Diretor fundador: Luiz Ismar D’Angelo Netto (� � 1926 � 2003)
Edição 2.232 - ANO 46
5 a 11 de agosto de 2005
50 Mil Exemplares - Distribuição Gratuita: Vila Mariana, Saúde, Jabaquara, Cursino. Endereço: Rua Dom Luís de Bragança, 165 - Mirandópolis - CEP 04050-060 - FONE: 5072-2020 - e -mail: falecom@jornalzonasul.com.br
Moradores se queixam de ação violenta da Subprefeitura
SEMANA
Bebê número 40 milhões nasceu na Vila Mariana No sábado passado, o
Alckmin escolheu como
estado de São Paulo atingiu a marca de 40 milhões de habitantes. O governador Geraldo
símbolo um bebê nascido no Amparo Maternal, na Vila Clementino.
PÁGINAS 3
E
4
Os moradores da rua
ocasião, os vizinhos rela-
sem saída José Taufik Soubhia, estão indignados com a Subprefeitura da Vila Mariana. O motivo foi
tam que fizeram até uma corrente para evitar a derrubada do portão, que custou cerca de R$ 15 mil. “A
uma ação do órgão de remover o portão automático que fechava a via. Segundo eles, a equipe da
violência foi tamanha, que eles chegaram até a quebrar uma tubulação de gás”, conta uma morado-
Subprefeitura agiu de forma truculenta e contrária a decisão judicial. Na
ra. Uma única moradora da vila é contrária à existência do portão. PÁGINA 4
Fábio Menotti
DA
Lula representa desenvolvimento, diz deputado federal petista Fabio Menotti
Fábio Menotti
IMAGEM
Nesta edição, nova entrevista sobre a crise política que atinge o país. Dessa vez, quem falou ao jornal
ba irregular do publicitário Marcos Valério, como também comenta a posição do governo frente às denún-
São Paulo Zona Sul foi o deputado federal pelo PT, José Mentor, que tem tido
cias. Para ele, o fim do governo Lula não interessa ao país porque tem trazido
seu nome citado na CPI dos Correios. Mentor não apenas nega o envolvimento com o recebimento de ver-
desenvolvimento. E sentencia: toda campanha eleitoral no país tem irregularidades. PÁGINA 5
PÁGINA 2
5 A 11 DE AGOSTO DE 2005
EDITORIAL
Desarmamento, CPI e polêmica O jornal São Paulo Zona Sul tem discutido assuntos de caráter nacional, sempre buscando dados ao alcance de todos os moradores da região. O desarmamento tem reduzido o índice de assassinatos por armas de fogo na região? O que pensam políticos que surgiram e ganharam força nas urnas da região sobre a crise política atravessada pelo país? Esses e outros temas que ocupam as páginas da imprensa diária e invadiram o noticiário eletrônico (rádio, tevê, internet) não poderiam deixar de ser trazidos ao debate também na esfera local. Foi por isso que decidimos entrevistar alguns deputados federais, de diferentes partidos e visões, sobre a CPI dos Correios. Nossa proposta é abrir democraticamente nosso espaço para diferentes pontos de vista. O primeiro entrevistado foi o deputado federal Arnaldo Faria de Sá, do PTB. Esta semana, uma visão diferente: a do deputado federal petista José Mentor. O próximo a falar será
o deputado federal Jamil Murad. Houve leitores que concordaram com Arnaldo, outros rechaçaram suas opiniões. Houve aqueles que entraram em contato conosco para sugerir que pessoas comuns também participem desse debate (leiam cartas abaixo), outros questionaram se haveria alguma tendência do jornal ao escolher esses deputados... Toda essa mobilização nos deixa muito satisfeitos. Nosso propósito é realmente abrir espaço para que as pessoas possam dar sugestões, criticar, opinar. Com relação à campanha do desarmamento, o jornal também respeita as diferentes opiniões de seus leitores. Mas, nossa posição editorial no assunto é definida: somos contra a comercialização de armas de fogo no país. O leitor Caio Rodrigues, por exemplo, (veja carta abaixo) acredita que se a Polícia cumprisse a lei e apreender armas ilegais e prender seus portadores, não será necessário interromper a comer-
cialização das armas. Embora concordemos com o fato de que essa ação precisa ser intensificada e só ela vai diminuir a criminalidade no país - aí incluindo não apenas os assassinatos mas todos os outros crimes que são praticados por quem porta armas ilegais, além do contrabando de armamentos, corrupção de policiais etc - partimos do princípio de que é preciso estimular a cultura da paz. A não-comercialização, em nosso ponto de vista, tem esse papel fundamental. Discutir a necessidade de acabar com o “bangue-bangue” que povoa a mente humana desde as brincadeiras de infância - geralmente masculinas, diga-se de passagem, como se coubesse ao homem uma tarefa de usar armas para proteger sua família, assim como caberia à mulher brincar de cozinhar... Mesmo porque, em nosso entender, a liberdade da posse de armas provoca acidentes freqüentes, ações impensadas em brigas destemperadas entre tantas tragédias.
ESPAÇO ABERTO
Lei Seca de Armas? Criar lei seca de armas? Tem coisa por detrás disso! É bom discutir primeiro porque o governo esta tao interessado em envolver o povo nesse assunto. Lei seca de armas so vai dar em tráfico de armas, e corrupção. Qualquer um sabe disso. O melhor a fazer é a Polícia desempenhar seu papel, isto é:
prender quem não cumpre a lei que já existe aí. Agora, se a polícia tem dificuldade para fazer isso, essa e a questão a ser tratada.Criar mais uma lei agora, só vai criar mais outro serviço. E, se a polícia não dá conta do serviço atual, vai piorar. Talvez dar mais poder a polícia para tratar o problema das
armas, dentro da lei atual, já melhore muito as coisas. Que tal ajudar a polícia a fazer seu papel direitinho, enquanto a população trabalha e produz, também direitinho? Isso soa melhor, não? Caio Marcio Rodrigues Vila Clementino
���������������� (21/03 a 20/04) Você está sentindo a necessidade de criar, de inovar. Mas, para isso, não basta a intuição, que parece estar latente. É preciso conquistar liberdade. E a liberdade depende da confiança. Conquiste-as.
(22/07 a 22/08) Você pode se sentir pressionado, nos próximos dias. Mas, admita, não sem motivos. Você criou expectativas e agora terá que cumrprir com suas promessas. O jeito é arregaçar as mangas e correr atrás!
(22/11 a 21/12) A fase será positiva para aqueles que quiserem colocar as finanças em dia. Sua visão matemática está clara e poderá auxiliálo a planejar a quitação de antigas pendências, mesmo que aos poucos.
(21/04 a 20/05) Se você tem um sonho, deve decidir: te agrada mantê-lo apenas em sua mente, em seu coração ou quer efetivamente torná-lo realidade? Se optar pela concretização, não pode ficar agindo como está. Acelere.
(23/08 a 22/09) Não será uma fase boa para quem está buscando colocar em dia as dores do coração. Alguns encontros e diálogos podem trazer a tona antigas mágoas e fazer com que você fraqueje. Não permita!
(22/12 a 20/01) Os capricornianos estão em uma fase muito boa para elevar o astral e acreditar que haverá uma evolução pessoal poderá investir na meditação, na leitura e no contato com a natureza. Trarão novos ares!
(21/05 a 20/06) Se está impaciente e com pressa de que as coisas aconteçam, não perca a oportunidade de anotar todas as suas idéias. Momentos de relaxamento são aqueles que nos trazem as melhores intuições. Acredite!
(23/9 a 22/10) Alguns desafios te parecem mais difíceis agora. Pare e pense: será que isso não é porque eles já se tornaram rotina em sua vida? A monotonia pode ter caráter insuportável. Busque novos rumos, se necessário.
(21/01 a 19/02) Não será simples manter a visão limpa agora. Será inevitável que você se deixe influenciar por toda sua história na hora que tiver que avaliar o que vem acontecendo em sua vida. Mas os frutos serão positivos.
(21/06 a 21/07) Você anda acreditando que está distraído. Será mesmo? Se avaliar, vai perceber que está, na verdade, propositalmente se distanciando de alguns problemas que podem te trazer tristeza. Encare-os de frente!
(23/10 a 22/11) Será uma semana bastante agitada para aqueles que decidirem manter contatos sociais. Novos contratos profissionais ou talvez até novos romances podem surgir de muitos diálogos e novas formas de enxergar.
(20/02 a 20/03) Para tirar o peso que carrega nas costas, deverá, em primeiro lugar, acreditar nas pessoas ao seu lado. Não queira carregar tudo sozinho, trazendo para si responsabilidades que são conjuntas. Família é isso.
VIGILÂNCIA AMBIENTAL
O sarampo e os meios de defesa do organismo Capetas e querubins, na crise Por que a vacina é um meio simples de nos protegermos
A crise política provocada pelas denúncias de corrupção no governo Lula, serviu para provar que os partidos políticos são todos mais ou menos iguais e que o ser humano devido as suas imperfeições, levado pelo egoísmo, é vulnerável a sucumbirse diante da tentação da riqueza material. Esse tipo de corrupção, que aflorou no governo do PT, não é nenhuma novidade na política nacional. Em maior ou menor grau sempre ocorreu e ocorre em todos governos. O que a população esperava é que isso não ocorresse num partido que sempre defendeu a lisura e a transparência no trato da coisa pública. Isso causa decepção, mas, também, nos traz grandes ensinamentos. O próximo governo vai tomar muito mais cuidado e o povo vai estar muito mais atento e exigente. A grande lição
que devemos tirar dessa crise é uma reflexão sobre nós mesmos e o que queremos para o nosso país. Os políticos que estão lá em Brasília não vieram de outro planeta. Eles saíram do nosso meio e foram por nós escolhidos. Eles são o espelho da nossa sociedade. Será que há em Brasília quinhentos e poucos capetas e aqui em baixo, cento e setenta e cinco milhões de querubins? Será, que são só os políticos que são desonestos e nós não? Honesto não é aquele que nunca cometeu um ato desonesto, mas aquele que teve a oportunidade de cometê-lo e não o cometeu. Não esqueçamos que os atos ilícitos são todos iguais, não importa o tamanho. Não tem condições morais para acusar aquele que fura fila de banco, de ônibus, de cinema; vende e não
emite notas fiscais; que desconta INSS do empregado e não repassa à Previdência; que dá troco a menor, que recebe troco maior e não o devolve; que suborna a policia, guarda de trânsito; o vendedor que suborna o comprador da empresa para poder vender seus produtos; aquele que vende ou compra produtos piratas; que faz algum tipo de artifício em sua declaração de imposto de renda para não pagar ou pagar menos imposto, etc. etc. Este é um momento especial que nos oferece uma rara oportunidade de aprendizagem e crescimento. Reflitamos antes de atirarmos a primeira pedra, porque neste momento, poucos são os que estão em condições morais de atirá-la. Rolf Cardoso Vila Mariana
O que pensa a população? Recebí com muita satisfação o exemplar de 29 de julho a 04 de agosto do jornal SP Zona Sul. achei muito oportuna a entrevista feita com deputado Arnaldo Faria de Sá a respeito da CPI dos Correios e gostaria de apresentar uma sugestão. No meu entendimento o jornal SP Zona Sul deveria sair as ruas e entrevistar pessoas que não exerçam cargo politico para saber como andam as opiniões das pessoas comuns em relação ao atual governo (ou desgoverno). A impressão que eu tenho é que os politicos sempre ali-
viam de uma maneira ou de outra a favor de quem está no governo. Já com o povo sofrido é muito diferente. É justamente ouvindo as pessoas comuns que se extrai uma fonte de verdades puras. Aproveito também a oportunidade para protestar contra uma demagógica campanha para crianças. Se o atual governo não houvesse feito toda a roubalheira que fez com o dinheiro que nós brasileiros honestos pagamos de impostos, já daria para ter resolvido esse problema das crianças abando-
nadas e muitos outros. Para finalizar, mais um protesto: Porque os parlamentares que se dizem de oposição, não obrigam o atual governo a corrigir a tabela do imposto de renda com tudo o que está retido, mesmo depois de assistirmos a todo esses escandalos que não acabam jamais? Por quê continuar canalizando tanto dinheiro nas mãos de um governo de ladrões? João de Michelis Morador do Parque Jabaquara - 59 anos de idade e quase outros tantos de indignação.
tros, o que é melhor para a gente. Não que estejamos sempre com a razão... Na verdade, nos preocupamos pelo bem estar de quem gostamos. Espero que você encontre muita felicidade em todos os momentos de sua vida. Feliz aniversário! Te adoro, Pati. Artur Gardelin - 07/08 Parabéns de sua esposa Regina, dos filhos Luciano e Renata e do amigo José Crotta. Roberta Ferreira - 10/08 Parabéns de suas amigas da E.N.S.G. e do tio do jornal.
A seção Espaço Aberto é dedicada aos leitores. Mande sua opinião sobre temas e problemas regionais ou nacionais. Não serão publicadas cartas com ofensas pessoais ou com finalidade promocional, nem cartas que denotem preconceito. O texto deve ser enviado para o e-mail falecom@jornalzonasul.com.br, fax 5072-2020 ou pelo correio para Rua Dom Luiz de Bragança, 165 - Mirandópolis - CEP 04050-060.
CLIP SOCIAL
Aniversariantes Esta coluna é dedicada a quem quer mandar mensagens de aniversário, casamentos, nascimentos e batizados. Para participar, basta telefonar (5072-2020), enviar cartas, fax ou e-mail para o São Paulo Zona Sul. A publicação é gratuita. Marcos “Capa” - 04/08 Às vezes a gente acha que sabe o que é melhor para os ou-
O principal meio de defesa do organismo é o sistema imunológico. O mecanismo imunológico corresponde ao processo pelo qual os animais produzem proteínas e células reativas em resposta a uma imensa variedade de moléculas orgânicas estranhas que penetram em seu organismo. É o principal meio de defesa contra infecção de microrganismos patogênicos e também contra células que sofreram transformação em células cancerosas. As moléculas orgânicas introduzidas no animal são chamadas antígenos e, as substâncias proteínas produzidas pelo organismo, em resposta a esses antígenos, presentes em seu sangue, são chamadas de anticorpos. Um antígeno é uma substância estranha ao organismo que ao penetrar neste estimula a formação de anticorpos, processo que recebo o nome de imunogenicidade, e reage de maneira específica com os anticorpos por ele induzidos, o que se denomina de antigenicidade. Já o termo anticorpo refere-se a proteínas que são produzidas pelo organismo em resposta a um antígeno e que reagem especificamente com ele. Todos os anticorpos pertencem a um grupo especial de proteínas denominadas imunoglobulinas. As respostas imunológicas são desencadeadas por diversos fatores como por exemplo: 1) transfusões sangüíneas incompatíveis, 2) agentes infec-
ciosos (bactérias, vírus, etc), 3) rejeição de órgãos transplantados e 4) nas doenças auto-imunes, reação contra constituintes do próprio indivíduo. Com base nos mecanismos do processo imunológico é possível proteger um animal contra doenças. A suspensão de um agente infeccioso ou (parte dele) denominada vacina é inoculada no animal estimulandoo a produzir anticorpos. Este processo ativo e de imunidade duradoura é denominado vacinação. De maneira similar, os anticorpos contra antígenos específicos podem ser produzidos em animais, culturas de células, ovos embrionados, etc., e preparados em soluções para serem utilizadas em outros animais, inclusive no homem. Estas soluções são denominadas soros e correspondem a um processo passivo e transitório de imunização.
�������
O sarampo é uma doença aguda infecciosa de origem viral. O vírus tem distribuição mundial e pode infectar pessoas em todas as faixas etárias, embora a maior prevalência seja na infância. A gravidade da doença é
variável em populações de diferentes níveis sócio-econômicos, sendo preocupante em populações carentes, desnutridas e que vivem em habitações populosas. Também é mais severa em pacientes imunodeprimidos. A infecção ocorre a partir da inalação do vírus que, primeiramente, coloniza as vias aéreas superiores, se replica e se espalha pelo organismos pelo sangue, sistema linfático, vísceras abdominais, pele e sitema nervoso. Os sintomas febre, síndrome catarral, conjuntivite e exantema mobiliforme generalizado - surgem entre 7 e 18 dias após o contato com o vírus, podendo ocorrer complicações como pneumonias, lesões do trato gastrointestinal, desidratação e encefalite. A doença é facilmente prevenível por meio de vacina eficaz que deve ser administrada à criança no primeiro ano de vida. Dra. Solange Papini GEVISAM/COVISA (Gerência de Vigilância em Saúde Ambiental/ Coordenadoria de Vigilância em Saúde) e-mail: solange_ambiental @yahoo.com.br
DÚVIDAS? DENÚNCIAS? COMENTÁRIOS? PROCURE A UNIDADE DE VIGILÂNCIA AMBIENTAL DE VILA MARIANA: Rua Carlos Gerolomo Mônaco, 169 - dentro do conjunto dos Bancários (altura do nº 1100 da Rua Santa Cruz)
Fone: 5083-6123
O jornal São Paulo Zona Sul está publicando uma série de artigos de autoria da dra. Solange Papini sobre a prevenção a doenças transmitidas por animais e sobre o controle de fatores ambientais que podem comprometer a saúde pública. Se você tiver alguma dúvida ou sugestão, participe!
