Catálogo Graff Jorge Fernández 2019 (II) by Jorge Fernández

ACCESSORIES • ACCESSOIRES • ACCESORIOS • ACCESSORI • АКСЕССУАРЫ

E-9141-**

EN FR ES IT RU

old code - 2245007

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

ø53

ø110

Soap dish holder Porte-savon mural Jabonera Porta sapone Мыльница

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

92,- 125,- 148,- 184,- 212,-

E-9142-**

EN FR ES IT RU

old code - 2245107

ø53

ø67

Tumbler holder Porte-verre mural Soporte para vaso Porta bicchiere Стакан

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

92,- 125,- 148,- 184,- 212,-

E-9135-**

EN FR ES IT RU

old code - 2245407 81

Towel hook Porte - gan Gancho toallero Appendiabiti Вешалка для полотенцев крючок

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

Ø53

44 53

67,-

E-9136-**

old code - 2245507

127

Ø53

53 44

EN FR ES IT RU

Tissue holder Distributeur de papier Porta rollos Porta carta Держатель для туалетной бумаги

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

91,- 108,- 134,- 155,-

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

159,- 215,- 255,- 318,- 366,-

120 142

E-9137-**

old code - 2245607 Ø53

53 Ø17

EN FR ES IT RU

Towel ring Porte - serviettes anneau Anillo toallero Porta asciugamano ad anello Вешалка для полотенцов круглая

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

78,- 106,- 125,- 156,- 180,-

E-9138-**

old code - 2331310

Tissue holder Distributeur de papier Porta rollos Porta carta Держатель для туалетной бумаги

Ø53

EN FR ES IT RU

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

111,- 150,- 178,- 222,- 256,-

E-9152-**

old code - 2373700 Ø60 75

Ø18 112 121

EN FR ES IT RU

Tissue holder Distributeur de papier Porta rollos Porta carta Держатель для туалетной бумаги

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

76,- 103,- 122,- 152,- 175,-

* For UB and UBB check page 670 • Puor UB et UBB voir page 670 • Para UB y UBB ver página 670 • Per UB e UBB vedere pag 670 • Для UB и UBB см. Страницу 670 ** Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку *** Please specify handle • Merci de spécifier la poignée • Especifique la maneta • Specificare la maniglia • Укажите ручку

345

ME / ME 25

142

M.E./M.E.25

ACCESSORIES • ACCESSOIRES • ACCESORIOS • ACCESSORI • АКСЕССУАРЫ

E-9153-**

old code - 2373600 75

Ø18

Ø60

EN FR ES IT RU

Tissue holder Distributeur de papier Porta rollos Porta carta Держатель для туалетной бумаги

254

E-9133-**

old code - 2245207

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

104,- 141,- 167,- 208,- 240,-

EN FR ES IT RU

Ø53

Ø13

450 69

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

Towel bar 45cm Porte-serviette 45cm Toallero 45cm Porta asciugamano 45cm Вешалка для полотенцев 45см

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

155,- 210,- 248,- 310,- 357,-

E-9134-**

old code - 2245307

EN FR ES IT RU

Ø53

Ø13

600

Towel bar 60cm Porte-serviette 60cm Toallero 60cm Porta asciugamano 60cm Вешалка для полотенцев 60см

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

173,- 234,- 277,- 346,- 398,-

E-9139-**

old code - 2246697

EN FR ES IT RU

Ø53

Ø13

762

Towel bar 76,2cm Porte-serviette 76,2cm Toallero 76,2cm Porta asciugamano 76,2cm Вешалка для полотенцев 76,2см

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

189,- 256,- 303,- 378,- 435,-

E-9154-**

old code - 2373300

EN FR ES IT RU

Free standing soap dispenser Distributeur de savon Dosificador Dispenser Дозатор для жидкого мыла

122

178

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

OX RG PB BB

AU BAU

152,- 206,- 244,- 304,- 350,-

ø70

E-9150-**

EN FR ES IT RU

old code - 2379000

Toilet brush Porte-balai Escobillero Porta scopino Щетка для туалета

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

246

370

190,- 257,- 304,- 380,- 437,2379855Z

ø80 ø95

346

SN OB VBB GM

ACCESSORIES • ACCESSOIRES • ACCESORIOS • ACCESSORI • АКСЕССУАРЫ

E-9010-**

EN FR ES IT RU

193 70

old code - 2373500

Shower basket for corner installation Porte-savon d’angle Jabonera rinconera de rejilla Cestino portasapone angolare Угловая корзина для душевой кабины

E-9011-**

EN FR ES IT RU

old code - 2373400 260 120

Shower basket Porte-éponge Portaesponjas de rejilla Cestino porta spugna Корзина для душевой кабины

123

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

130,- 176,- 208,- 260,- 299,-

70 193

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

156,- 211,- 250,- 312,- 359,-

E-9512-**

308

ø32

old code - 5021157 ø59

EN FR ES IT RU

Grab bar 30,8cm Barre d‘appui 30,8cm Barra de apoyo 30,8cm Maniglia d’appoggio 30,8cm Поручень для душа 30,8см

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

284,- 384,- 455,- 568,- 654,-

E-9516-**

408

ø32

old code - 5145007 ø59

EN FR ES IT RU

Grab bar 40,8cm Barre d‘appui 40,8cm Barra de apoyo 40,8cm Maniglia d’appoggio 40,8cm Поручень для душа 40,8см

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

299,- 404,- 479,- 598,- 688,-

E-9524-**

old code - 5145377

ø32

610

ø59

EN FR ES IT RU

Grab bar 61cm Barre d‘appui 61cm Barra de apoyo 61cm Maniglia d’appoggio 61cm Поручень для душа 61см

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

396,- 535,- 634,- 792,- 911,-

E-9532-**

814

ø59

ø32

old code - 5147007

EN FR ES IT RU

Grab bar 81,4cm Barre d‘appui 81,4cm Barra de apoyo 81,4cm Maniglia d’appoggio 81,4cm Поручень для душа 81,4см

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

347

ME / ME 25

445,- 601,- 712,- 890,- 1 024,-

JAVA

BASIN MIXERS • ROBINETS LAVABO • GRIFOS DE LAVABO RUBINETTI LAVABO • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ УМЫВАЛЬНИКА

350

BIDET MIXERS • ROBINETS BIDET • GRIFOS DE BIDÉ RUBINETTI BIDET • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ БИДЕ

351

BATHTUB MIXERS • ROBINETTERIE BAIGNOIRE • GRIFOS DE BAÑERA RUBINETTERIA VASCA • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ВАННЫ

352

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

353

ACCESSORIES • ACCESSOIRES • ACCESORIOS • ACCESSORI • АКСЕССУАРЫ

360

JAVA

BASIN MIXERS • ROBINETS LAVABO • GRIFOS DE LAVABO RUBINETTI LAVABO • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ УМЫВАЛЬНИКА

E-11100-LM54-PC

EN FR ES IT RU

old code - 5192000

Single lever basin mixer - 12,6cm spout Mitigeur lavabo - bec 12,6cm Monomando lavabo - caño 12,6cm Miscelatore lavabo - getto 12,6cm Смеситель для раковины из 12,6см носикем

164

G 3/8

2900995Z 2398485Z

6 l/min

2398225Z

110

158

126 ø38

ø45

218,-

E-11100D-LM54-PC

EN FR ES IT RU

old code - 5192600

164

G 3/8

2900995Z 2398485Z

6 l/min

2398225Z

110

126

158

ø38

PC ø45

238,-

E-11105-LM54-PC

EN FR ES IT RU

old code - 5192100

Single lever basin mixer high - 16,6cm spout Mitigeur lavabo - bec 16,6cm Monomando lavabo - caño 16,6cm Miscelatore lavabo - getto 16,6cm Смеситель для раковины из 16,6см носикем

204 G 3/8

2900885Z 2398485Z

6 l/min

2398225Z

166

303,-

216

263

ø38

ø45

E-11105D-LM54-PC

EN FR ES IT RU

old code - 5192700

204

G 3/8

216

263

350

2900885Z 2398485Z

6 l/min

2398225Z

166 ø38

ø45

323,-

JAVA

BASIN MIXERS • ROBINETS LAVABO • GRIFOS DE LAVABO RUBINETTI LAVABO • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ УМЫВАЛЬНИКА

E-11135-LM54W-PC 185 115

EN FR ES IT RU

81,5

Wall-mounted basin mixer with 19,1cm spout (Rough & Trim) Mitigeur lavabo á encastrer - bec 19,1cm (encastrable et partie externe) Monomando lavabo de empotrar - caño 19,1cm (parte externa e interna) Miscelatore lavabo a incasso - getto 19,1cm (parte esterna e incassi) Смеситель для умывальника из 19,1см носикем (внешняя и внутренняя часть)

191 G 1/2

2398215Z

6 l/min

2014245Z

382,E-11135-LM54W-PC-T old code - 5193000 Details - see page 633 • Détails v. page 633 • Detalles v. página 633 • Dettagli v. pagina 633 • За подробности, см. стр. 633

E-1019 old code - 5192900

E-11110-LM54B-PC

Trim only • Parties apparentes • Partes externas • Parti esterne • Внешние элементы

245,-

Rough • Corps à encastrer • Parte interna • Parti grezze • Монтажный злемент

137,-

EN FR ES IT RU

old code - 5319800

G 3/8

116

ø35 6 6

37 ø50

175 86

ø50

Three-hole washbasin mixer Mélangeur lavabo Batería de lavabo Batteria lavabo tre fori Смеситель для умывальника на 3 отвертия

5312635

7 l/min

2038315Z 2038325Z

2900605Z 2900174Z

543,-

ø50

BIDET MIXERS • ROBINETS BIDET • GRIFOS DE BIDÉ RUBINETTI BIDET • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ БИДЕ

E-11160-LM54-PC

EN FR ES IT RU

old code - 5192200

Single lever bidet mixer Mitigeur bidet Monomando bidé Miscelatore bidet Однорычажный смеситель для биде

30º

122

ø38

G 3/8

2900995Z 2351671Z

6 l/min

2398225Z

135

ø45

225,-

E-11160D-LM54-PC

EN FR ES IT RU

old code - 5192800

Single lever bidet mixer Mitigeur bidet Monomando bidé Miscelatore bidet Однорычажный смеситель для биде

ø45

30º

122

ø38

G 3/8

2900995Z 2351671Z

6 l/min

2398225Z

135

245,-

351

JAVA

BATHTUB MIXERS • ROBINETTERIE BAIGNOIRE • GRIFOS DE BAÑERA RUBINETTERIA VASCA • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ВАННЫ

EX-11176-LM54X

EN FR ES IT RU

old code - 5332150

Wall-mounted bath & shower mixer with hand shower set Mitigeur bain-douche pour montage mural avec douchette Monomando de bañera externo con flexible y ducha de mano Gruppo vasca esterno con doccetta Настенный смеситель для ванной с душевым комплектом

G 1/2 G1/2

187

150

ø60

G1/2 174

108

18 l/min

2043195Z

G 1/2

18 l/min 2349465Z

1500mm

512,-

ø40

ø25

±10mm

259

EX-11175-LM54X

EN FR ES IT RU

old code - 5332000

150

Wall-mounted bath & shower mixer Mitigeur bain-douche pour montage mural Monomando de bañera externo Gruppo vasca esterno Настенный смеситель для ванной

G1/2 G 1/2

±10mm 2349465Z 2043195Z

108

ø60

G 1/2 G1/2 174

18 l/min

259

312,-

EX-11185-PC

EN FR ES IT RU

old code - 5322200

234

Wall-mounted thermostatic bath mixer Batterie de bain thermostatique murale Grifería termostática de pared para bañera Gruppo vasca esterno termostatico Настенный термостатический смеситель для ванны

ø40 ø60 G1/2

ø34

G1/2 72

150 273

146

G 1/2

±20mm

22 l/min 2394860Z

5327185Z 5327245Z

477,-

E-3897-**

old code - 5380000

max. 32

G3/4

ø50

Pillar unions Colonnettes pour installation sur gorge Pilares de union para conjunto de repisa Attacchi per gruppo su piano Крепления на борт ванны PC

EN FR ES IT RU

G 3/4

352

G 3/4

133,-

JAVA

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

EX-11170-PC

EN FR ES IT RU

old code - 5142800

Wall mounted thermostatic shower column Colonne de douche thermostatique apparente Columna de ducha termostática Colonna doccia esterna termostatica Душевая термостатическая колонна

G 1/2

1500mm

±20mm

13 l/min

4,5 l/min

G 1/2

5327185Z 5327185Z

898,-

350

ø49

ø20

ø60

G1/2

821

ø200

150 273

EX-11181-LM54X-PC

EN FR ES IT RU

old code - 5371030

Wall-mounted shower system with handshower and showerhead Ensemble mitigeur avec colonne de douche et douchette Columna - ducha externa con ducha de mano Gruppo doccia esterno con soffione e doccetta Душевой гарнитур

G 1/2

±20mm 15,5 l/min 12 l/min

1500mm

2088115Z

G 1/2

866,ø200 350 ø49

ø100

ø60

G1/2

1069 1178

150±20 190

353

JAVA

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

EX-11172-LM54X

EN FR ES IT RU

old code - 5332250

Wall-mounted shower mixer with handshower set Mitigeur douche pour montage mural avec douchette Monomando de ducha externo con flexible y ducha de mano Gruppo doccia esterno con doccetta Настенный смеситель для душа с душевым комплектом

G 1/2

1500mm

2043195Z

G1/2

500,-

ø60

ø40

ø25

17 l/min

187

150

±10mm

133

259

G1/2

EX-11171-LM54X

EN FR ES IT RU

old code - 5332400

150

Wall-mounted shower mixer Mitigeur douche pour montage mural Monomando de ducha externo Gruppo doccia esterno Смеситель для душа

G1/2

ø60

G 1/2

133

259

G 1/2

±10mm

18 l/min 2043195Z

G1/2

273,-

EX-11180-PC

EN FR ES IT RU

old code - 5322300

Wall-mounted thermostatic shower mixer Batterie de douche thermostatique murale Griferia termostática de pared para ducha Gruppo doccia esterno termostatico Настенный термостатический смеситель для душа

ø40 ø60 G1/2

234

G1/2 150 273

G 1/2

±20mm

23 l/min 5327185Z

75 95 5327185Z

375,-

354

JAVA

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

E-18031-RH-PC-T

EN FR ES IT RU

old code - 5185200

3/4” concealed thermostatic and cut-off valve - Trim only 3/4“ - Unité thermostatique à encastrer et robinet d‘arrêt de 3/4“ - Partie externe Grupo termostatico empotrado con válvula de cierre 3/4“ - Parte externa Termostatico da incasso da 3/4“ con rubinetto d’arresto - Parte esterna Термостатический переключатель 3/4“ - Внешняя часть

5164535Z 2072845Z

ø40

ø25

ø170

135

493,E-18000 old code - 5164000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

E-18032-RH-PC-T

UNI-BOX Universal concealed box • Boîte universelle • Parte interna universal • Corpo da incasso universale • Универсальный встраиваемый элемент

EN FR ES IT RU

old code - 5185100

131,-

3/4” concealed thermostatic and diverter with 2 outlets - Trim only 3/4“ Mitigeur thermostatique à encastrer avec inverseur à 2 sorties - Partie externe Grupo termostatico empotrado con inversor 2 salidas 3/4“ - Parte externa Termostatico ad incasso da 3/4“ con deviatore a 2 uscite - Parte esterna 3/4“ Внутренний термостат с переключателем на два выхода - Внешняя часть

ø25

ø40

5164535Z 5119235Z

PC ø170

135

547,E-18000 old code - 5164000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

E-18033-RH-PC-T

UNI-BOX Universal concealed box • Boîte universelle • Parte interna universal • Corpo da incasso universale • Универсальный встраиваемый элемент

EN FR ES IT RU

old code - 5185000

131,-

3/4” concealed thermostatic and diverter with 3 outlets - Trim only 3/4“ - Mitigeur thermostatique à encastrer avec inverseur à 3 sorties - Partie externe Grupo termostatico empotrado con inversor 3 salidas 3/4“ - Parte externa Termostatico ad incasso da 3/4“ con deviatore a 3 uscite - Parte esterna 3/4“ Внутренний термостат с переключателем на три выхода - Внешняя часть

5164535Z 5119325Z

ø40

ø25

ø170

135

641,E-18000 old code - 5164000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

E-17030-PC-T

UNI-BOX Universal concealed box • Boîte universelle • Parte interna universal • Corpo da incasso universale • Универсальный встраиваемый элемент

EN FR ES IT RU

old code - 5185400

131,-

3/4” concealed shower mixer and diverter with 2 outlets - Trim only 3/4“ - Mitigeur douche et inverseur à 2 sorties à encastrer - Partie externe Monomando empotrado 3/4“ con inversor a dos salidas - Parte externa Miscelatore doccia ad incasso da 3/4“ con deviatore a 2 uscite - Parte esterna Встраиваемый смеситель для душа 3/4“ с переключателем на 2 выхода - Внешняя часть

ø25

2811625Z 5164915Z 124

ø170

263,E-18000 old code - 5164000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

UNI-BOX Universal concealed box • Boîte universelle • Parte interna universal • Corpo da incasso universale • Универсальный встраиваемый элемент

131,-

355

JAVA

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

E-17031-PC-T

EN FR ES IT RU

old code - 5185300

ø25

3/4” concealed shower mixer and diverter with 3 outlets - Trim only 3/4“ - Mitigeur douche et inverseur à 3 sorties à encastrer - Partie externe Monomando empotrado 3/4“ con inversor a tres salidas - Parte externa Miscelatore doccia ad incasso da 3/4“ con deviatore a 3 uscite - Parte esterna Встраиваемый смеситель для душа 3/4“ с переключателем на 3 выхода - Внешняя часть

2811625Z 5164905Z ø170

124

362,E-18000 old code - 5164000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

E-7020-LM54W-PC-T

UNI-BOX Universal concealed box • Boîte universelle • Parte interna universal • Corpo da incasso universale • Универсальный встраиваемый элемент

EN FR ES IT RU

old code - 5193500

131,-

Concealed shower mixer 1/2” - Trim only Mitigeur douche à encastrer 1/2” - Partie externe Monomando empotrado 1/2” - Parte externa Miscelatore doccia da incasso 1/2” - Parte esterna Пдштукатурный смеситель для душа 1/2” - Внешняя часть

103

ø150

G 1/2

25 l/min 2043195Z

104,E-7009-** old code - 5193800

Details - see page 627 • Détails v. page 627 • Detalles v. página 627 • Dettagli v. pagina 627 • За подробности, см. стр. 627

E-7070-LM54W-PC-T

EN FR ES IT RU

old code - 5193600

Concealed shower mixer with diverter 1/2” - Trim only Mitigeur douche avec inverseur à encastrer 1/2“ - Partie externe Monomando empotrado con inversor 1/2“ - Parte externa Miscelatore doccia da incasso con deviatore 1/2“ - Parte esterna Пдштукатурный смеситель для душа из переключателем1/2“ - Внешняя часть

103 40

G 1/2

G 3/4

25 l/min

21 l/min

55 2043195Z

E-7059-** old code - 5193900

356

72,-

ø21

ø150 42

Rough • Corps à encastrer • Parte interna • Parti grezze • Монтажный злемент

Details - see page 627 • Détails v. page 627 • Detalles v. página 627 • Dettagli v. pagina 627 • За подробности, см. стр. 627

Rough • Corps à encastrer • Parte interna • Parti grezze • Монтажный злемент

140,99,-

JAVA

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

113

ø60

old code - 5567000

R1/2

E-8301-**

EN FR ES IT RU

Shower head with shower arm - complete set Bras de douche complet Brazo de ducha completo Braccio doccia completo Душевая установка - комплект

ø200 300

R 1/2

15 l/min

364,-

E-8306-**

161

ø60

R1/2

358 305

ø24

old code - 5567200

EN FR ES IT RU

Shower head with shower arm - complete set Bras de douche complet Brazo de ducha completo Braccio doccia completo Душевая установка - комплект

ø200

R 1/2

15 l/min

507,-

E-8311-**

EN FR ES IT RU

old code - 5567400 R1/2

362

ø60

Shower head with shower arm - complete set Bras de douche complet Brazo de ducha completo Braccio doccia completo Душевая установка - комплект

R 1/2

15 l/min

ø24

355,-

ø200

E-8660-**

EN FR ES IT RU

old code - 5113700

Handshower set with slide bar Barre de douche coulissante complète Barra de ducha completa Asta saliscendi con doccetta Душевой комплект с передвижное крепление

R 1/2 ø25

G 1/2

14 l/min

1500mm

ø53

700 600

~205 ø65 R1/2

433,-

ø20

357

JAVA

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

E-8619-PC

old code - 2358950

EN FR ES IT RU

Wall-mounted hand shower - Set Douchette pour montage mural Ducha de mano Set doccia Душевой комплект настольного смесителя

ø65

R1/2

ø40

205

ø25

60 R 1/2

G 1/2

14 l/min

1500mm

308,-

E-8629-PC

ø65

R1/2

ø40

old code - 5566400

EN FR ES IT RU

Wall-mounted hand shower - Set Douchette pour montage mural Ducha de mano Set doccia Душевой комплект настольного смесителя

60 R 1/2

G 1/2

15 l/min

1500mm

289,-

E-8627-PC

EN FR ES IT RU

ø42 R1/2

ø25

205

old code - 5321800

Wall-mounted hand shower - Set Douchette pour montage mural Ducha de mano Set doccia Душевой комплект настольного смесителя

54 R 1/2

G 1/2

14 l/min

1500mm

211,-

E-9650-PC

old code - 5566600

EN FR ES IT RU

Wall-mounted hand shower - Set Douchette pour montage mural Ducha de mano Set doccia Душевой комплект настольного смесителя

ø65

308

ø59

R 1/2

G 1/2

12 l/min

1500mm

633,-

E-9655-PC

old code - 5566800

Wall-mounted hand shower - Set Douchette pour montage mural Ducha de mano Set doccia Душевой комплект настольного смесителя

ø65

408

ø59

EN FR ES IT RU

R 1/2

G 1/2

12 l/min

1500mm

648,-

358

JAVA

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

E-8485-PC

EN FR ES IT RU

old code - 2318000

84 51

R1/2

ø60 ø36

Body spray Douchette latérale Alcachofa de ducha lateral Doccetta laterale Боковыя форсунка PC

4 R 1/2

E-8495-PC

old code - 2322000

R1/2

PC 57

E-11165-PC

R 1/2

EN FR ES IT RU

old code - 5320000 ø69 40

Body spray Douchette latérale Alcachofa de ducha lateral Doccetta laterale Боковыя форсунка

0 ø12

ø51

EN FR ES IT RU

112,-

9 l/min

Wall-mounted bathtub spout Bec bain pour montage mural Caño bañera de pared Getto vasca a parete Излив смесителя для ванной

G1/2

186,-

10 l/min

190 210 G 1/2

2398215Z 27 l/min

178,-

359

JAVA

ACCESSORIES • ACCESSOIRES • ACCESORIOS • ACCESSORI • АКСЕССУАРЫ

E-9901-PC

old code - 5333200

EN FR ES IT RU

ø10

ø110

ø32

125

Soap dish holder Porte-savon mural Jabonera Porta sapone Мыльница

67,-

25 91

E-9902-PC

old code - 5333100

EN FR ES IT RU

ø10

ø67

Tumbler holder Porte-verre mural Soporte para vaso Porta bicchiere Стакан

125

67,-

ø32 91

E-9906-PC

old code - 5333400

EN FR ES IT RU

ø1

ø32

Towel ring Porte - serviettes anneau Anillo toallero Porta asciugamano ad anello Вешалка для полотенцов круглая

65,-

E-9904-PC

EN FR ES IT RU

ø16

old code - 5333000

ø20

32,-

E-9905-PC

EN FR ES IT RU

ø10

ø18

old code - 5333300

Tissue holder Distributeur de papier Porta rollos Porta carta Держатель для туалетной бумаги

130

ø32

Towel hook Porte - gan Gancho toallero Appendiabiti Вешалка для полотенцев крючок

78,-

166

E-9907-PC

ø32

458 490

EN FR ES IT RU

Towel bar 45,8cm Porte-serviette 45,8cm Toallero 45,8cm Porta asciugamano 45,8cm Вешалка для полотенцев 45,8см

ø13

old code - 5333600

117,-

E-9908-PC

ø32

610 642

ø13

old code - 5333700

360

EN FR ES IT RU

Towel bar 61cm Porte-serviette 61cm Toallero 61cm Porta asciugamano 61cm Вешалка для полотенцев 61см

123,-

JAVA

ACCESSORIES • ACCESSOIRES • ACCESORIOS • ACCESSORI • АКСЕССУАРЫ

E-9909-PC

old code - 5333800

EN FR ES IT RU

ø32

762 794

Towel bar 76,2cm Porte-serviette 76,2cm Toallero 76,2cm Porta asciugamano 76,2cm Вешалка для полотенцев 76,2см

ø13

140,-

E-9154-PC

old code - 2373300

EN FR ES IT RU

Free standing soap dispenser Distributeur de savon Dosificador Dispenser Дозатор для жидкого мыла

122

178

152,ø70

E-9903-PC

EN FR ES IT RU

old code - 5333500

374

ø13

Toilet brush Porte-balai mural Escobillero de pared Porta scopino a parete Щетка для туалета

ø10

109

ø32

108,-

104 25

ø11

E-9010-**

EN FR ES IT RU

193 70

old code - 2373500

Shower basket for corner installation Porte-savon d’angle Jabonera rinconera de rejilla Cestino portasapone angolare Угловая корзина для душевой кабины

130,-

70 193

E-9011-**

EN FR ES IT RU

old code - 2373400 260 120

123

Shower basket Porte-éponge Portaesponjas de rejilla Cestino porta spugna Корзина для душевой кабины

156,-

E-9512-**

308

ø59

ø32

old code - 5021157

EN FR ES IT RU

Grab bar 30,8cm Barre d‘appui 30,8cm Barra de apoyo 30,8cm Maniglia d’appoggio 30,8cm Поручень для душа 30,8см

284,-

361

JAVA

ACCESSORIES • ACCESSOIRES • ACCESORIOS • ACCESSORI • АКСЕССУАРЫ

E-9516-**

408

ø32

old code - 5145007 ø59

EN FR ES IT RU

Grab bar 40,8cm Barre d‘appui 40,8cm Barra de apoyo 40,8cm Maniglia d’appoggio 40,8cm Поручень для душа 40,8см

299,-

E-9524-**

old code - 5145377

ø32

610

ø59

EN FR ES IT RU

Grab bar 61cm Barre d‘appui 61cm Barra de apoyo 61cm Maniglia d’appoggio 61cm Поручень для душа 61см

396,-

E-9532-**

814

ø59

ø32

old code - 5147007

EN FR ES IT RU

Grab bar 81,4cm Barre d‘appui 81,4cm Barra de apoyo 81,4cm Maniglia d’appoggio 81,4cm Поручень для душа 81,4см

445,-

362

CAMDEN

BASIN MIXERS • ROBINETS LAVABO • GRIFOS DE LAVABO RUBINETTI LAVABO • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ УМЫВАЛЬНИКА

364

BIDET MIXERS • ROBINETS BIDET • GRIFOS DE BIDÉ RUBINETTI BIDET • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ БИДЕ

365

BATHTUB MIXERS • ROBINETTERIE BAIGNOIRE • GRIFOS DE BAÑERA RUBINETTERIA VASCA • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ВАННЫ

366

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

368

ACCESSORIES • ACCESSOIRES • ACCESORIOS • ACCESSORI • АКСЕССУАРЫ

378

CAMDEN

BASIN MIXERS • ROBINETS LAVABO • GRIFOS DE LAVABO RUBINETTI LAVABO • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ УМЫВАЛЬНИКА

E-6900-LM48-**

EN FR ES IT RU

old code - 5159000

Single lever basin mixer - 12cm spout Mitigeur lavabo - bec 12cm Monomando lavabo - caño 12cm Miscelatore lavabo - getto 12cm Смеситель для раковины из 12см носикем

124

169

G 3/8

2900995Z 2152215Z 6,5 l/min 2812375Z

120

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

522,- 705,- 836,- 1 044,- 1 201,-

E-6905-LM48-**

EN FR ES IT RU

old code - 5159400

G 3/8

276

2900995Z 2152215Z 6,5 l/min 2812375Z

190

231

Single lever basin mixer - 16cm spout Mitigeur lavabo - bec 16cm Monomando lavabo - caño 16cm Miscelatore lavabo - getto 16cm Смеситель для раковины из 16см носикем

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

160

658,- 889,- 1 053,- 1 316,- 1 514,-

ø60

E-6910-LM48B-** old code - 5154300

Ø50

120

149

EN FR ES IT RU

Three-hole washbasin mixer Mélangeur lavabo Batería de lavabo Batteria lavabo tre fori Смеситель для умывальника на 3 отвертия

Ø60

G 3/8

2152215Z

7 l/min

2038315Z 2038325Z

2900605Z 2901035Z

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

837,- 1 130,- 1 340,- 1 674,- 1 926,-

E-6910-C16B-** old code - 5351200

149

Ø50

EN FR ES IT RU

Three-hole washbasin mixer Mélangeur lavabo Batería de lavabo Batteria lavabo tre fori Смеситель для умывальника на 3 отвертия

Ø60

G 3/8

2152215Z

2900605Z 2901035Z

7 l/min

2038315Z 2038325Z

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

837,- 1 130,- 1 340,- 1 674,- 1 926,-

364

E-6935-LM48W-** ø6

EN FR ES IT RU

ø65

115

Wall-mounted basin mixer with 19,4cm spout (Rough & Trim) Mitigeur lavabo á encastrer - bec 19,4cm (encastrable et partie externe) Monomando lavabo de empotrar - caño 19,4cm (parte externa e interna) Miscelatore lavabo a incasso - getto 19,4cm (parte esterna e incassi) Смеситель для умывальника из 19,4см носикем (внешняя и внутренняя часть)

194

2198895

15 l/min

G 1/2

2014245Z

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

590,- 725,- 821,- 975,- 1 091,E-6935-LM48W-**-T old code - 5149800

Trim only • Parties apparentes • Partes externas • Parti esterne • Внешние элементы Details - see page 633 • Détails v. page 633 • Detalles v. página 633 • Dettagli v. pagina 633 • За подробности, см. стр. 633

E-1020 old code - 2365100

Rough • Corps à encastrer • Parte interna • Parti grezze • Монтажный злемент

E-6936-LM48W-** ø6

ø65

115

385,- 520,- 616,- 770,- 886,-

EN FR ES IT RU

205,-

Wall-mounted basin mixer with 22,6cm spout (Rough & Trim) Mitigeur lavabo á encastrer - bec 22,6cm (encastrable et partie externe) Monomando lavabo de empotrar - caño 22,6cm (parte externa e interna) Miscelatore lavabo a incasso - getto 22,6cm (parte esterna e incassi) Смеситель для умывальника из 22,6см носикем (внешняя и внутренняя часть)

226

2198895

15 l/min

G 1/2

2014245Z

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

597,- 735,- 833,- 989,- 1 107,E-6936-LM48W-**-T old code - 5149700 E-1020 old code - 2365100

392,- 530,- 628,- 784,- 902,-

Rough • Corps à encastrer • Parte interna • Parti grezze • Монтажный злемент

205,-

BIDET MIXERS • ROBINETS BIDET • GRIFOS DE BIDÉ RUBINETTI BIDET • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ БИДЕ

E-6960-LM48-**

EN FR ES IT RU

old code - 5163700

Single lever bidet mixer Mitigeur bidet Monomando bidé Miscelatore bidet Однорычажный смеситель для биде

118

100

124

169

G 3/8

2900995Z 2351671Z 6,7 l/min 2812375Z

Ø60

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

553,- 747,- 885,- 1 106,- 1 272,-

365

CAMDEN

BASIN MIXERS • ROBINETS LAVABO • GRIFOS DE LAVABO RUBINETTI LAVABO • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ УМЫВАЛЬНИКА

CAMDEN

BATHTUB MIXERS • ROBINETTERIE BAIGNOIRE • GRIFOS DE BAÑERA RUBINETTERIA VASCA • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ВАННЫ

E-6951-***-**

EN FR ES IT RU

Deck-mounted bathtub mixer with hand shower set Mélangeur bain sur gorge avec douchette Batería bañera de repisa con ducha de mano Gruppo piano vasca con doccetta Смеситель для ванной с душевым комплектом

HANDLES *** LM48B

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

1 472,- 1 988,- 2 356,- 2 944,- 3 387,-

C16B

5563200

E-6950-***-**

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

5563400

EN FR ES IT RU

HANDLES *** LM48B

C16B

5351600

5351400

Deck-mounted bathtub mixer Mélangeur bain sur gorge Mezclador de bañera de repisa Miscelatore piano vasca Смеситель для ванной

G 1/2

5154995

26 l/min 2038315Z 2038325Z

2901325Z

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

974,- 1 315,- 1 559,- 1 948,- 2 241,182

Ø55

200 Ø60

E-6955-**

HANDLES *** LM48B

C16B

5352800

5353000

EN FR ES IT RU

Deck-mounted handshower & diverter Set Douchette pour montage sur gorge avec inverseur Set con ducha de mano e inversor de repisa Set doccetta e deviatore per piano vasca Душевой копмлект и дивертер для ванной

127 26 l/min

14 l/min

2901065Z 2901165Z Ø55

366

G 1/2

1500mm

G 3/4

218

Ø55

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

498,- 673,- 797,- 996,- 1 146,-

BATHTUB MIXERS • ROBINETTERIE BAIGNOIRE • GRIFOS DE BAÑERA RUBINETTERIA VASCA • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ВАННЫ

EN FR ES IT RU

Floor-mounted bathtub mixer (Rough & Trim) Mélangeur bain pour montage en ilôt (encastrable et partie externe) Monomando bañera a suelo (parte externa e interna) Miscelatore vasca a colonna (parte esterna e incassi) Смеситель напольный отдельностоящий (внешняя и внутренняя часть)

G 1/2 222

121

2040395Z 21 l/min

18 l/min

CAMDEN

E-6954-LM48N-**

G 1/2

106

MAX. 1033 MAX. 954

1500mm 2038315Z 2038325Z

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

3 129,- 4 099,- 4 791,- 5 898,- 6 729,E-6954-LM48N-**-T old code - 5309000 E-1045 old code - 2363490

Details - see page 629 • Détails v. page 629 • Detalles v. página 629 • Dettagli v. pagina 629 • За подробности, см. стр. 629

Trim only • Parties apparentes • Partes externas • Parti esterne • Внешние элементы

2 769,- 3 739,- 4 431,- 5 538,- 6 369,-

Rough • Corps à encastrer • Parte interna • Parti grezze • Монтажный злемент

360,-

367

CAMDEN

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

EN Full Concealed mixer System - Shower with Handshower (Rough & Trim) FR Système mitigeur encastré complet - Douche avec douchette à main (encastrable et partie externe) ES Sistema de mezclador empotrable completo - Alcachofa de ducha y ducha de mano (parte externa e interna) IT Sistema miscelatore ad incasso completo - Doccia con doccetta a mano (parte esterna e incassi) RU Полная система для встроенного смесителя - Душ с ручным душем (внешняя и внутренняя часть)

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

1 367,- 1 850,- 2 191,- 2 734,- 3 148,Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

E-8371-** old code - 5520000

Details - see page 569 • Détails v. page 569 • Detalles v. página 569 • Dettagli v. pagina 569 • За подробности, см. стр. 569

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

437,- 591,- 700,- 874,- 1 006,-

E-8625-** old code - 5352000

Details - see page 597 • Détails v. page 597 • Detalles v. página 597 • Dettagli v. pagina 597 • За подробности, см. стр. 597

Wall-mounted hand shower - Set • Douchette pour montage mural • Ducha de mano • Set doccia • Душевой комплект настольного смесителя

483,- 654,- 775,- 966,- 1 113,-

Concealed shower mixer with diverter - Trim only • Mitigeur douche avec inverseur à encastrer - Partie externe • Monomando empotrado con inversor - Parte externa • Miscelatore doccia da incasso con deviatore - Parte esterna • Пдштукатурный смеситель для душа из переключателем - Внешняя часть

E-7095-LM48N-**-T old code - 5376150

267,- 361,- 428,- 534,- 615,-

E-7056-** old code - 2394100

368

Details - see page 626 • Détails v. page 626 • Detalles v. página 626 • Dettagli v. pagina 626 • За подробности, см. стр. 626

Rough • Corps à encastrer • Parte interna • Parti grezze • Монтажный злемент

180,- 244,- 288,- 360,- 414,-

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

M-Series Full Thermostatic Shower System (Rough & Trim) M-Series - Systeme douche thermostatique complet (encastrable et partie externe) M-Series - Sistema completo de ducha termostática (parte externa e interna) M-Series - Sistema doccia termostatico completo (parte esterna e incassi) M-Series - Термостатическая душевая система (внешняя и внутренняя часть)

EN For LM48E0, adapter Kit E-8327 must be used! See details on page 638 FR Pour la référence LM48E0, le kit adaptateur E-8327 doit être utilisé! Voir les détails page 638 ES Con la referencia LM48E0 es necesario utilizar el kit adaptador E-8327! Detalles a la pagina 638 IT Con la leva LM48E0 è necessario utilizzare il kit adattotore E-8327! Dettagli a pag. 638 RU Для LM48E0 необходимо использовать набор E-8327! Детали на стр. 638

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

CAMDEN

EN FR ES IT RU

AU BAU

2 411,- 3 030,- 3 469,- 4 168,- 4 699,Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

E-8371-** old code - 5520000

Details - see page 569 • Détails v. page 569 • Detalles v. página 569 • Dettagli v. pagina 569 • За подробности, см. стр. 569

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

437,- 591,- 700,- 874,- 1 006,-

E-8625-** old code - 5352000

Details - see page 597 • Détails v. page 597 • Detalles v. página 597 • Dettagli v. pagina 597 • За подробности, см. стр. 597

Wall-mounted hand shower - Set • Douchette pour montage mural • Ducha de mano • Set doccia • Душевой комплект настольного смесителя

483,- 654,- 775,- 966,- 1 113,-

Thermostatic trim • Thermostat partie apparente • Termostato parte externa • Termostatico parte esterna • Термостатический Внешние элементы

385,- 520,- 616,- 770,- 886,-

Cut-off valve trim • Robinet d‘arret partie apparente • Valvula de cierre parte externa • Rubinetto d’arresto parte esterna • Замыкающий клапан внешние элементы

226,- 306,- 362,- 452,- 520,-

E-8031-LM48E-**-T old code - 5348000 x2 E-8034-LM48E1-**-T old code - 5348200

ea.

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

x2 E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

328,ea.

163,-

369

CAMDEN

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

EN FR ES IT RU

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

3 161,- 4 080,- 4 734,- 5 776,- 6 565,Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

E-8371-** old code - 5520000

Details - see page 569 • Détails v. page 569 • Detalles v. página 569 • Dettagli v. pagina 569 • За подробности, см. стр. 569

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

437,- 591,- 700,- 874,- 1 006,-

E-8666-** old code - 5520320

Details - see page 589 • Détails v. page 589 • Detalles v. página 589 • Dettagli v. pagina 589 • За подробности, см. стр. 589

Handshower set • Colonne de douche complète • Barra de ducha completo • Asta saliscendi con doccetta • Душевой комплект

821,- 1 110,- 1 316,- 1 642,- 1 891,-

x3 E-8492-** old code - 5352400

Details - see page 587 • Détails v. page 587 • Detalles v. página 587 • Dettagli v. pagina 587 • За подробности, см. стр. 587

Body spray • Douchette latérale • Alcachofa de ducha lateral • Doccetta laterale • Боковыя форсунка ea.

236,- 319,- 378,- 472,- 543,-

Valve Trim with 2 Handles • Plaque avec 2 poignées - partie externe • Placa con 2 manetas - Parte externa • Piastra con 2 maniglie - Parte esterna • Планка c 2 ручками - Внешняя часть

649,- 877,- 1 039,- 1 298,- 1 493,-

E-8086-LM48C16-**-T old code - 5350000

370

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8053 old code - 5119300

Details - see page 638 • Détails v. page 638 • Detalles v. página 638 • Dettagli v. pagina 638 • За подробности, см. стр. 638

3-outlet diverter • Inverseur 3 sorties • Inversor 3 salidas • Deviatore 3 uscite • Переключатель с 3 выходами

218,-

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

HANDLES ***

LM48E 5348000

C16E

EN FR ES IT RU

3/4” concealed thermostatic valve - Trim only Thermostat á encastrer 3/4“ - Partie externe Termostato 3/4“ empotrado - Parte externa Termostatico da incasso 3/4“ - Parte esterna Термостатический переключатель 3/4“ - Внешняя часть

5346000

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

ø122

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

CAMDEN

E-8031-***-**-T

385,- 520,- 616,- 770,- 886,E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

E-8034-***-**-T

HANDLES ***

LM48E1 C16E1 5348200

EN FR ES IT RU

328,-

3/4” concealed cut-off valve - Trim only Robinet d‘arrêt 3/4“ - Partie externe Válvula de cierre 3/4“ empotrada - Parte externa Rubinetto d’arresto 3/4“ - Parte esterna Замыкающий клапан 3/4“ - Внешняя часть

5346200

ø65

M-Series Rough • M-Series Corps à encastrer • M-Series Parte interna • M-Series Parti grezze • M-Series Монтажный злемент

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

226,- 306,- 362,- 452,- 520,E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

E-8038-***-**-T

HANDLES ***

LM48E1 C16E1 5348400

EN FR ES IT RU

163,-

3/4” concealed diverter with 2 outlets - Trim only Inverseur à encastrer à 2 sorties 3/4“- Partie externe Inversor de empotrar con 2 salidas 3/4“ - Parte externa Deviatore ad incasso a 2 uscite 3/4“ - Parte esterna Внутренний переключатель с двумя выходами 3/4“ - Внешняя часть

5346400

ø65

M-Series Rough • M-Series Corps à encastrer • M-Series Parte interna • M-Series Parti grezze • M-Series Монтажный злемент

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

226,- 306,- 362,- 452,- 520,E-8052 old code - 5119200

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

E-8039-***-**-T

HANDLES ***

LM48E1 C16E1 5348600

EN FR ES IT RU

225,-

3/4” concealed diverter with 3 outlets - Trim only Inverseur à encastrer à 3 sorties3/4“ - Partie externe Inversor de empotrar con 3 salidas 3/4“ - Parte externa Deviatore ad incasso a 3 uscite 3/4“ - Parte esterna Внутренний переключатель с тремя выходами 3/4“ - Внешняя часть

5346600

ø65

M-Series Rough • M-Series Corps à encastrer • M-Series Parte interna • M-Series Parti grezze • M-Series Монтажный злемент

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

226,- 306,- 362,- 452,- 520,E-8053 old code - 5119300

Details - see page 638 • Détails v. page 638 • Detalles v. página 638 • Dettagli v. pagina 638 • За подробности, см. стр. 638

M-Series Rough • M-Series Corps à encastrer • M-Series Parte interna • M-Series Parti grezze • M-Series Монтажный злемент

218,-

371

CAMDEN

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

E-8086-***-**-T

M-Series Valve Trim with Two Handles - Trim only Plaque M-SERIES avec 2 poignées - Partie externe Placa M-Series con 2 manetas - Parte externa Piastra M-series con 2 maniglie - Parte esterna Планка M-Series с 2 ручками - Внешняя часть

100

272

EN FR ES IT RU

9 100

LM48E0

HANDLES ***

LM48E0 5348800

C16E0

5346800

LM48C16 5350000

E-8086H-***-**-T

EN LM48E0 handles should not be used with 3-outlet diverter valves FR Les poignée LM48E0 ne devraient pas être utilisées avec un inverseur 3 sorties ES Las manetas LM48E0 no deben usarse con inversores con 3 salidas IT Le maniglie LM48E0 non dovrebbero essere usate con deviatori a 3 uscite RU Ручки LM48E0 не должны исспользоваться с диверторными кранами на 3 выхода

HANDLES ***

LM48E0 LM48E0 5349000

C16E0 5347000

LM48C16 5350200

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur thermostatique • Termostatico • Termostatico • Термостатический

328,-

+1 Rough Valve among the following + 1 une autre vanne encastrée parmis les suivantes + 1 válvula empotrada entre la siguiente + 1 Valvola ad incasso tra le seguenti + 1 Встроенный клапан из следующих

372

AU BAU

649,- 877,- 1 039,- 1 298,- 1 493,-

+ Thermostatic valve + Vanne thermostatique + Válvula termostática + Valvola termostatica + Термостатический клапан

E-8006 old code - 5119000

OX RG PB BB

E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

163,-

E-8052 old code - 5119200

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

2-outlet diverter • Inverseur 2 sorties • Inversor 2 salidas • Deviatore a 2 uscite • Переключатель с двумя выходами

225,-

E-8053 old code - 5119300

Details - see page 638 • Détails v. page 638 • Detalles v. página 638 • Dettagli v. pagina 638 • За подробности, см. стр. 638

3-outlet diverter • Inverseur 3 sorties • Inversor 3 salidas • Deviatore a 3 uscite • Переключатель с тремя выходами

218,-

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

M-Series Valve Trim with Three Handles - Trim only Plaque M-SERIES avec 3 poignées - Partie externe Placa M-Series con 3 manetas - Parte externa Piastra M-series con 3 maniglie - Parte esterna Планка M-Series с 3 ручками - Внешняя часть

372

100

EN FR ES IT RU

CAMDEN

E-8087-***-**-T

100

9 100

ALM48C16

HANDLES ***

ALM48C16 C16E0 5349200

5347200

LM48C16 5350400

E-8087H-***-**-T

EN ALM48C16 handles should not be used with 3-outlet diverter valves FR Les poignée ALM48C16 ne devraient pas être utilisées avec un inverseur 3 sorties ES Las manetas ALM48C16 no deben usarse con inversores con 3 salidas IT Le maniglie ALM48C16 non dovrebbero essere usate con deviatori a 3 uscite RU Ручки ALM48C16 не должны исспользоваться с диверторными кранами на 3 выхода

HANDLES ***

ALM48C16 ALM48C16 5349400

C16E0 5347400

EN There may be only one E-8053 and it must be placed in the farthest position from the thermostatic! FR Sur le block Il ne peut y avoir qu’une seule unité E-8053 et elle doit être installée complétement à l’opposé du thermostatique ES Debe haber solo un E-8053 y debe instalarse en la posición más alejada del termostato IT Deve esserci solo un E-8053 e deve essere installato nella posizione più lontana dal termostatico RU Должен быть только E-8053 и должен быть установлен как можно дальше от термостата

LM48C16 5350600

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

945,- 1 276,- 1 512,- 1 890,- 2 174,-

+ Thermostatic valve + Vanne thermostatique + Válvula termostática + Valvola termostatica + Термостатический клапан

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur thermostatique • Termostatico • Termostatico • Термостатический

328,-

+2 Rough Valves among the following + 2 autres vannes encastrées parmis les suivantes + 2 válvulas empotradas entre las siguientes + 2 Valvole da incasso tra le seguenti + 2 Встроенных клапанов из следующих

E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

163,-

E-8052 old code - 5119200

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

2-outlet diverter • Inverseur 2 sorties • Inversor 2 salidas • Deviatore a 2 uscite • Переключатель с двумя выходами

225,-

E-8053 old code - 5119300

Details - see page 638 • Détails v. page 638 • Detalles v. página 638 • Dettagli v. pagina 638 • За подробности, см. стр. 638

3-outlet diverter • Inverseur 3 sorties • Inversor 3 salidas • Deviatore a 3 uscite • Переключатель с тремя выходами

218,-

373

CAMDEN

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

EN FR ES IT RU

M-Series Valve Trim with Four Handles - Trim only Plaque M-SERIES avec 4 poignées - Partie externe Placa M-Series con 4 manetas - Parte externa Piastra M-series con 4 maniglie - Parte esterna Планка M-Series с 4 ручками - Внешняя часть

100

472

100

E-8088-***-**-T

9 100

HANDLES ***

ALM48C16

ALM48C16 C16E0 5349600

5347600

LM48C16 5350800

E-8088H-***-**-T

HANDLES ***

ALM48C16 ALM48C16 5349800

C16E0 5347800

LM48C16 5351000

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur thermostatique • Termostatico • Termostatico • Термостатический

328,-

+3 Rough Valves among the following + 3 autres vannes encastrées parmis les suivantes + 3 válvulas empotradas entre las siguientes + 3 Valvole da incasso tra le seguenti + 3 Встроенных клапанов из следующих

374

AU BAU

1 185,- 1 600,- 1 896,- 2 370,- 2 726,-

+ Thermostatic valve + Vanne thermostatique + Válvula termostática + Valvola termostatica + Термостатический клапан

E-8006 old code - 5119000

OX RG PB BB

E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

163,-

E-8052 old code - 5119200

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

2-outlet diverter • Inverseur 2 sorties • Inversor 2 salidas • Deviatore a 2 uscite • Переключатель с двумя выходами

225,-

E-8053 old code - 5119300

Details - see page 638 • Détails v. page 638 • Detalles v. página 638 • Dettagli v. pagina 638 • За подробности, см. стр. 638

3-outlet diverter • Inverseur 3 sorties • Inversor 3 salidas • Deviatore a 3 uscite • Переключатель с тремя выходами

218,-

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

EN FR ES IT RU

old code - 5376000

ø150

CAMDEN

E-7035-LM48N-**-T

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

243,- 329,- 389,- 486,- 559,E-7006-** old code - 2394000

Details - see page 626 • Détails v. page 626 • Detalles v. página 626 • Dettagli v. pagina 626 • За подробности, см. стр. 626

E-7095-LM48N-**-T

Rough • Corps à encastrer • Parte interna • Parti grezze • Монтажный злемент

EN FR ES IT RU

old code - 5376150

ø26

ø150

129,- 175,- 207,- 258,- 297,-

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

267,- 361,- 428,- 534,- 615,E-7056-** old code - 2394100

Details - see page 626 • Détails v. page 626 • Detalles v. página 626 • Dettagli v. pagina 626 • За подробности, см. стр. 626

E-8062-***-**-T

HANDLES ***

LM48S 5529000

ø80

C16S

Rough • Corps à encastrer • Parte interna • Parti grezze • Монтажный злемент

EN FR ES IT RU

180,- 244,- 288,- 360,- 414,-

1 /2” concealed diverter with 3 outlets and cut off function- Trim only Inverseur à encastrer à 3 sorties et fonction d‘arrêt 1/2“ - Partie externe Inversor de empotrar con 3 salidas y función de cierre 1/2“ - Parte externa Deviatore ad incasso a 3 uscite e funzione d’arresto 1/2“- Parte esterna Внутренний переключательс тремя выходами 1/2“- Внешняя часть

5529200

110

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

189,- 256,- 303,- 378,- 435,E-8050 old code - 2339990

Details - see page 625 • Détails v. page 625 • Detalles v. página 625 • Dettagli v. pagina 625 • За подробности, см. стр. 625

Rough • Corps à encastrer • Parte interna • Parti grezze • Монтажный злемент

176,-

375

CAMDEN

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

E-8371-**

EN FR ES IT RU

ø66 R1/2

ø21

old code - 5520000

142

303

Shower head with shower arm - complete set Bras de douche complet Brazo de ducha completo Braccio doccia completo Душевая установка - комплект

ø228 R 1/2

15 l/min

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

437,- 591,- 700,- 874,- 1 006,-

E-8376-**

EN FR ES IT RU

old code - 5520170

ø66 R1/2

Shower head with shower arm - complete set Bras de douche complet Brazo de ducha completo Braccio doccia completo Душевая установка - комплект

24 394

R 1/2

15 l/min

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

430,- 582,- 689,- 860,- 990,ø228

E-8391-**

EN FR ES IT RU

old code - 5351800

2 ø12

ø66 R1/2

199

Shower head with shower arm - complete set Bras de douche complet Brazo de ducha completo Braccio doccia completo BNi Душевая установка - комплект PC

R 1/2

E-8666-**

EN FR ES IT RU

old code - 5520320

ø56

ø107 246

OX RG PB BB

AU BAU

Handshower set with slide bar Barre de douche coulissante complète Barra de ducha completa Asta saliscendi con doccetta Душевой комплект с передвижное крепление

R 1/2

376

SN OB VBB GM

237,- 321,- 380,- 474,- 546,-

15 l/min

ø20

G 1/2

14 l/min

1500mm

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

821,- 1 110,- 1 316,- 1 642,- 1 891,-

R 1/2

ø66

PN BK WT MBK

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

EN FR ES IT RU

Wall-mounted hand shower - Set Douchette pour montage mural Ducha de mano Set doccia Душевой комплект настольного смесителя

7 ø10

ø56

old code - 5352000

R 1/2

G 1/2

14 l/min

1500mm

ø66

CAMDEN

E-8625-**

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

483,- 654,- 775,- 966,- 1 113,-

E-8482-**

EN FR ES IT RU

old code - 5352200

ø42

ø66 R 1/2

Body spray Douchette latérale Alcachofa de ducha lateral Doccetta laterale Боковыя форсунка

76 R 1/2

E-8492-**

old code - 5352400 41

Body spray Douchette latérale Alcachofa de ducha lateral Doccetta laterale Боковыя форсунка PC

R 1/2

E-6965-**

EN FR ES IT RU

Wall-mounted bathtub spout Bec bain pour montage mural Caño bañera de pared Getto vasca a parete Излив смесителя для ванной

ø65 G 1/2

64 192

G1/2

OX RG PB BB

AU BAU

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

236,- 319,- 378,- 472,- 543,-

10 l/min

ø26

old code - 5352600

SN OB VBB GM

220,- 297,- 352,- 440,- 506,-

10 l/min

R 1/2

ø12 0

EN FR ES IT RU

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

27 l/min 2874185Z

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

268,- 362,- 429,- 536,- 617,-

377

CAMDEN

ACCESSORIES • ACCESSOIRES • ACCESORIOS • ACCESSORI • АКСЕССУАРЫ

E-9701-**

old code - 5307900

Soap dish holder Porte-savon mural Jabonera Porta sapone Мыльница

ø55

ø1

EN FR ES IT RU

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

133,- 180,- 213,- 266,- 306,-

E-9702-**

ø55

old code - 5308600

EN FR ES IT RU

Tumbler holder Porte-verre mural Soporte para vaso Porta bicchiere Стакан

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

133,- 180,- 213,- 266,- 306,-

E-9704-**

EN FR ES IT RU

ø55

old code - 5308400

Towel hook Porte - gan Gancho toallero Appendiabiti Вешалка для полотенцев крючок

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

112,- 152,- 180,- 224,- 258,-

E-9705-**

old code - 5308500 56

ø5

EN FR ES IT RU

Tissue holder Distributeur de papier Porta rollos Porta carta Держатель для туалетной бумаги

144

ø5

old code - 5308300

378

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

120,- 162,- 192,- 240,- 276,-

E-9706-**

ø16

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

EN FR ES IT RU

Towel ring Porte - serviettes anneau Anillo toallero Porta asciugamano ad anello Вешалка для полотенцов круглая

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

137,- 185,- 220,- 274,- 316,-

E-9707-**

EN FR ES IT RU

ø55

old code - 5308000

459

Towel bar 45,9cm Porte-serviette 45,9cm Toallero 45,9cm Porta asciugamano 45,9cm Вешалка для полотенцев 45,9см

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

CAMDEN

ACCESSORIES • ACCESSOIRES • ACCESORIOS • ACCESSORI • АКСЕССУАРЫ

AU BAU

236,- 319,- 378,- 472,- 543,-

E-9708-**

EN FR ES IT RU

ø55

old code - 5308100

599

Towel bar 59,9cm Porte-serviette 59,9cm Toallero 59,9cm Porta asciugamano 59,9cm Вешалка для полотенцев 59,9см

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

248,- 335,- 397,- 496,- 571,-

E-9709-**

old code - 5308200

EN FR ES IT RU

ø55

Towel bar 76,2cm Porte-serviette 76,2cm Toallero 76,2cm Porta asciugamano 76,2cm Вешалка для полотенцев 76,2см

762

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

259,- 350,- 415,- 518,- 596,-

E-9009-**

EN FR ES IT RU

old code - 2379100

Toilet brush Porte-balai Escobillero Porta scopino Щетка для туалета

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

400

253,- 342,- 405,- 506,- 582,-

248

2379855Z

ø80 ø95

E-9010-**

EN FR ES IT RU

193 70

old code - 2373500

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

130,- 176,- 208,- 260,- 299,-

70 193

E-9011-**

EN FR ES IT RU

old code - 2373400 260 120

123

Shower basket for corner installation Porte-savon d’angle Jabonera rinconera de rejilla Cestino portasapone angolare Угловая корзина для душевой кабины

Shower basket Porte-éponge Portaesponjas de rejilla Cestino porta spugna Корзина для душевой кабины

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

156,- 211,- 250,- 312,- 359,-

379

CAMDEN

ACCESSORIES • ACCESSOIRES • ACCESORIOS • ACCESSORI • АКСЕССУАРЫ

E-9215-**

ø32

ø64 71

old code - 5065007

308

EN FR ES IT RU

Grab bar 30,8cm Barre d‘appui 30,8cm Barra de apoyo 30,8cm Maniglia d’appoggio 30,8cm Поручень для душа 30,8см

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

350,- 473,- 560,- 700,- 805,-

E-9216-**

ø32

ø64 71

old code - 5065107

408

EN FR ES IT RU

Grab bar 40,8cm Barre d‘appui 40,8cm Barra de apoyo 40,8cm Maniglia d’appoggio 40,8cm Поручень для душа 40,8см

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

362,- 489,- 580,- 724,- 833,-

E-9224-**

ø32

ø64 71

old code - 5065207

610

EN FR ES IT RU

Grab bar 61cm Barre d‘appui 61cm Barra de apoyo 61cm Maniglia d’appoggio 61cm Поручень для душа 61см

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

480,- 648,- 768,- 960,- 1 104,-

E-9232-**

ø64 71

ø32

old code - 5065307

814

EN FR ES IT RU

Grab bar 81,4cm Barre d‘appui 81,4cm Barra de apoyo 81,4cm Maniglia d’appoggio 81,4cm Поручень для душа 81,4см

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

549,- 742,- 879,- 1 098,- 1 263,-

380

FINEZZA UNO

BASIN MIXERS • ROBINETS LAVABO • GRIFOS DE LAVABO RUBINETTI LAVABO • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ УМЫВАЛЬНИКА

382

BIDET MIXERS • ROBINETS BIDET • GRIFOS DE BIDÉ RUBINETTI BIDET • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ БИДЕ

384

BATHTUB MIXERS • ROBINETTERIE BAIGNOIRE • GRIFOS DE BAÑERA RUBINETTERIA VASCA • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ВАННЫ

385

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

387

ACCESSORIES • ACCESSOIRES • ACCESORIOS • ACCESSORI • АКСЕССУАРЫ

397

FINEZZA UNO

BASIN MIXERS • ROBINETS LAVABO • GRIFOS DE LAVABO RUBINETTI LAVABO • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ УМЫВАЛЬНИКА

E-6800-LM47-**

EN FR ES IT RU

old code - 5153000

Single lever basin mixer - 12,8cm spout Mitigeur lavabo - bec 12,8cm Monomando lavabo - caño 12,8cm Miscelatore lavabo - getto 12,8cm Смеситель для раковины из 12,8см носикем

128

Ø68

G 3/8

2900995Z 2152215Z 6,5 l/min 2398225Z

169

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

456,- 616,- 730,- 912,- 1 049,-

E-6835-LM47W-** 22

□70

Wall-mounted basin mixer with 19,3cm spout (Rough & Trim) Mitigeur lavabo á encastrer - bec 19,3cm (encastrable et partie externe) Monomando lavabo de empotrar - caño 19,3cm (parte externa e interna) Miscelatore lavabo a incasso - getto 19,3cm (parte esterna e incassi) Смеситель для умывальника из 19,3см носикем (внешняя и внутренняя часть)

□70

EN FR ES IT RU

115

193 2874185

15 l/min

G 1/2

2014245Z

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

536,- 652,- 735,- 867,- 967,E-6835-LM47W-**-T old code - 5156000

E-1020 old code - 2365100

Rough • Corps à encastrer • Parte interna • Parti grezze • Монтажный злемент

E-6836-LM47W-**

EN FR ES IT RU

□70

205,-

Wall-mounted basin mixer with 23,7cm spout (Rough & Trim) Mitigeur lavabo á encastrer - bec 23,7cm (encastrable et partie externe) Monomando lavabo de empotrar - caño 23,7cm (parte externa e interna) Miscelatore lavabo a incasso - getto 23,7cm (parte esterna e incassi) Смеситель для умывальника из 23,7см носикем (внешняя и внутренняя часть)

□70

331,- 447,- 530,- 662,- 762,-

115

237 2874185

15 l/min

G 1/2

2014245Z

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

571,- 700,- 791,- 937,- 1 047,E-6836-LM47W-**-T old code - 5156100

E-1020 old code - 2365100

Rough • Corps à encastrer • Parte interna • Parti grezze • Монтажный злемент

E-6810-LM47B-**

EN FR ES IT RU

old code - 5143000

382

Ø68

205,-

Three-hole washbasin mixer Mélangeur lavabo Batería de lavabo Batteria lavabo tre fori Смеситель для умывальника на 3 отвертия

G 3/8 127

366,- 495,- 586,- 732,- 842,-

2351795Z

2900605Z 2901035Z

7 l/min

2038315Z 2038325Z

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

750,- 1 013,- 1 200,- 1 500,- 1 725,-

BASIN MIXERS • ROBINETS LAVABO • GRIFOS DE LAVABO RUBINETTI LAVABO • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ УМЫВАЛЬНИКА

EN FR ES IT RU

old code - 5191000

G 3/8

127

ø68

Three-hole washbasin mixer Mélangeur lavabo Batería de lavabo Batteria lavabo tre fori Смеситель для умывальника на 3 отвертия

2351795Z

7 l/min

2038315Z 2038325Z

2900605Z 2901035Z

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

FINEZZA UNO

E-6810-C15B-**

AU BAU

750,- 1 013,- 1 200,- 1 500,- 1 725,-

ø68

E-6845-LM47W-**

EN FR ES IT RU

G1/2 65

Ceiling-mtd spout with wall-mtd mixer (Rough & Trim) Bec lavabo au plafond avec mitigeur de lavabo à encastrer (encastrable et partie externe) Caño de techo con mezclador de lavabo empotrado (parte externa e interna) Getto da soffitto con miscelatore ad incasso (parte esterna e incassi) Трубка вертикальная со встроенным смесителем для раковины. Потолочная установка (внешняя и внутренняя часть)

9 l/min

2014245Z

G 1/2

1600

2303975Z

ø45

ø20

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

1 100,- 1 439,- 1 679,- 2 065,- 2 355,E-6845-LM47W-**-T old code - 5561000 E-1080 old code - 2393090

Trim only • Parties apparentes • Partes externas • Parti esterne • Внешние элементы Details - see page 625 • Détails v. page 625 • Detalles v. página 625 • Dettagli v. pagina 625 • За подробности, см. стр. 625

965,- 1 304,- 1 544,- 1 930,- 2 220,-

Rough • Corps à encastrer • Parte interna • Parti grezze • Монтажный злемент

135,-

383

FINEZZA UNO

BASIN MIXERS • ROBINETS LAVABO • GRIFOS DE LAVABO RUBINETTI LAVABO • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ УМЫВАЛЬНИКА

E-6846-LM47W-**

EN Ceiling-mtd spout with wall-mtd mixer, length on request (min. 500 mm, max 1800 mm) (Rough & Trim) FR Bec lavabo au plafond avec mitigeur de lavabo à encastrer, longueur sur demande (min. 500 mm, max. 1800 mm) (encastrable et partie externe) ES Caño de techo con mezclador de lavabo empotrado, chorro de techo medidas a pedido (min. 500 mm, max. 1800 mm) (parte externa e interna) IT Getto da soffitto con miscelatore ad incasso, lunghezza a richiesta (min. 500 mm, max. 1800 mm) (parte esterna e incassi) RU Трубка вертикальная со встроенным смесителем для раковины. Потолочная установка, длина по запросу (мин. 500 мм, макс. 1800 мм) (внешняя и внутренняя часть)

G1/2

(length according to customer's order) (min. 500 - max. 1800)

2303975Z

9 l/min

2014245Z

G 1/2

ø45

ø20

EN FR ES IT RU

Customizable item. Price upon request. Référence faite à la fabrication artisanale/sur mesure. Prix sur demande. Artículo personalizable. Precio bajo demanda. Articolo personalizzabile. Prezzo su richiesta. Ручная работа, цена по запросу.

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

E-6846-LM47W-**-T old code - 5567600 E-1080 old code - 2393090

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

Rough • Corps à encastrer • Parte interna • Parti grezze • Монтажный злемент

135,-

BIDET MIXERS • ROBINETS BIDET • GRIFOS DE BIDÉ RUBINETTI BIDET • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ БИДЕ

E-6860-LM47-**

EN FR ES IT RU

old code - 5153600

122

Ø68

101

169

Single lever bidet mixer Mitigeur bidet Monomando bidé Miscelatore bidet Однорычажный смеситель для биде

G 3/8

2900995Z 2351671Z 6,7 l/min 2398225Z

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

456,- 616,- 730,- 912,- 1 049,-

384

BATHTUB MIXERS • ROBINETTERIE BAIGNOIRE • GRIFOS DE BAÑERA RUBINETTERIA VASCA • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ВАННЫ

EN FR ES IT RU

HANDLES ***

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

FINEZZA UNO

E-6851-***-**

AU BAU

1 302,- 1 759,- 2 084,- 2 604,- 2 996,LM47B

C15B

5356800

E-6850-***-**

5565400

HANDLES ***

LM47B

C15B

5386600

EN FR ES IT RU

Deck-mounted bathtub mixer Mélangeur bain sur gorge Mezclador de bañera de repisa Miscelatore piano vasca Смеситель для ванной

5391000

G 1/2

OX PB BB

AU BAU

847,- 1 144,- 1 356,- 1 694,- 1 949,-

MAX 56 118

G1/2 G1/2

G3/4

SN OB VBB GM

Ø28

Ø68

G1/2 G1/2

MAX 56

2901325Z

Ø68

G3/4

Ø68 Ø28

118

2874185Z 26 l/min 2038315Z 2038325Z

76 100

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

G1/2

E-6855-**

HANDLES ***

LM47B

C15B

5391200

Ø107

5386800

EN FR ES IT RU

26 l/min

14 l/min

G 1/2

1500mm

G 3/4

86 160

61 M15x1

OX PB BB

AU BAU

455,- 615,- 728,- 910,- 1 047,-

Ø28

2901065Z 2901165Z

SN OB VBB GM

MAX. 56

Ø68

MAX 56

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

G3/4

385

FINEZZA UNO

BATHTUB MIXERS • ROBINETTERIE BAIGNOIRE • GRIFOS DE BAÑERA RUBINETTERIA VASCA • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ВАННЫ

E-6854-LM47N-**

EN FR ES IT RU

Ø107

2874185

21 l/min

1500mm

G 1/2

18 l/min

G 1/2

2811625Z

200

683-763 763-843 791-871

Ø48

E-1045 old code - 2363490

386

Details - see page 629 • Détails v. page 629 • Detalles v. página 629 • Dettagli v. pagina 629 • За подробности, см. стр. 629

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

2 111,- 2 724,- 3 162,- 3 862,- 4 388,-

Ø119

E-6854-LM47N-**-T old code - 5187000

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

Trim only • Parties apparentes • Partes externas • Parti esterne • Внешние элементы

1 751,- 2 364,- 2 802,- 3 502,- 4 028,-

Rough • Corps à encastrer • Parte interna • Parti grezze • Монтажный злемент

360,-

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

FINEZZA UNO

AU BAU

1 242,- 1 682,- 1 990,- 2 484,- 2 859,Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

E-8370-** old code - 5163100

Details - see page 568 • Détails v. page 568 • Detalles v. página 568 • Dettagli v. pagina 568 • За подробности, см. стр. 568

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

411,- 556,- 659,- 822,- 946,-

E-8669-** old code - 5163600

Details - see page 597 • Détails v. page 597 • Detalles v. página 597 • Dettagli v. pagina 597 • За подробности, см. стр. 597

Wall-mounted hand shower - Set • Douchette pour montage mural • Ducha de mano • Set doccia • Душевой комплект настольного смесителя

471,- 638,- 755,- 942,- 1 085,-

E-7085-LM47N-**-T old code - 5155500

180,- 244,- 288,- 360,- 414,-

E-7056-** old code - 2394100

Details - see page 626 • Détails v. page 626 • Detalles v. página 626 • Dettagli v. pagina 626 • За подробности, см. стр. 626

Rough • Corps à encastrer • Parte interna • Parti grezze • Монтажный злемент

180,- 244,- 288,- 360,- 414,-

387

FINEZZA UNO

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

EN FR ES IT RU

EN For LM47E0, adapter Kit E-8327 must be used! See details on page 638 FR Pour la référence LM47E0, le kit adaptateur E-8327 doit être utilisé! Voir les détails page 638 ES Con la referencia LM47E0 es necesario utilizar el kit adaptador E-8327! Detalles a la pagina 638 IT Con la leva LM47E0 è necessario utilizzare il kit adattotore E-8327! Dettagli a pag. 638 RU Для LM47E0 необходимо использовать набор E-8327! Детали на стр. 638

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

2 376,- 2 983,- 3 412,- 4 098,- 4 617,Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

E-8370-** old code - 5163100

Details - see page 568 • Détails v. page 568 • Detalles v. página 568 • Dettagli v. pagina 568 • За подробности, см. стр. 568

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

411,- 556,- 659,- 822,- 946,-

E-8669-** old code - 5163600

Details - see page 597 • Détails v. page 597 • Detalles v. página 597 • Dettagli v. pagina 597 • За подробности, см. стр. 597

Wall-mounted hand shower - Set • Douchette pour montage mural • Ducha de mano • Set doccia • Душевой комплект настольного смесителя

471,- 638,- 755,- 942,- 1 085,-

Thermostatic trim • Thermostat partie apparente • Termostato parte externa • Termostatico parte esterna • Термостатический Внешние элементы

340,- 460,- 544,- 680,- 782,-

250,- 338,- 400,- 500,- 575,-

E-8044-LM47E-**-T old code - 5155000 x2 E-8099-LM47E1-**-T old code - 5152700

ea.

388

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

x2 E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

328,ea.

163,-

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

EN FR ES IT RU

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

3 437,- 4 453,- 5 176,- 6 328,- 7 199,Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

E-8370-** old code - 5163100

Details - see page 568 • Détails v. page 568 • Detalles v. página 568 • Dettagli v. pagina 568 • За подробности, см. стр. 568

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

411,- 556,- 659,- 822,- 946,-

E-8650-** old code - 5167200

Details - see page 589 • Détails v. page 589 • Detalles v. página 589 • Dettagli v. pagina 589 • За подробности, см. стр. 589

Handshower set • Colonne de douche complète • Barra de ducha completo • Asta saliscendi con doccetta • Душевой комплект

917,- 1 240,- 1 469,- 1 834,- 2 111,-

x3 E-8498-** old code - 5353200

Details - see page 587 • Détails v. page 587 • Detalles v. página 587 • Dettagli v. pagina 587 • За подробности, см. стр. 587

Body spray • Douchette latérale • Alcachofa de ducha lateral • Doccetta laterale • Боковыя форсунка ea.

322,- 435,- 516,- 644,- 741,-

597,- 806,- 956,- 1 194,- 1 374,-

E-8049-1L1C-**-T old code - 5396800

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8053 old code - 5119300

Details - see page 638 • Détails v. page 638 • Detalles v. página 638 • Dettagli v. pagina 638 • За подробности, см. стр. 638

3-outlet diverter • Inverseur 3 sorties • Inversor 3 salidas • Deviatore 3 uscite • Переключатель с 3 выходами

218,-

389

FINEZZA UNO

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

E-8044-***-**-T

HANDLES ***

LM47E 5155000

C15E

EN FR ES IT RU

5198300

130

120

PC 85

E-8006 old code - 5119000

HANDLES ***

LM47E1 C15E1

M-Series Rough • M-Series Corps à encastrer • M-Series Parte interna • M-Series Parti grezze • M-Series Монтажный злемент

EN FR ES IT RU

5198000

HANDLES ***

LM47E1 C15E1

M-Series Rough • M-Series Corps à encastrer • M-Series Parte interna • M-Series Parti grezze • M-Series Монтажный злемент

EN FR ES IT RU

5198100

HANDLES ***

LM47E1 C15E1

390

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

EN FR ES IT RU

225,-

5198200

E-8053 old code - 5119300

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

M-Series Rough • M-Series Corps à encastrer • M-Series Parte interna • M-Series Parti grezze • M-Series Монтажный злемент

5152900

AU BAU

250,- 338,- 400,- 500,- 575,-

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

E-8074-***-**-T

OX PB BB

E-8052 old code - 5119200

SN OB VBB GM

163,-

5152800

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

250,- 338,- 400,- 500,- 575,-

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

E-8073-***-**-T

AU BAU

E-8076 old code - 5119400

OX PB BB

328,-

5152700

SN OB VBB GM

340,- 460,- 544,- 680,- 782,-

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

E-8099-***-**-T

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

250,- 338,- 400,- 500,- 575,-

Details - see page 638 • Détails v. page 638 • Detalles v. página 638 • Dettagli v. pagina 638 • За подробности, см. стр. 638

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

M-Series Rough • M-Series Corps à encastrer • M-Series Parte interna • M-Series Parti grezze • M-Series Монтажный злемент

218,-

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

E-8049-***-**-T

266

120

EN FR ES IT RU

LM47E0

HANDLES ***

LM47E0 5396000

C15E0

5396400

1L1C

5396800

E-8049H-***-**-T

LM47E0

EN LM47E0 handles should not be used with 3-outlet diverter valves FR Les poignée LM47E0 ne devraient pas être utilisées avec un inverseur 3 sorties ES Las manetas LM47E0 no deben usarse con inversores con 3 salidas IT Le maniglie LM47E0 non dovrebbero essere usate con deviatori a 3 uscite RU Ручки LM47E0 не должны исспользоваться с диверторными кранами на 3 выхода

HANDLES ***

LM47E0 5396200

C15E0 5396600

1L1C 5397000

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

597,- 806,- 956,- 1 194,- 1 374,-

+ Thermostatic valve + Vanne thermostatique + Válvula termostática + Valvola termostatica + Термостатический клапан

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur thermostatique • Termostatico • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

163,-

E-8052 old code - 5119200

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

2-outlet diverter • Inverseur 2 sorties • Inversor 2 salidas • Deviatore a 2 uscite • Переключатель с двумя выходами

225,-

E-8053 old code - 5119300

Details - see page 638 • Détails v. page 638 • Detalles v. página 638 • Dettagli v. pagina 638 • За подробности, см. стр. 638

3-outlet diverter • Inverseur 3 sorties • Inversor 3 salidas • Deviatore a 3 uscite • Переключатель с тремя выходами

218,-

391

FINEZZA UNO

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

E-8078-***-**-T

EN FR ES IT RU

85 8

100

366

100

120

2L1C

HANDLES ***

2L1C

5522000/

C15E0

5522170

1L2C

5522340

E-8078H-***-**-T

2L1C

EN 2L1C handles should not be used with 3-outlet diverter valves FR Les poignée 2L1C ne devraient pas être utilisées avec un inverseur 3 sorties ES Las manetas 2L1C no deben usarse con inversores con 3 salidas IT Le maniglie 2L1C non dovrebbero essere usate con deviatori a 3 uscite RU Ручки 2L1C не должны исспользоваться с диверторными кранами на 3 выхода

HANDLES ***

2L1C 5522510

C15E0 5522680

1L2C 5522850

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur thermostatique • Termostatico • Termostatico • Термостатический

328,-

392

AU BAU

929,- 1 255,- 1 487,- 1 858,- 2 137,-

+ Thermostatic valve + Vanne thermostatique + Válvula termostática + Valvola termostatica + Термостатический клапан

E-8006 old code - 5119000

OX PB BB

E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

163,-

E-8052 old code - 5119200

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

2-outlet diverter • Inverseur 2 sorties • Inversor 2 salidas • Deviatore a 2 uscite • Переключатель с двумя выходами

225,-

E-8053 old code - 5119300

Details - see page 638 • Détails v. page 638 • Detalles v. página 638 • Dettagli v. pagina 638 • За подробности, см. стр. 638

3-outlet diverter • Inverseur 3 sorties • Inversor 3 salidas • Deviatore a 3 uscite • Переключатель с тремя выходами

218,-

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

120

EN FR ES IT RU

100

466

100

FINEZZA UNO

E-8079-***-**-T

2L2C

HANDLES ***

2L2C

5321900

C15E0

5523170

1L3C

5523340

E-8079H-***-**-T

2L2C

EN 2L2C handles should not be used with 3-outlet diverter valves FR Les poignée 2L2C ne devraient pas être utilisées avec un inverseur 3 sorties ES Las manetas 2L2C no deben usarse con inversores con 3 salidas IT Le maniglie 2L2C non dovrebbero essere usate con deviatori a 3 uscite RU Ручки 2L2C не должны исспользоваться с диверторными кранами на 3 выхода

HANDLES ***

2L2C 5523510

C15E0 5523680

1L3C 5523850

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

1 213,- 1 638,- 1 941,- 2 426,- 2 790,-

+ Thermostatic valve + Vanne thermostatique + Válvula termostática + Valvola termostatica + Термостатический клапан

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur thermostatique • Termostatico • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

163,-

E-8052 old code - 5119200

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

2-outlet diverter • Inverseur 2 sorties • Inversor 2 salidas • Deviatore a 2 uscite • Переключатель с двумя выходами

225,-

E-8053 old code - 5119300

Details - see page 638 • Détails v. page 638 • Detalles v. página 638 • Dettagli v. pagina 638 • За подробности, см. стр. 638

3-outlet diverter • Inverseur 3 sorties • Inversor 3 salidas • Deviatore a 3 uscite • Переключатель с тремя выходами

218,-

393

FINEZZA UNO

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

E-7045-LM47N-**-T

EN FR ES IT RU

old code - 5155600

140

130

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

156,- 211,- 250,- 312,- 359,E-7006-** old code - 2394000

Details - see page 626 • Détails v. page 626 • Detalles v. página 626 • Dettagli v. pagina 626 • За подробности, см. стр. 626

E-7085-LM47N-**-T

Rough • Corps à encastrer • Parte interna • Parti grezze • Монтажный злемент

EN FR ES IT RU

old code - 5155500

140

Ø27

130

129,- 175,- 207,- 258,- 297,-

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

180,- 244,- 288,- 360,- 414,E-7056-** old code - 2394100

Details - see page 626 • Détails v. page 626 • Detalles v. página 626 • Dettagli v. pagina 626 • За подробности, см. стр. 626

E-8065-***-**-T

HANDLES *** LM47S

C15S

5529700

5529850

Rough • Corps à encastrer • Parte interna • Parti grezze • Монтажный злемент

EN FR ES IT RU

180,- 244,- 288,- 360,- 414,-

Ø46

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

205,- 277,- 328,- 410,- 472,E-8050 old code - 2339990

394

Details - see page 625 • Détails v. page 625 • Detalles v. página 625 • Dettagli v. pagina 625 • За подробности, см. стр. 625

Rough • Corps à encastrer • Parte interna • Parti grezze • Монтажный злемент

176,-

E-8370-**

old code - 5163100

142

R1/2

300

ø228

EN FR ES IT RU

Shower head with shower arm - complete set Bras de douche complet Brazo de ducha completo BNi Braccio doccia completo PN UBB* Душевая установка - комплект PC

R 1/2

E-8372-**

444

142

R1/2

old code - 5163200

EN FR ES IT RU

15 l/min

UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

411,- 556,- 659,- 822,- 946,-

Shower head with shower arm - complete set Bras de douche complet Brazo de ducha completo Braccio doccia completo Душевая установка - комплект

ø228

R 1/2

15 l/min

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

434,- 587,- 696,- 868,- 999,-

E-8379-**

EN FR ES IT RU

old code - 5163300 R1/2

239

Shower head with shower arm - complete set Bras de douche complet Brazo de ducha completo Braccio doccia completo Душевая установка - комплект

R 1/2

15 l/min

ø228

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

378,- 512,- 606,- 756,- 870,-

E-8375-**

EN FR ES IT RU

R1/2

Shower head with shower arm - complete set Bras de douche complet Brazo de ducha completo Braccio doccia completo Душевая установка - комплект

389

old code - 5163400

R 1/2

15 l/min

PC ø228

EN FR ES IT RU

R1/2

539

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

402,- 544,- 644,- 804,- 925,-

E-8377-**

old code - 5163500

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

Shower head with shower arm - complete set Bras de douche complet Brazo de ducha completo Braccio doccia completo Душевая установка - комплект

R 1/2

15 l/min

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

430,- 582,- 689,- 860,- 990,ø228

395

FINEZZA UNO

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

FINEZZA UNO

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

E-8650-**

EN FR ES IT RU

old code - 5167200

~343

Handshower set with slide bar Barre de douche coulissante complète Barra de ducha completa Asta saliscendi con doccetta Душевой комплект с передвижное крепление

R 1/2

14 l/min

1500mm

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

ø10

ø18

G 1/2

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

R1/2

547

917,- 1 240,- 1 469,- 1 834,- 2 111,-

E-8669-**

Wall-mounted hand shower - Set Douchette pour montage mural Ducha de mano Set doccia Душевой комплект настольного смесителя

61 R1/2

EN FR ES IT RU

~211

ø107

old code - 5163600

R 1/2

G 1/2

14 l/min

1500mm

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

471,- 638,- 755,- 942,- 1 085,-

E-8491-**

EN FR ES IT RU

Body spray Douchette latérale Alcachofa de ducha lateral Doccetta laterale Боковыя форсунка

ø42

58 R 1/2

old code - 5161900

75 107

PC R 1/2

E-8498-**

old code - 5353200

Body spray Douchette latérale Alcachofa de ducha lateral Doccetta laterale Боковыя форсунка PC

10 51

R 1/2

E-6865-**

EN FR ES IT RU

old code - 5167000 8 G 1/2

196 206

396

OX PB BB

AU BAU

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

322,- 435,- 516,- 644,- 741,-

10 l/min

Wall-mounted bathtub spout Bec bain pour montage mural Caño bañera de pared Getto vasca a parete Излив смесителя для ванной

G1/2

SN OB VBB GM

234,- 316,- 375,- 468,- 539,-

10 l/min

ø69 R1/2

120

EN FR ES IT RU

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

27 l/min 2874185Z

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

188,- 254,- 301,- 376,- 433,-

ACCESSORIES • ACCESSOIRES • ACCESORIOS • ACCESSORI • АКСЕССУАРЫ

EN FR ES IT RU

old code - 5158200

ø68

ø110

Soap dish holder Porte-savon mural Jabonera Porta sapone Мыльница

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

161,- 218,- 258,- 322,- 371,-

E-9502-**

EN FR ES IT RU

old code - 5158600 61

ø84 115

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

Tumbler holder Porte-verre mural Soporte para vaso Porta bicchiere Стакан

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

161,- 218,- 258,- 322,- 371,-

E-9503-**

EN FR ES IT RU

old code - 5158100 168

ø84 96

Soap dispenser Distributeur de savon Dosificador Dispenser Дозатор для жидкого мыла

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

196,- 265,- 314,- 392,- 451,-

E-9504-**

EN FR ES IT RU

old code - 5158400

Towel hook Porte - gan Gancho toallero Appendiabiti Вешалка для полотенцев крючок

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

95,- 129,- 152,- 190,- 219,-

E-9505-**

EN FR ES IT RU

old code - 5157500

ø68

Tissue holder Distributeur de papier Porta rollos Porta carta Держатель для туалетной бумаги

164

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

156,- 211,- 250,- 312,- 359,-

E-9506-**

old code - 5157600

136

EN FR ES IT RU

Tissue holder Distributeur de papier Porta rollos Porta carta Держатель для туалетной бумаги

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

119,- 161,- 191,- 238,- 274,-

397

FINEZZA UNO

E-9501-**

FINEZZA UNO

ACCESSORIES • ACCESSOIRES • ACCESORIOS • ACCESSORI • АКСЕССУАРЫ

E-9507-**

EN FR ES IT RU

464 84

old code - 5157700 ø68

Towel bar 46,4cm Porte-serviette 46,4cm Toallero 46,4cm Porta asciugamano 46,4cm Вешалка для полотенцев 46,4см

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

261,- 353,- 418,- 522,- 601,-

E-9508-**

EN FR ES IT RU

605 84

old code - 5157800 ø68

Towel bar 60,5cm Porte-serviette 60,5cm Toallero 60,5cm Porta asciugamano 60,5cm Вешалка для полотенцев 60,5см

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

276,- 373,- 442,- 552,- 635,-

E-9509-**

old code - 5157900

EN FR ES IT RU

768

ø68

Towel bar 76,8cm Barre porte-serviette 76,8cm Toallero 76,8cm Porta asciugamano 76,8cm Вешалка для полотенцев 76,8см

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

286,- 387,- 458,- 572,- 658,-

E-9510-**

EN FR ES IT RU

old code - 5158000

Toilet brush Porte-balai mural Escobillero de pared Porta scopino a parete Щетка для туалета

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

433,- 585,- 693,- 866,- 996,61

402

ø92

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

106

E-9009-**

5111105Z

EN FR ES IT RU

old code - 2379100

Toilet brush Porte-balai Escobillero Porta scopino Щетка для туалета

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

400

253,- 342,- 405,- 506,- 582,-

248

2379855Z

ø80 ø95

398

ACCESSORIES • ACCESSOIRES • ACCESORIOS • ACCESSORI • АКСЕССУАРЫ

EN FR ES IT RU

193 70

old code - 2373500

Shower basket for corner installation Porte-savon d’angle Jabonera rinconera de rejilla Cestino portasapone angolare Угловая корзина для душевой кабины

E-9011-**

EN FR ES IT RU

old code - 2373400 260 120

Shower basket Porte-éponge Portaesponjas de rejilla Cestino porta spugna Корзина для душевой кабины

123

E-9812-**

old code - 5021507 ø68

ø32

302

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

130,- 176,- 208,- 260,- 299,-

70 193

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

156,- 211,- 250,- 312,- 359,-

EN FR ES IT RU

Grab bar 30,2cm Barre d‘appui 30,2cm Barra de apoyo 30,2cm Maniglia d’appoggio 30,2cm Поручень для душа 30,2см

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

409,- 553,- 655,- 818,- 941,-

E-9816-**

old code - 5157107 ø68

ø32

401

EN FR ES IT RU

Grab bar 40,1cm Barre d‘appui 40,1cm Barra de apoyo 40,1cm Maniglia d’appoggio 40,1cm Поручень для душа 40,1см

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

438,- 592,- 701,- 876,- 1 008,-

E-9824-**

old code - 5157207 ø68

ø32

603

EN FR ES IT RU

Grab bar 60,3cm Barre d‘appui 60,3cm Barra de apoyo 60,3cm Maniglia d’appoggio 60,3cm Поручень для душа 60,3см

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

501,- 677,- 802,- 1 002,- 1 153,-

E-9832-**

old code - 5157307 ø68

ø32

807

EN FR ES IT RU

Grab bar 80,7cm Barre d‘appui 80,7cm Barra de apoyo 80,7cm Maniglia d’appoggio 80,7cm Поручень для душа 80,7см

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

551,- 744,- 882,- 1 102,- 1 268,-

399

FINEZZA UNO

E-9010-**

FINEZZA DUE

BASIN MIXERS • ROBINETS LAVABO • GRIFOS DE LAVABO RUBINETTI LAVABO • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ УМЫВАЛЬНИКА

402

BIDET MIXERS • ROBINETS BIDET • GRIFOS DE BIDÉ RUBINETTI BIDET • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ БИДЕ

404

BATHTUB MIXERS • ROBINETTERIE BAIGNOIRE • GRIFOS DE BAÑERA RUBINETTERIA VASCA • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ВАННЫ

405

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

407

ACCESSORIES • ACCESSOIRES • ACCESORIOS • ACCESSORI • АКСЕССУАРЫ

417

FINEZZA DUE

BASIN MIXERS • ROBINETS LAVABO • GRIFOS DE LAVABO RUBINETTI LAVABO • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ УМЫВАЛЬНИКА

E-6801-LM47-**

EN FR ES IT RU

old code - 5153400

162

G 3/8

2900995Z 2152215Z 6,5 l/min 2398225Z

128 49

ø57

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

425,- 574,- 680,- 850,- 978,-

E-6835-LM47W-** 22

□70

EN FR ES IT RU

115

193 2874185

15 l/min

G 1/2

2014245Z

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

536,- 652,- 735,- 867,- 967,E-6835-LM47W-**-T old code - 5156000

E-1020 old code - 2365100

Rough • Corps à encastrer • Parte interna • Parti grezze • Монтажный злемент

E-6836-LM47W-**

EN FR ES IT RU

□70

205,-

□70

331,- 447,- 530,- 662,- 762,-

115

237 2874185

15 l/min

G 1/2

2014245Z

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

571,- 700,- 791,- 937,- 1 047,E-6836-LM47W-**-T old code - 5156100

E-1020 old code - 2365100

Rough • Corps à encastrer • Parte interna • Parti grezze • Монтажный злемент

E-6811-LM47B-**

EN FR ES IT RU

old code - 5197000

402

ø57

2351795Z

ø57

205,-

Three-hole washbasin mixer Mélangeur lavabo Batería de lavabo Batteria lavabo tre fori Смеситель для умывальника на 3 отвертия

G 3/8 127

366,- 495,- 586,- 732,- 842,-

2900605Z 2901035Z

7 l/min

2038315Z 2038325Z

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

656,- 886,- 1 050,- 1 312,- 1 509,-

BASIN MIXERS • ROBINETS LAVABO • GRIFOS DE LAVABO RUBINETTI LAVABO • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ УМЫВАЛЬНИКА

EN FR ES IT RU

old code - 5196000

Three-hole washbasin mixer Mélangeur lavabo Batería de lavabo Batteria lavabo tre fori Смеситель для умывальника на 3 отвертия

G 3/8

2351795Z

7 l/min

2038315Z 2038325Z

ø57

127

2900605Z 2901035Z

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

656,- 886,- 1 050,- 1 312,- 1 509,-

ø57

E-6845-LM47W-**

EN FR ES IT RU

G1/2 65

9 l/min

2014245Z

G 1/2

1600

2303975Z

ø45

ø20

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

1 100,- 1 439,- 1 679,- 2 065,- 2 355,E-6845-LM47W-**-T old code - 5561000 E-1080 old code - 2393090

965,- 1 304,- 1 544,- 1 930,- 2 220,-

Rough • Corps à encastrer • Parte interna • Parti grezze • Монтажный злемент

135,-

403

FINEZZA DUE

E-6811-C15B-**

FINEZZA DUE

BASIN MIXERS • ROBINETS LAVABO • GRIFOS DE LAVABO RUBINETTI LAVABO • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ УМЫВАЛЬНИКА

E-6846-LM47W-**

G1/2

(length according to customer's order) (min. 500 - max. 1800)

2303975Z

9 l/min

2014245Z

G 1/2

ø45

ø20

EN FR ES IT RU

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

E-6846-LM47W-**-T old code - 5567600 E-1080 old code - 2393090

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

Rough • Corps à encastrer • Parte interna • Parti grezze • Монтажный злемент

135,-

BIDET MIXERS • ROBINETS BIDET • GRIFOS DE BIDÉ RUBINETTI BIDET • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ БИДЕ

E-6863-LM47-**

EN FR ES IT RU

old code - 5153500

Single lever bidet mixer Mitigeur bidet Monomando bidé Miscelatore bidet Однорычажный смеситель для биде

122 Ø57

G 3/8

2900995Z 2351671Z 6,7 l/min 2398225Z

162

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

425,- 574,- 680,- 850,- 978,-

404

BATHTUB MIXERS • ROBINETTERIE BAIGNOIRE • GRIFOS DE BAÑERA RUBINETTERIA VASCA • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ВАННЫ

EN FR ES IT RU

HANDLES ***

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

1 142,- 1 542,- 1 828,- 2 284,- 2 627,LM47B 5357000

E-6852-***-**

C15B

5565600

HANDLES ***

LM47B 5391400

C15B

EN FR ES IT RU

Deck-mounted bathtub mixer Mélangeur bain sur gorge Mezclador de bañera de repisa Miscelatore piano vasca Смеситель для ванной

5391800

G 1/2 Ø57

G3/8

G1/2

2901325Z

E-6856-**

LM47B

742,- 1 002,- 1 188,- 1 484,- 1 707,-

C15B

EN FR ES IT RU

26 l/min

14 l/min

G 1/2

1500mm

G 3/4

76 78

2901065Z 2901165Z 50

MAX.56

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

400,- 540,- 640,- 800,- 920,-

/4 G3

Ø28

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

MAX. 56

M15x1

AU BAU

5392000

Ø107

5391600

Ø57

OX PB BB

G1/2

HANDLES ***

Ø28

SN OB VBB GM

G3/8

G1/2

ø57 max 50

G1/2 G1/2

G1/2

G1/2 G1/2

ø28

G1/2

2874185Z 26 l/min 2038315Z 2038325Z

ø57 max 50

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

G3/4

405

FINEZZA DUE

E-6853-***-**

FINEZZA DUE

BATHTUB MIXERS • ROBINETTERIE BAIGNOIRE • GRIFOS DE BAÑERA RUBINETTERIA VASCA • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ВАННЫ

E-6857-LM47N-**

EN FR ES IT RU

Ø107

2874185

21 l/min

1500mm

G 1/2

18 l/min

G 1/2

2811625Z

200

683-763 763-843 791-871

Ø48

E-1045 old code - 2363490

406

Details - see page 629 • Détails v. page 629 • Detalles v. página 629 • Dettagli v. pagina 629 • За подробности, см. стр. 629

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

2 067,- 2 665,- 3 092,- 3 774,- 4 287,-

Ø119

E-6857-LM47N-**-T old code - 5187100

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

Trim only • Parties apparentes • Partes externas • Parti esterne • Внешние элементы

1 707,- 2 305,- 2 732,- 3 414,- 3 927,-

Rough • Corps à encastrer • Parte interna • Parti grezze • Монтажный злемент

360,-

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

FINEZZA DUE

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

1 186,- 1 607,- 1 900,- 2 372,- 2 730,Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

E-8370-** old code - 5163100

Details - see page 568 • Détails v. page 568 • Detalles v. página 568 • Dettagli v. pagina 568 • За подробности, см. стр. 568

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

411,- 556,- 659,- 822,- 946,-

E-8689-** old code - 5195600

Details - see page 597 • Détails v. page 597 • Detalles v. página 597 • Dettagli v. pagina 597 • За подробности, см. стр. 597

Wall-mounted hand shower - Set • Douchette pour montage mural • Ducha de mano • Set doccia • Душевой комплект настольного смесителя

415,- 563,- 665,- 830,- 956,-

E-7085-LM47N-**-T old code - 5155500

180,- 244,- 288,- 360,- 414,-

E-7056-** old code - 2394100

Details - see page 626 • Détails v. page 626 • Detalles v. página 626 • Dettagli v. pagina 626 • За подробности, см. стр. 626

Rough • Corps à encastrer • Parte interna • Parti grezze • Монтажный злемент

180,- 244,- 288,- 360,- 414,-

407

FINEZZA DUE

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

EN FR ES IT RU

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

2 222,- 2 775,- 3 166,- 3 790,- 4 264,Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

E-8370-** old code - 5163100

Details - see page 568 • Détails v. page 568 • Detalles v. página 568 • Dettagli v. pagina 568 • За подробности, см. стр. 568

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

411,- 556,- 659,- 822,- 946,-

E-8689-** old code - 5195600

Details - see page 597 • Détails v. page 597 • Detalles v. página 597 • Dettagli v. pagina 597 • За подробности, см. стр. 597

Wall-mounted hand shower - Set • Douchette pour montage mural • Ducha de mano • Set doccia • Душевой комплект настольного смесителя

415,- 563,- 665,- 830,- 956,-

Thermostatic trim • Thermostat partie apparente • Termostato parte externa • Termostatico parte esterna • Термостатический Внешние элементы

308,- 416,- 493,- 616,- 709,-

217,- 293,- 348,- 434,- 500,-

E-8144-LM47E-**-T old code - 5152300 x2 E-8199-LM47E1-**-T old code - 5152000

ea.

