officinaluce2015

oL LUCE D o

f

f

i

c

i

n

a

L I G H T I N G CO L L E C T I O N 2015

M A D E I N I TA LY

‘Perfection is achieved not when there is nothing left to add, but when there is nothing left to take away’ – Antoine de Saint-Exupery, French aristocrat, writer and poet.

2

INTRODUCTION

at the height of decorative lighting perfection.

Born in the heart of Tuscany, as a business we collectively

lighting designs in the world. ! "

# appliques and table lamps, our team of designers lead the industry with their stunning designs, expertly fusing contemporary chic with traditional elegance.

We hope you enjoy browsing through our latest lighting collection.

4

5

COMPANY BACKGROUND

" $

% A brand name of leading high-end furniture manufacturer, interior designer and furniture showroom, Issarch srl, we excel at producing beautiful products capable of standing the test of time.

Our highly experienced team of designers dedicate themselves to making sure they meet your every need by producing truly bespoke products that

$ & your exact requirements.

6

7

ETHOS We pride ourselves on providing our clients with the very best in decorative lighting design. Each and every &

utmost care and attention and highest level of traditional craftsmanship.

Attention to detail is paramount. From knowing where our materials are sourced and using skilled craftspeople, who have cultivated wood, metals and leather for

' & $

inspirational masterpieces, our expertise knows no bounds.

Our philosophy is simple: combining contemporary ideas with more established traditional methods and materials to create breath-taking designs that are based on logic and built to modern design standards.

8

9

10

11

FLOW

12

13

FLOW

1111 ()*+/0 102 3 *45*/*21 16)789 ;(1 !1+18)08< 0= +>

/ *+/ 8*71+ 6 / 3 !1+17;20< 0=*+ 0/ 2 8*71+*7 ?GW) 8)*/08 1+ 6 / 720C12* *C0 3 5*2* ;41 1+ 2070 720C12* 2 ?24)

D1*4.145 x H.150 (4 ?5 ;8 M (4 ()*1+N 1111 - GW - 24 14

15

FLOW

1112 ()*+/0 102 3 *45*/*21 QR 16)789 ;(1 !1+18)08< 0= +>

/ *+/ 8*71+ +1U0 3 !1+17;20< 0=*+ 0 +1U0 8*71+*7 ?NW) 8)*/08 1+ 6 / 720C12* *C0 3 5*2* ;41 1+ 2070 720C12* 2 ?24)

D1*4%VR )%Q M (4 ?5 ;8 M (4 ()*1+N 1112 - NW - 24 16

17

FLOW

1112 ()*+/0 102 3 *45*/*21 QR 16)789 ;(1 !1+18)08< 0= +>

/ *+/ 8*71+ +1U0 3 !1+17;20< 0=*+ 0 +1U0 8*71+*7 ?NW) 8)*/08 1+ 8*71+ 6 *88 3 5*2* ;41 1+ C072 8*71+*7 ?S)

D1*4%VR )%Q M (4 ?5 ;8 M (4 ()*1+N 1112 - NW - S 18

19

20

21

FLOW

1125 *55 1X;0 Y 16)789 ;(1 !1+18)08< 0= +>

/ *+/ 8*71+ +1U0 3 !1+17;20< 0=*+ 0 +1U0 8*71+*7 ?NW) 8)*/08 1+ 6 / 720C12* *C0 3 5*2* ;41 1+ 2070 720C12* 2 ?24)

%MY /% Z )%ZZ (4 1125 - NW - 24 22

23

FLOW

1131 7*= 0 *45 3 *45*/* /* 7*C

16)789 ;(1 !1+18)08< 0= +>

/ *+/ 8*71+ +1U0 3 !1+17;20< 0=*+ 0 +1U0 8*71+*7 ?NW) 8)*/08 1+ 6 / 720C12* *C0 3 5*2* ;41 1+ 2070 720C12* 2 ?24)

D1*4%M )%VR (4 1131 - NW - 24 24

25

FLOW

1141 !

2 *45 3 51*+7*+* Y 16)789 ;(1 !1+18)08< 0= +>

/ *+/ 8*71+ 6 / 3 !1+17;20< 0=*+ 0/ 2 8*71+*7 ?GW) 8)*/08 1+ 6 / 720C12* *C0 3 5*2* ;41 1+ 2070 720C12* 2 ?24)

D1*4%Y )%QZY (4 1141 - GW - 24 26

27

FLAIRE

28

45

FLAIRE

411 ()*+/0 102 3 *45*/*21 QR 16)789 ;(1 !1+18)08< =;2+18)0/ *+/ +*7;2* =2*88 3 !1+17;20< 77 +0 =2;+17 0 +*7;2* 0 ?BB) 8)*/08 1+ 1C 2> 720C12* *C0 3 5*2* ;41 1+ 2070 720C12* *C 21 ?22) ?

