16 de dezembro de 2005 a 05 de janeiro de 2006 - Jornal São Paulo Zona Sul by Jornal Zona Sul

Edição 2.251 - ANO 46

Diretor fundador: Luiz Ismar D’Angelo Netto ( 1926 2003)

16/12/2005 a 05/01/2006

50 Mil Exemplares - Distribuição Gratuita: Vila Mariana, Saúde, Jabaquara, Cursino. Endereço: Rua Dom Luís de Bragança, 165 - Mirandópolis - CEP 04050-060 - FONE: 5072-2020 - e -mail: falecom@jornalzonasul.com.br

Centro de Lazer Imigrantes será desativado? DA

SEMANA

Freqüentadores de atividades esportivas e cursos

de Lazer funciona onde existia, até 1998, a antiga

seria construído no local, mas só há um ano e meio

do Centro de Lazer e Cultura Imigrantes estão indignados, pois o governo do Estado pretende descon-

unidade Imigrantes da Febem. Desde então, a comunidade vizinha ouviu a promessa de que o parque

o espaço foi inaugurado. E já está em situação difícil. Veja o que diz o Governo do Estado sobre o tema

tinuar o projeto. O Centro

com educação e esportes

PÁGINA 5

Divulgação

IMAGEM

Uma das boas revelações da MPB nos últimos anos, o grupo Pedro Luís e a Parede estará no Sesc Vila Mariana neste fim de semana, depois de uma bem-sucedida tempo-

rada ao lado de Ney Matogrosso. Eles fazem um show para marcar o lançamento de mais um CD. Mas, quem for conferir vai notar que, no repertório estão sucessos de todos os ábuns da carreira,

como Astronauta Tupy e É Tudo 1 Real. O show acontece nos dias 17 e 18, sábado, às 21h, e domingo às 18h, no teatro. Uma das últimas programações culturais de 2005.

PÁGINA 6

Como são escolhidos os pontos para instalação de orelhões? Na esquina da Rua das Glicíneas com Rua das Rosas, uma cena engraçada, se não fosse lamentável: o telefone público havia sido colocado de forma que, para falar, seria necessário ficar na rua, em vez de na

calçada. Detalhe: trata-se de um aparelho especial, para uso de deficientes físicos, como se vê na foto enviada por um leitor. Após a denúncia, a telefônica corrijiu o problema.

PÁGINA 3

Quer ter filhos? Quantos? Quando? Planeje sua família Fábio Menotti

Pedro Luís e a Parede lança CD na V.Mariana

Na região, as pessoas interessadas em fazer o planejamento familiar contam com várias opções gratui-

to mulheres, a maioria das pessoas que procuram esse tipo de serviço são mulheres. Confira detalhes e sai-

tas. Mas apesar de a lei amparar tanto homens quan-

ba onde procurar orientação, na PÁGINA 4

PÁGINA 2

16/12/2005 A 05/01/2006

ESPAÇO ABERTO

Por Janice Maya

Conselho às mulheres jovens “Minha mulher nunca trabalhou! Foi apenas dona de casa!”. Esta frase já foi dita por muitos homens. Eles consideram que o trabalho doméstico não tem valor nenhum. Gostaria que todos os homens fossem obrigados a passar pelo menos um ano morando sozinhos e sem empregada para que sentissem na própria pele o que é cuidar de uma casa. Assim dariam mais valor as suas esposas. O serviço doméstico, na maior parte das vezes, é trabalhoso e não muito agradável. Por isso, mesmo o casal deve dividir as tarefas do lar se quiser ser feliz. Uma coisa que eu aconselho a todas as moças que pretendem se casar é que desde cedo comecem a contribuir para Previdência Social, mesmo que não trabalhem fora. E, se houver possibilidade financeira, devem também pen-

sar em uma previdência privada. E não hesitem em exigir dos seus maridos um seguro de vida, pois se o marido vier a falecer, haverá um recurso a mais para a mulher e seus filhos. Tudo isso deve ser providenciado o mais cedo possível, pois o tempo de contribuição das previdências, social e privada é longo. Assim, quando vocês, que agora são moças, chegarem à terceira idade terão uma renda complementar. O meu marido não quis me pagar a previdência social porque achava que era bobagem, que não ia precisar. Agora está desempregado e só temos a aposentadoria dele. Por isso, moças, sejam espertas e previdentes, para não passar necessidade no futuro. Belarmina Petríquia Mirandópolis

Participe da seção Espaço Aberto A seção Espaço Aberto é dedicada aos leitores. Mande sua opinião sobre temas e problemas regionais ou nacionais. Não serão publicadas cartas com ofensas pessoais ou com finalidade promocional, nem cartas que denotem preconceito. O texto deve ser enviado para o e-mail falecom@jornalzonasul.com.br, fax 5072-2020 ou pelo correio para Rua Dom Luiz de Bragança, 165 - Mirandópolis - CEP 04050-060.

SAÚDE

Evite acidentes domésticos com crianças nas férias Em época das férias escolares a tendência é que as crianças fiquem mais tempo em casa e, com isso, aumente o risco de acidentes domésticos. Por este motivo a Secretaria de Estado da Saúde formulou dicas para evitar acidentes, como queimaduras, envenenamento e choque elétrico, com a criançada. A cozinha merece alerta especial. Estudo da Secretaria revela que as principais vítimas de queimadura, na maioria das vezes provocada por líquidos quentes, têm até 15 anos de idade. “Atitudes simples, como direcionar o cabo da panela para dentro do fogão, evitam os esbarrões e acidentes”, indica Raul Telerman, chefe da Unidade de Queimados do Hospital Estadual de São Mateus, referência para tratamento de queimadura em todo estado. As crianças também estão mais expostas ao envenenamento nas férias. Dados do Centro de Assistência Toxicológica (Ceatox) do Hospital das Clínicas de São Paulo mostram que os casos de intoxicação são mais freqüentes na população infantil. O principal motivo é o contato com medicamentos, produtos de limpeza, inseticidas e raticidas. A dica é manter estes produtos em locais fora do alcance das crianças e de preferência em armários com tranca. Outra orientação importante é evitar dizer aos filhos que

o remédio é doce ou gostoso. Segundo especialistas, isto pode estimulá-los a consumir os medicamentos sem supervisão dos adultos. Para impedir os choques elétricos, medidas simples são a solução. Coloque dispositivos que fechem as tomadas e oriente as crianças sobre os riscos de brincar perto dos fios de rede elétrica. Por fim, vale ressaltar que em caso de contaminação ou queimadura é importante nunca realizar a chamada auto-medicação. Sempre procure o pronto-socorro mais próximo e, na ocorrência de envenenamento, é recomendável levar o produto para análise da equipe médica. Dicas para férias sem risco *Guarde produtos de limpeza e medicamentos nas embalagens originais *Nunca use medicamentos sem orientação médica *Nunca faça remédios ou chás caseiros com plantas. Elas podem ser tóxicas *Oriente as crianças a não aceitar presentes de “estranhos” *Coloque dispositivos para vedar tomadas de energia elétrica *Mantenha as crianças longe da cozinha se o forno ou fogão estiverem sendo utilizados *Instrua os filhos sobre o risco de empinar pipa perto das redes elétricas

Fundado em 17 de Julho de 1960 Editado por Jornal São Paulo Zona Sul Ltda. - CNPJ: 48.552.178/0001-71 - CCM 8.713.704-6 - Rua Dom Luís de Bragança, 165 - Praça da Árvore - CEP 04050-060 PABX: 5072-2020; e-mail: falecom@jornalzonasul.com.br

• Diretor Administrativo: Wagner Luiz D'Angelo • Jornalista responsável: Ana Maria Fuster Coluccio - MTb: 23.403

Área de Circulação: bairros dos distritos de V.Mariana, Saúde, Cursino e Jabaquara

Notas: As matérias assinadas e/ou em quadro caracterizam artigos ou publicidade, e não necessariamente expressam a opinião deste jornal. O jornal SP Zona Sul não admite a publicação total ou parcial de suas matérias, para qualquer fim, sem prévia autorização documentada.

• Impressão: FolhaGráfica

(21/03 a 20/04) Por que não? É isso o que você deve se questionar antes de tomar uma decisão. Pode ser que o caminho da recusa do novo seja o mais fácil, mas não trará a aventura, levará à monotonia da qual quer fugir.

(22/07 a 22/08) Dedique mais tempo à família. Não fique com preguiça de brincar com as crianças ou de conversar com parceiros, pais ou filhos. Você faz de tudo por eles, mas precisa fazer nada com eles, também...

(22/11 a 21/12) Seu futuro guarda muitas surpresas, como em um grande baú. Mas, para abrí-lo, será preciso usar uma chave que só você sabe onde está escondida. Está com medo de usá-la? Prefere o baú fechado?

(21/04 a 20/05) A grande dica deste fim de ano é deixar rolar. Há problemas? Sim, mas você sabe que tem como resolver todos eles, só será preciso um pouco de paciência para encarar um ritmo suave. Não pare, mas relaxe.

(23/08 a 22/09) Uma coisa é o que as pessoas esperam de você e outra, geralmente bem diferente, é a expectativa que você tem de sua própria vida. Se deixar que a primeira domine seu cotidiano, estará rumando à tristeza.

(22/12 a 20/01) Se o mundo está se curvando ao seu talento, está tudo ótimo. Por outro lado, se ouvir críticas ou opiniões contrárias, a casa cai? O capricorniano que encarar as coisas dessa forma terá prejuízos neste fim de ano.

(21/05 a 20/06) Bom gosto continua dominante na vida do geminiano. É hora, portanto, de aproveitar para economizar, não para gastar mais. Sua visão criativa e apurada permitirá que faça os gastos certos, sem exageros.

(23/9 a 22/10) Saudades das amizades, lembranças de antigos amores... toda essa nostalgia é normal no fim de ano. Mas, o libriano precisa se cuidar para evitar que o apego ao passado tome conta do futuro...

(21/01 a 19/02) Dê mais voz ao seu coração. Não fique fazendo coisas apenas para que os outros vejam, preocupado com o que vão pensar. Não é seu estilo. Fuja das convenções, nesse fim de ano. Garanta sua alegria.

(21/06 a 21/07) O canceriano atravessou um ano mais calmo, em que interferiu um pouco menos na vida dos outros. Nesse fim de ano, evite sermões, conselhos em pessoas que têm sua própria carga de responsabilidade.

(23/10 a 22/11) O escorpiano geralmente gosta de uma boa agitação, mas parece estar com aquele ar cansado, agora. Buscar um refúgio, férias, relaxamento ou apenas meditação é a saída para quem não quer explodir.

(20/02 a 20/03) Dedique-se a você mesmo seja comprando uma calça nova ou devorando um livro interessante. O importante é investir tempo em coisas que lhe dão prazer e que podem trazer um novo ânimo!

VIGILÂNCIA AMBIENTAL

Mosquito transmissor da leishmaniose está presente na cidade, próximo a matas As leishmanioses são antropozoonoses causadas por protozoários do gênero Leishmania, cujo ciclo evolutivo se caracteriza por apresentar duas formas distintas: a forma amastigota, que é parasita intracelular obrigatório de vertebrados, e a forma promastigota, que se desenvolve no tubo digestivo dos vetores invertebrados e, também, em meios de cultura artificiais. São de interesse a leishmaniose tegumentar americana ou úlcera de Bauru e a leishmaniose visceral ou calazar. Em ambas, o agente vetor é o mosquito flebotomíneo do gênero Lutzomya que está presente em várias regiões do país, inclusive no município de São Paulo, em locais recentemente desmatados ou próximos às áreas de mata. É um mosquito pequeno, de cor amarelada, com grandes asas pilosas dirigidas para trás e para cima quando pousado, cabeça alongada fletida para baixo e atividade crepuscular e pós-crepuscular. Seu habitat é o domicílio e o peridomicílio humano, onde a fêmea se alimenta de sangue

do homem, do cão, de outros mamíferos e de aves. Como a maior parte dos mosquitos, somente as fêmeas é que ingerem sangue necessário à sua reprodução, os machos se alimentam de soluções açucaradas. A fêmea, após a fecundação, inicia a postura de ovos em ambientes úmidos, sombreados, protegidos do vento e ricos em matéria orgânica. Cerca de 15 dias após a postura, os ovos eclodem e originam larvas que se alimentam e se movimentam intensamente. O período larval varia entre 15 e 70 dias e nesta fase as larvas passam por quatro estágios. Ao final desse período, as larvas eliminam o conteúdo gastro-intestinal, imobilizam-se sobre o substrato e se transformam em pupas, que não se alimentam. A fase de pupa pode variar de 6 a 16 dias. A longevidade das fêmeas adultas em laboratório é de aproximadamente 30 dias, na natureza não é conhecida. Os flebotomíneos apresentam um padrão de vôo característico: quando perturbados, executam uma série de vôos curtos, intercalados com pe-

quenos períodos de pouso, dando a impressão de saltitarem sobre a superfície. Embora apresentem esse padrão característico, também podem realizar vôos mais longos, de até 200 metros. Em ambos os casos o vôo é silencioso, o que permite ao mosquito se aproximar do animal para se alimentar. Embora os criadouros exatos na natureza não sejam conhecidos, o que torna impraticável o combate às larvas, recomenda-se acondicionar adequadamente o lixo, manter quintais e abrigos de animais domésticos limpos, uma vez que a viabilidade dos ovos está relacionada com a presença de matéria orgânica. O controle desse mosquito deve ser feito, portanto, com enfoque na eliminação do adulto das residências. Nas duas próximas edições do jornal São Paulo Zona Sul, serão abordados dois tipos específicos de leishmaniose: a tegumentar americana e a visceral americana. As edições com estes temas circularão em janeiro de 2006.

Como é o ciclo biológico da fêmea? A fêmea do mosquito flebotomíneo ingere as células de defesa (macrófagos) parasitadas pela leishmania durante o repasto sangüíneo. No tubo digestivo do mosquito, os macrófagos se rompem liberando os parasitas que se multiplicam e migram para a faringe do inseto. Quando a fêmea for se alimentar novamente é que ocorrerá a transmissão das leishmanias, que serão introduzidas no local da picada. Entre 4h e 8h após a introdução, os macrófagos do indi-

víduo englobam os parasitas e, no seu interior, após 24h, começam a se multiplicar, ocupando todo o citoplasma. O macrófago repleto de parasitas se rompe liberando-os nos tecidos. Estes parasitas são englobados por outros macrófagos, iniciando-se assim uma reação in-

flamatória no local. Dra. Solange Papini GEVISAM/COVISA (Gerência de Vigilância em Saúde Ambiental/Coordenadoria de Vigilância em Saúde) e-mail: solange_ambiental @yahoo.com.br

DÚVIDAS? DENÚNCIAS? COMENTÁRIOS? PROCURE A UNIDADE DE VIGILÂNCIA AMBIENTAL DE VILA MARIANA:

Rua Carlos Gerolomo Mônaco, 169 - dentro do conjunto dos Bancários (altura do nº 1100 da Rua Santa Cruz)

Fone: 5083-6123

O jornal São Paulo Zona Sul está publicando uma série de artigos de autoria da dra. Solange Papini sobre a prevenção a doenças transmitidas por animais e sobre o controle de fatores ambientais que podem comprometer a saúde pública. Se você tiver alguma dúvida ou sugestão, participe!

CLIP SOCIAL

Aniversariantes Esta coluna é dedicada a quem quer mandar mensagens de aniversário, casamentos, nascimentos e batizados. Para participar, basta telefonar (5072-2020), enviar cartas, fax ou e-mail para o São Paulo Zona Sul. A publicação é gratuita.

Isabella Oliveira da Silva - 27/ 12/2005 Bella, ao completar o seu 5º aniversário, temos certeza que só coisas boas irão acontecer em sua vida, que a vida lhe traga muita PAZ, SAÚDE, AMOR, ALEGRIA, chegou o dia de fechar os olhos e fazer os pedidos, e, acredite. Amamos você. São os votos de seus avós Angela e José Antonio. Irineu Araújo - 18/12 Desejamos a você, com todo nosso carinho, que seja cada vez mais feliz. Te amamos muito. De sua esposa Luiza, sua filha Ana Luiza e sua neta Suelem. Dra. Renata - 20/12 Mais um ano começa em sua vida. Trate de aproveitar a cada minuto sempre buscando alcançar seus sonhos. Um beijão de nós que sentimos muito seu alto astral e seu bom humor. Abraços especiais de Lúcia, Suely e Dra. Patrícia. Irineu Araújo - 18/12 Desejamos a você, com todo nosso carinho, que seja cada vez mais feliz. Te amamos muito. De sua esposa Luiza, sua filha Ana Luiza e sua neta Suelem. Aracy G. Lofiego - 20/12 Mãe, hoje é um dia muito especial. Que muitos outros iguais a este estejam por vir. Parabéns e muitas felicidades! Amamos você! Pati, Paulo Jr., Paulinho, Shirley, Amanda e Ademir Shirley Lofiego Chieregatti 25/12 Esperamos que tudo seja festa para você, não só hoje no seu aniversário, mas por todos os dias de sua vida. Felicidades!!! Amamos você! Papis, Mamis, Pati, Paulo, Amanda e Ademir Giovanna Lopes - 27/12 Parabéns pelo seu aniversário! Que o novo ciclo de sua vida seja repleto de muita paz, amor, alegria, saúde e sucesso. Felicidades! São os votos de todos os seus colegas de trabalho Floriano Cortes - 04/01 Parabéns. Que o senhor lhe abençoe e ilumine o seu caminho dando-lhe saúde, paz, alegria e amor. Juntos com a realidade de seus desejos. Votos sinceros de Thales, Patty e Suely. Thales Ricardo - 05/01 Parabéns e feliz aniversário. Que este dia o sol possa brilhar com alegria e que o mesmo seja simplesmente perfeito. Que Deus lhe abençoe dando-lhe saúde e paz. Abraços de sua irmã Patty, sua mãe Adriana, seus Suely e Zé. Robson - 11/01 Parabéns!!! Tudo tem seu tempo. Tempo de esperar, tempo de receber, tempo de estar sempre junto, tempo de compartilhar alegria. Para unir emoções nesse dia tão especial para mim. São os votos sinceros de sua namorada Patty

16/12/2005 A 05/01/2006

PÁGINA 3

Telefônica corrije posição de orelhão denunciada pelo jornal “Será que a universalização da telefonia pública prevê que a Telefônica aumente a quantidade de telefones públicos sem qualquer critério?”, questiona o leitor Ivan Pastorelli, morador de Mirandópolis. A crítica se refere, especialmente, à instalação de orelhões que estariam sendo feitas de forma a economizar investimentos e, por conta disso, gerando posicionamentos no mínimo questionáveis dos aparelhos.“ A empresa, em vez de instalar em novos pontos os orelhões, está aproveitando os postes onde já existem um orelhão e instalando um segundo ou terceiro aparelho”, acredita o leitor. “Esta implantação de afogadilho está provocando cenas hilárias, caso não fossem trágicas”, comenta Pastorelli, que comprova ter razão em sua análise através de um exemplo que verificou perto de sua casa. Ao andar pelo bairro, ele teve sua atenção despertada por um aparelho supostamente dedicado ao uso por portadores de deficiência, instalado na esquina da Rua das Rosas com a Rua das Glicíneas. Não se sabe exatamente para que tipo de deficiência era dedicado ao aparelho. Se fosse para cadeirantes ou portadores de nanismo, o aparelho simplesmente não serviria pois estava em posição muito alta - aliás, superior à do que está no mesmo poste, pois o usuário dele teria que ficar em plena rua, fora da calçada, para usar o orelhão.

Além de ter colocado dois aparelhos em uma calçada muito estreita, a empresa ainda deixou um dos orelhões voltado para a rua. Detalhe: trata-se de um aparelho definido para uso de portadores de deficiência física. O usuário precisaria ficar no meio da rua, bem na esquina, em nível abaixo da calçada

Mesmo que fosse um aparelho para não portadores de deficiência, portanto, a colocação era também ridícula e gerava risco para quem falava ao telefone, junto à guia. A calçada, na mencionada esquina, é muito estreita, aliás, para o posicionamento de dois aparelhos. O jornal São Paulo Zona Sul encaminhou a queixa à Telefônica, que simplesmente se limitou a informar que “o problema já foi corrigido”. A assessoria não quis comentar os critérios usados para a instalação de telefones públicos, nem responder se a colocação de dois aparelhos em um único poste seria por motivos de economia de recursos. Em seu site na internet, a empresa destaca o fato de que,

após ter ganhado a concessão do serviço público de telefonia pública em São Paulo, o número de orelhões ter crescido de 172 mil, em 1998, para os atuais 331 mil, “correspondente a uma densidade de 9 aparelhos por grupo de 1.000 habitantes, índice superior ao encontrado nas metrópoles de países como Estados Unidos (6 telefones públicos/1.000 habitantes), França, Alemanha e Espanha (todos com média de 4/ 1.000)”. A empresa alega ainda que “tem hoje como prioridade ouvir e entender o cliente

PARA ANUNCIAR, BASTA LIGAR: 5072-2020

para atender às necessidades de cada segmento de usuários e direcionar o trabalho visando ao aprimoramento constante dos serviços e do atendimento”.

PÁGINA 4

16/12/2005 A 05/01/2006

SEGURANÇA

Postos de saúde e Unifesp garantem Melhoria no atendimento não planejamento familiar na região Nem todo mundo sabe, mas o planejamento familiar é garantido por lei. A lei nº 9.263, de 12 de janeiro de 1996 que assegura à mulher, ao homem ou ao casal o direito de fazer o planejamento familiar. Mas, o que é esse tal planejamento familiar? Segundo a enfermeira do setor de planejamento familiar da Unifesp Patrícia Albuquerque, o objetivo do planejamento familiar é “oferecer informações e meios para os casais decidirem de maneira consciente e responsável o número de filhos que desejam e o intervalo entre eles”. Mas apesar de a lei amparar tanto homens quanto mulheres, a maioria das pessoas que procuram esse tipo de serviço são mulheres. Na região, as pessoas interessadas em fazer o planejamento familiar contam com as várias opções gratuitas. As Unidades Básicas de Saúde (UBS’s) realizam grupos de planejamento familiar com os usuários e os profissionais de saúde (médicos, enfermeiros, educadores, assistentes sociais e psicólogos) e distribuem métodos contraceptivos não definitivos, tais como: pílulas, dispo-

sitivos intra-uterinos (DIU), diafragmas e preservativos. Segundo a Secretaria Municipal de Saúde (SMS), os métodos não definitivos são disponibilizados para todos, independente de participarem dos grupos de planejamento. Cada UBS da Vila Mariana e do Jabaquara atende, em média, 10 pessoas por mês através dos grupos de planejamento. No caso dos métodos anticoncepcionais definitivos (laqueadura e vasectomia) é obrigatório freqüentar um grupo de planejamento familiar, além do preenchimento de um protocolo constando avaliação psicológica e social. A referência para esses métodos na região é o Hospital Municipal Dr. Arthur Ribeiro de Sabóya (Jabaquara), mas as vasectomias também são realizadas no Ambulatório de Especialidades Flávio Gianotti, no Ipiranga. Os outros critérios para quem deseja optar por um método definitivo são idade e número de filhos. De acordo com a lei, a pessoa precisa ter mais de 25 anos, ou pelo menos, dois filhos. No caso de casais, é preciso que os dois concordem quanto à opção. Mas não são apenas as UBS’s e os hospitais que ofere-

será única evolução no Hospital Saboya

Fábio Menotti

Equipamentos e reforma estão previstos

cem esse tipo de atendimento. A população da região também dispõe de atendimento especializado no setor de Planejamento Familiar da Universidade Federal de São Paulo (Unifesp). No setor, assim como nos outros locais da rede pública, o atendimento é gratuito e os usuários não precisam de encaminhamento para ser atendidos, basta comparecer. A diferença do atendimento na Unifesp é que antes de passar por uma consulta médica, qualquer que seja o método desejado, a pessoa precisa será orientada. “Para poder escolher o método, a pessoa tem que saber o que é cada um”, esclarece Patrícia Albuquerque. O setor de Planejamento

A maioria dos que buscam orientação para planejamento familiar na Unifesp é composta por mulheres, embora este seja um direito garantido por lei também aos homens Familiar da Unifesp oferece diversos serviços relacionados ao tema: atividades educativas realizadas em grupo (informações sobre métodos contraceptivos e orientações para diferentes faixas etárias sobre sexualidade, climatério e esterilização), e atividades assistenciais, como: atendimento médico e distribuição de métodos. Por mês o setor realiza cerca de 400 consultas médicas.