408

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

x2 E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

328,ea.

163,-

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

FINEZZA DUE

EN FR ES IT RU

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

3 291,- 4 256,- 4 941,- 6 036,- 6 862,Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

E-8370-** old code - 5163100

Details - see page 568 • Détails v. page 568 • Detalles v. página 568 • Dettagli v. pagina 568 • За подробности, см. стр. 568

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

411,- 556,- 659,- 822,- 946,-

E-8656-** old code - 5195700

Details - see page 590 • Détails v. page 590 • Detalles v. página 590 • Dettagli v. pagina 590 • За подробности, см. стр. 590

Handshower set • Colonne de douche complète • Barra de ducha completo • Asta saliscendi con doccetta • Душевой комплект

832,- 1 125,- 1 332,- 1 664,- 1 915,-

x3 E-8498-** old code - 5353200

Details - see page 587 • Détails v. page 587 • Detalles v. página 587 • Dettagli v. pagina 587 • За подробности, см. стр. 587

Body spray • Douchette latérale • Alcachofa de ducha lateral • Doccetta laterale • Боковыя форсунка ea.

322,- 435,- 516,- 644,- 741,-

536,- 724,- 858,- 1 072,- 1 233,-

E-8149-1L1C-**-T old code - 5385600

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8053 old code - 5119300

Details - see page 638 • Détails v. page 638 • Detalles v. página 638 • Dettagli v. pagina 638 • За подробности, см. стр. 638

3-outlet diverter • Inverseur 3 sorties • Inversor 3 salidas • Deviatore 3 uscite • Переключатель с 3 выходами

218,-

409

FINEZZA DUE

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

E-8144-***-**-T

HANDLES ***

LM47E 5152300

C15E

EN FR ES IT RU

5199300

130

120

E-8006 old code - 5119000

HANDLES ***

LM47E1 C15E1

M-Series Rough • M-Series Corps à encastrer • M-Series Parte interna • M-Series Parti grezze • M-Series Монтажный злемент

EN FR ES IT RU

5199000

HANDLES ***

LM47E1 C15E1

M-Series Rough • M-Series Corps à encastrer • M-Series Parte interna • M-Series Parti grezze • M-Series Монтажный злемент

EN FR ES IT RU

5199100

HANDLES ***

LM47E1 C15E1

410

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

EN FR ES IT RU

225,-

5199200

E-8053 old code - 5119300

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

M-Series Rough • M-Series Corps à encastrer • M-Series Parte interna • M-Series Parti grezze • M-Series Монтажный злемент

5152200

□89

AU BAU

217,- 293,- 348,- 434,- 500,-

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

E-8174-***-**-T

OX PB BB

E-8052 old code - 5119200

SN OB VBB GM

163,-

5152100

□89

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

217,- 293,- 348,- 434,- 500,-

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

E-8173-***-**-T

AU BAU

E-8076 old code - 5119400

OX PB BB

328,-

5152000

□89

SN OB VBB GM

308,- 416,- 493,- 616,- 709,-

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

E-8199-***-**-T

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

Details - see page 638 • Détails v. page 638 • Detalles v. página 638 • Dettagli v. pagina 638 • За подробности, см. стр. 638

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

217,- 293,- 348,- 434,- 500, M-Series Rough • M-Series Corps à encastrer • M-Series Parte interna • M-Series Parti grezze • M-Series Монтажный злемент

218,-

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

E-8149-***-**-T

EN FR ES IT RU

FINEZZA DUE

266

120

LM47E0

HANDLES ***

LM47E0 5397200

C15E0

5397600

1L1C

5385600

E-8149H-***-**-T

LM47E0

HANDLES ***

LM47E0 5397400

C15E0 5397800

1L1C 5385800

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

536,- 724,- 858,- 1 072,- 1 233,-

+ Thermostatic valve + Vanne thermostatique + Válvula termostática + Valvola termostatica + Термостатический клапан

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur thermostatique • Termostatico • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

163,-

E-8052 old code - 5119200

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

2-outlet diverter • Inverseur 2 sorties • Inversor 2 salidas • Deviatore a 2 uscite • Переключатель с двумя выходами

225,-

E-8053 old code - 5119300

Details - see page 638 • Détails v. page 638 • Detalles v. página 638 • Dettagli v. pagina 638 • За подробности, см. стр. 638

3-outlet diverter • Inverseur 3 sorties • Inversor 3 salidas • Deviatore a 3 uscite • Переключатель с тремя выходами

218,-

411

FINEZZA DUE

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

E-8178-***-**-T

EN FR ES IT RU

80 8

100

366

100

120

2L1C

HANDLES ***

2L1C

5524000

C15E0

5524170

1L2C

5524340

E-8178H-***-**-T

2L1C

HANDLES ***

2L1C 5524510

C15E0 5524680

1L2C 5524850

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur thermostatique • Termostatico • Termostatico • Термостатический

328,-

412

AU BAU

849,- 1 147,- 1 359,- 1 698,- 1 953,-

+ Thermostatic valve + Vanne thermostatique + Válvula termostática + Valvola termostatica + Термостатический клапан

E-8006 old code - 5119000

OX PB BB

E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

163,-

E-8052 old code - 5119200

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

2-outlet diverter • Inverseur 2 sorties • Inversor 2 salidas • Deviatore a 2 uscite • Переключатель с двумя выходами

225,-

E-8053 old code - 5119300

Details - see page 638 • Détails v. page 638 • Detalles v. página 638 • Dettagli v. pagina 638 • За подробности, см. стр. 638

3-outlet diverter • Inverseur 3 sorties • Inversor 3 salidas • Deviatore a 3 uscite • Переключатель с тремя выходами

218,-

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

E-8179-***-**-T

EN FR ES IT RU

80 8

100

FINEZZA DUE

100

466

100

120

2L2C

HANDLES ***

2L2C

5525000

C15E0

5525170

1L3C

5525340

E-8179H-***-**-T

2L2C

HANDLES ***

2L2C 5525510

C15E0 5525680

1L3C 5525850

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

1 020,- 1 377,- 1 632,- 2 040,- 2 346,-

+ Thermostatic valve + Vanne thermostatique + Válvula termostática + Valvola termostatica + Термостатический клапан

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur thermostatique • Termostatico • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

163,-

E-8052 old code - 5119200

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

2-outlet diverter • Inverseur 2 sorties • Inversor 2 salidas • Deviatore a 2 uscite • Переключатель с двумя выходами

225,-

E-8053 old code - 5119300

Details - see page 638 • Détails v. page 638 • Detalles v. página 638 • Dettagli v. pagina 638 • За подробности, см. стр. 638

3-outlet diverter • Inverseur 3 sorties • Inversor 3 salidas • Deviatore a 3 uscite • Переключатель с тремя выходами

218,-

413

FINEZZA DUE

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

E-7045-LM47N-**-T

EN FR ES IT RU

old code - 5155600

140

130

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

156,- 211,- 250,- 312,- 359,E-7006-** old code - 2394000

Details - see page 626 • Détails v. page 626 • Detalles v. página 626 • Dettagli v. pagina 626 • За подробности, см. стр. 626

E-7085-LM47N-**-T

Rough • Corps à encastrer • Parte interna • Parti grezze • Монтажный злемент

EN FR ES IT RU

old code - 5155500

140

Ø27

130

129,- 175,- 207,- 258,- 297,-

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

180,- 244,- 288,- 360,- 414,E-7056-** old code - 2394100

Details - see page 626 • Détails v. page 626 • Detalles v. página 626 • Dettagli v. pagina 626 • За подробности, см. стр. 626

E-8065-***-**-T

HANDLES *** LM47S

C15S

5529700

5529850

Rough • Corps à encastrer • Parte interna • Parti grezze • Монтажный злемент

EN FR ES IT RU

180,- 244,- 288,- 360,- 414,-

Ø46

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

205,- 277,- 328,- 410,- 472,E-8050 old code - 2339990

414

Details - see page 625 • Détails v. page 625 • Detalles v. página 625 • Dettagli v. pagina 625 • За подробности, см. стр. 625

Rough • Corps à encastrer • Parte interna • Parti grezze • Монтажный злемент

176,-

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

old code - 5163100

142

R1/2

300

ø228

EN FR ES IT RU

Shower head with shower arm - complete set Bras de douche complet Brazo de ducha completo BNi Braccio doccia completo PN UBB* Душевая установка - комплект PC

R 1/2

E-8372-**

444

142

R1/2

old code - 5163200

EN FR ES IT RU

15 l/min

UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

411,- 556,- 659,- 822,- 946,FINEZZA DUE

E-8370-**

Shower head with shower arm - complete set Bras de douche complet Brazo de ducha completo Braccio doccia completo Душевая установка - комплект

ø228

R 1/2

15 l/min

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

434,- 587,- 696,- 868,- 999,-

E-8379-**

EN FR ES IT RU

old code - 5163300 R1/2

239

Shower head with shower arm - complete set Bras de douche complet Brazo de ducha completo Braccio doccia completo Душевая установка - комплект

R 1/2

15 l/min

ø228

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

378,- 512,- 606,- 756,- 870,-

E-8375-**

EN FR ES IT RU

R1/2

Shower head with shower arm - complete set Bras de douche complet Brazo de ducha completo Braccio doccia completo Душевая установка - комплект

389

old code - 5163400

R 1/2

15 l/min

PC ø228

EN FR ES IT RU

R1/2

539

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

402,- 544,- 644,- 804,- 925,-

E-8377-**

old code - 5163500

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

Shower head with shower arm - complete set Bras de douche complet Brazo de ducha completo Braccio doccia completo Душевая установка - комплект

R 1/2

15 l/min

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

430,- 582,- 689,- 860,- 990,ø228

415

FINEZZA DUE

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

E-8656-**

EN FR ES IT RU

old code - 5195700

Handshower set with slide bar Barre de douche coulissante complète Barra de ducha completa Asta saliscendi con doccetta Душевой комплект с передвижное крепление

~335 67

R 1/2

G 1/2

14 l/min

1500mm

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

ø10

ø18

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

R1/2

547

832,- 1 125,- 1 332,- 1 664,- 1 915,-

E-8689-**

EN FR ES IT RU

Wall-mounted hand shower - Set Douchette pour montage mural Ducha de mano Set doccia Душевой комплект настольного смесителя

50 R1/2

~211

ø107

old code - 5195600

R 1/2

G 1/2

14 l/min

1500mm

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

415,- 563,- 665,- 830,- 956,-

E-8491-**

ø42

58 R 1/2

old code - 5161900

EN FR ES IT RU

Body spray Douchette latérale Alcachofa de ducha lateral Doccetta laterale Боковыя форсунка

75 107

PC R 1/2

E-8498-**

old code - 5353200

ø69 R1/2

120

EN FR ES IT RU

E-6865-**

EN FR ES IT RU

old code - 5167000 8 G 1/2

196 206

416

OX PB BB

AU BAU

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

322,- 435,- 516,- 644,- 741,-

10 l/min

Wall-mounted bathtub spout Bec bain pour montage mural Caño bañera de pared Getto vasca a parete Излив смесителя для ванной

G1/2

SN OB VBB GM

234,- 316,- 375,- 468,- 539,-

10 l/min

Body spray Douchette latérale Alcachofa de ducha lateral Doccetta laterale Боковыя форсунка

R 1/2

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

27 l/min 2874185Z

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

188,- 254,- 301,- 376,- 433,-

ACCESSORIES • ACCESSOIRES • ACCESORIOS • ACCESSORI • АКСЕССУАРЫ

E-9601-**

EN FR ES IT RU

old code - 5194700

ø57

Soap dish holder Porte-savon mural Jabonera Porta sapone Мыльница

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

E-9602-**

EN FR ES IT RU

old code - 5195100

115

ø84 88

Tumbler holder Porte-verre mural Soporte para vaso Porta bicchiere Стакан

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

133,- 180,- 213,- 266,- 306,-

E-9603-**

EN FR ES IT RU

old code - 5194600

168

ø84

Soap dispenser Distributeur de savon Dosificador Dispenser Дозатор для жидкого мыла

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

168,- 227,- 269,- 336,- 387,-

E-9604-**

EN FR ES IT RU

old code - 5194800

Towel hook Porte - gan Gancho toallero Appendiabiti Вешалка для полотенцев крючок

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

66,-

E-9605-**

EN FR ES IT RU

old code - 5194000

ø57

Tissue holder Distributeur de papier Porta rollos Porta carta Держатель для туалетной бумаги

164

OX PB BB

AU BAU

90,- 106,- 132,- 152,-

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

127,- 172,- 204,- 254,- 293,-

E-9606-**

EN FR ES IT RU

old code - 5194100 57 99

SN OB VBB GM

136

Tissue holder Distributeur de papier Porta rollos Porta carta Держатель для туалетной бумаги PC

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

90,- 122,- 144,- 180,- 207,-

417

FINEZZA DUE

133,- 180,- 213,- 266,- 306,-

ø110

FINEZZA DUE

ACCESSORIES • ACCESSOIRES • ACCESORIOS • ACCESSORI • АКСЕССУАРЫ

E-9607-**

EN FR ES IT RU

464 76

old code - 5194200 ø57

Towel bar 46,4cm Porte-serviette 46,4cm Toallero 46,4cm Porta asciugamano 46,4cm Вешалка для полотенцев 46,4см

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

204,- 276,- 327,- 408,- 470,-

E-9608-**

old code - 5194300

EN FR ES IT RU

605

ø57

Towel bar 60,5cm Porte-serviette 60,5cm Toallero 60,5cm Porta asciugamano 60,5cm Вешалка для полотенцев 60,5см

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

219,- 296,- 351,- 438,- 504,-

E-9609-**

old code - 5194400

EN FR ES IT RU

768

ø57

Towel bar 76,8cm Barre porte-serviette 76,8cm Toallero 76,8cm Porta asciugamano 76,8cm Вешалка для полотенцев 76,8см

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

229,- 310,- 367,- 458,- 527,-

E-9610-**

EN FR ES IT RU

old code - 5194500

Toilet brush Porte-balai mural Escobillero de pared Porta scopino a parete Щетка для туалета

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

404,- 546,- 647,- 808,- 930,-

ø92 50

402

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

5111105Z

E-9009-**

EN FR ES IT RU

old code - 2379100

Toilet brush Porte-balai Escobillero Porta scopino Щетка для туалета

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

253,- 342,- 405,- 506,- 582,-

248

400

2379855Z

ø80 ø95

418

ACCESSORIES • ACCESSOIRES • ACCESORIOS • ACCESSORI • АКСЕССУАРЫ

E-9010-**

EN FR ES IT RU

193 70

old code - 2373500

Shower basket for corner installation Porte-savon d’angle Jabonera rinconera de rejilla Cestino portasapone angolare Угловая корзина для душевой кабины

EN FR ES IT RU

old code - 2373400 260 120

Shower basket Porte-éponge Portaesponjas de rejilla Cestino porta spugna Корзина для душевой кабины

123

E-9412-**

old code - 5021607 ø56

ø32

302

OX PB BB

AU BAU

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

156,- 211,- 250,- 312,- 359,-

EN FR ES IT RU

Grab bar 30,2cm Barre d‘appui 30,2cm Barra de apoyo 30,2cm Maniglia d’appoggio 30,2cm Поручень для душа 30,2см

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

354,- 478,- 567,- 708,- 815,-

E-9416-**

old code - 5156757 ø56

ø32

401

EN FR ES IT RU

Grab bar 40,1cm Barre d‘appui 40,1cm Barra de apoyo 40,1cm Maniglia d’appoggio 40,1cm Поручень для душа 40,1см

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

381,- 515,- 610,- 762,- 877,-

E-9424-**

old code - 5156857 ø56

ø32

603

EN FR ES IT RU

Grab bar 60,3cm Barre d‘appui 60,3cm Barra de apoyo 60,3cm Maniglia d’appoggio 60,3cm Поручень для душа 60,3см

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

444,- 600,- 711,- 888,- 1 022,-

E-9432-**

old code - 5157007 ø56

ø32

807

EN FR ES IT RU

Grab bar 80,7cm Barre d‘appui 80,7cm Barra de apoyo 80,7cm Maniglia d’appoggio 80,7cm Поручень для душа 80,7см

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

494,- 667,- 791,- 988,- 1 137,-

419

FINEZZA DUE

E-9011-**

SN OB VBB GM

130,- 176,- 208,- 260,- 299,-

70 193

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

BALI

BASIN MIXERS • ROBINETS LAVABO • GRIFOS DE LAVABO RUBINETTI LAVABO • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ УМЫВАЛЬНИКА

422

BIDET MIXERS • ROBINETS BIDET • GRIFOS DE BIDÉ RUBINETTI BIDET • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ БИДЕ

424

BATHTUB MIXERS • ROBINETTERIE BAIGNOIRE • GRIFOS DE BAÑERA RUBINETTERIA VASCA • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ВАННЫ

425

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

427

ACCESSORIES • ACCESSOIRES • ACCESORIOS • ACCESSORI • АКСЕССУАРЫ

436

BALI

BASIN MIXERS • ROBINETS LAVABO • GRIFOS DE LAVABO RUBINETTI LAVABO • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ УМЫВАЛЬНИКА

E-2100-LM20-**

EN FR ES IT RU

old code - 2143000

148

G 3/8

2900055Z 2402863Z 2001061Z 13 l/min

7 l/min

2043195Z

115

248

110

Single lever basin mixer Mitigeur lavabo surélévé Monomando lavabo alto Miscelatore lavabo alto Смеситель для умывальника

ø80

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

489,- 661,- 783,- 1 125,-

E-2101-LM20M-**

EN FR ES IT RU

old code - 2368000

Single lever basin mixer - mini Mitigeur lavabo - mini Monomando lavabo - mini Miscelatore lavabo - mini Смеситель для раковины - низкий - mини

119 87

2900865Z 2303975Z

6 l/min

2812375Z

189

G 3/8

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

502,- 678,- 804,- 1 155,-

ø60

E-2105-LM20-**

EN FR ES IT RU

old code - 2143500

Single lever basin mixer - high Mitigeur lavabo - surélévé Monomando lavabo - alto Miscelatore lavabo - alto Смеситель для умывальника - высокий

110

2900065Z 2402863Z 2001061Z 14 l/min

7 l/min

2043195Z

338

G 3/8

205

148

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

569,- 769,- 911,- 1 309,-

ø80

E-2106-LM20M-**

EN FR ES IT RU

old code - 2368700

Single lever basin mixer - high - mini Mitigeur lavabo - surélévé - mini Monomando lavabo - alto - mini Miscelatore lavabo - alto - mini Смеситель для умывальника - высокий -мини

180 87 G 3/8

2900865Z 2303975Z

6 l/min

2812375Z

SN OB VBB GM

AU BAU

230

339

BNi PN BK WT MBK

ø60

422

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

586,- 792,- 938,- 1 348,-

BASIN MIXERS • ROBINETS LAVABO • GRIFOS DE LAVABO RUBINETTI LAVABO • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ УМЫВАЛЬНИКА

E-2130-LM20B-**

EN FR ES IT RU

ø7

203

R 1/2

2402863Z 14 l/min

7 l/min

2001061Z

2042885Z 2042875Z

188

Wall-mounted basin mixer with 18,8cm spout (Rough & Trim) Mélangeur lavabo á encastrer - bec 18,8cm (encastrable et partie externe) Monomando lavabo de empotrar - caño 18,8cm (parte externa e interna) Miscelatore lavabo a incasso - getto 18,8cm (parte esterna e incassi) Смеситель для умывальника из 18,8см носикем (внешняя и внутренняя часть)

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

644,- 809,- 927,- 1 257,Trim only • Parties apparentes • Partes externas • Parti esterne • Внешние элементы Details - see page 631 • Détails v. page 631 • Detalles v. página 631 • Dettagli v. pagina 631 • За подробности, см. стр. 631

E-1005 old code - 2141100

E-2131-LM20B-**

Rough • Corps à encastrer • Parte interna • Parti grezze • Монтажный злемент

EN FR ES IT RU

2001061Z

7 l/min

ø7

5 ø7

2402863Z 14 l/min

2042885Z 2042875Z 203

235

Trim only • Parties apparentes • Partes externas • Parti esterne • Внешние элементы Details - see page 631 • Détails v. page 631 • Detalles v. página 631 • Dettagli v. pagina 631 • За подробности, см. стр. 631

E-2110-LM20L-**

173,-

10 l/min

2002865Z 2002875Z

119 2900165Z 2900605Z 2303975Z

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

163

701,- 947,- 1 122,- 1 613,81

AU BAU

Three-hole washbasin mixer Mélangeur lavabo Batería de lavabo Batteria lavabo tre fori Смеситель для умывальника на 3 отвертия

G 3/8

Ø60

SN OB VBB GM

516,- 697,- 826,- 1 187,-

Rough • Corps à encastrer • Parte interna • Parti grezze • Монтажный злемент

EN FR ES IT RU

old code - 2368200

BNi PN BK WT MBK

689,- 870,- 999,- 1 360,-

E-2131-LM20B-**-T old code - 2144300 E-1005 old code - 2141100

173,-

Wall-mounted basin mixer with 23,5cm spout (Rough & Trim) Mélangeur lavabo á encastrer - bec 23,5cm (encastrable et partie externe) Monomando lavabo de empotrar - caño 23,5cm (parte externa e interna) Miscelatore lavabo a incasso - getto 23,5cm (parte esterna e incassi) Смеситель для умывальника из 23,5см носикем (внешняя и внутренняя часть)

R 1/2

471,- 636,- 754,- 1 084,BALI

E-2130-LM20B-**-T old code - 2144200

Ø60

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

423

BALI

BIDET MIXERS • ROBINETS BIDET • GRIFOS DE BIDÉ RUBINETTI BIDET • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ БИДЕ

E-2161-LM20

EN FR ES IT RU

old code - 2143200

110

Single lever bidet mixer Mitigeur bidet Monomando bidé Miscelatore bidet Однорычажный смеситель для биде

G 3/8

2900055Z 2402863Z 14 l/min 2043195Z

115

212

50°

150

PC ø80

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

512,- 692,- 820,- 1 178,-

E-2162-LM20M-**

EN FR ES IT RU

old code - 2368600

126 87

Single lever bidet mixer - mini Mitigeur bidet - mini Monomando bidé - mini Miscelatore bidet - mini Однорычажный смеситель для биде - мини

189

25°

2900865Z 2303975Z

6 l/min

2812375Z

111

G 3/8

ø60

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

502,- 678,- 804,- 1 155,-

424

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

BATHTUB MIXERS • ROBINETTERIE BAIGNOIRE • GRIFOS DE BAÑERA RUBINETTERIA VASCA • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ВАННЫ

E-2151-LM20B-**

EN FR ES IT RU

old code - 2145000

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

1 189,- 1 606,- 1 903,- 2 735,-

EN FR ES IT RU

old code - 5392200

Deck-mounted bathtub mixer Mélangeur bain sur gorge Mezclador de bañera de repisa Miscelatore piano vasca Смеситель для ванной

G 1/2

BALI

E-2150-LM20B-**

20294152 21 l/min 2038315Z 2038325Z

200

2900935Z

AU BAU

114

ø27

G1/2

101

MAX. 38 G3/4

90 ø75

G3/4

101

MAX. 38

ø27

SN OB VBB GM

753,- 1 017,- 1 205,- 1 732,-

140 110

225

140 110

BNi PN BK WT MBK

G1/2

E-2155-**

EN FR ES IT RU

old code - 5392350

MAX. 38 MAX. 83

203

ø48 M15x1

MAX. 38

ø60 ø27

G 3/4

26 l/min

14 l/min

G 1/2

2033645Z

ø27 2901065Z

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

436,- 589,- 698,- 1 003,-

G3/4

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

425

BALI

BATHTUB MIXERS • ROBINETTERIE BAIGNOIRE • GRIFOS DE BAÑERA RUBINETTERIA VASCA • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ВАННЫ

E-2154-LM20F-**

EN FR ES IT RU

2829315Z 24 l/min

18 l/min

G 1/2

ø30

G 1/2 ø25 255

288

2043745Z 1500mm

800 - 880

900 - 980

ø48

PC ø150

E-2154-LM20F-**-T old code - 2363700 E-1045 old code - 2363490

426

Details - see page 629 • Détails v. page 629 • Detalles v. página 629 • Dettagli v. pagina 629 • За подробности, см. стр. 629

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

2 252,- 2 915,- 3 388,- 4 712,Trim only • Parties apparentes • Partes externas • Parti esterne • Внешние элементы

1 892,- 2 555,- 3 028,- 4 352,-

Rough • Corps à encastrer • Parte interna • Parti grezze • Монтажный злемент

360,-

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

BALI

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

1 301,- 1 760,- 2 085,- 2 995,Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

E-8380-** old code - 5566000

Details - see page 567 • Détails v. page 567 • Detalles v. página 567 • Dettagli v. pagina 567 • За подробности, см. стр. 567

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

405,- 547,- 648,- 932,-

E-8609-** old code - 2146900

Details - see page 596 • Détails v. page 596 • Detalles v. página 596 • Dettagli v. pagina 596 • За подробности, см. стр. 596

Wall-mounted hand shower - Set • Douchette pour montage mural • Ducha de mano • Set doccia • Душевой комплект настольного смесителя

397,- 538,- 638,- 915,-

E-7065-LM20N-**-T old code - 2362350

319,- 431,- 511,- 734,-

E-7056-** old code - 2394100

Details - see page 626 • Détails v. page 626 • Detalles v. página 626 • Dettagli v. pagina 626 • За подробности, см. стр. 626

Rough • Corps à encastrer • Parte interna • Parti grezze • Монтажный злемент

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

180,- 244,- 288,- 414,-

427

BALI

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

EN FR ES IT RU

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

2 078,- 2 580,- 2 936,- 3 933,Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

E-8380-** old code - 5566000

Details - see page 567 • Détails v. page 567 • Detalles v. página 567 • Dettagli v. pagina 567 • За подробности, см. стр. 567

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

405,- 547,- 648,- 932,-

E-8609-** old code - 2146900

Details - see page 596 • Détails v. page 596 • Detalles v. página 596 • Dettagli v. pagina 596 • За подробности, см. стр. 596

Wall-mounted hand shower - Set • Douchette pour montage mural • Ducha de mano • Set doccia • Душевой комплект настольного смесителя

397,- 538,- 638,- 915,-

Thermostatic trim • Thermostat partie apparente • Termostato parte externa • Termostatico parte esterna • Термостатический Внешние элементы

284,- 384,- 455,- 654,-

169,- 229,- 271,- 389,-

E-8031-LM20E-**-T old code - 5177000 x2 E-8034-LM20E1-**-T old code - 5177100

ea.

428

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

x2 E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

328,ea.

163,-

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

BALI

EN FR ES IT RU

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

2 993,- 3 852,- 4 465,- 6 178,Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

E-8380-** old code - 5566000

Details - see page 567 • Détails v. page 567 • Detalles v. página 567 • Dettagli v. pagina 567 • За подробности, см. стр. 567

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

405,- 547,- 648,- 932,-

E-8636-** old code - 5562000

Details - see page 589 • Détails v. page 589 • Detalles v. página 589 • Dettagli v. pagina 589 • За подробности, см. стр. 589

Handshower set • Colonne de douche complète • Barra de ducha completo • Asta saliscendi con doccetta • Душевой комплект

755,- 1 021,- 1 211,- 1 739,-

x3 E-8492-** old code - 5352400

Details - see page 587 • Détails v. page 587 • Detalles v. página 587 • Dettagli v. pagina 587 • За подробности, см. стр. 587

Body spray • Douchette latérale • Alcachofa de ducha lateral • Doccetta laterale • Боковыя форсунка ea.

236,- 319,- 378,- 543,-

579,- 782,- 927,- 1 332,-

E-8086-LM20E0-**-T old code - 5378700

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8053 old code - 5119300

Details - see page 638 • Détails v. page 638 • Detalles v. página 638 • Dettagli v. pagina 638 • За подробности, см. стр. 638

3-outlet diverter • Inverseur 3 sorties • Inversor 3 salidas • Deviatore 3 uscite • Переключатель с 3 выходами

218,-

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

429

BALI

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

E-8031-LM20E-**-T

EN FR ES IT RU

old code - 5177000

ø122

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

284,- 384,- 455,- 654,E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

E-8034-LM20E1-**-T

M-Series Rough • M-Series Corps à encastrer • M-Series Parte interna • M-Series Parti grezze • M-Series Монтажный злемент

EN FR ES IT RU

old code - 5177100

328,-

ø 65

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

169,- 229,- 271,- 389,E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

E-8038-LM20E1-**-T

M-Series Rough • M-Series Corps à encastrer • M-Series Parte interna • M-Series Parti grezze • M-Series Монтажный злемент

EN FR ES IT RU

old code - 5177200

163,-

ø 65

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

169,- 229,- 271,- 389,E-8052 old code - 5119200

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

E-8039-LM20E1-**-T

M-Series Rough • M-Series Corps à encastrer • M-Series Parte interna • M-Series Parti grezze • M-Series Монтажный злемент

EN FR ES IT RU

old code - 5177300

225,-

ø 65

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

169,- 229,- 271,- 389,E-8053 old code - 5119300

430

Details - see page 638 • Détails v. page 638 • Detalles v. página 638 • Dettagli v. pagina 638 • За подробности, см. стр. 638

M-Series Rough • M-Series Corps à encastrer • M-Series Parte interna • M-Series Parti grezze • M-Series Монтажный злемент

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

218,-

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

E-8086-LM20E0-**-T

EN FR ES IT RU

272 100

old code - 5378700

100

E-8086H-LM20E0-**-T

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

579,- 782,- 927,- 1 332,+ Thermostatic valve + Vanne thermostatique + Válvula termostática + Valvola termostatica + Термостатический клапан

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur thermostatique • Termostatico • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

163,-

E-8052 old code - 5119200

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

2-outlet diverter • Inverseur 2 sorties • Inversor 2 salidas • Deviatore a 2 uscite • Переключатель с двумя выходами

225,-

E-8053 old code - 5119300

Details - see page 638 • Détails v. page 638 • Detalles v. página 638 • Dettagli v. pagina 638 • За подробности, см. стр. 638

3-outlet diverter • Inverseur 3 sorties • Inversor 3 salidas • Deviatore a 3 uscite • Переключатель с тремя выходами

218,-

E-8087-LM20E0-**-T

EN FR ES IT RU

100

372

100

old code - 5500800

100

E-8087H-LM20E0-**-T old code - 5500900

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

906,- 1 224,- 1 450,- 2 084,+ Thermostatic valve + Vanne thermostatique + Válvula termostática + Valvola termostatica + Термостатический клапан

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur thermostatique • Termostatico • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

163,-

E-8052 old code - 5119200

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

2-outlet diverter • Inverseur 2 sorties • Inversor 2 salidas • Deviatore a 2 uscite • Переключатель с двумя выходами

225,-

E-8053 old code - 5119300

Details - see page 638 • Détails v. page 638 • Detalles v. página 638 • Dettagli v. pagina 638 • За подробности, см. стр. 638

3-outlet diverter • Inverseur 3 sorties • Inversor 3 salidas • Deviatore a 3 uscite • Переключатель с тремя выходами

218,-

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

431

BALI

old code - 5378850

BALI

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

E-8088-LM20E0-**-T

EN FR ES IT RU

100

472 100

100

old code - 5501000

100

E-8088H-LM20E0-**-T old code - 5501100

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

1 132,- 1 529,- 1 812,- 2 604,+ Thermostatic valve + Vanne thermostatique + Válvula termostática + Valvola termostatica + Термостатический клапан

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur thermostatique • Termostatico • Termostatico • Термостатический

328,-

432

E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

163,-

E-8052 old code - 5119200

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

2-outlet diverter • Inverseur 2 sorties • Inversor 2 salidas • Deviatore a 2 uscite • Переключатель с двумя выходами

225,-

E-8053 old code - 5119300

Details - see page 638 • Détails v. page 638 • Detalles v. página 638 • Dettagli v. pagina 638 • За подробности, см. стр. 638

3-outlet diverter • Inverseur 3 sorties • Inversor 3 salidas • Deviatore a 3 uscite • Переключатель с тремя выходами

218,-

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

E-7015-LM20N-**-T

EN FR ES IT RU

old code - 2362300

100

ø196

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

289,- 391,- 463,- 665,Details - see page 626 • Détails v. page 626 • Detalles v. página 626 • Dettagli v. pagina 626 • За подробности, см. стр. 626

Rough • Corps à encastrer • Parte interna • Parti grezze • Монтажный злемент

E-7065-LM20N-**-T

EN FR ES IT RU

old code - 2362350

100

ø196

129,- 175,- 207,- 297,-

BALI

E-7006-** old code - 2394000

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

319,- 431,- 511,- 734,E-7056-** old code - 2394100

Details - see page 626 • Détails v. page 626 • Detalles v. página 626 • Dettagli v. pagina 626 • За подробности, см. стр. 626

E-8060-LM20S-**-T

Rough • Corps à encastrer • Parte interna • Parti grezze • Монтажный злемент

EN FR ES IT RU

old code - 2361650

180,- 244,- 288,- 414,-

ø46

ø76

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

141,- 191,- 226,- 325,E-8050 old code - 2339990

Details - see page 625 • Détails v. page 625 • Detalles v. página 625 • Dettagli v. pagina 625 • За подробности, см. стр. 625

Rough • Corps à encastrer • Parte interna • Parti grezze • Монтажный злемент

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

176,-

433

BALI

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

E-8380-**

old code - 5566000

EN FR ES IT RU

156

ø21

ø68 R1/2

304

Shower head with shower arm - complete set Bras de douche complet Brazo de ducha completo Braccio doccia completo Душевая установка - комплект

ø205 R 1/2

15 l/min

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

405,- 547,- 648,- 932,-

E-8385-**

EN FR ES IT RU

old code - 5566200

ø68 R1/2

Shower head with shower arm - complete set Bras de douche complet Brazo de ducha completo Braccio doccia completo Душевая установка - комплект

413

ø24

R 1/2

15 l/min

PC ø205

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

400,- 541,- 640,- 921,-

E-8390-**

EN FR ES IT RU

old code - 2302700

ø65 R1/2

220

Shower head with shower arm - complete set Bras de douche complet Brazo de ducha completo Braccio doccia completo Душевая установка - комплект

ø12

PC R 1/2

E-8600-**

EN FR ES IT RU

old code - 2197600

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

222,- 301,- 356,- 511,-

15 l/min

Handshower set with slide bar Barre de douche coulissante complète Barra de ducha completa Asta saliscendi con doccetta Душевой комплект с передвижное крепление

R 1/2

G 1/2

14 l/min

1500mm

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

705,- 954,- 1 131,- 1 624,-

R1/2

547

ø77

ø18

434

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

E-8636-**

EN FR ES IT RU

old code - 5562000

ø56

ø20

Handshower set with slide bar Barre de douche coulissante complète Barra de ducha completa Asta saliscendi con doccetta Душевой комплект с передвижное крепление

ø77

R 1/2

G 1/2

14 l/min

1500mm

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

ø65

BALI

R1/2

600

755,- 1 021,- 1 211,- 1 739,-

E-8609-**

ø65

EN FR ES IT RU

Wall-mounted hand shower - Set Douchette pour montage mural Ducha de mano Set doccia Душевой комплект настольного смесителя

R1/2

ø77

old code - 2146900

ø65

R 1/2

G 1/2

14 l/min

1500mm

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

397,- 538,- 638,- 915,-

E-8480-**

EN FR ES IT RU

old code - 2317900

ø42

R1/2

Body spray Douchette latérale Alcachofa de ducha lateral Doccetta laterale Боковыя форсунка PC

R 1/2

E-8492-**

EN FR ES IT RU

Body spray Douchette latérale Alcachofa de ducha lateral Doccetta laterale Боковыя форсунка PC

R 1/2

E-8550-**

EN FR ES IT RU

Wall-mounted bathtub spout Bec bain pour montage mural Caño bañera de pared Getto vasca a parete Излив смесителя для ванной

15 0

180

PC R 1/2

AU BAU

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

236,- 319,- 378,- 543,-

10 l/min

ø78

old code - 2146600

SN OB VBB GM

178,- 241,- 285,- 410,-

9 l/min

R 1/2

ø12 0

old code - 5352400

BNi PN BK WT MBK

40 l/min

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

158,- 214,- 253,- 364,-

435

BALI

ACCESSORIES • ACCESSOIRES • ACCESORIOS • ACCESSORI • АКСЕССУАРЫ

E-9001-**

EN FR ES IT RU

Soap dish holder Porte-savon mural Jabonera Porta sapone Мыльница

ø55

ø108

old code - 2064007

SN OB VBB GM

AU BAU

125,- 169,- 200,- 288,-

E-9002-**

EN FR ES IT RU

old code - 2092907

Tumbler holder Porte-verre mural Soporte para vaso Porta bicchiere Стакан

ø55

96 70

ø67

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

125,- 169,- 200,- 288,-

E-9005-**

EN FR ES IT RU

old code - 2064207 68 58

ø55

BNi PN BK WT MBK

Towel hook Porte - gan Gancho toallero Appendiabiti Вешалка для полотенцев крючок

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

79,- 107,- 127,- 182,-

E-9006-**

EN FR ES IT RU

old code - 2064307 176 - 186 ø53 68

120 - 130

Tissue holder Distributeur de papier Porta rollos Porta carta Держатель для туалетной бумаги

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

178,- 241,- 285,- 410,-

E-9007-**

old code - 2064407

ø53

ø10

EN FR ES IT RU

Towel ring Porte - serviettes anneau Anillo toallero Porta asciugamano ad anello Вешалка для полотенцов круглая

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

114,- 154,- 183,- 263,ø170

436

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

ACCESSORIES • ACCESSOIRES • ACCESORIOS • ACCESSORI • АКСЕССУАРЫ

E-9003-**

EN FR ES IT RU

ø15

old code - 2064107 ø53

457

Towel bar 45,7cm Porte-serviette 45,7cm Toallero 45,7cm Porta asciugamano 45,7cm Вешалка для полотенцев 45,7см

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

170,- 230,- 272,- 391,-

E-9004-**

EN FR ES IT RU

ø15

old code - 2092807 ø53

610

Towel bar 61cm Porte-serviette 61cm Toallero 61cm Porta asciugamano 61cm Вешалка для полотенцев 61см

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

BALI

183,- 248,- 293,- 421,-

E-9008-**

EN FR ES IT RU

ø15

old code - 2065657 ø53

762

Towel bar 76,2cm Porte-serviette 76,2cm Toallero 76,2cm Porta asciugamano 76,2cm Вешалка для полотенцев 76,2см

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

192,- 260,- 308,- 442,-

E-9009-**

EN FR ES IT RU

old code - 2379100

Toilet brush Porte-balai Escobillero Porta scopino Щетка для туалета

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

400

253,- 342,- 405,- 582,-

248

2379855Z

ø80 ø95

E-9010-**

EN FR ES IT RU

193 70

old code - 2373500

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

130,- 176,- 208,- 299,-

70 193

E-9011-**

EN FR ES IT RU

old code - 2373400 260 120

Shower basket Porte-éponge Portaesponjas de rejilla Cestino porta spugna Корзина для душевой кабины

123

Shower basket for corner installation Porte-savon d’angle Jabonera rinconera de rejilla Cestino portasapone angolare Угловая корзина для душевой кабины

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

156,- 211,- 250,- 359,-

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

437

BALI

ACCESSORIES • ACCESSOIRES • ACCESORIOS • ACCESSORI • АКСЕССУАРЫ

E-9712-**

old code - 5021407

ø32

305

ø63

EN FR ES IT RU

Grab bar 30,5cm Barre d‘appui 30,5cm Barra de apoyo 30,5cm Maniglia d’appoggio 30,5cm Поручень для душа 30,5см

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

294,- 397,- 471,- 677,-

E-9716-**

old code - 5150007

ø32

406

ø63

EN FR ES IT RU

Grab bar 40,6cm Barre d‘appui 40,6cm Barra de apoyo 40,6cm Maniglia d’appoggio 40,6cm Поручень для душа 40,6см

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

367,- 496,- 588,- 845,-

E-9724-**

old code - 5150157

ø32

608

ø63

EN FR ES IT RU

Grab bar 60,8cm Barre d‘appui 60,8cm Barra de apoyo 60,8cm Maniglia d’appoggio 60,8cm Поручень для душа 60,8см

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

465,- 628,- 744,- 1 070,-

E-9732-**

old code - 5150307 ø63

ø32

812

EN FR ES IT RU

Grab bar 81,2cm Barre d‘appui 81,2cm Barra de apoyo 81,2cm Maniglia d’appoggio 81,2cm Поручень для душа 81,2см

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

514,- 694,- 823,- 1 183,-

438

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

TOPAZ

BASIN MIXERS • ROBINETS LAVABO • GRIFOS DE LAVABO RUBINETTI LAVABO • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ УМЫВАЛЬНИКА

440

BIDET MIXERS • ROBINETS BIDET • GRIFOS DE BIDÉ RUBINETTI BIDET • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ БИДЕ

440

BATHTUB MIXERS • ROBINETTERIE BAIGNOIRE • GRIFOS DE BAÑERA RUBINETTERIA VASCA • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ВАННЫ

441

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

442

ACCESSORIES • ACCESSOIRES • ACCESORIOS • ACCESSORI • АКСЕССУАРЫ

449

TOPAZ

BASIN MIXERS • ROBINETS LAVABO • GRIFOS DE LAVABO RUBINETTI LAVABO • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ УМЫВАЛЬНИКА

E-1900-LM14-**

EN FR ES IT RU

Wall-mounted basin mixer with 18,2cm spout (Rough & Trim) Mélangeur lavabo á encastrer - bec 18,2cm (encastrable et partie externe) Monomando lavabo de empotrar - caño 18,2cm (parte externa e interna) Miscelatore lavabo a incasso - getto 18,2cm (parte esterna e incassi) Смеситель для умывальника из 18,2см носикем (внешняя и внутренняя часть)

204 102 R 1/2

2152215Z 15 l/min

7 l/min

2206905Z

75 2213215Z 2213205Z

182

194

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

664,- 829,- 947,- 1 277,E-1900-LM14-**-T old code - 2374000

E-1015 old code - 2374500

E-1930-LM14-**

Rough • Corps à encastrer • Parte interna • Parti grezze • Монтажный злемент

EN FR ES IT RU

old code - 2374100

100 139

71 64

193,-

Three-hole washbasin mixer Mélangeur lavabo Batería de lavabo Batteria lavabo tre fori Смеситель для умывальника на 3 отвертия

G 3/8

126

471,- 636,- 754,- 1 084,-

13 l/min

7 l/min

2002865Z 2002875Z

2901035Z 2900605Z 2402863Z

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

608,- 821,- 973,- 1 399,-

BIDET MIXERS • ROBINETS BIDET • GRIFOS DE BIDÉ RUBINETTI BIDET • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ БИДЕ

E-1961-LM14-**

EN FR ES IT RU

old code - 2367600

128 ~139 72 ø60

13 l/min 2402863Z 2002865Z 2002875Z

50°

G 3/8

~75

440

Three-hole bidet mixer Mélangeur bidet Batería de bidé Batteriа bidet tre fori Смеситель для биде 3-х элементный

ø64

2901035Z 2900605Z

ø60

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

644,- 870,- 1 031,- 1 482,-

BATHTUB MIXERS • ROBINETTERIE BAIGNOIRE • GRIFOS DE BAÑERA RUBINETTERIA VASCA • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ВАННЫ

E-1951-LM14B-**

EN FR ES IT RU

old code - 2374600

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

1 383,- 1 868,- 2 214,- 3 182,-

E-1950-LM14B-**

EN FR ES IT RU

Deck-mounted bathtub mixer Mélangeur bain sur gorge Mezclador de bañera de repisa Miscelatore piano vasca Смеситель для ванной TOPAZ

old code - 5392500

G 1/2

2025601Z 21 l/min 2012375Z 2012385Z

184

2901065Z

SN OB VBB GM

AU BAU

926,- 1 251,- 1 482,- 2 130,-

MAX. 35

ø27

86 G3/4

G1/2

ø27 G3/4

95 MAX. 35

100 83

171 222

100 83

BNi PN BK WT MBK

G1/2

E-1955-**

EN FR ES IT RU

ø27

G 3/4 MAX. 35

MAX. 38 MAX. 84

190

ø48

old code - 5392650

26 l/min

14 l/min

G 1/2

2033645Z

M15x1 2901065Z

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

457,- 617,- 732,- 1 052,G3

G3 /4

G3/4

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

441

TOPAZ

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

EN FR ES IT RU

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

2 078,- 2 580,- 2 936,- 3 933,Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

E-8380-** old code - 5566000

Details - see page 567 • Détails v. page 567 • Detalles v. página 567 • Dettagli v. pagina 567 • За подробности, см. стр. 567

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

405,- 547,- 648,- 932,-

E-8609-** old code - 2146900

Details - see page 596 • Détails v. page 596 • Detalles v. página 596 • Dettagli v. pagina 596 • За подробности, см. стр. 596

Wall-mounted hand shower - Set • Douchette pour montage mural • Ducha de mano • Set doccia • Душевой комплект настольного смесителя

397,- 538,- 638,- 915,-

Thermostatic trim • Thermostat partie apparente • Termostato parte externa • Termostatico parte esterna • Термостатический Внешние элементы

284,- 384,- 455,- 654,-

169,- 229,- 271,- 389,-

E-8031-LM14E-**-T old code - 5181000 x2 E-8034-LM14E1-**-T old code - 5181100

ea.

442

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

x2 E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

328,ea.

163,-

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

2 993,- 3 852,- 4 465,- 6 178,Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

E-8380-** old code - 5566000

Details - see page 567 • Détails v. page 567 • Detalles v. página 567 • Dettagli v. pagina 567 • За подробности, см. стр. 567

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

405,- 547,- 648,- 932,-

E-8636-** old code - 5562000

Details - see page 589 • Détails v. page 589 • Detalles v. página 589 • Dettagli v. pagina 589 • За подробности, см. стр. 589

Handshower set • Colonne de douche complète • Barra de ducha completo • Asta saliscendi con doccetta • Душевой комплект

755,- 1 021,- 1 211,- 1 739,-

x3 E-8492-** old code - 5352400

Details - see page 587 • Détails v. page 587 • Detalles v. página 587 • Dettagli v. pagina 587 • За подробности, см. стр. 587

Body spray • Douchette latérale • Alcachofa de ducha lateral • Doccetta laterale • Боковыя форсунка ea.

236,- 319,- 378,- 543,-

579,- 782,- 927,- 1 332,-

E-8086-LM14E0-**-T old code - 5385000

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8053 old code - 5119300

Details - see page 638 • Détails v. page 638 • Detalles v. página 638 • Dettagli v. pagina 638 • За подробности, см. стр. 638

3-outlet diverter • Inverseur 3 sorties • Inversor 3 salidas • Deviatore 3 uscite • Переключатель с 3 выходами

218,-

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

443

TOPAZ

EN FR ES IT RU

TOPAZ

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

E-8031-LM14E-**-T

EN FR ES IT RU

old code - 5181000

90 9

ø122

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

284,- 384,- 455,- 654,E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

E-8034-LM14E1-**-T

M-Series Rough • M-Series Corps à encastrer • M-Series Parte interna • M-Series Parti grezze • M-Series Монтажный злемент

EN FR ES IT RU

old code - 5181100

86 9

ø65

328,-

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

169,- 229,- 271,- 389,E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

E-8038-LM14E1-**-T

M-Series Rough • M-Series Corps à encastrer • M-Series Parte interna • M-Series Parti grezze • M-Series Монтажный злемент

EN FR ES IT RU

old code - 5181200

86 9

ø65

163,-

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

169,- 229,- 271,- 389,E-8052 old code - 5119200

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

E-8039-LM14E1-**-T

M-Series Rough • M-Series Corps à encastrer • M-Series Parte interna • M-Series Parti grezze • M-Series Монтажный злемент

EN FR ES IT RU

old code - 5181300

86 9

ø65

225,-

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

169,- 229,- 271,- 389,E-8053 old code - 5119300

444

Details - see page 638 • Détails v. page 638 • Detalles v. página 638 • Dettagli v. pagina 638 • За подробности, см. стр. 638

M-Series Rough • M-Series Corps à encastrer • M-Series Parte interna • M-Series Parti grezze • M-Series Монтажный злемент

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

218,-

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

E-8086-LM14E0-**-T

EN FR ES IT RU

old code - 5385000

272 100

100

E-8086H-LM14E0-**-T old code - 5385150

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

579,- 782,- 927,- 1 332,E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur thermostatique • Termostatico • Termostatico • Термостатический

TOPAZ

+ Thermostatic valve + Vanne thermostatique + Válvula termostática + Valvola termostatica + Термостатический клапан

328,-

E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

163,-

E-8052 old code - 5119200

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

2-outlet diverter • Inverseur 2 sorties • Inversor 2 salidas • Deviatore a 2 uscite • Переключатель с двумя выходами

225,-

E-8053 old code - 5119300

Details - see page 638 • Détails v. page 638 • Detalles v. página 638 • Dettagli v. pagina 638 • За подробности, см. стр. 638

3-outlet diverter • Inverseur 3 sorties • Inversor 3 salidas • Deviatore a 3 uscite • Переключатель с тремя выходами

218,-

E-8087-LM14E0-**-T

EN FR ES IT RU

old code - 5507000

100

372

100

E-8087H-LM14E0-**-T old code - 5507150

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

906,- 1 224,- 1 450,- 2 084,+ Thermostatic valve + Vanne thermostatique + Válvula termostática + Valvola termostatica + Термостатический клапан

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur thermostatique • Termostatico • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

163,-

E-8052 old code - 5119200

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

2-outlet diverter • Inverseur 2 sorties • Inversor 2 salidas • Deviatore a 2 uscite • Переключатель с двумя выходами

225,-

E-8053 old code - 5119300

Details - see page 638 • Détails v. page 638 • Detalles v. página 638 • Dettagli v. pagina 638 • За подробности, см. стр. 638

3-outlet diverter • Inverseur 3 sorties • Inversor 3 salidas • Deviatore a 3 uscite • Переключатель с тремя выходами

218,-

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

445

TOPAZ

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

E-8088-LM14E0-**-T

EN FR ES IT RU

old code - 5507300

100

472 100

100

E-8088H-LM14E0-**-T old code - 5507450

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

1 132,- 1 529,- 1 812,- 2 604,+ Thermostatic valve + Vanne thermostatique + Válvula termostática + Valvola termostatica + Термостатический клапан

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur thermostatique • Termostatico • Termostatico • Термостатический

328,-

446

E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

163,-

E-8052 old code - 5119200

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

2-outlet diverter • Inverseur 2 sorties • Inversor 2 salidas • Deviatore a 2 uscite • Переключатель с двумя выходами

225,-

E-8053 old code - 5119300

Details - see page 638 • Détails v. page 638 • Detalles v. página 638 • Dettagli v. pagina 638 • За подробности, см. стр. 638

3-outlet diverter • Inverseur 3 sorties • Inversor 3 salidas • Deviatore a 3 uscite • Переключатель с тремя выходами

218,-

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

E-8380-**

old code - 5566000

156

ø21

ø68 R1/2

304

EN FR ES IT RU

Shower head with shower arm - complete set Bras de douche complet Brazo de ducha completo Braccio doccia completo Душевая установка - комплект

ø205 R 1/2

15 l/min

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

405,- 547,- 648,- 932,-

E-8385-**

EN FR ES IT RU

old code - 5566200

413

ø24

R 1/2

15 l/min

PC ø205

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

400,- 541,- 640,- 921,-

E-8395-**

EN FR ES IT RU

old code - 2302300

ø65 R 1/2

214

Shower head with shower arm - complete set Bras de douche complet Brazo de ducha completo Braccio doccia completo Душевая установка - комплект

SN OB VBB GM

AU BAU

BNi PN BK WT MBK

R 1/2

E-8600-**

EN FR ES IT RU

old code - 2197600

222,- 301,- 356,- 511,-

15 l/min

Handshower set with slide bar Barre de douche coulissante complète Barra de ducha completa Asta saliscendi con doccetta Душевой комплект с передвижное крепление

R 1/2

G 1/2

14 l/min

1500mm

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

705,- 954,- 1 131,- 1 624,-

R1/2

547

ø77

ø18

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

447

TOPAZ

ø68 R1/2

Shower head with shower arm - complete set Bras de douche complet Brazo de ducha completo Braccio doccia completo Душевая установка - комплект

TOPAZ

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

E-8636-**

EN FR ES IT RU

old code - 5562000

ø56

ø20

Handshower set with slide bar Barre de douche coulissante complète Barra de ducha completa Asta saliscendi con doccetta Душевой комплект с передвижное крепление

ø77

R 1/2

G 1/2

14 l/min

1500mm

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

R1/2

600

755,- 1 021,- 1 211,- 1 739,-

ø65

E-8609-**

ø65

EN FR ES IT RU

Wall-mounted hand shower - Set Douchette pour montage mural Ducha de mano Set doccia Душевой комплект настольного смесителя

R1/2

ø77

old code - 2146900

ø65

R 1/2

G 1/2

14 l/min

1500mm

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

397,- 538,- 638,- 915,-

E-8480-**

EN FR ES IT RU

old code - 2317900

ø42

R1/2

Body spray Douchette latérale Alcachofa de ducha lateral Doccetta laterale Боковыя форсунка PC

R 1/2

E-8492-**

EN FR ES IT RU

old code - 5352400 ø12 0

Body spray Douchette latérale Alcachofa de ducha lateral Doccetta laterale Боковыя форсунка PC

R 1/2

E-8560-**

EN FR ES IT RU

Wall-mounted bathtub spout Bec bain pour montage mural Caño bañera de pared Getto vasca a parete Излив смесителя для ванной

181

PC R 1/2

448

AU BAU

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

236,- 319,- 378,- 543,-

10 l/min

old code - 2367000

SN OB VBB GM

178,- 241,- 285,- 410,-

9 l/min

R 1/2

BNi PN BK WT MBK

40 l/min

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

177,- 239,- 284,- 408,-

ACCESSORIES • ACCESSOIRES • ACCESORIOS • ACCESSORI • АКСЕССУАРЫ

E-9061-**

ø60

EN FR ES IT RU

Soap dish holder Porte-savon mural Jabonera Porta sapone Мыльница

100

SN OB VBB GM

AU BAU

124,- 168,- 199,- 286,-

E-9062-**

old code - 2201107

ø60

ø67

EN FR ES IT RU

Tumbler holder Porte-verre mural Soporte para vaso Porta bicchiere Стакан

100

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

124,- 168,- 199,- 286,-

E-9065-**

EN FR ES IT RU

ø60

old code - 2201407

Towel hook Porte - gan Gancho toallero Appendiabiti Вешалка для полотенцев крючок

75 105

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

83,- 113,- 133,- 191,-

E-9066-**

old code - 2201507 85 74

97 ø60

BNi PN BK WT MBK

EN FR ES IT RU

Tissue holder Distributeur de papier Porta rollos Porta carta Держатель для туалетной бумаги

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

100,- 135,- 160,- 230,-

E-9067-**

old code - 2201607 ø60

85 74

EN FR ES IT RU

Towel ring Porte - serviettes anneau Anillo toallero Porta asciugamano ad anello Вешалка для полотенцов круглая

ø10

ø152

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

113,- 153,- 181,- 260,-

E-9063-**

old code - 2201207 73

ø16

457

ø60

EN FR ES IT RU

Towel bar 45,7cm Porte-serviette 45,7cm Toallero 45,7cm Porta asciugamano 45,7cm Вешалка для полотенцев 45,7см

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

177,- 239,- 284,- 408,-

E-9064-**

610

ø16

old code - 2201307 ø60

EN FR ES IT RU

Towel bar 61cm Porte-serviette 61cm Toallero 61cm Porta asciugamano 61cm Вешалка для полотенцев 61см

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

183,- 248,- 293,- 421,-

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

449

TOPAZ

ø108

old code - 2201007

TOPAZ

ACCESSORIES • ACCESSOIRES • ACCESORIOS • ACCESSORI • АКСЕССУАРЫ

E-9009-**

EN FR ES IT RU

old code - 2379100

Toilet brush Porte-balai Escobillero Porta scopino Щетка для туалета

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

400

253,- 342,- 405,- 582,-

248

2379855Z

ø80 ø95

E-9010-**

EN FR ES IT RU

193 70

old code - 2373500

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

130,- 176,- 208,- 299,-

70 193

E-9011-**

EN FR ES IT RU

old code - 2373400 260 120

Shower basket Porte-éponge Portaesponjas de rejilla Cestino porta spugna Корзина для душевой кабины

123

Shower basket for corner installation Porte-savon d’angle Jabonera rinconera de rejilla Cestino portasapone angolare Угловая корзина для душевой кабины

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

156,- 211,- 250,- 359,-

E-9712-**

old code - 5021407

ø32

305

ø63

EN FR ES IT RU

Grab bar 30,5cm Barre d‘appui 30,5cm Barra de apoyo 30,5cm Maniglia d’appoggio 30,5cm Поручень для душа 30,5см

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

294,- 397,- 471,- 677,-

E-9716-**

406

ø32

old code - 5150007 ø63

EN FR ES IT RU

Grab bar 40,6cm Barre d‘appui 40,6cm Barra de apoyo 40,6cm Maniglia d’appoggio 40,6cm Поручень для душа 40,6см

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

367,- 496,- 588,- 845,-

E-9724-**

608

ø32

old code - 5150157 ø63

EN FR ES IT RU

Grab bar 60,8cm Barre d‘appui 60,8cm Barra de apoyo 60,8cm Maniglia d’appoggio 60,8cm Поручень для душа 60,8см

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

465,- 628,- 744,- 1 070,-

E-9732-**

old code - 5150307 ø63

ø32

812

EN FR ES IT RU

Grab bar 81,2cm Barre d‘appui 81,2cm Barra de apoyo 81,2cm Maniglia d’appoggio 81,2cm Поручень для душа 81,2см

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

514,- 694,- 823,- 1 183,-

450

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

CANTERBURY

BASIN MIXERS • ROBINETS LAVABO • GRIFOS DE LAVABO RUBINETTI LAVABO • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ УМЫВАЛЬНИКА

452

BIDET MIXERS • ROBINETS BIDET • GRIFOS DE BIDÉ RUBINETTI BIDET • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ БИДЕ

453

BATHTUB MIXERS • ROBINETTERIE BAIGNOIRE • GRIFOS DE BAÑERA RUBINETTERIA VASCA • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ВАННЫ

454

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

458

ACCESSORIES • ACCESSOIRES • ACCESORIOS • ACCESSORI • АКСЕССУАРЫ

468

CANTERBURY

BASIN MIXERS • ROBINETS LAVABO • GRIFOS DE LAVABO RUBINETTI LAVABO • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ УМЫВАЛЬНИКА

E-5220-***-**

EN FR ES IT RU

123

197

145

Single-hole washbasin mixer Mélangeur lavabo monotrou Monobloc de lavabo Batteria lavabo monoforo Смеситель для умывальника

G 3/8

18 l/min 2900055Z 2402863Z 2001061Z

2002865Z 2002875Z

HANDLES *** LM15

2307400

LM34

SN OB VBB GM

AU BAU

494,- 667,- 791,- 1 137,-

LC1

2342350

BNi PN BK WT MBK

2342700

2340000

E-2530-***-**

102

EN FR ES IT RU

203

Wall-mounted basin mixer with 19cm spout (Rough & Trim) Mélangeur lavabo á encastrer - bec 19cm (encastrable et partie externe) Monomando lavabo de empotrar - caño 19cm (parte externa e interna) Miscelatore lavabo a incasso - getto 19cm (parte esterna e incassi) Смеситель для умывальника из 19см носикем (внешняя и внутренняя часть)

ø60 74

ø60

205

190

R 1/2

2402863Z 20 l/min

7 l/min

2001061Z

2042885Z 2042875Z

HANDLES *** PC

LM15

LM34

LC1

SN OB VBB GM

AU BAU

535,- 663,- 754,- 1 009,-

E-2530-***-**-T

LM15 LM34 LC1 C2 2366000 2366200 2366300 2366400

Trim only • Parties apparentes • Partes externas • Parti esterne • Внешние элементы

E-1010 old code - 2141500

Details - see page 632 • Détails v. page 632 • Detalles v. página 632 • Dettagli v. pagina 632 • За подробности, см. стр. 632

Rough • Corps à encastrer • Parte interna • Parti grezze • Монтажный злемент

E-2531-***-**

EN FR ES IT RU

203

102

BNi PN BK WT MBK

364,- 492,- 583,- 838,171,-

ø60 74

ø60

2402863Z 20 l/min

7 l/min

2001061Z

235

250

R 1/2

2042885Z 2042875Z

HANDLES *** PC

LM15

452

LM34

LC1

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

562,- 699,- 797,- 1 071,-

E-2531-***-**-T

LM15 LM34 LC1 C2 2366100 2366500 2366600 2366700

Trim only • Parties apparentes • Partes externas • Parti esterne • Внешние элементы

E-1010 old code - 2141500

Details - see page 632 • Détails v. page 632 • Detalles v. página 632 • Dettagli v. pagina 632 • За подробности, см. стр. 632

Rough • Corps à encastrer • Parte interna • Parti grezze • Монтажный злемент

** Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку *** Please specify handle • Merci de spécifier la poignée • Especifique la maneta • Specificare la maniglia • Укажите ручку

391,- 528,- 626,- 900,171,-

BASIN MIXERS • ROBINETS LAVABO • GRIFOS DE LAVABO RUBINETTI LAVABO • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ УМЫВАЛЬНИКА

E-3800-***-**

EN FR ES IT RU

161

128

~135 ~162 ~243

Three-hole washbasin mixer Mélangeur lavabo Batería de lavabo Batteria lavabo tre fori Смеситель для умывальника на 3 отвертия

G 3/8

13 l/min

7 l/min

2038315Z 2038325Z

~203

HANDLES *** LM34

AU BAU

872,- 1 178,- 1 396,- 2 006,-

LC1

2342400

SN OB VBB GM

2341300

2341200

E-2500-C2-**

EN FR ES IT RU

old code - 2375300

100

131

Three-hole washbasin mixer Mélangeur lavabo Batería de lavabo Batteria lavabo tre fori Смеситель для умывальника на 3 отвертия

ø60

ø60 G 3/8

12 l/min

7 l/min

2002865Z 2002875Z

2901035Z 2900605Z 2402863Z 2001061Z

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

538,- 727,- 861,- 1 238,-

E-2500-***-**

131

EN FR ES IT RU

100

ø58

Three-hole washbasin mixer Mélangeur lavabo Batería de lavabo Batteria lavabo tre fori Смеситель для умывальника на 3 отвертия

ø58

G 3/8

12 l/min

7 l/min

2002865Z 2002875Z

HANDLES *** 2901035Z 2900605Z 2402863Z 2001061Z

LM15

2375000

LM34

SN OB VBB GM

AU BAU

538,- 727,- 861,- 1 238,-

LC1

2375100

BNi PN BK WT MBK

2375200

BIDET MIXERS • ROBINETS BIDET • GRIFOS DE BIDÉ RUBINETTI BIDET • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ БИДЕ

E-2561-***-**

EN FR ES IT RU

133

Three-hole bidet mixer Mélangeur bidet Batería de bidé Batteriа bidet tre fori Смеситель для биде 3-х элементный

ø60

ø60 G 3/8

12 l/min 2402863Z 2002865Z 2002875Z

HANDLES *** 2901035Z 2900605Z

LM15

2395300

LM34

2395200

LC1

2395100

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

595,- 804,- 952,- 1 369,-

2395000

453

CANTERBURY

LM15

2307500

2900605Z 2402863Z 2001061Z

BNi PN BK WT MBK

CANTERBURY

BIDET MIXERS • ROBINETS BIDET • GRIFOS DE BIDÉ RUBINETTI BIDET • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ БИДЕ

E-2562-***-**

EN FR ES IT RU 103

197

145

Single hole bidet mixer Mélangeur bidet monotrou Monobloc bidé Monoforo bidet Смеситель для биде

G 3/8

12 l/min 2402863Z 2002865Z 2002875Z

HANDLES ***

2900055Z

LM15

LM34

2307600

LC1

2342800

SN OB VBB GM

AU BAU

452,- 611,- 724,- 1 040,-

2342750

BNi PN BK WT MBK

2340100

BATHTUB MIXERS • ROBINETTERIE BAIGNOIRE • GRIFOS DE BAÑERA RUBINETTERIA VASCA • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ВАННЫ

E-2551M-***-**

EN FR ES IT RU

HANDLES *** LM15

LM34

5561800

2375900

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

1 221,- 1 650,- 1 954,- 2 809,-

5563000

E-2550M-***-**

EN FR ES IT RU

135

227

200

Deck-mounted bathtub mixer Mélangeur bain sur gorge Mezclador de bañera de repisa Miscelatore piano vasca Смеситель для ванной

G 1/2

2029415Z 21 l/min 2012375Z 2012385Z

ø67 ø60

ø60

2901065Z

SN OB VBB GM

AU BAU

G3/4

698,- 943,- 1 117,- 1 606,G3/4

Max. 30

ø34

BNi PN BK WT MBK

G1/2

HANDLES *** LM15

LM34

5392800

5393000

5393200

E-3855-**

Max. 87

ø77

old code - 5533000

ø50 ø34 Max. 38

Max. 38

ø34

G 3/4

26 l/min

14 l/min

2901065Z

M15x1

EN FR ES IT RU

G3/4

454

G 1/2

2033645Z

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

523,- 707,- 837,- 1 203,-

BATHTUB MIXERS • ROBINETTERIE BAIGNOIRE • GRIFOS DE BAÑERA RUBINETTERIA VASCA • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ВАННЫ

E-2551C-LC1-**

EN FR ES IT RU

old code - 5565200

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

1 221,- 1 650,- 1 954,- 2 809,-

E-2550C-LC1-**

EN FR ES IT RU

old code - 5393100

Deck-mounted bathtub mixer Mélangeur bain sur gorge Mezclador de bañera de repisa Miscelatore piano vasca Смеситель для ванной

135 227

200

G 1/2

2029415Z 21 l/min 2012375Z 2012385Z

2901065Z

SN OB VBB GM

AU BAU

698,- 943,- 1 117,- 1 606,-

ø67 82

BNi PN BK WT MBK

CANTERBURY

ø60

G3/4

Max. 30

ø34

G1/2

E-2555-**

Max. 87

ø77

old code - 5533200

ø50 ø34

26 l/min

14 l/min

G 1/2

2033645Z

M15x1 2901065Z

G 3/4 Max. 38

Max. 38

ø34

EN FR ES IT RU

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

523,- 707,- 837,- 1 203,-

G3/4

455

CANTERBURY

BATHTUB MIXERS • ROBINETTERIE BAIGNOIRE • GRIFOS DE BAÑERA RUBINETTERIA VASCA • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ВАННЫ

E-3890-***-**

126

245

EN FR ES IT RU

Deck-mounted bathtub mixer with hand shower set (ceramic handle) Mélangeur bain sur gorge avec douchet (poignée en céramique) Batería bañera de repisa con ducha de mano (agarre de cerámica) Gruppo piano vasca con doccetta (impugnatura in ceramica) Смеситель для ванной с душевым комплектом (Керамический держатель)

G 3/4 176

15 l/min

22 l/min

G 1/2

1500mm

139

2002865Z 2002875Z

LM15

LM34

2384850

LC1

2384800

SN OB VBB GM

AU BAU

1 458,- 1 969,- 2 333,- 3 354,-

HANDLES ***

2307700

BNi PN BK WT MBK

2340200

E-3893-***-**

Deck-mounted bathtub mixer with hand shower set Mélangeur bain sur gorge avec douchet Batería bañera de repisa con ducha de mano Gruppo piano vasca con doccetta Смеситель для ванной с душевым комплектом

126

245

EN FR ES IT RU

G 3/4 176

15 l/min

22 l/min

G 1/2

1500mm

139

2002865Z 2002875Z

LM15

LM34

2384950

LC1

2384900

SN OB VBB GM

AU BAU

1 458,- 1 969,- 2 333,- 3 354,-

HANDLES ***

2307800

BNi PN BK WT MBK

2340300

E-3852-***-**

Wall-mounted bath & shower mixer with hand shower set (ceramic handle) Mélangeur bain-douche pour montage mural avec douchette (poignée en céramique) Monomando de bañera externo con flexible y ducha de mano (agarre de cerámica) Gruppo vasca esterno con doccetta (impugnatura in ceramica) Настенный смеситель для ванной с душевым комплектом (Керамический держатель)

118

245

EN FR ES IT RU

G 1/2

15 l/min

22 l/min

G 1/2

1500mm

150±20

2002865Z 2002875Z

LM15

LM34

2383700

LC1

2384700

Wall-mounted bath & shower mixer with hand shower set Mélangeur bain-douche pour montage mural avec douchette Monomando de bañera externo con flexible y ducha de mano Gruppo vasca esterno con doccetta Настенный смеситель для ванной с душевым комплектом

118

245

EN FR ES IT RU

G 1/2

15 l/min

22 l/min

G 1/2

1500mm

150±20 2002865Z 2002875Z

456

LM34

2383900

LC1

2383800

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

1 458,- 1 969,- 2 333,- 3 354,-

HANDLES *** LM15

AU BAU

2372800

E-3853-***-**

2306800

SN OB VBB GM

1 458,- 1 969,- 2 333,- 3 354,-

HANDLES ***

2307900

BNi PN BK WT MBK

2372900

BATHTUB MIXERS • ROBINETTERIE BAIGNOIRE • GRIFOS DE BAÑERA RUBINETTERIA VASCA • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ВАННЫ

E-3895-***-**

245

EN FR ES IT RU

Rp 1/2

15 l/min

22 l/min

G 1/2

1500mm

2002865Z 2002875Z

118

128

Floor-mounted bathtub mixer (ceramic handle) Melangeur bain pour montage en ilôt (poignée en céramique) Batería bañera a suelo (agarre de cerámica) Gruppo vasca a colonna (impugnatura in ceramica) Напольный смеситель для ванной (Керамический держатель)

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

1 590,- 2 147,- 2 544,- 3 657,-

880

213

Rp1/2

CANTERBURY

150

ø99

HANDLES *** LM15

LM34

2306900

LC1

2378600

2378700

2372000

E-3896-***-**

245

EN FR ES IT RU

Rp 1/2

15 l/min

22 l/min

2002865Z 2002875Z

118

128

Floor-mounted bathtub mixer Melangeur bain pour montage en ilôt Batería bañera a suelo Gruppo vasca a colonna Напольный смеситель для ванной

G 1/2

1500mm

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

1 590,- 2 147,- 2 544,- 3 657,-

880

213

Rp1/2

150

ø99

HANDLES *** LM15

2311800

LM34

2378800

LC1

2378900

2372100

457

CANTERBURY

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

ED1.01-**

EN FR ES IT RU

old code - 2341800

317

Thermostatic wall-mounted shower system Ensemble mitigeur thermostatique avec colonne de douche Columna - ducha termostatica externa Colonna doccia termostatica Термостатический душевой комплект

ø210 G 3/4

14 l/min

2072845Z 2281335Z

PC 1110 ~1040

EN FR ES IT RU

317

ø210 14 l/min

ø77

23 l/min

2072845Z 2281335Z 1110 1040

458

LM34

G 1/2

1500mm

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

3 182,- 4 296,- 5 092,- 7 319,-

HANDLES ***

2342550

AU BAU

Thermostatic wall-mounted shower system with handshower and showerhead Ensemble mitigeur thermostatique avec colonne de duche et douchette Columna - ducha termostatica externa con ducha de mano Colonna doccia termostatica con doccetta e soffione Термостатический душевой комплект с душевой голошку и трубку

G 3/4

LM15

SN OB VBB GM

2 327,- 3 142,- 3 724,- 5 353,-

ED2.01-***-**

2307200

BNi PN BK WT MBK

LC1

2342600

2341900

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

ED3.01-**

EN Thermostatic wall-mounted shower system with bathtub spout and showerhead FR Ensemble mitigeur thermostatique avec bec bain, colonne de duche ES Columna - ducha termostatica externa con cano bañera IT Colonna doccia termostatica con getto vasca e soffione RU Термостатический душевой комплект с ванновым носиком, душевой голошку

old code - 2341600

ø210

G 3/4

317

2281685Z 25 l/min

14 l/min

2281565Z 2281335Z

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

CANTERBURY

215

1110

2 677,- 3 614,- 4 284,- 6 158,-

182

ED4.01-***-**

EN Thermostatic wall-mounted shower system with bathtub spout, handshower and showerhead FR Ensemble mitigeur thermostatique avec bec bain, colonne de duche et douchette ES Columna - ducha termostatica externa con cano banera a ducha de mano IT Colonna doccia termostatica con getto vasca, doccetta e soffione RU Термостатический душевой комплект с ванновым носиком, душевой голошку и трубку

~210 317 2281685Z 25 l/min

23 l/min

14 l/min

G 1/2

1500mm

2281565Z 2281335Z

~1110

~ø7

G 3/4

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

3 896,- 5 260,- 6 234,- 8 961,-

G3/4”

~147

~ø18

~215

~121

~104

HANDLES *** LM15

2307300

LM34

2342450

LC1

2342500

2341700

459

CANTERBURY

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

EN FR ES IT RU

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

2 078,- 2 580,- 2 936,- 3 933,Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

E-8380-** old code - 5566000

Details - see page 567 • Détails v. page 567 • Detalles v. página 567 • Dettagli v. pagina 567 • За подробности, см. стр. 567

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

405,- 547,- 648,- 932,-

E-8609-** old code - 2146900

Details - see page 596 • Détails v. page 596 • Detalles v. página 596 • Dettagli v. pagina 596 • За подробности, см. стр. 596

Wall-mounted hand shower - Set • Douchette pour montage mural • Ducha de mano • Set doccia • Душевой комплект настольного смесителя

397,- 538,- 638,- 915,-

Thermostatic trim • Thermostat partie apparente • Termostato parte externa • Termostatico parte esterna • Термостатический Внешние элементы

284,- 384,- 455,- 654,-

169,- 229,- 271,- 389,-

E-8031-C2E-**-T old code - 5188100 x2 E-8034-C2E1-**-T old code - 5179100

ea.

460

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

x2 E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

328,ea.

163,-

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

EN FR ES IT RU

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

E-8380-** old code - 5566000

Details - see page 567 • Détails v. page 567 • Detalles v. página 567 • Dettagli v. pagina 567 • За подробности, см. стр. 567

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

405,- 547,- 648,- 932,-

E-8636-** old code - 5562000

Details - see page 589 • Détails v. page 589 • Detalles v. página 589 • Dettagli v. pagina 589 • За подробности, см. стр. 589

Handshower set • Colonne de douche complète • Barra de ducha completo • Asta saliscendi con doccetta • Душевой комплект

755,- 1 021,- 1 211,- 1 739,-

x3 E-8492-** old code - 5352400

Details - see page 587 • Détails v. page 587 • Detalles v. página 587 • Dettagli v. pagina 587 • За подробности, см. стр. 587

Body spray • Douchette latérale • Alcachofa de ducha lateral • Doccetta laterale • Боковыя форсунка ea.

