����������������������
������������������������������������������������������������
������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������������������������������
Maníaco ataca mulheres na Vila Clementino Mulheres que moram ou trabalham na Vila Mariana estão assustadas. Há cerca de duas semanas corre pelo bairro a notícia de que há um estuprador agindo nas proximidades da Unifesp. O homem, que teria cerca de 20 anos, 1,70m e cor parda ou negra, rouba e depois arrasta suas vítimas até canteiros da Avenida 23 de maio, onde ocorrem as agressões sexuais. A polícia diz que registrou apenas três boletins de ocorrência, mas que o Hospital São Paulo já contabilizaria oito mulheres atendidas. Ao lado, foto mostra cartazes espalhados pelo bairro e retratos falados a partir do relato de vítimas. PÁGINA 7
Comunidade quer Quem menos ambulantes despeja entulho? no Jabaquara Empresários e lideranças comunitárias da região do Jabaquara elegeram o combate ao comércio ambulante irregular como uma das prioridades na atuação da Prefeitura. Mais da metade dos camelôs da região está em situação irregular. E há
Na Avenida José Maria
até mesmo aqueles com documentação em dia, mas que vendem produtos falsificados, comida... PÁGINA 5
Whitaker, o despejo irregular é freqüente e nem a base da Polícia Militar, a menos de 100 metros dali, inibe os infratores...
PÁGINA 6
PÁGINA 2
17 A 23 DE JUNHO DE 2005
ESPAÇO ABERTO
CLIP SOCIAL
Ciclista que treinava na USP e morreu atropelado era da Vila Mariana No dia 25 de abril houve uma fatalidade com uma pessoa. Todos os dias morrem pessoas de acidentes, mas as circunstâncias com que foi atropelado Amândio Pereira Fernandes Bacalhau foram trágicas. Ele costumava treinar no campus da USP e pertencia a equipe de veteranos da Caloi. Tinha 71 anos e desde os oito anos praticava o saudável esporte, quando o dia 25 de abril lhe proporcionou esta fatalidade. Era uma pessoa saudável, otimista, cordial com todas pessoas e por isso todos nós ficamos chocados com o acontecido. Recomenda-se praticar o ci-
clismo pelos benefícios que traz à saúde. É condenável, portanto, a atitude da USP em proibir o uso do campus para praticar o ciclismo. O governo, as autoridades universitárias são mantidas pela arrecadação de impostos, tem a obrigação de retribuir ao povo algo de útil de benéfico. A Rodovia dos Bandeirantes não é apropriada pra praticar o ciclismo, onde ele foi atropelado. Outro cidadão, no mesmo dia foi acidentado e morto na rodovia. Por isso, me sinto solidário com a família Bacalhau pelo acontecido. E o Jornal São Paulo Zona Sul publicando esta carta fará sua parte no que re-
presenta um alerta contra acidentes trágicos, tendo-se em conta que o acidentado residia na Vila Mariana há dezenas de anos. A publicação desta missiva terá muita repercussão junto a população que tem o Jornal Zona Sul um aliado para as boas causas. Um abraço ao Manoel seu irmão. Considero o Jornal Zona Sul um porta-voz da população desta região da cidade. Esta carta é um desabafo de uma pessoa de 84 anos, tendo sido amigo do falecido tragicamente. É um modo de homenagear aquele que serviu a todos com bondade. Henrique Lopes de Oliveira - “O Atibaia” - V.Mariana ����������������
(21/03 a 20/04) A próxima semana tem tudo para ficar marcada na história de sua vida. Algo irá acontecer de muito impacto, que modificará seus rumos. O acontecimento vai te deixar a sensação de que a vida é curta.
(22/07 a 22/08) Tensões no trabalho não assustam o leonino, acostumado a trabalhar sob pressão. O difícil é enfrentar conflitos domésticos, porque os sentimentos estão mais envolvidos e o leonino menos preparado
(22/11 a 21/12) Manter a calma é a grande dica da semana para os sagitarianos. Para enfrentar uma semana turbulenta no campo profissional, você deverá se preparar, não apenas com discursos mas com novos projetos e idéias.
(21/04 a 20/05) Não dá mais para adiar. Você agora deverá fazer uma opção entre pessoas que estão ao seu lado, provavelmente no trabalho. Será preciso escolher quem é o parceiro mais importante na sua jornada.
(23/08 a 22/09) E eis que, quando tudo parecia difícil, a solução surge como em um passe de mágica. Será assim a semana do virginiano, que sentirá ter conseguido cumprir suas metas a tempo, sempre por um triz...
(22/12 a 20/01) Será uma semana marcada por muitas imagens em sua mente, noites repletas de sonhos agitados. Mas, se tudo isso por um lado soa difícil, por outro trará respostas a alguns questionamentos antigos.
(21/05 a 20/06) Cuidado com as palavras. Todas as atenções estarão voltadas para você na próxima semana, fruto de sua capacidade de persuasão. Tudo o que disser vai causar enorme repercussão o que pode ser bom ou ruim...
(23/9 a 22/10) O astral da leveza marcará a semana librianos. Desde que deixem de lado as preocupações financeiras. Você não pode deixar de pagar suas contas, mas também não pode deixar que elas comandem sua vida.
(21/01 a 19/02) Algumas contradições vão deixar o aquariano perdido. Você estará atravessando uma fase de sentimentos aparentemente diferentes convivendo dentro de você. Aprenda a decifrar este enigma.
(21/06 a 21/07) A criatividade vai livrar o canceriano de situações perigosas e que poderiam atrapalhar a aparente calma de seu cotidiano. O segredo está em abrir mão de alguns privilégios que, na prática, não fazem diferença.
(23/10 a 22/11) Tudo está rápido. Para acompanhar a velocidade dos acontecimentos, o escorpiano precisará ficar mais atento às mudanças de humor ao seu redor. Não se deixe enganar por falsos sorrisos e conversas doces.
(20/02 a 20/03) Você, mais do que ninguém, sabe que a verdadeira alegria está nos detalhes, nas pequenas coisas, nos sorrisos das pessoas que amamos. Situações que estimulam a ambição podem atrapalhar isso agora.
������������������������������
��������������������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������
��������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������� ������������������������ ������������������������� ������������������������������������������
������������������������������� ������������������������������ �������������������
Notas: As matérias assinadas e/ou em quadro caracterizam ar tigos ou publicidade , e não necessariamente expressam a opinião deste jornal. O jornal SP Zona Sul não admite a publicação total ou parcial de suas matérias, para qualquer fim, sem prévia autorização documentada • Impressão: FolhaGráfica
������������������������������������ ������������������������������ ������������������������������������������������ ��������������������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ��������� ��� ������ ���������� � ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������� ��������������������������� ������������������������������������������������������������������ ���������� ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� �� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ���� ��� ���� ��� ��� �������� ��� ������ ���������� �� ������������ ������ �������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ���������� ��� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ �� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������ ��� ������� �������� �� ������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ������� �������������������������������������������������������������������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ������� ��� ����� ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ����� ������ ��� �������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ������ ��������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������� ��� ������ ��� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ �� ������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ���� ��� ���� ��� ��� ������� ��� ������ ���������� �� ������������ ������ �������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ������ ���������� �� ������������ ����� ��������� ������� ������ ��� ����� �������� ������� �� ��� ������� ��� ��������� ���������������� ��������������������������������������������������������������������
Aniversariantes Esta coluna é dedicada a quem quer mandar mensagens de aniversário, casamentos, nascimentos e batizados. Para participar, basta telefonar (5072-2020), enviar cartas, fax ou e-mail para o São Paulo Zona Sul. A publicação é gratuita. Vovó Tina- 16/06 Se a cada ano que se comemora devemos te dar um abraço, teremos 82 abraços e beijos a te dar. Que os próximos 365 dias sejam muito felizes, com muita paz, saúde, prosperidade e muita força. Que Deus te proteja e que você descubra nestes lindos cabelinhos brancos o vigor da juventude e da experiência. Que você curta cada
aniversário como um começar de novo, recomeçar a cada dia que o Sol te acordar. Amamos você!. De seus filhos, suas netinhas, sua nora e especialmente do seu amor Armando, que continua muito vivo entre nós. Parabéns pelos 82 anos!!! E obrigado por ter se preocupado tanto por todos nós!!! Evanir C. Farinon - 22/06 Parabéns! Querida! Que Deus te abençôe. Amo você, Arnaldo Farinon. Cris e Chico Gava - 17/06 Ser otimista é acreditar que, de cada circunstância, podemos extrair o que há de melhor. Acreditem que vocês são pessoas muito especiais. Que cada pensamento e cada sentimento nesse dia sejam uma luz na estrada de suas vidas, renovando suas esperanças e alegrias. Parabéns
hoje, felicidade sempre!. Adoro vocês, Pati. Brenno Danelon Pedrozo - 19/ 06 Agradeço todos os dias por Deus ter-lhe enviado a nós. Parabens pelo seu 2ºaniversario. Que Deus te abençoe sempre. Beijos da Mamae e do Papai Suely e Andre MISSA 30º DIA DIOGO NOMURA A Família Nomura agradece a demonstração de solidariedade recebida por ocasião da passagem de Diogo Nomura. Na oportunidade, comunicamos que a Missa de 30º dia será realizada hoje (17), às 19h30 na Igreja São Francisco de Assis, que fica na rua Borges Lagoa, 1.209 - Vila Clementino.
VIGILÂNCIA AMBIENTAL
Brasil é um dos cinco maiores consumidores de agrotóxicos O crescimento dos vegetais terrestres está relacionado com as características físicas, químicas e biológicas do solo no qual se encontram, pois é nesse meio que encontram nutrientes e microrganismos necessários ao seu desenvolvimento. Para aumentar a produtividade agrícola, o homem tem buscado maneiras de controlar o crescimento de organismos prejudiciais às plantas e aos animais de interesse comercial, principalmente após a Segunda Guerra Mundial, pelo crescente de novos compostos químicos como os agrotóxicos. A utilização de agrotóxicos pode levar a um problema de contaminação ambiental e, também, do produto agrícola para consumo. O agrotóxico ideal deve eliminar os organismos-alvo sem atuar sobre os demais seres que se encontram no local, durante o intervalo de tempo necessário para sua ação; apresentar pequena mobilidade; não deixar resíduo e decompor-se em produtos inócuos ao meio. Mas, na realidade, esses objetivos não são atingidos por razões diversas, tais como inadequação dos compostos utilizados àquelas condições, uso de concentrações elevadas e metodologias de aplicação incorretas. O destino dos agrotóxicos no ambiente depende de fatores como: propriedades físicas e químicas do composto, quantidade aplicada, freqüência e modo de sua aplicação; bem como das características do meio e das condições metereológicas. Em função dos fatores citados e suas interações, cada agrotóxico apresenta comportamento próprio em cada am-
biente. A maioria dos agrotóxicos pode destruir ou atuar negativamente sobre os organismos do solo, inibindo ou destruindo não intencionalmente seres que controlam naturalmente o crescimento de patógenos e permitindo o aumento da população destes antagonistas. Estes produtos causam a morte de algumas espécies ou atuam sobre sua fisiologia e comportamento. A macrofauna edáfica, formada por minhocas, besouros, vermes, lesmas, tatuzinhos, entre outros, atuam juntamente com os microorganismos nos diversos processos de reciclagem da matéria orgânica. Assim, se esse organismos forem destruídos ou seriamente afetados, a estrutura e fertilidade dos solos ficam comprometidas. Alguns agrotóxicos são absorvidos através do tegumento desses animais e, acumulados em seus tecidos, levando à contaminação da cadeia alimentar, através das relações tróficas mantidas por esses organismos. Outros agrotóxicos são ainda ingeridos juntamente com os restos vegetais por insetos fitopredadores e saprófagos. Estes organismos estão envolvidos na manutenção da fertilidade do solo, pois muitos são essenciais na quebra de algumas espécies de folhas da liteira facilitando sua posterior utilização pela comunidade. Os agrotóxicos também podem atingir sistemas aquáticos superficiais e subterrâneos e provocar intoxicação e contaminação da cadeia alimentar seja
pela ingestão da água por animais, seja pela absorção pelas raízes e contaminação de alimentos. Os agrotóxicos atingem o solo não somente quando são aplicados diretamente neste, mas também quando são lavados das folhas, flores e frutos pela ação das chuvas e quando estas estruturas que foram aspergidos com os compostos caem no chão. Áreas vizinhas aos locais tratados com agrotóxicos também podem apresentar contaminação por deriva resultante de aplicações e por animais, pois devido sua grande mobilidade permitem a transferência do composto para outras regiões, seja por meio do contato com a vegetação ou com presas contaminadas obtidas no campo tratado com o composto. O Brasil é hoje um dos cinco maiores consumidores de agrotóxicos do mundo. O uso de agrotóxicos apresenta aspectos benéficos relacionados à produtividade agropecuária, mas o custo ecológico, sanitário e econômico é bastante alto. A utilização adequada destes compostos envolve a realização prévia de testes ambientais e de toxicidade animal e vegetal visando minimizar riscos maximizar benefícios. Dra. Solange Papini GEVISAM/COVISA (Gerência de Vigilância em Saúde Ambiental/Coordenadoria de Vigilância em Saúde) e-mail: solange_ambiental @yahoo.com.br
DÚVIDAS? DENÚNCIAS? COMENTÁRIOS? PROCURE A UNIDADE DE VIGILÂNCIA AMBIENTAL DE VILA MARIANA: Rua Carlos Gerolomo Mônaco, 169 - dentro do conjunto dos Bancários (altura do nº 1100 da Rua Santa Cruz)
Fone: 5083-6123
O jornal São Paulo Zona Sul está publicando uma série de artigos de autoria da dra. Solange Papini sobre a prevenção a doenças transmitidas por animais e sobre o controle de fatores ambientais que podem comprometer a saúde pública. Se você tiver alguma dúvida ou sugestão, participe!
���������������������������������������������������������������������������� ���������� �� ������������ ������ ��������� ������ ��� ������� �������� ��� ����� ��������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ������� ��������� ������� �� ��� ������ ����� ��������� ������� ����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ������������������ ����������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ���������� �� ������������ ��� �������� ���� ������ ��� ���������� ��� ������� ������������ �� ��� ���������� ������� ������������ ������� ��� ������� ��������� �� ������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� �������� ��� ����� ����������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ���� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ����� ��� ������ ���������� � ��������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ��������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ����� ������ �������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ �������� ���� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ������ ���������� �� ������������ ����� �������������������������������������������������������������������������� ������������������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ������� ��� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ �� ���������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������
�������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ��� ������� �� ������������� ������� ������ ��� ��������� ��� ������������� ���������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ���������� ���� ��� ���� ��� ��� ���������� ��� ������ ���������� �� ����������� ����������� ���� ������� ���� ������ ��� ������������ ���������� �� ��� ����� ����������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ���� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ������ ���������� �� ������������ ����������� ��� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������� �������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������� �������������� ������������ ��������� ��������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ������ ��� ������� �������� ��� �������� �� ��� ������ ������� ��� ��������� � ���������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������
��������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������
����������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������
�������� ��������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ��������������
17 A 23 DE JUNHO DE 2005
PÁGINA 3
BARES, RESTAURANTES,
ETC...
Pequena pastelaria faz sucesso há 32 anos na Vila Mariana No vai-vém de pessoas da movimentada região comercial do Largo Ana Rosa, a lanchonete Mishima faz sucesso há 32 anos no mesmo ponto de apenas 2,5 metros quadrados, ao lado do mercado Pão de Açúcar. Sua principal atração fica por conta dos deliciosos pastéis, que fazem o apertado balcão ficar aglomerado ao longo de todo dia. São cerca de 400 unidades vendidas diariamente, com massa sequinha, crocante e recheio bem caprichado. Além de irresistíveis, possuem um preço bem convidativo. O cardápio lista sete sabores, que custam R$ 1,50 ou R$ 1,60. Há de frango, bauru, pizza, calabresa, carne, queijo e palmito. Os três últimos são os favoritos da clientela. “O pastel aqui é melhor que o de feira, o recheio é bem servido e não de vento”, diz uma cliente assídua. Os temperos de acompanhamento são à vontade, tanto a pimenta quanto o vinagrete. Uma combinação para lá de perfeita. Para beber, escolha o tradicional caldo de cana, ou sucos (caju ou maracujá a R$ 1)
e refrigerantes. Além dos pastéis, existem ainda outras nove opções de salgados bem saborosos. Destaques para os bolinhos de queijo e carne (ambos R$ 1,70) e o espeto de frango (R$ 2). Como sobremesa, peça um churros de doce de leite ou chocolate (R$ 1,50). A pequena lanchonete é um empreendimento familiar. Começou com a simpática dona Neusa Mishima, de 73 anos, numa época em que a linha norte-sul do metrô ainda estava em obras. “Antigamente, aqui, a rua Domingos de Moraes era bastante sossegada”, relata Neusa. Hoje, o estabelecimento encontra-se em uma localização privilegiada, por conta da intensa área comercial que se tornou aquele pedaço, e é tocado pela filha Cristina. Ela dá a receita para fisgar cada vez mais uma legião cativa de consumidores. “O segredo do bom pastel é o amor e carinho com que ele é feito. Sai fresquinho e não fica encharcado de gordura. Tudo é preparado de forma caseira e artesanal, desde a massa até o recheio. E a fritura se dá com
Fábio Menotti
Cristina mostra as especialidades da casa que vive com o balcão lotado gordura vegetal e não com óleo de soja”, revela. Serviço: Lanchonete Mishima, à rua Domingos de Moraes, 486, próx. à estação Ana Rosa do metrô, Vila Mariana. Func.: seg. a sex., das 8h30 às 21h30; sáb. das 8h30 às 19h
Jornal São Paulo Zona Sul: 45 anos de circulação no Jabaquara, Saúde, Vila Mariana e Cursino
PARA ANUNCIAR, LIGUE: 5072-2020
17 A 23 DE JUNHO DE 2005
PÁGINA 4
INFORMÁTICA
Obras do metrô chegam ao Ipiranga Bairro será ligado à Vila Mariana em 2006 O governo do Estado continua garantindo que, em 2006, três novas estações da Linha 2 - Verde, do metrô, vão entrar em funcionamento. E, esta semana, começaram as demolições de imóveis desapropriados para a construção da estação Ipiranga. Ela será implantada no cruzamento das avenidas Dr. Gentil de Moura com a rua Visconde de Pirajá e terá dois acessos, uma bilheteria, sete bloqueios, sete escadas fixas e seis escadas rolantes. Serão demolidos 14 imóveis, totalizando área de 3.622 metros quadrados. Mas, desse total, apenas um já foi demolido, dois estão em processo de demolição e oito estão liberados para concretizar a desapropriação. E há ainda seis dependendo de imissão na posse. Para tanto, o aporte de recursos do governo foi de R$ 5 milhões.
