24 a 30 de junho de 2005 - Jornal São Paulo Zona Sul by Jornal Zona Sul

Edição 2.226 - ANO 45

Diretor fundador: Luiz Ismar D’Angelo Netto (� � 1926 � 2003)

24 a 30 de junho de 2005

50 Mil Exemplares - Distribuição Gratuita: Vila Mariana, Saúde, Jabaquara, Cursino. Endereço: Rua Dom Luís de Bragança, 165 - Mirandópolis - CEP 04050-060 - FONE: 5072-2020 - e -mail: falecom@jornalzonasul.com.br

Trecho sul do Rodoanel pode diminuir trânsito na região

SEMANA

Fábio Menotti

No segundo semestre, começa a ser construído o trecho sul do rodoanel Mário Covas. A promessa é de que a obra vai aliviar o trânsito na região, pois os caminhões deixarão de cruzar a cidade para passar de uma estrada a outra, no caminho para o porto de Santos. Já para os moradores da região, não haverá vantagem em usar o rodoanel

para chegar a estradas nas regiões norte e oeste da cidade, pois as distâncias não compensam. Para se ter idéia, o Rodoanel deve passar no quilômetro 22 da Rodovia dos Imigrantes, ou seja, cerca de 11 km do Jabaquara, e para chegar à Rodovia dos Bandeirantes o motorista precisaria circular mais de 60 km.

PÁGINA 3

Fábio Menotti

IMAGEM

Prefeitura corta Sujeira e flores na Portas fechadas árvores na área Praça da Árvore na agência INSS onde age estuprador

da Vila Mariana

era uma das poucas na cidade que funcionava em esquema parcial. Agora, no entanto, a

lhores condições de trabalho. Eles dizem que a greve continua por tempo indeterminado.

agência está de portas

PÁGINA 3

grandes copas de árvores na Rua Loefgreen, para melhorar a iluminação na área onde um estuprador tem abordado suas vítimas.

PÁGINA 6

PROCURANDO IMÓVEL? CONFIRA NOSSO CADERNO DE CLASSIFICADOS, O MAIS COMPLETO DA REGIÃO

vas positivas, como a do morador que fez um canteiro de flores na Avenida Bosque da Saúde. Ele se Fábio Menotti

fechadas. Os servidores federais pedem 18% de reajuste e os previdenciários ainda exigem me-

A Subprefeitura de Vila Mariana, atendendo ao pedido da Unifesp, podou

Fábio Menotti

Quando a greve dos servidores do INSS começou, em 2 de junho, a agência Vila Mariana

Até mesmo no meio das plantas os pedestres têm coragem de atirar lixo. Mas, há também iniciati-

dedica à manuteção do espaço em suas horas vagas.

PÁGINA 7

PÁGINA 2

24 A 30 DE JUNHO DE 2005

CLIP SOCIAL

Aniversariantes Esta coluna é dedicada a quem quer mandar mensagens de aniversário, casamentos, nascimentos e batizados. Para participar, basta telefonar (5072-2020), enviar cartas, fax ou e-mail para o São Paulo Zona Sul. A publicação é gratuita. João Carlos dos Santos 23/06 Parabéns! Muita saúde, paz e felicidades hoje e sempre. São

os votos de seus familiares e amigos. Domênica André da Conceição - 23/06 Nós seus familiares e amigos desejamos à você muitas alegrias e realizações. Giuliana Marin Russo 02/07 Feliz Aniversário! Nós te amamos!!! Papai Cláudio, Mamãe Dinah, seus irmãos Roberta, Vito, Eduardo, Vovó Nair, Vovô Francesco e do Baby Dog. Beijos de todos!!!!

Vivianne Barbolo - 26/06 Obrigada por você existir! Muita paz, saúde, amor e luz em seu caminho! Te amamos muito!!! Parabéns!!!!!! Eliseu, Ana Lúcia, Lilian, Guilherme, Erick e Willy. Andréia Carneiro Pellegrini - 29/06 Com muito carinho, seus pais José e Chysleine, sua irmã Gláucia e seu marido César lhe desejam um feliz aniversário com muita alegria, saúde e sucesso.

CULTURA & LAZER

Escolha um “arraiá” para animar seu fim se semana Confira as opções de festas juninas e aqueça-se neste inverno O inverno começou, o mês de junho está chegando ao fim, mas ainda há muita pipoca estourando pela região e várias fogueiras acesas. São as festas típicas do mês, que acontecem em paróquias, clubes públicos, escolas e entidades da região. Confira a programação em nosso roteiro e boa diversão!

��

Até o dia 26 de junho das 16 às 22 horas, acontece Festa Junina com barracas típicas, brincadeiras, prêmios, quadrilha e muita música. O encontro será na rua Victor Hugo da Silva, 37.

��

Nos dias 25 (sábado) das 15 às 22 horas e no domingo (26), das 12 às 20 horas tem Festa Junina na Paróquia Nossa Senhora das Graças. A festa será na avenida Engº Armando Arruda Pereira, 2.313-Jabaquara. Informações 5588-1227.

��

Amanhã (25), o Balneário Jalisco e o Clube da Vila Guarani realizam suas festas juninas. Os eventos terão quadrilha, bingo, brincadeiras, salgados e doces. No clube da Vila Guarani o dinheiro arrecadado será revertido para melhorias no próprio clube. As duas festas terão inicio às 15 horas e a do Balneário Jalisco deve encerrar-se às 21horas, enquanto a do Clube da Vila Guarani irá estender-se até às 22horas. Serviço: O Balneário Jalisco fica na Rua Rodes,112 - Vila Mascote.

O Clube da Vila Guarani fica na Rua Lussanvira, 178 – Vila Guarani.

��

Se você quiser saborear pratos típicos da culinária japonesa como Yakissoba, Tempurá, além de comidas tradicionais juninas como churrasco, vinho quente, quentão, canjica e pipoca, compareça a tradicional Festa Julina da Igreja Risho KosseiKai do Brasil no dia 2 de julho, das 16 às 22 horas. O encontro será na rua Dr. José Estefno, 40Vila Mariana. Informações 5549-4446.

��

Todos os finais de semana de julho a partir do dia 2, a Organização Formigas do Jabaquara realiza “Arraial Comunitário” com barracas típicas, de artesanato, apresentações de dança e música, e muita animação. A festa será na avenida Engenheiro Armando de Arruda Pereira, 2022 ( No Estacionamento do Pão de Açúcar). O evento tem apoio da Subprefeitura do Jabaquara. Informações pelos telefones 5011-7145/9286-9172.

e alunos). O EMIA fica na rua Volkswagem, s/nº - Próximo ao Metrô Conceição. Informações pelo telefone 5017-7552.

��

Uma grande festa acontece na quinta-feira (30), no Pólo Cultural da 3ª Idade a partir das 14 horas. A entrada é um prato típico junino e um refrigerante. Participe. A atividade será na rua Teixeira Mendes, 262 Cambuci. Outras informações 3208-2204.

��

Muita pipoca, quentão, pé de moleque, pinhão e outras delícias esperam por você na 6ª Festa Junina da Comunidade Beato Padre José de Anchieta neste sábado (25) e domingo (26), com início às 18 horas.A festa será na rua Taquaruçu, 369 - Parque Jabaquara. Mais informações pelo telefone 50160097.

��

O Parque Municipal Lina e Paulo Raia, no Jabaquara realiza dia 02 de julho das 12 às 18 horas a tradicional FESTA JULINA.Haverá musica, churrasco, doces, tempurá e outras delicias, além de barracas de pescaria e outras brincadeiras! Outra atração é um brechó para ajudar a arrecadar fundos para a apea/Emia (associação de pais

��

Notas: As matérias assinadas e/ou em quadro caracterizam ar tigos ou publicidade , e não necessariamente expressam a opinião deste jornal. O jornal SP Zona Sul não admite a publicação total ou parcial de suas matérias, para qualquer fim, sem prévia autorização documentada • Impressão: FolhaGráfica

��

�� (21/03 a 20/04) Algumas mudanças bruscas estão previstas no campo do pensamento. O ariano deve evoluir e perder algumas visões ultrapassadas de mundo. Tudo por causa do contato com pessoas dos signos do ar

(22/07 a 22/08) Você continua complicado por conta de problemas relacionados ao lar e à família. Mas, não adianta tratar o trabalho como uma fuga ou criará atritos também neste ambiente. Cada coisa em seu lugar.

(22/11 a 21/12) A próxima semana será produtiva para aqueles sagitarianos que resolverem se dedicar a revisões no campo financeiro. É hora de repensar alguns investimentos e modificar a forma de gastar dinheiro.

(21/04 a 20/05) Será necessário parar com a autocrítica. Dedique tempo à reflexão, mas não deixe os pensamentos te crucificarem por conta de pequenas falhas cometidas no passado e que, na verdade, só te ajudaram a crescer.

(23/08 a 22/09) Você terá a missão de mostrar a pessoas próximas que elas podem estar sendo injustas com o mundo, com seres menos favorecidos. Não é uma tarefa fácil e vai exigir sinceridade. Mas, valerá a pena!

(22/12 a 20/01) No mesmo ritmo dessa semana, o capricorniano passará pelo fechamento de um ciclo. Muita coisa será esclarecida, fantasmas desaparecerão. Essa clareza se deixará transparecer em um rosto brilhante e alegre!

(21/05 a 20/06) Haverá momentos de tensão e talvez até de tristeza, na próxima semana. Mas, depois de atingir um limite, essa sensação de aperto no peito vai, aos poucos, se dissipar, como um grande nó que se desfaz.

(23/9 a 22/10) Será uma semana marcada por fortes pressentimentos, que devem se concretizar com brevidade impressionante. É um sinal dos astros para que você acredite que os ventos podem soprar a seu favor. Acredite!

(21/01 a 19/02) Sentimentos novos estão deixando o aquariano um pouco atordoado, mas se parar para avaliar vai perceber que está feliz. Um ânimo especial bate na mesma proporção que a compreensão de mundo.

(21/06 a 21/07) Muita energia física e vontade de “chacoalhar” a vida vão fazer do canceriano uma pessoa ocupada e feliz esta semana. A empolgação ganha força com a participação das pessoas que ama, que estarão a seu lado.

(23/10 a 22/11) Deixe de lado a teoria, não há fórmula pronta para resolver as questões que se apresentam agora. Será preciso ser original, acreditar em seu potencial e esbanjar criatividade. Um pouco de estratéria será bom.

(20/02 a 20/03) A saúde em dia vai te permitir investir energia em qualquer coisa, até profissional. Mas, esse bem estar físico vai te dar mesmo é vontade de investir em seus relacionamentos, no tempo com sua família...

VIGILÂNCIA AMBIENTAL

Mamíferos constituem o grupo mais desenvolvido Os mamíferos constituem o grupo de animais mais desenvolvido e, junto com os atrópodes, são encontrados em todos os tipos de habitats, desde regiões polares aos trópicos quentes, desde o mar até os desertos secos. Certas espécies selvagens são caçadas por esporte e outras por causa de sua pele. Alguns roedores e carnívoros causam danos às colheitas e plantações humanas e algumas espécies são reservatórios de doenças. Os mamíferos domésticos, como bois, ovelhas e cabras, fornecem alimento, vestuários e transporte ao homem. O termo disitintivo mamífero refere-se à presença de glândulas mamárias, nas fêmeas, que secretam leite para alimentar os filhotes. São animais endotérmicos, isto é, mantêm a temperatura do corpo constante independentemente do meio externo.

