20 a 26 de maio de 2005 - Jornal São Paulo Zona Sul by Jornal Zona Sul

Edição 2.221 - ANO 45

Diretor fundador: Luiz Ismar D’Angelo Netto (� � 1926 � 2003)

20 a 26 de maio de 2005

50 Mil Exemplares - Distribuição Gratuita: Vila Mariana, Saúde, Jabaquara, Cursino. Endereço: Rua Dom Luís de Bragança, 165 - Mirandópolis - CEP 04050-060 - FONE: 5072-2020 - e -mail: falecom@jornalzonasul.com.br

SEMANA

Cenário de abandono marca Centro Cultural do Jabaquara

Não há vigilantes, nem equipes para garantir o corte de mato. Os banheiros estão com problemas e o prédio precisa de reforma. Há poucos cursos e

Fábio Menotti

IMAGEM

quase nenhum evento, na programação. Apenas as duas bibliotecas mantêm funcionamento normal. O

A plataforma de embarque e o mezanino da estação Imigrantes, uma das três novas es-

em estágio avançado de construção. A obra bruta da plataforma já foi concluída e está pronta

tações da linha 2 do para receber a cobertuMetrô, que iniciará opera, que será de pórticos ração em 2006, já estão de metal.. PÁGINA 5

PÁGINA 3

Segall de portas abertas à família Neste sábado, acontece mais uma edição do Arte em Família, programa do Museu Lasar Segall em que pais e filhos, juntos, apren-

Solidariedade no Jabaquara Pelo 13º ano consecutivo, alunos de uma escola na Cidade Vargas se mobilizam para arrecadar alimentos, produtos de limpe-

dem através de jogos e muita diversão.

za e outros produtos para entidades assistenciais.

PÁGINA 6

PÁGINA 14

ATENÇÃO FERIADO DE 26 DE MAIO JORNAL SÃO PAULO ZONA SUL TERÁ FECHAMENTO E DISTRIBUIÇÃO ANTECIPADOS Excepcionalmente, na próxima semana, o Jornal São Paulo Zona Sul circulará na quarta-feira, dia 25, em virtude do feriado de Corpus Christi. Dessa forma, o fechamento da edição, em publicidade e redação, acontece na terça-feira, dia 24. Outras informações pelo telefone: 5072-2020

Divulgação

Estação Imigrantes já tem plataforma

tura culpa a gestão anterior pelo abandono.

Fábio Menotti

Centro Cultural do Jabaquara chega aos 25 anos em um cenário triste para a vizinhança. A Subprefei-

PÁGINA 2

20 A 26 DE MAIO DE 2005

ESPAÇO ABERTO

COMUNICAÇÃO

Metrô responde

Subprefeito do Jabaquara visita redação

Com relação à carta do leitor Youssif Armando, o Metrô de São Paulo esclarece que a empresa conta com um plano de adequação de todas as suas estações e trens para uso das pessoas com mobilidade reduzida. Este plano está em plena concretização. As novas estações da Linha 2- Verde, que serão inauguradas em 2006 (Imigrantes, Chácara Klabin e Ipiranga), e as estações da primeira fase da Linha 4- Amarela, previstas para 2008 (Luz, República, Paulista, Faria Lima, Pinheiros e Butantã), já estão sendo construídas com todos os recursos de acessibilidade, como eleva-

O subprefeito do Jabaquara, Walter Iihoshi, esteve esta semana em visita à redação do jornal São Paulo Zona Sul. Além de conversar com a equipe de redação sobre a situação encontrada na região, Iihoshi também manteve diálogo, por cerca de duas horas, com os diretores do jornal. Vários temas foram abordados, em especial sobre a linha editorial adotada pelo jornal, que busca discutir os problemas enfrentados na região em busca de melhoria da qualidade de vida local. Walter concordou que o jornal precisa manter uma atuação

dores, rampas, escadas rolantes, sanitários, entre outros equipamentos adequados para pessoas portadoras de deficiência. Todos os empregados do quadro operativo do Metrô estão treinados para a condução e atendimento às pessoas com deficiência. Vale destacar que o Governo do Estado criou uma rubrica orçamentária para investimentos em acessibilidade na rede metroviária e esses recursos já estão disponíveis. Companhia do Metropolitano de São Paulo – Metrô Departamento de Imprensa

isenta e equilibrada e buscou informações históricas sobre o Jabaquara, como detalhes sobre a formação do bairro, projetos de urbanismo encampados por administrações anteriores, etc. O subprefeito também enfatizou sua proposta de aproximação entre poder público e comunidade, para enfrentar problemas crônicos do bairro como a questão da manutenção das praças. O subprefeito destacou ainda sua intenção de rediscutir os rumos do Centro Cultural do Jabaquara, tema de reportagem desta edição do São Paulo Zona Sul. Ele quer debater com a vi-

zinhança as melhores alternativas para implantação de uma proposta cultural para o local e indicar um coordenador para o espaço que tenha como desafio

Iihoshi na sede do jornal reaproximar o público. Iihoshi também quer conquistar verbas que permitam a revitalização física do Centro Cultural.

Severino e o estupro Conheça melhor os hábitos das aranhas VIGILÂNCIA AMBIENTAL

Severino Cavalcante vem sendo muito criticado por ser contra o aborto em caso de estupro. A ignomínia que aparentemente comete depende do ponto de vista de quem analisa o fato. Pelo que parece, a maioria das pessoas já admite que aborto é um assassinato contra um ser indefeso. Se assim o é, o é também contra o ser concebido em razão de um estupro. Quem sabe se a concepção através de um estupro não está cumprindo um desígnio divino? Nada acontece sobre a terra que não seja da vontade de Deus. Até as folhas que caem das árvores no outono cumprem uma lei divina. O acaso não existe. Quem acredita que a vida se resume a uma única existência pode até afirmar com bastante poder de convencimento que Deus não existe ou é injusto. Se Deus existe, então por que há tanta violência e tanta miséria sobre a terra? Por que uns nascem em berços de ouro enquanto outros nascem e morrem na miséria? Por que uns nascem com saúde perfeita enquanto outros nascem com deficiências físicas? Onde está o Deus pai, bondade e amor? Porém, quem acredita na imorta-

lidade da alma e na pluralidade de existências vê sentido em tudo que ocorre sobre a terra e não duvida da existência de Deus. Esta vida é como se fosse uma horta, onde a gente colhe nada mais nada menos do que aquilo que se planta. A semeadura é livre, mas a colheita é obrigatória. Nós, os seis bilhões de pessoas que habitamos este planeta, estamos neste exato momento, colhendo exatamente o que plantamos e plantando o que vamos colher no futuro. Quem pode duvidar que um filho concebido num estupro não seja a colheita do fruto cuja semente foi plantada por aquela mãe no passado? Em outras palavras, quem sabe se aquele filho não deveria ter vindo ao mundo daquela forma, para servir como prova ou expiação para a mãe ou para o próprio filho, a fim de resgatarem uma dívida por eles contraída no passado? Sob esse ponto de vista, Severino Cavalcante não está tão errado assim. Porém a mãe deve ter a liberdade para abortar se quiser, sujeitando-se a sofrer as conseqüências futuras desse ato. Rolf Cardoso Vila Mariana

Plano Diretor e Zoneamento da Subprefeitura V.Mariana

Leitor de prestigioso jornal da região, SP Zona Sul, peço licença para discordar do Sr. Coordenador de Plano Urbano, da Subprefeitura de Vila Mariana, publicado na última edição de 2218 do jornal. Trata-se das discussões gravadas, filmadas e assinadas por opiniões de participantes, que embora não sejam Urbanistas estão ali com a sua boa vontade de colaborar, com liberdade democrática de expressar suas opiniões. É o conjunto das opiniões e, principalmente respaldadas pelo profissional Urbanista, que formará a verdadeira solução a ser seguida. As gravações e assinaturas, se justificam senão para ajudar no que for urbanisticamente bom para a região e a cidade, não contra a própria população opinante.

O Urbanista tem a grande função de corrigir, e colocar dentro da Técnica Urbana, e das soluções semelhantes já testadas mundialmente. Como morador do Bairro Planalto Paulista, minha opinião é para o novo Prefeito criar o comércio local no corredor Av. Indianópolis, pois deixaria de usar o auto para ir fazer compras longe. Facilitaria a vida dos moradores como já na parte próxima a Av. Jabaquara. João P. C. da Silva Morador Planalto Paulista Nota da redação: a discussão, no Planalto Paulista, se dá justamente por conta do fato de que a Sociedade Amigos do Planalto Paulista é contrária à idéia do leitor e rejeita a implantação de estabelecimentos comerciais na Avenida Indianópolis.

��

As aranhas possuem 8 patas, e não 6 como os insetos, corpo dividido em 2 partes (cefalotórax e abdome) e, não possuem asas nem antenas. Na parte anterior do cefalotórax têm 2 quelíceras, através das quais podem inocular veneno em suas vítimas, geralmente insetos e, 2 palpos, que nos machos funcionam como órgão copulador. E na parte posterior do abdome possuem glândulas secretoras de seda, as chamadas fiandeiras, usadas na confecção das teias. Algumas aranhas são capazes de tecer teias complexas e bem elaboradas, outras tecem teias mais simples e, existem aquelas que praticamente não constroém teias. Estas últimas habitam cantos escuros e úmidos. As fêmeas costumam ser bem maiores do que os machos, o

que facilita a produção de ovos e garante sua sobrevivência. Se os machos fossem maiores, as fêmeas provavelmente seriam predadas após a cópula. A maioria das aranhas urbanas são infensivas para o homem, passando a vida em locais escondidos capturando insetos. Mas, existem espécies potencialmente perigosas que se adaptaram bem às condições encontradas nas cidades. As espécies mais perigosas são a armadeira (Phoneutria), a aranha de jardim (Lycosa), a aranha marrom (Loxosceles) e a viúva-negra (Latrodectus). A armadeira tem habitos noturnos e crepusculares e durante o dia permanece em escoderijos escuros. O corpo é castanho acinzentado com manchas claras na parte dorsal do abdome formando um par de fileiras longitudinais de cada lado.

