C AT A L O G U E G É N É R A L 2 0 1 2
POUR QUE VOS RÊVES SE RÉALISENT
Trois ans aujourd’hui que MC technologies est entrée au service des professionnels du nautisme. Trois années au cours desquelles et dans un contexte économique délicat, vous avez choisi de nous faire confiance et de nous suivre. Trois années qui nous permettent aujourd’hui de confirmer nos choix et d’envisager un avenir vous garantissant des conditions sérieuses et sereines d’exercice de votre activité. Nous affirmons notre capacité à vous fournir des produits de haute technologie servis par une équipe compétente et dévouée. LOWRANCE reste évidemment la technologie qui nous a fait connaître, sa faculté à innover et à résoudre les défis techniques sont une source de satisfaction indéniable. LOWRANCE n’a pas fini de vous surprendre ! En 2012, l’offre de MC Technologies continue à s’étoffer par l’acquisition de nouvelles marques : OYSTER (antennes TV SAT), TALLON (receveurs accessoirisés), ainsi qu’une gamme complète de produits SIMRAD. Après avoir investi le marché du «retail» en 2009 et 2010, et celui des chantiers de construction navale en 2011, MC Technologies développe en 2012 les marchés des administrations civiles et militaires. Je profite de ces quelques lignes afin de remercier l’équipe MC Technologies, ceux qui sont là depuis le début de cette aventure et ceux qui l’ont rejoint. Equipe sans laquelle rien n’aurait été possible. Je remercie également la fidélité de nos partenaires et de nos clients à qui nous souhaitons une excellente saison 2012.
PAGE 8 PAGE 40 PAGE 56 PAGE 62 PAGE 64 PAGE 72 PAGE 76 PAGE 82 PAGE 84 PAGE 92 PAGE 98 PAGE 100 PAGE 102 PAGE 126
Yann Labbé Président
PAGE 130 PAGE 134 PAGE 136 PAGE 146 PAGE 154 PAGE 160
2
3
Votre équipe MC technologies L’equipe Mc Technologies c’est avant tout une équipe motivée, soudée et dont Pierre Rivoal Yann Labbé Fréderic Lavion Mathieu Couradeau les maîtres mots sont le service et la Commercial Président Commercial Agent commercial Chantiers Navals/Motoristes Manche/Atlantique Nord réseau pêche sud-ouest disponibilité ! Vous aurez toujours le meilleur interlocuteur pour répondre à vos questions ! Nous sommes passionnés par nos métiers et nous faisons de notre mieux pour répondre à vos attentes dans les plus brefs délais et ceci tous les jours ! Ainsi vous pourrez entretenir avec nous une vraie relation de confiance ! Vous constaterez Patrick Folliot Frédéric Charrais Nadine Quartier Bruno Alicarte très vite notre investissement Agent commercial Agent commercial Commerciale Commercial Méditerranée réseau pêche nord-est réseau pêche nord ouest Atlantique Sud et réseau pêche sud-est et notre professionnalisme.
L’équipe sédentaire En haut de gauche à doite Alan CHAIRMARTIN Responsable technique Lowrance/Simrad
Nicolas SAOUT
Responsable des achats et webmaster
Alexandre JOULAUD Service expédition
Bertrand PHILIPPE
Responsable technique MC Marine/Motorguide
En bas de gauche à doite Corinne VOLANT Comptable
Valérie LIGER
Directrice administrative et financière
Emilie GUYOMARD Commercial sédentaire France
Françoise PEROTTO Commercial sédentaire France
Bruno DUMAZATEAU Service expédition
4
5
LE BLACK TOY VALIANT PATROL 850
M.C TECHNOLOGIES
Partenaire des compétions de voile
(2 x 250 CV Mercury Verado avec système d’hélices INOX à pas contre rotatif, boîtier de commande encastré avec direction hydro électrique, console avec arceau en aluminium, 4 sièges Ultman derrière la console + 5 sièges jockey, réservoir de 500 litres de carburant installé sous le pont, poids (entièrement équipé) : environ 3 tonnes. Équipements : 2 combinés GPS/sondeur Simrad NSE-8, 1 pilote automatique Simrad AP-24, 1 Sonic HUB Simrad, 1 Radar Broadband 3G, 1 structure Scan, 1 sonde de 1 KW, 1 VHF Fixe RS-87 Simrad, 2 boîtiers de commandes électriques étanches IP-68, NMEA 2000 avec démarrage sans clé des moteurs). Essai à la Rochelle (17) - Septembre 2011. Dans une mer formée avec 3 mètres de houle d’une amplitude de 6 mètres, le bateau passe en toute sécurité à 50 nœuds avec 7 passagers et environ 200 litres de carburant. Essai dans le Golfe du Morbihan (56) Octore 2010. Dans une mer formée avec une houle cassante de 2 mètres, d’une amplitude de 4 mètres, le bateau passe en toute sécurité à 32 nœuds avec 5 passagers et environ 480 litres de carburant. Vitesse de pointe maxi possible : 56 à 57 nœuds.
CHEZ M.C TECHNOLOGIES, NOUS AIMONS LA COMPÉTITION ET LES COMPÉTITEURS NOUS LE RENDENT BIEN ! De nombreux compétiteurs choisissent Lowrance qui reste à leurs yeux la référence en matière de détection. Lowrance reconnu pour son spectre de couleur, sa capacité à séparer les cibles, sa puissance de détection a vitesse soutenue se dote aujourd’hui de cette nouvelle technologie d’imagerie latérale et verticale Structure Scan™ qui repousse encore plus loin les limites connues jusqu’alors.
2
3
4
5
6
7
8 9 10
NOS PRO STAFF ET LA COMPÉTITION Toujours plus loin pour vous Etre pro staff chez Mc-Technologies c’est avant tout vivre et penser nos marques !
Eric Sauvage
Ils sauront parfaitement vous renseigner sur les fonctionnalités courantes de tous nos produits mais surtout vous les faire découvrir de manière conviviale et saurons vous donner tous leurs avantages afin que vous puissiez pleinement profiter de vos appareils ! Ils savent aussi faire évoluer nos machines en nous remontant des informations afin d’améliorer sans cesse les performances de ces dernières au travers de mises à jour notamment ! Elles sont donc toujours à la pointe et c’est pour cela que les guides de pêche ont choisi Lowrance ! Alors n’hésitez pas à venir à leurs rencontres ils sauront vous faire profiter de leurs expériences ! Le milieu de la compétition est aujourd’hui très élevé et il faut par conséquent tirer le meilleur de son électronique. C’est pour cela que les compétiteurs font confiance à des marques comme Lowrance, Motorguide et Simrad ! Ces marques leur permettent de gagner du temps grâce à des fonctionnalités telle que le Structure Scan qui leur donne la possibilité de pêcher juste et précis. Ils vont sur l’eau très régulièrement tout au long de l’année et dans des conditions toujours différentes. Leurs machines se doivent d’être exceptionnelles afin de leur garantir les meilleures approches et résultats ! La puissance de détection, les spectres de couleurs, la capacité à séparer les cibles et leurs multiples possibilités d’affichages font de ces machines des alliés incontournables alors n’hésitez pas et faites confiance aux compétiteurs ! Notre implication avec eux nous permets de faire de Lowrance et de Simrad les références quand on parle de détection et de centrale de navigation mufti-fonctions !
6
1
Charles-Henri Canto
1 - Gilles Puchol 2 - Murielle 3 - Fred Charrais et Ben Ampaud 4 - Yann Sellin 5 - Nicolas Huguet 6 - Régis Bly et Sébastien Cadoret 7 - Fred Lavion 8 - Nicolas Migeon 9 - Laurent Condou 10 - Arnaud De Wildenberg
LES GUIDES DE PÊCHE ONT CHOISI LOWRANCE Ce sont de vrais professionnels de la mer, toujours sur l’eau, à tirer la quintessence de leur matériel pour le plus grand plaisir et la sécurité de leurs clients. Mon activité est basée sur la recherche permanente du poisson et de nouveaux lieux de pêche de plus en plus éloignés et profonds. Et ce, pour le plus grand plaisir de mes clients Avec le combiné HDS® de chez LOWRANCE, j’ai trouvé mon arme ! Rapidement, j’ai pu localiser avec précision de nouvelles épaves. De plus, la détection de poissons à 100 m de profondeur est grandement facilitée par les capacités du Broadband Sondeur intégré du HDS®. Laurent CONDOU Guide de pêche à Arcachon www.guide-peche-arcachon.com
J’utilise les combinés Lowrance depuis plus de six ans, au large de Belle-île, dans une mer qui est souvent dure et ceux-ci ne m’ont jamais trahis ! Je suis passé à leur sortie au système HDS™ et Structure Scan ™. Un nouveau pas dans la capacité de détection avec des résultats que nous n’aurions pas soupçonnés il y a quelques années ! Arnaud De Wildenberg Moniteur-Guide à Belle Île en mer http://wildenberg.blogspot.com
7
9
LE HDS®, OUTIL MULTIFONCTION
15
TECHNOLOGIE NMEA 2000®
17
SONIC HUBTM
la meilleure machine sur le marché !
21
RADARS HAUTE DÉFINITION
22
STRUCTURE SCAN™
24
GAMME MARK ET ELITE
25
TECHNOLOGIE DSI
26
GAMME ELITE 5
27
GAMME ELITE 4
28
GAMME MARK
29
STATION METEO AIRMAR
TABLEAUX CARACTÉRISTIQUES
,
19
BROADBAND RADARTM
GAMME VHF
®
18
TECHNOLOGIE ETHERNET
SONDES AIRMAR
LOWRANCE
10
GAMME HDS®
30 32 34
Broadband Radar™ 3G et 4G Connectivité NMEA2000® et Ethernet Connectivité entre écrans la plus aboutie Possibilité de partage d’informations Choix des écrans maitres ou esclaves Nombreux capteurs optionnels Affichage des informations moteur « Plug & Play »
Aucune nocivité due aux radiations Faible consommation Définition jamais rencontrée Pas de zones aveugles Superposition image Radar/Carte - Overlay
Sonic Hub audio Dock iPod intégré Façade étanche Pilotable du HDS
Moins de bruits, plus de cibles Clarté inégalée Détails en eaux peu profondes exceptionnels Performance et détection incroyables dans les eaux profondes Évolutivité permanente sans frais supplémentaires
Structure Scan™
Cartographie Haute-Définition fantastique Carte électronique Navionics® Platinum + révolutionnaire en détails et en résolution Fond de carte mondiale Navionics® Plus d’options de cartographies incluant Navionics® Platinum + avec TurboView™
Sondeurs HDS à Large Bande (Broadband)
HDS, une intuitivité inégalée Design racé Nouveaux menus faciles à utiliser Une nouvelle molette FlyWheel™ et des boutons de commandes souples offrants un accès dédié à certaines fonctionnalités Antenne GPS Haute Sensibilité à 16 canaux, disponible en version intégrée ou externe avec le module LGC-4 000 Nouvel écran SolarMAX™ PLUS pour un affichage en plein soleil époustouflant et un grand angle de lecture
Technologie Side Scan révolutionnaire Nouvelle technologie Down Scan d’imagerie verticale Imagerie partagée par le réseau Ethernet, coût restreint Multiple configuration d’écrans partagés
9^[[ gZcih ZmZbeaZh YZ eV\Zh YZ bZcj
8
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
9
HDS-10
HDS-8
Le haut de gamme de la technologie Lowrance en matière d’écho sondeur et de GPS offre un grand écran couleur SVGA. Le nouvel écran SolarMAX™ PLUS affiche un niveau de détails en plein soleil époustouflant, allié à un grand angle de lecture et un rétro-éclairage par LED blanches du clavier et de l’écran pour adapter la luminosité à une utilisation de nuit. Grâce à la nouvelle molette FlyWheel™ et les boutons de commande souples, utiliser l’écho Broadband sounder devient un jeu d’enfants ! Pour une meilleure navigation par satellite, il inclut une antenne GPS (+EGNOS+MSAS) 16 canaux intégrée de haute précision. HDS intègre un tout nouveau fond de carte mondiale Navionics®. Doté de deux lecteurs de carte SD haut débit, ce système HDS est compatible avec toutes les cartes Navionics® Platinum + et Platinum. Ce système HDS vous permet de créer votre propre ensemble embarqué, autonome ou en réseau.
Avec ses dimensions adaptées et son grand écran, ce système HDS offre un écran SVGA clair et lumineux. Il intègre également toutes les fonctionnalités de sondage et de navigation du système HDS-10 et vous permet de créer votre propre système embarqué.
Le plus performant du marché
LOWRANCE
Détecteur de poissons et GPS traceurs de cartes
Le plus récompensé
Ecran 21,3 cm de diagonale
HDS-7
Ecran 26,4 cm de diagonale
Une valeur sûre
Les fonctionnalités communes aux HDS-10, HDS-8, HDS-7 et HDS-5
Dans la lignée des systèmes HDS Lowrance polyvalents, ce système intègre un écran couleur VGA pour un rendu optimal des données de navigation et du sondeur. Inclut également un écran SolarMAX™ PLUS doté d’une lisibilité optimale en plein soleil et d’un angle de lecture exceptionnel avec rétro-éclairage par LED blanches de l’écran et du clavier réglable pour adapter la luminosité à une utilisation de nuit. Le système intègre un Broadband sounder haute définition et une antenne GPS (+EGNOS+MSAS) 16 canaux pour plus de précision. HDS intègre un tout nouveau fond de carte mondiale Navionics®. Doté d’un lecteur de carte SD haut débit, ce système HDS est compatible avec toutes les cartes Navionics® Platinum + et Platinum. Ce système HDS vous permet de créer votre propre équipement embarqué, autonome ou en réseau.
s "2/!$"!.$ 3/5.$%2 ).4²'2² s !.4%..% '0S INTÉGRÉE (+EGNOS+MSAS) À 16 CANAUX s NOUVEL ÉCRAN SOLARMAX™ PLUS s NOUVELLES OPTIONS CARTOGRAPHIQUES : NAVIONICS® PLATINUM+ AVEC TURBOVIEW™ s OPTIONS DE CONNECTIVITÉS PERFORMANTES DES RÉSEAUX ETHERNET ET DU NMEA 2000®
Les fonctionnalités uniques aux HDS-10 et HDS-8
Ecran 17,8 cm de diagonale
s 4/5#(%3 2!##/52#)3 -%.5 %. &!±!$%
HDS-5
Le plus compact
H D S R EVO LUTI O N.C O M
La technologie HDS, une intuitivité inégalée
Connectivité NMEA2000® et Ethernet
10
Broadband Radar™ 3G et 4G Sondeurs HDS à Large Bande (Broadband)
Structure Scan™
Cartographie Haute-Définition
Sonic Hub Audio
Excellente définition et couleurs extraordinaires font de ce système compact multifonctions une valeur sûre appréciée de tous. Doté d’un écran exclusif SolarMAX™ PLUS 256 couleurs. Offre une lisibilité exceptionnelle en plein soleil et un rétro-éclairage réglable de l’écran et du clavier. Le système inclut un Broadband sounder haute définition et une antenne GPS (+EGNOS+MSAS) 16 canaux pour plus de précision. HDS intègre un tout nouveau fond de carte mondiale Navionics®. Doté d’un lecteur de carte SD haut débit, ce système HDS est compatible avec toutes les cartes Navionics® Platinum + et Platinum. Ce système HDS, tout comme les autres modèles HDS, vous permet de créer votre propre équipement embarqué, autonome ou en réseau. Ecran 12,7 cm de diagonale
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
11
HDS-10M
HDS-7M
L’expérience visuelle
Le plus compact
Lowrance propose une toute nouvelle expérience visuelle : les traceurs de cartes polyvalents grand écran SVGA couleur. Le nouvel écran SolarMAX™ PLUS affiche un niveau de détails en plein soleil époustouflant, avec un grand angle de lecture et un rétroéclairage par LED blanches du clavier et de l’écran. La nouvelle molette FlyWheel™ et les boutons de commande souples vous permettent d’utiliser le système avec facilité et rapidité. Il inclut en outre une antenne GPS (+EGNOS+MSAS) 16 canaux intégrés de haute précision. Les cartes préchargées du système HDS incluent le nouveau fond de carte mondiale Navionics®. Doté de deux lecteurs de carte SD haut débit, ce système HDS est compatible avec toutes les cartes Navionics® Platinum + et Platinum. Ecran 26,4 cm de diagonale
HDS-8M
Le plus demandé Inclut toutes les fonctionnalités du modèle HDS-10 (récompensé par de nombreux prix), de taille compacte et doté d’un écran Super VGA SolarMAX™ PLUS pour une netteté et une précision inégalées.
LOWRANCE
Traceur de cartes GPS multifonctions
Système performant doté d’un écran SolarMAX™ PLUS VGA couleur pour une lisibilité optimale en plein soleil et un angle de lecture exceptionnel. Pavé directionnel, clavier et lecteur de carte SD inclus. Ecran 17,8 cm de diagonale
HDS-5M
Idéal en bi-écran La nouvelle gamme HDS inclut des traceurs de cartes aux dimensions compactes, idéaux pour les bateaux de petite taille. Écran exclusif SolarMAX™ PLUS haute résolution (couleur 16 bits) avec rétro-éclairage réglable pour une parfaite lisibilité de jour comme de nuit. Pavé directionnel, clavier et lecteur de carte SD inclus. Ecran 12,7 cm de diagonale
Ecran 21,3 cm de diagonale
Les fonctionnalités communes aux HDS-10M, HDS-8M, HDS-7M et HDS-5M s !.4%..% '03 ).4²'2²% (+EGNOS+MSAS) À 16 CANAUX s ./56%, ²#2!. 3/,!2-!8 0,53 s ./56%,,%3 /04)/.3 #!24/'2!0()15%3 NAVIONICS® PLATINUM+ ET TURBOVIEW™ s /04)/.3 $% #/..%#4)6)4² 0%2&/2-!.4%3 DES RÉSEAUX ETHERNET ET DU NMEA 2000®, AVEC UN BROADBAND SOUNDER
Les fonctionnalités uniques aux HDS-10M et HDS-8M s 4/5#(%3 2!##/52#)3 -%.5 %. &!±!$%
H D S R EVO LUTIO N.C O M
12
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
13
LOWRANCE
Technologie NMEA 2000
®
HDS-5X
détecteur de poissons
Boostez les capacités du HDS par la connexion d’un réseau NMEA 2000®
La gamme HDS-5x Lowrance repousse les limites technologiques en matière d’échosondeurs pour les professionnels et les férus de pêche. Ses performances et ses fonctionnalités exceptionnelles sont mises en valeur grâce un écran SolarMAX™ PLUS 256 couleurs (12,7 cm de diagonale) doté d’un rétro-éclairage réglable de l’écran et du clavier. Le Broadband sounder Lowrance est intégré au système HDS-5x. Traquez le poisson avec plus de précision, plus de lisibilité, moins de parasitage grâce à une meilleure discrimination des poissons.
Connectez un NMEA 2000® STARTER KIT au port NMEA de l’appareil et découvrez de nouvelles possibilités.
Soyez 5 fois plus précis
LES CAPTEURS
Les fonctionnalités du HDS-5X s "2/!$"!.$ 3/5.$%2 ).4²'2² s ./56%, ²#2!. 3/,!2-!8 0,53 s /04)/.3 $% #/..%#4)6)4² 0%2&/2-!.4%3 DES RÉSEAUX ETHERNET ET DU NMEA 2000®
Tableau de bord bateau
H D S R EVO LUTIO N.C O M
Retour sur historique
Tableau de bord bateau pêche
Parole de guide Je m’appelle Nicolas HUGUET, je suis moniteur-guide de pêche en Vendée entre les Sables d’Olonne et Saint Gilles croix de vie. Que ce soit en guidage kayak ou en bateau l’électronique LOWRANCE m’accompagne toujours et me facilite la vie. En effet, que ce soit en guidage ou en compétition il faut rapidement trouver le poisson pour le plaisir des clients ou pour marquer des points au classement. Avec sa partie GPS/traceur rapide et performante, le combiné HDS me permet de stocker mes points de pêche, et de réaliser mon «road-book» à chaque sortie, optimisant ainsi mon temps sur l’eau. La puissance de la partie sondeur, la discrimination des cibles, la fonction «track-back» retour sur l’historique ,et le Structure Scan m’aident à repérer les poissons actifs et améliorent ma connaissance de l’environnement. L’électronique LOWRANCE me donne confiance en venant compléter mon sens de l’eau et confirmer mon repérage. Le poisson est plus méfiant, il est plus rare aussi... l’électronique devient incontournable, à condition d’avoir un matériel à la hauteur de ses exigences. C’est ce qui me plaît chez LOWRANCE : performance, facilité d’utilisation, solidité. A bientôt sur l’eau. Nicolas HUGUET Consultant Technique kayak de Pêche ROTOMOD et Mc-Technologies/LOWRANCE
14
A vous de choisir votre tableau de bord ! Un des capteurs les plus intéressant est l’interface moteur qui, connectée en 2 secondes au réseau, vous permettra d’afficher toutes les données moteur sur des pages dédiées info comme en superposition de n’importe quelle page du HDS. INTERFACE MOTEUR EVINRUDE: REF 0120-62 INTERFACE MOTEUR YAMAHA : REF 0120-37 INTERFACE MOTEUR SUZUKI: DISPONIBLE AUPRÈS DE SUZUKI FRANCE INTERFACE MOTEUR HONDA : DISPONIBLE AUPRÈS DE HONDA FRANCE OU MC TECHNOLOGIES
LGC-4000 Cette antenne 5 hz, 16 canaux GPS+EGNOS+MSAS possède une acquisition du signal ultra sensible pour une précision de position importante (1 par seconde), lors d’une connection à un réseau NMEA 2000®. Connecté à un HDS l’information de position passe à 5 par seconde, du jamais vu ! La localisation du bateau n’a jamais été aussi précise. Compatible en remplacement des modèles LGC-3000 et LGC 2000 avec adaptateur 0127-05 Améliorer votre vitesse d’acquisition
De nombreux capteurs sont disponibles dans la gamme LOWRANCE EP-60R EP-65R EP-70R EP-80R EP-80R TH
CAPTEUR CAPTEUR CAPTEUR CAPTEUR CAPTEUR
DÉBIT DE CARBURANT NIVEAU DE LIQUIDE VITESSE TEMPERATURE TEMPERATURE TRAVERSANT
REF REF REF REF REF
0120-39 0120-41 0120-49 0120-51 0120-53
Starter kit NMEA 2000® Facilement, par l’adjonction de ce kit, vous créez votre propre réseau NMEA 2000®. Connectable à la prise noire Network de l’appareil compatible, vous brancherez ensuite à volonté capteurs, appareils supplémentaires, afficheurs LMF. Dans ce KIT Réf 124-69 sont compris : 2 connecteurs en T, Câbles réseau de 0,6m et 4,5 m, une alimentation (absent sur la photo) réseau et 2 bouchons de terminaison.
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
15
Les appareils HDSŽ sont les meilleurs afficheurs de toutes ces donnÊes vÊhiculÊes à travers le rÊseau NMEA 2000Ž. Cependant il existe des afficheurs spÊcifiquement dÊdiÊs à l’affichage numÊrique ou analogique des donnÊes.
LOWRANCE
SONIC HUBÂ&#x;
LES AFFICHEURS
ExpÊrimentez une nouvelle tendance à bord avec le Sonic Hub™, le système audio 100 % marinisÊ, Êtanche, avec contrôle total via votre appareil multifonction prÊfÊrÊ, le HDSŽ Sur l’eau, votre SonicHub™ vous procure un lien direct avec la musique de votre IPhoneŽ, IPodŽ, IPod TouchŽ, et tous vos MP3s prÊsents sur votre clÊ USB (jusqu’à 16GB), le tout sans unitÊ stÊrÊo. Vous pouvez aussi apprÊcier les informations ou tout autre programme musical de votre radio favorite avec le tuner intÊgrÊ AM/FM. Disposant d’un ampli haute puissance, 50 W par canal, le Sonic Hub™ dÊlivre un son Ênorme. Facile à installer, il intègre à travers le rÊseau NMEA 2000Ž et avec le Lowrance HDSŽ, un Êcran couleur fournissant une interface utilisateur colorÊe et des plus intuitives.
LMF-400
Afficheur multifonction NMEA 2000ÂŽ
LMF-200
Afficheur multifonction NMEA 2000Ž 65 x 65 pixels de rÊsolution. Ecran 4 niveaux de gris 36 mm VisibilitÊ parfaite en plein soleil RÊtro Êclairage par LED blanches Etanche IPX-7 Diamètre standard de perçage 55 mm
Profitez d’une musique claire et au volume ÊlevÊ à partir de votre Apple iPod, iPhone, iTouch, d’un DisqueFlash USB (MP3), de la radio AM/FM intÊgrÊe, d’une source audio externes avec sortie RCA !
Branchement d’un rÊseau NMEA 2000Ž
132 x 132 pixels de rÊsolution. Ecran 4 niveaux de gris 64 mm VisibilitÊ parfaite en plein soleil RÊtro Êclairage par LED blanches Etanche IPX-7 Diamètre standard de perçage 86 mm
Prenez plaisir à Êcouter un son d’une qualitÊ rare à travers un système innovant spÊcialement crÊÊ pour un environnement 100 % marin. Le dock offre une protection efficace contre les ÊlÊments à tous les appareils connectÊs, qu’ils soient lecteurs Apple ou clÊ USB.
Facile à contrôler et installer L’interface intuitive HDS combine un Êcran couleur haute visibilitÊ (jusqu’à 10 pouces) à un système de contrôle des plus simples. Nul besoin de percer pour installer une unitÊ radio, le dock, et c’est tout ! Le choix parfait pour les embarcations oÚ la place est souvent limitÊe. Connectez votre Sonic Hub™ au HDS via le rÊseau NMEA 2000Ž, branchez les hauts parleurs et vous êtes prêt à mettre l’ambiance sur le bateau !
Le Sonic HubTM est livrÊ avec s ,%3 (!54 0!2,%523 -!2).% v DEUX VOIES, CHAMP MAGNÉTIQUE BAS, PUISSANCE MAX: 200 WATTS, IMPÉDANCE: 4 O HMS, SENSIBILITÉ: 90 DB s ,% $/#+ )0/$ 53" #/-0!4)",% !00,% IPOD, IPHONE, ITOUCH s ,% 3%26%52 !5$)/ 3/.)# (5"
Des Hauts Parleurs très stylÊs Le système SonicHub™ inclue 2 hauts parleurs au look moderne, Êtanches 6.5 pouces, haute puissance 200 Watts. AdditionnÊ en option d’une paire supplÊmentaire de hauts parleurs, d’un subwoofer, il dÊlivre la performance maximum pour un prix des plus serrÊs.
* Mercury nĂŠcessite une interface Eco Screnn
16
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
17
BROADBAND RADAR
Un simple câble Ethernet relié entre deux appareils HDS® et un nouveau monde s’ouvre à vous ! HDS5X
Configuration Bass Boat Associez un sondeur pur à un GPS cartographique, le GPS cartographique devient lui-même combiné.
HDS7M
LOWRANCE
Système et réseau ETHERNET
TM
De conception et de technologie entièrement nouvelle, le Broadband RadarTM LOWRANCE n’a pas vocation à remplacer la technologie à magnétron. Il s’adresse en particulier aux marins souhaitant une définition importante et une réelle simplicité d’utilisation. Pour cela, les 3G et 4G sont des outils anticollision par excellence !
EX : COMBINÉ
NEP-2
Concentrateur éthernet Le concentrateur Ethernet NEP-2 permet de relier en haut débit jusqu’à quatre écrans HDS. Un Switch IPX-7 100 Mbits robuste et étanche, résistant aux environnements marins corrosifs.
3G et 4G
BROADBAND RADARTM Par leurs caractéristiques, les radars 3G et 4G ouvrent un nouveau marché pour les embarcations plus petites ou pour lesquelles la consommation des équipements électriques était auparavant un souci.
L’innovation la plus importante dans le domaine du Radar depuis 1940 Image claire et précise Ne manquez rien des cibles proches. Fantastique pour les manœuvres serrées dans les marinas ou lors de visibilité restreinte.
Branchement d’un réseau ETHERNET
Cables Ethernetworks
Consommation basse Le Broadband Radar ne demande que peu d’énergie. Idéal pour tout type et taille de bateau.
De nombreuses longueurs de câbles Ethernet existent permettant un éloignement important des machines si nécessaire. Résistant à l’humidité et aux solvants, conçus pour les environnements marins les plus extrêmes. Conviennent aux modèles Lowrance avec port Ethernet jaune.
Installation rapide Aucune raison d’ouvrir le dôme, aucun ajustement spécifique à réaliser. Il n’est pas nécessaire de faire appel à un technicien.
ETHEXT-6YL ETHEXT-15YL ETHEXT-25YL ETHEXT-50YL
18
CÂBLE CÂBLE CÂBLE CÂBLE
DE DE DE DE
1,8 M 4,6 M 7,6 M 15,2 M
RÉF. RÉF. RÉF. RÉF.
127-51 127-29 127-30 127-28
Fonction MARPA activée, suivi de cibles.
Emissions extrêmement faibles Cette sécurité signifie que le Radar peut être monté n’importe où. Les émissions sont moins importantes qu’un téléphone portable ! Instant ONTM Pas de préchauffage, démarrage instantané !
Vue 3D en overlay Radar sur cartographie Navionics
Fonctionnalités supplémentaires des radars 3G et 4G s ZONES DE SURVEILLANCES PROGRAMMABLES s SUPERPOSITION D’IMAGE RADAR (FONCTION OVERLAY) SUR LA CARTOGRAPHIE s MODE AUTOMATIQUE PERMETTANT UNE MISE EN MAIN DES PLUS AISÉES s MARPA SUIVI DE CIBLES s 0/24²% %&&)#!#% $5 ' . s 0/24²% %&&)#!#% $5 ' .
Définition automatique Les modes Port et Offshore optimisent l’image Radar automatiquement, même sur des échelles inférieures à 60 mètres.
Boitier Interface Radar Très petit connecteur customisé RJ45 de 13,5mm et câble rond pré relié de 9 mm permettant une installation simple à la timonerie Totalement étanche
Ecran Radar avec entrée de cible dans zone de garde prédéfinie.
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
19
Radars haute définition Pour le radar HD LRA-2400, le choix de LOWRANCE s’est porté sur la technologie numérique. Rapides, dotés d’une détection précise des cibles de nuit, par temps de pluie ou de brouillard, vous pourrez compter sur lui !
La fonction de zone de garde apporte sécurité et tranquillité. Vous pouvez programmer soit des zones de garde par secteur ou circulaire et les positionner ou bon vous semble. Programmez ensuite des alarmes qui retentiront quand une cible pénétrera dans cet espace de sécurité !
RC42
LOWRANCE
BROADBAND RADAR
TM
De construction compacte, le LRA-2400 se connecte via le réseau rapide Ethernet qui permet le partage à souhait de l’image Radar sur tous les postes Lowrance du navire.
compas gyroscopique La fonction Overlay (superposition de l’image Radar sur la cartographie) comme la fonction MARPA (suivi jusqu’à 10 cibles) nécessite le branchement sur le réseau NMEA 2000® d’un compas gyroscopique.
LRA-2400 Radôme 4 kw Radôme 4 kW, 61 cm, avec processeur de 4 kW Largeur de faisceau horizontal 4 °, largeur de faisceau vertical 25 ° Portée jusqu’à 48 mn
Fonctionnalités des radômes numériques HDS® Superposition d’image radar sur la cartographie Combinaison des cartes et des échos radars sur une même image extrêmement détaillée, si l’appareil est connecté à un capteur compas compatible NMEA 2000®, fourni en option.
Branchement Radar HD
Cartographie 3D avec overlay Radar avec détection de navire émettant sous AIS avec info Cap
Cartographie 2D avec overlay Radar avec détection de navire émettant sous AIS
20
Lisibilité optimale
STC intelligent
Syntonisation et réglage automatiques du gain et du filtre anti-clapot.
Filtre numérique STC haute performance en fonction des réglages de seuils de distance et de force des échos.
Zone de surveillance Une alerte « Guard Zone » se déclenche lorsque des cibles entrent dans la zone prédéfinie par l’utilisateur.
Identification couleur Multiple choix de palettes de couleurs pour une meilleure identification des cibles en fonction des conditions ambiantes.
Référence des connectivités : A B C D E F G H I
Appareil HDS Radar LRA-2400 Boitier de connexion radar Adaptateur Ethernet RJ 45 Réf. 0127-56 Câble Ethernet RJ 45 Réf. AA010079 Antenne GPS LGC-4000 Compas Gyrocompas pour fonction Overlay Adaptateur Simnet /NMEA 2K Réf. 0127-45 Câble démarrage radar Réf. AA010070
entrée de cibles dans zone de garde
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
21
On pensait avoir atteint les limites de l’imagerie latérale sous marine. Avec le tout nouveau Structure ScanTM, Lowrance prend une nouvelle longueur d’avance et démontre qu’il y avait encore beaucoup à faire.
ÉCRAN HDS À LA LOUPE Vue d’une épave à Helsinki PROFONDEUR STRUCTURE
FENÊTRE ACTIVE DOWNSCAN (RECTANGLE ORANGE)
TEMPÉRATURE
BANC DE POISSON FOURRAGE
VITESSE
EPAVE EN VUE GAUCHE ET DROITE SIGNIFIE UN PASSAGE À LA VERTICALE DE LA CIBLE
Meilleure stabilité et définition par mer formée que les systèmes existants, profondeurs plus importantes, fonction exclusive TrackBackTM permettant de revenir sur l’historique et de marquer des waypoints, cette liste non exhaustive vous apportera toute satisfaction lors de la traque du poisson !
LOWRANCE
STRUCTURE SCAN
TM
OVERLAY DOWNSCAN, TECHNOLOGIE STRUCTURE SUR TECHNOLOGIE 200 KHZ
3 FENÊTRES PARAMÉTRABLES EN DIMENSION
MENU CORRESPONDANT À LA FENÊTRE ACTIVE
A tout cela s’ajoute la fonction DownScanTM, qui sur cette même technologie permet une lecture verticale à l’écran. Interprétation plus facile, superposition de cette image sur l’image classique sondeur en technologie 83/200 Khz, que du bon !
Structure ScanTM, choisi par les Brigades Nautiques
Le Module LSS-1 Structure ScanTM permet le branchement de 3 appareils HDS ou capteurs (Antenne Radar) pour le partage des images sur tout le réseau Ethernet, pour un investissement réduit et une utilisation des plus aisées.
22
Branchement 2 appareils
LSS-1
Vue DownScan™ d’épave avec gros prédateurs à droite
Épave side droite et gauche
Différentes options de sondes traversantes
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
23
Technologie DSI
Des appareils simples mais performants ! ANTENNE INTERNE GPS TRÈS PERFORMANTE, MÊME LORSQUE L’APPAREIL EST ENCASTRÉ. LA MARQUE LOWRANCE SE DISTINGUE PARFAITEMENT. ECRAN CARRÉ 5 POUCES 480 X 480 PIXELS. ELITE UTILISE DES ÉCRANS TRÈS LUMINEUX, VISIBLE EN PLEIN SOLEIL, SOUS TOUTE CONDITION DE LUMIÈRE. LES MODÈLES MARK MONOCHROME POSSÈDENT DE TOUS NOUVEAUX ÉCRANS DONT LA LUMINOSITÉ EST DE 10 FOIS SUPÉRIEURE AUX ÉCRANS DU MARCHÉ.
O
CS G
IONI
NAV
LE ATIB OMP C D L
NOUVEAU
LOWRANCE
MARK ET ÉLITE
Voir et comprendre NOUVEAU CLAVIER ERGONOMIQUE PERMETTANT À L’UTILISATEUR D’APPUYER SUR LES TOUCHES AVEC LEUR POUCE TOUT EN TENANT L’APPAREIL.
La célèbre technologie DOWN SCAN™ s’applique aujourd’hui aux gammes Mark et Elite. Les ingénieurs Lowrance ont voulu un appareil utilisable par tous mais possédant des capacités DownScan™ suffisamment avancées pour que l’appareil ne nécessite pas de technologie classique 200 KHz. Simple d’utilisation, cette machine comblera les pêcheurs expérimentés comme les personnes souhaitant découvrir sur leur écran une vue proche de la réalité !
COMMANDES SIMPLIFIÉES : MOINS DE TOUCHES AINSI QUE LA STRUCTURE DU MENU AMÉLIORÉE POUR UN RAPPORT POSSIBILITÉS/FACILITÉ D’UTILISATION EXCELLENT.
Détection poissons Épave posée par 45 mètres
MODÈLES GPS POSSÉDANT UN COMPARTIMENT POUR CARTE MICRO-SD POUR CARTOGRAPHIE OPTIONNELLE OU STOCKAGE DE DONNÉES
NOUVELLE INTERFACE UTILISATEUR AVEC ASPECT SIMILAIRES AU HDS. DES ICONES GRAPHIQUES FAMILIERS AVEC SIMPLIFICATION DE LA STRUCTURE DU MENU. MODE AVANCÉ INTUITIF
Structures
Prédateurs et poisson fourage sous branchage POSSIBILITÉ D’ENCASTREMENT PAR DES VIS SUR L’ARRIÈRE DU BOITIER SOULEVER LA POIGNÉE POUR ENLEVER L’APPAREIL DE LA BASE. UNE MAIN SUFFIT POUR RETIRER L’APPAREIL ! BASE D’ÉTRIER PLUS FACILE À INSTALLER, AVEC MOINS DE PETITES PIÈCES, AVEC PASSAGE POUR CÂBLE FACILITÉ
L’APPAREIL S’ENCLENCHE FACILEMENT EN LE POUSSANT VERS LE BAS. L’INCLINER ET LE FAIRE PIVOTER DEVIENT ALORS UN JEU D’ENFANT !
24
ENTRÉE COAXIALE POUR ANTENNE GPS EXTERNE HAUTE SENSIBILITÉ
Dureté des fonds CONNECTEUR UNI-PLUG AMÉLIORÉ, AVEC ROTATION 1/4 DE TOUR, AMÉLIORE LA FIABILITÉ ET LA FACILITÉ DE BRANCHEMENT. COMPATIBLE AVEC LES ANCIENNES VERSIONS DE SONDEURS ET SONDES LOWRANCE ET EAGLE
Egd[dcYZjg b igZh 8djkZgijgZ Vj [dcY b igZh
'
*
&%
&*
'%
'*
(%
(*
)%
)*
*%
"&%YW$-%%@=o
'
*
.
&)
&.
'(
'-
((
(,
)'
),
"&%YW$)**@=o
'!-
,
&)
'&
'-
(*
)'
).
*+
+(
,%
Trace du fond par 60 mètres d’eau et à une vitesse de 35 nœuds
Palette de couleurs - roches
Design profilé Montage interchangeable des sondes Fixation rapide sur Tableau arrière ou étrier de moteur électrique Se fixe sur l’étrier actuel 83/200 KHz TA Nouveaux connecteurs Pour Modèles Mark et Elite DSI seulement Câble 6 mètres. Extension disponible 4.5 mètres.
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
25
GAMME ELITE 4
Les classiques couleurs
De petits appareils compact et performants
LOWRANCE
GAMME ELITE 5
Avec cette nouvelle gamme, LOWRANCE répond à une demande jusque-là insatisfaite, et offre aux primo accédants un appareil à prix très ciblé mais leur donne d’emblée accès à la technologie sondeur la plus aboutie. Qu’ils intègrent la technologie sondeur classique ou la technologie DSI, ces petits bijoux ne demandent qu’à vous accompagner sur l’eau pour vous aider à dénicher vos précieux poissons !
Elite 4, 4X et 4M Elite 4 PARTIE SONDEUR Disponible avec les modèles Elite 5 et Elite 5-X
Combiné couleur associant un GPS performant capable d’afficher les cartes Navionics Small 2 ou Gold. Il vous permettra de trouver et marquer vos postes avec rapidité et précision. Son partage d’écran de type horizontal permet d’avoir une vue sondeur incroyable pour cette taille d’écran et sa fonction Track Back permet de remonter dans l’historique sondeur pour augmenter le temps nécessaire à la localisation du poisson.
Lowrance Sondeur numérique, y compris de nombreuses améliorations qui sont populaires après des utilisateurs HDS Double fréquence, équipés une sonde de 83/200, ils apportent une plus large couverture, jusqu’à 60° d’angle du cône Fonction TrackBack™ permettant de revenir sur l’historique sondeur. Le modèle Combiné Elite 5 permet de plus de marquer des waypoints directement sur l’écran sondeur.
Elite 4X
Disponible avec les modèles Elite-5 DSI et Elite-5X DSI
Sondeur couleur compact et performant à un prix agressif pour des pêcheurs ne voulant pas faire de compromis entre prix et performance.
Double fréquence 455/800 KHz Système DownScan™ Fonction TrackBack™
Elite 4M Pour tous ceux qui veulent savoir où ils sont, mais ne veulent pas se ruiner, ce petit GPS trouvera facilement sa place sur des petites embarcations pour la pêche ou tout simplement la ballade en toute sécurité. Compatible Navionics format Small 2 et Gold en Micro SD ce GPS saura vous mener à bon port en toute occasion.
PARTIE GPS Disponible avec les modèles Elite-5, Elite-5M et Elite-5 DSI Choix important de cartographies disponibles avec les modèles Elite 5 et Elite 5-M Fond de carte Navionics pré-chargés Support des cartes Navionics® Gold MODÈLES
ELITE-5X
ELITE-5X DSI
DÉFINITION
ELITE-5
ELITE-5 DSI
600 NIT CCFL
ETRIER
ETRIER RAPIDE ORIENTABLE DANS TOUS LES SENS
PUISSANCE
4,000W CRÊTE À CRÊTE, 500W RMS
PROFONDEUR MAXI
300 MÈTRES
80 MÈTRES
300 MÈTRES
80 MÈTRES
FRÉQUENCES
83/200 KHZ
455/800 KHZ
83/200 KHZ
455/800 KHZ
GPS COMPATIBILITÉ CARTOGRAPHIE FORMAT CARTOGRAPHIE WAYPOINTS
Même caractéristiques que le Elite 4 mais doté de la technologie Down Scan Imagine ou DSI permettant une interprétation de l’environnement fond incroyable et une détection poisson aussi facile qu’une photo sous marine. Idéal pour ceux qui ont du mal à se faire aux images sondeurs traditionnelles ou pour les pêcheurs souhaitant identifier des structures de manière claire et précise.
SOLAR MAX™, 256 COULEURS TFT
RÉTRO ÉCLAIRAGE
SONDEUR
Elite 4 DSI
ELITE-5M
VÉRITABLE 5 POUCES 480X480 PIXELS
ECRAN
SONDE
Elite 4 DSI et 4 XDSI
TABLEAU ARRIÈRE AVEC TEMPÉRATURE RETOUR SUR HISTORIQUE SONDEUR SCROLLBACK™, POSSIBILITÉ DE MARQUAGE DE WAYPOINT SUR ELITE-5/ELITE-5 DSI ANTENNE 16 CANNAUX INTÉGRÉE, EXTERNE EN OPTION NAVIONICS GOLD ®
MICRO SD
Elite 4X DSI Lecteur Micro SD
Technologie Track Back
Pied facilement détachable
Le même en technologie scanner DSI le top pour trouver les postes à gros spécimens.
3000 WAYPOINTS,100 ROUTES/100 WAYPOINTS PAR ROUTE
Pour l’encastrement des appareils, les appareils Elite et Mark bénéficient du même découpage de console que les anciennes séries LMS/Global Map/Eagle 5 pouces.
26
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
27
LOWRANCE
GAMME MARK Une autre vision du monochrome
La station mÊtÊo AIRMAR PB200 vous informe instantanÊment des changements du temps. Vent, vitesse et direction sont mesurÊs à l’aide de quatre capteurs ultrasoniques.
Mark 4
Mark-5X, Mark-5X PRO et Mark-5X DSI La luminositĂŠ X 10
Celui que bon nombre d’utilisateurs attendaient
STATION METEO PB200 NMEA-0183 et NMEA-2000
Les capteurs intÊgrÊs fournissent un mini-rÊseau : L’absence de pièce mobile a pour consÊquence une meilleure longÊvitÊ et fiabilitÊ. Le module GPS interne WAAS/EGNOS et le compas gyroscopique à semi-conducteur permettent au PB200 de fournir la vitesse et la direction de vent apparent et rÊel sans avoir besoin d’ajouter des capteurs additionnels. De plus, le module GPS WAAS/ EGNOS fournit des donnÊes de navigation aussi bien que la variation magnÊtique et convient en tant que source GPS principale. Les sondes internes de tempÊrature et de pression baromÊtrique aident à la prÊvision mÊtÊorologique.
Pied facilement dĂŠtachable
Technologie Track Back Jusqu’à ce jour, les Êcrans monochromes pêchaient par manque de luminositÊ donc de visibilitÊ en plein soleil. Les nouveaux Êcrans Monochrome de la sÊrie Mark possèdent une luminositÊ de 10 fois supÊrieure à celle de nos concurrents. Les 16 niveaux de gris de l’Êcran permettent une interprÊtation de la sÊparation des cibles plus aisÊe avec des contrastes plus marquÊs. La sÊrie MARK de Lowrance, oui du monochrome, mais du haut de gamme ! MODÉLES
MARK-5X
MARK-5X PRO
DÉFINITION ÉCRAN RÉTRO ÉCLAIRAGE PUISSANCE PROFONDEUR MAXI FRÉQUENCES
MARK-5X DSI
MARK-4 (combinĂŠ)
480X480 PIXELS
320X240 PIXELS
SUPERTWIST LCD À 16 NIVEAUX DE GRIS
MONOCHROME
60 NIT PAR LED BLANCHE, ÉCRAN ET CLAVIER 2 400W CRÊTE À CRÊTE, 300W RMS
4 000W CRÊTE À CRÊTE, 500W RMS
2200W CRÊTE À CRÊTE
250 MĂˆTRES
300 MĂˆTRES
80 MĂˆTRES
300 MĂˆTRES
200 KHZ, 20 DEGREE
83/200 KHZ, 60/20 DEGREE COUVERTURE
455/800 KHZ
83/200 KHZ
ÉTRIER RAPIDE ORIENTABLE DANS TOUS LES SENS
SONDE
TABLEAU ARRIĂˆRE AVEC TEMPÉRATURE
Logiciel PC pour station PB 200
RETOUR SUR HISTORIQUE SONDEUR SCROLLBACK
FonctionnalitĂŠs
X-4 et X-4 PRO Complètement Êtanche et rÊsiste à tout environnement difficile et salin. Simple d’utilisation avec une rÊsolution d’Êcran jamais rencontrÊe à un tel niveau de prix. 4’’ de diagonale (10,2 cm) 240 Vx 160 H Êcran LCD super twist 4 niveaux de gris CapacitÊ de sonde jusqu’à 130 mètres. 800 watts de puissance crête à crête Sonde haute performance 200 kHz SkimmerŽ dÊlivrant un cône de dÊtection jusqu’à 60°. CapacitÊ de suivi de fond jusqu’à 60 nœuds Contrôle digital signal ASP™, GRAYLINEŽ, Symbole poissons Fish I.D.™, FishTrack™ Garantie 1 an
Les PLUS du X-4 PRO CapacitÊ de sonde jusqu’à 250 mètres. 1 500 watts de puissance crête à crête Sonde haute performance 83/200 kHz SkimmerŽ dÊlivrant un cône de dÊtection jusqu’à 60°.