“A humanização é um projeto prioritário, mas só irá somar”, garante o superintendente da Autarquia Hospitalar Municipal Regional do Jabaquara, José Maria da Costa Orlando. Desde o lançamento do projeto De Braços Abertos – Humaniza São Paulo, em outubro, a questão que ficou no ar é se os demais investimentos na área de saúde seriam deixados de lado. “A humanização talvez seja a principal bandeira dessa gestão, mas isso não interfere nas outras ações”, assegura o superintendente. Segundo ele, nos próximos meses, o Hospital Dr. Arthur Ribeiro de Saboya, por exemplo, deve receber uma verba de 5 milhões e 600 mil reais para reformas emergenciais. Os pontos críticos do hospital que devem ser recuperados são a laje, a fachada externa do prédio, a pintura das áreas internas e externas, o piso e o forro. Fábio Menotti

GIOVANNA LOPES

Apesar de ser considerado prioritário, o projeto de humanização dos pronto-socorros e dos hospitais da cidade não conta com verba da prefeitura. “O projeto tem um custo zero”, afirma o superintendente. A parte operacional é feita apenas por voluntários e os gastos com material e equipamentos são custeados por parceiros. O projeto de humanização consiste principalmente em: melhorar as condições físicas e ambientais das unidades de saúde, além de criar alternativas para tornar mais agradável a estadia dos pacientes e acompanhantes nas unidades. No entanto, também se pretende investir na capacitação dos funcionários. De acordo com o superintendente, os funcionários já começaram a receber treinamento. No hospital Saboya já possível ver resultados do projeto, porém, segundo José Maria essa é uma tarefa longa. “O impacto não vai ser da noite para o dia”, diz. (G. L.) José Maria da Costa Orlando, superintendente da Autarquia Hospitalar Municipal Regional do Jabaquara, diz que humanizar o atendimento é prioridade

Anexo pode ser construído para ampliar número de leitos DIVERSÃO

LAZER

Vila Mariana tem automodelismo As férias chegaram. E muitos pais ainda procuram alternativas para fazer com que os filhos encontrem emoção e originalidade em programas na cidade. Uma boa opção, especialmente para os amantes do automobilismo e daqueles que gostam de sentir a adrenalina da velocidade existe aqui na região. E o melhor, com segurança e no comando do volante, isto é, do controle remoto. Situada há 12 anos na Vila Mariana, a Shelby é uma casa de automodelismo de fenda, o popular autorama, que aluga seus três circuitos para marmanjos e adolescentes guiarem suas miniaturas em retas e curvas sinuosas. O lugar também é pioneiro da América do Sul na especialização de réplicas em pequena escala de carros das diversas categorias automobilísticas. “Temos cópias fiéis e ricas em detalhes de vários modelos ori-

ginais. O objetivo é mostrar o realismo e as mesmas dificuldades de dirigir uma máquina de verdade”, diz o proprietário Luiz Carlos, que tem o autorama como hobby desde que o brinquedo chegou ao país na década de 1960. Segundo ele, as réplicas resgatam o conceito original desse esporte, que se perdeu ao longo do tempo para os carrinhos “bolhas”, que priorizam apenas a alta velocidade em detrimento da aparência. Já os protótipos bem acabados aceleram bem menos – até 20 a 30 km/h –, mas refletem a autêntica situação de um piloto. “Diante da beleza dos carrinhos, muitos são comprados somente para coleção e outros viram até raridades”, conta Carlos. Para treinar ou participar das corridas, cada usuário leva seu próprio carrinho, além de uma caixinha de ferramentas portátil para os devidos reparos

que minha experiência fazia diferença e eu ganhava dele. Agora, estou mais lento e o garoto ficou mais arrojado”, diz o pai coruja. Cássio considera a modalidade como uma terapia antiestresse. “Depois do trabalho e durante os fins-de-semana, é um ótimo exercício para relaxar. Além disso, aqui se corre sem riscos e não paga franquia se bater o carro”, brinca. Ele conta que os preparativos são os mesmos de uma corrida de verdade e destaca as qualidades necessárias para

em 1981, era para ele ser especializado no atendimento de pacientes acidentados e vítimas de violência. Mas, com a falta de um outro equipamento na região, passou a ser grande hospital geral”, lembra. “Agora nós temos que adaptá-lo a essa nova realidade”, afirmou. Nesse sentido, o superintendente revelou a proposta de construção de um prédio anexo ao hospital que acrescentaria 90 leitos a unidade.

Álcool está ligado a 43% das mortes no trânsito na capital no veículo. Os iniciantes podem comprar o primeiro possante no local. Os modelos mais simples estão na faixa de R$ 100 e os mais estilizados custam a partir de R$ 200. A Shelby ainda funciona como um clube e promove vários campeonatos durante o ano. As corridas são divididas em baterias com o igual tempo de duração e possuem muitos metros de percurso. Um com-

Maioria são homens entre 20 e 29 anos Na Shelby Shelby,, pessoas de todas as idades se divertem com réplicas putador plugado à pista registra todas as voltas e o desempenho dos corredores. Serviço: Shelby Hobby e Speedway, à rua Padre Machado, 43, Vila Mariana. Func.: ter. a dom., das 14h às 21h. Tel.: 5571-2002.

Pai e filho rivalizam (e se divertem) nas pistas O autorama é um hobby para muitos adultos e que passa de pai para filho. É o caso do administrador Cássio Asquino, de 45 anos, que transferiu sua paixão de infância ao primogênito Fábio, de 14 anos. Moradores do Ipiranga, ambos freqüentam a Shelby durante três vezes por semana, há quatro anos. Eles possuem uma frota de carrinhos de dar inveja, com 14 réplicas de modelos como Ferrari, Porshe, Audi, entre outros. Melhores amigos fora da pista, dentro dela são rivais. “Já foi o tempo

Quanto à manutenção, o superintendente explicou que a necessidade de investimentos é grande. “Há 15 anos não se investe de maneira significativa na manutenção dos hospitais, como na aquisição e modernização dos equipamentos”, conta. Segundo ele, o Hospital Dr. Arthur Ribeiro de Saboya é um dos que nos próximos anos receberão interferências. “Quando o hospital foi inaugurado,

guiar as miniaturas. “Você tem de se preocupar com todos os ajustes e manutenção do carro. Na hora de correr, precisa ter concentração, reflexo, sorte e paciência. A sensação é como se tivesse pilotando de verdade. O treino é essencial para se aperfeiçoar”, descreve. “A adrenalina deve ser a mes-

ma de um cockpit”, imagina já o jovem Fábio, que nunca dirigiu na prática, pois ainda não tem carteira de habilitação.

O consumo excessivo de bebidas alcoólicas está relacionado a 42,7% dos acidentes fatais no trânsito da cidade de São Paulo. É o que aponta pesquisa inédita da Secretaria de Estado da Saúde, realizada no segundo semestre de 2004 com base em 454 laudos do Instituto Médico Legal (IML). A pesquisa revelar que das 454 pessoas que morreram em acidentes fatais de trânsito, 194 tinham concentração alcoólica no sangue acima de 0,6 g/l (gramas por litro), o máximo permitido pela legislação brasileira. A quantidade de álcool necessária para atingir essa concentração no sangue é equivalente a beber cerca de 600ml de cerveja (duas latas de cerveja ou três copos de chope), 200 ml de vinho (duas taças) ou 80 ml de destilados (duas doses). Os homens apresentaram maior proporção de uso de álcool do que as mulheres. As maiores concentrações alcoólicas foram encontradas em jovens de 20 a 29 anos do sexo masculino, solteiros e que mor-

reram no próprio local do acidente, o que indica muito provavelmente que, além de alcoolizados, as vítimas estavam em alta velocidade. “O álcool potencializa o risco de acidentes, principalmente em jovens que não têm tanta experiência ao volante”, afirma a coordenadora do Grupo Técnico de Prevenção de Acidentes da Secretaria, Vilma Gawryszewski. Segundo a pesquisa, a taxa geral de mortalidade por acidentes de trânsito foi de 14 por 100.000 habitantes. Entre os homens esse índice foi de 11,2 / 100.000. Já entre as mulheres, de apenas 3,1 / 100.000. A maior proporção de mortes ocorreu entre os jovens de 20 a 29 anos, que representou 28,7% do total. O estudo ainda mostrou que os pedestres lideram a maioria desses óbitos (6,8 para 100 mil), seguido pelas vítimas envolvidas nas colisões de veículos (5,8 para 100 mil) e pelos motociclistas (1,4 para 100 mil). Do total de vítimas fatais, 76% eram homens.

16/12/2005 A 05/01/2006

PÁGINA 5

SÉRIES ESPECIAIS

URBANISMO

Símbolo de ação pela Juventude, Centro Pichação deixa de Lazer Imigrantes não será desativado moradores e Durante muitos anos, a Rodovia dos Imigrantes, na altura do quilômetro doze, simbolizou uma tênue fronteira entre bairros da região, como a Cidade Vargas e a Vila Guarani, e um foco de medo: a antiga unidade Febem da Imigrantes, onde ocorreram várias rebeliões e motins. A população comemorou quando, ainda na gestão Mário Covas, a unidade foi desativada e o Governo do Estado prometeu desenvolver ali um projeto de prevenção a violência entre os jovens: um Centro de Lazer e Cultura. Depois de muito atraso na criação desse parque, ele foi aberto, em junho de 2004, com alguns cursos - boa parte deles tocada por ONGs - e com várias etapas a concluir, em termos de lazer para a juventude. Quando da inauguração do complexo, o governador Geraldo Alckmin foi retórico e auspicioso com a iniciativa. “Não queremos hoje, inaugurando este Complexo, no local onde foi a Febem, apagar as marcas do passado. Nós estamos juntos contribuindo para construir um novo tempo e um futuro melhor para os jovens, as famílias e a sociedade”, discursou na ocasião. Mas, agora, moradores da Cidade Vargas que praticam esportes e freqüentam cursos no Centro de Lazer lamentam e denunciam: o Governo vai encerrar a promoção de atividades por falta de verbas. Tal medida, que se espalhou na condição de boato, já revoltou parcela dos freqüentadores do local. A dona-de-casa e usuária, Sueli Asato, 47 anos, conta que os rumores são cada vez maiores de que as atividades espor-

tivas do espaço serão extintas até o fim deste mês. Moradora do bairro contíguo, Vila do Encontro, ela participa semanalmente de aulas de computação e dança. E se mostra consternada caso os cursos forem realmente desativados. “Seria uma pena acabar com tudo isso. Pois são atrativos importantes para os jovens saírem da rua e ficarem longe das drogas, além de boa opção para o pessoal da terceira idade e donas-de-casa praticarem esportes”, criticou. O Centro de Lazer, que integra ampla reserva de Mata Atlântica formada pelo Parque Estadual das Fontes do Ipiranga, é aberto à população diariamente, das 8h às 19h. Oferece uma gama de atividades para diversas faixas-etárias, entre elas atrações esportivas, culturais, capacitação profissional, informática e até serviços públicos, como assistências jurídica e social e emissão de documentos. Tudo é gratuito. Direção desmente boato e diz que ampliou atividades A direção do Centro de Esporte, Cultura e Lazer Imigrantes, desmentiu os rumores sobre o fim das atividades esportivas oferecidas gratuitamente à população no local. Pelo contrário, afirmou que os cursos e modalidades estão sendo ampliados e não há falta de verbas. “Não haverá interrupção de nada. Isso é mentira. Colocamos até faixas na entrada do centro divulgando a expansão da programação”, garantiu a coordenadora, Cleide dos Santos. Desde novembro, o parque integra o projeto “Noite Esportiva”, da Secretaria Estadual de Esportes. E passou a funcionar durante a madrugada de quar-

ta-feira a sábado, das 21h às 2h da manhã. Nesse horário, os esportistas notívagos podem praticar aulas de fitness, vôlei, futebol, basquete, ginástica, handball, s k a t e , O Centro de Lazer Imigrantes, no Parque hidroginástica e das F ontes do Ipir anga, ffoi oi construído Fontes Ipiranga, natação. na antiga unidade da F ebem Imigr antes Febem Imigrantes antes,, O programa desativada em 98. As obras demoraram noturno terá dua começar am mais de dois anos ee,, começar,, levar levaram ração de dez na inauguração, há apenas 1 ano e meses e poderá meio (foto abaixo) Alckmin disse que ser estendido era uma contribuição “para construir por mais tempo, um novo tempo e um futuro melhor para dependendo da os jovens” freqüência. “É o horário ideal para tirar os jovens de periferia da rua, das drogas e dos bares por meio do esporte”, falou Santos. Ela sugeriu que os boatos de encerramento das atividades não passaram de um mal-enten- interessado fazer inscrição, didido da população. Isso porque reto com os monitores das moo atual convênio com a Asso- dalidades. No caso de menores ciação Beneficente Evangélica, de 16 anos, o jovem só poderá entidade que administra os cur- participar acompanhado de um sos esportivos do centro, expi- responsável ou com a devida ra em 2 de janeiro e não será re- autorização do mesmo. A coordenadora estima que novado. No entanto, a partir desta data, uma nova ONG as- o parque já recebe cerca de sumirá tal função, com a pro- 1.200 pessoas por dia. A meta messa de ampliar as atividades. é chegar a cinco mil usuários di“Os usuários não serão preju- ários, capacidade do lugar. dicados em nada com a mudan- “Nosso objetivo é fazer com ça de convênio”, enfatizou que a população vizinha tenha cada vez mais acesso a este Cleide. Para praticar esportes à noi- complexo, como forma de lazer te no Centro de Lazer Imigran- e fugir da droga e violência”, tes, como é conhecido, basta o concluiu Cleide.

Quem são as pessoas que estão sempre na Rodoviária do Jabaquara? As sete mil pessoas que freqüentam diariamente a Rodoviária Jabaquara têm diversas características, mas podem ser retratadas por cinco tipos de personagens mais comuns. Os diaristas são os passageiros mais constantes do terminal. Eles moram no litoral e trabalham na capital ou vice-versa, por isso viajam todos os dias úteis. Outra figura recorrente é de transeuntes. São aquelas pessoas que moram na vizinhança da rodoviária e a utilizam como passagem, para cortar caminho. O lugar vira até ponto de encontro de alguns moradores do bairro. É o caso dos amigos Fábio Claudino, Ana Paula Silva, Priscilla Tilmi e Elaine Oliveira. Quase todo dia eles batem ponto na rodoviária para atualizar o papo. Em certas ocasiões, como nos finais de semana, o grupo chega às 19h e só vai embora por volta da 1h. “Aqui é sossegado para conversar e não paga nada. Além disso, é o aquecimento da balada”, diz Fábio.

Fábio Menotti

A pichação tem gerado muitas reclamações por parte dos leitores do Jornal São Paulo Zona Sul. As escritas espalhadas por prédios, casas e viadutos são inacessíveis aos olhos dos leigos. Os rabiscos quase sempre representam Pichadores atacam imóveis comercinome dos pichadoais (acima) e residenciais (abaixo). res ou de gangues. As fotos foram feitas no Jabaquara As inscrições demarcam conquistas de território em uma disputa por espaço que acaba com a paisagem urbana. L.M., moradora do bairro de M i randópolis, denunciou um grupo de cinco adolescentes que invadiu o quintal de sua casa para pichar o punição é muito pequena para muro, as paredes e até o telha- os prejuízos que os pichadores do. “Isso aconteceu por volta de causam a cidade”. 23h. Eu estava em casa, assisA moradora de Mirandópotindo à televisão, quando eles lis está certa. Foi por esse mopularam o muro e começaram tivo que, na semana passada, a a pichar a casa inteira”. Prefeitura encaminhou à CâmaA leitora, que pediu para ra Municipal um Projeto de Lei não ser identificada na reporta- (PL) que institui em São Paulo gem, relata que não é a primei- o Programa Antipichação em ra vez que isso acontece. “Esse muros e fachadas de imóveis tipo de vandalismo já vem de públicos e particulares. tempos. Não há o que possaEsse serviço será feito com mos fazer. A única coisa que a mão-de-obra de pessoas encanos resta é comprar latas e la- minhadas judicialmente para tas de tinta, pintar tudo de novo prestação de serviços à comue aguarda-los, porque eles sem- nidade, em cumprimento de pre voltam”. medida sócio-educativa ou de Já R.O., morador da Praça da pena restritiva de direitos. Árvore, declara que teve o Com objetivo de minimizar muro da sua residência picha- custos, a lei prevê ainda a posdo em outubro. “De cada cinco sibilidade de celebrar termos casas nesse bairro, quatro estão de cooperação com a iniciatipichadas. Nem cachorro eles va privada, para o fornecimenrespeitam”. Irritado com as to de tintas e de outros mateações de vandalismo, R.O. de- riais necessários à execução lata que os pichadores deixaram dos serviços. “A empresa o bairro numa situação lastimá- cooperadora, de acordo com o vel. “Fachadas de prédios e de projeto de lei, poderá dispor, casas são desfiguradas, dia nos espaços públicos recuperaapós dia, por gangues. O que dos, placa com a seguinte insfica é a impressão de sujeira, crição: ‘Espaço público recupedescaso, falta de carinho”. rado com apoio da empresa L.M. avalia que esse tipo de xxx’”, explica a assessoria de ação acontece por negligência imprensa da Secretaria do Godas autoridades públicas. “A verno Municipal.

Grafitagem é alternativa para coibir ação de pichadores Os amigos Fábio, Ana Paula, Priscilla e Elaine vão quase todos os dias à rodoviária só para bater papo. Há também movimento de pessoas que moram no litoral e trabalham em São Paulo e aqueles que levam só a prancha na bagagem... Há ainda o aventureiro, que embarca só com o dinheiro da passagem de ida, mas não sabe quando volta. Já o surfista de “axila” leva apenas a prancha na bagagem, ou melhor, sob os braços. E por último surgem os festeiros no fim do ano. Eles são os mais jovens e gostam da “muvuca”. Compram os bilhetes propositadamente nos horá-

rios mais caóticos e adoram viajar à noite ou dormir até na rodoviária. “Aqui dá todo tipo de gente. Há dias que você encontra pessoas que te alegram o ano todo e faz amizades, mas existem outras que também são muito chatas”, relata o encarregado-geral e funcionário mais antigo da rodoviária Jabaquara,

Luciano Alves dos Santos, há 13 anos cargo. Ele já presenciou histórias engraçadas, como uma ameaça de bomba que na verdade era um saco de lixo, bem como uma urna funerária esquecida no terminal. “A caixinha com restos mortais amedrontou muita gente, inclusive vários marmanjos”, recorda-se Santos.

Passagens de ônibus de outros terminais podem ser compradas no Jabaquara Administrado pela concessionária Socicam, o Terminal Rodoviário Jabaquara foi fundado em 1977 em um terreno de 13.600 m². Seu funcionamento só é interrompido entre 1h e 5h da manhã, todos os dias São 400 ônibus diariamente num total de 110 partidas. Cada motorista faz no máximo três viagens diárias. Durante a alta temporada, como a que

comerciantes da região inconformados

está por vir, chega-se a 370 partidas. Dez anos atrás, esse número batia recorde em 700 saídas. Quatro empresas operam dez linhas de viagens rumo ao litoral sul paulista. Os destinos disponíveis são Bertioga, Guarujá, Santos, Cubatão, Itanhaém, São Vicente, Mongaguá, Praia Grande, Peruíbe e Vicente de Carvalho. Nesse último, a mais

longa distância, de 147,5 km. Cerca de 75 funcionários diretos e outros 100 indiretos compõem o quadro operacional da rodoviária. O usuário pode comprar sua passagem em uma das 19 bilheterias. Além disso, o passageiro conta com uma infra-estrutura de 34 telefones públicos, dez relógios de apoio, 44 bancos de espera, 50 táxis, um ele-

vador para portadores de necessidades especiais, um sanitário masculino e outro feminino ao preço de R$ 1, um bebedouro, uma praça de alimentação, com 11 lojas e lanchonetes, caixas eletrônicos de diversos bancos, 75 armários e juizado de menores. O balcão de informações funciona das 6h às 23h30 (tel: 3235-0322).

Vila Clementino tem agência de grafitagem A pichação tomou conta de toda região. É bem fácil perceber essa realidade à noite ou aos domingos, quando o comércio está fechado. O grafite é visto por muitos comerciantes e residentes como a única alternativa para não ter seu imóvel pichado e, conseqüentemente, desvalorizado. E ainda pode trazer originalidade à fachada ou muro do estabelecimento Na região, a Agência Quixote Spray Arte faz pinturas de fachadas, muros, painéis, cenários ou áreas internas com a técnica de grafite desde 2000. De acordo com Graziela Bedoian, coordenadora técnica do Projeto Quixote, muitos comerciantes procuram esse serviço visando a acabar definitivamente com a pichação. A Agência é uma iniciativa do Projeto Quixote, que é ligado ao Departamento de Psiquiatria da Unifesp (Universidade Federal de São Paulo) e mantido pela Secretaria de Assistência e Desenvolvimento Social do Estado de São Paulo. “Nós atendemos crianças e adolescentes em situação de risco para entender de maneira ampla

e integrada a realidade social brasileira e buscar criar alternativas eficientes para desafios do cotidiano como uso de drogas e violência”, afirma a coordenadora. Graziela relata que o objetivo do projeto é unir essa arte com um programa de educação para jovens. “Hoje nós temos 50 jovens em oficinas de grafite que aprendem técnicas com professores profissionais. Muitos desses adolescentes eram ex-pichadores”. Todos os semestres, a Agência oferece também cursos abertos à comunidade. “Eles têm duração de 3 meses e a capacidade máxima de 15 alunos por turma. O preço é de R$ 80,00 e nós oferecemos todo o material. É uma alternativa para quem quer parar de pichar: a pessoa, além de desenvolver seu talento, pode ingressar no mercado de trabalho”, explica Graziela. A agência Quixote Spray Arte está localizada na Rua Coronel Lisboa, 726, na Vila Clementino. Mais informações através dos telefones 59043524, 5572-8433 ou pelo site www.agenciaquixote.epm.br.

16/12/2005 A 05/01/2006

PÁGINA 6

DIVERSÃO

LAZER

Pedro Luís e a Parede lança CD este fim de semana em show na Vila Mariana Atividades gratuitas na Praça de Eventos e espetáculo Quixote, no auditório, são destaques Às vésperas de completar dez anos de carreira, o grupo Pedro Luís e A Parede faz show de lançamento em São Paulo do CD Seleção 1997-2004, no SESC Vila Mariana, neste fim de semana. Depois da bem-sucedida temporada de apresentações do show Vagabundo, com o cantor Ney Matogrosso, a banda reúne canções de todos os álbuns de sua carreira: Astronauta Tupy (1997), É Tudo 1 Real (1999), Zona e Progresso (2001) e Vagabundo (2004). O show e o CD trazem duas novidades: as inéditas Vida de Cão (Pedro Luís, C.A. Ferrari, Sidon Silva e Rodrigo Campello), gravada ao vivo em 2001, no Rio de Janeiro por Tom Capone; e Imantra (Antonio Saraiva e Pedro Luís), incluída somente na edição japonesa do álbum É Tudo 1 Real. A apresentação traça um panorama da sonoridade percus-

siva, das mensagens contundentes e da evolução musical da banda, ao longo de sua trajetória. Formado por Pedro Luís (voz, cordas e composições), Mário Moura (baixo e vocais), Sidon Silva (percussão e vocais), C.A. Ferrari (percussão e vocais) e Celso Alvim (percussão e vocais), o grupo surgiu em 1996, teve seus CDs lançados em vários países, como Japão, França e Portugal, e fez turnês na Alemanha, Espanha, Suíça, Bélgica e Estados Unidos. A banda também é responsável pela criação do Monobloco, um dos grupos renovadores do carnaval de rua do Rio de Janeiro.

No repertório do show do Sesc Vila Mariana, estarão sucessos do grupo como o Rap do Real, Tudo Vale a Pena (parceria com Fernanda Abreu), Caoi no Suingue, entre outras. O show acontece nos dias 17 e 18, sábado, às 21h, e domingo às 18h. Ingressos R$ 20,00; R$ 15,00 (usuário inscrito); R$ 7,50 (trabalhador no comércio e serviços matriculado e dependentes); R$ 10,00 (Mais de 60 anos, aposentados e estudantes com carteirinha da UNE, UME ou UBES). Duração: 90 minutos. Classifi-

cação etária 12 anos. O Sesc Vila Mariana fica na Rua Pelotas, 141. Telefone: 5080-3000.

BARES, RESTAURANTES ETC...