As fêmeas medem cerca de 3,5 cm com pernas de até 5 cm. A aranha de jardim com seus 2 cm de corpo e 3 cm de pernas é bem menor do que a armadeira. Seu cefalotórax é esbranquiçado, suas pernas são acinzentadas com pequenas manchas escuras e na parte dorsal do abdome possui uma figura mais escura que lembra a ponta de uma flexa. Vive em jardins e gramados. As aranhas marrons são bem pequenas, seu corpo mede cerca de 1 cm e suas pernas até 1,5 cm. Produzem teias que perecem de algodão e lembram

um pedaço de tecido torcido, atrás de móveis, sob casca de árvores, monte de telhas, etc. A viúva-negra apresenta um abdome volumoso preto com manchas vermelhas. O corpo e as pernas das fêmeas medem de 8 a 12 mm, o que faz com estas aranhas sejam bem pequenas. Dra. Solange Papini GEVISAM/COVISA (Gerência de Vigilância em Saúde Ambiental/ Coordenadoria de Vigilância em Saúde) e-mail: solange_ambiental @yahoo.com.br

DÚVIDAS? DENÚNCIAS? COMENTÁRIOS? PROCURE A UNIDADE DE VIGILÂNCIA AMBIENTAL DE VILA MARIANA: Rua Carlos Gerolomo Mônaco, 169 - dentro do conjunto dos Bancários (altura do nº 1100 da Rua Santa Cruz)

Fone: 5083-6123

O jornal São Paulo Zona Sul está publicando uma série de artigos de autoria da dra. Solange Papini sobre a prevenção a doenças transmitidas por animais e sobre o controle de fatores ambientais que podem comprometer a saúde pública. Se você tiver alguma dúvida ou sugestão, participe!

��

CLIP SOCIAL

(21/03 a 20/04) Mudanças de humor são esperadas, nos próximos dias. O ariano tende a ficar irritado com a falta de iniciativa de pessoas próximas, que querem soluções mas não querem arregaçar as mangas...

(22/07 a 22/08) Os leoninos precisam voltar mais sua atenção às pessoas amadas. Ele está habituado a cultivar seu próprio brilho e ser aceito assim. Mas, agora, amigos e parceiros vão reivindicar provas de amor...

(22/11 a 21/12) As histórias de amor que atravessamos sempre deixam marcas. Elas podem ser incômodas cicatrizes ou registros de momentos que foram importantes para nosso crescimento pessoal. Depende de nós.

Aniversariantes

(21/04 a 20/05) Uma novidade deve modificar os rumos da vida do taurino, a partir dessa semana. O brilho do sol atravessando seu signo vai facilitar todos os projetos novos que você decidir encampar. Bons ventos!

(23/08 a 22/09) A energia que passa pelo seu mundo não está carregada. Mas, seu próprio astral está, por isso você está sentindo que algumas coisas passam como pesados fardos por sua vida. Cabe a você se livrar do peso.

(22/12 a 20/01) Garantir que as pessoas não se decepcionem com seus projetos será um desafio na próxima semana. Você poderá se sentir esgotado ao ter que explicar várias vezes seus motivos e até mesmo sua fé.

(21/05 a 20/06) Uma reviravolta está para acontecer na vida amorosa dos geminianos. Não necessariamente haverá um rompimento, mas muita coisa terá que mudar para que você se sinta à vontade ao lado da pessoa amada.

(23/9 a 22/10) O libriano está sentindo falta de idéias novas no campo profissional. Esta semana, vai perceber que elas só aparecem quando nos estimulamos através do conhecimento do novo, do inusitado. Arrisque-se!

(21/01 a 19/02) Tudo estaria muito melhor se não fossem as constantes discussões. Como resolver essa situação? Deixe de fazer planos e seja mais objetivo: parta para a ação. Em síntese: não fale, nem discuta, aja.

(21/06 a 21/07) Uma característica do canceriano estará especialmente evidenciada nos próximos dias e poderá lhe trazer problemas: é essa eterna mania de, mesmo sem perceber, acreditar que sua teoria é a que vale... Cuidado!

(23/10 a 22/11) O escorpiano pode ser explosivo e extremamente protetor. Mas, se tem algo de que ele não gosta é de baixarias. Por isso, pode sofrer na próxima semana com algumas situações indiscretas e desagradáveis.

(20/02 a 20/03) A saúde pode estar fragilizada e contribuir para um ar de desânimo na vida dos piscianos. Como a questão física dificulta a superação da parte psicológica, o ideal é buscar apoio de pessoas que te amam.

Pietra Venegas Branco - 18/05 Que os anjos guardiões e seus mentores espirituais iluminem sempre o seu caminho, assim como nasceste para iluminar as nossas vidas. Parabéns pelo seu 6º aniversário, dos seus avós Beth e Toni. Giovani P. Menezes - 21/05 Parabéns de seus familiares e amigos. Fábio Menotti - 18/05 Seu aniversário é motivo de alegria para nós. Parabéns da equipe do Jornal São Paulo Zona Sul: Ana, Wagner, Raphael, Iara, Denise, Toninho, Milton, Juliana e Karla. Luciene Alves Patto - 21/05 Parabéns por mais um aniversário. A vida é um presente de Deus e estar viva é a maior vitória. Neste dia queremos dizer que para nós você é muito querida. Que Deus te abençoe todos os dias da sua vida. Felicidades mil. Com carinho da sua sogra Alice e cunhada Rita de Cássia. Eloisa Helena Brunelli Domingues 20/05 Felicidades mil!!!Que você realize todos os seus maiores desejos, pois você é e sempre será um pessoa muito especial. Parabéns da sua prima que te ama. Pity. NOTA DE FALECIMENTO Flávio Augusto Martins O “nego Flá”, como carinhosamente tratávamos) faleceu no dia 19 de abril. Era um exemplo de honestidade, respeito, trabalho, cumprimento do dever. Ficam aqui meus pesares aos órfãos, netos, irmãos, pai e amigos... “Que o despertar deste sono seja de alegria”. Lúcio Antônio.

�� Notas: As matérias assinadas e/ou em quadro caracterizam artigos ou publicidade, e não necessariamente expressam a opinião deste jornal. O jornal SP Zona Sul não admite a publicação total ou parcial de suas matérias, para qualquer fim, sem prévia autorização documentada • Impressão: FolhaGráfica

Esta coluna é dedicada a quem quer mandar mensagens de aniversário, casamentos, nascimentos e batizados. Para participar, basta telefonar (5072-2020), enviar cartas, fax ou e-mail para o São Paulo Zona Sul. A publicação é gratuita.

20 A 26 DE MAIO DE 2005

PÁGINA 3

PREFEITURA

Centro Cultural Jabaquara não tem segurança ou manutenção Demitido no final de abril, o ex-diretor do Acervo da Memória e do Viver Afro-Brasileiro do Jabaquara, José Pedro Neto, enviou uma carta ao jornal publicada na edição passada, na qual critica a atual situação do Centro Cultural do Jabaquara, onde está sediado o Acervo. A reportagem constatou em visita ao local, esta semana, o estado de abandono do CCJ. Os problemas de manutenção são explícitos. Mato alto, com pontos infestados de sujeira, banheiros quebrados, pichados e sem papel higiênico, e avarias na parte hidráulica, com infiltrações e goteiras na biblioteca, compõem o cenário. Além disso, não há segurança interna e poucos cursos e oficinas culturais gratuitos estão em vigor. Segundo funcionários, que pediram anonimato, os contra-

tos dos serviços terceirizados de segurança e limpeza venceram em dezembro de 2004 e ainda não foram renovados pela atual gestão. Os cursos, que até ano passado eram sete contratados, atualmente são três. Acontecem aulas apenas de capoeira, cavaquinho e teatro. A biblioteca, ao menos, continua funcionando normalmente e conta com um acervo de quase 60 mil volumes, entre adulto e infantil. Recebe uma média de 300 freqüentadores por dia e também oferece quatro computadores com acesso gratuito à Internet. O Centro Cultural do Jabaquara atende a cerca de 70 mil usuários e fica à rua Arsênio Tavollieri, 45. Inscrições e informações sobre as atividades pelo telefone 5011-2421. Funciona de segunda-feira a domingo, das 9h às 22h.

Fotos: Fábio Menotti

Acervo Afro mantém grade enxuta de cursos Mesmo com a manutenção comprometida, sem política cultural definida e sem previsões de reforma no prédio, o Acervo da Memória e do Viver Afro-Brasileiro mantém uma grade de cursos, ainda que enxuta. Neste mês de maio do Centro Cultural Jabaquara, a programação prevê: Oficina de Capoeira: seg, qua e sex, das 18h30 às 22h00 Oficina Todos na Dança: sáb, das 13h00 às 17h00

Oficina de Danças da Guiné: Domingo, das 14h00 às 17h00 Oficina de Dança Afro: Seg, qua, qui e sex das 11h00 as 17h00 Oficinas de Maracatu: ter 9h00 as 11h30 e 14h00 as 16h30 Ensaio aberto de Choro: Domingo, das 10h00 às 13h00 Ensaio aberto de Teatro: sáb das 15h00 as 19h00 Ensaio de Hip-hop: todos os dias em horários diversos

Os banheiros são símbolo do vandalismo a que é submetido esse patrimônio público da região. Havia também um problema crônico de vazamento e entupimento da rrede ede de esgotos que que,, segundo a Subprefeitura, foi solucionado em definitivo

Subprefeitura admite problemas, culpa gestão passada e adota medidas paliativas Em nota oficial, a Subprefeitura do Jabaquara reconhece os problemas do Centro Cultural Jabaquara, mas culpa a gestão passada pela falta de serviços (limpeza e segurança) e manutenção, cujos contratos não foram renovados à época, em 2004. Para resolver a situação, o órgão diz que estão em estudo soluções emergenciais e paliativas até que nova licitação para contratação dos trabalhos pendentes seja concluída num prazo de dois a três meses. Leia a íntegra do comunicado da Subprefeitura do Jabaquara: “A situação de abandono que a atual gestão encontrou no Centro Cultural Jabaquara fez

com que a manutenção e sua infra-estrutura fossem priorizadas, para que as atividades culturais possam acontecer em um ambiente apropriado. A manutenção das áreas verdes foi realizada na 1ª quinzena de abril. Um problema hidráulico, que causou transtornos durante toda a gestão passada e que impossibilitava a utilização dos camarins e do escritório da administração, devido ao alagamento e malcheiro, foi resolvido de maneira definitiva, ainda em abril. Na ocasião, o coordenador José Pedro enviou ofício de agradecimento ao subprefeito pela pronta solução do problema. Os contratos de limpeza e

segurança do Centro Cultural se encerraram em novembro de 2004, mas não foram renovados naquele momento. Assim, a atual gestão necessita realizar uma nova licitação que já está em andamento com prazo de conclusão de dois a três meses. Enquanto isso, estão em estudo soluções emergenciais para o caso da limpeza, como mutirões ou relocação de funcionários. Em relação à segurança, o subprefeito solicitou que a Guarda Civil Metropolitana realize um patrulhamento da área. O Centro Cultural apresenta hoje problemas de manutenção decorrentes principalmente do vandalismo, conseqüência da falta de segurança. En-

quanto os novos contratos não forem feitos, a Subprefeitura conta com o apoio dos funcionários do Centro que têm revelado extrema dedicação, atuando na limpeza do local e na conscientização dos usuários para evitar tais atos de vandalismo. As oficinas culturais que eram realizadas no ano anterior contavam com verba da Secretaria da Cultura. Como tal receita ainda não foi liberada, a Subprefeitura tem trabalhado em parceria com grupos culturais, com a cessão do espaço para oficinas e ensaios abertos à população”. O Centro Cultural do Jabaquara deveria “comemorar”, em 2005, 25 anos.