������������������������������
��������������������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������
��������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������� ������������������������ ������������������������� ������������������������������������������
������������������������������� ������������������������������ �������������������
Notas: As matérias assinadas e/ou em quadro caracterizam artigos ou publicidade, e não necessariamente expressam a opinião deste jornal. O jornal SP Zona Sul não admite a publicação total ou parcial de suas matérias, para qualquer fim, sem prévia autorização documentada • Impressão: FolhaGráfica
PÁGINA 3
5 A 11 DE AGOSTO DE 2005
DEMOGRAFIA
A PA R , CIAR : N U R AN LIG A A T S 0 BA -2 0 2 5072
Bebê símbolo dos 40 milhões de paulistas nasce no Amparo Maternal Segundo projeções da Fundação Seade, o Estado de São Paulo atingiu no último dia 30 de julho a marca de 40 milhões de habitantes. O cálculo foi feito com base em dados de nascimentos, mortes e migrações. Na ocasião, o governador Geraldo Alckmin (PSDB) celebrou o recorde no Amparo Maternal, na Vila Clementino, entidade filantrópica onde nascem cerca de 8% dos bebês da capital. Lá, ele registrou o recémnascido Artur Gomes de Almeida como a “criança símbolo” dos 40 milhões de cidadãos paulistas. O nenê escolhido foi o primeiro a nascer no Amparo Maternal no dia 30, à uma hora da manhã. Artur nasceu saudável, através de parto normal, com 3, 390 kg e 49 cm de altura. É o segundo filho do casal Suelly e Cleyton, ambos de 27 anos, que mora no bairro de Itaim Paulista, na Zona Leste da cidade. A família é simples. O pai é letrista, a mãe dona-de-casa, e vivem num imóvel de dois cômodos, com apenas quarto e cozinha. Apesar das dificuldades, eles se mostram orgulhosos de ter o filho que represen-
O bebê que se chama Athur Gomes de Almeida, nasceu de parto normal pesando 3,30Kg e medindo 49 cm. Ele é o segundo filho da dona de casa Sueli Gomes da Silva e do letrista Clayton F err eir a de Ferr erreir eira Almeida, ambos de 27 anos (esq).
ta o número paulista de 40 milhões de habitantes. “É muito emocionante. Não tenho nem palavras. Só agradeço a Deus pelo Artur ter vindo com bastante saúde, isso é o que importa. E quando crescer, ele será jogador do Corinthians”, sonha Cleyton, que convive com a rivalidade da esposa são-paulina. O governador aproveitou a oportunidade para comentar a qualidade de vida em todo o estado, que não pára de crescer e, a cada cinco minutos, ganha seis novos habitantes, numa média de 1,18 paulista por minuto. “Como o Artur, que tem
Alckmin visitou a maternidade no sábado boa saúde para enfrentar a vida, o paulista em geral também tem boas qualidades para viver bem. A taxa de mortalidade infantil está em queda, a expectativa de vida se elevou e os indicadores sociais, como educação e saúde, estão melhorando. O desafio, no entanto, é o emprego e a renda”, avaliou. Segundo ele, o estado vem registrando uma queda de natalidade nos últimos anos porque o fluxo migratório diminuiu e houve planejamento familiar. Leia mais à pg.4
Números da população no estado impressionam Com a marca de 40 milhões de habitantes, São Paulo apresenta números impressionantes. É o estado que tem a maior população da federação, abrigando 21% dos brasileiros. Se fosse um país, seria o 30º mais populoso do mundo, superando 178 nações em números de habitantes. Na América do Sul, o estado paulista abriga 11% da população e só a Colômbia tem
número maior de cidadãos. Para se ter uma idéia, de cada dez sul-americanos, um mora em São Paulo. Além disso, segundo estatísticas da Fundação Seade, o Estado registra desde a década de 40 taxa de crescimento superior à média nacional. Entre 2000 e 2005, o percentual de crescimento anual paulista está em 1,6%, enquanto no Brasil
fica em 1,4%. A tendência, no entanto, segundo constatou a Fundação Seade, é que a população paulista está envelhecendo. De seis faixas etárias pesquisadas, o maior crescimento foi registrado na de 45 a 59 anos (4,2% entre 2000 e 2005). No estado, há 845 mil mulheres a mais que homens. Há 96 homens para cada 100 mulheres.
EDUCAÇÃO
PÁGINA 4
5 A 11 DE AGOSTO DE 2005
ACONTECE
DEMOGRAFIA
O Amparo Maternal (situado à rua Loefgreen, 1901, tel. 5574-8277) é considerado atualmente a maior maternidade paulistana, entre públicas e particulares. Realiza cerca de 1.200 partos assistidos por mês – 40 ao dia, totalizando 13.400 por ano. Esse número representa 10% das mulheres que dão à luz pelo Sistema Único de Saúde (SUS), bem como 8,3% dos bebês nascidos vivos na capital. Para efeito de comparação, em 2004, a cidade registrou 183.883 nascidos vivos, enquanto em toda Grande São Paulo houve 326.496, e no estado paulista, 626.804. Os números são da Fundação Seade. No Amparo Maternal, 85% dos partos feitos são normais e 15%, cesarianas. Uma equipe
PROBLEMAS
médica 24 horas é formada por enfermeiras obstetras, cirurgiões, anestesistas e mais 120 voluntários (incluindo doulas, que são voluntárias que assistem às gestantes sem acompanhantes). A casa – que conta com um cartório de registro civil, posto de vacinação infantil, laboratório, entre outros serviços –, possui aproximadamente 204 leitos, entre eles 38 para berçário e 10 de uti neonatal. As gestantes vêm de todos os cantos do município e nunca são recusadas. “Nosso lema é nunca recusar. Não há espera pelo atendimento nem transferência de parturientes para outros hospitais. Salvo, em casos de gestação de alto risco, que encaminhamos ao Hospital São
Fábio Menotti
Quase 10% dos bebês da cidade nascem no Amparo Maternal
Paulo”, diz o diretor Emílio Ferranda, desde 99 no cargo. Segundo ele, a instituição se mantém com verbas do SUS e pequenos donativos. No entanto, os recursos são insuficientes e há uma dívida da ordem de R$ 4 milhões.
Alckmin no Amparo Um dado positivo é que o Amparo Maternal computou um decréscimo na mortalidade neonatal, de 8,4/1.000 n.v. em 2001, para 2,6/1.000 n.v. em 2004.
Moradores criticam Subprefeitura por “ação truculenta” em vila Uma única moradora da via, que tem 31 casas, pediu a remoção de portão elétrico apenas em 2003. No entanto, apenas uma moradora contrária à idéia entrou na justiça e barrou a iniciativa. A maioria ganhou a referida ação no início de 2004 e, enfim, instalou o portão. A moradora insatisfeita voltou à carga e protocolou reclamação na Subprefeitura, que poucos meses depois retirou o portão. Ela se diz contra o bloqueio da rua porque da forma como foi feito não está de acordo com a lei. “Eu até sou a favor do portão, mas que seja instalado como determina a lei, com as entradas laterais livres para os pedestres, o que não acontecia. Era totalmente fechado e só tinha um portão de um dos lados. Mas eu tenho problemas de saúde e não posso sair para abrir e em caso de emergência como é que eu faço. Uma ambulância, por exemplo, terá dificuldades de entrar”, justifica. A outra parte de moradores rebate que o portão lateral possuía chave e interfone para identificação e havia controle remoto para atender às necessidades mais prementes. “A subprefeitura simplesmente derrubou o portão de forma arbitrária e ignorou uma decisão judicial a favor do portão. Além disso, não houve notificação coletiva aos moradores nem o prazo legal de cinco dias para regularizar a situação”, critica o advogado Talles Giaretta, que
gamento da ação, que foi considerada improcedente. Com o parecer, a Subprefeitura lavrou auto de intimação para a regularização do portão no prazo de cinco dias. A notificação não foi atendida, o que culminou com a retirada definitiva do mesmo. “O portão estava irregular porque fechava toda a via. E pela lei, deve ter abertura nas laterais para acesso livre de pedestres. Somente o leito carroçável pode ficar fechado”,
Os moradores da Rua José T aufik Soubhia Taufik foram surpreendidos pela ação que classificaram como truculenta e levou à destruição de um portão que teria custado R$ 15 mil completa: “Após a retirada do portão, os crimes voltaram a ocorrer na rua”. Se a Subprefeitura não reparar o dano, ele promete entrar com três ações (cível, criminal e improbidade administrativa) na justiça contra o subprefeito Francisco Marsiglia. Segundo Talles, o supervisor de manutenção da própria subprefeitura, quando o caso caiu em suas mãos, não achou irregularidades, se mostrou contra a remoção do portão, e pediu para ficar de fora de um eventual processo judicial. “A ordem, no entanto, para arre-
No mês de agosto, a Paróquia N.S.Saúde tem uma programação super especial, devido às comemorações do dia da Padroeira (15/08). O início se dá no dia 06, com uma Tarde Recreativa, a partir das 17h, com sorteio de muitos prêmios! Já nos dias 10, 11 e 12, haverá o Tríduo a N. Sra. da Saúde, às 20h. No dia 13, missa, bênção e unção dos enfermos, às 15:30h. A missa solene e procissão acontecem no dia 14, às 10h. E a tradicional Quermesse, com entrada franca e barracas de alimentação e brincadeiras, muita música e sorteios, acontecerá nos dias 13 e 14 (sábado das 17 às 23h e domingo das 12 às 22h). A Paróquia N. Sra. da Saúde fica na Rua Domingos de Morais, 2387, V. Mariana, ao lado da estação Sta. Cruz do metrô. Mais informações através do tel.: 5579-3638.
explica o chefe da unidade de fiscalização da Subprefeitura, Ulisses Alves de Sobrinho. O advogado dos moradores, Talles Giaretta, rebate. “O portão estava fechado, mas havia interfone. E mesmo com identificação, não tira o direito de ir e vir dos pedestres. Na Vila Mariana, existem já várias vilas desse modo”, argumenta. Ulisses reconhece outros exemplos iguais no bairro, mas assevera que é impossível fiscalizar caso a caso. “Não dá para
(Rua das Rolinhas, 267). Na Subprefeitura Vila Mariana, a conferência convencional será no dia 10, no auditório da APAE (R. Loefgreen, 2109), das 8h às 14h. A lúdica será no Clube da Cidade Ibirapuera (R. Pedro de Toledo, 1651/1665), das 9h às 16h.
Bazar “Dia dos Pais” no Parque Jabaquara O Corpo de Voluntários da Creche e do Centro Assistencial Cruz de Malta tem o prazer de convidar para o nosso tradicional Pechinchão. Na ocasião haverá venda a preços muito convidativos, entre outros artigos, de: roupas novas e semi-novas, aviamentos, objetos, móveis, etc... Façam boas compras e, ao mesmo tempo, ajudem os assistidos pela entidade. Haverá lanche! Dia 11 de agosto, das 13:30 às 16:30 horas, na Rua Orlando Murgel, 161 - Parque Jabaquara
Escritor Ricardo Cunha Lima em biblioteca no Jabaquara Destinado ao público infanto-juvenil, o evento tem por objetivo incentivar o hábito de leitura. O encontro será realizado no dia 12 de agosto, às 14:00 horas, com um pate-papo com o escritor Ricardo Cunha Lima. A participação é gratuita. A Biblioteca Paulo Duarte está situada à Rua Arsênio Tavolieri, 45 - Jabaquara. Telefone: 5011-7445
Entidade pede doações bentar o portão, veio de cima, do subprefeito. É muito estranho”, ironiza o advogado.
fazer fiscalização ostensiva em todas as vilas fechadas da região porque temos uma equipe reduzida. Quando houver reclamação, como no caso da rua José Taufik Soubhia, aí temos de agir”, justifica Ulisses. Para fechar a entrada de rua sem saída, os interessados deverão seguir a lei nº. 13209/ 01. Não há necessidade de autorização, mas de apenas comunicação à Subprefeitura com ofício assinado por no mínimo 70 % dos seus moradores.
Conferências dos direitos da criança na região e jovens entre 7 e 18 anos podem participar. No Jabaquara, a conferência lúdica será na EMEF Engenheiro Armando de Arruda Pereira (R. Coronel Luis de Faria de Sousa, 12), no dia 10. E a convencional será no mesmo dia, mas na Creche Noss Cantinho
Nossa Senhora da Saúde promove festa da padroeira
No próximo dia 08, às 13:30 horas, a Dra. Regina Célia Borodscy dará uma palestra sobre a Sexualidade na 3ª Idade. Participe! O curso gratuito de violão tem início no dia 11 (5ª feira) às 14 horas. Compareça! O Pólo Cultural da 3ª Idade fica na Rua Teixeira Mendes, 262, Cambuci. Já no dia 16, às 14 horas, está programada a apresentação do Coral do Pólo Cultural da 3ª Idade na Câmara Municipal de São Paulo, que se localiza no Viaduto Jacareí, 100. Compareça! Mais informações através do tel.: 3208-2204
INFÂNCIA As subprefeituras de Vila Mariana e Jabaquara promovem encontros regionais para discutir políticas públicas e problemas relacionados à questão da infância e adolescência. Em cada região, serão promovidas uma conferência convencional e outra lúdica, em que crianças
Na próxima terça, dia 9, acontece a primeira palestra do ambulatório de sexualidade no Climatério, da Unifesp. O recém inaugurado ambulatório vai tratar de mulheres que se queixam de perda da libido, falta de prazer, dor na relação e aversão sexual., entre outros. A palestra será às 13h30, no anfiteatro Otaviano Lima Alves, no 7º andar do Hospital São Paulo. Para participar, é preciso confirmar presença em horário comercial, pelo telefone 3082-0207.
Sexualidade, aula de violão e coral para terceira idade
Subprefeitura diz que portão estava irregular A Subprefeitura da Vila Mariana alega que o portão da rua José Taufik Soubhia descumpria a lei de fechamento e garante que enviou intimação a um morador, que havia entrado com mandato de segurança para caçar a ação fiscalizatória, pleiteando a manutenção do portão fechado de forma irregular. O órgão afirma que foi concedida uma liminar (decisão provisória) a favor dos moradores, no entanto ela foi posteriormente denegada no jul-
No dia 6 de agosto, das 8 às 14h, o Instituto da Visão da UNIFESP, em parceria com a Secretaria Municipal da Saúde, realizará mais um mutirão para detecção e tratamento gratuito de catarata e olho diabético, doenças responsáveis por grande parte dos casos de cegueira reversível na população brasileira. Desde a sua fundação, o Instituto da Visão já realizou mais de 60 mutirões, em parceria com o Ministério da Saúde, a Secretaria Municipal da Saúde e o Lions Club, devolvendo a visão e a qualidade de vida a milhares de brasileiros. Só em 2004, foram realizados cerca de 21 mil atendimentos. Além do documento de identidade, os pacientes devem apresentar o “Cartão Nacional de Saúde”, que pode ser obtido no Posto de Saúde mais próximo de sua residência. O Instituto da Visão fica na Rua Botucatu, 820. Informações: 5085-2031.
Sexualidade na maturidade
EM SEU BAIRRO?
Os moradores da rua sem saída José Taufik Soubhia, que existe há 60 anos e possui 31 casas, estão indignados com a Subprefeitura da Vila Mariana. O motivo foi uma ação do órgão, segundo eles, truculenta e contra decisão judicial de remover o portão automático que fechava a via, dia 30 de junho. Na ocasião, os vizinhos relatam que fizeram até uma corrente para evitar a derrubada do portão, que custou cerca de R$ 15 mil. Mas cerca de 20 funcionários terceirizados da subprefeitura e alguns policiais dispersaram o movimento. Houve confusão, lágrimas e gritos quando uma retroescavadeira destruiu o portão. “A violência foi tamanha, que eles chegaram até a quebrar uma tubulação de gás, além de uma placa de proibido estacionar, que ainda não repuseram”, conta uma moradora. A luta para transformar a rua José Taufih em vila com portão começou em 99, por conta da alta incidência de assaltos e furtos no local. Pela lei municipal, para conseguir tal pleito, o viário deve ser sem saída e basta apresentar um abaixo-assinado dos moradores com no mínimo 70% de adesão. Após obter o número necessário de assinaturas, os vizinhos entraram com processo na então administração regional, mas a autorização saiu
Mutirão da visão na Unifesp
Depois, haverá uma pré-conferência, envolvendo as três subprefeituras e que antecede a Conferência Municipal de Assistência Social. Os participantes devem fazer suas inscrições em algumas entidades ou na própria prefeitura.
A ação Cantinho Feliz precisa de artigos para colocar a venda em seu bazar beneficente. A entidade atende 200 crianças em período integral e aceita ainda qualquer tipo de doação. Para contato tel: 5072-4065 (com Liliane) ou e-mail: acaoccfeliz@yahoo.com.br. R. Serrano, 208, Saúde.
A saúde está em suas mãos! Como tratar emergências com técnicas simples de acupuntura nas mãos? O acupunturista Alexandre Gameiro, especialista em Koryo Sooy Chin (acupuntura coreana nas mãos), vai demonstrar como utilizar um pedaço de papel alumínio para aliviar uma dor de cabeça, até como amenizar as “dores que aumentam no inverno”. Saiba por quê a saúde realmente está em suas mãos! Dia 06/08 (sábado) às 14:00 h, no Espaço Atitude de Viver, Largo Dona Ana Rosa, 29 - cj.102 - Metrô Ana Rosa
Orientação jurídica gratuita No próximo dia 7 de agosto (domingo), das 08:30 às 13:00, o Centro Oscar Romro de Defesa dos Direitos Humanos promove uma manhã cidadã. Haverá Orientação Jurídica em todas as áreas; Palestra sobre Previdência Social às 09:30; Orientação para familiares sobre o uso de drogas com Psicóloga e Assistente Social; poupatempo (Cadastramento de Desempregados; Oficina de Cartas; Carteira de Trabalho); Dicas e Conscientização sobre o Consumo de Água, pela Sabesp, das 10h às 11h. Haverá ainda um posto de recolhimento de armas. Será no no Largo São João Clímaco, 04 .
5 A 12 DE AGOSTO DE 2005
PÁGINA 5
Depoimento de José Dirceu foi destaque PERSONAGENS DA CPI Agência Câmara
O embate entre o exministro José Dirceu e o explosivo deputado Roberto Jefferson (PTB) trouxe novas denúncias. Jefferson acusou Dirceu de negociar com uma empresa do ramo de telecomunicações, a Portugal Telecom, interessada em investir no Brasil, para que quitasse dívidas de campanha do PT e PTB, com intermediação do publicitário Marcos Valério. O depoimento de Dirceu ao Conselho de Ética da Câmara também foi considerado importante porque deu novo fôlego a deputados petistas que estão cotados, por analistas, como prováveis nomes que estão cotados para perder o mandato por conta do envolvimento com Marcos Valério - entre eles o de José Mentor. No entanto, o secretário do PT, Ricardo Berzoini, nega que exista uma lista com tais nomes. De acordo com o presidente doPT, Tarso Genro, o que existe é uma lista de deputados que precisarão dar explicações ao partido. Foi também a semana em que o presidente do PL, Valdemar da Costa Neto, renunciou ao seu mandato como deputado federal. É provável que ele volte a se candidatar em 2006. Ontem, dia 4, o maior embate foi entre o deputado Roberto Jefferson e o senador Eduardo Suplicy, durante o depoimento do petebista à CPI do Mensalão. E no depoimento de Davi Rodrigues, um dos maiores sacadores das contas de Marcos Valério, houve contradições com outra depoente da semana, Simone Vasconcelos, diretora financeira de uma das empresas de Valério, a SMP&B.
