ཟབ་ལམ་བར་དགེའི་ཁྲིད།

Page 1

!ས་འཁོར་ཆོ ས་)ོ ར་། ༢༦

༄༅།།¢ཟབ་ལམ་བར་*་དགེ་བའི་0ིད། ཇོ་ནང་&ོགས་ལས་*མ་,ལ།

ནང་བ/ན་རིག་མཛ3ད་ངེས་དོན་དཔེ་ཚ3གས་འ9ལ་དེབ་:ེ་གནས།


མཚན་byང་། ༄༅།།¢¢ཟབ་ལམ་བར་བ*་དགེ་བའི་0ིད།

ཇོ་ནང་&ོགས་ལས་*མ་,ལ།

བོད་,ལ་ལོ། ༢༡༤༢ &ི་ལོ། ༢༠༡༥ ལོར་འ9ལ་དེབ་A་ཕབ། ནང་བ/ན་རིག་མཛ3ད་ངེས་དོན་དཔེ་ཚ3གས་འ9ལ་དེབ་:ེ་གནས། གཙ*་sgr,ག་ཚ-གས་uང་།

Cོབ་/ོན་པ། མཁས་དབང་བདེ་ལེགས་རབ་,ས། མཁན་པོ་Eལ་Fིམས་དར་,ས།


འ9ལ་དེབ་གཙ3་Hིག་པ། བེ་རི་རིག་པའི་Iོ་Jེ། Kི་ནང་དLིངས་རིག བོད་,ལ་ལོ། ༢༡༤༢ &ི་ལོ། ༢༠༡༥ ལོར་འ9ལ་དེབ་A་ཕབ། ནང་བ/ན་རིག་མཛ3ད་ངེས་དོན་དཔེ་ཚ3གས་འ9ལ་དེབ་:ེ་གནས། དབང་ཚད། དེབ་འདིའི་དབང་ཚད་རིག་མཛ3ད་M་བར་ཡོད་པས། ཆོག་མཆན་མེད་པར་བPར་དཔར་དང་Qར་ བཅོས་སོགས་Lེད་མི་ཆོག་པ་,ལ་Sིའི་དཔེ་དེབ་Fིམས་Tགས་:ར་ཡིན། འUེལ་བ་Lེད་Vལ།

Tashi Choeling Buddhist Center 
 1889 Fiddlestick Ln
 Charlottesville, VA 22903 USA
 
 Email: rigdor77@gmail.com 
 Website: www.rigzod.org


ཆེད་བrjོད།

ཉེ་བའི་Xས་རབས་ནང་Yོ་གZ་བོར་གནས་ཤིང་Yོ་\ོས་]ི་ནོར་དང་^ན་པའི་Pེ་བོ་མི་ _ང་བ་ཞིག་གིས། ང་ཚ3་མིའི་རིགས་འདིའི་ཉིན་རེའི་འཚ3་བའི་ཐད། &ི་དངོས་པོའི་དགོས་མཁོ་ ལས་ནང་བསམ་Yོའི་དགོས་མཁོ་གལ་ཆེན་X་མཐོང་ནས། འདོད་bམ་ཅན་cི་དངོས་གཙ3་d་བའི་ :་eབ་དང་། རེས་འཇོག་ཅན་cི་ཚན་རིག་གི་ལག་Kལ་fབ་འཕེལ་cི་ཁོར་Vག་ལས་ཡོངས་g་ བhལ་ཏེ། བོད་]ི་ནང་བ/ན་རིག་པའི་གjང་Tགས་ལ། ཚད་ངེས་ཅན་cི་ཐོག་ནས་དོ་kང་ དང་གདེངས་འཇོག་Lེད་བཞིན་པའི་lབས་འདིར། ང་ཚ3་གཞན་ཕན་cི་mགས་Jེ་དང་Lམས་སེམས་]ི་ཞི་བདེས་mགས་nད་ཡོངས་g་ གཏམས་པའི་/ོན་པ་སངས་,ས་]ི་Jེས་འoག་དpས་མ་ཞིག་གི་ངོས་ནས། ཇི་lད་X། “མ་དར་ བ་*མས་g་དར་བར་Lེད་ཅིང་། དར་བ་*མས་དག་ཅིང་འཕེལ་བ་དང་། ཉམས་པ་*མས་གསོ་ qས་པར་rར་ཅིག” ཅེས་གgངས་པ་:ར། /ོན་པ་མཆོག་དེའི་བ/ན་པའི་sིང་པོའི་sིང་པོ། ཐེག་པ་ཐམས་ཅད་]ི་མཐར་mག ངེས་དོན་དt་མ་ཆེན་པོའི་རིང་Tགས་ལས་བKམས་པའི་ཆེས་ ངོ་མཚར་uད་X་vང་བའི་ལེགས་བཤད། ངེས་མདོ་བw། sིང་པོའི་མདོ་x་སོགས་དང་། Lང་ yབ་སེམས་དཔའི་འ\ེལ་བ་lོར་གgམ། ད་Xང་བསིལ་zོངས་{ན་མfེན་|ོན་པ་བཞི་^ན། Jེ་ བ}ན་ཐམས་ཅད་མfེན་པ་~་ར་•་ཐ། ཀu་པ་རང་vང་Iོ་Jེ། {ན་མfེན་•ོང་ཆེན་རབ་ འLམས། འཇམ་མགོན་Y་མ་ཙ3ང་ཁ་པ་ཆེན་པོ་སོགས་འཛམ་‚ིང་ƒིལ་བོའི་fོན་X་ཉི་„་:ར་ ཡོངས་g་\གས་པའི་འཕགས་བོད་མཁས་eབ་*མས་]ིས་མཛད་པའི་གgང་རབས་ཁག ༼ངེས་ དོན་sིང་པོའི་དཔེ་ཚ3གས་༽ཞེས་པའི་ཚན་Kལ་དཔེ་མཛ3ད་]ི་/ེགས་tར་བཀོད་དེ། འདོད་དང་ ཐར་བ་དོན་X་གཉེར་བའི་,ལ་Sིའི་ཤེས་^ན་མི་kའི་གཙ3ས། བོད་དང་བོད་ཡིག་ལ་དགའ་བའི་ Pེ་བོ་*མས་ལ་‡ག་བསམ་མཚ3ན་པའི་ལེགས་Pེས་g་ˆལ་བ་ཡིན། དཔེ་ཚ3གས་འདིའི་མ་ཡིག་ཁག་ཅིག་དཔེ་‰ིང་དཀོན་རིགས་ཡིན་/བས། མ་དཔེ་ལ་ལ་ ‰ིང་Šལ་X་སོང་བས་ཡི་གེ་མི་མཐོང་བ་དང་། མ་དག་པ་ཡང་གང་འཚམ་འXག་པས། ཡི་གེ་མ་


དག་པ་*མས་སོར་བཞག་Lས་ཏེ་‹ག་|གས་འདིའི་༼༽ནང་དག་བཅོས་Lས་པ་*མས་བཀོད་ ཅིང་། ད་Xང་གjང་གི་མཆན་t་*མས་]ང་གོང་བཞིན་|གས་དེའི་ནང་བཞག་ཡོད། འདིར་དམིགས་]ིས་j་དགོས་པ་ཞིག་ནི། ང་ཚ3འི་qས་བŒན་cིས་jས་དག་ཐེངས་འགར་ Lས་ཤིང་། •ོག་བདེའི་ཆེད་ས་བཅད་,ས་པ་གསར་བHིགས་jས་ཡོད་མོད། ང་ཚ3ར་འདིའི་ཐད་ ཉམས་•ོང་ཞན་པ་དང་། Xས་ཚ3ད་ཤིན་A་དཀོན་པའི་དབང་གིས། ད་Xང་Pོན་དང་ནོར་ འŽལ་མི་_ང་བ་ཞིག་ཡོད་པ་གདོན་མི་ཟ་བས། ཤེས་^ན་*མས་]ིས་དེ་Tགས་]ིས་དགོངས་Eལ་ ཐད་ཀར་གgང་ན། ང་ཚ3ས་འ•ལ་X་བPར་ཞིབ་དང་དག་བཅོས་j་nའི་ཁས་ལེན་ཡོད། གང་:ར་&ི་ནང་གི་མmན་‘ེན་wང་འཛ3མས་པའི་གོ་lབས་mང་mང་ཞིག་vང་བ་དེ་དམ་ འཛ’ན་Lས་ནས། དཀའ་བ་དང་Yངས་]ིས་/བས་བདེའི་འ9ལ་དེབ་k་མང་དེབ་གZགས་g་བཟོ་ བ“ན་Lས་ཏེ། རིག་མཛ3ད་M་བའི་ངོ་མཚར་འ9ལ་དེབ་A་བཀོད་ནས། fེད་ཚ3ར་རིན་མེད་X་ ˆལ་བ་ལགས་ན། Xས་རབས་འདིར་ཕན་”བས་ཤིན་A་ཆེ་བའི་བCབ་L་དང་ལེགས་བཤད་འདི་ དག་ལ་ཞིབ་ད•ོད་དང་། mགས་དམ་ཉམས་བཞེས་‡ོད་མེད་ཡོང་བའི་རེ་འXན་བཅས། ངེས་དོན་sིང་པོའི་དཔེ་ཚ3གས་]ི་གཙ3་Hིག་པ་བེ་རི་རིག་པའི་Iོ་Jེས། བོད་,ལ་ལོ། ༢༡༣༨ བོད་ „་ ༡༠ ཚ˜ས་ ༡༡ &ི་ལོ་ ༢༠༡༡ „་ ༡༢ ཚ˜ས་ ༦ ཉིན།

མཛད་པ་པ8་ང8་spr:ད། ཆོས་rjེ་yོགས་ལས་rnམ་rgyལ་བ་ནི། མཚན་གཞན་ཆོས་kyི་rgyལ་ པ8 ་ ཞB ས ་པ་འruངས་yuལ་[98A.5]མངའ་རི ས ་པ། མེ ་ ཕོ ་ rt་ལ་ འruངས། གཞོན་པའི་duས་ནས་དbuས་su་byོན་ནས་ཆོས་འཁོར་glིང་du་ ཕར་ཚད་ལ་སོགས་པའི་མཚན་ཉིད་kyི་sdེ་snོད་ལ་sbyངས་པས་མཁས་


པ་ཆེན་པོ་gyuར་ཏེ། དbuས་[98A.6]གཙང་གཉིས་ཀར་gr་བskོར་ཡང་ མཛད། gr་བskོར་gyི་ནང་ལ་kuན་མyེན་ཆེན་པོ་དང་མཇལ་བས་ཤིན་ tu་དད་པས་ཇོ་ནང་ཉིད་du་yག་ཕབ་stེ། kuན་མyེན་ཆེན་པ8འ_་druང་du་ duས་kyི་འཁོར་ལ8འ_་དབང་[98B.1]rgyuད་བཤད་མན་ངག་དང་བཅས་ པ་དང་ཆོས་གཞན་ཡང་མང་du་གསན། མན་ངག་uགས་ཉམས་su་ བཞེས་པས་ཏིང་ངེ་འཛdན་བཟང་པོ་འruངས་ཏེ། bl་མ་ལ་ཡིད་ཆེས་ བས་རང་གི་bl་མ་ཐམས་ཅད་kyི་གཙ-་[98B.2]བོར་འཛdན། kuན་ མyེ ན ་ཆེ ན ་པ8 འ_ ་ slོ བ ་མ་byང་པ་ཏ་དབེ ན ་པས་kuན་མyེ ན ་ཆེ ན ་པོ ་ དཔོན་slོབ་ལ་ཞལ་ཏ་uས་ཏེ་ངམ་རིངས་kyི་ཆོས་sdེ་བཏབ། དེར་kuན་ མyེན་ཆེན་པ8་ཉ_ད་kyིས་ཐོགས་ཤིག་བuགས། [98B.3]དེ་ནས་rjེ་ འདི་ལ་གཏད་ནས་ཇ8་མ:་ནང་ཉིད་du་ཕེབས། rjེ་འདིས་kyང་ཕར་ཚད་ གཙ*་བjར་བཏོན་པའི་sdེ་snོད་kyི་བཤད་པ་yuན་རིང་du་མཛད། slོབ་མ་ blོ ་ གསལ་བ་ཡང་མང་du་འduས། yི ས ་བstན་པའི ་ rgyལ་[98B. 4]མཚན་པ་ལ་གདན་ས་གཏད་ནས་ཞེ་དgu་པ་ལ་ཇ8་མ:་ནང་གི་གདན་ ས་མཛད། ལོ ་ lŋ་ན་གདན་ས་དེ ་ ཡང་གཏད་ནས་དbuས་su་ཕེ བ ས། ཚལ་དbuས་glིང་du་duས་kyི་འཁོར་ལ8འ_་དབང་rgyuད་བཤད་མན་ངག་གི་ [98B.5]rིད་rnམས་slོབ་མའི་sdེ་ཆེན་པོ་ལ་གsuངས། དེ་ནས་ཡར་


kluངས་yོགས་ལ་ཕེབས། rdོར་ལ8་ཆBན་byང་rʦེ་ལ་མཆོག་དབང་གོང་མ་ གནང་། r་འbruག་ལ་སོགས་པར་བuགས་ཏེ་གduལ་by་དཔག་[98B. 6]tu་མེད་པ་ལེགས་པའི་ལམ་ལ་བཀོད། དེ་ནས་གཙང་ལ་ཐེགས་ཏེ་སེ་ མཁར་uང་du་བuགས། བstན་བཅོས་kyང་མང་du་མཛད། བrgyད་cu་ rʦ་གཅིག་པ་མེ་ཕོ་stག་ལ་གཤེགས་སོ༎ བདག་[99A.1]ཉི ད ་ཆེ ན ་པོ ་ འདི ་ ལ། འཇམ་དbyངས་ཆོ ས ་ མགོན་པ། rtོགས་ldན་sŋོ་ཉལ་མ་ཡེ་ཤེས་rgyལ་མཚན། ཚལ་མིན་པ་ བསོད་ནམས་བཟང་པོ། lh་ཁང་stེངས་པ་སངས་rgyས་[99A.2]རིན་ ཆེན། smན་u་བ་སངས་rgyས་bl8་gr:ས། ཤེས་རབ་rd8་rjB་སོགས་duས་kyི་ འཁོར་་ལ8འ_་མཁས་gruབ་kyི་slོབ་མ་མང་du་byuང་stེ། དེ་དག་ལས་ཆོས་ མགོན་པ་ནི་བཤད་ཟིན་ལ། sŋོ་ཉལ་མ་ནི། ཚལ་[99A.3]དbuས་glིང་ du་བuགས་ནས་ཆོས་འདི་དར་བར་མཛད་དོ༎ ༎ ཆོས་,ལ་&ོགས་ལས་*མ་,ལ་cི་*མ་ཐར་མདོར་བšས་འདི་ནི། ཆག་ལོ་ཆོས་Jེ་དཔལ་cིས་མཛད་པའི་ དཔལ་Xས་]ི་འཁོར་ལོའི་བnད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་|ོགས་པ་བJོད་པ་དཔག་བསམ་cི་sེ་མ་ཞེས་པ་ལས་ཁོལ་A་vང་ བ་ཡིན་ལ། ‹ག་|གས་འདིའི་[]ནང་གི་ཨང་ཡིག་ནི་མ་&ི་ཡིག་‰ིང་གི་ཤོག་ཨང་དང་ཐིག་•ེང་ཡིན་ནོ།།

ཐོག་མར་དགེ་བ་klད།


མཚན་byང་།

ཟབ་ལམ་rd8་rjBའི་rnལ་འbyོར་བར་du་དགེ་བའི་rིད་ཡིག་ བuགས། yག་འཚལ་དང་བrʦམ་པར་དམ་བཅའ་བ།

ཨ|་aཿ་hauཾ་ཧོ། ན་མོ་gu་ru་ཝེ། ན་མ་raི་ཀ་ལ་ཙkra་ཡ། མཐར་lhuང་ཉི་zl་rgyu་བའི་ལམ་བsgyེལ་ནས།། དgr་གཅན་གཡ8་མBད་དbu་མའི་ལམ་གནས་པས།། མི་འgyuར་མཆོག་བདེའི་དཔལ་འbrས་myuར་sgruབ་ཐབས།། ལེགས་stོན་bl་མ་duས་འཁོར་ལ་བtuད་དེ།། ཉེ་བར་sgruབ་པ་གsuང་གི་rd8་rjB་ཡི།། rnལ་འbyོར་རབ་ཟབ་srོག་འཛdན་ཡན་ལག་དག། rgyuད་འgrེལ་དགོངས་དོན་མན་ངག་གིས་བrgyན་ཏེ།། བར་du་དགེ་བའི་rིད་རིམ་གསལ་བར་by།། བར་du་དགེ་བ་གuང་།

གsuང་rdོ་rjེའ་ི rnལ་འbyོར་བར་du་དགེ་བའི་rིད།


གཉིས་པ་srོག་rʦོལ་དང་འཛdན་པ་ཉེ་བར་sgruབ་པའི་ཡན་ལག་གsuང་rdོ་rjེའ་ི rnལ་འbyོར་ བར་du་དགེ་བའི་rིད་ལ་གཉིས་ཏེ། srོག་rluང་དbu་མར་འjuག་byེད་srོག་rʦོལ་gyི་ཡན་ལག་དང་། srོག་rluང་དbu་མར་བrtན་byེད་འཛdན་པའི་ཡན་ལག་གོ།

༡༽srོག་rluང་དbu་མར་འjuག་byེད་srོག་rʦོལ་gyི་ཡན་ལག

དང་པོ་ལ་druག་stེ། srོག་rʦོལ་gyི་མཚན་དོན། བsgོམ་པའི་duས་མཚམས། sgོམ་uལ་gyི་ཡན་ ལག བsgོམ་པའི་rtགས་ཚད། དག་by་དང་དག་byེད་kyི་དbyེ་བ། བsgོམས་པས་ཐོབ་པའི་འbrས་ buའོ།།

srོག་rʦོལ་gyི་མཚན་དོན།

དང་པ8་ན_། མ་rgyuད་kyེའི་rd8་rjBའི་གདམས་ངག་ལམ་འbrས་པའི་luགས་ལ། sn་buག་གཡོན་ ནས་rgyu་བའི་rluང་ལ་srོག་དང་། གཡས་ནས་rgyu་བའི་rluང་ལ་rʦོལ་བ་ཞེས་འདོད་ཅིང་། ཕ་rgyuད་ གསང་པ་འduས་པའི་གདམས་ངག རིམ་lŋ་བའི་luགས་ལ། rluང་sn་buག་ནས་ནང་du་འjuག་པ་ལ་ srོག་དང་yིར་འbyuང་པ་ལ་rʦོལ་བ་ཞེས་འདོད་པ་ཡོད་kyང་། འདིར་ནི་དེ་ltར་མི་འདོད་དེ། དཔལ་duས་kyི ་ འཁོ ར ་ལ8 འ_ ་ rgyuད་kyི ་ sgruབ་ཐབས་kyི ་ ལེ au ་ལས། srོ ག ་rʦོ ལ ་དག་kyང་ལམ་ནི ་ གཉིས་པོ་དག་ནི་བsgyེལ་ཞིང་དbu་མར་srོག་ནི་uགས་པ་དག་tu་འgyuར། །ཞེས་པའི་འgrེལ་ པར། འདིར་srོག་rʦོལ་དག་kyང་ལམ་ནི་གཉིས་པ8་ཞBས་པ་གཡོན་དང་གཡས་པའི་ལམ་བsgyེལ་བ་ stེ་འགོག་ཅིང་དbu་མའི་ལམ་du་རབ་tu་uགས་པའོ། །དེ་ཡང་དkyིལ་འཁོར་བcu་འགོག་པ་ལ་


rnམ་པ་བcuའོ། །ཞེས་པ་stེ། འདི་srོག་rʦོལ་gyི་མཚན་ཉིད་du་གsuངས་སོ། །rgyuད་yི་མར་srོག་ གི་rʦོལ་བས་རི་བོང་ཅན་དང་ཉི་མ་དང་brལ་muན་པར་srོག་གི་rluང་ནི་འབབ་པར་by། །ཞེས་ གsuངས་པའི་དོན། srོག་ནི་ltེ་བའི་stེང་du་གཡོན་དང་གཡས་kyི་rʦ་གཉིས་ནས་rgyu་བའི་rluང་ ཡིན་ལ། rluང་དེ་དག་གཡོན་དང་གཡས་kyི་rʦ་ལ་rgyu་བ་བཀག་ནས། དbu་མ་ཨ་བ་u་ཏིའ་ི ནང་du་ ltེ་བའི་དbuས་ནས་འjuག་པར་byེད་པ་ནི།rʦོལ་བ་ཞེས་པའི་དོན་ནོ། །ltེ་བའི་stེང་du། srོག་rluང་ དbu་མར་uད་པར་gyuར་པ་ལས་འོག་tu་གཡོན་དང་གཡས་su་བཤང་པ་དང་གཅི་བའི་rʦ་ལ་rgyu་ བའི་uར་སེལ་gyི་rluང་ཡང་གསང་གནས་kyི་འཁོར་ལ8འ_་དbuས་ནས་rʦ་དbu་མའི་smད་kyི་ཆ་duང་ ཅན་མའི་ནང་du་འjuག་པར་འgyuར་རོ། །དེ་ltར་དbu་མར་uགས་པའི་ཡེ་ཤེས་kyི་rluང་sn་buག་ ནས་འbyuང་འjuག་གནས་གsuམ་ལ་ཡིད་མ་ཡེངས་པར་དམིགས་པ་ནི། uགས་rd8་rjBའི་sŋགས་ བzlས་བgrང་པ་ཞེས་byའོ། །

