03 a 09 de junho de 2005 - Jornal São Paulo Zona Sul

Page 1

Edição 2.223 - ANO 45

Diretor fundador: Luiz Ismar D’Angelo Netto (� � 1926 � 2003)

3 a 9 de junho de 2005

50 Mil Exemplares - Distribuição Gratuita: Vila Mariana, Saúde, Jabaquara, Cursino. Endereço: Rua Dom Luís de Bragança, 165 - Mirandópolis - CEP 04050-060 - FONE: 5072-2020 - e -mail: falecom@jornalzonasul.com.br

Não há carro para combate à dengue na região IMAGEM

DA

SEMANA

Moradores de várias ruas de Mirandópolis estão encontrando mosquitos do tipo Aedes aegipty, o trans-

tem provocado o aparecimento de casos da doença porque não está contaminado. Mas, se houver casos

Mariana, uma surpresa: não há carros para borrifar o veneno pela região, nem motoristas... Morado-

missor da dengue, em suas residências. O mosquito, de patas rajadas e que aparece durante o dia, só não

importados da doença, o risco volta a ser iminente. Ao denunciar o problema à Subprefeitura de Vila

res contam que há muito tempo não recebem a visita de agentes de combate à dengue. PÁGINA 3

Serra faz promessas... Em visita à Escola Municipal de Iniciação Artística (foto), na segunda, dia 30, o prefeito disse que pretende abrir outras unidades similares pela cidade. Atual-

mente, as vagas da Emia são preenchidas por sorteio, devido à alta procura pelos cursos gratuitos para crianças com idade entre 5 e 12 anos. Serra também esteve, na sexta-feira passada, vi-

sitando as obras do Córrego Ipiranga, na Avenida Ricardo Jafet, e prometeu que não haverá mais enchentes “em casos de chuvas normais”. PÁGINA 6

Os servidores do INSS decidiram, na noite de on-

ram à greve e outras quatro funcionavam parcial-

greve. A categoria reivindica a reposição de 18%

tem, dia 2, que vão continuar com a greve. Em seu primeiro dia, a paralisação atingiu 96% dos servido-

mente - entre elas a de Vila Mariana. Os segurados que têm perícia médica já agendada serão atendidos,

referente às perdas no governo Lula. De acordo com o sindicato, as perdas salariais desde 1998 estão

res da capital: das 26 agências na cidade, 21 aderi-

mesmo naquelas unidades que estão fechadas pela

em mais de 60%.

PÁGINA 6

Aulas gratuitas de culinária são atração em shopping Dicas para preparar um jantar especial para o Dia dos Namorados? Ou aulas para produzir artigos que vão te trazer lucro certo? Saiba quais os “ingredientes” do sucesso da Casa Gourmet Arno, que semanalmente atrai dezenas de pessoas.

PÁGINA 7

PROCURANDO IMÓVEL?

Consulte nossos classificados

Fábio Menotti

Fábio Menotti

Agência Vila Mariana do INSS tem atendimento parcial


PÁGINA 2

3 A 9 DE JUNHO DE 2005

CLIP SOCIAL

Aniversariantes Esta coluna é dedicada a quem quer mandar mensagens de aniversário, casamentos, nascimentos e batizados. Para participar, basta telefonar (5072-2020), enviar cartas, fax ou e-mail para o São Paulo Zona Sul. A publicação é gratuita. Verônica Mastrorosa 06/06, Bruno Mastrorosa 09/06, Thales Menezes 10/06 e Sylvia Menezes 17/06 Que no dia do aniversário de vocês, o Espírito Santo esteja ao seu lado e fique para sempre iluminando o caminho para o amor, paz, felicidade e ao sucesso. Parabéns a todos. Samantha e Deocacir. Paula Mitiko - 11/06 Parabéns minha filha. Há 24 anos recebemos uma dádiva do céu, um pequenino ser que na pia batismal recebia o nome de Paula Mitiko. O tempo passou, Paulinha cresceu e hoje ela é o meu orgulho: Filha exemplar, dona de tão boas qualidades que precisaria da página inteira de um jornal para citá-las. Que Deus te abençoe e dê toda a felicidade do mundo, porque você merece pela pessoa que você é. Parabéns da mamãe e de todos os familiares e amigos. Mande Paulinha quando você voltar da Califórnia. Leve na tua bagagem um abraço carinhoso e meus agradecimentos a família do Richey que agora você também faz parte e que

NOTA

DE

com tanto amor te receberam. Deus abençõe a todos. Mãe Célia. Jefferson Lourenço Gabos 07/06 Jé, te desejo toda felicidade do mundo, não só hoje, mas sempre. E estarei ao seu lado para sermos felizes juntos. Parabéns pelo seu aniversário e pelos nossos 2 anos de namoro. Milhões de beijos. Juliana Del Bianchi Gomes. Rosana Pinto Amarante 06/06 Felicidades, Prima! Te desejo muitas felicidades. Que Deus te ilumine a cada dia dando forças para seguir em frente enfrentando todas as barreiras. Porque você merece ser feliz ao lado do Diogo e do Robert. Feliz Aniversário. Parabéns. Sua Prima Michelle Amarante Cmte. Waltemath - 05/06 “Dad”, quero que a felicidade deste dia seja tão grande que não caiba dentro de você. Feliz Aniversário! Com carinho, Pati BODAS ÁGUA MARINHA Edson e Ana Lúcia Freitas 31/05 Os pais Clodoaldo e Ilza, os filhos Gabriela e Vinícius, o irmão Jorge e a cunhada Sônia desejam a vocês muitas alegrias.

MISSA DE 30º DIA

Antonio Teixeira de Jesus O fotógrafo Antonio Teixeira de Jesus, que já foi colaborador do jornal São Paulo Zona Sul, faleceu há cerca de um mês. No próximo dia 9 de junho, será celebrada missa de 30º dia em sua memória, na igreja nova de São Judas Tadeu, às 20h. Aos amigos e familiares, ossas condolências.

FALECIMENTO

José Everardo Cosme faleceu em 1 de junho José Everardo Cosme faleceu, aos 58 anos, na última quarta-feira, 1 de junho. Diretor da escola Dominus Vivendi, no Jabaquara, era conhecido como uma das fortes lideranças comunitárias e empresariais da região do Jabaquara. Ele foi um dos principais articuladores no processo de criação da Distrital Jabaquara da Associação Comercial de São Paulo, organização que presidiu e da qual ainda fazia parte. Foi também integrante do Rotary Club São Paulo - Jabaquara. Everardo foi vitima de um aneurisma. Deixa a filha Kátia Cosme, 24 anos, professora; e a esposa Maria Helena Martins.

Ainda não foi definida a igreja onde será celebrada a missa de sétimo dia em sua memória.

URBANISMO

Lojistas entregam para subprefeito plano de revitalização da Domingos de Moraes Projeto prevê mais policiamento e criação de um calçadão próximo ao Largo Ana Rosa O Clube dos Lojistas e Empresários da Vila Mariana entregou na última quarta-feira (25) ao subprefeito local, Francisco Marsiglia, um projeto de reurbanização da rua Domingos de Moraes, num trecho inicial de quase um quilômetro, entre a rua Estela e avenida Conselheiro Rodrigues Alves. Pela proposta, estão previstas diversas intervenções neste importante corredor comercial da região. As melhorias, no entanto, devem ser apreciadas e aprovadas por diferentes órgãos públicos. Todo o investimento ainda não tem um valor estimado. “É um plano a longo prazo, que visa à revitalização completa da área, mais segurança e comodidade aos transeuntes da via”, explica o presidente da entidade, Gilberto Resegue Homsi. Os comerciantes pleiteiam a melhor distribuição de equipamentos na via (como por exemplo, postes, lixeiras, pontos de

táxi e ônibus, ambulantes e bancas); alargamento e padronização das calçadas que estão deterioradas em vários pontos; remanejamento do estacionamento Zona Azul; recapeamento e pintura do asfalto; substituição da fiação aérea pela subterrânea; reforço no sistema luminoso; transformação do Largo Ana Rosa em boulevard, com a promoção de eventos para evitar o tráfico de drogas e prostituição no local, além de uma base fixa da Polícia Militar na referida praça. Essa última reivindicação, aliás, foi o que motivou a recente criação do Clube dos Lojistas, fundado em setembro do ano passado. O posto da polícia seria custeado pela própria associação e funcionaria em um trailler durante 24h, com dois policiais por turno. A iniciativa, porém, ainda não saiu do papel porque a polícia alega falta de soldados disponíveis. “Estamos aguardando uma nova resposta do 2° Co-

Fábio Menotti

Os integrantes do Clube de Lojistas foram à Subprefeitura de Vila Mariana e se reuniram com o subprefeito Francisco Marsiglia para discutir detalhes do projeto mando de Policiamento Metropolitano, responsável pela região, que havia apontado falta de contingente policial para nos atender”, disse Gilberto. Os lojistas também cobraram da Subprefeitura Vila Mariana o fornecimento de pessoal e material para a execução das obras, realizadas em parceria com a iniciativa privada. “O

projeto urbanístico já está em estudo nos diversos órgãos competentes, mas ainda não há previsão de iniciá-lo. Uma nova reunião em breve e mais ampla debaterá o assunto outra vez”, afirmou o subprefeito Francisco Marsiglia, que prometeu encaminhar o plano para o secretário de coordenação de subprefeituras, Walter Feldman.

VIGILÂNCIA AMBIENTAL

Criptococose é uma micose sistêmica Fungo pode atacar pulmões e até o sistema nervoso central. Aids aumenta os riscos A criptococose ou blastomicose européia é uma micose sistêmica, cosmopolita, adquirida a partir da inalação do Cryptococcus neoformans. A doença é rara, mas com a Síndrome da Imunodeficiência Adquirida (AIDS) houve um aumento significativo na prevalência desta micose. O fungo, presente no ambiente, penetra no organismo por inalação ocorrendo sua disseminação pelo sangue, atingindo outras vísceras. As principais formas da doença são a pulmonar e a do sistema nervoso central. Na criptococose pulmonar ocorre desde colonização assintomática das vias aéreas até formas mais graves, enquanto que na criptococose do siste-

ma nervoso central, que corresponde a 75% dos casos, simula neoplasia maligna. Dois fatores são fundamentais na patogênese desta micose: a virulência do fungo e a resposta imunológica do hospedeiro. Indivíduos com resposta imunológica normal, geralmente, eliminam o fungo. Mas, em indivíduos comprometidos imunologicamente, como em casos de uso de drogas imunossupressoras (indivíduos transplantados), doenças neoplásicas e infecção pelo vírus da AIDS, a doença pode se manifestar e ter desenvolvimento grave. A mortalidade da doença é levada mesmo com tratamento disponível, sendo que nos casos de AIDS a letalidade é ainda maior. A criptococose

é mais frequente em homens e em adultos sendo raros os casos pediátricos. O fungo é encontrado em solos e em tecidos, secreções e excreções de animais e do próprio homem, conseguindo sobreviver por vários meses nesses materiais, mesmo quando secos. Não existe transmissão homem a homem. Um aspecto que deve ser salientado é a importância dos pombos na transmissão, pois seus excretas, ricos em nitrogênio, são meio de cultura fértil para o crescimento do fungo.

Dessa maneira, recomenda-se que os pombos não sejam alimentados, de modo a evitar o aumento exagerado de seu número, como também a sua maior concentração nos locais em que se dá a alimentação. Dra. Solange Papini GEVISAM/COVISA (Gerência de Vigilância em Saúde Ambiental/ Coordenadoria de Vigilância em Saúde) e-mail: solange_ambiental @yahoo.com.br

DÚVIDAS? DENÚNCIAS? COMENTÁRIOS? PROCURE A UNIDADE DE VIGILÂNCIA AMBIENTAL DE VILA MARIANA: Rua Carlos Gerolomo Mônaco, 169 - dentro do conjunto dos Bancários (altura do nº 1100 da Rua Santa Cruz)

Fone: 5083-6123

O jornal São Paulo Zona Sul está publicando uma série de artigos de autoria da dra. Solange Papini sobre a prevenção a doenças transmitidas por animais e sobre o controle de fatores ambientais que podem comprometer a saúde pública. Se você tiver alguma dúvida ou sugestão, participe!

����������������

������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������� ������������������������� ������������������������ ������������������������������ ������������������������� ������������������� ������������������������������������������ Notas: As matérias assinadas e/ou em quadro caracterizam artigos ou publicidade, e não necessariamente expressam a opinião deste jornal. O jornal SP Zona Sul não admite a publicação total ou parcial de suas matérias, para qualquer fim, sem prévia autorização documentada • Impressão: FolhaGráfica

(21/03 a 20/04) Não espere grandes mudanças de astral nos próximos dias. A energia não está carregada, mas os ares também não estão propícios a uma evolução, especialmente no que diz respeito a ganhos financeiros.

(22/07 a 22/08) O carinho que você troca com familiares vai te dar uma energia importante para alavancar sua vida profissional. No momento, o leonino está precisando de todo apoio possível para não perder o rumo das coisas.

(22/11 a 21/12) Os romances, as situações complicadas do amor continuam pautando o dia-a-dia do sagitariano. As dificuldades de diálogo nesse setor vão fazer com que você se sinta descrente do amor. Não permita!

(21/04 a 20/05) A vida do taurino anda marcada por altos e baixos. Esta será uma semana de muito alto astral, conversas alegres e descontração com amigos. Por outro lado, os romances não estão muito favorecidos...

(23/08 a 22/09) Explique às pessoas próximas que você não está tomado pelo mau-humor. Sua cara séria tem mais a ver com uma fase de intensa reflexão. Aqueles verdadeiros amigos e parceiros vão perceber a diferença.

(22/12 a 20/01) Você realmente está conseguindo remover montanhas através de sua fé. O que mais te incomoda é, apesar de tudo isso, a descrença de algumas pessoas. Nem sempre é possível remover muralhas pessoais.

(21/05 a 20/06) De repente, o geminiano se sentirá como se estivesse em um caminho escuro, sem corrimãos onde se apoiar. Mas, vozes amigas vão te guiar com tamanha presteza que tudo ficará mais “claro”...

(23/9 a 22/10) Dois mundos diferentes vão se enfrentar na próxima semana. E os dois conviviam em paz dentro de você, até então. O conflito deve surgir entre a necessidade de ganhar mais ou respeitar seu próprio corpo.

(21/01 a 19/02) Em lugar de explosões, extintores de incêndio. Suas características pacificadoras agora se sobrepõem. É o aquariano em suas constantes reflexões sobre a brevidade da vida e a necessidade de ser feliz.

(21/06 a 21/07) Se as pessoas estão cobrando de você uma nova postura, mais ativa e menos fechada em si mesmo, é porque querem te ver mais tranqüilo para poder esbanjar seus sorrisos e sua alegria constante. Aposte nisso!

(23/10 a 22/11) Se você está batalhando e não sente o mesmo de pessoas que dividem funções com você, seja claro, agora. Não fique remoendo situações para depois colocar tudo prá fora em uma explosão nervosa. Fale!

(20/02 a 20/03) O pisciano está precisando investir em atividades físicas, de preferência em locais agradáveis. Vão refrescar sua cabeça e fazer bem ao corpo, trazer mais ânimo e provocá-lo a novas idéias e atitudes.


3 A 9 DE JUNHO DE 2005

PÁGINA 3

SERVIÇO

SAÚDE

PÚBLICO

Subprefeitura Hospital Saboya amplia atendimento a gestantes de risco passa a abrir as portas também aos sábados Em comemoração aos seus 24 anos de fundação, o hospital municipal Dr. Artur Ribeiro Saboya, no Jabaquara, concluiu na última quarta-feira (25) a reforma e ampliação da maternidade para gestantes de alto risco. O número de leitos aumentou de 16 para 22. O novo espaço ainda possibilitará ações de incentivo ao aleitamento materno, já que possui um banco de leite próprio, bem como a implantação do projeto “Mãe Canguru”. Tal iniciativa consiste num melhor atendimento ao bebê prematuro de baixo peso. Internadas numa enfermaria especial, as mães manterão os recémnascidos acomodados em seu colo o tempo todo para intensificar a amamentação. O valor total do investimento foi de R$ 30 mil. “Tínhamos uma ala de maternidade deteriorada, e remodelamos a infra-estrutura para tornar o atendimento mais humanizado e melhorar o desenvolvimento dos nenês de alto risco e prematuros, além do planejamento familiar”, diz a chefe da maternidade, Marila de Oliveira. O hospital Saboya realiza 75 partos mensais, sobretudo de gestação de alto risco. Além do departamento neo-natal, presta serviço também nas áreas clínica, pediátrica e cirúrgica. Por mês, são feitos cerca de 27 mil atendimentos no pronto-socorro e mil internações. A unidade foi projetada es-

PROBLEMAS

EM

Fábio Menotti

Arquiteto que assina projeto do prédio foi convidado para orientar na manutenção

Mesmo moradores de outros bairros podem solicitar serviços no Jabaquara

pecialmente para atender pacientes politraumatizados, em conseqüência de acidentes graves ou de grandes proporções, e tem sua localização (à avenida Francisco de Paula Quintanilha Ribeiro, 860) próxima a importantes vias de transporte, como a Rodovia Anchieta, dos Imigrantes, avenida dos Bandeirantes e o Aeroporto de Congonhas. “Ao longo de sua história, o Saboya assumiu um caráter mais inclusivo de suas ações de saúde, atendendo às mais diversas necessidades da população atualmente”, afirmou a diretora Vânia Maria Prado. Administrado pela Autarquia Hospitalar Municipal Regional do Jabaquara, o hospital precisa de melhorias. Re-

cebe repasse mensal de aproximadamente R$ 4 milhões, recursos insuficientes para uma reforma geral. Dentre as principais carências, estão a falta de equipamentos e funcionários e, principalmente, problemas na estrutura física. “Não temos telhado. É só laje no teto. Quando chove, por exemplo, temos de interditar vários setores porque ficam alagados”, relata Vânia. Segundo o diretor assistencial da unidade, Roberto Siniscalchi, o próximo passo é iniciar uma reforma e ampliação da enfermaria de pediatria, em parceria com a iniciativa privada. O projeto está orçado em R$ 80 mil. “A expectativa é iniciar as obras até final de junho”, prevê.

Dra. Marila, chefe da maternidade,, conta qeu maternidade a ala de maternidade estava deteriorada e foi totalmente recuperada. Para o diretor assistencial da unidade unidade,, Roberto Siniscalchi, o próximo passo é reformar a enfermaria da pediatria

A idéia foi do prefeito José Serra, em encontro com todos os subprefeitos da cidade. Mas, por enquanto, só a Subprefeitura do Jabaquara aderiu à proposta de abrir sua praça de atendimento aos sábados, sempre das 9h às 12h. A possibilidade de poder fazer reivindicações, consultar processos, solicitar certidões, entre outros serviços, entretanto, se estende a moradores de outros bairros. De acordo com o subprefeito, Walter Iihoshi, o objetivo é atender pessoas que trabalham durante a semana e, por isso, não podem ir pessoalmente à subprefeitura em dias úteis. A subprefeitura havia implantado o serviço em caráter experimental no mês de abril, quando a procura se mostrou pequena. O subprefeito acredita, por outro lado, que a avaliação dos munícipes foi positiva e que o número de pessoas que procuram pelo serviço deve aumentar gradativamente, com a divulgação do atendimento. Por isso, a partir deste dia 4, a abertura aos sábados será em caráter definitivo. Vale ressaltar, porém, que

nem todos os serviços da praça de atendimento poderão ser oferecidos aos sábados, por que dependem do funcionamento de outros órgãos municipais. Os serviços que estarão disponíveis aos sábados são os seguintes: * Consulta a débitos e emissão de 2ª via de IPTU e Taxa do Lixo; * Declaração do contribuinte (alteração/isenção da taxa do lixo); * Certidão negativa de débitos - via internet * Certidão de dados cadastrais - via internet; * Certidão de recolhimentos de taxa do lixo; * Consulta de processos; * Consulta ao DOC - Diário Oficial da Cidade de São Paulo; * Fornecimento de Guia de Termo de Consulta; * SAC - Serviço de Atendimento ao Cidadão. A Subprefeitura do Jabaquara fica na Avenida Engenheiro Armando de Arruda Pereira, 2997 - próximo ao terminal Jabaquara do metrô. O atendimento aos sábados acontece das 9 às 12h e durante a semana (de segunda a sexta-feira), permanece das 8h às 18h.

SEU BAIRRO?

