Diretor fundador: Luiz Ismar D’Angelo Netto (� � 1926 � 2003)
Edição 2.233 - ANO 46
12 a 18 de agosto de 2005
50 Mil Exemplares - Distribuição Gratuita: Vila Mariana, Saúde, Jabaquara, Cursino. Endereço: Rua Dom Luís de Bragança, 165 - Mirandópolis - CEP 04050-060 - FONE: 5072-2020 - e -mail: falecom@jornalzonasul.com.br
IMAGEM
DA
SEMANA
Na semana passada, o Hospital São Paulo anunciou que, assim como o Hospital das Clínicas, planeja atender somente pacientes
Fabio Menotti
Hospital São Paulo vai restringir consultas encaminhados pelas Unidades Básicas de Saúde. Preocupado com a informação, o prefeito José Serra visitou duas unidades básicas de saúde da região e constatou que não estão preparadas para aumento
Centros Esportivos vão fechar para a comunidade? Cerca de 500 pessoas participaram, na segunda-feira, de um protesto
centros esportivos da cidade. A idéia de Pinotti é fazer com que os estudantes
esportes e lazer. A população teme que será impedida de fazer cursos e
contra a secretaria municipal de Educação que deve passar a comandar
de escolas municipais passem a usar esses equipamentos para a prática de
freqüentar equipamentos como piscinas e quadras. PÁGINA 3
PÁGINA 5
Oposição é oportunista, diz integrante da CPMI O deputado federal Jamil Murad esteve esta semana na sede do jornal São Paulo Zona Sul para falar da crise política no país. Um dos intregrantes da CPMI dos Correios e morador de Mirandópolis, Fabio Menotti
Fábio Menotti
de demanda.
Murad é do PCdoB, um dos partidos que compõem a base do governo Lula.
PÁGINA 7
PÁGINA 2
12 A 18 DE AGOSTO DE 2005
COMUNICAÇÃO
Jornal São Paulo Zona Sul traz encarte de revista universitária Em alguns setores de distribuição, o jornal São Paulo Zona Sul desta semana traz encartada a Revista Marco, editada pela universidade São Marcos. Após uma reformulação editorial, a Edição nº 11 da publicação vem com muitas novidades: a revista mais do que dobra o número de páginas, passa a ter apoio publicitário, triplica sua tiragem, se abre para assuntos fora dos muros da São Marcos e circula para uma comunidade mais ampla. A matéria de capa, “Planeta Terra: Uma visão interdisciplinar”, trata sobre o fórum de
debates “Universo do Conhecimento”, que a Universidade São Marcos promove neste segundo semestre de 2005. Outro tema de destaque da revista é dedicado às 8 Metas do Milênio estabelecidas pela ONU. Doutores e mestres da São Marcos ajudam a explicar e a analisar, com ênfase no que se passa no Brasil, as esperanças e as tensões que envolvem o seu cumprimento. Propositalmente, o lançamento desta edição especial da revista Marco acontece na Semana Nacional pela Cidadania e Solidariedade (8 a 13 de agos-
to), que tem o objetivo de conscientizar e mobilizar a sociedade civil e os governos para o alcance, até 2015, das 8 Metas do Milênio, estabelecidas em 2000 pela Organização das Nações Unidas (ONU) com 191 países, inclusive o Brasil. Quem não recebeu um exemplar encartado no jornal e tiver interesse em obter exemplares gratuitos da revista deve retirálos no balcão de atendimento da Unidade Central da Universidade São Marcos (Av. Nazaré, 900, Ipiranga). Ou fazer sua solicitação pelo e-mail anna.raquel @smarcos.br.
ESPAÇO ABERTO
Ética na política A conjuntura política nacional revela um dado preocupante, pois estamos assistindo a uma série de denúncias que comprometem a governabilidade do Poder Executivo e a legitimidade de muitos parlamentares no Congresso Nacional. Estamos ouvindo, quase que diariamente, que os problemas de corrupção se devem a práticas ilícitas dos partidos políticos, de candidatos e de parlamentares no período de campanha e na manutenção da governabilidade depois de eleitos. A lei é feita para direcionar os atos dos cidadãos e garantir os fins do Estado. Afirmar que a lei eleitoral precisa ser alterada por conta das irregularida-
des (corrupções) é fazer da lei um instrumento para legalizar o que é ilícito e legitimar o errado. A imensa lama em que está envolvido o Governo Lula, a base governista no Congresso e o PT é preocupante, pois aqueles que sempre se intitularam os arautos da justiça, da transparência e da ética hoje são os que repetem os crimes ainda condenados pelos cidadãos conscientes deste país. Para não generalizar é importante considerar que alguns mantêm seus compromissos com seus eleitores de forma a honrar o voto do cidadão. Afirmar que todos os partidos no Brasil não se orientam plenamente pela legislação elei-
toral e que candidatos cometem crimes eleitorais, dando jeitinhos para tudo, é de se estranhar e de deixar qualquer cidadão assustado ou revoltado com a Política e com os políticos. Como cidadão e profissional tenho o dever e a obrigação moral de proclamar que a Política deve ser levada a sério, e que deve estar baseada na moral, na ética e na transparência. Campanhas sérias, e não envolvidas em corrupção existem, precisam ser buriladas e identificadas, para que esta prática de corrupção e que estamos vendo na mídia diariamente não ocorra mais. Edson Silva presidente da SAM Mirandópolis
Homenagem aos pais Os filhos têm muitos modos de tratar o pai, que vai mudando com a idade: “Papai”, quando são bem pequenos; “Paiê”, já maiorzinhos; “Paizinho”, quando chegam com as notas vermelhas; “Paizão”, na adolescência e querem uns trocados; E, finalmente, “Pai”, quando já são adultos. Eu prefiro apenas “Pai”, acho mais forte. Forte como devem ser todos os pais, para contrabalançar com o coração mole das mães. A mãe fala, ensina o dia inteiro, mas as crianças pouco ouvem, porque sabem que ela perdoa tudo e até esconde do pai as traquinagens que fazem durante o dia. Já o pai, não que ele ponha medo, mas impõe mais respeito. Quando dá uma ordem ou faz um pedido, a criança vai rapidinho. A mãe é mais complacente.
Quando quer algo, diz: “filhinho, será que você pode ir à padaria para a mamãe?”. Este modo de falar dá a criança o direito de dizer não, não posso. Ela não perguntou? O pai não, ele diz: “meu filho, vá buscar meus chinelos, por favor!” A criança vai correndo e feliz, porque o pai está tratandoa como um adulto, e pensa: “puxa, como meu pai é durão!” Agora não pensem os pais que por serem mais enérgicos do que as mães, os filhos os querem. É puro engano. Os filhos têm sempre no pai o seu ídolo, por isso, a responsabilidade dos pais é muito grande, porque os filhos vão sempre imitá-lo, e você tem que fazê-los entender que quando você diz sim, é sim e quando diz não, é não. Assim, nunca terão o dissabor de vê-lo jogar-se ao chão, esperneando quando quer algo, até convencê-lo pelo cansaço.
Quando ele tiver seus próprios filhos, vai se lembrar desses fatos, e vai ver que você estava certo. Às vezes, o pai fica com ciúmes da mulher, porque os filhos a mimam mais do que a ele, mas eu tenho certeza de que muitas vezes eles têm vontade de beijá-lo e abraçá-lo, mas tem medo. Não ligue, beije e abrace-o para ele ter coragem de retribuir e você verá como é bom. Independente da idade que ele tenha, se tiver vontade de lhe fazer um afago, faça. A gente tem que chegar ao fim da estrada, não com arrependimento do que fez e sim do que não fez. O pai é tão importante quanto a mãe na vida de uma pessoa, cada um com o seu papel. Feliz dia dos Pais a todos! Maria Adelaide de Souza Santos (70 anos) Parque Jabaquara
Pai de Poder - Pai de Amor Pai de imortal, tu és imorredouro, estarás sempre em nossas lembranças e dentro dos corações de cada filho. Teu nome é sagrado, por isso ao iniciarmos as nossas preces dizemos, “Pai nosso que estais junto de nós, e Pai nosso que estais no céu...” É o nosso criador que deu a ti a incumbência e o poder de ser o nosso pai, para a nossa criação, educação, orientação e amor, para seguirmos nossas vidas com dignidade. É tão gratificante quando beijamos suas mãos ao pedirmos sua bênção, e tu nos res-
ponde, abençõo-te, e que Deus te acompanhe, filho querido, este dia será o mais belo de todos. Como gratidão por tudo que o senhor é para nós, seus filhos, olhamos para o alto, com as lágrimas descendo pelas nossas faces, lágrimas essas de alegria, agradecendo a Deus por ter-nos dado esse papai maravilhoso. Dos seus filhos agradecidos que nunca os esquecerão, todos nós, seus filhos.
������������������������������
Nelson Elias Jabaquara
A seção Espaço Aberto é dedicada aos leitores. Mande sua opinião sobre temas e problemas regionais ou nacionais. Não serão publicadas cartas com ofensas pessoais ou com finalidade promocional, nem cartas que denotem preconceito. O texto deve ser enviado para o e-mail falecom@jornalzonasul.com.br, fax 5072-2020 ou pelo correio para Rua Dom Luiz de Bragança, 165 - Mirandópolis - CEP 04050-060.
��������������������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������
��������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������� ������������������������ ������������������������� ������������������������������������������
���������������������������������������� ���������������������������������� ���������
Notas: As matérias assinadas e/ou em quadro caracterizam artigos ou publicidade, e não necessariamente expressam a opinião deste jornal. O jornal SP Zona Sul não admite a publicação total ou parcial de suas matérias, para qualquer fim, sem prévia autorização documentada • Impressão: FolhaGráfica
���������������� (21/03 a 20/04) Pessoas da família podem colaborar com você para eliminar problemas financeiros. Não se trata de pedir dinheiro a elas, mas sim dicas e orientações para conseguir encontrar o equilíbrio nas contas.
(22/07 a 22/08) Esta será uma semana interessante, pois você estará em sintonia com o que acontece no mundo. Mas, essa percepção aguçada não representa nada de especial se você não souber usá-la bem. Reflita bem!
(22/11 a 21/12) Os resultados positivos agora dependerão da atuação coletiva. Ou seja, para conseguir que seus projetos se concretizem, vai precisar atuar em grupo. O desafio é encontrar as pessoas certas, afinadas com você.
(21/04 a 20/05) Reclamar faz parte da vida e precisamos colocar para fora nossa opinião, mostrando o que consideramos errado. Mas, não basta. Mostre coerência e aponte caminhos. Ou perderá a razão perante outras pessoas.
(23/08 a 22/09) Não é porque um relacionamento não deu certo no passado que novas chances não podem surgir. Isso vale tanto para o campo amoroso quanto para o profissional. Não fique de pé atrás, ou nada acontecerá.
(22/12 a 20/01) Você precisará se conter. Emoções - tanto positivas quanto negativas - estão explodindo e você pode causar impressões negativas. Mesmo porque, nem tudo o que sai da boca é verdade, em momentos de nervosismo.
(21/05 a 20/06) Você está em um produtivo, mas difícil, processo de descoberta interior. Vários assuntos cotidianos poderão ficar de lado durante essa fase. Não se preocupe: importante agora é dar essa atenção a si mesmo.
(23/9 a 22/10) Você consegue abrir mão de algumas vaidades? Pois vai precisar provar isso agora para alguém que está em situação de superioridade a você. Terá que mostrarcompetência, mesmo agindo como querem...
(21/01 a 19/02) Apesar de todas as adversidades, você está contagiado por uma força interior, que te mostra ser possível criar, evoluir, produzir... Ainda assim, é difícil encarar a possibilidade de crescer só um pouco.
(21/06 a 21/07) Sair da rotina é bom, mas neste momento pode ser motivo de desgaste na vida do canceriano. Isso porque você está em paz com sua organização diária e não quer nada fora do lugar. Então, aja com rapidez.
(23/10 a 22/11) Questões ligadas à saúde podem te trazer preocupações maiores hoje. Sempre devemos nos lembrar que de nada valem nossas conquistas se nosso corpo e nossa mente não estiverem prontos a aproveitá-las
(20/02 a 20/03) Não se esqueça das pessoas que sempre te ajudaram. Elas podem estar a seu lado, na famíila, ou mesmo mais distantes, como amigos com quem nem sempre se encontra. Valorize o diálogo com elas, agora.
VIGILÂNCIA AMBIENTAL
Há ratos em sua rua ou em seu bairro? Controlar esses animais é tarefa de todos, não só da Prefeitura Nas últimas semanas, têm saído na mídia diversas matérias sobre a exterminação de roedores de algumas regiões da cidade de São Paulo. Alguns locais têm considerado a hipótese de contratar especialistas para eliminação desses animais, enquanto que outras regiões sugerem animais que a população possa manter em suas residências como predadores de roedores. Sabemos que esses comentários são, na maioria das vezes, frutos de situações muito preocupantes em termos de saúde pública, pois os ratos estão relacionados, direta ou indiretamente, com diversas doenças humanas, algumas das quais bastante graves. Primeiramente temos que ter em mente que nós não iremos eliminar os ratos, ou as baratas, ou os mosquitos, mas o que podemos fazer é controlar suas populações e mantê-las a níveis que não nos causem incômodos ou outros agravos. Tendo isso em mente, vamos ter que nos envolver diretamente no controle desses animais. Sem dúvida, a Prefeitura do Município de São Paulo é res-
ponsável pela proteção às áreas de proteção ambiental, mananciais e reservas, impedindo dessa maneira a invasão, grilagem e construção de residências ou imóveis de outras espécies nessas áreas. Outro ator envolvido é a sub-prefeitura, que deve manter as condições de infra-estrutura adequada, ou seja, retirando lixo e entulho de ruas, avenidas e córregos, roçando o mato de praças, jardins e terrenos públicos, evitando assim o abrigo de diversas espécies de animais indesejáveis. Mas, não podemos nos esquecer que para se evitar a proliferação de ratos, ou outras espécies de animais sinantrópicos, a população deve estar envolvida. Não podemos jogar “coisas” que não nos servem mais nas ruas ou na beira de córregos e, também, não podemos jogar nas ruas e avenidas restos orgânicos ou inorgânicos, pois
estas atitudes somente contribuem para o aumento de abrigo e alimento a diversas espécies de animais que não desejamos ter por perto, como por exemplo ratos, baratas e mosquitos. Também temos que lembrar que o lixo orgânico, isto é, restos de comida, devem ser acondicionados adequadamente, para evitar que atraiam animais. Em outras palavras, o controle das populações de animais sinantrópicos depende de Prefeitura do Município de São Paulo, das Sub-prefeituras e, principalmente, de nós: a população. Dra. Solange Papini GEVISAM/COVISA (Gerência de Vigilância em Saúde Ambiental/ Coordenadoria de Vigilância em Saúde) e-mail: solange_ambiental @yahoo.com.br
DÚVIDAS? DENÚNCIAS? COMENTÁRIOS? PROCURE A UNIDADE DE VIGILÂNCIA AMBIENTAL DE VILA MARIANA: Rua Carlos Gerolomo Mônaco, 169 - dentro do conjunto dos Bancários (altura do nº 1100 da Rua Santa Cruz)
Fone: 5083-6123
O jornal São Paulo Zona Sul está publicando uma série de artigos de autoria da dra. Solange Papini sobre a prevenção a doenças transmitidas por animais e sobre o controle de fatores ambientais que podem comprometer a saúde pública. Se você tiver alguma dúvida ou sugestão, participe!
ESPAÇO ABERTO
Aniversariantes Esta coluna é dedicada a quem quer mandar mensagens de aniversário, casamentos, nascimentos e batizados. Para participar, basta telefonar (5072-2020), enviar cartas, fax ou e-mail para o São Paulo Zona Sul. A publicação é gratuita. Júlio Júlio, meu filho que tanto AMO. A palavras amor é tão pequena perto só que sinto por você. A mamãe “MARISA”, lhe deseja tudo de ótimo que existe no mundo. BEIJO. TE AMO MUITO!! Lissa Kato - 18/08 Feliz aniversário, neste pri-
meiro que passamos juntos. Espero comemorar muitos outros ao teu lado. Te amo, Alexandre. Antonio José de Oliveira 16/08 No dia 16, o sr. Antonio estará comemorando seus 45 anos ao lado de amigos e pessoas que o amam. Parabéns, felicidades e muita saúde! Judite - 31/08 Ju, vai passando mais um ano e eu sempre torcendo por ti, para que cada aninho que acrescenta na tua vida te dê mais felicidade; e eu estarei sempre torcendo por ti, para que tua vida seja sempre cheia de alegria. Feliz aniversário,
minha eterna amiga, é o que te deseja seu sempre seu Rai. Jorge Amaral - 15/08 Felicitações de todos os seus familiares, pai Clodo e mãe Ilza. Vicente Mazzarella - 13/08 Parabéns de sua esposa Carmem e do filho José Vicente. Papai Alfredo - 14/08 Obrigado por ser esse pai dedicado, atencioso, amoroso e por sempre nos dar exemplo de honestidade e caráter. Se houver outra vida, quero ser sua filha de novo! Feliz Dia dos Pais! Beijos de sua família: Luci, Rafael, Pri, Felipe, Robson, Débora, Letícia, Tita, Juminha e Deby.
12 A 18 DE AGOSTO DE 2005
PÁGINA 3
Usuários protestam contra proposta de transferir clubes municipais para a Secretaria da Educação Cartazes, carro de som, faixas, gritos de protesto. Cerca de 500 freqüentadores dos Clubes da Cidade fizeram uma manifestação, esta semana, no Parque da Bicicleta, Indianópolis, junto à Secretaria de Esportes. Entre eles, representantes da terceira idade, portadores de necessidades especiais, crianças carentes e outras pessoas que não dispõem de recursos para freqüentar clubes particulares e têm, nos centros esportivos municipais, uma das únicas alternativas para a prática de lazer e recreação na cidade. Os usuários são contrários a uma proposta do Secretário Municipal de Educação, Aristodemo Pinotti, que pretende transferir os Clubes da Cidade para a sua secretaria - atualmente, eles estão vinculados à Secretaria de Esportes. De acordo com os usuários, isso reduziria ou até eliminaria a possibilidade de a comunidade vizinha aos centros esportivos usufruir desses espaços, através de cursos, uso das quadras, piscinas etc. Pinotti quer inserir os clubes da cidade no projeto “São Paulo é uma escola”, cujo objetivo é oferecer atividades para crianças e jovens da rede municipal de ensino, durante um período extra, ou seja, além dos horários de freqüência regular à escola. A Prefeitura tem, atualmente, 25 mil alunos nas unidades educacionais (escolas municipais e CEU´s). Existem, por outro lado, 40 clubes da cidade espalhados pelo município. Em um documento apresentado durante a manifestação desta semana, os usuários dos clubes mostram preocupação e apontas suas razões para protestar. Apresentaram quatro argumentos (veja quadro ao lado). O próprio Secretário de Esportes concorda com os argumentos. Durante o manifesto da última segunda-feira, dia 1, ele foi chamado ao carro de som e prometeu encaminhar o pedido da comunidade ao prefeito. Em nota, a Secretaria enfatizou que “entende plenamente o pleito dos munícipes e concorda com o retorno das unidades para esta pasta”. Do Parque das Bicicletas, o
Fotos: Fábio Menotti
Secretaria de Educação e Secretaria de Esportes estão divergindo?
