o ;u |_; |u-mv=;u b|_ - v_;;| o= vbѴb1om r-r;uĺ $_; r-r;u bv mo| u; v-0Ѵ;ĺ ƒĺ
o mo| r | - - ņv|-1h _bѴ; _o|ĺ $_; ]-ul;m| l v| 0; -ѴѴo ;7 |o 1ooѴ 7o mĺ
"bv|;l- 7; 1ov| u-v rѴ-m-v u;l-|-7-v ;m ;Ѵ bm|;ubou r-u- ; b|-u 1 -Ѵt b;u uo -7 u-ĺ Flatlock Y-| v;-l v v|;lķ v;1 u;7 om |_; bmvb7; |o ru; ;m| 1_-Cm]ĺ Brama v|- |;1moѴo]झ- l-mঞ;m; ;Ѵ 1 ;uro 7;Ѵ 7;rouঞv|- - m- |;lr;u-| u- 1ourou-Ѵ 1omv|-m|; ]u-1b-v - v ]u-m -7-r|-0bѴb7-7ķ 1omvbv|;m1b- |u-mvrbu-1bॕmĺ 7;l࢙v 7; v;u -]u-7-0Ѵ; -Ѵ 1om|-1|o 1om Ѵ- rb;Ѵķ Micro-Mesh v m- |;1moѴo]झ- t ; =- ou;1; Ѵ- ; -rou-1bॕm 7;Ѵ v 7ou r-u- 1omv;] bu Ѵ- l;fou |u-mvrbu-1bॕm 7;Ѵ
Brama
7;rouঞv|-ĺ vझ v 1 ;uro v; l-mঞ;m; v;1o Ѵ- v;mv-1bॕm
$_bv |;1_moѴo] h;;rv |_; 0o7 o= |_; vrou|vr;uvom -| - 1omv|-m| |;lr;u-| u; 7 ; |o b|v v r;u0
7; 1om=ou| - l;m|-ĺ
-7-r|-0bѴb| ķ 1omvbv|;m1 ķ -m7 0u;-|_-0bѴb| ĺ u|_;ulou;ķ b| _-v - ]u;-| =;;Ѵ _;m bm 1om|-1| b|_
Micro-Mesh |;1_moѴo] |_-| ruolo|;v b1hbm]ķ -ѴѴo bm] l- bl l 0u;-|_-0bѴb| =ou |_; vrou|vr;uvomĺ +o u 0o7 v|- v 7u -m7 o u 1ol=ou| bv ;m_-m1;7ĺ
8
1-u;1; 7; 1ov| u-v r-u- ; b|-u uo -lb;m|ov bm1ॕlo7ovĺ
|_; vhbmĸ b| bv v;-lѴ;vv |_ v ru; ;mঞm] m1ol=ou|-0Ѵ; 1_-Cm]ĺ
FIBRAS-TEJIDOS / FIBER-MATERIALS FIBRES - TISSUS FIBRAS FIBRES
TEJIDOS TISSUS
Algodón
Dobby
Piqué
b0u- m-| u-Ѵķ t ; v; 1-u-1|;ub - rou v;u m l-|;ub-Ѵ =u;v1o 7; ]u-m 1olo7b7-7 -Ѵ ;vঞuĺ Ѵ -Ѵ]o7ॕm ;v l -0vou0;m|; r ;7; u;|;m;u _-v|- ;Ѵ ƔƏѷ 7; v ruorbo r;vo ;m _ l;7-7ķ vbm ѴѴ;]-u - v;u _িl;7o -Ѵ |-1|oĺ
Ѵ 7o00 v; 1-u-1|;ub - rou v v r;uC1b; -Ѵ ;oѴ-uķ Cm-l;m|; ;v|u 1| u-7oĺ
ov |;fb7ov ;m rbt ࣐ v; 1-u-1|;ub -m rou v v r;uC1b; ;m u;Ѵb; ;ķ t ; |u-mvrou|- ;vr;1b-Ѵl;m|; u࢙rb7o Ѵ- _ l;7-7 _-1b- ;Ѵ ; |;ubouĺ "om l Ѵb];uov l -]u-7-0Ѵ;vĺ
Elastano b0u- vbm|࣐ঞ1-ķ t ; v; 1-u-1|;ub - rou v ; |;mvb0bѴb7-7 v ]u-m ;Ѵ-vঞ1b7-7ĺ Ѵ ;Ѵ-v|-mo v; r-u;1; ;m Cvbomolझ- -Ѵ 1- 1_oķ r;uo ru;v;m|- m- u;vbv|;m1b- m- 7 u-0bѴb7-7 l࢙v ;Ѵ; -7-vĺ m Ѵ- om- Ѵbm]ুझvঞ1- ou|;Ŋ l࣐ub1-ķ ;v |-l0b࣐m 1omo1b7o 0-fo ;Ѵ mol0u; 7; vr-m7; ĺ - 1u- ;v m- l-u1- r-uঞ1 Ѵ-ul;m|; 1omo1b7- 7;Ѵ ;Ѵ-v|-moĺ Poliamida b0u- vbm|࣐ঞ1- t ; ru;v;m|- m- u;vbv|;m1b- ;Ѵ; -7- - Ѵ- uo| u- -Ѵ =uo| -lb;m|oĺ oѴb-lb7- -0vou0; ro1o Ѵ- _ l;7-7ķ v;1- u࢙rb7-l;m|; v l-m|;mblb;m|o ;v =࢙1bѴĺ Ѵ m Ѵomķ Ѵ- 1ou7 u- ;Ѵ h; Ѵ-u vom C0u-v roѴb-lb7-v 1omo1b7-vĺ Poliéster b0u- vbm|࣐ঞ1- t ; ;v r-uঞ1 Ѵ-ul;m|; bm-uu ]-0Ѵ;ķ u;vbv|;m|; - Ѵ- uo| u- - Ѵ-v bm1Ѵ;l;m1b-v 7;Ѵ ঞ;lroĺ Ѵ roѴb࣐v|;u mo -0vou0; 1-vb Ѵ- _ l;7-7 v; v;1- l u࢙rb7-l;m|;ĺ
Felpa -v l-|;ub-v ;m =;Ѵr- v; 1-u-1|;ub -m rou v -bvѴ-lb;m|o |࣐ulb1o ;Ѵ; -7o v Ѵb];u; -ĺ "om v - ;v -Ѵ |-1|o u;vbv|;m|;vĺ Interlock Ѵ |;fb7o bm|;uѴo1h ru;v;m|- m- v r;uC1b; Cm- |;uv-ĺ v l ; |;mvb0Ѵ;ķ u;vbv|;m|;v 7; m l-m|;mblb;m|o r-uঞ1 Ѵ-ul;m|; =࢙1bѴĺ Jacquard
Tactel Ѵ |-1|;Ѵ v; 1-u-1|;ub - rou v v r;uC1b; l ѴѴb7-ķ v;l;f-m|; -Ѵ -Ѵ]o7ॕmĺ Tafeta
Jersey
- |-=;|- ru;v;m|- m |;fb7o Ѵbvo Cul;ĺ v vॕѴb7o u;vbv|;m|;ĺ
-v l-|;ub-v ;m ;uv; vom -]u-7-0Ѵ;v 7; ѴѴ; -uķ Ѵb];u-l;m|; ; |;mvb0Ѵ;v Y; b0Ѵ;vĺ "; 1-u-1|;ub -m rou v |-1|o l ѴѴb7o ];m;uovo -vझ 1olo rou v ;v|u 1| u- Ѵb];u-l;m|; -1-m-Ѵ-7-ĺ
Terry Ѵ |;uu rou v ;v|u 1| u- ;m ub ovķ ;v -]u-7-0Ѵ;ķ l;7 Ѵovo 1om=ou|-0Ѵ;ĺ "; 1-u-1|;ub - rou v |-1|o l ѴѴb7oĺ
Ѵ |;fb7o 7; u;fbѴѴ-
Sarga
$;fb7o _;1_o 1om C0u-v ;m|u;1u -7-vķ Ѵb];uo r;ul;-0Ѵ; -Ѵ -bu;ĺ !;vrbu- v; v;1- u࢙rb7-l;m|;ĺ
- v-u]- v; 1-u-1|;ub - rou m r m|o Cul; ķ vbm ;l0-u]oķ Cmoĺ 7;l࢙vķ ;v Ѵb];uo -Ѵ |-1|oĺ
Oxford
Tricot
- l-|;ub- =ou7 ;v r-uঞ1 Ѵ-ul;m|; vॕѴb7- u;vbv|;m|; -Ѵ vo rou =uo|-lb;m|o ]u-1b-v - m ruo1;7blb;m|o ;vr;1b-Ѵ 7; =-0ub1-1bॕmĺ
ov |;fb7ov 7; r m|o v; 1-u-1|;ub -m rou v ;v|u 1| u- -1-m-Ѵ-7-ķ 1om |;fb7o 7;mvo ; |;mvb0Ѵ;ĺ
MATERIALS
o om
Dobby
Elastane
ov |;fb7ov ;m ror;Ѵbm- v; 1-u-1|;ub -m rou u- -v Ѵb];u-v |u-mv ;uv-Ѵ;v rou m -vr;1|o v-ঞm-7o 0ubѴѴ-m|;ĺ u;v;m|-m m- ;v|u 1| u- Cm-ķ r;uo vbm ;l0-u]o 7;mv-ĺ
-v l-|;ub-v 7; -1t -u7 v; 1-u-1|;ub -m rou ;Ѵ -vr;1|o 7; v u;7 7; v v |;fb7ov -7oum-7ov 1om loঞ ovĺ "om l Cm-v -ub-7-vĺ
FIBER -| u-Ѵ C0;uķ 1_-u-1|;ub ;7 0 b|v 1ooѴbm] ;@;1| -m7 ]u;-| 1ol=ou|ĺ o om bv ;u -0vou0;m| -m7 1-m ; -rou-|; ƔƏѷ o= b|v o m ;b]_| bm _ lb7b| b|_o | =;;Ѵbm] _ lb7 |o |_; |o 1_ĺ
Popelín
o00 bv 1_-u-1|;ub ;7 0 b|v Cm;Ŋv|u 1| u;7 0;;_b ; ;@;1|ĺ Fleece Ѵ;;1; l-|;ub-Ѵv -u; ;ѴѴŊhmo m =ou |_;bu _;-| bmv Ѵ-ঞom -m7 Ѵb]_|m;vvĺ $_; -u; vo[ |o |_; |o 1_ -m7 ;u u;vbv|-m|ĺ
Piqué -|;ub-Ѵ 1_-u-1|;ub ;7 0 b|v Ѵ- ;u;7 v u=-1;ķ u-rb7Ѵ |u-mvrouঞm] _ lb7b| |o -u7 |_; ; |;ubouĺ b]_ ;b]_| -m7 1ol=ou|-0Ѵ;ĺ Poplin orѴbm l-|;ub-Ѵv 1_-u-1|;ub ;7 0 vѴb]_|Ѵ |u-mv ;uv-Ѵ Ѵbm;v -m7 =ou |_;bu v_bm v-ঞm Cmbv_ĺ Cm; -m7 7;mv; v|u 1| u;ĺ
" m|_;ঞ1 C0;u 1_-u-1|;ub ;7 0 b|v _b]_ Ѵ; ;Ѵ o= ;Ѵ-vঞ1b| -m7 7 u-0bѴb| ĺ m ou|_ l;ub1- b| -Ѵvo hmo m -v "r-m7; ĺ 1u- bv - ;ѴѴŊhmo m |u-7;l-uh o= ;Ѵ-v|-m;ĺ
Interlock
Polyamide
Jacquard
$-@;|-
" m|_;ঞ1 C0;u b|_ - _b]_ Ѵ; ;Ѵ o= u;vbv|-m1; -]-bmv| |;-ubm] -m7 =ub1ঞomĺ Ѵomķ ou7 u- -m7 ; Ѵ-u -u; ;ѴѴŊhmo m 0u-m7v o= roѴ -lb7; C0;uvĺ
-1t -u7 l-|;ub-Ѵv -u; 1_-u-1|;ub ;7 0 |_;bu hmb ;7 ;@;1| -m7 |_;bu bm|ub1-|; 7;vb]mvĺ
$-@;|- bv - vloo|_ -m7 Cul l-|;ub-Ѵĺ "oѴb7 -m7 u;vbv|-m|ĺ
Polyester
mb ;7 ;uv;
-|;ub-Ѵ b|_ 1 uѴ v|u 1| u;ķ ;u 1ol=ou|-0Ѵ; -m7 -0vou0;m|ĺ
" m|_;ঞ1 C0;uķ ;vr;1b-ѴѴ u;vbv|;m| |o ubmhѴ;v -m7 |;-ubm]ĺ oѴ ;v|;u _-u7Ѵ -0vou0v _ lb7b| -m7 7ub;v u-rb7Ѵ ĺ
mb ;7 l-|;ub-Ѵv -u; 1ol=ou|-0Ѵ;ķ Ѵb]_| ;b]_|ķ ; r-m7-0Ѵ; -m7 Y; b0Ѵ;ĺ _-u-1|;ub ;7 0 |_;bu vo[ |o 1_ -m7 ub00bm] ;@;1|ĺ
Serge
m|;uѴo1h l-|;ub-Ѵ o@;uv - Cm; -m7 1olr-1| v u=-1;ĺ | bv ; r-m7-0Ѵ;ķ u;vbv|-m| -m7 ;-v |o 1-u; =ouĺ
Mesh -|;ub-Ѵ l-7; o= 1uovvŊC0;uvķ Ѵb]_| ;b]_|ķ 0u;-|_-0Ѵ; -m7 =-v|Ŋ7u bm]ĺ Oxford
Tactel _-u-1|;ub ;7 0 b|v vo[ v u=-1;ķ vblbѴ-u |o 1o omĺ
Terry
";u]; bv Ѵb]_| ;b]_| b|_ - ;u Cul -m7 Cm; ;- ;ĺ Knit mb ;7 l-|;ub-Ѵv -u; 1_-u-1|;ub ;7 0 |_;bu ub00;7 v|u 1| u;ķ ঞ]_|Ѵ hmb| -m7 ; r-m7-0Ѵ;ĺ
=ou7 bv - ;u voѴb7 l-|;ub-Ѵķ 7 u-0Ѵ; -m7 u;vbv|-m| |o =ub1ঞom -v - u;v Ѵ| o= b|v vr;1b-Ѵ l-m =-1| ubm] ruo1;7 u;ĺ
9
SYNTHESIS / TEXTILE 2018 PLANA / WOVEN
10
PUNTO / KNITTED
POLYESTER
TWILL
POLYESTER
W J PT DF FRDWLQJ 3RO\HVWHU
230 g/mq 3RO\HVWHU
160 g/mq 7HMLGR &RQWUDVWH &DPLVHWDV 3RO\HVWHU LQWHUORFN
+ "$ !
POLYESTER
+ "$ !
J PT ZLWK ÁHHFH
G J PT DF FRDWLQJ 3RO\HVWHU
230 g/mq 3RO\HVWHU (ODVWDQ
3RO\HVWHU &RWWRQ
POLYESTER
MICROFIBER
JACQUARD
+ "$ ! & !
W J PT SYF FRDWLQJ 3RO\HVWHU WDVORQ
110 g/mq 3RO\HVWHU 3ODLQ 0LFURÀEHU
140 g/mq 6WULSHG MDFTXDUG
145 g/mq 3RO\HVWHU 'LDJRQDO MDFTXDUG
MICROFIBER
" !" +
!&
50d 60 g/mq 3RO\HVWHU
160 g/mq 3RO\HVWHU &RWWRQ
160 g/mq 3RO\HVWHU (ODVWDQ
POLYAMIDE
+ "$ ! & !
FLEECE
W J PT SX FRDWLQJ 3RO\DPLGH
3RO\HVWHU MDFTXDUG +RUL]RQWDO 6WULSHG
280 g/mq 3RO\HVWHU &RWWRQ
" 230 g/mq 3RO\HVWHU )OHHFH
COLOURS TRICOT
POLYESTER
205 g/mq 3RO\HVWHU
255 g/mq 3RO\HVWHU ,QWHUORFN
MESH
PIQUE
95 g/mq 3RO\HVWHU
160 g/mq 3RO\HVWHU
PANTONE
PANTONE
WHITE
BLACK
P 19-3906 TPX ANTHRACITE
PANTONE
PANTONE
PANTONE DARK NAVY
PIQUE
JACQUARD
180 g/mq 3RO\HVWHU &RWWRQ
3RO\HVWHU PANTONE
P 19-2025 TPX WINE
P 18-4043 TPX ROYAL
PANTONE
PANTONE
PANTONE
PANTONE
DARK MELANGE
LIGHT MELANGE
PANTONE
SKY
P 16-1462 TPX ORANGE
PANTONE
P 14-0756 TPX YELLOW
PANTONE
PANTONE
P 14-4201 TPX GREY
PANTONE
VIOLET GUADALAJARA
PANTONE
P 18-1663 TPX RED
P 18-1754 TPX RASPBERRY
PANTONE
PANTONE 3425-C GREEN
P 13-0550 TPX LIME PUNCH
P 18-5112 TPX SEA PINE
PANTONE
PANTONE
PANTONE
POLYESTER 145 g/mq 3RO\HVWHU ,QWHUORFN
FLUOR COLOURS
P 17-4402 TPX GREY MEDIUM
PANTONE
P 19-4057 TPX ROYAL GETAFE
PANTONE
PANTONE
ROYAL SANPDORIA
ROYAL ESPANYOL
VIOLET TOULOSSE
PANTONE
PANTONE
PANTONE
PANTONE
PANTONE
189-C PINK PALERMO
" 220 g/mq 3RO\HVWHU
PANTONE
806-C PINK FLUOR
PANTONE
933-C PINK GUM FLUOR
905-C FLUOR SALMON
805-C DARK ORANGE FLUOR
804-C ORANGE FLUOR
YELLOW FLUOR ROTULADOR
802-C GREEN FLUOR
PANTONE
P 16-4535 TPX FLUOR TURQUOISE
11
CLASSIFICATION AND DISTRIBUTION OF ORDERS CLASIFICACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE PEDIDOS - m ; - l-t bm-ub- t ; ol- _- bmv|-Ѵ-7o ;m v 1;m|uo Ѵo]झvঞ1o 7; $oѴ;7o ;v m bm|;]u-7ou 7; vbv|;l- t ; 1om;1|- |o7ov Ѵov ;t brov t ; bm|;u b;m;m ;m ;Ѵ ruo1;vo 7; |u-lb|-1bॕm 7; r;7b7ovĺ Ѵ m ; o vbv|;l- b7;mঞC1- ;Ѵ ruo7 1|o -Ѵ bmb1bo 7;Ѵ ruo1;vo l-mঞ;m; Ѵ- |u- -0bѴb7-7 rou |o7- Ѵ- u |- _-v|- Ѵ- ; r;7b1bॕm Cm-Ѵĺ !;-Ѵb - m- 1Ѵ-vbC1-1bॕm mb|-ub- 1om 1-r-1b7-7 7; _-v|- ƒƏĺƏƏƏ mb7-7;v rou _ou- ;v 1-r- 7; |u-0-f-u 1om m u-m]o 7; ruo7 1|ov l -lrѴbo |-m|o ;m r;voķ 7bl;mvbom;v v r;uC1b;ĺ Ѵ vbv|;l- 7; ;lr f; -v;] u- m |u-|o 1ouu;1|o - |o7ov Ѵov ruo7 1|ov |-Ѵ;v 1olo -r-|ov ru;m7-v 7o0Ѵ-7-vķ ;|1ĺ
SHOP IN SHOP
$_; m; l-1_bm;u |_-| ol- _-v bmv|-ѲѲ;7 bm b|v o]bvࢼ1v ;m|;u bm $oѲ;7o bv -m bm|;]u-|ou v v|;l |_-| 1omm;1|v -ѲѲ |_; ;t brl;m| |_-| bm|;u ;m;v bm ou7;u ruo1;vvbm]ĸ $_; m; v v|;l b7;mࢼC;v |_; ruo7 1| -| |_; 0;]bmmbm] o= |_; ruo1;vv -m7 b| l-bm|-bmv b|v |u-1;-0bѲb| -Ѳom] |_; ;mࢼu; uo |;ĸ | _-v - mb| 1Ѳ-vvbC1-ࢼom b|_ 1-r-1b| o= r |o ƐƍĶƍƍƍ mb|v r;u _o u -m7 b| bv 1-r-0Ѳ; o= ouhbm] b|_ - b7; u-m]; o= ruo7 1|v b|_ 7b@;u;m| ;b]_|vĶ 7bl;mvbomv -m7 v u=-1;ĸ $_; r v_;u v v|;l bmv u;v 1ouu;1| |u;-|l;m| o= |_; ruo7 1|v v 1_ -v v_o;vĶ =oѲ7;7 ]-ul;m|vĶ ;|1ĸ
EFFICIENCY AND DYNAMICS
SHOP IN SHOP
EFICIENCIA Y DINAMISMO
Ѵ ľv_or bm v_orĿ ;v m- 7; Ѵ-v _;uu-lb;m|-v 7; l-uh;ঞm] ;m ;Ѵ r m|o 7; ;m|- 1om l- ou u;m|-0bѴb7-7ĺ ;ulb|; lov|u-u ;Ѵ ruo7 1|o 7; =oul- -11;vb0Ѵ;ķ -7;1 ࢙m7ov; - Ѵov ;vt ;l-v 7; 1olru- 7;Ѵ 1omv lb7ou Cm-Ѵ 1u;-m7o 0u-m7bm]ĺ ol- "rou| o=u;1; - v v 1Ѵb;m|;v 7b=;u;m|;v rovb0bѴb7-7;v r-u- r;uvom-Ѵb -u m ;vr-1bo 7;m|uo 7; v ঞ;m7- r-u- ; _b0bu ;Ѵ ruo7 1|o ol- "rou|ĺ
ol- "rou| rom; - v 7bvrovb1bॕm |o7-v Ѵ-v =-1bѴb7-7;v m;1;v-ub-v r-u- 1u;-u m ;vr-1bo ruorbo 7;m|uo 7; v ঞ;m7-ķ 7;v7; ;Ѵ ;v| 7boķ rѴ-mbC1-1bॕm 7bv;ोo _-v|- ;Ѵ lom|-f; Őru; b- -ruo0-1bॕm rou r-u|; 7; ol- "rou|őĺ |u- ࣐v 7; Ѵ- u;7 1ol;u1b-Ѵ r ;7; |;m;u -11;vo -Ѵ 1-|࢙Ѵo]o ľ -uh;ঞm] !;|-bѴ ƑƏƐѵĿ 7om7; v; ;vr;1bC1-m |o7ov Ѵov ;Ѵ;l;m|ov 7;1ou-ঞ ovķ -11;voubovķ 7bvrѴ- vķ l-m -Ѵ 7; bl-];m 1ourou-ঞ oķ or1bom;v 7; 1ol0bm-1bॕmĺ om Ѵov u;1 uvov t ; rom;lov - v 7bvrovb1bॕm ;Ѵ |u-0-fo 7; Ѵov 7;r-u|-l;m|ov 1ol;u1b-Ѵ;v 7; l-uh;ঞm] 7; ol- "rou| r ;7; 1u;-u m- ঞ;m7- ; 1Ѵ vb - 7; l-u1- ol- "rou| t ; u;=ou -u࢙ Ѵ- mbॕm ;m|u; v|;7 movo|uovĺ
$_; ļv_or bm v_orĽ bv om; o= |_; lov| ruoC|-0Ѳ; l-uh;ࢼm] |ooѲv -| |_; v-Ѳ;v robm|ĸ | -ѲѲo v o |o v_o |_; ruo7 1| bm -m -11;vvb0Ѳ; - Ķ -7-rࢼm] |o |_; Cm-Ѳ 1 v|ol;u r- ;umv -m7 1u;-ࢼm] 0u-m7bm]ĸ ol- "rou| o@;uv |o b|v 1 v|ol;uv 7b@;u;m| - v |o 1 v|olb ; - vr-1; bm |_;bu v_or |o v_o |_; ol- "rou| ruo7 1|vĸ
ol- "rou| o@;uv -ѲѲ =-1bѲbࢼ;v |o 1u;-|; - ol- vr-1; bm |_; v|ou;Ķ =uol |_; v| 7 Ķ vr-1; rѲ-mmbm]Ķ -m7 7;vb]m |o |_; -vv;l0Ѳbm] Ŏrubou -rruo -Ѳ o= ol- "rou|ŏĸ $_uo ]_ |_; 1oll;u1b-Ѳ m;| ouh o 1-m _- ; -11;vv |o o u ļ -uh;ࢼm] !;|-bѲ ƏƍƎѳĽ 1-|-Ѳo] ;Ķ _;u; o 1-m 1_;1h -ѲѲ |_; 7;1ou-ࢼ ; b|;lvĶ -11;vvoub;v =ou |_; v|-m7Ķ 7bvrѲ- vĶ 1ourou-|; bl-]; l-m -ѲĶ - -bѲ-0Ѳ; 1ol0bm-ࢼomvĸ )b|_ |_; u;vo u1;v ; ruo b7; o -m7 |_; ouh o= o u v-Ѳ;v -m7 l-uh;ࢼm] 7;r-u|l;m|v bm ol- "rou|Ķ o 1-m 1u;-|; -m ; 1Ѳ vb ; v|ou; ol- "rou| 0u-m7Ķ _b1_ bѲѲ u;bm=ou1; |_; mbom 0;| ;;m o -m7 vĸ
12
ONLINE WAREHOUSE ALMACÉN ONLINE
!$ $ Ő "ő v|- v|;7 -11;7b;m7o - Ѵ- m ; - ;uvbॕm 7; Ŋ" !$ĺ $ĺ ;7; voѴb1b|-u v v m ; -v 1Ѵ- ;v 7; -11;vo 1om|-1|-m7o 1omĹ oѴb -uঠmĹ ѴoѴbŠfol-Ŋvrou|ĺ1ol Ň ƳƒƓ ƖƑƔ ƕƕ ѵƏƏѵ
www.joma-sport.es
; o -Ѵl-1࣐m omŊѴbm; r-u- 1Ѵb;m|;vĺ rom; - 7bvrovb1bॕm 7; v v 1Ѵb;m|;v m- _;uu-lb;m|- omŊѴbm; r-u- Ѵ- u;-Ѵb -1bॕm 7; r;7b7ovĺ ;7; voѴb1b|-u v m ; - 1Ѵ- ; 7; -11;vo ;mĹ ѴoѴbŠfol-Ŋvrou|ĺ1ol
(EN) You are accessing to the new version of JOMA-SPORT.NET. +o 1-m u;t ;v| o u m; r-vv ou7 1om|-1ࢼm] b|_ث Miguel Angel: miguelexport@joma-sport.com | +34 925 77 6006 Ŏ $ŏ "|-|; r;u -11;7;u; -ѲѲĻ-u;- Ə 7b " !$ "ĸ ĸ Ļ "" " !( , Ļ ! " !( $ ! ( $ ! ĸ ;Ѳ 1-vo -00b-|; vl-uub|o Ѳ; ov|u; r-vv ou7 ro|u;|; =-um; m o -ub 1_b;v|- 1ol mb1-m7o bѲ ov|uo 1o7b1; 1Ѳb;m|; - ث fol-ňb|-Ѳb-Şfol-ňvrou|ĸ1ol ;Ѳ 1-vo vb-|; bm|;u;vv-ࢼ - 7b ;m|-u; m o b ub ;m7b|oub b ru;]_b-lo7b 1om|- -u1b - ث1oll;u1b-Ѳ;Şfol-ňvrou|ĸ1ol u- b; r;u Ѳ- 1oѲѲ-0ou- bom;ĸ
; omňѲbm; -u;_o v; =ou 1 v|ol;uvĸ o@;uv =ou its customers an online tool for introducing their orders. You can request your password and login at: miguelexport@joma-sport.com ; o -]- bmo omňѲbm; r;u b 1Ѳb;mࢼĸ l; ; - 7bvrovb bom; 7;ѲѲ- v - 1Ѳb;m|;Ѳ- m- rb- -=oul- omѲbm; r;u ;@; -u; b ruorub ou7bmbĸ ࡰ ub1_b;7;u; Ѳ- ruorub- 1_b- ; 7b -11;vvo - ث fol-ňb|-Ѳb-Şfol-ňvrou|ĸ1ol
7-vĵ ;vঞomvĵ ol-m7;ĵ ƳƒƓ ƖƑƔ ƕƕ ѵƏƏѵ
PASO 1 / STEP / "" -m|-ѴѴ- rubm1br-ѴĹ ";Ѵ;11bॕm 7; -uঠ1 Ѵoĺ
PASO 3 / STEP / ""
" Ɣ ņ STEP / ""
-bm v1u;;m;" ثѲ;1| -uࢼ1Ѳ;ĸ
";Ѵ;11bॕm 7; ruo7 1|ov |-ѴѴ-vĺ
$u-lb|-1bॕm 7;Ѵ r;7b7oĺ
";Ѳ;1| -uࢼ1Ѳ;v -m7 vb ;vĸ
Order Processing.
"1;Ѳ|- 7;Ѳ ruo7o o ; 7;ѲѲ; |-]Ѳb;ĸ
$u-vlbvbvvbo 7;ѲѲĻou7bm;ĸ
-]bm- ubm1br-Ѳ;" ث1;Ѳ|- 7;ѲѲĻ-uࢼ1oѲoĸ
Selección por código Select by code Selezione dal codice
PASO 2 / STEP / "" (;u 1oѴ;11bॕmķ 1olruo0-u bm ;m|-ubo -ो-7bu -Ѵ 1-uub|oĺ (b; 1oѲѲ;1ࢼomĶ 1_;1h v|o1hĶ -77 |o shopping cart. m7b b7 -u; Ѳ- 1oѲѲ; bom;Ķ ;ubC1-u; Ѳ; ;vbv|;m1; 7b l-]- bmo ;7 -]]b m];u; -Ѳ 1-uu;ѲѲoĸ
ON-LINE WAREHOUSE SOMOS TÚ ALMACÉN
" ѵ ņ STEP / "" " Ɠ ņ STEP / "" !;v l;m 7;Ѵ 1-uub|oĺ
olruo0-u ;Ѵ ;v|-7o 7; | v r;7b7ovĺ
Basket summary.
Check your order status.
!b;rbѲo]o 7;Ѳ 1-uu;ѲѲoĸ
11;u|-uvb 7;ѲѲo v|-|o 7;Ѳ ruorubo ou7bm;ĸ
-u- u;-Ѵb -u v r;7b7o ol- 1 ;m|- 1om m 7;r-u|-l;m|o 7; -|;m1bॕm -Ѵ 1Ѵb;m|; r-u-Ĺ Ŏ !;-Ѵb -u ;Ѵ r;7b7oĺ Ŏ m=oul-uѴ; 7;Ѵ v|o1h - ঞ;lro u;-Ѵĺ Ŏ omv Ѵ|-u ;Ѵ ;v|-7o 7; v v r;7b7ovĺ Ŏ ƕƏĺƏƏƏ lƑ 7;vঞm-7ov - -Ѵl-1࣐m ;l0-ut ; 7; l-|;ub-Ѵĺ Ŏ "bv|;l- bm=oul࢙ঞ1o 7; ];vঞॕm bm|;Ѵb];m|; 7; v|o1hĺ Ŏ 1| -Ѵb -1bॕm 7; 7-|ov -Ѵ lbm |oĺ Ŏ ";] blb;m|o 7;Ѵ ;v|-7o 7; Ѵov r;7b7ovĺ Ŏ ";u b1bo ;m|u; ƑƓ _ĺ ƓѶ _ĺ Ŏ &m lbѴѴॕm 7; u;=;u;m1b-v - v 7bvrovb1bॕmĺ Ŏ ov|; 1;uo 7; -Ѵl-1࣐m r-u- v|;7ĺ
JOMA has a customer service to: • Place an order. • Inform you about the current stock. Ō m=oul o -0o | |_; vb| -ࢼom o= o u ou7;uvĸ • 70.000 m2 are designated for the warehouse. and for packing the orders. • Intelligent computer system for stock management. Ō &r 7-|;7 bm=oul-ࢼom ;-1_ lbm |;ĸ • Monitoring the status of orders. • 1 million of product codes at your service.
;u ; -7;u; |;lr;vࢼ -l;m|; bѲ v o ou7bm; ol- _- ou]-mb -|o m v;u b bo Ѳb;mࢼ ;v1Ѳ vb -l;m|; 7;7b1-|o -ث Ō ;u=; bom-l;m|o ou7bm;ĸ Ō m=oul-ࢼ - 7bvromb0bѲb| bm |;lro u;-Ѳ;ĸ Ō (;ubC1- v|-|o 7;ѲѲĻou7bm;ĸ Ō Ɠƍĸƍƍƍ lƏ 7b l-]- bmo ; v;u b bo vr;7b bombĸ Ō "bv|;l- bm=oul-ࢼ1o ];vࢼom-Ѳ; 7;ѲѲ; ]b-1;m ; 7b l-]- bmoĸ Ō ]]boum-l;m|o 1omࢼm o 7-ࢼĸ Ō ;vࢼom; - -m -l;m|o 7;]Ѳb ou7bmb bm 1ouvoĸ Ō &m lbѲbom; 7b 1o7b1b -uࢼ1oѲo - ov|u- 7bvrovb bom;ĸ
13
14
RUNNING COLLECTION
ATHLETIC FEDERATIONS Spanish Athletic Federation Mexican Athletic Federation Slovenian Athletic Federation Belarus Athletic Federation Jordan Athletic Federation Moroccan Athletic Federation Romania Athletics Federation Scottish Athletics Welsh Athletics Athletics Federation of Serbia Athletics Federation of Georgia
OLYMPIC COMMITTES Spanish Olympic Committee Jordan Olympic Committee Olympic Committee of Portugal Malta Olympic Committee Morocco National Olympic Committee Moldavia Olympic Committee Guatemala Olympic Committee Dominican Rep. Olympic Committee Portugal Paralympic Committee Ukraine Paralympic Committee Uzbekistan Olympic Committee Kirgizstan Olympic Committee
15
ELITE VII LINE
C
B
A
A
101519.013
101522.013
S
101541.013
A 95% Polyester 5% Elastan / 95% Poliéster 5% Elastano / 95% Poliestere 5% Elastane
A 95% Polyester 5% Elastan / 95% Poliéster 5% Elastano / 95% Poliestere 5% Elastane B Mesh 100% Polyester / Rejilla 100% Poliéster / Mesh 100% Poliestere
S
M L XL 2XL 2XS XS 4XS-3XS
C 90% Polyester 10% Elastan Fleece / 90% Poliéster 10% Elastano Felpa / 90% Poliestere 10% Elastane Fleece
S
M L XL 2XL 2XS XS 4XS-3XS
M L XL 2XL 4XS-3XS 2XS XS
B A
E
700009.332 E 90% Polyamide 10% Elastan / 90% Poliamida 10% Elastano / 90% Poliammide 10% Elastane
S
3 16
E 90% Polyamide 10% Elastan / 90% Poliamida 10% Elastano / 90% Poliammide 10% Elastane
A 95% Polyester 5% Elastan / 95% Poliéster 5% Elastano / 95% Poliestere 5% Elastane
M L XL 2XL 4XS-3XS 2XS XS
'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2022
101520.332
101581.332
S
VERSION 6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR
S
M L XL 2XL 4XS-3XS 2XS XS
COLOURS COMBINATION TURQUOISE FLUOR
MEN WOMAN
M L XL 2XL 4XS-3XS 2XS XS
DARK NAVY
WHITE
ELITE VII LINE
ELITE VII LINE 101519.
A 95% Polyester 5% Elastan / 95% Poliéster 5% Elastano / 95% Poliestere 5% Elastane B Mesh 100% Polyester / Rejilla 100% Poliéster / Mesh 100% Poliestere
RUNNING COLLECTION
Camiseta manga corta con cuello redondo y sublimación en delantero. Cuenta con costuras ȵDWORFN /RJR - VXEOLPDGR 6KRUW VOHHYH URXQG QHFN W VKLUW ZLWK VXEOLPDWLRQ SULQW IURQW )ODWORFN VHDPV Sublimated J logo.
101519.722
101519.602
101522.722
101581.332
101522.602
101581.609
101541.722
101541.602
101522.
101520.332
700009.332
A 95% Polyester 5% Elastan / 95% Poliéster 5% Elastano / 95% Poliestere 5% Elastane
&DPLVHWD GH WLUDQWHV FRQ VXEOLPDFLµQ HQ GHODQWHUR ΖQFOX\H FRVWXUDV ȵDWORFN /RJR - sublimado.
COLOURS COMBINATION
Tank top with sublimation print front. Flatlock seams. Sublimated J logo.
ROYAL RED SAMPDORIA
WHITE
DARK NAVY
101520.609
700009.609
COLOURS COMBINATION RED
YELLOW
WHITE
17
ELITE VII LINE
ELITE VII LINE 101541.
C 90% Polyester 10% Elastan Fleece / 90% Poliéster 10% Elastano Felpa / 90% Poliestere 10% Elastane Fleece
6XGDGHUD PHGLD FUHPDOOHUD FRQ SX³RV \ YLYR HO£VWLFR /RJRWLSR - HQ VXEOLPDFLµQ 6ZHDWVKLUW ZLWK KDOI ]LS (ODVWLFDWHG FXV DQG ERUGHU WULP 6XEOLPDWHG - ORJR
101519.102
101519.118
101522.102
101581.102
101522.118
101581.102
101541.102
101581.
101520.102
700009.102
A 95% Polyester 5% Elastan / 95% Poliéster 5% Elastano / 95% Poliestere 5% Elastane
Pantalón corto con cortes en los laterales. Cuenta con una banda elástica en el interior de OD FLQWXUD /RJR - VHULJUDȴDGR
COLOURS COMBINATION
Shorts without pockets. With side panels. Elasticated band inside the waistband. Screen printed J logo.
