The walking dead comic 162

Page 1


Te dejaremos atrĂĄs.

Los alcanzarĂŠ.


¡William! ¡William, despacio!

¡¿Qué?!

¡Casi estamos allí! Quería llegar a Hilltop antes del amanecer. Le dimos mucho tiempo a los caballos en la noche. ¡Lo lograrán!

Si, señor.

Estamos presionando mucho a los caballos. No sé que tanto puedan seguir a este paso.

¡Whoa! ¡Whoa!




Mi Dios… Todos están…

Deben estar… ¿Eh? William, mira.

Mi palabra…

¡Oigan!

¿Dónde diablos estaban hace cuatro horas?


¿Qué podemos hacer?

Lamento mucho que no estuvimos ahí.

No es su culpa. Fácilmente el Reino pudo haberlo conseguido.

Maggie, en serio, lo que sea que podamos hacer, lo haremos.

Algunos caballos se soltaron… si me prestas uno de los tuyos, puedo encontrarlos.

Cuando las llamas bajen por completo, vamos a colarnos y ver si queda algún suministro– luego iremos a Alexandria.

Ojalá les haya ido mejor.

Se llevaron la mayoría de nuestras Y se nos fuerzas… así que será mejor que lo reembolsará. tengan. Has sacrificado mucho por su seguridad.

¿Qué harás?

Vamos a reconstruir. Lo mismo que hicimos con Alexandria. Haremos que este lugar sea mejor de lo que alguna vez fue.

Conocía los riesgos… esto es lo que hacemos. Nos ayudamos.

Es lo que estas personas merecen.


Lo siento.

No conseguí enterrarte antes… Sé que esto no es lo mismo… Lamento que nunca hayas descansado de verdad.

Espero… que esto sea la siguiente mejor cosa. Esto es lo más cerca que conseguí.

Espero que estés en paz, Espero que… Espero que estés en el cielo, y que te enamores de alguien que te trate mejor de lo que lo hice, y que te coja día y noche en una rutina diaria.

Siempre te extrañaré, Lucille.

Lamento que haya llamado a un maldito y estúpido bate con tu nombre.


¿Lydia? ¿Estás bien?

No, nadie lo está. Mira alrededor. Esto es.. Es horrible.

Pero sobrevivimos.

¿De qué hablas? No lo entiendes.

Estaremos bien.

Oh, basura. Puedes contarme lo que sea.

No todos. Esta no es la primera vez que mi gente hace algo así. Los Susurradores… las cosas que hemos hecho. Nunca he estado de este lado, nunca he tenido que ver lo que pasa después… lo que dejamos al despertar. Fui parte de eso… por mucho tiempo. Lo hice… las cosas que le hice a completos extraños… Herí a muchas personas… Maté… Si supieras todas las cosas que hice antes… Me odiarías. ¿Qué? ¿Qué pasa?

Esto… tampoco es fácil para mi.

¿Qué?


Podría decirte exactamente lo mismo.

No sabemos lo que hicimos para conseguir este lugar… Las cosas que hice en el camino… para sobrevivir… para que nuestra gente pudiera sobrevivir. Pero las hicimos… las cosas horribles… para llegar aquí, para tener esta vida, con esta gente… donde no tuviéramos que hacer más cosas como esas.

Ahora nosotros… No las dejamos recordamos que nos hagan esas cosas que personas hicimos… para terribles. no…

Nos recuerdan porque peleamos tanto, para ser buenos.

Esto… esto no es nada, lo superaremos. Esto es solo un hipo.

Así no tenemos que regresar a eso. Para no tener que hacer más esas cosas.

Así podemos ser… Felices.

Mientras no cambiemos quienes somos y sigamos-¿Qué estás--

Sólo cállate y sostenme, Carl.


Te tengo. Solo… siéntate.

Vamos más rápido. Puedo hacerlo.

Descansa un momento. Recobra tu aliento.

Aún no estás con suficiente salud. Quizás deberíamos alentar el paso a algo más razonable.

No podemos esperar más. Esto tiene que hacerse ahora.

¡No!


Dos tiros rápidos para una horda— tres disparos rápidos para los Salvadores.

Dime una vez más, solo para asegurarme.

¿Dudas de mi?

No. Solo me aseguro de haberlo entendido bien.

Estoy preocupado, ¿de acuerdo? Estoy dudando de mi mucho estos días. Estar detrás de estas murallas… me está ablandando. Puedo sentirlo.

Escúchanos. ¿Así es como ahora hablamos de la muerte de un ser humano? Mi Dios.