Portadores de necessidades especiais, idosos, crianças carentes e todos aqueles que freqüentam os cursos e atividades de clubes esportivos temem ser impedidos de continuar a usufruir desses serviços públicos. O secretário Heraldo Correa (na ffoto oto menor ecebe os menor,, rrecebe manifestantes) promete encaminhar o pedido ao prefeito e a secretaria diz que ““entende entende plenamente” e concorda com o retorno dos clubes à pasta
O que alegam os manifestantes “1 - A administração direta das unidades educacionais e esportivas pela SEME (Secretaria Municipal de Esportes) diminuirá espaços e horários ociosos. 2 - É função da SEME proporcionar o atendimento das demandas de serviços de lazer, recereação e atividades físicas voltadas para a promoção da saúde dos munícipes de qualquer faixa etária. 3 - O atendimento de uma ampla gama de idades permite à SEME a realização de projetos de integração social entre populações de diferentes idades, a inclusão de pessoas portadoras de necessidades educativas especiais de diferentes idades, bem como o trabalho com populações de risco que não estão em idade escolar. 4 - O corpo técnico de SEME possui carreira diferenciada ao que o da Secretaria Municipal de Educação, com menor número de benefícios.” grupo foi a pé em direção à Rua Borges Lagoa para prosseguir com a manifestação em frente à Secretaria da Educação. A SME foi procurada com insistência pela reportagem e garantiu que daria o posicionamento sobre o problema - o que acabou não
acontecendo até o fechamento da edição, na noite de ontem, dia 11. Em síntese, o Secretário Pinotti não está divulgando nem qual sua exata proposta para os clubes da cidade nem respondendo ao questionamento dos usuários.
PÁGINA 4
12 A 18 DE AGOSTO DE 2005
ACONTECE
COMÉRCIO
Brasnikko tem opções de presentes para todo tipo de pai... e de bolso mais clássicos, como blusas de lã no estilo cardigan, em tons sóbrios. “Em geral, para o Dia dos Pais, as pessoas preferem esses artigos clássicos”, aposta o experiente comerciante. Outra vantagem da Brasnikko é que ali o cliente encontra presentes de acordo não apenas com o estilo do pai, mas também aquele que combina com a situação financeira do filho. Se você está a fim de caprichar, pode vestir o pai dos pés da cabeça, comprando das meias à jaqueta, passando por cuecas, calças, camisas, coletes, pijamas... Ou, se estiver com orçamento mais apertado, pode optar por uma peça. A Brasnikko ainda tem a vantagem de aceitar cartões de crédito e débito. A loja clara e espaçosa guarda uma variedade incrível de artigos. “Todos eles são revisados, quando chegam dos fornecedores: evitamos ao máximo manter peças com defeito na loja”, diz ele, enquanto assiste às atendentes Graça e Lenilda conferirem peças recém trocadas por um fornecedor, já da coleção de verão. As duas atendentes são também habituadas a atender bem a clientela,
No próximo sábado, dia 13, roupas e objetos novos e seminovos estarão expostos, de 8h às 13h30, na Sociedade Espírita e Assistencial Dr. João Prado, localizada na Rua Bartlomeu de Gusmão, 413, próximo a estação Vila Mariana do metrô.
Rodízio de pizza beneficente Diversos tipos de pizzas caseiras, doces e salgadas, feitas com massa própria, são oferecidas no cardápio do rodízio beneficente do Grupo Socorrista Irmão Alberto, o GSIA. O evento acontece no próximo sábado, dia 13, das 18h às 22h. Todo o dinheiro arrecadado será revertido à famílias de baixa renda. Preço: R$8,00 por pessoa. Bebidas e sobremesa à parte. O GSIA está localizado na Rua Souza Ramos, 54, na Vila Mariana, próximo a estação Santa Cruz do metrô. Informações: 5084-1701 ou através do site www.gsia.org.br
Divulgação
Seu pai continua usando a mesma blusa de lã há vários invernos? E o pijama, é ainda aquele que sua mãe comprou há alguns anos? Há quem acredite que comprar presentes é difícil e, se for para homens, mais difícil ainda. Com a experiência de quem trabalha com o comércio de roupas há mais de três décadas, João Kajiyama garante: encontrar um presente que agrade seu pai, seja qual for o estilo dele, é mais simples do que se imagina. O sr. João, como é conhecido na região de Mirandópolis, criou a Brasnikko em 1975, ao lado da mulher Alice, que o acompanha até hoje. De lá para cá, a loja de Mirandópolis conquistou uma clientela fiel. “Há vários clientes que hoje trazem seus netinhos à loja”, relembra, com orgulho. E, realmente, quem vai à Brasnikko percebe que as grandes marcas de qualidade estão todas lá: Malwee, Flagra, Marisol, Lupo, Sulfabril e várias outras. Para o dia dos Pais, é possível optar entre um moletom aberto, de zíper e com capuz, em cores modernas e inusitadas, ou apostar em modelos
Bazar Beneficente na V.Mariana
Centro Olímpico faz seleção para atletas de basquete O Centro Olímpico de Treinamento e Pesquisa da Secretaria Municipal de Esportes, Lazer e Recreação faz, até o dia 15, um processo seletivo de basquete feminino (seleções às quartas e sextas, 8h30) e masculino (terça e quinta, 14h). Os jovens devem ser nascidos em 1994 ou 1995. Caso seja aprovado, o esportista realizará seus treinamentos no mesmo período dos testes. Portanto, antes de fazer a inscrição, é imprescidível verificar se há compatibilidade de horário com a escola e outros compromissos. Os interessados devem comparecer na Av. Ibirapuera, 1315, com uniforme de treino e munidos de documento de identidade original. Informações: www.prefeitura.sp.gov.br/seme ou fone 5088-6452.
Sr a opções de pr esente par a Dia dos P ais Sr.. João mostr mostra presente para Pais trabalhar com marcas de qualidade, que é para garantir a satisfação dos clientes, o que vale para as coleções de roupas femininas, masculinas, infantis e juvenis. Além de malhas, pijamas e outras roupas, a loja trabalha com lingerie de marcas como Valisère, DuLoren, DelRio e outras. Vá conferir. A loja fica na Rua 1º de Janeiro, 462 (travessa da Rua Luís Góes). Telefone: 578-8359 e 578-0225 (a partir deste sábado, dia 13, está previsto o acréscimo do algarismo 2, à frente dos prefixos de telefones de sete dígitos da região)
encontrando exatamente o que o cliente procura: isto porque estão na loja há uma década. Na Brasnikko, por exemplo, é possível encontrar artigos de inverno no verão e vice-versa. E isso não é só por conta da constante oscilação de temperatura na cidade, que é comum o ano todo. Mas, também, porque vários clientes da loja procuram peças adequadas ao clima de outros países, quando saem de férias. “Diferente de outras lojas, temos um estoque amplo e podemos manter essa variedade em estoque”, conta o comerciante. Ele só não abre mão de
Unifesp oferece treinamento para adolescentes obesos
Shopping Santa Cruz tem dicas para Dia dos Pais A campanha do Dia dos Pais do Shopping Metrô Santa Cruz segue as tendências da moda outono-inverno. A cor azul, em diferentes tons, prevalece no cartaz ilustrado com a figura de pais modernos e urbanos. No slogan, dicas para os filhos em busca de um presente em sin-
tonia com as novidades do mundo fashion. “É a moda: azul marinho, jaquetas com zíper, calças mais estreitas e presente do Shopping Metrô Santa Cruz”. As sugestões têm a assinatura de Erika Palomino, jornalista e consultora especializada em moda, e
auxiliam os clientes na escolha dos presentes. A campanha será veiculada em jornais e revistas de grande circulação, além de painéis em mídias interna e externa, como estações do Metrô, banners e cartazes nos corredores do Shopping.
Estão sendo investidos R$ 220 mil na campanha, incluindo criação e veiculação. O Shopping Metrô Santa Cruz fica na Rua Domingos de Morais, n.º 2564, Vila Mariana. Site: www.shoppingmetro stacruz.com.br. Telefone: 34718000.
CULTURA
Catadores de lixo são tema de exposição fotográfica no Jabaquara são de autoria de Demajorovic e Hernandes Cunha, assistente da coordenação do bacharel em gestão ambiental. A mostra traça um panorama da vida desses profissionais que sobrevivem da venda de materiais para reciclagem e sua relação com o meio ambiente. Até o fim do ano, passará por diversas unidades do Senac São Paulo. De acordo com os organizadores, o objetivo é permitir que o público conheça a realidade dos trabalhadores, seus anseios e histórias. O projeto surgiu com a intenção de alertar a sociedade contra o preconceito e esquecimento desses profissionais que possuem um papel fundamental na coleta seletiva e que se expõem todos os dias ao lixo.
Segundo o Instituto Polis existem cerca dos 20 mil catadores atuando na metrópole. O mercado de reciclagem cresceu a partir da década de 90, motivado pelo aumento do desemprego nos centros urbanos e pela implementação de políticas públicas que possibilitaram iniciativas de gestão compartilhada na questão do lixo e incentivaram parcerias entre prefeituras e cooperativas de catadores. Esse movimento ampliou o número de catadores de rua, sucateiros, empresas recicladoras interessadas na coleta e comercialização de resíduos sólidos recicláveis. A exposição pode ser visitada de segunda a sexta, das 9 às 22h, e aos sábados das 9 às 17h no Centro Empresarial do Aço (Av. do Café, 277). Já o
ONG da Vila Mariana expõe trabalho em estação do metrô A Associação Artístico-Cultural Atravez, junto com um grupo de jovens da Instituição Santa Fé, apresenta a obra da artista Olga Luna intitulada “O Muro”. A mostra está no vão da estação República até final do mês. Entrada franca. Uma das imagens da exposição sobre catadores, do Senac Jabaquara documentário Carroceiros será apresentado no dia 13, às 16h, e no dia 17, às 19h30, no auditório do Senac Jabaquara (Av. do Café, 298). Informações: 5017-0697. Entrada franca.
O projeto foi apresentado esta semana e vai beneficiar 26 mil alunos como ética e cidadania. Dirigida por Eliane Caffé, esta produção nacional conta a história dos moradores de uma cidade que, ao saberem que o local será inundado para a construção de uma usina hidrelétrica, decidem preparar um documento sobre todos os fatos históricos do lugar, como tentativa desesperada de salvar o município da destruição. A meta, a longo prazo, é alcançar os cerca de 2,2 milhões de estudantes da rede pública estadual de toda São Paulo. Os colégios da região da
Universidade promove debate transdisciplinar sobre o planeta “Democracia e paz” é o tema da palestra da segunda edição do fórum “Planeta Terra: um olhar transdisciplinar” da Universidade São Marcos. O evento é aberto aos professores, alunos e comunidade. A entrada é franca e as vagas são limitadas. Na próxima quinta, dia 18, acontece a primeira palestra, com Celso Lafer, às 20h no auditório da Unidade Santa Paulina, na Rua Padre Marchetti, 235 - Ipiranga. As insrições são feitas através do site www.universodo conhecimento.com. Informações: 0800 11 11 70
Bazar de roupas estrangeiras
Fábio Menotti
e apostilas com sugestões de atividades. “A idéia é formar um público jovem de cinema, que tenha o senso crítico instigado, agregando valores sociais e culturais. Além disso, despertar o interesse do aluno pelo estudo e pesquisa, ensinado que o cinema é educativo e que aprender é divertido”, explica Eliana Queiroz, coordenadora de programação e difusão da Cinemateca. Serão até nove sessões semanais, 256 no total. A escolha dos filmes se dará de acordo com a faixa etária dos alunos, qualidade cinematográfica e importância do tema. E a primeira película a ser trabalhada em sala de aula neste segundo semestre é o longa-metragem “Narradores de Javé”, que aborda questões
No dia 18, Mara Etiénne, fisioterapeuta do Espaço Saúde Sexual fala sobre “Fisioterapia e Sexualidade”. A palestra acontece das 17h às 18h, é gratuita e possui vagas limitadas. As inscrições devem ser feitas pelo telefone 0800 7010136, de segunda a sexta-feira, em horário comercial. Mais informações podem ser obtidas pelo 0800 ou através do site www.espacosaudesexual.com.br. Aberto a toda população maior de 18 anos, o Espaço fica na Av. Indianópolis, 68.
O Técnico em eletrônica Célio Campos, explica sobre os riscos nas instalações elétricas e consumo de energia consciente no Instituto Latino-Americano de Educação Integral, o ILEI. Para participar do evento, que será realizado no dia 13, das 10h às 11h, é necessário se inscrever pelo telefone 55732759 e levar 1kg de alimento não perecível. O ILEI está na Rua Doutor Neto de Araújo, 307, na Vila Mariana.
Cinemateca vai abrir portas para alunos de escolas estaduais A partir do final deste mês, a Cinemateca Brasileira, espaço de acervo áudio-visual ligado ao Ministério da Cultura, na Vila Mariana, abrirá suas portas para cerca de 26 mil alunos de 85 escolas estaduais da capital paulista. A iniciativa faz parte do programa Cine-educação, que terá duração inicial de 12 meses. O objetivo é integrar as sessões de cinema ao contexto escolar. Após assistir aos filmes na sala de projeção da Cinemateca, os estudantes dos ensinos fundamental e médio poderão debater temas relevantes da atualidade, que serão trabalhados nas mais diferentes disciplinas. Os professores, por sua vez, serão capacitados com palestras
Saúde sexual em debate
Riscos nas instalações elétricas e consumo são temas de palestra
Divulgação
Moradores e estudantes da região podem, até a próxima sexta-feira, dia 19, ver os catadores de lixo de uma forma diferente. Uma exposição, no Jabaquara, relata, através de imagens, o cotidiano desses homens que persistem pelas ruas com seus carrinhos, levando materiais como papel, ferro velho, garrafas... Esse trabalho, que reúne 22 fotos e um documentário de 35 minutos, foi organizado pelo coordenador do bacharelado em Gestão Ambiental do Senac Jabaquara, Jacques Demajorovic. O documentário “Carroceiros”, de 35 minutos, foi dirigido por Alexandre Arico Rathsan, formado Tecnólogo em Gestão Ambiental pelo Centro Universitário Senac. Já as 22 fotos que compõem a mostra
O Centro de Estudos em Psicobiologia e Exercícios (CEPE) da Unifesp e o Centro de Apoio e Atendimento ao Adolescente (CAAA) estão recrutando jovens de 15 a 19 anos e peso mínimo de 80 kg, para estudo sobre obesidade. Com enfoque multidisciplinar e acompanhamento psicológico, nutricional e médico, a proposta do treinamento é estimular mudanças no estilo de vida - e, consequentemente, perda de peso. A seleção dos voluntários será realizada até o dia 15 e deverá ser acompanhada pelos pais ou por um responsável. Os interessados devem comparecer pessoalmente a Rua Marselhesa, 535 - Vila Clementino, de segunda a sextafeira, das 13h às 16h. Inf: 5572-0177, com Sérgio ou Aniella.
Diversas peças novas e semi-novas, vindas de diversos países, são expostas nos dias 11 e 12 (quinta e sexta-feira) das 14h às 17h e no sábado das 10h às 17h na Cáritas Episcopal Sé, na Rua Dr. Ferreira da Rosa, 101 - V.Mariana. F: 5549-7216.
Eventos para a Terceira Idade O Pólo Cultural promove no dia 15, a instituição uma comemoração ao Dia dos Pais, também às 14h. Diversas oficinas estão com inscrições abertas. Venha, participe, é grátis! O Pólo Cultural funciona de segunda a sexta-feira das 9h às 17h e está localizado na Rua Teixeira Mendes, 262 - Cambuci. O telefone para contato é 3208-2204.
Combate gratuito da bronquite Vila Mariana e Jabaquara participarão do projeto nesta primeira fase, mas a programação de visitas ainda não está definida. A Cinemateca Brasileira fica no Largo Senador Raul Cardoso, 207.
No Brasil cerca de 10% da população infantil, com idade até 15 anos, apresenta problemas ligados a doenças respiratórias, principalmente a bronquite asmática. O professor Yukio Shida, mestre em medicina oriental, acompanhado por vários terapeutas, visa a humanizar e agilizar a cura dessa doença, através de uma técnica milenar japonesa chamada Yawara-Seital. Não há necessidade de inscrições antecipadas. Todas as crianças que comparecerem para tratamento, das 8h às 12h serão atendidas. Será dia 21, domingo, na Rua Dr. José Estefano, 40 - Vila Mariana. Informações: 3871-2071.
12 A 18 DE AGOSTO DE 2005
PÁGINA 5
SAÚDE PÚBLICA
O Hospital São Paulo, na Vila Clementino, que é ligado à Unifesp (Universidade Federal de São Paulo), restringirá o atendimento em seu ambulatório de especialidades. As consultas não funcionarão mais por agendamento simples e só serão aceitos pacientes encaminhados das Unidades Básicas de Saúde (UBS). A mudança, que se dará de forma gradual até o fim do ano, não afetará os serviços de pronto-socorro e emergência nem as pessoas que estão em tratamento. O ambulatório do hospital conta com 116 subespecialidades (como oftalmologia, endocrinologia, cardiologia, entre outros) e realiza cerca de 10 mil consultas por dia. O Hospital das Clínicas, do governo estadual, também adotou medida semelhante no início deste mês. Tal iniciativa teria influenciado a decisão do Hospital SP, que temeu ficar sobrecarregado com a demanda deixada pelo HC. De acordo com a direção do hospital federal, o objetivo da mudança é reduzir o tempo de espera por uma primeira consulta, que
hoje varia de 30 a 90 dias, para no máximo 15 a 30 dias. Atualmente, 50% das consultas ambulatoriais da unidade já são destinadas a pacientes vindos das UBS’s, desde o começo do ano, sobretudo da divisão sudeste, que engloba os bairros da região, como Vila Mariana, Ipiranga e Jabaquara. No entanto, a outra metade inclui casos que poderiam ser atendidos nos postos de saúde, como controle de diabetes, de hipertensão, gripe e conjuntivite, o que diminuiria a excessiva demanda. O Hospital SP é classificado como de saúde terciária, ou seja, só deve atender casos mais graves e complexos. “Recebemos, diariamente, casos das mais diferentes gravidades. Todos os ambulatórios estão superlotados. É um desperdício usar uma estrutura de especialidades como a nossa para situações que um posto de saúde pode resolver. Claro que a população deve ser bem atendida na UBS. Por isso estamos fazendo a mudança de forma gradativa para os usuários se acostumarem e a Prefeitura também estruturar a rede”, ex-
Alguns usuários ouvidos pela reportagem não gostaram da mudança que restringirá o atendimento ambulatorial do Hospital São Paulo, passando os casos de menor gravidade para os cuidados das UBS’s. Uns alegam que os postos de saúde são pequenos e não possuem todas as especialidades. Outros reclamam das pre-
cariedades das unidades básicas, como a falta de equipamentos. “No posto próximo a minha casa não tinha chapa (raio X) para pulmão, nem tinha como fazer inalação. Aqui é mais completo por ser um hospital”, relatou uma paciente, que estava com tosse e não quis revelar o nome.