236,- 319,- 378,- 543,-

579,- 782,- 927,- 1 332,-

E-8086-LM34C2-**-T old code - 5389600

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8053 old code - 5119300

Details - see page 638 • Détails v. page 638 • Detalles v. página 638 • Dettagli v. pagina 638 • За подробности, см. стр. 638

3-outlet diverter • Inverseur 3 sorties • Inversor 3 salidas • Deviatore 3 uscite • Переключатель с 3 выходами

218,-

461

CANTERBURY

2 993,- 3 852,- 4 465,- 6 178,-

CANTERBURY

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

E-8031-***-**-T

HANDLES ***

LM34E 5188000

LC1E

5179000

LM15E 5178000

5188100

ø122

C2E

EN FR ES IT RU

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

284,- 384,- 455,- 654,E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

E-8034-***-**-T

HANDLES ***

LM34E1 LC1E1 LM15E1 C2E1 5527200

5527400

5527600

M-Series Rough • M-Series Corps à encastrer • M-Series Parte interna • M-Series Parti grezze • M-Series Монтажный злемент

EN FR ES IT RU

328,-

5179100

ø65

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

169,- 229,- 271,- 389,E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

E-8038-***-**-T

HANDLES ***

LM34E1 LC1E1 LM15E1 C2E1 5527800

5528000

5528200

M-Series Rough • M-Series Corps à encastrer • M-Series Parte interna • M-Series Parti grezze • M-Series Монтажный злемент

EN FR ES IT RU

163,-

5179200

ø65

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

169,- 229,- 271,- 389,E-8052 old code - 5119200

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

E-8039-***-**-T

HANDLES ***

LM34E1 LC1E1 LM15E1 C2E1 5528400

5528600

5528800

M-Series Rough • M-Series Corps à encastrer • M-Series Parte interna • M-Series Parti grezze • M-Series Монтажный злемент

EN FR ES IT RU

225,-

5179300

ø65

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

169,- 229,- 271,- 389,E-8053 old code - 5119300

462

Details - see page 638 • Détails v. page 638 • Detalles v. página 638 • Dettagli v. pagina 638 • За подробности, см. стр. 638

M-Series Rough • M-Series Corps à encastrer • M-Series Parte interna • M-Series Parti grezze • M-Series Монтажный злемент

218,-

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

E-8086-***-**-T

EN FR ES IT RU 89

272 100

100

LM34E0 5388000

HANDLES ***

LM15E0

LC1C2

5388600

5389000

LM15C2 5389300

LM34C2 5389600

C2E0

5385300

E-8086H-***-**-T

CANTERBURY

LC1E0

5388300

EN LM34E0, LC1E0, LM15E0 handles should not be used with 3-outlet diverter valves FR Les poignée LM34E0, LC1E0, LM15E0 ne devraient pas être utilisées avec un inverseur 3 sorties ES Las manetas LM34E0, LC1E0, LM15E0 no deben usarse con inversores con 3 salidas IT Le maniglie LM34E0, LC1E0, LM15E0 non dovrebbero essere usate con deviatori a 3 uscite RU Ручки LM34E0, LC1E0, LM15E0 не должны исспользоваться с диверторными кранами на 3 выхода

LM34E0 5388150

HANDLES ***

LC1E0 5388450

LM15E0 5388750

LC1C2 5389150

LM15C2 5389450

LM34C2 5389750

C2E0 5385450

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

579,- 782,- 927,- 1 332,-

+ Thermostatic valve + Vanne thermostatique + Válvula termostática + Valvola termostatica + Термостатический клапан

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur thermostatique • Termostatico • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

163,-

E-8052 old code - 5119200

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

2-outlet diverter • Inverseur 2 sorties • Inversor 2 salidas • Deviatore a 2 uscite • Переключатель с двумя выходами

225,-

E-8053 old code - 5119300

Details - see page 638 • Détails v. page 638 • Detalles v. página 638 • Dettagli v. pagina 638 • За подробности, см. стр. 638

3-outlet diverter • Inverseur 3 sorties • Inversor 3 salidas • Deviatore a 3 uscite • Переключатель с тремя выходами

218,-

463

CANTERBURY

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

E-8087-***-**-T

100

372

100

EN FR ES IT RU

100

ALM34C2 5399400

HANDLES ***

ALC1C2 ALM15C2 5399500

LC1C2

5399600

5399700

LM15C2 5399800

LM34C2 5399900

C2E0

5500000

E-8087H-***-**-T

EN ALC1C2, ALM15C2, ALM34C2 handles should not be used with 3-outlet diverter valves FR Les poignée ALC1C2, ALM15C2, ALM34C2 ne devraient pas être utilisées avec un inverseur 3 sorties ES Las manetas ALC1C2, ALM15C2, ALM34C2 no deben usarse con inversores con 3 salidas IT Le maniglie ALC1C2, ALM15C2, ALM34C2 non dovrebbero essere usate con deviatori a 3 uscite RU Ручки ALC1C2, ALM15C2, ALM34C2 не должны исспользоваться с диверторными кранами на 3 выхода

ALM34C2 5500100

HANDLES ***

ALC1C2 5500200

ALM15C2 5500300

LC1C2 5500400

LM15C2 5500500

LM34C2 5500600

C2E0 5500700

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

906,- 1 224,- 1 450,- 2 084,-

+ Thermostatic valve + Vanne thermostatique + Válvula termostática + Valvola termostatica + Термостатический клапан

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur thermostatique • Termostatico • Termostatico • Термостатический

328,-

464

AU BAU

E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

163,-

E-8052 old code - 5119200

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

2-outlet diverter • Inverseur 2 sorties • Inversor 2 salidas • Deviatore a 2 uscite • Переключатель с двумя выходами

225,-

E-8053 old code - 5119300

Details - see page 638 • Détails v. page 638 • Detalles v. página 638 • Dettagli v. pagina 638 • За подробности, см. стр. 638

3-outlet diverter • Inverseur 3 sorties • Inversor 3 salidas • Deviatore a 3 uscite • Переключатель с тремя выходами

218,-

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

E-8088-***-**-T 89

100

472 100

100

EN FR ES IT RU

100

ALM34C2 5398000

HANDLES ***

5398100

LC1C2

5398200

5398300

LM15C2 5398400

LM34C2 5398500

C2E0

5398600

E-8088H-***-**-T

CANTERBURY

ALC1C2 ALM15C2

ALM34C2 5398700

HANDLES ***

ALC1C2 5398800

ALM15C2 5398900

LC1C2 5399000

LM15C2 5399100

LM34C2 5399200

C2E0 5399300

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

1 132,- 1 529,- 1 812,- 2 604,-

+ Thermostatic valve + Vanne thermostatique + Válvula termostática + Valvola termostatica + Термостатический клапан

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur thermostatique • Termostatico • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

163,-

E-8052 old code - 5119200

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

2-outlet diverter • Inverseur 2 sorties • Inversor 2 salidas • Deviatore a 2 uscite • Переключатель с двумя выходами

225,-

E-8053 old code - 5119300

Details - see page 638 • Détails v. page 638 • Detalles v. página 638 • Dettagli v. pagina 638 • За подробности, см. стр. 638

3-outlet diverter • Inverseur 3 sorties • Inversor 3 salidas • Deviatore a 3 uscite • Переключатель с тремя выходами

218,-

465

CANTERBURY

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

E-8380-**

old code - 5566000

EN FR ES IT RU

156

ø21

ø68 R1/2

304

Shower head with shower arm - complete set Bras de douche complet Brazo de ducha completo Braccio doccia completo Душевая установка - комплект

ø205 R 1/2

15 l/min

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

405,- 547,- 648,- 932,-

E-8385-**

EN FR ES IT RU

old code - 5566200

ø68 R1/2

Shower head with shower arm - complete set Bras de douche complet Brazo de ducha completo Braccio doccia completo Душевая установка - комплект

413

ø24

R 1/2

15 l/min

PC ø205

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

400,- 541,- 640,- 921,-

E-8390-**

EN FR ES IT RU

old code - 2302700

ø65 R1/2

220

Shower head with shower arm - complete set Bras de douche complet Brazo de ducha completo Braccio doccia completo Душевая установка - комплект

ø12

PC R 1/2

E-8600-**

EN FR ES IT RU

old code - 2197600

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

222,- 301,- 356,- 511,-

15 l/min

Handshower set with slide bar Barre de douche coulissante complète Barra de ducha completa Asta saliscendi con doccetta Душевой комплект с передвижное крепление

R 1/2

G 1/2

14 l/min

1500mm

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

705,- 954,- 1 131,- 1 624,-

R1/2

547

ø77

ø18

466

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

E-8636-**

EN FR ES IT RU

old code - 5562000

ø56

ø20

Handshower set with slide bar Barre de douche coulissante complète Barra de ducha completa Asta saliscendi con doccetta Душевой комплект с передвижное крепление

ø77

R 1/2

G 1/2

14 l/min

1500mm

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

R1/2

600

755,- 1 021,- 1 211,- 1 739,-

ø65

EN FR ES IT RU

Wall-mounted hand shower - Set Douchette pour montage mural Ducha de mano Set doccia Душевой комплект настольного смесителя

R1/2

ø77

old code - 2146900

CANTERBURY

E-8609-**

ø65

R 1/2

G 1/2

14 l/min

1500mm

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

397,- 538,- 638,- 915,-

E-8480-**

EN FR ES IT RU

old code - 2317900

ø42

R1/2

Body spray Douchette latérale Alcachofa de ducha lateral Doccetta laterale Боковыя форсунка PC

R 1/2

E-8492-**

EN FR ES IT RU

Body spray Douchette latérale Alcachofa de ducha lateral Doccetta laterale Боковыя форсунка PC

R 1/2

E-8550-**

EN FR ES IT RU

Wall-mounted bathtub spout Bec bain pour montage mural Caño bañera de pared Getto vasca a parete Излив смесителя для ванной

15 0

180

PC R 1/2

AU BAU

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

236,- 319,- 378,- 543,-

10 l/min

ø78

old code - 2146600

SN OB VBB GM

178,- 241,- 285,- 410,-

9 l/min

R 1/2

ø12 0

old code - 5352400

BNi PN BK WT MBK

40 l/min

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

158,- 214,- 253,- 364,-

467

CANTERBURY

ACCESSORIES • ACCESSOIRES • ACCESORIOS • ACCESSORI • АКСЕССУАРЫ

E-9001-**

EN FR ES IT RU

Soap dish holder Porte-savon mural Jabonera Porta sapone Мыльница

ø55

ø108

old code - 2064007

SN OB VBB GM

AU BAU

125,- 169,- 200,- 288,-

E-9002-**

EN FR ES IT RU

old code - 2092907

Tumbler holder Porte-verre mural Soporte para vaso Porta bicchiere Стакан

ø55

96 70

ø67

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

125,- 169,- 200,- 288,-

E-9005-**

EN FR ES IT RU

old code - 2064207 68 58

ø55

BNi PN BK WT MBK

Towel hook Porte - gan Gancho toallero Appendiabiti Вешалка для полотенцев крючок

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

79,- 107,- 127,- 182,-

E-9006-**

EN FR ES IT RU

old code - 2064307 176 - 186 120 - 130

ø53

Tissue holder Distributeur de papier Porta rollos Porta carta Держатель для туалетной бумаги

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

178,- 241,- 285,- 410,-

E-9007-**

old code - 2064407 ø53

EN FR ES IT RU

Towel ring Porte - serviettes anneau Anillo toallero Porta asciugamano ad anello Вешалка для полотенцов круглая

ø10

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

114,- 154,- 183,- 263,ø170

468

ACCESSORIES • ACCESSOIRES • ACCESORIOS • ACCESSORI • АКСЕССУАРЫ

E-9003-**

EN FR ES IT RU

ø15

old code - 2064107 ø53

457

Towel bar 45,7cm Porte-serviette 45,7cm Toallero 45,7cm Porta asciugamano 45,7cm Вешалка для полотенцев 45,7см

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

170,- 230,- 272,- 391,-

E-9004-**

EN FR ES IT RU

ø15

old code - 2092807 ø53

610

Towel bar 61cm Porte-serviette 61cm Toallero 61cm Porta asciugamano 61cm Вешалка для полотенцев 61см

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

183,- 248,- 293,- 421,-

EN FR ES IT RU

ø15

old code - 2065657 ø53

762

Towel bar 76,2cm Porte-serviette 76,2cm Toallero 76,2cm Porta asciugamano 76,2cm Вешалка для полотенцев 76,2см

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

192,- 260,- 308,- 442,-

E-9009-**

EN FR ES IT RU

old code - 2379100

Toilet brush Porte-balai Escobillero Porta scopino Щетка для туалета

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

400

253,- 342,- 405,- 582,-

248

2379855Z

ø80 ø95

E-9010-**

EN FR ES IT RU

193 70

old code - 2373500

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

130,- 176,- 208,- 299,-

70 193

E-9011-**

EN FR ES IT RU

old code - 2373400 260 120

Shower basket Porte-éponge Portaesponjas de rejilla Cestino porta spugna Корзина для душевой кабины

123

Shower basket for corner installation Porte-savon d’angle Jabonera rinconera de rejilla Cestino portasapone angolare Угловая корзина для душевой кабины

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

156,- 211,- 250,- 359,-

469

CANTERBURY

E-9008-**

CANTERBURY

ACCESSORIES • ACCESSOIRES • ACCESORIOS • ACCESSORI • АКСЕССУАРЫ

E-9712-**

old code - 5021407

ø32

305

ø63

EN FR ES IT RU

Grab bar 30,5cm Barre d‘appui 30,5cm Barra de apoyo 30,5cm Maniglia d’appoggio 30,5cm Поручень для душа 30,5см

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

294,- 397,- 471,- 677,-

E-9716-**

old code - 5150007

ø32

406

ø63

EN FR ES IT RU

Grab bar 40,6cm Barre d‘appui 40,6cm Barra de apoyo 40,6cm Maniglia d’appoggio 40,6cm Поручень для душа 40,6см

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

367,- 496,- 588,- 845,-

E-9724-**

old code - 5150157

ø32

608

ø63

EN FR ES IT RU

Grab bar 60,8cm Barre d‘appui 60,8cm Barra de apoyo 60,8cm Maniglia d’appoggio 60,8cm Поручень для душа 60,8см

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

465,- 628,- 744,- 1 070,-

E-9732-**

old code - 5150307 ø63

ø32

812

EN FR ES IT RU

Grab bar 81,2cm Barre d‘appui 81,2cm Barra de apoyo 81,2cm Maniglia d’appoggio 81,2cm Поручень для душа 81,2см

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

514,- 694,- 823,- 1 183,-

470

LAUREN

BASIN MIXERS • ROBINETS LAVABO • GRIFOS DE LAVABO RUBINETTI LAVABO • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ УМЫВАЛЬНИКА

472

BIDET MIXERS • ROBINETS BIDET • GRIFOS DE BIDÉ RUBINETTI BIDET • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ БИДЕ

472

BATHTUB MIXERS • ROBINETTERIE BAIGNOIRE • GRIFOS DE BAÑERA RUBINETTERIA VASCA • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ВАННЫ

473

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

474

ACCESSORIES • ACCESSOIRES • ACCESORIOS • ACCESSORI • АКСЕССУАРЫ

482

LAUREN

BASIN MIXERS • ROBINETS LAVABO • GRIFOS DE LAVABO RUBINETTI LAVABO • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ УМЫВАЛЬНИКА

E-2430-LM22-**

EN FR ES IT RU

Wall-mounted basin mixer with 17cm spout (Rough & Trim) Mélangeur lavabo á encastrer - bec 17cm (encastrable et partie externe) Monomando lavabo de empotrar - caño 17cm (parte externa e interna) Miscelatore lavabo a incasso - getto 17cm (parte esterna e incassi) Смеситель для умывальника из 17см носикем (внешняя и внутренняя часть)

R 1/2

2152215Z 15 l/min

7 l/min

2206905Z

ø6

69 2042885Z 2042875Z 203

170

AU BAU

468,- 632,- 749,- 1 077,-

Rough • Corps à encastrer • Parte interna • Parti grezze • Монтажный злемент

E-2400-LM22-**

EN FR ES IT RU

old code - 2151000

173,-

Three-hole washbasin mixer Mélangeur lavabo Batería de lavabo Batteria lavabo tre fori Смеситель для умывальника на 3 отвертия

G 3/8

12 l/min

7 l/min

2002865Z 2002875Z

156

2900365Z 2900605Z 2402863Z 2001061Z 180

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

594,- 802,- 951,- 1 367,-

114

SN OB VBB GM

641,- 805,- 922,- 1 250,-

E-2430-LM22-**-T old code - 2152300 E-1005 old code - 2141100

BNi PN BK WT MBK

203

BIDET MIXERS • ROBINETS BIDET • GRIFOS DE BIDÉ RUBINETTI BIDET • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ БИДЕ

E-2461-LM22-**

EN FR ES IT RU

old code - 2151500

Three-hole bidet mixer Mélangeur bidet Batería de bidé Batteriа bidet tre fori Смеситель для биде 3-х элементный

G 3/8

12 l/min 2402863Z 2002865Z 2002875Z

150 2901035Z 2900605Z

472

108

173

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

629,- 850,- 1 007,- 1 447,-

BATHTUB MIXERS • ROBINETTERIE BAIGNOIRE • GRIFOS DE BAÑERA RUBINETTERIA VASCA • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ВАННЫ

E-2451-LM22-**

EN FR ES IT RU

old code - 2153000

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

1 154,- 1 559,- 1 848,- 2 656,-

E-2450-LM22-**

EN FR ES IT RU

old code - 2153200

Deck-mounted bathtub mixer Mélangeur bain sur gorge Mezclador de bañera de repisa Miscelatore piano vasca Смеситель для ванной

G 1/2

21 l/min 2002865Z 2002875Z

2900935Z

121

AU BAU

G1/2

LAUREN

G1/2

189

G1/2

ø75

SN OB VBB GM

MAX. 35 ø27

BNi PN BK WT MBK

707,- 955,- 1 132,- 1 627,-

182

2025601

G1/2

E-2455-**

EN FR ES IT RU

MAX. 107

190

ø48

old code - 2153500

G 3/4

26 l/min

14 l/min

G 1/2

2033645Z

ø27

MAX. 35

MAX. 38

M15x1 2901065Z

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

447,- 604,- 716,- 1 029,-

G1 /2

G3/4

473

LAUREN

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

EN FR ES IT RU

EN For LM22E0, adapter Kit E-8327 must be used! See details on page 638 FR Pour la référence LM22E0, le kit adaptateur E-8327 doit être utilisé! Voir les détails page 638 ES Con la referencia LM22E0 es necesario utilizar el kit adaptador E-8327! Detalles a la pagina 638 IT Con la leva LM22E0 è necessario utilizzare il kit adattotore E-8327! Dettagli a pag. 638 RU Для LM22E0 необходимо использовать набор E-8327! Детали на стр. 638 PC

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

2 078,- 2 580,- 2 936,- 3 933,Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

E-8380-** old code - 5566000

Details - see page 567 • Détails v. page 567 • Detalles v. página 567 • Dettagli v. pagina 567 • За подробности, см. стр. 567

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

405,- 547,- 648,- 932,-

E-8609-** old code - 2146900

Details - see page 596 • Détails v. page 596 • Detalles v. página 596 • Dettagli v. pagina 596 • За подробности, см. стр. 596

Wall-mounted hand shower - Set • Douchette pour montage mural • Ducha de mano • Set doccia • Душевой комплект настольного смесителя

397,- 538,- 638,- 915,-

Thermostatic trim • Thermostat partie apparente • Termostato parte externa • Termostatico parte esterna • Термостатический Внешние элементы

284,- 384,- 455,- 654,-

169,- 229,- 271,- 389,-

E-8031-LM22E-**-T old code - 5180000 x2 E-8034-LM22E1-**-T old code - 5510600

ea.

474

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

x2 E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

328,ea.

163,-

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

EN FR ES IT RU

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

2 993,- 3 852,- 4 465,- 6 178,-

E-8380-** old code - 5566000

Details - see page 567 • Détails v. page 567 • Detalles v. página 567 • Dettagli v. pagina 567 • За подробности, см. стр. 567

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

405,- 547,- 648,- 932,-

E-8636-** old code - 5562000

Details - see page 589 • Détails v. page 589 • Detalles v. página 589 • Dettagli v. pagina 589 • За подробности, см. стр. 589

Handshower set • Colonne de douche complète • Barra de ducha completo • Asta saliscendi con doccetta • Душевой комплект

755,- 1 021,- 1 211,- 1 739,-

x3 E-8492-** old code - 5352400

Details - see page 587 • Détails v. page 587 • Detalles v. página 587 • Dettagli v. pagina 587 • За подробности, см. стр. 587

Body spray • Douchette latérale • Alcachofa de ducha lateral • Doccetta laterale • Боковыя форсунка ea.

236,- 319,- 378,- 543,-

579,- 782,- 927,- 1 332,-

E-8086-LM22C3-**-T old code - 5387600

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8053 old code - 5119300

Details - see page 638 • Détails v. page 638 • Detalles v. página 638 • Dettagli v. pagina 638 • За подробности, см. стр. 638

3-outlet diverter • Inverseur 3 sorties • Inversor 3 salidas • Deviatore 3 uscite • Переключатель с 3 выходами

218,-

475

LAUREN

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

LAUREN

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

E-8031-***-**-T

HANDLES ***

LM22E 5180000

ø122

C3E

EN FR ES IT RU

5510400

E-8006 old code - 5119000

HANDLES ***

LM22E1 5510600

C3E1

M-Series Rough • M-Series Corps à encastrer • M-Series Parte interna • M-Series Parti grezze • M-Series Монтажный злемент

EN FR ES IT RU

328,-

5178100

ø65

PC 9

E-8076 old code - 5119400

HANDLES ***

LM22E1 5510800

C3E1

M-Series Rough • M-Series Corps à encastrer • M-Series Parte interna • M-Series Parti grezze • M-Series Монтажный злемент

EN FR ES IT RU

5178200

HANDLES ***

LM22E1 5507800

C3E1

M-Series Rough • M-Series Corps à encastrer • M-Series Parte interna • M-Series Parti grezze • M-Series Монтажный злемент

EN FR ES IT RU

5178300

476

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

E-8053 old code - 5119300

AU BAU

225,-

SN OB VBB GM

169,- 229,- 271,- 389,-

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

ø65

BNi PN BK WT MBK

E-8039-***-**-T

AU BAU

E-8052 old code - 5119200

SN OB VBB GM

163,-

ø65

BNi PN BK WT MBK

169,- 229,- 271,- 389,-

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

E-8038-***-**-T

AU BAU

284,- 384,- 455,- 654,-

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

E-8034-***-**-T

SN OB VBB GM

BNi PN BK WT MBK

Details - see page 638 • Détails v. page 638 • Detalles v. página 638 • Dettagli v. pagina 638 • За подробности, см. стр. 638

169,- 229,- 271,- 389, M-Series Rough • M-Series Corps à encastrer • M-Series Parte interna • M-Series Parti grezze • M-Series Монтажный злемент

218,-

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

E-8086-***-**-T

EN FR ES IT RU

272 100

100

LM22E0

HANDLES ***

5387000

C3E0

5387300

LM22C3 5387600

E-8086H-***-**-T

LM22E0

EN LM22E0 handles should not be used with 3-outlet diverter valves FR Les poignée LM22E0 ne devraient pas être utilisées avec un inverseur 3 sorties ES Las manetas LM22E0 no deben usarse con inversores con 3 salidas IT Le maniglie LM22E0 non dovrebbero essere usate con deviatori a 3 uscite RU Ручки LM22E0 не должны исспользоваться с диверторными кранами на 3 выхода

LAUREN

LM22E0

HANDLES ***

LM22E0 5387150

C3E0 5387450

LM22C3 5387750

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

579,- 782,- 927,- 1 332,-

+ Thermostatic valve + Vanne thermostatique + Válvula termostática + Valvola termostatica + Термостатический клапан

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur thermostatique • Termostatico • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

163,-

E-8052 old code - 5119200

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

2-outlet diverter • Inverseur 2 sorties • Inversor 2 salidas • Deviatore a 2 uscite • Переключатель с двумя выходами

225,-

E-8053 old code - 5119300

Details - see page 638 • Détails v. page 638 • Detalles v. página 638 • Dettagli v. pagina 638 • За подробности, см. стр. 638

3-outlet diverter • Inverseur 3 sorties • Inversor 3 salidas • Deviatore a 3 uscite • Переключатель с тремя выходами

218,-

477

LAUREN

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

E-8087-***-**-T

EN FR ES IT RU

100

372

100

ALM22C3

HANDLES ***

ALM22C3 5588000

C3E0

5508400

LM22C3 5508800

E-8087H-***-**-T

ALM22C3

EN ALM22C3 handles should not be used with 3-outlet diverter valves FR Les poignée ALM22C3 ne devraient pas être utilisées avec un inverseur 3 sorties ES Las manetas ALM22C3 no deben usarse con inversores con 3 salidas IT Le maniglie ALM22C3 non dovrebbero essere usate con deviatori a 3 uscite RU Ручки ALM22C3 не должны исспользоваться с диверторными кранами на 3 выхода

HANDLES ***

ALM22C3 5508200

C3E0 5508600

LM22C3 5509000

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

906,- 1 224,- 1 450,- 2 084,-

+ Thermostatic valve + Vanne thermostatique + Válvula termostática + Valvola termostatica + Термостатический клапан

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur thermostatique • Termostatico • Termostatico • Термостатический

328,-

478

AU BAU

E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

163,-

E-8052 old code - 5119200

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

2-outlet diverter • Inverseur 2 sorties • Inversor 2 salidas • Deviatore a 2 uscite • Переключатель с двумя выходами

225,-

E-8053 old code - 5119300

Details - see page 638 • Détails v. page 638 • Detalles v. página 638 • Dettagli v. pagina 638 • За подробности, см. стр. 638

3-outlet diverter • Inverseur 3 sorties • Inversor 3 salidas • Deviatore a 3 uscite • Переключатель с тремя выходами

218,-

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

E-8088-***-**-T

EN FR ES IT RU

100

472 100

100

HANDLES ***

ALM22C3 5509200

C3E0

5509600

LM22C3 5510000

E-8088H-***-**-T

ALM22C3

LAUREN

ALM22C3

HANDLES ***

ALM22C3 5509400

C3E0 5509800

LM22C3 5510200

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

1 132,- 1 529,- 1 812,- 2 604,-

+ Thermostatic valve + Vanne thermostatique + Válvula termostática + Valvola termostatica + Термостатический клапан

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur thermostatique • Termostatico • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

163,-

E-8052 old code - 5119200

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

2-outlet diverter • Inverseur 2 sorties • Inversor 2 salidas • Deviatore a 2 uscite • Переключатель с двумя выходами

225,-

E-8053 old code - 5119300

Details - see page 638 • Détails v. page 638 • Detalles v. página 638 • Dettagli v. pagina 638 • За подробности, см. стр. 638

3-outlet diverter • Inverseur 3 sorties • Inversor 3 salidas • Deviatore a 3 uscite • Переключатель с тремя выходами

218,-

479

LAUREN

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

E-8380-**

old code - 5566000

156

ø21

ø68 R1/2

304

EN FR ES IT RU

Shower head with shower arm - complete set Bras de douche complet Brazo de ducha completo Braccio doccia completo Душевая установка - комплект

ø205 R 1/2

15 l/min

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

405,- 547,- 648,- 932,-

E-8385-**

EN FR ES IT RU

old code - 5566200

ø68 R1/2

Shower head with shower arm - complete set Bras de douche complet Brazo de ducha completo Braccio doccia completo Душевая установка - комплект

413

ø24

R 1/2

15 l/min

PC ø205

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

400,- 541,- 640,- 921,-

E-8390-**

EN FR ES IT RU

old code - 2302700

ø65 R1/2

220

Shower head with shower arm - complete set Bras de douche complet Brazo de ducha completo Braccio doccia completo Душевая установка - комплект

ø12

PC R 1/2

E-8600-**

EN FR ES IT RU

old code - 2197600

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

222,- 301,- 356,- 511,-

15 l/min

Handshower set with slide bar Barre de douche coulissante complète Barra de ducha completa Asta saliscendi con doccetta Душевой комплект с передвижное крепление

R 1/2

G 1/2

14 l/min

1500mm

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

705,- 954,- 1 131,- 1 624,-

R1/2

547

ø77

ø18

480

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

E-8636-**

EN FR ES IT RU

old code - 5562000

ø56

ø20

Handshower set with slide bar Barre de douche coulissante complète Barra de ducha completa Asta saliscendi con doccetta Душевой комплект с передвижное крепление

ø77

R 1/2

G 1/2

14 l/min

1500mm

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

R1/2

600

755,- 1 021,- 1 211,- 1 739,-

ø65

E-8609-**

Wall-mounted hand shower - Set Douchette pour montage mural Ducha de mano Set doccia Душевой комплект настольного смесителя

ø65

R 1/2

G 1/2

14 l/min

1500mm

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

397,- 538,- 638,- 915,-

E-8480-**

EN FR ES IT RU

old code - 2317900

ø42

R1/2

Body spray Douchette latérale Alcachofa de ducha lateral Doccetta laterale Боковыя форсунка PC

R 1/2

E-8492-**

EN FR ES IT RU

Body spray Douchette latérale Alcachofa de ducha lateral Doccetta laterale Боковыя форсунка PC

R 1/2

E-8550-**

EN FR ES IT RU

Wall-mounted bathtub spout Bec bain pour montage mural Caño bañera de pared Getto vasca a parete Излив смесителя для ванной

15 0

180

PC R 1/2

AU BAU

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

236,- 319,- 378,- 543,-

10 l/min

ø78

old code - 2146600

SN OB VBB GM

178,- 241,- 285,- 410,-

9 l/min

R 1/2

ø12 0

old code - 5352400

BNi PN BK WT MBK

40 l/min

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

158,- 214,- 253,- 364,-

481

LAUREN

ø65

EN FR ES IT RU

R1/2

ø77

old code - 2146900

LAUREN

ACCESSORIES • ACCESSOIRES • ACCESORIOS • ACCESSORI • АКСЕССУАРЫ

E-9001-**

EN FR ES IT RU

Soap dish holder Porte-savon mural Jabonera Porta sapone Мыльница

ø55

ø108

old code - 2064007

SN OB VBB GM

AU BAU

125,- 169,- 200,- 288,-

E-9002-**

EN FR ES IT RU

old code - 2092907

Tumbler holder Porte-verre mural Soporte para vaso Porta bicchiere Стакан

ø55

96 70

ø67

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

125,- 169,- 200,- 288,-

E-9005-**

EN FR ES IT RU

old code - 2064207 68 58

ø55

BNi PN BK WT MBK

Towel hook Porte - gan Gancho toallero Appendiabiti Вешалка для полотенцев крючок

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

79,- 107,- 127,- 182,-

E-9006-**

EN FR ES IT RU

old code - 2064307 176 - 186 ø53 68

120 - 130

Tissue holder Distributeur de papier Porta rollos Porta carta Держатель для туалетной бумаги

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

178,- 241,- 285,- 410,-

E-9007-**

old code - 2064407 ø53

EN FR ES IT RU

Towel ring Porte - serviettes anneau Anillo toallero Porta asciugamano ad anello Вешалка для полотенцов круглая

ø10

ø170

482

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

114,- 154,- 183,- 263,-

ACCESSORIES • ACCESSOIRES • ACCESORIOS • ACCESSORI • АКСЕССУАРЫ

E-9003-**

EN FR ES IT RU

ø15

old code - 2064107 ø53

457

Towel bar 45,7cm Porte-serviette 45,7cm Toallero 45,7cm Porta asciugamano 45,7cm Вешалка для полотенцев 45,7см

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

170,- 230,- 272,- 391,-

E-9004-**

EN FR ES IT RU

ø15

old code - 2092807 ø53

610

Towel bar 61cm Porte-serviette 61cm Toallero 61cm Porta asciugamano 61cm Вешалка для полотенцев 61см

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

183,- 248,- 293,- 421,-

E-9008-**

EN FR ES IT RU

ø15

old code - 2065657 ø53

762

Towel bar 76,2cm Porte-serviette 76,2cm Toallero 76,2cm Porta asciugamano 76,2cm Вешалка для полотенцев 76,2см

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

E-9009-**

EN FR ES IT RU

old code - 2379100

Toilet brush Porte-balai Escobillero Porta scopino Щетка для туалета

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

LAUREN

192,- 260,- 308,- 442,-

AU BAU

400

253,- 342,- 405,- 582,-

248

2379855Z

ø80 ø95

E-9010-**

EN FR ES IT RU

193 70

old code - 2373500

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

130,- 176,- 208,- 299,-

70 193

E-9011-**

EN FR ES IT RU

old code - 2373400 260 120

Shower basket Porte-éponge Portaesponjas de rejilla Cestino porta spugna Корзина для душевой кабины

123

Shower basket for corner installation Porte-savon d’angle Jabonera rinconera de rejilla Cestino portasapone angolare Угловая корзина для душевой кабины

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

156,- 211,- 250,- 359,-

483

LAUREN

ACCESSORIES • ACCESSOIRES • ACCESORIOS • ACCESSORI • АКСЕССУАРЫ

E-9712-**

old code - 5021407

ø32

305

ø63

EN FR ES IT RU

Grab bar 30,5cm Barre d‘appui 30,5cm Barra de apoyo 30,5cm Maniglia d’appoggio 30,5cm Поручень для душа 30,5см

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

294,- 397,- 471,- 677,-

E-9716-**

old code - 5150007

ø32

406

ø63

EN FR ES IT RU

Grab bar 40,6cm Barre d‘appui 40,6cm Barra de apoyo 40,6cm Maniglia d’appoggio 40,6cm Поручень для душа 40,6см

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

367,- 496,- 588,- 845,-

E-9724-**

old code - 5150157

ø32

608

ø63

EN FR ES IT RU

Grab bar 60,8cm Barre d‘appui 60,8cm Barra de apoyo 60,8cm Maniglia d’appoggio 60,8cm Поручень для душа 60,8см

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

465,- 628,- 744,- 1 070,-

E-9732-**

old code - 5150307 ø63

ø32

812

EN FR ES IT RU

Grab bar 81,2cm Barre d‘appui 81,2cm Barra de apoyo 81,2cm Maniglia d’appoggio 81,2cm Поручень для душа 81,2см

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

514,- 694,- 823,- 1 183,-

484

AQUA-SENSE

SHOWERHEADS • POMMES DE DOUCHE ALCACHOFAS DE DUCHA • SOFFIONI • ЛЕЙКИ

486

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

490

AQUA-SENSE

SHOWERHEADS • POMMES DE DOUCHE ALCACHOFAS DE DUCHA • SOFFIONI • ЛЕЙКИ

E-8201-PS

EN FR ES IT RU

old code - 5105000

496

Multifunction ShowerHead – Wall Mtd.-Rain/LED Light/WaterFall Pomme de douche multifonction montage mural - pluie/LED/cascade Alcachofa de ducha multifunción a pared - lluvia/LED/cascada Soffione multifunzione montaggio a parete - pioggia/LED/cascata Многофункциональный настенный душ/ разбрызгиватель/свет LED/каскад

194 G 1/2

13 l/min 12,4 l/min

300

3 871,-

E-8225-PS

EN FR ES IT RU

150

251

old code - 2385400

Double-Function ShowerHead – Wall Mtd.-Rain/WaterFall Pomme de douche double-fonction montage mural - pluie/cascade Alcachofa de ducha multifunción a pared - lluvia/cascada Soffione multifunzione montaggio a parete - pioggia/cascata Двухфункциональный настенный душ/разбрызгиватель/каскад

G 1/2

13 l/min 12,4 l/min

PS 474

1 288,-

600

22,5

E-8226-PS

EN FR ES IT RU

old code - 2385300

13 l/min 12,4 l/min

251

150

G 1/2

PS 600

268

1 417,-

22,5

E-8210-PS

EN FR ES IT RU

old code - 5105080

WaterFall – Wall Mtd. Cascade - montage mural Cascada montada a pared Cascata a parete Каскад настенный

G 1/2

27 l/min

300

486

G1/2

220

*** Please specify handle • Merci de spécifier la poignée • Especifique la maneta • Specificare la maniglia • Укажите ручку

1 063,-

SHOWERHEADS • POMMES DE DOUCHE ALCACHOFAS DE DUCHA • SOFFIONI • ЛЕЙКИ

E-8577-PS

EN FR ES IT RU

old code - 5135600 190

G1/2

150

WaterFall – Wall Mtd. Cascade - montage mural Cascada montada a pared Cascata a parete Каскад настенный

PS G 1/2

E-8230-PS

20 l/min

900,-

EN Round ceiling-mounted showerhead with rain and mist functions FR Pomme de douche à encastrer à fil plafond et aux fonctions de pluie et de pulvérisation (effet de brume) ES Alcachofa empotrable en el techo con funciones de lluvia y vaporización IT Soffione per incasso a soffitto con funzioni di pioggia e nebulizzatore RU Верхняя встраиваемая лейка с функциями дождь и вапоризатор

old code - 5166000

ø500

MF G 1/2

15 l/min

1 421,-

G1/2

E-8235-PS

AQUA-SENSE

EN Square ceiling-mounted showerhead with rain and mist functions FR Pomme de douche carrée à encastrer à fil plafond et aux fonctions de pluie et de pulvérisation (effet de brume) ES Alcachofa cuadrada empotrable en el techo con funciones de lluvia y vaporización IT Soffione quadro per incasso a soffitto con funzioni di pioggia e nebulizzatore RU Верхняя квадратная встраиваемая лейка с функциями дождь и вапоризатор

old code - 5166080

MF 15 l/min

500

G 1/2

1 435,-

147

500

E-8245-PS

EN Rectangular ceiling-mounted showerhead with rain and mist functions FR Pomme de douche rectangulaire à encastrer à fil plafond et aux fonctions de pluie et de pulvérisation (effet de brume) ES Alcachofa rectangular empotrable en el techo con funciones de lluvia y vaporización IT Soffione rettangolare per incasso a soffitto con funzioni di pioggia e nebulizzatore RU Верхняя прямоугольная встраиваемая лейка с функциями дождь и вапоризатор

old code - 5166160

550

MF 15 l/min

350

G 1/2

147

1 212,-

*** Please specify handle • Merci de spécifier la poignée • Especifique la maneta • Specificare la maniglia • Укажите ручку

487

AQUA-SENSE

SHOWERHEADS • POMMES DE DOUCHE ALCACHOFAS DE DUCHA • SOFFIONI • ЛЕЙКИ

E-8231-PS

EN Round ceiling-mounted showerhead with LED, Rainfall and Mist functions FR Pomme de douche plafond à encastrer avec LED, fonctions ES Alcachofa de la ducha redonda empotrada en el techo con las funciones del LED, la lluvia y vaporización IT Soffione tondo per incasso a soffitto con funzioni di LED, pioggia e vaporizzazione RU Встраиваемая в потолок круглая лейка с функцией LED, дождь, пар

old code - 5530000

G 1/2

15 l/min

ø50

3 443,-

105

ø626

ø600

E-8232-PS

EN FR ES IT RU

old code - 5166120

Round ceiling-mounted showerhead with LED and rain functions Pomme de douche à encastrer en retrait par rapport au plafond aux fonctions LED et pluie Alcachofa redonda empotrable en el techo con funciones Led y lluvia Soffione tondo per incasso a soffitto con funzioni LED e pioggia Верхняя круглая встраиваемая лейка с функциями LED и дождь

G 1/2

15 l/min

3 276,-

ø50

105

ø626

ø600

E-8221-PS

EN FR ES IT RU

old code - 5570200

G 1/2

600

24 l/min

46 l/min

37 l/min

450

6 003,-

488

*** Please specify handle • Merci de spécifier la poignée • Especifique la maneta • Specificare la maniglia • Укажите ручку

SHOWERHEADS • POMMES DE DOUCHE ALCACHOFAS DE DUCHA • SOFFIONI • ЛЕЙКИ

E-8220-PS

EN FR ES IT RU

old code - 5105120

600 G 1/2

24 l/min

46 l/min

37 l/min

450

E-8240

5 500,-

EN FR ES IT RU

old code - 5105850

Wireless LED controller. To be ordered only when E-8251 is not ordered Interrupteur LED sans fils. A commander seulement si la réf. E-8251 n‘a pas été commandée Interruptor LED sin cables. Debe ser pedido sólo cuando el E-8251 no está ordenado Interruttore LED wireless. Da ordinare solo quando il E-8251 non viene ordinato Беспроводный контроллер LED. Заказывать только если E-8251 не заказан

503,-

E-8251

EN FR ES IT RU

old code - 5302300

150

207

Control Touch Panel Contrôle touchpad Panel de control touch screen Pannello touch screen Сенсорная панель управления 5 379,-

EN FR ES IT RU

Control-Box Box de contrôle Box de control Centralina di controllo Функциональный блок

308

old code - 5302560

AQUA-SENSE

E-8256

388

8 284,-

E-8270

EN FR ES IT RU

155 122

old code - 5105320

Set of 4 speakers Set de 4 parleurs Set de 4 altavoces Set di 4 speakers Громкоговоритель

122 155

E-8261

1 381,EN FR ES IT RU

old code - 5303700

USB-Port Porte-USB Puerta-USB Porta- USB USB-порт

306,-

*** Please specify handle • Merci de spécifier la poignée • Especifique la maneta • Specificare la maniglia • Укажите ручку

489

AQUA-SENSE

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

EN FR ES IT RU

Aqua-Sense Electronic Thermostatic System (Rough & Trim) Aqua-Sense Systeme électronique thermostatique (encastrable et partie externe) Aqua-Sense - Sistema electrónico termostático (parte externa e interna) Aqua-Sense - Sistema elettronico termostatico (parte esterna e incassi) Aqua-Sense - Электронная система душ (внешняя и внутренняя часть)

21 810,Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

490

E-8220-PS old code - 5105120

Details - see page 489 • Détails v. page 489 • Detalles v. página 489 • Dettagli v. pagina 489 • За подробности, см. стр. 489

Multifunction ShowerHead • Pomme de douche multifonction • Alcachofa de ducha multifunción • Soffione multifunzione • Многофункциональный настенный душ

E-8647-PC old code - 5321700

Details - see page 596 • Détails v. page 596 • Detalles v. página 596 • Dettagli v. pagina 596 • За подробности, см. стр. 596

Wall-mounted hand shower - Set • Douchette pour montage mural • Ducha de mano • Set doccia • Душевой комплект настольного смесителя

x3 E-8497-PC old code - 2322250

Details - see page 587 • Détails v. page 587 • Detalles v. página 587 • Dettagli v. pagina 587 • За подробности, см. стр. 587

Body spray • Douchette latérale • Alcachofa de ducha lateral • Doccetta laterale • Боковыя форсунка

E-8251 old code - 5302300

Details - see page 489 • Détails v. page 489 • Detalles v. página 489 • Dettagli v. pagina 489 • За подробности, см. стр. 489

Control Touch Panel • Berührungsgesteuertes Kontrollpane • Contrôle touchpad • Panel de control touch screen • Pannello touch screen • Сенсорная панель управления

5 379,-

E-8256 old code - 5302560

Details - see page 489 • Détails v. page 489 • Detalles v. página 489 • Dettagli v. pagina 489 • За подробности, см. стр. 489

Control-Box • Bedienelementbox • Box de contrôle • Box de control • Centralina di controllo • Функциональный блок

8 284,-

E-8270 old code - 5105320

Details - see page 489 • Détails v. page 489 • Detalles v. página 489 • Dettagli v. pagina 489 • За подробности, см. стр. 489

Set of 4 speakers • Set mit 4 Lautsprechern • Set de 4 parleurs • Set de 4 altavoces • Set di 4 speakers • Громкоговоритель

1 381,-

E-8261 old code - 5303700

Details - see page 489 • Détails v. page 489 • Detalles v. página 489 • Dettagli v. pagina 489 • За подробности, см. стр. 489

USB-Port • USB-Eingang • Porte-USB • Puerta-USB • Porta- USB • USB-порт

*** Please specify handle • Merci de spécifier la poignée • Especifique la maneta • Specificare la maniglia • Укажите ручку

5 500,309,ea.

217,-

306,-

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

EN FR ES IT RU

Aqua-Sense Ceiling-mounted Shower System (Rough & Trim) Aqua-Sense Système de douche plafond (avec partie externe et interne) Sistema de ducha Aqua-sense empotrado a techo (con parte interna y externa) Sistema doccia Aqua-sense per incasso a soffitto (parte esterna e incassi) Душевая встраиваемая на потолок система Aqua-sense (внутренние и внешние части)

HANDLES ***

LM31E/E1 LM38E/E1 LM39E/E1 LM36E/E1 C14E/E1 SOLAR QUBIC TARGA / SADE / LUNA

LM40E/E1 IMMERSION

7 548,-

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

E-8220-PS old code - 5105120

Details - see page 489 • Détails v. page 489 • Detalles v. página 489 • Dettagli v. pagina 489 • За подробности, см. стр. 489

Multifunction ShowerHead • Pomme de douche multifonction • Alcachofa de ducha multifunción • Soffione multifunzione • Многофункциональный настенный душ

E-8240 old code - 5105850

Details - see page 489 • Détails v. page 489 • Detalles v. página 489 • Dettagli v. pagina 489 • За подробности, см. стр. 489

Wireless LED controller • Interrupteur LED sans fils • Interruptor LED sin cables • Interruttore LED wireless • Беспроводный контроллер LED

503,-

G-8043-***-**-T

SH LM31E LM38E LM39E 5119500 5171000 5172000 5173000 LM36E C14E LM40E 517000 5345000 5176000

Trim only • Parties apparentes • Partes externas • Parti esterne • Внешние элементы

284,-

x3 G-8098-***-**-T

SH1 LM31E1 LM38E1 LM39E1 5121200 5171100 5172100 5173100 LM36E1 C14E1 LM40E1 5170100 5345100 5176100

Trim only • Parties apparentes • Partes externas • Parti esterne • Внешние элементы

5 500,-

ea.

148,-

To complete package, rough valves must be ordered • Pour compléter le package, les parties encastrées des vannes doivent être commandées xxx,Para completar la combinación, pida las partes internas • Per compleater la combinazione, ordinare i grezzi • Закажите внутренние части для полной комплетации

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Rough • Corps à encastrer • Parte interna • Parti grezze • Монтажный злемент

x3 E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Rough • Corps à encastrer • Parte interna • Parti grezze • Монтажный злемент

*** Please specify handle • Merci de spécifier la poignée • Especifique la maneta • Specificare la maniglia • Укажите ручку

328,ea.

163,-

491

AQUA-SENSE

SH/SH1 INCANTO

AQUA-SENSE

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

EN FR ES IT RU

HANDLES ***

SH/SH1 INCANTO

LM31E/E1 LM38E/E1 LM39E/E1 LM36E/E1 C14E/E1 SOLAR QUBIC TARGA / SADE / LUNA

LM40E/E1 IMMERSION

6 981,-

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

E-8220-PS old code - 5105120

Details - see page 489 • Détails v. page 489 • Detalles v. página 489 • Dettagli v. pagina 489 • За подробности, см. стр. 489

Multifunction ShowerHead • Pomme de douche multifonction • Alcachofa de ducha multifunción • Soffione multifunzione • Многофункциональный настенный душ

E-8240 old code - 5105850

Details - see page 489 • Détails v. page 489 • Detalles v. página 489 • Dettagli v. pagina 489 • За подробности, см. стр. 489

Wireless LED controller • Interrupteur LED sans fils • Interruptor LED sin cables • Interruttore LED wireless • Беспроводный контроллер LED

503,-

E-8043-***-PC-T

SH LM31E LM38E LM39E 5119500 5171000 5172000 5173000 LM36E C14E LM40E 517000 5345000 5176000

Trim only • Parties apparentes • Partes externas • Parti esterne • Внешние элементы

284,-

E-8072-***-PC-T

SH1 LM31E1 LM38E1 LM39E1 5121100 5171300 5172300 5173300 LM36E1 C14E1 LM40E1 5170300 5345300 5176300

Trim only • Parties apparentes • Partes externas • Parti esterne • Внешние элементы

148,-

5 500,-

492

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Rough • Corps à encastrer • Parte interna • Parti grezze • Монтажный злемент

328,-

E-8053 old code - 5119300

Details - see page 638 • Détails v. page 638 • Detalles v. página 638 • Dettagli v. pagina 638 • За подробности, см. стр. 638

Rough • Corps à encastrer • Parte interna • Parti grezze • Монтажный злемент

218,-

*** Please specify handle • Merci de spécifier la poignée • Especifique la maneta • Specificare la maniglia • Укажите ручку

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

EN FR ES IT RU

Aqua-Sense Full Thermostatic Shower System (Rough & Trim) Aqua-Sense Système Douche Complet (encastrable et partie externe) Aqua-Sense - Sistema completo de ducha termostática (parte externa e interna) Aqua-Sense - Sistema doccia termostatico completo (parte esterna e incassi) Aqua-Sense - Термостатическая душевая система (внешняя и внутренняя часть)

HANDLES ***

LM31E/E1 LM38E/E1 LM39E/E1 LM36E/E1 C14E/E1 SOLAR QUBIC TARGA / SADE / LUNA

LM40E/E1 IMMERSION

3 815,-

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

E-8226-PS old code - 2385300

Details - see page 486 • Détails v. page 486 • Detalles v. página 486 • Dettagli v. pagina 486 • За подробности, см. стр. 486

Double-Function ShowerHead • Pomme de douche double • Alcachofa de ducha multifunción • Soffione multifunzione montaggio • Двухфункциональный настенный душ

1 417,-

E-8649-PC old code - 2329500

Details - see page 596 • Détails v. page 596 • Detalles v. página 596 • Dettagli v. pagina 596 • За подробности, см. стр. 596

Wall-mounted hand shower - Set • Douchette pour montage mural • Ducha de mano • Set doccia • Душевой комплект настольного смесителя

389,-

x3 E-8497-PC old code - 2322250

Details - see page 587 • Détails v. page 587 • Detalles v. página 587 • Dettagli v. pagina 587 • За подробности, см. стр. 587

Body spray • Douchette latérale • Alcachofa de ducha lateral • Doccetta laterale • Боковыя форсунка

E-8043-***-PC-T

SH LM31E LM38E LM39E 5119500 5171000 5172000 5173000 LM36E C14E LM40E 517000 5345000 5176000

Trim only • Parties apparentes • Partes externas • Parti esterne • Внешние элементы

x2 E-8071-***-PC-T

SH1 LM31E1 LM38E1 LM39E1 5121000 5171200 5172200 5173200 LM36E1 C14E1 LM40E1 5170200 5345200 5176200

Trim only • Parties apparentes • Partes externas • Parti esterne • Внешние элементы

ea.

217,284,-

ea.

148,-

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Rough • Corps à encastrer • Parte interna • Parti grezze • Монтажный злемент

x2 E-8052 old code - 5119200

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Trim only • Parties apparentes • Partes externas • Parti esterne • Внешние элементы

*** Please specify handle • Merci de spécifier la poignée • Especifique la maneta • Specificare la maniglia • Укажите ручку

328,ea.

225,-

493

AQUA-SENSE

SH/SH1 INCANTO

AQUA-SENSE

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

EN FR ES IT RU

HANDLES ***

SH/SH1 INCANTO

LM31E/E1 LM38E/E1 LM39E/E1 LM36E/E1 C14E/E1 SOLAR QUBIC TARGA / SADE / LUNA

LM40E/E1 IMMERSION

6 269,-

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

E-8201-PS old code - 5105000

Details - see page 486 • Détails v. page 486 • Detalles v. página 486 • Dettagli v. pagina 486 • За подробности, см. стр. 486

Multifunction ShowerHead • Pomme de douche multifonction • Alcachofa de ducha multifunción • Soffione multifunzione • Многофункциональный настенный душ

E-8649-PC old code - 2329500

Details - see page 596 • Détails v. page 596 • Detalles v. página 596 • Dettagli v. pagina 596 • За подробности, см. стр. 596

Wall-mounted hand shower - Set • Douchette pour montage mural • Ducha de mano • Set doccia • Душевой комплект настольного смесителя

x3 E-8497-PC old code - 2322250

Details - see page 587 • Détails v. page 587 • Detalles v. página 587 • Dettagli v. pagina 587 • За подробности, см. стр. 587

Body spray • Douchette latérale • Alcachofa de ducha lateral • Doccetta laterale • Боковыя форсунка

E-8043-***-PC-T

SH LM31E LM38E LM39E 5119500 5171000 5172000 5173000 LM36E C14E LM40E 517000 5345000 5176000

Trim only • Parties apparentes • Partes externas • Parti esterne • Внешние элементы

x2 E-8071-***-PC-T

SH1 LM31E1 LM38E1 LM39E1 5121000 5171200 5172200 5173200 LM36E1 C14E1 LM40E1 5170200 5345200 5176200

Trim only • Parties apparentes • Partes externas • Parti esterne • Внешние элементы

3 871,389,ea.

217,284,-

ea.

148,-

494

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Trim only • Parties apparentes • Partes externas • Parti esterne • Внешние элементы

x2 E-8052 old code - 5119200

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Trim only • Parties apparentes • Partes externas • Parti esterne • Внешние элементы

*** Please specify handle • Merci de spécifier la poignée • Especifique la maneta • Specificare la maniglia • Укажите ручку

328,ea.

225,-

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

EN FR ES IT RU

HANDLES ***

LM31E/E1 LM38E/E1 LM39E/E1 LM36E/E1 C14E/E1 SOLAR QUBIC TARGA / SADE / LUNA

LM40E/E1 IMMERSION

3 081,-

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

E-8210-PS old code - 5105080

Details - see page 486 • Détails v. page 486 • Detalles v. página 486 • Dettagli v. pagina 486 • За подробности, см. стр. 486

WaterFall • Cascade • Cascada • Cascata • Каскад

E-8649-PC old code - 2329500

Details - see page 596 • Détails v. page 596 • Detalles v. página 596 • Dettagli v. pagina 596 • За подробности, см. стр. 596

Wall-mounted hand shower - Set • Douchette pour montage mural • Ducha de mano • Set doccia • Душевой комплект настольного смесителя

x3 E-8497-PC old code - 2322250

Details - see page 587 • Détails v. page 587 • Detalles v. página 587 • Dettagli v. pagina 587 • За подробности, см. стр. 587

Body spray • Douchette latérale • Alcachofa de ducha lateral • Doccetta laterale • Боковыя форсунка

E-8043-***-PC-T

SH LM31E LM38E LM39E 5119500 5171000 5172000 5173000 LM36E C14E LM40E 517000 5345000 5176000

Trim only • Parties apparentes • Partes externas • Parti esterne • Внешние элементы

284,-

E-8072-***-PC-T

SH1 LM31E1 LM38E1 LM39E1 5121100 5171300 5172300 5173300 LM36E1 C14E1 LM40E1 5170300 5345300 5176300

Trim only • Parties apparentes • Partes externas • Parti esterne • Внешние элементы

148,-

1 063,389,ea.

217,-

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Trim only • Parties apparentes • Partes externas • Parti esterne • Внешние элементы

328,-

E-8053 old code - 5119300

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Trim only • Parties apparentes • Partes externas • Parti esterne • Внешние элементы

218,-

*** Please specify handle • Merci de spécifier la poignée • Especifique la maneta • Specificare la maniglia • Укажите ручку

495

AQUA-SENSE

SH/SH1 INCANTO

AQUA-SENSE

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

EN FR ES IT RU

HANDLES ***

RH/RH1 LM42E/E1 LM58E/E1 LM59E/E1 ME / ME25 SENTO

LM44E/E1 LM45E/E1 LM46E/E1 C17E/E1 AMETIS PHASE TERRA

3 453,-

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

E-8225-PS old code - 2385400

Details - see page 486 • Détails v. page 486 • Detalles v. página 486 • Dettagli v. pagina 486 • За подробности, см. стр. 486

Double-Function ShowerHead • Pomme de douche double • Alcachofa de ducha multifunción • Soffione multifunzione montaggio • Двухфункциональный настенный душ

E-8619-PC old code - 2358950

Details - see page 595 • Détails v. page 595 • Detalles v. página 595 • Dettagli v. pagina 595 • За подробности, см. стр. 595

Wall-mounted hand shower - Set • Douchette pour montage mural • Ducha de mano • Set doccia • Душевой комплект настольного смесителя

x3 E-8495-PC old code - 2322000

Details - see page 587 • Détails v. page 587 • Detalles v. página 587 • Dettagli v. pagina 587 • За подробности, см. стр. 587

Body spray • Douchette latérale • Alcachofa de ducha lateral • Doccetta laterale • Боковыя форсунка

RH LM42E LM58E LM59E 5123000 5169000 5545000 5545200 LM44E LM45E LM46E C17E 5144000 5165200 5146500 5337200

Trim only • Parties apparentes • Partes externas • Parti esterne • Внешние элементы

RH1 5122000 LM44E1 5144100

Trim only • Parties apparentes • Partes externas • Parti esterne • Внешние элементы

E-8037-***-PC-T

x2 E-8068-***-PC-T

LM42E1 5169200 LM45E1 5165400

LM58E1 LM59E1 5545800 5546000 LM46E1 C17E1 5146800 5337400

1 288,308,ea.

186,249,-

ea.

136,-

496

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Trim only • Parties apparentes • Partes externas • Parti esterne • Внешние элементы

x2 E-8052 old code - 5119200

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Trim only • Parties apparentes • Partes externas • Parti esterne • Внешние элементы

*** Please specify handle • Merci de spécifier la poignée • Especifique la maneta • Specificare la maniglia • Укажите ручку

328,ea.

225,-

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

EN FR ES IT RU

HANDLES ***

LM44E/E1 LM45E/E1 LM46E/E1 C17E/E1 AMETIS PHASE TERRA

6 036,-

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

E-8201-PS old code - 5105000

Details - see page 486 • Détails v. page 486 • Detalles v. página 486 • Dettagli v. pagina 486 • За подробности, см. стр. 486

Multifunction ShowerHead • Pomme de douche multifonction • Alcachofa de ducha multifunción • Soffione multifunzione • Многофункциональный настенный душ

E-8619-PC old code - 2358950

Details - see page 595 • Détails v. page 595 • Detalles v. página 595 • Dettagli v. pagina 595 • За подробности, см. стр. 595

Wall-mounted hand shower - Set • Douchette pour montage mural • Ducha de mano • Set doccia • Душевой комплект настольного смесителя

x3 E-8495-PC old code - 2322000

Details - see page 587 • Détails v. page 587 • Detalles v. página 587 • Dettagli v. pagina 587 • За подробности, см. стр. 587

Body spray • Douchette latérale • Alcachofa de ducha lateral • Doccetta laterale • Боковыя форсунка

RH LM42E LM58E LM59E 5123000 5169000 5545000 5545200 LM44E LM45E LM46E C17E 5144000 5165200 5146500 5337200

Trim only • Parties apparentes • Partes externas • Parti esterne • Внешние элементы

RH1 5122000 LM44E1 5144100

Trim only • Parties apparentes • Partes externas • Parti esterne • Внешние элементы

E-8037-***-PC-T

x2 E-8068-***-PC-T

LM42E1 5169200 LM45E1 5165400

LM58E1 LM59E1 5545800 5546000 LM46E1 C17E1 5146800 5337400

3 871,308,ea.

186,249,-

ea.

136,-

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Trim only • Parties apparentes • Partes externas • Parti esterne • Внешние элементы

x2 E-8052 old code - 5119200

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Trim only • Parties apparentes • Partes externas • Parti esterne • Внешние элементы

*** Please specify handle • Merci de spécifier la poignée • Especifique la maneta • Specificare la maniglia • Укажите ручку

328,ea.

225,-

497

AQUA-SENSE

RH/RH1 LM42E/E1 LM58E/E1 LM59E/E1 ME / ME25 SENTO

AQUA-SENSE

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

EN FR ES IT RU

HANDLES ***

RH/RH1 LM42E/E1 LM58E/E1 LM59E/E1 ME / ME25 SENTO

LM44E/E1 LM45E/E1 LM46E/E1 C17E/E1 AMETIS PHASE TERRA

2 860,-

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

E-8210-PS old code - 5105080

Details - see page 486 • Détails v. page 486 • Detalles v. página 486 • Dettagli v. pagina 486 • За подробности, см. стр. 486

WaterFall • Cascade • Cascada • Cascata • Каскад

E-8619-PC old code - 2358950

Details - see page 595 • Détails v. page 595 • Detalles v. página 595 • Dettagli v. pagina 595 • За подробности, см. стр. 595

Wall-mounted hand shower - Set • Douchette pour montage mural • Ducha de mano • Set doccia • Душевой комплект настольного смесителя

x3 E-8495-PC old code - 2322000

Details - see page 587 • Détails v. page 587 • Detalles v. página 587 • Dettagli v. pagina 587 • За подробности, см. стр. 587

Body spray • Douchette latérale • Alcachofa de ducha lateral • Doccetta laterale • Боковыя форсунка

E-8037-***-PC-T

RH LM42E LM58E LM59E 5123000 5169000 5545000 5545200 LM44E LM45E LM46E C17E 5144000 5165200 5146500 5337200

Trim only • Parties apparentes • Partes externas • Parti esterne • Внешние элементы

249,-

E-8069-***-PC-T

RH1 5122100 LM44E1 5144200

Trim only • Parties apparentes • Partes externas • Parti esterne • Внешние элементы

136,-

LM42E1 5169300 LM45E1 5165500

LM58E1 LM59E1 5546200 5546400 LM46E1 C17E1 5146900 5337500

1 063,308,ea.

186,-

498

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Trim only • Parties apparentes • Partes externas • Parti esterne • Внешние элементы

328,-

E-8053 old code - 5119300

Details - see page 638 • Détails v. page 638 • Detalles v. página 638 • Dettagli v. pagina 638 • За подробности, см. стр. 638

Trim only • Parties apparentes • Partes externas • Parti esterne • Внешние элементы

218,-

*** Please specify handle • Merci de spécifier la poignée • Especifique la maneta • Specificare la maniglia • Укажите ручку

M-SERIES

M-SERIES COMBINATION EXAMPLES • M-SERIES EXEMPLES DE COMBINAISON M-SERIES EJEMPLOS DE COMBINACIÓN • M-SERIES ESEMPI DI COMBINAZIONE M-SERIES ПРИМЕРЫ КОМБИНАЦИИ

502

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

512

M-SERIES EN

FR M-series est un ES M-series un sistema IT M-series è un RU M-series - это M-series is a modular system that allows the système modulable modular que permite sistema modulare che модульная система, user to combine diverters permettant aux al usuario combinar permette di combinare которая позволяет and cut-off valves in order utilisateurs de combiner inversores y valvulas deviatori e rubinetti комбинировать to satisfy all application différents inverseurs et de cierre con el fin d’arresto per soddisfare дивертеры и запорные necessities. robinets d’arrêts afin de de satisfacer todas tutte le necessità di краны для любого The new series satisfaire à toutes les las necesidades de la applicazione. La nuova применения. Новая is composed by configurations possibles. aplicación. La nueva serie è composta серия состоит из a thermostatic mixer, two Cette nouvelle série est serie está compuesta da un miscelatore термостатический diverters and a cut-off composée d’un mitigeur por un mezclador termostatico, due смеситель, два valve which can all be thermostatique, de termostático, dos deviatori e un rubinetto дивертера и одного mounted into a single deux inverseurs et d’un inversores y una válvula d’arresto che possono крана, из которых compact block. robinet d’arrêt, pouvant de cierre que pueden essere montati in modo может быть tous être montés en un todos ser montados da formare un blocco скомбинирован seul et même bloc. en un solo bloque unico. единый блок. compacto.

E-8006

EN DE FR ES IT RU

old code - 5119000

3/4” concealed thermostatic valve - Rough 3/4” UP-Thermostat - UP-Teil Thermostat á encastrer 3/4“ - Corps à encastrer Termostato 3/4“ empotrado - Parte interna Termostatico da incasso 3/4“ - Parti grezze Термостатический переключатель 3/4“ - Монтажный злемент

328,-

E-8076

EN DE FR ES IT RU

old code - 5119400

3/4” concealed cut-off valve - Rough 3/4” UP-Absperrventil - UP-Teil Robinet d‘arrêt 3/4“ - Corps à encastrer Válvula de cierre 3/4“ empotrada - Parte interna Rubinetto d’arresto 3/4“ - Parti grezze Замыкающий клапан 3/4“ - Монтажный злемент

163,-

E-8052

EN DE FR ES IT RU

old code - 5119200

3/4” concealed diverter with 2 outlets - Rough 3/4” UP-Umsteller mit 2 Ausgängen - UP-Teil Inverseur à encastrer à 2 sorties 3/4“- Corps à encastrer Inversor de empotrar con 2 salidas 3/4“ - Parte interna Deviatore ad incasso a 2 uscite 3/4“ - Parti grezze Внутренний переключатель с двумя выходами 3/4“ - Монтажный злемент

225,-

E-8053

EN DE FR ES IT RU

old code - 5119300

3/4” concealed diverter with 3 outlets - Rough 3/4” UP-Umsteller mit 3 Ausgängen - UP-Teil Inverseur à encastrer à 3 sorties3/4“ - Corps à encastrer Inversor de empotrar con 3 salidas 3/4“ - Parte interna Deviatore ad incasso a 3 uscite 3/4“ - Parti grezze Внутренний переключатель с тремя выходами 3/4“ - Монтажный злемент

218,E-8327 old code - 5121940

500

Details - see page 638 • Détails v. page 638 • Detalles v. página 638 • Dettagli v. pagina 638 • За подробности, см. стр. 638

EN DE FR ES IT RU

Kit for non-standard installation for E-8006, E-8052, E-8053 Set für nicht standardisierte Installation für E-8006, E-8052, E-8053 Ensemble pour installation différent pour standard for E-8006, E-8052, E-8053 Kit para la instalación no estándar para E-8006, E-8052, E-8053 Kit per installazione non-standard per E-8006, E-8052, E-8053 Комплект для нестандартной установки для E-8006, E-8052, E-8053

49,30

Modularity Features

• A cut off valve can open and close one outlet independently from any other • Each diverter can open and close only one of the outlets at time among the ones it controls • Several diverters can be combined together one upon the other • Apart from the 3-outlet diverter, all M-series valves have a pass-through function that allows the water to flow continuously from one valve to the next • The M-series diverters also have volume control and on and off functions for each one of their outlets. For this reason they don’t need an additional cut-off valve to operate • The M-series allows to control up to 7 outlets with only 4 handles

Installation Features

EN Rough Valve Flow Rates (l/min)

• Un robinet d’arrêt peut ouvrir et fermer une sortie indépendamment d’une autre • Chaque inverseur peut ouvrir et fermer une seule des sorties à la fois • Plusieurs inverseurs peuvent être combinés ensemble l’un sur l’autre • En plus de l’inverseur 3 sorties toutes les commandes M-series ont une fonction “passagecontinu” permettant à l’eau de circuler librement d’une valve à une autre • Les inverseurs M-series sont des commandes de pression progressive avec fonction marche ou arrêt pour chaque sortie. Grace à cela l’ajout d’une commande additionnnelle est inutile • Les M-series permettent de controller jusqu’à 7 sorties avec seulement 4 commandes

• The M-series valves have special ports that allow each valve to stack one upon the other. By creating a unique block, the M-series combination is extremely easy to install • The 3-outlet diverter should always be mounted on top of the block • The M-series valves can be installed both vertically and horizontally

Caractéristiques des modularités

Caractéristiques d’installation • Les valves M-series sont dotées d’orifices spéciaux permettant à chaque vanne de s’empiler l’une sur l’autre. En créant un bloc unique, la combinaison M-series est extrêmement simple à installer • L’inverseur 3 sorties doit toujours être positionné au dessus du bloc • Les valves M-series peuvent être installées verticalement ou horizontalement

FR Débit des éléments encastrés (l/min)

Modularidad y Caracteristicas

• Una válvula de cierre puede abrir y cerrar una salida independientemente de cualquier otra. Cada inversor puede abrir y cerrar sólo una de las salidas a la vez, entre las que controla • Varios inversores se pueden combinar junto, uno sobre el otro • Aparte del inversor a 3 salidas, todas las válvulas de la M-series tienen una función de “transferencia” que permite que el agua fluya continuamente de una válvula a la siguiente • Los inversores M-series también tienen funciones de control de volumen y de encendido y apagado para cada una de sus salidas. Por esta razón, no necesitan una válvula de cierre adicional para operar • La M-series permite controlar hasta 7 salidas con sólo 4 asas

Instalación Caracteristicas • Las válvulas de la M-series tienen puertos especiales que permiten que cada válvula se apile una sobre la otra • Al crear un bloque único, la combinación de M-series es extremadamente fácil de instalar. El inversor a 3 salidas siempre debe montarse en la parte superior del bloque • Las válvulas de M-series se pueden instalar tanto verticalmente como horizontalmente

ES Velocidad de flujo de la parte interna (l/min)

Caratteristiche e modularità

• Il rubinetto d’arresto apre e chiude un’unica uscita indipendentemente dalle altre • Ogni deviatore apre e chiude solo una delle uscite per volta, tra quelle che controlla • Più deviatori possono essere combinati insieme uno sopra l’altro • Ad esclusione del deviatore a 3 uscite, tutte le valvole M-series hanno una funzione di “passaggio” che permette all’acqua di scorrere in modo continuo da una valvola all’altra • I deviatori M-series hanno anche le funzioni di controllo della portata e di apri e chiudi per ognuna delle proprie uscite. Per questa ragione non è necessario utilizzare un rubinetto d’arresto per il loro funzionamento • La M-series permette di controllare fino a 7 uscite con sole 4 maniglie

Installazione

• Запорный кран открывает и закрывает выходы воды по отдельности • Каждый дивертер открывает и закрывает по одному выходу за раз • Можно комбинировать несколько дивертеров вместе один над другим • За исключением дивертера на 3 выхода, все клапаны M-series имеют функцию «прохода», который позволяет установить непрерывный поток воды от одного клапана до другого • Дивертеры M-series также имеют функцию управления потоком у открывания/закрывания для каждого их выхода воды. Поэтому не обязательно использовать запорный кран. • M-series позволяет вам контролировать 7 выходов с 4 ручками

• Le valvole M-series hanno dei raccordi speciali che permettono ad ogni valvola di essere impilata su quella successiva • Creando un blocco unico, la M-series risulta estremamente semplice da installare Il deviatore a 3 vie deve essere montato sempre in cima alla combinazione • Le valvole M-series possono essere installate sia verticalmente che orizzontalmente IT Portata delle Valvole (l/min)

Model

Характеристики и модульность

Установка • Благодаря специальным фитигам воможно установить один клапан M-series на другой • M-series чрезвычайно проста в установке, так как создаётся один блок • Трехпозиционный переключатель всегда должен быть установлен сверху блока • Клапаны M-series могут устанавливаться как по вертикали, так и по горизонтали

RU Проток клапана (л/мин)

Pressure (bar) 1,4 bar 2,8 bar 4,1 bar 5,5 bar 31 44 49 56

E-8006

Thermostatic Unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

3/4”

E-8076

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

3/4”

E-8052

2-outlet diverter • Inverseur 2 sorties • Inversor 2 salidas • Deviatore 2 uscite • Переключатель с двумя выходами

E-8053

3-outlet diverter • Inverseur 3 sorties • Inversor 3 salidas • Deviatore 3 uscite • Переключатель с тремя выходами

ooo

501

M-SERIES

M-SERIES COMBINATION EXAMPLES • M-SERIES EXEMPLES DE COMBINAISON M-SERIES EJEMPLOS DE COMBINACIÓN • M-SERIES ESEMPI DI COMBINAZIONE M-SERIES ПРИМЕРЫ КОМБИНАЦИИ

STEP

EN Please select the number of desired water outlets. FR Sélectionnez le nombre de sortie d‘eau. ES Seleccione la cantidad de salidas de agua. IT Selezionare il numero di uscite dell‘acqua. RU Выберите количество выходных отверстий для воды.

EN Please select the number of water outlets working simultaneously. Collect right diverters with right numbers of outlets. FR Veuillez sélectionner le nombre de sortie d‘eau qui seront utilisées simultanément. Assurez-vous du bon nombre des inverseurs avec le bon nombre de sortie d‘eau. ES Seleccione la cantidad de salidas de agua que se utilizarán simultáneamente. Montar el inversor de acuerdo con el número de salidas de agua. IT Selezionare il numero di uscite dell‘acqua da far funzionare simultaneamente. Assemblare i deviatori in base al numero di uscite dell‘acqua. RU Выберите количество выходов для воды, которые будут использоваться одновременно. Соберите переключатели в соответствии с количеством выходов воды.

EN Define the style of Your shower. Please select the trims. FR Définissez le style de votre douche. Sélectionnez les parties apparentes. ES Elija el estilo de la ducha: seleccione las partes externas. IT Scegliere lo stile della doccia: selezionare le Parte esterna. RU Выберите стиль душа: выберите внешние части.

EN Define the style of Your shower. Please select the handles. FR Définissez le style de votre douche. Sélectionnez les manettes. ES Define the style of Your shower. Please select the handles. IT Scegliere lo stile della doccia: selezionare le maniglie. RU Выберите стиль душа: выберите ручки.

E-8098-**-T E-8071-**-T E-8072-**-T

SH INCANTO

See page 566 V. page 566 V. página 566 V. pagina 566 Cм. стр. 566

E-8053

See page 570 V. page 570 V. página 570 V. pagina 570 Cм. стр. 570

E-8043-**-T

E-8048-**-T E-8048H-**-T

See page 587 V. page 587 V. página 587 V. pagina 587 Cм. стр. 587

E-8052

See page 607 V. page 607 V. página 607 V. pagina 607 Cм. стр. 607

See page 596 V. page 596 V. página 596 V. pagina 596 Cм. стр. 596

E-8076

E-8006

502

Diverter with 3 outlets and volume control valve • Inverseur à encastrer à 3 sorties et régulation • Inversor de empotrar con 3 salidas y válvula de control de volumen • Deviatore ad incasso a 3 uscite con regolazione flusso • Внутренний переключатель с тремя выходами и регулировкой потока

Diverter with 2 outlets and volume control valve • Inverseur à encastrer à 2 sorties et régulation • Inversor de empotrar con 2 salidas y válvula de control de volumen • Deviatore ad incasso a 2 uscite con regolazione flusso • Внутренний переключатель с двумя выходами и регулировкой потока

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Válvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

Thermostatic valve • Thermostat • Termostato • Termostatico • Термостатический переключатель

(Horizontal trim • Partie externe horizontale • Parte externa horizontal • Parte esterna orizzontale • Горизонтальная внешняя часть)

E-8057-**-T E-8057H-**-T (Horizontal trim • Partie externe horizontale • Parte externa horizontal • Parte esterna orizzontale • Горизонтальная внешняя часть)

E-8059-**-T E-8059H-**-T (Horizontal trim • Partie externe horizontale • Parte externa horizontal • Parte esterna orizzontale • Горизонтальная внешняя часть)

LM36E TARGA / SADE / LUNA LM31E SOLAR LM38E QUBIC LM39E QUBIC C14E TARGA / SADE / LUNA LM40E IMMERSION

M-SERIES COMBINATION EXAMPLES • M-SERIES EXEMPLES DE COMBINAISON M-SERIES EJEMPLOS DE COMBINACIÓN • M-SERIES ESEMPI DI COMBINAZIONE M-SERIES ПРИМЕРЫ КОМБИНАЦИИ

3 FUNCTIONS 1 FUNCTION OPERATING AT A TIME

E-8355-**

3 SORTIES EN FONCTIONNEMENT 1 SEULE À LA FOIS

3 SALIDAS 1 SOLO EN FUNCIONAMIENTO A LA VEZ

3 USCITE

E-8649-**

1 SOLA IN FUNZIONE PER VOLTA

E-8497-**

3 ВЫХОДА

STEP

1 ФУНКЦИЯ ЗА РАЗ

STEP

E-8053

E-8072-**-T

STEP

LM31E1

E-8006

STEP

See page 566 V. page 566 V. página 566 V. pagina 566 Cм. стр. 566

E-8053

See page 596 V. page 596 V. página 596 V. pagina 596 Cм. стр. 596

See page 587 V. page 587 V. página 587 V. pagina 587 Cм. стр. 587

STEP

E-8006

Thermostatic valve • Thermostat • Termostato • Termostatico • Термостатический переключатель

LM31E

STEP

Square 2-handle trim • Partie externe avec 2 manettes carrées • Parte externa cuadrada con 2 manetas • Parte esterna squadrata con 2 maniglie • Квадратная внешняя часть с 2 ручками

E-8048-**-T E-8048H-**-T (Horizontal trim • Partie externe horizontale • Parte externa horizontal • Parte esterna orizzontale • Горизонтальная внешняя часть)

M-SERIES

E-8043-**-T

SH INCANTO LM36E TARGA / SADE / LUNA LM31E SOLAR LM38E QUBIC LM39E QUBIC C14E TARGA / SADE / LUNA LM40E IMMERSION

503

M-SERIES

M-SERIES COMBINATION EXAMPLES • M-SERIES EXEMPLES DE COMBINAISON M-SERIES EJEMPLOS DE COMBINACIÓN • M-SERIES ESEMPI DI COMBINAZIONE M-SERIES ПРИМЕРЫ КОМБИНАЦИИ

5 FUNCTIONS 2 FUNCTION OPERATING AT A TIME

E-8355-**

5 SORTIES 2 EN FONCTIONNEMENT AU MÊME TEMPS

5 SALIDAS

E-8431-**

2 CORRIENDO SIMULTÁNEAMENTE

5 USCITE

E-8649-**

2 IN FUNZIONE CONTEMPORANEAMENTE

E-8497-**

5 ВЫХОДОВ

STEP

2 РАБОТАЮЩИХ ОДНОВРЕМЕННО

STEP

E-8053

E-8072-**-T

STEP

LM31E1

E-8052 E-8071-**-T

LM31E1

E-8006 E-8043-**-T

LM31E

E-8575-** STEP

STEP

See page 566 V. page 566 V. página 566 V. pagina 566 Cм. стр. 566

E-8053

See page 570 V. page 570 V. página 570 V. pagina 570 Cм. стр. 570

See page 587 V. page 587 V. página 587 V. pagina 587 Cм. стр. 587

E-8052

See page 607 V. page 607 V. página 607 V. pagina 607 Cм. стр. 607

See page 596 V. page 596 V. página 596 V. pagina 596 Cм. стр. 596

504

STEP

E-8006

Thermostatic valve • Thermostat • Termostato • Termostatico • Термостатический переключатель

STEP

Square 3-handle trim • Partie externe avec 3 manettes carrées • Parte externa cuadrada con 3 manetas • Parte esterna squadrata con 3 maniglie • Квадратная внешняя часть с 3 ручками

E-8057-**-T E-8057H-**-T (Horizontal trim • Partie externe horizontale • Parte externa horizontal • Parte esterna orizzontale • Горизонтальная внешняя часть)

D SH INCANTO LM36E TARGA / SADE / LUNA LM31E SOLAR LM38E QUBIC LM39E QUBIC C14E TARGA / SADE / LUNA LM40E IMMERSION

M-SERIES COMBINATION EXAMPLES • M-SERIES EXEMPLES DE COMBINAISON M-SERIES EJEMPLOS DE COMBINACIÓN • M-SERIES ESEMPI DI COMBINAZIONE M-SERIES ПРИМЕРЫ КОМБИНАЦИИ

4 FUNCTIONS 3 FUNCTION OPERATING AT A TIME

E-8355-**

4 SORTIES 3 EN FONCTIONNEMENT AU MÊME TEMPS

4 SALIDAS

E-8649-**

3 CORRIENDO SIMULTÁNEAMENTE

4 USCITE

STEP

3 IN FUNZIONE CONTEMPORANEAMENTE

E-8497-**

STEP

4 ВЫХОДОВ

STEP

3 РАБОТАЮЩИХ ОДНОВРЕМЕННО

E-8052

E-8071-**-T

E-8076

E-8098-**-T

LM31E1

E-8076 E-8098-**-T

LM31E1

E-8006 E-8043-**-T

LM31E

E-8575-** STEP

See page 566 V. page 566 V. página 566 V. pagina 566 Cм. стр. 566

E-8052

See page 596 V. page 596 V. página 596 V. pagina 596 Cм. стр. 596

See page 587 V. page 587 V. página 587 V. pagina 587 Cм. стр. 587

See page 607 V. page 607 V. página 607 V. pagina 607 Cм. стр. 607

STEP

E-8076

E-8006

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Válvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

Thermostatic valve • Thermostat • Termostato • Termostatico • Термостатический переключатель

STEP

Square 4-handle trim • Partie externe avec 4 manettes carrées • Parte externa cuadrada con 4 manetas • Parte esterna squadrata con 4 maniglie • Квадратная внешняя часть с 4 ручками

E-8059-**-T E-8059H-**-T (Horizontal trim • Partie externe horizontale • Parte externa horizontal • Parte esterna orizzontale • Горизонтальная внешняя часть)

M-SERIES

STEP

SH INCANTO LM36E TARGA / SADE / LUNA LM31E SOLAR LM38E QUBIC LM39E QUBIC C14E TARGA / SADE / LUNA LM40E IMMERSION

505

M-SERIES

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

HARLEY

EN FR ES IT RU

EN For LM57E0, adapter Kit E-8327 must be used! See details on page 638 FR Pour la référence LM57E0, le kit adaptateur E-8327 doit être utilisé! Voir les détails page 638 ES Con la referencia LM57E0 es necesario utilizar el kit adaptador E-8327! Detalles a la pagina 638 IT Con la leva LM57E0 è necessario utilizzare il kit adattotore E-8327! Dettagli a pag. 638 RU Для LM57E0 необходимо использовать набор E-8327! Детали на стр. 638

• PN / X • B AU O

P C/

LM57E/E1 C19E/E1 HARLEY

HANDLES ***

• PN / X • B AU O

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM PC/OX PN/OX

OX RG PB BB

AU BAU BAU/OX

2 773,- 3 499,- 4 011,- 4 830,- 5 451,-

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

E-8301-** old code - 5567000

Details - see page 566 • Détails v. page 566 • Detalles v. página 566 • Dettagli v. pagina 566 • За подробности, см. стр. 566

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

364,- 493,- 583,- 728,- 838,-

E-8619-** old code - 2358950

Details - see page 595 • Détails v. page 595 • Detalles v. página 595 • Dettagli v. pagina 595 • За подробности, см. стр. 595

Wall-mounted hand shower - Set • Douchette pour montage mural • Ducha de mano • Set doccia • Душевой комплект настольного смесителя

308,- 417,- 495,- 616,- 710,-

x3 E-8495-** old code - 2322000

Details - see page 587 • Détails v. page 587 • Detalles v. página 587 • Dettagli v. pagina 587 • За подробности, см. стр. 587

Body spray • Douchette latérale • Alcachofa de ducha lateral • Doccetta laterale • Боковыя форсунка ea.

186,- 252,- 298,- 372,- 428,-

E-8037-***-**-T

LM57E C19E 5514000 5355200

Thermostatic trim • Thermostat partie apparente • Termostato parte externa • Termostatico parte esterna • Термостатический Внешние элементы

375,- 507,- 600,- 750,- 863,-

E-8097-***-**-T

LM57E1 C19E1 5514200 5355300

226,- 306,- 362,- 452,- 520,-

E-8068-***-**-T

LM57E1 C19E1 5514400 5355400

2 outlets diverter trim • Inverseur 2 sorties partie apparente • Inversor 2 salidas parte externa • Deviatore 2 uscite - Parte esterna • Переключатель с 2 выходами

226,- 306,- 362,- 452,- 520,-

506

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

163,-

E-8052 old code - 5119200

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

2-outlet diverter • Inverseur 2 sorties • Inversor 2 salidas • Deviatore 2 uscite • Переключатель с 2 выходами

225,-

* For UB and UBB check page 646 • Puor UB et UBB voir page 646 • Para UB y UBB ver página 646 • Per UB e UBB vedere pag 646 • Для UB и UBB см. Страницу 646 ** Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку *** Please specify handle • Merci de spécifier la poignée • Especifique la maneta • Specificare la maniglia • Укажите ручку

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

HARLEY

EN FR ES IT RU

• PN / X • B AU O

P C/

LM57E/E1 C19E/E1 HARLEY

HANDLES ***

• PN / X • B AU O

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM PC/OX PN/OX

OX RG PB BB

AU BAU BAU/OX

2 606,- 3 333,- 3 845,- 4 666,- 5 287,-

E-8301-** old code - 5567000

Details - see page 566 • Détails v. page 566 • Detalles v. página 566 • Dettagli v. pagina 566 • За подробности, см. стр. 566

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

364,- 493,- 583,- 728,- 838,-

E-8686-** old code - 5560800

Details - see page 588 • Détails v. page 588 • Detalles v. página 588 • Dettagli v. pagina 588 • За подробности, см. стр. 588

Handshower set • Colonne de douche complète • Barra de ducha completo • Asta saliscendi con doccetta • Душевой комплект

537,- 727,- 861,- 1 074,- 1 236,-

x3 E-8495-** old code - 2322000

Details - see page 587 • Détails v. page 587 • Detalles v. página 587 • Dettagli v. pagina 587 • За подробности, см. стр. 587

Body spray • Douchette latérale • Alcachofa de ducha lateral • Doccetta laterale • Боковыя форсунка ea.