བsgོམ་པའི་duས་མཚམས།

གཉིས་པ་བsgོམ་པའི་duས་མཚམས་ལ། rʦ་མི་luགས་པ་དང་པཎ་ཆེན་aky་raིའི་slོབ་མ་ དpyལ་པ་ལ་སོགས་པ་ཐོག་མ་ཉིད་du་srོག་rʦོལ་gyི་rluང་sbyོར་བsgོམས་པ་ཡོད་kyང་།

(ཞིང་ལ་u་

དགོས་པ་ལ་འོལ་ཀ་དང་yuར་བ་གསལ་བར་u་འབེབས་པ་ltར། rʦ་stོང་rག་བduན་cu་གཉིས་ལས་rk་དང་འdr་བའི། ཞེས་kuན་ spངས་སོ ། །)

rʦ་དbu་མ་མ་sbyངས་པར་buམ་པ་ཅན་gyི་sbyོར་བ་byས་kyང་གནད་du་མི་འgr8་ཞ_ང་།

གེགས་ཅི་རིགས་པ་འbyuང་བའི་skyོན་ཡོད་དོ། །དེས་ན་དཔལ་duས་kyི་འཁོར་ལ8འ་_ ནང་གི་ལེau་ལས། stོང་པ་ལ་ནི་du་བ་སོགས་ལམ་bl་མའི་ངེས་པའི་དབང་གིས་གzuགས་བrན་མཚམས་su་བsgོམ་པར་ by། །དེ་ནས་rʦའི་འཁོར་ལོ་rnམས་su་srོག་དང་uར་སེལ་rluང་ནི་བrtན་པ་དག་kyང་byེད་པ་stེ། ། yི་ནས་zl་བ་(ཐིག་ལེ་)ངེས་པར་འགོག་པ་གཟའ་(sgr་གཅན་gyིས་zl་བ་འཛdན་པ་)བཞིན་byེད་དེ་byང་uབ་

སེམས་ནི་rnལ་འbyོར་པ་ཡིས་སོ། །དེ་ནས་གང་ཞིག་cuང་ཟད་འདོད་པ་དག་ནི་ཉིན་ཞག་འགའ་ ཡིས་skyེ་བ་འདི་ལ་ཐོབ་པར་འgyuར། །ཞེས་པའི་འgrེལ་པར། གzuགས་བrན་ནི་rnམ་པ་ཐམས་ཅད་


པའི་གzuགས་བrན་ཏེ་དེའ་ི མཐར་uག་པར་བསམ་མོ། །མཚམས་དེ་ནས་rʦའི་འཁོར་ལོ་rnམས་ su་srོག་དང་uར་སེལ་rluང་ནི་བrtན་པ་དག་kyང་byེད་པ་stེ་ltེ་བའི་འཁོར་ལོ་ལ་rnལ་འbyོར་པས་ སོ། །ཞེས་གsuངས་པས། ས8་ས:ར་sduད་དང་བསམ་གཏན་gyིས་rtགས་བcu་rdzོགས་པར་མཐོང་ ཞིང་། rnམ་པ་ཐམས་ཅད་པའི་stོང་པ་ཉིད་kyི་གzuགས་kyང་མཐོང་བ་བrtན་པོར་gyuར་པ་ན། rʦ་ དbu་མའི་ལམ་sbyངས་པ་ཡིན་པས་མཚམས་དེ་ནས་srོག་rʦོལ་བsgོམ་པར་by་stེ། དཔེར་ན་u་ འdrེན་པའི་yuར་བའི་ནང་ལེགས་པར་བསལ་ནས་u་འdrེན་པར་byེད་པ་lt་buའོ། །sན་བrgyuད་ ལས། འdu་byེད་uང་པ8འ_་rluང་rgyuའི་duས། །ཞེས་rʦ་དང་sn་buག་གཡོན་ལ་rluང་གི་rluང་rgyu་བའི་duས་ su་བsgོམ་པར་བཞེད་kyང་rluང་གི་རིགས་མuན་sbyར་བ་ཙམ་ཡིན་gyི་ལས་དང་པོ་པས་ངོས་ ཟིན་པར་དཀའོ། །

sgོམ་uལ་gyི་ཡན་ལག

གsuམ་པ་sgོམ་uལ་gyི་ཡན་ལག་ལ། srོག་rʦོལ་by་བའི་yuལ་དང་། srོག་rʦོལ་བsgོམ་པའི་ དགོས་པ་དང་། srོག་rʦོལ་duས་ཅི་ཙམ་བར་du་བsgོམ་པ་དང་། srོག་rʦོལ་ཇི་ltར་བsgོམ་པའི་ uལ་དང་བཞིའོ། ། དང་པ8་ན_། ltེ་བའི་འཁོར་ལ8འ_་stེང་du་གཡོན་ན་ལ་ལ་naའི་rʦ་rkyང་མ་དང་། གཡས་ན་ར་ ས་naའི་rʦ་རོ་མ་དང་། དbuས་ན་rʦ་དbu་མ་ཨ་བ་u་ཏི་stེ་rʦའི་གཙ*་བj་གsuམ་དང་། ltེ་བའི་འོག་ tu་གཡོན་ན་གཤང་བའི་rʦ་དང་། གཡས་ན་གཅི་བའི་rʦ་དང་། དbuས་ན་duང་ཅན་མ་stེ། rʦའི་ གཙ*་བj་གsuམ་གསང་གནས་kyི་འཁོར་ལ8འ_་བར་du་གནས་ཤིང་། གསང་པའི་པdmའི་འོག་tu་ གཤང་བའི་rʦ་དbuས་དང་གཅི་བའི་rʦ་གཡོན་དང་u་བའི་rʦ་duང་ཅན་མ་གཡས་ནས་འgr8་stB། དེ་ltར་stེང་འོག་གི་rʦ་རིགས་druག་དང་། དེ་rnམས་ལ་rgyu་བའི་srོག་དང་uར་སེལ་gyི་rluང་ནི་ yuལ་ཡིན་ཏེ། sན་བrgyuད་ལས། yuལ་ནི་rʦ་གsuམ་rluང་ཡིན་ནོ། །ཞེས་སོ། ། གཉིས་པ་དགོས་པ་ནི། sན་བrgyuད་ལས། དེ་ནས་stོང་གzuགས་མཐོང་ནས་ནི། །མི་འgyuར་


བདེ་བ་skyེ་བའི་yིར། །srོག་rʦོལ་ཡན་ལག་བsgོམ་པར་by། །ཞེས་དང་ནང་གི་ལེau་ལས། དང་ པོར་མཐའ་དག་rgyལ་བའི་luས་ནི་དངོས་gruབ་rgyu་ru་sŋགས་པ་དག་གིས་ཡང་དག་བsruང་བར་ by། །luས་མེད་ན་ནི་དངོས་gruབ་མེད་ཅིང་skyེ་བ་འདི་ལ་མཆོག་གི་བདེ་བ་ཐོབ་པར་འgyuར་བའང་ མེད། །དེ་yིར་luས་kyི་དོན་gyི་rgyuར་ནི་ཉིན་ཞག་ས8་ས8འ_་duས་su་rʦའི་sbyོར་བ་བsgོམ་པར་by། ། luས་ནི་gruབ་ན་གཞན་པའི་དངོས་gruབ་srིད་པ་གsuམ་gyི་གནས་su་མངག་གuག་ཉིད་du་རབ་tu་ འgyuར། །ཞེས་གsuངས་ཏེ། srོག་དང་uར་སེལ་gyི་rluང་yི་རོལ་tu་rgyu་བ་ནི། sduད་རིམ་ཡིན་པས་ འཆི་བའི་rgyu་ཡིན་ལ། rluང་ནང་du་drངས་ནས་གཡ8་མBད་du་གནས་པ་ནི། བskyེད་རིམ་ཡིན་པས་ luས་yuན་རིང་du་འཚ-་བའི་rgyu་ཡིན་ཏེ། དེའི་yིར་འཇིག་rtེན་དང་འཇིག་rtེན་ལས་འདས་པའི་ དངོས་gruབ་kyི་དོན་du་luས་sruང་བར་by་stེ། འgrེལ་ཆེན་ལས། དེའི་yིར་luས་kyི་དོན་gyི་rgyuར་ནི། ཞེས་པ་luས་kyི་དོན་ནི་byང་uབ་kyི་སེམས་ཏེ། དེ་བsruང་བའི་rgyuར་ནི་ཉིན་ཞག་ས8་ས8འ་_ duས་su་ rʦའི་sbyོར་བ་བsgོམ་པར་byའོ། །ལ་ལ་na་དང་ར་ས་na་དག་sbyོར་བ་ནི་rʦའི་sbyོར་བ་stེ་srོག་གི་ rluང་དbu་མར་བsgོམ་པར་by་ཞིང་། གཤང་པ་དང་གཅི་བའི་rʦ་sbyོར་བ་uར་སེལ་ནི་duང་ཅན་ མར་རོ། །ཉིན་དང་མཚན་མ8འ_་duས་su་duས་sbyོར་བcu་གཉིས་su་rʦའི་sbyོར་བ་འདི་བsgོམ་པར་ byའོ། །འདི་བsgོམས་པས་luས་འgruབ་stེ་luས་gruབ་པར་gyuར་ན། གཞན་པའི་དངོས་gruབ་འཇིག་ rtེན་པ་rnམས་མངག་གuག་ཉིད་du་རབ་tu་འgyuར་རོ། །ཞེས་པ་stེ། འཇིག་rtེན་པའི་དངོས་gruབ་ sgruབ་པའི་ངེས་པའོ། །ཞེས་དང་། གོང་du་luང་drངས་པ། དེ་ནས་གང་ཞིག་cuང་ཟད་འདོད་པ་ ཞེས་སོགས་kyི་འgrེལ་པ་ལས་དེ་ནས་གང་ཞིག་cuང་ཟད་འདོད་པ་དག་ཅེས་པ་ནི་rgyu་འuན་པ་ དེ་ལས་rnམ་པར་smིན་པ་དང་skyེས་bu་byེད་པ་དང་། drི་མ་མེད་པ་གང་cuང་ཟད་བrjོད་du་མེད་ པའི་འདོད་པ་དེ་ནི་ཉིན་ཞག་འགའ་ཡིས་skyེ་བ་འདི་ལ་ཐོབ་པར་འgyuར་རོ། །ཉིན་ཞག་འགའ་ ནི་ལོ་གsuམ་དང་yོགས་གsuམ་gyི་duས་kyི་འཁོར་ལ8འ_་ཉིན་ཞག་rnམས་ཏེ། དེ་rnམས་kyིས་སོ། ། stོང་པ་ལ་སོགས་པའི་rnམ་པར་ཐར་པས་sbyངས་པའི་uང་པོ་འདི་དག་གིས་yག་rgy་ཆེན་པ8འ_་ དངོས་gruབ་ཐོབ་པར་འgyuར་རོ། །yག་rgy་ཆེན་པ8འ_་དངོས་gruབ་sgruབ་པའི་ལམ་gyི་ངེས་པའོ། ། ཞེས་གsuངས་ཏེ། srོག་rʦོལ་gyི་sbyོར་བས་srོག་དང་uར་སེལ་gyི་rluང་གཡ8་མBད་du་བཅིངས་པས་ byང་སེམས་མི་འཕོ་བའི་བདེ་བ་ཆེན་པ8འ_་skད་ཅིག་མ་ཉི་rི་ཆིག་stོང་druག་བrgy་myuར་du་rdzོགས་

ཏེ། ltེ་བ་ལ་སོགས་པ་འཁོར་ལོ་བཞིར་(ltེ་བར་byང་སེམས་ཐིག་ལེ་བrtན་པ་)rgyu་འuན་པ་ལ་སོགས་པའི་


(sgrས་)rdzས་sིང་ཁར་byང་སེམས་ཐིག་ལེ་བrtན་པ་rnམ་པར་smིན་པ་དང་། མgrིན་པར་བrtན་པ་skyེས་bu་byེད་པ་དང་། དprལ་ བར་བrtན་པ་drི་མ་དང་brལ་བ་stེ།)

འbrས་bu་བཞི་rnལ་འbyོར་པ་བrʦོན་འgruས་དང་ldན་པས་ལོ་གsuམ་

yོགས་གsuམ་ན་ཐོབ་པར་འgyuར་བའོ། ། གsuམ་པ་srོག་rʦོལ་duས་ཅི་ཙམ་བར་du་བsgོམ་པ་ནི། rluང་གཡོན་དང་གཡས་kyི་rʦ་ལ་rgyu་ བ་མེད་པར་duས་rtག་tu་rʦ་དbu་མ་འབའ་ཞིག་ནས་rgyu་ཞིང་འཛག་མེད་kyི་བདེ་མཉམ་ནམ་ཐོབ་ kyི་བར་du་བsgོམ་པར་by་stེ། དེ་ཡང་rnལ་འbyོར་པ་ཉིན་དང་མཚན་du་བར་མ་ཆད་པར་sgོམ་ nuས་པའི་བrʦོན་འgruས་ཆེན་པོ་དང་ldན་པས་ནི། zl་བ་druག་གིས་srོག་rʦོལ་འgruབ་པར་འgyuར་ ཏེ། ཡེ་ཤེས་kyི་ལེau་ལས། zl་བ་druག་གིས་sdོམ་བrʦོན་rnམས་ལ་རེག་byས་དམན་པའི་བདེ་བ་ མཉམ་པ་ལམ་gyི་སེམས་su་འgyuར། །ཞེས་དང་kyེའ་ི rd8་rjB་ལ་སོགས་པ་ལས། zl་druག་གོམས་པའི་ sbyོར་བ་ཡིས། །འgruབ་འgyuར་འདི་ལ་ཐེ་ཚ-མ་མེད། །ཅེས་དང་sན་བrgyuད་ལས། zl་བ་druག་tu་ བrʦོན་byས་པས། །ཞག་རེར་rluང་བcu་འགག་འgyuར་ཏེ། །ཉི་rི་ཆིག་stོང་druག་བrgy་འགག །དེ་ ཡིས་ltེ་བར་rluང་གཉིས་འདོམ། །ཡེ་ཤེས་གtuམ་མོ་འབར་བ་ཡིས། །སངས་rgyས་lh་མོ་བcu་ གསད་ནས། །u་བ་བབས་པའི་བདེ་བ་འbyuང་། །stེང་དང་འོག་tu་གནས་གཉིས་འདོད། །ཅེས་ གsuངས་སོ། ། བཞི་པ་srོག་rʦོལ་ཇི་ltར་བsgོམ་པའི་uལ་ལ། བsgོམ་པའི་གནས་kyི་ངེས་པ་དང་། luས་ གནད་འduག་stངས་kyི་ངེས་པ་དང་། lt་stངས་kyི་ངེས་པ་དང་། བsgོམ་uལ་gyི་དbyེ་བའི་ངེས་ པ་དང་། བsgོམ་པའི་ཚད་ངེས་པ་དང་། srོག་rʦོལ་ཉིད་kyི་sgོ་ནས་གེགས་བསལ་བ་དང་druག་ ལས། དང་པ8་ན_། sŋར་gyི་ཉིན་མོ་དང་མཚན་མ8འ_་rnལ་འbyོར་gyི་གནས་གང་ཡང་ruང་བའམ། གཙ*་ཆ-ར་མཚན་མ8འ_་rnལ་འbyོར་gyི་གནས་su་བsgོམ་པར་byའོ། ། གཉིས་པ་ནི། srོག་rʦོལ་gyི་ཡན་ལག་ས8་ས8འ_་skབས་su་བཤད་པར་byའོ། །གsuམ་པ་ནི། srོག་rʦོལ་gyི་གནས་skབས་rnམས་su། བduད་rʦི་འyིལ་པའི་lt་stངས་smིན་མཚམས་kyི་ཐད་ཀའི་ ནམ་མཁའ་ལ་བlt་བར་by་stེ། rgyuད་kyི་rgyལ་པོ་ལས། བགེགས་མཐར་byེད་པའི་lt་བ་བduད་ rʦིའི་ལམ་du་སོན་པ་ཡིས་kyང་ཉེ་བའི་sgruབ་ལ་ཡན་ལག་druག། ཅེས་དང་། དེའི་འgrེལ་པར་ བགེགས་མཐར་byེད་པའི་lt་བ་ཞེས་པ་ལ། བགེགས་མཐར་byེད་ནི་བduད་rʦི་འyིལ་པའོ། །


དེའི་lt་བ་ནི་བduད་rʦིའི་གནས་su་སོན་པ་stེ། དprལ་བར་སོན་པའོ། །བགེགས་མཐར་byེད་ དེའི་lt་བ་ནི། བduད་rʦིའི་ལམ་du་སོན་པ་ཡང་ཡན་ལག་druག་གི་ཉེ་བར་sgruབ་པའོ། །ཞེས་ གsuངས་ཤང ི ་གསང་བ་འduས་པར་ཡང་། ཉེ་བར་sgruབ་པའི་duས་su་ནི། །བduད་rʦི་འyིལ་པའི་ གzuགས་བrན་ནོ། །ཞེས་གsuངས་ཏེ། འདིའི་དགོངས་པ་smིན་མཚམས་su་lt། ཞེས་གsuང་ཡང་ smིན་མཚམས་kyི་ཐད་ཀ་ནས་སོར་བcu་druག་ཙམ་འཕགས་པའི་ནམ་མཁའ་ལ་lt་བ་ཉིད་དགོངས་ པ་ཡིན་ནོ། ། བཞི་པ་བsgོམ་uལ་gyི་དbyེ་བའི་ངེས་པ་ལ། srོག་rʦོལ་gyི་luགས་གཞན་ལ། rd8་rjB་བzlས་པ་ དང་། rŋuབ་པ་དང་། དགང་བ་དང་། གཞིལ་བ་དང་། buམ་པ་ཅན་དང་། rduལ་མཐའ་ཅན་དང་ druག་tu་བཞེད་པ་ཡོད་kyང་འདིར་པཎ་ཆེན་aky་raིའི་གདམས་པ་sན་བrgyuད་rd8་rjBའི་ཚdག་rnམ་ པ་druག་tu་བཞེད་ཅིང། དེ་ལ་ཚdག་ཟིན་པ་ཚdག་གི་rིད། དོན་ཤེས་པ་དོན་gyི་rིད། ཉམས་myོང་ ཤར་བ་ཉམས་myོང་གི་rིད། ཡོན་ཏན་skyེས་པ་འbrས་buའི་rིད་དེ་བཞི་བཞིས་skyོང་བ་ལ།