C* N %Q[ /%Q [ )%V (4 ?5 ;8 M (4 ()*1+N

411 - BB - 22 30

31

FLAIRE

417 ()*+/0 102 3 *45*/*21 QZ 16)789 ;(1 !1+18)08< =0160 ( *71+6 8*71+ \ 5 18)0/ 6 / 3 !1+17;20< C02+1(0 =0160 2 8*71+*7 0 ;(1/ ?GJ) 8)*/08 1+ 6 / 720C12* *C0 3 5*2* ;41 1+ 2070 720C12* 2 ?24)

D1*4.90 x H.150 (4 ?5 ;8 M (4 ()*1+N 417 - GJ - 24 32

33

FLAIRE

418 ()*+/0 102 3 *45*/*21 QZ 16)789 ;(1 !1+18)08< =;2+18)0/ *+/ +*7;2* =2*88 3 !1+17;20< 77 +0 =2;+17 0 +*7;2* 0 ?BB) 8)*/08 1+ 1C 2> 720C12* *C0 3 5*2* ;41 1+ 2070 720C12* *C 21 ?22)

D1*4%ZM )%QM (4 ?5 ;8 M (4 ()*1+N 418 - BB - 22 34

35

FLAIRE

416 ()*+/0 102 3 *45*/*21 V 16)789 ;(1 !1+18)08< =;2+18)0/ *+/ +*7;2* =2*88 3 !1+17;20< 77 +0 =2;+17 0 +*7;2* 0 ?BB) 8)*/08 1+ 1C 2> 720C12* *C0 3 5*2* ;41 1+ 2070 720C12* *C 21 ?22)

D1*4%ZM )%Q (4 ?5 ;8 M (4 ()*1+N 416 - BB - 22 36

37

38

39

FLAIRE

421 *55 1X;0 Q 16)79 ;(0 !1+18)08< =;2+18)0/ *+/ +*7;2* =2*88 3 !1+17;20< 77 +0 =2;+17 0 +*7;2* 0 ?BB) 8)*/0 1+ 1C 2> 720C12* *C0 3 5*2* ;40 1+ 2070 720C12* *C 21 ?22)

%QZ /%QZ )%^R (4 421 - BB - 22 40

FLAIRE

431 7*= 0 *45 3 *45*/* /* 7*C

Q 16)79 ;(0 !1+18)08< = *(U 4*770 ( *71+6 5 18)0/ ( 5502 3 !1+17;20< C02+1(0 +02* 4*770 2*40 ;(1/ ?RK) 8)*/0 1+ = *(U 720C12* *C0 3 5*2* ;40 1+ 2070 720C12* +02* ?25)

D1*4% )%^ (4 431 - RK - 25 42

43

FLAIRE

432 7*= 0 *45 3 *45*/* /* 7*C

Q 16)79 ;(0 !1+18)08< =;2+18)0/ *+/ +*7;2* =2*88 3 !1+17;20< 77 +0 =2;+17 0 +*7;2* 0 ?BB) 8)*/0 1+ 1C 2> 720C12* *C0 3 5*2* ;40 1+ 2070 720C12* *C 21 ?22)

D1*4%M )%^ (4 432 - BB - 22 44

45

FLAIRE

442 !

2 *45 3 51*+7*+* Q 16)79 ;(0 !1+18)08< =;2+18)0/ *+/ +*7;2* =2*88 3 !1+17;20< 77 +0 =2;+17 0 +*7;2* 0 ?BB) 8)*/0 1+ 1C 2> 720C12* *C0 3 5*2* ;40 1+ 2070 720C12* *C 21 ?22)

D1*4%[[ )%QZZ (4 442 - BB - 22 46

47

FLAIRE

441 !

2 *45 3 51*+7*+* R 16)789 ;(1 !1+18)08< = *(U 4*770 ( *71+6 5 18)0/ ( 5502 3 !1+17;20< C02+1(0 +02* 4*770 2*40 ;(1/ ?RK) 8)*/08 1+ = *(U 720C12* *C0 3 5*2* ;41 1+ 2070 720C12* +02* ?25)

%[M /%R )%QV (4 441 - RK - 25 48

49

BLOOM

50

51

BLOOM

311 ()*+/0 102 3 *45*/*21 V 16)789 ;(1 !1+18)08< =0160 ( *71+6 8*71+ \ 5 18)0/ +1U0 3 !1+17;20< C02+1(0 =0160 +1U0 8*71+*7 0 ;(1/ ?NJ) 8)*/08 1+ 81 C02 720C12* *C0 3 5*2* ;41 1+ 2070 720C12* *260+7 ?23)

D1*4%Z )%QRM (4 ?5 ;8 M (4 ()*1+N 311 - NJ - 23 52

53

BLOOM

312 ()*+/0 102 3 *45*/*21 Y 16)789 ;(1 !1+18)08< = *(U 4*770 ( *71+6 8*71+ \ 5 18)0/ 6 / 3 !1+17;20< C02+1(0 +02* 4*770 2 8*71+*7 0 ;(1/ ?GK) 8)*/08 1+ =0160 8*71+ 3 5*2* ;41 1+ 2*8 =0160 ?30)

D1*4%Z )%V (4 ?5 ;8 M (4 ()*1+N 312 - GK - 30 54

55

BLOOM

321 *55 1X;0 R 16)789 ;(1 !1+18)08< = *(U 4*770 ( *71+6 8*71+ \ 5 18)0/ 6 / 3 !1+17;20< C02+1(0 +02* 4*770 2 8*71+*7 0 ;(1/ ?GK) 8)*/08 1+ =0160 8*71+ 3 5*2* ;41 1+ 2*8 =0160 ?30)