186,- 252,- 298,- 372,- 428,-

E-8037-***-**-T

LM57E C19E 5514000 5355200

Thermostatic trim • Thermostat partie apparente • Termostato parte externa • Termostatico parte esterna • Термостатический Внешние элементы

375,- 507,- 600,- 750,- 863,-

E-8069-***-**-T

LM57E1 C19E1 5514600 5355500

3 outlets diverter trim • Inverseur 3 sorties partie apparente • Inversor 3 salidas parte externa • Deviatore 3 uscite - Parte esterna • Переключатель с 3 выходами

226,- 306,- 362,- 452,- 520,-

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8053 old code - 5119300

Details - see page 638 • Détails v. page 638 • Detalles v. página 638 • Dettagli v. pagina 638 • За подробности, см. стр. 638

3-outlet diverter • Inverseur 3 sorties • Inversor 3 salidas • Deviatore 3 uscite • Переключатель с 3 выходами

218,-

507

M-SERIES

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

M-SERIES

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

HARLEY

EN FR ES IT RU

• PN / X • B AU O

P C/

LM57E/E1 C19E/E1 HARLEY

HANDLES ***

• PN / X • B AU O

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM PC/OX PN/OX

OX RG PB BB

AU BAU BAU/OX

2 603,- 3 270,- 3 739,- 4 490,- 5 059,-

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

E-8301-** old code - 5567000

Details - see page 566 • Détails v. page 566 • Detalles v. página 566 • Dettagli v. pagina 566 • За подробности, см. стр. 566

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

364,- 493,- 583,- 728,- 838,-

E-8686-** old code - 5560800

Details - see page 588 • Détails v. page 588 • Detalles v. página 588 • Dettagli v. pagina 588 • За подробности, см. стр. 588

Handshower set • Colonne de douche complète • Barra de ducha completo • Asta saliscendi con doccetta • Душевой комплект

537,- 727,- 861,- 1 074,- 1 236,-

E-6765-** old code - 5148000

Details - see page 606 • Détails v. page 606 • Detalles v. página 606 • Dettagli v. pagina 606 • За подробности, см. стр. 606

Wall-mounted bathtub spout • Bec bain pour montage mural • Caño bañera de pared • Getto vasca a parete • Излив смесителя для ванной

159,- 215,- 255,- 318,- 366,-

E-8037-***-**-T

LM57E C19E 5514000 5355200

Thermostatic trim • Thermostat partie apparente • Termostato parte externa • Termostatico parte esterna • Термостатический Внешние элементы

375,- 507,- 600,- 750,- 863,-

E-8097-***-**-T

LM57E1 C19E1 5514200 5355300

226,- 306,- 362,- 452,- 520,-

E-8068-***-**-T

LM57E1 C19E1 5514400 5355400

2 outlets diverter trim • Inverseur 2 sorties partie apparente • Inversor 2 salidas parte externa • Deviatore 2 uscite - Parte esterna • Переключатель с 2 выходами

226,- 306,- 362,- 452,- 520,-

508

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

163,-

E-8052 old code - 5119200

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

2-outlet diverter • Inverseur 2 sorties • Inversor 2 salidas • Deviatore 2 uscite • Переключатель с 2 выходами

225,-

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

HARLEY

EN FR ES IT RU

• PN / X • B AU O

P C/

LM57E/E1 C19E/E1 HARLEY

HANDLES ***

• PN / X • B AU O

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM PC/OX PN/OX

OX RG PB BB

AU BAU BAU/OX

2 153,- 2 682,- 3 056,- 3 652,- 4 105,-

E-8301-** old code - 5567000

Details - see page 566 • Détails v. page 566 • Detalles v. página 566 • Dettagli v. pagina 566 • За подробности, см. стр. 566

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

364,- 493,- 583,- 728,- 838,-

E-8619-** old code - 2358950

Details - see page 595 • Détails v. page 595 • Detalles v. página 595 • Dettagli v. pagina 595 • За подробности, см. стр. 595

Wall-mounted hand shower - Set • Douchette pour montage mural • Ducha de mano • Set doccia • Душевой комплект настольного смесителя

308,- 417,- 495,- 616,- 710,-

E-8037-***-**-T

LM57E C19E 5514000 5355200

Thermostatic trim • Thermostat partie apparente • Termostato parte externa • Termostatico parte esterna • Термостатический Внешние элементы

375,- 507,- 600,- 750,- 863,-

x2 E-8097-***-**-T

LM57E1 C19E1 5514200 5355300

226,- 306,- 362,- 452,- 520,-

ea.

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

x2 E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

328,ea.

163,-

509

M-SERIES

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

M-SERIES

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

HARLEY

EN FR ES IT RU

• PN / X • B AU O

LM57C19

P C/

C19E0 HARLEY

P C/

ALM57C19

HANDLES ***

• PN / X • B AU O

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM PC/OX PN/OX

OX RG PB BB

AU BAU BAU/OX

2 871,- 3 629,- 4167,- 5 026,- 5 676,-

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

E-8301-** old code - 5567000

Details - see page 566 • Détails v. page 566 • Detalles v. página 566 • Dettagli v. pagina 566 • За подробности, см. стр. 566

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

364,- 493,- 583,- 728,- 838,-

E-8619-** old code - 2358950

Details - see page 595 • Détails v. page 595 • Detalles v. página 595 • Dettagli v. pagina 595 • За подробности, см. стр. 595

Wall-mounted hand shower - Set • Douchette pour montage mural • Ducha de mano • Set doccia • Душевой комплект настольного смесителя

308,- 417,- 495,- 616,- 710,-

x3 E-8495-** old code - 2322000

Details - see page 587 • Détails v. page 587 • Detalles v. página 587 • Dettagli v. pagina 587 • За подробности, см. стр. 587

Body spray • Douchette latérale • Alcachofa de ducha lateral • Doccetta laterale • Боковыя форсунка ea.

186,- 252,- 298,- 372,- 428,-

ALM57C19 C19E0 5514800 5355800

Valve Trim with 3 Handles • Plaque avec 3 poignées - partie externe • Placa con 3 manetas - Parte externa • Piastra con 3 maniglie - Parte esterna • Планка c 3 ручками - Внешняя часть

925,- 1 249,- 1 480,- 1 850,- 2 128,-

E-8056-***-**-T

LM57C19 5520650

510

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

163,-

E-8052 old code - 5119200

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

2-outlet diverter • Inverseur 2 sorties • Inversor 2 salidas • Deviatore 2 uscite • Переключатель с 2 выходами

225,-

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

HARLEY

EN FR ES IT RU

• PN / X • B AU O

P C/

C19E0 LM57C19 HARLEY

HANDLES ***

• PN / X • B AU O

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM PC/OX PN/OX

OX RG PB BB

AU BAU BAU/OX

2 640,- 3 378,- 3 899,- 4 734,- 5 365,-

E-8301-** old code - 5567000

Details - see page 566 • Détails v. page 566 • Detalles v. página 566 • Dettagli v. pagina 566 • За подробности, см. стр. 566

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

364,- 493,- 583,- 728,- 838,-

E-8686-** old code - 5560800

Details - see page 588 • Détails v. page 588 • Detalles v. página 588 • Dettagli v. pagina 588 • За подробности, см. стр. 588

Handshower set • Colonne de douche complète • Barra de ducha completo • Asta saliscendi con doccetta • Душевой комплект

537,- 727,- 861,- 1 074,- 1 236,-

x3 E-8495-** old code - 2322000

Details - see page 587 • Détails v. page 587 • Detalles v. página 587 • Dettagli v. pagina 587 • За подробности, см. стр. 587

Body spray • Douchette latérale • Alcachofa de ducha lateral • Doccetta laterale • Боковыя форсунка ea.

186,- 252,- 298,- 372,- 428,-

C19E0 5355600

635,- 858,- 1 016,- 1 270,- 1 461,-

E-8047-***-**-T

LM57C19 5395300

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8053 old code - 5119300

Details - see page 638 • Détails v. page 638 • Detalles v. página 638 • Dettagli v. pagina 638 • За подробности, см. стр. 638

3-outlet diverter • Inverseur 3 sorties • Inversor 3 salidas • Deviatore 3 uscite • Переключатель с 3 выходами

218,-

511

M-SERIES

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

M-SERIES

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

M.E./M.E.25 SENTO TERRA AMETIS PHASE

EN FR ES IT RU

HANDLES ***

RH/RH1 LM42E/E1 LM58E/E1 LM59E/E1 ME / ME25 SENTO

LM44E/E1 LM45E/E1 LM46E/E1 C17E/E1 AMETIS PHASE TERRA

BK WT MBK

9 482,- 12 239,-

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

E-8760-**-T old code - 5137000

Details - see page 82 • Détails v. page 82 • Detalles v. página 82 • Dettagli v. pagina 82 • За подробности, см. стр. 82

Multifunction showerhead • Pomme de douche multifonction • Ducha multifunción • Soffione multifunzionale • Многофункциональный душ

7 001,- 9 452,-

E-8627-** old code - 5321800

Details - see page 595 • Détails v. page 595 • Detalles v. página 595 • Dettagli v. pagina 595 • За подробности, см. стр. 595

Wall-mounted hand shower - Set • Douchette pour montage mural • Ducha de mano • Set doccia • Душевой комплект настольного смесителя

211,- 286,-

E-8037-***-**-T

RH LM42E LM58E LM59E 5123000 5169000 5545000 5545200 LM44E LM45E LM46E C17E 5144000 5165200 5146500 5337200

Thermostatic trim • Thermostat partie apparente • Termostato parte externa • Termostatico parte esterna • Термостатический Внешние элементы

249,- 337,-

RH1 5122200 LM44E1 5144300

x3 E-8097-***-**-T

LM42E1 5169100 LM45E1 5165300

LM58E1 LM59E1 5545400 5545600 LM46E1 C17E1 5148200 5337300

ea.

136,- 184,-

512

E-8765 old code - 5137500

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Rough • Corps à encastrer • Parte interna Parti grezze • Монтажный злемент

796,-

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

328,-

x3 E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

ea.

163,-

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

M.E./M.E.25 SENTO TERRA AMETIS PHASE

EN FR ES IT RU

HANDLES ***

RH/RH1 LM42E/E1 LM58E/E1 LM59E/E1 ME / ME25 SENTO

LM44E/E1 LM45E/E1 LM46E/E1 C17E/E1 AMETIS PHASE TERRA

BK WT MBK

9 036,- 11 732,-

E-8760-**-T old code - 5137000

Details - see page 82 • Détails v. page 82 • Detalles v. página 82 • Dettagli v. pagina 82 • За подробности, см. стр. 82

Multifunction showerhead • Pomme de douche multifonction • Ducha multifunción • Soffione multifunzionale • Многофункциональный душ

7 001,- 9 452,-

E-8619-** old code - 2358950

Details - see page 595 • Détails v. page 595 • Detalles v. página 595 • Dettagli v. pagina 595 • За подробности, см. стр. 595

Wall-mounted hand shower - Set • Douchette pour montage mural • Ducha de mano • Set doccia • Душевой комплект настольного смесителя

308,- 417,-

E-8037-***-**-T

RH LM42E LM58E LM59E 5123000 5169000 5545000 5545200 LM44E LM45E LM46E C17E 5144000 5165200 5146500 5337200

Thermostatic trim • Thermostat partie apparente • Termostato parte externa • Termostatico parte esterna • Термостатический Внешние элементы

249,- 337,-

E-8069-***-**-T

RH1 5122100 LM44E1 5144200

3 outlets diverter trim • Inverseur 3 sorties partie apparente • Inversor 3 salidas parte externa • Deviatore 3 uscite - Parte esterna • Переключатель с 3 выходами

136,- 184,-

LM42E1 5169300 LM45E1 5165500

LM58E1 LM59E1 5546200 5546400 LM46E1 C17E1 5146900 5337500

E-8765 old code - 5137500

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Rough • Corps à encastrer • Parte interna Parti grezze • Монтажный злемент

796,-

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8053 old code - 5119300

Details - see page 638 • Détails v. page 638 • Detalles v. página 638 • Dettagli v. pagina 638 • За подробности, см. стр. 638

3-outlet diverter • Inverseur 3 sorties • Inversor 3 salidas • Deviatore 3 uscite • Переключатель с 3 выходами

218,-

513

M-SERIES

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

M-SERIES

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

M.E./M.E.25 SENTO TERRA AMETIS PHASE

EN FR ES IT RU

HANDLES ***

RH/RH1 LM42E/E1 LM58E/E1 LM59E/E1 ME / ME25 SENTO

LM44E/E1 LM45E/E1 LM46E/E1 C17E/E1 AMETIS PHASE TERRA

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

2 467,- 3 085,- 3 522,- 4 218,- 4 747,-

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

E-8301-** old code - 5567000

Details - see page 566 • Détails v. page 566 • Detalles v. página 566 • Dettagli v. pagina 566 • За подробности, см. стр. 566

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

364,- 493,- 583,- 728,- 838,-

E-8619-** old code - 2358950

Details - see page 595 • Détails v. page 595 • Detalles v. página 595 • Dettagli v. pagina 595 • За подробности, см. стр. 595

Wall-mounted hand shower - Set • Douchette pour montage mural • Ducha de mano • Set doccia • Душевой комплект настольного смесителя

308,- 417,- 495,- 616,- 710,-

x3 E-8495-** old code - 2322000

Details - see page 587 • Détails v. page 587 • Detalles v. página 587 • Dettagli v. pagina 587 • За подробности, см. стр. 587

Body spray • Douchette latérale • Alcachofa de ducha lateral • Doccetta laterale • Боковыя форсунка ea.

186,- 252,- 298,- 372,- 428,-

E-8037-***-**-T

RH LM42E LM58E LM59E 5123000 5169000 5545000 5545200 LM44E LM45E LM46E C17E 5144000 5165200 5146500 5337200

Thermostatic trim • Thermostat partie apparente • Termostato parte externa • Termostatico parte esterna • Термостатический Внешние элементы

249,- 337,- 399,- 498,- 573,-

E-8097-***-**-T

RH1 5122200 LM44E1 5144300

LM42E1 5169100 LM45E1 5165300

LM58E1 LM59E1 5545400 5545600 LM46E1 C17E1 5148200 5337300

136,- 184,- 218,- 272,- 313,-

E-8068-***-**-T

RH1 5122000 LM44E1 5144100

LM42E1 5169200 LM45E1 5165400

LM58E1 LM59E1 5545800 5546000 LM46E1 C17E1 5146800 5337400

2 outlets diverter trim • Inverseur 2 sorties partie apparente • Inversor 2 salidas parte externa • Deviatore 2 uscite - Parte esterna • Переключатель с 2 выходами

136,- 184,- 218,- 272,- 313,-

514

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

163,-

E-8052 old code - 5119200

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

2-outlet diverter • Inverseur 2 sorties • Inversor 2 salidas • Deviatore 2 uscite • Переключатель с 2 выходами

225,-

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

M.E./M.E.25 SENTO TERRA AMETIS PHASE

EN FR ES IT RU

HANDLES ***

RH/RH1 LM42E/E1 LM58E/E1 LM59E/E1 ME / ME25 SENTO

LM44E/E1 LM45E/E1 LM46E/E1 C17E/E1 AMETIS PHASE TERRA

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

2 286,- 2 900,- 3 334,- 4 026,- 4 551,-

E-8301-** old code - 5567000

Details - see page 566 • Détails v. page 566 • Detalles v. página 566 • Dettagli v. pagina 566 • За подробности, см. стр. 566

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

364,- 493,- 583,- 728,- 838,-

E-8660-** old code - 5113700

Details - see page 588 • Détails v. page 588 • Detalles v. página 588 • Dettagli v. pagina 588 • За подробности, см. стр. 588

Handshower set • Colonne de douche complète • Barra de ducha completo • Asta saliscendi con doccetta • Душевой комплект

433,- 586,- 695,- 866,- 997,-

x3 E-8495-** old code - 2322000

Details - see page 587 • Détails v. page 587 • Detalles v. página 587 • Dettagli v. pagina 587 • За подробности, см. стр. 587

Body spray • Douchette latérale • Alcachofa de ducha lateral • Doccetta laterale • Боковыя форсунка ea.

186,- 252,- 298,- 372,- 428,-

E-8037-***-**-T

RH LM42E LM58E LM59E 5123000 5169000 5545000 5545200 LM44E LM45E LM46E C17E 5144000 5165200 5146500 5337200

Thermostatic trim • Thermostat partie apparente • Termostato parte externa • Termostatico parte esterna • Термостатический Внешние элементы

249,- 337,- 399,- 498,- 573,-

E-8069-***-**-T

RH1 5122100 LM44E1 5144200

3 outlets diverter trim • Inverseur 3 sorties partie apparente • Inversor 3 salidas parte externa • Deviatore 3 uscite - Parte esterna • Переключатель с 3 выходами

136,- 184,- 218,- 272,- 313,-

LM42E1 5169300 LM45E1 5165500

LM58E1 LM59E1 5546200 5546400 LM46E1 C17E1 5146900 5337500

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8053 old code - 5119300

Details - see page 638 • Détails v. page 638 • Detalles v. página 638 • Dettagli v. pagina 638 • За подробности, см. стр. 638

3-outlet diverter • Inverseur 3 sorties • Inversor 3 salidas • Deviatore 3 uscite • Переключатель с 3 выходами

218,-

515

M-SERIES

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

M-SERIES

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

M.E./M.E.25 SENTO TERRA AMETIS PHASE

EN FR ES IT RU

HANDLES ***

RH/RH1 LM42E/E1 LM58E/E1 LM59E/E1 ME / ME25 SENTO

LM44E/E1 LM45E/E1 LM46E/E1 C17E/E1 AMETIS PHASE TERRA

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

2 216,- 2 746,- 3 121,- 3 716,- 4 169,-

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

E-8301-** old code - 5567000

Details - see page 566 • Détails v. page 566 • Detalles v. página 566 • Dettagli v. pagina 566 • За подробности, см. стр. 566

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

364,- 493,- 583,- 728,- 838,-

E-8660-** old code - 5113700

Details - see page 588 • Détails v. page 588 • Detalles v. página 588 • Dettagli v. pagina 588 • За подробности, см. стр. 588

Handshower set • Colonne de douche complète • Barra de ducha completo • Asta saliscendi con doccetta • Душевой комплект

433,- 586,- 695,- 866,- 997,-

E-6165-** old code - 5310000

Details - see page 606 • Détails v. page 606 • Detalles v. página 606 • Dettagli v. pagina 606 • За подробности, см. стр. 606

Wall-mounted bathtub spout • Bec bain pour montage mural • Caño bañera de pared • Getto vasca a parete • Излив смесителя для ванной

182,- 246,- 292,- 364,- 419,-

E-8037-***-**-T

RH LM42E LM58E LM59E 5123000 5169000 5545000 5545200 LM44E LM45E LM46E C17E 5144000 5165200 5146500 5337200

Thermostatic trim • Thermostat partie apparente • Termostato parte externa • Termostatico parte esterna • Термостатический Внешние элементы

249,- 337,- 399,- 498,- 573,-

E-8097-***-**-T

RH1 5122200 LM44E1 5144300

LM42E1 5169100 LM45E1 5165300

LM58E1 LM59E1 5545400 5545600 LM46E1 C17E1 5148200 5337300

136,- 184,- 218,- 272,- 313,-

E-8068-***-**-T

RH1 5122000 LM44E1 5144100

LM42E1 5169200 LM45E1 5165400

LM58E1 LM59E1 5545800 5546000 LM46E1 C17E1 5146800 5337400

2 outlets diverter trim • Inverseur 2 sorties partie apparente • Inversor 2 salidas parte externa • Deviatore 2 uscite - Parte esterna • Переключатель с 2 выходами

136,- 184,- 218,- 272,- 313,-

516

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

163,-

E-8052 old code - 5119200

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

2-outlet diverter • Inverseur 2 sorties • Inversor 2 salidas • Deviatore 2 uscite • Переключатель с 2 выходами

225,-

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

M.E./M.E.25 SENTO TERRA AMETIS PHASE

EN FR ES IT RU

HANDLES ***

RH/RH1 LM42E/E1 LM58E/E1 LM59E/E1 ME / ME25 SENTO

LM44E/E1 LM45E/E1 LM46E/E1 C17E/E1 AMETIS PHASE TERRA

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

1 847,- 2 269,- 2 567,- 3 040,- 3 401,-

E-8301-** old code - 5567000

Details - see page 566 • Détails v. page 566 • Detalles v. página 566 • Dettagli v. pagina 566 • За подробности, см. стр. 566

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

364,- 493,- 583,- 728,- 838,-

E-8619-** old code - 2358950

Details - see page 595 • Détails v. page 595 • Detalles v. página 595 • Dettagli v. pagina 595 • За подробности, см. стр. 595

Wall-mounted hand shower - Set • Douchette pour montage mural • Ducha de mano • Set doccia • Душевой комплект настольного смесителя

308,- 417,- 495,- 616,- 710,-

E-8037-***-**-T

RH LM42E LM58E LM59E 5123000 5169000 5545000 5545200 LM44E LM45E LM46E C17E 5144000 5165200 5146500 5337200

Thermostatic trim • Thermostat partie apparente • Termostato parte externa • Termostatico parte esterna • Термостатический Внешние элементы

249,- 337,- 399,- 498,- 573,-

RH1 5122200 LM44E1 5144300

136,- 184,- 218,- 272,- 313,-

x2 E-8097-***-**-T

LM42E1 5169100 LM45E1 5165300

LM58E1 LM59E1 5545400 5545600 LM46E1 C17E1 5148200 5337300

ea.

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

x2 E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

328,ea.

163,-

517

M-SERIES

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

M-SERIES

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

M.E./M.E.25 SENTO TERRA AMETIS PHASE

EN FR ES IT RU

HANDLES ***

RH0 LM42E0 ME / ME25

LM58E0 SENTO

LM59E0

LM46E0 C17E0 TERRA

LM44E0 AMETIS

LM45E0 PHASE

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

2 492,- 3 118,- 3 561,- 4 268,- 4 804,-

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

E-8301-** old code - 5567000

Details - see page 566 • Détails v. page 566 • Detalles v. página 566 • Dettagli v. pagina 566 • За подробности, см. стр. 566

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

364,- 493,- 583,- 728,- 838,-

E-8619-** old code - 2358950

Details - see page 595 • Détails v. page 595 • Detalles v. página 595 • Dettagli v. pagina 595 • За подробности, см. стр. 595

Wall-mounted hand shower - Set • Douchette pour montage mural • Ducha de mano • Set doccia • Душевой комплект настольного смесителя

308,- 417,- 495,- 616,- 710,-

x3 E-8495-** old code - 2322000

Details - see page 587 • Détails v. page 587 • Detalles v. página 587 • Dettagli v. pagina 587 • За подробности, см. стр. 587

Body spray • Douchette latérale • Alcachofa de ducha lateral • Doccetta laterale • Боковыя форсунка ea.

186,- 252,- 298,- 372,- 428,-

RH0 LM42E0 LM58E0 LM59E0 5148300 5505000 5547400 5547600 LM46E0 C17E0 LM44E0 LM45E0 5169900 5337800 5504000 5171900

546,- 738,- 874,- 1 092,- 1 256,-

E-8056-***-**-T

518

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

163,-

E-8052 old code - 5119200

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

2-outlet diverter • Inverseur 2 sorties • Inversor 2 salidas • Deviatore 2 uscite • Переключатель с 2 выходами

225,-

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

M.E./M.E.25 SENTO TERRA AMETIS PHASE

EN FR ES IT RU

HANDLES ***

RH0 LM42E0 ME / ME25

LM58E0 SENTO

LM59E0

LM46E0 C17E0 TERRA

LM44E0 AMETIS

LM45E0 PHASE

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

2 300,- 2 918,- 3 356,- 4 054,- 4 583,-

E-8301-** old code - 5567000

Details - see page 566 • Détails v. page 566 • Detalles v. página 566 • Dettagli v. pagina 566 • За подробности, см. стр. 566

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

364,- 493,- 583,- 728,- 838,-

E-8660-** old code - 5113700

Details - see page 588 • Détails v. page 588 • Detalles v. página 588 • Dettagli v. pagina 588 • За подробности, см. стр. 588

Handshower set • Colonne de douche complète • Barra de ducha completo • Asta saliscendi con doccetta • Душевой комплект

433,- 586,- 695,- 866,- 997,-

x3 E-8495-** old code - 2322000

Details - see page 587 • Détails v. page 587 • Detalles v. página 587 • Dettagli v. pagina 587 • За подробности, см. стр. 587

Body spray • Douchette latérale • Alcachofa de ducha lateral • Doccetta laterale • Боковыя форсунка ea.

186,- 252,- 298,- 372,- 428,-

RH0 LM42E0 LM58E0 LM59E0 5378300 5379400 5546600 5547000 LM46E0 C17E0 LM44E0 LM45E0 5383000 5337600 5378000 5379000

399,- 539,- 639,- 798,- 918,-

E-8047-***-**-T

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8053 old code - 5119300

Details - see page 638 • Détails v. page 638 • Detalles v. página 638 • Dettagli v. pagina 638 • За подробности, см. стр. 638

3-outlet diverter • Inverseur 3 sorties • Inversor 3 salidas • Deviatore 3 uscite • Переключатель с 3 выходами

218,-

519

M-SERIES

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

M-SERIES

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

INCANTO SOLAR QUBIC TARGA SADE LUNA IMMERSION

EN FR ES IT RU

HANDLES ***

SH/SH1 INCANTO

LM31E/E1 LM38E/E1 LM39E/E1 LM36E/E1 C14E/E1 SOLAR QUBIC TARGA / SADE / LUNA

LM40E/E1 IMMERSION

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

2 928,- 3 707,- 4 259,- 5 140,- 5 809,-

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

E-8355-** old code - 5564200

Details - see page 566 • Détails v. page 566 • Detalles v. página 566 • Dettagli v. pagina 566 • За подробности, см. стр. 566

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

592,- 800,- 948,- 1 184,- 1 362,-

E-8649-** old code - 2329500

Details - see page 596 • Détails v. page 596 • Detalles v. página 596 • Dettagli v. pagina 596 • За подробности, см. стр. 596

Wall-mounted hand shower - Set • Douchette pour montage mural • Ducha de mano • Set doccia • Душевой комплект настольного смесителя

389,- 528,- 624,- 778,- 897,-

x3 E-8497-** old code - 2322250

Details - see page 587 • Détails v. page 587 • Detalles v. página 587 • Dettagli v. pagina 587 • За подробности, см. стр. 587

Body spray • Douchette latérale • Alcachofa de ducha lateral • Doccetta laterale • Боковыя форсунка ea.

217,- 293,- 348,- 434,- 500,-

E-8043-***-**-T

SH LM31E LM38E LM39E 5119500 5171000 5172000 5173000 LM36E C14E LM40E 5170000 5345000 5176000

Thermostatic trim • Thermostat partie apparente • Termostato parte externa • Termostatico parte esterna • Термостатический Внешние элементы

284,- 384,- 455,- 568,- 654,-

E-8098-***-**-T

SH1 LM31E1 LM38E1 LM39E1 5121200 5171100 5172100 5173100 LM36E1 C14E1 LM40E1 5170100 5345100 5176100

148,- 200,- 237,- 296,- 341,-

E-8071-***-**-T

SH1 LM31E1 LM38E1 LM39E1 5121000 5171200 5172200 5173200 LM36E1 C14E1 LM40E1 5170200 5345200 5176200

2 outlets diverter trim • Inverseur 2 sorties partie apparente • Inversor 2 salidas parte externa • Deviatore 2 uscite - Parte esterna • Переключатель с 2 выходами

148,- 200,- 237,- 296,- 341,-

520

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

163,-

E-8052 old code - 5119200

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

2-outlet diverter • Inverseur 2 sorties • Inversor 2 salidas • Deviatore 2 uscite • Переключатель с 2 выходами

225,-

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

INCANTO SOLAR QUBIC TARGA SADE LUNA IMMERSION

EN FR ES IT RU

HANDLES ***

SH/SH1 INCANTO

LM31E/E1 LM38E/E1 LM39E/E1 LM36E/E1 C14E/E1 SOLAR QUBIC TARGA / SADE / LUNA

LM40E/E1 IMMERSION

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

2 983,- 3 840,- 4 449,- 5 420,- 6 155,-

E-8355-** old code - 5564200

Details - see page 566 • Détails v. page 566 • Detalles v. página 566 • Dettagli v. pagina 566 • За подробности, см. стр. 566

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

592,- 800,- 948,- 1 184,- 1 362,-

E-8670-** old code - 5564800

Details - see page 588 • Détails v. page 588 • Detalles v. página 588 • Dettagli v. pagina 588 • За подробности, см. стр. 588

Handshower set • Colonne de douche complète • Barra de ducha completo • Asta saliscendi con doccetta • Душевой комплект

762,- 1 031,- 1 221,- 1 524,- 1 754,-

x3 E-8497-** old code - 2322250

Details - see page 587 • Détails v. page 587 • Detalles v. página 587 • Dettagli v. pagina 587 • За подробности, см. стр. 587

Body spray • Douchette latérale • Alcachofa de ducha lateral • Doccetta laterale • Боковыя форсунка ea.

217,- 293,- 348,- 434,- 500,-

E-8043-***-**-T

SH LM31E LM38E LM39E 5119500 5171000 5172000 5173000 LM36E C14E LM40E 5170000 5345000 5176000

Thermostatic trim • Thermostat partie apparente • Termostato parte externa • Termostatico parte esterna • Термостатический Внешние элементы

284,- 384,- 455,- 568,- 654,-

E-8072-***-**-T

SH1 LM31E1 LM38E1 LM39E1 5121100 5171300 5172300 5173300 LM36E1 C14E1 LM40E1 5170300 5345300 5176300

3 outlets diverter trim • Inverseur 3 sorties partie apparente • Inversor 3 salidas parte externa • Deviatore 3 uscite - Parte esterna • Переключатель с 3 выходами

148,- 200,- 237,- 296,- 341,-

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8053 old code - 5119300

Details - see page 638 • Détails v. page 638 • Detalles v. página 638 • Dettagli v. pagina 638 • За подробности, см. стр. 638

3-outlet diverter • Inverseur 3 sorties • Inversor 3 salidas • Deviatore 3 uscite • Переключатель с 3 выходами

218,-

521

M-SERIES

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

M-SERIES

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

INCANTO SOLAR QUBIC TARGA SADE LUNA IMMERSION

EN FR ES IT RU

HANDLES ***

SH/SH1 INCANTO

LM31E/E1 LM38E/E1 LM39E/E1 LM36E/E1 C14E/E1 SOLAR QUBIC TARGA / SADE / LUNA

LM40E/E1 IMMERSION

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

2 890,- 3 655,- 4 198,- 5 064,- 5 720,-

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

E-8355-** old code - 5564200

Details - see page 566 • Détails v. page 566 • Detalles v. página 566 • Dettagli v. pagina 566 • За подробности, см. стр. 566

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

592,- 800,- 948,- 1 184,- 1 362,-

E-8670-** old code - 5564800

Details - see page 588 • Détails v. page 588 • Detalles v. página 588 • Dettagli v. pagina 588 • За подробности, см. стр. 588

Handshower set • Colonne de douche complète • Barra de ducha completo • Asta saliscendi con doccetta • Душевой комплект

762,- 1 031,- 1 221,- 1 524,- 1 754,-

E-8575-** old code - 2319950

Details - see page 607 • Détails v. page 607 • Detalles v. página 607 • Dettagli v. pagina 607 • За подробности, см. стр. 607

Wall-mounted bathtub spout • Bec bain pour montage mural • Caño bañera de pared • Getto vasca a parete • Излив смесителя для ванной

240,- 324,- 384,- 480,- 552,-

E-8043-***-**-T

SH LM31E LM38E LM39E 5119500 5171000 5172000 5173000 LM36E C14E LM40E 5170000 5345000 5176000

Thermostatic trim • Thermostat partie apparente • Termostato parte externa • Termostatico parte esterna • Термостатический Внешние элементы

284,- 384,- 455,- 568,- 654,-

E-8098-***-**-T

SH1 LM31E1 LM38E1 LM39E1 5121200 5171100 5172100 5173100 LM36E1 C14E1 LM40E1 5170100 5345100 5176100

148,- 200,- 237,- 296,- 341,-

E-8071-***-**-T

SH1 LM31E1 LM38E1 LM39E1 5121000 5171200 5172200 5173200 LM36E1 C14E1 LM40E1 5170200 5345200 5176200

2 outlets diverter trim • Inverseur 2 sorties partie apparente • Inversor 2 salidas parte externa • Deviatore 2 uscite - Parte esterna • Переключатель с 2 выходами

148,- 200,- 237,- 296,- 341,-

522

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

163,-

E-8052 old code - 5119200

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

2-outlet diverter • Inverseur 2 sorties • Inversor 2 salidas • Deviatore 2 uscite • Переключатель с 2 выходами

225,-

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

INCANTO SOLAR QUBIC TARGA SADE LUNA IMMERSION

EN FR ES IT RU

HANDLES ***

SH/SH1 INCANTO

LM31E/E1 LM38E/E1 LM39E/E1 LM36E/E1 C14E/E1 SOLAR QUBIC TARGA / SADE / LUNA

LM40E/E1 IMMERSION

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

2 215,- 2 766,- 3155,- 3 776,- 4 248,-

E-8355-** old code - 5564200

Details - see page 566 • Détails v. page 566 • Detalles v. página 566 • Dettagli v. pagina 566 • За подробности, см. стр. 566

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

592,- 800,- 948,- 1 184,- 1 362,-

E-8649-** old code - 2329500

Details - see page 596 • Détails v. page 596 • Detalles v. página 596 • Dettagli v. pagina 596 • За подробности, см. стр. 596

Wall-mounted hand shower - Set • Douchette pour montage mural • Ducha de mano • Set doccia • Душевой комплект настольного смесителя

389,- 528,- 624,- 778,- 897,-

E-8043-***-**-T

SH LM31E LM38E LM39E 5119500 5171000 5172000 5173000 LM36E C14E LM40E 5170000 5345000 5176000

Thermostatic trim • Thermostat partie apparente • Termostato parte externa • Termostatico parte esterna • Термостатический Внешние элементы

284,- 384,- 455,- 568,- 654,-

x2 E-8098-***-**-T

SH1 LM31E1 LM38E1 LM39E1 5121200 5171100 5172100 5173100 LM36E1 C14E1 LM40E1 5170100 5345100 5176100

148,- 200,- 237,- 296,- 341,-

ea.

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

x2 E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

328,ea.

163,-

523

M-SERIES

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

M-SERIES

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

INCANTO SOLAR QUBIC TARGA SADE LUNA IMMERSION

EN FR ES IT RU

HANDLES ***

SH0

INCANTO

LM31E0 LM38E0 LM39E0 LM36E0 C14E0 LM40E0 SOLAR

QUBIC

TARGA / SADE / LUNA

IMMERSION

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

2 934,- 3 715,- 4 268,- 5 152,- 5 821,-

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

E-8355-** old code - 5564200

Details - see page 566 • Détails v. page 566 • Detalles v. página 566 • Dettagli v. pagina 566 • За подробности, см. стр. 566

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

592,- 800,- 948,- 1 184,- 1 362,-

E-8649-** old code - 2329500

Details - see page 596 • Détails v. page 596 • Detalles v. página 596 • Dettagli v. pagina 596 • За подробности, см. стр. 596

Wall-mounted hand shower - Set • Douchette pour montage mural • Ducha de mano • Set doccia • Душевой комплект настольного смесителя

389,- 528,- 624,- 778,- 897,-

x3 E-8497-** old code - 2322250

Details - see page 587 • Détails v. page 587 • Detalles v. página 587 • Dettagli v. pagina 587 • За подробности, см. стр. 587

Body spray • Douchette latérale • Alcachofa de ducha lateral • Doccetta laterale • Боковыя форсунка ea.

217,- 293,- 348,- 434,- 500,-

SH0 LM31E0 LM38E0 LM39E0 5148500 5171700 5172700 5173700 LM36E0 C14E0 LM40E0 5170700 5345600 5176700

586,- 792,- 938,- 1 172,- 1 348,-

E-8057-***-**-T

524

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

163,-

E-8052 old code - 5119200

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

2-outlet diverter • Inverseur 2 sorties • Inversor 2 salidas • Deviatore 2 uscite • Переключатель с 2 выходами

225,-

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

INCANTO SOLAR QUBIC TARGA SADE LUNA IMMERSION

EN FR ES IT RU

HANDLES ***

SH0

INCANTO

LM31E0 LM38E0 LM39E0 LM36E0 C14E0 LM40E0 SOLAR

QUBIC

TARGA / SADE / LUNA

IMMERSION

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

2 988,- 3 846,- 4 457,- 5 430,- 6 166,-

E-8355-** old code - 5564200

Details - see page 566 • Détails v. page 566 • Detalles v. página 566 • Dettagli v. pagina 566 • За подробности, см. стр. 566

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

592,- 800,- 948,- 1 184,- 1 362,-

E-8670-** old code - 5564800

Details - see page 588 • Détails v. page 588 • Detalles v. página 588 • Dettagli v. pagina 588 • За подробности, см. стр. 588

Handshower set • Colonne de douche complète • Barra de ducha completo • Asta saliscendi con doccetta • Душевой комплект

762,- 1 031,- 1 221,- 1 524,- 1 754,-

x3 E-8497-** old code - 2322250

Details - see page 587 • Détails v. page 587 • Detalles v. página 587 • Dettagli v. pagina 587 • За подробности, см. стр. 587

Body spray • Douchette latérale • Alcachofa de ducha lateral • Doccetta laterale • Боковыя форсунка ea.

217,- 293,- 348,- 434,- 500,-

SH0 LM31E0 LM38E0 LM39E0 5384600 5384300 5383600 5383800 LM36E0 C14E0 LM40E0 5384000 5345400 5379800

437,- 590,- 700,- 874,- 1 006,-

E-8048-***-**-T

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8053 old code - 5119300

Details - see page 638 • Détails v. page 638 • Detalles v. página 638 • Dettagli v. pagina 638 • За подробности, см. стр. 638

3-outlet diverter • Inverseur 3 sorties • Inversor 3 salidas • Deviatore 3 uscite • Переключатель с 3 выходами

218,-

525

M-SERIES

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

M-SERIES

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

INCANTO SOLAR QUBIC TARGA SADE LUNA IMMERSION

EN FR ES IT RU

HANDLES ***

SH/SH1 INCANTO

LM31E/E1 LM38E/E1 LM39E/E1 LM36E/E1 C14E/E1 SOLAR QUBIC TARGA / SADE / LUNA

LM40E/E1 IMMERSION

BNi PN BK WT MBK

5 644,- 7 295,- 8 470,-

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

E-8700-**-T old code - 2290007

Details - see page 127 • Détails v. page 127 • Detalles v. página 127 • Dettagli v. pagina 127 • За подробности, см. стр. 127

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

E-8649-** old code - 2329500

Details - see page 596 • Détails v. page 596 • Detalles v. página 596 • Dettagli v. pagina 596 • За подробности, см. стр. 596

Wall-mounted hand shower - Set • Douchette pour montage mural • Ducha de mano • Set doccia • Душевой комплект настольного смесителя

E-8497-** x3 old code - 2322250

Details - see page 587 • Détails v. page 587 • Detalles v. página 587 • Dettagli v. pagina 587 • За подробности, см. стр. 587

Body spray • Douchette latérale • Alcachofa de ducha lateral • Doccetta laterale • Боковыя форсунка

E-8043-***-**-T

SH LM31E LM38E LM39E 5119500 5171000 5172000 5173000 LM36E C14E LM40E 5170000 5345000 5176000

Thermostatic trim • Thermostat partie apparente • Termostato parte externa • Termostatico parte esterna • Термостатический Внешние элементы

284,- 384,- 455,-

E-8098-***-**-T

SH1 LM31E1 LM38E1 LM39E1 5121200 5171100 5172100 5173100 LM36E1 C14E1 LM40E1 5170100 5345100 5176100

148,- 200,- 237,-

E-8071-***-**-T

SH1 LM31E1 LM38E1 LM39E1 5121000 5171200 5172200 5173200 LM36E1 C14E1 LM40E1 5170200 5345200 5176200

2 outlets diverter trim • Inverseur 2 sorties partie apparente • Inversor 2 salidas parte externa • Deviatore 2 uscite - Parte esterna • Переключатель с 2 выходами

148,- 200,- 237,-

3 085,- 4 165,- 4 936,389,- 528,- 624,ea.

217,- 293,- 348,-

526

E-8705 old code - 2329300

Details - see page 630 • Détails v. page 630 • Detalles v. página 630 • Dettagli v. pagina 630 • За подробности, см. стр. 630

Rough • Corps à encastrer • Parte interna • Parti grezze • Монтажный злемент

223,-

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

163,-

E-8052 old code - 5119200

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

2-outlet diverter • Inverseur 2 sorties • Inversor 2 salidas • Deviatore 2 uscite • Переключатель с 2 выходами

225,-

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

INCANTO SOLAR QUBIC TARGA SADE LUNA IMMERSION

EN FR ES IT RU

HANDLES ***

SH/SH1 INCANTO

LM31E/E1 LM38E/E1 LM39E/E1 LM36E/E1 C14E/E1 SOLAR QUBIC TARGA / SADE / LUNA

LM40E/E1 IMMERSION

BNi PN BK WT MBK

5 326,- 6 925,- 8 063,-

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

E-8700-**-T old code - 2290007

Details - see page 127 • Détails v. page 127 • Detalles v. página 127 • Dettagli v. pagina 127 • За подробности, см. стр. 127

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

E-8649-** old code - 2329500

Details - see page 596 • Détails v. page 596 • Detalles v. página 596 • Dettagli v. pagina 596 • За подробности, см. стр. 596

Wall-mounted hand shower - Set • Douchette pour montage mural • Ducha de mano • Set doccia • Душевой комплект настольного смесителя

x3 E-8497-** old code - 2322250

Details - see page 587 • Détails v. page 587 • Detalles v. página 587 • Dettagli v. pagina 587 • За подробности, см. стр. 587

Body spray • Douchette latérale • Alcachofa de ducha lateral • Doccetta laterale • Боковыя форсунка

E-8043-***-**-T

SH LM31E LM38E LM39E 5119500 5171000 5172000 5173000 LM36E C14E LM40E 5170000 5345000 5176000

Thermostatic trim • Thermostat partie apparente • Termostato parte externa • Termostatico parte esterna • Термостатический Внешние элементы

284,- 384,- 455,-

E-8072-***-**-T

SH1 LM31E1 LM38E1 LM39E1 5121100 5171300 5172300 5173300 LM36E1 C14E1 LM40E1 5170300 5345300 5176300

3 outlets diverter trim • Inverseur 3 sorties partie apparente • Inversor 3 salidas parte externa • Deviatore 3 uscite - Parte esterna • Переключатель с 3 выходами

148,- 200,- 237,-

3 085,- 4 165,- 4 936,389,- 528,- 624,217,- 293,- 348,-

E-8705 old code - 2329300

Details - see page 630 • Détails v. page 630 • Detalles v. página 630 • Dettagli v. pagina 630 • За подробности, см. стр. 630

Rough • Corps à encastrer • Parte interna • Parti grezze • Монтажный злемент

223,-

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8053 old code - 5119300

Details - see page 638 • Détails v. page 638 • Detalles v. página 638 • Dettagli v. pagina 638 • За подробности, см. стр. 638

3-outlet diverter • Inverseur 3 sorties • Inversor 3 salidas • Deviatore 3 uscite • Переключатель с 3 выходами

218,-

527

M-SERIES

ea.

M-SERIES

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

INCANTO SOLAR QUBIC TARGA SADE LUNA IMMERSION

EN FR ES IT RU

HANDLES ***

SH0

INCANTO

LM31E0 LM38E0 LM39E0 LM36E0 C14E0 LM40E0 SOLAR

QUBIC

TARGA / SADE / LUNA

IMMERSION

BNi PN BK WT MBK

5 650,- 7 303,- 8 479,-

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

E-8700-**-T old code - 2290007

Details - see page 127 • Détails v. page 127 • Detalles v. página 127 • Dettagli v. pagina 127 • За подробности, см. стр. 127

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

E-8649-** old code - 2329500

Details - see page 596 • Détails v. page 596 • Detalles v. página 596 • Dettagli v. pagina 596 • За подробности, см. стр. 596

Wall-mounted hand shower - Set • Douchette pour montage mural • Ducha de mano • Set doccia • Душевой комплект настольного смесителя

x3 E-8497-** old code - 2322250

Details - see page 587 • Détails v. page 587 • Detalles v. página 587 • Dettagli v. pagina 587 • За подробности, см. стр. 587

Body spray • Douchette latérale • Alcachofa de ducha lateral • Doccetta laterale • Боковыя форсунка

SH0 LM31E0 LM38E0 LM39E0 5148500 5171700 5172700 5173700 LM36E0 C14E0 LM40E0 5170700 5345600 5176700

E-8057-***-**-T

3 085,- 4 165,- 4 936,389,- 528,- 624,ea.

217,- 293,- 348,586,- 792,- 938,-

528

E-8705 old code - 2329300

Details - see page 630 • Détails v. page 630 • Detalles v. página 630 • Dettagli v. pagina 630 • За подробности, см. стр. 630

Rough • Corps à encastrer • Parte interna • Parti grezze • Монтажный злемент

223,-

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

163,-

E-8052 old code - 5119200

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

2-outlet diverter • Inverseur 2 sorties • Inversor 2 salidas • Deviatore 2 uscite • Переключатель с 2 выходами

225,-

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

INCANTO SOLAR QUBIC TARGA SADE LUNA IMMERSION

EN FR ES IT RU

HANDLES ***

SH0

INCANTO

LM31E0 LM38E0 LM39E0 LM36E0 C14E0 LM40E0 SOLAR

QUBIC

TARGA / SADE / LUNA

IMMERSION

BNi PN BK WT MBK

5 331,- 6 931,- 8 071,-

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает Details - see page 127 • Détails v. page 127 • Detalles v. página 127 • Dettagli v. pagina 127 • За подробности, см. стр. 127

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

E-8649-** old code - 2329500

Details - see page 596 • Détails v. page 596 • Detalles v. página 596 • Dettagli v. pagina 596 • За подробности, см. стр. 596

Wall-mounted hand shower - Set • Douchette pour montage mural • Ducha de mano • Set doccia • Душевой комплект настольного смесителя

x3 E-8497-** old code - 2322250

Details - see page 587 • Détails v. page 587 • Detalles v. página 587 • Dettagli v. pagina 587 • За подробности, см. стр. 587

Body spray • Douchette latérale • Alcachofa de ducha lateral • Doccetta laterale • Боковыя форсунка

SH0 LM31E0 LM38E0 LM39E0 5384600 5384300 5383600 5383800 LM36E0 C14E0 LM40E0 5384000 5345400 5379800

E-8048-***-**-T

3 085,- 4 165,- 4 936,389,- 528,- 624,ea.

217,- 293,- 348,437,- 590,- 700,-

E-8705 old code - 2329300

Details - see page 630 • Détails v. page 630 • Detalles v. página 630 • Dettagli v. pagina 630 • За подробности, см. стр. 630

Rough • Corps à encastrer • Parte interna • Parti grezze • Монтажный злемент

223,-

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8053 old code - 5119300

Details - see page 638 • Détails v. page 638 • Detalles v. página 638 • Dettagli v. pagina 638 • За подробности, см. стр. 638

3-outlet diverter • Inverseur 3 sorties • Inversor 3 salidas • Deviatore 3 uscite • Переключатель с 3 выходами

218,-

529

M-SERIES

E-8700-**-T old code - 2290007

M-SERIES

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

FINEZZA UNO

EN FR ES IT RU

HANDLES ***

LM47E/E1 C15E/E1 FINEZZA UNO

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

3 404,- 4 351,- 5 020,- 6 092,- 6 901,-

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

E-8370-** old code - 5163100

Details - see page 568 • Détails v. page 568 • Detalles v. página 568 • Dettagli v. pagina 568 • За подробности, см. стр. 568

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

411,- 556,- 659,- 822,- 946,-

E-8669-** old code - 5163600

Details - see page 597 • Détails v. page 597 • Detalles v. página 597 • Dettagli v. pagina 597 • За подробности, см. стр. 597

Wall-mounted hand shower - Set • Douchette pour montage mural • Ducha de mano • Set doccia • Душевой комплект настольного смесителя

471,- 638,- 755,- 942,- 1 085,-

x3 E-8498-** old code - 5353200

Details - see page 587 • Détails v. page 587 • Detalles v. página 587 • Dettagli v. pagina 587 • За подробности, см. стр. 587

Body spray • Douchette latérale • Alcachofa de ducha lateral • Doccetta laterale • Боковыя форсунка ea.

322,- 435,- 516,- 644,- 741,-

E-8044-***-**-T

LM47E C15E 5155000 5198300

Thermostatic trim • Thermostat partie apparente • Termostato parte externa • Termostatico parte esterna • Термостатический Внешние элементы

340,- 460,- 544,- 680,- 782,-

E-8099-***-**-T

LM47E1 C15E1 5152700 5198000

250,- 338,- 400,- 500,- 575,-

E-8073-***-**-T

LM47E1 C15E1 5152800 5198100

2 outlets diverter trim • Inverseur 2 sorties partie apparente • Inversor 2 salidas parte externa • Deviatore 2 uscite - Parte esterna • Переключатель с 2 выходами

250,- 338,- 400,- 500,- 575,-

530

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

163,-

E-8052 old code - 5119200

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

2-outlet diverter • Inverseur 2 sorties • Inversor 2 salidas • Deviatore 2 uscite • Переключатель с 2 выходами

225,-

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

FINEZZA UNO

EN FR ES IT RU

HANDLES ***

LM47E/E1 C15E/E1 FINEZZA UNO

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

3 430,- 4 445,- 5 164,- 6 314,- 7 182,-

E-8370-** old code - 5163100

Details - see page 568 • Détails v. page 568 • Detalles v. página 568 • Dettagli v. pagina 568 • За подробности, см. стр. 568

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

411,- 556,- 659,- 822,- 946,-

E-8650-** old code - 5167200

Details - see page 589 • Détails v. page 589 • Detalles v. página 589 • Dettagli v. pagina 589 • За подробности, см. стр. 589

Handshower set • Colonne de douche complète • Barra de ducha completo • Asta saliscendi con doccetta • Душевой комплект

917,- 1 240,- 1 469,- 1 834,- 2 111,-

x3 E-8498-** old code - 5353200

Details - see page 587 • Détails v. page 587 • Detalles v. página 587 • Dettagli v. pagina 587 • За подробности, см. стр. 587

Body spray • Douchette latérale • Alcachofa de ducha lateral • Doccetta laterale • Боковыя форсунка ea.

322,- 435,- 516,- 644,- 741,-

E-8044-***-**-T

LM47E C15E 5155000 5198300

Thermostatic trim • Thermostat partie apparente • Termostato parte externa • Termostatico parte esterna • Термостатический Внешние элементы

340,- 460,- 544,- 680,- 782,-

E-8074-***-**-T

LM47E1 C15E1 5152900 5198200

3 outlets diverter trim • Inverseur 3 sorties partie apparente • Inversor 3 salidas parte externa • Deviatore 3 uscite - Parte esterna • Переключатель с 3 выходами

250,- 338,- 400,- 500,- 575,-

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8053 old code - 5119300

Details - see page 638 • Détails v. page 638 • Detalles v. página 638 • Dettagli v. pagina 638 • За подробности, см. стр. 638

3-outlet diverter • Inverseur 3 sorties • Inversor 3 salidas • Deviatore 3 uscite • Переключатель с 3 выходами

218,-

531

M-SERIES

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

M-SERIES

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

FINEZZA UNO

EN FR ES IT RU

HANDLES ***

LM47E/E1 C15E/E1 FINEZZA UNO

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

3 072,- 3 902,- 4 489,- 5 428,- 6 138,-

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

E-8370-** old code - 5163100

Details - see page 568 • Détails v. page 568 • Detalles v. página 568 • Dettagli v. pagina 568 • За подробности, см. стр. 568

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

411,- 556,- 659,- 822,- 946,-

E-8650-** old code - 5167200

Details - see page 589 • Détails v. page 589 • Detalles v. página 589 • Dettagli v. pagina 589 • За подробности, см. стр. 589

Handshower set • Colonne de douche complète • Barra de ducha completo • Asta saliscendi con doccetta • Душевой комплект

917,- 1 240,- 1 469,- 1 834,- 2 111,-

E-6865-** old code - 5167000

Details - see page 607 • Détails v. page 607 • Detalles v. página 607 • Dettagli v. pagina 607 • За подробности, см. стр. 607

Wall-mounted bathtub spout • Bec bain pour montage mural • Caño bañera de pared • Getto vasca a parete • Излив смесителя для ванной

188,- 254,- 301,- 376,- 433,-

E-8044-***-**-T

LM47E C15E 5155000 5198300

Thermostatic trim • Thermostat partie apparente • Termostato parte externa • Termostatico parte esterna • Термостатический Внешние элементы

340,- 460,- 544,- 680,- 782,-

E-8099-***-**-T

LM47E1 C15E1 5152700 5198000

250,- 338,- 400,- 500,- 575,-

E-8073-***-**-T

LM47E1 C15E1 5152800 5198100

2 outlets diverter trim • Inverseur 2 sorties partie apparente • Inversor 2 salidas parte externa • Deviatore 2 uscite - Parte esterna • Переключатель с 2 выходами

250,- 338,- 400,- 500,- 575,-

532

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

163,-

E-8052 old code - 5119200

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

2-outlet diverter • Inverseur 2 sorties • Inversor 2 salidas • Deviatore 2 uscite • Переключатель с 2 выходами

225,-

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

FINEZZA UNO

EN FR ES IT RU

HANDLES ***

LM47E/E1 C15E/E1 FINEZZA UNO

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

2 376,- 2 983,- 3 412,- 4 098,- 4 617,-

E-8370-** old code - 5163100

Details - see page 568 • Détails v. page 568 • Detalles v. página 568 • Dettagli v. pagina 568 • За подробности, см. стр. 568

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

411,- 556,- 659,- 822,- 946,-

E-8669-** old code - 5163600

Details - see page 597 • Détails v. page 597 • Detalles v. página 597 • Dettagli v. pagina 597 • За подробности, см. стр. 597

Wall-mounted hand shower - Set • Douchette pour montage mural • Ducha de mano • Set doccia • Душевой комплект настольного смесителя

471,- 638,- 755,- 942,- 1 085,-

E-8044-***-**-T

LM47E C15E 5155000 5198300

Thermostatic trim • Thermostat partie apparente • Termostato parte externa • Termostatico parte esterna • Термостатический Внешние элементы

340,- 460,- 544,- 680,- 782,-

x2 E-8099-***-**-T

LM47E1 C15E1 5152700 5198000

250,- 338,- 400,- 500,- 575,-

ea.

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

x2 E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

328,ea.

163,-

533

M-SERIES

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

M-SERIES

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

FINEZZA UNO

EN FR ES IT RU

HANDLES ***

2L1C

C15E0 FINEZZA UNO

1L2C

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

3 493,- 4 470,- 5 163,- 6 270,- 7 106,-

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

E-8370-** old code - 5163100

Details - see page 568 • Détails v. page 568 • Detalles v. página 568 • Dettagli v. pagina 568 • За подробности, см. стр. 568

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

411,- 556,- 659,- 822,- 946,-

E-8669-** old code - 5163600

Details - see page 597 • Détails v. page 597 • Detalles v. página 597 • Dettagli v. pagina 597 • За подробности, см. стр. 597

Wall-mounted hand shower - Set • Douchette pour montage mural • Ducha de mano • Set doccia • Душевой комплект настольного смесителя

471,- 638,- 755,- 942,- 1 085,-

x3 E-8498-** old code - 5353200

Details - see page 587 • Détails v. page 587 • Detalles v. página 587 • Dettagli v. pagina 587 • За подробности, см. стр. 587

Body spray • Douchette latérale • Alcachofa de ducha lateral • Doccetta laterale • Боковыя форсунка ea.

322,- 435,- 516,- 644,- 741,-

2L1C C15E0 1L2C 5522000 5522170 5522340

929,- 1 255,- 1 487,- 1 858,- 2 137,-

E-8078-***-**-T

534

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

163,-

E-8052 old code - 5119200

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

2-outlet diverter • Inverseur 2 sorties • Inversor 2 salidas • Deviatore 2 uscite • Переключатель с 2 выходами

225,-

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

FINEZZA UNO

EN FR ES IT RU

HANDLES ***

C15E0 1L1C FINEZZA UNO

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

3 437,- 4 453,- 5 176,- 6 328,- 7 199,-

E-8370-** old code - 5163100

Details - see page 568 • Détails v. page 568 • Detalles v. página 568 • Dettagli v. pagina 568 • За подробности, см. стр. 568

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

411,- 556,- 659,- 822,- 946,-

E-8650-** old code - 5167200

Details - see page 589 • Détails v. page 589 • Detalles v. página 589 • Dettagli v. pagina 589 • За подробности, см. стр. 589

Handshower set • Colonne de douche complète • Barra de ducha completo • Asta saliscendi con doccetta • Душевой комплект

917,- 1 240,- 1 469,- 1 834,- 2 111,-

x3 E-8498-** old code - 5353200

Details - see page 587 • Détails v. page 587 • Detalles v. página 587 • Dettagli v. pagina 587 • За подробности, см. стр. 587

Body spray • Douchette latérale • Alcachofa de ducha lateral • Doccetta laterale • Боковыя форсунка ea.

322,- 435,- 516,- 644,- 741,-

C15E0 1L1C 5396400 5396800

597,- 806,- 956,- 1 194,- 1 374,-

E-8049-***-**-T

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8053 old code - 5119300

Details - see page 638 • Détails v. page 638 • Detalles v. página 638 • Dettagli v. pagina 638 • За подробности, см. стр. 638

3-outlet diverter • Inverseur 3 sorties • Inversor 3 salidas • Deviatore 3 uscite • Переключатель с 3 выходами

218,-

535

M-SERIES

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

M-SERIES

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

FINEZZA DUE

EN FR ES IT RU

HANDLES ***

LM47E/E1 C15E/E1 FINEZZA DUE

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

3 250,- 4 142,- 4 775,- 5 784,- 6 549,-

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

E-8370-** old code - 5163100

Details - see page 568 • Détails v. page 568 • Detalles v. página 568 • Dettagli v. pagina 568 • За подробности, см. стр. 568

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

411,- 556,- 659,- 822,- 946,-

E-8689-** old code - 5195600

Details - see page 597 • Détails v. page 597 • Detalles v. página 597 • Dettagli v. pagina 597 • За подробности, см. стр. 597

Wall-mounted hand shower - Set • Douchette pour montage mural • Ducha de mano • Set doccia • Душевой комплект настольного смесителя

415,- 563,- 665,- 830,- 956,-

x3 E-8498-** old code - 5353200

Details - see page 587 • Détails v. page 587 • Detalles v. página 587 • Dettagli v. pagina 587 • За подробности, см. стр. 587

Body spray • Douchette latérale • Alcachofa de ducha lateral • Doccetta laterale • Боковыя форсунка ea.

322,- 435,- 516,- 644,- 741,-

E-8144-***-**-T

LM47E C15E 5152300 5199300

Thermostatic trim • Thermostat partie apparente • Termostato parte externa • Termostatico parte esterna • Термостатический Внешние элементы

308,- 416,- 493,- 616,- 709,-

E-8199-***-**-T

LM47E1 C15E1 5152000 5199000

217,- 293,- 348,- 434,- 500,-

E-8173-***-**-T

LM47E1 C15E1 5152100 5199100

2 outlets diverter trim • Inverseur 2 sorties partie apparente • Inversor 2 salidas parte externa • Deviatore 2 uscite - Parte esterna • Переключатель с 2 выходами

217,- 293,- 348,- 434,- 500,-

536

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

163,-

E-8052 old code - 5119200

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

2-outlet diverter • Inverseur 2 sorties • Inversor 2 salidas • Deviatore 2 uscite • Переключатель с 2 выходами

225,-

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

FINEZZA DUE

EN FR ES IT RU

HANDLES ***

LM47E/E1 C15E/E1 FINEZZA DUE

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

3 280,- 4 241,- 4 924,- 6 014,- 6 838,-

E-8370-** old code - 5163100

Details - see page 568 • Détails v. page 568 • Detalles v. página 568 • Dettagli v. pagina 568 • За подробности, см. стр. 568

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

411,- 556,- 659,- 822,- 946,-

E-8656-** old code - 5195700

Details - see page 590 • Détails v. page 590 • Detalles v. página 590 • Dettagli v. pagina 590 • За подробности, см. стр. 590

Handshower set • Colonne de douche complète • Barra de ducha completo • Asta saliscendi con doccetta • Душевой комплект

832,- 1 125,- 1 332,- 1 664,- 1 915,-

x3 E-8498-** old code - 5353200

Details - see page 587 • Détails v. page 587 • Detalles v. página 587 • Dettagli v. pagina 587 • За подробности, см. стр. 587

Body spray • Douchette latérale • Alcachofa de ducha lateral • Doccetta laterale • Боковыя форсунка ea.

322,- 435,- 516,- 644,- 741,-

E-8144-***-**-T

LM47E C15E 5152300 5199300

Thermostatic trim • Thermostat partie apparente • Termostato parte externa • Termostatico parte esterna • Термостатический Внешние элементы

308,- 416,- 493,- 616,- 709,-

E-8174-***-**-T

LM47E1 C15E1 5152200 5199200

3 outlets diverter trim • Inverseur 3 sorties partie apparente • Inversor 3 salidas parte externa • Deviatore 3 uscite - Parte esterna • Переключатель с 3 выходами

217,- 293,- 348,- 434,- 500,-

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8053 old code - 5119300

Details - see page 638 • Détails v. page 638 • Detalles v. página 638 • Dettagli v. pagina 638 • За подробности, см. стр. 638

3-outlet diverter • Inverseur 3 sorties • Inversor 3 salidas • Deviatore 3 uscite • Переключатель с 3 выходами

218,-

537

M-SERIES

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

M-SERIES

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

FINEZZA DUE

EN FR ES IT RU

HANDLES ***

LM47E/E1 C15E/E1 FINEZZA DUE

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

2 889,- 3 653,- 4 197,- 5 062,- 5 719,-

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

E-8370-** old code - 5163100

Details - see page 568 • Détails v. page 568 • Detalles v. página 568 • Dettagli v. pagina 568 • За подробности, см. стр. 568

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

411,- 556,- 659,- 822,- 946,-

E-8656-** old code - 5195700

Details - see page 590 • Détails v. page 590 • Detalles v. página 590 • Dettagli v. pagina 590 • За подробности, см. стр. 590

Handshower set • Colonne de douche complète • Barra de ducha completo • Asta saliscendi con doccetta • Душевой комплект

832,- 1 125,- 1 332,- 1 664,- 1 915,-

E-6865-** old code - 5167000

Details - see page 607 • Détails v. page 607 • Detalles v. página 607 • Dettagli v. pagina 607 • За подробности, см. стр. 607

Wall-mounted bathtub spout • Bec bain pour montage mural • Caño bañera de pared • Getto vasca a parete • Излив смесителя для ванной

188,- 254,- 301,- 376,- 433,-

E-8144-***-**-T

LM47E C15E 5152300 5199300

Thermostatic trim • Thermostat partie apparente • Termostato parte externa • Termostatico parte esterna • Термостатический Внешние элементы

308,- 416,- 493,- 616,- 709,-

E-8199-***-**-T

LM47E1 C15E1 5152000 5199000

217,- 293,- 348,- 434,- 500,-

E-8173-***-**-T

LM47E1 C15E1 5152100 5199100

2 outlets diverter trim • Inverseur 2 sorties partie apparente • Inversor 2 salidas parte externa • Deviatore 2 uscite - Parte esterna • Переключатель с 2 выходами

217,- 293,- 348,- 434,- 500,-

538

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

163,-

E-8052 old code - 5119200

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

2-outlet diverter • Inverseur 2 sorties • Inversor 2 salidas • Deviatore 2 uscite • Переключатель с 2 выходами

225,-

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

FINEZZA DUE

EN FR ES IT RU

HANDLES ***

LM47E/E1 C15E/E1 FINEZZA DUE

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

2 222,- 2 775,- 3 166,- 3 790,- 4 264,-

E-8370-** old code - 5163100

Details - see page 568 • Détails v. page 568 • Detalles v. página 568 • Dettagli v. pagina 568 • За подробности, см. стр. 568

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

411,- 556,- 659,- 822,- 946,-

E-8689-** old code - 5195600

Details - see page 597 • Détails v. page 597 • Detalles v. página 597 • Dettagli v. pagina 597 • За подробности, см. стр. 597

Wall-mounted hand shower - Set • Douchette pour montage mural • Ducha de mano • Set doccia • Душевой комплект настольного смесителя

415,- 563,- 665,- 830,- 956,-

E-8144-***-**-T

LM47E C15E 5152300 5199300

Thermostatic trim • Thermostat partie apparente • Termostato parte externa • Termostatico parte esterna • Термостатический Внешние элементы

308,- 416,- 493,- 616,- 709,-

x2 E-8199-***-**-T

LM47E1 C15E1 5152000 5199000

217,- 293,- 348,- 434,- 500,-

ea.

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

x2 E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

328,ea.

163,-

539

M-SERIES

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

M-SERIES

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

FINEZZA DUE

EN FR ES IT RU

HANDLES ***

2L1C

C15E0 FINEZZA DUE

1L2C

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

3 357,- 4 287,- 4 945,- 5 998,- 6 793,-

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

E-8370-** old code - 5163100

Details - see page 568 • Détails v. page 568 • Detalles v. página 568 • Dettagli v. pagina 568 • За подробности, см. стр. 568

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

411,- 556,- 659,- 822,- 946,-

E-8689-** old code - 5195600

Details - see page 597 • Détails v. page 597 • Detalles v. página 597 • Dettagli v. pagina 597 • За подробности, см. стр. 597

Wall-mounted hand shower - Set • Douchette pour montage mural • Ducha de mano • Set doccia • Душевой комплект настольного смесителя

415,- 563,- 665,- 830,- 956,-

x3 E-8498-** old code - 5353200

Details - see page 587 • Détails v. page 587 • Detalles v. página 587 • Dettagli v. pagina 587 • За подробности, см. стр. 587

Body spray • Douchette latérale • Alcachofa de ducha lateral • Doccetta laterale • Боковыя форсунка ea.

322,- 435,- 516,- 644,- 741,-

2L1C C15E0 1L2C 5524000 5524170 5524340

849,- 1 147,- 1 359,- 1 698,- 1 953,-

E-8178-***-**-T

540

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

163,-

E-8052 old code - 5119200

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

2-outlet diverter • Inverseur 2 sorties • Inversor 2 salidas • Deviatore 2 uscite • Переключатель с 2 выходами

225,-

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

FINEZZA DUE

EN FR ES IT RU

HANDLES ***

C15E0 1L1C FINEZZA DUE

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

3 291,- 4 256,- 4 941,- 6 036,- 6 862,-

E-8370-** old code - 5163100

Details - see page 568 • Détails v. page 568 • Detalles v. página 568 • Dettagli v. pagina 568 • За подробности, см. стр. 568

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

411,- 556,- 659,- 822,- 946,-

E-8656-** old code - 5195700

Details - see page 590 • Détails v. page 590 • Detalles v. página 590 • Dettagli v. pagina 590 • За подробности, см. стр. 590

Handshower set • Colonne de douche complète • Barra de ducha completo • Asta saliscendi con doccetta • Душевой комплект

832,- 1 125,- 1 332,- 1 664,- 1 915,-

x3 E-8498-** old code - 5353200

Details - see page 587 • Détails v. page 587 • Detalles v. página 587 • Dettagli v. pagina 587 • За подробности, см. стр. 587

Body spray • Douchette latérale • Alcachofa de ducha lateral • Doccetta laterale • Боковыя форсунка ea.

322,- 435,- 516,- 644,- 741,-

C15E0 1L1C 5397600 5385600

536,- 724,- 858,- 1 072,- 1 233,-

E-8149-***-**-T

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8053 old code - 5119300

Details - see page 638 • Détails v. page 638 • Detalles v. página 638 • Dettagli v. pagina 638 • За подробности, см. стр. 638

3-outlet diverter • Inverseur 3 sorties • Inversor 3 salidas • Deviatore 3 uscite • Переключатель с 3 выходами

218,-

541

M-SERIES

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

M-SERIES

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

CANTERBURY TOPAZ BALI LAUREN

EN FR ES IT RU

HANDLES ***

LM34E/E1

LC1E/E1 LM15E/E1 CANTERBURY

C2E/E1

LM14E/E1 LM20E/E1 LM22E/E1 C3E/E1 TOPAZ BALI LAUREN

EN For LM34E0, LC1E0, LM15E0, LM22E0, adapter Kit E-8327 must be used! See details on page 638 FR Pour la référence LM34E0, LC1E0, LM15E0, LM22E0, le kit adaptateur E-8327 doit être utilisé! Voir les détails page 638 ES Con la referencia LM34E0, LC1E0, LM15E0, LM22E0 es necesario utilizar el kit adaptador E-8327! Detalles a la pagina 638 IT Con la leva LM34E0, LC1E0, LM15E0, LM22E0 è necessario utilizzare il kit adattotore E-8327! Dettagli a pag. 638 RU Для LM34E0, LC1E0, LM15E0, LM22E0 необходимо использовать набор E-8327! Детали на стр. 638

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

2 848,- 3 599,- 4 132,- 5 624,-

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

E-8380-** old code - 5566000

Details - see page 567 • Détails v. page 567 • Detalles v. página 567 • Dettagli v. pagina 567 • За подробности, см. стр. 567

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

405,- 547,- 648,- 932,-

E-8609-** old code - 2146900

Details - see page 596 • Détails v. page 596 • Detalles v. página 596 • Dettagli v. pagina 596 • За подробности, см. стр. 596

Wall-mounted hand shower - Set • Douchette pour montage mural • Ducha de mano • Set doccia • Душевой комплект настольного смесителя

397,- 538,- 638,- 915,-

x3 E-8492-** old code - 5352400

Details - see page 587 • Détails v. page 587 • Detalles v. página 587 • Dettagli v. pagina 587 • За подробности, см. стр. 587

Body spray • Douchette latérale • Alcachofa de ducha lateral • Doccetta laterale • Боковыя форсунка ea.

236,- 319,- 378,- 543,-

E-8031-***-**-T

LM34E LC1E LM15E C2E 5188000 5179000 5178000 5188100 LM14E LM20E LM22E C3E 5181000 5177000 5180000 5510400

Thermostatic trim • Thermostat partie apparente • Termostato parte externa • Termostatico parte esterna • Термостатический Внешние элементы

284,- 384,- 455,- 654,-

E-8034-***-**-T

LM34E1 LC1E1 LM15E1 C2E1 5527200 5527400 5527600 5179100 LM14E1 LM20E1 LM22E1 C3E1 5181100 5177100 5510600 5178100

169,- 229,- 271,- 389,-

E-8038-***-**-T

LM34E1 LC1E1 LM15E1 C2E1 5527800 5528000 5528200 5179200 LM14E1 LM20E1 LM22E1 C3E1 5181200 5177200 5510800 5178200

2 outlets diverter trim • Inverseur 2 sorties partie apparente • Inversor 2 salidas parte externa • Deviatore 2 uscite - Parte esterna • Переключатель с 2 выходами

169,- 229,- 271,- 389,-

542

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

163,-

E-8052 old code - 5119200

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

2-outlet diverter • Inverseur 2 sorties • Inversor 2 salidas • Deviatore 2 uscite • Переключатель с 2 выходами

225,-

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

CANTERBURY TOPAZ BALI LAUREN

EN FR ES IT RU

HANDLES ***

LM34E/E1

LC1E/E1 LM15E/E1 CANTERBURY

C2E/E1

LM14E/E1 LM20E/E1 LM22E/E1 C3E/E1 TOPAZ BALI LAUREN

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

2 867,- 3 683,- 4 264,- 5 889,-

E-8380-** old code - 5566000

Details - see page 567 • Détails v. page 567 • Detalles v. página 567 • Dettagli v. pagina 567 • За подробности, см. стр. 567

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

405,- 547,- 648,- 932,-

E-8636-** old code - 5562000

Details - see page 589 • Détails v. page 589 • Detalles v. página 589 • Dettagli v. pagina 589 • За подробности, см. стр. 589

Handshower set • Colonne de douche complète • Barra de ducha completo • Asta saliscendi con doccetta • Душевой комплект

755,- 1 021,- 1 211,- 1 739,-

x3 E-8492-** old code - 5352400

Details - see page 587 • Détails v. page 587 • Detalles v. página 587 • Dettagli v. pagina 587 • За подробности, см. стр. 587

Body spray • Douchette latérale • Alcachofa de ducha lateral • Doccetta laterale • Боковыя форсунка ea.

236,- 319,- 378,- 543,-

E-8031-***-**-T

LM34E LC1E LM15E C2E 5188000 5179000 5178000 5188100 LM14E LM20E LM22E C3E 5181000 5177000 5180000 5510400

Thermostatic trim • Thermostat partie apparente • Termostato parte externa • Termostatico parte esterna • Термостатический Внешние элементы

284,- 384,- 455,- 654,-

E-8039-***-**-T

LM34E1 LC1E1 LM15E1 C2E1 5528400 5528600 5528800 5179300 LM14E1 LM20E1 LM22E1 C3E1 5181300 5177300 5507800 5178300

3 outlets diverter trim • Inverseur 3 sorties partie apparente • Inversor 3 salidas parte externa • Deviatore 3 uscite - Parte esterna • Переключатель с 3 выходами

169,- 229,- 271,- 389,-

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8053 old code - 5119300

Details - see page 638 • Détails v. page 638 • Detalles v. página 638 • Dettagli v. pagina 638 • За подробности, см. стр. 638

3-outlet diverter • Inverseur 3 sorties • Inversor 3 salidas • Deviatore 3 uscite • Переключатель с 3 выходами

218,-

543

M-SERIES

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

M-SERIES

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

CANTERBURY TOPAZ BALI LAUREN

EN FR ES IT RU

HANDLES ***

LM34E/E1

LC1E/E1 LM15E/E1 CANTERBURY

C2E/E1

LM14E/E1 LM20E/E1 LM22E/E1 C3E/E1 TOPAZ BALI LAUREN

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

2 656,- 3 340,- 3 825,- 5 183,-

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

E-8380-** old code - 5566000

Details - see page 567 • Détails v. page 567 • Detalles v. página 567 • Dettagli v. pagina 567 • За подробности, см. стр. 567

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

405,- 547,- 648,- 932,-

E-8636-** old code - 5562000

Details - see page 589 • Détails v. page 589 • Detalles v. página 589 • Dettagli v. pagina 589 • За подробности, см. стр. 589

Handshower set • Colonne de douche complète • Barra de ducha completo • Asta saliscendi con doccetta • Душевой комплект

755,- 1 021,- 1 211,- 1 739,-

E-8550-** old code - 2146600

Details - see page 607 • Détails v. page 607 • Detalles v. página 607 • Dettagli v. pagina 607 • За подробности, см. стр. 607

Wall-mounted bathtub spout • Bec bain pour montage mural • Caño bañera de pared • Getto vasca a parete • Излив смесителя для ванной

158,- 214,- 253,- 364,-

E-8031-***-**-T

LM34E LC1E LM15E C2E 5188000 5179000 5178000 5188100 LM14E LM20E LM22E C3E 5181000 5177000 5180000 5510400

Thermostatic trim • Thermostat partie apparente • Termostato parte externa • Termostatico parte esterna • Термостатический Внешние элементы

284,- 384,- 455,- 654,-

E-8034-***-**-T

LM34E1 LC1E1 LM15E1 C2E1 5527200 5527400 5527600 5179100 LM14E1 LM20E1 LM22E1 C3E1 5181100 5177100 5510600 5178100

169,- 229,- 271,- 389,-

E-8038-***-**-T

LM34E1 LC1E1 LM15E1 C2E1 5527800 5528000 5528200 5179200 LM14E1 LM20E1 LM22E1 C3E1 5181200 5177200 5510800 5178200

2 outlets diverter trim • Inverseur 2 sorties partie apparente • Inversor 2 salidas parte externa • Deviatore 2 uscite - Parte esterna • Переключатель с 2 выходами

169,- 229,- 271,- 389,-

544

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

163,-

E-8052 old code - 5119200

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

2-outlet diverter • Inverseur 2 sorties • Inversor 2 salidas • Deviatore 2 uscite • Переключатель с 2 выходами

225,-

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

CANTERBURY TOPAZ BALI LAUREN

EN FR ES IT RU

HANDLES ***

LM34E/E1

LC1E/E1 LM15E/E1 CANTERBURY

C2E/E1

LM14E/E1 LM20E/E1 LM22E/E1 C3E/E1 TOPAZ BALI LAUREN

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

2 078,- 2 580,- 2 936,- 3 933,-

E-8380-** old code - 5566000

Details - see page 567 • Détails v. page 567 • Detalles v. página 567 • Dettagli v. pagina 567 • За подробности, см. стр. 567

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

405,- 547,- 648,- 932,-

E-8609-** old code - 2146900

Details - see page 596 • Détails v. page 596 • Detalles v. página 596 • Dettagli v. pagina 596 • За подробности, см. стр. 596

Wall-mounted hand shower - Set • Douchette pour montage mural • Ducha de mano • Set doccia • Душевой комплект настольного смесителя

397,- 538,- 638,- 915,-

E-8031-***-**-T

LM34E LC1E LM15E C2E 5188000 5179000 5178000 5188100 LM14E LM20E LM22E C3E 5181000 5177000 5180000 5510400

Thermostatic trim • Thermostat partie apparente • Termostato parte externa • Termostatico parte esterna • Термостатический Внешние элементы

284,- 384,- 455,- 654,-

x2 E-8034-***-**-T

LM34E1 LC1E1 LM15E1 C2E1 5527200 5527400 5527600 5179100 LM14E1 LM20E1 LM22E1 C3E1 5181100 5177100 5510600 5178100

169,- 229,- 271,- 389,-

ea.

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

x2 E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

328,ea.

163,-

545

M-SERIES

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

M-SERIES

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

CANTERBURY TOPAZ BALI LAUREN

EN FR ES IT RU

HANDLES ***

ALC1C2

ALM34C2 ALM15C2 LC1C2 CANTERBURY

C2E0 LM14E0 CANTERBURY TOPAZ

LM15C2

LM20E0 ALM22C3 BALI

C3E0 LAUREN

LM34C2

LM22C3

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

3 132,- 3 981,- 4 585,- 6 276,-

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

E-8380-** old code - 5566000

Details - see page 567 • Détails v. page 567 • Detalles v. página 567 • Dettagli v. pagina 567 • За подробности, см. стр. 567

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

405,- 547,- 648,- 932,-

E-8609-** old code - 2146900

Details - see page 596 • Détails v. page 596 • Detalles v. página 596 • Dettagli v. pagina 596 • За подробности, см. стр. 596

Wall-mounted hand shower - Set • Douchette pour montage mural • Ducha de mano • Set doccia • Душевой комплект настольного смесителя

397,- 538,- 638,- 915,-

x3 E-8492-** old code - 5352400

Details - see page 587 • Détails v. page 587 • Detalles v. página 587 • Dettagli v. pagina 587 • За подробности, см. стр. 587

Body spray • Douchette latérale • Alcachofa de ducha lateral • Doccetta laterale • Боковыя форсунка ea.

236,- 319,- 378,- 543,-

ALC1C2 5399500 LM15C2 5399800 LM20E0 5500800

906,- 1 224,- 1 450,- 2 084,-

E-8087-***-**-T

ALM34C2 5399400 LM34C2 5399900 ALM22C3 5508000

ALM15C2 5399600 C2E0 5500000 C3E0 5508400

LC1C2 5399700 LM14E0 5507000 LM22C3 5508800

546

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

163,-

E-8052 old code - 5119200

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

2-outlet diverter • Inverseur 2 sorties • Inversor 2 salidas • Deviatore 2 uscite • Переключатель с 2 выходами

225,-

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

CANTERBURY TOPAZ BALI LAUREN

EN FR ES IT RU

HANDLES ***

LM14E0 TOPAZ

LM15C2 LM34C2 CANTERBURY

LM20E0 BALI

C2E0

C3E0 LM22C3 LAUREN

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

2 993,- 3 852,- 4 465,- 6 178,-

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

E-8380-** old code - 5566000

Details - see page 567 • Détails v. page 567 • Detalles v. página 567 • Dettagli v. pagina 567 • За подробности, см. стр. 567

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

405,- 547,- 648,- 932,-

E-8636-** old code - 5562000

Details - see page 589 • Détails v. page 589 • Detalles v. página 589 • Dettagli v. pagina 589 • За подробности, см. стр. 589

Handshower set • Colonne de douche complète • Barra de ducha completo • Asta saliscendi con doccetta • Душевой комплект

755,- 1 021,- 1 211,- 1 739,-

x3 E-8492-** old code - 5352400

Details - see page 587 • Détails v. page 587 • Detalles v. página 587 • Dettagli v. pagina 587 • За подробности, см. стр. 587

Body spray • Douchette latérale • Alcachofa de ducha lateral • Doccetta laterale • Боковыя форсунка ea.

236,- 319,- 378,- 543,-

LC1C2 5389000 LM14E0 5385000

579,- 782,- 927,- 1 332,-

E-8086-***-**-T

LM15C2 LM34C2 C2E0 5389300 5389600 5385300 LM20E0 C3E0 LM22C3 5378700 5387300 5387600

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8053 old code - 5119300

Details - see page 638 • Détails v. page 638 • Detalles v. página 638 • Dettagli v. pagina 638 • За подробности, см. стр. 638

3-outlet diverter • Inverseur 3 sorties • Inversor 3 salidas • Deviatore 3 uscite • Переключатель с 3 выходами

218,-

547

M-SERIES

LC1C2

M-SERIES

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

CAMDEN VINTAGE

EN FR ES IT RU

EN For LM48E0, LM56E0, adapter Kit E-8327 must be used! See details on page 638 FR Pour la référence LM48E0, LM56E0, le kit adaptateur E-8327 doit être utilisé! Voir les détails page 638 ES Con la referencia LM48E0, LM56E0 es necesario utilizar el kit adaptador E-8327! Detalles a la pagina 638 IT Con la leva LM48E0, LM56E0 è necessario utilizzare il kit adattotore E-8327! Dettagli a pag. 638 RU Для LM48E0, LM56E0 необходимо использовать набор E-8327! Детали на стр. 638

• PN /BK • B AU

P C/

LM48E/E1 C16E/E1 LM56E/E1 C18E/E1 CAMDEN VINTAGE

HANDLES ***

• PN /BK • B AU

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM PC/BK PN/BK

OX RG PB BB

AU BAU GMD BAU/BK

3 181,- 4 049,- 4 664,- 5 646,- 6 390,-

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

E-8371-** old code - 5520000

Details - see page 569 • Détails v. page 569 • Detalles v. página 569 • Dettagli v. pagina 569 • За подробности, см. стр. 569

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

437,- 591,- 700,- 874,- 1 006,-

E-8625-** old code - 5352000

Details - see page 597 • Détails v. page 597 • Detalles v. página 597 • Dettagli v. pagina 597 • За подробности, см. стр. 597

Wall-mounted hand shower - Set • Douchette pour montage mural • Ducha de mano • Set doccia • Душевой комплект настольного смесителя

483,- 654,- 775,- 966,- 1 113,-

x3 E-8492-** old code - 5352400

Details - see page 587 • Détails v. page 587 • Detalles v. página 587 • Dettagli v. pagina 587 • За подробности, см. стр. 587

Body spray • Douchette latérale • Alcachofa de ducha lateral • Doccetta laterale • Боковыя форсунка ea.

236,- 319,- 378,- 472,- 543,-

E-8031-***-**-T

LM48E C16E LM56E C18E 5348000 5346000 5515600 5331000

Thermostatic trim • Thermostat partie apparente • Termostato parte externa • Termostatico parte esterna • Термостатический Внешние элементы

385,- 520,- 616,- 770,- 886,-

E-8034-***-**-T

LM48E1 C16E1 LM56E1 C18E1 5348200 5346200 5515800 5331100

226,- 306,- 362,- 452,- 520,-

E-8038-***-**-T

LM48E1 C16E1 LM56E1 C18E1 5348400 5346400 5516000 5331200

2 outlets diverter trim • Inverseur 2 sorties partie apparente • Inversor 2 salidas parte externa • Deviatore 2 uscite - Parte esterna • Переключатель с 2 выходами

226,- 306,- 362,- 452,- 520,-

548

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

163,-

E-8052 old code - 5119200

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

2-outlet diverter • Inverseur 2 sorties • Inversor 2 salidas • Deviatore 2 uscite • Переключатель с 2 выходами

225,-

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

CAMDEN

EN FR ES IT RU

HANDLES ***

LM48E/E1 C16E/E1 CAMDEN

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

3 123,- 4 029,- 4 673,- 5 700,- 6 478,-

E-8371-** old code - 5520000

Details - see page 569 • Détails v. page 569 • Detalles v. página 569 • Dettagli v. pagina 569 • За подробности, см. стр. 569

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

437,- 591,- 700,- 874,- 1 006,-

E-8666-** old code - 5520320

Details - see page 589 • Détails v. page 589 • Detalles v. página 589 • Dettagli v. pagina 589 • За подробности, см. стр. 589

Handshower set • Colonne de douche complète • Barra de ducha completo • Asta saliscendi con doccetta • Душевой комплект

821,- 1 110,- 1 316,- 1 642,- 1 891,-

x3 E-8492-** old code - 5352400

Details - see page 587 • Détails v. page 587 • Detalles v. página 587 • Dettagli v. pagina 587 • За подробности, см. стр. 587

Body spray • Douchette latérale • Alcachofa de ducha lateral • Doccetta laterale • Боковыя форсунка ea.

236,- 319,- 378,- 472,- 543,-

E-8031-***-**-T

LM48E C16E 5348000 5346000

Thermostatic trim • Thermostat partie apparente • Termostato parte externa • Termostatico parte esterna • Термостатический Внешние элементы

385,- 520,- 616,- 770,- 886,-

E-8039-***-**-T

LM48E1 C16E1 5348600 5346600

3 outlets diverter trim • Inverseur 3 sorties partie apparente • Inversor 3 salidas parte externa • Deviatore 3 uscite - Parte esterna • Переключатель с 3 выходами

226,- 306,- 362,- 452,- 520,-

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8053 old code - 5119300

Details - see page 638 • Détails v. page 638 • Detalles v. página 638 • Dettagli v. pagina 638 • За подробности, см. стр. 638

3-outlet diverter • Inverseur 3 sorties • Inversor 3 salidas • Deviatore 3 uscite • Переключатель с 3 выходами

218,-

549

M-SERIES

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

M-SERIES

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

VINTAGE

EN FR ES IT RU

EN For LM56E0, adapter Kit E-8327 must be used! See details on page 638 FR Pour la référence LM56E0, le kit adaptateur E-8327 doit être utilisé! Voir les détails page 638 ES Con la referencia LM56E0 es necesario utilizar el kit adaptador E-8327! Detalles a la pagina 638 IT Con la leva LM56E0 è necessario utilizzare il kit adattotore E-8327! Dettagli a pag. 638 RU Для LM56E0 необходимо использовать набор E-8327! Детали на стр. 638

• PN /BK • B AU

P C/

LM56E/E1 C18E/E1 VINTAGE

HANDLES ***

• PN /BK • B AU

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM PC/BK PN/BK

OX RG PB BB

AU BAU GMD BAU/BK

3 138,- 4 050,- 4 697,- 5 730,- 6 512,-

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

E-8371-** old code - 5520000

Details - see page 569 • Détails v. page 569 • Detalles v. página 569 • Dettagli v. pagina 569 • За подробности, см. стр. 569

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

437,- 591,- 700,- 874,- 1 006,-

E-8676-** old code - 5562200

Details - see page 590 • Détails v. page 590 • Detalles v. página 590 • Dettagli v. pagina 590 • За подробности, см. стр. 590

Handshower set • Colonne de douche complète • Barra de ducha completo • Asta saliscendi con doccetta • Душевой комплект

836,- 1 131,- 1 340,- 1 672,- 1 925,-

x3 E-8492-** old code - 5352400

Details - see page 587 • Détails v. page 587 • Detalles v. página 587 • Dettagli v. pagina 587 • За подробности, см. стр. 587

Body spray • Douchette latérale • Alcachofa de ducha lateral • Doccetta laterale • Боковыя форсунка ea.