BLACK
18
GREY
WHITE
101520.102
700009.102
COLOURS COMBINATION BLACK
WHITE
PINK FLUOR
ELITE VII LINE
ELITE VII LINE 101520.
E 90% Polyamide 10% Elastan / 90% Poliamida 10% Elastano / 90% Poliammide 10% Elastane
RUNNING COLLECTION
0DOOD FRUWD FRQ SLH]D ODWHUDO \ FRVWXUDV ȵDWORFN /RJRWLSR - HQ VHULJUDI¯D 6KRUW WLJKWV ZLWK VLGH SLHFH DQG ȵDWORFN VHDPV 6FUHHQ SULQWHG - ORJR
101519.020
101519.040
101522.020
101581.117
101522.040
101581.102
101541.040
101541.020
700009.
E 90% Polyamide 10% Elastan / 90% Poliamida 10% Elastano / 90% Poliammide 10% Elastane
101520.117
700009.117
Malla larga con cortes en laterales. Cuenta con cremallera en los bajos. Incorpora costuras ȵDWORFN /RJR - VHULJUDȴDGR
COLOURS COMBINATION
Long tights with side panels. Zip at the ankles. Flatlock seams. Screen printed J logo.
GREEN FLUOR
WHITE
DARK NAVY
700009.102
101520.102
COLOURS COMBINATION CORAL FLUOR WHITE
BLACK
19
A
OLIMPIA 101370.609
RED/YELLOW
101370.027 FLUOR GREEN/ROYAL
101370.341 DARK NAVY/FLUOR YELLOW
B
101370.120 BLACK/ORANGE VIF
OLIMPIA Pág. 133
101370.702 ROYAL/WHITE
OLIMPIA T-SHIRT A B
95% Polyester - 5% Elastane / 95% poliéster - 5% elastano / 95% poliestere - 5% elastan Mesh 100% Polyester / Rejilla 100% Poliester / Mesh 100% Poliestere
Camiseta diseñada con cuello pico en tejido base. Incluye una pieza de mesh en la parte inferior de la manga y en la axila que facilita la transpiración del sudor. Decoración por sublimación en la parte delantera. 9 QHFN W VKLUW GHVLJQHG ZLWK EDVH IDEULF )HDWXUHV PHVK GHWDLO RQ WKH ERWWRP RI WKH VOHHYHV DQG XQGHUDUP WKDW allows breathability. Sublimation decoration on the front.
20
2
'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2021
3D EX LOGO
M
L
4XS-3XS
S
2XS
101370.061 FLUOR YELLOW/BLACK
101370.031 PINK FLUOR/BLACK
XL 2XL XS
101370.401 LUCITE GREEN/BLACK
A OLIMPIA 101348.341
RUNNING COLLECTION
DARK NAVY/FLUOR YELLOW
101348.702 ROYAL/WHITE
101348.609 RED/YELLOW
B
SHORT Pág. 133
101348.027 FLUOR GREEN/ROYAL
101348.401 LUCITE GREEN/BLACK
OLIMPIA SLEEVELESS A B
95% Polyester - 5% Elastane / 95% poliéster - 5% elastano / 95% poliestere - 5% elastan Mesh 100% Polyester / Rejilla 100% Poliester / Mesh 100% Poliestere
Camiseta diseñada sin mangas en tejido base. Incluye una pieza de mesh en la parte inferior de la manga y en la axila que facilita la transpiración del sudor. Decoración por sublimación en la parte delantera. 6OHHYHOHVV W VKLUW GHVLJQHG ZLWK EDVH IDEULF )HDWXUHV PHVK GHWDLO RQ WKH ERWWRP RI WKH VOHHYHV DQG XQGHUDUP WKDW allows breathability. Sublimation decoration on the front.
2
'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2021
3D EX LOGO
M
L
4XS-3XS
S
2XS
101348.061 FLUOR YELLOW/BLACK
101348.120 BLACK/ORANGE VIF
XL 2XL XS
101348.031 PINK FLUOR/BLACK
21
ELITE VI LINE
A
ELITE VI LINE
A
B
B
100950.102
100949.102 A 95% Polyester 5% EA / 95% Poliéster 5% EA / 95% Poliestere 5% EA
A 95% Polyester 5% EA / 3ROLYVWHU ($ 95% Poliestere 5% EA
B Mesh 82% Polyester 18% EA / Rejilla 82% Poliéster 18% EA / Mesh 82% Poliestere 18% EA
B Mesh 82% Polyester 18% EA / Rejilla 82% Poliéster 18% EA / Mesh 82% Poliestere 18% EA
S
M
L
XL 2XL
4XS-3XS
2XS
S
XS
M
L
4XS-3XS
2XS
XS
A
A
29 cm. VL]H 0
42 cm. VL]H 0
100954.100
M
L
4XS-3XS
2XS
A 90% Polyamide 10% EA / 90% Poliamida 10% EA / 90% Polyamide 10% EA
XL 2XL
S
XS
M
L
4XS-3XS
2XS
1
'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEAR UP TO END OF STOCK 2020
6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR
A 90% Polyamide 10% EA / 90% Poliamida 10% EA / 90% Polyamide 10% EA
XL 2XL
S
XS
VERSION
22
700001.100
700002.100
A 95% Polyester 5% EA / 95% Poliéster 5% EA / 95% Poliestere 5% EA
S
A
XL 2XL
WOMAN
L
2XS
COLOURS COMBINATION BLACK
MEN
M
4XS-3XS
WHITE
XL 2XL XS
ELITE VI LINE
ELITE VI LINE 100949.
RUNNING COLLECTION
A 95% Polyester 5% EA / 95% Poliéster 5% EA / 95% Poliestere 5% EA B Mesh 82% Polyester 18% EA / Rejilla 82% Poliéster 18% EA / Mesh 82% Poliestere 18% EA Camiseta de manga corta que destaca por el sublimado en la parte delantera y el SULQWLQJ UHȵHFWDQWH HQ OD HVSDOGD ΖQFRUSRUD OD WHFQRORJ¯D 0LFUR PHVK SDUD IDYRUHFHU OD WUDQVSLUDFLµQ GHO GHSRUWLVWD \ FRVWXUDV ȵDWORFN SDUD HYLWDU UR]DGXUDV 6KRUW VOHHYHG 7 VKLUW ZLWK VXEOLPDWLRQ SULQWHG GHVLJQ RQ WKH IURQW DQG UHȵHFWLYH printing on the back. Includes micro-mesh technology to aid breathability when used as VSRUWVZHDU DQG ȵDWORFN VHDPV WR SUHYHQW FKDȴQJ
100949.011
100949.603
100950.011
100950.603
100954.331
100954.100
700001.100
700002.100
100950.
A 95% Polyester 5% EA / 95% Poliéster 5% EA / 95% Poliestere 5% EA B Mesh 82% Polyester 18% EA / Rejilla 82% Poliéster 18% EA / Mesh 82% Poliestere 18% EA Camiseta de competición que destaca por el sublimado en la parte delantera y el printing UHȵHFWDQWH HQ OD HVSDOGD ΖQFRUSRUD HQ ORV FRVWDGRV WHFQRORJ¯D 0LFUR PHVK SDUD IDYRUHFHU OD WUDQVSLUDFLµQ GHO GHSRUWLVWD \ FRUWH O£VHU HQ FXHOOR \ D[LODV SDUD HYLWDU UR]DPLHQWRV
COLOURS COMBINATION
&RPSHWLWLRQ 7 VKLUW ZLWK VXEOLPDWLRQ SULQWHG GHVLJQ RQ WKH IURQW DQG UHȵHFWLYH SULQWLQJ RQ the back. It features mesh technology on the sides to aid breathability for the player and a ODVHU FXW FROODU DQG XQGHUDUPV WR SUHYHQW FKDȴQJ
CANNEL BAY
BLACK
700001.331
700002.331
COLOURS COMBINATION RED
DARK NAVY
23
ELITE VI LINE
ELITE VI LINE 100954.
A 95% Polyester 5% EA / 95% Poliéster 5% EA / 95% Poliestere 5% EA
Short de competición con corte láser y cintura ancha con cordón interior para un ajuste µSWLPR ΖQFRUSRUD XQD DEHUWXUD ODWHUDO SDUD XQD PHMRU PRYLOLGDG \ XQ VOLS LQWHULRU TXH RIUHFH XQD PHMRU VXMHFLµQ ΖQFOX\H ORJR \ SULQWLQJ UHȵHFWDQWH /DVHU FXW FRPSHWLWLRQ VKRUWV ZLWK ZLGH ZDLVW DQG LQQHU GUDZVWULQJ IRU RSWLPDO ȴW )HDWXUHV VLGH RSHQLQJ IRU HQKDQFHG PRELOLW\ DQG LQQHU EULHIV RHULQJ EHWWHU JULS ΖQFOXGHV ORJR DQG UHȵHFWLYH SULQWLQJ
100949.501
100949.307
100950.501
100950.307
100954.331
100954.100
700001.100
700002.100
700002.
A 90% Polyamide 10% Elastan / 90% Poliamida 10% Elastan /
700001.331
700002.331 90% Polyamide 10% Elastan
Malla corta con cordón interior en la cintura para un ajuste óptimo. Incorpora un bolsillo HQ OD HVSDOGD VLQ FUHPDOOHUD SDUD JXDUGDU SHTXH³RV REMHWRV \ FRVWXUDV ȵDWORFN SDUD HYLWDU UR]DPLHQWRV 'HVWDFD SRU HO SULQWLQJ UHȵHFWDQWH HQ ORV ODWHUDOHV
COLOURS COMBINATION 24
6KRUW PHVK ZLWK LQQHU GUDZVWULQJ DW WKH ZDLVW IRU DQ RSWLPDO ȴW ΖQFOXGHV D SRFNHW RQ WKH EDFN ZLWKRXW D ]LS WR VWRUH VPDOO LWHPV $OVR LQFOXGHV ȵDWORFN VHDPV WR SUHYHQW FKDȴQJ 5HȵHFWLYH SULQWLQJ RQ WKH VLGHV
MACAW FLOWER
BLACK
COLOURS COMBINATION DARK NAVY
ROYAL
ELITE VI LINE
ELITE VI LINE 700001.
A 90% Polyamide 10% Elastan / 90% Poliamida 10% Elastan /
90% Polyamide 10% Elastan
RUNNING COLLECTION
Malla larga con cordón interior en la cintura para un ajuste óptimo. Incorpora un bolsillo HQ OD HVSDOGD VLQ FUHPDOOHUD SDUD JXDUGDU SHTXH³RV REMHWRV \ FRVWXUDV ȵDWORFN SDUD HYLWDU UR]DPLHQWRV 'HVWDFD SRU HO SULQWLQJ UHȵHFWDQWH HQ ORV ODWHUDOHV /RQJ PHVK ZLWK LQQHU GUDZVWULQJ DW WKH ZDLVW IRU DQ RSWLPDO ȴW ΖQFOXGHV D SRFNHW RQ WKH EDFN ZLWKRXW D ]LS WR VWRUH VPDOO LWHPV $OVR LQFOXGHV ȵDWORFN VHDPV WR SUHYHQW FKDȴQJ 5HȵHFWLYH SULQWLQJ RQ WKH VLGHV
100949.051
100950.051
100949.063
100950.063
100954.331
100954.100
700001.100
700002.100
COLOURS COMBINATION
700002.331
700001.331
COLOURS COMBINATION ORANGE VIF
BLACK
YELLOW FLUOR DARK NAVY
25
26
REFLECTIVE RAINBOW
A
REFLECTIVE RAINBOW
RUNNING COLLECTION
B
101425.422
FANFARE
101425.823
PAPAYA
101425.722
101421.044
DARK ROYAL
DIVA PINK
101421.722
DARK ROYAL
A 92% Polyester 8% Spandex / 92% Poliéster 8% Spandex / 92% Poliestere 8% Spandex B 100% Polyester Mesh / Rejilla 100% Poliéster / Mesh 100% Poliestere
A 92% Polyester 8% Spandex / 92% Poliéster 8% Spandex / 92% Poliestere 8% Spandex
&DPLVHWD FRQ SLH]DV GH 0HVK SDUD IDFLOLWDU OD WUDQVSLUDFLµQ /RJR - UHȵHFWDQWH D FRORU VHULJUDȴDGR &RQIHFFLRQDGR FRQ WHMLGR OLJHUR SDUD IDFLOLWDU OD OLEHUWDG GH PRYLPLHQWRV
&DPLVHWD SDUD UXQQLQJ FRQ PDQJD UDJO£Q VXEOLPDGD /RJR - HQ SULQW UHȵHFWDFWH D FRORU &RQIHFFLRQDGR FRQ WHMLGR OLJHUR SDUD IDFLOLWDU OD OLEHUWDG GH PRYLPLHQWRV
7 VKLUW ZLWK 0HVK SDQHOV IRU JUHDW EUHDWKDELOLW\ 5HȵHFWLYH FRORXU VFUHHQ SULQWHG - ORJR 0DGH RI OLJKWZHLJKW IDEULF IRU EHWWHU IUHHGRP RI PRYHPHQW
5XQQLQJ W VKLUW ZLWK VXEOLPDWHG UDJODQ VOHHYHV 5HȵHFWLYH FRORXU SULQWHG - ORJR 0DGH RI OLJKWZHLJKW IDEULF IRU EHWWHU IUHHGRP RI PRYHPHQW
REFLECTIVE RAINBOW
A
REFLECTIVE RAINBOW
REFLECTIVE RAINBOW
A
A
101423.100
101420.100
101424.100
A 95% Polyester 5% Elastane / 95% Poliéster 5% Elastano / 95% Poliestere 5% Elastan
A 77% Polyester 23% Spandex / 77% Poliéster 23% Spandex / 77% Poliestere 23% Spandex
A 77% Polyester 23% Spandex / 77% Poliéster 23% Spandex / 77% Poliestere 23% Spandex
3DQWDOµQ FRUWR FRQ DEHUWXUD ODWHUDO FRQ ORJR - UHȵHFWDQWH &XHQWD FRQ cintura elástica con cordón ajustable para una mayor comodidad.
Malla corta para running con bolsillo trasero y logo Joma en print UHȵHFWDQWH D FRORU
6KRUWV ZLWK VLGH VOLWV DQG UHȵHFWLYH - ORJR (ODVWLFDWHG ZDLVWEDQG with adjustable drawstring for added comfort.
6KRUW UXQQLQJ WLJKWV ZLWK EDFN SRFNHW DQG UHȵHFWLYH SULQWHG Joma logo.
SALINAS RUNNING
1
'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEAR UP TO END OF STOCK 2020
6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR
S
Malla larga para running con bolsillo trasero y logo Joma en SULQW UHȵHFWDQWH Long running tights with back SRFNHW DQG UHȵHFWLYH SULQWHG Joma logo.
M
L
XL 2XL
27
REFLECTIVE
REFLECTIVE
A
A REFLECTIVE
REFLECTIVE
101409.171
BLACK
101409.682
CHILLI PEPPER
101409.725
MOROCAN BLUE
A 90% Polyester 10% Spandex / 90% Poliéster 10% Spandex / 90% Poliestere 10% Spandex A 100% Polyester Interlock sublimated / 100% Poliester Interlock sublimado / 100% Poliestere Interlock sublimare
&DPLVHWD FRQ SLH]DV GH 0HVK SDUD IDFLOLWDU OD WUDQVSLUDFLµQ /RJR - UHȵHFWDQWH D FRORU VHULJUDȴDGR &RQIHFFLRQDGR FRQ WHMLGR OLJHUR SDUD IDFLOLWDU OD OLEHUWDG GH PRYLPLHQWRV 6SHFLDO W VKLUW IRU UXQQLQJ :LWK UHȵHFWLYH FRORXU SULQW DQG - ORJR :LWK 0HVK SLHFHV IRU LQFUHDVHG EUHDWKDELOLW\
&RUWDYLHQWRV OLJHUR FRQ EROVLOOR DXWRJXDUGDEOH &XHQWD FRQ DQWLGHVOL]DQWH HQ hombros para mochila.
REFLECTIVE
A
101417.110
BLACK/ANTHRACITE
Lightweight windbreaker with self-storing pocket. Non-slip shoulders to support your backpack. REFLECTIVE
A
REFLECTIVE
101416.171
BLACK
101416.682
CHILLI PEPPER
101414.110
101416.725
BLACK/ANTHRACITE
MOROCAN BLUE
A 56% Kation 33% Polyester 11% Spandex / 56% Kation 33% Poliéster 11% Spandex / 56% Kation 33% Poliestere 11% Spandex
Pantalón corto con corte al láser en el bajo. Cuenta con entrepierna y costados en tejido de punto circular.
6XGDGHUD PHGLD FUHPDOOHUD FRQ GHWDOOHV HQ SULQW UHȵHFWDQWH D FRORU HQ SHFKR \ PDQJD /RJR - HQ SULQW UHȵHFWDQWH
Shorts with laser cut hem. Crotch and side panels made of circular knit fabric.
6ZHDWVKLUW ZLWK KDOI ]LS 5HȵHFWLYH FRORXU GHWDLOLQJ RQ FKHVW DQG VOHHYHV 5HȵHFWLYH SULQWHG - ORJR
RACO RUNNING 28
1
'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEAR UP TO END OF STOCK 2020
6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR
S
A 95% Polyester 5% Elastane / 95% Poliéster 5% Elastano / 95% Poliestere 5% Elastan
M
L
XL 2XL
RACE
RUNNING COLLECTION 29
A
A
A
BOLSILLO POCKET
400487.169 101455.151
101406.151
A 56% Kation 33% Polyester 11% Spandex / 56% Kation 33% Poliéster 11% Spandex / 56% Kation 33% Poliestere 11% Spandex
A 90% Polyester 10% Spandex / 90% Poliester 10% Spandex / 90% Poliestere 10% Spandex &DPLVHWD HVSHFLDO SDUD UXQQLQJ FRQ GHWDOOHV UHȵHFWDQWHV HQ OD ]RQD del pecho y antideslizante en hombros para mochila. Logo J en printing. Incorpora piezas de Mesh para una mayor transpiración.
6XGDGHUD PHGLD FUHPDOOHUD FRQ GHWDOOHV UHȵHFWDQWHV D FRORU en pecho y antideslizante en hombro para mochila. Logo J en SULQW UHȵHFWDQWH
6SHFLDO UXQQLQJ W VKLUW ZLWK UHȵHFWLYH GHWDLOV RQ WKH FKHVW DQG non-slip shoulders to support your backpack. Screen printed J logo. With Mesh panels for increased breathability.
6ZHDWVKLUW ZLWK KDOI ]LS 5HȵHFWLYH FRORXU GHWDLOLQJ RQ the chest. Non-slip shoulders to support your backpack. 5HȵHFWLYH SULQWHG - ORJR
B
A
A
A 100% Polyester / 100% Poliéster / 100% Poliestere
101417.110 A 100% Polyester / 100% Poliéster / 100% Poliestere &RUWDYLHQWRV OLJHUR FRQ EROVLOOR DXWRJXDUGDEOH &XHQWD FRQ DQWLGHVOL]DQWH en hombros para mochila.
0RFKLOD FRQ FLQWDV DMXVWDEOHV GH WUDLO FRQ UHVHUYD de agua hasta dos litros. Cuenta con bolsillo termicointerno, silbato de emergencias.
7ZR WRQH WURXVHUV ZLWK NQLWWHG SLHFHV IRU JUHDWHU IUHHGRP RI PRYHPHQW Screen printed J logo. With pockets and Mesh technology on the interior elastic. Elasticated waistband with adjustable drawstring.
Backpack with adjustable trail straps, and a water UHVHUYH ZLWK WZR OLWUH FDSDFLW\ ΖQWHUQDO WKHUPDO pocket and emergency whistle.
A
A
B
101415.110 101414.110 A 95% Polyester 5% Elastane / 95% Poliéster 5% Elastano / 95% Poliestere 5% Elastan
B 88% Nylon 12% Spandex / 88% Nylon 12% Spandex / 88% Nylon 12% Spandex
Pantalón corto con corte al láser en el bajo. Cuenta con entrepierna y costados en tejido de punto circular. Shorts with laser cut hem. Crotch and side panels made of circular knit fabric.
30
TRAIL RACE
A 95% Polyester 5% Elastane / 95% Poliéster 5% Elastano / 95% Poliestere 5% Elastan
B 80% Nylon 20% Spandex / 80% Nylon 20% Spandex / 80% Nylon 20% Spandex
Pantalones cortos para running con malla de compresión interna. Incorpora piezas de punto para una mayor libertad de PRYLPLHQWRV &XHQWD FRQ FLQWXUD PXOWLEROVLOORV /RJR - HQ SULQWLQJ Running shorts with internal compression tights. With knitted SLHFHV IRU JUHDWHU IUHHGRP RI PRYHPHQW ΖW KDV D PXOWL SRFNHW waistband. Screen printed J logo.
1
'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEAR UP TO END OF STOCK 2020
6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR
700007.100
700008.100 A 80% Nylon 20% Spandex / 80% Nylon 20% Spandex / 80% Nylon 20% Spandex 0DOODV FRUWDV FRQ FLQWXUD PXOWLEROVLOORV /RJR - UHȵHFWDQWH VHULJUDȴDGR 6KRUW WLJKWV ZLWK PXOWL SRFNHW ZDLVWEDQG 5HȵHFWLYH VFUHHQ printed J logo.
S
M
L
XL 2XL
A 80% Nylon 20% Spandex / 80% Nylon 20% Spandex / 80% Nylon 20% Spandex Malla larga con cintura multibolsillos. Incorpora piezas de Mesh detrás de las rodillas para una PD\RU WUDQVSLUDFLµQ /RJR - UHȵHFWDQWH VHULJUDȴDGR Long tights with multi-pocket waistband. With Mesh panels behind the knee for better breathability. 5HȵHFWLYH VFUHHQ SULQWHG - ORJR
A
RUNNING COLLECTION
101026.200 WHITE
101026.400 LIME PUNCH
RACE T-SHIRT
101026.600 RED
101026.700 ROYAL
101026.900 YELLOW
A 90% Polyester 10% Elastane / 90% Poliester 10% Elastane / 90% Poliestere 10% Elastane
&DPLVHWD GH PDQJD FRUWD FRQ FXHOOR UHGRQGR ΖQFRUSRUD GHWDOOHV UHȵHFWDQWHV HQ OD SDUWH WUDVHUD \ HQ ODV PDQJDV SDUD VHU YLVWR HQ ]RQDV FRQ SRFD OXPLQRVLGDG \ WHFQRORJ¯D 0LFUR 0HVK TXH IDYRUHFH OD WUDQVSLUDFLµQ 'HVWDFD SRU HO GLVH³R GH VXV PDQJDV HQ UDQJO£Q TXH SHUPLWH PD\RU OLEHUWDG GH PRYLPLHQWRV \ HO ORJR VHULJUDȴDGR 6KRUW VOHHYHG 7 VKLUW ZLWK D URXQG FROODU ΖQFRUSRUDWHV UHȵHFWLYH GHWDLOV RQ WKH EDFN DQG VOHHYHV IRU YLVLELOLW\ LQ EDGO\ OLW DUHDV DQG 0LFUR 0HVK WHFKQRORJ\ SURPRWLQJ EUHDWKDELOLW\ 6WDQGV RXW IRU UDJODQ VOHHYH GHVLJQ DOORZLQJ JUHDWHU HDVH RI PRYHPHQW and silkscreened logo.
2
'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2021
6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR
S - M L - XL
101026.040 DARK ORANGE FLUOR
101026.100 BLACK
101026.450 GREEN MEDIUM
31
A
RACE BODY RUNNING ROYAL
101377.700
B
C
101377.600
101377.901 YELLOW
RED
RACE BODY RUNNING
A 90% Polyester 10% Spandex / 90% Poliester 10% Spandex / 90% Poliestere 10% Spandex B 92% Polyester 8% Spandex / 92% Poliester 8% Spandex / 92% Poliestere 8% Spandex C 80% Polyamide 20% Spandex / 80% Poliamida 20% Spandex / 80% Polyamide 20% Spandex
%RG\ GLVH³DGR FRQ FXHOOR UHGRQGR UHDOL]DGR DO FRPSOHWR FRQ FRVWXUDV SODQDV SDUD HYLWDU UR]DPLHQWRV 6H caracteriza por su ligereza y su ajuste gracias a su cremallera situada en la espalda. Incorpora tejido perchado en la entrepierna para proteger de las bajas temperaturas. %RG\ VWRFNLQJ GHVLJQHG ZLWK URXQGHG FROODU PDQXIDFWXUHG HQWLUHO\ XVLQJ ȵDW VHDPV WR SUHYHQW FKDȴQJ &KDUDFWHULVHG E\ LWV OLJKWQHVV DQG LWV WLJKW ȴW WKDQNV WKH ]LS ORFDWHG DW WKH EDFN ΖQFRUSRUDWHV IHOW LQVHUW LQ WKH crotch area to protect against low temperatures.
2 32
'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2021
6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR
S - M L - XL
101377.451 GREEN MEDIUM
101377.100 BLACK
101377.201 WHITE
A
RUNNING COLLECTION
RACE SWEATSHIRT
100978.700
A 100% Polyester Fleece / 100% Poliester Felpa / 100% Poliestere Felpa
ROYAL
100978.600
100978.100 BLACK
RED
Sudadera de media cremallera con bolsillos de cremallera que destaca por OD LQFRUSRUDFLµQ GH HOHPHQWRV UHȵHFWDQWHV HQ OD HVSDOGD PDQJDV FUHPDllera y logo. Half-zip sweatshirt with zipper pockets that stands out due to incorporation RI UHȵHFWLYH VHFWLRQV RQ WKH EDFN VOHHYHV ]LSSHU DQG ORJR
2
'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2021
M
L
4XS-3XS
S
2XS
VERSION
XL 2XL XS
6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR
100978.400
100978.280 LIGHT MELANGE
MEN WOMAN
RACE RAINJACKET
LIME PUNCH
100978.331 DARK NAVY
100978.200 WHITE
A
A 100% Polyester PU Coating / 100% Poliester PU Coating /
100% Poliestere PU Coating &KXEDVTXHUR FRQ EROVLOORV FRQ FUHPDOOHUD LPSHUPHDEOH \ FDSXFKD LQYLVLEOH FRQ cierre elástico para un mejor ajuste. Destaca por la incorporación de elementos UHȵHFWDQWHV HQ ODV PDQJDV \ XQD PD\RU YHQWLODFLµQ GHELGR DO GLVH³R HQ OD SDUWH trasera. Logo en serigrafía. 5DLQFRDW ZLWK ZDWHUSURRI ]LSSHU SRFNHWV DQG HODVWLF FORVXUH LQYLVLEOH KRRG IRU EHWWHU ȴW 6WDQGV RXW GXH WR WKH LQFOXVLRQ RI UHȵHFWLYH VHFWLRQV RQ WKH VOHHYHV DQG a greater breathability due to the design of the back. Silkscreened logo.
2
'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2021
VERSION MEN WOMAN
M
L
4XS-3XS
S
2XS
XL 2XL XS
6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR
100979.700 ROYAL
100979.100 BLACK
100979.600 RED
100979.331 DARK NAVY
33
A
101602.600
101602.100
RED
BLACK
101602.040
DARK ORANGE FLUOR
101602.331
101602.020
DARK NAVY
GREEN FLUOR
ELITE VII WINDBREAKER
%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR
A 100% Polyester / 100% Poliester / 100% Poliestere
&RUWDYLHQWRV GH FXHOOR DOWR FRQ FUHPDOOHUD IURQWDO &XHQWD FRQ YLYR HO£VWLFR HQ SX³RV
S
+LJK QHFN ]LS XS ZLQGEUHDNHU :LWK HODVWLFDWHG FXV
M
L
XL 2XL
ELITE VII VEST WINDBREAKER A 100% Polyester / 100% Poliester / 100% Poliestere
&KDOHFR FRUWDYLHQWRV FRQ FUHPDOOHUD IURQWDO \ EROVLOORV HQ los laterales. Logo J bordado.
A
Windbreaker gilet with zip fastening and side pockets. Embroidered J logo.
S
M
VERSION MEN WOMAN
34
L
XL 2XL
6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR
101649.020 GREEN FLUOR
101649.040 DARK ORANGE FLUOR
A
RUNNING COLLECTION
101033.609 RED/YELLOW
RACE SLEEVELESS A 100% Polyester / 100% Poliester / 100% Poliestere B Mesh 100% Polyester / Rejilla 100% Poliester / Mesh 100% Poliestere
6OHHYHOHVV 7 VKLUW ZLWK URXQG FROODU DQG 0LFUR 0HVK WHFKQRORJ\ LPSURYLQJ breathability for the sportsperson.
2
'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2021
M
L
4XS-3XS
S
2XS
VERSION
MEN
WOMAN
XL 2XL XS 6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR
101033.207
101033.041
GREEN MEDIUM/WHITE
WHITE/ROYAL
DARK ORANGE FLUOR/BLACK
101033.901
101033.702
101033.602
101033.281
101033.401
YELLOW/BLACK
ROYAL/WHITE
RED/WHITE
GREY/BLACK
LIME PUNCH/BLACK
RECORD TIGHTS & SHORTS A B
&DPLVHWD VLQ PDQJDV GH FXHOOR UHGRQGR \ FRQ WHFQRORJ¯D 0LFUR 0HVK TXH IDYRUHFH OD transpiración del deportista.
101033.450
S
100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock / 100% Poliestere Interlock 92% Polyamide-8% Elastane / 92% Poliamida-8% Elastan / 92% Polyamide-8% Elastane
Pantalón corto dirigido a la competición que incorpora un bolsillo interior en la parte delantera para poder guardar objetos. Cintura elástica ajustable con cordón. Competition shorts which include a front inner pocket to keep small objects safe. Adjustable elastic drawstring waist.
M
L
XL
6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR
4XS-3XS 2XS XS
A 21,5 cm. VL]H 0
100091.700 ROYAL
100091.300 NAVY
100091.450 GREEN MEDIUM
100091.100 BLACK
100091.600 RED
35
OLIMPIA
A
101262.331
OLIMPIA
DARK NAVY
101263.331
DARK NAVY
A
101262.100
BLACK
101263.100
BLACK
OLIMPIA SHORT TIGHTS A
OLIMPIA LONG TIGHTS A
80% Nylon 20% Spandex / 80% Nylon 20% Spandex / 80% Nylon 20% Spandex
Malla corta de compresión que incorpora costuras planas en zonas HVWUDW«JLFDV SDUD HYLWDU UR]DPLHQWRV ΖQFOX\H EROVLOOR LQWHULRU HQ OD parte trasera.
80% Nylon 20% Spandex / 80% Nylon 20% Spandex / 80% Nylon 20% Spandex
0DOOD ODUJD GH FRPSUHVLµQ TXH LQFRUSRUD FRVWXUDV SODQDV HQ ]RQDV HVWUDW«JLFDV SDUD HYLWDU UR]DPLHQWRV ΖQFOX\H EROVLOOR LQWHULRU HQ la parte trasera.
6KRUW FRPSUHVVLRQ PHVK OHJJLQJV WKDW IHDWXUH ȵDW VHDPV LQ VWUDWHJLF SDUWV WR DYRLG IULFWLRQ ΖQQHU SRFNHW RQ WKH EDFN
2
/RQJ FRPSUHVVLRQ PHVK OHJJLQJV WKDW IHDWXUH ȵDW VHDPV LQ VWUDWHJLF SDUWV WR DYRLG IULFWLRQ ΖQQHU SRFNHW RQ WKH EDFN
2
36
'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2021
%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR
S
M
L
XL 2XL
S
M
L
'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2021
XL 2XL
%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR
OLIMPIA SHORT A 3RO\HVWHU (ODVWDQH PLFURȴEHU SROL«VWHU HODVWDQR PLFURȴEUD SROLHVWHUH HODVWDQ PLFURȴEUD
A
Pantalón corto dirigido a la competición con bolsillo interior y corte láser en el bajo. Cintura elástica ajustable con cordón.
S
M
L
RUNNING COLLECTION
Competition shorts with inside pocket and laser cut at the lower part. Adjustable elastic drawstring waist.
21,5 cm. VL]H 0
XL
4XS-3XS 2XS XS
100815.100
100815.331
BLACK
DARK NAVY
%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR
RACE SHORT
A 95% Polyester 5% EA / 95% Poliester 5% EA / 95% Poliestere 5% EA
Short de running con corte láser que incorpora bolsillos en los laterales y uno en el interior para guardar pequeños objetos con seguridad. Laser cut running shorts incorporating side pockets and one on the inside for storing small items safely.
2
'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2021
M
L
4XS-3XS
S
2XS
38 cm. VL]H 0
XL 2XL XS
101027.100
%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR
101027.331
BLACK
WINTER TIGHT
LONG WINTER TIGHTS
DARK NAVY
A
SHORT TRAIL
A 92% Polyamide-8% Elastane / 92% Poliamida-8% Elastan /
A 3RO\HVWHU (ODVWDQH PLFURȴEHU SROL«VWHU HODVWDQR PLFURȴEUD SROLHVWHUH HODVWDQ PLFURȴEUD
0DOOD ODUJD GH LQYLHUQR TXH LQFRUSRUD WHMLGR LQWHULRU SHFKDGR \ FRVWXUDV SODQDV SDUD HYLWDU UR]DGXUDV HQ ]RQDV HVWUDW«JLFDV ΖQFRUSRUD XQ EROVLOOR LQWHULRU HQ OD parte delantera para poder guardar objetos y una cremallera en el bajo para poder poner y quitar la prenda con facilidad.
Pantalón multibolsillos en la cintura. Doble ajuste con elástico y cordón. Logotipo en printing.
92% Polyamide-8% Elastane
Trousers with multi-pockets on the waist. Dual adjustment with elastic and drawstring. Printed logo.
/RQJ ZLQWHU WLJKWV LQFRUSRUDWLQJ LQQHU IHOW IDEULF DQG ȵDW VHDPV WR SUHYHQW FKDȴQJ in strategic areas. Incorporate an inner front pocket to keep small objects safe and D ]LSSHU RQ WKH ORZHU SDUW VR WKH JDUPHQW FDQ EH UHPRYHG ZLWK HDVH
S
M
L
XL
4XS-3XS 2XS XS
6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR
S
M
L
XL 2XL
38 cm. VL]H 0
101353.100 BLACK
100090.100 BLACK
37
RECORD
TIGHTS & SHORTS
S
M
L
XL
6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR
4XS-3XS 2XS XS
100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock / 100% Poliestere Interlock B 92% Polyamide-8% Elastane / 92% Poliamida-8% Elastan / 92% Polyamide-8% Elastane A
A B
21,5 cm. VL]H 0 42 cm. VL]H 0
100091.700 ROYAL
100042.700 ROYAL
100042.300 NAVY
100042.100 BLACK
100042.600
100091.300 NAVY
100091.450 GREEN MEDIUM
100091.100 BLACK
100091.600 RED
Pantalón corto dirigido a la competición que incorpora un bolsillo interior en la parte delantera para poder guardar objetos. Cintura elástica ajustable con cordón.
RED
Competition shorts which include a front inner pocket to keep small objects safe. Adjustable elastic drawstring waist. 0DOOD FRUWD TXH LQFRUSRUD FRVWXUDV SODQDV HQ ]RQDV HVWUDW«JLFDV SDUD HYLWDU rozamientos. Incluye un bolsillo interior en la parte delantera para poder guardar objetos con seguridad.
B
6KRUW WLJKWV ZLWK ȵDW VHDPV LQ VWUDWHJLF DUHDV WR SUHYHQW FKDȴQJ ΖQFOXGH D IURQW inner pocket to keep small objects safe.
B
60 cm. VL]H 0
100089.700 ROYAL
100089.300 NAVY
100089.100 BLACK
0DOOD SLUDWD TXH LQFRUSRUD FRVWXUDV SODQDV HQ ]RQDV HVWUDW«JLFDV SDUD HYLWDU rozamientos. Incluye un bolsillo interior en la parte delantera para poder guardar objetos con seguridad. &DSUL WLJKWV LQFRUSRUDWLQJ ȵDW VHDPV LQ VWUDWHJLF DUHDV WR SUHYHQW FKDȴQJ ΖQFOXGH D front inner pocket to keep small objects safe.
38
100089.600
100088.700 ROYAL
100088.300 NAVY
100088.100 BLACK
RED 0DOOD ODUJD TXH LQFRUSRUD FRVWXUDV S ODQDV HQ ]RQDV HVWUDW«JLFDV SDUD HYLWDU UR]DPLHQWRV Incluye un bolsillo interior en la parte delantera para poder guardar objetos con seguridad y una cremallera en el bajo para poder poner y quitar la prenda con facilidad. /RQJ WLJKWV ZLWK ȵDW VHDPV LQ VWUDWHJLF DUHDV WR SUHYHQW FKDȴQJ ΖQFOXGH D IURQW LQQHU SRFNHW to keep small objects safe and a zipper on the lower part. Elastic waist to increase comfort.
100088.600 RED
RACE
A
TRIATHLON
DUATHLON & TRIATHLON
CREMALLERA ZIPPER
A 82% Polyamide-18% Elastane /
RUNNING COLLECTION
82% Poliamida-18% Elastan / 82% Polyamide-18% Elastane
Body diseñado con cuello redondo realizado al FRPSOHWR FRQ FRVWXUDV SODQDV SDUD HYLWDU UR]DPLHQWRV Se caracteriza por su ligereza y su ajuste gracias a su cremallera situada en la espalda. Incorpora tejido perchado en la entrepierna para proteger de las bajas temperaturas. Body stocking designed with rounded collar PDQXIDFWXUHG HQWLUHO\ XVLQJ ȵDW VHDPV WR SUHYHQW FKDȴQJ &KDUDFWHULVHG E\ LWV OLJKWQHVV DQG LWV WLJKW ȴW WKDQNV WKH ]LS ORFDWHG DW WKH EDFN ΖQFRUSRUDWHV felt insert in the crotch area to protect against low temperatures.
