14 a 20 de dezembro de 2012 - Jornal São Paulo Zona Sul

Festa de fim de ano em restaurante japonês convida a degustação e conversa solta

O Hobbit estreia hoje e leva saga do Senhor dos Anéis de volta aos cinemas, em 3D

Página 6

Página 2

Telefone: 5072-2020

www.jornalzonasul.com.br

14 a 20 de dezembro de 2012 - ano 53 - no 2.602

Obras de túnel vão começar no Jabaquara Ratos se proliferam em canteiro sujo Na movimentada ave-

Ali, ninhos de rato têm

nida Jabaquara, um can-

se formado e os comer-

teiro vive cheio de sacos

ciantes não sabem mais o

de lixo irregularmente de-

que fazer. Subprefeitura

positados durante o dia.

promete limpar. Página 7

Natal tem roteiro especial na região

A Prefeitura pretende sab. As placas indicando

ções no Jabaquara, neces- o vereador José Américo

dar início ao túnel que

as obras já estão espa-

sárias para que o projeto acredita que se a obra já

interligará a Avenida Jor-

lhadas pela região desde

seja implantado conforme

o início de 2012, mas não

as alterações propostas pode ser difícil reverter

no gelo a região ganhou

do Ibirapuera, show nas nalista Roberto Marinho fontes do lago, ciclofai- à Rodovia dos Imigrantes

havia licença ambiental.

pela atual gestão. Futuro

o projeto e diz que a pre-

neste Natal. Tem tam-

xa funcionando à noite. ainda este mês, durante o

Nem mesmo foram feitas presidente da Câmara na

ocupação será minimi-

bém a árvore especial

Confira detalhes . Página 7 mandato de Gilberto Kas-

as polêmicas desapropria-

gestão Fernando Haddad,

zar impactos . Página 5

Até pista de patinação

estiver em andamento

Ilumine o Natal com esperança de amor, esperança de dias melhores.

Ilumine um olhar com cumprimentos de felicidades e paz.

Que todo encanto deste momento perdure por todo Ano Novo que se aproxima. BOAS FESTAS! São os votos da Imobiliária Galeão a todos amigos, funcionários e clientes.

Av. Sen. Casemiro da Rocha, 1002 Mirandópolis

2578-0636 2577-7972 5589-9386

PROMOÇÃO ESPECIAL DE NATAL 10% DE DESCONTO!!!

Válido até 31/01/13

Imagens Ilustrativas

Presenteie com Panettones CRISTALLO

FRANQUIA VILA MARIANA / SP

Av. Senador Casemiro da Rocha, 743 - Fones: 5071-0275 / 2578-2038

Panettone Tradição

CRISTALLO Vila Mariana Pç. Santa Rita de Cássia, 1119 | 11 5078.7888 W W W.C R I S TA L L O.C O M . B R

S A B O R E S I N I G UA L Á V E I S

Neste final de ano não dê apenas panettones.

SOB NOVA DIREÇÃO

PÁG.

02

14 A 20 DE DEZEMBRO DE 2012

• ACONTECE

Excesso de bebida? Cata-Bagulho no Procure o AA Ipiranga O Grupo São Judas do AA promove reuniões de segunda às sextas-feiras, às 20h, sábados, domingos e feriados, às 18h. A sede da entidadefica na Av. Jabaquara, 2876- conj. 2 - ao lado da Estação São Judas do Metrô. Visite o novo site do AA: http://www.aagruposaojudas. com.br. Outras informações 3315 -9333.

Espetáculo traz Cabaré ao Ipiranga

No dia 22 de dezembro, às 16h, o SESC Ipiranga recebe o espetáculo La Mutante Varieté, um cabaré de variedades apresentado pelos The Pambazos Bros, grupo circense formado por Diego Martinez e Jorge Zagarzazu. Composto por números cômicos e integrado por figuras bizarras do reino animal e vegetal, o espetáculo traz à cena os Siameses Sarlanga, as Plantas Carnívoras, Chico Chicote e o Coelho Transgênico.

A entrada é gratuita. O SESC Ipiranga fica na Rua Bom Pastor, 822.

Matrículas abertas para Educação de Jovens e Adultos

Volte a estudar, aprimore seus conhecimentos, amplie seus círculos de amizades e melhore sua formação! Estão abertas as inscrições para o Ensino Fundamental (5ª a 8ª série) e Ensino Médio (1º ao 3º Ano) na Escola Estadual Lasar Segall no período das 19h00 às 23h00. O aluno terá direito a carteirinha de transporte escolar e jantar na escola. O interessado deverá comparecer a escola munido de documentos para efetivar a matrícula.O endereço da escola é Rua Tirso Martins, 211 - Vila Mariana - Próximo Metrô Santa Cruz. Informações: 5549-4833.

Lutas de MMA na Vila Clementino

A cidade de São Paulo recebe o Jungle Fight 46, maior evento de MMA da América Latina. As lutas acontecem no dia 13 de dezembro, a partir das 20h, no ginásio poliesportivo Mané Garrincha - Clube Escola Ibirapuera. Os ingressos para o Jungle Fight 46 serão distribuídos pelas lojas Ortobom e Integralmédica. O Clube Escola Ibirapuera fica na Rua Pedro de Toledo, 1651 - Vila Clementino

Descontos para cursos no SENAC

A Coordenadoria dos Assuntos da População Negra (Cone), em parceria com o Senac, oferece descontos especiais nos cursos de extensão universitária e pós-graduação. A parceria também oferece descontos em cursos de extensão universitária e pós-graduação, para alunos que se consideram pretos ou pardos, de acordo com a classificação do IBGE. O principal intuito da parceria Os interessados devem entrar em contato através do e-mail: bolsacone.senac@gmail.com ou pelo telefone da Cone: 31139745 / 3113-9746.

• CINEMA

• HORÓSCOPO

Neste sábado, dia 15 de dezembro, das 8h às 11h, a Subprefeitura Ipiranga realizará nova Operação Cata-bagulho nas ruas do Jardim Santa Cruz, Jardim Santa Emilia, Vila Livieiro, Jardim Celeste e Jardim Lar. Os caminhões da Subprefeitura percorrerão o perímetro formado entre a Rua Professor Sylas Matos, Marginal direita da Anchieta, Ruas dos Ourives, Rua Giacomo Cozzareli, Rua Farid Miguel Haddad e Av. Carlos Livieiro . Os moradores da região poderão descartar objetos inservíveis.

Cata-Bagulho no Jabaquara

A Subprefeitura Jabaquara realiza neste sábado, dia 15 de dezembro, Operação Cata-Bagulho nas vilas Parque Jabaquara e Santa Catarina, e nos jardins Metropolitano e Oriental. Os moradores da região poderão descartar móveis velhos, madeiras, pneus, garrafas e eletrodomésticos quebrados. Os materiais devem ser descartados até às 7h.

Os objetos em desuso, assim como pequenas quantidades de entulho, também podem ser descartados no Ecoponto Imigrantes que fica na Rua Opixé, s/nº x Rua Frederico Hoehne.

O horário de funcionamento é das 8h às 17h.

Feira de Arte no Jabaquara

A Feira de Artes e Artesanato do Jabaquara, que acontece às terças, quintas e sextas-feiras, funcionará especialmente nas quartas-feiras que antecedem o Natal, dias 12 e 19 de dezembro, das 8h às 16h, na Praça Alfredo Egydio de Souza Aranha. O público encontrará desde artigos artísticos como fuxico, bolsas de couro à acessórios e bijuterias em pedraria, vestidos, tapetes, panos de prato, bibelôs e patchwork para presentear. Além dos produtos artesanais, a feira conta com barracas de alimentos.

Mostra de cinema

O cineasta francês Jacques Tati é homenageado em dezembro no Sesc Ipiranga com a Mostra Tati Por Inteiro, que acontece de 19 a 28 de dezembro. A mostra traz os principais títulos de sua filmografia, além de uma sessão de curtas e um documentário produzido por sua filha, Sophie Taischeff. Os filmes serão exibidos às quartas e sextas-feiras, às 19h30. Confira a programação completa no site www.sescsp.org.br. O SESC Ipiranga fica na Rua Bom Pastor, 222 - Ipiranga. Informações: 3340-2000.

Áries - 21/03 a 20/04 Momento ideal para aumentar as possibilidades de encontrar alguém interessante e que instiga o diálogo e a compreensão nos relacionamentos. Aproveite o momento. Dê atenção ao que pode fazer aqui e agora!

Touro - 21/04 a 20/05 Pode haver grande necessidade de não deixar pendências por aí, de resolver situações ligadas ao passado.

A comunicação pode ser boa aliada, mas lembre-se de que o taurino pode ser entendido as avessas nesse momento.

Que tal “ruminar” mais um pouco?

Gêmeos - 21/05 a 20/06 Se o geminiano conseguir se organizar em meio ao caos poderá chegar mais longe do que pensou. Evite deixar que o clima ao redor influencie você. Fique firme em seus propósitos. Integre-se com as energias mais puras e naturais que estão ao seu dispor.

Câncer - 21/06 a 21/07 Você tem que se esforçar dobrado para fazer o trabalho render agora. É um momento difícil que requer muita concentração e empenho, mas confie logo a recompensa virá. A sua ansiedade pode ser amenizada com caminhadas ao ar livre.

Leão - 22/07 a 22/08 Talvez o leonino sinta dificuldade em conversar com o parceiro. Acertar os ponteiros só será possível daqui uma semana. Olhe para si e veja o que precisa ser transformado para que seja possível conquistar harmonia no relacionamento.

Virgem 23/08 a 22/09 As críticas que o virginiano faz aos outros antes devem ser feitas a si mesmo. Lembre-se de que ao apontar um dedo para o outro está apontando ao menos três para si.

Não julgue se não quer ser julgado. O seu perfeccionismo pode se voltar contra você.

Libra - 23/9 a 22/10 Busque o seu equilíbrio mental e espiritual para que os medos se afastem. Isso intensificará a sua pré-disposição para o romance. Atrairá muitos olhares curiosos para si. Não se espante se um estranho interessante chegar sabendo muito a seu respeito.

Escorpião - 23/10 a 22/11 Administre muito bem os recursos que tem nas mãos, pois o céu promete instabilidade e mudanças inesperadas que podem pega-lo desprevenido. Uma notícia inesperada.

Seja o que for, será transformador e motivará a felicidade.

Sagitário - 22/11 a 21/12 Pode ficar mais difícil se relacionar com o outro agora.

A tendência é que sinta impaciente e irritadiço. Aceite o ritmo do parceiro como algo natural. As relações profissionais também estão em risco por causa do seu humor instável. Controle-se!

Capricórnio - 22/12 a 20/01 Neste momento pode ser muito difícil compreender as motivações alheias. Não tente apenas aceite as diferenças e conviva o melhor que puder com as idéias que não compartilha. Aceite essa nova maneira de agir e pensar que o momento sugere.

Aquário - 21/01 a 19/02 Nesse momento o aquariano poderá sentir que as relações estão superficiais demais. Talvez seja para ser assim mesmo agora. Grandes amores não acontecem o tempo todo. Há muitas maneiras de se relacionar com as pessoas que estão ao nosso redor.

Peixes - 20/02 a 20/03 Velhas discussões devem voltar à cena. Que tal encerrá-las de uma vez? Vá até o âmago das questões e não deixe margem para que o assunto retorne mais tarde. Limpe embaixo do tapete! Sua palavra tem grande poder de convencimento. Faça uso dela.

O Hobbit estreia hoje e mostra origem da saga Senhor dos Anéis

A trilogia Senhor dos Anéis tem fãs incondicionais. Baseada em romances do inglês J. R Tolkien, a saga conta histórias de um lugar chamado Terra Média, uma espécie de Europa Mitológica onde coabitam humanos e humanóides - os elfos, anões, orcs... Os filmes, lançados na década passada, fizeram grande sucesso.

Agora, esta semana, chega aos cinemas outro filme baseado na origem da trilogia. O primeiro livro de Tolkien conta, na ver-

dade, a história do Hobbit.

“O Hobbit: Uma Jornada Inesperada” tem mais de duas horas de duração e é indicado para maiores de 10 anos. No filme, o mago Gandalf e os 13 anões que formam a companhia contratam Bilbo Bolseiro para uma jornada até a Montanha Solitária, onde tentarão recuperar os pertences dos anões que foram roubados pelo dragão Smaug.

No elenco, Martin Freeman, Elijah Wood, Cate Blanchett e outros.

• PROGRAMAÇÃO Shopping Metrô Santa Cruz R. Domingos de Morais, 2.564 - V. Mariana - Tel.: 3471-8063 • Sala 1 - O Hobbit: Uma Jornada Inesperada - 10 Anos - 13h40 - 17h20 - 21h00 • Sala 2 - Amanhecer Parte 2 DIG - 12 Anos - 17h40 - 20h30 - 00h05B • Sala 2 - Amanhecer Parte 2 DIG (Dub) - 12 Anos - 12h30 - 15h00 • Sala 3 - O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (Dub) - 10 Anos 11h40 15h20 - 19h00 - 22h50B • Sala 4 - A Origem dos Guardiões (Dub) - Livre - 12h00 - 14h25 • Sala 4 O Homem da Máfia - 16 Anos - 16h45 - 19h20 - 21h50 • Sala 4 - A Sombra do Inimigo - 14 Anos - 00h10 B • Sala 5 - Os Penetras - 12 Anos 13h30 - 15h45 - 18h15 - 20h40 - 23h10B • Sala 6 - Amanhecer Parte 2 (Dub) - 12 Anos - 18h40 - 21h10 • Sala 6 - A Origem dos Guardiões 3D (Dub) - Livre - 11h20 - 13h50 - 16h05 • Sala 7 - O Hobbit: Uma Jornada Inesperada 3D (Dub) - 10 Anos 12h10 - 15h50 - 19h30 - 23h20B • Sala 8 - O Hobbit HFR 3D - 10 Anos - 11h00 - 14h40 - 18h20 - 22h00 • Sala 9 - Quatro Amigas e um Casamento - 16 Anos 15h30 - 20h20I • Sala 9 - A Escolha Perfeita - 12 Anos - 13h05 • Sala 9 - A Última Casa da Rua - 14 Anos - 18h00 - 22h25 • Sala 9 - Era uma vez eu, Verônica - 12 Anos - 20h20L • Sala 10 - O Hobbit: Uma Jornada Inesperada 3D - 10 Anos - 12h40 - 16h20 - 20h00 - 23h50B Pátio Paulista R. Treze de Maio, 1947 -Arco N 501 - Paraíso. Tel.: 3142-9242 • Sala 1 - O Hobbit: Uma Jornada

Inesperada 3D - 10 Anos - 13h40 - 21h00 • Sala 1 - O Hobbit: Uma Jornada Inesperada 3D (Dub) - 10 Anos - 17h20 • Sala 2 - O Hobbit HFR 3D - 10 Anos 12h40 - 16h20 - 20h00 - 23h50B • Sala 3 - O Hobbit: Uma Jornada Inesperada - 10 Anos - 11h00 - 14h40 - 18h20 - 22h00 • Sala 4 - Amanhecer Parte 2 DIG - 12 Anos - 21h20 • Sala 4 - A Origem dos Guardiões 3D (Dub) Livre - 11h45F - 14h05 - 16h25 - 18h50 • Sala 5 - Os Penetras - 12 Anos 12h00 - 14h30 - 17h30 - 20h10 - 22h50B • Sala 6 - Amanhecer Parte 2 - 12 Anos - 11h20 - 14h00 - 16h40 - 22h15 • Sala 6 - A Escolha Perfeita - 12 Anos - 19h40I • Sala 6 - Disparos - 14 Anos - 19h40L • Sala 7 - A Origem dos Guardiões (Dub) - Livre - 12h30 - 17h10 • Sala 7 - Quatro Amigas e um Casamento - 16 Anos - 15h00 - 19h30 - 21h50 Legendas: B - Esta sessão será exibida só Sexta (14) e Sábado (15);F - Esta sessão NÃO será exibida Sexta (14) e Terça (18);I- Esta sessão NÃO será exibida Terça (18) e Quinta (20);L - Esta sessão será exibida só Terça (18) e Quinta (20).

Cine Segall (Museu Lasar Segall) R. Berta,111 - V. Mariana - Tel.: 5574-7322 Programação de 14/12 a 20/12 • Os Intocáveis - 12 Anos - 14h45A - 19h10 • Moonrise Kingdom- 12 Anos - 17h Legendas: A- Esta sessão será exibida SOMENTE Sábado(15/12) e Domingo(16/12) . ATENÇÃO: Terça-feira (18/12) não haverá sessão.

14 A 20 DE DEZEMBRO DE 2012 PÁG.

03

•ELEIÇÕES 2012

Haddad deve definir subprefeitos ainda este mês O prefeito eleito Fernando Haddad deve indicar ainda em dezembro os nomes daqueles que comandarão cada subprefeitura a partir de janeiro de 2013. Ele já declarou que os futuros subprefeitos deverão ter qualificação técnica, ficha limpa e morar na região. “O modelo de descentralização, importante para o funcionamento da cidade, andou para trás nas gestões de José Serra e Gilberto Kassab”, comenta o vereador José Américo, que presidirá a Câmara dos Vereadores a partir do ano que vem (veja matéria nesta página).

Para Américo, que já foi subprefeito de Vila Mariana, o fortalecimento das subprefeituras é um dos pontos chave da política proposta pelo PT para a cidade. “O desenvolvimento local reduz necessidades de deslocamento e traz diversos benefícios à população e será um dos principais focos dos dois primeiros anos de mandato”, disse o vereador esta semana, em entrevista exclusiva para o jornal São Paulo Zona Sul. De fato, as subprefeituras perderam poder nos últimos oito anos e os trabalhos voltaram a ser basicamente voltados à zeladoria. Temas como saúde, educação, habitação, esportes, cultura e desenvolvimento urbano voltaram a ser centralizados nas secretarias. O vereador analisa que é importante que o rumo contrário seja tomado, pois as prioridades são definidas regionalmente.

Ele ainda não fala em nomes, mas afirma que a escolha será feita pelo próprio

Haddad. A gestão vai também trabalhar para viabilizar a criação dos conselhos de representantes, formados por pessoas de cada uma das regiões.

O vereador acredita que a aceitação a Haddad em bairros como a Vila Mariana e o Jabaquara, onde ele foi derrotado por Serra, vai crescer.

“Projetos como o Arco do Futuro trarão benefícios ao trânsito caótico”, aposta. Ele cita ainda as metas de melhoria no transporte coletivo como ação que diminuirá as resistências da população ao mandato petista. “A classe média também quer usar o transporte coletivo, desde que funcione, tenha qualidade”, resume.

José Américo Dias foi subprefeito durante a gestão Marta

Ex-subprefeito da V. Mariana será presidente da Câmara No início da gestão Marta Suplicy como prefeita, José Américo Dias assumiu a subprefeitura de Vila Mariana.

Jornalista de formação, ele havia tentado uma cadeira na Câmara Municipal, mas alcançou apenas a suplência.

Dois anos depois, entretanto, assumiria como vereador, deixando no comando da Vila Mariana o seu chefe de gabinete, Luis Roque Eigleimeir, que ficou no cargo até o final do mandato.

O PT deixou o poder executivo na cidade, mas o petista se manteve no legislativo.

Na última eleição municipal, além de conseguir se reeleger vereador, José Américo ainda coordenou a comunicação da campanha vitoriosa do can-

didato a prefeito Fernando Haddad.

Esta semana, a bancada de vereadores do PT anunciou que, por unanimidade, a bancada decidiu indicar José Américo para a presidência da Câmara. Por tradição, o partido que elege o maior número de parlamentares tem o direito de indicar o presidente, que tem a aceitação de todos os eleitos. O PT, para o próximo mandato, foi o partido que elegeu maior número de vereadores - 11, contra 9 do PSDB, que deve ficar com a indicação do primeiro secretário da mesa diretora.

A eleição deve acontecer no dia 1 de janeiro, quando são empossados vereadores e o prefeito eleito.

PÁG.

04

14 A 20 DE DEZEMBRO DE 2012

• SAÚDE

Dentista pode tornar sono tranquilo A apneia ocorre quando há obstrução parcial ou total da passagem de ar e pode repetir-se várias vezes durante a noite. “Pode acontecer sem que a pessoa saiba, diminuindo a qualidade do sono e podendo resultar em fadiga, sonolência diurna excessiva, irritabilidade, sintomas depressivos, ansiedade, dores de cabeça”, alerta a dra. Lanie.

Prevenir não tem idade Crianças também podem apresentar ronco ou apnéia, quase sempre associados a problemas de conformação bucal, como palato estreito, ou muito alto. “Geralmente são crianças com respiração bucal, síndrome de atenção, síndrome das pernas inquietas e, hoje em dia, obesidade”, explica a dentista.

Do sono ao sorriso A especialista procura ter uma visão holística sobre a vida e a saúde, e logo de início especializou-se em ortodontia.

“Dificuldades de fala, mastigação e respiração são exemplos de casos em que a Ortodontia pode atuar, melhorando a

qualidade de vida”, diz ela. “O tratamento ortodôntico pode transformar a vida de alguém, por meio de um sorriso bem alinhado, que traz beleza e equilibrio ao rosto”.