Fim de ano pede praticidade com variedade. Lanchonete tem a receita No corre-corre de fim de ano, com compras de Natal por fazer e malas para arrumar antes da viagem de festas ou férias, a refeição às pressas, sobreturo em qualquer lugar, torna-se ainda mais corriqueira. Pensando na comodidade desse comensal, o tradicional

restaurante Osnir oferece pratos rápidos, lanches e sobremesas, com a vantagem de entregá-los na casa do cliente. O estabelecimento está situado, desde 1969, na área comercial da Praça da Árvore, em Mirandópolis. E é boa dica tanto para os moradores, quanto aos funcionários do bairro. Seu serviço delivery funciona no sistema a la carte, com 20 opções de combinados no cardápio. Há porções individuais e de duas a três pessoas. A feijoada light, preparada às quartas-feiras e aos sábados, é a coqueluche da clientela. A iguaria menos calórica é feita com carne seca, paio e costelinha sem gordura. Sai por R$ 33,90 e sacia três bocas. Outras boas pedidas são o filé a cavalo (filé mignon, dois ovos, arroz e salada - R$ 26,90) e o prato especial da casa (filé mignon, arroz, maionese, alface, tomate, ervilha e bacon - R$ 26,90). Os encorpados sanduíches tambbém são bem requisitados. O beirute de frango, acompanhado de batatas fritas, custa R$ 19,90. O restaurante, que nesta época do ano serve 300 refeições por dia em média, ainda

Fotos: Fábio Menotti

Osnir Hamburger, na Praça da Árvore, entrega comida por quilo, pratos prontos e lanches

A comida por quilo do Osnir tem aquele gostinho caseiro, que conquistou centenas de clientes da região conta com bufê completo selfservice no almoço. São 26 tipos de saladas, 14 pratos quentes mais os grelhados (picanha, contra-filé, calabresa, frango, maminha, entre outros). O preço do quilo é de R$ 21,50 de segunda a sexta, e aos sábados R$ 22,50. O menu varia diariamente. Às segundas, por exemplo, é preparada a virada paulista, às quintas rola massa e às sextas, um saboroso bacalhau.

Ao final da refeição são oferecidos deliciosos doces caseiros como cortesia. Já no rol das guloseimas pagas, os sorvetes e milkshakes se destacam. A caprichada banana split vai à mesa por R$ 11,50. S e r v i ç o : Restaurante Osnir, à avenida Jabaquara, 538, Praça da Árvore. Func.: Seg. a Sáb.: das 11h30 às 2h. Aceita todos os tíquetes e cartões. Delivery: 5581-8093 / 2578-2165

16/12/2005 A 05/01/2006

PÁGINA 7

ACONTECE

SERVIÇO

Vai viajar? Não esqueça de deixar seu carro em dia Antes de pegar a estrada para as tão merecidas férias ou comemorações de fim de ano lembre-se: chave na ignição, só depois de verificar sua documentação e o estado do veículo. Para começar, cheque se sua carteira de motorista não está vencida, pois além de ser infração gravíssima, segundo o Código de Trânsito Brasileiro, acarreta em multa e apreensão do veículo. E você não quer começar a diversão assim,

quer? O ideal é mantê-la sempre em dia. Para isso, você deve recorrer aos serviços de uma empresa especializada como a Ametran, onde você renova sua habilitação com rapidez e economia, e ainda conta com os novos e obrigatórios cursos de Primeiros Socorros e Direção Defensiva oferecidos em parceria com o C.F.C.-A CredCarta. Tudo fácil de resolver e no mesmo lugar. Documentos em ordem,

hora de dar atenção ao carro. Além de verificar o trivial como óleo, água, pneus e step, extintor e materiais de sinalização, vale conferir outros itens que também precisam de cuidados como o cinto de segurança e os freios. Além disso, ter sempre a mão o telefone do seguro para uma emergência também é fundamental e evita dores-de-cabeça. Malas prontas, carro em ordem, só faltam as dicas que parecem óbvias, mas nem

sempre são respeitadas e podem causar problemas. Leve as crianças e animais de estimação sempre no banco de trás, tenha água mineral para agüentar possíveis congestionamentos e cuidado redobrado com neblina e chuva. Não seja imprudente e nem tenha pressa, pois isso pode atrapalhar sua viagem! Ametran / C.F.C.-A CredCarta - Av. Jabaquara, 2019/ 2009-A - Fone: 5589-4522 www.ametran.com.br

URBANISMO

Movimento em Congonhas tira paz de moradores na região GIOVANNA LOPES

Até o fim de 2005 o aeroporto de Congonhas deve chegar à marca de 15 milhões de embarques e desembarques por ano. Um recorde histórico para o aeroporto prestes a completar 70 anos. Mas, como admitiu o presidente da Empresa Brasileira de Infraestrutura Aeroportuária (Infraero), Carlos Wilson de Campos, no lançamento de uma parceria com a prefeitura em outubro: “O aeroporto de Congonhas é motivo de muito orgulho, tem muita história, mas ninguém pode deixar de reconhecer que também é motivo de muita reclamação”. Principalmente, por parte dos moradores e motoristas que sofrem com a alta no movimento do aeroporto. De janeiro a outubro desse ano, passaram pelo aeroporto, que foi projetado na década de 30 e deveria receber no máximo 6 milhões de usuários, mais de 14 milhões de pessoas. No mesmo período Cumbica, que tem uma capacidade superior e espaço muito maior, registrou um número menor de passageiros, pouco mais de 13 milhões. Há bastante tempo que os moradores dos bairros próximos de Congonhas têm sentido na pele os efeitos do aumento do

movimento do aeroporto: poluição sonora e do ar, além da insegurança. Já os motoristas sofrem com o trânsito caótico das ruas e avenidas que circundam o aeroporto. Mas, nos últimos meses, os motoristas que circulam pela região têm sofrido ainda mais por causa das obras de construção do edifício garagem. A pista que leva a área de embarque e desembarque está reduzida e o número de vagas no estacionamento também. Por conta disso, o trânsito na região está ainda mais complicado. Quanto aos moradores, só resta reclamar do ruído dos aviões e torcer para que o número de vôos não aumente ainda mais. Segundo a assessoria de imprensa da Infraero, a estatal estuda a possibilidade de remanejar vôos para os outros dois aeroportos: Cumbica e Viracopos. Porém, só isso não vai aliviar a vida de quem mora na região. De acordo com o morador Caetano Grasso, o maior problema é com aviões que partem do Aeroporto Internacional de Guarulhos e têm rotas que passam pela região. “Como Cumbica funciona 24h é impossível dormir”, afirma. Segundo o Departamento de Controle do Espaço Aéreo (DECEA) o barulho causado pe-

Fotos: Fábio Menotti

Secretaria Municipal de Coordenação das Subprefeituras, é possível fiscalizar o barulho de estabelecimentos comerciais, mas não de aeronaves, por exemplo. Quem tenta fiscalizar esse tipo de poluição são organizações não-governamentais, como o próprio Movimento Defenda São Paulo. Desde 2003, o aeroporto de Congonhas passa por um processo de readequação. Segundo a Infraero, o objetivo das obras é apenas adequar a estrutura ao movimento. No entanto, a quantidade de embarques e desembarques não para de aumentar, a despeito das promessas da Infraero de que isso não ocorreria – as obras serviriam apenas para aumentar o conforto dos passageiros e a segurança do Aeroporto. Em 2003 circularam por lá mais de 12 milhões de passageiros, no ano seguinte, o número de passageiros passou dos 13 milhões e 500 mil, chegando este ano ao recorde de 14 milhões. Ou seja, trata-se de meio milhão de passageiros a

A Fraternidade Espírita Auta de Souza está arrecadando brinquedos novos e usados, roupas para bebês e crianças até 13 anos, sapatos e alimentos não perecíveis. As doações serão distribuidas às famílias das crianças atendidas no Natal. A entidade atende mais de 300 crianças, além de 40 bebês. Leve sua colaboração. Endereço: rua Loefgreen, 1428 próximo ao metrô Santa Cruz. Atendimento aos sábados, das 14h às 15h, com Jaqueline. Tel: 5668-6421.

Entidade precisa de alimentos para refeições de crianças A Ação comunitária Cantinho Feliz, está necessitando de alguns alimentos que são indispensáveis para as refeições das crianças assistidas. Os alimentos são: ARROZ, FEIJÃO, ÓLEO, MACARRÃO, AÇÚCAR, LEITE EM PÓ E CHOCOLATE EM PÓ. Se puder contribuir doando alguns destes produtos , entre em contato pelo telefone 5072-4065 (c/ Liliane), ou entregue na própria entidade, localizada na rua Serranos, 208 - Saúde.

Entidade pede doações de alimentos e material de limpeza A Casa de Santa Cruz é uma Ong que cuida de crianças em horários diferentes ao escolar. A entidade oferece às crianças refeições, reforço escolar e diversas oficinas. Atualmente, a casa passa por dificulades e sua maior necessidade é de alimentos e materiais de limpeza. A Casa também recruta voluntários. Endereço: Rua Belmiro de Almeida, 119 - Metrô Santa Cruz. Mais informações pelo telefone 5084-6708.

Praça de Atendimento atende contribuintes com dívidas ativas A Subprefeitura do Jabaquara tem atendido munícipes com dívida ativa de IPTU, CCM (Cadastro de Contribuição Imobiliária) e Transporte Vertical. A Subprefeitura pode negociar prazos e parcelas de dívidas até R$ 9.184, 68. Os munícipes com tais dívidas devem se dirigir a praça de atendimento da Subprefeitura, situada a Av. Engenheiro Armando Arruda Pereira, 2979, de segunda a sexta-feira, das 8h às 18h.

Problemas com álcool?

los aviões é um problema impossível de ser solucionado. “Qualquer rota que se adote irá passar por alguma área urbanizada”, afirma o coronel do DECEA Carlos Heredia. De acordo com ele, todos os procedimentos adotados para o controle do espaço aéreo no Brasil estão de acordo com leis nacionais, como o Código Brasileiro de Aeronáutica e o Código Civil Brasileiro, e internacionais. “A única forma de corrigir o problema é construir aeroportos a 150 km das áreas urbanizadas”, explica o coronel. No entanto, na opinião de Heredia, se essa medida fosse adotada, os usuários dos ae-

Reformas em Congonhas não trarão mais movimento de passageiros? A Infraero garante que não, mas o número de passageiros que circula ali já é o maior do país: 14 milhões por ano roportos é que não iriam gostar. “Na hora de viajar todo mundo quer o aeroporto perto”, garante. Segundo a assessoria de imprensa do DECEA, a partir de março de 2006 devem ser adotados novos procedimentos de vôo que permitam o sobrevôo da cidade em altitudes mais elevadas e diminuam os ruídos provocados pelos aviões.

“Aeroporto foi construído em área deserta. População veio depois”, dizem autoridades “Quando o aeroporto foi construído, não tinha nada em volta”, lembra o coronel do DECEA Carlos Heredia. “Hoje a região é totalmente urbanizada”, emenda, insinuando que foi escolha da própria população construir casas ao redor do aeroporto. “Eu quando vim morar aqui sabia”, confessa a conselheira do Movimento Defenda São Paulo e moradora do Brooklin, Regina Monteiro. Mas, segundo ela, o fato de muitas pessoas terem ido morar lá porque era uma área valorizada não justifica o descaso. “Não se pode descuidar da segurança ou da saúde das pessoas”, afirma. De acordo com Monteiro, além das implicações sobre a poluição sonora e do ar, a sobrecarga de pousos e decolagens no aeroporto afeta diretamente a segurança daquela região podendo até causar acidentes. A prefeitura conta com nenhum órgão específico para fiscalizar a aviação civil. Através do Programa de Silêncio Urbano (PSIU), sob a responsabilidade da

Entidade arrecada doações para cestas de natal

mais a cada ano que passa... De fato, algumas das obras que estão sendo realizadas visam ao bem–estar do usuário, caso das pontes de embarque. Antes, os passageiros andavam pela pista para poder embarcar nos aviões. Porém, a construção de um edifício garagem, que aumentará o número de vagas do estaciona-

mento, e a ampliação das áreas de embarque e desembarque preocupam. Com as obras de readequação, de acordo com a Infraero, a capacidade do terminal de passageiros passara a ser de 12 milhões de pessoas por ano, no entanto, as obras nem terminaram e o número de usuários já é bem superior a esse limite...

Se o álcool está afetando o seu trabalho, a sua família, a sua vida, procure o Grupo São Judas de Alcóolicos Anônimos, situado a Av. Jabaquara, 2864, sala 02. As reuniões acontecem se segunda a sexta-feira, das 20h às 22h; aos sábados, das 18h às 20h. Info: 3315-9333

Curso de Acupuntura e Massagem no Paraíso Quem está em busca de uma nova carreira ou alternativa de renda, pode freqüentar cursos profissionalizantes de acupuntura e massagem terapêutica da clínica do Dr. Michel Chen e passar a integrar o corpo de profissionais do local. Ao término do curso, o aluno pode se tornar um profissional . A Clínica fica na Rua Carlos Steinen, 314 - Paraíso. F: 3057-3088

Junta Militar reaberta no Ipiranga A Junta do Serviço Militar do Ipiranga voltou a desempenhar as suas atividades à Rua Lino Coutinho, 444, na sede da Subprefeitura do Ipiranga, no dia 3. O objetivo é melhorar o atendimento à população no tocante à centralização dos servfiços municipais. O atendimento está sendo realizado de segunda a sexta-feira, das 7h às 16h. Telefone 6163-3666

Creche pede ajuda A creche C. E. João Silva, entidade beneficente com 40 anos de existência, necessita de doeações. A creche conta com a ajuda da Prefeitura Municipal de São Paulo, porém a verba não é suficiente par a cobrir os gastos, principalmente no fim ano com a necessidade de pagamento do 13° salário aos funcionários. A entidade atende 52 crianças , oferece cursos a gestantes e distribui cestas básicas a 50 famílias carentes. Endereço: rua Edgar Pereira, 135 - Vila Guarani. Telefones: 5017-7763 ou 9607-9917.

Festa de Natal na praça Santa Rita A Feira de Artes Plásticas, Artesanato e Cultura da Praça Santa Rita de Cássia convida a todos para participar da II Festa de Confraternização de Natal que será realizada no sábado, dia 17 de dezembro, a partir das 12h. Para participar basta trazer um prato de salgado, bolo ou doce. Local: praça Santa Rita de Cássia

Palestra Gratuita “A saúde em suas mãos” O acupunturista Alexandre Gameiro, especializado em koryo sooji (acupuntura coreana nas mãos) ensinará em palestra, como utilizar essa técnica para tratar dores de cabeça, azia, depressão, ansiedade, insônia e pressão alta, através de bolinhas de papel alumínio e elástico. A palestra será no dia 17, às 10h no espaço Atitude de Viver, largo Dona Ana Rosa, n 29 cj 102. Ingresso: 1 Kg de alimento não perecível. Vagas limitadas.Informações pelo telefone 5083-8535 ou no site www.atitudedeviver.com.br

I Teleconferência sobre formação cultural

Fotos das décadas de 3 30 0 (acima), quando Congonhas ffoi oi construído, e de 50 (à esquerda). O entorno era deserto e a população da cidade se aproximada de 1 milhão de pessoas

Para encerrar as atividades de 2005, a Secretaria de Estado da Cultura de São Paulo, realizará no dia 19 de dezembro, uma teleconferência com o objetivo de contribuir para a formação do público interessado e para o planejamento da rede paulista de oficinas culturais e programas associados. O evento acontece no auditório da secretaria, que fica na rua Mauá, 51, 1° andar, no bairro da Luz. Entrada franca. Para participar basta fazer a inscrição pelo telefone 3361-4976 ou na rede de Oficinas Culturais da capital.

PÁGINA 8

16/12/2005 A 05/01/2006

PÁGINA 9

EDUCAÇÃO

Aluna do Jabaquara é premiada em concurso de redação No dia 16 de novembro, três alunos da rede municipal de ensino foram premiados em um concurso promovido pela entidade judaica de direitos humanos B‘nai B´rith do Brasil e pela associação dos sobreviventes do holocausto Sherit Hapleitá do Brasil. Esta foi a segunda edição desse concurso que é realizado apenas entre alunos da rede municipal e teve como tema “60 anos após o fim da 2ª Guerra Mundial, o que aprendemos?”. Entre os vencedores, uma aluna da 8ª série da EMEF Nelson Pimentel Queiroz, Laísa Freitas dos Santos, que ficou em 2º lugar. Para Laísa, aprendemos que “preconceito é uma coisa insuportável. Como que um ho-

mem conseguiu fazer uma nação inteira se virar contra os judeus? Hitler, como todos sabem, fez isso. Com as suas promessas, com o seu jeito de agir, se aproveitou do caos no

qual a Alemanha vivia para conquistar poder. Mas o mundo todo, de certa forma, tem culpa por ter fechado os olhos, pois todos sabiam o que estava ocorrendo.”

PARA ANUNCIAR, BASTA LIGAR: 5072-2020 SÃO PAULO ZONA SUL

INFORMÁTICA

JABAQUARA R$ 60 Mil

PRAÇA DA ARVORE R$ 125 Mil

SÃO JUDAS R$ 320 Mil

Apto- Fácil acesso ao metrô 2 dorms, 1 vaga. Ref: N- 1778/05

Apto- Próx. ao metrô 2 dorms c/ae,1 vaga. Ref: I- 1475/05

Apto- Próx. Av. Fagundes Filho 3 dorms(1suite),sala c/sac.,dep. empr., 2 vagas. Ref: N- 1562/05

SAÚDE Imed. do Metrô Térrea – 01 dorm., sala, coz., wc, qtal. R$ 400,00 ref. 9325

CIDADE ADEMAR – Tv. da Av. Yervantes Kissajikian

VILA FACHINI – Próx. ao Bombeiro do Jabaquara

Sob. – 02 dorms, sala, coz, wc, AS, D.E., 01 vaga R$ 750,00 ref. 9278

Apto – 03 Dorms, sala, coz, wc, AS, 01 vaga R$ 650,00 ref. 9249

CHÁCARA INGLESA Metrô Pça. da Árvore

SÃO JUDAS Imed. do Metrô

Assob.res./ coml– 02 dorms, sala, coz., 02 wcs, depósito e terraço. R$ 800,00 ref. 9283

Apto – 02 dorms(01 c/AE e closet), sala, coz.,02 wcs, 01 vaga. R$ 650,00 ref. 8969

JD. ORIENTAL – Trav. da R. Carmine de Gênio

CIDADE JULIA Próx. a Cupecê

Apto – 01 Dorm c/AE, sala, coz, AS, 01 vaga. R$ 300,00 ref. 4387

Assob. Coml/Res– 02 dorms, sala, coz., wc, AS, 01 vaga R$ 500,00 ref. 9455

JABAQUARA R$ 70 Mil

JABAQUARA R$ 130 Mil

Apto- Fácil acesso ao metrô 2 dorms, 1 vaga. Ref: N- 1467/05

Apto- próx. ao metrô 3 dorms(1suite),sala c/sacada, 2 vagas, lazer. Ref: N- 1703/04

Apto-Próx. ao metrô 4 dorms(2suites), sala c/sac., dep. Empr., 2 vagas, lazer. Ref: I- 1014/05

MIRANDOPOLIS R$ 78 Mil

SAÚDE R$ 132 Mil

VILA CAMPESTRE R$ 95 Mil

Apto- Próx. ao metrô 1 dorm., sala cozinha. Ref: I- 1017/05

Apto- Próx. ao metrô 2 dts,sala c/sacada, coz. c/ ae 1 vaga. Ref: I- 1763/05

Sobrado- 3 dorms(1suite) coz. c/arms, dep. empr., gar, quintal. Ref: N- 1770/05

JABAQUARA R$ 90 Mil

SAÚDE R$ 135 Mil

PAULICÉIA SÃO BERNARDO DO CAMPO

SAÚDE Próx. ao Metrô

Apto- Próx. ao metrô 2 dorms, sala c/sac, coz. planej., 1 vaga. Ref: N- 1486/05

Apto- Próx. ao metrô 2 dorms, sala c/sac.,coz. c/ae, 2 vagas. Ref: I- 1542/05

Apto – 02 dorms, sala, coz., wc, AS, 01 vaga R$ 380,00 ref. 9317

Sob. coml – 2 Dorms, sala, coz, wc, AS, qtal, terraço, 01 vaga R$ 900,00 Ref. 9268

SAÚDE R$ 160 Mil

SAÚDE Próx. ao Metrô

3 dorms c/ae, 2 vagas, lazer. Ref: I- 1341/05

Kit – 01 dorm., coz., wc, 01 vaga. R$ 450,00 ref. 9394

Assob. Coml – 05 salas, cozinha, 02 wcs e terraço. R$ 1.500,00 ref. 4413

JARDIM ORIENTAL Tv. da Av. George Corbisier

SAÚDE R$ 96 Mil Apto-Próx. ao metrô 2 dorms, 1 vaga Ref: I- 1715/05

SAÚDE - R$ 330 Mil

VILA GUMERCINDO Cont. da R. Luis Góes Térre – 01 dorm. sala, coz., wc, lavand. R$ 450,00 ref. 9400

CUPECÊ Próx. ao Bradesco Assob – 02Dorms, sala, coz., wc, AS. R$ 450,00 ref. 9460

SÃO JUDAS Imed. do Metrô

SÃO JUDAS R$ 105 Mil

CONCEIÇÃO R$ 180 Mil

VILA SANTA CATARINA R$ 130 Mil

AMERICANÓPOLIS Trav. Armando A. Pereira

SAÚDE Imed. do Metrô

Apto- Próx. ao metrô 2 dorms c/ae, 1 vaga, lazer. Ref: N- 875/05

Apto-Próx. ao metrô. 3 dorms (1suite),coz. c/arms, dep. Empr., 2 vagas. Ref: N- 1742/05

Sobrado- Px. R. Gustavo da Silveira, 3 dorms. (1ste) ,coz. c/ arms, 2 vagas, qtal. Ref: N- 163/05

Sobrado – 03Dorms, sala, coz., wc, AS, 01 vaga R$ 500,00 ref. 9339

Apto – 01 dorm., sala, coz., wc, AS, 01 vaga R$ 500,00 s/ cond. ref. 9468

Térrea coml – 03 dorms(01 suite) (AE), 04 salas, 02 wcs, D. E., lavand., jd de inverno, qtal, 02 vagas R$ 1.600,00 ref. 8624

VILA MARIANA R$ 110 Mil

SAÚDE R$ 180 Mil

CONCEIÇÃO R$ 180 Mil

VILA CAMPESTRE Trav. da Av. Diederichsen

VL MARIANA Trav. Da R. Luis Góes

MIRANDÓPOLIS Metrô Praça da Árvore

Apto- Próx. Rua Padre Machado 2 dorms c/ae, sala c/sac., coz. c/ ae, 2 vagas, lazer. Ref: I- 798/05

Apto- Próx. ao metrô. 3 dorms. (1suite),dep. Empr., 2 vagas, lazer. Ref: I- 1634/05

Sobrado- Próx. ao metrô. 3 dorms. (1suite), coz. c/arms, 2 vagas. Ref: N- 1381/05

Assob.– 03 Dorms, sala, coz., wc, lavanderia, qtal R$ 550,00 ref. 9369

Apto – 02 dorms, sala, coz. c/AE, wc, D.E., AS, 01 vaga R$ 550,00 ref. 9421

Sob. coml/Res.- 03 dorms(01 suite), 02 salas, 03 wcs, AS, churrasq., 05 vagas. R$ 2.000,00 ref. 9021

SÃO JUDAS R$ 110 Mil

SÃO JUDAS R$ 250 Mil

SAÚDE R$ 320 Mil

JD. ORIENTAL – Trav. da Av. Eng. George Corbisier

JARDIM DA SAÚDE Trav. da Cursino

VILA GUARANI Imed. do Metrô Conceição

Apto-Próx. Av. Ricardo Jafet 3 dorms c/ae,sala c/sac., 1 vaga, lazer. Ref: N- 1376/05

4 dorms(1suite),sala c/sac., dep. Empr., 2 vagas. Ref: I- 1672/05

Sobrado- Próx. Rua Carneiro da Cunha. 3 suites, 4 vagas, Novo. Ref: I- 36/05

Sob. frente - 03Dorms, sala, coz., wc, AS, 01 vaga. R$ 650,00 ref. 9351

Apto - 02 dorms c/AE, sala, coz., wc, AS, 01 vaga R$ 590,00 ref. 9462

Sob. coml – 04 dorms(01 suite), sala gde, 02 wcs, coz. gde, lavand., dep. emp., 01 vaga R$ 2.500,00 ref. 9447

16/12/ 2005 A 05/01/2006

PÁGINA 10

IMÓVEIS LOCAÇÃO LOCAÇÃO LOCAÇÃO

VENDA VENDA VENDA VENDA VENDA VENDA VENDA VENDA VENDA

VILA MARIANA Casa de vila, ao lado do metrô, 2 dorms, Pintura nova, 1 vaga. R$ 1.300,00

KLABIN Local privilegiado, Loft, c/ mezanino, pintura nova, sacada,com armários, pronto para morar. R$ 1.100,00

IPIRANGA Oportunidade, ótima localização, 3 dorms, sala com sacada, armários, lavabo, 2 vagas, lazer completo. R$ 325 mil

SAÚDE 2 dorms, dep.emp. c/ wc, living 2 ambs c/ sacada, garagem. R$ 120 mil

KLABIN Oportunidade, 2 dorms, 1 vaga, lazer, local nobre, 65m2. R$ 150 mil.