(bl་མ་

དམ་པའི་འrིད་ཡིག་ན་ཟིན་རིས་ཆན་buར། འདིར་rluང་sbyོར་བཞི་ལས་མེད་ནའང་ཇོ་ནང་པ་སོགས་kyི་sn་མང་པོ་འདིར་འduས་ཏེ། འཇམ་rluང་དགང་stོང་ནི་གཡས་གཡོན་gyི་rdོར་zlས་lŋ་ཡིན་ལ། stོབས་kyི་rnལ་འbyོར་ནི་འདིར་spོགས་ཆོག་tu་ཡོད་ཅིང་། buམ་ ཅན་ནི་འཛdན་པའི་ཐོབ་skལ་ཡིན་པས་དེར་stོན། rŋuབ་དགང་གཞིལ་བ་སོགས་kyང་rdོར་skབས་su་)

rd8་rjBའི་ཚdག་དང་པ8་

sŋ:ན་འgrོ་དང་། གེགས་སེལ་gyི་rluང་sbyོར་rd8་rjBའ་ི བzlས་པས་rʦ་ལམ་sbyང་བ་ལ་གཉིས་ལས། དང་པོ་rʦ་ལམ་ཇི་ltར་sbyོང་uལ་ལ། luས་rʦའི་འduག་stངས་ནི། stན་བདེ་བ་ལ་སེམས་ དཔའི་དkyིལ་kruང་ངམ། ཙ-ག་དkruང་བཅས་པའམ། ཡང་ན་ཐམས་ཅད་དkyིལ་དkruང་གི་stེང་ ནས་byས་kyང་ruང་ཞེ ས ་གsuང་མོ ད ་kyང་། sŋར་བཤད་པ་ltར་སངས་rgyས་པའི་བsgོམ་པའི་ འduག་stངས་ལ་rd8་rjBའ་ི དkyིལ་དkruང་ཉིད་བsŋགས་པར་གsuངས་པས། luས་བདེ་ན་rd8་rjB་དkyིལ་ དkruང་ངམ། མི་བདེ་ན་དkyིལ་དkruང་ཕལ་པ་བདེ་བར་བཅའ། ཧ་ཅང་grང་བའི་ཚ²་ཙ-ག་དkruང་ ཡང་by་བར་ruང་ངོ་། །sgལ་ཚdགས་drང་པོར་བsrང་ཞིང་མgrིན་པ་drང་དguར་byའོ། །luགས་ གཞན་ལ་rkང་པ་གཡས་གཡོན་གང་ruང་གི་གཏིང་པས་གཤང་sgོའམ་rd8་rjBའི་rʦ་བ་མནན་པ་ ཡང་byེད་དོ། །ངག་rluང་གི་sbyོར་བ་ནི། གསང་འduས་རིམ་lŋ་སོགས་ལས། བrjོད་དང་དམིགས་ པར་བཅས་པ་དང་། །བrdར་gyuར་དང་ནི་དོན་དམ་མོ། །ཞེས་rd8་rjBའི་བzlས་པ་བཞི་གsuངས་པ་ ལས། དང་པོ་བrjོད་པ་rd8་rjBའ་ི བzlས་པ་ནི། rtོག་བཅས་ཡིན་པས་འདིར་མི་byེད་ལ། དམིགས་པ་rd8་


rjBའི་བzlས་པ་ནི། དང་པོར་rluང་རོ་འbuད་པ་ཅི་རིགས་པ་byས་ལ། rluང་sn་buག་གཡས་ནས་rgyu་ བ་ན་rluང་ཁ་དོག་དམར་པོ་དང་། གཡོན་ནས་rgyu་བ་rluང་ཁ་དོག་དཀར་པོ་དང་། sn་buག་ གཉིས་ལ་མཉམ་པར་rgyu་བ་ན་rluང་ཁ་དོག་ljང་u་ལ་དམིགས་ཏེ། rluང་ནང་du་འjuག་པ་དང་ltེ་ བར་གནས་པ་དང་yིར་ldང་པ་ལ་དམིགས་པ་དང་། ཡང་ན་rluང་sn་buག་གང་ནས་rgyu་ཡང་ ruང་stེ་འjuག་པ་ནི། rluང་ཨ|་དཀར་པོ་དང་། གནས་པ་ན་hauཾ་sŋོན་པོ་དང་། ldང་བ་ན་aཿ དམར་པོར་rjེས་su་drན་པ་sn་buག་གཡོན་དང་གཡས་དང་གཉིས་ཀ་ལ་མཉམ་པར་rgyu་བའི་sgོ་ ནས་sku་གsuང་uགས་rd8་rjBའི་བzlས་པ་stེ། དེ་རེ་རེ་ལ་ཡང་འjuག་པ་sku་དང་། གནས་པ་uགས་ དང་། ldང་བ་གsuང་stེ་གsuམ་གsuམ་du་yེ་བས་དguའོ། །ཡང་ན་འདི་rluང་འགག་པའི་ཐབས་ ཡིན་པས། sduད་རིམ་ldང་བ་ནས་མག8་rʦ:མ་པ་འཐད་ཅེས་kyང་གsuང་ངོ་།། བrdར་gyuར་rd8་rjBའི་བzlས་པ་ནི། rluང་གི་ཁ་དོག་དང་ཡིག་འbru་གཉིས་ཀ་ལ་མི་དམིགས་པ་ rluང་སེམས་གཉིས་མེད་འjuག་གནས་འbyuང་ldང་གsuམ་ལ་སེམས་གཏོད་པ་stེ། rluང་sn་buག་ གཡོན་ནས་འjuག་གནས་ldང་གsuམ་rjེས་su་drན་པ་sku་དང་། གཡས་ནས་གsuམ་གsuང་དང་། མཉམ་པར་rgyu་བའི་གsuམ་uགས་rd8་rjBའི་བzlས་པ་by་stེ། rgyuད་kyི་rgyལ་པོ་ལས།

(གཡོན་gyི་rʦ་)

zl་

བ་(དང་)ཉི་མ་(གཡས་kyི་rʦ་stེ་གཡོན་gyི་rʦ་ལ་rgyu་བའི་rluང་)ཨ་སོགས་(དbyངས་kyི་བདག་ཉིད་གཡས་kyི་rʦ་ལ་rgyu་བའི་ rluང་)

ཀ་སོགས་(གསལ་byེད་kyི་བདག་ཉིད་)rnམས་kyིས་(གཡོན་དང་གཡས་དང་དbuས་kyི་rʦ་)rnམ་གsuམ་བgrོད་

(པར་) rd8་rjB་)

གནས་(པའི་rluང་འjuག་གནས་ldང་གsuམ་ལ་ཡིད་འཛdན་པ་)sku་ཡི་rd8་rjB་(དང་)སོགས་(པ་uགས་དང་གsuང་གི་

བzlས་པ་ཞེས་དང་། བདེ་མཆོག་sdོམ་འbyuང་ལས། rnལ་འbyོར་པ་ནི་མཉམ་བཞག་པས། །

འjuག་པའི་rluང་ནི་བgrང་བར་by། །ཇི་srིད་འbuམ་ལ་སོགས་པའི་grངས། །sgr་དང་brལ་བས་ rtག་tu་བzl། །sgruབ་པོས་sgr་དང་brལ་བར་ནི། །འbuམ་བzlས་ཡོངས་su་rdzོགས་པས་ནི། །ཚ²་ ཉམས་པ་ཡང་ལོ་lŋ་ru། །འཚ-་བ་འདི་ལ་ཐེ་ཚ-མ་མེད། །rtག་tu་ནང་པར་ལངས་ནས་rluང་། ། stོང་rག་གཅིག་tu་བgrང་by་stེ། །དེ་བས་rluང་གི་rnལ་འbyོར་ལ། །rtག་tu་མཉམ་གཞག་གནས་ པར་by། །ཞེས་དང་ཉི་zl་sgruབ་པ་ལས། འjuག་དང་གནས་དང་འbyuང་པ་གsuམ། །ཡི་གེ་གsuམ་gyི་ rʦ་ལམ་sbyངས། །rd8་rjB་དkyིལ་དkruང་གཙ-ས་གནས་པའི། །rdོ་rjེ་བzlས་པའི་རིམ་པ་ཡིས། །rluང་ ནི་ལམ་du་byེད་པར་འgyuར། །ཞེས་གsuངས་པའོ། ། དེ་ཡང་uགས་rd8་rjBའི་བzlས་པའི་duས་su་ltེ་བར་གནས་པ་hauཾ་ཇེ་རིང་by་ཞིང་། ནང་du་


འjuག་པ་ཨ|་དང་yིར་ldང་བ་aཿ ཇེ་uང་by་བར་spས་པ་མིག་འbyེད་ལས་བཤད་པ་ltར་byའོ། ། rd8་rjBའི་བzlས་པ་འདི་ནི། rluང་sbyོར་ཐམས་ཅད་kyི་sŋོན་འgrོ་དང་uན་མཚམས་su་byས་པས་ rʦ་ལམ་འbyོང་stེ་ཁམས་sོམས་ནས། rluང་གི་གེགས་མི་འbyuང་ཞིང་ཞི་གནས་kyི་ཏིང་ངེ་འཛdན་ skyེ་བ་ལ་སོགས་kyི་ཕན་ཡོན་དཔག་མེད་rgyuད་du་མ་ལས་གsuངས་པས་rgyuན་du་byའོ། །གསང་ པ་འduས་པ་ལས། གནས་པ་a་དང་འbyuང་པ་hauཾ་du་གsuངས་ཤིང་། མ་ha་མ་ཡ་ལས། yིར་འbyuང་ པ་ཨ|་དང་ནང་du་གནས་པ་hauཾ་du་གsuངས་པ་ནི་དགོངས་པ་ཅན་du་ཤེས་པར་byའོ། །སེམས་kyི་ བཞག་ཐབས་ནི། དེ་ltར་rluང་འjuག་གནས་ldང་གsuམ་ལ་དམིགས་པ་ན་stོང་གzuགས་ལ་ ཡང་rʦེ་གཅིག་གཡེང་མེད་du་lt་བ་མ་ཤར ོ ་བར་byའོ། །rgyuད་འgrེལ་ཆེན་པ8འ་_ ཡེ་ཤེས་kyི་ལེau་ལས། ཞག་རེའི་འཕོ་བ་བcu་གཉིས་kyི་rluང་འཕོ་བ་རེ་ལ་ཡེ་ཤེས་kyི་rluང་rkང་བཅས་lŋ་བcu་rʦ་druག་ གིས་དམན་པའི་དkyིལ་འཁོར་lŋ་lŋ་དང་། འཕོ་བའི་མཚམས་su་ཡེ་ཤེས་kyི་rluང་rkང་བཅས་lŋ་ བcu་rʦ་druག་rgyu་བ་ལ། duས་kyི་འཁོར་ལ8འ_་rེང་བའི་sŋགས་rkང་པ་བduན་བcu་rʦ་གཉིས་པའི་ rkང་པ་རེ་རེ་ལ་འཁོར་ལ8་sd:མ་པ་ཆེན་པ8འ་_ lh་དང་lh་མོ་བduན་cu་rʦ་གཉིས་kyི་མིང་རེ་རེ་sbyར་བའི་ sŋགས་kyི་ཡི་གེ་rnམས་དbuགས་འjuག་པ་དང་། འbyuང་བ་དང་lhན་ཅིག་མེ་ཏོག་གི་rེང་བ་བཞིན་ du་luགས་འbyuང་དང་luགས་བzlོག་tu་ཡིད་kyི་བzlས་པ་ཞག་གཅིག་ལ་ཉི་rི་ཆིག་stོང་druག་བrgy་ འgr8་ཞ_ང་། དེ་lt་buའི་བzlས་པ་ཞག་lŋ་བrgyས་luས་དག་པ་དང་། དེ་ནས་ཞག་lŋ་བrgyས་ངག་ དག་པ་དང་། དེ་ནས་ཞག་lŋ་བrgyས་སེམས་དག་ཅིང་rluང་གཡོ་བ་མེད་པ་buམ་པ་ཅན་gyི་ གནས་skབས་ཐོབ་པར་འgyuར་པའི་rd8་rjBའི་བzlས་པ་དང་། མ་ནིང་གི་[བzlས་པའི་]རིམ་པ་ གsuངས་པ་ནི་rnལ་འbyོར་པ་yད་པར་ཅན་ཤིན་tu་བrʦོན་པ་ཆེན་པོ་དང་ldན་པ་འགའ་ཞིག་གི་ དབང་du་byས་པ་stེ། rnལ་འbyོར་པ་ཕལ་པ་rnམས་kyི་yuལ་མ་ཡིན་ནོ། ། དོན་དམ་rd8་rjBའི་བzlས་པ་ནི། མཚན་ཡང་དག་པར་བrjོད་པ་ལས། འདི་ltར་སངས་rgyས་ བཅོམ་ldན་འདས། །rdzོགས་པའི་སངས་rgyས་ཨ་ལས་byuང་། །ཨ་ནི་ཡིག་འbru་kuན་gyི་མཆོག ། དོན་ཆེན་ཡི་གེ་དམ་པ་ཡིན། །ཞེས་དང་གསང་འduས་རིམ་lŋ་ལས། ཨ་ཡིས་བཤད་པའི་ཡེ་ ཤེས་ནི། །སངས་rgyས་kuན་gyི་sིང་པོར་འgyuར། །(ཅེས་དང་དོན་དམ་པའི་sŋགས་ནི།

ཆོས་ཐམས་ཅད་kyི་རང་

བཞིན་sprོས་པ་དང་brལ་བ་ལ་sprོས་པ་དང་brལ་བར་ཤེས་པ་ཉིད་sŋགས་ཡིན་ཏེ། སཾ་u་ཊི་ལས། རང་བཞིན་gyིས་ནི་མ་skyེས་པ། ། sŋགས་ནི་ཡིག་འbruའི་དབང་yuག་གོ།)

ཞེས་གsuངས་པ་ltར། ཆོས་kyི་དbyིངས་གདོད་མ་ནས་skyེ་བ་མེད་


ཅིང་རང་བཞིན་gyིས་འོད་གསལ་བས་stོང་པ་ཉིད་kyི་གzuགས་མངོན་suམ་du་མཐོང་བ་rnམ་ པར་མི་rtོག་པའི་ཏིང་ངེ་འཛdན་sgོམ་པ་ཉིད་ཡིན་ནོ།།

གཉིས་པ་sbyོང་duས་kyི་ཉམས་rtགས་ནི་lŋ་ལས། luས་ཉམས་rʦ་གsuམ་gyི་(དbu་མའི)sg8་

gr:ལ་(བ་དང་རོ་rkyང་གི་sgོ)འགགས་(པའི་stོབས་)kyིས་(luས་ཉམས་)བདེ་མི་བདེ་ངེས་པ་དང་། rluང་ཉམས་ rluང་sn་sgོ་(ས་rluང་ཁ་དོག་སེར་པོ། ཤེས་kyི་rluང་sŋོན་པོ་rnམས་)

u་rluང་དཀར་པོ། མེ་rluང་དམར་པོ། rluང་གི་rluང་ནག་པོ། ནམ་མཁའི་rluང་ljང་u། ཡེ་

གང་ནས་ཇི་ltར་rgyu་བ་ངེས་པ་དང་། སེམས་ཉམས་རིག་པ་གསལ་stོང་

rtོག་མེད་kyི་byེ་brག་ངེས་པ་དང་།

(འདིར་མཐོང་ཉམས་kyི་skབས་su། yི་ནང་གི་དངོས་པོ་rnམས་གསལ་བར་འཆར་ལ།

དེ་མངོན་ཤེས་ནི་མིན། གསལ་snང་མངོན་ངེས་lt་buར་འཆར་གsuང་ངོ་།།)

མཐོང་ཉམས་rluང་rtགས་kyི་rnམ་པའི་

byེ་brག་(ས་rluང་ཁ་དོག་སེར་པོ་u་rluང་དཀར་པོ། མེ་rluང་དམར་པོ། rluང་གི་rluང་ནག་པོ། ནམ་མཁའི་rluང་ljང་u། ཡེ་ཤེས་kyི་ rluང་sŋོན་པོ་)

rnམས་གསལ་བར་ངེས་པ་(stེ་མཐོང་བ་)དང་། rmི་ཉམས་rd8་rjBའི་བzlས་པ་མང་uང་

གིས་rmི་ལམ་འཇམ་rʦuབ་ལ་སོགས་པར་ངེས་པའོ། ། འདིར་srོག་rʦོལ་gyི་མན་ངག་གཞན་gyི་luགས་ལ། rdོར་བzlས་yuན་རིང་du་byས་པ་ལ་rluང་ rgyu་བ་མི་ཚ-ར་བ་lt་bu་དང་། rluང་འགག་པ་ལ་yོགས་པའམ་འགག་པར་འgyuར་ཏེ། དེ་ལ་རང་ གཞན་skrག་པར་མི་by་ཞིང་འགོག་པ་ལས་slོང་བའི་གདམས་ངག་དགོས་ཞེས་བཞེད་པ་ཡོད་ མོད། འགོག་པ་ལས་slོང་བའི་ཐབས་ཡོད་kyང་། དེ་ནི་rdོར་བzlས་ལ་བrtེན་ནས་buམ་པ་ཅན་ gyི་གནས་skབས་cuང་ཟད་ཐོབ་པ་ཡིན་པས་slང་མི་དགོས་ཤིང་། རེ་ཤིག་ན་རང་གི་ངང་གིས་ ldང་པར་འgyuར་རོ། ། rd8་rjBའི་ཚdག་གཉིས་པ་འbyོངས་ནས་འཇམ་rluང་དགང་stོང་གི་sbyོར་བས་srོག་དbu་མའི་ ཐིག་ལེར་གuག་པ་ལ་གཉིས་ལས། དང་པ8་sr:ག་དbu་མར་ཇི་ltར་གuག་པའི་uལ་ལ། luས་rʦའི་འduག་stངས་ནི། sn་buག་ གཡོན་ནས་rluང་rgyu་ན། rkང་པ་གཡས་བskuམ་གཡོན་བrkyང་བཅའ། rluང་sn་buག་གཡས་ནས་ rgyu་ན་rkང་པ་གཡོན་བskuམ་གཡས་བrkyང་བཅའ་ཞེས་གsuང་ཡང་དkyིལ་དkruང་ཉིད་འཐད་ པར་མངོན་ནོ། ། ངག་rluང་གི་sbyོར་བ་ནི། rgyuད་kyི་rgyལ་པོ་ལས། མཆན་uང་གཡས་དང་གཡས་མིན་ལས་ནི་ nu་མ་དག་kyང་stོབས་ldན་མནན་ཏེ་srོག་ནི་བཀག་པ་ལས། །གཡས་ནས་གཡོན་པའི་rʦར་ནི་


འrལ་ལ་རབ་tu་འབབ་stེ་གཡོན་པའི་མཆན་uང་ལས་kyང་གཡས་suའོ། །zl་བ་yེད་kyིས་kyང་ནི་ འཆི་stེར་འཆི་ltས་འrོག་stེ་rnལ་འbyོར་ldན་པའི་rnལ་འbyོར་པ་ཡིས་སོ། །ཞེས་གsuངས་པ་ ltར། sŋ་drོ་ལ་སོགས་པ་lt8་st:ང་གི་duས་su་rluང་རོ་buས་ལ། rluང་sn་buག་གང་ནས་rgyu་བrtགས་ ལ་གཡོན་ནས་rgyu་ན་ལག་པ་གཡས་པས་nu་མ་གཡོན་པ་མནན་པའི་stེང་ནས་དpuང་པ་གཡོན་ པས་མནན་ལ་གདོང་དང་མིག་གཡས་su་བltས་ཏེ། འོག་sgོ་cuང་ཟད་བsdམས་ནས། གཡོན་ པའི་rd8་rjB་u་uར་gyི་འdzuབ་མོས་sn་buག་གཡས་པ་cuང་ཟད་མནན་ལ་stེང་rluང་sn་buག་གཡོན་ ནས་དལ་buས་ནང་du་rŋuབ་པས་དབང་du་བsduས་ཏེ། དེ་ནས་གཡོན་du་བltས་ནས་གཡོན་པའི་rd8་ rjB་u་uར་gyི་འdzuབ་མོས་sn་buག་གཡོན་པ་མནན་ཏེ། rluང་བzuང་ལ་ཁེངས་ཙམ་ལས་rʦོལ་བས་ མི་དགག་པར་མི་བདེ་བ་མེད་ཙམ་ན་sn་buག་གཡས་ནས་rluང་དལ་buས་buས་ལ་བཏང་ངོ་། ། rluང་sn་buག་གཡས་ནས་rgyu་ན་ལག་པ་གཡོན་པས་nu་མ་གཡས་པ་མནན་པའི་stེང་ནས་དpuང་ པ་གཡས་པས་མནན་ལ་གདོང་དང་མིག་གཡོན་du་བltས་ཏེ། གཡས་པའི་rd8་rjB་u་uར་gyི་ འdzuབ་མོས་sn་buག་གཡོན་པ་cuང་ཟད་མནན་ལ། sn་buག་གཡས་ནས་rluང་myuར་du་yིར་buས་ཏེ་ ནང་du་དལ་buས་rŋuབ་པས་བkuག་ནས་ltེ་བར་cuང་ཟད་མནན་ཞིང་འོག་sgོར་cuང་ཟད་འཐེན་ པས་བsdམས་ཏེ་གཡས་su་བltས་ནས། གཡས་པའི་འdzuབ་མོས་sn་buག་གཡས་པ་མནན་ཞིང་ rluང་བzuང་ལ་ཁེངས་ཙམ་ལས་rʦོལ་བས་མི་དགག་པར་མི་བདེ་བ་མེད་ཙམ་ན། sn་buག་གཡོན་ ནས་rluང་དལ་buས་buས་ཏེ་བཏང་ངོ་། །དེ་ltར་ཐོག་མར་rluང་གཡོན་ནས་གཡས་su་བsgyuར་བ་ དང་གཡས་ནས་གཡོན་du་བsgyuར་བ་རེས་འཇོག་tu་byས་པའི་བsgyuར་ཐེངས་བduན་ཙམ་ལ་uན་ རེར་byས་པའི་uན་མ་ཆག་པར་zl་བ་གཅིག་གི་བར་du་ནང་རེ་བཞིན་by་ཞིང་། དེ་ནས་uན་གཉིས་ དང་གsuམ་ལ་སོགས་པ་ཅི་རིགས་པར་བsnན་ཏེ། rluང་དbu་མར་rtག་tu་rgyu་བར་འgyuར་gyི་བར་ du་byའོ། །འདིའི་གནད་ཞིབ་པར་bl་མའི་ཞལ་དང་yག་ལེན་ལས་ཤས ེ ་པར་byའོ། །འདི་ནི་འཆི་བ་ slu་བའི་མན་ངག་tu་ཡང་གsuངས་སོ། ། སེམས་kyི་བཞག་ཐབས་ནི། stོང་གzuགས་kyི་snང་བ་གང་ཤར་ལ་lt་ཞིང་བsgོམ་པའོ། ། འདིར་srོག་rʦོལ་gyི་མན་ངག་གཞན་gyི་luགས་ལ། rŋuབ་པའི་rluང་sbyོར་ནི་sn་sgོ་གཉིས་ནས་rluང་ drག་པོར་ནང་du་drངས་ཤིང་། yིར་གཏོང་པ་ན། cuང་ཟད་sprི་ཞིང་བཏང་པ་ལ་ཡང་དང་ཡང་ du་བslབས་པ་དང་། དགང་པ་ནི་stེང་rluང་མནན་ལ་དལ་gyིས་གsuས་པ་ཐེར་gyིས་དགང་པ་ལ་


