H a m b u- DerReisgids g
INLEIDING Een havenrondvaart, daarna een wandeling door de historische binnenstad en vervolgens Hafencity Hamburgs nieuwste stadsdeel ontdekken. Hamburg was ooit een stad met veel zeelieden, hoeren en geld. Nu de dag is het een stad die boven deze gewoontes uitstijgt door de stad een nieuw gezicht te geven. Net als Amsterdam wordt Hamburg het VenetiĂŤ van het noorden genoemd. Het is de rijkste stad van Duitsland en dat laten de hamburgers weten ook! Wie van winkelen, cultuur, kunst en uitgaan houdt kan in Hamburg zijn hart ophalen. De prachtige pakhuizen in Speicherstadt, het geweldige project Hafencity, Schanzenviertel vol kunst en leuke hippe tentjes, St Pauli waar je terecht kunt voor voetbal en de welbekende reeperbahn. In Hamburg is voor iedereen wat te vinden. Van excentrieke kunst winkels tot aan de hipste kledingwinkels. Een mooie boottocht kan je ook echt niet aan je voorbij laten gaan in Hamburg. De prachtige haven en door Speicherstadt kan je prachtig varen. Hamburg staat ook bekend om het heerlijke eten. De welbekende curryworst en ook zijn de spetzelen en schnitzels niet te ontbreken.
Je hebt keuze uit honderden restaurants, leuke eetcafe’s en barretjes. Na het avondmaal kan je je namelijk opmaken voor het te gekke nachtleven van Hamburg. Al met al is Hamburg een geweldige stad waar heel veel te beleven valt. In deze reisgids leer en lees je alles over Hamburg. Weet je niet waar je wat wilt eten of welke hippe hotspot je vandaag wilt bezoeken? Lees dan vooral verder!
GESCHIEDENIS Hamburg, de op één na grootste stad in Duitsland is tevens ook de belangrijkste havenstad. Maar hoe is Hamburg geworden wat het is? De oorsprong van Hamburg ligt bij rivier de Alster. Hier werd rond 825 de eerste nederzetting ‘Hammaburg’ gebouwd. In de 12de eeuw nam de handel in Noord-Europa enorm toe, zo groeide het belang van Hamburg en werd het een handelsroute. Door verbonden met de Europese handelssteden, werd Hamburg een belangrijke Noordzeehaven. Met als belangrijkste exportartikel: Bier. Vanaf 1550 werd Hamburg de belangrijkste Europese importhaven. De haven en opslagcapaciteiten moesten sterk worden uitgebreid door de komt van de vrijhaven in 1888. Hieruit is Speicherstadt (pakhuizenstad) ontstaan. Hamburg werd hierdoor de grootste opslagplaats ter wereld voor o.a. koffie & tapijten. De komst van het Noord-Oostzeekanaal maakte de ligging van de haven alleen maar sterker. De stad behield tot het midden van de 19de eeuw haar middeleeuws karakter, tot de Grote Brand in 1842. Deze brand vernietigde een derde van de stad, waardoor Hamburg opnieuw en modern moest worden herbouwd. In deze tijd kwam de industrialisatie ook op, en zo werden steeds meer omliggende gemeente ook onderdeel van de stad. Het is in 1937 dat de officiële stadsgrenzen worden vastgelegd.
ONTWIKKELING Door de 2de wereldoorlog zijn veel historische gebouwen verwoest, maar enkele kerken zijn wel in oude staat hersteld. Het bekendste voorbeeld hiervan: de St Petri. De groene torenspits is het herkenningsteken van de stad geworden. De haven van Hamburg heeft zich ontwikkeld tot de grootste van Duitsland. Verder was de Alte Elbtunnel (1911) de eerste rivierondertunneling op het Europese continent. Hamburgs haven is zo’n 7.145 ha groot, hiervan is 4.226 ha landoppervlak. Op 7 mei 1189 werd door keizer Barbarossa een vrijbrief opgesteld voor tolvrije toegang van Hamburg tot de Noordzee. Om deze reden viert Hamburg sinds 1977 elk jaar op een weekend in mei de verjaardag van de haven: Hafengeburtstag. De verjaardag van de haven wordt elk jaar groots gevierd, met schepen en gasten vanuit de hele wereld! Sinds de oorlog is Hamburg ontwikkeld tot het pers-en-mediacentrum van Duitsland. Denk hierbij aan televisie en radiostations, uitgeverijen, kranten, tijdschriften, en muziek & internet bedrijven. Vandaag de dag is Hamburg een moderne, welvarende haven-en-zakenstad. Na Berlijn de grootste stad van Duitsland, en met Duitslands grootste haven. Neem zelf een kijkje naar wat Hamburg te bieden heeft, van oud tot modern. Er is voor iedereen wat!
WHAT TO READ & LISTEN Byte FM. Een radio is altijd present als je een stad bezoekt. Het speelt ergens op de achtergrond; In een taxi, in een snackbar of in een echte bar waar de baas lui is. Meestal vind je de muziek verschrikkelijk, en ga je naar de muziek luisteren die je zelf thuis luistert. Maar niet in Hamburg. Probeer eens te luisteren naar het geweldige lokale radio station als je er bent! Er is een mooi publiek van muziekjournalisten en muziekliefhebbers die in een oud bunker zitten in St. Pauli en ze hebben een heilige eed gezworen om alleen maar goede muziek te draaien. Geen internationale pop hits die hier rondzwerven. In plaats daarvan spelen ze alternatieve pop, rock en techno. Nieuwe albums, oude hits en liedjes die je in geen jaren gehoord hebt, of natuurlijk nog nooit gehoord hebt. En waarom zou je niet voor een klein moment naar een Duitse presentator luisteren, als hij aan het praten is over WILCO of DJ KOZE? ByteFM is het station met een van de beste techno shows op de Duitse radio (“Electro Royal”, zaterdag 20:00 – 22:00) en een fantastische manier om je avond te beginnen. ByteFM is een webradio. Om te luisteren kun je hun gratis app downloaden. Of je draait op het 91,7 XFM radio station (FM 91,7). Ze hebben een tijdslot gereserveerd tussen 19:00 en 22:00 op live de Broadcast van ByteFM te spelen.
Klein Donner – Hip Hop Kelder. Klein Donner is een kleine club. Ondanks dat hij zo klein is, is het wel een hele leuke plaats om te komen. Klein Donner is in de kelder van het soort van beroemde Haus 73, vlak naast het Rote Flora en de Ganja Strip. Je loopt de trap af en je hebt een klein stukje dansvloer. Er is veel hout op de muren, en dan heb je een goed onderhouden bar en een DJ booth, en dat is het. Maar als je van Hip-Hop, Dancehall of andere relevante beats houdt, dan is dit de plek. De atmosfeer is intens en de sfeer is vriendelijk. Het is niet de plaats om te dansen, de beats kicken erin en je bent zowat verloren, samen met iedereen op de dansvloer. Dus ben je je vrienden een keer kwijt over de avond heen? Ga dan hierheen en maak nieuwe vrienden!