VILA MARIANA Prédio novo, 2 dorms, 1 suíte, Piso em madeira, coz.c/ arms., 1 vaga, lazer total incluindo fitness, oportunidade. R$ 140 mil.

KLABIN 3 dorms, c/ sacada, 2 vagas, 108m2, lazer completo. R$ 1.200,00

KLABIN Ótimo apto, pronto para morar,3 dorms, repleto de arms, 2 vagas, lazer completo. R$ 1.800,00

VILA MONUMENTO 3 dorms, 1 suíte, sacada. 2 vagas, lazer completo. R$ 170.000,00

IPIRANGA Lindo, face norte, andar alto, 2 dorms, Sala 2 ambs c/sacada, coz planejada, Dep. emp., repleto de arms, 1 vaga, reformado. R$ 140 mil

IPIRANGA Oportunidade, 170m2 área útil, 3 dorms, ste, coz com arms, lavabo, 2 vagas, lazer completo. R$ 260 mil.

IPIRANGA Ao lado da futura estação do metrô, 2 dorms, sala 2 ambs, q.e., 1 vaga, lazer, oportunidade, andar alto. R$ 110 mil

5080-2525

MIRANDÓPOLIS Ótimo local, próximo ao metrô, 1 dt, sala, coz. c/ AE.

SÃO JUDAS Impecável, 2 dts, rico em AE, refromado, 1 vaga, lazer.

METRÔ JABAQUARA Reformado, 2 dts, sacada, 1 vaga.

METRÔ PÇA ÁRVORE Ótimo local, vago, 1 dt. arms, 1 vaga.

METRÔ SANTA CRUZ Excel. apto, 2 dts, 2 ambs, 1 garagem.

MIRANDÓPOLIS Próx. metrô, 2 dts, sala 2 ambs, D.E, rico em arms, 2 vagas.

METRô PÇA ÁRVORE Novo, 2 dts. (ste), sala 2 ambs, garagem.

PÇA ÁRVORE Oportunidade, repleto de arms, 3 dts. (ste), 2 vagas + dep. 128m² AU.

VILA MARIANA Ocasião excel. local, 2 dts, living 2 ambs, sacada, 1 vaga, lazer

CONCEIÇÃO Sobradão único, 3 dts. (ste), AE, coz. planej, dep. emp, 2 gars.

METRÔ SAÚDE Excel. apto. 2 dts, 1 vaga, WCE, repleto de arms.

METRÔ SÃO JUDAS Impecável, 2 dts, 3º opc, sala 2 ambs, rico em arms, 1 garagem.

METRÔ SANTA CRUZ Excel. local, 3 dts, liv. 2 ambs, terraço, 2 vagas.

METRÔ SÃO JUDAS Pronto p/ morar, 3 dts. (ste), terraço, 2 vagas, 86m² AU, lazer.

PLANALTO PAULISTA Sob. cond. fechado, novo, fino acabto. 3 dts. (ste), liv. 2 ambs, lav, coz, 2 gars, churr.

VENDAS VENDAS VENDAS VENDAS VENDAS VENDAS MIRANDÓPOLIS APTO. JUNTO METRO, 2DTS, LIVING 2AMBS, DEP.EMP,ARMS, 1VAGA R$ 135 MIL

VILA CLEMENTINO

MIRANDÓPOLIS

APTO. 2 DTS DIFERENCIADO,. STE. A.U 100M2, CLOSET, COZ. AMERICANA, LIVING P/ 3 AMBS, WC C/ HIDRO, REFORMADO, PTO P/ MORAR IMPECAVEL R$ 140 MIL

CASA TERREA REFORM. ISOLADA, A.T. 195M2 A.C.100M2, 2 DTS. STE. SL. 2 AMBS. LAV .COPA COZ. QTAL.EDIC.C/STE DUPLA,2 VGS.GDES. R$ 250 MIL

LOCAÇÃO

PRAÇA DA ÁRVORE

PLANALTO PAULISTA

PLANALTO PTA

APTO. 2DTS,C/A.E.LIV.2 AMBS. WC.COZ.C/ A.E. AREA DE SERV.1 VG.REFORMADO P/ PESSOAS BOM GOSTO.PX.METRO R$ 125 MIL

SOBRADO C/2 DTS.STE.LIVING,LAVABO, TERRAÇO, 1 VAGA, 4X22, R$ 168 MIL

PREDIO COML.860M2 A.C. TERREO + 2 ANDARES 2 WC, ESCRIT,+ VAO LIVRE P/ANDAR-FDOS. VARIAS SLS.E WCS.15 VGS.ALUG.TUDO OU PARCIAL R$ 8.500,00

CONCEIÇAO PLANALTO PAULISTA

PX.METRO APTO.C/3 DTS.STE C/ A.E.LIV.C/ SACADA, COZ. C/A.E. DEP. EMP.C/ A.E. 2 VGS. IMPECAVEL. PREDIO SEMI-NOVO R$ 240 MIL

SOBRADO 4 DTS.2 STES., AMPLO LIVING 3 AMBS. LAVABO,WC SOCIAL, COZ. ARMARIOS, SL. DE FESTAS C/ WC. LAVAND. 2 DEP.DE EMPREG. GARAGEM. R$ 1.950,00

SAÚDE

PLANALTO PAULISTA

APTO.70M2 A.U.2 DTS.C/A.E. COZ. C/A.E. 1 GAR, PX. METRO, VALOR DO CONDOMINIO BAIXO. TODO REFORMADO. R$ 125 MIL

SOBRADO 3 DTS.1 STE.DEMAIS DEPENDENCIAS 2 VGS. EXCELENTE LOCAL-PX.METRO CONFIRA SÓ R$ 210 MIL

SOBRADO AC 200M2, 3DTS, SL 2 AMBS, LAV. COPA, COZ. QTAL. DEP. EMPR. ENT. LATERAL 2 VGS. P/ VENDER HOJE SÓ R$ 180 MIL

PLANALTO PAULISTA

PLANALTO PTA - CASA

SAÚDE

MIRANDÓPOLIS

APTO. PX. METRO, 4DTS, 2 STES, DEPO. TERRAÇO LAZER, ARMS, SEMI- NOVO, JTO. A R. PARACATU, ÚNICO NA REGIAO R$ 370 MIL

SOBRADO EXCELENTE LOCAL, RUA SEM SAIDA C/ 3 DTS.COZ.PLANEJADA,3 VGS. APENAS R$ 240 MIL

SOBRADO, LOCAL NOBRE, 75X40, 300M2 A.T. 240M2 A.C.3 DTS.1 STE. C/A.E.3 SLS.COPA/COZ. QTAL. PISCINA.SL.FESTAS,4 VAGAS. SÓ R$ 480 MIL

COND. FECHADO SOBRADO ESTILO COLONIAL C/3 DTS. 1 STE.LIV.2 AMBS. ARMS. COPA/COZ. DEP. EMPR. 4 VGS.CHURRASQ.SL.FESTA R$ 420 MIL

CASA TERREA 2 DTS. SALA, COZ. WC. DEP. DE EMPREGADA, QTAL.8X25.OTIMA RUA BOM NEGOCIO. R$ 230 MIL

PLANALTINHO

MIRANDÓPOLIS PLANALTO PAULISTA SOBRADO 2 DTES.2 VAGAS,5X40.OCASIAO. CONFIRA.

SOBRADO 2 STES.AMPLO LIV. LAVABO, COZ. AMPLA ARMARIOS, QTAL. LAVAND. DEP. DE EMP. GAR. R$ 1.300,00

PABX: 5587-5903 – 2275-5049 AEROPORTO/VL ALEXANDRIA APTO 2DORMS, SALA 2AMBS, COZ, AS, STE DE EMPR, GAR, SÓ R$ 90MIL

JABAQUARA METRÔ

SAÚDE METRÔ

RARIDADE- APTO 3 DORMS, SUÍTE, SALA 2AMBS, COZ PLANEJ., GAR, COND. R$ 168,00, R$ 105 MIL

LINDO APTO, 2DORMS, REPLETO DE ARMS, SALA P/ 2AMBS, COZ, AS, GAR, LAZER COMPLETO, R$ 130MIL

S.JUDAS/ CONCEIÇÃO IGUAL 0KM

SOBRADO TOTALMENTE REFORMADO ACABAMENTO DE 1º , 2 AMPLOS DORMS, SALA CONCEIÇÃO 150MTS DO METRÔ JABAQUARA PROX. DO METRÔ SAÚDE- 350MTS AV. JABAQUARA GRANDE P/ 2 AMBS, LAVABO, SOBRADO CONDOMÍNIO FECHADO, 4 TÉRREA TOTALMENTE PLANA, 3DORMS, CASA TÉRREA, 2 DORMS, SALA 2 AMBS, TERRAÇO, COZ AMPLA, AS, DORMS, RICO EM ARMS, STE, SALA 2 3 SUITES, SALA AMPLA, COPA COZ, COZ, 2 GARS, LOCAL PRIVILEGIADO, QUINTAL,STE DE EMPR, AMBS, LAVABO, COZ PLANEJ, 3 GARS, SUÍTE DE EMPR., S. FESTA, QUINTAL, R$ 150MIL 2 GARS, R$ 150MIL R$ 200MIL 12 GARS, 10X40 R$ 360 MIL

APTO. - CIDADE VARGAS - R$ 159 MIL (3) IMÓVEIS - AMERICANÓPOLIS APTO. - SAÚDE - R$ 131 MIL ótimo prédio, 2 apto. por andar, R$ 70 MIL c/ 3 dorm., 1 c/ AE, suíte, living 2 excel. oferta, px. a Padaria Trevo, sendo excelente localização, ótima área útil uma casa com 2 dorm., sala, coz., wc, de 67 m², c/ 2 dorm. c/ AE, wc social, amb. c/ sacada, cozinha planejada, gar, outra c/ 1 dorm., suíte, interligado living p/ 2 amb., cozinha planejada, wc lavanderia c/ AE, dep. p/ empreg. c/ c/ um galpão de 90 m2, e outra c/ AE, garagem 2 vagas, área útil 96 m², p/ empreg., garagem p/ 1 carro, 2 dorm., suíte, demais dependência, ótima localização, da Av. Getúlio andar alto, lazer, estuda propostas. terr. 10 x 40 mts., contr. 300 m². Vargas Filho.

MENSAGEM: PAZ, SAÚDE, PROSPERIDADE...TRÊS PALAVRAS PODEROSAS E REPLETAS DE BONS APTO, 2 DORMS, ARMS, SALA 2AMBS, SENTIMENTOS. É O QUE NÓS DA COZ, AS, GAR, R$ 90 MIL MANGANO IMÓVEIS DESEJAMOS CONCEIÇÃO – OKM CONCEIÇÃO A TODOS OS NOSSOS CLIENTES E SOBRADOS NOVOS, 3 DORMS, STE, SALA LINDO APTO, 3 DORMS, SUÍTE, SALA P/ 2 AMIGOS PARA ESTE NATAL E P/ 2 AMBS, LAVABO, COZ, AS, STE DE AMBS C/ SACADA, COZ C/ ARMS, GAR, LAZER PARA O NOVO ANO QUE SE EMPR., 2 GARS, OPORTUNIDADE TOTAL, COND. R$ 274,00. R$ 128MIL INICIA. BOAS FESTAS! R$ 180MIL

SÃO JUDAS/CONCEIÇÃO

ÓTIMO SOBRADO, 2 DORMS, SALA 2 AMBS, COZ, AS, GAR, R$ 110 MIL

PLANALTO PAULISTA OPORTUNIDADE

TÉRREA - BQ. DA SAÚDE - R$ 250 MIL APTO. - JD. DA SAÚDE - R$ 298 MIL excelente área útil de 160 m², c/ 3 amplo terreno plano c/ 12 x 30 mts., c/ 3 dorm., suíte, living 2 amb., dorm., suíte c/ closet, living 3 amb., sl. TV c/ lareira, lavabo, copa / coz., sacadas, lavabo, coz. c/ AE, dep. p/ quintal, jardim, gar. p/ 4 carros, mais empreg., garagem 3 vagas, ótimo edícula nos fundos independente c/ 1 acabamento, lazer completo, estuda dorm., sala, coz., wc, ótima oferta, imóvel menor valor. excelente localização.

APTO. - BQ. DA SAÚDE R$ 83 MIL vago, próximo a Igreja Sta. Terezinha, c/ 2 dormitórios, wc social, living, cozinha, lavanderia, wc p/ empreg., garagem, AU = 62 m², andar alto, condomínio R$ 275,00.

(4) IMÓVEIS P/ RENDA APTO. - AO LADO METRÔ IMIGRANTES SOBRADO - V. GUARANI - R$ 250 MIL JABAQUARA - R$ 131 MIL ideal para até 3 famílias, sobrado R$ 169 MIL ótimo p/ investimento e renda, sendo principal c/ 3 dorm., sala, lavabo, impecável, c/ 3 dormitórios c/ AE, 3 casas c/ 1 dorm., sala, coz., wc, coz., gar. 2 carros, mais duas suíte, wc social, living 2 amb. c/ lavanderia, alugadas , mais uma casa casa c/ 1 dorm., sala, cozinha, c/ 2 dorm., suíte, sala, coz., wc social, sacada, cozinha planejada, lavanderia wc, independentes, boa construção c/ AE, garagem, prédio c/ 8 anos, lavanderia, terreno 6 x 48 mts., 2 vagas, c/ 274m². podendo render > +- R$ 1.500,00. lazer, condomínio R$ 285,00

APTO. - AEROPORTO - R$ 87 MIL excelente área útil de 80 m², c/ 2 dorm. c/ AE, wc social, living 2 amb., coz. planej., qto. e wc p/ empreg., garagem p/ 1 carro, ótimo local, travessa da Av. Sta. Catarina, próx. a Av. Washington Luis

APTO. - V. GUMERCINDO - R$ 135 MIL SOBRADO + EDÍCULA - V. GUMERCINDO TÉRREA - JD. AEROPORTO - R$ 255 MIL SOBRADO - SAÚDE - R$ 320 MIL ótima localização da Rua Dom 3 dorm. c/ AE, suíte, wc R$ 170 MIL 3 dorm., suíte c/ hidro, living 2 amb. Bernardo, c/ 2 dormitórios, 1 c/ AE, social, living, sl. jantar, coz., lavand., c/ lareira e bar, sl. Jantar, lavabo, coz. ótimo local, amplo terreno c/ 6 x 34 wc socail, living p/ 2 amb. c/ sacada, dep. p/ empreg., gar. 3 vagas, jardim, m, c/ 2 dorm., wc social, living, planej., lavand., dep. p/ empreg., cozinha planejada, lavaderia, wc p/ quintal, terreno 10 x 25 mts., constr. cozinha c/ AE, despensa, garagem, despensa, quintal c/ churrasq., empregada, garagem livre p/ 2 192 m², ótimo local, trav. Da Av. amplo quintal, e edícula nos fundos garagem p/ 3 carros, reformado, carros, lazer completo, ótimo Pedro Bueno, estuda imóvel no Bq. c/ 1 dorm., sala, coz., wc e lavand., ótimo acabto., ótima localização. acabamento da Saúde e emediações. estuda apto. menor valor.

SALA COMERCIAL - ACLIMAÇÃO R$ 90 MIL vago, ótimo local da rua Paulo Orozimbo, em frente ao Parque, ótimo prédio comercial c/ toda infraestrutura, sendo uma sala, c/ 2 wc, AU = 36 m², garagem p/ 1 carro.

APTO. - AV. LACERDA FRANCO R$ 139 MIL excel. área útil de 97 m², c/ 2 dorm. c/ AE, suíte c/ hidro, living p/ 2 amb., wc social, coz. planeja., ampla lavanderia, dep. p/ empreg., garagem, reformado, ótimo acabto.

TERRENO - SAÚDE - R$ 279 MIL SOBRADO - BQ. DA SAÚDE APTO. - JD. MARAJOARA - R$ 350 MIL ótima localização, travessa da rua R$ 190 MIL excelente área útil de 168 m², Luís Góes, próx. a rua Padre ótima localização, travessa ótimo padrão, c/ 4 dorm. c/ AE, Machado, terreno medindo 10 x 45 = da rua Samambaia, c/ 2 dormitórios, suíte, living p/ 4 amb., cozinha 450 m², c/ duas casas térreas, ótimo wc social, living 2 amb., lavabo, p/ construtores,ou outras finalidades, planejada, dep. p/ empreg., garagem cozinha c/ AE, garagem p/ 2 carros, p/ 2 carros, lazer completo, local Zona 2, estuda imóvel de reformado, bom acabamento. nobre do bairro. menor valor.

APTO. - SÃO JUDAS AU = 98 m² - R$ 92 MIL excelente área útil de 98 m², condomínio somente R$ 150,00, próximo ao Metrô São Judas, c/ 2 dorm. c/ AE, wc social, living 2 amb., ampla cozi. c/ AE., lavaderia.

SOBRADO - MIRANDÓPOLIS R$ 142 MIL 2 dormitórios, wc social, sala p/ 2 amb., cozinha, lavaderia, wc p/ empreg., sem garagem, reformado, bom acabamento, excelente localização, travesa da Rua Joaquim de Almeida.

(3) IMÓVEIS - JABAQUARA - R$ 350 MIL SOBRADO - BQ. DA SAÚDE APTO. - JD. DA SAÚDE ótimo p/ renda, terreno 6 x 48 mts., R$ 199 MIL R$ 280 MIL ac = 300 m², sendo uma casa c/ 3 excelente localização, trav. local nobríssimo, rua Tuiucuê, dorm., suíte, sala, cozinha, wc, da rua Samambaia, c/ 3 dorm., wc impecável, rico em armários, c/ 3 lavadeira, garagem 2 carros, em socail, living p/ 2 amb., ampla coz. c/ dorm., suíte, living 3 amb., sacadas, baixo outra casa c/ 3 dorm., suíte, AE, despensa, lavanderia, wc p/ coz. planejada, dep. p/ empreg., gar. sala, coz., wc, lavadeira, mais nos empreg., garagem p/ 2 carros, 3 vagas, ótimo acabamento, lazer ótimo imóvel. completo, estuda imóvel menor valor. fundos uma casa c/ 1 dorm., coz., wc

APTO. - BQ. DA SAÚDE - R$ 96 MIL ótima localização, próximo ao colégio OEMAR, c/ 2 dormitórios c/ AE, wc social, living p/ 2 amb. c/ sacada, cozinha planejada, wc p/ empreg., garagem, lazer

SOBRADO NOVO (3) CASAS - ÁGUA FUNDA - R$ 145 MIL SOBR. - BQ. DA SAÚDE - R$ 229 MIL BQ. DA SAÚDE - R$ 289 MIL uma c/ 2 dormitórios, sala, cozinha, vago, ótima localização da Av. Bq. da Saúde, bom p/ moradia e/ou fins impecável, acabto. de wc, garagem 3 carros, mais duas c/ comerciais, amplo terreno c/ 7,5 1 dormitório, sala, cozinha, wc, x 39 mts, c/ 3 dorm., living 2 amb., primeira, c/ 3 dorm., suíte c/ sacada, lavanderia, indenpendentes, ótimo copa, cozinha, lavanderia, nos fundos living 2 amb., lavabo, cozinha, dep. p/ empreg., garagem p/ 5 autos, local, travessa da AV. Água Funda, mais 2 salas c/ 2 wc, garagem construção de 181 m². excelente p/ renda. p/ 2 carros.

APTO. - BQ. DA SAÚDE - R$ 100 MIL ótimo local, travessa da Av. Bq. da Saúde, c/ 2 dormitórios, 1c/ AE, living 2 amb. c/ sacada, cozinha planejada, garagem 1 vaga, lazar completo, excelente oferta, confira.

3 CASAS - ÁGUA FUNDA - R$ 145 MIL uma c/ 2 dormitórios, sala, cozinha, wc, garagem 3 carros, mais duas c/ 1 dormitório, sala, cozinha, wc, lavanderia, indenpendentes, ótimo local, travessa da AV. Água Funda, excelente p/ renda.

SOBRADO - BQ. DA SAÚDE R$ 245 MIL reformado, impecável, acato. de primeira, ótima rua do bairro, c/ 2 dormitório, 1 c/ AE, suíte, living p/ 2 amb., cozinha planejada, lavanderia c/ AE, dep. p/ empreg. c/ AE, jardim, quintal c/ churrasq., gar. p/ 4 carros.

TÉRREA - JD. DA SAÚDE - R$ 105 MIL ótima localização, em rua particular, travessa da Rua do Boqueirão, c/ 3 dorm., wc social, living, cozinha, lavanderia, lavanderia, garagem p/ 2 carros, terreno plano c/ 6 x 26,5 mts., construção de 105 m².

APTO. - V. GUMERCINDO - R$ 149 MIL vago, ótima oferta, abaixo da avaliação, excelente área útil de 100m², ótima localização da rua Santa Cruz, vago, c/ 3 dormitórios, suíte, wc social, living 2 amb. c/ sacada, cozinha, dep. p/ empregada, garagem p/ 2 carros.

TERRENO - MIRANDÓPOLIS R$ 250 MIL excelente localização, travessa da Av. José Maria Whitaker, próx. Rua das Ortências, terreno plano c/ 7 x 30 mts., ótimo p/ diversas finalidades, c/ planta aprovada p/ prédio comercial de 3 andares.

SOBRADO - BQ. DA SAÚDE R$ 298 MIL vago, ótima localização, construção 224 m², c/ 3 dorm., suíte, living 2 amb c/ terraço, lavabo, coz. c/ AE, despensa, wc p/ empreg., garagem 3 vagas, estuda propostas.

SOBRADO - MIRANDÓPOLIS R$ 390 MIL excelente local, a 100 mts do metrô, c/ 3 dorm., suíte, living 2 amb., copa, coz., dep. p/ empreg., gar. 4 carros, terreno aprox. 10 x 30 mts., construção 163 m², estuda imóvel menor valor.

SOBRADO - BQ. DA SAÚDE SOBRADO - V. MARIANA - R$ 450 MIL ótimo local, próximo a rua R$ 290 MIL excelente acabto., constr de apenas 6 Loefgren, c/ 3 dorm., suíte, wc social c/ hidro, living c/ 50 m², lavabo, anos, c/ 3 dorm., suíte c/ hidro, closet, copa, coz. c/ AE, dep. empreg., liv. 2 amb. c/ lareira, lavabo, coz. planej., despensa, dep. p/ empreg., quintal c/ churrasq. , garagem p/ 2 qtal. c/ churrasq., gar. 3 carros, carros, terreno 320 m², terreno 10 x 20 mts., constr. 180 m². constr. 240 m². SOBRADO - BQ. DA SAÚDE TÉRREA - JD. SAÚDE - R$ 470 MIL vago, local nobre, rua Martim Perez, R$ 297 MIL ótimo acabto., sendo 3 dorm. c/ AE, excelente local do bairro, suíte, living 2 amb., lavabo, coz. trav. da rua Jussara, c/ 3 dorm. c/ AE, planej., jardim, quintal c/ churrasq., suíte c/ hidro, living 2 amb., lavabo, escritório, depósito, amplo salão, copa, coz. planej., despensa, dep. garagem p/ 4 carros, estuda emp., churrasq., gar. 3 carros. propostas.

APTO. - V. GUMERCINDO R$ 75 MIL ótima localização da rua Vigário Albernaz, c/ 2 dormitórios, suíte, living p/ 2 amb., cozinha, wc scial, lavanderia, condomínio R$ 190,00, local p/ estacionar carro. APTO. - V. GUMERCINDO R$ 90 MIL vago, 2 dormitórios c/ AE, wc social, living p/ 1 amb. c/ sacada, cozinha, lavanderia, garagem p/ 1 carro, andar alto, ótima localização da rua Vigário Albernaz, estuda propostas. SOBRADÃO - PLANALTO PTA. R$ 695 MIL local nobre do bairro, ótima construção de 360m², c/ 5 dorm., suíte, armários, 2 wc sociais, várias salas, 2 copas/ cozinhas, lavaderias, garagem p/ 3carros, podendo ser atép/ duas famílias independentes, ótimo p/ diversas finalidades.

SOBRADO - V. MARIANA R$ 165 MIL vago, ótima localização, próximo ao metrô, c/ 2 dormitórios, wc social, living, cozinha, lavanderia, dependência p/ empregada, garagem vários autos, terr. 8 x 26 mts., construção 100 m². SOBRADOS NOVOS - COND. FECHADO - R$ 105 MIL excelente oferta, ótima localização, travessa da Av. Miguel Estéfano, c/ 2 dormitórios, wc social, sala, lavabo, cozinha, lavanderia, garagem 2 carros, depósito individual, venham conferir pessoalmente.