Para construir o melhor sorriso possível, a Dra. Lanie também aprofundou seus conhecimentos em estética bucal. “Um clareamento a laser, indolor; facetas de porcelana, atualmente com preços bem razoáveis, resgatam a autoestima de qualquer

um!” E ela não parou por aí.

Depois dos cursos sobre apneia do sono, ela está fazendo pós-graduação em medicina tradicional chinesa.

“A boca não é só dentes e lábios”, conclui a doutora.

“Atrás da boca nós temos uma pessoa, que tem sensibilidades, vergonhas, medos, prazeres e dores. Quando um dentista, que é um profissional da saúde, olha uma boca com atenção, ele pode ver o ser humano integral”.

IMPLANTES DENTÁRIOS EM CURSO DE PÓS-GRADUAÇÃO

Somos um Centro de Dentistas com experiência na área de Implantes Dentários, que tem por finalidade ajudar a população de nossa cidade e localiza-se na Vila Mariana (3 quadras do metrô Santa Cruz).

Oferecemos a todos implantes de alto nível e última geração.

Com experiência de muitos anos oferecendo serviços à comunidade, damos a todos a oportunidade de repor dentes perdidos, ou substituir pontes móveis, dentaduras ou próteses mal adaptadas por dentes fixos, ou dentaduras abotoadas.

Os dentes são importantes para a mastigação, fala e estética facial. Sua perda pode acarretar dificuldades físicas e até psicoló-

INFORME PUBLICITÁRIO

Se você respira pela boca, ou ronca durante a noite, a solução pode estar em um tratamento odontológico. A dra. Lanie Bueno de Camargo, formada pela USP, é uma dentista do sono. “Engana-se quem pensa que roncar seja apenas uma circunstância incômoda”, diz ela. “O problema afeta mais de 40% dos homens e 30% das mulheres adultas, e tende a agravar-se com a idade e com o ritmo da vida atual”.

A solução pode estar num aparelho simples, de custo acessível e feito sob medida para cada boca. “O aparelho é indicado para quem tem ronco ou apneia leves ou moderados”, segundo a dentista. “Só se usa à noite, para dormir, como se fosse um óculos. E dura em média quatro anos, com revisões semestrais para ajustes”.

O ronco é o principal sintoma de uma doença grave chamada SAHOS (Sindrome da Apnéia e Hipopneia Obstrutiva do Sono) que, se não tratada, pode levar a hipertensão arterial, doenças cardiovasculares e cerebrais.

Fábio Menotti

Aparelho simples e de custo acessível pode evitar ronco e apneia, melhorando qualidade de vida

gicas e sociais.

Na primeira fase, recolocamos a sua raiz que foi perdida, através deste implante, que ficará em sua boca por aproximadamente 3 a 4 meses, para daí iniciarmos a segunda fase que é a colocação das coroas ou próteses presas nestes implantes.

A colocação dos implantes é através de pequenas cirurgias, simples, sem dor, de modo que ninguém deixará de realizar seus afazeres no dia seguinte à colocação, nem ficará sem seus dentes provisórios.

O implante é uma raiz artificial que, depois de grudado ao osso, recebe uma nova coroa artificial e temos, assim, um novo dente.

Prof. Dr. Danilo J. Racy CRO 37058

MARQUE UMA AVALIAÇÃO!!!

Todos os interessados favor entrar em contato pelos

Telefones: 3277-2706 ou 3399-4399 (h.c.) c/ Rose ou Marcia, p/ marcarem avaliação.

Odontologia

Podologia

S�ú�� � es�é�ic�

Casas de Repouso

Serviços Terapia Alternativa

Cuidadores

ALTO PODER ESPIRITUAL

Consultas com Tarô dos Anjos.

Amarração para o Amor Definitivo.

Trabalhos para todos os fins em sua presença.

30 anos de Exitos e Soluções Ligue já.

2228-1419 95796-1811(TIM) / 96484-9220(VIVO)

P�r� ���n�i�� �es�� e�paç�, �nf����-�� ��l� ���ef���: 5072-2020

14 A 20 DE DEZEMBRO DE 2012 PÁG.

05

•URBANISMO

Kassab quer começar Água Espraiada ainda este ano O Diário Oficial do município trouxe, no início de dezembro, a publicação da Licença Ambiental de Instalação (LAI) para o túnel que ligará a Avenida Jornalista Roberto Marinho à Rodovia dos Imigrantes. A expectativa é que as obras - anunciadas desde o início do mandato tenham início ainda este ano, antes do término da gestao Gilberto Kassab. A ligação vem sendo anunciada em placas na região há meses, mas não há até agora qualquer movimento na região no sentido de dar início às obras.

Também não houve até agora a desapropriação de imóveis na região do Jardim Aeroporto, Sítio da Ressaca ou Vila Fachini, bairros no Jabaquara onde está prevista a construção da entrada e da saída dos túneis, além de respiros.

A aposta é que o início das obras acontecerá ainda em 2012, para que a próxima gestão não tenha como rever o projeto, que foi alterado durante a gestão Kassab. A polêmica Operação Urbana Água Espraiada foi aprovada no final da gestão Marta Suplicy e previa a ligação viária em superfície, desembocando na Rodovia dos Imigrantes na região do Jardim Lourdes. A ideia era que a própria avenida, que teria apenas um pequeno trecho em túnel, traria benefícios urbanísticos para a região mais carente do Jabaquara.

No entanto, Kassab alterou o traçado, propondo a ligação praticamente toda em subterrâneo, com desemboque na Vila Fachini - bairro que

estava completamente fora do perímetro previsto em lei.

A mudança gerou custo bem maior ao projeto e também maior impacto em desapropriações.

Com a mobilização contrária e questionamentos judiciais feitos pela população atingida, o prefeito se viu obrigado a apresentar um novo decreto, que acabou sendo aprovado na Câmara, mesmo com oposição da bancada do PT. Agora, a esperança dos moradores da Vila Fachini e outros bairros atingidos pela alteração do traçado, está no fato de o PT voltar ao poder, com Fernando Haddad.

O plano de governo do futuro prefeito, entretanto, no caderno Transporte, cita entre as metas, especificamente a “construção de túnel que interligará a Avenida Jornalista Roberto Marinho com a Rodovia dos Imigrantes”.

Durante a campanha eleitoral, em visita ao Jabaquara, Haddad prometeu “revisar” o projeto. Mas, o vereador José Américo, que coordenou a comunicação da campanha e será o próximo presidente da Câmara, diz que se já houve licitação e início das obras, o prefeito provavelmente poderá apenas estudar formas de minimizar o impacto do projeto na região, para não prejudicar os moradores.

O túnel previsto originalmente tinha cerca de 400 metros de extensão e servia apenas para passagem sob a Avenida Eng. Armando Arruda Pereira. No novo projeto, terá 2,3 km de extensão.

Desde o inicio de 2012, placas indicam início das obras, mas até agora sequer ocorreram desapropriações necessárias

Apartamentos de famílias removidas em 2009 só serão entregues agora Durante a campanha eleitoral deste ano, representantes da Prefeitura vistoriaram as obras do Residencial Corruíras, no Jabaquara, que abrigará famílias removidas de favelas há mais de três anos, quando ocorreu a primeira etapa das obras da Operação Urbana Água Espraiada.

Naquela fase, famílias que viviam na Comunidade do Jardim Edith foram removidas mesmo antes da construção de qualquer unidade habitacional, para que fosse feita a Ponte Estaiada sobre a marginal Pinheiros.

Na vistoria, que aconteceu em outubro, a informação era de que 244 apartamentos ficariam prontos ainda este ano, mas talvez o objetivo não

seja alcançado e apenas uma centena deles tenha as chaves entregues aos moradores.

Para que toda a Operação Urbana seja concluída, estima-se que sejam necessárias 10 mil unidades habitacionais na região. No entanto, os projetos da Prefeitura contemplam o atendimento a apenas 4 mil famílias e ainda assim não há previsão de quando os apartamentos seriam construídos.

A Prefeitura alega que outras seis mil unidades seriam feitas pela Companhia de Desenvolvimento Habitacional e Urbana (CDHU). O que ainda não está claro é se, novamente, as famílias serão obrigadas a deixar suas casas nas comunidades ribeirinhas antes de ter para onde ir.

DO COM O ANO TOOS DE ATÉ T DESCON

5% 8 Aqui, Suas compras serão totalmente revertidas para o atendimento especializado às pessoas com deficiência visual.

Compre e ajude!

... e

muito

mais!

DONA DORINA OUTLET MULTIMARCAS | Segunda a sexta-feira das 10h às 19h | Sábado das 10h às 14h Rua Doutor Diogo de Faria, 558 • Vila Clementino • São Paulo • SP • (11) 5087-0997 •

www.donadorinaoutlet.com.br

Produtos sujeitos a disponibilidade de estoque

preço baixo tem valor.

PÁG.

06

14 A 20 DE DEZEMBRO DE 2012

•BARES E RESTAURANTES

Comida japonesa pode ser ótima companhia em festas de fim de ano Fim de ano é tempo de celebrar com os amigos. O papo é longo, para rememorar conquistas, rir de obstáculos, celebrar relacionamentos.

Então, para confraternizar, é preciso escolher um lugar tranquilo, para comer sem pressa, aos poucos. Na região, uma boa sugestão é conferir uma das novidades em comida japonesa, o restaurante Iroha, do grupo Koban.

O restaurante, inaugurado onde funcionava o antigo Yodo, na Saúde, aposta no diferencial do cardápio, mais centrado em pratos elaborados caprichosamente, em lugar de rodízio.

Agora, com o aumento das temperaturas, a casa está lançando delícias frias que prometem acompanhar os encontros de amigos e familiares em grande estilo neste fim de ano.

Um deles é o Zarusuba, macarrão fino, que é servido gelado. O segredo do sabor está no molho especial da casa. Outra novidade é o Hiyasuki, também com macarrão gelado, acompanhado de legumes e lombo de porco, servido junto com tamagô.

Destaque também para os sushis e sashimis, em variedade ideal para ficar espalhado em qualquer mesa rodeada de colegas de trabalho, amigos...

Fatias devidamente cortadas, de peixes fresquinhos como atum e salmão, além de polvo, para clientes com paladar apurado.

Outra ótima pedida para estes dias de calor é a Salada Koban, que mescla polvo, camarão, kani e folhas verdes.

Leve, original e deliciosa.

Entradas, como a lula recheada com shimeji, são boa pedida para grupos. Servem como porções para serem degustadas aos poucos.

Uma boa ideia pode ser curtir as delícias em agradáveis mesinhas posicionadas no deck externo da casa, que tem na decoração uma atração à parte. Seguindo o padrão arrojado e sofisticado das outras unidades da rede.

A casa O Iroha surgiu para atender a grande procura por pratos típicos da cozinha nipônica, já que o bairro da Saúde - e suas adjacências - possui predominância de descendentes da comunidade

Sashimis, sushis, macarrão gelado, salada que mescla polvo, camarão, kani e folhas verdes são algumas opções para saborear em grupos de amigos, vagarosa e deliciosamente nipo-brasileira. O cardápio se mantém fiel ao do antigo Yodô, mas a qualidade e o toque único e exótico são de inteira responsabilidade do chefe Elson da Silva, proprietário da Rede Koban.

No cardápio, há ainda teishokus, uma refeição completa e muito bem servida, perfeita para o almoço.

No total, o menu reúne mais de 100 opções, como kareraisu (tipo de ensopado à base de curry), udon (sopa com macarrão grosso acompanhado de carnes e legumes), lamens (sopa de macarrão mais fino e acompanhamentos), teppan yakis (grelhados variados), domburis (arroz japonês servido em tigela e coberto com carnes

ou legumes) etc. Há pratos preparados e servidos à mesa, como o yosenabe (camarão, peixe, frango, carne bovina, verduras variadas, tofu e shitake) ou o shabu-shabu (acelga, udon, shiitake, cebolinha, tofu, cebola, moyashi, konyaku e molho especial de nabo e missô).

De saída, experimente o tempura de sorvete ou o delicioso Anmitsu, uma sobremesa japonesa feita com pasta de feijão azuki, frutas, gelatina e sorvete.

O Iroha fica na Rua Caramuru, 612 – Saúde – Telefone: 5072-3163. Oferece delivery na região e aceita todos os cartões de crédito, TR, VR e Sodexo. O estacionamento é cortesia.

Culinária Japonesa Rodízio e a La Carte Estamos funcionando também aos domingos das 12 às 16hs e das 18 às 22hs

Para melhor atendê-los ampliamos as nossas instalações, agora são + de 60 lugares

VENHA CONHECER NOSSO RODÍZIO COMPLETO

Lula, Camarão, Polvo, Shimeji na Chapa, Temakis, Hot Holls, Sushi, Sashimi, Tempurá e diversos pratos quentes à vontade.

Atendimento rápido no delivery e salão.

Uma equipe eficiente p/ melhor atendê-lo.

Temos novidades no rodízio:

Salmão Sul, Escondidinho de Camarão e muito mais variedades.

2577-9289 2276-1451

Segunda a Sexta: almoço das 11h30 às 15h00 e jantar das 18h30 às 23h00 Sábados e Feriados: almoço das 13h00 às 16h00 e jantar das 18h00 às 23h00

FAZEMOS EVENTOS EM SUA EMPRESA OU RESIDÊNCIA. CONSULTE-NOS!!!

Av. Fagundes Filho, 333 - São Judas Visite nosso site: temakarianagai.com.br

•CULTURA

Concerto gratuito é oportunidade única no Sesc Vila Mariana Encerrar o ano em grande estilo é a proposta da programação do Sesc Vila Mariana. E uma oportunidade única para quem nunca sentiu a música na pele: ver um concerto em teatro.

Neste sábado, 15, a Orquestra Sinfônica do Conservatório de Tatuí realiza, no Teatro do Sesc Vila Mariana, o último concerto do projeto Música Orquestral Alemã, que traça um panorama da música sinfônica do país com um programa que passa por seus diversos períodos históricos e estilos. O grupo, formado por professores e alunos bolsistas do Conservatório de Tatuí, executará obras de Bach, Glu-

ck e Mendelssohn, e é regido pelo maestro Felix Krieger.

De caráter pedagógico, a Orquestra criada em 1985, também realiza uma série de concertos didáticos, cujo objetivo é aproximar a música clássica e as crianças de escolas públicas. Em 1996, excursionou em turnê por diferentes estados brasileiros quando acompanhou músicos como Wagner Tiso, Egberto Gismonti e Arthur Moreira Lima no programa Cenas Brasileiras. Neste mesmo ano, gravou dois CDs, um em homenagem ao compositor Tom Jobim, e o outro, denominado Obras Brasileiras, dedicado inteiramente a peças para

saxofone e orquestra, tendo como solista o saxofonista norte-americano Dale Underwood.

Em 2011, com João Maurício Galindo à frente como regente titular, a Orquestra realizou dezenas de concertos e apresentações da Sinfonia nº 9 em ré menor, op. 125, de L. van Beethoven, e da cantata cênica Carmina Burana, de Carl Orff. Ainda neste ano, deu início ao projeto Música Orquestra Alemã, idealizado pelo renomado maestro Felix Krieger (regente convidado) cujo foco de atuação tem sido uma série de apresentações do repertório germânico em concertos no interior e na ca-

pital do Estado de São Paulo.

A Orquestra Sinfônica do Conservatório de Tatuí vai se apresentar dia 15 de dezembro, sábado, às 21h no Teatro (608 lugares. O concerto dura 90 minutos e não é recomendado para menores de 12 anos. Os ingressos são gratuitos e podem ser retirados nesta sexta, 14, às 14h, em todo sistema IngressoSesc.

O Sesc Vila Mariana fica na Rua Pelotas 141. Telefone: 5080-3000. Estacionamento: R$ 3,00 a primeira hora + R$ 1,00 a hora adicional (matriculados no Sesc). R$ 6,00 a primeira hora + R$ 2,00 a hora adicional (não matriculados).

200 vagas.

14 A 20 DE DEZEMBRO DE 2012 PÁG.

•NATAL

A cidade está toda iluminada, enfeitada. Mas, nem sempre tem sido fácil conferir os pontos turísticos especialmente montados na época, como a montagem na Avenida Paulista, a fonte ou a árvore no Parque do Ibirapuera. O trânsito costuma atrapalhar e o estacionamento é complicado. Mas, este ano o paulistano pode curtir a decoração de formas diferentes, usando o metrô ou até a bicicleta.

A CET está intensificando o monitoramento na Avenida Paulista, no trecho entre a Rua da Consolação e a Praça Osvaldo Cruz, das 18h00 à 1h00. Mas, atenção: há alterações no viário, com proibição de estacionamento em vários ruas como Alameda Santos, Cincinato Braga e São Carlos do Pinhal Já no Parque do Ibirapuera, o trânsito está sendo monitorado das 18h à 1h, para apresentações da Fonte Multimídia e visitação à Árvore de Natal. A Fonte Multimídia está localizada na Praça Armando Sales de Oliveira com Avenida Pedro Álvares Cabral – Parque Ibirapuera, Portão 09; e a Árvore de Natal está montada na Praça Escoteiro Aldo Chioratto com a Avenida Pedro Álvares Cabral.

A CET informa que pode ocorrer bloqueio no trânsito na Avenida Pedro Álvares Cabral, sentido Vila Mariana, entre a Praça Armando Sales de Oliveira até o Obelisco e também no sentido Pinheiros, entre Rua Marechal Maurício

•PROBLEMAS EM SEU BAIRRO

Ratos se espalham em canteiro na Praça da Árvore

Mônica Silveira/ SPTuris

Trânsito na região do Ibirapuera se complica com atrações de Natal

07

Cardoso e Praça Armando Salles, caso o passeio público não comporte o número de visitantes.

A sinalização de Zona Azul será desativada e haver[a restrição de estacionamento integral na Avenida Pedro Álvares Cabral, sentido Vila Mariana, entre os Portões 09 e 10 do Parque Ibirapuera.

Com o deslocamento dos visitantes nas apresentações da Fonte Multimídia e Árvore de Natal, será desativada uma faixa de rolamento, com o material de sinalização temporária (cavaletes), junto ao passeio, onde operacionalmente será necessário o remanejamento do ponto de ônibus para 50 metros adiante com o objetivo de garantir o deslocamento às duas atrações.

Ciclofaixa A Ciclofaixa de Lazer da Avenida Paulista e sua interligação ao Parque do Ibirapuera será ativada no período noturno das 22h de sábado, 15, às 16h de domingo, 16.

Possivelmente a operação será realizada no final de semana seguinte, dia 22/12, no

mesmo horário.

Turismetrô Outra alternativa, até dia 23, para conferir a decoração natalina é participar dos passeios guiados especiais de Natal no Turismetrô. Oferecido aos sábados e domingos, às 16h, o programa inclui a visita a presépios da região central, ao Museu de Arte Sacra e a Praça de Natal da Avenida Paulista. Os interessados deverão comparecer com 30 minutos de antecedência ao balcão da atração localizado na Estação Sé. Mais detalhes estão disponíveis pelo telefone 2958-3714 ou pelo site www.cidadedesaopaulo.com/ turismetro.

Fonte Um espetáculo inédito está acontecendo na Fonte Multimídia do Parque do Ibirapuera, desde dia 1. São duas apresentações diárias gratuitas, às 20h30 e às 21h. Com projeções, sons e cores que formam um show natalino, os shows deste ano contam com mais de 200 árvores decoradas com um milhão de lâmpadas de LED de alto nível, além de dança das águas e lu-

zes no lago. A novidade deste ano fica por conta do medley de Maria Bethânia e Dominguinhos, homenageando o Brasil, com imagens do país, e o Concerto de Brandenburgo, de Bach, tocado com sintetizadores. Em momentos especiais, mensagens em letterings saúdam o público com mensagens de Feliz Natal e Bom Ano Novo em dezenas de línguas.

Patinação no gelo Outra atração na cidade este ano é a pista de patinação no gelo do Natal Iluminado, montada no Clube da Comunidade Modelódromo, próximo à tradicional árvore gigante de Natal do Ibirapuera. A pista de 375 m² funciona diariamente das 14h às 22h. Aos finais de semana, a partir das 22h o público também poderá acompanhar apresentações de patinação artística inspiradas na história do Natal. Para patinar é necessário apresentar documento com foto, preencher um termo de responsabilidade e ter, no mínimo, 5 anos de idade. Menores de 14 anos devem estar acompanhados de pais ou responsáveis. A pista fica montada só até dia 23.

Durante o dia, é mais fácil avistar os buracos profundos no chão. Mas, basta escurecer que eles surgem, sorrateiros, rápidos, asquerosos. Ratos saltitam para quem quiser ver em uma pequena área verde localizada na movimentada Avenida Jabaquara, esquina com ruas Orissanga e Rosas., em Mirandópolis.

O pequeno canteiro, que serve para divisão das pistas e retorno viário, fica perto de estabelecimentos como farmácia, supermercado, restaurante, lojas... Os comerciantes estão assustados, mas não sabem mais a quem recorrer.

“Há também outro problema: um senhor joga milho e migalhas na praça, talvez para alimentar pombos. Mas, a comida acaba atraindo também os ratos”, conta um comerciante.

Outro problema é que a praça acaba servindo de depósito de sacos de lixo, irregularmente depositados por cidadãos sem consciência...