Todos são mais ou menos cobertos por pêlos, inclusive o homem, e com muitas glândulas na pele (sebáceas, sudoríparas, odoríferas e mamárias). Possuem dentes diferenciados, aberturas do ouvido externo circundadas por orelhas e quatro membros adaptados para andar, correr, trepar, cavar, nadar ou voar. A coluna vertebral é dividida em cinco regiões bem diferenciadas (cervical, torácica, lombar, sacral e caudal), seja na girafa, no boto ou no homem. Respiram por pulmões, mesmo aqueles aquáticos como as baleias, as orcas e os golfinhos, e possuem cordas vocais na laringe (exceto na girafa, que é muda!).

Os menores mamíferos são musaranhos e camundongos com menos de 5 cm de comprimento pesando algumas gramas, enquanto que o maior é a baleia-azul com cerca de 30 m de comprimento e 120.000 kg de peso. Embora tão diferentes temos muito em comum com esses seres, compartilhando diversas características morfológicas, fisiológicas e comportamentais. Dra. Solange Papini GEVISAM/COVISA (Gerência de Vigilância em Saúde Ambiental/ Coordenadoria de Vigilância em Saúde) e-mail: solange_ambiental @yahoo.com.br

DÚVIDAS? DENÚNCIAS? COMENTÁRIOS? PROCURE A UNIDADE DE VIGILÂNCIA AMBIENTAL DE VILA MARIANA: Rua Carlos Gerolomo Mônaco, 169 - dentro do conjunto dos Bancários (altura do nº 1100 da Rua Santa Cruz)

Fone: 5083-6123

O jornal São Paulo Zona Sul está publicando uma série de artigos de autoria da dra. Solange Papini sobre a prevenção a doenças transmitidas por animais e sobre o controle de fatores ambientais que podem comprometer a saúde pública. Se você tiver alguma dúvida ou sugestão, participe!

��

24 A 30 DE JUNHO DE 2005

PÁGINA 3

TRANSPORTE

Rodoanel promete diminuir trânsito mas não facilita acesso às estradas por moradores da região Trecho sul deve ser iniciado no segundo semestre. Apesar de passar pela Imigrantes, distância para acessar outras estradas é grande A construção do trecho sul do Rodoanel Mário Covas encontra-se atualmente em fase de aprovação da licença ambiental e terá início ainda no segundo semestre deste ano. O empreendimento é gigantesco e deverá ter as obras concluídas em apenas quatro anos. Serão 57 quilômetros de extensão, que ligarão o já existente trecho Oeste até Mauá, no Grande ABC. O novo traçado cortará ainda outros seis municípios (Embu, Itapecerica da Serra, São Paulo, São Bernardo do Campo, Santo André, Ribeirão Pires) e começará no trevo da rodovia Régis Bittencourt, no entroncamento com o trecho Oeste. O valor total do investimento beira os R$ 2,1 bilhões e cerca de 1.700 famílias serão desapropriadas. Na região, o trecho sul do Rodoanel possuíra interligações relativamente próximas ao Jabaquara e ao Ipiranga. Isto porque ele passará nos quilômetros 22 da rodovia Imigrantes e 26,5 da Anchieta. O objetivo é reduzir o custo e o tempo do fluxo de mercadorias com destino e saída do Porto de Santos. A vantagem, no entanto, será indireta para os moradores

desses bairros. Não haverá grande utilidade a eles, em termos de deslocamento e economia de tempo, acessar via rodoanel as estradas das áreas oeste e norte da cidade (como, a Bandeirantes, Raposo Tavares e Castelo Branco). O motorista residente da Vila Mariana e até mesmo do Jabaquara precisará descer um pedaço mais ao sul da Imigrante, ou Anchieta, para entrar no rodoanel e percorrer ainda cerca de 40 quilômetros de extensão para chegar à Régis Bittencourt, por exemplo. Para pegar as outras estradas interligadas terá de andar bem mais (veja a tabela abaixo com as distâncias e quilometragens entre todas as rodovias que o rodoanel dá acesso). O benefício à região, na verdade, consistirá na retirada dos caminhões e outros veículos mais pesados que atravessam a cidade, pois passariam a usar o rodoanel para ir de uma extremidade a outra. A Secretaria Estadual dos Transportes, responsável pelo projeto, alega que o anel rodoviário tem como finalidade essencial disciplinar o trânsito e evitar que o tráfego de passagem - aquele que não se dirige à cidade e apenas passa por ela para

chegar a outros destinos –, congestione as ruas e avenidas da capital. Assim, o tráfego de longa e não curta distância, na metrópole, seria o principal beneficiário. O órgão reitera que não compensa ao caminhão cortar caminho pelas principais avenidas da cidade, em função do tráfego congestionado e de vias esburacadas. A passagem pelo rodoanel seria mais viável por se tratar de uma via expressa

O trecho sul do Rodoanel vai começar a ser construído ainda este ano e deve ser concluído até 2009. Ele passará pelo quilômetro 22 da Rodovia Imigrantes (na foto, à direita, trecho urbano da rodovia). Mas, como se vê pelo quadro de distâncias, não haverá vantagem para os moradores da região em acessar o rodoanel pela Imigrantes para atingir outras estadas, por conta das longas distâncias. A Dersa, entreculação de caminhões em vias como a A v. dos Bandeir antes tanto, gar ante que o rrodoanel odoanel coibirá a cir garante circulação Av Bandeirantes

Trecho oeste diminuiu trânsito na cidade O Trecho Oeste do Rodoanel Mário Covas foi o primeiro a ser inaugurado. A obra custou aos cofres públicos cerca de R$ 1,4 bilhão e ficou pronta em outubro de 2002. É menor em extensão na comparação com o trecho sul (32 a 57 km), mas corta um maior número de municípios

da região metropolitana. São eles: Taboão da Serra, Caieiras, Franco da Rocha, Barueri, Embu, Cotia, Osasco, Carapicuíba, Santana do Parnaíba e São Paulo. Também liga as rodovias Régis Bittencourt, Raposo Tavares, Castello Branco, Bandeirantes e Anhanguera.

Fábio Menotti

(auto-estrada), sem semáforos, e com pavimento de concreto. O que proporciona maior segurança, rapidez e economia de combustível e desgaste dos veículos. Segundo ainda estudos da secretaria, a operação conjunta dos dois trechos oeste e sul deverá dar significativa contribuição para reduzir os volumes de caminhões na marginal do rio Pinheiros (43%) e na avenida dos Bandeirantes (37%).

Atualmente, registra-se um tráfego no local de quase 202 mil veículos por dia, sendo 78% de carros de passeio, 21% caminhões e 1% ônibus. Como benefícios, o Trecho Oeste do Rodoanel diminuiu o trânsito do Butantã e dos bairros adjacentes à Cidade Universitária. O fluxo das Avenidas

Marginais de São Paulo também foi aliviado de quase 30% do transporte de cargas. Após a conclusão do Trecho Sul, daqui a quatro anos, serão elaborados os projetos para os trechos Leste e Norte, que farão interligação com as rodovias Ayrton Senna da Silva, Dutra, e Fernão Dias.

Passageiros que fazem mais de quatro viagens terão Bilhete Único Especial

SERVIÇO PÚBLICO

Vila Mariana: agência do INSS está fechada Fábio Menotti

Já começou o cadastramento de pessoas que usam o bilhete mais de 4 vezes em 2 horas Para evitar fraudes, a Prefeitura vai cadastrar os usuários do sistema de Bilhete Único que precisam fazer mais de quatro viagens no período de duas horas. A SPTrans garante que não haverá perda de direito para esses passageiros, que totalizam hoje cerca de 25 mil pessoas na cidade. Mas, para combater irregularidades, os usuários que usam mais de quatro ônibus no período de liberação automática vão passar a ter uma autorização especial:

será um cartão personalizado, com foto do usuário. O cadastramento teve início, nos 37 postos da SPTrans na última segunda-feira. Assim, mesmo as pessoas que apenas eventualmente usam mais de quatro viagens no período de duas horas precisarão do cartão, caso desejem continuar a usufruir deste benefício. Os interessados devem se apresentar munidos de uma foto 3x4 e de cópias dos documentos de identidade, CPF e comprovante

de endereço. O usuário também deverá preencher um formulário para justificar a necessidade de mais de quatro ônibus. De acordo com a SPTrans, as fraudes com o bilhete eletrônico atualmente representam perdas mensais que podem chegar a R$ 20 milhões para a rede de transporte coletivo da cidade. Na região, há dois postos de cadastramento: no metrô Jabaquara (Av. Eng. Armando de

Arruda Pereira x R. Nelson Fernandes. Fone: 5021-5022, das 7 às 17 h) e na Via Sul Transporte (Rua Domingos de Moraes, 2.721 - Próx. Meto Sta. Cruz . Fone: 5579-3023, 50836035 das 7 às 17 h). Há ainda postos nos terminais de ônibus em toda a cidade e outros endereços. Para relação completa e outras informações, acesse o site da sptrans (www.sptrans. com.br) ou ligue 156 (24 horas no Município de São Paulo).

O transporte coletivo da cidade sempre deixou a desejar. Linhas com carros em péssimas condições, horários tumultuados, falta de limpeza e outros problemas sempre foram alvo de queixas por parte da população. Raras são as empresas na capital que têm seus ônibus em bom estado de conservação. Todos esses problemas foram relatados ao SPZS por usuários de uma linha na região. No mês de maio, a Linha 374-J - Metrô São Judas - Terminal Carrão, muito procurada por passageiros que moram na zona leste e trabalham na zona sul, entraram em contato com a redação reclamando de algumas prioridades básicas de manutenção e serviços desta empresa. Segundo eles, os ônibus estão muito velhos, sem manutenção, e com frota reduzida no

horário de pico. De acordo com uma usuária, que não quer se identificar, na noite de terça-feira (17/05), por volta das 19 horas na rua Dom Vilares (chamada também de Três Tombos), quatro veículos estavam parados todos quebrados e com passageiros na calçada à espera de ajuda. O ônibus em que a usuária estava ficou, então, lotado com parte do pessoal dos ônibus quebrados. O motorista, segundo ela, não se importou se todos estavam com dificuldade para locomoção ou ainda se o veículo iria conseguir andar. Cerca de 70 pessoas estavam à espera de ajuda no local. Na troca de veículos, alguns usuários declararam que queriam sair dos ônibus e atear fogo, tamanho o desespero.“Acho uma falta de respeito com o cidadão que paga imposto em dia passar por

uma situação dessa. O transporte é um direito de todos, pagamos para utilizá-lo. Essas empresas deveriam ter mais responsabilidade com a manutenção dos seus veículos, e proporcionar um atendimento mais digno àqueles que precisam e pagam por seus serviços”, desabafou a usuária. Em resposta ao SPZS a assessoria de imprensa da SPTrans informou que foi realizada uma fiscalização por diversos dias e constatada a falta de partidas. A empresa responsável foi autuada. A SPTrans salientou ainda que a linha está programada com 28 ônibus e intervalos médios entre partidas de 6 a 8 minutos nos horários de picos. Quanto à quebra de veículos e estado de conservação da frota, a SPTrans informou que os veículos são vistoriados pe-

riodicamente e os que apresentam irregularidades que comprometem a segurança de usuários e operadores são lacrados e só liberados quando feitos os devidos reparos, sendo a idade média da frota da Via Sul, empresa responsável pela linha, de 6 anos e 4 meses. A assessoria delclarou que no dia 17/5 houve falta de partidas na faixa horária reclamada, porém a frota em operação foi a estabelecida pela Ordem de Serviço da SPTrans. A operadora possui um Sistema de Atendimento ao Cliente - tel. 0800-111627, que consta em todos os veículos da empresa. Mais reclamações e sugestões sobre as linhas do Sistema podem ser feitas através do telefone 156 - Central de Atendimento da Prefeitura ou internet (www.sptrans.com.br).