ཡང་དང་ཡང་du་བslབ་པ་དང་། གཞིལ་བ་ལ་ནི། གsuས་པ་sgལ་ཚdགས་ལ་དལ་gyིས་sbyར་ཞིང་ rluང་sn་buག་ནས་དལ་buས་yིར་འbyིན་པ་ལ་ཡང་དང་ཡང་du་བslབ་པར་by་stེ། drི་མེད་འོད་du། དbyuང་པ་དང་དགང་པ་དང་buམ་པ་ཅན་gyི་sbyོར་བས་ནི་rtག་tu་བsེན་པའོ། །ཞེས་དང་མན་ ངག་sེ་མར། དbuགས་yིར་འbyuང་བ་ནི་དbyuང་བའོ། །རབ་tu་གuག་པ་ནི་དགང་པའོ། །ནང་ གང་པ་ནི་buམ་པ་ཅན་ནོ། །uགས་ནས་གཡ8་མBད་du་gyuར་པ་ནི་ཞི་བ་ཅན་ནོ། །ཞེས་བཤད་པའི་ yག་ལེན་ཡིན་ཞེས་བཞེད་kyང་གuང་འདི་དག་གིས་buམ་པ་ཅན་gyི་rluང་sbyོར་ཉིད་བstན་པར་ གསལ་ལོ། ། གཉིས་པ་srོག་rluང་དbu་མར་uད་པའི་rtགས་ནི། luས་rtགས་smིན་མཚམས་su་འduས་ ཤིང་གʦuག་ཏོར་du་ཟ་བ་དང་། འrིག་པ་ལ་སོགས་པ་དང་rluང་rtགས་དbuགས་rgyu་བ་མི་ཚ-ར་ ཞིང་། བrtགས་ན་sn་sgོ་གཉིས་ཀ་ནས་ཤིན་tu་དལ་བར་rgyu་བ་དང་། སེམས་rtགས་ཤེས་པ་ གསལ་stོང་rtོག་པ་མེད་པར་གནས་པ་དང་། མཐོང་rtགས་du་བ་lt་bu་ལ་སོགས་པ་rtགས་ བcu་དང་། sn་ཚ-གས་stོང་གzuགས་གསལ་ལ་བstན་པར་snང་བ་དང་། rmི་rtགས་འuར་བ་དང་ rt་rgyuག་པ་ལ་སོགས་པ་rmི་བ་དང་དག་པའི་snང་བ་ཡང་འཆར་གsuང་ངོ་།། rd8་rjBའི་ཚdགས་གsuམ་པ་uད་ནས་rʦuབ་rluང་buམ་པ་ཅན་gyི་sbyོར་བས་srོག་དbu་མའི་ཐིག་ ལེར་བཅིངས་པ་ལ། buམ་པ་ཅན་ཇི་ltར་sgruབ་པ་དང་། buམ་པ་ཅན་gruབ་པའི་ཚད། ཉམས་ rtགས་ཇི་ltར་འཆར་བའི་uལ་དང་གsuམ་མོ།། དང་པོ་ལ་luས་rʦའི་འduག་stངས་ནི། zluམ་པ8འ_་འduག་stངས་བཅའ། ཞེས་གsuང་ཡང་rd8་ rjB་དkyིལ་དkruང་ངམ་དkyིལ་དkruང་ཕལ་པ་བདེ་བར་བཅའ་ཞིང་། sgལ་ཚdགས་ལེགས་པར་ བsrང་། མgrིན་པ་drང་དguར་by། yག་rgy་rdོ་rjེ་u་uར་sིང་ཁར་བsnོལ་ཏེ། sན་བrgyuད་ལས། rkང་པ་གཅིག་གིས་གཅིག་མནན་ཞིང་། །མཐེ་བོང་ནང་བcuག་u་uར་བsdམ། །ཞེས་སོ། ། འདི་ཡི་དགོངས་པ་ཙ-ག་kruང་byས་ནས་rkང་པ་གཅིག་གིས་གཅིག་གནོན་པར་གསལ་ལོ། ། ངག་rluང་གི་sbyོར་བ་ནི། ཁམས་མི་བདེ་ན། ཐོག་མར་rluང་ར8་ཅ_་རིགས་པར་buས་ཏེ། rluང་རང་ བཞིན་gyིས་མཉམ་པར་rgyu་ན། ཡོན་པོ་srང་མི་དགོས་ཤིང་མི་rgyu་ན་འཇམ་rluང་དགང་stོང་གི་ sbyོར་བས་rluང་ཡོན་པོར་rgyu་བ་བsrང་ནས་sn་buག་གཉིས་ལ་མཉམ་པར་rgyu་བའི་ཚ²་buམ་པ་ཅན་ byའོ། །དེའང་rgyuད་kyི་rgyལ་པ8འ_་sgruབ་ཐབས་kyི་ལེau་ལས། ཁ་ཡང་བʦuམས་ཏེ་snའི་buག་པ་


གཉིས་ག་དག་ནས་yི་རོལ་དག་གི་rluང་ནི་མ་luས་པ། །srོག་གི་uགས་kyིས་བkuག་stེ་drི་མ་ མེད་པའི་glོག་དང་མuངས་པ་uར་སེལ་rluང་དང་sbyར་byས་པ། །duས་(བrʦོན་པ་ཆེན་པོ་zl་བ་druག་ གི་)

kyི་གོམས་པའི་sbyོར་བ་དག་ལས་zl་(གཡོན་gyི་rʦ་དང་)བ་ཉི ་ མ་མེ ་ (གཡས་kyི་rʦ་གཉིས་ལ་rluང་rgyu་བ་

འགགས་ནས་duས་) kyིས་)

ཡི་(ཨ་བ་u་ཏིའི་)དbuས་su་(srོག་uར་སེལ་gyི་rluང་)ར8་ན_་མཉམ་པར་འgyuར།

(ལ་དེའི་stོབས་

།luས་ལ་ཟས་ལ་སོགས་པས་བkrེས་པ་དང་ནི་skོམ་པ་འrོག་stེ་འཆི་བ་མེད་པ་ཉིད་kyང་

stེར(འཆི་བ་བslu་བའི་མཆོག་ཡིན་ནོ།།) ཞེས་དང་kyེའི་rd8་rjB་ལས། དbyuང་པ་ཉིད་kyིས་ltuང་བར་byེད། །

rŋuབ་པ་ཡིས་ནི་དབང་du་byེད། །དགང་པ་ཡིས་ནི་དguག་པར་byེད། །ཞི་བ་ཡིས་ནི་རེངས་པར་ byེད། །ཅེས་དང་གསང་འduས་རིམ་lŋ་ལས། myuར་བ་དང་ནི་rnམ་sduད་དང་། །རེངས་པ་དང་ནི་ sŋགས་sbyོར་བ། །bl་མས་slོབ་མའི་sn་druང་du། །རབ་tu་འབད་དེ་བrjོད་པར་by། །ཞེས་དང་ sན་བrgyuད་ལས། yི་ru་དང་པོ་rluང་གཏོར་ནས། །ནང་du་myuར་དང་rnམ་sduད་དང་། །རེངས་ དང་sŋགས་sbyོར་བrd་ཡིས་ནི། །buམ་པ་ཅན་དང་rduལ་མཐའ་ཡིས། །rluང་གཉིས་དbuས་su་ བcuག་བཅིངས་པས། །rluང་བcu་རབ་tu་ཞི་བར་by། །rd8་rjB་མེ་ལ་srོག་uགས་པས། །བདེ་བ་ངེས་ པར་skyེ་བར་འgyuར། །ཞེས་གsuང་པ་ltར་མིག་དbuས་su་བltས་ནས་དང་པ8་stBང་rluང་yིར་drག་ tu་buས་ཏེ། དེ་ནས་ནང་du་myuར་བར་rŋuབ་ཅིང་ltེ་བའི་འོག་ཙམ་du་མནན་པ་དང་། ཁ་བʦuམ་ ནས་འོག་sgོ་drག་tu་rnམ་པར་བsduད་པས་བsdམས་ཏེ། ltེ་བར་ཁ་sbyོར་du་གནས་པས་ཅི་ཙམ་ uབ་kyི་བར་du་རེངས་su་བcuག་ལ། མི་uབ་པ་འdr་བ་དང་slར་ཡང་rŋuབ་ཅིང་ནམ་མི་uབ་པའི་ duས་ན་sn་buག་གཉིས་ནས་དལ་buས་བཏང་stེ། sn་sgོར་rduལ་བཞག་པ་ldེག་མི་ldེག་གི་ཚ-ད་ ཙམ་མམ་ཡང་ན་suད་ཙམ་suད་ཙམ་བཅད་ཅིང་བཏང་པ་ལ་བslབ་stེ་rduལ་མཐའ་ཅན་gyི་ དགོངས་པའོ། །དེ་ltར་མ་byས་པར་duས་གཅིག་ལ་བཏང་ན་rluང་འbyོང་པ་ཤིན་tu་དཀའོ། ། དེས་ན་uན་རེའི་བར་ལ་ཐོག་མའི་rluང་འbuད་ཐེངས་གཅིག་པ8་དB་མ་གཏོགས་པ་ཡང་ཡང་མི་ འbuད་དོ། །འདིར་rluང་ltེ་འོག་tu་གནོན་པའི་duས་su་myོས་byེད་bluད་པ་མཆིལ་མ་མིད་པ་ཡང་ byེད་དོ། ། འbrོ ་ པའི ་ ཆོ ས ་rjེ ་ གོ ང ་མ་དག་rduལ་མཐའ་ཞེ ས ་པ་མgrི ན ་པའི ་ མཐའ་ལོ ང ས་spyོ ད ་kyི ་ བrlབས་ཏེ། བཙན་ཐབས་བstན་པར་ཡང་བཞེད་དོ། །སེམས་kyི་བཞག་ཐབས་ནི། བduད་rʦི་ འyིལ་པའི་lt་stངས་kyིས་sn་ཚ-གས་stོང་པ་ཉིད་kyི་གzuགས་ལ་rʦེ་གཅིག་tu་བlt་བའོ། །དེ་ltར་


uན་བཞིའམ་བrgyད་ལ་སོགས་པར་བsgོམ་པར་by་ཞིང་དེ་དག་གི་བར་བར་du་rd8་rjBའི་བzlས་པ་ དང་། སོར་sduད་བསམ་གཏན་བsgོམ་པར་byའོ། །buམ་པ་ཅན་འདི་ཉིན་ཞག་གཅིག་འཆིང་བར་ nuས་ན་འཆི་བ་བslu་བའི་མཆོག་kyང་ཡིན་ཏེ། rgyuད་kyི་rgyལ་པོ་ལས། ཉི་མ་zl་བ་འགོག་པ་ མཉམ་དང་མི་མཉམ་བgrོད་པ་ལ་stེ་དbu་མ་མེ་ལ་རབ་tu་uགས། །srོག་དང་uར་སེལ་གཉིས་

པོ་དག་kyང་ཉིན་ཞག་དང་པོ་(stེ་གཅིག་གི་བར་du་rʦ་དbu་མའི་ནང་du་)སོང་(ཞིང་གཡ8་མBད་du་གནས་)ན་duས་ མིན་འཆི་བ་བslu་བ་stེ། །ལག་པ་དང་བཅས་rkང་པའི་མཐེ་བ8འ_་ཚdགས་དང་སེན་མ8འ_་མཐར་

ནི་srོག་གིས་kuན་tu་གང་byས་ནས། །(གʦuག་ཏོར་ནས་གསང་བའི་བར་du་)འཁོར་ལོ་druག་ལ་(མི་བskyོད་པ་ ལ་སོགས་པ་druག་དང་)

སངས་rgyས་lh་མོ་(rd8་rjB་དbyིངས་yuག་མ་ལ་སོགས་པ་)འཇིགས་མེད་yག་གི་པdm་(རང་

རང་གི་yག་མཚན་འཛdན་པ་)

rnལ་འbyོར་པས་ནི་བsgོམ་པར་by། ། ཞེས་གsuངས་སོ། །srོག་rʦོལ་gyི་

མན་ངག་གཞན་gyི་luགས་kyིས། buམ་པ་ཅན་ལ་འོག་sgོ་drག་tu་བsdམས་ལ། rgyu་མ་ཚང་ར་ལ་ sbyར་ཏེ། ཀོངས་byས་ལ་uར་སེལ་gyེན་du་drངས་ཏེ་ltེ་བར་བཞག ltེ་བ་ལས་ཡར་མི་drང་། དེ་ ནས་ཁ་བʦuམས་ཏེ་sn་ནས་rluང་uགས་ཆེན་པོས་དལ་buས་བkuག་stེ། ltེ་བར་uར་སེལ་gyི་rluང་ དང་sprད་ཅིང་rgyu་ཞབས་uབ་མནན། དེ་ནས་ཡར་ltེ་བར་drངས་ཏེ་ltེ་བ་yིལ་byས་ལ་བzuང་། དེ ་ལ་rʦ་འdrངས་པའི ་གེགས་byuང་ན་skབས་su་བག་རེ་sgལ་ཚdགས་ལ་sbyོར ་ཡང་ltེ་འོག་tu་ མནན་ལ་sbyར་gyི་ཡར་ལ་drང་du་མི་བtuབ། དེ་ltར་srོག་uར་བsrེས་ལ་ltེ་བར་བzuང་ཞིང་cuང་ ཞིག་ན་myོས་byེད་kyི་བduད་rʦི་sgr་མེད་du་bluད་ལ་ཁ་sbyར་ཏེ། sgོམ་མི་བདེ་བ་མེད་ཙམ་ན་ltེ་ འོག་ཇིར་མནན་ལ་དལ་buས་བཏང་ངོ་། །ཞེས་འbyuང་ངོ་། །ཡང་bl་མ་མན་luངས་པ་pu་y་ raིའ་ི བཞེད་པ་ནི། དང་པོ་དbyuང་པ་དང་། དེ་ནས་དགང་པ་དང་། དེ་ནས་buམ་པ་ཅན་gyི་rnལ་ འbyོར་byའོ། །འདིའི་bl་མའི་མན་ངག་གི་བཤད་པ་ནི། དguག་པ་དང་དགང་པ་དང་རེངས་པ་ གsuམ་ལས། དང་པ8་ན_། གཡས་ནས་དguག་པ་ཡིན་གཡས་kyི་ཆ་ལ་lt་བ་དང་། rluང་ནར་འཐེན་ནས་uབ་ ཚད་sdོམ་པ་ཡིན། མ་uབ་ན་suད་ཙམ་suད་ཙམ་གཏོང་བ་ཡིན། duས་གཅིག་ལ་བཏང་ན་ འbyོངས་བའི་duས་མི་འོང་གsuང་། puས་མོ་ལ་ཐལ་མོ་ལན་གsuམ་བskོར་སེ་གོལ་གཅིག་གཏོག་ པའི་ཚད། རབ་བrgy་rʦ་བrgyད། འbrིང་བduན་cu་དོན་གཉིས། ཐ་མ་suམ་cu་སོ་druག་དེ་འbyོངས་ ཙ་ན་ད་དགང་པ་ནི། གཡོན་gyི་ཆ་ལ་lt་བ་ཡིན། rluང་མེར་འགེངས་པ་ཡིན་མ་uབ་ན་གཏོང་


པ་གོང་དང་འdrའོ། །དེ་འbyོངས་ན་རེངས་པ་ནི། rtིང་པ་གཡས་པས་གསེར་glིང་དགག བrl་ གཡས་པ་དང་byིན་པའི་བར་du་rd8་rjB་གuག ལག་པ་གཡས་པ་འབོལ་ལ་བrtེན་གཡོན་པ་མཐེ་ བོང་དང་འdzuབ་མོ་sprད་ལ་གཉིད་ལོག་uང་ŋuར་བཞག lt་stངས་བduད་rʦི་འyིལ་པའི་lt་stངས་su་ by། དbuགས་yིར་བཏང་ནས་ནང་du་འཐེན་པ་བདེའམ་། ནང་du་drངས་ནས་yི་ru་suད་ཙམ་ བཏང་ན་བདེའམ། དེ་གཉིས་གང་ruང་གཅིག་ལ་uབ་ཚད་sdོམ་པ་ཡིན། མ་uབ་ན་གཏོང་བ་ གོང་དང་འuན་ནོ། །ཞེས་འbyuང་།(sdོམ་འbyuང་ལས། ཡང་ན་buམ་པའི་rnལ་འbyོར་gyི། །rtག་tu་འཆི་བདག་ལས་rgyལ་ འgyuར། །ཞེས་གsuངས་པ་ltར།)

གཉིས་པ་buམ་པ་ཅན་gruབ་པའི་ཚད་ནི། puས་མོ་ལ་ཐལ་མ8་རB་བskོར་ནས་སེ་གོལ་རེ་ གཏོག་པའི་yuན་ཙམ་suམ་cu་rʦ་druག་དང་། བduན་cu་rʦ་གཉིས་དང་བrgy་དང་rʦ་བrgyད་uབ་པ་ buམ་པ་ཅན་uང་འbrི ང ་རབ་kyི ་ ཚད་ཡི ན ་ལ། འbyོངས་ནས་yuན་ཚད་ངེས་པ་མེད་ཅིང་།

buམ་པ་ཅན་དང་པོ་གསང་གནས་དང་། བར་བ་ltེ་བ་དང་གོང་མ་sིང་ཁ་གsuམ་du་(rluང་གཡ8་ མBད་du་ཟིན་པ་)

buམ་པ་ཅན་uང་འbrིང་ཆེན་པོ་གsuམ་བsgruབ་ཅེས་གsuང་ངོ། །ཡང་luགས་གཞན་

ལ། puས་མོ་ལ་ལག་པས་ལན་གsuམ་མཉེས་ནས་སེ་གོལ་ལན་druག་བrdབས་པ་ལན་suམ་cu་rʦ་ druག་ནི་buམ་པ་ཅན་uང་ŋu་། དེ་ཉིས་འgyuར་འbrིང་པོ་suམ་འgyuར་ཆེན་པ8་stB། sdོམ་འbyuང་ལས། ཡང་ན་buམ་པ་ཅན་sbyོར་བས། །ཐམས་ཅད་du་ནི་འཆི་ལས་rgyལ། །བདག་ཉིད་རིག་པས་rkང་ མཐིལ་བར། །ཐམས་ཅད་rluང་གིས་kuན་བཀང་stེ། །buམ་པ་ཅན་ལ་བrtན་byས་ནས། །དbyེ་བ་ གsuམ་gyིས་གཞོམ་པར་བཤད། །ཐ་མ་suམ་cu་rʦ་druག་ཙམ། །དེ་ལས་ཉིས་འgyuར་འbrིང་ཡིན་ ཏེ། །suམ་འgyuར་མཆོག་tu་ཤེས་པར་by། །buམ་པ་ཅན་དེ་rgyལ་བར་འgyuར། །buམ་པ་ཅན་sŋར་ ཤེས་byས་ནས། །བདག་ཉིད་དkyིལ་མོ་དkruང་བཅས་ཏེ། །ལག་པ་ལན་གsuམ་མཉེས་ནས་ནི། ། དེ་ནས་ལན་druག་སེ་གོལ་བrdབ། །ཇི་srིད་suམ་cu་rʦ་druག་ཙམ། །དེ་srིད་buམ་པ་ཅན་byས་ཏེ། ། suམ་འgyuར་མཆོག་གི་གཞོམ་པར་ནི། །བrgyད་lhག་པ་ཡི་བrgy་ཙམ་མོ། །ཞེས་གsuངས་ས8་ཞBས་ འbyuང་ངོ་། ། གsuམ་པ་ཉམས་rtགས་ཇི་ltར་འཆར་བའི་uལ་ནི། ཉམས་rtགས་lŋ་པོ་ཐམས་ཅད་དང་ པོ ་ rʦuབ་ཉམས་zuག་ཟེ ར ་དང་བཅས་པ་skyོ ན ་ཅན་du་འཆར། བར་du་ཅི ་ རི ག ས་པ་འཆར། མཐར་འཇམ་ཉམས་བདེ་stོང་དང་བཅས་པ་ཡོན་ཏན་du་skyེ་ཞེས་གsuངས་ཏེ། མན་ངག་གཞན་