CLÍNICAS
psicologia
FISIOTERAPIA Denise Fernandes PSICÓLOGA CLÍNICA
Psicoterapia Psicoterapia breve Psicossomática Rua Machado de Assis, 859
Fone:
ODONTOLOGIA
5083-5064
O metrô informou que, assim que forem demolidos, haverá escavação de um poço para construção da estação, com 32 metros de diâmetro e 30 metros de profundidade. Entre as estações Imigrantes e Ipiranga, o Metrô já constrói o poço de ventilação Domingos Ferreira. A Linha 2-Verde do Metrô, que opera atualmente entre as estações Vila Madalena e Ana Rosa, numa extensão de 7 quilômetros, terá um acréscimo de 3,4 km com as obras da expansão atual, rumo ao Ipiranga. O Metrô prevê que o novo trecho será responsável pelo atendimento diário de 90 mil usuários, o que elevará a demanda da linha 2 de 280 mil para 370 mil passageiros. “A nossa meta é que os primeiros 2,9 quilômetros do prolongamento, entre a estação Ana Rosa e a estação Imigrantes, iniciem a operação comercial no final de março do ano que vem”, destaca Luiz Carlos David, presidente do Metrô. “Já o trecho de 500 metros entre as estações Imigrantes e Ipiranga, que totalizará os 3,4 km de expansão, deverá ser entregue em setembro de 2006,com a inauguração da estação Ipiranga”, completa.
PÁGINA 5
17 A 23 DE JUNHO DE 2005
Subprefeitura Jabaquara tem mais camelôs em situação irregular do que autorizados admite problemas na fiscalização e propõe parceria
Mais da metade dos camelôs que trabalham na região do Jabaquara está em situação irregular. Segundo dados da Subprefeitura local, há atualmente cerca de 185 vendedores ambulantes devidamente cadastrados, ou seja, que possuem autorização para atuar por meio do TPU (Termo de Permissão do Uso do Solo Urbano). Por outro lado, outros 200 estão em condição clandestina. Para agravar o quadro, o comércio ambulante – produto direto do cada vez mais crescente mercado informal no país –, vende na sua maioria mercadorias contrabandeadas e falsificadas. Até mesmo os marreteiros legais lançam mão dos produtos pirateados. A reportagem foi conferir as duas principais aglomerações de camelôs do Jabaquara. Elas ficam próximas às movimentadas estações Conceição e Jabaquara do metrô, ao longo da avenida Engenheiro Armando Arruda Pereira, em ambos os lados da calçada, respectivamente na altura dos números 1.000 e 2.300. Existe praticamente a mesma quantidade de barracas em cada área, com cerca de 130 pontos no total. É difícil identificar quem está ou não regularizado, pois os TPUs não ficam corretamente expostos. Predominam os carrinhos e quiosques de alimentação, locais por onde também se registram muita sujeira, como copos, guardanapos, embalagens e canudinhos jogados no chão. Aliás, a lei proíbe a venda de qualquer alimento em vias públicas a não ser mercadorias embaladas e autorizadas. Apenas feiras-livres e carrinhos de cachorro-quente podem obter licença para vender alimentos não-industrializados. O que se vê, no entanto, são comidas comercializadas sem os mínimos cuidados de higiene e armazenamento. Estão à
Comissão será criada para debater caminhos
Ambulantes não podem vender comida (exceto produtos industrializados) e nem deveriam vender produtos contrabandeados e falsificados. Mas, há até aqueles que que,, apesar disso, têm documentação venda pastéis, sanduíches, milho, churrasco, yakissoba, especiarias, doces e até bebidas destiladas. Além das iguarias, o “camelódromo” tem uma linha de produtos variada. Podem-se encontrar eletroeletrônicos, brinquedos, roupas, calçados, bijuterias, acessórios, flores e até passes e tickets, que são comprados e revendidos com preços do mercado paralelo. O consumidor, por sua vez, deve atentar para um detalhe: a maioria dos objetos é falsa. “Tudo aqui é importado e vem fabricado da China, Coréia do Sul, Japão, mas acho que chega tudo do Paraguai mesmo”, vende o peixe inocentemente um jovem camelô, que trabalha todos os dias na região do Jabaquara.
Preços baixos atraem o consumidor Os preços baratos dos produtos piratas atraem cada vez mais o consumidor. Os valores cobrados pelos camêlos são bem abaixo dos modelos originais. Uma cópia mal acabada de um tênis de marca, por exemplo, que na loja oficial custa em média uns R$ 500, sai por apenas R$ 80 na mão dos marreteiros. E a dica é pechinchar.
Um CD vale R$ 5, um filme dvd último lançamento e programas de computador, ambos R$ 10; relógio R$ 25, mochila de viagem R$ 20, rádio AM/FM R$ 20 e carrinho eletrônico de brinquedo com pilhas novas R$ 20. Tudo (pasmem!) com garantia de troca em caso de defeito...
Em uma reunião recente entre representantes da Associação Comercial de São Paulo e o prefeito José Serra (PSDB), cada distrital apresentou em documento suas principais reivindicações para a melhoria do bairro. No caso do Jabaquara, uma delas foi o controle dos camelôs, que é também uma das queixas mais constantes nos encontros mensais do Conseg (Conselho Comunitário de Segurança). Coibir e fiscalizar a maioria de camelôs irregulares na região, atualmente, é uma missão impossível pela falta de pessoal disponível para tal função na Subprefeitura Jabaquara. Segundo o órgão, havia em 2003 (gestão da então prefeita Marta Suplicy) uma equipe terceirizada especialmente contratada para fiscalização e apreensão de publicidade e ambulantes irregulares, que contava com 20 funcionários de apreensão e 4 agentes vistores. Hoje, a equipe é formada por servidores e possui três pessoas para a apreensão de mercadorias, além de agentes vistores de outras áreas que são deslocados para a atuação junto aos ambulantes. Outro problema seria a escassez de veículos adequados para o trabalho, devido à situação de sucateamento em que a frota foi encontrada. De acordo ainda com a Subprefeitura, os camelôs que possuem TPU e mesmo assim vendem produtos contrabandeados ou pirateados serão multados, porém a equipe ainda é pequena para o grande número de
ambulantes no distrito. Para mudar esse quadro, pelo menos no médio prazo, a Subprefeitura alinhavou um plano. Está recolhendo os últimos nomes de representantes de entidades da Sociedade Civil ligadas ao comércio e aos camelôs. Juntamente com os funcionários da subprefeitura, eles irão constituir a nova Comissão Permanente de Ambulantes (CPA), que deve ser publicada na semana que vem no Diário Oficial do Município. A CPA terá como objetivo propor políticas que nortearão o trabalho da subprefeitura frente aos camelôs. Entre as ações, estão previstos o recadastramento de todos os ambulantes, palestras com especialistas em pirataria e comércio informal, a reordenação dos vendedores dentro o fora dos bolsões, e multa e apreensão de mercadorias daqueles que estiveram irregulares. Para evitar que os ambulantes sem licença que usam carrinhos ou suportes de madeira para expor seus produtos fujam assim que percebam a vigilância, a Subprefeitura alega que eles encontraram diversas maneiras de se adequar à legislação, para evitar multas e apreensões. Apontou como solução a instituição do CPA, que irá buscar o diálogo com os camelôs por meio das entidades que os representam, além da conscientização da população para que não compre produtos pirateados, o que pode ser feito através de palestras e campanhas.
EE SS TT ÉÉ TT II CC AA NCIAR: PARA ANU 0 5072-202
terAPIA TERAPIA ALTERNATIVA
CASAS REPOUSO
PÁGINA 6
17 A 23 DE JUNHO DE 2005
CULTURA
ACONTECE
Festas juninas aquecem noites na região Confira aqui opções para se divertir e até prestar solidariedade, em arraiás beneficentes Quem é que não gosta de um “arraiá” animado, com pipoca e quentão para aquecer as noites frias deste final de outono? Pois então, é hora de preparar o chapéu de palha, a camisa xadrez e sair para a diversão. Confira o roteiro:
�������������������
Sob coordenação da Associação de Pais e Mestres, no próximo dia 18 de junho, das 11 às 20 horas, será realizada a sua tradicional e sempre aguardada Festa Junina que contará com muitas brincadeiras e comidas típicas. Informe-se sobre os convites no próprio colégio, que fica à avenida Jabaquara, 1.673, ao lado da Estação Saúde do Metrô. Não perca!!!!! Plantão Sede APM: Terças e Quintas-Feiras, das 13 às 17h30.
PROBLEMAS
Outras informações pelo telefone 276-9501.
���������������� ����������������
Muita pipoca, quentão, pé de moleque, pinhão e outras delícias esperam por você na 6ª Festa Junina da Comunidade Beato Padre José de Anchieta nos dias 18,19 e 25, 26 de junho de 2005, com início às 18 horas. A festa será na rua Taquaruçu, 369 - Parque Jabaquara. Mais informações pelo telefone 5016-0097 .
���������� �������������
O Lar Escola São Francisco, entidade voltada para a reabili tação de portadores de deficiência física, promove no sábado (18), a sua tradicional festa junina, das 13 às 20 horas. Este ano tem Mega Bazar com rou-
EM SEU
pas, sapatos, artigos de decoração a preços promocionais, e mais barracas com comidas típicas, brincadeiras, quadrilha e muita música. A entrada é franca. A festa junina do Lar Escola São Francisco acontece na rua dos Açores, 310- Ibirapuera. Mais informações 5571 6300.
�����������������
Até o dia 26 de junho das 16 às 22 horas, acontece Festa Junina com barracas típicas, brincadeiras, prêmios, quadrilha e muita música. O encontro será na rua Victor Hugo da Silva, 37.
��������������
O Instituto Gabi – Centro de Referência, Orientação e Atendimento a Pessoas Portadoras de Deficiência – promove no dia 19 de junho, sua tradicional
Festa Junina. Muita animação, comidas e bebidas típicas aguardam o visitante. A arrecadação do evento será revertida em prol das obras do Instituto Gabi, que atende cerca de 48 portadores de deficiência. Será no próximo sábado, 19 das 10h00 às 17h00 na sede do Instituto Gabi (Rua Gustavo da Silveira,128, Vila Santa Catarina). Fone 5564-7709.
�����
A Legião de Assistência para Reabilitação de Excepcionais realiza “Festa Junina” no sábado (18), das 11 às 18 horas, na rua dos Buritis, 298 (Próximo ao Metrô Jabaquara). Haverá comidas típicas, quentão, vinho quente e muita diversão. Informações na entidade pelos telefones 50122733/5011-1512.
BAIRRO?
Entulho é despejado na Whitaker e nem Polícia Militar inibe infração A Prefeitura retira, dias depois ele reaparece. É assim na maioria nos pontos onde tradicionalmente há despejo de entulho - prática irregular e passível de multa, diga-se de passagem. No entanto, é uma infração comum, por conta da dificuldade de fiscalização: não é possível deixar um fiscal de plantão nesses lugares e, ainda assim, é difícil imaginar como será possível aplicar a multa em quem está fazendo o despejo. A prática geralmente é cometida por moradores da vizinhança desses locais - geralmente junto a extensos muros ou áreas abandonadas - ou por sucateiros com carrinhos. Moradores pagam para que esses homens retirem entulhos e bagulhos que, algumas quadras além de suas casas acabam sendo abandonados irregularmente.
É isso o que acontece, por exemplo, na Avenida José Maria Whitaker, próximo à esquina com a Rua Domingos Oswaldo Bataglia, em Mirandópolis. Mas, ali, o que chama a atenção de alguns leitores é o fato de haver uma base da PM muito próxima, com policiais 24 horas. “Acho que os policiais da base comunitária deveríam também identificar estes transgressores da lei e se possível prendê-los”, diz o leitor Antonio. Morador do bairro, ele comenta que tem visto a Prefeitura fazer a remoção periódica do entulho. “Mas ele ressurge com uma rapidez de dar inveja ao Rubens Barrichello”, ironiza o leitor. Antonio comenta que tem acompanhado a luta do jornal São Paulo Zona Sul por melhorias no bairro, a partir das queixas de leitores. “Um
exemplo recente foi a cratera que existia nessa mesma calçada, que ficou por um bom tempo aberta: uma coisa absurda”, comenta ele, dizendo que só depois da reportagem o problema foi sanado. Ele agora espera que o mesmo aconteça com relação ao despejo irregular de entulho.
O que está errado em seu bairro? Denuncie, através do jornal São Paulo Zona Sul. Para encaminhar seu pedido, escreva para redacao@jornalzonasul.com.br, ou envie pelo fax 5072-2020, ou escreva para Jornal SP Zona Sul - Rua Dom Luis de Brangança, 165 - CEP 04052-060 - Mirandópolis - São Paulo - SP. Ou ligue para 5072-2020.
O tenente Sérgio Ferraz, comandante da Companhia de Policiamento local (3ª Cia. do 12º BPM/M), diz que vai acionar os policiais da base para que orientem os infratores, embora essa seja uma infração administrativa, sob responsabilidade de fiscalização por agentes vistores da Subprefeitura. Mas, é importante ressaltar que a solução do problema passa também pela conscientização dos moradores do bairro, que não devem despejar o entulho pessoalmente nem mesmo repassá-lo aos sucateiros com carrinho. Ou os moradores acreditam que eles vão levar esse material até o aterro de inertes, na estrada do Jaceguava, em Parelheiros?
EDUCAÇÃO
Ensinar de acordo com necessidade de cada aluno é diferencial de escola de inglês na Praça da Árvore Método exclusivo também pode ser adaptado às necessidades de cada empresa la é estabelecer um método alternativo de ensino. “As necessidades e disponibilidades de cada pessoa são únicas e isso é levado em conta a cada curso que preparamos, sejam as aulas individuais ou em grupos”. Mesmo nas turmas formadas, o número de alunos é reduzido, para proporcionar esse ensino personalizado. As diferenças não estão apenas na forma de ensinar para grupos formados na escola, mas também atinge o método utilizado para o ensino em empresas. “É muito mais simples do que parece: nós vamos até a empresa, ela nos diz porque e onde ela e seus funcionários precisam chegar com o inglês. Nós avaliamos o conhecimento atual que cada um deles possui acerca do idioma e traçamos então as estratégias de tal modo
A Feijoada Beneficente do Cantinho Feliz acontece neste domingo (19), das 12h30 às 16 horas. O valor do convite é de R$15,00. O encontro será na rua Serranos, 208 - Saúde. Outras informações 5072-4065. Participe e ajude as 210 crianças assistidas pela entidade.
Plaza Sul faz exposição sobre a tecelagem artesanal O Shopping Plaza Sul, em parceria com a Companhia das Fibras, realiza até 3 de julho, a exposição Os Teares Mineiros que mostrará ao público como surgiu a tecelagem manual, assim como, sua introdução no Brasil e importância para o povo mineiro. Além disso, estarão expostos no evento os aparelhos rudimentares de tecelagem, os materias utilizados e as peças confeccionadas.Na praça de Eventos, estarão montados os painéis com fotos e textos explicativos sobre a história e a cultura da tecelagem artesanal, uma das artes mais antigas, que no Brasil está fortemente representada pelo estado de Minas Gerais. A exposição acontece das 10 às 22 horas na praça de eventos, piso Térreo. A entrada é gratuita. O Shopping Plaza Sul fica na praça Leonor Kaupa, nº 100 – Saúde. Informações telefone 5077-7300.