28
Ce qui nous place au-dessus de la concurrence c’est la capacitÊ de fournir une position à 2° de prÊcision dans des conditions dynamiques comme la mer agitÊe. Le logiciel unique d’AIRMAR de correction du mouvement dynamique est la principale diffÊrence. La position de la PB200 est hautement prÊcise et stable dans la plupart des conditions de mer, même si le navire tangue et roule jusqu’à 30° par mer agitÊe. Également unique au PB200, l’accÊlÊromètre 3D et le compas gyroscopique sont à tempÊrature compensÊe ayant pour rÊsultat des donnÊes prÊcises d’inclinaison et de vitesse de virage. Ceci permet au PB200 de mesurer exactement la vitesse et la direction rÊelle du vent même lorsque le degrÊ d’inclinaison est portÊ à 30°.
Un petit combinÊ sondeur GPS monochrome aussi performant que ses grands frères, bonne dÊfinition, lisible plein soleil, simple d’utilisation et au prix d’un entrÊe de gamme, un rapport qualitÊ prix tout bonnement imbattable !
ÉTRIER SONDEUR
Position inĂŠgalĂŠe :
Pied facilement dĂŠtachable
s s s s s s s
s s s s s s
VITESSE ET DIRECTION DU VENT RÉEL ET APPARENT 02%33)/. "!2/-²42)15% 4%-0²2!452% $% , !)2 %4 $5 0/).4 $% 2/3²% -/$5,% '03 7!!3 %'./3 ).4²'2² #/-0!3 '92/3#/0)15% UNE PRÉCISION INFÉRIEURE À 1° EN SITUATION STATIQUE ET À 2° EN SITUATION DYNAMIQUE , !##²,²2/-¾42% $ &/52.)4 $%3 INFORMATIONS DE TANGAGE ET DE ROULIS STABILISÉS EN CONDITIONS DYNAMIQUES ,% '92/#/-0!3 &/52.) 5.% '2!.$% PRÉCISION EN VITESSE DE VIRAGE $)30/.)"),)4² $%3 $%58 3/24)%3 NMEA-0183 ET NMEA-2000 ,/')#)%, -²4²/ &/52.) ).34!,,!4)/. 42¾3 &!#),% !.3 $% '!2!.4)% 2%#/--!.$² 0/52 ,%3 '2!.$3 BATEAUX ET NAVIRES DE COMMERCE
SpĂŠcifications techniques : AMPLITUDE DE VITESSES DE VENT :
DE 0 À 80 NŒUDS
PRÉCISION DE LA VITESSE DU VENT PAR TEMPÉRATURES DE 0 À 55°C : VITESSES DE VENT FAIBLES : DE 0 À 10 NŒUDS, MARGE D’ERREUR DE 1 NŒUD VITESSES DE VENT ÉLEVÉES : DE 10 À 80 NŒUDS, MARGE D’ERREUR DE 2 NŒUDS AMPLITUDE DE LA DIRECTION DU VENT :
DE 0 À 360°
PRÉCISION DE LA VITESSE DE VIRAGE :
1° PAR SECONDE
TAUX DE RAFRAÎCHISSEMENT DES DONNÉES DE LA VITESSE DE VIRAGE : EN NMEA-0183 : 2 HZ, AJUSTABLE JUSQU’À 10 HZ EN NMEA-2000 : AJUSTABLE JUSQU’À 20 HZ ECHELLE DE TEMPÉRATURE D’AIR :
DE – 25 À 55°C
ECHELLE DE PRESSION BAROMÉTRIQUE :
DE 850 À 1150 MBAR
RÉSOLUTION DE LA PRESSION BAROMÉTRIQUE :
0.1 MBAR
PRÉCISION DE LA POSITION GPS :
3 MĂˆTRES
ECHELLE DE TEMPÉRATURES SUPPORTÉES PAR L’APPAREIL EN FONCTION : DE -25 À +55°C TENSION D’ALIMENTATION :
DE 9 À 16 VOLTS DC
TENSION DE COURANT :
220 MA
POIDS :
285 GRAMMES
VITESSE DE TRANSFERTS DES DONNÉES EN NMEA-0183 : DIAMĂˆTRE DE L’EMBASE DE LA PB200 : CERTIFICATIONS : STANDARDS :
4800 BPS FILTAGE 1’’
CE, IP-X6, ROHS, IEC61000-4-2, IEC60945 NMEA-0813 & NMEA-2000
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
29
LOWRANCE
Sondes traversantes
Société leader dans le domaine des sondes, AIRMAR propose une large gamme de produits adaptés à tous types de navires et de pêche. L’association des sondes AIRMAR à la technologie sondeur LOWRANCE vous offre ce qui se fait de mieux en matière de détection. Sondes traversantes affleurantes
Sonde à coller
P19 375 W
Sonde bronze 50/200khz avec température et sabot de montage. La B45 est la plus petite et la plus économique sonde bronze traversante du marché avec ces performances. Recommandée pour les montages sur les embarcations avec une ligne d’arbre.
Sonde plastique 200khz avec élément interne incliné pour la récupération d’angle au montage. Faisceau de 20°.
P319 600 W
Sonde plastique 50/200 Khz avec température. Indispensable lorsque la solution traversante est une nécessité et le V de coque peu important.
B60 600 W
B45 600 W
B744 600 W tri fonction
Sonde 50/200 Khz avec fairing, nécessaire sur tous types de coques à déplacement type Fishing en ligne d’arbre, sans compromis, elle vous donnera toute satisfaction lors de vos sorties de pêche.
NOUVEAU
P79 600 W
La P79 permet de s’adapter à des coques ayant jusqu’à 22 degrés d’angle de V, parfaite dès lors qu’un perçage de coque ou un montage tableau arrière est déconseillé voir impossible, la perte de puissance du signal résultante du passage au travers de la coque est inférieure à 10 % de la puissance de la sonde ce qui reste négligeable au regard des avantages de cette sonde 50/200 Khz.
Sonde bronze 50/200khz avec température et élément interne incliné pour récupération d’angle au montage. Faisceaux 12° en 200khz et 45° en 50khz.
LES SONDES CHIRPS POUR LE BSM-2 La technologie CHIRP du dernier module sondeur Simrad BSM-2 va nécessiter un type de sonde bien particulier pour arriver à égaler des performances incroyables jusque là jamais atteintes. La particularité du système CHIRP va se situer dans la possibilité de sonder avec un balayage de fréquences (28khz à 210khz) automatique en ne nécessitant aucun réglage de votre module sondeur, une vrai révolution dans le domaine de la pêche sportive, la moindre petite cible jusqu’à des profondeurs de 2 500 M ne pourra plus vous échapper !
Sondes montage arrière
M265LH 1000 W
Sondes traversantes
B265LH 1000 W
Sonde bronze
Sonde tableau arrière
TM265LH 1000 W
Sonde tableau arrière
B164 1000 W
Sonde bronze haute performance 50/200khz avec température et élément interne incliné pour la récupération d’angle au montage. Faisceaux 22° en 50khz et 6° en 200khz.
SS264W 1000 W Deux sondes avec de larges faisceaux de 25° en 200 et 50 khz séparés avec température, les éléments internes inclinés facilitent le rattrapage d’angle au montage. La SS264W est la fameuse déclinaison de la SS270W qui est le meilleur de chez Airmar en terme de descrimination de cibles et détection.
30
R599LH 2000 W TM270 1000 W Le meilleur pour la pêche côtière et de compétition, 50/200 Khz avec angles de 25° et température. Puissance, discrimination des cibles et efficacité sont au menu de cette bête de pêche, elle séduira tous les amateurs de performance lorsqu’elle est associée à une unité hors bord même rapide !
R509LH 3000 W TM265 - M265 - B265 1KW Les mêmes versions de sondes chirp avec des faisceaux de 6 à 25 degrés d’angle en montage tableau, traversantes ou à coller. Elles vous permettent de sélectionner les fréquences les plus efficaces pour visualiser vos proies préférées. Ces sondes de très hautes performances fonctionnent à merveille sur les appareils de la gamme Simrad NSS et NSE associées au BSM2. R509 traversante 3KW et 599 à coller 2KW Pour les modèles plus puissants 2 et 3KW, elles sont indispensables pour traquer les pélagiques difficiles ou les poissons de grands fonds !
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
31
LOWRANCE
Radios VHF marines
LVR-250
Radio marine fixe VHF ASN Radio marine VHF ASN fixe haute performance (25 W/1 W), robuste, fiable et complète à un prix abordable.
Fonctionnalités principales du LVR-250 Affectation des canaux Alerte météo Touche large de sélection du CH16 Mode balayage de trois canaux préférés Modes local/distant pour éliminer les interférences Double veille Modes double et triple veille Branchement pour H.P. externe 3W et GPS
LVR-880
Radio marine fixe VHF+FM ASN La première radio avec FM et NMEA® Interface 2000 pour la fonction Track-Your-Buddy®. Et bien d’autres fonctions haut de gamme pour cette superbe radio marine ASN 25 W/1 W…
LHR-80
Fonctionnalités principales du LVR-880 Antenne radio VHF et FM stéréo dotée de deux amplifcateurs audio performants Compatible NMEA 0183 et NMEA 2000® et module ASN Fonction exclusive « Track-Your-Buddy » qui permet d’indiquer la position de 3 bateaux connus sur la cartographie du GPS/Traceur relié à la VHF ASN Lowrance en NMEA0183 ou NMEA2000® Navigation Great Circle vers un waypoint avec transfert de données possible vers les traceurs de cartes 200 waypoints personnalisables grâce à 6 caractères alphanumériques Nom des canaux Fonction interphone intégrée au mégaphone 22 W Grand haut-parleur (57 mm) pour un excellent confort d’écoute même à grande vitesse Mode trois canaux préférés avec balayage Touches « GO » et MOB Prise de haut-parleur 3 W externe
32
Radio marine portable VHF/GPS Radio VHF portable étanche 5/1 W à prix compétitif dotée d’un récepteur GPS 12 canaux, d’un traceur de routes, d’une navigation Great Circle et bien plus encore. Et elle flotte !
Fonctionnalités générales
Fonctionnalités principales communes au LVR-250 et LVR-880 Classe D, appel de détresse automatique ASN, envoi/réception de la position précise du bateau et appel de groupe via la sortie NMEA 0183/NMEA 2000® vers un traceur de cartes Affichage immédiat de la position GPS du bateau et de l’heure lorsqu’elle est connectée à un traceur de cartes GPS compatible Écran FSTN avec un affichage constant de la latitude et de la longitude Fonctionnalité ATIS pour les voies navigables intérieures Six touches de commande sur microphone avec SCAN, haut-parleur intégré. Sélecteur de canaux rotatif, appuyer sur le sélecteur pour valider Boîtier et microphone entièrement étanche à l’immersion (JIS-7) Tous les canaux internationaux + canaux spécifiques par pays Kit d’encastrement et capot de protection inclus
Flottante et entièrement étanche (norme JIS-7) Grand écran LCD 128 x 128 pixels, rétro-éclairé pour une meilleure lisibilité Récepteur GPS 12 canaux intégré avec sortie latitude/longitude, écran de traceur de routes, curseur et icônes de waypoints locaux Écran de navigation Great Circle avec 500 waypoints personnalisables grâce à 6 caractères alphanumériques Traceur avec 12 échelles différentes et une fonction d’enregistrement des 360 derniers points de routes et de contrôle des intervalles Touches « GO» et MOB Batterie 1 400 mAh Li-Polymère haute capacité (8 heures, voir plus) avec chargeur rapide Fonctionnalité Get-Buddy Double veille
Comprend Radio avec piles Li-Ion 1 400 mAh Antenne caoutchouc Support de charge Adaptateur 220 Vca vers 12 Vcc 800 mA Dragonne Clip ceinture Manuel d’utilisation
Caractéristiques radio VHF Tous les canaux internationaux + canaux spécifiques par pays Puissance d’émission 5/1 W permutable Sortie NMEA 0183 sur support Fonctionnalité ATIS pour les voies navigables intérieures Réglage du volume, des canaux et du SQL avec les flèches haut/bas Navigation Great Circle vers un waypoint Balayage des trois canaux préférés 16 touches d’accès rapide Touches rétro-éclairés Fonction verrouillage clavier Fonction d’économie d’énergie Indicateur de charge de baterie (1-4 barres) Conformité RTCM SC-101 Prise SMA pour antenne Alimentation : 7,4 Vcc (piles Li-Polymère 7,4 V 1 400 mAh) Durée de vie des piles : 8 heures (5 W sous tension, ratio 5 %:5 %:90 %, GPS allumé) 9 heures (5 W sous tension, ratio 5 %:5 %:90 %, GPS éteint) Dimensions : 68 x 140 x 38 mm (l x L x H) Taille de l’écran : 38,7 x 38,7 mm (l x L) Poids : 318 g
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
33
LOWRANCE Modèle Ecran
HDS-10
HDS-8
HDS-7
HDS-5
HDS-5x
TFT SolarMAX™ PLUS couleur 16 Bits diag de 26,4 cm
TFT SolarMAX™ PLUS couleur 16 Bits diag de 20,3 cm
TFT SolarMAX™ PLUS couleur 16 Bits diag de 16,3 cm
TFT SolarMAX™ PLUS couleur 16 Bits diag de 12,7 cm
TFT SolarMAX™ PLUS couleur 16 Bits, diag de 12,7 cm
Résolution Rétro-éclairage Puissance
Fréquence de fonctionnement
SVGA 600 x 800 pixels
SVGA 600 x 800 pixels
Full VGA 480 x 640 pixels
Contraste élevé 480 x 480 pixels
Contraste élevé 480 x 480 pixels
Eclairage écran/clavier par LED blanche réglable
Eclairage écran/clavier par LED blanche réglable
Eclairage écran/clavier par LED blanche réglable
Ecran + clavier : réglage par cathode froide fluorescente
Ecran + clavier : réglage par cathode froide fluorescente
250 W/32 W RMS réel : équivalent à 30 000 W/3750 W RMS analogique
250 W/32 W RMS réel : équivalent à 30 000 W/3750 W RMS analogique
250 W/32 W RMS réel : équivalent à 30 000 W/3 750 W RMS analogique
250 W/32 W RMS réel : équivalent à 30 000W/3 750 W RMS analogique
250 W/32 W RMS réel : équivalent à 30 000W/3750 W RMS analogique
50/200 kHz ou 83/200 kHz
50/200 kHz ou 83/200 kHz
50/200 kW ou 83/200 kHz
50/200 kW ou 83/200 kW
50/200 kW ou 83/200 kW
Jusqu’à 1 524 m Selon la sonde*
Jusqu’à 1 524 m Selon la sonde*
Jusqu’à 1 524 m Selon la sonde*
Jusqu’à 1 524 m Selon la sonde*
Jusqu’à 1 524 m Selon la sonde*
Profondeur Tension d’alimentation
10 à 17 Vcc
10 à 17 Vcc
10 à 17 Vcc
10 à 17 Vcc
10 à 17 Vcc
Récepteur/antenne GPS
Intégrée haute sensibilité GPS 16 canaux + WAAS + EGNOS + MSAS
Intégrée haute sensibilité GPS 16 canaux + WAAS + EGNOS + MSAS
Intégrée haute sensibilité GPS 16 canaux + WAAS + EGNOS + MSAS
Intégrée haute sensibilité GPS 16 canaux + WAAS + EGNOS + MSAS
N.A.
Gestion des waypoints
5 000 waypoints, 200 routes,10 traces (12 000 points par trace) ; icônes spécifiques à la navigation et à la pêche
5 000 waypoints, 200 routes, 10 traces (12 000 points par trace) ; icônes spécifiques à la navigation et à la pêche
5 000 waypoints, 200 routes, 10 traces (12 000 points par trace) ; icônes spécifiques à la navigation et à la pêche
5 000 waypoints, 200 routes, 10 traces (12 000 points par trace) ; icônes spécifiques à la navigation et à la pêche
Waypoints via le réseau seulement
Communication
Compatibilité : NMEA 2000®, NMEA 0183 et Ethernetworks Lowrance
Compatibilité : NMEA 2000®, NMEA 0183 et Ethernetworks Lowrance
Compatibilité : NMEA 2000®, NMEA 0183 et Ethernetworks Lowrance
Compatibilité : NMEA 2000®, NMEA 0183 et Ethernetworks Lowrance
Compatibilité : NMEA 2000®, NMEA 0183 et Ethernetworks Lowrance
23
23
23
23
23
2 lecteurs de carte SD/MMC dédiés à la cartographie ou à l’enregistrement des données de sondage ou de navigation
2 lecteurs de carte SD/MMC dédiés à la cartographie ou à l’enregistrement des données de sondage ou de navigation
1 lecteur de carte SD/MMC dédiés à la cartographie ou à l’enregistrement des données de sondage ou de navigation
1 lecteur de carte SD/MMC dédiés à la cartographie ou à l’enregistrement des données de sondage ou de navigation
N.A.
22,5 x 31,2 x 9,2 cm Boîtier scellé et étanche, adapté à une utilisation en eau de mer
19,7 x 26,9 x 9,4 cm Boîtier scellé et étanche, adapté à une utilisation en eau de mer
16,4 x 22,3 x 8,8 cm Boîtier scellé et étanche, adapté à une utilisation en eau de mer
14,5 x 18,4 x 8,8 cm Boîtier scellé et étanche, adapté à une utilisation en eau de mer
14,5 x 18,4 x 8,8 cm Boîtier scellé et étanche, adapté à une utilisation en eau de mer
Langues Lecteur de carte mémoire
Dimensions (H x l x P)
Modèle Dimension écran Résolution Puissance
Résolution Rétro-éclairage
HDS-8m
HDS-7m
HDS-5m
TFT SolarMAX™ PLUS couleur 16 Bits diag de 20,3 cm
TFT SolarMAX™ PLUS couleur 16 Bits diag de 16,3 cm
TFT SolarMAX™ PLUS couleur 16 Bits diag de 12,7 cm
SVGA 600 x 800 pixels
SVGA 600 x 800 pixels
Full VGA 480 x 640 pixels
Contraste élevé 480 x 480 pixels
Eclairage écran/clavier par LED blanche réglable
Eclairage écran/clavier par LED blanche réglable
Eclairage écran/clavier par LED blanche réglable
Ecran + clavier : réglage par cathode froide fluorescente
Tension d’alimentation
10 à 17 Vcc
10 à 17 Vcc
10 à 17 Vcc
10 à 17 Vcc
Récepteur/antenne GPS
Intégrée haute sensibilité GPS 16 canaux + WAAS + EGNOS + MSAS
Intégrée haute sensibilité GPS 16 canaux + WAAS + EGNOS + MSAS
Intégrée haute sensibilité GPS 16 canaux + WAAS + EGNOS + MSAS
Intégrée haute sensibilité GPS 16 canaux + WAAS + EGNOS + MSAS
Gestion des waypoints
5 000 waypoints, 200 routes, 10 traces (12 000 points par trace) ; icônes spécifiques à la navigation et à la pêche
5 000 waypoints, 200 routes, 10 traces (12 000 points par trace) ; icônes spécifiques à la navigation et à la pêche
5 000 waypoints, 200 routes, 10 traces (12 000 points par trace) ; icônes spécifiques à la navigation et à la pêche
5 000 waypoints, 200 routes, 10 traces (12 000 points par trace) ; icônes spécifiques à la navigation et à la pêche
Communication
Compatibilité : NMEA 2000®, NMEA 0183 et Ethernetworks Lowrance
Compatibilité : NMEA 2000®, NMEA 0183 et Ethernetworks Lowrance
Compatibilité : NMEA 2000®, NMEA 0183 et Ethernetworks Lowrance
Compatibilité : NMEA 2000®, NMEA 0183 et Ethernetworks Lowrance
Langues Lecteur de carte mémoire
Dimensions (H x l x P)
34
HDS-10m
23
23
23
23
2 lecteurs de carte SD/MMC dédiés à la cartographie ou à l’enregistrement des données de sondage ou de navigation
2 lecteurs de carte SD/MMC dédiés à la cartographie ou à l’enregistrement des données de sondage ou de navigation
1 lecteur de carte SD/MMC dédiés à la cartographie ou à l’enregistrement des données de sondage ou de navigation
1 lecteur de carte SD/MMC dédiés à la cartographie ou à l’enregistrement des données de sondage ou de navigation
22,5 x 31,2 x 9,2 cm Boîtier scellé et étanche, adapté à une utilisation en eau de mer
19,7 x 26,9 x 9,4 cm Boîtier scellé et étanche, adapté à une utilisation en eau de mer
16,4 x 22,3 x 8,8 cm Boîtier scellé et étanche, adapté à une utilisation en eau de mer
14,5 x 18,4 x 8,8 cm Boîtier scellé et étanche, adapté à une utilisation en eau de mer
Elite-4 DSI
4 pouces
4 pouces
Elite-4X DSI 4 pouces
320 x 240 pixels QVGA couleur
320 x 240 pixels QVGA couleur
320 x 240 pixels QVGA couleur
320 x 240 pixels QVGA couleur
320 x 240 pixels QVGA couleur
2200 W
2200 W
Non
2800 W
2800 W
83/200 kHZ
Non
455/800 kHZ
455/800 kHZ
Profondeur max
305 mètres
305 mètres
Non
80 mètres
80 mètres
Récepteur/antenne GPS
Oui
Non
Oui
Oui
Non
Gestion des waypoints
Oui
Non
Oui
Oui
Non
NMEA 183
Non
NMEA 183
NMEA 183
Non
23
23
23
23
23
Micro SD
Non
Micro SD
Micro SD
Non
Communication Langues Lecteur de carte mémoire
Modèle Ecran Résolution
TFT SolarMAX™ PLUS couleur 16 Bits diag de 26,4 cm
Elite-4M
83/200 kHZ
Rétro-éclairage
Puissance
Elite-5X
Elite-5X DSI
Elite-5
Elite-5 DSI
Elite-5m
SolarMAX™ PLUS couleur diag de 12,7 cm
SolarMAX™ PLUS couleur diag de 12,7 cm
SolarMAX™ PLUS couleur diag de 12,7 cm
SolarMAX™ PLUS couleur diag de 12,7 cm
SolarMAX™ PLUS couleur diag de 12,7 cm
480 x 480 pixels TFT 256 couleurs
480 x 480 pixels TFT 256 couleurs
480 x 480 pixels TFT 256 couleurs
480 x 480 pixelsTFT 256 couleurs
480 x 480 pixels TFT 256 couleurs
Ecran + clavier : réglage par cathode froide fluorescente
Ecran + clavier : réglage par cathode froide fluorescente
Ecran + clavier : réglage par cathode froide fluorescente
Ecran + clavier : réglage par cathode froide fluorescente
Ecran + clavier : réglage par cathode froide fluorescente
500 W RMS 4 000 W Crête à Crête
500 W RMS 4 000 W Crête à Crête
500 W RMS 4 000 W Crête à Crête
500 W RMS 4 000 W Crête à Crête
N.A. N.A.
83/200 kW
455/800 kHZ
83/200 kW
455/800 kHZ
Jusqu’à 305 m
80 mètres
Jusqu’à 305 m
80 mètres
N.A.
Tension d’alimentation
10 à 17 Vcc
10 à 17 Vcc
10 à 17 Vcc
10 à 17 Vcc
10 à 17 Vcc
Récepteur/antenne GPS
Non
Non
Intégrée haute sensibilité GPS 16 canaux + WAAS + EGNOS + MSAS
Intégrée haute sensibilité GPS 16 canaux + WAAS + EGNOS + MSAS
Intégrée haute sensibilité GPS 16 canaux + WAAS + EGNOS + MSAS
Gestion des waypoints
Non
Non
Jusqu’à 3 000 waypoints, 100 routes de 100 waypoints, 100 traces retraçables (10 000 points par trace)
Jusqu’à 3000 waypoints, 100 routes de 100 waypoints, 100 traces retraçables (10 000 points par trace)
Jusqu’à 3 000 waypoints, 100 routes de 100 waypoints, 100 traces retraçables (10 000 points par trace)
Communication
Non
Non
NMEA 0183
NMEA 0183
NMEA 0183
Langues
23
23
23
23
23
Lecteur de carte mémoire
Non
Non
1 lecteur de carte micro SD étanche pour cartographie Navionics® Gold ou enregistrement des données de sondage/navigation sur carte vierge
1 lecteur de carte micro SD étanche pour cartographie Navionics® Gold ou enregistrement des données de sondage/navigation sur carte vierge
1 lecteur de carte micro SD étanche pour cartographie Navionics® Gold ou enregistrement des données de sondage / navigation sur carte vierge
13,6 x 17,4 x 6,3 cm Boîtier scellé et étanche, adapté à une utilisation en eau de mer
13,6 x 17,4 x 6,3 cm Boîtier scellé et étanche, adapté à une utilisation en eau de mer
13,6 x 17,4 x 6,3 cm Boîtier scellé et étanche, adapté à une utilisation en eau de mer
13,6 x 17,4 x 6,3 cm Boîtier scellé et étanche, adapté à une utilisation en eau de mer
13,6 x 17,4 x 6,3 cm Boîtier scellé et étanche, adapté à une utilisation en eau de mer
Profondeur *
Ecran
Elite-4X 4 pouces
Fréquence de fonctionnement
Fréquence de fonctionnement
Modèle
Elite-4 4 pouces
Dimensions (H x l x P)
* La profondeur dépend de la configuration de la sonde et de son installation, de la composition du fond marin et des conditions. La portée des sondeurs est toujours plus grande en eau douce qu’en eau de mer.
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
35
LOWRANCE Modèle
Mark-4
Modèle
Mark-5X
Mark-5X DSI
Mark-5X Pro
Dimension écran
4 pouces
Ecran
Film SuperTwist Diag. de 12,7 cm monocrome
Film SuperTwist, Diag. de 12,7 cm monocrome
Film SuperTwist Diag. de 12,7 cm monocrome
Résolution
480 x 480 pixels 16 niveaux de gris
480 x 480 pixels, 16 niveaux de gris
480 x 480 pixels 16 niveaux de gris
Eclairage écran/clavier par LED blanche brillante
Eclairage écran/clavier par LED blanche brillante
Eclairage écran/clavier par LED blanche brillante
200 W RMS 1 600 W Crête à Crête
500 W RMS 4 000 W Crête à Crête
200 W RMS 2 400 W Crête à Crête
Résolution
320 x 240 pixels m onochrome
Puissance
2200 W
Fréquence de fonctionnement
83/200 kHZ
Profondeur max
305 mètres
Récepteur/antenne GPS
Oui
Gestion des waypoints
Oui
Communication Langues Lecteur de carte mémoire
NMEA 183 23 Micro SD
Rétro-éclairage Puissance Fréquence de fonctionnement
200 kW
455/800 kHZ
83/200 kW
Jusqu’à 244 m
80 mètres
Jusqu’à 305 m
Tension d’alimentation
10 à 17 Vcc
10 à 17 Vcc
10 à 17 Vcc
Récepteur/antenne GPS
Non
Non
Non
Gestion des waypoints
Non
Non
Non
Communication
Non
Non
Non
Langues
23
23
23
Profondeur *
Lecteur de carte mémoire Dimensions (H x l x P)
Non
Non
Non
13,6 x 17,4 x 6,3 cm Boîtier scellé et étanche, adapté à une utilisation en eau de mer
13,6 x 17,4 x 6,3 cm Boîtier scellé et étanche, adapté à une utilisation en eau de mer
13,6 x 17,4 x 6,3 cm Boîtier scellé et étanche, adapté à une utilisation en eau de mer
Modèle Dimensions (H x l x P)et poids hors support micro et antenne Ecran LCD (Hxl)
Banque de canaux et type de sélecteur
Combo portable LHR-80
LVR-250 Fixe
LVR-880 Fixe
139 x 67,8 x 38,1 mm 318 g avec batterie
72 x 160 x 156 mm 1,29 kg
96 x 180 x 156 mm 1,66 kg
FSTN rétro-éclairé Graphique (128 x 128 pixels) 38,7 x 38,7 mm
FSTN rétro-éclairé 26 x 46 mm, 4 lignes de 12 caractères + icônes
FSTN rétro-éclairé Graphique (64 x 128 pixels) 33 x 71 mm
Tous les canaux internationaux + canaux spécifiques par pays + nom des canaux (incl. double veille)
Tous les canaux internationaux + canaux spécifiques par pays (incl. double veille)
Tous les canaux internationaux + canaux spécifiques par pays (incl. double veille)
Bouton PTT, Hi/Lo, CH16, 3CH, canal +/-, haut-parleur et rétro-éclairage intégrés
Bouton PTT, Hi/Lo, CH16, 3CH, canal +/-, haut-parleur et rétro-éclairage intégrés
7,4 V - 1400 mAh Li-Polymère > 8 h (5 W, 5 %, 5 %, 90 %) > 9h (1 W, 5 %, 5 %, 90 %) indicateur de niveau de charge
13,8 Vcc ± 15 %
13,8 Vcc ± 15 %
Haut-parleur intégré 250 mW
2 W - 8 à 10 % de distorsion Haut-parleur intégré 89 dBA, 4 W-4 à 10 % de distorsion avec haut-parleur externe
2 W - 8 à 10 % de distorsion Haut-parleur intégré 94 dBA, 4 W-4 à 10 % de distorsion avec haut-parleur externe
Fonctions du micro à main
Alimentation électrique et autonomie
Puissance de sortie audio
Appel sélectif numérique - ASN Types d’appels MMSI
Répertoire Numéro MMSI Chercher un ami
ATIS MMSID
Modèle Ecran
Résolution Rétro-éclairage Puissance Fréquence de fonctionnement
Profondeur *
Ecran + clavier : à incandescence
800 W 188 W RMS
1500 W 100 W RMS
200 kHz
83/200 kHz Utilisation en eau douce ou eau de mer 10 à 17 Vcc
Température de l’eau
Standard (selon les sondes)
Standard (selon les sondes)
Principales fonctions
GRAYLINE®, ASP™, zoom en écran partagé, HyperScroll™
GRAYLINE®, ASP™, zoom en écran partagé, HyperScroll™
Basse, haute, poisson
Basse, haute, poisson
Dimensions (l x H x P)
LRA-2400
3G
4G
Type
Pulse Radome
FMCW Radôme
FMCW Radôme
Dimensions/poids
60 cm / 10 kg
48,8 cm / 7,4 kg
48,8 cm / 7,4 kg
4 kW
100 mW
100 mW
Portée maximum
48 Nm
24 Nm
36 Nm
Largeur de faisceau (H/V)
4° / 25°
5,2° / 30°
5,2° / 30°
10,8 - 42 Vcc
9 - 31,2 Vcc
9 - 31,2 Vcc
27 t/min
24 t/min
24 t/min
Vitesse de rotation
241 x 160 (38 400 pixels)
Ecran + clavier : à incandescence
Jusqu’à 250 m
Vitesse /Distance
Tension d’alimentation
240 x 160 (38 400 pixels)
10 à 17 Vcc
Alarmes
Puissance de sortie
X-4 pro Film SuperTwist Diag. de 10,2 cm monocrome
Jusqu’à 130 m
Tension d’alimentation
Modèle
X-4 Film SuperTwist Diag. de 10,2 cm monocrome
Non
Non
10,8 cm x 14,7 cm x 6,4 cm Boîtier scellé et étanche
10,8 cm x 14,7 cm x 6,4 cm Boîtier scellé et étanche
* La profondeur dépend de la configuration de la sonde et de son installation, de la composition du fond marin et des conditions. La portée des sondeurs est toujours plus grande en eau douce qu’en eau de mer. .
36
Sortie NMEA 0183 sur support
Porte-voix avec fonction interphone en retour Haut-parleur externe Navigation avec waypoints et MOB
Classe D Tous les appels disponibles, y compris appel de demande de position et fonction Track-Your-Buddy
20 individuels + groupe MMSI + MMSI utilisateur
20 individuels + groupe MMSI + MMSI utilisateur
OUI
Historique des appels Entrée et sortie GPS
Classe D Tous les appels disponibles, y compris appel de demande de position
20 individuels/10 détresse
20 individuels/10 détresse
NMEA 0183
NMEA 0183/NMEA 2000®
Pas de porte-voix, prise de haut-parleur externe
Puissance mégaphone 22 W avec interphone manuel/automatique et prise de haut-parleur externe 200 waypoints avec fonction de ralliement instantanée (GO)
500 waypoints avec fonction de ralliement instantanée (GO) Une route avec 360 points de trace/contrôle. Possibilité d’indiquer les 5 waypoints les plus proches
Radio stéréo FM
Bandes Etats-Unis/Europe/Australie
Local/Distance
OUI
OUI
OUI
Balayage/sélection des 3 canaux préférés
OUI
OUI
OUI
25 µV
25 µV (à distance) 2.5 µV (local)
25 µV (à distance) 2.5 µV (local)
ELLE FLOTTE Réception GPS 12 canaux intégré avec sortie latitude/longitude, écran traceur de route navigation Great Circle, curseur et icônes de waypoints locaux
Kit d’encastrement et capot de protection
Kit d’encastrement et capot de protection
Sensibilité Sinad 12 dB Autres fonctionnalités standard
** Les données techniques des produits sont susceptibles de changer sans préavis.
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
37
Retrouvez tout M.C Technologies sur :
www.mc-technologies.fr 0RcdP[XcÐb ~ ?a^SdXcb ~ =^deTPdcÐb ~ <XbT Ç Y^da [^VXRXT[b
Actualité
Regards sur...
L’agenda des grands rendez-vous de la pêche et du nautisme.
Les hommes et les femmes qui font l’actualité de la pêche et du nautisme.
Vidéos de formation Bénéficiez d’astuces d’experts produits M.C Technologies grâce aux vidéos de formations gratuites. Ces vidéos courtes et instructives vous aideront à tirer le meilleur de nos produits.
Catalogue et tarif Retrouvez notre catalogue ainsi que notre tarif réactualisé régulièrement.
A la une Les moments forts de M.C Technologies
Zoom sur... Découvrez nos produits à travers leurs utilisateurs.
Gros plan Pour tout savoir sur nos marques et leurs produits
Fiches techniques Pour mieux connaître nos produits
Mise à jour Pour avoir des produits toujours plus performants
et les nouvelles rubriques... Un forum LOWRANCE Une banque de photos et de vidéos des marques distribuées par MCT + vidéos de nos partenaires Un blog avec liens Facebook + twitter
42
GAMME NSS
44
GAMME NSE
46
SÉRIES TP
47
SÉRIES AP24 et AP28
48
SÉRIE IS20
50
SYSTÈMES AIS CLASSE B VHF SÉRIES RS TECHNOLOGIE SIMNET TABLEAUX CARACTÉRISTIQUES
51 52 53
Marque reconnue dans le marché de l’électronique marine SIMRAD est fière de vous proposer le meilleur de sa technologie au service de la pêche et de la plaisance. Une vaste gamme de produits toujours plus innovants, fabriqués par des passionnés pour des passionnés. Vous découvrirez parmi les nouveautés de cette année 2012 tout ce qui à fait l’actualité de la pêche et de la plaisance ces dernières années à commencer par les radars Broadband 3G et désormais 4G le structure scan, les technologies sondeur à modulation de fréquence, sans oublier bien sur le petit dernier NSS sport tactile. Désormais, quel que soit votre programme de navigation, vous aurez la possibilité de vous offrir le meilleur de la technologie.
SIMRAD
41
LE NSS, OUTIL MULTIFONCTION
GAMME NSS, outil multifonction tactile Intégrant la nouvelle technologie TOUCH SENSIBLE le NSS sport est un écran multifonction tactile entièrement dédié à la plaisance. Elégant et robuste, ces appareils des séries 7, 8 et 12 pouces sauront vous accompagner lors de vos sorties. D’un facilité d’utilisation déconcertante et ludique, cette nouvelle gamme tactile facilement interfaçable avec de nombreux périphériques saura combler les plus exigeants, qu’ils soient navigateurs aguerris, pêcheurs sportifs ou des utilisateurs souhaitant avant tout des produits fiables et simples d’utilisation !
Pilote automatique
TACTILE
StructureScanTM
Radar HD DigitalTM
Antenne GPS
AIS
SonicHub
Module Broadband sondeur Broadband Radar
Image sondeur
40
Image radar
Image pilote
Image sonic hub
Image structure scan
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
41
SIMRAD
TACTILE
GAMME NSS Simplicité, puissance, évolutivité et brillant Des menus simples, des icones intuitifs à l’écran pour une compréhension et une efficacité accrue. Un processeur puissant et efficace rendant l’utilisation fluide et agréable grâce notamment au sélecteur rotatif rapide et précis ! Compatible avec l’ensemble des périphériques SIMRAD par les réseaux SIMNET et NMEA Brillant à tous les titres, son éclairage LED donne à cette dalle tactile de qualité une brillance exceptionnelle quelque soient les conditions d’utilisation
NSS7
Écran tactile 6,4’’ VGA haute définition
PILOTES AP24 et AP28
RADAR HD
Les plus aboutis des systèmes de pilotage automatiques. Facilement interfaçables aux systèmes de navigation SIMRAD et LOWRANCE, faciles à intégrer grace a des afficheurs compacts et efficaces, ils peuvent même être pilotés directement de certains de vos écrans multifonctions comme les NSE et les NSS. Un must !
Une gamme complète de radomes et antennes poutres associées à des processeurs digitaux puissants conférant à ces radars de détecter efficacement les échos lointains. Munis de filtres efficaces et puissants, ils permettent de voir clairement les choses même par mauvais temps.
NSS8
ANTENNE GS15
Écran tactile 8’’ SVGA
²TANCHE )08
²TANCHE )08
$ÏlNITION 8 PIXELS
$ÏlNITION 8 PIXELS
Sondeur et antenne GPS intégré
Sondeur et antenne GPS intégré
1 Lecteur micro SD navionics
1 Lecteur micro SD navionics
1 carte silver préchargée
1 carte silver préchargée
1 port Ethernet
1 port Ethernet
SONIC HUB L’audio du sonic hub s’intègre facilement avec vos Simrad. Avec un accès direct à votre IPHONE, IPOD ou USB sélectionnez de votre écran SIMRAD un titre dans votre répertoire musical et écoutez. Jamais l’audio n’avait été aussi simple à bord.
AIS Caractéristiques communes aux NSS7, NSS7 et NSS12 s #/-0!4)"),)4² 2!$!2 3/.$%52
STRUCTURE SCAN, PILOTE, SONIC HUB... s 4!#4),%3 s %4!.#(%3 s ,5-).%58
STRUCTURE SCAN
NSS12
Écran tactile 12’’ XGA ²TANCHE )08
Une imagerie d’un réalisme et d’une clarté jusque là uniquement accessible aux professionnels. Avec le structure scan et l’affichage side scan et down scan, offrez vous une ballade sur les fonds marins ! La connexion en réseau Ethernet haut débit permet d’afficher sur tous les écrans du réseau ces fabuleuses images qui rendent dingues pêcheurs et plongeurs chevronnés ! A voir d’urgence !
Intégrez les systèmes NSE ET NSS avec les systèmes AIS AI50 ou NAIS300 classe B pour voir ou être vu Superposez les cibles sur la cartographie ou su l’image radar et augmentez ainsi votre sécurité à bord ! Ne faites plus de demi choix entre sécurité et performance !
Antenne 16 canaux NMEA200 et Simnet permet un rafraîchissement de la position bien plus rapide que la plupart des antennes du marché, elle permet lors des phases d’approche de caler le déplacement de l’axe du bateau à l’écran en temps réel sans retard d’affichage.
RADAR 3G et 4G Des radars révolutionnaires sans égal sur le marché de la plaisance à, une technologie qui procure une détection et une discrimination des échos nettement supérieure à la technologie classique à magnétron pas de rayonnement nocif ni de zone d’ombre, pas de préchauffage ! Désormais en équivalent 2KW et 4KW avec les 3G et 4G le meilleur de la technologie PLUG and PLAY enfin disponible.
BSM1et BSM2 Que vous soyez un amateur éclairé ou un pêcheur professionnel ces 2 modules sondeurs de technologie BROAD BAND vous permettront d’obtenir une lisibilité incroyable des échos afin de pouvoir enfin localiser les proies qui jusqu’alors étaient inaccessibles ! Le BSM1 est le module sondeur Black Box qui est intégré dans les NSS7 et 8, Le BSM2 est le module qui permet associé à une sonde de technologie CHIRP de sélectionner vous-même la fréquence que vous souhaitez utiliser en dehors des fréquences traditionnelles 50 et 200 KHZ. Les pêcheurs de grands fonds et les férus de détection vont se régaler !
$ÏlNITION 8 PIXELS Antenne GPS intégré 1 Lecteur micro SD navionics 1 carte silver préchargée 3 ports Ethernet
42
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
43
NSS
Expert en technologie
SIMRAD
GAMME NSE
Exemple de configuration multipostes NSS ou NSE NSE
Cette gamme d’écrans de 8 et 12 pouces fait parfaitement la synthèse du meilleur de la technologie SIMRAD offrant un niveau de performance professionnel avec intégration pré-chargée des différents paramètres comme cartographie, radar, sondeur et biens d’autres... Grace à son processeur puissant et à sa capacité d’intégration hors du commun, le SIMRAD NSE saura satisfaire l’exigence de tous ! Disponibles en version 8 ou 12 pouces, ces outils multifonctions peuvent évidemment être reliés entre eux et interfacés a tous les périphériques Simrad. Que vous soyez, navigateur autour du monde, plaisancier occasionnel, professionnel ou pêcheur de loisir vous aurez toujours le choix du meilleur de la technologie en choisissant dans cette gamme de produits d’exception !
NSE8
NSE12
Écran LCD
Écran LCD
²TANCHE )08
²TANCHE )08
$ÏlNITION 8 PIXELS
$ÏlNITION 8 PIXELS
Port USB 2
Port USB 2
Entrée VIDEO 2 multiplexées
Entrée VIDEO 2 multiplexées
Lecteur SD 1Touches de sélection de menus raccourcis en facade
Lecteur SD 1Touches de sélection de menus raccourcis en facade
Sélecteur rotatif précis et rapide
Sélecteur rotatif précis et rapide
Livrés sans antenne ni module sondeur
Livrés sans antenne ni module sondeur
Caractéristiques communes aux NSE8 et NSE12 s 2!0)$%3 s 05)33!.43
44
s ²4!.#(%3 s ).4%2&!±!",%3
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
45
SÉRIES AP24 et AP28
Ces pilotes barre franche pour bateaux de taille moyennes offrent un niveau de performance élevé pour leur catégorie. ²tanches, robustes et discrets, ils sont faciles à installer, simples à utiliser et peuvent être raccordé pour les 2 plus puissants au réseau Simnet.
Qu’il s’agisse de navigation à la journée ou hauturière, cette gamme de pilotes possède les performances et la fiabilité dont vous avez besoin. Full compatible réseau Simnet ces pilotes sont simples à monter et à utiliser, et répondent aux exigences d’un pilote de qualité. Entre autre Intègrent la fonction évitement, le Feed back virtuel, la Fonction suivi des lignes de sonde et les manœuvres préprogrammées. Disponibles en deux tailles d’afficheurs AP24 et AP28 ces pilotes associés au bon calculateur, à un minigyro, un capteur d’angle de barre virtuel ou non et d’une pompe adaptée a votre moteur sera le parfait compagnon de vos sorties.
Pilotes barre franche
TP10
Pour les petites unités, environ 30 pieds, le modèle TP10 est le plus adapté.*
TP22
Pour les unités moyennes, d’environ 35 pieds, choisissez le TP22.*
SIMRAD
SÉRIES TP
Pilotes Inboard
TP32
Pour les tailles supérieures, maximum 39 pieds, sélectionnez le TP32.*
Pour ceux qui le désirent, une télécommande filaire peux être utilisée sur les modèles TP22 et TP32. Modèles Taille bateau Max Déplacement maximum Transmission
TP10
TP22
TP32
32.8’ (10m)
36.1’ (11m)
39.4’ (12m)
3700kg (8,140lbs)
5000 kgs (11,000lbs)
6300 kbs (13,860lbs)
Vis sans fin
Vis sans fin
Vis sans fin
Power Supply
Aperçu d’un système de pilote automatique
12Vdc (10.8 - 16Vdc)
Montage
Sélection bâbord ou tribord
Température fonction./stock
-10° à +55°C
Fluxgate compass
s
s
s
Fluxgate compass
s
s
s
Alarme sonore et visuelle
s
s
s
Entrée nMea0183
s
s
s
Les yeux
Contrôle Simnet
s
s
s
Pilotage au vent
s
s
s
Le compas constitue l’œil du système en gardant le contrôle sur la route. En ajoutant un mini-gyro le compas fournit alors des renseignements de cap plus précis.
Pilotage au GPS
s
s
s
Autotack
s
s
s
étanche
s
s
s
Pilotage intelligent
s
s
s
Adaptation auto état de la mer
s
s
s
Gain réglable 1-9 niveaux
s
s
s
Rétro éclairage de nuit
1à 9 niveaux
Mémoire non volatile
s
s
s
Option télécommande
s
s
s
Course opérationnelle
s
s
s
Operating stroke
250mm (10”)
WR20
Joystick JS10
Permet le contrôle sans fil des pilotes automatiques, instruments et VHF.
Le Joystick JS10 est ideal pour une installation dans un accoudoir et permet un pilotage du bout des doigts.
Le contrôle Le boîtier de commande fait exactement ce qu’on lui demande. Un choix de taille et de style pour l’utilisateur
Le muscle Le capteur d’angle de barre Le capteur d’angle de barre améliore les performances du pilote, et contribue à une direction assistée douce et précise.
Le cerveau Le calculateur pilote constitue le coeur et le cerveau du système, il intègre les informations de navigation du compas, du GPS et des instruments pour délivrer une commande proportionnelle à la barre. Les calculateurs pilote Simrad Yachting existent en différentes puissances pour s’adapter à toutes tailles de bateaux.
L’unité de puissance constitue le muscle du système qui provoque les mouvements du gouvernail. Il existe sous différentes formes adaptées à la taille et au système de transmission du bateau.