SPTrans admite problemas em linha São Judas - Terminal Carrão

A agência Vila Mariana do INSS esteve paralisada esta semana. No início da greve dos previdenciários, no dia 2 de junho, a unidade era uma das poucas na cidade que registrava atendimento parcial. Segundo a superintendência local, a sobrecarga de procura nas agências que funcionavam parcialmente fez com que a adesão à greve crescesse. O Sindicato dos Trabalhadores em Saúde e Previdência no estado de São Paulo (Sinsprev-SP), já havia citado a sobrecarga de trabalho como um alimentador futuro da paralisação. De acordo com balanço da superintendência, o índice de paralisação na cidade é quase total: 96%. O ministro do Planejamento, Orçamento e Gestão, Paulo Bernardo, disse ontem, dia 23, que o governo não tem recursos financeiros para reajustar em 18% o salário dos servidores federais que estão em greve desde o dia 2 deste mês. Os representantes dos sindicatos informaram que a greve vai continuar por tempo indetermi-nado. ”Não temos condições de assumir compromissos de impacto financeiro na folha em 2005. Portanto, queremos fazer com que a negociação derive

para o atendimento das cláusulas não financeiras para que sejam feitas ainda este ano”, propôs o ministro. Segundo ele, o reajuste de 18% corresponde a 3 vezes a expectiva de inflação para este ano, e representa impacto de cerca de R$ 15 bilhões na folha de pagamento. Quanto à greve do Instituto Nacional do Seguro Social (INSS), Paulo Bernardo disse que existe interesse de trabalhar junto com o ministro da Previdência Social, Romero Jucá, de promover uma reestruturação geral no órgão. De acordo com o ministro, a intenção é resolver os problemas de gestão, dificuldades de informatização e melhoria no atendimento ao público, e essas e outras medidas que já estão sendo trabalhadas na Previdência. O representante da Federação Nacional dos Sindicatos de Trabalhadores em Saúde, Trabalho, Previdência e Assistência Social (Fenasps), Moacir Lopes, disse que a reestruturação proposta para o INSS deve ser contextualizada para que a categoria possa debater a questão. Lopes lembrou que a categoria espera uma negociação do plano de carreira que, segundo ele, está em discussão há 20 anos.

PÁGINA 4

24 A 30 DE JUNHO DE 2005

BARES, RESTAURANTES,

ETC...

Restaurante na Vila Mariana redobra cuidados com peixe cru Após a recente divulgação da imprensa de problemas associados ao consumo de salmão cru, o tradicional restaurante japonês Gendai, há seis anos instalado na Vila Clementino, redobrou os cuidados quanto à origem de seus peixes. O salmão, a anchova e o peixe branco agora têm procedência congelada e não mais fresca, o que oferece maior segurança ao consumidor. O atum, a tainha e o olho de boi continuam mantidos frescos, mas nesses casos não há riscos, segundo pesquisadores. O Gendai também passou a integrar a Associação Brasileira de Culinária Japonesa (ABCJ), que está criando um selo de qualidade para indicar os estabelecimentos que garantem a boa conservação e proveniência dos peixes. “Todo o congelamento do peixe agora é feito por nitrogênio, gás que mantém inalterados seu sabor, textura e valores nutricionais. Além disso, fiscalizamos de forma mais rigoro-

sa nossos fornecedores. Checamos desde a temperatura até as condições de transporte dos produtos”, explica o proprietário e sushi-man Ricardo Tanaka. Com a segurança alimentar garantida, os aficionados pela milenar gastronomia nipônica podem se esbaldar. O Gendai oferece almoço e jantar com cerca de 120 variedades no cardápio. Neste clima de inverno, não deixe de degustar um dos pratos quentes e aproveite o ambiente aconchegante do terraço com aquecedor. Lugar sugestivo para um par romântico. Nessa toada, peça o Karen Rice, que leva carne bovina ou frango fatiado, com batata, cenoura e cebola ao molho curry, acompanhado de arroz missoshiru (R$ 16 para uma pessoa). Os teppanyakis são outra boa pedida. Trata-se de frango, filé mignon ou frutos do mar que vão à mesa servidos numa chapa quente. O visual incandescente e o sabor dão um show à parte (a partir de R$ 18).

Fábio Menotti

O Gendai tem agradável área externa, além de mesas internas, onde são servidos pratos como o tradicional Salmão Boat Já quem não fica sem os tradicionais sushis e sashimis pode pedir o combinado boat de salmão. A barca vem com 48 unidades e serve até três pessoas, ao custo de R$ 64. Pratos executivos, entradas, combinados, enrolados, acompanhamentos e sobremesas completam a gama de iguarias. Para beber, faz sucesso a caipirinha de saquê nacional, ofertada nos sabores morango, kiwi, limão ou mista (R$ 10,50). Há ainda sucos, cervejas, água e refrigerantes. A grande atração da casa, no entanto, fica por conta do festival de sushi e pratos quentes. Esse farto rodízio individual funciona todos os dias e sai por R$ 26 no almoço e R$ 31 no jantar. “É um tour à vontade por todo o menu e o cliente esco-

lhe tudo o que gosta na quantidade desejada”, convida Ricardo Tanaka. Se preferir a comodidade de ficar em casa, acione o serviço delivery. A espera é de 30 a 40 minutos em média. Serviço: Restaurante Gendai, à rua Borges Lagoa, 245, Vila Mariana. Func.: seg. a sáb, das 11h30 às 15h e 18h às 23h; dom. e fer., das 12h às 15h e 18h às 23h. Cartões: Mastercard, Amex, Diners, Visa, Redeshop, Visa Electron e Maestro. Aceita todos os tickets. Não faz reservas. Estac.: R$ 2 (2 hs com carimbo). Capac.: 60 lugares. Tels.: 50836011; Delivery (5084-2323).

PÁGINA 5

24 A 30 DE JUNHO DE 2005

SEGURANÇA

Campanha do desarmamento é prorrogada até 23 de outubro Quem ainda não entregou a arma que tem em casa ganhou um novo prazo. A Campanha Nacional do Desarmamento foi estendida até 23 de outubro - a partir desta data, será ilegal manter uma arma sem registro em casa. Além de deixar de cometer um crime inafiançável - porte ilegal de arma - quem entrega o revólver ou outra arma de fogo durante a campanha ainda evita os comuns disparos acidentais e ações

impensadas. E mais: passa a ter direito a uma indenização que varia entre R$ 100,00 e R$ 300,00, dependendo do calibre. Os únicos requisitos para a entrega são a apresentação de conta corrente, nome e CPF de alguém que receberá, no prazo máximo de 30 dias, a indenização. Na região, as armas podem ser entregues em postos da Guarda Civil Metropolitana, delegacias de polícia e bata-

lhões ou companhias da Polícia Militar (veja alguns endereços no quadro ao lado). Até agora, São Paulo foi o estado que mais arrecadou armas durante a campanha, em número absoluto, mas não proporcionamente à população residente. Do início da campanha, em julho de 2004, até ontem (23), foram recolhidas 113.489 armas de fogo em todo o estado. Com uma população que se

aproxima das 40 milhões de pessoas, São Paulo está em oitavo lugar no número de armas recolhidas em relação à população absoluta do estado. Em todo o Brasil já foram entregues à Polícia Federal 338.334 armas de fogo e foram pagos mais de R$ 38 milhões em indenizações. Os estados que mais recolheram armas foram São Paulo, Rio de Janeiro, Rio Grande do Sul, Pernambuco e Ceará.

- 16° DP Saúde, à avenida Onze de Junho, 85. Entrega de armas das 9h às 18h. Telefone: 5571-0133. - 27° DP Campo Belo, que também abrange parte da avenida Indianópolis. Endereço: rua Demóstenes, 407. Entrega de armas das 9h às 19h. Telefone: 5543-2538. - 35° DP Jabaquara, à avenida Engenheiro George Corbusier, 322. Entrega de ar-

mas durante 24h ao dia. Telefones: 5012-0763 ou 5011-2941. - 36° DP Vila Mariana, à rua Tutóia, 921. Entrega de armas das 9h às 19h. Telefones: 3884-1688/0267/4229. - 97° DP Americanópolis, que também engloba os bairros de Cidade Vargas e Vila Guarani. Endereço: km 11,5 da rodovia dos Imigrantes. Entrega de armas das 9h às 19h. Telefone: 5588-4875.

Subprefeitura cobra da Guarda Civil Água Espraiada mais policiamento no Centro Cultural volta ao debate A Subprefeitura do Jabaquara cobrou do comando regional da Guarda Civil Metropolitana (GCM) – ambos órgãos da prefeitura – maior policiamento na área do Centro Cultural Jabaquara. O pedido foi feito no último dia 20, durante a reunião mensal do Conselho de Segurança Comunitário (Conseg) da região. Segundo funcionários da própria subprefeitura, é corriqueiro presenciar usuários com drogas e praticando atos libidinosos em plena luz do dia no centro cultural. O lugar, que também tem sido alvo constante de vandalismo, está sem segurança desde dezembro do ano passado, quando o contrato de vigilância não foi renovado. Desde então, a GCM está responsável pelo patrulhamento, mas alega dificuldades para realizar maior número de rondas naquele pedaço da rua Arsênio Tavollieri, 45. Isso porque faltam viaturas. “Nós só temos um carro disponível para cobrir toda a região, por isso só estamos circulando por lá apenas duas vezes ao dia”, justifica o inspetor responsável, Marinone Cursia. Ele explica que a guarnição da guarda civil no Jabaquara

no Conseg Jabaquara

possui 65 homens, mas só conta com quatro viaturas. Duas delas, no entanto, são destinadas exclusivamente para a ronda escolar em cinco colégios municipais do bairro. Outro veículo fica de plantão na base policial, restando apenas um para cobrir todas as ocorrências da vizinhança. A Subprefeitura, por sua vez, enviará um ofício à GCM para reforçar a solicitação de intensificação da patrulha no CCJ. O órgão também informou que a licitação para a contratação do serviço terceirizado de vigilância no local está em fase de execução do edital. O valor

do novo contrato ainda não foi definido. O processo de licitação deverá somente ser concluído no prazo de dois a três meses, e prevê dois vigias de dia e um à noite, pelo período de um ano. Enquanto isso, dois servidores foram realocados de outra unidade para ficar na recepção do CCJ, que antes estava vazia. Eles se revezarão em dois turnos, das 8h às 14h e das 14h às 22h. Após o jornal São Paulo Zona Sul publicar reportagem sobre o estado de abando-

no do centro cultural, a subprefeitura promoveu, no mês passado, um mutirão de limpeza no lugar. Além disso, prometeu restaurar este importante espaço de lazer e cultura. O projeto está em andamento e tem como objetivo resgatar a construção original do imponente prédio e readequar equipamentos existentes.