1º Pedalada pela Liberdade dos Sentidos Em comemoração a Semana Internacional da Surdocegueira, o Grupo Brasil de Apoio ao Surdocego e ao Múltiplo Sensorial realiza no dia 26 de junho das 9 às 12 horas, a 1ª Pedalada Pela Liberdade dos Sentidos com saída da avenida Engenheiro Luiz Gomes Cardim Sangirardi. Informações 5579-0032/5549-3119.
Seminário sobre Violência Sexual Aspectos jurídicos da violência sexual, assistência médica, restauração da auto-estima, reintegração familiar e social e um Plano Nacional de política para as mulheres são temas de seminário que acontece hoje (17) das 19 às 21h30 e amanhã (18) das 8 às 18h30 na Universidade Federal de São Paulo (Unifesp), no anfiteatro Marcos Lindenberg, rua Botucatu, 862 e no Anfiteatro “A”, rua Botucatu, 740 – subsolo - Vila Clementino.
Curso gratuito de alfabetização para adultos
HÁ PROBLEMAS EM SEU BAIRRO?
“Nossa proposta é propiciar um ambiente ao aluno em que ele possa aprender o que precisa e não o que livros ou métodos definam como importante”. Este é o segredo do sucesso da Fast English, uma escola de inglês que há mais de uma década vem conquistando alunos na região, mesmo enfrentando a concorrência de grandes redes, segundo seu diretor, o professor Paulo César Vicente. “Não instituímos o método pautados pela concorrência. Essa forma inovadora surgiu naturalmente, pensada por professores”. Para ele, o ensino individualizado e objetivo é o diferencial da escola, que está no mercado desde 1994. “Estamos em constante pesquisa e reformulação”, garante, complementando que a filosofia central da esco-
Feijoada beneficente na Saúde por R$ 15,00, neste domingo
A Associação Beneficente Nosso Grupo está oferecendo curso de alfabetização de adultos, sem limite de idade, totalmente gratuito, todos os sábados a partir das 9 horas. A entidade oferece todo material necessário inclusive livro. Para inscrever-se basta comparecer a rua Dr. Elísio de Castro, 528-Ipiranga. Informações: 5572-2419/9928-2678.
Casa Santa Cruz necessita de ajuda A Casa Santa Cruz está precisando muito da ajuda da população da região. A entidade necessita de alimentos perecíveis como carne, frango, linguiça, verduras e frutas para atender diariamente cerca de 36 crianças de 7 à 11 anos. A casa também recruta voluntárias. Participe. Informações 5084-6708.
Tarde Musical na Viriato Corrêa O Nosso Cantinho, grupo musical da 3ª Idade faz apresentação neste domingo (19), das 15 às 18 horas, na Biblioteca Viriato Corrêa. O encontro acontece na rua Sena Madureira, 298, com entrada gratuita.
Palestra sobre Numerologia O Instituto Etyca e Cidadania - IEC promove amanhã (18), das 15 às 17 horas, palestra sobre Numerologia com Maria Goreti. O encontro será na rua Acarapé, 523 - Saúde. Reservas telefone 3207-5407. O ingresso é R$ 5,00 = 1 kg de alimento não perecível.
Associação beneficente necessita de doações A Associação Beneficente e Cultural “Os Mentores” que atende 180 crianças em regime de creche no Cambuci está precisando de doações de alimentos, material de limpeza e higiene. Informações: 3209-6098/3399-3972.
Inscrições para Desfile do Ipiranga vão até 31 de julho A Subprefeitura do Ipiranga está com inscrições para o Desfile Cívico, Militar e Estudantil até o dia 31 de julho. O tradicional desfile, realizado pela Subprefeitura, faz parte do calendário oficial das comemorações dos 421 anos do bairro e é uma das atrações mais esperadas. Este ano, o desfile será realizado no dia 18 de setembro, domingo, na rua Silva Bueno, a partir das 9 horas da manhã. Os interessados devem comparecer à Subprefeitura do Ipiranga na rua Lino Coutinho, 444. Para obter mais informações, falar com a Rosana, pelo telefone 6163-3666, ramal 251.
OAB-Jabaquara arrecada agasalhos
que aquele objetivo específico venha a ser atingido”, explica o diretor. A Fast English também se preocupa em oferecer a possibilidade de vivenciar o inglês fora do Brasil. “Temos convênio com instituições de ensino nos Estados Unidos, Canadá, Inglaterra, Austrália e Nova Zelândia que seguem a mesma filosofia educacional”, diz.
“A experiência desses onze anos e os resultados têm demonstrado que estamos no caminho certo, já que o nosso objetivo é auxiliar na realização dos projetos de nossos clientes”, conclui. A Fast English fica na Rua Bertioga, 162 - próximo ao metrô Praça da Árvore. Telefone: 5581-4282. Site: www.fast eng.com.br.
A OAB- Subsecção Jabaquara, em parceria com a Carpe Dien, Clube de Moto Turismo, promove o encerramento da Campanha do Agasalho neste sábado (18), das 10 às 17 horas, na esquina da Rua Domingos de Moraes com Rua Luís Góes, em frente a Loja Alô Bebê- Vila Mariana As doações também poderão ser entregues na OAB Jabaquara localizada na rua Afonso Celso, 1200. Os agasalhos arrecadados serão destinados às entidades carentes da região, com o apoio da Vara da Infância e Juventude do Jabaquara.
Informática para qualquer idade Recém-inaugurada na região, a escola de informática e cursos profissionalizantes da América Latina EasyComp tem cursos para todas as idades, desde crianças a partir dos 7 anos e melhor idade. R. Luis Gois, 1.112. Fone: 5071-6011.
17 A 23 DE JUNHO DE 2005
PÁGINA 7
ACONTECE
SEGURANÇA
Estuprador age na Vila Mariana Os números e as informações ainda são desencontradas - especialmente porque muitas das vítimas não procuraram a polícia para dar detalhes que podem ajudar a encontrar o criminoso. Mas, o fato é que há um homem, jovem, mulato ou negro, com altura aproximada de 1,70 a 1,75m, magro que está violentando mulheres na região da Vila Clementino. As mulheres têm sido abordadas na rua Loefgreen, Leandro Dupret e Napoleão de Barros, nas proximidades do Hospital São Paulo. Dali, são levadas para canteiros paralelos à Avenida 23 de Maio, onde são estupradas. O próprio Hospital São Paulo e a Casa de Saúde Domingos Delascio têm atendido essas mulheres. De acordo com a Assessoria de Imprensa da Universidade Federal de São Paulo (Unifesp), as mulheres atendidas no pronto-socorro do Hospital São Paulo ou que prestaram queixa diretamente na delegacia foram encaminhadas à casa de Saúde Domingos Delascio, ligada a disciplina de ginecologia, que presta atendimento multidisci-
plinar para as mulheres que sofreram violência. Como forma de preservar a identidade das vítimas, a Unifesp não está divulgando informações sobre as pacientes que passaram pela Casa de Saúde Domingos Delascio. Desde que a Unifesp tomou conhecimento dos casos, o fato foi comunicado às autoridades (Secretaria da Segurança Pública que designou uma delegada para acompanhar o caso e ao 16ºDP). A Subprefeitura de Vila Mariana informou que já providenciou a poda de árvores de menor porte na região e que, neste fim de semana, haverá também um mutirão em exemplares maiores - há várias árvores imensas, como seringueiras, no quarteirão em que as vítimas foram abordadas. O Departamento de Comunicação da Unifesp também tomou outras providências como espalhar cartazes na área onde as mulheres têm sido abordadas e envio de e-mails à comunidade Unifesp (médicos, alunos funcionários e pacientes que freqüentam o hospital). A estimativa é de que 32 mil pessoas por dia
Fábio Menotti
tratos falados, mas os investigadores acreditam que há possibilidade de ser um único criminoso. As vítimas não seguem a um padrão, segundo a polícia “Pedimos se alguém for vítima registre o caso. A polícia só pode agir através do cruzamento das informações fornecidas pelas vítimas. Se a mulher não quiser se identificar ou se moradores vizinhos tiverem informações, pedimos para que procurem o Disque Denúncia”, diz Galiano. Recentemente, um morador da Vila Mariana foi preso como suspeito por crimes de estupro praticados na região de Pinheiros (veja abaixo). Segundo o Tenente Sérgio Ferraz, comandante da PM na região, o policiamento na área foi intensificado. Já há um trabalho de policiamento reservado em conjunto de policiais civis e militares com policias a paisana.
O Espaço Atitude de Viver estará realizando no sábado (18), a partir das 14 horas, uma palestra sobre como podemos tratar vários tipos de dores com técnicas simples de quiroacunpuntura (acupuntura nas mãos). A palestra é gratuita e as vagas são limitadas. O encontro será no Largo Ana Rosa, 29 - Cj. 102- Vila Mariana. Telefone: 5083-8535. Grandes copas de árvores tornam escuro o quarteirão onde foram abordadas algumas vítimas, na Rua Loefgreen, nas proximidades das ruas Leandro Dupret, Napoleão de Barros e Botucatu . A Subprefeitura de Vila Mariana vai promover um mutirão para poda das grandes árvores neste fim de semana circulem na região. De acordo com a Polícia Civil, algumas das vítimas foram também assaltadas. Por isso, a orientação é para que as mulheres também tomem cuidado para não exibir carteiras ou outros artigos de valor, nem mesmo usar celulares nas ruas das proximidades. A polícia também espera contar com o apoio da comunidade local para
que denuncie qualquer movimentação suspeita e registre boletim em caso de ocorrências criminosas. Outra recomendação é para que se evite circular na rua Loefgreen, entre as ruas Botucatu e Leandro Dupret, principalmente em horários de menor movimento e iluminação. A maioria das vítimas foi atacada à noite ou no início da manhã.
Além disso, a PM está em contato direto com o Hospital São Paulo para a verificação de outros casos. O comandante sugere que as pessoas que circulam
pela Vila Clementino, principalmente as mulheres, andem em grupo e, se suspeitarem de algo, devem acionar imediatamente a polícia.
Duas vítimas prestaram depoimento e fizeram um retrato f alado do agr essor agressor essor.. A polícia ainda não sabe se são dois homens diferentes, mas trabalha com a hipótese de ser um único estupr ador acterísticas ger ais são estuprador ador,, pois as car características gerais semelhantes: negr o ou par do, 1,7 0m, magr o e jovem negro pardo, 1,70m, magro
contrar e ter de reconhecer o criminoso na delegacia, ainda são alguns fatores que impedem a vítima de fazer a denúncia. Mas, o sargento Demétrius Bianchini, integrante da equipe que prendeu o suposto estuprador, explica que o reconhecimento é feito pela vítima sem que esta tenha contato com o criminoso. “No distrito policial a vítima vê o acusado por
um vidro revestido de película especial, olho mágico ou mesmo por foto digital tirada pelo policial”. Denunciantes de cidades da Região Metropolitana de São Paulo podem ligar para o 181. Denunciantes do interior do estado devem ligar para 080015-63-15. A ligação é gratuita e todos os números garantem anonimato do denunciante.
Campanha do Desarmamento: até dia 23 Há possibilidade de a campanha ser prorrogada, mas o ideal é entregar logo suas armas A campanha do Desarmamento pode ser prorrogada, mas a data estipulada é de 23 de junho. Agora, até mesmo 300 igrejas de várias religiões, em todo o país, estão servindo de posto de entrega das armas. E são as igrejas que estão solicitando a prorrogação da campanha por mais noventa dias para que possam conscientizar os fiéis da importância de entrega de armas. Dos homicídios cometidos no Brasil, 63,9% são cometidos com arma de fogo, segundo Valéria Velasco, do Comitê nacional de Vítimas de Violência (Convive). De acordo com levantamento feito pelo Sistema Único de Saúde (SUS), 38 mil pessoas morrem todos os anos vítimas de armas de fogo no Brasil. São 100 mortes por dia,
uma a cada 15 minutos. Uma pesquisa feita pelo Datafolha em abril mostrou que 83% dos paulistanos são contra a venda de arma de fogo a civis. Em 2003, 40 mil armas registradas foram roubadas no Brasil. Em 2004, depois da campanha pelo desarmamento, o número caiu para 15 mil armas roubadas. Segundo Mariana, do Instituto Sou da Paz, esses dados mostram que tirando a arma do chamado cidadão de bem se desarma boa parte dos criminosos. “A arma registrada é a mesma que alimenta o crime. Em 2004 foram 25 mil armas que deixaram de ir para a criminalidade. Então, essa história de que não adianta tirar a arma do cidadão de bem porque o bandido continua armado não funciona desse jeito. Acho se con-
Na terça-feira (21), a partir das 15 horas na Biblioteca Viriato Corrêa acontece abertura da exposição “Diga não aos maus tratos com animais” dos alunos da Escola Estadual Prof. Ataliba de Oliveira, da Comunidade de Heliópolis. A mostra retrata desenho dos adolescentes do ensino fundamental executados especialmente sob o tema, tendo como suporte o trabalho da interdisciplinaridade com educação artística. O evento fica até o dia 30 de junho na Biblioteca, que fica à rua Sena Madureira, 289 - Vila Mariana.
Plenária de Participação Social – Distrito Cursino A 2ª Plenária de Participação Social da Subprefeitura Ipiranga – Distrito Cursino acontece no sábado (18), às 8h30, na rua Domingos Rogatis, 91-Emei Montese. O objetivo é tornar viável a participação dos cidadãos e entidades nas decisões do poder local, oferecer a oportunidade de organização em torno dos problemas em comum e consolidar canais de comunicação e de participação junto aos órgãos executores da cidade.Informações 6163-3666.
Palestras gratuitas no Espaço Saúde Sexual
Cursos de informática para pessoas de todas as idades
Acusado foi encontrado graças a informações repassadas ao Disque Denúncia - fone 181 veira já foi identificado por duas das vítimas. Nos três primeiros meses de 2005, o Disque-Denúncia recebeu 76 denúncias sobre estupro. Em 2004, foram 223 denúncias sobre este tipo de crime, quase o mesmo total registrado em 2003, 224 denúncias. Apesar de garantia total de anonimato oferecida ao denunciante pelo Disque-Denúncia, constrangimento e medo de en-
Exposição: “Diga não ao maus tratos com animais”
O Espaço Saúde Sexual localizado na avenida Indianópolis, 68, realiza no dia 30 de junho palestra gratuita sobre “Sexo faz bem ao coração” com o cardiologista Abraão José Curi. Ele falará dos benefícios da prática sexual para uma vida saudável. As palestras acontecem das 17h às 18h, e possuem vagas limitadas. As inscrições devem ser feitas pelo telefone 0800 7010136, de segunda a sexta, das 9h às 17h. Os interessados nas atividades agendadas para o mês de junho também devem entrar em contato pelo 0800.
Em abril, morador da Vila Mariana foi preso por estupros cometidos em Pinheiros J.D.O., acusado de ter praticado pelo menos seis estupros na região de Pinheiros, zona Oeste da Capital, foi preso há dois meses, em sua casa na Vila Mariana e não resistiu à abordagem de policiais do 12º Batalhão da Polícia Militar. O caso foi levado para o 14º DP, de Pinheiros, para onde as vítimas foram convocadas para reconhecimento. Chamado de “estuprador de Pinheiros”, Oli-
A próxima reunião do Conselho Comunitário de Segurança (Conseg) do Jabaquara acontece na segunda-feira, 20, às 19h30, na sede da Sociedade Amigos da Cidade Vargas, à Praça 20 de Setembro, 2 (próx. ao terminal Jabaquara). A participação é aberta aos interessados. Do encontro, participam representantes da polícia militar e de delegacias da região, integrantes da Guarda Civil e representantes da Subprefeitura do Jabaquara.
Palestra ensina a tratar dores com acupuntura nas mãos
Retrato falado é única pista, por enquanto Segundo o Delegado titular da 2ª Seccional Sul, Aldo Galiano, oito mulheres teriam sido atendidas no Hospital São Paulo são 8 ocorrências, mas nem todas registraram ocorrência. Além dos casos nas proximidades do Hospital São Paulo, teriam sido registrados ainda um estupro próximo à Igreja São Judas Tadeu e outro próximo ao Hotel Sofitel, na Rua Sena Madureira. Ele conta que há registros de casos desde novembro do ano passado, quando houve um estupro por volta de 6 da manhã. Em janeiro, outro estupro aconteceu também pela manhã, por volta de 9h. E o mais recente registrado pela polícia aconteceu em maio, às 21h50. A Polícia ainda investiga se todos os casos foram praticados por um mesmo homem. O relato das vítimas levou a dois re-
Segurança em debate
funde um pouco quando se fala de criminalidade. A gente não pode se deixar enganar. A gente está falando de preservação da vida. Menos armas, menos homicídios. Isso funciona em qualquer lugar e a gente precisa tirar as armas de circulação no Brasil”, relata. O estudo revela, também, que os incidentes com arma de fogo são comuns em São Paulo. Nos últimos três anos, o estado registrou 18.462 casos. Os homens estão entre os mais atingidos: representam cerca de 90% das ocorrências. A maior parte deles tem idade entre 15 e 39 anos. De acordo com o chefe do Serviço Nacional de Armas de Fogo da Polícia Federal, Fernando Segovia. Segovia explica que a campanha do desarmamento tem
uma relação direta com a queda de acidentes. “Ao tirar a arma do cidadão de bem, a gente diminui a potencialidade dele – e assim não cometer um erro na sua vida”, argumenta. Os motivos das internações não estão explícitos na estatística. Ou seja, não é possível determinar o número de acidentes domésticos – aquele em que o filho pega a arma dos pais e provoca um acidente, por exemplo – ou dados sobre legítima defesa em caso de assaltos. Desde o início da campanha mais de 300 mil armas foram recolhidas. Na região, delegacias, postos da polícia militar e da Guarda Civil Metropolitana recebem as armas. Informações sobre a campanha podem ser obtidas pelo fone 0800-7290038.