2
'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2021
S
M
L
XL 2XL
6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR
100538.121
100538.701
BLACK/YELLOW FLUOR
VEST
ROYAL/BLACK
A
100538.317
DARK NAVY/GREEN FLUOR
B
A 100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock / 100% Poliestere Interlock
B 100% Polyester Mesh / Rejilla 100% Poliester / Mesh 100% Poliestere
Chaleco dirigido al running que incorpora tecnología Micro-Mesh en la espalda SDUD IDYRUHFHU OD WUDQVSLUDFLµQ \ WHMLGRV UHȵHFWDQWHV SDUD FRUUHU FRQ VHJXULGDG HQ ]RQDV GH SRFD YLVLELOLGDG Running gilet incorporating Micro-Mesh technology at the rear enhancing EUHDWKDELOLW\ DQG UHȵHFWLYH IDEULF IRU VDIH UXQQLQJ LQ ORZ YLVLELOLW\ DUHDV
2
'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2021
S
M
L
XL 2XL
6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR
100762.100 BLACK
100762.020 GREEN FLUOR
39
A
100807.400
100807.040
DARK ORANGE FLUOR
100807.250 GREY MEDIUM
LIME PUNCH
100807.200
100807.700
100807.600
ROYAL
WHITE
RED
EVENTOS T-SHIRT
PACK 25
A Mesh 100% Polyester / Rejilla 100% Poliester / Mesh 100% Poliestere
6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR
&DPLVHWD GH PDQJD FRUWD FRQ FXHOOR UHGRQGR ΖQFRUSRUD FRVWXUDV )ODWORFN HQ ODV PDQJDV SDUD HYLWDU UR]DGXUDV ORJR VHULJUDȴDGR \ WHFQRORJ¯D 0LFUR PHVK SDUD IDYRUHFHU OD WUDQVSLUDFLµQ GHO GHSRUWLVWD 6KRUW VOHHYHG 7 VKLUW ZLWK D URXQG FROODU )HDWXUHV ȵDWORFN VHDPV RQ VOHHYHV WR SUHYHQW FKDȴQJ silkscreened logo, and Micro-Mesh technology to assist the sportsperson’s breathability.
EVENTOS
S
A
SAC A
100% Polyester PU Coating / 100% Poliester PU Coating / 100% Poliestere PU Coating
Bolsa tipo saco con cierre ajustable que incorpora cordón en las asas. Logo en serigrafía. Sack-type bag with adjustable closure including cord handles. Silkscreened logo.
PACK 50
40
7DOOD 6L]HV 7DJOLH 1Ζ&$ 21( 6Ζ=( 81Ζ&$
400379.040 DARK ORANGE FLUOR
400379.100 BLACK
400379.700 ROYAL
M
L
XL 2XL
ESSENTIAL II COMBI POLYESTER
41
A
ESSENTIAL II 101508.203 WHITE/DARK NAVY/RED
101508.201
101508.703
ROYAL/DARK NAVY
WHITE/BLACK
101508.110
BLACK/ANTHRACITE
101508.332 DARK NAVY/WHITE
NOBEL Pág. 53
101508.021
FLUOR GREEN/BLACK
ESSENTIAL II T-SHIRT A
100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock / 100% Poliestere Interlock
Camiseta de manga corta con cuello redondo. Las mangas y pieza en el bajo con sublimación rayada. Logo J en delantero bordado. Short sleeve, round neck t-shirt. Sublimation print stripes on sleeves and hem. Embroidered J logo on the front.
42
3
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2022
Bordado / Embroidery Ricamo
S
M
6XS-5XS
L
XL
2XL-3XL
4XS-3XS 2XS XS
101508.602 RED/WHITE
ESSENTIAL II 101509.602
A
RED/WHITE
101509.332
101509.201
WHITE/BLACK
101509.203
COMBI POLYESTER
DARK NAVY/WHITE
101509.021
WHITE/RED/DARK NAVY
FLUOR GREEN/BLACK
CHAMPIONSHIP IV
Pág. 193
101509.110
101509.703
BLACK/ANTHRACITE
ROYAL/DARK NAVY
ESSENTIAL II POLO A
100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock / 100% Poliestere Interlock
Polo con cuello y puños en canalé. Incorpora laterales en el bajo abiertos y las mangas están fabricadas mediante sublimación rayada. Logo J bordado. 3ROR VKLUW ZLWK ULEEHG FROODU DQG FXV 6PDOO VLGH VOLWV DW WKH KHP 6XEOLPDWLRQ SULQW VWULSHG VOHHYHV (PEURLGHUHG - ORJR
3
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2022
S
M
L
XL 2XL 3XL
6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS
Bordado / Embroidery Ricamo
43
ESSENTIAL II 101535.203
A
WHITE/RED/DARK NAVY
101535.201
WHITE/BLACK
101535.117
FLUOR GREEN/BLACK
101535.110
101535.602
RED/WHITE
BLACK/ANTHRACITE
CHAMPIONSHIP IV
Pág. 193
101535.703
101535.332
DARK NAVY/WHITE
ESSENTIAL II JACKET A
100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock / 100% Poliestere Interlock
Sudadera abierta con cremallera. Cuentas con bajo y puños en canalé. Las mangas y pieza están fabricadas mediante sublimación rayada. Logo J bordado. =LS XS VZHDWVKLUW 5LEEHG KHP DQG FXV 6XEOLPDWLRQ SULQW VWULSHV RQ WKH VOHHYHV DQG ERG\ (PEURLGHUHG - ORJR
44
3
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2022
Bordado / Embroidery Ricamo
ROYAL/DARK NAVY
S
M
L
XL 2XL 3XL
6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS
ESSENTIAL II 101510.332
A
DARK NAVY/WHITE
101510.703
101510.203
WHITE/RED/DARK NAVY
101510.602
101510.201
CHAMPIONSHIP IV
COMBI POLYESTER
ROYAL/DARK NAVY
RED/WHITE
WHITE/BLACK
Pág. 193
101510.021
101510.110
FLUOR GREEN/BLACK
ESSENTIAL II SWEATSHIRT A
100% Polyester Fleece / 100% Poliester Felpa / 100% Poliestere Felpa
Sudadera de cuello redondo. Cuenta con cuello, bajo y puños confeccionados en canalé. Los laterales del bajo son abiertos. Las mangas están fabricadas mediante sublimación rayada. Logo J bordado. 5RXQG QHFN VZHDWVKLUW 5LEEHG FROODU KHP DQG FXV 6LGH VOLWV DW WKH KHP 6XEOLPDWLRQ SULQW VWULSHV RQ WKH VOHHYHV (PEURLGHUHG - ORJR
3
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2022
BLACK/ANTHRACITE
S
M
L
XL 2XL 3XL
6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS
Bordado / Embroidery Ricamo
45
ESSENTIAL SWEATSHIRT
A
A 100% Polyester Fleece / 100% Poliester Felpa / 100% Poliestere Felpa
Sudadera de media cremallera que incorpora ribs en los puños para un mejor ajuste, dos bolsillos con cremallera y mangas con corte ranglán para favorecer la libertad de movimientos. Destaca el canesú en la parte delantera en forma de semicírculo. 6ZHDWVKLUW ZLWK D KDOI ]LSSHU ULE NQLW RQ WKH FXV IRU D EHWWHU ȴW WZR ]LSSHG SRFNHWV DQG UDJODQ VOHHYHV IRU ease of movement. With a semi circle yoke on the front.
Bordado / Embroidery/ Ricamo
S M L XL 2XL 3XL 5XS 4XS 3XS 2XS XS
101102.306
101102.116
RED/DARK NAVY
CANEEL BAY/BLACK
101102.307
ROYAL/DARK NAVY
101102.110
101102.105
ANTHRACITE/BLACK
MACAW FLOWER/BLACK
ELBA POLYFLEECE
COMBI POLYESTER
1
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEAR UP TO END OF STOCK 2020
101102.321
YELLOW FLUOR/DARK NAVY
101102.120
ORANGE VIF/BLACK
BOLSILLO CON CREMALLERA POCKET WITH ZIPPER
A
A 100% Polyester Fleece / 100% Poliester Felpa / 100% Poliestere Felpa
Pantalón largo con diseño pitillo y abertura lateral con cremallera y fuelle para poner y quitar la prenda con facilidad. Incluye bolsillos con cremalleras y cintura elástica con cordón para un mejor ajuste. Long skinny pants with side openings on the lower part including zipper and inverted pleat so the garment can be easily removed. Includes zipper pockets and elastic waist IRU RSWLPDO ȴW.
S
M
L
XL 2XL
CREMALLERA ZIPPER
6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS Bordado / Embroidery/ Ricamo
100540.100
BLACK
84
100540.331
DARK NAVY
100540.150
LIGHT MELANGE
46
A
101019.306
101019.116
RED/DARK NAVY
101019.110
CANEEL BAY/BLACK
ANTHRACITE/BLACK
ESSENTIAL TRACKSUIT
A 100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock /
100% Poliestere Interlock
Chándal formado por chaqueta y pantalón largo. La chaqueta destaca por un diseño en la parte superior de rayas realizado a dos colores. Incorpora mangas con corte ranglán para favorecer la libertad de movimientos, bolsillos con cremallera, capucha con cordón y rib en puños y bajo para un mejor ajuste. El pantalón cuenta con bolsillos laterales con cremallera, goma en la cintura, cordón interior y puños de rib en el bajo para un ajuste óptimo. Tracksuit with jacket and long trousers. The jacket features a top desingn made in two colours. Includes raglan sleeves for ease of movement, zipped pockets, D KRRG ZLWK GUDZVWULQJ DQG ULE NQLW ȴQLVK RQ WKH FXV DQG KHPV IRU D EHWWHU ȴW The trousers include side zipped side pockets, elasticated waist, inner GUDZVWULQJ DQG ULE NQLW ȴQLVK RQ WKH FXV IRU DQ RSWLPDO ȴW
1
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEAR UP TO END OF STOCK 2020
S M L XL 2XL 3XL 5XS 4XS 3XS 2XS XS Bordado / Embroidery/ Ricamo
47
101019.307
ROYAL/DARK NAVY
101019.120
ORANGE VIF/BLACK
101019.105
MACAW/BLACK
101019.321
YELLOW FLUOR/DARK NAVY
A
COMBI POLYESTER
101021.306
RED/DARK NAVY
101021.116
101021.110
CANEEL BAY/BLACK
ANTHRACITE/BLACK
ESSENTIAL TRACKSUIT
A 0LFURȴEUH 3RO\HVWHU (ODVWDQH 0LFURȴEUD 3ROLHVWHU (ODVWDQ 0LFURȴEUD 3RO\HVWHU (ODVWDQH Chándal formado por chaqueta y pantalón largo. Incorpora mangas con corte ranglán para favorecer la libertad de movimientos, bolsillos con cremallera, y rib en cuello para un mejor ajuste. El pantalón cuenta con bolsillos laterales con cremallera, goma en la cintura, cordón interior y puños de goma vista en el bajo para un ajuste óptimo. Tracksuit with jacket and long trousers. The jacket features a semi circle yoke on the front. Includes raglan sleeves for ease of movement, zipped SRFNHWV DQG D ULE NQLW FROODU IRU D EHWWHU ȴW 7KH WURXVHUV LQFOXGH VLGH ]LSSHG SRFNHWV HODVWLFDWHG ZDLVW LQQHU GUDZVWULQJ DQG FXV ZLWK D YLVLEOH UXEEHU ȴQLVK IRU DQ RSWLPDO ȴW
1
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEAR UP TO END OF STOCK 2020
VERSION
MEN
WOMAN
S M L XL 2XL 3XL
Bordado / Embroidery/ Ricamo
101021.307
ROYAL/DARK NAVY
101021.120
ORANGE VIF/BLACK
101021.105
MACAW/BLACK
101021.321
YELLOW FLUOR/DARK NAVY
48
A
RED
101062.600
101062.010
CANEEL BAY
101062.200
101062.331
WHITE
DARK NAVY
ESSENTIAL POLO SHIRT
A 100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock / 100% Poliestere Interlock
Polo de manga corta con puño y cuello en canalé con dos botones. Destaca por su diseño rayado y su abertura lateral 6KRUW VOHHYHG SROR VKLUW ZLWK ULEEHG FXV DQG FROODU ZLWK WZR EXWWRQV 6WDQGV RXW IRU LWV VWULSHG GHVLJQ DQG LWV ODWHUDO RSHQLQJ
1 49
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEAR UP TO END OF STOCK 2020
S
M
L
XL 2XL 3XL
Bordado / Embroidery/ Ricamo
101062.700
ROYAL
101062.050
ORANGE VIF
101062.100
BLACK
A
COMBI POLYESTER
101064.700
ROYAL
BOLSILLO POCKET
101064.100
BLACK
ESSENTIAL JACKET A 100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock / 100% Poliestere Interlock
Chaqueta abierta con cremallera con canalé en cuello, puños y bajo. Incorpora bolsillos laterales y logo bordado. 2SHQ FRWWRQ MDFNHW ZLWK ]LSSHU DQG ULEELQJ DW FROODU FXV DQG ORZHU KHP )HDWXUHV VLGH SRFNHWV DQG HPEURLGHUHG ORJR
1
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEAR UP TO END OF STOCK 2020
S
M
L
XL 2XL 3XL
Bordado / Embroidery/ Ricamo
RED
101064.600
101064.331
DARK NAVY
50
CREW IV
51
A
B
M
L
6XS-5XS
XL
101537.336
101576.336
B 100% Polyester Fleece / 100% Poliéster Felpa / 100% Poliestere Felpa
A 100% Polyester Interlock / 100% Poliéster Interlock / 100% Poliestere Interlock
101575.336 B 100% Polyester Fleece / 100% Poliéster Felpa / 100% Poliestere Felpa
2XL-3XL
4XS-3XS 2XS XS
S
Pág. 166
M
L
XL 2XL 3XL
6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS
C
S
Pág. 167
M
L
XL 2XL 3XL Pág. 169
S
6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS
M
L
COMBI POLYESTER
101534.336 A 100% Polyester Interlock / 100% Poliéster Interlock / 100% Poliestere Interlock
S
A
B
XL 2XL 3XL Pág. 168
6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS
C B
101538.336
101544.336 101544 336
C 3RO\HVWHU &RWWRQ 3ROL«VWHU $OJRGµQ 3ROLHVWHUH &RWRQH
C 3RO\HVWHUɊ &RWWRQ 3ROL«VWHUɊ $OJRGµQ 3ROLHVWHUHɊ &RWRQH
S
M
L
XL 2XL 3XL
6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS
3
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2022
Pág. 170
Bordado / Embroidery / Ricamo
S
M
L
XL 2XL 3XL
6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS
6HULJUDȴDGR Printed / Stampato
Pág. 171
101577.332
VERSION
B 100% Polyester Fleece / 100% Poliéster Felpa / 100% Poliestere Felpa
MEN WOMAN
6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS
S
M
L
XL 2XL 3XL
Pág. 172 52
CREW IV A
101534.336
DARK NAVY/RED/WHITE
101534.703
ROYAL/DARK NAVY/WHITE
101534.601
101534.109
BLACK/YELLOW/WHITE
RED/BLACK/WHITE
NOBEL Pág. 53
CREW IV T-SHIRT A
100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock / 100% Poliestere Interlock
Camiseta manga corta y cuello redondo. Cuenta con cortes y logo J en serigrafía. Short sleeve, round neck t-shirt. With screen printed edges and J logo.
53
101534.110
BLACK/ANTHRACITE/WHITE
101534.551
VIOLET/BLACK/WHITE
3
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2022
S
6HULJUDȴDGR Printed / Stampato
M
6XS-5XS
L
XL
2XL-3XL
4XS-3XS 2XS XS
CREW IV 101575.601
A
RED/BLACK/WHITE
101575.551
COMBI POLYESTER
101575.109
BLACK/YELLOW/WHITE
VIOLET/BLACK/WHITE
101575.703
101575.336
DARK NAVY/RED/WHITE
ROYAL/DARK NAVY/WHITE
FREEDOM Pág. 172
101575.110
BLACK/ANTHRACITE/WHITE
CREW IV SWEATSHIRT A
100% Polyester Fleece / 100% Poliéster Felpa / 100% Poliestere Felpa
Sudadera con cuello redondo. Cuenta con canalé en cuello, puños y bajo. Piezas a costraste en delantero y mangas. Logo J bordado. 5RXQG QHFN VZHDWVKLUW :LWK ULEEHG FROODU FXV DQG KHP &RQWUDVWLQJ SLHFHV RQ WKH IURQW DQG VOHHYHV (PEURLGHUHG - ORJR
3
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2022
Bordado / Embroidery / Ricamo
S
M
L
XL 2XL 3XL
6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS
54
CREW IV A
101576.109
BLACK/YELLOW/WHITE
101576.551
VIOLET/BLACK/WHITE
101576.703
101576.336
DARK NAVY/RED/WHITE
101576.110
ROYAL/DARK NAVY/WHITE
BLACK/ANTHRACITE/WHITE
FREEDOM Pág. 172
101576.601
RED/BLACK/WHITE
CREW IV RAINCOAT A
100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock / 100% Poliestere Interlock
&KXEDVTXHUR DELHUWR FRQ FUHPDOOHUD ΖQFOX\H SLH]DV D FRQWUDVWH HQ HO GHODQWHUR \ PDQJDV /RJR - VHULJUDȴDGR Zip-up anorak. With contrasting pieces on the front and sleeves. Screen printed J logo.
55
3
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2022
S
M
6HULJUDȴDGR Printed / Stampato
L
VERSION
XL 2XL 3XL
6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS
MEN WOMAN
CREW IV A
101537.551
VIOLET/BLACK/WHITE
101537.110
BLACK/ANTHRACITE/WHITE
101537.703
COMBI POLYESTER
101537.336
DARK NAVY/RED/WHITE
ROYAL/DARK NAVY/WHITE
101537.601
RED/BLACK/WHITE
FREEDOM Pág. 172
101537.109
BLACK/YELLOW/WHITE
CREW IV SWEATSHIRT A
100% Polyester Fleece / 100% Poliéster Felpa / 100% Poliestere Felpa
Sudadera abierta con cremallera. Cuenta con bajo y puños de canalé. Logotipo J bordado. =LS XS VZHDWVKLUW :LWK ULEEHG KHP DQG FXV (PEURLGHUHG - ORJR
3
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2022
Bordado / Embroidery / Ricamo
S
M
L
XL 2XL 3XL
6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS
56
CREW IV A
101538.703 ROYAL/DARK NAVY/WHITE
101538.110
BLACK/ANTHRACITE/WHITE
101538.601
RED/BLACK/WHITE
101538.551
101538.109
VIOLET/BLACK/WHITE
BLACK/YELLOW/WHITE
FREEDOM Pág. 172
101538.336
DARK NAVY/RED/WHITE
CREW IV T-SHIRT A 3RO\HVWHU &RWWRQ 3ROL«VWHU $OJRGµQ 3ROLHVWHUH &RWRQH Camiseta manga corta con cuello redondo con cortes. Logotipo J en serigrafía. Short sleeve t-shirt. Round neck with edging. Screen printed J logo.
57
3
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2022
S
M
6HULJUDȴDGR Printed / Stampato
L
XL 2XL 3XL
6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS
VERSION MEN WOMAN
CREW IV A
101544.110
BLACK/ANTHRACITE/WHITE
101544.336
DARK NAVY/RED/WHITE
101544.109
COMBI POLYESTER
101544.703
ROYAL/DARK NAVY/WHITE
BLACK/YELLOW/WHITE
101544.551
VIOLET/BLACK/WHITE
GRECIA II Pág. 237
101544.601
RED/BLACK/WHITE
CREW IV SWEATSHIRT A
3RO\HVWHU &RWWRQ 3ROL«VWHU $OJRGµQ 3ROLHVWHUH &RWRQH
Sudadera con canalé en bajo y puños. Logotipo J bordado. 6ZHDWVKLUW ZLWK ULEEHG KHP DQG FXV (PEURLGHUHG - ORJR
3
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2022
S
Bordado / Embroidery / Ricamo
M
L
XL 2XL 3XL
6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS
58
A
FREEDOM 101577.102
BLACK/WHITE
101577.332
DARK NAVY/WHITE
FREEDOM PANTS A
100% Polyester Fleece / 100% Poliester Felpa / 100% Poliestere Felpa
3DQWDOµQ ODUJR FRQ SLH]D GHEDMR GH OD URGLOOD D FRQWUDVWH /RJR -RPD VHULJUDȴDGR Long trousers with contrasting piece below the knee. Screen printed Joma logo.
3 59
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2022
6HULJUDȴDGR Printed / Stampato
S
M
L
XL 2XL 3XL
6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS
VERSION MEN WOMAN
101577.110
BLACK/ANTHRACITE
CREW III 101371.206
A
WHITE/RED
101371.111
BLACK/MELANGE
101371.702
ROYAL/WHITE
101371.332
DARK NAVY/WHITE
COMBI POLYESTER
101371.353
SKY/DARK NAVY
101371.339
DARK NAVY/YELLOW
101371.201
WHITE/BLACK
ELBA Pág. 202
101371.603
RED/DARK NAVY
101371.337
DARK NAVY/ROYAL
101371.452
GREEN MEDIUM/WHITE
CREW III POLO A 3RO\HVWHU &RWWRQ 3ROLHVWHU $OJRGµQ 3ROLHVWHUH &RWRQH
Polo que se caracteriza por el contraste de color entre el cuello y el delantero respecto al canesú y las mangas. Cuello abotonado. Logotipo bordado. Polo that is characterised by the colour of the collar and front that contrasts with the yoke and sleeves. Button neck. Embroidered logo.
2
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2021
Bordado / Embroidery Ricamo
S
M
L
XL 2XL 3XL
6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS
101371.203
WHITE/DARK NAVY
101371.106
BLACK/RED
60
COMBI POLYESTER 61
Interlock
A
SKY
100052.150
DARK MELANGE
100052.500
RASPBERRY
100052.880
ORANGE
100052.671
COMBI POLYESTER
100052.250
LIGHT MELANGE
BURGUNDY
100052.350 100052.020
COMBI
GREEN FLUOR
100052.040
DARK ORANGE FLUOR
100052.331
DARK NAVY
100052.450
GREEN MEDIUM
100052.550
VIOLET
T-SHIRT
A 100% Polyester Interlock / 100% Poliester Interlock / 100% Poliestere Interlock
Camiseta diseñada en cuello redondo. T-shirt with rounded collar.
S
M
6XS-5XS
VERSION
L
XL
2XL-3XL
4XS-3XS 2XS XS
6HULJUDȴDGR Printed / Stampato
100052.100
BLACK MEN
100052.200
WHITE
RED
100052.600
100052.900
YELLOW
100052.700
ROYAL
WOMAN
62
A
100437.700
100437.250
100437.200
100437.600
100437.450
100437.331
100437.050
GREEN FLUOR
LIGHT MELANGE
BLACK
WHITE
ROYAL
RED
COMBI POLYESTER
100437.100
100437.020
100437.671
BURGUNDY
100437.900
YELLOW
HOBBY POLO SHIRT A 6KRUW VOHHYH SROR VKLUW 3RO\HVWHU &RWWRQ 3ROR PDQJD FRUWD 3ROLHVWHU $OJRGµQ
3ROR PDQLFD FRUWD 3ROLHVWHUH &RWRQH Polo diseñado con cuello tipo camisa con botones personalizados. Polo-shirt featuring a shirt neck with customized buttons Bordado / Embroidery/ Ricamo
S
M
L
XL 2XL 3XL
6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS
VERSION
MEN
WOMAN
GREEN MEDIUM
NAVY
ORANGE FLUOR
100437.350
SKY
63
HOBBY II 101371.702
A
ROYAL/WHITE
101371.111
BLACK/MELANGE
101371.603
RED/DARK NAVY
101371.332
DARK NAVY/WHITE
B
101371.353
SKY/DARK NAVY
101371.339
DARK NAVY/YELLOW
101371.201
WHITE/BLACK
ELBA Pág. 119
101371.206
WHITE/RED
101371.337
DARK NAVY/ROYAL
101371.452
GREEN MEDIUM/WHITE
HOBBY II POLO A 3RO\HVWHU &RWWRQ 3ROLHVWHU $OJRGµQ 3ROLHVWHUH &RWRQH
Polo que se caracteriza por el contraste de color entre el cuello y el delantero respecto al canesú y las mangas. Cuello abotonado. Logotipo bordado. Polo that is characterised by the colour of the collar and front that contrasts with the yoke and sleeves. Button neck. Embroidered logo.
3 64
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2022
Bordado / Embroidery Ricamo
S
M
L
XL 2XL 3XL
6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS
101371.203
WHITE/DARK NAVY
101371.106
BLACK/RED
MENFIS A
101303.671
BURGUNDY
WHITE
101303.200
101303.700
ROYAL
101303.050
FLUOR ORANGE
COMBI POLYESTER
101303.150
DARK MELANGE
101303.331
DARK NAVY
101303.020
FLUOR GREEN
CANNES II Pág. 119
MENFIS JACKET A
100% Polyester Fleece / 100% Poliester Felpa / 100% Poliestere Felpa
Chaqueta abierta con cremallera completa y capucha. Incluye bolsillos y rib en ORV SX³RV \ HQ OD FLQWXUD SDUD XQ DMXVWH SHUIHFWR ΖQWHULRU HQ IHOSD TXH DSRUWD confortabilidad. Logotipo bordado. 2SHQ MDFNHW ZLWK IXOO ]LS DQG KRRG ΖQFOXGHV SRFNHWV DQG ULEEHG GHWDLO RQ WKH FXV DQG ZDLVW IRU D SHUIHFW ȴW 3OXVK LQWHULRU WR DGG FRPIRUW (PEURLGHUHG ORJR
3
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2022
S
Bordado / Embroidery Ricamo
M
L
XL 2XL
6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS
101303.450
GREEN MEDIUM
RED
101303.600
101303.100
BLACK
65
A
CAIRO II 101333.050
ORANGE/BLACK
101333.331
101333.600
RED/WHITE
NAVY/WHITE
101333.200
WHITE/BLACK
ESTADIO II Pág. 120
101333.700
101333.020
ROYAL/WHITE
CAIRO SWEATSHIRT A 6ZHDWVKLUW 3RO\HVWHU ȵHHFH 6XGDGHUD 3ROLHVWHU IHOSD *LDFFD 3ROLHVWHUH IHOSD
6XGDGHUD SHUFKDGD GLVH³DGD FRQ FXHOOR UHGRQGR ΖQFOX\H ULE HQ ORV SX³RV \ OD FLQWXUD SDUD XQ PHMRU DMXVWH )HOW VZHDWVKLUW ZLWK URXQGHG FROODU ΖW LQFOXGHV ULEELQJ DW FXV DQG ZDLVW IRU RSWLPDO ȴW
66
Bordado / Embroidery/ Ricamo
S
M
GREEN FLUOR/BLACK
L
101333.100
BLACK/WHITE
XL 2XL
6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS
101333.150
DARK MELANGE/WHITE
FARAON
100285.450
A
GREEN MEDIUN/WHITE
100285.671
BURGUNDY/WHITE
100285.600
RED/WHITE
100285.700
ROYAL/WHITE
100285.200
WHITE/BLACK
100285.100
BLACK/WHITE
ESTADIO II Pág. 120
FARAON SWEATSHIRT
Bordado / Embroidery/ Ricamo
A 6ZHDWVKLUW 3RO\HVWHU ȵHHFH 6XGDGHUD 3ROLHVWHU IHOSD *LDFFD 3ROLHVWHUH IHOSD
Sudadera perchada que se caracteriza por su diseño con media cremallera. Incluye ribs HQ ORV SX³RV \ HQ OD FLQWXUD SDUD XQ PHMRU DMXVWH )HOW VZHDWVKLUW ZLWK URXQGHG FROODU ΖW LQFOXGHV ULEELQJ DW FXV DQG ZDLVW IRU RSWLPDO ȴW
S
M
L
XL 2XL
6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS
100285.150
DARK MELANGE/WHITE
100285.050 ORANGE/BLACK
100285.020
GREEN FLUOR/BLACK
67
COMBI POLYESTER
100285.300
NAVY/WHITE
A
100086.550
VIOLET/WHITE
100086.100
BLACK/WHITE
100086.800
100086.650
ORANGE/BLACK
WINE/WHITE
100086.450
100086.671
100086.350
100086.300
100086.700
100086.200
100086.600
100086.900
GREEN MEDIUM/WHITE
GALA TRICOT TRACKSUIT TOP
BOLSILLO CON CREMALLERA POCKET WITH ZIPPER
BURGUNDY/WHITE
SKY/WHITE
NAVY/WHITE
A Tricot tracksuit top 100% Polyester tricot / Sudadera 100% Poliester tricot /
Giacca 100% Poliestere tricot
Chaqueta abierta con cremallera que incluye rib en puños y en la cintura para un PHMRU DMXVWH %ROVLOORV FRQ FUHPDOOHUDV 2SHQ MDFNHW ZLWK ]LSSHU DQG ULEELQJ DW FXV DQG ZDLVW IRU RSWLPDO ȴW =LSSHG VLGH pockets.
S
M
L
XL 2XL
6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS
Bordado / Embroidery/ Ricamo
68
ROYAL/WHITE
WHITE/BLACK
RED/WHITE
YELLOW/BLACK
COMBI 2020 101579.700
A
A
ROYAL
101579.100
WHITE
101579.200
101579.450
GREEN MEDIUM
RED
101579.600
COMBI POLYESTER
BLACK
101580.100
BLACK/WHITE
101580.331
DARK NAVY/WHITE
COMBI 2020 PANT A 3RO\HVWHU (ODVWDQ 3ROLHVWHU (ODVWDQH 3ROLHVWHUH (ODVWDQ 3DQWDOµQ VLQ IRUUR LQWHULRU &XHQWD FRQ FLQWXUD HO£VWLFD \ FRUGµQ LQWHULRU /RJR - bordado. Unlined trousers. Elasticated waistband with drawstring. Embroidered J logo.
NAVY
101579.331
COMBI 2020 JACKET A 3RO\HVWHU (ODVWDQ 3ROLHVWHU (ODVWDQH 3ROLHVWHUH (ODVWDQl &KDTXHWD DELHUWD FRQ FUHPDOOHUD 1R FXHQWD FRQ IRUUR LQWHULRU 3X³RV \ FLQWXUD FRQ HO£VWLFR LQWHULRU /RJR - ERUGDGR =LS XS MDFNHW 8QOLQHG (ODVWLFDWHG FXV DQG KHP (PEURLGHUHG - ORJR
Bordado / Embroidery/ Ricamo
Bordado / Embroidery/ Ricamo
S M L XL 2XL 3XL 4XL
S M L XL 2XL 3XL 4XL
6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS
6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS
69
MASTER SHORT A 3RO\HVWHU (ODVWDQH 0LFURȴEHU 3ROL«VWHU (ODVWDQR GH PLFURȴEUD 3ROLHVWHUH (ODVWDQ PLFURȴEUD
Bolsillo Pocket
6KRUWV GH WHQLV GLULJLGRV D OD FRPSHWLFLµQ UHDOL]DGRV HQ PLFURȴEUD FRQ HODVW£Q &RQ FLQWXUD HO£VWLFD DMXVWDEOH FRQ FRUGRQHV \ EROVLOORV laterales. Competition tennis shorts made of microfibre with elastane. $GMXVWDEOH HODVWLF GUDZVWULQJ ZDLVW DQG VLGH SRFNHWV
S
M
L
46 cm. size M
XL 2XL
Bordado / Embroidery / Ricamo
BLACK
100186.100
NIZA MICROFIBER Bermuda con abertura lateral y bolsillos laterales con FUHPDOOHUDV &LQWXUD HO£VWLFD FRQ FRUGµQ SDUD XQ DMXVWH µSWLPR Bermuda with side openings and zipped side pockets. $GMXVWDEOH HODVWLF GUDZVWULQJ IRU RSWLPDO ȴW
M
L
WHITE
100186.200
BOLSILLO CON CREMALLERA POCKET WITH ZIPPER
A
A 3RO\HVWHU 0LFURȴEHU 3ROL«VWHU 0LFURȴEUD 3ROLHVWHUH 0LFURȴEUD
S
100186.250
STONE
50 cm. size M
XL 2XL
5XS 4XS 3XS 2XS XS
100784.150
100784.331
ANTHRACITE
COSTA II TRICOT
DARK NAVY
BOLSILLO TRASERO CON CREMALLERA BACK POCKET WITH ZIPPER
BOLSILLO POCKET
B 100% Polyester Tricot / 100% Poliéster Tricot /
100784.100
BLACK
B
100% Poliestere Tricot 3DQWDOµQ FRUWR FRQ EROVLOORV ODWHUDOHV VLQ FUHPDOOHUD \ EROVLOOR WUDVHUR FRQ FUHPDOOHUD &LQWXUD DMXVWDEOH FRQ FRUGµQ LQWHULRU Shorts with side pockets and one zipped back pocket. $GMXVWDEOH HODVWLF GUDZVWULQJ ZDLVW
S
M
L
46 cm. size M
XL 2XL 3XL
6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS
101114.100
BLACK
70
101114.200
WHITE
101114.331
DARK NAVY
NAVY
100186.331
COMBI COTTON
COMBI COTTON
71
WINNER II A
101282.700
ROYAL MELANGE/DARK NAVY
101282.672
GARNET MELANGE/BLACK
101282.150
ANTHRACITE/BLACK
WINNER SWEATSHIRT
A 65% Polyester 35% Cotton / 65% Poliester 35% Algodón / 65% Poliestere 35% Cotone
Polo de cuello abotonado que se caracteriza por el contraste de color entre el cuello y el delantero respecto al canesú y las mangas. Logotipo bordado. Polo with button neck that is characterised by the colour of the collar and front that contrasts with the yoke and sleeves. Embroidered logo.
72
PASARELA Pág. 139
3
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2022
101282.425
GREEN MELANGE/BLACK
101282.300
JEANS BLUE
Bordado / Embroidery/ Ricamo
S M L XL 2XL 3XL 5XS 4XS 3XS 2XS XS
127
WINNER II A
101283.672
GARNET MELANGE/BLACK
101283.700
WINNER II SWEATSHIRT
A 80% Cotton 20% Polyester / 80% Algodón 20% Poliester / 80% Cotone 20% Poliestere
Chaqueta abierta con cremallera completa y capucha. Incluye bolsillos y rib en los puños y HQ OD FLQWXUD SDUD XQ DMXVWH SHUIHFWR (Q HO GLVH³R GHVWDFD SRU HO FRQWUDVWH GH FRORU HQWUH HO cuello y el delantero respecto al canesú y la capucha. Logotipo bordado. 2SHQ MDFNHW ZLWK IXOO ]LS DQG KRRG ΖQFOXGHV SRFNHWV DQG ULEEHG GHWDLO RQ WKH FXV DQG ZDLVW IRU D SHUIHFW ȴW 7KH GHVLJQ VWDQGV RXW EHFDXVH RI WKH FRORXU RI WKH FROODU DQG IURQW WKDW FRQtrasts with the yoke and hood. Embroidered logo.
GRECIA II Pág. 129
101283.150
ANTHRACITE/BLACK
3
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2022
101283.425
GREEN MELANGE/BLACK
COMBI COTTON
ROYAL MELANGE/DARK NAVY
101283.300
JEANS BLUE
Bordado / Embroidery/ Ricamo
S M L XL 2XL 3XL 5XS 4XS 3XS 2XS XS
73
WINNER II A
101332.203
WHITE/DARK NAVY
101332.703
ROYAL/DARK NAVY
101332.332
DARK NAVY/WHITE
PASARELA Pág. 139
101332.281
ANTHRACITE/BLACK
WINNER II SWEATSHIRT
A 65% Polyester 35% Cotton / 65% Poliester 35% Algodón / 65% Poliestere 35% Cotone
Polo de cuello abotonado que se caracteriza por el contraste de color entre el cuello y el delantero respecto al canesú y las mangas. Logotipo bordado. Polo with button neck that is characterised by the colour of the collar and front that contrasts with the yoke and sleeves. Embroidered logo.
74
3
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2022
S M L XL 2XL 3XL 5XS 4XS 3XS 2XS XS
101332.603
RED/DARK NAVY
Bordado / Embroidery/ Ricamo
101332.451
GREEN MEDIUM/BLACK
101332.110
BLACK/ANTHRACITE
101683. FROM 2020 A
MELANGE MEDIUM/BLACK
101107.203 / 101683.203 WHITE/DARK NAVY
101107.332 / 101683.332 DARK NAVY/WHITE
101107.110 / 101683.110 BLACK/ANTHRACITE
COMBI COTTON
101107.703 / 101683.703 ROYAL/DARK NAVY
101107.281 / 101683.281
101107.603 / 101683.603 RED/DARK NAVY
WINNER T-SHIRT A 65% Polyester 35% Cotton / 65% Poliester 35% Algodón / 65% Poliestere 35% Cotone
Camiseta de manga corta diseñada con cuello redondo y logo bordado. Short-sleeved T-shirt designed with round collar and embroidered logo.