Moradores de Mirandópolis Defensas do Viaduto 11 de denunciam existência de Junho estão deterioradas mosquito da dengue e ameaçam cair Moradores da região de Mirandópolis têm denunciado ao jornal São Paulo Zona Sul o aparecimento de mosquitos do tipo Aedes aegipty, transmissor da dengue, em residências. São denúncias especialmente das ruas Orissanga, Luis Augusto de Campos, Pitangueiras e Comendador João Gabriel. Os leitores dizem ainda que, nas noites quentes, houve também aparecimento do outro tipo de pernilongo, o culex. Felizmente, como na região não houve casos autóctenes (contraídos na própria cidade) da doença nos últimos dois anos, o risco de transmissão é muito pequeno. Mas, se pessoas que contraírem a doença em outros pontos vierem para cá e forem picadas pelo mosquito, a transmissão pode ocorrer. Ao denunciar o fato à Subprefeitura de Vila Mariana, entretanto, uma surpresa: a equipe de combate está desaparelhada. Não há carros para fazer o “fumacê”, como é conhecido o processo de borrifar, com fumaça, o inseticida capaz de acabar com o mosquito. Faltam também motoristas. Os moradores já haviam

denunciado que há meses não vêem esse tipo de serviço na região. Nem são visitados por agentes da Prefeitura. A Assessoria de Imprensa da Subprefeitura, entretanto, informou que a Vigilância Ambiental alega ter vistoriado a região no final do ano passado. O São Paulo Zona Sul apurou ainda que só existem carros para borrifar insetisida nas subprefeituras de Butantã, Santo Amaro, Pinheiros, Santana e na Central do Controle de Zoonoses. A partir dos pedidos da população, é feito um mapeamento e, se necessário, os carros se deslocam pela cidade. Os casos de dengue no estado de São Paulo caíram 96% em cinco anos. Depois do surto da doença, em 2001, quando quase 52 mil casos foram registrados, este ano esse número não chegou a 2200 casos. Na cidade, em 2004, foram registrados dez únicos casos, nenhum deles nos distritos Vila Mariana, Saúde, Jabaquara ou Cursino. Em 2005, a cidade registrou, até 18 de maio, 17 casos - novamente nenhum na região.

���������

A transmissão da dengue se faz pelo mosquito Aedes aegipty contaminado, ou seja, pelo mosquito que já picou alguém infectado. Quando não há doentes, mesmo que os mosquitos estejam pela região, não há contaminação. A colaboração da população para que os mosquitos não se proliferem é essencial. Evitar água parada, mesmo fora da época das chuvas, é obrigação de todos. Com o acúmulo de água da chuva em recipientes como pneus, calhas e recipientes, focos do mosquito podem se formar. Também é necessário deixar pratos sob vasinhos cheios de areia e evitar a exposição de bebedouros de animais, que devem ser lavados com periodicidade. Mas, inegavelmente, o poder público também tem que estar preparado para o combate à doença. Agora que o número de casos foi reduzido, é bom não deixar o problema ressurgir. O jornal São Paulo Zona Sul encaminhou a denúncia de desaparelhamento das equipes de combate à dengue à Secretaria Municipal de Saúde.

HÁ PROBLEMAS EM SEU BAIRRO? O que está errado em seu bairro? Denuncie, através do jornal São Paulo Zona Sul. Para encaminhar seu pedido, escreva para redacao@jornalzonasul.com.br, ou envie pelo fax 5072-2020, ou escreva para Jornal SP Zona Sul - Rua Dom Luis de Brangança, 165 - CEP 04052-060 - Mirandópolis - São Paulo - SP. Ou ligue para 5072-2020.

Leitor aponta risco para pedestres e também para motoristas Em 2003 e 2004, a Subprefeitura de Vila Mariana estabeleceu alguns termos de cooperação com empresas para garantir a manutenção de áreas públicas, em especial praças e áreas verdes. Outra idéia era recuperar viadutos. Entretanto, essa meta se mostrou ainda mais difícil e hoje a região mostra o resultado de anos e anos de abandono. Um dos exemplos está no viaduto 11 de junho localizado bem perto da sede da Subprefeitura. Há vários problemas. “As pistas sobre o citado viaduto estão com um acentuado desnível (degrau), em ambos sentidos oferecendo risco de acidentes e também danos as ‘suspensões e rodas’ dos veículos que por ali trafegam”, comenta o leitor Elbert Nunes. Ele conta que já fez sua queixa através do site da Prefeitura, sem ter conseguido resposta ou solução. Para o leitor, os degraus ainda podem provocar acidentes, em especias nos dias chuvosos. “As laterais estão sem as defensas, arrancadas por alguns acidentes. Fato este, que também oferece risco as pessoas que por ali caminham”, avalia Elbert, lembrando que há cerca de duas semanas houve ali a caminhada pelo Cancer de Mama. “Trafegaram por sobre o viaduto centenas de pessoas entre elas crianças. E para agravar ainda mais, as defensas que restaram estão pra desabar sobre a pista que passa por baixo”, conclui.

Fotos: Fábio Menotti

Mas Vila Mariana não dispõe de carros para combater os focos

Muitas defensas já se perderam, outras estão comprometidas oderiam cair Poderiam das.. P sobre a pista de baixo? As calçadas também estão esburacadas e há desníveis na pista


3 A 9 DE JUNHO DE 2005

PÁGINA 4

“Mãe Paulistana” funciona bem, apesar das críticas Atendimento local a gestantes já era eficaz desde a gestão passada O programa da prefeitura “Mãe Paulistana”, que foi criado no governo passado sob o nome “Nascer Bem”, não teve as promessas de campanha cumpridas pelo atual prefeito José Serra (PSDB). Ele havia garantido a ampliação e maior destinação de recursos a esse projeto de atendimento a gestantes, o que não aconteceu até o momento. Entre os benefícios gratuitos, as mães têm direito a exames e sete consultas (seis durante o pré-natal e uma pós-parto) na rede básica, passagens de ônibus e encaminhamento a um hospital referência. Na região, as opções são o Amparo Maternal, para gravidez de baixo risco, e os hospitais São Paulo e Saboya, nos casos de alto risco. Em vários distritos da cida-

FISIOTERAPIA

CLÍNICAS

de, o programa funciona com dificuldades. Falta o fornecimento suficiente de conduções para que as gestantes possam comparecer às consultas, bem como boa parte do atendimento encontra-se sobrecarregado. A distribuição dos vale-transportes está atualmente a cargo das Subprefeituras locais e não mais pela Secretaria dos Transportes. Na Vila Mariana e Jabaquara, no entanto, a situação é diferente. O “Mãe Paulistana” está normalizado. É o que assegura Magda Yamada, supervisora da coordenadoria regional de saúde sudeste, responsável pelos dois bairros. “Por aqui o programa está funcionando bem, só precisa garantir a manutenção dele”, afirmou. “Na nossa área, não há necessidade de ampliá-lo, pois não há uma de-

manda alta de natalidade, ao contrário das zonas periféricas”, completou. Segundo ela, a coordenadoria ficou dois meses sem receber as passagens de ônibus. Mas como possuía uma sobra de passes do ano passado, pôde manter o fornecimento, que já está normalizado. Em 2004, cerca de 1.100 gestantes foram atendidas pelo programa na Vila Mariana e Jabaquara no total. Este ano, 330 mães foram beneficiadas até maio. Nesse período, gastou-se aproximadamente R$ 2 mil na compra de 980 passes – média igual à do ano passado. Questionada pela reportagem, a Secretaria Municipal de Saúde não se manifestou, até o fechamento desta edição, sobre a necessidade de se destinar mais recursos para a compra dos passes e ampliar o programa em toda capital. Durante a inauguração da maternidade do Hospital Saboya (leia matéria à página 3), no último dia 25, uma representante da nova secretária da pasta, Maria Cristina Cury, afirmou ao jornal SP Zona Sul que o projeto, como idealizou o prefeito Serra em campanha, estava sendo reavaliado, tanto na parte de custos quanto na sua implantação.

EE SS TT ÉÉ TT II CC AA

Este espaço pode ser seu. Anuncie! Informações: 5072-2020

ter. TER. ALTERN. CASAS REPOUSO

PARA ANUNCIAR, LIGUE: 5072-2020


PÁGINA 5

3 A 9 DE JUNHO DE 2005

Instituto da Visão promove mutirão de catarata neste sábado No dia 4 de junho, o Instituto da UNIFESP, em parceria com a Secretaria Municipal da Saúde, vai promover mais um mutirão para detecção e tratamento gratuito de catarata e olho diabético, doenças responsáveis por grande parte dos casos de cegueira tratável na população.

Desde a sua fundação, o Instituto da Visão já realizou mais de 60 mutirões, em parceria com o Ministério da Saúde, a Secretaria Municipal da Saúde e o Lions Club, devolvendo a visão e a qualidade de vida a milhares de brasileiros. Só em 2004, foram realizados cerca de 21 mil atendimentos.

Além do documento de identidade, os pacientes devem apresentar “Cartão Nacional de Saúde”, que pode ser obtido no Posto de Saúde mais próximo de sua residência. O mutirão acontece no Instituto da Visão, à Rua Botucatu, 820 - Vila Clementino - neste sábado (4), das 8h às 14h.

INFORMÁTICA

PARA ANUNCIAR, LIGUE: 5072-2020

ODONTOLOGIA

psicologia

planos de saúde


PÁGINA 6

3 A 9 DE JUNHO DE 2005

ACONTECE

REALIDADE

Atendimento é parcial na agência Vila Mariana do INSS Os servidores do INSS estão em greve. De novo. Ontem, dia 2, das 26 agências da capital 21 não funcionaram, quatro atenderam o público parcialmente e apenas uma prestou atendimento normal. A agência Vila Mariana, na Rua Santa Cruz, 707, era uma das que prestavam atendimento parcial. De acordo com balanço divulgado pela superintendência do INSS, o índice de paralisação na cidade atingiu 96% - é o maior índice no Estado, já que no interior apenas 23% das agências haviam aderido à paralisação até ontem. Apenas as pessoas que precisam de perícias médicas e que já tinham esse procedimento agendado

estão sendo atendidas, através de um sistema de entrega de senhas, que acontece mesmo nas agências que aderiram totalmente à paralisação. Na capital, as 21 agências que aderiram totalmente à paralisação foram Centro, República, Mooca, Sé, Brás, Ipiranga, Brigadeiro, Vila Prudente, Água Branca, Santa Marina, Voluntários, Tucuruvi, Brás Leme, Shopping Eldorado, Santo Amaro, Tatuapé, Água Rasa, Penha, Vila Maria, Poupatempo Corinthians e São Miguel Paulista. Funcionam parcialmente, além da Vila Mariana, as agências Pinheiros, Poupatempo Amador Bueno e Ermelino Matarazzo. A única agência que

funcionou normalmente ontem foi a de Cidade Dutra . O INSS conta com quatro mil servidores na capital e outros quatro mil no interior. A categoria reivindica a reposição de 18% referente às perdas no governo Lula. De acordo com o sindicato, as perdas salariais desde 1998 estão em mais de 60%. A categoria também pede melhores condições de atendimento à população, modernização dos postos e equipamentos, concurso público para contratar mais funcionários. Hoje são 38 mil funcionários em 1.189 agências no país. O ministro da Previdência, Romero Jucá, reafirmou que os servidores do Instituto Nacional

do Seguro Social (INSS) já recebem este ano um reajuste de 22% relativos à negociação salarial realizada em 2003. Esse reajuste, de acordo com o ministro, será repassado em duas parcelas. A primeira delas, de 11,7%, foi repassada em maio. A segunda, do mesmo valor, está prevista para ser paga em dezembro. Jucá afirmou, no entanto, que o ministério permanece “aberto às negociações”. Segundo ele, ainda não está previsto o corte de ponto dos funcionários em greve. “Essa é uma questão que deve ser analisada, mas o trabalhador da Previdência precisa enxergar suas boas condições de trabalho e que não há motivo para paralisação”, disse.

PROMESSAS

Serra afirma que enchentes vão acabar na Ricardo Jafet Prefeito criticou degradação ao redor do Córrego Ipiranga e prometeu concluir obra m³/s. Sob a Tamboatá ela cai para 50m³/s e sob a Coronel Diogo para 60m³/s, consistindo, assim, em pontos de estrangulamento e de conseqüentes enchentes. O córrego será alargado de 9 para 13 metros, aumentando a vazão para 110m³/ s nestes dois pontos. A obra contratada tem ao todo 1.440 metros, e vai da Tamboatá até a rua Marcelino Champagnat. O prazo para entrega da primeira fase, ou seja, dos dois pontilhões, é de 120 dias. Segundo o prefeito, a obra deve acabar com as enchentes neste trecho do Ipiranga. “Em situações normais, acaba”, disse, ressalvando que casos como as chuvas da última terça-feira, que tiveram volume muito além do comum na cidade, são exceções. O valor contratual é de R$ 22,1 milhões. A Siurb já tem R$ 7,2 milhões empenhados e R$ 3 milhões congelados. O prefeito garantiu que vai liberar os recursos necessários para a con-

O prefeito questionou detalhes do projeto e disse que as enchentes ““em em situações normais” vão acabar ... acabar... clusão da obra. “Não vai faltar recurso para terminar esta obra de uma vez”. O problema das enchentes do córrego Ipiranga se arrasta há anos, transtornando a vida dos moradores. “Esta é uma antiga reivindicação dos moradores”, disse o subprefeito do Ipiranga, Plínio Xavier de Mendonça.

Além dele, acompanharam o prefeito na vistoria, o secretário de Coordenação das Subprefeituras, Walter Feldman; o secretário-adjunto de Infra-Estrutura Urbana, José Brentori; o superintendente de obras da Siurb, Luiz Bastos, e os vereadores Dalton Silvano e Domingos Dissei.

de. Este ano, a escola completa 25 anos de existência. Atualmente, atende cerca de 1.200 pessoas, entre alunos matriculados e pais e ex-alunos que participam das oficinas. A EMIA também conta com programação cultural gratuita. Aos sábados, apresentações artísticas são realizadas no parque na parte da manhã e da tarde como parte importante do projeto artístico pedagógico da escola. Participam alunos, exalunos, artistas professores e artistas convidados. Para a coordenadora da área de Música da EMIA, Mônica Olivetti, a integração das vári-

as linguagens artísticas é o grande diferencial da escola em relação aos cursos oferecidos no mercado. Novas vagas são abertas anualmente, em novembro ou dezembro, para crianças de 5 a 7 anos. No início do ano seguinte, os inscritos participam de um sorteio para o preenchimento das vagas oferecidas, por conta da alta procura, já que, por enquanto, a escola é única na cidade. O EMIA fica na rua Volkswagem, s/nº - dentro do Parque da Conceição - Próximo ao Metrô. Informações pelo telefone 5017-7552.

Fábio Menotti

enfatizar que, em sua gestão, vai valorizar atividades extracurriculares. Na semana passada, Serra lançou o programa de pós-escola - “São Paulo é uma Escola” - nos 21 CEUs. A expectativa é de que até o final do ano 100 mil alunos da rede municipal tenham aderido à escola em tempo integral. ”A EMIA é um exemplo de equipamento que deu certo no Município e que deve ser multiplicado pela cidade, seja nos parques ou dentro dos Centros Educacionais Unificados”, sinalizou Serra, para quem o sucesso da unidade se deve em grande parte à participação ativa da Associação de Pais e Ex-Alunos da EMIA e de empresários do entorno. O secretário Carlos Augusto Calil aponta que o objetivo da Escola de Iniciação Artística é humanizar a criança em sua formação. “É uma experiência bem-sucedida, de qualidade e que funciona muito bem. Esse trabalho faz com que no futuro a cidadania seja melhor representada”, disse. A EMIA, administrada pela Secretaria da Cultura, oferece cursos de iniciação artística para crianças de 5 a 12 anos, além de oficinas de música, teatro, dança e artes plásticas e aulas de instrumentos musicais para alunos e para a comunida-

Saldão Blazers da Cáritas A Cáritas Arquidiocesana de São Paulo - Região Episcopal Sé realiza amanhã (4) saldão de roupas nacionais e importadas novas e semi-novas vindas da França, Suiça, Canadá e Alemanha.O encontro acontece das 9 ás 16 horas, na rua Dr. Ferreira da Rosa, 101 - Vila Mariana. Informações: 5549-7216.

Ação Comunitária Cantinho Feliz Não deixe o dia 12 de junho passar em branco. Presenteie seu namorado (a) com lindas caixas de bombons, trufas e corações de chocolate confeccionados pelas voluntárias da Cantinho Feliz. Você pode adquirir coração de chocolate de 500gr a R$ 20,00, caixas de bombons recheados com coco R$ 12,00, caixas de trufas R$ 15,00. Toda a renda será revertida para dar assistência às 210 crianças atendidas. Encomendas pelo tel.: 5072-4065.

Informática de qualidade Recém-inaugurada na região, a escola de informática e cursos profissionalizantes da América Latina EasyComp conta com cursos para todas as idades, desde crianças a partir dos 7 anos e melhor idade. Confira na rua Luis Gois, 1.112. Informações 5071-6011.

Debate na Vila Mariana

Curso de voluntariado no GRAAC

Prefeito quer mais escolas de iniciação artística na cidade O Prefeito José Serra acompanhado do Secretário da Cultura, Carlos Augusto Machado Calil visitaram na manhã de segunda-feira (30), a Escola Municipal de Iniciação Artística (EMIA) localizada dentro do Parque Municipal Lina e Paulo Raia, no Jabaquara. A diretora Márcia Andrade mostrou as instalações da escola e alunos da entidade apresentaram uma dança.“Nossa intenção é mostrar ao prefeito um projeto que dá certo. Queremos que essas atividades se estendam para outros locais da cidade”, declara a diretora. Ela conta que, lá, as crianças de cinco a doze anos de idade tem uma formação de qualidade através da arte. “A EMIA proporciona experiências que desenvolvem as formas cooperativas de convivência em grupo, respeito às diferenças individuais e aceitação de todas as formas de manifestação artística”, avalia. Serra considerou a estrutura um complemento importante do aprendizado, na preparação da criança como cidadã.“A educação, a cultura, a arte e o esporte trazem mais felicidade individual e por isso mesmo já são motivo suficiente para a realização dessas ações”, disse. O prefeito procurou

O Unifai realizará no dia 8 de junho, às 20 horas, o I Encontro de Ex-Alunos. O objetivo é promover o reecontro de velhos amigos, para relembrar os bons momentos vividos durante os anos dedicados aos estudos dentro do Unifai. Será uma oportunidade em que todos terão para trocarem informações e experiências vividas após a conclusão dos estudos. O encontro será no Auditório da Unidade Ipiranga, sito à Av. Nazaré, 993 - Ipiranga. Será aberto a toda a comunidade e estão convidados todos os ex-alunos de todos os cursos, Unidades e anos de conclusão. Mais Informações: 0800-100124 ou acesse nosso site: www.unifai.edu.br

O Centro de Estudos Psicanalíticos promove na sexta-feira (24) a partir das 19 horas o debate “Violência e Psicanálise”. Participam do encontro Isabel da Silva Kahn Marin, Mirian Debielux Rosa e Paulo Endo. A entrada é gratuita e a inscrição deve ser feita antecipadamente pelos telefones 38642330/3865-0017. R. Almirante Pereira Guimarães, 378.

João Luiz/SECOM

Serra esteve primeiro nas obras na Rua Tamboatá e depois caminhou pela Avenida Ricardo Jafet até a Rua Coronel Diogo, observando a extensão do córrego e a degradação das casas às suas margens. “Aqui é o riacho do Ipiranga, que nos últimos anos virou lugar de enchente e degradação. E nós vamos devolver esse riacho para a cidade. Nosso objetivo é que essas obras de alargamento e aprofundamento minimizem os efeitos das enchentes”, afirmou. As obras de canalização iniciadas em janeiro de 2004, seguiam em ritmo lento até o final do ano passado, quando foram interrompidas. Há um mês, a Secretaria de Infra-Estrutura Urbana (Siurb) adaptou o projeto e retomou o trabalho, concentrando-se em dois pontos críticos: os pontilhões da rua Tamboatá com Ricardo Jafet, em frente ao Monumento do Ipiranga, e da Coronel Diogo, alguns metros adiante. A vazão do córrego é de 110

1º Encontro de ex-alunos do Unifai será em 8 de junho

O 5º Curso de Voluntários do GRAACC acontece nos dias 3 e 4 de junho. O objetivo é divulgar, capacitar e partilhar a prática do voluntário no tratamento do câncer infantil. Haverá palestras sobre qualidade de vida, humanização hospitalar, entre outros temas. O Diretor Geral do GRAACC, Dr. Sergio Petrilli, ministrará a palestra “Como Informar a Notícia Ruim” . O encontro acontece das 8 às 17h30 no Teatro Marcos Lindemberg/Escola Paulista de Medicina (R. Botucatu,862). Inscrições: 5080- 8429 com Eliane ou Gisele.

Ajude seus melhores amigos A Real Sociedade de Proteção ao Felino, Ong que abriga cerca de 600 animais que foram abandonados (gatos e cães), necessita de doações de ração, medicamentos, materiais de construção e elétricos para reforma dos canis, ou qualquer tipo de quantia em dinheiro. Os interessados devem fazer sua doação no Banco Itaú (341) Agência 0741, C/C 26.449-3. A instituição também precisa de médicos veterinários voluntários. Colabore com seus melhores amigos!! Participe!!! Informações pelos telefones 3452-0196/8254-1616.