O jornal São Paulo Zona Sul encaminhou a denúncia à Subprefeitura de Vila Mariana. De acordo com a assessoria de imprensa do órgão, será feita

Lixo é depositado no canteiro diariamente, de forma irregular, e facilita proliferação de ratos

limpeza da área e também desratização, por equipe de vigilância em saúde A Prefeitura tem um programa específico para reduzir a população de ratos na cidade São Paulo, chamado Rato Fora, por meio da sistematização e otimização das ações de controle, racionalizando as atividades em áreas de maior risco.

O principal objetivo é diminuir o risco de leptospirose, doença transmitida pela urina do rato, em especial durante a época de chuvas, que está se aproximando. Os sintomas da doença mais comuns são: febre, dor no corpo, mal-estar e dores nas panturrilhas.

PÁG.

08

14 a 20 de dezembro de 2012

IMOBILIÁRIA

NOVA SÃO PAULO GOLD

CRECI 02061-J

42 ANOS

ASSESSORIA GRATUITA EM FINANCIAMENTO BANCÁRIO E LIBERAÇÃO DE FGTS

RUA BIOBEDAS, 341 - SAÚDE

5592-3200

www.imobiliarianovasaopaulo.com.br

SEG. a SEX. das 8h15 às 19h00 - SÁB. das 9h00 às 15h00

• APARTAMENTOS • APARTAMENTOS • APARTAMENTOS • APARTAMENTOS • APARTAMENTOS • APARTAMENTOS • APARTAMENTOS • APARTAMENTOS •

SAÚDE

VILA MARIANA

S. JUDAS COBERTURA-DUPLEX

MIRANDÓPOLIS

METRO JABAQUARA

IMPERDÍVEL EXC LOCAL AO LADO DO METRÔ S. JUDAS 2dts 1vg 61M²au lazer total REF.:BI 7794 - R$ 410 MIL

EXCELENTE PLANTA E LOCAL PX METRÔ SANTA CRUZ VISITE 2dts 2wcs sem vg 80M²au REF.:BI 7847 – R$ 350 MIL

AO LADO DO METRO 3dorm 2 sts 2vgs c/ quintal lazer REF.: BI 7819 - R$ 660 MIL

2VAGAS LAZER 2SACADAS

PRONTO PARA MORAR SALA DUPLA 3dorm c/ arm coz c/ arm 2 wcs 1 vg 80M² au REF.:BI 7762 – R$ 310 MIL

3dormitórios 1suite 104m²au REF.:JA 5421 – R$ 600 MIL

VILA MORAES

VILA MARIANA

VILA MASCOTE

JARDIM DA SAUDE

COND DO PARQUE

1 VAGA PORTARIA 24H 3 dorms ae sala para 2 ambientes coz ae banheiro com box REF.:BI 7078 – R$ 270 MIL COND BAIXO

LOCALIZAÇÃO E PREÇO EXC 76M² 3dorm 1ste 1vg REF.:BI 7650 - R$ 460 MIL

OPORTUNIDADE LAZER COMPLETO novo fotos no site 71M² 2dorm 1ste 1vg REF.:BI 7862 - R$ 499 MIL

LOCAL NOBRE SEMI NOVO COND FECHADO REF.:BI 7886 - R$ 450 MIL

TERRAÇO GOURMET LAZER DE CLUB 3 dorms 1st 2vgs 106M²au semi novo REF.:BI 7813 – R$ 760 MIL

SAÚDE

JABAQUARA

VILA MARIANA

V. MARIANA

CHÁCARA INGLESA

EXCELENTE PX METRO PÇA. ÁRVORE 2dts 1vg Prédio tranquilo 14 aptos REF.:BI 7579 - IMPERDÍVEL - R$ 325 MIL

ALUGADO RENDENDO 0,52% 2 dts 1 vaga 10 min metro REF.:BI 7472 - R$ 230 MIL

METRO ANA ROSA 2 dorms 79m² sem vaga REF.:BI 7697 - R$ 450 MIL

ENTRE ANA ROSA E PARAÍSO 130 m² sem vaga 3dts 1st quintal REF.:BI 7820 - R$ 600 MIL

CONDOMÍNIO NOVO LAZER COMPLETO 2 dorm 2 vagas REF.:BI 7854 - APENAS R$ 420 MIL

2 dorms 1st 2vgs 63M²au

SAÚDE

SAÚDE

SAÚDE

VILA GUARANI

VILA GUARANI

LINDO COND BAIXO 300M DO METRO 2dts 2vgs lz terraço REF.:BI 7692 - R$ 460 MIL

PX METRÔ PÇA DA ÁRVORE APTO SEMI NOVO LZ C/ CHURRASQUEIRA - 3 dorms 1st sala 2 ambs c/ varanda andar alto 2vgs paralelas. REF.:BI 7849 - R$620 MIL

EXC LOCALIZAÇÃO 5MIN DO METRÔ 2dorms 1vaga 65M² lz completo REF.:BI 6796 - R$ 375 MIL

PX METRÔ JABAQUARA NOVO 2dorm 1suíte 1vaga 55M² REF.:BI 1950 - R$ 290 MIL

sala 2 ambs,3 dts, 1 st, 3 vgs, piscina, lazer total.

BELA VISTA

VL. MARIANA

SAUDE

JARDIM CELESTE

SAÚDE

PX. AV. BRIG. LUIS ANTONIO Apto 50m²AU 1dts 2vgs Aceita permuta p/imov/ Saude REF. BI6863 - R$ 375MIL

OT. OPORTUNIDADE 2dts c/vg 55M²AU 600m Metrô Klabin REF BI7446 R$ 355MIL. (IMBATÍVEL)

PX METRÔ!R. PARACATU 2dts vaga e lazer 62M²AU REF: BI6782 - R$ 383MIL

200M DA AV CURSINO 2 dts 1 vg coberta play churr quadra REF.: BI7780 - R$190MIL

APTO 850M DO METRÔ 3dts 1ste 2vgs semi-novo REF.: BI5281 - R$750MIL

COBERTURA REF:BI3411

VILA GUARANI

JABAQUARA

VILA GUMERCINDO

ACLIMAÇÃO

IPIRANGA

PRÉDIO DE 4 AND.EM PÇA TRANQUILA! 2dts 1vg condomínio baixo. sem elevador.

REF BI7404 - R$ 240MIL

APTO. REFORMADO.CONHEÇA! A uma quadra do metrô Jabaquara!60M²AU arms.

REF BI7857 - R$ 420MIL

MORE A 700M METRÔ ALTO DO IPIRANGA. Lindo apto c/ 74²AU despensa. 1 vaga.

REF BI7823 - R$ 400MIL

COZINHA AMERICANA apto 2dts 1vg 60M²AU REF BI7090 - R$ 320MIL

APTO MARAVILHOSO EXC LOCAL 3dts 1ste 2vgs sl TV desp, lav arms lz 130M²AU REF BI7852 - R$ 700 MIL

SACOMÃ

VILA DAS MERCÊS

SAÚDE

JD SAÚDE

METRO CONCEIÇÃO

APTO PX A ANCHIETA ACESSO LITORAL 2dts 1vg 53M²AU arms piso frio REF BI 7600 - R$ 275 MIL

ÓTIMO APTO COND BE HAPPY NOVA SAÚDE 3dts 1ste 2vgs 74M¹²AU arms sac gourmet REF BI 7764 - R$ 565MIL

APTO PX METRÔ EXC LOCAL 3dts 1ste 2vgs QE/WC sac lazer 123M²AU REF BI 6368 - R$ 840 MIL

APTO NOVO 3dts ste 3vgs 135M²AU REF BI 7912 - R$750MIL

EXCELENTE LOCALIZAÇÃO! Ap.70M²AU 3dts living 2ambs 1vg.

REF:BI7571 - R$ 385MIL

VILA STA. CATARINA

VL GUARANI

SAÚDE

SÃO JUDAS

JABAQUARA

LINDO APTO!OPORTUNIDADE! 2 dts AE WC sl 2 ambs coz 1vg REF: BI7626 - APENAS R$ 285 MIL

PX METRO. EXCELENTE! 3 dts AE 1ste hidro sac sl 2ambs coz AE 2vgs lz REF BI7222 - SÓ R$450 MIL

JTO. R.IBITURUNA ÓTIMO APTO! vago!2 dts AE sl 2ambs 2WC 1vg Lz completo REF BI7304 - R$ 410MIL

PX. METRO S JUDAS !REFORMADO! 2dts 1vg 54M²AU SF SG quadra.

Visite Nosso Site!

REF BI 6936 - R$ 350MIL

2 dts, 1 st, 3 vgs, todo reformado próx. a vários comercios.

• CASAS • CASAS • CASAS • CASAS • CASAS • CASAS • CASAS • CASAS • CASAS •

• COMERCIAIS • COMERCIAIS •

IPIRANGA

SAÚDE

VILA MARIANA

LINDO REFORMADO JD COM ÁRVORES FRUTÍFERAS ENTRE O METRÔ ALTO DO IPIRANGA E SACOMÃ coml/res 2dts 3vgs 100M²au 250M² AT - REF.:BI 7901 - R$ 650 MIL

SAÚDE

OPRTUNIDADE EXC LOCAL PX AO METRO 2dts 1st 3vgs 138M²at 160M²au REF.:BI 5175 - OTIMO PREÇO

COM E RESD UMA QUADRA DO METRO 2 vgs sala cozinha 2 dts REF.:BI 4038 - R$ 550 MIL

300 METROS DO METRO

rua movimentada 15 salas 7wcs vago

PRAÇA DA ARVORE

PLANALTO PAULISTA

METRO CONCEIÇÃO

CONSOLAÇÃO

TERRENO PLANO 8X26 208 M² REF.:BI 7789 - R$ 350 MIL

2 DTS C/ SUITE 2SALAS lavabo cozinha lav 2 vgs REF.:BI 7516 – R$ 380 MIL

PRONTA PARA MORAR - QUINTAL GRANDE 3 dorm st ae sala grande terraço coz c arm 2vgs qe entrada lateral REF.:BI 5683 – R$ 580 MIL

EXC OPORTUNIDADE PX SHOPPING FREI CANECA 94M²au 2vgs (com manobrista no prédio) REF.:BI 3838 - R$ 650 MIL

REF.:BI 3415 – R$ 1.300 MIL

CURSINO

JARDIM ORIENTAL

PX METRO JABAQUARA

MOEMA

SUITE C/HIDRO COZ PLANEJADA aquec a gas port autom prox comercio 168M2 3dorm 1st 2vgs REF.:BI 7037 - R$ 480 MIL

ESPAÇOSO LINDO VEJA FOTOS 3dorm 1ste 2vg 140m² REF.:BI 6951 - R$ 525 MIL

4 VAGAS 2 CASAS REFORMADAS 1º 2dts 1st 2º 3dts 1st corredor lateral REF.:BI 7855 – R$ 660 MIL

LOJA NOVA 160 M2 ÚTEIS

VILA BRASILINA

SAÚDE

VILA MORAES

SAÚDE

CASA CONDOMINIO NOVISSIMA 3 dorms 1 st 4 vagas REF.:BI 7630 - R$ 730 MIL

NUNCA HABITADO 3 DORMS 1 STE 4 VAGAS - Uma quadra cursino lindo

390M DE TERRENO

AMPLO ESPACOSO 3 dorms 1st 2vgs 220M²au REF.:BI 4055 – R$ 450 MIL

com acabamento de primeira REF.:BI 6889 - R$ 500 MIL

VILA MORAES

SAÚDE - PQ. IMPERIAL

SAÚDE

TOTAL REFORMADA AMPLA ENSOLARADA EXC LOCAL 3 dorms 1 suíte 1 vaga 115M²au 108M²at - REF.:BI 7657 - R$ 450 MIL

GRANDE OPORTUNIDADE POSSIBILIDADES DE AMPLIAÇÃO E DE RENDA 1 casa de 2dorm 1 suíte 3vagas + 3 casas de 1dorm coz wc - REF.:BI 5175 - R$ 460 MIL

TÉRREA 3 DORMS

SÃO JUDAS

Localização nobre 2 pisos em vão livre 2 wcs, estac. p 2 autos REF BI 7509 - R$ 1.200 Mil 2

Localização impecável com 13mts de frente.

REF. BI 6474 - R$ 1.200 MIL

APTO 61

REF:BI7585

• EXCLUSIVIDADE / PLANTÃO • VILA MASCOTE CASA TERREA T:10X40 310M²AU 03dts 1st 3 vgs quintal REF.:BI 7559 R$ 800 MIL

SAÚDE LINDO SOBRADO NOVO APENAS 300 METROS DO METRÔ SAÚDE ACABAMENTO FINÍSSIMO 03 dorm 1suítes 02 vagas 245M²au.

REF.:BI 6972 - R$ 1.250 MIL

V. MARIANA

VILA STA. CATARINA

sendo 1 suite, 3 vgs, entrada lat. + 2 dorms 1 banh embaixo.

REF:BI392 - R$ 650.MIL

Duplex com 4 salas 2 banhs, ótimo acabamento piso granito gar. REF. BI 7526

ALTO DO IPIRANGA

PLANALTO PAULISTA

S. JUDAS18 MTS DE FTE

CASA 900M DO METRÔ 3 dts 2 vgs quintal REF BI5042 - R$399MIL

SOBRADO PX METRO LINDO 3dts 144M²AU 1vg REF :BI7695

SOBRADO PX METRO S JUDAS 3dts 4vgs quintal dep emp REF BI5888 - R$ 650MIL

EXCELENTE LOCALIZAÇÃO 670 M2

EXCELENTE SOBRADO! REFORMADA! 3dts/ste 4WCs 2vgs sl. Jantar QE/WC quintal, REF. BI 6142 R$ 550MIL (AC. PROPOSTA)

VILA MORAES

JD CAMPO GRANDE

ALTO DO IPIRANGA

PLANALTO PAULISTA

ÓTIMO SOBR.TODO REFORMADO! 3dts 2vgs 132M²AU quintal QE/WC REF BI 3329 - R$ 410 MIL

ÓTIMO SOBR PX A AV INTERLAGOS excel acab.energia solar 3stes 4vgs 125M²AU REF BI4313 - R$ 570 MIL

SOBR RES/COM EM ÓTIMA LOCAL 2DTS 2VGS 85M²AU 50m DA VERGUEIRO REF BI 5973 - R$ 395 MIL

SOBRADO COMERCIAL . LOCAL EXCELENTE prox Av: Indianópolis REF: BI- 7329- R$ 650.000,00

VILA SANTA CATARINA

V BRASILINA

MOINHO VELHO

SAÚDE

SOBR ÓTIMA LOCAL PX COLÉGIO E COM 2dts 2vgs 90M²AU lav quintal arms REF BI 1245 - R$ 450 MIL

SOB LINDO 3dts/ste2vgs hidro, sacada REF BI7336 - R$ 485MIL

SOBR NOVO 3dts/ Ste terraço 3vgs REF BI7501 - R$ 490MIL

IMÓVEL COMERCIAL, POSTO DE GASOLINA

Av: Grande movimento Ótima Localização.

OTIMO P/COMERCIO E RESIDÊNCIA 3dts 2sls 1vg sobr de esquina REF BI 4108 R$ 880MIL

IPIRANGA

MIOLO CIDADE VARGAS

VILA GUARANI

DIADEMA

PLANALTO PAULISTA SOBRADO COMERCIAL

CONJ COML 65 M2 ÚTEIS

deterreno44m2 a.constr.

REF. BI 6976 - R$ 1.300 MIL

REF: BI- 7564

SOB. PISCINA NOVO 4dts ste arms emb 3vgs REF BI 5418 - R$ 630MIL

TÉRREA 10X30M 3dts sl 2ambs quintal c/jardim REF BI7529 - R$ 650MIL

NOVO LINDO!ÚNICO NA REGIÃO! Rua Super Tranqüila!2stes uma c/ terraço sl coz lvb qtal 2vgs REF:BI7184 - R$400 MIL

GALPÃO 2.700m² A/T, 2.400m² A/C. ZUPI 1 REF:BI 7595

PLANALTO PAULISTA

MIRANDOPOLIS

MIRANDOPOLIS

BUTANTÃ TERRENO

LOCAL PRIVILEGIADO AMPLO SOBR 3dts/ste 2 sls coz qtal dep empr 2vgs REF : BI 860 - R$640 MIL

SOB. NOVO LOCAL EXCELENTE. 4dts 2stes 5vgs fino acabamento. rua tranqüila!

REF BI1206 - R$ 930 MIL

sala 3 ambs,3 dts,1st, ent.lat, dep. empr. 2 vagas.

SOBRADO 110 MTS A/T

RENDA DE R$ 21 MIL 1280m² A/T, 600m² A/C. REFBI 7683

REF: BI4977

VL MARIANA

EXCELENTE LOCAL

prox Av: Indianópolis REF: BI- 7329 R$ 650.000,00

NOVA SÃO PAULO GOLD: a mais nova agência da NOVA SÃO PAULO conta com instalações modernas e grande staff especializado em vendas de imóveis.

ESTAMOS CONTRATANDO CORRETORES: Venha fazer uma entrevista!

Srs. proprietários: contate-nos para uma avaliação gratuita de seu imóvel.

14 a 20 DE DEZEMBRO de 2012

PÁG.

09

Consulte-nos: 2578-8244 Plantão aos sábados, até 16h

SE PREFERIR, LIGUE 24h: 99971-3485

R. Paracatu, 449 - Saúde (estac. gratuito: R. Paracatu, 531) - email: contato@takaki.com.br

VENDA - APARTAMENTOS STA. CRUZ

PX. AO METRÔ 128 M² AU – NOVO!!!

ANDAR ALTO 3 Suítes, sala 2 ambientes c/ lavabo e terraço gourmet, wc empregada, 2 vagas, lazer completo!!!

R$ 1.100.000,00 (COD. RS/AT)

SAÚDE

2 MIN. DO METRÔ RUA TRANQUILA

97m2 au c/ 3 dorms (1 suíte), sala 2 ambs c/ terraço grande, coz. planejada, 3 wcs, lazer, 1 vaga, só R$ 550 mil (Cod. Lia)

SAÚDE

5 MIN. DO METRÔ / COND. BAIXO

3 dormitórios (1 suíte c/ ae), cozinha c/ ae, sala 2 ambs. c/ terraço, wc social, dep. empregada, 2 vagas, lazer completo.

R$ 685 mil – (Cod. Rs)

gar, 60 m² úteis.

Apenas R$ 320 Mil. (Cod JJ)

SAÚDE

PX. AO METRÔ COND. BAIXO!!!

2 dormitórios, sala 2 ambs, 2 banheiros, 1 vaga, lazer.

Apenas R$ 380 MIL (Cod Jh / Jj).

Reformado, 3 dts AE, sendo 01 suite, sl 2 ambs+terraço, banh. social, coz planej, lazer, dep. de empr+WC. Rua Nobre! 83 m² úteis.

Só R$ 550 Mil. (Cod RS / RO).

SAÚDE

600 MTS DO METRÔ EXC. OPÇÃO

Lindo!!! Vale a pena visitar!!!

Apenas R$ 265 mil.

(Cod. Ce)

PX. AO METRÔ P/ INVESTIDOR / APTO. LOCADO!!!

SAÚDE

SAÚDE

SÃO JUDAS

4 ANOS DE USO PX. AO METRÔ

SAÚDE

SOBR PX AO METRO

SOBRADO SÓ R$ 545 MIL! 3 dts (sendo 01 suite), banh. social, sala 2 ambs + lavabo, coz, entr. lateral, 2 vagas. (Cod. RS).

SAÚDE

JABAQUARA

SAÚDE

2 dormitórios, sala, cozinha, quintal.

R$ 490 mil (Cod. Jh/Jj)

LAVABO, SALA 2 AMBIENTES, COZINHA, EDÍCULA, 3 GARAGENS. R$ 700 MIL (COD RS/AT)

SAÚDE

MIRANDÓPOLIS

AO LADO DA AV. JABAQUARA

LOJAS DE 10 À 30 MTS AU., SEGURANÇA, ESTACIONAMENTO, PÇA. DE ALIMENTAÇÃO. A PARTIR DE R$ 1.500,00 C/ ÁGUA, LUZ E COND. INCLUSO!!! – (COD AT/TH)

LOCAÇÕES

PLANALTINHO

ATRÁS DO GRALL/TODO REFORMADO! 2

Lindo Sobrado c/ 310m , 4 dts, sendo 2 sts, liv 3 ambs + escr, salão, gar p/ 4 autos. Totalm.

Isolado. Só R$ 5.500 Mil. (Cod Li).

VILA MORAES

TRAV DA AV. MIGUEL ESTEFANO

REFORMADO, 02 dts, sala 2 ambs, banh. cond.

Baixo! Só R$ 1.150,00 – aluguel. (Cod CE).

CONCEIÇÃO

450M DO METRÔ!!! COND. R$ 300,00!!!

2 DORMS (1 C/ AE), WC SOCIAL, SALA 2 AMBS, COZINHA, WC EMP., AS, 1 VAGA LIVRE. R$ 1.500,00 – (COD FE/TH)

PX METRO RUA NOBRE!

SAÚDE

ÓTIMO CONJ. COMERCIAL / PX. AO METRÔ CONSTRUÇÃO TARJAB

54m2 au, 2 banhs, recepção, 2 vagas c/ depósito.