དང་sgོ་བstuན་du་མཛད་པའོ། །yད་པར་du་rluང་ཉམས་གཡས་གཡོན་gyི་rgyu་བ་དང་brལ་ཏེ། rtག་tu་དbu་མ་ནས་འབབ་པ་དང་། luས་kyི་rʦ་གནས་su་ཐིག་ལེ་དང་rluང་rgyu་བ་མཐོང་བ་ དང་མངོན་ཤས ེ ་འཆར་བ་ལ་སོགས་པ་འbyuང་ལ། buམ་པ་ཅན་འདི་ཉིན་ཞག་གཅིག་tu་འཆིང་nuས་ ན་ཐིག་ལེ་དprལ་བར་འཛdན་nuས། zl་བ་yེད་nuས་ན་མgrིན་པ། zl་བ་གཅིག་nuས་ན་sིང་ཁ། zl་བ་druག་nuས་ན་ltེ་བ། ལོ་གཅིག་nuས་ན་གསང་གནས། rtག་tu་nuས་ན་rd8་rjBའི་rʦེ་མོར་འགོག་ nuས་ཞེས་kyང་འགའ་ཞིག་བཞེད་དོ། །མན་ངག་གཞན་gyི་luགས་ལ་rduལ་མཐའ་ཅན་gyི་དོན། sn་sgོ་གཉིས་ནས་rluང་cuང་ཟད་yི་རོལ་tu་འbyིན་པས། sgr་རིང་rʦོལ་བས་byས་ལ་sn་sgོར་rduལ་ rན་བཞག་kyང་མི་ldེག་པའི་ཚ-ད་du་sgr་ང་ར་རར་བཏང་ཞིང་rdzོགས་པ་དང་། ནང་du་rŋuབ་པའི་ཚ²་ drག་tu་rŋuབ་ཅིང་rŋuབ་པ་rdzོགས་པ་དང་yི་རོལ་tu་གཏོང་བ་sŋར་བཞིན་ལ་ཡང་ཡང་བslབ་ པར་by་stེ། rd8་rjB་མཁའ་འgr8འ_་rgyuད་འgrེལ་ལས་byuང་པའི་མན་ངག་tu་བཞེད་དོ། །rd8་rjBའ་ི ཚdག་ བཞི་པ་མ་uད་ཅིང་མ་འཆིང་ན། drག་rluང་བཙན་ཐབས་kyི་sbyོར་བས་ཉི་zlའི་ལམ་དགག་པ་ལ། ཉི་zlའི་rʦ་ལམ་ཇི་ltར་དགག་པ་དང་། དེ་ལ་བrtེན་པའི་འཕོ་བའི་མན་ངག་གཉིས་ལས།

(འདིར་

སོར་spོང་སོགས་kyིས་sn་ཚ-གས་stོང་གzuགས་མཐོང་ཡང་rnལ་འbyོར་པས་srོག་མ་བsdམས་པ་ཟག་པ་མེད་པའི་བདེ་stོང་མི་skyེ་ ན་)

དང་པོ་ལ་luས་rʦའི་འduག་stངས་ནི། kyེའི་rd8་rjB་ལས། ལོངས་spyོད་kyི་ནི་rlབས་གཉིས་ལ། །

རང་གི་གཡས་དང་ལག་གཞན་gyི། །མཐེ་བོང་དང་ནི་srིན་ལག་གིས། །དེ་ནི་rnལ་འbyོར་པ་ ཡིས་བཙdར། །ཞེས་དང་། དེ་ལས་ཡེ་ཤེས་skyེ་བར་འgyuར། །དེ་ལས་ཅི་ཞིག་skyེ་ཞེ་ན།

(ཉམས་su་myོང་

ཞིང་བrjོད་du་མེད་པ་)

གཞོན་nuའི་དགའ་བ་ཇི་lt་བའམ། lkuགས་པའི་rmི་ལམ་ཇི་lt་buའོ། །མཆོག་གི་

དགའ་བ་དགའ་brལ་དbuས། །stོང་དང་stོང་མིན་ཧེ་ru་ཀ །ཞེས་གsuངས་པའི་དོན་luས་དkyིལ་ དkruང་བདེ་བར་བཅས་ནས་sgལ་ཚdགས་བsrང་ངོ་། །ངག་rluང་གི་sbyོར་བ་ནི། དbuགས་རང་ སོར་བཞག་ནས། rʦ་ལོངས་spyོད་kyི་rb་rlབས་གཉིད་ལོག་uང་འbrིང་ཆེན་པོ་གsuམ་ལས་uང་ŋu་ མནན་ལ་བཙdར་བས། བདེ་བའི་ཉམས་དང་sn་ཚ-གས་stོང་གzuགས་དང་གཞོམ་མེད་kyི་sgr་གསལ་ ལ་མི་rtོག་པའི་ཡེ་ཤས ེ ་skyེས་ཏེ། དེ་ཉིད་སེམས་kyི་བཞག་ཐབས་སོ། །དེའི་ལག་ལེན་ལ་མduན་gyི་ yོ ག ས་ནས་rʦེ ་ uང་གི ་ ཐད་kyི ་ འཕར་rʦ་གཉི ས ་srི ན ་ལག་དང་guང་མོ ་ བrʦེ ག ས་ལ་མནན། དེས་མ་ནོན་ན་ལག་པ་གཡས་གཡོན་ས8་ས8འ_་མཐེ་བོ་གཉིས་kyིས་འཕར་rʦ་གཉིས་མནན་སོར་ མོ་གཞན་gyིས་འཇིང་པའི་rgyབ་ནས་མནན་ནོ། །srིན་ལག་དང་guང་མོ་བrʦེགས་པས་rgyབ་ནས་


མནན་ཡང་གsuང་ངོ་། །དེ་ཡང་ཧ་ཅང་drག་པོ་མ་ཡིན་པ་grངས་མང་པར་by་stེ། sན་བrgyuད་ ལས། བཙན་ཐབས་sbyོར་བས་rluང་བzuང་བ། །spyི་བ8་མ_་ནའི་བར་du་by། །ཞེས་དང་sbས་པ་མིག་ འbyེད་ལས་kyང་། དེ་ལ་rnལ་འbyོར་པས་luས་བsrང་stེ་དkyིལ་མོ་དkruང་བཅས་ལ་དbuགས་ སོར་བཞག་ཅིང་སེམས་མ་ཡེངས་པར་གནས་ཤིང་། ལག་པ་གཡས་པས་rʦེ་uང་ངམ་གཉིད་ ལོག་rʦ་གཉིས་བགས་kyིས་མནན་ཞིང་མི་གཡོ་བར་གནས་པར་byའོ། །དེ་ltར་ཡང་ནས་ཡང་ du་མི་drག་པ་grངས་མང་པར་byས་ལ་ར8་st:ད་དང་spyི་བ8་མ_་ན་བ་དེ་ཙམ་du་byས་ནས། rʦ་དbu་ མར་srོག་གི་rluང་rgyu་བ་ཉིད་kyིས་ཞེས་སོགས་མི་འgyuར་བའི་བདེ་བ་ཆེན་པ8་skyB་བར་བཤད་དོ། ། འདི་ནི་srོག་rʦོལ་gyི་spོགས་པའི་ཆོ་གའོ། ། གཉིས་པ་དེ་ལ་བrtེན་པའི་འཕོ་བའི་མན་ངག་ནི། rgyuད་kyི་rgyལ་པོ་ལས། nuས་མ་གང་ཞིག་ ltེ་བའི་དbuས་ནས་གཞན་gyི་གནས་su་བcu་གཉིས་མཐའ་དང་ཆ་ཡི་མཐར་འgrོ་བ། །དེ་ནི་ltེ་ བར་འགོག་པ་དང་བཅས་drི་མེད་glོག་དང་མuངས་པ་དbyuག་པའི ་ གzuགས་ཅན་ལངས་པ་ ཡང་། །འཁོར་ལོ་ནས་ནི་འཁོར་ལ8འ_་བར་du་ངེས་པར་དམན་ཞིང་རོལ་པའི་བgrོད་པས་དbu་ མའི་rʦ་ལ་བskyོད། །ཇི་srིད་གʦuག་ཏོར་buག་པར་བཙན་ཐབས་ཉིད་kyིས་yི་རོལ་kyི་ནི་lpགས་ པ་དག་ལ་ཁབ་བཞིན་རེག །དེ་ཡི་duས་su་uར་du་སེལ་བ་མཆོག་གི་བཙན་ཐབས་ཉིད་kyིས་stེང་ གི་ལམ་du་བskuལ་བར་by། །zuང་གི་rluང་དག་འགག་པ་ན་ནི་གʦuག་ཏོར་uག་ནས་མཆོག་གི་grོང་ yེར་དག་tu་འgrོ་བར་འgyuར། །དེ་ltར་ཡིད་ལ་rd8་rjB་རབ་tu་སད་པས་yuལ་དང་བཅས་པ་ མཁའ་ལ་spyོད་པ་ཉིད་du་འgyuར། །slར་ཡང་འདིས་ནི་rnལ་འbyོར་པ་rnམས་མངོན་ཤེས་lŋ་ཡི་ རང་བཞིན་sn་ཚ-གས་yuམ་du་འgyuར་བ་ཡིན། །ཞེས་པ་འདིས་འཕོ་བའི་མན་ངག་བstན་པར་ འgrེལ་uང་པdm་ཅན་ལས་བཤད་ཅིང་། འbrོ་པའི་ཆོས་rjེ་གོང་མ་rnམས་kyང་བཞེད་དེ། དེ་ ཡང་nuས་མ་stེ་srོག་rluང་གང་ཞིག་ltེ་བའི་འཁོར་ལ8འ_་དbuས་ནས་གཞན་དམིགས་པ་མེད་པའི་ གནས་su་rgyu་stེ། sn་sgོ་ནས་ས་rluང་སོར་བcu་གཉིས་kyི་མཐའ་དང་། u་མེ་rluང་rnམས་སོར་རེ་རེས་ འཕེལ་ཞིང་ནམ་མཁའི་rluང་ཆ་stེ་སོར་བcu་druག་གི་མཐར་འgrོ་བའི་གཡས་གཡོན་gyི་rluང་དེ་ ནི། ltེ་བར་གཡས་གཡོན་ལ་rgyu་བ་འགོག་པ་དང་བཅས་པས་དbu་མར་uགས་པ་མེའི་རིང་ བཞིན་drི་མེད་glོག་དང་མuངས་པ་དང་། དbu་མ་ལ་rʦ་འདབ་kyི་ཡལ་ག་མེད་ཅིང་ནང་srོག་ གིས་གང་བས་དbyuག་པའི་གzuགས་ཅན་gyེན་ལ་ལངས་པ་ཡང་ltེ་བ་ལ་སོགས་པའི་འཁོར་ལོ་


ནས་ནི། འཁོར་ལ8་ག:ང་མ་གོང་མའི་བར་du་ངེས་པར་གཡོན་དང་གཡས་kyི་rʦ་འདབ་ལ་rgyu་ བས་དམན་ཞིང་འཁོར་ལ8་ར_ན་པ8་ཆB་rnམས་kyི་དbuས་su། རོལ་པའི་བgrོད་པས་rluང་དbu་མའི་ rʦ་ལ་བskyོད་ཅིང་ཇི་srིད་གʦuག་ཏོར་ཚངས་པའི་buག་པར་བཙན་ཐབས་stེ། rluང་stོབས་drག་ པ8་ཉ_ད་kyིས་གʦuག་ཏོར་gyི་yི་རོལ་kyི་ནི་lpགས་པ་དག་ལ་ཁབ་kyིས་འbuགས་པ་བཞིན་du་ཡེ་ ཤེས་kyི་rluང་གིས་རེག་ནས་ཤན ི ་tu་ཚ་བར་འgyuར་རོ། །དེ་ཡི་duས་su་uར་སེལ་gyི་rluང་མཆོག་གི་ བཙན་ཐབས་stེ་stེང་du་drག་tu་འཐེན་པ་ཉིད་kyིས་ltེ་བའི་stེང་གི་དbu་མའི་ལམ་ལ་བskuལ་ བར་byའོ། །དེ་ltར་བskuལ་བས་གཡས་གཡོན་zuང་གི་rluང་དག་འགག་པ་ན་ནི་དbu་མའི་rluང་

stོབས་ldན་དེས་གʦuག་ཏོར་gyི་lpགས་པ་uག་ནས་མཆོག་གི་grོང་yེར་ཏེ་lhན་skyེས་བདེ་བ་ཆེན་ པ8འ་_ གནས་འོད་གསལ་gyི་དbyིངས་su་rnལ་འbyོར་པའི་སེམས་འgrོ་བ་stེ། ཐིམ་པར་འgyuར་ཞིང་དེ་ ltར་rnལ་འbyོར་པའི་ཡིད་ལ་གདོད་མ་ནས་གནས་པའི་rd8་rjB་stེ་དང་པ8འ_་སངས་rgyས་རང་byuང་ གི་ཡེ་ཤེས་རབ་tu་སད་པ་stེ། མངོན་du་byས་པས་དབང་པོ་yuལ་དང་བཅས་པ་འགགས་ནས་ rnལ་འbyོར་པའི་སེམས་ཆོས་ཉིད་kyི་མཁའ་ལ་spyོད་པ་ཉིད་du་འgyuར་རོ། །slར་ཡང་sbyོར་བ་ འདིས་ནི་rnལ་འbyོར་པ་rnམས་rdzu་འruལ་ལ་སོགས་པ་མངོན་ཤེས་lŋའི་རང་བཞིན་sn་ཚ-གས་ yuམ་stེ། yག་rgy་ཆེན་མ8འ_་བདག་ཉིད་du་འgyuར་བ་ཡིན་ཞེས་པ་yག་rgy་ཆེན་མ8འ_་དངོས་gruབ་ དང་པོར་ཐོབ་པ་ས་དང་པོ་པར་འgyuར་བ་ཙམ་ལ་དགོངས་པར་གསལ་ཞིང་། rnལ་འbyོར་པ་ ཡང་srོག་འཛdན་gyི་ཡན་ལག་ལེགས་པར་gruབ་པ་ཙམ་gyི་དབང་du་byས་པར་གསལ་ལོ། ། འདི་ལ་slོབ་དཔོན་ཉི་མ་དཔལ་ཡེ་ཤེས་kyི་rjེས་su་འbrང་ནས་འཕོ་བས་ས་spyོད་sgruབ་པ་ དང་མཁའ་spyོད་sgruབ་པ་དང་། yག་rgy་ཆེན་མ8འ_་དངོས་gruབ་sgruབ་པ་གsuམ་ལ་རིམ་པ་ltར་ sbyོར་བ་ནི་rgyuད་kyི་དགོངས་པ་མ་ཡིན་ནོ། །འདིར་rnལ་འbyོར་པ་ལས་དང་པོ་པས་འཕོ་བའི་ མན་ངག་ཉམས་su་blང་པའི་uལ་ནི། sན་བrgyuད་ལས། བར་དོར་སངས་rgy་བའི་གདམས་ ངག་ནི། འོག་rluང་stེང་གི་bu་གར་གདོན། །ཞེས་པའི་དོན་ནི། ཆོས་rjེ་kuན་spངས་པ་ཆེན་པ8འ_་ ཞལ་gyི་གདམས་པ་དbuས་ནང་ཕ་མ་རང་སེམས་ས་བོན་ཧཾ་aཿhauཾ། །zl་ཉི་ནམ་མཁའི་མདོག་ ཅན་གʦuག་གསང་sིང་གནས་བuགས། །srོག་rʦོལ་བsu་skyེལ་བཙན་ཐབས་གཅིག་tu་བsduས་ byས་ལ། །འduན་པ་rʦེ་གཅིག་གང་འདོད་གནས་su་འཕོ་བས་འཐོབ། །ཅེས་པ་stེ། འཁོར་བ་rnམ་ rtོག་གི་rʦ་sgོ་དགག myང་འདས་མི་rtོག་ཡེ་ཤེས་kyི་rʦ་sgོ་དbyེ། ཐར་ལམ་བདེ་བ་ཆེན་པ8འ_་sgོ་


ནས་འཕོ་བའོ། །འདི་ཡི་yག་ལེན་དང་པོ་འཕོ་བ་sbyོང་བའི་uལ་དང་། མཐར་ལས་ལ་sbyར་ བའི་uལ་གཉིས་su་ཡོད་དེ་bl་མའི་ཞལ་ལས་ཤས ེ ་པར་byའོ།། rd8་rjBའི་ཚdག་lŋ་པ་བཀག་པས་འོག་sgོ་བཙན་ཐབས་su་འགགས་ན་stེང་srོག་བཏང་པའི་ sbyོར་བས་དgrོལ་བ་ནི། rd8་rjBའི་བzlས་པ་ནང་du་stེང་srོག་གི་rluང་འོག་uར་སེལ་དང་འbrེལ་ བར་rŋuབ་ནས་sn་sgོ་ནས་yིར་རིང་du་བཏང་བ་དང་། ཁ་ནས་ཧ་uང་དང་ཧ་རིང་ལ་སོགས་པ་ བཏོན་པས་དgrོལ་ལོ། །དེ་ཡང་གཡོན་ནས་buས་པས་drི་ཆེན་འགགས་པ་grོལ། གཡས་ནས་buས་ པས་drི་u་འགགས་པ་grོལ་གsuང་ངོ་། །འདི་གགས་སེལ་དང་འbrེལ་བ་ཡིན་ནོ། ། rd8་rjBའི་ཚdག་druག་པ་lcེ་གsuམ་བskyོད་པའི་sbyོར་བས་ནང་གི་བduད་rʦིའི་བcuད་myང་ཞིང་ བtuང་པ་ལ་གཉིས་ལས། དང་པོ་བduད་rʦི་lcེ་sbyོར་gyིས་ཇི་ltར་བtuང་བ་ནི། rgyuད་kyི་rgyལ་པོ་ ལས། དkyིལ་དkruང་བཅིང་བ་byས་ནས་ཕན་uན་སོ་དག་རེག་པ་མིན་པར་ཁ་ནི་rnམ་པར་yེ་ བ་ཡིས། །yི་རོལ་rluང་དག་བkuག་stེ་དེ་དང་བduད་rʦིར་བཅས་པ་ltེ་བའི་དbuས་su་རབ་tu་ བcuག་པ་ཡིས། །ཞེས་གsuངས་པའི་དོན་luས་གནད་དkyིལ་དkruང་ལེགས་པར་བཅས་ནས་ rluང་རོ་buས་ཏེ་yི་རོལ་kyི་rluང་ཁ་rnམ་པར་yེ་བའི་lcེའི་ཐོག་ནས་aིཏ་kyི་sgr་དང་བཅས་པས་ drག་tu་rŋuབ་stེ། མཆིལ་མ་མིད་པ་དང་བཅས་པས་ltེ་བའི་དbuས་su་rluང་བzuང་ཞིང་uར་སེལ་ gyི ་ rluང་དང་sbyར་ལ་lcེ འི ་ rʦེ ་ མ8 འ_ ་ lcེ au ་uང་ལ་sbyར་ཏེ ་ lcེ au ་uང་ལས་འབབ་པའི ་ བduད་rʦི ་ མཆིལ་མ་དང་བཅས་པ་བtuང་བར་byའོ།། གཉིས་པ་བduད་rʦི་myངས་ཤིང་འuངས་པའི་ཡོན་ཏན་ནི། kuན་tu་གduང་བ་དང་ནི་བkrེས་ དང་skོམ་པ་འrོག་ཅིང་མཆོག་གི་luས་ལ་duག་kyང་ཡང་དག་འགོག །དprལ་བར་ཐིག་ལེ་ དཀར་པོ་དbyངས་kyིས་ཡོངས་su་བskོར་བ་བduད་rʦི་sprོ་བར་byེད་པ་ཡིས་kyང་ངོ་། །ཞེས་ གsuངས་ཏེ་དprལ་བའི་འཁོར་ལོར་ཐིག་ལེ་དཀར་པ8འ་_ ས་བོན་ཧཾ་ཡིག་དཀར་པོ་ལ་དbyངས་ཡིག་ བcu་druག་གིས་བskོར་བ་ལས་བduད་rʦིའ་ི rgyuན་ཐིག་ལེ་དཀར་པ8་lcBau་uང་du་sprོ་བ་stེ་འཛག་པར་ བsgོམས་པ་ཡིས་kyང་ངོ་། །ཞེས་པ་བduད་rʦིའི་lcེ་sbyོར་gyི་skབས་su་དམིགས་པ་འདི་byའོ། །ཕན་ ཡོན་ནི། kuན་tu་གduང་བ་stེ་ཚ་བའི་རིམས་དང་བkrེས་skོམ་དང་duག་ནད་སེལ་ཞིང་duས་མིན་འཆི་བ་ ཡང་འགོག་གོ། rd8་rjBའ་ི ཚdག་druག་པ་འདི་ཆོས་rjེ་kuན་spངས་པ་ཆེན་པོས་འཛdན་པའི་ཡན་ལག་ དང་འbrེལ་བར་ཡང་བཞེད་དོ།།