Mentor entrega relatório da CPI do Banestado ao presidente da Câmara, Severino Cavalcanti Wilson Dias/ABr
Fotos: Fábio Menotti
cal, recolhi imposto, tudo O PT errou? Em que? Ah, errou. Errou bastante. E não foi só o PT. Aqui, o que não falta é erro. Pra muita gente. Acho que quando pensou em estabelecer uma relação extra do PT com seus compromissos eleitorais, foi no mínimo ingênuo. Acho que havia outras maneiras inteligentes, legais, talvez um pouco mais dificultosas mas ninguém é obrigado a fazer compromissos só simpáticos quanJosé Mentor, na redação do do tem que cumprir. E isso acho Financiar que foi um erro. Mas errou tam- campanhas políjornal São Paulo Zona Sul: bém quando não enxergou na ticas de partidos “Acabar com o governo Câmara aquilo que poderia sig- da base aliada Lula é acabar com o nificar a reeleição do João Pau- quando não há lo, a eleição do Severino tam- dinheiro nem desenvolvimento do Brasil. bém criou uma instabilidade, para as próprias E isso ninguém quer, não é acho que não avaliou adequada- campanhas não é a oposição, o povo não mente alguns dos momentos uma forma de mais críticos na Câmara... Acho “comprar” apoio? quer. Há uma crise, mas que, quando se constrói uma Tem que fazer vamos sair dela” base aliada - e aqui, de novo, uma diferença e ela quando um compromisso tem é grande. Acordos de governo alvo de grande parte das crítide ser cumprido - não adianta são com partidos que fazem cas. Coloca todos nós em situvocê querer construir a base ali- parte da base. O parlamentaris- ação de questionamento. Mas, ada e depois não cumprir com mo é isso. No presidencialis- o PT é maior do que só uma sua parte. Acho que foi um erro mo, não há quem consiga go- tendência, qualquer que seja ela. grave. E está pagando um pre- vernar, mesmo com todo poder Mas vai sobreviver porque saço por isso. Espero que a gente do presidente da república, berá dar a resposta adequada. É uma nova história? consiga resguardar minimamen- sem ter base, sem ter maioria As pessoas que erraram no te o PT, recompor o estado, por- no Congresso. Então, para faPT têm história, têm comproque ele é uma ferramente que zer acordos, tem que discutir o misso. E não é por um erro que custou muito a ser construída. governo. Qual é o programa de O sr. acha que é verdadei- governo, quais são as pessoas aguam o que fizeram. Mas a senadora Heloísa ra a frase, escrita pelo que vão governar, quem vai colunista Clóvis Rossi, de que exercer esses cargos. Não há Helena foi expulsa? Não. Eu costumo dar um agora ninguém mais grita problema nenhum nisso. Onde “sou inocente”, mas sim “ele está o erro? É usar isso para exemplo. Combinamos que vatambém é culpado”? fazer financiamento de campa- mos fazer um mutirão e assenVou ser aqui muito objetivo. nha, fazer roubalheira, para ou- tar bloquetes. Assentamos desEu acho que não há campanha, tros desvios. É aí que está o de as 6h da manhã. Quando chede partido nenhum no Brasil, erro, não em compartilhar o gam 2h da tarde, alguém enche que não tenha, se formos anali- governo. Quando você tem uma a paciência de assentar e comesar a legislação ao pé da letra, al- aliança política, aí você diz, ça a arrancar bloquetes. São 49 guma irregularidade. O caixa nós vamos ter que ter x cami- assentando e um arrancando. dois é uma das setas, x apare- Não pode. Quer arrancar vai fairregularidalhos de som... zer isso em outro lugar. É difedes. Talvez, a Só que vamos rente de uma pessoa, para citar mais banal. Talter que dividir. o caso do Delúbio, por exemplo, vez a mais corEntão é uma ali- colocar o bloquete errado. A estrutura da casa não riqueira. Não é ança que não é difícil que você só do progra- fica comprometida? Não. Vai ser tratado conforencontre uma ma. Não há pessoa que problema al- me os atos que cometeu. Militantes do PT apontam queira lhe ajugum em custedar, às vezes ar os gastos da um distanciamento das bases. O sr. concorda? vai comprar campanha. O PT mudou, claro. Tinha uma rifa, ou Como se “Não há campanha um carro, que é explica o fato um único nome conhecido nano Brasil que não um pouco mais de Delúbio So- cionalmente que era o Lula e tenha alguma alto. Ou sei lá: ares ter feito hoje tem dezenas. Agora, como “tudo bem, vou empréstimos um partido que aspira o poder irregularidade. O te dar aqui R$ que compro- fica sem lideranças? Temos que caixa dois é uma 500,00, mas meteriam a formar lideranças mesmo.O das irregularidades. não quero que história e a que acontece é que o PT, conmeu cheque vida futura do forme ganha eleições, vê seus Talvez, a mais apareça”. Ou partido, sem melhores quadros partidários banal. Talvez a “ah, a empresa ter falado a transferidos para o poder públimais corriqueira” quer te ajudar, ninguém, sem co. Isso dá a impressão de que dar R$ 10 mil transparên- o partido diminui. Então, é uma relação que ainda estamos para sua campanha, mas não cia? quero que apareça”. Por que? PorEle errou e confessou que aprendendo. Mas, o PT tem que que no dia seguinte, na presta- errou. O erro não está em dar aprender a ser governo. O deputado Arnaldo Faria ção de contas, a imprensa vai este ou aquele valor, para camiabrir e vai dizer quanto deu esse, setas ou carros de som. O pro- de Sá disse aqui, que o goquanto deu aquele. Ou: “não que- blema está na forma que o PT verno Lula acabou e que o ro que apareça, porque quero dar encontrou para financiar gastos. presidente só não é destituípara todos candidatos”. Por que ele ainda não foi do porque não interessa à oposição. O sr. acha que o goMas isso não é justamen- expulso do partido? te medo porque elas prestam Há um procedimento no PT, verno Lula acabou? Seria lamentável se acabasserviços ao poder público? ele vai passar por um procesNão, não, mas, aí, é uma bri- so. Tem que dimensionar o se. Nós iríamos perder um ga só. Essa situação é impossí- grau de culpabilidade do erro, momento histórico de desenvel de ser combatida. Ou proíbe para ver a pena a ser aplicada. volvimento: 25% de crescimenfinanciamento privado, que é o Essa crise tem algum as- to nas exportações, 2,5 milhões de empregos criados. Acabar que o PT defende, só financiamen- pecto positivo para o país? to público. Ou permite o privado Sem dúvida, depois dessa com o governo Lula é acabar e o privado pode oferecer ao go- crise o Brasil será outro. A cri- com o desenvolvimento do Braverno e ajudar as campanhas. De se colocou em cheque a estru- sil. E isso ninguém quer, não é duas uma: não tem para onde cor- tura política e partidária do Bra- a oposição, o povo não quer. rer. Ou permite tudo, pron- sil. Mais do que isso, a manei- Por isso ele tem a aceitação de to! ra de governar. O Estado tem hoje. As pessoas estão comeO dinheiro já é pú- que começar pela reforma po- çando a enxergar os resultados blico, mas vem por mei- lítica. Não sei qual será ela, dos programas sociais, o emos transversos, é isso? mas acho que a fidelidade par- prego bater na porta, a econoMas, veja, se houver tidária é essencial. Eu defendo mia crescer, a renda ser distrifinanciamento público, é financiamento público de cam- buída, o poder aquisitivo ficar dinheiro orçamentário. panha, cláusulas de barreira, maior. Mesmo com toda a Você cria outros mecanis- lista partidária, mas sei que pauleira em cima do PT, o gomos de fiscalização, pro- não é fácil passar... Porque vá- verno Lula fica firme e forte. íbe algumas práticas, au- rios partidos não têm a mesma Nesse particular, o Arnaldo “Eu não me encontrei está errado. O governo não está menta as penas para quem história do PT. com Marcos Valério descumprir... Têm várias E o PT? A oposição ao cam- paralisado. Pode esperar mais para falar da CPI do crescimento. Há uma crise pomaneiras de chegar a uma po majoritário ganha força? lítica, mas há gente cuidando solução. O que não pode O campo majoritário, do Banestado. Eu conversei é essa hipocrisia. Porque qual eu participo, está em che- disso no governo e no partido. sobre campanha...” é real isso. que. Tem força no PT mas é E nós vamos sair da crise.
Simone Vasconcelos, diretora financeira da SMP&B, empresa de Marcos Valério Laycer Tomaz/Agência Câmara
O nome do deputado federal José Mentor (PT/SP) voltou com força ao noticiário (leia também o quadro ao lado). Recentemente, apareceram cheques do publicitário Marcos Valério destinados ao escritório político de Mentor, localizado na Avenida Bosque da Saúde. A Revista Veja dessa semana insinua que o nome do deputado estaria cogitado na hipótese de um acordo entre governo e oposição para encerrar a crise política: o PT proporia a cassação de alguns deputados, entre eles Mentor. Em entrevista exclusiva concedida esta semana no São Paulo Zona Sul, Mentor nega tudo. Por outro lado, avalia que o PT errou e sentencia: surgirá um novo país depois da crise e o PT também muda. A Revista Veja fala que o sr. foi “usado para mandar recados para Lula pelo deputado e ex-ministro José Dirceu”. O que tem a dizer? Em hipótese alguma. Fiz apenas uma visita de amigo, de companheiro a José Dirceu. Não senti dele nenhum tipo de “recado”. E também não me presto a mandar nenhum tipo de recado para ninguém. A revista ainda diz que “sua cabeça está a prêmio” e faria parte de um acordo entre o PT e a oposição... O Berzoini [secretário do PT] já desmentiu e eu não acredito que haja nenhum tipo de acordo. Agora, o que existe e é uma perseguição a mim, de certos segmentos, por conta da minha atuação na CPI do Banestado. Ao contrário do que muitos pensam, o relatório da CPI do Banestado é muito forte e atinge muitos interesses. Seu nome tem surgido pela CPI do Banestado e pelos cheques da empresa de Marcos Valério para seu escritório. O que tem a dizer? Falaram que eu me relacionei com Marcos Valério e é verdade.Eu tive encontros com ele, organizados pelo PT nacional, que discutia um “pool” de cidades, de vários deputados, para baratear a campanha de 2004. Tinha o João Paulo, que era presidente da Câmara, o professor Luizinho, que era líder do governo, o Arlindo do PT, o Vicentinho. E o Marcos Valério era quem estava organizando essa equipe de profissionais... Mas, é evidente que não podemos raciocinar com as que temos hoje, sobre alguma coisa que aconteceu em outubro de 2003. Quem era Marcos Valério? Era um publicitário que trabalhava para o PT. A Fernanda Karina (ex-secretária da agência de Marcos Valério) supõe que eu me encontrei com Marcos Valério para falar sobre a CPI do Banestado. Eu não me encontrei com Marcos Valério para falar da CPI do Banestado. Eu conversei sobre campanha. E os cheques? Foi uma coisa profissional. Meu escritório prestou serviços para o sr. Rogério Tolentino, que era advogado de Marcos Valério e, só depois vim a saber, sócio de Marcos Valério em uma empresa. Mas também não quer dizer nada. Eu cobrei um valor, ele pagou, passei nota fis-
Valdemar Costa Neto, que denunciou esta semana por ter recebido dinheiro do publicitário Marcello Casal/ABr
José Mentor fala sobre o fato de seu escritório, na Saúde, ter recebido de Marcos Valério
Roberto Jefferson, durante depoimento à CPI do Mensalão Valter Campanato/ABr
“Nós vamos sair da crise”, diz deputado federal petista
Fotos: Laycer Thomaz/Agência Câmara
POLÍTICA NACIONAL - ENTREVISTA
David Rodrigues Alves, responsável por saques de R$ 4,9 milões nas contas de Mar cos V alério Marcos Valério
O próximo entrevistado do jornal São Paulo Zona Sul sobre a crise política será o também deputado federal Jamil Murad, do PCdoB, que também integra a CPI dos Correios e é morador da Vila Mariana. Aguardem!
5 A 11 DE AGOSTO DE 2005
PÁGINA 6
Comunidade e autoridades: quem vai cuidar da segurança em Mirandópolis? Jornal SPZS cria blog para debater: http://mirandópolis.zip.net Cobranças mútuas, denúncias, ânimos exaltados. A reunião para debater segurança promovida em Mirandópolis esta semana durou mais de duas horas e refletiu um impasse vivido em meio urbano: o poder público - representado por Polícia Civil, Militar e até Prefeitura - tem poucos recursos; a comunidade, por sua vez, se vê cobrada por maior participação, especialmente no registro de pequenas ocorrências para garantir estatísticas precisas na Polícia. Mas, mais do que tudo isso, a reunião trouxe uma
CRÉDITO
INFORMÁTICA
VEÍCULOS
TURISMO
E
HOSPEDAGEM
constatação: o diálogo entre comunidade e autoridades ainda precisa evoluir muito para que caminhos alternativos - e pragmáticos - possam ser estabelecidos, a curto, médio ou longo prazo. De acordo com a Secretaria de Segurança Pública, os CONSEGs (Conselhos Comunitários de Segurança) “são grupos de pessoas do mesmo bairro ou município que se reúnem para discutir e analisar, planejar e acompanhar a solução de seus problemas comunitários de segurança, desenvolver campanhas educativas e estreitar laços de entendimento e cooperação entre as várias lideranças locais”. Mas, com a cobrança ocupando a maior parte do tempo da reunião, esse objetivo ainda parece estar longe de ser alcançado. Pensando em uma forma de ampliar essa discussão e contribuir para a melhoria da segurança local, o São Paulo Zona Sul criou um blog comunitário para discutir o tema de segurança em Mirandópolis, bairro onde o próprio jornal está sediado. Um texto inicial já foi publicado e os participantes interessados podem deixar sua mensagem no blog, com endereço de e-mail para ser acrescentado na lista de discussões, participe! O endereço é http://
mirandopolis.zip.net
VIGIAS
Se comparado a outros bairros da cidade, Mirandópolis tem índice baixo de criminalidade. Homicídios e crimes contra pessoas são baixos. Já no que se refere a furtos e roubos, as estatísticas não são nada favoráveis, embora, de acordo com o delegado Carlos Eduardo, titular do 16º Distrito Policial, esses índices estejam apresentando decréscimo. Recentemente, o jornal São Paulo Zona Sul noticiou as freqüentes denúncias recebidas de assaltos praticados por homens sobre motos. As ações contra comerciantes também são comuns e têm levado grupos de comerciantes ou empresários isoladamente a agirem por conta própria, contratando equipes de vigilantes. A ação de vigias noturnos foi outro assunto abordado no Conseg. A delegacia local informou que os vigilantes estão sendo convocados mensalmente para prestar esclarecimentos. A ação da Subprefeitura, que recentemente removeu uma das cabines de vigias particulares no bairro, também foi questionada por um participante. A reunião sobre segurança em Mirandópolis acontece mensalmente, mas ainda não foi divulgada a data do próximo encontro.
5 A 11 DE AGOSTO DE 2005
PÁGINA 7
V. GUMERCINDO - R$ 74 MIL S A Ú D E - R $ 9 8 M I L V . M A R I A N A - R $ 1 0 0 M I L METRÔ SÃO JUDAS R$ 103 MIL V. CLEMENTINO R$ 107 MIL METRÔ STA CRUZ R$ 115 MIL APTO – 02 DTS – GAR – 88M² APTO – 02 DTS – GAR – PISCINA APTO 02 DTS – GAR – 99 M2 APTO 2 DTS – GAR – 98 M ² APTO 02 DTS – GAR – 100 M² APTO 2 DTS – GAR – 118 M2 S U P E R D E C O R A D O E S P E T A C U L A R – 98M² P A R A V E N D E R H O J E B E L Í S S I M O L I N D O – P R O X M E T R Ô C O N F O R T O E S E G U R A N Ç A Vago , andar alto , liv 2 ambs , terr. Coz. R. Tranqüila , living , 2 ambs , terraço, Próx. ao metrô , fino acbto, liv 2 ambs, Lazer c/ piscina , vago , px metrô , Liv 2 ambs , terr coz planej, rico arms , lindo , edif seminovo, and alto Equipada , rico arms , ótimo edif urgente coz planej. Lindo edifício , lazer total terr, Lazer total, local espetacular
Excelente local , liv 2 ambs , coz equipada, Rico arms , ótimo edifício
Vago , ót. local , liv. 2 ambs , terraço, Coz equip. rico arms , gar demarc pronto p/ morar
P C A . Á R V O R E – R $ 1 2 4 M I L JD. SAÚDE R$ 125 MIL APTO APTO – 02 DTS – 02 GRS - VAGO NOVO – 02 DTS – GAR – 105 M² EDIF – SUPER COBIÇADO C I N E M A T O G R Á F I C O
METRÔ CONCEIÇÃO R$ 135 MIL V. CLEMENTINO R$ 136 MIL APTO 03 DTS – STE – 02 GRS APTO 02 DTS – GAR – 90 M² ÚTEIS M A G N Í F I C O 1 5 0 M² N Ã O E X I S T E M A I S L I N DO
V. CLEM ENTINO R$ 145 M IL V . M A R I A N A R $ 1 5 5 M I L F L A T R E S I D E N C I A L APTO 03 DTS – STE – 02 GRS C / Q U AD R A 5 E S T R E L A S LA ZER
V. C L E M E N T I N O R $ 1 6 0 M I L CHÁCARA INGLESA R$ 170 MIL APTO 03 DTS – GAR – 100 M2 A.Ú APTO 03 DTS – STE – 02 GRS B E L L Í S S I M O 138 M2 – BELEZA C/ HARMONIA
Px. metrô , liv. 2 ambs , coz planej, rico em arms, lazer de clube , Oportunidade única
Px Hosp SP, Finamente Decorado , Acbto alto luxo Ste , liv c/ terr, coz americ, ar cond, lazer, alto padrão
Local nobre, liv 2 ambs , coz planej, lazer total. Andar alto , cond baixo.