%[M /%Q )%YR (4 321 - GK - 30 56

57

58

59

BLOOM

321 *55 1X;0 R 16)789 ;(1 !1+18)08< =0160 ( *71+6 8*71+ \ 5 18)0/ +1U0 3 !1+17;20< C02+1(0 =0160 +1U0 8*71+*7 0 ;(1/ ?NJ) 8)*/08 1+ 81 C02 720C12* *C0 3 5*2* ;41 1+ 2070 720C12* *260+7 ?23)

%[M /%Q )%YR (4 321 - NJ - 23 60

61

BLOOM

331 7*= 0 *45 3 *45*/* /* 7*C

16)789 ;(1 !1+18)08< =0160 ( *71+6 8*71+ \ 5 18)0/ +1U0 3 !1+17;20< C02+1(0 =0160 +1U0 8*71+*7 0 ;(1/ ?NJ) 8)*/08 1+ 81 C02 720C12* *C0 3 5*2* ;41 1+ 2070 720C12* *260+7 ?23)

D1*4%MM )%Z (4 331 - NJ - 23 62

63

BLOOM

341 !

2 *45 3 51*+7*+* [ 16)789 ;(1 !1+18)08< = *(U 4*770 ( *71+6 8*71+ \ 5 18)0/ 6 / 3 !1+17;20< C02+1(0 +02* 4*770 2 8*71+*7 0 ;(1/ ?GK) 8)*/08 1+ =0160 8*71+ 3 5*2* ;41 1+ 2*8 =0160 ?30)

D1*4%YR )%QZ (4 341 - GK - 30 64

65

GLAM

66

75

GLAM

711 ()*+/0 102 3 *45*/*21 QR 16)789 ;(1 !1+18)08< 5 18)0/ = *(U +1U0 8*71+ \ 5 18)0/ +1U0 3 !1+17;20< +1U0 +02 ;(1/ +1U0 8*71+*7 0 ;(1/ ?NN) 8)*/08 1+ 51+U 81 U 3 5*2* ;41 1+ 807* 2 8* ?32)

D1*4%QR )%Q (4 ?5 ;8 M (4 ()*1+N 711 - NN - 32 80

69

GLAM

711 ()*+/0 102 3 *45*/*21 QR 16)789 ;(1 !1+18)08< =;2+18)0/ =2;8)0/ \ =;2+18)0/ *+/ +*7;2* =2*88 3 !1+17;20< 77 +0 =2;+17 85*__ *7 \ =2;+17 0 +*7;2* 0 ?BB) 8)*/08 1+ * *=*8702 8)*+7;+6 3 5*2* ;41 1+ 8)*+7;+6 * *=*872 ?11)

D1*4%QR )%Q (4 ?5 ;8 M (4 ()*1+N 711 - BB - 11 70

71

GLAM

712 ()*+/0 102 3 *45*/*21 Y 16)789 ;(1 !1+18)08< =;2+18)0/ =2;8)0/ \ =;2+18)0/ *+/ +*7;2* =2*88 3 !1+17;20< 77 +0 =2;+17 85*__ *7 \ =2;+17 0 +*7;2* 0 ?BB) 8)*/08 1+ * *=*8702 8)*+7;+6 3 5*2* ;41 1+ 8)*+7;+6 * *=*872 ?11)

D1*4%ZM )%^ (4 ?5 ;8 M (4 ()*1+N 712 - BB - 11 72

73

74

75

GLAM

750 8;850+81 + 3 8 850+81 +0 Y 16)789 ;(1 !1+18)08< =;2+18)0/ =2;8)0/ \ =;2+18)0/ *+/ +*7;2* =2*88 3 !1+17;20< 77 +0 =2;+17 85*__ *7 \ =2;+17 0 +*7;2* 0 ?BB) /1!!;8 2 8)*/0 1+ )170 5 +60 3 /18( /1!!;8 20 1+ 5 +60 =1*+( ?07)

D1*4%Y )% (4 ?5 ;8 M (4 1208N 750 - BB - 07 76

77

GLAM

GLAM

721 *55 1X;0 R 16)789 ;(1

721 *55 1X;0 R 16)789 ;(1

!1+18)08< =2;8)0/ \ =;2+18)0/ *+/ +*7;2* =2*88 3 !1+17;20< 77 +0 85*__ *7 \ =2;+17 0 +*7;2* 0 ?BB) 8)*/0 1+ * *=*8702 8)*+7;+6 3 5*2* ;40 1+ 8)*+7;+6 * *=*872 ?11)

!1+18)08< 8*71+ \ 5 18)0/ +1U0 3 !1+17;20< +1U0 8*71+*7 0 ;(1/ ?NN) 8)*/0 1+ 51+U 81 U 3 5*2* ;40 1+ 807* 2 8* ?32)

% [ /%R )%Y (4

% [ /%R )%Y (4

721 - BB - 11

721 - NN - 32

78

79

GLAM

731 7*= 0 *45 3 *45*/* /* 7*C

Q 16)79 ;(0 !1+18)08< =2;8)0/ \ =;2+18)0/ *+/ +*7;2* =2*88 3 !1+17;20< 77 +0 85*__ *7 \ =2;+17 0 +*7;2* 0 ?BB) 8)*/0 1+ = 2/0*;` 8*71+ 3 5*2* ;40 1+ 2*8 = 2/0*;` ?26)