Recém-inaugurada na região, a escola de informática e cursos profissionalizantes da América Latina EasyComp conta com cursos para todas as idades, desde crianças a partir dos 7 anos e melhor idade. Confira na rua Luis Gois, 1.112. Informações 5071-6011.
DERDIC cadastra deficientes auditivos para emprego A DERDIC/PUCSP - Educação de surdos e Reabilitação de pessoas com alterações da audição, voz e linguagem está cadastrando surdos para encaminhamento a emprego. Os interessados devem preencher os seguintes requisitos: idade acima de 18 anos, escolaridade a partir de 8ª série e residir nas regiões Norte, Sul,. Leste, Oeste, Centro e Osasco. As vagas são para Auxiliares de Armazém, Estoque, Produção, Montagem, Limpeza e Cozinha. Os interessados devem comparecer às terças-feiras das 8 às 11 horas ou quintasfeiras, das 13 às 16 horas munidos de RG, CPF, Carteira de Trabalho, Certificado Militar, 1 foto 3x4. Xerox da audiometria mais recente e currículo. Mais informações na Derdic, à rua Dra. Neyde Apparecida Sollito, 435 - Vila Clementino (Próximo ao Detran) ou pelo telefone 5549-7785.
AACD participa de festa junina Nos próximos dias 02 e 03 de julho, das 12h às 18h, a AACDMooca participa da festa junina da subprefeitura da região com as barracas “Brechó da AACD” e “Boca do Palhaço”. A entrada é franca. Durante a festa haverá sorteio, apresentação de muitas atrações, comidas e bebidas típicas, além de muita brincadeira. A renda com as vendas realizadas pelas barracas da AACD será revertida para o tratamento das crianças da unidade, que realiza, diariamente, cerca de 600 atendimentos/dia. A festa será na rua Taquari, 549. Outras informações pelo telefone 6096-4600.
Atendimento Jurídico Gratuito na Escola Lasar Segall Um escritório de advocacia da região está oferecendo para a comunidade atendimento jurídico gratuito (instruções iniciais, não incluindo a parte processual), todos os sábados das 9h30 às 13h30, na Escola Estadual Lasar Segall. O atendimento é oferecido apenas para as pessoas de baixa renda, que ganhem até três salários mínimos. Informações e instruções somente aos sábados na sala 20 da escola, que fica na Rua Dr. Thirso Martins, , - Vila Mariana
8º Festival do Japão será no Centro de Exposições Imigrantes O Centro de Exposições Imigrantes sedia de 15 (das 12 às 20 horas), 16 (das 10 às 20 horas) e 17 (das 10 às 18 horas) de julho, o 8º Festival do Japão com comidas típicas, artes marciais, artesanato, shows, miss festival, workshops, danças, cerimônia do chá, animê e mangá, ikebama, origami e cinema. O CEI fica na Rodovia dos Imigrantes Km 11,5.
17 A 23 DE JUNHO DE 2005
PÁGINA 8
Subprefeitura de Vila Mariana estabelece convênio com universidade
VEÍCULOS
PARA ANUNCIAR, LIGUE: 5072-2020
Arquivo/SPZS
No ano passado, um quarteirão da Rua Domingos de Moraes foi reformulado para garantir acessibilidade e melhorar o fluxo de pedestres
grama”, completa a professora Katakura. Durante a assinatura do convênio, o reitor da Universidade, Ernani Bicudo de Paula, destacou o espírito empreendedor dos alunos e professores do curso de Arquitetura e Urbanismo, fator predominante para o sucesso do projeto. Já o secretário Municipal de Coordenação das Subprefeituras, Walter Feldman, ressaltou a importância desse tipo de acordo para a comunidade. “Fiquei encantado com esse projeto, porque ele mostra a postura da São Marcos perante a sociedade e isso está sendo feito através de uma contribuição técnica e científica. Apesar de outras universidades terem projetos semelhantes, nenhuma delas ainda conseguiu colocá-los em prática. Por esse motivo, a São Marcos torna-se um exemplo”, disse ele. Além do Secretário, o evento contou com a presença dos Subprefeitos da Vila Prudente, Nelson Evangelista Vitor, da
Divulgação/USM
O Largo de Moema e a área interna do Instituto Dante Pazzanese, dois pontos marcados pelo verde na região sob responsabilidade da Subprefeitura da Vila Mariana, vão ganhar cara nova, depois de passar por um projeto de urbanização desenvolvido por estudantes de arquitetura. A parceria entre a Prefeitura e a Universidade São Marcos foi firmada na terça-feira, 14, em um evento na universidade, que fica no Ipiranga. A área do Dante Pazzanese não pertence à municipalidade - a Subprefeitura de Vila Mariana apenas intermediou o interesse em revitalização paisagística da instituição com a Universidade. Esta não é a primeira atuação do Escritório Modelo, criado na São Marcos há seis anos, na cidade. Em 2004, foi concluído um projeto piloto de reforma de uma calçada, visando à acessibilidade, facilidade de reformas e melhor disposição de mobiliário urbano (orelhões, bancas de revistas etc). O trecho escolhido para a intervenção foi o de um quarteirão na Rua Domingos de Moraes, entre as ruas Borges Lagoa e Pedro de Toledo, no sentido centro-bairro. O desenvolvimento dos projetos não traz nenhum custo à Prefeitura. O objetivo da parceria é fazer com que os estudantes desenvolvam, na prática, a capacidade de pensar questões urbanas e propor soluções. “O objetivo é criar um ambiente semelhante a de um escritório de projeto para realização de atividades curriculares e extracurriculares com alunos de graduação, além de desenvolver projetos voltados à comunidade sem qualquer ônus”, explica a Prof.ª Dr.ª Paula Katakura, gerente do Escritório Modelo. As propostas englobam reformas, intervenções arquitetônicas para objetos, móveis, cenários, paisagismo etc. A Prefeitura se encarrega de disponibilizar dados para os grupos de trabalho, como artas, mapas, tabelas, relatórios, fotos etc, além de facilitar as pesquisas operacionais. Um técnico de cada subprefeitura também é designado apra acompanhar os trabalhos. A Prefeitura não arca com o custo dos projetos, apenas dos serviços e materiais necessários. Atualmente, quatro professores, uma gerente e cerca de 15 alunos participam do Escritório Modelo, coordenado pela Professora Helena Napoleão Degreas, também coordenadora do curso de Arquitetura da Universidade São Marcos. “Para cada projeto é designado um professor tutor e uma equipe de alunos que identificam os problemas a serem resolvidos, visitam e fazem um levantamento detalhado do local, elaboram a proposta de trabalho, e seu respectivo crono-
Subprefeito de Vila Mariana, Francisco Marsiglia, assinou esta semana novo convênio
Casa Verde/Cachoeirinha, José Cláudio Barrighelli, da Vila Mariana, Francisco Masiglia, da Moóca, Walter José Pires Bellintani, do Ipiranga, Plínio Xavier de Mendonça Júnior. O vereador William Woo, também esteve presente. Os alunos que atuam no Escritório Modelo foram representados no evento pelas alunas Camila Moz, Larissa Teixeira Mendes, Renata Ikeda e Soraia Conceição Souza.
17 A 23 DE JUNHO DE 2005
PÁGINA 9
V. G U M E R C I N D O R $ 9 9 M I L METRÔ S. JUDAS R$ 103 MIL PÇA. ÁRVORE R$ 110 MIL MIRANDÓPOLIS R$ 115 MIL - APTO V.MARIANA R$ 122 MIL JD. SAÚDE R$ 125 MIL APTO – 02 DTS – GAR – PISCINA APTO 2 DTS – GAR – 98 M2 APTO 02 DTS – GAR – 106 M² 02 DTS – ESCR – GAR – 80 M2 AÚ APTO – 02 DTS – 2 GRS – VAGO APTO NOVO – 02 DTS – GAR – 105 M² ESPETACULAR – 98 M2 B E L Í S S I M O L A Z E R C / P I S C I N A R E F O R M A D O – A C B T O D E 1 º S U P E R D E C O R A D O C I N E M A T O G R Á F I C O R. Tranqüila , living , 2 ambs , terraço Lazer c/ pisc, vago, px metrô, Liv 2 ambs, ter, coz , coz planej. Lindo edifício , lazer total planej, rico arms, lindo, edif seminovo, and alto
Junto ao metrô, lindo, liv 2 ambs, coz. 300m metrô, super decorado liv 2ambs, coz Planej, Rico em arms, cond baixo planej , repl. arms, belíssimo, cond R$ 100,00
V. CLEM ENTINO R$ 129 M IL METRÔ CONCEIÇÃO R$ 135 MIL APTO 03 DTS – GAR – 130 M2 APTO 03 DTS – STE – 02 GRS PARA VENDER HOJE M A G N Í F I C O 1 5 0 M² Vago , pronto p/morar , no coração do bairro, liv 2 ambs, Coz. equip, rico em arms, dep. Emp, único, não aceita contra- proposta
PCA ÁRVORE – R$ 135 MIL V. MARIANA R$ 145 MIL APTO – 02 DTS – 02 GRS - VAGO APTO – 03 DTS – GAR – 120 M² EDIF – SUPER COBIÇADO NÃO EXISTE MAIS LINDO Px. metrô, liv. 2 ambs, coz planej , rico em No coração do bairro , liv 2 ambs, arms, lazer de clube, Oportunidade única coz planej, Rico em arms , ót. acbto
Novo – 300 m² metrô – Liv 2 ambs, terrs, Coz planej , ót. acbto , lazer total, cond. Baixo
JD. SAÚDE R$ 165 MIL APTO 03 DTS – STE – 02 GRS BELÍSSIMO - 170 M2
K L A B I N R $ 1 5 5 M I L V.MARIANA R$ 159 MIL APTO 03 DTS – GAR – 120 M2 APTO 03 DTS – STE – GAR – VAGO F I N O A C A B A M E N T O 110 M2 ÚTEIS – LINDO Magnífico Liv. 2 ambs, terraço, coz planej, Repleto arms , lazer total
Local nobre, liv 2 ambs , coz planej, lazer total. Andar alto , cond baixo.
Linda vista , liv. 2 ambs, terraço Rico em arms, lazer total
Vago , ótimo local , liv 2, ambs , terr, coz planej, Repl. arms, lazer total
Excel., local, liv. 2 ambs, coz equip, Dep. Emp, amplas deps, ótimo edif
MIRANDÓPOLIS R$186 MIL APTO 3DTS – STE – 2GARS 170M2 – PURO BOM GOSTO local tranqüilo, liv.2ambs, terr., coz.planej., repl. arms, lazer c/ piscina
METRÔ STA CRUZ R$ 239 MIL V. MARIANA R$ 240 MIL APTO – 03 DTS – STE – 02 GRS APTO 03 DTS – STE – 2 GRS N É O C L Á S S I C O – 2 0 0 M 2 VISTA P/ IBIRAPUERA
JD. DA SAÚDE R$ 215 MIL V. CLEMENTINO R$ 228 MIL APTO – 03 DTS – STE – 02 GRS APTO 3 DTS – STE – 03 GRS FINO ACABAMENTO SEMINOVO – 200 M2
Px Hosp SP, liv 2 ambs, terraço, coz equip, Rico arms, D.E , magnífico, cond baixo , agende visita
200m² – lindo edif – living 2 ambs , terraço, coz Local Nobre, liv 2 ambs, terr, coz planej, equip – repl. arms – lazer total – depósito na gar Depósito, super bom gosto , lazer total
150 m2 , vago , ót. local , liv ambs, lav, coz, americ, rico arms, lindo edif , lazer de clube , andar alto
V. CLEMENTINO R$ 270 MIL V. CLEMENTINO R$ 272 MIL APTO DUPLEX – 140 M2 A.Ú APTO 4DTS – 2STES – 3GARS 03 DTS – STE – 02 GRS 250M2 - LUXO E REQUINTE
M IRANDÓPOLIS R$ 301 M IL K L A B IN R $ 3 5 0 M IL CONDOMÍNIO FECHADO APTO 03 DTS – STE – 3 GRS 3DTS - STE – 3GARS I M C O M P A R A V E L
J D . D A S A U D E R $ 3 6 5 M I L V. MARIANA R$ 377 MIL APTO 03 DTS – STE – 03 GRS APTO 04 DTS – STE – 04 VAGAS E X U B E R A N T E NOVO – OPORTUNIDADE
K L A B I N R $ 4 6 0 M I L V. CLEMENTINO R$482 MIL APTO 04 DTS – 03 STES – 03 GRS APTO 4DTS – 3STES – 3GARS 320 M2 DE PURO BOM GOSTO N É O C L Á S S I C O - N O V O
Acbto em mármore, belíssimo, liv 3 ambs, terr, lav. – coz. Planej , repl. arms
sobrados novos luxo, melhor rua, liv.2ambs, lav., fino acabto, 167m2.
local nobre, liv.3ambs, coz.planej., repleto arms., lazer de clube.
230 m2 , seminovo , liv. 2 ambs, terr, coz planej , fino acbto , lazer total
Novo , 250 m2 – Espetacular acbto, liv. 3 ambs , coz planej. Repl. arms – edifício maravilhoso , não deixe de conhecer
240 m², ótimo local, liv 2 ambs, terr, copa, coz, lazer de clube, a. alto, únic
BQ. SAÚDE R$ 130 MIL CASA TÉRREA 03 DTS – STE – GAR
P L A N A LT O P TA R $ 1 6 0 M I L MIRANDÓPOLIS R$ 178 MIL JD. SAÚDE R$ 180 MIL V. GUMERCINDO R$ 219 MIL PLANALTO PTA R$ 220 MIL S O B R A D O L I N D O Ó T I M O S O B R A D O S O B R A D O L I N D O S O B R A D O S N O V O S CONDOMÍNIO FECHADO 03 DTS – STE – 03 GRS 03 DTS – STE – 02 GRS 03 DTS – STE – GAR – 130 M² 3 DTS – STE – GAR – 135 M² 03 DTS – STE – 02 GRS
Rua espetacular, super reformada, liv, 2 ambs, copa, coz equip, rico arms, qtal, pto. p/ morar
Local nobre, liv 3 ambs, terr, lav, copa, coz planej, Rep. arms, lazer de clube, and. Alto.
Local espetacular , liv 2 ambs, copa, Melhor rua do bairro , liv 2 ambs , coz planej, coz, Planej , escrit, qtal , vale a pena. Rico arms , dep. Emp , qtal, pronto p/ morar
140 m2 a.c , atráz do plaza sul , liv 2 ambs , coz planej, entr. lat, fino acbto, pronto p/ morar
Super decorado , liv 2 ambs , lav, boa coz, Lav, local espetacular , ót. acabto
280M², ed. super cobiçado, liv.3ambs, terr., dep. emp, lazer total, vago, agende visita!
Sobrados Novos, Liv. 2 ambs, lav, coz, Lav, qtal , portão aut, guarita , ot acbto.
V. CLEMENTINO R$ 250 MIL PLANALTO PAULISTA R$ 255 MIL M I R A N D Ó P O L I S R $ 2 7 0 M I L MIRANDÓPOLIS R$ 310 MIL METRÔ SANTA CRUZ R$ 380 MIL M I R A N D Ó P O L I S R $ 4 5 0 M I L CONDOMÍNIO FECHADO S O B R A D O S N O V O S SOBRADO A.PADRÃO S O B R A D O D E V I L A SOBRADO MARAILHOSO SOBRDO COM PISCINA 03 DTS – 02 GRS – 160 M2 A.C 03 DTS – STE – 02 GRS 03 DTS – 03 GRS – 170 A.C 03 DTS – STE – 03 GRS 03 SUITES – 04 GRS – 180 M2 A.C 0 4 D T S – S T E – 6 G R S
Único, no coração do bairro, super decorado. Rua Arborizada e tranqüila, liv 3. ambs, coz Acbto de 1º, liv 3 ambs, coz planej, rico arms, edíc. equip, Rico arms, ste de emp, qtal, est. permuta
MIRANDÓPOLIS APTO R$ 500,00 Prox. Metrô , 2 dorms , copa coz, rico em arms Cond baixo , andar alto , 65 m2 úteis
Px metrô, r. tranqüila , vago , liv 3 ambs, Coz, ste. emp , churr, ót qtal.