PÁGINA 11

16/12/2005 A 05/01/2006

COBERT. CINEMATOGRÁFICA FUTURA ESTAÇÃO DO METRÔ GENTIL DE MOURA - 300M AU MAGNÍFICA, SENDO 3 DTS/STE, SALA LIV. 3 AMBS. C/ SAC, C/ VISTA PANOR, TUDO C/ FINÍSSIMO ACABTO. EM GESSO, PORCELANATO, MADEIRA, COZ. PLANEJ. MODERNA, SL. DE MÚSICA, TERRAÇO, CHURR, DEP. EMPR, GARS. SÓ R$ 317 MIL - LIGUE HOJE! AC. IMÓVEL DE MENOR VALOR. REF. ESPECIAL 22

OPORTUNIDADE “ÚNICA” IPIRANGA BELÍSSIMO PRÉDIO, APTO TODO REFORMADO, C/ AMPLOS DTS,

TÉRREA - PRÓX. CURSINO CASA DE VILA

SALA 2 AMBS, SAC, COZ. PLANEJ, 2 BANHS, ANDAR ALTO, GAR, LAZER

AMPLOS DORMS, SALA AMPLA, ENTR. LATERAL, 2 VAGAS, EDÍC. NOS FUNDOS, QTAL. SÓ R$ 82 MIL - REF. AB-04

SOBRADO - ATRÁS SHOPPING PLAZA SUL TODO REFORMADO, SENDO 3 DTS/ STE, SALA 2 AMBS, LVBO, COZ. PLANEJ, QTAL, ENTR. LAT, GARS. ABXO. AVALIAÇÃO. SÓ R$ 162 MIL - MARQUE HOJE SUA VISITA! REF. ESPECIAL 25

SOBRADO - “JD. SAÚDE” - PX. AV. BOSQUE - TOTALM. REFORM. 4 DTS/STES, 15M DE FRENTE, SALA 3 AMBS, LVBO, DECORADO, C/ LINDOS ARMS, GARS. FECHADAS, CHURR, SL. FESTAS, ETC. URGENTE! SÓ R$ 170 MIL - AC. APTO DE MENOR VALOR REF. ESPECIAL 24

TOTAL, COND. BAIXO. SÓ R$ 83

COBERT. DUPLEX - PLAZA SUL JARDIM DA SAÚDE - Z1

MIL (OBS.: ENTREGA TODO MOBILIADO) - REF. ESPECIAL 16

PRÉDIO SEMI-NOVO, SENDO 4 DTS/STE MASTER, SALA LIV. C/ SAC, COZ. PLANEJ, PISC. PRÓPRIA, DECK SOLARIUM, CHURR, LAZER, GARS, VISTA PANOR. R$ 165 MIL - LIGUE HOJE E AGENDE SUA VISITA! REF. ESPECIAL 26

OPORTUNIDADE - “STA. CRUZ”

“TÉRREA - PTO. PAULISTA”

MAGNÍFICA TÉRREA - “JD. SAÚDE”

SOBRADO TODO REFORMADO C/ O MELHOR ACABTO, SENDO 2 DTS C/ AE, SALA LIV. 2 AMBS, QUINTAL, 1 VAGA, NA MELHOR RUA DO BAIRRO. SOMENTE R$ 98 MIL - CORRAM!!! REF. AB-02

AMPLOS DTS, SALA AMPLA P/ 2 AMBS, COZ. AMPLA, 2 VAGAS, QTAL. SÓ R$ 89 MIL (PX. AL. DOS GUATÁS) - AGENDE SUA VISITA. REF. AB-03

ÓT. TÉRREA REFOR, C/ AMPLOS DTS, SL. 2 AMBS, ENTR. LAT., QTAL, JD, GARS, ÓT. LOCALIZ, PX. A COMÉRCIO. CONSULTENOS! R$ 109 MIL - REF. ESPECIAL 13

JD. DA SAÚDE - LINDO APTO 3 DTS, STE C/ SAC, COND. BAIXO, GARS, LAZER COMPLETO, REPL.DE ARMS. SÓ R$ 85 MIL - REF. FOTO JD.03

“ K AVA L E S K I” 2 0 0 4

PREMIADA POR 4 ANOS CONSECUTIVOS NO P.Q.E. - SECO VI

Programa de Qualidade Essenc

ial

“METRÔ PÇA. DA ÁRVORE” LINDO SOBRADO “NOVO” C/ AMPLOS DTS, SENDO 2 STES C/ SAC, SALA LIV. 2 AMBS. C/ ÓT. ACABTO, EM PORCELANATO, LVBO, COZ. MODERNA, ENTR. LAT, PORTÃO AUTOM, 3 VAGAS. SOMENTE R$ 162 MIL - REF. ESPECIAL 17

LINDO SOBRADO - PX. FUTURA ESTAÇÃO METRÔ KLABIN GALPÃO IPIRANGA - PRÓX. C. AGUIAR/ GAL. LECOR 440m² - R$ 2.800,00 - Ref. NET.17

4 DTS/STES, SALA LIV. 3 AMBS, LVBO, GARS, EDÍC, ESTADO DE NOVO, DECORADO. APENAS R$ 270 MIL - REF. KEI.02

APTO - JARDIM DA SAÚDE 2 dts, sala 2 ambs. frio, AE, 1 vaga, pisc, quadra, sl. festas. R$ 600,00 - Ref. NET. 63

“APTO - METRÔ SAÚDE”

APTO - VILA SANTO ESTÉFANO 2 dts, sala 2 ambs. cascolac, 1 vaga, QWE. R$ 430,00 - Ref. NET. 64

LINDO, TODO REFORMADO, DECORADO, ANDAR MÉDIO, SENDO 3 DTS, REPLETO DE AE, SALA LIVING 2 AMBS. C/ SACADA, COZ. AMPLA, LAZER TOTAL, GAR, COND. BAIXO. SÓ R$ 108 MIL - REF. ESPECIAL 18

APTO VAGO - VILA MARIANA GDE OPORTUN, ÓT. LOCALIZ, SOMENTE PAGTO. À VISTA, C/ AMPLO DT, SALA AMPLA, COPA/COZ, AS, ANDAR MÉDIO, COND. R$ 55,00. SÓ R$ 48 MIL - REF. ESPECIAL 20

CASA TÉRREA - CURSINO Quarto, sala, coz, gar. R$ 450,00 - Ref. NET. 77

“KLABIN” IMPERDÍVEL APTO, 2 POR ANDAR, ÓT. PRÉDIO, SENDO 3 DTS C/ AE, SALA LIV. 2 AMBS, COZ. AMPLA, 2 BANHS. (SOC./EMPR.), LAZER, GAR. R$ 126 MIL - AGENDE AGORA SUA VISITA! REF. ESPECIAL 14

APTO - A. PADRÃO - PLAZA SUL JARDIM DA SAÚDE - Z1 4 DTS C/ AE, STES MASTER C/ CLOSET E HIDRO C/ SAC, SALA 4 AMBS. (JANTAR, TV, ÍNTIMA E DESCANSO) C/ SAC, LVBO, STE EMPR, COPA/COZ. PLANEJ. REPL. DE AE, LAZER, 4 VAGAS, DEPÓSITO. AGENDE AGORA A SUA VISITA. R$ 369 MIL - REF. ESPECIAL 23

SOBRADO - IPIRANGA 2 dts, sala, coz, dep. empr, gar. R$ 700,00 - Ref. NET. 79

SOBRADO - JARDIM DA SAÚDE 2 dts, sala 2 ambs, lvbo, coz, qtal, qto de empr. c/ wc, 2 vagas cobertas. R$ 850,00 - Ref. NET.84

APTO - SACOMÃ 2 dts c/ sac, sala 2 ambs. c/ sac, coz, wc empr. R$ 450,00 + cond. Ref. NET. 86

APTO - IPIRANGA

APTO - 5 MINUTOS DO “METRÔ CONCEIÇÃO”

3 dts/1 ste, AE, QWE, 1 vaga, sala 2 ambs. carp. mad. R$ 750,00 - Ref. NET. 88

CASA IPIRANGA 1 dt, sala 1 amb. frio. R$ 400,00 - Ref. NET. 89

APTO - “SÃO JUDAS” BELÍSSIMO PRÉDIO, APTO TODO REFORMADO, C/ 2 AMPLOS DTS, SALA LIV. 2 AMBS, COZ. PLANEJ, ANDAR MÉDIO, GAR, LAZER, COND. BAIXO. “LIGUE AGORA!” R$ 72 MIL - AC. FGTS, FINANCIAMENTO. REF. ESPECIAL 09

EXCELENTE PRÉDIO, LINDO APTO C/ AMPLOS DORMITÓRIOS, C/ AE, SALA LIVING C/ SACADA, COZ. PLANEJADA, ANDAR MÉDIO, LAZER, COND. BAIXO

APTO - IPIRANGA 3 dts/1 ste, sala 2 ambs. frio, AE, QWE, 1 vaga. R$ 750,00 - Ref. NET. 90

SOBRADO - SANTA ANGELA

= R$ 250,00, GAR. TUDO ISSO POR R$ 74 MIL

2 dts, sala 2 ambs. frio, qtal. R$ 600,00 c/ IPTU Ref. NET. 91

EST. FINANCIAMENTO, FGTS. REF. ESPECIAL 21

C/ +/- 50m², 1 wc, c/ instalação p/ pizzaria. R$ 700,00 - Ref. NET. 92

SALÃO - JARDIM DA SAÚDE

APTO - VILA SANTO ESTÉFANO

RECOMPEN$A DE R$ 1.500,00

2 dts, sala 2 ambs. tacão, AE, 1 vaga, pisc, jardim, quadra, aquec, sac. R$ 1.000,00 (incl. cond. + IPTU) - Ref. NET. 93

GRATIFICAMOS A QUEM NOS DER INFORMAÇÕES DE INDIVÍDUOS QUE ESTÃO

APTO - MOINHO VELHO

TIRANDO NOSSAS PLACAS. DEPTO. JURÍDICO

3 dts/1 ste c/ AE, sala 2 ambs. c/ sac, coz, wc empr, 2 vagas. R$ 850,00 + cond. Ref. NET. 94

APTO - METRÔ SAÚDE 3 dts c/ AE, sala 2 ambs. c/ sac, coz. c/ AE, wc empr, 1 vaga, lazer. R$ 950,00 + cond. Ref. NET. 95

“PRÉDIO COMERCIAL” - “EM PLENO MIOLO DO BOSQUE DA SAÚDE” - Pto. comercial, 4 pavimentos, sendo uma loja comercial no térrea + escritórios, andares acima. Tudo isso por R$ 250 mil. Ac. trocas (-) valor pte. pagto. Ref.: MJK-1992. PRÉDIO COML - MAGNÍFICO - Só R$ 170 mil, 11 salas c/ recepção + salão com. Ót. p/ investidores. Renda 3.000,00. V. Monumento, local nobre. Ref.: MJK-1993. TERRENÃO - TRAV. DA CURSINO (ÓT. PONTO) - 16 x 44. R$ 140 mil somente. Vago, c/ galpão. URGENTE, PLANO, VAGO. MURADO. Ref.: MJK-1996. GALPÃO COML. PRÓX. BARATEIRO / BRADESCO AV. CURSINO funciona com. do prop. local. local é ót. pto. coml. Só R$ 185 mil. Ref.: M.J.K. 2002 LINDA ÁREA C/ 3.000M² DE TERRENO AO LADO PLAZA SUL - Terreno 60x50, vaga, pronta p/ você! Apenas R$ 690 mil - Ref. M.J.K.2011 TERRENO - SAÚDE - PRAÇA DA ÁRVORE - COMERCIAL - 10x35 - Só R$ 120 mil - Ref. M.J.K. 2016 IPIRANGA - COML./RESID. - Loja 70m² + 2 pisos p/ escritório ou residência, rua de grande movimento. Apenas R$ 220 mil - Ref. MJK-2020 GALPÃO NA RUA VERGUEIRO - c/ 450m² AC, ót. fachada, recuo p/ estacionamento, terreno 10x30. Somente R$ 350 mil - Ref. MJK-2021

SOBRADO - PLANALTO PAULISTA Reformado, 2 dts, sala 2 ambs, coz, QE/wc, 2 vagas, qtal. R$ 1.000,00 - Ref. NET. 96

GALPÃO - IPIRANGA 740m² de vão livre, esc, wc e copa. R$ 5.000,00 Ref. NET. 97

APTO - METRÔ CONCEIÇÃO 3 dts/1 ste, sala 2 ambs. c/m, AE, QWE, 1 vaga, 100m², pisc, sl. festas, jogos, sac, aquec, quadra. R$ 1.200,00 - Ref. NET. 98

16/12/ 2005 A 05/01/2006

PÁGINA 12

IMÓVEIS V. Mariana

V. Clementino

Apto, 4 Dts c/suite 2 Vags.ou 3vg Novo lazer completo á partir de R$ 400mil Vista p/Ibirapuera

Casa sobrado coml. na Rua Luis Góes, ter.280m² 7 metros frente.

VILA MARIANA

JD. PAULISTA

CAMBUCI

Alugo prédio próx. R. Alves, térreo + 2 pav, 350m² AC, todo reformado.R$ 9.000,00

Alugo ót. apto. 3 dts. c/ arms, decorado, semi mobiliado, s/ gar. R$ 1.200,00

Alugo Al. Jaú, apto. 3 dts. c/ arms, 120 AU, 2 gars, lazer total. R$ 1.300,00

Vendo prédio próx. Largo, térreo + 2 pav, A/T 1.632m², AC 2000m² R$ 2.000.000,00

VILA MARIANA

JD. PAULISTA

CAMBUCI

Sobr. coml. 400 AT, 300 AC, precisa reforma, est. carência, R. dos Otonis. R$ 3.000,00

Vendo apto. 3 dts. arms, demais deps, 120 AU, 2 gars. R$ 260 mil

VILA MARIANA

METRÔ CONCEIÇÃO

Alugo sobrado comercial, R. Gandavo, 7 salas, 1 gar. R$ 1.500,00

Vendo ót. sobr. reform., 2 dts amplos, sala 2 ambs, coz. ampla, qtal, etc. Só R$ 135 mil. Ver R. Lussanvira, 43, fte. clube

METRÔ CONCEIÇÃO

Mirandópolis casa 2 dts, Sala, coz. Quintal só 147 mil aceita apto.valor menor ou carro

V.Clementino

Vila das Mercês

Rua Luis Góes casa 2 dts. Visite Plantão no local Bom p/ Escritório, consult. R$ 235mil

Casa – vende-se 3 dts. Com 1 garagem Casa com estrutura p/ampliação 55.000,00

Saúde

Bosque da Saúde

São Judas

Apto. - ALUGA 2 Dts /escritório 1vg. Lazer total Aluguel R$ 450 cond. 330

Apto, 3 dts – 2 vagas novo c/AE Lazer , àrea 105m² R$250mil

APTOS. DE 2DTS, SALA, COZ, GARAG. V.Mercês-2pisc,playg,sl.festas,qdra R$400 V.Mercês- armárs, px. 26ª deleg. R$550 Jd. Sta Emilia- c/ cond. R$700 APTOS. DE 3 DTS, SALA, COZ, GARAG. Klabin- alto padrão, 3garags,lazer R$3200 V.Moraes-+/cond. R$400 CASA DE 2 DTS, SALA, S/GARAG. Vl. Caraguatá R$380 SOBRADO DE 3 SUITES, SALA, GARAG. Pq. Bristol- 3 stes enormes, 2 terraços, 5 garags, portão aut, estilo colonial R$ 1200, + 1 sobrado 2 dts nos fds, 2 gargs R$ 600, Jd.da Saúde- mini-mansão c/ copa, sauna, piscina, sl.festas, 5 garags, q.empr. R$5000

SALÃO COML. Centro Coml. Jabaquara

METRÔ CONCEIÇÃO METRÔ CONCEIÇÃO

APTO. IBIRAPUERA Vista p/ o Detran Repleto de armárs 3 dts, ste, sala 2 ambs, coz planej, garag, sl.ginast, sl.festas, playg 97 m2. R$ 230 mil

METRô S.JUDAS

JABAQUARA

Apto 2 dts., 3º rev., sala, coz., wc., as., gar R$ 85.000,00

Apto 2 dts, sala., coz., wc. 62m au., gar. – cond. $ 140,00. R$ 65.000,00

Metro Conceição – c/ 60 m², wc, vg. privativa e p/ clientes R$ 750,00

Apto 2 dts., sala, coz., wc., as., garagem R$ 450,00

Apto 1 dts.a/e, sala 2 amb, coz. C/arm, wc.,as. gar. R$ 350,00

METRÔ JABAQUARA

JABQUARA

FAGUNDES FILHO

JD. ORIENTAL

Apto 3 dts., sala, coz., wc., as., garagem, laser R$ 550,00

Sobrado 3 dts., sala ampla, copa/coz., gar.3 autos, R$ 140.000,00

Apto 2 dts., sala, coz, wc,as,gar, lazer R$ 800,00 pcote compl.

Apto 2 dts , sala , coz , as, wc, garagem. R$450,00

80 MS2 ÚTEIS, 3 DTS (STE), RICO EM ARMÁRIOS, BANH. SOC., SALA 2 AMB+SAC C/ PISO PORCELANATO, COZ PLANEJ., LAZER, 2 VGS + DEP.!!! R$ 192 MIL. (COD. JO).

Mirandópolis

APTO. APTO. METRÔ CONCEIÇÃO PQ. JABAQUARA 78 m2. 2 dts, sala c/ 2 dts, sala c/ terraço, terraço, coz, garag, coz, wc, lav, coberta, sl.festas, garag, pisc, qdra, sl.jogos, 2 piscs, playg, sl. festas vaga p/ moto R$ 75 mil R$ 125 mil CASA TÉRREA JARDIM DA APTO. IPIRANGA SAÚDE Px. Fórum 3 dts, ste, 2 salas, 3 dts, ste c/armrs, coz, 4 wcs, lav, qtal, coz, 2 wcs, lav, 6 garags terr. 10 x 32 garag, pisc, sl.festas a. c. 300 m2. R$ 140 mil R$ 400 mil

PRÉDIO COML.

METRÔ CONCEIÇÃO METRÔ CONCEIÇÃO

Apto 2 dts a/e , sala, Apto 1 dt, sala, coz.., coz.plan, wc, as, gar wc.,as., gar. lazer. - lazer completo.. R$ 75.000,00 R$ 95.000,00

METRÔ CONCEIÇÃO

JABAQUARA

Térrea , tosa isolada, Sobrado 3 dts.(suíte), Sobrado 2 dts., ampla 3 dts., 3 gar. banh. c /hidro, sala, copa/coz., 2 wc, reformada, sl c/lavabo, 2 gar. – edícula c/3º dt, gar. rua particular ac.financ. R$ 135.000,00. R$ 175.000,00 R$ 118.000,00

SAÚDE - SOBRADO

CAMBUCI - SOBRADÃO

LOCAÇÃO - SAÚDE – APTO.

450 M2 AC E 282 M2 TERRENO, RUA BOCA DO METRO, 2 DTS COM INDEPENDENCIA 287, PLANTÃO NO ARMÁRIOS, SALA 2 AMBS COM LOCAL, PROX. AO LARGO, 02 SACADA, BANH. SOC, COZ AE, AS, FRENTES, 05 VAGAS E DEMAIS DEPS. GAR. SÓ R$ 650,00 (COD. IDA). APENAS R$ 219 MIL. (COD. AT).

VILA MARIANA - SOBRADO

LOCAÇÃO - JD. SAÚDE

198 MS2 AC, 3 DTS (1STE + CLOSET + AE), SOBRADO PARALELA AV. CURSINO, APENAS R$ 100 MIL !!!!, 2 DTS, SALA, BANH. SOC., COZ, ÁREA DE BANH. SOC, SALA DE ESTAR, TV E JANTAR, 02 SUITES COM ARMÁRIOS, LAV., COPA/COZ AE, LAV., SUITE EMPR, SERVIÇO, QUINTAL. VAGA, SALA 2 AMBS. COZ, C/ ARMS, ÁS, ENTR. LAT, QUINTAL, CHURR COB., 2 OPORTUNIDADE !!! (COD. JH). 2 VG. R$ 1.100,00. COD. (IDA). VGS. APENAS R$ 247 MIL!!!. (COD. JO).

1 dt, 1 vg, 40AU. Living/2ambs, vago, reformado, ótimo local. Ao lado do metrô. R$ 80.000,00.

APTO. METRÔ SOBRADO METRÔ APTO. SAÚDE CONCEIÇÃO CONCEIÇÃO 236m2. 2 dts, 1 ste, sala c/ terr 2 dts, ste, sala c/ 4 dts, 3 stes, 2 salas e piso laminado, coz terraço, coz, 2 wcs, (1 ampla c/ terraço), planej, garag, garag c/ depôs, lavb, coz grande, qtal churrasq, sl.festas, sl.festas, sl.ginast, grande, churrasq, 2 piscs, sl.ginástica, 2 piscs, sauna, sl.festas 4 garags playg playground. R$ 180 mil R$ 112 mil R$ 125 mil COBERTURA APTO. NOVO APTO. JD. DA V. GUMERCINDO JD. BOTUCATU SAÚDE 3 dts, sala c/ terr, CINEMATOGRÁFICO 3 dts, 2 stes, sala 3 ambs, 2 terraços, coz, garag, sl.festas, 3 dts, ste c/ hidro, coz c/ armars, paisag, playg sala 2 ambs, terraço, dep.empr c/ wc, R$ 65 mil ou copa, coz planej, escrit, 4 wcs, 2 entrada R$10mil dep.empr, 2 garags, gargs, sl. festas entr. + 20 anos de pisc c/ deck, R$ 600,00 sl.festas R$ 330 mil R$ 340 mil / 260 m².

2 pavimentos de escrit, garagem subsolo p/ 12 autos, 455m² construido. (Próx. ao metrô Conceição) Av. Eng. Armando de Arruda Pereira, 375 R$ 5.500,00

SAÚDE – APTO.

SAÚDE – CASA TÉRREA

CAMPO BELO Vendo térrea, 2 dts, sala, coz, banh, qtal, 1 gar, jd, salas c/ banh. Só R$ 90 mil

Apto 2 dts a/e,. 3 º opc. , sl. 2 amb , coz., wc. as. gar – lazer . R$ 120.000,00

V. MARIANA – CASA TERREA

SAÚDE – APTO.

MIRANDÓPOLIS Alugo R. dos Lirios, sobr. 3 dts. arms, sala 2 ambs, 1 gar. R$ 1.300,00

METRô CONCEIÇÃO

SAÚDE – APTO.

COB. DUPLEX, 3 DTS (1STE), SALA 2 AMB+SAC, COZ AE, DEP. EMPR+WC, PARTE SUPERIOR “SALA + BANH + CHURR + PISCINA+COPA”, 180 M2, 4 VGS!!!. APENAS R$ 330 MIL (AC. PERMUTA MENOR VALOR). (COD. JH).

Alugo apto. 2 dts, sala, coz, banh, dep. emp, s/ gar. R$ 550,00

JD. PAULISTA Alugo ótimo apto. 3 dts. c/ arms, 160 AU, 1 gar, todo reformado. R$ 1.800,00

JD. ORIENTAL

VILA MONUMENTO – APTO. RUA RODRIGO VIEIRA, PROX. LAB. VAGO, PARALELA RUA PARACATU, 03 LINDO, RUA NOBRE E PLANA DA 03 DTS, SENDO 01 SUITE, SALA, DELBONE, 02 DTS, 02 BANHS., DTS (STE) AE, BANH. SOC., SALA 2 SAUDE, 86 MS2 ÚTEIS, 03 DTS AE COZ, ÁREA DE SERVIÇO, 02 BANHS., SALA, COZ, ENTR. LATERAL, GAR. AMB, LAV., COZ AE, DEP, EMPR.+WC, (1STE), SALA 02 AMB, COZ. GDE, 03 VGS!!!, LAZER TOTAL. COBERTA. DE R$ 160 MIL POR ENTR. LAT. 2 VGS, PORTÃO AUT. !!! GAR. APENAS R$ 155 MIL. (COD. AT). R$ 200 MIL. (COD. BR). APENAS R$ 151 MIL. (COD. AT). R$ 274 MIL. (COD. AT).

300 METROS METRO SAUDE, 02 DTS COM ARMÁRIOS, SALA. COZ, ÁREA DE SERVIÇO, 01 VAGA, LAZER. R$ 120 MIL. (COD. BR).

VILA CLEMENTINO

Alugo prédio, próx. Largo, 2 pav, AT 1.860m², AC 1.840m², 3 vagas, força triafásica. R$ 12.000,00

Sobrado 3 dts., suíte, copa/coz, sal 2 amb, gar. 2 autos, ac. Financ. R$ 140.000,00

VENDA * VENDA * VENDA * VENDA * VENDA * VENDA

MIRANDÓPOLIS – APTO.