R$ 2.650,00. (Cod. Fe/Jj)

SAÚDE

APTO. PX. AO METRÔ COND. BAIXO

2 dormitórios, sala c/ sacada, cozinha tipo mericana, área de serviço, 1 vaga.

Só R$ 1.300,00. (Cod. Fe)

SÃO JUDAS

01 QUADRA DO METRO!

2 dts + 3º ver, sala 2 ambs, coz planejada, gar.

R$ 1.700,00 – aluguel. (Cod. CE).

SAÚDE

CASA TÉRREA

SAÚDE

PX. AO METRÔ 128 M² AU!!!

R$ 2.200,00. (Cod Fe/Jj)

SOBRADO TERRENO 11 X 35!!!

SOBRADO 2 MIN DO METRO!

3 dormitórios (1 suíte c/ P/ COM. OU RES., 03 3 dormitórios (1 suíte), armários), wc social, sala DTS AE, BANH C/ HIDRO, sala, cozinha, wc social, de jantar, sala de estar, SALA 2 AMBS+LAV, COZ, copa/coz. planejada, repleto em armários, QUINTAL + EDÍCULA, lavabo, qtal, edícula, 67 m2 au.

ENTR. LATERAL, 02 salão de festas, 4 gar.

R$ 350 mil VAGAS. SÓ R$ 750 MIL. R$ 1.500,000,00 (Cod. Jj) (COD LIA/RS).

(Cod. Rs)

EXCLUSIVIDADE TAKAKI!

ALTO DO IPIRANGA

120 m au c/ 3 suítes c/ 70 M² AU C/ 2 3 DORMITÓRIOS Cond Baixo! 02 dts, closet, armários, sala ampla DORMITÓRIOS + 3º REV., (1 SUÍTE), SALA 2 sala, banh social, c/ terraço gourmet e lavabo, SALA 2 AMBIENTES, 2 AMBIENTES, 2 SACADAS, coz, gar, lazer, gar. livre.

DEP. EMPREGADA, 2 coz. planejada, 2 vagas, WCS, LAZER COMPLETO, Só R$ 380 MIL. VAGAS. R$ 800 MIL. lazer completo, lindo!!!

1 VAGA. R$ 370 MIL (Cod CE).

(COD JH) R$ 960 mil - (Cod. Rs/At) (COD JH/CE) 2

SAÚDE

2 dormitórios, sala, cozinha, armários embutidos, wc social, wc emp., 55m2 au.

Apenas R$ 298 mil.

(Cod. Jj)

MIRANDÓPOLIS

SAÚDE

PX. METRÔ – VAGO!!!

FACE NORTE – ANDAR ALTO

AV. SANTA CATARINA Nº 1.889

SOBRADO PX. AO PX. AO METRÔ BOSQUE DA SAÚDE EXC. PARA CONSTRUIR METRÔ – SEMI – NOVO!!!

SOBRADO COM. OU RES. RUA NOBRE!!! 83 M² AU!!!

2 SOBRADOS 3 DORMITÓRIOS 3 dormitórios, wc social, varanda coberta, ótima 3 DORMITÓRIOS (1 SUÍTE), WC SOCIAL, sala, copa/cozinha, área de serviço, 1 garagem.

TERRENO 10 X 36!!!

SAÚDE

Face Norte, 3 dts (ste), sala 2 ambs+sac, 02 banhs., coz AE, 3 dorms (1 suíte), 73 ms2 úteis. sala 2 ambs c/ sacada, Só R$ 455 Mil. dep. emp, 83m² au, lazer.

(Cod JJ / JH).

R$ 500.000,00.(Cod Jh/Ce

V. SHOP S.TA CATARINA

APENAS R$ 560 MIL!

SOBRADO CASA DE VILA

3 DTS (STE), SALA, COZ/COPA, DEP EMPR+WC, ENTR LATERAL, GAR P/ 03 AUTOS. R$ 650 MIL. (COD. JH)

2 DORMITÓRIOS (1 SUÍTE), SALA 2 (1 SUÍTE), SALA 1 suíte, sala c/ sacada, 2 AMBIENTES C/ cozinha, área de serviço, AMBIENTES C/ SACADA + LAVABO, 2 VAGAS + SACADA, 1 VAGA, LAZER lazer completo, 1 vaga, COMPLETO. R$ 400 MIL andar alto. R$ 330 mil!! DEPÓSITO. R$ 645 MIL (COD JH/CE) (COD JH/CE) (Cod. Ce/Ro)

PRÓXIMO AO METRÔ 600 MTS DO METRO 2 VAGAS / RUA NOBRE 2 VGS.

IMÓVEIS COMERCIAIS

PÇA. ÁRVORE VILA MORAES

Sobr com 04 dts Novo, 04 dts (2 stes), (ste+hidro), escr, 3 dormitórios (1 suíte), banh. social, sala 2 ambs sala 2 ambs+lav, sala 2 ambientes, + sacada + churr + lavabo, entr lateral, coz planej, copa e cozinha, quintal, coz, dep. empr + WC, 4 quintal + edícula.

1 garagem. vgs LIVRE, lazer total.

2 vagas, lindo!

R$ 550 mil!!

Cond. Só R$ 550,00.

Consulte-nos.

(Cod Lia/Rs).

(Cod. Jh/Ce) (Cod LI/RS).

sala 2 ambientes, cozinha, wc social.

SAÚDE

SAÚDE

PX. AO METRÔ SEMI NOVO

PX METRO sala 2 ambs, coz planej,

PX METRO / 02 VAGAS! PX. METRO - 137 M² AU! R$ 1.180.000,00

Vago, 2 dormitórios,

Novo!!! 2 dts, 1 suíte, sala 2 ambientes, wc social, cozinha, 2 vagas, lazer completo.

Só R$ 470 Mil. (Cod Li/Rs)

PÇA. ÁRVORE 2 dts, 2 banhs,

SAÚDE

SAÚDE

AL. DO IPIRANGA V. GUARANI TERRAÇO GOURMET 2 VAGAS

VENDA - CASAS

2 dormitórios (1 suíte),

Na rua Arthur Thire, 2 dts (ste), sala 2 ambs+lav, coz AE, entr lateral, 02 vgs.

Apenas R$ 525 Mil. (Cod RS).

sala, cozinha, wc social, quintal, sem garagem.

Só R$ 320 mil.

(Cod Rs)

SAÚDE

PX. AO METRÔ / LINDO

86 m² au c/ 3 dorms (1suíte), wc social, sala 2 ambs c/ sacada, coz. c/ arms, AS, dep. emp, 2 vagas, lazer. R$ 2.300,00 – (Cod Fe)

SAÚDE

GALPÃO / SAÍDA P/ IMIGRANTES

355 Ms2 ac e 700 m² de terreno. Exc. Local, vao livre. VALOR R$ 7.500,00. (Cod FE / CE).

CRECI 02061-J

Imobiliária Nova São Paulo 2198-4955 www.imobiliarianovasaopaulo.com.br AV. JABAQUARA, 1947 PLANTÃO AOS SÁBADOS, DAS 9 ÀS 15H 2198-4999 S O N 42 A ASSESSORIA GRATUITA EM FINANCIAMENTO BANCÁRIO E LIBERAÇÃO DE FGTS

• VENDAS • 2198-4955 • VENDAS • 2198-4955 • VENDAS • 2198-4955 • VENDAS • 2198-4955 • VENDAS • 2198-4955 •

JARDIM CELESTE

JABAQUARA

PÇA DA ARVORE

JABAQUARA

SAÚDE

SAÚDE

APTO, FÁCIL ACESSO – R$ 270 MIL

APTO, PRÓX. METRÔ - R$ 330 MIL

APTO, PROX. METRÔ – R$ 360 MIL

APTO, FÁCIL ACESSO – R$ 225 MIL

APTO, FÁCIL ACESSO - R$ 240 MIL

APTO, PROX. AO METRO - R$ 260 MIL

2dts c/AE, sac, coz. planej, 1vg

2 dts, sala, coz, área de serv., 1vg.

1 dorm. c/AE, coz. c/AE, 1vg.

REF: JA6260

REF: JA6292

REF: JA3401

REF: JA6173

REF: JA6793

lazer. REF: JA6735

SÃO JUDAS

CONCEIÇÃO

SAÚDE

PÇA DA ÁRVORE

SANTA CRUZ

CONCEIÇÃO

APTO, IMED. DO METRO – R$ 370 MIL

APTO, PRÓX. METRÔ – R$ 380 MIL

APTO, ÓTIMA LOCALIZAÇÃO – R$ 420 MIL

APTO, PROX. METRO – R$ 480 MIL

APTO, PROX. METRO – R$ 540 MIL

APTO, PRÓX. METRÔ – R$ 650 MIL

2dts, living c/sac, 1vg. Reformado 2dts, living c/sac, 2wcs, 1vg, lazer REF: JA6533

2dorms, sala, coz, 1vg. Cond. baixo 2dts, sala, coz, 2wcs, sem vaga

2dts, sacada, AE, lavabo, 1vg.

2dts c/arm, living c/sac, coz.

REF: JA6137

planej, 1vg. REF: JA6737

REF: JA6248

2dts c/Arm, living c/sac, 1vg,

3dts, suíte, sac, rico em ARM., 2vgs 3dts, suíte, sac, coz. planej, 2vgs REF: JA6580

REF: JA6753

CONCEIÇÃO

SAÚDE

CHAC. KLABIN

JABAQUARA

JABAQUARA

PLANALTO

APTO, OPORTUNIDADE – R$ 700 MIL

APTO, OPORTUNIDADE – R$ 950 MIL

APTO, PRÓX. METRÔ – R$ 1.400.000,00

SOB. IMED. DO METRÔ – R$ 300 MIL

SOB, FÁCIL ACESSO – R$ 340MIL

SOB, FÁCIL ACESSO – R$ 400 MIL

4dts, suíte, sac, dep. emp, 2vgs,

3dts, 2suítes, sac. gourmet,

3 suítes amplas, 3vgs, 184m²

lazer. REF: JA6775

3vgs, lazer. REF: JA5943

REF: JA1929

CURSINO

REF: JA6368

REF: JA5847

CONCEIÇÃO

SOB, FÁCIL ACESSO – R$ 415 MIL 3doms, suíte, 4vg. Oportunidade REF: JA5371

2dts, dep. emp, lavabo, qtal, 2vgs 2dts c/ Arm, coz. planej, lavabo, 2vgs

SOB, ÓTIMA LOCALIZAÇÃO – R$ 450 MIL 2dorms, qtal, 1vg, 160m². Px. metrô REF: JA6644

2dorms, dep. emp, lavabo, 1vg REF: JA6731

VILA GUMERCINDO

SAÚDE

SOB, OPORTUNIDADE - R$ 850 MIL 3 suítes amplas, sala, coz, 6vgs, 270m² REF: JA193

PRÉDIO COMERCIAL – R$ 3.200.000,00 600m² AU. Px. Metrô, oportunidade.

REF: JA5861

• LOCAÇÃO • 2198-4999 • LOCAÇÃO • 2198-4999 • LOCAÇÃO • 2198-4999 • LOCAÇÃO • 2198-4999 • LOCAÇÃO • 2198-4999 •

CONCEIÇÃO

SAÚDE

APTO, PX. METRÔ – R$ 1.400,00

BROOKLIN PAULISTA

DIADEMA

PQ DO ESTADO

APTO, OPORTUNIDADE – R$1.600,00

APTO, OPORTUNIDADE – R$2.000,00

APTO, FÁCIL ACESSO - R$ 850,00

APTO, PX. A AV. CURSINO - R$1.200,00

1dorm c/AE, sala c/sac, coz. c/AE, 1vg

1 suíte, sacada, coz. c/AE, 1vg, lazer

1suíte c/AE, living c/sac, coz. c/AE, 1vg

2dts, sala, coz, 1vg, 65m2 AU

2dts, living c/sac, coz. c/AE, 1vg, lazer

REF: 12464

REF: 16490

REF: 16528

REF: 9354

REF: 12067

VILA GUMERCINDO

SÃO JUDAS

SUMAREZINHO

SÃO JUDAS

SAÚDE

APTO, IMED. DO METRÔ – R$1.300,00

APTO, PRÓX. METRÔ – R$1.500,00

APTO, OPORTUNIDADE – R$ 1.600,00

APTO, IMED. DO METRÔ - R$1.700,00

APTO, AMPLO LAZER – R$ 1.900,00

2dts, living c/sac, coz. Americ.,1vg

2dts, living c/sac, 1vg, lazer

2dts, sala, coz, 1vg, lazer. Px. metrô

2dts, closet, 2wcs, living c/sac, 2vgs

2dts, suíte, living c/sac, coz. c/AE, 2vgs

REF: 12955

REF: 12502

REF: 16512

REF: 14770

REF: 12731

IPIRANGA

SAÚDE

VILA MARIANA

SÃO JUDAS

PRAÇA DA ÁRVORE

APTO, SEMI-MOBILIADO - R$ 2.200,00

APTO, PX. METRÔ – R$ 1.800,00

APTO, PRÓX. METRÔ – R$ 2.000,00

APTO, PRÓX. METRÔ – R$ 2.200,00

APTO, PX. METRÔ – R$ 2.500,00

2dts, suíte, sala 2 amb, dep emp, 2vgs

3dts, suíte, living c/sac, 1vg, lazer

3dts, suíte, living c/sac, coz. c/AE, 1vg

3dts, suíte, sala 3 amb c/sac, 2vgs

3dts, suíte, sac, coz. planej, 3vgs, lazer

REF: 14379

REF: 14202

REF: 16515

REF: 16581

REF: 11457

VILA CLEMENTINO

SÃO JUDAS

APTO C/117M², PX. METRÔ – R$ 3.500,00 3dts, 2 suítes, sac, dep. emp, 2vgs, lazer REF: 14761

JD. IPORÃ

VILA DAS MERCES

TÉRREA, PX. GRAJAÚ – R$ 700,00 2dts, sala, coz, wc, lavanderia, qtal REF: 3071

SOB, FÁCIL ACESSO – R$ 1.300,00

SOB, IMED. DO METRÔ – R$1.500,00

2dorms, sala, coz, dep. emp, 1vg

2dts, sala, coz, qtal, 1vg, 100m² AU

REF: 14800

REF: 14740

JD. JABAQUARA

JABAQUARA

PRAÇA DA ÁRVORE

VILA CLEMENTINO

SOB. IMED. DO METRÔ – R$ 1.700,00 3dts, suíte, sala, coz, dep. emp, 2vgs REF: 10457

CASA ASSOB., PX. METRÔ – R$ 1.800,00 2dts, living c/sac, 7vgse REF: 16577

TÉRREA, PX. METRÔ - R$ 2.500,00 2dts, sala, coz, qtal, varanda, 1vg REF: 16559

SOB, FÁCIL ACESSO – R$ 1.600,00 2dts (suítes),sala, coz, 2vgss REF:8920

PÁG.

10

14 a 20 DE DEZEMBRO de 2012

APTO – R$ 330 MIL VILA GUARANI

SOBRADO EM CONDOMÍNIO VILA GUARANI R$ 530 MIL

APARTAMENTO LINDO À 5 MINUTOS DO METRÔ CONCEIÇÃO R$ 460 MIL 2 dormitórios, 1 suíte com armário, sala com sacada, cozinha planejada, espelhos, lustres, 1 vaga, lazer com piscina, jogos, ginástica, brinquedoteca, playgroond. Condomínio R$ 285,00 incluso IPTU. Prédio Novo!

122-2472 APTO METRÔ JABAQUARA R$ 300 MIL

Excelente localização.

2 dormitórios,1 suíte, sala com sacada, lavabo, cozinha, área de serviço, 1 vaga, 74 metros 4 dormitórios, salas estar / de área útil. Próximo ao metrô jantar, cozinha, 2 banheiros, Jabaquara. REF: 122-2448 quintal, 1 vaga. REF. 122-2471

APTO – R$ 350 MIL CIDADE VARGAS

ÚLTIMO SOBRADO METRÔ – SÓ R$ 350 MIL

2 dormitórios, 2 banheiros, 1 suíte, sala, cozinha, área de serviço, 1 vaga, 70 metros de área útil.

REF 122-2112

Urgente na Cidade Vargas com 2 dormitórios, sala 2 ambientes, cozinha, 2 banheiros,1 vaga, quintal, corredor lateral, portão automático, piso frio e lavanderia, próx. metrô. REF.: 122-2273

SOBRADO – 480 MIL VILA GUARANI

SOBRADO NOVO AO LADO DO PARQUE R$ 300 MIL

3 dormitórios com armário embutido, 1 suíte com armário embutido, sala, copa/cozinha com armário embutido, dependência de empregada, entrada lateral, terraço, 2 vagas. 122-2395

2 dormitórios, sala, cozinha com armário embutido, banheiro, quintal, lavabo, 1 vaga. 122-2244

CASA TÉRREA R$ 860 MIL CIDADE VARGAS

APTO – PRÓXIMO METRÔ JABAQUARA R$ 360 MIL

3 dormitórios, 1 suíte, sala, cozinha, quintal com piscina, churrasqueira, entrada lateral, 05 vagas, 398 metros de área total. 122-2399

APARTAMENTO R$ 245 MIL VILA GUARANI

SOBRADO PARQUE JABAQUARA R$ 375 MIL

METRÔ JABAQUARA 3 DORMS– R$ 350 MIL OPORTUNIDADE

APTO com 3 dormitórios, suíte com AE´S, sala 2 ambs, coz. com armário, banheiro, dep. de empregada e vaga para automovel. REF.: 122-2461

SAÚDE /STA CRUZ PROX. METRÔ R$ 350 MIL

CASA TÉRREA CIDADE VARGAS R$ 630 MIL

SOBRADO DE VILA R$ 260 MIL

APTO PRÓX. METRÔ JABAQUARA –R$ 500 MIL

Próx.Hospital Bosque da Saú- 2 dormitórios, suíte, 3 vagas, de5 dorms sendo 2 stes, sala quintal grande, edícula com 2 ambtes, copa, coz, lavan, completa, mais atelier. qto emp. c/ banh. nos fundos, Terreno 10x48. 122-2276 qtal, 3 vagas. REF.: 122-2432 2 dormitórios, sala, copa, cozinha, lavabo, banheiros, sacada no quarto, área de serviço, 1 vaga.

122-2215

APARTAMENTO VILA GUARANI – 5 MINUTOS 3 dormitórios, sala 2 ambien- DO METRÔ – R$405 MIL tes com sacada, cozinha, banheiro social, banheiro de empregada, lavanderia, pequeno quintal, 3 vagas.

REF.: 122-2403

3 dormitórios com armário, sala, banheiro com Box, cozinha com armário, carpete de madeira, área de serviço, lazer completo. 122-2297

APTO – JABAQUARA APTO DUPLEX COBERTURA CASA TÉRREA BONITA SOBRADO REFORMADO R$ 280 MIL À 50 M DO METRÔ CID. VARGAS - R$ 750 MIL METRÔ JABAQUARA 2 dorms, sala com 2 ambientes, coz.

3 dormitórios, sendo 1 suíte, R$ 430 MIL CONCEIÇÃO – R$ 480 MIL 2 dorms c/ arm, sala livi, coz. c/ arm, AS, banh. emp, 1 vaga c/ manobrista, em cima salão com, área churr, banheiro, 113 m2 AU. Ótima vista! Bom Negócio! REF 122-2481

c/ arm, banh. c/ box, piso laminado, 57m2 AU, gás encanado, 1 vaga, lazer, salão de festas, quadra, academia, s. jogos. Cond. R$ 320,00, prédio tranqüilo com 11 anos Quitado!!!

Pronto pra morar!!! 122-2444

A.A.B.C. NEGÓCIOS IMOBILIÁRIOS WWW.AABCIMOVEL.COM.BR

5549-7272 5573-6353

CEL.: 7806-7516

SOBRADO V. SANTA CATARINA R$ 460 MIL

5 DORMITÓRIOS - CASA TÉRREA ASSOBRADADA R$ 520 MIL

SOBRADO JABAQUARA R$ 370 MIL

Próximo ao metrô Conceição.

2 dormitórios com terraço, sala, cozinha, banheiro, 2 vagas. Todo em granito.