Além de marcar a posse da nova diretoria do Conseg para o biênio 2005 e 2006, o encontro comunitário do último dia 20 também apresentou as prioridades do Jabaquara entregues recentemente, em documento, por entidades da Sociedade Civil ao prefeito José Serra. Ele prometeu avaliar as propostas. Entre as principais reivindicações, estão a canalização do córrego Cordeiro, na divisa com Cidade Ademar, o prolongamento da avenida Jornalista Roberto Marinho (antiga Água Espraiada), maior controle dos camelôs ilegais, e a construção de uma alça de acesso na rodovia dos Imi-

grantes junto ao viaduto Miguel Torloni, um sonho antigo dos moradores de Cidade Vargas. Segundo a Subprefeitura local, este projeto será executado ainda nesta gestão em parceria com o governo do estado. Na reunião do Conseg Jabaquara, o vereador Celso Jatene (PTB) lembrou também que a Câmara Municipal aprovou em primeiro turno a Lei de Diretrizes Orçamentária, que estabelece todo o orçamento da prefeitura para 2006. A segunda e definitiva votação deve ocorrer nesta semana. Ele salientou que a proposta financeira prevê a extinção da taxa do lixo já no ano que vem.

PÁGINA 6

24 A 30 DE JUNHO DE 2005

SEGURANÇA

ACONTECE

Alckmin descumpre promessa e adia desativação de carceragens Governador havia dito que não há promessas não cumpridas em SP. Chuvas atrapalharam A princípio, a promessa era desativar todas a carceragens de delegacias na capital até o início deste ano. Em fevereiro de 2004, o governador Geraldo Alckmin (PSDB) havia garantido que dentro de um ano todas as celas dos distritos policiais seriam derrubadas. E afirmou na ocasião: “Em São Paulo, não há promessas não cumpridas”. Até o momento, no entanto, dos 93 DPs existentes na cidade, 37 continuam ainda abrigando presos bem acima da capacidade. Agora, a nova previsão do governo é que até o fim deste ano praticamente todas as carceragens sejam desativadas. Na Vila Mariana, o 16° DP Saúde e o 36° DP Vila Mariana não possuem mais cárceres. Mas no Jabaquara (veja matéria abaixo), a transferência dos detentos virou novela há tempos. Em sua última entrevista ao SP Zona Sul, faz dois meses, o delegado Aldo Galeano, titular

da 2ª Delegacia Seccional Sul, que é responsável por todos os distritos da região, havia garantido que o 35° DP Jabaquara e o 97° DP Americanópolis não teriam mais presos até o começo de junho. O prazo expirou de novo. “O problema foi que a abertura de novas vagas no sistema prisional do estado, com a inauguração de novos Centros de Detenção Provisórias (CDPs), atrasou e por isso as transferências dos presos foram adiadas”, justificou Galeano. O delegado, no entanto, volta a dar novas datas. “Estive esta semana no gabinete do secretário de segurança pública, Saulo de Castro Abreu, e vi que o 27° DP (Campo Belo) e o 35º DP (Jabaquara) estão no cronograma imediato de desativações e com certeza não terão mais cadeias no prazo de 30 dias. Em um deles, inclusive, as celas cairão já na semana que vem”, asseverou. Quanto ao 97° DP, Galeano não tem pre-

Arquivo/SPZS

Neste sábado há palestra sobre Alimentação Natural na V.Mariana Como transformar alimentos em remédios. É o que propõe ensinar o professor Ubiratan T. de Carvalho em palestra sobre alimentação natural, seus benefícios e contra-indicações. O encontro acontece no sábado (2), a partir das 14 horas no Espaço Atitude de Viver localizado no Largo Ana Rosa, 29 conjunto 102. (Ao lado do Metrô Ana Rosa). O evento é gratuito e a entrada é 1kg de alimento não-perecível. Informações 5083-8535.

O 35º D.P cer agem lotada há anos ... D.P.. tem sua car carcer ceragem anos... visão, mas afirmou que, seguindo a programação, até dezembro haverá um desfecho. Sobre a promessa não cumprida de Alckmin, a assessoria do gabinete do governador esclareceu que “teve problemas na execução das obras de ampliação de vagas no sistema prisional, como excesso de chuvas entre outras questões técni-

cas, por isso o atraso da desativação das carceragens. Mas garantiu que o novo prazo até o final do ano será cumprido por Alckmin. A assessoria ainda informou que estão em fase de conclusão 6 unidades prisionais, além da reforma de outras três, que juntas somarão mais de 8 mil vagas.

Jabaquara pode ser um dos últimos bairros na cidade a ficar livre dos detentos em delegacias Obras no 35º e no 97º Distritos estão em estágio avançados e há menos presos nas celas Com a transferência dos presos em flagrante para os Centros de Detenção Provisória (CDPs) desde o dia 1° de março, o número de detentos nas carceragens dos distritos policias da cidade tem diminuído progressivamente. No 35° DP Jabaquara, os encarcerados diminuíram de 220 para 150. A celas, porém, continuam bem acima da capacidade. O delegado titular, Ubiracy Pires da Silva, prevê a desativação de sua carceragem só daqui dentro de quatro meses. “Cerca de 10 a 15 presos estão

deixando a delegacia por mês. Minha previsão é que até no máximo outubro não haja mais ninguém. O 35º é considerado uma prisão segura, por isso deverá ser um dos últimos a ter a carceragem inoperante”, avalia Ubiracy. Ele conta que 70% da reforma necessária para a delegacia aderir ao modelo participativo estão prontos, como o acesso a deficientes, além do suporte de uma equipe multiprofissional, com advogados, psicólogos e mais escrivões à disposição da população. Também será implantado em breve o RDO (Re-

gistro Digital de Ocorrências), sistema que permitirá levantar de forma instantânea toda ficha criminal do meliante. O 97° DP Americanópolis segue a mesma tendência. O delegado titular, Armando Belo, estima que os presos sejam removidos até setembro. A lotação permanece bem superior ao limite máximo, mas também houve queda do número de detentos de 170 para 115. As reformas para torná-la participativa estão em estágio avançado. Boa parte da sede teve os reparos concluídos, como pintura, troca do telhado

e reutilização da área interna e dos equipamentos. Resta apenas a revitalização da sala do plantão policial, obra que será executada em parceria com a comunidade e iniciativa privada. Segundo Armando Belo, no entanto, a delegacia ainda manterá um espaço para presos. “Está previsto que nosso distrito seja um local de passagem de mulheres, isto é, uma prisão temporária feminina”, afirmou. Em ambas delegacias (35° e 97°) não houve registro de fugas e rebeliões nos últimos tempos.

Quinze distritos na cidade vão manter presos Na 2ªSeccional Sul, será a delegacia do Sacomã que vai abrigar detentos temporários Um DP em cada uma das oito delegacias seccionais vai manter uma carceragem de trânsito para as prisões em que a polícia precisar ficar mais tempo com o detento. Isso porque, muitas vezes, é preciso que

o meliante fique até três dias na delegacia para identificá-lo corretamente e também para que possa ser reconhecido por vítimas. Na região, o 26º Distrito Policial, no bairro do Sacomã

terá essa finalidade. Já outras sete delegacias terão carceragens para prisões especiais, como as motivadas por falta de pagamento de pensão alimentícia e indiciados com curso superior que aguar-

dam julgamento, que, de acordo com a legislação brasileira, têm direito à prisão diferenciada. Nenhuma delas ficará nos bairros da Vila Mariana e Jabaquara.

Subprefeitura corta árvores na rua onde tem agido o estuprador A Subprefeitura de Vila Mariana cumpriu a promessa e podou as árvores de copas maiores na região onde tem agido um estuprador, na Vila Clementino. As árvores de menor porte, nas ruas Botucatu e Leandro Dupret, já haviam sido feitas na semana passada. Na sexta, 17, foram podadas as seringueiras e outras espécies de grande porte na Rua Loefgreen. O pedido de poda havia sido feito pela Unifesp (Universidade Federal de São Paulo), que tem atendido várias mulheres vítimas de assalto seguido de estupro naquela área. A alta copa e a folhagem espessa tornavam as vias muito escuras. De qualquer forma, a polícia orientas as mulheres para que evitem andar sozinhas por estas e outras ruas do bairro, especialmente à noite e pela manhã - horários em que já foram registradas ocorrências. Até agora, apenas três mulheres prestaram queixa e ajudaram na elaboração de retrato falado do acusado. Foram feitos dois re-

tratos dos suspeitos, mas a polícia acredita que possa ser apenas um homem, já que as características gerais são semelhantes: jovem, cerca de 20 anos, altura entre 1,70m e 1,75m, negro ou pardo, magro e cabelos bem curtos. Se você tiver informações e quiser manter o anonimato, ligue gratuitamente para o disque denúncia, no fone 181. Para fazer ocorrências ou colaborar com a polícia, disque 190 ou procure a delegacia do bairro. A 16ª D.P fica na Avenida 11 de Junho, 85.

De acordo com relato das vítimas, o estuprador tem cerca de 20 anos, é magro, negro ou pardo, e altura entre 1,7 0m e 1,70m 1,75m

Mostra de Artes na Mokiti Okada O Instituto IACE da Fundação Mokiti Okada, promove até o dia 4 de julho, a 1ª mostra individual da artista plástica Valdete Kanagusko Itikawa. Com obras em cerâmica e pintura em tela, a exposição apresenta diversas técnicas desenvolvidas durante anos de estudo.A mostra intitulada “Formas e Movimentos” acontece das 9 às 18 horas, de segunda a sexta e, aos sábados, das 9 às 12 horas. O Instituto fica localizado na rua Frei Eusébio da Soledade84, Vila Mariana. Mais informações, pelos telefones 5573-8099 ou 5571-1264.

Fábio Menotti

Operação Cata-Bagulho na Vila Fachini e Jd. Lourdes A Subprefeitura do Jabaquara realiza neste sábado (25), na Vila Fachini e Jardim Lourdes, a 4ª edição da Operação CataBagulho. Trata-se de uma coleta especial de materiais como madeira, metal, móveis e pneus, que não são recolhidos na coleta normal. Os moradores da região devem colocar os “bagulhos” na calçada entre 7 e 10 horas. O objetivo da operação é tirar da casa dos moradores esses materiais que podem servir como foco de proliferação dos mosquitos da dengue, como pneus, ou que eventualmente seriam jogados nas ruas, como móveis velhos. Vale lembrar que restos de construção civil não serão coletados. O depósito destes materiais em via pública é ilegal e passível de multa.

Cursos de informática para pessoas de todas as idades Recém-inaugurada na região, a escola de informática e cursos profissionalizantes da América Latina EasyComp conta com cursos para todas as idades, desde crianças a partir dos 7 anos e melhor idade. Confira na rua Luis Gois, 1.112. Informações 5071-6011.

Matrículas para o 2º Semestre A Escola Estadual Lygia Souza e Sá abre vagas para o 2º semestre nos ensino médio, supletivo, educação de jovens e adultos, período da manhã e noturno. As matrículas podem ser feitas na rua Dr. Mauricio de Lacerda, 322 – próximo ao Metrô São Judas. Mais informações 276-8811.

Curso gratuito de alfabetização para adultos A Associação Beneficente Nosso Grupo está oferecendo curso de alfabetização de adultos, sem limite de idade, totalmente gratuito, todos os sábados a partir das 9 horas. A entidade oferece todo material necessário inclusive livro. Para inscrever-se basta comparecer a rua Dr. Elísio de Castro, 528-Ipiranga. Informações: 5572-2419/9928-2678.

Casa Santa Cruz necessita de ajuda A Casa Santa Cruz está precisando muito da ajuda da população da região. A entidade necessita de alimentos perecíveis como carne, frango, linguiça, verduras e frutas para atender diariamente cerca de 36 crianças de 7 à 11 anos. A casa também recruta voluntárias. F: 5084-6708.

Associação beneficente necessita de doações A Associação Beneficente e Cultural “Os Mentores” que atende 180 crianças em regime de creche no Cambuci está precisando de doações de alimentos, material de limpeza e higiene. Informações: 3209-6098/3399-3972.