Pechinchão no Parque Jabaquara O Corpo de Voluntários da Creche e do Centro Assistencial Cruz de Malta agenda o tradicional “Pechinchão” para quintafeira (9), das 13h30 às 16h30 com a comercialização de roupas novas e semi-novas, aviamentos, objetos, móveis, etc. O encontro acontece na rua Orlando Murgel, 161Parque Jabaquara.

Feira de Adoção de Animais O Projeto Focinho Gelados realiza dia 11 de junho das 9 às 17 horas, Feira de Adoção de Cães e gatos SRD ( sem raça definida ) retirados das ruas e já vacinados, castrados e vermifugados. O encontro será no Pet Shop Vergueiro localizado na rua Vergueiro, 8785. Os adotantes devem apresentar comprovante de identidade e endereço e pagar as taxas de R$ 12,00 + R$ 3,50 do RGA .

Simpósio da APAE na Vila Mariana O 1º Simpósio “Construindo propostas viáveis à inclusão profissional da pessoa com deficiência”, promovido pelo Instituto APAE acontece nos dias 9 e 10 de junho das 9 às 17h30, na sede do Instituto APAE, localizado na rua Loegreen, 2109- Vila Mariana. Outras informações e inscrição pelo telefone (11) 5080-7047, ou pelo site www.apaesp. org.br O investimento é de R$60,00. A receita será revertida para o Instituto APAE (ligado à Associação de Pais e Amigos dos Excepcionais - APAE-SP), e investida no desenvolvimento de programas de capacitação de formadores para atuar na qualificação profissional de pessoas com deficiências.

DERDIC cadastra deficientes auditivos para emprego

Serra posa ao lado das crianças, após apresentação

A DERDIC/PUCSP - Educação de surdos e Reabilitação de pessoas com alterações da audição, voz e linguagem está cadastrando surdos para encaminhamento a emprego. Os interessados devem preencher os seguintes requisitos: idade acima de 18 anos, escolaridade a partir de 8ª série e residir nas regiões Norte, Sul,. Leste, Oeste, Centro e Osasco. As vagas são para Auxiliares de Armazém, Estoque, Produção, Montagem, Limpeza e Cozinha. Os interessados devem comparecer às terças-feiras das 8 às 11 horas ou quintasfeiras, das 13 às 16 horas munidos de RG, CPF, Carteira de Trabalho, Certificado Militar, 1 foto 3x4. Xerox da audiometria mais recente e currículo. Mais informações na Derdic, à rua Dra. Neyde Apparecida Sollito, 435 - Vila Clementino (Próximo ao Detran) ou pelo telefone 5549-7785.


3 A 9 DE JUNHO DE 2005

PÁGINA 7

ACONTECE

COMPORTAMENTO

Aulas gratuitas de culinária e renda extra são atração em shopping “Todas vocês acham que podem guardar as coberturas industrializadas na geladeira, mas isso não é recomendável. Elas devem ser deixadas fora da geladeira, porque endurecem e perdem o valor nutritivo. Já no caso do marshmellow, o melhor é o industrializado, por ser mais consistente e ter maior durabilidade. O feito em casa é pouco usado pelas culinaristas e donas-de-casa nas suas receitas”. Essa dica, da culinarista Fátima Giacone, e várias outras atraem, todas as semanas, dezenas de interessados à Casa Gourmet Arno, no Shopping Plaza Sul. E não são apenas aulas de culinária: há debates sobre comportamento, cotidiano, dicas para conseguir renda alternativa e lucro certo. Giacone conseguiu encantar cerca de tantas pessoas, na última quarta-feira, dia 1º, com a oficina “Delícias para motnar a Cesta do Dia dos Namorados”. Interessadas em conquistar o carinho do namorado ou em conseguir uma renda extra, através da venda de cestas, aprenderam tudo sobre a confecção de bombons e trufas, além de como embalá-los e conservá-los. A culinarista mostrou também a arte de fazer massa para sorvete. “Esse curso é um dos mais procurados pelas donas-de-casa”, comenta. A coordenadora da Casa Gourmet Arno, Débora da Rocha Sansão, explica que o objetivo do centro é a prestação de serviço para que os clientes e alunos conheçam os produtos e como são utilizados. “A parceria da Casa Goumert Arno e Shopping Plaza Sul é inédita e tem como propósito atender

melhor não só os consumidores dos produtos Arno e T-Fal que freqüentam o Shopping Plaza Sul, como também moradores da região do Ipiranga, Saúde, Vila Mariana, Jabaquara e entorno”, diz. Segundo Débora, os cursos são todos gratuitos e os interessados podem se inscrever em até quatro cursos por mês - dois de gastronomia e dois especiais. A moradora da Saúde, Maria Virginia Simões, participante da aula de cestas para Namorados, contou que sempre frequentou as aulas da Casa Goumert da rua Bela Cintra.“Esta é a primeira vez que venho ao Plaza Sul. Sou da região e não sabia que no shopping existia outra unidade da casa. Gostei porque ficou mais perto”, disse. As inscrições antecipadas podem ser feitas pessoalmente de segunda à sábado, das 10 às 18 horas, no Espaço Opinião, 1º Piso com apresentação de CPF. Confira no quadro ao lado a programação do mês de junho O Shopping Plaza Sul fica na Praça Leonor Kauppa, 100. Saúde. Informações 5077-7300 ou através do site www.casa gourmet.com.br.

Maria Virginia participou da aula sobre cestas para o Dia dos Namorados

A Escola Lygia de Azevedo está com inscrições abertas para o curso de Alfabetização de Adultos.O curso é totalmente gratuíto em parceria com Programa Escola da Família e o BB educar. As aulas acontecem aos sábados e domingos das 14 às 16 horas na rua Dr. Mauricio de Lacerda 322. Informações pelo telefone 276-8811. Fátima Giacone deu dicas, na última quarta-feira, dia1º, sobre como montar cestas para o dia dos namorados, além de ensinar tudo sobre confecção de bombons e trufas

Programação dos cursos de junho ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������� ����� ������������������������������������������ �������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������������������������� ������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� ������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������������������������������������

Estudantes montam tapete em Corpus Christi O objetivo, segundo a direção, foi dar oportunidade à comunidade escolar de participar desta festa religiosa, que este ano tem um significado especial pelo Tema da campanha da fraternidade “FELIZES OS QUE PROMOVEM A PAZ” – “SOLIDARIEDADE E PAZ”. Logo após, alunos, comunidade e convidados participaram de uma celebração solene na quadra de esportes da Oemar.

CULTURA

Sesc terá arraial e até correio elegante! ��������

O Sesc Ipiranga monta seu arraial em todos os finais de semana de junho. O tema é Serestas em Junho e a programação é gratuita. Com início amanhã (4), atividades como shows, teatro infantil, contadores de histórias, quadrilhas e exposição, que presta homenagem às serestas fazem parte da festa. Além disso, haverá barracas de jogos, brincadeiras e comidas típicas. O objetivo é realçar a canção lírica popular fazendo referência às serestas e aos seresteiros, um dos estilos musicais proveniente da modinha, sucesso na primeira metade do século XX. Na abertura, às 20h30, haverá show de Suzana Salles, Lenine Santos e Ivan Vilela, que voltam a se apresentar juntos nos dias 10, 17 e 24. Dia 5, às 20h30, animam o evento Carlos Careqa e Jards Macalé. O evento reunirá músicos de diferen-

tes estilos e vertentes musicais que emprestarão todo o talento na interpretação da seresta. Como o mês não é só de festa junina, os namorados, que comemoram seu dia em 12 de junho, também serão homenageados durante o evento. A exposição Amor com Humor dá Casamento do cartunista JAL reunirá cartuns e quadrinhos sobre o dia dos namorados. Por meio da linguagem do humor, o desenhista faz uma reflexão do passional ao poético nas relações de amor de um casal. As obras podem ser conferidas de 4 a 26 de junho no Hall do piso 2. O Sesc Ipiranga fica na rua Bom Pastor, 822. F: 3340-2000.

������������

Uma das atrações mais concorridas começa no domingo (5) a partir das 14 horas, é o Correio Elegante. Artistas caracterizados como caipiras percorrem a Praça de Eventos cantando e tocando sanfona e percussão, além de encenar e declamar poemas de amor e amizade ao público. O grupo Circo Navegador, que apresenta o Correio Elegante, pretende levar a arte e poesia em torno dos temas namoro e amizade,

Democracia Participativa da Saúde Pública em debate O Conselho Popular de Saúde do Jabaquara realiza no sábado (4), das 13 às 18 horas, seminário sobre “Democracia Participativa Popular da Saúde”. Será no Centro Cultural do Jabaquara que fica na rua Arsenio Tavolieri, 45 - Próximo do Hospital Saboya.

Feira de artesanato em Moema Quem gosta de apreciar e adquirir produtos artesanais brasileiros pode conferir as 4ª, 5ª, e 6ª Feiras e aos domingos, das 10 às 17 horas, Feira de Artesanato na Igreja de Nossa Senhora Aparecida - em Moema. Lá os visitantes também podem desfrutar da praça de alimentação e das demais alamedas de arte e artesanato. Prestigie o nosso artesão e o comércio local. Pç. Nossa Senhora Aparecida S/N.

Missa pela Paz no Ipiranga O Monumento do Ipiranga será palco no dia 12 de junho da “Missa Pela Paz”. A celebração será conduzida pelo pároco Silvio Andrei, da Igreja Rainha dos Apóstolos, a partir das 16 horas. Mais informações: 6163-2893.

Orçamento participativo agora é lei e será debatido na Câmara Foi aprovado em segunda votação, na Câmara Municipal de São Paulo, o Projeto de Lei nº 01-0108/2005, de autoria do vereador José Américo/PT, que cria o Conselho do Orçamento Participativo da Cidade de São Paulo. O objetivo é garantir a participação da sociedade na elaboração dos projetos de lei referentes ao Plano Plurianual, Lei de Diretrizes Orçamentárias e ao Orçamento Público do Município. Hoje, dia 3 de junho, no Salão Nobre, da Câmara Municipal de São Paulo, a partir das 10h, haverá um encontro com munícipes e as principais lideranças das diversas regiões da cidade, para discutir os próximos passos após a sanção do Prefeito.

Parque da Aclimação sediará campanha contra infertilidade No próximo dia 4 de junho, a Associação Instituto Sapientiae, em parceria com a Faculdade de Medicina de Jundiaí e apoio da Prefeitura da Cidade de São Paulo e Secretaria do Verde e do Meio Ambiente, realizará a terceira edição da campanha “Preserve a sua Fertilidade”, no Parque da Aclimação. Coordenada pelos diretores do Sapientiae, os especialistas em reprodução humana assistida, Edson Borges Jr e Assumpto Iaconelli, a ação oferece a possibilidade de a população realizar uma avaliação e receber um diagnóstico sobre os riscos de um possível comprometimento de sua fertilidade. No local, serão distribuídas cartilhas apresentando com detalhes os principais fatores ditos “complicadores” que podem interferir no bom funcionamento do sistema reprodutor humano. Será das 8h30 às 16h, com entrada pela entrada principal (Rua Muniz de Souza, 1119).

A chuva atrapalhou a proposta de montar um tapete na rua. Ele foi formado na quadra da escola

O mês de junho começa com várias festas típicas pela região. E as unidades Vila Mariana e Ipiranga do Sesc tem uma programação especial, que une a cultura caipira com muita diversão para todas as idades.

A Casa Santa Cruz está precisando muito da ajuda da população da região. A entidade necessita de alimentos perecíveis como carne, frango, linguiça, verduras e frutas para atender diariamente cerca de 36 crianças de 7 a 11 anos. A casa também recruta voluntárias. Colabore. Informações 5084-6708.

Curso gratuito para alfabetização para adultos na Saúde

RELIGIÃO

Cerca de 120 alunos da 5ª a 3ª série do Ensino Médio da Organização Educacional Margarida Maria-OEMAR participaram na quarta-feira (25), da celebração de Corpus Christi. Como manda a tradição, eles montaram um tapete de 160 metros quadrados com temas sobre Eucaristia / Pomba / Escola Solidária / Peixe / Cruz / Uva / 8 jeitos de Mudar o Mundo.

Casa Santa Cruz necessita de doações de alimentos

como é historicamente realizado em festas juninas. No dia 11, a partir das 13 horas, a cultura musical caipira é apresentada pela Orquestra em interpretações de Luiz Gonzaga, Patativa do Assaré, Catulo da Paixão Cearense entre outros. Sob a regência do músico Ivan Vilela a Orquestra Filarmônica de Violas executa clássicos da música caipira, em um passeio por meio da história musical sertaneja no Brasil. Já nos dias 12, 19 e 26, a Banda Trem da Viração apresenta maxixes, sambas rurais, baiões e catiras, a partir das 16h30, na Praça de Eventos, com entrada gratuita. A alegria, o ritmo e as letras remetem a alguns momentos dignos de Adoniran Barbosa. O Norte, Nordeste e CentroOeste do Brasil serão mostrados através de poemas, contos e na literatura de cordel na Roda de Leituras. A proposta é discutir a aproximação da cultura popular dessas regiões. O isolamento social e artístico é relativizado com as leituras e comentários sobre poemas, letras de canções e trechos de contos e romances de autores

como: Cora Coralina, Guimarães Rosa, Manuel de Barros, Patativa do Assaré, Catulo da Paixão Cearense, entre outros. O encontro acontece nos dias 11, 18 e 25, ás 16 horas, na Praça de Eventos. Lendas do nosso folclore a partir de releituras dos autores como Heloísa Prieto, Ricardo Azevedo, Luís Câmara Cascudo e Ângela Lasgo também serão apresentadas nos dias 11 e 25, ás 15 horas. Uma versão cômica e irreverente da tradicional história Boi Bumbá é apresentada pelo Núcleo Trecos e Cacarecos nos dias 4, 11 e 25 às 16h30, na Praça de Eventos. Aprendizado com diversão e movimento, integrando-se com o lúdico é tema do curso infantil de danças brasileiras realizado de 4 a 25 de junho, com início ás 10h30. As inscrições antecipadas podem ser feitas na Central de Atendimento. A classificação etária é de 06 a 12 anos. A taxa é de R$ 36,00 ; R$ 27,00 (usuário matriculado) e R$ 18,00 (trabalhador no comércio e serviços matriculado e dependentes). O Sesc Vila Mariana fica na rua Pelotas,141. F: 5080-3000.

ACONTECE - FESTAS JUNINAS Sorteio de prêmios marca clima junino na Rua Luís Góes Bandeirinhas, balões, bambuzinhos e outros itens de decoração foram espalhados por comerciantes da Rua Luís Góes, para ajudar a criar o clima junino nesta que é uma das principais vias comerciais da região. Durante todo o mês de junho, todos os sábados, haverá sorteio de prêmios como dvd, bicicleta, tevê. A programação ainda inclui distribuição de brindes para a clientela, docinhos típicos e uma grande quadrilha. Tudo isso acontece no trecho que vai da Rua Desembargador Erotides Silva Lima até a Rua Domingos de Morais. Os comerciantes ainda prometem ofertas especiais em roupa feminina, infantil e moda jovem, decoração, perfumaria e produtos farmacêuticos, serviços em salões de cabeleireiros etc. Vá conferir!

Arraiá no Parque Jabaquara Muita pipoca, quentão, pé de moleque, pinhão e outras delícias esperam por você na 6ª Festa Junina da Comunidade Beato Padre José de Anchieta nos dias 18,19 e 25, 26 de junho de 2005, com início às 18 horas. A festa será na rua Taquaruçu, 369 - Parque Jabaquara. Mais informações pelo telefone 5016-0097 .

Festa Junina na Paróquia Nossa Senhora da Saúde A Paróquia Nossa Senhora da Saúde agenda para os dias 4, 5, 11 e 12 de junho, sua tradicional Festa Junina. No encontro haverá quermesse com barracas típicas e brincadeiras, apresentação de quadrilhas, muita música e diversão. A entrada é gratuita e acontece aos sábados das 17 ás 23 horas e aos domingos das 11 às 22 horas. A igreja fica na rua Santa Cruz, 96 - Vila Mariana. Mais informações pelos telefones: 5549-2202/5579-3638.


PÁGINA 8

3 A 9 DE JUNHO DE 2005

BARES, RESTAURANTES,

ETC...

Tourinho: duas décadas do autêntico churrasco O restaurante Tourinho, no Planalto Paulista, completou em maio 20 anos de tradição. Com ambiente agradável, a casa oferece almoço e jantar. É um dos poucos lugares da região que ainda serve churrasco no sistema à la carte, como também boa parte do restante do cardápio. Destaque para o rodízio de costelas. Trata-se de uma carne de primeira linha, chamada “Três Ripas” e que acompanha arroz carreteiro e polentas fritas. Sai por R$ 14,90 a porção individual. Outro prato irresistível é o Fetuccini à Carlão. Uma suculenta picanha grelhada vai à mesa com ervas e pimenta dedo-de-moça frita, além de uma deliciosa massa com brócolis e bacon. Custa R$ 23,00 para uma pessoa. Mais uma boa sugestão fica por conta do pintado na brasa. Acompanham arroz à grega e molho tártaro (R$ 39 para duas pessoas). Nesse caso, uma garrafa de vinho branco também combina bem. Há uma carta com cerca de 20 marcas, com preços entre R$ 19 e R$ 50. Para azeitar o churrasco,

EMPRÉSTIMOS

Fotos: Divulgação

Restaurante no Planalto Paulista funciona em sistema a la carte

Durante o dia, há pratos com churr asco, a la carte churrasco, carte,, e à noite noite,, a casa oferece rodízio de pizzas nada melhor do que a boa e velha cerveja (Bohemia, Serra Malte e Original, em garrafa, todas a R$ 4). Além das carnes e grelhado, o menu ainda lista peixes, massas e pizzas. À noite, os discos são a atração especial e podem ser degustados no esquema de rodízio (R$ 13,90 por pessoas). Há cerca de 40 sabores, entre doces e salgados. Já no rol de sobremesas, uma variedade de tortas, sorvetes, pudins e frutas da época empolga os “formigões”. O

petite gateau faz qualquer um lambuzar os beiços (R$ 6,90). O restaurante, que presta serviço delivery, também possui amplo salão reservado para festas e eventos no andar mezanino, com capacidade para 120 lugares. Serviço: Restaurante Tourinho, à avenida Indianópolis, 3.411, Planalto Paulista. Func.: seg. a dom., das 11h30 às 24h. Estac. gratuito c/ manobrista. Aceita todos os cartões e tickets. Tels: 55894205/275-8590.

TURISMO

E

HOSPEDAGEM


3 A 9 DE JUNHO DE 2005

PÁGINA 9

V. MARIANA R$ 85 MIL METRÔ S. JUDAS R$ 103 MIL PÇA. ÁRVORE R$ 110 MIL MIRANDÓPOLIS R$ 115 MIL - APTO V.MARIANA R$ 122 MIL JD. SAÚDE R$ 125 MIL APTO 02 DTS – GAR – 98 M2 APTO 2 DTS – GAR – 98 M2 APTO 02 DTS – GAR – 106 M² 02 DTS – ESCR – GAR – 80 M2 AÚ APTO – 02 DTS – 2 GRS – VAGO APTO NOVO – 02 DTS – GAR – 105 M² P R O N T O P / M O R A R B E L Í S S I M O L A Z E R C / P I S C I N A REFORMADO – ACBTO DE 1º S U P E R D E C O R A D O C I N E M A T O G R Á F I C O Lazer c/ piscina , living 2 ambs, terraço, Rico arms – agende visita

Lazer c/ pisc, vago, px metrô, Liv 2 ambs, ter, coz Junto ao metrô, lindo, liv 2 ambs, coz. Planej, Rico em arms, cond baixo planej, rico arms, lindo, edif seminovo, and alto

300m metrô, super decorado liv 2ambs, coz planej , repl. arms, belíssimo, cond R$ 100,00

V. CLEM ENTINO R$ 139 M IL V. MARIANA R$ 145 MIL APTO 02 DTS – GAR – 90 M ² APTO – 03 DTS – GAR – 120 M² NÃO EXISTE MAIS LINDO INCOMPARAVEL

PTO PAULISTA R$126 MIL METRÔ CONCEIÇÃO R$ 135 MIL APTO – 2DTS – GAR – 100M2AU APTO 03 DTS – STE – 02 GRS BOM GOSTO E CONFORTO M A G N Í F I C O 1 5 0 M² Local nobre, liv.3ambs, cozinha planejada, repleto Arms, dep. emp.

Local nobre, liv 2 ambs , coz planej, lazer total. Andar alto , cond baixo.