Alugo kit próx. metrô, s/ gar. R$ 400,00

CASA 3 DTS POR R$ 159 MIL Prox. Vigário Albernaz

TERRENO METRÔ CONCEIÇÃO 6x30 c/ 1 casa de 2 dts, sala, coz, wc, garag R$ 140 mil + terreno ao lado 6 x 35 com 3 casas R$ 170 mil

Apto 2 dts., sala, . Cobertura Duplex coz., wc., as gar., 3 dts., sala, coz., 2 lazer – 80 m2 au. wc., sala TV, - lazer R$ 100.000,00 compl. R$ 135.000,00

VILA MARIANA

Saúde

Bosque da Saúde - RES/COML

Casa de 2 dts. Sobrado ( 3 suites), quintal c/churraq gar. p/ var. car ,ex. QE/wc copa/coz, c/ acab. de primeira . Parte comercial c/ var.sal. salão pé direito gar, casa piso frio. R$ 159 mil. Prox. Dom duplo só vendo aceita proposta permuta. Menor valor Bernardo Nogueira R$ 550 mil

METRÔ - JABAQUARA METRÔ CONCEIÇÃO

Alugo prédio 600m AC, terreo + 2 pav, todo reformado. R$ 7.800,00

Bosque da Saúde 2 dts, 1vg, living/terraço, vago, lazer com piscina e quadra. Px. Metrô Pça da Árvore. R$ 90.000,00.

V. GUARANI

CASA, 1 dt, sala, coz, banh. R$ 350,00

SALÃO, 25m² c/ banh. R$ 450,00

PQ. JABAQUARA

CID. ADEMAR COND. FECHADO, 12 sobrados novos pto. p/ morar. 2 dts, sala, coz, banh, 2 vagas, totalmente automatizado, 83m² AC, terreno 1.472,72m². A partir de R$ 135 mil (plantão no local) R Arireu, 68 - próx. ao Bradesco da Av. Cupecê.

V. GUARANI

METRÔ CONCEIÇÃO

JABAQUARA

APTO, APTO, 3 dts, ste. c/ arms, 2 vagas, 100m² 2 dts, sala, coz, banh, gar. R$ 110 mil AU. R$ 150 mil

AMERICANÓPOLIS

DIADEMA

V. STA. CATARINA

SOBRADO, 3 dts/ste, sala 2 ambs, copa/ coz, banh, gar. vaga 3 autos. R$ 1.000,00

CASA, 1 dt, cozinha, banheiro, garagem. R$ 300,00

CONJ. COML. 5 salas, banh, coz, 80m². R$ 850,00

SALÃO, 60m² de esquina. R$ 600,00

V. GUARANI

DIADEMA

MOÓCA

SOBRADO, 2 dts, sala, coz, banh, gar, dep. emp. R$ 1.000,00

CASA, 1 dt, coz, banh, á partir de R$ 250,00

SALAS, c/ banh. privativo. Á partir de R$ 400,00

CASA, 2 dorms, sala, cozinha, banh, gar, dep. emp. R$ 900,00

METRÔ CONCEIÇão METRÔ CONCEIÇÃO APTO, 1 dt, sala, coz, banh, gar. R$ 85 mil

SOBRADO - 2dts, sala, coz, banh, 2 garagens, terreno 6X30. R$ 150 mil

VENDA * VENDA * VENDA * VENDA * VENDA * VENDA V. MARIANA - SOBRADO V. MARIANA - APTO 3 dts. c/ ste, 4 vagas, 260m 3 dts. c/ ste, sala 2 ambs, AC, 250m de terreno, apenas coz. planej, AS, 1 vaga, apto. 2 quarteirões do metrô A. 400m do metrô Klabin. Rosa. Ref. 2963. R$ 290 mil Ref. 2965. R$ 165 mil V. MARIANA - APTO 2 dts. c/ ste, varanda na sala e qto., coz. planej, AS, 2 vagas p/ auto. Ref. 2921. R$ 150 mil

LOCAÇÃO * LOCAÇÃO * LOCAÇÃO * LOCAÇÃO V. MARIANA - APTO JABAQUARA - APTO 2 dts, sala, coz, WC, AS, 2 dts, sala 2 ambs, WC s/ gar, próx. ao metrô Vila soc, coz, AS, c/ 2 vagas p/ Mariana. Ref. 1827. auto. Ref. 1843. R$ 650,00 R$ 600,00

V. MARIANA - APTO VILA MARIANA - APTO 2 dts. c/ 3º rev. c/ AE, sala 2 2 dts, sala, coz, WC, AS c/ ambs, WC soc, coz. planej, AS WC, sem vaga de gar. c/ WC, 2 vagas, px. metrô Sta. Ref. 1878. R$ 750,00 Cruz. Ref. 2960. R$ 170 mil

JABAQUARA - APTO V. MARIANA - APTO 2 dts, sala 2 ambs, WC, coz. 3 dts. c/ ste, sala, coz, WC, AS, 1 vaga, apto. próx. planej, AS c/ WC, 400m do metrô Jabaquara. futuro metrô Klabin, 1 vaga. Ref. 2896. R$ 95 mil Ref. 2507. R$ 100 mil

MOEMA - APTO 2 dts, sala, coz, WC, AS, 1 vaga p/ auto, próx. ao shopp. Ibirapuera. Ref. 1848. R$ 550,00

Praça da Árvore Ocasião, 3 dts, living/2amb, 2WC, s/g, reformado, 94AU, vago, ótimo prédio, ao lado do metrô. R$ 98.000,00.

VILA MARIANA - APTO 3 dts. c/ ste, sala, coz, WC, AS, c/ 1 vaga p/ auto. Ref. 1844. R$ 1.200,00 VILA MARIANA - APTO 3 dts. c/ ste, sala 2 ambs, coz. planej, WC soc, AS c/ WC emp, 2 vagas p/ auto. Ref. 1876. R$ 1.300,00

Metrô São Judas 2 dts, 1 vaga, Dep.empregada, 68 AU, lazer/piscina. Ótimo prédio, reformado. A 700m do Metrô. R$ 105.000,00.

Mirandópolis

Vila Mariana

2 dts, 1 vg, living/2amb, 65 AU, vago, reformado, ótimo local, ao lado do metrô. R$ 110.000,00.

3 dts, 1vg, living em L, vago, lazer, Impecável, Px. Metrô e Shop. Sta.Cruz. R$ 130.000,00.

Vila Gumercindo

Mirandópolis

Vila Clementino

Vila Mariana

3 dts, 1 suite, 2 vgs, living/terraço. Lazer com piscina, reformado, dep, empregada, ótimo local. Impecável. R$ 220.000,00.

3dts, 1 suíte, 2 vagas, living/terraço. Dep. de empregada, 110AU, vago, reformado repleto em armários. Ao lado do metrô – R$ 265.000,00.

4 dts, 3 suites, 4 vgs, liv/terraço, lazer com piscina, 125 AU, vago, dep. empregada. Ótimo local. Maravilhoso. R$ 490.000,00.

2dts, c/ AE, 3º opc, 1vg, living em L, vago, lazer. Impecável. Px. Parque Ibirapuera. R$ 165.000,00.

Metro São Judas

Metrô Saúde

3 dts, 1 suite, 2 vgs, novo, nunca habitado, living/terraço, lazer, ótimo prédio. Px Metrô. R$ 145.000,00.

3 dts, 1 suite, 1 vg, prédio semi novo, living/terraço, lazer/ piscina, Impecável. Px metrô. Só R$ 150.000,00.

Bosque da Saúde

Chácara Inglesa

Praça da Árvore

Vila Clementino

Excelente Sobrado, 2 dts, 2 vgs, 2 salas c/ lavabo, quintal com dep. empregada, ter. 5x25, Px. Metrô Praça da Árvore. R$ 160.000,00.

Sobrado, 3 dts, 1 suite, 2 vgs, 150AC, ter 5x25. ótimo sobrado, somente pintura. Ao lado do metrô. Só R$ 168.000,00.

Sobrado, 2 dts, 1 vg, ter 5x20. Quintal com dep. empregada, vago. Próx Metrô e Shop. Santa Cruz. Só R$ 170.000,00.

Assobradada, 3 dts, 2 suites, 2 vgs, ter 5x36, entrada lateral, quintal com dep., empregada, vaga, reformada. Só R$ 180.000,00.

Mirandópolis Casa Térrea, 3 dts, 3 vgs, 2 salas, copa, cozinha, entrada lateral, terreno 10x25. Quintal c/edícula, Maravilhosa. R$ 300.000,00.

Casa Térrea, 3dts, 1 suite, 2 vgs. Entrada lateral, quintal com dep empregada, ter 11x20, 180 AC. Reformada, rua tranqüila. R$ 360.000,00

ÓTIMA OPORTUNIDADE PARA RENDA:

JD. DA SAÚDE – 6 MESES DE USO

IPIRANGA, PREDIO COM 6 APTOS – ABAIXO DA AVALIAÇÃOTODOS COM 3 DORMS, SALA, COZ., WC, AS, 80 MS AU + MORADIA DE ZEL., C/ QUINTAL, AT 10 X 35, SÓ R$ 270 MIL, EST. PROP. 026 – ZS

Apto c/ 3 dorms, suíte, repleto de AE, sala p/ 2 ambs., dep. emp. c/ wc, coz. planej., 2 vagas demarcadas, lazer compl., aceita imóvel (sobrado), apenas R$ 195 Mil. 1034 – ZS

APTO PRÓX. RUA SANTA CRUZ VISTA PANORÂMICA - R$ 110 MIL

Vila Mariana

Planalto Paulista

Sobrado. 3dts, 1 suíte, 2 vgs, ter. 5,50x20, sala 2/ambs, entrada lateral, quintal com dependência de empregada. Px. Metrô Sta. Cruz. R$ 230.000,00.

Cond. Fechado Novo. Sobrado, 3 dts, 1 suite, 2 vgs, ter. 5x20. quintal com dep. empregada, vago. Ótimo local. Impecável. R$ 230.000,00.

SOBRADO IPIRANGA - SÓ R$ 95 MIL 2 amplos dorms, wc social, sala p/ 2 ambs., lavabo, coz. c/ AE, lav., quintal, docs. Ok. 999 – ZS

APTO IPIRANGA - PRÓX. AO MUSEU

MAGNIFICO SOBRADO - OPORTUNIDADE R$ 130 MIL

4 dorms, 3 suítes, sendo 2 c/ hidro, AE, 4 salas, 1 c/ lareira, lav., copa e coz. planej., sl. de festas, forno p/ pizza e churrasq., gar. p/ 6 autos, quintal + edícula compl. c/ varanda, lindo ! Est. prop., aceita imóvel menor valor., venha conferir. 2390 – ZS

3 bons dorms, sendo 1 suíte c/ varanda, closet, hidro, sl. p/ 2 ambs. em desnível, coz. planej., dep. emp., quintal, 2 vagas c/ portão aut. 017 – ZS

TÉRREA EXCEPCIONAL AO LADO DO MUSEU

MARAVILHOSO SOBRADO - JD. DA GLÓRIA - OTIMA LOCALIZAÇÃO (NOVO)

APTO DE FINO ACABTO - ATRÁS CARREFOUR / PLAZA SUL - R$ 143 MIL

APTO MARAVILHOSO - NADA PARA FAZER

3 dorms, sendo 2 stes c/ closet, repl. AE, sl. p/ 3 ambs., toda em porcelanato, sanca, copa / coz. enorme, c/ AE, sl. ginástica, sl. TV, escrit., dep. emp., churr., qtal, 6 vagas. Tudo isso por apenas R$ 370 Mil. 907 – ZS

2 amplos dts, sala p/ 2 ambs., coz. planej., 2 wc’s, andar médio, face norte, nada p/ fazer, cond. baixo, permuta p/ maior valor na região, venha conferir. 2012 - ZS

LINDA TÉRREA - JD. SAÚDE - NOBRE Z-1

NÓS TEMOS A CASA TÉRREA DOS SEUS SONHOS

São 3 dorms, repl. arms. novos, sala em porcel. p/ 2 ambs., coz. planej., tudo moderno, entrar e morar.... R$ 230 Mil, aceita apto de menor valor. 3012 – ZS

Ótimos dorms, suíte, sala 2 ambs., copa / coz. c/ AE, lav., toda em piso frio, dep. emp., qtal, piscina, churr., s. de festas, gar., “detalhe: toda em lage”. Oportunidade R$ 170 Mil. 1903 – ZS

3 dorms, sendo 1 suíte, todos c/ arms., lav., copa e coz. amplas, c/ AE, dep. emp. compl., 4 vagas c/ portão aut., totalmente isolada, quintal, churrasq., belíssimo jardim c/ fonte, peixes ornamentais, tudo impecável.... marque uma visita. VAGO. R$ 280 Mil., est. prop. 702 – ZS

QUER MORAR NA VILA CLEMENTINO ? APTO 120 MIL – VAGO

OPORTUNIDADE: ÓTIMA TERREA POR APENAS R$ 120 MIL

OPORTUNIDADE MOINHO VELHO R$ 110 MIL

Amplos dorms, sala 2 ambs., ótima coz., lavand., cond. apenas R$ 80,00, proz ao bom comercio da Luiz Góes, aceita sobrado maior valor. 063 – ZS

Ótimos dorms, sala 2 ambs. c/ sacada, ampla coz. planej., 2 vagas p/ auto, lazer completo, cond. baixo. 791 – ZS

LINDO SOBRADO BQ. SAÚDE R$ 490 MIL

3 amplos dorms, repl. de arms. novos, sala p/ 2 ambs., lav., coz. grande, totalmente planej., AS, dep. emp. enorme e compl., reformado, 95 ms AU, gar., cond. baixo, apenas R$ 95 Mil. 365 – ZS 3 otimos dorms, sala p/ 2 ambs., wc social c/ hidro, total. reform., copa / coz., planej. em granito, tudo novo.... quintal enorme, c/ arv. frut., dep. emp., 4 vagas ou +, apenas R$ 220 Mil. 1708 – ZS

Planalto Paulista

3 dorms, suíte, sala ampla, copa e coz. + edícula c/ qto, sala, coz., wc, 3 vagas, terr. 8 x 26, 3 vagas. 655 – ZS

Sobrado semi novo, ótimo local, amplos dorms, suíte, ótima sala, lavabo, cop / coz., impecável ! 955 – ZS

ALTO DO IPIRANGA - PRÓX. AV. NAZARÉ FUTURO METRÔ R$ 120 MIL 3 dorms, varanda, sala, copa/coz., dep. emp., quintal, escrit., gar. 410 – ZS

APTO JD. SAÚDE - O COND. QUE É UM CLUBE C/ 3 dts/ste, arms., sac., sala p/ ótimos ambs. e sac. c/ vista linda, coz. c/ arms., dep. compl, 2 vagas excel. + dep, lazer completío, vago. Gde oportun. Só R$ 245 Mil. 670 – ZS

JD. DA GLORIA - ÓTIMO APTO Amplos dorms, sl. 2 ambs. c/ sacada, copa / coz., dep. emp., gar., 83 m2 AU, cond. baixo, por apenas R$ 75 Mil, est. ofertas. 322 – ZS

IPIRANGA - LOCAL NOBRE - PROX. NAZARE - ABAIXO DA AVALIAÇÃO

Apto 110 ms AU, 3 dorms, suite c/ sacada, sala 2 ambs., copa / coz., dep. emp., repl. arms., lazer compl., 2 vagas gar., R$ 145 Mil, ac. Financ., FGTS, parcelas, etc. 0049 – ZS

16/12/ 2005 A 05/01/2006

PÁGINA 13

IMÓVEIS * VENDA * VENDA * VENDA * VENDA * VENDA * VENDA * VENDA * VENDA * VENDA * Jabaquara - Locação

Jabaquara - Venda

Apto. 2 dorms + 3º reversível, 1 vaga de garagem, lazer completo, Aluguel R$ 600,00 e cond. R$ 250,00

Jabaquara - Venda

Casa de Vila- Sobrado 3 dorms, 2 vagas, 180 m² área, total, terraço,valor R$ 130.000,00

Apto. 2 dorms, 1 vaga, lazer, 55 m² área útil, valor R$ 70.000,00

São Judas - Locação Saúde - Venda

Apto. 3 dorms, suite, 2 vagas, terraço, carpete de madeira, aluguel R$ 950,00 e cond. R$ 400,00

Apato. 2 dorms, 1 vaga, 55 m² área, terraço, valor R$ 85.000,00

Jabaquara - Locação

Cidade Vargas - Venda

casa térrea 2 dorms, 2 vagas, 80 m² a/c, aluguel R$ 700,00

Sobrado 2 dorms, 1 vaga, 90 m² a/constr., reformado, valor R$ 90.000,00

Cid. Ademar Venda casa térea- 1 dorms, 1 vaga, 85 m² área total, valor R$ 38.000,00.

LOCAÇÃO: VILA MARIANA-Ap. Rua Caravelas, 03 dorms/suit, sala 2 ambs, coz. area.serv, 3 wc,arms, 2gar,85m au. VILA MARIANA-Ap. Rua Pelotas, 03 dorms, suite sala 2 ambs, coz. completa, dep emp,a.serv, 3 wc, garagem PARAISO-Ap.Rua Manoel da Nóbrega, 03 dorms/suit, sala em L, coz. c/arms, a.serv., dep emp., gar, 90m au. SÃO CAETANO-Ap.R. Piauí-2dorms, sala c/ sacada,coz, wc, arms, garagem, andar alto, 65m au., VENDA: VILA MARIANA-Apt.-Rua Caravelas, 3 dorms/ste,sala 2 ambs,sacada,dep emp,arms 2gar, 87m au,piscina,play PARAISO.Apt. R.Leoncio de Carvalho,3dorms/suíte,sala 3 ambs.,coz,a, serv,dep emp,armarios 1 gar.,1 80m au METRO STA CRUZ/KLABIN-Ap. Cond. Fechado-3dors.sala,a.s. wc, prédio 3 and, vaga p/ autos-97m au. VILA CLEMENTINO-Ap.R. Dr.Altino Arantes, 03 dorms suíte, sala,sacada, dep.emp,arms, 2 gar,82m au

APARTAMENTO PRAÇA DA ÁRVORE 2 dorms. c/ AE, sala c/ sacada, 2 banhs, cozinha c/ AE, lavand, ensolarado, de frente, salão de festas, lazer c/ piscina. R$ 110 mil. Tratar: 5071-6864 / 9385-9202 c/ Eliany

METRÔ CONCEIÇÃO

TERRENO - 4.730 m²

APTO - 2 DORMS. / 2 VAGAS 300m da estação e do Itaú, entrega em NOV./05, suíte, terraço, 1 ou 2 vagas gar., excel. acabto, pagto. facilitado direto com a construtora ou SFH. PLANTÃO NO LOCAL. VISITE APTO DECORADO! R. Itatiaia, 307 - Trav. Av. Diederichsen F: 5583-0327 - Inclusive fim de semana

C/ casa nova, pronta e acabada, A.S., pomar c/sistema de irrigação, px. rio piscoso Tr. com João ou Elza 5017-0856 ou 5012-8254 após 19 h.

ACLIMAÇÃO 2 dorms, sala 2 ambs c/ sacada, coz, a/s, 1 vaga, vago, q.e. c/ w.c., arms, reformado, 85m2. R$ 115.000,00 Tratar c/ Cid. Fone: 9751-3670 ou 9490-9834.

CASA TÉRREA

MIRANDÓPOLIS APTO

APTO. PLANALTO

Metrô Pça Árvore, 300m, 2 dts. arms, boa sala, coz. montada.

3 dts. arms, sala 2 ambs, coz. montada, 2 vagas, lazer total. R$ 180 mil.

APTO. 1 DORM. São Judas, 1 vaga. R$ 74 mil. 400m do metrô.

APTO. S. JUDAS LOJA - SHOPPING C/ mezanino, banh, vaga, ocasião.

2 dts. arms, coz, 1 vaga, salão de festas, churr, 200m do metrô. R$ 105 mil

TÉRREA - JABAQUARA

TÉRREA - assobradada

Linda e confortável, 3 dts. c/ 2 stes, De vila, 4 dts, piso frio, sala, coz, sala ampla, copa, coz, DE, qtal. c/ banh, entr. p/ carro, lugar churr, ent. lat, aq. central, gar, rico sossegado. R$ 70 mil em arm, j. inv, toda murada, t. terrea TeRREno - v. sta. catarina 8X42. R$ 200 mil 1000m², R$ 200 mil, temos TÉRREA - jd. ariental outros, casas e aptos, 2 e 3 dts, 3 dts, ste, sala, coz, copa, lav, ligue e faça uma visita. ed. c/ 2 dts, esc, banh, entr. lat, gar. 3 autos. 10X31, 498m². R$ 220 mil TÉRREa - pq. jabaquara 50m Lab. Fleuri, 3 amplos dts, TÉRREA - cid. vargas sala, coz, banh, ent. lat, edic. c/ Confortável, 3 gars. (1 ste), sala, 2 dts, sala, coz, banh, AS cob, jd, copa, coz, lav, AS, esc, canil, qtal. 5 vagas, 10X30. R$ 265 mil amplo, 4 vagas. R$ 240 mil

TÉRREA - VILA GUARANI

TÉRREa - jd. oriental

3 amplos dts, sala, copa, coz, qtal, ent. alt, 4 vagas, 2 salões, lugar sossegado. R$ 185 mil

Luxuosa, rica em arms, 3 dts, sala A, copa. coz, lav, s. festas c/ churr, qtal, s. jogos, 4 vagas. R$ 270 mil

TÉRREA - Conceição

sobrado - pq. jabaquara

Linda, maravilhosa, 300m² A, 3 dts, Excel. 3 dts. (1 ste), sala ampla, copa, coz, lav, qtal. c/ churr, 2 stes, sala 8X5, sala TV, copa, salão, QE, 2 vagas, rua tranquila. coz, esc, qtal. amplo, 6 vagas, R$ 200 mil murada, p. auto. R$ 160 mil

SOBRADO JARDIM JABAQUARA 200 m² área constr.

PARA ANUNCIAR LIGUE: 5072-2020SP ZONA SUL

3 dorms. (1 ste), 2 salas, lavabo, coz., banh. soc, DE, qtal. c/churrasqueira, gar. p/3 autos. Rua Adelino da Fontoura, 740.

JM IMÓVEIS

Tel. 6163-7852

TÉRREA 3VGS PISCINA - R$ 178 MIL JD. JABAQUARA 3 DTS (SUITE), 3 SALAS, COZ., DEP. EMP.184 M² A.C.- 10 X 27 FONE: 50121200 CRECI 1955-4

JABAQUARA R$ 75 MIL APTO 2 DTS, SALA C/ SAC, 1 VAGA 65 M2 LAZER NADA P/ FAZER FONE: 50121200 CRECI 1955-4

APTO NOVO 3 SUÍTES R$ 360MIL - REGIÃO DO METRÔ - VAGO

2 DOR, 1VG, PARA VENDER HOJE, SÓ R$ 70 MIL CIDA 9136-2398

IMPERDÍVEL SOBRADO DE VILA

2 DMS, SALA, COZ, 2 WCS, 2 VGS. APENAS 95 MIL CIDA 9770-1464

MUDE AGORA - CASA TÉRREA PRÓXIMO AO METRÔ

2 DMS, SALA, COPA, COZ, WC, QUINTAL, ENT. LATERAL, 3 VGS. SÓ 145 MIL VLADIR 9695-8844

VENDO APTO 75 MIL PÇ DA ÁRVORE

127M² AU, SL 2 AMB,LVBO, COZ, DEP EMP, 2 VGS FRANCISCA: 9136-2365

1 DORM, 1 VG, ACEITA PROPOSTA OU R$ 45 MIL + TRANSF. PARCELAS FRANCISCA: 9136-2365

SOBRADO 4 DMS (2 STES) 2 VGS

METRO CONCEIÇÃO MOLEZA 3 DORM 2 VGS R$ 145 MIL

CHURRASQ. E HIDRO-IMPERDÍVEL SÓ R$180MIL TÂNIA 9815-2123 OU MÁRCIA 7113-8703

ÓTIMO LOCAL PX. METRO C/ AE, 1 STE, 2 AMB C/ SAC, DEP EMP. PISCINA, FESTA, JOGOS E PLAY SÉRGIO 5061-4122

APTO IMPECÁVEL R$300.000

CASA TERREA VILA MORAES 100MIL

3 DMS, 1ST, SLA AMPLA C/ SAC., COZ PLAN, 2 GAR COB, COND BAIXO. ACEITA PROP. E PERMUTA P/ SOBRADO. LUIS: 9136-2155

2 DOR, SALA, COZ, LAVAND, 2 VGS + QUARTO NOS FUNDOS GEREMIAS: 9136-2160

TERRENO 7X30 - SAÚDE

PÇA ÁRVORE

VILA MARIANA

Com 210 m² de área, c/2 casas velhas. 1 casa c/1 dorms., sala, coz., banh.; a outra nos fundos c/2 dorms. sala, coz., banh., e qto. de despejo, 1 gar. cob. e vaga descob. p/4 autos. R$ 220 mil. SANSIMÓVEIS - NEG. IMOB.