122-2480

3 dormitórios com armário embutido, sala com sacada, cozinha, 2 banheiros, 1 vaga, lazer completo, condomínio baixo. REF 122-2474

APARTAMENTO DUPLEX METRÔ PRAÇA DA

Casa térrea com terreno ( 4,5x24), bem localizado no mioÁRVORE – R$ 385 MIL 3dormitórios, sendo 1 suíte, sala linho comercial (Clube CISPLATINA, SALA VIP, REST.NICO, com 2 ambientes, banheiro so2 suítes, sala, cozinha, Buffet,SUP.HIROTA), 2 dormitócial, cozinha planejada, lavand, rios, sala, copa cozinha, quintal e lavanderia, 1 vaga. 122-2425 3 vagas. REF.: 122-2438 garagem. REF.: 122-2239

2 dormitórios, sala, cozinha, Todo reformado com 2 dorm, banheiro, lavanderia, condoarm, 60 área útil, cozinha mínio baixo R$ 320,00, salão planejada, garagem. de festa, 1 vaga, à 5 minutos REF.: 122-2136. do metrô a pé. REF.: 122-1904

CRECI-22532-J

1 dormitório com sacada, 1 banheiro, sala com 2 ambientes, cozinha, área de serviço, 1 vaga. Ótima localização!!! REF. 122-2449

IPIRANGA –PROX.AO MUSEU – R$ 450 MIL

sala com 2 ambientes, banheiro 2 dormitórios, sala com 2 social, copa cozinha nos fundos, ambientes, lavabo, cozinha, quintal, quarto suíte, churras- planejada, quintal e edícula queira, forno à lenha, 6 vagas. com quarto, banheiro e lavanReformado!!! REF 122-2427 deria, 1 vaga.REF 122-2390

3 dormitórios sendo 1 suíte, todos c/ AE, sala com sacada, cozinha planejada, banheiro, dependência de empregada, 2 vagas, 100 metros de área útil, lazer. REF.: 122-1481

dormitórios ,2 suítes, 2 salas com 2 ambientes cada , piso em tábuas , copa, cozinha espaçosa, lavabo, iluminação natural perfeita , janelas amplas para todos os ambientes ,acabamento de primeira SOBRADO NOVO qualidade , escritório , salão CIDADE VARGAS de festas , quintal com jardim R$ 690 MIL , garagem para 4 autos , area 3 dormitórios, sendo 1 suíte, com churrasqueira e dep. sala com 2 ambientes, cozi- empregada. Tudo maravilhonha, 2 vagas. REF. 122-2454 so, para pessoas exigentes.

REF.: 122-018X8 Terreno com 402,03 m2 de área total. Ótimo para investimento, localização privilegiada! REF.: 122-2288

APARTAMENTO VILA CAMPESTRE R$ 300 MIL

CASA TÉRREA R$ 500 MIL VILA GUARANI

TERRENO R$310 MIL VILA GUARANI

Próximo à Rodovia dos IMIGRANTES. Ótimo para investimento!

Terreno 7x31,5.

REF.: 122-2193

todos com armário embutido e ar condicionado, sala, coz. planejada, 3 banheiros, quintal, dep. emp, 2 vagas, corredor lateral, 5x25. 122-2415

2 dormitórios, sala com 2 ambientes, cozinha, lavanderia, banheiro social, tem espaço para fazer 2 vagas de garagem. REF. 122-2402

4 dormitórios sendo 2 suítes, todos com armário embutido, sala com sacada gourmet, 3 vagas, lazer completo, 116 metros de área útil. 122-2421

SOBRADO METRÔ JABAQUARA R$ 360 MIL

3 dorms grandes, sendo 1 ste c/ arm, 2 salas, coz, 4 banhs, 2 sacadas, AS, qtal, suíte de emp. 200m AC, piso de granito e laminado, 2 vagas e 1 depósito, terreno 7,30x26. REF.: 122-2388

SOBRADO NOVO R$ 400 MIL AMERICANÓPOLIS

APARTAMENTO VILA MASCOTE R$ 700 MIL

Prox. ao FIORINO , local tranqüilo , prédio bonito com 2 dormitórios, 1 suíte, sala com sacada, cozinha planejada, 1 vaga, lazer, condomínio baixo.

REF: 122-2447

TERRENO VILA GUARANI APTO VILA GUARANI PRÓXIMO AO METRÔ PRÓXIMO AO METRÔ JABAQUARA – 295 MIL 3 dormitórios, 1 suíte, 2 salas, 3 dorms, 1 suíte, sacada, banh.

2 dorms, 1 suíte, sala, coz, R$ 430 MIL social, sala, lavabo, copa-coz. c/

copa – cozinha planejada, banh, AS, lazer, piscina, quaquintal, lavanderia, sótão com AE, quintal, área de serviço, en- Terreno com 3 casas, 2 vagas dra, play groound, salão de armário embutido, 2 vagas. trada lateral, 2 vagas cobertas, festas, churr, prédio novo no e quintal. 122-2333 portão automático. 122-2486 Vago! 122-2470 contra piso. REF. 122-2318

SOBRADO – R$ 450 MIL VILA GUARANI

4 dormitórios, 1 suíte, 3 banheiros, sala, copa cozinha, lavanderia, dependência de empregada mais banheiro, entrada lateral, terraço, 2 vagas. REF. 122.2080

CASA TÉRREA R$ 450 MIL JARDIM JABAQUARA

Bom para investimento!!!

Terreno 9x28, saída para 2 ruas. 2 dormitórios, sala, cozinha, banheiro, quintal e 4 vagas. 122-2371

• DEPARTAMENTO ESPECIALIZADO EM

LOCAÇÃO E ADMINISTRAÇÃO DE FLATS • TEMOS FLATS A PARTIR DE R$ 2.500,00 • ASSESSORIAS E CONSULTORIAS IMOBILIARIAS EM GERAL • ADMINISTRAMOS SUA PROPRIEDADE - TAXA 6% • TOTAL CONTROLE E PRESTAÇÃO DE CONTAS MENSAIS DE PAGAMENTOS: ALUGUEL / IPTU / CONDOMÍNIO / COBRANÇA (ATRAVÉS BOLETOS BANCÁRIOS) • RENOVAÇÃO E ELABORAÇÃO DE CONTRATOS, ATUALIZAÇÃO DE VALORES DE ALUGUÉIS, AVALIAÇÃO E VISTORIA TÉCNICA - COMPRA / VENDA / LOCAÇÃO • NEGOCIAÇÃO DE CONFLITOS - LOCADOR / LOCATÁRIOS

R. BORGES LAGOA, 987

3 dorms, 1 suíte c/ arms, banh. social, sala liv. c/ sacada, coz. c/ arms, janela anti ruido, dispensa mais salão e banh, escrit. c/ banh, aquec. á gás, lustres em todo o apto, 3 vagas, lazer compl. Frente. 122-2483

SOBRADO APTO – METRÔ JD. ORIENTAL - R$ 490 MIL CONCEIÇÃO- R$490 MIL

Terreno : 8x35 , 2 dormitórios, 3 dormitórios, 1 suíte com ar1 suíte, sala, cozinha, quintal mário embutido, sala, cozinha, com churrasqueira, edícula, 2 banheiros, 1 vaga, 79 m2 de entrada lateral, 2 vagas. área útil. 122-2401 122-2440

LINDO SOBRADO APTO NOVO – SACOMÃ R$ 550 MIL - JABAQUARA R$265 MIL 2 dormitórios com TODO REFORMADO! área externa, cozinha planejada, sala, área de serviço, 1 vaga, lazer completo, condomínio baixo.

REF.: 122-2283

APTO DUPLEX COBERTURA SOBRADO JABAQUARA 200M DO METRÔ R$ 380 MIL Estrutura em concreto com 4 CONCEIÇÃO - R$ 800 MIL 3 dormitórios sendo 1 suíte, SOBRADO CIDADE VARGAS –R$ 1200 MIL

CASA TÉRREA R$ 640 MIL CIDADE VARGAS

Comunicamos nosso novo endereço

LINDO APTO – JARDIM CELESTE –R$ 210 MIL

Próximo ao Jd.Zoológico.

2 dormitórios, sala, cozinha, banheiro, 1 vaga, lazer, salão de festa, playground, salão de jogos, cond. R$ 350,00, 62 metros de área útil. REF.: 122-2350

APTO – V. CLEMENTINO R$ 520 MIL

2 dormitórios com armário embutido, sala com 2 ambientes, cozinha ampla, com armário embutido, banheiro social, quarto de empregada com banheiro, 1 vaga.REF 122-2488

DESEJAMOS A TODOS NOSSOS CLIENTES E AMIGOS FELIZ NATAL E UM ANO NOVO CHEIO DE LUZ!

CRECI 017.070

GERALDO ALVES COMPRA E VENDA DE IMÓVEIS CREDENCIADO HÁ 33 ANOS

5583-0021 5581-3323 www.geraldoalvesimoveis.com

& COBERTURA SACOMÃ R$ 255 MIL

APTO BQ. DA SAÚDE R$ 378 MIL

APTO V. GUMERCINDO R$ 469 MIL

PRÉDIO COM. BQ. DA SAÚDE R$ 510 MIL

SOBRADO V. GUMERCINDO R$ 590 MIL

TÉRREA JD. DA SAÚDE R$ 649 MIL

TERRENO JD. DA SAÚDE R$ 650 MIL

SOBRADO BQ. DA SAÚDE R$ 700 MIL

SOBRADO JD. DA SAÚDE R$ 890 MIL

Ótima oferta, abaixo da avaliação, c/ 3 dorm., living p/ 2 amb., cozinha, wc p/ empreg., cobertura c/ amplo terraço, garagem p/ 2 carros, boa localização da rua Izonzo, condomínio R$ 800,00 - REF.: 12.151

Ótimo local, trav. da Av. Bq. da Saúde, excelente AU = 70 m², bom acabto., c/ 2 dorm., 1 suíte, wc social, living p/ 2 amb. c/ sacada, coz. c/ AE, despensa, garagem p/ 1 carro REF.: 12.239

Vago, ótima localização, impecável, c/ 3 dorm. c/ AE, suíte, living p/ 2 amb. c/ sacada, cozinha planejada, garagem p/ 2 carros, prédio de 8 anos, lazer completo, cond. R$ 480,00 REF.: 11.574

Ótimo local, travessa da rua Tiquatira, AC = 240 m2, sendo térreo c/ salão c/ 2 wc, 1o piso c/ 3 salas e 3 wc, 2o piso c/ 3 salas e 2 wc, 3o piso salão c/ wc, ótimo para diversas finalidades - REF.: 10.184

Reformado, fase final de acabto., c/ 3 suítes, 1 c/ hidro, living, lavabo, copa / cozinha, dep. p/ empreg, gar. p/ 5 carros, ótimo local, estuda imóvel de menor valor REF.: 10.913

Vago, terreno 9 x 27 mts., c/ 3 dorm., suíte, living p/ 2 amb., escritório, copa, cozinha, fundos c/ edícula c/ 2 dorm. e wc, garagem p/ 4 carros, quintal c/ churrasq., REF.: 11.472

Excelente localização da rua Prisciliana Duarte, terreno plano c/ 10 x 35 mts., c/ casa antiga c/ 4 dorm., área construída de 220 m², ótimo para construir ou mesmo reformar REF.: 12.262

Impecável, ótimo acabto., AT = 206 m2, AC = 240 m2, c/ 3 dorm. c/ AE, suíte, living p/ 2 amb., lavabo, coz. c/ AE, qto. despejo, dep. p/ empreg., sl.

Festa, quintal, gar. p/ 3 carros REF.: 11.402

Excelente localização do bairro, terreno 10 x 30 mts., construção de 250m², c/ 3 dorm., wc social, living p/ 2 amb., sala de TV, lav, coz, despensa, dep. p/ emp, edícula, amplo quintal, gar. p/ 5 carros - REF. 12.157

APTO BQ. DA SAÚDE R$ 290 MIL

SOBRADO V. GUMERCINDO R$ 420 MIL

SOBRADO COM. / RES. BQ. DA SAÚDE R$ 470 MIL

SOBRADO V. MORAES R$ 520 MIL

TÉRREA JD. DA SAÚDE R$ 598 MIL

APTO BQ DA SAÚDE R$ 650 MIL

SOBRADO V. GUMERCINDO R$ 690 MIL

TÉRREA METRÔ SAÚDE R$ 730 MIL

SOBRADO BQ. DA SAÚDE R$ 895 MIL

Próximo a rua Tiquatira, c/ 3 dorm. (1 c/ AE), wc social, living p/ 2 amb., cozinha c/ AE, garagem p/ 1 carro, área útil de 70 m², condomínio R$ 220,00, prédio s/ portaria, s/ lazer, s/ elevador - REF. 12.261

Vago, ótima localização do bairro, c/ 3 dormitórios, 1 c/ terraço, wc social, amplo living p/ 2 amb., cozinha, lavanderia, quarto e wc p/ empregada, garagem p/ 2 carros REF.: 12.270

Ótima localização da Av. Bq. da Saúde, bom p/ moradia, ótimo p/ fins comerciais, c/ 3 dorm., wc social, living p/ 2 amb., coz., dep. p/ empreg., gar. p/ 2 carros, terreno 5 x 32 mts. - REF.: 11.042

Impecável, ótimo acabto., ótima localização, próximo a Rua Democracia, AC = 260 m², c/ 3 dorm. c/ AE, suíte c/ hidro, living p/ 2 amb., lavabo, coz. c/ AE, dep. p/ emp., amplo salão, gar. p/ 2 carros - REF.: 11.673

Excelente localização do bairro, terreno 10 x 30 mts., c/ 3 dorm., living p/ 2 amb., cozinha, garagem p/ 4 carros, nos fundos c/ edícula independente, tipo sobrado c/ 2 dorm., sala, coz., wc, lavanderia - REF.: 11.054

Impecável, acabto. de 1a, AU = 127 m2, ótimo local, gar. p/ 4 carros, 3 dorm. c/ AE, suíte c/ hidro, living p/ 2 amb., sacada, lavabo, coz. planej., dep. p/ emp., lazer.

REF. 11.157

4 dormitórios, suíte, living p/ 2 amb., sl. TV, escritório, lavabo, cozinha, wc p/ empreg., quintal, ótimo local, trav. da rua Assungui, terreno 8 x 26 mts., AC = 220 m2.

REF.: 11.392

A 400 mts. do Metrô Saúde, totalmente reformada, sendo 3 suítes, living p/ 2 amb., lavabo, cozinha, dep. p/ empreg., quintal, jardim, gar. p/ 4 carros, terreno 11 x 23 mts., AC = 150 m², estuda imóvel menor valor - REF.: 11.196

Excelente localização, próximo a rua Tiquatira, c/ 4 dorm. c/ AE, 2 suítes, wc social, living p/ 2 amb., lavabo, cozinha c/ AE, dep. p/ empreg. c/ AE, garagem p/ 4 carros, ótimo acabto. - REF.: 12.153

APTO SAÚDE R$ 310 MIL

APTO V. GUMERCINDO R$ 425 MIL

SOBRADO EM VILA V. GUMERCINDO R$ 470 MIL

SOBRADO JD. DA SAÚDE R$ 529 MIL

SOBRADO SAÚDE R$ 600 MIL

TÉRREA BQ. DA SAÚDE R$ 650 MIL

TÉRREA V. GUMERCINDO R$ 695 MIL

SOBRADOS NOVOS V. GUMERCINDO R$ 750 MIL 3 suítes, living p/ 2 amb., lavabo, cozinha, laanderia, quintal c/ churrasq., garagem p/ 4 carros, terreno 5,5 x 25 mts., AC = 150 m², excelente localização, estuda propostas REF.: 11.903

TÉRREA JD. DA SAÚDE R$ 900 MIL

Ótimo local, terreno 397 m², construção 220 m², c/ 3 dorm., suíte, closet, living p/ 2 amb., escritório, lavabo, cozinha c/ AE, dep. p/ empreg., depósito, amplo quintal, garagem p/ vários autos - REF.: 12.130

SOBRADO JD. DA SAÚDE R$ 850 MIL

TÉRREA JD. DA SAÚDE R$ 950 MIL

A 900 mts. do metrô Pça. da Árvore, vago, c/ 2 dormitório, suíte, living p/ 2 amb. c/ sacada, cozinha c/ AE, lavanderia, wc p/ empreg., garagem p/ 1 carro, área útil 65 m², ótima oferta - REF.: 12.240

Ótimo local da Rua Vigário Albernaz, refromado, impecável, ótimo acabto., c/ 3 dorm. c/ AE, wc social, liv.2 amb. c/ sanka, sacada, coz. planej., wc e qto. p/ emp. (despensa), gar. paralelas p/ 2 carros - REF.: 12.211

Impecável, todo reformado, vago, c/ 2 dormitórios c/ ar condicionado, wc social, living p/ 2 amb., cozinha, quarto e wc p/ empregada, garagem coberta p/ 2 carros, vila em excelente localização - REF.: 12.043

Local nobre do bairro, reformada, bom acabto., c/ 2 dorm., suíte c/ closet, living p/ 2 amb., lavabo, copa, coz. c/ AE, dep. p/ empreg., garagem p/ 2 carros, quintal c/ churrasq. - REF.: 11.391

Seminovo, c/ apenas 1 ano, c/ 3 dorm. c/ AE, suíte, living p/ 2 amb. c/ lareira, lavabo, coz. c/ AE, wc p/ empreg., quintal c. churrasq., jardim, gar. p/ 4 carros, trav. Da Rua Luís Góes - REF.: 11.335

Ótimo local, trav. da rua Tiquatira, AC = 11 x 28 mts., ac = 245 m2, c/ 3 dorm. c/ AE, suíte, wc social, living p/ 2 amb., sala estar, copa, coz. c/ AE, dep. p/ empreg., escritório, quintal c/ churrasq., gar. p/ 3 carros. - REF.: 10.682

Ótimo local, reformado, bom acabamento, c/ 3 dormitórios, suíte, wc social, living p/ 2 amb., cozinha planejada, dep. p/ empregada, quintal c/ churrasq., garagem p/ 2 carros, estuda propostas - REF.: 11.857

APTO V. GUMERCINDO R$ 335 MIL

APTO - METRÔ IMIGRANTES R$ 429 MIL

SOBRADO V. GUMERCINDO R$ 470 MIL

SOBRADO + EDÍCULA V. GUMERCINDO R$ 548 MIL Vago, terreno 5 x 57 mts., ac = 191 m², c/ 3 dorm. c/ AE, wc social, living , sl. Jantar, coz. c/ AE, garagem p/ 2 carros, mais edícula c/ 1 dorm., suíte, sala, coz., wc, lavand. REF.: 11.729

SOBDRADO V. GUMERCINDO R$ 600 MIL

Excelente localização, próx. a rua Sta. Cruz, reformado, ótimo acabto., c/ 3 dorm., suíte c/ closet, wc social, living p/ 2 amb., coz. c/ AE, dep. p/ empreg., garagem p/ 2 carros - REF. 12.236

TÉRREA JD. DA SAÚDE R$ 650 MIL

Vago, excelente localização, c/ 3 dormitórios, suíte, living p/ 2 amb., lavabo, cozinha, lavanderia, amlpo quintal, jardim, garagem p/ 4 carros, terreno 12 x 20 mts., construção 140 m² - REF.: 11.952

SOBRADO BQ. DA SAÚDE R$ 695 MIL

Uma das melhores ruas do bairro, terreno plano c/ 10 x 27 = 270 m², AC = 204 m², vago, tudo amplo, c/ 3 dorm., living p/ 2 amb., ampla cozinha, dep. p/ empreg., garagem p/ 6 carros, quintal - REF.: 11.714

Vago, ótima oferta, acabto. de 1ª, AC = 350 m², c/ 4 dorm., suíte c/ hidro e closet, living p/ 2 amb., sl. Jantar, lavabo, despensa, escritório, gar. p/ 4 carros, jardim, quintal c/ churr., estuda imóvel menor valor - REF.: 11.505

Excelente localização, terreno 335 m², AC = 258 m², sendo 3 suítes c/ AE, living p/ 2 amb., sl. TV, lavabo, escritório, coz. c/ AE, dep. p/ empreg., sl. festa c/ wc, amplo quintal c/ 50 m², gar. p/ 3 carros - REF.: 12.071

TÉRREA JD. DA SAÚDE R$ 620 MIL

TERRENO - AV. JOSÉ MARIA WHITAKER R$ 650 MIL

SOBRADOS NOVOS BQ. DA SAÚDE R$ 695 MIL

SOBRADO BQ. DA SAÚDE R$ 850 MIL

SOBRADO JD. DA SAÚDE R$ 1.090 MIL

Ótima localização da Rua Vigário Albernaz, vago, c/ 2 dorm., wc social, living p/ 2 amb., cozinha, lavanderia, garagem p/ 1 carro, reformado, bom acabamento, estuda propostas.REF.: 11.725

próximo ao Metrô Imigrantes, vago, c/ 3 dorm. c/ AE, wc social, living p/ 2 amb. c/ sacada, cozinha c/ AE, lavanderia c/ AE, wc p/ empregada, garagem p/ 1 carro, prédio c/ lazer, cond.

R$ 530,00 - REF.: 11.580

Ótima localização, próximo ao Metrô Imigrantes, 3 dormitórios, wc social, sala de estar, sala de jantar, lavabo, cozinha, despensa, qto. despejo, qto. e empreg., garagem p/ 1 carro - REF.: 12.186

SOBRADO EM VILA V. GUMERCINDO R$ 340 MIL

APTO MIRANDÓPOLIS R$ 430 MIL

APTO V. GUMERCINDO R$ 490 MIL

COBERTURA DUPLEX V. GUMERCINDO R$ 550 MIL Vago, excelene localização da Rua Vigário Albernaz, c/ 3 dorm., suíte, living c/ sacada, cozinha, dep. p/ empreg., cobertura c/ sendo a suíte, mais uma ampla sala, wc e terraço - REF.: 12.021

Local nobre, rua Antônio Carlos da Fonseca, terreno plano c/ 386 m2, c/ 3 dorm., living p/ 2 amb., sl. Jantar, cozinha, amplo quintal, garagem p/ 4 carros, p/ reformar REF.: 11.027

Excelente localização comercial da Av. José Maria Whitaker, terreno de esquina, plano c/ 240 m², ótimo para diversas finalidades comerciais, estuda propostas.