O mato alto evidencia ainda mais um antigo problema do Centro Cultural do Jabaquara: a dificuldade de acesso para a população

COMUNIDADE

Usuários da Linha Cidade Leonor-Largo S.Francisco denunciam descaso do poder público A linha de ônibus 5162, que leva da Cidade Leonor ao Largo São Francisco, foi gradativamente desativada pela Prefeitura, o que desagradou moradores da região do Jabaquara. Muitos dos passageiros recorriam à esta linha porque dá acesso a importantes unidades de atendimento em saúde pública, como o Hospital São Paulo e o Instituto Dante Pazzanese. A denúncia foi feita durante a reunião do Conselho Comunitário de Segurança, o Conseg Jabaquara, que tem se mostrado um importante espaço de discussões sobre problemas locais, não se restringindo às discus-

sões de criminalidade e segurança do bairro. Os usuários da Linha 5162 estão montando um abaixo-assinado, que já conta com participação expressiva. Eles garantem que, quando a linha era gerenciada pela Viação Tupi, havia ônibus em quantidade suficiente para atender à demanda local. No entanto, depois de ser transferida para a Viação Paratodos, os problemas começaram: o número de carros fazendo o percurso caiu pela metade e a linha parou de vender bilhetes de integração com o metrô. O jornal São Paulo Zona Sul encaminhou a denún-

cia à São Paulo Transportes (SPTrans), que não respondeu até o fechamento desta edição e se comprometeu a dar explicações nos próximos dias. Outro tema discutido no encontro foi a ação policial nas escolas públicas da região, que são freqüentemente alvo de ações violentas, como a explosão de bombas. A sujeira e a desorganização de camelôs nas proximidades das estações de metrô e na Avenida Santa Catarina também despertou calorosos debates. Participantes se queixaram a José Kanashiro, representante da Subprefeitura do Jabaquara, sobre a condes-

cendência do poder público com relação às irregularidades do trabalho de ambulantes A reunião também foi marcada por um bate-boca entre um assessor que trabalhou na Subprefeitura do Jabaquara durante a gestão Marta. Ele tem participado dos encontros do Conseg em 2005 e chegou a fazer um levantamento das reivindicações, para alegar que a maioria deles não teria sido atendida pela Subprefeitura. “Não vou admitir a partidarização das discussões em nossas reuniões”, alertou Miriam Bock, presidente recém-reeleita do Conseg Jabaquara.

Número de flagrantes aumenta com bom relacionamento entre PM e população Moradores e comerciantes entram em contato diretamente com a companhia local De acordo com o capitão Helson Lever Camilli, comandante da companhia da PM responsável pelo policiamento na região da Cidade Vargas e Americanópolis, o contato direto estabelecido com a comunidade através das reuniões do Conseg tem se mostrado muito produtivo. A informação foi dada na última reunião do Conseg Jabaquara, que aconteceu na segunda-feira, dia 16. O

capitão conta que ofereceu o número de telefone direto da companhia em reuniões anteriores e que a população efetivamente tem usado esse canal de comunicação. Camilli explicou que moradores da região têm feito denúncias e ligado diretamente para a companhia quando presencia crimes. Dessa forma, aumentou o número de flagrantes e, conseqüentemente, a prisão de cri-

minosos na região. Camilli exemplificou com denúncias sobre jovens que estavam escondendo drogas em muros, numa determinada via da região. “Fomos procurados por pessoas que apontaram o exato local onde as drogas eram guardadas e conseguimos apreender o material e fazer o flagrante dos criminosos, graças à rapidez do contato”, disse. O comandante enfatizou

que é importante que as pessoas liguem e, de preferência, digam seu nome à PM para que contatos futuros sejam possíveis e novos detalhes possam ser apurados. “A população precisa confiar em nós para que possamos lutar juntos contra práticas criminosas”, avalia. O número de telefone da 4ª companhia da Polícia Militar no Jabaquara é o 5073-6307.

O governador Geraldo Alckmin participou da desativação de mais uma carceragem em delegacia da capital. Desta vez, foi o 29º D.P, na zona leste da cidade, que teve suas celas esvaziadas com a transferência dos presos para Centros de Detenção Provisória. Na próxima segunda, 23, outros quatro DPs terão as celas retiradas: 28º (Freguesia do Ó), 5º (Aclimação), 102º (Capela do Socorro) e 43º (Cidade Ademar). O governo ainda não divulga, entretanto, quando será feita a desativação das duas delegacias existentes na região do Jabaquara - a 97ª e a 35ª. Em fevereiro de 2004, o governador afirmou que em um ano todas as delegacias deixariam de abrigar presos e os policiais civis poderiam, então, finalmente, investigar crimes em vez de se concentrar na fiscalização de carceragens e transporte de presos, como acontece nas delegacias que contam com celas superlotadas. Na época, Alckmin declarou que “no estado de São Paulo não há promessas não cumpridas”. Posteriormente, o prazo para desativação de todas as carceragens na capital foi estendido para maio de 2005, mas a expectativa era de que as delegacias do Jabaquara seriam beneficiadas antes desse prazo. Novamente, os prazos não foram cumpridos e 33 delegacias ainda mantêm detentos. De acordo com o secretário estadual da Segurança Pública, Saulo de Castro Abreu Filho, 15 distritos continuarão tendo espaço

para presos, sendo oito em delegacias seccionais. “As outras sete serão destinadas a casos excepcionais, como prisão por não pagamento de pensão ou de pessoas com diploma universitário. Mas serão espaços menores”, explica. A existência de carceragens, além de prejudicar o trabalho da polícia, compromete também a segurança e a tranqüilidade da vizinhança. São comuns os motins e tentativas de fuga: no mês passado, os presos do 35º D.P. serraram grades que cobriam o pátio da delegacia e quase conseguiram escapar pelo teto, quando foram impedidos. No mês passado, o delegado titular da Segunda Seccional Sul, Aldo Galeano, disse “acreditar que até o final de junho as carceragens em delegacias do Jabaquara serão desativadas”. Será que essa promessa será cumprida? Luiz Carlos Leite/Divulgação

Linha de ônibus desativada gera queixas no Jabaquara

Desativação de carceragens: ainda sem data definida

Alckmin desativou, esta semana, carceragem na zona leste da capital

20 A 26 DE MAIO DE 2005

PÁGINA 4

Massagem em bebês é tema de palestra Hoje, sexta-feira, dia 20, o Centro de Assistência e Educação em Enfermagem (Caenf) da Universidade Federal de São Paulo (Unifesp) vai promover uma palestra sobre a necessidade do toque para o desenvolvimento de bebês. Será às 17h30, no anfiteatro Brasil

Tufik, à Rua Napoleão de Barros, 925 - Vila Clementino, com entrada gratuita. As técnicas são ensinadas gratuitamente para mães com filhos entre 2 e 7 meses. Ao massagear ou simplesmente tocar o bebê, a mãe pode transmitir segurança, tranqüilidade e colaborar para seu

INFORMÁTICA

desenvolvimento sensório-motor. A criança começa a perceber as reações do próprio corpo, sente-se mais confortável, relaxada e reduz o choro, etc. Os profissionais do grupo terapêutico de massagem e estimulação de bebês ensinam as técnicas de toque, além de oferecerem informações sobre o desenvolvimento psicomotor das crianças. As aulas são distribuídas em cinco sessões práticas e teóricas, ministradas uma vez por semana. Segundo Maria das Graças Barreto Silva, professora do Departamento de Enfermagem da Unifesp e coordenadora desse trabalho, são organizados grupos pequenos, compostos por duas ou três duplas, geralmente de mães, mas a duração do atendimento pode variar. “Existem pais ou bebês que não conseguem absorver o programa neste tempo e as aulas só acabam quando sentimos que eles já estão aptos a continuar as massagens em casa”. Informações e inscrições pelo telefone 5084-4698.

EE SS TT ÉÉ TT II CC AA

CLÍNICAS

CASAS REPOUSO

Anuncie: 5072-2020

psicologia

terAPIA TERAPIA ALTERNATIVA

planos de saúde iar, anunc 20 a r a P 20 5072lig u e :

FISIOTERAPIA

20 A 26 DE MAIO DE 2005

PÁGINA 5

Biológico faz festa e pede restauro Já está virando tradição na Vila Mariana. Ligado à Secretaria Estadual da Agricultura, o Instituto Biológico promoverá neste domingo dia 22, das 10h às 17h, a terceira edição anual de sua festa de atrações e atividades culturais aberta gratuitamente a toda comunidade. Organizado em parceria com as associações de moradores do bairro, o evento dominical deste ano terá como objetivo apoiar o restauro da instituição, além de abrir seu amplo espaço ao público e fortalecer a relação com a vizinhança. Nas duas últimas edições, por exemplo, cerca de seis mil pessoas, no total, participaram. A programação atenderá a todos os gostos e idades. Haverá apresentações musicais, exposições de áreas de pesquisas do instituto, como a micoteca (coleção de fungos patogênicos de plantas), presença de carros do Corpo de Bombeiros e do Clube do Jipe, praça de alimentação, gincanas e outros entretenimentos voltados às crianças. “Será uma grande festa para a família”, convida Márcia Rebouças, uma das organizadoras e também responsável pelo Museu do Biológico. Esse espaço, aliás, estará aberto no dia, mas as visitas devem ser agendadas no pró-

Arquivo/SPZS

No ano passado, crianças se divertiram no contato com animais e outros focos da pesquisa do Instituto prio local da festa, com capacidade de até 30 pessoas por turma. O acervo é bastante procurado por escolas e funciona de segunda a sexta, das 9h às 16h, porém na ocasião será feita exceção. “É a primeira vez que vamos abrir (o museu) de fim de semana e se der certo pretendemos fazer isso a cada 15 dias”, planeja Márcia. O Instituto Biológico foi criado há 80 anos com a missão de combater as pragas de animais e vegetais, mas a construção de sua sede na Vila Mariana se deu em 1945. Hoje, o órgão é um dos símbolos culturais da região. Após grande luta da população, foi

tombado como patrimônio histórico em 2002 na esfera estadual. Seu restauro começou a ser discutido no fim do ano passado e se dará por meio da lei federal Rouanet de incentivo à cultura, que visa à captação de recursos na iniciativa privada, mediante isenções fiscais. O processo está em andamento na secretaria de agricultura para posteriormente ser encaminhado e aprovado no ministério da cultura. O restauro está estimado em cerca de R$ 20 milhões e contemplará todo o prédio antigo, laboratórios e instalações anexas. O Instituto Biológico fica à avenida Conselheiro Rodrigues Alves, 1.252 - Vila Mariana. (tel. 5087-1700).