2
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2021
Bordado / Embroidery/ Ricamo
S M L XL 2XL 3XL 5XS 4XS 3XS 2XS XS
75
101684. FROM 2020 A
101108.281 / 101684.281 MELANGE MEDIUM/BLACK
101108.110 / 101684.110 BLACK/ANTHRACITE
101108.703 / 101684.703 ROYAL/DARK NAVY
101108.603 / 101684.603 RED/DARK NAVY
WINNER POLO
WINNER SWEATSHIRT
A 65% Polyester 35% Cotton / 65% Poliester 35% Algodón /
A 65% Polyester 35% Cotton / 65% Poliester 35% Algodón /
Polo de manga corta con tres botones y logo bordado.
6XGDGHUD FRQ SX³RV \ EDMR HQ FDQDO« \ ORJR ERUGDGR
Short-sleeved polo shirt with three buttons and embroidered logo.
6ZHDWVKLUW ZLWK ULEEHG FXV DQG ORZHU KHP DQG HPEURLGHUHG ORJR
65% Poliestere 35% Cotone
2
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2021
S M L XL 2XL 3XL
2
5XS 4XS 3XS 2XS XS
Bordado / Embroidery/ Ricamo
76
65% Poliestere 35% Cotone
101108.203 / 101684.203
WHITE/DARK NAVY
101108.332 / 101684.332
DARK NAVY/WHITE
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2021
S M L XL 2XL 3XL 5XS 4XS 3XS 2XS XS
Bordado / Embroidery/ Ricamo
101685. FROM 2020 A
101675. FROM 2020
PANTEON II LONG PANT A
Fleece tracksuit bottoms 65% Polyester 35% cotton / Pantalón felpa 65% Poliester 35% algodón / Pantaloni lungo 65% Poliestere 35% cotone
BOLSILLO POCKET
A
Pantalón de algodón con canalé en puño y cintura FRQ FRUGµQ SDUD XQ DMXVWH µSWLPR ΖQFRUSRUD EROVLOORV laterales y logo bordado. Cotton pants with ribbing on lower hem and drawstring ZDLVW IRU DQ RSWLPDO ȴW )HDWXUHV VLGH SRFNHWV DQG embroidered logo.
S M L XL 2XL 3XL
101106.281 / 101685.281 MELANGE MEDIUM/BLACK
5XS 4XS 3XS 2XS XS
101106.110 / 101685.110 BLACK/ANTHRACITE
Bordado / Embroidery/ Ricamo
100889.100 / 101675.100
BLACK
100889.280 / 101675.280 LIGHT MELANGE
100889.331 / 101675.331
DARK NAVY
101676. FROM 2020
GRECIA II LONG PANT A
101106.703 / 101685.703 ROYAL/DARK NAVY
101106.603 / 101685.603 RED/DARK NAVY
Fleece tracksuit bottoms 65% Polyester 35% cotton / Pantalón felpa 65% Poliester 35% algodón / Pantaloni lungo 65% Poliestere 35% cotone
BOLSILLO POCKET
A
Pantalón de algodón con cintura y cordón para un DMXVWH µSWLPR ΖQFRUSRUD EROVLOORV ODWHUDOHV \ ORJR bordado. &RWWRQ SDQWV ZLWK GUDZVWULQJ ZDLVW IRU DQ RSWLPDO ȴW Features side pockets and embroidered logo.
S M L XL 2XL 3XL 4XL 6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS
101106.203 / 101685.203
WHITE/DARK NAVY
101106.332 / 101685.332
DARK NAVY/WHITE
Bordado / Embroidery/ Ricamo
100890.100 / 101676.100
BLACK
100890.280 / 101676.280 LIGHT MELANGE
100890.331 / 101676.331
DARK NAVY
77
COMBI COTTON
ELASTICO CUFF
A
RED
BALI II POLO SHIRT
100748.600
100748.100 BLACK
100748.350
100748.250
SKY
LIGHT MELANGE
100748.331
100748.450
100748.550
100748.800
100748.200
100748.650
100748.700
100748.900
DARK NAVY
GREEN MEDIUM
VIOLET
ORANGE
A 65% polyester-35% cotton pique / 65% poliéster-35% piqué de algodón /
65% poliestere 35% pique cotone
Polo diseñado con botones personalizados en el cuello y aberturas en los laterales de la cintura. Polo shirts with customized buttons on the collar and side openings on the waist.
S
M
L
XL 2XL 3XL
6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS VERSION
MEN
78
WOMAN
Bordado / Embroidery/ Ricamo
WHITE
BURGUNDY
ROYAL
YELLOW
MARSELLA II
A
LOGO
101679. FROM 2020
PACK 10
100911.200 / 101679.200
101671.922
WHITE
YELLOW
COMBI COTTON
101671.100
101671.200
BLACK
WHITE
NANTES SLEEVELESS A 7 6KLUW -HUVH\ 3RO\HVWHU &RWWRQ &DPLVHWD -HUVH\ 3ROLHVWHU $OJRGµQ 0DJOLD -HUVH\ 3ROLHVWHUH &RWRQH Camiseta sin mangas diseñada con cuello redondo. Sleeveless shirt with rounded collar.
101671.250
MELANGE
101671.331
DARK NAVY
101671.700
MARSELLA II T-SHIRT
S
Short sleeve t-shirt with round neck. J logo and Joma screen printing on the chest.
M
L
6HULJUDȴDGR Printed / Stampato
XL 2XL
6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS
A 7 6KLUW -HUVH\ 3RO\HVWHU &RWWRQ &DPLVHWD -HUVH\ 3ROLHVWHU $OJRGµQ 0DJOLD -HUVH\ 3ROLHVWHUH &RWRQH &DPLVHWD GH PDQJD FRUWD \ FXHOOR UHGRQGR ΖQFRUSRUD ORJRWLSR - \ -RPD VHULJUDȴDGR D OD DOWXUD GHO pecho.
101671.600
RED
ROYAL
M L XL
6HULJUDȴDGR Printed / Stampato
79
A
101682. FROM 2020
101680. FROM 2020
MONSUL
LILLE
101251.600 / 101682.600
PACK 10
100912.331 / 101680.331
RED
DARK NAVY
A
101251.280 / 101682.280
MELANGE
100912.200 / 101680.200 WHITE
LILLE T-SHIRT 101251.100 / 101682.100 BLACK
101251.200 / 101682.200 WHITE
101251.700 / 101682.700 ROYAL
MONSUL T-SHIRT 5RXQG QHFN W VKLUW ZLWK ULEEHG IDEULF WR LPSURYH QHFN ȴW 3ULQWHG ORJR
80
DARK NAVY S
M
L
6HULJUDȴDGR Printed / Stampato
Camiseta manga corta diseñada con cuello redondo. T-shirt with rounded collar.
XL 2XL
6XS-5XS 4XS-3XS 2XS XS
A 7 6KLUW -HUVH\ 3RO\HVWHU &RWWRQ &DPLVHWD -HUVH\ 3ROLHVWHU $OJRGµQ 0DJOLD -HUVH\ 3ROLHVWHUH &RWRQH &DPLVHWD GH FXHOOR UHGRQGR H LQFOXVLµQ GH WHMLGR 5LE SDUD PHMRUDU HO DMXVWH DO FXHOOR /RJRWLSR UHDOLzado en printing.
101251.331 / 101682.331
A 7 6KLUW -HUVH\ 3RO\HVWHU &RWWRQ &DPLVHWD -HUVH\ 3ROLHVWHU $OJRGµQ 0DJOLD -HUVH\ 3ROLHVWHUH &RWRQH
M
L
XL
4XS 2XS XS 6HULJUDȴDGR Printed / Stampato
101681. FROM 2020
A
100913.450 / 101681.450
GREEN MEDIUM
101681.671 BURGUNDY
100913.700 / 101681.700 ROYAL
COMBI COTTON
100913.900 / 101681.900 YELLOW
100913.100 / 101681.100 BLACK
100913.600 / 101681.600 RED
NIMES T-SHIRT A 7 6KLUW -HUVH\ 3RO\HVWHU &RWWRQ &DPLVHWD -HUVH\ 3ROLHVWHU $OJRGµQ 0DJOLD -HUVH\ 3ROLHVWHUH &RWRQH Camiseta algodón de manga corta con cuello redondo en canalé que destaca por la serigrafía del logo en color plata. Cotton round ribbed collar T-shirt stands out due to silver silkscreened logo.
S
M
6XS-5XS 6HULJUDȴDGR Printed / Stampato
L
XL 2XL 3XL
4XS-3XS 2XS XS
100913.331 / 101681.331 DARK NAVY
100913.200 / 101681.200 WHITE
100913.280 / 101681.280 MELANGE MEDIUM
81
101673. FROM 2020
A
100887.700 / 101673.700
100887.671 / 101673.671
BURGUNDY
ATENAS II SWEATSHIRT
A Fleece 65% Polyester 35% cotton / Felpa 65% Poliester 35% algodón /
Felpa 65% Poliestere 35% cotone
6XGDGHUD GH DOJRGµQ FRQ EROVLOOR WLSR FDQJXUR \ FDSXFKD FRQ FRUGµQ SDUD XQ PHMRU DMXVWH /RV SX³RV \ HO EDMR LQFRUSRUDQ FDQDO« \ HO ORJR HV ERUGDGR &RWWRQ VZHDWVKLUW ZLWK SRXFK SRFNHW DQG GUDZVWULQJ KRRG IRU EHWWHU ȴW &XV DQG lower section include ribbing and logo is embroidered.
S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XS 4XS 3XS 2XS XS
82
Bordado / Embroidery/ Ricamo
BLACK
RED
100887.280 / 101673.280 LIGHT MELANGE
100887.331 / 101673.331
DARK NAVY
SALONICA BERMUDA A
100887.100 / 101673.100
100887.600 / 101673.600
ROYAL
100887.200 / 101673.200
WHITE
101678. FROM 2020
7HUU\ &RWWRQ 3RO\HVWHU 7HUU\ $OJRGµQ 3ROLHVWHU 7HUU\ &RWRQH 3ROLHVWHUH
BOLSILLO POCKET
3DQWDOµQ GH DOJRGµQ FRQ FLQWXUD \ FRUGµQ SDUD XQ DMXVWH µSWLPR ΖQFRUSRUD bolsillos laterales y logo bordado.
A
&RWWRQ SDQWV ZLWK GUDZVWULQJ ZDLVW IRU DQ RSWLPDO ȴW )HDWXUHV VLGH SRFNHWV and embroidered logo.
S M L XL 2XL 3XL 5XS 4XS 3XS 2XS XS
Bordado / Embroidery/ Ricamo
100892.100 / 101678.100
BLACK
100892.280 / 101678.280 LIGHT MELANGE
100892.331 / 101678.331
DARK NAVY
SANTORINI SWEATSHIRT A Fleece 65% Polyester 35% cotton /
101672. FROM 2020
A
Felpa 65% Poliester 35% algodón / Felpa 65% Poliestere 35% cotone
Sudadera de algodón de cuello de redondo diseñada con SX³RV EDMR \ FXHOOR HQ FDQDO« ΖQFRUSRUD HO ORJR ERUGDGR Cotton sweatshirt with round collar designed with ribbed FXV ZDLVW DQG FROODU )HDWXUHV HPEURLGHUHG ORJR
S M L XL 2XL 3XL 5XS 4XS 3XS 2XS XS
Bordado / Embroidery/ Ricamo
100886.331 / 101672.331
100886.600 / 101672.600
DARK NAVY
100886.100 / 101672.600
RED
BLACK
BOLSILLO POCKET
LIGHT MELANGE
100886.700 / 101672.600 ROYAL
COMBI COTTON
101675. FROM 2020
100886.280 / 101672.600
101676. FROM 2020 BOLSILLO POCKET
A
A
ELASTICO CUFF
100889.100 / 101675.100
BLACK
100889.280 / 101675.280
LIGHT MELANGE
PANTEON II LONG PANT A
Fleece tracksuit bottoms 65% Polyester 35% cotton / Pantalón felpa 65% Poliester 35% algodón / Pantaloni lungo 65% Poliestere 35% cotone
3DQWDOµQ GH DOJRGµQ FRQ FDQDO« HQ SX³R \ FLQWXUD FRQ FRUGµQ SDUD XQ DMXVWH µSWLPR Incorpora bolsillos laterales y logo bordado. &RWWRQ SDQWV ZLWK ULEELQJ RQ ORZHU KHP DQG GUDZVWULQJ ZDLVW IRU DQ RSWLPDO ȴW )HDWXUHV side pockets and embroidered logo.
100889.331 / 101675.331
100890.100 / 101676.100
DARK NAVY
S M L XL 2XL 3XL 5XS 4XS 3XS 2XS XS
BLACK
100890.280 / 101676.100
LIGHT MELANGE
GRECIA II LONG PANT A
Fleece tracksuit bottoms 65% Polyester 35% cotton / Pantalón felpa 65% Poliester 35% algodón / Pantaloni lungo 65% Poliestere 35% cotone
100890.331 / 101676.100
DARK NAVY
S M L XL 2XL 3XL 4XL 6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS
3DQWDOµQ GH DOJRGµQ FRQ FLQWXUD \ FRUGµQ SDUD XQ DMXVWH µSWLPR ΖQFRUSRUD EROVLOORV ODWHUDOHV \ logo bordado. Bordado / Embroidery/ Ricamo
&RWWRQ SDQWV ZLWK GUDZVWULQJ ZDLVW IRU DQ RSWLPDO ȴW )HDWXUHV VLGH SRFNHWV DQG HPEURLGHUHG ORJR
Bordado / Embroidery/ Ricamo
83
A
101674. FROM 2020
ARGOS II SWEATSHIRT A 7HUU\ &RWWRQ 3RO\HVWHU 7HUU\ $OJRGµQ 3ROLHVWHU 7HUU\ &RWRQH 3ROLHVWHUH
Chaqueta abierta de algodón con cremallera con FDQDO« HQ SX³RV \ EDMR ΖQFRUSRUD EROVLOOR WLSR canguro y logo bordado. 2SHQ FRWWRQ MDFNHW ZLWK ]LSSHU DQG ULEELQJ DW FXV and lower section. Features pouch pocket and embroidered logo.
100888.700 / 101674.700
ROYAL
100888.280 / 101674.280
LIGHT MELANGE
S M L XL 2XL 3XL 5XS 4XS 3XS 2XS XS
Bordado / Embroidery/ Ricamo
100888.100 / 101674.100
BLACK
BOLSILLO POCKET
PIREO LONG PANT
RED
100888.600 / 101674.600
100888.331 / 101674.331
DARK NAVY
A
A 7HUU\ &RWWRQ 3RO\HVWHU 7HUU\ $OJRGµQ 3ROLHVWHU 7HUU\ &RWRQH 3ROLHVWHUH Pantalón de algodón con canalé en puño y cintura FRQ FRUGµQ SDUD XQ DMXVWH µSWLPR ΖQFRUSRUD EROVLllos laterales y logo bordado.
101677. FROM 2020
Cotton pants with ribbing on lower hem and drawsWULQJ ZDLVW IRU DQ RSWLPDO ȴW )HDWXUHV VLGH SRFNHWV and embroidered logo.
S M L XL 2XL 3XL 5XS 4XS 3XS 2XS XS ELASTICO CUFF Bordado / Embroidery/ Ricamo
84
100891.100 / 101677.100
BLACK
100891.280 / 101677.280 LIGHT MELANGE
100891.331 / 101677.331
DARK NAVY
COMBI COTTON
85
PASARELA
PASARELA 2020
1
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEAR UP TO END OF STOCK 2020
A
S M L XL 2XL
A
101574.331
101574.001
101574.100
OFF WHITE
DARK NAVY
BLACK
RECYCLED POLYESTER A
100% Recycled polyester / 100% Poliester reciclado / 100% Poliestere riciclato
&KDTXHWD DELHUWD FRQ FUHPDOOHUD &XHQWD FRQ FXHOOR GH FDQDO« (VW£ IRUUDGD HQ GHODQWHUR /RJR - ERUGDGR D WRQR
101551.331
DARK NAVY A
101551.001
101551.100
OFF WHITE
=LS XS MDFNHW 5LEEHG FROODU /LQHG LQ WKH IURQW 7RQDO HPEURLGHUHG - ORJR
BLACK
77% Cotton 23% Sorona Piquet / 77% Algodón 23% Sorona Piquet / 77% Cotone 23% Sorona Piquet
A
Polo con cuello y puños en canalé. Cuenta con doble tapeta y botones escondidos. Logo J bordado a tono.
A
3ROR VKLUW ZLWK ULEEHG FROODU DQG FXV ΖW KDV D GRXEOH SODFNHW ZLWK KLGGHQ EXWWRQV 7RQDO HPEURLGHUHG - ORJR
A
101578.331
DARK NAVY
101553.331
101552.331
DARK NAVY
101552.001
OFF WHITE
DARK NAVY
101552.100
A
100% Polyester / 100% Poliéster / 100% Poliestere 3RO\HVWHU 0HVK 5HMLOOD 3ROLHVWHU 0HVK 3ROLHVWHUH
Chubasquero con cierre delantero de cremallera y tapeta con botones de presión. Capucha incorporada en el interior del cuello. Logo J bordado a tono. Anorak with front zip fastening and placket with press studs. Removable hood built into the collar. Tonal embroidered J logo.
86
BLACK
BLACK
A
B
101553.100
3RO\HVWHU 6SDQGH[ 3ROL«VWHU 6SDQGH[ 3ROLHVWHUH 6SDQGH[
3DQWDOµQ ODUJR GH FLQWXUD HO£VWLFD FRQ SUHVLOODV /RJR - ERUGDGR D tono. Long trousers. Elasticated waistband with belt loops. Tonal embroidered J logo.
A
101578.100
BLACK
3RO\HVWHU 6SDQGH[ 3ROL«VWHU 6SDQGH[ 3ROLHVWHUH 6SDQGH[
%HUPXGD GH FLQWXUD HO£VWLFD FRQ SUHVLOODV /RJR - ERUdado a tono. Bermuda shorts. Elasticated waistband with belt loops. Tonal embroidered J logo.
PASARELA II
BAJO PEDIDO / ON REQUEST A
50% Cotton 50% Acrylic 50% Algodón 50% Acrilico 50% Cotone 50% Acrilico
C
&RWWRQ (ODVWDQH $OJRGµQ (ODVWDQR &RWRQH (ODVWDQ
&µPRGR MHUVH\ UHDOL]DGR HQ DOJRGµQ FRQ GLVH³R FDVXDO HQ FXHOOR SLFR \ ORJR ERUGDGR HQ HO SHFKR &RQIRUWDEOH MHUVH\ PDGH RI FRWWRQ ZLWK D FDVXDO GHVLJQ 9 QHFN DQG HPEURLGHUHG ORJR
S M L XL 2XL
Bordado / Embroidery / Ricamo
B
3RSOLQ (ODVWDQH 3RSOLQ (ODVWDQR 3RSOLQ (ODVWDQ
A
3DQWDOµQ ODUJR FRQ GLVH³R FDVXDO GH SLWLOOR \ FLQWXUD SODQD ΖQFOX\H WUHV EROsillos delanteros y dos en la parte trasera con botón. /RQJ FDVXDO VNLQQ\ SDQWV ZLWK ȵDW ZDLVW ΖW IHDWXUHV WKUHH SRFNHWV DW WKH front and two at the back with a button.
100817.100
100817.250
100817.331
DARK NAVY
GREY MEDIUM
BLACK
S M L XL 2XL
C &DPLVD GH PDQJD ODUJD FDVXDO FRQ FXHOOR LWDOLQR TXH LQFOX\H HO ORJR ERUGDGR Long-sleeve casual shirt with embroidered logo. Bordado / Embroidery / Ricamo
S M L XL 2XL
B
100818.200
WHITE
SKY
100818.350
100819.100 BLACK
100819.331 DARK NAVY
87
88
ALASKA LINE
89
ISLANDIA II
A
B
100658.100
BLACK
100658.331
DARK NAVY
ISLANDIA II BENCH JACKET A 100% Polyester Taslon / 100% Poliéster Taslon / 100% Poliestere Taslon B Lining 100% Polyester Polar Fleece / Forro 100% Poliéster Polar Fleece / Lining 100% Poliestere Polar Fleece
Anorak largo que incorpora abertura con cremallera en el bajo y doble tirador para conseguir un ajuste óptimo. Incluye capucha desmontable, bolsillo interior y rib en los puños para un mejor ajuste. /RQJ DQRUDN ZLWK RSHQLQJV ZLWK ]LSSHU RQ WKH ORZ GRZQ DQG GRXEOH KDQGOH IRU RSWLPDO ȴW ΖW LQFOXGHV UHPRYDEOH KRRG LQQHU SRFNHW DQG ULEELQJ DW WKH FXV IRU RSWLPDO ȴW
90
2
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2021
Bordado / Embroidery / Ricamo
M
L
XL 2XL
URBAN BAN II
101292.336 '$5. 1$9< 5('
101292.337
ALASKA LINE
B
DARK NAVY/ROYAL
A
CERVINO Pág. 266
101292.109
101292.110
BLACK/$17+5$&Ζ7(
%/$&. <(//2:
URBAN II WINTER JACKET A 100% Nylon / 100% Nylon / 100% Nylon
B Lining 100% Polyester / Forro 100% Poliéster / Lining 100% Poliestere
Anorak de largo medio con cremallera y capucha desmontable. Incluye un bolsillo interior y dos exteriores con cierre de cremallera. Tejido impermeable y de aislamiento térmico. Incluye rib en los puños para un mejor ajuste. Logotipo bordado. 0HGLXP OHQJWK DQRUDN ZLWK ]LS DQG UHPRYDEOH KRRG ΖQFOXGHV DQ LQQHU SRFNHW DQG WZR RXWHU SRFNHWV ZLWK ]LSV :DWHUSURRI DQG WKHUPDO IDEULF 5LEEHG FXV IRU EHWWHU ȴW (PEURLGHUHG ORJR
2
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2021
S M L XL 2XL 3XL 5XS 4XS 3XS 2XS XS
Bordado / Embroidery / Ricamo
91
URBAN JACKET
URBAN BOMBER
B
100659.100
100531.150
A
BLACK
B
A
$17+5$&Ζ7(
100659.300
100659.150
DARK NAVY
$17+5$&Ζ7(
100659.700
100531.331
100531.100
ROYAL
BLACK
DARK NAVY
100531.700
ROYAL
URBAN JACKET WINTER JACKET
URBAN BOMBER BOMBER JACKET
B Lining 100% Polyester / Forro 100% Poliéster / Lining 100% Poliestere
B Lining 100% Polyester / Forro 100% Poliéster / Lining 100% Poliestere
Anorack con rib en los puños para un mejor ajuste y capucha desmontable. Incorpora bolsillos con cremalleras y un bolsillo extra interior.
Bomber con rib en los puños y en el bajo de la cintura para un ajuste óptimo. Incorpora capucha desmontable, bolsillos con cremalleras y un bolsillo extra en el interior.
$QRUDN ZLWK ULEELQJ DW WKH FXV IRU RSWLPDO ȴW DQG UHPRYDEOH KRRG ΖQFOXGHV ]LSSHG SRFNHWV DQG LQQHU SRFNHW
%RPEHU ZLWK ULEELQJ DW FXV DQG ZDLVW IRU RSWLPDO ȴW ΖW IHDWXUHV UHPRYDEOH KRRG ]LSSHU SRFNHWV DQG DQ H[WUD LQQHU SRFNHW
A 100% Polyamide / 100% Poliamida / 100% Poliammide
2 92
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2021
Bordado / Embroidery / Ricamo
S M L XL 2XL 3XL 5XS 4XS 3XS 2XS XS
A 100% Polyamide / 100% Poliamida / 100% Poliammide
2
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2021
Bordado / Embroidery / Ricamo
S M L XL 2XL 3XL 5XS 4XS 3XS 2XS XS
URBAN VEST
100413.700
CERVINO JACKET
B
A
ROYAL
101294.100
101294.331 DARK NAVY
BLACK
ALASKA LINE
B A
100413.100
BLACK
100413.331
DARK NAVY
100413.150 $17+5$&Ζ7(
URBAN VEST WINTER VEST
CERVINO ANORAK
B Lining 100% Polyester / Forro 100% Poliéster / Lining 100% Poliestere
B Lining 100% Polyester Polar Fleece / Forro 100% Poliéster Polar Felpa / Lining 100% Poliestere Polar Felpa
Chaleco con bolsillos y protector en el cuello para la cremallera.
$QRUDN FRQ FDSXFKD TXH LQFOX\H GRV EROVLOORV H[WHULRUHV FRQ FUHPDOOHUD \ XQR LQWHULRU (Q ORV SX³RV VH LQFRUSRUD GREOH FLHUUH FRQ FUHPDOOHUD \ YHOFUR TXH KDFHQ D HVWD SUHQGD P£V FRQIRUWDEOH /RJRWLSR ERUGDGR
A 100% Polyamide / 100% Poliamida / 100% Poliammide
A 100% Polyester / 100% Poliéster / 100% Poliestere
Vest with pockets and protector at the collar for the zip.
2
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2021
Bordado / Embroidery / Ricamo
$QRUDN ZLWK KRRG WKDW IHDWXUHV WZR RXWHU SRFNHWV ZLWK ]LS DQG RQH LQQHU SRFNHW 7KH FXV IHDWXUH ]LSV DQG YHOFUR WR PDNH WKLV JDUPHQW PRUH FRPIRUWDEOH (PEURLGHUHG ORJR
S M L XL 2XL 3XL 5XS 4XS 3XS 2XS XS
3
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2022
Bordado / Embroidery / Ricamo
S
M
L
XL 2XL 3XL 4XL
93
ANDES
EVEREST
B
A
100289.306
100064.700 ROYAL
1$9< 5('
100289.307 NAVY/ROYAL
100289.106 %/$&. 5('
ANDES WINTER JACKET
A 100% Polyester Taslon / 100% Poliéster Taslon / 100% Poliestere Taslon
B Lining 100% Polyester Polar / Forro 100% Poliéster Polar / Lining 100% Poliestere Polar
Anorak de tejido impermeable y aislante térmico para mantener la temperatura corporal. $GHP£V WLHQH IRUUR SRODU HQ VX LQWHULRU SDUD FRQWURODU HO IU¯R \ HO YLHQWR HQ ODV WUDYHV¯DV capucha desmontable, protector en la cremallera central y bolsillos laterales con cierre de botones. Anorak made with waterproof fabric with thermal insulation so as to maintain body WHPSHUDWXUH ΖWV SRODU ȵHHFH OLQLQJ LGHDO WR FRPEDW FROG DQG ZLQG GXULQJ ORQJ MRXUQH\V VKRXOG EH KLJKOLJKWHG :LWK UHPRYDEOH KRRG ]LSSHU JXDUG RQ WKH FROODU DQG VLGH SRFNHWV ZLWK EXWWRQV
94
100289.309
100064.100 BLACK
1$9< <(//2:
Bordado / Embroidery / Ricamo
S M L XL 2XL 5XS 4XS 3XS 2XS XS
100064.600 5('
100064.300 NAVY
EVEREST WINTER JACKET
A 100% Polyester Taslon / 100% Poliéster Taslon / 100% Poliestere Taslon
B Lining 100% Polyester Polar / Forro 100% Poliéster Polar / Lining 100% Poliestere Polar
Anorak con cremallera, capucha extraible, bolsillos laterales con cierre de botones y protector de cremallera. Tejido impermeable, aislamiento térmico. Interior de forro polar ideal para FRQWURODU HO IU¯R \ HO YLHQWR HQ ODV WUDYHV¯DV $GHP£V LQFOX\H GREOH SX³R LQWHULRU SDUD XQ PHMRU ajuste. =LSSHG DQRUDN ZLWK UHPRYDEOH KRRG EXWWRQHG VLGH SRFNHWV DQG ]LSSHU JXDUG :DWHUSURRI IDEULF ZLWK WKHUPDO LQVXODWLRQ 3RODU ȵHHFH OLQLQJ LGHDO WR FRPEDW FROG DQG ZLQG GXULQJ ORQJ MRXUQH\V 0RUHRYHU LW LQFOXGHV GRXEOH LQQHU FX IRU RSWLPDO ȴW
100064.150 $17+5$&Ζ7(
Bordado / Embroidery / Ricamo
S M L XL 2XL 3XL 5XS 4XS 3XS 2XS XS
CERVINO BOMBER
BASILEA
101028.331 DARK NAVY
101293.100
101293.331
BLACK
DARK NAVY
A ALASKA LINE
A B
101028.100
101028.280
BLACK
CERVINO BOMBER
A 100% Polyamide PU Coating / 100% Poliamida PU Coating / 100% Poliammide PU Coating
B Lining 100% Polyester / Forro 100% Poliéster / Lining 100% Poliestere
Chaqueta estilo bomber con bolsillos exteriores, interior y en las mangas. Incluye rib en el cuello, puños y cintura para un ajuste óptimo. Logotipo bordado. %RPEHU VW\OH MDFNHW ZLWK RXWHU DQG LQQHU SRFNHWV DQG SRFNHWV RQ WKH VOHHYHV )HDWXUHV ULEEHG URXQG QHFN FXV DQG ZDLVW IRU RSWLPDO ȴW (PEURLGHUHG ORJR
3
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2022
Bordado / Embroidery / Ricamo
S M L XL 2XL 3XL 5XS 4XS 3XS 2XS XS
0(/$1*(
BASILEA SOFTSHELL
A 92% Polyester 8% Spandex / 92% Poliéster 8% Spandex / 92% Poliestere 8% Spandex
&KDTXHWD VRIWVKHOO DELHUWD FRQ FUHPDOOHUD TXH LQFRUSRUD FDSXFKD FRQ FRUGµQ HO£VWLFR LQWHULRU SDUD XQ PHMRU ajuste, dos bolsillos en la parte delantera con cremallera y logo bordado. 6RIWVKHOO RSHQ MDFNHW ZLWK ]LSSHU LQFOXGLQJ LQQHU HODVWLFDWHG GUDZVWULQJ KRRG IRU D EHWWHU ȴW WZR SRFNHWV ZLWK zipper on the front and embroidered logo.
2
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2021
Bordado / Embroidery / Ricamo
S
M
L
XL 2XL 3XL
95
OTTAWA
POLAR CERVINO
101029.100 BLACK 101297 100 101297.100
101297.331
A
BLACK
DARK NAVY
A
101029.331 DARK NAVY
OTTAWA POLAR
CERVINO POLAR
A 100% Polar Fleece / 100% Felpa Polar / 100% Felpa Polar
A 100% Polyester Polar Fleece / 100% Poliéster Polar Felpa / 100% Poliestere Polar Felpa
)RUUR SRODU FRQ PHGLD FUHPDOOHUD \ ORJR UHȵHFWDQWH ΖQFRUSRUD GRV EROVLOORV ODWHUDOHV \ ORJR ERUGDGR
Chaqueta abierta de tejido polar. Incluye bolsillos con cremallera. Logotipo bordado.
+DOI ]LS SRODU ȵHHFH ZLWK UHȵHFWLYH ORJR )HDWXUHV VLGH SRFNHWV DQG HPEURLGHUHG ORJR
2SHQ MDFNHW ZLWK ȵHHFH IDEULF )HDWXUHV SRFNHWV ZLWK ]LSV (PEURLGHUHG ORJR
1 96
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2020
Bordado / Embroidery / Ricamo
S M L XL 2XL 3XL 5XS 4XS 3XS 2XS XS
3
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2022
Bordado / Embroidery / Ricamo
S
M
L
XL 2XL 3XL
COMBI 2020 101664.700 ROYAL
101664.331 DARK NAVY
ALASKA LINE
A
101664.100
101664.600
BLACK
5('
COMBI 2020 SOFTSHELL
Bordado / Embroidery / Ricamo
A 3RO\HVWHU ODPLQDWHG ZLWK SRODU ȵHHFH 3ROL«VWHU LQWHULRU SRODU 3ROLHVWHUH LQWHULRU SRODU &KDTXHWD VRIWVKHOO UHDOL]DGD FRQ SROL«VWHU ODPLQDGR TXH LQFOX\H HQ HO LQWHULRU IRUUR SRODU SDUD FRQWURODU HO IU¯R \ HO YLHQWR HQ ODV WUDYHV¯DV %ROVLOORV ODWHUDOHV FRQ FUHPDOOHUDV FRQ ULE HQ ORV SX³RV \ HQ OD cintura para un mejor ajuste. 6RIWVKHOO MDFNHW PDGH RI ODPLQDWHG SRO\HVWHU ZLWK SRODU ȵHHFH OLQLQJ WR FRPEDW FROG DQG ZLQG GXULQJ ORQJ MRXUQH\V =LSSHG VLGH SRFNHWV DQG ULEELQJ DW FXV DQG ZDLVW IRU RSWLPDO ȴW
S M L XL 2XL 3XL 5XS 4XS 3XS 2XS XS
97
BERNA II
A
101595.200
101595.700 ROYAL
:+Ζ7(
101595.100 BLACK
101595.600
BERNA II JACKET A 100% Polyester / 100% Poliéster / 100% Poliestere
*LDFFD FRQ SROVLQL H RUOR D FRVWLQH +D WDJOL FRQ LO FDPELR GL WHVVXWR /RJR - VHULJUDIDWR -DFNHW ZLWK ULEEHG FXV DQG KHP &RQWUDVWLQJ IDEULF SDQHOV 6FUHHQ SULQWHG - ORJR
98
3
101595.331 DARK NAVY
5('
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2022
6HULJUDȴDGR Printed / Stampato
S M L XL 2XL 3XL 5XS 4XS 3XS 2XS XS
URBAN III
A
ALASKA LINE
101594.110 %/$&. $175+$&Ζ7(
PANTEON II Pág. 243
101594.331
DARK NAVY/DARK ROYAL
URBAN III BOMBER A 100% Nylon / 100% Nylon / 100% Nylon
&KDTXHWD DFROFKDGD GH FXHOOR DOWR ΖQFOX\H YLYR HO£VWLFR HQ SX³RV \ EDMR /RJR - ERUGDGR 3DGGHG MDFNHW ZLWK KLJK QHFN :LWK HODVWLFDWHG FXV DQG KHP (PEURLGHUHG - ORJR
3
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2022
S M L XL 2XL 3XL 5XS 4XS 3XS 2XS XS
Bordado / Embroidery / Ricamo
99
OXFORD
A
101646.331 DARK NAVY
101646.100 BLACK
OXFORD JACKET A 100% Polyester / 100% Poliéster / 100% Poliestere
Chaqueta bomber con bolsillos frontales con tejido acolchado. Los acabados en bajo, puños y cuello son de canalé. %RPEHU MDFNHW ZLWK IURQW SRFNHWV PDGH RI TXLOWHG IDEULF :LWK ULEEHG KHP FXV DQG FROODU
100
1
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2020
Bordado / Embroidery / Ricamo
S
M
L
XL 2XL 3XL
BERNA
101103.200
101103.331 DARK NAVY
:+Ζ7(
ALASKA LINE
101103.100 BLACK
B
A
101103.600
101103.700 ROYAL
5('
BERNA JACKET
A 100% Polyester Fleece / 100% Poliéster Felpa / 100% Poliestere Felpa
B 100% Nylon Cire / 100% Nylon Cire / 100% Nylon Cire
6XGDGHUD FRQ FUHPDOOHUD FHQWUDO FDSXFKD EROVLOORV \ ULE HO£VWLFRV HQ SX³RV \ FLQWXUD SDUD XQ PHMRU DMXVWH 'HVWDFD SRU HO DFROFKDGR HQ OD SDUWH GHODQWHUD UHDOL]DGR HQ Q\ORQ -DFNHW ZLWK FHQWUDO ]LS KRRG SRFNHWV DQG HODVWLFDWHG ULE NQLW RQ WKH FXV DQG KHPV IRU D EHWWHU ȴW 1\ORQ TXLOWLQJ RQ WKH IURQW
1
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2020
S M L XL 2XL 3XL 5XS 4XS 3XS 2XS XS
Bordado / Embroidery / Ricamo
101
CERVINO
CERVINO
101295.331 DARK NAVY
101296.100 BLACK
101295.100 BLACK
B
A
A
B
101296 331 101296.331 DARK NAVY
CERVINO RAINJACKET
CERVINO POLAR RAINJACKET
B Lining 100% Polyester Mesh / Forro 100% Poliéster Mesh / Lining 100% Poliestere Mesh
B Lining 100% Polyester Polar Fleece / Forro 100% Poliéster Polar Felpa / Lining 100% Poliestere Polar Felpa
Anorak de largo medio con cremallera y capucha. Incluye un bolsillo interior y dos exteriores con cierre de cremallera. Ventilación en la espalda. Tejido impermeable, aislamiento térmico. Incluye rib en los puños para un mejor ajuste. Logotipo bordado.