* Ces recommandations sont évidemment basées sur une utilisation loisir et sur des bases de conditions normales de navigation cotière
46
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
47
SIMRAD
SĂ&#x2030;RIE IS20 Instrumentation voiliers Les instruments multifonctions Digitaux SIMRAD de la sĂŠrie IS prĂŠsentent des donnĂŠes claires et lisibles sur des ĂŠcrans matriciels Ă fort contraste et vous apportent des informations prĂŠcises sur votre environnement bateau. Tous les afficheurs et capteurs qui y sont associĂŠ sont compatibles Simnet et permettent une connexion rapide et sure Ă votre centrale de navigation SIMRAD. Ces afficheurs performants possèdent de larges touches facilitant leur manipulation y compris dans des conditions musclĂŠes, et les cadrans et touches lumineuses affichables en mode nuit rendent agrĂŠable leur utilisation. En 1 phrase, clair, net et prĂŠcis !
IS20 Graphic Lâ&#x20AC;&#x2122;IS20 Graphic multifonctions vous permet de naviguer rapidement entre les diffĂŠrentes pages ĂŠcran que vous avez configurĂŠes. Sa flexibilitĂŠ lui vaut une très grande popularitĂŠ auprès des plaisanciers. Il comporte 8 pages configurables pour afficher les donnĂŠes que vous souhaitez : vitesse, profondeur, vent, compteur, chronomètre... De part ses capacitĂŠs Ă fonctionner comme un afficheur multifonctions SimNet ou comme rĂŠpĂŠtiteur NMEA, il est parfaitement adaptĂŠ Ă un fonction nement en rĂŠseau avec les autres instruments Simrad Yachting, ou ceux dâ&#x20AC;&#x2122;autres fabricants dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠquipements ĂŠlectroniques de navigation.
IS20 Combi
CaractÊristiques communes aux IS20 s ,5-).%58 s ,)3)",%3 s 02²#)3
Lâ&#x20AC;&#x2122;IS20 Combi affiche les informations clĂŠs vitesse et profondeur dans un format très lisible, sous la forme de 4 pages de donnĂŠes prĂŠ configurĂŠes incluant : profondeur en mètre, pieds ou brasse, vitesse en nĹ&#x201C;uds, mille par heure ou km/heure, la tempĂŠrature de lâ&#x20AC;&#x2122;eau en degrĂŠs Fahrenheit ou degrĂŠs Celsius, et un compteur parcours. Vous pouvez utiliser lâ&#x20AC;&#x2122;IS20 Combi comme un afficheur autonome en combinaison avec le capteur DST800, ou lâ&#x20AC;&#x2122;intĂŠgrer dans un système IS20 multifonctions.
AnÊmomètre IS20
Vent : lâ&#x20AC;&#x2122;anĂŠmomètre IS20, dĂŠlivre au système des donnĂŠes vent (vitesse et angle) dâ&#x20AC;&#x2122;une grande prĂŠcision.
Sonde DST800
IS20 Compass
IS20 Rudder
IS20 Wind
Lâ&#x20AC;&#x2122;IS20 Compass, vous offre bien plus quâ&#x20AC;&#x2122;un affichage prĂŠcis des donnĂŠes cap. Il permet dâ&#x20AC;&#x2122;obtenir les donnĂŠes essentielles de direction telles que CAP DĂ?VIATION ET 84% ,E SYSTĂ&#x2019;ME IS20 Compass est livrĂŠ avec le capteur compas fluxgate FC40 Simrad.
Lâ&#x20AC;&#x2122;IS20 Rudder fournit une lecture prĂŠcise de la valeur dâ&#x20AC;&#x2122;angle de barre. PrĂŠcieuse lors des manĹ&#x201C;uvres, cette information est ĂŠgalement indispensable en navigation, elle vous permet dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠquilibrer le bateau pour limiter les efforts sur la barre. Lâ&#x20AC;&#x2122;IS20 Rudder permet ĂŠgalement dâ&#x20AC;&#x2122;afficher des donnĂŠes complĂŠmentaires comme le cap, la dĂŠviation ET LE 84% LORSQU IL EST INTERFACĂ? AVEC D AUTRES instruments IS20, ou pilotes automatiques SimNet. Le système IS20 Rudder contient afficheur et capteur dâ&#x20AC;&#x2122;angle de barre.
Le système IS20 Wind inclus lâ&#x20AC;&#x2122;anĂŠmomètre haute performance IS20. Le transfert des donnĂŠes depuis le capteur utilise la haute technologie de filtre Kalman, assurant une excellente prĂŠcision et une rĂŠaction rapide dans les changements de force et de direction du vent. Vous pouvez sĂŠlectionner lâ&#x20AC;&#x2122;affichage des donnĂŠes vent vrai (vitesse et angle), vent apparent (vitesse et angle), ou VMG (Velocity Made Good).
Vitesse/profondeur : la DST800 Simnet dĂŠlivre des donnĂŠes de vitesse/profondeur et tempĂŠrature Ă partir dâ&#x20AC;&#x2122;une sonde TRA SANTE
WR 20
TĂŠlĂŠcommande sans fil
IS20 Tack Lâ&#x20AC;&#x2122;IS20 Tack fournit au naviga- teur averti, un ĂŠcran vent am- plifiĂŠ qui affiche les donnĂŠes vent essentielles, permettant une navigation plus prĂŠcise Ă la voile.
48
TĂŠlĂŠcommande sans fil permettant le contrĂ´le Ă distance des pilotes, instruments, et VHF compatibles jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă une distance de 100 mètres. ReliĂŠe a un tel portable en Bluetooth, elle joue la fonction dâ&#x20AC;&#x2122;une oreillette classique. ²TANCHE )08 Ecran rĂŠtro ĂŠclairĂŠ LCD 128 x 64 pixels
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
49
VHF SÉRIES RS
Système anti-collision
Systèmes de communication stations multiples
Ces fameux systèmes d’identification automatiques AIS sont devenus des éléments indispensables de sécurité active sur les bateaux. Ils vous permettent de voir, mais surtout d’être vu par les bateaux environnant. Ces AIS fournissent l’ensemble des informations indispensables à la reconnaissance, la localisation et le partage des données nécessaire à l’évitement des cibles potentiellement dangereuses. Ces systèmes interfaçables avec l’ensemble des afficheurs NMEA200 ou Simnet vous garantissent le meilleur de la technologie pour votre sécurité !
Pour assurer vos communications en toute sécurité SIMRAD vous propose sa gamme de VHF RS. A vous de choisir parmi la performance en fonction de votre programme de navigation ! Simnet, NMEA 2000 ou bien NMEA183, connectez la, elle fera le reste.
RS 82 25W/1W
AI50
Pack VHF fixe composé d’une Black Box, de HP étanches LS 80 et d’un combiné actif RS 82 étanche, une solution performante pour les voiliers de taille moyenne. Recommandé avec la télécommande WR20 pour un contrôle absolu de la VHF partout à bord.
Transpondeur AIS classe B Ce transpondeur AIS classe B avec écran dédié et éventuellement récepteur GPS de secours vous permet en un coup d’œil de visualiser votre environnement bateau. compatible NMEA 2000 et Simnet, raccordé a un écran multifonctions, il vous permettra d’afficher toutes ses données en overlay sur la carte ou sur le radar augmentant encore la facilité de compréhension de votre environnement !
Caractéristiques communes s TRANSPONDEURS CLASSE B s NMEA2000/SIMNET s 02²#)3
SIMRAD
SYSTÈMES AIS CLASSE B
RS86
RS 87
25W/1W
25W/1W
Pack VHF fixe composé d’un combiné actif étanche RS 87 d’une black box, d’un HP additionnel et d’un câble d’interconnexion. La solution intégrée par excellence pour toutes les unités de plus de 35 pieds configurable et extensible à souhait. A commander bien évidemment avec la télécommande WR20 si vous souhaitez pouvoir vous détacher du poste de pilotage et transformer votre système fixe en une VHF portable puissante.
NAIS 300
Transpondeur classe B Ce transpondeur classe B est la version black box du AI50 il ne possède pas d’afficheur propre, mais relié à n’importe quel afficheur, il en à les mêmes caractéristiques !
Pack VHF fixe composé d’une black box, d’un pupitre de commande étanche avec HP étanches. Une solution fiable et complète pour accroitre sécurité et communication a bord. Une solution adaptée pour les bateaux à moteurs de moins de 35’’ et les bateaux de pêche sportive.
Caractéristiques communes aux RS82, RS86 et RS87 s 3934µ-%3 -/$5,!)2%3 ²4!.#(%3 %4 &)!",%3
VHF portable
HT53 5W/1W
²tanche et antichoc qui possède un micro de poing pour faciliter la communication. La solution choisie pour les communications dans de nombreuses capitaineries ou dans les services de sauvetage, lorsqu’un usage intensif est la règle. Fournie avec chargeur 12V et adaptateur secteur. Un bon compromis.
50
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
51
Tout est contenu dans le nom SIMRAD INTELLIGENT MARINE NETWORK Un système innovant et performant de mise en réseau qui permet de relier en Plug and Play tout un ensemble de périphériques et accessoires compatibles. Rendant possible le partage d’infos partout sur le réseau. Le MUST choisi par les plus grands fabriquant de bateau pour sa simplicité de mise en œuvre, sa fiabilité et sa légèreté par rapport aux autres systèmes.
SIMRAD
TECHNOLOGIE SIMNET
Radar HD Digital Caractéristiques Poids avec antenne sans câble Longueur câble Dimensions (en mm)
NSE8
25 kW - 7’/2.2T5m
10 kW - 6’/1.88m
6 kW - 4’/1.28m
4 kW - 24”/620 mm
2 kW - 18”/450 mm
54kg /119lbs
35kg/77lbs
29kg/64lbs
10kg/22lbs
4,2kg/9lbs 6kg/13,2lbs avec cable
20 mètres standard - 30 mètres Option
20 mètres seul
15 mètres standard - 20 mètres Option
L2254 x W458 x H536
L1880 x W344 x H448
L1285 x W344 x H448
620 Diam. x H280
450 Diam. x H227
96 nm
72 nm
64 nm
48 nm
24 nm
Faisceau horizontal
1,0°
1,2°
1,8°
4,0°
5,2°
Faisceau vertical
20°
20°
20°
25°
30°
Portée max
Noise Figure (average) Alimentation Consommation Vitesse de rotation
6 dB
6 dB
6 dB
6 dB
7 dB
21,6 V - 31,2 V
21,6 V - 41,6 V
10,8 V - 42 V
10,8 V - 42 V
10,8 V - 15,6 V
180 W (Max)
250 W (Max)
120 W (Max)
30 W
25 W
24 Tr/min
27 Tr/min
27 Tr/min
27 Tr/min
27 Tr/min
** Le radar 25 kW a une consommation plus faible que le modèle 10 kW car il utilise un moteur de meilleur rendement. Pour les radars 2kw/4kw/6kw commandez un kit radar complet; pour les radars 10kw/25kw commandez le radar et le processeur séparément. Kit radar 2kw: DX42S-1 ; Kit radar 4kw: DX64S-1; Kit radar 6kw: tX06S-1.
NSE12
Broadband radar 3G et 4G Caractéristiques 3G
Schémas et caractéristiques NSS7
NSS8
NSS12
FMCW Radôme
Dimensions/poids
48,8 cm / 7,4 kg
Puissance de sortie Portée maximum Largeur de faisceau (H/V) Tension d’alimentation Vitesse de rotation
52
4G
Type
100 mW 24 Nm
36 Nm 5,2° / 30° 9 - 31,2 Vcc 24 t/min
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
53
AP24
SIMRAD
Pilotes automatiques
Communication VHF
AP28
AC12/AC42
HT53
RS86 dVHF
RS82/87 dVHF
Télécommande WR20
Guide de sélection pompes hydrauliques Pompes hydrauliques (capacité vérin) Type de pompe
Modèle
RPU80
RPU160
RPU300
RPU300
12 V
12 V
24 V
12 V
HT53 VHF
RS86 dVHF
RS87 dVHF
Général 1200mah nimh
10.8 to 15.6V dc
10.8 to 15.6V dc
10.8 to 15.6V dc
28 0.2a, 48 1.5a (5W)
28 0.18, 48 5.5a max
28 0.45, 48 5.5a max
28 0.45, 48 5.5a max
Modes: Simplex/Semi-Duplex
s
s
s
s
#ANAUX TOUS INTERNATIONAUX 78 U3
Spécial regional
s
s
s
s
EN301 178
EN301 025/EN300 698
EN301 025/EN300 698
EN301 025/EN300 698
0.4 kg
1.4 kg
0.6 kg
0.45 kg
Max 5W - Min 1W
Max 25W - Min 1W
Max 25W - Min 1W
Max 25W - Min 1W
<-80dBc (25W)
<-80dBc (25W)
<-80dBc (25W)
<-80dBc (25W)
+/- 5khz max
+/- 5khz max
+/- 5khz max
+/- 5khz max
<1µV EMF /20dB SINAD
<1µV /20dB SINAD
<1µV EMF /20dB SINAD
<1µV EMF /20dB SINAD
Sélectivité canal adjacent réjection intermodulation
>70dB
>70dB
>70dB
>70dB
Vérins hydrauliques
Bruit de fond
<-40dB
<-40dB
<-40dB
<-40dB
Type de pompe
Récepteur DSC (Channel 70)
Tension moteur Tension d’alimentation
Tension d’alimentation Consommation
12-24 V DC*
12-24 V DC*
24-24 V DC*
AC12
AC42
AC42
AC42
Minimum
80 cm3 (4.9 in3)
160 cm3 (9.8 in3)
290 cm3 (23 in3)
290 cm3 (23 in3)
Maximum
Calculateur pilote
Débit à 10 bar Pression maximum (Bar) Consommation
12-24 V DC*
165 cm (12 in )
315 cm (24 in )
590 cm (40 in )
590 cm (40 in )
800 cm3/min (9 in3/min)
1600 cm3/min (98 in3/min)
3000 cm3/min (183 in3/min)
3000 cm3/min (183 in3/min)
50
60
80
60
2,5-6A
3-10A
3-10A
5-18A
3
3
3
3
3
3
3
3
Notes : 1. La capacité vérin est basée sur une amplitude de barre de 70° 2. Tension d’alimentation : Tension nécessaire recquise dans le boîtier de jonction calculateur pilote 3. Calculateur pilote: Calculateur recquis pour obtenir toute les fonctionnalités du groupe de puissance 4. Consommation: Typique moyenne à 40% de la puissance maximum
Certification Poids Emetteur Puissance émise Emissions parasite Modulation Récepteur Sensibilite
Guide de sélection groupes de puissance
Tension moteur Tension d’alimentation
HLD350 inc. split
HLD2000L inc. split
HLD02000D
HLD02000LD
12 V
12 V
24 V*
24 V*
Fréquence
156.525Mhz
156.525Mhz
156.525Mhz
Sensitbilite
<1µV for 10-2 BER
<1µV for 10-2 BER
<1µV for 10-2 BER
12-24 V DC*
12-24 V DC*
24 V DC*
24 V DC
Calculateur pilote
AC12
AC42
AC42
AC42
Course maximum
200 mm (7,9’’)
340 mm (13,4’’)
200 mm (7,9’’)
340 mm (13,4’’)
Poussée
350 kg (770 lbs)
500 kg (1100 lbs)
1050 kg (2310 lbs)
1050 kg (2310 lbs)
Torsion Maximum
610 nm (5400 lb/in)
1460 nm (12850 lb/in)
1800 nm (15900 lb/in)
3180 nm (28000 lb/in)
Hard over time sec (Charge 30%)
12
13
11
19
Consommation Longueur max du bras
2.5 - 8 A
3 -10 A
6 - 20 A
6 - 20 A
175 mm (6,9’’)
298 mm (11,7’’)
175 mm (6,9’’)
298 mm (11,7’’)
Notes : 1. * version double vérins 2. Tension d’alimentation : Tension nécessaire requise dans le boîtier de jonction calculateur pilote 3. Calculateur pilote: Calculateur requis pour obtenir toute les fonctionnalités du groupe de puissance 4. Consommation: Typique moyenne à 40% de la puissance maximum 5. La longueur du bras de barre est basée sur une amplitude de barre de 70°
54
RS82 dVHF
T° de fonctionnement: -10°C to 55°C
s
s
s
s
Construction: boîtier en aluminium moulé sous pression
s
s
s
s
EMC: EN60945
s
s
s
s
Interfaçage Interface GPS: NMEA0183 Entrée Simnet/nMea2000®
s
s
s
GLL, RMC, ZDA
GLL, RMC, ZDA
GLL, RMC, ZDA
A/C*
A/C*
A/C*
* A = Compatible Simnet - C = Certifié NMEA2000
®
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
55
60
GPS LECTEUR TRACEUR 8â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;
61
GPS LECTEUR TRACEUR 11â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;
62
LECTEUR C-MAP MAX ANTENNE GPS BOĂ&#x17D;TE NOIRE SONDEUR RADARS SD
Les GPS lecteur traceur 5â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;
SKY X5
63
LORENZ
59
GPS LECTEUR TRACEUR 5â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; ET 7â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;
Pratique et complet en format poche, le SKY 5 offre un outil performant aux navigateurs disposant de peu de place Ă bord. Boitier extra plat et dotĂŠ dâ&#x20AC;&#x2122;une antenne GPS externe, ce modèle devient indispensable dès que lâ&#x20AC;&#x2122;antenne dĂŠportĂŠe est nĂŠcessaire.
POINTS FORTS ²#2!. ,#$ #/5,%52 !.4) 2%&,%43 ,)3)",% %. 0,%). 3/,%), "/¡4)%2 !"3 (!54% 2²3)34!.#% %4 #,!6)%2 3),)#/.% ²4!.#(% ²42)%2 Ž $²-/.4!'% 2!0)$% ,%#4%52 $% #!24/'2!0()% -!2).% # -!0 -!8
COMPACT X5
CaractĂŠristiques identiques au SKY 5, ce petit combinĂŠ avec antenne GPS intĂŠgrĂŠe, rĂŠussit Ă associer taille rĂŠduite et performances. Plein soleil, il est le parfait compagnon sur les petites unitĂŠs ou la place est comptĂŠe !
POINTS FORTS ²#2!. ,#$ #/5,%52 !.4) 2%&,%43 ,)3)",% %. 0,%). 3/,%), 2²3/,54)/. 8 0)8%,3 ²42)%2 Ž $²-/.4!'% 2!0)$% %4 #,!6)%2 3),)#/.% ²4!.#(% "/¡4)%2 !"3 (!54% 2²3)34!.#% ./)2 %4 '2)3 #!24/'2!0()% #/5,%52 %4 ).&/2-!4)/. -!2).%3 # -!0 .4 -!8 CONTROLE CURSEUR PAR TRACKPAS 0/33)"),)4² $% -²-/2)3%2 2/54% $% 7!90/).43 2²#%04%52 7!!3 %'./3
Fonctions Sky X5, compact X5, Sky X7 ET compact X7 Affichage carte plein ĂŠcran Alarme dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcart de route Alarme de mouillage et dâ&#x20AC;&#x2122;arrivĂŠe Alarme dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠchouage Alarme de profondeur (avec option sondeur) Calcul du temps de parcours Calculs de distances et de vitesses Carte du monde intĂŠgrĂŠe Compatible DGPS et WAAS EGNOS Compatible AIS DonnĂŠes GPS EBL (alidade ĂŠlectronique) VRM (ĂŠchelle variable) s EntrĂŠe/Sortie NMEA0180/0183 s Fonction GoTo (route vers le waypoint) s Indicateur de cap s Indicateur graphique dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcart de route s Infos navigation, services, ports et marĂŠes s Insertion alphanumĂŠrique de waypoints s MĂŠmoire non volatile avec batterie s Touche MOB (homme Ă la mer) s Relèvement vrai ou magnĂŠtique s ReprĂŠsentation bathimĂŠtrique des cartes s ReprĂŠsentation graphique du cap s Rotation carte (Nord, cap ou route en haut) s Simulateur s Turbo zoom: Zoom avant/arrière accĂŠlĂŠrĂŠ s s s s s s s s s s s s
56
Les GPS lecteur traceur 7â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;
SKY X7
Un boitier extra plat, une antenne GPS externe, une interface rapide et facile, ce 7â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; bien pensĂŠ devient indispensable dès que lâ&#x20AC;&#x2122;antenne dĂŠportĂŠe est nĂŠcessaire comme sur certains timoniers.
POINTS FORTS %842! 0,!4 %4!.#(²)4² 4/4!,% ECRAN LCD COULEUR PLEIN SOLEIL 2²#%04%52 '03 %84%2.% 3934¾-% $% $²-/.4!'% 2!0)$% %8#%,,%.4 2!00/24 15!,)4² 02)8
COMPACT X7
Antenne intĂŠgrĂŠe, ĂŠtanche en montage extĂŠrieur, compact comme son nom lâ&#x20AC;&#x2122;indique, ce 7â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; avec son système de dĂŠmontage rapide est lâ&#x20AC;&#x2122;appareil idĂŠal pour toutes les coques open, un rapport qualitĂŠ prix imbattable !
POINTS FORTS %4!.#(²)4² 4/4!,% ECRAN LCD COULEUR PLEIN SOLEIL 2²#%04%52 '03 ).4²'2² 3934¾-% $% $²-/.4!'% 2!0)$% %8#%,,%.4 2!00/24 15!,)4² 02)8
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
57
LORENZ
Les GPS lecteur traceur 8â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;
COMPACT 8XL
COMPACT 8HD
POINTS FORTS
POINTS FORTS
Avec son large ĂŠcran panoramique 16/9, un ĂŠcran couleur haute RĂ?SOLUTION 8 PIXELS ET SON ANTENNE INTĂ?GRĂ?E IL OFFRE UNE solution Ă la fois ĂŠlĂŠgante et performante pour tous ceux qui ne sont pas prĂŞt Ă sacrifier la performance au dĂŠtriment du prix.
Ecran très haute dÊfinition 800 x 480 pixels. Ecran panoramique 16/9 couleur très haute rÊsolution. Grâce à son antenne intÊgrÊe, il offre une solution idÊale aux unitÊs open et à tous ceux qui veulent une installation facile et performante.
'03 ,%#4%52 %842! 0,!4 Ž ²#2!. #/5,%52 e DE 8 POUCES 2²#%04%52 '03 ).4%2.% 3934¾-% $% $²-/.4!'% 2!0)$%
'03 ,%#4%52 %842! 0,!4 Ž ²#2!. #/5,%52 % $% 0/5#%3 2²#%04%52 '03 ).4%2.% 3934¾-% $% $²-/.4!'% 2!0)$%
Les GPS lecteur traceur 11â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;
WORLD MAP PRO HD et WORLD MAP PRO HD NET Ecran particulièrement ĂŠlĂŠgant, ce combinĂŠ de 11 pouces HAUTE DĂ?lNITION 8 PIXELS POSSĂ&#x2019;DE ENTRE AUTRE UN Ă?CRAN LCD plein soleil anti reflet. Une solution ergonomique pour les amateurs de grands ĂŠcrans ou dâ&#x20AC;&#x2122;affichages multiples.
PANORAMIC 8XL
PANORAMIC 8HD
#ARACTĂ?RISTIQUES IDENTIQUES AU MODĂ&#x2019;LE #OMPACT 8, mais avec une antenne dĂŠportĂŠe.
Une version identique au modèle Compact 8HD mais avec une antenne dĂŠportĂŠe, pour ceux qui ont besoin dâ&#x20AC;&#x2122;une rĂŠception extĂŠrieure comme certains timoniers ou voiliers. Ou pour des solutions encastrĂŠes !
POINTS FORTS
POINTS FORTS
'03 ,%#4%52 %842! 0,!4 Ž ²#2!. #/5,%52 e DE 8 POUCES 2²#%04%52 '03 %84%2.% 3934¾-% $% $²-/.4!'% 2!0)$%
58
Affichage carte plein ĂŠcran Alarme dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcart de route Alarme de mouillage et dâ&#x20AC;&#x2122;arrivĂŠe Alarme dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠchouage Alarme de profondeur (avec option sondeur) Calcul du temps de parcours Calcul de distances et de vitesses Carte du monde intĂŠgrĂŠe Compatible DGPS et WAAS EGNOS
%#2!. ,#$ #/5,%52 (!54% $²&).)4)/. $% 0/5#%3 8 -- %4 $ 5.% 2²3/,54)/. $% 8 0)8%,3 02/#%33%52 ./56%,,% '².²2!4)/. !##²,²2!.4 LES CALCULS ET Lâ&#x20AC;&#x2122;AFFICHAGE !.4%..% !#4)6% 7!!3 %'./3 %84%2.% $ 5.% 02²#)3)/. $% #,!6)%2 3),)#/.% %2'/./-)15% %4 ²4!.#(% #523%52 #/.42Âź,² 0!2 42!#+0!$ 2 %.42²%3 6)$²/ %4 3/24)% 6'!
%#2!. (!54% $²&).)4)/. 8 0)8%,3 '03 ,%#4%52 %842! 0,!4 Ž ²#2!. #/5,%52 e DE 8 POUCES 2²#%04%52 '03 %84%2.% 3934¾-% $% $²-/.4!'% 2!0)$%
Fonctions Compact 8XL et 8HD - Panoramic 8XL et 8HD s s s s s s s s s
POINTS FORTS
s Compatible AIS s DonnĂŠes GPS s EBL (alidade ĂŠlectronique)
VRM (Echelle variable) s EntrĂŠe/Sortie NMEA0180/0183 s Fonction GoTo (route vers waypoint) s Indicateur de cap s Indicateur graphique dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcart de route s Infos navigation, services, ports et marĂŠes
CĂ&#x201A;BLE DE LIAISON AVEC LE WORLDMAP PRO HD FOURNIT
Fonctions World map pro HD et World map pro HD NET s s s s s s s s s
Insertion alphanumÊrique de waypoints MÊmoire non volatile avec batterie Touche MOB (homme à la mer) Relèvement vrai ou magnÊtique ReprÊsentation bathimÊtrique des cartes ReprÊsentation graphique du cap Rotation carte (Nord, cap ou route en haut) Simulateur Turbo Zoom : Zoom avant/arrière accÊlÊrÊ
Affichage carte plein ĂŠcran Alarme dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcart de route et dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠchouage Alarme de mouillage et dâ&#x20AC;&#x2122;arrivĂŠe Alarme de profondeur (avec option sondeur) Calculs de temps, distances et vitesses Carte du monde intĂŠgrĂŠe CompatibilitĂŠ DGPS et WAAS EGNOS s #OMPATIBLE !)3 s s s s s s s
s DonnĂŠes GPS s EBL (alidade ĂŠlectronique) s s s s s
VRM (ĂŠchelle variable) EntrĂŠe/Sortie NMEA0180/0183 Fonction GoTo (route vers waypoints) Indicateur de cap et dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcart de route Infos navigation, services ports et marĂŠes Insertion alphanumĂŠrique de waypoints
s s s s s s s s s
MÊmoire non volatile avec batterie Touche MOB (homme à la mer) Options sondeur et radar Relèvement vrai ou magnÊtique ReprÊsentation bathimÊtrique des cartes ReprÊsentation graphique du cap Rotation carte (Nord, cap ou route en haut) Simulateur Turbo Zoom: Zoom avant/arrière accÊlÊrÊ
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
59
Lecteur C-Map MAX
Ce boitier de commande dĂŠportĂŠ faisant office de lecteur de cartes C-Map permet, livrĂŠ avec son adaptateur VGA un interfaçage facile Ă nâ&#x20AC;&#x2122;importe quel ĂŠcran PC. Une solution PRO qui donne la possibilitĂŠ pour un prix raisonnable de transformer un ĂŠcran en un combinĂŠ multifonctions complet et performant. Un choix fait par grand nombre de pĂŠcheurs pro ou de navigateurs hauturiers.
POINTS FORTS #,!6)%2 %2'/./-)15% ²4!.#(% DOUBLE LECTEUR C-MAP 2²3/,54)/.3 0!2!-²42!",%3 SOFTWARE CONVIVIAL INTERFACES MULTIPLES
LORENZ
RADARS SD
MAGNUM PRO
Lâ&#x20AC;&#x2122;utilisation de ces nouveaux systèmes radar SD (super dĂŠfinition) transforme votre traceur couleur en un parfait combinĂŠ radar haute dĂŠfinition fiable, performant, lisible par tous les temps. En clair, ouvrez les yeux et naviguez serein !
OPTIONS ANTENNE GPS ACTIVE ²#2!. ,#$ #/5,%52 $²0/24² AIS ²#(/3/.$%52 ") &2²15%.#% RADAR
BB SONDEUR 50/200 BoĂŽte noire
Par simple connexion de la boĂŽte noire dâ&#x20AC;&#x2122;interface et dâ&#x20AC;&#x2122;une sonde 50/200 kW, les positionneurs lecteurs LORENZ se transforment en multifonctions GPS-traceurs/sondeur pour afficher simultanĂŠment LES DONNĂ?ES '03 LA CARTOGRAPHIE # -!0 -!8 AINSI QUE LA reprĂŠsentation des fonds sous-marins et des poissons prĂŠsents sous le bateau. Très apprĂŠciable pour ĂŠviter la multiplication des appareils Ă bord. Pour tous les modèles de traceurs LORENZ. 05)33!.#% &2²15%.#%3 ./-"2% $% &!)3#%!58 #/56%2452% 3/53 -!2).% 4%.3)/.
Il existe plusieurs choix dâ&#x20AC;&#x2122;antennes adaptĂŠes Ă votre programme de navigation ou votre type de bateau. Toutes les informations affichĂŠes sur votre ĂŠcran LORENZ sont claires, hautement lisibles et facilement interprĂŠtables. IntĂŠgrant la plupart des fonctions essentielles Ă la navigation radar, telles que EBL, VRM, cercles de distance, zones dâ&#x20AC;&#x2122;alarme... Votre combinĂŠ est un outil performant mais surtout facile dâ&#x20AC;&#x2122;utilisation pour qui nâ&#x20AC;&#x2122;est pas forcĂŠment un expert !
Ž 7!443 %4 +7 &!)3#%!58 #/.#%.42)15%3  &!)3#%!5 %84%2.% 20° (FAISCEAU CENTRAL) Ž 6/,43
Une autre fonction particulièrement intÊressante est le système anti collision intÊgrÊ qui dÊlivre automatiquement un signal sonore en cas de cap collision.
Kits radar radĂ´me Capteur compas
FLX 100
GPS 12 CH Antenne GPS
Antenne active 12 canaux compatible WAAS, EGNOS, elle peut ĂŞtre utilisĂŠe sur lâ&#x20AC;&#x2122;ensemble des lecteurs/traceurs de la gamme LORENZ et en amĂŠliore la prĂŠcision. ,)62²% !6%# - $% #ÂŹ",% !,)-%.4!4)/. ÂŽ 6 #/-0!4)"),)4² TOUS MODĂ&#x2C6;LES DE TRACEURS
60
,E NOUVEAU CAPTEUR COMPAS &,8 peut envoyer des donnĂŠes dans une boussole numĂŠrique archet selon la norme NMEA 0183. La haute technologie de ce produit est conçue pour fonctionner dans toutes les conditions de navigation. Le boĂŽtier ERGONOMIQUE DU &,8 PERMET UNE installation facile du produit Ă bord DE VOTRE BATEAU ,E &,8 EST DE plus ĂŠtanche IP-67. Il est essentiel dâ&#x20AC;&#x2122;envoyer son cap magnĂŠtique au traceur Lorenz, en utilisant la fonction Overlay SD du système radar. s Tension dâ&#x20AC;&#x2122;alimentation : 8-30 VDC s %N AXES D INDEMNISATION Ă&#x2039;  s &ORMAT DES DONNĂ?ES NMEA 0183 chaĂŽnes HDG s %TANCHĂ?ITĂ? )0 s !UTOCALIBRATION s 2Ă?GLAGE NORD MAGNĂ?TIQUE instantanĂŠe s "LUE ,%$ OPĂ?RATION s 4AILLE DU $OME X MM
Kit Radar Lorenz pour GPS traceur. Par simple connexion de la boĂŽte noire dâ&#x20AC;&#x2122;interface et dâ&#x20AC;&#x2122;une antenne tournante (rateau) ou râdome, les positionneurs Lorenz se transforment en multifonctions GPStraceur/Radar pour afficher simultanĂŠment les donnĂŠes GPS, la cartographie C-MAP Max ainsi que la reprĂŠsentation sur ĂŠcran radar des cĂ´tes et des navires prĂŠsents sur zones autour du bateau. Très appĂŠciable par mauvaise visibilitĂŠ. Pour tous les modèles Lorenz sauf : #OMPACT 8 #OMPACT 8 ET 3KY 8
SRD1 2KW - Ă&#x2DC; 31 CM PUISSANCE Ă&#x2DC; ANTENNE VITESSE DE ROTATION !,)-%.4!4)/. CONSOMMATION
2 KW 31,5 CM 30 TOURS/MINUTE ÂŽ 6## 30 WATTS
SRD8 2KW - Ă&#x2DC; 51 CM PUISSANCE Ă&#x2DC; ANTENNE VITESSE DE ROTATION !,)-%.4!4)/. CONSOMMATION
2 KW 50,7 CM 30 TOURS/MINUTE ÂŽ 6## 30 WATTS
SRD9 4KW - Ă&#x2DC; 60 cm PUISSANCE Ă&#x2DC; ANTENNE VITESSE DE ROTATION !,)-%.4!4)/. CONSOMMATION
4 KW 59,7 CM 30 TOURS/MINUTE ÂŽ 6## 45 WATTS
Kit radar râteau
SRD10 4KW Antenne râteau 4 Kw, connectĂŠ Ă votre traceur Lorenz, cette antenne poutre vous dĂŠlivre de la puissance, et toute les fonctionnalitĂŠs dâ&#x20AC;&#x2122;un système moderne. Le diagramme dâ&#x20AC;&#x2122;Overlay est clair et facilement lisible afin dâ&#x20AC;&#x2122;augmenter votre sĂŠcuritĂŠ a bord. ANTENNE OPEN ARRAY 3.5-4.5 PIEDS PUISSANCE 4 KW #!0!#)4² .VITESSE DE ROTATION 24T/MIN WARM UP TIME 120 SEC 05)33!.#% ÂŽ 6## #/.3/--!4)/. -!8) 7 POIDS: 21,2-21,9 KG
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
61
GOLD XL9 - EUROPE
Pour
NAVIONICS/C-MAP
P+ XL3 EUROPE
P+ XL EUROPE GOLD - SMALL2 - FRANCE .! ' 3 NA5G-536S2 NA5G-538S2 NA5G-540S2 .! ' 3 .! ' 3 NA5G-552S2 .! ' 3 NA5G-554S2 .! ' 3 NA5G-556S2 .! ' 3 .! ' 3
62
2!0!,,/ ® #!6!,!)2% 352 -%2 CORSE / NORD SARDAIGNE LAC DE BODENSEE ALASSIO/PORT ST LOUIS DU RHÃ&#x201D;NE 3)8 &/523 ® %, %34!24)4 "!2#%,/.% ,%5#!4% ® #!-"2),3 BILBAO / LES SABLES Dâ&#x20AC;&#x2122;OLONNE !2#!#(/. ® 0%.%2& LES SABLES Dâ&#x20AC;&#x2122;OLONNE/DOUARNENEZ ,/2)%.4 ® 0!)-0/, ILE DE BATZ / CARENTAN *%23%9 ,% 42²0/24 34 6!,²29 %. #!58 ® :%%"25'%
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
63
68
VARIMAXTM Eau douce
69
VARIMAXTM Mer
70
FX SÉRIES Eau douce DIGITAL TOUR SÉRIES Eau douce KITS HÉLICES TABLEAUX CARACTÉRISTIQUES
MOTOR GUIDE
67
R3 Eau douce
R3 Eau douce
71 72 72
Fiabilité et robustesse
Montage tableau arrière Ce moteur saura vous emmener là où vous le désirez. Facile à utiliser, il ravira les utilisateurs qui veulent se déplacer efficacement et à moindre coût !
Les fonctionnalités des R3 R3-30, R3-40, R3-45 et R3-55 s 05)33!.#%3 $% ,"3 ® ,"3 s ,/.'5%523 $ !2"2% s 6)4%33%3 !6 %4 !2 s (²,)#%3 0!,%3
CONSEILS DE PRO STAFF =^db e^db aTR^\\P]S^]b RT \^cTda _^da [Tb _ÑRWTdab Pd _^bÐ Tc [Tb RPa_XbcTb RPa RTb ch_Tb ST _aPcX`dT ]T ]ÐRTbbXcT]c _Pb ST ePaXPcTda ;T A" bTaP S^]R e^caT P[[XÐ _^da e^db aT]SaT bda e^caT _^bcT ST _ÑRWT UPe^aX ^d P[[Ta P\^aRTa Tc SÐ_^bTa e^b [XV]Tb
MODÈLE PUISSANCE (LB) ARBRE (CM) VITESSE DIRECTION &)8!4)/. POIDS (KG)
64
R3-30
R3-40
R3-45
30
40
45
R3-55 55
76 - ALUMINIUN
91 - ALUMINIUN
91 - ALUMINIUN
91 - ALUMINIUN
5 AV ET 2 AR
5 AV ET 2 AR
5 AV ET 2 AR
5 AV ET 2 AR
MAIN
MAIN
MAIN
MAIN
TABLEAU AR
TABLEAU AR
TABLEAU AR
TABLEAU AR
NC
NC
NC
NC
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
65
MOTOR GUIDE
VARIMAXÂ&#x; Eau douce
VARIMAXÂ&#x; Mer
FiabilitĂŠ, puissance et prĂŠcision
FiabilitĂŠ, puissance et prĂŠcision
Montage tableau arrière
Montage tableau arrière
Moteur destinÊ aux utilisateurs exigents qui souhaitent contrôler parfaitement leur embarcation. Grâce à son variateur digital, vous naviguerez à la vitesse que vous souhaitez en optimisant la dÊcharge de votre batterie afin de pêcher encore plus longtemps !
Cette version ravira les utilisateurs mer de part ses caractĂŠristiques. Existe en version Kayak.
Les fonctionnalitĂŠs des Varimax V45SW, V45SW kayak et V55SW
Les fonctionnalitĂŠs des Varimax V40, V45, V55 et V75
s 05)33!.#%3 $% ,"3 %4 ,"3 s ,/.'5%523 $ !2"2%
s 05)33!.#%3 $% ,"3 ÂŽ ,"3
s 6!2)!4%52 $)')4!,
s ,/.'5%523 $ !2"2%
s #/523% $% 0/)'.²% ,/.'5%
s 6!2)!4%52 $)')4!, s #/523% $% 0/)'.²% ,/.'5%
CONSEILS DE PRO STAFF
s 3934²-% 053( 05,, 0/52 #(/)3)2 ,! $)2%#4)/. $% $²0,!#%-%.4
8[ e^db _Ta\TccaP ST e^db SĂ?_[PRTa bX[T]RXTdbT\T]c _^da R^aaXVTa e^b SĂ?aXeTb _Pa TgT\_[T
s %#2!. ",5% 6)3 INDICATION DE LA PUISSANCE, DE LA CHARGE $% ,! "!44%2)% %4 $5 3%.3 $% $²0,!#%-%.4 s (²,)#%3 0!,%3
MODĂ&#x2C6;LE
CONSEILS DE PRO STAFF
Le nouvel ĂŠcran Bluvisâ&#x201E;˘ affiche la direction (avant/arrière), les rĂŠglages de vitesse et 10 niveaux de charge de batterie en position dâ&#x20AC;&#x2122;arrĂŞt moteur.
8SĂ?P[ _^da [Tb eTacXRP[XTab `dX aTRWTaRWT]c Pdc^]^\XT Tc _aĂ?RXbX^] ST [Tda eXcTbbT
s %#2!. ",5% 6)3 ).$)#!4)/. DE LA PUISSANCE, DE LA CHARGE DE ,! "!44%2)% %4 $5 3%.3 $% $²0,!#%-%.4 s (²,)#%3 0!,%3 s 42!)4%-%.4 !.4) #/22/3)/.
V45SW
V45SW KAYAK
45
45
55
ARBRE (CM)
!#)%2 )./8
!#)%2 )./8
!#)%2 )./8
DIRECTION
"!22% %84%.3)",%
"!22% %84%.3)",%
"!22% %84%.3)",%
TAPER LOCK
TAPER LOCK
TAPER LOCK
9,4
NC
10,4
PUISSANCE (LB)
Le nouvel ĂŠcran Multi-Fonction Bluvisâ&#x201E;˘
s 3934²-% 053( 05,, 0/52 #(/)3)2 ,! $)2%#4)/. $% $²0,!#%-%.4
&)8!4)/. POIDS (KG)
V55SW
GREAT WHITE Salt Water Series
Puissance et efficacitĂŠ
Direction Push/Pull et contrĂ´le vitesse A la rotation de la poignĂŠe, la vitesse du moteur est affichĂŠe par incrĂŠmentation de 10% ainsi que la direction AV/AR. La tension restante sâ&#x20AC;&#x2122;affiche pendant 3 secondes sur lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcran Bluvisâ&#x201E;˘ Ă lâ&#x20AC;&#x2122;extinction du moteur.
Montage tableau arrière Cette version ravira les utilisateurs mer de part son variateur et ses 82 lbs de poussÊe.
Les fonctionnalitĂŠs s 05)33!.#% $% ,"3 MODĂ&#x2C6;LE PUISSANC (LB)
V40 HT36â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;
V45 HT36â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;
V55 HT36â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;
V55 HT42â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;
V75 HT42â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;
40
40
45
55
55
75 (24 V)
ARBRE (CM)
76 - ALUMINIUM
91 - ALUMINIUM
91 - ALUMINIUM
91 - ALUMINIUM
107 ALUMINIUM
107 - ALUMINIUM
DIRECTION
"!22% %84%.3)",%
"!22% %84%.3)",%
"!22% %84%.3)",%
"!22% %84%.3)",%
"!22% %84%.3)",%
"!22% %84%.3)",%
&)8!4)/.
TAPER LOCK
TAPER LOCK
TAPER LOCK
TAPER LOCK
TAPER LOCK
TAPER LOCK
VITESSE
VARIATEUR
VARIATEUR
VARIATEUR
VARIATEUR
VARIATEUR
VARIATEUR
8
8
8
8
9,8
NC
POIDS (KG)
66
V40 HT30â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;
s ,/.'5%52 $ !2"2% s 6!2)!4%52 s (²,)#%3 0!,%3 s 42!)4%-%.4 !.4) #/22/3)/. s &)8!4)/. 2%.&/2#²%
CONSEILS DE PRO STAFF 8[ e^db _Ta\TccaP ST e^db SĂ?_[PRTa bX[T]RXTdbT\T]c _^da R^aaXVTa e^b SĂ?aXeTb _Pa TgT\_[T
MODĂ&#x2C6;LE PUISSANCE (LB) ARBRE (CM) &)8!4)/. DIRECTION VITESSE POIDS (KG)
SW82 HTV 82 !#)%2 )./8 4!",%!5 !2 2%.&/2#² "!22% %84%.3)",% VARIATEUR 11,8
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
67
DIGITAL TOUR SĂ&#x2030;RIES Eau douce
Puissance et discrĂŠtion
MOTOR GUIDE
FW SĂ&#x2030;RIES Eau douce
Puissance, discrĂŠtion et dĂŠtection
Montage avant La polyvalence de ce moteur vous permettra de rĂŠpondre Ă toutes les conditions que vous rencontrerez !
CONSEILS DE PRO STAFF
Les fonctionnalitĂŠs des Digital Tour sĂŠries TR82L
8SĂ?P[ _^da e^db PRR^\_PV]Ta SP]b e^b _Ă&#x2018;RWTb ST Q^aSdaTb \PXb PdbbX SP]b e^b _Ă&#x2018;RWTb _[db _a^U^]STb ^Ă [P SĂ?cTRcX^] Tbc _aX\^aSXP[T AT[XĂ? Ă&#x2021; e^caT _a^SdXc ;^faP]RT ^d BX\aPS X[ e^db P__^acTaP d]T `dP[XcĂ? ST SĂ?cTRcX^] TgRT_cX^]]T[[T Tc RT[P bP]b aPY^dcTa d]T b^]ST
s 05)33!.#% ,"3 s ,/.'5%523 $ !2"2% s 6!2)!4%52 s #/--!.$% Ž #",% s 3/.$% ,/72!.#% +(: ).4²'2²% !6%# #!04%52 $% 4%-0²2!452%
Montage avant Moteur avant dâ&#x20AC;&#x2122;un excellent rapport qualitĂŠ/prix qui ravira les pĂŞcheurs qui cherchent discrĂŠtion et contrĂ´le !
s (²,)#%3 0!,%3
Les fonctionnalitĂŠs des FW sĂŠries FW46FB, FW54FB et FW71FB s 05)33!.#%3 $% ,"3 ÂŽ ,"3 s ,/.'5%523 $ !2"2% s 6)4%33%3 %4 -/$%3 DE PROPULSION (LENT OU RAPIDE) s #/--!.$% ÂŽ #ÂŹ",% s (²,)#%3 0!,%3 Capteur TempĂŠrature MODĂ&#x2C6;LE PUISSANCE (LB)
FW54FB
FW71FB
MODĂ&#x2C6;LE
46
54
71 (24 V)
PUISSANCE (LB)
CONSEILS DE PRO STAFF
ARBRE (CM)
!#)%2 )./8
!#)%2 )./8
!#)%2 )./8
8SĂ?P[ _^da e^db PRR^\_PV]Ta SP]b e^b _Ă&#x2018;RWTb ST Q^aSdaTb RPa X[ bPdaP e^db \T]Ta Pd _[db _aĂ?b STb _^Xbb^]b
VITESSE
5+2
5+2
5+2
VITESSE
DIRECTION
PIED
PIED
PIED
DIRECTION
AVANT
AVANT
AVANT
14,8
16
17,5
&)8!4)/. POIDS (KG)
68
FW46FB
ARBRE (CM)
&)8!4)/. POIDS (KG)
TR82L 82 (24 V) !#)%2 )./8 VARIATEUR PIED AVANT NC
Sonde intĂŠgrĂŠe Lowrance
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
69
VARIMAX Mer - Tableau Arrière
Nous vous conseillons de toujours avoir avec vous un kit hélice de rechange correspondant à votre moteur... Il serait dommage de gâcher une partie de pêche pour quelque chose de si simple à changer... Quant à l’hélice en aluminium, un must quand il s’agit de passer dans la végétation ! Elle résiste aussi mieux en cas de frottement avec le fond...