Inscrições para oficina de vídeo no Centro Cultural Jabaquara O projeto “Mãos de Ossaim” vai introduzir a linguagem do documentário, na realização de um filme sobre candomblé. Haverá mostra de vários documentários, palestras sobre a história do documentário no Brasil e técnicas de cinema. Pessoas ligadas ao Candomblé irão fornecer aos participantes informações sobre o tema. Os participantes deverão optar por áreas em que queiram desenvolver suas aptidões, como direção, produção, filmagem, trilha sonora etc. A oficina começa em 17 de julho e acontecerá aos domingos, das 9h às 12h, até novembro. O Centro Cultural do Jabaquara fica na Rua Arsênio Tavolieri, 45. Fone: 5011-2421.

Inscrições para Desfile do Ipiranga vão até 31 de julho A seringueira na Rua Loefgreen foi podada n o dia 17 no

A Subprefeitura do Ipiranga está com inscrições para o Desfile Cívico, Militar e Estudantil, evento que marca comemoração dos 421 anos do bairro, até o dia 31 de julho. Este ano, o desfile será realizado no dia 18 de setembro, domingo, na rua Silva Bueno, a partir das 9 horas da manhã. Os interessados devem comparecer à Subprefeitura do Ipiranga na rua Lino Coutinho, 444. Para obter mais informações, falar com a Rosana, pelo telefone 6163-3666, ramal 251.

8º Festival do Japão será no Centro de Exposições Imigrantes O Centro de Exposições Imigrantes sedia de 15 (das 12 às 20 horas), 16 (das 10 às 20 horas) e 17 (das 10 às 18 horas) de julho, o 8º Festival do Japão com comidas típicas, artes marciais, artesanato, shows, miss festival, workshops, danças, cerimônia do chá, animê e mangá, ikebama, origami e cinema. O CEI fica na Rodovia dos Imigrantes Km 11,5.

24 A 30 DE JUNHO DE 2005

PROBLEMAS

PÁGINA 7

ACONTECE

EM SEU BAIRRO?

Subprefeitura escolhe ponto de pouco movimento para blitze contra camelôs Com equipe e frota reduzidas, Subprefeitura do Jabaquara atua em Americanópolis A Subprefeitura Jabaquara realizou no último dia 19 (sábado) uma primeira blitz contra camelôs. Mas, o ponto e o horário escolhidos estão longe de ser um dos mais problemáticos da região: a ação aconteceu no domingo pela manhã, na rua Hugo Vitor da Silva, em Americanópolis, na região periférica do Jabaquara. Ali, alguns vendedores ambulantes aproveitam a legalizada feira dominical, para vender seus produtos sem autorização e obstruir ainda mais o trecho inicial da já estreita via. Quando chegou a equipe da subprefeitura, composta por dois guardas civis metropolitanos, dois fiscais e três agentes vistores, os marreteiros recolheram suas coisas às pressas e foram embora. Não houve apreensão de mercadorias nem violência, apenas diálogo entre ambas as partes. A ação contou com o apoio de uma viatura da GCM, uma caminhonete e um caminhão. De acordo com a Subprefeitura, o local foi escolhido porque os camelôs dificultam também a entrada e saída das missas de uma igreja existente na mesma rua, o que intensifica o movimento aos domingos pela manhã. Nesse dia, são realizadas quatro cerimônias religiosas. “Nós não somos contrári-

os aos ambulantes, mas seria importante se deixassem o espaço livre em frente à paróquia e desobstruíssem a calçada já apertada”, afirmou o pároco. “Nossa sugestão é para que fiquem na rua perpendicular”, diz. O padre ainda avalia que o trabalho dos ambulantes não deve ser coibido, apenas organizado: “Nós queremos que os fiéis continuem comprando deles e freqüentando a feira para estimular o comércio da comunidade. Mas não devem ficar estacionados com suas barracas e veículos de forma irregular”. Após a operação contra os marreteiros, a subprefeitura aproveitou a mesma equipe para realizar uma limpeza de faixas irregulares penduradas em alguns pontos da avenida Engenheiro Armando Arruda Pereira.

No mês de julho, a Casa Gourmet Arno Plaza Sul apresenta uma programação de cursos gratuitos bastante diversificada com aulas de culinária e de confecção dos mais diferentes produtos para uso próprio ou venda. O destaque da programação ficará por conta do curso “Iniciando na Cozinha” que será ministrado só para o público masculino. A agenda ainda inclui os tradicionais cursos “Lucro certo!” que ensinam como fazer papel reciclado, exarpe, trufas com frutas, além de sabonetes, cestas e embalagens para dar de presente no Dia dos Pais.As inscrições são gratuitas e devem ser feitas através do site: www.casagourmet.com.br, ou pelo fone 5077-7300 ramal 139 ou ainda pessoalmente no Espaço Opinião, de segunda a sábado, das 10 às 18 horas. Vagas limitadas.

A Subprefeitura alega ter escolhido a Paróquia S. José porque ali os camelôs se aglomeram junto a uma feira, que acontece no mesmo horário das missas dominicais. O padre avalia que o trabalho dos camelôs não deve ser coibido, apenas organizado pela Subprefeitura No mesmo dia da ação junto à Paróquia em Americanópolis, a equipe de apreensão da Subprefeitura do Jabaquara recolheu faixas irregulares espalhadas na Avenida Engenheiro Armando de Arruda Pereira. Este tipo de publicidade é ilegal e os infratores são multados em R$ 1 mil, em média, por faixa irregular

As duas principais aglomerações de camelôs da região, no entanto, ficam próximas às movimentadas estações Conceição e Jabaquara do metrô, ao longo da avenida Engenheiro Armando Arruda Pereira, em ambos os lados da calçada, respectivamente na altura dos números 1.000 e 2.300. Nesses dois pontos, a subprefeitura afirma ter dificul-

dades de fiscalização, pois possui uma equipe ainda pequena para o grande número de camelôs existentes. Outro empecilho é a escassez de veículos adequados para o trabalho, devido à situação de sucateamento em que a frota foi encontrada pela atual gestão. Apesar das dificuldades, a Subprefeitura do Jabaquara pretende promover blitze periódi-

cas contra camelôs irregulares e produtos piratas a partir da criação, esta semana, da nova Comissão Permanente de Ambulantes (CPA). Formado por representantes de entidades da Sociedade Civil, ligadas ao comércio e aos próprios ambulantes, esse grupo tem como objetivo propor políticas que nortearão o trabalho da Subprefeitura nessa seara.

Sujeira na Praça da Árvore revolta moradores, mas há bons exemplos A sujeira deixada por pedestres na região da Praça da Árvore continua a deixar pessoas indignadas. As proximidades de pontos de ônibus, onde as bitucas de cigarro, guardanapos e papéis de embalagens forram o chão, e também nas áreas próximas a lanchonetes e barracas que vendem comida são exemplos da falta de educação dos transeuntes. A leitora Nayra Venuto lamenta, principalmente, o fato de muitas pessoas desrespeitarem inclusive as áreas verdes. Há muito lixo jogado nos jardins da praça e na ilha central da Avenida Jabaquara, por entre as plantas. E ela acredita que muitos comerciantes também são responsáveis pela sujeira deixada em alguns dos canteiros existentes nas esquinas das ruas Caramuru e Bosque da Saúde. “ Não basta todo o lixo deixado pelos camelôs,pelos transeuntes; vemos também os comerciantes fazerem como depósito aquele largo na av. Bosque com a rua Caramuru onde joga-se todo tipo de sacos; caixas;e outros tipos de lixo deixando uma vergonha um local que poderia simplesmente ser a nossa Praça da Arvore”, escreveu a leitora, há cerca de dois meses. Esta semana, ela voltou a comentar o tema, porém com motivo de comemoração. “Parabéns aos responsáveis pela substituição do lixão para os canteiros do Largo na

rua Caramuru com av Bosque. Vamos nos unir p/ limpar esta sujeira,dar nova vida a esta praça, trazer mais verde, plantar mais árvores e manter a poda das ja existentes trazendo mais alegria mais beleza ao nosso bairro tão desprezado por alguns futuros moradores”. O bom exemplo foi dado por um antigo morador da região. Suel Cari Bueno mora há 40 anos na Praça da Árvore e lembra que situação do canteiro era precária. “ Tenho amor à natureza e às plantas e por isso resolvi executar o serviço por conta própria”, conta, lembrando que há quatro meses vem se dedicando à pequena área verde que trouxe mais cor à Praça da Árvore. “O dono da barraca de frutas me ajudou a comprar a madeira, o meu cunhado também. A população me ajudou trazendo as plantas. Em frente ao açougue, a prefeitura quer fazer um canteiro - se ninguém fizer a manutenção, eu mesmo vou fazer nas minhas horas de folga”, comentou. Outro motivo para comemoração: podiam ser vistos, nas

Para quem aprecia o estilo de Bach, Mozart, Beethoven, Chopin, Debussy e outros grandes mestres da música clássica, tem um encontro marcado no dia 1º de julho, às 19 horas no Teatro Marcos Lindenberg localizado na rua Botucatu, 862 – Vila Clementino. O recital “A Arte da Improvisação nos estilos musicais dos grandes compositores” é uma promoção do Departamento de Assuntos Comunitários (DAC) da Universidade Federal de São Paulo (Unifesp). Os convites, no valor de R$ 5,00, podem ser adquiridos com antecedência no DAC/ Unifesp – Rua Botucatu, 740, 5o andar, no período das 8h às 17h. Outras informações pelo telefone: 5576-4203.

Dia dos Pais e Inverno são temas de cursos gratuitos no Plaza Sul

Combate aos irregulares será periódico após criação de comissão, promete subprefeitura Na edição da semana passada, o jornal SP Zona Sul publicou reportagem mostrando que mais da metade dos camelôs que trabalham em todo Jabaquara está em situação irregular. Cerca de 200 ambulantes encontram-se em condição clandestina, frente a outros 185 que possuem autorização para atuar por meio do TPU (Termo de Permissão do Uso do Solo Urbano).

Concertista internacional toca na UNIFESP

Fábio Menotti

Exposição: “Diga não ao maus tratos com animais” A Biblioteca Viriato Corrêa está com a exposição “Diga não aos maus tratos com animais” dos alunos da Escola Estadual Prof. Ataliba de Oliveira, da Comunidade de Heliópolis, com entrada franca. A mostra retrata desenho dos adolescentes do ensino fundamental executados especialmente sob o tema, tendo como suporte o trabalho da interdisciplinaridade com educação artística. O evento fica até o dia 30 de junho na Biblioteca, que fica à rua Sena Madureira, 289 - Vila Mariana.

Adote um amigo para os próximos 15 anos de sua vida! O Grupo Zelosas Proteção e Defesa Animal promove neste sábado (25), das 11 às 18 horas Feira de Adoção de cães/ eou filhotes castrados e vacinados. O encontro será na avenida Lins de Vasconcelos, 2501. Informações: 5571-3821.

Palestras gratuitas no Espaço Saúde Sexual O Espaço Saúde Sexual localizado na Av. Indianópolis, 68, realiza no dia 30 de junho palestra gratuita sobre “Sexo faz bem ao coração” com o cardiologista Abraão José Curi. Ele falará dos benefícios da prática sexual para uma vida saudável. As palestras acontecem das 17h às 18h, e possuem vagas limitadas. As inscrições devem ser feitas pelo telefone 0800 7010136, de segunda a sexta, das 9h às 17h. Os interessados nas atividades agendadas para o mês de junho também devem entrar em contato pelo 0800.