236,- 319,- 378,- 472,- 543,-

E-8031-***-**-T

LM56E C18E 5515600 5331000

Thermostatic trim • Thermostat partie apparente • Termostato parte externa • Termostatico parte esterna • Термостатический Внешние элементы

385,- 520,- 616,- 770,- 886,-

E-8039-***-**-T

LM56E1 C18E1 5516200 5331300

3 outlets diverter trim • Inverseur 3 sorties partie apparente • Inversor 3 salidas parte externa • Deviatore 3 uscite - Parte esterna • Переключатель с 3 выходами

226,- 306,- 362,- 452,- 520,-

550

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8053 old code - 5119300

Details - see page 638 • Détails v. page 638 • Detalles v. página 638 • Dettagli v. pagina 638 • За подробности, см. стр. 638

3-outlet diverter • Inverseur 3 sorties • Inversor 3 salidas • Deviatore 3 uscite • Переключатель с 3 выходами

218,-

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

CAMDEN

EN FR ES IT RU

HANDLES ***

LM48E/E1 C16E/E1 CAMDEN

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

3 079,- 3 911,- 4 501,- 5 442,- 6 156,-

E-8371-** old code - 5520000

Details - see page 569 • Détails v. page 569 • Detalles v. página 569 • Dettagli v. pagina 569 • За подробности, см. стр. 569

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

437,- 591,- 700,- 874,- 1 006,-

E-8666-** old code - 5520320

Details - see page 589 • Détails v. page 589 • Detalles v. página 589 • Dettagli v. pagina 589 • За подробности, см. стр. 589

Handshower set • Colonne de douche complète • Barra de ducha completo • Asta saliscendi con doccetta • Душевой комплект

821,- 1 110,- 1 316,- 1 642,- 1 891,-

E-6965-** old code - 5352600

Details - see page 607 • Détails v. page 607 • Detalles v. página 607 • Dettagli v. pagina 607 • За подробности, см. стр. 607

Wall-mounted bathtub spout • Bec bain pour montage mural • Caño bañera de pared • Getto vasca a parete • Излив смесителя для ванной

268,- 362,- 429,- 536,- 617,-

E-8031-***-**-T

LM48E C16E 5348000 5346000

Thermostatic trim • Thermostat partie apparente • Termostato parte externa • Termostatico parte esterna • Термостатический Внешние элементы

385,- 520,- 616,- 770,- 886,-

E-8034-***-**-T

LM48E1 C16E1 5348200 5346200

226,- 306,- 362,- 452,- 520,-

E-8038-***-**-T

LM48E1 C16E1 5348400 5346400

2 outlets diverter trim • Inverseur 2 sorties partie apparente • Inversor 2 salidas parte externa • Deviatore 2 uscite - Parte esterna • Переключатель с 2 выходами

226,- 306,- 362,- 452,- 520,-

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

163,-

E-8052 old code - 5119200

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

2-outlet diverter • Inverseur 2 sorties • Inversor 2 salidas • Deviatore 2 uscite • Переключатель с 2 выходами

225,-

551

M-SERIES

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

M-SERIES

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

VINTAGE

EN FR ES IT RU

• PN /BK • B AU

P C/

LM56E/E1 C18E/E1 VINTAGE

HANDLES ***

• PN /BK • B AU

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM PC/BK PN/BK

OX RG PB BB

AU BAU GMD BAU/BK

3 073,- 3 904,- 4 492,- 5 430,- 6 142,-

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

E-8371-** old code - 5520000

Details - see page 569 • Détails v. page 569 • Detalles v. página 569 • Dettagli v. pagina 569 • За подробности, см. стр. 569

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

437,- 591,- 700,- 874,- 1 006,-

E-8676-** old code - 5562200

Details - see page 590 • Détails v. page 590 • Detalles v. página 590 • Dettagli v. pagina 590 • За подробности, см. стр. 590

Handshower set • Colonne de douche complète • Barra de ducha completo • Asta saliscendi con doccetta • Душевой комплект

836,- 1 131,- 1 340,- 1 672,- 1 925,-

E-11365-** old code - 5373600

Details - see page 607 • Détails v. page 607 • Detalles v. página 607 • Dettagli v. pagina 607 • За подробности, см. стр. 607

Wall-mounted bathtub spout • Bec bain pour montage mural • Caño bañera de pared • Getto vasca a parete • Излив смесителя для ванной

247,- 334,- 396,- 494,- 569,-

E-8031-***-**-T

LM56E C18E 5515600 5331000

Thermostatic trim • Thermostat partie apparente • Termostato parte externa • Termostatico parte esterna • Термостатический Внешние элементы

385,- 520,- 616,- 770,- 886,-

E-8034-***-**-T

LM56E1 C18E1 5515800 5331100

226,- 306,- 362,- 452,- 520,-

E-8038-***-**-T

LM56E1 C18E1 5516000 5331200

2 outlets diverter trim • Inverseur 2 sorties partie apparente • Inversor 2 salidas parte externa • Deviatore 2 uscite - Parte esterna • Переключатель с 2 выходами

226,- 306,- 362,- 452,- 520,-

552

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

163,-

E-8052 old code - 5119200

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

2-outlet diverter • Inverseur 2 sorties • Inversor 2 salidas • Deviatore 2 uscite • Переключатель с 2 выходами

225,-

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

CAMDEN VINTAGE

EN FR ES IT RU

• PN /BK • B AU

P C/

LM48E/E1 C16E/E1 LM56E/E1 C18E/E1 CAMDEN VINTAGE

HANDLES ***

• PN /BK • B AU

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM PC/BK PN/BK

OX RG PB BB

AU BAU GMD BAU/BK

2 411,- 3 030,- 3 469,- 4 168,- 4 699,-

E-8371-** old code - 5520000

Details - see page 569 • Détails v. page 569 • Detalles v. página 569 • Dettagli v. pagina 569 • За подробности, см. стр. 569

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

437,- 591,- 700,- 874,- 1 006,-

E-8625-** old code - 5352000

Details - see page 597 • Détails v. page 597 • Detalles v. página 597 • Dettagli v. pagina 597 • За подробности, см. стр. 597

Wall-mounted hand shower - Set • Douchette pour montage mural • Ducha de mano • Set doccia • Душевой комплект настольного смесителя

483,- 654,- 775,- 966,- 1 113,-

E-8031-***-**-T

LM48E C16E LM56E C18E 5348000 5346000 5515600 5331000

Thermostatic trim • Thermostat partie apparente • Termostato parte externa • Termostatico parte esterna • Термостатический Внешние элементы

385,- 520,- 616,- 770,- 886,-

x2 E-8034-***-**-T

LM48E1 C16E1 LM56E1 C18E1 5348200 5346200 5515800 5331100

226,- 306,- 362,- 452,- 520,-

ea.

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

x2 E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

328,ea.

163,-

553

M-SERIES

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

M-SERIES

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

CAMDEN VINTAGE

EN FR ES IT RU

LM56C18

• PN /BK • B AU

C18E0 VINTAGE

LM48C16 ALM56C18

P C/

C16E0 CAMDEN

P C/

ALM48C16

HANDLES ***

• PN /BK • B AU

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM PC/BK PN/BK

OX RG PB BB

AU BAU GMD BAU/BK

3 289,- 4 193,- 4 836,- 5 862,- 6 638,-

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

E-8371-** old code - 5520000

Details - see page 569 • Détails v. page 569 • Detalles v. página 569 • Dettagli v. pagina 569 • За подробности, см. стр. 569

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

437,- 591,- 700,- 874,- 1 006,-

E-8625-** old code - 5352000

Details - see page 597 • Détails v. page 597 • Detalles v. página 597 • Dettagli v. pagina 597 • За подробности, см. стр. 597

Wall-mounted hand shower - Set • Douchette pour montage mural • Ducha de mano • Set doccia • Душевой комплект настольного смесителя

483,- 654,- 775,- 966,- 1 113,-

x3 E-8492-** old code - 5352400

Details - see page 587 • Détails v. page 587 • Detalles v. página 587 • Dettagli v. pagina 587 • За подробности, см. стр. 587

Body spray • Douchette latérale • Alcachofa de ducha lateral • Doccetta laterale • Боковыя форсунка ea.

236,- 319,- 378,- 472,- 543,-

ALM48C16 C16E0 5349200 5347200 ALM56C18 C18E0 5516400 5331600

945,- 1 276,- 1 512,- 1 890,- 2 174,-

E-8087-***-**-T

LM48C16 5350400 LM56C18 5521100

554

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8076 old code - 5119400

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

Cut-off valve • Robinet d’arrêt • Valvula de cierre • Rubinetto d’arresto • Замыкающий клапан

163,-

E-8052 old code - 5119200

Details - see page 637 • Détails v. page 637 • Detalles v. página 637 • Dettagli v. pagina 637 • За подробности, см. стр. 637

2-outlet diverter • Inverseur 2 sorties • Inversor 2 salidas • Deviatore 2 uscite • Переключатель с 2 выходами

225,-

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

CAMDEN

EN FR ES IT RU

HANDLES ***

C16E0 LM48C16 CAMDEN

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

3 161,- 4 080,- 4 734,- 5 776,- 6 565,-

E-8371-** old code - 5520000

Details - see page 569 • Détails v. page 569 • Detalles v. página 569 • Dettagli v. pagina 569 • За подробности, см. стр. 569

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

437,- 591,- 700,- 874,- 1 006,-

E-8666-** old code - 5520320

Details - see page 589 • Détails v. page 589 • Detalles v. página 589 • Dettagli v. pagina 589 • За подробности, см. стр. 589

Handshower set • Colonne de douche complète • Barra de ducha completo • Asta saliscendi con doccetta • Душевой комплект

821,- 1 110,- 1 316,- 1 642,- 1 891,-

x3 E-8492-** old code - 5352400

Details - see page 587 • Détails v. page 587 • Detalles v. página 587 • Dettagli v. pagina 587 • За подробности, см. стр. 587

Body spray • Douchette latérale • Alcachofa de ducha lateral • Doccetta laterale • Боковыя форсунка ea.

236,- 319,- 378,- 472,- 543,-

C16E0 LM48C16 5346800 5350000

649,- 877,- 1 039,- 1 298,- 1 493,-

E-8086-***-**-T

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8053 old code - 5119300

Details - see page 638 • Détails v. page 638 • Detalles v. página 638 • Dettagli v. pagina 638 • За подробности, см. стр. 638

3-outlet diverter • Inverseur 3 sorties • Inversor 3 salidas • Deviatore 3 uscite • Переключатель с 3 выходами

218,-

555

M-SERIES

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

M-SERIES

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

VINTAGE

EN FR ES IT RU

• PN /BK • B AU

P C/

C18E0 LM56C18 VINTAGE

HANDLES ***

• PN /BK • B AU

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM PC/BK PN/BK

OX RG PB BB

AU BAU GMD BAU/BK

3 176,- 4 101,- 4 758,- 5 806,- 6 599,-

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

E-8371-** old code - 5520000

Details - see page 569 • Détails v. page 569 • Detalles v. página 569 • Dettagli v. pagina 569 • За подробности, см. стр. 569

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

437,- 591,- 700,- 874,- 1 006,-

E-8676-** old code - 5562200

Details - see page 590 • Détails v. page 590 • Detalles v. página 590 • Dettagli v. pagina 590 • За подробности, см. стр. 590

Handshower set • Colonne de douche complète • Barra de ducha completo • Asta saliscendi con doccetta • Душевой комплект

836,- 1 131,- 1 340,- 1 672,- 1 925,-

x3 E-8492-** old code - 5352400

Details - see page 587 • Détails v. page 587 • Detalles v. página 587 • Dettagli v. pagina 587 • За подробности, см. стр. 587

Body spray • Douchette latérale • Alcachofa de ducha lateral • Doccetta laterale • Боковыя форсунка ea.

236,- 319,- 378,- 472,- 543,-

C18E0 LM56C18 5331400 5390300

649,- 877,- 1 039,- 1 298,- 1 493,-

E-8086-***-**-T

556

E-8006 old code - 5119000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

Thermostatic unit • Mitigeur Thermostatique • Termostático • Termostatico • Термостатический

328,-

E-8053 old code - 5119300

Details - see page 638 • Détails v. page 638 • Detalles v. página 638 • Dettagli v. pagina 638 • За подробности, см. стр. 638

3-outlet diverter • Inverseur 3 sorties • Inversor 3 salidas • Deviatore 3 uscite • Переключатель с 3 выходами

218,-

UNI-BOX

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

558

UNI-BOX

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

E-18035-***-**-T

EN FR ES IT RU 55 25

135

ø170

5164535Z 2072845Z

HANDLES ***

5324200 ME / ME25

LM42E LM58E LM59E LM44E LM45E LM46E 5339400

5549000 SENTO

E-18000 old code - 5164000

5549200

5324800 AMETIS

5340300 PHASE

5340750 TERRA

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

E-18036-***-**-T

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU GMD

674,- 910,- 1 079,- 1 348,- 1 551,UNI-BOX Universal concealed box • Boîte universelle • Parte interna universal • Corpo da incasso universale • Универсальный встраиваемый элемент

EN FR ES IT RU

131,-

55 25

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

135

ø170

5164535Z 5119235Z

HANDLES ***

5324100 ME / ME25

LM42E LM58E LM59E LM44E LM45E LM46E 5339200

5549400 SENTO

E-18000 old code - 5164000

5549600

5324700 AMETIS

5340150 PHASE

5340600 TERRA

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

E-18037-***-**-T

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU GMD

762,- 1 029,- 1 220,- 1 524,- 1 753,UNI-BOX Universal concealed box • Boîte universelle • Parte interna universal • Corpo da incasso universale • Универсальный встраиваемый элемент

EN FR ES IT RU

131,-

55 25

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

135

ø170

5164535Z 5119325Z

HANDLES ***

5324000 ME / ME25

LM42E LM58E LM59E LM44E LM45E LM46E 5339000

5549800 SENTO

E-18000 old code - 5164000

558

5550000

5324600 AMETIS

5340000 PHASE

5340450 TERRA

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU GMD

774,- 1 045,- 1 239,- 1 548,- 1 781,UNI-BOX Universal concealed box • Boîte universelle • Parte interna universal • Corpo da incasso universale • Универсальный встраиваемый элемент

131,-

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

E-18041-***-**-T

EN FR ES IT RU 55 25

135

150

5164535Z 2072845Z

HANDLES ***

5324500 INCANTO

LM31E LM38E LM39E LM36E 5341750 SOLAR

5342300 5342750 QUBIC

E-18000 old code - 5164000

C14E

5341300 5343750 TARGA / SADE / LUNA

LM40E

5343300 IMMERSION

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

E-18042-***-**-T

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU GMD

724,- 978,- 1 159,- 1 448,- 1 666,UNI-BOX Universal concealed box • Boîte universelle • Parte interna universal • Corpo da incasso universale • Универсальный встраиваемый элемент

EN FR ES IT RU

131,-

55 25

BNi PN BK WT MBK

135

150

5164535Z 5119235Z

HANDLES ***

5324400 INCANTO

LM31E LM38E LM39E LM36E 5341600 SOLAR

5342150 5342600 QUBIC

E-18000 old code - 5164000

C14E

5341150 5343600 TARGA / SADE / LUNA

LM40E

5343150 IMMERSION

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

E-18043-***-**-T

OX RG PB BB

AU BAU GMD

790,- 1 067,- 1 264,- 1 580,- 1 817,UNI-BOX Universal concealed box • Boîte universelle • Parte interna universal • Corpo da incasso universale • Универсальный встраиваемый элемент

EN FR ES IT RU

131,-

55 25

SN OB VBB GM

135

150

5164535Z 5119325Z

HANDLES ***

5324300 INCANTO

LM31E LM38E LM39E LM36E 5341450 SOLAR

5342000 5342450 QUBIC

E-18000 old code - 5164000

C14E

5341000 5343450 TARGA / SADE / LUNA

LM40E

5343000 IMMERSION

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU GMD

814,- 1 099,- 1 303,- 1 628,- 1 873,UNI-BOX Universal concealed box • Boîte universelle • Parte interna universal • Corpo da incasso universale • Универсальный встраиваемый элемент

131,-

559

UNI-BOX

BNi PN BK WT MBK

UNI-BOX

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

E-18031-RH-**-T

EN FR ES IT RU

old code - 5185200

5164535Z 2072845Z

ø40

ø25

ø170

135

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

493,- 666,- 789,- 986,- 1 134,E-18000 old code - 5164000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

E-18032-RH-**-T

UNI-BOX Universal concealed box • Boîte universelle • Parte interna universal • Corpo da incasso universale • Универсальный встраиваемый элемент

EN FR ES IT RU

old code - 5185100

131,-

ø40

ø25

5164535Z 5119235Z

ø170

135

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

547,- 739,- 876,- 1 094,- 1 259,E-18000 old code - 5164000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

E-18033-RH-**-T

UNI-BOX Universal concealed box • Boîte universelle • Parte interna universal • Corpo da incasso universale • Универсальный встраиваемый элемент

EN FR ES IT RU

old code - 5185000

131,-

5164535Z 5119325Z

ø40

ø25

135

ø170

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

641,- 866,- 1 026,- 1 282,- 1 475,E-18000 old code - 5164000

560

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

UNI-BOX Universal concealed box • Boîte universelle • Parte interna universal • Corpo da incasso universale • Универсальный встраиваемый элемент

131,-

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

E-17020-**-T

EN FR ES IT RU

old code - 5329100

55 25

ø25

2811625Z 5164915Z 124

ø170

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU GMD

384,- 519,- 615,- 768,- 884,E-18000 old code - 5164000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

UNI-BOX Universal concealed box • Boîte universelle • Parte interna universal • Corpo da incasso universale • Универсальный встраиваемый элемент

E-17021-**-T

EN FR ES IT RU

old code - 5329000

55 25

ø25

131,-

2811625Z 5164905Z 124

ø170

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU GMD

411,- 555,- 658,- 822,- 946,E-18000 old code - 5164000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

UNI-BOX Universal concealed box • Boîte universelle • Parte interna universal • Corpo da incasso universale • Универсальный встраиваемый элемент

E-17070-**-T

EN FR ES IT RU

old code - 5329300

150

ø25

131,-

2811625Z 5164915Z 124

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU GMD

395,- 534,- 632,- 790,- 909,Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

UNI-BOX Universal concealed box • Boîte universelle • Parte interna universal • Corpo da incasso universale • Универсальный встраиваемый элемент

E-17071-**-T

EN FR ES IT RU

old code - 5329200

150

ø25

131,-

UNI-BOX

E-18000 old code - 5164000

2811625Z 5164905Z 124

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU GMD

423,- 572,- 677,- 846,- 973,E-18000 old code - 5164000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

UNI-BOX Universal concealed box • Boîte universelle • Parte interna universal • Corpo da incasso universale • Универсальный встраиваемый элемент

131,-

561

UNI-BOX

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

E-17030-**-T

EN FR ES IT RU

old code - 5185400

ø25

2811625Z 5164915Z ø170

124

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

263,- 356,- 421,- 526,- 605,E-18000 old code - 5164000

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

E-17031-**-T

EN FR ES IT RU

old code - 5185300

131,-

ø25

UNI-BOX Universal concealed box • Boîte universelle • Parte interna universal • Corpo da incasso universale • Универсальный встраиваемый элемент

2811625Z 5164905Z 124

ø170

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

362,- 489,- 580,- 724,- 833,E-18000 old code - 5164000

562

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

UNI-BOX Universal concealed box • Boîte universelle • Parte interna universal • Corpo da incasso universale • Универсальный встраиваемый элемент

131,-

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

EN Full Thermostatic UNI-BOX System - Shower with Handshower (Rough & Trim) FR Système thermostatique UNIBOX complet avec douchette à main (encastrable et partie externe) ES Sistema termostático UNI-BOX completo - Alcachofa de ducha y ducha de mano (parte externa e interna) IT Sistema termostatico UNI-BOX completo - Doccia con doccetta a mano (parte esterna e incassi) RU Термостатическая система UNI-BOX в комплекте - Душ с ручным душем (внешняя и внутренняя часть)

HANDLES ***

ME / ME25

LM42E LM58E LM59E LM44E LM45E LM46E SENTO

AMETIS

PHASE

TERRA

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

1 565,- 2 070,- 2 429,- 2 999,- 3 432,-

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

E-8301-** old code - 5567000

Details - see page 566 • Détails v. page 566 • Detalles v. página 566 • Dettagli v. pagina 566 • За подробности, см. стр. 566

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

364,- 493,- 583,- 728,- 838,-

E-8619-** old code - 2358950

Details - see page 563 • Détails v. page 595 • Detalles v. página 595 • Dettagli v. pagina 595 • За подробности, см. стр. 595

Wall-mounted hand shower - Set • Douchette pour montage mural • Ducha de mano • Set doccia • Душевой комплект настольного смесителя

308,- 417,- 495,- 616,- 710,-

E-18036-***-**-T

RH LM42E LM58E LM59E 5324100 5339200 5549400 5549600 LM44E LM45E LM46E 5324700 5340150 5340600

Trim only • Parties apparentes • Partes externas • Parti esterne • Внешние элементы

762,- 1 029,- 1 220,- 1 524,- 1 753,-

To complete package, rough valves must be ordered • Pour compléter le package, les parties encastrées des vannes doivent être commandées Para completar la combinación, pida las partes internas • Per compleater la combinazione, ordinare i grezzi • Закажите внутренние части для полной комплетации Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

UNI-BOX Universal concealed box • Boîte universelle • Parte interna universal • Corpo da incasso universale • Универсальный встраиваемый элемент

131,-

UNI-BOX

E-18000 old code - 5164000

563

UNI-BOX

SHOWERS • DОUCHES • DUCHAS • DOCCE • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ ДУША

HANDLES ***

INCANTO

LM31E LM38E LM39E LM36E SOLAR

QUBIC

C14E

TARGA / SADE / LUNA

LM40E

IMMERSION

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

1 902,- 2 526,- 2 967,- 3 673,- 4 207,-

Includes • Inclut • Incluye • Include • Включает

E-8355-** old code - 5564200

Details - see page 566 • Détails v. page 566 • Detalles v. página 566 • Dettagli v. pagina 566 • За подробности, см. стр. 566

Shower head with shower arm • Bras de douche complet • Brazo de ducha completo • Braccio doccia completo • Душевая установка - комплект

592,- 800,- 948,- 1 184,- 1 362,-

E-8649-** old code - 2329500

Details - see page 564 • Détails v. page 596 • Detalles v. página 596 • Dettagli v. pagina 596 • За подробности, см. стр. 596

Wall-mounted hand shower - Set • Douchette pour montage mural • Ducha de mano • Set doccia • Душевой комплект настольного смесителя

389,- 528,- 624,- 778,- 897,-

E-18042-***-**-T

SH LM31E LM38E LM39E 5324400 5341600 5342150 5342600 LM36E C14E LM40E 5341150 5343600 5343150

Trim only • Parties apparentes • Partes externas • Parti esterne • Внешние элементы

790,- 1 067,- 1 264,- 1 580,- 1 817,-

E-18000 old code - 5164000

564

Details - see page 636 • Détails v. page 636 • Detalles v. página 636 • Dettagli v. pagina 636 • За подробности, см. стр. 636

UNI-BOX Universal concealed box • Boîte universelle • Parte interna universal • Corpo da incasso universale • Универсальный встраиваемый элемент

131,-

SHOWER COMPONENTS

COMPOSANTS DE DOUCHE COMPONENTES DE DUCHA COMPONENTI DOCCIA ДУШЕВЫЕ ДЕТАЛИ

566

SHOWER ARMS • BRAS DE DOUCHE • BRAZOS DE DUCHA BRACCI DOCCIA • ДЕРЖАТЕЛИ ДЛЯ ДУША

578

BODY SPRAYS • DOUCHETTES LATÉRALES • DUCHAS LATERALES DOCCETTE LATERALI • БОКОВЫЕ ФОРСУНКИ

586

SLIDE BARS • BARRES DE DOUCHE • BARRAS CORREDERAS DE DUCHA ASTE SALISCENDI • ДУШЕВЫЕ СТОЙКИ

588

HAND SHOWERS • DOUCHETTES • DUCHAS DE MANO DOCCETTE • ДУШЕВЫЕ ТРУБКИ

594

WALL BRACKETS AND SUPPLY ELBOWS • SUPPORTS ET PRISES D’EAU MURALES SOPORTES DE PARED Y TOMAS DE AGUA • ATTACCHI A MURO E PRESE ACQUA ДЕРЖАТЕЛИ НА СТЕНУ И КОЛЕНЧАТЫЕ ПАТРУБКИ

600

GRAB BARS • BARRE D’APPUI • MANETAS DE APOYO MANIGLIE DA APPOGGIO • ОПОРНЫЕ РУКОЯТКИ

603

SHOWER HOSES • FLEXIBLES FLEXIBLES • FLESSIBILI • ШЛАНГИ

605

BATHTUB SPOUTS • CANNE DE BAIN • CAÑOS DE BAÑERA CAÑOS DE BAÑERA • ФОРСУНКИ

606

SHOWER COMPONENTS

SHOWERHEADS • POMMES DE DOUCHE ALCACHOFAS DE DUCHA • SOFFIONI • ЛЕЙКИ

SHOWER COMPONENTS

SHOWERHEADS • POMMES DE DOUCHE ALCACHOFAS DE DUCHA • SOFFIONI • ЛЕЙКИ

113

ø60

old code - 5567000

R1/2

E-8301-**

EN FR ES IT RU

Shower head with shower arm - complete set Bras de douche complet Brazo de ducha completo BNi Braccio doccia completo PN UBB* Душевая установка - комплект

ø200 300

PC R 1/2

E-8306-**

old code - 5567200

R1/2

161

ø60

ø24

358 305

EN FR ES IT RU

15 l/min

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

364,- 493,- 583,- 728,- 838,-

Shower head with shower arm - complete set Bras de douche complet Brazo de ducha completo Braccio doccia completo Душевая установка - комплект

ø200

UB* BK WT MBK

R 1/2

15 l/min

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

507,- 686,- 812,- 1 014,- 1 167,-

E-8311-**

EN FR ES IT RU

old code - 5567400 R1/2

362

ø60

Shower head with shower arm - complete set Bras de douche complet Brazo de ducha completo Braccio doccia completo Душевая установка - комплект

R 1/2

15 l/min

ø24

EN FR ES IT RU

R 1/2

old code - 5564000

113 7

ø 21

298

Shower head with shower arm - complete set Bras de douche complet Brazo de ducha completo Braccio doccia completo BNi Душевая установка - комплект

196

PC R 1/2

E-8355-**

EN FR ES IT RU

R 1/2

old code - 5564200

15 l/min

25 98 7

PC R 1/2

* **

PN BK WT MBK

Shower head with shower arm - complete set Bras de douche complet Brazo de ducha completo Braccio doccia completo BNi Душевая установка - комплект

196

566

OX RG PB BB

AU BAU

15 l/min

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU GMD

489,- 661,- 783,- 978,- 1 125,-

315

SN OB VBB GM

355,- 480,- 569,- 710,- 818,-

ø200

E-8350-**

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU GMD

592,- 800,- 948,- 1 184,- 1 362,-

For UB and UBB check page 646 • Puor UB et UBB voir page 646 • Para UB y UBB ver página 646 • Per UB e UBB vedere pag 646 • Для UB и UBB см. Страницу 646 Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

SHOWERHEADS • POMMES DE DOUCHE ALCACHOFAS DE DUCHA • SOFFIONI • ЛЕЙКИ

E-8360-**

old code - 5564400 58

R 1/2

358 305

ø 24

ø 21

Shower head with shower arm - complete set Bras de douche complet Brazo de ducha completo Braccio doccia completo Душевая установка - комплект

162

EN FR ES IT RU

196 R 1/2

15 l/min

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU GMD

599,- 810,- 959,- 1 198,- 1 378,-

E-8365-**

EN FR ES IT RU

old code - 5564600 58

367

R 1/2

Shower head with shower arm - complete set Bras de douche complet Brazo de ducha completo Braccio doccia completo Душевая установка - комплект

ø 24

R 1/2

15 l/min

PC 7

E-8380-**

156

ø21

ø68 R1/2

304

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU GMD

454,- 614,- 727,- 908,- 1 045,-

196

old code - 5566000

BNi PN BK WT MBK

EN FR ES IT RU

Shower head with shower arm - complete set Bras de douche complet Brazo de ducha completo Braccio doccia completo Душевая установка - комплект

ø205 R 1/2

15 l/min

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

405,- 547,- 648,- 932,-

E-8385-**

EN FR ES IT RU

old code - 5566200

413

ø24

R 1/2

15 l/min

PC ø205

* **

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

400,- 541,- 640,- 921,-

567

SHOWER COMPONENTS

ø68 R1/2

Shower head with shower arm - complete set Bras de douche complet Brazo de ducha completo Braccio doccia completo Душевая установка - комплект

SHOWER COMPONENTS

SHOWERHEADS • POMMES DE DOUCHE ALCACHOFAS DE DUCHA • SOFFIONI • ЛЕЙКИ

E-8370-**

FINEZZA 58

old code - 5163100

142

R1/2

300

EN FR ES IT RU

Shower head with shower arm - complete set Bras de douche complet Brazo de ducha completo BNi Braccio doccia completo PN UBB* Душевая установка - комплект

ø228

PC R 1/2

E-8372-**

FINEZZA

444

142

R1/2

old code - 5163200

EN FR ES IT RU

15 l/min

UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

411,- 556,- 659,- 822,- 946,-

Shower head with shower arm - complete set Bras de douche complet Brazo de ducha completo Braccio doccia completo Душевая установка - комплект

ø228 R 1/2

15 l/min

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

434,- 587,- 696,- 868,- 999,-

E-8379-**

old code - 5163300

FINEZZA

R1/2

Shower head with shower arm - complete set Bras de douche complet Brazo de ducha completo Braccio doccia completo Душевая установка - комплект

239

EN FR ES IT RU

R 1/2

15 l/min

ø228

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

378,- 512,- 606,- 756,- 870,-

E-8375-**

old code - 5163400

FINEZZA R1/2

Shower head with shower arm - complete set Bras de douche complet Brazo de ducha completo Braccio doccia completo Душевая установка - комплект

389

EN FR ES IT RU

R 1/2

15 l/min

old code - 5163500

FINEZZA 58

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

402,- 544,- 644,- 804,- 925,-

ø228

E-8377-**

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

R1/2

EN FR ES IT RU

Shower head with shower arm - complete set Bras de douche complet Brazo de ducha completo Braccio doccia completo Душевая установка - комплект

539

R 1/2

15 l/min

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

430,- 582,- 689,- 860,- 990,-

ø228

568

* **

SHOWERHEADS • POMMES DE DOUCHE ALCACHOFAS DE DUCHA • SOFFIONI • ЛЕЙКИ

E-8371-**

ø66 R1/2

ø21

CAMDEN / VINTAGE

old code - 5520000

Shower head with shower arm - complete set Bras de douche complet Brazo de ducha completo Braccio doccia completo Душевая установка - комплект

142

303

EN FR ES IT RU

ø228 R 1/2

15 l/min

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

437,- 591,- 700,- 874,- 1 006,-

E-8376-**

old code - 5520170

CAMDEN / VINTAGE

Shower head with shower arm - complete set Bras de douche complet Brazo de ducha completo Braccio doccia completo Душевая установка - комплект

ø66 R1/2

EN FR ES IT RU

24 394

R 1/2

15 l/min

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

430,- 582,- 689,- 860,- 990,ø228

E-8390-**

EN FR ES IT RU

old code - 2302700

Shower head with shower arm - complete set Bras de douche complet Brazo de ducha completo Braccio doccia completo Душевая установка - комплект

ø12

ø65 R1/2

220

R 1/2

15 l/min

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

222,- 301,- 356,- 511,-

EN FR ES IT RU

old code - 5351800

Shower head with shower arm - complete set Bras de douche complet Brazo de ducha completo Braccio doccia completo Душевая установка - комплект

ø 12 2

ø66 R1/2

199

R 1/2

15 l/min

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

237,- 321,- 380,- 474,- 546,-

E-8395-**

EN FR ES IT RU

old code - 2302300

ø65 R 1/2

214

Shower head with shower arm - complete set Bras de douche complet Brazo de ducha completo Braccio doccia completo Душевая установка - комплект

R 1/2

15 l/min

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

222,- 301,- 356,- 511,-

* **

569

SHOWER COMPONENTS

E-8391-**

SHOWER COMPONENTS

SHOWERHEADS • POMMES DE DOUCHE ALCACHOFAS DE DUCHA • SOFFIONI • ЛЕЙКИ

E-8330-**

EN FR ES IT RU

old code - 2192400

146

58 R1/2

197 157 0 25

5-functions shower-head with shower arm - complete set Kit complet - pomme de douche 5 fonctions avec bras Alcachofa de ducha con 5 funciónes y brazo completo Soffione doccia 5-funzioni con braccio completo Душевая пятирежимная головка с держателем - комплект

R 1/2

15 l/min

ø75

BNi

342,- 462,- 548,-

E-8331-**

EN FR ES IT RU

old code - 2192600

146

58 R1/2

197 157 0 5 2

3-functions shower-head with shower arm - complete set Kit complet - pomme de douche 3 fonctions avec bras Alcachofa de ducha con 3 funciónes y brazo completo Soffione doccia 3-funzioni con braccio completo Душевая трирежимная головка с держателем - комплект

R 1/2

15 l/min

ø75

BNi

321,- 434,- 514,-

E-8332-**

EN FR ES IT RU

old code - 2192900

30 0

ø75

58 R1/2

226

210

R 1/2

15 l/min

BNi

305,- 412,- 489,-

E-8333-**

EN FR ES IT RU

old code - 2192750

30 0

ø75

58 R1/2

226

208

R 1/2

15 l/min

BNi

284,- 384,- 456,-

570

* **

SHOWERHEADS • POMMES DE DOUCHE ALCACHOFAS DE DUCHA • SOFFIONI • ЛЕЙКИ

E-8334-**

EN FR ES IT RU

old code - 2192450

146

ø60 R1/2

197 157 0 25

R 1/2

15 l/min

ø75

BNi

342,- 462,- 548,-

E-8335-**

EN FR ES IT RU

old code - 2192650

146

ø60 R1/2

197 157 0 25

R 1/2

15 l/min

ø75

BNi

321,- 434,- 514,-

E-8336-**

EN FR ES IT RU

old code - 2192950

30 0

ø75

ø60 R1/2

226

R 1/2

210

15 l/min

BNi

294,- 398,- 471,-

E-8337-**

EN FR ES IT RU

old code - 2192850

30 0

ø75

ø60 R1/2

226

208

R 1/2

15 l/min

BNi

E-8338-**

EN FR ES IT RU

old code - 2301100

Shower head with shower arm - complete set Bras de douche complet Brazo de ducha complet Braccio doccia completo Душевая установка - комплект

141

ø71

ø60 R1/2

239

SHOWER COMPONENTS

273,- 370,- 438,-

R 1/2

13 l/min

BNi

241,- 327,- 386,-

* **

571

SHOWER COMPONENTS

SHOWERHEADS • POMMES DE DOUCHE ALCACHOFAS DE DUCHA • SOFFIONI • ЛЕЙКИ

E-8438-**

old code - 5135300

EN FR ES IT RU

Shower head 19,6cm x 19,6cm Pomme de douche 19,6cm x 19,6cm Alcachofa de ducha 19,6cm x 19,6cm Soffione 19,6cm x 19,6cm Разбрызгиватель 19,6см x 19,6см

196

G1/2

R 1/2

15 l/min

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

350,- 473,- 560,- 700,- 805,-

E-8439-**

old code - 5135400

EN FR ES IT RU 250

250

Shower head 25cm x 25cm Pomme de douche 25cm x 25cm Alcachofa de ducha 25cm x 25cm Soffione 25cm x 25cm Разбрызгиватель 25см x 25см

G 1/2

15 l/min

G1/2

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

487,- 658,- 780,- 974,- 1 121,-

E-8464-**

EN FR ES IT RU

old code - 5135500

295

Shower head 29,5cm x 29,5cm Pomme de douche 29,5cm x 29,5cm Alcachofa de ducha 29,5cm x 29,5cm Soffione 29,5cm x 29,5cm Разбрызгиватель 29,5см x 29,5см

G 1/2

16 l/min

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

29 5

644,- 870,- 1 031,- 1 288,- 1 482,-

G1/2

572

* **

SHOWERHEADS • POMMES DE DOUCHE ALCACHOFAS DE DUCHA • SOFFIONI • ЛЕЙКИ

E-8449-**

EN FR ES IT RU

old code - 5135000

2 ø20 G 1/2

15 l/min

G1/2

Shower head ø20,2cm Pomme de douche ø20,2cm Alcachofa de ducha ø20,2cm Soffione ø20,2cm Разбрызгиватель ø20,2см BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

258,- 349,- 413,- 516,- 594,-

E-8471-**

EN FR ES IT RU

old code - 5135100

Shower head ø25,2cm Pomme de douche ø25,2cm Alcachofa de ducha ø25,2cm Soffione ø25,2cm Разбрызгиватель ø25,2см

15 l/min

ø25

G 1/2

G1/2

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

361,- 488,- 578,- 722,- 831,-

E-8472-**

EN FR ES IT RU

old code - 5135200

Shower head ø30,3cm Pomme de douche ø30,3cm Alcachofa de ducha ø30,3cm Soffione ø30,3cm Разбрызгиватель ø30,3см

G 1/2

15 l/min

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

490,- 662,- 784,- 980,- 1 127,-

ø30

SHOWER COMPONENTS

G1/2

* **

573

SHOWER COMPONENTS

SHOWERHEADS • POMMES DE DOUCHE ALCACHOFAS DE DUCHA • SOFFIONI • ЛЕЙКИ

E-8467-**

EN FR ES IT RU

Shower head 20cm x 20cm Pomme de douche 20cm x 20cm Alcachofa de ducha 20cm x 20cm Soffione 20cm x 20cm Разбрызгиватель 20см x 20см

200

old code - 5124000

200

R 1/2

G1/2

15 l/min

283,-

E-8469-**

EN FR ES IT RU

Shower head 25cm x 25cm Pomme de douche 25cm x 25cm Alcachofa de ducha 25cm x 25cm Soffione 25cm x 25cm Разбрызгиватель 25см x 25см

250

old code - 5124050

R 1/2

250

15 l/min

G1/2

E-8437-**

300

old code - 5124100

339,-

EN FR ES IT RU

Shower head 30cm x 30cm Pomme de douche 30cm x 30cm Alcachofa de ducha 30cm x 30cm Soffione 30cm x 30cm Разбрызгиватель 30см x 30см

R 1/2

300

15 l/min

G1/2

E-8477-**

408,-

EN FR ES IT RU

old code - 5523000

Shower head 40cm x 40cm Pomme de douche 40cm x 40cm Alcachofa de ducha 40cm x 40cm Soffione 40cm x 40cm Разбрызгиватель 40см x 40см

R 1/2

15 l/min

400

458,-

G1/2

574

* **

SHOWERHEADS • POMMES DE DOUCHE ALCACHOFAS DE DUCHA • SOFFIONI • ЛЕЙКИ

E-8466-**

EN FR ES IT RU

old code - 5124150

Shower head ø20cm Pomme de douche ø20cm Alcachofa de ducha ø20cm Soffione ø20cm Разбрызгиватель ø20cм

ø200 G1/2

R 1/2

15 l/min

226,-

E-8468-**

EN FR ES IT RU

old code - 5124200

Shower head ø25cm Pomme de douche ø25cm Alcachofa de ducha ø25cm Soffione ø25cm Разбрызгиватель ø25cм

R 1/2

ø250

15 l/min

G1/2 2

E-8474-**

292,-

EN FR ES IT RU

old code - 5124250

Shower head ø30cm Pomme de douche ø30cm Alcachofa de ducha ø30cm Soffione ø30cm Разбрызгиватель ø30cм

R 1/2

ø300

15 l/min

G1/2 2

365,-

E-8476-**

EN FR ES IT RU

old code - 5523100

Shower head ø40cm Pomme de douche ø40cm Alcachofa de ducha ø40cm Soffione ø40cm Разбрызгиватель ø40cм

R 1/2

15 l/min

ø400

SHOWER COMPONENTS

416,-

G1/2

* **

575

SHOWER COMPONENTS

SHOWERHEADS • POMMES DE DOUCHE ALCACHOFAS DE DUCHA • SOFFIONI • ЛЕЙКИ

E-8415-**

EN FR ES IT RU

old code - 2300200

Shower head ø25,4cm Pomme de douche ø25,4cm Alcachofa de ducha ø25,4cm Soffione ø25,4cm Разбрызгиватель ø25,4cм

120

G1/2

G 1/2

ø254

15 l/min

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

360,- 487,- 576,- 828,-

E-8410-**

old code - 2300500

Shower head ø21cm Pomme de douche ø21cm Alcachofa de ducha ø21cm Soffione ø21cm Разбрызгиватель ø21cм

112 74

G1/2

EN FR ES IT RU

G 1/2

210

15 l/min

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

305,- 412,- 488,- 702,-

E-8405-**

EN FR ES IT RU

old code - 2300000

Shower head ø16cm Pomme de douche ø16cm Alcachofa de ducha ø16cm Soffione ø16cm Разбрызгиватель ø16cм

100

G1/2

ø160

G 1/2

15 l/min

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

190,- 257,- 304,- 437,-

E-8406-**

old code - 5159600

Shower head ø22,8cm Pomme de douche ø22,8cm Alcachofa de ducha ø22,8cm Soffione ø22,8cm Разбрызгиватель ø22,8cм

G1/2

EN FR ES IT RU

ø228 G 1/2

15 l/min

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

292,- 395,- 468,- 584,- 672,-

576

* **

SHOWERHEADS • POMMES DE DOUCHE ALCACHOFAS DE DUCHA • SOFFIONI • ЛЕЙКИ

E-8440-**

old code - 2302500

Shower head ø12,2cm Pomme de douche ø12,2cm Alcachofa de ducha ø12,2cm Soffione ø12,2cm Разбрызгиватель ø12,2cм

G1/2

EN FR ES IT RU

ø122 G 1/2

15 l/min

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

149,- 202,- 239,- 298,- 343,-

E-8445-**

EN FR ES IT RU

old code - 2302200

Shower head Pomme de douche Alcachofa de ducha Soffione Разбрызгиватель

G1/2

G 1/2

15 l/min

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

149,- 202,- 239,- 343,-

E-8431-**

old code - 2379200

5-functions shower-head Pomme de douche 5 fonctions Alcachofa de ducha - 5 funciónes Soffione doccia 5-funzioni Душевая головка - пятирежимная

104

G1/2

EN FR ES IT RU

300 ø75

R 1/2

15 l/min

BNi

228,- 308,- 365,-

E-8432-**

old code - 2379300

3-functions shower-head Pomme de douche 3 fonctions Alcachofa de ducha - 3 funciónes Soffione doccia 3-funzioni Душевая головка - трирежимная

101

G1/2

EN FR ES IT RU

300 ø75

R 1/2

15 l/min

BNi

E-8425-**

old code - 2301000

Shower head - multifunction Pomme de douche - multifonction Alcachofa de ducha - multifunción Soffione- multifunzione Разбрызгиватель - многофункциональный

140

G1/2

EN FR ES IT RU

SHOWER COMPONENTS

207,- 280,- 332,-

ø69

R 1/2

15 l/min

BNi

175,- 237,- 280,-

* **

577

SHOWER COMPONENTS

SHOWER ARMS • BRAS DE DOUCHE • BRAZOS DE DUCHA BRACCI DOCCIA • ДЕРЖАТЕЛИ ДЛЯ ДУША

E-8503-**

EN FR ES IT RU 296

Shower arm 29,6cm Bras de douche seul 29,6cm Brazo de ducha 29,6cm Braccio doccia 29,6cm Плечо 29,6см

ø20

ø60 R1/2

old code - 2196450

G1/2

PC R 1/2

E-8504-**

EN FR ES IT RU

old code - 2196550

G 1/2

Shower arm 45,2cm Bras de douche seul 45,2cm Brazo de ducha 45,2cm Braccio doccia 45,2cm Плечо 45,2см

ø20

ø60 R1/2

R 1/2

G1/2

E-8531-**

EN FR ES IT RU

296

Shower arm 29,6cm Bras de douche seul 29,6cm Brazo de ducha 29,6cm Braccio doccia 29,6cm Плечо 29,6см

G1/2

PC R 1/2

E-8532-**

EN FR ES IT RU

ø21

PC R 1/2

G1/2

452

E-8500-**

EN FR ES IT RU ø20 304

G1/2

BNi PN BK WT MBK

EN FR ES IT RU

old code - 2196600

G 1/2

ø20

ø65 R1/2

456

G 1/2

OX RG PB BB

AU BAU

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

100,- 135,- 160,- 230,-

Shower arm 45,6cm Bras de douche seul 45,6cm Brazo de ducha 45,6cm Braccio doccia 45,6cm Плечо 45,6см

R 1/2

SN OB VBB GM

166,- 225,- 266,- 332,- 382,-

E-8501-**

* **

BNi PN BK WT MBK

Shower arm 30,4cm Bras de douche seul 30,4cm Brazo de ducha 30,4cm Braccio doccia 30,4cm Плечо 30,4см

R 1/2

578

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

ø65 R1/2

old code - 2196300

G 1/2

AU BAU

139,- 188,- 223,- 278,- 320,-

Shower arm 45,2cm Bras de douche seul 45,2cm Brazo de ducha 45,2cm Braccio doccia 45,2cm Плечо 45,2см

58 R1/2

old code - 5506200

G 1/2

OX RG PB BB

126,- 171,- 202,- 252,- 290,-

ø21

58 R1/2

old code - 5506000

G 1/2

SN OB VBB GM

106,- 144,- 170,- 212,- 244,-

452

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

127,- 172,- 204,- 293,-

G1/2

SHOWER ARMS • BRAS DE DOUCHE • BRAZOS DE DUCHA BRACCI DOCCIA • ДЕРЖАТЕЛИ ДЛЯ ДУША

E-8513-**

FINEZZA

EN FR ES IT RU

Shower arm 30cm Bras de douche seul 30cm Brazo de ducha 30cm Braccio doccia 30cm Плечо 30см

64,5

58 R1/2

old code - 5159700

300 G1/2

PC R 1/2

E-8514-**

FINEZZA

64,5

58 R1/2

old code - 5159800

444

EN FR ES IT RU

G 1/2

G1/2

E-8508-**

CAMDEN

296

ø21

ø66 R1/2

old code - 5526000

EN FR ES IT RU

G1/2

CAMDEN 65

ø21

ø66 R1/2

old code - 5526150

G1/2

452

EN FR ES IT RU

G 1/2

E-8530-**

EN FR ES IT RU

old code - 2196900

Shower arm 31,7cm Bras de douche seul 31,7cm Brazo de ducha 31,7cm Braccio doccia 31,7cm Плечо 31,7см PC

R 1/2

E-8538-**

EN FR ES IT RU

old code - 5506400

G 1/2

85 R1/2

PC R 1/2

G 1/2

OX RG PB BB

AU BAU

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

242,- 327,- 388,- 484,- 557,-

Shower arm 45,7cm Bras de douche seul 45,7cm Brazo de ducha 45,7cm Braccio doccia 45,7cm Плечо 45,7см

457

SN OB VBB GM

SHOWER COMPONENTS

85 R1/2

G1/2

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

171,- 231,- 274,- 342,- 394,-

317

G 1/2

AU BAU

145,- 196,- 232,- 290,- 334,-

Shower arm 45,2cm Bras de douche seul 45,2cm Brazo de ducha 45,2cm Braccio doccia 45,2cm Плечо 45,2см

R 1/2

OX RG PB BB

142,- 192,- 228,- 284,- 327,-

Shower arm 29,6cm Bras de douche seul 29,6cm Brazo de ducha 29,6cm Braccio doccia 29,6cm Плечо 29,6см

R 1/2

E-8509-**

G 1/2

SN OB VBB GM

119,- 161,- 191,- 238,- 274,-

Shower arm 44,4cm Bras de douche seul 44,4cm Brazo de ducha 44,4cm Braccio doccia 44,4cm Плечо 44,4см

R 1/2

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

332,- 449,- 532,- 664,- 764,-

G1/2

* **

579

SHOWER COMPONENTS

SHOWER ARMS • BRAS DE DOUCHE • BRAZOS DE DUCHA BRACCI DOCCIA • ДЕРЖАТЕЛИ ДЛЯ ДУША

E-8511-**

old code - 2381200

ø24

EN FR ES IT RU

Shower arm 30,5cm Bras de douche seul 30,5cm Brazo de ducha 30,5cm Braccio doccia 30,5cm Плечо 30,5см

112

ø60 R1/2

358 305

G1/2 R 1/2

G 1/2

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

249,- 337,- 399,- 498,- 573,-

E-8512-**

EN FR ES IT RU

old code - 2381700

ø24 12

112

ø60 R1/2

509 457

Shower arm 45,7cm Bras de douche seul 45,7cm Brazo de ducha 45,7cm Braccio doccia 45,7cm Плечо 45,7см

G1/2

R 1/2

G 1/2

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

273,- 369,- 437,- 546,- 628,-

E-8533-**

old code - 2381000

ø24

EN FR ES IT RU

Shower arm 30,5cm Bras de douche seul 30,5cm Brazo de ducha 30,5cm Braccio doccia 30,5cm Плечо 30,5см

112

58 R1/2

358 305

G1/2 R 1/2

G 1/2

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

249,- 337,- 399,- 498,- 573,-

E-8534-**

old code - 2381500

ø24

EN FR ES IT RU

Shower arm 45,7cm Bras de douche seul 45,7cm Brazo de ducha 45,7cm Braccio doccia 45,7cm Плечо 45,7см

112

58 R1/2

509 457

G1/2 R 1/2

G 1/2

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

273,- 369,- 437,- 546,- 628,-

580

* **

SHOWER ARMS • BRAS DE DOUCHE • BRAZOS DE DUCHA BRACCI DOCCIA • ДЕРЖАТЕЛИ ДЛЯ ДУША

E-8536-**

old code - 2385500

EN FR ES IT RU

ø60 R1/2

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

150

ø24

Shower arm 15cm Bras de douche seul 15cm Brazo de ducha 15cm Braccio doccia 15cm Плечо 15см PC

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

G1/2 R 1/2

E-8541-**

old code - 2385600

EN FR ES IT RU

ø24

R 1/2

G 1/2

PC G1/2

E-8546-**

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

97,- 131,- 156,- 194,- 224,-

EN FR ES IT RU

ø60 R1/2

450

old code - 2385700

94,- 111,- 138,- 159,-

Shower arm 30cm Bras de douche seul 30cm Brazo de ducha 30cm Braccio doccia 30cm Плечо 30см

300

ø60 R1/2

69,-

G 1/2

Shower arm 45cm Bras de douche seul 45cm Brazo de ducha 45cm Braccio doccia 45cm Плечо 45см

R 1/2

G 1/2

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

119,- 161,- 191,- 238,- 274,-

ø24

G1/2

E-8537-**

old code - 2385000

EN FR ES IT RU

58 R1/2

150

ø24

Shower arm 15cm Bras de douche seul 15cm Brazo de ducha 15cm Braccio doccia 15cm Плечо 15см PC

R 1/2

E-8542-**

old code - 2385100

EN FR ES IT RU

ø24

* **

AU BAU

Shower arm 30cm Bras de douche seul 30cm Brazo de ducha 30cm Braccio doccia 30cm Плечо 30см

R 1/2

G 1/2

PC G1/2

OX RG PB BB

77,- 104,- 124,- 154,- 178,-

G 1/2

300

58 R1/2

SN OB VBB GM

SHOWER COMPONENTS

G1/2

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

104,- 141,- 167,- 208,- 240,-

581

SHOWER COMPONENTS

SHOWER ARMS • BRAS DE DOUCHE • BRAZOS DE DUCHA BRACCI DOCCIA • ДЕРЖАТЕЛИ ДЛЯ ДУША

E-8547-**

EN FR ES IT RU

old code - 2385200 58 R1/2

Shower arm 45cm Bras de douche seul 45cm Brazo de ducha 45cm Braccio doccia 45cm Плечо 45см

G 1/2

450

R 1/2

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

115,- 156,- 184,- 230,- 265,ø24

G1/2

E-8535-**

old code - 2316500

EN FR ES IT RU

ø68 R1/2

BNi PN BK WT MBK

150

ø24

Shower arm 15cm Bras de douche seul 15cm Brazo de ducha 15cm Braccio doccia 15cm Плечо 15см PC

SN OB VBB GM

AU BAU

G1/2 R 1/2

E-8540-**

old code - 2316700

EN FR ES IT RU

ø68 R1/2

67,-

G 1/2

91,- 108,- 155,-

Shower arm 30cm Bras de douche seul 30cm Brazo de ducha 30cm Braccio doccia 30cm Плечо 30см

ø24 300

BNi PN BK WT MBK

R 1/2

G 1/2

EN FR ES IT RU

ø68 R1/2

old code - 2317000

AU BAU

95,- 129,- 152,- 219,-

G1/2

E-8545-**

SN OB VBB GM

Shower arm 45cm Bras de douche seul 45cm Brazo de ducha 45cm Braccio doccia 45cm Плечо 45см

450

ø24

R 1/2

G 1/2

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

112,- 152,- 180,- 258,G1/2

E-8526-**

CAMDEN / VINTAGE

old code - 5520470

ø66 R1/2

EN FR ES IT RU

Shower arm 15cm Bras de douche seul 15cm Brazo de ducha 15cm Braccio doccia 15cm Плечо 15см

ø24 150

PC R 1/2

G 1/2

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

* **

OX RG PB BB

AU BAU

99,- 134,- 159,- 198,- 228,-

G1/2

582

SN OB VBB GM

SHOWER ARMS • BRAS DE DOUCHE • BRAZOS DE DUCHA BRACCI DOCCIA • ДЕРЖАТЕЛИ ДЛЯ ДУША

E-8527-**

old code - 5521850

CAMDEN / VINTAGE

ø66 R1/2

EN FR ES IT RU

Shower arm 30cm Bras de douche seul 30cm Brazo de ducha 30cm Braccio doccia 30cm Плечо 30см

300

ø24

R 1/2

G 1/2

old code - 5526300

CAMDEN / VINTAGE

ø66 R1/2

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

138,- 187,- 221,- 276,- 318,-

G1/2

E-8528-**

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

EN FR ES IT RU

Shower arm 45cm Bras de douche seul 45cm Brazo de ducha 45cm Braccio doccia 45cm Плечо 45см

ø24

450

R 1/2

G 1/2

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

158,- 214,- 253,- 316,- 364,-

G1/2

E-8529-**

FINEZZA

old code - 5162000 58 R1/2

Shower arm 15cm Bras de douche seul 15cm Brazo de ducha 15cm Braccio doccia 15cm Плечо 15см

150

ø24

EN FR ES IT RU

PC G1/2

E-8549-**

R 1/2

FINEZZA

old code - 5162100

58 R1/2

EN FR ES IT RU

300

G 1/2

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

EN FR ES IT RU

SHOWER COMPONENTS

FINEZZA

Shower arm 45cm Bras de douche seul 45cm Brazo de ducha 45cm Braccio doccia 45cm Плечо 45см

ø24

450

AU BAU

110,- 149,- 176,- 220,- 253,-

G1/2

58 R1/2

OX PB BB

Shower arm 30cm Bras de douche seul 30cm Brazo de ducha 30cm Braccio doccia 30cm Плечо 30см

R 1/2

old code - 5162200

SN OB VBB GM

86,- 117,- 138,- 172,- 198,-

G 1/2

ø24

E-8548-**

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

R 1/2

G 1/2

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

138,- 187,- 221,- 276,- 318,G1/2

* **

583

SHOWER COMPONENTS

SHOWER ARMS • BRAS DE DOUCHE • BRAZOS DE DUCHA BRACCI DOCCIA • ДЕРЖАТЕЛИ ДЛЯ ДУША

E-8539-**

old code - 2385800

EN FR ES IT RU

85 R1/2

166

Shower arm 16,6cm Bras de douche seul 16,6cm Brazo de ducha 16,6cm Braccio doccia 16,6cm Плечо 16,6см

G1/2

R 1/2

BNi PN BK WT MBK

G 1/2

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

160,- 216,- 256,- 320,- 368,-

E-8543-**

old code - 2386800

EN FR ES IT RU

85 R1/2

Shower arm 31,5cm Bras de douche seul 31,5cm Brazo de ducha 31,5cm Braccio doccia 31,5cm Плечо 31,5см

315

BNi PN BK WT MBK

R 1/2

G 1/2

E-8521-**

EN FR ES IT RU

old code - 2192800

AU BAU

Shower arm Bras de douche seul Brazo de ducha Braccio doccia Плечо BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

G1/

ø60 R1/2

OX RG PB BB

246,- 333,- 394,- 492,- 566,-

G1/2

125

R 1/2

G 1/2

66,-

E-8522-**

EN FR ES IT RU

old code - 2192700

G1/ 128

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

90,- 106,- 132,- 152,-

Shower arm Bras de douche seul Brazo de ducha Braccio doccia Плечо

58 R1/2

SN OB VBB GM

R 1/2

G 1/2

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

77,- 104,- 124,- 154,- 178,-

E-8520-**

EN FR ES IT RU

Shower arm Bras de douche seul Brazo de ducha Braccio doccia Плечо

G1/

ø65 R1/2

old code - 2192500

125 R 1/2

BNi PN BK WT MBK

G 1/2

73,-

584

* **

SN OB VBB GM

AU BAU

99,- 117,- 168,-

SHOWER ARMS • BRAS DE DOUCHE • BRAZOS DE DUCHA BRACCI DOCCIA • ДЕРЖАТЕЛИ ДЛЯ ДУША

E-8524-**

FINEZZA

EN FR ES IT RU

Shower arm Bras de douche seul Brazo de ducha Braccio doccia Плечо

G1/ 2

58 R1/2

ø21

old code - 5526500

125

R 1/2

G 1/2

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

94,- 127,- 151,- 188,- 217,-

E-8518-**

CAMDEN

EN FR ES IT RU

Shower arm Bras de douche seul Brazo de ducha Braccio doccia Плечо

G1/ 2

ø66 R1/2

ø21

old code - 5521700

125

R 1/2

G 1/2

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

88,- 119,- 141,- 176,- 203,-

E-8523-**

EN FR ES IT RU

old code - 5184000

ø60 G1/2

166

Shower arm Bras de douche seul Brazo de ducha Braccio doccia Плечо

G1/

R 1/2

G 1/2

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

133,- 180,- 213,- 266,- 306,-

E-8544-**

EN FR ES IT RU

old code - 5184100

58 G1/2

165

Shower arm Bras de douche seul Brazo de ducha Braccio doccia Плечо

G1/

R 1/2

G 1/2

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

E-8525-**

EN FR ES IT RU

ø60 R1/2

old code - 2367450

167

SHOWER COMPONENTS

157,- 212,- 252,- 314,- 362,-

Shower arm Bras de douche seul Brazo de ducha Braccio doccia Плечо

G1/2

R 1/2

G 1/2

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

133,- 180,- 213,- 306,-

* **

585

SHOWER COMPONENTS

BODY SPRAYS • DOUCHETTES LATÉRALES • DUCHAS LATERALES DOCCETTE LATERALI • БОКОВЫЕ ФОРСУНКИ

E-8483-**

EN FR ES IT RU

Body spray Douchette latérale Alcachofa de ducha lateral Doccetta laterale Боковыя форсунка

R1/2

ø36

old code - 2320700

PC R 1/2

E-8484-**

EN FR ES IT RU

Body spray Douchette latérale Alcachofa de ducha lateral Doccetta laterale Боковыя форсунка

R1/2

68 106 R 1/2

E-8490-**

EN FR ES IT RU

old code - 2318300

Body spray Douchette latérale Alcachofa de ducha lateral Doccetta laterale Боковыя форсунка

47 R 1/2

E-8481-**

R1/2

ø42

old code - 2318400

EN FR ES IT RU

9 l/min

PC R 1/2

E-8485-**

EN FR ES IT RU

old code - 2318000

84 ø60

9 l/min

R1/2

PC 4 R 1/2

E-8480-**

EN FR ES IT RU

old code - 2317900

BNi PN BK WT MBK

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

Body spray Douchette latérale Alcachofa de ducha lateral Doccetta laterale Боковыя форсунка PC

R 1/2

586

* **

9 l/min

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

112,- 152,- 180,- 224,- 258,-

ø42

R1/2

9 l/min

BNi PN BK WT MBK

173,- 234,- 277,- 346,- 398,-

Body spray Douchette latérale Alcachofa de ducha lateral Doccetta laterale Боковыя форсунка

ø36

AU BAU

112,- 152,- 180,- 224,- 258,-

Body spray Douchette latérale Alcachofa de ducha lateral Doccetta laterale Боковыя форсунка

68 106

OX RG PB BB

178,- 241,- 285,- 356,- 410,-

58 R1/2

9 l/min

SN OB VBB GM

112,- 152,- 180,- 224,- 258,-

ø42

old code - 2317700

9 l/min

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

178,- 241,- 285,- 410,-

BODY SPRAYS • DOUCHETTES LATÉRALES • DUCHAS LATERALES DOCCETTE LATERALI • БОКОВЫЕ ФОРСУНКИ

E-8491-**

EN FR ES IT RU

Body spray Douchette latérale Alcachofa de ducha lateral Doccetta laterale Боковыя форсунка

ø42

58 R 1/2

old code - 5161900

75 107

PC R 1/2

E-8482-**

EN FR ES IT RU

old code - 5352000

Body spray Douchette latérale Alcachofa de ducha lateral Doccetta laterale Боковыя форсунка PC

76 R 1/2

E-8497-**

EN FR ES IT RU

old code - 2322250

OX PB BB

AU BAU

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

220,- 297,- 352,- 440,- 506,-

Body spray Douchette latérale Alcachofa de ducha lateral Doccetta laterale Боковыя форсунка

ø69 R1/2

120

10 l/min

SN OB VBB GM

234,- 316,- 375,- 468,- 539,-

ø42

ø66 R 1/2

10 l/min

BNi PN BK WT MBK

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU GMD

10 51

R 1/2

E-8495-**

old code - 2322000

0 ø12

ø51

EN FR ES IT RU

10 l/min

Body spray Douchette latérale Alcachofa de ducha lateral Doccetta laterale Боковыя форсунка

R1/2

PC 57

R 1/2

E-8498-**

old code - 5353200

ø69 R1/2

120

EN FR ES IT RU

10 l/min

PC R 1/2

E-8492-**

EN FR ES IT RU

PC R 1/2

10 l/min

OX RG PB BB

AU BAU GMD

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

322,- 435,- 516,- 644,- 741,-

Body spray Douchette latérale Alcachofa de ducha lateral Doccetta laterale Боковыя форсунка

R 1/2

ø12 0

old code - 5353400

10 l/min

SN OB VBB GM

SHOWER COMPONENTS

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

186,- 252,- 298,- 372,- 428,-

Body spray Douchette latérale Alcachofa de ducha lateral Doccetta laterale Боковыя форсунка

* **

217,- 293,- 348,- 434,- 500,-

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU GMD

236,- 319,- 378,- 472,- 543,-

587

SHOWER COMPONENTS

SLIDE BARS • BARRES DE DOUCHE • BARRAS CORREDERAS DE DUCHA ASTE SALISCENDI • ДУШЕВЫЕ СТОЙКИ

E-8660-**

EN FR ES IT RU

old code - 5113700

Handshower set with slide bar Barre de douche coulissante complète Barra de ducha completa Asta saliscendi con doccetta Душевой комплект с передвижное крепление

R 1/2

G 1/2

14 l/min

1500mm

ø25

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

ø53

700 600

~205 ø65 R1/2

433,- 586,- 695,- 866,- 997,-

ø20

E-8670-**

EN FR ES IT RU

old code - 5564800

Handshower set with slide bar Barre de douche coulissante complète Barra de ducha completa Asta saliscendi con doccetta Душевой комплект с передвижное крепление

R 1/2

G 1/2

18 l/min

1500mm

703 601

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

762,- 1 031,- 1 221,- 1 524,- 1 754,-

64 25

E-8600-**

EN FR ES IT RU

old code - 2197600

Handshower set with slide bar Barre de douche coulissante complète Barra de ducha completa Asta saliscendi con doccetta Душевой комплект с передвижное крепление

R 1/2 ø77

ø18

G 1/2

14 l/min

1500mm

R1/2

547

* **

SN OB VBB GM

AU BAU

705,- 954,- 1 131,- 1 624,-

588

BNi PN BK WT MBK

SLIDE BARS • BARRES DE DOUCHE • BARRAS CORREDERAS DE DUCHA ASTE SALISCENDI • ДУШЕВЫЕ СТОЙКИ

E-8636-**

EN FR ES IT RU

old code - 5562000

ø56

ø20

Handshower set with slide bar Barre de douche coulissante complète Barra de ducha completa Asta saliscendi con doccetta Душевой комплект с передвижное крепление

ø77 R 1/2

G 1/2

14 l/min

1500mm

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

R1/2

600

755,- 1 021,- 1 211,- 1 739,-

ø65

E-8666-**

CAMDEN

old code - 5520320

Handshower set with slide bar Barre de douche coulissante complète Barra de ducha completa Asta saliscendi con doccetta Душевой комплект с передвижное крепление

ø107

ø56

ø20

EN FR ES IT RU

246

R 1/2

G 1/2

14 l/min

1500mm

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

821,- 1 110,- 1 316,- 1 642,- 1 891,R 1/2

ø66

FINEZZA UNO

old code - 5167200

~343

Handshower set with slide bar Barre de douche coulissante complète Barra de ducha completa Asta saliscendi con doccetta Душевой комплект с передвижное крепление

EN FR ES IT RU

R 1/2 ø10 7

ø18

G 1/2

14 l/min

1500mm

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

R1/2

547

917,- 1 240,- 1 469,- 1 834,- 2 111,-

* **

589

SHOWER COMPONENTS

E-8650-**

SHOWER COMPONENTS

SLIDE BARS • BARRES DE DOUCHE • BARRAS CORREDERAS DE DUCHA ASTE SALISCENDI • ДУШЕВЫЕ СТОЙКИ

E-8656-**

FINEZZA DUE

old code - 5195700

EN FR ES IT RU

Handshower set with slide bar Barre de douche coulissante complète Barra de ducha completa Asta saliscendi con doccetta Душевой комплект с передвижное крепление

~335 67

R 1/2

G 1/2

14 l/min

1500mm

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

ø10

ø18

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

R1/2

547

832,- 1 125,- 1 332,- 1 664,- 1 915,-

E-8676-**

VINTAGE

old code - 5562200

Handshower set with slide bar Barre de douche coulissante complète Barra de ducha completa Asta saliscendi con doccetta Душевой комплект с передвижное крепление

246

ø107

ø56

ø20

EN FR ES IT RU

R 1/2

G 1/2

14 l/min

1500mm

ø6

E-8686-**

R 1/2-14

ø25

EN FR ES IT RU

R 1/2

G 1/2

14 l/min

1500mm

~205 ø65 R1/2

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

* **

AU BAU

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

537,- 727,- 861,- 1 074,- 1 236,-

ø53

700 600

590

OX RG PB BB

Handshower set with slide bar Barre de douche coulissante complète Barra de ducha completa Asta saliscendi con doccetta Душевой комплект с передвижное крепление

ø20

SN OB VBB GM

836,- 1 131,- 1 340,- 1 672,- 1 925,-

HARLEY

old code - 5560800

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SLIDE BARS • BARRES DE DOUCHE • BARRAS CORREDERAS DE DUCHA ASTE SALISCENDI • ДУШЕВЫЕ СТОЙКИ

E-8641-**

EN FR ES IT RU

old code - 2852007 74

Ø50

Ø20

Slide bar Colonne de douche coulissante Barra corredera de ducha Asta saliscendi Передвижное крепление

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

222,- 300,- 356,- 444,- 511,-

700 600

112

E-8631-**

EN FR ES IT RU

old code - 2856007 13

25 6

Slide bar Colonne de douche coulissante Barra corredera de ducha Asta saliscendi Передвижное крепление

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

332,- 449,- 532,- 664,- 764,-

600

703

100

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

EN FR ES IT RU

old code - 2318500

Slide bar Colonne de douche coulissante Barra corredera de ducha Asta saliscendi Передвижное крепление

ø18

547

138

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

387,- 523,- 620,- 891,-

* **

591

SHOWER COMPONENTS

E-8601-**

SHOWER COMPONENTS

SLIDE BARS • BARRES DE DOUCHE • BARRAS CORREDERAS DE DUCHA ASTE SALISCENDI • ДУШЕВЫЕ СТОЙКИ

E-8691-**

CAMDEN

old code - 5041807

Slide bar Colonne de douche coulissante Barra corredera de ducha Asta saliscendi Передвижное крепление

ø56

EN FR ES IT RU

PC 110

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

703

437,- 590,- 700,- 874,- 1 006,-

ø56

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

ø20

E-8651-**

FINEZZA UNO

EN FR ES IT RU

Slide bar Colonne de douche coulissante Barra corredera de ducha Asta saliscendi Передвижное крепление

ø6

old code - 5167300

ø18

102

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

547

537,- 725,- 860,- 1 074,- 1 236,-

E-8661-**

FINEZZA UNO

old code - 5167700

EN FR ES IT RU

Slide bar Colonne de douche coulissante Barra corredera de ducha Asta saliscendi Передвижное крепление

ø57 ø18

PC 102

592

* **

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

480,- 648,- 768,- 960,- 1 104,-

547

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SLIDE BARS • BARRES DE DOUCHE • BARRAS CORREDERAS DE DUCHA ASTE SALISCENDI • ДУШЕВЫЕ СТОЙКИ

E-8711-**

VINTAGE

old code - 5368800 ø20

EN FR ES IT RU

Slide bar Colonne de douche coulissante Barra corredera de ducha Asta saliscendi Передвижное крепление

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

703

600

452,- 611,- 724,- 904,- 1 040,-

ø56

E-8701-**

HARLEY

old code - 5369750

Slide bar Colonne de douche coulissante Barra corredera de ducha Asta saliscendi Передвижное крепление

ø53

EN FR ES IT RU

ø20

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

39 703

326,- 441,- 522,- 652,- 750,-

SHOWER COMPONENTS

106

* **

593

SHOWER COMPONENTS

HAND SHOWERS • DOUCHETTES • DUCHAS DE MANO DOCCETTE • ДУШЕВЫЕ ТРУБКИ

E-9650-**

old code - 5566600

EN FR ES IT RU

Wall-mounted hand shower - Set Douchette pour montage mural Ducha de mano Set doccia Душевой комплект настольного смесителя

ø65

308

ø59

R 1/2

G 1/2

12 l/min

1500mm

BNi

633,- 857,- 1 015,-

E-9655-**

old code - 5566800

EN FR ES IT RU

Wall-mounted hand shower - Set Douchette pour montage mural Ducha de mano Set doccia Душевой комплект настольного смесителя

408

ø59

ø65

R 1/2

G 1/2

12 l/min

1500mm

BNi

648,- 877,- 1 039,-

E-9660-**

EN FR ES IT RU

Wall-mounted hand shower - Set Douchette pour montage mural Ducha de mano Set doccia Душевой комплект настольного смесителя

306

old code - 5562600

64 G 1/2

12 l/min

1500mm

R 1/2

BNi

747,- 1 012,- 1 197,-

E-9665-**

EN FR ES IT RU

Wall-mounted hand shower - Set Douchette pour montage mural Ducha de mano Set doccia Душевой комплект настольного смесителя

406

old code - 5562800

64 48

R 1/2

G 1/2

12 l/min

1500mm

E-9670-**

756,- 1 024,- 1 212,-

HARLEY

old code - 5560600

BNi

Wall-mounted hand shower - Set Douchette pour montage mural Ducha de mano Set doccia Душевой комплект настольного смесителя

308

ø59

EN FR ES IT RU

G 1/2

12 l/min

1500mm

ø65

R 1/2

BNi

648,- 877,- 1 039,-

594

* **

HAND SHOWERS • DOUCHETTES • DUCHAS DE MANO DOCCETTE • ДУШЕВЫЕ ТРУБКИ

E-9675-**

HARLEY

old code - 5560400

Wall-mounted hand shower - Set Douchette pour montage mural Ducha de mano Set doccia Душевой комплект настольного смесителя

408

ø59

EN FR ES IT RU

G 1/2

12 l/min

1500mm

ø65

R 1/2

BNi

677,- 916,- 1 085,-

E-8619-**

old code - 2358950

EN FR ES IT RU

Wall-mounted hand shower - Set Douchette pour montage mural Ducha de mano Set doccia Душевой комплект настенного смесителя

ø65

R1/2

ø40

205

ø25

60 R 1/2

G 1/2

18 l/min

1500 mm

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

308,- 417,- 495,- 616,- 710,-

E-8629-**

ø65

R1/2

ø40

old code - 5566400

EN FR ES IT RU

Wall-mounted hand shower - Set Douchette pour montage mural Ducha de mano Set doccia Душевой комплект настольного смесителя

60 R 1/2

G 1/2

15 l/min

1500mm

BNi

289,- 391,- 464,-

E-8627-**

EN FR ES IT RU

old code - 5321800 ø42 R1/2

205

ø25

Wall-mounted hand shower - Set Douchette pour montage mural Ducha de mano Set doccia Душевой комплект настольного смесителя

54 R 1/2

G 1/2

14 l/min

1500mm

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

E-8679-**

EN FR ES IT RU

ø65

ø40

R 1/2

234

old code - 5556200

SHOWER COMPONENTS

211,- 286,- 339,- 422,- 486,-

Wall-mounted hand shower - Set Douchette pour montage mural Ducha de mano Set doccia Душевой комплект настольного смесителя

60 R 1/2

12 l/min

1500mm

G 1/2

452,-

* **

595

SHOWER COMPONENTS

HAND SHOWERS • DOUCHETTES • DUCHAS DE MANO DOCCETTE • ДУШЕВЫЕ ТРУБКИ

E-8637-**

EN FR ES IT RU

Wall-mounted hand shower - Set Douchette pour montage mural Ducha de mano Set doccia Душевой комплект настольного смесителя

ø42

G1/2

234

old code - 5556000

54 G 1/2

12 l/min

1500mm

G 1/2

355,-

E-8649-**

old code - 2329500 40

Wall-mounted hand shower - Set Douchette pour montage mural Ducha de mano Set doccia Душевой комплект настольного смесителя

195

EN FR ES IT RU

R 1/2

G 1/2

15 l/min

1500mm

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

389,- 528,- 624,- 778,- 897,-

E-8659-**

old code - 5562400 73

Wall-mounted hand shower - Set Douchette pour montage mural Ducha de mano Set doccia Душевой комплект настольного смесителя

R 1/2

219

ø 84

EN FR ES IT RU

R 1/2

G 1/2

15 l/min

1500mm

BNi

351,- 476,- 563,-

E-8647-**

EN FR ES IT RU

old code - 5321700 20

R 1/2

195

Wall-mounted hand shower - Set Douchette pour montage mural Ducha de mano Set doccia Душевой комплект настольного смесителя

R 1/2

G 1/2

15 l/min

1500mm

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

309,- 419,- 496,- 618,- 712,-

E-8609-**

EN FR ES IT RU

Wall-mounted hand shower - Set Douchette pour montage mural Ducha de mano Set doccia Душевой комплект настольного смесителя

ø65 ø65

R1/2

ø77

old code - 2146900

R 1/2

G 1/2

14 l/min

1500mm

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

397,- 538,- 638,- 915,-

596

* **

HAND SHOWERS • DOUCHETTES • DUCHAS DE MANO DOCCETTE • ДУШЕВЫЕ ТРУБКИ

E-8615-**

EN FR ES IT RU

Wall-mounted hand shower - Set Douchette pour montage mural Ducha de mano Set doccia Душевой комплект настольного смесителя

ø65

R1/2

ø77

old code - 5560200

R 1/2

G 1/2

14 l/min

1500mm

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

435,- 589,- 699,- 1 003,-

E-8669-**

FINEZZA UNO

EN FR ES IT RU

Wall-mounted hand shower - Set Douchette pour montage mural Ducha de mano Set doccia Душевой комплект настольного смесителя

R 1/2

G 1/2

14 l/min

1500mm

61 R1/2

~211

ø107

old code - 5163600

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

471,- 638,- 755,- 942,- 1 085,-

E-8689-**

FINEZZA DUE

EN FR ES IT RU

Wall-mounted hand shower - Set Douchette pour montage mural Ducha de mano Set doccia Душевой комплект настольного смесителя

~211

ø107

old code - 5195600

G 1/2

14 l/min

1500mm

50 R1/2

R 1/2

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

415,- 563,- 665,- 830,- 956,-

E-8625-**

CAMDEN / VINTAGE

EN FR ES IT RU

Wall-mounted hand shower - Set Douchette pour montage mural Ducha de mano Set doccia Душевой комплект настольного смесителя

107 63

old code - 5352000

R 1/2

G 1/2

14 l/min

1500mm

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

SHOWER COMPONENTS

483,- 654,- 775,- 966,- 1 113,-

* **

597

SHOWER COMPONENTS

HAND SHOWERS • DOUCHETTES • DUCHAS DE MANO DOCCETTE • ДУШЕВЫЕ ТРУБКИ

E-8714-**

EN FR ES IT RU

old code - 2300700

187

ø25

Hand shower Douchette Ducha de mano Doccetta Душевая трубка

G 1/2

14 l/min

PC G1/2

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

79,- 107,- 127,- 158,- 182,-

E-8664-**

old code - 2373200 4

2-functions Hand shower Douchette - 2 funciónes Ducha de mano - 2 funciónes Doccetta - 2-funzioni Душевая трубка - 2 функций

226

ø8

EN FR ES IT RU

G 1/2

15 l/min

BNi

60,-

E-8684-**

EN FR ES IT RU

96,-

5-functions Hand shower Douchette - 5 funciónes Ducha de mano - 5 funciónes Doccetta - 5-funzioni Душевая трубка - 5 функций

240

ø1

old code - 2373000

81,-

G 1/2

12 l/min

BNi

77,- 104,- 124,-

E-8674-**

EN FR ES IT RU

5-functions Hand shower Douchette - 5 funciónes Ducha de mano - 5 funciónes Doccetta - 5-funzioni Душевая трубка - 5 функций

228

ø10 0

old code - 2373100

G 1/2

12 l/min

BNi

74,- 100,- 119,-

E-8654-**

EN FR ES IT RU

old code - 2328200

195

Hand shower Douchette Ducha de mano Doccetta Душевая трубка

G 1/2

15 l/min

PC G1/2

598

* **

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

98,- 133,- 157,- 196,- 226,-

HAND SHOWERS • DOUCHETTES • DUCHAS DE MANO DOCCETTE • ДУШЕВЫЕ ТРУБКИ

E-8644-**

EN FR ES IT RU

old code - 2167110

202

Hand shower Douchette Ducha de mano Doccetta Душевая трубка

G 1/2

18 l/min

G1/2

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

240,- 324,- 384,- 480,- 552,-

E-8704-**

EN FR ES IT RU

old code - 5116910 61

Hand shower Douchette Ducha de mano Doccetta Душевая трубка

ø1

ø40

175 227

04 G 1/2

12 l/min

G1/2

223,-

E-8604-**

old code - 2193500

ø77

EN FR ES IT RU

Hand shower Douchette Ducha de mano Doccetta Душевая трубка

192

63 G 1/2

12 l/min

G1/2

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

177,- 239,- 284,- 408,-

E-8634-**

old code - 2193300 ø77

EN FR ES IT RU

Hand shower Douchette Ducha de mano Doccetta Душевая трубка

192

G 1/2

G1/2

12 l/min

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

E-8724-**

FINEZZA

EN FR ES IT RU

Hand shower Douchette Ducha de mano Doccetta Душевая трубка

251

ø107

old code - 5159500

SHOWER COMPONENTS

225,- 304,- 360,- 518,-

G 1/2 G1/2

12 l/min

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

225,- 304,- 360,- 450,- 518,-

* **

599

SHOWER COMPONENTS

E-8642-**

ø40

ø30

old code - 2319350

60 80

EN FR ES IT RU

Wall bracket for hand shower Fixation murale pour douchette Soporte de pared para ducha de mano Attacco a muro per doccetta Точечная ручка для трубки

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU GMD

97,- 131,- 156,- 194,- 224,-

E-8622-**

25 75

old code - 2319200

EN FR ES IT RU

Wall bracket for hand shower Fixation murale pour douchette Soporte de pared para ducha de mano Attacco a muro per doccetta Точечная ручка для трубки

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

224,- 303,- 359,- 448,- 516,-

E-8632-**

EN FR ES IT RU

old code - 2290617

Wall bracket for hand shower Fixation murale pour douchette Soporte de pared para ducha de mano Attacco a muro per doccetta Точечная ручка для трубки

E-8692-**

old code - 23344110

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

101,- 137,- 162,- 202,- 233,EN FR ES IT RU

Wall bracket for hand shower Fixation murale pour douchette Soporte de pared para ducha de mano Attacco a muro per doccetta Точечная ручка для трубки

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

106,- 144,- 170,- 212,- 244,-

E-8602-**

EN FR ES IT RU

old code - 2319000

ø65

100

Wall bracket for hand shower Fixation murale pour douchette Soporte de pared para ducha de mano Attacco a muro per doccetta Точечная ручка для трубки

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

79,- 107,- 127,- 182,-

E-8682-**

CAMDEN

old code - 5041607

ø56

100

EN FR ES IT RU

Wall bracket for hand shower Fixation murale pour douchette Soporte de pared para ducha de mano Attacco a muro per doccetta Точечная ручка для трубки

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

99,- 134,- 159,- 198,- 228,-

E-8652-**

old code - 5158300

FINEZZA UNO

Wall bracket for hand shower Fixation murale pour douchette Soporte de pared para ducha de mano Attacco a muro per doccetta Точечная ручка для трубки

ø68

EN FR ES IT RU

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

91,- 123,- 146,- 182,- 210,-

E-8662-**

old code - 5194900

FINEZZA DUE

ø57

EN FR ES IT RU

Wall bracket for hand shower Fixation murale pour douchette Soporte de pared para ducha de mano Attacco a muro per doccetta Точечная ручка для трубки

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

63,-

600

* **

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

86,- 101,- 126,- 145,-

E-8618-**

EN FR ES IT RU

old code - 2320200

ø42 G1/2

ø30

Wall bracket for hand shower with water supply Prise d‘eau murale avec support douchette intégré Soporte de pared para ducha de mano con toma de agua Attacco a muro per doccetta con presa acqua Настенное крепление для ручного душа с выходом воды

G1/2

G 1/2

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU GMD

80,- 108,- 128,- 160,- 184,-

E-8617-**

EN FR ES IT RU

64 48

R1/2

old code - 5148100

G1/2 R 1/2

G 1/2

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU GMD

159,- 215,- 255,- 318,- 366,-

E-8613-**

EN FR ES IT RU

old code - 2319850

Wall supply elbow Prise d‘eau murale pour douchette Toma de agua de pared para ducha de mano Presa acqua a muro Коленчатый патрубок

ø32

ø65 R1/2

G1/2

R 1/2

G 1/2

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU GMD

80,- 108,- 128,- 160,- 184,-

E-8633E-**

EN FR ES IT RU

Wall supply elbow Prise d‘eau murale pour douchette Toma de agua de pared para ducha de mano Presa acqua a muro Коленчатый патрубок

R1/2

old code - 2319700

G1/2 65 82

R 1/2

G 1/2

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU GMD

E-8633-**

old code - 2329400

Wall supply elbow Prise d‘eau murale pour douchette Toma de agua de pared para ducha de mano Presa acqua a muro Коленчатый патрубок

R1/2

EN FR ES IT RU

SHOWER COMPONENTS

152,- 206,- 244,- 304,- 350,-

G1/2 R 1/2

G 1/2

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU GMD

138,- 187,- 221,- 276,- 318,-

* **

601

SHOWER COMPONENTS

E-8603-**

EN FR ES IT RU

old code - 2319500

ø65 R1/2

G1/2

R 1/2

BNi PN BK WT MBK

G 1/2

SN OB VBB GM

AU BAU

89,- 121,- 143,- 205,-

E-8663-**

CAMDEN

old code - 5519800

EN FR ES IT RU

ø66 R 1/2

G1/2

R 1/2

G 1/2

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU GMD

107,- 145,- 172,- 214,- 247,-

E-8643-**

FINEZZA UNO

old code - 5158500

EN FR ES IT RU

Wall supply elbow Prise d‘eau murale pour douchette Toma de agua de pared para ducha de mano Presa acqua a muro Коленчатый патрубок

R1/2 61

G1/2

R 1/2

G 1/2

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

103,- 140,- 165,- 206,- 237,-

E-8653-**

FINEZZA DUE

old code - 5195000

EN FR ES IT RU

Wall supply elbow Prise d‘eau murale pour douchette Toma de agua de pared para ducha de mano Presa acqua a muro Коленчатый патрубок

R1/2 50

G1/2

R 1/2

G 1/2

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

75,- 102,- 120,- 150,- 173,-

602

* **

GRAB BARS • BARRE D’APPUI • MANETAS DE APOYO MANIGLIE DA APPOGGIO • ОПОРНЫЕ РУКОЯТКИ

E-9541-**

EN FR ES IT RU

old code - 5558600

ø59

Grab Bar w/Handshower Holder Barre d‘appui avec porte douchette Maneta de soporte con soporte para ducha de mano Maniglia da appoggio con supporto per doccetta Опорная рукоятка с держателем для душа