$QRUDN FRQ WHMLGR LPSHUPHDEOH H[WHULRU \ IRUUR SRODU LQWHULRU TXH DSRUWD FRQIRUWDELOLGDG HQ FRQGLFLRQHV FOLP£WLFDV DGYHUVDV ΖQFOX\H FDSXFKD EROVLOOR LQWHUQR \ FUHPDOOHUD HQ ORV H[WHUQRV /RV SX³RV WLHQHQ GREOH DMXVWH FRQ HO£VWLFR \ YHOFUR
A 100% Polyester / 100% Poliéster / 100% Poliestere
A 100% Polyester / 100% Poliéster / 100% Poliestere
Medium length rainjacket with zip and hood. Includes an inner pocket and two outer pockets with zips. Ventilation in the EDFN :DWHUSURRI WKHUPDO IDEULF 5LEEHG FXV IRU EHWWHU ȴW (PEURLGHUHG ORJR
3
102
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2022
Bordado / Embroidery / Ricamo
S M L XL 2XL 3XL 5XS 4XS 3XS 2XS XS
5DLQMDFNHW ZLWK ZDWHUSURRI RXWHU DQG ȵHHFH OLQHG LQQHU WKDW DGGV FRPIRUW LQ DGYHUVH ZHDWKHU FRQGLWLRQV ΖQFOXGHV KRRG LQQHU SRFNHW DQG ]LSV RQ RXWHU SRFNHWV 7KH FXV IHDWXUH GXDO DGMXVWPHQW ZLWK HODVWLF DQG YHOFUR
3
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2022
Bordado / Embroidery / Ricamo
S
M
L
XL 2XL 3XL
IRIS
100087.800
100087.100
100087.700
100087.300 NAVY
5('
B
ALASKA LINE
A
100087.600
BLACK
25$1*(
100087.450
ROYAL
*5((1 0('Ζ80
ELBA Pág. 223
100087.020
100087.040
*5((1 )/825
'$5. 25$1*( )/825
IRIS RAINJACKET
Bordado / Embroidery / Ricamo
A 100% Polyester / 100% Poliéster / 100% Poliestere
B Lining 100% Polyester Mesh / Forro 100% Poliéster Mesh / Lining 100% Poliestere Mesh
&KXEDVTXHUR DELHUWR FRQ FUHPDOOHUD TXH LQFOX\H EROVLOORV SX³R DMXVWDEOH FRQ HO£VWLFR SDUD XQ PHMRU DMXVWH \ FDSXFKD (O LQWHULRU LQFRUSRUD OD WHFQRORJ¯D 0LFUR 0HVK SDUD PHMRUDU OD WUDQVSLUDFLµQ \ DXPHQWDU OD YHQWLODFLµQ ayudando a mantener la temperatura corporal. 2SHQ UDLQFRDW ZLWK ]LSSHU SRFNHWV ȴWWHG FXV ZLWK HODVWLF IRU RSWLPDO ȴW DQG KRRG 7KH LQQHU LQFOXGHV 0LFUR 0HVK WHFKQRORJ\ IRU JUHDWHU EUHDWKDELOLW\ DQG EHWWHU YHQWLODWLRQ DVVLVWLQJ WR PDLQWDLQ WKH ERG\ WHPSHUDWXUH
S
M
L
XL 2XL 3XL
6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS
103
BREMEN
LEEDS
100690.100
100690.331 DARK NAVY
BLACK
B
100514.100
A
BLACK
A
BREMEN RAINJACKET
Bordado / Embroidery / Ricamo
A 100% Polyester Taslon / 100% Poliéster Taslon / 100% Poliestere Taslon
B Lining 100% Polyester Mesh / Forro 100% Poliéster Rejilla / Lining 100% Poliestere Mesh
Chubasquero abierto con cremallera que incorpora una abertura lateral para conseguir una PHMRU YHQWLODFLµQ &RQ FDSXFKD LQWHJUDGD \ EROVLOORV FRQ FUHPDOOHUD (O LQWHULRU LQFRUSRUD OD WHFQRORJ¯D 0LFUR 0HVK SDUD PHMRUDU OD WUDQVSLUDFLµQ \ DXPHQWDU OD YHQWLODFLµQ D\XGDQGR D mantener la temperatura corporal. Open raincoat with zipper and a side opening for greater breathability. Integrated hood and ]LS SRFNHWV 7KH LQQHU LQFOXGHV 0LFUR 0HVK WHFKQRORJ\ IRU JUHDWHU EUHDWKDELOLW\ DQG EHWWHU YHQWLODWLRQ DVVLVWLQJ WR PDLQWDLQ WKH ERG\ WHPSHUDWXUH
104
S
M
L
XL 2XL 3XL
6XS 5XS 4XS 3XS 2XS XS
LEEDS RAINPANT
A 100% Polyester / 100% Poliéster / 100% Poliestere
3DQWDOµQ ODUJR TXH VH FDUDFWHUL]D SRU VX LPSHUPHDELOLGDG ΖQFRUSRUD EROVLOORV FRQ FUHPDOOHUD \ FLQWXUD HO£VWLFD FRQ FRUGµQ SDUD XQ PHMRU DMXVWH (O EDMR GHO SDQWDOµQ HV HO£VWLFR H LQFOX\H XQD DEHUWXUD FRQ FUHPDOOHUD SDUD SRGHU SRQHU \ TXLWDU FRQ FRPRGLGDG /RQJ SDQWV PDLQO\ FKDUDFWHULVHG E\ EHLQJ ZDWHUSURRI ΖW LQFOXGHV ]LSSHG SRFNHWV DQG DGMXVWDEOH HODVWLF GUDZVWULQJ IRU RSWLPDO ȴW ΖW IHDWXUHV VLGH RSHQLQJV ZLWK ]LSSHU RQ WKH ORZGRZQ VR WKH JDUPHQW FDQ EH HDVLO\ UHPRYHG Bordado / Embroidery / Ricamo
S M L XL 2XL 5XS 4XS 3XS 2XS XS
WIND 5001.13.35 ROYAL
5001.13.65
5001.13.30 NAVY
%85*81'<
ALASKA LINE
A
B
5001.13.60
5001.13.10 BLACK
5('
WIND WINDBREAKER
Bordado / Embroidery / Ricamo
A 100% Polyester / 100% Poliéster / 100% Poliestere B 3RO\HVWHU (ODVWDQ -HUVH\ 3ROL«VWHU (ODVWDQR -HUVH\ 3ROLHVWHUH (ODVWDQH -HUVH\
&RUWDYLHQWRV LPSHUPHDEOH FRQ FXHOOR DOWR HO£VWLFR SDUD XQD PD\RU SURWHFFLµQ /RV SX³RV \ HO EDMR GH OD FLQWXUD HV DMXVWDEOH SDUD DXPHQWDU VX FRPRGLGDG ΖQFOX\H SLH]DV FRQ WHMLGR HO£VWLFR HQ ODV D[LODV SDUD PHMRUDU HO PRYLPLHQWR :DWHUSURRI ZLQGEUHDNHU ZLWK HODVWLF WXUWOH QHFN IRU JUHDWHU SURWHFWLRQ &XV DQG WKH ORZHU SDUW RI WKH ZDLVW DUH DGMXVWDEOH IRU RSWLPDO ȴW ΖW LQFOXGHV SLHFHV ZLWK HODVWLF IDEULF XQGHUDUPV WR HDVH WKH PRYHPHQWV
S 4
M 6
L 8
XL 2XL 3XL 10 12 14
105
CERVINO
B A
100929.100 BLACK
CERVINO LONG PANT
A 100% Polyester / 100% Poliéster / 100% Poliestere
B Lining 100% Polyester Polar Fleece / Forro 100% Poliéster Polar Felpa / Lining 100% Poliestere Polar Felpa
3DQWDOµQ DFROFKDGR PX\ UHVLVWHQWH DO IU¯R ΖQFOX\H FUHPDOOHUD HQ ORV EROVLOORV \ GREOH DMXVWH D OD FLQWXUD FRQ HO£VWLFR \ FRUGµQ Logotipo bordado. 3DGGHG WURXVHUV WKDW DUH YHU\ UHVLVWDQW WR FROG )HDWXUH ]LSV RQ SRFNHWV DQG GXDO DGMXVWPHQW RQ WKH ZDLVW ZLWK HODVWLF DQG GUDZVWULQJ (PEURLGHUHG ORJR
106
3
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2022
S M L 4XS 3XS
XL 2XL 3XL 2XS XS
Bordado / Embroidery / Ricamo
WOMAN LINE
107
ILLETES TOP
B
A 80% Polyester 20% Elastan / 80% Poliéster 20% Elastano /
80% Poliestere 20% Elastane B Mesh 88% Nylon 12% Spandex / Rejilla 88% Nylon 12% Spandex /
Mesh 88% Nylon 12% Spandex Camiseta de cuello redondo de dos capas. La parte interna es más corta y ajustada, la parte externa es más ancha. Logo J bordado. 5RXQG QHFN W VKLUW ZLWK WZR OD\HUV 7KH LQQHU OD\HU LV VKRUWHU DQG PRUH ȴWWHG the outer layer is looser. Embroidered J logo.
A
1 XS
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2020
Bordado / Embroidery / Ricamo
800011.522 S
M
L
XL
800011.726
RASPBERRY RADIANCE
SURF THE WEB
GALDANA LONG TIGHTS A 77% Polyester 23% Spandex /
ILLETES LONG TIGHTS
77% Poliéster 23% Spandex / 77% Poliestere 23% Spandex B Mesh 88% Nylon 12% Spandex / Rejilla 88% Nylon 12% Spandex / Mesh 88% Nylon 12% Spandex
A 77% Polyester 23% Spandex /
77% Poliéster 23% Spandex / 77% Poliestere 23% Spandex 0DOOD ODUJD FRQ FLQWXUD DOWD \ FRVWXUDV ȵDWORFN Incorpora tejido con motivo sublimado. Logo J VHULJUDȴDGR
A
0DOOD ODUJD FRQ FLQWXUD DOWD \ FRVWXUDV ȵDWORFN Incorpora piezas de Mesh en el bajo para una PD\RU WUDQVSLUDFLµQ /RJR - VHULJUDȴDGR /RQJ WLJKWV ZLWK KLJK ZDLVW DQG ȵDWORFN VHDPV :LWK Mesh pieces at the hem for greater breathability.
/RQJ WLJKWV ZLWK KLJK ZDLVW DQG ȵDWORFN VHDPV :LWK sublimated fabric panels. Screen printed J logo.
1
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2020
1
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2020
6HULJUDȴDGR Printed / Stampato
XS
S
M
L
6HULJUDȴDGR Printed / Stampato
XL
XS
800004.726 SURF THE WEB
108
A
800004.522 RASPBERRY RADIANCE
S
M
L
B
XL
800002.100 BLACK
ELECTRA TIGHT 77% Polyester 23% AE / 77% Poliéster 23% AE / 77% Poliestere 23% AE B Mesh 88% Nylon 12% EA / Rejilla 88% Nylon 12% EA / Mesh 88% Nylon 12% EA A
Malla larga con cortes en tejido mesh en el bajo que aportan transpiración y comodidad. Incluye un bolsillo en la parte trasera de la FLQWXUD \ SULQWLQJ UHȵHFWDQWH HQ HO ORJRWLSR Long leggings with mesh fabric cuts on the bottoms that add breathability and comfort. Include a pocket on the back of the waist and UHȵHFWLYH SULQW RQ WKH ORJR
1
BLACK
A 80% Polyester 20% EA / 80% Poliéster 20% EA / 80% Poliestere 20% EA
B Mesh 95% Polyester 5% EA / Rejilla 95% Poliéster 5% EA / Mesh 95% Poliestere 5% EA
Top de tirantes elásticos y ajustables. Se incluye tejido mesh en las zonas delantera y trasera de mayor sudoración. Cierre ajustable.
6HULJUDȴDGR Printed / Stampato
M
L
900926.200
WHITE
ELECTRA TOP
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2020
S
900926.100
Tank top with elastic and adjustable straps. Featuring mesh fabric on the front and back areas with most perspiration. Adjustable closure.
XL
1
900864.100
BLACK
GALDANA T-SHIRT
A 90% Polyester 10% Elastan / 90% Poliéster 10% Elastano /
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2020
6HULJUDȴDGR Printed / Stampato
XS - S
M-L
B WOMAN LINE
90% Poliestere 10% Elastane B Mesh 88% Nylon 12% Spandex / Rejilla 88% Nylon 12% Spandex / Mesh 88% Nylon 12% Spandex Camiseta de cuello redondo con corte asimétrico en manga y hombro. Logo J de silicona. Round neck t-shirt with asymmetric panel on the shoulder and sleeve. Silicone J logo.
A
1 XS
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2020
S
M
L
Silicone / Silicona
XL
800008.100 BLACK
800008.373 TIBETAN
800008.823 PAPAYA
109
SOVALLE T-SHIRT
A
A 90% Polyester 10% Elastan /
90% Poliéster 10% Elastano / 90% Poliestere 10% Elastane Camiseta manga corta con cuello redondo. ΖQFRUSRUD FRVWXUDV ȵDWORFN SDUD XQD PD\RU libertad de movimientos. Cuenta con piezas en sublimación. Logotipo J en serigrafía en GHODQWHUR \ ORJRWLSR -RPD VHULJUDȴDGR HQ la espalda. 6KRUW VOHHYH URXQG QHFN W VKLUW ZLWK ȵDWORFN seams for greater freedom of movement. With sublimation print pieces. Screen printed J logo on the front and Joma logo on the back.
1
A
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2020
800007.923
MELLOW YELLOW/WAN BLUE
6HULJUDȴDGR Printed / Stampato
XS
S
M
L
ILLETES TOP
A 80% Polyester 20% Elastan / 80% Poliéster 20% Elastano / 80% Poliestere 20% Elastane
7RS ZLWK FURVVHG VWUDSV DW WKH EDFN 5HȵHFWLYH VFUHHQ SULQWHG - ORJR
1
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2020
ILLETES TIGHTS
77% Poliéster 23% Spandex / 77% Poliestere 23% Spandex
77% Poliéster 23% Spandex / 77% Poliestere 23% Spandex Malla larga con cintura alta y costuras ȵDWORFN /D SDUWH LQWHUQD GH OD FLQWXUD FXHQWD con un recubrimiento de silicona para DSRUWDU PD\RU VXMHFLµQ /RJR - VHULJUDȴDGR
A
/RQJ WLJKWV ZLWK KLJK ZDLVW DQG ȵDWORFN seams. The interior face of the waistband has a silicone coating for added support. Screen printed J logo.
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2020
1
S
M
L
A
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2020
6HULJUDȴDGR Printed / Stampato
6HULJUDȴDGR Printed / Stampato
XS
M / L XL / 2XL
A 77% Polyester 23% Spandex /
Malla de cintura alta con bolsillo trasero en OD FLQWXUD FRQ FRVWXUDV ȵDWORFN &XHQWD FRQ piezas sublimadas en los costados. Logo J VHULJUDȴDGR
1
XS / S
6HULJUDȴDGR Printed / Stampato
SOVALLE TIGHTS A 77% Polyester 23% Spandex /
XS
XL
800003.331
DARK NAVY/WAN BLUE
110
BLACK
7RS FRQ FUXFH HQ HVSDOGD GH WLUDQWHV /RJR - VHULJUDȴDGR UHȵHFWDQWH
XL
High waist tights with back pocket and ȵDWORFN VHDPV :LWK VXEOLPDWHG SLHFHV RQ the sides. Screen printed J logo.
800013.100
800013.200 WHITE
S
M
L
XL
800005.100
BLACK
C
A B 900999.100
D
BLACK
900992.422
900992.522
RASPBERRY RADIANCE
FANFARE
F
G
901000.100
BLACK/WHITE
GRANADELLA
E 900994.530 MELANGE
900994.373 MELANGE TIBETAN
900995.250 MELANGE
900995.200 WHITE
1
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2020
Silicone / Silicona
900999. TOP
901000. TIGHTS
A 65% Polyester 35% Nylon / 65% Poliéster 35% Nylon / 65% Poliestere 35% Nylon
B 80% Polyester 20% EA / 80% Poliéster 20% EA / 80% Poliestere 20% EA
C 77% Polyester 23% Spandex /
Camiseta ancha con aberturas en la espalda. Logo J en silicona.
Top de tirantes elásticos, forrado y con protección en el pecho. Cuenta con banda elástica debajo del pecho.
Baggy t-shirt with openings in the back. Silicone J logo.
XS
S
M
L
XL
Tank top with elasticated straps. Fully lined. With a chest protector and an elastic band under the chest.
XS / S
M / L XL / 2XL
900994. SLEEVELESS
900995. SLEEVELESS
E 94% Polyester 6% Spandex / 94% Poliéster 6% Spandex / 94% Poliestere 6% Spandex
G 95% Polyester 5% Spandex / 95% Poliéster 5% Spandex / 95% Poliestere 5% Spandex
F 88% Nylon 12% Spandex / 88% Nylon 12% Spandex / 88% Nylon 12% Spandex
Camiseta de tirantes con detalle en la espalda y Mesh para aumentar la transpiración. Sleeveless t-shirt with back detail, and Mesh panels to increase breathability.
XS
S
M
L
XL
Camiseta de tirantes Jacquard con abertura en la espalda. Logo J de silicona. Jacquard tank top with back opening. Silicone J logo.
XS
S
M
L
WOMAN LINE
900992. T-SHIRT
77% Poliéster 23% Spandex / 77% Poliestere 23% Spandex D Mesh 88% Nylon 12% Spandex / Rejilla 88% Nylon 12% Spandex / Mesh 88% Nylon 12% Spandex Malla larga con cortes en Mesh para aumentar la transpiración. Cuenta con cintura alta y ancha. Logo J y Joma en silicona. Long tights with Mesh panels for greater breathability. High waist style with wide waistband. Silicone J and Joma logos.
XS
S
M
L
XL
XL
111
XAGO
1
C
REFLECTIVE RAINBOW
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2020
6HULJUDȴDGR Printed / Stampato
900965. SLEEVELESS
A
A 90% Polyester 10% Spandex / 90% Poliéster 10% Spandex /
90% Poliestere 10% Spandex
B Mesh 89% Polyester 11% Spandex / Rejilla 89% Poliéster 11% Spandex /
B
B
Mesh 89% Poliestere 11% Spandex Camiseta de tirantes con corte en Mesh para una mayor transpiración. Incorpora GHWDOOHV UHȵHFWDQWHV D FRORU HQ OD HVSDOGD /RJR - \ -RPD VHULJUDȴDGR UHȵHFWDQWH a color. 7DQN WRS ZLWK 0HVK SDQHO IRU JUHDWHU EUHDWKDELOLW\ :LWK UHȵHFWLYH FRORXU GHWDLOLQJ RQ WKH EDFN - DQG -RPD ORJRV VFUHHQ SULQWHG LQ UHȵHFWLYH FRORXU
A
XS
S
M
L
XL
900966. SLEEVELESS A 90% Polyester 10% Spandex / 90% Poliéster 10% Spandex /
90% Poliestere 10% Spandex
900965.040
B Mesh 89% Polyester 11% Spandex / Rejilla 89% Poliéster 11% Spandex /
900966.100
Mesh 89% Poliestere 11% Spandex
C Mesh 92% Polyester 8% Spandex / Rejilla 92% Poliéster 8% Spandex /
Mesh 92% Poliestere 8% Spandex Camiseta de tirantes con cortes en Mesh para aumentar la transpiración. Cuenta FRQ DEHUWXUDV HQ ORV ODWHUDOHV /RV GHWDOOHV HQ OD HVSDOGD VRQ UHȵHFWDQWHV /RJR - refectante a color.
D
7DQN WRS ZLWK 0HVK SDQHOV IRU JUHDWHU EUHDWKDELOLW\ 6LGH VOLWV 5HȵHFWLYH GHWDLOV RQ WKH EDFN 5HȵHFWLYH FRORXU - ORJR
27 cm. Size M
XS
S
M
L
XL
900971. SHORT
E
D 95% Polyester 5% Spandex / 95% Poliéster 5% Spandex /
95% Poliestere 5% Spandex
900971.100
Pantalón corto con aberturas en laterales. Incorpora pieza de punto en laterales /RJR - VHULJUDȴDGR FRQ UHȵHFWDQWH D FRORU 6KRUWV ZLWK VLGH VOLWV .QLWWHG VLGH SLHFHV 6FUHHQ SULQWHG - ORJR LQ UHȵHFWLYH FRORXU
XS
H
S
M
L
XL
900964. TIGHTS E 77% Polyester 23% Spandex / 77% Poliéster 23% Spandex /
77% Poliestere 23% Spandex
H Mesh 88% Nylon 12% Spandex / Rejilla 88% Nylon 12% Spandex /
Mesh 88% Nylon 12% Spandex Malla larga con cortes en Mesh para aumentar la transpiración. Cuenta con FLQWXUD DOWD \ DQFKD /RJR - \ -RPD VHULJUDȴDGR UHȵHFWDQWH D FRORU
COLOURS COMBINATION
Long tights with Mesh panels for greater breathability. High waist style with wide ZDLVWEDQG - DQG -RPD ORJRV VFUHHQ SULQWHG LQ UHȵHFWLYH FRORXU
BLACK
112
DIVA PINK
900964.119
XS
S
M
L
XL
XAGO
900967. SLEEVELESS A 90% Polyester 10% Spandex / 90% Poliéster 10% Spandex /
90% Poliestere 10% Spandex
C
B Mesh 89% Polyester 11% Spandex / Rejilla 89% Poliéster 11% Spandex /
Mesh 89% Poliestere 11% Spandex
Camiseta de tirantes con corte Mesh para una mayor transpiración. Incorpora DEHUWXUDV ODWHUDOHV /RJR - \ -RPD VHULJUDȴDGR FRQ UHȵHFWDQWH D FRORU Tank top with Mesh panel for greater breathability. With side slits. J and Joma ORJRV VFUHHQ SULQWHG LQ UHȵHFWLYH FRORXU
B
XS
A
S
M
L
XL
B 900968. T-SHIRT
A
90% Polyester 10% Spandex / 90% Poliéster 10% Spandex / 90% Poliestere 10% Spandex B Mesh 89% Polyester 11% Spandex / Rejilla 89% Poliéster 11% Spandex / Mesh 89% Poliestere 11% Spandex C Mesh 92% Polyester 8% Spandex / Rejilla 92% Poliéster 8% Spandex / Mesh 92% Poliestere 8% Spandex A
900967.219
900968.100
B
D
Camiseta de manga corta con cortes de cambio de tejido y mucha transpiración. &XHQWD FRQ GHWDOOHV HQ PDQJDV UHȵHFWDQWHV D FRORU /RJR -RPD VHULJUDȴDGR UHȵHFWDQWH D FRORU 6KRUW VOHHYH W VKLUW ZLWK GLHUHQW IDEULF SDQHOV +LJKO\ EUHDWKDEOH 5HȵHFWLYH FRORXU GHWDLOLQJ RQ WKH VOHHYHV 6FUHHQ SULQWHG -RPD ORJR LQ UHȵHFWLYH FRORXU
F
XS
34 cm. Size M
S
M
L
XL
900969. TOP F
900969.040 900969 040
900970.119
1
25,5 cm. Size M
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2020
6HULJUDȴDGR Printed / Stampato
900972.100
0DOOD FRUWD FRQ EROVLOOR HQ HVSDOGD ΖQFRUSRUD FRVWXUDV ȵDWORFN /RJR - VHULJUDȴDGR FRQ UHȵHFWDQWH D FRORU
XS WHITE
BLACK
DIVA PINK
S
M
L
M / L XL / 2XL
900970. SHORT
77% Polyester 23% Spandex / 77% Poliéster 23% Spandex / 77% Poliestere 23% Spandex
Short tights with back pocket. Flatlock seams. Screen printed J logo in UHȵHFWLYH FRORXU
COLOURS COMBINATION
Round neck tank top. With an open back and Mesh panels for greater EUHDWKDELOLW\ 6LOLFRQH - ORJR DQG VFUHHQ SULQWHG -RPD ORJR LQ UHȵHFWLYH FRORXU
XS / S
900972. SHORT E
Mesh 89% Poliestere 11% Spandex
Top de tirantes con cuello redondo. Cuenta con abertura en la espalda y tecnología Mesh para una mayor transpiración. Logo J en silicona y logo Joma VHULJUDȴDGR UHȵHFWDQWH D FRORU
XL
D 95% Polyester 5% Spandex / 95% Poliéster 5% Spandex /
95% Poliestere 5% Spandex G 85% Polyester 15% EA / 85% Poliéster 15% EA / 85% Poliestere 15% EA
Short con malla corta en su interior. Logotipo J en printing silicona y logo Joma VHULJUDȴDGR D FRORU UHȵHFWDQWH Shorts with interior mesh. Silicone printed J logo, and screen printed Joma logo in UHȵHFWLYH FRORXU
XS
S
M
L
XL
113
WOMAN LINE
E
G
80% Polyester 20% EA / 80% Poliéster 20% EA / 80% Poliestere 20% EA
B Mesh 89% Polyester 11% Spandex / Rejilla 89% Poliéster 11% Spandex /
AMERICA URUGUAY Club Malvin Club Trouville Club Aguada FUBB Slec Basket Club Bigua BRAZIL Pinheiras
114
RACÓ A 27 cm. Size M
42 cm. Size M
C D 700008.100
900984.100 900983.725
D C B 900981.725
1
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2020
6HULJUDȴDGR Printed / Stampato
COLOURS COMBINATION MOROCAN BLUE
BLACK
900990.110
700007.100 900983. SLEEVELESS
D 80% Nylon 20% Spandex / 80% Nylon 20% Spandex / 80% Nylon 20% Spandex
C 90% Polyester 10% Spandex / 90% Poliéster 10% Spandex / 90% Poliestere 10% Spandex
A 95% Polyester 5% Spandex / 95% Poliéster 5% Spandex / 95% Poliestere 5% Spandex
0DOODV FRUWDV FRQ FLQWXUD PXOWLEROVLOORV /RJR - UHȵHFWDQWH VHULJUDȴDGR
Camiseta con cuello redondo de tirantes que incorpora piezas de Mesh en la espada para XQD PD\RU WUDQVSLUDFLµQ &XHQWD FRQ SULQW UHȵHFWDQWH HQ OD ]RQD GHO SHFKR \ PDQJDV /RJR - VHULJUDȴDGR
Pantalones cortos con piezas de punto para una mayor libertad de movimientos. Cuenta con cintura multibolisllos. Logo J en print.
6KRUW WLJKWV ZLWK PXOWL SRFNHW ZDLVWEDQG 5HȵHFWLYH VFUHHQ SULQWHG - ORJR
S
M
L
XL 2XL
5RXQG QHFN WDQN WRS ZLWK 0HVK SDQHOV RQ WKH EDFN IRU JUHDWHU EUHDWKDELOLW\ :LWK UHȵHFWLYH print on the chest and sleeves. Screen printed J logo.
XS
S
M
L
XL
900984. SHORT
Shorts with knitted pieces for greater freedom of movement. With a multi-pocket waistband. Printed J logo.
XS
S
M
L
XL
700007. TIGHTS
900981. T-SHIRT
900990. RAINJACKET
D 80% Nylon 20% Spandex / 80% Nylon 20% Spandex / 80% Nylon 20% Spandex
C 90% Polyester 10% Spandex / 90% Poliéster 10% Spandex / 90% Poliestere 10% Spandex
B 100% Polyester / 100% Poliéster / 100% Poliestere
Malla larga con cintura multibolsillos. Incorpora piezas de Mesh detrás de las rodillas para una PD\RU WUDQVSLUDFLµQ /RJR - UHȵHFWDQWH VHULJUDȴDGR
Camiseta con cuello redondo que incorpora piezas de Mesh en la espalda para una mayor WUDQVSLUDFLµQ &XHQWD FRQ SULQW UHȵHFWDQWH HQ OD ]RQD GHO SHFKR \ PDQJDV /RJR - VHULJUDȴDGR
Cortavientos ligero, con bolsillo autoguardable. Cuenta con antideslizante en hombros para mochila.
Long tights with multi-pocket waistband. With Mesh panels behind the knee for better EUHDWKDELOLW\ 5HȵHFWLYH VFUHHQ SULQWHG - ORJR
5RXQG QHFN W VKLUW ZLWK 0HVK SDQHOV RQ WKH EDFN IRU JUHDWHU EUHDWKDELOLW\ :LWK UHȵHFWLYH SULQW on the chest and sleeves. Screen printed J logo.
Lightweight windbreaker with self-storing pocket. Non-slip shoulders to support your backpack.
S
M
L
XL 2XL
XS
S
M
L
XL
XS
S
M
L
XL
115
WOMAN LINE
700008. TIGHTS
TABARCA
B A 900954.030
A
A
900955.030
900956.050
B A
A
900957.030
COLOURS COMBINATION
1
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2020
PINK GUM
6HULJUDȴDGR Printed / Stampato
ORANGE
REFLECTIVE RAINBOW
900958.050
900955. SLEEVELESS
900958. T-SHIRT
A 90% Polyester 10% Spandex / 90% Poliéster 10% Spandex / 90% Poliestere 10% Spandex B 92% Polyester 8% Spandex / 92% Poliéster 8% Spandex / 92% Poliestere 8% Spandex
B 92% Polyester 8% Spandex / 92% Poliéster 8% Spandex / 92% Poliestere 8% Spandex
Camiseta de tirantes con tiras elásticas en la espalda. Incluye pieza de sublimación y detalle UHȵHFWDQWH D FRORU HQ GHODQWHUR ΖQFRUSRUD WHFQRORJ¯D 0HVK HQ ORV FRVWDGRV SDUD XQD PD\RU WUDQVSLUDFLµQ /RJR - VHULJUDȴDGR UHȵHFWDQWH D FRORU
Camiseta manga corta con sublimación. Cuenta con cuello redondo con corte e incorpora 0HVK HQ ORV FRVWDGRV SDUD XQD PD\RU WUDQVSLUDFLµQ ΖQFOX\H GHWDOOHV HQ PDQJD UHȵHFWDQWH D FRORU /RJR - UHȵHFWDQWH D FRORU
7DQN WRS ZLWK HODVWLFDWHG EDFN VWUDSV :LWK D VXEOLPDWLRQ SULQW SDQHO DQG UHȵHFWLYH FRORXU detailing on the front. Mesh technology on the sides for better breathability. Screen printed J ORJR LQ UHȵHFWLYH FRORXU
Short sleeve t-shirt with sublimation print. Round neck style with Mesh side panels for better EUHDWKDELOLW\ :LWK UHȵHFWLYH FRORXU GHWDLOV RQ WKH VOHHYH 5HȵHFWLYH FRORXU - ORJR
XS
S
M
L
XL
A 90% Polyester 10% Spandex / 90% Poliéster 10% Spandex / 90% Poliestere 10% Spandex
XS
S
M
L
XL
900954. SLEEVELESS
900956. SLEEVELESS
A 90% Polyester 10% Spandex / 90% Poliéster 10% Spandex / 90% Poliestere 10% Spandex
A 90% Polyester 10% Spandex / 90% Poliéster 10% Spandex / 90% Poliestere 10% Spandex
A 90% Polyester 10% Spandex / 90% Poliéster 10% Spandex / 90% Poliestere 10% Spandex
&DPLVHWD VXEOLPDGD GH WLUDQWHV FRUWH O£VHU ΖQFRUSRUD GHWDOOHV HQ OD HVSDOGD UHȵHFWDQWHV D color. Logo J en printing a color.
Camiseta tirantes con espalda olímpica. Cuenta con sublimación en la espalda y detalles DUFR¯ULV ΖQFOX\H DEHUWXUDV ODWHUDOHV /RJR - VHULJUDȴDGR UHȵHFWDQWH D FRORU
Camiseta manga corta con cuello redondo. Las mangas y cortes laterales cuentan con VXEOLPDFLµQ ΖQFRUSRUD FRVWXUDV ȵDWORFN /RJR - VHULJUDȴDGR UHȵHFWDQWH D FRORU
/DVHU FXW VXEOLPDWLRQ SULQW WDQN WRS :LWK UHȵHFWLYH FRORXU GHWDLOLQJ RQ WKH EDFN &RORXU VFUHHQ printed J logo.
Racer back tank top. Sublimation print back and rainbow details. Side slits. Screen printed J ORJR LQ UHȵHFWLYH FRORXU
Short sleeve, round neck t-shirt. Sublimation print sleeves and side panels. Flatlock seams. 6FUHHQ SULQWHG - ORJR LQ UHȵHFWLYH FRORXU
XS
116
S
M
L
XL
XS
S
M
L
XL
900957. T-SHIRT
XS
S
M
L
XL
TABARCA
D C
22 cm. Size M
F E
900961.100
42 cm. Size M
C 900962.250
900959.100
1
REFLECTIVE RAINBOW
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2020
6HULJUDȴDGR Printed / Stampato
COLOURS COMBINATION
BLACK
GREY
900960. TIGHTS
C 63% Polyester 37% Elastan / 63% Poliéster 37% Elastano / 63% Poliestere 37% Elastane
C 63% Polyester 37% Elastan / 63% Poliéster 37% Elastano / 63% Poliestere 37% Elastane
Chaqueta abierta con capucha forrada. Incorpora rib en el cuello, los puños y el bajo que crean un ajuste perfecto. Logotipo en printing.
Chaqueta abierta con capucha forrada. Incorpora rib en el cuello, los puños y el bajo que crean un ajuste perfecto. Logotipo en printing.
6XEOLPDWLRQ SULQW FDSUL WLJKWV :LWK VFUHHQ SULQWHG UHȵHFWLYH GHWDLOV DW WKH KHP )ODWORFN VHDPV 6FUHHQ SULQWHG - ORJR LQ UHȵHFWLYH FRORXU
&\FOLQJ WLJKWV ZLWK FRQWUDVW SDQHOV DW WKH KHP DQG VXEOLPDWLRQ SULQW GHWDLO 5HȵHFWLYH GHWDLOLQJ 6FUHHQ SULQWHG - ORJR LQ UHȵHFWLYH FRORXU
XS
S
M
L
XL
900961. SHORT 6KRUW VXEOLPDGR FRQ DEHUWXUDV HQ ODWHUDOHV &XHQWD FRQ GHWDOOH UHȵHFWDQWH D FRORU HQ OD SDUWH WUDVHUD ΖQFRUSRUD PDOOD LQWHULRU FRQ ORJR - VHULJUDȴDGR UHȵHFWDQWH D FRORU 6XEOLPDWLRQ SULQW VKRUWV ZLWK VLGH VOLWV :LWK UHȵHFWLYH FRORXU GHWDLOLQJ RQ WKH EDFN ΖQWHULRU PHVK ZLWK D UHȵHFWLYH FRORXU - ORJR
S
M
L
S
M
L
XL
900962. RAINJACKET
D 95% Polyester 5% Spandex / 95% Poliéster 5% Spandex / 95% Poliestere 5% Spandex E 85% Polyester 15% Spandex / 85% Poliéster 15% Spandex / 85% Poliestere 15% Spandex
XS
XS
WOMAN LINE
900959. TIGHTS
900960.100
XL
F 100% Polyester / 100% Poliéster / 100% Poliestere
&KDTXHWD FRQ PDQJDV \ FDSXFKD VXEOLPDGD &XHQWD FRQ GHWDOOHV UHȵHFWDQWHV HQ D[LODV \ HVSDOGD /RJR - VHULJUDȴDGR -DFNHW ZLWK VXEOLPDWLRQ SULQW VOHHYHV DQG KRRG :LWK UHȵHFWLYH GHWDLOV RQ WKH DUPSLWV DQG EDFN Screen printed J logo.
XS
S
M
L
XL
117
A
ELITE VII LINE
B
B
A C 901020.602
901036.602
901018.602
A 95% Polyester 5% EA / 95% Poliéster 5% EA / 95% Poliestere 5% EA B Mesh 100% Polyester / Rejilla 100% Poliéster / Mesh 100% Poliestere
A 95% Polyester 5% EA / 95% Poliéster 5% EA / 95% Poliestere 5% EA B Mesh 100% Polyester / Rejilla 100% Poliéster / Mesh 100% Poliestere
C 90% Polyester 10% Elastan / 90% Poliéster 10% Elastano / 90% Poliestere 10% Elastane
S M L XL 4XS-3XS 2XS XS
S M L XL 4XS-3XS 2XS XS
S M L XL 4XS-3XS 2XS XS
B
C
D
700009.609 D 90% Polyamide 10% EA / 90% Poliamida 10% EA / 90% Poliammide 10% EA
S
M L XL 2XL 4XS-3XS 2XS XS
3 118
901031.602
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2022
Sublimado / Sublimated / Sublimare
6HULJUDȴDGR Printed / Stampato
901065.600
C 90% Polyester 10% Elastan Fleece / 90% Poliéster 10% Elastano Felpa / 90% Poliestere 10% Elastane Fleece
B 100% Polyester / 100% Poliéster / 100% Poliestere
S M L XL 4XS-3XS 2XS XS
S
VERSION
L
XL
COLOURS COMBINATION RED
MEN WOMAN
M
YELLOW
WHITE
ELITE VII LINE
ELITE VII LINE 700009. TIGHTS D 90% Polyamide 10% EA / 90% Poliamida 10% EA / 90% Poliammide 10% EA Malla larga con cortes en laterales. Cuenta con cremallera en los bajos. Incorpora costuras ȵDWORFN /RJR - VHULJUDȴDGR Long tights with side panels. Zip at the ankles. Flatlock seams. Screen printed J logo.
901020.722
901020.013
901036.722
901018.722
901036.013
901018.013 901031.722
901031.013
WOMAN LINE
901065. RAINJACKET 901065 901065.331 331
700009.332
B 100% Polyester / 100% Poliéster / 100% Poliestere
901065.331 901065 331
901127.342
Chubasquero de cuello alto con cremallera frontal. Cuenta con vivo elástico en puños.
COLOURS COMBINATION
+LJK QHFN ]LS XS UDLQMDFNHW :LWK HODVWLFDWHG FXV
DARK ROYAL
RED
WHITE
COLOURS COMBINATION TURQUOISE FLUOR
DARK NAVY
WHITE
119
ELITE VII LINE
ELITE VII LINE 901020. T-SHIRT A 95% Polyester 5% EA / 95% Poliéster 5% EA / 95% Poliestere 5% EA B Mesh 100% Polyester / Rejilla 100% Poliéster / Mesh 100% Poliestere Camiseta con cuello redondo y tejido Mesh en las axilas para una mayor transpiración. Cuenta con manga raglán y sublimado en el delantero. Logo J sublimado. Round neck t-shirt with Mesh fabric in the armpits for greater breathability. With raglan sleeves and sublimation print front. Sublimated J logo.
901020.102
901020.118
901036.102
901018.102
901036.118
901018.118 901031 901031.102 102
901031.118 901031 118
901036. SLEEVELESS 901065 901065.100 100
700009.102
Camiseta de tirantes con cuello redondo y delantero sublimado. Corte de costados atrasado hacia la espalda. Logo J sublimado. Round neck tank top with sublimation print front. Sides panels cut towards to the back. Sublimated J logo.