Linda vista , liv. 2 ambs, terraço Rico em arms, lazer total

Px hospital SP , liv 2 ambs, terr , coz, No coração do bairro , liv 2 ambs, Planej , repleto de arms , dep emp coz planej, Rico em arms , ót. acbto

Novo – 300 m² metrô – Liv 2 ambs, terrs, Coz planej , ót. acbto , lazer total, cond. Baixo

SAÚDE R$ 146 MIL V. CLEMENTINO R$ 147 MIL APTO – 03 DTS – STE – 02 GRS APTO – 03 DTS – GAR – 170 M² NOVO – 170 M2 – LINDO V I S T A I B I R A P U E R A

K L A B I N R $ 1 5 5 M I L JD. SAÚDE R$ 165 MIL APTO 03 DTS – GAR – 120 M² APTO 03 DTS – STE – 02 GRS FINO ACABAMENTO BELÍSSIMO - 170 M2

Vista panorâmica , liv 2 ambs , coz Pronto p/ morar , liv 2 ambs , lavabo, planej, Repl. arms , grs demarcadas Coz. Planej , dep. Emp. oportunidade

Magnífico Liv. 2 ambs, terraço , coz planej, Repleto arms , lazer total

V. MARIANA R$ 167 MIL V. CLEM ENTINO R$ 179 M IL APTO 03 DTS – STE – 02 GRS APTO 03 DTS – STE – GAR FINOACABAMENTO EDIF SUPER COBIÇADO

Vago , ótimo local , liv 2, ambs , terr, coz planej, Repl. arms, lazer total

M I R A N D Ó P O L I S R $ 1 8 6 M I L V. CLEMENTINO R$ 215 MIL A P T O 3 D T S – S T E – 2 G A R S APTO 03 DTS – STE – 02 GRS 170M2 – PURO BOM GOSTO S E M I N O V O - 2 0 0 M 2

120 m2 , semi-novo , liv 2 ambs , terr, 130 m2 , lindo , edif néo, clássico, liv 2 ambs, terr, coz, planej , rico em arms , lazer total coz. planej, repl.arms, lazer c/ quadra, cond baixo

local tranqüilo, liv.2ambs, terr., local nobre – liv 2 ambs Terrs - Coz coz.planej., repl. arms, lazer c/ piscina Planej, D. E. – repl. arms – lazer c/ pisc.

V. CLEMENTINO R$ 270 MIL APTO DUPLEX – 140 M2 A.Ú 03 DTS – STE – 02 GRS

M IRANDÓPOLIS R$ 301 M IL V. CLEMENTINO R$321 MIL CONDOMÍNIO FECHADO APTO 4DTS – 2STES – 3GARS 3 D T S - S T E – 3 G A R S 250M2 – LUXO E REQUINTE

K L A B IN R $ 3 5 0 M IL V. MARIANA R$ 377 MIL APTO 03 DTS – STE – 3 GRS APTO 04 DTS – STE – 04 VAGAS I M C O M P A R A V E L NOVO – OPORTUNIDADE

K L A B I N R $ 4 6 0 M I L V. CLEMENTINO R$482 MIL APTO 04 DTS – 03 STES – 03 GRS APTO 4DTS – 3STES – 3GARS 320 M2 DE PURO BOM GOSTO N É O C L Á S S I C O - N O V O

P L A N A LT O P TA R $ 1 6 0 M I L MIRANDÓPOLIS R$ 178 MIL S O B R A D O L I N D O ÓTIMO SOBRADO 03 DTS – STE – GAR – 130 M² 3 DTS – STE – GAR – 135 M²

JD. SAÚDE R$ 180 MIL V. GUMERCINDO R$ 219 MIL PLANALTO PTA R$ 220 MIL V. CLEMENTINO R$ 250 MIL S O B R A D O L I N D O S O B R A D O S N O V O S CONDOMÍNIO FECHADO S O B R A D O D E V I L A 03 DTS – STE – 02 GRS 03 DTS – STE – 03 GRS 03 DTS – STE – 02 GRS 03 DTS – 02 GRS – 160 M2 A.C

V. MARIANA R$ 240 MIL APTO 03 DTS – STE – 2 GRS VISTA P/ IBIRAPUERA

sobrados novos luxo, melhor rua, liv.2ambs, lav., fino acabto, 167m2.

150 m2 , vago , ót. local , liv ambs, lav, coz, americ, Acbto em mármore, belíssimo, liv 3 rico arms, lindo edif , lazer de clube , andar alto ambs, terr, lav. – coz. Planej , repl. arms

230 m2 , seminovo , liv. 2 ambs, terr, 240m² , ót. local , liv 2 ambs , terr, copa, coz planej , fino acbto , lazer total coz, lazer de clube, and alto, único

Local espetacular , liv 2 ambs, copa, Melhor rua do bairro , liv 2 ambs , coz planej, coz, Planej , escrit, qtal , vale a pena. Rico arms , dep. Emp , qtal, pronto p/ morar

Local nobre, liv 3 ambs, terr, lav, copa, coz planej, Rep. arms, lazer de clube, and. Alto.

140 m2 a.c , atráz do plaza sul , liv 2 ambs , coz planej, entr. lat, fino acbto, pronto p/ morar

local nobre, liv.3ambs, coz.planej., repleto arms., lazer de clube.

280M², ed. super cobiçado, liv.3ambs, terr., dep. emp, lazer total, vago, agende visita!

Super decorado , liv 2 ambs , lav, boa Sobrados Novos – Liv. 2 ambs – lav, coz, Único, no coração do bairro, super decorado. coz, Lav, local espetacular , ót. acabto Lav, qtal , portão aut, guarita , ot acbto. Acbto de 1º, liv 3 ambs, coz planej, rico arms, edíc.

METRÔ CONCEIÇÃO R$ 269 MIL M I R A N D Ó P O L I S R $ 2 7 0 M I L V. G U M E R C I N D O R $ 2 7 5 M I L MIRANDÓPOLIS R$ 310 MIL METRÔ SANTA CRUZ R$ 380 MIL M I R A N D Ó P O L I S R $ 6 5 0 M I L SOBRADO MARAVILHOSO SOBRDO COM PISCINA SOBRADO ALTO LUXO CONDOMÍNIO FECHADO S O B R A D O S N O V O S M A N S Ã O T É R R E A DTS - 3 SUITES - 4 GRS 3 DTS – STE – 04 GRS 03 DTS – 03 GRS – 170 A.C 03 DTS – STE – CLOSET – 04 GRS 03 DTS – STE – 03 GRS 03 SUITES – 04 GRS – 180 M2 A.C 06 Indescritível , liv vários ambs, lav, copa, coz, 175 a.c junto metrô , liv. 3 ambs , copa, coz . equip, Px metrô, r. tranqüila , vago , liv 3 repl.e arms , ste emp, qtal, canil , terr 16m fte ambs, Coz, ste. emp , churr, ót qtal.

MIRANDÓPOLIS APTO R$ 500,00 Prox. Metrô , 2 dorms , copa coz, rico em arms Cond baixo , andar alto , 65 m2 úteis

espetacular rua , liv 3 ambs , lav, copa, coz equip, amplo qtal, edícula churr, 200m² a. c , tr 9 x 24

Sobrados novos, luxo, melhor local bairro, Liv 2 ambs, lav, fino acabto, 167m² a.c

Maravilhoso, px metrô, li 3 ambs , lav, Copa, coz dec, ste. emp, qtal, acbto expetacular

Repl. arms , 300 m2 a.c tr 10 x 40, esmerado acbto , local nobre

V.MARIANA V.MARIANA SAÚDE SOBRADO V. CLEMENTINO V. CLEMENTINO V. CLEMENTINO V. CLEMENTINO V. CLEMENTINO IBIRAPUERA APTO R$ 950,00 DE VILA APTO DUPLEX APTO R$ 1.800,00 APTO R$ 1.900,00 EXC SOBRADO ÓTIMO SOBRADO APTO R$ 3.500,00 SOBRADO COML Prox metrô Sta. Cruz, 02 dorms c/ ae , liv 2ambs Copa, coz, dep .emp., garagem, 90 úteis

JABAQUARA R$ 65 Mil

Òtimo Sobrado , 03 dorms , 02 garagens, copa, coz Dep. Emp , 120 m2 a.c , R$ 1.500,00

R$ 1700 ,00 , 03 dorms , suíte , 2 garagens, liv, 2 ambs , ót acbto , luxo e laxer total.

VILA MARIANA R$ 110 Mil

03 dorms , suíte , gar , liv 2 ambs , terraço, amplas dep , 125 m2 úteis

SAÚDE R$ 200 Mil

Apto- Fácil acesso ao metrô 2 dorms,1 vaga, lazer. Ref: N- 566/05

Apto- Próx.Rua Padre Machado 2 dorms c/ae, sala c/sacada, coz. c/ae, 2 vagas, lazer. Ref: P- 798/05

Apto-Próx. R. Carneiro da Cunha 3 dorms(suíte),2 vagas, lazer, 3 anos constr. Ref: I- 1490/04

PRAÇA DA ÁRVORE R$ 75 Mil

SÃO JUDAS R$ 110 Mil

SAÚDE R$ 145 Mil

03 dorms com ae , suíte com closet, liv 2 ambs, 02 garagens , 150 úteis

03 dorms com ae , suíte c/ closet , liv 3 ambs ,lavabo, coz planejada , dep. Emp , 03 grs , 250m a.c R$ 2.500,00

AMERICANÓPOLIS R. Francisco Solimena

250 m2 a.c , 03 dorms , liv vários ambs , coz equip , 05 garagens , R$ 3.500,00

Magnífico , 03 suites com ae , liv 3 ambs, Copa, Coz Equipada , 03 gars , 216 úteis

DIADEMA Próx. ao Taboão

Amplo sobrado , 500 m2 a.c , várias salas , 15 vagas, Ótimo local , p/ qualquer tipo de atividade , R$ 5.500,00

V. MARIANA – Trav. da Domingos de Moraes, alt. 250

Térrea – 01 dormitório, cozinha, banheiro, lavanderia coberta, sem vaga. R$ 250,00 ref. 8927

Apto – 01 dorm, sala e coz. conjugada, wc, AS, sem vaga. R$ 300,00 sem cond. ref. 9100

Térrea coml – 03 salas, cozinha, qtal e 01 vaga. R$ 800,00 ref. 9106

VILA GUARANI - Trav. da Av. Diederichsen

SAÚDE – Trav. da R. Chagas Santos

JD DA SAÚDE Trav. da Cursino

Apto- Próx. Ao metrô 1 dorm.,1 vaga, lazer. Ref: I-56/05

Apto- Próx. Ao metrô, 2 dorms (1suíte),sala c/sacada, coz. planej., 1 vaga. 7 anos constr.Ref: S- 447/05

Sobrado- Próx. Ao metrô, 2 dorms, coz. c/ae, dep. Empr., garagem, quintal. Ref: S- 234/05

Térrea – 01 dorm., coz., wc, lav., 01 vaga. R$ 400,00 ref. 9117

CONCEIÇÃO R$ 80 Mil

JABAQUARA R$ 130 Mil

PRAÇA DA ÁRVORE R$ 145 Mil

VL MARIANA Trav. R. Sta. Cruz

Apto- Próx. Ao metrô, 2 dorms c/ ae,sala c/sacada, 1 vaga. Ref: N- 1695/04

Apto- Fácil acesso ao metrô, 3 dorms. (1ste c/ae), coz. c/ae,sala c/sac,2 vagas, lazer. 4 anos constr.Ref: N- 487/05

Térrea- Imediações do metrô, 2 dorms(suíte),2 vagas, quintal. Ref: I- 180/05

Térrea junto – 02 dorms, sala, coz., wc, lavanderia, 01 vaga. R$ 500,00 ref. 9053

SAÚDE R$ 95 Mil

SÃO JUDAS R$ 130 Mil

JARDIM AEROPORTO R$ 200 Mil

V. GUARANI – Próx. a Praça Nova América

Apto – 02 dorms (01 suite), sala, coz., AS c/ wc, 01 vaga. R$ 500,00 ref. 9092

Apto – 03 dorms (01 suite), sala, coz , 02 wcs, 01 qto de emp., AS, 01 vaga. R$ 1.200,00 ref. 9082

SÃO JUDAS – Trav. Av. V. GUARANI – Imed. do Fagundes Filho, alt. 900 Metrô Conceição Apto – 02 dorms c/AE, sala, coz. c/ AE, 02 wcs, AS, 01 vaga. R$ 600,00 ref. 9071

Sala coml – 30 m², 01 banheiro. R$ 450,00 ref. 9046

JABAQUARA Próx. ao Bombeiro

SÃO JUDAS – Final da Av. Fagundes Filho

Apto-Imediações do metrô 2 dorms, 2 dorms,1 vaga, lazer. Ref: S- 402/05

Apto- Próx. R. Fagundes Filho, 2 dorms c/ae,coz.planej.,dep. Empr., 1 vaga. Reformado. Ref: S- 439/05

Sobr - Px. À Pedro Bueno, 3 dorms (c/ ae 1ste),sala, copa, coz. (ae), 2 vagas, qtal c/ churr. Ref: S- 601/05

Assob. – 02 dorms, sala, coz., wc, AS, sem vaga. R$ 500,00 ref. 8846

Apto – 03 dorms, sala, coz, wc, AS, 01 vaga. R$ 650,00 ref. 9110

Salão coml – 45 m², 02 banheiros. R$ 500,00 ref. 2502

PRAÇA DA ÁRVORE R$ 90 Mil

PRAÇA DA ÁRVORE R$ 130 Mil

CONCEIÇÃO - R$ 200 Mil

JD. JABAQUARA Imed. da Cupecê

VILA CLEMENTINO Metrô Santa Cruz

JD. DA SAÚDE Av. do Cursino

Apto- Imediações da R. Luis Goes 2 dorms, cozinha c/ae, dep. Empr., 1 vaga. Ref: I- 1778/04

CONCEIÇÃO R$ 95 Mil

Apto-Próx. Ao metrô, 2 dorms c/ae, sala c/sacada, coz. c/ae, 1 vaga, lazer. Ref: I- 810/05

SAÚDE R$ 150 Mil

Sobrado- Imediações do metrô 3 dorms(1suite),sala c/terraço, dep. Empr.,garagem 2 autos, quintal. Ref: N- 688/05

Sob. Novo – 02 dorms (suítes), sala, coz., lavabo, 02 vagas. R$ 750,00 ref. 8918

Apto – 02 dorms (01 c/AE), sala, coz. c/AE, wc c/ box, AS, 01 vaga. R$ 700,00 ref. 9026

Salão coml – 32 m², 01 banheiro. R$ 700,00 ref. 8979

PRAÇA DA ÁRVORE R$ 205 Mil

BROKLIN PAULISTA Próx. Washington Luis

PLANALTO PAULISTA Trav. da Rua Mauro

ÁGUA FUNDA Em frente á C&C

Apto- Próx. Ao metrô 2 dorms, cozinha c/ae, 1 vaga, lazer. Ref: N- 484/05

Apto- Próx. Ao metrô, 3 dorms. (suíte),sala c/sacada,1 vaga, lazer. 5 anos constr.Ref: S- 1689/04

Sobrado- Px. R. Correa de Lemos 3 dorms (2stes),sala, copa, coz.,dep. Empr., 3 vagas. Ref: I- 151/05

Assob. – 03 dorms (02 c/AE), sala, coz. c/AE, wc, lavanderia e 01 vaga. R$ 750,00 ref. 8671

Apto – 02 dorms, sala, coz., AS, D.E., 01 vaga. R$ 700,00 ref. 9054

VILA CLEMENTINO R$ 100 Mil

VILA MARIANA R$ 155 Mil

CONCEIÇÃO R$ 100 Mil

SAÚDE Próx. ao Metrô

JABAQUARA Próx. ao Bombeiro

Apto-Reformado, 2 dorms, cozinha c/ae, dep. Empr., 1 vaga. Ref: P- 635/05

Apto- Próx. Ao Sesc, 3 dorms c/ae, sala ampla, cozinha c/ae, 1 vaga, lazer. Ref: P- 783/05

Térrea-Imediações do Metrô 2 casas com 1 dorm.,sala, cozinha, garagem. Ref: N- 741/05

Térrea – 02 dorms, sala, coz., wc, lavanderia, D.E., 01 vaga. R$ 800,00 ref. 9090

Apto – 03 dorms, sala, coz., wc, AS, 01 vaga. R$ 750,00 ref. 9109

PRAÇA DA ÁRVORE R$ 110 Mil

PRAÇA DA ÁRVORE R$ 185 Mil

JABAQUARA R$ 260 Mil

JD. DA SAÚDE Trav. da Cursino

SÃO JUDAS Imed. do Metrô

Apto- Próx. Ao metrô, 2 dorms c/ae, sala c/sacada, coz. c/arms, 1 vaga, lazer. Ref: I- 683/05

Apto- Próx.ao metrô, 3 dorms. (suíte),sala c/sacada, coz. c/ae, 2 vagas, lazer. Ref: S- 347/05

Comercial / Industrial 370 área útil, terreno 11X30 Ref: N- 698/05

Sob. – 03 dorms (01 suite), sala, coz., 02 wcs, 01 qto de emp., AS, 01 vaga. R$ 1.200,00 ref. 9082

Apto – 02 dorms (01 suite) (AE), sala c/ sacada, coz. c/AE, 02 wcs, AS, 02 vagas. R$ 900,00 ref. 9103

Galpão coml – 400 m², mesanino 130m², c/ divisória, 02 wcs. R$ 4.500,00 ref. 9014

V. CLEMENTINO – Imed. do Metrô Sta. Cruz Prédio coml – 1.085 m², coz., 03 wcs, 02 salas, térreo 04 salas, recepção, 1º piso: 04 salas, 03 wcs, 2º piso: 02 salas, 05 wcs, recepção, 3º 04 salas c/ wcs, subsolo c/ 06 vagas. R$ 20.000,00 ref. 9119


PÁGINA 10

3 A 9 DE JUNHO DE 2005

��������� ������������������������������������������������������������������

�������������������������������������

A grife em imóveis

��� �� �� �� ����������������������� ���������������������

�� �������� �������� �������� �� ������� ���� ����� ������� ����� ���� ������ ������� ��������� ��� ��� �� ����� ����� ���� ������ ������

����������������������� ������������������� ������������������� ������������������ ������������������������

����������������������������������� ���� ���� �� ������ �� ������ ������� ������������� ������ �������

������������������������ ������������������������

�� �������� ���������� �� ������ ������� ��� ��� ������ �� ��� ������ ������ ������ ��� ����������� ���� ��������� ������ ������������ ��� ��� ��� ������� ������ ������

������������������������ ����������������������� �������������������������� ����������������������

���������������������������������� ���� ����� ��� ���� ���� ������������� ������� ������� ������� ������ ������

����������������������� �������������������

�������������������������������������� ����� �� ������� ������ ������� ����� ��� ��� �������� ������ ����� ���� �� ��� ���� ����� ����� ���� ������ ������

��������������������� ������������������������ ����������������� ���������

����� �������� �� ��� ������� ����� ��� ����� ��� ��������� �������� �� ������� �� ������� ������ ������� ����� ��� ��� �������� ������ ������

��������������������� ����������������������

�� �������� �� ������� ������� ��� ��� ������ ������� ��� ��� ���� ����� ����� ������� ���� ��� ������������ ���� ������ ������

��������������������� ������������������ ������

�� �������� ����� ������� ��� ������� �������� �������� ��� ������� �� ����������� ������������ ���� ������ ������ �������� ������ ������ �������� ��� ��� ���� ����� ����� ��� ������ ������

������������������ �������������

�� �������� ������ ���� ���� ������ ��� ������ ��� ������� ����� ������� ��� ����� �������� ��� ������� ������ ��� ���������������������������������

����������������������� ������������������������ ������������������������� ����� ����

�� ������� ���������� ����� ��� � ������� ������� ���� ������� ��� �� ���� ������ ������ ������������ ���� ��� ���� �� ������� �������� ��� ����� ������� ����� ��� ����������� ���� ��� �������� ������� ������� ������ ��� ����� ���������� ����� ������� �� ������� ������� ������ �� ������� ������ ������

������������������������ ������������������������� �������

�� �������� ������� ����� ��� �� ������ ���������������������������������� �������� ����� �������� ����������� ��������� �������� ���� ������� � ����������������������������������� ����� ����� ��������� ������ ������

������������������� ������������������������ ���������������

�� �������� ������ ���� ������� ����� ���������������������������������� �������� ��� �������� ������� ������ ����� �� ������ �� ������ ����� ���� ������������ ��� ���� ����� ���� ��������� ������ ������

��������������������� ������������������������ ����������

��� �� ���� �� �������� ������� ������� ������� �������� ������ ������

���������������������� �������������������� ������������������������

�������� ��� ������� ��������� ��� ���� ������ ������ ������ ��� ��� ���� ��������������������������������

������������������������ ������������������������� ����������

��������������������������������� ������� ��������� ����� ������ ������

�������������������� ���������������������� ������������������������� ������������������������ ����������

�� ������� ������ ����������� �������� ���� ��������� ��������� ��������� ��� ���� ��������� ������ �������� ��� ��� ����� ���� ��������� ������ ������

���������������������� �������������������

�� ������ ������ �� �������� �� ������� ������� ���� ������� ������� �������� ��� ����������������������������������� ���������� ���� ��� ��������� ����� �� ���� ��� ���� ����� ����� ������� ���� ����� �� ��������� ������ ������

������������������������ ����������������������� ������������

��������� �� ������ �������� ���� ������� ��� ������� �� ������� ����� ����� ������ ������������ �������� ������ ������

��������������� ������������������������ ������������

���� ������� �� ����� ��� �������� ���� ������ ����������� ���� ���� ��� ����� ��������� �� ������� ��� ������ �������������������������������������� ���������� ������ ������

����������������������� ����������

�� �������� ������� �� ������� ������� ���������������������������������� �������� �� �� ���� ������ ������� ��� ��� ������ ������ �������� ������ ������

�������������������� ��������������������� ������������������������ �� ������������ �����������

�� �������� �� ������� ������� ������� ����� ��� ������������ �������� � ����� �������� �������� ���� ��� �� ���������������������������������

��������������������� ������������������ �������������������� ��������������������� ����������� �����

���������������������������������� ����� �� ��� ������� ��������� ������ � ����� ����� ���������� ������ ������

��������� ����� ��� ���� ������ ������������������ ������� ������ ���� �������� ��� ������ ��� ������������ ����� �������� �� ������ ����� ������������������������ ����������������� �������������������������� �������������

�� �������� ������� ����� ������� � ������� �� ������� �������� ��� ������ �������� ����� �� ��� ������� ������� �� ����� ������ �������� ������������ ���� ������ ������

����������������������� ��������������� �������������������

������������������������������������� ������� ��� ������ ��� ����������� ��� ������ ����� ������� ������ ������

����������������������� ����������������� ����������������� ����������

�� �������� ��� ������� ������� ��� � ������� ����� ������� ������� ������� �� ��� ������� ��� ���� ���� ������� ���� ������ ������

������������������� ������������������

�� �������� ������ ����� ������� � ���������������������������������� ���� ������ ������

����������������������� ��������������������� �����������������

�� �������� ���� �� ������� ������� ������� ������� ��������� ������ ��� ���������������������������������� ������ ������

����������������������� ����������������������

�� �������� �� ������� �� ������� ����� ��������� ��������� ����������� ���� ��� ������ ������� ������� ���������� ������� ��������� ��� ����������� ����� ������ ����������� ����� ������

�������������������

�� �������� �� �������� ����� ��� ��� ��� ������ ��� ��������� �������� ��� ����� ��������������������������������� ������ ������

����������������������� ����������������������

�� �������� ������ ��� �������� ����� � ��������������������������������� ����� ����� �������� ��������� �� ������������ ������ ������

��������������������� ���������������������

�� �������� ������ ��� �������� ����� � ������� �� ������ ��� ������ ������ ������� ��������� ��� ����������� ������ ������

����������������� ����������

�� �������� ������ �� ������� ����� � ������� �������� ����� �������� ������ ������ ���� ��� ������� �������������� �������� ��������� �� ����� ���� ����� ����� �������������� ������� ������ ����������������������������������

�����������������

�� ������� �������� ���� ������ ���� �������� ��������� �������� ����� �� �������� ������������ �� ����� ����� ������� ������� ������� �� ����������� ������ ���� ���

����������������������� ��������������������� ��������������� ����������������������

�� ������� ������� ������� ������� ����� ��� ������ ������ ������� ���� ������� ������ ������ ������� ������ ���� ��� ����� �������� �� ������������ �������������� ����� ������� ������ ������

���������������� �������������������� ���������������� ������������������ ����������������

������ ����������� ��� ���� ������� ����� ������ ���� ��� ���������� ����� ���������������������������������� ��� ���� ����� ������ ������

��������������������

������ �� ������� �������� ����� �� �� ������� ����� ��� ������������ �������� ����������� ������ ���� ��������������������������������� ���� ��� ����������� ��������� ������ ������

���������������������

������������������������������������ ������ ��������� ��������� ����� �� �������������������������������� ������������ ������ ������

���������������������� �����������

���������������������������������� ������ ����� �� ������� ������ ������ ���� ������� ���� ��� ����� �������� ����� ��� ���� ���������� ����� �� ������������ ����� ������ ������

����������������������� �������������

�� �������� ������ ������ ������� ���� ������ ��� ������� ���� �� �������� ���� ��� ������������ ��� �� ������������ ������ ������

��������������������

������ ������ ����� ������� ��������� ������������ ����� �� ������ ����� ���� ���� �������� �� ������� ��� � ������� �������� �� �������� �� ������� ������ ��� ����������� ������� ����������� ������ ������

������������������ ������������������������ ���������������

�� �������������� ����� ������� ���� ������� ����� �� ����� ��������� �������������������������������� �������� ������ ������

����������������� ������������������������

����������� ������������������������������������������������� ������������������������������

�����������

������������������������������ ��� ���� �������� ���������� ������������������������� �������� ���������

�������������

�� �������� ������ ������ ���������� � ������� ������ �� ���� ������ �� �������� ������� ��� �������� ������ ��� ����� ������ ������� ����� ������

���������������������� �����

������������������������������������ ������� ������� �������� ��� ������ �� ������������ ������ ������ �� �� ���� ����� ��� ������� ������ ������

������������������� ����������������� �������������

��������������������� ���������

�� �������� ������� �� ������� �������� �� ��� ������� �� ������� ������ ���� ������������������������������������ ������ ������ ������

�����������������������

�� �������� �� ������� ����� �� ������ �������� �� ������� ���� ���� ������ ���������������������������������� ��� ������������ ������� ����� ��� ���������� ������ ������

���������������� ��������

�� �������� �� ������� ����� ������� ����� ��������� ������ ������� ������ �� ����� ������� �������� ��� ��� ���� ������ ������ ������

����������������������������������� �� ���� ����������� ����� ����� ��� �� ��� ������������ ������� ������� ������ ������� ������� ����������� ������ ������

������������������ ������������������ �������������

���������������������� �������������������������

�� ������� ��������� ��������� ����� ������ �������� ������ ������ ������ �� ������� ���� ��� �������� �� �� ��� ���� ��� ����� ������ ������

�����������������������

�� �������� �� ������� �� ����� ��� ��� ����� �������� ��� �� ���� ���� ��� �� ��������� ������� ��� �� ������ ��� ���� ������ �������� �� ������ ������� �� ����������������������������������� ������ �������� ���� ��� ��� ����� ��� ������� ���������� ����� ������ ������ ����� ���������� ���� ������ ���� ������ ������

����������������������� ����������������������������

������� ��� �������� �� ����� ��� ������ ������ ���������� ����� ��������� �� ������� ������� ��� ������ �������� ��� ��� ������� ������� ������������� ��� ���������� ������ ������

�����������

�� �������� �� �������� �� ������� ���� ����� ���� �������� �� ������� ������ ������ ����������� ����������� ���� ����� ��� ������� ���� �� ��� ����� ���������� ��� ������������ ���� ��������� ���� ��������� ������ ������

����������������������� ����������������������

���������� �������� ���� ��������� ���� �������� ���� ��� ��� �� ������� �������� ���������� ����������� ��� ���� ��� �������� �������������� ��� ������ ��� ���� ����� ���� ��������� �������� ��������� ������ ������

����������������� ��������

�� �������� �� ����������� ����� � ������� ��������� �� �������� ������ � ��������� ������� ��������� ��� �� ������������ ������ ������

��������������������� ����������������������

��������� �� ������� �������� � ��������������������������������� �������������������������������� ������������ ����� �� ����� ������ ����� ��� ������������ ������� ���� �������� ������ ������

�� �������� ������� �������� ����� �� ����������������������������������� ����� ��� ����� ������� ��� ��������� ��� ����� ��� ���� ����� ������ ������

��������������������� ���������������������

������������������������ ���������������

�� �������� ������� ������ ������ ���� ��������� ����� ������ ������

�������������������������� ������

�� �������� ������ �� ������� ������� ������� ������� ��� ����������� ������ ������

�������������������� ��������������

�������� ���� ���� �� ����������� �� �� ������ ������ ����� �� ������ ��� ����� �� ������� ���������� ������ ������� � ����� ������� ��� ��������� ��� ��� ���� �� ����� �����

������������������ �������������������� �����

���� ��������� �� ���������� ����� ���� ���������� ������ ��� ��� ���� ���� � ������ ������ ��� ���� ������ ������ ������ �� ������ ���� �������� ����� ���� ���� ��� ���� ���� �� ����� �����

������������������������� ����������������� ������������������

��������������������������������� ������������������������������������ ������ ������� ��� ������ ������� ��� ��� ���� �� ����� ���� �� �������� ����� �����

���������������������� ��������������������

������ ��� ��� ������� ������� ������ ������ ���������� ����� �� ��������� �� ������ ���� ����� �� ������ ��� ��� ��� ���� �� ����� �����

����������������������� ������������������������� ���������������������� �������

����� ���� �� ����� ����� ������� � ������ ��� ������ ����� ��� �� �������� ���� ������� ����� �� ���������� ���� �����

������������������������� �������������

�� ����� ������ ����� ��� ����� ������ ������ ������� ������� ��������� ������ ��� �� �������������������������������������

�������������������������������� ��� ��� ��� �������� ���� ��������� ������������������������������� ��������� ������� ���������� ������ ������

�� ������� ������� ����� ������� ��� ��������� ������� ������ ������� ���� ������� �������� ������� ��� ���� ���� ������ ������

��������������������

���������������� ���������������������� �����������

�� �������� �������� ��� ������� ����� �������������������������������� �������������������������������������� ���� ��� ���� ����� ���� �������� ����� ������

����� �������� ������ ��� ��� ������ ��������������������������������� ������ �� ������� ���� �� ���� ��������� ����������� ����� ��� ���� �������� �� ����������������������������������� ���� ������� ������� ������ �� ��� ����� ������������ ������ ��� ��� �������� � �������� ����� ��� ������ ������� ����������� ����� �����

������������������������ �������������������� ���������������������

����������������� ����������������������� ����������

��������������������������������� ������� ����� ������� ����� ��� ���� ����� ��� ��������������� �� ������ ��� ������������ ����� ������� ���� ����� ��������� ������ ������

�������������������� ����������������������

��� ��������� ����������� ����� � ������� �������� ��� ��������� ��� ���������������������������������� ������ ��� �������� ������ ������

������������������ ��������� ���������� ���������

�� �������� ������ �� ������� ����� �� �� ������� ������ ����� ��������� ��� ��������� ��������� ���������� ��� ���������� ��������� ��� ������ �������� ��� ��������������� ������ ��� ��������� ��� ��� �� ������� ������ �������� ����������� �������� ��� � ���� ������������ ������� ������ ������������������������������� ������ ������������ ������� ������� ��������� ������ ������

��������������������� ����������

�� ������� �������� ������ �� ����� �� ��������� ����� ���� ��� ������� �������� ��������� ����� ��� ������ ��������������������������������� ������ ��������� ���� �� ������� ����� �������� ����� ����������� ����� ��������� ������ ��� �������� ����� ���������� ������ ������

�� ������� ��� ������� ������� ������� ���� ���� ��� �������� �� ������ �� ��� �������� ������ ������

������������������� ���������

����������������������������������� ������ ��������� ��� ��������� ����� ������

���������������������� ��������������������������

�������������������������� ������������������������ ���������������������� ����������

������ ������������ �� ��������� ���� ������� �� ������ ��� ������ �� ������ �� ��� ���� ���� �� ����� ������� ����� ������� ����� �����

������������������������ ��������������

������ ������������ ����������� ��� ������ ����� ��� ���� �� ������ ���� �� ������� ������ ���� ������ ���� ������ ������ ������ ����� ������� ����� �����

�������������������

�� �������� �������� ����� ��� ���� ��� ����� �� ������� ������ ������ ���� ��� ����� ��� �������� ����������� �� ����� ����������������������������������� ������

�� ��������� ��� ������ ����� ����� � ������ ��� ������ �������� �� ����� ������ ������ ������� ������� ��� ��� ����������������������������������

���������������� �������������������� ������������������� ��������

������������������

��������������������������������� ������� �� ������ �� �������� �� �� �� ��� ��� ������������ ������ ������

������������������ ������

���������������������������������������������������


3 A 9 DE JUNHO DE 2005

PÁGINA 11

��������� ������������������������������������������������������������������

�������������������������������������

A grife em imóveis ��������������������������� �������������������������

��������������������������������� ������� ��� ������� ������ ������ ��������� �������� ������� �������� ���� ����������� ����� �����

����������������������� �������� ��������������� ���������������

����������� �� ������ �� ����� ����� ����������������������������������� ���������� ����� ��� ���� ����� ������ �� ������� ������� ������� � ������������������������������������ ���� ��� ������ ������� ��� ������� � ����� �����

���������������������� �������������

�������� ������ ��� ������ ����� �� ������ ����� ������ ����� �����

������������������������ �������������

�� ����� ��� ������� ����� ����� ����� � ������ ����� ����� ���� ������� ��� ����������� ����� �����

����������������������

����������������������������������� ����� ��� ������ �� ������ ������ ����� �������� ������ ������� ��� ������ �� ��� ���� ���� �� ����� ���� ����� �����

�����������������������

������������������������������������ ��� ����� ����� ��� ���� ���� �� ����� ����� ������ ����������� �������� ��� ��������������������������������� ���� ��� ��� ���� ���� �� ����� �����

�������������������� �����������

������� ������ ���� ��� �� ������ ���� ���� ��������� ��� ��� ���� ���� �� ���� �����

������������������� ��������������������� ��������������������

�� �������� ��� ����� ����� ������� � ������ ���������� ������� ����� ������ ��� ���� ���� �� ���� ������� � ����� �����

���������������������� ������

�� ������ ����� �� ������ �� ���� ������ ������ ��� ������ �� ������ ������� ��� ��� ���� �� ��� ������� ����� �����

����������������� ����������

��� �� ��������� ������ ��� �������� ������ ��� ���� ������� ������ �� �������� ��� ������ ��� ��� ���� ���� ������ ������� ��� ������ �������� ����� ����� �����

��������������������������

������ ������ �� ������ �������� � ������ �� ������� ��������������� ���� ���� �� ������ ����� ��� ������ ���� ������������ ��� ������ ���� �� ���� �����

������������������������� ������������

���� ����� ������ ����������� ������ ������ ����� ��� ���� �� ����� ����� ���� ������ ��� ������ �� ������� ����� ����� ���� ����� ��������� �������� ������ ��� ��� ������� �� ����� �����

���������������� ��������������������� ��������������������� ������������������

�������� �� ������ ���� ��� ���� ������������������������������ ������������������������������� �� ������ ��� ������ ��������� ����� ������ �������� �������� ���� ������� ��� ������ ������ �� ���� ���� �� ����� ���� ��� ������� ����� ���� ��������� ����� ������ ������� ������ ������� ������ ���� �� ������� ��� ��� ���� ���� � �������� ��� �������� ����� �����

������������ �������������

��� �������� �������� ����� ������� �������� ������� ���� ���������������������������� ������������������������������ ��� ���� �� ������� ���������� ����������� ����� �����

���������������������� �������������������������

�� ����� �� ������� ��� ������� �� ����� ������������������������������� ������ ������ ������������ ����� ���� ������������������������������������

�����������������

�� ������ �� ������� ���� ��� ���� � ������� ����� ������ ������ ������� ��� ����������� ������ ����� ��� ����� ����������������������������������

������������������ ��������������������������� �������������

��� ���� ��� ��� ����� ����������� ������ ������������ ����� �����

���������� ����������� ������������� �� ���� ���� ������������ �� ����������� ���� ����� �������� ������� ������� ���������������

����������������� ���������������

������ ������� ��������� ����� ��� ����������� �� ������� ��� ����� �� ������ ���������� ��� ���� ��� ������ ������ ����� ���� �������� ���������� ����� ��� ����������� �������� ��� ���������� �������� ������ �� ��������� �� ������ �������� ������ �������� ��� ��� ���� ���� ����������������������

������������������������ ��������������������������

�� ��������� ������ ����� ��� ������ ���� ����������������������������������� ���������������������������������

������������������������� ������������

�� �������������� ������ ���� ����� ������ ����� ���� ������ ������� �� ���� ���� �� ����� �����

�������������������������� ��������������������

�� ������ ������ �� �������� ������ ����� �� ������ ��� ������ �� ������ ��� ��������� ������� ��� �������� ����� ������� ��� ���� ��� ���� ��� ��� ��� ���� �� ����� �����

�������������������� ����������������� ������� ����� ������

�� ����� ����� �� ������ ���� ������ �� ������ ����� ������� ��� ��� �� ����� ������ ����� ���� � � � � � � � � � � � � � � �� � �� � � � ����� ������ ���� ��� ���� ���� �������� ����� �����

����������������������� ����������

������ ���� ������ ������������ ����������������������������������� ������ ���� ����� ����� �����

���������������������� ����������������� �����������

������ �� ����� ������� ����� �� ����� ����� ����� ������� ����� ��� ��� ������ ������ ������� ������ ������ ������ �������� ������� ����� ��� ����� �����

�������������������� ������������������� ��������������

����� �� ����� �� �� ������� ������� �� ������������ ����� �� ������ ����� ������ �� ���������� ������ ������ ���� �������� ������� ��������� ����� ������ ��������� �������� ��������� ������������������������������������ ��� �������� ��� �� �������� �������� �������� �� ������ ��� ������� ���� ��� ����� ������� ����� ��� ���� ���� ��� ������������ �������� ������� �� ����������� ����� �����

���������������������� ���������������������� ����

����� �������� ������ �� ������� ���� ����� �� ������� ��������� ���������� ������� ���� �� ����� ������ ����� �� ��� ������������ ����� �����

��������������������������� ���������������������������

Depto. exclusivo - Fone: ����������������

�� ����� �� ������� ��������� ����� �� ������ ������ � �������� ����� ���� ��� ��������� ������� �� ���� ��

�����������������

�� ����� ����� �� ������� ������� ������ �� ������ �� ���� ������ ������ ��� �������� ������� ����� ���� ��

��������������

������ ���� ��� �� ����� ��� ������� �� ����� ������� ����� �� ���� ��

������������������� �����������

������������������������� ��������������������������

�� ������ ����� ��� ������� ����� ��� ���� ����� ����� ��� ���� ����� ��� ��������� ������ ��������� ������� �� ��� �� ����������� ������� ����������� � ��������������������������������� ��� ������� ���������� �������� ���� ��� ������ ������������ ������ �� �������������� ���� ��������� � ����������������������������������

���������������������� ��������������������������� ������������������������

����� ��� �� ����� ��� ����� ��������� � ���� ��� ������ �� ���� ������� ��� ��� ����� ����� �������� ������� ����� ��� ����� �������� ����� �������� �� ��� �������� ������� ��� ������ ����� ������ ������ ������ ������������ ���� ������ ��� ����� ���� ����� ������ ��� ������ ������ ����� �����

����������������������� ������������������������ �������������������������

���������� �� ������ �������� ���� � �� ������ ����� ������� ������ ������� ����������� ���������� ��� ����� �������� ���� ������ ������� ���������� ��� ������������ ����� ���� ����� �����

��������������������� �������� �����������

�� ������ ������ �������� ��� ����� ������� ����� �� ������� ��� ����� ��� ����� �� ������� ��� ������ �� ������ ������ ������� ���������� ������ ��� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ �����

�������������������� ������������������������ ������������������������� ������

���������������������������������� ���������������������������������� ��� �� ����� ������ ����� ���� �� ����� ����� ���� �� ���� ���� ������ ���� ���� ���� ��� ��� ���� ���� �� �������� ��� ������� ����� ��� �������� ����� ��� ������� ������ ������ ��� �� ����� ������������������������������������ ��� ��� ��� ����� ���� ������ ������ � ����������� ����� �����

Rua Calógero Calia, 285 Jardim da Saúde Padráo 1º mundo. Consulte-nos!!!