V. CLEMENTINO PÇA. DA ÁRVORE METRÔ STA CRUZ V.CLEMENTINO APTO R$ 750,00 CÁSA TÉRREA APTO – R$ 950,00 APTO R$ 1.200,00 02 DTS – GAR – R$ 800,00 02 DTS – GAR – LAZER 03 DTS – STE – GAR 82 M2 A.Ú 02 Dorms , living , área de 90 m2 a.u, copa , coz , dispensa, melhor rua , liv 2 ambs , coz
Px Hosp SP , pronto p/ morar c/ dep.emp , rico em arms.
SAÚDE R$ 70 Mil
serviço , garagem , prox metrô
dep. Emp , rico em arms
SÃO JUDAS R$ 105 Mil
planej , dep. Emp , lazer c/ quadra
PRAÇA DA ÁRVORE R$ 120 Mil
Apto- ao lado do metrô 1 dorm.,1 vaga. Ref: S- 659/05
Apto- Próx. Rua Massaranduba 2 dorms (1suite),sala c/sacada, cozinha planej.,1 vaga, lazer. Ref: S- 8/05
Apto- Próx. Ao metrô, 2 dorms c/ae, sala c/sacada, cozinha c/ae, 1 vaga, lazer. Ref: I- 687/05
MIRANDÓPOLIS R$ 75 Mil
PRAÇA DA ÁRVORE R$ 105 Mil
PRAÇA DA ÁRVORE R$ 230 Mil
Apto- 300 mts do metrô Praça da Arvore, 1 dorm,1 vaga. Ref: I- 568/04
Apto- Próx. Rua Guiratinga2 dorms c/ae, 2 banhs, coz.planej., 1 vaga, lazer. Ref: I- 123/05
CONCEIÇÃO R$ 78 Mil
SAÚDE R$ 125 Mil
Apto- Imediações do metrô 2 dorms c/ae, 2 banhs1 vaga. Ref: N- 803/05
Apto- Próx. Rua Caramuru, 3 dorms,2 banhs, sala 2 amb., 1 vaga, lazer. Ref: S- 538/05
CONCEIÇÃO R$ 80 Mil
JABAQUARA R$ 130 Mil
Apto- Px. metrô, 3 dorms (1ste) c/ ae,sala c/sacada, coz. c/ae, dep. Emp., 2 vagas, lazer. Ref: I- 1364/04
SAÚDE - R$ 260 Mil
Apto-Próx. Rua dos Caciques 3 dorms. (1suíte),sala c/sacada, coz. planej.,dep. Empr., 3 vagas, lazer. Ref: S- 41/05
CONCEIÇÃO - R$ 140 Mil
Apto-Próx. Ao metrô, 2 dorms, cozinha c/ae, 1 vaga, lazer. Ref: S- 1695/04
Apto- Fácil acesso ao metrô, 3 dorms c/ae, sala c/sacada, coz. c/ ae, 2 vagas, lazer. Ref: N- 487/05
Térrea- Imediações do metrô, 3 casas no terreno,sendo duas c/ com 2 dorm. + uma com 1 dorms,s.coz. Ref: N- 374/04
CONCEIÇÃO R$ 85 Mil
PRAÇA DA ÁRVORE R$ 160 Mil
PRAÇA DA ÁRVORE R$ 150 Mil
Sobrados novos, luxo, melhor local bairro, Liv 2 ambs, lav, fino acabto, 167m² a.c
V. CLEMENTINO APTO DUPLEX R$ 1. 700,00 03 dts – ste – 02 grs – liv 2 ambs – rico arms – lazer total
Maravilhoso, px metrô, li 3 ambs , lav, Copa, coz dec, ste. emp, qtal, acbto expetacular
R. Luis góis , piso frio , 02 wc´s, ótimo ponto coml , ideal para todo tipo de comércio
VL. STA. CATARINA Px. Hosp. Sta. Marina
V. CLEMENTINO APTO – R$ 3.500,00 03 SUITES – 03 GRS 220 M2 A.Ú
V.CLEMENTINO SOBR - R$ 2.500,00 3 DTS – STE – 3 GRS
V. CLEMENTINO LOJA – 80 M2 R$ 1.750,00
Prox Shopp Sta Cruz , Espetacular , ste c/closet, coz equip , dep. Emp , 250 m2
240m² a.c seminovo, liv. ambs, lav. Copa, coz, acbto em granite – aquec. solar, qtal, churr, px metrô
Belíssimo , liv 2 ambs , copa, coz, rico arms, lazer total
VILA MARIANA Imed. do Metrô
V. MARIANA SOBRADO COML R$ 5.500,00 Amplo sobrado , 500 m2 a.c , várias salas , 15 vagas , p/ qualq tipo de atividade
JABAQUARA Próx. ao Bombeiro
Térrea – 01 dormitório, cozinha, wc, AS, qtal R$ 280,00 ref. 9091
Assob.– 03 dorms, sala, coz., wc, AS, porão, 01 vaga R$ 1.200,00 ref. 9115
Apto – 03 dorms, sala, coz., wc, AS, 01 vaga R$ 650,00 ref. 9107
VL. GUARANI - Final da Av. Diederichsen
VL. GUARANI – Próx. a Pça. Nova América
SAÚDE – Trav. da Av. Jabaquara
Térrea – 01 dorm., coz., wc, AS. R$ 300,00 ref. 9141
Térrea Com ou resid.- 03 dorms, sala, coz., copa, 03 wcs, AS, D.E., 05 vagas. R$ 1.500,00 ref. 8712
Apto – 02 dorms(01c/AE), sala, coz c/AE, wc, AS, 01 vaga R$ 650,00 ref. 8957
SÃO JUDAS Imed. do Metrô
CHÁCARA INGLESA Imed. Metrô Pça. Árvore
Térrea – 01 dorm, sala, coz., wc, lavand., ent. lateral R$ 550,00 ref. 4615
JD. CELESTE – Imed. do Simba Safari
Apto – 02 dorms c/AE, sala, coz c/ AE, wc, AS, 01 vaga R$ 350,00 ref. 9076
Apto – 02 dorms c/AE, sala, coz. c/AE, wc, AS, D.E., 01 vaga R$ 650,00 ref. 9146
AMERICANÓPOLIS – Tv. da R. Cinco de Outubro Térrea – 02 dorms, sala, coz., wc, varanda, qtal, 03 vagas R$ 500,00 ref. 4584
CID. VARGAS – Imed. do Metrô Jabaquara
Apto – 03 dorms,(01 suite, 02 c/AE), sala, coz, c/AE, 02 wcs, AS, 01 vaga. R$ 350,00 ref. 9144
VL. CLEMENTINO Imed. Metrô Sta. Cruz
PLTO. PAULISTA Imed. Metrô Saúde
SAÚDE – Trav. da R. Gal. Chagas Santos
MIRANDÓPOLIS – Imed. Metrô Pça. da Árvore
MIRANDÓPOLIS Próx. Metrô Saúde
VL. GUMERCINDO – Tv. da R. Vigário Albernaz
Apto- ao lado do metrô 3 dorms,sala 2 ambs., coz. c/arms. Ref: T- 886/05
Apto-Próx. Rua Estero Belaco, 3 dorms, sala 2 ambs., coz ampla, dep. Empr., 1 vaga. Ref: I- 628/05
Sobrado- Próx. Ao metrô, 2 dorms, 2 banhs, garagem, quintal. Ref: I- 1049/04
Térrea – 02 dorms (01 suite), sala, coz., 02 wcs, lavanderia. R$ 550,00 ref. 8931
SÃO JUDAS R$ 92 Mil
SAÚDE R$ 180 Mil
CONCEIÇÃO R$ 160 Mil
JD. ORIENTAL Imed. do Metrô
Apto – 02 dorms (01 suite), sala, coz., wc, AS, 01 vaga, lazer R$ 500,00 ref. 9092
Apto – 02 dorms (01c/AE), sala, coz. c/AE, wc, AS, 01 vaga. R$ 700,00 ref. 9026
Apto – 01 dorm. c/AE, sala c/ sacada, coz. c/AE, wc, AS, 01 vaga, lazer. R$ 720,00 ref. 9096
Apto- Imediações do metrô 2 dorms c/ae,2 banhs, cozinha, 1 vaga, lazer. Ref: S- 856/05
Apto- Próx. Ao metrô3 dorms (1suite),sala c/sacada, coz. planej., 2 vagas, lazer. Ref: S- 642/05
Térrea- Próx. Ao metrô, 2 dorms, dep. Empr., garagem 2 autos, quintal + 1 dom.,s.,coz.Ref: N- 858/05
Sob. – 02 dorms, sala, coz., wc, AS, 01 vaga. R$ 600,00 ref. 9033
Apto – 02 dorms, sala, coz., AS, 01 vagaR$ 750,00 ref. 9138
Sobreloja – vão livre c/ 390 m², 05 banheiros e divisórias. R$ 1.800,00 ref. 8823
VILA CLEMENTINO R$ 95 Mil
PRAÇA DA ÁRVORE R$ 180 Mil
CONCEIÇÃO R$ 200 Mil
VILA GUARANI Imed. do Metrô
JABAQUARA Próx. Hosp. Sabóia
ÁGUA FUNDA Próx. a C&C
Apto- Próx. À Hospital São Paulo 1 dorm.,cozinha c/ae, 1 vaga, lazer. Ref: T- 882/05
Apto Novo- Próx. Rua Jureia, 3 dorms (1 suite), sala c/sacada, 2 vagas, lazer. Ref: T- 868/05
Térrea- Imediações do metrô, 3 dorms. (1suite),sala c/sacada, dep. Empr., gar. 2 autos,quintal. Ref: N- 688/05
Térrea – 02 dorms, sala, coz., wc, AS, 05 vagas, fds – 01 dorm., coz., wc, AS, qtal. R$ 1.100,00 ref. 9041
Apto – 02 dorms (01 c/AE), sala, coz., wc, AS, 01 vaga R$ 450,00 ref. 9028
CONCEIÇÃO R$ 110 Mil
PRAÇA DA ÁRVORE R$ 215 Mil Apto- Semi mobiliado
SÃO JUDAS R$ 3.0000.000,00
PQ. JABAQUARA Imed. Metrô Conceição
SÃO JUDAS – Trav. Av. Fagundes Filho
Apto- Próx. Ao metrô, 2 dorms c/ae, sala c/sacada, 1 vaga, lazer. Ref: N- 878/05
3 dorms. (1suite),sala c/sacada, coz. planej., 2 vagas, lazer. Ref: I- 270/05
Prédio Comercial, 7 andares, frente p/ 2 ruas, 3.230m2 AU, aceita permuta. Ref: S- 1822/04
Térrea – 03 dorms(02 suites), 02 salas, coz., wc, AS, 01 vaga R$ 1.000,00 ref. 9029
Apto – 02 dorms (AE), sala, coz.(AE), 02 wcs, AS, 01 vaga R$ 600,00 ref. 9071
Galpão coml – 400 m², mesanino 130 m², 02 banheiros. R$ 4.500,00 ref. 9014
SAÚDE – Px. ao Metrô
Prédio coml – 1148 m², 03 pavim., varias salas, recepção, copa, coz., salão, vários wcs R$ 11.000,00 ref. 3259
PÁGINA 10
17 A 23 DE JUNHO DE 2005
�������������������������������
������������������������������������������������� ������������������������������������������
���������������������������������� ��������������������
�� ������ ��� ������� ����� ������ ����� ������ �� ����� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������
��������������������������� ������������
������ ��� ������ �� ������ ���������� ��� ������ ����������������������������������������������� ���� �� ����� ��� �������� ������ �� �������� ������������������������������������������������
��������������������������������� ����������������
�������������
������������������������������������������������������ ���������������������������������������������
������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������
������������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������
���������������������������������������������������� ����� ������
����������������������������������
������������������������������������������������������ ���������������������������������
��������������������������� ����������������
������������������������������������������������������ �������������������������������������������������� ��������������������
��������������������������������������
��������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������
�������������������������������� ����������������������������
����������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������
���������������������������� �����������������
�������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������
��������������������������������� ������������������������������������
������� ����� ��� ������ ����� �� ������ ������ ���� ������������������������������������������������� �������� ����� ������
��� ������� �� ������� ��� ���� ��� ������ ������ �������������������������������������������������
����������������������������
���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������
��������������������������������� ��������������������������������� �������������������
���������������������������������������������������� ������������������������������������
���������������������������������� ���������������������������������������
������� ������ ����� ��� �� �� ������ ������ ����� �� � ��������������������������������������������������� �������������������������������������
��������������������������������� ����������
���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������ ����������������������������������������� ��������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ����������������������������
�������������������������������� ���������������������������������������
����������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������� �� ����� �� ������� ������ ������� ������ ������� ������ ������������������������������������������������� ������
�������������������������� ���������������������
������ ��� ������ ��� ������� �� ���� ������ ����� ����� �������������������������������������������������� ������������������������
����������������
����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������
���������������������
��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������
���������������������������������� ���������������������
�� ������ ����� �� ������ ���������� �������� ���� ������� ��������������������������������������������������� ���� ����� �������� ���� ������ ��� ���� ���� �� ���� ������
�����������������������������������
�� ������ ����� �� ������ ������ �� ��� ������� �� ������ �������������������������������������������������� ����� ������
������������������������������ ������������������������������������ �����������������
������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������
��������������������� ��������������������������������
������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ������������������������������
��������������������������� ���������������������������������
������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �����������������������������������������������
�������� ������� ��� ������ �� ������ ������
�������������������������������������������������� ������������������������������������
����������������������������������
�������������������������������������������� ������������������
������������������������������������������������ ���������������������������������������������
����������������������������������
�� ������ ������ ����� ����� ���� ���������� �������� ����� ����� �� �������� ��� ���� ���� �� ����� ������� ���� ������ ����� ������
���������������������������������������������������� ���������������������������������������������
��������������������������������
���������������������������������������������� ������������������������
�������������������������������������������������� ����������������������������������
�������� �� ������� ������ �� ��� ���� ���
������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������� �������� �������� ������� ����� �� ������ ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������
������������������������������������������������ ����������������������������������������������������
�����������������������������
��� ���� ���� �������� �� ������ ���� �����
���������������������������� �������������
������������������������������������������������ ���������������������������������������������� ���������������������������������������
������������������������������� ��������������������������������
���������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������ �������� ����� ������ �������� ���� �������� � ����������������������������������������
����������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������
����������������������������������� ����������������������������
������������������������������������������������ ��� �� ����������� ������ �������������� �� �� ����� �� ������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��� ������ ��� ���� ���� �� ��� ������� ������ ���� ��������������������
������������������������������������
���������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������
���������������������������������
����������������������� ������������������
�������������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������
������������������������
�������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������
�����������������������
����������������������������������������������� ������� ������ ������� ������ ������� ������� ��� �� ������������������
����������������������������������������
������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ��� ��� ������ ���������� ����� ������� ������ ����� ����������������������������������������������� �������������������������������
������������������������������� ��������������������������������������
���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������� ���� ����������� �������� ������� ����� ���������������������������������������������
��������������������� ���������������������������
��������������������������������������������� ����� �������� �� ������� ������� ������ ������ ����� �������������������������������������������� �����������������������������
���������������
����� ��� �� ������ ��� ��������� ����� ��� ��������� �������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������
����������������������������������� ���������������������
����������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������ �� ������ ��� ������ ������ ����� ��� ������� �� ��� ������������������������������������������������ ��������������������������������
�������������������������������� ���������������������
�������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������ ���������� ������ ������ �������� ���� ���� ������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� �����������������������������������������
�������������������������������������
������������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������
�������������������������������� ���������������
������������������������������������������������� ������ �� ���� ����� ��� ������ ������ ������� ��� ������� ���������� �� ���������� ��� ������� ���� ����������� ������ ������� ����� ��� ���� ����� ������ ��������������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������������� ������������������������������������������������ �� ����� �������
�������� ������ ����� ��������� � ����������� �������� �� ������������
����������������������������������������������� �������
��������������������������������������
������������������������������������������������������ �����������������������������������������������������
���������������������������� �����������������
���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������
�������������������������������� ����������������������������� �����������
�� ������ ����� ������ ����� �� ������ ��� ������ ��� �������� ����� �� ��������� ����� ��� �� ������� ����� ������������������������������
������������������������������������� �������������
���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������� ��������������������������������������������
��������������������� ���������������������������
����������������������������������������������� ������ ���� ������ ������ ������� ����� �������� ��� �����������������������������
�������������������������������
����������������������������������������������� ������������������������������������������������
�����������������������
����������������������
��� ������� ������ ��� ������� ������� �� ������ �� ������������������������������������������������ ����������������������������
��������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������
��������������������������������� ����������
�����������������������
���������������������������������������������������� ������� ����� �������� ���� ����� ������ �������� �� �������������������������������
������������������������������������
�������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� �������������������������������������������
�����������������
������������������������������������������������ ����� �������� ��� ���������� �� ����� ��� ������ �� ��������������������������������
����������������������������
��� �� ��������� ������ ��� ��������� ������ ���� �� ���������������������������������������������� ����������������������������������������
����������������
�� ������ ���� ��� ���� ����� ��� �� ������ ��������� ������������������������������������������������� �����������������������������
�� ����� ����� �� ������ ����� ������ ��� ���� �� ����� ������������������������������������������ ����������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������
�������������������������
������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������
�����������������
���������������������������������������������������� ������������������������������������������������
��������������������������������
������������������������������������������������
����������������������
��������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������
������������������������������
���������������������������������������������� ��� ��� �� ����������� ��� ������ ��� �������� ��� �� �������� ������� ������� �� ����� ��� ������� �� ���������������������������������
��������������������
����������������������������������������������� ���������������������������
����������������������������
��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������
����������������������������
����������������������������������������������� ����� ��� ����� ������ ������ �� ������� ��� ������ �����������������������������
������������������������
���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������
�����������������������������
���������������������������������������������� ����������������������������������������
���������������������������������
�������������������������������������������������� ���������������������������
������������������
���������������������������������������������� ������������
����������������������������������
��� ������� ����� ������ ����������� ���������� ��� � ����������� ��� ������ ��� �������� ��� ��� �������� ������ ������������������������������������������������������
����������������������������
����������������������������������������������� ��������������������������
���������������������������
������������������������������������������������ ��������������������������
������������������������
���������������������������������
�������������������
���������������������������
��� �� ����� ������ ����� ������ �� ������ ������� �� �����������������������
�����������������������
����������������������������������������������� �������������������������������������������� �����������������
�����������������������������������
���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������
��� ���� ������� ������� ������� ������ �� ������� �� ����������������������������
�����������������������
������������������������������������������������ ����������������������
���������������������
��������������������������������������������� ��������������������������
���������������������������������
��� �� ����� ����� �� ������ ������������� �� ����� �������� ������ �������� ���� �������� ���������� �� �����������������
�����������������������������
������������������������������������������������� �� ����� ������� �� ����� ����� �� ������ ������ ������� �� ������ ��� ���������������������������������������� ����������������������������������
����������������
��������������������
�����������������������������
������������������������������������������������ ���������������������������������������������
�����������������
����������������������������������������������������
����������������
�������������������������������������������������� ����������������������������
����������������������
�������������������������������
��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������
����������������������������������
������������������������������������������������ �����������������������������
�� ���� ��� ���� ����� �� ������ ����� ��� ���� ������ �������������������������������������������� ���������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ �������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������
����������������������������
�� ������ ���� ��� ����� ����� �� ������ ����� ������ � ������� ��� ���� ��� ������� �� ������ ��� ������� �����������������������������������������������
�����������������������������
�������������������������
�������������������������������������������������
����������������������
��������������������������������������������� ����������������������
�����������������������
�����������������������������������������������
17 A 23 DE JUNHO DE 2005
PÁGINA 11
PÁGINA 12
17 A 23 DE JUNHO DE 2005
������� CRECI-16778-J
���� � � � � � � �
������ �� �������� �� ������������� ���������������������� ������������������������������� ������������
������ ���������
������� ������ ������ ����������������������
���������� �� ����� ��������������������������������� ����������������������������� ���������
� � � � �
���������������
���������������
������ ������ ��������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������ ������������������������������������ ���������� �������������������������������������
������������������������������� �������� �� ���������� �� ������ �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� �����������������������������
�������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������
������ ��� �� �������� � ��������� �������� ���� ������� �� ��������� �������� ��� ������ ������� ��� ������ ��� ����������
������ ��� �� ����� ��������� ����� ��� � ���������� ��� ������� ����� ����� �������� ������� ���� ����� �� ��������� ������ ������������
� ������� ������
������� ���������
���������������
������ ��� � ��������������� ������� ��� ���������� ����� ��� � ���������� ��� �������� � ������� ����� �������� � ������ ����� ������������
���� ������ �� ������ ���� ���� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������� �����������������������
������������
������ ��� �� ����������� �� ��������� ������� ����� ��� ���������� � ������ �������� �� ������� ������ ������������� ������ ��� ���������
�����
������ ��� �� ����������� ��������� ����� ��� � ���������� ��� ������� ���� ������ �� ��������� ��� ����������
������������
����� ��� �� ������������ �� ������� ����� ����������� ��������� �������� ����� ��������� ������ �� ���� ���� ��������� ��� ����������� ��� ����������
����� ����������
��������������������������������� ���������������������������� ����������
���������� �� ����� ���������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������
� � � � � � �
������������
���������������
��������������
����� ��� �� ����������� ��� ��������� ���������� ����� ��� �� ���������� �������� ��� �������� ����������� �������� �������� ���� ����� ������ ��������� ��� ������
������ ��� �� ����������� ���� ���������� ����� ���� �� ���������� ��� ������� ����� ��� ������ �������� �������� ���� ��������� �� ��������� �������� �� ������ ������� ������
������� ��� ��� ������� � ������� ���� ����� ��� �� ��� �������� ���� �� ������ �������� ��� ������ �������� ��� ���� ������ �� ��������� ������ ������ ��������� ���������
������������
�����������������
���������������
����� ������� ���� � �������� ���������� ������������� ����� �� ������� ��������� � ��������� ���������� ���� ������� ���� ������� ��� ��������� ����������� ���������� �������� �� ��� ���������� ������ ������ ��� ������� �������� ��� �� ������ ��� �������� ��� ��������
���������� �� �����
����� �������
���������������������������������� ��������������������������������� ����������
���� ������������ �������������������������������� �������������������������������� �����������������������������
������������������������������������ �������������������������������� ����������������
����� ��� �� ����� �� ������� ��� ���� ����� ���� ��� �� ����� ��� ������� ����� ��� ���� ����� ���� ������ ����� ����� �� ��������� ����� ����� � ������������ ��������
��� ���� ��������� �� ��������� ������� ����� ������ ������������������������������ ����������������������������������� ����������������
���������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������
GUARUJA
METRO CONCEIÇÃO
JABAQUARA
������������������ ��������������������� ����������������� �������������������� ������������������ ��������������������� ������������� ��������������� ���������������������� ��������������������� �������� ������������������� ������������� ������������
METRO CONCEIÇÃO ��������������������� ������������������ ���������������� ������������
METRO CONCEIÇÃO METRO CONCEIÇÃO METRO CONCEIÇÃO METRO CONCEIÇÃO ����������������������� ��������������������� ������������������� VL.GUARANI JD.ORIENTAL/ COMERCIAL �������������������� ���������������� VIL, CAMPESTRE �������������������� ��������������������� ������������������� ������������������ ������������������������
�������������������� ������������������� ������������������
VL.GUARANI
��������������������� �������������������� ����������������� �����������
������������������������ ����������
��������������� ����������
����������� �������� �� �� ������� ����������� ���� ���� ��� �� �������� �������� ������� �� ������ �������� ��������� �������� ����� ��� ����������� �������� �������� �� �� �������� ���������� �������� ������� ������ ������ ������
������ ������������� ��������� ��� �� ��������� ��� ������� ��� �� ������������ ������� ������� �� ������ �������� ��� ��� ������������ ����� ��� ���������� ������ �������� ������ �������
��������������������������� ��������������������
�������������������� ���������
����������������������� ���������
������������������ ����������� �����������
����������������� ������������������ ���������
JABAQUARA
METRO CONCEIÇÃO
���������������� ����������������� ����������������� ���������
���������������� ����������������� ���������������� ������������������
������������������ �������������������������
���������� ������� ������ �������� ������ �� �� �������� �� ���� ������������ ��������� ����������� ��� �� ������ ��� ���� ������� ������� ������� ���� ���������������� ��� ������ ��� �������� ������� �� ������ �������� ����� �� ��� �������� �� ����� ����������� ��� ������ ���� ����� ��� ��������� ������ �������� ����� ��� ������ ����� ��������� ����������� ��������� ����� �� ������� �������� �� �� ������� �������� ������� ���� ��� �� ��������������
���������������� �������������������������������
�������������������� ����������
������ ������� ������ ���� ���� ��� ������ ���������� ������������� ��������� ��� ��� ���������� �������� ������ ������������ �������� ��� ��������� ������ �������� ����� ����������� �������� ��������� ������ �� ���� ��� ������� ������ �������� ������� �� ��������� ��� ���� ������� ��������� ������ � ������� ������ �� ������� ����� ����������� ��� � ������������� ��� �� ������������� ��� ������� ������������� ��� �������� �������� �������� ������ ��� ���� ���� �� ���� ��� �������� �� ����� �� ������������ ��� ���� ��� �������� ������� � �� ��� ����� ������� ��� �� �������� ����� �� ����� ��� �������� �������� ��� ��� ������ �������� ��������� ����������� �������� ��� ��� ��������� ����� ��� �� ��� ��� ��������� ����� �� �������� ����� ������ �� ������������ ��� ��� ����������� ������� �������� �� �������� ��������� ����������� ������ ������ ����������� ��� ������� ��������� ������������� ������� ���������� �� ������ ���������� �������� �������� ������� ��������� �������������
����������������������� ����������
����������������������������
������ ������� ������ �� ���� ��������� �� �������� ����������� ��� �� ������ ��� ���� �� �������� ������� ��� �� ������ ���� ������� ��������� ������������ ����� ��� �������� �������� ��� ����������� ��������� ������ �� ��������� ��� ���� ������ ����� �����������
������ ������������� ������� ��� ������� � ������ ��� �� ������������� ������� ������� � ������ �������� ��������� ����������� ��������� ������ ����� ��� ������� ������ ��������� ������� ������� ��� ����� ������ �� ���������
��������������������� ����������
������������������� �����������������
������ ������ ������������� �������� ��� ���� ����� ������ ��� �� ������������ � �� ��� ���� ������� �� ������ �������� ������������ ����� ��� ��������� �������� ������ ������ ����� ����� ��� ����� ������� ���������
������������������������ ���������
������������������� ������������������
CID. VARGAS
METRO CONCEIÇÃO
��������������������������
������ ������������� �������� �� ��� ���������� �� ���� ��������� ���������� ������ ������������ ��� �� ������ ��� ��� ������� ������� ��� �� ����� ��� ������� �������� ����������� ���������� ��� ���� ��������� ������
���������������������� ����������
���������� ������� �� ���� ���� ��� ������� ��� � ������� ������� ������� �� ������ ������ ����� ����� ��� ��������� ����� �� �������� ������� ������� ��� �� ��� ������ ����������� ���� ��� ������� ������� ������ ������
�������������������� ����������
����������������������������
��������������� ���������������������������
���������������� ������������������
���������������������� ����������
��� �� ������� ��� �������� ������� �� ����� ���������� ������ ��� ���� ����������� ����� �������� ������ ���������� ������ ��������� �� �������� ����� ��� ���� ���������� ������� �� ������������� �� ��� ���� ��� �������� ������� � ����� ��� ��������� �������� ��� �� ������� ���� ������� �������� ��� �� ������� ������ ����� ��� �������� �������� ���������� ������ �������� ������ ��������� ������� ����������� ��� ���� �������� ��� �� ������� ��� �� ��� ������ �������� ������� ���� ���
�� ������������� �� �������� ��� �������� ������ �� ������ �������� ������ �������� ��� ��� ����� �� ��� ����������� ������� �� ������� ��������� ����������� ��� ������ �� ������ ������ ������������� �������� � ��� ��������� ��� ��������
������� �������� ������� �� ���� ������������� �������� �� ���� �������� ������ ������ ������ ��� ���� ����� ������ ����� ��������� ������� ������ ��� ���� ���� ������� ������� ������� ��� �� ������ ��� �� ����������� �������� ��� �� ��� ������ ��� �� ������� ������� � ������� ��� �� ������� ��� �������� ������� �� ��� ���� ��� �������� ������� �� ����� �� ������ �������� ��������� �������� � �������� �������� ����������� �������� ��� � ������� ������� ��� ������� �� ������ ��������� �������� �������� ����������� �������� �������� ���� ������� ��� �������� ��� �� ������� ���� ����������� ������ ������ ����������� ������ ������� ����������� �������� ��� �������
�� ������������� ��� �������� ������� �� ����� ������ �������� ��� ���� ����� �� �� ����������� ���������� �������� �� ��������������� �������� �� ������ �������� �� �� ��� ������ ��������� �� ���� ������� ��� ������
��������������������� �����������
�������������������� ����������
��������������������������� ����������
�������������������� ����������
��������������������� ����������
������������������������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������
������ ��� �� ������������� �������� � ������� ��� �������� ������� ��� �� ����� �� �������� �������� ����������� ����������� ������ ������������ ���������� ������� ������ ����� ��� ������
����������������������� ����������
����������������� ��������������������������
�� ������ ��� ���� ������� ������� �� ����� �������� ������ ����� ��������� ��������� ����� ��� ��������� ����� �� ������ ����������� ������ ��������� ������ ������ ������ ��� ��������� ����� �����
���������������������� ����������
��������������������� ����������
���������������������� ����������
����������������������� ����������
��������������������� �������������
���������������������� ����������
�� ������ ��� ���� ������� ��� �������� ������� ������ ������� �������� ��� ��� �� ��� ��� ����� ������ ������� �������� �� ���� ��������� ��� ������� ��� ������� �� ������� ����� �� �� ���� �������� ��������� ��������� ����� �� ������ ��� �� ������������� �� ��� ���� ������� �� ���� ������� ������ ������� �� ���� ����� ������ �������� �� ������� �������� �������� �������� ������� �� ������ �������� ���������� ����� ������� �� ��� ����� ����� ������ ��� � �������� ��� �� ��� ������ �������� ���� ���� ��� ������� �� ���� ����� �� ������ ������ �������� ���������� ��������� ����� �� ������� ������������� ������ ��� ���� ������ ������ ���������� �������� ������� ���������� ����� ����������� ����� �������������
� �������� ��� �� ��� ������ ��� ������� ��� ���� ������ ������ ���� ������� ��� ������ ������� �� ������ ������� ������� ��� �������� �� ������� ���� ���� ���� ������������ ��� ���� �� ��������� ������� ��� ������ ������ ��� �������� ������������� ������� ���������
���������� ������� �������� ��� �� �� ��� ��� ��� �� ������� ��� �������� �������� ������� ��� ���� ���������� ��������� ��������� � �������� ���� ������� ��� �� ������� ����� ������ ��� �� ��������� ������� ����� ��� �� ������ ��� �������
�� ������������� ������� ��� �������� ������ ��� �� ������ �������� ����� �� �������� ������������ ����� ��� ��������� �������� �������� ��� �� �������� ������ ������������ ������� ������� ������ ������
��������������� ��������������������������
���������������� �������������������������
����������������������������
������ ������������ ��� ���� ������� ��������� �������� ��� ������� ������ ����� ���� ���������� ������������� ������ ��� ��� ���� � ��� �� ���� ���� ������ ������� ��� ��� �������� ����������� ��� ������ ��������� �� ��� ������� �������� ������ ��� ��� �� ��� ����� ������ ��� �� ������ ��� ���� ����� ��� ������ �� ������������� ��� �������� ����� �� ����� ��� ������� ��� �� ������� ������� �� ������ ����� ������� �� ������ �������� ����� ��������� ���� �������� ��� ���� ������������ ����� �� ��������� ����� ��� ��������� ������� ��������� ���������� ��� ���� �������� ���� ��� ����������� ����� ������ ���������� �� ������� �������� ������ ��� ������� ��� ��� ����������� ��� ���� �������� ��� ���������� ������� ��� �������� ��� �� ������ ���� ����� ��� ��������� ������������ ������� ����� �� ������� ������� ����������
���������� �������� ������� ��� ����������� �� �� ������� ������ �� ������� ��� �������� ������ ������� ��������� ��� �� ������� ��� ������� �� ������ ���� ���� �������� ������ ���� �������� ��������� ��������� ����� ��� �� ������� ��������� ��������� ����� ��� ��������� ����� �������� ������ ��� �� �� ��� ������ �������� ��� ��������� ����� ��� �� �������� �������� ���� ��� ���� ������ ������� ��������� ��� ���� �� ����������� ���� ������ ���� ������� �� ����������� ������ �� ���� ������������ ������ ��� ���� ��� ��������
��������������������� ����������
���������� ������� ����� ������� ����� �� �������� ��� �� ��� ������ ��� �� ������� ������ �������� ������� �� ������ �������� �������� ���������� �������� ���������� ����� �������� ��� ����������� ����� ��� �� ������� ���������� �������
������������������� ��������������������������
������ ��� ������ ��� ������ ������������� ������ ��� ������ ���������� ���� ����������� ����� �� ������ �� �� ������� ������ ��������� ���� �������� ����� �������������� ������� ��������
������������� �������� �������������
�������������������� ������������
��������������������� ���������������������� ��������������������� ������������������� ������������� ����������������� �������� ������������ �������������
�������������������� ����������
�� ������������� ������� ��� �� ������ �������� ������������������������������������������ ������������ ������� ��� �� ���� ���� ��� � ������ ����� ���� �� ���������� ������� ��� ��� ��������� �������� ��� �� ������ ������� �������� ������� �� ������ ������� ���������� ��� �� ������� ������ �������� ����� ��������������������������������������� ����������� ������ ��������� ��������� ��������� ������������ ����� ���������� �������� �� �������� ����� ����� ����� ��� � ��������������������������� �������� ��� �� �������� ��������� �������� ��� � ������������ ��� ���� ������ ������ ������ ������� ������ ��������� ���� ���� ����������������������������������� ������ ��� �� ������ ���� ��� ���� ��� ����� ��� �������� ������ ������������ ������ ��������������� ���� ����������� ��� ������ ���������������������� ��� ������� ������� ��� ������ ������
�������������������� ����������
����������� ������������������� �����������������
JABAQUARA
������������������� ����������������� ����������������� ������������� ���������
VILA GUARANI
��������������������� ���������������������� ��������������������� �������������
���������������� ������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������ �����������
���������������� �������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ��������������������� ������������������
������������� ���������� �������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������
�������������������� ���������� ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������
���������������������� ���������� ������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������
PÁGINA 13
17 A 23 JUNHO DE 2005
SOBRADOS NOVOS RECÉM CONSTRUÍDOS semi-isolados, 3 dormitórios, (1suite), sala ampla, 2 garagens, ótima construção, Estuda oferta e parcela !!