ODONTOLOGIA A PA R , CIAR N U AN E: L I G U 20 -2 0 5072

PÁGINA 6

20 A 26 DE MAIO DE 2005

CULTURA

ACONTECE

Lasar Segall ensina, neste sábado, como curtir museu em família O garoto Mateus, 7 anos, esqueceu por algumas horas o videogame. A pequena Verona, 5 anos, também deixou de lado por um momento suas inseparáveis bonecas. Ambos conheceram um novo entretenimento: brincar com a arte. Acompanhada dos pais, uma turminha de crianças pode participar do Programa Arte em Família, promovido gratuitamente pelo Museu Lasar Segall, na Vila Mariana, sempre aos terceiros sábados de cada mês, às 15h, como acontece neste dia 21 de maio. Trata-se de uma iniciativa, em vigor desde 1999, para a meninada desde cedo ter contato e aprender sobre a arte de maneira lúdica e divertida. Pais e filhos conhecem a vida e obra de Lasar Segall com jogos, brincadeiras e atividades de ateliê. Boa opção para os familiares, jovens e adultos desfrutarem de uma experiência cultural nos momentos de lazer. Com duração total de duas horas, as atividades se dividem em três etapas. Na primeira, são apresentados slides com a biografia do inspirador do museu. Em seguida, o grupo visita

Fábio Menotti

Neste sábado, 21 de maio, vai acontecer mais uma edição do programa Arte em Família

A Livraria Melhoramentos realiza amanhã (21), das 14 às 16 horas um encontro com o escritor Fernando Carraro. Na ocasião os participantes poderão tirar suas dúvidas e saber mais sobre a arte de escrever. O encontro acontece na rua Domingos de Moraes, 2414 - Vila Mariana. Informações pelos telefones 5572-6877/5572-5260.

No pr ogr ama Arte em F amília, crianças e adultos descobr em o museu com muita diver são progr ograma Família, descobrem diversão a exposição de longa duração de Lasar Segall. Joguinhos baseados nas obras artísticas, como memória, dominó e quebra-cabeça, distraem a criançada, que também faz leitura de livro e discussão do tema. Cerca de 300 obras estão expostas, de um acervo total de mais de três mil peças. A mostra é cronológica e varia com os trabalhos de diferentes períodos deste artista judeu nascido na Lituânia, em 1891, que se naturalizou brasileiro e faleceu em

1957 no Brasil. A última fase da visitação monitorada acontece no galpão ateliê, com atividades plásticas, pinturas e desenhos com giz-de-cera. “Além de ensinar as crianças a ver a arte de uma forma agradável, nós as preparamos para se comportarem no espaço do museu, frisando as regras e preservando o patrimônio”, afirma a monitora Carolina Vasconcellos. “Todo mês, as atrações variam, com obras e dinâmicas diferentes”,

completa. Para participar do programa Arte em Família, as crianças devem ter no mínimo 4 e no máximo 12 anos de idade e precisam estar acompanhados dos responsáveis. O limite máximo de participantes é de 30 pessoas. As inscrições são gratuitas e realizadas na recepção do Museu (à rua Berta, 111), no mesmo dia da visita, a partir das 14h. Outras informações pelo telefone 5574-7322.

como linguagem”, opinou a mãe Beatriz. Outro debutante em exposição é o menino Mateus, 7 anos, que aprovou o passeio alternativo a shoppings centers e parques. “Adorei os joguinhos, são tão legais quanto o videogame. Quero vir mais vezes brincar no museu”, falou. O pai e engenheiro Márcio Coelho, que mora no Tatuapé (Zona Leste da cidade) atenderá ao pedido do primogênito. “Vamos freqüentar mais vezes. É um programa bom para tirálo da mesmice do videogame e ter contato com a arte brincando. Vir no museu às vezes é chato, mas de maneira lúdica acostuma-se a criança com a cultura. Até os pais aprendem”, aprovou Coelho.

Fotos: Fábio Menotti

Segal, no terceiro sábado do mês de abril. As duas meninas só tinham atenção para as brincadeiras e joguinhos. “O que eu mais gostei de ver aqui foram as pinturas”, disse Verena, que só deu uma pausa para posar para foto e depois voltou correndo às atividades. “Esse contato com a arte logo cedo tem como benefício estimular a cultura, memória, criatividade e é importante primeiro conhecer os artistas brasileiros. Ajuda também a criança a ganhar a percepção do mundo, por meio da pintura A professora Beatriz Galvão levou, no mês passado, as filhas V er ena e Letícia par a Ver erena para conhecer o Museu

fundos da alma humana. O mais interessante é como isso acontece: durante 90 minutos, o público circula junto com os atores pelos diferentes cômodos da casa, onde são recepcionados por personagens esdrúxulos, em cenas imprevisíveis. Hercules Moreno - ator, autor e pesquisador das mais diversas formas da expressão teatral - conta que usou, nesse espetáculo, suas experiências

anteriores com diretores como Antunes Filho, Domingos de Oliveira, Walter Avancini e Wolf Maia, dentre outros. Segundo Moreno, a Casa da Mãe Joana é uma comédia feita em vários esquetes trazendo temas do cotidiano brasileiro, além de brincar com clássicos como Shakespeare, Ésquilo, Mario Quintana. A estréia para o público aconteceu no sábado passado, dia 14, no Teatro do Espaço

A peça A Ilha do Dr. Moreau foi concebida por meio do Projeto Produção em Curso, que permitiu, de forma inovadora, a participação do público em sua montagem. A contribuição dos participantes foi fundamental para estabelecer um pensamento coletivo sobre o tema abordado, diz Correia. “É um assunto relativamente novo para o grande público, e a intenção é levar ao palco um conteúdo não tendencioso”, explica. O espetáculo é inspirado no livro A Ilha do Dr. Moreau, do inglês Herbert George Wells, publicado em 1896. A obra, um clássico da ficção científica, discute a humanidade e aborda experiências de clonagem.

Festa da Partilha em Americanópolis A Paróquia São José realiza neste sábado (21) e domingo (22), o 5º Aniversário da Festa da Partilha com celebrações em quatro horários: às 8, 10, 17 e 19 horas. O encontro será na rua Victor Hugo da Silva, 37 - Americanópolis.

Inauguração da Igreja Casa do Senhor, na Saúde O engenheiro Márcio e a esposa vieram da zona leste e prometeram a Mateus, de 7 anos, que vão voltar ao Segall

Cultural Phyrulas D’Arte (Rua Prof. Frontino Guimarães, 134 - Vila Mariana (Próximo à ESPM) Telefone: 5084-4158. Ingressos: R$ 10,00. Censura 18 anos – 50 lugares. As apresentações acontecem sempre às Sextas e aos Sábados, 21:30 horas, e aos Domingos (19:00 horas) Até: 14 de Agosto . Aceita cheque, não aceita cartão – Estacionamento próximo – Aceita reserva.

Amilton Forcinetti

��

O Shopping Plaza Sul realiza até o dia 29 de maio, um evento especial que conta a trajetória de uma das mais importantes bandas de rock do mundo, os Beatles. Por meio de uma exposição de itens exclusivos, exibições de vídeos inéditos, além de apresentações acústicas diárias com a banda cover Revolution, os visitantes podem conferir tudo sobre a banda de rock de maior sucesso do mundo. E Mais.. O público também poderá assistir apresentações do show acústico da banda cover Revolution, que desde a sua formação, em 1980, se mantém fiel aos arranjos e instrumentos utilizados pelo quarteto. As apresentações acontecem na Praça de Eventos com início às 19 horas. O evento é gratuito e pode ser conferido diariamente, das 10 às 22 horas, na Praça de Eventos, localizada no piso Térreo. O Shopping Plaza Sul fica na praça Leonor Kaupa, nº100 Saúde . Informações pelo tel.: 5077-7300.

Missa pela Paz no Ipiranga

Grupo de teatro de Ribeirão Preto traz “A ilha do dr. Moreau” para a capital O Fora do sériO, grupo ribeirão-pretano de teatro, volta a realizar temporada em São Paulo, em 30 de abril, com a peça “A Ilha do Dr. Moreau”. O espetáculo, que foi mostrado ao público de Ribeirão Preto apenas em três apresentações, em dezembro, ficará em cartaz até 5 de junho. As temporadas paulistanas sempre rendem bons frutos para a trupe. “As apresentações em seqüência permitem mostrar o trabalho para públicos variados e também para a crítica”, justifica Jair Correia, produtor do grupo. Baseado na obra de Gil Vicente, O Auto da Barca do Inferno, que foi encenada por três meses no Centro Cultural São Paulo, em 2003, concorreu, no mesmo ano, ao prêmio Shell.

Plaza Sul sedia exposição e show de banda cover dos Beatles

O Monumento do Ipiranga será palco no dia 12 de junho da “Missa Pela Paz”. A celebração será conduzida pelo pároco Silvio Andrei, da Igreja Rainha dos Apóstolos, a partir das 16 horas. Mais informações: 6163-2893.

A Casa da Mãe Joanna fica na Vila Mariana Dez atores se revezam no palco em esquetes de cerca de cinco minutos, prometendo arrancar boas risadas do público. É o novo espetáculo da Cia. Teatral Phyrulas D’Arte, que estreou na semana passada. O espectador vai conferir as vicissitudes do ser humano, seus encontros, desencontros, devaneios, manias, relações amorosas e fantasias sexuais, enfim uma viagem bem-humorada, aos recônditos mais pro-

Alunos de 1ª a 8ª séries, da Escola Caminho Aberto, revelam as mais variadas técnicas artísticas, desde o Cubismo, Optical Art, Modernismo até a nova forma de modelar com o Biscuit, na exposição “Leitura de Mundo”. O evento acontece no Metrô Ana Rosa até dia 29 deste mês. A criação é inspirada em consagrados nomes da arte, como Pablo Picasso, Tarsila do Amaral e Lasar Segall, entre outros. Dentre as peças expostas destaca-se a composição de uma orquestra, em biscuit e madeira. A obra foi realizada após visita à Sala São Paulo, inspirando os alunos a construírem, de forma minuciosa, a formação dos músicos em uma orquestra. Informações pelo telefone 5575-8898.