Novo – 300 m² metrô – Liv 2 ambs, terrs, Coz planej , ót. acbto , lazer total, cond. Baixo
138 m2 , excel local , liv 2 ambs , coz planej, repleto arms, belíssimo
MIRANDÓPOLIS R$ 195 MIL METRÔ SANTA CRUZ R$ 195 MIL APTO 03 DTS – STE – 02 GRS APTO 03 DTS – STE – 02 GRS MORE EM UM CLUBE NOVO – MAGNÍFICO
Rua tranqüila , 190 m2 , liv 2 ambs , terr , Coz planej, rico arms , dep. Emp , and alto , bom gosto
PCA.DA ÁRVORE R$ 220 MIL V. CLEMENTINO R$ 228 MIL 0 3 D T S – S T E – 0 2 G R S APTO 3 DTS – STE – 03 GRS NOVO – SUNTUOSO SEMINOVO – 200 M2 Apto. 3 dts, px Metrô , liv 2 ambs , terraço , lavabo , coz equip, Lazer c/ piscina , and. alto
Ótimo local , liv 2 ambs , terraço , coz equip , andar alto, Linda vista , edif luxo , não perca
SAÚDE R$ 208 MIL APTO – 03 DTS – STE – 02 GRS FINO ACABAMENTO
V. MARIANA R$ 210 MIL APTO – 3DTS – STE - 2GRS 180 M 2- LAZER C/ PISCINA
Prox. Metro, liv, 2 ambs, terraço, coz. equip, repl. arms, super decorado
METRÔ STA CRUZ R$ 239 MIL V. CLEMENTINO R$ 280 MIL APTO – 03 DTS – STE – 02 GRS APTO 4 DTS – 2 STES – 02 GRS NÉO CLÁSSICO – 200 M2 250 M2 – LUXO E REQUINTE
Local Nobre, liv 2 ambs, terr, coz planej, Depósito, super bom gosto , lazer total
Px Hosp SP, liv 2 ambs, terraço, coz equip, Rico Local Nobre , vista Ibirapuera , liv 3 ambs Terraço, arms, D.E , magnífico, cond baixo , agende visita coz. Planej , repleto de arms , lazer total , lindo edif
S A Ú D E R $ 2 8 0 M I L V. M A R I A N A R $ 3 3 0 M I L APTO 03 DTS – STE – 03 GRS A P T O – 3 D T S – S T E - 2 G R S M AT S U S H I TA – 2 9 0 M 2 L A Z E R D E C L U B E Maravilhoso , liv 3 ambs, terr , lav, coz planej, Repleto arms , lazer total
Local nobre , liv 2 ambs , copa, cozinha planej, Repleto arms , dep. Emp , and. Alto
200 m2 – lindo edif – liv. 2 ambs , terraço, coz equip – repleto arms – lazer total – depósito na gar
Px metrô , liv 2 ambs , terraço , coz, Andar alto , vista panorâmica , cond. Baixo , lindo edif
Local espetacular , liv 2 ambs , coz equip , ste De empr , vago , and alto , chaves na Ivo
V. M A R I A N A R $ 3 7 7 M I L K L A B I N R $ 4 6 0 M I L APTO 04 DTS – STE – 04 VAGAS APTO 04 DTS – 03 STES – 03 GRS N O V O – O P O R T U N I D A D E 320 M2 DE PURO BOM GOSTO
240m² de luxo comforto, liv 2 ambs, terraço, lav, coz. planej, repl. arms, dep na gar, cond baixo, andar alto, esmerado acbto.
Local nobre, liv 3 ambs, terr, lav, copa, coz planej, Rep. arms, lazer de clube, and. Alto.
240 m², ótimo local, liv 2 ambs, terr copa, coz, lazer de clube, and alto,único
V.GUMERCINDO R$ 110 MIL PLANALTO PAULISTA R$ 155 MIL J D . S A Ú D E R $ 1 78 M I L V. CLEM ENTINO R$ 179 M IL P L A N A LT O P TA R $ 199 M I L METRÔ CONCEIÇÃO R$ 210 MIL S O B R A D O L I N D O SOBRADO IMPECÁVEL S O B R A D O L I N D O Ó T I M O S O B R A D O CONDOMÍNIO FECHADO SOBRADO MARAVILHOSO 02 DTS – 130 M2 A.C – VAGO 02 DTS – GAR – 135 M2 A.C 0 3 D T S – S T E – 0 2 G R S 2 DTS – STE – GAR – 130 M² 0 3 D T S – S T E – 0 2 G R S 03 DTS – STE-2 GRS – 140 M² A.C
Fácil acesso metrô , totalm. reform. c/ Muito bom gosto , liv 2 ambs , coz planej , ót p/ res ou coml
Finíssimo acbto , liv 2 ambs , copa , Coz equip, rico arms , ste empr , quintal , não existe igual
140 m2 a.c , atráz do plaza sul , liv 2 ambs , coz planej, entr. lat, fino acbto, pronto p/ morar
Local nobre , liv 2 ambs , coz equipada , lavand Dep. Emp , pronto p/ morar
BOSQUE DA SAUDE R$ 215 MIL SOBRADOS NOVOS 03 DTS – STE – 03 GRS
METRÔ SAUDE – R$ 245 MIL CONDOMINIO FECHADO 03 DTS – STE – 02 GRS
JD. DA SAÚDE R$ 260 MIL CASA TÉRREA – LUXO 03 DTS – STE – 03 GRS
MIRANDÓPOLIS R$ 289 MIL SOBRADO ESQ PÇA. STA RITA 03 DTS – 04 GRS – 210 M2 A.C
Super decorado , liv 2 ambs , lavabo , boa cozinha, Lavanderia , local espetacular , ótimo acabamento
Segurança e conforto, novo , liv 2 ambs . lav, Copa , coz , qtal , lavand , depósito , fino acbto , 220 a.c
V. CLEMENTINO - APTO R$ 700,00 - 02 DTS GAR – 70 M2 A.Ú
MIRANDÓPOLIS APTO – 850,00 2DTS – GAR - LINDO Px Hosp SP , pronto p/morar liv 2 ambs, Rico arms , super decorado
Prox metro, rico arms, QE Não perca
JARDIM CELESTE R$ 58 Mil
V.CLEMENTINO APTO R$ 990,00 03 DTS – STE – GAR
Magnífico , liv 2 ambs , coz equip, dep emp100m² a.ú , não perca !!!
Melhor rua , liv 3 ambs , copa , coz , equip, Dep. Emp , qtal , terr 10 x 22 , fino acbto , agende visita
V.CLEMENTINO V.MARIANA APTO R$ 1.500,00 APTO – R$ 1.300,00 03 DTS – STE – 02 GRS Neo – clássico , belíssimo , Px Metrô , super decorado , ste c/ closet, Lavabo , lindo , 100 m² a.ú
SAÚDE R$ 120 Mil
Apto-Próx. Av. do Cursino 2 dorms, sala c/sacada, 1 vaga. Ref: N- 1079/05
Apto-Próx. ao metrô 2 dorms c/ae, coz.c/ae, 1 vaga, lazer. Ref: I- 1012/05
JABAQUARA R$ 68 Mil
JABAQUARA R$ 125 Mil
liv 2 ambs , terr , dep. Emp lazer total, 120 m2 a.ú , px metrô
SAÚDE - R$ 210 Mil
Apto-Próx. ao metrô, 3 dorms. (1suite), coz. planej., 2 vagas, lazer. Ref: I- 315/05
CONCEIÇÃO - R$ 330 Mil
Apto- Próx. ao metrô 1 dorm c/ae, coz. c/ae, 2 vagas. Ref: N- 1007/05
Apto- Fácil acesso ao metrô 3 dorms,2 vagas,lazer, 6 anos constr. Ref: N- 905/05
Cobertura- Imediações do metrô 3 dorms(1suite),sala c/sac., coz. c/ae, dep. Empr., 2 vagas. Ref: N- 963/05
SAÚDE R$ 75 Mil
VILA MASCOTE R$ 130 Mil
JABAQUARA - R$ 85 Mil
Apto- Próx. ao metrô 1 dorm, 1 vaga, lazer. Ref: 303/05
Apto- Próx. Av. Damasceno Vieira 3 dorms(1suite), dep. Empr., 2 vagas, lazer. Ref: N- 1116/05
Sobrado- Fácil acesso ao metrô 2 dorms, garagem Ref: N- 883/05
VILA CAMPESTRE R$ 78 Mil
SÃO JUDAS - R$ 140 Mil
JABAQUARA - R$ 110 Mil
Apto- Fácil acesso ao metrô 3 dorms, coz. c/ae, 1 vaga. Ref: N- 835/05
MIRANDÓPOLIS R$ 85 Mil
Apto- Próx. ao metrô 1 dorm c/ae, 1 vaga. Ref: I- 1004/05
CONCEIÇÃO R$ 95 Mil
Apto- Próx. ao metrô 2 dorms c/ae, sala c/sacada, 1 vaga, lazer. Ref: N- 880/05
VILA CLEMENTINO R$ 100 Mil
Apto- Próx. Rua Altino Arantes 2 dorms c/ae, coz. c/ae, dep. Empr., 1 vaga Ref: I- 984/05
SAÚDE - R$ 105 Mil
Apto- Próx. ao metrô 2 dorms, sala c/sacada, coz. planej., 1 vaga, lazer. Ref: I- 906/05
Sobrados Novos, Liv. 2 ambs, lav, coz, Lav, qtal , portão aut, guarita , ot acbto.
PÇA. DA ÁRVORE R$ 320 MIL PLANALTO PAULISTA R$ 490 MIL C A S A T É R R E A L I N D A S O B R A D O – A LT O PA D R Ã O 0 3 D T S – S T E – 0 3 G R S 04 DTS – STE – 04 GRS
Ótimo p/ residência ou comércio , liv ários ambs Px Metrô , terr 9,5 x 42 , a.c 216m² puro bom gosto Liv Copa, coz, dep. Emp , pronto p/ morar, não perca vários ambs , coz equip, rico arms, ste empo , qtal
V. C L E M E N T I N O APTO DUPLEX R$ 1. 700,00 03 dts – ste – 02 grs – liv 2 ambs – rico arms – lazer total
V. C L E M E N T I N O SOBR - R$ 2.500,00 3 DTS – STE – 3 GRS Prox Shopp Sta Cruz , Espetacular , ste c/closet, coz equip , dep. Emp , 250 m2
VILA GUARANI – Próx. ao Metrô Conceição
V. C L E M E N T I N O APTO R$ 3.000,00 4DTS – 2 STES- 4 GRS 210m² uteis, liv 3 ambs, repl. arms, lazer total magnífico
SÃO JUDAS Próx. ao Metrô
Térrea – 01 dormitório, cozinha, banheiro, AS. R$ 300,00 ref. 9178
Sob. – 02 dorms c/AE, sala, coz c/AE, D.Emp., AS, entrada de carro. R$ 950,00 ref. 9174
AMERICANÓPOLIS – Paralela c/ R. Cinco de Outubro
JABAQUARA Imed. do Metrô
Térrea – 01 dorm, salas, coz., wc, AS, qtal, 01 vaga R$ 450,00 ref. 9169
SAÚDE – Imed. do Metrô
Apto - 02 dorms c/AE, sala c/ sac, coz. c/AE, 02 wcs, AS, 01 vaga, s. festas. R$ 650,00 ref. 9164
JD ORIENTAL – Tv. da R. Ipioca
MIRANDÓPOLIS – Próx. ao Metrô Praça da Árvore
CENTRO Próx. Viaduto Sta. Efigênia
SAÚDE - R$ 320 Mil
Apto-Próx. ao metrô, 3 dorms. (1suite),sala c/sac.,coz. c/arms, 2 vagas, lazer. Ref: N- 508/05
Sobrado Novo- Próx. ao metrô 3 suites,garagem p/ 4 autos Ref: I- 36/5
V. CLEMENTINO - R$ 198 Mil
JABAQUARA - R$ 500 Mil
Apto- Próx. à Rua Napoleão de Barros, 3 dorms. (1suite),sala c/ sac., 1 vaga, lazer. Ref: I- 799/05
Terreno – Imediações do metrô 1.000 m2 de área total. Ref: N- 510/05
SÃO JUDAS Imed. do Metrô
Térrea (condomínio) – 03 dorms(01 suite), sala, coz., AS, 02 vagas. R$ 1.300,00 ref. 9229
VILA GUARANI Trav. da Av. do Café
SÃO JUDAS - R$ 190 Mil
Apto – 02 dorms (AE), sala, coz (AE), wc, AS, 01 vaga R$ 550,00 ref. 9158
VILA GUARANI Imed. Metrô Conceição
SAÚDE - R$ 155 Mil
Térrea- Próx. ao metrô 3 dorms, coz. c/ae, dep. Empr., garagem, quintal. Ref: I- 349/05
BOSQUE DA SAÚDE Imed. Metrô Pça. da Árvore
VILA DAS MERCÊS Trav. da Dom Vilares
SAÚDE - R$ 155 Mil
Apto-Próx. ao metrô, 3 dorms (1suite),sala c/sac.,coz. c/ae, 2 vagas, lazer. Ref: I- 1133/05
Px hosp SP , estac. Rotat. , pé direito alto Arquitetura Moderna . local espetacular
JABAQUARA Imed. do Metrô
Térrea – 01 dorm, sala, coz., wc, lavand., qtal R$ 450,00 ref. 9237
SAÚDE - R$ 260 Mil
Reform, 3 andares , várias salas e wc´s, Grs, ótimo p/ qualquer tipo de comércio.