D1*4.30 x H.100 (4 731 - BB - 26 80

GRACE

82

83

GRACE

1211 ()*+/0 102 3 *45*/*21 Z 16)789 ;(1 !1+18)08< = *(U 4*770 ( *71+6 *+/ 8*71+ 6 / 3 !1+17;20< C02+1(0 +02* 4*770 0/ 2 8*71+*7 ?GK) 8)*/08 1+ )170 8*71+ 3 5*2* ;41 1+ 2*8 =1*+( ?28)

D1*4.50 x H.140 (4 ?5 ;8 M (4 ()*1+N 1211 - GK - 28 84

85

GRACE

1212 ()*+/0 102 3 *45*/*21 Y 16)789 ;(1 !1+18)08< = *(U 4*770 ( *71+6 *+/ 8*71+ 6 / 3 !1+17;20< C02+1(0 +02* 4*770 0/ 2 8*71+*7 ?GK) 8)*/08 1+ )170 8*71+ 3 5*2* ;41 1+ 2*8 =1*+( ?28)

D1*4%M )%QR (4 ?5 ;8 M (4 ()*1+N 1212 - GK - 28 86

87

GRACE

1231 7*= 0 *45 3 *45*/* /* 7*C

Q 16)79 ;(0 !1+18)08< = *(U 4*770 ( *71+6 *+/ 8*71+ 6 / 3 !1+17;20< C02+1(0 +02* 4*770 0/ 2 8*71+*7 ?GK) 8)*/0 1+ )170 8*71+ 3 5*2* ;40 1+ 2*8 =1*+( ?28)

%[[ /% R )%QQ (4 1231 - GK - 28 88

89

TRAPEZE

90

91

TRAPEZE

811 ()*+/0 102 3 *45*/*21 QR 16)789 ;(1 !1+18)08< )170 ( *71+6 *+/ 5 18)0/ +1U0 3 !1+17;20< C02+1(0 =1*+(* 0 +1U0 ;(1/ ?NC) 8)*/08 1+ )170 5 +60 3 5*2* ;41 1+ 5 +60 =1*+( ?04)

%QMY /%Y )%QQ (4 811 - NC - 04 92

93

TRAPEZE

812 ()*+/0 102 3 *45*/*21 Z 16)789 ;(1 !1+18)08< =;2+18)0/ *+/ +*7;2* =2*88 3 !1+17;20< 77 +0 =2;+17 0 +*7;2* 0 ?BB) 8)*/08 1+ 6 / 720C12* *C0 3 5*2* ;41 1+ 2070 720C12* 2 ?24)

%QMY /%Y )%VM (4 812 - BB - 24 94

95

TRAPEZE

823 *55 1X;0 16)789 ;(1 !1+18)08< =;2+18)0/ *+/ +*7;2* =2*88 3 !1+17;20< 77 +0 =2;+17 0 +*7;2* 0 ?BB) 8)*/08 1+ 6 / 720C12* *C0 3 5*2* ;41 1+ 2070 720C12* 2 ?24)

%MY /% )%[Z (4 823 - BB - 24 96

97

TRAPEZE

841 !

2 *45 3 51*+7*+* Q 16)79 ;(0 !1+18)08< =;2+18)0/ *+/ +*7;2* =2*88 3 !1+17;20< 77 +0 =2;+17 0 +*7;2* 0 ?BB) 8)*/0 1+ =0160 1+0+ 3 5*2* ;40 1+ 1+ =0160 ?27)

%[M /% )%Q^Z (4 841 - BB - 27 98

99

SHADE

100

101

SHADE

1411 8)*/0 ( 45 8171 + ()*+/0 102 3 *45*/*21 ( 45 81_1 +0 5*2* ;41 !1+18)08< )170 ( *71+6 *+/ 8*71+ 6 / 3 !1+17;20< C02+1(0 =1*+(* 0/ 2 8*71+*7 ?GC) 8)*/08 1+ 5*2()40+7 3 5*2* ;41 1+ (*27* 5026*40+* ?06)

D1*4.90 x H.105 (4 ?5 ;8 M (4 ()*1+N 1411 - GC - 06 102

103

SHADE

1450 8)*/0 ( 45 8171 + (01 1+6 *45 3 ( 45 81_1 +0 5*2* ;41 * 8 !!177

!1+18)08< )170 ( *71+6 *+/ 8*71+ 6 / 3 !1+17;20< C02+1(0 =1*+(* 0/ 2 8*71+*7 ?GC) 8)*/08 1+ 5*2()40+7 3 5*2* ;41 1+ (*27* 5026*40+* ?06)

D1*4.90 x H.110 (4 1450 - GC - 06 104

105

CREA

106

107

CREA

211 QM 16)78 ( 45 8171 + 3 ( 45 81_1 +0 * QM ;(1 !1+18)08< =;2+18)0/ =2;8)0/ \ =;2+18)0/ *+/ +*7;2* =2*88 3 !1+17;20< 77 +0 =2;+17 85*__ *7 \ =2;+17 0 +*7;2* 0 ?BB) 8)*/08 1+ 6 / 720C12* *C0 3 5*2* ;41 1+ 2070 720C12* 2 ?24)