66 308

ø32

124

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

427,- 578,- 684,- 854,- 983,-

E-9542-**

old code - 5558800 ø59

66 408

ø32

EN FR ES IT RU

124

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

442,- 598,- 708,- 884,- 1 017,-

E-9543-**

EN FR ES IT RU

old code - 5560000

ø59

ø32

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

66 610

539,- 729,- 863,- 1 078,- 1 240,-

124

EN FR ES IT RU

old code - 5558000

SHOWER COMPONENTS

E-9551-**

66 306

ø32

124

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

483,- 654,- 773,- 966,- 1 111,-

* **

603

SHOWER COMPONENTS

GRAB BARS • BARRE D’APPUI • MANETAS DE APOYO MANIGLIE DA APPOGGIO • ОПОРНЫЕ РУКОЯТКИ

E-9552-**

old code - 5558200 58

66 406

ø32

EN FR ES IT RU

124

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

492,- 666,- 788,- 984,- 1 132,-

E-9553-**

EN FR ES IT RU

old code - 5558400

ø32

66 610

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

589,- 797,- 943,- 1 178,- 1 355,-

124

E-9561-**

HARLEY

old code - 5556400 ø59

66 308

ø32

EN FR ES IT RU

124

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

442,- 598,- 708,- 884,- 1 017,-

E-9562-**

HARLEY

old code - 5556600

ø59

EN FR ES IT RU

66 408

ø32

124

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

471,- 637,- 754,- 942,- 1 084,-

604

* **

GRAB BARS • BARRE D’APPUI • MANETAS DE APOYO MANIGLIE DA APPOGGIO • ОПОРНЫЕ РУКОЯТКИ

E-9563-**

HARLEY

old code - 5556800

ø59

EN FR ES IT RU

ø32

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

66 610

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

578,- 782,- 925,- 1 156,- 1 330,-

124

E-9530-**

EN FR ES IT RU

66 48

old code - 2880007

Slide Bar Mechanism (to be used with Grab Bar) Mécanisme de barre coulissante (doit être utilisé avec barre d‘appui) Mecanismo de barra de ducha (para usar con las manetas de apoyo) Meccanismo asta saliscendi (da utilizzare per le maniglie da appoggio) Механизм для душевой колонны (используется для рукоятки) BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

ø38

ø32

124

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

143,- 194,- 229,- 286,- 329,-

SHOWER HOSES • FLEXIBLES • FLEXIBLES FLESSIBILI • ШЛАНГИ

EN FR ES IT RU

old code - 5338000

Shower hose Flexible pour douchette Flexible Flessibile per doccetta Душевой шланг

R 1/2

G 1/2

1500 mm

1500 G1/2

G1/2

E-8606-**

52,-

EN FR ES IT RU

old code - 2500060

G 1/2

OX RG PB BB

AU BAU

84,- 104,- 120,-

BNi BK WT MBK

1500 mm

PC G1/2

1500 G1/2

71,-

SN OB VBB GM

Shower hose - flexi PVC Flexible pour douchette - flexi PVC Flexible - flexi PVC Flessibile per doccetta - flexi PVC Душевой шланг - flexi PVC

R 1/2

* **

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SHOWER COMPONENTS

E-8605-**

60,-

81,-

OX RG PB BB

96,- 120,-

605

SHOWER COMPONENTS

BATHTUB SPOUTS • CANNE DE BAIN • CAÑOS DE BAÑERA CAÑOS DE BAÑERA • ФОРСУНКИ

E-8555-**

EN FR ES IT RU

Wall-mounted bathtub spout Bec bain pour montage mural Caño bañera de pared Getto vasca a parete Излив смесителя для ванной

ø65 R1/2

old code - 2162710

170

PC R 1/2

E-6165-**

old code - 5310000

Wall-mounted bathtub spout Bec bain pour montage mural Caño bañera de pared Getto vasca a parete Излив смесителя для ванной PC

191 206 G 1/2

E-6365-**

EN FR ES IT RU

old code - 5300500

G1/2

189

PC G1/2

E-6665-**

EN FR ES IT RU

old code - 5148700

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

Wall-mounted bathtub spout Bec bain pour montage mural Caño bañera de pared Getto vasca a parete Излив смесителя для ванной

193 213

PC G 1/2

E-6765-**

EN FR ES IT RU

old code - 5148000

Wall-mounted bathtub spout Bec bain pour montage mural Caño bañera de pared Getto vasca a parete Излив смесителя для ванной PC

G 1/2

E-11165-PC

EN FR ES IT RU

old code - 5320000

ø69 40

2040395Z 27 l/min

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU GMD

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

150,- 203,- 240,- 345,-

2398215Z 27 l/min

ø28

ø69 G1/2

206 191

AU BAU

203,- 275,- 325,- 406,- 467,-

ø69 G1/2

2398215Z 27 l/min

OX RG PB BB

182,- 246,- 292,- 364,- 419,-

Wall-mounted bathtub spout Bec bain pour montage mural Caño bañera de pared Getto vasca a parete Излив смесителя для ванной

209

2040395Z 21 l/min

SN OB VBB GM

86,- 117,- 138,- 172,- 198,-

2078155Z 40 l/min

ø69 G1/2

ø28

EN FR ES IT RU

BNi PN BK WT MBK

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU GMD

159,- 215,- 255,- 318,- 366,-

Wall-mounted bathtub spout Bec bain pour montage mural Caño bañera de pared Getto vasca a parete Излив смесителя для ванной

G1/2

606

* **

190 210

PC G 1/2

2398215Z 27 l/min

178,-

BATHTUB SPOUTS • CANNE DE BAIN • CAÑOS DE BAÑERA CAÑOS DE BAÑERA • ФОРСУНКИ

E-8575-**

EN FR ES IT RU

old code - 2319950

G1/2

Wall-mounted bathtub spout Bec bain pour montage mural Caño bañera de pared Getto vasca a parete Излив смесителя для ванной PC

192 206

R 1/2

E-6865-**

EN FR ES IT RU

old code - 5167000 8

Wall-mounted bathtub spout Bec bain pour montage mural Caño bañera de pared Getto vasca a parete Излив смесителя для ванной

196 206

PC G1/2

E-6965-**

EN FR ES IT RU

Wall-mounted bathtub spout Bec bain pour montage mural Caño bañera de pared Getto vasca a parete Излив смесителя для ванной

192 G1/2

E-11365-**

EN FR ES IT RU

ø65 G1/2

ø28

old code - 5373600

27 l/min 2874185Z

190

E-8550-**

EN FR ES IT RU

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

E-8560-**

EN FR ES IT RU

181 R 1/2

40 l/min

AU BAU GMD

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU GMD

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU GMD

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

158,- 214,- 253,- 364,-

Wall-mounted bathtub spout Bec bain pour montage mural Caño bañera de pared Getto vasca a parete Излив смесителя для ванной

old code - 2367000

40 l/min

OX PB BB

SHOWER COMPONENTS

R 1/2

SN OB VBB GM

247,- 334,- 396,- 494,- 569,-

Wall-mounted bathtub spout Bec bain pour montage mural Caño bañera de pared Getto vasca a parete Излив смесителя для ванной

15 0

180

* **

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

ø78

old code - 2146600

27 l/min 2874185Z

AU BAU GMD

268,- 362,- 429,- 536,- 617,-

Wall-mounted bathtub spout Bec bain pour montage mural Caño bañera de pared Getto vasca a parete Излив смесителя для ванной

G1/2

OX RG PB BB

188,- 254,- 301,- 376,- 433,-

ø65 G 1/2

ø26

old code - 5352600

27 l/min 2874185Z

SN OB VBB GM

240,- 324,- 384,- 480,- 552,-

G 1/2

2398215Z 22 l/min

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

177,- 239,- 284,- 408,-

607

SHOWER COMPONENTS E-9512-**

GRAB BARS • BARRE D’APPUI • MANETAS DE APOYO MANIGLIE DA APPOGGIO • ОПОРНЫЕ РУКОЯТКИ

EN FR ES IT RU

308

ø32

old code - 5021157 ø59

Grab bar 30,8cm Barre d‘appui 30,8cm Barra de apoyo 30,8cm Maniglia d’appoggio 30,8cm Поручень для душа 30,8см

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

284,- 384,- 455,- 568,- 654,-

E-9516-**

EN FR ES IT RU

408

ø32

old code - 5145007 ø59

Grab bar 40,8cm Barre d‘appui 40,8cm Barra de apoyo 40,8cm Maniglia d’appoggio 40,8cm Поручень для душа 40,8см

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

299,- 404,- 479,- 598,- 688,-

E-9524-**

old code - 5145377

EN FR ES IT RU

ø32

610

ø59

Grab bar 61cm Barre d‘appui 61cm Barra de apoyo 61cm Maniglia d’appoggio 61cm Поручень для душа 61см

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

396,- 535,- 634,- 792,- 911,-

E-9532-**

EN FR ES IT RU

814

ø32

old code - 5147007 ø59

Grab bar 81,4cm Barre d‘appui 81,4cm Barra de apoyo 81,4cm Maniglia d’appoggio 81,4cm Поручень для душа 81,4см

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

445,- 601,- 712,- 890,- 1 024,-

E-9612-**

old code - 5021287

ø32

306

EN FR ES IT RU

Grab bar 30,6cm Barre d‘appui 30,6cm Barra de apoyo 30,6cm Maniglia d’appoggio 30,6cm Поручень для душа 30,6см

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

340,- 460,- 544,- 680,- 782,-

E-9616-**

old code - 5147247

ø32

406

EN FR ES IT RU

Grab bar 40,6cm Barre d‘appui 40,6cm Barra de apoyo 40,6cm Maniglia d’appoggio 40,6cm Поручень для душа 40,6см

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

349,- 472,- 559,- 698,- 803,-

E-9624-**

old code - 5147407

ø32

610

EN FR ES IT RU

Grab bar 61cm Barre d‘appui 61cm Barra de apoyo 61cm Maniglia d’appoggio 61cm Поручень для душа 61см

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

446,- 603,- 714,- 892,- 1 026,-

E-9632-**

old code - 5147557

ø32

812

EN FR ES IT RU

Grab bar 81,2cm Barre d‘appui 81,2cm Barra de apoyo 81,2cm Maniglia d’appoggio 81,2cm Поручень для душа 81,2см

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

495,- 669,- 792,- 990,- 1 139,-

608

* **

GRAB BARS • BARRE D’APPUI • MANETAS DE APOYO MANIGLIE DA APPOGGIO • ОПОРНЫЕ РУКОЯТКИ

E-9712-**

old code - 5021407

ø32

305

ø63

EN FR ES IT RU

Grab bar 30,5cm Barre d‘appui 30,5cm Barra de apoyo 30,5cm Maniglia d’appoggio 30,5cm Поручень для душа 30,5см

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

294,- 397,- 471,- 677,-

E-9716-**

406

ø32

old code - 5150007 ø63

EN FR ES IT RU

Grab bar 40,6cm Barre d‘appui 40,6cm Barra de apoyo 40,6cm Maniglia d’appoggio 40,6cm Поручень для душа 40,6см

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

367,- 496,- 588,- 845,-

E-9724-**

ø32

608

old code - 5150157

ø63

EN FR ES IT RU

Grab bar 60,8cm Barre d‘appui 60,8cm Barra de apoyo 60,8cm Maniglia d’appoggio 60,8cm Поручень для душа 60,8см

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

465,- 628,- 744,- 1 070,-

E-9732-**

812

ø32

old code - 5150307 ø63

EN FR ES IT RU

Grab bar 81,2cm Barre d‘appui 81,2cm Barra de apoyo 81,2cm Maniglia d’appoggio 81,2cm Поручень для душа 81,2см

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

AU BAU

514,- 694,- 823,- 1 183,-

E-9215-**

ø32

ø64

old code - 5065007

308

EN FR ES IT RU

Grab bar 30,8cm Barre d‘appui 30,8cm Barra de apoyo 30,8cm Maniglia d’appoggio 30,8cm Поручень для душа 30,8см

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

350,- 473,- 560,- 700,- 805,-

E-9216-**

ø32

ø64

old code - 5065107

408

EN FR ES IT RU

Grab bar 40,8cm Barre d‘appui 40,8cm Barra de apoyo 40,8cm Maniglia d’appoggio 40,8cm Поручень для душа 40,8см

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

E-9224-**

ø32

ø64

old code - 5065207

610

EN FR ES IT RU

Grab bar 61cm Barre d‘appui 61cm Barra de apoyo 61cm Maniglia d’appoggio 61cm Поручень для душа 61см

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

480,- 648,- 768,- 960,- 1 104,-

E-9232-**

old code - 5065307 71

ø32

ø64

814

EN FR ES IT RU

Grab bar 81,4cm Barre d‘appui 81,4cm Barra de apoyo 81,4cm Maniglia d’appoggio 81,4cm Поручень для душа 81,4см

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

549,- 742,- 879,- 1 098,- 1 263,-

* **

609

SHOWER COMPONENTS

362,- 489,- 580,- 724,- 833,-

SHOWER COMPONENTS E-9812-**

GRAB BARS • BARRE D’APPUI • MANETAS DE APOYO MANIGLIE DA APPOGGIO • ОПОРНЫЕ РУКОЯТКИ

75 ø68

ø32

302

old code - 5021507

EN FR ES IT RU

Grab bar 30,2cm Barre d‘appui 30,2cm Barra de apoyo 30,2cm Maniglia d’appoggio 30,2cm Поручень для душа 30,2см

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

409,- 553,- 655,- 818,- 941,-

E-9816-**

75 ø68

ø32

401

old code - 5157107

EN FR ES IT RU

Grab bar 40,1cm Barre d‘appui 40,1cm Barra de apoyo 40,1cm Maniglia d’appoggio 40,1cm Поручень для душа 40,1см

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

438,- 592,- 701,- 876,- 1 008,-

E-9824-**

75 ø68

ø32

603

old code - 5157207

EN FR ES IT RU

Grab bar 60,3cm Barre d‘appui 60,3cm Barra de apoyo 60,3cm Maniglia d’appoggio 60,3cm Поручень для душа 60,3см

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

501,- 677,- 802,- 1 002,- 1 153,-

E-9832-**

75 ø68

ø32

807

old code - 5157307

EN FR ES IT RU

Grab bar 80,7cm Barre d‘appui 80,7cm Barra de apoyo 80,7cm Maniglia d’appoggio 80,7cm Поручень для душа 80,7см

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

551,- 744,- 882,- 1 102,- 1 268,-

E-9412-**

old code - 5021607 ø56

ø32

302

EN FR ES IT RU

Grab bar 30,2cm Barre d‘appui 30,2cm Barra de apoyo 30,2cm Maniglia d’appoggio 30,2cm Поручень для душа 30,2см

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

354,- 478,- 567,- 708,- 815,-

E-9416-**

401

ø56

ø32

old code - 5156757

EN FR ES IT RU

Grab bar 40,1cm Barre d‘appui 40,1cm Barra de apoyo 40,1cm Maniglia d’appoggio 40,1cm Поручень для душа 40,1см

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

381,- 515,- 610,- 762,- 877,-

E-9424-**

603

ø56

ø32

old code - 5156857

EN FR ES IT RU

Grab bar 60,3cm Barre d‘appui 60,3cm Barra de apoyo 60,3cm Maniglia d’appoggio 60,3cm Поручень для душа 60,3см

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

444,- 600,- 711,- 888,- 1 022,-

E-9432-**

807

ø56

ø32

old code - 5157007

EN FR ES IT RU

Grab bar 80,7cm Barre d‘appui 80,7cm Barra de apoyo 80,7cm Maniglia d’appoggio 80,7cm Поручень для душа 80,7см

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX PB BB

AU BAU

494,- 667,- 791,- 988,- 1 137,-

610

* **

GRAB BARS • BARRE D’APPUI • MANETAS DE APOYO MANIGLIE DA APPOGGIO • ОПОРНЫЕ РУКОЯТКИ

E-19512-**

old code - 5375000

ø32

308

ø59

EN FR ES IT RU

Grab bar 30,8cm Barre d‘appui 30,8cm Barra de apoyo 30,8cm Maniglia d’appoggio 30,8cm Поручень для душа 30,8см

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

299,- 404,- 479,- 598,- 688,-

E-19516-**

408

ø32

old code - 5375150 ø59

EN FR ES IT RU

Grab bar 40,8cm Barre d‘appui 40,8cm Barra de apoyo 40,8cm Maniglia d’appoggio 40,8cm Поручень для душа 40,8см

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

328,- 443,- 525,- 656,- 755,-

E-19524-**

610

ø32

old code - 5375300 ø59

EN FR ES IT RU

Grab bar 61cm Barre d‘appui 61cm Barra de apoyo 61cm Maniglia d’appoggio 61cm Поручень для душа 61см

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

435,- 588,- 696,- 870,- 1 001,-

E-19532-**

814

ø59

ø32

old code - 5375450

EN FR ES IT RU

Grab bar 81,4cm Barre d‘appui 81,4cm Barra de apoyo 81,4cm Maniglia d’appoggio 81,4cm Поручень для душа 81,4см

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

SHOWER COMPONENTS

516,- 697,- 826,- 1 032,- 1 187,-

* **

611

ROBINETTERIE CUISINE GRIFERIA DE COCINA RUBINETTERIA DA CUCINA СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ КУХНИ

KITCHEN MIXERS

KITCHEN MIXERS • ROBINETTERIE CUISINE • GRIFERIA DE COCINA RUBINETTERIA DA CUCINA • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ КУХНИ

E-4890-LM49-**

SOSPIRO

old code - 5149500

230

2 hole Kitchen faucet Mélangeur évier 2-trous Bateria de cocina 2 agujeros Miscelatore 2 fori da cucina Кухонный смеситель на 2 отверстия

2152215Z 2042375Z 2042385Z

360°

405

G 3/8

ø20

2900995Z

254

EN FR ES IT RU

BNi PN BK WT MBK

OB VBB

RG PB BB

AU BAU

112

644,- 870,- 1 031,- 1 288,- 1 482,-

204 ø50

E-4895-LM49-**

SOSPIRO

old code - 5559800

EN FR ES IT RU

Kitchen Faucet with side spray Mélangeur évier avec douchette latérale Grifo de cocina con ducha extraíble lateral Miscelatore da cucina con doccetta laterale Кухонный смеситель с боковым душиком

G 3/8

230

2152215Z 2042375Z 2042385Z

360°

2900995Z 2033645Z 2844411Z

BNi PN BK WT MBK

OB VBB

RG PB BB

AU BAU

405

1 050,- 1 419,- 1 681,- 2 100,- 2 416,ø20

ø28

112

162

254

204 47

ø50

E-4670-LM49K-**

SOSPIRO

old code - 5184300

EN FR ES IT RU

Kitchen Faucet with pull out spray Mélangeur évier avec douchette détachable Monomando de cocina con ducha extraíble Miscelatore da cucina con doccetta estraibile Кухонный смеситель с выдвижным душем

220

430

ø24

G 3/8

2844315Z 2879805Z 2879815Z

360°

229

ø12

151

2046675Z 2883301Z 2900865Z 2900115Z

BNi PN BK WT MBK

OB VBB

RG PB BB

AU BAU

641,- 866,- 1 026,- 1 282,- 1 475,-

ø54 130

E-4630-LM41K-**

old code - 5114800

230

EN FR ES IT RU

Kitchen Faucet with dual-function spray/stream pull-down sprayhead Mitigeur évier avec 2 fonctions: douchette escamotable et jet standard Grifo de la cocina con flujo doble función spray / boquilla rociadora desplegable Miscelatore da cucina con doccetta estraibile e doppia funzione di spray e getto Кухонный смеситель с выдвижным душиком и двойной функцией спрей и струя

G 3/8

2844201Z 2844315Z 2388775Z 2900055Z

155

265

297

ø28

2900115Z 2033645Z

180°

ø44

614

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

BNi PN BK

OX BB

BAU

462,- 624,- 740,- 924,- 1 063,-

KITCHEN MIXERS • ROBINETTERIE CUISINE • GRIFERIA DE COCINA RUBINETTERIA DA CUCINA • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ КУХНИ

E-4625-LM41K-**

old code - 5114900

EN FR ES IT RU

G 3/8

2844411Z 2388775Z 2900055Z 2900115Z

230

257

308

ø28 2033645Z

180°

BNi PN BK

OX BB

BAU

155

424,- 573,- 679,- 848,- 976,-

ø44

E-4425-LM53-**

old code - 5130000

EN FR ES IT RU

ø28 G 3/8

2844411Z 2043195Z 2900865Z 2901225Z

150

176

238

ø45

208

2033645Z

ø54

90°

BNi PN BK

OX BB

BAU

386,- 522,- 618,- 772,- 888,-

E-4430-LM53-**

old code - 5130100

EN FR ES IT RU

Ø28

238

ø45 2844201Z 2844315Z 2043195Z 2900865Z

158

176

G 3/8 204

2901225Z 2033645Z

ø54

90°

BNi PN BK

OX BB

BAU

429,- 580,- 687,- 858,- 987,-

E-5881-LM52-**

CONICAL

old code - 5126500

EN FR ES IT RU

ø24

165

218

417

G 3/8

2846451Z 2846355Z 2388775Z 2900865Z

2900115Z 2046675Z

360°

BNi PN BK

OB VBB

OX RG PB BB

AU BAU

452,- 611,- 724,- 904,- 1 040,-

ø50

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

615

KITCHEN MIXERS

220

KITCHEN MIXERS

KITCHEN MIXERS • ROBINETTERIE CUISINE • GRIFERIA DE COCINA RUBINETTERIA DA CUCINA • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ КУХНИ

E-4853-**

OSCAR

old code - 2311000

236

EN Kitchen faucet with twist and lock sprayhead and touch button spray/ stream control FR Mitigeur évier avec 2 fonctions: douchette escamotable et jet standard ES Grifo de cocina con dos funciónes: boquilla rociadora con torsión y cierre y botón táctil de control spray / flujo IT Miscelatore da cucina con doccetta estraibile e doppia funzione di spray e getto RU Кухонный смеситель с душиком и двойной функцией спрей и струя

458

G 3/8

360°

146 198

2261885Z

2311115Z 2259251Z 2112695Z 2900055Z

E-4860-**

MANHATTAN

old code - 2105300

PN WT

SN OB

916,- 1 237,- 1 466,-

EN FR ES IT RU

Kitchen Faucet Mitigeur évier Grifo de la cocina Miscelatore da cucina Кухонный смеситель

293

307

G 3/8

2402863Z 2112695Z 2900885Z 2900895Z

180°

SN OB VBB

BAU

758,- 1 024,- 1 213,- 1 516,- 1 744,190

E-4620-LM3-**

PERFEQUE

old code - 2193000

EN FR ES IT RU

Kitchen Faucet with pull out spray Mitigeur évier avec douchette détachable Monomando de cocina con ducha extraíble Miscelatore da cucina con doccetta estraibile Кухонный смеситель с выдвижным душем

222

252 313

G 3/8

2193115Z 2900055Z 2901075Z 2033645Z

180°

434,- 695,-

ø54

E-4612-LM3-**

PERFEQUE

old code - 2311500

236 ø36

616

~208

206

467

G 3/8

2261885Z

2311115Z 2259251Z 2043195Z 2900055Z

180°

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

PN BK WT MBK

SN OB

OX BB

BAU

745,- 1 006,- 1 192,- 1 490,- 1 714,-

KITCHEN MIXERS • ROBINETTERIE CUISINE • GRIFERIA DE COCINA RUBINETTERIA DA CUCINA • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ КУХНИ

E-4220-C3-**

TUSCANY

old code - 2125000

EN FR ES IT RU

3 hole Kitchen Faucet with side spray Mélangeur évier avec douchette latérale Grifo de la cocina 3 agujeros con ducha de mano extraible lateral Rubinetto 3 fori da cucina con doccetta laterale Кухонный смеситель на 3 отверстия с боковым душиком

235

242

G 3/8

180°

2214785Z 2214115Z 2900605Z 2901035Z

SN OB VBB

599,- 809,- 959,-

136

2811910Z 2002863Z 2002873Z

101

204

E-5237-LM7-**

TUSCANY

old code - 2124000

EN FR ES IT RU

Kitchen Faucet with side spray Mitigeur évier avec douchette latérale Grifo de cocina con ducha extraíble lateral Miscelatore da cucina con doccetta laterale Кухонный смеситель с боковым душиком

235

E-4805-**

290

2900115Z 2214785Z

360°

SN OB VBB

541,- 731,- 866,-

DUXBURY

old code - 2185000

2214115Z 2402863Z 2000275Z 2900055Z

180

108

G 3/8

EN FR ES IT RU

G 3/8

2214115Z 2402863Z 2043195Z 2900055Z

397

230 2214785Z

180°

PN BK

SN OB VBB

OX PB BB

AU BAU

136

95 216

627,- 847,- 1 004,- 1 254,- 1 443,-

old code - 2188000

BOLLERO

EN FR ES IT RU

218811Z 2402864Z 2043195Z 2900055Z

367

G 3/8

360°

231

2901075Z 2046675Z

BNi PN BK

OB VBB

OX PB BB

AU BAU

584,- 789,- 935,- 1 168,- 1 344,-

220

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

617

KITCHEN MIXERS

E-4830-**

KITCHEN MIXERS

KITCHEN MIXERS • ROBINETTERIE CUISINE • GRIFERIA DE COCINA RUBINETTERIA DA CUCINA • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ КУХНИ

E-4833-LM50-**

BOLLERO

old code - 5113800

220

EN FR ES IT RU

G 3/8

2846451Z 2846355Z 2043195Z 2900865Z

399

ø24

360°

OB VBB

OX PB BB

AU BAU

528,- 713,- 845,- 1 056,- 1 215,-

200

201

2900115Z 2046675Z

BNi PN BK

ø68

E-4834-LM51-**

BOLLERO

old code - 5113900

220

EN FR ES IT RU

G 3/8

2846441Z 2846355Z 2043195Z 2900865Z

402

ø24 360°

BNi PN BK

OB VBB

OX PB BB

AU BAU

554,- 748,- 887,- 1 108,- 1 275,-

203

201

2900115Z 2046675Z

ø68

E-5890-LM49-**

SOSPIRO-BAR

old code - 5149000

EN FR ES IT RU

2 holeBar/Prep faucet Mélangeur évier 2-trous Bateria para zona de bar 2 agujeros Miscelatore 2 fori per zona bar Смеситель для бара на 2 отверстия

G 3/8

360°

2900995Z

190 250

ø20

2152215Z 2042375Z 2042385Z

BNi PN BK WT MBK

OB VBB

RG PB BB

AU BAU

112 160

621,- 839,- 994,- 1 242,- 1 429,-

204 ø50

E-5895-LM49-**

SOSPIRO-BAR

old code - 5563600

EN FR ES IT RU

Bar/Prep Faucet with side spray Mélangeur bar avec douchette latérale Grifo para área bar con ducha extraíble lateral Rubinetto per zona bar con doccetta laterale Смеситель для бара с боковым душиком

G 3/8

190

204

618

360°

BNi PN BK WT MBK

OB VBB

RG PB BB

AU BAU

1 027,- 1 388,- 1 644,- 2 054,- 2 363,162

250

ø20

ø50

2900995Z 2844411Z

112 160

2152215Z 2042375Z 2042385Z

ø28

ø50

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

KITCHEN MIXERS • ROBINETTERIE CUISINE • GRIFERIA DE COCINA RUBINETTERIA DA CUCINA • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ КУХНИ

E-5670-LM49K-**

SOSPIRO-BAR

old code - 5184200

Bar/Prep Faucet Mélangeur évier Monomando para zona de bar Miscelatore per zona bar Смеситель для бара

G 3/8

192

ø20

EN FR ES IT RU

360°

326

ø12

2152215Z 2879805Z 2879815Z

218

2900995Z

BNi PN BK WT MBK

OB VBB

RG PB BB

AU BAU

141

454,- 613,- 727,- 908,- 1 045,-

ø45 118

E-5675-LM49K-**

SOSPIRO-BAR

old code - 5561200

EN FR ES IT RU

G 3/8

2152215Z 2879805Z 2879815Z

360°

192

2900995Z 2844411Z ø28

OB VBB

RG PB BB

AU BAU

860,- 1 162,- 1 377,- 1 720,- 1 979,-

141

218

326

ø12

162

ø20

BNi PN BK WT MBK

E-5210-C5-**

ø50

INFINITY-BAR

old code - 2132500

EN FR ES IT RU

Bar/Prep Faucet Mélangeur bar Grifo para área bar Rubinetto per zona bar Смеситель для бара

G 3/8

298

130

old code - 2133000

2900055Z

PN BK

SN OB VBB

OX PB BB

AU BAU

261,- 353,- 418,- 522,- 601,-

RETRO-BAR

EN FR ES IT RU

Bar/Prep Faucet Mélangeur bar Grifo para área bar Rubinetto per zona bar Смеситель для бара

2811965Z 2002863Z 2002873Z

173

294

G 3/8 130

360°

178

E-5200-C2-**

2155165Z 2038313Z 2038323Z

2900055Z

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

360°

SN OB VBB

PB BB

AU BAU

285,- 385,- 456,- 570,- 656,-

619

KITCHEN MIXERS

ø45 118

KITCHEN MIXERS

KITCHEN MIXERS • ROBINETTERIE CUISINE • GRIFERIA DE COCINA RUBINETTERIA DA CUCINA • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ КУХНИ

E-5250-LM4-**

VISTA-BAR

old code - 2132000

EN FR ES IT RU

Bar/Prep Faucet Mélangeur bar Grifo para área bar Rubinetto per zona bar Смеситель для бара

G 3/8

2811910Z 2002863Z 2002863Z

360°

336

130

2900055Z

326,- 441,- 522,-

214

E-5230-LM3-**

PERFEQUE-BAR

old code - 2193600

EN FR ES IT RU

Bar/Prep Faucet Mélangeur bar Grifo para área bar Rubinetto per zona bar Смеситель для бара

G 3/8

ø28

2206975Z 2014245Z 2900865Z

180°

PC 140

PN BK WT MBK

SN OB

OX BB

BAU

372,- 503,- 596,- 744,- 856,91

199

302

SN OB VBB

ø54

E-9922-**

old code - 2079007 73

max. 38

102

EN FR ES IT RU

Soap dispenser Distributeur de savon Dispensador de jabón Dispenser Дозатор для жидкого мыла

303

min. ø30 - max. ø38

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB

OX RG PB BB

AU BAU

86,- 117,- 138,- 172,- 198,ø67

E-9935-**

EN FR ES IT RU ø28

Free Standing Spray for Kitchen Faucet with on-off function Douchette pour mitigeur evier avec fonction ouvert/fermé Rociador lateral para monomando de cocina con función abrir/cerrar Doccetta laterale per miscelatore cucina con funzione apri/chiudi Боковой душ для кухонного смесителя с функцией открытия/закрытия

162

old code - 5184400

ø50

G 3/8

2844411Z 2844315Z 2879235Z 2900865Z

2033645Z

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB

OX RG PB BB

AU BAU

406,- 549,- 650,- 812,- 934,-

620

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

PIÈCES DÉTACHÉES PIEZAS DE RECAMBIO ARTICOLI DI RICAMBIO ЗАПЧАСТИ

622

CERAMIC HEADS • TÊTES CÉRAMIQUES • ELEMENTOS INTERNOS CERÁMICOS VITONI CERAMICI • КЕРАМИЧЕСКИЕ ГЛАВЫ

639

CARTRIDGES • CARTOUCHES • CARTUCHOS • CARTUCCE • СМЕСИТЕЛИ

643

HOSES • FLEXIBLES • FLEXIBLES • FLESSIBILI • ШЛАНГИ

647

AERATORS • AÉRATEURS • AIREADORES • AERATORI • ПЕРЛАТОРЫ

652

KEYS • CLÉS • LLAVES • CHIAVI • КЛЮЧИ

660

SPRAYS • DOUCHETTES • DUCHAS • DOCCETTE • РАСПРЫСКИВАТЕЛИ

661

SPARE PARTS

ROUGHS • CORPS À ENCASTRER • PARTES INTERNAS PARTI GREZZE • ВНУТРЕННИЙ ЭЛЕМЕНТ

SPARE PARTS

ROUGHS • CORPS À ENCASTRER • PARTES INTERNAS PARTI GREZZE • ВНУТРЕННИЙ ЭЛЕМЕНТ

E-8010

EN FR ES IT RU

old code - 2194390

149 Rp1/2

Rp1/2

Rp1/2 90 190

Rp 1/2

23 l/min 2038315Z 2254976Z

Rp1/2

1/2” concealed thermostatic and cut-off valve - Rough Module de thermostat avec robinet d’arrêt 1/2” - Corps à encastrerr Grupo termostático empotrado 1/2” - Parte interna Termostatico da incasso con rubinetto d’arresto 1/2” - Parte grezze Термостатический переключатель 1/2” - Внутренний элемент

559,50

98 116

EN FR ES IT RU

21416110 32 ø50

40 M4

Extensions for E-8010 +25mm Rallonge pour E-8010 +25mm Extensiónes para E-8010 +25mm Prolunghe per E-8010 +25mm Удлинители для E-8010 +25mm

121

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU GMD

113,- 153,- 181,- 226,- 260,-

115

ø50

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

M48x1,5

EN FR ES IT RU

65 ø 50

2869000

146

59 50

140

Extensions for E-8010 +50mm Rallonge pour E-8010 +50mm Extensiónes para E-8010 +50mm Prolunghe per E-8010 +50mm Удлинители для E-8010 +50mm

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU GMD

133,- 179,- 212,- 265,- 305,-

M48x1,5

E-8005

EN FR ES IT RU

old code - 2194380

Rp3/4 Rp 3/4

193

57 l/min 2254995Z

95 119

544,10 EN FR ES IT RU

2084507

115

Extensions for E-8005 +25mm Rallonge pour E-8005 +25mm Extensiónes para E-8005 +25mm Prolunghe per E-8005 +25mm Удлинители для E-8005 +25mm

67,-

EN FR ES IT RU

2869400

65 M4

Extensions for E-8005 +50mm Rallonge pour E-8005 +50mm Extensiónes para E-8005 +50mm Prolunghe per E-8005 +50mm Удлинители для E-8005 +50mm

Ø50

140

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

ø50

40 34

Rp 3/4

54,5

124

Rp3/4

Rp3/4 69,5

Rp3/4

622

3/4” concealed thermostatic valve - Rough Thermostat 3/4” - Corps à encastrer Termostato 3/4” empotrado - Parte interna Termostatico da incasso 3/4” - Parte grezze Термостатический переключатель 3/4” - Внутренний элемент

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU GMD

91,- 107,- 134,- 154,-

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU GMD

76,- 103,- 121,- 152,- 174,-

ROUGHS • CORPS À ENCASTRER • PARTES INTERNAS PARTI GREZZE • ВНУТРЕННИЙ ЭЛЕМЕНТ

E-8000

EN FR ES IT RU

old code - 2194370

1/2” concealed thermostatic valve - Rough Thermostat 1/2” - Corps à encastrer Termostato 1/2” empotrado - Parte interna Termostatico da incasso 1/2” - Parte grezze Термостатический переключатель 1/2” - Внутренний элемент

Rp1/2

Rp 1/2

37 l/min 2254976Z

Rp1/2

Rp1/2 90

Rp 1/2

97 116

524,40 EN FR ES IT RU

2084507

115

67,-

EN FR ES IT RU

2869400

Extensions for E-8000 +50mm Rallonge pour E-8000 +50mm Extensiónes para E-8000 +50mm Prolunghe per E-8000 +50mm Удлинители для E-8000 +50mm

Ø50

140

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

ø50

40 34

Extensions for E-8000 +25mm Rallonge pour E-8000 +25mm Extensiónes para E-8000 +25mm Prolunghe per E-8000 +25mm Удлинители для E-8000 +25mm

OX RG PB BB

AU BAU GMD

91,- 107,- 134,- 154,-

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU GMD

76,- 103,- 121,- 152,- 174,-

E-8075

EN FR ES IT RU

old code - 2195490

113

Rp3/4

3/4” concealed cut-off valve - Rough Robinet d’arrêt 3/4” - Corps à encastrer Válvula de cierre 3/4” empotrada - Parte interna Rubinetto d’arresto 3/4” - Parte grezze Замыкающий клапан 3/4” - Внутренний элемент

Rp 3/4 Rp3/4

Rp 3/4

34 l/min 2072845Z

128

109,50

101

ø46 M48x1,5

62,-

EN FR ES IT RU

120

126

M42x1,5

Extensions for E-8075 +50mm Rallonge pour E-8075 +50mm Extensiónes para E-8075 +50mm Prolunghe per E-8075 +50mm Удлинители для E-8075 +50mm

ø46 ø12

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

2141920

Extensions for E-8075 +25mm Rallonge pour E-8075 +25mm Extensiónes para E-8075 +25mm Prolunghe per E-8075 +25mm Удлинители для E-8075 +25mm

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

83,-

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

71,-

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU GMD

99,- 123,- 142,-

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU GMD

95,- 113,- 141,- 162,-

623

SPARE PARTS

EN FR ES IT RU

21416010

SPARE PARTS

ROUGHS • CORPS À ENCASTRER • PARTES INTERNAS PARTI GREZZE • ВНУТРЕННИЙ ЭЛЕМЕНТ

E-8070

EN FR ES IT RU

old code - 2195480

110

Rp1/2

1/2” concealed cut-off valve - Rough Robinet d’arrêt 1/2” - Corps à encastrer Válvula de cierre 1/2” empotrada - Parte interna Rubinetto d’arresto 1/2” - Parte grezze Замыкающий клапан 1/2” - Внутренний элемент

Rp 1/2 Rp1/2

Rp 1/2

23 l/min 2038315Z

128

74,50 EN FR ES IT RU

21416010

101

ø46

Extensions for E-8070 +25mm Rallonge pour E-8070 +25mm Extensiónes para E-8070 +25mm Prolunghe per E-8070 +25mm Удлинители для E-8070 +25mm

M48x1,5

120

126

M42x1,5

62,-

EN FR ES IT RU

2141920

Extensions for E-8070 +50mm Rallonge pour E-8070 +50mm Extensiónes para E-8070 +50mm Prolunghe per E-8070 +50mm Удлинители для E-8070 +50mm

ø46 ø12

71,-

EN FR ES IT RU

old code - 2339980

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU GMD

99,- 123,- 142,-

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU GMD

95,- 113,- 141,- 162,-

1/2” concealed diverter with 2 outlets and cut off function - Rough Inverseur à encastrer à 2 sorties et fonction d‘arrêt 1/2“ - Corps à encastrer Inversor de empotrar con 2 salidas y función de cierre 1/2“ - Parte interna Deviatore ad incasso a 2 uscite e funzione d’arresto 1/2“ - Parte grezze Внутренний переключатель с двумя выходами 1/2“ - Внутренний элемент

83,-

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

E-8080

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

G 1/2

3 x G1/2

G 1/2

30 l/min

25 l/min

148,90 EN FR ES IT RU

21416010

101

ø46 M48x1,5

120

126

62,-

EN FR ES IT RU

M42x1,5

Extensions for E-8080 +50mm Rallonge pour E-8080 +50mm Extensiónes para E-8080 +50mm Prolunghe per E-8080 +50mm Удлинители для E-8080 +50mm

ø46 ø12

624

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

2141920

Extensions for E-8080 +25mm Rallonge pour E-8080 +25mm Extensiónes para E-8080 +25mm Prolunghe per E-8080 +25mm Удлинители для E-8080 +25mm

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

83,-

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

71,-

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU GMD

99,- 123,- 142,-

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU GMD

95,- 113,- 141,- 162,-

ROUGHS • CORPS À ENCASTRER • PARTES INTERNAS PARTI GREZZE • ВНУТРЕННИЙ ЭЛЕМЕНТ

E-8050

EN FR ES IT RU

old code - 2339990

1/2” concealed diverter with 3 outlets and cut off function - Rough Inverseur à encastrer à 3 sorties et fonction d‘arrêt 1/2“ - Corps à encastrer Inversor de empotrar con 3 salidas y función de cierre 1/2“ - Parte interna Deviatore ad incasso a 3 uscite e funzione d’arresto 1/2“ - Parte grezze Внутренний переключатель с тремя выходами 1/2“ - Внутренний элемент

4 x G1/2

G 1/2

26 l/min

16 l/min

17 l/min

176,EN FR ES IT RU

21416010

101

ø46 M48x1,5

120

126

62,-

EN FR ES IT RU

M42x1,5

Extensions for E-8050 +50mm Rallonge pour E-8050 +50mm Extensiónes para E-8050 +50mm Prolunghe per E-8050 +50mm Удлинители для E-8050 +50mm

ø46 M4

ø12

E-1080

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU GMD

99,- 123,- 142,-

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU GMD

95,- 113,- 141,- 162,-

Concealed basin mixer 1/2’’ - Rough Mitigeur de lavabo 1/2’’ - Corps à encastrer Mezclador de lavabo 1/2’’ empotrado - Parte interna Miscelatore da incasso per lavabo 1/2’’ - Parte grezze Клапан смесителя для умывальника для скрытого монтажа - Внутренний элемент

111

G 1/2

83,-

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

71,-

EN FR ES IT RU

old code - 2393090

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

2141920

Extensions for E-8050 +25mm Rallonge pour E-8050 +25mm Extensiónes para E-8050 +25mm Prolunghe per E-8050 +25mm Удлинители для E-8050 +25mm

G 1/2

18 l/min 2014245Z

135,EN FR ES IT RU

2365450 M37x1,5

ø39,5

ø45

ø33,5

M37x1,5

ø5

65,70 EN FR ES IT RU

2869140 M37x1,5

Extensions for E-1080 +25mm Rallonge pour E-1080 +25mm Extensiónes para E-1080 +25mm Prolunghe per E-1080 +25mm Удлинители для E-1080 +25mm

ø39,5

101

ø33,5

Extensions for E-1080 +50mm Rallonge pour E-1080 +50mm Extensiónes para E-1080 +50mm Prolunghe per E-1080 +50mm Удлинители для E-1080 +50mm

ø5 ø45

M37x1,5

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

625

SPARE PARTS

85,40

SPARE PARTS

ROUGHS • CORPS À ENCASTRER • PARTES INTERNAS PARTI GREZZE • ВНУТРЕННИЙ ЭЛЕМЕНТ

E-7006-**

EN FR ES IT RU

old code - 2394000

G3/4

G1/2

62 34 84 74 G1/2

Ø50

108

Concealed shower mixer 1/2” - Rough Mitigeur douche 1/2“ - Corps à encastrer Monomando empotrado 1/2” - Parte interna Miscelatore doccia da incasso 1/2” - Parte grezze Смеситель для душа - Внутренний элемент

G 1/2

wall min. 37 wall max. 57

G 3/4

22 l/min 2088115Z

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU GMD

129,- 175,- 207,- 258,- 297,EN FR ES IT RU

ø39 ø5

ø50

Extensions for E-7006 +25mm Rallonge pour E-7006 +25mm Extensiónes para E-7006 +25mm Prolunghe per E-7006 +25mm Удлинители для E-7006 +25mm

2394400

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU GMD

100,- 135,- 160,- 200,- 230,-

EN FR ES IT RU

2869550

106

ø5

ø39

ø50

EN FR ES IT RU

old code - 2394100

G1/2

G1/2 107 117

130 G1/2

55 ø50

G 1/2

ø39 ø5

24 l/min

EN FR ES IT RU

Extensions for E-7056 +25mm Rallonge pour E-7056 +25mm Extensiónes para E-7056 +25mm Prolunghe per E-7056 +25mm Удлинители для E-7056 +25mm

M22x1

ø39 ø5 50

106

OX RG PB BB

AU BAU GMD

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU GMD

180,- 244,- 288,- 360,- 414,-

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU GMD

140,- 188,- 223,- 279,- 320,-

95 139,5

2869650

M22x1

28 l/min

2088115Z

ø50

G 3/4

2394500

626

G 1/2

ø50

SN OB VBB GM

Concealed shower mixer with diverter 1/2’’ - Rough Mitigeur douche avec inverseur 1/2’’ - Corps à encastrer Monomando empotrado con inversor 1/2’’ - Parte interna Miscelatore doccia da incasso con deviatore 1/2’’ - Parte grezze Смеситель для душа с переключателем 1/2’’ - Внутренний элемент

ø16

G3/4 wall min. 37 wall max. 57

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

124,- 168,- 199,- 248,- 285,-

E-7056-**

117 108

Extensions for E-7006 +50mm Rallonge pour E-7006 +50mm Extensiónes para E-7006 +50mm Prolunghe per E-7006 +50mm Удлинители для E-7006 +50mm

EN FR ES IT RU

Extensions for E-7056 +50mm Rallonge pour E-7056 +50mm Extensiónes para E-7056 +50mm Prolunghe per E-7056 +50mm Удлинители для E-7056 +50mm

120 164,5

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU GMD

155,- 209,- 248,- 309,- 356,-

ROUGHS • CORPS À ENCASTRER • PARTES INTERNAS PARTI GREZZE • ВНУТРЕННИЙ ЭЛЕМЕНТ

E-7009-PC

EN FR ES IT RU

old code - 5193800

G1/2

ø42

G1/2

wall min. 32 wall min. 52

ø60

G 1/2

25 l/min 2043195Z

72,-

EN FR ES IT RU

5189920

ø34

Extensions for E-7009 +25mm Rallonge pour E-7009 +25mm Extensiónes para E-7009 +25mm Prolunghe per E-7009 +25mm Удлинители для E-7009 +25mm

ø42

ø5

78,EN FR ES IT RU

5189940

ø34

Extensions for E-7009 +50mm Rallonge pour E-7009 +50mm Extensiónes para E-7009 +50mm Prolunghe per E-7009 +50mm Удлинители для E-7009 +50mm

ø42

ø5

100,-

E-7059-PC

EN FR ES IT RU

old code - 5193900 64 G1/2

91,5

G 1/2

ø42

129 G1/2

G1/2

ø21

wall min. 32 wall min. 52

G3/4

5189960

ø34 ø5

G 1/2

G 3/4

25 l/min

21 l/min

2043195Z

EN FR ES IT RU

99,-

Extensions for E-7059 +25mm Rallonge pour E-7059 +25mm Extensiónes para E-7059 +25mm Prolunghe per E-7059 +25mm Удлинители для E-7059 +25mm

ø42 89 110

206,-

ø34

ø5

ø42

EN FR ES IT RU

Extensions for E-7059 +50mm Rallonge pour E-7059 +50mm Extensiónes para E-7059 +50mm Prolunghe per E-7059 +50mm Удлинители для E-7059 +50mm

114 135

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

215,-

627

SPARE PARTS

5189980

SPARE PARTS

ROUGHS • CORPS À ENCASTRER • PARTES INTERNAS PARTI GREZZE • ВНУТРЕННИЙ ЭЛЕМЕНТ

E-7007-**

EN FR ES IT RU

old code - 5338400

Concealed progressive shower mixer 1/2” - Rough Mitigeur de douche progressif encastré 1/2“ - Corps à encastrer Monomando ducha progresivo empotrado 1/2“ - Parte interna Miscelatore doccia progressivo ad incasso 1/2“ - Parte grezze Прогрессивный смеситель для душа скрытого монтажа 1/2“ - Внутренний элемент

G3/4

G1/2

P G 1/2

108

G 3/4

22 l/min 5338605Z

233,-

EN FR ES IT RU

5530300

ø50

ø37 ø5

EN FR ES IT RU

Extensions for E-7007 +50mm Rallonge pour E-7007 +50mm Extensiónes para E-7007 +50mm Prolunghe per E-7007 +50mm Удлинители для E-7007 +50mm

106

ø5

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU GMD

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU GMD

185,- 250,- 296,- 370,- 426,-

ø37

ø50

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

139,- 188,- 223,- 278,- 320,-

5529550

E-7057-**

EN FR ES IT RU 41

old code - 5338500

Concealed progressive shower mixer with diverter 1/2’’ - Rough Mitigeur de douche progressif avec inverseur 1/2“ - Corps à encastrer Monomando ducha progresivo empotrado con inversor 1/2“ - Parte interna Miscelatore doccia progressivo ad incasso con deviatore 1/2“ - Parte grezze Прогрессивный смеситель для душа скрытого монтажа с дивертором 1/2“ - Внутренний элемент

G1/2

130

Extensions for E-7007 +25mm Rallonge pour E-7007 +25mm Extensiónes para E-7007 +25mm Prolunghe per E-7007 +25mm Удлинители для E-7007 +25mm

G3/4

108

G 1/2

G 3/4

28 l/min

24 l/min

304,-

5338605

5530400

ø37 ø5

ø50

EN FR ES IT RU

Extensions for E-7057 +25mm Rallonge pour E-7057 +25mm Extensiónes para E-7057 +25mm Prolunghe per E-7057 +25mm Удлинители для E-7057 +25mm

M22x1

106

ø37 ø5

EN FR ES IT RU

Extensions for E-7057 +50mm Rallonge pour E-7057 +50mm Extensiónes para E-7057 +50mm Prolunghe per E-7057 +50mm Удлинители для E-7057 +50mm

M22x1

ø50

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU GMD

192,- 260,- 308,- 384,- 442,-

95 139,5

5529650

628

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

120 164,5

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU GMD

208,- 281,- 333,- 416,- 479,-

ROUGHS • CORPS À ENCASTRER • PARTES INTERNAS PARTI GREZZE • ВНУТРЕННИЙ ЭЛЕМЕНТ

E-1050

EN FR ES IT RU

old code - 2119190

110

max. 160 min. 80 80 44 25

4x ø8,4

Rough for floor mounted spout Fixation au sol bec pour montage en ilôt Parte interna caño a suelo Parte grezze getto a colonna Элемент для монтажа - излив для напольного

G1/2

110 140

G 1/2

E-1045

EN FR ES IT RU

old code - 2363490

44 25

110

4x ø8,4

360,-

G1/2

110 140

G 1/2

E-8805

EN FR ES IT RU

old code - 2322500

360,-

Thermostatic SKI shower set - Rough SKI Système thermostatique - Corps à encastrer SKI Systema termostático - Parte interna SKI Sistema termostatico - Parte grezze Душевой комплект СКИ - Внутренний элемент

68 Rp 1/2

226

Rp 3/4

830

Rp1/2

300

206

250

211

Rp3/4

241

188

43 76 WALL MIN. 10 WALL MAX. 20

130 193

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

629

SPARE PARTS

1 120,-

SPARE PARTS

ROUGHS • CORPS À ENCASTRER • PARTES INTERNAS PARTI GREZZE • ВНУТРЕННИЙ ЭЛЕМЕНТ

E-1070

old code - 2328160

EN FR ES IT RU

Rough Élément d’assemblage Elemento de montaje Elemento di montaggio Элемент для монтажа

266

G 1/2

47 l/min

G1/2

218,-

E-8705

old code - 2329300

EN FR ES IT RU

266 121±0,1 25±0,1

Rough Élément d’assemblage Elemento de montaje Elemento di montaggio Элемент для монтажа

G 3/4

47 l/min

G3/4

223,-

E-1075

old code - 2328660

EN FR ES IT RU

Rough Élément d’assemblage Elemento de montaje Elemento di montaggio Элемент для монтажа

266

G 3/4

47 l/min

G 3/4

208,-

E-18070

max. ø42

old code - 2330160

G 1/2

EN FR ES IT RU

Concealed valve - Rough Robinet à encastrer - Corps à encastrer Grifo empotrado - Parte interna Rubinetto da incasso - Parte grezze Внутристенный кран смесителя - Внутренний элемент

G 1/2

min. 77 max. 130

G 1/2

31 l/min 2038315Z

100,-

E-18052

EN FR ES IT RU

1/2” concealed diverter with 2 outlets - Rough Inverseur à encastrer à 2 sorties 1/2“ - Corps à encastrer Inversor de empotrar con 2 salidas 1/2“ - Parte interna Deviatore ad incasso a 2 uscite 1/2“ - Parte grezze Замыкающий 2-х ходовой клапан 1/2 - Внутренний элемент

~ø42

old code - 2330650

MIN 77 MAX 130

3 x G1/2

G 1/2

39 l/min

49 l/min

2828735

251,-

630

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

ROUGHS • CORPS À ENCASTRER • PARTES INTERNAS PARTI GREZZE • ВНУТРЕННИЙ ЭЛЕМЕНТ

E-1005

EN FR ES IT RU

old code - 2141100

Rough Corps à encastrer Parte interna Parte grezze Внутренний элемент

R1/2

203

2042885Z 2042875Z

166

135

R 1/2

173,-

9/16-20-UN-2A 9/16-20-UN-2A 80

2141550

ø21

181,80

G1/2

G1/2 9/16-20-UN-2A

105

2869220

ø21

EN FR ES IT RU

Extensions for E-1005 +50mm Rallonge pour E-1005 +50mm Extensiónes para E-1005 +50mm Prolunghe per E-1005 +50mm Удлинители для E-1005 +50mm

210

140

HEX 17 M4

9/16-20-UN-2A

Extensions for E-1005 +25mm Rallonge pour E-1005 +25mm Extensiónes para E-1005 +25mm Prolunghe per E-1005 +25mm Удлинители для E-1005 +25mm

185

9/16-20-UN-2A

115

HEX 17 M4

EN FR ES IT RU

192,70

G1/2

E-1015

EN FR ES IT RU

old code - 2374500

Rough Corps à encastrer Parte interna Parte grezze Внутренний элемент

R1/2

203

166

119

R 1/2

2213215Z 2213205Z

193,2141890 55

9/16-20-UN-2A

ø21

Extensions for E-1015 +25mm Rallonge pour E-1015 +25mm Extensiónes para E-1015 +25mm Prolunghe per E-1015 +25mm Удлинители для E-1015 +25mm

9/16-20-UN-2A

185

HEX 17 M4

EN FR ES IT RU

9/16-20-UN-2A 80

2869700

ø21

EN FR ES IT RU

Extensions for E-1015 +50mm Rallonge pour E-1015 +50mm Extensiónes para E-1015 +50mm Prolunghe per E-1015 +50mm Удлинители для E-1015 +50mm

G1/2

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

192,70

631

SPARE PARTS

9/16-20-UN-2A

115

210

HEX 17

181,80

G1/2

SPARE PARTS

ROUGHS • CORPS À ENCASTRER • PARTES INTERNAS PARTI GREZZE • ВНУТРЕННИЙ ЭЛЕМЕНТ

E-1010

EN FR ES IT RU

old code - 2141500

Rough Corps à encastrer Parte interna Parte grezze Внутренний элемент

R1/2

203 2042885Z 2042875Z

135

116

R 1/2

171,-

9/16-20-UN-2A

EN FR ES IT RU

9/16-20-UN-2A 80

2141570

HEX 17 M4

115 135

ø16

9/16-20-UN-2A

181,80

G1/2

9/16-20-UN-2A

EN FR ES IT RU

105

2141730 HEX 17

ø16

140

Extensions for E-1010 +50mm Rallonge pour E-1010 +50mm Extensiónes para E-1010 +50mm Prolunghe per E-1010 +50mm Удлинители для E-1010 +50mm

160

9/16-20-UN-2A

192,70 G1/2

G1/2

E-1011

EN FR ES IT RU

old code - 2342990

203

Rough Corps à encastrer Parte interna Parte grezze Внутренний элемент

50 R 1/2

R1/2

Extensions for E-1010 +25mm Rallonge pour E-1010 +25mm Extensiónes para E-1010 +25mm Prolunghe per E-1010 +25mm Удлинители для E-1010 +25mm

2038315Z 2038325Z

168,-

62 G1/2

ø40

M24x1

ø12

2141640

EN FR ES IT RU

Extensions for E-1011 +25mm Rallonge pour E-1011 +25mm Extensiónes para E-1011 +25mm Prolunghe per E-1011 +25mm Удлинители для E-1011 +25mm

ø12

EN FR ES IT RU

ø12

632

Extensions for E-1011 +50mm Rallonge pour E-1011 +50mm Extensiónes para E-1011 +50mm Prolunghe per E-1011 +50mm Удлинители для E-1011 +50mm

ø12

G1/2

ø40

M24x1

121

SN OB VBB GM

OX RG

AU BAU GMD

97,- 131,- 155,- 193,- 222,-

2141770 87

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG

AU BAU GMD

121,- 163,- 193,- 241,- 278,-

ROUGHS • CORPS À ENCASTRER • PARTES INTERNAS PARTI GREZZE • ВНУТРЕННИЙ ЭЛЕМЕНТ

E-1019

EN FR ES IT RU

100

ø40

G1/2

154 115

112

old code - 5192900

Rough Corps à encastrer Parte interna Parte grezze Внутренний элемент

G 1/2

2014245Z

G1/2

137,2365410 ø33,5

ø39,5

ø5

ø45 G1/2

M37X1,5

ø12

M37X1,5

EN FR ES IT RU

Extensions for E-1019 +25mm Rallonge pour E-1019 +25mm Extensiónes para E-1019 +25mm Prolunghe per E-1019 +25mm Удлинители для E-1019 +25mm

78,90 EN FR ES IT RU

2869180 ø33,5

M37X1,5

ø5

ø45 G1/2

M37X1,5

ø12

101

ø39,5

Extensions for E-1019 +50mm Rallonge pour E-1019 +50mm Extensiónes para E-1019 +50mm Prolunghe per E-1019 +50mm Удлинители для E-1019 +50mm

121

104,-

E-1020

EN FR ES IT RU

old code - 2365100

G1/2

115

wall min.54

Rough Corps à encastrer Parte interna Parte grezze Внутренний элемент

G1/2 155 2014245Z

119

wall max.76

G 1/2

205,-

ø40

ø12

2365410 ø33,5

ø39,5

ø5

ø45 G1/2

M37X1,5

ø12

M37X1,5

EN FR ES IT RU

Extensions for E-1020 +25mm Rallonge pour E-1020 +25mm Extensiónes para E-1020 +25mm Prolunghe per E-1020 +25mm Удлинители для E-1020 +25mm

78,90 EN FR ES IT RU

2869180 ø33,5

M37X1,5

121

ø12

ø5

ø45 G1/2

101

ø39,5

Extensions for E-1020 +50mm Rallonge pour E-1020 +50mm Extensiónes para E-1020 +50mm Prolunghe per E-1020 +50mm Удлинители для E-1020 +50mm

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

633

SPARE PARTS

104,-

SPARE PARTS

ROUGHS • CORPS À ENCASTRER • PARTES INTERNAS PARTI GREZZE • ВНУТРЕННИЙ ЭЛЕМЕНТ

E-1026

EN FR ES IT RU

old code - 5365650

108

103 117

115

Rough with progressive cartridge Encastré avec cartouche progressive Parte interna con cartucho progresivo Grezzo con cartuccia progressiva Шероховатый с прогрессивным картриджем

G1/2

P 89

G 1/2

5057355Z

G1/2 155

239,-

5529400 ø33,5

ø39,5

ø5

ø45 G1/2

M37X1,5

ø12

M37X1,5

EN FR ES IT RU

Extensions for E-1026 +25mm Rallonge pour E-1026 +25mm Extensiónes para E-1026 +25mm Prolunghe per E-1026 +25mm Удлинители для E-1026 +25mm

104,30 EN FR ES IT RU

5529450 ø33,5

M37X1,5

ø5

ø45 G1/2

M37X1,5

121

ø12

101

ø39,5

Extensions for E-1026 +50mm Rallonge pour E-1026 +50mm Extensiónes para E-1026 +50mm Prolunghe per E-1026 +50mm Удлинители для E-1026 +50mm

135,80

E-1025

EN FR ES IT RU

Rough Corps à encastrer Parte interna Parte grezze Внутренний элемент

G1/2

wall max.103 wall min.78

old code - 5112700

101,5 30 50

G 1/2

136,5112900

106

M10x1

EN FR ES IT RU

Extensions for E-1025 +25mm Rallonge pour E-1025 +25mm Extensiónes para E-1025 +25mm Prolunghe per E-1025 +25mm Удлинители для E-1025 +25mm

ø11

42,70 EN FR ES IT RU

5112950

120

M10x1

Extensions for E-1025 +50mm Rallonge pour E-1025 +50mm Extensiónes para E-1025 +50mm Prolunghe per E-1025 +50mm Удлинители для E-1025 +50mm

ø11

59,20

634

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

old code - 5112800

EN FR ES IT RU

G1/2

E-1030

wall max.103 wall min.78 15

ROUGHS • CORPS À ENCASTRER • PARTES INTERNAS PARTI GREZZE • ВНУТРЕННИЙ ЭЛЕМЕНТ

101,5

Rough Corps à encastrer Parte interna Parte grezze Внутренний элемент

G1/2

G 1/2

G1/2 122 138

825,-

5112900

106

M10x1

EN FR ES IT RU

Extensions for E-1030 +25mm Rallonge pour E-1030 +25mm Extensiónes para E-1030 +25mm Prolunghe per E-1030 +25mm Удлинители для E-1030 +25mm

ø11

42,70 EN FR ES IT RU

5112950

120

M10x1

Extensions for E-1030 +50mm Rallonge pour E-1030 +50mm Extensiónes para E-1030 +50mm Prolunghe per E-1030 +50mm Удлинители для E-1030 +50mm

ø11

59,20

E-8755

EN FR ES IT RU

old code - 5116500

Rough Corps à encastrer Parte interna Parte grezze Внутренний элемент

115

194 94

540

1313

540

G 3/4

G3/4

WALL MIN. 75 - WALL MAX. 90

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

635

SPARE PARTS

630,-

SPARE PARTS

ROUGHS • CORPS À ENCASTRER • PARTES INTERNAS PARTI GREZZE • ВНУТРЕННИЙ ЭЛЕМЕНТ

E-8765-**

EN FR ES IT RU

old code - 5137500 114

170

G1/2

Rough Élément d’assemblage Elemento de montaje Elemento di montaggio Элемент для монтажа

MIN 25 MAX 50 G 1/2 Ø46

Ø48

796,-

E-18000

EN FR ES IT RU

old code - 5164000

135 G3/4

G3/4

123 G3/4

UNI-BOX - Universal concealed box UNI-BOX - Boîte universelle UNI-BOX - Parte interna universal UNI-BOX - Corpo da incasso universale UNI-BOX - Универсальный встраиваемый элемент

wall min. 85 wall max. 110

G 3/4 G3/4

G 3/4

131,-

G3/4

E-8006

EN FR ES IT RU

old code - 5119000

ø27

M-series -3/4” concealed thermostatic valve - Rough M-series -Thermostat 3/4” - corps ŕ encastrer M-series -Termostato 3/4” empotrado - Parte interna M-series -Termostatico da incasso 3/4” - Parte grezze M-series -Термостатический переключатель 3/4” - Внутренний элемент

wall min. 85 wall max. 110 116

111

21 G3/4

G 1/2

40 80

42 l/min 5119025Z

328,-

5119957

ø11

EN FR ES IT RU

Extensions for E-8006 +25mm Rallonge pour E-8006 +25mm Extensiónes para E-8006 +25mm Prolunghe per E-8006 +25mm Удлинители для E-8006 +25mm

25,20

110

100

102

2869510

ø11

EN FR ES IT RU

Extensions for E-8006 +50mm Rallonge pour E-8006 +50mm Extensiónes para E-8006 +50mm Prolunghe per E-8006 +50mm Удлинители для E-8006 +50mm

32,90

636

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

ROUGHS • CORPS À ENCASTRER • PARTES INTERNAS PARTI GREZZE • ВНУТРЕННИЙ ЭЛЕМЕНТ

E-8076

EN FR ES IT RU

G3/4

135

ø47

old code - 5119400

min 85 max 110 148

5121957

G 1/2

163,-

115

110

ø54

M40x1,5 M4

ø11

2869500

130

132

ø54

M40 x 1,5 ø11

E-8327 old code - 5121940

ø34 G3/4 43 6

ø19

Extensions for E-8076 +25mm Rallonge pour E-8076 +25mm Extensiónes para E-8076 +25mm Prolunghe per E-8076 +25mm Удлинители для E-8076 +25mm

EN FR ES IT RU

Extensions for E-8076 +50mm Rallonge pour E-8076 +50mm Extensiónes para E-8076 +50mm Prolunghe per E-8076 +50mm Удлинители для E-8076 +50mm

EN FR ES IT RU

Kit for non-standard installation of E-8076 Ensemble pour installation différent du standard - E-8076 Kit para la instalación no estándar de E-8076 Kit per installazione non-standard di E-8076 Комплект для нестандартной установки E-8076

54,80

66,80

ø27 42

G3/4 ø34 42

EN FR ES IT RU

ø27 M4

46 l/min 2072845Z

49,30

E-8052

EN FR ES IT RU

3/4” concealed diverter with 2 outlets and volume control valve - Rough Inverseur à encastrer à 2 sorties et régulation du débit 3/4“ - Corps à encastrer Inversor de empotrar con 2 salidas y válvula de control de volumen 3/4“ - Parte interna Deviatore ad incasso a 2 uscite con regolazione flusso 3/4“ - Parte grezze Внутренний переключатель с двумя выходами и регулировкой потока 3/4“ Внутренний элемент

G3/4

135

ø47

G3/4

old code - 5119200

min 85 max 110 148

G 1/2

40 l/min

40 l/min 5119235Z

225,-

115

110

ø54

M40x1,5 M4

ø11

2869500

130

132

ø54

M40 x 1,5 ø11

E-8327 old code - 5121940

ø27 43 6

43 20

M4 G3/4 ø34 42

Extensions for E-8052 +25mm Rallonge pour E-8052 +25mm Extensiónes para E-8052 +25mm Prolunghe per E-8052 +25mm Удлинители для E-8052 +25mm

EN FR ES IT RU

Extensions for E-8052 +50mm Rallonge pour E-8052 +50mm Extensiónes para E-8052 +50mm Prolunghe per E-8052 +50mm Удлинители для E-8052 +50mm

EN FR ES IT RU

Kit for non-standard installation of E-8052 Ensemble pour installation différent du standard - E-8052 Kit para la instalación no estándar de E-8052 Kit per installazione non-standard di E-8052 Комплект для нестандартной установки E-8052

ø34 G3/4

ø19

EN FR ES IT RU

54,80

66,80

ø27 42

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

49,30

637

SPARE PARTS

5121957

SPARE PARTS

ROUGHS • CORPS À ENCASTRER • PARTES INTERNAS PARTI GREZZE • ВНУТРЕННИЙ ЭЛЕМЕНТ

E-8053

EN FR ES IT RU

old code - 5119300

G3/4

100 G3/4

ø47

G3/4

3/4” concealed diverter with 3 outlets and volume control valve - Rough Inverseur à encastrer à 3 sorties et régulation du débit 3/4“ - Corps à encastrer Inversor de empotrar con 3 salidas y válvula de control de volumen 3/4“ - Parte interna Deviatore ad incasso a 3 uscite con regolazione flusso 3/4“ - Parte grezze Внутренний переключатель с тремя выходами и регулировкой потока 3/4“ Внутренний элемент

min 85 max 110 148

G 3/4

42 l/min

39 l/min

38 l/min 5119325Z

218,5121957 63

115

110

ø54

M40x1,5 M4

ø11

2869500

130

132

ø54

M40 x 1,5 ø11

E-8327 old code - 5121940

ø27 43 6

43 20

M4 G3/4 ø34 42

E-8054

Extensions for E-8053 +25mm Rallonge pour E-8053 +25mm Extensiónes para E-8053 +25mm Prolunghe per E-8053 +25mm Удлинители для E-8053 +25mm

EN FR ES IT RU

Extensions for E-8053 +50mm Rallonge pour E-8053 +50mm Extensiónes para E-8053 +50mm Prolunghe per E-8053 +50mm Удлинители для E-8053 +50mm

EN FR ES IT RU

Kit for non-standard installation of E-8053 Ensemble pour installation différent du standard - E-8053 Kit para la instalación no estándar de E-8053 Kit per installazione non-standard di E-8053 Комплект для нестандартной установки E-8053

ø34 G3/4

ø19

EN FR ES IT RU

49,30

Spout rough Partie encastrée pour bec Parte interna para el caño Grezzo per il getto Внутренняя часть для душика

100

66,80

ø27 42

EN FR ES IT RU

old code - 5517500

54,80

G 3/4 G 3/4

35 l/min

205,-

Wall min. 85 Wall min. 110 171

E-8055

EN FR ES IT RU

old code - 5517600

100

52 G3/4

Handshower rough Partie encastrée douchette Parte interna para la ducha de mano Grezzo per la doccetta Внутренняя часть для душика

Wall min. 85 Wall max. 110 148

638

G 3/4

35 l/min

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

135,-

CERAMIC HEADS • TÊTES CÉRAMIQUES • ELEMENTOS INTERNOS CERÁMICOS VITONI CERAMICI • КЕРАМИЧЕСКИЕ ГЛАВЫ

2002863Z / 2002873Z

Left ceramic head - 1/2” Tête céramique gauche - 1/2” Elemento interno cerámico izquierdo - 1/2” Vitone ceramico sinistro - 1/2” Керамическая головка левая - 1/2”

Right ceramic head - 1/2” Tête céramique droite - 1/2” Elemento interno cerámico derecho - 1/2” Vitone ceramico destro - 1/2” Правая керамическая головка - 1/2”

EN FR ES IT RU 9/16"-20UN M24x1 22

G1/2

27,20 ea.

2002865Z / 2002875Z

Left ceramic head - 1/2” Tête céramique gauche - 1/2” Elemento interno cerámico izquierdo - 1/2” Vitone ceramico sinistro - 1/2” Керамическая головка левая - 1/2”

Right ceramic head - 1/2” Tête céramique droite - 1/2” Elemento interno cerámico derecho - 1/2” Vitone ceramico destro - 1/2” Правая керамическая головка - 1/2”

z=16

EN FR ES IT RU

G 1/2

27,20 ea.

2012375Z / 2012385Z

Left ceramic head - 3/4” Tête céramique gauche - 3/4” Elemento interno cerámico izquierdo - 3/4” Vitone ceramico sinistro - 3/4” Керамическая головка левая - 3/4”

Right ceramic head - 3/4” Tête céramique droite - 3/4” Elemento interno cerámico derecho - 3/4” Vitone ceramico destro - 3/4” Правая керамическая головка - 3/4”

z=16

EN FR ES IT RU

G 3/4

41,-

2038315Z / 2038325Z

EN FR ES IT RU

Right ceramic head - 1/2” Tête céramique droite - 1/2” Elemento interno cerámico derecho - 1/2” Vitone ceramico destro - 1/2” Правая керамическая головка - 1/2”

M24x1 z=20

Left ceramic head - 1/2” Tête céramique gauche - 1/2” Elemento interno cerámico izquierdo - 1/2” Vitone ceramico sinistro - 1/2” Керамическая головка левая - 1/2”

ea.

G 1/2

28,20 ea.

2042375Z / 2042385Z

Left ceramic head - 1/2” Tête céramique gauche - 1/2” Elemento interno cerámico izquierdo - 1/2” Vitone ceramico sinistro - 1/2” Керамическая головка левая - 1/2”

Right ceramic head - 1/2” Tête céramique droite - 1/2” Elemento interno cerámico derecho - 1/2” Vitone ceramico destro - 1/2” Правая керамическая головка - 1/2”

z=16

EN FR ES IT RU

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

45,-

ea.

639

SPARE PARTS

G 1/2

SPARE PARTS

CERAMIC HEADS • TÊTES CÉRAMIQUES • ELEMENTOS INTERNOS CERÁMICOS VITONI CERAMICI • КЕРАМИЧЕСКИЕ ГЛАВЫ

2042885Z / 2042875Z

Left ceramic head - 1/2” Tête céramique gauche - 1/2” Elemento interno cerámico izquierdo - 1/2” Vitone ceramico sinistro - 1/2” Керамическая головка левая - 1/2”

Right ceramic head - 1/2” Tête céramique droite - 1/2” Elemento interno cerámico derecho - 1/2” Vitone ceramico destro - 1/2” Правая керамическая головка - 1/2”

z=16

EN FR ES IT RU

46,50 ea.

G 1/2

2213215Z / 2213205Z

Left ceramic head - 1/2” Tête céramique gauche - 1/2” Elemento interno cerámico izquierdo - 1/2” Vitone ceramico sinistro - 1/2” Керамическая головка левая - 1/2”

Right ceramic head - 1/2” Tête céramique droite - 1/2” Elemento interno cerámico derecho - 1/2” Vitone ceramico destro - 1/2” Правая керамическая головка - 1/2”

Z=16

EN FR ES IT RU

43,70 ea.

G 1/2

2350965Z / 2350975Z

49,5

z=30

Left ceramic head - 1/2” Tête céramique gauche - 1/2” Elemento interno cerámico izquierdo - 1/2” Vitone ceramico sinistro - 1/2” Керамическая головка левая - 1/2”

Right ceramic head - 1/2” Tête céramique droite - 1/2” Elemento interno cerámico derecho - 1/2” Vitone ceramico destro - 1/2” Правая керамическая головка - 1/2”

21,5

M 24x1

EN FR ES IT RU

18,20 ea. G 1/2

2879805Z / 2879815Z 28

z=20

Left ceramic head - 3/8” Tête céramique gauche - 3/8” Elemento interno cerámico izquierdo - 3/8” Vitone ceramico sinistro - 3/8” Керамическая головка левая - 3/8”

Right ceramic head - 3/8” Tête céramique droite - 3/8” Elemento interno cerámico derecho - 3/8” Vitone ceramico destro - 3/8” Правая керамическая головка - 3/8”

M21 x 1

EN FR ES IT RU

G 3/8

2072845Z

30,60 ea.

EN FR ES IT RU

Ceramic head - 3/4” Tête céramique - 3/4” Elemento interno cerámico - 3/4” Vitone ceramico - 3/4” Керамическая головка - 3/4”

M24x1 Z=20

41,30

G3/4

2281565Z

Z=20

EN FR ES IT RU

Ceramic head Tête céramique Elemento interno cerámico Vitone ceramico Керамическая головка

M24x1

G1/2

640

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

36,90

CERAMIC HEADS • TÊTES CÉRAMIQUES • ELEMENTOS INTERNOS CERÁMICOS VITONI CERAMICI • КЕРАМИЧЕСКИЕ ГЛАВЫ

5119235Z

EN FR ES IT RU 28

Z=20

Ceramic head Tête céramique Elemento interno cerámico Vitone ceramico Керамическая головка

ø33

109,20 ea.

5119325Z

EN FR ES IT RU 28

Z=20

Ceramic head Tête céramique Elemento interno cerámico Vitone ceramico Керамическая головка

ø33

118,20 ea.

2254976Z

EN FR ES IT RU

Thermostatic head - 1/2” Tête thermostatique - 1/2” Cabezal termostático - 1/2” Testata termostatica - 1/2” Термостатическая головка - 1/2”

Z=20

106

ø34

140,20 ea.

2254995Z

EN FR ES IT RU

Thermostatic head - 3/4” Tête thermostatique - 3/4” Cabezal termostático - 3/4” Testata termostatica - 3/4” Термостатическая головка - 3/4”

Z=20

106

ø40

228,80 ea.