COLOURS COMBINATION BLACK
120
A 95% Polyester 5% EA / 95% Poliéster 5% EA / 95% Poliestere 5% EA B Mesh 100% Polyester / Rejilla 100% Poliéster / Mesh 100% Poliestere
GREY
WHITE
901065 901065.030 030
901127.118
COLOURS COMBINATION BLACK
WHITE
PINK FLUOR
ELITE VII LINE
ELITE VII LINE 901018. TANK TOP C 90% Polyester 10% Elastan / 90% Poliéster 10% Elastano / 90% Poliestere 10% Elastane Top de tirantes con cuello redondo. Cuenta con el delantero sublimado y forrado. Los costados están atrasados hacia la espalda. Logo J sublimado. Round neck tank top. Sublimation print front with lining. Sides panels cut towards to the back. Sublimated J logo.
901020.020
901020.040
901036.020
901018.020
901036.040
901018.040 901031.020 901031 020
040 901031.040 901031
WOMAN LINE
901031. SWEATSHIRT 700009.117
901065 901065.020 020
C 90% Polyester 10% Elastan Fleece / 90% Poliéster 10% Elastano Felpa / 90% Poliestere 10% Elastane Fleece Sudadera de media cremallera con delantero sublimado. Cuenta con costados atrasados KDFLD OD HVSDOGD FRQ YLYR HQ SX³RV \ GHWDOOHV HQ ȵDWORFN /RJR - ERUGDGR Sweatshirt with half zip and sublimation print front. Sides panels cut towards to the back. %RUGHU WULP DW WKH FXV DQG ȵDWORFN VHDPV (PEURLGHUHG - ORJR
COLOURS COMBINATION GREEN FLUOR
WHITE
901065.040 901065 040
700009.102
COLOURS COMBINATION CORAL FLUOR
WHITE
121
OLIMPIA 900933.341 DARK NAVY/YELLOW FLUOR
900933.031
900933.061
PINK FLUOR/BLACK
900933.027 GREEN FLUOR/ROYAL
A
900933.120
YELLOW FLUOR/BLACK
BLACK/ORANGE VIF
900933.702 ROYAL/WHITE
OLIMPIA Pág. 318
B
900933.609 RED/YELLOW
OLIMPIA T-SHIRT
A 95% Polyester 5% Elastan / 95% Poliéster 5% Elastano / 95% Poliestere 5% Elastane
B Mesh 100% Polyester / Rejilla 100% Poliéster / Mesh 100% Poliestere
Camiseta de cuello pico con cortes de tejido mesh en las axilas que proporcionan un extra de transpiración. Se aplica sublimación en el tejido del delantero. V-neck t-shirt with mesh cuts on the underarms that allow breathability. The front fabric features sublimation.
122
2
900933.401 LUCITE GREEN/BLACK
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2021
S
M L XL 2XL 4XS-3XS 2XS XS
VERSION MEN WOMAN
3D EX Logo
OLIMPIA 900932.401 LUCITE GREEN/BLACK
900932.031
900932.061
PINK FLUOR/BLACK
900932.120
YELLOW FLUOR/BLACK
BLACK/ORANGE VIF
900932.341 DARK NAVY/YELLOW FLUOR
900932.027 GREEN FLUOR/ROYAL
WOMAN LINE
OLIMPIA Pág. 317
B A
900932.609 RED/YELLOW
OLIMPIA SLEEVELESS
A 95% Polyester 5% Elastan / 95% Poliéster 5% Elastano / 95% Poliestere 5% Elastane
B Mesh 100% Polyester / Rejilla 100% Poliéster / Mesh 100% Poliestere
Camiseta de tirantes con cuello redondo. Incluye cortes de tejido mesh en los costados que proporciona un extra de transpiración. Se aplica sublimación en el tejido del delantero. Sleeveless round neck t-shirt. Features mesh cuts on the sides that allow breathability. The front fabric features sublimation.
2
900932.702 ROYAL/WHITE
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2021
S
M L XL 2XL 4XS-3XS 2XS XS
VERSION MEN WOMAN
3D EX Logo
123
OLIMPIA
900935.341
DARK NAVY/YELLOW FLUOR
900935.031 PINK FLUOR/BLACK
900935.061
900935.120
YELLOW FLUOR/BLACK
BLACK/ORANGE VIF
C 900935.027 GREEN FLUOR/ROYAL
900935.401 LUCITE GREEN/BLACK
B A
900935.609 RED/YELLOW
900918.100
900935.702
BLACK
ROYAL/WHITE
OLIMPIA TOP
A 95% Polyester 5% Elastane / 95% Poliéster 5% Elastano / 95% Poliestere 5% Elastan
B Mesh 100% Polyester / Rejilla 100% Poliéster / Mesh 100% Poliestere
2
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2021
3D EX Logo
MEN WOMAN
C 80% Nylon 20% Spandex / 80% Nylon 20% Spandex / 80% Nylon 20% Spandex
900935. Top de tirantes con cuello redondo. Incluye piezas de tejido mesh en los costados que aportan mayor transpiración. Al tejido delantero se ha aplicado sublimación. Sleeveless round neck tank top. Features mesh cuts on the sides that allow breathability. The front fabric features sublimation. 900918. 0DOOD GH FRPSUHVLµQ TXH DXPHQWD HO UHQGLPLHQWR GHO GHSRUWLVWD JUDFLDV D VX HIHFWR GH R[LJHQDFLµQ GH OD VDQJUH ΖQFOX\H FLQWXUD HO£VWLFD \ HOHPHQWRV UHȵHFWDQWHV HQ HO GHODQWHUR SDUD PHMRUDU OD YLVLELOLGDG &RPSUHVVLRQ OHJJLQJV WKDW LPSURYH SHUIRUPDQFH WKDQNV WR WKHLU EORRG R[\JHQDWLRQ HHFW ΖQFOXGHV HODVWLF ZDLVW DQG UHȵHFWLYH HOHPHQWV RQ WKH IURQW WR LPSURYH YLVLELOLW\
124
VERSION
900935. 900918.
S S
M L XL 2XL 4XS-3XS 2XS XS M
L
XL 2XL
ELITE VI B
B
B
A
A
C 900642.603
900641.603
C 90% Polyester 10% EA / 90% Poliéster 10% EA / 90% Poliestere 10% EA B Mesh 82% Polyester 18% EA / Rejilla 82% Poliéster 18% EA / Mesh 82% Poliestere 18% EA
900697.603
A 95% Polyester 5% EA / 95% Poliéster 5% EA / 95% Poliestere 5% EA B Mesh 82% Polyester 18% EA / Rejilla 82% Poliéster 18% EA / Mesh 82% Poliestere 18% EA
A 95% Polyester 5% EA / 95% Poliéster 5% EA / 95% Poliestere 5% EA B Mesh 82% Polyester 18% EA / Rejilla 82% Poliéster 18% EA / Mesh 82% Poliestere 18% EA
S M L XL 4XS-3XS 2XS XS
S M L XL 4XS-3XS 2XS XS
S M L XL 4XS-3XS 2XS XS
A D
900698.331
D 90% Polyamide 10% EA / 90% Poliamida 10% EA / 90% Poliammide 10% EA
1
700002.331
A 95% Polyester 5% EA / 95% Poliéster 5% EA / 95% Poliestere 5% EA
M L XL 2XL 4XS-3XS 2XS XS
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2020
D
D 90% Polyamide 10% EA / 90% Poliamida 10% EA / 90% Poliammide 10% EA
S M L XL 4XS-3XS 2XS XS
6HULJUDȴDGR Printed / Stampato
VERSION
WOMAN LINE
700001.331
S
42 cm. Size M
27 cm. Size M
S
M L XL 2XL 2XS XS 4XS-3XS
COLOURS COMBINATION RED
DARK NAVY
MEN WOMAN
125
ELITE VI LINE
ELITE VI LINE 900641.
A 95% Polyester 5% EA / 95% Poliéster 5% EA / 95% Poliestere 5% EA B Mesh 82% Polyester 18% EA / Rejilla 82% Poliéster 18% EA / Mesh 82% Poliestere 18% EA
Camiseta de manga corta que destaca por el sublimado en la parte delantera y el printing UHȵHFWDQWH HQ OD HVSDOGD ΖQFRUSRUD OD WHFQRORJ¯D 0LFUR PHVK SDUD IDYRUHFHU OD WUDQVSLUDFLµQ GHO GHSRUWLVWD \ FRVWXUDV ȵDWORFN SDUD HYLWDU UR]DGXUDV 6KRUW VOHHYHG 7 VKLUW ZLWK VXEOLPDWLRQ SULQWHG GHVLJQ RQ WKH IURQW DQG UHȵHFWLYH SULQWLQJ RQ the back. Includes micro-mesh technology to aid breathability when used as sportswear and ȵDWORFN VHDPV WR SUHYHQW FKDȴQJ
900641.501
900697.501
900641.307
900698.100
900698.331
900697.307
900642.307
900642.501
900642.
C 90% Polyester 10% EA / 90% Poliéster 10% EA / 90% Poliestere 10% EA B Mesh 82% Polyester 18% EA / Rejilla 82% Poliéster 18% EA / Mesh 82% Poliestere 18% EA
700002.100
700001.100
Top stands out for being waist length and sublimation design on the front. Features LQQHU OLQLQJ DW WKH IURQW ȵDWORFN VHDPV WR SUHYHQW FKDȴQJ 0LFUR 0HVK WHFKQRORJ\ IRU EUHDWKDELOLW\ DQG D UHȵHFWLYH SULQW RQ WKH EDFN DQG ORJR
COLOURS COMBINATION MID-VIOLET
126
Top que destaca por su largo hasta la cintura y el diseño sublimado en el frontal. Incorpora IRUUR LQWHULRU HQ OD SDUWH GHODQWHUD FRVWXUDV ȵDWORFN SDUD HYLWDU UR]DGXUDV WHFQRORJ¯D 0LFUR 0HVK SDUD IDYRUHFHU OD WUDQVSLUDFLµQ \ XQ SULQWLQJ UHȵHFWDQWH HQ OD HVSDOGD \ HO ORJR
BLACK
700002.331
700001.331
COLOURS COMBINATION ROYAL
DARK NAVY
ELITE VI LINE
ELITE VI LINE 900697.
A 95% Polyester 5% EA / 95% Poliéster 5% EA / 95% Poliestere 5% EA B Mesh 82% Polyester 18% EA / Rejilla 82% Poliéster 18% EA / Mesh 82% Poliestere 18% EA
Camiseta de tirantes que destaca por el diseño sublimado en el frontal y el printing UHȵHFWDQWH HQ OD HVSDOGD ΖQFRUSRUD WHFQRORJ¯D 0LFUR 0HVK SDUD IDYRUHFHU OD WUDQVSLUDFLµQ \ FRUWH O£VHU HQ D[LODV \ FXHOOR SDUD HYLWDU UR]DGXUDV ΖQFOX\H ORJR UHȵHFWDQWH 6OHHYHOHVV VWDQGV RXW IRU VXEOLPDWHG GHVLJQ RQ WKH IURQW DQG UHȵHFWLYH SULQW RQ EDFN Features Micro-Mesh technology favouring breathability and laser cut underarms and collar WR SUHYHQW FKDȴQJ )HDWXUHV UHȵHFWLYH ORJR
900641.063
900697.063
900641.011
900698.331
900698.100
900697.011
900642.011
900642.063
WOMAN LINE
900698. A 95% Polyester 5% EA / 95% Poliéster 5% EA / 95% Poliestere 5% EA
700002.331
700001.331
Short de competición con corte láser y cintura ancha con cordón interior para un ajuste óptimo. Incorpora una abertura lateral para una mejor movilidad y un slip interior que RIUHFH XQD PHMRU VXMHFLµQ ΖQFOX\H ORJR UHȵHFWDQWH /DVHU FXW FRPSHWLWLRQ VKRUWV ZLWK ZLGH ZDLVW DQG LQQHU GUDZVWULQJ IRU RSWLPDO ȴW )HDWXUHV VLGH RSHQLQJ IRU HQKDQFHG PRELOLW\ DQG LQQHU EULHIV RHULQJ EHWWHU JULS )HDWXUHV UHȵHFWLYH logo.
COLOURS COMBINATION YELLOW FLUOR
DARK NAVY
700001.100
700002.100
COLOURS COMBINATION CANNEL BAY
BLACK
127
ELITE VI LINE
900641.102
900697.102
900642.102 700001. D 90% Polyamide 10% EA / 90% Poliamida 10% EA / 90% Poliammide 10% EA Malla larga con cordón interior en la cintura para un ajuste óptimo. Incorpora un bolsillo HQ OD HVSDOGD VLQ FUHPDOOHUD SDUD JXDUGDU SHTXH³RV REMHWRV \ FRVWXUDV ȵDWORFN SDUD HYLWDU UR]DPLHQWRV 'HVWDFD SRU HO SULQWLQJ UHȵHFWDQWH HQ ORV ODWHUDOHV /RQJ WLJKWV ZLWK LQQHU GUDZVWULQJ DW WKH ZDLVW IRU DQ RSWLPDO ȴW ΖQFOXGHV D SRFNHW RQ WKH EDFN ZLWKRXW D ]LS WR VWRUH VPDOO LWHPV $OVR LQFOXGHV ȵDWORFN VHDPV WR SUHYHQW FKDȴQJ 5HȵHFWLYH SULQWLQJ RQ WKH VLGHV
700002. 900641.051
900697.051
900642.051
D 90% Polyamide 10% EA / 90% Poliamida 10% EA / 90% Poliammide 10% EA Malla corta con cordón interior en la cintura para un ajuste óptimo. Incorpora un bolsillo HQ OD HVSDOGD VLQ FUHPDOOHUD SDUD JXDUGDU SHTXH³RV REMHWRV \ FRVWXUDV ȵDWORFN SDUD HYLWDU UR]DPLHQWRV 'HVWDFD SRU HO SULQWLQJ UHȵHFWDQWH HQ ORV ODWHUDOHV 6KRUW WLJKWV ZLWK LQQHU GUDZVWULQJ DW WKH ZDLVW IRU DQ RSWLPDO ȴW ΖQFOXGHV D SRFNHW RQ WKH EDFN ZLWKRXW D ]LS WR VWRUH VPDOO LWHPV $OVR LQFOXGHV ȵDWORFN VHDPV WR SUHYHQW FKDȴQJ 5HȵHFWLYH SULQWLQJ RQ WKH VLGHV
900698.100
COLOURS COMBINATION
700002.100
BLACK
WHITE
ORANGE VIF
BLACK
COLOURS COMBINATION 700001.100 128
RACE 900758.450 GREEN MEDIUM/WHITE
900758.207
900758.702
WHITE/ROYAL
ELITE VI Pág. 311
900758.602
ROYAL/WHITE
900758.281
RED/WHITE
900758.901
GREY MEDIUM/BLACK
900758.609
YELLOW/BLACK
RED/YELLOW
A
WOMAN LINE
B 900758.401
900758.041
GREEN FLUOR/BLACK
RACE TOP
A Mesh 100% Polyester / Rejilla 100% Poliéster / Mesh 100% Poliestere
B Lining 100% Polyamide / Forro 100% Poliamida / Lining 100% Poliammide
Top de tirantes con el corte de la espalda adelantado que destaca por su canesú a contraste de color y el logo en serigrafía. Incorpora tecnología Micro-mesh para favorecer la transpiración del deportista. Tank top with forward shoulder seam that stands out due to its contrasting colour yoke and silkscreened logo. Features Micro-Mesh technology enhancing breathability for the sportsperson.
2
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2021
DARK ORANGE FLUOR/BLACK
S
M L XL 2XL 4XS-3XS 2XS XS
6HULJUDȴDGR Printed / Stampato
129
RACE
900661.200 WHITE
900661.600 RED
900661.100 BLACK
OLIMPIA Pág. 318
A 900661.400 LIME PUNCH
RACE SWEATSHIRT A 3RO\HVWHU )OHHFH Ɋ 3ROL«VWHU )HOSD 3ROLHVWHUH )HOSD
Sudadera de media cremallera con bolsillos con cremallera que se caracteriza por sus HOHPHQWRV UHȵHFWDQWHV HQ PDQJDV HVSDOGD FUHPDOOHUD \ ORJR +DOI ]LS VZHDWVKLUW ZLWK ]LSSHU SRFNHWV FKDUDFWHULVHG E\ LWV UHȵHFWLYH VHFWLRQV RQ WKH VOHHYHV back, zipper and logo.
130
2 S
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2021
M
L
900661.280 DARK MELANGE
6HULJUDȴDGR Printed / Stampato
900661.700 ROYAL
900661.331 DARK NAVY
RACE
A
900447.600 RED
900447.100
BLACK
900662.700 ROYAL
A
900662.600 RED
900662.331 DARK NAVY
900447.700
RACE RAINJACKET
ROYAL
A 3RO\HVWHU 38 &RDWLQJ Ɋ 3ROL«VWHU 38 &RDWLQJ 3ROLHVWHUH 38 &RDWLQJ
&KXEDVTXHUR FRQ FDSXFKD \ EROVLOORV FRQ FUHPDOOHUD LPSHUPHDEOH TXH GHVWDFD SRU OD LQFRUSRUDFLµQ GH HOHPHQWRV UHȵHFWDQWHV HQ ODV PDQJDV HVSDOGD y cremallera. Aporta una mayor ventilación debido al diseño en la parte trasera. Logo en serigrafía. 5DLQFRDW ZLWK KRRG DQG ZDWHUSURRI ]LSSHU WKDW VWDQGV RXW GXH WR WKH LQFOXVLRQ RI UHȵHFWLYH VHFWLRQV RQ WKH EDFN VOHHYHV DQG ]LSSHU ΖW SURYLGHV greater breathability due to the design of the back. Silkscreened logo.
2
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2021
WOMAN LINE
900662.100 BLACK
6HULJUDȴDGR Printed / Stampato
S
M
L
900447.300
DARK NAVY
OLIMPIA LONG TIGHTS
6HULJUDȴDGR Printed / Stampato
A 92% Polyamide 8% Elastan / 92% Poliamida 8% Elastano / 92% Poliammide 8% Elastane
Malla larga que incorpora costuras planas en zonas estratégicas para evitar rozamientos. Cintura elástica para aumentar su comodidad. /RQJ WLJKWV ZLWK ȵDW VHDPV LQ VWUDWHJLF DUHDV WR SUHYHQW FKDȴQJ (ODVWLF ZDLVW WR LQFUHDVH comfort.
S
M L XL 2XL 4XS-3XS 2XS XS
131
OLIMPIA RUNNING TIGHTS 3/4
A
A 92% Polyamide 8% Elastan / 92% Poliamida 8% Elastano / 92% Poliammide 8% Elastane
Malla pirata que incorpora costuras planas en zonas estratégicas para evitar rozamientos. Cintura elástica para aumentar su comodidad. 3/4 WLJKWV LQFRUSRUDWLQJ ȵDW VHDPV LQ VWUDWHJLF DUHDV WR SUHYHQW FKDȴQJ (ODVWLF ZDLVW WR increase comfort.
6HULJUDȴDGR Printed / Stampato
S
M L XL 2XL 4XS-3XS 2XS XS
900448.100
900448.700
BLACK
ROYAL
RED
900448.600
900448.300
DARK NAVY
OLIMPIA ELASTIC SHORT A 92% Polyamide 8% Elastan / 92% Poliamida 8% Elastano / 92% Poliammide 8% Elastane
A
Malla corta que incorpora costuras planas en zonas estratégicas para evitar rozamientos. Cintura elástica para una mayor comodidad. 6KRUW WLJKWV ZLWK ȵDW VHDPV LQ VWUDWHJLF DUHDV WR SUHYHQW FKDȴQJ (ODVWLF ZDLVW WR LPSURYH comfort.
6HULJUDȴDGR Printed / Stampato
21 cm. Size M
S M L XL 4XS-3XS 2XS XS
900760.700
ROYAL
OLIMPIA BRIEF
900760.331
DARK NAVY
RED
900760.600
900760.100
BLACK
A
A 90% Polyester 10% Elastan / 90% Poliéster 10% Elastano / 90% Poliestere 10% Elastane
Braga de competición con cintura elástica para aumentar su comodidad. Competition brief with elastic waist for maximum comfort.
6HULJUDȴDGR Printed / Stampato
132
S
M L XL 2XL 4XS-3XS 2XS XS
900449.331
DARK NAVY
900449.700 ROYAL
900449.020 GREEN FLUOR
900449.450 GREEN MEDIUM
900449.600 RED
900449.100 BLACK
WOMAN LINE 133
A D
B
901039.551
901041.551
901046.551
D 100% Polyester Interlock / 100% Poliéster Interlock / 100% Poliestere Interlock
B 100% Polyester Fleece / 100% Poliéster Felpa / 100% Poliestere Felpa
A 100% Polyester / 100% Poliéster / 100% Poliestere
S
S
S
M 2XS
L
XL 2XL XS
M 2XS
L
XL 2XL XS
M 2XS
L
XL 2XL XS
C
C B
901042.551 C 3RO\HVWHUɊ &RWWRQ 3ROL«VWHUɊ $OJRGµQ 3ROLHVWHUHɊ &RWRQH
S
901048.102 B 100% Polyester Fleece / 100% Poliéster Felpa / 100% Poliestere Felpa
S
M 2XS
L
XL 2XL XS
M 2XS
L
XL 2XL XS
S
M 2XS
L
CREW IV
3
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2022
Bordado / Embroidery / Ricamo
6HULJUDȴDGR Printed / Stampato
WOMAN LINE
901043.551 C 65% Polyester 35% Cotton / 65% Poliéster 35% Algodón / 65% Poliestere 35% Cotone
XL 2XL XS
VERSION MEN WOMAN 134
CREW IV A
901039.551 VIOLET/BLACK/WHITE
901039.601 RED/BLACK/WHITE
901039.109
BLACK/YELLOW/WHITE
PARIS II Pág. 265 901039.703 CLASSIC-2 Pág. 58
CREW IV T-SHIRT A 100% Polyester Interlock / 100% Poliéster Interlock / 100% Poliestere Interlock
Camiseta de manga corta con cuello redondo. Cuenta con cortes a contraste en delantero y mangas. Incorpora corte en la espalda levemente adelantado. Logo J en printing. Short sleeve, round neck t-shirt. With contrasting panels on the front and sleeves. Slightly longer at the back. Screen printed J logo.
135
3 S
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2022
M 2XS
L
XL 2XL XS
ROYAL/DARK NAVY/WHITE
901039.110 BLACK/GREY MEDIUM/WHITE
6HULJUDȴDGR Printed / Stampato
901039.336 DARK NAVY/RED/WHITE
CREW IV A
901041.551 VIOLET/BLACK/WHITE
901041.601 RED/BLACK/WHITE
901041.703 ROYAL/DARK NAVY/WHITE
901041.109
BLACK/YELLOW/WHITE
901041.110 BLACK/GREY MEDIUM/WHITE
WOMAN LINE
CREW IV JACKET A 100% Polyester Fleece / 100% Poliéster Felpa / 100% Poliestere Felpa
Chaqueta abierta con cremallera y bolsillos. Cuenta con cortes a contraste en mangas y delantero. Incluye capucha de dos piezas. Logo J bordado. Zip-up jacket with pockets. With contrast panels on the sleeves and front, and a two-piece hood. Embroidered J logo.
3 S
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2022
M 2XS
L
XL 2XL XS
Bordado / Embroidery / Ricamo
901041.336 DARK NAVY/RED/WHITE
136
CREW IV A
901046.551 VIOLET/BLACK/WHITE
901046.601 RED/BLACK/WHITE
901046.703 ROYAL/DARK NAVY/WHITE
CREW IV RAINJACKET A 100% Polyester / 100% Poliéster / 100% Poliestere
Chubasquero abierto con cremallera y bolsillos. Cuenta con cortes a contraste en mangas y delantero. Cuenta también con puños ajustables con elástico y capucha forrada con la tecnología 0HVK /RJR - VHULJUDȴDGR Zip-up rainjacket with pockets. With contrast panels on the sleeves and front. Adjustable HODVWLFDWHG FXV +RRG OLQHG ZLWK 0HVK IDEULF 6FUHHQ SULQWHG - ORJR
137
3 S
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2022
M 2XS
L
XL 2XL XS
901046.109
BLACK/YELLOW/WHITE
901046.110 BLACK/GREY MEDIUM/WHITE
Bordado / Embroidery / Ricamo
901046.336 DARK NAVY/RED/WHITE
CREW IV 901048.102 BLACK/WHITE
A 901048.332
DARK NAVY/WHITE
WOMAN LINE
CREW IV PANT 3DQWDOµQ ODUJR FRQ SLH]D GHEDMR GH OD URGLOOD D FRQWUDVWH /RJR -RPD VHULJUDȴDGR
3
Long trousers with contrasting piece below the knee. Screen printed Joma logo.
S
A 100% Polyester Fleece / 100% Poliéster Felpa / 100% Poliestere Felpa
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2022
M 2XS
L
XL 2XL XS
6HULJUDȴDGR Printed / Stampato
901048.110
BLACK/ANTHRACITE
138
CREW IV A
901043.551 VIOLET/BLACK/WHITE
901043.601 RED/BLACK/WHITE
901043.703 ROYAL/DARK NAVY/WHITE
CREW IV T-SHIRT A 65% Polyester 35% Cotton / 65% Poliéster 35% Algodón / 65% Poliestere 35% Cotone
Camiseta con cuello redondo. Cuenta con cortes a contraste en delantero y mangas. Logo J bordado. Round neck t-shirt. With contrast panels on the front and sleeves. Embroidered J logo.
139
3 S
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2022
M 2XS
L
XL 2XL XS
901043.109
BLACK/YELLOW/WHITE
901043.110 BLACK/GREY MEDIUM/WHITE
Bordado / Embroidery / Ricamo
901043.336 DARK NAVY/RED/WHITE
CREW IV A
901042.551 VIOLET/BLACK/WHITE
901042.601 RED/BLACK/WHITE
901042.703 ROYAL/DARK NAVY/WHITE
901042.109
BLACK/YELLOW/WHITE
901042.110 BLACK/GREY MEDIUM/WHITE
WOMAN LINE
CREW IV SWEATSHIRT A 65% Polyester 35% Cotton / 65% Poliéster 35% Algodón / 65% Poliestere 35% Cotone
Sudadera con cortes a contraste en mangas y delantero. Cuenta con bolsillos en delantero y con capucha de dos piezas. Logo J bordado. Sweatshirt with contrast panels on the sleeves and front. With front pockets and a two-piece hood. Embroidered J logo.
3 S
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2022
M 2XS
L
XL 2XL XS
Bordado / Embroidery / Ricamo
901042.336 DARK NAVY/RED/WHITE
140
ESSENTIAL
A
900699.105
MID-VIOLET/BLACK
901139. FROM 2020 900699.110 ANTHRACITE/BLACK
900699.120 ORANGE VIF/BLACK
A
900699.307 ROYAL/DARK NAVY
900699.116
CANEEL BAY/BLACK
900699.321 YELLOW FLUOR/DARK NAVY
900699.306 RED/DARK NAVY
900607.100/ 901139.100
BLACK
900607.331/ 901139.331
DARK NAVY
ESSENTIAL JACKET
ESSENTIAL PANT
A 100% Polyester Interlock / 100% Poliéster Interlock / 100% Poliestere Interlock
A &RWWRQ (ODVWDQɊ $OJRGµQ (ODVWDQR 90% Cotone 10% Elastane
Chaqueta con cremallera central, capucha con cordones para un mejor ajuste y bolsillos delanteros con cremallera. Destaca por las mangas con corte ranglán para favorecer la libertad de movimientos. Además, destaca por un diseño en la parte superior de rayas realizado a dos colores y la incorporación de ribs en puños y bajo para un ajuste óptimo. Jacket with central zipper, adjustable drawstring hood and front pockets with zippers. Stands out due to its raglan cut sleeves encouraging ease of movement, a top desingn made in two colours, and the inclusion RI ULEELQJ DW FXV DQG ORZHU KHP IRU RSWLPDO ȴW
1 141
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2020
Bordado / Embroidery / Ricamo
S
M 2XS
L
XL 2XL XS
VERSION MEN WOMAN
Malla larga con cordón interior en la cintura para un ajuste óptimo y logo bordado. /RQJ WLJKWV ZLWK LQQHU GUDZVWULQJ DW ZDLVW IRU RSWLPDO ȴW DQG embroidered logo. Bordado / Embroidery / Ricamo
S
M L XL 2XL 4XS-3XS 2XS XS
ESSENTIAL
900700.105
MID-VIOLET/BLACK
A
900700.321 YELLOW FLUOR/DARK NAVY
900700.306 RED/DARK NAVY
900700.110 ANTHRACITE/BLACK
WOMAN LINE
ESSENTIAL TRACKSUIT A 95% Polyester 5% Elastan / 95% Poliéster 5% Elastano / 95% Poliestere 5% Elastane
Chándal formado por chaqueta y pantalón. La chaqueta destaca por la cremallera central, las mangas con corte ranglán para favorecer la libertad de movimientos y la incorporación de goma vista en puños y bajo para un ajuste óptimo. El pantalón incorpora goma en la cintura y cordón interior para un mejor ajuste y bajos con goma vista. Sweat suit formed of jacket and pants. The jacket stands out due to its raglan cut sleeves encouraging ease of movement and the inclusion of visible HODVWLF DW FXV DQG ORZHU KHP IRU RSWLPDO ȴW 7KH SDQWV IHDWXUH DQ HODVWLFDWHG ZDLVW DQG LQQHU GUDZVWULQJ IRU EHWWHU ȴW DQG ORZHU KHPV ZLWK YLVLEOH HODVWLF
1
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2020
Bordado / Embroidery / Ricamo
XS
S
M
L
XL
VERSION MEN WOMAN
900700.120 ORANGE VIF/BLACK
900700.307 ROYAL/DARK NAVY
900700.116 CANEEL BAY/BLACK
142
143
SPIKE II
A
A
A 900870.601
A 100% Polyester Interlock / 100% Poliéster Interlock / 100% Poliestere Interlock
A 100% Polyester Interlock / 100% Poliéster Interlock / 100% Poliestere Interlock
S
S
S
900869.601
M L XL 2XL 4XS-3XS 2XS XS
2
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2021
Bordado / Embroidery / Ricamo
M L XL 2XL 4XS-3XS 2XS XS
WOMAN LINE
900868.601
A Fleece 90% Polyester 10% EA / Felpa 90% Poliéster 10% EA / Felpa 90% Poliestere 10% EA
M L XL 2XL 4XS-3XS 2XS XS
COLOURS COMBINATION RED
BLACK
144
SPIKE II
900869.203
WHITE/DARK NAVY
900869.501
900869.102 BLACK/WHITE
RASPBERRY/BLACK
900869.332
900869.703
DARK NAVY/WHITE
ROYAL/DARK NAVY
A
ESSENTIAL Pág. 332 900869.601 RED/BLACK
SPIKE II JACKET
A Fleece, 90% Polyester 10% Elastan / Felpa, 90% Poliéster 10% Elastano / Felpa, 90% Poliestere 10% Elastane
Chaqueta abierta con capucha ajustable mediante cordón y corte en el hombro a contraste de color. Incluye bolsillos y rib en los puños y el bajo. Logotipo bordado. 2SHQ MDFNHW ZLWK DGMXVWDEOH GUDZVWULQJ KRRG DQG FRQWUDVWLQJ FRORXU GHWDLO RQ WKH VKRXOGHU )HDWXULQJ SRFNHWV DQG ULEEHG GHWDLO RQ WKH FXV DQG ERWWRP (PEURLGHUHG ORJR
145
2
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2021
Bordado / Embroidery / Ricamo
S
M L XL 2XL 4XS-3XS 2XS XS
SPIKE II
900868.501
RASPBERRY/BLACK
900868.102
900868.703
BLACK/WHITE
ROYAL/DARK NAVY
900868.203
900868.332
WHITE/DARK NAVY
WOMAN LINE
A
DARK NAVY/WHITE
ESSENTIAL Pág. 332 900868.601 RED/BLACK
SPIKE II T-SHIRT
A 100% Polyester Interlock / 100% Poliéster Interlock / 100% Poliestere Interlock
Camiseta de cuello redondo y manga corta. Destaca el corte en el hombre con contraste de color. Logotipo bordado. T-shirt designed with round collar. The contrasting colour shoulder detail stands out. Embroidered logo.
2
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2021
S
M L XL 2XL 4XS-3XS 2XS XS
Bordado / Embroidery / Ricamo
146
SPIKE II
900870.501
RASPBERRY/BLACK
900870.102
900870.332
BLACK/WHITE
DARK NAVY/WHITE
900870.203
900870.703
WHITE/DARK NAVY
ROYAL/DARK NAVY
A
OLIMPIA Pág. 318
900870.601 RED/BLACK
SPIKE II SLEEVELESS
A 100% Polyester Interlock / 100% Poliéster Interlock / 100% Poliestere Interlock
Camiseta de cuello redondo sin mangas. Destaca el corte en el hombre con contraste de color. Logotipo bordado. Sleeveless round neck t-shirt. The contrasting colour shoulder detail stands out. Embroidered logo.
147
2
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2021
Bordado / Embroidery / Ricamo
S
M L XL 2XL 4XS-3XS 2XS XS
HOBBY
900250.100
BLACK/WHITE
27 cm. Size M
900250.200
900250.331
WHITE/BLACK
DARK NAVY/WHITE
A
900250.700 ROYAL/WHITE
HOBBY SHORT
S
A 100% Polyester Interlock / 100% Poliéster Interlock / 100% Poliestere Interlock
Pantalón corto con bolsillos laterales. Incorpora aberturas en los laterales redondeadas para mejorar la movilidad y favorecer la libertad de movimientos. Cintura elástica con cordón para un ajuste óptimo. 6KRUW ZLWK VLGH SRFNHWV ΖW IHDWXUHV RSHQLQJV RQ WKH VLGHV WR DOORZ JUHDWHU IUHHGRP RI PRYHPHQWV $GMXVWDEOH HODVWLF GUDZVWULQJ IRU RSWLPDO ȴW
WOMAN LINE
900250.600 RED/WHITE
M 2XS
L
XL 2XL XS
Bordado / Embroidery / Ricamo
148
SCULPTURE A
900686.100 BLACK
JACKET A 90% Polyester 10% Elastan / 90% Poliéster 10% Elastano / 90% Poliestere 10% Elastane Chaqueta abierta con cremallera que incorpora canalé en cuello, puños y bajo y logo bordado. 2SHQ MDFNHW ZLWK ]LSSHU DQG ULEELQJ DW FROODU FXV DQG ORZHU KHP DQG embroidered logo.
3 S
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2022
Bordado / Embroidery / Ricamo
900686.001
M L XL 2XL 4XS-3XS 2XS XS
OFF-WHITE
900686.500 MID-VIOLET
SPIKE LONG PANT A 90% Polyester 10% Elastan / 90% Poliéster 10% Elastano / 90% Poliestere 10% Elastane Pantalón elástico con cinturilla ancha para mayor comodidad.
A
Elastic pants with wide waist for greater comfort.
2 S
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2021
Bordado / Embroidery / Ricamo
M L XL 2XL 4XS-3XS 2XS XS
900238.100
BLACK/WHITE
149
900238.331
DARK NAVY/WHITE
900686.530 DUSKY ROSE
150
COMBI
COMBI WOMAN A
900248.020 GREEN FLUOR
900248.040 DARK ORANGE FLUOR
900248.100 BLACK
900248.150 DARK MELANGE
900248.200 WHITE
900248.880 ORANGE
900248.331
900248.671 BURGUNDY
900248.250 LIGHT MELANGE
900248.350 SKY
900248.450 GREEN MEDIUM
900248.500 WOMAN LINE
DARK NAVY
RASPBERRY
COMBI T-SHIRT A 100% Polyester Interlock / 100% Poliéster Interlock / 100% Poliestere Interlock
Camiseta diseñada en cuello redondo. T-shirt with rounded collar. 6HULJUDȴDGR Printed / Stampato
S
M 2XS
L
XL 2XL XS
VERSION 900248.550
MEN WOMAN
VIOLET
RED
900248.600
900248.700
ROYAL
900248.900
YELLOW
151
DIANA
900038.020
A
GREEN FLUOR
900038.600
900038.050 ORANGE FLUOR
900038.150
RED
DARK MELANGE
900038.350 SKY
900038.100 BLACK
900038.331 DARK NAVY
900038.250 LIGHT MELANGE
900038.450 GREEN MEDIUM
DIANA SLEEVELESS A 100% Polyester Interlock / 100% Poliéster Interlock / 100% Poliestere Interlock
Camiseta de tirantes con cuello redondo. Sleeveless t-shirt with rounded collar.
6HULJUDȴDGR Printed / Stampato
Bordado / Embroidery / Ricamo
S M L XL 4XS-3XS 2XS XS
900038.550 VIOLET
152
900038.880 ORANGE
900038.671 BURGUNDY
900038.900 YELLOW
SIENA 900703.500 MID-VIOLET
900703.010 TURQUOISE FLUOR
HOBBY Pág. 352
A
900703.040 DARK ORANGE FLUOR
900703.060 YELLOW FLUOR
WOMAN LINE
SIENA SLEEVELESS
6HULJUDȴDGR Printed / Stampato
A 100% Light Polyester / 100% Light Poliéster / 100% Light Poliestere
Camiseta de tirantes con cuello redondo que incorpora la tecnología Micro-Mesh para favorecer la transpiración y el logo en serigrafía. Sleeveless t-shirt with rounded collar incorporating Micro-Mesh technology in the underarms for breathability and silkscreened logo.