DERDIC cadastra deficientes auditivos para emprego A DERDIC/PUCSP - Educação de surdos e Reabilitação de pessoas com alterações da audição, voz e linguagem está cadastrando surdos para encaminhamento a emprego. Os interessados devem preencher os seguintes requisitos: idade acima de 18 anos, escolaridade a partir de 8ª série e residir nas regiões Norte, Sul,. Leste, Oeste, Centro e Osasco. As vagas são para Auxiliares de Armazém, Estoque, Produção, Montagem, Limpeza e Cozinha. Os interessados devem comparecer às terças-feiras das 8 às 11 horas ou quintasfeiras, das 13 às 16 horas munidos de RG, CPF, Carteira de Trabalho, Certificado Militar, 1 foto 3x4. Xerox da audiometria mais recente e currículo. Mais informações na Derdic, à rua Dra. Neyde Apparecida Sollito, 435 - Vila Clementino (Próximo ao Detran) ou pelo telefone 5549-7785.

Atendimento Jurídico Gratuito na Escola Lasar Segall Um escritório de advocacia da região está oferecendo para a comunidade atendimento jurídico gratuito (instruções iniciais, não incluindo a parte processual), todos os sábados das 9h30 às 13h30, na Escola Estadual Lasar Segall. O atendimento é oferecido apenas para as pessoas de baixa renda, que ganhem até três salários mínimos. Informações e instruções somente aos sábados na sala 20 da escola, que fica na Rua Dr. Thirso Martins, , - Vila Mariana

duas últimas semanas, os sacos de lixo retirado da Praça da Árvore, amontoados antes de a Subprefeitura de Vila Mariana fazer seu recolhimento. Resta saber se os pedestres que circulam pela região, assim como alguns maus comerciantes, também passarão a cumprir seu papel...

Suel mora há 40 anos na região da Praça da Árvor ormado com Árvoree. Inconf Inconformado o lixo que tomava conta de um pequeno canteiro, ele se dedicou, nas horas vagas, ao plantio de arbustos e flores. Contou com o apoio da comunidade e o resultado agradou.

Grupo Socorrista Irmão Alberto realiza evento beneficente Massas frescas preparadas na hora como nhoque, lasanha, lasanha verde, rondeli e caneloni, saladas, torradas e sobremesas, além de bazar de artesanato/trabalhos manuais fazem parte do evento preparado pelo Grupo Socorrista Irmão Alberto no sábado (25) das 12 às 17 horas. Os participantes podem almoçar no local ou encomendar para viagem. O Gsia fica na Rua Souza Ramos, 54 - Vila Mariana - próximo ao metrô Santa Cruz. Informações pelo telefone 5084-1701.

HÁ PROBLEMAS EM SEU BAIRRO?

��

O que está errado em seu bairro? Denuncie, através do jornal São Paulo Zona Sul. Para encaminhar seu pedido, escreva para redacao@jornalzonasul.com.br, ou envie pelo fax 5072-2020, ou escreva para Jornal SP Zona Sul - Rua Dom Luis de Brangança, 165 - CEP 04052-060 - Mirandópolis - São Paulo - SP. Ou ligue para 5072-2020.

• Módulo I - Numerologia e a Compreensão do Ser; • Módulo II - Numerologia, Carma e Saúde; • Módulo III - Números Mestres e Interpretação Avançada; • Módulo IV - Numerologia e o Tempo; • Módulo V - Numerologia e as Empresa. ��

Facilitadora: Maria Goretti

24 A 30 DE JUNHO DE 2005

PÁGINA 8

Orientação jurídica e de saúde neste sábado no Jabaquara Evento grátis reúne vários serviços no Centro de Lazer Imigrantes O Centro de Integração da Cidadania (CIC), órgão vinculado à Secretaria da Justiça e da Defesa da Cidadania realiza, no próximo dia 25, mais um Sabadania. O evento do mês de junho trará serviços gratuitos de saúde, beleza, informação e lazer à população do entorno da Casa da Cidadania, na zona sul da capital. Além disso, neste sábado haverá uma novidade, a retirada rápida de carteira de trabalho e título de eleitor. A população terá acesso a novos serviços proporcionados

TURISMO

HOSPEDAGEM

INFORMÁTICA

pela Supervisão de saúde Jabaquara/Vila Mariana, tais como orientação nutricional e noções de primeiros socorros. Haverá também orientação sexual e distribuição de preservativos. No salão de beleza instalado na Casa da Cidadania as pessoas poderão cortar o cabelo e fazer as unhas. Para relaxar serão realizadas sessões de massoterapia, no local. A clínica Opticlinic realizará testes de acuidade visual e também encaminhamento oftálmico. A saúde dos dentes também recebe-

rá cuidado, com orientação, triagem e encaminhamento odontológico e distribuição de escovas e pastas de dente. Durante o evento, haverá orientações gratuitas nas áreas jurídica, social, psicológica e na prevenção aos acidentes de trabalho.O Instituto de Pesos e Medidas (Ipem) fará medições de pressão arterial, peso e altura. E, os demais órgãos vinculados à Secretaria da Justiça, estarão a postos para prestarem orientações acerca de seus trabalhos. As crianças que comparecerem ao Sabadania poderão se divertir com atividades lúdicas e pintura de rosto. Haverá, ainda distribuição de algodão doce e pipoca. Diversos grupos musicais animarão o evento. Durante o dia haverá apresentação do Projeto Guri; Grupo de Canto Coral da AEB; Banda da Rua; O Time; Grupo Folclórico AEBatuques; Grupo de Dança Contemporânea; Grupo Fulo de Rais; Grupo Folclórico Filho do Pai Lélo e Grupo Sambai. Será neste sábado, 25, das 10h às 16h na Casa da Cidadania. Parque Estadual Fontes do Ipiranga - Rodovia dos Imigrantes, KM 11,5 (Antiga Febem).

CULTURA

Guitarrista do sepultura toca clássicos do rock no Centro Cultural SP Em homenagem ao Dia do Rock, Andreas Kisser toca com convidados A Secretaria Municipal de Cultura promove, no Centro Cultural São Paulo, o projeto Sintonia do Rock, uma série de shows que acontece há mais de dez anos no CCSP, sempre no mês julho, para comemorar o mês do rock com a presença de bandas novas e grupos consagrados. A edição deste ano do Sintonia do Rock está especial e tem início com Brasil Rock Stars com Andreas Kisser e Convidados, entre vários outros shows, que acontecem de quinta a sábado, às 19h, e domingo, às 18h, na Sala Adoniran Barbosa (631 lugares), com 90 minutos de dura-

ção e recomendação livre. Os ingressos custam entre R$ 10,00 e R$ 12,00 e às quintas, quando acontece o Quinta na Faixa, a entrada é franca. Horário de bilheteria: uma hora antes do início do show.

ANDREAS KISSER

Depois de várias turnês internacionais com o Sepultura, pela primeira vez o guitarrista Andreas Kisser investe num projeto solo! “Eu sempre quis tocar minhas influências, reunir alguns amigos e tocar em casa... Tocar na minha cidade”. Em seu time os convidados especiais são: Paulo Zinner (Rita Lee, Golpe de Estado, Paulo Zinner Rockestra) Silvio Ale-

mão (Irmandade do Blues, Flávio Guimarães), Daniel Latorre (Beto Lee, Paulo Zinner Rockestra), Vazco Fae (Irmandade do Blues) e Robson Rocco. Todos reunidos para tocar suas influências, Deep Purple, Black Sabbath, Led Zeppelin, Rolling Stones, Beatles, Cream, The Kinks, Hendrix, etc. Após o enorme sucesso e empolgação tanto dos artistas quanto do público e crítica, a BR Talent apresenta, agora em versão itinerante, Andreas Kisser: a cada show um convidado, a cada cidade um novo show. No repertório as mesmas influências, porém sempre com novos arranjos e sempre com um convidado diferente, uma forma a mais de valorizar o músico local e trazê-lo à evidência de um projeto que tem balançado os alicerces do rock no Brasil. Andreas Kisser é um representante internacional do rock pesado, viaja o nosso país tocando suas influências e revelando ‘jams’ psicodélicas a cada nova cidade. Afinal, quem um dia não tocou “Smoke on the Water” na garagem?! Andreas Kisser toca na próxima semana, nos dias 1 e 2 de julho, às 19h, com ingresso a R$ 12,00. O Centro Cultural São Paulo fica na Rua Vergueiro, 1000 - Paraíso. Telefone: 3277-3611. Outras informações e programação completa no site www. centrocultural.sp.gov.br

24 A 30 DE JUNHO DE 2005

PÁGINA 9

V. G U M E R C I N D O R $ 9 9 M I L METRÔ S. JUDAS R$ 103 MIL PÇA. ÁRVORE R$ 110 MIL MIRANDÓPOLIS R$ 115 MIL - APTO V.MARIANA R$ 122 MIL APTO – 02 DTS – GAR – PISCINA APTO 2 DTS – GAR – 98 M2 APTO 02 DTS – GAR – 106 M² 02 DTS – ESCR – GAR – 80 M2 AÚ APTO – 02 DTS – 2 GRS – VAGO ESPETACULAR – 98 M2 B E L Í S S I M O L A Z E R C / P I S C I N A R E F O R M A D O – A C B T O D E 1 º S U P E R D E C O R A D O

METRÔ SAÚDE R$ 95 MIL APTO – 2DTS – GAR . 118 M2 Prox. Metro, living, 2 ambs, coz. equipada, rico arms, super conservado, agende visita

R. Tranqüila , living , 2 ambs , terraço , coz planej. Lindo edifício , lazer total

Lazer c/ pisc, vago, px metrô, Liv 2 ambs, ter, coz planej, rico arms, lindo, edif seminovo, and alto

Junto ao metrô, lindo, liv 2 ambs, coz. 300m metrô, super decorado liv 2ambs, coz Planej, Rico em arms, cond baixo planej , repl. arms, belíssimo, cond R$ 100,00

Linda vista , liv. 2 ambs, terraço Rico em arms, lazer total

JD. SAÚDE R$ 125 MIL V. CLEM ENTINO R$ 129 M IL APTO NOVO – 02 DTS – GAR – 105 M² APTO 03 DTS – GAR – 130 M2 VENDER HOJE C I N E M A T O G R Á F I C O VagoPARA , pronto p/morar , no coração do bairro,

METRÔ CONCEIÇÃO R$ 135 MIL PCA ÁRVORE – R$ 135 MIL APTO 03 DTS – STE – 02 GRS APTO – 02 DTS – 02 GRS - VAGO M A G N Í F I C O 1 5 0 M² EDIF – SUPER COBIÇADO Novo – 300 m² metrô – Liv 2 ambs, terrs, Coz planej , ót. acbto , lazer total, cond. Baixo

Px. metrô, liv. 2 ambs, coz planej , rico em arms, lazer de clube, Oport. única

V. CLEMENTINO R$ 140 MIL K L A B I N R $ 1 5 5 M I L APTO – 2DTS – 3ºOPC - GAR APTO 03 DTS – GAR – 120 M2 140m2 de puro bom gosto, living 2 F I N O A C A B A M E N T O

V.MARIANA R$ 159 MIL APTO 03 DTS – STE – GAR – VAGO 110 M2 ÚTEIS – LINDO

JD. SAÚDE R$ 165 MIL APTO 03 DTS – STE – 02 GRS BELÍSSIMO - 170 M2

MIRANDÓPOLIS R$186 MIL V. MARIANA R$ 210 MIL A P T O 3 D T S – S T E – 2 G A R S APTO – 3DTS – STE - 2GRS 1 7 0 M 2 – P U R O B O M G O S T O 180 M 2- LAZER C/ PISCINA