lŋ་པ་བsgོམ་པའི་ཚད་ངེས་པ་ལ་གཉིས་ལས། དང་པོ་luས་ཉམས་kyི་ཚད་ངེས་པ་ནི། rgyuད་ kyི་rgyལ་པ8འ_་ནང་ལེར། srོག་rʦོལ་རབ་tu་by་stེ་sིང་ཁ་དེ་བཞིན་མག8་བ:་དག་ནི་ཇི་srིད་མེ་ཡིས་ གduང་འgyuར་བ། །དེ་ལས་stེང་དག་tu་ནི་བཟང་པ8འ_་པdmར་བrgyལ་བར་འgyuར་ཏེ་མ་བsdམས་ པའམ་stོབས་དག་གིས། །གʦuག་ཏོར་uག་ཅིང་uང་པོ་དག་དང་ཁམས་rnམས་rnམ་པར་ spངས་ནས་འཆི་བ་ཉིད་du་འgrོ་འgyuར་ཏེ། །yག་rgy་འgrོགས་པ་རབ་ཉམས་skyེས་bu་rnམས་kyི་skyེ་ བ་འདི་ཉིད་ལ་ནི་བདེ་འbrས་stེར་བ་མེད། །ཅེས་དང་དེའ་ི འgrེལ་པར། འདིར་sŋགས་པས་luས་ ལ་srོག་rʦོལ་buམ་པ་ཅན་by་stེ། sིང་ཁ་དེ་བཞིན་མག8་བ:་དག་ནི་ཇི་srིད་མེ་ཡིས་གduང་བར་ འgyuར་བ་stེ། sིང་ཁ་བsrེགས་ཤིང་མག8་བ:་ཡང་གduང་བར་འgyuར་བ་དེ་srིད་duའོ། །དེ་ལས་stེང་ du་མི་byའ8་ཞBས་པ་ངེས་པའོ། །གལ་ཏེ་དེ་ལས་stེང་དག་tu་ནི་byེད་ན་བཟང་པ8འ_་པdmར་བrgyལ་ བར་འgyuར་ཏེ། ཞེས་པ་ltེ་བའི་པdmར་srོག་བrgyལ་བར་འgyuར་རོ། །མ་བsdམས་པའམ་stོབས་དག་ གིས་གʦuག་ཏོར་uག་ཅིང་uང་པོ་དག་དང་ཁམས་rnམས་rnམ་པར་spངས་ནས་འཆི་བ་ཉིད་du་ འgrོ་བར་འgyuར་བ་གང་ཡིན་པ་དེའི་yིར། yག་rgy་འgrོགས་པ་རབ་ཉམས་skyེས་bu་rnམས་kyི་ skyེ་བ་འདི་ཉིད་ལ་ནི་srོག་rʦོལ་བདེ་འbrས་stེར་བ་མེད་དོ། །srོག་rʦོལ་gyི་ངེས་པའོ། །ཞེས་དང་ sgruབ་ལེ་ལས། srོག་rʦོལ་དག་ནི་kuན་ནས་བདེ་མཉམ་འbrས་bu་stེར་བ་ཇི་srིད་མག8་ཡ_་བར་du་ འདོད་པ་stེ། །དེ་ལས་stེང་du་འདོད་པ་མིན་པ་འཆི་བའི་འཇིགས་པ་byེད་དེ་uང་པ8་ངBས་པར་ འཇིག་པའི་rgyu། །གʦuག་ཏོར་sg8་ན_་uག་ནས་འgrོ་ན་མཆོག་གི་བདེ་བའི་གོ་འཕང་དག་ལ་ངེས་ པར་sbyར་བར་by། །uང་པ8་མBད་kyང་rnལ་འbyོར་པ་ནི་བདེ་མཉམ་འjuག་stེ་འོན་kyང་འཇིག་ rtེན་du་ནི་grགས་པ་མིན། །ཞེས་དང་དེའི་འgrེལ་བར། འདིར་stོང་པ་ཉིད་kyི་གzuགས་མཐོང་ པར་gyuར་པ་ན། rnལ་འbyོར་པས་srོག་rʦོལ་by་བ་གང་ཡིན་པ་དེ་ནི་ཇི་srིད་མག8་བ8འ་_ བར་du་ ཞེས་པ་མག8་བ:་ན་བར་མི་byེད་kyི་བར་duའོ། །དེ་ཡང་བདེ་མཉམ་འbrས་bu་stེར་བར་འgyuར་རོ། ། དེ་ལས་stེང་du་ཞེས་པ་ནི་མག8་བ:་ན་བའི་མཐའ་ལས་འདོད་པ་མིན་པ་འཆི་བའི་འཇིགས་པ་byེད་ པར་འgyuར་ཏེ། uང་པོ་rnམ་པར་ཉམས་པའི་rgyuར་འgyuར་རོ། །ཅི་stེ་rnལ་འbyོར་gyི་stོབས་kyིས་ གʦuག་ཏོར་uག་ནས་srོག་འgrོ་ན་rnལ་འbyོར་པས་མཆོག་གི་བདེ་བའི་གོ་འཕང་དག་ལ་ཞེས་

པ་stོང་པ་ཉིད་kyི་གzuགས་ལ་ངེས་པར་sbyར་བར་by་stེ། ངེས་པར་ནི་མཐའ་ཅིག་tu(འདིར་མཆོག་

གི་གོ་འཕང་ཞེས་པ་stོང་གzuགས་ཡིན་པར་གsuངས་པའི་yིར་rtགས་བcu་སོགས་stོང་པ་ཉིད་kyི་གzuགས་ནི་yག་rgy་ཆེན་པ8་ཆ:ས་


kyི་sku་ཉིད་ཡིན་པར་ཤེས་པར་by)

འོ། །དེ་ltར་uང་པ8་མBད་kyང་rnལ་འbyོར་པ་ནི་བདེ་མཉམ་ཞེས་པ་

སངས་rgyས་kyི་(བདེ་བ་ཆེན་པ8་ཡB་ཤསེ ་kyི་sku་ཉིད་kyི)གzuགས་(stོང་གzuགས་)ལ་འjuག་stེ་rnལ་འbyོར་པ་ཞེས་ པ་ནི་rnལ་འbyོར་gyི་སེམས་འgrོ་བའོ། །འོན་kyང་འཇིག་rtེན་du་ནི་grགས་པ་མིན་པ་rnལ་འbyོར་

པ་འདི་ཤིའོ། །ཞེས་པ་stེ། srོག་rʦོལ་gyི་ངེས་པའ8་ཞBས་གsuངས་པས་luས་ཉམས་sིང་ཁ་ཤན ི ་tu་ ཚ་བ་དང་མག8་བ8་ཤ_ན་tu་ན་བ་byuང་ན་རེ ་ཤི ག ་buམ་པ་ཅན་དང་བཙན་ཐབས་kyི ་ rluང་sbyོ ར ་ བཞག་ནས། rd8་rjBའ་ི བzlས་པ་དང་གགས་སེལ་gyི་rluང་sbyོར་དང་འruལ་འཁོར་ཅི་རིགས་པ་by་ ཞིང་སོར་sduད་བསམ་གཏན་gyི་ཏིང་ངེ་འཛdན་ནི་བsgོམ་མོ། །slར་ཡང་luས་ཉམས་དེ་ཡལ་བ་ན། buམ་པ་ཅན་དང་བཙན་ཐབས་བsgོམ་པར་by་stེ་sr་rʦི་འཚ-ད་པའི་དཔེ་བཞིན་ནོ། །luས་ཉམས་ དེ་lt་bu་byuང་བཞིན་du་ཡང་buམ་པ་ཅན་བར་མ་ཆད་པར་བsgོམས་ན་དbu་མའི་rluང་stོབས་ ldན་gyིས་གʦuག་ཏོར་uག་ཅིང་rnམ་ཤེས་འཕོ་བར་འgyuར་ཏེ། དེའི་duས་su་རིག་པ་འོད་གསལ་ gyི ་ དbyིངས་su་འཕོ་བའི་མན་ངག་drན་པར་by་stེ་རབ་kyིས་མཆོག་ཐོབ་པའམ་མ་ཐོ བ ་kyང་ མཆོག་myuར་du་ཐོབ་པའི་ལམ་གཅོད་ཆེན་པོར་འgyuར་རོ། །དེ་lt་ན་ཡང་rnལ་འbyོར་པ་sgོམ་gyི་ གགས་kyིས་ཤའ ི ་8 ཞBས་པའི་grགས་ངན་འbyuང་བས་buམ་པ་ཅན་བར་མ་ཆད་པར་བsgོམ་པར་མི་ byའོ།། གཉིས་པ་མཐོང་snང་གི་ཚད་ངེས་པ་ནི། ཡེ་ཤེས་ལེau་ལས། གzuགས་ནི་མཐོང་པར་gyuར་ན་ ཉིན་ཞག་ས8་ས8འ་_ duས་su་srོག་གི་rluང་ནི་འགོག་པར་རབ་by་stེ། །འོད་ཟེར་འཁོར་ལོ་རང་གི་luས་ ལ་ཡོངས་su་བskོར་ཞིང་འཁོར་བར་byེད་པ་མཐོང་གི་བར་duའོ། །zl་བ་druག་གིས་sdོམ་བཙ-ན་ rnམས་(འཛག་བདེ)ལ་རེག་byས་དམན་པ(stེ་མི་འgyuར་པ)འི་བདེ་བ་མཉམ་པ་ལམ་gyི་སེམས་su་འgyuར། །

ཞེས་དང་དེའི་འgrེལ་བར། དེ་ནས་གzuགས་ནི་མཐོང་བར་gyuར་ན་ཉིན་ཞག་ས8་ས8འ_་duས་su་ srོག་གི་rluང་ནི་འགོག་པ་ཞེས་པ་buམ་པ་ཅན་རབ་tu་by་stེ། འོད་ཟེར་འཁོར་ལོ་རང་གི་luས་ ལ་ཡོངས་su་བskོར་ཞིང་འཁོར་བར་byེད་པ་མཐོང་གི་བར་duའོ། །ཞེས་པ་sŋར་བrjོད་པའི་ གzuགས་ལས་ནང་duའོ། །དེ་ནས་zl་བ་druག་གིས་sdོམ་བrʦོན་དེ་ལས་དང་པོ་པའི་ཚངས་པར་ spyོད་པ་rnམས་ལ་རེག་byས་དམན་པ་ཞེས་པ་དབང་པོ་གཉིས་kyིས་འrིག་པ་དང་brལ་བའི་བདེ་ བ་མཉམ་པ་stེ་མི་འgyuར་བའི་བདེ་བ་ལམ་gyི་སེམས་ཞེས་པ་stོང་པ་ཉིད་kyི་གzuགས་kyི་སེམས་ su་འgyuར་རོ། །ཞེས་གsuངས་པས་rnལ་འbyོར་པ་རང་གི་luས་ལ་འོད་kyི་འཁོར་ལོ་ཨ་ལོང་


བcuག་པ་ltར་བskོར་ཞིང་འཁོར་བ་ཇེ་མཐ8་ཇB་མཐོར་འgrོ་བ་མཐོང་བ་ན་ཡང་གོང་བཞིན་du་ རེ་ཤིག་buམ་པ་ཅན་ནམ་བཙན་ཐབས་བཞག་གོ །ཉི་zl་sgruབ་པ་ལས། buམ་པ་ཅན་དང་བཙན་ ཐབས་kyིས། །བཅིང་དང་ཞི་བར་byས་པ་ཡིས། །ནོར་buའི་མེ་ལ་srོག་uགས་པའི། །བདེ་བ་ skyེ་བར་ངེས་པ་stེ། །འོད་kyི་འཁོར་ལོ་མཐོང་བ་དང་། །མག8་བ:་ན་ན་བཞག་པར་བཤད། །ཅེས་ འbyuང་stེ། དེ་ཡང་རེ་ཤིག་བཞག་པར་བཤད་པ་ཡིན་gyི་གཏན་du་འཇོག་པ་ནི་མ་ཡིན་ནོ། ། druག་པ་srོག་rʦོལ་ཉིད་kyི་sgོ་ནས་གགས་བསལ་བ་ནི། ནང་གི་ལེau་ལས། uར་སེལ་བskuམ་ན་ འདོད་པར་འgyuར་ཏེ་luས་མཆོག་དག་ལ་rluང་གི་ནད་ནི་མ་luས་དག་ལའོ། །srོག་rʦོལ་དག་ནི་ བད་ཀན་ལས་gyuར་slར་ཡང་དེ་དག་གཏོང་བ་འrིས་པ་དག་གི་skyོན་ལའོ། །stེང་དང་འོག་ནི་ ཡང་དག་འགོག་པ་བདེ་བ་byེད་པར་འgyuར་ཏེ་འduས་པ་དག་དང་རིམས་ལ་ཡང་། །ltེ་བའི་ stེང་du་srོག་གི་rluང་ནི་མཐའ་དག་ནད་འrོག་ltེ་བའི་rʦ་བར་བཞན་པ་དག་kyང་ངོ་། །ཞེས་ གsuངས་ཏེ། འདིའི་མན་ངག་གི་ལག་ལེན་ནི། rnལ་འbyོར་པ་ལ་rluང་གི་ནད་rluང་stོད་du་འཚང་ བ་དང་གཟེར་བ་ལ་སོགས་པ་byuང་ན། ltེ་བའི་འཁོར་ལོ་ལ་rʦ་འདབ་druག་cu་rʦ་བཞི་དང་། གསང་གནས་kyི་འཁོར་ལ8འ_་yི་བskོར་ལ་rʦ་འདབ་བcu་druག་stེ་rluང་གི་skyོན་byེད་པའི་rʦ་བrgyད་ cu་ཡོད་པས་དེ་rnམས་ཁམས་མཉམ་པར་by་བའི་དོན་du་luས་དkyིལ་དkruང་ངམ་ཙ-ག་དkruང་by་ ཞིང་sgལ་ཚdགས་བsrང་stེ། ལག་པ་དkyིལ་དkruང་གི་puས་མོ་ལ་དགབ་པ་དང་། ཙ-ག་དkruང་ལ་ puས་འyuད་ltར་by་stེ། ཐོག་མར་rluང་རོ་buས་ནས་stེང་srོག་བཏང་sོམས་su་བཞག་ཅིང་འོག་sgོ་ drག་tu་བsdམས་པས་uར་སེལ་gyི་rluང་luས་kyི་དbuས་ནས་stེང་du་drག་tu་འཐེན་པ་uབ་ཚད་du་ by་ཞིང་ནམ་མི་uབ་པ་ན་rluང་དལ་buས་glོད་ལ་གཞག དེ་lt་bu་ཡང་དང་ཡང་du་by་ཞིང་སེམས་ འོད་གསལ་gyི་stེང་du་མི་rtོག་པ་ལ་གཞག་གོ །དེས་rluང་གི་ནད་མ་luས་པ་སེལ་ལོ། ། བད་ཀན་ལས་gyuར་པའི་ནད་byuང་བ་ན། དprལ་བའི་འཁོར་ལོ་ལ་rʦ་འདབ་བcu་druག་ དང་། གʦuག་ཏོར་gyི་འཁོར་ལོ་ལ་rʦ་འདབ་བཞི་stེ་བད་ཀན་gyི་skyོན་byེད་པའི་rʦ་ཉི་u་ཡོད་ པས་དེ་rnམས་ཁམས་མཉམ་པར་by་བའི་དོན་du། luས་གནད་གོང་བཞིན་བཅས་ལ་rluང་རོ་ buས་ཏེ། rluང་sn་sgོ་གཉིས་ནས་drག་tu་rŋuབ་ནས་ltེ་བའི་འོག་tu་uབ་ཚད་མནན་ཞིང་uར་སེལ་ བཏང་sོམས་su་བཞག་པར་byའོ། །དེ་ltར་ཡང་ཡང་byས་པས་བད་ཀན་ལས་gyuར་པའི་ནད་སེལ་ ལོ། །


མrིས་པ་ལས་gyuར་པའི་ནད་byuང་བར་gyuར་ན། མgrིན་པའི་འཁོར་ལོ་ལ་rʦ་འདབ་suམ་cu་ rʦ་གཉིས་དང་sིང་ཁའི་འཁོར་ལོ་ལ་rʦ་འདབ་བrgyད་དེ་མrིས་པའི་skyོན་byེད་པའི་rʦ་བཞི ་ བcu་ཡོད་པས་དེ་rnམས་ཁམས་ཉམས་པར་by་བའི་དོན་du། luས་གནད་གོང་བཞིན་བཅས་ ནས་rluང་རོ་buས་ཏེ་yི་རོལ་kyི་rluང་ནང་du་rŋuབ་uལ་ལ་སོགས་པ་བduད་rʦི་lcེ་sbyོར་gyི་མན་ངག་ བཞིན་byས་ནས། དེ་ནས་srོག་དང་uར་སེལ་gyི་rluང་yི་རོལ་tu་drག་tu་བཏང་བར་by་stེ་དེས་ མrིས་པའི་ནད་མཐའ་དག་སེལ་ལོ། །འduས་པ་དང་རིམས་kyི་ནད་ལ་ནི། གསང་གནས་kyི་ འཁོར་ལ8འ_་བར་skོར་ལ་འduས་པའི་skyོན་byེད་པའི་rʦ་འདབ་བcu་ཡོད་པས། དེ་rnམས་ཁམས་ མཉམ་པར་by་བའི་དོན་du་sŋར་gyི་buམ་པ་ཅན་ཉིད་drག་tu་བsgོམ་པར་by་ཞིང་། དmu་u་དང་skrན་ དང་གཞང་འbruམ་དང་བrtན་གཡོ་བཅོས་མའི་duག་དང་། མིག་ནད་དང་མག8་བ8འ_་ནད་rnམས་ ལ་ཡང་buམ་པ་ཅན་gyི་sbyོར་བས་srོག་དང་uར་སེལ་gyི་rluང་ltེ་བར་rད་ཅིང་ltེ་བའི་མེ་stོབས་ དང་ldན་པ་luས་ཐམས་ཅད་ལ་yབ་པར་gyuར་པ་zl་བ་གཅིག་tu་བsgོམས་པས་ནད་དེ་rnམས་ སེལ་བར་འgyuར་ཏེ། srོག་rʦོལ་ལེགས་པར་འbyོངས་པའི་rnལ་འbyོར་པའི་དབང་du་byས་པའོ། ། rnལ་འbyོར་པ་ལས་དང་པོ་པ་ལ་ཡང་cuང་ཟད་ཕན་པར་འgyuར་རོ། །གཞན་ཡང་བར་rluང་ འཛdན་པའམ་མ་ནིང་གི་rluང་sbyོར་ཞེས་པ། luས་གནད་གོང་བཞིན་བཅས་ནས་stེང་srོག་གི་ rluང་མི་rŋuབ་ཅིང་འོག་uར་སེལ་gyི་rluང་ཡང་མི་བskuམ་པར་ltེ་བ་yིར་drག་tu་འuལ་ཞིང་གsuས་ པ་ldིར་byས་པ་ལ་rluང་uབ་ཚད་du་གzuང་བར་byའོ། །འདི་ལ་བsེན་བsgruབ་པའི་luགས་kyིས་ buམ་པ་ཅན་gyི་rluང་ཞེས་པར་འདོད་ཅིང་། གཏམ་smr་བ་དང་མི་འགལ་བའི་buམ་པ་ཅན་ཟབ་ པ8་ཡ:ད་ཟེར་ཞིང་། rluང་stེང་འོ ག ་བར་གsuམ་ཡན་ལག་ཐམས་ཅད་ལ་འdrོ ང ས་པར་byེ ད ་ ཅིང་ནད་གཞི་ཐམས་ཅད་ལ་འཆགས་པ་མེད་པར་byེད་པ་དང་། byང་uབ་kyི་སེམས་kyི་འdrེན་ དང་འgrེམས་ལ་སོགས་པའི་གནད་དང་ཡོན་ཏན་ཐམས་ཅད་འདི་ལ་ཡོད་པ་ཡིན་ཞེས་འདོད་ དོ། །དེ་lt་buའི་གེགས་སེལ་gyི་rluང་sbyོར་rnམས་byེད་པ་ན། སེམས་རིག་པ་འོད་གསལ་gyི་snང་ བ་ལ་rʦེ་གཅིག་tu་lt་བའི་ཏིང་ངེ་འཛdན་མ་ཤོར་བར་by་stེ། ཐམས་ཅད་kyང་srོག་rʦོལ་བsgོམ་ པའི་ཡན་ལག་ཁོ་ནར་ཤེས་པར་byའོ། །གཞན་ཡང་བsེན་sgruབ་པའི་luགས་kyིས། srོག་rʦོལ་ལ་ འོག་uར་སེལ་བskuམ་པ་དང་stེང་srོག་འཛdན་པ་དང་བར་rluང་འཛdན་པ་གsuམ་sbyར་ནས། rluང་ ཁ་sbyོར་འཛdན་པའི་ཡན་ལག་ལ་sbyོར་རོ། །དེ་དག་ལས་གཞན་པ་དམིགས་པ་དང་འruལ་འཁོར་


gyི་sgོ་ནས་གགས་བསལ་བའི་uལ་ནི་ལོགས་su་ཤེས་པར་byའོ།།

བsgོམ་པའི་rtགས་ཚད།

བཞི་པ་བsgོམས་པའི་rtགས་ཚད་ལ་ཉམས་rtགས་ཇི་ltར་འཆར་བའི་uལ་ནི། གོང་du་ བཤད་ཟིན་ལ། srོག་rʦོལ་gyིས་ཏིང་ངེ་འཛdན་འདི་ཚད་མ་གང་ཡིན་པའི་uལ་ནི། sན་བrgyuད་ ལས། ཡིད་kyི་མངོན་suམ་ཞེས་byའ8་ཞBས་གsuངས་པ་ལ་བrtེན་ནས། ཡིད་དbu་མའི་ནང་du་uད་ པའི་ཤེས་པ་rtོག་brལ་མ་འruལ་བ་ཡིད་kyི་མངོན་suམ་གཙ*་ཆ-་བ་ཡིན་པར་བཞེད་kyང་། སོར་ sduད་བསམ་གཏན་gyི་ཏིང་ངེ་འཛdན་བཞིན་du་rnལ་འbyོར་མངོན་suམ་ཡང་ཡིན་པར་རིག་པར་ byའོ། །