Modèle
V45SW
V45SW kayak
V55SW
Référence
MTG-V45SW-91CM
MTG-V45SW-45CM
MTG-V55SW-91CM
Poids (kg)
9,4
NC
11,8
Puissance (Lb)
45
45
82
Tension
12
12
24
Variateur
Variateur
Variateur
Contrôle Vitesse Arbre (Cm) Arbre Contrôle Direction
Kit Power Prop
MTG-MGA0495B Kit Power Prop Diamètre axe 3,5’’
Diamètre axe 3’’
MTG-MGA089B
91
45
91
Acier Inox
Acier Inox
Acier Inox
Main
Main
Main
Hélice
Machete 3
Machete 3
Machete 3
Type Montage
Taper Lock
Taper Lock
Taper Lock
1 500 Kg
1 500 Kg
1 800 Kg
Poids Maximum Bateau recommandé
MTG-MGA0476B
GREAT WHITE Mer - Tableau Arrière
MTG-MGA087M
Kit Machete 3
Kit Machete 3 Alu
Modèle Référence
MTG-SW82HTV-115CM
Diamètre axe 3,5’’
Diamètre axe 3,5’’
Poids (kg)
9,8
Puissance (Lb)
82
Ces 4 kits hélices comprennent : 1Hélice 2 ou 3 pales (selon le modèle), 1 goupille et 1 clef serrage
Arbre
Sangle d’arrimage
Contrôle Direction
Sangle qui vous permettra de sécuriser complètement le moteur avant afin d’éviter un déploiement intempestif pendant la navigation avec le moteur thermique.
Type Montage
Hélice
R3 Eau douce - Tableau Arrière
FW46FB
FW54FB
FW71FB
R3-30
R3-40
R3-45
R3-55
Référence
MTG-FW46FB-107CM
MTG-FW54FB-107CM
MTG-FW71FB-127CM
Référence
MTG-R3-30HT
MTG-R3-40HT
MTG-R3-45HT
MTG-R3-55HT
Poids (kg)
14,8
16
17,5
Poids (kg)
NC
NC
NC
NC
Puissance (Lb)
46
54
71
Puissance (Lb)
30
40
45
55
Tension
12
12
24
Contrôle Vitesse
5+2
5+2
5+2
Contrôle Vitesse Arbre (Cm) Arbre Contrôle Direction Hélice Type Montage Poids Maximum Bateau recommandé
Modèle
12
12
12
12
5 AV et 2 AR
5 AV et 2 AR
5 AV et 2 AR
5 AV et 2 AR
76
91
91
91
Aluminium
Aluminium
Aluminium
Aluminium
Main
Main
Main
Main
Machete 3
Machete 3
Machete 3
Machete 3
Type Montage Poids Maximum Bateau recommandé
Taper Lock
Taper Lock
Taper Lock
Taper Lock
1 200 Kg
1 200 Kg
1 500 Kg
1 800 Kg
Main Machete 3 Tableau AR renforcé 2 700 Kg
Arbre (Cm) Arbre Contrôle Direction Hélice
107
107
127
Acier Inox
Acier Inox
Acier Inox
Pied
Pied
Pied
Machete 3
Machete 3
Machete 3
Avant
Avant
Avant
1 500 Kg
1 800 Kg
2 100 Kg
DIGITAL TOUR SÉRIES
VARIMAX Eau douce - Tableau Arrière
Eau douce - Montage avant Modèle
TR82L
V40 HT30’’
V40 HT36’’
V45 HT36’’
V55 HT36’’
V55 HT42’’
V75 HT42’’
MTG-V40-76CM
MTG-V40-91CM
MTG-V45-91CM
MTG-V55-91CM
MTG-V55-107CM
MTG-V55-107CM
Référence
MTG-TR82L-122CM
Poids (kg)
8
8,04
8,04
9,8
9,8
9,86
Poids (kg)
NC
Puissance (Lb)
40
40
45
55
55
55
Puissance (Lb)
82
Tension
12
12
12
12
12
12
Tension
Variateur
Variateur
Variateur
Variateur
Variateur
Variateur
Référence
Contrôle Vitesse Arbre (Cm) Arbre Contrôle Direction
76
91
91
91
91
107
Aluminium
Aluminium
Aluminium
Aluminium
Aluminium
Aluminium
Contrôle Vitesse Arbre (Cm) Arbre Contrôle Direction
Main
Main
Main
Main
Main
Main
Hélice
Machete 3
Machete 3
Machete 3
Machete 3
Machete 3
Machete 3
Hélice
Type Montage
Taper Lock
Taper Lock
Taper Lock
Taper Lock
Taper Lock
Taper Lock
Type Montage
1 200 Kg
1 200 Kg
1 500 Kg
1 800 Kg
1 800 Kg
2 100 Kg
Poids Maximum Bateau recommandé
70
Poids Maximum Bateau recommandé
115 Acier Inox
FW SÉRIES Eau douce - Montage avant
Tension
24 Variateur
Arbre (Cm)
MTG-MGA507A1
Modèle
SW82 HTV
Tension Contrôle Vitesse
Modèle
MOTOR GUIDE
Les kits hélices
Poids Maximum Bateau recommandé
24 Variateur 122 Acier Inox Pied Machete 3 Avant 2 700 Kg
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
71
PODS POUR COMBINÉS LOWRANCE ET SIMRAD PODS POUR INSTRUMENTATIONS
73 74 75
SEAVIEW PODS
SEAVIEW
SUPPORTS RADARS
Gamme complète de POD pour voiliers et vedettes Dessiné pour recevoir la plupart des marques Pied entièrement réglable pour lisibilité optimale Se monte aussi bien à plat qu’à l’envers
Supports radars Seaview propose une gamme complète de solutions standards et custom pour le marché grandissant des antennes radar lié au nautisme. Seaview propose des solutions optimales pour l’installation de tous vos équipements.
Moteur simple
Moteur avec option LTB
Support élévateur pour radôme en aluminium anodise et peint. Existe en plusieurs hauteurs. Non compatible avec option LTB
Support élévateur pour radôme en aluminium anodise et peint. Existe en plusieurs hauteurs. Livré complet avec support LTB feux de navigation
Moteur, radar, sat avec option LTB Supports Dual pour toutes combinaisons radar et Satcom, option LTB vendue séparément
Voiliers Plateformes de mât faites en alliage d’aluminium et soutenues par deux ferrures ajustables.
Hauteurs disponibles : Inclinaison Avant ou Arrière
72
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
73
SEAVIEW
PODS pour instrumentations Compatible avec les principales marques de barre à roue Fixation avec passage de câble intégré Gabarit de perçage Fourni avec fixation inox
POD-3S
Dimensions POD Seaview Découpe Max
Surface Max utilisable
POD-1S
390
300
420
POD-2S
330
250
370
POD-3S
330
95
POD-4S
440
95
En mm
Largeur
Hauteur
Prof Int
Prof Ext
Poids
330
453
360
160
170
5,89
290
395
315
160
170
4,99
370
140
395
160
60
75
2,72
490
140
510
160
60
75
3,5
Remarques : bien contrôler surface de découpe et surface max de l’instrument à poser avant de déterminer le modèle de POD.
PODS pour combinés Lowrance et Simrad
Dessiné pour recevoir la plupart de marque Pied entièrement réglable pour une lisibilité optimale Pied anodisé blanc Se monte aussi bien à plat qu’à l’envers
Dimensions POD Seaview Découpe Max
Surface Max utilisable
POD-BOX1
229
216
241
POD-BOX2
292
216
305
POD-BOX3
356
241
POD-BOX4
400
298
POD-BOX5
432
368
En mm
Largeur
Hauteur
Prof Int
Prof Ext
241
229
356
159
208
305
229
356
161
208
368
368
254
381
161
208
414
414
305
432
165
208
432
432
356
521
208
244
Remarques : bien contrôler surface de découpe et surface max de l’instrument à poser avant de déterminer le modèle de POD.
74
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
75
LE RECEVEUR ÉLITE LES ACCESSOIRES
78 79 80
TALLON SYSTEMS
RAM TALLON MOUNTS
LES RECEVEURS
Un Support Unique pour une Infinité d’Accessoires !
Simplicité Une installation simple et rapide à faire soi même.
Modularité Connectez une large gamme d’accessoires électriques ou non.
Installation propre et rapide Seule la façade de votre receveur dépasse de quelques millimètres, lorsque vous ne connectez pas d’accessoires.
Innovation Lowrance et Tallon développent le premier système de modularité pour les sondeurs Elite et Mark.
Fiabilité Les receveurs Tallon résistent à plus de 600 kilos de traction et sont garantis à vie.
Résistance Les accessoires Tallon en inox résistent à des charges importantes.
Conseils de Pro Staff Le montage et démontage des accessoires ne prennent que quelques secondes pour libérer l’espace dans le bateau, ou adapter d’autres accessoires. Avec TALLON, vous pouvez dorénavant répondre à l’ensemble des problématiques d e fixation d’accessoires classiques ou électriques, quels qu’ils soient. Et compatible avec toute la gamme RAM, avec la clé TALLON.
76
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
77
Receveur Élite
LES RECEVEURS
LE RECEVEUR ÉLITE
Facile à installer, les receveurs classiques ou électriques universels Tallon, sont Garanties à Vie et permettent de connecter une multitude d’accessoires.
Une solution d’intégration innovante et économique !
Receveurs classiques
Une innovation 2012 Lowrance/Tallon
COMMENT ÇA MARCHE
TAL-TM00121 Façade noire - Blister unitaire
TAL-TM00122
TM00200
Insérez à 45 ° > Baissez à 90 ° > Tirez pour bloquer
NOUVEAU
Même si vous n’avez pas 2 combinés, vous pouvez déplacer librement votre sondeur Elite ou mark d’un receveur elite socket à un autre en un temps record ! En plus, et grâce au système Tallon vous pouvez installer par exemple un porte canne à pêche quand vous n’utilisez pas votre receveur ou moduler d’autres accessoires selon vos envies.
Façade blanche - Blister unitaire
TAL-TM00161 TAL-TM00162
Le Receveur Elite Tallon comprend :
Pack de 2 - Façade noire ou blanche
Receveurs classiques étanches
RAM TALLON MOUNTS
Receveurs classique et électrique
1 emplacement pour la connectique rapide de la sonde Lowrance 1 prise Allume-cigare 1 receveur classique.
Receveurs électrique 12/24 V
TAL-TM00125
TAL-TM00194
Pour kayak
Blister unitaire - Façade noire
TAL-TM00165
TAL-TM00195
Pack de 2
Blister unitaire - Façade Blanche
Façade inox 316L poli miroir
TAL-TM00157 Pour receveur classique ou électrique
Écrou étanche
78
Les spécificités s 3)-0,)#)4² $ 54),)3!4)/.
Receveurs électrique 12/24 V étanche
TAL-TM00158
TAL-TM00196
Pour receveur classique
Blister unitaire - Façade noire
s -/$5,!2)4² 0/52 6/3 ²15)0%-%.43 ²,%#42/.)15%3 ,/72!.#% (GAMMES ELITE ET MARK). s ).34!,,!4)/. 02/02% 0,53 $% &),3 15) $²0!33%.4 15!.$ 6/53 .% 6/53 SERVEZ PLUS DE VOTRE APPAREIL.
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
79
LES ACCESSOIRES
UN RECEVEUR À LA LOUPE
Une modularité à toute épreuve !
RAM TALLON MOUNTS
Accessoires pêche et plongée
Platine intérieure Scotch double face
Supports tube fixes
Receveur Tallon
TAL-TM00421 Tube en inox pour 1 canne à pêche
TAL-M00425
Façade ronde Tallon
Tube en inox pour 3 cannes à pêche
Vis de fixation
TAL-TM00428
Supports articulés
Tube plastique 3 cannes à pêche
TAL-TM00547 TAL-TM00544 Support bouteilles
TAL-TM00441 Pour 2 bouteilles de plongée
Connecteur
Support tube articulés
Pour iPad
Support X-Grip pour téléphone portable
TM00159
No back Access
TAL-M00529 Pour 1 canne à pêche sur connecteur Ball RAM
Supports articulés
TAL-TM00532
TAL-TM00528
Pour accessoires SCOTTY
Pour 1 canne à pêche sur connecteur Ball RAM
TAL-TM00544 Pour 1 canne à pêche sur connecteur Ball
80
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
81
83
Le meilleur support orientable
RAM MOUNTS
SUPPORTS ORIENTABLES
Robustesse, longévité, stabilité, facilité de réglages, orientable dans tous les sens pour une bonne visibilité, et un montage/démontage rapide et facile. Conseil de Pro Staff
RA-H1
RA-H2 Pour appareil 5 et 7 pouces
Pour appareil type Cuda
Ces systèmes vous permettent d’optimiser l’emplacement de votre électronique sur votre bateau. Vous avez toujours la possibilité d’orienter votre Ram afin d’obtenir la meilleure perception de votre écran. Le montage et le démontage ne prennent que quelques secondes et il ne reste que la fixation de la base sur votre embarcation. Il résiste aux conditions difficiles de navigation pour que vous profitiez pleinement de vos appareils électroniques par tous les temps !
Supports horizontaux
RA-H4
RA-H5
Pour appareil 8 et 10 pouces
Pour appareil type Mark/Elite
Support horizontal déporté
RA-H3 Pour appareil 5, 7 et 8 pouces
82
Support vertical déporté
RA-V1
Pour appareil 5, 7 et 8 pouces
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
83
GAMME CLASSIC ACCESSOIRES
86 89 91
ANTENNES MARINES
SHAKESPEARE
GAMME V-TRONIX
Les gammes de produits Shakespeare sont la preuve de leur engagement sans faille dans la production d’antennes, de supports et d’accessoires de qualité pour tous les types de navires et d’environnements, parfaitement adaptés à chaque besoin spécifique. Shakespeare est au tout premier rang mondial pour la conception et la fabrication d’antennes caractérisées entre autres par l’étroitesse du faisceau de radiation et la soudure manuelle des éléments en laiton ou en cuivre pour augmenter la portée et l’efficacité. Le contrôle qualité et les essais en fin de fabrication de tous les produits est un gage supplémentaire de fiabilité. Les antennes Shakespeare sont utilisées par les U.S. Coast Guards, l’U.S. Navy et par de nombreuses forces armées partout dans le monde. Nous sommes fiers de notre réputation de qualité et de robustesse et sommes certains que vous trouverez dans ce catalogue le système d’antenne adapté à vos besoins ou à ceux de vos clients.
La gamme exclusive pour les voiliers, les semi-rigides, les bateaux à moteurs et la marine professionnelle.
La gamme haute qualité correspondant à tout les types de navires et d’embarcations.
ANTENNE TOUT SAVOIR SUR LES ANTENNES MARINES LA QUALITÉ D’UNE STATION RADIO MARINE NE PEUT ÊTRE SUPÉRIEURE À CELLE DE SON ANTENNE. Avec une antenne de qualité inférieure, même la plus coûteuse des radios ne dépassera pas un niveau de performances médiocres. Sous réserve d’une installation correcte, la qualité, les performances et la fiabilité des antennes marines Shakespeare sont la garantie d’années de service irréprochable. Du plus grand navire transocéanique au plus petit dinghy, les antennes Shakespeare ont affronté les conditions de navigation les plus éprouvantes sans la moindre défaillance de leurs performances.
LA FIABILITÉ COMMENCE PAR LA QUALITÉ DE LA FABRICATION Les antennes en fibre de verre Shakespeare sont fabriquées avec une précision extrême : s #ONNEXIONS SOUDÏES Ë LA MAIN
s #OMPOSANTS LAITON ET CUIVRE
s 2OBUSTES JONCTIONS MÏCANIQUES ET composants électroniques de qualité supérieure, s ²LÏMENTS ÏLECTRIQUES D ANTENNE PROTÏGÏS par un radôme en fibre de verre exclusif Shakespeare.
84
Câble
Angle de rayonnement réduit
Le câble RG-58 est suffisant jusqu’à 20 m de longueur. Au-delà de 6 m de longueur, il est préférable d’utiliser un câble à faible perte de plus forte section RG-8/X, RG-8A/U ou RG-213.
Dans les années 1960, Shakespeare a tracé la voie dans les techniques de réduction d’angle de rayonnement des antennes marines et les a appliquées dans nombre de ses modèles. La réduction de l’angle de rayonnement minimise l’évanouissement du signal tout en augmentant au maximum la portée d’émission même par fort roulis sur une mer agitée. Un angle normal réduit la portée et disperse la puissance d’émission.
Pour l’ensemble de la gamme Shakespeare utilisé un câble à faible perte, résistant au rayonnement UV RG-8/X. Le développement actuel des téléphones portables, qui trafiquent dans la plage de fréquences de 1800 à 1900 MHz, augmente encore l’importance de la qualité du câble coaxial d’antenne C’est la raison qui a conduit Shakespeare à développer son propre câble coaxial pour les antennes de téléphone portable double bande. Pour des performances optimales de vos systèmes de communication par VHF, HF/BLU et par téléphone portable, il est primordial que le câble d’antenne soit aussi court que possible. Attention, le câble équipant d’origine certaines antennes ne doit pas être coupé ni modifié. Lire attentivement le manuel d’installation avant d’envisager de couper le câble.
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
85
SHAKESPEARE
GAMME
Antennes VHF plaisance - Fibre de verre
Antennes de secours RETAIL PACK
GAIN UNITÉ
0,4 m
SL156 Antenne de secours Shorelink Livrée dans conteneur étanche Rangement facile contre une cloison ou dans le coffret de pyrotechnie 6 m de câble coaxial miniature (RG174) équipé d’une prise PL259. Obligatoire pour les courses du R.O.R.C. Livrée sous blister
GAIN 0,25 m UNITÉ
GAIN 0,48 m UNITÉ
GAIN 3DBI
5911
5218
MD10S
Antenne VHF fouet de secours conçue pour les communications d’urgence. Fournie avec un tube de rangement plastique étanche de 50 cm, facile à transporter Câble 3,6 m et embase ventouse en caoutchouc pour une installation facile et rapide. Gainage en vinyle souple, longueur totale 25,5 cm. Sangles de fixation Velcro fournies
GAIN 0,15 m UNITÉ
HA156C Antenne VHF hélicoïdale ultra légère Antenne à fardage réduit pour bateaux de course Discrète Fixation aluminium de tête de mât intégrée Câble RG58 20 m, avec prise PL259 Ne nécessite pas de plan de sol Livrée sous blister RETAIL PACK
GAIN 3DBI
0,9 m
YWX Antenne fouet inox 6 4RONIX 7HIPmEX Légère (0,25 kg) Fardage réduit Support nylon moulé de 180 mm pour la fixation en tête de mât Connecteur sans soudure en tête de mât 20 m de câble RG58 avec prise PL259 Livrée sous blister Instructions de pose
86
RETAIL PACK
GAIN 3DBI
0,31 m
MD23
GAIN 3DBI
0,89 m
YHK Antenne fouet inox avec girouette V-Tronix Hawk Légère (0,25 kg) Fardage réduit Support plat de 180 mm pour la fixation en tête de mât plus 20 m de câble RG58 Connecteur sans soudure en tête de mât 20 m de câble RG58 avec prise PL259 Livrée sous blister Instructions de pose
Antenne VHF inox noire Spéciale pneumatiques semi-rigides Forme hélicoïdale courte pour éviter les accrochages et les «coups de fouet» excessifs Acier inox noir Système de connecteur sans soudure Support noir intégré avec trous de fixation Câble RG58 8 m, avec prise PL259 Livrée sous blister
RETAIL PACK
GAIN 3DBI
0,9 m
MD20 Antenne fouet inox Légère (MD 20 0,2 kg/ MD 20N 0,4 kg) Fardage réduit Support nylon moulé de 180 mm pour la fixation en tête de mât Fabrication robuste étanche 20 m de câble RG58 et prise PL259.
Antenne VHF fibre de verre 1,5 m avec ferrure en acier inox Idéale pour les petites embarcations à moteur et les bateaux de servitude Tube conique blanc en fibre de verre Filetage 1” x 14 TPI Câble RG58 6 m avec prise PL259 Supports articulés conseillés : RV120 - 4187 / 5187
GAIN 6DBI
2,4 m
RV240 Antenne VHF fibre de verre 2,4 m avec ferrure en acier inox Idéale pour les vedettes à moteur et les navires de taille moyenne Tube conique blanc en fibre de verre Filetage 1” x 14 TPI Câble RG58 6 m avec prise PL259 Supports articulés conseillés : 4187 et 5187
Antennes AM/FM
GAIN 0,48 m UNITÉ
YRR
Antenne hélicoïdale courte Compacte et légère (0,3 kg) Fardage réduit Discrète Ne nécessite pas de plan de sol Hélicoïde surmoulée Support aluminium 180 mm Livrée avec 20 m de câble RG58 et une prise PL259
RETAIL PACK
RETAIL PACK
1,5 m
RV120
Antenne VHF fibre de verre 1,5 m avec ferrure polycarbonate et support double articulation Idéale pour les petites embarcations à moteur et les bateaux de servitude Tube conique blanc en fibre de verre Fournie complète avec support nylon double articulation Câble RG58 6 m avec prise PL259
Antenne VHF fouet inox 48,2 cm Embase magnétique adhérant solidement sur toutes les surfaces magnétiques. Câble RG58 4,5 m, avec prise PL259 Fixation et dépose rapides
Antennes VHF plaisance RETAIL PACK
GAIN 3DBI
1,5 m
1,5 m
2,40 m
MD24
MD32SS Antenne fibre de verre AM/FM 2,4 m Ferrure acier inox Filetage 1” x 14 TPI Câble RG 62 4,6 m Supports recommandés : 4187, 4187-HD, 5187
Antenne AM/FM fibre de verre 1,5 m Ferrure polycarbonate Filetage 1” x 14 TPI Câble RG58 4,6 m Support conseillé : 4186
Antennes AIS GAIN 3DBI
0,9 m
AIS MAST Antenne AIS fouet inox légère pour tête de mât Connexion sans soudure Fardage réduit Support nylon moulé de 180 mm pour la fixation en tête de mât Fabrication robuste étanche Câble RG58 20 m, avec prise PL259
GAIN 3DBI
0,3 m
MD23 AIS Antenne hélicoïdale courte Compacte et légère (0,3 kg) Fardage réduit Discrète Ne nécessite pas de plan de sol Hélicoïde surmoulée Support aluminium 180 mm Câble RG58 20 m et une prise PL259
GAIN 3DBI
1,6 m
AIS COM Antenne AIS professionnelle Tube fibre de verre renforcé Intégration des composants dans mousse à cellules fermées et résine époxy Fournie avec deux pinces support 4715 Câble RG213 1 m, équipé d’une fiche «N»
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
87
GAIN 3DBI
GAIN 3DBI
1,5 m
MD70
MD7A
Antenne VHF marine End-Fed avec embase universelle Tube conique blanc en fibre de verre Embase intégrée en aluminium moulé, finition brillante avec étriers de fixation Fixation sur tubes horizontaux ou verticaux Câble RG213 0,3m, équipé d’une fiche ‘N’
RETAIL PACK
1,65 m
Antenne VHF dipôle marine haute résistance Tube fibre de verre renforcé Intégration des composants dans mousse à cellules fermées et résine époxy Fournie avec deux pinces support 4715 Câble RG213 1 m, équipé d’une fiche ‘N’
GAIN 3DBI
2,75 m
Antenne colinéaire VHF marine haute résistance Tube fibre de verre renforcé Intégration des composants dans mousse à cellules fermées et résine époxy Fournie avec deux pinces support 4715 Câble RG213 1 m, équipé d’une fiche ‘N’
Antenne TV
WS200P
TV0014
Haut-parleur extérieur Pose en applique ou encastré En ABS anti-UV Compatible systèmes 4 ohms ou 8 ohms Diamètre extérieur 140 mm Épaisseur 50 mm Diamètre d’encastrement 116 mm Puissance 5 watts, Impédance 8 ohms, Poids 0,3 kg Livrée sous blister
Antennes VHF et AIS plaisance
MD15
Haut-parleur
SHAKESPEARE
GAMME
Antennes VHF professionnelles
RETAIL PACK
GAIN UNITÉ
GAIN 3DBI
RETAIL PACK
0,3 m
5216
GAIN 3DBI
0,9 m
5215
Antenne VHF fouet inox noire, spécialement conçue pour les coques open. Conforme aux performances requises. Connecteur plaqué or. Support noir en «L» fourni pour fixation au mât
0,9 m
5242A
Antenne VHF fouet acier inox légère et discrète Spécifiquement conçue pour l’installation en tête de mât Bobinage cuivre étamé sous boîtier étanche Fouet acier inox Connecteur SO-239 Fixation : Support acier inox en «L» fourni ou support optionnel 4716 ou 4717
Antenne VHF fouet inox HAUTE RÏSISTANCE mEXION réduite à grande vitesse) Fouet à fixation facile à baïonnette pour un démontage rapide. Idéale pour les coques open, les petits bateaux de pêche... Connecteur SO-239 Support en «L»
RETAIL PACK
Antenne TV Légère, ligne élégante et discrète Réception TV/FM omnidirectionnelle (compatible HDTV) Alimentation 12 V CC ou 230 V CA Fournie avec boîtier répartiteur 2 sorties Support de fixation sur mât ou mâtereau fourni Livrée complète avec câble coaxial 6 m NB : Les antennes omnidirectionnelles captent les signaux VHF, UHF et FM dans toutes les directions sans nécessiter d’orienter l’antenne TV
RETAIL PACK
GAIN 3DBI
GAIN 3DBI
0,9 m
5247A
RETAIL PACK
0,9 m
5250AIS
Antenne VHF fouet inox haute RÏSISTANCE mEXION RÏDUITE Ë grande vitesse) Déploiement et abaissement simples et rapides «Lift N Lay» Idéale pour les coques open, les petits bateaux de pêche... Connecteur SO-239 Support en «L»
GAIN 3DBI
0,9 m
5250
Antenne AIS fouet inox légère Ferrure laiton chromé avec bobinage en cuivre étamé sous boîtier étanche. Câble RG58 4,5m, avec prise PL259 Filetage standard 1”x14. (Prévoir un trou central pour le passage du câble lors de l’installation). Supports recommandés : Supports articulés 4187, 5187, 4188-S ou 4190
Antenne VHF fouet inox légère Ferrure laiton chromé avec bobinage en cuivre étamé sous boîtier étanche. Câble RG58 4,5m, avec prise PL259 Filetage standard 1”x14. (Prévoir un trou central pour le passage du câble lors de l’installation.) Supports recommandés : supports articulés 4187, 5187, 4188-S ou 4190
Antennes VHF et AIS plaisance - Fibre de verre GAIN 3DBI
GAIN 6DBI
1,5 m
425N et 425C
5206N
Antenne VHF fibre de verre 1,5 m avec ferrure polycarbonate blanc pour la 425N et avec férule laiton chromé pour laa 425C Antenne fibre de verre économique, idéale pour les petits bateaux à moteur. Tube conique blanc en fibre de verre Filetage standard 1” x 14 TPI Câble RG58 4,5 m, avec connecteur PL259 Supports articulés conseillés poue la 425N : 4186 Supports articulés conseillés pour la 425C : 4187 / 5187
88
2,4 m
Antenne VHF fibre de verre économique blanche 2,4 m Tube conique blanc en fibre de verre Ferrure polycarbonate, filetage standard 1”-14 TPI. Légère, autoporteuse, un seul élément Câble RG58 4,5m, avec prise PL259 Supports recommandés: 4186
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
89
GAIN 6 DBI
GAIN 6 DBI
2,4 m
5206-BL-C
2,4 m
4186
5202
Antenne VHF fibre de verre économique noire 2,4 m Caractéristiques identiques à celles de l’antenne 5206-C, mais avec une élégante finition noire Câble RG58 noir assorti 4,5 m, avec prise PL259
Support nylon cranté double articulation avec levier de déverrouillage, pose à plat pont ou sur paroi verticale. Filetage standard 1”-14 TPI Levier de déverrouillage rapide pour abaisser l’antenne instantanément Pour antennes autoporteuses jusqu’à une longueur de 2,4 m
Antenne VHF collinéaire 5/8 d’onde, fibre de verre, 2,4 m de qualité professionnelle Ferrure laiton chromé, filetage standard 1”-14 TPI. Câble RG58 4,5m, avec prise PL259 Supports recommandés : supports articulés inox 4187 ou 5187
4711 Support résistance moyenne, hauteur 25 mm Filetage standard 1”-14 TPI (mâle)
Antennes VHF professionnelles GAIN 9 DBI
GAIN 9 DBI
5,8 m
4018
7m
Antenne VHF marine haute résistance fibre de verre, deux éléments Éléments d’antenne colinéaire demi onde avec bobine d’arrêt pour supprimer le rayonnement du câble et bague d’adaptation d’étalement de bande. Ferrure laiton chromé Câble RG58 4,5m, avec prise PL259 Trois éléments : base 1,9 m, élément central 2,54 m, haut 2,67 m. Supports recommandés : Kit d’installation 409-R ou 410-R pour fixation sur le pont ou sur paroi verticale.
Haut-parleurs
HS5 Haut-parleur corne de brume extérieur Haut-parleur corne de brume plastique blanc 12,7 cm Haut-parleur 4 ohms, entrée 15 watts (RMS).
90
Support de balcon inox économique Design innovant permettant la fixation sur tube à section ronde ou carrée 22, 25 ou 32 mm Pour fixation sur tube horizontal ou vertical Fixation également possible sur les surfaces plates Fournie complète avec adaptateurs Nylon
AHDVM Support haute résistance acier inox, pour fixation sur paroi verticale ou sur mâtereau avec brides en U complètes avec écrous, filetage standard 1”-14 TPI Plaque de fixation 90 mm x 90 mm Hauteur totale 120 mm
ES2 Haut-parleur extérieur 5,71 cm avec cône Mylar sous boîtier compact. Haut-parleur 4 ohms, entrée 5 watts (RMS). Étrier orientable à cliquet Câble 1,8 m et 3,5mm prise casque
ES4 Haut-parleur Deluxe 10 cm avec cône Mylar sous boîtier plastique blanc de protection contre l’humidité Haut-parleur 4 ohms, entrée 8 watts (RMS). Étrier de fixation pivotant Câble 1,8 m et 3,5mm prise casque
5187
Support pivotant articulé acier inox Filetage standard 1”-14 TPI. Levier de déverrouillage rapide pour abaisser l’antenne instantanément Rainure de passage central du câble Fabrication robuste, finition haute qualité
4188S
Support pivotant articulé acier inox Filetage standard 1”-14 TPI. Levier de déverrouillage rapide pour abaisser l’antenne instantanément Rainure de passage central du câble Polissage miroir
4188SL
Rotule de balcon inox à réglage cranté. Blocage par crans, levier de déverrouillage rapide pour abaisser l’antenne rapidement et facilement. Pour fixation sur tube horizontal ou vertical Ø 22 ou 25 mm. Pour antennes autoporteuses jusqu’à une longueur de 2,4 m.
Rotule de balcon inox à réglage cranté Levier de déverrouillage rapide pour abaisser l’antenne rapidement et facilement. Pour fixation sur tube horizontal ou vertical Ø 25 ou 38 mm. Pour antennes autoporteuses jusqu’à une longueur de 2,4 m
4720
5208-3
Antenne VHF marine haute résistance fibre de verre, deux éléments (Le choix idéal pour la pêche professionnelle) Éléments d’antenne colinéaire demi-onde avec deux bobines d’arrêt pour supprimer le rayonnement du câble. Ferrure laiton chromé Câble RG58 6 m, avec prise PL259 Deux éléments : base 4,1 m, haut 1,7 m. Supports recommandés : Kit d’installation 409-R ou 410-R pour fixation sur le pont ou sur paroi verticale.
4187
ES4P Identique au modèle ES-4 avec amplificateur intégré pour le réglage de volume Atténuateur commutable pour éviter les surcharges Niveau de volume sonore maxi 94 dBA. Jack 3,5 mm pour entrée audio
4710
SHAKESPEARE
Accessoires
Support haute résistance, hauteur 25 mm Embase Ø 70 mm Idéal pour antennes GPS, TV marine et antennes fibre de verre jusqu’à 1,5 m de longueur Filetage standard 1”-14 TPI (mâle)
4722 Robuste support de balcon pour fixation sur tube horizontal Ø 22 ou 25 mm Filetage standard 1”-14 TPI. Rainure de passage central du câble
4715 495B Érection ou abaissement rapides de l’antenne avec verrouillage par clipsage. Plaque de nivellement pour fixation sur pont incliné. Filetage standard 1”-14 TPI (mâle) Comprend un insert laiton 3/8”-24 TPI.
4184 Passe-fil en laiton chromé pour le passage de câbles à travers les cloisons. Joint caoutchouc interne. Pour câbles coaxiaux RG-8/AU, 8X, 58, 59, 213 et Shakespeare LoMax®.
4357-S Séparateur de bande marine AM/FM/VHF Élimine la nécessité d’une antenne AM/ FM séparée - Fonctionne avec toutes les antennes VHF marine. Permet l’utilisation simultanée des radios AM/FM et VHF. Avec cordon RG-62 AM/FM 2,5 m et câble VHF RG-58 0,9 m avec connecteurs
484
Brides de fixation en acier galvanisé pour MD7A et MD15 Dimensions : 260 x 40 mm Ø antenne ou mâtereau : 25 mm
Acier galvanisé haute résistance
407 410R Composé d’un support pivotant 81-S et d’un étrier intermédiaire isolé 408-R. Insert permettant la fixation d’une antenne ou d’une rallonge d’antenne Ø 25, 28 ou 38 mm.
Support articulé haute résistance en laiton chromé, filetage standard 1”-14 TPI. Orientable dans toutes les directions permettant l’adaptation à la plupart des emplacements d’installation. Permet l’abaissement de l’antenne dans la direction désirée. Pour fixation sur le pont ou sur une paroi verticale si complété par un étrier intermédiaire.
RC213
RG58
Câble coaxial RG-213 en bobine de 50 mètres
Câble coaxial RG-58 en bobine de 100 mètres
AS-2 Sélection automatique entre deux émetteurs. L’appareil connecte automatiquement l’antenne à l’émetteur actif. La radio reste verrouillée à l’antenne jusqu’à ce que le multiplexeur détecte un signal d’émission en provenance de l’autre émetteur. Simple et efficace !
PL258-CP-G PL259-CP-G Le raccord Centerpin* est le moyen le plus facile d’épissurer un câble coaxial ! Pour épissures sur câbles RG-58 A/U, RG-8/X.
Connecteur Centerpin* pour câbles coaxiaux RG-58 A/U et RG-8/X. Pour la pose d’une prise PL-259.
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
91
GAMME PLAISANCE
93
RĂ&#x2030;CEPTEURS ET ANTENNES AIS
95
TRANSPONDEUR ET SPLITTER
96
SYSTĂ&#x2C6;MES WIFI
GAMME PLAISANCE
GAMME PROFESSIONNELLE RĂ&#x2030;CEPTEUR AIS TRANSPONDEURS
97 97
DIGITAL YACHT
RĂŠcepteurs et antennes AIS
AIS100
RĂŠcepteur AIS RĂŠcepteur AIS double frĂŠquence dâ&#x20AC;&#x2122;entrĂŠe de gamme. Compatible avec la plupart des lecteurs de cartes et logiciels de navigation capables de traiter les informations AIS. Vous pouvez recevoir toutes cibles AIS Ă 20 miles de votre bateau. A connecter Ă une antenne VHF dĂŠdiĂŠe ou Ă un splitter. Le rĂŠcepteur AIS100 peut ĂŞtre connectĂŠ Ă dâ&#x20AC;&#x2122;autres appareils AIS compatibles via la CONNEXION .-%! SUR LE CĂ&#x2030;BLE 072 $!4! RĂŠception en double canaux DĂŠbit de donnĂŠes NMEA 38.400 Bds La led ÂŤStatusÂť clignotera Ă chaque fois que des informations AIS validĂŠes sur une cible seront reçues FrĂŠquence des clignotements : constant ou un toutes les 30 secondes Alimentation 12-24V DC Dimensions : 105 x 72 x 31,5 mm Garantie : 2 ans
USB AIS100 RĂŠcepteur AIS USB
MĂŞme appareil que lâ&#x20AC;&#x2122;AIS100 avec interface extrĂŞmement simple Ă connecter : USB Plug and Play vers votre PC
ANT200
RĂŠcepteur AIS
RĂŠcepteur AIS de grande qualitĂŠ pour une utilisation avec un logiciel de navigation pour PC et un traceur de carte. Connecter votre antenne VHF (via un splitter) ou une antenne AIS et vous pourrez recevoir toutes les cibles AIS avec une portĂŠe allant jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă 30nm.
Interface USB pour une connexion USB â&#x20AC;&#x153;Plug and Playâ&#x20AC;&#x153; vers un PC #OMPATIBLE 7INDOWS 80 6ISTA Mac OSX - Linux Kernels depuis V2.4.20 Sortie haute vitesse NMEA ( 38400Bds ) Multiplexe les entrĂŠes NMEA pour une seule sortie des donnĂŠes GPS+ AIS Ă 38.400 Bds Protection : IP 54 Fourni avec ĂŠquerres de fixation, câble alimentation de 0,75 m, câble USB de 0,75 m Alimentation : 12-24 V DC Dimensions : 105 x 72 x 32 mm Garantie : 2 ans
uAIS
Antenne AIS intelligente
Antenne capteur AIS intelligente USB
Antenne AIS intelligente avec rĂŠcepteur AIS intĂŠgrĂŠ. Simple Ă installer, câ&#x20AC;&#x2122;est la solution ÂŤTout en UnÂť.
Smart capteur AIS autonome. Aucune antenne nâ&#x20AC;&#x2122;est nĂŠcessaire. Entièrement ĂŠlectronique et antenne intĂŠgrĂŠe au capteur. Vous nâ&#x20AC;&#x2122;avez quâ&#x20AC;&#x2122;Ă brancher la prise USB
DĂŠbit de donnĂŠes NMEA 38.400 Bds RĂŠception en double canaux Multiplexeur NMEA intĂŠgrĂŠ Fixation Ă un support dâ&#x20AC;&#x2122;antenne 1â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; standard (non fourni) et Ă installer sur le pont ou le bastingage. LivrĂŠ avec 15 m de câble. Alimentation : 12/24 V DC Dimensions : 180 x 100D mm Garantie : 2 ans
92
AIS100PRO
PortĂŠe en gĂŠnĂŠral de 10mn Connexion USB vers un PC pour lâ&#x20AC;&#x2122;alimentation et les donnĂŠes. Aucune dâ&#x20AC;&#x2122;alimentation nâ&#x20AC;&#x2122;est nĂŠcessaire Intègre un montage 1â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; filetĂŠ commun au montage des antennes VHF (non fourni) 5m de câble USB #OMPATIBLE 7INDOWS ,INUX ET -AC IdĂŠal pour une utilisation en bateau de charter pour une navigation avec un PC portable et dĂŠsirant une superposition des cibles AIS Garantie : 2 ans
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
93
iAIS
Transpondeur et Splitter
AIT2000
RĂŠcepteur AIS sans fil
Ă&#x2030;metteur/rĂŠcepteur AIS avec GPS classe B
Pour iPhone, iTouch, et iPad
DIGITAL YACHT
RĂŠcepteurs AIS
AIT1000 Classe B vous permet de recevoir et dâ&#x20AC;&#x2122;envoyer les donnĂŠes AIS normalisĂŠes (Automatic Identification System). Il vous permet de naviguer tout en recevant la position des navires ĂŠquipĂŠs dâ&#x20AC;&#x2122;AIS, mais ĂŠgalement dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre localisĂŠ par ceux-ci. Le transpondeur envoie votre position, votre identitĂŠ, votre vitesse et votre cap... Grâce Ă son GPS intĂŠgrĂŠ, il vous fournit ĂŠgalement une position prĂŠcise.
Le rĂŠcepteur AIS double frĂŠquence transmet les donnĂŠes NMEA, GPS et AIS du bateau Ă un iPHONE, iPAD, ou Itouch par une liaison sans fil. Il permet le multiplexage de toutes les donnĂŠes NMEA disponibles sur le bateau (position GPS, vitesse, vent, profondeur) transmises au mobile par la mĂŞme connexion sans fil que les donnĂŠes AIS.
Equipement Haute performance RĂŠception des cibles AIS avec une portĂŠe de 3NM. Deux canaux NMEA0183 IN/OUT avec fonction multiplexeur DĂŠbit des donnĂŠes NMEA : 38400 Bds Ultra compact avec ports NMEA et USB pour PC Interface N2Net et câble de connexion rĂŠseau NMEA2000 LivrĂŠ avec antenne GPS A connecter Ă une antenne VHF dĂŠdiĂŠe ou au splitter SPL250 Fonction silence Ă distance Logiciel SmarterTrack Lite inclus, pour le traitement sur PC des donnĂŠes AIS Interface USB pour une connexion â&#x20AC;&#x153; Plug and Playâ&#x20AC;&#x153; vers un PC ou Mac #OMPATIBLE 7INDOWS 80 6ISTA -AC /3 8 ,).58 +ERNELS 6 Protection : IP55 Alimentation : 12 VDC Dimensions : 150 x 155 x 37.5 mm Garantie : 2 ans
NĂŠcessite lâ&#x20AC;&#x2122;installation dâ&#x20AC;&#x2122;une application de navigation compatible Compatible avec lâ&#x20AC;&#x2122;application de cartographie iNAVx NĂŠcessite une connexion Ă une antenne VHF ou de prĂŠfĂŠrence Ă un splitter VHF/AIS Fourni avec une antenne wifi RĂŠcepteur AIS grande sensibilitĂŠ RĂŠception en double canaux FrĂŠquence de transmission : 161.975 MHz et 162.025 MHz Bande passante : 25KHz Puissance : 2-4 w DĂŠbit des donnĂŠes NMEA : 38.400 Bds )NTERFACE 53" COMPATIBLE 7INDOWS ,INUX ET -!# Transmission signal wifi : 802.11 b/g PortĂŠe maxi : 30 m Protection : IPX5 Alimentation : 12-24V DC Dimensions : 150 x 150 x 37.5 mm Garantie : 2 ans
AISNET RĂŠcepteur AIS RĂŠcepteur AIS de rĂŠseau Ă double frĂŠquence pour stations terrestres. FrĂŠquence : 161.975 MHz et 162.025 MHz Port USB pour PC ou Mac Port Ethernet TCP/IP pour la connexion Ă un rĂŠseau internet ou un rĂŠseau local Alimentation : 12-24 V DC + Adaptateur 110/220V fourni Protection : IPX0 Garantie : 2 ans
AIS200N2NET RÊcepteur AIS RÊcepteur AIS à triple sorties (NMEA 0183/NMEA2000/USB PC) et à double frÊquence avec port NMEA classique et port USB pour PC afin de permettre une connexion simultanÊe à un lecteur de carte et à un PC. Interface de donnÊes NMEA intÊgrÊ : convertit les informations reçues en format NMEA-0183 en NMEA-2000 RÊception double canaux Multiplexe les entrÊes NMEA sur une sortie simple NMEA GPS + AIS vers les trois ports A connecter à une antenne VHF ou un splitter Interface USB pour une simple connexion plug and play à un ordinateur Protection : IPX5 Alimentation : 12-24 V DC Dimensions : 150 x 155 x 37.5 mm Garantie : 2 ans
94
SPL250
Splitter pour antenne VHF/AIS et rĂŠcepteurs AIS et transpondeurs Le splitter SPL250 permet dâ&#x20AC;&#x2122;utiliser une seule et mĂŞme antenne VHF pour un ĂŠmetteur/rĂŠcepteur VHF et un transpondeur ou rĂŠcepteur AIS. Compatible avec tous les transpondeurs AIS de classe B Conçu pour minimiser la perte dâ&#x20AC;&#x2122;insertion du signal EquipĂŠ dâ&#x20AC;&#x2122;un système de sĂŠcuritĂŠ intĂŠgrĂŠ et dâ&#x20AC;&#x2122;une sortie radio FM LivrĂŠ avec câbles RF de raccordement Alimentation 12-24 VDC Dimensions : 120 x 120 x 60 mm Garantie : 2 ans
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
95
WL510 WIFI Haute performance ,E SYSTĂ&#x2019;ME 7)&) 7, EST CONĂ&#x17D;U POUR UNE INSTALLATION PERMANENTE Ă&#x2039; BORD DE VOTRE BATEAU )L COMPREND LE ROUTEUR 7, UNE ANTENNE et sa base de montage, un câble coaxial, et un câble rĂŠseau. 2OUTEUR 7, COMPATIBLE 7INDOWS 80 6ISTA -AC /3 8 ET PLUS Alimentation 12 VDC Câble rĂŠseau : RJ45 Cat 5 de 1 m 4YPE D ANTENNE 7)&) $" OMNIDIRECTIONNELLE '(Z Câble dâ&#x20AC;&#x2122;antenne : 10 m maxi coaxial LMR400 Garantie : 2 ans
WL400 Antenne WIFI Haute puissance !NTENNE 7)&) DE MARINE AUTONOME PUISSANCE RAYONNĂ?E DE M7 IdĂŠale pour une installation semi-permanente. 4YPE D ANTENNE 7)&) $" OMNIDIRECTIONNELLE Point dâ&#x20AC;&#x2122;accès IEEE 802.11 b/g intĂŠgrĂŠ dans lâ&#x20AC;&#x2122;antenne Simple connexion sur un port USB de lâ&#x20AC;&#x2122;ordinateur Simple installation ÂŤplug-and playÂť #OMPATIBLE 7INDOWS 80 6ISTA -AC /3 8 ET PLUS Longueur du câble USB : 5 m - Option : rallonge USB 1 x 5 m Base filetĂŠe de diamètre 1â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; pour un montage standard (support non fourni) Antenne ultra-rĂŠsistante qui convient Ă une installation semi-permanente sur le bateau Dimensions : 1 m Garantie : 2 ans
GAMME PROFESSIONNELLE
DIGITAL YACHT
Systèmes 7)&)
ARX100 RĂŠcepteur AIS
RĂŠcepteur AIS deux canaux haute performance pour une utilisation avec un traceur de carte ou un système radar Interface USB pour une connexion simple Ă un PC #OMPATIBLE 7INDOWS 80 6ISTA -AC /38 et LINUX Kernels depuis V2.4.20 Sortie haute vitesse NMEA (38400 Bds) Multiplexe les entrĂŠes NMEA pour une seule sortie des donnĂŠes GPS + AIS en 38400 Bds Fonctionne avec une antenne VHF ou une antenne AIS (disponible en option) ou un splitter de connexion pour recevoir toutes les cibles AIS avec une portĂŠe allant jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă 30nm. LivrĂŠ avec ĂŠquerres de fixation, 1m de câble Power/Data, 1m de câble USB et le logiciel AIS Lite Alimentation : 12-24 V DC Dimensions : 150 x 150 x 37,5 mm Garantie : 2 ans
WLN10 BOATRANET Serveur sans fil
BOATraNET est un nouveau produit rĂŠvolutionnaire qui permet de consulter les donnĂŠes de navigation maritime via un rĂŠseau sans fil Ă partir de nâ&#x20AC;&#x2122;importe quel appareil ĂŠquipĂŠ dâ&#x20AC;&#x2122;un navigateur Internet : depuis lâ&#x20AC;&#x2122;iPad Ă lâ&#x20AC;&#x2122;iPhone du système dâ&#x20AC;&#x2122;exploitation Android Ă 7INDOWS MOBILE OU DEPUIS UN 0# EN PASSANT PAR LE Mac dâ&#x20AC;&#x2122;Apple. Le système est essentiellement constituĂŠ dâ&#x20AC;&#x2122;un serveur intelligent embarquĂŠ sans fil, qui obtient les donnĂŠes sous format NMEA, et rend ce dernier accessible Ă nâ&#x20AC;&#x2122;importe quel appareil connectĂŠ via liaison sans fil. BOATraNET crĂŠe un point dâ&#x20AC;&#x2122;accès Internet local sans fil Ă bord de votre bateau. Ainsi, aucune connexion Ă Internet nâ&#x20AC;&#x2122;est requise. Intègre un traceur de qui permet de lire les cartes Navionics Stockage de donnĂŠes telles que photos, documents, musique 2 EntrĂŠes NMEA 0183 (4800 et 38.400 Bds) Processeur : Intel Atom D410 MĂŠmoire : 1 Gb #OMPATIBLE 7INDOWS ,).58 ET -AC Alimentation : 8- 30 VDC Consommation : 1,5 A Garantie : 2 ans
96
Serveur WIFI NMEA
Cet appareil innovant crĂŠe son propre point dâ&#x20AC;&#x2122;accès sans fil 802,11b/g qui permettra aux autres appareils sans fil de se connecter, comme Smart Phone, Netbook ou ordinateur portable. Serveur de donnĂŠes sans fil NMEA (4800 Bds).