Livraria Melhoramentos promove encontro com escritor

Pais levam crianças ao museu pela primeira vez Moradora da Aclimação, a professora Beatriz Galvão levou pela primeira vez a filha Verena, 6 anos, acompanhada da amiguinha Letícia, 5 anos, para conhecer a arte no museu Lasar

Metrô promove exposição “Leitura de Mundo” na Ana Rosa

O Pastor Francisco de Carvalho e sua esposa Nívea inauguram no domingo (22), às 15h30, a Igreja Casa do Senhor. O templo fica na rua Paracatu, 81- Metrô Saúde. Os encontros acontecem as quintas-feiras (Reunião dos Trabalhadores) com início às 20 horas e aos domingos (Culto das Famílias) a partir das 10 horas.

Semana do Meio Ambiente será comemorada em Mirandópolis A Sociedade Defenda Mirandópolis agenda de 1 a 4 de junho, a 2ª Semana do Meio Ambiente. Na programação, palestras, vídeos, apresentação cultural, distribuição e plantio de mudas e caminhada ecológica no Pico do Jaraguá. Todos os eventos têm entrada gratuita e acontecem em diversas instituições e escolas da região.F: 577-5948.

José Serra no Clube Espéria A Associação Comercial de São Paulo promove no dia 1º de junho, ás 11 horas, no Clube Espéria, um encontro com o prefeito de São Paulo, José Serra. As distritais Jabaquara e Sudeste vão colocar à disposição ônibus gratuito, ida e volta, para o evento a partir das 10 horas. É necessário confirmar presença até quarta-feira (25) pelos telefones 5031-3613 / 5031-9835 ou através do e-mail djabaquara@acsp.com.br, com Marta ou Gilda.

Tratamentos Gratuitos de doenças respiratórias O professor terapeuta Yukio Shida acompanhado por sua equipe estará realizando no domingo (22), das 8 às 12 horas, atendimento gratuito para crianças de 0 a 15 anos no tratamento de doenças respiratórias como sinusite, artrite, renite e bronquite asmática. O atendimento acontece na rua Dr. José Estefano, 40- Vila Mariana. Informações 5549-4446. Não há necessidade de fazer a inscrição antecipada: todas as crianças que comparecerem no horário previsto serão atendidas.

Tarde de Bolero no Cambuci O Pólo Cultural para 3ª Idade promove hoje (20), a partir das 15 horas “ Tarde de Bolero “. A entrada é gratuita. O encontro será na rua Teixeira Mendes, 262. Mais informações pelo telefone 3208-2204. A direção de A Ilha do Dr. Moreau é de Dino Bernardi. Amir Abdala assina a dramaturgia do espetáculo, cuja trilha sonora é assinada por Raul Teixeira.

��

O Fora do sériO está em atividade há 16 anos e atualmente é composto por 11 artistas.

Performático, o grupo trabalha especialmente com máscaras e também realiza teatro de rua. Serviço: A Ilha do Dr. Moreau, com o grupo Fora do sériO. Quando: de 30/05 a 05/06 (sábados e domingos, às 20h). Onde: Sesc Belenzinho - Av. Álvaro Ramos, nº 915. Fone: 6602-3700.

Curso gratuito para alfabetização para adultos na Saúde A Escola Lygia de Azevedo está com inscrições abertas para o curso de Alfabetização de Adultos.O curso é totalmente gratuíto em parceria com Programa Escola da Família e o BB educar. As aulas acontecem aos sábados e domingos das l4 às 16 horas na rua Dr. Mauricio de Lacerda 322. Informações pelo telefone 276-8811.

20 A 26 DE MAIO DE 2005

PÁGINA 7

TRANSPORTE

ACONTECE

Plataforma da estação Imigrantes já está em estágio avançado de construção A plataforma de embarque e o mezanino da estação Imigrantes, uma das três novas estações da linha 2 do Metrô, que iniciará operação em 2006, já estão em estágio avançado de construção. Cerca de 150 empregados trabalham no local e os serviços avançam ininterruptamente. A oeste da estação, parte da obra bruta da plataforma já foi concluída e está pronta para receber a cobertura que será de pórticos de metal. A leste, a laje do mezanino, que abrigará as salas técnicas, as bilheterias e os bloqueios num mesmo nível, abaixo da plataforma, foi executada e os pilares de sustentação das vias e do restante da plataforma já estão sendo erguidos. Para a execução dessa laje,

Fábio Menotti

foram utilizados 1350 metros cúbicos de concreto, o equivalente a 193 caminhões, e 240 toneladas de gelo, para diminuir a temperatura causada pela reações químicas do cimento com a água e evitar trincas. O gelo foi misturado ao cimento na usina para que os caminhões chegassem no local da obra e despejassem a mistura direto na construção. ��

Rosa e Imigrantes. Nesse ponto há uma vala que será o local onde os trens sairão dos túneis para o elevado que passa sobre a avenida Ricardo Jafet.

A plataforma da nova estação ficará em elevado, não no subterrâneo, pois está localizada ao lado do Córrego Ipiranga

EDUCAÇÃO

Universidade da região abre processo seletivo Cursos do mercado de trabalho atual, como Gestão do Esporte e Gestão Ambiental estão na lista dos oferecidos A Universidade São Marcos está com inscrições abertas para seu Processo Seletivo de Inverno 2005. São 26 opções de cursos, oferecidos nos Campi São Paulo e Paulínia, nas áreas de Ciências Exatas, da Terra, Biológicas e Saúde, Sociais Aplicadas, Humanas e Sociais. Os candidatos podem também optar pela reserva de vagas para o 1° semestre de 2006, com 40 opções de cursos. Entre eles, há opções tradicionais, como Arquitetura,

Administração, Ciência da Computação, Comunicação, etc, mas também cursos inovadores e em sintonia com as mudanças no mercado de trabalho, como Web, Tecnologia em Artes Visuais, Tecnologia em Ecotursimo, Tecnologia em Gestão do Esporte, Tecnologia em Gestão Ambiental, entre outros. As inscrições podem ser feitas pessoalmente em um dos postos autorizados até o dia 1º de junho de 2005 ou pelo site

INFÂNCIA

www.smarcos.br, nesse caso, até 31 de maio de 2005. A taxa é de R$ 40 ou a doação de quatro latas de leite em pó, que são encaminhadas às entidades assistenciais. O candidato deverá entregar o formulário preenchido do Processo Seletivo Classificatório, apresentando cédula de identidade, CPF e comprovante de conclusão ou matrícula no ensino médio. Ao preencher a ficha de inscrição, o candidato pode optar

por até quatro cursos e, de acordo com a disponibilidade, pelos períodos matutino, vespertino ou noturno e já é informado sobre seu local de prova (Unidade e sala). A prova será realizada no dia 5 de junho de 2005, das 9h às 13h, e o resultado será divulgado no dia 7 de junho. As matrículas para os Processos Seletivos e reserva de vagas devem ser feitas de 7 a 10 de junho, com início das aulas em agosto deste ano.

COMUNIDADE

Novos conselheiros Vila Mariana e Ipiranga tutelares foram eleitos têm plenárias populares As eleições para o Conselho Tutelar da Criança e do Adolescente, no último domingo, dia 15, foram marcadas pela ausência da população no processo e também pela confusão com relação aos endereços onde se deveria votar. Os eleitores precisavam checar, em tabelas, que ponto de votação correspondia à sua zona e seção eleitorais tradicionais. Do total de quase oito milhões de eleitores da capital, apenas 113.356 participaram da escolha para os 35 conselhos tutelares da cidade. Para se ter uma idéia, a candidata mais votado de toda a região teve apenas 419 votos. “Da outra vez em que fui eleita, tive mais de 1100 votos” relembrou Josefa Elma dos San-

tos, eleita no Jabaquara, que se queixou da baixa motivação da população. Ela lembra que, em seu mandato anterior, o cargo nem mesmo era remunerado. “O importante é ter disposição de lutar pelo interesse das crianças e dos adolescentes”, completou a candidata com maior número de votos na região. A candidata mais votada de toda a cidade foi do Ipiranga: é Solange Unas, do Ipiranga, com 1.546 votos. No Jabaquara, foram eleitos Elma (419 votos), Ed Carlos (340), Ana Cristina (337), Mestre Boca (326), Maria Amélia (324 ). Na Vila Mariana, foram eleitos Kátia (244), Cleide (235), Paula Albano (206), Fernanda Souza (196), Acelino (192).

A Subprefeitura do Jabaquara já promoveu um encontro com a comunidade para discutir as prioridades locais e a disponibilidade orçamentária. Neste fim de semana, será a vez das subprefeituras de Vila Mariana e Ipiranga realizarem suas Plenárias de Participação Social. Interessados em debater a atual situação dos distritos de Vila Mariana, Saúde e Moema vão se encontrar neste sábado, dia 21, das 9 às 12h, no Teatro João Caetano (Rua Borges Lagoa, 650 - Vila Clementino). A plenária terá como pauta: Formas e práticas de participação no governo municipal; estabelecimento de prioridades para obras e serviços na região;

além da formação e integração da rede social da região. Outras informações pelo telefone: 5574-8399 ramal: 2020 Já no Ipiranga, a plenária acontece no dia 22, domingo, entre 8 e 12h. Podem participar pessoas interessadas em discutir os problemas e prioridades para bairros sob responsabilidade da Subprefeitura do Ipiranga, como o Jardim da Saúde e a Vila Gumercindo. Lá, serão formados grupos de trabalho a partir das 9h40 e, a partir das 11h, será promovida a plenária propriamente dita. A plenária acontecerá na na rua Brigadeiro Jordão, 598. Mais informações na Subprefeitura do Ipiranga, rua Lino Coutinho, 444. INFORME PUBLICITÁRIO

��

A DERDIC/PUCSP - Educação de surdos e Reabilitação de pessoas com alterações da audição, voz e linguagem está cadastrando surdos para encaminhamento a emprego. Os interessados devem preencher os seguintes requisitos: idade acima de 18 anos, escolaridade a partir de 8ª série e residir nas regiões Norte, Sul,. Leste, Oeste, Centro e Osasco. As vagas são para Auxiliares de Armazém, Estoque, Produção, Montagem, Limpeza e Cozinha. Os interessados devem comparecer às terças-feiras das 8 às 11 horas ou quintasfeiras, das 13 às 16 horas munidos de RG, CPF, Carteira de Trabalho, Certificado Militar, 1 foto 3x4. Xerox da audiometria mais recente e currículo. Mais informações na Derdic, à rua Dra. Neyde Apparecida Sollito, 435 - Vila Clementino (Próximo ao Detran) ou pelo telefone 5549-7785.