དག་by་དང་དག་byེད་kyི་དbyེ་བ།

lŋ་པ་དག་by་དག་byེད་kyི་དbyེ་བ་ལ། དག་པར་by་བའི་གཞི་ནི། སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ལ་ གདོད་མ་ནས་བuགས་པའི་དང་པ8འ_་སངས་rgyས་ཡེ་ཤེས་kyི་skuའི་འdu་byེད་kyི་uང་པོ་གཞན་ rgyལ་བ་དོན་ཡོད་gruབ་པ་ལ་སོགས་པ་rluང་ཁམས་པ་druག་ཚན་གཅིག་ཡིན་ལ། དག་by་ནི། མ་ དག་པ་འཁོར་བ་པའི་འdu་byེད་kyི་uང་པོ་ལ་སོགས་པ་druག་ཚན་གཅིག་ཡིན་ཞིང་། དག་byེད་ ནི། rgyལ་བ་དོན་ཡོད་gruབ་པའི་རིགས་kyི་ཏིང་ངེ་འཛdན་srོག་rʦོལ་gyི་ཡན་ལག་stེ། འདི་ལ་ བrʦོན་འgruས་kyི་ཕ་རོལ་tu་yིན་པའི་ལམ་ཞེས་བཞེད་དོ། །དག་byེད་ལ་དbyེ་ན། གཡོན་དང་ གཡས་kyི་དkyིལ་འཁོར་བcu་པོ་དbu་མ་ཨ་བ་u་ཏིར་གཅིག་tu་འdrེས་པར་gyuར་པའི་དbyེ་བས་


srོག་rʦོལ་rnམ་པ་བcu་stེ། rgyuད་kyི་rgyལ་པོ་དང་འgrེལ་པར་srོག་rʦོལ་དག་kyང་རལ་grི་ཅན་ནོ། །ཞེས་པ་འdu་byེད་kyི་uང་པ8་stB། rnམ་པ་བcu་ནི་གཡོན་དང་གཡས་kyི་དkyིལ་འཁོར་བcu་པོ་ གཅིག་tu་འdrེས་པར་gyuར་པ་ཉིད་kyི་yིར་རོ། །ཞེས་གsuངས་སོ། །

བsgོམས་པས་ཐོབ་པའི་འbrས་bu།

druག་པ་བsgོམས་པས་ཐོབ་པའི་འbrས་bu་ནི། rgyuད་kyི་rgyལ་པོ་ལས་srོག་rʦོལ་gyིས་ནི་དག་པ་ རི་བོང་ཅན་དང་ཉི་མ་དང་brལ་byང་uབ་སེམས་དཔའ་rnམས་kyིས་མཆོད། །ཅེས་གsuངས་ ཏེ། གནས་skབས་kyི་འbrས་bu་rluང་གཡས་དང་གཡོན་ལ་ཡོན་པོར་rgyu་བ་དང་brལ་ནས་དbu་མ་ འབའ་ཞིག་ནས་rgyu་བའི་མu་ལས་byང་uབ་སེམས་དཔའ་rnམས་kyིས་མཆོད་ཅིང་སངས་rgyས་ rnམས་kyིས་luང་བstན་པ་ལ་སོགས་པ་ཐོབ་ཅིང་། མཐར་uག་གི་འbrས་bu་rnལ་འbyོར་པའི་ sgrིབ་བཅས་kyི་འdu་byེད་kyི་uང་པོ་དང་། rluང་གི་ཁམས་ལ་སོགས་པ་འགགས་ནས། གཞི་ལ་ གདོ ད ་མ་ནས་བuགས་པའི ་ འdu་byེ ད ་kyི ་ uང་པོ ་ གཞན་rgyལ་བ་དོ ན ་ཡོ ད ་gruབ་པ་ (དང་) ལ་ སོགས་པ་(rluང་ནི་ཁམས་གཞན་sgrོལ་མ་དང་།

snའི་དབང་པོ་གཞན་ནམ་མཁའི་sིང་པོ། yuལ་རེག་by། གཞན་རེག་by་གཞན་

rd8་rjB་མ་ལས་kyི་དབང་བོ་ངག་གི་དབང་བོ་གཞན་r8་བ:་བགེགས་མཐར་byེད། ལས་དབང་གི་by་བ་བཤང་པ་འཛགས་པ་གཞན་r8་མ8་ཤན _ ་ tu་བrʦོན་འgruས་མ་stེ།)

druག་ཚན་གཅིག་sgrིབ་པ་དང་brལ་བར་གནས་gyuར་པའི་འbrས་bu་ཐོབ་པར་

འgyuར་རོ།། །།

༢༽srོག་rluང་དbu་མར་བrtན་byེད་འཛdན་པའི་ཡན་ལག


གཉིས་པ་srོག་rluང་དbu་མར་བrtན་byེད་འཛdན་པའི་ཡན་ལག་ལ་druག་stེ། འཛdན་པའི་ མཚན་དོན། བsgོམ་པའི་duས་མཚམས། sgོམ་uལ་gyི་ཡན་ལག བsgོམ་པའི་rtགས་ཚད། དག་ by་དང་དག་byེད་kyི་དbyེ་བ། བsgོམས་པས་ཐོབ་པའི་འbrས་buའོ།།

འཛdན་པའི་མཚན་དོན།

དང་པ8་ན_། srོག་rʦོལ་gyིས་གཡོན་དང་གཡས་kyི་rʦ་ལ་rgyu་བའི་rluང་ltེ་བའི་འཁོར་ལོ་ལ་ སོགས་པ་འཁོར་ལོ་lŋའི་ltེ་བ་དbu་མ་ཨ་བ་u་ཏིར་rtག་tu་འབབ་པར་gyuར་པ་དེ་འgr8་འ:ང་མེད་ པར། དbu་མའི་ཡར་sn་གʦuག་ཏོར་ནས་དprལ་བའི་བར་du་སོན་པའི་གནས་su་rluང་འཛdན་ པས་ན་འཛdན་པ་ཞེས་by་stེ། rgyuད་kyི་rgyལ་པོ་ལས། ཐིག་ལེར་srོག་ནི་རབ་tu་uགས་ཤིང་གཉིས་ གའི་བgrོད་པ་བཅོམ་stེ་rʦེ་གཅིག་སེམས་པ་འཛdན་པའོ། །ཞེས་པའི་འgrེལ་པར། འདིར་ཐིག་ ལེར་ཞེས་པ་དprལ་བར་srོག་ནི་རབ་tu་uགས་ཤིང་གཉིས་ཀའི་བgrོད་པ་བཅོམ་པ་ཞེས་པ་འgrོ་ བ་དང་འོང་བ་དང་brལ་བ་ནི་rʦེ་གཅིག་སེམས་པ་ཞེས་by་བ་ནི་དprལ་བར་srོག་འཛdན་པའོ། ། ཞེས་པ་stེ། འདི་ཡང་འཛdན་པའི་མཚན་ཉིད་du་གsuངས་སོ། །rgyuད་yི་མར་ཡང་། འbyuང་བ་དང་ ནི་འjuག་པས་དམན་པར་slར་ཡང་byེད་དེ་འཛdན་པའི་ཡན་ལག་གིས་ནི་ཐིག་ལེར་རོ། ། ཞེས་ དང་བདེ་མཆོག་stོད་འgrེལ་ལས་kyང་། དེ་ནས་འཛdན་པ་ཞེས་by་བ་ནི་ltེ་བ་དང་sིང་ཁ་དང་ མgrིན་པ་དང་དprལ་བ་stེ་དབང་ཆེན་དང་u་དང་མེ་དང་rluང་གི་དkyིལ་འཁོར་rnམས་su་srོག་ uགས་པ་yི་རོལ་tu་འgrོ་བ་མེད་པར་ཐིག་ལེ་ལ་srོག་གནས་པ་ཞེས་པ་འཛdན་པའི་ཡན་ལག་ tu་བrjོད་དོ། །ཞེས་གsuང་ངོ་། །

བsgོམ་པའི་duས་མཚམས།


གཉིས་པ་བsgོམ་པའི་duས་མཚམས་ནི། ltེ་བའི་stེང་du་srོག་གི་rluང་དbu་མར་rtག་tu་ འབབ་པར་gyuར་པ་དང་། འོག་tu་uར་སེལ་gyི་rluང་duང་ཅན་མར་rtག་tu་འབབ་པར་gyuར་པ་ན་ ltེ་བའི་འཁོར་ལོར་srོག་uར་སེལ་གཅིག་tu་sbyོར་ཞིང་བsrེ་བར་nuས་པས་ན་འཛdན་པའི་ཡན་ལག་ བsgོམ་པར་byའོ། །sན་བrgyuད་ལས། ཚ-ར་བའི་uང་པོ་དbu་མར་གནས། །ཞེས་གsuངས་པ་ནི་ གཡས་གཡོན་གཉིས་ཀའི་མེ་rluང་rgyu་བའི་duས་su་བsgོམ་པ་ཡིན་གsuང་ཡང་། འདིར་rluང་དbu་མ་ ནས་rtག་tu་rgyu་བའི་duས་ཡིན་པས་མི་འgrིག་པར་snང་ངོ་། །དེ་བཞིན་du་མེ་rluང་དbu་མར་ གནས་པའི་duས་ལ་sbyར་ཡང་མི་འgrིག་གོ།

sgོམ་uལ་gyི་ཡན་ལག

གsuམ་པ་sgོམ་uལ་gyི་ཡན་ལག་ལ། འཛdན་པ་by་བའི་yuལ་དང་། འཛdན་པ་sgོམ་པའི་དགོས་ པ་དང་། འཛdན་པ་duས་ཇི་ཙམ་བར་du་sgོམ་པ་དང། འཛdན་པ་ཇི་ltར་sgོམ་པའི་uལ་དང་བཞིའོ། ། དང་པ8་ན_། sན་བrgyuད་ལས། yuལ་ནི་བདེ་བའི་rluང་ཉིད་དེ། །བrtན་པར་འཛdན་པའི་ འཛdན་པའོ། །ཞེས་གsuངས་པས་stེང་srོག་དང་འོག་uར་སེལ་gyི་rluང་ltེ་བར་གཅིག་tu་sbyོར་ བས་ཐིག་ལེ་མི་འཕོ་བའི་བདེ་བའི་rluང་ནི་བsgོམ་པར་by་བའི་yuལ་ལོ། ། གཉིས་པ་ནི། byང་སེམས་ཐིག་ལེ་མི་འཕ8་ཞ_ང་བདེ་བ་ཆེན་པ8་ག:ང་ནས་གོང་du་འཕེལ་བའི་ དོན་du་བsgོམ་པ་stེ། srོག་rʦོལ་gyི་དགོས་པ་དང་དོན་གཅིག་གོ །sན་བrgyuད་ལས་kyང་། rluང་ སེམས་རབ་tu་བrtན་byའི་yིར། །འཛdན་པའི་ཡན་ལག་བsgོམ་པར་by། །ཞེས་གsuངས་པའོ།། གsuམ་པ་ནི། rluང་yི་ནང་du་འgrོ་བ་དང་འོང་བ་མེད་པ་buམ་པ་ཅན་gyི་གནས་skབས་ duས་ཇི་ཙམ་བར་du་འཆིང་བར་འདོད་པ་དེ་srིད་du་འཆིང་nuས་ཤིང་། rluང་yི་ནང་du་འgr8་འ:ང་ byེད་པར་འདོད་ན་ཡང་byས་པས་ཆོག་པ་rluང་ལ་དབང་ཐོབ་ཐོབ་kyི་བར་du་བsgོམ་པར་by་stེ།


གོང་du་drངས་པ། དེ་ནས་rʦའི་འཁོར་ལོ་rnམས་su་srོག་དང་uར་སེལ་rluང་ནི་བrtན་པ་དག་ kyང་byེད་པ་stེ། །yི་ནས་zl་བ་ངེས་པར་འགོག་པ་གཟའ་བཞིན་byེད་དེ་byང་uབ་སེམས་ནི་ rnལ་འbyོར་པ་ཡིས་སོ། །ཞེས་གsuངས་པ་lt་buར་gyuར་gyི་བར་du་བsgོམ་པར་byའོ།། བཞི་པ་འཛdན་པ་ཇི་ltར་sgོམ་པའི་uལ་ལ། sgོམ་པའི་གནས་kyི་ངེས་པ་དང་། luས་གནད་ འduག་stངས་kyི་ངེས་པ་དང་། lt་stངས་kyི་ངེས་པ་དང་། sgོམ་uལ་gyི་ངེས་པ་དང་བཞི་ལས། དང་པོ་གsuམ་ནི། srོག་rʦོལ་gyི་skབས་ཇི་lt་བ་བཞིན་du་by་ཞིང་། sgོམ་uལ་gyི་ངེས་པ་ལ་ གtuམ་མ8་ཡB་ཤས ེ ་kyི་མེ་འབར་byེད་drག་rluང་srོག་uར་བsrེ་བའི་sbyོར་བས་བduད་དང་ཉོན་མོངས་ བཅོམ་པའི་འཆི་མེད་sgruབ་པ་དང་། འཆི་མེད་sgruབ་པའི་ཡན་ལག་tu། lcེ་གsuམ་བskyོད་པའི་ sbyོར་བས་ནང་བduད་rʦིའི་བcuད་myང་ཞིང་བtuང་བས་ནད་མེད་sgruབ་པ་གཉིས་ལས། དང་པོ་ལ། srོག་དང་uར་སེལ་ཇི་ltར་བsrེ་བའི་uལ་ནི། luས་rʦའི་འduག་stངས་གཡོན་ rluང་rgyu་ན་གཡོན་རོལ་gyི་འduག་stངས་བཅས་ནས། rtིང་པ་གཡས་པས་འོག་sgོ་དགག་བrl་ གཡས་པ་དང་byིན་པའི་བར་du་rd8་rjB་བcuག་པ་བsdམས། གཡས་rluང་rgyu་ན་དེ་ལས་བzlོག་པ་by་ ཞེས་གsuང་ཡང་། འདིར་rluང་དbu་མ་ནས་rtག་པར་rgyu་བའི་duས་ཡིན་པས་yིར་luས་གནད་དེ་lt་ bu་གང་ཡང་ruང་བ་by་ཡི། rluང་གཡས་གཡོན་du་rgyu་བ་དང་sbyར་མི་དགོས་སོ། །ཡང་ན་luས་ གནད་དང་yག་rgy་lt་stངས་buམ་པ་ཅན་gyི་skབས་ཇི་lt་བ་བཞིན་byའོ། །ངག་rluང་གི་sbyོར་ བ་ནི། stེང་du་srོག་rluང་rgyuན་du་མ་བཅིངས་ན་འོག་tu་uར་སེལ་མི་འགག་པས་འཛdན་པ་མི་ཐོབ་ ལ། stེང་du་srོག་rluང་rgyuན་du་འཆིང་ན་འོག་tu་uར་སེལ་འགག་པས་རིལ་བ་ཞབས་ཚགས་ཅན་ བཞིན་du་byང་སེམས་འཛdན་འdrེན་gyི་nuས་པ་ཐོབ་པར་འgyuར་བས་stེང་du་srོག་rluང་བཅིང་ པའི་sgོ་ནས་srོག་uར་སེལ་བsrེ་བའི་sbyོར་བ་by་བ་ནི། འོག་sgོ་drག་tu་stེང་du་འཐེན་ཏེ་yི་rluང་ hauཾ་རིང་གིས་རིང་du་buས་ནས་ནང་rluང་hauཾ་uང་གིས་srོག་uར་སེལ་འdrེས་པར་གསང་གནས་

su་ནོན་པར་མནན། གསང་rluང་hauཾ་གིས་(ངག་tu་མི་བrjོད་པར་ཡིད་ལ་drན་པ་ཙམ་byས་ནས་)drག་tu་འཐེན་ ཏེ་མིག་དང་lcེ་དང་ltེ་བ་gyེན་du་བzlོག ཕཊ་kyིས་འོག་tu་drག་tu་མནན་ནས་ltེ་བ་yིར་འuལ་ བ་ལན་འགའ་byས་ནས་slར་ཡང་yི་rluང་hauཾ་རིང་གིས་འbuད་དོ། །rʦ་rgyuད་ལས། rnལ་འbyོར་པ་ དེས་hauཾ་ཕཊ་by། །ཞེས་གsuངས་པའི་དགོངས་པར་བཞེད་དོ། །(stེང་rluང་འོག་tu་མནོན་པ་འོག་rluང་stེང་du་

འgrོངས་པ། བར་rluང་yིར་འཐོན་པ་ltོ་བ་ldིར་བ་ཡིན་ནམ་sམ་པར་byས་པས་ltེ་བར་གtuམ་མ8་ཡB་ཤེས་kyི་མེ་འབར་རོ། །kuན་


spངས་kyིས་སོ།།)