JD. DA SAÚDE R$ 215 MIL V. CLEMENTINO R$ 228 MIL APTO – 03 DTS – STE – 02 GRS APTO 3 DTS – STE – 03 GRS SEMINOVO – 200 M2 FINO ACABAMENTO

Local nobre, liv 2 ambs , coz planej, lazer total. Andar alto , cond baixo.

liv 2 ambs, Coz. equip, rico em arms, dep. Emp, único, não aceita contra- proposta

ambs, terraço, coz equipada, rico arms, andar alto, vago

Excel., local, liv. 2 ambs, coz equip, Dep. Emp, amplas deps, ótimo edif

Magnífico Liv. 2 ambs, terraço, coz planej, Repleto arms , lazer total

local tranqüilo, liv.2ambs, terr., Prox. Metro, liv, 2 ambs, terraço, coz. coz.planej., repl. arms, lazer c/ piscina equip, repl. arms, super decorado

METRÔ STA CRUZ R$ 239 MIL V. MARIANA R$ 240 MIL APTO – 03 DTS – STE – 02 GRS APTO 03 DTS – STE – 2 GRS N É O C L Á S S I C O – 2 0 0 M 2 VISTA P/ IBIRAPUERA

Vago , ótimo local , liv 2, ambs , terr, coz planej, Repl. arms, lazer total

200m² – lindo edif – living 2 ambs , terraço, coz equip – repl. arms – lazer total – depósito na gar

Local Nobre, liv 2 ambs, terr, coz planej, Depósito, super bom gosto , lazer total

V. CLEMENTINO R$ 270 MIL APTO DUPLEX – 140 M2 A.Ú 03 DTS – STE – 02 GRS

V. CLEMENTINO R$ 272 MIL APTO 4DTS – 2STES – 3GARS 250M2 - LUXO E REQUINTE

Px Hosp SP, liv 2 ambs, terraço, coz equip, Rico 150 m2 , vago , ót. local , liv ambs, lav, coz, americ, arms, D.E , magnífico, cond baixo , agende visita rico arms, lindo edif , lazer de clube , andar alto

Acbto em mármore, belíssimo, liv 3 ambs, terr, lav. – coz. Planej , repl. arms

JD. DA SAUDE R$ 365 MIL K L A B IN R $ 3 5 0 M IL M IRANDÓPOLIS R$ 301 M IL V. MARIANA R$330 MIL CONDOMÍNIO FECHADO APTO – 3DTS – STE - 2GRS APTO 03 DTS – STE – 3 GRS APTO 03 DTS – STE – 03 GRS AZER DE CLUBE I M C O M P A R A V E L E X U B E R A N T E 3DTS - STE – 3GARS L Novo , 250 m2 – Espetacular acbto, liv. 3 240m² de luxo comforto, liv 2 ambs, terraço,

V. MARIANA R$ 377 MIL K L A B I N R $ 4 6 0 M I L APTO 04 DTS – STE – 04 VAGAS APTO 04 DTS – 03 STES – 03 GRS NOVO – OPORTUNIDADE 320 M2 DE PURO BOM GOSTO

sobrados novos luxo, melhor rua, liv.2ambs, lav., fino acabto, 167m2.

BQ. SAÚDE R$ 130 MIL CASA TÉRREA 03 DTS – STE – GAR Rua espetacular, super reformada, liv, 2 ambs, copa, coz equip, rico arms, qtal, pto. p/ morar

lav, coz. planej, repl. arms, dep na gar, cond baixo, andar alto, esmerado acbto.

230 m2 , seminovo , liv. 2 ambs, terr, coz planej , fino acbto , lazer total

240 m², ótimo local, liv 2 ambs, terr, copa, coz, lazer de clube, a. alto, únic

ambs , coz planej. Repl. arms – edifício maravilhoso , não deixe de conhecer

local nobre, liv.3ambs, coz.planej., repleto arms., lazer de clube.

Local nobre, liv 3 ambs, terr, lav, copa, coz planej, Rep. arms, lazer de clube, and. Alto.

P L A N A LT O P TA R $ 1 6 0 M I L P L A N A LT O P TA R $ 1 6 9 M I L MIRANDÓPOLIS R$ 178 MIL JD. SAÚDE R$ 180 MIL V. GUMERCINDO R$ 219 MIL S O B R A D O L I N D O CASA TERREA UNICA Ó T I M O S O B R A D O S O B R A D O L I N D O S O B R A D O S N O V O S 03 DTS – STE – 03 GRS 03 DTS – STE – GAR – 130 M² 03 DTS – 3GRS – 160 M² AC 3 DTS – STE – GAR – 135 M² 03 DTS – STE – 02 GRS Local espetacular , liv 2 ambs, copa, coz, Planej , escrit, qtal , vale a pena.

Ótima casa liv, 2 ambs, copa, coz equip, terr. 9x30, excel. localiz, est permuta apto menor.

Melhor rua do bairro , liv 2 ambs , coz planej, Rico arms , dep. Emp , qtal, pronto p/ morar

140 m2 a.c , atráz do plaza sul , liv 2 ambs , coz planej, entr. lat, fino acbto, pronto p/ morar

Super decorado , liv 2 ambs , lav, boa coz, Lav, local espetacular , ót. acabto

PLANALTO PTA R$ 220 MIL V. CLEMENTINO R$ 250 MIL PLANALTO PAULISTA R$ 255 MIL M I R A N D Ó P O L I S R $ 2 7 0 M I L METRÔ SANTA CRUZ R$ 380 MIL M I R A N D Ó P O L I S R $ 4 5 0 M I L SOBRDO COM PISCINA S O B R A D O S N O V O S SOBRADO A.PADRÃO CONDOMÍNIO FECHADO S O B R A D O D E V I L A SOBRADO MARAILHOSO 03 DTS – 03 GRS – 170 A.C 03 SUITES – 04 GRS – 180 M2 A.C 0 4 D T S – S T E – 6 G R S 03 DTS – STE – 02 GRS 03 DTS – STE – 02 GRS 03 DTS – 02 GRS – 160 M2 A.C Sobrados Novos, Liv. 2 ambs, lav, coz, Lav, qtal , portão aut, guarita , ot acbto.

Único, no coração do bairro, super decorado. Acbto de 1º, liv 3 ambs, coz planej, rico arms, edíc.

BQ. DA SAÚDE V. CLEMENTINO R$ 500,00 APTO R$ 750,00 2DTS - GAR- 70M A.U 2 DTS – GAR – 82M² A.Ú Todo reformado, liv 2 ambs, coza equip, rico arms

Px Hosp SP , pronto p/ morar c/ dep.emp , rico em arms.

JABAQUARA R$ 75 Mil

PÇA. ÁRVORE CASA TÉRREA R$ 800,00 2 dorms , living , área de serviço, garagem , px. metrô.

Rua Arborizada e tranqüila, liv 3. ambs, coz equip, Rico arms, ste de emp, qtal, est. permuta

Px metrô, r. tranqüila , vago , liv 3 ambs, Coz, ste. emp , churr, ót qtal.

Maravilhoso, px metrô, li 3 ambs , lav, Copa, coz dec, ste. emp, qtal, acbto expetacular

V.CLEMENTINO V. M A R I A N A V . C L E M E N T I N O MIRANDÓPOLIS APTO – 850,00 APTO R$ 1.200,00 APTO R$ 1.400,00 A P T O D U P L E X 3DTS - STE - 2 GRS 3 DTS – STE – GAR 2 DTS – GAR - LINDO R$ 1.700,00 Próx. metrô, rico arms, QE. Não perca!

PRAÇA DA ÁRVORE R$ 130 Mil

Apto- Próx. Ao metrô, 2 dorms c/ae, sala c/sacada, cozinha c/ae, 1 vaga. Ref: I- 278/05

Apto- Próx. Rua Caramuru, 3º reversível, sala c/sacada, coz. planej., 1 vaga. Ref: N- 499/05

CONCEIÇÃO R$ 83 Mil

SÃO JUDAS R$ 140 Mil

Melhor rua , liv. 2 ambs , coz planej , dep. emp , lazer c/ quadra

S. JUDAS - R$ 215 Mil

Apto- Próx. Ao metrô, 3 dorms. (1suite),sala c/sacada, dep. Empr., 1 vaga,lazer, 120m2 AU. Ref: I- 535/05

PÇA. ÁRVORE - R$ 270 Mil

Apto Próx. Ao metrô, 2 dorms, coz. c/ae, 1 vaga, lazer. Ref: I- 704/05

Apto- Próx. Ao metrô, 3º reversível, sala c/sacada, coz. planej., 1 vaga, lazer. Ref: I- 343/05

Apto Novo- Próx. Av. Bosque da Saúde, 4 dorms. (1 suite), sala c/ sacada, 2 vagas, lazer. Ref: N- 220/05

VILA CLEMENTINO R$ 95 Mil

CONCEIÇÃO R$ 145 Mil

VILA CLEMENTINO R$ 280 Mil

Ótimo local, liv. 2 ambs, rico arms, lazer, total lindo

03 dts – ste – 02 grs – liv 2 ambs – rico arms – lazer total

VILA DAS MERCÊS Atrás do Habbis da Tancredo Neves

V. C L E M E N T I N O SOBR - R$ 2.500,00 3 DTS – STE – 3 GRS Prox Shopp Sta Cruz , Espetacular , ste c/closet, coz equip , dep. emp , 250 m2

SAÚDE Ao lado do Metrô

240m² a.c seminovo, liv. ambs, lav. Copa, coz, acbto em granite – aquec. solar, qtal, churr, px metrô

V. C L E M E N T I N O APTO – R$ 3.500,00 03 SUITES – 03 GRS 220M2 A.Ú Belíssimo , liv 2 ambs , copa, coz, rico arms, lazer total

V. M A R I A N A SOBRADO COML R$ 5.500,00 Amplo sobrado , 500 m2 a.c , várias salas , 15 vagas , p/ qualq tipo de atividade

SÃO JUDAS – Paralela Av. Bandeirantes

Térrea – 01 dorm., sala, coz., wc, AS, qtal. R$ 300,00 ref. 8908

Kit – 01 dorm. gde, coz. c/AS, wc, 01 vaga. R$ 450,00 ref. 9055

Apto – 02 dorms (01 c/AE) close, sala, coz.(AE), 02 wcs, AS, 01 vaga. R$ 650,00 ref. 8969

VILA BRASILINA Tv. da Av. do Cursino

JARDIM CELESTE Imed. do Simba Safari

PTO. PAULISTA Trav. da R. Mauro

Térrea – 01 dorm., sala, coz., wc, AS. R$ 320,00 ref. 9140

Apto – 02 dorms c/AE, sala, coz c/ AE, wc, AS, 01 vaga. R$ 350,00 ref. 9076

PL PAULISTA - Imed. do CIDADE VARGAS – Imed do Metrô Jabaquara metrô Pça da Árvore

Apto – 02 dorms, sala, coz, wc, AS, 01 vaga. R$ 700,00 ref. 9054

SAÚDE Próx. ao Metrô

Apto- Próx. Rua Napoleão de Barros, 1 dorm. C/ae, 1 vaga, lazer. Ref: N- 536/05

Apto- Imediações do metrô, 3 dorms. (1 suite), sala c/sacada, 1 vaga, lazer. Ref: I- 879/05