Apto – 02 dorms c/AE, sala, coz c/AE, wc, AS, 01 vaga e lazer. R$ 650,00 ref. 9099
Sobrado – 03 dorms (01 suite ), sala, coz. c/AE, wc, lavand., edícula c/ 01 qto, sala, coz., wc, dep. emp., 03 vagas. R$ 1.300,00 ref. 9228
SAÚDE - R$ 185 Mil
PRÉDIO COMERCIAL V . C L E M E N T I N O PCA ÁRVORE - R$ 3.500,00 L O J A 2 7 0 M 2 R$ 9.000,00 450 M2 – PX METRÔ
Sobrado – 03 dorms(sendo 01 suite c/sacada), sala, coz, wc, AS, 01 vaga. R$ 1.000,00 ref. 9196
Sobrado- Próx. Av. Eng.George Cobisier, 2 dorms, dep. Empr., garagem, quintal. Ref: N- 471/05
Sobrado-Cond. Fechado- Próx. ao metrô, 2 dorms, garagem, quintal. Ref: I- 1049/04
Maravilhoso, liv vários ambs , lav, copa, coz.Planej , repl. arms , ste empr , ótimo qtal , incomparável
Térrea – 01 dorm., sala, coz., wc, AS, 01 vaga. R$ 400,00 ref. 8880
Apto- Próx. ao metrô 3 dorms c/ae,sala c/sacada, coz. planej.,1 vaga, lazer. Ref: N- 343/05
Apto- Próx. ao metrô 3 dorms(1suite),sala c/sacada, 1 vaga, lazer. Ref: I- 1689/04
200 m2 do metrô , liv 2 ambs , coz planej, dep. Emp , repleto arms , entr lateral , ótimo local
Térrea – 01 dorm, sala, coz., wc, AS. R$ 400,00 ref. 9232
Kit – 01 dormitório gde, banheiro, lavanderia. R$ 350,00 ref. 9210
Apto – 02 dorms 01 c/AE, sala, coz., wc c/ box, AS, 01 vaga, churrasq. R$ 750,00 ref. 9070
SAÚDE – Próx. ao Metrô Apto – 02 dorms, sala, coz., wc, dep. emp., 1 vaga. R$ 800,00 ref. 9149
VILA GUARANI Imed do metrô Conceição
SAÚDE – Trav. da R. Gal. Chagas Santos
Térrea – 02 dorms, sala, coz., wc, AS, qtal, porão c/ wc, 01 vaga. R$ 600,00 ref. 9243
Apto – 02 dorms(01 suite), sala, coz., wc, AS, 01 vaga R$ 500,00 ref. 9092
Apto – 03 dorms (01 suite), closet, sala, coz., wc, lavanderia e 02 vagas. R$ 1.200,00 ref. 9127
SAÚDE Próx. ao Metrô
JABAQUARA Frente ao Bombeiro
VILA GUARANI – Próx. a Praça Nova América
Sobrado – 02 dorms, sala, coz., wc, lavand, qtal, 01 vaga. R$ 800,00 ref. 9216
Apto – 02 dorms, sala, coz., 01 wc, AS, 01 vaga. R$ 500,00 ref. 8803
VILA STA. CATARINA
VILA GUARANI Imed. do Metrô Conceição
Sobrado – 03 dorms (01 suite), sala, coz., 02 wcs, AS, 02 vagas R$ 850,00 ref. 9008
Apto – 02 dorms (AE), sala, coz. c/AE, wc, dep. emp., 01 vaga R$ 550,00 ref. 9242
VILA OLIMPIA – Trav. da Av. Sto Amaro, alt. 800
Salão coml – com 22 m², 01 banheiro. R$ 250,00 ref. 9239
SÃO JUDAS Av. Fagundes Filho São coml – 32 m² e 01 banheiro R$ 500,00 ref. 9215
PÁGINA 8
5 A 11 DE AGOSTO DE 2005
������ ����������� ����� ��� ������ �� ����
������������� �� ���� ������ �� ������� ��� ���
������������������������������������������������������� ���� ������ ����� ����������� ���������� ���������� ����� ����� ��� ��������� ��� ��� ������������ ������ �������
�������������������������������������� ���������� �������� ��� ������ �� ������ ��������������������������������������� ������� ��������� ������� �������� ��� �� ������������������������������������ �������� ����� ���� ��������� ��������� �� ������������������������������������
��������� �� ��������� �� ���� ������� ��� �����
�� ���� ��� ������ ������ �� ����� ����� �� ������ �������� ���� ������������������������������������������������������ ���� ����� �� ������� ����������� ������� ��� ����������� ����������� �������� ��� ���� ������ ������� ������ �������
������� �������� �� ������ ��� ���� ��� �����
�� �������� �� ������� �� ������� �������� ��� �� ���� ����� �� ���������������������������������������������������� ���� ������� ������������ ������ �������
��������� �������� ����������� �������
������������������������������������������������������ ��� ����������� ����� ����� ���� �������� ������ ��������
���� ����� ����� �� �������� ��� ����� �� ���������
�����������������������������������������������
����� ��������� �� ����� ���� ����� ��������� ����������� ����� ���������������������������������������������������������
������������������������������������������������������ ������ ���� �������� ���������� ����� ������������ ����� ���������������������������������������������������� ������ ������� ��� ������������ ����� ���� ������ �������
������ ���������� ������� �� ������ ����� ���������������������� ������� ��� ������� ������
��������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���� ��������� ����� ������ ����������� ����� ��� ������� ��� ������������������������������������������������������
���������������������������������������
�������������������������������������� �����������������
������������ �� ����� ������� ������� �� ��� �������� �� ��� ��� ���� ���
�� �������� �� ������� ����� �� ������� ������ ������ ����� ��� ���� ������ ������ ��������
���������������������������������������������
������ ���������� �� �������� ������ ������� ���������������������������������
������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ����� ����� �����
�������������������������������������������������������������� �������� ����� ��������� ���� ����������� ����������� ���� ���������� ������������������������������������������������������
��� �������� �� ������ ����� ������� �� �� ������ ����
�������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ���� ����� ���� �������� ������ ��������
������ ����������� �� ���������� �� ��������
����������������������������������������������������� ����� �� ���� ������� ������ ��� ������������ ������ ��������
������ �������
����������������������������������������������������� ������ ������� ��� ������ ������ ����������������� �������� ��� ����� ��� ��� ������������ ������ ��������
������� ��� ������� �� �����
�������������������������������������������������������� ������� ��� ����������� ������ ������� ������ ����������� ������� ������ ��������
����� ��� ������� �� ������� ���� �� ������ ����� �� ������������������������������������������
�������� �� ������� ��� ���� ������ �� �������� �������� ���� ������� �� ������ ��� �������� ������ ������ ������� �������� �������� ���� ������ ��������
�����������������������������������
�������������������������������������������������
����� ����� �� ������ ����������
������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ����� �����
������ ��� �� ��������� �� ����������� �� ��� ��� ���
��������������������������������������������������������� ���������� ������ ������ �� ���������� ����������� ��� �� �������� ���������� ������ �������
���������������������������������������������
����� ��� �������� ��� ��� ����� ��� ������������������� � �������� �������� ��� ���������� �������� ����������� ���� �� ����������� ����������� ��� ��� �������� ������ ����� ����� ������ ����������
���� ��� ����� �� ������ �������� �� ����� �������������������� ����� ���� ��� ��� ����� ������ �� ������
������������������������������
��������������������������������������������������� ����� �� ������� ������ ������� ��� ������ ������������ ������� ������������������������������������������������������
��������� �� �������
�������������������������������������������������
������������ �� �������� ��� �������
��������������������������������������������������� ������������������
����������������������������������������������������� ����� ��� ����������� ����� ������� ������ ������ �������
������������ �� ���� ��� ���� ����
�������������������������������������������������� ����� ����������� ����� ����� ���� �������� ��������� ������� ��� ������������ ������ ������� ������ �������
������������������������������������������������������� ������ �������� ��������� �������� ��������� ��������� ������ ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������
���������� �������
������������������������������������������������������ �������������������������������������������
������ ����� �� ���� ��� ��� ����
������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������
����� ����� �� ������ ������ �� ���� �����
������ �������� ���������� ������ ���� ����� ������ �� ������� ������������������������������������������������������� ������������������������������
������� �������������
�������� �����
������������ �������
�� ������ ������� ����� ������� ������ ������������ ������ ��� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������
������� �������� �� �� ���� ���� ������� ����������������� ���������������������������������
����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ����������������������������
������ ������
���������� ������
������� ���������
�� �������� ������� �������� ���� ������� ������ ������ ������ ����� ���� ��� ��� ���� ����� ������ ��� ��� �������� ����� ������
���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������
���������� ��� ����� ��� ������� ���������� �� �����
������ ���������� �������� ��� ��� ��� ���� �� ����
������������������������������������������������������ ��� ���� ����� ��������� ������ ������
��������������������������������������������������������������
������ ����� ����� ����� ��� ������ ������ �� ������ ������ �������� ���������� ��� ���
�������������������������������������������������������� �� ������� ����� �������� ������� ������ �������
�� �������� ������� �������� �� ������ ��� ���������� ��� ��� ������������������������������������
������������ ������������� �� ��������� ����������������������������������������
����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������
������ ������ ���� ��� ���������� ����������
�������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ���� ������ ������������ ��� ������������ ������ ������
������ ������ �� ��� ������� �� ������
�������������������
����������������������������������������������������� ��� �������� ��� ������� ������ ������ ������� ��� ������ ������ ����������������������������������������������
������ ����� ������ �����
������������������������������������������������������� ������� ��� ����� ����� �� ��� ������� ������ ������ ������� ������ ����������������������������������������������������
�������������������������
������� �� �������� ��� �� ������ ����������� ����������� ��� ��� �������� ������ �������
������ ������ ����� ��� �� ��� �������� �� �������� �� ������ �������� ������� �� ������� ����� ��� �������� ����� �� ����� ���������������������������������������������������� ������� ������ �������
���������������������������������������
��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������ �������
������ ��� ����� ����� �� ���������� ������
��� �������� �������� ���� ����� �� ���������� ����������� ������� ����������� ������������ ��� �������� �� ������� �������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��� �� ��� �������� ������ �������
��������� �� ���������� ������ ���� ������� ������
������� �� ��� ������� ������� ������� ������ �� ���������� � �������� �������� ����� �������� ������ ����� ������ ������ �� �������������������������
�������� ��� ��������� ����� ������ ����������
����������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� �� ������� ������ ������
������ ������� ���������� �������
������������������������������������������������������ ��� ���� �������� ������ ��������� ��������� ��������� ����� ������������������������������������������������������ �������� ������ ������
���������� ���������������� �������� ��� ���� ��� ������ ������ �����
����������������������������������������������������� �� ������� ��������� ������ ��������������� ���������� �� ��� ����� ��� ����������� �� ����������� ������ ������
�������� ������� ������ �������� ��� ����� ��� ���� �������� ����������� ������� ���������
���� ����������� ��� ���� �������� ����� ������ ���� ��� ��������� ���������������������������������������������������������������
�������������������� ����� ��� ������ ���� ������� ����� ������
�������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������
��������������� �� ���������������������
�� �������������� ������ ���� ������ ������ ����� ���� ����� ������������������������������
������������ �� ����� �������� �� ������ ��������������������������
�� ��������� ������ ����� ��� ������ ����� ����� ������ ������ ��� ����� ������ ������ ������ ��� �������� ����� ��������� ��
��������� ��������� �� �����������
������ ��� ��������
������ ������� �� ���������� �� ������ ����������
������� ���������� �� �� �����
������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������
������� ����������
���������������������������������������������������� ��������������������������������������������
���������� �� �������� ����� �� ������� ��������� ����� ���� ������ ������ �������
�������������������������������������������������������� ����������������������������
������� ������ ���� ����������� �� �������� ������ �� ����������� �� ��������������� ���� ��������
����������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������� ��� ������������ ���� �������� ������ �������
��������������������������������������������������� ����� �� �������� ������ �� ������ ��� ��������� ������ ������ ����� ������������������������������������
��������������������������������������������������������� ���������������������������������������
������ ��� ��������� ������� �������� ����� ��� ����� �� ����� � ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������
������ ������ �� �����������
��������� �� ������ ��� ������ ������� ������
������ ������ �� ��� ���������� �������
�� ������������ ��� �������� ����� �� ����������� �������� �� ������ ���������� ���������� ��� ����������� ������� �� ����������� ������ �������
��������� �� ������������ �� ����� �� ����
������� �������� ����� ����� ���� ���� �� ������� �������� ���� ������������������������������������������������������� ���������� ���� ��������� ����� ����������� ������ �������
��������� �� ������ ������ �� ������ �����
�������� ��� �� �������� �� ������� ������ ������ �� ������ ������������������������������������������������������ ������������ ���� �������� ��������� ����� ������ �������
����� �������� �� ����������� ������ ������� ��� ��������
����������������������������������������������������� ��� �������� �� ��������������� ��� ������������ ������ �������� �������� ��� ������� ������ �������
�������� ���� ��� �� ������ ���� �������� ������������������
��� ������������ ������� ���������� �� �������� ������ ������ �������
������ ������� �� ���������������
�� �������� �� ������� ��������� �������� ��������� �������� �� ������������������������������������������������������� ������� ��� �������� ������ �������
������ ������� �� ���� ���������� ����
���� �� ����� �� ������� �������� ������ ����� �� ������� ����� ������ �������� ��������� ����������� �� ������� �������� ���������������������������������������������������� ������ �������
���������� �������� �� ��� �������
��� ������������ ������ ������������ �������� ������ ����� ��������� ��������� ����� �������������� ��� ���� ������ ��� ����� ������ �������
������ �������� �� ������� ��� �����
�������������������������������������������������������� ��������� ������ �������� ��� ��� ������� ������� ����� ��� ��� ������������ ���� ������� ������ �������
�������� ����� �� ���� �������� ����
�������������������������������������������������������� ������ ��������� ����� ������ ��� ������� ������ �� ������������ ���� ������ ������ ��� ������� ������ �������
������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �� ��������������� ��� ������������ ������ �������
������ �������� �� ��� �������
������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������
�����������������������������������������
������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������
�������� �� ������� ������ �� ���� ��� ��� ������� ������������������
���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������� ��������� ����������� ���� ����������� ����� ����� ����������������������������������������������������
����������� ������� �� �������� ���� ������� �� ���� ��� ��� �������
�� ������ �� ������� ��������� ������������� ������ ���� ������ ���� ���� ������� �� ������� �� ���������� ������� ������� �� ����������������������������������������������������
������ ��� ������� �� ���� �������������������������������������
���������� ������������� �� ������ ������� ����� ������ ��������� ��������� ��������� �������� ������� ������ ����� ����������� ������ �������
������ ����� �� ����������� �� ������������ ����������
������������������������������������������������������ ������� �� ���������� ������� ��������� ������ �������
5 A 11 DE AGOSTO DE 2005
PÁGINA 9
PÁGINA 10
5 A 11 DE AGOSTO DE 2005
���������������� ���������������� ��������������������������� ���������������������� ����������������������� ��������������������������� �������������������������� ��������������������������
����������������
������������
�������������
�������������������������������� ���������� ������ ����� �� ������ ��� ��������� ��� ��������
����������
��������������
����� �� �� ���������� ����� ��� ������
������ �� ���� ������ ����� ����� �� ������ ��� ������
������������
����� �� �� ����� ������ ���� ������ �������� �� ��� ������
���������������
������������������ ������� ��� ����� ��� �������� ��� ������
��������� �������� ��������������������� �������������������� ����������������� �����������������
��������� ��������
������������������ ������������������� ��������������������� ����������������� ��� ��������
���������
����������������������� ������������������������ ��������������������� ������������������������ �������������������������
�����
�������������������� ������������������������ ����������������������� �������������������
�����
������ �� ��������� �� ���� ��������� ������� ����� ������������������������� �����������������
� �����
�������� �� ������� ��� ��������������������������� ���������������������� �������������������
������ ����
����� �������
����������������� ���������������� ������������������ ������������������ ������������
JABAQUARA
������������
�������������� ��������������� ������������ ����������� �������������
������������
������������
��������
������� ��������������� ���������������� ����������������� ����������� ���������� ���������� ������������������ ���������������� ��������������� ������ ���������������� ��������������� ������������ ����� �������������� ����� ����������� ������������� ���������������� ������������� �������������
������� ���������
���������
���������������� ����������������� ����������������� ��������������� ������������ ����� �������������
����� ����������
����������������������������������� �������������������������������� �������������
����������������������������� �������������������������� ����������
��������������������������������� ���������������������������� ����������
���� ������������ ���� ����
���� ������������ ���� ����
����� ������������� ���������
��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������� ���������������������
����������������������������� �������������������������������� ������������������������� ����������������������
��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������
CRECI-16778-J
���� � � � � � � �
������ �� �������� �� ������������� ���������������������� ������������������������������� ������������
������ ���������
������� ������ ������ ����������������������
METRÔ CONCEIÇÃO
�������
VILA FACHINI
METRÔ JABAQUARA
����������������� ������������������� ����������� ���������������� ������������
METRÔ CONCEIÇÃO
METRÔ CONCEIÇÃO
��������������������� ����� �� ����� ����� � ������������������� ���������������������� ���������������������� ������������������ �������� �������������� ��������� ����������� ���������
METRÔ CONCEIÇÃO METRÔ CONCEIÇÃO ������������������ ������������������ ��������������� ���������
�������������������� ���������������� �������� ��������
���������
���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������
���������� �� �����
���������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ����������������
����������������� �������������������� ���������������
���������� �� ��� ��� ������ ���������������������������������� ��������������������������������� ����������
���������� �� �����
�������������������������������������� ����� �������� ����� ������ �� ������� �� ������������������������������������������� ����������������������������������������������
������� �� ������ ��������� ���������������
���������������
���� �� ����� ��� �������� ���� ���� �� ����� ��� �������� ���� ��� ���� ��� �������� ���� �� ���� ��� �������� ���� ����� ���� ����� ��� ������ ������������ ����� ��� ������� ����� ��� ������ ��� ����� �� ����� ��� ���������� ��� ����������
����������������
���� �� ����� ��� ������� ����� ��� �������� ���� ����� �� ������� ������ �� ��������������� ��� ����������
���������������
���� �� ����� ��� �������� ����� �� ���������� ���� ��� ����� ���� ����� �� ����� ���������� ��� ����������
��������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� �������������������������� �������������������������� �������������������������� ������������������������� ��������������������������� ��������������������� ������������������������� �������������� ������������������������� ����������������������������
� �����
������� ������
� ������������
������������������������ ��������������������� ������������������ ��������������������� ���������������� �� ���������� ������ �������������� ������������������ ������������������� ���������������������� ��������� ����� ����� ������������������ ������������������ ���������������������� ���������� ��������������������� ����������������������� ��������������� �������������������� ������� ��� ����� ���������������� ����� ���������� ����� ������������������ ������������������������� ��������������������� ����������������� ���������� ��������������� ������������������� ����������������������� ������������������������ ������������ ����������������������� �������������������� ��������� �������� ������������������ ���������������������� ��������� ������ ����������������� �������������������� �������������������� ������ ���� ��� ������� �� ��������������� � ������������ ������ ������������� ��������� �������� ��������� �������� �������������������� ������������������������ �������������������� ��� ���� ������� ������������������ �������������� ����������������������� �������� ��� �������� ��������� ��������������������� ����������������� ���������������������� ������������������ ��������������������� ���� ��� ������� ������ ���������� ���������� ���������� ���������� ��� ��� ��������
METRÔ CONCEIÇÃO
������������
�������������
������ �� ����� ������ ����� ����� ��������� �� ����� ����� ����� ������ �������� ��� ��� �������� ����� ������ �� ����� ����� ������ ����� ������ �� ����� ��� �� ����� ������ ����������� ��� ���������� ��� ���������� �� ������ ��� ����� ���������� ������������ ��������������� ����� ��� ��� ���������������� ��������� �� ��������� ����� ������ �� ����� ������ ����� ����� �������� ��� ����������� ���������� ���������� ���� ����� ��� ��������� ������� �������� ��� ������ ������ �� ������ ��� ���������� �� ������� ��� ��� ���������� ������������� ��������� ��������� ��� ������� ������ �� ��������� ������ ����� ���� ������ �� ����� ������ ����� ����� ������ ������ ���������� ����� �� ���� �������� ��� �� ������� �� ����� ��� ��������� ������ ��� ���������� ��������� ��� ���� ������
����� ���� �� ���� ������ ���� ������ ������ ��� ������
������������
���� �� ������ ����� � ����������� ���� ��� ���� ���� ������ �� ������ ���� ��� ����� ��� ����������
�����
���� �� ������ ����� � ����������� ���� ��� ���� ���� ������ �� ����� �������� ��� ������ ��� ����������
���������������������������� �������������������������� ���������������������� ������������������� ����������������������
��������������������� ������������������� ������������ �������������
V. CAMPESTRE
METRÔ CONCEIÇÃO METRÔ CONCEIÇÃO
��������������������� ����������������������� ������������ ��������������������� ��������������������� ��������������������� ��������� ������������������ ������������� �������������
METRÔ CONCEIÇÃO ������������������� ������������������ �������������� ������������� �����������
JABAQUARA
���������������� ����������������� ������� �������������� ������������
JABAQUARA
SAÚDE
�������������������� ������������������ �������������������� ������������
����� ����� ��������� �� ��������� ������� ����� ������
��������������������� ��������������� �������������������� ����������������� ��������������
������������������ ����������������� ��������������� �������� ������������
METRÔ CONCEIÇÃO
���������������� ������������������ ���������������������� �������������
JABAQUARA
��������������������� ������������������� ������������ ������������
���������� �� �����
����������������������������������� ��������������������������������� ������������������
������������������������������ ������������������������������������� �����������������
���� ������������
���������� �� ����� ��� �����
�������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ����������
������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������
�������� �� ����� �� ������ ��������� ���������������
�����������������
������������
�����
������������
�������� ����� ���������� ������ ��� �� ���������� �������� ��� �� ������� �� ������ ��������� ����� ��������� ����� ���� ������� ������ ��������� ����� �������������� ���� ����� � ���������� ����� ��� �������� ���� ������� ���� ���������� ���� �� ��������� ������ ���� �������� �� ���� ������������ �� ������ �� ����� ��� ������� �������� �������� ��� ������ ����� ��� ����������� �������� �� ��� �������� ��� �������� ������� ��� ������ ��� �������� ����� ���� �� ������� ���� �������� ���� �� ������ ������������ ��� ��������� ����� ������ ����� ��� �� ����� ��� �������� ���� ������ ���������� ��� ����� ��� ������ ������ ��� ���� �� ����� ������ ����� ���� ���� ���������� �������� ����� �������� ��� ������� ������� ���� ������ �� ����� �� ��� ������ ����� ��� �������� ����� �� �� �������� ��� ������ ����� ��� �������� ��� ������ ��� ��������
�������������������������� ������������������������� ����������������������� �������������������� ��������������������������
������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������� ���������������������������� ������������������������ ������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���������������������� �������������������������� ���������������������� ��������������������������� ����������������������� ������������������������� ������������� ������������������������� ������������������� ����������������� ������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������� ����������������������� ����������
���������������������� �������������������������� ��������������������������� �������������������������� �������������� ���������������������������� ������������������������ �������������������������� ��������������������� ����������������������� ����������������������� ����������
������������������������������ ������������������ �������������������������� ������������������������� ����������������������� ���������������������� ��������������������� ���������������������������� ���������������������� ����������������������������
�������������������������� ����������������������������� ���������������������������� �������������������������� ���������������������� �������������������� �������������������������� ��������������������� ���������������������������� ����������������������
������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ������������������ ���������������������������� ���������������������������� �������������������������� ����������������������� ������������������������� ������������������������� ��������������������������� ������������������������ ���������������������� ���������������������������� ��������������������� ��������������������� ������������������������� ������������� ������������������������� ���������������������� ���������������� ���������������������� ���������� ����������������������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ���������� ��������������������������� ���������������������������� �������������������������� ��������������������������� �������������������������� ����������������������� �������������������������� ��������������������������� �������������������������� ��������������������������� ������������������������� ������������������������ ���������������������������� ����������������������� ������������������������� ������������������� �������������������������� ������������������������ ����������������������� ������������������������� ���������������������������� ���������������������� ���������������������� �������������������������� ���������� ���������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������� ������������������������ ���������������������� �������������������������� ������������������� ������������������������� ���������������������� ���������������������� ����������
�������������������� �������������������������� ������������������������ ������������������������ �����������������������
���������������������������� �������������������������� ������������������������ ������������������������� ����������
����������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ��������������������� ����������������������������
5 A 11 DE AGOSTO DE 2005
PÁGINA 11
��������������������
����������������������������������������������������� ��������������������������������������������� �����������������������������������������
������������������������
�����������
��������������������������������������������� ������������������������������� ����������
��������������� ������������������
���������������������
������������������������������������������������ ��������������������������������������������������
������� �������
���������������������� ���������������������� ����������������������� ������������� ���������������
������ ��� ������
����������������������������� ���������������������������� ��������������������� ����������������� ����������������
����� ����������
������ ���������
����� �������
������������
���������������������� �� ����� �� ������ ������ ����� �������� ���� ��� �� ������ �������� ������ ��� ����� ���� �������� ��� �� ���� ������ ����� ����� ��� ���� ���
���������������� �� ����� ����� ��� ��������� ����� ������� ����� ��� ��������� �� ������ ����� ��� ��� ���
������������������ ������ ��� �� ������ ����� ��� ��� ���
����������������
��������������������������������� ��������������������������������� ����������
���������������������
�������������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������
������������������������������������������� ��������������������������
������������������������������ ������������������������������� ����������������� ��������������������������� ��������������������������� ����������������� ��������������������������� � �����������
������������������������� ������������������������� ������������������������� ��� ����������
�������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������
������������
������������������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������
������������������������������ ������������������������������ ������������������������� �����������������������
����� ������ ��� ������ ��������������������� ������������������������ ������������������������
������� ��� �����
������������������������������ ���������������������� ������������������� ������������� ��� ������������
������������������� �� ����� ����� ��� ��������� �� ������ ���� ����� ��� �������� ��� ������ �� ����� ������ ��� ���� ���
������������������� �� ����� ������ �� ����� ������ ����� ������� ����� ��������� �� ������� ����� ������������ ��������� ��� ���� ���
�������������������� �� ����� ��� ���� ������ ��� �� ������� ����� ����� �������� ����� ��� ��������� �� ������ ������ ��� ���� ���
���������������
���������������������
�������������������������������������������������� �������������������������������������� �����������������������������������������������
��������� ��������������������������� ������������������������ ������������������������ ����������������
����� ��������������������������� ���������������������� ����������������������� �����������������������
������������������������ �� ����� ���� ����� ����� �������� ����� ��� ��������� ������ �� ����� ����� ��� ���� ���
������������� �� ����� ������ ����� ����� ��� �������� ��� ���������� �� ������ ����� ��� ��� ���
������������ �� ����� ����� ��� ��������� ������� ����������� ����� ��� ��������� ��� �� ������ ��� ��� ���
�����
������������
������ ��� ������
��������������������������� ���������� �������� �� ����� � ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ����������������������� ���������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������� ����������������������� ������������������� ��� ����������
������������
������������������������� ���������������������������� ��������������������� ���������� ��� �������������
������ ��� ������
��������� ��������
���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������� ������������������������� ��� ���������� ��� ����������
������������������������������ ������������������������ �����������
����������������
��������������������������������� �������������������������� ������������������������
�����������
����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������
����� �������
���������������������������� ���������������������� ������������������������ ������������������ ������������
����� �������
����������������������������� �������������������� ���������������������������� �������������������������� ��������������������
����� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������� ���������������
������������ �������������������������������� ����� �� ������� ������ �������� ������������������������������� ������������������������������� ��� ����������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������� �������������� ���������������������������������� ������������������������
��������������� ������������������������� ������������������������������� �����������
���� �������� �� ������ ���� ��������� ��� ���� ��� ������ ��� ������ ��� ������ ������������� ������ ��� ������ ���������� ���� ����������� ����� �� ������ ��� �� ������ ������ ������������ ��������� ���� �������������� ������� ��������
������� �� ���� ��������� ��� ���� ��� �� ������� ��� ���� ������� ��� �������� ������� ���� �������� ��������� ��������� ����� �� ��������� �������� �� ������� ������� ��������� �������� ��� �� ��� ����� �������� ���� ���� ���� ������������ ������ ��� ���� ������ ������
�������� ����� �� ��� ������ ��� ���� ��� ����������� �������� �� �� ��� ����� ����������� ���� ���� ��� �� �������� �������� ������� �� ������ �������� ��������� �������� ��� ��� ����������� �������� ������� ��� �� �������� ���������� �������� ������ ������� ������ ������
������ �� ��� �������� �� ��� ���� ��� ����������� ��� �� ������ ��� ���� ����� ��� �������� ��� �������� ������� �� ���� ��� ����� ����� ����������� ����� ��� ������ ����� �� ������� ��� �� ��� ���� ����� ��������� ��� ��������� ���������� ������ �������� ��� ������
������� �� ������������ ��� ���� ��� �������������������������������������������� ��� �� ������� �� �������� ������� �� ������ ����� ������ ����� ��� ��������� ����� �� ������� ������������������������������������������� ��� �� ��� ������ ���� ��� �������� ��� ���� ������������ ������� ������� ������ ������
�������� �� ���� ��� ����� ��� ���� ��� �� �������� ������ �� ������� ��� ������� ������� �� ������ ���� ���� �������� ������ ���� ��������� ��������� ����� ��� ��������� ����� ��������� ����� ��� �� �������� �������� ���� ��� ����������� ���� ������ ���� ������� �� ������ ��� ���� ��� ��������
������ �� ����� ���������� ��� ���� ��� �� ������� ������� ��� �� ������ ����� ��� �� ������ �������� ��� �� ������� ���������� ������ ��������� ���������� ����������� ��� ���� ������ ������ ������� ����� ��� �� ������ ���� ��� ���� ���� ��� �������
��������� ������ �� ���������� �������� �� ��� ���� ��� ������� �������� ������ ������������� ������ �� ���� ������� ���������� ������ ������������� ��� � �� ������� �������� ������ ������� ��������� ������������ �������� �� ������� ��������� ����������� ������� ��������� �������������
�������� �� ����� ����� �������� ��� ���� ��� �� ����� ������� ��� �������� ������� �� ����� �������� ��������� ������� �� ��� �� ����������� �������� ��� �� ������ �������� �� �� ����� ������ � ���� ������� ��� ������
������ �� ��� ���������� ��� ���� ��� ������ ���������� ����� ����� ��� ������� ����� ������������ ��� ���� ������ ������ ����� ��� �� ������������� ������� ��� �������� ������ �� ����� ��� �������� ��������� ����� �� ����������� ����� ��� �� �������
������� �� ��� ���������� ��� ���� ��� ������ ������� �������� �� ���� ���������� ����� ��� �� ������������� �� ��� ���� ������� ��� ������� ������� �� ������ �������� ���������� ���������� ��������� ����� �� ������� ���������� �������� ������� ����������
������ �� ������ �� ��� ����� �������� ��� ����� ��� ���� ������������� �������� �� ��� ��������� ������� ������� ��� �� ������ ��� � ������������ ��� ���� ��� �������� ������� � ����� ��� �������� �������� ���������� ��������� ���� �����������
������� �� �������� �� ���� ��� ����� ��� ���� ��� �������� ��� ���� ���� �������� ������ ����������� ������ ��������� ��� �� ���� �� ������ ��� ���� ����� �� ������ ���� ������� ������ ����� ��� ���� ����� ��� ��������� ���� �� ������� ������ ��� �������� ����������� ������ �� �������� ��� �� ���� �� ������� ����
���� �������� �� ��� ������ �� �� ���� ��� ������ ��� �������������� ���� �� ��� � ������������� ������ ��������� ��������� ������������ �������� �� �������� � �� ����� ���� ���������� ��� �� ����������� ��������� ���� ����������� ����� �� ����
������ �� ��� ����� �� ��� ���� ��� ������ �������� ������� ��� �������� ������ ������������� ������� ��� ������� � ������ ��� �� ������������� ������� ������ �� ������ �������� ��������� ����������� ��������� ������ ����� ��� ������� ������ ������� ��� ������ ������ �� ���������
�������� �� ��� ������� ��� ���� ��� �� ������ ��� ���� ������� ������� �� ����� �������� ������ ����� ��������� ��������� ����� ��� ��������� ����� �� ������ ����������� ������ ��������� ������ ������ ������ ��� ��������� ����� �����
������ �� ��� ���������� ��� ���� ��� ������ ��� � �� ������������� �������� � ������� ��� �������� ������ ��� �� ������ ��� �������� ������� ����������� ������������ ����� ������������ ���������� ������� ������ ����� ��� ������
���������� ������ ��� ����������� � �� ��� ���� ��� ������ ����� ����� ��� ���� ���� ��� �� ������ �� ���� ������� ������� �� ����� ��� �������� ���� ��������� ����� ��� ��������� ���������� �� ��������� ����������� ������ �������� �������� �� ������� ������ ��������� ������ ��� ������ ���������
� ��������������������
������ �� ������� ��� ����� ��� ���� ��� ������ ����� ��� ������� ��������� ������������� �������� ��� ������� ������� ��� �� ������������� �� ��� ��� ������� �� ���������� ��� ������� �������� ����������� ����������� �������� ��� �� �������
������ �� ���� ��� ������ �� ��� ��� ��� ���������� ������������� ��������� ��� ��� ���� ��� ������� ������ �������� ������� �� �� ������������ ��� ���� ��� �������� ������� � ����� ��� �������� �������� ��� ��� ������������ ��� ��� ����������� ������� �� ������ ���������� �������� ��������
�������� ����� �� ���� ��� ����� ��� ���� ��� ������������ ������� ��� �� ���� ���� ��� � ������� �������� ������� �� ������ ������� ��������� ������������ ����� ���������� �������� ��� �� �������� ��������� ������� ��� �� ����� ��� �������� ������ ����������� ������� ������� ��� ������ ������
������ �� ������ �� ��� ���� ��� �� ������������� �������� ��������� ����������� ������� �� ��� ��� ����������� �������� � ������ ����� ����� ��� ��� ���� ������ ������ ����� ������������ ��� ���� ��������� ������ ����������
��� ���� ��� ���������� ������ ��� ���� ����������� ����� �������� ������ ���������� ������ ��������� �� �� ������������� �� ��� ���� ��� �������� ������ �� ����� ��� �������� �������� ���������� ����������� ��� ���� �������� ��� �� ������� ���������� �������
������� �� ����� ����� �� ��� �� ���� ��� � ������ �� �� ������ �� �� ����� ��� ���� ��� ��� ��� ���� ��� ������ ������� ������ ���� ���� ��� ������ ������ ������ �� ������������ ��� ��� ����������� �������� ��������� ������ �� ������ ��� ���� ���� �� ���� ��� �������� �� ����� �������� ��� �������� ������� ����������� �� �� ������������� �� ������� ��� �������� ������� � �� ��� ����� ������� ��� �� �������� ����� �� ��������� ����� �� �������� ����� ������ �� ����� ��� �������� �������� ����������� �� ��������� ������������� ������� ���������� ��� �� ����������� ������� ���������� �������
������� �� �������� �� ��� ����� � �������� �� ��� ���������� �������� ��� �������� �� ���� ��� ����� ������� �� ������� �� ��� ���������� ��������� ������ �� ��� ����� ��� ���� ��� �������� �� ��� ���� ��� ��� ���� ��� ��� ���� ��� ��� ���� ��� ���������� ������������� ������ ��� ��� ���� ���������� ������� �� ������ �������� ������ � ���������� �������� ������ ���� ����� �������� ��� �� ��� ��� �������� ���� ���� �� ������ ������� ������ �� ���� ��������� �� ��� ������� �������� ������ ��� ��� �� ��� ����� ��� ����������� ��� �� ������ ��� ���� ������ �������� ����������� ��� �� ������ ��� ���� �� ���������� ������ ��������� ��� �� ������� ����� �� ������� ��� �������� ������ �������� ��� ������� ��� �� ������� ������� �� ������ ����� �������� ��� �� �������� ������� �� ����� ��� ������� �� �������� ������� �� ����� �������� ������� ��� �� ������ ���� ������� ������������ ��������� ���� ������� ����� ����� ����� ��� ������ �������� ������ �������� ����� ��� ���� ����� ��� �������� ���� �������� �������� ������ ����� ��� �������� ��������� ������������ ����� ��� �������� �������� ��� �� ������� ������ ��������� ��� �������� ������ ��� ������� ��� ���� ��� ������ ��������� �� ��������� ����� �� ������ ������ ��������� �������� �� �������� ��� ����������� ��������� ������ �� ������ ��� ��������� ������������ ����������� ������ ��� ����� ��������� �������� �� �� ��� ������ �������� ������� ���� ��� ��������� ��� ���� ������ ����� ����������� �� �������� ���������� ������������ ��� ������� ������� �� ���� ��� ������� �������� �� ���� ��� ����� ���������� �� ����� �������� �� ������ �� ��� ���� ��� �������� �� ��� �������� �� ��� ���� ��� ��� ���� ��� ������ ������������ ��� ���� ������ ������ ������ ��� ���� ����������� �� ��� ���� ��� ��� ���� ��� �������� ��� �� ��� ������ �� ���������� �������� ��� ������� ������ ���� �������� �������� ���� �� ����� ������� �� ������� ������� �������� ��� �� ������������� �������� ������� �� ������� ��� ����� ������ ������ ���� ������� �� ����� ����������� ��� ������ ��������� ��� � ������� ��� �� ������� ��� ���� ������� �� ����� ���� �������� ������ ��������� ��������� �������� ����� ��������� ��� ��� �������� ������� ���� ���� �� ������ ������ ������������� ��� �������� ����� �� ����� �������� ����� ��������� ���������� ����� �� ������� ��� �������� ��� ������� ���� ���� ��� ������������ �������� ��� ���������� ����� �� ������ ��� �� ���� ���� ���������� �� �������� ��� ���� ������������ ����� �� ��������� ���� ������� ������ ��� ���������� ������������ ��� ���� ��� �������� �������� �� ������� ����������� �� ��������� ����������� ������ ������ ��� ����������� ����� ������ ���������� �� ������� ����������� ���� ���� ��� ���� ������� ��� ������ ������ ��� �������� ������� ��� �������� ��� �� ������ ����������� ���� ���� ��������� ��� ���� ���� ��� ����� ������ ������������ ��� ���� �������� ������������� ������� ��������� �������� �� ��� ���������� � �������� �� ���� ��� ����� ������� �� ������������ ������ �� ����� ����� �������� �������� �� �������� �� ��� ���� ��� ���� ��� ��� ���� ��� ��� ���� ��� ��� ���� ��� ��� ��� ��� ��� ������� �������� ��� � �� ������������� ������� ��� �������� ������� ��� � ������ ������ ������������� ��� �� ������������ ��� �� ������������� ������� � �������� ������ ��� ���� ���� ��� � ������� ��� �������� ������� ��� �� ����� ������ �������� ����� �� �������� ������������� ��� �������� ������� �� ����� ��� �������� ������� �� ����������� �������� ����������� ��������� ������������ ������� � ��������� ���������� ����� ��� ��������� ���� ������������ ����� ��� ��������� �������� ��������� ������������ �������� ��� � ������������ ��� ��� ����������� ������� ��� ��� ����������� �������� ��� ���������� �� ������� ������� ����� �������� ��� �� ������ �������� ��� �� �������� ������ ������������ �������� �� �������� �������� �� �� ��� ����� �������� ������ ��������� ������ ������������ ��� �� ������� ������ ���������� ������ ������� ������ ���� ������� ����������� ������� ������� ������ ������ ���������� �������� ������ ������������ �� �� �������� ��� ������ ��� ���� �������� � ��������
�������������������� ���������������������������������� �������������������
��������������������� ���������� �������� ������ �� �� ��� ��� ��� � ���������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������� �������������������� ���������� ���������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������
������������������������ ��������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������
���������������������� ���������� ��������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������ ������������������������������ ����������������������� ���������� ���������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������
PÁGINA 12
5 A 11 DE AGOSTO DE 2005
��������������������������������� ����������������� ������������������
5 dts, sendo 1 ste. + banh. soc. e varanda, sala, coz. c/ arms, piso em tábuas largas de ipê, ampla gar. p/ 5 vagas, qtal, excel. estado, reformadíssimo. ESTUDA OFERTA. CRECI-8417
�����������������������
������������������������� ����� ������ ������� �� ��� ���� ���
������������
Sala 2 ambs, copa/cozinha, lavabo, depósito e 2 vagas no subsolo. Junto à maior área verde do bairro. Previsão cond. R$ 50,00. ������������� ��������� ����������� ��������������� �������������� ���������� �������������� ������������� ���������
������������� ���������������
������������� �����������
��������������� �������������� ���������� �������������� ������������������ ��������������� ������������������
�������������
������������������� �������������������� �������������������� �������������������� ��������������� ����������������� ��������������� ��������� ����������������� ��������� �������������������� ������������������� ������������������ ������������������� �������������� ��������������� ��������� ����� ������ ������������������� ����������������������� ���������������������� ��������������������� ��������������������� �������������������� ��������������� ��������� �����
���� ��� ������ ���� ������ �� ����� ������ �� ����� ����� �� ������ �� ����������������������� ����� ����� ������� ����� ������ ��� ��� ��� ���� ��������������������� ���� ������������������������
���������
�������� ��������� ����� ������� �� ��� �������� ����� �������� ������ ��� ���������� � ����� �� ��������� ����� ������ ����� � ��� ��������� � ��������� ��������� �� ����� ������������� ��� ���������
������������� �����������
�����������������
�������������
���� ������ ��� ����� ������ �� ����� ������ ���� �� ������ ����� ������� ������� ����� ����� ��� ����������������������� ���� ����� ����� ������� ��� ����������� ������ ����������������������������
���������
������������
���� ������� ����� ���� �������� �� ����� ������ ������� ������ ����� ���� ����� ������ �� �� �� ������ ������ ������ ��� ��� ��� ���������� ������ ����������������������������
��������� �����
���� ����� ��������� �� ����� ����� ������ ������ ����� ����� �� ������ ������ ������� ����� ��� ����� ��� ��� ���� ���� ������ ������ ����������������������������
��������� ���� ������
���� ����� �������� ��� ������ � ����� ��� ����� ����� � ������ ����� ���� ���� ������ ����� ����� �� ������� ��� ���� ��� ������ ������ ����������������������������
���������
������
���� ������ ������ ���
������������������������� �������������������������� �������������������������� �������������������������� ���������� ������������
���� ������������������������
���������
�������������
���� ����� ������������ �������� �� ����� ����� �������������������������� ����������������������� ��������� ����� ������ ������� ��� ���� ���� ������ ������ ����������������������������
���������
������������
���� ��� ����� ���� ������ �� ����� ����� ����� ��� ������ ����� � ������ ��� ����� ����� ����� ����������� ������� ��� ���� ���� ������ ������ ����������������������������
���������
���������������
���� ������ ��� ����� ������ �� ����� ����� �� ������ ����� �� ����� ��� ����� ������� �� �� ������� ������ ������ �� ����� ��� ���� ���� ������ ������ ���� ������������������������
�������� ������������
���������������� ��������������������� ��������������������� ���������������� ���������� ��������������� ����������
������������������� ������������������������ Novo, 2 dts c/ AE, liv, 2 terraços, lav, coz. c/ AE, AS, wc c/ box, vidro temperado, aquecimento a gás, 1 vaga. ������ ������������ creci 55730
������������� �����������������
������� ���������
������ �������������� ��������������������� ��������������������� �������������������������
������ ������������
���������
���������������
����� ��������
PRAÇAMOEMA DA ÁRVORE
������������������������� �������������������������� ������������������������� �������������������� ���������������������� ������������������������� ������������������������������� ������������������������
�������������������������������������������������
����������������������� ������� ������������������������� ������������ ����� ������������������������� �������� ����������������������� ���������� ��� ���������������������� ����� ��� ������ ������������������
�������������� Av. Fagundes Filho, 10 salas, 4 wc’s, coz, AC=260m² creci: 66312 ��������������� ���������������������
������� �������������
���� ������������������������
���������
������������������������� ����������������� ���������� �� �������������
��������������������������� ������������������������� ����������������������� ������������������������ ���������������������� ������������������������ ������������������������ ������ ���������
������������
Saúde
�������������
������������������������ �������������������������� ��������������������������� ������������������������� �������������������������� �������������������������� ������������������ ������������������������
���� ������������������������
���������
������������� �����������
�� ����� ��� ������ ������ ����� ��� �� ����� ����� ����� ����� ��� ������ ��� �� ������ ��� �������� �� ���� ������ ��� ���� ���� ��� ������ ������ ��� �������� �����������
������������� ���������� ��������������������� ���������������������� ����������������������� ���������������� ������������������� ������������������� ��������������������� ������ ���������
���� ��������� ��������� ������������������ ������������������ ���������� ������������� ������������ ������
���������
����� ������ �� ������� ����� ���� ��� �� ����� ���� ��� ��������� ��� ���� ���� ����������� ������� �������� ���������
���������������
�������� ��� ������ ������ ��������� ����� ����� ���� ��� �������� ��� ���� ��� ���������������
������������������������� ����������������� ���������� �� �������������
SAÚDE - R. IBITURUNA ������ ��� ������ �� ���������� �� ���������� ��������� �������� ����� � ��� � ����� ��� ���� ��� ���������������
������������������������� ����������������� ���������� �� �������������
�����������
����� ������� �� ��� ������� ������ ����� ��� ����� ��� ������ ������ ���� ��� ���� ���� ���������������
������������������������� ����������������� ���������� �� �������������
����������� ������
������������������������� ���������������������������� ������������������������ �������������������������� ���������������������������� ���������������������
������� ��������� ����������� ��������
��������������������� �������������������������� ��������������������������� ��������������������� ������������������������
������� ���������
�������� ����� ������ ����� ����� ����������� ��������� ���������� ��� ��� ������� ����� �� ������ � ������� ������ ����� ����� ���� ��� ��������� ������ ���������� � ���������
���������� ��������������� ����������������
���� �������� ��� �������� ������ � ������ �� ������ ���������
���������� �������� ��� ������
�����
�������������������� ����������������� ������������������� ��������������� ���������������������� �����������������
��������������� ���������� ��������������
������������
����������
��������������
��������������
�����������������������
������������������ ������������������ ���������������������� ����������� ��� ��������
���� ������ ��� ����� ������ �� ����� ����� ��� ����� ����� �� ����� ����� ���� ������� ������ ������ ������ ��� ������� ������ ������ ���� ������������������������
�������������������� �������������������� ��������������
������ ������������
���������
���������������
������������� ��������������� ���������
��������������������� ���������������� ������������������ ��������� ������ ������������
���������������
�������� ������������ ����� Em casa de família. Tratar / Fone: 577-6093
��������������� ����������
��������������
������������������� ������������ �����������
��������������
�����
���� ������ ��� ����� ������ �� ����� ������ ������ ����� �� ����� ��� ����� ����� ������� ������ ������ ��� ��������� ���� ��� �������� ����������������������������
���������
����������� ������ ������ ���� �������������������� �������������������������� ������������������� ������������������ ����������������������
������� ��������� ������ ������ ���������� ���������� �������������� ����������� ���������������� ��������� ���������
Oração à Nossa Senhora do Desterro
�������������������
�� ��������������� ������� ������� ���� ��� ������ ������� ����� ���������������������������������������������������������������� ����������� ����������� ���� ���������� ���������� ���� ������� ������������ ���� ��������� ������� ���� ������� �� �������� ������� ��� ������ ���������� �������� ���� ��������� ������������� ���� ���������� ���� ���� ������������� ���� ��������� ���������� �� ������������� �� ������ ������ ���� ���������� ��������� ��� ����� ������ �� ������ ������������� ���� ����� ������������� ���� ������� ���������� ������������������������������������������������������������������ ���� �������� ���� ����������� ����������� ���������� �� ���������� ���� ������������� ��������� ������������ �� ������������ ������ ����� ����� ��� ���������� ������ ���� ������� ����� ���� ������������� ���������� ������ ��� ��������������� ���� � ������� �������� ������� ������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ���� ��������� ��� ������� ������� ������ ������ ������� ���� ��� ������ ��� ������� �������� �� ���� ���������� ��� ���� ������� ������ �� ����� ����������������������������������������������������������������� ���� �������� ���������� ��� ����� ������ ��� ������ �� ���������� ���������� ��� ���� �� ������ �� ��� ��������������� ���������� ��� ������ ������������ ������ ��� ������ �� ����� ��� ������ ��� �������� ��������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ���� ��� ������� ������ �� ������ ��� ������ ������������������
����������������������� ������� �� ������� ���� ���� ���� ���������������������������� ���� ��������������� �������� ���� �� ������������ ��� ��� ����������� ��� �������� ������� ���� ���������� ����������� ���� ������� ��������� ���� ������ ����� ������� � ��������������������������� ����� ���� ���� ����� ������ �� ����������������������������� ������������������ ������ �� ��������� �� �� ����������������������������� �������� ��������� ��� ��� ���� ����������������������������� ��������������������������� ��� �� �������� ��� ������� ��������� ����� ������ ����
��������� ������������ �������������
����� ������� ������������������������������� ������������������������������ �� ���� �� ������� ���������� ��������� �� ��� ���������������������� ���������������������������� �� ����� ������ ���� ��������� ��������� �� ��� ������������������������������ ���������������������������� ������������ �� ������� �� ������� �� ���� �������� ������ �������������������������������� ������ ���� ���� ������������������������������������� ����������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� �� ������� �� ���� ��������� ������� ���������������������������� ���������� ���� ��� �������������������������������� ��������������������������������� �� ������� �� ������� ��������� �� ���� ��� ���������������������������� ������� ���� ���� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������������������� �����������������������������������������������������������
��� ����������� ����� ������ ���������
* 3.714 IMÓVEIS CADASTRADOS * ������� ���� ��������������������� ����������������������������� ��� ������� ���������������������������� ������������������������� ������������������ ������������
����� ��� ����������
����� ��������� ����������
����� ������ ���� ������ �� �� ���� �� ����� �� ����� ������
������������������ ��������������� ��������� ��������������� ������� ���������� ��������������
���������������������� ������������������������� ���������������� ������������������������
����� ��� ���������� ��� ������� �� ��� �������
������������������������ ������������������������� ���������������������� �����������������������������
�������� ����
�������������������������� ���������������������������� ������������������� ��������������� �������������������
���������������������������� ���� ����� ���� ����������������������� ��� ������� ������������������ ���������������������������� ������������������������ ���������������������������� ���������� ������� � ���������������������������� ����������������� ���� ��� ����� �������������������������������� ������������������������� ����������������������������� ������������������������
����� ���� ����� ������ ������������ �������������������������� ������������������������������ ����������������������� �������������������������
����� ��������� ��� ������� ������ ���� ������
������������������������������ ���������������������������� ���������������������������
������������� �������� ����
������������������������ �������������������������� ���������������������������� ������������
����� ����� ���� ������� ���������� ������� ������ ��� ���� ����� ������� ������������������������������
Atendimento p/ psicoterapeutas e profissionais da área de saúde. Rua das Azaléas, 259 - próx. ao metrô Praça da Árvore. ������������
����������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ���������������������� �������������������������� �������������������� ����������������������
����� ��� ������� ����� ���������
��������������������������� ��������������������������� ����������
����� ����� ����� ��� ����������
�������������������������������� ������������������������������ ���������������������� �����������������������
* 541 IMÓVEIS CADASTRADOS * ������� ���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ��������� �������� �� ���� �������� �������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ���������� ������� ��������� ������ ����� ��� ����� �������������������������������������������������������������� ������������� ����������� ��������� ���� ��� ������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ���������������������������������
���� 40.935 40.850 40.929
����� ���������� �����
������ �� �����
������ �� �����
���������������������� ����������������� ����������������������� ���������������������� ������������������������� ���������������������� �������� ������� ������� ��������������������� ����������������� ������������������������� ������������������� ������ �������� ������� �� ��������������������� ������������������������� ��������������������� ����������
����� ������ �������������
40.871
����������������������
����� ������� ����� ������
�������������������� ���������������� �� �������� ��� ����� ���������������������� ���������������������� �������������������� ���������������������� ������������������������ �������������������������� ������������������������ ������������������������ ������������������������ ��������������� �������������������� ������������������������� ���������������������� ���������� �������������
40.698 40.862 40.890 40.893 40.740 40.837 375 40.731 40.933
����� ���������������������� Bosque Saúde..........................1 vaga 650,00 + 360,00 Saúde......................................2 vagas 800,00 +380,00 V. Mariana Q. emp........................gar 900,00+360,00 ������������ 2.500,00 Jd. Saúde 1 ste..........................4 vagas ��������������� 940,00 Alto Ipiranga..............................1 vaga ������������������ 1.500,00 Jabaquara.....................1 ste, 3 vagas ��������� 600,00 Sala - V. Clementino...................25m² 650,00 Terreno - Jd. Saúde....................80m² 1.300,00 Salão - V. Mariana......2 pisos, 140m² 1.400,00 Sobr. V. Mariana.......5 salas, 2 vagas 1.800,00 Terreno - R. Vergueiro.............870m² 9.000,00 Galpão - Ipiranga.....1.207m², 4 salas 12.000,00 Prédio 2 pav...........................1.163m²
��������� ���������
��������������������������������������������������� ��������
���������������
������������ ������������ ����������������
�������������������
��������������� ���������� ��������������
Enviar proposta detalhada para Caixa Postal 20264 Cep: 04035.000 - São Paulo
���������������
���������
������������ ���������������������� ������������������ �������������������� ���������
������������������ ��������������������� �������������
� ������� �������� �������� ��� ����� ��� ������� ����� ����� ������ �� ��� ���� �������� ��� �������
������ ���������� ������� ��������������� �������������������� ���������������
������� ������ ��������� �� ����� ������ �� ���� ������ ����� �������� ����� ���� ����� �� ������ ��� ���� ���
������� ��������� �� ����� ������ ����� ����� ����� ����� ����� ����� ��� �� ������ ��� ���� ��� ������ ������ ����� ������ ��������� �� ������ �� ����� � ����� ���� �� ������� ����
���� ������ ���������
����������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������
������� ������ ������� ������� ������ ��������� ��� ������� ����� ��
����� ������ ���� ��������� ������� ����������� ��� ���������� �� ���������
����������������������������������������������� ����� ��������� �� ����� �� ��������� �������� ��� ������
���� ������� ���� ����� ����� ������ ��������� ������ ����� ��� ���� �� ����� ������ ���� ��� ������ ������ ���� �������� ������ ����� ��� ���� ���
���� �������� ���� ��������� ������� ������� ������� ����� ������ ��� �� ����� ������ �� ���� �� ����� ����� ��� � ��� ������ ������������ �� ������� �������� �� ���� ������� ��� ������� ���� ����� ��� �������� ��� ���������� ����� ������ �������� ����� �������� ���� ��� ����� ������������� ��������
����� ������ ����� � �� ���� ������ ���� ������� ��� ������ ������ �����
���� ����� ������� �� ������������ ����� ����� ����� ��� ������
������ ���������� � �� ������� �� ��� ������
Aqueça quem tem frio: doe agasalhos! A Kavaleski Empreendimentos Imobiliários, em parceria com a Polícia Militar, está promovendo uma Campanha do Agasalho. Tire aquela blusa que ficou guardada na gaveta durante o inverno, junte àquele cobertor esquecido no fundo do armário e torne as temperaturas baixas mais fáceis de serem enfrentadas.