Fotos: Fábio Menotti
Hospital São Paulo restringe atendimento ambulatorial
O Pronto Socorro continuará atendendo emergências, mas o ambulatório (foto abaixo) só atenderá pacientes encaminhados por Unidades Básicas de Saúde gência. E os casos mais graves devem ser destinados aos hospitais terciários.
carga nos postos de saúde, que ainda não estariam aptos para absorver tal demanda. “O modelo ideal é tudo começar nas UBS, não tenho a menor dúvida, para aliviar o hospital e para que eles possam atender melhor. O problema é que nós temos 400 UBS e encontramos estas unidades em péssimo estado”, disse. Segundo Serra, foram detectados problemas de má conservação de equipamentos, desmotivação e faltas excessi-
vas dos funcionários. “Não dá para os postos de saúde do dia para a noite suprirem aquilo que os hospitais fazem e que está mais ligado à atenção primária à saúde. O modelo está correto; agora, se fizer tudo de maneira atropelada vai atrapalhar a situação da saúde em São Paulo”, afirmou. As UBS estão em processo de informatização, que deverá ser completado até dezembro deste ano. Para a Prefeitura, o novo sistema facilitará o aten-
dimento dessa nova demanda. Na UBS da Vila Mariana, o prefeito constatou que alguns serviços melhoraram, como a psiquiatria e a distribuição de medicamentos, mas verificou problemas também. “Eu encontrei uma sala com um aparelho de raio-x fechada. O aparelho está novo, poderia estar funcionando. O operador é o Hospital São Paulo e eles dizem que a sala não é adequada. Mas já se passaram seis meses e não fizeram nada”, criticou.
CULTURA
Festival Via Mundi: cinco horas só de música de qualidade Amparanóia, projeto musical de Amparo Sánchez - uma das vozes mais típicas do sul da Espanha; os paulistas do grupo Farufyno, banda multiétnica, contagiam o público com seu samba rock suingado. Sua formação mescla, com sucesso, tradições musicais negras, orientais e brancas. A parede sonora de Pedro Luis e a Parede traz em suas melodias influências do samba, com letras inquietantes e questionadoras. O Monobloco virou uma febre no Rio de Janeiro. Em sua formação brilham integrantes de outras bandas cariocas e da escola de samba Grande Rio. E a especialíssima participação do compositor, cantor, ator, produtor e diretor André Abujamra, ex-Mulheres Negras, ex-banda Vexame e ex-Karnak, que mostra seu mais recente tra-
balho solo “O Infinito de Pé” (Spin Music). André Abujamra também fará intervenções multimídia. Será uma única apresentação no dia 20, no Via Funchal. O show começa às 22h, com abertura da casa às 20h. O Via Funchal fica na Rua Funchal,
65, Vila Olímpia. Telefone: 3846-2300.Ingressos: Pista R$ 50; Mezanino R$ 70; Camarote R$ 90; As bilheterias do Via Funchal funcionam das 12h00 às 22h00 . Estudantes têm 50% de desconto em qualquer setor (ingressos vendidos apenas nas bilheterias da Via Funchal).
Divulgação
Serão nada menos do que cinco horas de show, em uma única noite. É o Festival Via Mundi, juntando ritmos, misturando culturas, abrindo novos caminhos para a diversidade musical. A intenção é promover encontros entre artistas que tenham a Liberdade na Arte como princípio, assim como apresentar ao público novas sonoridades. O Via Mundi é um festival livre de estilos, tamanhos, localidades e periodicidades. Pode ocorrer em São Paulo, no Rio ou em outra cidade. Hoje, daqui a um ano ou daqui a um mês. Desde que realize seu intento de abrir espaço para o inusitado. As vias estão abertas.. O Via Mundi estréia em São Paulo, no Via Funchal, apresentando cinco atrações. De Barcelona a banda
A escritora May Shuravel comparece, no dia 15, às 15h, na Biblioteca Viriato Corrêa com o objetivo de incentivar o hábito da leitura. A instituição também está com vagas para crianças de 8 a 10 anos que queiram aprender ballet clássico. Outro evento importante é o estudo sobre a obra do filósofo e educador Jiddu Krishnamurti, com coordenação de Carlos Corabi, que acontece no dia 20, sábado, às 15h. A Biblioteca Viriato Corrêa está situada na Rua Sena Madureira, 298 - Vila Mariana. Telefone: 5573-4017.
Em apenas 2 dias, você poderá aprender a confeccionar presentes e lembranças para datas comemorativas como páscoa, dia dos pais, dia dos namorados, natal, ornamento e utilidades para cozinha, sala, quarto (adulto e bebê), escritório, jardim, painéis, convites e lembrancinhas para aniversários e muito mais... Você vai se surpreender com o que você pode fazer! A taxa de inscrição é gratuita, basta apenas comparecer com os seguintes materiais: 1 tesoura grande, 1 régua 30cm, 1 lápis, cola instantânea, 1 argola plástica 10cm e folhas de emborrachado. (Obs.: folhas de emborrachado especial usadas nas aulas estarão à venda no curso por R$ 6,00, a cola instantânea por R$ 2,00 e a argola plástica por R$ 1,00). As aulas serão no dia 25/08 (quinta-feira), de manhã, das 9:00 às 11:00h e a tarde, das 14:00 às 16:00h. A inscrição é gratuita e deverá ser feita na secretaria da Biblioteca Zalina Rolim, à Rua Corredeira, 26 - V. Mariana (local do curso). Tel.: 5573-2606
Festa da Assunção: 64ª Festa de Santa Maria al Mare A Paróquia e a Comunidade Santo Inácio de Loyola ficarão honrados com a presença de todos nessa grandiosa festa, no dia 21 de agosto (domingo), com procissão às 09:45h e missa festiva às 11:30h, celebrada pelos padres Odécio Lima de Souza (Capelão da Marinha) e Antuniel Ribeiro Augusto. Haverá a participação do Coral da Igreja N. Sra. de Fátima. Durante a festa também, com uma campanha em prol do Amparo Maternal, donativos estarão sendo recebidos: alimentos não perecíveis e material de higiene pessoal para parturientes e bebês. Seu donativo é muito importante para que a entidade continue realizando sua missão social. Contamos com a sua presença!
Nossa Senhora da Saúde promove festa da padroeira
Prefeito visita UBS da região e mostra preocupação com sobrecarga Durante visita surpresa à Unidade Bosque da Saúde e ao ambulatório de especialidades dr. Alexandre Calil Yasbek , na Vila Mariana, no último dia 5 (sexta-feira), o prefeito José Serra declarou-se preocupado com a decisão do Hospital São Paulo de atender somente a pacientes encaminhados pelas Unidades Básicas de Saúde (UBS). Há poucos dias, o Hospital das Clínicas também anunciou medida semelhante. O prefeito teme uma sobre-
Ballet, debate com escritora e filosofia em biblioteca
Curso grátis na V.Mariana: arte em emborrachado (E.V.A.)
plicou à imprensa o superintendente do hospital, professor José Roberto Ferraro. O Sistema Único de Saúde (SUS) determina que a atenção primária deve ser prestada pelas UBS’s. Os casos conceituados como secundários precisam ser atendidos pelos serviços ambulatoriais de especialidades clínicas, cirúrgicas, pelos serviços de diagnóstico ou ur-
Pacientes criticam mudança e Unidades
ACONTECE
Pedr o Luis e A P ar ede: uma das cinco atr ações edro Par arede: atrações
A Paróquia N.S.Saúde tem uma programação super especial, devido às comemorações do dia da Padroeira (15/08). Hoje, dia 12, haverá o Tríduo a N. Sra. da Saúde, às 20h. No dia 13, missa, bênção e unção dos enfermos, às 15:30h. A missa solene e procissão acontecem no dia 14, às 10h. E a tradicional Quermesse, com entrada franca e barracas de alimentação e brincadeiras, muita música e sorteios, acontecerá nos dias 13 e 14 (sábado das 17 às 23h e domingo das 12 às 22h). A Paróquia N. Sra. da Saúde fica na Rua Domingos de Morais, 2387, V. Mariana, ao lado da estação Sta. Cruz do metrô. Mais informações através do tel.: 5579-3638.
Escritor Ricardo Cunha Lima em biblioteca no Jabaquara Destinado ao público infanto-juvenil, o evento tem por objetivo incentivar o hábito de leitura. O encontro será hoje, dia 12, às 14h, com um pate-papo com o escritor Ricardo Cunha Lima. A participação é gratuita. A Biblioteca Paulo Duarte está situada à Rua Arsênio Tavolieri, 45 - Jabaquara. Telefone: 5011-7445
Entidade pede doações A ação Cantinho Feliz precisa de artigos para colocar a venda em seu bazar beneficente. A entidade atende 200 crianças em período integral e aceita ainda qualquer tipo de doação. Para contato tel: 5072-4065 (com Liliane) ou e-mail: acaoccfeliz@yahoo.com.br. R. Serrano, 208, Saúde.
Voluntários e doações A Casa de Santa Cruz retornou suas atividades no dia 1º de agosto. A entidade precisa de voluntários para atuar com crianças de 7 a 11 anos, nos períodos da manhã ou da tarde. Além disso, busca doações de material de limpeza e alimentos. Informações: 5084-6708 com Patrícia.
Ceinter sai da Vila Mariana e agora está no centro da cidade O IBDC - Instituto Brasileiro de Difusão Cultural, mantenedor do CEINTER - Faculdade de Tecnologia e Centro de Educação Interamericano, firmou um contrato de parceria com o Instituto Superior de Comunicação Publicitária - Universidade Anhembi Morumbi. O Ceinter é pioneiro na implementação dos cursos de graduação tecnológica no país. Já formou diversas turmas e possui o reconhecimento do MEC (conceitos A e B em vários cursos). O Ceinter acaba de mudar sua sede, que era na Vila Mariana, para o novo Campus Anhangabaú, que fica na Rua Libero Badaró, 487, ao lado da estação São Bento. As inscrições para o processo seletivo agendado estão abertas. Fone: 0800 7733 099. Os cursos oferecidos são da área de Comunicação, Informática e Gestão Empresarial.
12 A 18 DE AGOSTO DE 2005
PÁGINA 6
BARES,
RESTAURANTES ETC...
Confira um roteiro de delícias na região para curtir o Dia dos Pais Que tal um caprichado combinado de sushi e sashimi, acompanhado por shimeji, yakisoba, misoshiro e outros pratos típicos japoneses? Um dos endereços mais interessantes em culinária japonesa na região é o Sushi Takê, que costuma inovar no cardápio, criando combinações próprias e formando sushis que homenageiam seus criadores ou até clientes da casa. Para o Dia dos Pais, a sugestão é acom-
VEÍCULOS
panhar o prato com um bom saquê. Fica na Rua Padre Machado, 525 - Vila Mariana. Tem rodízio diariamente por R$ 21,90, com sushi, sashimi, shimeji e sobremesa inclusos.
CANTINA
Quer comer uma massa nesse Dia dos Pais, sem enfrentar horas de espera? Ou uma carne? Um peixe? Bacalhoada, talvez? Ou prefere um rodízio noturno de pizza? Seja qual for a alternativa, uma boa idéia é ir ao Cipozinho, que tem um amplo
salão, com mezanino, capaz de atender com conforto. O cardápio traz sugestões ótimas. No clima frio, uma ótima idéia para curtir o dia dos Pais em família é uma caprichada lasanha. No Cipozinho, ela pode ser ao sugo, bolonhesa ou quatro queijos. Saladas, pães italianos e porções diversas acompanham, assim como bebidas que vão do bom e gelado chope ao requintado vinho. Fica na Rua Luís Góes, 1348. Fones: 5581-5753 e 2275-9220
GARRAFA DE VINHO
No dia 14 de agosto, a Porto Brazil, na Vila Mariana, vai oferecer uma garrafa de vinho tinto Merlot Reserva para os pais que forem almoçar lá. Várias sugestões foram especialmente preparadas para acompanhar o vinho, criando combinações perfeitas, segundo a nutricionista da casa, Juliana Fiacadori Couri. Além das receitas especiais, o botequim “de estilo carioca e alma portuguesa” oferece a possibilidade de pedir várias porções, sanduíches inusitados, etc. Fica na Dr. Álvaro Alvim, 210 - Vila Mariana. Telefone: 5549-3442.
Fábio Menotti
SOBREMESA
Uma tonelada de produtos. É o que a Amor aos Pedaços vai oferecer em artigos criados exclusivamente para o Dia dos Pais. A rede desenvolveu bolos, pães de mel, chocolates, entre outras delícias, em formatos de símbolos tradicionais do universo masculino, como bolas de futebol, gravatas e moedas. E para presentear seus consumidores, na compra de um Bolo do Papai, mais um item da linha de presentes, o
Sushis originais são diferencial do restaurante Sushi T akê, na Takê, Vila Mariana cliente ganha uma caixa exclusiva de bombons mousse. Em nossa região, há lojas nos Shopping Plaza Sul e Paulista.
PARA ANUNCIAR, BASTA LIGAR: 5072-2020 - SP ZONA SUL
TURISMO
E
HOSPEDAGEM
INFORMÁTICA
Jornal São Paulo Zona Sul: 45 anos de circulação no Jabaquara, Saúde, Vila Mariana e Cursino. PARA ANUNCIAR: 5072-2020
12 A 18 DE AGOSTO DE 2005
PÁGINA 7
Oposição age por interesses americanos, diz deputado
Valter Campanato/ABr
POLÍTICA NACIONAL - ENTREVISTA
Morador de Mirandópolis, Jamil Murad defende o governo, mas sugere mudanças
Duda muda o rumo das investigações CENAS DA SEMANA Valter Campanato/ABr
Fotos: Fábio Menotti
contrariando os interesses comerciais dos Estados Unidos e Europa. O Brasil tem se portado com o líder dos países em desenvolvimento? Sim, em uma ação consciente, planejada, o que contrariou interesses, particularmente dos Estados Unidos, como no caso do açucar e do algodão brasileiro. É uma batalha cruenta. Não se vê sangue, mas é de vida ou morte. E os Estados Unidos agem para anular essa política, deu cargos imporJamil Murad, na redação do enfraquecendo o governo, aju- tantes em partidos, jornal São Paulo Zona Sul: dando a criar situações para outros estão substituir o governo. E o ex-pre- listados para per“está provado que existia sidente Fernando Henrique é o der mandato. Além circulação de dinheiro fora coordenador geral da oposição. da desconfiança da da luz do dia, entre pessoas Ele participa do bloco de conser- opinião pública, vadores que reúne o Aznar, o que é um castigo de partidos. Não há como Menem e outros, alinhados com enorme. Houve um acabar em pizza” os interesses norte-americanos. erro grave: partiEles coordenam a batalha para dos da base aliada substituíram do. enfraquecer o presidente Lula e a política correta de compartiLula está sendo acusado substituí-lo em 2006. Só que lhar um programa de governo de estar fazendo campanha. esse setor da sociedade é forte - participando das metas e do E eles não estão fazendo came governa vários estados no exercício concreto do governo. panha, 24 horas por dia? Esta Brasil, como São Paulo e Minas. O sr. está dizendo que crise precisa ser resolvida com O senhor acha que a polí- não havia uma afinidade de a participação do povo, exigintica no Brasil se restringe a programa entre os partidos do punição à corrupção, mas ao um embate entre PT e PSDB? que compõem a base aliada? mesmo tempo dizendo: “preciO PSDB é o principal partiPrograma é algo mais pro- samos de desenvolvimento”. do de oposição e o PFL vem fundo. Mas é possível estabePressionar o governo para acoplado ao PSDB. Até essa cri- lecer uma plataforma mínima fazer o que o vice-presidense, o PT era o principal partido de governo, através da busca te José de Alencar sugere e da situação, o partido do presi- pelo consenso. Isso é a políti- mexer na parte econômica? dente. Agora, não dá para pre- ca sadia, mas não foi dessa forExatamente. Porque não ver. Mas, o bloco que exige mu- ma que aconteceu, pelo que es- podemos achar que só nos gadanças no Brasil, não existia só tamos vendo. O PT ficou com binetes vai ser colocado em com o PT. O PCdoB é um parti- a maior parte dos ministérios prática um projeto de desenvoldo que tem mais de 80 anos de importantes e ele contemplava vimento nacional. existência, o PSB tem mais de os interesses dos partidos chaOu seja, sinalizar ao go50 anos de existência, com seu mados aliados fazendo acordos. verno que não é necessário presidente Miguel Arraes, que é E a vida está mostrando que cumprir exatamente o que um homem de fibra. Há ainda isso é condenável. O governo diz a “Carta aos Brasileiros”? setores patrióticos: militares, era petista com adesões por Eu acho que é isso. É deseintelectuais progressistas, essa mecanismos espúrios. Nós de- quilibrar esse governo contrajuventude que fendíamos o ditório, que está com um pé em anseia por mugoverno de co- cada canoa - um na carta aos danças, os traalizão, que era brasileiros e outro no comprobalhadores, atuar sobre misso das ruas. uma parte uma plataforma O PCdoB está satisfeito imensa da pomínima e os com sua participação no gopulação que partidos com- verno Lula? sonha em uma partilham ad Nosso compromisso é ajuvida digna para execução dessa dar o Brasil, sem dependência sua família. p l a t a f o r m a , de cargos. Agora, nós temos Qual a poparticipando opinião, lideranças respeitadas sição do PC dos ministéri- pela sociedade, como o minisdoB? os. O que Lula tro Aldo Rebelo, o ministro dos “Precisamos Acreditaestá fazendo Esportes (Agnelo Queiroz). O combater a mos que esse agora, cedendo PCdo B, no meu entendimento, corrupção, defender m i n i s t é r i o s deveria estar no núcleo do gogoverno é do povo e que prepara outros verno. A crise não existe por o governo, mas cisamos defenpartidos, pode- causa de nós, pelo contrário, também exigir der o mandato ria ter sido fei- por nós ela nem existiria. Exismudanças na de Lula para to desde o co- tiria apenas o esperneio das elique ele seja política econômica, meço e o go- tes. As relações entre os partium instrumenverno estaria dos seria diferente. visando ao to do que o com força sufiComo o sr. avalia situação desenvolvimento” povo deseja. ciente para exe- e oposição, neste momento? Fazemos nossa cutar o seu proDescobrimos nessa CPMI pressão, sem desestabilizar o grama. O presidente e os seus que o Marcos Valério desenvolgoverno. Estamos mobilizando partidos próximos, que seriam veu com o PSDB esse método, o povo para fazer uma manifes- o PT, o PCdoB e o PSB estari- essa tecnologia de “emprestar” tação em Brasília, em torno de am no comando. E bebendo da dinheiro das empresas dele três questões: o combate à cor- experiência dos outros, tam- para pessoas importantes que rupção, doa a quem doer, atinja bém. pudessem ganhar eleição, já a quem atingir; a defesa do goO que vivemos agora? com contratos de gaveta, verno Lula contra o golpismo O ex-presidente Fernando apalavrado de que iria ficar com das elites que, por mais que ne- Henrique comanda a oposição tais e tais contratos de publiciguem esta tese, estão a serviço conservadora para centrar fogo dade. Foi com o presidente nado retrocesso, contra os anseios no Lula. Ele já tinha falado: cional do PSDB, o senador da população brasileira, contra “Lula, declare que você não é Eduardo Azeredo. Mas, eles o desenvolvimento indispensá- candidato”, mas o Lula não formam uma blindagem. Temos vel para o Brasil; e por fim aceitou. Aí, outras pessoas fa- que avisar ao srs. Gustavo mudanças na política econômi- laram: “Bom, vamos fazer seu Fruet, Eduardo Paes, Alvaro ca, com distribuição de renda. impeachment”. Aí, verificaram Dias, mesmo deputados do PTB Existia um mensalão? que fazendo o impeachment de que eles deveriam ser ativos Está provado que existia cir- Lula, quem entraria era o José não apenas em um parte, mas culação de dinheiro, entre pes- Alencar que, ao baixar os ju- em tudo. É o que a sociedade soas de partidos - PT, PTB, PL, ros, vai ter crescimento econô- espera deles. Devemos fazer fora da luz do dia. Só aí, mico e muita contratação de essa investigação de forma glojá é condenável. Não que- gente. Aí, ele fica invencível. bal. Eu já falei na tribuna para ro dar nomes. Como “Bom, dessa forma não pode”. o ACM Neto que aquela face membro da CPI, não pos- Então, partiram para o casuís- jovem esconde idéias muito so adiantar coisas na base mo, propondo uma emenda enrugadas. A oposição conserda suposição. Quero evo- constitucional para acabar com vadora vem fustigando os alialuir com as investigações Lula e Zé Alencar ao mesmo dos do governo há um bom para, em cima de docu- tempo, que é antecipar as elei- tempo. As coisas se aguçaram mentos, chegar a conclu- ções para janeiro de 2006. no caso Waldomiro Diniz. Solsões. Agora, que houve Mas, para isso precisa ter vo- taram uma revista sobre o caso “Marcos Valério irregularidades está abso- tos no Congresso e eles não no dia do aniversário do PT, desenvolveu com o PSDB lutamente provado. E não têm. E não vão ter o apoio do houve um planejamento. Eles há como acabar em povo. Estão indignados que o querem dizimar toda a resistênesse método de pizza. Tem gente que já presidente vai ao povo para fa- cia popular ao neoliberalismo, ‘emprestar’ dinheiro a perdeu mandato, tem gen- lar: “estou tentando governar e ao projeto deles de transformar te que deixou de ser mi- estão tentando me impedir”. o país em uma colônia nortepessoas importantes” nistro, tem gente que per- Querem que o Lula fique isola- americana.