S M L XL 4XS-3XS 2XS XS
900703.400 LIME PUNCH
900703.700 ROYAL
153
HOBBY A
900247.671
900247.900
BURGUNDY/WHITE
YELLOW/WHITE
900247.250
900247.050
LIGHT MELANGE/BLACK
ORANGE FLUOR/BLACK
900247.100 BLACK/WHITE
900247.200 WHITE/BLACK
900247.450
GREEN MEDIUM/WHITE
HOBBY POLO SHORT SLEEVE A 3RO\HVWHUɊ &RWWRQ 3ROL«VWHUɊ $OJRGµQ 3ROLHVWHUHɊ &RWRQH
Polo diseñado con cuello tipo camisa con botones personalizados. Polo-shirt featuring a shirt neck with customized buttons.
VERSION S Bordado / Embroidery / Ricamo
MEN
M 2XS
L
XL 2XL XS
900247.331
WOMAN
HOBBY SHORT Pantalón corto con bolsillos laterales. Incorpora aberturas en los laterales redondeadas para mejorar la movilidad y favorecer la libertad de movimientos. Cintura elástica con cordón para un ajuste óptimo. Short with side pockets. It features openings on the sides to allow greater freedom RI PRYHPHQWV $GMXVWDEOH HODVWLF GUDZVWULQJ IRU RSWLPDO ȴW
154
S
M 2XS
L
XL 2XL XS
SKY/WHITE
900247.600 RED/WHITE
900247.700 ROYAL/WHITE
900247.020 GREEN FLUOR/BLACK
B
B 100% Polyester Interlock / 100% Poliéster Interlock / 100% Poliestere Interlock
Bordado / Embroidery / Ricamo
900247.350
DARK NAVY/WHITE
27 cm. Size M
900250.100 BLACK/WHITE
900250.200 WHITE/BLACK
900250.331 DARK NAVY/WHITE
900250.600 RED/WHITE
900250.700 ROYAL/WHITE
A
900475.400
900475.500
LIME PUNCH
MID-VIOLET
900475.040
DARK ORANGE FLUOR
EVENTOS T-SHIRT
PACK 25
A Mesh 100% Polyester / Rejilla 100% Poliéster / Mesh 100% Poliestere
6HULJUDȴDGR Printed / Stampato
&DPLVHWD GH PDQJD FRUWD \ FXHOOR GH SLFR TXH GHVWDFD SRU ODV FRVWXUDV ȵDWORFN SDUD HYLWDU UR]DGXUDV por su diseño en las mangas con corte ranglán para favorecer la libertad de movimientos y por su logo en serigrafía. Incorpora tecnología Micro-mesh para favorecer la transpiración del deportista. 6KRUW VOHHYHG 9 QHFN 7 VKLUW VWDQGV RXW GXH WR LWV ȵDWORFN VHDPV WR SUHYHQW FKDȴQJ IRU UDJODQ sleeve design promoting ease of movement and silkscreened logo. Features Micro-Mesh technology enhancing breathability for the sportsperson.
S
M
L
XL 2XL
900475.200
900475.700
WHITE
900475.600
ROYAL
WOMAN LINE
EVENTOS
RED
A
SAC
A 100% Polyester PU Coating / 100% Poliéster PU Coating /
100% Poliestere PU Coating Bolsa tipo saco con cierre ajustable que incorpora cordón en las asas. Logo en serigrafía. Sack-type bag with adjustable closure including cord handles. Silkscreened logo.
PACK 50
Talla / Sizes / Taglie ÚNICA / ONE SIZE / UNICA
400379.040 DARK ORANGE FLUOR
400379.100 BLACK
400379.700 ROYAL
155
BALI II
A
900444.100
900444.200
BLACK
900444.600
DARK NAVY
900444.450
SKY
900444.331
LIGHT MELANGE
900444.350
RED
900444.250
WHITE
900444.550
GREEN MEDIUM
VIOLET
BALI II POLO A 3RO\HVWHUɊ &RWWRQ 3LTXH 3ROL«VWHUɊ $OJRGµQ 3LTX« 3ROLHVWHUHɊ &RWRQH 3XQWLJOLR
Polo diseñado con botones personalizados en el cuello y aberturas en los laterales de la cintura. Polo shirts with customized buttons on the collar and side openings on the waist.
Bordado / Embroidery / Ricamo
S
M 2XS
L
XL 2XL XS
VERSION MEN WOMAN
156
900444.650 BURGUNDY
900444.700 ROYAL
900444.800 ORANGE
900444.900 YELLOW
LARISA
900708.001/ 901136.001 OFF-WHITE
900708.280 / 901136.280 MELANGE MEDIUM
900708.530 / 901136.530
900708.500 / 901136.500 MID-VIOLET
900708.600 / 901136.600 RED
900629.001 / 901137.001 OFF-WHITE
900708.100 / 901136.100 BLACK
901137. FROM 2020
900629.280 / 901137.280 MELANGE MEDIUM
900629.530 / 901137.530 DUSKY ROSE
900629.600 / 901137.600 RED
SLEEVELESS
T-SHIRT
A 3RO\HVWHUɊ &RWWRQ 3ROL«VWHUɊ $OJRGµQ
A 3RO\HVWHUɊ &RWWRQ 3ROL«VWHUɊ $OJRGµQ 3ROLHVWHUHɊ &RWRQH
3ROLHVWHUHɊ &RWRQH Camiseta de tirantes y logo bordado.
A
Sleeveless t-shirt with embroidered logo.
XS
S
M
L
XL
900629.700 / 901137.700 ROYAL
Camiseta diseñada en cuello redondo de manga corta con el logo bordado.
A
Short-sleeved T-shirt designed with round collar and embroidered logo.
Bordado / Embroidery / Ricamo
900629.500 / 901137.500 MID-VIOLET
WOMAN LINE
DUSKY ROSE
VERONA
901136. FROM 2020
Bordado / Embroidery / Ricamo
900708.700 / 901136.700 ROYAL
XS
S
M
L
XL
900629.100 / 901137.100 BLACK
157
CORINTO
901134. FROM 2020
A
900677.331 / 901134.331
901134.500 MACAW FLOWER
900677.100 / 901134.100
DARK NAVY
BLACK
CORINTO JACKET
Bordado / Embroidery / Ricamo
A &RWWRQɊ (ODVWDQ $OJRGµQɊ (ODVWDQR &RWRQHɊ (ODVWDQH
Chaqueta abierta con cremallera que incorpora capucha con cordón elástico interior para un mejor ajuste, bolsillo tipo canguro en la parte delantera y logo bordado.
S
2SHQ VZHDWVKLUW ZLWK ]LSSHU LQFOXGLQJ LQQHU HODVWLFDWHG GUDZVWULQJ KRRG IRU EHWWHU ȴW SRXFK SRFNHW RQ WKH IURQW DQG HPEURLGHUHG ORJR
ATENAS II
M L XL 2XL 4XS-3XS 2XS XS
901135. FROM 2020
SWEATSHIRT
A
A 3RO\HVWHUɊ &RWWRQ 3ROL«VWHUɊ $OJRGµQ 3ROLHVWHUHɊ &RWRQH
Sudadera con puños y bajo en canalé y logo bordado. 6ZHDWVKLUW ZLWK ULEEHG FXV DQG ORZHU KHP DQG HPEURLGHUHG ORJR
Bordado / Embroidery / Ricamo
S
M L XL 2XL 4XS-3XS 2XS XS
900696.100 / 901135.100 BLACK
158
900696.280 / 901135.280 MELANGE
900696.331 / 901135.331 DARK NAVY
900696.500 / 901135.500 MID-VIOLET
900696.722 / 901135.722 ROYAL
Torneo II. Team. Taro II.
Champion IV. Crew IV.
Torneo II.
Cancha III.
Paris II. Maxi.
Vela II. Olimpia.
Street II. Olimpia. Elite VI y VII. Granadella. Tabarca. Racó y Davos.
Sculpture. Dase II. Latino II. Xago.
Olimpia. Latino II.
Olimpia. Sculpture. Dase II. Latino II.
Elite VI. Elite VII. Tabarca. Racó.
Torneo II. Misiego. Katty II.
Open II.
Stella II. Ibiza. Hobby.
WOMAN LINE
Campus II. Mare. Amazona II.
159
A
ASCONA A 90% Polyester 10% Spandex / 90% Poliéster 10% Spandex /
90% Poliestere 10% Spandex Malla con cintura elástica. Los cortes son a contraste en los ODWHUDOHV /RJR - VHULJUDȴDGR Tights with elasticated waistband. With contrasting side panels. Screen printed J logo.
6HULJUDȴDGR Printed / Stampato
S M L XL 2XL 6XS-5XS 4XS-3XS 2XS XS
901127.119
901127.342
BLACK/CORAL FLUOR
DAVOS
A
A 84% Polyester 16% Spandex / 84% Poliéster 16% Spandex /
84% Poliestere 16% Spandex Malla larga con cintura elástica ajustable mediante cordón. ΖQFRUSRUD WH[WXUD DOJRGRQRVD /RJR - UHȵHFWDQWH Long tights with an elasticated waistband and adjustable drawstring. &RWWRQ\ WH[WXUH 5HȵHFWLYH - ORJR
6HULJUDȴDGR Printed / Stampato
S
M
L
XL 2XL
901125.100 BLACK
160
DARK NAVY/TURQUOISE
901127.118 BLACK/PINK FLUOR
SCULPTURE
DASE II
LONG TIGHT
A
A 90% Polyamide 10% Elastan / 90% Poliamida 10% Elastano / 90% Poliammida 10% Elastane
A 90% Polyamide 10% Elastan / 90% Poliamida 10% Elastano / 90% Poliammida 10% Elastane
Malla larga que destaca por su cintura de compresión integrada y logo bordado.
Malla larga con cordón interior en la cintura para un ajuste óptimo. Destaca por su tejido gofrado y logo bordado.
LONG TIGHT
A
Long tights which standout due to their integrated compression waist and embroidered logo.
Bordado / Embroidery / Ricamo
900683.100
LONG TIGHT
S
M
L
XL 2XL 3XL
Bordado / Embroidery / Ricamo
900681.100
BLACK
3/4 LEGGINS
Long tights with brushed lining to retain heat and embroidered logo.
Malla pirata con cordón interior en la cintura para un ajuste óptimo. Destaca por su tejido gofrado y logo bordado.
60 cm. Size M
A
OHJJLQV ZLWK LQQHU GUDZVWULQJ DW ZDLVW IRU RSWLPDO ȴW 6WDQGV RXW IRU LWV embossed fabric and embroidered logo. Bordado / Embroidery / Ricamo
900682.100
S
M L XL 2XL 4XS-3XS 2XS XS
BLACK
WOMAN LINE
900685.100
S M L XL 2XL 6XS-5XS 4XS-3XS 2XS XS
M L XL 2XL 4XS-3XS 2XS XS
A 90% Polyamide 10% Elastan / 90% Poliamida 10% Elastano / 90% Poliammida 10% Elastane
B Bordado / Embroidery / Ricamo
S
BLACK
B 90% Polyester 10% Elastan / 90% Poliéster 10% Elastano / 90% Poliestere 10% Elastane Malla larga que incorpora un perchado interior para retener el calor y logo bordado.
/RQJ WLJKWV ZLWK LQQHU GUDZVWULQJ DW WKH ZDLVW IRU RSWLPDO ȴW 6WDQGV RXW for its embossed fabric and embroidered logo.
BLACK
3/4 LEGGINS A 90% Polyamide 10% Elastan / 90% Poliamida 10% Elastano / 90% Poliammida 10% Elastane Malla pirata que destaca por su cintura de compresión integrada y logo bordado.
60 cm. Size M
3/4 leggins which stand out due to their integrated compression waist and embroidered logo.
A 900684.100
Bordado / Embroidery / Ricamo
S
M
L
XL 2XL 3XL
BLACK
161
ELECTRA
OLIMPIA
C
900926.100 BLACK
A
B
900918.100 BLACK
ELECTRA TOP
OLIMPIA PANTS
A 80% Polyester 20% EA / 80% Poliéster 20% EA / 80% Poliestere 20% EA
C 80% Nylon 20% Spandex / 80% Nylon 20% Spandex / 80% Nylon 20% Spandex
B Mesh 95% Polyester 5% EA / Rejilla 95% Poliéster 5% EA / Mesh 95% Poliestere 5% EA
Top de tirantes elásticos y ajustables. Se incluye tejido mesh en las zonas delantera y trasera de mayor sudoración. Cierre ajustable. Tank top with elastic and adjustable straps. Featuring mesh fabric on the front and back areas with most perspiration. Adjustable closure.
1 162
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2020
6HULJUDȴDGR Printed / Stampato
XS - S
M-L
Malla de compresión que aumenta el rendimiento del deportista gracias a su efecto de oxigenación de la sangre. Incluye cintura HO£VWLFD \ HOHPHQWRV UHȵHFWDQWHV HQ HO GHODQWHUR SDUD PHMRUDU OD YLVELOLGDG &RPSUHVVLRQ OHJJLQJV WKDW LPSURYH SHUIRUPDQFH WKDQNV WR WKHLU EORRG R[\JHQDWLRQ HHFW ΖQFOXGHV HODVWLF ZDLVW DQG UHȵHFWLYH elements on the front to improve visibility.
2
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2021
6HULJUDȴDGR Printed / Stampato
S
M
L
XL 2XL
BOLSILLO POCKET
COMBI PANTS MARE A 100% Polyester Fleece / 100% Poliéster Felpa /
A
100% Poliestere Felpa Pantalón largo con bolsillos y cintura elástica con cordón interior para un ajuste óptimo. Con puños en el bajo. Long pants with pockets and adjustable elastic drawstring for RSWLPDO ȴW :LWK FXV RQ WKH ORZHU OHJ
Bordado / Embroidery / Ricamo
ELÁSTICO CUFF
900016.100
S M L XL 4XS-3XS 2XS XS
900016.150
BLACK
900016.300
ANTHRACITE
NAVY
A
TEAM A 100% Polyester Fleece / 100% Poliéster Felpa /
WOMAN LINE
100% Poliestere Felpa Pantalón largo con diseño recto y bolsillos. Con cintura elástica con cordón para un ajuste óptimo. Long straight pants with pockets. It features adjustable elastic GUDZVWULQJ IRU RSWLPDO ȴW
Bordado / Embroidery / Ricamo
S
M
L
XL 2XL
9016WP13.10 BLACK
9016WP13.30 NAVY
9016WP13.35 ROYAL
9016WP13.60 RED
163
COMBI PANTS
STREET II
A
A &RWWRQ 3RO\HVWHUɊ $OJRGµQ 3ROL«VWHU
80% Cotone 20% Poliestere Pantalón largo con cordón y rib en la cintura para un ajuste óptimo. Incluye ribs en los bajos del pantalón y logo bordado. /RQJ SDQWV ZLWK GUDZVWULQJ DQG ULEELQJ DW ZDLVW IRU RSWLPXP ȴW ΖQFOXGHV ULEELQJ DW SDQW FXV DQG HPEURLGHUHG ORJR
Bordado / Embroidery / Ricamo
S
M L XL 2XL 2XS XS 4XS-3XS
900688.100
900688.280
BLACK
DARK MELANGE
900688.331 DARK NAVY
AMAZONA II A &RWWRQ (ODVWDQɊ $OJRGµQ (ODVWDQR &RWRQH (ODVWDQH
Pantalón largo con puño en el bajo, cintura con cordón interior para un ajuste óptimo y logo bordado.
A
/RQJ SDQWV ZLWK HODVWLFDWHG ORZHU KHP DQG LQQHU GUDZVWULQJ IRU RSWLPDO ȴW DQG embroidered logo.
Bordado / Embroidery / Ricamo
S
M
L
XL 2XL
900604.100
900604.331
BLACK
DARK NAVY
TARO II A &RWWRQ (ODVWDQɊ $OJRGµQ (ODVWDQR &RWRQH (ODVWDQH
Pantalón largo con vuelta en la cintura para una mejor sujeción, cordón interior para un ajuste óptimo y logo bordado.
A 901133. FROM 2020
/RQJ SDQWV ZLWK WXUQHG XS KHP IRU EHWWHU JULS DQG LQQHU GUDZVWULQJ IRU RSWLPDO ȴW DQG embroidered logo.
Bordado / Embroidery / Ricamo
S
M
L
XL 2XL
900605.100 / 901133.100
164
BLACK
900605.331 / 901133.331
DARK NAVY
COMBI PANTS LATINO II A &RWWRQ (ODVWDQɊ $OJRGµQ (ODVWDQR &RWRQH (ODVWDQH
Malla larga con cordón interior en la cintura para un ajuste óptimo y logo bordado.
901139. FROM 2020
A
/RQJ WLJKWV ZLWK LQQHU GUDZVWULQJ DW ZDLVW IRU RSWLPDO ȴW DQG HPEURLGHUHG ORJR
S M L XL 2XL 6XS-5XS 4XS-3XS 2XS XS
Bordado / Embroidery / Ricamo
900607.100 / 901139.100 BLACK
900607.280 / 901139.280 DARK MELANGE
900607.331 / 901139.331 DARK NAVY
LATINO II 3/4 A &RWWRQ (ODVWDQɊ $OJRGµQ (ODVWDQR &RWRQH (ODVWDQH
Malla pirata con cordón interior en la cintura para un ajuste óptimo y logo bordado. OHJJLQV ZLWK LQQHU GUDZVWULQJ DW ZDLVW IRU RSWLPDO ȴW DQG HPEURLGHUHG ORJR
S
Bordado / Embroidery / Ricamo
A
60 cm. Size M
901140. FROM 2020
M L XL 2XL 4XS-3XS 2XS XS
900608.100 / 901140.100 BLACK
WOMAN LINE
VELA II
900608.331 / 901140.331 DARK NAVY
901138. FROM 2020
A &RWWRQ (ODVWDQɊ $OJRGµQ (ODVWDQR
A
90% Cotone 10% Elastane Short con cordón interior en la cintura para un ajuste óptimo y logo bordado. 6KRUWV ZLWK LQQHU GUDZVWULQJ IRU RSWLPDO ȴW DQG HPEURLGHUHG ORJR
Bordado / Embroidery / Ricamo
S
28 cm. Size M
M L XL 2XL 4XS-3XS 2XS XS
900606.331 / 901138.331 DARK NAVY
900606.280 / 901138.280 DARK MELANGE
900606.100 / 901138.100 BLACK
900606.600 / 901138.600 RED
900606.700 / 901138.700 ROYAL
165
HOBBY SHORT
A 100% Polyester Interlock / 100% Poliéster Interlock / 100% Poliestere Interlock
Pantalón corto con bolsillos laterales. Incorpora aberturas en los laterales redondeadas para mejorar la movilidad y favorecer la libertad de movimientos. Cintura elástica con cordón para un ajuste óptimo. Short with side pockets. It features openings on the sides to allow greater freedom of PRYHPHQWV $GMXVWDEOH HODVWLF GUDZVWULQJ IRU RSWLPDO ȴW Bordado / Embroidery / Ricamo
S
M 2XS
L
A 27 cm. Size M
900250.100
900250.200
BLACK/WHITE
XL 2XL XS
WHITE/BLACK
COMBI IBIZA SHORT Pantalón corto con abertura curva en el lateral para favorecer la movilidad. Con cintura elástica con cordón interior para un ajuste óptimo.
900250.700 ROYAL/WHITE
27 cm. Size M
Shorts with curved openings on the sides to allow greater freedom of movements. With HODVWLF GUDZVWULQJ ZDLVW IRU RSWLPDO ȴW
S
RED/WHITE
A
A 100% Polyester / 100% Poliéster / 100% Poliestere
Bordado / Embroidery / Ricamo
900250.600
900250.331 DARK NAVY/WHITE
M
L
XL 2XL
1232WP13.001
1232WP13.002 BLACK
DARK NAVY
COMBI STELLA II SHORT A 100% Polyester Heavy Interlock / 100% Poliéster Heavy Interlock /
A
100% Poliestere Heavy Interlock Pantalón corto con abertura curva en el lateral para favorecer la movilidad. Con cintura elástica con cordón interior para un ajuste óptimo. Shorts with curved openings on the sides to allow greater freedom of PRYHPHQWV :LWK HODVWLF GUDZVWULQJ ZDLVW IRU RSWLPDO ȴW
900463.331
25,5 cm. Size M
DARK NAVY
900463.600 RED
900463.700 ROYAL
Bordado / Embroidery / Ricamo
S
M 2XS
L
XL 2XL XS
900463.450 GREEN MEDIUM 900463.900 YELLOW
166
900463.100 BLACK
900463.500 RASPBERRY
MAXI 901142.702
ROYAL/WHITE
A
901142.061
901142.109
35 cm. Size M
YELLOW FLUOR/BLACK
BLACK/YELLOW
901142.102
901142.602
BLACK/WHITE
RED/WHITE
901142.332
901142.342
DARK NAVY/WHITE
MAXI SHORT
DARK NAVY/TURQUOISE FLUOR
3DQWDOµQ FRUWR FRQ FRUWHV HQ ODWHUDOHV D FRQWUDVWH &LQWXUD FRQ HO£VWLFR \ FRUGµQ /RJR - VHULJUDȴDGR
4
Shorts with contrasting side panels. Elasticated waistband with drawstring. Screen printed J logo.
S
A 100% Polyester Interlock / 100% Poliéster Interlock / 100% Poliestere Interlock
167
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2023
M L XL 2XL 4XS-3XS 2XS XS
6HULJUDȴDGR Printed / Stampato
168
B
A
A
900922.100
900283.600
BLACK
900283.700 ROYAL
RED
A
900283.100
900283.500
BLACK
VANCOUVER JACKET
A 100% Polyester / 100% Poliéster / 100% Poliestere
A 100% Polyester / 100% Poliéster / 100% Poliestere
B Lining 100% Polyester Fleece / Forro 100% Poliéster Felpa / Lining 100% Poliestere Felpa
Anorak que incluye dos bolsillos exteriores con cremallera, uno interior y capucha. En los puños se incorpora doble cierre con cremallera y velcro que hacen a esta prenda más confortable. Logotipo bordado.
900283.331
RASPBERRY
CALGARY ANORAK
WOMAN LINE
900922.331 DARK NAVY
DARK NAVY
Anorak con capucha integrada, protección en el cuello para la cremallera y bolsillos laterales con cremallera. Anorak with hood, protection at the collar for the zip and zipper side pockets.
$QRUDN WKDW IHDWXUHV WZR RXWHU SRFNHWV ZLWK ]LS RQH LQQHU SRFNHW DQG KRRG 7KH FXV IHDWXUH ]LSV DQG YHOFUR WR PDNH WKLV JDUPHQW PRUH comfortable. Embroidered logo.
3
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2022
Bordado / Embroidery / Ricamo
S
M
L
XL 2XL
1
DISPONIBLE / AVAILABLE / DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2020
Bordado / Embroidery / Ricamo
S
M 2XS
L
XL 2XL XS
169
GALIA A
900037.600
RED
900037.020
GREEN FLUOR
BLACK
900037.100
900037.040
DARK ORANGE FLUOR
900037.300
900037.700
NAVY
ROYAL
STREET II Pág. 362 900037.070
900037.500 RASPBERRY
GALIA RAINJACKET
S
A 100% Polyester / 100% Poliéster / 100% Poliestere
Chubasquero con capucha integrada, protección para la cremallera en el cuello y bolsillos laterales con cremallera. Rain jacket with hood, protection at the collar for the zip and zipper side pockets.
170
Bordado / Embroidery / Ricamo
M 2XS
L
SALMON FLUOR
XL 2XL XS
900037.010 TURQUOISE FLUOR
RASPBERRY / SALMON FLUOR / TURQUOISE FLUOR S
M
L
XL 2XL
BRAMA 171
BRAMA EMOTION II
A
THERMAL, LONG-SLEEVED T-SHIRT
A 92% Polyamide 8% Elastan / 92% Poliamida 8% Elastano / 92% Poliammida 8% Elastane Camiseta térmica de manga larga y cuello redondo que destaca por su suavidad, no tiene costuras para evitar rozamientos. Diseño con Jacquard para aumentar su transpiración. Proporciona una perfecta protección y comodidad gracias a sus características de impermeabilidad y transpirabilidad contra todas las condiciones meteorológicas. Resistente al sudor, OLJHUD VXDYH \ ȵH[LEOH 7KHUPDO ORQJ VOHHYHG 7 VKLUW ZLWK URXQGHG FROODU RXWVWDQGLQJ IRU LWV VRIWQHVV ΖW LV VHDPOHVV WR SUHYHQW FKDȴQJ -DFTXDUG design to enhance breathability. Provides perfect protection against weather conditions and comfort thanks to its water UHVLVWDQFH DQG EUHDWKDELOLW\ 3HUVSLUDWLRQ UHVLVWDQW OLJKW VRIW DQG ȵH[LEOH
Jacquard
S - M L - XL
100764.701
100764.211 WHITE
DARK ROYAL
THERMAL SHORT-SLEEVED T-SHIRT
100764.151 ANTHRACITE
A
A 92% Polyamide 8% Elastan / 92% Poliamida 8% Elastano / 92% Poliammida 8% Elastane Camiseta térmica de manga corta y cuello redondo que destaca por su suavidad, no tiene costuras para evitar rozamientos. Diseño con Jacquard para aumentar su transpiración. Proporciona una perfecta protección y comodidad gracias a sus características de impermeabilidad y transpirabilidad contra todas las condiciones meteorológicas. Resistente DO VXGRU OLJHUD VXDYH \ ȵH[LEOH 7KHUPDO VKRUW VOHHYHG 7 VKLUW ZLWK URXQGHG FROODU DQG RXWVWDQGLQJ VRIWQHVV VHDPOHVV WR SUHYHQW FKDȴQJ -DFTXDUG GHVLJQ to enhance breathability. Provides perfect protection against weather conditions and comfort thanks to its water resistance DQG EUHDWKDELOLW\ 3HUVSLUDWLRQ UHVLVWDQW OLJKW VRIW DQG ȵH[LEOH
S - M L - XL
Jacquard
100765.211
100765.151 ANTHRACITE
WHITE
100765.701 DARK ROYAL
THERMAL, SHORT A 92% Polyamide 8% Elastan / 92% Poliamida 8% Elastano / 92% Poliammida 8% Elastane
Malla corta que proporciona una perfecta protección y comodidad gracias a sus características de impermeabilidad y transpirabilidad contra todas las FRQGLFLRQHV PHWHRUROµJLFDV 5HVLVWHQWH DO VXGRU OLJHUD VXDYH \ ȵH[LEOH
A
Thermal short providing perfect protection against weather conditions and comfort thanks to its water resistance and breathability. Perspiration resistant, light, soft DQG ȵH[LEOH
S
M
6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR
172
L
XL
101111.601 RED
101111.100 BLACK
101111.201 WHITE
101111.701 DARK ROYAL
A
101015.200
101015.331
DARK NAVY
WHITE
BRAMA FLEECE A 90% Polyester 10% EA / 90% Poliéster 10% EA / 90% Poliestere 10% EA Camiseta interior de manga larga con corte ranglán para favorecer la libertad de movimientos con el logo bordado. Under shirt with long raglan sleeves for ease of movement and an embroidered logo.
%RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR
S
M
L
XL
101015.700
101015.100
ROYAL
WARMER FLEECE
BLACK
A
A 90% Polyester 10% EA / 90% Poliéster 10% EA / 90% Poliestere 10% EA Calentador perchado con goma elástica en la cintura. Con costuras planas en los costados y entre pierna para evitar rozamientos.
M 2XS %RUGDGR (PEURLGHU\ 5LFDPR
L
BRAMA
)HOW SDQWV ZLWK UXEEHU EDQG DW ZDLVW ZLWK ȵDW VHDPV RQ WKH VLGHV DQG OHJ WR SUHYHQW FKDȴQJ
XL XS Jacquard
932.100 WHITE
932.111 NAVY
932.101 BLACK
932.103 RED
932.113 ROYAL
173
A
101650.600
101650.100
RED
BRAMA CLASSIC THERMAL T-SHIRT A 92% Polyamide 8% Elastan / 92% Poliamida 8% Elastano / 92% Poliamida 8% Elastane
101650.880
BLACK
101650.331
101650.700
DARK NAVY
101650.200
ORANGE
WHITE
101650.550
ROYAL
101650.350 SKY BLUE
VIOLET
Camiseta térmica de cuello cerrado y manga larga con abertura para el dedo pulgar para un ajuste óptimo. No tiene costuras para evitar rozamientos. Diseño con Jacquard para aumentar su transpiración. Proporciona una perfecta protección y comodidad gracias a sus características de impermeabilidad y transpirabilidad contra todas las condiciones PHWHRUROµJLFDV 5HVLVWHQWH DO VXGRU OLJHUD VXDYH \ ȵH[LEOH 6H FDUDFWHUL]D SRU RWRUJDU XQD gran libertad de movimientos, así como por su sujeción y confort. 7KHUPDO 7 VKLUW ZLWK FORVHG FROODU DQG ORQJ VOHHYHV ZLWK WKXPE RSHQLQJ IRU RSWLPDO ȴW ΖW LV VHDPOHVV WR SUHYHQW FKDȴQJ -DFTXDUG GHVLJQ WR HQKDQFH EUHDWKDELOLW\ 3URYLGHV SHUIHFW protection against weather conditions and comfort thanks to its water resistance and EUHDWKDELOLW\ 3HUVSLUDWLRQ UHVLVWDQW OLJKW VRIW DQG ȵH[LEOH &KDUDFWHULVHG IRU HQVXULQJ JUHDW IUHHGRP RI PRYHPHQW DV ZHOO DV E\ LWV ȴW DQG FRPIRUW
S-M
L - XL
6XS-5XS 4XS-3XS 2XS-XS
Jacquard
174
101650.450 GREEN MEDIUM
101650.671 BURGUNDY
101650.900 YELLOW
A
A S-M
L - XL
S-M
L - XL
4XS-3XS 2XS-XS
101651.200
A
101652.100
101651.100
WHITE
BLACK
BLACK
Thermal T-shirt with rounded collar and long sleeves with thumb opening for optimal ȴW ΖW LV VHDPOHVV WR SUHYHQW FKDȴQJ -DFTXDUG GHVLJQ WR HQKDQFH EUHDWKDELOLW\ 3URYLGHV perfect protection against weather conditions and comfort thanks to its water resistance DQG EUHDWKDELOLW\ 3HUVSLUDWLRQ UHVLVWDQW OLJKW VRIW DQG ȵH[LEOH &KDUDFWHULVHG IRU HQVXULQJ JUHDW IUHHGRP RI PRYHPHQW DV ZHOO DV E\ LWV ȴW DQG FRPIRUW
7KHUPDO 7 VKLUW ZLWK URXQGHG FROODU DQG VKRUW VOHHYHV ΖW LV VHDPOHVV WR SUHYHQW FKDȴQJ Jacquard design to enhance breathability. Provides perfect protection against weather conditions and comfort thanks to its water resistance and breathability. Perspiration UHVLVWDQW OLJKW VRIW DQG ȵH[LEOH &KDUDFWHULVHG IRU HQVXULQJ JUHDW IUHHGRP RI PRYHPHQW DV ZHOO DV E\ LWV ȴW DQG FRPIRUW
BOXER COTTON L - XL
S
M
BLACK
WHITE
Camiseta térmica de cuello redondo y manga corta. No tiene costuras para evitar rozamientos. Diseño con Jacquard para aumentar su transpiración. Proporciona una perfecta protección y comodidad gracias a sus características de impermeabilidad y transpirabilidad contra todas las condiciones meteorológicas. Resistente al sudor, ligera, VXDYH \ ȵH[LEOH 6H FDUDFWHUL]D SRU RWRUJDU XQD JUDQ OLEHUWDG GH PRYLPLHQWRV DV¯ FRPR por su sujeción y confort.
S-M
Malla corta térmica que proporciona una perfecta protección y comodidad gracias a sus características de impermeabilidad y transpirabilidad contra todas las condiciones PHWHRUROµJLFDV 5HVLVWHQWH DO VXGRU OLJHUD VXDYH \ ȵH[LEOH 6H FDUDFWHUL]D SRU RWRUJDU XQD gran libertad de movimientos, así como sujeción y confort. Incorpora costuras planas en la entrepierna para evitar rozamientos. Thermal, short tights providing perfect protection against weather conditions and comfort thanks to their water resistance and breathability. Perspiration resistant, light, soft and ȵH[LEOH &KDUDFWHULVHG IRU HQVXULQJ JUHDW IUHHGRP RI PRYHPHQW DV ZHOO DV ȴW DQG FRPIRUW ΖQFRUSRUDWLQJ ȵDW VHDPV LQ WKH FURWFK DUHD WR SUHYHQW FKDȴQJ
A S-M
PACK 2
L
L - XL
3481.55.101
101652.200
Camiseta térmica de cuello redondo y manga larga con abertura para el dedo pulgar para un ajuste óptimo. No tiene costuras para evitar rozamientos. Diseño con Jacquard para aumentar su transpiración. Proporciona una perfecta protección y comodidad gracias a sus características de impermeabilidad y transpirabilidad contra todas las condiciones PHWHRUROµJLFDV 5HVLVWHQWH DO VXGRU OLJHUD VXDYH \ ȵH[LEOH 6H FDUDFWHUL]D SRU RWRUJDU XQD gran libertad de movimientos, así como por su sujeción y confort.
A
S-M
L - XL
4XS-3XS 2XS-XS
B 101109.200 WHITE Camiseta de tirantes sin costuras en los laterales para evitar rozaduras. Incorpora XQD ]RQDV HVSHF¯ȴFDV WDQWR HQ OD SDUWH GHODQWHUD FRPR HQ OD WUDVHUD SDUD IDYRUHFHU OD transpiración. 6OHHYHOHVV W VKLUW ZLWK VHDPOHVV VLGHV WR SUHYHQW FKDȴQJ ΖQFOXGHV VSHFLȴF DUHDV ERWK DW the front and back to promote wicking.
100808.100 BLACK
SLIP COTTON M
L
PACK 2
XL 2XL
Malla larga térmica que proporciona una perfecta protección y comodidad gracias a sus características de impermeabilidad y transpirabilidad contra todas las condiciones PHWHRUROµJLFDV 5HVLVWHQWH DO VXGRU OLJHUD VXDYH \ ȵH[LEOH 6H FDUDFWHUL]D SRU RWRUJDU XQD gran libertad de movimientos, así como sujeción y confort. Incorpora costuras planas en la entrepierna para evitar rozamientos.
B
A 92% Polyamide 8% Elastan / 92% Poliamida 8% Elastano / 92% Poliammida 8% Elastane B 95% Cotton 5% Elastan / 95% Algodón 5% Elastano / 95% Cotone 5% Elastane
Jacquard
700010.100 BLACK
101690.100 BLACK
101690.200 WHITE
Thermal, long tights providing perfect protection against weather conditions and comfort thanks to their water resistance and breathability. Perspiration resistant, light, soft and ȵH[LEOH &KDUDFWHULVHG IRU HQVXULQJ JUHDW IUHHGRP RI PRYHPHQW DV ZHOO DV ȴW DQG FRPIRUW ΖQFRUSRUDWLQJ ȵDW VHDPV LQ WKH FURWFK DUHD WR SUHYHQW FKDȴQJ
175
BRAMA
BRAMA CLASSIC THERMAL
100808.200 WHITE
A
RED
101018.550
VIOLET
BRAMA ACADEMY THERMAL, T-SHIRT A 90% Polyester 10% Elastan / 90% Poliéster 10% Elastano /
90% Poliestere 10% Elastane
101018.880
ORANGE
101018.331
101018.600
DARK NAVY
101018.900
YELLOW
101018.100
BLACK
101018.671
BURGUNDY
101018.200
WHITE
101018.450
GREEN MEDIUM
101018.700
ROYAL
&DPLVHWD LQWHULRU GH PDQJD ODUJD GLVH³DGD FRQ WHMLGR H[WHQVLEOH SDUD DVHJXUDU OD libertad de movimientos. Incorpora el logo en serigrafía. Long-sleeved under shirt designed in stretch fabric to ensure ease of movement. Includes screen printed logo. 6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR
S-M L - XL 6XS-5XS 4XS-3XS 2XS-XS
176
101018.010
TURQUOISE FLUOR
101018.020
GREEN FLUOR
101018.030
PINK FLUOR
101018.060
YELLOW FLUOR
BRAMA ACADEMY THERMAL, LONG TIGHT
A 90% Polyester 10% Elastan / 90% Poliéster 10% Elastano / 90% Poliestere 10% Elastane 0DOOD ODUJD LQWHULRU GLVH³DGD FRQ WHMLGR H[WHQVLEOH SDUD DVHJXUDU OD OLEHUWDG GH movimientos. Incorpora el logo en serigrafía. Long tights lining designed in stretch fabric to ensure ease of movement. Includes screen printed logo.