WLN10HS
Serveur WIFI NMEA
-Ă?ME APPAREIL QUE LE 7,. mais avec une entrĂŠe/sortie NMEA0183 Ă 38400 Bds Lit les donnĂŠes NMEA 0183 et les transmet sans fil sur 802,11b/g Peut-ĂŞtre montĂŠ sur un GPS ou sur les instruments qui possèdent une entrĂŠe/sortie NMEA 0183 Ă 4800 Bds Supporte les communications Bidirectionnelles au mĂŞme taux : 4800 Bds CrĂŠe un point dâ&#x20AC;&#x2122;accès sans fil 802,11b+g et transmet les donnĂŠes via TCP/IP link Compatible avec lâ&#x20AC;&#x2122;application iNavX pour appareil mobile Apple Protection IP54 LivrĂŠ avec une antenne wifi, et 1m de câble Power/Data Alimentation : 12-24 V DC Dimensions : 105 x 72 x 32 mm Garantie : 2 ans
CLA1000
CLB1000
Transpondeur Classe A
Transpondeur Classe B
Le CLA1000 est un transpondeur de classe A certifiĂŠ ÂŤ7HEEL -ARKw QUI RĂ?POND Ă&#x2039; TOUTES LES EXIGENCES DE L )-/
Le CLB1000 est un transpondeur AIS haute performance Classe B, ultra-mince, il envoie et reçoit des donnÊes AIS. En plus de transmettre la position de votre bateau, connectÊ à une antenne VHF (via un splitter) ou à une antenne AIS, il recevra toutes les cibles AIS avec une portÊe de 30NM.
Ultra- compact Touches programmables et opĂŠration par encodeur rotatif GPS intĂŠgrĂŠ avec antenne extrĂŞmement simple Ă installer 1â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; Prise pour pilote pour une connexion Ă un PC Boitier de dĂŠrivation Ă distance pour une interface de bord LivrĂŠ avec le logiciel de configuration et le logiciel SmarterTrack Lite AIS, antenne GPS ; boitier de dĂŠrivation, support de fixation et câble dâ&#x20AC;&#x2122;alimentation Alimentation : 12-24DC Dimensions : 195 x 105 x 157 mm Garantie : 2 ans
Double connexion NMEA et USB IdĂŠal pour lâ&#x20AC;&#x2122;utilisation dâ&#x20AC;&#x2122;un traceur de carte ou dâ&#x20AC;&#x2122;un système radar RĂŠcepteur GPS intĂŠgrĂŠ Interface USB pour une connexion ÂŤplug and playÂť vers un PC #OMPATIBLE 7INDOWS 80 6ISTA -AC /3 8 ,).58 +ERNELS DEPUIS 6 Sortie NMEA haute vitesse (38400 Bds) Fonction silence Ă distance LivrĂŠ avec ĂŠquerres de montage, 0,75 m de câble Power/Data , 0,75m de câble USB, une antenne GPS avec 7,5 m de câble le logiciel AIS. Dimensions : 250 x 155 x 37,5 mm Alimentation : 12VDC Garantie : 2 ans
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
97
MT403
MT410 est une balise individuelle PLB Ă vocation terrestre ou navigation cĂ´tière. La balise AccuSat MT410 est la balise personnelle la plus performante disponible sur le marchĂŠ offrant de nombreux avantages Ă lâ&#x20AC;&#x2122;utilisateur.
MT403 est une balise EPIRB Ă vocation maritime homologuĂŠ par COSPAS SARSAT. Son acquisition nĂŠcessite un codage avec le numĂŠro MMSI du bateau. Ce numĂŠro est attribuĂŠ par lâ&#x20AC;&#x2122;Agence Nationale des FrĂŠquences Ă la demande du propriĂŠtaire.
Fonctionnement
La balise de dĂŠtresse 406 MHz offre lâ&#x20AC;&#x2122;avantage dâ&#x20AC;&#x2122;une couverture mondiale, dâ&#x20AC;&#x2122;une prĂŠcision de la position Ă 5 km et de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠmission dâ&#x20AC;&#x2122;un signal plus stable et donc dâ&#x20AC;&#x2122;un temps de repĂŠrage plus court.
Balise individuelle PLB
Balise EPIRB
Activation : Automatique quand lâ&#x20AC;&#x2122;antenne est dĂŠployĂŠe Autonomie : 24 heures minimum Ă -20°C plus longtemps aux tempĂŠratures ambiantes plus ĂŠlevĂŠes. Transmission : 121,5 mĂŠgahertz et 406 mĂŠgahertz DĂŠlai: Emission des signaux commence 60 secondes environ après activation. PrĂŠchauffage : Aucun (grâce Ă la gĂŠnĂŠration numĂŠrique brevetĂŠe de frĂŠquence) 6(& -(Z M7 Â&#x203A; D"
tonalitĂŠ AM Ă balayage (analogique) 5(& -(Z 7 Â&#x203A; D" 03+ NUMĂ?RIQUE Flash : 20 ĂŠclats/minute 2x LED blanches haute luminositĂŠ
La MT403 inclut ĂŠgalement un dispositif dâ&#x20AC;&#x2122;activation au contact de lâ&#x20AC;&#x2122;eau. Une fois quâ&#x20AC;&#x2122;elle a ĂŠtĂŠ enlevĂŠ de son support, la MT403 sâ&#x20AC;&#x2122;activera automatiquement en cas dâ&#x20AC;&#x2122;immersion. Naturellement vous pouvez ĂŠgalement lâ&#x20AC;&#x2122;activer manuellement sâ&#x20AC;&#x2122;il y a lieu. Chaque balise ĂŠmet un message numĂŠrique codĂŠ spĂŠcifique, contenant les informations vitales, telles que le pays dâ&#x20AC;&#x2122;enregistrement de la balise et lâ&#x20AC;&#x2122;identification du navire en dĂŠtresse. Ainsi, les services de Recherche et de Sauvetage ne sont plus mobilisĂŠs inutilement par de fausses alertes et peuvent adapter prĂŠcisĂŠment les moyens de secours mis en Ĺ&#x201C;uvre Ă la situation de dĂŠtresse. RĂŠvision et changement de la batterie Ă prĂŠvoir tous les 5 ans
Batterie
CaractĂŠristiques s $52²% $% 6)% $%3 "!44%2)%3 !.3 '!2!.4)% !.3 s 02²#)3)/. ./-).!,% +s ,5-)Âľ2% 342/"/3#/0)15% (!54% 0%2&/2-!.#% s 4%#(./,/')% "2%6%4²% 5.)15% AUCUNE PĂ&#x2030;RIODE DE PRĂ&#x2030;CHAUFFAGE s 0/)$3 0,5-% #/.3425#4)/. #/-0!#4% %4 2/"534% s %-)33)/. .5-²2)15% $% -(: 05)33!.#% 7!44 PLUS UN SIGNAL DE 121,5 MHZ POUR LA LOCALISATION. s &/.#4)/..%-%.4 -/.$)!, $5 3934Âľ-% #/30!3 3!23!4 s #/.#%04)/. ²4!.#(% ÂŽ , %!5 3!,²% %8#Âľ$% )0 s %15)0² $ 5.% $2!'/..% 3! #/.#%04)/. %.4)Âľ2%-%.4 &,/44!.4% 2²$5)4 ,% 2)315% $% 0%24%
PĂŠriode de remplacement : Avant la date dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠchĂŠance marquĂŠe sur le boĂŽtier (-7 ans) MĂŠthode de remplacement : Par un Centre de Service AgrĂŠe Type : LiMnO2 (0.49g Lithium par cellule)
Physique Utilisation : -20 à +55°C Stockage : -30 à +70°C Poids : 235g Zone de sÊcuritÊ compas : Distance 0,1 m (pour une dÊviation minimum) Dimensions mm : 135 (h) x 71 (l) x 38 (p) FlottabilitÊ : Flottaison en eaux salÊes et eaux douces EtanchÊitÊ : Immersion à 1 m MatÊriaux : BoÎtier haute visibilitÊ de couleur jaune avec capot supÊrieur translucide. RÊsiste aux rayonnements UV, et boÎtier antichoc pour une protection externe renforcÊe
MT410G Version GPS GPS : Haute sensibilitĂŠ UBlox Lea-6 50 canaux Acquisition Ă froid : 34 secondes et acquisition Ă chaud : 3,5 secondes PrĂŠcision nominale : < 100m Poids : 250g
98
GME
MT410
CaractĂŠristiques s s s s s s s s s s s
!#4)6!4)/. !5 #/.4!#4 $% , %!5 /5 -!.5%,,% !54/./-)% (%52%3 -).)-5%-)33)/. %4 -(: $²,!) $ !#4)6!4)/. ²-)33)/. %.6)2/. 3%#/.$% !02¾3 02²#(!5&&!'% !5#5. 6(& -(: -7 $" 4/.!,)4² $% "!,!9!'% !5(& -(: 7 $" -$0 &,!3( ²#,!43 -).54% !6%# 5.% ).4%.3)4² %&&)#!#% 350²2)%52% Ž #$ #/30!3 3!23!4 #%24)&)² #/.&/2-% !58 ./2-%3 #,!33% 5(& 02/4/#/,% $/..²%3 02/'2!--² 0!2 - # 4%#(./,/')%3 0²2)/$% $% 2²0²4)4)/. 3%# %. -/9%..%
2²0!24)4)/. !,²!4/)2% '².²2²% .5-²2)15%-%.4 s $52²% $% 6)% $% ,! "!44%2)% !.3 %4 '!2!.4)% !.3 s $)-%.3)/.3 -- ( 8 , 8 0 !6%# ²42)%2 s -!4²2)!58 "/¡4)%2 0,!34)15% 2²3)34!.4 !58 56
MT403FF MT403FG Balise MT403 et MT403G protĂŠgĂŠes PAR UN BOITIER mOTTANT TOTALEMENT Ă?TANCHE avec un dispositif hydrostatique de largage automatique Hammar H20 (HRU) qui libère et active la balise en cas dâ&#x20AC;&#x2122;immersion.
MT403G Version GPS '03 1UADRI lLAIRE HAUTE SENSIBILITĂ? CANAUX Acquisition Ă froid : 90 secondes Acquisition Ă chaud : 3,5 secondes PrĂŠcision nominale : < 100m
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
99
STANDARD
HOSE COIL
LES SÉRIES
580-WN700U
580-WN700U
Modèle 700 avec jet réglable
580-HS2005U Pack Tuyau bleu de 6 m avec pistolet modèle 700
580-WN750U Modèle 750 Multi jets (7)
580-HS5004U 580-WN750U
Pack Tuyau bleu de 15m avec pistolet multi jets modèle 750 et éponge en cellulose
580-HS2005U
Caractéristiques 580-HS5004U
LES SÉRIES
PROFESSIONNELLES
s 0/,952²4(!.% 2²3)34!.4 !.4) 56 s 2!##/2$3 %. ,!)4/. 2²3)34!.4 ® ,! #/22/3)/. s ,²'%2 %4 3 !54/ %.2/5,%
580-WN900U Modèle 900 avec jet réglable
580-WN1050U Model Suds Blaster Pro avec réservoir additif
580-QR300 Système rapide à encastrer
580-HS5032U
580-QR300 580-WN900U 580-WN1050U
Pack Tuyau Noir de 15 m renforcé avec pistolet multi jets et sac de rangement
580-HE25H Boîtier horizontal
Le boîtier de montage horizontal en ABS résistant haute densité possède un revêtement haute brillance anti UV. Il est fourni avec un tuyau d’arrosage de 1,5 m pour se connecter directement à un robinet externe. Dimensions du boîtier : 52,07 x 24,13 x 12,70 cm
100
580-HE15F Boîtier affleurant
Fourni avec une solide buse en laiton, une poignée en caoutchouc, jet réglable Dimensions : nécessite six trous de perçage de 1,90cm et un de 33,02 cm sous le pont.
580-HE15S Boîtier vertical
Nouveau modèle avec une poignée améliorée en caoutchouc souple, des composants en Inox et une buse réglable. Dimensions du boîtier : 20,32 x 38,10 x 12,70 cm
Caractéristiques s 0!2/)3 0,53 ²0!)33%3 15% #%58 $% ,! '!--% 34!.$!2$ s ,! $²#(!2'% $% 42!#4)/. &/52.)4 5. 3/54)%. %4 5.% 2)')$)4² 15) %-0³#(% , %.4/24),,%-%.4 $% 459!5 s 0)34/,%4 -5,4) *%43 0/)'.²% %. #!/54#(/5# 3/50,%
#/-0/3!.43 %. )./8 3934µ-% $% 6%22/5),,!'% s $²2/5,%-%.4 2!0)$% #/--54!4)/. 42µ3 &!#),% %.42% "53%3 s 0/,952²4(!.% 2²3)34!.4 %4 !.4) 56 s !54/ %.2/5,%-%.4
580-HS5032U
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
101
Ordinateurs fixes durcis 103 105 Ă&#x2030;CRAN ET TABLET PC 106 MAXSEA 107 Ă&#x2030;CRANS LCD TFT 108 Ă&#x2030;CRANS MĂ&#x2030;DIA 110 FIXATIONS MURALES 111 CAMĂ&#x2030;RAS Ă&#x2030;TANCHES 112 PRODUITS GPS 114 COMMUNICATION GSM 116 COMMUNICATION WIFI 117 MULTIPLEXEURS NMEA 118 NMEA SANS FIL 119 PĂ&#x2030;RIPHĂ&#x2030;RIQUES 120 PĂ&#x2030;RIPHĂ&#x2030;RIQUES NMEA 121 ACCESSOIRES VIDĂ&#x2030;O 122 PĂ&#x2030;RIPHĂ&#x2030;RIQUES INFORMATIQUES 123 PANNEAUX SOLAIRES 124 ORDINATEURS FIXES DURCIS
MC.MARINE
ORDINATEUR PORTABLE DURCI
CONFIGURATIONS
PLAISANCE NISE-103 FANLESS
NOUVEAU
Le NISE-103 règle les problèmes de lenteur du NISE-100 grâce à la technologie Intel Atom D425 1,8 Ghz, et ses 2 Go de mÊmoire en DDR3. Sans ventilateur pour une fiabilitÊ optimale, le NISE-103 possède un disque dur de 250 Go 7200 Trs, une carte graphique intÊgrÊe de 128 Mo, 4 ports USB et 4 RS-232.
SpĂŠcificitĂŠs
s $)30/3% $% 0/243 23 ET 1 PORT RS-232/422/485 s !,)-%.4!4)/. 6/,43 2²'5,!4%52 $% 4%.3)/. 6 6 +# #/.3%),,² 0!'% %4 6 s 42¾3 "!33% #/.3/--!4)/.
s FANLESS, AILETTES POUR UNE MEILLEURE DISSIPATION THERMIQUE s %.#/-"2%-%.4 -).) s #(33)3 !#)%2 #/5,%52 !,5-).)5- "2/33² s 3500/24 $% &)8!4)/. 3425#452% 2%.&/2#²%
CONFIGURATIONS
PLAISANCE ET PROFESSIONNEL
NISE-2110A FANLESS
NOUVEAU
Le NISE-2110A règle les problèmes de lenteur du NISE-2010 grâce à la technologie Intel Atom D525 Dual Core 1,8 Ghz, et ses 2 Go de mÊmoire en DDR3. Sans ventilateur pour une fiabilitÊ optimale, le NISE-2110A possède un disque dur de 250 Go 7200 Trs, une carte graphique intÊgrÊe de 128 Mo, 4 ports USB et 6 RS-232.
SpÊcificitÊs s FANLESS, AILETTES POUR UNE MEILLEURE DISSIPATION THERMIQUE s #(33)3 !#)%2 #/5,%52 !,5-).)5- "2/33² s 3500/24 $% &)8!4)/. 3425#452% 2%.&/2#²% s $)30/3% $% 0/243 23
2 PORT RS-232/422/485 s 5. 0/24 0#) $% ,)"2% s &/.#4)/..%-%.4 $% ÂŽ 6/,43 %4 6 s 42Âľ3 "!33% #/.3/--!4)/.
102
NISE-3110 C2D FANLESS Le NISE-3110 C2D est extrĂŞmement puissant grâce Ă son processeur Intel Core2Duo, 4 ports sĂŠrie et 6 ports USB. Le NISE-3110 C2D possède un emplacement PCI de libre pour lâ&#x20AC;&#x2122;installation dâ&#x20AC;&#x2122;un pĂŠriphĂŠrique supplĂŠmentaire comme une carte graphique PCI Bi-Ecrans 256 Mo.
SpÊcificitÊs s FANLESS, AILETTES POUR UNE MEILLEURE DISSIPATION THERMIQUE s #(33)3 !#)%2 #/5,%52 !,5-).)5- "2/33² s 3500/24 $% &)8!4)/. 3425#452% 2%.&/2#²% s $)30/3% $% 0/243 23 ET 1 PORT RS-232/422/485 s 5. 0/24 0#) $% ,)"2% s &/.#4)/..%-%.4 $% Ž 6/,43 %4 6 s "!33% #/.3/--!4)/.
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
103
Ordinateur portable durci
CONFIGURATION
PROFESSIONNEL
TiBOOK XL
NISE-3140 FANLESS
Tablette Convertible Durable avec GPS intĂŠgrĂŠ
Le NISE-3140 est lâ&#x20AC;&#x2122;ordinateur destinĂŠ aux applications lourdes, comme celles de la NavNet 3D et Ă la nouvelle version pĂŞche de MaxSea T0 ECS et PLOT. Le NISE-3140 est ĂŠquipĂŠ dâ&#x20AC;&#x2122;un processeur Intel Core 2 Duo P8400, une mĂŠmoire de 4 Go DDR3, un disque dur de 250 Go 7200 Trs et, une carte graphique bi-ĂŠcrans ATI 1 Go PCI.E x1.
!VEC LE TI"OOK 8, - # -ARINE PROPOSE SA NOUVELLE TABLETTE convertible en netbook conçu pour durer et garantie 2 ans. Offrant une ĂŠtanchĂŠitĂŠ clavier, ĂŠcran et une rĂŠsistance aux chutes, LE TI"OOK 8, EST LĂ?GER ET FACILEMENT TRANSPORTABLE AVEC SA POIGNĂ?E intĂŠgrĂŠe. Il convient particulièrement aux professionnels mais aussi aux utilisateurs souhaitant un outil polyvalent ultra-mobile et Durable. Avec un rapport robustesse budget particulièrement attractif, LE TI"OOK 8, DISPOSE DE FONCTIONS INNOVANTES COMME SA DALLE TACTILE format large 10,1â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; sĂŠlective et une rotation automatique de lâ&#x20AC;&#x2122;affichage. ArchitecturĂŠ autour de la plateforme IntelÂŽ Atomâ&#x201E;˘ très basse CONSOMMATION LE TI"OOK 8, EST PROPOSĂ? AVEC 7INDOWSÂŽ 7 Pro. ,E TI"OOK 8, COMMUNIQUE EN 7Il " ' . "LUETOOTH ET '03
se distingue par une large autonomie et un ĂŠcran LED amorti dâ&#x20AC;&#x2122;une rĂŠsolution en 1 366 x 768 avec une lisibilitĂŠ parfaite en extĂŠrieur.
SpĂŠcificitĂŠs s s s s s s
FANLESS, AILETTES POUR UNE MEILLEURE DISSIPATION THERMIQUE #(33)3 !#)%2 #/5,%52 !,5-).)5- "2/33² 3500/24 $% &)8!4)/. 3425#452% 2%.&/2#²% $)30/3% $% 0/243 23 %4 0/24 23 &/.#4)/..%-%.4 $% Ž 6/,43 %4 6 "!33% #/.3/--!4)/.
Tableau rĂŠcapitulatif des configurations PC fixes durcis
GPS
INTĂ&#x2030;GRĂ&#x2030;
Les spĂŠcificitĂŠs
MODĂ&#x2C6;LE ALIMENTATION PROCESSEUR -²-/)2% DISQUE DUR 3934Âľ-% $ %80,/)4!4)/. CONTRĂ&#x201D;LEUR GRAPHIQUE CONTRĂ&#x201D;LEUR AUDIO #!24% 6)$²/ 6'! -/ #/..%#4)6)4² #/-0!4)",% 4 .!6)'!4/2 #/-0!4)",% 4 02/ %4 .!6.%4 $ -²$)! !-/6)",% #,!6)%2 &/52.) 3/52)3 &/52.)% CONSOMMATION $)-%.3)/.3 5 # -- 4%-0²2!452% $% &/.#4)/..%-%.4 4%-0²2!452% $% 34/#+!'% (5-)$)4² 3!.3 #/.$%.3!4)/. GARANTIE CONSTRUCTEUR
NISE-103
NISE-2110A
NISE-3110 C2D
NISE-3140
6## INTEL ATOM D425 2 GO DDR3 250 GO 7200 TRS 7).$/73 3%6%. (/-% -/ ).4²'2² 490% !# NON 4 PORTS USB 2.0 4 PORTS RS232 2 PORTS ETHERNET OUI NON '2!6%52 $6$ 27 53" CL-TT 85 TOUCHES OPTIQUE !( 6 8 8 $%  # Ž  # $%  # Ž  # $% Ž 2 ANS
6## INTEL ATOM D525 2 GO DDR3 250 GO 7200 TRS 7).$/73 3%6%. 02/ -/ ).4²'2² 490% !# OPTION 4 PORTS USB 2.0 6 PORTS RS232 2 PORTS ETHERNET OUI NON '2!6%52 $6$ 27 53" MINI 85 TOUCHES TRACKBALL !( 6 8 8 $%  # Ž  # $%  # Ž  # $% Ž 2 ANS
6## INTEL CORE 2 DUO 4 GO DDR2 250 GO 7200 TRS 7).$/73 3%6%. 02/ -/ ).4²'2² 490% !# OPTION 6 PORTS USB 2.0 4 PORTS RS232 2 PS/2 - 2 PORTS ETHERNET OUI NON '2!6%52 $6$ 27 53" MINI 85 TOUCHES TRACKBALL !( 6 8 8 $%  # Ž  # $%  # Ž  # $% Ž 2 ANS
6## INTEL CORE 2 DUO 4 GO DDR3 250 GO 7200 TRS 7).$/73 3%6%. 02/ -/ ).4²'2² $²3!#4)6² 490% !# '/ 0#) % 8 4PORTS USB 2.0 4 PORTS RS232 2 PS/2 - 2 PORTS ETHERNET OUI OUI '2!6%52 $6$ 27 53" MINI 85 TOUCHES TRACKBALL !( 6 8 8 $%  # Ž  # $%  # Ž  # $% Ž 2 ANS
DISQUE DUR SSD
DISQUES DURS
INDUSTRIELS
5N DISQUE DUR &LASH EST BEAUCOUP PLUS lABLE quâ&#x20AC;&#x2122;un disque dur classique pour les raisons suivantes :
&IABILISEZ AU MAXIMUM VOTRE ORDINATEUR en choisissant un disque dur SSD
DurĂŠe de vie de 2 000 000 heures au lieu de 75 000 heures pour un disque dur classique Les chocs et vibrations nâ&#x20AC;&#x2122;ont aucune influence puisquâ&#x20AC;&#x2122;il nâ&#x20AC;&#x2122;y a pas de mĂŠcanisme
SpĂŠcificitĂŠs s s s s s
104
NOUVEAU
MC.MARINE
Ordinateurs fixes durcis
42!.3&%24 3!4! )) &/2-!4 #!0!#)4²3 '/ '/ %4 '/ 4%-0²2!452% $% &/.#4)/..%-%.4 $%  # Ž  # '!2!.4)% !.3
s s s s s s s s s s
!2#()4%#452% ).4%,¤ !4/-Â&#x2DC; "/)4)%2 !.4)#(/#3 %4 $)315% !-/24) 0/)'.²% 2²42!#4!",% %#2!. ,%$ 4!#4),% !.4)2%&,%4 2²3/,54)/.3 ²#2!. 8 !##²,²2/-Âľ42% ).4²'2² 7%"#!- -%'!0)8%, 7)&) ",5%4//4( ).4²'2²3 '03 #!.!58 ).4²'2² *5315 ÂŽ (%52%3 $ !54/./-)%
#/.&)'52!4)/. 0(93)15%
!&&)#(!'%
Conception : Châssis et rotule aluminium - PoignÊe rÊtractable Enveloppe de protection antichoc grise Dimensions : MM , X MM L X MM ( Poids : +G AVEC BATTERIE HAUTE CAPACIT� INT�GR�E
Ecran: %CRAN PROT�G� 4&4 COULEUR 78'! X RÊtro Êclairage LED lisible en extÊrieur Rotatif 180° Droite ou Gauche. Dalle : Dalle tactile rÊsistif traitÊe antireflet $�TECTION S�LECTIVE DU STYLET MAINS DOIGTS
&/.#4)/..!,)4% 3934%-% Processeur : #HIPSET 6IDĂ?O -Ă?MOIRE 6IVE Disque: Option Disque SSD: Communications: EntrĂŠe Sorties : Audio :
Clavier : Touchpad: Touches additionnelles: CamĂŠra: Gyroscope: SĂŠcuritĂŠ: Système dâ&#x20AC;&#x2122;Exploitation:
IntelÂŽ !TOMÂ&#x2DC; '(Z . 4$0 7 Intel GMA 3150 jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă 384 Mo partagĂŠe 'O 2!- $$2 3/$)-- -(Z EXTENSIBLE Ă&#x2039; 'O SATA 160 Go 2.5Âť Antichoc 33$ &LASH 3!4! 'O 7I &I B G N %THERNET "ASE4 Bluetooth 2.1 - GPS MTK 66 canaux 2 x USB 2.0 droite et gauche - 1 Ethernet RJ-45 3ORTIE 6'! ,ECTEUR CARTE 3$ --# EN #HIPSET 2EALTEK !,# !# @ EntrĂŠe / Sortie audio jack 3,5 mm double Microphone omnidirectionnel 2 Hauts parleurs stĂŠrĂŠo 1 watt Clavier 83 touches rĂŠsistant aux ĂŠclaboussures 2 boutons & zone de dĂŠfilement rĂŠsistant aux ĂŠclaboussures Touches de dĂŠfilement et de rĂŠglage sur ĂŠcran Webcam 1,3 MPixel pivotante AccĂŠlĂŠromètre intĂŠgrĂŠ avec bascule automatique de lâ&#x20AC;&#x2122;affichage 6ERROU +ENSINGTON ET 3YSTĂ&#x2019;ME 40- MicrosoftÂŽ WindowsÂŽ 7 Pro
#/.&)'52!4)/. 0(93)15% Alimentation: !LIMENTATION SECTEUR 6 6 EN DIRECTE Batterie: Batterie haute capacitĂŠ 6 cellules AUTONOMIE HEURES Consommation: Ă&#x2039; ! EN 6 SANS BATTERIE ACCESSOIRES Cordon Allume-cigare: #ORDON ALLUME CIGARE ALIMENTATION VĂ?HICULE 2! 6 Sacoche de Transport: Compact et fin, ultra protection norme IK06
Lâ&#x20AC;&#x2122;environnement TempĂŠrature %N &ONCTIONNEMENT (ORS &ONCTIONNEMENT HumiditĂŠ HumiditĂŠ Relative Protection châssis Chutes Certifications Garantie standard
 # Ă&#x2039;  #  Ă&#x2039;  # Ă&#x2039; HUMIDITĂ? RELATIVE sans condensation RĂŠsistant aux ĂŠclaboussures CLAVIER TOUCHPAD ET BOUTONS CL DE LIQUIDE 70 cm de hauteur sur bĂŠton - TestĂŠ sur toutes les faces &## #LASS " -ARQUAGE #% 5, 456 2O(S 7%%% ANS 3AUF BATTERIE MOIS
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
105
MC.MARINE
²cran et tablet PC JLT Êtanches six faces
GAMME PLAISANCE JLT 8404A-DT Tablet pc
Le JLT8404A-DT est lâ&#x20AC;&#x2122;outil parfait pour la rĂŠgate! Outre sa conception et sa robustesse, le Tablet PC JLT8404A-DT est livrĂŠ avec un système WLAN et Bluetooth en standard et peut ĂŞtre ĂŠquipĂŠ de solutions telles que le GSM, GPRS, et UMTS. De plus, vous pouvez commander votre JLT 8404A-DT avec un GPS intĂŠgrĂŠ. EquipĂŠ dâ&#x20AC;&#x2122;un vĂŠritable ĂŠcran lisible au soleil pour usage extĂŠrieur, dâ&#x20AC;&#x2122;une batterie interchangeable Ă chaud, et du tactile, le JLT 8404A-DT vous ĂŠvitera des dĂŠplacements inutiles en cabines, grâce Ă une navigation du bout du doigt. Infligez-lui les pires conditions dâ&#x20AC;&#x2122;utilisation sans quâ&#x20AC;&#x2122;il ne montre la moindre faiblesse ou ne casse. !LIMENTATION 6CC "ATTERIE )NTERNE AUTONOMIE HEURES Processeur : Intel Atom 1,1 Ghz MĂŠmoire : 1 Go DDR Disque Dur : 80 Go IDE sur Silent Block 3YSTĂ&#x2019;ME D EXPLOITATION 7IN 80 0RO 6ISTA "USINESS %CRAN 36'! X 4RANSmECTIF ET 4ACTILE LuminositĂŠ : A partir de 320 candelas ContrĂ´leur graphique : 128Mo intĂŠgrĂŠ #ONTRĂ&#x2122;LEUR !UDIO 4YPE !# AVEC (0 INTĂ?GRĂ?S ConnectivitĂŠ : 1 port USB 2.0, module BlueTooth, MODULE 7I&I PORT %THERNET -Ă?DIA AMOVIBLE $6$ #$ 27 53" 4 DE FONCTIONNEMENT  Ă&#x2039;  # 4AUX D HUMIDITĂ? Ă&#x2039; SANS CONDENSATION EtanchĂŠitĂŠ : IP65 $IMENSIONS 5 # MM X X 0OIDS +G Garantie constructeur : 3 ans
TIME ZERO
Une fois de plus, MaxSea est prĂŠcurseur et lance une nouvelle gĂŠnĂŠration de logiciels issue des technologies les plus rĂŠcentes : Time Zero
Les spĂŠcificitĂŠs s s s s s
%#2!. 4!#4),% 42!.3&,%#4)& #(33)3 !#)%2 #/5,%52 !,5-).)5- "2/33² 3425#452% 2%.&/2#²% &/.#4)/..%-%.4 $% Ž 6/,43 %4!.#(% )0
Les options s s s s s s s
3500/24 $ !##5%), 3)-0,% 3500/24 $ !##5%), !54/ 6 0/243 3²2)% %4 53" "!44%2)% 3500,²-%.4!)2% #(!2'%52 $% "!44%2)%3 '03 ).4%2.% '3- '023 %$'% 5-43 ).4%2.% 3(/5,$%2 "!'
JLT 1211 DT Ă&#x2030;cran ĂŠtanche IP67
,E *,4 $4 EST UN Ă?CRAN Ă?TANCHE )0 DE 36'! qui peut facilement ĂŞtre reliĂŠ Ă nâ&#x20AC;&#x2122;importe quel ordinateur. Le JLT est 100% ĂŠtanche Ă lâ&#x20AC;&#x2122;eau et conçu pour un usage mobile et peut ĂŞtre ĂŠgalement recommandĂŠ pour dâ&#x20AC;&#x2122;autres environnements oĂš lâ&#x20AC;&#x2122;affichage est exposĂŠ Ă lâ&#x20AC;&#x2122;humiditĂŠ, Ă la tempĂŠrature changeante, Ă la poussière ou tout autre milieu très hostile.
Les spÊcificitÊs s %4!.#(% )0 ²4!.#(% Ž , )--%23)/. s $!,,% (!54% ,5-)./3)4² !.4) 2%&,%4 s #(33)3 !,5-).)5- 2%.&/2#²
106
Affichage : 12â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; Dimensions : 305 x 240 x 63 mm Poids : 3,8 Kg &IXATION 6%3! 4Â DE FONCTIONNEMENT DE Â Ă&#x2039; Â # 4AUX D HUMIDITĂ? Ă&#x2039; SANS CONDENSATION
RĂŠsolution : 800 x 600 Angle de vision : 120 ° / 120 ° Dalle tactile rĂŠsistive, connexion USB LuminositĂŠ : 1000 Candelas ParamĂŠtrage ĂŠcran : Panel OSD panneau latĂŠral gauche #LAVIER 4OUCHES LUMINOSITĂ? MENU /N /FF VEILLE &ORMAT DE ,IAISON VIDĂ?O 36'! !LIMENTATION Ă&#x2039; 6OLTS BoĂŽtier : Aluminium IP67 : Normes CE IP 67 Garantie 2 ans
MaxSea Time Zero va rÊvolutionner le monde des logiciels de navigation par son nouveau moteur 3D ultra rapide ainsi que par son interface utilisateur complètement novatrice. MaxSea Time Zero offre une 3D intÊgrale avec une fluiditÊ et une rapiditÊ de zoom inÊgalÊes. Cartographie nautique, donnÊes 3D, photos aÊriennes sont fusionnÊes pour vous donner la meilleure information maritime et un rÊalisme jusque-là jamais atteint. MaxSea Time Zero invente une interface utilisateur totalement innovante avec des espaces de travail personnalisÊs très fonctionnels et un affichage plein Êcran automatique pour toujours
gagner en ergonomie et simplicitĂŠ d´utilisation. Une vĂŠritable rĂŠvolution ! Le pack Time Zero Navigator est destinĂŠ au plaisancier Ă voile ou Ă moteur. Il rĂŠpond parfaitement Ă tous les besoins dâ&#x20AC;&#x2122;une navigation sĂťre grâce Ă tous les outils qui ont fait le succès de MaxSea (Waypoints, ROUTES MARĂ?ES MĂ?TĂ?O x ,E PACK INCLUT LE LOGICIEL une zone de donnĂŠes. mm3d CARTE 2ASTER OU 6ECTORIELLE donnĂŠes 3D et photos satellites. Haute rĂŠsolution disponible SUR LA &RANCE !TLANTIQUE -ANCHE ET LES %TATS 5NIS "AHAMAS Pour le reste des zones, la rĂŠsolution est standard.
Cette version a l´avantage dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre flexible, en effet les modules suivants sont disponibles en option : Routage, AIS
EXPLORER V12 (SPORT FISHING + AIS/ARPA) MaxSea Sport Fishing, câ&#x20AC;&#x2122;est le logiciel MaxSea Navigator 12,6 LE -ODULE $ $ 0"' :ONE DE CARTE
Le module 2D/3D PBG permet de crĂŠer sa propre base de donnĂŠe 3D en utilisant les connexions GPS et Sondeur. MaxSea enregistrera un point de sonde chaque seconde, le tout Ă une rĂŠsolution allant jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă 1,5 m x 1,5 m ! Le module mĂŠtĂŠo de MaxSea permet de superposer des donnĂŠes ocĂŠanographiques (TempĂŠrature surface, AltimĂŠtrie, Chlorophylle afin de dĂŠtecter depuis chez vous les meilleures zones de pĂŞche. Module Routage : CouplĂŠ aux prĂŠvisions mĂŠtĂŠorologiques et aux donnĂŠes courants, le routage permet de calculer la route optimale EN FONCTION DES DIFFĂ?RENTES CONTRAINTES 6OUS CHOISISSEZ la route la plus sĂťre en ĂŠvitant les zones de vent fort. Module Suivi de mobiles AIS (inclus) : Le module AIS, câ&#x20AC;&#x2122;est l´assurance anti collision ! ConnectĂŠ Ă votre ĂŠmetteur/rĂŠcepteur AIS, MaxSea permet d´afficher de manière simple et conviviale toutes les cibles autour de votre bateau (cargos, BATEAUX DE PLUS DE TONNEAUXx 6OUS VISUALISEZ leur cap et leur vitesse, vous anticipez les dangers ET RISQUES DE COLLISION 6OUS NAVIGUEZ EN TOUTE SĂ?RĂ?NITĂ?
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
107
²CRANS ,#$ 4&4
GAMME PLAISANCE
GAMME RÉPÉTITEUR
Écrans 12V/220V
MODÈLE
MODÉLE 4!),,% %4 490% $ ²#2!. 2²3/,54)/. %. 0)8%,3
NE-M08DT tactile
NE-M10DT tactile
A-12
-/$%
-/$%
12’’1
8
8
8
,5-)./3)4²
350 CANDELAS
250 CANDELAS
185 CANDELAS
CONTRASTE
500:1
400:1
400 :1
NC
NC
8 MS
6'! xRCA
6'! xRCA
6'! *!#+ !5$)/
&!±!$%
&!±!$%
&!±!$%
6 $# 6
6 $# 6
6
4%-03 $% 2²0/.3% ).4%2&!#% ODS ALIMENTATION CONSOMMATION $)-%.3)/.3 -- 0/)$3 +' GARANTIE CONSTRUCTEUR
MODÉLE 4!),,% %4 490% $ ²#2!. 2²3/,54)/. %. 0)8%,3
0,8AH
1,1AH
0,7AH
8 8
8 8
8 8
1,2
1,7
1 AN
1 AN
3 ANS
A-15
A-17
G-19
15’’
17’’
!6%# 6)42% $% 02/4%#4)/.
8
8
8
,5-)./3)4²
350 CANDELAS
300 CANDELAS
300 CANDELAS
CONTRASTE
350 :1
500 :1
1000 :1
4%-03 $% 2²0/.3%
5 MS
4 MS
5 MS
6'! *!#+ !5$)/
6'! $6) *!#+ !5$)/
6'! $6) 8 53" *!#+ !5$)/
&!±!$%
&!±!$%
&!±!$%
6
6
6
).4%2&!#% OSD ALIMENTATION CONSOMMATION $)-%.3)/.3 -- 0/)$3 +' GARANTIE CONSTRUCTEUR
108
MC.MARINE
²crans étanches IP-65 face avant
1,3 AH
1,7AH
NC
8 8
8 8
8 8
3,3
4,7
3 ANS
3 ANS
3 ANS
MB-0842MC
MB-1042MC
MB-1202MC
MB-1502MC
GARANTIE
8’’4 42!.3&,%#4)& 6'! !6 8 $% ® #!.$%,!3 250 : 1 ^ ( ^ 6 &!±!$% $)--).' 0~100 % NON ® 6$# &!#% !6!.4 PANEL MOUNT ® # ® SANS CONDENSATION ALUMINIUM BLACK 8 8 8 8 0,7 A 4 KG $!,,% 4!#4),% 2²3)34)6% 23 2 ANS
10’’4 42!.3&,%#4)& 6'! !6 $6) 8 $% ® #!.$%,!3 500 : 1 ^ ( ^ 6 &!±!$% $)--).' 0~100 % OUI ® 6$# &!#% !6!.4 PANEL MOUNT ® # ® SANS CONDENSATION ALUMINIUM BLACK 8 8 8 8 1A 4,5 KG $!,,% 4!#4),% 2²3)34)6% 23 2 ANS
12’’1 42!.3&,%#4)& 6'! !6 $6) 8 1 000 CANDELAS 700 : 1 ^ ( ^ 6 &!±!$% $)--).' 0~100 % OUI ® 6$# &!#% !6!.4 PANEL MOUNT ® # ® SANS CONDENSATION ALUMINIUM BLACK 8 8 8 8 3A 5 KG $!,,% 4!#4),% 2²3)34)6% 23 2 ANS
15’’ 42!.3&,%#4)& 6'! !6 $6) 8 $% ® #!.$%,!3 500 : 1 ^ ( ^ 6 &!±!$% $)--).' 0~100 % OUI ® 6$# &!#% !6!.4 PANEL MOUNT ® # ® SANS CONDENSATION ALUMINIUM BLACK 8 8 8 8 1,75 A 8 KG $!,,% 4!#4),% 2²3)34)6% 23 2 ANS
MODÈLE
MB-1702MC
MB-1902MC
MB-2002MC
MB-2302MC
17’’ (!54% ,5-)./3)4² 6'! !6 $6) 8 $% ® #!.$%,!3 500 : 1 ^ ( ^ 6 &!±!$% $)--).' 0~100 % OUI ® 6$# &!#% !6!.4 PANEL MOUNT ® # ® SANS CONDENSATION ALUMINIUM BLACK 8 8 8 8 2A 10 KG $!,,% 4!#4),% 2²3)34)6% 23 2 ANS
42!.3&,%#4)& 6'! !6 $6) 8 $% ® #!.$%,!3 550 : 1 ^ ( ^ 6 &!±!$% $)--).' 0~100 % OUI ® 6$# &!#% !6!.4 PANEL MOUNT ® # ® SANS CONDENSATION ALUMINIUM BLACK 8 8 8 8 2A 12 KG $!,,% 4!#4),% 2²3)34)6% 23 2 ANS
20’’1 42!.3&,%#4)& 6'! !6 $6) 8 $% ® #!.$%,!3 700 : 1 ^ ( ^ 6 &!±!$% $)--).' 0~100 % OUI ® 6$# &!#% !6!.4 PANEL MOUNT ® # ® SANS CONDENSATION ALUMINIUM BLACK 8 8 8 8 3A 14 KG $!,,% 4!#4),% 2²3)34)6% 23 2 ANS
23’’1 STANDARD 6'! !6 $6) 8 250 CANDELAS 500 : 1 ^ ( ^ 6 &!±!$% $)--).' 20~100 % OUI 6$# &!#% !6!.4 PANEL MOUNT ® # ® SANS CONDENSATION ALUMINIUM BLACK 8 8 8 8 4A 18 KG
4!),,% %4 490% $ ²#2!. MATRICE ).4%2&!#% 2²3/,54)/. %. 0)8%,3 ,5-)./3)4² CONTRASTE !.',% $% 6)3)/. OSD PICTURE IN PICTURE ALIMENTATION &)8!4)/. 4 $% &/.#4)/..%-%.4 4!58 $ (5-)$)4² BOÎTIER #/5,%52 &!#% !6!.4 $)-%.3)/.3 -- %.#!342%-%.4 -- #/.3/--!4)/. 6 0/)$3 +' OPTIONS
4!),,% %4 490% $ ²#2!. MATRICE ).4%2&!#% 2²3/,54)/. %. 0)8%,3 ,5-)./3)4² CONTRASTE !.',% $% 6)3)/. OSD PICTURE IN PICTURE ALIMENTATION &)8!4)/. 4 $% &/.#4)/..%-%.4 4!58 $ (5-)$)4² BOÎTIER #/5,%52 &!#% !6!.4 $)-%.3)/.3 -- %.#!342%-%.4 -- #/.3/--!4)/. 6 0/)$3 +' OPTIONS GARANTIE
2 ANS
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
109
&IXATIONS MURALES
BT-7510
Fixation pour LCD VESA Convient aux fixations 6%3! X MM
75 x 75 mm et 100 x 100 mm Garantie : 2 ans
BT-7512
BE-970FM
Fixation articulĂŠe 1 bras VESA
MĂŠdia NDCS
Taille et type dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcran : Ă&#x2039; ,%$ Interface : 4 entrĂŠes RĂŠtro ĂŠclairage automatique Contraste : 500 :1 !NGLE DE VISION Â # Â ( Â " /3$ &ACE AVANT Affichage : plein ĂŠcran, divisĂŠ en 4
!LIMENTATION 6 Dimensions : 200 x 137 x 302 mm T° de fonctionnement : DE  Ă&#x2039;  # Dynamique vibration/chocs : 20G/100G EtanchĂŠitĂŠ : IP67 Garantie : 3 ans
TÊlÊviseur LED extra fin avec tuner TNT HD, lecteur DVD intÊgrÊ et touches sensitives en façade Temps de rÊponse 5ms !LIMENTATION 6 6 Protection contre inversion de polaritÊ, sur et sous tension, TENSION ADMISSIBLE ^ 6 #ONSOMMATION 6 <1W en veille et 34W en marche ,ECTEUR $6$ Lecteur de carte SD/MMC Lecteur USB 2.0
HDMI Digital coaxial PĂŠritel YPbPr RCA
3 6IDĂ?O 6'! !NTENNE 2& Prise casque Dimensions 422 x 322 x 65 mm
Haute dĂŠfinition s 45.%2 4.4 ($ -0%' s $!,,% ,%$ s 02)3% ($-)
Haute Technologie s &/.#4)/. 062 0/52 %.2%')342%-%.4 352 #,² 53" $%3 02/'2!--%3 s 4/5#(%3 3%.3)4)6%3 %. &!¹!$%
Haut niveau dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠquipement s &/.#4)/. 062 2%!$9 0!2 53" s ,%#4%52 $6$ $% #!24% 3$ --# %4 53" s 02)3% 0#
Faible consommation dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠnergie s %15)0% $ 5.% $!,,% ÂŽ 4%#(./,/')% ,%$
,%3 #/.3/--!4)/.3 %. 6%),,% %4 %. &/.#4)/..%-%.4 /. ²4² 2²$5)4%3 AU MINIMUM.