2281335Z

EN FR ES IT RU

Z20

101

ø34

Thermostatic head Tête thermostatique Cabezal termostático Testata termostatica Термостатическая головка

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

641

SPARE PARTS

220,-

SPARE PARTS

CERAMIC HEADS • TÊTES CÉRAMIQUES • ELEMENTOS INTERNOS CERÁMICOS VITONI CERAMICI • КЕРАМИЧЕСКИЕ ГЛАВЫ

2396505Z

EN FR ES IT RU

Thermostatic head Tête thermostatique Cabezal termostático Testata termostatica Термостатическая головка

Z=20

ø27

128,-

5101265Z

EN FR ES IT RU

Z=20

Thermostatic head Tête thermostatique Cabezal termostático Testata termostatica Термостатическая головка

ø32

189,80

5119025Z

EN FR ES IT RU

Thermostatic head Tête thermostatique Cabezal termostático Testata termostatica Термостатическая головка

Z=20

ø34

119,90

5327185Z

EN FR ES IT RU

Thermostatic head Tête thermostatique Cabezal termostático Testata termostatica Термостатическая головка

z20

219,-

2879235Z

EN FR ES IT RU 28

Z=20

Cartridge Cartouche Cartucho Cartuccia Смеситель

ø29

84,70

642

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

CARTRIDGES • CARTOUCHES • CARTUCHOS • CARTUCCE • СМЕСИТЕЛИ

2000275Z

EN FR ES IT RU

Cartridge Cartouche Cartucho Cartuccia Смеситель

31,70

ø40

2014245Z

EN FR ES IT RU

Cartridge Cartouche Cartucho Cartuccia Смеситель

24,10

ø35

2043195Z

EN FR ES IT RU

Cartridge Cartouche Cartucho Cartuccia Смеситель

ø35

2088115Z

24,10

EN FR ES IT RU

Cartridge Cartouche Cartucho Cartuccia Смеситель

10,3

31,70

ø40

2109865Z

EN FR ES IT RU

Cartridge Cartouche Cartucho Cartuccia Смеситель

10,3

29,40

ø39,5

2112695Z

EN FR ES IT RU

Cartridge Cartouche Cartucho Cartuccia Смеситель

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

32,90

643

SPARE PARTS

ø25

SPARE PARTS

CARTRIDGES • CARTOUCHES • CARTUCHOS • CARTUCCE • СМЕСИТЕЛИ

2236355Z

EN FR ES IT RU

Cartridge Cartouche Cartucho Cartuccia Смеситель

24,10

ø35

2327495Z

EN FR ES IT RU 49,5

25,5

Cartridge Cartouche Cartucho Cartuccia Смеситель

ø25

34,90

2388995Z

EN FR ES IT RU

Cartridge Cartouche Cartucho Cartuccia Смеситель

ø25

2402845Z

30,50

EN FR ES IT RU

Cartridge Cartouche Cartucho Cartuccia Смеситель

74,5

31,70

ø40

2402855Z

EN FR ES IT RU

Cartridge Cartouche Cartucho Cartuccia Смеситель

10,3

31,70

ø39,5

2812375Z 22 0

Cartridge Cartouche Cartucho Cartuccia Смеситель

EN FR ES IT RU

ø25

644

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

34,90

CARTRIDGES • CARTOUCHES • CARTUCHOS • CARTUCCE • СМЕСИТЕЛИ 10,3

EN FR ES IT RU

2811625Z

Cartridge Cartouche Cartucho Cartuccia Смеситель

29,40

ø39,5

74,5

2043745Z

EN FR ES IT RU

Cartridge Cartouche Cartucho Cartuccia Смеситель

32,90 ø40

2398225Z

EN FR ES IT RU

Cartridge Cartouche Cartucho Cartuccia Смеситель

ø25

34,90

ø3

5108225Z

EN FR ES IT RU

Cartridge Cartouche Cartucho Cartuccia Смеситель

33,3 24,3

22,9

2,5

47,-

2388775Z

EN FR ES IT RU

Cartridge Cartouche Cartucho Cartuccia Смеситель

ø25

25°

5106725Z

23,30

EN FR ES IT RU

Cartridge Cartouche Cartucho Cartuccia Смеситель

ø35

43,90

25°

5106895Z

EN FR ES IT RU

Cartridge Cartouche Cartucho Cartuccia Смеситель

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

53,90

645

SPARE PARTS

ø35

SPARE PARTS

CARTRIDGES • CARTOUCHES • CARTUCHOS • CARTUCCE • СМЕСИТЕЛИ

5190955Z

EN FR ES IT RU

Cartridge Cartouche Cartucho Cartuccia Смеситель

ø25

2,5

18,60

5327245Z

EN FR ES IT RU

Cartridge Cartouche Cartucho Cartuccia Смеситель

33,60

5057355Z

EN FR ES IT RU

Clockwise progressive cartridge Cartouche progressive dans le sens des aiguilles d‘une montre Cartucho progresivo en sentido horario Cartuccia progressiva con senso orario Прогрессивный картридж с движением по часовой стрелке

ø28

38,90

5057655Z

EN FR ES IT RU

Counter-clockwise progressive cartridge Cartouche progressive dans le sens antihoraire Cartucho progresivo en sentido antihorario Cartuccia progressiva con senso anti-orario Прогрессивный картридж с направлением против часовой стрелки

ø28

34,80

5338605Z

EN FR ES IT RU

ø35

36,50

2394335Z

ø40

EN FR ES IT RU

Cartridge adapter for inverted installation Adaptateur de cartouche pour installation renversée Adaptador de cartucho para instalación invertida Adattatore cartuccia per installazione invertita Адаптер картриджа для инвертированной установки 68,70

ø38

ø35

2840455Z

EN FR ES IT RU

ø33

646

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

HOSES • FLEXIBLES • FLEXIBLES • FLESSIBILI • ШЛАНГИ

2900045Z

M10x1

Hose G3/8 - M10x1 - 35-38cm Flexible G3/8 - M10x1 - 35-38cm Flexible G3/8 - M10x1 - 35-38cm Flessibile G3/8 - M10x1 - 35-38cm Шланг G3/8 - M10x1 - 35-38cм 14,-

G 3/8

350-380

EN FR ES IT RU

2900055Z

M10x1

Hose G3/8 - M10x1 - 45cm Flexible G3/8 - M10x1 - 45cm Flexible G3/8 - M10x1 - 45cm Flessibile G3/8 - M10x1 - 45cm Шланг G3/8 - M10x1 - 45cм 14,-

G 3/8

450

EN FR ES IT RU

2900065Z

M10x1

Hose G3/8 - M10x1 - 60cm Flexible G3/8 - M10x1 - 60cm Flexible G3/8 - M10x1 - 60cm Flessibile G3/8 - M10x1 - 60cm Шланг G3/8 - M10x1 - 60cм 18,20

G 3/8

600

EN FR ES IT RU

2900115Z

EN FR ES IT RU

M15x1

M8x1

200

15,80

EN FR ES IT RU

Hose G3/8 - M10x1 - 50cm Flexible G3/8 - M10x1 - 50cm Flexible G3/8 - M10x1 - 50cm Flessibile G3/8 - M10x1 - 50cm Шланг G3/8 - M10x1 - 50cм 14,-

G 3/8

M10x1

2900125Z

500

Hose M15x1 - M8x1 - 20cm Flexible M15x1 - M8x1 - 20cm Flexible M15x1 - M8x1 - 20cm Flessibile M15x1 - M8x1 - 20cm Шланг M15x1 - M8x1 - 20cм

EN FR ES IT RU

Hose G1/2 - M10x1 - 35-38cm Flexible G1/2 - M10x1 - 35-38cm Flexible G1/2 - M10x1 - 35-38cm Flessibile G1/2 - M10x1 - 35-38cm Шланг G1/2 - M10x1 - 35-38cм 14,70

G 1/2

350-380

M10x1

2900145Z

2900365Z

300

EN FR ES IT RU

Hose G1/2 - 30cm Flexible G1/2 - 30cm Flexible G1/2 - 30cm Flessibile G1/2 - 30cm Шланг G1/2 - 30cм

G 1/2

18,20 Hose G1/2 - 60cm Flexible G1/2 - 60cm Flexible G1/2 - 60cm Flessibile G1/2 - 60cm Шланг G1/2 - 60cм

G 1/2

600

EN FR ES IT RU

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

13,30

647

SPARE PARTS

2900396Z

SPARE PARTS

HOSES • FLEXIBLES • FLEXIBLES • FLESSIBILI • ШЛАНГИ

2900546Z

EN FR ES IT RU

500

Hose G1/2 - G3/8 - 50cm Flexible G1/2 - G3/8 - 50cm Flexible G1/2 - G3/8 - 50cm Flessibile G1/2 - G3/8 - 50cm Шланг G1/2 - G3/8 - 50cм

G 1/2

G 3/8

14,-

2900605Z

EN FR ES IT RU

450

Hose G1/2 - G3/8 - 45cm Flexible G1/2 - G3/8 - 45cm Flexible G1/2 - G3/8 - 45cm Flessibile G1/2 - G3/8 - 45cm Шланг G1/2 - G3/8 - 45cм

G 1/2

G 3/8

15,40

2900865Z

G 3/8

400

13,-

2900885Z

EN FR ES IT RU

Hose G3/8 - M8x1 - 70cm Flexible G3/8 - M8x1 - 70cm Flexible G3/8 - M8x1 - 70cm Flessibile G3/8 - M8x1 - 70cm Шланг G3/8 - M8x1 - 70cм

M8x1

G 3/8

700

Hose G3/8 - M8x1 - 40cm Flexible G3/8 - M8x1 - 40cm Flexible G3/8 - M8x1 - 40cm Flessibile G3/8 - M8x1 - 40cm Шланг G3/8 - M8x1 - 40cм

M8x1

EN FR ES IT RU

14,-

2900895Z

EN FR ES IT RU

G 3/8

M8x1

700

Hose G3/8 - M8x1 - 70cm Flexible G3/8 - M8x1 - 70cm Flexible G3/8 - M8x1 - 70cm Flessibile G3/8 - M8x1 - 70cm Шланг G3/8 - M8x1 - 70cм

2900915Z

14,70

EN FR ES IT RU

14,70

G 3/4

G 1/2

300

Hose G3/4 - G1/2 - 30cm Flexible G3/4 - G1/2 - 30cm Flexible G3/4 - G1/2 - 30cm Flessibile G3/4 - G1/2 - 30cm Шланг G3/4 - G1/2 - 30cм

2900935Z

EN FR ES IT RU

14,70

G 3/4

G 1/2

600

Hose G3/4 - G1/2 - 60cm Flexible G3/4 - G1/2 - 60cm Flexible G3/4 - G1/2 - 60cm Flessibile G3/4 - G1/2 - 60cm Шланг G3/4 - G1/2 - 60cм

EN FR ES IT RU

Hose G1/2 - M10x1 - 35cm Flexible G1/2 - M10x1 - 35cm Flexible G1/2 - M10x1 - 35cm Flessibile G1/2 - M10x1 - 35cm Шланг G1/2 - M10x1 - 35cм

G 1/2

350

M10x1

2901005Z

648

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

13,-

HOSES • FLEXIBLES • FLEXIBLES • FLESSIBILI • ШЛАНГИ

2901025Z

Hose M15x1 - M8x1 - 20cm Flexible M15x1 - M8x1 - 20cm Flexible M15x1 - M8x1 - 20cm Flessibile M15x1 - M8x1 - 20cm Шланг M15x1 - M8x1 - 20cм

M8x1

M15x1

200

EN FR ES IT RU

2901035Z

13,-

EN FR ES IT RU

300

Hose G1/2 - 30cm Flexible G1/2 - 30cm Flexible G1/2 - 30cm Flessibile G1/2 - 30cm Шланг G1/2 - 30cм

G 1/2

14,70

2901055Z

EN FR ES IT RU

300

Hose G3/4 - 30cm Flexible G3/4 - 30cm Flexible G3/4 - 30cm Flessibile G3/4 - 30cm Шланг G3/4 - 30cм

G 3/4

17,50

2901065Z

EN FR ES IT RU

600

Hose G3/4 - 60cm Flexible G3/4 - 60cm Flexible G3/4 - 60cm Flessibile G3/4 - 60cm Шланг G3/4 - 60cм

G 3/4

26,50

2901075Z

2901325Z

Hose G3/4 - G1/2 - 60cm Flexible G3/4 - G1/2 - 60cm Flexible G3/4 - G1/2 - 60cm Flessibile G3/4 - G1/2 - 60cm Шланг G3/4 - G1/2 - 60cм

EN FR ES IT RU

G 3/8

M8x1

450

M8x1

2900174Z

450

Hose G3/8 - M8x1 - 45cm Flexible G3/8 - M8x1 - 45cm Flexible G3/8 - M8x1 - 45cm Flessibile G3/8 - M8x1 - 45cm Шланг G3/8 - M8x1 - 45cm 15,30

EN FR ES IT RU

Hose G1/2 - M8x1 - 45cm Flexible G1/2 - M8x1 - 45cm Flexible G1/2 - M8x1 - 45cm Flessibile G1/2 - M8x1 - 45cm Шланг G1/2 - M8x1 - 45cm

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

22,50

649

SPARE PARTS

G 3/4

G 1/2

22,70

2900995Z

G 1/2

13,30

EN FR ES IT RU

600

Hose M15x1 - M10x1 - 20cm Flexible M15x1 - M10x1 - 20cm Flexible M15x1 - M10x1 - 20cm Flessibile M15x1 - M10x1 - 20cm Шланг M15x1 - M10x1 - 20cм

M10x1

M15x1

200

EN FR ES IT RU

SPARE PARTS

HOSES • FLEXIBLES • FLEXIBLES • FLESSIBILI • ШЛАНГИ

2901125Z

EN FR ES IT RU

G 3/8

G 1/2

300

Hose G1/2 - G3/8 - 30cm Flexible G1/2 - G3/8 - 30cm Flexible G1/2 - G3/8 - 30cm Flessibile G1/2 - G3/8 - 30cm Шланг G1/2 - G3/8 - 30cм 13,-

2900393Z

EN FR ES IT RU

G 1/2

600

Hose G1/2 - G1/2 - 60cm Flexible G1/2 - G1/2 - 60cm Flexible G1/2 - G1/2 - 60cm Flessibile G1/2 - G1/2 - 60cm Шланг G1/2 - G1/2 - 60cм 13,30

2901225Z

EN FR ES IT RU

M15x1

M8x1

300

2900165Z

21,-

EN FR ES IT RU

Hose G1/2 - M8x1 - 35cm Flexible G1/2 - M8x1 - 35cm Flexible G1/2 - M8x1 - 35cm Flessibile G1/2 - M8x1 - 35cm Шланг G1/2 - M8x1 - 35cм

M8x1

G 1/2

350

Hose M15x1 - M8x1 - 30cm Flexible M15x1 - M8x1 - 30cm Flexible M15x1 - M8x1 - 30cm Flessibile M15x1 - M8x1 - 30cm Шланг M15x1 - M8x1 - 30cм

2901165Z

14,-

EN FR ES IT RU

16,60

M15x1

500

Hose M15x1 - M15x1 - 50cm Flexible M15x1 - M15x1 - 50cm Flexible M15x1 - M15x1 - 50cm Flessibile M15x1 - M15x1 - 50cm Шланг M15x1 - M15x1 - 50cм

2900765

EN FR ES IT RU

Hose G3/4 - G1/2 - 40cm Flexible G3/4 - G1/2 - 40cm Flexible G3/4 - G1/2 - 40cm Flessibile G3/4 - G1/2 - 40cm Шланг G3/4 - G1/2 - 40cм

400 G1/2

G3/4

2900755

61,60

EN FR ES IT RU

Hose G3/4 - G3/4 - 40cm Flexible G3/4 - G3/4 - 40cm Flexible G3/4 - G3/4 - 40cm Flessibile G3/4 - G3/4 - 40cm Шланг G3/4 - G3/4 - 40cм

400 G3/4

650

G3/4

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

64,60

HOSES • FLEXIBLES • FLEXIBLES • FLESSIBILI • ШЛАНГИ

2214785Z

EN FR ES IT RU

26,90

M15x1

2046675Z

EN FR ES IT RU

32,20

M15x1

1800

M15x1

Hose M15x1 - M15x1 - 180cm Flexible M15x1 - M15x1 - 180cm Flexible M15x1 - M15x1 - 180cm Flessibile M15x1 - M15x1 - 180cm Шланг M15x1 - M15x1 - 180cм

2033645Z

EN FR ES IT RU

Handshower hose G1/2-M15x1 - 150cm Flexible pour douchette G1/2-M15x1 - 150cm Flexible ducha de mano G1/2-M15x1 - 150cm Flessibile per doccetta G1/2-M15x1 - 150cm Шланг спрей G1/2-M15x1 - 150cм BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

G 1/2

M15x1

1500

44,-

2261885Z

EN FR ES IT RU

M15x1

G 1/2

70,-

OX RG PB BB

AU BAU GMD

87,- 100,-

Handshower hose G1/2-M15x1 - 180cm Flexible pour douchette G1/2-M15x1 - 180cm Flexible ducha de mano G1/2-M15x1 - 180cm Flessibile per doccetta G1/2-M15x1 - 180cm Шланг спрей G1/2-M15x1 - 180cм BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

1800

41,-

59,-

SN OB VBB GM

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

55,-

SN OB VBB GM

65,-

OX RG PB BB

82,-

AU BAU GMD

94,-

651

SPARE PARTS

1200

M15x1

Hose M15x1 - M15x1 - 120cm Flexible M15x1 - M15x1 - 120cm Flexible M15x1 - M15x1 - 120cm Flessibile M15x1 - M15x1 - 120cm Шланг M15x1 - M15x1 - 120cм

SPARE PARTS

AERATORS • AÉRATEURS • AIREADORES • AERATORI • ПЕРЛАТОРЫ

2001061Z

EN FR ES IT RU

M24x1

Aerator M24x1 Aérateur M24x1 Aireador M24x1 Aeratore M24x1 Перлатор M24x1

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

13,-

2025601Z

EN FR ES IT RU

M28x1

Aerator M28x1 Aérateur M28x1 Aireador M28x1 Aeratore M28x1 Перлатор M28x1

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

16,-

2029311Z

EN FR ES IT RU

M24x1

Aerator M24x1 Aérateur M24x1 Aireador M24x1 Aeratore M24x1 Перлатор M24x1

M24x1

EN FR ES IT RU

Aerator M24x1 Aérateur M24x1 Aireador M24x1 Aeratore M24x1 Перлатор M24x1

EN FR ES IT RU

M28x1

Aerator M28x1 Aérateur M28x1 Aireador M28x1 Aeratore M28x1 Перлатор M28x1

EN FR ES IT RU

14,5 12

M24x1

Aerator M24x1 Aérateur M24x1 Aireador M24x1 Aeratore M24x1 Перлатор M24x1

13,5

M24x1

EN FR ES IT RU

Aerator M24x1 Aérateur M24x1 Aireador M24x1 Aeratore M24x1 Перлатор M24x1

ø24

13,5

M24x1

EN FR ES IT RU

Aerator M24x1 Aérateur M24x1 Aireador M24x1 Aeratore M24x1 Перлатор M24x1

ø24

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

21,-

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

9,-

652

43,-

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

16,-

2829315Z

36,-

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

32,-

2402863Z

35,-

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

27,-

2352451Z

21,-

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

26,-

2110751Z

21,-

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

16,-

2110671Z

17,-

13,-

SN OB VBB GM

20,-

SN OB VBB GM

25,-

SN OB VBB GM

25,-

SN OB VBB GM

42,-

SN OB VBB GM

42,-

SN OB VBB GM

51,-

SN OB VBB GM

25,-

SN OB VBB GM

15,-

OX RG PB BB

25,-

OX RG PB BB

31,-

OX RG PB BB

31,-

OX RG PB BB

52,-

OX RG PB BB

53,-

OX RG PB BB

64,-

OX RG PB BB

31,-

OX RG PB BB

18,-

AU BAU GMD

29,-

AU BAU GMD

35,-

AU BAU GMD

36,-

AU BAU GMD

60,-

AU BAU GMD

61,-

AU BAU GMD

73,-

AU BAU GMD

36,-

AU BAU GMD

21,-

AERATORS • AÉRATEURS • AIREADORES • AERATORI • ПЕРЛАТОРЫ

2348671Z

25,5 37,5

M20x1

EN FR ES IT RU

Aerator M20x1 Aérateur M20x1 Aireador M20x1 Aeratore M20x1 Перлатор M20x1

26,-

ø23,5

2351671Z

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

EN FR ES IT RU

26,5

M12x1

Aerator M12x1 Aérateur M12x1 Aireador M12x1 Aeratore M12x1 Перлатор M12x1

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

29,-

ø17,5

2259251Z

M24x1

EN FR ES IT RU

Screwed-in aerator M24x1 Aérateur vissé M24x1 Aireador roscado M24x1 Aeratore avvitato M24x1 Ввинчиваемый перлатор M24x1

ø24

EN FR ES IT RU

M28x1

Aerator M28x1 Aérateur M28x1 Aireador M28x1 Aeratore M28x1 Перлатор M28x1

13,5

M24x1

EN FR ES IT RU

Aerator Micro Aérateur Micro Aireador Micro Aeratore Micro Перлатор Микро

ø24

M24x1

EN FR ES IT RU

20,-

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

9,-

2811910Z

19,-

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

15,-

2829315Z

39,-

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

14,-

2394860Z

35,-

13,-

SN OB VBB GM

41,-

SN OB VBB GM

46,-

SN OB VBB GM

22,-

SN OB VBB GM

24,-

SN OB VBB GM

15,-

OX RG PB BB

52,-

OX RG PB BB

57,-

OX RG PB BB

27,-

OX RG PB BB

30,-

OX RG PB BB

18,-

AU BAU GMD

59,-

AU BAU GMD

66,-

AU BAU GMD

32,-

AU BAU GMD

34,-

AU BAU GMD

21,-

Aerator M24x1 Aérateur M24x1 Aireador M24x1 Aeratore M24x1 Перлатор M24x1 16,80

2040395Z

16,5

M21,5x1

EN FR ES IT RU

Screwed-in aerator M21,5x1 Aérateur vissé M21,5x1 Aireador roscado M21,5x1 Aeratore avvitato M21,5x1 Ввинчиваемый перлатор M21,5x1 17,-

2152215Z M16,5 x 1

EN FR ES IT RU

Screwed-in aerator M16,5x1 Aérateur vissé M16,5x1 Aireador roscado M16,5x1 Aeratore avvitato M16,5x1 Ввинчиваемый перлатор M16,5x1

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

653

SPARE PARTS

17,80

SPARE PARTS

AERATORS • AÉRATEURS • AIREADORES • AERATORI • ПЕРЛАТОРЫ

2198895Z

EN FR ES IT RU

M21,5 x 1

Screwed-in aerator M21,5x1 Aérateur vissé M21,5x1 Aireador roscado M21,5x1 Aeratore avvitato M21,5x1 Ввинчиваемый перлатор M21,5x1 18,80

2206975Z

EN FR ES IT RU

M24x1

Screwed-in aerator M24x1 Aérateur vissé M24x1 Aireador roscado M24x1 Aeratore avvitato M24x1 Ввинчиваемый перлатор M24x1 18,80

2303975Z

EN FR ES IT RU

M18,5x1

Screwed-in aerator M18,5x1 Aérateur vissé M18,5x1 Aireador roscado M18,5x1 Aeratore avvitato M18,5x1 Ввинчиваемый перлатор M18,5x1 17,-

2803375Z

EN FR ES IT RU

21 18

M24 x 1

Screwed-in aerator M24x1 Aérateur vissé M24x1 Aireador roscado M24x1 Aeratore avvitato M24x1 Ввинчиваемый перлатор M24x1 18,80

2004545Z

13,5

ø21

EN FR ES IT RU

Aerator insert M24x1 Corps de l’aréator M24x1 Cartucho del aireador M24x1 Cartuccia dell’aeratore M24x1 Вкладыш перлатора M24x1 3,60

2025705Z

EN FR ES IT RU

ø25

Aerator insert M28x1 Corps de l’aréator M28x1 Cartucho del aireador M28x1 Cartuccia dell’aeratore M28x1 Вкладыш перлатора M28x1 5,80

2029415Z

ø21

EN FR ES IT RU

Aerator insert M24x1 Corps de l’aréator M24x1 Cartucho del aireador M24x1 Cartuccia dell’aeratore M24x1 Вкладыш перлатора M24x1 3,90

15 13

2038485Z ø15

EN FR ES IT RU

Aerator insert M16x1 Corps de l’aréator M16x1 Cartucho del aireador M16x1 Cartuccia dell’aeratore M16x1 Вкладыш перлатора M16x1

ø14

654

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

8,-

AERATORS • AÉRATEURS • AIREADORES • AERATORI • ПЕРЛАТОРЫ

2206905Z

EN FR ES IT RU

M16,5 x 1

Screwed-in aerator M16,5x1 Aérateur vissé M16,5x1 Aireador roscado M16,5x1 Aeratore avvitato M16,5x1 Ввинчиваемый перлатор M16,5x1 16,40

5154995Z

EN FR ES IT RU

ø15

Screwed-in aerator M16,5x1 Aérateur vissé M16,5x1 Aireador roscado M16,5x1 Aeratore avvitato M16,5x1 Ввинчиваемый перлатор M16,5x1 10,50

2398215Z

M24x1

EN FR ES IT RU

Screwed-in aerator M24x1 Aérateur vissé M24x1 Aireador roscado M24x1 Aeratore avvitato M24x1 Ввинчиваемый перлатор M24x1 9,80

2248725Z

EN FR ES IT RU

M18,5x1

Screwed-in aerator M18,5x1 Aérateur vissé M18,5x1 Aireador roscado M18,5x1 Aeratore avvitato M18,5x1 Ввинчиваемый перлатор M18,5x1 17,-

2110545Z

ø21

EN FR ES IT RU

Aerator insert M24x1 Corps de l’aréator M24x1 Cartucho del aireador M24x1 Cartuccia dell’aeratore M24x1 Вкладыш перлатора M24x1 9,10

2111825Z

14,5

17,5

ø25,2

EN FR ES IT RU

Aerator insert M28x1 Corps de l’aréator M28x1 Cartucho del aireador M28x1 Cartuccia dell’aeratore M28x1 Вкладыш перлатора M28x1 9,10

2155165Z

EN FR ES IT RU

ø15

Aerator insert M16x1 Corps de l’aréator M16x1 Cartucho del aireador M16x1 Cartuccia dell’aeratore M16x1 Вкладыш перлатора M16x1

ø14

13,70

2206935Z

EN FR ES IT RU

Aerator insert M21,5x1 Corps de l’aréator M21,5x1 Cartucho del aireador M21,5x1 Cartuccia dell’aeratore M21,5x1 Вкладыш перлатора M21,5x1

M21,5 x 1

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

655

SPARE PARTS

18,80

SPARE PARTS

AERATORS • AÉRATEURS • AIREADORES • AERATORI • ПЕРЛАТОРЫ

2240535Z

EN FR ES IT RU

12 11,2

ø20,9

Aerator insert M24x1 Corps de l’aréator M24x1 Cartucho del aireador M24x1 Cartuccia dell’aeratore M24x1 Вкладыш перлатора M24x1 7,10

2281685Z

EN FR ES IT RU

ø25

Aerator insert M28x1 Corps de l’aréator M28x1 Cartucho del aireador M28x1 Cartuccia dell’aeratore M28x1 Вкладыш перлатора M28x1 21,10

2,4

12,7

2348405Z

EN FR ES IT RU

Aerator insert M24x1 Corps de l’aréator M24x1 Cartucho del aireador M24x1 Cartuccia dell’aeratore M24x1 Вкладыш перлатора M24x1

ø18,3

2348685Z

13,8 10,8

ø21,4

3,60

EN FR ES IT RU

Aerator insert M24x1 Corps de l’aréator M24x1 Cartucho del aireador M24x1 Cartuccia dell’aeratore M24x1 Вкладыш перлатора M24x1 3,60

ø18,4

2348805Z

15 12,2

ø21,5

EN FR ES IT RU

Aerator insert M24x1 Corps de l’aréator M24x1 Cartucho del aireador M24x1 Cartuccia dell’aeratore M24x1 Вкладыш перлатора M24x1 3,60

2349465Z

12,9 9,7

ø22,8

EN FR ES IT RU

Aerator insert M24x1 Corps de l’aréator M24x1 Cartucho del aireador M24x1 Cartuccia dell’aeratore M24x1 Вкладыш перлатора M24x1

ø20

2350645Z

15,2

ø23

5,40

EN FR ES IT RU

Aerator insert M24x1 Corps de l’aréator M24x1 Cartucho del aireador M24x1 Cartuccia dell’aeratore M24x1 Вкладыш перлатора M24x1

ø18,4

2352995Z

EN FR ES IT RU

Aerator insert M24x1 Corps de l’aréator M24x1 Cartucho del aireador M24x1 Cartuccia dell’aeratore M24x1 Вкладыш перлатора M24x1

15 12,2

ø21,5

8,40

19,20

656

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

AERATORS • AÉRATEURS • AIREADORES • AERATORI • ПЕРЛАТОРЫ

2403835Z

EN FR ES IT RU

ø21

Aerator insert M24x1 Corps de l’aréator M24x1 Cartucho del aireador M24x1 Cartuccia dell’aeratore M24x1 Вкладыш перлатора M24x1 2,90

15 13

2811965Z

EN FR ES IT RU

ø15

Aerator insert M16x1 Corps de l’aréator M16x1 Cartucho del aireador M16x1 Cartuccia dell’aeratore M16x1 Вкладыш перлатора M16x1

ø14

10,50

2844315Z

EN FR ES IT RU

ø15

Aerator insert M16x1 Corps de l’aréator M16x1 Cartucho del aireador M16x1 Cartuccia dell’aeratore M16x1 Вкладыш перлатора M16x1 13,70

2846355Z

EN FR ES IT RU

20 17

M26x1 ø10

Aerator insert M24x1 Corps de l’aréator M24x1 Cartucho del aireador M24x1 Cartuccia dell’aeratore M24x1 Вкладыш перлатора M24x1 8,30

ø26

2398485Z

M24x1

EN FR ES IT RU

Aerator M24x1 Aérateur M24x1 Aireador M24x1 Aeratore M24x1 Перлатор M24x1 7,50

2874185Z

M18 x 1

EN FR ES IT RU

Aerator M28x1 Aérateur M28x1 Aireador M28x1 Aeratore M28x1 Перлатор M28x1 9,-

5312635Z

10 6

M24x1

EN FR ES IT RU

Aerator M24x1 Aérateur M24x1 Aireador M24x1 Aeratore M24x1 Перлатор M24x1 10,50

2078155Z

10,3

ø28

EN FR ES IT RU

Spray jet Mousseur Difusor Rompigetto Эжекторный перлатор

ø25,4

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

657

SPARE PARTS

5,10

SPARE PARTS

AERATORS • AÉRATEURS • AIREADORES • AERATORI • ПЕРЛАТОРЫ

2294495Z 11,5 17,5

EN FR ES IT RU

Aerator insert Corps de l’aréator Cartucho del aireador Cartuccia dell’aeratore Вкладыш перлатора

8,1

32,2

49,-

2294785Z

11,2 17,5

EN FR ES IT RU 8,1

32,2

2328645Z

50,-

11,2 17,5 8,2 14,5

EN FR ES IT RU

Aerator insert Corps de l’aréator Cartucho del aireador Cartuccia dell’aeratore Вкладыш перлатора

2351795Z

8,2 14,5

5,7

Aerator insert Corps de l’aréator Cartucho del aireador Cartuccia dell’aeratore Вкладыш перлатора

7,7

2333395Z

658

50,30

EN FR ES IT RU

31,7

24,2

Aerator insert Corps de l’aréator Cartucho del aireador Cartuccia dell’aeratore Вкладыш перлатора

57,40

EN FR ES IT RU

Aerator insert Corps de l’aréator Cartucho del aireador Cartuccia dell’aeratore Вкладыш перлатора

6,1

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

43,30

AERATORS • AÉRATEURS • AIREADORES • AERATORI • ПЕРЛАТОРЫ

2239393Z

EN FR ES IT RU

Spray jet Mousseur Difusor Rompigetto Эжекторный перлатор

1x56

6,2+0,2 12±0,5

28,-

2294485Z

EN FR ES IT RU

R0,7

1x66

2332413Z

7,6+0,2

20±0,5

Spray jet Mousseur Difusor Rompigetto Эжекторный перлатор

32,20

EN FR ES IT RU

Spray jet Mousseur Difusor Rompigetto Эжекторный перлатор

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

20,20

659

SPARE PARTS

1x48

6,2+0,2 12±0,5

SPARE PARTS

KEYS • CLÉS • LLAVES • CHIAVI • КЛЮЧИ

2206875Z

EN FR ES IT RU

Key for 2152215Z Clé pour 2152215Z Llave para 2152215Z Chiave per 2152215Z Ключ для 2152215Z 2,50

ø16,5

2206885Z

EN FR ES IT RU

Key for 2040395Z, 2198895Z, 2206935Z Clé pour 2040395Z, 2198895Z, 2206935Z Llave para 2040395Z, 2198895Z, 2206935Z Chiave per 2040395Z, 2198895Z, 2206935Z Ключ для 2040395Z, 2198895Z, 2206935Z 2,50

ø21

2206895Z

EN FR ES IT RU

Key for 2206975Z Clé pour 2206975Z Llave para 2206975Z Chiave per 2206975Z Ключ для 2206975Z 2,50

ø23,5

2303985Z

EN FR ES IT RU

Key for 2248725Z, 2303975Z Clé pour 2248725Z, 2303975Z Llave para 2248725Z, 2303975Z Chiave per 2248725Z, 2303975Z Ключ для 2248725Z, 2303975Z 2,70

ø18,5 19

2348455Z

EN FR ES IT RU

1,5 g=1,5 ø35

Key for 2348405Z, 2348805Z, 2350645Z Clé pour 2348405Z, 2348805Z, 2350645Z Llave para 2348405Z, 2348805Z, 2350645Z Chiave per 2348405Z, 2348805Z, 2350645Z Ключ для 2348405Z, 2348805Z, 2350645Z 2,60

2351805Z

EN FR ES IT RU

Key for 2294495Z Clé pour 2294495Z Llave para 2294495Z Chiave per 2294495Z Ключ для 2294495Z 4,80

2874195Z 33

EN FR ES IT RU

Key Clé Llave Chiave Ключ

ø16

660

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

4,50

SPRAYS • DOUCHETTES • DUCHAS • DOCCETTE • РАСПРЫСКИВАТЕЛИ

2188111Z

EN FR ES IT RU

1820

M15x1

Pull-down Spray Handset Bec extractible Mousseur extraíble Mousseur estraibile Распрыскиватель вытягивающийся

BNi PN BK

OB VBB

OX PB BB

AU BAU

82,- 111,- 132,- 164,- 189,-

2193115Z

EN FR ES IT RU

Pull-out Spray Handset Douchette extractible Ducha extraíble Doccetta estraibile Лейка смесителя кухонного

183

77,- 123,-

G1/2

2214115Z

EN FR ES IT RU

Hand Spray Douchette extractible Ducha extraíble Doccetta estraibile Распрыскиватель настольный

139

SN OB VBB

124,- 168,- 199,-

M15x1

2311115Z

EN FR ES IT RU

116

G1/2

Pull-down Spray Handset Bec extractible Mousseur extraíble Mousseur estraibile Распрыскиватель вытягивающийся

PN BK WT MBK

SN OB

OX BB

BAU

188,- 253,- 300,- 375,- 431,-

130

115

2844201Z

ø28

EN FR ES IT RU

Pull-out Spray Handset Douchette extractible Ducha extraíble Doccetta estraibile Лейка смесителя кухонного

BNi PN BK

OX BB

BAU

147,- 198,- 235,- 293,- 337,G1/2

2844411Z

EN FR ES IT RU

Pull-out Spray Handset Douchette extractible Ducha extraíble Doccetta estraibile Лейка смесителя кухонного

ø28

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB

OX RG PB BB

AU BAU

100,- 134,- 159,- 199,- 229,-

109 95

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

661

SPARE PARTS

G1/2

SPARE PARTS

SPRAYS • DOUCHETTES • DUCHAS • DOCCETTE • РАСПРЫСКИВАТЕЛИ

2846451Z

ø24 16

EN FR ES IT RU

Pull-out Spray Handset Douchette extractible Ducha extraíble Doccetta estraibile Лейка смесителя кухонного

75 56

ø24 16

EN FR ES IT RU

Pull-out Spray Handset Douchette extractible Ducha extraíble Doccetta estraibile Лейка смесителя кухонного

OX RG PB BB

AU BAU

BNi PN BK

OB VBB

OX PB BB

AU BAU

122,- 165,- 195,- 243,- 280,-

ø30

2883301Z

OB VBB

114,- 153,- 181,- 227,- 261,-

ø30

2846441Z

BNi PN BK

EN FR ES IT RU

Pull-out Spray Handset Douchette extractible Ducha extraíble Doccetta estraibile Лейка смесителя кухонного

BNi PN BK WT MBK

OB VBB

RG PB BB

AU BAU

113,- 152,- 180,- 225,- 259,-

ø24

TOILET BRUSH • TÊTE DE BROSSE • CEPILLO DE REEMPLAZO RICAMBIO SPAZZOLA • ЗАМЕНА ЩЕТКИ

2331925Z

EN FR ES IT RU

Toilet brush spare part Tête de brosse Cepillo de reemplazo Ricambio spazzola Замена щетки 38,-

2379855Z

EN FR ES IT RU

Toilet brush spare part Tête de brosse Cepillo de reemplazo Ricambio spazzola Замена щетки 29,50

5111105Z

EN FR ES IT RU

Toilet brush spare part Tête de brosse Cepillo de reemplazo Ricambio spazzola Замена щетки 32,20

5317945Z

EN FR ES IT RU

Toilet brush spare part Tête de brosse Cepillo de reemplazo Ricambio spazzola Замена щетки 27,40

662

Please specify finish • Merci de spécifier la finition • Especifique el acabado • Specificare la finitura • Укажите отделку

MISCELLANEOUS

SYSTÈMES DE DÉCHETS SISTEMAS DE DESECHOS SISTEMI DI SCARTO СИСТЕМЫ ОТХОДОВ

MISCELLANEOUS

MISCELLANEOUS • SYSTÈMES DE DÉCHETS • SISTEMAS DE DESECHOS SISTEMI DI SCARTO • СИСТЕМЫ ОТХОДОВ

E-9967-**

ø66

old code - 21104000

min. 25 - max. 40

min. hole ø42

Pop-up waste with overflow Vidage à pression avec trop plein Válvula de desague con rebosadero Scarico con comando a pressione con troppo pieno RU Автоматическое спусковое устройство с или слива перелива EN FR ES IT

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

55,-

75,-

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

88,- 110,- 127,-

G1 1/4

E-9968-**

ø72

old code - 21104500 min. 15 - max. 45

min. hole ø42

EN Free-flow drain without overflow FR Bonde de vidage sans trop plein et à écoulement libre ES Desagüe de flujo libre sin rebosadero IT Scarico libero senza troppo pieno RU Свободный слив пез перелива

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

55,-

75,-

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

88,- 110,- 127,-

E-9969-**

EN Manual pop-up waste with overflow FR Vidage automatique (avec trop plein) ES Desagüe automático (con rebosadero) IT Scarico automatico (con troppo pieno) RU Механическое спусковое устройство для умывальника

ø63 ø40

104

old code - 2112410

min. 32 - max. 48

G1 1/4

45,-

EN FR ES IT RU

old code - 2382200 78 65

Angle valve Robinet équerre Válvula de escuadra Rubinetto sottolavabo Угловой вентиль

ø23

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

G3/8

G 1/2

E-9161-**

EN FR ES IT RU

old code - 5134500

Angle valve Robinet équerre Válvula de escuadra Rubinetto sottolavabo Угловой вентиль

G1/2 42

E-9165-**

EN FR ES IT RU

old code - 2382100

Angle valve Robinet équerre Válvula de escuadra Rubinetto sottolavabo Угловой вентиль

G3/8

BNi PN BK WT MBK

PC G 1/2

E-9162-**

old code - 5134700

48 G1/2

EN FR ES IT RU

67,-

G 3/8

Angle valve Robinet équerre Válvula de escuadra Rubinetto sottolavabo Угловой вентиль

G1/2 29

PC G 1/2

* **

AU BAU

90,- 104,-

G 1/2

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

82,- 111,- 132,- 164,- 189,-

G 1/2

48 G1/2

78 65

72,-

OX RG PB BB

87,- 103,- 128,- 148,-

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

PC G 1/2

664

64,-

G 3/8

ø23

ø50 G1/2

61,-

SN OB VBB GM

180

E-9160-**

ø50 G1/2

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

91,- 108,- 134,- 155,-

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

112,- 152,- 180,- 224,- 258,-

MISCELLANEOUS • SYSTÈMES DE DÉCHETS • SISTEMAS DE DESECHOS SISTEMI DI SCARTO • СИСТЕМЫ ОТХОДОВ

E-9163-**

EN FR ES IT RU

old code - 2399300

ø50 G1/2

Angle valve Robinet équerre Válvula de escuadra Rubinetto sottolavabo Угловой вентиль

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

G 3/8

PC G 1/2

E-9164-**

EN FR ES IT RU

old code - 5134850 ø50 G1/2

52,-

G 3/8

Angle valve Robinet équerre Válvula de escuadra Rubinetto sottolavabo Угловой вентиль

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

G1/2

PC G 1/2

E-9970-**

320

old code - 2809107

ø70 ø32

83 125 MIN.160- MAX.250

G1 1/4

EN FR ES IT RU

66,-

G 1/2

Siphon Siphon Sifón Sifone Сифон

71,-

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

84,- 104,- 120,-

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

90,- 106,- 132,- 152,BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

182,- 246,- 292,- 364,- 419,-

ø50

E-9971-**

320

old code - 2809007

ø70 ø32

72,5 123 MIN.160 - MAX.250

G1-1/4

EN FR ES IT RU

Siphon Siphon Sifón Sifone Сифон

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

242,- 327,- 388,- 484,- 557,-

E-9973-**

old code - 5138010

max 225

EN FR ES IT RU

Siphon Siphon Sifón Sifone Сифон

min 60

ø64 ø32

max 90

min 135

G1 1/4

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

112,- 152,- 180,- 224,- 258,-

250

E-9933-**

~32

141

117

old code - 5138500

EN FR ES IT RU

Hygienic hand shower Douchette hygiénique Ducha higiénica de mano Doccetta igienica Гигиенический душик PC

G1/2

E-9936-**

127

149

old code - 5138800

G 1/2

EN FR ES IT RU

12 l/min

Hygienic hand shower Douchette hygiénique Ducha higiénica de mano Doccetta igienica Гигиенический душик

* **

G 1/2

12 l/min

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

111,- 150,- 178,- 222,- 256,-

PC G1/2

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

BNi PN BK WT MBK

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

170,- 230,- 272,- 340,- 391,-

665

MISCELLANEOUS

MISCELLANEOUS • SYSTÈMES DE DÉCHETS • SISTEMAS DE DESECHOS SISTEMI DI SCARTO • СИСТЕМЫ ОТХОДОВ

E-9934-**

old code - 5138650

EN FR ES IT RU

Hygienic hand shower Douchette hygiénique Ducha higiénica de mano Doccetta igienica Гигиенический душик

117

141

ø29

PC G 1/2

12 l/min

G1/2

E-3897-**

old code - 5380000

max. 32

G3/4

Pillar unions Colonnettes pour installation sur gorge Pilares de union para conjunto de repisa Attacchi per gruppo su piano Крепления на борт ванны PC

ø50

G 3/4

E-3891-**

EN FR ES IT RU

old code - 2340900

PC G 3/4

E-9995-**

old code - 2382000

L=700

EN FR ES IT RU

G 3/4

ø4

80 75

old code - 5357500

EN FR ES IT RU

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

115

0 94

AU BAU GMD

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU GMD

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU

SN OB VBB GM

OX RG PB BB

AU BAU GMD

256,- 346,- 410,- 512,- 589,-

ø72

* **

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

ø4 0

OX RG PB BB

Bathtub waste with overflow Vidage baignoire avec trop plein Valvula de desague y rebosadero Colonna di scarico con troppo pieno Колонна слив перелив

L=1000 mm

ø5

SN OB VBB GM

327,- 442,- 524,- 654,- 753,-

E-9996-**

666

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

Bath filler with overflow and pop-up waste Vidage baignoire avec alimentation, évacuation et trop plein Válvula de alimentación, evacuación y rebosadero Colonna di scarico con bocca di erogazione e troppo pieno Излив для ванной со спусковым устройством - розеткой

2025601Z 50 l/min

AU BAU

189,- 256,- 303,- 378,- 435,-

ø5

OX RG PB BB

133,- 180,- 213,- 266,- 306,-

Pillar unions Colonnettes pour installation sur gorge Pilares de union para conjunto de repisa Attacchi per gruppo su piano Крепления на борт ванны

123

G3/4

G 3/4

SN OB VBB GM

115,- 156,- 184,- 230,- 265,-

G3/4

EN FR ES IT RU

BNi PN UBB* UB* BK WT MBK

FINISHES

FINITIONS ACABADOS FINITURE ИСПОЛНЕНИЯ

FINISHES Series Série Serie Serie Серии

FINISHES • FINITIONS • ACABADOS • FINITURE • ИСПОЛНЕНИЯ

Standard finish Finition standard Acabado estándar Finitura standard Отделка стандартная

Special finishes Finition spéciale Acabado especial Finiture speciali Отделка специальная

BNi

UBB

WT MBK

VBB GM

BAU GMD

HARLEY

●

VINTAGE

●

MOD+

●

AMETIS

●

SENTO

●

LUNA

●

SADE

●

TARGA

●

SOLAR

●

IMMERSION

●

INCANTO

●

PHASE

●

TERRA

●

QUBIC

●

M.E./M.E. 25

●

JAVA

●

CAMDEN

●

FINEZZA UNO

●

FINEZZA DUE

●

BALI

●

TOPAZ

●

CANTERBURY

●

LAUREN

●

AQUA-SENSE

●

KITCHEN MIXERS • MITIGEUR CUISINE • GRIFOS DE COCINA • RUBINETTERIA DA CUCINA • СМЕСИТЕЛИ ДЛЯ КУХНИ SOSPIRO

●

CONICAL

●

OSCAR

●

MANHATTAN

●

PERFEQUE

●

TUSCANY

●

DUXBURY

●

BOLLERO

●

SOSPIRO - bar

●

INFINITY - bar

●

RETRO - bar

●

VISTA - bar

●

PERFEQUE - bar

●

EN FR ES IT RU

668

●

● ●

●

● ● ●

● ●

●

● ●

●

● ●

●

More PVD finishes available for commercial projects only. Call for availability and pricing. Plus de finitions PVD sont disponibles pour les projets commerciaux uniquement. Appelez pour connaitre la disponibilité et les tarifs. Otros acabados en PVD están disponibles para proyectos comerciales. Póngase en contacto con nuestras oficinas para disponibilidad y precios. Ulteriori finiture PVD sono disponibili per progetti commerciali. Contattare i nostri uffici per conoscere disponibilità e prezzi. Больше видов PVD отделок доступно только для коммерческих проектов. Уточняйте наличие и цены.

● ●

●

FINISHES • FINITIONS • ACABADOS • FINITURE • ИСПОЛНЕНИЯ

DECORATIVE FINISHES • FINITIONS DÉCORATIVES • ACABADOS DECORATIVOS • FINITURE DECORATIVE • ДЕКОРАТИВНЫЕ ОТДЕЛКИ Standard finish • Finition standard • Acabado estándar • Finitura standard • Отделка стандартная PC

Polished Chrome • Chrome poli Cromo brillante • Cromo Lucido Полированный хром

Special finishes • Finition spéciale • Acabado especial • Finiture speciali • Отделка специальная BNi

Brushed Nickel • Nickel brossé Níquel cepillado • Nichel spazzolato Крацованный никель

Steelnox® Satin Nickel • Nickel brossé Steelnox® Níquel satinado Steelnox® • Steelnox® Nickel Satinato Kрацованный никель

Polished Nickel • Nickel poli • Níquel pulido Nickel Lucido • Полированный никель

Olive Bronze • Bronze olive • Bronce oliva Bronzo oliva • Оливковая бронза

UBB

Unfinished Brushed Brass • Laiton brut brossé Latón inacabado cepillado • Ottone naturale spazzolato Неотшлифованная Зашлифованная латунь

VBB

Vintage Brushed Brass • Laiton brossé Vintage Latón cepillado Vintage • Ottone spazzolato Vintage Латунь цвет Винтаж

Unfinished Brass • Laiton brut Latón inacabado • Ottone naturale Неотшлифованная латунь

Gunmetal • Gunmetal • Gunmetal Gunmetal • Пушечная Бронза

Architectural Black • Architectural Black Architectural Black • Architectural Black Архитектурная Черная

White • Blanc • Blanco • Bianco • Белый

MBK

Matt Black • Noir Mat • Negro Mate Nero Opaco • Матовый Черный

Onyx PVD® • Onyx PVD® Onyx PVD® • Onyx PVD® • Οникс PVD®

24K Gold • Or 24K • Oro 24K Oro 24K • Золото 24К

OR'osa PVD® • OR'osa PVD® OR'osa PVD® • OR'osa PVD® • OR'osa PVD®

BAU

Brushed 24K Gold • Or brossé 24k Oro cepillado 24K • Oro spazzolato24K Золото Шлифованное 24К

Polished Brass PVD • Laiton poli PVD Latón pulido PVD • Ottone lucido PVD Полированный латунь PVD

GMD

Gunmetal Distressed • Gunmetal structuré Gunmetal martilleado • Gunmetal strutturato Чеканная Пушечная Бронза

Brushed Brass PVD • Laiton brossé PVD Latón cepillado PVD • Ottone spazzolato PVD Матовая латунь PVD

669

FINISHES

FINISHES • FINITIONS • ACABADOS • FINITURE • ИСПОЛНЕНИЯ

GRAFF finishes • Finitions GRAFF • Acabados GRAFF • Finiture GRAFF • Отделки GRAFF Finish acronym Type de finition Tipo de acabado Tipologia finitura Тип отделки

Finish acronym Acronyme de la finition Acrónimo acabado Acronimo finitura Сокращенная аббревиатура

Galvanic • Galvanique • Galvánico • Galvanica • Гальваническая Galvanic 24k gold • Galvanique or 24 K • Galvánico oro 24 K • Galvanica oro 24 K • Гальваническая 24-каратное золото Powder coating • Traitement à poudre • Acabado en polvo • Verniciatura a polvere • Порошковое покрытие Liquid epoxy coating • Peinture époxy • Acabado epoxi liquido • Rivestimento liquido epossidico • Жидкое эпоксидное покрытие Living, galvanic, waxed • Vivante, galvanique, cirée • Vivo, galvánico, encerado • Organica, galvanica, cerata • Живая, гальваническая, восковая Living, unfinished, waxed • Vivante, non traitée, cirée • Vivo, sin protección, encerado • Organica, non trattata, cerata • Живая, необработанная, восковая PVD

Warranty years • Années de garantie • Años de garantía • Anni di garanzia • Срок Гарантии Residential Residentiel (usage privé) Residencial Residenziale Жилой

Commercial Commercial Comercial Commerciale Коммерческий

PC/BNi/PN

AU-24K/BAU-24K

BK/WT/SN/OB

VBB

GM/GMD

UB/UBB

RG/OX/PB/BB

EN For hostitality and commercial projects please ask for 24K Gold PVD finishes with 10 years warranty. No claims will be considered for damage to the decorative coating caused by the use of inappropriate or aggressive cleaning agents and procedures. FR Pour les projets hôteliers et pour le secteur commercial, demander la finition 24K PVD Gold avec 10 ans de garantie. La garantie ne couvre pas les dommages à la couche extérieure causés par un frottement excessif et l'utilisation de détergents agressifs. ES Para proyectos hoteleros y para el sector comercial, solicite el acabado en oro PVD 24K con 10 años de garantía. La garantía no cubre los daños a la capa decorativa causados. IT Per progetti alberghieri e per il settore commerciale richiedere le finiture in Oro 24K PVD con 10 anni di garanzia. La garanzia non copre i danni del rivestimento decorativo causati da strofinamento eccessivo e dall'utilizzo di detergenti aggressivi. RU Для гостиничных и коммерческих проектов, пожалуйста спрашивайте PVD отделки с Золотом 24 Карата с 10 летней гарантией. Никакие претензии не будут рассмотрены на предмет повреждения декоративного покрытия, вызванного использованием несоответствующих или агрессивных чистящих средств и действий.

nfinished Brass (UB) and Unfinished Brushed Brass (UBB) finishes are unprotected raw brass, left unlacquered and intended to change in appearance over time (day to day). These are considered “living finishes”, allowing each piece to evolve based on individual use and develop a unique warmth and character. UB and UBB finishes will oxidize and vary in color based on use and care of the product. To remove the tarnish, periodically apply products meant for brass polishing with a soft cloth.

es finitions en laiton naturel sans traitement (UB) et en laiton brossé (UBB) sont du laiton brut non protégé, non laqué et destiné à changer d’aspect au fil du temps (au jour le jour). Ils doivent être considérés comme des «finitions vivantes», permettant à chaque pièce d'évoluer en fonction de l'utilisation individuelle et de développer un aspect chaleureux et un caractère uniques. Ces finitions vont s'oxyder et varier en couleur en fonction de l'utilisation et de l'entretien du produit. Pour enlever le ternissement, appliquer périodiquement des produits destinés au polissage du laiton avec un chiffon doux.

os acabados latón sin terminar (UB) y latón cepillado sin terminar (UBB) son son acabados sin protección, sin laca y destinados a cambiar en apariencia a lo largo del tiempo (día a día). Estos se consideran "acabados vivos", lo que permite que cada pieza evolucione en función del uso individual y desarrolle una calidez y carácter únicos. Estos acabados se oxidarán y variarán de color en función del uso y cuidado del producto. Para eliminar la oxidación, es necesario utilizar periódicamente una pasta específica para la limpieza de latón.

e finiture Ottone naturale (UB) e Ottone naturale spazzolato (UBB) sono realizzate in ottone grezzo non verniciato e destinato a cambiare aspetto nel tempo (giorno per giorno). Queste finiture sono considerate "organiche" e permettono ad ogni diverso elemento di cambiare in base all'utilizzo individuale e di sviluppare un calore e un carattere unici. Le finiture UB e UBB sono soggette ad ossidazione e variano a seconda dell'uso e della cura del prodotto. Per rimuovere l'ossidazione, è necessario utilizzare periodicamente paste specifiche per la pulitura dell’ottone.

тделка Натуральная латунь (UB) и Шлифованная натуральная латунь (UBB) изготовлены из неокрашенной необработанной латуни и из-за этого их внешний вид меняется с течением времени. Эти отделки считаются «радужными» и каждый элемент меняется в зависимости от индивидуального использования и развивает уникальную теплоту и характер. Отделка UB и UBB подвержена окислению и меняются взависимости от использования и ухода за изделием. Чтобы удалить окисление, необходимо периодически использовать специальную пасту для очистки латуни.

670

Gunmetal (GM) and Gunmetal Distressed (GMD) are finishes obtained through a galvanic plating process, completed with an industrial waxing procedure. These two living finishes are expected to slowly change colour over time. The soft, waxed look can be periodically revitalized by applying wax manually.

Consistent cleaning and waxing is necessary to keep living finishes to their original luster. Wipe dry with a soft towel after each use and regularly apply a wax to the product. To clean, simply wipe gently with a damp cloth and blot dry with a soft towel. Harsh abrasive cleaners, vinegar-based cleaners, acids, solvents, bleach etc. along with abrasive sponges or cloths should never be used to clean any GRAFF product.

Gunmetal (GM) et Gunmetal structuré (GMD) sont des finitions obtenues par un procédé de placage galvanique, complété par une procédure industrielle de cirage. Ces deux finitions vivantes devraient progressivement changer de couleur au fil du temps. L'apparence douce et cirée peut être périodiquement revitalisée en appliquant manuellement de la cire.

Un nettoyage et un cirage réguliers sont nécessaires pour que la finition conserve son éclat d'origine. Essuyer avec un chiffon doux après chaque utilisation et appliquer régulièrement une cire sur le produit. Pour nettoyer, essuyez simplement avec un chiffon humide et séchez avec un chiffon doux. Les produits nettoyants abrasifs, nettoyants à base de vinaigre, les acides, les solvants, les javellisants, etc., ainsi que les éponges ou les chiffons abrasifs ne doivent jamais être utilisés pour nettoyer un produit GRAFF.

Gunmetal (GM) e Gunmetal Distressed (GMD) son acabados obtenidos a través de un proceso galvánico, completado con un procedimiento de encerado industrial. Es normal que estos dos acabados cambien lentamente de color con el tiempo. El efecto suave dado por la cera puede ser revitalizado periódicamente mediante la aplicación de la cera manualmente.

La limpieza y el encerado consistentes son necesarios para mantener el acabado a su brillo original. Seque con una toalla suave después de cada uso y aplique regularmente una cera al producto. Para limpiar, simplemente limpie suavemente con un paño húmedo y séquelo con una toalla suave. Nunca se deben usar limpiadores abrasivos, detergentes a base de vinagre, ácidos, solventes, blanqueadores, etc., ni esponjas abrasivas ni paños para limpiar ningún producto GRAFF.

Gunmetal (GM) e Gunmetal Distressed (GMD) sono finiture ottenute attraverso un processo galvanico, completato con una procedura di ceratura industriale. E’ normale che queste due finiture cambino lentamente colore nel tempo. Il morbido effetto dato dalla ceratura può essere periodicamente rivitalizzato applicando la cera manualmente.

La pulizia e la ceratura costanti sono necessarie per mantenere queste finiture nella loro lucentezza originale. Asciugare con un panno morbido dopo ogni utilizzo e applicare regolarmente una cera sul prodotto. Per pulire, strofinare delicatamente con un panno umido e asciugare con un panno morbido. Detergenti abrasivi e aggressivi, detergenti a base di aceto, acidi, solventi, candeggina ecc. insieme a spugne o panni abrasivi non dovrebbero mai essere usati per pulire qualsiasi prodotto GRAFF.

Gunmetal (GM) и Gunmetal Distressed (GMD) - это отделки, полученные с помощью гальванического процесса, с процедурой технологической полировки воском. Цвет этих изделий меняется с течением времени. Мягкий эффект вощения можно периодически обновлять, накладывая воск вручную.

Постоянная очистка и вощение необходимы для поддержки этих отделок в их первоначальном блеске. После каждого использования протрите изделие мягкой тканью и регулярно наносите воск. Для чистки аккуратно протрите влажной тряпкой и высушите мягкой тканью. Абразивные и агрессивные моющие средства, детергенты на основе уксуса, кислот, растворителей, отбеливателя и т.д., а также губки или абразивные ткани никогда не должны использоваться для чистки любого продукта GRAFF.

SYMBOLOGIES

SYMBOLES SIMBOLOGÍA SIMBOLOGIA СИМВОЛЫ

SYMBOLOGIES

Inlet • Entrée • Entrada • Ingresso • Вход

Movable spout • Bec orientable Caño regulable • Getto orientabile Поворачивающимся изливом

Outlet • Sortie • Salida • Uscita • Выход

Spout flow • Débit du bec Flujo del caño • Flusso del getto Течение через излив

Supply hoses • Flexibles d’alimentation Flexibles de alimentación • Flessibili di alimentazione • Шланги подачи воды

Eco flow • Debit écologique Flujo Eco • Flusso ecologico Экологическое течение

Supply hoses • Flexibles d’alimentation Flexibles de alimentación • Flessibili di alimentazione • Шланги подачи воды

Handshower flow • Débit de la douchette Flujo de la ducha de mano • Flusso della doccetta • Течение через трубку

Supply hoses • Flexibles d’alimentation Flexibles de alimentación • Flessibili di alimentazione • Шланги подачи воды

Rain shower flow • Débit de la pomme de douche • Flujo de la acachofa de ducha Flusso del soffione • Течение через дождевой душ

Outlet hose • Flexible de sortie Flexible de salida • Flessibile di uscita Выходной шланг Inlet hose • Flexible d’entrée Flexible de entrada • Flessibile di ingresso Входной шланг

Stainless

steel

672

SYMBOLOGIES • SYMBOLES • SIMBOLOGÍA SIMBOLOGIA • СИМВОЛЫ

Waterfall • Débit de la cascade • Flujo de la cascada • Flusso della cascata • Течение через Каскад Mist flow • Débit brume • Flujo del nebulizador • Flusso nebulizzatore • Напор вапоризатора душа

Thermostatic head • Tête thermostatique Cabezal termostático • Valvola termostatica Термостатическая головка

Body Spray flow • Débit de la douchette latérale • Flujo de la alcachofa lateral Flusso della doccetta laterale • Течение через Body Spray

Ceramic head • Tête céramique Elemento interno cerámico • Vitone ceramico • Керамическая головка

Aerator • Aréator • Difusor Aeratore • Перлатор

Cartridge • Mitigeur • Cartuchos Cartuccia • Смеситель

Eco-aerator • Aréator Eco • Difusor Eco Eco-areatore • Экоперлатор

Progressive cartridge • Cartouche progressive • Cartucho progresivo Cartuccia progressiva • Прогрессивный картридж

Bidet aerator • Aréator pour bidet Difusor para bidet • Aeratore per bidet Перлатор для биде

Left ceramic head • Tête céramique gauche • Elemento interno cerámico izquierdo • Vitone ceramico sinistro Керамическая головка левая

Spray • Douchette • Ducha Doccetta • Распрыскиватель

Right ceramic head • Tête céramique droite • Elemento interno cerámico derecho Vitone ceramico destro • Керамическая головка правая

Pull out spray • Douchette escamotable Ducha extraíble • Doccetta estraibile Съёмный душ

Stainless steel showerhead • Pomme de douche en acier • Alcachofa de ducha en acero • Soffione in acciaio • Нержавеющая сталь

Pop-up drain included • Vidage automatique inclus • Juego de evacuacion incluido • Scarico automatico incluso • Слив с шатуном включены

Brass showerhead/hand-shower Pomme de douche/douchette en laiton Telefono/alcachofa de ducha en laton Soffione/doccetta in ottone • Латунь

Shower head inlet • Entrée pour douchette • Entrada para ducha de mano Ingresso doccetta • Отверстие для душевой трубки

ABS Hand-shower/Showerhead Douchette/Pomme de douche en ABS Telefono/Alcachofa de ducha en ABS Doccetta/Soffione in ABS • Разбрызгиватель/Душевая лейка из АБС-пластика

Adjustment range • Espace de réglage Distancia de centro-centro • Interasse attacchi • Диапазон регулировки

Anti-calc • Anti-calcaire Anti-cal • Anticalcare • Anti-Calc

Pass-through function • Eau en passage continu • Funcion de paso a traves Funzione di by-pass • Функция потока воды

Toilet brush spare part • Tete de brosse Cepillo de reemplazo • Ricambio spazzola • Замена щетки

INDEX

INDEX ÍNDICE INDICE ИНДЕКС

INDEX 517000 491 517000 492 517000 493 517000 494 517000 495 2000275Z 643 2001061Z 652 2002863Z / 2002873Z 639 2002865Z / 2002875Z 639 2004545Z 654 2012375Z / 2012385Z 639 2014245Z 643 2025601Z 652 2025705Z 654 2029311Z 652 2029415Z 654 2033645Z 651 2038315Z / 2038325Z 639 2038485Z 654 2040395Z 653 2042375Z / 2042385Z 639 2042885Z / 2042875Z 640 2043195Z 643 2043745Z 645 2046675Z 651 2072845Z 640 2078155Z 657 2084507 622 2084507 623 2088115Z 643 2109865Z 643 2110545Z 655 2110671Z 652 2110751Z 652 2111825Z 655 2112695Z 643 2141550 631 2141570 632 2141640 632 2141730 632 2141770 632 2141890 631 2141920 623 2141920 624 2141920 624 2141920 625 2152215Z 653 2155165Z 655 2188111Z 661 2193115Z 661 2198895Z 654 2206875Z 660 2206885Z 660 2206895Z 660 2206905Z 655 2206935Z 655 2206975Z 654 2213215Z / 2213205Z 640 2214115Z 661 2214785Z 651 2236355Z 644 2239393Z 659 2240535Z 656 2248725Z 655 2254976Z 641 2254995Z 641 2259251Z 653 2261885Z 651 2281335Z 641 2281565Z 640 2281685Z 656 2294485Z 659 2294495Z 658 2294785Z 658 2303975Z 654 2303985Z 660 2311115Z 661 2327495Z 644 2328645Z 658 2331925Z 662 2332413Z 659 2333395Z 658 2348405Z 656 2348455Z 660 2348671Z 653 2348685Z 656 2348805Z 656 2349465Z 656 2350645Z 656 2350965Z / 2350975Z 640 2351671Z 653 2351795Z 658 2351805Z 660 2352451Z 652 2352995Z 656 2365410 633 2365410 633 2365450 625 2371000 300 2371100 300 2371800 300 2371900 300 2379855Z 662

674

INDEX • INDEX • ÍNDICE • INDICE • ИНДЕКС

2388775Z 645 2388995Z 644 2394335Z 646 2394400 626 2394500 626 2394860Z 653 2396505Z 642 2397300 93 2397350 93 2398215Z 655 2398225Z 645 2398485Z 657 2402845Z 644 2402855Z 644 2402863Z 652 2403835Z 657 2803375Z 654 2811625Z 645 2811910Z 653 2811965Z 657 2812375Z 644 2829315Z 652 2829315Z 653 2840455Z 646 2844201Z 661 2844315Z 657 2844411Z 661 2846355Z 657 2846441Z 662 2846451Z 662 2869000 622 2869140 625 2869180 633 2869180 633 2869220 631 2869400 622 2869400 623 2869500 637 2869500 637 2869500 638 2869510 636 2869550 626 2869650 626 2869700 631 2874185Z 657 2874195Z 660 2879235Z 642 2879805Z / 2879815Z 640 2883301Z 662 2900045Z 647 2900055Z 647 2900065Z 647 2900115Z 647 2900125Z 647 2900145Z 647 2900165Z 650 2900174Z 649 2900365Z 647 2900393Z 650 2900396Z 647 2900546Z 648 2900605Z 648 2900755 650 2900765 650 2900865Z 648 2900885Z 648 2900895Z 648 2900915Z 648 2900935Z 648 2900995Z 649 2901005Z 648 2901025Z 649 2901035Z 649 2901055Z 649 2901065Z 649 2901075Z 649 2901125Z 650 2901165Z 650 2901225Z 650 2901325Z 649 5057355Z 646 5057655Z 646 5101265Z 642 5103000 94 5106000 96 5106725Z 645 5106895Z 645 5108225Z 645 5111105Z 662 5112900 634 5112900 635 5112950 634 5112950 635 5119025Z 642 5119235Z 641 5119325Z 641 5119500 491 5119500 492 5119500 493 5119500 494 5119500 495 5119500 520 5119500 521

5119500 522 5119500 523 5119500 526 5119500 527 5119957 636 5121000 493 5121000 494 5121000 520 5121000 522 5121000 526 5121100 492 5121100 495 5121100 521 5121100 527 5121200 491 5121200 520 5121200 522 5121200 523 5121200 526 5121957 637 5121957 637 5121957 638 5122000 496 5122000 497 5122000 514 5122000 516 5122100 498 5122100 513 5122100 515 5122200 512 5122200 514 5122200 516 5122200 517 5123000 496 5123000 497 5123000 498 5123000 512 5123000 513 5123000 514 5123000 515 5123000 516 5123000 517 5144000 496 5144000 497 5144000 498 5144000 512 5144000 513 5144000 514 5144000 515 5144000 516 5144000 517 5144100 496 5144100 497 5144100 514 5144100 516 5144200 498 5144200 513 5144200 515 5144300 512 5144300 514 5144300 516 5144300 517 5146500 496 5146500 497 5146500 498 5146500 512 5146500 513 5146500 514 5146500 515 5146500 516 5146500 517 5146800 496 5146800 497 5146800 514 5146800 516 5146900 498 5146900 513 5146900 515 5148200 512 5148200 514 5148200 516 5148200 517 5148300 518 5148500 524 5148500 528 5152000 536 5152000 538 5152000 539 5152100 536 5152100 538 5152200 537 5152300 536 5152300 537 5152300 538 5152300 539 5152700 530 5152700 532 5152700 533 5152800 530 5152800 532 5152900 531 5154995Z 655 5155000 530

5155000 531 5155000 532 5155000 533 5165200 496 5165200 497 5165200 498 5165200 512 5165200 513 5165200 514 5165200 515 5165200 516 5165200 517 5165300 512 5165300 514 5165300 516 5165300 517 5165400 496 5165400 497 5165400 514 5165400 516 5165500 498 5165500 513 5165500 515 5169000 496 5169000 497 5169000 498 5169000 512 5169000 513 5169000 514 5169000 515 5169000 516 5169000 517 5169100 512 5169100 514 5169100 516 5169100 517 5169200 496 5169200 497 5169200 514 5169200 516 5169300 498 5169300 513 5169300 515 5169900 518 5170000 520 5170000 521 5170000 522 5170000 523 5170000 526 5170000 527 5170100 491 5170100 520 5170100 522 5170100 523 5170100 526 5170200 493 5170200 494 5170200 520 5170200 522 5170200 526 5170300 492 5170300 495 5170300 521 5170300 527 5170700 524 5170700 528 5171000 491 5171000 492 5171000 493 5171000 494 5171000 495 5171000 520 5171000 521 5171000 522 5171000 523 5171000 526 5171000 527 5171100 491 5171100 520 5171100 522 5171100 523 5171100 526 5171200 493 5171200 494 5171200 520 5171200 522 5171200 526 5171300 492 5171300 495 5171300 521 5171300 527 5171700 524 5171700 528 5171900 518 5172000 491 5172000 492 5172000 493 5172000 494 5172000 495 5172000 520 5172000 521 5172000 522 5172000 523

INDEX • INDEX • ÍNDICE • INDICE • ИНДЕКС

5172000 526 5172000 527 5172100 491 5172100 520 5172100 522 5172100 523 5172100 526 5172200 493 5172200 494 5172200 520 5172200 522 5172200 526 5172300 492 5172300 495 5172300 521 5172300 527 5172700 524 5172700 528 5173000 491 5173000 492 5173000 493 5173000 494 5173000 495 5173000 520 5173000 521 5173000 522 5173000 523 5173000 526 5173000 527 5173100 491 5173100 520 5173100 522 5173100 523 5173100 526 5173200 493 5173200 494 5173200 520 5173200 522 5173200 526 5173300 492 5173300 495 5173300 521 5173300 527 5173700 524 5173700 528 5176000 491 5176000 492 5176000 493 5176000 494 5176000 495 5176000 520 5176000 521 5176000 522 5176000 523 5176000 526 5176000 527 5176100 491 5176100 520 5176100 522 5176100 523 5176100 526 5176200 493 5176200 494 5176200 520 5176200 522 5176200 526 5176300 492 5176300 495 5176300 521 5176300 527 5176700 524 5176700 528 5177000 542 5177000 543 5177000 544 5177000 545 5177100 542 5177100 544 5177100 545 5177200 542 5177200 544 5177300 543 5178000 542 5178000 543 5178000 544 5178000 545 5178100 542 5178100 544 5178100 545 5178200 542 5178200 544 5178300 543 5179000 542 5179000 543 5179000 544 5179000 545 5179100 542 5179100 544 5179100 545 5179200 542 5179200 544 5179300 543 5180000 542

5180000 543 5180000 544 5180000 545 5181000 542 5181000 543 5181000 544 5181000 545 5181100 542 5181100 544 5181100 545 5181200 542 5181200 544 5181300 543 5188000 542 5188000 543 5188000 544 5188000 545 5188100 542 5188100 543 5188100 544 5188100 545 5189920 627 5189940 627 5189960 627 5189980 627 5190955Z 646 5198000 530 5198000 532 5198000 533 5198100 530 5198100 532 5198200 531 5198300 530 5198300 531 5198300 532 5198300 533 5199000 536 5199000 538 5199000 539 5199100 536 5199100 538 5199200 537 5199300 536 5199300 537 5199300 538 5199300 539 5312635Z 657 5317945Z 662 5324000 558 5324100 558 5324100 563 5324200 558 5324300 559 5324400 559 5324400 564 5324500 559 5324600 558 5324700 558 5324700 563 5324800 558 5327185Z 642 5327245Z 646 5331000 548 5331000 550 5331000 552 5331000 553 5331100 548 5331100 552 5331100 553 5331200 548 5331200 552 5331300 550 5331400 556 5331600 554 5337200 496 5337200 497 5337200 498 5337200 512 5337200 513 5337200 514 5337200 515 5337200 516 5337200 517 5337300 512 5337300 514 5337300 516 5337300 517 5337400 496 5337400 497 5337400 514 5337400 516 5337500 498 5337500 513 5337500 515 5337600 519 5337800 518 5338605Z 646 5339000 558 5339200 558 5339200 563 5339400 558 5340000 558 5340150 558

5340150 563 5340300 558 5340450 558 5340600 558 5340600 563 5340750 558 5341000 559 5341150 559 5341150 564 5341300 559 5341450 559 5341600 559 5341600 564 5341750 559 5342000 559 5342150 559 5342150 564 5342300 559 5342450 559 5342600 559 5342600 564 5342750 559 5343000 559 5343150 559 5343150 564 5343300 559 5343450 559 5343600 559 5343600 564 5343750 559 5345000 491 5345000 492 5345000 493 5345000 494 5345000 495 5345000 520 5345000 521 5345000 522 5345000 523 5345000 526 5345000 527 5345100 491 5345100 520 5345100 522 5345100 523 5345100 526 5345200 493 5345200 494 5345200 520 5345200 522 5345200 526 5345300 492 5345300 495 5345300 521 5345300 527 5345400 525 5345400 529 5345600 524 5345600 528 5346000 548 5346000 549 5346000 551 5346000 553 5346200 548 5346200 551 5346200 553 5346400 548 5346400 551 5346600 549 5346800 555 5347200 554 5348000 548 5348000 549 5348000 551 5348000 553 5348200 548 5348200 551 5348200 553 5348400 548 5348400 551 5348600 549 5349200 554 5350000 555 5350400 554 5353600 33 5355200 506 5355200 507 5355200 508 5355200 509 5355300 506 5355300 508 5355300 509 5355400 506 5355400 508 5355500 507 5355600 511 5355800 510 5360500 33 5360850 33 5366000 36 5366150 36 5368300 33 5378000 519

5378300 519 5378700 547 5379000 519 5379400 519 5379800 525 5379800 529 5383000 519 5383600 525 5383600 529 5383800 525 5383800 529 5384000 525 5384000 529 5384300 525 5384300 529 5384600 525 5384600 529 5385000 547 5385300 547 5385600 541 5387300 547 5387600 547 5389000 547 5389300 547 5389600 547 5390300 556 5395300 511 5396400 535 5396800 535 5397600 541 5399400 546 5399500 546 5399600 546 5399700 546 5399800 546 5399900 546 5500000 546 5500800 546 5504000 518 5505000 518 5505800 33 5505900 33 5507000 546 5507800 543 5508000 546 5508400 546 5508800 546 5510400 542 5510400 543 5510400 544 5510400 545 5510600 542 5510600 544 5510600 545 5510800 542 5510800 544 5514000 506 5514000 507 5514000 508 5514000 509 5514200 506 5514200 508 5514200 509 5514400 506 5514400 508 5514600 507 5514800 510 5515600 548 5515600 550 5515600 552 5515600 553 5515800 548 5515800 552 5515800 553 5516000 548 5516000 552 5516200 550 5516400 554 5520650 510 5521100 554 5522000 534 5522170 534 5522340 534 5524000 540 5524170 540 5524340 540 5527200 542 5527200 544 5527200 545 5527400 542 5527400 544 5527400 545 5527600 542 5527600 544 5527600 545 5527800 542 5527800 544 5528000 542 5528000 544 5528200 542 5528200 544 5528400 543 5528600 543

675

INDEX 5528800 543 5529400 634 5529450 634 5529550 628 5529650 628 5530300 628 5530400 628 5539800 93 5541400 93 5541600 93 5541800 93 5542000 94 5542200 94 5542400 96 5542600 96 5545000 496 5545000 497 5545000 498 5545000 512 5545000 513 5545000 514 5545000 515 5545000 516 5545000 517 5545200 496 5545200 497 5545200 498 5545200 512 5545200 513 5545200 514 5545200 515 5545200 516 5545200 517 5545400 512 5545400 514 5545400 516 5545400 517 5545600 512 5545600 514 5545600 516 5545600 517 5545800 496 5545800 497 5545800 514 5545800 516 5546000 496 5546000 497 5546000 514 5546000 516 5546200 498 5546200 513 5546200 515 5546400 498 5546400 513 5546400 515 5546600 519 5547000 519 5547400 518 5547600 518 5549000 558 5549200 558 5549400 558 5549400 563 5549600 558 5549600 563 5549800 558 5550000 558 21416010 623 21416010 624 21416010 624 21416010 625 21416110 622 E-1005 631 E-1010 632 E-1011 632 E-1015 631 E-1019 633 E-1020 633 E-1025 634 E-1026 634 E-1030 635 E-1045 629 E-1050 629 E-1070 630 E-1075 630 E-1080 625 E-1752-LM3F-** 329 E-1752-LM3F-**-T 329 E-1752-LM46N-** 280 E-1752-LM46N-**-T 280 E-1800-LM36-** 132 E-1805-LM36-** 132 E-1810-C14-** 133 E-1811-C14-** 133 E-1811-C14U-** 134 E-1811-C14U-**-T 134 E-1812-C14-** 133 E-1812-C14U-** 134 E-1812-C14U-**-T 134 E-1825-LM36N-** 134 E-1825-LM36N-**-T 134 E-1830-C14W-** 133 E-1835-LM36W-** 132

676

INDEX • INDEX • ÍNDICE • INDICE • ИНДЕКС

E-1835-LM36W-**-T 132 E-1836-LM36W-** 132 E-1836-LM36W-**-T 132 E-1850-C14B-** 136 E-1851-C14B-** 136 E-1854-LM36N-** 137 E-1854-LM36N-**-T 137 E-1856-C14B-** 136 E-1860-LM36-** 135 E-1862-C14S-** 135 E-1862-C14U-** 135 E-1862-C14U-**-T 135 E-1862-LM36W-** 135 E-1862-LM36W-**-T 135 E-1900-LM14-** 440 E-1900-LM14-**-T 440 E-1930-LM14-** 440 E-1950-LM14B-** 441 E-1951-LM14B-** 441 E-1955-** 441 E-1961-LM14-** 440 E-2100-LM20-** 422 E-2101-LM20M-** 422 E-2105-LM20-** 422 E-2106-LM20M-** 422 E-2110-LM20L-** 423 E-2130-LM20B-** 423 E-2130-LM20B-**-T 423 E-2131-LM20B-** 423 E-2131-LM20B-**-T 423 E-2150-LM20B-** 425 E-2151-LM20B-** 425 E-2154-LM20F-** 426 E-2154-LM20F-**-T 426 E-2155-** 425 E-2161-LM20 424 E-2162-LM20M-** 424 E-2301-LM31-** 206 E-2305-LM31-** 206 E-2311-***-** 206 E-2311-C9-** 206 E-2311-LM40-** 206 E-2311-***-**-T 206 E-2315-***-** 207 E-2315-***-** 208 E-2315-***-**-T 207 E-2315-***-**-T 208 E-2325-***-** 207 E-2325-***-**-T 207 E-2350-***-** 209 E-2354-***-** 210 E-2354-***-**-T 210 E-2355-** 209 E-2356-***-** 209 E-2357-***-** 210 E-2357-***-**-T 210 E-2358-***-** 209 E-2361-***-** 208 E-2362-LM31-** 208 E-2400-LM22-** 472 E-2430-LM22-** 472 E-2430-LM22-**-T 472 E-2450-LM22-** 473 E-2451-LM22-** 473 E-2455-** 473 E-2461-LM22-** 472 E-2500-***-** 453 E-2500-C2-** 453 E-2530-***-** 452 E-2530-***-**-T 452 E-2531-***-** 452 E-2531-***-**-T 452 E-2550C-LC1-** 455 E-2550M-***-** 454 E-2551C-LC1-** 455 E-2551M-***-** 454 E-2555-** 455 E-2561-***-** 453 E-2562-***-** 454 E-3601-LM36-** 156 E-3605-LM36-** 156 E-3610-C14-** 157 E-3615-C14-** 158 E-3615-C14-**-T 158 E-3615-C14U-** 158 E-3615-C14U-**-T 158 E-3615-LM36W-** 159 E-3615-LM36W-**-T 159 E-3625-LM36N-** 157 E-3625-LM36N-**-T 157 E-3630-C14W-** 157 E-3635-LM36W-** 156 E-3635-LM36W-**-T 156 E-3636-LM36W-** 156 E-3636-LM36W-**-T 156 E-3650-C14B-** 161 E-3651-C14B-** 161 E-3653-C14B-** 163 E-3653-C14B-**-T 163 E-3653-C14U-** 162 E-3653-C14U-**-T 162 E-3654-LM36N-** 162 E-3654-LM36N-**-T 162

E-3655-** 136 E-3655-** 161 E-3657-C14B-** 161 E-3660-LM36-** 160 E-3662-C14-** 160 E-3662-C14U-** 160 E-3662-C14U-**-T 160 E-3662-LM36W-** 160 E-3662-LM36W-**-T 160 E-3701-LM31M-** 182 E-3702-LM31M-** 182 E-3705-LM31-** 182 E-3710-LM31L-** 183 E-3710-LM31W-** 184 E-3710-LM31W-**-T 184 E-3715-LM31-** 183 E-3715-LM31-**-T 183 E-3715-LM31W-** 184 E-3715-LM31W-**-T 184 E-3735-LM31W-** 182 E-3735-LM31W-**-T 182 E-3736-LM31W-** 183 E-3736-LM31W-**-T 183 E-3750-LM31-** 185 E-3751-LM31-** 185 E-3753-LM31-** 186 E-3753-LM31-**-T 186 E-3754-LM31N-** 186 E-3754-LM31N-**-T 186 E-3755-** 185 E-3760-LM31-** 184 E-3800-***-** 453 E-3852-***-** 456 E-3853-***-** 456 E-3855-** 454 E-3890-***-** 456 E-3891-** 666 E-3893-***-** 456 E-3895-***-** 457 E-3896-***-** 457 E-3897-** 95 E-3897-** 257 E-3897-** 280 E-3897-** 330 E-3897-** 352 E-3897-** 666 E-4220-C3-** 617 E-4425-LM53-** 615 E-4430-LM53-** 615 E-4612-LM3-** 616 E-4620-LM3-** 616 E-4625-LM41K-** 615 E-4630-LM41K-** 614 E-4670-LM49K-** 614 E-4805-** 617 E-4830-** 617 E-4833-LM50-** 618 E-4834-LM51-** 618 E-4853-** 616 E-4860-** 616 E-4890-LM49-** 614 E-4895-LM49-** 614 E-5200-C2-** 619 E-5210-C5-** 619 E-5220-***-** 452 E-5230-LM3-** 620 E-5237-LM7-** 617 E-5250-LM4-** 620 E-5670-LM49K-** 619 E-5675-LM49K-** 619 E-5881-LM52-** 615 E-5890-LM49-** 618 E-5895-LM49-** 618 E-6000-** 116 E-6000-C14-** 116 E-6000-C14-**-T 116 E-6000-C14U-** 117 E-6000-C14U-**-T 117 E-6000-LM36W-** 117 E-6000-LM36W-**-T 117 E-6000-**-T 116 E-6051-C14B-** 118 E-6051-C14B-**-T 118 E-6054-C14U-** 118 E-6054-C14U-**-T 118 E-6101D-LM41-** 323 E-6101-LM41-** 323 E-6102D-LM41-** 322 E-6102-LM41-** 322 E-6103D-LM41-** 323 E-6103-LM41-** 323 E-6104-LM41M-** 322 E-6106-LM41-** 324 E-6107-LM41-** 324 E-6108-LM41-** 324 E-6109-LM41M-** 322 E-6111-C17B-** 326 E-6111-LM41B-** 326 E-6130-LM37W-** 325 E-6130-LM37W-**-T 325 E-6135-LM41W-** 325 E-6135-LM41W-**-T 325 E-6136-LM41W-** 325

E-6136-LM41W-**-T 325 E-6138-LM41W-** 326 E-6138-LM41W-**-T 326 E-6139-LM41W-** 326 E-6139-LM41W-**-T 326 E-6152-***-** 328 E-6153-***-** 328 E-6156-***-** 11 E-6156-***-** 12 E-6156-***-** 279 E-6156-***-** 328 E-6161D-LM41-** 327 E-6161-LM41-** 327 E-6163-***-** 327 E-6165-** 344 E-6165-** 606 E-6170-LM3F-** 331 E-6201-***-** 298 E-6201D-***-** 298 E-6202-***-** 298 E-6202D-***-** 298 E-6203-***-** 298 E-6203D-***-** 299 E-6204-***-** 300 E-6206-***-** 299 E-6207-***-** 299 E-6208-***-** 299 E-6210-LM39B-** 300 E-6235-***-** 300 E-6235-***-**-T 300 E-6236-***-** 300 E-6236-***-**-T 300 E-6250-LM39B-** 302 E-6251-LM39B-** 302 E-6252-LM39B-** 302 E-6255-LM39B-** 302 E-6260-LM39B-** 301 E-6261-***-** 301 E-6261D-***-** 301 E-6300-LM42-** 92 E-6300-LM58-** 92 E-6300-LM59-** 92 E-6305-***-** 92 E-6310-LM42B-** 93 E-6310-LM58B-** 93 E-6310-LM59B-** 94 E-6315-***-** 94 E-6315-***-**-T 94 E-6335-***-** 93 E-6335-***-**-T 93 E-6336-***-** 93 E-6336-***-**-T 93 E-6350-***-** 95 E-6351-***-** 95 E-6354-***-** 96 E-6354-***-**-T 96 E-6355-** 95 E-6355-LM45B-** 256 E-6360-***-** 94 E-6365-** 109 E-6365-** 606 E-6400-LM43-** 80 E-6401-LM43-** 80 E-6405-LM43-** 80 E-6410-LM44-** 80 E-6430-LM43-** 81 E-6430-LM43-**-T 81 E-6440-LM43-** 81 E-6440-LM43-**-T 81 E-6460-LM43-** 81 E-6600-LM45-** 254 E-6605-LM45-** 254 E-6610-LM45B-** 255 E-6615-LM45N-** 255 E-6615-LM45N-**-T 255 E-6635-LM45W-** 254 E-6635-LM45W-**-T 254 E-6636-LM45W-** 254 E-6636-LM45W-**-T 254 E-6650-LM45B-** 256 E-6651-LM45B-** 256 E-6654-LM45N-** 257 E-6654-LM45N-**-T 257 E-6660-LM45-** 255 E-6665-** 270 E-6665-** 606 E-6700-LM46-** 276 E-6701-LM46-** 276 E-6705-LM46-** 276 E-6710-C17B-** 277 E-6710-C19B-** 8 E-6710-LM46B-** 277 E-6710-LM57B-** 8 E-6711-C17B-** 278 E-6711-C19B-** 9 E-6711-LM46B-** 278 E-6711-LM57B-** 9 E-6735-LM46W-** 277 E-6735-LM46W-**-T 277 E-6736-LM46W-** 277 E-6736-LM46W-**-T 277 E-6750-***-** 11 E-6750-***-** 279

INDEX • INDEX • ÍNDICE • INDICE • ИНДЕКС

E-6751-***-** 11 E-6751-***-** 279 E-6760-LM46-** 278 E-6765-** 26 E-6765-** 74 E-6765-** 293 E-6765-** 606 E-6800-LM47-** 382 E-6801-LM47-** 402 E-6810-C15B-** 383 E-6810-LM47B-** 382 E-6811-C15B-** 403 E-6811-LM47B-** 402 E-6835-LM47W-** 382 E-6835-LM47W-** 402 E-6835-LM47W-**-T 382 E-6835-LM47W-**-T 402 E-6836-LM47W-** 382 E-6836-LM47W-** 402 E-6836-LM47W-**-T 382 E-6836-LM47W-**-T 402 E-6845-LM47W-** 383 E-6845-LM47W-** 403 E-6845-LM47W-**-T 383 E-6845-LM47W-**-T 403 E-6846-LM47W-** 384 E-6846-LM47W-** 404 E-6846-LM47W-**-T 384 E-6846-LM47W-**-T 404 E-6850-***-** 385 E-6851-***-** 385 E-6852-***-** 405 E-6853-***-** 405 E-6854-LM47N-** 386 E-6854-LM47N-**-T 386 E-6855-** 385 E-6856-** 405 E-6857-LM47N-** 406 E-6857-LM47N-**-T 406 E-6860-LM47-** 384 E-6863-LM47-** 404 E-6865-** 396 E-6865-** 416 E-6865-** 607 E-6900-LM48-** 364 E-6905-LM48-** 364 E-6910-C16B-** 364 E-6910-LM48B-** 364 E-6935-LM48W-** 365 E-6935-LM48W-**-T 365 E-6936-LM48W-** 365 E-6936-LM48W-**-T 365 E-6950-***-** 366 E-6951-***-** 366 E-6954-LM48N-** 367 E-6954-LM48N-**-T 367 E-6955-** 366 E-6960-LM48-** 365 E-6965-** 377 E-6965-** 607 E-7006-** 433 E-7006-** 626 E-7007-** 628 E-7009-PC 627 E-7015-LM20N-**-T 433 E-7020-LM54W-PC-T 356 E-7030-LM37N-**-T 341 E-7030-LM45N-**-T 267 E-7030-LM46N-**-T 290 E-7030-***-**-T 106 E-7031-***-L1**-T 71 E-7031-***-**-T 23 E-7035-LM48N-**-T 375 E-7036-***-**-T 46 E-7040-LM31N-**-T 198 E-7040-LM36N-**-T 126 E-7040-LM36N-**-T 148 E-7040-LM36N-**-T 174 E-7040-LM55N-**T 246 E-7040-***-**-T 222 E-7040-***-**-T 314 E-7045-LM47N-**-T 394 E-7045-LM47N-**-T 414 E-7056-** 433 E-7056-** 626 E-7057-** 628 E-7059-PC 627 E-7065-LM20N-**-T 433 E-7070-LM54W-PC-T 356 E-7080-LM37N-**-T 341 E-7080-LM45N-**-T 267 E-7080-LM46N-**-T 290 E-7080-***-**-T 106 E-7081-***-L1**-T 71 E-7081-***-**-T 23 E-7085-LM47N-**-T 394 E-7085-LM47N-**-T 414 E-7090-LM31N-**-T 198 E-7090-LM36N-**-T 126 E-7090-LM36N-**-T 148 E-7090-LM36N-**-T 174 E-7090-LM55N-**T 246 E-7090-***-**-T 222

E-7090-***-**-T 314 E-7095-LM48N-**-T 375 E-7096-***-**-T 46 E-8000 623 E-8005 622 E-8006 500 E-8006 636 E-8010 622 E-8022-***-L1**-**-T 68 E-8023-***-L1**-**-T 68 E-8026H-***-L1**-**-T 69 E-8026-***-L1**-**-T 69 E-8027-***-L1**-**-T 68 E-8031-LM14E-**-T 444 E-8031-LM20E-**-T 430 E-8031-***-**-T 42 E-8031-***-**-T 371 E-8031-***-**-T 462 E-8031-***-**-T 476 E-8033H-***-L1**-**-T 69 E-8033-***-L1**-**-T 69 E-8034-LM14E1-**-T 444 E-8034-LM20E1-**-T 430 E-8034-***-**-T 42 E-8034-***-**-T 371 E-8034-***-**-T 462 E-8034-***-**-T 476 E-8037-LM44E-**-T 84 E-8037-LM45E-**-T 263 E-8037-RH-**-T 337 E-8037-***-**-T 19 E-8037-***-**-T 102 E-8037-***-**-T 286 E-8038-LM14E1-**-T 444 E-8038-LM20E1-**-T 430 E-8038-***-**-T 42 E-8038-***-**-T 371 E-8038-***-**-T 462 E-8038-***-**-T 476 E-8039-LM14E1-**-T 444 E-8039-LM20E1-**-T 430 E-8039-***-**-T 42 E-8039-***-**-T 371 E-8039-***-**-T 462 E-8039-***-**-T 476 E-8043-LM31E-**-T 194 E-8043-LM40E-**-T 218 E-8043-SH-**-T 242 E-8043-***-**-T 122 E-8043-***-**-T 144 E-8043-***-**-T 170 E-8043-***-**-T 310 E-8044-***-**-T 390 E-8047HH-***-**-T 20 E-8047H-LM44E0-**-T 85 E-8047H-LM45E0-**-T 264 E-8047H-RH0-**-T 338 E-8047H-***-**-T 103 E-8047H-***-**-T 287 E-8047-LM44E0-**-T 85 E-8047-LM45E0-**-T 264 E-8047-RH0-**-T 338 E-8047-***-**-T 20 E-8047-***-**-T 103 E-8047-***-**-T 287 E-8048H-LM31E0-**-T 195 E-8048H-LM40E0-**-T 219 E-8048H-SH0-**-T 243 E-8048H-***-**-T 123 E-8048H-***-**-T 145 E-8048H-***-**-T 171 E-8048H-***-**-T 311 E-8048-LM31E0-**-T 195 E-8048-LM40E0-**-T 219 E-8048-SH0-**-T 243 E-8048-***-**-T 123 E-8048-***-**-T 145 E-8048-***-**-T 171 E-8048-***-**-T 311 E-8049H-***-**-T 391 E-8049-***-**-T 391 E-8050 433 E-8050 625 E-8052 500 E-8052 637 E-8053 500 E-8053 638 E-8054 638 E-8055 638 E-8056HH-***-**-T 21 E-8056H-LM44E0-**-T 85 E-8056H-LM45E0-**-T 264 E-8056H-RH0-**-T 338 E-8056H-***-**-T 103 E-8056H-***-**-T 287 E-8056-LM44E0-**-T 85 E-8056-LM45E0-**-T 264 E-8056-RH0-**-T 338 E-8056-***-**-T 21 E-8056-***-**-T 103 E-8056-***-**-T 287 E-8057H-LM31E0-**-T 195 E-8057H-LM40E0-**-T 219

E-8057H-SH0-**-T 243 E-8057H-***-**-T 123 E-8057H-***-**-T 145 E-8057H-***-**-T 171 E-8057H-***-**-T 311 E-8057-LM31E0-**-T 195 E-8057-LM40E0-**-T 219 E-8057-SH0-**-T 243 E-8057-***-**-T 123 E-8057-***-**-T 145 E-8057-***-**-T 171 E-8057-***-**-T 311 E-8058HH-***-**-T 22 E-8058H-LM44E0-**-T 86 E-8058H-LM45E0-**-T 265 E-8058H-RH0-**-T 339 E-8058H-***-**-T 104 E-8058H-***-**-T 288 E-8058-LM44E0-**-T 86 E-8058-LM45E0-**-T 265 E-8058-RH0-**-T 339 E-8058-***-**-T 22 E-8058-***-**-T 104 E-8058-***-**-T 288 E-8059H-LM31E0-**-T 196 E-8059H-LM40E0-**-T 220 E-8059H-SH0-**-T 244 E-8059H-***-**-T 124 E-8059H-***-**-T 146 E-8059H-***-**-T 172 E-8059H-***-**-T 312 E-8059-LM31E0-**-T 196 E-8059-LM40E0-**-T 220 E-8059-SH0-**-T 244 E-8059-***-**-T 124 E-8059-***-**-T 146 E-8059-***-**-T 172 E-8059-***-**-T 312 E-8060-LM20S-**-T 433 E-8062-***-**-T 375 E-8063-LM37S-**-T 341 E-8063-LM45S-**-T 267 E-8063-LM46S-**-T 290 E-8063-***-**-T 106 E-8065-***-**-T 394 E-8065-***-**-T 414 E-8066-C14S-***-T 126 E-8066-C14S-***-T 148 E-8066-C14S-***-T 174 E-8066-LM31S-**-T 198 E-8066-LM55S-**-T 246 E-8066-***-**-T 222 E-8066-***-**-T 314 E-8068-LM44E1-**-T 84 E-8068-LM45E1-**-T 263 E-8068-RH1-**-T 337 E-8068-***-**-T 19 E-8068-***-**-T 102 E-8068-***-**-T 286 E-8069-LM44E1-**-T 84 E-8069-LM45E1-**-T 263 E-8069-RH1-**-T 337 E-8069-***-**-T 19 E-8069-***-**-T 102 E-8069-***-**-T 286 E-8070 624 E-8071-LM31E1-**-T 194 E-8071-LM40E1-**-T 218 E-8071-SH1-**-T 242 E-8071-***-**-T 122 E-8071-***-**-T 144 E-8071-***-**-T 170 E-8071-***-**-T 310 E-8072-LM31E1-**-T 194 E-8072-LM40E1-**-T 218 E-8072-SH1-**-T 242 E-8072-***-**-T 122 E-8072-***-**-T 144 E-8072-***-**-T 170 E-8072-***-**-T 310 E-8073-***-**-T 390 E-8074-***-**-T 390 E-8075 623 E-8076 500 E-8076 637 E-8078H-***-**-T 392 E-8078-***-**-T 392 E-8079H-***-**-T 393 E-8079-***-**-T 393 E-8080 624 E-8084H-***-L1**-**-T 70 E-8084-***-L1**-**-T 70 E-8086H-LM14E0-**-T 445 E-8086H-LM20E0-**-T 431 E-8086H-***-**-T 43 E-8086H-***-**-T 372 E-8086H-***-**-T 463 E-8086H-***-**-T 477 E-8086-LM14E0-**-T 445 E-8086-LM20E0-**-T 431 E-8086-***-**-T 43 E-8086-***-**-T 372 E-8086-***-**-T 463