དེ་ltར་srོག་དང་uར་སེལ་བsrེས་ནས་འཛdན་པའི་ཡན་ལག་བsgོམ་པ་དངོས་ནི་

བདེ་མཆོག་stོད་འgrེལ་du་འduས་པ་yི་མའི་luང་drངས་ནས་བཤད་པ་མཛད་པ། དེ་skད་du་ འduས་པ་yི་མར་བཅོམ་ldན་འདས་kyིས་གsuངས་པ། རིན་ཆེན་lŋ་ཡི་རང་བཞིན་དbuགས། ། སངས་rgyས་lŋ་ཡིས་byིན་བrlབས་པ། །གོང་buའི་གzuགས་kyིས་yuང་ནས་ནི། །sn་ཡི་rʦེ་མོར་rnམ་ བsgོམ་by། །ཞེས་པ་stེ། འདིར་རིན་ཆེན་lŋ་ཡི་sgrས་ར་ས་na་དkyིལ་འཁོར་lŋའི་ཆོས་ཅན་ས་ལ་ སོགས་པ་ཁམས་lŋ་པོ་rnམས་སོ། །དེའི་རང་བཞིན་gyི་དbuགས་ནི་རིན་ཆེན་lŋའི་དbuགས་ཏེ་sn་ buག་གཡས་པ་ལའོ། །དེ་བཞིན་du་སངས་rgyས་lŋ་ནི་ལ་ལ་na་དkyིལ་འཁོར་lŋའི་ཆོས་ཅན་rnམ་པར་ ཤེས་པ་ལ་སོགས་པའི་uང་པོ་lŋ་བོ་rnམས་སོ། །དེས་byིན་gyིས་བrlབས་པའི་དbuགས་ནི་sn་buག་ གཡོན་པ་ལའོ། །གོང་buའི་གzuགས་kyིས་yuང་ནས་ནི་ཞེས་པ་འདིར་གོང་bu་ནི་གཡས་པ་དང་གཅིག་ ཤོས་kyི་དkyིལ་འཁོར་rnམས་kyི་srོག་གི་rluང་དbu་མ་ཨ་བ་u་ཏིར་གཅིག་པ་ཉིད་དོ། །དེ་ཡང་srོག་ གི་rluང་གོང་buའི་གzuགས་kyིས་yuང་ནས་ནི། །sn་ཡི་rʦེ་མོར་rnམ་བsgོམ་by། །ཞེས་པ་འདིར་snའི་ sgrས་ltེ་བ་དང་sིང་ཁ་དང་མgrིན་པ་དང་དprལ་བ་དང་གʦuག་ཏོར་gyི་པdmའི་ltེ་བ་བrjོད་དེ། དེའི་rʦེ་མོར་བsgོམས་པ་ནི་snའི་rʦེ་མོར་བsgོམ་པ་stེ། ltེ་བ་rnམས་kyི་དbuས་གཡས་པ་དང་གཅིག་ ཤོས་kyི་པdmའི་འདབ་མ་གནས་པ་ལའོ། །དེ་ltར་དེ་rnམས་ཉིད་kyིས་ཐིག་ལེའི་གནས་su་གོང་ buའི་གzuགས་kyིས་srོག་འགགས་པ་དེ་ནི་འཛdན་པར་བrjོད་དོ། །ཞེས་དང་rʦ་བའི་rgyuད་kyི་ དབང་མདོར་བstན་པ་ལས། འཆི་ltས་མཚན་ཉིད་ཤེས་byས་ནས། །srོག་ནི་ཐིག་ལེར་གuག་ པར་by། །ཞེས་པའི་འgrེལ་པ་bl་མ་na་རོ་པས་མཛད་པར། དེ་བཞིན་du་དkyིལ་དkruང་བཅས་ནས་ ཐིག་ལེར་ཏེ་དprལ་བར་གནས་པའི ་ པdm་འདབ་མ་བcu་druག་པ་དཀར་པ8 འ_ ་ དbuས་su་srོ ག ་ rʦོལ་sŋོན་du་འgrོ་བས་སེམས་གuག་པར་byའོ། །srོག་ནི་ཐིག་ལེར་གuག་པར་by། །ཞེས་པ་ འདི་ནི་གཙ*་བjར་འཛdན་པའི་མཚན་ཉིད་དེ་དེ་ཉིད་kyང་གཙ*་བjར་འཆི་ltས་slu་བའི་ཐབས་སོ། ། ཞེས་དང་slོབ་དཔོན་ཉི་མ་དཔལ་ཡེ་ཤས ེ ་kyིས་kyང་། འཛdན་པ་ནི་གསང་པ་དང་ltེ་བ་དང་sིང་ ཁ་དང་མgrིན་པ་དང་དprལ་བར་འgrོ་བ་དང་འོང་བའི་sg8་ཡ_ས་ཐིག་ལེ་ལ་དbuགས་འགོག་པའི་ མཚན་ཉིད་ཅན་ནོ། །ཞེས་གsuངས་པས་srོག་uར་སེལ་གཅིག་tu་འdrེས་པར་gyuར་པའི་rluང་ltེ་ བའི་དbuས་ནས་འཁོར་ལོ་lŋའི་ltེ་བ་དbu་མའི་ནང་du་uགས་ཏེ་གʦuག་ཏོར་gyི་བར་དང་། དེ་ནས་ rʦ་དbu་མ་དprལ་བའི་འཁོར་ལ8འ_་བར་du་མར་guག་པ་བཞིན་rluང་ཡང་དprལ་བའི་འཁོར་ལ8འ་_


བར་du་སོང་ནས། དེ་ནས་yིར་འgrོ་བ་མེད་པར་slར་ལོག་stེ་ltེ་བའི་བར་du་འོང་ཞིང་ltེ་བ་ནས་ stེང་དང་འོག་tu་rʦ་stོང་rག་བduན་cu་rʦ་གཉིས་པོ་ཐམས་ཅད་གང་བར་byས་ཏེ། rluང་འgrོ་འོང་ མེད་ཅིང་སེམས་stོང་པ་ཉིད་kyི་གzuགས་ལ་rʦེ་གཅིག་tu་གནས་པའི་ཏིང་ངེ་འཛdན་བsgོམ་པ་ ནི་འཛdན་པའི་ཡན་ལག་stེ་sŋར་gyི་buམ་པ་ཅན་ཤིན་tu་བrtན་པར་gyuར་པ་ཉིད་འཛdན་པའི་ཡན་ ལག་ཡིན་ནོ། །slོབ་དཔོན་ཉི་མ་དཔལ་ཡེ་ཤེས་kyིས། རིམ་པས་rluང་rnམས་མེད་པ་ལས་ཐིག་ལེ་ rnམས་ལ་stེ་byང་uབ་kyི་སེམས་kyི་ཐིག་ལེ་ལ་སེམས་kyི་བཞོན་པ་srོག་གི་rluང་stོང་པ་ཉིད་du་ རོ་གཅིག་པ་ཉིད་ནི་འཛdན་པའ8་ཞBས་གsuང་བར་འgyuར་རོ། །ཞེས་པ་འཛdན་པའི་ཡན་ལག་གི་ དོན་du་བཞེད་དོ། །srོག་དང་uར་སེལ་མ་འdrེས་ན་spོགས་པའི་ཆོ་ག་ནི། sŋར་gyི་དེ་ཉིད་གཞིར་ བཞག་པ་ལ། u་uར་sིང་ཁར་བsnོལ། rkང་པ་གཉིས་མduན་du་བsnོལ་བའི་མཐིལ་stན་ལ་ ཕབ་པ། ཙ-ག་puར་བsdད་པ་ལས་གསང་rluང་hauཾ་གིས་stེང་du་འཐེན་པའི་ཚ²་ldང་ཞིང་ཕཊ་kyིས་ མནན་ཏེ་འuལ་བའི་ཚ²་བsdད་དོ། །hauཾ་ཕཊ་kyང་ངག་tu་མི་བrjོད་པར་ཡིད་kyིས་sgོམ་པ་ཙམ་ byེད་པ་གསང་rluང་གི་དོན་ནོ། །གཉིས་པ་བduད་rʦིའི་བcuད་myང་ཞིང་བtuང་བས་ནད་མེད་sgruབ་ པ་ནི།(འbrས་༣srང་༣ཀ་ཀོ་ལ་ཞོ་༢ལི་ག་duར་ཞོ་༢ཙdtrག་srང་༡slེ་grེས་srང་༡ཤིང་ཚ་ཞོ་༣ན་ག་གེ་སར་ཞ8་ད:་bu་རམ་srང་༥འམ་ བcu་ལ་བsrེས་རིལ་bu་༣huབ་byས་ལ་བཟའ་yི་ནང་གི་srིན་འbu་spོངས།)

གོང་གི་sན་བrgyuད་rd8་rjBའི་ཚdག་druག་པ་

stེ། འདིར་ཡང་དེ་ཉིད་byས་པས་ཆོག་གོ། བཞི་པ་བsgོམས་པའི་rtགས་ཚད་ལ། ཉམས་rtགས་ཇི་ltར་འཆར་བའི ་ uལ་ནི ། stོ ང ་ གzuགས་དང་གཞོམ་མེད་kyི་sgrའི་snང་བ་auར་ལངས་པ་དང་། རེས་འགའ་stོང་པའི་ཉམས་ཤས་ ཆེན་པོ་འbyuང་stེ་དེ་དག་གང་ལ་ཡང་skrག་པ་མི་by་བར་ཉམས་byuང་rgyལ་du་བrkyང་པའི་གནད་ལ་ མཁས་པར་by་ཞིང་། srོག་དང་uར་སེལ་gyི་rluང་ltེ་བར་འཐབ་པས་གtuམ་མ8འ་_ མེ་འབར་ནས་ ཟོས་འuང་ཅི་ཙམ་byས་པ་ཐམས་ཅད་kyི་sིགས་མ་གtuམ་མ8འ་_ མེས་བsrེགས་པས། drི་ཆེན་drི་u་ མི་འཛག་ཅིང་ནད་du་མི་འgyuར་བ་དང་dwངས་མ་མི་འཛག་པས་luས་kyི་stོབས་དང་མདངས་ འཕེལ་ཞིང་duས་མ་ཡིན་པར་འཆི་བའི་འཇིགས་པ་ལས་kyང་grོལ་ཏེ། sན་བrgyuད་ལས། མ་ཟོས་ བkrེས་མེད་ཟོས་kyང་འju། །uར་སེལ་མི་འཛག་བདེ་བ་འཛགས། །sgyu་འruལ་rd8་rjB་གsuས་པ8་ ཆB། །luས་ཡང་ལ་སོགས་མི་rtོག་བདེ། །ཞེས་དང་ཚ²་རིང་ནད་མེད་ཁམས་ཆ་sོམས། །ཞེས་ གsuངས་སོ། །འཛdན་པའི་ཡན་ལག་འདི་ཚད་མ་གང་ཡིན་པའི་uལ་ནི། srོག་rʦོལ་དང་འdr་stེ།


sན་བrgyuད་ལས། དེ་ཡང་ཡིད་kyི་མངོན་suམ་མོ། །ཞེས་སོ།། lŋ་པ་དག་by་དང་དག་byེད་kyི་དbyེ་བ་ལ། དག་པར་by་བའི་གཞི་ནི། སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ལ་ གདོད་མ་ནས་བuགས་པའི་དང་པ8འ་_ སངས་rgyས་ཡེ་ཤེས་kyི་skuའི་ཚ-ར་བའི་uང་པོ་གཞན་rgyལ་ བ་རིན་ཆེན་འbyuང་ldན་ལ་སོགས་པ་མེ་ཁམས་པ་druག་ཚན་གཅིག་ཡིན་ལ། དག་by་ནི། མ་དག་ པ་འཁོར་བ་པའི་ཚ-ར་བའི་uང་པོ་ལ་སོགས་པ་druག་ཚན་གཅིག་ཡིན་ཞིང་། དག་byེད་ནི། rgyལ་བ་ རིན་ཆེན་འbyuང་ldན་gyི་རིགས་kyི་ཏིང་ངེ་འཛdན་ནི་འཛdན་པའི་ཡན་ལག་stེ་འདི་ལ་བཟོད་པའི་ ཕ་རོལ་tu་yིན་པའི་ལམ་ཞེས་བཞེད་དོ། །དག་byེད་ལ་དbyེ་ན་srོག་གི་འཛdན་པ་ltེ་བ་དང་sིང་ ཁ་དང་མgrིན་པ་དང་དprལ་བ་དང་གʦuག་ཏོར་gyི་པdm་rnམས་kyི་ltེ་བ་དbu་མ་ལ་ltེ་བའི་དbuས་ ནས་གʦuག་ཏོར་gyི་པdmའི་དbuས་དང་། དེ་ལས་kyང་མཛ-ད་spuའི་བར་du་འgrོ་བ་དང་slར་ཡང་ ltེ་བའི་བར་du་འོང་བའི་དbyེ་བས་rnམ་པ་བcu་stེ། rgyuད་kyི་rgyལ་པོ་དང་འgrེལ་པ་ལས། slར་ཡང་ rnམ་པ་བcu་stེ་འཛdན་པ་yག་ན་རིན་ཆེན་ནོ། །ཞེས་པ་ནི་ཚ-ར་བའི་uང་པ8་stB་srོག་གི་འཛdན་པ་ ltེ་བ་དང་sིང་ཁ་དང་མgrིན་པ་དང་དprལ་བ་དང་གʦuག་ཏོར་gyི་པdm་ལ་འgrོ་བ་དང་འོང་བའི་ དbyེ་བས་rnམ་པ་བcuའོ། །ཞེས་གsuངས་སོ།། druག་པ་བsgོམས་པས་ཐོབ་པའི་འbrས་bu་ནི། rgyuད་kyི་rgyལ་པོ་ལས། བduད་དང་ཉོན་མོངས་ལ་ སོགས་ཉམས་ཤིང་stོབས་བcu་ལ་ནི་འjuག་པར་འgyuར་ཏེ་འཛdན་པའི་stོབས་kyིས་སོ། །ཞེས་ དང་དེའི་འgrེལ་པར། stོང་པ་ཉིད་kyི་གzuགས་གzuང་བའི་སེམས་ལ་འjuག་པར་འgyuར་ཏེ་ འཛdན་པའི་stོབས་kyིས་སོ། །ཞེས་པ་ནི། srོག་འgrོ་བ་དང་འོང་བ་ཟད་པས་གཅིག་tu་འdrེས་ པར་gyuར་པས་སོ། །ཞེས་གsuངས་ཏེ། གནས་skབས་kyི་འbrས་bu་ནི་དbuགས་འgr8་འ:ང་ཟད་ པའི་stོབས་kyིས་rnལ་འbyོར་པའི་སེམས་stོབས་བcuའི་བདག་ཉིད་stོང་གzuགས་དང་གཅིག་tu་ འdrེས་པ་lt་buར་འgyuར་ཞིང་མངོན་པར་ཤེ ས ་པ་ལ་སོ ག ས་པའི ་ ཡོ ན ་ཏན་du་མ་ཐོ བ ་ཅི ང ་། མཐར་uག་གི་འbrས་bu་rnལ་འbyོར་པའི་sgrིབ་བཅས་kyི་ཚ-ར་བའི་uང་པོ་དང་མེའ་ི ཁམས་ལ་སོགས་ པ་འགགས་ནས། གཞི་ལ་གདོད་མ་ནས་བuགས་པའི་ཚ-ར་བའི་uང་པོ་གཞན་rgyལ་བ་རིན་ ཆེན་འbyuང་ldན་(དང་)ལ་སོགས་པ་(མེའི་ཁམས་གཞན་གོས་དཀར་མོ་དང་།

མིག་གི་དབང་པོ་གཞན་byང་uབ་སེམས་

དཔའ་སའི་sིང་པོ་དང་། yuལ་གཞན་སེམས་མ་ར8་rd8་rjB་མ་དང་། ལས་དབང་ལག་པའི་དབང་པོ་གཞན་r8་བ8་ཤBས་རབ་མཐར་ byེད། ལས་དབང་གི་by་བ་འgrོ་བ་གཞན་r8་མ:་rmuགས་byེད་མ་stེ་)

druག་ཚན་གཅིག་sgrིབ་པ་དང་brལ་བར་གནས་


gyuར་པའི་འbrས་bu་ཐོབ་པར་འgyuར་རོ།། ཐ་མར་དགེ་བ་མjuག

མཛད་byང་།

འདིར་srོག་འཛdན་gyི་ཡན་ལག་ལ། མན་ངག་གཞན་gyི་luགས་ཅི་རི ག ས་པའང་ཡི ་ གེ ར ་ བཀོད་པ་ཡོད་མོད་kyི། གཙ*་བjར་པཎ་ཆེན་aky་raི་ནས་བrgyuད་པའི་མན་ངག ཆོས་rjེ་kuན་ spངས་ཆེན་པོ་ཡབ་srས་rnམས་kyི་yག་ལེན་gyི་མན་ངག་བཞིན་ཉམས་su་blང་བར་byའོ། ། དེ་དག་ནི་sན་བrgyuད་ལས། ཉེ་བར་sgruབ་པ་ཞེས་བཤད་དེ། །དེ་གཉིས་བར་du་དགེ་བའོ། ། ཞེས་གsuངས་པའོ། །srོག་rʦོལ་དང་འཛdན་པ་ཉེ་བར་sgruབ་པའི་ཡན་ལག་srོག་rluང་དbu་མར་ གཡ8་མBད་du་དབང་du་byེད་པའི་མན་ངག་གིས། རིག་པ་འོད་གསལ་rnམ་པར་མི་rtོག་པའི་ཏིང་ འཛdན་ལ་དབང་བsgyuར་བ་གsuང་rd8་rjBའི་rnལ་འbyོར་བར་du་དགེ་བའི་rིད་ཡིག ཆོས་rjེ་ཡབ་ srས་གོང་མ་rnམས་kyི་ཞལ་gyི་གདམས་པ་rgyuད་འgrེལ་ཆེན་པ8འ_་luང་rnམ་པར་དག་པ་དང་ཉེ་ བར་sbyར་ཞིང་། ཞལ་ཤེས་su་མཛད་པ་rnམས་kyང་cuང་ཟད་གསལ་བར་duས་kyི་འཁོར་ལ8འ_་ rnལ་འbyོར་པ་དགེ་slོང་ཆོས་kyི་rgyལ་བ8་མ_ང་གཞན་yོགས་ལས་rnམ་rgyལ་gyིས་rnམ་པར་sbyར་ བ་rdzོགས་སོ།། །།

མjuག་byང་།

དགེ་འདིས་འgrོ་བ་kuན་gyི་ཉི་zl་ཡི།། rgyu་བ་rnམ་ཉམས་ལས་snང་འགགས་gyuར་ནས།།


rd8་rjB་ཉི་zlའི་snང་བ་རབ་གསལ་བས།། stོང་གzuགས་ཆོས་sku་མཁའ་yབ་མངོན་gyuར་ཤོག། sན་བrgyuད་བཀའ་rgy་ཅན་ཞལ་ཤེས་kyི་གནད་ཟབ་མོ་དང་བཅས་པ་cuང་ཟད་གསལ་བར་ ཡི་གེར་བཀོད་པ་ཡིན་པས། དཔལ་ldན་bl་མ་དམ་པའི་ཞལ་gyི་བduད་rʦི་ལེགས་པར་མནོས་ པའི་rnལ་འbyོར་པ་མ་ཡིན་པའི་གང་ཟག་གི་ལག་tu་འrིད་ཡིག་མི་འyན་པར། ལེགས་པར་ sb་བར་by་ཞིང་ཤན ི ་tu་གསང་བ་ལས་kyང་གསང་བའི་rgyས་གདབ་པོ།། ཨ|་aཿhauྃ་ཧོཿ ཧཾ་ཀྵཿ། མŋg་ལཾ་བྷ་ཝ་tu། uབྷཾ།

དཔར་byང་smོན་ཚdག

!མ་$ོལ་ཞི་བའི་+་མཚ-ར་རོ་གཅིག་1།། གཞོལ་བའི་མཐའ་ཡས་ཆོས་7ལ་དལ་འབབ་9ང༌།། ཚ<ག་གི་གཟེགས་མ་རེས་?ང་@ག་གAམ་Bི།། Cི་མ་ཡོངས་འDད་ལེགས་བཤད་བ@ད་Fི་འདི།། དཔར་@་བHན་པའི་!མ་དཀར་Kང་པོའི་མLས།། ཡང་དག་ཆོས་?ི་Mོ་མོ་Nོང་Oག་བ+།། གདངས་ཏེ་Qད་Rའི་འ$ོ་བ་མ་Sས་པ།། ངེས་ལེགས་ནོར་Tའི་མཛ-ད་ལ་དབང་འVོར་ཤོག། ཅེས་འཛམ་Wིང་ཡངས་པའི་Xོན་ལ་འཚY་མེད་ཞི་བའི་ལམ་Nོན་!མ་འCེན་Z?་སེང་གེའི་ རིང་Sགས་Mོ་[ན་ནས་+ས་པ་སོགས་འOལ་\ན་ལེགས་ཚ-གས་@་མའི་ཆེད་@་དམིགས་ནས། ནང་བNན་]བ་མཐའ་རིས་མེད་?ི་གAང་རབ་!མས་དཔར་@་བHན་དང་བHན་འ^ར་གང་ལ་ འང་_ར་ཆོག་པའི་དགེ་བ`ོའི་aོན་ཚ<ག་1་Z?འི་དགེ་_ོང་ཆོས་b་བ་ངག་དབང་cོ་བཟང་བNན་ འཛ<ན་+་མཚ-ས་_ར་བའོ།།


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.