REF.: 11.420

SOBRADO V. GUMERCINDO R$ 590 MIL

SOBRADO BQ. DA SAÚDE R$ 640 MIL

SOBRADO JD. DA GLÓRIA R$ 650 MIL

Ótima vila fechada c/ portão automático e interfone, vago, c/ 2 dormitórios, wc social, sala, cozinha, lavanderia, qto. e wc p/ empregada, garagem p/ 1 carro - REF.: 12.231

A 500 mts. do Metrô Santa Cruz, área útil de 94 m², reformado, c/ 2 dormitório, wc social, amplo living p/ 2 amb., cozinha c/ AE, lavandeira, dep. p/ empregada, garagem p/ 1 carro - REF.: 11.913

Excelente área útil de 98 m², c/ 3 dormitórios c/ AE, suíte, wc social, living p/ 2 amb. c/ sacada, cozinha planejada, dep. p/ empeg., garagem p/ 2 carros, ótima localização REF.: 12.221

SOBRADO V. BRASILINA R$ 355 MIL

SOBRADO MOINHO VELHO R$ 456 MIL

TÉRREA CHÁCARA INGLESA R$ 500 MIL

Vago, boa localização do bairro, reformado, c/ 2 dormitórios, wc social, living p/ 2 amb., cozinha c/ AE, lavanderia, dep. p/ empreg., quintal, garagem p/ 2 carros, terreno 6 x 20 mts., Ac = 110 m² - REF.: 11.609

Excelente oferta, ótima rua do bairro, terreno 7 x 21 mts., Ac = 165 m², c/ 3 dorm., 1 closet, wc social, living p/ 2 amb., lavabo, cozinha, dep. p/ empreg., garagem p/ 2 carros REF.: 12.162

Local tranquilo, rua s/ saída, terreno plano c/ 10 x 30 mts., c/ 2 dorm., amplo living p/ 2 amb., cozinha, despensa, local p/ 6 carros, fundos c/ edícula c/ 1 dorm., coz., wc REF.: 12.044

Vago, amplo imóvel, construção de 185 m², c/ 3 dorm., 2 wc´s sociais, living, sala de jantar, cozinha, qto. Despejo, dep. p/ empreg., quintal, jardim, garagem p/ 2 carros, ótimo local - REF.: 11.553

Terreno 5 x 37,5 mts., const. Aprox.

280 m², ótimo p/ moradia ou fins comerciais, sendo 3 suítes, living p/ 2 amb., sl. jantar, lavabo, coz., despensa, dep. p/ empreg., gar. 4 carros, amplíssimo salão no sub-solo - REF.: 11.340

Ótimo local, trav. da rua Claudio Rossi, impecável, reformado, ótimo acabto., tudo amplo, AC = 170 m², c/ 2 dorm. c/ AE, suíte, living p/ amb., copa, coz. c/ AE, wc p/ emp., quintal c/ churrasq., gar. p/ 2 carros - REF. 11.805

Terreno c/ 187,50 m², AC = 207 m², c/ 4 dormitórios, 2 suítes, living p/ 2 amb., lavabo, cozinha, dep. p/ empreg., amplo quintal, garagem p/ 4 carros, estuda propostas REF.: 11.846

Terreno 297 m², AC = 300 m², c/ 4 dorm. c/ AE, suíte, living p/ 3 amb. c/ lareira, jd. inverno, lavabo, copa, coz. c/ AE, despensa, depósito, quintal c/ churrasq., edícula c/ 1 qto., sala, coz., wc, gar. 3 carros - REF. 11.586

Ótimo local, trav. da rua Frei Rolim, AC = 255 m², impecável, c/ 3 dorm. c/ AE, suíte, sl. intima, living p/ 3 amb., lareira, lavabo, coz. c/ AE, despensa, qto. despejo, dep. p/ empreg., gar. p/ 9 carros - REF. 11.134

HORÁRIO DE ATENDIMENTO: • 2ª A 6ª FEIRA DAS 08 ÀS 19HS; • SÁBADOS E FERIADOS DAS 08 ÀS 17HS. SEDE PRÓPRIA COM ESTACIONAMENTO

RUA TIQUATIRA, 399 BOSQUE DA SAÚDE

CRECI 02061-J

14 a 20 DE DEZEMBRO de 2012

PÁG.

11

Imobiliária Nova São Paulo 2198-4955

www.imobiliarianovasaopaulo.com.br AV. JABAQUARA, 1947 PLANTÃO AOS SÁBADOS, DAS 9 ÀS 15H S O N 42 A ASSESSORIA GRATUITA EM FINANCIAMENTO BANCÁRIO E LIBERAÇÃO DE FGTS

• VENDAS • VENDAS • VENDAS • VENDAS • VENDAS • VENDAS • VENDAS • VENDAS • SAÚDE

PRAÇA DA ÁRVORE

SAÚDE

APTO, FÁCIL ACESSO – R$ 240 MIL 2dts, living 2 amb, coz. c/AE, 1vg, lazer REF: JA6493

APTO, IMED. DO METRÔ – R$ 260 MIL 1dorm c/AE, coz. c/AE, 1vg REF: JA5193

APTO, PX. METRÔ – R$ 270 MIL 2dorms, sala, coz, 1vg, lazer REF: JA5678

APTO, ÓTIMA LOCALIZAÇÃO – R$ 280 MIL 1dorm, sala, coz, 1vg. Px. metrô REF: JA6354

JD. PREVIDENCIA

CONCEIÇÃO

VILA MARIANA

APTO, FÁCIL ACESSO – R$ 310 MIL 2dts, suíte, sala 2 amb., 1vg, lazer REF: JA6763

APTO, PRÓX. METRO – R$ 340 MIL 2dorms, sac, coz. c/AE, 1vg, lazer REF: JA6247

APTO, FÁCIL ACESSO – R$ 350 MIL 1dorm, sala, coz, sem vaga, lazer REF: JA6601

JD. DA SAÚDE

SAÚDE

APTO, FÁCIL ACESSO – R$ 355 MIL 2dorms c/AE, living c/sac, 1vg, lazer REF: JA5937

APTO, PX. METRÔ – R$ 340 MIL 2dts, living c/sac, dep. emp, 1vg, lazer Ref: JA5281

JARDIM CELESTE

V. SANTA CATARINA

APTO, FÁCIL ACESSO – R$ 220 MIL 2dts, living c/sac, 1vg, lazer.

REF: JA3347

SAÚDE

VILA GUMERCINDO

CONCEIÇÃO

SÃO JUDAS

SÃO JUDAS

APTO, PX. METRÔ – R$ 380 MIL 2dts, coz. c/AE, 2wcs, 1vg, lazer REF: JA6297

APTO, PROX. AO METRO – R$ 400 MIL 2 dts, sac, AE, 2vgs – 65m² REF: JA6117

APTO, FÁCIL ACESSO – R$ 410 MIL 2dts, living c/ sac, coz. c/AE, 1vg REF: JA6177

APTO, FÁCIL ACESSO – R$ 450 MIL 2dts, suite, living c/sac, 1vg, lazer REF: JA6310

APTO, OPORTUNIDADE – R$ 450 MIL 3dts, sala 2 amb, 1vg, lazer, 80m² REF: JA6272

SAÚDE

MOEMA

VILA CLEMENTINO

SÃO JUDAS

SAÚDE

APTO, PROX. METRÔ – R$ 460 MIL 3dts, suíte, living c/sac, 1vg, lazer Ref: JA6110

APTO, OPORTUNIDADE – R$ 500 MIL 3dts, suíte, dep. emp, 1vg. Reformado REF: JA4599

APTO, OPORTUNIDADE – R$ 510 MIL 2dts, living sac, coz. americana, 1vg. REF: JA5974

APTO, PRÓX. METRÔ – R$ 550 MIL 3dts, suíte, sac, 2vgs, lazer, 84m² REF: JA6115

APTO, PROX. AO METRO – R$ 545 MIL 3dts, suíte, 1vgs, lazer REF: JA6373

SAÚDE

SÃO JUDAS

CONCEIÇÃO

SAÚDE

SAÚDE

APTO, FÁCIL ACESSO – R$ 650 MIL 3dts, suíte, coz. planej, 2vgs, lazer REF: JA6434

APTO, PROX. METRO – R$ 670 MIL 3dts, suíte, sac, coz. c/AE, 2vgs.

REF: JA5841

APTO, ÓTIMA LOCALIZ. – R$ 650 MIL 3dts, living c/sac, 2vgs, depósito Ref: JA6433

APTO, PROX. METRO – R$ 820 MIL 4dts, suíte, living c/sac, dep. emp, 2vgs. REF: JA6185

COBERTURA, PX. METRÔ – R$ 850 MIL 3dts, 2 suítes, 2vgs, lazer, 140m2 REF: JA3219

VILA MARIANA

IPIRANGA

APTO, PROX. AO METRÔ - R$ 700 MIL 3dts, ste, sac, dep. emp, 2vgs, lazer REF: JA6147

APTO, FÁCIL ACESSO – R$ 700 MIL 4dts, ste, sac. gourmet, 2vgs – 108m². REF: JA5925

PRAÇA DA ARVORE

SAÚDE

VILA CLEMENTINO

JD. IPORÃ

JABAQUARA

TÉRREA, PX. GRAJAÚ - R$ 215 MIL 2dorms, sala 2 amb, coz, 107m² REF: JA3350

SOB, IMED. DO METRÔ – R$ 300 MIL 2dts, sala, coz, 2wcs, 2vgs, 86m² REF: JA6683

BOSQUE DA SAÚDE

APTO, PROX. AO METRO – R$ 725 MIL APTO, PROX. METRO – R$ 950 MIL 3dts, ste, sac, dep. emp, 2vgs – 3dts, suíte, sac. gourmet, 3vgs, lazer 90m². REF: JA6204 REF: JA6390

VILA MARIANA

SANTA CRUZ

SOB, FÁCIL ACESSO – R$ 450 MIL 2dts, suíte, 2wcs, piscina, churrasq, 1vg. REF: JA6049

SOB, PROX. METRO – R$ 520 MIL 2dts, coz. americ, qtal c/ churrasq REF: JA6596

JABAQUARA

AMERICANÓPOLIS

TÉRREA, FÁCIL ACESSO – R$ 870 MIL 3dts, churrasq, qtal, 2vgs – 400m² REF: JA4514

GALPÃO COMERCIAL – R$ 300 MIL 170m² vão livre. Ótima localização REF: JA6464

APTO, IMED. DO METRO – R$1.300.000,00 4dts, suíte, sac. gourmet, 3vgs.

REF: JA5871

CONCEIÇÃO

JABAQUARA

TÉRREA, FÁCIL ACESSO – R$ 330 MIL SOB, OPORTUNIDADE – R$ 345 MIL TÉRREA, OPORTUNIDADE – R$ 430 MIL 2dorms, sala wc, sem vaga, 50m² AU 2dts, coz. c/AE, dep. emp, qtal, 1vg 3dts, suíte, dep. emp, piscina, 2vgs REF: JA6311 Ref: JA5362 REF: JA4456

MIRANDÓPOLIS

JABAQUARA

SOB. OPORTUNIDADE – R$ 640 MIL 3dts, suíte, dep. emp, 2vgs, 197m² REF: JA5811

SOB, FÁCIL ACESSO – R$ 700 MIL 3ste, coz. c/AE, dep. emp, qtal, 2vgs. REF: JA4773

PLANALTO PAULISTA SOB, OPORTUNIDADE – R$ 800 MIL 3dts, suíte,copa, dep. emp, qtal, 3vgs. REF: JA6605

PRAÇA DA ARVORE PLANALTO PAULISTA

VILA MARIANA

SALÃO COMERCIAL – R$ 1.600.000,00 PRÉDIO COMERCIAL – R$ 2.200.000,00 PRÉDIO COML – R$ 1.150.000,00 MIL Ótima localização, 264m², 6vgs, Prédio Com. de esq., salão + salas 412m², 10 salas, 7wcs, ótima 3wcs. REF: JA3984 REF: JA6304 localização. REF: JA3471

USUCAPIÃO - ADMINISTRAÇÃO - DIREITO IMOBILIÁRIO - ASSESSORIA PARA CORRETORES - CONTRATOS - INVENTÁRIOS AGORA VOCÊ JÁ SABE

ADVOCACIA - IMOBILIÁRIA OAB/SP 72.760 - CRECI 38.298

5071.5700 / 99356.2710 acdepaula@ig.com.br www.antoniocarlosdepaula.jur.adv.br

Onde vai realizar seu negócio imobiliário com segurança e competência, www.antoniocarlosdepaula.jur.adv.br 5071-5700

Comprar/Vender/Não tem escritura/ Administração/Não fez inventário/Averbações/ Contratos/Despejo/Escritura sem registro?

Ligue 5071-5700

PROBLEMAS ?

ANTECIPAMOS NOSSOS VOTOS DE BOAS FESTAS!!!

FELIZ NATAL E UM EXCELENTE ANO NOVO!!!

CONSULTORIA

ALTÍSSIMO PADRÃO

LINHA DO METRÔ

SUA FAMÍLIA MERECE-CIBRATEL

TIRO NO ESCURO!!!

APTOS E CASA NA ZONA SUL

NOSSA MISSÃO!

É mais barato consultar antes do que ter dor Ache aquí o imóvel que você procura, nosso objetivo Entre em www.imoveisacp.com.br - Cód. LIT 31 LITORAL NORTE JUQUEHY de cabeça depois! 5071-5700 - 9.9356-2710. Casa 366m2, 4 vgs. www.imoveisacp.com.br é ajudá-lo a encontrar o imóvel dos seus senhos! e veja a beleza de casa de praia à sua espera www.antoniocarlosdepaula.jur.adv.br 5071-5700 ou 9.9356-2710 Preço? 5071-5700 ou 9.9356-2710 Cód. LIT 53 - 5071-5700 ou 9.9356-2710

TEMPO É DINHEIRO!

Use o nosso tempo para cuidar de qualquer assunto referente a compra/venda/locação de imóveis a sua regularização. 5071-5700

MARCIA RAMOS IMÓVEIS

VILA MARIANA

Se o seu objetivo em imóvel é neste bairro, temos farta opção em casas e ou apartamentos.

Diversas metragens. www.imoveisacp.com.br 5071-5700 - 9.9356-2710

É vender vender ou comprar imóveis sem a orientação e participação de um profissional competente. www.imoveisacp.com.br 5071-5700 ou 9.9356-2710

Tels: 99330-6118 / 2578-0159

APTOS. PRAÇA DA ÁRVORE

Prestar serviços de intermediação imobiliária, Temos variadas opções de preço, buscando harmonizar interesses das partes, metragem e localização Ligue: 5071-5700 de forma cordial e juridicamente segura.

9.9356-2710. www.imoveisacp.com.br

NÃO PERCA O CLIENTE

Regularize as pendências do seu imóvel. www.antoniocarlosdepaula.jur.adv.br 5071-5700 ou 9.9356-2710

Temos várias opções. www.imoveisacp.com.br 5071-5700 - 9.9356-2710

O QUE NOS INTERESSA

É saber quais são as suas necessidades em termos de imóveis e ajudá-lo a encontrar a solução. 5071-5700 ou 9.9356-2710

Rua das Camélias, 86 - Mirandópolis E-mail: ramosmarcia08@yahoo.com.br - (creci 101501)

MIRANDÓPOLIS -- R$ R$ 680.000,00 750.000,00 V. MARIANA - R$ 400.000,00 MIRANDÓPOLIS SAÚDE NOVO - R$ 465.000,00 Sobrado coml/res. salas, Apto. c/110m2 AU, em frente metrô Sta. Cruz, metrô, 3 Impecável Apto. c/110mc/2, 7px.

Apto. c/2 dorms. (1 suíte), sala com banhs, 4(1vagas, precisa de reforma, dts.3 c/arms. ste), sala ampla p/2 ambs varanda gourmet, cozinha, área serviço, 2 dorms. c/arms. sala ampa p/2 ambs, coz. terreno 8X24 AS, DE, 1 vaga, condomínio R$ 360,00 lavabo, coz.plan.

1 vg.

Aceita Permuta 1 vaga, lazer total

MIRANDÓPOLIS - R$ 360.000,00 Excelente Apto. c/62m2 A.U., próximo ao metrô, 2 dorms. c/arms., sala, coz., 2 banhs., 1 vaga.

Excelente Sobrado na Rua das Rosas, c/2 dorms., (1 suite), 2 salas, cozinha + edícula e 1 vaga.

MIRANDÓPOLIS - R$ 750.000,00 MIRANDÓPOLIS - R$ 650.000,00 MIRANDÓPOLIS - R$ 420.000,00 MIRANDÓPOLIS COML. R$ 1.500 Mil MIRANDÓPOLIS - R$ 920.000,00 2 Sobrado impecável, travessa da Excelente Sobrado, próx. ao metrô, c/copa, sala Sobrado, impecável, c/projeto diferenciado, Maravilhoso Apto. c/130m2 A.U., 3 dorms., Exc. Apto. ao lado do metrô c/70m A.U., 2 de reunião c/banh., 3 vagas peralelas, 15 salas. 3 dts. 1 ste c/hidro, rico arms. sl. TV, lareira, Rua das Rosas, c/3 dorms., 2 salas, 1 suíte, sala ampla p/3 ambs. c/varanda, dorms. c/arms., sala p/2 ambs., coz. planej. sl. jantar, coz. plan. qtal. c/churr. 2 vgs. cozinha, banheiro, edícula, 2 vagas. coz. planej., rico em arms., AS, DE, prédio DE, 1 vaga demarc., sl. festas e ginástica.

Estuda Proposta.

MIRANDÓPOLIS - R$ 1.100.000,00 MIRANDÓPOLIS - TÉRREA R$ 720 Mil PÇA. DA ÁRVORE - R$ 490.000,00 c/7 andares, lazer completo, churrasqueira, MIRANDÓPOLIS - R$ 385.000,00 2 piscinas, pista de cooper, sauna, Sobrado ao lado do metrô, Sobrado impecável, ao lado metrô, 3 dorms.

Sobrado com 3 dorms., 2 salas, C/155m2 terreno, reformada, 3 dorms. quadra fitness, salão festas, jogos (1 suite), sala 2 ambs c/exc. varanda, 4 banhs. 3 c/closet, sala p/2 ambs, escrit. coz. ampla c/2 dormitórios sala, cozinha, banheiro, cozinha, quintal, edícula, sem vaga, home cinema, etc. lavanderia, quarto empreg., 1 vaga vagas, dep. empr., lavand. entr. lateral, AU 170m2 AS, 2 vgs. port. eletr., 5,5 mts. de frente próx. ao metrô Pça. da Árvore.

MIRANDÓPOLIS - R$ 315.000,00 Apartamento com 1 dormitório, sala, cozinha, banheiro, área de serviço, 1 vaga de garagem.

Apto. impecável, 1 suíte c/arm., sala c/ varanda, lavabo, coz. planej., AS c/arms.

1 vaga demarcada. Cond. R$ 240,00

V. CLEMENTINO - R$ 2.200.000,00 Sobrado ao lado do metrô, 350m2 AC, várias salas, 15 vagas.

Estuda Proposta

MIRANDÓPOLIS - R$ 750.000,00 Sobrado, terreno 7x24, 3 dorms., sala p/2 ambs., lavabo, coz., qtal., edícula c/lavand., 2 qtos., 2 banhs.

MIRANDÓPOLIS - R$ 300.000,00 Apto. reformado, travessa da Rua das Rosas, c/63m2 AU, 2 dorms., sala, coz. banh., sem vaga.

MIRANDÓPOLIS - R$ 2.500,00

VILA MARIANA - R$ 1.600,00

PRAÇA DA ÁRVORE - R$ 1.500,00 Ao lado do metrô Casa Térrea com 1 dormitório, grande sala, cozinha, banh. área serviço, 2 vagas.

12

CRECI 2463-J

PÁG.

14 de 2012 08AA20 14DE deDEZEMBRO JUNHO de 2012

KOYAMA Imóveis 30 ANOS DE TRADIÇÃO

NOVO NA VILA MARIANA

V E N D A S

Realize seu sonho.

Oportunidade. 2dorm (1st) 2 vgs. 200mts do metro. Apenas R$ 600mil - REF: 11051

VALOR ABAIXO DA REGIÃO!

APTO SACOMÃ

www.koyama.com.br

APTO SAUDE

APTO JD.VERGUEIRO (SACOMÃ)

R$ 180 mil – 1 dorm, R$ 310 mil – 2 dorms, R$ 295 mil - Cond R$ 1 vg - 22 andar – 34 m² 1 vg, 70 andar – 58 m² 300,00 - 3 dorms, rico - cond. R$ 280,00 – - cond. R$ 300,00 – em Armários, Sacada, 2 km do metrô Sacomã – próx. metrô – 1 vg - Área de Lazer.

REF. 6550 REF. 6405 Ref: 8523

SOBRADO TIPO STUDIO – MIRANDÓPOLIS

5581-5887

CASA

APTO SAÚDE

R$ 310 mil - 15 min VILA DAS MERCÊS Comodidade existe. do Mt Alto Ipiranga, 2 R$ 870 mil - 3 sts c/ R$ 200 mil – sl Tres quadras do metro conjugada c/ dorm, coz, dorms , 1 vgs – repleto closet - Coz c/ esp.