S-M
A
L - XL
6XS-5XS 4XS-3XS 2XS-XS 6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR
101016.550
101016.450
VIOLET
101016.200
GREEN MEDIUM
WHITE
BRAMA ACADEMY THERMAL, SHORT TIGHT
A 90% Polyester 10% Elastan / 90% Poliéster 10% Elastano / 90% Poliestere 10% Elastane Malla corta que proporciona una perfecta protección y comodidad gracias a sus características de impermeabilidad y transpirabilidad contra todas las condiciones PHWHRUROµJLFDV 5HVLVWHQWH DO VXGRU OLJHUD VXDYH \ ȵH[LEOH 6H FDUDFWHUL]D SRU otorgar una gran libertad de movimientos, así como sujeción y confort. Short tights providing perfect protection against weather conditions and comfort thanks WR LWV ZDWHU UHVLVWDQFH DQG EUHDWKDELOLW\ 3HUVSLUDWLRQ UHVLVWDQW OLJKW VRIW DQG ȵH[LEOH &KDUDFWHULVHG IRU HQVXULQJ JUHDW IUHHGRP RI PRYHPHQW DV ZHOO DV ȴW DQG FRPIRUW
S-M
L - XL
2XS-XS
101016.100
6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR
BLACK
RED
101016.600
101016.331
DARK NAVY
101016.900
YELLOW
101016.700
ROYAL
BRAMA
A
101017.880
ORANGE
101017.550
VIOLET
101017.200
WHITE
101017.100
BLACK
101017.450
GREEN MEDIUM
101017.331
DARK NAVY
101017.900
YELLOW
101017.700
ROYAL
RED
101017.600
177
BRAMA CLASSIC
ELECTRA B
A A
3483.55.101
900926.100
3483.55.100
BLACK
BLACK
WHITE
BRAMA CLASSIC
WHITE
ELECTRA TOP
A 80% Polyester 20% EA / 80% Poliéster 20% EA / 80% Poliestere 20% EA B Mesh 95% Polyester 5% EA / Rejilla 95% Poliéster 5% EA / Mesh 95% Poliestere 5% EA
A 92% Polyamide 8% Elastan / 92% Poliamida 8% Elastano / 92% Poliammide 8% Elastane Camiseta interior térmica de tirantes. Proporciona una perfecta protección y comodidad gracias a sus características de impermeabilidad y transpirabilidad contra todas las condiciones meteorológicas. 5HVLVWHQWH DO VXGRU OLJHUD VXDYH \ ȵH[LEOH 6H FDUDFWHUL]D SRU RWRUJDU XQD JUDQ OLEHUWDG GH PRYLPLHQWRV así como sujeción y confort. Thermal undershirt sleeveless t-shirt. Provides perfect protection against weather conditions and FRPIRUW WKDQNV WR LWV ZDWHU UHVLVWDQFH DQG EUHDWKDELOLW\ 3HUVSLUDWLRQ UHVLVWDQW OLJKW VRIW DQG ȵH[LEOH &KDUDFWHULVHG IRU HQVXULQJ JUHDW IUHHGRP RI PRYHPHQW DV ZHOO DV ȴW DQG FRPIRUW
900926.200
-DFTXDUG
XS - S
6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR
Top de tirantes elásticos y ajustables. Se incluye tejido mesh en las zonas delantera y trasera de mayor sudoración. Cierre ajustable. Tank top with elastic and adjustable straps. Featuring mesh fabric on the front and back areas with most perspiration. Adjustable closure.
M-L
BRAMA ACADEMY
1
'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2020
XS - S
M-L
A
SHORT
A 82% Polyamide 18% Elastan / 82% Poliamida 18% Elastano / 82% Poliammide 18% Elastane Short interior indicado para proteger del frío. Underwear shorts to protect against cold weather.
900477.100 BLACK
6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR
178
S
M
L
900477.200 WHITE
900477.450 GREEN MEDIUM
900477.600 RED
900477.700 ROYAL
900477.900 YELLOW
900477.800 ORANGE
900477.331 DARK NAVY
ILLETES TOP
BRAMA CLASSIC BRIEF A 80% Polyester 20% Elastan / 80% Poliéster 20% Elastano /
A
A 92% Polyamide 8% Elastan / 92% Poliamida 8% Elastano /
80% Poliestere 20% Elastane
92% Poliammida 8% Elastane
A
Braga deportiva sin costuras para evitar cualquier rozadura. Proporciona una perfecta protección y comodidad. Resistente al sudor, ligera, suave y ȵH[LEOH 6H FDUDFWHUL]D SRU RWRUJDU XQD JUDQ OLEHUWDG GH PRYLPLHQWRV DV¯ como sujeción y confort.
7RS FRQ FUXFH HQ HVSDOGD GH WLUDQWHV /RJR - VHULJUDȴDGR UHȵHFWDQWH 7RS ZLWK FURVVHG VWUDSV DW WKH EDFN 5HȵHFWLYH VFUHHQ SULQWHG - ORJR
1 800013.100 BLACK
'Ζ6321Ζ%/( $9$Ζ/$%/( DISPONIBILITA YEARS UP TO END OF STOCK 2020
6SRUWV EULHI ZLWKRXW VHDPV WR DYRLG FKDȴQJ 3URYLGHV SHUIHFW SURWHFWLRQ DQG FRPIRUW 3HUVSLUDWLRQ UHVLVWDQW OLJKW VRIW DQG ȵH[LEOH &KDUDFWHULVHG IRU HQVXULQJ JUHDW IUHHGRP RI PRYHPHQW DV ZHOO DV ȴW DQG FRPIRUW
6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR
3486.55.101 -DFTXDUG
;6 6 0 / ;/ ;/
800013.200 WHITE
M-L
-DFTXDUG
SPORT BRA
GYM BRIEF B
B 95% Polyester 5% Elastan / 95% Poliéster 5% Elastano / 95% Poliestere 5% Elastane
C 95% Polyamide 5% Elastan / 95% Poliamida 5% Elastano / 95% Poliammida 5% Elastane
Sujetador deportivo diseñado para todo tipo de actividades y entrenamientos deportivos. Permite una gran libertad de movimientos sin perder seguridad y sujeción. Tiene un ajuste muy cómodo, una gran resistencia y un secado rápido.
X5
C
X5
Braguita deportiva sin costuras. Sports seamless brief.
6SRUWV EUD GHVLJQHG IRU DOO DFWLYLWLHV DQG VSRUWV WUDLQLQJV ΖW RHUV D JUHDW IUHHGRP RI PRYHPHQWV FRPELQLQJ LW ZLWK VDIHW\ DQG ȴW ΖW LV YHU\ comfortable and it features a great strength and quick drying.
900266.100 BLACK
XS - S
900266.200 WHITE
6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR
XS - S
M-L
BRAMA SHORT
900479.P01
6HULJUDȴDGR 3ULQWHG 6WDPSDWR
900479.P01
BLACK
WHITE
PACK 10
7DOOD 6L]HV 7DJOLH 1Ζ&$ 21( 6Ζ=( 81Ζ&$
BRAMA CLASSIC TIGHT
A
A 92% Polyamide 8% Elastan / 92% Poliamida 8% Elastano /
A 92% Polyamide 8% Elastan / 92% Poliamida 8% Elastano /
92% Poliammida 8% Elastane
92% Poliammida 8% Elastane
Malla corta sin costuras para evitar cualquier rozadura. Proporciona una perfecta protección y comodidad gracias a sus características de impermeabilidad y transpirabilidad contra todas las condiciones meteorológicas.
A
3481.55.101 -DFTXDUG
S-M
%5$0$ OLQH ORQJ SDQWV 3HUVSLUDWLRQ UHVLVWDQW OLJKW VRIW DQG ȵH[LEOH &KDUDFWHULVHG IRU HQVXULQJ JUHDW IUHHGRP RI PRYHPHQW DV ZHOO DV ȴW and comfort. Provides perfect protection and comfort against weather conditions thanks to its water resistance and breathability.
L - XL -DFTXDUG
700010.100
S-M
L - XL
4XS-3XS 2XS-XS
179
BRAMA
6KRUW VHDPOHVV WLJKWV WR DYRLG FKDȴQJ 3URYLGHV SHUIHFW SURWHFWLRQ DJDLQVW weather conditions and comfort thanks to its water resistance and breathability.
Pantalón largo de la línea BRAMA. Resistente al sudor, ligera, suave y ȵH[LEOH 6H FDUDFWHUL]D SRU RWRUJDU XQD JUDQ OLEHUWDG GH PRYLPLHQWRV así como sujeción y confort. Proporciona una perfecta protección y comodidad gracias a sus características de impermeabilidad y transpirabilidad contra todas las condiciones meteorológicas.
180
TOWEL
ARMBAND
MICROFIBER TOWEL
CAPTAIN ARMBAND
Toalla. Towel.
Brazalete de capitán.
70 cm
0LFURȴEUH JU 0LFURȴEUD JU 0LFURȴEUD JU
Captain armband. Talla / Sizes / Taglie ÚNICA / ONE SIZE / UNICA
140 cm
PACK 12
PACK 6
400363.P01
400533.331
BATHROBE
TOWEL
$OERUQR] FRQ EROVD GH PLFURȴEUD
Toalla: Surtido de colores. Towel: Wide range of colours.
50 cm
MICROFIBER TOWEL
MICRO-BATHROBE %DWKUREH ZLWK PLFURȴEHU EDJ
0LFURȴEUH JU 0LFURȴEUD JU 0LFURȴEUD JU
0LFURȴEHU 3RO\HVWHU 0LFURȴEUD 3ROL«VWHU 0LFURȴEUD 3ROLHVWHUH
100 cm
PACK 12 PACK 5 XS
M
XL
Navy 3 / Royal 3 Yellow 2 / Pink 2 / Red 2
400294.P01
400534.331
SANDAL
TOWEL
Sandalia para ducha.
Toalla: Logos Jacquard. Towel: Logos Jacquard.
COTTON TOWEL
SHOWER SANDAL Shower sandal.
100% Cotton 100% Algodón 100% Cotone
INDIVIDUAL
36 - 47
140 cm
S.SHOWS-603
70 cm
PACK 5
400148.300 181
HAT
REVERSIBLE HAT Gorro reversible, logos bordados. Reversible hat, embroider logo.
REVERSIBLE HAT
B Polar Fleece 70% Acrilico 30% Lana Polar Felpa 70% Acrylic 30% Wool Polar Fleece
70% Acrylic 30% Wool 70% Acrilico 30% Lana 70% Acrylic 30% Wool
Talla / Sizes / Taglie ÚNICA / ONE SIZE / UNICA
Talla / Sizes / Taglie ÚNICA / ONE SIZE / UNICA
PACK 10
400038.300 NAVY/BLACK
400038.600 RED/BLACK
HAT
400056.100 BLACK/GREY
PACK 10
400038.700 ROYAL/BLACK
ICELAND
WINTER HAT
WINTER HAT
Gorro de lana con dobladillo y logo bordado. Warm hat with turned-up hem and embroidered logo.
Gorro de lana con dobladillo y logo bordado. Warm hat with turned-up hem and embroidered logo.
100% Acrylic 100% Acrilico
100% Acrylic 100% Acrilico
PACK 12
400360.100 BLACK
400360.280 MELANGE
400360.331 DARK NAVY
400393.100 BLACK
400393.331 DARK NAVY
400393.280 MELANGE
*RUUD ORJR VHULJUDȴDGR &LHUUH SRVWHULRU FRQ YHOFUR Cap, printed logo. Back fastener with Velcro.
400089.200 WHITE
Cap twill, printed logo and metallic back fastener.
400089.300 NAVY
100% Cotton 100% Algodón 100% Cotone
PACK 24
PACK 12
RUNNING CAP
CLASSIC TWILL CAP
*RUUD WZLOO ORJR VHULJUDȴDGR FLHUUH SRVWHULRU metálico.
Talla / Sizes / Taglie SENIOR Sr / JUNIOR Jr
CAP
CLASSIC
Talla / Sizes / Taglie SENIOR Sr / JUNIOR Jr
A
A 70% Acrylic 30% Wool
Gorro reversible, logos en jaquard. Reversible hat, logo in jacquard.
Talla / Sizes / Taglie SENIOR Sr / JUNIOR Jr
B
400089.700 ROYAL
A 3RO\HVWHU 0LFURȴEHU ' 3ROL«VWHU 0LFURȴEUD ' 3ROLHVWHUH 0LFURȴEUD ' B Mesh 100% Polyester / Rejilla 100% Poliéster / Mesh 100% Poliestere
400023.200 WHITE
400023.700 ROYAL
A
B
Talla / Sizes / Taglie ÚNICA / ONE SIZE / UNICA
PACK 10
400089.600 RED
400023.100 BLACK
400023.020 GREEN FLUOR 182
ACCESSORIES
400089.100 BLACK
POLAR NECK
GLOVES
Braga polar. Fleece neckerchief.
Guante polar. Fleece glove.
100% Polyester 100% Poliéster 100% Poliestere
100% Polyester 100% Poliéster 100% Poliestere
POLAR NECK
Talla / Sizes / Taglie ÚNICA / ONE SIZE / UNICA
POLAR GLOVES
946,001
946,003
PACK 12
INDIVIDUAL 7
GLOVES
8
9
GLOVES
TACTIL RUNNING GLOVES
FOOTBALL GLOVES
Guantes especiales para correr. Special gloves for running.
Guante de invierno con silicona en la palma. Winter gloves with silicone on the palms.
90% Polyester 10% Neopreno 90% Poliéster 10% Neopreno 90% Poliestere 10% Neopreno
60% Neopreno 40% Polyester 60% Neopreno 40% Poliéster 60% Neopreno 40% Poliestere
7
8
9
10
11
4
400478.121
INDIVIDUAL
GLOVES
9
10
11
400024.100
INDIVIDUAL
M 11
L
INDIVIDUAL
400253.100 183
8
74% EVA (Etil-vinil-Acetato) 13% Polyester 13% Lycra 74% EVA (Etil-vinil-Acetato) 13% Poliéster 13% Lycra 74% EVA (Etil-vinil-Acetato) 13% Poliestere 13% Lycra
INDIVIDUAL 10
7
Casco protector de rugby. Protective rugby helmet.
95% Polyester 5% Elastan 95% Poliéster 5% Elastano 95% Poliestere 5% Elastane
9
6
RUGBY
*XDQWH UHȵHFWDQWH W£FWLO &RQ WHFQRORJ¯D 0LFUR 0HVK 5HȵHFWLYH WDFWLOH *ORYHV :LWK 0LFUR 0HVK technology.
8
5
CASCO
REFLECTIVE GLOVES
7
Winter11-101
Winter11-111
10
400438.100
400438.200
ARM WARMER
ARM WARMER Malla cubrebrazos con abertura para GHGR SXOJDU \ ORJR VHULJUDȴDGR Mesh sleeves with thumb opening and silkscreen printed logo.
ARM WARMER
Malla cubrebrazos con abertura para dedo SXOJDU \ ORJR VHULJUDȴDGR Mesh sleeves with thumb opening and silkscreen printed logo.
92% Nylon 8% Elastan 92% Nylon 8% Elastano 92% Nylon 8% Elastane
92% Nylon 8% Elastan 92% Nylon 8% Elastano 92% Nylon 8% Elastane
Talla / Sizes / Taglie ÚNICA / ONE SIZE / UNICA
Talla / Sizes / Taglie ÚNICA / ONE SIZE / UNICA
PACK 12
PACK 12
Multicolor pack (2 Colours)
400358.P01
400358.P02
VISOR CAP
x2
WOMEN VISOR CAP
x3
x3
Visera para mujer. Cierre de velcro. Tejido interior que facilita la absorción del sudor. Women’s visor cap. Velcro closure. Inner fabric assisting sweat absorption.
x2
3RO\HVWHU 0LFURȴEUH 3ROL«VWHU 0LFURȴEUD 3ROLHVWHUH 0LFURȴEUD
x2
Talla / Sizes / Taglie ÚNICA / ONE SIZE / UNICA
400200.P01
PACK 12
WRISTBAND
WRISTBAND
WRISTBAND MEDIUM
WRISTBAND LARGE
Muñequera realizada con un tejido interior que facilita la absorción del sudor.
Muñequera grande realizada con un tejido interior que facilita la absorción del sudor.
Big waisband made of a fabric assisting sweat absorption.
400245.P01
Big waisband made of a fabric assisting sweat absorption.
85% Cotton 10% Elastane 5% Nylon
400300.P01
85% Cotton 10% Elastane 5% Nylon Talla / Sizes / Taglie ÚNICA / ONE SIZE / UNICA
Talla / Sizes / Taglie ÚNICA / ONE SIZE / UNICA
400245.P03
400245.P04
PACK 12
400300.P03
400300.P04 184
ACCESSORIES
PACK 24
Capacidad: 103 litros.
TEAM TRAVEL
Maleta con ruedas.
Bolsa de viaje. Travel bag.
Suitcase with wheels.
38 cm
100% Polyester 100% Poliéster 100% Poliestere
Ruedas Wheels
INDIVIDUAL
78 cm
36 cm 400399.100 Capacidad: 80,5 litros.
Trolley con abertura lateral y compartimento interno para separar la ropa.
Trolley with side opening and inner compartment to set apart clothes. 100% Polyester 100% Poliéster 100% Poliestere
65 cm
INDIVIDUAL
35 cm
400480.100
Travel bag. Inside drawer and wheels.
33 cm
45 cm
Cajón rígido Double back ground
400004.100 185
Ruedas Wheels
Capacidad: 75 litros.
Ruedas Wheels
100% Polyester 100% Poliéster 100% Poliestere
INDIVIDUAL
46 cm
51 cm
40 cm
TRAVEL TROLLEY
Bolsa de viaje, cajón interior, ruedas.
100% Polyester 100% Poliéster 100% Poliestere
INDIVIDUAL
400198.100
TROLLEY TRAINNING
TROLLEY
Capacidad: 31,8 litros.
14 cm 55 cm
35 cm
22 cm
Ruedas Wheels
ESTADIO III
Capacidad: 26,5 litros.
Mochila con cajón interior para zapatillas. Logo VHULJUDȴDGR Backpack with inner compartment for sport shoes. Silkscreening logo.
46 cm
100% Polyester 100% Poliéster 100% Poliestere
14 cm
INDIVIDUAL
400234.100
DIAMOND II
400234.700
400234.600
400234.450
400234.331
32 cm
20 cm
Capacidad: 44,2 litros.
Mochila con abertura frontal con capacidad para XQ EDOµQ /RJR VHULJUDȴDGR Backpack with front opening with capacity for one football. Silkscreening logo.
47 cm
100% Polyester 100% Poliéster 100% Poliestere
INDIVIDUAL
400235.100
TRAINING
400235.700
400235.600
400235.450
32 cm
32 cm
400235.331
Capacidad: 24,2 litros.
Mochila con cajón interior. Bolsillo frontal. /RJRV VHULJUDȴDGRV Backpack with inside drawer. Front pocket. Printed logos.
48 cm
100% Polyester 100% Poliéster 100% Poliestere CAJÓN INTERIOR DOBLE FONDO INSIDE BOX DOUBLE GROUND VASCHETTA PORTASCARPE RIGIDA
INDIVIDUAL
186
13 cm
400552.100
400552.700
400552.600
400552.450
24 cm 400552.331
35 cm
400006.450 400007.450 400008.450
400006.300 400007.300 400008.300
400006.600 400007.600 400008.600
400006.100 400007.100 400008.100
400006.700 400007.700 400008.700
400006.671 400007.671 400008.671
TRAINING III %ROVD GH GHSRUWH FRQ FDMµQ LQWHULRU /RJRV VHULJUDȴDGRV Bag. Inside drawer. Printed logos.
Medium 400006
Large 400007
Xtra Large 400008
45 cm
49 cm
54 cm
27 cm
27 cm
32 cm
44 cm
48 cm
52 cm
11,5 cm
13 cm
15 cm
40 l
50 l
72 l
CAJÓN INTERIOR DOBLE FONDO INSIDE BOX DOUBLE GROUND SCOMPARTO INTERNO DOPPIO FONDO
INDIVIDUAL
187
ACCESSORIES
Ancho / Width Fondo / Depth Altura / Height Cajón / Inside Box Capacidad / Capacity
100% Polyester / 100% Poliéster / 100% Poliestere
NOVO II Bolsa de deporte con bolsillo en la parte delantera, cajon inferior reforzado para el calzado y asas de mano con refuerzo acolchado. Sports bag with front pocket, inner reinforced box for footwear and handles with padded reinforcement. 100% Polyester / 100% Poliéster / 100% Poliestere
CAJÓN INTERIOR DOBLE FONDO INSIDE BOX DOUBLE GROUND SCOMPARTO INTERNO DOPPIO FONDO
INDIVIDUAL
Ancho / Width Fondo / Depth Altura / Height Cajón / Inside Box Capacidad / Capacity
PACK 5
Medium 400375
Large 400376
49 cm
54 cm
29 cm
32 cm
48 cm
52 cm
13 cm
15 cm
63,2 l
83,8 l
400375.102 400376.102 400375.307 400376.307
400375.306 400376.306
400375.302
MEDIUM & TRAVEL BAG Bolsa de deporte con bolsillo interior. Backpack with inner pocket. 100% Polyester 100% Poliéster 100% Poliestere
INDIVIDUAL
Ancho / Width Fondo / Depth Altura / Height Capacidad / Capacity 188
PACK 5
400236.450 400280.450
Medium 400236
Large 400280
63 cm
72 cm
32 cm
32 cm
29 cm
32 cm
54 l
68,3 l
400236.700 400280.700
400236.331
400236.100
400236.600 400280.600
ESTADIO III
Capacidad: 26,5 litros.
0RFKLOD FRQ FDMµQ LQWHULRU SDUD ]DSDWLOODV /RJR VHULJUDȴDGR Backpack with inner compartment for sport shoes. Silkscreening logo. 100% Polyester 100% Poliéster 100% Poliestere
INDIVIDUAL
46 cm
14 cm
CAJÓN INTERIOR DOBLE FONDO INSIDE BOX DOUBLE GROUND SCOMPARTO INTERNO DOPPIO FONDO
DIAMOND II
32 cm 400234.117
20 cm
400234.116
400234.120
400235.116
400235.120
Capacidad: 44,2 litros.
Mochila con abertura frontal con capacidad para un balón. /RJR VHULJUDȴDGR Backpack with front opening with capacity for one football. Silkscreening logo. 100% Polyester 100% Poliéster 100% Poliestere
47 cm
INDIVIDUAL
32 cm 400235.117
TRAINING III
32 cm
Capacidad: 50 litros.
%ROVD GH GHSRUWH FRQ FDMµQ LQWHULRU /RJRV VHULJUDȴDGRV Bag. Inside drawer. Printed logos. 100% Polyester 100% Poliéster 100% Poliestere
INDIVIDUAL
13 cm 49 cm 400007.117
27 cm
400007.116
400007.120 189
ACCESSORIES
CAJÓN INTERIOR DOBLE FONDO INSIDE BOX DOUBLE GROUND SCOMPARTO INTERNO DOPPIO FONDO
48 cm
Capacidad: 10 litros.
18 cm
19 cm
38 cm
400458.100
400458.331
SHOE BAG Zapatillero grande, con asa en el lateral, j en printing.
PACK 5
Large shoe holder, with handle on the side, j in printing. 100% Polyester / 100% Poliéster / 100% Poliestere
Capacidad: 11,5 litros. Capacidad: 18 litros.
28 cm
41 cm
SPORT BAG
BACKPACK LAPTOP A 100% Polyester / 100% Poliéster / 100% Poliestere
A 100% Polyester / 100% Poliéster / 100% Poliestere
Mochila con bolsillo interior para el ordenador portátil.
Bolsa de deporte con bolsillo para las zapatillas. Logo VHULJUDȴDGR
Backpack with inside pocket for the laptop.
INDIVIDUAL
190
400477.150
28 cm
8 cm
Sports bag with pocket for shoes. Embroidered logo.
INDIVIDUAL
41 cm 400410.280
22 cm
Capacidad: 1,5 litros.
Capacidad: 3,2 litros.
23 cm
SHOULDER BAG - BIG SIZE -
27 cm
SHOULDER BAG - SMALL SIZE -
Bandolera con logo bordado. Con bolsillo interior para la tablet o iPad.
A 100% Polyester / 100% Poliéster / 100% Poliestere
Shoulder bag with embroidered logo. With inner pocket for tablet or iPad.
INDIVIDUAL
7 cm
16,5 cm
400475.100
A 100% Polyester / 100% Poliéster / 100% Poliestere
400474.100
27 cm
7 cm
Bandolera con logo bordado.
INDIVIDUAL
Shoulder bag with embroidered logo.
Capacidad: 20,3 litros. Capacidad: 17,5 litros.
42 cm
50 cm
BACKPACK
400403.280
A 100% Polyester / 100% Poliéster / 100% Poliestere Mochila con bolsillo lateral para zapatillas y otro especial para un ordenador portátil.
INDIVIDUAL
400397.100
18 cm
19 cm
BACKPACK A 100% Polyester / 100% Poliéster / 100% Poliestere 0RFKLOD EROVD FRQ EROVLOORV /RJR VHULJUDȴDGR Backpack bag with 3 pockets. Embroidered logo.
INDIVIDUAL
191
ACCESSORIES
Backpack with side pocket for sneakers and another special one for a laptop.
24 cm
32 cm
SHOE BAG
Capacidad: 7,8 litros.
33 cm
=DSDWLOOHUR /RJRV VHULJUDȴDGRV
18 cm
Shoe bag. Printed logos. 100% Polyester / 100% Poliéster / 100% Poliestere
PACK 5
400001.600
TRAINING
400001.450
400001.700
400001.300
17 cm
400001.100
Capacidad: 10 litros.
6DFR PXOWLXVRV UHDOL]DGR FRQ XQ PDWHULDO U¯JLGR que incluye bolsillo exterior con cremallera. Multipurposes bag made with a rigid material. It features an external pocket with zip. 100% Polyester / 100% Poliéster / 100% Poliestere
PACK 5
400279.600
400279.700
400279.500
400279.900
400279.100
SAC
PACKABLE
%ROVD WLSR VDFR FRQ FLHUUH DMXVWDEOH TXH LQFRUSRUD FRUGµQ HQ ODV DVDV /RJR HQ VHULJUDI¯D Sack-type bag with adjustable closure including cord handles. Silkscreened logo.
Mochila con bolsillos laterales de rejilla y delantero con cremallera. Plegable dentro del bolsillo situado en la parte trasera. Backpack with mesh side pockets and front zipper pocket packable in the back pocket.
100% Polyester PU Coating / 100% Poliéster PU Coating / 100% Poliestere PU Coating
100% Polyester / 100% Poliéster / 100% Poliestere
PACK 50
Talla / Sizes / Taglie ÚNICA / ONE SIZE / UNICA
PACK 16
x4
Capacidad: 16,9 litros. x4
x4
41 cm
400379.040
400379.100
400379.700 23 cm
192
Multicolor pack.
11 cm
400278.P01
x4
ELBOW COMPRESSION
CALF COMPRESSION Medias de comprensión. Compression socks.
Codera de compresión. Elbow-patch of compression.
75% Cotton 20% PES 5% EA
PACK 12
M
75% Cotton 20% PES 5% EA
M
L
400289.021
400289.041
400289.102
400289.201
400289.602
L
400289.702
400285.200
SOCKS
SOCKS
&DOFHW¯Q PHGLR GH FP GH DOWXUD Middle sock. Height 22 cm of leg.
&DOFHW¯Q DOWR GH FP GH DOWXUD Long sock. Height 26 cm of leg.
75% Cotton 20% PES 5% EA
75% Cotton 20% PES 5% EA
M M
L
PACK 12
400285.100
L
PACK 12
PACK 12
400287.100
400287.200
400288.100
JUMP RODILLERA
BLOCK CODERA
Rodillera tejida articulada, con abertura trasera para facilitar movimientos. Proporciona transpirabilidad. Tejido antideslizante para asegurar su SRVLFLµQ 3URWHFFLµQ LQWHULRU GHODQWHUD /RJR VHULJUDȴDGR
Codera tejida articulada, con abertura trasera para facilitar movimientos. Proporciona transpirabilidad. Tejido antideslizante para asegurar su SRVLFLµQ 3URWHFFLµQ LQWHULRU GHODQWHUD /RJR VHULJUDȴDGR
Articulated knitting kneepad, with backside aperture to make movements easier. Provide sweating. Knitting anti-slip to secure its position. Inside front protection. Printed logo.
400175.100
M
PACK 4
L
400175.200
S
M
L
400176.200
193
ACCESSORIES
S
400176.100
50% Cotton 30% Spandex 20% PE Foam 50% Algodón 30% Spandex 20% PE Foam 50% Cottone 30% Spandex 20% PE Foam
50% Cotton 30% Spandex 20% PE Foam 50% Algodón 30% Spandex 20% PE Foam 50% Cottone 30% Spandex 20% PE Foam
PACK 4
Articulated elbow guard, with backside aperture to make movements easier. Provide sweating. Knitting anti-slip to secure its position. Inside front protection. Printed logo.
400288.200
SOCKS
Calcetin medio, 8 cm. de altura de caña. Interior planta, puntera y talón con rizo. Middle sock. Height 8 cm of leg. Inside sole, toe and heel with curl.
400030.P01
SOCKS
SOCKS
PACK 12 75% Cotton 20% PES 5% EA
PACK 12
31 - 34
35 - 38 39 - 42 43 - 46
400030.P02
35 - 38 39 - 42 43 - 46
Calcetin medio, 12 cm. de altura de caña. Interior pie con rizo. Middle sock. Height 12 cm of leg. Inside sole, toe and heel with curl.
SOCKS 47 - 50
400032.P02
Calcetin tobillero. Interior planta, puntera y talón con rizo. Ankle-sock. Inside sole, toe and heel with curl. 75% Cotton 20% PES 5% EA. Multicolor pack.
PACK 12 39 - 42
43 - 46
400028.P04 194
35 - 38 39 - 42 43 - 46
75% Cotton 20% PES 5% EA
35 - 38 39 - 42
Ankle-sock. Inside sole, toe and heel with curl.
SOCKS
35 - 38
PACK 12
Calcetin tobillero. Interior planta, puntera y talón con rizo.
400028.P01 400032.P01
31 - 34
400092.200
75% Cotton 20% PES 5% EA
&DOFHW¯Q ODUJR FP GH DOWXUD GH FD³D Interior planta, puntera y talón con rizo. Long sock. Height 17 cm of leg. Inside sole, toe and heel with curl.
75% Cotton 20% PES 5% EA.
PACK 24 White color pack.
400028.P02
43 - 46
SOCKS
PACK 12
Calcetin tobillero. Interior planta, puntera y talón con rizo.
SOCKS
PACK 12
Calcetin tobillero.
35 - 38 39 - 42
75% Nylon 25% Spandex
43 - 46
Ankle-sock.
Ankle-sock. Inside sole, toe and heel with curl. 75% Polyester 25% Spandex. Multicolor pack.
35 - 38
39 - 42
43 - 46
400028.P05
SOCKS
SOCKS
PACK 12 75% Nylon 25% Spandex
Calcetin tobillero. Ankle-sock.
35 - 38 39 - 42
400292.P02 PACK 12
400292.P03 75% Polyester 25% Spandex. Multicolor pack.
Calcetin corto. Interior planta, puntera y talón con rizo.
43 - 46
39 - 42
43 - 46
Short sock. Inside sole, toe and heel with curl.
Multicolor pack.
400028.P09
400292.P01
SOCKS Calcetin tobillero. Interior planta, puntera y talón con rizo. Ankle-sock. Inside sole, toe and heel with curl. 75% Cotton 20% PES 5% EA. Multicolor pack.
PACK 12 35 - 38
39 - 42
43 - 46
195
ACCESSORIES
400028.P06
SOCKS
PACK 12
SOCKS
75% Cotton 25% Spandex
Calcetin corto 4 cm. de altura de caña. Interior planta, puntera y talón con rizo. Short sock. Height 4 cm of leg. Inside sole, toe and heel with curl.
400027.P01
35 - 38 39 - 42
43 - 46
PACK 12
SOCKS
75% Cotton 25% Spandex
Calcetin corto 4 cm. de altura de caña. Interior planta, puntera y talón con rizo. Short sock. Height 4 cm of leg. Inside sole, toe and heel with curl.
35 - 38 39 - 42
43 - 46
PACK 12
SOCKS
PACK 12
Calcetin corto 4 cm. de altura de caña. Interior planta, puntera y talón con rizo. Short sock. Height 4 cm of leg. Inside sole, toe and heel with curl.
Calcetin corto 4 cm. de altura de caña. Interior planta, puntera y talón con rizo. Short sock. Height 4 cm of leg. Inside sole, toe and heel with curl.
75% Cotton 20% PES 5% EA
75% Cotton 20% PES 5% EA
35 - 38
39 - 42
35 - 38
43 - 46
400027.P07 196
75% Polyester 25% Spandex. Multicolor pack.
Calcetin corto 4 cm. de altura de caña. Interior planta, puntera y talón con rizo. Short sock. Height 4 cm of leg. Inside sole, toe and heel with curl.
400027.P02 400027.P03
SOCKS
PACK 12
39 - 42
43 - 46
400027.P08
400027.P09
35 - 38 39 - 42
43 - 46
SOCKS
PACK 12
SOCKS
75% Cotton 20% PES 5% EA
Pinkie con interior planta, puntera y talón con rizo.
35 - 38
39 - 42
PACK 12
75% Cotton 20% PES 5% EA
Pinkie con interior planta, puntera y talón con rizo.
43 - 46
Pinkie. Inside sole, toe and heel with curl.
Pinkie. Inside sole, toe and heel with curl.
INDIVIDUAL
39 - 42
43 - 46
400435.P02
400435.P01
SOCKS
35 - 38
60% Poliamide 20% Cotton 15% Polyester 5% Spandex
35 - 38
39 - 42
43 - 46
&DOFHW¯Q PHGLR FP GH DOWXUD GH FD³D ΖQWHULRU SODQWD SXQWHUD \ WDOµQ FRQ UL]R Middle sock. Height 11 cm of leg. Inside sole, toe and heel with curl.
400476.100
400476.200
400476.331
400476.450
400476.600
400476.700
400476.901
SOCKS &DOFHW¯Q ODUJR FP GH DOWXUD GH FD³D Interior planta, puntera y talón con rizo. Long sock. Height 17 cm of leg. Inside sole, toe and heel with curl. 75% Cotton 20% PES 5% EA
PACK 12 39 - 42
43 - 46
400436.P01 197
ACCESSORIES
35 - 38
20 20
R U N N I N G ol- vr-ो- Ŋ ;-7t -u|;uv Ramón y Cajal, 134. 45512 PORTILLO DE TOLEDO TOLEDO (ESPAÑA)
" ࠃ
$ĺ !
Tel.: 34-925 776 006 Fax: 34-925 730 353 e-mail: info@joma-sport.com Dept.Comercial: equipaciones@joma-sport.com
$ ! $ ! Tel Intl Dept: +34 925 776 007 Fax Intl Dept: +34 925 730 353 e-mail: infoexport@joma-sport.com
ol- ࣐ b1oķ vĺ-ĺ ; 1
Norte 45 #10527 Col. Industrial Vallejo Delegación Azcapotzalco México, D.F. 02300 (México) Tel: 01 55 5719-3358 e-mail: joma-mexico@joma-sport.com
$ĺ
ol- |-Ѵb- (b- - bom-Ѵ;ķ ƕƐ ƐƏƏƑƏ -l0b-mo Ő$ ő $;ѴĺĹ ŐƳƒƖő ƏƐƐ ѵƓ ƕƓ ƕƒƕ - Ĺ ŐƳƒƖő ƏƐƐ ƕƓ ƒƑ ƐƑѵ ;Ŋl-bѴĹ fol-Ŋb|-Ѵb-Šfol-Ŋvrou|ĺ1ol ĺfol-Ŋvrou|ĺ1olņb| ĺ=-1;0oohĺ1olņfol-b|-Ѵ
C O L L E C T I O N
ol- ; |v1_Ѵ-m7 ol- &
Toll free: 0808 234 92 99 e-mail: uksales@joma-sport.com
ol- _bmƒņ ķ -b bm] L1; bѴ7bm] *b0bm $o mķ bmfb-m] b| ĺ & ! ( ķ Ő ĺ Ĺ ƒѵƑƑƏƏő $;ѴĺĹ ŐƳѶѵő ƔƖƔŊѶƔƏƕƐѵƏƔ ;Ŋl-bѴĹ fol-Ŋ-vb-Šfol-Ŋvrou|ĺ1ol
ol- &" ķ ĺ
5911 NW 173 Dr. Unit#13 33015 MIAMI Tel.: (305) 471-5959 Fax: (305) 471-7959 Toll free 1-877 393-JOMA e-mail: joma-usa@joma-sport.com website: www.jomausa.com
ol- -ঞmo-l࣐ub1,om- Ѵb0u; 7; oѴॕm -ѴѴ;ķ ƕ ;ĺ "-m|- v-0;Ѵ 7bC1bo o=ubv- mĺ Ɠ Ŋ o1-Ѵ ƓŊƐƓ oѴॕm Ŋ -m-l࢙ $;Ѵ;=- Ĺ ƳƒƓ ѵƏѶ ƕƖƔ ƒƑѶ ;Ŋl-bѴĹ fol-ŊѴ-ঞmo-l;ub1-Šfol-Ŋvrou|ĺ1ol
www.joma-sport.com
o0bѴ;Ĺ ƳƒƓ ѵѶƏ ƒѵƔ ѶƐƖ Ő)_-|v rrő o0bѴ;Ĺ ƳƒƓ ѵƔƖ ѶƓƓ ƏƏѵ $;ѴĺĹ ƳƒƓ ƖƑƔ ƕƕѵ ƏƏƕ ;Ŋl-bѴĹ fol-Ŋ7; |v1_Ѵ-m7Šfol-Ŋvrou|ĺ1ol ĺfol-Ŋvrou|ĺ1olņ7; ĺ=-1;0oohĺ1olņfol-ĺvrou|ĺ7;
ol- ! vvb$;ѴĺĹ ƳƒƓ ƖƑƔ ƕƕѵ ƏƏƕ o0bѴ;Ĺ ƳƒƓ ѵƔƖ ѶƓƒ Ɩƕƒ ;Ŋl-bѴĹ fol-Ŋu vvb-Šfol-Ŋvrou|ĺ1ol
ol- ;ml-uh o0bѴĹ ƳƓƔ ƓƑƔƓ ƓƔƕƓ ;Ŋl-bѴĹ fol-Ŋ7;ml-uhŠfol-Ŋvrou|ĺ1ol