Lo sé. Lo sé.

Así es nuestro mundo ahora… Acostumbrarse a esto. Así es la vida.

Oh, por favor. Este acto del *viejo Rick* ya está pasando de moda. Apenas si tienes cuarenta años.

Solo tengo treinta y ocho.

¿Ablandando? ¿Hace cuántos ¿Me estás meses peleaste jodiendo? con dos hombres que intentaron matarte? Te guste o no, amor, aún puedes.

La pasta de dientes está fuera del tubo. No sé si haya alguna vuelta atrás.

Entonces, ¿qué hacemos?


¡Es Eugene! ¡Abran el portón! ¡Estoy en eso!

Entrega especial.

Bienvenidos de regreso.

Yo, um… quería asegurarme de que tuviéramos buenos suministros a más tardar hoy, trabajamos día y noche para tener este cargamento listo.

Bueno a--

Lo que sea que está por venir… estaremos preparados.

¡Eugene!

¡Ayúdame a llevarlo al suelo!

¡Lo tengo!


Quería asegurarme que tendríamos la munición en la mañana. Quería…

Lo siento…

¡Eugene! ¡Eugene!

Lo siento… No he dormido, yo…

Tomaste un gran riesgo aquí-- ¿qué pasa si te desmayabas en la carretera abierta?

Wow.

Esta es la única manera en que puedo contribuir… Es importante para mi.

Solo descansa. Lo hiciste… aquí está.

Ustedes debieron haber estado trabajando hasta morir– Esto es mucho.

Mira a tu alrededor. Realmente crees que estamos comiendo pan y usando electricidad y obteniendo agua y todas las otras cosas que estás haciendo aquí y pensando, *¿en qué está contribuyendo Eugene?* Contribuyes bastante.

Quiero decir… defensa. Eso es lo más importante. Confort, seguro… Pero eso no nos hace estar a salvo.

Sabes, si tienes que hacer que la gente elija entre una y la otra, ellos probablemente--

¡Esa es Andrea!

Un disparo, sin embargo.. Solo uno.


Mierda.

Lo hicieron.


Se acabó. Bien hecho, Dwight.

Obviamente no lo hice solo.

Es genial verte.

Es bueno estar de vuelta.

Si, nunca funciona de ese modo, ¿cierto?

Estoy feliz que acabó.

Bueno… Lo entiendo. Veo cual es mi lugar.

Buen trabajo. Gracias.

Tú y yo lo estamos.

Perdimos algunos… No he escuchado del Padre Gabriel. Asumimos que él no lo logró a este punto.

Nunca se sabe. Buscaremos en el área una vez que el polvo se calme. Ven conmigo. Cuéntame todo.


Pensamos que manejaríamos la cantidad en números… cuando nos golpearon con una segunda ola. Nos separamos en grupos, nos mezclamos entre ellos sin que lo supieran. Matamos a los Susurradores entre los que dirigían la horda. Luego acabamos con los muertos sistemáticamente.

¿Estás seguro que acabaste con todos?

No fue fácil... Pero lo hicimos.

¿Estás seguro?

Beta casi es asesinado--pero se marchó, aún sigue por ahí. Aparentemente él era el segundo al mando. Parece que aún está liderando, sin embargo aún no queda nada para lidera.

Si, estoy seguro. ¿Quieres preguntarme de nuevo? Sé cuando un trabajo está hecho, Rick. Nos golpearon con todo lo que tenían.

Lo siento, pero luego de todo lo que vi... es solo que... se ve demasiado fácil.

¿Fácil? Créeme cuando te digo que así no fue, pero, tenían cientos de muertos a su disposición... Fue una misión difícil.

¿Dijiste ..cientos?


Probablemente casi un millar. Habían cientos de ellos.

¡Oh, Dios!

¿Rick? ¿Qué pasa?

¡Tienes que regresar allá!

¡¿Qué están haciendo?!

¿De qué estás hablando? ¡Está hecho! ¡Ganamos!

No--no lo hicimos.

¡No vi cientos! ¡No vi un millar!

¡Vi miles de ellos! ¡Un mar de muertos que parecía un océano!

Los habrías escuchado cerca de ti-- habría tomado días alejarlos-¿matarlos? No creo que matarlos haya sido posible.

Créeme-¡aún están afuera!




Estรก listo. Pueden hacer el resto del camino sin mi. Ya no se les va a detener.

Nuestra guerra se... acabรณ... ...deja que los muertos terminen lo que hemos iniciado.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.