Próx. Metrô Apto. 2 dts. arms, coz, b. box, liv. 2 ambs, AS, WC, lazer, excel. local, gar. R$ 110 mil Temos outros BMI IMÓVEIS - CRECI 15.617-J

Px. Metrô Sta. Cruz/klabin Apto. 3 dts. arms, banh. c/ hidro, sauna + 1 banh. compl, sala 2 ambs, coz. c/ arm, gar, 85 AU, pto. p/ morar. R$ 150 mil Temos outros

5589-3919

Rua Caramurú, 264 - Chácara Inglesa 5584-8112 - 5581-1672 e-mail:reynaldo@ig.com.br

Creci 68.728

Em exposição, 9m frente, bom para área médica, ver R. Oscar Porto, 1143, entre R. Estela Eça de Queiroz. VALENTE creci-47317 Fone: 5082-2234 9976-1423

OPORTUNIDADE ÚNICA CASA TÉRREA

VILA CAMPESTRE - 2 CASAS R$ 106.000,00 Em terreno de 440 m²; 1 c/2 dts., sala, coz., banh, wc, gar. p/1 auto. Outra c/1 dorm., sala, coz., banh, galpão na lateral p/20 carros, ou serve como loja. SANSIMÓVEIS - NEG. IMOB. Rua Caramurú, 264 - Chácara Inglesa 5584-8112 - 5581-1672 e-mail:reynaldo@ig.com.br

APTOS NOVOS OTIMO LOCAL BOSQUE DA SAUDE 3 DORM (1 SUTE), 3VGS, SL C/ SACADA, COND. BAIXO, LAZER TOTAL. ROBERTO: 9136-2349

APTO V. TUPI PRAIA GRANDE R$ 55 MIL

2 dts, sala, 2 banhs, 1 vaga, gar, prédio c/ elevador. Fone: 9935-1603

JABAQUARA Ótimo apto. c/ 1 dt, sala, coz, WC’s, AS, gar. Só R$ 57 mil NB Imóveis creci-57682

FONE: 5017-5677

Creci 68.728

PARAÍSO SOBRADO COMERCIAL R$ 250 MIL

SÃO JUDAS 500m do Metrô Apto. 1 dt. arm, sala 2 ambs, banh. compl, coz, AS, 1 vaga, 55AU. R$ 80 mil Temos outros BMI IMÓVEIS - CRECI 15.617-J

5589-3919

JABAQUARA

SÃO JUDAS Em Frente a igreja Apto. 3 dts, sala, liv, copa/coz, banh, WC, cond. baixo Só R$ 130 mil Temos outros BMI IMÓVEIS - CRECI 15.617-J

FONE: 5017-5677

5589-3919

PRAÇA DA ÁRVORE

V. CLEMENTINO

Sobrado c/ 3 dts, 2 salas, WC, copa/ coz, dep. emp, qtal, gar. R$ 180 mil NB Imóveis creci-57682

Px. Hosp. São Paulo 3 dts. (1 ste), sala, liv, terr. 100 AU, 2 gars Só R$ 278 mil Temos outros BMI IMÓVEIS - CRECI 15.617-J

FONE: 5017-5677

5589-3919

CID. VARGAS

V. STA. CATARINA

Ótimo sobrado c/ 3 stes. c/ AE, sala, copa/coz, lav, 2 dep. emp, qtal, 5 vagas. Só R$ 280 mil NB Imóveis creci-57682

FONE: 5017-5677

Sobrados Novos 3 dts. (1 ste) c/ sac, banh,. compl, sala 2 ambs, lav, copa/coz, entr. lat, qtal, qtal, 3 vagas. Só R$ 140 mil. Únicos

BMI IMÓVEIS - CRECI 15.617-J

5589-3919

R. Fagundes Filho, prédio assobradado, parte inferior: salão coml. de 100m² e 2 banhs. Parte superior: sala coz, 2 dts, banh, AS. Fone: 5594-6016 C/ Bernadete

Ótimo apto. c/ 2 dts. c/ AE, sala 2 ambs, 2 WC’s, coz. c/ AE, AS, gar. Só R$ 105 mil NB Imóveis creci-57682

FONE: 5017-5677

MIRADÓNPOLIS Moleza Px. R. das Orquídeas Excel. apto. 2 dts. arms, liv. 2 ambs, coz, AS, QE/WC, gar. demarc. R$ 108 mil Temos outros BMI IMÓVEIS - CRECI 15.617-J

Sobrado, 3 dts. arms, banh. c/ hidro, b. box, sala 2 ambs, lav, copa/coz. c/ arm, QE/WC, churr, adega, 3 vagas, portão eletr, pto. p/ morar. R$ 175 mil Temos outros

5589-3919

BMI IMÓVEIS - CRECI 15.617-J

térrea - pq. jabaquara

Nada a fazer, 2 anplos dts, sala, coz. gde, qtal, ent. lat, portão automático, murada. R$ 110 mil

ATENÇÃO SRS. PROPRIETÁRIOS ESTAMOS CADASTRANDO IMÓVEIS PARA VENDA, LOCAÇÃO E ADMINISTRAÇÃO

térrea - pq. jabaquara

R.Caramurú, 264 - Chácara Inglesa Agende entrevista

sobrado - jd. oriental

Tel. 5581-1672

3 dts. amplos (1 ste), sala, copa, coz, banh, esc, terraço, qtal. c/ frutas, var, 2 vagas. R$ 130 mil

Creci 68728

sobrado - conceição

2 dts, sala ampla, copa, coz, qto. emp, varanda, lav, gar, banh, 100m da 35ª delegacia. R$ 115 mil

JD. GLÓRIA PX. KLABIN E METRÔ V. MARIANA R$ 260 mil. Sobr.182m², 3 /dts/ste. c/ varanda, QE, churr, 2 gars, ver sábado e domingo R. Vitor Dubugras, 97 Valente - creci-47317 Fone: 5082-2234

SRS. PROPRIETÁRIOS

CONCEIÇÃO

Rezar o Salmo 38, 3 vezes ao dia por 3 dias.No 4º dia, mandar publicar. Observe oque acontecerá. P.N.S.

3 dts, sala, coz, banh, ent. lat, qtal. c/ churr, AS, var, gar. R$ 115 mil

Em fase de expansão de nossas atividades na região Sul (Planalto Paulista, Mirandópolis, V. Mariana, Saúde, Jabaquara), estamos cadastrando imóveis para venda. Solicite a visita de nossos representantes e deixe-nos ajudá-lo a atingir seus objetivos de venda. Oferecemos assistência jurídica própria e acompanhamento até a transcrição da escritura. SAAB - creci 35714 Fone: 5599-4141

Apto. 2 dts. (ste), sala 2 ambs, 2 vagas, 100m do metrô. R$ 165 mil

Sobrado, 3 dts, sala 2 ambs, copa/ coz, 6 vagas, terreno 7X30. R$ 350 mil

SAAB - creci 35714 Fone: 5599-4120

MIRANDÓPOLIS

APTO. CONCEIÇÃO R. GUARATUBA

LOCAÇÃO SALÃO COML 100M²

TÉRREA JABAQUARA

2 WC’s, R. Sta. Cruz, próx. metrô Sta. Cruz. Fone: 5573-8427 das 10 às 19hs. 8255-5339 c/ Nunes

2 dts. gdes, sendo 1 ste. + escritório, qtal. c/ churr, 2 vagas, px. bombeiro. R$ 750,00 Tratar c/ Carmem: 5062-4141 creci-46235

APTO. GUARUJÁ

APTO. METRÔ SAÚDE R$ 251 MIL

Aluguel anual, Praia do Tombo, frente para o mar, mobiliado, 3 dts, 2 vagas, piscina, lazer. R$ 700,00 + desp Fone: 5585-2258 APTO. PRAIA DO GONZAGA FRENTE PARA O MAR

Ao lado do Pãp de Açucar, 2 dts. p/ 8 pessoas, c/ gar, Natal, ano novo e temporada Fone: 5581-7686 c/ h.c. ou 9868-2878

Impecável repleto de arms, 3 dts, ste. c/ closet, 2 gars, lazer, ac. imóvel 50%. Tratar c/ Carmem: 5062-4141 creci-46235 CONCEIÇÃO (METRO) Sobrado, 02 dorms c/ ae, sala grande, cozinha c/ ae, quarto de empregada, salão, quintal e garagem. R$ 950,00.

SEVERINO

creci-2447

2276-3539/2577-8954 5078-9267 CONCEIÇÃO (METRO)

PLANALTO PTA Térrea, 3 dts. (ste), sala 2 ambs, banh. soc, 2 vagas. R$ 210 mil

Sobrado, 3 dts, sala 2 ambs, lav, dep. emp, 2 vagas, portão eletr. R$ 250 mil

SAAB - creci 35714 Fone: 5599-4120

MIRANDÓPOLIS

JABAQUARA

Apto. 2 dts, dep. emp, ótima localização. R$ 100 mil

Sobrado 3 dts. (ste), sala 2 ambs, copa/ coz, lavand, 2 vagas, novo. R$ 220 mil

SAAB - creci 35714 Fone: 5599-4120

CONCEIÇÃO

JABAQUARA

50m do metrô, apto. 2 dts, sala 2 ambs, sacada, 1 vaga. R$ 87 mil

Casa, 2 dts, sala 2 ambs, copa/coz, dep. emp, 3 vagas, qtal, jardim. R$ 160,00

SAAB - creci 35714 Fone: 5599-4120

JABAQUARA Sobrado, 3 dts. (ste. c/ sac), 2 salas, dep. emp, 2 vagas. R$ 150 mil

Apto. 4 dts. (2 stes), sala 2 ambs. c/ sac, dep. emp, 1 vaga, 135m² AU, px. metrô. R$ 180 mil

SAAB - creci 35714 Fone: 5599-4120

JD. AEROPORTO

MIRANDÓPOLIS

sobrado - jd. oriental

Lindo e confortável, 3 dts. (1 ste), sala, copa, coz, rico arms, qtal, qto. emp, ent. lat, 2 vagas. R$ 185 mil

MIRANDÓPOLIS

MIRADÓNPOLIS Px. R. Rosas - Coml. Sobrado, 2 dts, sala, coz, banh, s/ gar. Só R$ 110 mil. Excel. pto. coml. Único BMI IMÓVEIS - CRECI 15.617-J

Ótimo sobrado c/ 3 dts, dep. emp, sala, copa/coz, lavand, qtal, gar. R$ 150 mil NB Imóveis creci-57682

BMI IMÓVEIS - CRECI 15.617-J

SÃO JUDAS PONTO COMERCIAL R$ 200 MIL

5012-4237 ou 9976-5959

SALMO 38

PARA ANUNCIAR LIGUE: 5072-2020 SP ZONA SUL

G.G. Imóveis e Administração FONES: 3 4 5 3 - 1 7 1 2 / 9 6 4 2 - 7 4 2 6 S. JUDAS - 3 dts. (ste) arms, sala gde, coz, copa + deps, enorme qtal, 8 vagas, (10X30), precisa de reforma. R$ 160 mil.

CHÁCARA - 8.000 m² EMBU-GUAÇÚ Casa com pomar, campinho de futebol, tanque de água com peixes. R$ 60.000,00 Aceito Oferta. Tr. com proprietário

Presidente Epitácio-SP

VILA GUARANI

Fora da rota, c/ 3 dts, 1 suíte c/ arms, banh, área de serviço, dep. emp, 2 vagas, 90m² AU. R$ 250 mil Fone: 8139-4423

APTO. SÃO JUDAS METRÔ - 100 MIL 2 dorms, 1 vaga, condomínio baixo, c/ sacada. Fone: 3885-4001 9909-5648 KOBAYASHI

APTO. METRÔ PARAÍSO - 120 MIL

SALÃO COMERCIAL IPIRANGA 12M² WC, água, luz individual. R$ 250,00. R. Vergueiro,7130 Fone: 5571-5228 ALUGA-SE SALAS P/ PROFISSIONAIS DA ÁREA DE SAÚDE PX. METRÔ SAÚDE

Ótimo para fisioterapêutas e outros segmentos Fone: 2276-0300 8378-1830

SALÃO 80M² METRÔ STA. CRUZ

2 dorms, 1 vaga, condomínio baixo, face norte Fone: 3885-4001 9909-5648 KOBAYASHI

Bom para palestras, defiles, apresentações, festas, eventos etc... R. Loefgreen, 903 Fone: 5557-2917

APTO. - SAÚDE CHÁCARA INGLESA

ALUGO CASA PARA TEMPORADDA

95 m² de área útil. 3 dormts. c/AE’s, sala para 2 ambs., coz., banh. social, AS, dep. empreg. e gar. Vago. JM IMÓVEIS

Tel. 6163-7852

E finais de semana, Mongaguá - Vera Cruz, 2 dts, sala, coz, Wc, 2 vagas, diária de R$ 150,00 (máx. 8 pessoas) Fone: 6947-2367 9993-0224

Sobrado, 03 dorms (01 suite), sala 02 ambientes, copa cozinha, quintal e garagem p/ 04 autos. Rico em armarios. R$ 1.600,00.

SEVERINO

creci-2447

2276-3539/2577-8954 5078-9267 PLANALTO PAULISTA Sobrado, 03 dorms, sala grande, cozinha c/ae, quintal e vaga p/ 02 autos. R$ 1.500,00.

SEVERINO

creci-2447

2276-3539/2577-8954 5078-9267 PLANALTO PAULISTA Apartamento 02 dorms c/ ae, sala grande, cozinha, quarto de empregada, 02 banhs e garagem. R$ 650,00. Condominio:R$ 142,00.

SEVERINO

creci-2447

2276-3539/2577-8954 5078-9267

PARA ANUNCIAR LIGUE: 5072-2020 SP ZONA SUL

16/12/2005 A 05/01/2006

PÁGINA 14

tErAPIA TERAPIA alternATIVA

ODONTOLOGIA

PARA ANUNCIAR, BASTA LIGAR: 5072-2020

CLÍNICAS ESTÉTICA

PSICOLOGIA

CASAS REPOUSO

ÓTICA

PARA ANUNCIAR, BASTA LIGAR: 5072-2020

16/12/ 2005 A 05/01/2006

PÁGINA 15

Classificados EMPREGADA DEMÉSTICA Com prática de 2 anos de refência no mínimo, para todos os serviços, dormir no emprego, trabalhar de 2ª a sábado. Fone: 5083-0411 9171-6926

CORRETOR (ES) DE IMÓVEIS DAMOS O TREINAMENTO Faça parte da equipe, sob novo conceito imobiliário: “Kavaleski a imobiliária que mais cresce!” Anunciamos em vários jornais (8 páginas inteiras semanais) e investimos no corretor de imóveis. Marque entrevista pelo telefone: 5073-6988

RECEPCIONISTA Moça com boa aparência, a partir de 18 anos, conhecimento/experiência com atendimento a clientes, (pessoal e telefônico). Disponibilidade para trabalhar nos finais de semana, 2º grau completo ou faculdade. As candidatas deverão enviar curriculo via e.mail para: oportunidade. seleção 2005@uol.com.br

PARA ANUNCIAR LIGUE: 5072-2020 SP ZONA SUL

CORRETORES (AS) CAPTADORES (AS) DE IMÓVEIS Agende entrevista Tel. 5581-1672 ou envie seu curriculo E.Mail:

sansimoveis@.gmail.com Creci nº 68728

CABELEIREIROS MANICURES

PROMOÇÃO DE VERÃO

COM MUITA PRÁTICA PARA REGIÃO DA SÃO JUDAS. TRATAR C/ DONA FÁTIMA Fone: 5584-9971

Locação de cadeira, estrutura pronta. Tratar c/ Satie ou Cristiane Fones: 5071-4760 5071-4745

Pacote de drenagem linfática e modeladora, limpeza de pele e bronzeamento a jato com a sol pleno Atendimento Delivery 5061-5868 - 9895-3963 5585-1505 c/Andreza

PARA ANUNCIAR LIGUE: 5072-2020 SP ZONA SUL

Pré-vestibular, Inglês, Espanhol, Informática e prep. para concursos. Fone: 5585-9668 SITE: www. humanista.steoline.com.br

MANICURE

Precisa-se Urgente

CURSOS GRATUITOS

BABÁ BERÇARISTA Curso com certificado e encaminhamento. Ministrado por psicóloga Fones: 5011-8748

Vende-se

EDITAIS DE PROCLAMAS 21º Subdistrito - Saúde - Av. Jabaquara, 1.235 Maria Josepha da Cunha, FAZ SABER que pretendem casar-se e apresentaram os documentos exigidos pelo art. 180 do Código Civil Brasileiro: O pretendente: NEWTON FERREIRA FUNARI, profissão servidor público, estado civil solteiro, nascido em São Paulo, SP, no dia 20 de maio de 1974, residente e domiciliado nesta Capital, Saúde, filho de Frederico Luiz Funari e de Elizabeth Ferreira Funari. A pretendente: ELIANE ROSA LIMA, profissão op. de telemarketing, estado civil solteira, nascida em São Paulo, SP, no dia 09 de julho de 1979, residente e domiciliada nesta Capital, Saúde, filha de Albertino Pereira Lima e de Edinalva Rosa Lima. O pretendente: ROBSON LOPES SOARES, profissão vendedor, estado civil solteiro, nascido em São Paulo, SP, no dia 20 de julho de 1977, residente e domiciliado nesta Capital, Saúde, filho de Reinaldo Soares e de Eulina Ferreira Lopes. A pretendente: LUCIANE GARCIA STELLA, profissão assistente administrativo, estado civil solteira, nascida em São Paulo, SP, no dia 15 de setembro de 1982, residente e domiciliada nesta Capital, Saúde, filha de Arlindo Stella FIlho e de Cleide Garcia Stella. O pretendente: SIDNEI LIMA RAMOS, profissão motoboy, estado civil solteiro, nascido em São Paulo, SP, no dia 16 de maio de 1983, residente e domiciliado nesta Capital, Saúde, filho de José Messias Ramos e de Maria Lima. A pretendente: FLAVIA DE CASTRO CÂMARA, profissão promotora, estado civil solteira, nascida em São Paulo, SP, no dia 26 de maio de 1984, residente e domiciliada nesta Capital, Saúde, filha de Antônio Aparecido Câmara e de Irce Roberto de Castro Câmara. O pretendente: NORIO TAKADA, profissão comerciante, estado civil viúvo, nascido em Getulina, SP, no dia 23 de abril de 1941, residente e domiciliado nesta Capital, Saúde, filho de Tokue Takada e de Massae Takada. A pretendente: MARINA TIZUR SETOUE ARATA, profissão instrumentadora cirúrgica, estado civil viúva, nascida em Socorro, SP, no dia 13 de julho de 1957, residente e domiciliada nesta Capital, Saúde, filha de Kiya Setoue e de Hatsuko Murakami Setoue. O pretendente: JOSÉ LUIZ RAMALHOSO, profissão técnico de manutenção de máquinas, estado civil solteiro, nascido em São Paulo, SP, no dia 10 de julho de 1981, residente e domiciliado nesta Capital, Saúde, filho de José Ramalhoso Netto e de Claudete Monteiro Ramalhoso. A pretendente: FERNANDA VASCONCELOS DE OLIVEIRA, profissão vendedora, estado civil solteira, nascida em Salvador, BA, no dia 22 de março de 1983, residente e domiciliada nesta Capital, Saúde, filha de Luis Helio de Oliveira e de Vera Licia Dourado Vasconcelos de Oliveira. O pretendente: ANTONIO LUIZ FERREIRA DA SILVA, profissão metalúrgico, estado civil solteiro, nascido em São Paulo, SP, no dia 11 de julho de 1977, residente e domiciliado nesta Capital, Saúde, filho de Raimundo Gomes da Silva e de Sileidia Ferreira da Silva. A pretendente: ANA PAULA DOS SANTOS EVARISTO, profissão auxiliar de atendimento, estado civil solteira, nascida em São Paulo, SP, no dia 15 de abril de 1980, residente e domiciliada nesta Capital, Saúde, filha de Angelo Lopes dos Santos Evaristo e de Maria de Lourdes dos Santos Evaristo. O pretendente: WELLINGTON DOS SANTOS QUINTINO, profissão professor, estado civil solteiro, nascido em São Paulo, SP, no dia 16 de fevereiro de 1977, residente e domiciliado nesta Capital, Saúde, filho de Pedro Quintino Filho e de Teolides dos Santos Quintino. A pretendente: PATRICIA AMARAL MONTEIRO, profissão fisioterapeuta, estado civil solteira, nascida em São Paulo, SP, no dia 09 de setembro de 1977, residente e domiciliada nesta Capital, Saúde, filha de Oswaldo Monteiro Filho e de Cirila Amaral Monteiro. O pretendente: ROGÉRIO MENDES, profissão operador de video-tape, estado civil solteiro, nascido em São Paulo, SP, no dia 09 de setembro de 1973, residente e domiciliado nesta Capital, Saúde, filho de Milton Mendes e de Angelina Soffo Mendes. A pretendente: PATRÍCIA TEIXEIRA REZENDE, profissão médica, estado civil solteira, nascida em Mogi das Cruzes, SP, no dia 04 de junho de 1972, residente e domiciliada nesta Capital, Saúde, filha de Nivaldo Rezende e de Edna Maria Teixeira Rezende. O pretendente: RICARDO JOSÉ BORRELLI, profissão funcionário público, estado civil solteiro, nascido em São Paulo, SP, no dia 10 de janeiro de 1969, residente e domiciliado nesta Capital, Saúde, filho de Nicolau José Borrelli e de Liliana Emilia Di Pietro Borrelli. A pretendente: GLEICE MARIA ANTONIO, profissão auxiliar administrativa, estado civil solteira, nascida em São Paulo, SP, no dia 04 de junho de 1968, residente e domiciliada nesta Capital, Saúde, filha de Orlando Antonio e de Ester Maria Antonio. O pretendente: MAURICIO MASSAMI INOUE, profissão analista de sistemas, estado civil solteiro, nascido em São Paulo, SP,

5081-3130

e-mail: ibannout@uol.com.br

orçamento sem compromisso Fs: 5565-5553 Px. Metrô Jabaquara

ALFAIATE PEREIRA Alta Costura Masculino e feminino. Camisas sob medida Reformas em geral Rua Caramuru, 767 Loja 10 Pça Árvore Fone: 5589-0712 Cel. 7132-3093

CESTA SABOROSA Produtos Artezanal e de Qualidade

• Para todas as ocasiões • Monte sua cesta

5594-3158 9228-6123

br.geocities.com/ cestasaborosa2002

COMPRO E VENDO

S10 Ano 99 2X2, azul marinho, gasolina, cabine dupla. R$ 28 MIL OU 16 MIL + transf. divida no valor de R$ 12 mil F: 5581-1389