D1*4%^M )%QM (4 ?5 ;8 M (4 ()*1+N 211 - BB - 24 108

109

CREA

211 QM 16)78 ( 45 8171 + 3 ( 45 81_1 +0 * QM ;(1 !1+18)08< =;2+18)0/ =2;8)0/ \ =;2+18)0/ *+/ +*7;2* =2*88 3 !1+17;20< 77 +0 =2;+17 85*__ *7 \ =2;+17 0 +*7;2* 0 ?BB) 8)*/08 1+ 1C 2> (205 + 5 1880 3 5*2* ;41 1+ (205 + 5 1880 *C 21 ?01)

D1*4%^M )%QM (4 ?5 ;8 M (4 ()*1+N 211 - BB - 01 110

111

CREA

221 4*`1 *55 1X;0 Q 16)79 ;(0 !1+18)08< =;2+18)0/ =2;8)0/ \ =;2+18)0/ *+/ +*7;2* =2*88 3 !1+17;20< 77 +0 =2;+17 85*__ *7 \ =2;+17 0 +*7;2* 0 ?BB) 8)*/0 1+ 51+U 81 U *+/ =0160 (205 + 3 5*2* ;40 1+ 807* 2 8* 0 (205 + =0160 ?32)

W.33 x D.33 x H.150 (4 221 - BB - 32 112

113

CREA

221 4*`1 *55 1X;0 Q 16)79 ;(0 !1+18)08< = *(U 4*770 ( *71+6 8*71+ \ 5 18)0/ +1U0 3 !1+17;20< C02+1(0 +02* 4*770 +1U0 8*71+*7 0 ;(1/ ?NK) 8)*/0 1+ )170 5 +60 3 5*2* ;40 1+ 5 +60 =1*+( ?04)

W.33 x D.33 x H.150 (4 221 - NK - 04 114

115

116

117

CREA

222 *55 1X;0 R 16)789 ;(1 !1+18)08< )170 4*770 ( *71+6 8*71+ \ 5 18)0/ +1U0 3 !1+17;20< C02+1(0 =1*+(* 4*770 +1U0 8*71+*7 0 ;(1/ ?NC) 8)*/08 1+ 81 C02 720C12* *C0 3 5*2* ;41 1+ 2070 720C12* *260+7 ?23)

%[M /%QZ )%[ (4 222 - NC - 23 118

119

CREA

223 *55 1X;0 Y 16)789 ;(1 !1+18)08< =0160 ( *71+6 8*71+ \ 5 18)0/ 6 / 3 !1+17;20< C02+1(0 =0160 2 8*71+*7 0 ;(1/ ?GJ) 8)*/08 1+ 51+U 81 U 3 5*2* ;41 1+ 807* 2 8* ?32)

%[M /%QZ )%QQ (4 223 - GJ - 32 120

121

CREA

241 !

2 *45 3 51*+7*+* 16)789 ;(1 !1+18)08< = *(U 4*770 ( *71+6 8*71+ \ 5 18)0/ 6 / 3 !1+17;20< C02+1(0 +02* 4*770 2 8*71+*7 0 ;(1/ ?GK) 8)*/08 1+ * *=*8702 8)*+7;+6 *+/ 1C 2> (205 + 3 5*2* ;41 1+ 8)*+7;+6 * *=*872 0 (205 + *C 21 ?11)

D1*4%YY )%R (4 241 - GK - 11 122

123

CREA

231 7*= 0 *45 3 *45*/* /* 7*C

Q 16)79 ;(0 !1+18)08< =;2+18)0/ =2;8)0/ \ =;2+18)0/ *+/ +*7;2* =2*88 3 !1+17;20< 77 +0 =2;+17 85*__ *7 \ =2;+17 0 +*7;2* 0 ?BB) 8)*/0 1+ )170 8*71+ *+/ 6 / 1+1+6 3 5*2* ;40 1+ 2*8 =1*+( 0 1+702+

2 ?28)

D1*4.30 x H.35 (4 231 - BB - 28 124

125

TOP

126

127

TOP

511 ()*+/0 102 3 *45*/*21 QR 16)789 ;(1 !1+18)08< = *(U 4*770 ( *71+6 *+/ 8*71+ 6 / 3 !1+17;20< C02+1(0 +02* 4*770 0/ 2 8*71+*7 ?GK) 8)*/08 1+ 6 / 720C12* *C0 3 5*2* ;41 1+ 2070 720C12* 2 ?24)

D1*4%VY )%V (4 ?5 ;8 M (4 ()*1+N 511 - GK - 24 128

129

TOP

513 ()*+/0 102 3 *45*/*21 Y 16)789 ;(1 !1+18)08< = *(U 4*770 ( *71+6 *+/ 8*71+ 6 / 3 !1+17;20< C02+1(0 +02* 4*770 0/ 2 8*71+*7 ?GK) 8)*/08 1+ * *=*8702 8)*+7;+6 3 5*2* ;41 1+ 8)*+7;+6 * *=*872 ?11)

D1*4%Q )%ZY (4 ?5 ;8 M (4 ()*1+N 513 - GK - 11 130

131

TOP

521 *55 1X;0 Q 16)79 ;(0 !1+18)08< = *(U 4*770 ( *71+6 *+/ 8*71+ 6 / 3 !1+17;20< C02+1(0 +02* 4*770 0/ 2 8*71+*7 ?GK) 8)*/0 1+ 6 / 720C12* *C0 3 5*2* ;40 1+ 2070 720C12* 2 ?24)

%RR /%R[ )%[M (4 521 - GK - 24 132

133

TOP

531 7*= 0 *45 3 *45*/* /* 7*C

Q 16)79 ;(0 !1+18)08< = *(U 4*770 ( *71+6 *+/ 8*71+ 6 / 3 !1+17;20< C02+1(0 +02* 4*770 0/ 2 8*71+*7 ?GK) 8)*/0 1+ 6 / 720C12* *C0 3 5*2* ;40 1+ 2070 720C12* 2 ?24)

D1*4%[[ )%^[ (4 531 - GK - 24 134

135

TOP

541 !