5073-0026 �����������������

�� �������� ������ �� ������ ��� ������ ����� �� ����� ��� �������� ����� �������� ��� ������ �� ������ ��� ���� ���������� ��� ��������� �� ������ ���� ���

������������������������������

�� �������� ������ �� ������� �������� ������ �������� ��� �������� ���� ���

�������������������

�������������� �������������� �������������

��������������������������������������������

���������������

�� ������� ����� �� ������ �� ����� ��� ������� ������ ������ ���� ��

��������������������

�������������������

�� ������� ��� ������ ����� �� ������� ����� �� ������ ��� ��� ���� ��� ���� �� ������� ����� ��������� ��� ��������� �� ������ ���� ���

��������������������� �����������

������ ������ ��� �� ������ ����� ����� ����� ��� �� ������ ������ ����� ���� ����� ���� ����� ��� ������� ����� ��� �� ������ ��� ���������� ����������� ��� ���� ���� �� ����� ������

��������������������� �����������������������

��������� ��� �� �� �� ������� ���� ������ �� ����� ����� �� ������ ��� ����� ���������� ����� ��� ��� ���������� ���� ��� ������� ������������� ���� �������������������������������������

���������������������� ������������������������ ������������

�� ������ ������ �� ���� �������� ������ ��� ������� ��������� ��������� ����� ����� ��� ����� ����� �� ������ ��� ���� ��� �������� ��� ��������� ���������� ��� ��� ������������ ������� ������ �� ���� ���� �� ����� ���� ����� ������

��������������� ����������

���������� ������� ���� ���� ����� ��������� ��� ������� �� ��� ����� ����� ��������� ��� �������� ����������� ��� �� �������� ������� ���������� ��������� ������ �� ������� �� ���������� ���� �� ���������

��������������������������

��� �� ���� ��� ���� ����� ��� ����� ����� ������ ���� ����� ��� ������ �� ������ ��� ������� � ������ ����� ��

����������������������

��� �� ���� ��� ���� ������� ����� �� ������ ����� ���� ��� ���� ������� ������ �� ������� ������ ������� ��� ��������� �� ����� ��

���������������������

��� �� ������ ����� ������ ���������� ������ � ������� ��� ��������� �� ����� ��

����������������

��� ����� ������� �� ����� �������� ��� � ������� ���� ������� ��� ��������� �� ����� ��

����������������

����������������

����������������������

�� ����� ����� �� ������ ����� ������ ��� ������ � ������ ���� �������� ������ �������� ������ ����� ����������� ��� ������� �� ����� ��

������������������������

��� �� ������ ������ ����� �� ������ �������� ���� ����� ������������ ���� ��� �������� �� ��� ����� ��� ��������� �� ����� ��

�������������������������������� ���� ����� ������ ����� �������� ���� ���� ���� ����� ��� �� �������� ���� ����� ����� �������������� �������� �� ���� ���� �� ����� ������

������������������ ����������������� ��������������� ���������

��������� ����� ��� ��� ������� ������ ������ ����������� �������� ��� ��� ���� �� ������ ���� ������ ����� ������

������������������������

�� ������ ����� ����� �� ������ ���� ����� ��� ������ ���� ��� ������ ������� ����� ��� ������ ��� ������� ������������ ������ ��� ��� ���� �� ���������� ��� �������� ����� ����� �� ������� �������� ������� ��� ��� ��� ���� �� ������������� �� ����� ������

�������������� �������������

���������������������������������� ����� �� ������ ������ ����� ������

�����������������������

������ ������� ��� ������ �������� ��������� �� ���� ��� ���� ����� ������ �������������������������������� �� ����� ������

���������������������������

�� ����� ���� ��� �� ���������� ����� ���������������������������������

������������������ �������

�������������������������������� ��������� ��� ���� ���� �� ����� ������� ����� ������

������������ ���������� ��������������� ��������������� ������������������������� ������������������������� �����������������

������ ����� ������ ���������� ��� ���� ������� ������ ��� ���� ����� ����� ������ ����

�����������������������

������� ������������ ��� �� ���� �� �������� �������� ��� ������������ �� ��������� ���� ������� ����������� �� ���� ������ ������ ����

���������������������� ����������

��� �� ��� ���� �������� ��� �� ������������ �������������� ����� ������ ����

��������������������

����������� ������ ��� ������ �������� ������ ������ ����� ������� �������� �� ��� ���� ���� �� ����� ������� ��� ������� ���� ������� ����

���������������������� ������������������������

������ �������� ��� ���� ��� �������� ��� ����� ������������ ��� �������� ��������� ��� ����������� ��� ���������� ����� ���� ������� ����

������������������������

��������� ������ ��� �������� ������� ��� �� ��������������������������������������������

����������������������

��������� ��� ��������� ������ ������� ���� ������������������������������������� ��� ������ ������ ����� ��� ������������ �� ����� ������� ����

�� ������ ����� ����� �� ������ ����� ������ � ������� ��� ��������� �� ����� ��

��� ���� ������� ��� �� ������ ������ ��������� ��� �� ������� ������ ��� ������������ ��� ������� ��� ��������� �� ����� ��

������������������� ��������������������

�����������������������

��������������

����������������

�� ������� ������ ����� �� ������ �� ������ ��������� �� ��� ��� �� ���� ������ �������� ������� �������� ���� ������ ������������ �� ������� ������ ���������������������������������� �������������������������������� ���� �� ����� ������

������ ��� ���������� �� ����������� �� ��� ���� ���� �� ����� ������� ����

�� ������ ����� ����� �� ������ ��� ������ �� ����� ����� ������� ������ ��� ������� �� ����� ��

��� ������ ����� ������ ������� ������ �� ������� ��������� ������ �� ����� ��

���������������������� �������������

�� ���� ����� �� ������ ����� �� ������ ������� ������ �������� ���� �������� ������� ������ ��� ����� ��� ������� �� ����� ��

����������������������

��� ������ �� ������ ������ �� ������ ������� ����� ��� ��������� �� �������� ������ �� ����� �� ����� ��

��� �� ������ ������ �� ������ ������ ���� �� �� ����� ���� ������ �� ������� ��� ��������� �� ����� ��

�����������������������

�������������������������������� ������ ���������� �� ����� ��� ��� ����� �������� ���� ��� ��� ���� ���� ����� ���� �� ��������� ����� �����

�� ������ ����� ����� �� ������ ������ ����� � ������� ��� ��������� �� ����� ��

������������������������

�� ������� ��� ��� ������ ����� �� ������� ���� ��� ������ �� ������ ��� ���� �� ������ ������ �� ������� �� ������ ���� ���

������������������������ ������������������������� ��������������

�������������������

��� �� ����� ����� �� ������ ������ �� ����� ����� ��� ������ ����� ������ ������ ��� ������� ��� ������� ��� ������� �� �������� ����� ��

��� ���� ����� �� �� ������� ��� ��������� � ����� �� ����� ��

�������������������

������ ������� ������ ��� ����� �� ����� ��������� ������� ������ ����� ��������� ����� �����

��� �� ������ ���� �� ��� ����� �� ������ ����� ����� ������ �������� ���� �������� ���� ������ ���� ��������� ������� ������ ������� ��� ������ �� ����� ��

�� �������� ��� �� ������ ��� ������ ����� � ������� ����� ��� ������ ����� ��� ���� �� ������ ������� ������� ��� ��������� ���� �� �� �������� ������ �� ������� ������ ������ ����� ��������� �� ������� ��� ���������� ���� ���

����������������������� ����������������������������

����������������

��� �� ���� ����� �� ����� ������ ���� �� ������ ���� ��� ������� �� �������� ����� ��

���� ���� ��� �� ������� ������� ������ �� ��������� �� ������ ���� ��

����� ����� �� ���� �� ������� ����� � ����� ������� �� ������� ����� �� ��� ������� ���� ��������� ������ ������ ������ ��� ��� �������� ����� �����

��������

��������������

��� ���� ��� �� ����� ��� ��������� �� ����� ������� ����� �� ���� ��

����������������������� ��������������������������� �������������������

�� ����� ��� ������� ����� ����� �� ����� ��� ����� ���� ������ ���� �������� ������� ������ ������ �������� ����� ��� ��� ����� ��������� ����� �����

��� �� ������ ����� �������� ������ ����� ��� �� ����� ����� ���� ��� ����� �������� ������ ������� ����� �� ������ ����� ��� ��� ��������� �� ����� ��

������ ���� ��� �� ����� ��� ������� �� ����� ������� ����� �� ���� ��

�������� ��� ������� ���� ����������� ������ �������� �� ������� ������� ��� �������������������������������������� ��� ���� ����� ������� ���� ����� �����

�������������������������������������� ���������� �������� ������ ����� �� ����� ��������������������������������� ����� ���������� ����� �����

� � � � � �� �������

��������������������� �������������������������

����������������������� ����������������

������������������������� �����������������������

����������������������

�� ����� ��� ��� ����� ����� �� ������ ����� ��� �� �� ������� ������ �� ������ ������� ��� ������ �� ������ ����� ��

����������������������

�� ������ ����� ����� �� ������ ����� ��� ���� ��� ������ �� ������� ������ ����� ��� ��������� � ����� ��

��������������������

������������������������ �������������������������

�������� ������� ������ ������� ��� ����� ������� ��� ���� ���� �� ����� ����������

���������������� �����������������������

�� ��������� ���� ��� ���������� �������� ������ ���������� �������� �� ������� ���� ������������ ���������� �������������� ��� ��� ��������� �� ����������� ��� ������ ������� ����������� �������� ���� ���� ����� ���� ������� ��� ���� ���� �� ���� ������� ����

��������������� ����������� ���� ����������������������

������� ������ ��� �� ��������� ��������� ������� ���� ��� ������ ����� ��������� ��� ������� �������� ���� ����� �� ����� ���� �� ��� ����� ������ ��� ������� �� ������������� �� ����� ������ ����� ������ ����

����������������������� ���������������������

������ �� ��� ��� ���� ���� �� ����� ������ ����

����������������������������

������ ������ ���� ��� ��� ��������� ��� �� ���� ���� �� ����� ��������� ��������� ����� ����

���������������������������������������������������


PÁGINA 12

3 A 9 DE JUNHO DE 2005

������� �������������������������� ������������������������ �������� ����� ����� �� ����

��� ����������� ��� ���� ��� ����� �� ���� ���� ������ �� ���� � ��������������

��������������������������� ����������������������� ��������������������������

����������������������������� �������� ������� ����� ����� �� ������ �� ����� �� ���

��������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �� ��� �

Sala / Coz. As. Gar. R$ 100 Mil Ch. Portaria Prop. 7855.1320

Coz. Americ. / Amplos Dorms. Próx. Metro. Cobiçado. GIA30275

Rua Romão Puigari n.º 1.024 Excelente Oport. F. 9322.1519

���������� � �� �� �� �� �� ��� ������������������������ �� ���� ���� �� ���� ������

����������������������������� ����� �� ������ ������� ���������������������������

������������� ������������������������ ������ ��������� �����

Ampla Sala C/Sacada. Carp/Mad. Lazer. Oportunidade TEL30615

Terr.6x33,5. Quadra Dep/Empr. Reg.Metrô. Rua Tranq TEL5924

Área Serviço Wc / Empregada Oportunidade.Ver/Mudar JAN/IZI

Coz. Planej. Living Amplo Lazer Rua Tranquila. F.8391.5555 JOA

���� ��� ������ ��� ��� ��� ����� �� ���� �� ����� ��� ������� ������������

����������������������������� ����� �� ������ � ������� ��������������������������

�������������������������� ������������������������� �� �� �� ��� �� �� �� �� �� �� ����� Repl/Arms. Coz/Planej. Liv. 2 Ambs. Pisc/Saúna. Ót. Localiz. GIA31327

Living 2 Ambs. Local Excelente. F.8289.9927 / 9619.4007

��� ����� ��������� �� ��������� ������� ����� ������

������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������

���������� �� �����

���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� �������������

������������������������������ ��������������������������������� ������������������

���������������� ��������������������� ����������������������� ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �����������������

������� ������ ������ ������ ���������

���������� �� �����

������� ��������� ����������������������������������� ������������������������� ���������

����������������

Ótimo Estado. Excelente Local. F a c e N o r t e. MER31239

������������

����� �� �� ������� ������ ������ �� ������� �� �� ������� ��� ��� ������

�������

������������� ������ �� ��� ������������ �� ����������� ������ ������� �� ��� ������

������������

����� �� �� ������� ������ ����� ������� �� ������ �� ��� ������

��������������������� ����������

������ ��� ������

����� ����������

������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������

���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������

��������������������������������� ���������������������������� ����������

��� ������ �� ���������� �� ������

���� ������ �� ������ ���� ����

�������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������

�������������

����� �� �� ������� ������ ����� ������� ��������� �� ����� ��� ������

������������

����� �� �� ������� ������ ����� ������� �� ��� ������

�������������

�������� ����� �� �� ������� ������ �� ������� �� ��� ���� ��� ����� ����� ����������� �� ��� ��������

��������������������� �����������

������������������������������������������� �� ������������� ������� ��� �� ������ �������� ������� ��� ������� �� ������� ����� �� ��� ��� ��� ��� ��������� �������� ��� �� ������ ������������������������������������������� ����������� ������ ��������� ��������� ������������������������������������������� ������������ ��� ���� ������ ������ ������ �� ������ ������ ��������� ����� ���������� ������ ��� �� ������ ���� ��� ���� ��� ����� ������������� ��� �������

���������������������� ����������

�������������������� ����������

���������� ������������� ��������� ��� ��� ������ ������� �������� �� ���� ��������� ������ ��� �� ������������� �� ��� ���� ������� �� ���� ��� ������� ������ �������� ������� �� �� ������������ ��� ���� ��� �������� ������� � �������� ������� �� ������ �������� ���������� ����� ��� �������� �������� ��� ��� ���������� ��������� ����� �� ������� ������������ ��� ��� ����������� ������� ���������� �������� ������� ���������� �� ������ ���������� �������� ��������

���������������� �������������������������

����������������������������� �������������������������������� ������������������������� ���������������������

���������������������� ����������

����� �������

���������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ����������������

�������������

��������������������� ���������

������������������ ����������

���������� ������� ������ �� ���� �������� �������� ��� ������� ���� �� ��� �������� ��� � ������������� ��� �������� �������� ���� �� �������� ����� �� ��� ��� ��������� �������� �������� �������� �� �������

���������� �������� ��� ������ �� ������ �� ���� ��� �������������� ���������� ���� �������������� �������� ��� ����� ����� ��� �� �� ���� ���� ����� ��� ���� ������������ ��������� ��� ���� ������� �������� ������ ��������� �������������

���������������������� ����������

��������������������� �������������

���������������������� ����������

��������������������� ����������

�������������������� ����������

� ��� �� ���� ���� ������ ������� ��� ��� �������� ���������� ���� ��� �������� ������ ��� ������� ���������� �������� ������� ��� ����������� �� �� ������� ������ �� ������� ��� �������� ������ ������ ��� �� ������ ��� ���� ����� ��� ������ ������� ��������� ��� �� ������� ��� ������� �� ������ ���� ���� �������� ������ ���� ������� ��� �� ������������� ������� � ������� �� ������ �������� ����� ��������� ���� �������� ��������� ��������� ����� ��� �� ������� ��������� ��������� ����� ��� ��������� ����� ����������� ��������� � ������������ ������� � ��������� ���������� ��� ���� �������� ���� ��� �������� ������ ��� �� �� ��� ������ �������� ��� ��������� ����� ��� �� �������� �������� ���� ��� ��� ��� ����������� �������� ��� ���������� ����������� ��� ���� �������� ��� ���������� ���� ������ ������� ��������� ��� ���� �� ����������� ���� ������ ���� ������� �� �������� �� �������� �������� �� �� ��� ����� ������� ����� �� ������� ������� ���������� ����������� ������ �� ���� ������������ ������ ��� ���� ��� ��������

�������������������� ����������

������� ������ ������ ������ ���������

������������

������������������� �����������������

����������������������� ����������

�� ������������� ��� �������� ������� �� �������� ��������� ��� ��� ���������� �������� ��� �� ������� ������ ������������ �� ���� ������� ��� ������� ������ ����� �� ������� ���������� �������

������������� ��� �� ������������� ��� ������� ������ �������� ��������� ����������� �������� �� �������� ��������� ����������� ������� ��������� �������������

������������� ���������������������������

���� ������������� �������� �� ���� �������� ������� ������� ��� �� ������ ��� �� ����������� ��� ���� ��� �������� ������� �� ����� �� �������� �������� ����������� �������� ���� �����������

������� �������� ������� �� �������� �� ���� ������������ ��������� ��������� ������� ������ ��� ���� ���� ������� ������� ���� ���������������� ��� ������ ������� ��� �� ������� ��� �������� ������� �� �������� �������� ����������� �������� ��� � ��� �������� �� ����� ����������� ��� ������ ������� ������� ��� ������� �� ������ ��������� ����� ��� ������ ����� ��������� ����������� �� �������������� ����������� �������� ��� �������

������������������������ ����������

���������������������� ����������

������������������ �����������

����������������� �������������

����������������������������

���������������������� ����������

�������������������������� ����������

����������������������������

������������������ �������������������������

������ ������������� �������� �� ��� ���������� �� ���� ��������� ���������� ������ ������������ ��� �� ������ ��� ��� ������� ������� ��� �� ����� ��� ������� �������� ����������� ���������� ��� ���� ��������� ������

���������������� ������������������

������ ������ ������ ��� ���� ����� ������ ����� ���������� ������� �� ���� ���� ��� ������� ��� � �������� ��� �� ��� ������ ��� �� ������� ������� � ������� ������� ������� �� ������ ������ ����� ������ �������� ��������� �������� � ����� ��� ��������� ����� �� �������� ������� �������� ���� ������� ��� �������� ��� �� ������� ������� ��� �� ��� ������ ����������� ���� ��� ������ ������ ����������� ������ ������� ������� ������� ������ ������

������������������������ ������������������

���������� �������� ������ ������� �� ����������� ��������� ��������� ��� ���� �� �������� ������� ��� ������ ������ ���� ��������� ������������� ����� ��� ����� ��������� �������������

�������� ����� �� ��� ������ �������� ���� ��� ��� ���� ���� �� ���������� ������ ��� �� ������� ������� ��� �� ������ ���� ������� �������� ��� �� �� ��� ���� ��� �� ������� �� �������� ������ ���������� ����� ��� ����� �������� �������� �������� ��� ���� ��������� ������ ������ ��� ���������� ������ ���� ������ ��������� ��������� �� �������� ���� ������� �� ��������� ���� ������� ��������� ��� ��� �� ������� ������ ������ ��� �� �������� ������������������������������������������ ������� ������ ��� �� ������ ��� �������

���������� ������� ������ �������� ������ �� �� ���������� �������� ������� ��� ���������� ���������� �������� ������� ��� �������� ����������� ��� �� ������ ��� ���� ������� ������� ������ ��� �� ������������� ���������� ������ ������ ��� �� ������������� ������� ������� � ��� �������� ������� �� ������ �������� ����� �� ��� �������� ������� �� ������ ������ �� ����� ��� �������� �������� ���������� ���� ����� ��� ��������� ������ �������� ��������� �������� �������� ��� ���� ����� �� �� ��������� ���������� ������ ���������� ����� ��������� ����� �� ������� �������� �� �� ������� ����������� �������� �� ������� �������� ������������ ��� ��� ��� ��������� ��������� �������� ������� ���� ��� �������� �� �� ��� ����

���������������������� ����������

�������������������� ����������

������ ����� ���� �� ���������� ������� ���������� ��� �� ������� ������ �������� ����� �������� �� �������� ����� ����� ����� ��� � ������� ������ ��������� ���� ���� ��������������� ���� ����������� ��� ������

���������������� �������������������������������

����������������������� ����������

�� ������������� �� �������� ��� �������� ������ �� ������ �������� ������ �������� ��� ��� ����� �� ��� ����������� ������� �� ������� ��������� ����������� ��� ������ �� ������ ������ ������������� �������� � ��� ��������� ��� �������� ������ ������������� ������� ��� ������� � ������ ��� �� ������������� ������� ������� � ������ �������� ��������� ����������� ��������� ������ ����� ��� ������� ������ ��������� ������� ������� ��� ����� ������ �� ���������

����������������������������

������ ������������ ��� ���� ������� ��������� �������� ��� ������� ������ ����� ���� ������ ������� ������ ���� ���� ��� ������ ����������� ������ ��������� ���������� ����� ����������� ��� ������ ��������� �� ����������� �������� ��������� ������ �� ��� ���� ��� ��������� ���������� ��� � ������ ��� ���� ���� �� ���� ��� �������� �� ����� ������������ ��� ���� ������� ��� �������� ������ �� ������������� ��� �������� ����� �� ����� �������� ��� ���� ������������ ����� �� �� ��� ����� ������� ��� �� �������� ����� �� �� ����� ��� �������� �������� ���������� ����������� ����� ������ ���������� �� ��������� ����� �� �������� ����� ������ �� ��������� ������ ������ ������ �������� �������� ������� ��� �������� ��� �� ������ ��������� ������������� ������� ����������

����������������������� ����������

�� ������������� ������� ��� �������� ������ ��� �� ������ �������� ����� �� �������� ������������ ����� ��� ��������� �������� �������� ��� �� �������� ������ ������������ ������� ������� ������ ������

�������������

��������������������������� ����������

��������������� ��������������������������

��������������� ����������

��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������ ���������������������������

����������������������� ���������

�� ������ ��� ���� ������� ������� �� ����� �������� ������ ����� ��������� ��������� ����� ��� ��������� ����� �� ������ ����������� ������ ��������� ������ ������ ������ ��� ��������� ����� �����

��������������������������

������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �����������������������������������

��������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ��������������������������� �������������������������������������� ������������������� ��������������������������� ���������� �������� ������ ������������ ������������ ��������� ��� ���� ������� ��������� ������ �

���������� ������� ����� ������� ����� �� �������� ��� �� ��� ������ ��� �� ������� ������ �������� ������� �� ������ �������� �������� ���������� �������� ���������� ����� �������� ��� ����������� ����� ��� �� ������� ���������� �������

�� ������������� ��� �������� ������� �� ����� ������ �������� ��� ���� ����� �� �� ����������� ���������� �������� �� ��������������� �������� �� ������ �������� �� �� ��� ������ ��������� �� ���� ������� ��� ������

���������� �� �����

���������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������

���������� ������ ��� ���� ����������� ����� �������� ������ ���������� ������ ��������� �� �� ������������� �� ��� ���� ��� �������� ������� � ����� ��� �������� �������� ���������� ����������� ��� ���� �������� ��� �� �������

����������� �������� �� �� ������� ����������� ���� ���� ��� �� �������� �������� ������� �� ������ �������� ��������� �������� ����� ��� ����������� �������� �������� �� �� �������� ���������� �������� ������� ������ ������ ������

���� ������ �� ��������� �������� ��� ������

���������� �� �����

������������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������� ��������������� ����������������������������

������������ �� �� ������� ����� �������� �� �� ������� ������ ����� ������ �������� ��� ��� �������� ����� ������ �� ������� ����� ������ ����� ����������� ������� ��� �� ������� ������ ������������ � ��������� �� ��� ���������� ����� �� �� ��� ���������� ������ ��� ��������� ���������� ������������� ����������������� �������������� ��� ��� ��� ���� ����� �� �� ������� ������ ������ �� ������� �� ������� � ������������ �������� �� ������� �� ��������� ������ ������������ ���������� ��� �� ��������� ���� ������ � ����������� �� ��� ���������� ����� ����� �� ��� ���������� �� ������� ��� ��� ���������� ������������ ������������� ��������� ��� ������� ����� �� �� ������� ������ ����� �������� �� �� ������� ���� ���� �������� ��� �� ��������� �� ������ �������� ������ ������ ����������� ���������� ����������� �� ��� ���������� �� ����� �� ��� ���������� ��������� ��� ���� �������� �

���� ������������ ��� �������� ��� �� ������ ��� ���� ������� ��� �������� ������� ������������ ��� �� ������������ ����� ���� �������� ��������� ��������� ����� �� ��������� ��� �������� ������������ ������� ��������� �������� �� ������� ������� ��������� �������� ��� �� ��� ������ �������� ��� ��� �� �������� �������� ���� ���� ���������� ��� ���� ���������� �������� ������ ��� ������� ���� ���� ������������� ����� ��� ������ ������������� ��� ���� ������ ������

���������������������� ����������

Liv. 2 Amb. Copa / Coz. Aceito Troca 50% Imóvel ou Carro. R. Capão Serra 108 / 112. Av. Suzana 52 / 62 / 68. Prop. Tr. 7855.1320

����������������������� ����������

� �������� ��� �� ��� ������ ��� ������� ��� ���� ������������ ������� ��� �� ���� ���� ��� � ������ ������ ���� ������� ��� ������� ��� ������� �������� ������� �� ������ ������� ���� �� ������ ������� ������� ��� �������� �� ��������� ������������ ����� ���������� ������� ���� ���� ���� ������������ ��� ���� �� �������� ��� �� �������� ��������� �������� ��� � ����� ��� �������� ������ ������������ ������ ��������� ������� ��� ������ ������ ��� �������� ������������� ������� ��������� ������� ��� ������ ������

�������������������� ��������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������� ����������������������� ���������������������

��������������������� ���������� ��������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������

���������������������� ��������� ����������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������������� ������������������


PÁGINA 13

3 A 9 JUNHO DE 2005

������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������ ����� �� �������� ������ ����� ��������� ������� ���� ������������ ���������� ������ ����� ����� ��� ������ ������������������� ������ ������ �������� ������������������ ��������� ����� ������ ����� �� �������� ������ ����� ��������� ������� ���� ����� ��������� ��������� ��������� ���������

���������������

��������� ���������� �� �������� ��� �� ��� �� ����� ��� �������� ������� ����� �� ����� ��� ������� ��� ���������� PLANEGI Imóveis Tel.: 5571-2275 ������� ���������

�������������������������� ����������������������������� ����������������� ��������������������� ���������������������� ����������������������� �������������������

PLANEGI Imóveis Tel.: 5571-2275

����������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������������

�������������������������������������������

conceição

����������������� ����� �� ����� ������� ����� ������������ �� �������������� ����������

conceição

���������������� ������������� ������ ����� �� ������ ����� ���� ��������

vila mascote

������������������ ����� ����� �������� ����������������� ������ ��� ������� �������������

jabaquara

����������������� ����� ������ ����� ������ ������ ����� ���������������� ���������

vila mariana

jabaquara

���������������� ��������������� ������������������ ����� �������� ������� ���������

jd. aeroporto

���������������� ������ ������ ���� ������������ �������������� ��������

������������������� ������������������ ������������������ ������� ���������� �������

jabaquara

jabaquara

���������������� ���������������� ����������������� ����������������� �� ������ ����� �� �������������� ������ ��� ����������� ������ ����������� ������� �������� �� ������ ������

����� ��� ������ �� ����� ������ ����� ����� �� ������� ������� ����� ������������� ��� ���� ���� ���������� ������ ��������� ��������� ��� �������

������� ��������������� �������������� ���������� ����������������� ������������������ ������������������ ��������� ���������

���� ������������ ����������������� ������������� ������������������ ������ ��������� ��������

����������� �������� �� ������������ �������� ����� ���������� ������� ��� ���

��������� ������

����� �� ��� ������� �������� �������

� ������������ ������ ���� ��� ������ ���� ����� �� ���� ������� ��� ������ ������ ����� ����� ��� ������� ����� ������ �� ������ ���� ���

�������� ������� � ����� ���� ����� ���� ����� �� ���� �������� �� ������ ����� ��� ������� ���� ����� �� ������� �� ����� ���������� ���� ���

�����������

��������� ������������������������ �������������������������� ��������������������� ����������������� ��������������������� �����������������

PLANEGI Imóveis Tel.: 5571-2275 ���������������� ����������������

Apto. 2 dts., sala, liv.p/ 2 ambs. em madeira, coz. compl.c/AE”s, banh soc. e empr., A.S. e vaga gar. Condomínio com sala de jogos/festas e quadra �������������������� ������� ���� ������� 6694-8532 - 9252-7508

�������������� ��������������� ��������������

���������� ���������� ��� ������������� ���������� ��� ���� ���� ������� ������ �������� ��������� ���������

����� ����� ��������� ��������� �� �������� �������� �� �������� ������� ��� ����� ���� �� ������� ��������� �� ��������� ��� ���� ��� ������ ��������� ���������

����������������� ���������������������� ������������������������� ����������� ������ ��������� ��������� ��������� ���������

������������� ������������

������������ ����

PARAANUNCIAR,BASTA LIGAR:5072-2020

�������������� �������������� �����

��������� ���������������� ����������� ���������� ���������

���������� ������ ���� �� ����� �� ����� �� ����� ��� ��� ����� �� ������ � ��������� ����� ���� ������ ������� ��� ��� ����� ���������� ������ ��������� ��������� ��� �������

�������������� ���������������� ������������ �������������������� ���������������� ���������

������������������������ ��������������������� ���������������������� ��������������� ������� ��������� ��� ��������� ����������������������

������ ����� ����� ������

������ �� ����� ������� ���������� ������� �� ���� �������� ����� ��� ������� �� ������ ���� ���� ������� ����� � ��������������

����� ������� ������ ������ ���� ����������������������� ������������������������ �������� ����� ������� ����� ������ �� ����� ����������� ���� ���

������ ����� ���� �����

������� ��������� ������� �������������

������ �� ������� ���� ��� �������� ������� ����������� ���� ���� ��� ��� ��� �������������� ������������� ���������������

������ ��� ������ ���� �������� ���� ���������� �� ���� ��������� ����� �������� �� ������ ��� ���� ���

����� ���������� � ������ ������ ���� ����� ���� �� ���� ��� ������������ ���� ���� ������ � �� ������ ���� ���

���������������

������ ������ �� ������ ����� ��� �� ����� ��� �������� ����� ��� ��� �������� ��� ��� ��� ��� �������������� ������������� ���������������

JD. DA SAUDE

���������������������� ������������ ��������������� ��������������������� �������������

JD.ORIENTAL

�������������������� ������������������� �������� ���������

VILA GUARANI

��������������������� �������������������� ����������������� �����������

��������������� ������� ����� ������� ����� �� ����� ������ ������ ������ ����������� ��� ���� ���

�������������� ������������� ���������������

�������������� ������������� ���������������

���������

������ ������ �� ������ ���������� ����� �� �������� �� ������ ���� ���� ����� ��� ���� ���

�������� �� ����� ����� ���������� ����� ������ ���� ������ �� ������ ������ ������� ��� ���� ���

�������������� ������������� ���������������

�������������� ������������� ���������������

���������������

�������������������������� ������������������������ ���������������������� ���������������������� �������������� ����������

����� ���������� ���� ��� ������� ���������� �� ������ ��������� ����� ������� �� ���� �������� �� ������� ����� ����

��������������� ������ ������ �� ������ ����� ��� �������� ���� ���� ���� �������� ��� ��� ���� ���

������������

�������������������������� ������������������������� ���������������������� ������������������������ ������������������������ ��������������������������� �������������

������� ���������

����� ���������� � ������ ��� �������� ������ ���� ������� ������������ ���� �������� ������� ���� �� ���� �������� ��� ����� ������� �������������

������� ��������������������������������������������������������������� ���������������������������������������� ����� ������������������������������� ��������� ��� ������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������ ������������������������ ����� ��������� ����� ����� ����� ������������� ������� ��� �������� �������� ������ ������ ����������������������������������� ����� ������������� ��� ���������������������������� � ������������������ �� ���������� ���� �� ��������������������������������������������������� ����������������� ��������� ���� ��� ����������������������������������������������������������������� �� ���������� �������� ��������

������������ ������ ����� ������ ����� ��������� �� ���� �� ������� ���� ����� ����� �� ����� ���� ���

������������

������ ������ �� ������ ������� ����� ����� ���� �� �������� ����� � ������� ������� �������� ��� ���� ���

������ ������ �� ���� ������� ����� ���� �� ������ ����� ��� ������� �� ������� ������ ������ ��� ���� ���

�������������� ������������� ���������������

�������������� ������������� ���������������

��������������� ������������� ������ �������� �� ����� �� ����� ����� ������ ������ ������ ��� ���� ��� �������������� ������������� ���������������

��������������� �������� ��������� �� ������� ����� ���� ���� ������� �������� ��� ���� ��� �������������� ������������� ���������������

METRÔ CONCEIÇÃO ��������������� ������������������� ������������ ������������

���� ������

���� ���������� ������ ������������������� �� ������ ����� ���� �������� ������ ��� ��� ���� ������ ������� ���� ������������������������

���������

������ �������

������ ����� ��������������������������� �������������������������� ����� ������ ������� ����� ��� ���� ���� ������ ������� ���� ������������������������

JABAQUARA

����������������������� ��������������������� ������������������� ������������

METRÔ CONCEIÇÃO METRÔ CONCEIÇÃO METRÔ CONCEIÇÃO

COMERCIAL

VILA GUARANI

������������������� ���������������� ����������������� ����������� �������������

JABAQUARA

METRÔ CONCEIÇÃO

������������������� ������������������� ��������������������� ������������ �������������

�������������������� ��������������������� ����������������� ����������������� ����������� ����������������� ����������� ��������� ���������������� ����������������� ���������������� ���������

������������������ ��������������� ����������� ���������

GUARUJÁ

��������������������� ������������������ ����������������� �������� �������������

METRÔ CONCEIÇÃO

METRÔ CONCEIÇÃO ������������� ������������������ ��������������� �������������� ������������

JABAQUARA

������������������ ���������������� ��������������������� ������������� �������������

��������������������� ��������������������� ������������������� ������������

JABAQUARA

METRÔ CONCEIÇÃO

������������������� ����������������� ���������������� ���������� ������������

���������������������� ������������������� ����������� ������������

���������

�������������������� �������������������� ���������� ������������������� �������������

PARA ANUNCIAR, BASTA LIGAR: 5072-2020

������������������������

������������������������������������������������ ���������������������������������������������� ����������

������������

�������������������������������������������� ������������������������������� ����������

�������������������������

��������������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������

������������

������������������

��������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������

�������������������������������������� �����������������������������������

���������

�����������

����������������

���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������

���������������

���������������� �� ������� ����� ��������� �� ������� ���� ������ ������� ������������ ������ ��� �� ������ ����� ��� �� ������ ����� ��� ����� ����������� ��������� �� ��� �� ��� ���� ����� ��� �� ������ �� �� ������ ������ ��� ������ ����� ��� ��������� ����������� ����� ����� ������� ��������� �������� ����� ������� ��� ����� ��� ��� ��� ���� �������� ���� ������ ������ �� ������ ���������� ��� ��� ���� ��������� ������� �������� ����� ����� ��� ��� ����� ��� ��� ��� ��� ��� ����� ����� ��� ��� ��������������������

����������

�� ������� �� ������ ����� �� ����� �� ������� ����� �� ����� ���������� ����� ��� ��������� ����� �� ������� ����� ���� ���� ������ ����� ����� ���� ����� ��� ������ ������� �� ����� �������� �������� ���� ��� ������ ������� �� ������ ��� ���� ���� ����� �� ������� ������� �������� ������������ ���������� ��� ��� ���� ����� ����� ��� ��� ����� ��� ���

���������������

����������

������� ������������� �� ������ �� ������� ����� �� ����� ������ �� ������ ���� ����� ��� � ����� ����� ��� ��������� ����� � ������ ���������� ���� �� ������ ������� ������� ����� ���������� ��� ������� ��� ���������� ������ ��� ���� ����� ������ ����������� ������������������������������� �� ������ ����� ������������ � �� ��� ���������� ����� ��� ��� ������� ���������� ����� ��� ���

��������������� ����������� �� ����� ���� ����� �� ������ ��������� ����� ��� ��� ����� �� ������ ������ ������������� ��� ��� ���� ���� ����� ��� ���

������������� ����� ����� ������� ������ ��� ����� ������ ����� ��� ���� ���� ����� ��� ���

�������������������������������� ����������������������������������� ���������������������

�������������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������

�������������������������������������������� �������������������������������������� ����������

��������������������

�����������

����������������������

����������������������������������������������� ���������������������������������������� ����������

���������������

�������������

������������������������������������� ���������������������������� ����������

��������������� ���������������������

����� ������� ����� ������� � ��������� ������������ �� ������ �� ��� ��������� ����� ��� ��� ���� ��������������������������������� �������� ����������� ������� �������������������������������

�������������� �������������

���������������� ����������

��������������������

�������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������

��������������� ��������������������

����������������������� ����������������

�� ����� ��� ��� ������ �� ����� �� �������� ����� �� ������ ��� ���� ���� ����� �������� ���� �� ����� ���������� ������ ������ ����� ������������ �������� ��� ���� ����� ����� ��� ���

�� �������� ������ ��� �������� ��� ������� ����� �� ������ ������ ���� ����� ����� ����� �������� ������� �� ������� �������� ������ �� ������� ����� ��� �������� � ������ ����� ����� ��� ���

������������������������������� ��� ����� ����� �������� �� ������� � ������� �� ���������� ������ �� �������� ������ ������� �������� � ����� ��� ���� ����� ����� ��� ���

��������������������

��������������� ���������

��������������� ������������������

�� ������ ����� ��� �� ����� �������� ����� ������� ��� ������� �� ������ ����� ������� ������� ��� ������� ��� ���� ���� ������� ������������� ��������� ����� ��� ���

��������������������

����������� ������ ��� �� ����� � ����� �������� ��� ���� ����� ��� � ������ ��� �������� ����� ������� �� ������ ������� ����� ��� ���� ����� ����� ��� ���

�� ����� �� ����� ��� ��� ����� �� ������ ���������� ��� �� �� ��������� �� ������������� � ������� ������� ���������� ������ ��� ���� ����� ��������� �������� ����� ��� ���

�������������������������

���������������

����������������� �������� � �������������� ������������������������������� �� ����� ������ �� ����� ��� ������� ����� ��� ��������� ������ ����� ���� ����� ��� �� �� ������ ���� ���� ������� ������� ���������� ������� ����� ������� ��� �� ����� ����� � ������ ������� ��� ���� ����� ��� ���� ����������� ���� ����� ������� ������ ������ �� ��������� ������� ������ ������ ��� ���������� ����� ��� ��� �������� ����� ��� ���

����� ���� �� ������ ��� ����� �� ������ ���� ����� �������� �� ��� ���� �� ������ ���������� ������� ����� ��� ���

�� ������� �� ����� ��� ����� ����� ����� ��� ����� ����� ���� �� ������� � ������ ��� ���������� ������ ��� �������� ��� ������ ��� ���� ����� ����� ��� ���

����������������� ���������������

���������������������� ��������������

������ ������ ��� ���� ���� ����� ���� �� ������� ��� ���� �������� ����� �� ������ ����� ��� ��� ����� �������� �� ����� � ������ ������� ����� �� ���� ���������� ����� ��� ���

�������������� ����������

�� ������� �� ������� ����� �������� �������� �� ������ ������������ ����� ����� �� �� �������� ��� ��� ���� ����� ��� ���

������������������� ���������������

����� ���� �� ������� ����� � ��� ��� ���� �������� ������ ����� ������ ������������ ����� �� ���������� �� ����� ��� ���� ���� ��������� ������ �������� �� �������� ����� �� ������ ��� ����� �� ����� �� �� ������ ����� ��� ����� ����� �� ������ ������� ��� ������� ��� ������� �� ������� ����� ��� ��� ������������ ����� ��� ���


PÁGINA 14

3 A 9 DE JUNHO DE 2005

������� �������������������������������������������������

��������������������������������������������� ����� ��������� ������ �����

���������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������� ����������������������������������������������� �����������������������������

�� ����� ������ ����� ��� �� ������ ��� ������ �� ������ ��� ������� ��� ����� ���� ������ ����� ����� �� ���� ���� ������� ��� ������� ���� ���������� � ����������� ��������� ���������� �� ������ ��� ������������ ��������������

������� ��������� ������������������������������������������������������� �����������������������������������������������

��������� �����

�������������������� ���������������������������������������� ���������

�������� ���������� �� ����� ������������������������������������������������������ ����������������������

��������� �� ������������ ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������

��������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������

����������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ����������������������������

������������������������������ ������������������

������ ���������� �� ����� ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������

���������� ���������������� ������������� �������� ��������������� ��������� ������ ����� ������ ��������� ����� ��� �� ������ ����� ���� ������� ����� ����� �� ����������� ������ ���������� �� ������� ������� �����������

������� ��������� ������������

��� ����� ��� ����� ������ �� ���� ����� ������ ����� ���� �������� ����� ��� ����� ��� ��� ���� ������ ������� ���� ������������������������

���������

��������� ��� ���� ���� �������

���������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������� ���������������������� ������������� �������������

���� ������������������������

���������

���������������

���� ������ ����� ���� ������ �� ����� ����� ����� �� ������ ������ ����� �������� ������ ��� ���� ���� ������ ������� ���� ������������������������

���������

������������

���� ������ ���� ������ ������ �� ����� ����� ����� ��� ����� ���� �������� ���� ��� ����� ��� ���� ���� ������ ������� ����������������������������

���������

������������

���� ������ �� �����

��������������������������� ���������������������� ����������������������������� �������������������� �������������

���� ������������������������

���������

������������ ���� ����������

�������������������������� ������������������������ ���������������������� ������������������������� �������������

���� ������������������������

���������

������������ ������� ��������������������� ���������������� �������� ��������������� ��������� ��������� �������� �� ������

������� �� ���� ������� ����� �� ������� ����� ���� ���� ��� ���� ��� �� ������ ������� ��������� ���������� ���� ������ ��� �����

������� ������������ ���������� �� ����� ��� ���� ����� � ������ �� ������ ���� ��� ���� ������ �� ������� ���������� ������ ���������

������������ ������������� ����������

CONCEIÇÃO

��������������������� ���������������������� ���������������������� ����������������������� ������������������� �������������������������

����� �� ������ ����� ������ ���������

������������

�������� ����� �� ����� ������� ����� ��������� ��������� �������� �� ������ ������� ��� ������ ����� �� ������ �����

������ ���������

����� ������������������� �������������� ����������������� ����������������� ����� �� ������ �����

VILA MARIANA

������� ������ ��������������

����� �� ������ ����� ������ ���������

�������������������������������������� ���������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ��������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� �������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������� ���������� ��� ������ ���������� �� ������������ ������ �������� ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������ ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� �������� ��� ������ ���������� � �������������������������������������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������������������������������

����� �� ������ ����� ������ ��������� ����� ����������

������ �� ����� ������ ���� ��� �� ������ ��������� ���� ����� �� ������ ���� ����� ������� ����

�����������

����� �� ������ ����� ������ ���������

PLANALTO PTA

������������������������ ������������������� ������������������������ ������������������ �����������������

������������

����� �� ������ ����� ������ ���������

��������������������� ������������������� �������������������� ��������������������� ��������������� ������������������

��������� ��� �������

������ ���������

������������������������� ������������������ ���������

����� �� ������ ����� ������ ���������

������������ ���������� ����������� ���������������� ���������� ������ ���������

�������������� ���������������

������ ������� �������� ����������������������� ������������������������ ���� ������� ����� ����� ���� ����� ������ �����

�� �������� ��� ������ ���� ��������������������������� ��������������������������� ������������������� ������������������������ ���������������������

���������� �����

��������������������� ������������������������ ������������������������� ������������ �������������� �������������������

������������������ ���������

���������������� ����������������

�������������������������� ���������������������������� ����������������������� ������������������������� ��������������������������� ��������������������� ����������������

������������������ ���������

����������� ������������� ���������������� ������������������ ������ ���������

SOBRADO 100M METRÔ CONCEIÇÃO ����������������� ���������������� ���������������� �������������������� �������������� ���� ����� �������

������������������ ��������������� ������������������ ���������� ���������� ����������� ���������������

�������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������� ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ��������� ��� ������ ���������� � ������������������������������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� �������������������� ������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������ ��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������� ����������� �� ������������� ����� ��������� ��������� �������� �� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ����������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������

����� ���������� �������� �� ����� �� ���� �������� ������ ����� �� �������� ������ ������� ������� �� ����� ���������� ��� ���� ���� ���� ������� ����� ���������� ����� ����������� ������ ���������

������ ����� ��������� ������ ��� ������ ������ ����� ����������� ��� ���������������������� ������ ��� ���� ������� ��� ������� ������ ��� ����

�������� ������ ��� ����� ������� ������ ������� � ������ ����������� ����� ��� ������ ��� ���� ��� ����������������������� ��������� ����� ���� ����������� ������ ���������

������ ����� �������� ��������� ���������������������� ���������� ����� ������� ����� ������ ���� �� ������ ��� ������ ��� ������� �� ����� ������� ����������

��������� ���

������������

������������������� ������������� ������������������ ����������������� ����������� ���������� ����������� ��������������� ��������

������������������� ��������������� ���������������� �������������������� ����������� ���������� ����������� ��������������� �������������

�������������������� �������������������� ������������������������ ������������������������ ������������������������ ������������������������� ����������������������� ����������� ������ ���������

������ ����� ���� ������ ��������� ��� �������� ������� ���� ��� ������ �� ������� ��� ����� ��� �� ���� ����� �� ����� ������ ��� ���� ��� ��������� ������ ��� ������������

���������������

��������

���������

���������������� ���������������� ������������ ��������� ����������� ���������������

���� ������ ����� ���� ������� ������ �� ������ ������ ������ �������� �� ��� ����� �� ������ ��� �������� ������ ������� ����������������������������

������������� �������������

��� ������� � ��� ������� �� �������� ����� �������� ����� ������ ���� ����������� ��� ������ ��������� ��� �����

�������� ������� ������������� ������������������������ ������������������������ ������������������������� ������������������������ ������������ ������ ��������

�������������� ������������

���������������������� ������������������������ ��������������������� ����������������� �������������������� ���������������������� ���������� ����� ����

������� ���������

������������������������ ���������������������� ��������������������� �������������������������� ��������������

������� ��������� �� ������� ���� �� ������� �������� �� ���������� ����� ������������ ��� �������� �������������� ������������� ���������������

���� �����

��� ����� ��� �����

������������������������� ����������������������� ����������������� ��� �������� �������������

���� ������������������������

���������

������������

���� ��� ���� �������� ������������������������� ���������������������� ����������������������� ��� ������ �������������

���� ������������������������

���������

���������������

����� ������ ����� ���� ������ �� ����� ����� ������� ����� ���� ���������� ��� �������� ������ ������� ���� ������������������������

���������

������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������ ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� �� ������������� �������� ����� ������������ ��������� �������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ����������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ��������������������������������� �� ������������� ������ ���������� ������� ��������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������

������������

����������� �� ����� �� �� ����� ��������������� ������� ������ ������ ��� �������� ��� ������� ����� ������ ����������� ������ ���������

��������������

�������������������� �������������������� ���������������� ����������� ������������ ����������� ���������������

����� �����������

����������������� ����������������� ������������������ ����������� ����������� ���������������

������������

������ �� ����� ��� �� ���� ���������������� ���� ����� ������ ����� ������������� � ������� ��� �������� �� ������ ��� ������ ����������� ������ ���������

������������

������ �� ����� �������� ����� �������� �� ����� ��� �������� ������ � ������� ��� ������� � ������ ��� ������� ����� ������� � ��� ������� ��������� ����������� ������ ���������

���������������������� 2 dts c/ AE, sala, coz. c/ AE, QE c/ wc, 98m², 2 vagas, lazer. R$ 1.200,00 + cond. Ref. 22

���������������

������������ ������

��� ��� ��������� �� ������� �� ������ ����� ����� ��� ����� ���� ������ ����� �� ����� ��� �������� ����� �� ������ �����

������ ��������� ��������� ���

����������������������� �� ������� ����� �� ����� ����� ������ �� ������ �� �������� ��� ��������� �������� ��� ��������

����� �� ������ ����� ������ ��������� ��������� ���

APTOS. PRÓX. METRO SAUDE.

����������� ������� Contendo 2 dormitórios, 1 com armário embutido, sala, cozinha, banheiro e garagem R$ 600,00 com condomínio Tratar Tel. 5012-5649

�� ����� ��� ������ ���� ������ ��� ���� � �������� ����� ����� �� ������ ��� ������� ��� ��������

�����������������������

3 dts/1ste c/ AE, sala 2 ambs, coz. planej, QE/wc, qtal, currasq, 2 vagas. R$ 2.000,00 - Ref. 23

���������������

����� �� ���� ���� ��� �������� ������ �����

������������������������ ����������������� ������������������������� �������������������� ������������ ������ ������������

���������������

������ ����� ������� ���� ���� �����

����������������������� ������������������ ��������������������� ��������������

����� �� ������ ����� ������ ���������

�������������� ����������� ������ ���������

��������� ���

������������� ������������� ���������

���������������������� ������������������������� ������������������������ �������������������������� ���������������������� �����������

������������������������� �������������������������� �������������������������

��������� �������� ���������������������

���������������������� ������������������ ������������������� ������������ ������������

��������������� ���������� �������������� �����

����������������� ��������������������� ��������������������� �������������������� ���������������������� �����������������

��������������� ���������� �������������� ���������

������������������� ������������ ���������������������� ������������������ �������������������� ���������

����� �� ������ ����� ������ ���������

�������������� ����������� ������ ���������

����� ���������� ��������������������� ���������� ��������� �� ������ ��������� �� ����� ���� ��������� ����� ������ �� ������ �� ����� ����

�������������������� ��������������������� ���������������������� ���������������������� ��������������������� ���������������������

���������������������

���������������

���������������

���������������

��������������

��������������

������ �� ����� �� ����� �� ������� �������� ������ ��� ������ �������� ��� ����� ����� �� ������� �� �� ����� ������

����� ����� ��� ����� ��� �� ������������ ��� �� ��� ���� ����� �� ������ ���� ��� ���� �� �� ����� ��� ��������

������ ������������

������ ������������

��������������� ������������ ����� �� ����� �������� � �������� ��� ����� ������� ���� ���� �� ����� ����� ����� ����� ������

������ ������������

���������������

�������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ���� ������� �� ������������� ������� ���������� ��������� ����������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������ ��������� ������� ������ ��� ������� ��������� �� ��� ����� ������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ��������� ��� ������ ���������� � �������������������������������������������������������������� ��������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������ ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������

����� ��������

����������

��������������� ���������� ��������������

��������������� ����������

��������������

��������� ������������������� �������������� ������������������ ����������

PARA ANUNCIAR, BASTA LIGAR: 5072-2020

���������������

������� ��� ����� ���� ������ ��� ������� ������� ���� ����� ��������� ���� �������� ���� �������� � �������� �� ������ ���� ������ ����������� ����� ����� ������� ���� �� ����������� �������� �� ����� ������������������������������������������������ �������� ���� �� ����� ������ �� ��������� �� �� �������������������������������������������� ���������� ��� ����� ���� ���������� �������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������� ��� ��������� ���� ��� ���� ��� ��� ����� ��� ������ ���������� � ����������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������� ���� ��� ���� ��� ��� �������� ��� ������ ���������� � ������������������������������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��������

��� ������� ������� ��� ����� ������������� ��������� ��� ������ ��� ���� ������ �� ��������� ����� ���� � ������� �� �������� ��� ��������� ������ �� ��������� ��� ��������� ������


3 A 9 DE JUNHO DE 2005

PÁGINA 15

������������� ����� PARTICULARES ACOMPANHAMENTO reforço escolar ������������������ ���������������������� ������������������������ ������������������� ���������������������� ������ ���������

������������� �����������

������� ������� TELA • TECIDO SEDA • MADEIRA ARTESANATO

5908-0224

Rua Loefgreen, 927 (Metrô Sta. Cruz)

��������������������� ��������� ������ ������� ��� ��������� ������ ����� �� ������� ��������� �� ��������� ��� �������� ����������� ��� �� �������� ���� �������� �������� ���������� ����� ��� ��������� ��������� ������� ��������� ���������� ��������� ������� ��������� �� ������������ ��� ������� �� ��� ������������ ������������� ����� ��� ������������� ���� ���������� �� ����� ��������� ��� �������� ��� ����� ������� ������ ���������� ��������� �������� ��� ��� ���������� ������� ��������� �� ������ �� �������� ������ ������� �� ������� �� ��� ��� ������ ��� ����������� ����� ���������� ����� �� ��������� � ���������� ����� ����� ������� ���� ���������� ��� ����������� ������� ��� ����������� ��������� � ����� ������ �� ������� ��� ��������� ��� �������

������������������������� ADVOGADOS

SINTEKO & VITTA Raspagem • Clareamento • Pátina Restauração de piso / escada Granilite • Mármore • Ardosia Colocamos rodapé ����������������������������� ��������� �����������

���������

������

���� ����������� ����������������� �������� ������������������ ������������� ������������

� � ���������������� ���������

����������� ������������� ������� ����������� �������������������������

FONE: 7261-0568

��������������������������� ���������������� �������������������������

PARA ANUNCIAR, BASTA LIGAR: 5072-2020

Consultoria empresarial - Civel Trabalhista Criminal - Tributário Inventário - Erro médico - Aposentadoria

��� ���������� �� ���������� ��������� E-mail: renato@castelobranco.adv.br

����

����������� ������������

* Revisão de Cálculo de Aposentadoria e pensão p/ morte * Acidente do Trabalho * Ação de Indenização * Reclamação Trabalhista * Família/Inventário/Pensão * Separação Judicial/Divórcio

ADVOGADA Dra. Zita Minieri

6914-0641 5539-1665 9980-5945

Matriz: Rua Bom Pastor, 219 - Cj. 4 - Ipiranga Filial: R. Cunha, 111 - sala 63 - Px. Metrô Sta. Cruz

������������� ���������

����������������������� ��������������������� ������������� ��������������������� ���������� ��� ��������� �� �������� ����� �� ���� ��

������������

���� Diferenças Planos: “Bresser” - “Verão” “Color”. Advocacia especilaizada Rua das Azaléias, 312 Praça da Ávore

�������� ������� ������� ���������

Rua França Pinto, 389 - V. Mariana

* Curso individual e personalizado * Curso Photoshop

������������ ��� �������

��������������������� �������� �������������������

�����������

������ ������������

����������

���� �� ����� ������ ������������ �� ������ ��� ����������� ������ �������� ��������� ������ ��������� ����� ���������

���������

������� ��������� ������ �������� �������� ���������� ��������� ������� ����� �� ������� ������� ����������� ������� ��� �� ����� ������������������������� ��� ��������������������

�������� ��������

���������������������� ���������������������� ������������������� ������� ��������� ���������� ������ � ������� �� ���� ������������ ��������������������������

��������

������������ ������������� ���������� ��������������� ���������������� ������ ���������

���������� �������� �������� ��������

Neyde Berenguer ���������������

������ �������

������ ������

��������� ��� ���� ����������� ���������� ���������� ������� �� ���������

������������������ ���������������� ��������� ������������

�����������������������

6947-5117 / 9542-6564

������� �� �������

���������������

����������� ��� ������������������

�����������������

PARA ANUNCIAR, BASTA LIGAR: 5072-2020

�������� ��� ��������� ������������ � ���������� ��� ����� ��� ������� �� ������� � �������������� ������ ��������� ����� ��������� ��� ���������� ���

Encontra-se aberto no COMANDO DE POLICIAMENTO DE ÁREA METROPOLITANA DOIS (CPA/ M-2), licitação na modalidade TOMADA DE PREÇOS nº CPAM 2-001/041/05, destinado a contratação da construção do prédio da 3ª Cia do 12º BPM/M da Policia Militar, do tipo MENOR PREÇO, cujo prazo entrega dos envelopes nº 1 - DOCUMENTAÇÃO e nº 2 - PROPOSTA se encerra às 09:00 horas do dia 07/ 06/2005 e sessão de abertura destas será no mesmo dia às 09:30 horas, na sala da Seção de Orçamentos e Custos, sito à Rua Rafael Iório, nº 160, Campo Belo, São Paulo/SP. As informações estação disponíveis no site http://www.e-nogociospublicos.com.br

���������� ������ �� ������ ��� �� ������ ��� ��� ���� �� �������� ��� ���� ������� ��������� �������� ���� ����������� ��������

NISSEIS • SANSEIS MESTIÇOS • CASAIS MISTOS Grande oportunidade em diversas regiões com total assistência KOSSEKI e visto gratuíto.

Tels. 5581-4275 - 8366-9819 com Sra. Taeko

Venha ser sócia da viva jóias, sem precisar de nenhum investimento somente o seu trabalho, com lucros de 50% LIGUE AGORA PARA: 4341-7151 / 4341-5992 / 4390-0336 c/ PAULA

��������� ��������� �� �������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������� �������������������� ����������������� ��������������������� ������ ��������� ���������������������� ��������������������������������������

������������� ������������������

�� �������� ������ �������������� ��������� ��������� ��� ���� ����� ��� �������� ��������� � �� ���� ���� ������������ �������� �� ��� ���������� ��������� ��������� ���������������������� ����� �������� ���� ����� ���� ��������� ������ ��������� ������������������� ������������������ �������� ���� �� ������ �������������������� ���������������� ����������� ����� ���� ������������� ��������� ��� ������ ��������������� ������ ������� �������� ������������ ���� ����� ������� ������ ���������

EMBARQUE IMEDIATO !!!

PARA ANUNCIAR, BASTA LIGAR: 5072-2020

��� ��������� ���������

���� ����

PARA ANUNCIAR, BASTA LIGAR: 5072-2020

�������

�������� ��������

Fs: 5572-9148 5572-8232

MALTÊS DIRETO C/ CRIADORA

������������������������ ��������������������������� ��������������� ����������������������� ��� ����������� ���������������� ���������������������� ���������������������

���������� ��� ����� ����������������� ������������ ��������������� ���������

TRABALHISTA, CÍVEL, FAMÍLIA, IMOBILIÁRIO

����������������� ������������������� �������������������� ������������ ���������������� ���������

���������������������� ��������� �������� �� ��������������� ����������� ��� �������� ������� ��������� ��� ��������� ����������������

������ �� ������ ��� �� ������ ��� ��� ���� �� �������� ��� ���� ������� ��������� �������� ���� ������������ ��������

Trabalhe em sua casa sendo um revendedor de SORVETE (Pingo de Neve), sorvete de 1ª linha ��������������� ��������

�������

������ �������

����������

������� �����������

�������� ���� ���������

���������������� ��������������� ����������� ������������ �����������

������� ������ ���� ����������� ����� ���� ������� ����� ����� ����� ���������

�������� ��� ������ �� ���� ����� ��������� ������ ������ ����� ��� ������������ �������� ��� ������ ��� ����� ������� ������ ���������� � ������� ��� ��� ��� �����

���������������� ��������� � ���������� ��������� ��������� ��������� �������

����������������� ����������� ������� ��� ����������� � ���������� ��������� ������ ��������� �� �� ��� ������ ������ ��������� �������������������

����������

���������� ����������

������������������ �������������� ������ ��������� ������ ��� �������

������ ���������

������ ��������

������������ ������������������� ��������������

��������� ���������

������ ���������

�����

��������� �������

����������

���������

����������� ���������������������� �������������� ���������������������� ���������������

������ ��������� ������ ������ ��������

���������� ����������� ������������������� �����������

�������� ��������

����������������

������������ ��������

�������� ��������� �������� ������� �� �������� �� ����� ��� ����� �� ����������� ��������������������

�������������������������������������������

����������������������������������������������������������

����������

���������

���������� �������������������������������� ����������������������� ����������������������������

��������

�������������������������� ��������������� ���������������

�������� ��������

������������������� �������������� ����������������� ���������������

������ ����� ����� ���������

�����������������

����������������������������

������� ���������� ����������

���������

��������

����������������� �������������������� ������������������ ��������������������

��������� ��������� ���������

������������� �� ��������� ��� ��������� �������� ������������� �������� ���������������� ���� ������ �� ������� ��� ���������� ������� �� ����� ����� ������������� �� ������ �� ���� ������ �� �������� �� ����� ���������

������ ���������

��������� ������ ��� ����� ����������

������� �������� ��������� �� ���� �������������

��������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������

�����

��

����������

������ �������� ������ �������� �������� �� ����� ����������������� ������� ��� ��������� ������� ��� �������� ����������� �������� ������ �������� ���������� �� ����� �� ��������������� ��������� �� ��������� �� ���������

������ ��� ���������� ����������

�������������������������� ���������������������������������� ��������������������� �������������� ��������������������������������

���������� ������ ��� ����������

������� ������� �� ���������� ������������� ��� ������ ������������� ��� ���������� �������� ������� ����������� ������������ ������� ������������� ��� ����������� ����������� ������ ������������� �� ����������� ����� ��� ��������� ������� �� ���������� ����������� ���������� �� ���������� ������������������������

������ ��� ���������� ������ ��� �����

�������� ���������� ���������� ������ ������ ��������� �������� ��������� ��������

������� ����������

���������� �������� ���������� �������� �������� �������� ��������� ������ ��������� ������ �������� �������� �������� ����������

�� ���������� ���������� ����� ������ ����������

����������

������������������ ����������� ���������� ����������� ������

���������������������� ����������� ������

���������� ������ ��� ������ ������� ������������ ������ ��� �������

���������� ��������

���������� ������������

�������� ��� ��������� ������������� �� ������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������� ������ ������ ����������� ��� ��������� ������

���������������������������������� ������������� �� ������� ������ �������� �� ���������� �� �������� �������� ��� �������� �� ��������� ��� ������� �� �������� �� �������������� �� ������� �������������������������������� �� ��������� ����������� �� ������������ �������� �������

�������� ��������� ��������� �������� ��������

������� ������ ����� ��������� ������� ��� ������ ������� ��� ��������� ������ ������� ��� ��������� ������

������������������������� �� �������� ��� ������ ������� ����������� ����������� �� ���������� ������ �� ������������� �� ��������� ��� ����������� ��� �������� �� ��������� �������� ������������

����������

�������� ����������

�������������������������

������ ������������� ��� �������� ��������� ������������� �� ��������� ��� ��������� �������� ������������ ���������� ��� ��� ��� ��������� ��� ������ ��������� ������ �� ��������� �� ����� ����� ������������� ����� ������� ������� �� ����� ���� ��������� �� ��������� ������ �� ���������� ����������� ���� ������� ��� ��� ������ ��� ����� ������� �������� ��������� ����� ������ ������ �� �������� ����������� �� ���� �������������� �������� ��������

���� ������� ��� ��� ������ ��� �����

�������������� ��� ���������� ��� ���������� �� ��������� ��������� �� ��������

���������� ������������

������ ������ ��������� ���������

������������

�������������������������������� �� ������������ ������� ��� �������

��������������

������������

����������������������������

��������������

��������������

��������������������������������

��

��������

�������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������� ������� �������� ��������� �������������������������������

���������������� ���������������������������


PÁGINA 16

3 A 9 DE JUNHO DE 2005


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.