LEGÍTIMA ESCOLA DE INFORMÁTICA

P/ADULTOS E APOSENTADOS • Curso individual e personalizado • Curso Photoshop

no dia 07 de dezembro de 1964, residente e domiciliado nesta Capital, Saúde, filho de Kenzo Inoue e de Kasiko Inoue. A pretendente: SUSANA AYAKO TAKAHASHI, profissão nutricionista, estado civil solteira, nascida em Cambará, PR, no dia 04 de dezembro de 1964, residente e domiciliada nesta Capital, Saúde, filha de Kazuo Takahashi e de Sizu Takahashi. O pretendente: MARCOS PAULO NASCIMENTO DE OLIVEIRA, profissão metalúrgico, estado civil solteiro, nascido em São Paulo, SP, no dia 29 de janeiro de 1986, residente e domiciliado nesta Capital, Saúde, filho de Valmeda José de Oliveira e de Nery Maria do Nascimento Oliveira. A pretendente: MICHELLE LEHPAMER, profissão secretária, estado civil solteira, nascida em São Paulo, SP, no dia 18 de março de 1987, residente e domiciliada nesta Capital, Saúde, filha de Ricardo Lehpamer e de Alcimere Severino de Melo. O pretendente: CLAUDINEI ALEXANDRE DA SILVA, profissão missionário, estado civil solteiro, nascido em São Paulo, SP, no dia 17 de abril de 1977, residente e domiciliado nesta Capital, filho de Alcidio Alexandre da Silva e de Marlene Barbosa da Silva. A pretendente: MARIA CRISTINA DE LIMA, profissão do lar, estado civil solteira, nascida em Euclides da Cunha, BA, no dia 05 de novembro de 1980, residente e domiciliada nesta Capital, Saúde, filha de Adelaide Félix de Lima. O pretendente: WAGNER MATSUOKA, profissão agente de terminal urbano, estado civil solteiro, nascido em São Paulo, SP, no dia 23 de agosto de 1978, residente e domiciliado nesta Capital, Saúde, filho de Rosa Tazuko Matsuoka. A pretendente: EDNA AMORIM MELÔNIO, profissão do lar, estado civil solteira, nascida em Vitória da Conquista, BA, no dia 19 dejaneiro de 1976, residente e domiciliada nesta Capital, Saúde, filha de José Santana Pinto Melônio e de Maria Helena Soares de Amorim. O pretendente: EWERTON CARLOS RIBEIRO DA SILVA, profissão motorista, estado civil solteiro, nascido em São Paulo, SP, no dia 27 de junho de 1979, residente e domiciliado nesta Capital, Saúde, filho de Lazaro Ribeiro da Silva e de Maria Aparecida da Silva. A pretendente: PRISCILA YUKIE KANAZAWA, profissão téc. laboratório, estado civil solteira, nascida em São Paulo, SP, no dia 12 de outubro de 1981, residente e domiciliada nesta Capital, Saúde, filha de Fuminobu Kanazawa e de Maria de Lourdes Borges Kanazawa. O pretendente: THIAGO DOUTO PEREIRA DE CALDAS, profissão atendente de portaria, estado civil solteiro, nascido em São Paulo, SP, no dia 25 de março de 1984, residente e domiciliado nesta Capital, Ipiranga, filho de Euclidenor Pereira de Caldas e de Maria de Lourdes Douto Silva. A pretendente: SIMARA FERREIRA DE SOUSA, profissão estudante, estado civil solteira, nascida em São Paulo, SP, no dia 25 de novembro de 1986, residente e domiciliada nesta Capital, Saúde, filha de Raimundo Nonato de Sousa e de Raimunda Elimar Ferreira de Sousa. O pretendente: NEWTON OLLER DE MELLO, profissão funcionário público, estado civil solteiro, nascido em São Paulo, SP, no dia 05 de março de 1970, residente e domiciliado nesta Capital, Saúde, filho de Vicente de Paula Mello e de Nuria Oller de Mello. A pretendente: CARLA D’ALESSANDRO, profissão funcionária pública, estado civil solteira, nascida em Guarujá, SP, no dia 03 de agosto de 1970, residente e domiciliada nesta Capital, Saúde, filha de Francesco D’Alessandro e de Iracema Ruiz de Palacios D’Alessandro. O pretendente: LÁZARO AUGUSTO MONT’ALEGRE JACOBUCCI, profissão engenheiro, estado civil solteiro, nascido em São Paulo, SP, no dia 16 dejaneiro de 1978, residente e domiciliado nesta Capital, Saúde, filho de Dirceu Jacobucci Junior e de Luiza Mont’Alegre Jacobucci. A pretendente: JULIANA FERREIRA ALVES, profissão advogada, estado civil solteira, nascida em Sorocaba, SP, no dia 02 de abril de 1978, residente e domiciliada nesta Capital, Saúde, filha de Fernando Teodoro Alves e de Margareth de Mello Ferreira Alves. O pretendente: NOBOO TAKAHASHI, profissão aposentado, estado civil solteiro, nascido em Piratininga, SP, no dia 04 de julho de 1936, residente e domiciliado nesta Capital, Saúde, filho de Ioshitaka Takahashi e de Harume Takahashi. A pretendente: YOKO INOUE, profissão do lar, estado civil solteira, nascida em Japão, no dia 10 de dezembro de 1951, residente e domiciliada nesta Capital, Saúde, filha de Tokutaro Inoue e de Sakue Inoue. O pretendente: ELIZEU DE SOUZA GARCIA, profissão operador de máquinas, estado civil solteiro, nascido em São Paulo, SP, no dia 02 de agosto de 1983, residente e domiciliado nesta Capital, Saúde, filho de Francisco Garcia Rodrigues e de Amélia Lina de Souza Garcia. A pretendente: ISLANE SOUZA MARTINS, profissão do lar, estado civil solteira, nascida em São Paulo, SP, no dia 23 de julho de 1984, residente e domiciliada nesta Capital, Saúde, filha de Orlando Souza Martins e de Valdinalva Maria Martins. O pretendente: WALTER CLEBER DA SILVA, profissão ajudante de acabamento, estado civil solteiro, nascido em Ponte Nova, MG, no dia 29 de setembro de 1978, residente e domiciliado nesta Capital, Saúde, filho de José Lopes da Silva e de Maria

R. Domingos de Moraes, 2102 - cj. 31

Você que é servidor público aposentado ou pensionista desde antes de dez. 2003 pode ter direito à devolução das contribuições previdenciárias entre 11/2000 até 12/2003. Tr. Dr. Ivan Bannout F: 3884-7306/3884-7924

Reforma-se sofás, poltronas e cadeiras.

Discos, CD’s, livros e revistas antigas de rádio, cinema e partituras de músicas.Brinquedos antigos usado. Fones: 5584-9511 ou 4178-6170 c/ Tomás ou João

VIDENTE

Não diga nada, só seu nome. Descrevo pessoas que você conhece e irá conhecer! Fone: 5011-1032 8363-7097

AUXILIAR DE ESCRITÓRIO

Moça c/ boa aparência, a partir de 18 anos, conhecimento/experiência em Informática (Word, Excell e Internet), com boa digitação; desejável outros conhecimentos em Hardware/Software, disponibilidade p/ trabalhar nos finais de semana, 2º grau completo ou faculdade. As candidatas deverão enviar curriculo via e.mail para: oportunidade.seleção 2005@uol.com.br

Causas previdenciárias, revisão de benefícios Aposentadoria Trabalhista • Família Inventário

ATENÇÃO

TAPEÇARIA

APOSENTADOS Com disposição. Av. Bq. da Saúde, 203 à partir das 14hs.

MOTOLA E LUPO ADVOCACIA

ESCOLA DE INFORMÁTICA

Oh! Querida mãe Nossa Senhora Aparecida, vós que nos ama e que guia todos os dias. Vós que sois a mais bela das mães a quem eu amo com todo coração. Peço neste momento que me ajude a alcançar esta graça, por mais dura que ela seja. Sei que ajudarás e me acompanhará sempre até a hora de minha morte, Amém. Agradeço a graça alcançada . M.A.C.O

Aulas individuais, Horário flexível, Garantia de aprendizado com certificado PLANO ESPECIAL PARA 3ª IDADE E APOSENTADOS

E.mail: tangelss@uol.com.br

5599-3243/5581-2690

das Dores Teixeira da Silva. A pretendente: GLAUCIA SANTANA DE CASTRO, profissão estudante, estado civil solteira, nascida em Ponte Nova, MG, no dia 18 de novembro de 1983, residente e domiciliada nesta Capital, Saúde, filha de Maria Luiza de Castro. O pretendente: GUSTAVO DE ALMEIDA E SILVA, profissão engenheiro químico, estado civil solteiro, nascido em Jacareí, SP, no dia 28 de julho de 1977, residente e domiciliado nesta Capital, Saúde, filho de Nadi de Almeida e Silva e de Roseny Maria Cambusano Almeida e Silva. A pretendente: ANDREIA APARECIDA BIM, profissão consultora de treinamento, estado civil solteira, nascida em Santo André, SP, no dia 11 de fevereiro de 1976, residente e domiciliada nesta Capital, Saúde, filha de Marco Antonio Bim e de Rosa Divina Bim. O pretendente: FABIO JOSE FARAH, profissão autônomo, estado civil solteiro, nascido em São Paulo, SP, no dia 19 de março de 1981, residente e domiciliado nesta Capital, Saúde, filho de Carlos Ferrari Farah e de Maria Lucia Egydio Farah. A pretendente: SUELY LUIZ DOS SANTOS, profissão administradora, estado civil solteira, nascida em São Paulo, SP, no dia 12 de abril de 1976, residente e domiciliada nesta Capital, Saúde, filha de Pedro Luiz dos Santos e de Carlinda Souza dos Santos. O pretendente: GUSTAVO GESSULLO, profissão publicitário, estado civil solteiro, nascido em São Paulo, SP, no dia 10 de junho de 1979, residente e domiciliado nesta Capital, Saúde, filho de Henrique Gessullo e de Sueli Aparecida Gessullo. A pretendente: LUCIANA ZACCHI DE ARAUJO, profissão jornalista, estado civil solteira, nascida em São Paulo, SP, no dia 17 de maio de 1982, residente e domiciliada nesta Capital, Saúde, filha de Ozorio de Souza Araujo e de Lindamar de Freitas Zacchi. O pretendente: DANIEL CÉSAR QUIRINO, profissão ajudante, estado civil solteiro, nascido em São Paulo, SP, no dia 08 de junho de 1986, residente e domiciliado nesta Capital, Saúde, filho de Dorvalino Aparecido Quirino e de Maria Zelia Ferreira Quirino. A pretendente: NIVANIA FERREIRA DE ALENCAR, profissão ajudante, estado civil solteira, nascida em Barra, BA, no dia 23 de março de 1975, residente e domiciliada nesta Capital, Saúde, filha de Julino da Silva Alencar e de Odete Ferreira de Alencar. O pretendente: FERNANDO GOMES DOS SANTOS, profissão web designer, estado civil solteiro, nascido em São Bernardo do Campo, SP, no dia 16 de setembro de 1980, residente e domiciliado nesta Capital, Saúde, filho de Valdir Gomes dos Santos e de Priscila Erdei Gomes dos Santos. A pretendente: LUCIANA TEIXEIRA, profissão professora, estado civil solteira, nascida em São Paulo, SP, no dia 02 de agosto de 1978, residente e domiciliada em São Bernardo do Campo, SP, filha de Antonio Teixeira e de Dirce de Souza Teixeira (Cópia do edital recebida do cartório da residência da pretendente). O pretendente: RAFAEL SIBOLI DE AZEVEDO, profissão autônomo, estado civil solteiro, nascido em São Paulo, SP, no dia 18 de agosto de 1980, residente e domiciliado nesta Capital, Saúde, filho de Nelson Messias Francisco de Azevedo e de Judith Siboli de Azevedo. A pretendente: PATRICIA TEIXEIRA DOS SANTOS, profissão do lar, estado civil solteira, nascida em Vitória da Conquista, BA, no dia 25 de fevereiro de 1980, residente e domiciliada nesta Capital, Saúde, filha de Valdionor Lima dos Santos e de Adeides da Silva Teixeira. O pretendente: VALTER GOMES DE LIMA, profissão fotógrafo, estado civil divorciado, nascido em Cruzeiro do Oeste, PR, no dia 27 de junho de 1961, residente e domiciliado nesta Capital, Saúde, filho de Nelson Gomes de Lima e de Maximina Venâncio de Lima. A pretendente: ALICE MITIKO KUSSUMOTO, profissão do lar, estado civil solteira, nascida em São Paulo, SP, no dia 16 de janeiro de 1969, residente e domiciliada nesta Capital, Saúde, filha de Futoshi Kussumoto e de Toshico Kussumoto. O pretendente: ROBERTO DA SILVA ALVES, profissão ajudante geral, estado civil solteiro, nascido em São Caetano do Sul, SP, no dia 06 de junho de 1982, residente e domiciliado nesta Capital, Saúde, filho de Luiz da Costa Alves e de Solange da Silva Alves. A pretendente: MARIANA ARAUJO DE FREITAS, profissão recepcionista, estado civil solteira, nascida em São Paulo, SP, no dia 23 de fevereiro de 1982, residente e domiciliada nesta Capital, Saúde, filha de Manuel Nunes de Freitas e de Beatriz Nunes de Araujo Freitas. O pretendente: FABIO YUKIO YAMAGUTI, profissão operário, estado civil solteiro, nascido em São Paulo, SP, no dia 15 de outubro de 1969, residente e domiciliado nesta Capital, filho de Eithi Yamaguti e Tiyo Yamaguti. A pretendente: CLAUDIA ERIKO KAWAKAMI, profissão operária, estado civil solteira, nascida em São Paulo, SP, no dia 16 de novembro de 1969, residente e domiciliada nesta Capital, Saúde, filha de Tadashi Kawakami e de Teiko Kawakami. O pretendente: MAURICIO VIEIRA PINHEIRO, profissão médico, estado civil solteiro, nascido em São Paulo, SP, residente e domiciliado nesta Capital, Saúde, filho de Gregório Tito Pinheiro e de Vera Lucia Vieira Pinheiro. A pretendente: ANA CAROLINA VIEIRA ABREU, profissão estudante universitária, estado civil solteira, nascida em São Paulo, SP, residente e domiciliada no Maranhão, filha de Djalma Abreu e de Maria Lucia Vieira Abreu (Cópia do edital recebida do cartório da residência da pretendente). O pretendente: MARCO ANTONIO RIZZI LOPES DE CAMPOS,

Av. Engº George Corbisier, 714 Jabaquara Fone: 6863-4531

ORAÇÃO À NOSSA SENHORA APARECIDA

P/TODAS AS IDADES

Informações c/Martha 2275-9089 ou 5072-2448

SALÃO PARA FESTAS E EVENTOS

profissão administrador de empresas, estado civil solteiro, nascido em Assis, SP, no dia 06 de outubro de 1975, residente e domiciliado nesta Capital, Saúde, filho de Manuel Lopes de Campos Neto e de Ione Marina Rizzi Lopes de Campos. A pretendente: FERNANDA FERRAZ CARPENTIERI, profissão psicóloga, estado civil solteira, nascida em Campinas, SP, no dia 19 de julho de 1982, residente e domiciliada em Campinas, SP, filha de Luiz Fernando Carpentieri e de Maria Cecilia Pinto Ferraz Carpentieri (Cópia do edital recebida do cartório da residência da pretendente). O pretendente: ITAMAR ANSELMO DE OLIVEIRA, profissão impressor de circuito, estado civil solteiro, nascido em São Paulo, SP, no dia 24 de fevereiro de 1973, residente e domiciliado nesta Capital, Saúde, filho de Armando Anselmo de Oliveira e de Maria Madalena Anselmo de Oliveira. A pretendente: SONIA MACHADO SERAFIM, profissão aposentada, estado civil solteira, nascida em São Paulo, SP, no dia 10 de janeiro de 1956, residente e domiciliada nesta Capital, Saúde, filha de José Agostinho Serafim e de Julia Machado Serafim. O pretendente: EDSON MAIR RORATO, profissão prencista, estado civil solteiro, nascido em São Paulo, SP, no dia 13 de maio de 1979, residente e domiciliado nesta Capital, Saúde, filho de Jair Rorato e de Lidia Maria Mair Rorato. A pretendente: DANIELE COSTA NOGUEIRA, profissão biomédica, estado civil solteira, nascida em São Caetano do Sul, SP, no dia 10 de abril de 1982, residente e domiciliada nesta Capital, Saúde, filha de Luiz Fernando Nogueira e de Leila Maria Costa Nogueira. O pretendente: MARCIO LEVY BENTUBO, profissão téc. oficina de maquete, estado civil solteiro, nascido em São Paulo, SP, no dia 12 de dezembro de 1972, residente e domiciliado nesta Capital, Saúde, filho de Oswaldo Levy Bentubo e de Cleide Levy Bentubo. A pretendente: ALESSANDRA MARINI, profissão advogada, estado civil divorciada, nascida em São Paulo, SP, no dia 10 de maio de 1975, residente e domiciliada nesta Capital, Saúde, filha de Maria Teresinha Marini. O pretendente: JÚLIO CESAR PACHECO DE CARVALHO, profissão vendedor, estado civil solteiro, nascido em São Paulo, SP, no dia 02 de maio de 1980, residente e domiciliado nesta Capital, Saúde, filho de Levindo Pacheco de Carvalho e de Dóra Pereira Carvalho. A pretendente: DANIELE VALERIA MANFREDI, profissão estudante, estado civil solteira, nascida em São Paulo, SP, no dia 12 de junho de 1986, residente e domiciliada nesta Capital, Saúde, filha de Eduardo Manfredi e de Maria de Fatima dos Santos Manfredi. O pretendente: MARCOS ANTONIO GUALBERTO DIAS, profissão empresário, estado civil solteiro, nascido em São Paulo, SP, no dia 11 de julho de 1974, residente e domiciliado nesta Capital, Saúde, filho de Waldemar Gualberto Dias e de Nilva de Souza Dias. A pretendente: KARINA CUSTODIO KRUGER, profissão administradora, estado civil solteira, nascida em São Paulo, SP, no dia 16 de setembro de 1982, residente e domiciliada em São Bernardo do Campo, SP, filha de Carlos Daniel Kruger e de Idalina Teodoro Custodio Kruger (Cópia do edital recebida do cartório da residência da pretendente). O pretendente: RICARDO LUIS GUERATO, profissão empresário, estado civil solteiro, nascido em São Paulo, SP, no dia 10 de agosto de 1978, residente e domiciliado nesta Capital, Saúde, filho de Ermelindo Guerato e de Izaura de Carvalho Guerato. A pretendente: CAROLINA GONÇALVES MARQUES, profissão aux. de escritório, estado civil solteira, nascida em São Paulo, SP, no dia 24 de novembro de 1985, residente e domiciliada nesta Capital, Saúde, filha de José Carlos Marques e de Sueli Batista Gonçalves Marques. O pretendente: LIN SHAOPING, profissão comerciante, estado civil solteiro, nascido em República Popular da China, no dia 08 de janeiro de 1985, residente e domiciliado nesta Capital, Saúde, filho de Lin Min Zai e de Lin Pin Ying. A pretendente: CHEN YING, profissão do lar, estado civil solteira, nascida no Município de Fuging - Província Fujian - China, no dia 08 de agosto de 1983, residente e domiciliada em Fuging, China, filha de Chen Yuchun e de Chen Meimei (Cópia do edital recebida do cartório da residência da pretendente). EDITAIS DE PROCLAMAS 42º Subdistrito Jabaquara - Av. Fagundes Filho, 276 O escrivão Carlos Alvin Correa da Cunha, do Cartório Civil de Pessoas Naturais da Comarca da Capital - Jabaquara, FAZ SABER que pretendem casar-se e apresentaram os documentos exigidos pelo Código Civil: O pretendente: ANDRÉ LUIZ PINHEIRO, de nacionalidade brasileira, profissão analista de suporte, estado civil solteiro, nascido em São Paulo, SP, no dia 24 de outubro de 1975, residente e domiciliado Jabaquara, São Paulo, SP, filho de Romildo Pinheiro e de Maria Aparecida Milani. A pretendente: DANIELLY GOMES EVANGELIO, de nacionalidade brasileira, profissão auxiliar administrativa, estado civil solteira, nascida em São Paulo, SP, no dia 20 de maio de 1986, residente e domiciliada Jabaquara, São Paulo, SP, filha de João Correia Evangelio e de Devanilda Pereira Gomes. O pretendente: ARISTIDES TADEU CORREIA, de nacionalidade brasileira, profissão biólogo, estado civil divorciado, nascido em São Bernardo do Campo, SP, no dia 24 de agosto de 1970, residente e domiciliado Jabaquara, São Paulo, SP, filho de Anisio Correia e de Maria José Correia. A pretendente: LUCIA

DE FATIMA RODRIGUES, de nacionalidade brasileira, profissão bióloga, estado civil solteira, nascida em São Paulo, SP, no dia 13 de maio de 1967, residente e domiciliada Jabaquara, São Paulo, SP, filha de José Marques Rodrigues e de Gliceria Alves Rodrigues. O pretendente: CARLOS JOSÉ BRANCO DE CAMARGO, de nacionalidade brasileira, profissão auxiliar de almoxarifado, estado civil solteiro, nascido em São Paulo, SP, no dia 13 de setembro de 1980, residente e domiciliado Jabaquara, São Paulo, SP, filho de José Carlos Branco de Camargo e de Nerilda Oliveira de Camargo. A pretendente: EVA JOBILINA DA CONCEIÇÃO, de nacionalidade brasileira, profissão cozinheira, estado civil solteira, nascida em Santa Maria da Boa Vista, PE, no dia 04 de abril de 1982, residente e domiciliada Jabaquara, São Paulo, SP, filha de Miguel Pereira de Carvalho e de Hilda Jobelina da Conceição Carvalho. O pretendente: EDUARDO DE FREITAS SAORIM, de nacionalidade brasileira, profissão engenheiro, estado civil solteiro, nascido em São Paulo, SP, no dia 04 de julho de 1979, residente e domiciliado Jabaquara, São Paulo, SP, filho de Celso Soarim e de Dirce de Freitas Soarim. A pretendente: OTILIA CANCELA RETTONDINI, de nacionalidade brasileira, profissão hoteleira, estado civil solteira, nascida em São Paulo, SP, no dia 07 de fevereiro de 1982, residente e domiciliada Jabaquara, São Paulo, SP, filha de Rona Alberto Rettondini e de Clotilde Almeida Cancela Rettondini. O pretendente: GELSON LUIS CORNELIUS SCHAFER, de nacionalidade brasileira, profissão analista de recursos humanos, estado civil solteiro, nascido em São Paulo, SP, no dia 25 de março de 1985, residente e domiciliado Jabaquara, São Paulo, SP, filho de Luiz Carlos Schafer e de Zeli Ines Cornelius Schafer. A pretendente: NAYANE NANAMI SATO MIYANAGA, de nacionalidade brasileira, profissão estudante, estado civil solteira, nascida em São Paulo, SP, no dia 31 de julho de 1985, residente e domiciliada Jabaquara, São Paulo, SP, filha de Jorge Takaci Miyanaga e de Margarida Yaeko Sato Miyanaga. O pretendente: GERSON WAGNER GRUB, de nacionalidade brasileira, profissão mecânico, estado civil solteiro, nascido em Porto Alegre, RS, no dia 12 de agosto de 1970, residente e domiciliado Jabaquara, São Paulo, SP, filho de Werner Grub e de Zila Grub. A pretendente: ELIZABETE DIAS DE ARAUJO, de nacionalidade brasileira, profissão administradora de empresas, estado civil solteira, nascida em Inhapim, MG, no dia 22 de maio de 1972, residente e domiciliada Jabaquara, São Paulo, SP, filha de José Dias Heleno e de Maria das Graças de Araujo. O pretendente: JURACI SILVA DE CARVALHO, de nacionalidade brasileira, profissão operador de corte e vinco, estado civil solteiro, nascido em Parnaguá, PI, no dia 05 de dezembro de 1978, residente e domiciliado Jabaquara, São Paulo, SP, filho de Georgina Silva de Carvalho. A pretendente: VALDIRENE SOARES CAMPOS, de nacionalidade brasileira, profissão doméstica, estado civil solteira, nascida em Serra Dourada, BA, no dia 07 de dezembro de 1977, residente e domiciliada em Jardim da Barragem IV, Águas Lindas de Goiás, filha de André Lopes Campos e de Ildenice Soares Campos (Cópia do edital recebida do cartório da residência da pretendente). O pretendente: MARIO GABRIEL FRANÇA SILVA, de nacionalidade uruguaia, profissão coordenador administrativo, estado civil solteiro, nascido em Uruguai, no dia 03 de julho de 1971, residente e domiciliado Jabaquara, nesta capital, filho de Washington Sebastian França e de Rosa Antonia Silva. A pretendente: AILLI DE MELLO, de nacionalidade brasileira, profissão estudante, estado civil solteira, nascida em Itapira, SP, no dia 21 de novembro de 1980, residente e domiciliada em Jardim Raquel, Itapira, SP, filha de Roosevelt de Mello e de Rosa Helena Momesso de Mello (Cópia do edital recebida do cartório da residência da pretendente). O pretendente: SÉRGIO DIAS DA SILVA, de nacionalidade brasileira, profissão assistente financeiro, estado civil solteiro, nascido em São Paulo, SP, no dia 11 de maio de 1978, residente e domiciliado Jabaquara, São Paulo, SP, filho de Emidio Dias da Silva e de Edileusa de Carvalho Silva. A pretendente: MARIA LUISA DE OLIVEIRA PEDRO GARBELOTTI, de nacionalidade brasileira, profissão bancária, estado civil solteira, nascida em Dracena, SP, no dia 08 de outubro de 1974, residente e domiciliada Jabaquara, São Paulo, SP, filha de Wilson Roberto Garbelotti e de Eponina de Oliveira Pedro Garbelotti. O pretendente: VANDILSON ARAUJO DE LIMA, de nacionalidade brasileira, profissão fiscal de ônibus, estado civil solteiro, nascido em São Bernardo do Campo, SP, no dia 31 de julho de 1982, residente e domiciliado Jabaquara, São Paulo, SP, filho de Vagner Cordeiro de Lima e de Maria Idiana Araujo de Lima. A pretendente: MONICA NASCIMENTO DA SILVA, de nacionalidade brasileira, profissão assistente de loja, estado civil solteira, nascida em São Paulo, SP, no dia 25 de abril de 1980, residente e domiciliada Jabaquara, São Paulo, SP, filha de Alcides da Silva e de Hilda do Nascimento da Silva. SE ALGUÉM SOUBER DE ALGUM IMPEDIMENTO, OPONHA-O NA FORMA DA LEI. LAVRO O PRESENTE PARA SER FIXADO NO SERVIÇO DE REGISTRO CIVEL E PUBLICADO NA IMPRENSA LOCAL.

PÁGINA 16

16/12/2005 A 05/01/2006