110
Garantie : 2 ans
BT-7513
Fixation articulĂŠe 2 bras VESA
NE-M22-TV
%CRAN 4&4 ,#$ CM e rÊtroÊclairage led 2�SOLUTION X P LuminositÊ 250cd/m² Contraste 1000:1 Angle de vue 170°/160° Tuner TNT HD MPEG-4 et SD MPEG-2 062 2EADY PAR 53" POUR enregistrement des programmes
Convient aux fixations 6%3! X MM et 100 x 100 mm
#OMPATIBLE 6%3! 75 x 75 et 100 x 100 mm Garantie : 2 ans
BT-7525
Fixation plafond articulĂŠe VESA #OMPATIBLE lXATIONS 6%3! 50 x 50, 75 x 75, et 100 x 100 mm Garantie : 2 ans
MC-9030 Pied de fixation articulĂŠ VESA
STANDARDS DE lXATION 6%3! 75 x 75 et 100 x 100mm Garantie : 1 an
MC.MARINE
²crans mÊdia
Pour ĂŠcran entre 10â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; et 23â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; Poids maximum : 20 kg Position de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcran Ă seulement 15mm du mur 6IS DE BLOCAGE INCLUSE POUR EMPĂ?CHER le dĂŠtachement de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcran Installation simple - toute visserie incluse 6IS Ă&#x2039; TĂ?TE HEXAGONALE INCLUSES pour une sĂŠcuritĂŠ maximale
Pour ĂŠcran jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă 23â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; / poids maxi 15kgs &IXE L Ă?CRAN ENTRE MM ET MM DU MUR )NCLINAISON VERTICALE   Deux points de rotation horizontale : 180° au mur, et 240° Ă lâ&#x20AC;&#x2122;interface Permet une rotation de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcran de 360° pour une position en portrait ou en paysage Installation simple, toute visserie incluse 6IS Ă&#x2039; TĂ?TE HEXAGONALE INCLUSES POUR UNE SĂ?CURITĂ? MAXIMALE Garantie : 2 ans
Pour ĂŠcran jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă 23â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; / poids maxi 15kgs &IXE L Ă?CRAN ENTRE MM ET MM DU MUR )NCLINAISON VERTICALE   Trois points de rotation horizontale : 180° au mur, 360° sur pivot central, et 240° Ă lâ&#x20AC;&#x2122;interface Permet une rotation de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcran de 360° pour une position en portrait ou en paysage Installation simple, toute visserie incluse 6IS Ă&#x2039; TĂ?TE HEXAGONALE INCLUSES POUR UNE SĂ?CURITĂ? MAXIMALE
Pour ĂŠcrans entre 10â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; et 17â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; Poids maximum supportĂŠ : 10 kg &IXE UN Ă?CRAN PLAT SOUS UNE Ă?TAGĂ&#x2019;RE
une tablette ou un meuble )NCLINAISON VERTICALE DE  Rotation horizontale de 360° Installation simple - toutes visseries incluses PossibilitÊ de rabattre le support
Modèle mĂŠtal pour ĂŠcran 15â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; et 17â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; de 5 Ă 8 kilos 2 fixations possibles : par plaque Ă visser SUR BUREAU OU SUR LE MUR X CM ou par pince serre joint Ă fixer sur un bord de table, ĂŠpaisseur maxi 62 mm &OURNI AVEC VIS DE lXATION POUR PLAQUE 6%3! SUR Ă?CRAN
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
111
NDSC CamĂŠra de Vision Nocturne
WD-STN/P
CamĂŠra ĂŠtanche IP-68 Infrarouge (IR) 12 V Dimensions : 58,6 x 57,5 x 66,5 mm Poids : 300 g Distance de fonctionnement IR : 10m DurĂŠe de la lampe IR : 8000 hrs 2Ă?SOLUTION LIGNES 46 )LLUMINATION MINI ,UX ,ED )2 /. Gamma correction : 0.45 ContrĂ´le du gain : Auto "ALANCE "LANC !UTO Â +^ Â +
MC.MARINE
CamĂŠras ĂŠtanches
La camĂŠra que tous les propriĂŠtaires de bateau auraient dĂť possĂŠder depuis des annĂŠes est finalement disponible.
Exposition : Auto Obturateur ^ 3EC Sortie vidĂŠo : Composite 4ENSION D ALIMENTATION $# 6 Â&#x203A; Consommation : 240mA TempĂŠrature de fonctionnement : Â #^ Â # /BJECTIF MM & !NGLE Â Garantie : 2 ans
CamĂŠra de Vision Nocturne ĂŠtanche IP-66 12V Cette nouvelle camĂŠra de vision de nuit est un dispositif de sĂŠcuritĂŠ. Tous les bateaux devraient en ĂŞtre ĂŠquipĂŠs. Elle apporte un plus Ă votre radar et fournie une image vidĂŠo claire des voies navigables de nuit. Le GPS vous donne seulement votre position sur une carte, le radar, des cibles, mais vous nâ&#x20AC;&#x2122;avez aucun moyen de connaitre leur nature. La camĂŠra SEE Cannon vous permet une vision rĂŠelle.
WA-STN/P2
CamĂŠra ĂŠtanche IP-68 Infrarouge (IR) 12V Dimensions : 66 x 60 x 110 mm Poids : 410 g Distance de fonctionnement IR : 15m DurĂŠe de la lampe IR : 8000 hrs 2Ă?SOLUTION LIGNES 46 )LLUMINATION MINI ,UX ,ED )2 /. Gamma correction : 0.45 ContrĂ´le du gain : Auto "ALANCE "LANC !UTO Â +^ Â +
Exposition : Auto Obturateur ^ 3EC Sortie vidĂŠo : Composite 4ENSION D ALIMENTATION $# 6 Â&#x203A; Consommation : 240mA TempĂŠrature de fonctionnement : Â #^ Â # /BJECTIF MM & !NGLE Â Garantie : 2 ans
SC1717-1 CamĂŠra de vision nocturne low lux
SC-1818-1 CamĂŠra couleur de jour haute performance
SC-1919-1 CamĂŠra thermique de grande prĂŠcision
SC-2020
CamĂŠra thermique de jour et de nuit avec zoom optique 10 x
WF-SRN/P
CamĂŠra ĂŠtanche IP-65 Infrarouge (IR) 12V Dimensions : 123 x 126 x 185 mm Poids : 1700 g Distance de fonctionnement IR : 40-50m DurĂŠe de la lampe IR : 8000 hrs 2Ă?SOLUTION LIGNES 46 )LLUMINATION MINI ,UX ,ED )2 /. Gamma correction : 0.45 ContrĂ´le du gain : Auto "ALANCE "LANC !UTO Â +^ Â +
Exposition : Auto Obturateur ^ 3EC Sortie vidĂŠo : Composite 4ENSION D ALIMENTATION $# 6 Â&#x203A; Consommation : 850mA TempĂŠrature de fonctionnement : Â #^ Â # /BJECTIF MM & !NGLE Â Garantie : 2 ans
NTD-1717
#AMĂ?RA DE VISION NOCTURNE SANS lL WIRELESS
Les spĂŠcificitĂŠs
WE-SHN/P
CamĂŠra ĂŠtanche IP-65 Infrarouge (IR) 12V Dimensions : 123 x 126 x 250 mm Poids : 2 400 g Distance de fonctionnement IR : 30m DurĂŠe de la lampe IR : 8000 hrs 2Ă?SOLUTION #OULEUR LIGNES 46 )LLUMINATION MINI ,UX ,ED )2 /. Gamma correction : 0.45 ContrĂ´le du gain : Auto "ALANCE "LANC !UTO Â +^ Â + Exposition : Auto Obturateur
112
Sortie vidĂŠo : Composite Tension dâ&#x20AC;&#x2122;alimentation : $# 6 Â&#x203A; Consommation : 700mA TempĂŠrature de fonctionnement : Â #^ Â # /BJECTIF MM ^ MM & !NGLE Â 7IDE Â 4ELE Garantie : 2 ans
s 0%4)4% %4 #/-0!#4% &!#),%-%.4 !$!04!",% 352 4/53 "!4%!58 s 0/24!",% &!#),%-%.4 $²-/.4!",% s 4%-0²2!452% $% &/.#4)/..%-%.4 Ž  # s #/.3425#4)/. 2/"534% "/)4)%2 !,5-).)5- )0 2²3)34!.4 !58 ²#,!"/53352%3 %4 !58 $/--!'%3 s &/52.)4 $%3 )-!'%3 #,!)2%3 %4 02²#)3%3 s ,5-)./3)4² -).) $% ,58 s 3/24)% 6)$²/ 2#! s &)8!4)/. 2!), -/5.4 s #",% $ !,)-%.4!4)/. SUR PRISE ALLUME CIGARE s '!2!.4)% !.3
CaractĂŠristiques communes aux 5 modèles RĂŠsolution :752 x 582 Standards : PAL/NTSC Sorties video : vidĂŠo composite et Y/C 6IDEO 3 . RATIO $B !'# OFF NETTETĂ? AU MINIMUM !'# D" SĂ?LECTION ON OFF Balance des blancs : De 2400K Ă 10000K Compensation de rĂŠtro-ĂŠclairage : 6 zones de dĂŠtection multi-sĂŠlectionnables Obturateur ĂŠlectronique automatique manuel/automatique : de 1/60 Ă 1/100 000 sec Lentille iris automatique : type vidĂŠo #ORRECTION GAMMA 6ARIABLE !FlCHAGE DU TEXTE CARACTĂ&#x2019;RES ALPHANUMĂ?RIQUES ON OFF SĂ?LECTIONNABLE Alimentation : 12 volts Poids : 150g $IMENSIONS X X MM SANS LA LENTILLE
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
113
ANTENNES GPS ACTIVES Lâ&#x20AC;&#x2122;antenne GPS active est la solution la plus simple pour acquĂŠrir une position GPS. Elle peut ĂŞtre utilisĂŠe aussi bien pour la navigation terrestre que maritime. M.C-Marine possède une gamme complète dâ&#x20AC;&#x2122;antennes actives qui permet Ă chaque utilisateur de trouver le modèle le plus appropriĂŠ Ă son utilisation. Sa simplicitĂŠ dâ&#x20AC;&#x2122;installation et ses caractĂŠristiques matĂŠrielles performantes feront de cette antenne le parfait outil pour la navigation.
GP-01
65 canaux - USB Uranus-6U Dimensions : 60 x 40 x 15 mm Poids : 70 grammes avec le câble 4 DE FONCTIONNEMENT  # Ă&#x2039;  # 4AUX D HUMIDITĂ? Ă&#x2039; Dynamique : < 4G DĂŠlais de rĂŠ-acquisition : < 1 Seconde !CQUISITION Ă&#x2039; FROID 3ECONDES Acquisition Ă chaud : 1 Seconde ,IMITES UTILISATION ALTITUDE M
Les spÊcificitÊs s "2!.#(%-%.4 53" COMPATIBLE USB 1.1 ET USB 2.0 s 02²#)3)/. $ %.6)2/. -¾42%3 #%0 s 0%2&/2-!.#% 352 #!.!58
-/$5,% 3)2& 34!2 ))) s 02/4/#/,% .-%! 6%23 "!5$3 s 0(2!3%3 .-%! ''! '3! '36 2-# s %4!.#(% Ž , )--%23)/. )0 s 3%-%,,% -!'.²4)15% s #/-0!4)",% 7). 3% 7). + 80 6)34! %4 3%6%. s '!2!.4)% !.3
Les spĂŠcificitĂŠs s s s s s s s s s
"2!.#(%-%.4 53" #/-0!4)",% 53" %4 53" 02²#)3)/. $ %.6)2/. -¾42%3 #%0 0%2&/2-!.#% 352 #!.!58 -/$5,% 52!.53 5 02/4/#/,% .-%! 6%23 "!5$3 0(2!3%3 .-%! ''! '3! '36 2-# ',, 64' %4!.#(% Ž , )--%23)/. )0 3%-%,,% -!'.²4)15% #/-0!4)",% 7). + 80 6)34! %4 3%6%. '!2!.4)% !.3
GP-01S
20 canaux - USB SiRF Star III Dimensions : 56 x 53 x 22.5 mm Poids : 110 grammes avec le câble 4 DE FONCTIONNEMENT  # Ă&#x2039;  # 4AUX D HUMIDITĂ? Ă&#x2039; Dynamique : < 4G DĂŠlais de rĂŠ-acquisition : 0,1 Seconde Acquisition Ă froid : 38 Secondes Acquisition Ă chaud : 1 Seconde ,IMITES UTILISATION ALTITUDE M Ă&#x2039; M
GP-04S
20 canaux - RS-232 SiRF Star III Dimensions : Diamètre : 83,30mm Hauteur : 60mm / câble 10 mètres Poids : 240 grammes sans le câble !LIMENTATION Ă&#x2039; 6OLTS 4 DE FONCTIONNEMENT  # Ă&#x2039;  # 4AUX D HUMIDITĂ? Ă&#x2039; Dynamique : < 4G DĂŠlais de rĂŠ-acquisition : 0,1 Seconde !CQUISITION Ă&#x2039; FROID 3ECONDES D"M !CQUISITION Ă&#x2039; CHAUD 3ECONDE D"M ,IMITES UTILISATION ALTITUDE M Ă&#x2039; M
114
Les spÊcificitÊs s "2!.#(%-%.4 23 3²2)% $" s 02²#)3)/. $ %.6)2/. -¾42%3 #%0 s 0%2&/2-!.#% 352 #!.!58
-/$5,% 3)2& 34!2 ))) s #/-0!4)",% 7!!3 %'./3 s 02/4/#/,% .-%! 6%23 "!5$3 s 0(2!3%3 .-%! ''! ',, '3! '36 2-# 64' s %4!.#(²)4² )0 s '!2!.4)% !.3
MC.MARINE
Produits GPS
GP-04S USB
20 canaux USB SiRF Star III Dimensions : Diamètre : 83,30 mm Hauteur : 60 mm / câble 5 mètres Poids : 240 grammes sans le câble !LIMENTATION 6OLTS PAR 53" 4 DE FONCTIONNEMENT  # Ă&#x2039;  # 4AUX D HUMIDITĂ? Ă&#x2039; !CQUISITION Ă&#x2039; FROID 3ECONDES D"M !CQUISITION Ă&#x2039; CHAUD 3ECONDE D"M DĂŠlais de rĂŠ-acquisition : 0,1 Seconde Dynamique : < 4G ,IMITES UTILISATION ALTITUDE M Ă&#x2039; M
Les spĂŠcificitĂŠs s s s s s s s s
"2!.#(%-%.4 53" 02²#)3)/. $ %.6)2/. -¾42%3 #%0 0%2&/2-!.#% 352 #!.!58 02/4/#/,% .-%! 6%23 "!5$3 0(2!3%3 .-%! ''! n ',, n '3! n '36 n 2-# n 64' %4!.#(²)4² )0 #/-0!4)",% 7). 3% + 80 6)34! %4 3%6%. '!2!.4)% !.3
GP-05D
Les spĂŠcificitĂŠs
Dongle 50 canaux USB U-Blox5 + 4 Go de donnĂŠes
s "2!.#(%-%.4 53" COMPATIBLE USB 1.1 ET USB 2.0 s 02²#)3)/. $ %.6)2/. -¾42%3 #%0 s 0%2&/2-!.#% 352 #!.!58 -/$5,% 5 ",/8 s 02/4/#/,% .-%! 6%23 "!5$3 s 0(2!3%3 .-%! ''! '3! '36 ',, 2-# 64' s '/ $% -²-/)2% $% $/..²%3 ,)"2%3 s 2!,,/.'% 53" $% #s #/-0!4)",% 7). 3% 7). + 80 6)34! %4 3%6%. s '!2!.4)% !.3
Dimensions : 78 x 23 x 10.5 mm Poids : 17 grammes ans le câble 4 DE FONCTIONNEMENT  # Ă&#x2039;  # 4AUX D HUMIDITĂ? Ă&#x2039; !CQUISITION Ă&#x2039; FROID 3ECONDES Acquisition Ă chaud : 1 Seconde DĂŠlais de rĂŠ-acquisition : 1 Seconde Dynamique : < 4G ,IMITES UTILISATION ALTITUDE M
RA-46
Antenne dĂŠportĂŠe Radiante Lâ&#x20AC;&#x2122;antenne radiante RA-46 est un excellent transmetteur de signaux GPS L1 qui est constituĂŠ dâ&#x20AC;&#x2122;un duo de deux antennes afin de retransmettre en temps rĂŠel les signaux GPS extĂŠrieur en intĂŠrieur. Le système est composĂŠ dâ&#x20AC;&#x2122;une antenne GPS externe hautement sensible, dâ&#x20AC;&#x2122;un circuit dâ&#x20AC;&#x2122;amplification avec une antenne radiante dâ&#x20AC;&#x2122;intĂŠrieur de type Helix et dâ&#x20AC;&#x2122;une alimentation. Lâ&#x20AC;&#x2122;antenne intĂŠrieure de type Helix permet Ă de nombreux rĂŠcepteurs GPS de capter les signaux GPS normalement dans un espace clos alors que lâ&#x20AC;&#x2122;antenne GPS principale est installĂŠe dehors. Le signal GPS L1 est un code ĂŠtendu modulĂŠ dâ&#x20AC;&#x2122;une frĂŠquence de 1575,42 MHz. De plus, cet ĂŠlĂŠment est plug n play et peut donc ĂŞtre installĂŠ dans un endroit sĂŠcurisĂŠ de façon permanente ou alors Ă la convenance de lâ&#x20AC;&#x2122;utilisateur en utilisant par exemple le montage par vis, tout ceci dans le but dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre reliĂŠ Ă lâ&#x20AC;&#x2122;antenne radiale Helix.
Les spĂŠcificitĂŠs s s s s s
#/-0!#4 0%4)4 02)8 (!54%3 0%2&/2-!.#%3 !.4%..% 2²#%042)#% 4/4!,%-%.4 ²4!.#(% ./2-% )0 -/.4!'% 0%2-!.%.4 0!2 6)3 -/.4!'% 352 4!",%!5 $% "/2$ 5. 2²#%04%52 '03 %84%2.% 0/52 $% -5,4)0,%3 2²#%04%523 '03 2²#%04)/. %. 4%-03 2²%, $%3 3)'.!58 '03 %84%2.%3 0!3 $% $²#!,!'% %.42% ,! 2²#%04)/. %84%2.% %4 ,! 42!.3-)33)/. Ž , !.4%..% 2!$)!.4% ).4%2.% s 0/24²% $5 3)'.!, ²-)3 0!2 , !.4%..% 2!$)!.4% ).4%2.% *5315 Ž -¾42%3
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
115
GM-R80M
Le système Wifi marine le plus simple du marchÊ !
Souvent ĂŠloignĂŠ du rĂŠseau cĂ´tier des opĂŠrateurs GSM, les bateaux ne peuvent profiter agrĂŠablement de leur communication GSM. Le GM-R80M est idĂŠal pour remĂŠdier Ă cet isolement. Le principe est simple, il reçoit un signal GSM faible et lâ&#x20AC;&#x2122;amplifie sur une surface dâ&#x20AC;&#x2122;environ 80m². Son antenne omnidirectionnelle reçoit Ă 360° tout signal GSM.
s 2²#%04%52 '3s !.4%..% ).4%2.%
s #ÂŹ",% $% -Âľ42%3 0/52 , !.4%..% %84%2.%
s !.4%..% %84%2.% -!2).%
s %15%22% $% &)8!4)/. 0/52 , !.4%..% %84%2.%
s !,)-%.4!4)/. 6
s '!2!.4)% !.3
:ONE DE COUVERTURE MÂŁ &RĂ?QUENCES ( " -HZ -HZ Puissance de sortie : UL : 5 db, DL : 5 dB Gain : UL : 30 db, DL : 40 dB Parasites dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠmission hors bande : <-40 dBm ImpĂŠdance : 50Âą !LIMENTATION 6OLTS 4Â DE FONCTIONNEMENT Â # Ă&#x2039; Â # 4AUX D HUMIDITĂ? Ă&#x2039;
BAROGRAPHE Cet instrument permet dâ&#x20AC;&#x2122;analyser le temps en cours et dâ&#x20AC;&#x2122;analyser une ĂŠventuelle prĂŠvision du temps.
BG-1512
Barographe NMEA avec ĂŠcran LCD Le BG-1512 est un barographe ĂŠlectronique prĂŠvu pour un usage marin. Il est muni dâ&#x20AC;&#x2122;un ĂŠcran LCD et d une sortie NMEA, facilitant lâ&#x20AC;&#x2122;interfaçage avec un ordinateur. Il est en outre fourni avec un logiciel en français. Cet instrument permet dâ&#x20AC;&#x2122;analyser le temps en cours et dâ&#x20AC;&#x2122;analyser une ĂŠventuelle prĂŠvision du temps. Une baisse de pression plus forte que - 1,4 hPA par heure dĂŠclenche une alarme toutes les 5 minutes, si on souhaite activer la fonction. Le BG-1512 est thermo-stabilisĂŠ et insensible aux mouvements dâ&#x20AC;&#x2122;un bateau en mer. La tension D ALIMENTATION SUPPORTĂ?E VARIE DE Ă&#x2039; 6OLTS $# , INSTRUMENT SUPPORTE UNE interruption dâ&#x20AC;&#x2122;alimentation de 12 mois. Lâ&#x20AC;&#x2122;instrument se remet en charge dès quâ&#x20AC;&#x2122;il est alimentĂŠ. Lâ&#x20AC;&#x2122;horloge interne fonctionne avec deux piles rechargeables de 1.5 6OLTS CHACUNE ,A MĂ?MOIRE INTERNE DU "' EST SUFlSANTE POUR ENREGISTRER les donnĂŠes des derniers 28 jours. Les donnĂŠes du barographe peuvent ĂŞtre transfĂŠrĂŠes sur un ordinateur PC par la liaison digitale NMEA. Le BG-1512 est livrĂŠ avec un logiciel composĂŠ de plusieurs outils d analyse. La composition des phrases NMEA est compatible avec le logiciel MaxSea, Sea Pro, NoĂŠ, Transas. Pression atmosphĂŠrique : Ă&#x2039; H0A LinĂŠaritĂŠ : < 1 hPa (une erreur maximale de 0,5 hPa a ĂŠtĂŠ constatĂŠe au cours dâ&#x20AC;&#x2122;un test QUI A DURĂ? MOIS RĂŠsolution : 0.1 hPa !LIMENTATION ^ 6OLTS $# #OURANT 6OLTS M! 6OLTS M!
116
Sortie : NMEA compatible 4800 bauds Dimensions : MM X MM X MM Affichage tension D ALIMENTATION Ă&#x2039; 6OLTS TempĂŠrature fonction : 0° Ă 50°C Garantie : 2 ans
ANTENNES WIFI
NOUVEAU
Booster GSM
Les accessoires
Communication Wifi en bateau MC.MARINE
Communication GSM en bateau
MC-WLAN8 MC-WLAN12
NOUVEAU
Antennes Wifi M.C-Marine WLAN Système USB 8dB et 12dB IEEE 802.11 b/g Le nouveau Système Wifi Marine est non seulement le moyen le plus simple pour obtenir un signal Wifi sur votre bateau, mais il est aussi le plus innovant des systèmes Wifi du marchĂŠâ&#x20AC;Ś Une solution sans fil complète avec rien dâ&#x20AC;&#x2122;autre Ă acheter ! s Le point dâ&#x20AC;&#x2122;accès IEEE 802.11b/g est en fait intĂŠgrĂŠ dans lâ&#x20AC;&#x2122;antenne ! s 5NE SIMPLE CONNEXION SUR UN PORT 53" de lâ&#x20AC;&#x2122;ordinateur alimente lâ&#x20AC;&#x2122;antenne. Le nouveau Système Wifi Marine fonctionne avec 7INDOWS 3%
-% 80 6ISTA ET 3EVEN %XTRĂ?MEMENT SIMPLE Ă&#x2039; CONNECTER n Ceci est quasiment une installation plug-and-play. Après la fixation de lâ&#x20AC;&#x2122;antenne et lâ&#x20AC;&#x2122;installation des pilotes, il suffit de connecter le cordon USB Ă votre ordinateur. Lâ&#x20AC;&#x2122;accès haute vitesse est non seulement extrĂŞmement facile Ă obtenir et devient facilement accessible depuis votre bateau. Aucune alimentation externe nâ&#x20AC;&#x2122;est nĂŠcessaire, lâ&#x20AC;&#x2122;antenne Wifi est alimentĂŠe par le port USB. Lâ&#x20AC;&#x2122;intĂŠgration directe du point dâ&#x20AC;&#x2122;accès dans lâ&#x20AC;&#x2122;antenne Wifi 8dB et 12dB permet dâ&#x20AC;&#x2122;obtenir un incroyable gain de performance, largement supĂŠrieur Ă celui dâ&#x20AC;&#x2122;un point dâ&#x20AC;&#x2122;accès classique, connectĂŠ par un câble Ă son antenne Wifi, et alimentĂŠ sur secteur.
Lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcran LCD du barographe indique les informations suivantes : s 02%33)/. !4-/30(²2)15% $%3 $%2.)Âľ2% (%52%3 s 6!2)!4)/. $% ,! 02%33)/. $52!.4 ,! $%2.)Âľ2% (%52% %4 $52!.4 ,%3 $%2.)Âľ2%3 (%52%3 2!&2!¡#()33%-%.4 #(!15% 3%#/.$% s , (%52% s ,! 4%.3)/. $ !,)-%.4!4)/.
MODĂ&#x2C6;LE TYPE Dâ&#x20AC;&#x2122;ANTENNE 0/24²% ).4%2&!#% ,/.'5%52 $5 #ÂŹ",% 53" OPTIONS : RALLONGES POSSIBLES DIMENSIONS POIDS 4%-0²2!452% $% &/.#4)/..%-%.4 4!58 $ (5-)$)4² GARANTIE
La base de lâ&#x20AC;&#x2122;antenne permet lâ&#x20AC;&#x2122;installation dâ&#x20AC;&#x2122;un SUPPORT DE lXATION DE TYPE lLET MĂ&#x2030;LE MM
Tout-en-Un La meilleure solution pour votre bateau MC-WLAN8 7)&) "" /-.)$)2%#4)/..%,,% )0 *5315 Ž +- 3%,/. , %.6)2/..%-%.4 USB 2.0/1.1 -¾42%3 *5315 Ž 8 -¾42%3 53" !-0,)&)² - H=72CM DIAM=3CM 800G $%  # Ž  # $% Ž 3!.3 #/.$%.3!4)/. 2 ANS
MC-WLAN12 7)&) "" /-.)$)2%#4)/..%,,% )0 *5315 Ž +- 3%,/. , %.6)2/..%-%.4 USB 2.0 -¾42%3 *5315 Ž 8 -¾42%3 53" !-0,)&)² - H=162CM D=3CM ' $%  # Ž  # $% Ž 3!.3 #/.$%.3!4)/. 2 ANS
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
117
NMEA sans fil
SEA MATE 1A l ÂŽ
ite
MC.MARINE
Multiplexeurs NMEA
La meilleure solution de connexion sans fil entre instruments de navigation et ordinateurs
MINIPLEX-LITE Multiplexeur USB 8-30V
EntrĂŠes : 3 x NMEA-183/RS-422, isolĂŠes Sorties : 1 x NMEA-183/RS-422 Consommation : 30 mA $IMENSIONS X X MM !LIMENTATION 6OLTS PAR 53" 4 DE FONCTIONNEMENT DE  Ă&#x2039;  # Modes opĂŠratoires : Bidirectionnel par le port USB, crĂŠant diffĂŠrents ports COM virtuels 6ITESSE .-%! ENTRĂ?E "AUDS SUR L ENTRĂ?E . 6ITESSE .-%! SORTIE "AUDS Garantie : 2 ans
DKI-MUX01
Centrale de communication NMEA
MINIPLEX-2S
Multiplexeur SĂŠrie 8-35V EntrĂŠes : 4 x NMEA-183/RS-422, isolĂŠes Sorties : 1 x RS-232, 2 x NMEA-183/RS-422 Consommation : 50 mA Dimensions : 138 x 62 x 30 mm !LIMENTATION Ă&#x2039; 6OLTS 4Â DE FONCTIONNEMENT DE Â Ă&#x2039; Â # Modes opĂŠratoires : Hub, Serveur ou automatique 6ITESSE .-%! ENTRĂ?E "AUDS 6ITESSE .-%! SORTIE "AUDS Garantie : 2 ans
MINIPLEX-2USB Multiplexeur USB 8-35V
EntrĂŠes : 4 x NMEA-183/RS-422, isolĂŠes Sorties : 1 x USB, 2 x NMEA-183/RS-422 Consommation : 50 mA Dimensions : 138 x 62 x 30 mm !LIMENTATION 6OLTS PAR 53"
Ă&#x2039; 6OLTS PAR L EXTERNE 4Â DE FONCTIONNEMENT DE Â Ă&#x2039; Â # Modes opĂŠratoires : Hub, Serveur ou automatique 6ITESSE .-%! ENTRĂ?E "AUDS 6ITESSE .-%! SORTIE "AUDS Garantie : 2 ans
CONNECTION SEAMate 1A lite relie les ordinateurs 0# ,AP TOP 0$! x AVEC LES instruments de navigation par le Wifi. COMPATIBLE SEAMate 1A lite est compatible avec tous les instruments NMEA (Centrales de Navigation, Sondeurs, AIS, GPS,â&#x20AC;Ś et autres instruments utilisant le RS 23 SIMPLE SEAMate 1A lite transmet en continu les donnĂŠes lorsque vos instruments sont allumĂŠs, le Wifi est toujours connectĂŠ, vous pouvez lâ&#x20AC;&#x2122;utiliser quâ&#x20AC;&#x2122;en vous en avez besoin. PRATIQUE SEAMate 1A lite est maniable et compact. Avec une taille de 16,5 x 8,5 x 3,5 cm, SEAMate 1A lite est plus petit quâ&#x20AC;&#x2122;un livre de poche et pèse seulement 300g. MOBILE 6OUS AVEZ UNE LIBERTĂ? DE MOUVEMENT pouvant atteindre 70 mètres
FACILE 6OUS N AUREZ PLUS DE PROBLĂ&#x2019;MES DE passage de câbles ou de mauvais contacts, et la connexion se fait très simplement. ALIMENTATION )L PEUT Ă?TRE ALIMENTĂ? DE Ă&#x2039; 6OLTS TEMPERATURE )L EST UTILISABLE DE  # Ă&#x2039;  #
INSTRUMENTS DE NAVIGATION
$!4! .-%! %4 23 %4 !)3 $/5",% #!.!58 $)-%.3)/.3 8 8 #!,)-%.4!4)/. Ž 6/,43 $# ! SORTIE : 14 DBM 25 MW 0/24²% *5315 Ž -¾42%3 &2²15%.#% n )%%% " ' ANTENNE : INTERNE 4 $% &/.#4)/..%-%.4 $%  # Ž  #
VOTRE PORTABLE PEUT-Ă&#x160;TRE PLACĂ&#x2030; Ă&#x20AC; Nâ&#x20AC;&#x2122;IMPORTE QUEL ENDROIT DU BATEAU
Les spĂŠcificitĂŠs s s s s s
-5,4)0,%8%52 .-%! !-0,)&)#!4%52 .-%! 4!#(9-¾42% ²,%#42/.)15% %.2%')342%52 .-%! &),42!'% #/.&)'52!",%
EntrĂŠes : 4 x NMEA-183/RS-422, isolĂŠes Sorties : 4 x NMEA-183 Consommation : 50 mA Dimensions : 116 x 77 x 23 mm !LIMENTATION Ă&#x2039; 6OLTS 6ITESSE .-%! ENTRĂ?E 4800 ou 38400 Bauds 6ITESSE .-%! SORTIE "AUDS Enregistrement : sur Carte SD 2Go Garantie : 2 ans
118
Centrale de navigation ou divers instruments NMEA
DonnĂŠes NMEA transmises par ondes jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă 70 mètres
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
119
Convertisseurs
RA-12V1
12V/1,5-12V 800mA avec prise allume-cigare Puissance : 800 mA 4ENSION EN ENTRĂ?E DE 6 Ă&#x2039; 6 7 Tensions de sortie Ă : 6 6 Adaptateurs dĂŠtachables Garantie : 2 ans
RA-12V3
12V/15-24V 150W avec prise allume-cigare Puissance : 150 Watts 4ENSION EN ENTRĂ?E DE 6 Ă&#x2039; 6 5 Tensions de sortie Ă 6 Ampères : 6 4ENSIONS DE SORTIE Ă&#x2039; !MPĂ&#x2019;RES 6 10 Adaptateurs dĂŠtachables incluant 2 connecteurs pour portables DELL Garantie : 2 ans
PĂŠriphĂŠriques NMEA
Amplificateur NMEA
RA-12V2
12V/12-20V 120W avec prise allume-cigare Puissance : 120 Watts 4ENSION EN ENTRĂ?E DE 6 Ă&#x2039; 6 6 Tensions de sortie Ă 6 Ampères : 6 10 Adaptateurs dĂŠtachables incluant 2 connecteurs pour portables DELL Garantie : 2 ans
ISOL-AME4
1 entrĂŠe/4 sorties 4 800bds
ISOL-HV
NOUVEAU
1 entrĂŠe/4 sorties 38 400bds
SKP-PWR
220V vers 1 prises allume-cigare 12V Cet adaptateur allume-cigare/secteur sâ&#x20AC;&#x2122;avèrera indispensable lorsque vous dĂŠsirerez recharger la batterie de votre GPS ou de tout autre dispositif dotĂŠ dâ&#x20AC;&#x2122;un chargeur allume-cigare sans pour autant consommer la batterie de votre bateau. En effet, le SKP-PWR assurera lâ&#x20AC;&#x2122;interface entre votre matĂŠriel et nâ&#x20AC;&#x2122;importe quelle prise secteur de votre demeure.
Commutateur
SW2
Cet appareil opto-isolĂŠ Ă lâ&#x20AC;&#x2122;entrĂŠe et Ă chaque sortie vous permet dâ&#x20AC;&#x2122;envoyer par exemple lâ&#x20AC;&#x2122;information NMEA du GPS vers plusieurs appareils (Centrale de navigation, 0ILOTE AUTOMATIQUE 6(& #ARTOGRAPHIE 0#x avec le maximum de sĂŠcuritĂŠ. La diode LED visualise la prĂŠsence du signal.
Optocoupleur NMEA-RS-232
OTC-01
Coupe la musique sur les HP internes ou externes dès QUE LA 6(& REĂ&#x17D;OIT UN SIGNAL 3E REMET SUR LA POSITION (Il DĂ&#x2019;S QUE LA 6(& A CESSĂ? D Ă?METTRE UN SIGNAL POSITIONS / POSITION () &) UNIQUEMENT 6 POSITION 6(& UNIQUEMENT
! POSITION !54/-!4)15% PASSE DE L UN Ă&#x2039; L AUTRE !LIMENTATION 6OLTS Consommation: 15 mA en O position ET M! EN 2Ă?CEPTION 6(& TempĂŠrature: 0° C to 65° C Dimensions: 120 x 56 x 31 mm Poids : 120 g Garantie: 2 ans
RĂŠgulateur
Abaisseur de tension
KC133
KC119
Puissance : 100 Watts 4ENSION EN ENTRĂ?E DE 6 Ă&#x2039; 6 ET EN SORTIE DE 6 TempĂŠrature de fonctionnement : Â # Ă&#x2039; Â # Rendement : 85% $IMENSIONS X X MM Poids : 500g Garantie : 2 ans
120
24/12V - 8 Ampères isolÊ
!LIMENTATION Ă&#x2039; 6 Protection contre les inversions de polaritĂŠ FUSIBLE RĂ?ARMABLE EN INTERNE Blocage du signal en inversion de polaritĂŠ La diode LED visualise LA PRĂ?SENCE DE $!4! SIGNAL EntrĂŠe NMEA :1 OptocouplĂŠe !-% "DS ET (6 "DS AVEC DIODE TRANSIL BI DIRECTIONNEL 6 Sortie NMEA : 4 sorties !-% "DS ET (6 "DS
niveau TTL, entièrement isolĂŠes galvaniquement : - les unes par rapport aux autres - par rapport Ă lâ&#x20AC;&#x2122;entrĂŠe - par rapport Ă lâ&#x20AC;&#x2122;alimentation Connexion : connecteur 12 points dĂŠbrochable Dimensions: 85 x 60 x 28 mm &IXATIONS VIS Poids :110 g
Adaptateur USB
US-1PK US-4PK
1 Ă 4 ports sĂŠrie
Switch HIFI/VHF
12/12V - 8 Ampères isolÊ
MC.MARINE
PĂŠriphĂŠriques
Lâ&#x20AC;&#x2122;optocoupleur NMEA RS232 est un convertisseur-isolateur. Il transforme la NMEA en RS232 et protège votre ordinateur des surtensions ou mauvais branchement. Lâ&#x20AC;&#x2122;optocoupleur ĂŠvite la dĂŠtĂŠrioration du port COM suite Ă un court-circuit, une surtension... Alimentation : Auto-alimentĂŠ. &ORMATS .-%! ACCEPTĂ?S EN ENTRĂ?E 23 23 44, 6OLTS OU 6OLTS Dimensions : 32 x 50 mm INTĂ?GRĂ? DANS LE BOĂ&#x201D;TIER 35" $ POINTS Garantie : 2 ans
Lâ&#x20AC;&#x2122;adaptateur USB-SĂŠrie de chez Keyspan est un dispositif simple et fiable qui vous permet de transformer un Port USB jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă quatre Ports SĂŠrie. Cet adaptateur est largement recommandĂŠ pour lâ&#x20AC;&#x2122;utilisation de matĂŠriels ĂŠlectroniques EN $" AVEC UN LOGICIEL DE NAVIGATIONx 6ITESSE +BPS DEUX FOIS PLUS rapide quâ&#x20AC;&#x2122;un port sĂŠrie classique. #Ă&#x2030;BLE &ONCTIONNE AVEC N IMPORTE QUEL CĂ&#x2030;BLE 53" JUSQU Ă&#x2039; MĂ&#x2019;TRES DE LONG Led : Statut de lâ&#x20AC;&#x2122;adaptateur et activitĂŠ des donnĂŠes. Alimentation : Auto-alimentĂŠ Garantie : 2 ans
kit connecteur Ă souder
DB9 Le kit comprend un connecteur Ă souder et un capot vis longue dans un sachet complet prĂŞt Ă lâ&#x20AC;&#x2122;emploi. Garantie: 1 an
Puissance : 100 Watts 4ENSION EN ENTRĂ?E DE 6 Ă&#x2039; 6 ET EN SORTIE DE 6 TempĂŠrature de fonctionnement : Â # Ă&#x2039; Â # Rendement : 85% $IMENSIONS X X MM Poids : 500g Garantie : 2 ans
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
121
NOUVEAU
PĂŠriphĂŠriques informatiques
ANT-TNT-HD
Claviers
Antenne TNT-HD passive Nouvelle antenne TNT ĂŠcologique par les matĂŠriaux utilisĂŠs pour sa conception. Le dĂŠploiement intensif de la TNT et TNT HD exige du matĂŠriel de rĂŠception performant. Cette petite antenne discrète Ă fort gain, passive et ĂŠvolutive constitue rĂŠellement une alternative aux antennes ÂŤ râteaux Âť avec un rapport performances/encombrement exceptionnel. Le gain important de cette antenne permet une rĂŠception de grande qualitĂŠ dans toute la bande allant du canal 21 au canal 60... Cette fabrication française utilise des matĂŠriaux simples, abondants et ĂŠcologiques. Le design simple et ĂŠpurĂŠ de cette antenne sâ&#x20AC;&#x2122;intègrera discrètement aux environnements intĂŠrieurs et extĂŠrieurs. Lâ&#x20AC;&#x2122;antenne peut ĂŞtre tout simplement posĂŠe Ă cĂ´tĂŠ de votre rĂŠcepteur si le champ est assez fort, mais la qualitĂŠ de rĂŠception sera optimale Ă lâ&#x20AC;&#x2122;extĂŠrieur sur un mât ou contre une cloison.
SP-V02
Câble Doubleur VGA (1VGA/M vers 2VGA/F) Ce câble permet lâ&#x20AC;&#x2122;affichage sur 2 ĂŠcrans Ă partir dâ&#x20AC;&#x2122;une unique sortie de carte graphique. Avec ce produit vous obtiendrez la mĂŞme image sur 2 ĂŠcrans. Le cotĂŠ carte vidĂŠo est ĂŠquipĂŠ D UN CONNECTEUR ($ 6'! MALE Le cotĂŠ ĂŠcrans est ĂŠquipĂŠs DE CONNECTEURS ($ 6'! FEMELLE Longueur 30 cm
SP-V04
Splitter VidĂŠo 4 voies 12V Ce splitter vidĂŠo permet de connecter jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă 4 ĂŠcrans sur une seule UC. Solution idĂŠale pour cloner.
Bande de frĂŠquence optimisĂŠe: 471-784MHz Gain max: 7,7 dBi Rapport Av/Ar: >15dB Angle dâ&#x20AC;&#x2122;ouverture Ă - 3dB : 2 x 35° #ONNECTEUR & SORTIE /HMS Polarisation Horizontale Accessoires fournies : - fixation mât - fixation balcon - fixation murale Dimensions antenne nue , X 0 ( X X MM Poids antenne nue: 420 g Garantie : 2 ans
Cables vidĂŠo RCA s $IMENSIONS M M M
10 m, 15 m, 20 m et 100 mètres s Garantie : 2 ans
CL-TT85 ET CL-TT109 Souples et ĂŠtanches USB PS/2
4OUCHES OU ,ANGUE !:%249 Dimensions 85 T : 350 mm x 135 mm x 12 mm $IMENSIONS 4 MM X MM X MM Totalement souple et impermÊable Longueur du cordon : 1,5 mètre #OMPATIBLE 7INDOWS -% 80 Garantie : 2 ans
CL-TTW SANS FIL
Souple et ĂŠtanche Wirless 4OUCHES 4OUCHES TOUCHES -ULTIMĂ?DIA ,ANGUE !:%249 OU 17%249 FRĂ?QUENCES -(Z MĂ&#x2019;TRE ET 'HZ MĂ&#x2019;TRES Consommation en fonction : 12 mA maximum Consommation en veille : 1,5 mA maximum #OMPATIBLE 7INDOWS 80 Dimensions : 438 mm x 142 mm x 15 mm Garantie : 2 ans
Souris
Trackball
Cables VGA blindĂŠs m/m et m/f
SR-TR01
s Dimensions : 2 m, 3 m, 6 m, 10 m, 15 m, 20 m et 30 mètres s Garantie : 2 ans
DĂŠplacement optique pour un maniement fluide sans entretien rĂŠgulier &ORME CONFORTABLE POUR DE LONGUES HEURES D UTILISATION &ONCTION DE DĂ?lLEMENT FACILE Ă&#x2039; MANIER &ORME ADAPTĂ?E AUX DROITIERS COMME AUX GAUCHERS Interface : USB Garantie : 2 ans
Bande passante vidÊo maximale : 350 Mhz 4YPE DE SIGNAL 6'! 36'! 8'! -ULTI 3YNC 2�SOLUTION MAXIMALE X Longueur maximale des câbles : 50 mètres !LIMENTATION 6OLTS Garantie : 2 ans
CV-VGA
Convertisseur vidĂŠo vers VGA #ONVERTISSEUR 6IDĂ?O ANALOGIQUE VERS Ă?CRAN dâ&#x20AC;&#x2122;ordinateur. Permet lâ&#x20AC;&#x2122;affichage dâ&#x20AC;&#x2122;une source VIDĂ?O TYPE #OMPSANTE 956 90B0R $6$
magnĂŠtoscope, camĂŠscope, console de JEUX SUR UN Ă?CRAN 6'! DE TYPE #24 Ă&#x2039; TUBE CATHODIQUE ET Ă?CRAN PLAT ,#$ OU 0,!3-! 3IGNAL 6'! RESTITUĂ? EN 800x600, 1024x768, 1280x1024, X X X
1680x1050 en frĂŠquence verticale de 60 ou 75Hz. Chipset offrant des performances dâ&#x20AC;&#x2122;anti-aliasing impressionnantes pour un rendu visuel amĂŠliorĂŠ par rapport Ă une connexion directe ! Palette de couleur 10bits.