Apto-Px. R. Estado de Israel, 3 dorms (1suite), sala c/sac, coz. c/ae, dep. Empr., 3 vagas. Ref: N- 754/05

Térrea – 01 dorm, coz., wc, lavand., 01 vaga. R$ 400,00 ref. 9089

Apto – 03 dorms,(01 suite, 02 c/AE), sala, coz, c/AE, 02 wcs, AS, 01 vaga. R$ 350,00 ref. 9144

Apto – 02 dorms c/AE, sala, coz. c/AE, wc, AS, D.E., 01 vaga. R$ 700,00 ref. 9131

SAÚDE R$ 105 Mil

VILA MARIANA R$ 145 Mil

CONCEIÇÃO R$ 82 Mil

PTO. PAULISTA Imed do Metrô Saúde

VILA FACHINI - Próx. Bombeiro do Jabaquara

SACOMÃ Próx. ao Mackenzie

Apto- Próx. Ao metrô, 2 dorms, sala c/sacada, coz. planej.,1 vaga, lazer. Ref: N- 906/05

SÃO JUDAS R$ 105 Mil

Apto- Próx. R. Jose Antonio Coelho, 2 dorms c/ae,sala c/sacada, dep. Empr., 1 vaga, lazer. Ref: N- 791/05

Sobrado-Fácil acesso ao metrô, 2 dorms c/ae, cozinha c/ae, garagem, quintal. Ref: I- 877/05

Térrea – 02 dorms (01 suite), sala, coz., 02 wcs, AS coberta. R$ 550,00 ref. 8931

Apto – 02 dorms, sala, coz., wc, AS, 01 vaga, lazer. R$ 500,00 ref. 9112

Sala coml – 22 m², 01 banheiro. R$ 250,00 ref. 1476

SAÚDE - R$ 150 Mil

JABAQUARA

SAÚDE Imed. do Metrô

VILA GUARANI – Imed. do Metrô Conceição

VILA GUARANI Próx. ao Metrô

2 dorms c/ae,coz. c/ae, 1 vaga, lazer. Ref: I- 875/05

Apto- Próx. Av. Miguel Estefano, 3 dorms. (1suite),sala c/sacada,1 vaga, lazer. 5 anos constr. Ref: N- 1689/04

Sobrado – Fácil acesso ao metrô, 2 dorms, sala, cozinha, garagem 2 autos. Ref: I- 78/04

Assob. – 02 dorms, sala, coz., wc, AS. R$ 550,00 ref. 9136

Apto – 01 dorm., sala, coz., 02 wcs, AS, 01 vaga. R$ 500,00 ref. 9084

Sala coml – 15 m², 01 banheiro. R$ 250,00 ref. 4215

PRAÇA DA ÁRVORE R$ 110 Mil

CONCEIÇÃO R$ 160 Mil

SAÚDE R$ 145 Mil

JD. DA SAÚDE – Próx. Av. N.Sra. da Saúde

VILA GUARANI Próx. da Av. do Café

SAÚDE Próx. ao Metrô

Apto-Próx. R. Guiratinga, 2 dorms c/ae, sala c/ae, 1 vaga, lazer. Ref: N- 623/05

Apto- 800 metros do metrô, 3 dorms c/ae. (1suite),coz. c/arms, dep. Empr.,2 vagas,lazer. Ref: I- 619/05

Sobrado- Imediações do metrô, 2 dorms, cozinha c/ae, dep. Empr., garagem, quintal. Ref: N- 234/05

Sob. – 02 dorms, sala, coz., wc, AS, qtal, 01 vaga. R$ 600,00 ref. 9151

Apto – 02 dorms c/AE, sala 02 ambs, coz. c/AE, AS, D.E., 01 vaga. R$ 550,00 ref. 9155

Sala coml – 35 m², dividida em 02 salas e wc. R$ 580,00 ref. 8962

VILA GUARANI R$ 115 Mil

VILA MARIANA R$ 197 Mil

PQ. JABAQUARA R$ 220 Mil

V. DO ENCONTRO – Px. Bombeiro do Jabaquara

BOSQUE DA SAÚDE Trav. da Av. Bosque

V. GUMERCINDO – Px. a R. Vigário Albernaz

Apto- Imediações do metrô, 3 dorms, 2 banhs, sala c/sacada, coz. c/ae, 2 vagas. Ref: I- 850/05

Apto Novo- Próx. Metrô Sta Cruz, 3 dorms. (1suite),sala c/sacada, 2 vagas, lazer. Ref: N- 805/05

Sobrado- Fácil acesso ao metrô, 3 dorms. ( 1 ste c/ hidro),sala c/terraço, dep. Empr., 3 vagas, qtal. Ref: I- 318/05

VILA CLEMENTINO R$ 130 Mil

SÃO JUDAS - R$ 205 Mil

MIRANDÓPOLIS R$ 250 Mil

Apto- Próx. Ao Hospital São Paulo, 2 dorms c/ae, sala c/sacada, coz. planej.,1 vaga, lazer. Ref: N- 590/05

Cobertura Duplex- 500 metros do metrô, 2 dorms. (1suite c/hidro + escritorio) , coz. c arms, 2 vagas, lazer. 7 anos de constr.Ref: I- 361/05

Sobrado- Px. R. Jose Maria Witaker, 3 amplos dorms, sala ampla p/ 2 amb, dep. Empr., 3 vagas. Ref: N- 907/05

Sob. – 03 dorms (01 suite), sala, coz., wc, lavabo, AS, 02 vagas. R$ 700,00 ref. 8971

VILA GUARANI Próx. a Imigrantes

Sob.- 03 dorms c/AE (01 suite), sala 02 ambs, coz., copa, 02 wcs, AS, D.E., 03 vagas. R$ 1.000,00 ref. 9029

Apto – 02 dorms c/AE, sala, coz. c/AE, wc, AS, 01 vaga. R$ 550,00 ref. 9158

Salão Coml – 53 m², 01 banheiro. R$ 700,00 ref. 8923

SAÚDE – Trav. R. Carneiro da Cunha

PRAÇA DA ÁRVORE Próx. ao Metrô

Apto – 02 dorms (01 c/AE), sala 02 ambs, coz. c/AE, wc, AS, 01 vaga. R$ 600,00 ref. 9052

Salão coml – 150 m², 02 wcs, mesanino c/ 70 m² e copa. R$ 2.500,00 ref. 9011

PÁGINA 10

24 A 30 DE JUNHO DE 2005

��

A grife em imóveis ��

��

PÁGINA 12

24 A 30 DE JUNHO DE 2005

��

� ��

��

* * * L O CA Ç Ã O C O M E R C IA L / R E S I D E N C IA L * * * ��

��

PÁGINA 13

24 A 30 JUNHO DE 2005

��

METRÔ CONCEIÇÃO

COMERCIAL

��

VILA GUARANI

JABAQUARA

METRÔ CONCEIÇÃO

��

JABAQUARA

��

METRÔ CONCEIÇÃO ��

METRÔ CONCEIÇÃO METRÔ CONCEIÇÃO METRÔ CONCEIÇÃO METRÔ CONCEIÇÃO VILA GUARANI

��

METRÔ JABAQUARA METRÔ CONCEIÇÃO ��

��

SÃO JUDAS

��

JABAQUARA METRÔ CONCEIÇÃO �� METRÔ CONCEIÇÃO ��

��

PÁGINA 14

24 A 30 DE JUNHO DE 2005

CRECI-16778-J

��

� � � � �

� � � � � � �

��

� ��

��

� ��

��

� � � � � � �

��

24 A 30 DE JUNHO DE 2005

PÁGINA 15

��

conceição SAÚDE - PX. METRÔ MIRANDÓPOLIS - PX. r$ 65 mil �� METRô - R$ 177 MIL �� vila mariana CONCEIÇÃO - PRÓX. r$ 99 mil METRÔ - R$ 107 MIL �� JD. DA SAÚDE R$ 267 MIL

��

MIRANDÓPOLIS R$ 330 MIL

jabaquara r$ 63 mil

clementino - px. ao parque - r$ 283 mil

��

PLANEGI Imóveis Tel.: 5571-2275

��

3 dts, 2 wc’s, AE, piso frio, 2 vagas. R$ 109 mil Fs: 3023-2982 ou 9800-0659 propr. ��

��

� ��

��

Fins comerciais, c/ 6 salas. Av. Dr. Altino Arantes, 253 R$ 2.000,00 Tel.: 5585-2258

��

Fone: 5073-6988

�� Venha ser sócia da viva jóias, sem precisar de nenhum investimento somente o seu trabalho, com lucros de 50% LIGUE AGORA PARA: 4341-7151 / 4341-5992 / 4390-0336 c/ PAULA

��

Região Vila Gumercindo. Tratar c/ Keiti �� 5062-3554 ��

�� Que residam na região. Tel.: 5034-1131

�� (Eletrônica), somente c/ moto ou carro. R. Apotribu, 178 - Saúde -

�� ÁREA COSMÉTICOS, C/ OPORTUNIDADE DE CARREIRA. Tr. c/ Vera Tel.: 5666-9660 ��

��

Trabalhe em sua casa sendo um revendedor de SORVETE (Pingo de Neve), sorvete de 1ª linha ��

�� Locação deespaço, estrutura pronta. Tratrar c/ Satie ou Cristina Fones: 5071-4760 5071-4745

��

• Curso individual e personalizado • Curso Photoshop

Informações c/Martha 275-9089 ou 5072-2448

��

�� Curso básico para iniciantes. Av. 11 de Junho, 416 Vila Clementino Px. Metrô Sta. Cruz. ��

Neyde Berenguer

��

E.mail: tangelss@uol.com.br

Prox. Metrô Sta. Cruz

��

Para vestibulares e concursos. Os melhores professores. Turmas com número limitado de alunos

Leitura de cartas e cristais. Atendimento espiritual. Banhos e ebós para uma vida melhor, com hora marcada. Fone: 3487-0739

��

Acompanhamento escolar,conversação. Todos níveis

��

MARCENEIRO

��

6947-5117 / 9542-6564

��

� ��

��

* Revisão de Cálculo de Aposentadoria e Pensão p/ Morte * Acidente do Trabalho * Ação de Indenização * Reclamação Trabalhista * Família/Inventário/Pensão * Separação Judicial/Divórcio

��

�� Diferenças Planos: “Bresser” - “Verão” “Color”. Advocacia especializada Rua das Azaléias, 312 Praça da Ávore

��

�� Aposentadorias • Pensões Se você recolheu mais de 12 anos e tem mais de 65 anos (homem) e 60 (mulher). Você tem direito a aposentadoria �� Dna. Beatriz ou Sr. Humberto

��

6914-0641 5539-1665 9980-5945

Matriz: Rua Bom Pastor, 219 - Cj. 4 - Ipiranga Filial: R. Cunha, 111 - sala 63 - Px. Metrô Sta. Cruz

��

ADVOGADA Dra. Zita Minieri

��

PEREIRA ALFAIATE

DAMOS TREINAMENTO. MARQUE SUA ENTREVISTA

��

� ��

��

24 A 30 DE JUNHO DE 2005

PÁGINA 16

ESTÉTICA

ODONTOLOGIA

FISIOTERAPIA

psicologia

Denise Fernandes PSICÓLOGA CLÍNICA

Psicoterapia Psicoterapia breve Psicossomática Rua Machado de Assis, 859

Fone:

5083-5064

CLÍNICAS CASAS REPOUSO

: NCIAR U N A PARA 2020 5072-

ter. TER. ALTERN.

Anuncie: 5072-2020