WHAT TO BRING Hamburg is de perfecte plek voor een stedentrip. Om optimaal te genieten van de cultuur en geschiedenis van de stad moet je goed voorbereid zijn. Net zoals in Nederland kan het weer erg wissel vallend zijn, een goede tip is om een paraplu en regenjas mee te nemen en eventueel waterdichte schoenen. In de zomer valt de meeste regen en is de temperatuur rond de 20 graden, een lekker temperatuurtje om in een terras aan het water te genieten. Als je rond wintertijd in Hamburg bent, neem dan dikke kleding mee. In de winter kan de temperatuur dalen tot onder 0 graden. Zoals ze in Duitsland het zeggen: creÍer de Onion –look, dit betekend zoveel mogelijk laagjes die je ook weer uit kan trekken. Om Hamburg binnen te komen moet je een geldig paspoort of identiteitsbewijs hebben, deze wordt gecontroleerd bij de douane. Omdat Hamburg in Europa ligt kan je gewoon met de euro betalen.
LOKALE GEWOONTES Duitsland is staat vooral bekend om de vele soorten worst. Je kunt Duitsland niet uit zonder de bekende Currywurst of Braadworst gegeten te hebben. Ook in Hamburg kunt u rustig genieten van deze snacks. Als u geen zin heeft in al die worsten, dan kunt u ook gaan voor het gerecht Labskaus. Labskaus is een zoetzure stamppot uit Hamburg en is oorspronkelijk een oud zeemansgerecht. Labskaus bestaat uit rundvlees, aardappelen en ui. Weer eens iets anders dan al dat vette eten dus! Als u na al dit eten dorst heeft gekregen, dan kunt u overal wel een heerlijk biertje kopen. Duitsland is een echt bierland. Het is veruit de populairste drank in Duitsland en is verbonden met de Duitse cultuur. Duitsland is de grootste bierproducent en- consument van Europa en staat op een 3e plek in de wereld met een consumptie van 107 liter per inwoner. Een aantal jaar geleden kon u in Hamburg naar het Bierhaus Zillertal, de grootste herberg van de wereld. Helaas is deze nu gesloten, maar u kunt in Hamburg op vele andere plekken nog terecht voor een biertje!
Altstadt, Neustadt & St. Georg. Wat maakt de wijk uniek? Altstadt & Neustadt zijn twee bekende wijken in Hamburg, vooral bekend vanwege hun geschiedenis en oude monumenten. In Neustadt bevindt zich de Sint-Michielskerk, één van de vijf hoofdkerken van Duitsland. De andere vier hoofdkerken bevinden zich in Altstadt, en zijn: De Sint-Nicolaaskerk, de Sint-Petruskerk, de SintJacobikerk, en de Sint-Catharinakerk. Verder bevindt zich in Altstadt ook het Hamburger Rathaus: Het parlement van de Duitse deelstaat Hamburg. Neustadt huist de Hamburgische Staatsoper. De staatsopera van Hamburg. Met zijn orkest de Philharmoniker Hamburg, is de Staatsoper één van de beroemdste operahuizen ter wereld. Met een capaciteit van 1.690 plaatsen. Het is tevens ook Duitslands oudste operahuis. Verder ligt in Neustadt de Berenberg Bank, de oudste bank van Duitsland. De bank is ook nog eens de op één na oudste bank ter wereld. Tussen Altstadt & St. Georg, bevindt zich de Hamburg Hauptbahnhof. De Hauptbahnhof is het belangrijkste, grootste, en drukste station van Duitsland. Met ongeveer 480.000-500.000 reizigers per dag. Altstadt & Neustadt behoren vanwege hun historische monumenten, tot één van de meest bezochte toeristische plekken van Duitsland.
TIPS VAN DE LOCALS Dit zijn enkele tips van de mensen uit Hamburg zelf, en worden van harte aangeraden! Neem zelf een kijkje of één van de volgende dingen bij je past! 1. Café Paris in Altstadt is gebouwd in 1882, het gebouw geeft een spectaculaire uitstraling vanbinnen! De obers staan bekend om hun Franse accent, en de exclusieve Franse gerechten en wijnen zijn subliem! Met een bovenverdieping voor extra rust en stilte kan hier niks fout gaan! 2. Is Jazzmuziek jouw ding? Dan zit je goed bij de Cotton Club in Neustadt. Sinds de opening in 1959, heeft de club elke avond van de week een Jazz optreden gehouden! De service is snel en vriendelijk, en het is er altijd druk maar nooit te vol! Voor een rustige avond met heerlijke Jazzmuziek, is dit the place to be. 3. Films, en nog meer films! Van modern tot oude klassiekers, het Savoy theater in St. Georg is de plek voor alles! Bekend om de meest comfortabele stoelen, en het tonen van originele Engelse versies van films (i.p.v. Duits overgesproken). Van Oscarfilms, tot de grote Blockbusters van Hollywood. Het Savoy theater speelt zelfs oude klassiekers van vroeger opnieuw af op het grote scherm!
BEZIENSWAARDIGHEDEN De vijf hoofdkerken van Duitsland liggen allemaal bij elkaar, maar die Sint-Nicolaaskerk is het meest indrukwekkend! De Sint-Nicolaaskerk was een grote kerk in het centrum van Hamburg: Altstadt. De 147 meter hoge ‘Nikolaiturm’, was ooit voor korte tijd het hoogste bouwwerk van de wereld. In 1943, tijdens de Tweede- Wereldoorlog is de kerk zo zwaar gebombardeerd dat men haar niet meer wilde opknappen. In 1951 zijn de laatste muurresten afgebroken. De toren is als enige blijven staan. Dit als gedenkteken, een monument ter gedachtenis aan de verschrikkingen van de oorlog. Het ‘Chilehaus’ (Chilihuis) is een kantoorgebouw en één van de historische harten van Hamburg. Het Chilehaus telt tien verdiepingen en heeft een oppervlakte van 30.400 vierkante meter! Het gebouw is net zo lang als een straat, de ‘Fischertwiete’. De twee kanten van het lange gebouw ontmoeten elkaar in een zeer scherpe hoek bij een kruispunt. Hierdoor lijkt het alsof het Chilehaus de vorm van een schip heeft. Het Chilehaus heeft ook internationaal een grootte indruk gemaakt. Afbeeldingen van het gebouw, dat als symbool werd gebruikt van de naoorlogse wederopbouw van Duitsland, ging zo de hele wereld over! Altstadt heeft genoeg te beleven en te zien, maar voor een grootse indruk, bezoek dan vooral deze twee iconische monumenten!