VEJA ONDE LEV AR SUA DO AÇÃO: LEVAR DOAÇÃO: 1. BASE COMUNITÁRIA PM JARDIM D A S AÚDE DA SAÚDE R. MAR COS FERNANDES, 256 - F ONE 5 073-554 1 MARCOS FONE 50 73-5541 2. B ASE COMUNITÁRIA PM VILA GUMER CINDO BASE GUMERCINDO ARDO JAFET) R. VIGÁRIO ALBERNAZ, 19 1 (ESQ. C/A V. RIC 191 C/AV RICARDO 3. B ASE COMUNITÁRIA PM MIRANDÓPOLIS BASE A V. JOSÉ MARIA WHIT AKER, 1 127 AV WHITAKER, 1127
5 A 11 DE AGOSTO DE 2005
PÁGINA 13
������������� REFORMA GERAL
SINTEKO & VITTA ���������� ������������� ������� ������������ ��� ����� �� ������� ����������� ��������� �������� ���������� ������
�������� ����� � �� ��������� ����������� � ����������� ��
����������������� ��������
�������� ������
����������� ����������
�������������� ���������������� ������ ���� �����������������
�������������� ����������������� ���������� ������ ���������
���� ������������ ��� ������������ ����������� �� ���� ��� �������� ��� ��������� ���� �� ��� �������� � ������ ������� �� ����� ��� ������ ���� ��� ���� ������ ���������
��������
����������� ���������
������������ ������������������ ������������������ ������ ���������
���������������������������� ����� ���������������������������
FONE: 5072-2220
��������
������������ �������������� �������������� ������ ��������� ����������������� ����
�������������
������������ ������ ������������ ��������� ������������������
���� �������� ������ ���������
��������� ������ ��������
�����������������
��������� ���������
����������� ������� ��� ����������� � ���������� ��������� ������ ��������� �� �� ��� ������ ������ ��������� �������������������
�������� ��������� �������� ������� �� �������� �� ����� ��� ����� �� ����������� ��������������������
����� ������� � ������������� Homenageie quem você ama! ���������������� ������� ���� ������������� ������������������ ��������� Tels.: 5071-9964 ou 9809-5168 c/ Rita
������������� ������ ����������
���������������
���� �������� ������ ���������
�������������� ��������������� • Instalação de linha Telefônica • Instalação de extenções p/Internet • Reparos em linhas Telefônicas • Reparos em aparelhos Telefônicos Tels. 5589-1478 - 9475-3300 E.Mail: wagnersts@globo.com
��������� Reforma-se sofás, poltronas e cadeiras. ���������� ��� ����������� ��� ��������� ���������
ALFAIATE PEREIRA ������������ ��������������������� ������������������� ������������������ ����������������� ������������������������ ������ ��������� ����� ���������
���������� ��������� ��� ����� ���������� ��������� � ����������
������������ ���������
Rua Pirituba, 150 Mirandópolis
DINHEIRO ������������ ����������� � ������������ ����������� ������ ���������
�������� ��������
Pedreiro • Pintor Encanador • Eletricista Calha • Telhado Telefonia Orç. s/compromisso Consulte-nos sobre Mão de Obra e Materiais 5589-7251 - 7292-0026
�������� ��� ���������� ��� ������������ �� ������ �� ���� ����������� ����� ������ �������� ��� ������� ���� ������ � ��� ���������� ��������� �� ������������� �� ����������� ��������� ����� ����� ���� ��� ������ ������ ����������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ���� ��� ������� ��������� ��� ��������� ��� ����������� ��� ������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������� ��� ��� ��������� ��� ������ ���������� �� ������������ ������ �������� ����������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������ ������ ��� ����� �������� ��� ������� �� ��� ������� ���������� ��� ������ ��������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������ ��������� ������� �� ��� ������ ��� ������� �� ������������� ����� �������� ���� ������� ���������� �������� ��� ������������ ������ ������������������������������������������������������������������� ���������� ��� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������ ������ ��� ����� �������� ���� ������ �� ��� ������� �������� ���� ������ ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ���� ��������� ��� ������� �� ��� ������ ������ ��� �������� �� ������������ ��������������������������������������������������������������� ���� �������� ��� ����� ��� ������ ���� ��� ���� ��� ��� �������� ��� ����� �������������������������������������������������������������������� ��� ������ �� ��� �������� �������� ��� ������ �� ������������� ������ ����������� ���������� ������������ ������ ������������������������������������������������������������������� ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ������ ���������� �� ��� �������� ������ ����������� �� ������������� ������ ���������������������������������������������������������������������� ���� ���� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ������ ���������� �� ������������ ����� ��������������������������������������������������������������������� ��� ������ ������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ������� �� ��� �������� ���������� �������� �� ������������� �������� �������� ������� ���������� �������� ������� ������ ������������ ������ ��������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ����� �������� ������ ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� �� ��� �������� ������� ��� ��������� �������� �� ������������� ������� ��������� ������� ���������� ����������� ������� ������ ���������� ���� ����� ��� ����� ������ ���� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ������ ���������� � ������������������������������������������������������������������� ��������� ��������� ������ �� ������������� ����� ������ ���������� ���������� ����������� �� �������������������������������������������������������������������� ���������� ��� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������ ��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������
Se você trabalha, já trabalhou, ou tem vontade de trabalhar com vendas diretas tipo: Avon, Natura, etc... Esta oportunidade é para você! ����������� ��������� Marcar entrevista dias: 1, 2, 8 e 9 de Agosto - das 9:00 às 17:00 horas. Falar c/ Sr. Paulo - fone: 9846-0485
������������� ��������� Locação de espaço, estrutura pronta. Tratar c/ Satie ou Cristiane Fones: 5071-4760 5071-4745
�������� ��������������� ���������������� ������ ��������� ��������� ����� �������
���������� �������� �������������� �������� ��������� ������ ���������
������������ ������������ ����������������� ������ ���������
�������� ���������� ������������ ����������� ����������� ��������������� ������ ���������
���������� ���������
������������������ ������������������ ������ ��������� ���������
�������� MANICURE (COM GARANTIA)
DEPILADORA
(MÉTODO ESPANHOL)
MASSAGISTA (COM PRÁTICA)
Para Vila Mariana F: 5575-0779 com Sônia Empresa de Informática Admite:
��������
Com experiência comprovada ou não Os interessados deverão entrar em contado com Sr. Álvaro Tel. 5673-5641
���� ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ��������� �� �������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� �� ������������� ������� ������ �������� ����������� ��������� ��������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������ ������ ��� ������� ���������� �� ��� ������ �������� ���������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ��� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ �� ���������������������������������������������������������������� ������� ������ ��� ������ ������� �������� ���������� ���������� �������������������������������������������������������������������� ���� ��� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ �� ����� �������� ������� �� ��� ����������� ������� ������� ���������������������������������������������������������� �������������� ��� ���������� ������� ������ ���������� �������� ��� ��� ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ����� ���������� ��������������� ��� ���������� ������� ������ ��������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ��� ��� ����� ��� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������ ������ ��� �������� ������� �������� �������� �� ��� ��������� ������� ������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ����� ������ �� ��� ������� ��������� ������� ������ ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������� �� ��� �������� ����� ������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ������������� �������� ������������ ���������� ��������� ������������ ����������� ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ���� ����������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ��� ������������� �� ������������� ��������� ������ ��� ������ ���������� ��������� ������� ������ ������������ �������� ��� ������������ ���� ��� ���� ��� �� ��������������������������������������������������������������������� ������ ������ ��� ����� �� ��� ������ ������ ��� ������ �� ������������ ����������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ��� �������� ��� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������ �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ��� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ �� ��������� ��� ����� ������� �� ��� ���������� ������ ������ �������� � ������������� ������ ������� ������� ������ ��� ������� ��������� ��������� ���������������� ������� ������ ���������� �������� ��� ������ ��� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ������ ���������� �� ������������ ������ �������� ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� �� ��� ������� ����������
����������� ��������� ������ ���� ������ ��� ����� ��������� ���������� �������� ����� ���� ���� ������� �������� ���������
����� ���������� ������������������� ��������������������� ������� ��������������������� �����������������
�����������
����������
���� �� ����� ������ ������������ �� ������ ��� ����������� ������ �������� ��������� ������ ��������� ����� ���������
���������
������� ��������� ������ �������� �������� ���������� ��������� ������� ����� �� ������� ������� ����������� ������� ��� �� ����� ������������������������� ��� ��������������������
��������
�������� ��������� ������������� ���������� ��������������� ���������������� ������ ��������� ��������������� ��������������
����������� �����������
• Curso individual e personalizado • Curso Photoshop
������������� ���������
����������������������� ��������������������� ������������� ��������������������� ���������� ��� ��������� �� �������� ����� �� ���� ��
��� ���������
������
���� �������� ������ ���������
���������� ������������ ���������� ��������� ���������������� ������ ������������ �����������������
�������������������������������������������
������� ���������� �� ���������
����
�����������
* Revisão de Cálculo de Aposentadoria e Pensão p/ Morte * Acidente do Trabalho * Ação de Indenização * Reclamação Trabalhista * Família/Inventário/Pensão * Separação Judicial/Divórcio
��������� �������
Leitura de cartas e cristais. Atendimento espiritual. Banhos e ebós para uma vida melhor, com hora marcada. Fone: 3487-0739
�������
���� ����� ������ �� ���� ������ �������� �������� ��� ����� �������� �� ��� ���������� ������ ��������� ���������
������� ��� ��� �����
���������
������ ������������
�������������
Drª. Heloisa Helena Gonçalves OAB-138744
Cível • Trabalhista Família • Alimentos • Inventário • Separação • Divórcio e Administração Imobiliária ��������� ���������
���� ���� Neyde Berenguer
�������������������������
������������
Cível • Família e Inventários
��������� Dra. Odete Saab
ADVOGADA Dra. Zita Minieri
6914-0641 5539-1665 9980-5945
Matriz: Rua Bom Pastor, 219 - Cj. 4 - Ipiranga Filial: R. Cunha, 111 - sala 63 - Px. Metrô Sta. Cruz
Informações c/Martha 275-9089 ou 5072-2448
E.mail: tangelss@uol.com.br
���� ������� ��� ������ ���������� �������� �� ��� ���������� �� ���� ������ ����� ����� ��� ����� �������� �� ���� �������� ������� ��� ������ ���� ������� �������� �� ������������ �� ���� ����� ���� ������� ���� ������ ���������� �������� �� ��� �������� ������ ������ ��� ����� ���� ������ ������ ���� ��� ���� �������� ������� �������� �� ��� �������� ���� ������� ������ �������� ���� �� ���� �������������������������������������������� ���� ��� ������ �������� �� ��� �������� ���� �� ������� ������� ���� ����� ��� ��������� ���� ���� ���� ��������� ��� ����� �� ��� ������� ����� ��� ���� �������� ��� ����� ��������� ���������� ��� ������ �� ���� ��� ������ ��� ������ ������ ����� ���� ������� ���� ��� ������ ��� ���� ���� ��� ������ ��������� ������� ���� ����� ���������� ������ ��� ������ ��������� �� ������������ ��� ��� ����� ���� ��������� ����� ������ ������� �� �������� ������� ������� ��� ���� �� ��������� ������ �������� ���� ������ �������� ������ ���� ������� �������� �� ���������� �� ��� ����������� ��� ������ �������� ORAÇÃO A S.LONGUINHO
������������� �� ��������� ���� ����������� ���������������� ������� ���� ������ ��� ������� ������������ ��� ���� ������� ������ ����� ������ ��� ����� ������ ���� ������ ��������� ���� ����������� �� ������ � ���������� ������ ���� ��� ������������� ������ ����������� ���������� ��� ���� ������� ������ ������� ������������ �������� ������ ����� ���� �������� ������ �� ������� ����� ���������� �������� ��� ������ ��� ����� ���������� �� ������ ��������� ��� ������������ �� ����� ��������������������������������������������������������������������������� ��������� �� ��������� � ����
����������� �������
����������� ���� ������������� � ���������� ��� ���������� ������� ����� ���
������ �������
���������������������� ��������� �������� �� ��������������� ����������� �� ������������������ �������� ������� ������� ��������� ��� ��������� ����������������
������ ��������� �������������������
PARA ANUNCIAR, BASTA LIGAR: 5072-2020 SÃO PAULO ZONA SUL
������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ��� ������ ��� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������ ���������������������������������������������������������������� ��������� ���������� ��������������� ��� ���������� ������� ����� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� �� ��� ������� ������ ��������
��� ������ ���������� �� ������������ ��� ���� ��������� ��� ������� ��� ������ ��� ������ �������� ������ ���������� �� ��� ������ ������ ����� ���������� ������� ��� ������� ��������� ��� ��������� ��� ����������� �� ���������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ��� ���������
������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ��� ����� �� ��� ������ ������ ������ �� ������������� ������� ������ �������� ���������� ��������������� ������� ������ ���������� �������� �� ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ��� �������� �������� �������
������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ���� ��� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ �� ����� �������� ������ �� ��� ������� ������� ���� ������ ��������
�� ������������� ������ ��������� ������� ���������� ��������� �� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� �������� ������� ������� ���������� ���������������� ������� ����� ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ����� ��������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������
����������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������� ��� ������ ��� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������ ������ ��� �������� �������� ���������� �� ��� �������� ������ ��� ������
�������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ��� ��� ��������� ��� ������ ���������� �� ������������ ������ �������� ����������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ���� ������ ��� ����� ������ ��� ��������� �� ��� ������ ����� �������
������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������� ������ ��� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ����� ��� ������� ������� ��� ������� �� ��� �������� ���������� ��� �������� � ������������������������������������������������������������� ������������� ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ��� ��� ��� ��������� ��� ������ ���������� �� ������������ ������ �������� ������� ������ ��� ������� ���� ����� �� ��� ������� ���������� �������� ���� �����
���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������ ���������� ���������� ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ���� �������� ���� ��� ���� ��� ��� ��������� ��� ������ ���������� � ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ��������� ������� �� ������� ����� �� ��� ������ ��� �������� �����
�� ������������� �������� ���� ����������� ���������� ��������� �� ������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������� ������������������ ��������� ��� ���������� ������� ������ ���� ���������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ���������
������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ����� ���� ��������������������������������������������������������������� ��������� ��� ������� ���������� ����������� ������� ������ ��������� �������� ��� ������ ���� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ������ ���������� � ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� �������� ��������� ��� ��� ���� �� ��� ������� ������ ��� ����������
��������������������������������������������������������������� ������ ������������ �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ������ �� ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ������ ��� ����� �������� ���������� �� ��� ����� ������ ��� �������� ����������
�������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������� �� ������������ ������ ��������� ������ ��� ������� ���������� ������ �� �� ������ ������ ������� ������
����������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ���� ������ ����� �� ��� ���� ����������� ������ ��� ������� �� ������������ ���������� ������ ��� ������� ���������� ���������� ��� ������ ������ ������ ���������� �������� ��� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ����� ���������������������������������������������������������������������� �������������������������������������
���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� �������� ��� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� �������� ������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ���������
�������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ���� ������� �� ��� ������ ������� ��� ��������� �������� �� ������������ ������������������������������������������������������������� ���������� ������� ������ ���������� �������� ��� ������ ���������� ���� �� ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ����� ��� ���������
�������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ��������� ������ �� ��� ������ ������� ��������� ������� �� ������������ ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� �������� �� ��� ��������� ������ ������� �������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ��������� ����� ����������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������
�������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ��������� ������ ��� ������� �� ������������� ������� ���������� �� �������� ��� �������������� ������������ ���������� ��������� ������ ������ ���������� �������� ��� ����� �������� ���� ��� ���� ��� ��� �������� ������������������������������������������������������������������� ������� ���������� ��� ������ �� ��� �������� ����� ��� ������� ������
����������� ��������������� �������������� ����������������� ������������ ������ ���������
������������������������������������������������������������� ��������� ���������� ����������� ������� ������ ���������� �������� ��� ��� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� �������� ��� �������������� ��������� ���������� ������������ ������� ��� ����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� �� ��� ������� ����� ������� ��������� �������������������������������������������������������������� ������� ���������� �������������� ������� ������ ���������� �������� �� ������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� �������������� ������������ ���������� ���������� ������� ������ ��������� �������� ��� ��������� ��� ���� ��� ��� ����� ��� ������ ���������� � �������������������������������������������������������������������� �� ��� �������� ������� ����� ������������������������������������������������������������������ ���� �������� ������� ������ ���������� �������� ��� ������ ���� ��� ���� ��� �� ������ ��� ������ ���������� �� ������������ ����������� ���� ������� ��� �������������������������������������������������������������������� ���� ������ ��� ���������� �������������� ������������ ���������� ���� �������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ������ ���������� �� ������������ ����������� ���� ������ ������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������ ���������� ���������� ������� ������ ���������� �������� �� ������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ���� ���������� ��������� ������� ������� ������ ������� �������� ��� ��� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ���������� ��� ������ ���������� �� ����������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ������� ���������� ��� ����� ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������ ���� ��� ���� ��� ��� ��������� ��� ������ ���������� �� ����������� ����������� ���� ������� ���� ������ ��� �������� ����� ���� ������� �� �� ���������� �������� ���� ������� ��������������������������������������������������������������� ��������� ���������� ���������� ������� ������ ���������� �������� ��� ��� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ������ ���������� �� ����������� ���������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ��������� ���������� ����������� ������� ������ ���������� �������� ��� ��� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ������ ���������� �� ����������� ����������������������������������������������������������������������� �������� ��� ������ ��������� ����������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������ �������� ��� �������������� ������������ ���������� ��������� �� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������� �� ������������� ������� ��������� ��� �������������� ������������ ���� ������� ��������� ��� ��������� ������� ������ ���������� �������� ��� ��� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ������ ���������� �� ����������� ����������� ���� ������� ���� ������ ��� �������� �������� ����� �� ��� ���� ���������� ��������� �� ������������� ������ ������ ������������ �� �������������� ������������ ���������� ���������� ������� ������ ��������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ �� ��� ������ ���� ������� ������ ����������� ������������������������������������������������������������ ������������ ���������� ��������� ������� ������� ������ ���������� ������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ���������� ��� ������ ���������� � ������������������������������������������������������������������ ���� �� ��� ������� ������ �������� �������� �� ������������� ������� ������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ����������������������
�������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������
5 A 11 DE AGOSTO DE 2005
PÁGINA 14
BARES, RESTAURANTES
ETC...
Autêntica taberna consquista paladares pela qualidade das massas na V.Mariana Receitas originais e capricho no preparo fazem o sucesso da Innominato Osteria há 13 anos A Innominato Osteria ocupa, há 13 anos, um sobrado ao mesmo tempo pequeno e aconchegante na Vila Mariana. As mesinhas na calçada margeada por uma rua tranqüila e arborizada dão um leve ar bucólico aos fins de semana. A casa abre para almoço e jantar e funciona no sistema à la carte. Oferece pratos tradicionais da cozinha italiana, além de boas combinações de massas e carnes. Entre elas, a tricolor com mostarda, que seria o penne a quatro queijos acompanhado de steak de filé mignon ao molho mostarda. Bem servida, a porção individual sai por R$ 33,90 e para duas pessoas, R$ 50,85. Outra combinação de sucesso é o nhoque ao molho de tomate fresco, manjericão, mozarela de búfala derretida, com porpetas recheadas de queijo e grelhadas na brasa (R$ 31,80 ou R$ 47,70). Para quem somente gosta de apreciar massa, o tagliatelli com bracciolla, que leva molho à base de carne, tomates frescos e queijo cremoso gratinado
se mostra irresistível ao paladar. Pode-se também pedir complementos à parte, como o farto porpetone recheado de queijo na grelha (ao custo de R$ 17,60 duas unidades). Quando se come massa, é inevitável pensar em degustar um bom vinho. O cardápio conta com cerca de 200 rótulos, entre nacionais e importados, a partir de R$ 15. Aos amantes da cerveja, há garrafas de Original, Serra Malte e Bohemia, todas por R$ 4,70. O restaurante ainda dispõe de um bufê à parte de saladas e antepastos, por quilo ou valor individual à vontade, de terças às sextas-feiras. Além disso, todos os dias há uma sugestão da casa com pratos brasileiros, como virado à paulista, feijoa-
Fábio Menotti
Jornal São Paulo Zona Sul: 45 anos de circulação no Jabaquara, Saúde, Vila Mariana e Cursino. PARA ANUNCIAR,
LIGUE: 5072-2020
Tagliatelli com br acciola: aqui, a tr adicional bracciola: tradicional bracciola é desfiada e faz parte do molho. O queijo cremoso gratinado completa a delícia da, carnes de porco, risoto, frutos do mar e rabada. Por fim, não deixe de provar um das deliciosas sobremesas. A dica é pedir o petit gatou (R$ 10,20), ou o delicioso e italianíssimo tiramissu (R$ 4,90). Trata-se de um creme recheado de biscoito no café e coberto de cacau em pó.
Serviço: Restaurante Innominato Osteria, à rua Joinville, 561, Vila Mariana. Tel. 5571-9839. 60 lugares. Func.: Almoço: seg. a sex.: das 11h30 às 15h; e sáb., 11h30 às 17h; Jantar: terc. a qui., das 19h às 24, e sab., das 19h à 1h. Fecha domingo. CC: todos. Estac:(R$ 5).
ESTÉTICA
ODONTOLOGIA
CASAS REPOUSO
tER. TER. aLTERN. ALTERN.
fisioterapia fisioterapia reumatologia reumatologia psicologia
PARA ANUNCIAR: 5072-2020