CAMP Jabaquara abre inscrições para 2º semestre

��

Na rua Paulo Figueiredo, próximo à esquina com a rua Vergueiro, os últimos imóveis estão em fase de desapropriação e uma nova frente de trabalho escava o poço que dará acesso ao emboque de dois novos túneis. Estes seguirão no sentido da estação Chácara Klabin, situada entre as estações Ana

DERDIC cadastra deficientes auditivos para emprego

��

O Centro de Aprendizagem e Monitoramento ProfissionalCamp Jabaquara está com inscrições abertas para o processo seletivo 2005- 2º semestre. Trata-se de um curso profissionalizante com duração de cinco meses. Logo após, os alunos são encaminhados como aprendizes de assistente administrativo para empresas colaboradoras, onde exercem funções compatíveis a sua formação. É necessário preencher os seguintes requisitos: faixa etária entre 01/04/1989 a 01/03/ 1990, estar cursando a partir da 8ª série do Ensino Fundamental até a 3ª série do Ensino Médio em escola pública , estar munido de RG e certidão de nascimento (xerox), RG e CPF do responsável (xerox), comprovante de residência (abril ou maio em nome do responsável) e declaração escolar original (abril /maio). As inscrições acontecem nos dias 23 e 24 de maio, das 13 ás 16 horas, na rua Raiz da Serra, 57- Jabaquara. Contribuição exigida : 30 latinhas de alumínio. Mais informações pelo telefone 5016-5733.

Prefeitura faz seleção de agentes comunitários de saúde A UBS Prof. Milton Santos em parceria com a UNIFESP/SPDM fará dia 30 de maio, das 8 às 16 horas, seleção de cinco vagas para Agente Comunitário de Saúde (ACS). Para se inscrever o candidato deverá estar munido de RG e comprovante de endereço, ter idade mínima de 18 anos, ter concluído o ensino fundamental (8ª série), ser morador do bairro há pelo menos 2 anos. Além disso, o interessado deve morar nas ruas: Tr Álvaro Alcala – todos os números; R Amaribás, todos os números; Tr. Padre Armando Angelo Cremonte, todos os números; Av. Ceci do nº 913 até o nº1607; R. Fagundes Dias do nº 172 até o nº 371; Al. dos Guatás do nº 1240 até o nº 1395; Av. Indianópolis, do nº 2200 até o nº 2680; Av. Irerê do nº 705 até o nº 1262; R Ituxi do nº 32 até o nº 260; Av. Jabaquara do nº 1070 até nº 2180 (números pares); Al. Maruás do nº 542 até o nº 665; R. Paracatu até nº 99; R. dos Piratinins do nº 509 até o nº 704; Al. Quinimuras, do nº 264 até o nº 467, Tr. Ronaldo Ross todos os números; Av. Afonso Mariano Fagundes- do nº 1177 até o nº 1349; R. Samuel Porto – todos os números; Al. Sorimãs, do nº 366 até o nº 596; Al. Tacaúnas do nº 508 até o nº 694; R. Ulisses França todos os números, R. Uvaias todos os números.

Paróquia Santa Rita de Cássia promove festa da padroeira A Paróquia Santa Rita de Cássia em Mirandópolis realiza neste domingo (22), Festa da Padroeira Santa Rita de Cássia. Durante o evento haverá missas às 6 da manhã, 8, 10, 12, 15, 18 e 20 horas. Os participantes também poderão comprar flores e saborear guloseimas como doces, salgados, vinho quente, churros, mação do amor, churrasco e muito mais nas barracas típicas instaladas na praça da igreja. A festa será das 8 às 22 horas. Informações 275-6801.

Santa Rita também na V.Mariana Nos próximos sábado e domingo tem festa na Paróquia de Santa Rita. Dia 21, a partir das 13 horas, terá inicio a quermesse, com inúmeras atrações acompanhados por um saboroso churrasco, cachorro quente, pipoca, doces e bebidas. As 19 horas, shows de música popular e sertaneja e inúmeras atrações e brincadeiras. No domingo, a partir das 9 horas da manhã, após a missa, as barracas de doces, salgados, churrascos, bebidas e brincadeiras entram novamente em ação, com almoço familiar e shows e atrações que vão até o encerramento da festa. No dia 22, as missas serão às 9 horas e 11 horas da manhã. À tarde, missa solene com procissão ao redor da Igreja e a benção dos doentes e benção das rosas, às 15 horas. E para encerrar a parte litúrgica do dia, missa as 18 horas. Informações, ligue 55739205 ou vá até a Rua Dona Inácia Uchoa, 106 - Vila Mariana.

Shopping Ibirapuera participa da Campanha do Agasalho 2005 Peças de roupas infantil e adulto, podem ser entregues até o final de junho, nos balcões de informações do Shopping Ibirapuera. Todas as peças arrecadadas serão encaminhadas para o FUSSESP, responsável pela doação às entidades assistenciais. Serviço : O Shopping Ibirapuera fica na Avenida Ibirapuera 3.103 - Moema. Funciona de segunda a sábado das 10 às 22 horas; aos domingos das 14 às 20 horas. Informações: 5095-2300 ou no site www.ibirapuera.com.br.

Casa Santa Cruz necessita de ajuda A Casa Santa Cruz está precisando muito da ajuda da população da região. A entidade necessita de alimentos perecíveis como carne, frango, linguiça, verduras e frutas para atender diariamente cerca de 36 crianças de 7 a 11 anos. A casa também recruta voluntárias. Colabore. Informações 5084-6708.

Tarde Musical na Viriato Corrêa O Nosso Cantinho, grupo musical da 3ª Idade faz apresentação neste domingo (22), das 15 às 18 horas, na Biblioteca Viriato Corrêa. O encontro acontece na rua Sena Madureira, 298, com entrada gratuita.

20 A 26 DE MAIO DE 2005

PÁGINA 8

TURISMO

HOSPEDAGEM

BARES, RESTAURANTES,

ETC...

Legítimo acarajé baiano pode ser degustado em plena Vila Clementino Instalado há 30 anos na Vila Clementino, mas atualmente sob nova direção, o restaurante de cozinha baiana Amaralina é a opção local para se experimentar um legítimo acarajé. O salgado é preparado pelas tradicionais baianas e vem fartamente recheado com creme de vatapá, camarãozinho, vinagrete e pimenta a gosto, ao custo de R$ 8. Outro aperitivo antes da refeição principal pode ser a saborosa casquinha de siri, gratinada ou seca. A porção com duas unidades sai por R$ 12. Com ambiente aconchegante e decoração folclórica, a casa abre para almoço e jantar e também oferece outros deliciosos pratos da comida soteropolitana, que servem até três pessoas no sistema à la carte. Destaque para a Frigideira mista, cuja receita leva peixe, frutos do mar e camarão (R$

76), e o vatapá com moqueca de peixe e pirão de leite (R$ 66). “O segredo da gastronomia baiana é o tempero mais forte, com dendê e pimenta, só que aqui em São Paulo fazemos mais leve”, revela o cearense e simpático proprietário Araújo, como é conhecido. Como não poderia deixar de ser, a culinária da Bahia é regada à caipirinha (a partir de R$ 8), batidas tropicais e cerveja (garrafa Serra Malte, Bohemia e Original, R$ 4,50). As sobremesas, então, são de dar água na boca. Há doces de compota, como cocada cremosa, jaca em calda e ambrosia (todos a R$ 7, cada). Além das iguarias típicas, o restaurante dispõe ainda de um bufê tradicional por quilo durante o almoço, de segunda a sexta-feira, para os funcionários, moradores e estudantes da região. São 20 tipos de pratos

quentes e outros 20 de saladas. Em meio a carnes, massas, peixes e aves, pode-se provar um bobó de camarão, carne seca, vatapá, caldeirada ou moqueca de peixe. Serviço: Restaurante Amaralina, à rua Borges Lagoa, 803, Vila Clementino. Capac.: 100 lugares. Func.: ter. a sáb., das 11h30 às 23h; e dom. e seg., das 11h30 às 15h30. Aceita: reservas para eventos e todos os cartões e tickets. Serviço de manobrista grátis. Telefone: 5549-1552.

Foto: Fábio Menotti

Restaurante Amaralina é um dos mais tradicionais da cidade em culinária baiana

O acarajé é servido bem recheado e sai por R$ 8,00. Outro aperitivo tradicional é a casquinha de siri

PARA ANUNCIAR: 5072-2020

20 A 26 DE MAIO DE 2005

PÁGINA 9

V. C L E M E N T I N O R $ 8 5 M I L PÇA. DA ÁRVORE R$ 110 MIL V. CLEMENTINO R$ 116 MIL V.MARIANA R$ 122 MIL JD. DA SAÚDE R$ 125 MIL PTO PAULISTA R$126 MIL APTO – 01 DORM – GAR – 80 M2 APTO 02 DTS – GAR – 106 M2 APTO – 02 DTS – ESCR – GAR APTO – 02 DTS – 2 GRS – VAGO APTO NOVO – 2 DTS – GAR – 105 M² APTO – 2DTS – GAR – 100M2AU P R O N T O P / M O R A R LAZER C/ PISCINA M A R A V I L H O S O S U P E R D E C O R A D O CINEMATOGRÁFICO BOM GOSTO E CONFORTO Px metrô, liv 2 ambs , coz Equip, rico arms, não perca !!!

Junto ao metrô, lindo, liv 2 ambs, coz. Planej,Rico em arms, cond baixo

Prox a unip, liv 2 ambs, coz. Planej. Rico em arms , sala de ginástica

Linda vista , liv. 2 ambs, terraço Rico em arms, lazer total

Local nobre, liv 2 ambs , coz planej , lazer total, Andar alto , cond baixo.

Local nobre, liv.3ambs, cozinha planejada, repleto Arms, dep. emp.