Gourmet , Sl 3 ambs, 6 saude. 2dorm (1st ) ,1vg á.sç, 1 vg – 30 m² de arms – 50m² - Lazer vgs , á.sç c/ dep de emp . Incríveis R$ 430mil - ótima local – uso coml REF: 8487 - Ref: 8528 REF: 11055 ou resid. - REF. 6464

PROCURAS APTO APTO PÇA ARVORE APTO SAÚDE 5 MIN A PÉ DO COLADO METRO R$ 600 mil – COND. METRO JABAQUARA? R$ 250 mil – 2 dorms, BAIXO: R$ 420,OO,

MORUMBI - RUA EDWARD JOSEPH, 122 - CONJ.96 - FONE: 3742-1084 S. B. DO CAMPO - R. GINO AMADEI, 220 - V. PAULICÉIA - FONE: 4173-2451 APTO SAUDE

APTO SAUDE PRÉDIO NOVO R$ 405 mil - 2 dorms, 1 st, 2 wcs, 1 vg.- ] 55 m² - REF: 1978

EXCELENTE SOBRADO SAUDE

CORRESPONDENTE

R$ 750 mil - 2 dorms, 2 wcs, 4 vgs, edícula nos fundos – 200 m² REF: 6417

SOBRADO CURSINO - TODO REFORMADO

AV. BOSQUE DA SAÚDE, 376 METRÔ PRAÇA DA ÁRVORE

APTO VILA MARIANA PROX. SESC

sem vaga e sem Fuja do aluguel. 2dorm R$ 900 mil - 3 dorm, R$ 1.150 milhão – 3 dorms (1st) - repleto (1st) 1vaga. Reformado. elevador, andar térreo – 2 sls, , 4 vgs + 3 dorms, 2 wcs, 3 vgs, de arms, 2 vgs 88 m² cond. R$ 176,00 Acredite R$ 390mil edícula c/suíte – 204 m² deposito – 100 m² REF: 8524 REF. 6452 REF: 11020 REF: 6380 - REF: 6559

BANCÁRIO FINANCIAMENTO HABITACIONAL CONSÓRCIOS

APTO

APTO SÃO JUDAS

AMPLA PROX. R. CARNEIRO MIRANDOPOLIS – PARALELA R. DA CUNHA FAGUNDES FILHO R$ 1.700,00 + IPTU + CASA SAUDE R$ 1.500,00 + Cond. – Cond. – 1 dorm / arms, R$ 1.850,00 + Cond. – R$ 1.700,00 2 dorms c/ arms, 1 wc, coz, 1 vg - 60 m². 3 dorms, 2 sls, arms coz 1 coz, 1 vg – 48 m² e dorms, 1 wc, 1 vg – REF: 212 + IPTU. REF: 1421 70 m² - REF: 1412 APTO SAUDE 2 dormitórios, EXCELENTE AMPLA CASA TRAV. APTO SAUDE CURSINO 2 wcs, 1 vaga R. GUIRATINGA R$ 1700,00 + Cond. – R$ 2.000,00 + IPTU + R$ 1.550,00+ Cond. + 90 m².

2 dorms, c/ arms, Cond.– 3 dorms , IPTU - 2 dorm, 1 sl, 1 coz, 1 vg - 57 m² - 2 wcs, 1 vg – 60 m². 2 wcs, 2 vgs – 140 m² REF: 364 REF: 1405

REF: 1400

OTIMO APTO CURSINO

GALPÃO IPIRANGA R$ 9.000,00 + IPTU – 2 wcs - 504 m² REF: 1409

SOBRADO COMERCIAL CURSINO R$ 2.300,00 + IPTU – 81 m² - REF: 1372

REF: 8531

OTIMO APTO VILA GUARANI

APTO SAUDE SALA COMERCIAL 5 MIM DO METRÔ – PROX. METRO R$ 1.600,00 + Cond. – R$ 1.800,00 + Cond.

PÇA ARVORE

R$ 1.200,00+ IPTU + Cond - 2 dorms , sl, 2 dorms, sala c/ sacada, + IPTU – 2 doms, 1 st , R$ 1.200,00 + IPTU 1 wc, 1 vg – c/ lazer – coz. c/ arms, 1 vg – 2 vgs – 58 m².

2 wcs, 1 copa – 36 m² 65 m² REF: 351 54 m² - REF: 1909 REF: 8529 REF: 1341

SALA COMERCIAL MOEMA R$ 1.200,00 + IPTU 1 wc – 25 m².

REF: 295

L O C A Ç Õ E S

SRS. PROPRIETÁRIOS - CADASTRE SEU IMÓVEL PARA VENDA OU LOCAÇÃO TENDO TODA SEGURANÇA E CONFIABILIDADE PARA REALIZAÇÃO DE SEU NEGÓCIO COM AGILIDADE E PRESTEZA.

VENDA

LOCAÇÃO

DFR ASSESSORIA IMOBILIÁRIA www.dfrimobiliaria.com.br Rua Arapuã, 155 - São Judas

CRECI: 17922 OAB: 47663

Tel.:

5585-0922

VENDAS GUARUJÁ COBERTURA PRAIA DO TOMBO 220m2, 3 dormitórios, 3 wc´s, todos com terraço, copa.coz., sala 3 ambientes.

Parte de cima: piscina, churrasqueira, quintal, sala, 1 wc, 2 vagas R$ 1.300.000,00 Cond. 1.000,00 METRÔ CONCEIÇÃO STUDIO MOBILIADO Com 2 vagas R$ 320.000,00 cond. R$ 300,00

LOCAÇÕES PRÉDIO COMERCIAL AV. JABAQUARA Entre Metrô Saúde/S.Judas Com 6 andares c/2 wc´s, em vão livre, e no térreo: salão montado c/computadores, sala de reuniões/diretoria, 2 wc´s, copa/coz., central de pabx. R$ 25.000,00 locação de cada andar.

CIDADE VARGAS SOBRADO 2 dorms., sala 2 ambs., 1 wc, 2 vagas.

R$ 350.000,00

CAMPO BELO SOBRADO

METRÔ SÃO JUDAS APTO. 2 dorms. sala, cozinha, 1 vaga. R$ 1.300,00 Cond. R$ 300,00

8 wc´s, 4 dts., 4 vgs., pisc., copa/coz. edícula, sala 3 ambs. R$ 6.000,00

METRÔ CONCEIÇÃO METRÔ SAÚDE SOBRADO CASA TÉRREA 2 dorms., sala 2 ambs., 2 dts., 1 wc, 2 vgs., lavand., copa-coz., edic., 2 vagas. copa/coz., sala 2 ambs., R$ 3.000,00 R$ 380.000,00

VILA MARIANA - SOBRADO R$ 570.000,00

Lindo, reformado, próximo metrô, 2 dorms.

(1 suite), 1 vaga, 2 salas, quintal, terraço, 110m2 A.C., rico em arms., rua tranquila.

ODAGUIL - Tel. 99865-0792 creci 114980

SOBRADO PLANALTO PAULISTA OPORTUNIDADE Terreno 5 x 20, 2 dormitórios, (1 suite), terraço, sala 2 ambientes, copa, coz., lavabo, 2 vagas.

R$ 380.000,00

Tratar Tel. 99233-0673 - Creci 54.921 VENDO/TROCO APTO. CONCEIÇÃO 2 dts., etc., 83m , Garden.

Entrega Março/2013 R$ 278.000,00 + dívida.

Aceito imóvel na região ou na Praia Grande 2

Fones: 5012-5412 Nextel 7863-6378 id.80*29081

SOBRADO JABAQUARA

Comercial/Residencial.

Av. Dr. Luis Rocha Miranda, 150, 3 dorms., repleto arms., 3 banhs., 3 vagas R$ 580.000,00

Tr. Tel. 5017-1254

PRÉDIO JARDIM DA SAÚDE

Terreno 10x40m, 600m2 de construção, 11 inquilinos, rende R$ 7.000,00.

Ac. troca imóvel.

Valor R$ 800 Mil. Ver Rua Francisco Dias, 313.

Tr. Tel. 3884-7306 JARDIM DA SAÚDE TERRENO

Com 260m , com 10 mts. defrente, plano, ótimo local para 2 sobrados R$ 320.000,00 2

Tr. Tel. 96635-0262 ou 5073-6309 BOSQUE DA SAÚDE 2 VGS. - 88m2 A.U.

3 dts. (1 ste), AE planej., sala 2 ambs. c/sacada, coz. planej. ót. acabto. lz. compl. prédio 4 anos.

Excelente imóvel.

R$ 550.000,00 condomínio R$ 580,00

Tr. Tel. 982.545435 VILA MARIANA CONJ. COMERCIAL

Tendo recepção, 2 salas, 2 banheiros, 1 vaga.

Alugado por R$ 1.800,00 + R$ 400,00 condomínio + R$ 130,00 IPTU. R$ 370.000,00

MIRANDÓPOLIS Rua das Hortências

Terreno com Casa Velha, 5x27, plano, excelente local.

R$ 359.000,00

BMI IMÓVEIS Tel.: 5589-3919 creci 15617-J

VILA CLEMENTINO Próx. Hosp. São Paulo

Apto. 2 dts. arms., b.box, liv. 2 ambs., tábuas largas, coz. planej., QE/WC, gar. priv., lazer com piscina aquecida. R$ 519.000,00

BMI IMÓVEIS Tel.: 5589-3919 creci 15617-J

MIRANDÓPOLIS Próx. R. Luis Góis

Sobrado, 3 dts., b.box, 2 salas, lavabo, QE/WC, lavanderia, quintal, 2 vgs., todo reformado R$ 649.000,00

À 200 mts. do metrô, 2 dorms., 1 suite, banh. soc., sala c/varanda, coz. lavand. 1 vaga, 66m2 A.U., lazer. Confira!!!!

RF IMÓVEIS creci 15617-J Tel. 5585-2929

2275-6481/ 2276-3671 ou 7592-9946

APARTAMENTO SAÚDE R$ 220.000,00

SOBRADO PL. PAULISTA

1 domitório, cozinha, banheiro, sem vaga, próximo Metrô. Rua Chagas Santos.

Tratar com o proprietário

Tels.: 2578-9047 ou 97270-1439

APARTAMENTO SAÚDE R$ 230.000,00

3 dorms., sala, cozinha, wc, 1 vaga.

Rua Simão Lopes.

Integr. Metrô Saúde

BMI IMÓVEIS Tel.: 5589-3919

2578-1999 / 25789047 97270-1439

APTO. AO LADO DO METRÔ SAÚDE VENDE/ALUGA

APTO. JD. CELESTE PRÓX. AO SIMBA R$ 220.000,00

creci 15617-J

Com 1 dormitório, 1 vaga, etc. Ótimo Preço Direto c/proprietário Sr. André

creci 19.159

2 dorms., sala, coz., banh., área serv., 1 vaga, portaria 24h.

Oportunidade Confira!!!

Tr. Tel. 99521.4988 ou 5073-6309

Claro: 97074-8597 Vivo: 99803-0396

2275-6481/ 2276-3671 ou 97592-9946

MIRANDÓPOLIS

ÓTIMO TERRENO SAÚDE

PRÉDIO COMERCIAL JABAQUARA 2(9 x 27)

Próx. Rua das Rosas

Apto. 2 dorms. (1 c/AE), sala, coz., b.box., AS, WC, s/gar., cond. bx.

Ensolarado R$ 329.000,00

BMI IMÓVEIS Tel.: 5589-3919

Comercial, junto Av. Jabaquara 5,40mx25m R$ 345.000,00

Salão c/200m , banh., coz. + qto., coz., banh. nos fundos, 4 vagas lat. e Apto. de 3 dts. sala, coz. banh., lav. Vago.

R$ 550.000,00

creci 15617-J

RF IMÓVEIS creci 15617-J Tel. 5585-2929

2275-6481/ 2276-3671 ou 97592-9946

MIRANDÓPOLIS Px. Pça. Sta. Rita

APTO. MIRANDÓPOLIS

APTO. V. DAS MERCÊS NOVO PRÓX. EXTRA R$ 235.000,00

Apto. 2 dts. arms. b.box, liv. 2 ambs., coz. c/AE, AS, desp., gar. privativa R$ 339.000,00

BMI IMÓVEIS Tel.: 5589-3919 creci 15617-J

Rua Samuel Porto, 2 dorms. c/arms., coz. c/arms., 2 banhs., garagem.

R$ 390.000,00 RF IMÓVEIS creci 15617-J Tel. 5585-2929

APTO. NOVO METRÔ CONCEIÇÃO R$ 390.000,00

ÓTIMO APTO. ÁGUA FUNDA 2 dorms., + gar.

Av. Miguel Estéfano R$ 240.000,00

4 dorms. c/AE, 2 salas, edícula completa, terraço, quintal e garagem R$ 780.000,00

SEVERINO creci 2447 Fone: 2276-3539 2577-8954

APARTAMENTO PLANALTO PAULISTA 2 dorms. c/AE, (suíte), 1 sala revers, lavabo, sala 2 ambs. coz. plan. AS, garagem. Impecável!!!

R$ 3.500,00

SEVERINO creci 2447

pgeneroso@gmail.com 5072-7640 /97176-3808

Cel: 96300-0373

KURATA

Sobrado PLANALTO PTA

SOBRADO PÇ. ÁRVORE

METRÔ CONCEIÇÃO APARTAMENTO 1 dorms. c/AE´s, sala cozinha c/AE´s, banh. compl. área serv., gar., exc. apto. em prédio, localização previlegiada R$ 1.200,00 a/c depósito

02 ds, cozinha c/ AE, edicula completa, quintal e vaga p/ 02 autos. Todo reformado.

R$ 1.800,00

SEVERINO creci 2447 Fone: 2276-3539 2577-8954

PLANALTO PAULISTA

SEVERINO creci 2447

SEVERINO creci 2447

4 dorms., (2 suítes), 3 salas, copa-cozibnha, edícula completa, quintal, 6 vagas. Linda!!!

R$ 1.300.000,00

Sobrado, 04 ds c/ AE, 03 salas, copa-cozinha, edicula completa, quintal, piscina e vaga para 06 autos.

R$ 6.000,00

Fone: 2276-3539 2577-8954

Fone: 2276-3539 2577-8954

Sobrado Estilo Normando, 03 ds (suite), jardim, quintal grande, 04 vagas.

Revestido em tijolo cerâmico. Imperdivel.

R$ 1.600.000,00.

SEVERINO creci 2447 Fone: 2276-3539 2577-8954

PLANALTO PAULISTA Sobrado, 03 ds, sala grande, edicula completa, garagem p/ 02 autos.

Linda. Rua tranquila.

R$ 580 mil.

SEVERINO creci 2447 Fone: 2276-3539 2577-8954

APARTAMENTO CONCEIÇÃO

2 dorms., sala, deps. c/ piso frio, coz., c/sacada, lavand. 48m2 A.U. 1 vaga demarcada

2 dorms. c/AE´s, living c/sacada, quarto e banh. de empregada, área serv. e garagem, 76m2 A.U.. Lindo. Próximo ao metrô.

R$ 440.000,00

2275-6481/ 2276-3671 ou 97592-9946

Fone: 2276-3539 2577-8954

SEVERINO creci 2447

METRÔ PÇA. DA ÁRVORE APARTAMENTO LINDO 2 dorms./suíte c/AE´s, sala Vila Caiçara. Alugamos c/varanda, coz. c/AE´s, 2 banhs. compl., para temporadas e fins 2 vagas gar., lazer de semana, até 5 pesso- á.serv., compl. exclente prédio as, boa localização R$ 1.500,00 a/c depósito Tel.: 5588-3091

Fone: 2276-3539 2577-8954

SOBRADO PL. PAULISTA

PLANALTO PAULISTA

KITNET PRAIA GRANDE

APTO SAÚDE

2 dts. c/AE, sala grande, quarto e banheiro empr., área serv., gar.

Lazer completo. junto estação do metrõ metrô R$ 1.600,00

SEVERINO creci 2447

3 quadras do metrô, 3 dorms. c/arms., banh. c/hidro, lavabo, sala 2 ambs., coz. c/arms., quintal, edícula, 3 vagas Totalmente reformado R$ 3.500,00

Tr. Tel. 5585-1748 KURATA 97399-3578 (Tim) 5072-7640 /97176-3808

LOJA - PRAÇA DA ÁRVORE

Com 30m2 + mezanino.

Em galeria, p/escritório ou loja, próx. ao metrô.

R$ 630,00 Ver Rua Caramurú, 759 - loja 8

CONCEIÇÃO P/PESSOA DE FINO TRATO

Casa c/1 dormitório, sala, cozinha, banheiro, área serviço, 1 vaga.

Aluguel + IPTU R$ 1.050,00, água e luz separada

Tr. Tel. 96635.0262 ou 99521-4988

PLANALTO PAULISTA

VILA GUARANI PARA MOÇA

Casa c/1 dormitório, sala, cozinha, banheiro, área serviço, ót. imóvel.

Aluguel + IPTU R$ 860,00, água e luz separado

Fone: 2276-3539 2577-8954

Tr. Tel. 96635.0262 ou 99521-4988

SÃO JUDAS

MIRANDÓPOLIS CONJ. COML.

Sala comercial c/ banheiro. 31 m2.

Otima localização.

R$ 1.450,00

SEVERINO creci 2447 Fone: 2276-3539 2577-8954

Rua Luis Góis

Apto. 2 dorms., arms., b.box, liv. 2 ambs., coz., piso frio, garagem.

R$ 1.700,00 Fiador/Seg. Fiança

BMI IMÓVEIS Tel.: 5589-3919 Tr. Tel. 3884-7306 creci 15617-J

Fone: 2276-3539 2577-8954

Sobrado 02 ds C/AE, cozinha c/ AE, terraço, quarto e banh. de empreg., sem garagem. Vila Fechada.

Otima localização.

R$ 1.500,00.

SEVERINO creci 2447

VILA CLEMENTINO

Contendo recepção, 2 salas e banheiros privativos. Estuda depósito como garantia.

Aluguel R$ 1.200,00 (pct)

Tr. Tel. 982.545435 ou 5073-6309

VILA MARIANA Frente Pastorinho

Apto.3 dorms., closet, sala 3 ambs., coz. planej., AS, WC, s/gar., 138m2AU. R$ 2.000,00 Fiador/Seg. Fiança

BMI IMÓVEIS Tel.: 5589-3919 creci 15617-J

MIRANDÓPOLIS Próximo ao Metrô

Casa Térrea, 2 dorms., sala grande, b.box, cozinha, despensa, quintal, wc, 2 vagas.

R$ 2.200,00

BMI IMÓVEIS Tel.: 5589-3919 creci 15617-J

VILA CLEMENTINO Px. Hosp.SP/Ibirapuera

Apto 2 dts. arms., b.box, liv. 2 ambs. c/sac, carp. mad., coz. planej. QE/WC, gar. priv., lazer compl. R$ 2.500,00 Fiador/Seg. Fiança

BMI IMÓVEIS Tel.: 5589-3919 creci 15617-J

APTO. VILA MARIANA

2 dorms., com gar, R. Ouvidor Peleja, próx.

Domingos de Moraes.

R$ 1.300,00 Condomínio R$ 250,00

Tr. Tel. 5583-2299 ou 99876-0439

APTO. METRÔ SÃO JUDAS

2 dormitórios, 1 suíte, dependência empregada, garagem.

Aluguel R$ 1.500,00 com fiador

MÁXIMO IMÓVEIS Tel. 5073-6376

SIMPATIA PARA EMAGRECER CHICO XAVIER

4ª feira pela manhã, encha 1/2 copo de água, coloque dentro dele o número de grãos de arroz correspondentes aos quilos que você deseja perder. Não coloque grãos a mais do que deseja, pois os quilos perdidos não serão recuperados. À noite, beba a água, deixando os grãos, complete novamente 1/2 copo de água. 5ª feira pela manhã, em jejum, beba a água deixando os grãos, completando com 1/2 copo de água. 6ª feira pela, em jejeum, beba a água com os grãosde arroz junto. Obs: Conserve o mesmo copo durante o processo, não faça regime, pois a simpatia é infalível. Tirar o número de cópias correspondentes aos quilos que deseja perder, comece na 4ª feira, após distribuir. Publique na mesma semana. Boa sorte. K.G.

ORAÇÃO DE SÃO COSME E SÃO DAMIÃO

Oh! São Cosme e Damião, vós que destes a vida pelos necessitados e desamparados, vós que didicastes toda vida ao bem. Vale-me neste instante de provação, eu vos imploro. Ajudem-me a conseguir esta graça, em nome do Pai, do Filho e do Espirito Santo. Rezar com fé a oração, 3 Pai-Nossos, 3 Ave-Marias, 3 dias seguidos.

No 4º dia mandar publicar e dar um presente a uma criança carente. Com fé será atendido. F.R.F.

14 A 20 DEZEMBRO DE DE 2012

PÁG.

13

C C L L A A S S S S I I F F I I C C A A D D O O S S PRECISA-SE URGENTE

MANICURE Salário com garantia de R$ 850,00 + condução, paga-se INSS, para região da saúde, próximo do metrô.