2 *45 3 51*+7*+* Q 16)79 ;(0 !1+18)08< = *(U 4*770 ( *71+6 *+/ 8*71+ 6 / 3 !1+17;20< C02+1(0 +02* 4*770 0/ 2 8*71+*7 ?GK) 8)*/0 1+ 6 / 720C12* *C0 3 5*2* ;40 1+ 2070 720C12* 2 ?24)

D1*4%M )%QZM (4 541 - GK - 24 136

137

TOP GLASS

138

61

TOP GLASS

611 ()*+/0 102 3 *45*/*21 QR 16)789 ;(1 !1+18)08< = *(U 4*770 ( *71+6 *+/ 8*71+ 6 / 3 !1+17;20< C02+1(0 +02* 4*770 0/ 2 8*71+*7 ?GK) 8)*/08 1+ !;40 6 *88 3 5*2* ;41 1+ C072 !;40 ?X)

D1*4%VZ )%V (4 ?5 ;8 M (4 ()*1+N 611 - GK - X 140

141

TOP GLASS

613 ()*+/0 102 3 *45*/*21 Y 16)789 ;(1 !1+18)08< = *(U 4*770 ( *71+6 *+/ 8*71+ 6 / 3 !1+17;20< C02+1(0 +02* 4*770 0/ 2 8*71+*7 ?GK) 8)*/08 1+ !;40 6 *88 3 5*2* ;41 1+ C072 !;40 ?X)

D1*4%VY )%ZY (4 ?5 ;8 M (4 ()*1+N 613 - GK - X 142

143

TOP GLASS

621 *55 1X;0 Q 16)79 ;(0 !1+18)08< = *(U 4*770 ( *71+6 *+/ 8*71+ 6 / 3 !1+17;20< C02+1(0 +02* 4*770 0/ 2 8*71+*7 ?GK) 8)*/0 1+ !;40 6 *88 3 5*2* ;40 1+ C072 !;40 ?X)

%QV /%QY )% (4 621 - GK - X 64

145

146

147

TOP GLASS

623 *55 1X;0 R 16)789 ;(1 !1+18)08< = *(U 4*770 ( *71+6 *+/ 8*71+ 6 / 3 !1+17;20< C02+1(0 +02* 4*770 0/ 2 8*71+*7 ?GK) 8)*/0 1+ !;40 6 *88 3 5*2* ;40 1+ C072 !;40 ?X)

%R /%Q^ )%[Y (4 623 - GK - X 68

149

TOP GLASS

633 7*= 0 *45 3 *45*/* /* 7*C

Q 16)79 ;(0 !1+18)08< = *(U 4*770 ( *71+6 *+/ 8*71+ 6 / 3 !1+17;20< C02+1(0 +02* 4*770 0/ $ 8*71+*7 ?GK) 8)*/0 1+ !;40 6 *88 3 5*2* ;40 1+ C072 !;40 ?X)

%R /%R )%M (4 633 - GK - X 150

151

TOP GLASS

632 7*= 0 *45 3 *45*/* /* 7*C

Q 16)79 ;(0 !1+18)08< = *(U 4*770 ( *71+6 *+/ 8*71+ 6 / 3 !1+17;20< C02+1(0 +02* 4*770 0/ 2 8*71+*7 ?GK) 8)*/0 1+ !;40 6 *88 3 5*2* ;40 1+ C072 !;40 ?X)

% R /%R )%MR (4 632 - GK - X 152

153

TOP GLASS

642 !

2 *45 3 51*+7*+* 16)789 ;(1 !1+18)08< = *(U 4*770 ( *71+6 *+/ 8*71+ 6 / 3 !1+17;20< C02+1(0 +02* 4*770 0/ 2 8*71+*7 ?GK) 8)*/0 1+ !;40 6 *88 3 5*2* ;40 1+ C072 !;40 ?X)

% /%RV )%Q Z (4 642 - GK - X 154

155

TOP GLASS

641 !