V. MARIANA R$ 145 MIL S A Ú D E R $ 1 4 6 M I L APTO – 03 DTS – GAR – 120 M2 APTO – 03 DTS – STE – 02 GRS NÃO EXISTE MAIS LINDO NOVO – 170 M2 – LINDO

METRÔ CONCEIÇÃO R$ 135 MIL V. CLEMENTINO R$ 139 MIL APTO 03 DTS – STE – 02 GRS APTO 02 DTS – GAR – 90 M2 MAGNÍFICO 150 M2 INCOMPARÁVEL

Novo – 300 m² metrô – Liv 2 ambs, terrs, Coz Px hospital SP , liv 2 ambs, terr , coz Planej , repleto de arms , dep emp planej , ótimo acbto , lazer total, cond. Baixo

No coração do bairro , liv 2 ambs, coz planej, Rico em arms , ótimo acbto

V. CLEMENTINO R$ 147 MIL K L A B I N R $ 1 5 5 M I L APTO – 03 DTS – GAR – 170 M2 APTO 03 DTS – GAR – 120 M² VISTA IBIRAPUERA FINO ACABAMENTO

JD. DA SAÚDE R$ 165 MIL V.MARIANA R$ 167 MIL APTO 3 DTS – STE – 2 GRS APTO 03 DTS – STE – 02 GRS BELÍSSIMO - 170 M2 F I N O A C A B A M E N T O

Pronto p/ morar , liv 2 ambs , lavabo, Coz. Planej , dep. Emp. oportunidade

Magnífico Liv. 2 ambs , terraço ,coz planej, Repleto arms , lazer total

Vago , ótimo local , liv 2 ambs , terr, 120 m2 , semi-novo , liv 2 ambs , terr, coz planej,Repleto de arms, lazer total coz, planej , rico em arms , lazer total

V. CLEM ENTINO R$ 179 M IL JD. SAÚDE R$180 MIL APTO 03 DTS – STE – GAR S O B R A D O L I N D O EDIF SUPER COBIÇADO 03 DTS – STE – 02 GRS

M I R A N D Ó P O L I S R $ 1 8 6M I L APTO 3DTS – STE – 2GARS 170M2 – PURO BOM GOSTO

140 m2 a.c , atráz do Plaza sul, liv. 2 amb, coz planej, entrada lateral, fino acbto, pronto p/ morar

130 m2 , lindo , edif néo clássico, liv 2 ambs, terr, coz, planej, repleto de arms, lazer c/ quadra, cond baixo

Vista panorâmica , liv 2 ambs , coz planej , Repleto arms , grs demarc.

V. CLEMENTINO R$ 215 MIL APTO 03 DTS – STE – 02 GRS SEMI NOVO -200M2

local tranqüilo, liv.2ambs, terr., coz. local nobre – liv 2 ambs Terrs - Coz planej., repleto arms, lazer c/ piscina Planej, D. E. – repl. arms – lazer c/ pisc.

M IRANDÓPOLIS R$ 220 M IL V. CLEMENTINO R$ 272 MIL SOBRADO MAGNÍFICO APTO DUPLEX – 140 M2 A.Ú 3 DTS – STE – GAR – VAGO 03 DTS – STE – 02 GRS

V. CLEMENTINO R$272 MIL M I R A N D Ó P O L I S R $ 301 M I L APTO 4DTS – 2STES – 3GARS CONDOMÍNIO FECHADO 250M2 – LUXO E REQUINTE 3 D T S - S T E – 3 G A R S

PÇA. ÁRVORE R$ 320 MIL K L A B I N R $ 3 50 M I L PRÉDIO COMERCIAL APTO 03 DTS – STE – 3 GRS 400 M2 – JTO AO METRÔ I M C O M P A R A V E L

V. MARIANA R$ 377 MIL V.CLEMENTINO R$482MIL APTO 04 DTS – STE – 04 VAGAS APTO 4DTS – 3STES – 3GARS NOVO – OPORTUNIDADE NÉO CLÁSSICO – NOVO

prox ao metrô, liv 2 ambs , coz equip, acbto. mármore , belíssimo , liv 3 ambs, edícula, quintal, excelente local terr , lav – coz. Planej , repl. arms

Vago , amplo salão, 8 salas, 7 banheiros, copa e coz, Rua comercial , ótimo p/ qualquer atividade.

local nobre, liv.3ambs, coz.planej., repleto arms., lazer de clube.

230 m2 , seminovo , liv. 2 ambs, terr, coz planej , fino acbto , lazer total

JABAQUARA R$ 75 Mil

MIRANDOPÓLIS R$ 100 Mil

240 m2 , ótimo local , liv 2 ambs , terr copa, coz , lazer de clube , and alto , único

SÃO JUDAS R$ 185 Mil

Apto- Fácil acesso ao metrô 2 dorms,coz. planej.,1 vaga. Ref: S- 245/05

Apto- 3 dorms,cozinha c/ ae, dep. empr., 1 vaga. Ref: N- 500/05

Apto- Próx. ao metrô 3 dorms (suíte), coz. planej., 2 vagas, lazer. Ref: I- 274/05

MIRANDÓPOLIS R$ 95 Mil

V. CLEMENTINO R$ 230 Mil

Apto: Próx. ao metrô, 2 dorms c/ ae, sala 2 amb.,coz. c/ arms, dep. empr, 1 vaga. Ref: N- 594/05

SÃO JUDAS R$ 130 Mil

Apto- Próx. Ao metrô, 2 dorms c/ae,coz. planej., dep. empr., 1 vaga, lazer. Ref: I- 439/05

Apto- Próx. Rua Napoleão de Barros, 3 dorms (1suite), sala c/ sacada,coz. c/ arms, dep. empr., 2 vagas, lazer. Ref: P- 235/05

VILA CLEMENTINO R$ 95 Mil

PRAÇA DA ÁRVORE R$ 130 Mil

PRAÇA DA ÁRVORE R$ 310 Mil

V. SANTA CATARINA Paralela c/ Av. Santa Catarina

CIDADE VARGAS – Px. ao Metrô Jabaquara

sobrados novos luxo, melhor rua, liv.2ambs, lav., fino acabto, 167m2.

280m², ed. super cobiçado, liv.3ambs, terr., dep.emp, lazer total, vago, agende visita!

CIDADE VARGAS Imed. do Metrô

Térrea – 01 dormitório, cozinha, banheiro. R$ 280,00 ref. 9091

Térrea – 04 dorms suites, s. estar, vizitas e jantar, lav, coz. c/AE, despensa, AS c/ wc, Edícula c/ 02 cômodos, 02 wcs, salão c/ 144 m² p/ festas, 03 vagas. R$ 2.000,00 ref. 9060

Apto – 02 dorms c/AE, sala, coz. c/AE, wc, lav., D.E., 01 vaga. R$ 900,00 ref. 8658

V. STA. CATARINA Paral. c/ Av. Sta Catarina

JD. CELESTE – Próx. ao Simba Safari

SAÚDE Própx. Metrô

Térrea junto – 02 dorms, sala, coz., wc, lavanderia, 01 vaga. R$ 350,00 ref. 4408

Apto – 02 dorms(01 c/AE), sala c/ sacada, coz. c/AE, wc, AS, 01 vaga. R$ 400,00 ref. 8736

V. FACHINI – Próx. ao Bombeiro do Jabaquara

VILA BRASILINA Trav. da Cursino

Apto – 03 dorms (01 c/AE), sala, coz c/AE, 02 wcs, AS, 01 vaga. R$ 950,00 ref. 9047

S. JUDAS - Px. Metrô

Assob. – 02 dorms, sala, coz., wc, AS, 01 vaga. R$ 550,00 ref. 9012

Apto – 02 dorms, sala, coz., wc, AS. R$ 400,00 ref. 8824

Apto – 03 dorms c/AE( 01 suite) , sala c/ sacada, coz. c/AE, wc, AS, 02 vagas, lazer comp. R$ 1.200,00 ref. 9030

SAÚDE R$ 150 Mil

V. GUARANI – Imed. do Metrô Conceição

JABAQUARA Próx. ao Hosp. Sabóia

VILA MORAES Trav. da Cursino

Apto-Próx. Napoleão de Barros, 1 dorm., 1 vaga, lazer. Ref: P- 536/05

Apto- Próx. À Av. Bosque da Saúde, 2 dorms,sala ampla c/sac, 1 vaga, lazer. Ref: N- 202/05

Apto- Próx. ao metrô, 4 dorms (2stes),dep. empr., 3 vagas, lazer, 6 anos constr. Ref: N- 1593/04

CONCEIÇÃO R$ 100 Mil

JABAQUARA R$ 130 Mil

Apto-Próx. ao metrô, 2 dorms, sala c/ sacada, coz.planej., 1 vaga. Ref: S- 695/05

Apto- Fácil acesso ao metrô, 3 dorms, 2 banhs, copa, coz., dep. Empr., 1 vaga. Ref: S- 294/05

Sobrado 2 dorms, dep. empr., garagem, quintal. Ref: I- 219/05

Térrea – 02 dorms, sala, coz., wc, qtal, 01 vaga. R$ 500,00 ref. 8925

Apto – 02 dorms (01 c/AE), sala, coz, wc, AS, 01 vaga R$ 450,00 ref. 9028

Salão coml – 160 m², escritório, 01 banheiro. R$ 900,00 ref. 9020

SÃO JUDAS R$ 100 Mil

VILA GUMERCINDO R$ 140 Mil

PRAÇA DA ÁRVORE R$ 185 Mil

PQ. JABAQUARA Próx. ao Aeroporto

SAÚDE – Próx. ao Metrô

VILA MARIANA Final da Rua Luis Góes

Apto- Próx. ao metrô 2 dorms c/ ae,sala c/ sac,1 vaga, 6 anos constr. Ref: I-256/05

Apto- Próx. Av. do Cursino, 3 dorms, sala c/ sacada, coz. Planej., 2 vagas. Ref: N- 626/05

Sobrado - Próx. Av. Bosque da Saúd, 2 dorms,dep. empr., garagem,quintal. Ref: N- 505/05

Sob. – 02 dorms, sala, copa, coz., D.E., 03 wcs, qtal, 02 vagas. R$ 800,00 ref. 8743

Apto Kit – 01 dormitório gde, coz. c/ lavanderia, banheiro, 01 vaga. R$ 450,00 ref. 9055

SAÚDE R$ 110 Mil

SAÚDE R$ 140 Mil

JABAQUARA R$ 210 Mil

SAÚDE Próx. ao Metrô

SÃO JUDAS Próx. ao Metrô

Salão coml – 96 m², 01 banheiro, depósito, pé, direito 4 mts, 03 porta de aço. R$ 1.000,00 ref. 9037

JD. CECI – Em frente a Tam/Padaria Grarraal

Apto- Próx. Ao metrô 2 dorms c/ ae,sala c/sacada, coz. c/ ae, 1 vaga. Ref: I- 669/05

Apto- Próx. Ao metrô, 2 dorms c/ae, coz. planejada, 1 vaga, lazer. Ref: I- 448/05

Sobrado- ao lado do metrô, 3 dorms. (suíte), dep. empr., 2 vagas. Ref: S- 227/05

Térrea – 02 dorms, sala, coz., wc, D.E., 01. vaga. R$ 800,00 ref. 9090

Apto – 02 dorms, sala, coz., wc, AS, 01 vaga. R$ 450,00 ref. 9083

Terreno de esquina, murado, excelente para estacionamento (319 m²). R$ 2.000,00 ref. 9069

VILA CLEMENTINO R$ 115 Mil

SAÚDE - R$ 150 Mil

PTO. PAULISTA – Entre Av. Moaci e Miruna

Apto - Próx. Rua Altino Arantes, 2 dorms (suíte),1 vaga. Ref: N- 1352/04

Apto- Próx. ao metrô, 3º reversível,sala c/sacada, coz. c/ ae,dep. Empr.,1 vaga, lazer. Ref: I- 1113/04