HORECA Bij Kyti Voo in het Hamburgs St. Georg kun je terecht voor een snel ontbijt of lunch. Echter, waar het echt om te doen is bij Kyti Voo is het prachtige buitenterras. Dit terras leent zich perfect voor een cocktail op een warme zomeravond. St. Georg staat bekend om het feit dat het zich ontwikkeld heeft na de komst van vele homo-sexuelen. Bij Kyti Voo tref je dan ook een gemixt publiek van zowel heteroseksuelen als homoseksuelen. Bistro Cox is een erg mooie bistro in de Lange Reihe van St. Georg in Hamburg. Cox is een populaire eetgelegenheid voor gasten van de Kunsthallen, maar ook artiesten komen hier graag. Hierdoor is de kans groot dat je een beroemdheid tegen het lijf loopt. De menukaart is gebaseerd op de traditioneel Duitse keuken en veranderd mee met de seizoenen van het jaar. Vooral vleesgerechten zijn erg goed bij Bistro Cox, omdat alles zelfgemaakt is. Verder vindt je op de wijnkaart meer dan 100 verschillende Europese wijnen! Layback, een sfeervolle loungelocatie aan het eind van de Lange Reihe, is de hoofdstraat van de wijk St. Georg. Geniet bij Layback van een heerlijke cocktail in een uiterst ontspannen sfeer. Ondertussen leun je lekker achterover op de banken en kijk je je ogen uit vanwege het mooie interieur!
SHOPPING & LEUKE ACTIVITEITEN Bezoek de Lange Reihe, de hoofdstraat van de wijk St. Georg in Hamburg. Nadat de homoseksuele gemeenschap van Hamburg zich hier vestigde, bloeide de wijk helemaal op! Tegenwoordig is de Lange Reihe dan ook een straat met een erg leuke mix aan gezellige barretjes, leuke kroegen, goede restaurants en verassende winkels om heerlijk te shoppen. De drukke straat is altijd levendig, elke dag, van ’s ochtends vroeg tot ’s avonds laat! De Hamburger Kunsthalle in Altstadt, is een prachtig museum in Hamburg bestaande uit drie gebouwen. De collectie van dit mooie museum bestaat uit verschillende afdelingen. Zo is er de afdeling met oude meesters, kunst uit de negentiende eeuw, moderne kunst, een afdeling new media, en een afdeling met tekeningen. Naast de vaste collecties geniet je in de Kunsthalle ook van tijdelijke exclusieve exposities. Het Deutsches Schauspielhaus in St. Georg is de belangrijkste schouwburg in Hamburg. Met 1200 zitplaatsen is het ook het grootste podium voor toneel in Duistland. In het Schauspielhaus spelen dagelijks geweldige toneelstukken. Het theater heeft een breed assortiment en biedt zowel klassieke als nieuwe stukken toneel, ook muzikale producties zijn te aanschouwen. Ook kun je in de kelder genieten van een gevarieerd menu, voor u diner, of als lekker hapje tussendoor!
Hafencity & Speicherstadt. Wat maakt de wijk uniek? Hamburg is bezig met een enorm project. Ze willen de binnenstad met nog net geen 2.000 inwoners vergroten naar 12.000 inwoners. Er komt in totaal 200 miljoen vierkante meter stad bij. Voor veel steden is dat ondenkbaar en al helemaal onbetaalbaar maar niet voor Hamburg. Geld genoeg met als geweldig resultaat: Hafencity. Hamburg doet zijn uiterste best om een nieuw stuk stad aan zijn centrum toe te voegen. Hamburg wilt niet alleen dat de inwoners in Hafencity kunnen wonen en werken, maar ook winkelen en en lekker eten. Ondanks dat het heel modern wordt probeert Hamburg het een gezellig stadsdeel te maken wat de toeristen aantrekt en waar je terecht kunt voor de hipste hotspots van Hamburg! Het historische centrum van het havengebied is Speicherstadt. De schitterende pakhuizen die je in de wijk terugvindt zijn gebouwd tussen 1883 en 1927. Speicherstadt vormt vandaag de dag de toegangspoort tot het gloednieuwe Hafencity. Speicherstadt betekend letterlijk stad van pakhuizen. En is van oorsprong ook het opslaggebied van de haven. De pakhuizen worden nu de tijd verhuurd. De originele functie is daardoor verdwenen en het gebied is nu een toeristische trekpleister geworden. Je kunt deze wijk ook zeker niet overslaan tijdens je bezoek aan Hamburg. Je kan er heerlijk uiteten en verschillende museums bezoeken.
TIPS VAN DE LOCALS Hafencity is het hipste gedeelte van de stad Hamburg. Zo heb je daar verschillende leuke hotspots die je zeker moet bezoeken volgens de locals! 1. Thee en koffie specialiteiten ontdekken bij het Messmer Momentum. Hier drink je de heerlijkste koffie en thee en is de keuze reuze! 2. Voor ontbijt, koffie, chocolade en taart ben je bij Klein Und Kaiserlich op het juiste adres. Hier geniet je van de heerlijkste stukken taart of chocolade. Door de pakhuizen in Speicherstadt komen er mooie ruimtes vrij en dat zorgt weer voor geweldige hotspots van de locals. 1. Genoeg bier, lekker eten en een heerlijke sfeer dan ben je op zoek naar het Grรถninger Braukeller. Een bierbrouwerij en restaurant in een! 2. Klassieke meubels, mooie grote kamers, een uitgebreid ontbijt en een spa+sauna. Voor de musea, winkelen en stadswandelingen zit je bij het Novum Hotel Kronprinz Hamburg Hauptbahnhof op de goede plek.
BEZIENSWAARDIGHEDEN Ontdek de unieke en hippe onontdekte plaatsen van Hamburg tijdens een Insiders wandeltour. Voor 15 euro per persoon kan je de hippe culturele wijken van de stad leren kennen en leer je over de bewogen gebeurtenissen. De enthousiaste gids laat je als local het echte Hamburg zien met handige tips ideaal voor de rest van je trip! Internationales Maritimes Museum Hamburg. Dit prachtige museum gelegen in Hafencity vertelt je alles over het zeemanschap en de geschiedenis van de haven en Hafencity. In Speicherstadt heb je miniatur wunderland. Een Duitse versie van onze Madurodam alleen dan net iets anders. Het is namelijk een modelspoorbaan. De allergrootste ter wereld! De baan bestaat uit 15.400 meter rails met verschillende secties zoals: Alpen, Oostenrijk, Hamburg, Verenigde staten, Scandinavie en Zwitserland.
HORECA Hafenhunger. De naam verklapt al dat dit restaurant te vinden is in Hafencity. Je kunt hier terecht voor een heerlijke lunch of een lekker avondmaal. Zo staat er op de kaart curry wurst, fish and chips maar ook pasta. Bij hafenhunger is er voor ieder wat wils. Bij Rudolph’s restaurant kan je heerlijk eten. Ook de mensen met een gluten allergie kunnen hier terecht want alles is gluten vrij. Pizza, pasta, biefstuk en ga zo maar door. Bij Rudolph’s restaurant heb je het allemaal. Heb je even geen zin in al dat luxe gedoe maar wel zin om buiten de deur te eten? Bij mr Cherng kan je heerlijk all you can eat eten. Van sushi tot wok je hebt er van alles. Heerlijk Italiaans eten kan bij Bella Italia. Pasta, pizza, vis en nog veel meer keuze. Dus als je trek heb in een heerlijk stuk pizza of een geweldige pasta zit je hier zeker aan het goede adres. Eten in een van de oude pakhuizen in Speicherstadt kan je zeker niet overslaan als je een bezoek brengt aan Hamburg. Bij Wasserschloss kan je heerlijk eten. Ook is het een hele gave ervaring doordat je in een oud pakhuis je diner eet.
SHOPPING & LEUKE ACTIVITEITEN Wil je heerlijk tot rust komen en genieten van een massage of andere behandeling met je favoriete producten van dove? En na de heerlijke behandeling de producten kunnen shoppen die ze hebben gebruikt? Dat kan allemaal in de Dove Spa. Hier geniet je en kom je tot rust. Pepe jeans is een prachtige moderne kledingwinkel met keus voor jong en oud. Gelegen in een prachtig pand kan je hier wel uren rondlopen met voor ieder wat wils. Pepe jeans zit tussen betaalbaar en high end in en de collecties verschillen vaak. Zo heb je prachtige leren jassen maar ook kwalitatief mooie broeken. Bij Marc en Daniel vind je verschillende merken zoals Superdry, Maison scotch, Scotch and Soda of Derbe. Marc en Daniel willen dat je je zo comfortabel mogelijk voelt in hun kleding. De 2 broers verkopen stoere kleding voor zowel de man als de dame. Ook hun hond met de naam Choclat verwelkomt je net zo vrolijk als de broers zelf. Ook verkopen ze jassen met een hamburg stadslogo er op. Een leuker souvenir bestaat er niet toch?
Schanzenviertel & Karolienvertiel Wat maakt de wijk uniek? Schanzenviertel is een levendige en populaire wijk in Hamburg. De wijk is vooral geliefd bij een jong en modebewust publiek. De ‘Schanze’ is dé plek om op zoek te gaan naar desginerstukken. Je kunt er ook veel vintage winkels vinden. De Schanzenviertel heeft een typische charme, trendy en alternatief. Tegenwoordig is het een zeer gewilde woonwijk, maar dit was eerst niet zo. Het werd ook wel de ‘’vieste buurt van Hamburg’’ genoemd door alle afval op straat en graffiti op de muren. Tot op het heden heeft het nog steeds een rauw randje. Het Karoloninenviertel is een buurt die vroeger niet verwoest is tijdens de tweede wereldoorlog. Sinds de jaren 90 zijn zij al de buurt aan het opknappen. De voormalige arme wijk is nu een multiculturele mix van immigranten, lokale bevolking en mode en desgin zaakjes. De hoofdstraat is de leukste straat van de wijk, dit is de Marktstrasse. Hier kan je alle winkels vinden.
TIPS VAN DE LOCALS Als je van retro houdt moet je zeker langs Six Millon Glasses. Hier verkopen ze vintage frames voor brillen, als je geen bril draagt is het alsnog een aanrader om hier te gaan kijken. Ben je op zoek naar een cadeau? Dan is Kunsthaltestelle dÊ winkel om langs te gaan. Hier kan je cadeaus kopen die van antiek tot kitsch gaan. Het is een aparte winkel die zeker de moeite waard is. Al ben je in de Schanzenviertel voor winkelen is Goldig’s een van de leukste winkels volgens de bewoners. Zij verkopen hier kleding en sieraden met een edgy randje. Al ben je in de Karolinenviertel kan de Marktstrasse niet ontbreken. Deze straat schreeuwt alternatief. Hier kan je allerlei winkeltjes vinden. Wanneer je door deze straat loopt kan je genieten van de grafitti kunstwerken op de muren. Wil je feesten in Hamburg? Dan is Uebel & Gefahrlich een must-go-to, rauwer dan dit kan je het niet krijgen. De club zit in een enorme bunker dat wanneer je er voor staat je je bedreigd voelt. De club heeft elke week een andere dj die draait. Als je even een pauze nodig hebt, hebben zij een prachtig balkon waar je kan genieten van het uitzicht op Hamburg met een drankje in je hand.
BEZIENSWAARDIGHEDEN In de Schanzenviertel is er ongelofelijk veel te zien. Een goede tip is om een tour te boeken, bijvoorbeeld de tour die je de mooiste graffiti kunstwerken laat zien van de buurt. Met een gids neem je de beste route om alles in een korte tijd te zien. Wanneer je in de Schanzenviertel bent, moet je zeker langs de Human Empire gaan. Human Empire is begonnen als ontwerpstudio, maar heeft zichzelf ontwikkelt tot een artistieke winkel. Het is een typische winkel voor de Schanzenviertel. ‘’Die Schanzenhofe’’ is een grote markt met allemaal kraampjes waar je heerlijk kan eten. Als toerist is dit zeker een plek waar je heen moet. Als je hier bent, probeer dan de zelf gebrouwde bieren. De Karolinenviertel ligt samen met de Schanzenviertel in de bergen, wat erg bijzonder om te zien is is het uitzicht op de stad. Net zoals in de Schanzen kan je hier de mooiste streetart bekijken, met of zonder tour. De Karolinenviertel is vooral bekend om de winkels, deze moet je uiteraard gezien hebben wanneer je hier bent. Als je in de marktstrasse staat voel je de gezellige sfeer en ben je omringd met de gastvrije inwoners, ga dan ook zeker tijd nemen om de lekkerste koffie van Hamburg te drinken in café Elbgold waar je wordt ontvangen door de vriendelijke medewerkers.
HORECA De Schanzenviertel heeft ongelofelijk veel gezellige cafeetjes waar je met de Hamburgers bier kunt drinken. Een van de heetste nachtclubs van Hamburg kun je vinden op de Reeperbahn, genaamd Baalsaal. De klanken van Techno en House dreunen door de geluidsinstallaties, maar vóór 01:00 is hier nog niet veel te zoeken. Al houd je meer van intiemere feesten, is Gosch een betere keus voor u. Elke vrijdag en zaterdag kunt u hier losgaan op populaire hits. Meer zin in drankjes nuttigen in een typisch duitse bar? Dan is Bambi de perfecte keus voor u. Met in het midden een voetbaltafel, en een sfeer alsof je bij de Duitse families hoort. In de Karolinenviertel is het restaurant Phillips een goede aanrader, er wordt verteld dat hier de lekkerste crème brulee van Hamburg geserveerd wordt. Café Karoecken is de perfecte plek voor vegetariërs, met biologische producten maken zij de lekkerste (en gezondste) gerechten. Het café zelf is ook erg knus en gezellig om te zitten. Een van mijn persoonlijke favoriete cafe’s is Harbor Cake, het is mijn favoriete plek voor Kaffee&Kuchen. Het cafeetje is vrij klein, dus extra gezellig.
SHOPPING & LEUKE ACTIVITEITEN Het hart van het Schanzenviertel, dat zijn de Susannenstraße en Am Schulterblatt. Hier kom je natuurlijk om te dansen en te winkelen. De Schanzenviertel is de perfecte wijk om te winkelen als je wel van een ruw randje houdt. Hipster hamburg komt hier zijn kleding kopen. Vintage en designer winkels zijn hier veel te vinden. Naast deze straten ligt de Rote Flora, een cultuurcentrum waar lezingen en vlooimarkten worden georganiseerd. In de schanzenviertel ligt de Kilimanschanzo, dit is een van boven tot onder beschilderde klimwand, het ligt direct achter Rote Flora. Op zondagen kun je hier gratis klimmen, of je parkeert jezelf met een drankje in de hand in het park om te kijken naar mensen die klimmen, net zo leuk. Wat ongelofelijk leuk is om te doen in de Karolinenviertel is om naar de gemeenschappelijke tuin te gaan. Deze moestuin werd door een aantal inwoners gestart om van de massa’s te ontsnappen en om iedereen in de buurt te ontmoeten. Hot Dogs is een tweedehands winkel van eigenaar Noah. Hij verkoopt tweedehands sneakers van de jaren 70 en 80 die nog nooit gedragen zijn, echte collector items dus. De Schlumper Galerie is een studio, tentoonstellingsruimte, auditorium en buurtcafé in een. Veel Hamburgers komen hier om bij te praten met de buren, als je meer van de Karolinenviertel wilt leren ga dan zeker hier met de bewoners praten.
Eimsbüttel, Eppendorf, Harvestehude & Rotherbaum Wat maakt de wijk uniek? Toeristen, maar zeker niet minder leuk. Het zijn de rijkere buurten van de stad, waar de winkels nét wat exclusiever en de cafés en restaurants nét iets stijlvoller zijn. Het straatbeeld wordt gedomineerd door prachtige witte en pastelkleurige panden in wilhelminische stijl. Eimsbüttel is Hamburgs meest dichtbevolkte wijk, waar veel jonge, hoogopgeleide gezinnen wonen en de huren nog redelijk betaalbaar zijn. Het heeft een drukke hoofdwinkelstraat, de Osterstraße. Het pad langs het met bomen omzoomde Isebekkanaal is een populaire hardlooproute en hierlangs ligt ook het buitenzwembad Kaifu Bad. De mooiste winkelstraat is de Eppendorfer Weg, die, zoals de naam al zegt, helemaal omhoogloopt tot aan Eppendorf. De wijk Eppendorf is een stuk chiquer dan Eimsbüttel, de oude woningen zijn groter en de huur is erg duur. De populariteit van de wijk stijgt nog steeds, waardoor alles exclusiever wordt. De sfeer in de cafés en restaurants is daarentegen opvallend ontspannen. Winkelen kun je op de Lehmweg, de Hegestraße, de Eppendorfer Landstraße en op de biologische Isemarkt. Langs de Alster ligt Harvestehude, waar je miljonairsvilla’s en een flink aantal ambassades tegenkomt. Hier wonen de grootverdieners en hebben reclamebureaus en antiekhandelaren zich gevestigd. De historische Milchstraße is het begin van het elitewijkje Pöseldorf, waar de sfeer gemoedelijk en dorps is. Op de Allendeplatz is het altijd gezellig druk en vermengen de studenten zich met de buurtbewoners.
TIPS VAN DE LOCALS Het Holthusenbad is waarschijnlijk een van de mooiste zwembaden in Duitsland. Het is zeker een van de oudste die nog steeds open is. Het is gebouwd in 1914 en was recent gerenoveerd. Het is adembenemend en een van je betere opties op een grijze en regenachtige dag in Hamburg, al helemaal als je met kinderen reist. Er zijn twee grote binnen zwemplaatsen. Een daarvan heeft een golf machine (de enige in Hamburg) en een kleuterbad. Er is een warm zwembad om te relaxen. Buiten is er een bad van 25 meter die verwarmd is, waar je lange banen kunt zwemmen. Je kunt daar ook stoelen, bankjes en een pingpong tafel vinden. Er is ook een naakt sauna gedeelte, wat wel extra kosten heeft. En er is een kleine voedselketen waar je je verloren kilo’s weer bij kunt eten. Tip: ga hier in de avond heen. Dan zijn er minder kinderen, is het er minder luidruchtig en in het weekend zetten ze gezellige lampen aan. Zoals bij alle zwembaden in Hamburg, is het Holthusenbad privé en totaal niet goedkoop. Een pas van ongeveer 3 uur voor een volwassene (zonder sauna) is rond de €10 , maar dit ligt aan de dag in de week. Als je ook de sauna erbij wilt voor een hele dag ben je zo ongeveer €17 - €19 euro kwijt. Maar het is het zeker waard. Als je deze plaats verlaat, voel je je als herboren. Tip: vermijd zondagen. Tenzij je een kind bent, kinderen hebt of van veel lawaai houdt.
BEZIENSWAARDIGHEDEN /
HORECA De Toast Bar is een erg knusse plek, erg simpel ingericht met grote ramen aan de voorkant. De regelmatige klanten zijn de buren. Naast een grote menukaart (klantvriendelijk geprijsde) drankjes, hebben ze overal gratis pinda’s. Het is de bedoeling dat je de schilletjes op de grond gooit. De muziek is gevarieerd (soms gemixt door de barman, soms door een DJ), en de mensen zijn er vaak tussen de 20 en 30 jaar. Naast Astra en Jever, kun je een bavarische Augustiner- bier of het beroemde Zuid-Duitse Tannenzäpfle bier kopen. Het is een goede keuze om daar nieuwe vrienden te ontmoeten – doordeweeks of in het weekend. In de zomer zitten of staan er vaak een aantal mensen buiten. Ook hebben ze een grote menukaart voor de whiskey.
SHOPPING & LEUKE ACTIVITEITEN Het shoppen kun je het beste doen in de Osterstraβe. Hier heb je vaak wat duurdere winkels, maar het is ook een wat duurdere buurt. Hier vind je veel leuke en gezellige winkels in het oude interieur van dit stadsdeel.
Altona & Ottensen Wat maakt de wijk uniek? De stadsdelen Altona & Ottensen in Hamburg zijn onderdeel van het Hamburg-Altona district. Altona begon als een klein vissersdorp in 1535 en heeft een Deense oorsprong. Het was zelfs een tijd een van de belangrijkste havensteden voor het Deens Koninkrijk. Ottensen werd in 1310 al gesticht als een kerkdorpje. Altona is de grootste wijk van Hamburg, met meer dan 250.000 inwoners over het hele district. Maar wat heeft deze grote wijk dan te bieden? Onder andere een straat met Hollandse afstammeling, namelijk De Holl채ndische Reihe. De huizen in deze straat werden gebouwd door Nederlanders die gevlucht waren naar Altona. De straat is zo genoemd omdat deze is gebouwd in dezelfde stijl als Nederlandse huizen in de 16e en 17e eeuw. Vroeger was Ottensen een van de belangrijkste industriegebieden in Noord-Duitsland. In die tijd was het zelfs nog groter dan Altona. Nu behuisd het dorp het mooie Hermes kantoorgebouw. Vooral op een zonnige dag springt het eruit, maar op een positieve manier. Al wil je Altona nou al winkelend ontdekken moet je langs de Ottenser Haupstrasse gaan, een zeer levendige winkelstraat met vooral veel kleine en mooie winkeltjes.
TIPS VAN DE LOCALS Iedere plek kent zijn geheimen. Iets wat alleen de bewoners weten, iets wat de plek weer wat extra mysterie en karakter geeft. Zo ook in Altona en Ottensen. Ik heb het eerder al gehad over het Altonaer Volkspark en hoe het een groot stadion huist. Maar er is veel meer te doen zoals wandelen door te prachtige omgeving. Het park is niet eens zo oud. Iets meer dan 100 jaar geleden, in 1914, werd het park geopend voor het publiek. Het idee was om een park te maken waarin je genoeg ruimte had voor sport en-spel activiteiten en om simpelweg te genieten van de natuur. Aan de start van de zomer is het geweldig om een kijkje te nemen bij het 14-daagse evenement in Altona, Die Altonale. Deze zomer zal het voor de 18e keer gehouden worden. De Altonale is het grootste cultuurfestival van heel Hamburg. Het evenement bevat alles van kunst en film tot aan dansfeesten en muziek en meer. Tot slot een tip voor het eten. Het StadtcafĂŠ Ottensen is sinds juli 2015 weer geopend en je kunt daar dineren maar ook rustig een kop koffie drinken in de ochtend. Het ziet er niet alleen heel stijlvol uit, maar heeft ook ongelooflijk lekker eten op het menu staan. Ga er langs en bestel wat wentelteefjes. Ik verzeker je dat je er geen spijt van zult krijgen.
BEZIENSWAARDIGHEDEN Elke wijk heeft zijn geschiedenis, en elke wijk heeft plekken die je gewoonweg moet zien. Plekken die een wijk maken zoals hij is. Binnenin het Altona district is dit niet anders. Als je het over een gebouw met karakter wilt hebben kom je al gauw terecht bij de Sint-Michielskerk. De kerk is drie (!) keer gebouwd. Tussen 1647 en 1669 werd de kerk gemaakt, om in 1750 na een blikseminslag compleet af te branden. In 1786 werd de kerk herbouwd, maar in 1906 brandde ze weer af. In datzelfde jaar werd ze weer opgezet en heeft de kerk de tweede wereldoorlog overleefd, al is het met zware beschadigingen. De kerk, met een prachtige en grote orgel binnenin, staat nu weer sterk. Centraal in Altstadt staat het Hamburger Rathaus, waar het parlement van Hamburg zich vestigt. Het grote gebouw telt maar liefst 647 kamers. V贸贸r het gebouw heb je de Rathausmarkt, waar wel eens concerten en festivals plaatsvinden. Voetbalfans vinden zich al snel in het Altonaer Volkspark, op zoek naar het Volksparkstadion. Het stadion huist voetbalclub Hamburger SV dat uitkomt in de Bundesliga, de eerste divisie van Duitsland. De club, ook wel afgekort als HSV, is de enige club uit de Bundesliga die sinds de oprichting van de competitie nog nooit gedegradeerd is.
HORECA Er zijn tientallen restaurants in Altona en Ottensen, de ene nog mooier dan de andere. Veel bescheiden plekjes om te eten, wat bijdraagt een het beeld van de plaatsen. Een zeer recent geopende etensplek is Bergtags, op de Große Bergstraße 160. Hier draait het vooral om koffie en zoete tussendoortjes, met name taart. Heerlijk natuurlijk om even rustig te zitten en bij te komen van je dag met een bak koffie en een cup cake of taart, of alle drie. Het is ook een plek om in de ochtend op een fijne manier je werkdag te beginnen, met ruimte om met je laptop in de weer te zijn terwijl je geniet. Voor heerlijke seizoensgebonden gerechten is restaurant de Kleine Brunnenstrasse 1 dé plek. Het restaurant is door velen geklasseerd als de beste in Ottensen. Er hangt altijd een ontspannen sfeertje en huist naast goed eten ook geweldige wijntjes en andere dranken. Een andere mooie plek om te dineren is in restaurant de Feuervogel, dat al ruim 20 jaar staat aan Holstenstraße 119. Het interieur geeft je dan ook een soort 90’s gevoel, maar is ook voor deze tijd erg stijlvol. Het restaurant staat bekend om zijn klantvriendelijkheid, en de medewerkers zijn ook tien minuten voor sluit en wanneer het propvol is nog bereid om iedereen te helpen.
SHOPPING & LEUKE ACTIVITEITEN Om nog maar even aan te sluiten op de horeca in Altona, is Lillisu, op de Große Rainstraße 18, een leuk plekje om wat te shoppen en te eten. De mensen in Hamburg houden namelijk van het idee van een café en een winkeltje ineen, iets wat Lillisu dan ook goed toepast. Altona en Ottensen bieden veel leven en dat is te zien aan de winkelgelegenheden die er zijn. Om te beginnen is de Ottenser Haubstasse een mooie winkelstraat. De straat bevat veel kleine en aparte winkels, wat voor reizigers natuurlijk extra interessant is omdat het meestal ook een kijkje in de cultuur geeft. Nu we het over aparte winkels hebben, neem B.Sweet maar als voorbeeld. Deze winkel bevindt zich in dezelfde straat en binnenin kun je terecht voor diverse snoepwaren, maar ook voor lingerie! Een combinatie die ik niet eerder ben tegengekomen en ook nooit verwachtte om tegen te komen. Maar het werkt hier en bied iets heel unieks, zeker een kijkje waard! Als je er even tussenuit wilt knijpen en terug in de tijd wilt gaan is het Altonaer Museum een mooie plek voor jou. Tegelijkertijd leer je veel over de geschiedenis van Altona en Ottensen door de collectie van oude volkscultuur die het bezit, met onder andere aandacht voor de scheepsbouw. Het museum bied ook ruimte voor tentoonstellingen, evenals voor exposities van moderne kunst.
St. Pauli Wat maakt de wijk uniek? St. Pauli is een wijk anders dan de anderen en heeft dan ook zijn eigen karakter. U moet er maar van houden, de wijk is namelijk best shabby. U zult veel muurschilderingen en beplakte muren met posters tegenkomen. Waar u in het centrum dan ook voor de luxe komt, komt u hier voor de gezelligheid. Met als hoogtepunt de Reeperbahn. Deze straat in Hamburg trekt jaarlijks honderdduizenden toeristen en staat dan ook bekend als het hoofd entertainment van de stad. De naam Reeperbahn is afkomstig uit het touwmakersbedrijf waar de Reepschlägern (Touwslagers) voor het in elkaar draaien van scheepstouwen een lang recht pad ter beschikking hadden: de Reeperbahn. De straat wordt door de Duitsers zelf ook wel ‘Die Sündige meile’ genoemd, In het Nederlands ‘De mijl van de zondes’, dit komt voornamelijk door de rosse buurt die hier gevestigd is. Maar er is veel meer dan alleen een rosse buurt in deze straat, ook zijn er talloze bars en discotheken te vinden. Een ander belangrijk onderdeel van de wijk is de voetbalclub FC St. Pauli. Deze voetbalclub staat niet bekend om hun geweldige prestaties op de velden, maar door hun geweldige fans. In het seizoen 01/02 stond de club op de rand van de afgrond, een faillissement hing in de lucht. Maar door verschillende inzamelingsacties en de trouwe support van de fans heeft de club het weten te redden.
TIPS VAN DE LOCALS Een bezoek aan de Reeperbahn is hartstikke leuk, maar plan je bezoek vooral voor in de avond. ‘s ochtends zul je aan de Reeperbahn heel veel daklozen tegenkomen. Niet erg natuurlijk, maar ’s avonds is het gezelliger! Een bezoekje aan de winkel Hot Dogs wordt ook zeker aangeraden. Nee, hier verkopen ze geen hot dogs, maar kleding. Vintage kleding wel te verstaan. Heel veel spullen uit de jaren 70 die vaak nog gloednieuw zijn. Het ene stuk is wat duurder dan de andere, maar al met al zeker betaalbaar. Een must-see voor de kledingliefhebber! Als je hier binnenloopt wordt je vriendelijk ontvangen door de eigenaar. Schaam je niet om iets te vragen over de winkel aan de eigenaar, hij neemt alle tijd voor je. Je kunt deze winkel vinden aan de Marktstrasse. Als je opzoek bent naar een leuk aandenken aan Hamburg/ St. Pauli of een souvenirtje voor een dierbare, dan moet je bij de Kunst Kiosk zijn. Dit is een klein winkeltje in het hart van St. Pauli. De eigenaren zijn erg aardig en ontvangen je met open armen. Bijna alles wat je je kan bedenken wordt hier verkocht. Foto’s, caps, riemen, sieraden en kleding tot houten speelgoed is hier te vinden.
BEZIENSWAARDIGHEDEN Naast al het gefeest en getier op de Reeperbahn is er nabij gelegen de Beatles-Platz. Hier proef je hoe belangrijk Hamburg is geweest voor The Beatles. In 1966 deed John Lennon de uitspraak ‘’I might have been born in Liverpool – but I grew up in Hamburg.’’ Op dit plekje vindt je dan ook vijf beelden van de vijf leden. The Beatles kende hun grootste successen met z’n vieren, maar Stuart Sutcliffe wordt door velen gezien als de vijfde Beatle. De basgitarist was mede-bedenker van de naam The Beatles. In 1961 besloot Stuart om uit de band te stappen en te gaan studeren. Nog geen jaar later overleed Stuart aan de gevolgen van een hersenbloeding. Het bouwen van deze plek kostte zo’n €500.000 euro, dit werd betaald door de stad zelf, donaties en sponsoren. Je vindt de Beatles-Platz aan de Reeperbahn op nummer 174. In het Millerntor Stadion speelt FC St. Pauli haar voetbalwedstrijden, dat in de 2e Bundesliga uitkomt. Het stadion werd in 1963 geopend en had een capaciteit van 32.000 toeschouwers. De huidige capaciteit is 29.063 toeschouwers, door veiligheidsredenen is de capaciteit van het stadion verlaagd. In het jaar 1970 werd het stadion vernoemd naar Wilhelm-Koch, maar omdat Koch lid was van de NSDAP, de partij van Hitler, is tijdens een vergadering in 1988 besloten om de naam te veranderen in het Millerntor Stadion. De naam Millerntor is afgeleid van de Millerntor poort. Je vindt dit stadion aan de Harald-Stender-Platz op nummer 1.
HORECA In St. Pauli gaat het nachtleven door tot je niet meer kan. De geweldige discotheken zorgen er dan ook voor dat je niet meer naar huis wil. Eén van deze discotheken is de Halo Clubbing. Deze discotheek is één van de hotspots van het uitgaansleven in Hamburg. In het weekend zul je meer dan 2000 mensen hier op de dansvloer vinden. Dj’s als Hardwell en Avicii hebben in deze discotheek het dak er van af weten te blazen. Je vindt de Halo Clubbing aan de Grosse Freiheit op nummer 6. Aan de Reeperbahn vind je een overvloed aan stripclubs. De entree is bijna altijd gratis, maar een biertje kost hier zo rond de €5 euro. Sinaasappelsap is hier wel wat duurder, namelijk €30 euro. In de stripclub is sinaasappelsap (orangesaft) het codewoord voor een meisje om bij je te komen zitten. Als je meer van de casino’s bent, dan is St. Pauli ook de plek voor je. Bij de spielbank Hamburg kun je alle klassieke casino spellen spelen tot 4 uur in de nacht. De spielbank Hamburg kun je vinden aan de Stephanspl op nummer 10. In Hamburg vind je natuurlijk niet alleen uitgaansgelegenheden voor het nachtleven. Ook kun je heerlijk uiteten. Bij het restaurant Herzblut St. Pauli kun je heerlijk eten in een soort Amerikaanse stijl. En als voetbalfan hoef je hier niet bang te zijn een wedstrijd te missen, twee grote TV schermen zorgen ervoor dat je niets mist! Je kunt dit restaurant vinden aan de Reeperbahn op nummer 50.
SHOPPING & LEUKE ACTIVITEITEN Op de Reeperbahn vind je veel soorten kleding- en souvenirwinkels. Als je van Westerse kleding houdt, of gewoon even wil rondsnuffelen, dan is de Hundertmarkt Western Store iets voor jou! Ook vind je vele winkels die shirts verkopen met allerlei leuke en grappige teksten erop. Maar op de Reeperbahn vind je nog veel meer dan dat. Gezien de rosse buurt, zul je ook een aantal winkels tegenkomen met een groot aanbod in seksspeeltjes. Als je in St. Pauli goedkope boodschappen wil doen dan moet je bij de Lidl zijn. De Lidl is te vinden aan het noordwesten van de Reeperbahn. Als je nog ietsjes doorloopt van de Lidl dan kom je de Penny Markt tegen, een andere goedkope, maar ook zeker goede supermarkt! Als je bij uw bezoekje aan St. Pauli ineens fan bent geworden van de voetbalclub FC St. Pauli, dan kun je terecht bij één van de twee fanshops van de club. De een zit in het Millerntor stadion en de andere aan de Reeperbahn. Als je echt alleen in kledingwinkels geïnteresseerd bent dan is de Marktstrasse iets voor jou.Hier zul je allerlei boetiekjes komen, voor een hapje eten hoef je hier niet te zijn. Deze straat is voor jonge en talentvolle designers het opstapje naar de winkelstraten in het centrum van de stad.