2 *45 3 51*+7*+* Q 16)79 ;(0 !1+18)08< = *(U 4*770 ( *71+6 *+/ 8*71+ 6 / 3 !1+17;20< C02+1(0 +02* 4*770 0/ 2 8*71+*7 ?GK) 8)*/0 1+ !;40 6 *88 3 5*2* ;40 1+ C072 !;40 ?X)

%[V /%RZ )%QYZ (4 641 - GK - X 156

157

SABA

158

159

SABA

1011 ()*+/0 102 3 *45*/*21 Y 16)789 ;(1 !1+18)08< =;2+18)0/ *+/ +*7;2* =2*88 3 !1+17;20< 77 +0 =2;+17 0 +*7;2* 0 ?BB) 8)*/08 1+ )170 8*71+ 3 5*2* ;41 1+ 2*8 =1*+( ?28)

D1*4%Y )%QRM (4 1011 - BB - 28 160

161

SABA

1011 ()*+/0 102 3 *45*/*21 Y 16)789 ;(1 !1+18)08< =;2+18)0/ *+/ +*7;2* =2*88 3 !1+17;20< 77 +0 =2;+17 0 +*7;2* 0 ?BB) 8)*/08 1+ 1C 2> (205 + 5 1880 3 5*2* ;41 1+ (205 + *C 21 5 1880 ?01)

D1*4%Y )%QRM (4 1011 - BB - 01 162

163

SABA

1021 *55 1X;0 Q 16)79 ;(0 !1+18)08< =;2+18)0/ *+/ +*7;2* =2*88 3 !1+17;20< 77 +0 =2;+17 0 +*7;2* 0 ?BB) 8)*/0 1+ 1C 2> 720C12* *C0 3 5*2* ;40 1+ 2070 720C12* *C 21 ?22)

%QZ /%R )%[[ (4 1021 - BB - 22 164

165

SABA

1032 7*= 0 *45 3 *45*/* /* 7*C

Q 16)79 ;(0 !1+18)08< =;2+18)0/ *+/ +*7;2* =2*88 3 !1+17;20< 77 +0 =2;+17 0 +*7;2* 0 ?BB) 8)*/0 1+ 1C 2> 720C12* *C0 3 5*2* ;40 1+ 2070 720C12* *C 21 ?22)

%QZ /%QM )%[[ (4 1032 - BB - 22 166

167

168

169

SABA

1031 7*= 0 *45 3 *45*/* /* 7*C

Q 16)79 ;(0 !1+18)08< =;2+18)0/ *+/ +*7;2* =2*88 3 !1+17;20< 77 +0 =2;+17 0 +*7;2* 0 ?BB) 8)*/0 1+ )170 8*71+ 3 5*2* ;40 1+ 2*8 =1*+( ?28)

D1*4.50 x H.95 (4 1031 - BB - 28 170

171

SABA

1031 7*= 0 *45 3 *45*/* /* 7*C

Q 16)79 ;(0 !1+18)08< =;2+18)0/ *+/ +*7;2* =2*88 3 !1+17;20< 77 +0 =2;+17 0 +*7;2* 0 ?BB) 8)*/0 1+ 1C 2> (205 + 5 1880 3 5*2* ;40 1+ (205 + *C 21 5 1880 ?01)

D1*4.50 x H.95 (4 1031 - BB - 01 172

173

SABA

174

SABA

1041 !

2 *45 3 51*+7*+* Q 16)79 ;(0

1041 !

2 *45 3 51*+7*+* Q 16)79 ;(0

!1+18)08< =;2+18)0/ *+/ +*7;2* =2*88 3 !1+17;20< 77 +0 =2;+17 0 +*7;2* 0 ?BB) 8)*/0 1+ )170 8*71+ 3 5*2* ;40 1+ 2*8 =1*+( ?28)

!1+18)08< =;2+18)0/ *+/ +*7;2* =2*88 3 !1+17;20< 77 +0 =2;+17 0 +*7;2* 0 ?BB) 8)*/0 1+ 1C 2> (205 + 5 1880 3 5*2* ;40 1+ (205 + *C 21 5 1880 ?01)

D1*4%Y )%QZM (4

D1*4%Y )%QZM (4

1041 - BB - 28

1041 - BB - 01 175

SABA

1041 !

2 *45 3 51*+7*+* Q 16)79 ;(0 !1+18)08< 5 18)0/ = *(U +1U0 8*71+ \ 5 18)0/ +1U0 3 !1+17;20< +1U0 +02 ;(1/ +1U0 8*71+*7 0 ;(1/ ?NN) 8)*/0 1+ 81 C02 720C12* *C0 3 5*2* ;40 1+ 2070 720C12* *260+7 ?23)

D1*4%Y )%QZM (4 1041 - NN - 23 176

177

KEY / INDEX ( /0 872;(7;20 The codes indicated in the present catalogue are formed by three parts: 7 & &

& '

& & & % /

&

&

?4 !

8 !

N%

I codici indicati nel presente catalogo sono formati da tre parti: 1

{

&

{

% 1

& '

{

$ ?4

Finishes, Shade Fabrics).

PRODUCT CODE / CODICE PRODOTTO METALLIC FINISHES COMPOSITION / COMPOSIZIONE FINITURE METALLICHE FABRIC/GLASS FOR SHADES - TESSUTO/VETRO PER PARALUMI

1041 - NN?QN 3 R ?RN ?QN

80 0(71 + ! 407* 1( !1+18)08 ( 4=1+*71 +8

BB

(

& % Depending on collection, the combination includes at least two of the following: F_10 natural brass, F_12 \ F_13

%

NN

(

& } % Depending on collection, the combination includes at least two of the following: F_31 polished nikel, F_33 satin nikel, F_41 polished black nikel

%

GJ / GK / GC

(

&

$ % Depending on collection, the combination includes the following: F_14 9 F_15

~ L_55 9 L_56 black 9 L_57 white coatings.

NJ / NK / NC

(

& }

$ % Depending on collection, the combination includes the following: F_31

} 9 F_33

} ~ L_55 9 L_56 } 9 L_57 white coatings.