PLANALTO PAULISTA R$ 228 Mil

Sobrado- Condomínio Fechado 3 dorms (suíte), lavabo, 2 vagas. Ref: S- 746/05

Sob. vila – 02 dorms, sala, coz., wc, lavand., despensa. R$ 900,00 ref 9059

SAÚDE – Trav. da R. Gal. Chagas Santos

MIRANDÓPOLIS Praça da Árvore

CONCEIÇÃO R$ 120 Mil

VILA MARIANA R$ 180 Mil

CONCEIÇÃO R$ 300 Mil

V. GUARANI – Final da Av. Leonardo da Vince

Apto- Próx. Ao metrô, 3 dorms, sala 2 amb., 1 vaga, lazer. Ref: S- 634/05

Apto-Próx. Rua Uruana, 3 dorms (suíte), coz. c/ arms,dep. empr., 1 vaga. Ref: P- 212/05

Terreno zona 3- Próx. ao metrô 10m de frente - Residencial ou Comercial. Ref: S- 542/05

Térrea – 03 dorms, sala, coz., copa, 03 wcs, AS, D. E., 05 vagas. R$ 1.500,00 ref. 8712

Apto – 02 dorms (01 suite), sala, coz., wc, AS, 01 vaga. R$ 500,00 ref. 9092

Salão coml – 150 m², 02 wcs, mesanino c/ 70 m², copa. R$ 2.500,00 ref. 9011

VILA GUARANI Próx. Seicho-No-Ie

STA. CATARINA Rua Alba

Apto – 01 dorm, sala, coz, 02 wcs, AS, 01 vaga. R$ 500,00 ref. 9084

Prédio coml – AT. 550 m², sendo 350 m², dividido em 05 salas, 06 banheiros, 200 m² de galpão. R$ 4.500,00 ref. 9094

PÁGINA 10

20 A 26 DE MAIO DE 2005

METRÔ SÃO JUDAS ��

V. STA. CATARINA

VILA MARARI

��

VILA GUARANI

METRÔ CONCEIÇÃO

��

VILA GUARANI

��

DIVERSOS

��

METRÔ CONCEIÇÃO ��

METRÔ CONCEIÇÃO METRÔ CONCEIÇÃO JABAQUARA METRÔ CONCEIÇÃO ��

��

METRÔ CONCEIÇÃO

��

JABAQUARA

METRÔ CONEIÇÃO

��

METRÔ CONCEIÇÃO METRÔ CONCEIÇÃO

�� METRÔ CONCEIÇÃO ��

��

PÁGINA 11

20 A 26 DE MAIO DE 2005

��

A grife em imóveis ��

- HORÁRIO DE FUNC.: DAS 8:00 ÀS 21:30 - DE DOM. A DOM.

��

�� CONHEÇAM NOSSO ESTILO DE TRABALHO, NOSSO FOCO É SEMPRE INVESTIR NO CORRETOR DE IMÓVEIS. ANUNCIAMOS EM 5 JORNAIS TODA SEMANA, PÁGINAS INTEIRAS, BANCO DE IMÓVEIS, ESTADÃO, FOLHA, INTERNET, PLANTÕES, PAINÉIS, ETC... POSSUÍMOS 2 COLOCADORES DE PLACAS À SUA DISPOSIÇÃO, SECRETÁRIAS, AUX. AOS FECHAMENTOS, 50% COMISSÃO, O MAIOR CADASTRO DE IMÓVEIS DE TODA REGIÃO, ÓTIMO AMBIENTE, HORÁRIOS LIVRES, USO DE CELULARES LIVRE, CONFORTO EM MESAS E RAMAIS. NOSSA EQUIPE DE VENDAS É DE NO MÁXIMO 32 CORRETORES, CAFÉ EXPRESSO, TODO O CONFORTO E BEM-ESTAR PARA VOCÊ DOBRAR SUAS COMISSÕES NA KAVALESKI. AGENDE UMA ENTREVISTA CONOSCO. FAÇA PARTE DA EQUIPE DE CAMPEÕES DE VENDAS.

PREMIAD A POR 4 ANOS P .Q.E. PREMIADA P.Q.E. (Pr ograma de Qualidade Essencial - SECO VI) (Programa SECOVI)

��

Rua Calógero Calia, 285 Jardim da Saúde Padráo 1º mundo. Consulte-nos!!!

Depto. exclusivo Fone: 5073-0026

Horário de Funcionamento do Depto de Locação: de 2ª a 6ª feira, das 8:00 às 18:00 h e Sábado, das 8:00 às 14:00 h ��

��

PÁGINA 12

20 A 26 DE MAIO DE 2005

��

PLANEGI Imóveis Tel.: 5571-2275

�� PLANEGI Imóveis Tel.: 5571-2275

��

APTO. PÇA. ÁRVORE

��

apto. MIRANDÓPOLIS

�� apto. JABAQUARA 2 APTOs. novos�- Aclimação ��

sobrado saúde

apto. metrô conceição

��

Ofertas de Vendas ��

��

LOCAÇÃO ��

��

• Apto. 2 dts, sac, 1 vaga - R$ 110 Mil • Apto. 3 dts, piso, 2 vgas. R$ 150 Mil • Alugo Apto. c/ 2 e 3 dts, 1 e 2 vagas. R$ 500/R$ 1.500,00

��

creci 60559

��

JABAQUARA

��

�� Rua da União, 189, c/ 5 casas habitáveis, vaga coberta p/ 2 carros. R$ 250 mil - Fones: 4666-5215 5575-3648 / 9659-2062 / 9616-5343

3 dts, ste, sala, copa/coz, DE, lav, AE’s, isolado, 2 vagas, gar, entr. lateral. Só R$ 155 mil - F: 275-6481 / 276-3671

�� JABAQUARA �� JABAQUARA - bj. flor ��

JABAQUARA

��

JABAQUARA

JABAQUARA ��

terreno - JABAQUARA

��

terreno - VILA FACHINI ��

��

CASA JABAQUARA APTO GRAJAÚ Apto Jabaquara �� r$ 38 mil �� APTO V. ALEXANDRIA Apto STA. CECILIA �� Mirandópolis PRÓX. METRÔ ��

��

CHÁCARA INGLESA - 130M² ÚTEIS

��

mirandópolis oportunidade única

chácara inglesa - cobert. duplex

mirandópolis - novo

planalto pta - cond. fechado

��

saúde - metrô

��

SAÚDE

��

saúde - próximo ao metrô

��

apto V. Clementino APTO - JD. saÚde Apto Saúde ��

��

JABAQUARA

��

apto. MIRANDÓPOLIS

��

apto. saúde

��

saúde

��

bosque da saúde - lindo

��

saúde

��

vila gumercindo - r$ 320 mil

� ��

20 A 26 DE MAIO DE 2005

PÁGINA 13

��

Neyde Berenguer

��

Aberturas e Encerramento de Empresas, Imposto de Renda (Física e Jurídica), Certidões Negativas, Planejamento Tributário. Rua Afonso Celso, 524 Sala 2 - Vila Mariana

Tel/Fax: 5904-2393

��

NISSEIS • SANSEIS MESTIÇOS • CASAIS MISTOS Grande oportunidade em diversas regiõescom total assistência KOSSEKI e visto gratuíto.

Tels. 5581-4275 - 8366-9819 com Sra. Taeko

��

EMBARQUE IMEDIATO !!!

��

� ��

��

R$ 220,00 / 280,00 + despesa, tipo pousada p/ moças. Rua Loefgreen, 115 Fone: 5571-9281 c/ Pedro ��

��

PARA ANUNCIAR, LIGUE: 5072-2020

��

�� 5034-2000 ��

�� 276-0565 ou 9477-2638 c/ Luis

��

PARA ANUNCIAR, BASTA LIGAR: 5072-2020

ou Ubirajara

��

�� * Curso individual e personalizado * Curso Photoshop

��

�� PARTICULARES ACOMPANHAMENTO reforço escolar ��

��

Consultoria empresarial - Civel Trabalhista Criminal - Tributário Inventário - Erro médico - Aposentadoria

��

ADVOGADOS

�� E-mail: renato@castelobranco.adv.br

��

* Revisão de Cálculo de Aposentadoria e pensão p/ morte * Acidente do Trabalho * Ação de Indenização * Reclamação Trabalhista * Família/Inventário/Pensão * Separação Judicial/Divórcio

ADVOGADA Dra. Zita Minieri

6914-0641 5539-1665 9980-5945

Matriz: Rua Bom Pastor, 219 - Cj. 4 - Ipiranga Filial: R. Cunha, 111 - sala 63 - Px. Metrô Sta. Cruz ��

TRABALHISTA, CÍVEL, FAMÍLIA, IMOBILIÁRIO

Rua França Pinto, 389 - V. Mariana

��

Fs: 5572-9148 5572-8232

��

PARA ANUNCIAR, LIGUE: 5072-2020 ��

��

20 A 26 DE MAIO DE 2005

PÁGINA 14

Escola promove Gincana da Solidariedade A Escola Nossa Senhora das Graças promoveu na sexta-feira (13), a entrega do material obtido durante a 13ª Gincana da Solidariedade. Alunos de 5ª série ao 3º anos do Ensino Médio arrecadaram alimentos não-perecíveis, material de higiene e limpeza, fraldas descartáveis, etc, para várias entidades. Foram beneficiadas as instituições Assistência Vicentina de São Paulo, Fraternidade Irmã Clara, Lar dos Idosos Vivência Feliz, LARES - Legião de Assistência para Reabilitação de Excepcionais, Lar dos Idosos Nossa Senhora das Mercedes de São Caetano e Projeto Paralisia Cerebral- Associação Cruz Verde. As entidades foram escolhidos pelos próprios alunos, que visitaram e avaliaram suas ne-

cessidades. Cada grupo adotou uma e entregou o material em solenidade festiva na sede da escola. Participaram professores, diretores, alunos e conviA Kombi da Fraternidade Irmã Clara ficou lotada dados. Durante o encontro, repre- alunos o espírito de amor, paz, sentantes das associações fala- colaboração e carinho.“A escoram sobre os trabalhos desen- la procurou desenvolver virtuvolvidos dentro de cada uma des em seus alunos não só para delas. Além disso, os alunos a campanha, mas para toda a apresentaram teatro, dança, vida. É um trabalho de conscientização que tem obtido lindos músicas e paródias. Segundo a direção da esco- resultados nesses 13 anos”, disla, o objetivo é desenvolver nos se a diretora Lucy Nieman.