122
MC.MARINE
Accessoires vidĂŠo
SR-TR02 Affichage en OSD des rĂŠglages : lumière, contraste, couleur Standard supportĂŠs PAL et NTSC PIP EntrĂŠes vidĂŠo : composante X 2#! VIDEO ET X 2#! AUDIO 3 6IDĂ?O EntrĂŠe pour raccordement dâ&#x20AC;&#x2122;une UC Sorties : HD15, jack 3,5â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; HP et line TĂŠlĂŠcommande fournie 0ILE #R NON FOURNIE Cable Jack stĂŠrĂŠo Cable de raccordement Ă la carte graphique du PC &ONCTIONNE AVEC OU SANS 0# #OMPATIBLE TOUS PĂ?RIPHĂ?RIQUES 956 CONSOLES DE JEUX $6$ Alimentation : 5 v 1A Garantie : 2 ans
SR-TR00 Optique PS/2
Souris spĂŠciale pour portable avec senseur optique de 800 dpi. BOUTONS ROULETTE BOUTON POUR de nombreuses fonctions. Petites dimensions Branchement PS/2 Garantie : 2 ans
La technologie optique permet un mouvement très fluide et rÊsiste à la poussière Confort garanti pour une utilisation prolongÊe La boule actionnÊe par le pouce assure un dÊplacement du curseur rapide et prÊcis Conçu par les leaders en matière de trackballs Interface : USB Garantie : 2 ans
SR-TR03 SANS FIL DĂŠplacement optique pour un maniement fluide sans entretien rĂŠgulier &ORME CONFORTABLE POUR DE LONGUES HEURES D UTILISATION &ONCTION DE DĂ?lLEMENT FACILE Ă&#x2039; MANIER &ONCTIONNE DANS UN RAYON DE MĂ&#x2019;TRES Jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă 4 mois dâ&#x20AC;&#x2122;autonomie Garantie : 2 ans
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
123
PANNEAUX SOLAIRES AMORPHES
PANNEAUX SOLAIRES CRISTALLINS
IdĂŠal pour le maintien de charge des batteries
Une gamme complète de gÊnÊrateurs solaires haut de gamme
DZ-500
DZ-6000 et DZ-8000
NOUVEAU
Avantages des panneaux solaires amorphes DZ Energy Le meilleur du silicium amorphe : cette technologie a de nombreux avantages dont un très bon rendement mĂŞme par temps nuageux et couvert, une production Ă?NERGĂ?TIQUE DĂ&#x2019;S LES 56 ET NON PAS seulement Ă partir de la lumière dite visible et une très bonne rĂŠsistance aux fortes tempĂŠratures (plus la tempĂŠrature augmente, plus le rendement dâ&#x20AC;&#x2122;un PANNEAU SOLAIRE DIMINUE $: %NERGY utilise des capteurs amorphes issues de lâ&#x20AC;&#x2122;industrie du bâtiment et donc particulièrement performants. UtilitĂŠ des panneaux solaires amorphes DZ Energy : ils sont destinĂŠs Ă entretenir ET CHARGER LES BATTERIES 6 NOTAMMENT en pĂŠriode hivernale. Petits et de faible encombrement, ils permettent de compenser les dĂŠcharges naturelles et ARTIlCIELLES DES BATTERIES ,ES $: ET 1 500 sont ÂŤ Plug nâ&#x20AC;&#x2122;Play Âť. Ils peuvent donc se coupler pour augmenter leur capacitĂŠ de charge. Innovants, pratiques et simples Ă installer : il suffit de regarder la CONCEPTION MĂ?CANIQUE DES PANNEAUX $: Energy pour sâ&#x20AC;&#x2122;apercevoir quâ&#x20AC;&#x2122;ils ont ĂŠtĂŠ conçus par des utilisateurs et pour des utilisateurs. Ils sont particulièrement ergonomiques et simples Ă installer. Le support de fixation SE-SG1 est lâ&#x20AC;&#x2122;accessoire idĂŠal pour installer les
Accessoire conseillĂŠ
SE-SG1
Ils se positionnent dans le haut de gamme des panneaux solaires polycristallins de par la qualitÊ des cellules photovoltaïques utilisÊes pour leur fabrication. Les mesures effectuÊes par des laboratoires indÊpendants montrent que les rendements de ces cellules solaires sont très largement supÊrieurs aux normes habituelles constatÊes. Ces modules sont fabriquÊs avec une extrême rigueur afin de garantir une qualitÊ exemplaire.
LivrĂŠs complets avec leurs accessoires : tous les accessoires dont vous aurez besoin son livrĂŠs en standard. Rallonge, câble alimentation pour raccordement Ă la batterie et mĂŞme câbles allume-cigares pour recharger votre tĂŠlĂŠphone GSM ou satellite sont inclus dans le package. Rien nâ&#x20AC;&#x2122;est laissĂŠ au hasard.
Conception innovante facilitant lâ&#x20AC;&#x2122;installation : les panneaux solaires que lâ&#x20AC;&#x2122;on trouve habituellement sur le marchĂŠ ont souvent un simple cadre aluminium et un BOĂ&#x201D;TIER DE CONNEXION ,ES PANNEAUX $: %NERGY ONT UN cadre profilĂŠ limitant au maximum les effets de vibration. Les câbles de raccordement sont intĂŠgrĂŠs au cadre afin de les protĂŠger. Chaque panneau est dotĂŠ de deux connecteurs afin de pouvoir aisĂŠment les installer et, si besoin est, les raccorder en parallèle ou en sĂŠrie. Un tĂŠmoin LED extĂŠrieur permet de vĂŠrifier le bon fonctionnement du panneau.
TestĂŠs et ĂŠprouvĂŠs : cette mĂŞme technologie est actuellement utilisĂŠe par de grands constructeurs automobile pour maintenir la charge des batteries des vĂŠhicules. Ces panneaux ont donc ĂŠtĂŠ testĂŠs dans des conditions draconiennes afin de garantir une efficacitĂŠ optimale. Prix attractif : bien que haut de gamme, LES PANNEAUX SOLAIRES AMORPHE $: Energy restent dâ&#x20AC;&#x2122;un prix extrĂŞmement abordables. Câble rallonge Câble de raccord 2 panneaux Câble avec connecteurs Ĺ&#x201C;illets Câble alimentation Câble avec prise allume-cigare mâle et femelle Câble avec pinces crocodile 6ISSERIE DE lXATION INOX
Câble alimentation &IXATIONS EN 3 6ISSERIE INOX
Avantages des panneaux solaires cristallins DZ Energy
$: OU $: )L SE lXE SOIT Ă&#x2039; PLAT soit sur rotule (les fixations sont livrĂŠes EN STANDARD ET PERMET D AUGMENTER DE lâ&#x20AC;&#x2122;ordre de 40 % la production ĂŠlectrique du panneau.
MC.MARINE
Panneaux solaires
MODĂ&#x2C6;LE PUISSANCE
DZ-500 500MAMP - 15,5V - 7,5W
CELLULES
AMORPHE
$)-%.3)/.3 --
484 X 259
%0!)33%52 -- 4%-0²2!452% $% &/.#4)/..%-%.4
27 -40°C Ă&#x20AC; +85°C
0/)$3 +'
1,5
%4!.#(% !58 02/*%#4)/.3 $ %!5
OUI
2²3)34!.4 Ž , %.6)2/..%-%.4 -!2).
OUI
GARANTIE
2 ANS
GARANTIE PUISSANCE
10 ANS
Design : avantage indiscutable de ces panneaux, leur design les diffĂŠrencie de tous les autres panneaux solaires. Leur cadre aluminium blanc permet une parfaite intĂŠgration au bateau ou au camping-car. Outre le fait que ces panneaux solaires soient beaux, ce qui nâ&#x20AC;&#x2122;est pas toujours le cas, ils sont conçus pour ĂŞtre très facilement posĂŠs grâce, en outre, aux diffĂŠrents accessoires de montage.
MODĂ&#x2C6;LE PUISSANCE CELLULES $)-%.3)/.3 --
Les fixations sur tubes POLEMOUNTINGKIT sont particulièrement destinĂŠes au nautisme oĂš les surfaces planes disponibles sont rares. Elles permettent ĂŠgalement dâ&#x20AC;&#x2122;orienter les panneaux afin de les pointer vers lâ&#x20AC;&#x2122;axe solaire idĂŠal, notamment au mouillage.
DZ-6000
DZ-8000
6AMP - 16,5V - 100W
8AMP - 16,5V - 130W
POLY HAUT RENDEMENT
POLY HAUT RENDEMENT
1162 X 723
1517 X 523
%0!)33%52 --
36
36
0/)$3 +'
13
16,5
%4!.#(% !58 02/*%#4)/.3 $ %!5
OUI
OUI
2²3)34!.4 Ž , %.6)2/..%-%.4 -!2).
OUI
OUI
GARANTIE
2 ANS
2 ANS
GARANTIE PUISSANCE
20 ANS
20 ANS
Accessoire conseillĂŠ
POLEMOUNTINGKIT s &!#),)4% , ).34!,,!4)/. $%3 $: %4 $:
s &!#),)4% , ).34!,,!4)/. $%3 $: %4 $:
s 0%2-%4 $ ).34!,,%2 ,%3 0!..%!58 352 5. 45"% )./8 %4 $ !*534%2 , /2)%.4!4)/. $5 0!..%!5
s 0%2-%4 $ /2)%.4%2 LE PANNEAU SOLAIRE 6%23 ,% 3/,%), 2/4!4)/. $% Â
s *%5 $% &)8!4)/.3
s !5'-%.4% $% , /2$2% DE 40% LA PRODUCTION ²,%#42)15% $5 0!..%!5
124
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
125
SĂ&#x2030;RIE HF PLIABLES SĂ&#x2030;RIE HF STRIPE ACCESSOIRES
128 128 129 129
PANNEAUX SOLAIRES
LOWRANCE EN.E.COM
SĂ&#x2030;RIE HF
0ANNEAUX SOLAIRES %. % #/- SĂ?RIE (& LA COMBINAISON IDĂ?ALE ENTRE 0UISSANCE ,Ă?GĂ&#x2019;RETĂ? 2OBUSTESSE ET &LEXIBILITĂ?
AVANTAGES DES PANNEAUX SOLAIRES EN.E.COM SĂ&#x2030;RIE HF High Tech : dĂŠveloppĂŠ en collaboration avec lâ&#x20AC;&#x2122;UniversitĂŠ de Turin et le Centre DE 2ECHERCHE &IAT LES PANNEAUX SOLAIRES photovoltaĂŻques M sont fabriquĂŠs avec des cellules solaires Ă haut rendement afin de garantir une production ĂŠlectrique maximale. Cette technologie est aujourdâ&#x20AC;&#x2122;hui utilisĂŠe pour des applications industrielles pointues telles que les vĂŠhicules solaires ĂŠlectriques. Flexibles : la technologie EN.E.COM sĂŠrie (& PERMET D OBTENIR UNE mEXIBILITĂ? JUSQUE LĂ&#x2039; jamais atteinte. Alors que des panneaux dits ÂŤ similaires Âť ont une flexibilitĂŠ de moins de 2%, EN.E.COM garantit une flexibilitĂŠ de 30%. Ceci est le fait dâ&#x20AC;&#x2122;un procĂŠdĂŠ de fabrication spĂŠcifique et brevetĂŠ.
126
Ils peuvent donc ĂŞtre installĂŠs sur des surfaces courbes lĂ oĂš les panneaux standards ne peuvent ĂŞtre fixĂŠs. Petits mais Ă très fort rendement : Ă surface ĂŠgale, les panneaux EN.E.COM ont un rendement 4 fois supĂŠrieur. Ce sont les seuls et uniques panneaux rĂŠellement flexibles dont la puissance va jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă 130W. De plus, ils peuvent ĂŞtre raccordĂŠs en parallèle par le biais dâ&#x20AC;&#x2122;un simple câble accessoire afin dâ&#x20AC;&#x2122;augmenter la puissance de lâ&#x20AC;&#x2122;ensemble. Ultra lĂŠgers et très minces : Ă titre de comparaison, un panneau standard 130W cadre aluminium pèse de lâ&#x20AC;&#x2122;ordre de 13 Ă 15kg. ExtrĂŞmement lĂŠger, le panneau
%. % #/- (& NE PĂ&#x2019;SE QUANT Ă&#x2039; LUI QUE 2,2kg. Il peut donc ĂŞtre installĂŠ sur des supports tels que les biminis, tops, auvents, capotes, tauds sans alourdir le poids du bateau. Par ailleurs ils peuvent ĂŞtre aisĂŠment collĂŠs sur le pont dâ&#x20AC;&#x2122;un bateau, leur ĂŠpaisseur nâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtant que de 1,5 mm Robustes et ĂŠtanches : le procĂŠdĂŠ de fabrication est tel quâ&#x20AC;&#x2122;il est possible de marcher sur les panneaux sans les endommager. Ils sont, en outre, rĂŠsistants Ă&#x2039; L ENVIRONNEMENT MARIN )0 Ecologiques : LES PANNEAUX %. % #/- (& sont fabriquĂŠs en Europe. Lâ&#x20AC;&#x2122;impact liĂŠ au transport est donc particulièrement rĂŠduit. Ils sont de plus totalement recyclables.
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
127
LOWRANCE EN.E.COM
SĂ&#x2030;RIE HF
HF65stripe
SĂ&#x2030;RIE HF STRIPE IntĂŠgrables, les panneaux EN.E.COM (& 3TRIPE ET (& 3TRIPE ONT SPĂ?CIALEMENT Ă?TĂ? DĂ?VELOPPĂ?S POUR LE NAUTISME et le camping-car. Ils sont longs et fins de façon Ă pouvoir ĂŞtre collĂŠs sur des surfaces ĂŠtroites telles que le pont dâ&#x20AC;&#x2122;un voilier ou le toit dâ&#x20AC;&#x2122;un camping-car. Modèle 0UISSANCE 7
HF16
HF18
HF35
HF40
HF70
HF110
HF130
HF40Stripe
HF65Stripe
40 + 3%
65 + 3%
4YPE DE CELLULE -ONO 0OLY
M
M
Nombre de cellules
36
32
4ENSION NOMINALE 6-00
1,18
16,86
#OURANT NOMINAL )-00
2,16
4,05
4ENSION CIRCUIT OUVERT 6/#
21,96
20,1
#OURANT COURT CIRCUIT )3#
Modèle 0UISSANCE 7 4YPE DE CELLULE -ONO 0OLY Nombre de cellules
HF16
HF18
H35
HF40
HF70
HF80
HF110
HF130
16 + 3%
18 + 3%
35 + 3%
40 + 3%
70 + 3%
80+ 3%
110 + 3%
130 + 3%
M
M
M
M
M
M
P
M
TempĂŠrature de fonctionnement 0OIDS KG
28
32
32
36
32
36
32
32
4ENSION NOMINALE 6-00
14,1
16,16
16,16
18,18
16,16
18,18
16,06
16,86
#OURANT NOMINAL )-00
1,08
1,08
2,16
2,16
4,6
4,6
7,27
8,1
17
19,52
19,52
21,96
19,52
21,96
19,61
20,1
4ENSION CIRCUIT OUVERT 6/# #OURANT COURT CIRCUIT )3# $IMENSIONS MM %PAISSEUR MM
1,2
1,2
2,4
2,4
5,1
5,1
7,82
8,61
554 x 272
620 x 272
604 x 526
670 x 526
1104 x 526
1230 x 526
1255 x 660
1355 x 660
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
TempĂŠrature de fonctionnement 0OIDS KG
-20° à +55° C
-20° to +55° C -20° to +55° C -20° to +55° C -20° to +55° C -20° to +55° C -20° to +55° C -20° to +55° C
0,3
0,35
0,7
0,8
1,3
1,5
2,2
2,2
Angle de courbure
30%
Pliable
30%
30%
30%
30%
30%
30%
Garantie
2 ans
2 ans
2 ans
2 ans
2 ans
2 ans
2 ans
2 ans
$IMENSIONS MM
1,5
1,5
-20° to +55° C
-20° to +55° C
0,8
1,3
30%
30%
Garantie
2 ans
2 ans
4EMPĂ?RATURE DE L AIR ET NON PAS DU PANNEAU
RĂŠfĂŠrences
HF16
HF18
HFp18
Accessoires indispensables Accessoires conseillĂŠs
HF35
HFp35
HF40
HFp40
HF40 Stripe
HF65 Stripe
HF70
HF80
HF110
HF130
Contrôleur de charge DZ-CC10 ou DZ-CC10A - Câble SOLHF-PC3M Câble SOLHF-CLRF Câble SOLHF-CLCR Câble SOLHF-CLAM Connecteurs SOLHF-CPLM pour raccordement deux panneaux
SĂ&#x2030;RIE HF PLIABLES 0LIABLES ET PORTABLES LES VERSIONS (&P ALLIENT PUISSANCE ET NOMADISME Les câbles prise-allume cigare mâle et femelle permettent de les raccorder Ă tout ĂŠquipement ĂŠlectronique dotĂŠ dâ&#x20AC;&#x2122;une prise AC tels que les tĂŠlĂŠphones par satellite de type Iridium, Thuraya, B-Gan ou encore les GPS, smartphones... LĂŠgers et peu encombrants, ils sont aisĂŠment transportables y compris en randonnĂŠe ou en treck. Modèle 0UISSANCE 7 4YPE DE CELLULE -ONO 0OLY
HFp18
HFp35
HFp40
18 + 3%
35 + 3%
40 + 3%
M/P
M
M
32
32
36
4ENSION NOMINALE 6-00
16,16
16,16
1,18
#OURANT NOMINAL )-00
1,08
2,16
2,16
4ENSION CIRCUIT OUVERT 6/#
19,52
19,52
21,96
Nombre de cellules
HFp18
1355x340
Angle de courbure
Autres accessoires disponibles
HFp35
4,3
1230x275
%PAISSEUR MM
4EMPĂ?RATURE DE L AIR ET NON PAS DU PANNEAU
HFp40
2,4
#OURANT COURT CIRCUIT )3#
1,2
2,4
2,4
570 x 312
570 x 564
625x565
1,5
1,5
1,5
-20° to +55° C
-20° to +55° C
-20° to +55° C
0,4
0,75
0,9
Angle de courbure
Pliable
Pliable
Pliable
Garantie
2 ans
2 ans
2 ans
$IMENSIONS MM %PAISSEUR MM TempĂŠrature de fonctionnement 0OIDS KG
ACCESSOIRES
SOLHF-CLAF Câble 0,3m allume cigare femelle POUR S�RIE (&P
SOLHF-CLAM Câble 1m allume cigare mâle POUR S�RIE (&P
SOLHF-CLCR Câble 2m pinces crocodile clip POUR S�RIE (&P
SOLHF-PC3M Câble patch extension 3m
SOLHF-CPLM Connecteurs pour montage parallèle S�RIE (& LA PAIRE
4EMPĂ?RATURE DE L AIR ET NON PAS DU PANNEAU
128
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
129
par M.C Technologies
RUTLAND 914 LES RĂ&#x2030;GULATEURS
131 132 133
&ORT DE SES ANNĂ?ES D EXPĂ?RIENCE LA SOCIĂ?TĂ? -!2,%# PRODUIT EN !NGLETERRE LES FAMEUSES ĂŠoliennes RUTLAND, reconnues pour leur qualitĂŠ de longĂŠvitĂŠ, de silence et de rendement. Que vous soyez professionnel de la mer ou utilisateur occasionnel, vous pourrez toujours compter sur votre RUTLAND
RUTLAND
RUTLAND 504
Les ĂŠnergies renouvelables et gratuites Lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠclairage, la rĂŠfrigĂŠration, les pompes Ă eau, la tĂŠlĂŠvision, les systèmes de communication, les ĂŠquipement de navigation et diverses utilisations pour lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠquipement de basse ĂŠnergie
CONSEILS DE PRO STAFF Recharger les batteries par lâ&#x20AC;&#x2122;intermĂŠdiaire de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠnergie naturelle du vent une solution efficace et dans lâ&#x20AC;&#x2122;ère du temps. Les Eoliennes Rutland sont solides, les pales des ĂŠoliennes sont en nylon et fibre de verre moulus, silencieuses et fiables, rentables et extrĂŞmement simples Ă installer. Efficaces mĂŞme par vent faible, les ĂŠoliennes RUTLAND vous permettent reliĂŠes Ă un rĂŠgulateur de charge de maintenir Ă plein rĂŠgime votre parc batterie et de ne plus se priver dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠnergie Ă bord. Une solution peu couteuse, pour garder ses ampères au TOP !
130
RUTLAND 504
CaractÊristiques techniques $²-!22!'% 0!2 6%.4 &!)",% .�5$3
Ă&#x2030;olienne 12 volts
!²2/$9.!-)3-% 3/)'.²
Lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠolienne marine et terrestre Rutland 504 est la plus efficace de sa catĂŠgorie (cĂ´ne profilĂŠ gouverne plus large, cercle de PROTECTION DES PALES POUR UNE SĂ?CURITĂ? ACCRUE 4RAITĂ? ANTI 56 DE faible poids et de faible encombrement, lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠolienne Rutland 504 est lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠolienne idĂŠale pour les petites unitĂŠs jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă 10 m environ. 0RODUISANT JUSQU Ă&#x2039; 7 EN 6 %LLE PERMET LA RECHARGE D UN petit parc de batteries. Elle dĂŠmarre Ă partir de 5 nĹ&#x201C;uds et PRODUIT 7 Ă&#x2039; NÂ&#x201C;UDS DE VENT $ISPOSANT D UN CORPS TRAITĂ? anticorrosion de fixations en inox, elle se monte sur un mât de DIAMĂ&#x2019;TRE MM OPTIONNEL
#/.3425#4)/. ÂŽ ,! &/)3 3)-0,% %4 &)!",% 3),%.#)%53% '2ÂŹ#% ÂŽ 3%3 0!,%3 %4 3%3 2/5,%-%.43 3/)'.²3 #/.6)%.4 0/52 "!4%!58 $% -/).3 $% 05)33!.#% 7!443 ÂŽ .Â?5$3 Ă&#x2DC; DES PALES : 510MM Â&#x152; $% , !8% $% &)8!4)/. -POIDS: 5 KG &!#),% ÂŽ ).34!,,%2
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
131
RUTLAND
par M.C Technologies
Les rĂŠgulateurs
HRSI Indispensable
HRDI Indispensable
2Ă?GULATEUR UNE SEULE BATTERIE POUR 2UTLAND OU ou panneau solaire jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă 160W.
RĂŠgulateur double batteries avec ĂŠcran digital pour Rutland 504 OU OU PANNEAU SOLAIRE JUSQU Ă&#x2039; 7
6ISUALISATION Ă?TAT DE LA TENSION BATTERIE PAR ,%$ TRICOLORE
Raccordement 1 ou 2 parcs de batteries
Commande manuelle de ralentissement de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠolienne par interrupteur de coupure Eolienne et Solaire
Ecran LCD très dÊtaillÊ : affichage tension 2 parcs batteries, courant/puissance de charge, Êtat de charge, capacitÊ emmagasinÊe...
Programme de charge Ă phases multiples : modes boost et floating Diode intĂŠgrĂŠe pour isolement des autres sources raccordĂŠes Ă la mĂŞme batterie
Interrupteur de dĂŠconnexion
Peut accepter, en parallèle de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠolienne, des panneaux solaires pour une puissance totale de 160 W
$IMENSIONS ( X , X 0 X X MM
Câble dâ&#x20AC;&#x2122;entrĂŠe jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă 6mm2 Poids 420 g
$IM ( X , X 0 X X MM
Rutland 504
Rutland 914 135
304
Â&#x152;
221
557
175
250
Ă&#x2DC; 510
Ă&#x2DC; 31
RUTLAND 914 Ă&#x2030;oliennes 12 ou 24 Volts
, Ă?OLIENNE 254,!.$ A UNE RĂ?PUTATION MONDIALE qui nâ&#x20AC;&#x2122;est plus Ă faire, une robustesse Ă toute ĂŠpreuve, cette ĂŠolienne puissante et robuste assume parfaitement sa fonction de recharge des batteries, QUE CE SOIT EN MER OU Ă&#x2039; TERRE ,A 2UTLAND produit jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă 200W. DĂŠmarrage de la charge Ă 5 nĹ&#x201C;uds de vent, Ă 20 nĹ&#x201C;uds elle gĂŠnère 12Ah.
Ă&#x2DC; 41
CaractĂŠristiques techniques $²-!22!'% 0!2 6%.4 &!)",% .Â?5$3 !²2/$9.!-)3-% 3/)'.² #/.3425#4)/. ÂŽ ,! &/)3 3)-0,% %4 &)!",% 3),%.#)%53% '2ÂŹ#% ÂŽ 3%3 0!,%3 %4 3%3 2/5,%-%.43 3/)'.²3 #/.6)%.4 0/52 "!4%!58 $% 0,53 $% - %4 ,! #2/)3)Âľ2% (!5452)Âľ2% 05)33!.#% 7!443 ÂŽ .Â?5$3 Â&#x152; $%3 0!,%3 -Ă&#x2DC; DE ROTATION : 557MM Â&#x152; $% , !8% $% &)8!4)/. -POIDS: 11,6 KG &!#),% ÂŽ ).34!,,%2
132
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
133
SEASTEM
SÉRIE CP Les équipements de la série CP sont des boitiers électriques à commandes intégrées, avec surveillance électronique. Outre l’avantage majeur d’être un tout-en-un, ces boitiers sont étanches, et garantissent le fonctionnement de votre installation électrique de bord. Développés pour répondre aux contraintes d’utilisation en milieu militaire, ces équipements sont pourvus en série de composants très hauts de gamme, et d’un contrôle poussé lors de la fabrication.
HUB NMEA 2000
®
Ce concentrateur étanche et durci permet de connecter rapidement l’ensemble des périphériques NMEA 2000 du réseau. Le voyant LED de contrôle permet de visualiser instantanément et de manière fiable, la bonne alimentation du réseau permettant ainsi un diagnostic différentiel aisé. Une solution professionnelle permettant de se décharger des problèmes électriques récurrents !
JB-HD8N
Boite de jonction NMEA 2000 pour usage intensif Les produits de la gamme SEASTEM sont conçus dans le but d’apporter une réponse efficace aux problèmes de fiabilité et de maintenance des installations éléctriques et électroniques, à bord de tous types d’embarcations. Là où les montages traditionnels ne peuvent garantir le fonctionnement de vos équipements, les produits SEASTEM grâce à leur conception et au soin apporté dans le choix des composants qui les équipent, permettra à votre installation électrique et électronique une très grande fiabilité.
Caractéristiques Construction ABS Etanchéité intégrale Couleur noire LED d’état Connecteur IP68 standard CAN compatible NMEA2000 Connecteurs IP68
134
Boitier etanche en ABS
LED d’état de l’alimentation
3 versions disponibles : HD - Heavy duty, ML - Millitaire et LE - Commercial
CP-HD4T1
4 commutations et 2 entrées moteurs
CP-HD8E1 8 commutations et 8 protections
Ils permettent de connecter tous les systèmes électriques du bateau sur un seul boitier étanche comprenant la protection des circuits électriques via des disjoncteurs thermiques ainsi que la communication des éléments connectés via des commutateurs à bascule étanches haut de gamme. Les boitiers sont équipés d’un système électronique de supervision indiquant réellement l’état de fonctionnement des équipements connectés. Lors de la mise sous tension du bateau, le système électronique effectue un auto-test afin de garantir la fiabilité des informations délivrées. En cas de défaillance du système de supervision, l’utilisation des commandes reste fonctionnelle. La connexion des divers équipements électriques est assurée à l’arrière du boitier par une connectique circulaire étanche permettant une maintenance facile de l’installation. L’insertion et la fixation de l’ECB est réalisée par la face avant toujours pour facilité la mise en œuvre ou la maintenance. Le conception même de l’ECB garantie la fiabilité et l’intégrité des connexions électriques du bord.
CP-HD6S1 6 commutations et 1 entrée moteur
Caractéristiques communes Construction ABS Etanchéité intégrale Couleur noire Commutateurs IP68 Protection de démarrage Breacker ETA IP67 Connecteur IP68 Connexion batterie inox Rétro-éclairage réglable Fourni avec connecteurs pré-cablés à soudures étanches* Garantie échange standard de 3 ans
*Pour les versions avec démarrage moteur, un faisceau avec une connectique adaptée à la marque doit être commandé séparément.
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
135
AMPHIBIANS SERIE PRO ACCESSOIRES SĂ&#x2030;RIE HYBRID SĂ&#x2030;RIE PRO HD OCEAN CAMERA
139 140 141
OCEANLED
142 145
ÂŽ
OCEAN LED
138
AMPHIBIANS SERIE TRAILER BOAT
Les meilleurs composants du marchÊ, pour les meilleures lampes LED. Technologie OceanLED Toutes les lampes OceanLED sont scellÊes pour une parfaite rÊsistance dans le temps à un environnement particulièrement agressif.
ContrĂ´le Actif de la TempĂŠrature CAT est un monitoring continu du système sur toutes les lampes OceanLED afin de prĂŠvenir la surchauffe et ce, pour accroitre la performance et le maintien de la luminositĂŠ. Dans lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠventualitĂŠ ou une lumière monte en tempĂŠrature, le système CAT rĂŠduira lâ&#x20AC;&#x2122;intensitĂŠ de la LED afin de la protĂŠger et ira jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă couper
lâ&#x20AC;&#x2122;alimentation dans les cas extrĂŞmes. Tous les produits OceanLED sont testĂŠs et conçus pour fonctionner en continu Ă&#x2039; DES TEMPĂ?RATURES DE  #
Performance Optique maximum Grade A pour ses produits OceanLED utilise les dernières mĂŠthodes de fabrication empruntĂŠes au domaine optique afin dâ&#x20AC;&#x2122;obtenir, pour tous ses produits, le meilleur rapport Lumen/watt consommĂŠ. En combinant la prĂŠcision optique avec le label Grade A, les composants ĂŠlectriques utilisĂŠs assurent
une vie maximum du produit et un risque de surchauffe très faible.
LED garantie 3 ĂŠtoiles Des millions de LEDs sont produites chaque jour, certaines meilleures que dâ&#x20AC;&#x2122;autres. A la fabrication, elles sont acceptĂŠes ou rejetĂŠes en fonction de la puissance ĂŠmise, la couleur et lâ&#x20AC;&#x2122;efficacitĂŠ ĂŠlectrique. OceanLED a dĂŠveloppĂŠ son propre organisme de contrĂ´le de LEDs et a bâti un code de rejet strict afin dâ&#x20AC;&#x2122;assurer la meilleure qualitĂŠ produite, mesure essentielle pour la qualitĂŠ globale de ses lampes.
Tous les produits OceanLED garantissent :
136
s 5.% #/..%8)/. 0,5' 0,!9
s 02/4%#4)/. ).6%23)/. 0/,!2)4²
s 5.% &!"2)#!4)/. 3#%,,²% $5 02/$5)4
s ,%3 -%),,%523 #/-0/3!.43 -!2).% %8)34!.4
s ).#!33!",%
s '!2!.4)% /04)/..%,,% !.3
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
137
AMPHIBIANS SERIE PRO
La nouvelle série Amphibians est le choix idéal pour les bateaux sur remorque. Facile à installer, elle peut être placée au dessus ou au dessous de la ligne de flottaison.
Couleurs disponibles
T3, T6 et T12
SPÉCIFICITÉS T3
Les lampes les plus puissantes dans la famille Amphibians
EXCLUSIVEMENT SOUS L’EAU
A3PRO, A6PRO et A12PRO
Une valeur sure !
Les Amphibians Serie Pro sont les plus performantes des Amphibians AVEC UNE AUGMENTATION DE LUMINOSITÏ DE % !
La série Amphibians Trailer Boat est facile à installer et peut être utilisé au-dessus ou en dessous de la ligne de flottaison (tableau arrière, coque, supports moteur, T-Top...).
La série des amphibians Pro est pour un usage sous marin exclusif, en raison de son contrôle thermique actif, un système intégré de surveillance de la température.
SPÉCIFICITÉS T6
Caractéristiques communes 3/8’’ Hole in Hull 12vDC seulement Fil à âme double Unité scellé en usine Pas de pièces fragiles Plus de 40 000 heures de durée de vie Chimiquement polymère résistant
138
OCEAN LED
AMPHIBIANS SERIE TRAILER BOAT
Facile à installer et assez polyvalent pour être monté sur n’importe quel tableau ou coque.
Couleurs disponibles SPÉCIFICITÉS A3PRO
SPÉCIFICITÉS A6PRO
Caractéristiques communes SPÉCIFICITÉS T12
3/8’’ Hole in Hull 12vDC seulement Plus de 40 000 heures de durée de vie Chimiquement polymère résistant
Fil à âme double Unité scellé en usine Pas de pièces fragiles Tritonium™ objectif
SPÉCIFICITÉS A12PRO
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
139
SĂ&#x2030;RIE HYBRID
OCEAN LED
ACCESSOIRES
La technologie tout-en-Un
Amphibian Mounting Brackets Montez les supports oĂš vous voulez, t top, mats, pont, ponton, remorque Existe en 3 tailles Existe en blanc Boulon inox et ĂŠcrou plastique
Passe coque Pour Pro Series Aluminium Bronze AB2 1 39/64â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; (41mm) Trou dans la coque pour le Pro-Series passe-coque, 2010, 3010 modèles Non disponible pour le Pro-Series 4010 le modèle
Manchon isolation Pour Pro Series Permet dâ&#x20AC;&#x2122;isoler le projecteur, le passe coque ou la camera de la coque acier ou aluminium
EXCLUSIVEMENT SOUS Lâ&#x20AC;&#x2122;EAU
30I et 60I La sĂŠrie Hybrid, nouvelle gĂŠnĂŠration dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠclairage sous-marin dĂŠbarque chez OceanLED. ,A TECHNOLOGIE (9"2)$ TOUT EN UN MARQUE UN tournant dans lâ&#x20AC;&#x2122;installation de LED sous marin. En effet, plus besoin dâ&#x20AC;&#x2122;accessoires ĂŠlectriques externes ou de boites driver ; la simplicitĂŠ, la rapiditĂŠ et la sĂŠcuritĂŠ de lâ&#x20AC;&#x2122;installation sont les maitres mots. Le rendement de la sĂŠrie Hybrid est de 40% supĂŠrieure Ă la prĂŠcĂŠdente sĂŠrie. Convient Ă tout type de coque, fibre de verre, coque en bois jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă 20 mm mais aussi coque acier et aluminium en utilisant le manchon dâ&#x20AC;&#x2122;isolation.
CaractĂŠristiques communes Technologie tout-en-un 12/24vDC Plus de 40 000 heures de durĂŠe de vie Aluminium Bronze AB2 0LUG 0LAY UnitĂŠ scellĂŠ en usine Pas de pièces fragiles Protection contre lâ&#x20AC;&#x2122;inversion de polaritĂŠ
Couleurs disponibles SPĂ&#x2030;CIFICITĂ&#x2030;S 30I
SPĂ&#x2030;CIFICITĂ&#x2030;S 60I
TĂŠlĂŠcommande 6OUS PERMET DE CONTRĂ&#x2122;LER JUSQU Ă&#x2039; FEUX /CEAN,%$ sur votre bateau Ă une distance de 90 mètres. Cette tĂŠlĂŠcommande peut ĂŞtre utilisĂŠe pour contrĂ´ler vos projecteurs sous-marins et Phares Dock. Ce système est robuste et ĂŠtanche (norme IP67). Chaque rĂŠcepteur dispose de 4 sorties Ă relais, CHACUN CAPABLE DE COMMUTER JUSQU Ă&#x2039; WATTS
140
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
141
OCEAN LED
SĂ&#x2030;RIE PRO HD EXCLUSIVEMENT SOUS Lâ&#x20AC;&#x2122;EAU
TH2010 HD et TH 3010 HD Montage traversant
FM2010 HD et FM3010 HD Montage traversant affleurant
Un ĂŠclairage de coque avec le plus petit trou de perçage au monde. Avec 130 % de luminositĂŠ supĂŠrieure Ă son prĂŠdĂŠcesseur grâce Ă la dernière technologie HD, le rendant idĂŠal pour les montages. IdĂŠal POUR LES BATEAUX JUSQU Ă&#x2039; PIEDS M EN UTILISANT LAMPES AVEC UN ESPACE DE M Ă&#x2039; M -ONTAGE RAPIDE GRĂ&#x2030;CE AU $EUTSCH plug-and-play Quick Connect système dâ&#x20AC;&#x2122;installation ĂŠlectrique. Convient pour fibre de verre, coques en bois, aussi sur lâ&#x20AC;&#x2122;aluminium et lâ&#x20AC;&#x2122;acier en utilisant lâ&#x20AC;&#x2122;option manchon dâ&#x20AC;&#x2122;isolation.
CaractĂŠristiques communes 1â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; Le trou dans la coque 24vDC Plus de 40 000 heures de durĂŠe de vie
Aluminium Bronze AB2 0LUG 0LAY UnitÊ scellÊ en usine Pas de pièces fragiles
Couleurs disponibles
EXCLUSIVEMENT SOUS Lâ&#x20AC;&#x2122;EAU
XFM2010 HD NOUVEAU et XFM3010 HD
Couleurs disponibles SPĂ&#x2030;CIFICITĂ&#x2030;S 2010XFM HD
Montage traversant affleurant
Le nouveau projecteur interchangeable possède un profil très fin qui lui confère des possibilitĂŠs infinies de montage tant en première monte que lors dâ&#x20AC;&#x2122;une restauration de bateau. Il remplace la plupart des modèles existant. Plus de besoin de surcharge de dĂŠmarrage. Entretient minimum, il amĂŠliore le RENDEMENT DE VOTRE ANCIENNE INSTALLATION ,E 8&- ($ EST AUSSI PUISSANT QU UN ()$ 7 ET PLUS LUMINEUX QUE LES prĂŠcĂŠdents modèles grâce Ă la dernière gĂŠnĂŠration de Leds HD.
SPĂ&#x2030;CIFICITĂ&#x2030;S 3010XFM HD
SPĂ&#x2030;CIFICITĂ&#x2030;S 2010TH HD et 2010FM HD EXCLUSIVEMENT SOUS Lâ&#x20AC;&#x2122;EAU
SPĂ&#x2030;CIFICITĂ&#x2030;S 3010TH HD et 3010FM HD
AV150
NOUVEAU
Projecteur HID Upgrade
Les anciennes gĂŠnĂŠrations de projecteurs HID ont polluĂŠ lâ&#x20AC;&#x2122;industrie marine pour des annĂŠes, avec les consĂŠquences que lâ&#x20AC;&#x2122;on connait. Avec lâ&#x20AC;&#x2122;avènement de la technologie Ă LED, Toutes les ampoules HID peuvent ĂŞtre remplacĂŠes POUR UN SYSTĂ&#x2019;ME PLUS EFlCACE ,E !6 est le seul remplaçant des projecteurs sous MARIN ()$ W 0OUR LE REMPLACER ENLEVER LE BULBE ET POSITIONNER LE !6 /CEAN,ED Ă&#x2039; SA place et connecter le au système existant.
CaractĂŠristiques communes Sans mercure Instant on Plus de 40 000 heures de durĂŠe de vie Colour change option Easy retro-fit Low heat exposure Low power draw No bulb changing60%+ saving
142
Couleurs disponibles SPĂ&#x2030;CIFICITĂ&#x2030;S 2010XFM HD
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
143
OCEAN LED
OCEAN CAMERA Sur le pont ou sous lâ&#x20AC;&#x2122;eau !
EYES OCEAN CAMERA ,A CAMĂ?RA %9%3 /CEAN PEUT Ă?TRE MONTĂ?E N IMPORTE OĂĄ SUR LE PONT OU SOUS L EAU pour voir la magie de son propre aquarium. Un sentiment de sĂŠcuritĂŠ sur et sous le BATEAU ACCRU 3ORTIE 6'! POUR SE CONNECTER Ă&#x2039; TOUT Ă?CRAN MUNI DE CE TYPE DE PRISE
CaractĂŠristiques communes 13/8â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; Hole in Hull 3TANDARD 6'! 12vDC Plus de 80 000 heures de durĂŠe de vie Tritonium Optical Lens
Aluminium Bronze AB2 et 316L Stainless Steel Bezel 0LUG 0LAY UnitÊ scellÊ en usine Pas de pièces fragiles
Couleurs disponibles SPĂ&#x2030;CIFICITĂ&#x2030;S 2010TH HD et 2010FM HD
144
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
145
147
LECTEUR AUDIO MARINE MS-RA200
GAMME HAUT-PARLEURS GAMME DE LECTEUR AUDIO MARINE DE LA SĂ&#x2030;RIE 700 GAMME AMPLIFICATEURS LES PĂ&#x2030;RIPHĂ&#x2030;RIQUES
LECTEUR MARINE
149 150 152
FUSION
148
GAMME DE LECTEUR AUDIO MARINE DE LA SĂ&#x2030;RIE 600
Le nouveau lecteur marine fusion qui tient dans la paume de votre main, ĂŠlaborĂŠ pour les ipods et conçu pour lâ&#x20AC;&#x2122;environnement maritime.
153
NOUVEAU
MS-RA200
Vos clients vont adorer notre nouveau lecteur marine
Le MS-RA200 est la dernière nouveautĂŠ de FUSION ELECTRONICS dans lâ&#x20AC;&#x2122;audio marine (nominĂŠe parmi les finalistes du DAME Award 2008). Il est dotĂŠ de caractĂŠristiques et de fonctions qui amĂŠliorent vraiment lâ&#x20AC;&#x2122;expĂŠrience en bateau. Il est conçu spĂŠcialement pour rĂŠsister aux agressions de lâ&#x20AC;&#x2122;environnement maritime : eau, vent, sel et soleil. Le lecteur Marine MS-RA200 offre qualitĂŠ, praticitĂŠ et performance continue saison après saison, mĂŞme après une exposition prolongĂŠe Ă lâ&#x20AC;&#x2122;environnement maritime. Le dernier Combo Incluez un dock externe iPod Marine -3 $+)053" ET VOS CLIENTS VONT profiter de tous les avantages de la connectivitĂŠ iPod FUSION. CaractĂŠrisĂŠ par le premier dock interne mondial
pour Ipod et port USB pour lecteur audio portable, on comprend facilement pourquoi FUSION est leader dans lâ&#x20AC;&#x2122;innovation marine. Un iPod et une clef USB peuvent ĂŞtre insĂŠrĂŠs dans le dock ĂŠtanche, permettant un contrĂ´le total et une intĂŠgration pendant le chargement. Lâ&#x20AC;&#x2122;iPod est soigneusement protĂŠgĂŠ contre les agressions de lâ&#x20AC;&#x2122;environnement maritime* via la housse iPod adaptĂŠe au dock. ,E COMBO -3 2! ET -3 $+)053" est la solution parfaite pour une installation discrète ou soucieuse de lâ&#x20AC;&#x2122;espace avec chaque prise murale MESURANT SEULEMENT X MM Pour plus de facilitĂŠs dâ&#x20AC;&#x2122;installation, LE -3 $+)053" PEUT Ă?TRE INSTALLĂ? loin du lecteur, permettant ainsi dâ&#x20AC;&#x2122;optimiser lâ&#x20AC;&#x2122;espace.
ElaborĂŠ pour les iPod Interface dâ&#x20AC;&#x2122;utilisation iPod entièrement intĂŠgrĂŠe ConnectivitĂŠ et lecteur audio de clef USB Petite taille â&#x20AC;&#x201C; idĂŠal pour optimiser lâ&#x20AC;&#x2122;espace Haute qualitĂŠ du Tuner AM/FM avec RDS 2Ă?CEPTEUR 6(& DONNANT ACCĂ&#x2019;S Ă&#x2039; LA MĂ?TĂ?O et aux informations cĂ´tières Accès au radio satellite Sirius Affichage matrice LCD rĂŠtro-ĂŠclairĂŠe !MPLIlCATEUR DE PUISSANCE 7 8 -AX .IVEAU D Ă?TANCHĂ?ITĂ? )08 Technologie innovatrice multizone 2 Zones configurables pour des niveaux de volume diffĂŠrents dans les diffĂŠrentes zones du bateau ContrĂ´le ĂŠlectronique des basses, aigus et de la balance Fusion Alpha Search Technology (FAST) permet une navigation rapide sur lâ&#x20AC;&#x2122;iPod Puissant encodeur et boutons en caoutchouc rĂŠtro-ĂŠclairĂŠs pour des opĂŠrations simplifiĂŠes sur un bateau en mouvement ContrĂ´le du niveau du caisson de basse EntrĂŠe auxiliaire Zone en line out (1 stĂŠrĂŠo, 1 haut-parleur) 4%.3)/. 6$# &53)",% !-0 05)33!.#% -!8)-5 7!443 8 05)33!.#% 2-3 /(-3 72-3 0!2 #!.!, 4%.3)/. $% $²-!22!'% 6 + /(-3 DIMENSIONS DU PRODUIT DIMENSIONS AU MONTAGE (CHĂ&#x201A;SSIS) -),,)-Âľ42%3 0 8 , 8 ( 8 8 $)-%.3)/.3 %84²2)%52%3 -),,)-Âľ42%3 0 8 , 8 ( 8 8
146
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
147
MS-BX225
NOUVELLE GAMME DE LECTEUR MARINE DE LA SĂ&#x2030;RIE 600
Cube speakers - 100 W
MS-FR402
MS- BX402
MS-FR602
Les haut-parleurs FUSION Marine de plein air sont soigneusement ĂŠlaborĂŠs et spĂŠcialement conçus pour une utilisation marine et de plein-air. Les haut-parleurs FUSION sont caractĂŠrisĂŠs par une qualitĂŠ de son unique dans les basses, un tweeter en titane ĂŠquipĂŠ dâ&#x20AC;&#x2122;un refroidissement par liquide, et sont conçus pour ĂŞtre rĂŠsistants Ă lâ&#x20AC;&#x2122;eau et pour minimiser au maximum les interfĂŠrences magnĂŠtiques.
120 w - 2 voies 4â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; 200 W - 2 voies 6â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;
MS-IP600G
MS-FR702
Suite Ă la rĂŠussite liĂŠe au lancement du premier système iPod dock interne au monde, lâ&#x20AC;&#x2122;annĂŠe dernière, FUSION est heureux de vous annoncer lâ&#x20AC;&#x2122;arrivĂŠe du nouveau lecteur de la SĂŠrie 600 pour iPod. Le système exceptionnel pour iPod docking assure que votre iPod est ĂŠtanche, chargĂŠ et protĂŠgĂŠ dans le lecteur pendant que vous naviguez.
Les Haut-parleurs FUSION Marine sont entièrement conçus et ĂŠlaborĂŠs pour y incorporer le meilleur de la technologie et de lâ&#x20AC;&#x2122;innovation audio, jamais vu auparavant dans les haut-parleurs marins. Notre gamme complète de Haut-parleurs Marine est ĂŠlaborĂŠe de façon Ă minimiser les interfĂŠrences magnĂŠtiques.
260 W - 2 voies 7â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;
Lecteur pour iPod
Compatible avec les modèles dâ&#x20AC;&#x2122;iPod suivant : #LASSIC 'EN ET '"
Gen6 (80 et 160 GB) et Gen7 Nano- Gen2, Gen3 et Gen4 Touch- Gen1 et Gen2 Pour les dernières nouveautĂŠs sur les modèles dâ&#x20AC;&#x2122;Ipod, rendez-vous sur le site www.mc-technologies.fr
MS-AV600G
MS-CD600G
NouveautĂŠ cette annĂŠe, FUSION a fabriquĂŠ un appareil impressionnant pouvant lire CD/MP3 ET $6$ %COUTEZ VOTRE #$ PRĂ?FĂ?RĂ? VOTRE STATION de radio, votre station de radio par satellite, puis Ă la fin dâ&#x20AC;&#x2122;une longue journĂŠe, dĂŠtendezVOUS ET REGARDEZ VOTRE $6$ PRĂ?FĂ?RĂ? !JOUTEZ LE DOCK %XTERNE -ARINE POUR I0OD -3 )0$/#+ et bĂŠnĂŠficiez de tous les avantages uniques de la connexion iPod de FUSION.
Ce lecteur CD inclut les mĂŞmes grands avantages que le MS-IP600, mais il a la particularitĂŠ dâ&#x20AC;&#x2122;intĂŠgrer un CD/MP3 drive au lieu dâ&#x20AC;&#x2122;un dock iPod interne. Ajoutez le DOCK %XTERNE -ARINE POUR I0OD -3 )0$/#+ et bĂŠnĂŠficiez de tous les avantages uniques de la connexion iPod de FUSION.