E-8086-***-**-T 477 E-8087H-LM14E0-**-T 445 E-8087H-LM20E0-**-T 431 E-8087H-***-**-T 44 E-8087H-***-**-T 373 E-8087H-***-**-T 464 E-8087H-***-**-T 478 E-8087-LM14E0-**-T 445 E-8087-LM20E0-**-T 431 E-8087-***-**-T 44 E-8087-***-**-T 373 E-8087-***-**-T 464 E-8087-***-**-T 478 E-8088H-LM14E0-**-T 446 E-8088H-LM20E0-**-T 432 E-8088H-***-**-T 45 E-8088H-***-**-T 374 E-8088H-***-**-T 465 E-8088H-***-**-T 479 E-8088-LM14E0-**-T 446 E-8088-LM20E0-**-T 432 E-8088-***-**-T 45 E-8088-***-**-T 374 E-8088-***-**-T 465 E-8088-***-**-T 479 E-8089-***-L1**-**-T 68 E-8097-LM44E1-**-T 84 E-8097-LM45E1-**-T 263 E-8097-RH1-**-T 337 E-8097-***-**-T 19 E-8097-***-**-T 102 E-8097-***-**-T 286 E-8098-LM31E1-**-T 194 E-8098-LM40E1-**-T 218 E-8098-SH1-**-T 242 E-8098-***-**-T 122 E-8098-***-**-T 144 E-8098-***-**-T 170 E-8098-***-**-T 310 E-8099-***-**-T 390 E-8144-***-**-T 410 E-8149H-***-**-T 411 E-8149-***-**-T 411 E-8173-***-**-T 410 E-8174-***-**-T 410 E-8178H-***-**-T 412 E-8178-***-**-T 412 E-8179H-***-**-T 413 E-8179-***-**-T 413 E-8199-***-**-T 410 E-8201-PS 486 E-8210-PS 486 E-8220-PS 489 E-8221-PS 488 E-8225-PS 486 E-8226-PS 486 E-8230-PS 487 E-8231-PS 488 E-8232-PS 488 E-8235-PS 487 E-8240 489 E-8245-PS 487 E-8251 489 E-8256 489 E-8261 489 E-8270 489 E-8301-** 24 E-8301-** 72 E-8301-** 88 E-8301-** 107 E-8301-** 268 E-8301-** 291 E-8301-** 342 E-8301-** 357 E-8301-** 566 E-8306-** 24 E-8306-** 72 E-8306-** 88 E-8306-** 107 E-8306-** 268 E-8306-** 291 E-8306-** 342 E-8306-** 357 E-8306-** 566 E-8311-** 24 E-8311-** 72 E-8311-** 88 E-8311-** 107 E-8311-** 268 E-8311-** 291 E-8311-** 342 E-8311-** 357 E-8311-** 566 E-8327 637 E-8327 637 E-8327 638 E-8330-** 570 E-8331-** 570 E-8332-** 570 E-8333-** 570 E-8334-** 571 E-8335-** 571 E-8336-** 571

677

INDEX E-8337-** 571 E-8338-** 571 E-8350-** 149 E-8350-** 175 E-8350-** 199 E-8350-** 223 E-8350-** 247 E-8350-** 315 E-8350-** 566 E-8355-** 149 E-8355-** 175 E-8355-** 199 E-8355-** 223 E-8355-** 247 E-8355-** 315 E-8355-** 566 E-8360-** 149 E-8360-** 175 E-8360-** 199 E-8360-** 223 E-8360-** 247 E-8360-** 315 E-8360-** 567 E-8365-** 149 E-8365-** 175 E-8365-** 199 E-8365-** 223 E-8365-** 247 E-8365-** 315 E-8365-** 567 E-8370-** 395 E-8370-** 415 E-8370-** 568 E-8371-** 47 E-8371-** 376 E-8371-** 569 E-8372-** 395 E-8372-** 415 E-8372-** 568 E-8375-** 395 E-8375-** 415 E-8375-** 568 E-8376-** 47 E-8376-** 376 E-8376-** 569 E-8377-** 395 E-8377-** 415 E-8377-** 568 E-8379-** 395 E-8379-** 415 E-8379-** 568 E-8380-** 434 E-8380-** 447 E-8380-** 466 E-8380-** 480 E-8380-** 567 E-8385-** 434 E-8385-** 447 E-8385-** 466 E-8385-** 480 E-8385-** 567 E-8390-** 434 E-8390-** 466 E-8390-** 480 E-8390-** 569 E-8391-** 47 E-8391-** 376 E-8391-** 569 E-8395-** 447 E-8395-** 569 E-8405-** 576 E-8406-** 576 E-8410-** 576 E-8415-** 576 E-8425-** 577 E-8431-** 577 E-8432-** 577 E-8437-** 574 E-8438-** 572 E-8439-** 572 E-8440-** 577 E-8445-** 577 E-8449-** 573 E-8464-** 572 E-8466-** 575 E-8467-** 574 E-8468-** 575 E-8469-** 574 E-8471-** 573 E-8472-** 573 E-8474-** 575 E-8476-** 575 E-8477-** 574 E-8480-** 435 E-8480-** 448 E-8480-** 467 E-8480-** 481 E-8480-** 586 E-8481-** 586 E-8482-** 48 E-8482-** 377 E-8482-** 587 E-8483-** 586

678

INDEX • INDEX • ÍNDICE • INDICE • ИНДЕКС

E-8484-** 586 E-8485-** 26 E-8485-** 74 E-8485-** 89 E-8485-** 109 E-8485-** 270 E-8485-** 293 E-8485-** 344 E-8485-** 586 E-8485-PC 359 E-8490-** 151 E-8490-** 177 E-8490-** 201 E-8490-** 225 E-8490-** 249 E-8490-** 317 E-8490-** 586 E-8491-** 396 E-8491-** 416 E-8491-** 587 E-8492-** 48 E-8492-** 377 E-8492-** 435 E-8492-** 448 E-8492-** 467 E-8492-** 481 E-8492-** 587 E-8495-** 26 E-8495-** 74 E-8495-** 90 E-8495-** 109 E-8495-** 270 E-8495-** 293 E-8495-** 344 E-8495-** 587 E-8495-PC 359 E-8497-** 127 E-8497-** 151 E-8497-** 177 E-8497-** 201 E-8497-** 225 E-8497-** 249 E-8497-** 317 E-8497-** 587 E-8498-** 396 E-8498-** 416 E-8498-** 587 E-8500-** 578 E-8501-** 578 E-8503-** 578 E-8504-** 578 E-8508-** 579 E-8509-** 579 E-8511-** 580 E-8512-** 580 E-8513-** 579 E-8514-** 579 E-8518-** 585 E-8520-** 584 E-8521-** 584 E-8522-** 584 E-8523-** 585 E-8524-** 585 E-8525-** 585 E-8526-** 582 E-8527-** 583 E-8528-** 583 E-8529-** 583 E-8530-** 579 E-8531-** 578 E-8532-** 578 E-8533-** 580 E-8534-** 580 E-8535-** 582 E-8536-** 581 E-8537-** 581 E-8538-** 579 E-8539-** 584 E-8540-** 582 E-8541-** 581 E-8542-** 581 E-8543-** 584 E-8544-** 585 E-8545-** 582 E-8546-** 581 E-8547-** 582 E-8548-** 583 E-8549-** 583 E-8550-** 435 E-8550-** 467 E-8550-** 481 E-8550-** 607 E-8555-** 26 E-8555-** 74 E-8555-** 90 E-8555-** 344 E-8555-** 606 E-8560-** 448 E-8560-** 607 E-8575-** 151 E-8575-** 177 E-8575-** 201 E-8575-** 225

E-8575-** 249 E-8575-** 317 E-8575-** 607 E-8577-PS 487 E-8600-** 434 E-8600-** 447 E-8600-** 466 E-8600-** 480 E-8600-** 588 E-8601-** 591 E-8602-** 600 E-8603-** 602 E-8604-** 599 E-8605-** 605 E-8606-** 605 E-8609-** 435 E-8609-** 448 E-8609-** 467 E-8609-** 481 E-8609-** 596 E-8613-** 601 E-8615-** 597 E-8617-** 601 E-8618-** 601 E-8619-** 25 E-8619-** 73 E-8619-** 89 E-8619-** 108 E-8619-** 269 E-8619-** 292 E-8619-** 343 E-8619-** 595 E-8619-PC 358 E-8622-** 600 E-8625-** 48 E-8625-** 377 E-8625-** 597 E-8627-** 25 E-8627-** 73 E-8627-** 89 E-8627-** 108 E-8627-** 269 E-8627-** 292 E-8627-** 343 E-8627-** 595 E-8627-PC 358 E-8629-** 25 E-8629-** 73 E-8629-** 108 E-8629-** 269 E-8629-** 292 E-8629-** 343 E-8629-** 595 E-8629-PC 358 E-8631-** 591 E-8632-** 600 E-8633-** 601 E-8633E-** 601 E-8634-** 599 E-8636-** 435 E-8636-** 448 E-8636-** 467 E-8636-** 481 E-8636-** 589 E-8637-** 88 E-8637-** 596 E-8641-** 591 E-8642-** 600 E-8643-** 602 E-8644-** 599 E-8647-** 150 E-8647-** 176 E-8647-** 200 E-8647-** 224 E-8647-** 248 E-8647-** 316 E-8647-** 596 E-8649-** 127 E-8649-** 150 E-8649-** 176 E-8649-** 200 E-8649-** 224 E-8649-** 248 E-8649-** 316 E-8649-** 596 E-8650-** 396 E-8650-** 589 E-8651-** 592 E-8652-** 600 E-8653-** 602 E-8654-** 598 E-8656-** 416 E-8656-** 590 E-8659-** 150 E-8659-** 176 E-8659-** 200 E-8659-** 224 E-8659-** 248 E-8659-** 316 E-8659-** 596 E-8660-** 107 E-8660-** 268 E-8660-** 291

E-8660-** 342 E-8660-** 357 E-8660-** 588 E-8661-** 592 E-8662-** 600 E-8663-** 602 E-8664-** 598 E-8666-** 376 E-8666-** 589 E-8669-** 396 E-8669-** 597 E-8670-** 150 E-8670-** 176 E-8670-** 200 E-8670-** 224 E-8670-** 248 E-8670-** 316 E-8670-** 588 E-8674-** 598 E-8676-** 47 E-8676-** 590 E-8679-** 88 E-8679-** 595 E-8682-** 600 E-8684-** 598 E-8686-** 24 E-8686-** 72 E-8686-** 590 E-8689-** 416 E-8689-** 597 E-8691-** 592 E-8692-** 600 E-8700-** 127 E-8700-**-T 127 E-8701-** 593 E-8704-** 599 E-8705 630 E-8711-** 593 E-8714-** 598 E-8724-** 599 E-8750-** 82 E-8750-**-T 82 E-8755 635 E-8760-** 82 E-8760-**-T 82 E-8765-** 636 E-8805 629 E-9001-** 436 E-9001-** 468 E-9001-** 482 E-9002-** 436 E-9002-** 468 E-9002-** 482 E-9003-** 437 E-9003-** 469 E-9003-** 483 E-9004-** 437 E-9004-** 469 E-9004-** 483 E-9005-** 436 E-9005-** 468 E-9005-** 482 E-9006-** 436 E-9006-** 468 E-9006-** 482 E-9007-** 436 E-9007-** 468 E-9007-** 482 E-9008-** 437 E-9008-** 469 E-9008-** 483 E-9009-** 50 E-9009-** 379 E-9009-** 398 E-9009-** 418 E-9009-** 437 E-9009-** 450 E-9009-** 469 E-9009-** 483 E-9010-** 29 E-9010-** 50 E-9010-** 77 E-9010-** 113 E-9010-** 130 E-9010-** 154 E-9010-** 180 E-9010-** 204 E-9010-** 228 E-9010-** 251 E-9010-** 273 E-9010-** 296 E-9010-** 320 E-9010-** 347 E-9010-** 361 E-9010-** 379 E-9010-** 399 E-9010-** 419 E-9010-** 437 E-9010-** 450 E-9010-** 469 E-9010-** 483 E-9011-** 29 E-9011-** 50

INDEX • INDEX • ÍNDICE • INDICE • ИНДЕКС

E-9011-** 77 E-9011-** 113 E-9011-** 130 E-9011-** 154 E-9011-** 180 E-9011-** 204 E-9011-** 228 E-9011-** 251 E-9011-** 273 E-9011-** 296 E-9011-** 320 E-9011-** 347 E-9011-** 361 E-9011-** 379 E-9011-** 399 E-9011-** 419 E-9011-** 437 E-9011-** 450 E-9011-** 469 E-9011-** 483 E-9061-** 449 E-9062-** 449 E-9063-** 449 E-9064-** 449 E-9065-** 449 E-9066-** 449 E-9067-** 449 E-9101-** 128 E-9101-** 152 E-9101-** 178 E-9101-** 202 E-9101-** 226 E-9101-** 318 E-9102-** 128 E-9102-** 152 E-9102-** 178 E-9102-** 202 E-9102-** 226 E-9102-** 318 E-9103-** 128 E-9103-** 152 E-9103-** 178 E-9103-** 202 E-9103-** 226 E-9103-** 318 E-9104-** 128 E-9104-** 152 E-9104-** 178 E-9104-** 202 E-9104-** 226 E-9104-** 318 E-9105-** 128 E-9105-** 152 E-9105-** 178 E-9105-** 202 E-9105-** 226 E-9105-** 318 E-9106-** 128 E-9106-** 152 E-9106-** 178 E-9106-** 202 E-9106-** 226 E-9106-** 318 E-9107-** 129 E-9107-** 153 E-9107-** 179 E-9107-** 203 E-9107-** 227 E-9107-** 319 E-9108-** 129 E-9108-** 153 E-9108-** 179 E-9108-** 203 E-9108-** 227 E-9108-** 319 E-9109-** 128 E-9109-** 152 E-9109-** 178 E-9109-** 202 E-9109-** 226 E-9109-** 318 E-9111-** 129 E-9111-** 153 E-9111-** 179 E-9111-** 203 E-9111-** 227 E-9111-** 319 E-9133-** 346 E-9134-** 346 E-9135-** 345 E-9136-** 345 E-9137-** 345 E-9138-** 345 E-9139-** 346 E-9141-** 345 E-9142-** 345 E-9149-** 129 E-9149-** 153 E-9149-** 179 E-9149-** 203 E-9149-** 227 E-9149-** 319 E-9150-** 28

E-9150-** 76 E-9150-** 129 E-9150-** 153 E-9150-** 179 E-9150-** 203 E-9150-** 227 E-9150-** 272 E-9150-** 295 E-9150-** 319 E-9150-** 346 E-9152-** 345 E-9153-** 346 E-9154-** 129 E-9154-** 153 E-9154-** 179 E-9154-** 203 E-9154-** 227 E-9154-** 272 E-9154-** 295 E-9154-** 319 E-9154-** 346 E-9154-PC 361 E-9155-** 112 E-9156-** 112 E-9160-** 664 E-9161-** 664 E-9162-** 664 E-9163-** 665 E-9164-** 665 E-9165-** 664 E-9201-** 110 E-9202-** 110 E-9203-** 110 E-9204-** 110 E-9205-** 110 E-9206-** 110 E-9207-** 110 E-9208-** 111 E-9209-** 111 E-9210-** 111 E-9211-** 111 E-9212-** 111 E-9213-** 111 E-9215-** 50 E-9215-** 380 E-9215-** 609 E-9216-** 50 E-9216-** 380 E-9216-** 609 E-9224-** 51 E-9224-** 380 E-9224-** 609 E-9232-** 51 E-9232-** 380 E-9232-** 609 E-9401-** 271 E-9401-** 294 E-9402-** 271 E-9402-** 294 E-9403-** 271 E-9403-** 294 E-9404-** 271 E-9404-** 294 E-9405-** 271 E-9405-** 294 E-9406-** 271 E-9406-** 294 E-9407-** 271 E-9407-** 294 E-9408-** 272 E-9408-** 295 E-9409-** 272 E-9409-** 295 E-9410-** 272 E-9410-** 295 E-9411-** 272 E-9411-** 295 E-9412-** 419 E-9412-** 610 E-9416-** 419 E-9416-** 610 E-9424-** 419 E-9424-** 610 E-9432-** 419 E-9432-** 610 E-9501-** 397 E-9502-** 397 E-9503-** 397 E-9504-** 397 E-9505-** 397 E-9506-** 397 E-9507-** 398 E-9508-** 398 E-9509-** 398 E-9510-** 398 E-9512-** 113 E-9512-** 273 E-9512-** 296 E-9512-** 347 E-9512-** 361 E-9512-** 608 E-9516-** 113 E-9516-** 273

E-9516-** 296 E-9516-** 347 E-9516-** 362 E-9516-** 608 E-9524-** 113 E-9524-** 273 E-9524-** 296 E-9524-** 347 E-9524-** 362 E-9524-** 608 E-9530-** 605 E-9532-** 113 E-9532-** 273 E-9532-** 296 E-9532-** 347 E-9532-** 362 E-9532-** 608 E-9541-** 603 E-9542-** 603 E-9543-** 603 E-9551-** 603 E-9552-** 604 E-9553-** 604 E-9561-** 604 E-9562-** 604 E-9563-** 605 E-9601-** 417 E-9602-** 417 E-9603-** 417 E-9604-** 417 E-9605-** 417 E-9606-** 417 E-9607-** 418 E-9608-** 418 E-9609-** 418 E-9610-** 418 E-9612-** 130 E-9612-** 154 E-9612-** 180 E-9612-** 204 E-9612-** 228 E-9612-** 251 E-9612-** 320 E-9612-** 608 E-9616-** 130 E-9616-** 154 E-9616-** 180 E-9616-** 204 E-9616-** 228 E-9616-** 251 E-9616-** 320 E-9616-** 608 E-9624-** 130 E-9624-** 154 E-9624-** 180 E-9624-** 204 E-9624-** 228 E-9624-** 252 E-9624-** 320 E-9624-** 608 E-9632-** 130 E-9632-** 154 E-9632-** 180 E-9632-** 204 E-9632-** 228 E-9632-** 252 E-9632-** 320 E-9632-** 608 E-9650-** 89 E-9650-** 108 E-9650-** 269 E-9650-** 292 E-9650-** 343 E-9650-** 594 E-9650-PC 358 E-9655-** 89 E-9655-** 108 E-9655-** 269 E-9655-** 292 E-9655-** 343 E-9655-** 594 E-9655-PC 358 E-9660-** 151 E-9660-** 177 E-9660-** 201 E-9660-** 225 E-9660-** 249 E-9660-** 317 E-9660-** 594 E-9665-** 151 E-9665-** 177 E-9665-** 201 E-9665-** 225 E-9665-** 249 E-9665-** 317 E-9665-** 594 E-9670-** 25 E-9670-** 73 E-9670-** 594 E-9675-** 25 E-9675-** 73 E-9675-** 595 E-9701-** 378

E-9702-** 378 E-9704-** 378 E-9705-** 378 E-9706-** 378 E-9707-** 379 E-9708-** 379 E-9709-** 379 E-9712-** 438 E-9712-** 450 E-9712-** 470 E-9712-** 484 E-9712-** 609 E-9716-** 438 E-9716-** 450 E-9716-** 470 E-9716-** 484 E-9716-** 609 E-9724-** 438 E-9724-** 450 E-9724-** 470 E-9724-** 484 E-9724-** 609 E-9732-** 438 E-9732-** 450 E-9732-** 470 E-9732-** 484 E-9732-** 609 E-9801-** 250 E-9802-** 250 E-9804-** 250 E-9805-** 250 E-9806-** 250 E-9807-** 250 E-9808-** 250 E-9809-** 251 E-9810-** 251 E-9812-** 399 E-9812-** 610 E-9816-** 399 E-9816-** 610 E-9824-** 399 E-9824-** 610 E-9832-** 399 E-9832-** 610 E-9901-PC 360 E-9902-PC 360 E-9903-PC 361 E-9904-PC 360 E-9905-PC 360 E-9906-PC 360 E-9907-PC 360 E-9908-PC 360 E-9909-PC 361 E-9922-** 620 E-9933-** 665 E-9934-** 666 E-9935-** 620 E-9936-** 665 E-9967-** 664 E-9968-** 664 E-9969-** 664 E-9970-** 665 E-9971-** 665 E-9973-** 665 E-9995-** 666 E-9996-** 666 E-11100D-LM54-PC 350 E-11100-LM54-PC 350 E-11105D-LM54-PC 350 E-11105-LM54-PC 350 E-11110-LM54B-PC 351 E-11135-LM54W-PC 351 E-11135-LM54W-PC-T 351 E-11160D-LM54-PC 351 E-11160-LM54-PC 351 E-11165-PC 359 E-11165-PC 606 E-11202D-LM55-** 230 E-11202-LM55-** 230 E-11206-LM55-** 230 E-11210D-LM55B-** 231 E-11210-LM55B-** 231 E-11235-LM55W-** 231 E-11235-LM55W-**-T 231 E-11236-LM55W-** 231 E-11236-LM55W-**-T 231 E-11250-LM55B-** 233 E-11251-LM55B-** 233 E-11254-LM55N-** 232 E-11254-LM55N-**-T 232 E-11255-LM55B-** 233 E-11260D-LM55-** 232 E-11260-LM55-** 232 E-11300-***-** 32 E-11310-C18B-** 32 E-11310-LM56B-** 32 E-11320-***-** 32 E-11330-***-** 33 E-11330-***-**-T 33 E-11335-***-** 33 E-11335-***-**-T 33 E-11336-***-** 33 E-11336-***-**-T 33

679

INDEX E-11350-***-** 34 E-11351-***-** 34 E-11354-***-** 36 E-11354-***-**-T 36 E-11355-***-** 34 E-11355-***-** 35 E-11358-***-** 35 E-11359-***-** 35 E-11360-***-** 34 E-11365-** 48 E-11365-** 607 E-11400-***-** 8 E-11420-***-** 8 E-11430-***-** 9 E-11430-***-**-T 9 E-11435-***-** 10 E-11435-***-**-T 10 E-11436-***-** 10 E-11436-***-**-T 10 E-11454-***-** 13 E-11454-***-**-T 13 E-11458-***-** 12 E-11459-***-** 12 E-11460-***-** 10 E-11510-***-L1**-** 57 E-11511-***-L1**-** 57 E-11512-***-L1**-** 57 E-11520-***-L1**-** 56 E-11521-***-L1**-** 56 E-11522-***-L1**-** 56 E-11530-***-L1**-** 58 E-11530-***-L1**-**-T 58 E-11535-***-L1**-** 58 E-11535-***-L1**-**-T 58 E-11536-***-L1**-** 58 E-11536-***-L1**-**-T 58 E-11550-***-L1**-** 59 E-11551-***-L1**-** 59 E-11552-***-L1**-** 60 E-11553-***-L1**-** 60 E-11554-***-L1**-** 63 E-11554-***-L1**-**-T 63 E-11555-***-L1**-** 59 E-11555-***-L1**-** 60 E-11555-***-L1**-** 61 E-11555-***-L1**-** 62 E-11557-***-L1**-** 63 E-11557-***-L1**-**-T 63 E-11558-***-L1-**-** 61 E-11559-***-L1-**-** 61 E-11568-***-L1-**-** 62 E-11569-***-L1-**-** 62 E-17020-**-T 340 E-17020-**-T 561 E-17021-**-T 341 E-17021-**-T 561 E-17030-PC-T 355 E-17030-**-T 562 E-17031-PC-T 356 E-17031-**-T 562 E-17070-**-T 561 E-17071-**-T 561 E-18000 636 E-18031-RH-PC-T 355 E-18031-RH-**-T 560 E-18032-RH-PC-T 355 E-18032-RH-**-T 560 E-18033-RH-PC-T 355 E-18033-RH-**-T 560 E-18035-LM44E-**-T 87 E-18035-LM45E-**-T 266 E-18035-LM46E-**-T 289 E-18035-RH-**-T 340 E-18035-***-**-T 105 E-18035-***-**-T 558 E-18036-LM44E-**-T 87 E-18036-LM45E-**-T 266 E-18036-LM46E-**-T 289 E-18036-RH-**-T 340 E-18036-***-**-T 105 E-18036-***-**-T 558 E-18037-LM44E-**-T 87 E-18037-LM45E-**-T 266 E-18037-LM46E-**-T 289 E-18037-RH-**-T 340 E-18037-***-**-T 105 E-18037-***-**-T 558 E-18041-LM31E-**-T 197 E-18041-LM40E-**-T 221 E-18041-SH-**-T 245 E-18041-***-**-T 125 E-18041-***-**-T 147 E-18041-***-**-T 173 E-18041-***-**-T 313 E-18041-***-**-T 559 E-18042-LM31E-**-T 197 E-18042-LM40E-**-T 221 E-18042-SH-**-T 245 E-18042-***-**-T 125 E-18042-***-**-T 147 E-18042-***-**-T 173 E-18042-***-**-T 313 E-18042-***-**-T 559

680

INDEX • INDEX • ÍNDICE • INDICE • ИНДЕКС

E-18043-LM31E-**-T 197 E-18043-LM40E-**-T 221 E-18043-SH-**-T 245 E-18043-***-**-T 125 E-18043-***-**-T 147 E-18043-***-**-T 173 E-18043-***-**-T 313 E-18043-***-**-T 559 E-18052 630 E-18070 630 E-19101-** 49 E-19102-** 49 E-19104-** 49 E-19105-** 49 E-19106-** 49 E-19107-** 49 E-19108-** 49 E-19109-** 50 E-19201-** 27 E-19201-** 75 E-19202-** 27 E-19202-** 75 E-19203-** 27 E-19203-** 75 E-19204-** 27 E-19204-** 75 E-19205-** 27 E-19205-** 75 E-19206-** 27 E-19206-** 75 E-19207-** 28 E-19207-** 76 E-19208-** 27 E-19208-** 75 E-19209-** 28 E-19209-** 76 E-19210-** 28 E-19210-** 76 E-19211-** 28 E-19211-** 76 E-19512-** 29 E-19512-** 77 E-19512-** 611 E-19516-** 29 E-19516-** 77 E-19516-** 611 E-19524-** 29 E-19524-** 77 E-19524-** 611 E-19532-** 29 E-19532-** 77 E-19532-** 611 ED1.01-** 458 ED2.01-***-** 458 ED3.01-** 459 ED4.01-***-** 459 EE3-100A-***-** 213 EE3.100A-C14S-** 139 EE3.100A-C14S-** 165 EE3.100A-C14S-**-T 139 EE3.100A-C14S-**-T 165 EE3.100A-LM31N-** 189 EE3.100A-LM31N-**-T 189 EE3-100A-***-**-T 213 EL7.090H-C19E0-** 15 EL7.090H-C19E0-**-T 15 EL7.690H-C19E0-** 13 EL7.690H-C19E0-**-T 13 EM7.090H-RH0-** 332 EM7.090H-RH0-**-T 332 EM7.690H-RH0-** 329 EM7.690H-RH0-**-T 329 ET7.090H-C18E0-** 38 ET7.090H-C18E0-**-T 38 ET7.690H-C18E0-** 36 ET7.690H-C18E0-**-T 36 EV7.090H-***-L1**-** 64 EV7.090H-***-L1**-**-T 64 EV7.690H-***-L1**-** 64 EV7.690H-***-L1**-**-T 64 EX-1872-LM31W-** 236 EX-3670-***-** 304 EX-3670-LM31N-** 188 EX-3670-LM31N-** 212 EX-3670-LM31N-** 235 EX-3670-LM36N-** 138 EX-3670-LM36N-** 164 EX-3771-***-** 305 EX-3771-LM31W-** 189 EX-3771-LM31W-** 213 EX-3771-LM36W-** 139 EX-3771-LM36W-** 165 EX-3771-LM55X-** 237 EX-3772-***-** 305 EX-3772-LM31W-** 189 EX-3772-LM31W-** 213 EX-3772-LM36W-** 139 EX-3772-LM36W-** 165 EX-3772-LM55X-** 237 EX-3775-***-** 303 EX-3775-LM31W-** 187 EX-3775-LM31W-** 211 EX-3775-LM36W-** 137

EX-3775-LM36W-** 163 EX-3775-LM55X-** 234 EX-3776-***-** 303 EX-3776-LM31W-** 187 EX-3776-LM31W-** 211 EX-3776-LM36W-** 137 EX-3776-LM36W-** 163 EX-3776-LM55X-** 234 EX-3780-** 139 EX-3780-** 165 EX-3780-** 189 EX-3780-** 213 EX-3780-** 237 EX-3780-** 305 EX-3781-** 237 EX-3785-** 137 EX-3785-** 163 EX-3785-** 187 EX-3785-** 211 EX-3785-** 234 EX-3785-** 303 EX-6171-LM37-** 332 EX-6172-LM37-** 332 EX-6175-LM37-** 330 EX-6176-LM37-** 330 EX-6180-C18T-** 38 EX-6180-C19T-** 15 EX-6180-RHT-** 332 EX-6185-C18T-** 37 EX-6185-C19T-** 14 EX-6185-RHT-** 330 EX-6370-***-** 97 EX-6371-***-** 97 EX-6372-***-** 97 EX-6375-***-** 96 EX-6376-***-** 96 EX-6671-LM45W-** 258 EX-6672-LM45W-** 258 EX-6675-LM45W-** 257 EX-6676-LM45W-** 257 EX-6771-LM46X-** 281 EX-6772-LM46X-** 281 EX-6775-LM46X-** 280 EX-6776-LM46X-** 280 EX-8940-** 258 EX-8940-** 281 EX-8940-C18T-** 37 EX-8940-C19T-** 14 EX-8940-RHT-** 331 EX-8950-** 138 EX-8950-** 164 EX-8950-** 188 EX-8950-** 212 EX-8950-** 235 EX-8950-** 304 EX-8960-** 236 EX-11170-PC 353 EX-11171-LM54X 354 EX-11172-LM54X 354 EX-11175-LM54X 352 EX-11176-LM54X 352 EX-11180-PC 354 EX-11181-LM54X-PC 353 EX-11185-PC 352

GENERAL SALES CONDITIONS

CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE CONDICIONES GENERALES DE VENTA CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ПРОДАЖИ

GENERAL SALES CONDITIONS

GENERAL SALES CONDITIONS • CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE CONDICIONES GENERALES DE VENTA • CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ПРОДАЖИ

EN GRAFF General Terms and Conditions of Sales I. General Provisions 1. These General Terms and Conditions of Sales (further also referred to as the GTCS) apply to all sales transactions conducted by GRAFF and constitute an integral part of these transactions. These GTCS shall not apply to sales transactions conducted with final consumers (products users). 2. These GTCS are publicly available at www.graff-mixers.com, and this information is communicated to the Buyer before the agreement is concluded. By signing the agreement or placing an order, the Buyer acknowledges that they have read and understood the GTCS and agrees to apply and use all conditions. 3. If the Buyer is in a business relationship with Graff but has not signed the trade cooperation agreement, the Buyer’s acceptance of the GTCS for one order shall be considered their acceptance for the remaining orders. 4. If the Buyer has submitted a statement of non-acceptance of the GTCS, Graff retains the right to suspend the release of merchandise until it receives the Buyer’s written statement of acceptance of the GTCS. 5. Graff does not accept the GTCS prepared and applied by the Buyer insofar as they are inconsistent with or different from these GTCS. The only exception is the situation where Graff agrees in writing to accept the Buyer’s GTCS. II. Conclusion of the Agreement 1. The essential trade terms applicable in a given period between Graff and the Buyer are described in the trade cooperation agreement signed by both Parties. The Signing of this trade cooperation agreement shall be tantamount to the Buyer’s acceptance of the GTCS. To the extent not regulated by the agreement, the GTCS shall apply. 2. In the absence of the trade cooperation agreement, the document that binds the Parties shall be the Buyer’s written order confirmed by Graff within 2 business days following the receipt thereof. In the absence of such confirmation, the order shall be deemed not accepted. In the confirmation of the order Graff confirms final terms applicable to sales (if for any reason they may differ from the previously agreed ones). 3. The order should state the following: detailed name and address of the Buyer; ordered products and their quantities; date and place of the delivery; agreed form and date of payment. The order should bear the company stamp and be signed by a person authorised to place orders on behalf of the Buyer. 4. Price lists, advertisements and other sales literature concerning Graff’s merchandise are for informational purposes only and shall not be considered binding. III. Prices and Terms of Payment 1. Retail prices stated by Graff in the price list are net prices (i.e. excluding VAT applicable on a given territory) and they do not include costs of merchandise transport to the destination. 2. When so desired by the Customer, Graff may organise transport of merchandise to the Customer-specified location in which case all related costs are borne by the Customer unless agreed on by prior written consent. Graff retains the exclusive right to select the transportation method and carrier. As soon as the buyer receives merchandise, the Buyer shall be obliged to notify Graff in writing about any and all damage to the merchandise while in transit. Merchandise will be insured for the time of transport against damage, theft or destruction at the Buyer’s expense. 3. The selling price for the Buyer shall be based on the price list that is valid on the order placement date. The selling price shall be the list price reduced by an applicable discount only when the discount has been confirmed by Graff in writing (by way of the agreement or order confirmation). 4. The Buyer may be granted a sales discount consisting of a reduction to the net list price, and the display discount i.e. special reduction of the net list price applicable to the Buyer’s purchase of products for their own display. 5. Graff reserves the right to change the list prices without prior notice to the Buyer. The change of the price shall not apply to confirmed orders. 6. The entire payment for all received merchandise should be concluded within the time limit specified in the agreement or the invoice. Should the time limit specified in the agreement and the invoice be at variance, payment should be effected at the earlier thereof. In each case the time limit for payment shall be calculated from the invoice date. 7. The Buyer’s payment date shall be the date when the receivable is credited to Graff’s account. 8. Lodging a complaint shall not authorise the Buyer to withhold payment for the merchandise or a part thereof. 9. In its relationship with Graff, the Buyer shall not have the right to make a unilateral statement on offsetting.

682

10. Should the payment be delayed, Graff retains the right to charge 8% of interest for the delay. 11. Should the Buyer exceed the time limit for payment for the delivered merchandise under at least one invoice, Graff shall have the right to call for immediate payment of the remaining invoices whose payment deadlines have not expired yet. 12. If the payment amounts due are delayed, Graff shall have the right to withhold processing of other orders placed by the Buyer. If the delays in payments recur or if it is unilaterally ascertained that the Customer is insolvent, Graff shall have the right to terminate the sales agreement immediately. IV. Delivery Terms 1. Delivery of the merchandise ordered by the Buyer is effectively based on the Buyer’s order and Graff’s confirmation of the order acceptance. Should the order and confirmation of the order acceptance be at variance, the latter shall prevail. The deadline for delivery shall run from the date of confirmation of the order acceptance and not from the order placement date. The deadline for delivery shall be deemed kept if the merchandise leaves Graff’s warehouse before it has passed. 2. Graff reserves the right to postpone the deadline for delivery without any consequences whatsoever if the Buyer has payments to Graff in arrears for the merchandise that they have already collected. 3. Graff shall indicate the anticipated deadline for delivery in writing. Should the deadline for delivery be not confirmed, Graff will make every effort in order to prepare merchandise for collection, taking into account the Buyer’s interests. 4. Should the delivery of merchandise be prevented due to a force majeure event that has affected Graff or its suppliers, the Buyer shall have no right to claim for the redress of the damage resulting from non-performance or delayed performance of the agreement. Force majeure events should be understood in particular as business disturbances affecting the manufacturer of merchandise, strikes, shortage of materials, labour or transport vehicles and natural disasters. 5. The Buyer may refuse to accept partial deliveries. Graff shall be obliged to obtain the Buyer’s written consent for a partial delivery. A partial delivery should be invoiced in parts. 6. Return of the merchandise that has been delivered in line with the confirmed order and without previous arrangement of such return with Graff shall not be allowed. Merchandise that has been sent back to Graff’ warehouse without Graff’s knowledge will not be accepted from the carrier. In the case of the approved return of the merchandise already purchased by the Customer, the merchandise will be burdened with 30% of the invoiced price against warehouse handling costs. Graff shall not accept the merchandise other than in the original sealed packaging. 7. The return of defective merchandise shall be an exception to the provisions of item IV.6. V. Complaints 1. Complaints related to visible damage to the merchandise or their packaging in transport should be lodged as early as possible in the presence of the carrier’s representative under loss of claim thereunder. Such complaints should be also recorded in the carrier’s receipt. 2. Quantitative complaints should be lodged as early as possible in the presence of the carrier’s representative under pain of loss of claim thereunder. While receiving each shipment the Buyer shall be obliged to check received quantities, immediately record missing quantities (if any) in the carrier’s receipt and report them to Graff. 3. Complaints lodged by final customers should be pre-verified by relevant personnel of the Buyer and then immediately, i.e. within 24 hours following their report by the final customer, reported to Graff. 4. All complaints should be lodged in writing. A complaint should be lodged with a photograph about the defect to the product and a short description of the defect itself. 5. Should the complaint be admitted, Graff shall be obliged to remove the defect. It is Graff that decides at its own discretion how to remove the defect. 6. The Buyer shall be obliged to store all defective merchandise with due diligence and in a way that prevents their further damage or loss until the complaint is finally settled. 7. If no complaints are lodged in a form and within time limits indicated in the General Terms and Conditions of Sales and a warranty, the Buyer shall lose its right to return the merchandise. 8. Graff’s liability for damage inflicted on the Buyer shall be exclusively limited to the value of the order. VI. Retention of Title 1. Graff retains the title to the sold merchandise until the Buyer makes all payments due under the agreement.

2. The Buyer shall be obliged to notify Graff about any retained merchandise that is a result of enforcement proceedings against the Buyer or its property. 3. If the Buyer fails to pay for merchandise within the agreed time limit, Graff shall be entitled to demand the return of such merchandise from the Buyer. Should the merchandise be used or damaged, Graff shall be entitled to claim for compensation thereunder. VII. Liability 1. Graff shall not be held liable for improper use of its products. It shall also not be held liable for improper (not in agreement with the included written instructions) assembly of the product and its installation. 2. Graff shall be held liable for damage caused by its products but only when it results from malicious intent or negligence on the part of Graff. Graff shall not be held liable for negligence of its employees or business partners. 3. In each case Graff’s liability shall be limited to circumstances that are known or foreseeable at the time when the agreement is concluded. 4. Graff shall not be held liable for the loss of benefit by the Buyer or third parties. Graff shall not be held liable either if any actions are brought against the Buyer by third parties. VIII. Termination of the Agreement 1. If Graff and the Buyer have concluded the trade cooperation agreement, each Party may terminate it in writing, giving the other Party 30 days’ notice. 2. In the absence of the trade cooperation agreement, Graff may terminate the agreement concluded by way of written confirmation of the order immediately should it be unable to execute the order for reasons beyond its control. IX. Final Provisions 1. The agreement conducted by the Parties and/or the GTCS shall be governed by the governing laws effective in the country where the invoice for Graff’s products was issued. 2. The Parties exclude application of the United Nations Convention on the International Sale of Goods. 3. All disputes arising in connection with the GTCS or the trade cooperation agreement (if any) shall be unanimously submitted by the Parties to the court having jurisdiction over Graff’s invoice drawer. 4. In the case of the Buyer’s change of address, the Buyer shall be obliged to communicate the new address to Graff in writing. Should the Buyer fail to do so, all communications sent to the previous address shall be considered effectively given. 5. If one or more provisions of the GTCS become invalid, the validity of the remaining provisions of the GTCS shall remain intact.

GENERAL SALES CONDITIONS • CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE CONDICIONES GENERALES DE VENTA • CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ПРОДАЖИ

FR Conditions générales de vente GRAFF I. Dispositions générales 1. Les présentes conditions générales de vente (ci-après également dénommé CGV) s’appliquent à l’ensemble des opérations de vente conclues par GRAFF (ci-après également dénommé le VENDEUR ou GRAFF) et en font partie intégrante. Les présentes CGV ne sont pas applicables aux opérations de vente conclues avec des consommateurs (les utilisateurs finaux). 2. Les présentes CGV peuvent être consultées sur le site Internet : www.graff-mixers.com. L’Acquéreur en est informé avant la conclusion du contrat. En signant le contrat ou en passant une commande, l’Acquéreur déclare avoir pris la connaissance des CGV, comprend leur contenu et les accepte. 3. Si l’Acquéreur entretien des relations commerciales permanentes avec Graff mais qu’il n’a pas signé un contrat de coopération commerciale, l’acceptation par l’Acquéreur des CGV lors d’une commande, est considérée comme l’acceptation de ces dernières pour les autres commandes. 4. Si l’Acquéreur a déposé une déclaration de non acceptation des CGV, GRAFF dispose d’un droit de refuser la livraison de marchandise, jusqu’à la réception d’une déclaration écrite de l’Acquéreur de l’acceptation des CGV. 5. Graff n’accepte pas les CGV établies et appliquées par l’Acquéreur, ci ces dernières sont opposées ou différentes des présentes CGV. La seule exception est faite sur autorisation écrite de Graff à l’Acquéreur. II. Etablissement du contrat 1. Les principales conditions commerciales, en vigueur entre GRAFF et l’Acquéreur pendant une période donnée, sont définies dans le contrat de coopération commerciale signé par les deux parties. La signature de ce contrat constitue l’acceptation des CGV par l’Acquéreur. Les CGV s’appliquent pour toute question non couverte par le contrat. 2. En cas de défaut de contrat de coopération commerciale, la commande écrite de l’Acquéreur, confirmée par GRAFF dans un délai de deux jours ouvrables suivants sa réception, constituera le document contraignant pour les deux parties. En cas de défaut d’une telle confirmation, la commande est réputée non acceptée. GRAFF confirme les conditions définitives de vente dans la confirmation de commande (si, pour une raison quelconque, elles peuvent être différentes de celles prédéfinies). 3. La commande doit indiquer : la dénomination et l’adresse exacte de l’Acquéreur, la nature et la quantité exacte de la marchandise commandée, le lieu et le délai de livraison, le mode et le délai convenus pour le paiement. La commande doit être munie d’un cachet d’entreprise et signée par une personne habilitée à élaborer des commandes au nom de l’Acquéreur. 4. Les tarifaires, les publicités et les autres annonces concernant les produits proposés par Graff n’ont qu’une valeur indicative. III. Prix et conditions de paiement 1. Les prix de détail publiés par Graff dans les tarifs sont des prix net (sans la TVA applicable sur le territoire concerné) et ne comprennent pas les coûts de transport des marchandises vers leur destination. 2. Sur demande du client, Graff peut organiser le transport de la marchandise vers une destination définie par le client, mais dans ce cas, le client supporte l’intégralité des frais afférents. Le choix du mode de transport et du transporteur relève de la compétence de Graff. L’Acquéreur est tenu d’informer Graff de tout dommage causé à la marchandise pendant le transport dès réception de la marchandise. Pendant le transport la marchandise sera assurée contre les dommages, vols ou destructions, aux frais de l’Acquéreur. 3. Le prix de vente est déterminé pour l’Acquéreur sur la base du tarif en vigueur le jour de la commande. L’application d’une remise éventuelle au prix de marché pour fixer le prix de vente n’est possible que sur confirmation écrite de Graff (sous forme d’un contrat ou dans la confirmation de la commande). 4. L’Acquéreur peut bénéficier d’une remise professionnelle, c’est-à-dire une remise sur le prix tarifaire net et d’une remise pour exposition, c’est-à-dire une remise particulière sur le prix tarifaire net, prévue pour l’achat par l’Acquéreur de produits destinés à être exposés par ses soins. 5. Graff se réserve le droit de modification des prix tarifaires sans notification préalable à l’Acquéreur. La modification du prix ne s’appliquera pas aux commandes déjà confirmées. 6. Le paiement de la marchandise reçue doit être effectué totalement, dans le délai défini dans le contrat ou sur la facture. En cas de divergences entre le délai déterminé dans le contrat et celui défini sur la facture, le paiement doit être effectué dans le délai le plus court. Dans tout les cas, le délai de paiement court à compter de la date d’établissement de la facture.

7. La date de réception du paiement sur le compte de Graff est considérée comme la date de paiement par l’Acquéreur. 8. La présentation d’une réclamation ne donne pas le droit à l’Acquéreur de refuser le paiement de tout ou partie de la marchandise. 9. L’Acquéreur ne dispose du droit de présenter une déclaration unilatérale de déduction à Graff. 10. En cas de retard de paiement, Graff dispose du droit de réclamer le paiement d’intérêts de retard s’élevant à 8% par an. 11. En cas de dépassement par l’Acquéreur du délai de paiement pour une marchandise livrée correspondant à au moins une facture, Graff est en droit d’exiger le paiement immédiat des autres factures avant l’échéance de leurs délais de paiement. 12. En cas de retard de paiement, Graff est en droit de refuser les autres commandes effectuées par l’Acquéreur. En cas de retards répétés des paiements ou en cas de constatation unilatérale de non solvabilité du Client, Graff dispose du droit de dénoncer le contrat avec effet immédiat. IV. Conditions de livraison 1. La livraison de la marchandise commandée par l’Acquéreur est effectuée en fonction de sa commande et de la confirmation de réception de la commande par Graff. En cas de divergences entre la commande et la confirmation de réception de la commande, le contenu de la confirmation de réception de la commande fait foi. Le délai de livraison court à partir de la date de confirmation de la commande et non à compter de la date de la commande. Le délai de réalisation de la commande est réputé respecté si la marchandise a quitté le dépôt de Graff avant son échéance. 2. Graff se réserve le droit de repousser le délai de livraison, sans subir de conséquences, si l’Acquéreur ne s’est pas acquitté du paiement des marchandises qu’il a déjà reçu. 3. Graff indique le délai de livraison par écrit. En cas de défaut de confirmation du délai par écrit, Graff mettra tout en œuvre pour mettre à disposition la marchandise, en tenant compte des intérêts de l’Acquéreur. 4. S’il est impossible de livrer la marchandise, en raison d’un cas de force majeure qui touche Graff ou l’un de ses fournisseurs, l’Acquéreur ne dispose pas du droit de demander une réparation des dommages qui résultent de la non satisfaction de la commande ou de sa satisfaction au delà du délai imparti. Par cas de force majeure il faut notamment comprendre les perturbations du fonctionnement du producteur des marchandises, les grèves, la pénurie de matériaux, la pénurie de main d’œuvre, le défaut de moyen de transport et les catastrophes naturelles. 5. L’Acquéreur peut refuser une livraison partielle. Graff a pour obligation d’obtenir un accord écrit de la part de l’Acquéreur pour effectuer une livraison partielle. Dans le cas d’une livraison partielle une facture partielle doit être établie. 6. Le retour de marchandise livrée conformément à une commande confirmée sans accord préalable de Graff est impossible. La marchandise réexpédiée au dépôt de Graff sans que celui-ci en ait été informé au préalable ne sera pas acceptée. En cas d’accord pour le retour de marchandises acquises par le Client, ce dernier devra s’acquitter d’une somme correspondant à 30% de la facture au titre des coûts de manutention. Graff n’acceptera pas de marchandises autres que celles retournées dans leurs emballages d’origine et portant les cachets d’emballage. 7. La restitution de marchandises défectueuses constitue une exception au point IV. 6. V. Réclamations 1. Les réclamations liées à un dommage visible de la marchandise ou de son emballage lié au transport doivent être exprimées immédiatement, en présence du représentant du transporteur, sous peine de perte du droit de recours à ce titre. Les réclamations doivent être consignées sur le procès verbal de réception du transporteur. 2. Une réclamation liée à la quantité doit être exprimée immédiatement, en présence du représentant du transporteur, sous peine de perte du droit de recours à ce titre. A la réception de chaque livraison, l’Acquéreur à pour obligation de vérifier la quantité de marchandise livrée. Les manques éventuels doivent être immédiatement consignés sur le procès verbal de réception du transporteur et notifiés à Graff. 3. Les réclamations émanant des clients finaux doivent être vérifiées au préalable par les services compétents de l’Acquéreur et notifiés à Graff dans un délai de 24 heures. 4. Toute réclamation doit être effectuée par écrit. Une photographie des défauts des produits, ainsi qu’une description écrite succincte doivent être joints à la lettre de réclamation. 5. En cas de réclamation réputée justifiée, Graff est tenu de corriger le défaut. Le mode de correction du défaut relève de la seule responsabilité de Graff. 6. Jusqu’au résultat de l’examen d’une réclamation, l’Acquéreur

est tenu de conserver soigneusement la marchandise concernée de façon à empêcher des dommages ou l’apparition de défauts ultérieurs. 7. Une absence de réclamation dans la forme et les délais indiqués dans les conditions générale de vente et dans la garantie entraine pour l’Acquéreur la perte du droit à réclamation sur la marchandise. 8. Graff est responsable des dommages subis par l’Acquéreur à hauteur de la valeur de la commande. VI. Clause de réserve de propriété 1. Graff se réserve le droit de propriété sur la marchandise vendue jusqu’au paiement complet par l’Acquéreur des sommes résultant du contrat. 2. L’Acquéreur est tenu de notifier à Graff les saisies de marchandises dans le cadre d’un recours à une procédure d’exécution visant l’Acquéreur ou ses biens. 3. Si l’Acquéreur n’effectue pas les paiements pour les marchandises dans le délai convenu, Graff est en droit de demander la restitution des marchandises de la part de l’Acquéreur. En cas d’usure ou de dommages sur les marchandises, Graff est en droit d’exiger une indemnisation à ce titre. VII. Responsabilité 1. Graff n’est pas responsable en cas de mauvaise utilisation des ses produits ni en cas d’assemblage et de montage inapproprié (non conformes aux instructions) par du personnel non qualifié. 2. Graff est responsable des dommages causés par ses produits, sauf s’ils résultent d’une malveillance ou d’une négligence. Graff n’est pas responsable des négligences de ses salariés ou de ses collaborateurs. 3. Dans tous les cas, la responsabilité de Graff est limitée aux circonstances connues ou prévisibles au moment de l’établissement de l’accord. 4. Graff n’est pas responsable des manques à gagner de l’Acquéreur ou des parties, ni des actions en justice intentées contre l’Acquéreur ou des tiers. VIII. Résiliation du contrat 1. En cas d’établissement d’un contrat de collaboration commerciale entre Graff et l’Acquéreur, chaque partie peut le résilier, par écrit, avec un préavis de 30 jours. 2. En cas de défaut de contrat de collaboration commerciale, s’il lui est impossibilité d’honorer la commande pour des raisons qui ne lui sont pas imputables, Graff peut, avec effet immédiat, résilier le contrat établi lors de la confirmation écrite de la commande. IX. Dispositions finales 1. Le contrat et/ou les CGV établis entre les parties sont soumis à la législation en vigueur du pays dans lequel a été établie la facture pour les produits de Graff. 2. Les parties excluent l’application de la convention de Nation Unies sur la vente internationale de marchandises. 3. Les parties conviennent de soumettre à l’arbitrage du tribunal compétent pour le siège de Graff qui a établi la facture tout litige lié au CGV ou au contrat de coopération commerciale, si un tel contrat a été établi. 4. En cas de changement d’adresse de l’Acquéreur, l’Acquéreur est tenu d’en informer Graff par écrit. En cas de non respect de cette obligation, la correspondance adressée à l’adresse connue jusqu’alors sera réputée avoir été reçue. 5. Si certaines dispositions des CGV s’avéraient nulles, ceci n’affecterait pas la validité des autres dispositions des CGV.

683

GENERAL SALES CONDITIONS

GENERAL SALES CONDITIONS • CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE CONDICIONES GENERALES DE VENTA • CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ПРОДАЖИ

ES Condiciones generales de venta GRAFF I. Generalidades 1. Las presentes condiciones de venta (en adelante denominadas CGV) son aplicables a todas las transacciones de venta realizadas por GRAFF (en adelante, VENDEDOR o GRAFF) y constituyen su parte integral. Las presentes CVG no son aplicables a transacciones de venta realizadas con consumidores (es decir, usuarios finales). 2. Las presentes CGV están disponibles en la página Web www. graff-mixers.com, sobre lo cual el Comprador es informado antes de celebrar el contrato.. Al firmar el contrato o al realizar el pedido el Comprador declara que ha conocido las CGV, las entiende y está de acuerdo con ellas. 3. Si el Comprador mantiene relaciones comerciales con GRAFF pero no tiene firmado el contrato de cooperación comercial, la aceptación de la CGV por el Comprador en un pedido se considera su aceptación para los demás pedidos. 4. Si el Comprador ha declarado su falta de aceptación de las CGV, Graff tiene derecho de no entregar la mercancía hasta recibir del Comprador la declaración por escrito de su aceptación de las CGV. 5. Graff no acepta las CGV preparadas y aplicadas por el Comprador siempre que éstas sean contradictorios o difieran de las presentes CGV. Salvo que Graff exprese por escrito su acuerdo para las CGV del Comprador. II. Celebración del contrato 1. Las condiciones comerciales básicas vigentes en el periodo dado entre Graff y el Comprador se describen en el contrato de cooperación comercial firmado por ambas partes. Firmar ese contrato significa que el Comprador acepta las OGV. En los asuntos no regulados por ese contrato, son aplicables las OGV. 2. Si el Comprador no tiene firmado el contrato de cooperación comercial, el pedido por escrito realizado por el Comprador y confirmado por Graff en el plazo de 2 días hábiles siguientes al día de su recepción constituye el documento válido. Si no se recibe la confirmación el pedido es considerado como no aceptado. Al confirmar el pedido Graff confirma las condiciones finales de venta (si por razón alguna no pueden ser las mismas que las anteriormente acordadas.) 3. En el pedido se debe indicar: nombre/razón social y domicilio del Comprador, surtido y cantidad de la mercancía pedida, lugar y plazo de entrega, forma y plazo de pago acordados. El pedido debe llevar un sello de empresa y estar firmado por una persona autorizada a realizar pedidos en nombre del Comprador. 4. Listas de precios, anuncios publicitarios y otros anuncios de mercancías ofrecidas por Graff tienen sólo el carácter informativo. III. Precios y condiciones de pago 1. Precios minoristas indicados por Graff en la lista de precios son precios netos (sin el IVA vigente en el país o la región correspondiente) y no incluyen gastos de transporte de la mercancía al lugar destino. 2. A pedido del cliente Graff puede organizar el transporte de la mercancía al lugar indicado por el Cliente, sin embargo en este caso el Cliente cubre todos los gastos surgidos. Graff se encarga de elegir el tipo de transporte y al transportista. El Comprador, inmediatamente después de recibir la mercancía, se obliga a informar a Graff sobre cualesquier daños de la mercancía surgidos durante el transporte. La mercancía durante el transporte tiene el seguro pagado por el Comprador contra daños, hurto o deterioro. 3. El precio de venta para el Comprador se fija a base de la lista de precios vigente el día de realizar el pedido. El precio de venta se fija al disminuir el precio de la lista por un eventual descuento siempre que este descuento haya sido confirmado por escrito por Graff (en forma del contrato celebrado o en la confirmación del pedido). 4. El Comprador puede recibir un descuento comercial, es decir, la disminución del precio de lista neto, y un descuento de exposición, es decir, la disminución especial del precio neto prevista para el Comprador en caso de comprar éste productos para su propia exposición. 5. Graff se reserva el derecho de modificar los precios de lista sin previo aviso al Comprador. La modificación del precio no será aplicable a los pedidos ya confirmados. 6. El pago por la mercancía recibida debe ser efectuado en su totalidad en el plazo definido en el contrato o en la factura expedida. En caso de haber divergencias entre el plazo definido en el contrato y el plazo indicado en la factura, el pago debe ser efectuado en el plazo más corto. En todo caso, el plazo de pago es contado a partir de la fecha de la factura. 7. La fecha de pago efectuado por el Comprador es la fecha de ingresar la cantidad pendiente en la cuenta de Graff. 8. La reclamación realizada por el Comprador no le da derecho de suspender el pago por la mercancía o por una parte de

684

ella. 9. El Comprador no tiene derecho de presentar ante Graff una declaración de deducción. 10. En caso de demora en el pago Graff tiene derecho de intereses por demora del 8% anual. 11. En caso de incumplimiento del plazo de pago por la mercancía entregada, por al menos una factura, Graff tiene derecho de tratar las demás facturas, cuyos plazos de pago todavía no han vencido, como facturas exigibles. 12. En caso de demora en el pago de la cantidad pendiente, Graff tiene derecho de suspender la realización de otros pedidos del Cliente. En caso de repetidas demoras en el pago o en caso de declarar la insolvencia del Cliente, Graff tiene derecho de rescindir el contrato de venta con efectos inmediatos. IV. Condiciones de entrega 1. La entrega de la mercancía pedida por el Comprador se realiza según su pedido y la confirmación del pedido por Graff. En caso de haber divergencias entre el pedido y la confirmación del mismo, prevalece la confirmación del pedido. El plazo de entrega se cuenta a partir de la fecha de confirmar el pedido y no de la fecha de hacer el pedido. El plazo de entrega se considera respetado si antes de su vencimiento la mercancía sale del almacén de Graff. 2. Graff se reserva el derecho de prolongar el plazo de entrega sin consecuencias, si el Comprador tiene pendientes los pagos por la mercancía anteriormente recibida. 3. Graff indica el plazo de entrega previsto por escrito. En caso de no haber la confirmación del plazo por escrito, Graff hará todo lo posible para preparar la mercancía a ser recibida tomando en cuenta el interés del Comprador. 4. En caso de que la entrega de la mercancía no se realizó a causa de fuerza mayor que afectó a Graff o a sus proveedores, el Comprador no tiene derecho de reclamaciones algunas para subsanación de daños surgidos por no realización del contrato o realización fuera del plazo. Situaciones entendidas como fuerza mayor se refieren principalmente a interrupciones en el funcionamiento del fabricante de la mercancía, huelgas, falta de materiales, falta de mano de obra y de medios de transporte, bien como catástrofes naturales. 5. El Comprador tiene derecho de no aceptar la recepción de entregas parciales. Graff está obligado a recibir del Comprador su acuerdo por escrito para la realización de entrega parcial. La entrega parcial debe ser facturada parcialmente. 6. No es posible la devolución de la mercancía entregada conforme al pedido confirmado sin que se haya acordado tal hecho con Graff. La mercancía enviada al almacén de Graff sin comunicarlo a Graff no será recibida del transportista. En caso de haber acuerdo para la devolución de la mercancía anteriormente comprada por el Cliente, éste tendrá que pagar el equivalente del 30% del precio facturado por concepto de gastos de almacén. Graff no aceptará la mercancía que no sea embalada en sus envases originales y sellados. 7. Se exceptúan del punto IV: 6. devolución de la mercancía defectuosa. V. Reclamaciones 1. Reclamaciones asociadas con el deterioro visible de la mercancía o de su envase durante el transporte se deben comunicar en la presencia del representante del transportista so pena de perder el derecho de reclamación por este concepto. Igualmente se deben indicar en el acta de recepción del transportista. 2. La reclamación asociada a la cantidad de la mercancía debe ser comunicada en la presencia del representante del transportista so pena de perder el derecho de reclamación por este concepto. Al recibir cualquier mercancía el Comprador está obligado a comprobar la cantidad del envío, y eventuales faltas inmediatamente deben ser indicadas en el acta de recepción del transportista y comunicadas a Graff. 3. Reclamaciones comunicadas por clientes finales deben ser previamente verificadas por servicios adecuados del Comprador, luego inmediatamente, en el plazo de 24 horas de comunicar la reclamación por el cliente finas, comunicadas a Graff. 4. Toda la reclamación debe ser por escrito. A la reclamación se debe adjuntar la foto del defecto del producto y la descripción breve del propio defecto. 5. En caso de considerar justificada la reclamación, Graff está obligado a subsanar el defecto. Graff decide del modo de subsanación del defecto. 6. Hasta que se dé la decisión final de la reclamación, el Comprador está obligado a almacenar la mercancía reclamada con esmero adecuado, del modo que impida su deterioro o el surgimiento de deficiencias. 7. No realizar la reclamación en forma y en plazos indicados en la Condiciones Generales de Venta y en la garantía resulta en perder el Comprador el derecho a reclamación de

la mercancía. 8. Por daños surgidos al Comprador Graff se responsabiliza sólo hasta el valor del importe del pedido. VI. Reserva del derecho de propiedad 1. Graff se reserva el derecho de propiedad de la mercancía vendida hasta que el Comprador efectúe todas las cantidades pendientes relacionadas con el contrato celebrado. 2. El Comprador se compromete a comunicar a Graff sobre la retención de la mercancía en el procedimiento de ejecución contra el Comprador o contra sus bienes. 3. Si el Comprador no efectúa el pago por la mercancía en el plazo acordado, Graff tiene derecho de exigir que el Comprador le devuelva la mercancía. En caso de desgaste o daños de la mercancía Graff tiene derecho también a exigir la indemnización por dicho concepto. VII. Responsabilidades 1. Graff no asume la responsabilidad por uso inadecuado de sus productos. Tampoco asume la responsabilidad por almacenamiento inadecuado (no conforme a sus instrucciones) del producto y su montaje por el personal no cualificado. 2. Graff asume la responsabilidad por daños surgidos por sus productos siempre que el daño sea causado por intención maliciosa o descuido. Graff no asume la responsabilidad por descuido de personal o de cooperantes. 3. En todo caso la responsabilidad de Graff se limita a las circunstancias conocidas o previsibles a la hora de celebrar el acuerdo. 4. Graff no asume la responsabilidad por beneficios perdidos ni ante al Comprador, ni ante los terceros. Graff tampoco asume la responsabilidad por demandas contra el Comprador formuladas por terceros. VIII. Terminación de contrato 1. Si entre Graff y el Comprador se celebró el contrato de cooperación comercial, cada una de las partes puede rescindir este contrato por escrito con la anticipación de 30 días. 2. Si no hay contrato de cooperación comercial firmado, Graff puede rescindir el contrato celebrado en forma de la confirmación escrita del pedido, del modo inmediato si no es posible la realización del pedido por causas ajenas a Graff. IX. Disposiciones finales 1. El contrato celebrado entre las partes y/o las CGV están sujetos a la legislación en vigor en el país donde se expidió la factura por los productos Graff. 2. Las partes eximen la aplicación de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de mercaderías. 3. Cualquier litigio surgido de la interpretación de las CGV o del contrato de cooperación comercial, en su caso, las partes someten al tribunal competente para la sede de Graff, que expide la factura. 4. En caso de cambiar por el Comprador el domicilio, el Comprador está obligado a comunicar el hecho a Graff. Si no se cumple esta obligación, la correspondencia dirigida al domicilio anterior se considera efectivamente entregada. 5. Si algunas de las disposiciones de las CGV resultan inválidas, ello no afecta a las demás disposiciones de las CGV.

GENERAL SALES CONDITIONS • CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE CONDICIONES GENERALES DE VENTA • CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ПРОДАЖИ

IT GRAFF Condizioni Generali di Vendita I. Condizioni Generali 1. Le presenti Condizioni Generali di Vendita (di seguito CGV) si applicano a tutte le vendite effettuate da GRAFF e costituiscono parte integrante di tali transazioni. Le presenti CGV non si applicano alle vendite concluse con i clienti finali (utenti). 2. Le presenti CGV sono note pubblicamente sul sito www. graff-mixers.com, e le informazioni in esse contenute sono comunicate allÀcquirente prima di concludere làccordo commerciale. Sottoscrivendo tale accordo o inviando un ordine, lÀcquirente riconosce di aver letto e compreso le CGV e conferma di applicare e adottare tutte le relative condizioni. 3. Qualora lÀcquirente abbia avviato un rapporto commerciale con Graff senza aver tuttavia sottoscritto un accordo commerciale, làccettazione da parte dellÀcquirente delle CGV relativamente ad un ordine verrà estesa a tutti i successivi ordini. 4. Se l’Acquirente ha inviato una notifica di non accettazione delle CGV, Graff ha il diritto di sospendere l’invio di materiale finché non riceverà una dichiarazione scritta dell’Acquirente dell’accettazione delle CGV. 5. Graff non accetta CGV predisposte e applicate dall’Acquirente nella misura in cui esse non rispettino o divergano dalle presenti CGV, fatto salvo il caso in cui Graff confermi in forma scritta di accettare le CGV dell’Acquirente. II. Conclusione dell’Accordo 1. Le condizioni commerciali relative ad un dato periodo per le transazioni tra Graff e l’Acquirente sono descritte nell’accordo commerciale sottoscritto dalle due parti. La sottoscrizione di tale accordo commerciale avrà la stessa valenza dell’accettazione delle presenti CGV. Per gli aspetti non specificati nell’accordo commerciale, verranno applicate le presenti CGV. 2. In assenza dell’accordo commerciale, il documento vincolante per le parti sarà l’ordine dell’Acquirente inviato in forma scritta, confermato da Graff entro 2 giorni lavorativi dalla sua ricezione. In mancanza di tale conferma l’ordine verrà considerato non accettato. Nella conferma d’ordine Graff conferma le condizioni applicate alle forniture (nel caso in cui differiscano da quanto precedentemente concordato). 3. L’ordine dovrà riportare i seguenti dati: nome e indirizzo per esteso dell’Acquirente; prodotti ordinati e relative quantità; data e indirizzo di consegna; tipo di pagamento e scadenza. L’ordine dovrà riportare il timbro dell’azienda e dovrà essere sottoscritto da una persona autorizzata a inviare gli ordini per conto dell’Acquirente. 4. I listini, le inserzioni e altra documentazione relativa ai prodotti Graff sono divulgati solo a scopo informativo e non possono essere considerati come vincolanti. III. Prezzi e Termini di Pagamento 1. I prezzi al pubblico indicati da Graff nel listino sono al netto di IVA (la quale varia in base al paese di destino) e sono franco fabbrica. 2. Qualora richiesto dal Cliente, Graff potrà organizzare il trasporto fino al luogo specificato dal Cliente, in tal caso tutti i relativi costi sono sostenuti dal Cliente fatte salve altre disposizioni concordate in forma scritta. Graff ha il diritto di selezionare il tipo di trasporto e vettore. Non appena l’Acquirente riceverà la merce, quest’ultimo avrà l’obbligo di notificare a Graff in forma scritta tutti gli eventuali danni subiti dalla merce durante il trasporto. La merce verrà assicurata per la durata del trasporto contro danni, furti o perdite a spese dell’Acquirente. 3. Il prezzo di vendita per l’Acquirente sarà basato sul listino valido al momento dell’invio dell’ordine. Il prezzo di vendita sarà il prezzo di listino da cui verrà dedotto uno sconto commerciale, laddove confermato da Graff in forma scritta (o nell’accordo commerciale o nella conferma d’ordine). 4. All’Acquirente può essere offerto uno sconto commerciale sottoforma di detrazione dal prezzo di listino senza IVA o sottoforma di sconto campionatura, ovvero sconto speciale sul prezzo di listino per l’acquisto di prodotti da parte dell’Acquirente destinati all’esposizione. 5. Graff ha il diritto di modificare i prezzi di listino con o senza preavviso nei confronti dell’Acquirente. La modifica del prezzo non si applica agli ordini già confermati. 6. Il saldo del pagamento per tutto il materiale ricevuto dovrà essere effettuato entro la scadenza specificata nell’accordo commerciale o fattura. Qualora la scadenza specificata nell’accordo o nella fattura sia variabile, il pagamento dovrà essere effettuato nei termini a più breve scadenza. In ogni caso la scadenza del pagamento dovrà essere calcolata a decorrere dalla data della fattura. 7. Come data del pagamento dell’Acquirente verrà considerata la data in cui l’importo verrà accreditato nel conto bancario della Graff. 8. Eventuali reclami non autorizzeranno l’Acquirente a sospendere il pagamento della merce o di parte di essa.

9. Durante il rapporto di collaborazione con Graff, l’Acquirente non avrà diritto a effettuare una dichiarazione unilaterale di rivalsa. 10. Qualora sussista un ritardo di pagamento, Graff ha il diritto di applicare degli interessi pari all’ 8% per tale morosità. 11. Qualora l’Acquirente non rispetti la scadenza massima per il pagamento di almeno una fattura relativa alla merce consegnata, Graff avrà il diritto di richiedere il pagamento immediato delle altre fatture il cui termine di pagamento non è ancora scaduto. 12. Se sussiste un ritardo di pagamento per le fatture scadute, Graff ha il diritto di sospendere la fornitura di altri ordini inviati dall’Acquirente. Qualora i ritardi di pagamento debbano ripetersi o risulti evidente l’insolvenza del Cliente, Graff ha il diritto di revocare l’accordo commerciale con effetto immediato. IV. Termini di Consegna 1. La consegna della merce ordinata dall’Acquirente è soggetta all’ordine dell’Acquirente e alla conferma d’ordine di Graff. Qualora l’ordine e la conferma d’ordine presentino delle differenze la conferma d’ordine avrà valenza sull’ordine. Il termine di consegna verrà calcolato a decorrere dalla data della conferma d’ordine e non dalla data dell’ordine. La data di consegna verrà considerata rispettata se la merce è inviata dal magazzino Graff prima della sua scadenza. 2. Graff ha il diritto di posticipare la data di consegna senza alcuna penale se l’Acquirente ha dei ritardi di pagamento nei confronti della Graff per la fornitura di materiale già consegnato. 3. Graff notificherà eventuali anticipi nella fornitura del materiale in forma scritta. Qualora la data di consegna non sia stata confermata, Graff effettuerà tutto il possibile per preparare il materiale per la spedizione, tenendo conto degli interessi dell’Acquirente. 4. Qualora la consegna del materiale non sia stata possibile per cause di forza maggiore che hanno colpito la Graff o i suoi fornitori, l’Acquirente non avrà diritto a rivendicare il danno subito a causa della non adempienza o ritardo nell’adempienza degli obblighi relativi all’accordo commerciale. Per forza maggiore si intendono in particolare problemi nello svolgimento dell’attività del produttore; scioperi; carenza di materiale, forza lavoro o mezzi di trasporto e calamità naturali. 5. L’Acquirente ha il diritto di rifiutare consegne parziali. Graff sarà tenuto a ricevere conferma scritta da parte dell’Acquirente sull’accettazione di consegne parziali. Ogni consegna parziale dovrà essere fatturata separatamente. 6. Il reso di materiale (precedentemente fornito nel rispetto dei termini indicati nella conferma d’ordine) senza previo accordo di Graff non è autorizzato. La merce rinviata al magazzino della Graff senza che quest’ultima ne sia stata a conoscenza non verrà accettata. In caso di reso concordato relativo a merce acquistata dal Cliente, la merce verrà fatturata con un valore pari al 30% del prezzo precedentemente fatturato a causa dei costi di gestione del reso. Graff accetterà la merce soltanto se restituita negli imballi originali e in confezioni integre. 7. Il reso di materiale difettoso costituirà un’eccezione a quanto stabilito nell’art. IV.6. V. Reclami 1. I reclami relativi a danni visibili apportati alla merce o all’imballo durante il trasporto dovranno essere segnalati il prima possibile al trasportatore, pena la decadenza della contestazione. Tali reclami dovranno essere segnalati anche sul documento del trasportatore. 2. Reclami relativi alle quantità consegnate dovranno essere notificati il prima possibile in presenza del trasportatore, pena l’invalidità del reclamo. Alla ricezione di ogni spedizione l’Acquirente avrà l’obbligo di controllare i quantitativi ricevuti, di notificare immediatamente (eventuali) quantità mancanti nel documento del trasportatore e di segnalarlo a Graff. 3. I reclami presentati dai clienti finali dovranno essere preventivamente verificati dal personale dell’Acquirente e dovranno essere immediatamente notificati a Graff, ovvero entro 24 ore dalla segnalazione del cliente finale. 4. Tutti i reclami dovranno essere presentati in forma scritta. Il reclamo dovrà essere accompagnato da una foto relativa al difetto del prodotto e da una breve descrizione dello stesso. 5. Qualora il reclamo venga accettato, Graff ha l’obbligo di risolvere il problema. Sarà Graff a decidere a propria discrezione come risolvere il problema. 6. L’acquirente avrà l’obbligo di conservare la merce difettosa con la dovuta cura e in modo tale da prevenire ulteriori danni o ulteriori conseguenze negative, finché la contestazione non verrà definitivamente risolta. 7. Qualora i reclami non vengano presentati nei modi e termini

indicati nelle Condizioni Generali di Vendita e di garanzia, l’Acquirente perderà il diritto al reso della merce. 8. La responsabilità di Graff per i danni inflitti all’Acquirente saranno esclusivamente limitati al valore dell’ordine. VI. Diritti sulla Merce 1. Graff detiene i diritti sulla merce venduta finché l’Acquirente non salderà tutti i pagamenti dovuti. 2. L’Acquirente avrà l’obbligo di notificare a Graff l’eventuale confisca della merce per effetto di provvedimenti cautelali nei confronti dell’Acquirente o delle sue proprietà. 3. Se l’Acquirente non effettuerà il pagamento della merce alla scadenza dovuta, Graff avrà il diritto di richiedere all’Acquirente il reso della merce. Qualora la merce sia stata utilizzata o danneggiata, Graff avrà il diritto ad un risarcimento. VII. Responsabilità 1. Graff non potrà essere considerata responsabile per un uso improprio dei suoi prodotti. Inoltre non potrà essere considerata responsabile per un montaggio o un’istallazione impropria (o non conforme con le indicazioni riportate sulle istruzioni di montaggio) del prodotto. 2. Graff sarà ritenuta responsabile per danni causati dai propri prodotti solo qualora sussista una cattiva volontà o negligenza da parte della Graff. Graff non sarà ritenuta responsabile per la negligenza dei propri dipendenti o partner commerciali. 3. In ogni caso la responsabilità di Graff sarà limitata alle circostanze note o preventivabili al momento della conclusione dell’accordo. 4. Graff non sarà ritenuta responsabile per mancati guadagni dell’Acquirente o di terzi. Graff non sarà altresì ritenuta responsabile per eventuali azioni legali contro l’Acquirente per opera di terzi. VIII. Risoluzione dell’Accordo Commerciale 1. Se Graff e l`Acquirente hanno concluso l’accordo commerciale, ciascuna parte può recedere con notifica scritta con un preavviso di 30 giorni. 2. In mancanza dell’accordo di collaborazione commerciale, Graff può terminare l’accordo concluso tramite la conferma dell’ordine con effetto immediato, qualora non sia in grado di dar seguito all’ordine per ragioni che non rientrano nel suo controllo. IX. Disposizioni finali 1. L’accordo concluso tra le parti e/o le CGV sono soggette alle normative vigenti nel paese in cui è stata emessa la fattura per la fornitura dei prodotti Graff. 2. Le parti escludono l’applicazione della Convenzione delle Nazioni Unite sulla Vendita Internazionale dei Beni. 3. Tutte le (eventuali) controversie inerenti alle CGV o all’accordo commerciale saranno sottoposte da ambo le parti al foro competente del paese in cui è stata emessa la fattura per i prodotti Graff. 4. In caso di variazione dell’indirizzo dell’Acquirente, quest’ultimo avrà l’obbligo di trasmettere il nuovo indirizzo in forma scritta alla Graff. Qualora l’Acquirente manchi di farlo avranno validità tutte le comunicazioni inviate al precedente indirizzo. 5. L’eventuale invalidità di una o più clausole delle presenti CGV non pregiudicherà la validità delle restanti clausole.

685

GENERAL SALES CONDITIONS

GENERAL SALES CONDITIONS • CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE CONDICIONES GENERALES DE VENTA • CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ПРОДАЖИ

RU Общие условия продаж ГРАФФ I. Общие положения 1. Настоящие общие условия продаж (далее - «ОУП») применяются ко всем сделкам по продаже, заключенным компанией ГРАФФ (далее - «Продавец» или «Графф»), и являются их неотъемлемой частью. Настоящие ОУП не применяются к сделкам по продаже, заключенным с потребителями (конечными пользователями). 2. Настоящие ОУП размещены в свободном доступе на интернет-сайте www.graff-mixers.com, о чем Покупателю сообщается перед заключением договора. Подписание договора или размещение заказа равнозначно заявлению, что Покупатель ознакомился с содержанием ОУП, понял их и согласен с ними. 3. Если Покупатель поддерживает постоянные коммерческие отношения с компанией «Графф», но не подписал договор о коммерческом сотрудничестве, согласие с ОУП, выраженное Покупателем при первом заказе, считается действительным для последующих заказов. 4. Если Покупатель не выразил согласия с ОУП, «Графф» вправе прекратить выдачу товара до момента получения от Покупателя согласия с ОУП в письменной форме. 5. «Графф» не принимает ОУП, составленные и применяемые Покупателем, если они противоречат или отличаются от настоящих ОУП. Исключение составляет ситуация, когда «Графф» в письменной форме подтвердит свое согласие с ОУП Покупателя. II. Заключение договора 1. Основные коммерческие условия, действующие в данный период в отношениях между компанией «Графф» и Покупателем, изложены в договоре о коммерческом сотрудничестве, подписанном обеими Сторонами. Подписание указанного договора равнозначно согласию Покупателя с ОУП. В вопросах, не урегулированных договором, применяются ОУП. 2. Если Стороны не заключили договор о коммерческом сотрудничестве, обязательным для Сторон документом является письменный заказ Покупателя, подтвержденный «Графф» в течение 2 рабочих дней со дня получения заказа. В случае отсутствия подтверждения заказ считается не принятым. В подтверждении заказа «Графф» подтверждает окончательные условия продажи (если по какой-либо причине они могут отличаться от ранее оговоренных). 3. В заказе необходимо указать: точное название и адрес Покупателя, наименование и количество заказанного товара, место и сроки поставки, установленную форму и срок платежа. На заказе должна стоять фирменная печать и подпись лица, уполномоченного размещать заказы от имени Покупателя. 4. Прейскуранты, рекламы и другие объявления о товарах, предлагаемых компанией «Графф», носят исключительно информационный характер. III. Цена и условия платежа 1. Розничные цены, указанные в прейскуранте «Графф», являются ценами нетто (без учета действующего на данной территории НДС) и не включают стоимости транспортировки товара до места назначения. 2. По желанию Клиента «Графф» может организовать доставку товара до места, указанного Покупателем, но в этом случае Клиент несет все связанные с этим расходы. Выбор транспортного средства и перевозчика осуществляет «Графф». Незамедлительно после приемки товара Покупатель обязан сообщить компании «Графф» обо всех повреждениях товара, возникших при перевозке. Товар будет застрахован за счет Покупателя от повреждения, кражи или порчи во время перевозки. 3. Отпускная цена товара для Покупателя определяется на основании прейскуранта, действующего на день размещения заказа. Отпускная цена устанавливается путем уменьшения прейскурантной цены с учетом скидки только в том случае, если скидка предоставлена компанией «Графф» в письменной форме (в форме договора или в подтверждении заказа) 4. Покупателю может быть предоставлена ценовая скидка, т.е. уменьшение прейскурантной цены нетто, или экспозиционная скидка, т.е. специальное снижение прейскурантной цены нетто, предусмотренное при приобретении Покупателем продуктов для собственной экспозиции. 5. «Графф» оставляет за собой право изменения прейскурантных цен без предупреждения Покупателя. Изменение цены не распространяется на уже подтвержденные заказы. 6. Полученный товар должен быть полностью оплачен в срок, указанный в договоре или в счете-фактуре. В случае несоответствия срока, указанного в договоре,

686

сроку, указанному в счете-фактуре, оплата должна быть осуществлена в более ранний из указанных сроков. В любом случае срок платежа отсчитывается с даты выставления счета-фактуры. 7. Датой оплаты товара Покупателем считается дата поступления денежных средств на счет «Графф». 8. Заявление претензии не дает Покупателю основания для неуплаты стоимости товара или его части. 9. Покупатель не имеет права в одностороннем порядке заявить компании «Графф» об удержании части платежа. 10. В случае просрочки платежа «Графф» вправе начислить пеню за просрочку в размере 8% годовых. 11. В случае просрочки Покупателем платежа хотя бы по одной фактуре, «Графф» вправе выдвинуть требование немедленного платежа по всем остальным фактурам, срок платежа по которым еще не истек. 12. В случае просрочки платежа «Графф» вправе приостановить реализацию остальных заказов Покупателя. В случае повторных просрочек платежа или установления в одностороннем порядке неплатежеспособности Клиента «Графф» вправе незамедлительно расторгнуть договор продажи. IV. Условия поставки 1. Поставка товара, заказанного Покупателем, производится на основании заказа и подтверждения приема заказа компанией «Графф». В случае несоответствия заказа подтверждению приема заказа решающее значение имеет подтверждение приема заказа. Срок реализации поставки отсчитывается с даты подтверждения заказа, а не с даты его размещения. Срок реализации поставки считается соблюденным, если товар покинул склад «Графф» до его истечения. 2. «Графф» оставляет за собой право перенести срок поставки, не подвергаясь никаким штрафным санкциям, в случае, если Покупатель имеет задолженность по платежам за поставленный ранее товар. 3. «Графф» указывает примерный срок поставки в письменной форме. В случае отсутствия письменного подтверждения срока поставки «Графф» приложит все усилия, чтобы подготовить товар к отгрузке с учетом интересов Покупателя. 4. В случае, если поставка товара не реализована вследствие воздействия на «Графф» или его поставщиков обстоятельств непреодолимой силы, Покупатель не может требовать возмещения ущерба, связанного с невыполнением или просрочкой выполнения договора. Обстоятельствами непреодолимой силы считаются, в частности, перебои в работе производителя товара, забастовки, отсутствие материалов, рабочей силы, транспортных средств, а также стихийные бедствия. 5. Покупатель вправе отказать в приемке частичной поставки. «Графф» обязан получить письменное согласие Покупателя на частичную поставку товара. При частичной поставке товара счет-фактура выставляется на каждую часть отдельно. 6. Не допускается возврат товара, поставленного в соответствии с подтвержденным заказом, без предварительного согласования с компанией «Графф». Товар, возвращенный на склад компании «Графф» без уведомления, не будет принят от перевозчика. В случае согласия на возврат ранее приобретенного Клиентом товара за него будет начислена оплата за складское обслуживание в размере 30% стоимости товара, указанной на счете-фактуре. «Графф» примет к возврату только товар в оригинальной запечатанной упаковке. 7. Исключение из положений пункта IV. 6. составляет возврат дефектного товара. V. Претензии 1. Претензии, связанные с видимыми повреждениями товара или его упаковки во время перевозки, должны предъявляться в присутствии представителя перевозчика, в противном случае Покупатель лишается права требовать возмещения причиненного в связи с этим ущерба. Претензии должны быть внесены в акт приемки товара от перевозчика. 2. Претензии по количеству товара должны предъявляться в присутствии представителя перевозчика, в противном случае Покупатель лишается права требовать возмещения причиненного в связи с этим ущерба. При приемке каждой партии товара Покупатель обязан проверить количество товара и, в случае обнаружения недостачи, незамедлительно указать этот факт в акте приемки товара от перевозчика и довести его до сведения компании «Графф». 3. Обоснованность претензий, предъявляемых конечными потребителями, должна быть предварительно провере-

на соответствующими службами Покупателя, а затем эти претензии должны быть незамедлительно – в течение 24 часов от момента заявления претензии конечным потребителем – переданы компании «Графф». 4. Все претензии должны заявляться в письменной форме. К рекламационной заявке должна быть приложена фотография дефекта продукта и краткое описание дефекта. 5. В случае признания обоснованности претензии «Графф» обязан исправить дефект. «Графф» выбирает метод исправления дефекта по своему усмотрению. 6. До момента окончательного рассмотрения претензии Покупатель обязан хранить товар, по которому заявлена претензия, соблюдая необходимую осторожность, чтобы предотвратить его дальнейшее повреждение или появление недостачи. 7. Если Покупатель не заявил претензию по форме и в сроки, указанные в общих условиях продаж и в гарантийной карте, он лишается права предъявления претензии по товару. 8. Ответственность компании «Графф» за ущерб, причиненный Покупателю, ограничена суммой, не превышающей стоимости заказа. VI. Оговорка о праве собственности 1. «Графф» сохраняет за собой право собственности на проданный товар до момента полной уплаты Покупателем причитающейся по договору суммы. 2. Покупатель обязан сообщить компании «Графф» о наложении ареста на товар в процессе исполнительного производства в отношении Покупателя или его имущества. 3. Если Покупатель не оплатит товар в оговоренные сроки, «Графф» вправе потребовать от Покупателя возврата товара. В случае износа или повреждения товара компания «Графф» вправе потребовать за него компенсацию. VII. Ответственность 1. Компания «Графф» не несет ответственности за неправильную эксплуатацию ее продуктов. Компания также не несет ответственности за неправильную (выполненную не в соответствии с инструкцией) сборку продукта и монтаж, выполненный неквалифицированными лицами. 2. Компания «Графф» несет ответственность за ущерб, причиненный ее продуктами, только в случае, если причиной ущерба явился злой умысел или халатность. «Графф» не несет ответственности за халатность работников или сотрудников. 3. В любом случае ответственность компании «Графф» ограничивается обстоятельствами, которые были известны или могли быть предвидены в момент заключения договора. 4. «Графф» не несет ответственности за неполученную прибыль в отношении Покупателя или третьих лиц. «Графф» также не несет ответственности за иски, предъявленные Продавцу третьими лицами. VIII. Прекращение договора 1. В случае, если между компанией «Графф» и Покупателем заключен договор о коммерческом сотрудничестве, каждая из Сторон вправе расторгнуть договор, уведомив другую Сторону за 30 дней до даты его расторжения. 2. В случае отсутствия подписанного договора о коммерческом сотрудничестве «Графф» может незамедлительно расторгнуть договор, заключенный путем письменного подтверждения заказа, в случае, если реализация заказа невозможна по независящим от него причинам. IX. Окончательные положения 1. Заключенный между Сторонами договор и/или ОУП регулируются законодательством страны, в которой выставляются счета-фактуры за продукты компании «Графф». 2. Стороны исключают применение Конвенции Организации Объединенных Наций о договорах международной купли-продажи товаров. 3. Все споры, связанные с ОУП или договором о коммерческом сотрудничестве, если таковой заключен, Стороны согласны передать на рассмотрение суда по местонахождению компании «Графф», выставившей счет-фактуру. 4. В случае изменения адреса Покупателя он обязан письменно уведомить об этом «Графф». В случае невыполнения этого обязательства все письма, высланные на прежний адрес, будут считаться доставленными адресату. 5. Если некоторые положения ОУП окажутся недействительными, это не повлияет на действительность остальных положений ОУП.