Zilmar Fernandes, sócia de Duda Mendonça, depõe à CPMI Fotos: ABr
Em seu primeiro mandato como deputado federal, Jamil Murad (PCdoB-SP) vive a tormenta política de perto: ele é um dos integrantes da CPMI dos Correios. Mesmo com toda correria do mandato, ele ainda gosta de tomar seu café e caminhar pelas ruas de Mirandópolis e da Vila Clementino, por onde, volta e meia, debate a crise política com outros moradores. “As pessoas gostam de pensar e falar sobre a vida política”, diz ele, que acredita que o momento tem um ponto muito positivo. O deputado esteve esta semana no São Paulo Zona Sul e falou sobre a crise política e sobre a posição de seu partido, que integra a base aliada. Por que, em sua opinião, um militante histórico de esquerda aceita um Land Rover de presente de uma empreiteira que presta serviços ao governo, caso de Silvio Pereira, e outro age sem transparência, contraindo empréstimos milionários feitos às escuras? Eu sou deputado federal pelo PCdoB, então não sou credenciado a analisar problemas do PT. Mas, como cidadão, tenho direito de dar minha opinião. Essas pessoas, diante da possibilidade de ter algum privilégio, ou algumas quirelas ou fragmentos de poder em benefício pessoal, se esqueceram, abandonando um compromisso com seu partido, com a sociedade. As pessoas que exercem uma profissão como essa têm que saber que têm um compromisso com a sociedade. Suas vontades pessoais, suas infantilidades, ou são abandonadas ou ele vai se chocar com interesse da sociedade. E foi o que aconteceu. O senhor comentou, em plenário, o envolvimento do PSDB com esquemas eleitorais montados pelo publicitário Marcos Valério. Foi uma decepção o governo atual adotar essa prática? Para mim há uma quebra grave de confiança de alguns homens públicos que estavam dentro de nosso projeto de ajudar o presidente Lula a reconstruir o Brasil. Que é definitiva. Não há como eu acreditar em certas pessoas que cometeram erros tão graves com conseqüências tão desastrosas para o Brasil e para o povo brasileiro que, pela primeira vez, tem a oportunidade de colocar partidos populares no centro do poder, através da liderança do presidente Lula. O governo pertence ao povo brasileiro. Não é uma propriedade nem do presidente pessoalmente nem do partido ao qual ele pertence. A melhor parte da sociedade agiu pra mudar o rumo do Brasil, romper com o atraso, com a subserviência ao império norte-americano, que era a política externa do governo Fernando Henrique. Nenhum país contrariou os interesses norte-americanos e ficou tranqüilo. Ele sempre recebe o troco, a retaliação. Eu representei o Congresso Brasileiro na delegação brasileira na reunião da Organização Mundial do Comércio. Ali, o Brasil liderou um grupo de 23 países,
Marcos Valério, no depoimento de terça-feira à CPMI dos Correios
O sócio de Valério, Cristiano Paz, na agência SMP&B, em depoimento na quarta
Marcos Valério, no segundo depoimento da semana, ontem, dia 11, à CPMI do Mensalão. Ele voltou ao Congresso para tentar rebater as denúncia feitas por Duda Mendonça
Paulo Pimentel admitiu ter mentido à CPI
As notícias não param de explodir. Esta semana foi marcada por dois novos depoimentos de Marcos Valério, outro de seu sócio, Cristiano Paz, mas o que mais chamou a atenção foi a apresentação voluntária, ontem, dia 11, do também publicitário Duda Mendonça, responsável pela campanha de Lula à presidência em 2002. Duda admitiu, perante os deputados, em um depoimento avaliado por eles como muito sincero, que recebeu pacotes de dinheiro de Marcos Valério. E mais: que boa parte dos serviços prestados foram pagos através de depósitos em uma conta bancária aberta no exterior exclusivamente para este fim. A oposição - e até mesmo deputados do próprio PT - passaram a exigir uma explicação do presidente Lula. Considera-se bastante provável que o presidente fale à nação, em cadeia de rádio e tevê, ainda hoje. O próprio presidente do PT, Tarso Genro, disse que o presidente deveria fazê-lo. Outro que se mostrou chocado com as novas informações foi o senador Aloisio Mercadante, que pode ter tido sua campanha eleitoral também paga por este dinheiro “não contabilizado”. Houve ainda outra situação constrangedora envolvendo um deputado petista. Paulo Pimentel precisou renunciar, ontem, à vice-presidência da CPI do Mensalão porque aceitou carona do publicitário Marcos Valério na terça-feira, dia 9, e mentiu sobre o fato aos integrantes da comissão. E mais: ele apresentou uma lista extra de pessoas que poderiam estar envolvidas com o esquema, que depois não foi confirmada por Valério. A próxima semana, portanto, ainda reserva emoções.
12 A 18 DE AGOSTO DE 2005
PÁGINA 8
SOLIDARIEDADE
A Associação Paulista de Medicina (APM) e o grupo farmacêutico Sanofi-Aventis apresentaram dia 9, na Associação Cruz Verde, o Programa Música nos Hospitais. O objetivo é levar música erudita aos pacientes, médicos, funcionários e população local. A Cruz Verde, localizada na Vila Clementino, atende 210 pacientes que recebem assistência integral, especializada e ininterrupta. Segundo Marilena Passos, superintendente da entidade, a música tem benefícios comprovados na recuperação dessas pessoas. “Mais calmos e felizes, respondem melhor aos tratamentos, restabelecem-se mais rapidamente e contribuem mais ainda na relação médico-paciente”. Durante uma hora de espetáculo, as composições da orquestra foram animadas por palmas e sorrisos das crianças excepcionais, portadoras de paralisia cerebral, que demonstravam sentimentos de emoção e vibração. “A alegria e energia deles é tão grande que contagia todos nós”, diz Maria Marta, enfermeira da instituição. Composta por dez jovens instrumentistas de cordas, sob a regência do maestro e médico Dr. Samir Wady Rahme, a Orquestra do Limiar traz em seu repertório composições de autores como Corelli, Mozart e Astor Piazzola, mas privilegia constantemente os autores e estilos nacionais. “A idéia básica da orquestra é privilegiar a audição numa época em que a visão tem total domínio sobre os sentidos”, explica Dr. Samir, que também é formado em Composição e Regência pela UNESP. De acordo com o maestro,
cada apresentação é um momento de reflexão por intermédio da música. “Às vezes, é necessário que eu afine o público por meio de pequenos exercícios de concentração que conduzem ao relaxamento necessário para receber o som com mais consciência”. Ele relata que, ao trazer a orquestra a ambientes mais fechados, solicita que as pessoas fechem os olhos. “A audição, muitas vezes ‘traída’ pela visão, é um sentido muito importante que está sendo deixado de lado. Quando fechamos os olhos, fazemos um exercício de perceber a nós mesmos. A escuta torna-se então um verdadeiro ritual e não mais um mero momento de entretenimento. Música bem realizada e bem ouvida é um remédio para a alma”, conclui. O grupo, que toca baião, polca, valsa, maracatu e outros
Passam-se invernos e aquele velho cobertor permanece intacto no maleiro do seu armário. Também há algumas blusas de lã que, por estarem fora de moda, ou um pouco desbotadas, também ficam aguardando uma oportunidade de uso, que nunca vem... Enquanto isso, poucos têm condições de comprar um agasalho, uma coberta para as noites frias desta época... Por que não doá-las? Pensando nisso, a Kavaleski Empreendimentos Imobiliários, em parceria com a Polícia Militar, está buscando incentivar a doação para a Campanha do Agasalho. De acordo com o sargento Assis, que comanda bases comunitárias da PM na região,
estilos do folclore nacional em forma de música clássica, “proporciona momentos de paz, descontração, cultura e lazer ao ambiente hospitalar”, conta Marilena Passos. A instituição, que foi fundada em 08 de dezembro de 1959 por um grupo de pessoas sensibilizadas com os problemas de crianças excepcionais, portadoras de paralisia cerebral, é o quarto hospital beneficiado neste ano pelo Programa Música nos Hospitais. “Os primeiros concertos da temporada 2005 aconteceram no Instituto do Coração FMUSP, Hospital das Clínicas e Hospital Samaritano”, explica Fernanda de Oliveira e Oliveira, do Departamento Cultural da A.P.M. Segundo Fernanda, para este ano estão programados 12 concertos, no Hospital Santa Paula, AACD, Hospital do Coração, entre outros.
Fábio Menotti
DANIELLE RUAS
Fábio Menotti
Música encanta pacientes e Bases da PM na região funcionários da Cruz Verde recebem doações de agasalho
além de aquecer aqueles que sentem frio, a campanha amplia o relacionamento entre policiais e comunidade local. Anote os endereços das bases comunitárias onde levar sua do-
ação: Jardim da Saúde - R. Marcos Fernandes, 256 - fone: 50735541; Vila Gumercindo: R. Vigário Albernaz, 191 - esq. com Av. Ricardo Jafet; Mirandópolis: Av. José Maria Whitaker, 1127.
12 A 18 DE AGOSTO DE 2005
PÁGINA 9
P Ç A . D A Á R V O R E R $ 8 5 M IL S A Ú D E R $ 9 7 M I L V . M A R I A N A R $ 9 9 M I L A P T O 0 1 D O R M – G A R APTO – 02 DTS – GAR – PISCINA APTO 02 DTS – GAR – 99 M2 U R G E N T E E S P E T A C U L A R – 98 M2 PARA VENDER HOJE Junto ao metrô , living 2 ambs , boa cozinha. Ótimo Edif , pronto para morar
R. Tranqüila , living , 2 ambs , terraço , coz planej, Lindo edifício , lazer total
METRÔ SÃO JUDAS R$ 102 MIL APTO 2 DTS – GAR – 98 M ² B E L Í S S I M O
Prox Ao metrô , fino Acbto liv 2 ambs, terr, Lazer Lazer c/ piscina , vago , px metrô , Liv 2 ambs , terr coz planej, rico arms , lindo , edif seminovo, and alto total, local espetacular
V. CLEMENTINO R$ 106 MIL METRÔ STA CRUZ R$ 114 MIL APTO 02 DTS – GAR – 100 M² APTO 2 DTS – GAR – 118 M2 L I N D O – P R O X M E T R Ô CONFORTO E SEGURANÇA Excelente local , liv 2 ambs , coz equipada, Rico arms , ótimo edifício
Vago , ót. local , liv. 2 ambs , terraço, Coz equip. rico arms , gar demarc pronto p/ morar
P C A . Á R V O R E – R $ 1 2 3 M I L JD. SAÚDE R$ 124 MIL APTO APTO – 02 DTS – 02 GRS - VAGO NOVO – 02 DTS – GAR – 105 M² EDIF – SUPER COBIÇADO C I N E M A T O G R Á F I C O
METRÔ CONCEIÇÃO R$ 134 MIL V. CLEMENTINO R$ 135 MIL APTO 03 DTS – STE – 02 GRS APTO 02 DTS – GAR – 90 M² ÚTEIS M A G N Í F I C O 1 5 0 M² N Ã O E X I S T E M A I S L I N DO
V. CLEM ENTINO R$ 144 M IL V . M A R I A N A R $ 1 5 4 M I L F L A T R E S I D E N C I A L APTO 03 DTS – STE – 02 GRS C / Q U A D R A 5 E S T R E L A S LA ZER
V. C L E M E N T I N O R $ 1 59 M I L CHÁCARA INGLESA R$ 169 MIL APTO 03 DTS – GAR – 100 M2 A.Ú APTO 03 DTS – STE – 02 GRS B E L L Í S S I M O 138 M2 – BELEZA C/ HARMONIA
MIRANDÓPOLIS R$ 194 MIL METRÔ SANTA CRUZ R$ 194 MIL APTO 03 DTS – STE – 02 GRS APTO 03 DTS – STE – 02 GRS MORE EM UM CLUBE NOVO – MAGNÍFICO
S A Ú D E - R $ 2 0 7 M I L V. M A R I A N A R $ 2 0 9 M I L APTO – 03 DTS – STE – 02 GRS A P T O – 3 D T S – S T E - 2 G R S F I N O A C A B A M E N T O 180 M2- LAZER C/ PISCINA
Px. metrô , liv. 2 ambs , coz planej, rico em arms, lazer de clube , Oportunidade única
Px Hosp SP, Finamente Decorado , Acbto alto luxo Ste , liv c/ terr, coz americ, ar cond, lazer, alto padrão
Local nobre, liv 2 ambs , coz planej, lazer total. Andar alto , cond baixo.
Novo – 300 m² metrô – Liv 2 ambs, terrs, Coz planej , ót. acbto , lazer total, cond. Baixo
Local nobre , liv 2 ambs , copa, cozinha planej, Repleto arms , dep. Emp , and. Alto
138 m2 , excel local , liv 2 ambs , coz planej, repleto arms, belíssimo
Local espetacular , liv 2 ambs , coz equip , ste De empr , vago , and alto , chaves na Ivo
Ótimo local , liv 2 ambs , terraço , coz equip , andar alto, Linda vista , edif luxo , não perca
Rua tranqüila , 190 m2 , liv 2 ambs , terr , Coz planej, rico arms , dep. Emp , and alto , bom gosto
Px metrô , liv 2 ambs , terraço , coz, Andar alto , vista panorâmica , cond. Baixo , lindo edif
200 m2 – lindo edif – liv. 2 ambs , terraço, coz equip – repleto arms – lazer total – depósito na gar
PCA.DA ÁRVORE R$ 219 MIL 03 DTS – STE – 02 GRS NOVO – SUNTUOSO
V. CLEMENTINO R$ 227 MIL APTO 3 DTS – STE – 03 GRS SEMINOVO – 200 M2
METRÔ STA CRUZ R$ 238 MIL V. CLEMENTINO R$ 279 MIL APTO – 03 DTS – STE – 02 GRS APTO 4 DTS – 2 STES – 02 GRS NÉO CLÁSSICO – 200 M2 250 M2 – LUXO E REQUINTE
Apto. 3 dts, px Metrô , liv 2 ambs , terraço , lavabo , coz equip, Lazer c/ piscina , and. alto
Local Nobre, liv 2 ambs, terr, coz planej, Depósito, super bom gosto , lazer total
Px Hosp SP, liv 2 ambs, terraço, coz equip, Rico Local Nobre , vista Ibirapuera , liv 3 ambs Terraço, arms, D.E , magnífico, cond baixo , agende visita coz. Planej , repleto de arms , lazer total , lindo edif
V . M A R I A N A R $ 329 M I L S A Ú D E R $ 2 79 M I L APTO 03 DTS – STE – 03 GRS A P T O – 3 D T S – S T E - 2 G R S M AT S U S H I TA – 2 9 0 M 2 L A Z E R D E C L U B E Maravilhoso , liv 3 ambs, terr , lav, coz planej, Repleto arms , lazer total
V. M A R I A N A R $ 3 7 6 M I L K L A B I N R $ 4 59 M I L APTO 04 DTS – STE – 04 VAGAS APTO 04 DTS – 03 STES – 03 GRS N O V O – O P O R T U N I D A D E 320 M2 DE PURO BOM GOSTO
240m² de luxo comforto, liv 2 ambs, terraço, lav, coz. planej, repl. arms, dep na gar, cond baixo, andar alto, esmerado acbto.
240 m², ótimo local, liv 2 ambs, terr copa, coz, lazer de clube, and alto,único
V.GUMERCINDO R$ 109 MIL PLANALTO PAULISTA R$ 154 MIL V. CLEM ENTINO R$ 178 M IL SAÚDE - R$ 177 MIL S O B R A D O L I N D O SOBRADO IMPECÁVEL S O B R A D O L I N D O Ó T I M O S O B R A D O 02 DTS – 130 M2 A.C – VAGO 02 DTS – GAR – 135 M2 A.C 0 3 D T S – S T E – 0 2 G R S 2 DTS – STE – GAR – 130 M²
Fácil acesso metrô , totalm. reform. c/ Muito bom gosto , liv 2 ambs , coz planej , ót p/ res ou coml
Finíssimo acbto , liv 2 ambs , copa , Coz equip, rico arms , ste empr , quintal , não existe igual
140 m2 a.c , atráz do plaza sul , liv 2 ambs , coz planej, entr. lat, fino acbto, pronto p/ morar
Local nobre , liv 2 ambs , coz equipada , lavand Dep. Emp , pronto p/ morar
BOSQUE DA SAÚDE R$ 214 MIL SOBRADOS NOVOS 03 DTS – STE – 03 GRS
METRÔ SAUDE – R$ 244 MIL CONDOMINIO FECHADO 03 DTS – STE – 02 GRS
JD. DA SAÚDE R$ 259 MIL CASA TÉRREA – LUXO 03 DTS – STE – 03 GRS
MIRANDÓPOLIS R$ 288 MIL SOBRADO ESQ PÇA. STA RITA 03 DTS – 04 GRS – 210 M2 A.C
Super decorado , liv 2 ambs , lavabo , boa cozinha, Lavanderia , local espetacular , ótimo acabamento
Segurança e conforto, novo , liv 2 ambs . lav, Copa , coz , qtal , lavand , depósito , fino acbto , 220 a.c
V. CLEMENTINO - APTO MIRANDÓPOLIS R$ 700,00 - 02 DTS APTO – 850,00 GAR – 70 M2 A.Ú 2DTS – GAR - LINDO Px Hosp SP , pronto p/morar liv 2 ambs, Rico arms , super decorado
Prox metro, rico arms, QE Não perca
JARDIM CELESTE R$ 52 Mil
V.CLEMENTINO APTO R$ 990,00 03 DTS – STE – GAR
Magnífico , liv 2 ambs , coz equip, dep emp100m² a.ú , não perca !!!