RJ / RK / RC

(

&

$ % Depending on collection, the combination includes the following: F_21

~ L_55 9 L_56 } 9 L_57 white coatings.

GW / NW

(

&

} % F_14

F_15

% !

Metallic Finishes QZ % ?RN

SHADES

For the complete fabric proposal, please see Shades Fabrics QZQ%

S

} 9 ?

N%

X

! } 9 ?

N%

178

179

METALLIC FINISHES

SHADE FABRICS

F_10

F_10

! QR

TS_01

78 R

TS_04

TS_05

! 1 + 1 7 ; 2 * 7 7 + 0 + * 7 ; 2 * 0

!1+17;2* 77 +0 +*7;2* 0 8; 51*872* 4*270 *7*

! 1 + 1 7 ; 2 * 7 7 + 0 = 2 ; + 1 7

\ 8 5 * _ _ * 7

( 2 0 5 + * C 2 1

( 2 0 5 + = 0 1 6 0

5 + 6 = 1 * + (

5 + 6 * C 2 1

1C 2> (205 +

=0160 (205 +

)170 5 +6

1C 2> 5 +6

) * 4 4 0 2 0 / 5 * 7 0 1 + + * 7 ; 2 * =2*88 !1+18)

=2;8)0/ \ =;2+18)0/ =2*88 !1+18)

! RQ

F_13

F_33

78 RR

78 R

78 R[

78 RM

! 1 + 1 7 ; 2 * 2 * 4 0

!1+17;2* 77 +0 =2;+17

!1+17;2* +1U0 8*71+*7

2 0 7 0 7 2 0 C 1 2 * * C 2 1

2070 720C12* *260+7

2 0 7 0 7 2 0 C 1 2 * 2

2 0 7 0 7 2 0 C 1 2 * + 0 2

( 5502 !1+18)

=;2+18)0/ =2*88 !1+18)

8*71+ +1U0 !1+18)

1C 2> 720C12* *C0

81 C02 720C12* *C0

6 /0+ 720C12* *C0

= *(U 720C12* *C0

F_31

F_31

F_41

TS_10

TS_11

78 RY

78 R^

! 1 + 1 7 ; 2 * + 1 U 0 ; ( 1 /

! 1 + 1 7 ; 2 * + 1 U 0 ; ( 1 /

8; 51*872* 4*270 *7*

! 1 + 1 7 ; 2 * + 1 U 0 + 0 2 ; ( 1 /

8 ) * + 7 ; + 6 = ;

8 ) * + 7 ; + 6 * * = * 8 7 2

2*8 = 2/0*;`

1 + = 0 1 6 0

5 18)0/ = *(U +1U0 !1+18)

= ;0 8)*+7;+6

* *=*8702 8)*+7;+6

= 2/0*;` 8*71+

=0160 1+0+

+*7;2* =2*88 !1+18)

5 18)0/ +1U0 !1+18)

)*44020/ 5 *70 IN +1U0 !1+18)

M^

MM

MY

78 RZ

78 RV

TS_30

78 R

!1+17;2* *((*7;2* =1*+(*

!1+17;2* *((*7;2* =0160

!1+17;2* *((*7;2* +02*

2*8 =1*+(

2*8 62161

2*8 =0160

807* 2 8*

*(X;020/ )170 !1+18)

*(X;020/ =0160 !1+18)

*(X;020/ = *(U !1+18)

WHITE SATIN

62*> 8*71+

=0160 8*71+

51+U 81 U

1+1+6 )0+ *55 1(*= 0 18 804172*+85*20+7 ?87*+/*2/N~ 6 /981 C02 *20 *C*1 *= 0 + 20X;087

7)02 !1+18)08 *+/ 2* (

28 *20 *C*1 *= 0 + 20X;087

180

7)02 !*=21(8 *20 *C*1 *= 0 + 20X;087

181

INDEX Introduction

page

05

page

page

page page

page

13 RV 51 Y^ Z 91 101 Q ^ QR^ Q V 159

Collections Flow !

Bloom 6 6 Trapeze Shade ( 7 7 6 Saba

182

U 1 !

\ !

Q^V

1 & \ (

QZ[

183

/0816+02 MAURIZIO ARENA

OFFICINA LUCE 1 8 * 7 2 * / 0 4 * 2 U ! I S S A R C H 8 2 % * ( + ( 0 5 7 8 / 0 8 1 6 + 8 * 2 2 * + 6 0 4 0 + 7 8 / 2 * 1 + 6 8 * + / 8 5 0 ( 1 ! 1 ( * 7 1 + 8 *20 +0/ => *+/ *20 7)0 52 5027> ! ISSARCH 82 %

188*2() 82 C1* C*++0771 / ++1+1 ^Q MVQ

52*7 ?5 N 1 7 * >

WWW.OFFICINA-LUCE.COM

T: +39 0574 054529

|

E: INFO@OFFICINA-LUCE.IT

FRANCESCO BEDINI 5) 7 62*5)02

ISSARCH

184

SRL RESERVES THE RIGHT TO CHANGE , AT ANY TIME AND WITHOUT PRIOR WARNING , THE TECHNICAL SPECIFICATIONS OF ANY PRODUCT ILLUSTRATED IN THIS CATALOGUE .