Lecteur DVD
Lecteur CD
#$ #$ 2 #$ 27 -0 PLAYBACK
SpĂŠcificitĂŠs communes Ă la sĂŠrie 600
148
La radio Satellite Sirius fonctionne (uniquement aux Etats-Unis) Puissant encodeur et boutons en caoutchouc rĂŠtro-ĂŠclairĂŠs pour des opĂŠrations simplifiĂŠes sur un bateau en mouvement ContrĂ´le ĂŠlectronique des basses, aigus et de la balance Fusion Alpha Search Technology (FAST) permet une navigation rapide sur lâ&#x20AC;&#x2122;iPod Zone en sortie audio (1 RCA audio, 1 RCA Subwoofer) ContrĂ´le du volume du caisson de basse RĂŠglage de la luminositĂŠ du rĂŠtro-ĂŠclairage ContrĂ´le du volume sur le lecteur Affichage 12 ou 24 heures
TUNER FM &2²15%.#% -(:
n
TUNER AM &2²15%.#% +(:
MS-FR702 490% 47%%4%2 $Âź-% %. 4)4!.% 05)33!.#% -!8 7!443 3%.3)"),)4² 7 - $" 2²0/.3% %. &2²15%.#% n +(: )-0²$!.#% /(-3 PROFONDEUR Dâ&#x20AC;&#x2122;ENCASTREMENT 80 MM (3 3/16â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;)
n
GĂ&#x2030;NĂ&#x2030;RAL 4%.3)/.
n 6$#
&53)",%
!-0
LECTEUR CD PUISSANCE LASER
CLASSE 1
PUISSANCE -!8)-5-
7 8
72-3 0!2 #!.!,
/(-3
72-3 0!2 #!.!, 4%.3)/.
490% 47%%4%2 05)33!.#% -!8 7!443 3%.3)"),)4² 7 - 2²0/.3% %. &2²15%.#% )-0²$!.#%
/(-3 6 + /(-3
Les haut-parleurs 6â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; et 7â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; offrent trois modèles de grille au choix (livrĂŠes avec le produit).
Les Cube Speakers internes de FUSION offrent une performance unique du lecteur malgrĂŠ leur petite taille. La conception en double pivot avec cardan ajustable permet des installations diffĂŠrentes ; sur pied, montage au mur ou au plafond. ,A COMBINAISON DES CUBES -3 "8 avec un caisson de basse actif crĂŠĂŠ une solution sonore complète. Les haut-parleurs FUSION True Marine en cĂ´ne Curv sont fabriquĂŠs Ă partir dâ&#x20AC;&#x2122;un tissu en polypropylène qui est ensuite chauffĂŠ pour former un cĂ´ne plus lumineux et plus solide, crĂŠant ainsi un meilleur son, un rĂŠsultat de meilleur qualitĂŠ et une bonne rĂŠsistance aux rudesses de lâ&#x20AC;&#x2122;environnement marin. 05)33!.#% -!8 7!443 3%.3)"),)4² 7 - 2²0/.3% %. &2²15%.#% )-0²$!.#%
$" n +(: /(-3
$Âź-% %. 4)4!.% $" n +(: OHMS
Les caissons de basses
MS-AB108
MS- FR602 490% 47%%4%2 $Ÿ-% %. 4)4!.% 05)33!.#% -!8 7!443 3%.3)"),)4² 7 - $" 2²0/.3% %. &2²15%.#% n +(: )-0²$!.#% /(-3 02/&/.$%52 $ %.#!342%-%.4 --
$6$ #$ #$ 2 #$ 27 -0 PLAYBACK
Connectez le Dock Externe Marine pour iPod -3 )0$/#+' AU -3 #$ OU AU -3 !6 afin dâ&#x20AC;&#x2122;assurer le contrĂ´le total et lâ&#x20AC;&#x2122;intĂŠgration de votre iPod Ă travers le lecteur du bord.
Ecran LCD Ă large gamme de niveaux de gris 0UISSANCE $ #LASS 7 X -AX ContrĂ´le multizone pour diffĂŠrents volumes dans diffĂŠrentes parties du bateau Ă partir dâ&#x20AC;&#x2122;une seule source audio. Haute qualitĂŠ du Tuner AM/FM avec RDS EntrĂŠe auxiliaire Protection contre les chocs -3 #$ -3 !6 Interface dâ&#x20AC;&#x2122;utilisation iPod entièrement intĂŠgrĂŠe .IVEAU D Ă?TANCHĂ?ITĂ?  )08 QUI INCLUT LA protection intĂŠgrale contre la projection dâ&#x20AC;&#x2122;eau. 3e zone configurable (la zone 3 exige un amplificateur)
MS- FR402 490% 47%%4%2 $Âź-% %. 4)4!.% 05)33!.#% -!8 7!443 3%.3)"),)4² 7 - $" 2²0/.3% %. &2²15%.#% n +(: )-0²$!.#% /(-3 PROFONDEUR Dâ&#x20AC;&#x2122;ENCASTREMENT 60 MM (2 3/8â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;)
Box speakers - 120 W
FUSION
Les haut-parleurs
210 W - actif
MS-SW10 400 W - 10â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;
Augmentez le volume de votre musique, ou amĂŠliorez la qualitĂŠ gĂŠnĂŠrale du son en incorporant un caisson de basse Marine dans votre système audio. Nous vous recommandons dâ&#x20AC;&#x2122;installer un amplificateur FUSION FM-402 pour utiliser notre caisson de basse 10â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;.
Le caisson de basse FUSION 8â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; actif se distingue par son système Bass-reflex et est dotĂŠ de son propre amplificateur interne ACTIF DE 7ATTS PERMETTANT UNE CONNEXION facile Ă une source de musique dĂŠlivrant une reproduction vive et claire de basse frĂŠquence de nâ&#x20AC;&#x2122;importe quelle sĂŠlection de musique. Associez-le avec Fusion True Marine, Full Range (la gamme complète) ou Box Speakers (les haut-parleurs) pour complĂŠter votre expĂŠrience audio. TAILLE 200 MM (8â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;) 05)33!.#% 7!443 -!8 2²0/.3% %. &2²15%.#% (: n (: $)-%.3)/.3 8 8 --
3425#452% -!'.²4)15% /: 05)33!.#% 7!443 -!8 DIAMĂ&#x2C6;TRE DE LA BOBINE 2 POUCES )-0²$!.#% /(-3 2²3/.!.#% $% , %30!#% ,)"2% &3 (: 3%.3)"),)4² 7 - $" 2²0/.3% %. &2²15%.#% (: +(: 02/&/.$%52 $ %.#!342%-%.4 --
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
149
FUSION
DĂ&#x2030;COUVREZ LA SĂ&#x2030;RIE 700 DE CHEZ FUSION NOUVEAU
RĂŠcepteur VHF Ecoutez les bulletins mĂŠtĂŠorologiques, les informations et les appels des autres bateaux sur votre système de la gamme 700. Le rĂŠcepteur est dotĂŠ dâ&#x20AC;&#x2122;un silencieux (pour ĂŠliminer les bruits de fond dans les conversations), dâ&#x20AC;&#x2122;une fonction balayage de canaux et de prĂŠrĂŠglages programmables. Mise Ă niveau avec une clĂŠ USB Ecoutez votre musique stockĂŠe sur une clĂŠ USB, juste en lâ&#x20AC;&#x2122;insĂŠrant dans votre lecteur. VidĂŠo Regardez les vidĂŠos enregistrĂŠes sur votre iPod ou iPhone en le connectant sur votre station dâ&#x20AC;&#x2122;accueil.
Avec cette nouvelle sĂŠrie dâ&#x20AC;&#x2122;appareils, Fusion vous offre la possibilitĂŠ dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcouter votre musique prĂŠfĂŠrĂŠe Ă partir de diffĂŠrentes sources telles que clĂŠs usb, iPod, iPhone... Les ĂŠcrans LCD des lecteurs passent Ă la couleur ! Grande nouveautĂŠ : câ&#x20AC;&#x2122;est la connexion de ce système au rĂŠseau NMEA 2000 qui va vous permettre dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcouter votre musique simultanĂŠment et indĂŠpendamment dans 4 zones diffĂŠrentes du bateau ! Chaque zone est configurable Ă lâ&#x20AC;&#x2122;aide dâ&#x20AC;&#x2122;une tĂŠlĂŠcommande filaire reliĂŠ Ă ce mĂŞme rĂŠseau Cela sous entend aussi que vous serez capable de rĂŠcupĂŠrer toutes les MS-IP700
Les FonctionnalitÊs communes aux MC-AV et MS-IP700 s 3/24)% 4/4!,% $% 7!443 s !-0,)&)#!4%52 () &) $% #,!33% $ s %#2!. ,#$ 4&4 #/5,%52 $% #6)3)",% %. 0,%). 3/,%), s #/.#%04)/. ²4!.#(% Ž  )08 s #/..%#4)6)4² %4(%2.%4 %4 .-%!
informations de votre rĂŠseau nmea 2000 : votre tĂŠlĂŠcommande vous affichera LA PROFONDEUR LA VITESSE DU VENT LA VITESSE DU BATEAU 6OUS POURREZ AINSI consulter ces informations sans avoir Ă vous dĂŠplacer. Autre avantage, si vous connectez un afficheur multi fonctions type Lowrance ou Simrad, vous pourrez piloter votre sĂŠrie 700 Ă partir de celui-ci. La sĂŠrie 700 offre vraiment une multitude de possibilitĂŠs de gestion et de contrĂ´le par diffĂŠrents appareils et elle saura se rendre incontournable lorsque vous voudrez ĂŠcouter de la musique de part sa qualitĂŠ de son et de sa facilitĂŠ dâ&#x20AC;&#x2122;utilisation !
MS-IP700
Technologie multi-zones sophistiquĂŠe 4 zones sĂŠparĂŠes Les systèmes de la gamme 700 de FUSION permettent de contrĂ´ler indĂŠpendamment la balance, le caisson de basses et le son dans quatre zones sĂŠparĂŠes de diffusion. Pour faciliter lâ&#x20AC;&#x2122;utilisation, les zones peuvent ĂŞtre dĂŠsignĂŠes en fonction de leur emplacement. Cela permet de voir immĂŠdiatement la zone ĂŠtant ajustĂŠe. Chaque zone est ĂŠquipĂŠe dâ&#x20AC;&#x2122;une sortie ligne stĂŠrĂŠo et de caisson de basse, ainsi quâ&#x20AC;&#x2122;un rĂŠglage indĂŠpendant du son, pour crĂŠer un niveau de divertissement comparable Ă celui dâ&#x20AC;&#x2122;un système Ă domicile.
Ethernet Commande sans fil totale Imaginez une commande sans fil total de votre système FUSION de la gamme 700 ou que vous vous trouviez sur le bateau, Ă partir dâ&#x20AC;&#x2122;un iPad par exemple. Ajoutez UN ROUTEUR 7Il AU SYSTĂ&#x2019;ME ET LES APPAREILS de type Apple ou Android peuvent contrĂ´ler le son dans tout le bateau, juste en tĂŠlĂŠchargeant les applications.
La diffĂŠrence Fusion-Link Grâce Ă des fonctionnalitĂŠs inĂŠdites, les appareils de la gamme 700 de FUSION sont les systèmes de divertissement adaptĂŠs Ă lâ&#x20AC;&#x2122;environnement marin. Grâce AU LOGICIEL &53)/. ,).+ VOUS POUVEZ contrĂ´ler le système de divertissement par lâ&#x20AC;&#x2122;intermĂŠdiaire dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcrans multifonctions COMPATIBLES AVEC &53)/. ,).+
RĂŠseau de communication NMEA 2000 Les appareils FUSION de la gamme 700 sont conformes Ă la norme NMEA 2000, permettant une facilitĂŠ dâ&#x20AC;&#x2122;installation, un accès rapide des donnĂŠes et le contrĂ´le de plusieurs appareils.
MS-AV700
Système de divertissement Lâ&#x20AC;&#x2122;entrĂŠe auxiliaire permet de connecter les lecteurs MP3 au système stĂŠrĂŠo POUR LA LECTURE DE LA MUSIQUE ,A STATION D ACCUEIL -3 $+)053" EN OPTION permet de lire la musique depuis une clĂŠ USB, un iPod ou un iPhone.
MS-IP700
MS-AV700
!- &- 53" I0ODE )PHONE ET !58
!- &- #$ $6$ !58
True Marine pour iPod
DVD True Marine
MS-NRX200
TĂŠlĂŠcommande cablĂŠe Les nouvelles tĂŠlĂŠcommandes sont certifiĂŠes NMEA 2000 pour la connexion directe au bus NMEA de votre bateau. La plupart des fonctions stĂŠrĂŠo sont dupliquĂŠes par lâ&#x20AC;&#x2122;interface utilisateur de la tĂŠlĂŠcommande, ce qui la rend très facile dâ&#x20AC;&#x2122;utilisation. Cette tĂŠlĂŠcommande peut ĂŠgalement consulter dâ&#x20AC;&#x2122;autres dispositifs du rĂŠseau NMEA 2000 connectĂŠs au bus NMEA pour afficher sur lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcran LCD des informations comme la profondeur, la vitesse et la direction du vent.
150
Les FonctionnalitÊs s %4!.#(% )08 s '2!.$ ²#2!. ,#$ MONOCHROME 6,60CM 8 0)8%,3 s &/24 #/.42!34%
LISIBLE EN PLEIN SOLEIL s 2²42/ ²#,!)2!'% $%3 4/5#(%3 %4 $% , ²#2!.
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
151
FUSION
Les amplificateurs
FM-402
FM-504
MS-AM 702
Ajoutez davantage de puissance Ă votre Système Audio FUSION Marine en vous connectant Ă un amplificateur 2 Canaux. Il est appropriĂŠ pour faire fonctionner une paire de haut-parleurs FUSION Marine ou un caisson de basse FUSION 10â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; Marine pour accroĂŽtre le niveau de basse de lâ&#x20AC;&#x2122;installation. Conçu pour faire face aux rudesses de lâ&#x20AC;&#x2122;environnement maritime grâce Ă la protection PCB et aux panneaux en acier inoxydable.
Ajoutez davantage de puissance Ă votre Système Audio FUSION Marine en vous connectant Ă un amplificateur 4 Canaux. Il est appropriĂŠ pour faire fonctionner deux paires de haut-parleurs FUSION ou une paire et un caisson de basse FUSION 10â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; pour accroĂŽtre le niveau de basse de lâ&#x20AC;&#x2122;installation. Conçu pour faire face aux rudesses de lâ&#x20AC;&#x2122;environnement maritime grâce Ă la protection PCB et aux panneaux en acier inoxydable.
Lâ&#x20AC;&#x2122;amplificateur FUSION Marine Zone est conçu pour supporter la technologie multizone de la gamme de lecteurs Marine. Lâ&#x20AC;&#x2122;amplificateur Zone est de petite taille, permettant ainsi une installation discrète et quand il est associĂŠ avec un appareil FUSION Marine, il assure LA PLATE FORME D UN 6Ă?RITABLE SYSTĂ&#x2019;ME audio multizone.
$)-%.3)/.
$ 8 , 8 7
$)-%.3)/.
6/,4
05)33!.#%
Amplificateur 2 Canaux
Amplificateur 4 Canaux
Amplificateur Zone
05)33!.#%
6/,4
72-3 0!2 #!.!,
/(-3 %4 ) 1% THD+N
72-3 0!2 #!.!,
/(-3 %4 ) 1% THD+N
72-3 0!2 #!.!,
/(-3 %4 ) 1% THD+N
72-3 0!2 #!.!,
/(-3 %4 ) 1% THD+N
72-3 #!.!58 0!24!'²3 /(-3 %4 ) 1% THD+N
72-3 #!.!58 0!24!'²3 /(-3 %4 ) 1% THD+N
05)33!.#%
05)33!.#%
+(: 7 2%&%2%.#% n $"
-!8)-5- !-03 TECHNOLOGIE CLASSE D /(-
#(33)3 ²4!.#(% 6/,4
6/,4
PROTECTION CONFORME NORME PCB
72-3 0!2 #!.!,
/(-3 %4 ) 1% THD+N
72-3 0!2 #!.!,
/(-3 %4 ) 1% THD+N
7!443 8 -!8
72-3 0!2 #!.!,
/(-3 %4 ) 1% THD+N
72-3 0!2 #!.!,
/(-3 %4 ) 1% THD+N
7!443 2-3 ÂŽ /(-3 0!2 #!.!,
4($ .
72-3 #!.!58 0!24!'²3 /(-3 %4 ) 1% THD+N
7!443 2-3 ÂŽ /(-3 0!2 #!.!,
4($ .
72-3 #!.!58 0!24!'²3 /(-3 %4 ) 1% THD+N
Connectez le dock externe pour iPod au -3 #$ -3 #$ OU -3 !6 afin dâ&#x20AC;&#x2122;avoir un contrĂ´le total et une intĂŠgration de votre iPod Ă travers le lecteur. Quand il est fixĂŠ, le dock est CONFORME AUX STANDARDS Ă?TANCHES )08 qui protège votre iPod de la rudesse de lâ&#x20AC;&#x2122;environnement maritime. Le Dock peut ĂŞtre encastrĂŠ ou fixĂŠ au mur.
PASSE-HAUT + 60HZ â&#x20AC;&#x201C; 600HZ
05)33!.#% #/.4).5% 34²2²/
MS-IPDOCKG2
Dock externe iPod pour lecteur sĂŠrie 500/600
6/,43 $# 352 ,! 4%22% 3 . 2!4)/
$ 8 , 8 7
Les pĂŠriphĂŠriques
NOUVEAU
MS-DKIPUSB Dock externe iPod avec connection USB Pour modèle RA-200
,E -3 )0 -3 )0
ET -3 )0$/#+' SONT COMPATIBLES avec les modèles dâ&#x20AC;&#x2122;iPod : #LASSIC 'EN ET '"
Gen6(80 et 160 GB) et Gen7 Nano- Gen2, Gen3 et Gen4 Touch- Gen1 et Gen2
%N CONNECTANT LE $+)053" Ă&#x2039; VOTRE 2!
vous bÊnÊficierez de tous les avantages que peut vous offrir la technologie FUSION, en accÊdant à un large choix de connectivitÊ : IPOD, IPHONE, clÊ USB. Le dock est bien Êvidemment Êtanche afin de protÊger au MIEUX VOTRE APPAREIL )0 X 5N SECOND PORT 53" EST DISPONIBLE SUR LE $+)053" EN façade arrière afin de pouvoir connecter une autre clÊ USB.
F-MH
BoĂŽtier lecteur marine
MS-WR600C TĂŠlĂŠcommande filaire
,A TĂ?LĂ?COMMANDE lLAIRE -3 72 # FUSION ĂŠtend les capacitĂŠs dâ&#x20AC;&#x2122;un lecteur de la SĂŠrie 600 en permettant le contrĂ´le local de lâ&#x20AC;&#x2122;audio dans chaque zone de votre bateau. Jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă trois tĂŠlĂŠcommandes de contrĂ´le peuvent ĂŞtre branchĂŠes au lecteur, assurant la vĂŠritable flexibilitĂŠ du système. Elle est conforme au standard Ă?TANCHE )08 Ecran LCD alphanumĂŠrique avec rĂŠtro-ĂŠclairage blanc Support de fixation inclus 0LUG 0LAY n PAS DE BRANCHEMENT extĂŠrieur requis
TĂŠlĂŠcommande sans fil MS-WR100, MS-WR600C
F-MC
Cache lecteur marine
DIAMĂ&#x2C6;TRE 3â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; ²#2!. ,#$ #/..%8)/. -).) $). -3 72 #/-0!4)",% !6%# -3 )0 %4 -3 #$ -3 72 # #/-0!4)",% !6%# -3 )0 -3 #$ %4 -3 !6 $/#+ %84%2.% 0/52 )0/$ -3 )0$/#+ $/#+ %84%2.% $)-%.3)/.3 $ %.#!342%-%.4 8 -#/-0!4)",% !6%# -3 #$ -3 #$ %4 -3 !6
Pour les dernières nouveautĂŠs sur les modèles dâ&#x20AC;&#x2122;Ipod, rendez-vous sur le site www.mc-technologies.fr
152
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
153
GAMME BATEAU-RADIOS GAMME HAUTS-PARLEURS GAMME AMPLIFICATEURS GAMME ACCESSOIRES
155 157 158 159
L’ensemble des modèles de bateau-radio BOSS sont entièrement marinisés. Cela signifie QUE LA FAÎADE EST ÏTANCHE AUX RUISSELLEMENTS RÏSISTE AUX 56 GRÉCE Ë UNE PEINTURE spécifique, que les connections sont étanches aussi bien en interne qu’en externe, que tous les composants ont été « tropicalisés » afin de résister à l’air salin et au chlore ; ils sont montés sur silents blocks afin de résister aux vibrations et aux chocs. Tous les lecteurs CD possèdent l’ESP (système anti vibration).
MR-1420W le 1
er
prix
MR-1420W, MR-1620W et MR-2080W Horloge -0 #$ #$ 2 #$ 27 Entrée auxiliaire en façade Compatible IPOD et MP3 Equaliseur préréglé Réglage des basses, aigus, balance, fader Sortie RCA Sortie subwoofer Stations Europe et USA Colori blanc
BOSS MARINE
Les bateau-radios
Spécifique au MR-1420W
MR-1620W le plus diffusé
Format 1 DIN Insertion des CD derrière la façade 8 7ATTS 24 stations préréglées Façade détachable Entrée auxiliaire en façade
Spécifique au MR-1620W
MR-2080W le plus évolué
Format 1 DIN Insertion des CD derrière la façade 8 7ATTS Télécommande filaire 30 stations préréglées RDS Façade détachable Entrée auxiliaire en façade
Spécifique au MR-2080W &ORMAT $). Insertion des CD en façade 8 7ATTS Télécommande filaire 30 stations préréglées RDS Entrée auxiliaire en façade
154
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
155
Les hauts-parleurs
MR3.6V
MR-50
RĂŠcepteur marin
2 x 75 Watts RMS 0UISSANCE 7 X 7 2-3 RĂŠponse en frĂŠquence : 120 Hz-18 kHz Taille : Ă&#x2DC; POUCES Grilles en plastique 2 voies 6ENDU PAR Disponible en deux couleurs : .OIR -2 " ET "LANC -2 7
2Ă?CEPTEUR MARIN !- &- $6$ -0 #$ avec ĂŠcran TFT 3,6 pouces intĂŠgrĂŠ. Panneau avant dĂŠtachable avec menu dĂŠroulant. Avec ports USB et carte mĂŠmoire SD et panneau avant avec entrĂŠe auxiliaire. Support DIN 7-! -0 -0 $6$ 36#$ 6#$
#$2 #$27 ET 3$6$ COMPATIBLE Ports USB et carte mĂŠmoire SD RĂŠsolution : 1 440 x 234 pixels LuminositĂŠ : 600 NITS Affichage numĂŠrique Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcran Moniteur NTSC/PAL compatible SynthĂŠtiseur PLL pour Tuner AM/FM 24 stations prĂŠsĂŠlectionnĂŠes RDS (Radio Data System)
FrĂŠquences radio compatibles USA/Europe SĂŠparation des graves et des aigus Balance et Fader Control Compatible avec sortie audio pour iPod et autres lecteurs MP3 Fonction sourdine Intro scan Convertisseur D/A Ă 1 Bit 3URĂ?CHANTILLONNAGE 8
Dernière position dans la mÊmoire (Last position memory) ESP (système anti-choc) Sortie caisson de basse (BassMax) Sorties RCA (avant et arrière) PCB avec protection conforme 0ANNEAU AVANT AVEC PROTECTION 56 TÊlÊcommande sans fil 0UISSANCE 7 X CANAUX
MR-60
2 x 100 Watts RMS 0UISSANCE 7 X 7 2-3 RĂŠponse en frĂŠquence : 80 Hz-20 kHz Taille : Ă&#x2DC; POUCES Grilles en plastique 2 voies 6ENDU PAR Disponible en deux couleurs : .OIR -2 " ET "LANC -2 7
MR-1560DI
Modèle rĂŠservĂŠ Ă lâ&#x20AC;&#x2122;usage de lecteurs MP3
MR752C SUBWOOFER MR-100 1 x 300 Watts RMS
MR-120 Entièrement MarinisĂŠ, cet autoradio est exclusivement rĂŠservĂŠ Ă lâ&#x20AC;&#x2122;usage de lecteurs MP3. Une station dâ&#x20AC;&#x2122;accueil spĂŠcifique Ă Lâ&#x20AC;&#x2122;iPod a ĂŠtĂŠ intĂŠgrĂŠ dâ&#x20AC;&#x2122;origine dans LE -2 $) ,A PRĂ?SENCE DE PORTS 53" en façade avant permet lâ&#x20AC;&#x2122;utilisation de tous les autres modèles de lecteurs MP3. Un lecteur de cartes mĂŠmorisĂŠes SD et des prises dâ&#x20AC;&#x2122;entrĂŠes auxiliaires viennent complĂŠter la connectivitĂŠ du produit. Montage Ă la norme DIN Panneau avant entièrement dĂŠtachable 0UISSANCE DE SORTIE 7 X CANAUX 3ORTIE PRĂ?AMPLI 6OLT
Touches retro-ĂŠclaires- tactiles Tuner PLL synthĂŠtisĂŠ 30 Stations programmables Horloge numĂŠrique Quartz Station dâ&#x20AC;&#x2122;accueil iPod intĂŠgrĂŠe avec connecteur pour iPod (compatible avec les diffĂŠrents modèles iPod) ContrĂ´le total de iPod : playlist, artiste, album, recherche de chansons sur lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcran Port USB Port pour carte mĂŠmoire SD EntrĂŠes en façade auxiliaires Compatible avec la sortie audio des lecteurs MP3 iPod et autres modèles Fonction muet
BOSS MARINE
Les bateau-radios
RÊpÊtition de la piste audio RDS (Radio Data System) RadiofrÊquences USA/Europe/Asie permutables Intro scan ID3-TAG PrÊrÊglages des courbes de rÊponse EQ Sortie caisson de basse (BassMax) Basses et aigus sÊparÊes Contrôles Balance et Fader Double sorties RCA (avant et arrière) 6OLUME StÊrÊo/Mono et locale : interrupteurs à distance TÊlÊcommande sans fil
1 x 400 Watts RMS 0UISSANCE 7 2Ă?PONSE DE LA FRĂ?QUENCE (Z K(Z Niveau de bruit : 94 db Matière de la grille : plastique Couleur : blanc Disponible en deux tailles : MR-100 : Ă&#x2DC; POUCES 7 2-3 MR-120 : Ă&#x2DC; POUCES 7 2-3
2 x 200 Watts RMS Haut-parleur Marine avec tweeters et façades amovibles. A utiliser comme un jeu de composants. 0UISSANCE 7 X 7ATTS 2-3 Taille : Ă&#x2DC; POUCES 2 voies ImpĂŠdance : 4OHM RĂŠponse en frĂŠquence : 40 Hz-20kHz
MR-695
2 x 200 Watts RMS 0UISSANCE 7 X 7ATTS 2-3 RĂŠponse en frĂŠquence : 40 Hz-18 kHz Taille : Ă&#x2DC; 6 x 9 pouces Grilles en plastique 2 voies Couleur : blanc
MR1525UI RĂŠcepteur marin
Panneau avant dĂŠtachable Compatible avec MP3 Marine RĂŠcepteur CD intĂŠgrĂŠ ContrĂ´le intĂŠgral depuis lâ&#x20AC;&#x2122;iPod Ports USB et carte mĂŠmoire SD Panneau avant avec entrĂŠe auxiliaire MĂŞmes spĂŠcificitĂŠs que le MR-1560DI sauf lâ&#x20AC;&#x2122;aspect docking iPOD.
156
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
157
Tous les amplificateurs de la série MR disposent d’un système unique d’étanchéité en caoutchouc qui scelle hermétiquement toutes les ouvertures du panneau de commande lorsqu’il n’est pas utilisé. Il utilise également une ligne de connecteurs étanches pour tous les raccordements d’entrée et de sortie du bloc de commande.
Les accessoires BOSS MARINE
Les amplificateurs
MR1200PA 300W x 4
MR800
MR1000
Amplificateur de puissance marinisé 2 Canaux avec contrôle de volume du subwoofer
Amplificateur de puissance marinisé 4 Canaux avec contrôle de volume du subwoofer
Nous avons conçu l’amplificateur MR1200PA avec un système Public Adress intégré. Celui-ci permet l’utilisation des enceintes pour faire des annonces. Lorsque vous enclenchez le microphone, la source audio est automatiquement coupée et vous pouvez ainsi prendre la parole. Microphone fourni.
05)33!.#% -!8 /(05)33!.#% 2-3 /(-!8 "2)$'%$ 0/7%2 /(RAPPORT SIGNAL/BRUIT THD DIMENSIONS
05)33!.#% -!8 /(05)33!.#% 2-3 /(-!8 "2)$'%$ 0/7%2 /(RAPPORT SIGNAL/BRUIT THD DIMENSIONS
05)33!.#% -!8 /(05)33!.#% 2-3 /(-!8 "2)$'%$ 0/7%2 /(RAPPORT SIGNAL/BRUIT THD DIMENSIONS
400W x 2
250W x 4
7 8 7 8 7 8 >102 DB 0,01 % 8-3/4”L
7 8 7 8 7 8 >102 DB 0,01 % 12-3/4”L
7 8 7 8 7 8 >102 DB 0,01 % 12-3/4”L
MR-H7
Boitier étanche Le boitier étanche est indispensable si l’appareil est monté sur étrier en extérieur. Il est spécialement conçu pour résister à l’environnement marin et son cadre en ABS blanc est traité ANTI 56 LA PORTE EST EN POLYCARBONATE fumé. .ON COMPATIBLE AVEC LE -2 7
MREX 25 Câble rallonge
IPC40
Câble rallonge de 7,60 mètres Pour télécommande MR2080, MR1640, MR1620 et MR1600 Télécommande vendue séparément
Câble pour connexion iPod 0OUR -2 5) Permet une connexion intégrale de l’iPod
MR20PA
MR-C5
Boitier de contrôle maximisé multi canaux avec microphone et télécommande de contrôle du volume du caisson de basse. Ce système universel intégré en aval de l’amplificateur permet d’obtenir un système complet de public adress.
Le couvercle étanche permet de protéger votre appareil (1 DIN) des arrosages trop important mais aussi des coups (genoux, gaffe...). Porte translucide robuste et étanche compatible avec la plupart des appareils encastrables. Dimensions : L 231 x h 106 x p 47 mm .ON COMPATIBLE AVEC LE -2 7
Boitier de contrôle
158
Couvercle étanche
MR-ANT12 Antenne FM
Antenne FM externe étanche.
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
159
SAT-DOM 75 M-GS DIGITAL SAT-DOM 77 M-GS DIGITAL SAT-DOM TRX 7 M-GS INTERNET
161 161 162 163
OYSTER SAT-DOM
OYSTER
SAT-DOM 50 M-GS DIGITAL
RĂŠception radio et tĂŠlĂŠvision en haute mer Lâ&#x20AC;&#x2122;orientation automatique permanente de ces antennes dĂ´mes compactes est essentielle pour la haute mer et permet de regarder la tĂŠlĂŠvision ou dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcouter la radio sans interruption. Cette caractĂŠristique est rendue techniquement possible par la stabilisation gyroscopique intelligente. Cette technologie dĂŠtecte les plus petites corrections de cap du bateau et adapte immĂŠdiatement lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠlĂŠvation (inclinaison) et lâ&#x20AC;&#x2122;azimut (rotation) de lâ&#x20AC;&#x2122;antenne. Le signal de rĂŠception est ainsi toujours conservĂŠ, mĂŞme lorsque la mer est forte ou lors des manĹ&#x201C;uvres de virage. Grâce Ă la technique monocâble, lâ&#x20AC;&#x2122;antenne dĂ´me se pose facilement sur la quasi-totalitĂŠ des bateaux et navires. Tous les composants matĂŠriels ainsi que tous les systèmes dâ&#x20AC;&#x2122;entraĂŽnement, de commande et de dĂŠtection sont logĂŠs sous un radĂ´me (dĂ´me) rĂŠsistant aux intempĂŠries et Ă lâ&#x20AC;&#x2DC;eau de mer, qui protège des rafales ainsi que des averses de pluie et de grĂŞle. Bien ĂŠvidemment, ce radĂ´me rĂŠsiste aussi Ă lâ&#x20AC;&#x2122;eau de mer. Lâ&#x20AC;&#x2122;antenne dĂ´me est de par sa conception extrĂŞmement compacte. Les radĂ´mes sont en outre esthĂŠtiques et particulièrement lĂŠgers.
SAT-DOM 50 M-GS Digital
SAT-DOM 75 M-GS Digital
Notre plus petite antenne dĂ´me
Notre antenne haut de gamme
Elle est destinĂŠe de prĂŠfĂŠrence aux bateaux et yachts compacts et se distingue par sa faible hauteur dâ&#x20AC;&#x2122;environ 38 cm. Cette antenne ultralĂŠgère dispose dâ&#x20AC;&#x2122;un radĂ´me rĂŠsistant Ă la grĂŞle et AUX 56 #|EST AVEC UNE PARABOLE DE CM DE DIAMĂ&#x2019;TRE QUE LA rĂŠception des chaĂŽnes françaises numĂŠriques est possible soit par ASTRA1 (par ex. Ă la Mer du Nord, Ă la cĂ´te MĂŠditerranĂŠenne française et espagnole, aux BalĂŠares) soit par Atlantic Bird 3 (par EX AU 'OLF DE 'ASCOGNE Ă&#x2039; LA MER ,IGURIENNE ,|!DRIATIQUE .ORD
Mer Baltique Sud).
Cette version haut de gamme pour bateaux et navires de plus grande taille convient par sa hauteur de seulement 48 cm et son POIDS INFĂ?RIEUR Ă&#x2039; KG ,E RADĂ&#x2122;ME RĂ?SISTANT Ă&#x2039; LA GRĂ?LE ET AUX 56 est aĂŠrodynamique, hydrofuge et, bien ĂŠvidemment, rĂŠsistant Ă lâ&#x20AC;&#x2DC;eau de mer. La zone de rĂŠception ĂŠtendue est assurĂŠe par la parabole spĂŠciale de 47 cm. La rĂŠception des chaĂŽnes françaises NUMĂ?RIQUES SE FAIT SOIT PAR !342! PAR EX JUSQU|Ă&#x2039; LA #Ă&#x2122;TE Atlantique espagnole et portugaise, Mer Baltique Ouest) soit par Atlantic Bird 3 (par ex sur les eaux cĂ´tières anglaises, La Sardaigne, Mer tyrrhĂŠnienne).
Les FonctionnalitĂŠs de la SAT-DOM 50 M-GS Digital
Les FonctionnalitĂŠs de la SAT-DOM 75 M-GS Digital
s "/..% :/.% $% 2²#%04)/. '2#% Ž ,! 0!2!"/,% 30²#)!,% $% #-
s "/..% :/.% $% 2²#%04)/. '2#% Ž ,! 0!2!"/,% 30²#)!,% $% #-
s $)-%.3)/.3 Â&#x152; #- %.6 (!54%52 #- %.6
s $)-%.3)/.3 Â&#x152; #- %.6 (!54%52 #- %.6
s 4%.3)/. $ !,)-%.4!4)/. 6 6
s 4%.3)/. $ !,)-%.4!4)/. 6 6
s #/.3/--!4)/. $% #/52!.4 ! Ž 6 %4 ! Ž 6 3!.3 2²#%04%52
s #/.3/--!4)/. $% #/52!.4 ! Ž 6 %4 ! Ž 6 3!.3 2²#%04%52
Pour les caractĂŠristiques des SAT-DOM 50 M-GS Digital et SAT-DOM 75 M-GS (voir page suivante)
160
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
161
SAT-DOM TRX 7 M-GS Internet
#ETTE ANTENNE DĂ&#x2122;ME AVEC PARABOLE OVALE DE CM CONVIENT presque partout en Europe pour un usage de navigation professionnelle ou de ÂŤ house-boats Âť. Pour naviguer sur un bateau Ă vapeur fluvial ou sur nâ&#x20AC;&#x2122;importe quel navire, lâ&#x20AC;&#x2122;antenne dĂ´me DE CM DE HAUTEUR SE MONTE FACILEMENT ET RAPIDEMENT GRĂ&#x2030;CE Ă son câble unique. Sa lĂŠgèretĂŠ (env. 14 kg) facilite lâ&#x20AC;&#x2122;opĂŠration. ,E RADĂ&#x2122;ME ROBUSTE ET ANTI 56 EST PROTĂ?GĂ? CONTRE L EAU DE MER
la grĂŞle et la pluie et exclut toute formation de condensation Ă lâ&#x20AC;&#x2122;intĂŠrieur. La rĂŠception des chaĂŽnes françaises numĂŠriques se fait soit par ASTRA 1 (par ex. la mer Baltique complète, toutes les EAUX CĂ&#x2122;TIĂ&#x2019;RES ITALIENNES SOIT PAR !TLANTIC "IRD PAR EX JUSQU|AUX eaux cĂ´tières anglaises, Mer Baltique et Sardaigne)
Grâce à la technologie confortable du système Internet mobile Oyster SAT$/- 428 RIEN NE VIENT PLUS EMP�CHER L@ENVOI DE COURRIERS �LECTRONIQUES
offres, commandes, factures ou virements ou la recherche Internet pendant la navigation. Le bureau mobile sur lâ&#x20AC;&#x2122;eau nâ&#x20AC;&#x2122;a plus de frontières et le voyageur reste joignable Ă tout moment. Avec lâ&#x20AC;&#x2122;aide de la tĂŞte de rĂŠception interactive (iLNB) et du modem satellite, la parabole grande taille de 60 cm utilisĂŠe Ă lâ&#x20AC;&#x2DC;intĂŠrieur du radĂ´me ĂŠtablit en quelques instants la liaison avec le satellite Internet. La liaison avec le satellite est bien sĂťr maintenue pendant le dĂŠplacement de sorte que le service Internet est disponible sur les eaux intĂŠrieures et en pleine mer dans la zone de rĂŠception. La stabilisation gyroscopique intelligente dĂŠtecte les plus petites corrections de cap ou lâ&#x20AC;&#x2DC;ĂŠtat de la mer. Lâ&#x20AC;&#x2122;antenne est immĂŠdiatement rĂŠglĂŠe en ĂŠlĂŠvation (inclinaison) et azimut (rotation) grâce aux gyroscopes. Quel que soit le rĂŠseau de tĂŠlĂŠphonie mobile, il est possible de tĂŠlĂŠphoner via Internet, y compris Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtranger. Le prestataire de services IPcopter propose des services Internet fiables et Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠchelle europĂŠenne ainsi que des durĂŠes de contrat individuelles.
Les FonctionnalitÊs de la SAT-DOM 77 M-GS Digital s "/..% :/.% $% 2²#%04)/. '2#% Ž ,! 0!2!"/,% 30²#)!,% $% #-
Les caractĂŠristiques communes aux SAT-DOM 50 M-GS Digital, SAT-DOM 75 M-GS Digital et SAT-DOM 77 M-GS Digital En vente avec un rĂŠglage de base pour ASTRA 1 ou Atlantic Bird 3 Antenne dĂ´me Ă orientation automatique ExtrĂŞme facilitĂŠ dâ&#x20AC;&#x2122;utilisation Technologie gyroscopique interne pour la stabilitĂŠ directionnelle 0LAGE D Ă?LĂ?VATION  Ă&#x2039;  Plage de rotation infinie Compensation directionnelle DE  PAR SECONDE Recherche et identification numĂŠriques du satellite par simple appui sur un bouton Orientation entièrement automatique en moins de 7 secondes RĂŠception ininterrompue lorsque la vue vers le sud est dĂŠgagĂŠe 2ADĂ&#x2122;ME RĂ?SISTANT Ă&#x2039; L@EAU DE MER ET AUX 56 Forme aĂŠrodynamique Conception hydrofuge ĂŠvitant tout givrage en hiver Pas de problème de condensation dans le radĂ´me Système dâ&#x20AC;&#x2122;assurance qualitĂŠ certifiĂŠ ISO 9001 Garantie 2 ans constructeur et service après-vente de qualitĂŠ
s $)-%.3)/.3 Â&#x152; #- %.6 (!54%52 #- %.6 s 4%.3)/. $ !,)-%.4!4)/. 6 6 s #/.3/--!4)/. $% #/52!.4 ! ÂŽ 6 %4 ! ÂŽ 6 3!.3 2²#%04%52
SAT-DOM 50 M-GS Digital
SAT-DOM 75 M-GS Digital
PortĂŠes de rĂŠception ASTRA 1 : Canal Sat France Atlantic Bird 3 : 4& &RANCE &RANCE !RTE &RANCE &RANCE - 4-# (programmes numĂŠriques/codĂŠs ou non codĂŠs).
162
OYSTER
SAT-DOM 77 M-GS Digital
CONSEILS DE PRO STAFF pour pouvoir utiliser la fonction internet il est nĂŠcessaire de clore un contrat AVEC LE FOURNISSEUR D|ACCĂ&#x2019;S )0#OPTER #|EST Ă?GALEMENT PAR CE FOURNISSEUR QUE LES portĂŠes du service internet seront fixĂŠes. Sur demande, IPCopter pourra vous fournir tous les renseignements concernant les frais et les tarifs.
SAT-DOM 77 M-GS Digital
SAT-DOM TRX 7M-GS â&#x20AC;&#x201C; Internet
CONSEILS DE PRO STAFF 6EUILLEZ S|IL VOUS PLAĂ&#x201D;T OBSERVER LE POINT SUIVANT Une modification du rĂŠglage de base (ASTRA 1 ou Atlantic Bird 3) ne pourra se faire que par un atelier de service autorisĂŠ. Au moment de commander votre SYSTĂ&#x2019;ME SATELLITE N OUBLIEZ PAS DE PRĂ?CISER LA ZONE SOUHAITĂ?E OUEST !TLANTIC "IRD EST !342! "IEN Ă?VIDEMMENT VOTRE TECHNICIEN APRĂ&#x2019;S VENTE POURRA Ă&#x2039; TOUT moment rĂŠaliser le changement de zone.
Les caractĂŠristiques communes de la SAT-DOM TRX 7M-GS â&#x20AC;&#x201C; Internet Antenne dĂ´me Internet Ă orientation automatique Technologie gyroscopique interne pour la stabilitĂŠ directionnelle 0LAGE D Ă?LĂ?VATION  Ă&#x2039;  Plage de rotation infinie Compensation directionnelle DE  PAR SECONDE Orientation entièrement automatique sur les satellites Internet La tĂŞte de rĂŠception interactive (iLNB) autorise une fonctionnalitĂŠ Internet bidirectionnelle Modem satellite numĂŠrique Bonne zone de rĂŠception grâce Ă la parabole grande taille de 60 cm Transfert de donnĂŠes ininterrompu lorsque la vue vers le sud est dĂŠgagĂŠe Fabrication de haute qualitĂŠ Ă base de matĂŠriaux robustes 2ADĂ&#x2122;ME RĂ?SISTANT Ă&#x2039; L@EAU DE MER ET AUX 56 Forme aĂŠrodynamique Conception hydrofuge ĂŠvitant tout givrage en hiver Pas de problème de condensation dans le radĂ´me Dimensions : Ă&#x2DC; 69 cm env. / H 76 cm env. Poids : 16 kg env. 4ENSION D ALIMENTATION 6 Consommation de courant : ! Ă&#x2039; 6 SANS MODEM Système dâ&#x20AC;&#x2122;assurance qualitĂŠ certifiĂŠ ISO 9001 Garantie 2 ans constructeur et service après-vente de qualitĂŠ
Retrouvez tous nos produits sur mc-technologies.fr
163
Remarquable concentrĂŠ technologique, ces appareils multifonctions prĂŠcis et robustes mâ&#x20AC;&#x2122;assurent une totale fiabilitĂŠ et mâ&#x20AC;&#x2122;ont permis de dĂŠcupler le nombre de sites de chasse en lâ&#x20AC;&#x2122;espace de deux ans.
Ce choix sâ&#x20AC;&#x2122;est ĂŠtablit en fonction des multiples activitĂŠs maritimes et subaquatiques que je pratique et enseigne toute lâ&#x20AC;&#x2122;annĂŠe en Atlantique mais aussi en MĂŠditerranĂŠe ainsi que dans les ocĂŠans Pacifique et Indien.
Lâ&#x20AC;&#x2122;interprĂŠtation des fonds marins est tout Ă fait limpide pour moi et il mâ&#x20AC;&#x2122;est aisĂŠ de lâ&#x20AC;&#x2122;expliquer aux chasseurs et pĂŞcheurs qui viennent Ă mon bord dans le but de comprendre afin de progresser sur le plan technique.
Moniteur de plongĂŠe en scaphandre, instructeur dâ&#x20AC;&#x2122;apnĂŠe et guide de chasse sous marine, je travaille quotidiennement sur de nombreux domaines liĂŠs Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠlectronique embarquĂŠe.
,ES PRODUITS ,/72!.#% CORRESPONDENT TOTALEMENT AUX BESOINS DES plongeurs et des chasseurs sous marins et câ&#x20AC;&#x2122;est pour cette raison que je reste fidèle Ă MC TECHNOLOGIES.
Recherche, dĂŠtection, localisation Ă partir des HDS me permettent dâ&#x20AC;&#x2122;aboutir Ă la visualisation par le biais du STRUCTURE SCAN dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠpaves, de roches isolĂŠes posĂŠes sur un fond de sable, mais ĂŠgalement lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠvaluation et le positionnement prĂŠcis de bancs de poissons.
Un Êquipement Êlectronique de qualitÊ contribue en grande partie à la rÊalisation de mes actions tout particulièrement sur les aspects pÊdagogiques et techniques sans oublier la sÊcuritÊ qui reste incontournable.
ERIC SAUVAGE Guide de chasse sous marine gueriden@hotmail.com
www.mc-technologies.fr RUE *ULES 6ERNE 15)-0%2 4Ă?L &AX -AIL CONTACT@mc-technologies.fr
8dcXZei^dc / lll#YYecc[#cZi " GÂ&#x201A;Va^hVi^dc / lll#bkdWYecc#Xdb 8gÂ&#x201A;Y^i e]didh / XdjkZgijgZ / <Ziin >bV\Zh '%%. " @dchiVci^c HjinV\^c " ;dida^V " 9#G# " E]didh cdc XdcigVXijZaaZh#
Directeur technique de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcole de chasse sous marine de CONCARNEAU depuis 10 ans, jâ&#x20AC;&#x2122;ai tenu Ă ĂŠquiper mes 3 navires successifs avec lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠlecTRONIQUE DE BORD ,/72!.#%