Melhor rua , liv 3 ambs , copa , coz , equip, Dep. Emp , qtal , terr 10 x 22 , fino acbto , agende visita
V.CLEMENTINO V.MARIANA APTO R$ 1.500,00 APTO – R$ 1.300,00 03 DTS – STE – 02 GRS Neo – clássico , belíssimo , Px Metrô , super decorado , ste c/ closet, Lavabo , lindo , 100 m² a.ú
CONCEIÇÃO R$ 110 Mil
Prox. Metro, living, 2 ambs, terraço, coz. equipada, repleto de arms, super decorado
liv 2 ambs , terr , dep. Emp lazer total, 120 m2 a.ú , px. metrô.
MIRANDÓPOLIS R$ 240 Mil
Local nobre, liv 3 ambs, terr, lav, copa, coz planej, Rep. arms, lazer de clube, and. Alto.
P L A N A LT O P TA R $ 198 M I L METRÔ CONCEIÇÃO R$ 209 MIL CONDOMÍNIO FECHADO SOBRADO MARAVILHOSO 0 3 D T S – S T E – 0 2 G R S 03 DTS – STE-2 GRS – 140 M² A.C Sobrados Novos, Liv. 2 ambs, lav, coz, Lav, qtal , portão aut, guarita , ot acbto.
200 m2 do metrô , liv 2 ambs , coz planej, dep. Emp , repleto arms , entr lateral , ótimo local
PÇA. DA ÁRVORE R$ 319 MIL MIRANDÓPOLIS - R$ 415 MIL C A S A T É R R E A L I N D A S O B R A D O – A LT O PA D R Ã O 0 3 D T S – S T E – 0 3 G R S 04 DTS – STE – 04 GRS
Ótimo p/ residência ou comércio , liv ários ambs Px Metrô , terr 9,5 x 42 , a.c 216m² puro bom gosto Liv Maravilhoso, liv vários ambs , lav, copa, coz.planej, Copa, coz, dep. Emp , pronto p/ morar, não perca vários ambs , coz equip, rico arms, ste empo , qtal repl. arms , ste empr , ótimo qtal , incomparável!
V. C L E M E N T I N O APTO DUPLEX R$ 1. 700,00 03 dts – ste – 02 grs – liv 2 ambs – rico arms – lazer total
V. C L E M E N T I N O SOBR - R$ 2.500,00 3 DTS – STE – 3 GRS Prox Shopp Sta Cruz , Espetacular , ste c/closet, coz equip , dep. Emp , 250 m2
VILA FACHINI Próx. ao Bombeiro
V. C L E M E N T I N O PRÉDIO COMERCIAL V . C L E M E N T I N O APTO R$ 3.000,00 PÇA. ÁRVORE - R$ 2.700,00 L O J A 2 7 0 M 2 4DTS – 2 STES- 4 GRS 450 M2 – PX METRÔ R$ 9.000,00 210m² uteis, liv 3 ambs, repl. arms, lazer total magnífico
VL MORAES – Paralela à Av. do Cursino
Reform, 3 andares , várias salas e wc´s, Grs, ótimo p/ qualquer tipo de comércio.
Px hosp SP , estac. Rotat. , pé direito alto Arquitetura Moderna . local espetacular
VL CLEMENTINO – Imed do Metrô Sta. Cruz
Apto-Próx. Av. do Cursino 2 dorms, sala c/sacada, 1 vaga. Ref: I- 1078/05
Apto- Imediações do metrô 3 dorms,sala c/sac.,coz. arms, 2 vagas. Ref: N- 1159/05
Apto-Próx. ao metrô, 3 dorms. (1suite), sala ampla,coz.c/ae,dep. Empr., 1 vaga. Ref: I- 991/05
Térrea – 01 dormit., sala, coz., wc, lavand., qtal separado. R$ 300,00 ref. 9252
Sob. – 02 dorms, sala, coz , D.Emp., AS, 01 vaga. R$ 800,00 ref. 9182
Apto – 02 dorms (1 c/AE), sala, coz (AE), wc, AS, 01 vaga R$ 700,00 ref. 9026
JABAQUARA R$ 70 Mil
SAÚDE R$ 120 Mil
VILA MARIANA - R$ 320 Mil
BOSQUE DA SAÚDE Paralela c/ Av. Ricardo Jafet
SAÚDE Imed. do Metrô
MIRANDÓPOLIS Trav. da Av. Jabaquara
Apto- Fácil acesso ao metrô 2 dorms, 1 vaga, lazer. Ref: N- 1145/05
Apto-Próx. ao metrô 3 dorms, sala c/sacada,1 vaga, lazer. Ref: I- 1093/05
Apto-Próx. ao metrô, 3 dorms. (1suite),sala c/sac.,coz. planej., dep. Empr., 2 vagas, lazer. Ref: I- 568/05
VILA SANTA CATARINA
JABAQUARA R$ 140 Mil
VILA SANTA CATARINA R$ 110 Mil
Apto- Próx. ao Corpo de Bombeiro, 2 dorms, sala, coz. c/ ae, 1 vaga, lazer. Ref: N- 1171/05
MIRANDOPOLIS R$ 75 Mil
Térrea – 01 dorm., coz., wc, AS, qtal. R$ 300,00 ref. 9258
Assob. – 02 dorms, sala, coz, wc, lavand. E terraço. R$ 850,00 ref. 4052
Apto – 02 dorms, sala, coz., wc, AS, 01 vaga. R$ 750,00 ref. 9259
VILA GUARANI Paralela à Imigrantes
VILA STA. CATARINA Próx. ao Barateiro
SAÚDE Imed. do Metrô
Apto- Fácil acesso ao metrô 3 dorms(1suite),sala c/sacada, 2 vagas, lazer. Ref: N- 983/05
Sobrado-Próx. Cidade de Bagdá 2 dorms c/ae, coz. c/ae,garagem 2 autos, quintal. Ref: N- 1018/05
Térrea – 01 dorm, salas, coz., wc, AS. R$ 350,00 ref. 9185
PRAÇA DA ÁRVORE R$ 165 Mil
SAÚDE R$ 188 Mil
BOSQUE DA SAÚDE Trav. da Av. Bosque
Sob. – 03 dorms(01 suite), sala, coz., wc, lavabo, terraço, AS, 02 vagas. R$ 850,00 ref. 9008
Apto - 02 dorms c/AE, sala, coz. c/AE, 02 wcs, d.Emp, AS, 01 vaga. R$ 800,00 ref. 9248
ACLIMAÇÃO Trav. Av. Apeninos
VL GUARANI – Entre Metros São Judas e Conceição
Apto- Próx. ao metrô 1 dorm. C/ae, coz. c/ae, 1 vaga. Ref: I- 568/04
Apto- Próx. ao metrô 1 dorm. + 1 suite,1 vaga, lazer. Ref: I- 1049/05
Sobrado- Próx. ao metrô 2 suites,garagem 3 autos. Ref: I- 718/05
Térrea – 01 dorm, sala, coz., wc, lavand., qtal R$ 450,00 ref. 9255
Sobrado com e resid.– 03 dorms, sala, wc, bxs –salão c/ 40 m², 01 wc, sala, cozinha R$ 3.500,00 ref. 9154
SAÚDE R$ 87 Mil
SÃO JUDAS R$ 185 Mil
JABAQUARA R$ 250 Mil
SAÚDE - Trav. da Av. Miguel Estefano
VILA DO ENCONTRO Próx. ao Bombeiro
PL PAULISTA – Alt. do 5.700 da Bandeirantes
Apto- Próx. ao metrô 2 dorms c/ae,1 vaga, lazer. Ref: I- 185/05
Apto- Próx. ao metrô, 3 dorms. (1suite),sala c/sacada, copa, coz., 2 vagas, lazer. Ref: N- 1053/05
VILA SANTA CATARINA R$ 90 Mil
SAÚDE R$ 185 Mil
Sobrado Comercial 6 salas, 6 banheiros. Ref: N- 404/05
Térrea – 01 dorm, sala, coz., wc, AS. R$ 450,00 ref. 9237
Apto – 01 dormit., sala c/ sacada, coz., banheiro, AS, 01 vaga R$ 350,00 ref. 9253
Sob. com e resid. – 04 dorms(02 c/AE), 02 salas, coz.c/ AE, 02 wcs, AS, 1 vaga. R$ 800,00 ref. 9004
SAÚDE - R$ 260 Mil
AMERICANÓPOLIS – Tv. da Av. Armando de A. Pereira
VILA BRASILINA Trav. da Av. do Cursino
VILA MARIANA – Próx. ao Metrô Ana Rosa
Apto- Próx. Av. Santa Catarina 2 dorms c/ae(1suite),sala c/ sacada, coz. planej., 1 vaga,lazer. Ref: N- 2006/03
Apto- Próx. ao metrô, 3 dorms. (1suite),sala c/sac.,coz. c/ae, 2 vagas, lazer. Ref: I- 1133/05
Térrea- Próx. ao metrô, 3 dorms, coz. c/ae,dep. Empr., garagem 5 autos, quintal Ref: I- 349/05
SÃO JUDAS R$ 92 Mil
PRAÇA DA ÁRVORE R$ 215 Mil
CONCEIÇÃO R$ 280 Mil
Térrea – 02 dorms, sala, coz., wc, AS, 01 vaga. R$ 600,00 ref. 9247
Apto – 02 dorms, sala, coz., wc, AS. R$ 400,00 ref. 8824
Assob. Coml – 04 salas, cozinha, 03 banheiros R$ 1.400,00 ref. 8622
VILA MARIANA Próx. a R. Cel Diogo
SAÚDE – Imed. do Metrô
SAÚDE Imed. do Metrô
Apto- Próx. ao medtrô, 2 dorms c/ae,sala 2 ambs.,copa,coz.,1 vaga, lazer. Ref: N- 856/05
Apto- 3 dorms. (1suite),sala c/ sacada,dep. Empr., 2 vagas,lazer Ref: I- 270/05
Prédio Comercial 2 pisos, terreno de 10x40 Ref: N- 843/05
Térrea – 03 dorms, sala, coz., wc, lavanderia, s/ vaga R$ 650,00 ref. 9166
SAÚDE R$ 105 Mil
CONCEIÇÃO R$ 235 Mil
SÃO JUDAS R$ 320 Mil
VILA GUARANI – TV. da R. Eduardo Pereira
Apto-Próx. ao metrô. 2 dorms,sala c/sac., coz. planej., 1 vaga, lazer. Ref: I- 906/05
Apto-Próx. ao metrô, 3 dorms. (1suite), sala c/sac.,coz.c/ae,dep. Empr., 2 vagas. Ref: N- 852/05
Apto – 03 dorms)3º opcional)(02 c/AE), sala, coz. c/ AE, 02 wcs, AS, 01 vaga. R$ 800,00 ref. 8914
Sobrado Novo- Próx. ao metrô 3 suites, dep. Empr., garagem 4 autos, quintal. Ref: N- 1121/05
Térrea – 02 dorms, 02 salas, coz., wc, AS, 02 vagas. R$ 700,00 ref. 9208
Apto – 02 dorms(sendo 01 suite), sala, coz., 01 wc, AS, 01 vaga. R$ 500,00 ref. 9092
Salão coml – com 42 m², 01 coz., 01 banheiro R$ 600,00 ref. 9204
JABAQUARA Próx. ao Bombeiro
SAÚDE - Próx. ao Metrô
Apto – 02 dorms (AE), sala, coz. c/AE, wc,AS, 01 vaga R$ 600,00 ref. 9116
Sala coml – 04 salas, interligadas, 02 banheiros. R$ 700,00 ref. 8486
PÁGINA 10
12 A 18 DE AGOSTO DE 2005
����� �� ����� ���������
����� ���������� �����
����� ������ ��������
������ �� �����
����������������������� ��������������������� ���������������������� ���������������������� ��������������������� ���������������������� ����������� ������������� ������������������� ��������������������������� �������������������������
���������������� ���������������� ��������������������������� ���������������������� ����������������������� ��������������������������� �������������������������� ��������������������������
����� ������� ����� ������
����������������
�������������������������������� ���������� ������ ����� �� ������ ��� ��������� ��� ��������
��������������
����� �� �� ���������� ����� ��� ������
������������
����� �� �� ����� ������ ���� ������ �������� �� ��� ������
������������������� ������������������� ����������������� �������������� ������������
�������������������� ����������������� �������� ���������
VILA FACHINI
�������������������� ����������������� ���������
�������������������� ���������������� �������� ��������
��������������������� ����������������������� ���������� ������������������ ������������
������������
�������������
������������������� ����������������� ����������������� ���������
������������������ �������������������� ��������������� ���������
���������� ������ �� ���� ������ ����� ����� �� ������ ��� ������
������������������ ������� ��� ����� ��� �������� ��� ������
���� ������ ��������
������������������� ��������������������������� ��������������������
������ ���������
������������������ ���������������� ������������� ���������������� ��������������������� ������������������
����� ����� �������������
������������������������� ���������������������� �������������������� �������������
�������������
METRÔ CONCEIÇÃO METRÔ CONCEIÇÃO
JABAQUARA
���������������������� ����������������������� ����������������� �������������������� ���������������������� ���������� ����������������� ������������ �������������
����������������������� ������������
������������������ ������������������� �������������
������������������ �������������������� ������������
VILA GUARANI
SAÚDE
JABAQUARA
�������������������� �������������������� �������������������� ������������������ ���������������������� ���������������������� ���������� ��������������������� ���������� ������������� ������������ �������������
����������������� ���������������� �������������� ��������� ������������
������������������ ������������������ �������������
METRÔ CONCEIÇÃO
���������������� ���������������������� ������������������� ������������ �������������
������������
�������������� ��������������� ������������ ����������� �������������
������������
������������
������������
�������� ����� �� ��� ������ � ��� ���� ��� ����������� �������� �� �� �� ������ ����������� ���� ���� ��� �� ������� ��������� ������� �� ������ ������� ��������� ��������� ��� ��� ���������� �������� �������� ��� �� �������� ��������� �������� ������� ������� ������ ������
������ �� ������ ��������� � ��� ���� ��� ���������� ������������ ��� ��� ��������� ��� ������� ��� �� ������������ �� ���� ��� �������� ������� �� ������ ������� ����������� ������������ ��� ��� ���������� �������� ��� �� ������� ����� ����� ��� ��� ���
� ���������� ������ ������� �� ����� ���� ��� ���������� ��� �� ���� ��� �� ��� ���� ��� ��� ���� ���� �� ������ ����� ����� ��� ���� ��� ������ ������� ������ ���� ���� ��� ������ ��� �� ������ ��� ���� ������� ������� �� ����� �� ����������� �������� ��������� ������ �� �������� ����� ��������� ����� ��� �������� ������ ��� ���� ���� �� ���� ��� �������� �� ����� �� ��� ����� ������� ��� �� �������� ����� �� ���������� ��� ��������� ����������� ����� ��������� ����� �� �������� ����� ������ �� ��������� �������� �� ������� ������ �������� ��������� ������������� ������� ���������� ������� ��� ������ ���������
������ ����� �� ����� ����� ��� ���� ��� ��������� ��� ���� ���������� ������ ��� ������ ��� ������ ������������� ������ ��� ������ ���������� ���� ����������� ����� �� ������ ��� �� ������ ������ ��������� ���� ��������� ���� �������������� ������� ��������
������� �� ��� ���������� �� ��� ��� ��� ���� ������������ ��� ������� ����������� ��� �� ������������� ��� ������� ������ ��������� ������������ �������� �������� �� ������� ���������� ������� ������ ��������� �������������
�������� �� ���� ��� ����� ��� ���� ��� �� ������� ������� ������� ��� � ������ �������� ������ ������ ����� �� ��������� �������� ��� ����������� ����� � ������� ����������� ��� ���� ��� ����������� ���� ���� ������ ����������� ��� ���� ����������
������ �� ���� ��� ������ �� ��� ���� ��� ������ ���������� ������������ ������ �������� ������� ��� �� ������������ ��� �������� ������� �� ������ �������� ������������ ��� ��� ��������� ������� ��� �� ������� ����� ����� ��� ��� ���
���������� �� ������ �� ��� ���� ��� �� ������������� �������� ������� �� �������� ����� ��������� ��� ��� �������� ����� �� ������ ��� �� ���� ���� ���������� �� ��������� ����������� ������ ������ ���� ����� ������������ ��� ���� ��������
������� �� ���� ��� ����� ��� ���� ��� �������� ������ �� �� ��� �� ��� �� �� ������������� ��� �������� ������� � ������ �������� ��� ���� ���������� ���� ��� �� ��������� ��������� �������� �� ������ ������ ������� ������ ��� ���� �������� �� ������ �� ���� ���� ��� ������
������ �� ���� ��� ������ �� ��� ���� ��� ���������� ������ ��� ���� ����������� ����� �������� ������ ���������� ������ ��������� �� �� ������������� �� ��� ���� ��� �������� ������� � ����� ��� �������� �������� ���������� ����������� ��� ���� �������� ��� �� ������� ���������� �������
�������� �� ��� ���������� ��� ���� ��� ������ ������� ������ �� ��� ��������� ��� �������� ����������� ��� � ������ ��� ���� ��� �������� ������� ��� � ������ ���� �������� ��������� ����������� ����� ��� ��������� �������� �� ����������� ��������� ������ ��� �������� ��� ���� ������ ����� �����������
���������� �� ��� ������ � ��� ���� ��� ����������� ��� ���� ���� ��� � �������� ������� ������� ��� ��������� ������� ����� ��� ���� ���������� ����������� ��������� ����������� ������� ���� ������ ������� ���������� ������� ������� �� ������ ������
��������� ������ �� ���������� �������� �� ��� ���� ��� ���������� �������� ������ ������������ ��������� ��� ���� ������� ��������� ������ � ������������� ��� �� ������������� ��� ������� ������ �������� ��������� ����������� �������� �� �������� ��������� ����������� ������� ��������� �������������
�������� �� ���� ��� ����� ��� ���� ��� �� ������� ������� �������� ��� ���� �������� ������ ��������� ��������� ������������ �������� ��� ���������� �������� �� ������� ����������� ��� ��� ���� ��������� ��� ���� ���� ��� ������
������ �� ��� ���������� �������� �� ��� �������� �� ��� ���� ��� ��� ���� ��� �� ������ ��� ���� ������� ������� � ������ ��� �� ������������ ������ �������� ������ ����� �������� �������� �� ������� ��� �������� ������� ��� � ���������� ����� ��� ��������� ����� � ����� ��� �������� �������� ���������� ������������ ������ ������������ ��������� ������� ����������� ������ ��������� ����� ������� ������ ��� ��������� ����� ����� �������� ������ ����� ��� ������
������ �� ��� ����� �������� �������� �� ��� �������� �� ��� ���� ��� ������ ������ ��� ���� ���������� ��� ��� ��� ��� �������� �������� ���� �� ��� ����� ������� �� ������������� ��� ������� ���� ���� ��� �� ������� ��� ���� ������� � ������� �� ������ ��������� ������������ ����� � ������ �������� ����� ��������� ��������� ��� ��� ��������� �������� ��� � ����� ��� ��������� ���� ������� ������ �� ������� ����� ����� ��� ��� ���� ����� ����������� ������� ����������� ���� ���� �� ����� ����������� ������������ ��� ���� ����� ���������
������ �� ��� ����� �������� ��� ��� ��� ������ ������ ������������� �� �� ������������� ��� �������� ������� � ����������� ��������� ������������ ��� �� ����������� �������� ��� �� ������� ����� ���������� ������ �������� ��������
������ �� ��� ����������� �� ��� ���� ��� �� ������������� ������� ��� � ������ ��������� ��� ��� ��������� ������� ��� �� ������� ����������� ������ �������� ���������� ������������ ��� ���� ����� ������ ������� ������ ��� �� ������ ��� ��� ���� ���� ��� �������
�������� �� ������ �� ��� ���� ��� ������ ������������ ��� ���� ������ ���������� �������� ��� ������� ������ ���� ����� ����������� ��� ������ ��������� �� �� ������������� ��� �������� ����� �� ����� �������� ��� ���� ������������ ����� �� ����������� ����� ������ ���������� �� ������� ��� �������� ��� �� ������
�������� ��� �������� �� ���� ��� ����� ��� ���� ��� ���������� ������� ������ �������� ������ � ��� ����������� ��� �� ������ ��� ���� ������ �������� ��� �������� ������� �� ������ ������� ����� ��� ���� ����� ��� ��������� ����� ��������� ��������� ����� �� ������� ������� �� �� ��� ������ �������� ������� ���� ���
�������� �� ��� ���������� ��� ���� ��� �� ������������� ������� �� �������� ������� ��� �� ������ �������� ����� � ��������� ������������ ����� �� ��������� ��������� �������� ��� �� ������� ������ ������������� ������� ������ ������ ������
�������� ����� �� ���� ��� ����� ��� ���� ��� ������������ ������� ��� �� ���� ���� ��� � ������� �������� ������� �� ������ ������� ��������� ������������ ����� ���������� �������� ��� �� �������� ��������� ������� ��� �� ����� ��� �������� ������ ����������� ������� ������� ��� ������ ������
�������� �� ���� ��� ����� � ��� ���� ��� ��� �� ������������� ������� �� ���������� ��������� ������������ ������� �� ��� �� ����������� �������� ��� ����������� ������� �� �������� �������� �� �� ��� ������ ��������� �������� ������ ������������
������ �� ������ �� ��� ���� ��� �� ������������� �������� �������� ������������ ������� �� ��� ��� ���������� �������� �� ������ ����� ����� ��� ��� ��� ������ ������ ������ ������������ ��� ��� ��������� ������� ����������
������ �� ������ �� ��� ����� �������� �������� �� ���� ��� ����� ������� �� �������� �� ���� ��� ����� ��� ���� ��� � ��� ���� ��� � ��� ����� ��� ��������������������������������������������� � ���� ������������� �������� �� ���� �������� �� ������� ������ �� ������� ��� �������� ������ �� ������ ���� ���� �������� ������ ���� ������ ��������� ��� �� ������� �� ������ ��� ��� ������� ������� ��� �� ������ ��� �� ����������� ��������� ��������� ����� ��� ��������� ����� ������� �� ������ ���� �������� �������� ����� �� ��� ���� ��� �������� ������� �� ����� �� ��������� ����� ��� �� �������� �������� ���� ��� ���� ����� ��� ��������� ����� �� ������� ������ �� �������� �������� ����������� �������� ����������� ���� ������ ���� ������� �� �������� ����������� ������� ����� �������� �� ������ ��� ���� ��� �������� ���� ����������� �� ������ ������� ����
������� �� ������� �� ��� ���������� ������� �� ������������� �� ��� ���� ��� ������ �� ��� �������� �� ��� ���� ��� ��� ���� ��� �������� ���������� ������� �� ��� ����������� ��� �� ������ ��� ��� ���� ��� ������� ��� �� ������� �� �������� ������ ������ ��� �������� ��� �������� ������� �� ���� ���������� ������������� ������ ��� ��� ���� �� ������ ������ ������ ����� �� ��� ������� �������� ������ ��� ��� �� ��� ����� ��� �������� �������� ����������� ���� ��������� ����� �� �������� ���������� ��� � ��� ������� ��� �� ������� ������� �� ������ ����� ��� ��������� ����� �� ������� ��� �� ��� ��� ������� ������� �������� ������� ��� �� �� ��������� ����� ��� ��������� ������� ������ ���� ��� �������� ��� ����� ����������� ������� �������� ������ ��� ������� ��� ��� ������ ��������� ��� ��������� ��������� ������� ������� ������ ������ ���� ����� ��� ��������� ������������ ������� �������� ��� ������ ������� �� ���� ��� ������� ��� ���� ��� �������� ��� �� ��� ������ ��� ������� ��� ���� ������ ������ ���� ������� ��� ������� ��� ���� �� ������ ������� ������� ��� �������� �� ������� ���� ���� ���� ������������ ��� ��� ��� ��������� ������� ��� ������ ������ �� ��������� ������������� ������� ���������
��������
������� ��������������� ���������������� ����������������� ����������� ���������� ���������� ������������������ ���������������� ��������������� ������ ��������������� ��������������� ������������ ������ ������������� ������ ������������ ������������� ���������������� ������������� �������������
������� �� ������������ ��� ���� ��� �������� ������ ��� ���� ���� ��� � ������������� ��� �������� ������� �� ����� ��������� ������������ �������� ��� � �������� ������ ��������� ������ ������������ �� �� �������� ��� ������
�������� �� ��� ����� �������� ��� ���� ��� �� ������������� ������� �� �������� ������� �� ������ �������� �������� ������� �� ��� ��� ����������� ������� ��� �� ������� �������� �� �� ��� ����� �������� �� ���� ������� ��� ������
�� ������ �� ��� �����
�������������������������� ��������� �������������������� ���������
���������������
�������� �� ������ �� ��� ���� ��� ������ ������������� ��������� ��� ��� ����� ������ ������ �� ���� ������ �������� �������� �������� ��� �� ��� �� ���� ���� �� ����� ������ ��������� ������ �� ���������������� ������� ������������� ��� ��
������ �� ��� ����������� �� ��� ���� ��� ������ ���������� ����� ����� �� ������� ������ ������������ ��� ���� ����� ������ ������ ��� �� ������������� ������ ��� �������� ������� �� ����� ��� ������� ��������� ����� ��� ����������� ������� ��� �� �������
����������������������� ��������������������� ������������������� ������������������
������ �� ����� ������ ����� ����� ��������� �� ����� ����� ����� ������ �������� ��� ��� �������� ����� ������ �� ����� ����� ������ ����� ������ �� ����� ��� �� ����� ������ ����������� ��� ���������� ��� ���������� �� ������ ��� ����� ���������� ������������ ��������������� ����� ��� ��� ���������������� ��������� �� ��������� ����� ������ �� ����� ������ ����� ����� �������� ��� ����������� ���������� ���������� ���� ����� ��� ��������� ������� �������� ��� ������ ������ �� ������ ��� ���������� �� ������� ��� ��� ���������� ������������� ��������� ��������� ��� ������� ������ �� ��������� ������ ����� ���� ������ �� ����� ������ ����� ����� ������ ������ ���������� ����� �� ���� �������� ��� �� ������� �� ����� ��� ��������� ������ ��� ���������� ��������� ��� ���� ������
����� ���� �� ���� ������ ���� ������ ������ ��� ������
METRÔ CONCEIÇÃO JABAQUARA METRÔ CONCEIÇÃO vila guarani METRÔ JABAQUARA ����������������������� ������������������� ���������������������� �����������������
METRÔ CONCEIÇÃO METRO CONCEIÇÃO METRÔ CONCEIÇÃO ��������������������� ������������������ ��������� ���������
������ ��������� �����
������������� ������� �� ���������������� ���������������������� ���������������������� ���������������������������� ������������������� ���������������������� ������������������ ���������������� ��������������������� ��������������������������� ����������������������
METRÔ CONCEIÇÃO
METRÔ CONCEIÇÃO
�������������� �������������������� ������������ ������������������� �����������������
����� �� ���� �����
������ �� ��� ����� �� ��� ���� ��� ������ �������� ������� ��� �������� ������ ������������� ������� ��� ������� � ������ ��� �� ������������� ������� ������ �� ������ �������� ��������� ����������� ��������� ������ ����� ��� ������� ������ ������� ��� ������ ������ �� ���������
������� �� ��� ���������� ��� ���� ��� ������ ������� �������� �� ��� ���������� ������ ��� �� ������������� �� ��� ��� ������� ��� �������� ������� �� ����� �������� ����������� ���������� �������� ����� �� �������� ���������� ������� ������� ����������
�������
���������������� ���������������� ����������������� ��������������� ������������ ������ �������������
������������������ ���������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������
����������������������� ���������� ����������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������� ���������� ��������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ����������������������� ���������������������������������� ���������������������������� �������������� ����������������������� ���������� ������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������ ���������������������� ����������� �������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ������������������������� ����������������
12 A 18 DE AGOSTO DE 2005
PÁGINA 11
������� �����������������������������
������������������������������������������������������� ���������������
����� �� �� ������� �� �� ����� 300m da estação e do Itaú, entrega em NOV./05, suíte, terraço, 1 ou 2 vagas gar., excel. acabto, pagto. facilitado direto com a construtora ou SFH. PLANTÃO NO LOCAL. VISITE APTO DECORADO! R. Itatiaia, 307 - Trav. Av. Diederichsen F: 5583-0327 - Inclusive fim de semana ������ ����� �� �������������� 3 dts, sala ampla 2 ambs, terraço, repleto de arms, 1 banh. soc, 1 de empr, 101m² AU, imperdível, 1 vaga. R$ 190 mil Fones: 5071-1860
������������
Apto. 3 dts, sala p/ 2 ambs, coz. c/ AE’s, dep. emp, 1 vaga, 75m² AU, gar. R$ 120 mil. Fone: 5572-2350 ou
9774-9024
������ �� ����� �� ����� �� ������� ������ ��� ����������
��������������������� ��������������������� �����������������������
������ ������������
������ ������������
���������������
����������� Apto. 3 dts. c/ AE’s, sala 2 ambs. c/ desnível, coz. c/ AE’s, 1 gar, pto. p/ morar, c/ lazer. R$ 130 mil. Fone: 5572-2350 ou
9497-5524
creci-21011
������ ���������
������������
����� ����� ���������� ��� ���������� �� ���� ������ �� ���� ����� �� ������ ����� �������� ��������� ���� ��� ��������� �� ���� ��� ��������
������������
������� ��������
���� ��� ���� �����
�������������������������� ������������������������� ������������������������� ����������� ��������������������
�������������� ��������������
��������������������� ����������������������� ��������������� ����������������������� ��������������������� ����������
������������
������ ���� ������ ��� ���������� �� ����� ������ �� ���� ����� �� ������ ���� ��� ������ ����� �� �������� �� ����� � ������ ����� ����� ����� ��� �����
������������� ������������
���� ������� ����� ����
�������������������� ������������������������� ����������������������������� ������������������������� ��������������������
�������������� ��������������
���������
��������������� �������
Sobrado px. metrô Sta. Cruz, hospitais, 4 dts, 2 salas, 4 gars, etc. Valor R$ 450 mil, vendo hoje só R$ 220 mil. Fone: 5904-2288 e 7228-7516
���������������� ������� R$ 45 mil entrada + R$ 2.263,00 mensais. Px. metrô Ana Rosa, 3 dts, ste. AER, salas, 3 banhs, coz, AS, QE, 2 gars. Fone: 5904-2288 e 7228-7516
�����
���� ��� ������ ����
���������
�������������� ���������������� ������������� �������� ��������������� ���������������
����������
������ ���������
����������� ������������
creci-21011
������ ��������� ���� ���������� ����
���������������
���������
��������� �� ��������
�������������������������� ������������������������� ������������������������������ ������������������������ ������������������������� ��������������������
9497-5524
�������������� ��������������
������������������������ ������������������������� ������������������������� ����������������������� �������������
������������
����������������� ����������������� ����� ��� ����� ������������������ ��������������������� ������������
������ ���������
Apto. vago, pronto p/ morar, 5 anos, rico em AE’s, 2 dts, sala c/ terraço, lazer, 2 gars. R$ 145 mil. Fone: 5572-2350 ou
������������������������� ������������������������� ������������������������� ������������������������ ��������������������������� ��������������������
������ ������������ ���� ������ ��� ����� ��� ����������
���������
creci-60161
���������������
���� ������ ��� �����
creci-21011
1 dt, s/ vaga, 40m² AU, carp. mad, bom estado, ótima localiz. R$ 60 mil. Fone: 5572-4482
��������������� ������������� ������������ ������� �� ������ � ���� �� �������� ������ �� ������ �������� ������� ����� ������ ���� � ������ �����
9497-5524
���������������
�������������� ��������������
������������
���� ��� ���� ��������� ������������������������� ����������������������� ������������������� ������������� ��������������������
�������������� ��������������
���������
������������������������� �����������������������������������
Sala 4 ambs, copa/cozinha, lavabo, depósito e 2 vagas no subsolo. Junto à maior área verde do bairro. ����������������
�������������
���� ������ ��� �����
���������������������� ������������������������� ������������������������ ������������������������ ��������������������
�������������� ��������������
������ ��������� ������ ������ ������ ����� ��� ���������� �� ����� ������ �� ����� ��� ������ ����� �� ��������� ����� �� ������ ������ ������ �� ����
������������������������� ���������������������������� ������������������������ ��������������������� ����������������������� ���������
���������� ������ ���� ������ ��� ���������� �� ���� ������ ���� ����� ������ ����� ��� ������ ����������� ��������� �� ������ ������
������ ����� ���� ��� ���������� �� ����� ������ �� ���� ����� �� ������ �� ��������� ��� ���� ����� ���� ��������� ��� ����� ������ ������ ������� �� ����
������������ ������� ����� ��������� �� �� ���� ������ ������ ���� ����� ������� ���� �������� ����������� ����
���� ������ ��� ����� ������ �� ����� ����� ���� ��� ����� ������� ����� ������� ��� ������ ������ �������
������ ���������
������ ������������
�������������� ��������������
���������������
�������� ������ ��� ����� �������� ����� ��� ���������� �� ����� ����� �� ����� ����� ����� ��� �������� ����� ����� ������ ����� ������ ������� ���������
������ �� ����� �� ����� �� ������� �������� ������ ������ �� ������� ������� ��� ������ ����� � ������� �� ��� ���� ����
���� ������
��������������� ������������
����� ������� ��� �� ���� ������ ����� ����� ������� ��������� ���� ��� ��������� ������ ���� �� ����� �������� ����� ��� ���� ���
������� ���������
���������
������ ���������
������������
����� ����� ��� ���������� �� ����� ������ �� ����� ��� ������ ����� ��� � ������ ��� ��������� ���� ����� ��� �������� ����� ����� �� ��� ���� ������� ������� �� ������
�������������� �����
������ ���������
������� ���������
���������������������� ����������������������� ���������������������� ����������� ������������
�������������� ��������������
���������
����� ����� ���� ��� ���� ������ ��������� ��� ��������� ������ ��� ������
����������������� ��� ���������� ������ ����������� ������� ��������� � ��������� �� ����� � ������ �� ������� ����� ������ ������� ������
������������������������� ����������������������������� �������������������������������
������ ���������
������ ���������
������ ��������� ��� ������� ����� ������ ����� ���� ��� ��������� ��� ��� ������ �� ����� ����� �� ����� ����� ��� ���� ��� ������������ ��� ���
������ ���������
��������������������� ����������������������� ��������������������� ������������������������� ��������������������� ����������������������
��������������� ����������������� �������������� ������������������ ����������
���� ����������� �����������
�������������������
�������������� ����������� ���������
���� �����������
���� �������� ��� �������� ������ � ������ �� ������ ���������
���������� �� ���������
��������������� ����� ��������������������� ��������������������� ��������������������� ����������
���������������� ����������
������������������� �������������������
��� ����������� ����� ������ ���������
��������� ���
���� ���� ����� ����� �������� ������ ��� ������ ��� �� ������� ����� ��� ������� ����������� ��� �������� ������ ������� �������������� ��������������
���������� ���������������� �����������
��������������� ���������
���������
���� ���������
�������� �� ����������� ���������� ����� ��� ������ ��� ������ ������ ��������� ���� ����� ��������� ����� ����
�� ����� �� ������ �� ������� ������ ���������� ����� ������� ���������
������ ���������
* 3.714 IMÓVEIS CADASTRADOS * ������� ������ ���� ������ �� ��� �������
�����
����������������������������� ������������������������� ����������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������� ������������������������������� ������������� ����
������������������� �������������������� �������������� ���������������������� ��������������������� �����������������
��� ����������� �����
������� �������� ����������
���������� ������ �������������������� ���� ��� �����
��������� �� ��������
�������������������������� ����������������� �������������������������� ������������������������� ������������������
��������������
�����������������������
������������������ ������������������ ���������������������� ����������� ��� ��������
��� ������� �� �������
����������������������� ���������������� ������������������������� ��������������������
������� �������� ����������
��������� �� ��������
����������������������������������� �������������������������������� �����������������������
������ �� ����� ������ �� ������ ����������
���� ��� ����� ����������
�� ����� ������� �� ������� �������� ��������������������������������� ���������������������������
���������������������� ������������������������ ���������������
������� ������ �������� ����������
��������� ��������� �� ������
������������������������������� ��������
��������������� �����������������
���������������������� ������������������������������������������������������ �����������������������
���������������������������������������� ������������������������� �����������������������������
������� ��������� ������������������������������������������������������� �����������������������������������������������
����������������� �������������������������������������������������� ������������������
����������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ����������������������������
������������������������������ ������������������
������ ���������� �� ����� ������������������������������������������������������ ��������������������������������
��������� ��������
������������
������������������ ������������������������� ������������������������� ������������������������ ��������������������
��������� ��������
����������������������� ������������������������ ���������������� ����������
��������������������������� �������������������������� ����������������������� ������������������������� ����������������
���������
��������������������������� ������������������������������ ����������������������� ���������������������������� ������������������������
���� ���������
���������
����������������������������������� �������������������������������� �������������
����������������������������� �������������������������� ���������
�������������� ���� ����
���� ������ �� ������ ���� ����
��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������� ����������������
����������������������������� �������������������������������� ������������������������� ���������������������
����� ���������� ��������������������������������� ���������������������������� ���������
���������� �� �����
���������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������
������� ������
�������������������������� ����������������������� ������������������������ ���������������������� �����������������������
��������� ��������
����� ����������
���������������� ���������������������� ������������������������� ����������
�������������������������� ����������������������� ������������������� ����������
��������� ��������
��������� ����������� ����� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������� �����������������
��������� �������� ������������������������� ���������������������� ����������
���������
��������� ��������
�����
� ����� ���������������������� �������������������������� ��������������������� ��������������������
���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������� ����������
�����
��������������� ����������������� ���������������������� ������������� ���������������� ������������������� �������������������������� ����������������� ������������������� ����������
����������� ��� ��� ������
���������
���� �������� �� ����� ��� ������� ��������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������ �����������������������
40.871 40.698 40.862 40.890 40.893 40.740 40.837 375 40.731 40.933
� ������������
�����
������� ��� �����
� ������������
����������������� ������������������ �������������������� ����������� ��������������������
��������� �������� ������������������ ���������������������� ������������������������� ��������������� ��������������������
��� ���� ��������� �� ��������� ������� ����� ������
���������������������������������� ��������������������������������� ����������
����������������������������������� ��������������������������������� ������������������
���� ������������
���������� �� ����� ��� �����
�������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������
�������������������������� �������������������������� �������������������������� ������������
������������������������������ ������������������������������� ���������������������� ��������������������
�������� �������� ������ ������ ������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������
��� ����������� ���� ���������������������������� ������������������������������� �������������������������
����� ���������������������� Bosque Saúde..........................1 vaga 650,00 + 360,00 Saúde......................................2 vagas 800,00 +380,00 V. Mariana Q. emp........................gar 900,00+360,00 ������������ 2.500,00 ���� ������ �� ������������������������������� ����� ��������������� 940,00 ����� ������������������������������������������ ���� ������������������ 1.500,00 Jabaquara.....................1 ste, 3 vagas ��������� 600,00 Sala - V. Clementino...................25m² 650,00 Terreno - Jd. Saúde....................80m² 1.300,00 Salão - V. Mariana......2 pisos, 140m² 1.400,00 Sobr. V. Mariana.......5 salas, 2 vagas 1.800,00 Terreno - R. Vergueiro.............870m² 9.000,00 Galpão - Ipiranga.....1.207m², 4 salas 12.000,00 Prédio 2 pav...........................1.163m²
���������������������� ���������������� ����������
���������������������� ���������������� ����������
������������� �������� ����
* 541 IMÓVEIS CADASTRADOS * ���� 40.935 40.850 40.929
��������������������� �������������������� ����������������������� ������������������������ ��������������������������� ������������������������� ����������������������� ����������������������� ��������
��������������������������� ������������������������� ���������������������������
������ ��� ���������� ����� ����� ����� ������ ��������������������� ������ ��� ����
��������� �� ������������ �������� ������ ���� ����� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ��������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������
������ �����
��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ��������������������� �������������������������
������������������������ ����������������������� ����������������������� �������������������� ���������������������
������������������������� �������������������
������ ���������
���������
�������� ���� ���� ��� ��� �����
����� ��� ������ ����������
���� ��������
�������������� ��������������
�������������������� ��������������������������� ����������������
���� ��������� ��� ���������
�������������� ����������� ���������������
������� ������������������������������������ ��������� ��� ������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ����������������������� ��� ������� �� ������� �� ���� ���������� ������ ��������� ������ ����� ��� ����� ����������������������������������������������������������� ������������� ����������� ��������� ���� ��� ���������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� �� ���������� �������� ��������
�������������������� ���������������������������� ������������������������ ����������� �������������
������ ����� ��������� �����������
PARA ANUNCIAR, BASTA LIGAR: 5072-2020 SÃO PAULO ZONA SUL
�������������� ����������� ���������������
���� ����� ���� �����
�������������
�����������
���������������������� ���������������������� ��������������������������� ���������������������� �������������
������������
���������� �������� ���������
������� ���������
���� �����������
�������� ���� ���������
���������
�����������
��������������� ����������������
Em conjunto comercial, 15m² AU, WC, recepção, condomínio IPTU R$ 150,00, gar opc, R$ 350,00 Fone: 5572-4482 creci-60161
���� ����� ����� �� ����� �� ��� ���� ����� �� ������ ���� ����� ����� ����� ������� ����� ��� ������ ������ ������� �������������� ��������������
������ ���������
������������� �����������
������ ��������� ��� �� ����� ��� ����� �� ��������� ����� ������ �� ��������� ����� ������� ����� ����� �� ������ ���� ���� ��������
�������������� ��������������
���������� ��������������� ���������
����������� ������������
������������� ���������������
������������������������������� ������������������������������ ����������������������� ������������������������� �������������
����������� �������
����������
��������� �� ��������
�����
���������������
������� ������������ ��� ���������� �� ����� ����� �� ���� ����� ����� ����� ��� �� ������ ������ �� ������ �������� �� �������� �������
����������
��������� �� ��������
����������������������
������ ������������
������������ ��������� ��� ������ ����� ��� ���������� �������� ��� ������������ �� ������� ��� ���������
������� �������� ������� ��������
���������
������ ������������ ��� ���������� �� ����� �� ����� ����� � ������ ��� ����� �� ������ ���� ����� ��� ������� ��������������������� �� ������ �������� �����
�����
� ��������� �� ������� ���� �������� ������� ���� �������� �� ���� ��� ���������
���������������
������� ���������
������ ���������
���� ������� ����� ����
������ ���������
���������
������� ���������
�������������� ��������������
������ �� ����� �� ��� ������������ ���� ��� ��������� ������ �� ������ ������ �����
Fones: 5581-9307 ou 3170-2306
������ ���������
��������������������� ���������������������� ������������������������ ������������������ ���������������������
Centro Caiçara, 1 dorm, quintal, churrasqueira, gar. coberta. Tratar c/ José
������ ���������
������������������������ ������������������������ �������������������� ������������������������ ������������������������� �����������������������
������������
�������� ������� ���������
������ ���������
��������� ���� �����
����������������
�����������������������
������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������
������������ ������������������������� ���������������� ������������������� ����������������� �������������������� �����������������
��������� ������������������������ ����������������������� ����������������������� �������������������� �������������������� ���������������� ���������������
���������� �� ����� ������������������������������ ������������������������������������� ������������������ ��������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������
PÁGINA 12
12 A 18 DE AGOSTO DE 2005
���������� �������� �� ��� ���������� ������������������������������������������������� ���������������������������
����� �������� �� ��������� ����� ������������������������������������������������ ������������������������������������������� ��������������
������� ��� ������ �� ��� ������� �� ������ ������ ��� ��� �������� �� ���� ����� �������� ��� ������ �� ������� �������� ��� ����� ���������������������������������������������� ����������������������������������������
�������� �� ������� ��� ����� ������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������ �����������������������������������������
��������� �� �������� �� ������ �� ��������� �� ��� ������� �� ������ ������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������
�������� �� ����� ��� ����� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������� ������������������������������������
�������� �� ������� ��� ��������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������� ������������������
�������� �� ������ ��� �������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������
�������� �� �� ������� �� ���� ���� ������ ������ ������ ��� ����������� �� �� ���������������������������� ���������������������� ���������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������ ������ �������� ������� ������ ����� ��������������������������������������������� ����������������������������
���������������������������� ������������ ������������������������������������������������ ���������������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������
������� ��� ������ �� ������� ���� ������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������
������������� ������� ����������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������� �����������������������������
��������� �� �������� �� ��������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� ��
������ ����� �� ����� ��������� ���� ��� ���� ���� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������
����� �� ������ ���� ������ ������ �� ����� �� ����� �� ������� ��������� ��� ������ ������ ������ ����������������������������������
����� ����������� �� ����� ��� ���� ������ ��� ���� ��������� ���������� ������ �� �������������������������������������������� ������������������������������������������ ��������
�������� �� ������ �� ������ ��������������������������������� ���������� �������� �� ������ �� ��������� �� ��� ���� ��� ������������������������������������������������ �������������� ������ ���� ������ �� �� ����� ����������������������������������������������� ��� �������� �� ��������� �� ���� ��� ��� ���� ������������������������������������������������ ������������� �������� ���������� ��� ���� ������� ��� ��� ��������� ������������������������������������������������ �������������������������� ���������� �������� ��� ������ ������ ��� ������ �� ����� �� �� ���� ��� ���� ���� ����������������������������������������� ���������������������������� �������� ������ �� ���� ��� ����� ��������� ���������������������������������������������� �����������������������������������
����� �������� �� ������� ������� ����� ��� ���� ������ ������� ��� ���������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������� ���������� �� ������ ������� ��������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������� ������� ��� ������� ������� �������� ������� ��� ����������� ��� ���� ���� �� ����� ���� �����������������
���������������������� ��������������������� ����� ��� ������ ������������ �� �������������������������������� �������������������������������� ��������
������ ������ ��� ������ ������ ����� ������ ��������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ���������������������������
����� �� ����� ������� �� ������� �� ������ ������� ��� ���������� ��� ��� ���� ��� ������������������������������������������� ����� ���������� �������� ����� ������ ������ ��� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������
����� �� ������� ���� ��� ������ ������ �� ����� �������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ��������
������ ������� �� ������ ��� ��������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������
������� ��� ������ �� ������ ������ � ������� ����� �� ��������� �� ������ ������ ����������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������� ����� ���������� �� �������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������� �������� �� ����� ���� ������ ����� ������ ������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������ ��� ������� �� ����� �� ��� ���� ��� �� ������ �� �������� �� ������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������� ����� ����������� �� ������� ��� ����� ����� ��� ����� �� ��� ���� ��� ������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������� ������������� �� ������ ���� ���� ����� ����� �� ��� ���� ���� �� �� ����� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������� �������� �� ���������� ������� �� ����� ������ ������ �� ���� ������ �� �������� ��� ���� ��� ���������������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������� ����� �� ������� ������ ��������� �� ���� �� ��� ��� ���� �� ����������� ������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������� �������� ����� �� ������ �� ���� ��������� ��� ����� ����������� ���������� �� ��� ��� ��� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��� �������� �� ������������ ���� ��������������������������������������������� ���������� ���� ���� ������ ��� �������� ����� ����������������������������������
������ ��� ������ ���������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������� �������� �� ������ ��� ����� ����������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������� ������ ����� �� ���� ������� �� ��� ��� ��� ��� ���������� �� ��������� ����������������������������������������������� ����������������������������������� ����� ��������� �� ������ ���������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� �������� ������ �������� ��� ��� ���� ���� �� ���� ��� ��������� �� ������� ��������� ������ ������������������������������������������ ���������������������������������������������� ������� ��� ����� ������ ��� �������� ������ ������������������������������������������������� ����������������������������������������� �� ������ �� ����� �� ��� �� ��� ����� �� ��� �� �� �������������������������������������������� ����������� �� ������ �������� ������ ��� ��� ���� � ��������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������� ������� ������ �� ����� ���� ������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� �������� ������ ����� �� ��������� ������� ��������������������������������������������� �������������������������������������� ������ ������� �� ������ ��������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������� ����� �������� �� ������ ��� ������ �� ������� ������ ������������ ��������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������� �������� �� ������ ������ ��� �������� ������������� ��� ����� ��� ������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������ �������� �� ������� ��� ����� ������ ���� ������� ����� ������������������������������������������������ ����������������������������� ����������������� �� ������� ������������� ��������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������� �������������� ����� �� ������ ������ ���� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������� ����� �� ������� ��� ����� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������� ����� �� ������ ����� ����� �� ��� ���� ��� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������� �������� ��� ��������� �� ��� ���� ��� �� ����� ������ �� ���� ��� ������� ����� ��� �� ����� ������������������������������������������� �������������� ��� ��������������� ������ ��� ��� ������������������������������������������������ ���������������������� ���������� ����� �� ������ �� ��������� ��� ������� �� ������ ������� ��� �� ����� ��������������������������������������������� ������ ������ ���� �� ������ �������������� � ���������������������������������������������� ���������������� �������� �� ����� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������� ��������� ��� ������� ����� ������ ���������� �� ������ �������� ��� ���� ����� ��� �� ������ ����� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ��������������������������������� ��������� ������ �� ������ ����� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������� ����� �� ����� ��� ������ ����� ������ ������ ���������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������� ������� �� ������� ��������� ������ ������ ��� �� ������ ������ �� ������ ��� ������ ������� ������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������
12 A 18 DE AGOSTO DE 2005
PÁGINA 13
12 A 18 DE AGOSTO DE 2005
PÁGINA 14
CRECI-16778-J
IMÓVEIS BASE
I M Ó V E I S VENDA - LOCAÇÃO ADMINISTRAÇÃO
RUA DAS ORQUIDEAS, 486 A V. S E N ADOR C A S E M I R O DA ROCHA, 743
V
SAÚDE Apto, 2 dts, sala c/ sacada, coz. c/ arms, 1 vaga, lazer completo, próx. ao metrô. R$ 105.000,00
- MIRANDÓPOLIS -
MIRANDÓPOLIS
5581-1800
Apto, 2 dts (1 c/ arm.), sala, coz. c/ arm, dep. empr, 1 vaga, 70m área útil. R$ 123.000,00
Visite nosso site: w w w. b a s e i m o v e i s . c o m . b r
E
N
D
A
L
O
VILA MARIANA
MIRANDÓPOLIS
Apto, 3 dts/1 ste, sala 2 ambs, coz, dep. empr, 1 vaga, 120m². R$ 190.000,00
Apto, 2 dts, sala 2 ambientes, coz. c/ arm, dep. empr, 1 vaga, 70m², próx. ao metrô. R$ 130.000,00
Sobrado c/ 3 dts/1 ste, 2 salas, coz. c/ arms, lvbo, banh. social, AS, dep. empr, 2 vagas. R$ 1.600,00
MIRANDÓPOLIS
SAÚDE
VILA CLEMENTINO
Apto, 3 dts (1 ste c/ closet), sala c/ sac, lvbo, coz. c/ arm, dep. empr, 3 vagas. R$ 230.000,00
Apto, 2 dts c/ arm, sala c/ sac, coz. c/ arm, dep. empr, 1 vaga, lazer. Confira! R$ 118.000,00
VILA MASCOTE Galpão c/ 12 salas, 1 galpão c/ 1.000m² c/ pé direito 8m, 6 banhs, terreno de 50x70, 3.500m² AC,, pátio de manobra, doca, vários autos. R$ 15.000,00
ODONTOLOGIA
psicologia
ESTÉTICA
CASAS REPOUSO
fisioterapia
tER. TER. aLTERN. ALTERN.
C
A
Ç
MIRANDÓPOLIS Apto, 2 dts c/ arms, sala p/ 2 ambs, coz. c/ arm, AS, dep. empr, banh. soc, piso frio, gar, excel. localização. R$ 900,00
SÁUDE Apto, 2 dts, sala p/ 2 ambs. c/ sac, coz. c/ arms, banh. c/ box de vidro, AS, dorms. e sala c/ piso em tábuas, coz. c/ piso em granito. R$ 700,00
Ã
O
VILA MARIANA Apto, 2 dts, sala 2 ambientes, coz. c/ arm, dep. empr, 1 vaga, 70m², próx. ao metrô. R$ 600,00
METRÔ CONCEIÇÃO Apto, 2 dts c/ arm, sala sala p/ 2 ambs, coz. c/ arms, banh. social c/ box, AS, gar, excel. apto. R$ 650,00
12 A 18 DE AGOSTO DE 2005
PÁGINA 15
������������� ���������� ��������� ��� ����� ���������� ��������� � ����������
SINTEKO & VITTA ���������� ������������� ������� ������������ ��� ����� �� ������� ����������� ��������� �������� ���������� ������ ���������������������������� ����� ���������������������������
FONE: 5072-2220
������������ ���������
������ ������������� ����������������������� ����������� �������������� �������������
������������� Ofereço-me para trabalhar meio período.
Rua Pirituba, 150 Mirandópolis
������������
DINHEIRO
������������
������������ ����������� � ������������ �����������
J. Marciano ���������������
������ ���������
REFORMA GERAL
������ ����������
�������� ����� � �� ��������� ����������� � ����������� ��
Móveis e Reformas sob Medida Na Medida do seu Orçamento
��������������� ��������
Fone: 5564-4845
Ligue e Confira
���������� Profissional para cortes modernos, química em geral e também escova progressiva. Falar c/ Rosa.������������� Próx. metrô Sta. Cruz
����������� ���������� �������������� ����������������� ���������� ������ ���������
�������� �������� ���������������� �������������������� ������������������� ��������������������
Com ou sem experiência, de 03 meses a 12 anos, p/ revistas, catálogos de moda, programas e comerciais de TV. * Cursos interartístico gratuito * ������������ ���������
�������������
Ivo Imóveis admite Sras Acima de 25 anos para depto de locação. Com ou sem experiência , damos treinamento, tratar R. Luis góis, 1592
Molduras • Rebaixos • Sancas • Molduras: 5 cms - R$ 1,20 • Molduras: 8 cms - R$ 1,70 • Molduras: 10 cms - R$ 2,30 Eronildo - Nanci
Tel.: 578-4365
Com prática em vendas de material para construção
������������
��������� ������������ �������������� ���� ����������� ����� ����� �������� ���������
������ ���������
Locação de espaço, estrutura pronta. Tratar c/ Satie ou Cristiane Fones: 5071-4760 5071-4745
������������ ������������ ����������������� ������ ���������
��������� ALFAIATE Reforma-se sofás, poltronas e cadeiras. ���������� ��� ����������� ��� ��������� ���������
PEREIRA
������������ ��������������������� ������������������� ������������������ ����������������� ������������������������ ������ ��������� ����� ���������
�������� ��� ���������� ��� ������������ �� ������ �� ���� ����������� ����� ������ �������� ��� ������� ���� ������ � ��� ���������� ��������� �� ������������� �� ����������� ��������� ����� ����� ���� ��� ������ ������ ����������� ������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ������ ��� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������ ��� ��� ��������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� �������� ��������� �� �� ������� ��������� �������������������������������������������������������������� ���� ������� ������ ���������� �������� ��� ���������� ����������� ���� �� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���������� ����������� ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������ ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ������� ������ ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������ ��� �������� ���������� ��� �������� �� ��� ������ ���������� �� ��������� �� ������������� ������� �������� ���������� �������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������ ��� ������ ������� ������� �� ��� ������ ������� ���������� ������� ���������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������ ��� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ����� ��� ����� ����� ��� ��������� �� ��� ������� ������ �������� ��� ���������� � ������������� ��������� ������� ���������� ���������� ����������� ������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ��������� �� ��� ���� ������� ��������� �������������������������������������������������������������� ������� ������� ������ ���������� �������� ��� �������� ���� ��� ���� ��� �� ��������� ��� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������ ������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ���� ��� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ �� ��������� ������ ��������� �� ��� ������ ����� ��� ��������� ��������� �� ������������� �������� ���������� ������� ���������� ��������� ��������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������� ��������� �� ������������� �������� ���������� ��� �������� ��������� �������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ��������� ������ ��� ����� ���������� ��� ������� �� ��� ������� ������ �� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������ ��� ������� ������� �������� ������ �� ��� ���������� ������� ������ �������� ����������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �������� ��� ������ �� ��� ��������� ��������� ��� ������� �� ������������ ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� �������� ���� ���� �������� �� ��� ����� ������ ������� �������� �� ������������� �������� ������� ���������� ������������� ������ ��������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ������� ���������� ��������� ���������������� ������� ������ ���������� ���� ����� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� �������� ��� ������ ���������� � �������������������������������������������������������������������� ��� ������ ���������� ����� ��� ������ �� ������������� ������ ��������� �������� ����������� ��������� ��������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ��� ������� ������ �������� ����������� �� ������������� ������ ����� ���������� ���������� ����������� ������� ������ ���������� �������� �� �������������������������������������������������������������������� ��������� ������ ��� �������� ����������� ��� ��������� �� ��� ��������� �� ������ �������� ���������������������������������������������������������������
����������
�������� ���������� Ambas com prática e que more na região da Praça da Árvore. ��������������
�������� ���������� ������������ ����������� ����������� ��������������� ������ ���������
����������� ���������� �������������� ����������������� ���������� ������ ��������� ����������
�������� ����������� Ambos com conhecimento em autos. Tratar: ������������
��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ��� ������ ��������� �� ��� ������ ������� ��������� ������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������ ��� �������� ���������� ��� ���������� �� ��� ������ ���������� �� ����������������������������������������������������������� ���������� ��������� ������������ ������� ������ ������������ �������� �� �������������������������������������������������������������������� ������ ��������� ������� ������ ��� ������ ��������� �������� �� ��� ����� ������� �������� ���������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ��� ��������� �� ������������� ����� ��������� ��� ��������� ��������� ��������������������������������������������������������������������� ��� �������� ��� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������ ������ ��� ������ ������ ��� �������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ����� ��������������������������������������������������������������� ��� �������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ������ ������ ����� �� �� ������ ��� ���������� ��������� ��� ������ �� ������������� ������ ��� ������� ���������� ���������� ������� ����� �������������������������������������������������������������������� ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ��������� ���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� �� ��� ������ ������� �������� �� ������������� ������� ���������� ���������� ���������� ������� ����� ������������������������������������������������������������������� ���������� �� ������������ ��� ��������� ���� ������ ��� ��������� ���� ��������� �� ��� ������� ��������� ������� ��� ������� ��������� ��� ��������� �� ����������� ��� �������������� �� ������������� ��������� ��� ����� ����������� ���������� ������������ ������� ������ ���������� ������� ��� ��������� ���� ��� ���� ��� ��� ��������� ��� ������ ���������� � ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ���������� ��������� ���������� �� ��� ����� ������ ��� ������ ���������� �� ������������� �������� �������� �������� ���������� ���������� ���������������� ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� �� ��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ���������� �� ����������������������������������������������������������������������� ������������ �� ��� ������ ������ ������������ ������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ����� ����������������������������������������������������������������� ������ ���������� ����������� ������� ������ ���������� �������� ��� ��� �������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ����� �� ������������� ������ ������� ��������� ���������� ������������� ����������� ������� ������ ���������� �������� ��� ��������� ���� ��� ���� �� ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ������������� ���������� ������������ ������� ������ ������������ ������ ��� ��� ������ �������� ���� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ������ ���������� � ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ����� ������ ������ �� ������������� ������ �������� ��������� ���������� ��������� ������������������������������������������������������������������ ���� ��� ���� ��� ��� �������� ��� ������ ���������� �� ������������ ����� ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ��� �������� ��� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������ ������ ��� ������ �������� ���� ������� �������������������������������������������������������������� ��� ������ ������������ �������� ��� �������� ���� ��� ���� ��� ��� ������� �� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ���� ��������� �� ��� ��������� �������� ���������� �� ������������� ����� ������ ������� ���������� ������������ ������� ������ ���������� ������� ��������������������������������������������������������������������� ������ ��������� ������� ������ ��� �������� ���������� ������ �� ��� ����� ��������� ������ ������ ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ��� ������� ��������� �� ������� ���������� �� ������������� ������ ��������� ��� ������� ���������� ������������ ������� ������ ��������� ����������������������������������������������������������������� ��� �� ������������ ������ ��������� ������ ��� �������� ��� ������ ������ �� �� ������ ������ ���� �������
5686-3029
Jd. Marajoara
���������������������������� ���������������������������� ������ �� �������� ������ ���� ��������������� ����������� � ������������ ��� ���� ������� ��� �������� ��������� ������� ���� ������������ ���� ����� ��������������������
����
�����������
* Revisão de Cálculo de Aposentadoria e Pensão p/ Morte * Acidente do Trabalho * Ação de Indenização * Reclamação Trabalhista * Família/Inventário/Pensão * Separação Judicial/Divórcio
������ ��������
�����������������
��������� ���������
����������� ������� ��� ����������� � ���������� ��������� ������ ��������� �� �� ��� ������ ������ ��������� �������������������
�������� ��������� �������� ������� �� �������� �� ����� ��� ����� �� ����������� ��������������������
����� ������� � ������������� Homenageie quem você ama! ���������������� ������� ���� ������������� ������������������ ��������� Tels.: 5071-9964 ou 9809-5168 c/ Rita
Kit Festa ��������������������������� ���������������������� ������������������������� ������������������ ���������������������� ���������������
������ �������
�����������
����������
���� �� ����� ������ ������������ �� ������ ��� ����������� ������ �������� ��������� ������ ��������� ����� ���������
���������
������� ��������� ������ �������� �������� ���������� ��������� ������� ����� �� ������� ������� ����������� ������� ��� �� ����� ������������������������� ��� ��������������������
��������
�������� ��������� ������������� ���������� ��������������� ���������������� ������ ��������� ��������������� ��������������
����������� �����������
• Curso individual e personalizado • Curso Photoshop
������������� ������ ����������
Neyde Berenguer ���������������
���������� ������ �� ������ ��� �� ������ ��� ��� ���� �� �������� ��� ���� ������� ��������� �������� ���� ������������ ������
�����������
���������������������� ��������� �������� �� ��������������� ����������� �� ������������������ �������� ������� ������� ��������� ��� ��������� ����������������
��������������� �������������� ����������������� ������������ ������ ���������
���������� ������� �����
��������� �� ������ ����� ���������
Reze 9 Ave-Marias durante 9 dias e faça 3 pedidos: 2 difíceis e 1 impossível. Publicar no 9º dia. Mesmo sem fé, verá o que acontece. L.Y.
C/ 2m de largura por 2 de comprimento, semi-novo, motivo mudança, urgente. Tratar à R. dos Jasmins, 151 Mirandópolis/V. Mariana ��������������
��������� �������
����� ����������
Informações c/Martha 275-9089 ou 5072-2448
E.mail: tangelss@uol.com.br
����������� �������
����������� ���� ������������� � ���������� ��� ���������� ������� ����� ���
������ ��������� ������������������� �� ������������� ������ �������� ��������� ���������� ��������� �� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������� ������� ��� ��������� �� ��� ��������� ������ ��������� ��� �������� ���������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ����� ���������� �� ��� ������� ���������� ����������������������������������������������������������� ���� �������������� ��� ���������� ������� ������ ���������� �������� �� �������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ��� ������� ���������� ����������� ������� ������ ���������� �������� �� ������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ��� ������ ������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ��� �������� �������� �������� ��� ����� �� ��� ������� ������ �������� �� ������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������ ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ����� ������������ ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� �� ������������������������������������������������������������������ ������� ������ ��� ������ ������� ��� ��������� �� ��� �������� �������� �� ��������� �� ������������� ��������� ��� ��������� ������� ������ ��������� �������� ������� ������ ���������� �������� ��� �������� ���� ��� ���� ��� �� ���������� ��� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������ ������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ��� ������ ��� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������ ������ ��� ������� �������� �� ��� ������� �������� ������ �������� �� ������������� �������� ����� ����������� ���������� ��������� �� ���������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �������� ����� ���������� �� ��� ������ ��� ������ ���������� ����������� � ������������� ������� ������ ��� �������� ���������� ���������� �������������������������������������������������������������������� ���� ��� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ �� ���������� ������ ��� ������� �� ��� ���� ������ ��� ������� �������� �� ������������� ����� ������� ��������� ���������� �������� ������ ��������������������������������������������������������������������� ��� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ �� ���������������������������������������������������������������� ���������� ���������������� ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ���� ���� ���� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ������ ���������� �� ������������ ����� ��������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������ ��� ���������� ������� ������ ���������� �������� ��� ������������� ���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ������ �� ��� ����� ��� ������ ������� ��� ������ �� ������������� �������� ����������� ���������� ���������� ������ ��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ���������� �� ��� ������� ����������� �� ������������� ������ ������� ���������� ��������������� ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ���� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������ ������ ��� �������� ����� ��������� ���� ������� �� ��� ����� ������� ��� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������� ��� ��� ������ ��� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������ ������ ��� ��������� ������ �������� �� ��� ������ ��� �������� ������� �������� �������������������������������������������������������������� ������ ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� �� �������� ��� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������ �� �������� �������� �� ��� ������ ������ �������� ��������� �� ������������ ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ������� ������ ������ �� �� ������� ������ �������� ������ ������ �� ������������� �������� ������� ��� ���� ���������� �������� �� �������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������
6914-0641 5539-1665 9980-5945
���� ����
��������� Cível • Família e Inventários �������������
Drª. Heloisa Helena Gonçalves OAB-138744
������������� ���������
����������������������� ��������������������� ������������� ��������������������� ����������
������ ������������
ADVOGADA Dra. Zita Minieri
Matriz: Rua Bom Pastor, 219 - Cj. 4 - Ipiranga Filial: R. Cunha, 111 - sala 63 - Px. Metrô Sta. Cruz
����������
������������������
������������� ���������
�������� ������� Aulas Individuais e em grupo Profa. Solange
������� ����� �����
������������
������������������� �������������� ��������������� • Instalação de linha Telefônica • Instalação de extenções p/Internet • Reparos em linhas Telefônicas • Reparos em aparelhos Telefônicos Tels. 5589-1478 - 9475-3300 E.Mail: wagnersts@globo.com
�������� �������� ��� ������
Leitura de cartas e cristais. Atendimento espiritual. Banhos e ebós para uma vida melhor, com hora marcada. Fone: 3487-0739
BARRA DE CALÇAS JEANS ��� ���� R. CORREIA DE LEMOS, 115 - PRAÇA DA ÁRVORE
������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� ���������������� ������� ������ ���������� �������� ��� ���������� ������������������������������������������������������������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ��������� �������� ��� ��������� �� �� ���������� �������� ��� ��������� ���������������������������������������������������������������� ����� ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� �� ��������� ��� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������ ������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������� ���������� ��������� �� ������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ����� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������ ����������� ���������� ��� ����� ������� ������ ���������� ������� ���������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ���������� ��������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������� ������ �� ��� ������ ������ ������ ������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������ ����� ��� ������ �� ��� ������ ��������� ��� ��������� �� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ������ ��� ������ ��� ������ ������ �� ��� ��������� ���������� ������ ����������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ���� ������ ��� ��������� ������ ��������� �� ��� ������� ������� ��� ����� ��������� �� ������������� ������� �������� ������� ���������� ��������� �� ���������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������ �� ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ������� ������� �������� �� ��� ������ ������� ������� �������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ��� �������� ������������� �� ��� ������ ���������� �������������� �� ������� ���������������������������������������������������������� ������� ������ ���������� �������� ��� ����� �������� ���� ��� ���� ��� �� ��������� ��� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������ ���������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ���� ��������� ��� ������� �� ��� ������ ������ ��� �������� �� ������������ ���������������������������������������������������������������� ���� �������� ��� ����� ��� ������ ���� ��� ���� ��� ��� �������� ��� ����� �������������������������������������������������������������������� ��� ������ �� ��� �������� �������� ��� ������ ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ���� ��� ������� ��������� ��� ��������� ��� ����������� ��� �������������
�������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������� �������������������������������������� �� ������������� ������������ ��������� ������� ��� ������������� ������������ ���������� ������������ ������� ������ ���������� �������� �� ��������� ���� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ������ ���������� �� ����������� ����������� ���� ������� ���� ������ ��� ������ ��������� ������ �� ��� ���� ������������������������������������������������������������� �������������� ������������ ���������� ������������ ������� ������ ������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������� �� ��� ������ ��������� ����������� ������ ������������������������������������������������������������� ��� ������������ ���������� �������� ���������� ������� ������ �����������
��� ��������� �� �������� ����� �� ���� ��
��� ���������
��������� Dra. Odete Saab
Cível • Trabalhista Família • Alimentos • Inventário • Separação • Divórcio e Administração Imobiliária ��������� ���������
������
��������� �������������������� ������������� ���������������� ��������������������� ���������������������� ��������������������� ��������������� ����������
������ ���������
������� ��� ��� �����
���� ������� ��� ������ ���������� �������� �� ��� ���������� �� ���� ������ ����� ����� ��� ����� �������� �� ���� �������� ������� ��� ������ ���� ������� �������� �� ������������ �� ���� ����� ���� ������� ���� ������ ���������� �������� �� ��� �������� ������ ������ ��� ����� ���� ������ ������ ���� ��� ���� �������� ������� �������� �� ��� �������� ���� ������� ������ �������� ���� �� ���� �������������������������������������������� ���� ��� ������ �������� �� ��� �������� ���� �� ������� ������� ���� ����� ��� ��������� ���� ���� ���� ��������� ��� ����� �� ��� ������� ����� ��� ���� �������� ��� ����� ��������� ���������� ��� ������ �� ���� ��� ������ ��� ������ ������ ����� ���� ������� ���� ��� ������ ��� ���� ���� ��� ������ ��������� ������� ���� ����� ���������� ������ ��� ������ ��������� �� ������������ ��� ��� ����� ���� ��������� ����� ������ ������� �� �������� ������� ������� ��� ���� �� ��������� ������ �������� ���� ������ �������� ������ ���� ������� �������� �� ���������� �� ��� ����������� ��� ������ �������� ORAÇÃO A S.LONGUINHO
������������� �� ��������� ���� ����������� ���������������� ������� ���� ������ ��� ������� ������������ ��� ���� ������� ������ ����� ������ ��� ����� ������ ���� ������ ��������� ���� ����������� �� ������ � ���������� ������ ���� ��� ������������� ������ ����������� ���������� ��� ���� ������� ������ ������� ������������ �������� ������ ����� ���� �������� ������ �� ������� ����� ���������� �������� ��� ������ ��� ����� ���������� �� ������ ��������� ��� ������������ �� ����� ��������������������������������������������������������������������������� ��������� �� ��������� � ��� ����
������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������� ��� �������������� ������������ ���������� ������������ ������ ��������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������� ���������� ������������ ������� ������ ������������ �������� �� ������������ ���������� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ������ ���������� � ������������ ��� ������ ���������� ����� ��������� ������� ��������� ����������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� �������������� ������������ ���������� ������������ ������� ������ ������� ������������������������������������������������������������������� ������������ ����������� ���� ������� ���� ������ ��� �������� ������� �� ������ �� ��� ������ �������� ������� ��������������������������������������������������������������� ��� ������������ ���������� ���������� ������� ������ ���������� �������� �� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ��� �������������� ������������ ���������� ��������������� ������� ����� ������������������������������������������������������������������ ���������� �� ������������ ����������� ���� ������� ���� ������ ��� ����� �� ������ ������� �� ��� ������� ���������� ���������� ������� �������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ��������� ����� �������� ��� �������� �� ������������� ������ �������� ������ ��� �������������� ������������ ���������� ����������� �������� ��������������������������������������������������������������������� ����� ��� ������ ���������� �� ������������ ����������� ���� ������� ��� ������ ��� ������� ��������� ����� �� ��� ������� ��� ��������� ���������������������������������������������������������� ����� ������������ ���������� ���������� ������� ������ ���������� ������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ��������� ��� ������ ���������� � ����������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������ ������� ��� �������������� ������������ ���������� ���������� ������� ������ ���������� �������� ��� ������ �������� ���� ��� ���� ��� �� ��������� ��� ������ ���������� �� ������������ ����������� ���� ������ ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ����� ������������ ���������� ����������� ������� ������ ���������� ������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� �������� ��� ������ ���������� � �������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������ ��� �������������� ������������ ���������� ������������ ������� ��� ���� ���������� �������� ��� �������� ���� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ����� �������������������������������������������������������������������� �������������������������� ������������������������������������������������������������� ��������� ���������� ������������ ������� ������ ���������� �������� ��� ��� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ������� ��� ������ ���������� �� ����������� ������������������������������������������������������������������� ���������� �� ������������� ��������������� ��� �������������� ������ ������� ���������� �������������� ������� ������ ���������� �������� ��� ��� ����������������������������������������������������������������� ����������� ���� ������� ���� ������ ��� ���������� ������� �� ��� ������ ���������� ������� �� ������������� ������ ����� �������� ��� �������������� ����������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ���������� ��������� ���������� ������� ������ ���������� �������� ��� ��� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ����� ��� ������ ���������� �� ����������� ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������� ��� �������������� ������������ ���������� ��� ����� ������� ������ ��������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������� �� ��� �������� ������ ��� ������ ������ �������������������������������������������������������������� ����� ������������ ���������� ������������ ������� ������ ���������� ������� �������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� �������������� ������������ ���������� ��� ����� ������� ������ ���������� ���� ����� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ������ ���������� � ������������������������������������������������������������������� ���� ������� �� ��� ������ ����� ������� �������������������������������������������������������������� ������������ ���������� �������������� ������� ������ ���������� �������� �� ����������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ��� ������������ ���������� ���������������� ������� ������ ���������� ���� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� �� ��� �������� ������� �����
�������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������
12 A 18 DE AGOSTO DE 2005
PÁGINA 16
SAÚDE
Mulheres podem ter vida sexual ativa e prazerosa na maturidade? DANIELLE RUAS
O Ambulatório de Sexualidade no Climatério da Universidade Federal de São Paulo, Unifesp, promove, todos os meses, palestras gratuitas dirigidas, principalmente, às pessoas interessadas em esclarecer dúvidas. “A Sexualidade na Maturidade” foi o tema da primeira palestra informativa, que aconteceu terça, dia 9, no Anfiteatro Otaviano Lima Alves, localizado no 7º andar do Hospital São Paulo. “O ambulatório foi criado em março com o objetivo de ajudar as mulheres que, em determinada fase, começam a ter grandes dificuldades na vida sexual”, explica a coordenadora do Ambulatório de Sexualidade do Climatério, Dra. Carolina Teixeira de Carvalho. Carolina, que é ginecologista, relata que a procura por esse serviço é muito grande porque, cada vez mais, as mulheres querem aprimorar seus conhecimentos e o homem ainda tem muita vergonha, em assuntos ligados à sexualidade. “Muitas vezes o problema está nele, porém quem dá o primeiro passo é sempre a mulher”. A coordenadora afirma que a perda da libido, caracterizada pela falta de vontade de se manter relações sexuais, dor durante a relação (dispareunia), falta de prazer (anorgasmia), aversão sexual e vaginismo são algumas das principais queixas expostas
Fábio Menotti
Ambulatório na V. Clementino inaugura com grande participação
pelas pacientes que procuram pelo serviço. “A idéia da palestra surgiu quando percebemos que a maioria das pacientes não sabe o que é orgasmo, desejo... Participando do evento, essas mulheres têm a oportunidade de compreender melhor a linguagem que usamos, bem como a si e seus parceiros”. Fernanda*, 46, conta que ficou sabendo da palestra através de uma amiga que faz tratamento no Ambulatório. “Vim ao evento porque acho importante me informar. Desabafei meu problema a uma colega que me indicou o tratamento. Meu marido não está sentindo mais prazer por mim. Há muito tempo que o nosso relacionamento sobrevive de aparência”. Já Thereza*, 54, diz que sente muita dor ao ter relações sexuais. “Aprendi aqui que a incapacidade em haver penetração pode estar ligada a um proble-
Dr a. Car olina T eixeir a de Dra. Carolina Teixeir eixeira Carvalho fala sobre o tema, na palestra inicial: cerca de 40 pessoas compareceram, inclusive dois homens ma orgânico ou até emocional”. “As opções de tratamento são variadas, considerando os aspectos físicos, emocionais e biológicos de uma mulher”, esclarece Carolina. “Além da indicação medicamentosa, as pacientes contam com sessões de psicoterapia, que podem ser individuais, de casal ou em grupo, além de exercícios de fisioterapia”. A cada semana, três novas pacientes são incluídas no tratamento multidisciplinar. Para triagem de atendimento, as pessoas interessadas devem comparecer pessoalmente ao ambulatório, que funciona às terçasfeiras, a partir das 13 horas, na Rua Embaú, 66, V. Clementino. * nomes fictícios