WOORDENLIJST Wanneer je in Hamburg bent is het natuurlijk wel handig als je een beetje met mee met een Hamburgs dialect kan praten. Al is het maar gelijk aan de grammatica van een vier jarig Duits jongetje, als je je ermee redt is het goed. Hier vind je nog een paar woorden en zinnen die van pas kunnen komen! Moin moin: Zo begroet je mensen. Eén keer moin volstaat ook. Wo geiht’t: Om er een gesprek van te maken vraag je zo ‘hoe gaat het?’ Dösbaddel: Soms zijn mensen niet zo snugger, door in het Duits ‘domkop’ te zeggen ben je in ieder geval eerlijk. Angetüttert: Het kan zover zijn gekomen dat je een beetje aangeschoten bent. Geef dat op deze manier aan. Kommt nich in die Tüte: Geen sprake van. Als iemand je weer eens vraagt om een foto van hem of haar te maken, zeg dit dan maar. Quarkbüdel: Sommige mensen zullen na bovenstaande reactie je zo een ‘zeiksnor’ noemen. Möchtegern Hamburger: Gedraag je niet teveel alsof je een echte Hamburger bent. Want dan zal je op deze manier een ‘wannabe’ worden genoemd.
AFSLUITING Nu je wat hebt geleerd, kun je genieten van het precieuze Hamburg. Ga genieten van de hippe wijk Schanzenviertel, rondlopen bij de haven of shoppen in de Karolinenviertel! Er zijn zoveel dingen te doen in Hamburg, er is geen moment te vervelen. In de avond kun je losgaan in verschillende clubs, en overdag genieten van de rust in de verschillende parken die Hamburg te bieden heeft. Hamburg is verschillend van de andere steden in Duitland. Als opkomende stad begint het al steeds populairder te worden, wie in Duitsland is moet zeker langs deze mediastad gaan. Hamburg heeft erg gastvrije inwoners die je de leukste hotspots geven, zo leer je nog veel meer over Hamburg zelf. Geniet van de omgeving, maar ook vooral van de lokale gerechten in de leuke cafĂŠtjes!
Altona
Wist je dat Altona de grootste wijk van Hamburg is?
Restaurant de Feuervogel Een klein restaurantje met heerlijke gerechten en een prachtige stijl
Ernst Barlach Haus
Kunstmuseum gewijd aan expressionist Ernst Barlach
Volksparkstadion Wist je dat Altona vroeger deel was van het Deense Koninkrijk? Thuisbasis van voetbalclub Hamburger SV
Ottensen Wist je dat Ottensen vroeger groter was dan Altona?
Voor heerlijke seizoensgebonden gerechten moet jezijn bij een van de beste restaurants in Ottensen, de Kleine Brunnerstrasse 1
Winkelstraat Spoorwegen
Altstadt, Neusst
adt & St. Georg. Landmarks & Eetgelegenheden Het ‘Chilehaus’ is een kantoorgebouw, en een drukbezochte toeristische plek. Het Chilehaus telt tien verdiepingen, met een oppervlakte van 30.400 vierkante meter! Het gebouw is net zo lang als een straat! De ‘Fischertwiete’.
De Sint-Nicolaaskerk is de belangrijkste kerk in Duitsland. In de Tweede Wereldoorlog is de kerk volledig gebombardeerd. In 1951 hebben ze besloten om alleen de toren te laten staan. Dit als monument, ter nagedachtenis aan de oorlog. Cox, is een erg mooie bistro aan de Lange Reihe in St. Georg. Cox is ook nog eens erg populair onder beroemdheden! Met een menukaart uit traditionele Duitse keuken, kan je niet misgaan. Verder vind je op de wijnkaart meer dan 100 verschillende Europese Wijnen!
Shopgelegenheid De Lange Reihe. Je kunt bij Kyti Voo terecht voor een heerlijk ontbijt, lunch, of dinner. Vier van de vijf Hoofdkerken bevinden zich in Altstadt.
Kyti Voo staat vooral bekend om haar buitenterras, voor een heerlijke cocktail op een warme zomeravond! Neustadt één van de beroemste Operahuizen ter wereld heeft? De Hamburgische Staatoper. Met 1.690 zitplaatsen! Het is ook Duitslands oudste Operahuis.
Wist je dat? Altstadt één museum heeft bestaande uit drie verschillende gebouwen? De Hamburger Kunsthalle. Van negentien eeuwse kunst, tot modern. Met een oppervlakte van 13.000 vierkante meter is het ook één van Duitslands grootste musea!
Tussen Altstadt & St. Georg het grootste treinstation van Duitsland ligt?
De Hamburg Hauptbahnhof. Met dagelijks zo’n 500.000 bezoekers is de Hauptbahnhof het drukste station van Duitsland!
st. p bEZIENSWAARDIGHEDEN MILLERNTOR STADION - In het Millerntor Stadion speelt FC St. Pauli haar voetbalwedstrijden, dat in de 2e Bundesliga uitkomt. Het stadion werd in 1963 geopend en had een capaciteit van 32.000 toeschouwers. De huidige capaciteit is 29.063 toeschouwers, door veiligheidsredenen is de capaciteit van het stadion verlaagd.
BEATLES-PLATZ - Naast al het gefeest en getier op de Reeperbahn is er nabij gelegen de Beatles-Platz. Hier proeft u hoe belangrijk Hamburg is geweest voor The Beatles. In 1966 deed John Lennon de uitspraak ‘’I might have been born in Liverpool – but I grew up in Hamburg.’’ Wist je dat? Duitsland de grootste bierproducent enconsument van Europa is? Duitsland staat hiermee op een 3e plek in de wereld met een consumptie van 107 liter per inwoner.
Wist je dat de haven van Hamburg na Rotterdam de grootste haven van Europa is? De haven is dan ook erg belangerijk voor Hamburg
Wist je dat de meest gesproken taal in Europa Duits is? Dit komt o.a. omdat Duitsland de meeste inwoners van de Europese landen heeft, namelijk meer dan 80 miljoen
Grafiek bevolking
pAULI EETGELEGENHEDEN
g Duitsland
HERZBLUT - Bij het restaurant Herzblut St. Pauli kunt u heerlijk eten in een soort Amerikaanse stijl. En als voetbalfan hoef je hier niet bang te zijn een wedstrijd te missen, twee grote TV schermen zorgen ervoor dat u niets mist! U kunt dit restaurant vinden aan de Reeperbahn op nummer 50. FREUDENHAUS - Als u opzoek bent naar de typische Duitse keuken, dan bent u hier op de goede plek! Als u hier wilt eten dan moet u wel reserveren, het restaurant is erg populair.
map van ST. PAULI
Treinstation
Metrostation