CIDADE VARGAS LINDO SOBRADO 3 dormitórios, 1 suite, terraço, sala p/ 2 amb., copa/coz.,churrasq, quintal, Rua tranquila !
METRÔ CONCEIÇAO 3 DORM. - R$ 85.000,00 Ótimo apto. localizado a 200M do metrô, c/ 3dorm., sala, cozinha, WC, A.S. Condomínio é só R$ 120,00
PRÉDIO COMERCIAL NA “BOCA” DO METRÔ São 3 pavimentos, mezanino, 2 sub-solos, 40 vagas p/ carros, Área com 1.800M² Só R$ 7.000,00
JABAQUARA CASA C/TERRENÃO perto do metrô, casa antiga no local, espaço p/vários carros Quer vender rápido !
CASA DE VILA R$ 80.000,00 2 quartos, sala, cozinha, demais dependências, 1 garagem, segura, Única
JD. ITACOLOMI R$ 110.000,00 Sobrado c/ 3 quartos, suite, sala, cozinha, lav. dep. 2 vagas, Reformado !
EXCELENTE P/RENDA JABAQUARA São 3 casas no local, bem localizadas, com quintal, 336M² de terreno, Vale a pena conhecer !!
JABAQUARA JD. ORIENTAL R$ 150.000 - casa térrea, 216M² de terreno 150 M² de construção Motivo mudança
AMERICANÓPOLIS IMPECÁVEL 2 dormitórios, sala, cozinha, banheiro, A.S, dep. de empregada, Apenas R$ 65.000,00,
APTO.PROX.METRÔ 2 DORM - 1 GAR. sala 2 ambientes,c/ sacada, cozinha, WC, área serviços, bem conservado, play ground, salão festas - R$ 450,00 APTO. GUARUJÁ FRENTE P/ O MAR totalmente mobiliado, 3 dormitórios, 1 suite, sala grande com sacada Vista total - preço baixo !
EXCELENTE P/ RENDIMENTO VILA COMPLETA São 9 casas em 900M² 20 vagas para carros, ótimo local no Jabaquara, Oportunidade !!
VILA FACHINNI SÓ R$ 84.500,00 sobrado vago c/ 3 dormitórios, salas, terraço, churrasqueira, Excelente !
VENDA C/PERMUTA VÁRIAS OFERTAS ! PRONTA P/MORAR DE R$ 350,00 A R$ 30.000,00 Casa com 1 suite + 2 temos p/ alugar casas, dormitórios, 2 salas, aptos, terrenos, lojas e salas, piso madeira, qto. empregada, de vários preços e padrões, Vaga - Plantão no local ! Fale conosco !
2 dorms, sala, coz.,
2 dorms, sala, coz.,
VILA BRASILINA
banh., area serv,
banh. a. serv.,
1 dorm, coz, banh,
3 dorm, sala, coz.,
garagem.
garagem p/ 01 carro.
quintal.
banh., garagem p/ 4
R$ 500,00
R$ 650,00
JD. CELESTE
PARAISO 1 dorm, sala, coz., banh., lavanderia. R$ 480,00
V. GUMERCIND
BQ. DA SAÚDE 2 dorms, sala, coz., banh., a. serv., garagem p/ 2 carros. R$ 900,00
R$
280,00
VILA BRASILINA 1 dorm, sala, coz, banh. R$ 330,00
SÃO JUDAS
JD. DA SAÚDE
2 dorm, 3º opc., sala,
3 dorms, sala, coz.,
VILA BRASILIO MACHADO
coz., banh., garagem
banh., a. serv.,
2 dorm, sala, coz.,
p/ 1 carro.
garagem p/ 2 carros.
banh., garagem.
R$ 600,00
R$ 1.000,00
R$ 550,00
VILA BRASILIO MACHADO
PLABALTO PAULISTA
carros. R$ 800,00
2 dorms, sala, coz., banh., garagem p/ 2 carros. R$ 1.000,00
JD. DA SAÚDE
JD. DA SAÚDE
3 dorm, sala, coz.,
3 dorms, sala, coz.,
dep. emp., garagem
banh., dep. empr.,
p/ 6 carros.
gar. p/ 2 carros
R$ 1.500,00
R$ 1.200,00
IPIRANGA 3 dorms, 2 salas, coz., a. serv., dep. emp., gar. p/ 2 carros . R$ 1.500,00
V. MARIANA (Comercial) 3 dorms, sala, copa, coz, a. serv. dep. emp, garagem, quintal. R$ 1.500,00
V. MARIANA P/ COMERCIO
COMERCIAL V. VERA - PRÉDIO COMERCIAL
7 salas, copa, coz., banheiro, lavanderia. R$ 2.000,00
Sendo 2 pavimentos c/ 250 mts cada, sendo a parte superior livre e a parte de baixo c/ salas, cozinha, 6 banhs e vestiário. Nos fundos mais área de 70 mts +ou-. Aluguel R$ 3.300,00
Metro S. Judas V. Mariana - Apto P. Paulista - Sobr. S. Judas - Térrea Jd. Saúde- Apto AptoR$ 100.000,00 R$ 145.000,00 R$ 90.000,00 R$ 160.000,00 R$ 250.000,00 Está localizado a 2
Apto próx. ao shop. Plaza Sul este bom/ót. apto c/ 3 dts. (ste), living c/ sacada, coz., 2 vagas, piscina, play ground, etc. Entrada, saldo financio CEF .
Metrô Saúde Sobrado R$ 190.000,00
Estudo proposta neste quadras do metro este belo apto, localizado a R. apto com, 2 dorm. AE, Rio Grande c/ 3 dorm., banheiro, living, coz, banh. c/ hidro, living, wc. empreg., .alão de coz, 1 vaga, gar, todo festas, entrada, saldo reformado, entrada, financio CEF saldo financio CEF.
Vila Mariana Terreno R$ 220.000,00
Pé no metrô, esta Está localiz. atrás do localizado a 100m metrô Hosp. Sta Cruz este este ótimo sobrado c/ 2 excel. terr. c/ topografia dorm, banh, liv, coz., dep plana medindo 10 x .emp., 1 vaga.entrada, 25 = 250 m2, ót. p/ saldo financio CEF. constr. de 2 sobrados.
Klabin - Apto R$ 300.000,00
Estudo imóvel menor valor neste excel. apto, prox. ao metro c/ 3 dorm (ste) AE, liv. c/ sac, coz., dep. emp., rico em AE garagem 2 autos, entrada, saldo financio CEF.
Sobrado R$ 380.000,00
Estudo imóvel até 50% valor, neste belíssimo sobrado c/ 4 stes (hidro), living, coz. planej, sótão, pisc, deck, churrasq, prox. futuro metro, financio CEF.
Mirandópolis Condomínio R$ 228.000,00
Excel. sobrado c/ aquec. solar e aqueci. solar, prox. e a ESPM, c/ 3 dorm. (ste), liv, coz., banh., 1 VAGA, entrada, saldo financio CEF.
Jd. Saúde - Apto R$ 230.000,00
Esta localiz. próx. Al. Guatas estes excels. sobrs. c/ 3 dorm. (ste), living, lav, coz., 2 vagas, est. proposta, facilito em 6 pagtos.
Localiz. prox. ao Shop. Plaza Sul, c/ 3 dorm. (ste) AE, living c/ sac, coz. planej, dep. emp. , 2 vagas, pis, quadra, tenis, ginastica, sauna,etc... estudo financ. CEF.
Vila Mariana Sobrados R$ 380.000,00
Paraíso Apto Luxo R$ 800.000,00
Estudo imóvel ate 50% valor, neste sobrado c/ 3 stes (sac), amplo liv, coz., DE, gar. p/ 4 carros, atrás Hosp. Sta Cruz, entrada, saldo financio CEF.
Estudo pagto a prazo neste magnifico apto, c/ 195m² útil, 4 dts, sl. estar, sl. almoço, sl. jantar e terraço, pisc. c/ raia, sl. de ginastica, sauna, 4 vagas + deposito.
Excel. localiz. próx. metrô esta térrea c/ 3 dorm. (suíte), living, copa, coz, dep. emp., 5 vagas, entrada, saldo financio CEF.
Sta. Cruz - Apto R$ 250.000,00
Belíssimo apto próx. Shop. Sta Cruz e Col. Arquidiocesano, c/ 3 dt. (ste), liv. c/ sac, copa/coz., DE , 2 vgs, lazer + deposito, entrada, saldo financio CEF.
Metrô Praça da Árvore Terreno - R$ 180.000,00 Está localizado a 1 quadra do metrô este ótimo terreno, c/ topografia plana, med. 8 x 25 = 200 m², ótimo p/ construir imóvel p/ residência.
Metrô Ricardo Jafet Sobrado - R$ 180.000,00 Está localizado somente a 3 quadras da futura estação do metrô, c/ 3 dorms. (sacada), banh, living, lav, coz, 2 vagas. Estudo imóvel 50%, Saldo financio CEF.
PÁGINA 14
17 A 23 DE JUNHO DE 2005
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������
��������������� �������������������������� ������������������������� �������������
������������� ����������������������� ��������������������������� ��������������������
������������ ���������������������������� ����������������������������� ���������������
��������������� ��������������������������� �������������������������� ������������������������
��������������� ������������������������� ������������������������� ����������������������������� ����������
���������� ������������������������ ��������������������� �������������������
��������� ������������ ������������� ������������������������� ������������������������� ���������������������������� ���������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���������������������� ������������������������ ��������
��������
���������������������������������������������� ������� �� ������� �����
���� ����������� ����� ������� ����������� ���� �� ���������������� ������� ���������������������������
����� ������ ��� ����� �������� ������ �������� �� ��������� ��� ��� ���
����������������
������� ����� ������ ��������� ������ ��������� �� ����� ����� ��� �� ���� �������� �������� �� �������� �� ������������ �������� ����� �� ���� ��� ��� ��� ������ �� ����� ������ ������ ����� ������ ��������� �� ������ �� ����� � ����� ���� �� ������� ����
������� ���� ��������� ��� �� ���� ���� �������� �������� ��� ������� ��� ���� ���
�������� �� �� ������� ������ ����� ����� ����� �� ����� ��� ������
�������������� ��� ������
� ��� ��������
�����
������������������������ �������������������������� ��������������� ������������� �������������
��������������� ��� ����������� ����� ��� �������� �� ����� �������
������������������������ ���������� ��������������
����� ����������
� ����� �������
����� ����������
����������������������� ������������������������ �� ������ ������ ��� �������� ���������������������
����� �������
�� ���� ��������� ����� ��� ������� �� ������� ������� ������ �����������������������
��������������������������� ������������� ����������� ��� ������������������������
���������������������������� �� ����������� �� ���� ��� ����� �� ������ ����������� ����� ��������������������
������� ��� �����
���������������������������� �������������������������� �������
������������������������� ���������������������������� ����������������������� ������������������������ ������������������� ��������������������� ������������������ ������������������ �������������������� ������������� ������������������������� ������������������������ ��������������������� ������������������������ ���������������������
���������������� ���������� ���������������������� ���������������������� ���������������������
�����������
����� ����������
��������������������������������� ������������������������� ���������
����� ��������������� ��������������������� ������������������������ �������������������������� ������������������
���������� ����� ������ ������� �� ���� ����� ��� �� ����� ��� ��������� ������ ������� ����
����� ������ ��������� ��� ������ �� ����� ������ ���� ��� ��������
������ ��� ���������� ����������� ������ �� ������������ ���� ��������
������� �� ����� � ����������� ����� ��� ��������� ��������� �� �� �����
����� ������ ��������� �� ���� ��� ��������
����� ������� ��� ������ �� ����������
������ �������� � �� ������� �� ��� ������
������ ���������� � �� ������� �� ��� ������
������������
�������� �� ����� ������� ����� ����� ����� ����� ������ ����� ������� ��� ���� ���
�������������
������ �������� ��� ��� �������� ��� �� ������� ������ ������������ � ������ ��� ��������� ���������� ������������� ��������������������� �������������� ��� ��� ��� ���� ������ �� ����� ������ ����� ������ �������� �� ����� ������ ����� �� ����� ������������ �������� ��� �������� ������ ���������� �� ������ ������ ����� ���� ������� ������ ��� ������ ��� ���������� ����������� ��� ��������� �� ������� ��� ��� ���������� ������������� ������������ ��������� ��� ������ ����� �� ����� ������� ������ ���� �������� �� �� ������� ������ ���� ���� �������� ��� �� ��������� �� ������ ����� ����� �� ����� ������ ������� ������ ���������� ������� ��� ���������� ��������� ��� ���� �������� � ��� ����������
����� ����������
��������������������������� ������������������� ����������� ������ ��������� �������
����� ������ ���� ��������� ������� ����������� ��� ���������� �� ���������
������������ �� �� ������� ������ ����� ������ �� ������� ����� ������ ������ �� ��� ����������
���������������� ��������������������������� ������� ������������ ���������������������� ������������� ������ �� ��� ����� �� �� ������� ������ ����� ������������ �� ����������� ������������������������ ������ ������� �� ��� ������ ������ ������� �� ��� ������ ����������������������������� ������������� ������������ ������������������������������� �������� ����� �� ������� ������� � ����� �� ������ ������ ����� ����� ����������� ������� �� ��� ���� ��� ����� ������
������ �� �����
��������������������
�������������������������������������������
�������������
�������������
������������
����� �� �� ������� ������ ������ �� ������ ������� �� �� ������� �� ��� ������
������������ ��������������� ������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� �������������������������������� ���������������������� ������� ������������ ��������� �������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ������������������������� ����������� ���������������������� ����������������� ����������
����� �������
���������������������� ���������������������� �������������������������� ������������������� �������
����� ����������
�����������������������������
������������������������� ������ �������������������������� �������������������������� ������ �� ����� ����� ���������������������� ������ ���� ������������������������������ ��������������� �� ������� ������ ������� ��������
�������������������� �������������������� �������������������������� ����������� ���������������������� ��������������������������� ������������ �������� ������ ������ ���� �������������� ���������������������������
������������������������������� �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������
����������������� �������������������������������������� ��������������������������������
������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������
��������� ������ ����������������������������������������������� ����������������������
����������������������������� ������������������������������������������������������ �����������������
���������������� ���������������������������������
���������������������������������������
������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������
������� �� ��������� ������������������������������������������������������ ���������������������
�������� �������������������������������������������������� ����������������������������������������
������ ��������� ���������������������������������������������������� ���������������������
��������������������������� ����������������������� ����������������� ������������������� �� ����� �� ������ ���������� ������������������ �������� ������� ��� ����� � �������������������� �������������������������
���������������������
������������������� ����������������������� ������� �� ������� ���� ���� ���� ���������������������������� ���� ��������������� �������� ���� �� ������������ ��� ��� ����������� ��� �������� ������� ���� ���������� ����������� ���� ������� ��������� ���� ������ ����� ������� � ������������������ �������� � ����� ���� ���� ����� ������ �� ����������������������������� ������������������ ������ �� ��������� �� �� ����������������������������� �������� ��������� ��� ��� ���� �������������������������� ��� ��������������������������� ��� �� �������� ��� ������� ������������������������
��������������������� ������������ ������������
������������� ���������������� ����������
������������������� �������������� ��������������� ����������
�������������� ������������ � ���������
�������� ������������ ������ ������ �� ����� ������������������������ ����� ���� �������
������������
����������������� ������������������ ����������
������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ����� ����������������������������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������
�������� ���������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������
������ �����
������ �����
������ ������������
������ ���������
����������������� �������������������������������� �������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������� �������������������������� ��������������������������� ������������������������ ���������������������������� ������������������������� ��������������������������� ���������
��������������������� ������ ������������
������������������������ �������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ����������������������� ����������������������� ������������������
�������� �����
���������������������
�������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������� ���������� ���������
������ ������������������������������������������������������������������������������������������ � ��������� ���� ���������� ��� ��� �� ������ ������ ����������������������� ������ ����� �� ���� ��� �� ��� ��� ���� ���� ������ �������������������������������� ������� ����� ���� �� ���� ��� ������������������� ������� ��������������������������� ������� �������������������������������������������������������������������������������� ����� �� ��� �� ���� ���� ��� ���� ������������ ������ ���������� ������������ �������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� �������� ������ ���� ������� ��� ������������������������� �������� �� ��� ������
�������������������������������������
17 A 23 DE JUNHO DE 2005
PÁGINA 15
������������������������������������������������������� ���������������� ����������������
Apto. 2 dts., sala, liv.p/ 2 ambs. em madeira, coz. compl.c/AE”s, banh soc. e empr., A.S. e vaga gar. Condomínio com sala de jogos/festas e quadra
������������ ������������������ ���������������� �������������� ���������������
�������������������� ������� ���� ������� 6694-8532 - 9252-7508
PLANEGI Imóveis Tel.: 5571-2275
���� ����������
�������� �����������
Sobrado próx. metrô Sta. Cruz, hospitais, colégios, reformado, novo, c/ 160m², 2 stes, 2 salas, etc... Ótimo preço. Fone: 5539-6363
������ ������� Região Patos de Minas, beira rio, para gado e lavoura, 205 HA só 350 mil Fones: 5904-2288 7228-7516
� ����� ��� ���������� R$ 20 mil entrada e R$ 1.621,00 mensais, 2 dts, sala, 2 WC’s, coz, área. Fone: 5904-2288 7228-7516
� �������
����� PRÓX. MUSEU DO IPIRANGA, ACEITO PERMUTA Fone: 5579-2303 C/ Neide
������������� �������������� ���������
R$ 20 mil de entrada, saldo R$ 500,00 p/ mês. Av. Benigno Carrea, 722 Fone: 5563-6843 c/ Luis ou Carina
���������� �������������� ���������������
��������������������� ���������������������� ��������������������� ���������������������� �������������� ��������������� ���������
� ������ ����� �����
Apto. 3 dts, 1 ste, sala 2 ambs. c/ varanda, arms. sob. medida, 1 vaga, 70m² AU, prédio c/ lazer. R$ 149 mil Fone: 4741-2719 9181-1252 c/ Estela
������������������������ �������������������������� ������������������������ ���������������������� �������������
PLANEGI Imóveis Tel.: 5571-2275
������������
���� ���� ���� �������� ������� ������� �� ����� �� ������� ���� ������ ������ �������� ������� �� ����������� ������� ��� ���� ���� ������ ������� �������������� ��������������
������������
���� ��� ����� ���� �������� �� ����� � ������� ����� ������ ����� ����� �� ������� ������ ������� ��� ���� ���� ������������� ������ ������� �������������� ��������������
���������
����������������
������ �� ���� ������� �������� ����� �� ������ ���������� ���������� ��� ���� ���� ����� ���� ����������
���������
������ ���������
���������������
�������� ���� ����� ������ ������ ����� ���������
�����������������������
������ �� ����� ������ ���� �� ������ ������� ���� ����������� ����� ���������� ��� ��� ���� ����� ����� ������� ������ ������� �������������� ��������������
��������� ���������
�������
������ �� ����� ����� ������ ����� ������ ���� ����������� �� ����� ��� ��� ���� ����� ���� ����������
���������
������ ���������
������������
�������������
����������������� ������������������� ������������������ �������������� ���������������
������ ���� ������ ���� �������� �������� ����� ��� � ������ ��������� ������ ��� ������� ��� ���� ����� ������ ������ ��� ��������� ��������� ��������������
������
���������
������ ���������
����������������������� ��������������������� ������������������������ ������������������������� ���������������������� ������������������������� ����������������������� ������������������������� ����������������������� ���������������
���� ������
���������������
����������������
���� ��� ���� ��������� ������ �� ����� ���� �� ������ ������� ��� �� ������ ������ ����� ��� ��� ���� ���� ������ ������� �������������� ��������������
������ ��� ����� ������ �� ����� ����� � ������ ����� ���� ��� ���� ��� ����� ����� ��������������������� ������ ������� �������������� ��������������
��������� ���� �����
���� ���� ��������� �� �������� �� ����� ������ ������ ����� ��������� �� ������ ������� ������ ��� ��� ���� ���� ������ ������� �������������� ��������������
�������������������� ������������� ����������� ����������� ��������� ����������
��������
������������������� ������������������������ ����������������� ����������������������� ������������ ����������
������ ���������
����� ������� ������������������ ������������������ ���������� ��������� ����������
���������
������ ���������
���������������
�������������
���� ������ ��� ����� ������ �� ����� ��� ������ ������������������������� ������� �� ������ ���� ���� ��� ��� ����� ������ ����� ������ ������� �������������� ��������������
���������
������������
���� ������ ���� ������ �������� �� ���� ��� ����� ����� ������ ���� ������������� � ��� ���� ���� ������ ������� �������������� ��������������
���������
�������������������� �������������������� ������������������������ ������������������������� �������������������������� ������������������������� ���������������������� ����������
������ ������ ������ ����� �������� ����� ���������� ����� ����� ���� ����������� ������� �������� ��� �������������� ���� ������ ��� ���������
����������� ��������������
��������� ����� ������������������������������ �������������������������� ���������������������� ���������������������� ������������������������ ������ ���������
������������
���������������������� ������������������������� �������������������� ������������������ �����������������������
����� �� ������ ����� ������ ���������
������������
����� �� ������ ����� ������ ��������� ������������
������ ����� ����� ������
�����
����������������������� �������������������������� ��������������������� ����������������������� ����������
�������������������� ��������������������������� ����������������������� ������������������������ ����������������
����� �� ������ ����� ������ ��������� ������������
�������� ����� �� ����� ������� ������ ���� ����� �������� �� ������ ������� ��� ���� ���
����� �� ������ ����� ������ ��������� �������������
�������� �� ����� �� ���� ������ ����� ���� �������� ����� �� �� ����� �� ������ ������� ��� ���� ���
����� �� ������ ����� ������ ��������� ������� ������ �������������� ��������������������� ������������������������ ������������������������� ������������ �������������� �������������������
������������������ ���������
�����
����������
����������
������ ���������
������������
�������������� ����������������� ������������������� ���������������������� ���������������� ��������������� �������������������� �������������������� ������������� ������������������ ������������
������ ���������
������������������ ��������������������� ������������� ���������������� ����������������������� ����������
����������� ������������� ���������������� ������������������ ���������������
��� ����������
������ ���� ����� �� ������ ������� ������ ��� ����� �� ����� ������ ����� ����� ����� ������ �� �� ���� ����� ����� ������ ��� ��� ���� ���� ������ �������� ��������
���������
�������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������� �������������������������
�����������������
�����������
����������������������������������
������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������� �������������������������
�������������������������� ������������������������� ���������������������� ������������������������ ������������������������ ��������������������������� �������������
������� ��������� ������ ����� ����������������� ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���������������������� �������������������������� ����������������������
������� ��������� ������ ����� ����� ������ ���������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� �������������������������� �������������������
����������
������ ���������
����������������� ����������������� ������������������ ��������� ����������
������ ���������
������������
������ �� ����� �������� ����� �������� �� ����� ��� �������� ������ � ������� ��� ������� � ������ ��� ������� ����� ������� �� ������� ��������� ����������
������ ���������
������������
�� ����� ������ ����� ����� ����� ������ ��� ����� ���������� ������ �� ������� ����
�������������� ���������������
��������������� ���������� ��������������
���������� ���������� ��������������
������ ������������ �����
�������������� ��������������� �����������������
����������������� ����������������� ���������������������
������������
���������
������������������ ������������������ �������������������� ������������������ ��������������� ����������
������������ ���������
������������������� ������������ ���������������������� ������������������ �������������������� ���������
��������������� ���������� �������������� ���������
� �������� ��
���� ��� ���� ����� �������� �� ����� ������ ����� �� ������ ����� ������� ���������� �� ����� ��� �������� ������ ������� �������������� ��������������
������������������ ���������������������� �������������������� ������������ ������������
���������������
���������
������������
��������������
���������������
����������������
��������� ��������
���� ������ ����� ���� ������� ������ �� ������ ������ �� ����� ���� ��������� �� ����� ��� �������� ������ ������� �������������� ��������������
���������
������������
�����������
������� ����� ��������� ������ ��� ��������� �� �������� ��� ������ ����������
���������������������������� �������������������������� ����������������������������� ��������������������������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������� �����������
������� ��������� ��� ��������
������������������� ��������������������� ��������������� ������������������ �����������
��������������� ���������� �������������� ��������������
��������������� ���������� ��������������
������ �� ���� ����� �� ������ ����� ��� ������� ������ ��� ������
����� ����� ��� ����� ��� �� ������������ ��� �� ��� ���� ����� �� ������ ���� ��� ���� �� �� ����� ��� ��������
��������� ��������
���� ������ ����� ���� ������ �� ����� ������ ������ ������� ���� ������� ��� �������� ������ �������
����������
�������������� ��������������
���������������
�������� ������ �����
������ ���������
�������� ������ �����
������ ��� �� ����� ����� ������� �� ������ ����� ����� ���� ����� �� ����� ����� ��� ��� ��� ���� ����� ������� ����
������� ��� �� ����� ������������ ����� ���������� ������ ���� ��������� ��� ��������
�������������� ���������������
����������
PARA ANUNCIAR, BASTA LIGAR: 5072-2020
��� ������� � ��� ������� �� �������� ����� �������� ����� ������ ���� ����������� ��� ������ ��������� ��� �����
��������������� ���������� ��������������
����������
�����
����� ��� �������
�����
����������������� ��������������������� ��������������������� �������������������� ���������������������� �����������������
����������������������� ������������������ ������������������ ������������ ��������������������� �����������
������ ���������
���������� ������������� ���������
����� �������������
�������������������� ��������������������� ���������������������� ���������������������� ��������������������� ���������������������
����������� �� ����� ��� � ����� ��������������� ������� ������ ������ ��� ��������� �� ����� ��� �������� ����� ���� �������� ���������
������� ��������� ������ �� ����� ��� ��� ����� ��� �� ����� ����� ����� �� ���� ��� ����� ��� �������
������������� �������������
������ ���������
��������
����������������� ��������������� ���������� ������������������� ��������� ����������
������ ���������
����������������������
������� ������ �� ���� ������ ����� ��� ���� ������ �� ����� ��� ������ ������ ������� �������������� ��������������
���������
���������������
����������
���������
��������������
���������
��������� ��������
����������������� �������������� ��������������� ����������������� ������������������� ����� �� ������ �����
������ ��������� �����
���������������������� ����������������� ������������������ ������������� ��������� ����� �� ������ �����
������ ���������
��������������������� ���������������������� ������������������ ������������������� ������������ ������������
��������������� ����������
��������������
���������� �������������������� ������������������ ����������������������� ���������������������� ������������������
��������������� ���������� �������������� ������ ������ ����� ���� ������ ������ ���� �������� �� ������� ���� ���� ����� ��� ��� ������ �� �������� ������ ���� ��������������� ����������� � ����������������������������� �������� ��������� ��������� ��������������������������� ������ ������
���������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� �����������������������������
������������� ���������������� ���������������
SINTEKO & VITTA Raspagem • Clareamento • Pátina Restauração de piso / escada Granilite • Mármore • Ardosia Colocamos rodapé ����������������������������� ��������� �����������
���������
������
PEREIRA ALFAIATE ������������ ��������������������� ������������������� ������������������ ����������������� ������������������������ ������ ��������� ����� ���������
MARCENEIRO ��������� ��� ����� ���������� ���������� ���������� ������ �������� ��������� ����������������� ������������
���� ����������� ������������� ���������������� �������������� ���������� ����������
������� ������������� VALOR IMÓVEIS,ampliando o seu departamento, admite com experiência e equipe. Rua Luiz Góes, 817
Venha ser sócia da viva jóias, sem precisar de nenhum investimento somente o seu trabalho, com lucros de 50% LIGUE AGORA PARA: 4341-7151 / 4341-5992 / 4390-0336 c/ PAULA ������� �����������
Trabalhe em sua casa sendo um revendedor de SORVETE (Pingo de Neve), sorvete de 1ª linha ��������������� ��������
������������ ���� ������� ��� ������ ���� ������������ �� ������������ ������ ������������ �������� ������������� �� ������������ �� �������� �������� ��������� ���� ��� ��������� �� �������� ����
EMBARQUE IMEDIATO !!!
NISSEIS • SANSEIS MESTIÇOS • CASAIS MISTOS Grande oportunidade em diversas regiões com total assistência KOSSEKI e visto gratuíto.
Tels. 5581-4275 - 8366-9819 com Sra. Taeko
�������� ������������� Feminino com ou sem experiência, 18 a 25 anos. Enviar C.V. c/ foto para Rua Fagundes Dias, 140 Saúde CEP: 04055-000
���������� ���� VALOR IMÓVEIS,ampliando equi-
pe, admite 3 c/experiência e carro. Oferecemos: clientes exclusivos e 6 anúncios exclusivos p/ semana na Folha de São Paulo. Venha conhecer e conferir nossas instalações. Rua Luiz Góes, 817
����� ������������
Curso básico para iniciantes. Av. 11 de Junho, 416 Vila Clementino Px. Metrô Sta. Cruz. ���������������
Ensino fundamental Reforço alfabetizado
com clientela formada, precisa com urgência e prática para região. Fones: 5012-7198 5016-0476
Locação deespaço, estrutura pronta. Tratrar c/ Satie ou Cristina Fones: 5071-4760 5071-4745
PRECISA-SE
��������� ������� �������
�������� ���������� ����������� Que residam na região Fones: 5534-1131
Rapaz não fumante com experiência de 2 anos em toda rotina. Px. metrô Pça Árvore Fones: 5587-5106 c/ Cristiane
��������
������������� �������
����������
�������� ������������� Salão de beleza ���������
������ �� ������ ��� �� ������ ��� ��� ���� �� �������� ��� ���� ������� ��������� �������� ���� ������������ ��������
�����������
����������
���� �� ����� ������ ������������ �� ������ ��� ����������� ������ �������� ��������� ������ ��������� ����� ���������
���������
������� ��������� ������ �������� �������� ���������� ��������� ������� ����� �� ������� ������� ����������� ������� ��� �� ����� ������������������������� ��� ��������������������
��������
�������� ��������� ������������� ���������� ��������������� ����������������
�������� ��������
���������������������� ���������������������� ������������������� ������� ��������� ���������� ������ � ������� �� ���� ������������ ��������������������������
����
�����������
* Revisão de Cálculo de Aposentadoria e pensão p/ morte * Acidente do Trabalho * Ação de Indenização * Reclamação Trabalhista * Família/Inventário/Pensão * Separação Judicial/Divórcio
ADVOGADA Dra. Zita Minieri
6914-0641 5539-1665 9980-5945
�������������������������������������������
������� ���������� �� ���������
������ ������� ������� �� ������� ��������� ��� ���� ����������� ���������� ���������� ������� �� ���������
Neyde Berenguer ���������������
������ ������
����������� ������� ��� ����������� � ���������� ��������� ������ ��������� �� �� ��� ������ ������ ��������� �������������������
������ ��������
����������� ��� ������������������
�������� ��������� �������� ������� �� �������� �� ����� ��� ����� �� ����������� ��������������������
6947-5117 / 9542-6564
��������� ���������
���������� �������� �������� ���� ��� ���������
��� ������
���������������������������� ��������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������� ����������� ������ ��������� ������������ ��� ����� ������ ��������������������������������������
������ ������� ���������������������� ��������� �������� �� ��������������� ����������� ��� �������� ������� ��������� ��� ��������� ����������������
����������� ��������� �����������
����������������������� �������������������� ������������������� ��������������������� ����������������� ��������������� ��������������
���������������
��������������� ��������������
����������� �����������
������������� ���������
����
������ ���������
E.mail: tangelss@uol.com.br
������������
���������� ����������
����� ������������
���������
������ ���������
������������������� �������������������� ��������������������� ���������������������� ��������������������
�������������������� ������������� ��������������� ��������������������� ���������������������� ��������������������
������ ���������
������ ���������
��������������
������������� ������������������
�����������������������
• Curso individual e personalizado • Curso Photoshop
Prox. Metrô Sta. Cruz
�����������������
���������
���������� ������������ ���������� ��������� ���������������� ������ ������������ �����������������
����������������������� ��������������������� ������������� ��������������������� ����������
Para vestibulares e concursos. Os melhores professores. Turmas com número limitado de alunos
���� ����
������������������ ���������������� ��������� ������������
Matriz: Rua Bom Pastor, 219 - Cj. 4 - Ipiranga Filial: R. Cunha, 111 - sala 63 - Px. Metrô Sta. Cruz
������ ������������
�������� ��������
������� �������
Informações c/Martha 275-9089 ou 5072-2448
Acompanhamento escolar,conversação. Todos níveis
�������������� �����
��� ��������� �� �������� ����� �� ���� ��
Diferenças Planos: “Bresser” - “Verão” “Color”. Advocacia especializada Rua das Azaléias, 312 Praça da Ávore
���������
��������� ������� Leitura de cartas e cristais. Atendimento espiritual. Banhos e ebós para uma vida melhor, com hora marcada. Fone: 3487-0739
ALEGRIA DE VIVER E O PENSAMENTO POSITIVO, GERAM UMA VIDA FELIZ Atendimento de Cristais, Baralho cigano e Tarô com hora marcada ��������� Orientadora Felicidade Vila Mariana - SP
�������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������
PÁGINA 16
17 A 23 DE JUNHO DE 2005