Tratar Tel: 3384-4672 falar com Jôse

RENDA EXTRA Revenda Pefumes Importados Comissão de 100% + bônus 01 Perfumes/dia = R$ 1.185,00/mês 02 Perfumes/dia = R$ 2.370,00/mês Claro: 97642-1353 - Tim: 96066-5652 Oi: 96949-9263 - Vivo: 95025-2562 www.vendedorup.blogspot.com.br

GRANDE OPORTUNIDADE Distribuição de Cosméticos Linha Profissional, para salões de beleza em São Paulo, Capital e Interior.

Investimento inicial baixo.

Tels.: 2589-2071/2589-2072 fátima96891226@hotmail.com PET SHOP CONTRATA:

AJUDANTE DE SERVIÇOS GERAIS (MASCULINO) Para início imediato, região da Saúde Salário Fixo + V.T. + Cesta Básica Agendar entrevista Tel.: 5585-2288

RENDA EXTRA

Ganhos de R$ 1.000,00 a R$ 5.000,00 Agendar Entrevista Tel.: 3487-0203

Com experiência, horário das 18 às 24h.

Comparecer Av. 11 de Junho, 761, após 16 hs.

Metrô Sta. Cruz

ATENDENTE MOTOQUEIRO DE PIZZARIA P/PIZZARIA P/DELIVERY Com registro em carteira,

Com experiêcia, feminino, das 18 às 24h.

Comparecer Av. 11 de Junho, 761, após 16 hs.

Metrô Sta. Cruz

horário das 18 às 24h.

Comparecer Av. 11 de Junho, 761, após 16 hs.

Metrô Sta. Cruz

BICO/DINHEIRO EXTRA Para Revendedores (as), (com ou sem exp.), que estejam em busca de uma saudável oportunidade de trabalho. Ganhos variáveis R$ 900, 2.700,...

2275-7304 Fixo - 99886-2222 Tim Distr./Rev. Alimentos 100% natural

MOÇA ou RAPAZ SERVIÇOS ADMINISTRATIVOS Com bons conhecimentos de informática e que tenha vontade de trabalhar e aprender. Para região de São Judas. Início em Janeiro.

Horário de trabalho das 9:00 as18:00 Salário R$ 780,00.

Enviar Curriculum para: sanndra.martins@terra.com.br

Construcell Imobiliária Admite:

OFEREÇO SERVIÇOS DE DIARISTA

Que conheça informática em geral, rotina de escritório, que more na região da Saúde Interessadas comparecer com curriculo e foto à Rua Paracatú, 239 - Saúde no horário das 9:00 às 17:00 h.

Para casa ou escritório, meio período, com referência e atestado de antecedentes.

98248-5572 Tim 97675-6953 Claro 5587-4241 após as 19h.

RECEPCIONISTA

PIZZAIOLO

ANUNCIE: SÃO PAULO ZONA SUL 5072-2020

• CONSTRUÇÃO • REFORMA • DECORAÇÃO

BELLO ESPAÇO Decorações & Projetos

•Pisos Laminados •Carpetes •Cortinas •Persianas •Divisórias •Forro PVC •Drywall •Tapeçaria •Sinteko •Espelhos •Box •Tacão

Há 23 anos prestando bons serviços

OFERTÃO

PISO LAMINADO

EUCAFLOR

49

R$ ,90m 2 c/ manta, cola, mão de obra 5X sem juros

R. das Rosas, 482 - Fone/Fax: 2807-0797 / 3486-7774 www.belloespacosp.com.br / espacobelodecor@yahoo.com.br

ADVOCACIA • Dr. Caio Sanches - OAB/SP: 231551 caiosanches@hotmail.com

• Dra. Kátia Pratt OAB/SP: 185665 katiapratt@hotmail.com

Atendimento com prévio agendamento Rua Madre Cabrini, 275 - V.Mariana - Cep 04020-000 Tel./Fax: 5085-0136 - Cel.: 96340-3121

ADVOCACIA ASSESSORIA E CONSULTORIA JURÍDICA Cível, Acordos, Adoção, Inventários, Consumidor, Família, Previdenciário, Imobiliário, Planos de Saúde.

Dra. Karina Gonçalves da Silva Tel.: 2574-7227 - Cel.: 97227-4886 email: kagsster@gmail.com

Dr. Renato Castelo Branco ADVOGADO • Criminal • Família • Trabalhista • Cível • Tributário 99916-3931 / 3168-9672 / 3167-0695 rcbranco@lcb.adv.br

COMPRO MÓVEIS USADOS Avenida Padre Arlindo Vieira, 2441- Bairro Saúde Tel.: 2336-3545 email: moveisnpb@terra.com.br

REGULARIZO IMÓVEIS Na prefeitura: Habite-se e Registro de imóveis Na Receita Federal: CND de imóveis

www.regularizoimoveis.com.br Projetos - Plantas - Fone: 2947-6044

CARRETOS E MUDANÇAS PARA TODA SÃO PAULO MONTAGEM DE MÓVEIS

Melhor preço da região.

Ligue e peça um orçamento Av. Santa Catarina (ao lado do Extra) 98425-9554 TIM - 96139-0752 OI

CONTABILIDADE ABRA SUA EMPRESA COM BAIXO CUSTO Ricardo Tel.: 2577-0070 www.cpaonline.com.br email: contábil@ cpaonline.com.br

ASSISTÊNCIA TÉCNICA MTT

Computadores (PC/MAC) Notebook - Netbook CFTV Monitoramento por câmera.

R. Colônia da Glória, 131 Tels.: 2338-3420 ou 98776-6647 Tim

VENDO FIRMA EM PORTUGAL

Com patrimônio em terrenos de 100 hectares, junto das melhores Praias e Campos de Golfe do Algarve e Alentejo, fronteira com a Espanha. Ótimo Preço - Aceito negociação e parcelamos Fixo: 11-2577-8382 Celular: xx-351-96691-6254 Celular: xx-351-91634-3430 E-mail: mnl.domingos@gmail.com

VENDO RESTAURANTE PRÓX. METRÔ PÇA. DA ÁRVORE Salão com 120m2, instalações e equipamentos novos, com ótimo preço.

Tr. Tel. 99370-5519

VENDO TUDO P/ R$ 500,00 • 1 Porta de vidro, batente de alúminio branco 2 folhas 1,50x2,20.

• 2 Pias com coluna para banheiro branco.

• 1 Pia inox de cozinha 1,5.

Todas as peças novas.

5581-6850 / 99188-1310

ORAÇÃO A SÃO LONGUINHO

Lembrai-vos, ó glorioso São Longuinho, prodigiosamente tocado pela graça de JESUS. Agonizante, em sua última hora, que, nunca se ouviu dizer que algum daqueles que recorreram à vossa proteção, fosse vós desamparado. Assim dignai-vos interpor, em meu favor, vossa valiosa intersseção perante Deus, para que conceda viver e morrer como verdadeiro cistão, e, ainda meseja concedida a graça especial de (esclarecer a graça desejada). Rezar três Ave Maria, em honra ao Santíssima Trindade. Prometer publicar a devoção. J.V.S.

EDITAIS DE PROCLAMAS 42º Subdistrito Jabaquara Av. Fagundes Filho, 276 - O escrivão Carlos Alvin

Correa da Cunha, do Cartório Civil de Pessoas Naturais da Comarca da Capital - J abaquara, FAZ SABER que pretendem casar-se e apresentaram os documentos exigidos pelo Código Civil.

O pretendente: Daniel da Silva Barbosa, de nacionalidade brasileira, profissão aeroviário, estado civil solteiro, nascido em São Bernardo do Campo, SP, no dia 05 de novembro de 1980, residente e domiciliado Jabaquara, São Paulo, SP, filho de Francisco Barbosa Filho e de Raimunda Ferreira da Silva Barbosa. A pretendente: Ângela regina Zampol, de nacionalidade brasileira, profissão aeroviária, estado civil solteira, nascida em São Paulo, SP, no dia 19 de junho de 1979, residente e domiciliada Jabaquara, São Paulo, SP, filha de ângelo Antônio Zampol e de Maria Lúcia Theresini Zampol.

O pretendente: Felipe Ranconi Manzzoni, de nacionalidade brasileira, profissão auxiliar de atendimento, estado civil solteiro, nascido em São Paulo, SP, no dia 08 de agosto de 1988, residente e domiciliado Jabaquara, São Paulo, SP, filho de Marcos Nabor Manzzoni e de Carla Ranconi. A pretendente: Mônica Ciconello, de nacionalidade brasileira, profissão secretária, estado civil solteira, nascida em São Paulo, SP, no dia 11 de julho de 1982, residente e domiciliada Jabaquara, São Paulo, SP, filha de Henrique Ciconello e de Maria de Fátima Medeiros da Purificação Ciconello.

O pretendente: Fernando de Souza Barbosa, de nacionalidade brasileira, profissão funcionário público, estado civil solteiro, nascido em São Paulo, SP, no dia 17 de dezembro de 1981, residente e domiciliado Jabaquara, São Paulo, SP, filho de Vicente de Mouira Barbosa e de Maristela de Souza Barbosa. A pretendente: Silvana Maria do Carmo, de nacionalidade brasileira, profissão enfermeira, estado civil solteira, nascida em São Paulo, SP, no dia 14 de setembro de 1977, residente e domiciliada Jabaquara, São Paulo, SP, filha de Nelson Eliás do Carmo e de Alice Correia do Carmo.

O pretendente: Guilherme do Nascimento Pereira, de nacionalidade brasileira, profissão cabeleireiro, estado civil solteiro, nascido em São Paulo, SP, no dia 30 de setembro de 1986, residente e domiciliado Jabaquara, São Paulo, SP, filho de Edson dos Santos Pereira e deSheila do Nascimento Lima Pereira. A pretendente: Lidiana Sayuri Ikeda, de nacionalidade brasileira, profissão professora, estado civil solteira, nascida em São Paulo, SP, no dia 23 de março de 1988, residente e domiciliada Jabaquara, São Paulo, SP, filha de Mauro Mamoru Ikeda e de Maria Conceição de Jesus Ikeda.

O pretendente: Jonathas de Oliveira Marques Thomaz, de nacionalidade brasileira, profissão embaixador de futebol, estado civil solteiro, nascido em São Paulo, SP, no dia 19 de dezembro de 1989, residente e domiciliado Jabaquara, São Paulo, SP, filho de Wagner Marques Thomaz e de Charlayne Pereira de Oliveira Marques Thomaz. A pretendente: Kamila Albuquerque Teodoro, de nacionalidade brasileira, profissão assistente de recursos humanos, estado civil solteira, nascida em São Paulo, SP, no dia 24 de junho de 1992, residente e domiciliada Jabaquara, São Paulo, SP, filha de Gil Teodoro de Souza e de Maria Margarida Albuquerque Teodoro.

O pretendente: Leandro Pacheco de Carvalho, de nacionalidade brasileira, profissão motorista, estado civil solteiro, nascido em São Paulo, SP, no dia 28 de julho de 1977, residente e domiciliado Jabaquara, São Paulo, SP, filho de Leonardo Pacheco de Carvalho e de Maria Clara de Carvalho. A pretendente: Roseli Montefusco, de nacionalidade brasileira, profissão auxiliar de expedição, estado civil solteira, nascida em São Paulo, SP, no dia 28 de fevereiro de 1981, residente e domiciliada Jabaquara, São Paulo, SP, filha de Luiz de Jesus Montefusco e de Isabel Soares Montefusco.

O pretendente: Marcelo Miranda, de nacionalidade brasileira, profissão vendedor, estado civil solteiro, nascido em São Paulo, SP, no dia 11 de janeiro de 1979, residente e domiciliado Jabaquara, São Paulo, SP, filho de Orlando Miranda e de Maria Aparecida Turati Miranda. A pretendente: Kátia Kazue Suzuki, de nacionalidade brasileira, profissão farmaceutica, estado civil divorciada, nascida em São Paulo, SP, no dia 28 de dezembro de 1974, residente e domiciliada Jabaquara, São Paulo, SP, filha de Kazuo Suzuki e de Clarice Volpini Suzuki.

O pretendente: Robinson Patrone Júnior, de nacionalidade brasileira, profissão assistente administrativo, estado civil solteiro, nascido em São Paulo, SP, no dia 09 de abril de 1987, residente e domiciliado Jabaquara, São Paulo, SP, filho de Robinson Patrone e de Elisabete Cerqueira Machado Patrone. A pretendente: Camila Domingos da Silva, de nacionalidade brasileira, profissão assistente de eventos, estado civil solteira, nascida em São Paulo, SP, no dia 23 de julho de 1981, residente e domiciliada Jabaquara, São Paulo, SP, filha de João Batista da Silva e de Osmaria Domingos da Silva.

O pretendente: Tiago Rodrigues do Carmo, de nacionalidade brasileira, profissão taxista, estado civil divorciado, nascido em São Paulo, SP, no dia 17 de setembro de 1985, residente e domiciliado Jabaquara, São Paulo, SP, filho de Gerson Rodrigues do Carmo e de Joselita Porto do Carmo. A pretendente: Tatiana Vieira Rios, de nacionalidade brasileira, profissão vendedora, estado civil solteira, nascida em Rio de Janeiro, RJ, no dia 14 de maio de 1984, residente e domiciliada Jabaquara, São Paulo, SP, filha de Aurisney Mota Rios e de Adaisa Macedo Vieira.

O pretendente: Allan José Lima de Andrade, de nacionalidade brasileira, profissão vendedor, estado civil solteiro, nascido em Natal, RN, no dia 13 de dezembro de 1988, residente e domiciliado Jabaquara, São Paulo, SP, filho de Moacy Vitorino de Andrade e de Suzana Maria de Lima. A pretendente: Júlia Placido de Souza, de nacionalidade brasileira, profissão estudante, estado civil solteira, nascida em Diadema, SP, no dia 12 de agosto de 1996, residente e domiciliada Jabaquara, São Paulo, SP, filha de José Antônio Filho e de Maria Magnólia Placido da Silva Souza.

O pretendente: Alexandre Elias da Silva, de nacionalidade brasileira, profissão auxiliar de projetos, estado civil solteiro, nascido em São Paulo, SP, no dia 22 de julho de 1990, residente e domiciliado Jabaquara, São Paulo, SP, filho de Sérgio Luiz Martins Rodrigues e de Glaucia Martins Rodrigues.

A pretendente: Débora Caroline Moreira, de nacionalidade brasileira, profissão do lar, estado civil solteira, nascida em São Paulo, SP, no dia 01 de novembro de 1996, residente e domiciliada Jabaquara, São Paulo, SP, filha de João Coelho Moreira Filho e de Francimeire Martins Moreira.

O pretendente: Carlos Mariano Job, de nacionalidade brasileira, profissão estagiário, estado civil solteiro, nascido em São Paulo, SP, no dia 06 de setembro de 1989, residente e domiciliado Jabaquara, São Paulo, SP, filho de José Batista Job e de Almerinda Mariano da Silva Job. A pretendente: Aline Gonçalves de Souza, de nacionalidade brasileira, profissão do lar, estado civil solteira, nascida em Guarulhos, SP, no dia 27 de novembro de 1987, residente e domiciliada Jabaquara, São Paulo, SP, filha de Simone Gonçalves de Souza.

O pretendente: Jurandir Barbosa Júnior, de nacionalidade brasileira, profissão marmorista, estado civil solteiro, nascido em São Paulo, SP, no dia 21 de stembro de 1982, residente e domiciliado Jabaquara, São Paulo, SP, filho de Jurandir Barbosa e de Ana Maria Souza. A pretendente: Ana Maria Freitas Silva, de nacionalidade brasileira, profissão do lar, estado civil solteira, nascida em Arapiraca, AL, no dia 05 de abril de 1990, residente e domiciliada Jabaquara, São Paulo, SP, filha de Adilson Lourenço da Silva e de Maria Raquel Freitas Silva.

Se alguém souber de algum impedimento, oponha-o na forma da lei. Lavro o presente para ser fixado no serviço de registro civel e publicado na imprensa local.

PÁG.

14

14 a 20 de dezembro de 2012

A APEMETA, Associação Portuguesa de Empresas de Tecnologias Ambientais, é uma associação privada e sem fins lucrativos cujo objetivo passa por apoiar a atividade empresarial do setor ambiental. Sendo a mais representativa do setor em Portugal, tem como finalidade promover ações que visem o desenvolvimento das empresas associadas, disponibilizando serviços de consultoria, informação técnica especializada, formação profissional e divulgação das disponibilidades e competências dos associados, quer a nível nacional como internacional.

Além do seu estatuto de Entidade de Utilidade Pública, é reconhecida como ONGA, Organização Não Governamental de Ambiente, está registrada na APA, Agência Portuguêsa do Ambiente, e é membro da EUCETSA, Europen Cammittee of Environmental Technology Suppliers Associations.

A APEMETA procura dar apoio e dinamizar a vertente de internacionalização de empresas associadas, procurando dotá-las de meios adequados que lhes permita incrementar a sua capacidade de resposta e presença ativa no mercado global.

A Tecnologia Portuguesa e o Ciclo da Água O Ciclo da Água, inicia-se com a captação e conclui-se com a descarga das águas tratadas no meio original ou similar, desenvolvendo-se entre etas duas fases, as de distribuição, utilização, recolha e tratamento.

O ciclo da Água atravessa assim diversas fases bastante distintas entre si, implicando a utilização em cada uma delas de tecnologias bastante especializadas.

Em termos globais, podem considerar-se as seguintes tecnologias aplicadas:

Componentes de um Abastecimento de Águas A - Captação A Captação à superficie é normalmente efetuada em bacias hidráulicas, via utilização de sistemas de bombagem de tipo submersa ou de superficie.

A implementação destes sistemas segue rigorosos cálculos de engenharia hidráulica, sendo que em Portugal há diversas empresas especializadas nesta atividade, bem como outras capazes de projetar e construir Sistemas de Bombagem.

B - Adução O transporte via tubagem para Armazenagem, pré-tratamento e/ou pré-distribuição, é efetuada via tubagens metálicas subterrâneas e/ou à superficie.

A acompanhar as tubagens, há que considerar também os sistemas de suporte e os equipamentos especiais interligados ao sistema, que representam diversas vertentes técnicas que se associam para a concretização de um dado projeto.

Em Portugal existem inúmeras empresas na vertente de cálculo técnico que detêm Know-How suficiente e atualizado para o cálculo eficaz destes sistemas de transporte e armazenagem de águas, e que facilmente podem colocar tais conhecimentos ao serviço de internacionalização.

C - Armazenagem e Pré-Tratamento Normalmente, procede-se nestes depósitos ao controlo da qualidade da água, efetuado através da realização regular de análises e da sua correção química, caso seja necessário (PH, dureza, gosto, cheiro, etc.).

Estas estruturas ou infraestruturas referentes à armazenagem de águas de consumo, são na maioria realizadas totalmente com base em Know-How protuguês (construção civil preponderante, e sistemas intermédios de bombagem), podendo afirmar-se que Portugal está bastante avançado nesta vertente.

D - Distribuição a Utilizadores Estas redes e a sua manutenção, são da responsabilidade da Entidade Gestora afeta a essa região ou local.

Também nesta vertente, existem muitas empresas portuguesas aptas a projetar e implementar Redes de Distribuição a utilizadores. Representa assim também uma forte possibilidade de exportação de Know-How considerado elevado e que poderá facilmente abranger novos mercados.

Componentes de um Sistema de Drenagem e Tratamento de Águas Residuais - Recolha e Transporte A recolha de águas residuais pode ser efetuada via sistemas de Esgotos Domésticos, de Esgotos Pluviais e de Esgotos industriais, para além da recolha e transpporte de águas provenientes de fossas séticas.

Há muitas empresas portuguesas com grande capacidade na execução destas infraestruturas, nomeadamente empresas de Construção Civil. Muitas delas apresentam-se com estrutura interna e elevado nível de conhecimento, estando já presentes em muitos mercados internacionais (África, América, Europa, Médio Oriente, etc.).

- Tratamento de Águas Residuais Esta representa uma das fases mais críticas de todo o Ciclo da Água, atendendo a que lhe cabe a responsabilidade de “limpar” a água utilizada a montante, dando-lhes um cariz similar ao que tinha no início do ciclo.

Esta responsabilidade cabe essencialmente às ETARs, Estações de Tratamento de Águas Residuais, que atualmente se encontram espalhadas um pouco por todo o território português.

Resta o fator Lamas, que normalmente é um dos grandes problemas das ETARs considerando a emissão de produtos, o que nos últimos anos foi sendo resolvido pela gradual implantação em Portugal de empresas ou unidades de tratamento de grande parte do tipo de Lamas emitidas pelas ETARs, libertando as empresas de um problemas que muitas vezes só se conseguia ultrapassar ou por via ilegal (despejos em locais não autorizados) ou recorrendo-se às sua exportação para tratamento noutros Países.

Existe assim em Portugal também esta componente tecnologia exportável para Países terceiros, ou seja, a tecnologia relacionada com o tratamento de Lamas de origem industrial e urbana, em função da Legislação vigente em Portugal, mas certamente de fácil adaptação à Legislação vigente noutros Países.

APEMETA Morada: Campo Grande, 294 - 2ºDto e Esq. 1700-097 Lisboa Telf: 21 750 6000 Fax: 21 750 6009 Site: www.apemeta.pt - E-mail geral: apemeta@mail.telepac.pt

Co-financiado por: