d.:
;
CAMPO GRANDE-MS
www.acntica-cg.infbr
10
IMO PAIIA
e
AFT9veitan frawniício do período de festas juninas, a professora Dalva Cury vai mostrar como se fazer receitas do Quentão de Pinga, Pão de Milho e Broa de Milho, nos dias 05 às I19h, 6 e 7 às 14h, na Cozinha Experimental Comper. Para fazer o curso, as inscrições são gratuitas e podem ser feitas pessoalmente no SAC do Comper Jardim dos Estados. Informações pelo fone 726-1060. Foto A uivo
Zeca ga a fôlego financei para r juste salarial e o r Foto: Arquivo
Até o final do ano Fundersul e IS garantem investimentos de R$ 1 milhões de reais na área socia e rodovias, além dos recursos d $ Programa Pantanal e Luz do Cam o
D
epois de passar os últimos 18 meses apenas administrando problemas de caixa, pagando mais de R$ 126 milhões em dívidas herdadas do Governo passado, saneando as contas públicas, o governador Zeca do PT (foto) aposta que a partir de agora sua administração iniciará a fase de investimentos, além de iniciar a recuperação do poder de compra do servidor, com
Caminhões VW , Oempresário José Carlos Chinaglia informando que acaba de inaugurar a Granfer-Caminhões e Ônibus Ltda,1 concessionária Volkswagen, na Av. Costa e Silva, 3.341 - Fone: 787-3277.
comprometida com melhoria salarial para os funcionários. O dinheiro de investimento virá do Fundo de Investimento Social. A projeção é de que até o final do ano o Governo terá em torno de R$ 71 'bilhões para investir na recuperação e pavimentação de rodovias, além Governador Zeca do PT de projetos sociais
a concessão d reajuste sala ial para as categ rias com men res vencimentos. julho o Est do paga a última parcela de R$ 6,2 milhões, do e préstimo contraído no final d ano passado para garantir o sal 'o de dezembro e o décimo-ter iro . Uma parte desta "sobra" de caixa vai ser Veja na página 3* C
Guariroba deixa 60% da Capital 'sem água hoje e amanhã O abastecimento de água será interrompido para manutenção do sistema Guariroba. Cerca de 60% da Capital ficarão sem água. Os trabalhos de manutenção serão feitos entre 6 e 10 horas de hoje, mas o desbastecimento pode se estender até amanhã. Confira os bairros na pág. 6•A
Grupo invade empresa de madrugada e leva R$ 200 mil Oito homens, três deles com uniformes da Coca-Cola, invadiram ontem de madrugada a fábrica da Coca-Cola na BR-163, Bairro Universit4rin, Eles renderam e amarraram quatro íZ 00 mil do caixa ;la 110. préçhÓr -da èmpresa. A èfém pistas dos assaltantes.
FotO: Ate lutar
como o Bolsa-Escola, Agricultura, Familiar, Banco do Povo, Médico de Familia, habitação, reforma agrária, reforço alimentar para famílias carentes e apoio aos assentamentos rurais.
Governo lança pacote ambiental segunda-feira O governo do Estado anuncia segunda-feira, no início das comemorações da Semana do Meio Ambiente, várias medidas de proteção e conservação ambiental em Mato Grosso do Sul. Ao lado das medidas, será iniciada campanha pela criação de parques. O Parque Nacional do Pantanal, em Rio Negro, será o primeiro. Apesar de abrigar áreas de grande importância para a conservação da biodiversidade mundial, como o Pantanal, cerrado e mata atlântica, Mato Grosso do Sul é o único Estado brasileiro que não possui um Parque Nacional. Além disso, a região do Pantanal, comparada com outras áreas localizadas em território nacional, possui um dos mais baixos percentuais de proteção em .termos de traidadeS de coaservaçá.O. Foto: Coorcom / PMCG
Zeca reúne amanhã chefe dos Poderes Luxemburgo escala Sele ofensiva para enfrentar Peru Edmundo vai formar dupla de ataque' com Franrfa.contra o
O governador Zeca marcou para segunda-feira, às 8h30, a reunião com os chefes de Poderes (Legislativo, Judiciário e Ministério Público) para discutir cortes nos índices da LDO (Lei de Diretrizes Orçamentárias). Por determinação da Lei de Responsabilidade' Fiscal, os Poderes vão ter que diminuir, para 60%, os gastos com pessoal. Hoje, os salários dos servidores consomem 66% da receita estadual. As medidas, contudo, podem ser' aplicadas em até dois anos. As folhas dos Poderes Executivo e Judiciário são as que menos vão sofrer cortes:
André Puccinelli lança hoje asfalto em 2 bairros O prefeito André Puccinelli lança, iresse final de semana, obras de asfalto em mais dois bairros da cidade, com investimentos totais de mais de R$ 3,5 milhões Ontem, Puccinelli esteve no Centro Comunitário do Nova Lima e hoje será lançado o asfalto no Centro Comunitário do Santa Emília. Para executar a obra do Santa Emília, serão investidos R$ 1,8 milhão para o
asfaltamento de 7.200 metros lineares da Rua Panambi Verá (num trecho a via tem a denorninação de General Alberto M. Lima). No Corredor do Nova Lima serão investidos R$ 1,7 mlhão na pavimentação de 5.247 metros lineares e em 3.115 metros de drenagem. A Prefeitura já implantou asfalto em 28 bairros de Campo Grande, com investimento total superior a R$ 20 milhões.
O técnico Waaderley Luxemburgo escala um time ofensivo para enfrentar hoje a Seleção Peru, em Lima, em partida válida pelas eliminatórios da Copa do Mundo de 2.002.,França e Edmundo vão formar o ataque da Seleção Brasileira., Alex vai entrar no meiode-campo, ao lado de Rivaldo e o volante Vampeta vai para a reserva. A formação ofensiva foi decidida pelo técnico Wanderley Luxemburgo depois de constatar que o Brasil "esteve uni pouco duro", quase sem toque de bola, nas partidas, contra Equador, Gales Inglaterra. Alex não era titular da seleção desde o Torneio PréOlímpico, em janeiro. Ele vai substituir Zé Roberto. Luxemburgo orientou Edmundo a "deixar o passado para trás" e a falar, somente sobre o presente e "futuro que ele vai Oonquistax" e orantiu a permanência do jogador do Vasco no grupo, “desde que 4kencaixe na filosofia da seleção". O jogo Brasil começa às 1611ssao , , MS.
Justi▪ ça ameaça Chapa Puccinelli Abertas inscrições Produtores vão e Oswaldo Possari para desfilar no RJ denunciar fraudes privatizár cart pela Salgueiro no mera, amanhã e demitir 1.64 lançada amanhã Num ato programada para amanhã na Câmara, PMDB e PSDB formalizam a aliança para a disputa das eleições na Capital. Será confirmada a chapa André Puccinelli e Osvaldo Possari, reeditando a dobradinha da eleição de 96. Na sexafeira à noite no Clube Estoril, o prefeito André Puccinelli fez um balanço de sua ar4pinistração é lançou um pacote de obras que pretende executar até dezembro.
Está aberto o cadastramento para a participação popular no desfile de Carnaval do Salgueiro 2001, no Rio de Janeiro, onde MS será homenageado com o tema :"Salgueiro no Mar de Xaraés, é Pantanal, é Carnaval". Foram reservadas duas alas de 100 lugares cada uma. Os interessados devem procurar a Secretaria de Cultura, na Rua 14 de Julho, 992, ou solicitar informações das 08h00 às 12h00 e das 14h00 às 18h00, através dos fones 724-1987.
Audiência pública da Câmara dos Deputados, que será realizada amanhã, na Assembléia, em Campo Grande, vai "passar a limpo" o Instituto Nacional de Colonização e Reforma Agrária (Incra). O deputado federal Luis Carlos Heinze vem ao Estado atrás de subsídios para propor a criação de uma CPI (Comissão Parlamentar de Inquérito) e investigar denúncias que envolvem o órgão federal. — Veja na página 1* C —
O TJ de MS vai, alterações da estrutura, de:Jad,/dk • ário para tentar se livrar de L: servidores, que passariani. funcionários de empresas das:A idéia, segundo o,pre do TJ, Rêmolo Leterieli privatizar os cartórios cíveis todo MS. O quadro de finiciordii hoje é de 1.840 servidores efetzvo entre funcionários das coMare4( servideres da Secretaria do Veja na página 6 *.A.
rz,
..PE•IX*RJADOMERC4 ié ce Pintado _ Camarão 7 barbas ((impo) Filé de Merluza Pacu de confinamento Sarcinfla
H H
4,90 kg 2.50 kg r) — 0 k Cl
rilXill;1111111111111U,11 LOJA 1 - Ruo Brasil, 40 )prox. ao Sebrae) LOJA 2- Shopping Campo Grande (1 9 piso)
''"
•
,
Campo Grande-MS', 04 de Junho de 2.000 muil: uui.ueq,.ieIe te
MARCOSBORO _ El "toei e -9097.527
CHARGE DA SEMANA
Manoel Afonso "MÃOS AO ALTO"! Os preços no Cinemark do Shopping pela hora da morte. O ingresso de R$ 7,00 subindo para R$ 8,00. O saquinho (menor) de pipoca a R$ 2,50 e um copo de Coca-Cola (400 ml), por R$. 2,00. Faça as contas e deduza por quanto sai um filme para um casal. Se levar os filhos, então, o bicho pega. O "... ANTIGAMENTE". Prestes Maia marcou como prefeito de São Paulo, pela competência, lisura e simplicidade, qualidades raras em nossos dias. Ao final de seu mandato, após as solenidades de transferência do cargo, não aceitou voltar para casa no carro oficial, alegando: "não sou mais o prefeito." ' O MAS HOJE o padrão de conduta na vida pública é outro. Na maior cara dura - usam e abusam dos cargos eletivos, como nomear a parentalha ou fazer negociatas como pululam as denúncias na mídia. Isso passa um sentimento negativo a opinião pública, perplexa diante dessas barbaridades. RESSALVAS. O enlace PMDB-PSDB na capital não é uma festa unânime, e a felicidade não é geral. Alguns discretos - outros mais abertos - não olham com bons olhos esse entendimento por uma série de razões. Exemplo de Londres Machado e Antônio Braga que enxergam bem além 'do horizonte. AINDA ATUAL. "Cortemos energicamente as despesas, eliminemos repartições inúteis e estreitemos o funcionalismo. Novos cargos, só em caso de necessidade. O antigo nepotismo monárquico não deve dar lugar ao filhotismo republicano, imoral e funesto". (Rui Barbosa, 1° Ministro da Fazenda do Brasil). Sá AJUDA. Leitora observa, via e-mail: "Impressionante. Você yai à livraria e depara com is prateleiras abarrotadas de obras envolvendo temas de otimismo, auto-ajuda e esoterismo e cia. Nada contra esses "habitues", mas acabamos ficando sem outras opções interessantes para a sagrada leitura". EM BAIXA. Bem que insistiram no convite para que ele ficasse na Governadoria, para viabilizar sua candidatura a prefeito da capital. Mas Ben-Hur optou pela Câmara Federal, onde não saiu do baixo clero. Agora sofre com os números das pesquisas e chora de arrependimento por não ter ficado por aqui. QUESTIONA-SE: A militância do PT será tão competente para reverter o quadro? O discurso e a postura do candidato petista vão convencer o antigo eleitorado Pedrista? O eleitor tratará ou não separadamente as questões da administração estadual, (que vai bem) ,com a esfera prefeitural, hoje também em boas mãos? O GOVERNO do PT colhe na capital os frutos amargos de atitudes impensadas e declarações inoportunas do Governador Zeca. Tivesse ele maior equilíbrio - inclusive do ponto de vista emocional - a situação não teria chegado ao ponto atual. Nem parece que Zeca passou 8 anos na A. Legislativa. O LEVA O "OSCAR"! Impressionante o senador Paulo Estevão. Até parece ex-aluno da Academia,de Arte Dramática de Hollywood.,Sempre elegante, não se abate; tem respostas , parã tudo é `suti postara é própria de 4fietn acredita na impanidade. Enquanto isso, seu amigo - o Juiz Nicolau, tomou Doril. "ALADIM". Em 1999 o Governo quebrou a cara ao tentar cobrar 3% sobre o Valor da nota fiscal dos carros adquiridos fora do Estado. Agora se redime e concede isenção do IPVA aos 0/KM, para minorar a crise e estimular as vendas por aqui. Finalmente o gênio saiu da lâmpada e passou pelo Parque dos Poderes. BRIGA BRAVA. De um lado os servidores da justiça que reclamam a falta de aumento e a sonhada reposição das perdas salariais. De outro o Judiciário que acena para a privatização cartorial e com ela - demissões. No meio da briga, os advogados e aqueles que necessitam da Justiça. Até quando? O RADIALISTA Miltinho Viana, com seu gogó e simpatia, lidera a pesquisa do IPMS/Primeira Hora, dentre os candidatos novatos à Câmara da capital. Depois aparecem Tereza Name, Marilú Guimarães, Poppi, João BOSCO, Alex do PT, Luizinho da Farmácia e Paulo Pedra. Os atuais vereadores que se cuidem. EM ALTA. Investir em que? Os imóveis urbanos não passam de 1% ao mês. Daí que o pessoal está acreditando na recuperação do mercado da carne bovina no próximo ano, com a liberação da barreira. Prova disso é que os preços verificados nos últimos leilões de gado no Estado, surpreenderam. ENQUANTO isso, o preço da terra para pecuária não tem acompanhado a evolução da carne. As razões são claras: medo das invasões do MST, custo de recuperação das pastagens degradadas e o valor do capital empregado. Daí que aumentam as parcerias entre fazendeiros descapitalindos e investidores com cacife. NOVOS TEMPOS. Você emite um cheque de valor razoável e logo recebe um telefonema do banco, pedindo a confirmação da quantia e da própria emissão. O medo da falsificação de assinatura e a política dos bancos em preservar as contas gordas são responsáveis por essa postura dos amigos bancários. É FERRO. Sem pretender ser ácido, mas não dá para segurar. O custo de vida cada vez mais caro, de facadinha em facadinha. E o pão hoje, a energia, água e o telefone amanha, a gasolina na semana passada, os supermercados todos os meses e assim por diante. Aproveite a nota para uma reflexão sobre o assunto. Mas não se desespere, ainda estamos vivos.
uma paga o prejuízo? * Jean Saliba
* Pedro Paulo Grizzo Serignolli
os últimos meses, temos observado diversos acontecimentos envolvendo acidentes de trabalho e outros tipos de sinistro em atividades das áreas de Engenharia, Arquitetura e Agronomia em nosso " Estado. Utilizando-me de dados da Delegacia Regional do Trabalho, constato, indignado, que foram registrados, somente nos três primeiros meses deste ano em Mato Grosso do Sul, 12 óbitos na construção civil. Os últimos três, que ocorreram em Campo Grande, talvez ainda nem tenham sido incluídos nessa estatístiça: um trabalhador morreu ao despencar de um muro em obra na rua 14 de Julho, o outro foi eletrocutado, e ainda outro morreu soterrado ao cavar um fosse numa residência no Carandá Bosque, no último dia 30. As pontes em nosso Estado também são alvo de problemas. Freqüentemente observamos várias quedas de pontes de madeira no interior. Os motivos citados pelos desabamentos são sempre as chuvas ou enxurradas. Ora, as pontes bem construídas, bem dimensionadas, mesmo de madeira, devem estar preparadas para suportar qualquer chuva forte ou enxurradas. Toda ponte, devidamente projetada, bem calculada estruturalmente e executada por engenheiros, possui parâmetros técnicos que fazem com que n'ao estejam sujeitas a "queda" por causa de chuvas. Na área da Agronomia, citamos os constantes desmatamentos irregulares, inclusive a retirada das matas ciliares sem um planejamento prévio, feito por um profissional da Agronomia. Tais procedimentos vêm ocasionando grande prejuízo e degradação ao meio ambiente. Estive recentemente em Rio Verde, onde pude constatar as barbaridades cometidas por pseudo-empresários, cuja finalidade é apenas a de obter lucros momentâneos. Também uma equipe de fiscalização do CREA-MS esteve em Rio Brilhante, no firi!doa,passado, ng numa fazenda da região, devido adenún-Cia claÁ's,sOCI4 dos Engenheiros Agrônomos de Rio Brilhante. Nesse ,município, uma 4roà localizada na região de duas bacias hidrográficas, a Bacia de Vacaria e a Bacia de Rio Brilhante, de grande importância para o equilíbrio ambiental, estava sendo devastada. No local havia 1.600 hectares de terra preparada para o plantio, sendo que destes, mil hectares estavam sendo manejados sem a presença de responsável técnico. Freqüentemente observamos também a falta de Projetos Florestais em áreas desmaiadas e a ausência de Engenheiros Agrônomos no manejo de agrotóxicos, no controle de ervas daninhas e na expedição de Receituário Agronômico. Em todos eStes casos citadás, ocOrffiam danos pessoais e prejuízos à sociedade, incluindo perda de vidas humanas, riscos no transporte rodoviário e degradação do meio ambiente. E de quem é a responsabilidade por tudo isso? Quem responde judicialmente por estes danos? • Os profissionais da Engenharia, Arquitetura e Agronomia, quimdo responsáveis técnicos por uma obra ou serviço, sãO também responsáveis civil e criminalmente. Em caso de sinistro, se comprovada a culpa do profissional, a lei impõe a reparação de danos, que compreende não só aquilo que a pessOa lesada perdeu, como também o que ela deixou de ganhar. E criminalmente, o profissional responde perante a lei, podendo receber penalidades que variam de multa, reclusão, detenção, prisão simples e até interdição (restrição ao exercício da atividade). Mas na maioria dos casos, as obras ou serviços da • Engenharia, Arquitetura e Agronomia não possuem responsável técnico. Isso significa que os empreendimentos não têm a garantia de qualidade dos' serviços prestados e que a sociedade não terá como identificar os responsáveis pelos sinistros e acidentes ocorridos nas obras ou serviços, auxiliando na acareação das responsabilidades junto ao Poder Público. . Mas então, quem paga os prejuízos? Quem se responsabiliza pelos óbitos na construção civil, nos serviços elétricos, pelas perdas de pontes mal feitas, pelo mau uso de agrotóxicos e pela devastação do meio ambiente? Enquanto os empreendimentos nas áreas de Engenharia, Arquitetura e Agronomia continuarem sendo realizados sem um profissional devidamente habilitado, a população continuará pagando o prejuízo, sem direito .à reparação de danos patrimoniais e morais. Vale a pena investir numa construção de boa qualidade , vale a pena prevenir danos e contribuir para a preservação do meio ambiente, pois óbitos e degradação ambiental são irreversíveis.
partir da promulgação da Constituição Federal de 1988, a água, elemento essencial à vida, vem ganhando nova regulamentação legal, com vistas à sua preservação e à conservação para as presente& e futuras gerações. Na reforma legislativa por que vem passando assunto, discute-se entre outros temas, a cobrança pelo uso. Código de Águas, de 1934, já previa que tal uso poderia ser gratuito ou retribuído, conforme as leis e regulamentos da circunscrição administrativa a que pertencessem os cursos d'água. Contudo, o seu efetivo uso não é pago, exceção feita aos serviços de abastecimento público, onde não é cobrado o uso em si, mas sim o serviço posto à disposição do consumidor. A Lei de Mítica Nacional de Recursos Hídricos de 1997 reconheceu, expressamente a água como um bem limitado, dotado de valor econômico, e também a cobrança pelo seu uso. Essa lei estrutura, ainda, de maneira genérica, os órgãos encarregados de tal função. Em âmbito federal, por meio do Decreto 2.612/98, criou-se o Conselho Nacional de Recursos Hídricos, encarregado de estipular critérios gerais para a cobrança do uso da água. O detalhamento da cobrança desse recurso natural ficou a cargo de um instrumento da Política Nacional de Recursos Hídricos, que é o Plano de Recursos Hídricos. Esse instrumento tem por objetivo fundamentar e orientar a realização da Política Nacional de Recursos Hídricos, e é onde se fará planejamento de programas e projetos relativos ao tema, além de se estabelecerem as prioridades para a outorga dos direitos de uso e as diretrizes e critérios para -a cobrança, pelo uso dos recurfte Tais planos deverão ser elaborados por bacia hidrográfica. Segundo a Lei de Política°1fficional de Recursos Hídricos, as Agências de Água serão responsáveis pela elaboração do mencionado Plano de Recursos Hídricos, que deverá ser aplicado na bacia hidrográfica respectiva. A aprovação, porém, é de competência do Comitê de Bacia Hidrográfica atuante na bacia. No entanto, sem que o Conselho Nacional de Recursos Hídricos formule os critérios gerais para a cobrança pelo uso dos recursos hídricos; sem a criação das Agências de Água, responsáveis pela elaboração dos Planos de Recursos Hídricos, confeccionados por bacia hidrográfica, e, finalmente, sem a respectiva aprovação do mesmo pelo Comitê de Bacia Hidrográfica, não poderá haver a cobrança pelo uso da água.
*O autor é Engenheiro e Presidente do CREA-MS
Fundado em 01/08/1980 Editado por: EFC-Empresa Feitoso de Comunicação Ltda. CNPJ-MF 00.688.945/0001-37
2
Diretor Executivo: Jornalista profissional LUIZ CARLOS FEITOSA • DRT/MS 105/L.1/F.53 Diretora Financeira: ELIZETE CONCEIÇÃO RODRIGUES FEITOSA FONE: (021-67) 761-2728 • FAX: (021-67) 761-3912 Redação, Administração, Departamento Comercial e Parque Gráfico: Av. Júlio de Castilhos, 1765 • Sede própria - CEP 79100 -901 - C. Grande-MS
* o autor é advogado, membro da Associação Graslielra de Advogados Amblentallstas (Abaa) e pás-graduando na área de Gestão de Recursos Hídricos.
Peça pelo telefone que nós entregamos em sua casa ENTREGA EM TODA CAMPO GRANDE
f
GE„t
Mato Grosso do Sul tem Selo de Autenticidade
ASSISTA O JORNAL DA TV MS/RECORD: "O JORNAL QUE TEM OPINIÃO". 'Correspondência para esta coluna: incrItica@zaz.com.br
Cobrança pelo uso da água
Vidros Temperados (têmpera horizontal) B o x p/ banheiros *Espelhos *Vidros Comuns 15 anos de qualidade, segurança e o melhor preço.
Este órgão não se responsabiliza por matérias de origens definidas ou assinadas.
Rua Cândido Mariano, 2.549-A Centro
E-MAIL: acritIca@zaz.com.br www.acrItIca-cg.Iinf.br
Fone:(0**67) 782-1833
*Confiabilidade e segurança ao seu documento
1 i
Contratos de gaveta, papéis sem registro, cópias sem autenticação e assinaturas sem firma reconhecida não são documentos confiáveis.
rocure o Tal3elionato de sua preferência para lavrar ou Instituir seus documentos.
Campo Grande-MS: 04 de junho db 2.000
wo. • .:JNIMIR„
E-mai s: plenario@yahoo.com e pleOario@zaz.com.br
Edmir Conceição
Foto: AgRa
A cúpula do PT tinha como estratégia puxar o PSDB, se não no primein) turno, pelo menos em eventual segundo turno, apostando que os tucanos, pelo porte e poder da legenda, lançariam candidato próprio em ' Campo Grande. Mas a ala mais radical, cheia de pudores ideológicos, vetou tal investida, apostando, com certeza, que PPS e PDT ficaram na sua órbita. Ledo engano. O favoritismo do prefeito André 'Puccinelli (PMDB) tem atraído até seus opositores. O movimento pela reeleição , cresce como uma bela de neve. Stand-by Os principais articuladores do PSDB chegaram a deixar o partido aberto para atenderas necessidar des eleitorais do PT na Capital, até pela postura moderada do presidente municipal, Mariano Cabreira, afinado com o chefe da Casa Civil de governo Zeca do PT, Vander Loubet. A reação na base, no entanto, descartou logo a união tucano-petista. Exceções , Curiosamente, PFL, que deveria estar na extremidade, está tendo recaída surpreendentes, estendendo seus tentáculos, tambérn, nos campos do PMDB e PT, sem contar que é o ponto de equilíbrio rio governo do PSDB em nível nacional. Hora da Verdade n O dirigente pefelista Marco 5/ Aurélio Santulo, em entrevista ao programa Hora da Verdade (FM Capital), dos jornalistas Sérgio Cruz e Pio Lopez, falou com entusiasmo fora do comum quando revelou propostaSde aliança em pelo menos três municípios. E rasgou elogios ao governador Zeca do PT que, a seu ver, conquistou espaço na história política do Estado ao vencer as eleições, apesar de enfrentar "tudo aquilo que estava aí".
Noro aumento da..0011ná. abtso contra :consumidor do
Hostilidade O pique do secretário Paulo Bernardo suscita observações e até perguntas se ele será candidato a deputado ou governador. É por isso que alguns setores já se mostram hostis ao credenciamento político dele em Mato Grosso do Sul. Lotação Se o PT pretende formar uma grande bancada na Assembléia Legislativa, candidatos em potencial não faltam no governo. São eles, pela ordem, Vander Loubet (Casa Civil), Antonio Biffi (Administração), Pedro Kemp (Educação), Egon Krackhecke (Meio Ambiente), Pedro Teruel (Infra-Estrutura) e assim por diante. Injeção na testa Vereadores afirmam que a devassa na vida administrativa da Santa Casa não tem qualquer conotação político-eleitoral. Acredita quem quiser. Alça de mira Audiência pública da Câmara dos Deputados que será realizada amanhã promete devassar o Incra. Muitas denúncias devem ser feitas, principalmente em torno de supervalorização de áreas comoradas com dinheiro público.
Hora da Verdade 2' Fura fila Marco Aurélio afirmou no proO deputado Antônio Carlos Argrama Hora da Verdade que o PFL royo (PTB) nem quis esperar a "nunca disse que não aceitaria . audiência pública que a Câmara coligar com o PT". Tanto que os Federal realiza amanhã, na Aspetistas devem apoiar o PFL nas sembléia Legislativa. Armou escidades de Caracol, Bela Vista'e quema de divulgação a lascou Naviraí. Na Assembléia Legislatimanchete na imprensa fazendo a va, o governador Zeca do PT tem denúncia de superfaturamento de fazendas para reforme agrária. A9,43914~.40,Tekeffe,PM MI, ,, , , cedo iadQ• ., , ' 1 ' ,^, , ' , ', ' ' ' ' '' ' • Reflexos' Pacto O deputado Londres Machado , A cúpula nacional do PT se foi citado em reunião de adversárireunio com a cúpula nacional 'do os políticos como favorável à dePFL qointa-feira passada, no Pasativação do presídio de Jateí, lácio Jeburu, residência oficial do quando na verdade ele está pedinvice-presidente Marco Maciel, dedo a reativação. Isso é normal em fendendo mudanças que "valoriperíodo de campanha eleitoral. zem o voto do eleitor" e "preservem a liberçlade partidária". Causa efervescente A disputa eleitoral na OAB entra o ritmo das eleições municiAOdácia pais. Faltando Seis meses para as O prefeito André Puccinelli eleições na Ordem dos Advogaconseguiu seu objetivo, ao "f udos do Brasil, Seccional de Mato rar" reimião do governador Zeca Grosso do Sul (OAB-MS) a chapa do PT com o secretariado para de oposição começa a se articular, pegar autógrafo do secretário de indicando os advogados Vladimir Fazenda, Paulo Bernardo, no terRossi Lourenço para a presidênmo de acordo feito entre as precia e Geraldo Escobar Pinheiro feituras, para colocar fim à pencomo vice. denga judicial em torno dos cri' térios de divisão do ICMS. ( Nota 10 Melindres O Programa Bolsa-Escola poMaS ciúme maior foi provoderá receber recursos arrecadacado pelo secretário de Fazendos das multas de ¡trânsito. Os da, Paulo Bernardo, que "furou" deputados da bancada do PDT na a assessoria da Assomasul, diAssembléia Legislativa - Ary Algo, vulgando logo para os' prefeitos José Carlos Monteiro, Loester que o dinheiro depositado em juNunes e Luizinho Tenório - apreízo poderia ser liberado já. Housentaram projeto de Decreto Leve um grande corre-corre para gislativo que autoriza a aplicação checar saldos de contas vinculade parte da receita para, financiar das. 1.400 bolsas-escola por mês.
A persp ctiva de mais u reajuste dos combustíveis, por conta á variação de cotaça do petróleo no mercado int rnacional, vai agravar ainda mais a exploração de que é vítima o consumidor de C;mpo Grande, onde s comercializa a gasolina mais cara do Pais. esta emana a Polícia Federal inicia a, investigações sobre as denún .las da Adecon (Associação de 1 efesa do Consumidor), de que o postos revendedores da Capit 1 praticam cartel, além de p aticarem preços abusivos, co margens de lucro extorsivas. E Bauru, onde ,a gasolina é vendi a a R$ 1,34 o litro, um pouco ab *xo dos 12..$ 1,39 cobrados na cid de, os consumidores já obtive am uma vitória: o procurador d República, Rodrigo Valdez er Oliveira, vai indiciar os d nos dos postos por formação d cartel. Não é uma situação dife ente da de Campo Grande, onde há uma enorme "coincidência" n s preços. Em Bauru, além de carte1, acontecem situações curiosas Em algumas cidades próximas, a menos de 5 quilômetros de dis ância, a gasolina é vendida por R 1,19, contra os R$ 1,34 praticad s pelos revendedores bauruens s.
Decreto legislativo concede desconto de 75% no ICMS para kits de conversão biocombustível Foto, Arauivo
Pastor Rqginaldo: 'E mais um estimulo capaz de atrair indústrias para Estado, além de garantir maior aproveitamento do gás, que vai ter lema participação importante na matriz energética do Estado".
BTAS Exposi ão de Lú Sant'ana -
111
Será aberta n próxima quarta-feira, dia 07, às O horas na Morada dos Baís, exp sição de aquarelas da artista piás ca Lu Sant'ana, que homenageia 6 mulheres que se destacam na apitai. A temática recorrente nas elas são os copos de leite' e antúriot
Curso o Sebrae - O Sebrae inicia amanhã na Vila Nossa Senhora da Con ição, um curso gratuito de "ode ção para pequenos negócios. O einamento começa às 19 horas e tá programado para a Rua do Se ário 177_
U
m projeto do deputado ReginOdo Ferreira (Pk,), roi promulgado pelo presidente da Assembléia L'egiVIveclep&àdó'Lõiielres'Machado (PSDB), autoriza o governo do estado a conceder isenção de impostos às empresas fornecedoras de kits para conversão bioconl, bustível, que permite o uso de gás natural, no lugar da gasolina, em veículos automotores. A isenção
será de 75% do valor do Imposto sobre Circulação de Mercadorias e Serviços (ICMS) a ser cobrado. A medida valerá por 20 anos. O presidente do Conselho Administrativo da: Compânbia de Gás de Mão Grosso do Sul (MSGás), Pedro Luiz Teruel, disse que o preço de conversão varia entre R$ 1,5 mil e R$ 2 mil. De acordo com ele, sem o incentivo fiscal as empresas não se
interessariam a entrar no mercado sul-mato-grossense. "É mais uni estimulo capaz de atrair indústrias para o Estado, além de garantir maior aproveitamento do gás, que vai tel unia participação importante na matriz energéticá do Estado. O deputado Lembra que em São Paulo e Rio de Janeiro, grande parte da frota de táxi já utiliza o gás natural. Usando esse combustível, proprietário do veículo gasta 66% mentia em relação à despesa que teria, Se enchesse o tanque de gasolina. A Caixa Econômica Federal (CEF), segundo Reginaldo. abriu linha de financiamento específica para os donos dos carros interessados em fazer conversão. O pagamento do empréstimo correspondera mensalmente a um terço do que o motorista gasta com o abastecimento. Duas empresas fornecedoras de kits, uma sediada em São Paulo e a,outra no Rio de Janeiro. já manifestaram interesse em entrar no mercado. O projeto, porém, deve ser concretizado a longo prazo, no período de dois anos no mínimo, pois ainda precisa ser implantada uma rede de ramais que levará o combustível do gasoduto Bolívia-Brasil até o posto de abastecimento para veículos;
' ADMINISTRAM
Na terça, palestra ' na PFMS 'sobre gestão pública
"um gesto de carinho que conquista corações" g
UNHA GRATIS-e0
Tn, Em 5 coolLor
E
00 66$ Digital pé— RS 299,00 RS 199,00
Ast,t,.
WX 3635 g:ss t :m etxões ,d cumes • O6xR$S,35 seareend*
* A coluna Plenário é editada diariamente pelo jornal Diário do Povo
Conversão do carro para combustível a , gás só pagara 25% de ICMS por 20 anos
e
Feto surdoVisa
O govemovai propor, já naelaboração da Lei de Diretrizes Orçamentárias (LDO) que deve ser votada pela Assembléia Legislativa antes do recesso parlamentar de julho, os cortes nas dotações de custeio de pessoal. Os prirneihos cortes vão ocorrer no orçamento do ano que vem, a partir da redefinição dos critérios de divisão das fatias do orçamento destinadas aos, póderes. A LRF limita os gastos de pessoal do Poder Legislativo a 3% da receita líquida do Estado. No Poder Judiciário, o limite é de 6%.
Só o consumidor paulista pode desfrutar de preços da gasolina como o deste posto da periferia de São Paulo
À VSMOU • 10v R$ 24.20 pelos eartê es MarTermnieDmm • 1:152‘ R$ 348S Pelo cutioVisa sem entrada
Molda 512i ou Strike Digitai Pós-pago Pré-Pago R$ 339,00 R$ 290,00 rkaismou IQ,Rt4i,20
vrsta ou • IN R$ 35,25 \ Oca rani. Dem car. Mastercxrd e Ihms 41asr.rerad e Unos %RI 62,75 - • (Içre R$ 53,70 Pelo carrão Ms1 Pd° cartácr Earn enreda smri entrada
Nokia 6120 ou
Nokia 8860
Concept Digital ~pago RS 309,00
We.roge . 10: 1"ina fsee4o RS 6959 W ; 01
Avbaca
Àvbeaou
ietas47,30 pelo:ardes. Masbuterde
•
orna 77„00
Palerartáa106k semietrada
• 06x P*4 re"2 : 516 M d4D~ 122,00
~4:m7pH:a
Bônus no Toque adilar de R$ 100,00 em ligações
Seu celular usado entra como parte do pagamento Todos os • oclutos de teleinformática em cood «..s e • re os es ciais Vendas somemos prazo pelos Cartões maa=. pleileri
xrho xecwaxésmanuE37Ami mosiotruati CO*11~100550 "600040iitár0"004100
irmo ~minem
VI
4 1
HONE
Shoppim etantle - 20 Piso- 726-0007
Rua Bahia, 7 Fone; (67) 725-6466 Shopping C. Grande Fone: (67) 726-7474
Iam
r
-Futebol não futebol se não for com MI-Veja.
le o Conselho Regional de Administração de Mato Grosso do Sul (CRA-MS) promove no dia 6 de junho, terça-feira, às 19h30, no auditório do Campus I da Universidade Federal de Mato'Grosso do Sul (UFMSKEUD), palestra e debate sobre o tema: "A Revolução Gerencial na Administração Pública", pelo coordenador atual de MBA's e MBA Gestão Pública da UFMS, adm. Dano de Oliveira Lima Filho. Foram convidados para o evento, prefeitos, secretários e funcionários de área de gerência pública de oito cidades da região da Grande Dourados, como Dourados, Ponta Porã, Caarapó, Naviraí, Itaquiraí, Fátima do Sul, Rio Brilhante e Maracaju. Também deverão participar do encontro. administradores que atuam no setor Privado em Dourados, além de universitários. A participação é gratuita. ,
Economia de energia dá desconto de 20% A Enersul vai conceder desconto de 20To na tarifa para os consumidores que aderirem ao programa de economia de energia. A empresa lançou, em caráter experimental, nos bairros IVIoreninhas, em Campo Grande, o Projeto de Controladores de Demanda Residencial. O objetivo do programai, é reduzir o pico de demanda de energia. Isso será feito através do "uso eficiente" do chuveiro. Quem participai' será beneficiado Com desconto de até 20% na fatura. O projeto consiste na instalação de um módulo em padrões residenciais monofásicos. Para participar do programa, serão escolhidos clientes aclimplentes que tenham o consumo médio mensal de 51 a 200 kw h/mês e residentes nos bairros Moreninha I, II e I n A instalação do equipamento custo zero para o consumi 1
Campo Grande-MS, 04 de. junho de 2000 . !°1-1(3 mundp è
muffi01ifif.(1@ z(17..(
Na web: ri
www.zoompublicidude.com.br
o O
„.
42ircx*4'N UMA COLINA DO M80
.•••••••••
'
51
PE O
.44
E't A
MA
;
'1.444.44
6 ger-'
4
"
Prepare seu coracão Afinal está chegando um dia muito especial. Está chegando o dia dos namorados. Se você ainda não tem o seu então é melhor correr: você tem pouco mais de uma semana para conseguir alguém (de preferência alguém especial). E se você já tem o seu então corra também. Para comprar o presente (de . preferência especial) para seu namorado. <.1,1)
GESTÃO POUCA
publIOIclade exterior
,..f,i1J111.,
Se p problema for o presente então a Coluna tem sugeskões para você: na Are2zP, na Pura Mania e na Ellus você vai encontrar o que o seu namorado ou sua namorada quer.
Mas se o problema for falta de alguém para te presentear... Aí é melhor você começar a usar o seu charme.
,
••.•
Outras sugestões: se o assunto é jóia então é melhor procurar a Maube Jóias que está inaugurando seu painel triface na Afonso Pena, em frente ao Shopping. Agora se o seu namorado valoriza a funcionalidade, dá "uma passada na Especialista Móveis e Decoraçõe,s,, que também está estreando um painel triface na Afonso Pena. E depois de tudo é só amat E ser amado.
PARABÉNS 04/06 - Marilda Tereza B. Farias - Zoom 07/06 - Mgirla de Fáfima Alencar - S&S 09/06 -. Geraldo NIalolino - 2MII 09/06 - Francis Amorim - Apoio Comunicação Total
Estado acumula dívida de R$ 54 milhões com a Previdência Social
Foto' Arquivo
O Governo do Estado pode pagar um preço muito caro por manter engavetado há um ano a reforma do sistema previdenciário estadual.
O preço desta morosidade até este mês está em R$ 54 milhões, considerando que desde de dezembro de 98, o Estado deveria estar recolhendo para o INSS, em torno de R$ 4 milhões por mês, referentes as contribuições previdenciárias de quase 6 mil funcionários públicos não-efetivos, entre ocupantes de cargos em comissão, professores convocados e funcionários contratos pela CLT.
O
Estado vem sustentando o não pagamento graças a numa liminar concedida pela Justiça Fe/ deral numa Ação Direta de Inconstitucionalidade impetrada pela Procuradoria Geral do Estado. O preocupante é que estados como o Rio Grande do Sul, que adotaram posisão semelhante (de contestar o recolhimento para o INSS), estão sendo derrotados nó Supremo Tribunal Federal. Nada indica que a Adia sul-mato-grossense terá um destino diferente. Pelas contas do Previsul se os funcionários não-efetivos passarem a recolher para o INSS o Instituto perde pelo menos R$ 1 milhão por mês (sua receita mensal é de R$ 4 milhões), além de onerar o Estado em mais de R$ 2 milhões. É que o Estado terá qbe pagar ao INSS, a tftulo de contribuição patronal desses servidoresp entrek ,244,a,,23-Tensfitej e esse recolhimento é de, ape..pak 6,%, em faVor do Previsul, enquanto o ser-
Instituto de Previdência de Mato Grosso do Sul não está capitalizado para assumir todos os funcionários aposentados
vidor entra com mais 6% da sua contribuição. O argumento básico do Previsul para se insurgir contra o ' pagamento ao INSS é que o dispositivo quebraria do pacto federativo. O Governo federal ao transferir dos Institutos Estaduais de Previdência para o INSS, os servidores não-efetivos estaria atropelando a autonomia estadual. "A Constituição Federal garante aos estados poderes para legislar sobre a previdência dos seus funcionários", argumentam os advogados do Estado. Se tivesse concordado com pagamento ao INSS, o. Estado poderia estar desfrutando da situação semelhante a Prefeitura de Campo Grande. O prefeito André Puccinelli preferiu não enveredar pelo confronto. 0/ município desde o ano passado está gastando em torno de R$ 400 mil por mês com os encargos previdenciários de 400 servidores que ocupam cargo em comissão (e não são efetivos), além de 900 agentes de saúde contratados no regime de prestação de serviços. Este aumento de encargo será neutralizada .agorak com, o encontro de contas a Previdência Social. Á legisláçâO ka-
rante aos estados e municípios que fizerem as reformas do seus sistemas. previdenciários, a possibilidade de serem ressarcidos pelos encargos que têm ou terão com a aposentadoria de servidores que passaram a maior do tempocontribuindo para o INSS, mas completaram (ou completarão) o tempo necessário para se aposentar no funcionalismo público. Pelas cálculos do IMPCG a Prefeitura da capital tenrpelo menos R$ 800 mil em crédito.
Isto acontece porque quando, depois de aprovado em concurso e entra no funcionalismo público, o servidor aproveita o tempo de contribuição em favor da Previdência Social para efeito de aposentadoria. Com isto, muitos servidores se aposentam com 15 anos de atividade no Estado, porque já tinham contribuído 20 anos na iniciativa privativa. O que a Legislação assegura é o ressarcimento aos estados e municípios por esses 20 anos.
ESTADO GASTA 23% COM APOSENTADO - Hoje o Estado gasta 23% da receita para pagar 7 mil aposentados, além dos ihativos já assumidos pelo Previsul. A determinação do Governo Federal é que esses aposentados que o Executivo banca sejam pagos por um Fundo de Previdência, que ho caso do Estado, foi criado em 81, mas não tem un'i tostão em caixa. O Governo pretende destinar os R$ 22 milhões que espera receber de saldo remanescente pela venda da carteira imobiliária da CDHU para capitalizar o Fundo. O Previsul tem um grande patrimônio imobiliário mas de difi'cil liquidez. São prédios no centro da cidade, como o da Agência Fazendária na 7 de Setembro e outro na Cândido Mariano, o Clube do Servidor no Parque dos Poderes. Também há imóveis às margens de córregos; áreas de preservação permanente - caso dos 125 hectare-s—da nascente do Segredo- e até fazendas ocupadas por posseiros (situação da Fazenda mo(¡B Ui, em Aquidauana. Outro problema do Instituto é a sua carteira imobiliária. O pagamento das prestações dos mutuários garante utna O re>cçSak forno de R$ 1004mil,. ,;„ '7-0.3•7•••• fiiii»ffflieptos feitos junto ,p Çaixa rnode R$2l -4,,i tt•We'r. 4., ÉStItdifitrença é custeada fie* con té.
EDUCAÇÃO\
MEIO AMBIENTE
UFMS abre inscrições para treinar professor
-
O Departamento de Química da Universidade Federal de MS está com inscrições abertas para cursos de treinamento a professores da rede pública ou privada, interessados em participar da 'Experimentoteca", um projeto de extensão que há 10 anos vem servindo de apoio didático para escolas que não dispõem de laboratórios de ciências. A coordenadora do projeto, professora Márcia Helena Rizzo da Matta, diz que os kits são divididos por temas, e somente poderão ser locados gratuitamente pelas escolas, no decorrer do ano se o professor fizer o curso. Trata-se de um ahnoxarifado de experiências que permite a utilização de mapas, modelos e jogos para atender a uma sala corri até 40' alunos. "Ar, Água e Solos" é o conteúdo de 5a série, com inscrições foram encerradas no último dia 1"; "Seres Vivos", para 6' série, com inscrições até o dia 8/6. Pará a 7' série, o assunto é "O Corpo Humano", inscrições até 15/06. Pata a 8' série, os kits são de Química e Física, com inscrições até os dias 29/6 e 5/7, respectivamente. Inscrições no Departamento de Química, Rua Filinto Müller, s/n°, ao lado do Lago do Amor. Fone 746-1265. e-mail: marcia@nin.ufms.br
Pantanal ganha primeiro parquê amanhã
Estado já devastou 80% de sua vegetação original CONTINUAÇÃO DA CAPA
E
ntre as medidas a serem anunciadas pelo governador Zeca do PT a partir de segunda-feira, estão os projetos de lei de regulamentação do ICMS ecológico, a política de gerenciamento dos recursos hídricos, sistema estadual de unidades de conservação e criação do Parque Estadual do Pantanal do Rio Negro, Rio Cênico Rotas Monçoeiras -Rio Coxim, Estrada Parque de Piraputanga. A partir de segunda-feira, quando começam as comemorações da Semana do Meio Ambiente, governo e entidades não-governamentais vão refletir sobre dados nada positivos em relação ao desmatamento em Mato Grosso do Sul. O governo do Étado constatou, num levantamento realizado em 1992, que resta da cobertura vegetal original do Estado, à exceção da planície pantaneira , apenas
15,48% . Quase uma década depois, suspeita-se que esse índice tenha caído para 10%, segundo avaliações dos técnicos da Secretaria de Meio Ambiente. Diagnóstico preliminar realizado para elaboração do Programa Pantanal demonstra que o desmatamento é a principal causa dos danos ambientais e econômicos na bacia do rio Paraguai. Estes estudos também revelam que 50%, ou mais, das áreas ocupadas com pastagens formadas estão degradadas. Apesar do cenário desolador, o Pantanal e o cerrado ainda continuam sendo tratados por alguns segmentos como fronteira agrícola e fonte de oportunidades econômicas imediatas. Diante disso, o governador Zeca do PT pretende, na esteira da Semana do Meio Ambiente, implementar logo políticas de preservação dos recursos naturais.
.,,,,,,,
Como parte das comemorações da Semana do Meio Ambiente, o Pàrque Estadual do Pantanal do Rio Negro será criado amanhã, pelo governador Zeca do PT. A oficialização do primeiro parque da planície pantaneira será através da assinatura de decreto. O local terá área de 78.302 hectares, localizados nos municípios de Corumbá e Aquidauana. Dentre os objetivos da criação do Parque Estadual do Rio Negro estão a preocupação em manter a diversidade biológica e os recursos genéticos existentes e proteger espécies raras ameaçadas de extinção. Segundo anúncio do secretário.de Meio Ambiente de MS, Egon Krakhecke, na abertura da ' Sexta Reunião Nacional da Rede de Ongs da Mata Atlântica, MS é um 5,1os mais atrasados em número de Unidades de Conservação.
QUANTAS VANTAGEN SAÍDA 06 DE JULHO DE20001NCLUNDO:
N.-15 dias de viagem 'N, Hospedagere em resort 5 estrelas (Rede Sheraton)AtkOk$ Nv-01 Cle a da m manha noHard R o1, r:.• ' '"- _ NYL'' •lk‘. .'N., 01 Cafe da manhã no Planet Holly-wood , N1,4 2ffi • _ N.-Acompanhamento de ousa de Campo Grande Acorri panham eftno de medezo pediatra de Campo Grande . "incluindo vlsita a Downtovvn Disney e a Soa Wc.rld. • " » N....Pagamento em 04 vezes sem juros Reais .4 x U$D 498,00 smo Rua 7 de setembro, 1966 - Fone/Fax: (67) 724-5222 O PRAZER EM. VIAJAR , ••,
Reservas
1/0
tainá un , 24- 222
CONSÓRCIO FÁCIL fORO
e» doi& efit O
Campo Grande-MS
MODELO
Consórcio Nacional Ford
• 1 KA 1.0 L3P RESTA 1.05P ' F 4000. CUMMINS D1ES8L f CARGO C 814 • CUMMINS ! CARGO C 1822 • CUMM1NS CARGQ C «Mó,CUMM1NS MODELO KA1.0 L 3P 1 FIESTA 1.0 5P i COURIER 1 .8 L ! ESCORT GL 1.8115V
sugestões
CAI. 082 A 191 l42l W 810 VI/ 710 W060
CAI. !, 5 062 , A191 , .P 434 6514
CREDITO ! I 1 f 7
75%
11.22000 1231800 32.49300 34,014,00 53 388 On 57 4180,0
6,0 ruverr
9,6 meses 231,04 1 15536 ,1 25367 1 170.85 1 — 651,94 1 68246 ' 1061.60 1 —t. , , ,
1 ! 1 1
!anato ! !
1 j
60.• meses
44.980,00 • 16 425.00 18 375 00 23 270,00
l 1 ! l
94 meses
301 40,, 1 201,25 32090 1 220,94 \ 370,20 ! 24720 , ,f. 488,80.,,.
r.;• rara das parcsr, e 3, 0o14k6. podam rar, rno01, 4iiddr, xern a000pftn,. Frete.'S-..indasa Folo somwte posin, lystratir0,8
Suas vantagens:
726 7400 e-mail. zoompublIcIdacie@zaz.combr fax.
Rua Ceará, 894 Ccm:to Grande -
CONFIRA OS NOSSOS PLANOS DE FINANCIAMENTOS PARA
VEÍCULOS E CAMINHÕES
• garantia de entrega pele fabrica sem rasa de aclee4o
, _
• seguindo Vida u'ruso ria pateia • lerwee irberetiOS . sem amiiSra (1
MONZA AUTO PEÇAS LTD Seu detribuldor Ford
Fone: 761-7171 -Campo Grande -MS Avenida Coronel Antonlno. 613
ra Campo Ceando e Elegido
Fone: 231-95136- Corumbá - M8 Avenida RIP Branco. ee
• ..
.„.
'YVY
Mi75,4
Campo G 'ande-MS. 04'de junho de 2000 , e-1(1411: r criti.nib i
ssão escolhe Santa Casa c e esquece gerenciador. do S
Preidente do Hospital diz que campanha e' orquestrada Foto. Miguel Palácios A Critica
°Presidente da Santa , Casa, Arthur D'Ávila Filho, disse, em entrevista à TV Morena, que as ,-. denúncias contra o hospital flão passam de uma orquestração para denegrir a imagem" da instituição e acrescentou que a diretoria, médica e funcionários estão "estarrecidos" com o que chamou de acusações coVardes e infundadas.
Foto: Fut?trelir4.
Os vere dores, pelo menos a guns deles, que in estigam os problema $ gerenciais da Santa Casa transformaram o e isódio num palan ue eleitoral.
Fazem o hospital, seu único alvo, esquecendo do gerenciad • r do sistema, a Secret ria Municipal de Saúde.
O
lirigente, contudo, admitiu que "aqui e ali" acontecem casos de merecem apuração e que o conselho técnico da Santa Casa tem "sido rigoroso" na apuração. Garantiu, na entrevista, que o hospital já puniu médicos, inclusive excluindo de
Arthur D'Ávila F2 pres da S. Casa
seus quadros, mas não divulga porque, segundo ele, não interessa a população conhecer as "ervas daninhas", como chamou.
Decisão sobre CPI sai na terça Só depois de ouvir na terça-feira o presidente da Santa Casa, Arthur Vieira D' Avila, é que a Camara vai decidir se instala ou não uma Comissão Parlamentar de Inquérito para investigar o hospital. Há um forte resistência da bancada médica, que tem 7 vereadores. Um deles, o vereador Nelson Trad, admitiu que vem ,sendo pressionado pelos colegas de profissão por sua atuação na Comissão Especial que vem investigando as causas das seguidas ameaças de fechamento do hospital. Dentro da própria Comissão alguns vereadores, como Celso Costa (que é autor do projeto arquitetônico da Santa Casa) e Cristovão Silveira têm dúvidas sobre a legalidade de CPI. Celso Costa tem dúvidas sobre a legalidade de uma Comissão Parlamentar sobre uma entidade particular, ainda que ela receba recursos públicos. "Talvez a CPI deve ser feita na Secretaria de Saúde, eine é o órgão gestos dos recursos". A CPI só será instalada caso tenha apoio de 7 dos 21 vereadores.
ELE OES • ENTIDADE Foto: Àr.uvo
Foto: Arquivo
O
u seja, e a questão é CPI, a Comissão Par amentar de Inquérito não pode s f na Santa Casa, mas sim, na Se retaria Municipal de Saúde. Para lguns v—ereadores, como Celso Ian se e Cebo Costa, é preciso tomar c 'dado para preservar as instituiç es que estão em jogo: a Santa C sa, com 70 anos de serviços prestadas ,à comunidade e Legislativo, q e não pode embarcar na aventur de uma CPI que pode ser emb gada pula Justiça. "Não se pode es a uecer que a Santa Casa é uma en dade particular". A própria a ditoria aponta elementos revelad a es de que por trás dos "erros no h spital estão falhas dos gerenciado es do sistema . A auditoria que á ecretaria Municipal de Saúde re zou na Santa Casa revelou falhas ue extrapolam os limites do hospi al. Ficou e vidente mie a auditoria a a Secretaria mantinha no hospit não erà'tão eficiente como deve ser, sem contar que uma das irr gularidades (a uti-, lização de um c teter pelo preço de dois cateteres a tabela do SUS) seria um artifíçO avalizado pelos auditores da ecretaria. Outra constatação: a anta Casa pode até ter problemas n) controle da compra e Uso dos ateriais e procedimentos, mas a e tensa rede de postos e centros d cidade está apre-
sentando baixa capacidade de resolução. Daí centenas de internações ná pediatria que poderiam ser evitadas, com um atendimento ambulatorial mais eficiente. "O segredo do sucesso de qual.quer administrador não é só sua capacidade de gerar receita, mas principalmente, sua competência na hora de comprar', fazer despesa", afirma por exemplo, o exdiretor do hospital, Fernando Gonçalves, em depoimento a Comissão Especial de Vereadores que investiga as causas das dificulda des enfrentadas pela instituição. Gonçalves, que é cônsul de Portugal em Mato Grosso do Sul, participou da administração comandada pelo coronel Walter Rodrigues. Na época, em que o médico Rubens Trombini foi contratado e atuou como diretor administrativo, o hospital fechou o exercício com superávit de R$ 1,7 milhão e R$ 600 mil, Isto quanto o teto, financeiro era de R$ 1,2 milhão, 47,45% do dinheiro destinado pelo SUS para Capital. Hoje o teto é de R$ 2,3 milhão, 48,03% do teto geral e a Santa Casa tem um dívida superior a R$ 5 milhões. Fernando Gonçalves diz que este equilíbrio financeiro foi alcançado a partir de um rígido controle de gastos na aquisição e uso de material. "Fizemos uma negociação com os laboratórios, eliminando os intermediários. Assim ao invés de comprarmos de distribuidoras, adquiríamos direto dos laboratório, pagando a vista e exigindo descontos. Outro exemplo, apontado por Gonçalves, de que negociar com os fornecedores gera economia, aconteceu na 'compra de filmes para fins radiológicos. A Santa Casa gastava US$ 330 mil por mês, material adquirido da Kodak. Foi feita uma nova tomada de preços e se conseguiu comprar filmes da Fuji, da mesma qualidade, por US$ 110 mil. Outro problema que pode ex-
Comissão especial ouve depoimento do ex-duiretor Fernando G
plicar os atuais problemas financeiros da Santa Casa é o desperdício no uso de materiais. "É preciso controlar os estoques, especi-
almente garantir que o-ma com prazo de validade ven seja reposto sem custos hospital", lembra Gonçalit
u raio-x San Existem indícios de internações desnecessárias na pedi Internações prolongadas na ortopedia 111 Falta de controle do uso de órtese na cirurgia car faca*, Ausência de identificação dos materiais utilizados das clrS Cardíacas e exigidos pela auditoria médica para pagamento da ta • Notas fiscais não compatíveis com material utilizado no se ,. de hemodinâmica. all Prontuários incompletos, ilegíveis e preenchidos antecl , mente ao exame do paciente, na ortopedia e neurologia. ii Cobrança de procedimentos em excesso e não realizada ortopedia.
le Códigos de internações não compatíveis com os procedime tos realizados na ortopedia. 111 Grande quantidade de internações de pacientes orlun interior do estado, de outros estados e até mesmo de outros (cerca de 30%). Falta de controle adequado nas autorizações de prontuários po parte de auditoria médica da SESAU e da supervisão técnica da Sai Casa, ocasionando gastos desnecessários tanto para SUS quanto p o hospital. 11 Falta de preenchimento do partograma e impressão pl recém-nato na obstetrícia e neonatologia.
Secretário culpa modelo tercOiz
Vladimir Rossi, candidatio a presidente e Geraldo Escobar, seu vice
Oposição já articula chapa na OAB para eleicão de novembro A
s eleições para a escolha da diretoria da seccional e das subseccionais da OAB, que acontecem em novembro, já começam a mobilizar os advogados do Estado. No início desta semana foi anunciada a candidatura, para a presidência da entidade, de Vladimir Rossi Lourenço, que terá como candidato a vice, em Chapa de oposição, Geraldo Escobar Pinheiro, ex-presidente da Associação dos Advogados. A candidatura consolida a losição de centenas de advogados insatisfeios com o rumo dado à entidade pela diretoria atual. Para Vladimir 'Rossi, "os dirigentes provocaram uma hipertrofia no papel institucional da Ordem, fortalecendo-a como entidade de defesa dos interesses da sociedade, mas ao mesmo tempo atrofiaram-na no âmbito dás ações voltadas a defesa das prerrogativas dos advogados". Segundo ele, "essa situação obrigatoriamente tem que ser revista, Pois não podemos admitir que a entidade, que só existe graças as advogados, vire as costas justamente para aqueles que são, em primeiro lugar, o motivo
de sua existência". Juntamente com Geraldo Escobar, Vladimir Rossi está mantendo çontatos com diversos advogados, com'o objetivo de ampliar o leque de apoio à sua candidatura. Paralelamente, eles vêm discutindo com os colegas a formação da chapa, cujo nome ainda não foi definido, e as propostas que irão implementar no triênio 2001/2003, tanto na DAB como na Caixa de Assistência dos Advogados. Uma delas é ampliar investimentos na Escola Superior da Advocacia, com a realização de maior número possível de cursos de atualização, palestras, seminários e simpósios. "A nossa causa é o advogado", ressaltou Lourenço, ao defender a necessidade de a entidade promover a isonomia entre todos os inscritos, que garanta a todos "tratamento igualitário, sem o alijamento de ninguém". De acordo com ele, isso só será possível "se trazermos a Ordem para perto do advogado, através da revisão de diversos pontos que ao longo dos últimos anos vêm distanciando-a dos colegas".
direção do h ent,ar las re as ros do SUS ( erviçÕn..o Saúde). A denúncia é de funcionários da instituição, feita ao programa Boii Dia MS, da TV Morena. _ Por de rminaçãoda direção do howt.ai , pacientes são colocados em Macas nos corredores do Pr nto Socorro para '"maquiar' 'uia superlotação que não existe, enquanto tis demais setor s fiCam vazios, ' sobrando leit s. Os fite ionários que fizerarn as de 'ncias, mas cpte não se identi acaram para não serem punido, garantem que• remédios são escondidos, materiais desc áveis são reutilizados e ex stern dupla cobranças de ia emaçõ'es. É com m, afirmam, pacientes sere u liberados e, no registro do a ospital, constar que continu nternadoss para que a Santa asa ,receba pela internação. As deu eias'falam tainbéin de uma máfia no cotim clínico, que •ontrola todos os procedimento médicos da instituição. Se ndo os servidores, médicos, mesMo não estando no hospital, são incluídos em listas1p ara receber por iinara ... serviços que r ao prestaram. •
‘A"raiz dftprobtemasdporitaddiffla auditoria realizada na Santa Casa, que apurou indícios veementes de descontrole no uso de materiais, internações desnecessárias e até superfaturamento nas faturas pagas pelo SUS, está no modelo terceirizado de clínica nnzédica adotado pelo hospital. opinião é do secretário Estadual' de Saúde, Izaias Pereira, que vai encaminhar as conclusões da auditoria para o Ministério da Saúde e ao Ministério Público Federal. Se as irregularidades não forem sanadas, Izaias diz que vai defender junto ao Ministério, que se reveja o aumento de R$ 300 mil no teto-financeiro do hospital. A Secretaria Municipal de Saúde, Beatriz Dobashi preferiu uma atitude contemporizadora. Não identificou nas conclusões dos auditores da Secretaria, evidência de fraude. Mesmo porque o relatório mostra, que o sistema de auditagem da Secretaria na Santa Casa não tem sido muito eficaz. Hoje a Sociedade Beneficente de Campo Grande, que é a entidade mantenedora da Santa Casa, se incumbe• apenas da parte administrativa. A parte clínica foi fatiada entre as várias especialidades médicas. Ou seja, a diretoria administrativa não tem controle sobre o consumo de material, nem sobre o atendimento. É diferente por exemplo da situação do Hospital Universitário e do Hospital Regional, onde
a diretoria clínica é ressarciment vinculada ao hospital, piano's de saild,,LP Para o embora nem todo os isto foi iffiV secretário médicos sejam vincudastraménto doa lados. ários de todoSi:i Isaías Pereira Alguns médinos para pe hospital deve cos, como o vereador cruzamentO'co Celso Ianase, justifiadotar modelo pacientessat,en as ca este modelo sob o pelo SUS. similar ao do argumento de que ele E• HU e Regional permitiu a Santa Casa, gulariclades apont4 dispor de equipamendas estão intenia0eS tos modernos, desnecessárias,'sifl como ressoação evidencia nância magnética, tomografia com- após análise das evoluções clínica'S putadorizada, eletrocardiograma. - e de enfermagem na pediatria. Um equipamento de tomo- ve o caso de um médico quê em '72 grafia custa US$ 1,2 milhão. "O horas de plantão, internou 69 pacihospital não teria condições de ad- entes, ou seja , quase um por. !lota. quirir com seus próprios recursos .Ériquanto, outros profissionais corri estes equipamentos. Então se fez 140 horas de plantão por mês, um regime comodato. As empresas ternarain4b 0épaci pacientes. ganham direito de explorar o serviTambém foram encontradas ço por 10 anos, oferecendo uma irregularidades em cerca de 25%, cota para atendimento do SUS. Ao dos prontuários analisados da término do contrato tudo é reverti- topedia como prontuários incrini. do para a Santa Casa". pletos, falta de checagem da me Na prática não é bem assim cação Pela enfermagem, falta que funciona. Os vereadores rece- evolução médica, falta de exaniekH5' beram denúncias de que uma paci- complementares e falta de fiChaS,4 ente do SUS, encaminhada pela cirúrgicas; exagero na cobrança di:A' médica cardiologia do CEM para procedimentos como liinpeta e/ou ser uma fazer um exame, teve cgte retirada de corpo estranho,- singra pagar R$ 45,00, para poder o exa- em fratUras expostas. , me no dia seguinte. Se não desemNas cirurgias cardíacas, a bolsasse nada, precisaria esperar investigação dos auditores diz- Cfue pelo menos 60 dias para fazer o há falta de controle do usodeórtéseexame. Ou seja, a empresa que ope- e prótese e auSência de iclentific*" ra o equipamento recebe por "fora" ção dois materiais utilizado. Alékr e ainda cobra a fatura do SUS. disso, apontam notas .fiseala Outra situação muito comum compatíveis corá material utili0 na Santa Casa é dos pacientes dos do no serviço de HernodinâMiCa; planos de saúde. A parte de interna- prontuários ilegíveis e preenchidas ção o plano de saúde arca com as antecipadamente ao exame do padespesas. Na hora da cirurgia, que ciente, na Ortopedia. é o procedimento mais caro, a conO próprio administrador do. ta vai para o SUS. Esta situação hospital ouvido pelos andinireá; poderá ser revertida com a decisão admitiu que ò hospital não contro1a7 do Ministério da Saúde de cobrar materiais, tarefa que transfere para , os auditores da Secretariada " de. UM dos casos mais graves foi, detectado ah oáinno âmisetor cao dheohsp ein itai odiuti ál is
Filme não e filme se não fiar com pipoca.
um cateter mais caro, que o „ tabela do SUS, porque melhor qualidade. Pata cobrir,adi,, ferença de preços, se cobra 'do cateteres, para pagar apenas uni„,,-5 que nãO há notas que colnprqt que de fato o equipamento ti do mais caro que o da tabela. SUS. Esta situação pode estarocOr,7; rendo com os exames de ton~- ' fia. Só o paciente do SUS que és ir ver internado faz o exame sem gar. O exame custa R$ 900,00, C' SUS só paga R$ 300,00, os adores que possa estar havendo cobranças, para cobrir o cus um exame. Evidências de cobranças. mais aparecem em algumas Os auditores constataram qu ma cobradas internação de pa. tes que tiveram cirurgias ráp' não ficaram internados, quando deveria cobrar apenas pelo mento ambulatorial.
•
pc' GrandoMS. 04 de Junho de 2.000 (Minta ZÍR It1M.1,1
MIME
Governo apresenta amanhã LDO com corte de verbas dos Poderes Poderes perderão R$ 5 milhões do seu repasse mensal
Justiça ameaça pnvatizar cartórios e demitir 1.640 O Tribunal de Justiça de Mato Grosso do Sul vai propor alterações da estrutura do Judiciário para tentar se livrar de 1.640 servidores, que passariam a ser funcionários de empresas privadas idéia, segundo o presidente do Tribunal de Justiça, desembargador Rêmolo Leteriello, é privatizar os cartórios cíveis em todas as comarcas do Estado. O quadro de funcionários hoje é de 1.840 servidores efetivos, entre fun-
cionários das comarcas e servidores da Secretaria do Ti. Com a privati7ação dos cartórios, o TJ se livraria de 1.640. "Assim reduziríamos para 126 o quadro, permaneceriam apenas os servidores dos cartórios criminais, que não podem ser privatizados", afirmou Rêmolo Leteriello. O presidente do TJ entende que há como privatizar os serviços extra-judiciais e a própria Lei de Responsabilidade Fiscal criou mecanismo que permite a demissão de servidores do quadro efetivo., Se a LRF for aplicada de forma vertical, segundo Leteriello, as demissões serão inevitáveis, por isso propõe como alternativa a privatização, também para evitar o fechamento de Comarcas.
RF "será uma desgraça", djzLeterte o at o presidente do Tribunal de Justiça do Estadq, desembargador daFiscal ili e °I° Letertell°, afirmou que a Lei d será "uma desgraça" e Poder; udieisáre•Ele ab disse que há <lições nos ciitérios para o cálculo de gastos com funcionários, que a Sem.0141. 0 ta, de Fazenda apontaque ano passado for" gastos 8% 8% recar acima do limite de 6% atribuído do Judiciários, auto o secretário de Fazenda, Paulo Bernardo, afirma que os gastos são de 6,5% da receita líquida do Estado, mas esse é outro problema, qual é a receita líquida do Estado", pergunta Leteriello, do do governo balanço de quanto se arrecadou., un.clo ele, o repasse está sendo feito com base no orçamento . A folha de pagamento é de S'è"it adação xar, a solução será a demissão. "Essa lei será uma desgraça para nós, eu sempre disSe isso. A Lei Cantata não pode se aplicar ao Judiciário, nós itã() Somos fazedores 'de obras, somos executores de serviço. Os 8,1% que r
nello diz que o Judiciário, pela lei deveria ter
Os técnicos do Governo apresentam amanhã às 19 horas numa audiência pública na Ordem dos Advogados do Brasil (OAB) , a sua proposta de Lei de Diretrizes Orçamentárias para 2001 já sob as bases da Lei de Responsabilidade Fiscal. Pela manhã, o governador Zeca do PT se reúne com os chefes dos Poderes para discutir a LDO.
C
Governador se reuniu com sua ,equipe para discutir proposta de LDO que será negociada com os Poderes
ora as novas regras, as nam o Executivo para que exclua despesas dos poderes com pesso- das folhas de pagamento al (fora o Executivo) devem cair as despesas com inativd, de 18,9% para 11%. Executivo, ' que respondem por 30% dos gasJudiciário, Legislativo e o Minis- tos. Esse encargo passaria ser restério Público de Mato Grosso do ponsabilidade do Previsul. O proSul estão discutindo como se ade- blema é que o Instituto de Previquar à Lei de Responsabilidade dência não tem suporte financeiro Fiscal, sancionada no início do para absorver estas despesas pormês pelo presidente Fernando que o fundo de presidência dos Henrique Cardoso e já Cm vigor. servidores não foi capitalizado. A Assembléia Legislativa precisa O secretário de estado de reduzir em R$ 1,3 milhão sua fo- Fazenda, Paulo Bernardo Silva, lha de pagamento, o Ministério 's disse que Lei de ResponsabilidaPúblico e Tribunal de Contas de- de Fiscal dá um prazo de dois anos vem fazer cortes de R$ 1,5 milhão para os poderes cortarem os gascada um, isso considerando o com- tos, embora as medidas devam ser prometimento da receita com a iniciadas imediatamente.. Foram folha de pagamento no ano passa- fixados tetos para despesas com do. O Judiciário e o Executivo funcionários no limite de 60% da estão em posições um pouco mais receita corrente líquida. No âmbicômodas, mas também devem re- to do estado, o Executivo poderá duzir despesas. Somando todos os gastar no máximo 49%, o Judicipoderes, seria necessário cortar ário 6%, o Legislativo (que inclucerca de R$ 5 milhões por mês nas em Assembléia Legislativa e Trifolhas de servidores. bunal de Contas) apenas 3% e o Os números não são defini- Ministério Público, 2%. O secretivos, mas foram calculados com tário informou que o comprometibase na receita corrente líquida do mento atual, somando todos os ano passado divulgada pela Se- poderes, chega a 65%. cretaria de Estado de PlanejamenO 1° secretário e ordenador to. Os representantes dos próprios de despesas da Assembléia Legispoderes têm dúvidas quanto ao lativa, deputado Ary Rigo (PDT), ,Yakst xiimzido,e,s,(ctim o ~que "4) gastacom pessoal é a índice de compr.gmtintepto _da parte, ~lar desta ler . Elamedireceita com pessoal. Eles pressio- ta que o freio à renúncia fiscal é
REPUD AMOS MAIS UMA BESTEIRA. DESTA VEZ, UMA GRANDE BESTEIRA. Causou profunda indignação à classe produtora rural de Mato G rosso do Sul, as afirmações irresponsáveis do líder nacional do MST, Sr. João Pedro Stédile, que sem conhecimento de causa, afirma que a razão da esíagnação da economia do estado é o fato de continuar criando bois. Nenhuma região se desenvolve contrariando as suas vocações naturais, fatores técnicos, aptidões de solos, clima e outras determinantes. Seguindo esses parâmetros e um profundo conhecimento da região centro-oeste, os produtores rurais de Mato Grosso do Sul conduziram o nosso Estado a ocupar um lugar destacado no cenário nacional e um dos melhores sistema dê pecuária de corte do Brasil. Tal conquista se deve ao conhecimento técnico, à bravura e à perseverança dos nossos produtores que trabalhando hora-a-hora, dia-a-dia, ano-a-ano, fizeram deste Estado um dos maiores arrecadadores de ICMS, gerado pela produção de carne, sendo também responsável por 43% (quarenta e três por cento) da exportação de carne do Brasil no ano de 1999. É dever de todo líder ter conhecimento de causa dos assuntos a que se atreve dar publicidade, pois de forma contrária, conduz os seus liderados não a um caminho de certezas, mas a um torvelinho de violência, desobediência a lei, misérias e angústias, como contumazmente vem fazendo o Sr. João Pedro Stéçlile. Faz-se necessário, pelo bem daqueles que trabalham, produzem e garantem o crescimento do País, a exorcização do nosso meio, dos ventríloquos e dos falsos profetas, que representam um passado que não respeitam, um presente que desconhecem e um futuro que não imaginam.
um dos pontos mais importantes, embora a Assembléia Legislativa esteja com desafio maiorpela frente. A folha de pagamento de R$ 2,9 milhões, incluindo o salário dos deputados, deverá sofrer um corte de R$ 1,3 milhões, ou seja, é preciso reduzi-la quase pela metade. De acordo com o deputado, a Assembléia possui 840 funcionários efetivos e -cerca de 450, em cargos comissionados. O Poder Legislativo, incluindo o Tribunal de Contas, gastou ano passado R$ 65,9 milhões com funcionários ou 7,3% da receita corrente liquida, segundo o governo do estado. Só o Tribunal consumiu R$ 30 milhões. A lei sancionada pelo presidente limita os gastos do Legislativo em 3%. Se estivesse em vigor ano passado, a folha de pagamento dos dois órgãos não poderia ultrapassar R$ 26,7 milhões, ou Seja, deveria haver um corte de R$ 39,2 milhões. Rigo alega que a Assembléia já reduziu em mais de R$ 300 mil a folha nos últimos meses. O procurador-geral de Justiça, Sérgio Luiz Morelli, que comanda o Ministério Público, diz que a lei é positiva, pois obriga os governantes a pFe.stl aX'e91:.ÇQ9,a, atk„pela Internei. A' crítica do procurador se refere''
Presidente do 11.1 garante que Poder já se adequou O presidente do Tribunal de Justiça de MS, desembargador Rêmolo Letteriello, garante que Judiciário já se adequou à Lei de Responsabilidade Fiscal, pois estaria comprometendo atualmente com o pagamento de funcionários, possuindo uma folha de cerca de R$ 5 milhões, 5,4% ria receita líquida e não 7,7% como aparece nos números divulgados pelo governo. O limite para este poder é 6%. Para Lettefiello, o ideal é que o repasse fosse baseado na "sinceridade" do que realmente Judiciário precisa para se manter. As dúvidas sobre comprometimento com pagamento do pessoal do Judiciário São conseqüência das formas diferentes de cálculo da receita corrente líquida. Utna discussão que deverá
ocorrer, quando o governo apresentar amanhã sua proposta de LDO, a ser votada até o dia 15 de junho, na Assembléia Legislativa. A folha de pagamento dos servidores públicos do Poder Executivo gira na casa dos R$ 44 milhões. O Plano de Cargos e Carreiras do Magistério, ao aumentar o piso dos professores, elevou a despesa em R$ 3 milhões este ano. O gasto com pessoal consome mais de 50% da receita. O governo deve utilizar parte do dinheiro pago em encargos da dívida com a União, como vem sendo aprovado na Assembléia Legislativa, para implantar plano de demissões incentivadas, principalmente nas empresas públicas que ano passado consumiram R$ 55 milhões em salários.
A pecuária respondeu e continua respondendo como uma fonte de geração de divisas, empregos, renda e, principalmente, como uma estratégica opção para a segurança alimentar do mundo globalizado. Desconhecer este fato é desmerecer a história com uma visão caótica de busca de justificativas para ações e estratégias políticas tortas pela incapacidade de separar conhecimento técnico de devaneios políticos passionais e inconseqüentes. A afirmação de Stédile revela a fragilidade de conhecimento de algumas pessoas que estão, hoje, assumindo o papel de lideranças das massas populares brasileiras. E evidente que não podemos ser simplórios com generalizações equivocadas, mas a fala do pseudo-líder poderia servir de alerta para que os verdadeiros líderes se ocupem como Seu papel de redimir conflitos desnecessários e de guiar os nossos campos para o caminho da prosperidade que a aptidão das terras brasileiras nos reservou, e como bem vem fazendo a altiva classe de produtores sul-matogrossenses. Alguém, um dia, comparou a P''idez por lideranças dos povos sofridos a andarilhos do deserto sedentos por água, que ao se depararem com um oásis seco eram capazes de beber areia. O mesmo pensador refletiu que os sedentos não bebiam areia por falta de água e sim por não reconhecerem a diferença em razão da confusão mental a que estavam submetidos em função do desespero. Cabe a todos nós cidadãos brasileiros patriotas, mostrar ao nosso povo quem são e quem somam as condições e qualidades para exercerem liderança com legitimidade. Esta nota de repúdio não foi de imediato, por ser refletida, como também enquanto estávamos produzindo, sofríamos agressão. E o Sr. Stédile o que fazia neste momento, além de agredir? O que o Sr. produz ou já produziu, além de ódio, crime e outras atitudes torpes, que de forma nenhuma lhe creden0a a exercer uma liderança responsável? Para que o Sr, Stédile entenda o que é o conceito de vocação natural da terra, que tal ir "plantar batatas" lá no Pantanal e em conseqüência disso conduzir seus liderados a se alimentar de gafanhotos? José Armando Amado Presidente da Famasul
faraesull
FEDERAÇÃO DA AGRICULTURA DE MATO GROSSO DO SUL
"4",r:
cá n ico Av: Duq Fones: 93
Santos Dumont 83-7030/922-7607
ao limite de gastos. Segundo ele, cada estado tem uma realidade e governo, federal não deveria instituir um teto igual para todos. Morelli afirma que será difícil o poder se manter com apenas 2% da receita líquida do Estado. Ele considera um paradoxo a lei limitar as despesas com promotores de Justiça, que seriam justamente os responsáv por fiscalizar o cumprimento da legislação ao lado do Tribunal de Contas de Mato Grosso do Sul. "Temos 64 cargos vagos e em municípios como Bela Vista, onde há dois juízes, não há promotor", diz. O MP possui, segundo o procurador-adjunto Mauri Valentim Ridciotti, I07 promotores na ativa e 181 aposentados. Os inativos elevam a folha de pagamento que, segundo dados do governo, fica na casa dos R$ 2,9 milhões, o que teria representado comprometimento de 3,9% da receita ano passado. "Metade da folha se refere aos inativos", acrescentou Morelli. O Tribunal de Contas, que estuda a possibilidade de entrar com uma Ação Direta de Inconstitu.clonakdacln contra,(algutm pontos datégi4lação,,vaiisedsaisipela ihétáà s 'cargoS de comissão. EVENTO
Funcesp promove o 4° Encontro de Corais Evangélicos A Fundação Municipal de
Cultura, Esporte e Lazer ,- Funcesp promove nos dias 09 e 10 de junho de 2000, a partir das 20 horas, no Teatro Glauce Rocha, o 40 Encontro Municipal de Corais Evangélicos". Estarão participando deste 4° Encontro 19 corais que através da música encontram um meio eficiente de louvar a Deus com arte e aproximar, ainda mais, o ser humano do Criador. Estarão participando os seguintes corais: Grupo Adoração, Coral Cante Conosco, Grupo Brilho Celeste, Coro Jovem da Igrejaa. Adventista do 7° Dia, Coral! Luterano Vozes de Louvor, Grupo Alfa da Assembléia de Deus Mato Grosso, Coral da Igreja Confissão Luterana de Maracaju, Coral da Igreja Assembléia. de Deus Mato Grosso, Coral Batista Cantores da Esperança, Coral Som Maior,. Coral da Igreja Presbiteriana de Campo Grande, Coral da Comunidade Sara Nossa Terra, Coral Som e Louvor, Coral Voz Angelical, Coral do Seminário Teológico Batista do Oeste do Brasil, Coral Canto Grande e Coram Ministério Semnos. Na abertura fazem a participação especial os grupos: Ângelus e Vozes da Liberdade.
Confira os bairros que ficarão sem água hoje e ama As regiões e bairros de Campo Grande que ficarão sem águá domingo e segunda-feira, em função dos serviços de manutenção do sistema de captação Guariroba, são os seguintes: TAVEIRÓPOLIS-Amambai, Anaih, Aurora, Bandeirantes, Batistão, Belo Horizonte, Bom JeSus, Bonanza, Buriti, Cabreúva, Caiçara, Carolina, Corcovado, Esplanada, Eva, Feliciana, Guanandy, Guenka, Hélio Macedo, Independência, Jacy, Jussara, Leblon, turdea, Maracaju, Marimbas, Maringá, Mariza, Nhanhá, diga, Oliveira, Ortheu Bais, Oriente, Outo Fino, Ouro Verde, Perseverança, Portal 'ioba, Portão De Ferro, Pró Morar, Rio Branco, Santa Emilia, São Conrado, São Jorge da Lagoa, São Pedro, Sérra Azul, Sol Nascente, Taquarussu, Tarumã, Tatiana, Taveirópolis, Tijuca, Verdes Mares. JD. NOROESTE - Aero Rural, Albuquerque, Almeida Lima, Anhanguera, Antônio Vendas, Arnaldo Figueiredo, Bairro Regina, Bela Vista, Campina Verde, Campo Alto, Campo Alto, Flamboyant, Ibirapuera, ltamaracá, Itatiaia, Jci. Alegre, Jd. Itapema, Jd. Mansur, Jd. Morumbi, Moerna, Neto-Lima, Nova Europa, Novo Tiradentes, Pacaembu, Perpétuo Socorro, Portinho Pache, Rita Vieira, Rouxinol São Lourenço, Tiradentes, Tv Morena, Vila Almeida, Vila Portinha, Vila Zoé, Vilas Boas. CEL. ANTONINO - Arnambai, Boa Esperança, Cachoeirinha, Cacique, Carolina, Cascudo, Catarina, Chácara Cachoeira, Coophabanco, Coophafé, Coronel Antonino, Cruzeiro Do Sul, Eldorado, Giocondol, Orsi,' Imperial, ltacolomi, Jd. Autonomista, Jd. DOS Estados, Jd. Guanabara, Jd. Marabá, Lucinda, Margarida, Monte Cano, Monte Castelo, Nova Ipanema, Otávio Pecara, Paulo Vi, Sánlropes, Santa Fé, São Francisco, São Luiz, Shopping, Taquari, Vila Califórnia, Vila Célia, Vila Rica, Vitrini, Vivendas Do Bosque. la LAGEADO - Adelina, Auxiliadora, Cesup, Coopha Morena, Dom Pedrito, Grêmio Enersui, Guaruja, 'piranga, ltanhangá Park, Jardim de Alah, Jd. Aero Rancho, 4d. América, Jd. Centenário, Jd. Paulista; Jockey Clube, Macapá, Mapema, Marco Roberto, Monte Líbano, Monimbi, Nova Era, Piratininga, Santa Catarina, Santa Dorothéia, Santo André, Santo Eugênio, São Bento, Taquarussu, Vendas, Vila Carlota, Vila Carvalho, Vila Castelo, Vila Dr. Albuquerque, Vila Glória, Vila ledo, Vila Olinda, Vila Paranaense, Vila Progresso, Universitária, Vista Alegre. R. COOPHASUL - Acrópoles, Aeroporto, Alba, Almeida, Alto São Francisco, Ana Maria do Couto, Azaléia, Bancário, Belinate, Bosque da Saudade, Búzios, Canadá, Carioca, Cinamomo, Coophermat, Coutinho, Doriza, Duque de Caxias, Bane, Espanhola, Fluminensa, Imã, Ipanema, 'pezinho, Itália, Jair Garcia, Jd. Das Paineiras, Lerdo Trabalhador, Leonidia, Nossa Senhora Auxiliadora, Nossa Senhora das Graças, Nova Campo Grande, Palmira, Panamá, Parque dos Ipês, Parque dos Laranjais, Petrópolis, Popular, Recanto Dos Pássaros, Reginas, Rosalina, Sagarana, Santa Carmélia, Santa Luzia, Santa Mônica, Santa Rifa, Santo Amaro, Santo Antônio, São Marcos, Sayortara, Serradirrho, Silvia Regina, Soares, Sobrinho, Sto. Amaro, Vila Almeida, Vila Nasser, Vila Neuza.
1
1.
Campo rande-MS. 04 de junho de 2.000
ELEICiES 2
OINCIARIO
iv
julga na 4a feira AD ac ba com unificação do Fis Jamil (esq) comemora a vitória com o deputado federal Ben Nur
#Jamil Félix lidera chapa de candidatos a vereador do PT *Ø(11M DIVER019081590 P1'
O empresário Jamil Félix Naglis Neto foi o précandidato mais votado no Encontro do PT que escolheu a chapa de vereadores do partido em Campo Grande
IN'
Inforgraf IA Critica
O Su remo Tribunal Federal Julga na quartafeira o prlido de liminar n Ação Direta de Incon titucionalidade (ADIN) impetrada pela Sindica o dos Fiscais de Re da, contra a lei est dual 2.081 que unficoz as carreiras no fiscal estadual, transfor ando fiscais de renda e ag ntes tributários em F cais da Receita Estadual.
N
.Crallédes ipoi"fejixf,j. 14eta, Cabo Almi , SavidNucci Cícero Ramào Bispo Valcit Silvá Miranda, Alex cio PT Vaygrter Carrpoo_ Colos Porto Joal:MiMtarlyaba Cabo Pereira Luizdo „ Artur Mário Clemência Flutuoio Ribeiro Mário Arruda 1êo Correta , ,1, Adernar Piando ipaa Racha Samuca -Yilitiait Mofo, Açada ' Wagner Siavio ApoteCkfcr Ferreira ' Abadio Rezende
VI1108 '1194 782 718
aglis, que está filiado ao partido há pouco mais de um ano, teve 1.194 votos, revelando que 66% dos 1.800 filiados petistas presentes ao encontro indicaram seu nome pua disputar uma vaga no Legislativo campo-grandense. O PT garante a todos os militantes o direito de escolher os candidatos do partido votando numa chapa comleia de 28 nomes. Quem consegue maior número de indicações garante a vaga. O PT deve lançar 24 candidatos. Poderá chegar a 28, caso não feche coligação (na disputa proporcional) com outros partiGildo Oliveira do Silva dos. O desempenho de Naglis é ainda mais surpreendente, considerando que ele ficou a frente dos Aguinaldo Mudei Alvaro Coe1O/I>0 dois vereadores petistas, Cabo Almi Roberto Bernardo 1 lasamento (que obteve 782 votos), Valcir SilMak. Trtcher . va (691 votos), além de ter melhor desempenho que o de pré-candidatos apoiados pela cúpula partidá- mil que tem como prioridade, além ria, caso de Silvio Nucci (que foi da luta pela valorização do centro tesoureiro da campanha do gover- da cidade, abrir o Legislativo para nador); Alex do PT (tido como can- a participação da comunidade. "Não didato preferido do secretário de podemos aceitar mais aquela figuGoverno, Vander Loubet); Carlos ra do vereador que só aparece nos Porto (ndicação bairros de quatro do candizi ato a pre"Não podemos em quatro anos feito Ben-Hur Ferpara pedir voto. O aceitar mais reira). vereador deve esaquela figura do - Jamil diz tar presente -e ser quei estáoigota-oto,., íftrlt 'dê 11gaãb è''frWür qt0W1 atimentab res,c• enti'e aparece nos on sabilidade. e poder público", "Este resultado é bairros de quatro avalia. Jamil diz conseqliência do que pretende manem quatro anos trabalho que realiter uma rotina de para pedir voto". zamos iao longo campanha intensa. dos últimos 30 "Nossa campanha dias. Visitamos os será simples, mais Jamil Feliz Naglis Neto companheiros pemuito próxima do tistas", revela. Jacidadão".
a q nta-feira_ o Governo sofreu sua • rimeira derrota no âmbito da Just ça Estadual. O presidente do Tri unal de Justiça do Estado, dese bargádor Rêmolo Leteriello, joncedeu liminar suspendendo, até o julgamento de Ação hire a de Inconstitucionalidade (A, in), o enquadramento de 76 agentes tributários (ATEs) no cargo de Fiscal da Receita Esta uai: Antes C juiz Vladimir Abreu da Sil a, numa ação popular impetra a contra o secretário de Fazenda, Paulo Bernardo, também deu s ntença considerando a legislaç o inconstitucional. A unifi ação das categorias foi aprova a no final do ano passado pela Assembléia Legislativa do Estado. No começo do mês a SécretMia de Fazenda baixou decreto re ulamentando o enquadramento, que deveria entrar em vigor a p ir da última quinta-feira, 1° de junho. O Sindicato dos Fiscais de Renda (Sindifisca) entrou com a ão no Tribunal de Justiça e obte e a liniinar, assinada pelo dese i bargador Rêmolo Leteriello. O S'ndifisca insiste que enquadrame to de ATEs na função de fiscal é inconstitucional porque a cate oria é formada de servidores co nível médio de escolaridade, quando os fiscais possuem curs superior. ,‹ A pres ente.: do Sindicato desrATES,'F inao Prado, discorda desta eterpretaçád. Para começar, ela lembra que 8 dos 242 fiscais d renda também não tem nível sup rior. Além disso, a unificação va desburocratizar o processo de iscalização, oficializando aquil que já acontece no dia-a-dia do fico. Piscais e ATES realizam trab4lhos com próximos
Na instância estadual, duas decisões judiciais pela suspensão da unificação dos Fisco em termos de atribuição. "O que unificará permitirá é que os ATES, na condição da Fiscais da Receita Estadual, poderão lavrar os autos de infração das mercadorias em trânsito, mas o trabalho junto as empresas continuará sendo de competência exclusiva dos fiscais". No sistema em funcionamento a autuação feita nos postos só se transforma num auto de infração, depois de assinado por um fiscal, que muitas vezes se limita a copiar o relatório feito pelo ATE. Com isto, o processo é apenas burocratizado, além de dar margem a corrupção, porque a decisão sobre a existência de fato gerador de ICMS fica nas mão de um grupo reduzido de funcionários (os fiscais). Com a unificação, para ingresso no fisco estadual será exigido nível universitário. Haverá três categorias, sendo o nível C, formado pelos atuais fiscais; o nível B, pelos 500 agentes tributários que tiverem curso superior e forem aprovados num curso proficiência interno e o nível pelos 250 remanescentes, não aprovadeákowquelsótenhainqdvel médio • de 'dwoltitidad.:', ` • Para chegar afá nível C, que concentrará as mesmas atribuições dos fiscais, só depois de três anos no nível B. Os futuros concursados serão enquadrados no nível A. O governo vai recorrer para tentar derrubar a liminar que barrou o enquaaraMehto dos agen-
tes tributários (ATEs) 'na função de Fiscal da Receita Estadual, que entraria em vigor dia 1°. O secretário de Fazenda; Paulo
Bernardo, confirmou qiie o verno está acionando ,a Proc dona-Geral do Estado para" rubar a liminar
•• Governo insiste na uni icação do Fisco, diz Rernardo
O governo vai insistir na unificação da estrutura de fisc4 lização da Secretaria de Fazenda, independente da decisão fi da Justiça sobre o enquadramento dos agentes tributários função de fiscal da receita. A posição, segundo o Paulo Bernardo, não significa u declaração de guerra, "muito pelo contrário. Não queremos b com ninguém. O objetivo é dar mais agilidade a máquina, mel rando o serviço na área da Fazenda", diz. O secretário garantiu que o governo não vai ``passar cima da decisão judicial", mas pretende buscar uma alternati para dar uniformidade as ações da secretaria. Paulo Bernardo é da opinião que a lei, aprovada p Assembléia Legislativa e que cria a cateoria de Fiscal da Rec Estadual, "é um avanço", mas está senda contestada jucliciahn te pelos fiscais.
LEGISLATIVO MUNICIPAL
Mana Emília ddgicle cna a de secretaria para produão.. Após ter feito uma indicação ao Executivo Municipat propondo a Cria06.4.4cretaria Municipal de Apúl'eà Produção, a vereador« Maria Emília tem se empenhado em ampliar essa discussão para a sociedade, priorizándo os setores e instituições que direta ou indiretamente são responsáveis pela geração de emprego e renda em Campo Grande.
Vereadora Maria Erni'
!NCLUA EM SEUS TRENAMENTOS OS NOSSOS SEMINÁRIOS OU PALESTRAS VIVENCIAIS:
O obom D 23 10 an soit 4x $ 97) Ortob m D 33 14 crn casal 4x R$ 34,00 Cama Tubular casal 4X $ 23,0° Colchão Pop solteiro 8 cm R$ 21,62 1/ cm R$ 28 00
Cama Tubular solt. 4x R$ 19,00
Rua Dom Aquino, 836 - 724-4040 Rua 14 de Julho, 2.460 - 721-1455 Av. Afonso Pena, 1.950 - 783-1881
COLCHÕES C>
INVISTA NO FATOR HUMANO DE SUA EMPRESA
A Arte de Encantar Clientes Qualidade nas Relações Humanas Prevenção de Acidentes Equipe de Sonhadores Competentes Maestria Pessoal, o lado humano de, qualidade Criatividade; Motivação Programa Integral de Transformação e Desenvolvimento de Pessoas: "O Poder do Guerreiro Interior" Facilitadores: Prof. Hélio Arakaki Psicóloga Regina Lúcia B. Arakaki
INSTITUTO MURYOKAN PARA O DESENV?LVIMENTO HUMANO R. 14 de Julho, 635 - Fone: 784.4C)14
Ii
FARCERIAS REALIZADAS: Hosp. São Julião - Sebival - Multicasa - Multicoisas - Fac. Estácio de Sã - Embrat'el etc •
EVENTO
Festa do Divino Espirito Santo será no dia 11 Visita da Bandeira do Senhor Divino em Campo Grande, dia 11 de junho, onde terá úma missa da Bandeira às 10h00 na Igreja Santíssima Trindacte,(Rua Trindade, 446 - prolongamento da Rua Rui Barbosa, entre a Rua Cosme e Damião e Aristóteles Vila Progresso). Em seguida terá um almoço da Bandeira às 12h00, no salão da areja. Os ingressos para almoço custarão R$ 5,00 e serão vendidos no local. Qualquer informação ligar para os Festeiros do Divino 2000, de Coxim: (67) 291-2159 com Veimat Seabra e Fátima.
Ford não é Ford se não for com a Matra. Existem coisas que não são completas sem outras. E ter um Ford também é assim Se não for com a Matra. não é a ai meada Ict coisa. Porque só a Matra tem sempre 05 melhores negódos para você. E só a Matra tem também ma s carinho com o seu carro, toda vez que você precisar da gente. Po - isso, quando pensar em Ford. fale com a Matra. E tenha somente urna certeza: a satisfação vai ser total.
Pensou Ford. fale com a Matra.
, •„.
,
Campo Grande, 04 de junho de 2001 f
Nfilituzai.com.bt
o
cL
itp t„,„£911fflITÁRIOS
41"\ACONTECIAIERIT
QUE QUE É ISTO, COVAS!?!
Inaugurou na quintafeira, no Shopping Campo Grande, ALOJA.COM, que vem trazendo uma proposta totalmente nova com uma moda de vanguarda. Criada por Mário Viana e formada pela união de marcas como MULHER DO PADRE, CAIO GOBBI, SLAM, SOMMER e outras, ALOJA .COM tem um público definido cativo. Abaixo, fotos da inauguração.
O homem está louco! Ele foi para a encrenca com palco preparado! Acha que vai fazer opinião pública,virar contra desempregados, professores, funcionários públicos, nesse papel de,cafro macho? Um homem que já foi senador e é governador do mais rico Estado brasileiro como pode ser irresponsável, ridículo e demagogo ao ponto de pôr em risco a vida de tantos trabalhadores para aparecer? Tentando sensibilizar a opinião pública, ele deu um tremendo "show" de desequilíbrio...
OS SEM-GREVE...
Mário Viana, criador da marca ALOJA COM, Gustavo Menegazzo, arquiteto da marca, Kali! Martin, proprietário da franquia em Campo Grande, André Vidalgo, idealizador da Semana de Moda em São Paulo e Marcelo, que assessorou todo o trabalho de abertura da franquia.
Só resta aos funcionários públicos e professores o direito de fazer greves e manifestações, por que os políticos, os bancos, os cartões de crédito, os donos de pedágio, da indústria farmacêutica e daí por ,diante, fazem o que querem e só nos resta engolir "goela abaixo",de preferência (para eles) sem espernear...
LUÍS ESTEVÃO!!! Um senador que desvia verbàs super-faturando e fazendo mutretas mil, é como se assassinasse as pessoas que morrem por falta de remédios e médicos nos postos de saúde. É responsável, também, pelas crianças que não têm escola e habitação, os desempregados e os idosos sem assistência. Ainda bem que os políticos brasileiros estão começando a deixar de lado o corporativismo.... Mansa Valente, que já se recuperou do terrível acidente automobilístico que softeir.' Fiquei muito feliz em vê-la no shopping.
Denise, Ornar, -Támara e Patricia.
Na sexta-feira dia 02, o PMDB realizou um encontro Estadual dos prefeitos e vereadores do Estado que contou com palestra do publicitário Chico Santa Rita e do senador Tito Costa. O presidente da ACOMS, Fernando Soares agitando o Encontro Nacional dos Colunistas Sociais que deve acontecer de 15 a 18 de junho em Carnboriú/ SC. Flagrante da inauguração.
O último número da revista "Leia" trouxe uma excelente entrevista com meu amigo colunista Dácio Corrêa. Fotos, perguntas e respostas nota dez Dácio foi sincero e como sempre muito divertido e cheio de amor pela vida. Valeu!!
Bel e Nana, as "Gatas" do papai Silas.
Ricardão, Alessandra e Luiz Gustavo.
Henn ue Medeiros e Dácio Corrêa. Eric Caramelo, DJ de sucesso em Sampa que Nano (TV Record) veio tocar na inaugura ão.
Márcia Stock
e Jefferson de Almeida (Folha do Povo), prestigiaram a inauguração da ALOJA.COM
Paula Helena Mujica e Nelly, presidente da Associação dos Lojistas do Shopping. Elaine (Sra. Nilson Pereira), Miss Micarana e eu.
Edson Clair,, eu e Luís Arruda na boate D-EDGE, onde aconteceu a festa da inauguração. Eles são os responsáveis pela realização do Concurso da Ford Models, que irá acontecer quinta-feira, dia 08, no mesmo local. A candidata vencedora irá representar MS na finalíssima regional do concurso. Sucesso! Elcio, esteve na festa da ALOJA .COM. Ele está organizando Psyco Disko que acontecerá também na D-Edge no próximo dia 16 com o patrocínio da . Fera basca. A festa terá como Dj "Feio-SP" que vem tocando nas maiores Raves, sendo organizador também da melhor rave do Brasil `900(perience". A festa contará com dançarinas e performances ultravioleta.
i7rjr-i•r7-tin• , •
Campo rande,MS, 04 de junho de 2.000
Mauro' Quintaes, o carnavalesco da Salgueiro, já está queimando as pestanas para bolar as maravilhas que estarão na Marquês de Sapucai no carnaval 2(01.
* Inaugurou no dia 10 de , junho anova loja da cadeia Mujica, no Shopping Campo Grande. Tratase da Ponto CL0111.
t Desce hoje em Campo Grande, dois diretores da Salgueiro para um almoço na casa do Vander Loubet.
* Alô! Osmar, secretário do André Puccinelli, tudo bem?. Parabéns, pelo aniversa.'río da Luana. Valeu!
O bar da Micarana que será o point da Galera Maravilha, recebe o nome de Circo Gente Fina. Os a.gitos da moçada serão nesse local, aguardem e verão as novidades. 01 -.O Fetiche do montemo. Joana Prado, d feiticeira que vai enlouquecer os homens na Micarana em .„4quidduana, tio bioco Gente Fia 02 - A vedete dos iemys modernos, issó é pam quem ?em peito. soutiá- com fdio de oiwo e bnihant&-, DegRio
Q Que já foi assinadó o contrato com a...Feiticeira? Que eu assinei, no Rio de Janeh-o, o contrato para trazer o Fábio Dias e André Segatti na Micarana?
Ibps
Programa Bolsa Escola Segundo o idealiziciador do programa, Sr. Cristóvan Buarque, a 'Bolsa Escola" é um programa de combate a pobreza e a =lusão social. As crianças dei\2rn de estudar para judar suas familias que necessitarri de uma renda extra, a solução foi papr para que essas aianças estudem. O preg-arria pante uma renda mensal mínima para a me, para que seus filhos não deixem a escola Desta forma estames contando com o apoio de todas as entidades que assinaram o Pacto Público por "Nenhuma Criança Fora da Escola", no dia 2 cie abril de 20:0, com a prewnça de Renato Ara&, além da inaugur4ib do Painel da Bolsa Escola. Peabiru A cantora lírica Cfistiana d'Aila estréia como solista no Rio de Janeiro na apresentação da obra inédita do compositor sulmatogi-osscnse João Guilherme Ripper sobre texto de Lélia Rita de Figueiredo. A Peabiru terá sua primeira apresentação —a. -- no dia 7 prácimo, quarta-feria na Ta da Candelan _
Que a Salgueiro, já está com o enredo prontinho para colocar na Marquês de Sapucaf, o nosso Pantanal?
Fuxico Fino •* A
Escola Técnica Paulo Freire feito o maior sucesso rn seus cursos e está dando nov-ãs , os cursos de turmas em, Enfe Telecom cações e Radial° Médica, a partir de 12 de junho.
* Agora es ou sob os cuidado do Durval Cava a Gente Fina, no pro que é o responsável pelo meu -up. *Oc O ff10 Meti oi mudado. pro mãos das Ficou arquite Cristina e Monalis que montaram urna b ssirna varanda. Realm te a Art Cano deu uru how * As fanta 2s da Escola de Samba a • Salgueiro, que traz o t cdo do Pantanal do MS, á estão riscadas no papel Aguardem!
-"
* Engraçado, tem alguma coisa abafando as, eleições deste ano. Vocês ja notaram? Não está tão atado como nos anos anteriores.
Que o sutiã da DelRio com fecho em ouro branco e brilhantes será vendido a RS 1.000,00? Que o senador Ramez Tabet, deu 10 dias para o senador Paulo,Estevãoprovar ue não é o dono da Incal?
* Quem viu gostou! A entrevista no meu programa com Deicídio do Amaral, diretor da Petrobrás. *
* O 1)r. Victor Ferzeli foi convidado para ser coordenador do 1° Congresso Internacional de Gnatoloa a ser realizado, em Curitiba, promovido pela 'Sociedade Brasileira de Reabilitação Oral Virá° feras de várioS país'es.
14")cê Sabia?
03 - O todo podewso Ddcidio do:Aindmi, direw de Petrob?ris'
— - - ----Jantar da Bolsa Escola ' * Jantar dançante, animado pela Banda Zutrick,apresentação do Coral da CEADN, presen_qt confirmada do Sr. Cristóvan Buarque, ex-governador do Distrito Federal e atualmente presidente da ONG Misio Criança-DF e a Sra. Zezé Wbis, secretária executiva da mesma Entre outros acontecimentos estarão tomando posse os membros da "Missão Criança Pantanal".
* Gostei da entrevista que fiz para a Revista Leia. Falando nisso, en pergunto: já leram?
Confirmado, a Feiticeira, Joana Prado, mostra toda sua 'exuberáncia em agosto na Revista Playboy.
* Falando em_ nú, a revista ,G Magazine vai mostrar um garotão de Campo Grande no pêlo. Ele é bem forte e tem tatuagem. * Mais 20 camarotes foram colocados a venda para a Micarana em setern,brO. Agora são ein man= de 70 ao invés de 50. Sendo assim, mudou os números, mas não a posição.
Que hoje os ricos são outr Que sumiu o dinheiro dipràça. sabe! Maria Inês Martinusso, vai decorar os meus três camarotes para a micarana. Tempo de ecologia, a decoração segue o ritmo. A revista Caras estará em Campo Grande para fotografar a festa da Uniderp e também o lançamento do filme no Cinemark do Shopping Campo Grande com a presença de diversos globais. Higa nas paradas fotografando tudo.
Bomba • Bomba • Bomba "Chocolate não vai fazer sucesso nos State4 Americano só gosta de chocolate suíço.' Renato Peret
1----IRTE TAPEÇARIA biva
utaDo,
A NOSSA UNIVERSIDADE
4■11:~51~
I4½
www.portalpardanaLcom.br
ESEEMI
pdgicidisio@partalpailensi.combr
FIC.UNAES O morno superior
rwzama 647,
Detalhe
(067) 784-5457
WORK TIM•61:=00340,94191-
AllIMM@SISMINffS
Alguma pessoas compram carros. Outras, compram carros e ganham novos caminhos.
.„
j DECORE COM ESTE NOME
,
Campo Grande
04 de junho de 2.001
Foto: Atui»
Governo e servidores fecham nes -a ? acordo com aimento de até 53%
Foto: Miguel Palácios / A Crllic
Servidor terá abono para pagar juros do 13° salário va não der autorização para o Estado conceder o abono os encargos dos empréstimos serão debitados nas contas correntes dos servidores que receberam através das operações de crédito. Os funcionários dos poderes Legislativo e Judiciário também receberam através do mesmo mecanismo. O empréstimo feito pelo governo do Estado para quitar os salários de dezembro e o décimo-terceiro está custando aos cofres públicos R$ 5,8 milhões. Para pagar seus servidores, o s R$ 5,8 milhões que se- governo tomou emprestados R$ rão acrescidos na folha do pessoal 33,8 Inilhões e vai desembolsar correspondem, segundo o secre- R$ 37,9 milhões, ou R$ 4,1 mitário de Fazenda, Paulo Bernar- lhões de juros. , do, aos encargos cobrados pelo Em outros poderes, os jubanco. Para evitar que o valor ros cobrados pelo financiamento seja debitado na conta do servi- dos salários de dezembro e 130 dor, contudo, a Assembléia Lè- variam de 12,4% a 17,2%. O Trigislativa precisa dar o aval para a bunal de Justiça financiou R$ 3,9 operação financeira. milhões e terá que pagar R$ 4,6 O abono vai ser estendido milhões. No Tribunal de Contas, também para os servidores do a dívida de R$ 1,9 milhão pulou Legislativo, do Judiciário, Tribu- —para R$ 2,1 milhões. No Ministénal deContas e Ministério Públi- rio Público o empréstimo de R$ co que também recorreram a em- 1,8 milhão está custando R$ 2 préstimos para pagar o 13° no milhões. Na Assembléia Legislafinal do ano passado. tiva, o financiamento de R$ 3,4 Se a Assembléia Legislati- milhões custou R$ 3,9 milhões.
O governo do Estado vai dar abono para o servidor pagar 'o juro que o Banco do Brasil está cobrando pelo empréstimo que concedeu, no final do ano passado, para o pagamento do 13g salário do funcionalismo público estadual.
O
CORTAS
ançamento de Palestra sobre vro no Sebrae rejuvenescimento Acontece no próximo dia 09, sexta-feira, o lançamento dó livro "Limites do Infinito" de Daniel Rezende e Silva. O lança-bit Mo programado para * as 20h30 Ao auditório Jorge Elias Zahran, na Avenida Mato Grosso, 1661.
'afã
Amanhã, a partir das 19 horas no Teatro Prosa - Sesc Horto, está prevista uma palestra com a médica Elizabeth Ayoub, especialista em medicina biomolecular. Ele vai abordar tema "Reposição Hormonal com os ,Fitohormônios", que são hormônios essencialmente naturais para o rejuvenescimento.
Profissionais e Acadêmicos 1 de Comunicação
Representantes dos 14 mil servidores administrativos e do Governo do Estado, voltam a se sentar na mesa de negociação amanhã para finalizar acordo salarial que pôs fim à ameaça de greve.
Em alguns casos os servidores terão reajuste de até 56% retroativo a lg de maio. O menor salário no funcionalismo passa a ser de R$ 302,00, valor equivalente a dois mínimos. s servidores de nível elementar, em torno de 8 mil funcionários, terão reajuste em tomo de 30%, passando de R$ 223,00 para R$ 302,00. O recebimento da primeira parcela -de R$ 12 milhões referente as compensações com as perdas provocadas pela Lei Kandir, facilitou entendimento porque abre perspectiva de uma relativa superação do sufoco financeiro do Estado. O Govemo melho'rou a proposta inicial, elevando de R$ 1 milhão para R$ 1,3 milhão por mês, o montante que se dispõe a gastar a mais com funcionalismo. Ainda persistem algumas pendências. O Estado quer pagar em duas parcelas, em agosto e setembro, o retroativo do mês passado. Os servidores querem receber em junho e julho. Outra controvérsia é em relação a produtividade de algumas categorias, especialmente o pessoal da saúde e das autarquias. No caso da saúde, os funcionários têm uma produtividade de 50%. O Governo quer reduzir para 25%. Está" gi-dific'41d trràbir é calculada sobre umrsalério-base de R$ 38,00, proporcionando um adicional R$ 19,00, que somado
Servidores se mobilizaram e Governo acabou melhorando a proposta de reajuste salarial para os administrativos aos adicionais por tempo de serviço, abonos e antecipações garantia um vencimento de R$ 270,00. Com o enquadramento a gratificação cai pela metade 25% mas será calculada sobre R$ 300,00, significará, portanto, R$ 75,00. Com isto o' servidor que tiver mais de 10 anos de serviço, com os 15% do adicional por tempo de serviço e a produtividade receberá R$ 420,00, um reajuste de 55%. Os funcionários concordam com o piso de R$'300,00, mas querem receber 50% de produtividade (R$ 150,00), o que lhes' garantia R$ 490,00 brutos. O reajuste é menor para os servidores com menos tempo de serviço público, porque não terão os 15% de adicional. Só a partir de cinco anos é que funcionário recebe 5% de quinquênio. Os servidores das autarquias são outro ponto de impas .' se. Os funcionários chegam a receber até 150% de produtividade. O Governo vai se limitar a incorporar a produtividade ao salário, o que não resultará em mais dinheiro no bolso do servi"Ilor; prante uma base de cálculo mais vantajosas de todos os seus benefícios. No Departamento do Sistema Peniten-
Reforço de caixa da Lei Kandir garantiu reajuste maior a servidor 0 Estado recebeu da União R$ 16 milhões como Parte da conipensação das perdas provocadas pela Lei Kandir. Desse total, os municípios terão direito a mais de R$ 4 milhões. Esses valores fazem parte de um total de R$ 47,7 milhões referentes a repasses de perdas da Lei Kandir que o Estado irá receber ao longo deste ano. De janeiro a dezembro do ano passado, Mato Grosso do Sul deixou de arrecadar 124,2 milhões com a isenção de impostos prevista na lei. Como compensação, o Estado recebeu, R$ 31 milhões e ficou com prejuízo de R$ 93 milhões. Para 2000, como sofreu aumento na arrecadação, a título de antecipação, o Estado vai receber R$ 47,7 milhões divididos em doze parcelas iguais, segundo a Secretaria de Fazenda. ciário os funcionários ganham adicional por risco de vida de 150% e de 170% para os de operações especiais, sobre um salário-base de R$ 33,00..O Governo vai reduzir as gratificações para 75% e 85%, respectivamente, em compensação, a base de cálculo será R$ 300,00. O secretário de Administração, Antônio Carlos Biffi, acredita que os 14 mil servidores técnico-administrativos do Estado VãOneeitar 'a proptYstrf de reajuste salarial) feita-pelo 'governo. Segundo Biffi, pela proposta do governo, o piso salarial
de um funcionário de nível ele mentar passará de R$ 27,00 par; R$ 200,00, com as gratificações a menor remuneração do Esta do será de R$ 302,00. O servi dor de nível médio terá o pis( salarial elevado de R$ 38,01 para R$ 300,00 e o de níve superior passará de R$ 90 par; R$ 400,00. O aumento salaria equivale ao acréscimo de 1,3 milhão na folha de paga mento do funcionalismo. O: serNAdotes`)ol5Ittttafir ;áulit*ntc .1:1e,atbR$'1;8 milhão e o,gover no havia fixado teto máxim( de reajuste de R$ 1 milhão.
LAZER
Transporte Escolar 5 Estrelas leva alunos para passear no Shopping Campo Grande
Fotos: Divulgaçã
de Comunicação 8 a 10/junho
UN/DERP
Abertura; 18h Inauguração dos Laboratórios de Comunicação: 19h
Conferências Flávio Calazans Publicidade regional no contexto da globalização
S
Domingos Meirelles Jornalismo regional no contexto da globalização Rede Globo
Mestre e Doutor USP
8Muraho
9/Junho
Oficinas 9 a 10/Junho
›.) 8 a 10/Junho
"Edição de TV"
Documentário jornalístico"
9/Junho
9/Junho
"Realidade Virtual"
4
"A História do Design"
9 a 10/Junho
I> 10/Junho
4
"Internet"
"Propaganda Subliminar"
9 á 10/Junho 41
II> 9 a 10/Junho Fotografia - " NESCAU FLASH "
"Radiojorn.alismo"
›.) 9/Junho "Projeto Cinema em Movimento" Filme: "O Dia da Caça* apoio:
ping Campo Grande. Lá cumpriram um "tour" de visitação, incluindo a cozinha do MacDonald, onde depois de ver "in loco" os cuidados com higiene e toda a preparação dos sanduíches, lancharam. Em seguida visitaram a exposição fotográfica sobre as potencialidades da Amazônia. Vão repetir a mesma experiência uma vez por mês, sempre ão crianças de 4 a 8 anos passeando em locais interessantes, que além da mesma faixa etária, pontos de atração turística de Camtem em comum o fato de fazerem po Grande, numa forma de se soeidiariamente o trajeto casa/escola e ali7arem ainda mais. vice-versa, nas vaus da Transporte Este city tour que a TransEscolar 5 Estrelas. Todos acaba- porte Escolar 5 Estrelas proporcioram se tornando amigos. Na sema- nou às crianças que diariamente na passada eles fizeram um trajeto _ leva e traz da escola, foi cercado diferente. Foram passear no Shop- dos mesmos cuidados, em termos de conforto e segurança. As vans tem ar-condicionado, celular a bordo (permitindo que os pais entrem em contato com os filhos em qualquer parte do trajeto). A descontração e alegria é garantida por jogos e brincadeiras educativas motivadas Veículos confortáveis, motoristas e monitores treinados: pelos monitores. garantia de segurança e comodidade para as crianças A Transpor-
Foi um sábado à tarde diferente e divertida para as crianças que participaram do 1° Encontro dos Alunos do Transporte Escolar 5 Estrelas
Encontro Regional.
realizaçâot
1; ) Comunicação ORM.
Rue Caati, 339 • ffiguill Couto .Compo Onn~1. CEP: 79G0,3•010 (IP) 7414080 e Fox 07) 741.9210 . woraiffild•cp.br
te Escolar 5 Estrelas tem uma equipe de monitores e motoristas, que passaram por um intenso treinamento no Detran, onde tiveram nações de direção defensiva (no caso dos motoristas); primeiros socorros, noções de psicologia. Todos são habilitados para realizarem o trabalho de transporte escolar. Outro diferencial e a divisão das crianças por faixa. Ou seja: em cada van são transportados apenas crianças mais ou menos da mesma idade. Isto facilita a convivência entre eles, faz com que acabem se Mais de 30 crianças participaram do city tour no tornando amigos. Shopping Campo Grande Outros diferenciais da 5 Estrelas, são serviços como o como cursos, praticas desportivas de transporte crianças e adolescen- artísticas. A empresa tem com< tes a aniversários; shows; além das princípio fundamental a busca per atividades extra-escolares, tais manente da qualidade. TRANSPORTE ESCOLAR 5 ESTRELAS Rua Castro Alves, 207- Fones: 782-0924 • 782-3585 • 9982-5085
K a rn p a i
.„ Campo Grande-MS. 04 de junho de 2.000 vmiil:ouijo.oruiroodo
O
rnal (loc
Caixa Econômica desfaz acorda da Companhia de Habitação e valor da prestação quase dobra Foto: Arquivo
Ao vender por' R$ 52 milhões para a Caixa Ecohômica Federal, a carteira imobiliária da CDHU, o Governo resolVeu seu problema de caixa imediato em agosto do ano passadó Em compensação criou uma dor de cabeça adicional para os mutuários da companhia est dual de habitação. A i adimplência entre os 13.800 mutuários remanescentes (10.700 conseguiram quitar os imóveis) , continua beirando os 60%, computando-se aqueles com mais de duas prestações em atraso. s mutuários passaram a er mais dificuldades para pagar as prestações porque a Caixa simplesmente suspendeu a renegociação que a CDHU havia acertado com os inadimplentes: jogar para o final do financiamento as prestações em atraso. Agora a Caixa exige a quitação à vista de 30% do débito em atraso e o parcelamento do saldo em 12 meses. Resultado, os moradores que já não conseguem pagar as prestações do mês, que variam entre R$ 65,00 a R$ 130,00, muitos menos têm capacidade financeira pára arcar com as parcelas atrasadas. É o caso por exemplo de dona Margarida Almeida, residente no setor 3 do Aero Raného, onde pelo menos 80% dos 458 mutuários. Por uma casa que foi entregue sem acabamento (piso ou reboco), paga prestação de R$ 65;00,, Sua dívida de, atrasadoS é dei R$' '1.700,00. -A Caixa qtter receber1 30% à vista, R$ 510,00 e
EVENTO
Palestra vai esclarecer dúvidas dos contabilistas O Conselho Regional de Contabilidade (CRC/MS) estará promovendo, terça-feira, dia 6 de junho, às 19h00, o I Ciclo de Discussão sobre a Lei de Responsabilidade Fiscal. Objetiva debater e esclarecer dúvidas dos profissionais da área contábil. O evento será no auditório da FIC/
UNAES na rua 26 de agosto, 63 e é direcionado aos académicos de Ciênéias Contábeis, contabilistas e empresários em geral As inscrições serão isentas de taxas. Informações e inscrições na rua Euclides da Cunha, 994 Jardim dos Estados ou peio telefone 726-0750.
••••~ CD1ressilP— UNIVERSIDADE CATÓLICA DOM BOSCO
ITAL SELEÇÃO DE DOCENTES Moradores do Aero Rancho enfrenta dificuldades pa a pagar as prestações da casa própria e da pavimentação parcelar o saldo de R$ 1.190, em 12 parcelas de R$ 99,99. Ou seja, teria de desembolsar todo mês ks 164,45, sem contar R$ 28,00 do asfalto, além de água, luz e telefone. Como dona Margarida tem uma renda em torno de três salários mínimos, fica impossível pagar essas despesas. Resultado, entre pagar água, luz, telefone, alimentação, o pagamento da prestação da casa acaba sendo adiada. A outra de negociação oferecida pela Caixa também está acima da sua capacidade de pagamento. A casa tem um saldo devedor de R$ 8,2 mil. A CEF dá um desconto de 50%, R$ 4,1 mil para quitação. "O problema é de onde tirar esses Mais de R$ 4 mil, sem contar que a casa não vale isto. Já pagamos quase,sete de um financiamento de 15 anos e o saldo devedor é bem maior que o valor de mercado da casa", comenta Marcia Almeida, filha de dona Margarida. A solução seria a Caixa-jogar-os atrasados para o final do financiamento; ampliando de 15 para 20 o prazo de pagamento.
Supe ntendente de Habitação não a redita em negociação A
pr pria superintendente de Habitação da Secretaria de Habitação Infra-Estrutura, Maria Tereza Parlem°, não acredita que haja qu quer alternativa viável de negociação. "O problema é qne o s do devedor é corrigido com base na caderneta de poupança, orque as casas foram financiadas/ com reursos do) FdTS. Ena anto isto, a renda dos mutuários, que não estão desemprega os ou subempregados, estão há muito tempo sem reajuste". ste descompasso, em que o dinheiro obtido com a vendas das restações não cobria as parcelas que o CDHU tinha de pagar à C F, fez com que o Estado em 94 assumisse estes financiame tos, que hoje chegam a um montante de R$ 222 milhões. To o o mês, o Estadopaga à CEF R$ 700 mil. No passado, deembolsou R$ 9,6 milhões."E um subsídio bancado com dinheiro público par garantir a manutenção dos mutuários nas casas". Durante suo- ssivos governos a CDHU fez inúmeras renegociações, abateu o v or das prestações. A ve da da Carteira Imobiliária na avaliação de Maria Tereza, não agravou em nada essa situação . De certa forma foi até benéfica. Q em tinha prestaçào ate R$ 25,00 pode quitar sua casa pagando o alor equivalente a 4 mensalidades. No Estado inteiro, de 24.500 u atuários, 10.700 puderam quitar, sendo 6.200 só na" Capital. Res aram em torno de 3,8 mil imóveis que estão com saldo devedor em aberto, embora tenha sidonofer,ecido,a poSsibilidade e quitação Putri deSçorttu• de 5Trf). O proi*P" g,c11,1-e, a,m0ixia das mutuários não tem de onde tirar esse dinheiro.
A UNIVERSIDADE CATÓLICA DOM BOSCO • UCDI3, através da Coordenação do Curso de Farmácia, comunica /que estão abertas as inscrições, até o dia 15 de junho de 2000, para professores que desejarem candidatar-se ao exerci cio do Magistério, na disciplina: Química Analítica Qualitativa. I) PARA INSCRIÇÃO: 1) Apresentação dos seguintes documentos: Diploma de graduação na área ou áreas afins; Comprovante conclusão de pós-graduação, na área ou áreas afins; Curriculum vitae. II)PARASELEÇÃO: Análise do curriculurn Entrevista com a Coordenadora do Curso. Aula expositiva junto a Banca Examinadora. INSCRIÇÕES E INFORMAÇÕES: Universidade Católica Dom Bosco - Coordenação do Curso de Farmácia -Av. Tamandaré, 6000- Bloco "13", sala C 106. Horário: das 7h às 11h e das 13h às 17h Informações: Fone: 312-3451 (Cida ou lime) Campo Grande-MS, 26 de maio de 2000 Prol° Alessandra Gutierrez de Oliveira Coordenadora do Curso de Farmácia
í•••
t
EMPRENDIMENTO
Fi4a1 da Oticon Centro Au tivo Telex Brasil inaugura novas instalações m Campo Grande F cr: Miguel Palácios / A Crítica
Desde o último dia 24 a filial de Campo Grande, da Oticon Centro Auditivo Telex Brasil está em novas e modernas iistalações na Rua Maracaju,938. A solenidade de inauguração foi prestigiada pelo presidente da Oticon no Brasil, Erik Kass Petersen.
A
Oticon é uma empresa dinamarquesa que atua no mercado mundial desde 1.904, sendo líder no mercado de próteses audiológicas. Segundo a gerente regional da Oticon Centro Au- ditivo Telex Brasil, a fonoaudióloga Maira Cristina Soares, as novas instalações oferecem comodidades como maior facilidade de estacionamento. O padrão de atendimento continua o mesmo Dispõe de profissionais treinados e equipamentos de última geração. No Oticon Centro
mds. Seu
Foto: Miguel Palácios / A Critica
UNIVERSIDADE CATÓLICA DOM BOSCO
EDITAL SELEÇAODEBOCENTES A UNIVERSIDADE CATÓLICA DOM BOSCO - UCDB e o Centro de Ciências Exatas e da Terra, através da coordenádoria do curso de Zootecnia, comunica que estão abertas as inscrições, ate o dia 02 a 09 de junho de 2000, para SELEÇAO DE ZOOTECNISTAS com Pós-Graduação à NIVEL DE MESTRADOE DOUTORADO, para as disciplinas* Curso de Zootecnia - Introdução a Zootecnia - 2 h/a '-Seminários e Práticas-4 h/a Curso de Administração de Cooperativas e de Empresas Rurais - Introdução a Zootecnia -2 h/a »PARA SELEÇÃO: 1) Apresentação dos seguintes documentos: Diplomada graduação em zootecnia Comprovante de pós-graduação na área 2) Análise do Curriculum Vitae 3) Entrqvista com o Coordenador do Curso. 4) Aula'exposibva junto a coordenação do curso (terna livre dentro da área de zootecnia)
Fonoaudióloga Maira Cristina Soares e Erik Petersen, pres. da Oticon
Dr. Elio Avelino e dra. Keyla Cristina
Foto Miguel Palácios / A Critica \
Auditivo Telex Brasil o paciente encontrará aparelhos auditivos de última geração, que incorporam tecnologia digital, som puro e limpo como de um , CD, oferecendo ao paciente mais comodidade. "0 paciente dispõe de uma prótese como se ele tivesse ouvido um CD", revela. Antes da escolha do modelo de prótese, o paéiente passa por avaliação do seu médico, faz um exame de audiometria que dará uma dimensão do seu problema de audição.
Dr. Alfredo Asai*, Maira Cristina, Erik Kaas e dr. Milton Nakao
OTICON CENTRO AUDITIVO TELEX BRASIL Rua Maracátu, 938 Forte: 725-4322 7834225
aminho Toyota em C Ka pa; Rflotors Seu Caminho TOYOTA Av. Cos ta xe Silva, 405 - Fone: 742-7111
INSCRIÇÕES E IN FORMAÇ ôgs Universidade Católica Dom Bosco -Centro de Ciências Exatas e da Terra -Av. Tamandaré, 6000- Bloco tIC", saia 04, piso inferior). Horário: 7h às 11h edas 13h às 17h Informações: Fone: 312-3513 (Adriana) bu 765-5000 (Ciai:ida) „ ENTREVISTA - Será marcada no local da inscrição. - Banca examinadora para os selecionados na entrevi ,die 19 de junho/2000 a partir das 8h.
era
Campo Grande-MS, 1° de junho( de 2000 Prof. Msc. Medson Janer da Silva Coord. do Curso de Zootecnia e da Ama de Pesquisa Lagoa da Cruz/UCDS
Grande. CONCESSIONÁRIA
TOYO'TA nauguração dia 8 de junho
Campo Grande-MS, 04 de junho de 2000
Artesã faz exposição de Mosaicos POT-POURRI DE FLORES SECAS
O Mosaico é uma arte milenar que surgiu por volta de 4000 AC. Esta arte consiste em juntar cacos de pisos e azulejos que, com o auxilio da criatividade dá se formas, criando-se assim desenhos que compõe peças decorativas. Dedicando-se a esta arte, a artesã Mara [Lúcia de Souza Lopes executa projetos ;personalizados onde a satisfação do cliente é o grande objetivo. Segundo Mara o Mosaico pode ser aplicado em tampos de mesas, vasos, floreiras , ambientes internos e externos urna vez que resiste a ação do tempo. Para àqueles que se interessam pela arte, Mara convida para a sua exposição que acontece de 01 à 15 de Junho no espaço alternativo do Banco do Brasil:( na esquina das ruas Cândido Mariano e Rui Barbosa).
200 ml de álcool de cereais 100 ml de essência perfumada 2 ml deformo! flores e sementes secas Seque diferentes tipos de flores (pendurando os maços de cabeça para baixo em varal localizado numa área coberta). Coloque-as sobre folhas de jornal e borrife-as com o perfume obtido pela mistura de álcool, essência e formol. Acomode-as, em camadas, num vaso de vidro, intercalando-as com as sementes, conforme a foto ( fonte: revista manequim)
Atelier Rua do Ouvidor,711 Te!: 786-3960 / 9982-1051
As essências poderão ser encontradas na A&A. Tel: 724-7511
Para dar um toque especial em seu tampo de mesa ou aparador, e /III
perirnente colocar flores
Vem - Pínho
sidratadas intercaladas entre o idro e a madeira como mostra a
FORMAÇÃO: Decoração de Interiores
oto abaixo.
TEMPO DE PROFISSÃO: 15 anos IDEAL DE VIDA: Viver intensamente o momento presente DECORAR É realizar sonhos AMBIENTE: É aquele onde a pessoa se sente bem
F Na última quinta-feira (01/06) profissionais da área de decoração e arquitetos reuniram-se no Novotel para conhecer o novo catálogo da Luxafiex. Promovido por Paulo e Mari da Vector Persianas, no local, os convidados puderam conferir todas as novidades da linha de produtos.
ESTILO: Cada um faz o seu, dentro das tendências atuais, mas gosto do estilo limpo, com cores neutras e decoração simples INSPIRAÇÃO: Nas coisas do dia-a-dia OUSADIA: Um quadro valioso PRIORIDADE: A vontade e o gosto do cliente, aliados à orientação do profissional
O encontro contou também com a participação de Lílian, gerente de área da Luxaflex, que veio à capital especialmente para o evento. O novo catálogo já está à —-disposição de clientes e profissionais Vector Persianas. Vale a pena conferir.
HIDROTÉCNICA Água Viva Ltda.
Artista Plástica
C444 D. Vw44
DICAS: O mínimo é máximo na decoração atual. Os ambientes atuais devem primar pelo conforto e praticidade, para favorecer seus ocupantes. E claro que uma pitada de ousadia aqui e outra ali, não faz mal a nenhuma decoração, mas sempre com restrições para não cansar a quem vai desfrutar dela.
dei INTAS IMOENCIARIAS E AU6MOTIVAS A Cor que voos Imaginar com qualidade fficlitioutIvet
Aquecedores
SISTEMA SULCO/AR
Saunas Banheiras
Móveis
Rua 13 de Maio, 1113 - FonelFax: (67) 724 5580 CEP 79004-423 - Camplo Grande-MS E-mall: acqualife~com.br
Rua São Paulo, 395 São Francisco 724-8194/9982-4390
MARMORIAL
ARQUITETA INTERIORES CREA 566720 / RJ ABO 1750
Arctuiteta cleinteriores e Paisagierno Fone/Fax: 784-3386 / 9981-6086 E-mail: margaridatoledo©zaz.com.br
P/
PASSADO EPRESENTE
FONE 126-5959E126-5158 AV. MATO GROSSO, 2,498- CAMPO GRANDE-MS. CEP: 79020-201
Fone: 721-3958 Matriz: Itiia José Antonio, 1.940 Fone: 782-6720 Filial: Av. Afonso pena, 4348
Adornos Nacionais e Irnportados Fones: 724.7511/721.3280 Fax: 724.4539
•
PINTURAS EM MÓVEIS DE FERRO
mimo vocé74 0041,11~
REFORMA EM MÓVEIS DE RATTHAN E -JUNCO TRANSFORMA SEU MOVEI.. DE FERRO EM
drOkeia / II/1 Cristais, Espelhos Decorativos, Bizotados, Vidros Temperados, Box para Banheiro,Tampos para Mesa até 19 mme trabalhos em jato de areia.
Rua Visconde de Cairú, 2227 Jardim Monumento (ao lado da Desmontamaq) For: (67) 787 1761
MT
Fazemos entrega Ligue,
INTERIORES
t
Mármores e Granites
(Restauragio e polimento de !mires. camas e acessórios em bronze, latão e cobre. • <Escritas ornamentais.
Rua 19 da mala, MO Esq. demando Coada da Costas
RESENTE
Av. Eduardo Elias Zahran; 2747 Fone: 741-1377- Fax: 747-1622 Campo Grande -MS
Forme e Transforme
COURVIN'y ACOPLADOS TETOS ESPUMA
wr , VECTOR AUWWiLk.68.10~, 9i6 §$844~4
Estofados 5db Reformas em Geral
PERSIANAS
ompAfkan-'0WARIT05040WPROMM 'FP:ISENTAM r
FONES (67)783-1265f 9983-7782 RUA DOS fiRROWÁRIOS, 1096 - CEP 79.008-420 CAMPO GRANDE-MATO GROSO DO SUL
COMINAS E PERSIANAS Rua Pridillano Rosa Pires, 32 Mata do Jacinto - 754.3353 • 984.0453
7543709E.14: NOM
RATTHAN OU JUNCO
NAPAS
Tecidos e materiais para Tapeçaria
COLA TACHA MATERIAIS P1 TAPECEIROS Rua 0058 Aquino 511 - Campe, Grande/MS • F,,rws. (67)782.9862178'2.9481
4.4
"~4,7,fflr.:T
,
Campo Grande, 04 de junha_de 2000 !MIL •"_. 444 .a.,:jZ02.<44141.bt
COLUNISTA
br
Como neste inverno a moda esta sendo o couro, aprenda como tirar manchas e arranhados dos couros de cores claras: se a mancha for muito escura, a mesnia pode ser eliminada com suco de limão, agora se for apenas uni arranhado basta que você esfregue nos lugares arranhados uma borracha dura de apagar desenhos.
fll?RfiSflI1D0
A sua babá te convidou par ser madrinha de casamento dela? Nada de ir toda ,nlesmha, com medo de k‘ _chocar. Escolha uma das melhores roupas e vá, afinal de cóntas foi para isso que ela te chamou. E lembre-se também de mandar um bom presente, de preferência que seja .o melhor, também foi para isso que ela te chamou.
Uma boa maneira de evitar que ninguém cometa a deselegância de sair e deixar uma conta de vários uísques para os companheiros de mesa, é estipular um valor por. pessoa que deve ser pago antes de todos se senta, rem à mesa.
Amizad é uma coisa muito b a, mas leMbrese de que com os amigos devemos fazer sempre orno fazem os bancos: um recadastramento eriódico,, pois as pess as mudam, e muitas vezes mudam para pio .
Se você é daquelas pessoas que não gostam de emprestar os seus pertences, e de repente chega alguém pedindo algo emprestado. Antes de emprestar, avise que você empresta numa, boa, mas que tem uma péssima mania, que é a de querer de volta. Foto by Namour Art Phot
COUMT Sabe aquele pãozinho que vem antes das refeiçóes, o couvert? Eles podem tranqfiilamente ser partidos com as mãos, a faca servirá apenas para passar patê ou a manteiga no pedacinho de pão. 7
Se onde você estiver, alguém esti,v,er... com o zíper aberto ou com o decote todo aberto, dê um jeito de avisar a pessoa o mais discretamente possível. Mas cuidado, você estará correndo o risco da pessoa ficar com raiva por você Ter estragado o número que ela preparou.
Uns fazem por mania, outros até por, descuido mesmo. Mas quando vamos tomar café devemos tomar muito cuidado com o dedinho ao segurar a xícara de café, aliás, qualquer xícara. Mais se ele insistir muito em levantar, o bom é usar esparadrapo ou até superbonder.
MtflOS f MfitS Em urna festa ou jantar, se você: córner de menos, beber; de menos, se exibir de menos, falar •zle menos e permanecer menos. Tenha certeza de que isso significará mais. E ao seguir está regra, você nunca terá motivos para se arrepender. "
bti5ID# Um conselho para as mulheres: só beba quando estiver maquilada, muito bem vestida e de Saltos altos, mulheres que bebem mal vestidas são consideradas, aliás, não são consideradas muita\coisa. E lembre-se também de beber só com quem estiver bebendo, pois a intolerância das pessoas que não bebem para com as que bebem é uma coisa indiscutível
Toda a beleza de JAMILA YUSSEF eternizada nesta bela foto de Arlinclo Namour Filho
Foto Arquivo
Foto by Namour Art Photography
DAN1E Y VENC1GUERRA em pos especial para esta coluna
cinte: Loreta 4gia Zardo e Data Nasc.: 05-01 Profissão: Consultolv de Moda e Colunis Cor: As vibrantes. Perfume: Trèsor Defeito: Sou explosiva, mas tenho pedido a Deus para me C0177kil: Música: Depende do momento e do meu ;..Á estado de espírito. Político: André Puccinelli e Nelsinho Trad Filho. Mania: Doces (chocolates) e polinizes. Bebida: Vinho branco e refrigerante. Comida: Bacalhoada feita pela minha amiga Rosana Costa. Restaurante: ibvern ol'the Green (Nem" York) e os de Santa Felicidade, em Curitiba. Quando quer relaxar: Fico em casa com meus filhos, cachorras e livros. Filme: A firia dos anjos. Mantendo a forma: Com controle alimentar do meu médico Marcas Siqueira . e com o silhouette da Compore Sano. Mulher bonita: As gaúchas. Home bonito: KeVin Costner Mulher elegante: São muitas. É difícil citar só uma. Livro: A Bíblia, o manual de instruções que Deus nos deixou ensinando como viver bem. Hobby: Ler brincar commeus cachorros, ir ao cinema. .• Marca de roupa: A que veste bem. Marca é muito relativa pois pode vestir bem uns e outras não. Viagem inesquecível: Punta Cana República Dominicana. Motivo de orgulho: Minha família. Programa preferido: Ficar em casa, cinema e viajai: Se não fosse o que é, seria: Nunca pensei nisso, mas acho que gostaria de ser urna missionária. Quem levaria para uma ilha deserta: Meus filhos Mário Séigio e Igor e meus cachorros Puppy e Fa-wck. Filosofia de vida: Seguir os ensinamentos de Jesus. Ter (ou pelo menos tentar) o
A gatinha KATYANIA RODRIGUES que completa idade nova hoje. Parabéns!!!
Foto: Stúdio Galvão
ALAN GUSTAVO E SIMONE VARGAS que casaram-se no último dia 27 de maio. Ela usava um belo vestido da Mr. Speneer Noivas
LAURA E ROGÉRIO clica,dos por Wilson Gaivão em um momento de muito romantismo
INFORME PUBLICITÁRIO ALANET PROVIDER 724-1279 ANDRÉA GONÇALVES 724-6256
BLACK JACKET 784-3486 CLUB MÉGARON SQUASH 741-3862
DECORAÇÕES ARAKAKI MR. SPENCER FESTAS 784-6668 784-1368 VÉU DE NOIVA MR. SPENCER NOIVAS 721-6668 725-7317
Você que compro Guia Noiva Fashion, não perca tempo, mande logo sua carta para participar do sorteio que será realizado no dia 30 de junho. Participarão apenas as cartas que chegarem até o dia 20 de junho.
• 44, 42( .
.
111.1.11.1.
oitem
Campo Grande-MS,04 de junho de 2000
Dois de Ouro repete sucesso em leilão FOTOS: EDINHO NEVESMO
Numa iniciativa inédita no Brasil, a Fazenda Dois de Ouro reuniu, pela segunda vez, 23 clientes produtores para um leilão especial
DE DOMINGO
N
a pista, 1.750 cabeças do melhor gado nelore, filhos de reprodutores com a qualidade Dois de Ouro. O resultado não poderia ter sido melhor: mais de 700 pessoas foram ao Tatersall de Elite da Acrissul e 21 compradores arremataram os 70 lotes de reprodutores e machos e fêmeas de corte. OS VENCEDORES DA NOITE -A qualidade dos animais foi julgada e comprovada por uma comissão formada por Murilo Savieri, diretor técnico da ABCZ, e Luiz Vieira, engenheiro agrônomo. O lote de machos campeão levou, como prêmio, um touro P. O. registrado, filho do campeoníssimo Khiriaki. O vencedor foi o produtor Osney da Rosa Costa, da Fazenda Barreiro, de Campo Grande, com um lote de 30 machos Nelore de 8 a 10 meses. Um lote de 30 fêmeas Nelore, da mesma idade, da Fazenda Santo Antônio da Posse, de Ribas do Rio Pardo, também foi premiado. O produtor José Antônio José Pinheiro Saraiva recebeu uma fêmea P. O. registrada, filha de Khiriaki.
Antonio Troncoso Filho, Julio Moroes, Antonio Gomes da Silva e Ronei Azambuja
Dinho Azambujam Sumara Andrade, Mozart Andrade e Mauro Andrade
O tatersal ficou lotado para o Leilão Dois de Ouro que reuniu 23 clientes produtores em leilão especial
Hamilton Lessa Coelho e Aloisio Lessa Coelho
Luiz Vieira, sen. Lúdio Coelho, dep. Flávio Derzi e Carlos Guarita
Eraldo Saldanha, Carlos Magno Coelho Derzi, Munir Felicio, Mara Derzi e Valéria Felicio -
Aq19,014terzi, Osnefda Rosa Costa (Faz. Barreiro) e Edwiges Coelho Derzi, ganhadores do Prêmio de Melhor Lote Macho
Odilon Flávio, Walter Adames, dep. Arroyo e sr. Antônio José Pinheiro Saraiva, da Faz. Sto. Antônio do Posse, ganhador do prêmio Melhor Lote de Fêmea
Fernando Rabelo, Carlos Guarita, Ilgor Razier e Luiz Carlos -
Dado, João Arnoud, Levi Campanha Jr., Alexandre .Fialho Braga, Arilda, Anaud Almeida Braga
--,~",»Afas e sra.
AntônioJosé Pinheiro Saraiva, ganhador do prêmio de Melhor Lote de Fêmea e Edwiges Coelho Derzi
PEIJGE
Venha fazer ;1m Test-Drive; Manutenção com preço fixo em todo o Brasil incluindo peças e mão-de-obra; Descontos especiais no serviço de mão-de-obra e peças
Bônus p/ pagamento vi
Luciana, Salah Mahamed, Nildo de , Carvalho e sra. Kei Uema
Geraldo Ferreira, Zilda, Carlos Naegele e Khistiane Rondon
Antonio Derzi e Edwiges Coelho Derzi
Laucídiiã Qoelho,Nefo, e Aloísio Lessa Coelho
r
mu
Bónus
p/ pgto. à vista
Aceitamos carta de consórcio Taxes de financiamentos especiais Troco na Troce
Foto somente para fins ilustrativos. Taxa 0,99% para veículos modelo 306. Condição com 50% de entrada com saldo financiado em 24 parcelas. Promoção válida para o mês de junho/00. Veículos de acordo com o PRONCOVE (Programa de Controle de Poluição do Ar por Veículos Automotores). Consulte outras condições na concessionária. Condições sujeita a aprovação de cadastro. Seguro de casco de RCF obrigatório pelo prazo do contrato. PEUGEOT UMERED3MDALLIFIWICANTES
Serviço de Atendimento a alentes Peugeot - lbl.: (0)orll) U1-9411 -
dientesgppeugeotcorn.br
Rua Joaquim Murtinho, 2277 Tel. (0)0(67) 725-8585 Campo Grande-MS
httplAvww.peugeoLoonr
PEUGEOT
SERVICE PREÇO FIXO
PEUGEOT ASSISTANCE
24 HORAS
-4
,
•
,.X.T.0,1' ,4 ,,
• .•
`•
' — ••,' ' '
•
'1 . !...7,0•Y,
Campo Grande-MS,04 de junho de 2000 tMillinti,2)zaz.(nm li 4:.>•,iktmt,ii.:~eiee,eivvii
..iffignafiVfiffitel~?.,
' IMPRII1181111
Prefeito de Navraí re .- .:ébe.prüilós•
Petrobrás aprova a constntçã daTermoeletncadeTrêsLago FOTO: ARO
Temer; os governadores da Bahia, Cezar Borges; do Maranhão, Roseane Sarney; do Ceará, Tasso Jereissati; do Distrito Federal, Joaquim Roriz, além do senador josé Roberto Arruda, líder do governo; Edmar Pirineus, presidente da Camara Legislativa do DF, Paula Ziiulkoski, presidente da Confederação Nacional dos Município; Viviane Senna, presidente do Instituto Airton Senna e de Reiki Mimo, representante do Unicef/Brasil. O Prêmio "Destaque do Brasil - Personalidades Públicas"é realizado há 8 anos e os contemplados são escolhidos a partir de pesquisas e indicações. O objetivo é homenagear administradores públicos que se destacarani pela lisura, competência e honestidade na utilização dos recursos govenamentais. Já o "Selo de Qualidade - Brasil 500 anos ", com o qual Euclides também foi premiado, é concedido às administrações públicas que, de forma pioneira, desenvolveram e realizaram com-sucesso projetos edeucacionais com recursos do Fundef.
O prefeito de Naviraí, Euclides Fabris, participa em Brasilia no próximo dia 14, da solenidade como uma las autoridades i de todo o País contempladas com o Prêmio "Destaques do Brasil 40 Personalidades Públicas" e- com o "Selo de Qualidade 500 anos" Euclides recebe o reconhecimentó nacional pelos projetos que sua administração vem desenvolvendo nas áreas da saúde e da Educação
A
solenidade de entrega dos prêmios acontece no Centro 4 Convenções Ulysses Guimar es, tendo como convidados; o vice-presidente, Marco Maci I; o presidene do Sendo, António Carlos Magalhães; presidente da Câmaa, Michel
Euclides Fabris receberá em Brasília prêmios de reconh cimento nacional
AinformaçãoédoDeputado
Federal Flávio Derzi - PMDB-MS,
(foto)qué na semanapassadasolicitou ao Ministro das Minas e Energia, Rodolfo Tourinho, a inclusão de Três Lagoas no plano federal de geração de energia a partir do gás natural. "A decisão do Conselho de Administração da Petrobrás vem coroar um trabalho que contou com a decisiva colaboração do Diretor de Energiae Gás daempresa, o sul-matogrossetne Deicídio do Amaral, que nos deu todo o apoio técnico para que percorrêssemos nos últimos dois meses diferentes órgãos do governo onde mostramos a importância da termoelétrica para TrêsLagoas e todo °Mato Grosso do Sul. O Governador Zeca do PT também mobilizou sua força política para que se chegasse a
~resultado", comemorou berzi. , - - A aprovaçãodoCoaselho da étrobrás representa, na verdade, um aval que o governo dá para a constru-
ção da usina. Temos a infonnação que vários grupos estrangeiros' estão interessados em participar obra, que será feita em parceria , a Petrobrás. Todos conhecem a bilidade econômicadoprojeto e tam no excelente potencial de Lagoas como pólo industrial. A ci- dade ocupa umaposição privile da, próximo idoresaos principais cen consum do país e e no c.entro de um sistema int de transportesque inclui duas fe vias, uma boa malha rodoviária, hidrovia TietêLParaná. Essa si temataídoinúmeras emNeSaS. a Mabel e a Champion, e agora, energia farta e barata a sergêrada termoelétrica, muitas outras
paragerarempregosemelhor dade de vida para toda a região. . Bolsão concluiu Flávio Derzi.
~!• 111.4FOrr.'',
'
4
O Conselho de Administração da- Petrobrás *ovou, na última quartafeira, a inclusão de Três Lagoas entre as cidades em que, já a partir do ano que vem, começarão a ser construídas usinas termoelétricas
Á •
do Consórcio Premiado.
.
,.---, .-,.
'
CARTU>K313, Jato de Tinta e Laser
rra
DISA',ENTROAS
752-.2463 752-5447
dia 30/05 a uma C 100 BIZ Ks Okm.
Recargas de cartuchos para impressoras a jato de tinta '›Waser de diversas marcas e modelos. Consultemos! Serviço especializado com garantia Economize muito com a máxima ivalidade.
VIDEO'«
" Com capacete, licenciamento, frete e seguro de vida.
Compramos cartuchos vazios Atendemos rodo o MS
"Só Cartuchos" garantia - seriedade - economia - qualidade
Fone: 7216446 Av. Mato rosa°, 2200
cipc
Músicas brasileiras, americanas, italianas, espanholas e japonesas
725-3970
Or d:11;dad!:12r nomi landaf untas"
Consertos e Reformas de Máquinas dê Escrever, Somar, Calcular e Relógio de Ponto
Centro de Diagnóstico Cardiovascular
-
Anime tJa festa com Q‘
Últimas Cotas
dir"."14,, ...494 0bhjilp
,
Rua Rio Grande do Sul, 1277 e Fone: (067) 721-5030 Jd. dos Estados E Campo Grande - MS E-mail: c.d.c.@zaz.com.br
COMPRA E VENDA DE MÁQUINAS USADAS
Rua Marechal Bandim, 116 - Fone: 783-2338
®arripo Grande-MS 7433-2572 / 922-0245
CARELI ESPORTES
ÓTICA IPANEMA
Toda linha em artigos e acessórios esportivos As melhores marcas, com os melhores preços
C&J graffilitad« Conpre UM bicicleta para sua namorada ou seu namorado e ganhe um boné.
Jogos de camisas Kanxa 100% poliéster Gim 14 camisas, numeradas, várias cores, por apenas 1$ 129,00 à vista
dilem
Laboratório especializado em lentes Bifecais - Multifocais - Varilux
CADA cuorg
VariluiConfort - Fhotogray Extra
AMG°
ALTO ÍNDICE ORGÂNICAS E ENDURECIDAS Lentes Ant Reflexo e Ant Risco
MATRIZ: R. José Antonio', 1351 - Cento
Aceitamos os cartões \fisa, Mastercard, Sollo, American Express e cheques pré-datados
Fone 784.3777 - Fax 782-5117 •
Mantemos convênios com: AABB, AFATREMS, AFFC0FI, ARCO, GRE MOR, GRÉMIO 8 DE ABRIL, ASBRA, AS MARF, ASTRT
OJA1: R. Barão do Rio Branco, 1621
Rua Maraoaju, 243 - Centro (Entre 14 de julho e Calágeras)
Fone: 761-3256 / 761-9071
Fones: 782-5992 /9995-0809
Av Julio de Castilho, 1859- Campo Grande-MS
-
Fone:784-2290 -Fax:784-3029
nema@vip.2000.net - Campo Grande-MS
,1/11
//1/1..4111
,k4,3111t
AvgI Lr/7S%
ik?
Ano
86/87 89 90/90 91/91 92/92 93/93 93/94 #3/9 94/94 96
1 Cor
Dourada • Azul Met. Cinz. Met. Bege Prata Prata
Agora unidos para melhor lhe atender • impa do Estado ma de compra/venda Comb.
Motor
Álcool Álcool Álcool Álcool Álcool Gas. Álcool Álcool Gas. Gas.
Cht. 1.6 Oh!. 1.6 Oh!. 1.6 Oh!. 1.8 Oh!. 1,8 Ap 1.8 Ap 1.8 Ap 1.6 Ap 1.8 Ap 1.0
Ass./Financ.
Valo! R$
3.800,00 3.950A00.
Ent. R$ 2.500,00 + 30xR$192,82 4.700,00 .300,00 7.000,00 7.000,00 6.800,00 6.500,00 Ent. R$ 2.500,00 + 34xR$310,00
agressivo de
IiiIt.ii,111
tamente Er Vasto cadastro de interessados na c no ato e garantia de Veículo 90 acima, motos, pick-up, et
Sórnos a maiores agência interrnediadora de veículos automotores ci Estado Mais informações: Fone/Fax: 381-7721 / 9:37-6112 Carlos ou Hartur
•
•
Horário de Atendimento: 22 e W• das 7h30 as 21h (em todo o MS) - Aos loiningos das 7h as 17k (Campo Grande
• !.;
Campo Grande-MS, 04 de junho de 2.000
,,,„,,,.
B
11.0)ii-'
Fotos: Arquivo
Comunicado A Casting Models comunica que não realizará mais o concurso da Ford Models, portrês motivos: 1 - A Casting Models, recentemente, tornou-se franqueada maior agência de modelos do País, a Agência Mega.
Estão abertas as inscrições para o concurso* da Mega (a: maior agência de. modelos do Brasil). Os candidatos selecionados já terão contrato para carreira internacional. Informações: 721-1628
2 - No último concurso realizado, a Ford enviou um representante para selecionar os candidatos, que nos trouxe sérios problemas, inclusive 3 - O concurso não é autorizado pelo Sindicato dos Modelos.
•
* Concurso autorizado pelo sindicato dos modelos- Sated/MS.
ON THE TOP THAIS COUTO, 17 ANOS, AGENCIA MEGA (CAMPO GRANDE/SÃO PAULO) IMG DELS DE PARIS.
PAX Maria Rita organiza desfile no Yotedy, com modelos da Mega-MS no dia 08/06, quinta-feira.
Thiago de Moraes está de amor novo. Ele jura que são apenas bons amigos (de sala de aula).
A Mega-MS já está em reunião com o empresário José Marques para organização dos desfiles "Noiva Fashion", que acontecerá em setembro.
Luís Pedro Scalise está virando colecionador de automóveis. Só em um mês ele já adquiriu uma Dakota e uma BMW Z3 conversível. O rapaz é mesmo o poder!!!
De 27/06 a 04/07 acontece, em São Paulo, o maior evento de moda da América Latina, o "Morumbi Fashion Brasil". Vários modelos sul-mato-grossenses, lançados pela Mega-MS, estarão nas passarelas dos melhores estilistas brasileiros.
Felipe Katay ama está nos últimos preparativos para entrar na Mega de São Paulo. As gatinhas de seu fã-clube já estão no desespero pela partida do rapaz.
Diego Abud, 16 anos, 1,83m, Agência MegaMS e W.One/SP. Ele que estará nos desfiles do Morumbi Fashion,
O modelo Thiago Grisóste aniversariou na última quintafeira. Parabéns!!!
Aproveitando a ida da imprensa a São Paulo, a Fenit resolveu lançar sua mostra de tecidos e tendências, simultaneamente com os desfiles do Morumbi Fashion.
O novo modelo da Mega-MS é o disputadíssimo Pedro Jardim, que já iniciou seu curso de modelo.
ALCIO IBMS
Academia ora.
11°4CAMMOITRAIMIRO99
MEM«
,
01410.00
aextu Fone/Fax: 726-4574 www.audiobass.corn.br
Compra, Venda de Fone: 742-6O7 Carros e Recuperação & pxford— Rua Ceará, 101- Fone/Fax: 741-7466
#
iádal!ih 1% datem
ál tDeurvolo
Móveis de Ferro, Ralas e Junco Fone: 782-6418 / 782-8753
5.111.1
Av.Mal.Deodoro,832 Fone/Fax: 785-1509
Rua Francisca Leite Daiblim,130 MAPE Fane: 741-5263
Lustres Pro Lar Ltda. Representante ) exclusivo metalurgica projeto
A 0
IT. e
Especializada em Revestimentos em couro e tecidos para automóveis e aeronaves
one: 782-7641
Rua: 13 de Maio, 1066. F.725-9172
Poltrona Diálogo
Poltrona Presidente (Giratória, espuma e braços injeteãos, em tecido, vádas cores)
(GirØlis. espuma e iniet0d0s1 em tecido, várias cores)
6x de R$
6x de R$
26,50 Tudo em 6 pagamentos sem juros! (Tubo dei % polegada, em tecido, várias coma)
ttéZ IWai várias cores)
6x de R$
6x de R$
universitária
(Assento e encosto em madeira Irabála e prancheta era %mica)
91x0,42 1 mateWjem elár3s'
6x de R$
hack em melaminiço
9,90
6x de R$
5,00 mesa em melaminico (redonda para reunião 1,10 0, com pés tubulares em aço)
(1.17x0,86x0,74 comi gavatelm de 2 gavetas erll aço)
6x de R$
16,50
6x de R$
19,00
mesa em melaminlco (1,17x0,65x0,74 comi gaveteiro de 2gavetas em aço, conectada com mesada micro)
ex de R$
29,00
19,00 •
(com teclado retrai)
(1,65x0,914,42 com 2 portas e chaves, 3 prateleiras internas)
4,90
6x de R$
mesa em melamínico
armário baixo em inelamtnico
armário alto em melamtnico
6x de R$
6,40
14,90
9,90
carteira
cadeira secretária
cadeira fixa
6x de R$
23,90 ,
(Com regulagem de altura, em tecido, várias corta)
Poltrona com design exclue
0.0 fixo, «Puma braços =Jos, mi;
6x de R$
29,00 sofás tubulares (1, 2 e 3 lugares, em tecido, várias cores)
~ti:IC.11'1 yrn rto
(1.40 X0,70 X 0,74 com 1 gavetelro de 2 gavetas em AÇO. tubo de 3 polegadas)
6x de
6x de R$
R$
53,00
6x de R$ mesa em granito
(1,70x0,80x0,74 com leavekillõ de 2 gavetas em aço, tribo de polegadas)
6x de R$
64,00 '!
39,00
6x de R$
21,50
Visite nosso Show Room. Toda linha de móveis escolares e de informática em promoção. \ Temos várias cores de tecido e modelos de armários para compor seu escritório. Conheça também a linha escolar completa e nossas mesas para micro e impressora.
1.538 Rua 1 Fones: (0XX67) 725-7788/ 725-7626 725-7262 / 725-7830 jflex@raz.com.br
Fotos de caráter ilustrati
11~1 os SOM AUTOMOTIVO
Campo Grande-MS, 04 dç junho de 2.000 mtul: uai tico
King's Cabeleireiros Unissex agora na Rua «da Moreira recepciona empresários e p rsonalidacles da cidade na inauguração da nova se Fotos: ra
Paláci / A Critica
Desde a última terça-feira, o King's Cabelejreiros Unissex está em novas, amplas e modernas instalações. Depois de 35 anos na área r central de Campo Grande, o King's, agora está funcionando na Rua 1 da Paz, 303, esquina com a Rua Bahia, no Jardim ' dos Estados. m local de fácil acesso, com estacionamento mais fácil, onde a sua clientela continuará tendo o mesmo padrão de qualidade, que são marea de um dos mais tradicionais centros de beleza e estética da cidade. Tem uma equipe de 17 profissionais, todos do mais alto nível, sob o cornando de Sebastião Moreira, um pxofissional pioneiro no segmento, que ao longo de mais de três cabeças vem fazendo literalmente a cabeça de milhares de campograndenSes, entre eles, empresáris, políticos, personalidades e meso o cidadão comum. O King's que funcionava na Rua Rui Barbosa, agora com a nova sede dispõe de 400 metros quadrados de área construída, com toda a infra-estrutura de equipamentos e o mesmo grupo de profissionais que atuava no centro da cidade. Tudo foi preparado para oferecer o mesmo padrão de serviços, além de um mini-bar para maior comodidade do cliente. O King's oferece todos os serviços de cabeleireiro, químicas, estética profunda, massagem corporal, maquiagem, sauna, ofurô (banho chinês) e o Dia da Noiva. Seus profissionais deixam a noiva pronta para a cerimônia de casamento. A inauguração do novo King's oi prestigiada por várias personalidades, que foram dar seu abta90 desejar heia sole ao amigo Sebastião Moreira. Agora na Rua da Paz, Icontinuará sendo mais que
um centro de estética e beleza, mais um ponto de encontro. •
Equipe doXing's Cabeleireiros posa diante da nova sede.
Sebastião Moreira, tradicional técnico capilat campo-g randense, proprietário do King's Barbar.
Bruno Lessa Coelho, Hamilton Lessa Coelho e João Perez Sola
Empresários Simão Abrãao e Roberto Bigolin.
Otoniel Matogrosso, Ranulio Franco e Nelson Trad Filho.
Valde , Aluísin Franco, Hamilton LeSsaaVotWiU
Ernesto,. Dêniaa'Sárgtio• ólaS 'CaMpos.
;.,•
amanhãfraucles no Incra de MS CONTINUAÇAODA CAPA
D
e Mato Grosso do Sul, por exemplo, oparlamentarvailevarinformações sobre superfaturamento na compradeterrasparaareforma agrária, venda e abandonodos lotes destinados aos sem-terra, irregularidades no cadastro,falhasuafiscalização dos assentados e outras irregularidades cometidaspelo órgão, queafetamdiretamente os produtores rurais do Estado. Aausênciadefiscalização,porparte do Incra, tem permitido a formação de verdadeiros latifúndios nos assentamentos. É comum, segundo uma das denúnciasqueseráfeita durante a audiôncia,famíliasbeneficiadaspeloIncra, ampliareinsuasáreas, comprando lotes de seus vizinhos,.o que é ilegal. O deputado Antônio Carlos Arroyo dizterdocunientoscomprovando que em pelo menos 5 propriedades desapropriadas, as indenizações superfaturadas, gerando um prejuízo de R$ 5 milhões. O Movimento Nacional de Produtores (MNP),regional de Mato Grosso do Sul, vai participar da audiência e promete apresentar documentos que comprovamasirregularidades cometidas pelo Incra. Os dirigentes do MNP, vão divulgarrelatórios, êorii fotos, filmes, depoimentos e gráficos, que mosIram os rumos que o lucra está dando a reforma agrária no Estado.
afiado com as novas tandiknolaa
O mercado de beleza é Novidades que você precisa
dinâmico e traz novidade a cada dia. acompanhar, e que vão est r reunidas no
maior evento de beleza em Mato Grosso do Sul. Cursos, exposição de produ :os e tudo mais para você ficar em dia com o que anda acontecendo. 36 Salão de Negócios de Beleza. A beleza entrando no terceiro milênio.
39
Saião de
do Bele&
Dias 4.5 e 6 de unho no SEBRAE.
sonao mia~lio,„1
osso do Sol tem norn USW Ji Este módulo lhe dará ioda o base ri< `,¡>111111 ,:' 11(1 la»II111111U<I1 (111(111 1$) '.<4<l1'111<li)`,. < <14')<'(--
necessária para utilizar o 111111X.
11114 wl 11# IN e I% N
'adulavas§ aproai Kemel, Redes TCP/IP,Prototolos, Configurafflo de Senãos de internar, Gerandamentatle Pateies, e multo mais. Módulos essenciais paro aqueles que doseiam atuar punfizionalmente na área ou preparar-se para obter uma certificação Conectiva Linux.
BANO de
*ideia/AGI 00
Aprenda a utilizara mais poderoso Ba Dados juntamente som e MO Sistema Operadonal, insta administre servidores pot seguros e
Pnwa de (PAUL
O lillUX é o Sistema Opera
, cola base de usudaes mais no mundo. Certifique-se o a atender e* mercado. -
Profissionais certificados com larga experiência, aptos a apontar soluçães prontas ou sob ' para que suo empresa migre coro tranotilidade para rota plataforma t hal iole*.
vmaBo Iaz12OOap10fivos,deM8 OS destacamos: StarOfhos (Editor do Texto, Planilha eletrónico e Navegodot Internet), Program de Contabilidade Brasil-ub, Banca da Bodos, lagOS. r a vistakeng do poro. R$ friffledVa »HW 54;
!\
III
g
h,
r
,1/4
Campo Gi:ande-MS, 04 de junhO de 2000 . emait
Vereadora Magali Picarelli luta pela implantação de Escolas Padrão FOTOS: ANIPARIM LAKATOS
Vereadora Magali Picarelli, preocupada com a educação na capital
Durante esses quatro anos de mandato, a vereadora Magali Picarelli tem apresentado inúmeros Projetos de Lei na Câmara Municipal, além de Emendas a propostas encaminhadas pelo Poder Executivo Municipal.
Moradores do bairro Jockey Club e região participam do Projeto Amor
E o ministro José Serra, hein? Jogaram ovo nele outra vez.
C
bmo tudo tem o seu lado positivo, pode significar uma nova modalídadeparaa0limpíada de Sidney: lançamento de ovo à queima-roupa. O Brasil seria imbatível.
"Nem precisava fazer nada" De ACM, alegando que o Exército podia evitar o tumulto em SP
Pindaíba militar Tem razão o comandante da Aeronáutica, brigadeiro Carlos Baptista, ao reclamar da falta de investimentos. Mas a pindaíba atinge
as três armas. Em 95, ano I da era FHC, foram investidos R$ 418,2 milhões na Força Aérea; caíram para menos de um terço: R$ 124,3 milhões. No Exército a queda foi abrupta, de R$ 282,9 milhões em 95 para R$ 151,3 milhões em 2000, enquanto na Marinha, segundo dados obtidos pelo deputado Agnelo Queiroz (PCdoB-DF) no Siafi, os investimentos despencaram de R$ 347,8 milhões, em 95, para irrisórios R$ 107,3 milhões este ano.
Tortura na ANP Dirigentes da Agência Nacional de Petróleo, incluído o primeiro-genro David Zylbersztajn, estão sendo investigados pelo Ministério Público Federal por crime de tortura psicológica e física contra treze fiscais do extinto Departamento Nacional de Combustíveis. Eles têm sido alvo de um cruel processo. de humilhações e sofrimento desde quando obtiveram, na Justiça, o direito de exercerem suas funções na ANP. Foram jogados numa sala imunda, fechada, antigo depósito num prédio anexo à sede da ANP, em Brasília, sem móveis nem acesso a sanitários.
Só querem trabalhar • Para alívio da máfia que controla o comércio de combustíveis de Brasília, 63 fiscais do governo federal foram colocados à disposição de Outras repartições, onde não tinham o que fazer, ou simplesmente mandados para casa. Como não desejavam ganhar sem trabalhar, treze deles lutaram para exercer suas funções originais na recém-criada Agência Nacional de Petróleo, mas a turma de Zylbersztajn resistiu porque chegara a vez de nomear (sem concurso) os seus apadrinhados. Após vencer a batalha judicial, o grupo passou a ser perseguido e humilhado.
DIGITAL
DE SEGUNDA A QUINTA
R$35,00 SEXTA, SÁBADO E DOMINGO
R$ 50,00
444-4;
Segunda à Quinta-Feira das 8:00 às 22 horas Sexta e Sábados das 8:00 às 24 horas Domingo das 12:00 às 22 horas
oradora do hairiockey Club
p e6ta a vereadora
Magali Picarelli pelo seu trabalho.
Mais de 300 pessoas, entre crianças e adultos, participaram dos serviços- gratuitos, oferecidos pelo Projeto Amor, um trabalho que é realizado pela vereadora Magali Picarelli há muito tempo e que já foi levado a vários bairros da Capital.
Magali Picarelli dedicada às crianças
Médicos, advogados, as- sistentes sociais e cortes de cabelo, foram os serviços.oferecidos para os moradores do bairro Jockey Club e região. O Projeto Amor aconteceu no Centro Educacional de Múltiplas Atiyidades, localizado nobairro Marcos Ro-
berto. "Mais uma vez, o Projeto Amor, traz para os moradores dos bairros, uma assistência totalmente gratuita, feita com muita dedicação. É uma alegria ver tfflr~RâffllsiBgtirÁllnr& desse,projeto", ressaltou a vereadora Magali Picarelli.
Cláudio Humberto Serra olímpic
Inafflrik
.4 Hez(t„ N044
Visite o nosso site:www.picareill.com.br
\
Sela a atragio da sua • festa!, LOCAMOS VIDEONÊS
Destacamos o Projeto de Lei que dispõe sobre a implantação de Escolas Padrão de período integral, na Rede Municipal de Ensino, com a finalidade de propiciar condições às Escolas, de funcionar em período integral, para atender crianças na faixa etária de 7 a 14 anos de idade, que não podem ficar em creches e não devem permanecer sem atividades, nas ruas. Desta forma, a criança permanecerá na escola durante todo o dia, com cursos manuais, semi-profissionalizantes, além de reforço escolar, ocupando-se em aprender e tirar proveito dos ensinamentos oferecidos, longe da ociosidade e perigo das ruas. Para viabilizar a implantação dessas Escolas Padrão em Campo Grande, a vereadora Magali Picarelli apresentou, novamente, neste ano, uma Emenda à Lei de Diretrizes Orçamentária L.D.O. do município, que estabelece as metas e diretrizes que deverão nortear orçamento para o exercício seguinte (2.001). • Neste sentido, a vereadora Magali Picarelli acrescentou como meta da Administração Pública Municipal, a implantação dessas escolas padrão.
QUETES PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS NOTICIAS
zaz.com.bt
Locando 2 lançamentos: "48 Horas": Locações de VHS e DVD R$ 3,50.
REAL Vide & Conveniênda
723.3970 Afor.a Perca asuo. , c om Padre João Crippp
1~I Foto: Re oduç o
Vade retro o jogador de basquete
Tô fora
Oscar Schmidt foge de Paulo Maluf como odiabodacruz. Candidato ao Senado pelo PPB de SP em 98, ele está sendo assediado porMaluf para disputar uma vaga na Câmara Municipal paulistana. O cestinha nem atende mais o telefone.
O presidente do Grupo Votorantim, Antônio Ermírio de Moraes, acha que brasileiro não é de agredir ninguém e que isso está acontecendo devido ao crescente consumo de drogas. Quinhentos anos de vício, seu Ermírio, configuram overdose.
Estaleiro, já David Uip, conceituado médico paulista, determinou que seupacienteMárioCovas sejaguardadoporunsquinze dias nopalácio de inverno de Campos do Jordão (SP). Ele resiste, mas pode ser que vá. Na maior moita, porque o homemandabrabo, amigos e assessores desconfiamque Covas não está batendo bem da bola.
1.
li
Pequena notável o endereço da BD Produções Artísticas e Culturais Ltda é bemmodestoparaquemvaireceber R$ 582 mil pela "criação artística" do pavilhão do Brasil em Hannover. Aempresade BiaLessa, amiga do primeiro-filho Paulo Henrique Cardoso, funcionanumapartamento da rua Cândido Mendes, no bairro daGlória, no Rio.E a microempresáriaainda diz que estánoprejuízo, porque já recebeu bem mais por . outras produções.
Pró-memória o senador Roberto Reguião (PMDB-PR) esteve no protesto do MST, nesta sexta, contra o assassinato de um agricultor pela PM, há um mês. Deve ter rezado pelavítimaetambémparaqueninguém lembrasse do homicídio de outro sem-terra, Diniz Bento da Silva (Teixeitinha"), em Campo Bonito,no oeste do Paraná, quando ele era governador, em 93.
Mau passo brasileiro Ainda bem que o Brasil não expôs sapatos na Expo 2000. °jornal "Los Angeles Times" diz que um de nossos principais produtos de exportação, bonitos e baratos, têm a sola tão fina e duram tão pouco que os poucos abonados compradores preferem jogar os sapatos no lixo. Os sapateiros americanos estão se dando mal, porque quase ninguém aparece para consertar nada com o selo Made in Brazil.
O
Chorinho -
prefeito afastado de São Paulo, Celso Pitta, ainda pode recorrer da decisão desfavorável desta sexta, no' Superior Tribunal de Justiça. Na linguagem dos advogados, seria um "emba\rgo de declaração", mais conhecido no STJ como "último choro" ou "direito de espernear". Zero chance: o recurso é aos mesmos ministros que o condenaram. Quem paga o pato- Como bom cabrito não berra, o pessoal da agência ArtplanPrime sofre calado com o envolvimento do seu nome na Expo 2000, em Hannover. É que a empresa da filha do senador Jorge Bornhausen (PFL-SC) sequer deu palpite sobre a participação brasileira no evento: já recebeu o "pacote" fechado, incluindo Bia Lessa, a empresa Evidência, de Lisboa, e outros amigos de Baby Nando, o filho do presidente. Apesar disso, a agência paga o pato; a Viúva, as contas. • Prato servido frio - Apesar de ser autor de uma novela que ridicularizou a diplomacia brasileira ("Rendez-vous no Itamaraty"), o jornalista Luiz Gutemberg queria representar do Brasil na Comunidade de Países de Língua Portuguesa. Vingativa, a carrière passou recibo p vetou. Bicadas no Jungmann -Expressiva platéia de tucanos mais ou menos graúdos assistiu, boquiaberta, na casa do deputado Inaldo Leitão (PSDB-PB), esta semana, o deputado Xico Grazziano sentar a pua no que chama de "modelo falido de reforma agrária do Jungmann". Por essas e por outras, não convencem a ninguém as tímidas manifestações de desagrado do Planalto com as bicadas do tucano paulista no ministro Raul Jungmann. Até porque Grazziano continua tendo 'comunicação direta com FHC. Aposta certa - Figura carimbada nas altas rodas paulistanas, Lejb Zemel tomava uns drinques com amigos, esta semana no clube Hebraica, quando alguém cobrou uma dívida de jogo. Ele respondeu, imperturbável: - Pagarei na sexta. É que na quinta eu vou jogar com Zuzinha. Referia-se ao filho de Mário Covas, cujos adversários já acusaram de perder US$ 300 mil num só noite no Casino Sonesta, em Las Vegas. •
PODER SEM PUDOR
Identidade revelada O jornalista Carlos Zarur, presidente da Radiobrás, devia à família e a si mesmo alguns momentos de descanso scolheu o paradisíaco litoral de Maceió, onde alugou uma casa que era um achado: mobilada, com toda infraestrutura, redes na varanda e o mar de Ipioca beijandolhe o jardim. Quando abriram um armário, Zarur e a esposa caíram na gargalhada: lá encontraram, digamos assim, a identidade da dona da casa. Eram toalhas bordadas com o nome de Denilma, a ex-primeira-dama de Alagoas que - reza a lenda foram muito úteis para manter na linha o mandão Geraldo Bulhões. Claudio Humberto Rosa e Silva E-mail: chrs@uol com.br www claudiohumberto.com br
,
?.•217.,'
Campo Grande-MS, 04 de junho de 2.000 m,g• rmitf(
om.br
Zeca do PT ganha fóle o financeiro para reajuste salarial e nvestimentos CONTINUAÇÃO DA CAPA
A
lém disso, se espera, caso não haja nenhum entrave, o início de investimentos no montante de US$ 200 milhões do Projeto Pantanal, dinheiro do Banco Interamericano de DesenvolVimento. De qualquer forma, o orçainento com recurso próprio Ébem maior qüe os R$ 6,7 milhões klicados pelo ex-governador Wilson Barbosa Martins em 98, seu último ano de Governo. Na sexta-feira Zeca reuniu o secretariado para definir os projetos sociais que receberão os recursos do FIS. As linhas gerais dos programas já estão definidas. Na área de habitação por exemplo, o compromisso é destinar entre R$ 250 mil e R$ 300 mil por mês, para a CDHU desenvolver seus projetos habitácionais. Serão firmadas parcerias com as Prefeituras que entrarão com o terreno como contrapartida, o Estado adquire uma cesta de material de construção (entre R$ 2,5 mil e R$ 3 mil), enquanto os futuros moradorès contribuirão com a mão-de-obra. Acredita-se com esta dotação, seja possível adquirir Material para construir 250 casas em regime de mutirão.. , Na saúde, um dos projetos já ikéfinidos é do proirama de saúde Fara assistir as 13.696 famílias assentadas. A proposta é formar 10 equipes multidisciplinares (médico, enfermeiros, assistente soda», numa atuação semelhante aos do
UNIÃO BENEFICENTE DOS- SUBTENENTES E SARGENTOS DAS FORÇAS ARMADAS FUNDADA EM 28 /12/.931
CARTA-ABERTA AO ASSOCIADO
11M.~
médico de família que atua na área urbana. O projeto deve ter um custo anual R$1,2 milhão. Na reforma agrária, um dos carros-chefes e o projeto de assentamento, em parceria como Ministério do Desenvolvimento Agrário, é o assentamento de 3 mil famílias na Fazenda Itamarati. O Incra deve disponibilizar 25 mil das 50 mil da propriedade. O Governo Federal vai adquirir a área, pagando R$ 1,1 mil por hectare, ou R$ 27,6 milhões pelos 25 mil hectares. As terras vão ser pagas em Títulos da Dívida Agrícola (TDA). O governador diz que o FIS é uma "saída engenhosa" para tirar o Governo do engessamento provocado pela indexação da receita. Por causa desse engessamento , quanto maior a arrecadação, maior o desembolso do Estado com os encargos da dívida com a União, que fica com 11% da receita líquida. Em 98, quando a arrecadação de ICMS foi de R$ 648 milhões, o Governou pagéu R$ 128 milhões. Ano passado, com o incremento de 30% lia arrecadação, a receita com ICMS chegou a R$ 833 milhões, em compensação levou R$ 133 milhões, sem contar os R$ 9,6 milhões da dívida da CDHU e R$ 12 milhões da Sanesul. Sem contar que os repasses para os poderes, que ficam com 20,5% de tudo que o Estado arrecada. O FIS permite que as empresas contribuam com o Fundo, em troca e recebam como compensação, a isenção do valor equivalente em ICMS.
Foto: Reproduçao
Em julho, fest'vai de bal es no Pa tanal O eve to nacional de balo istas que atrai esportistas ecoturistas do mundo tod , vai acontecer pela rimeira vez no Pantanal, mês de julho, tornando se uma grande o ortunidade -de , divu ação turística da região. No dia será aberta a programação às 1 horas, em Campo Grande, no P ue das Nações Indígenas c m um "Night Glow", vôo de balões considerado de maior i pacto visual, com iluminação c andescente que provoca clarõe no céu. Também • haverá shows campanha beneficente de arre adação de alimentos e agasalho
F A
UBSS
- Prezado associado da UBSSFA. - É com satisfação que nos dirigimos ao Sr (a) caro amigo (a),A para cumprimentá-lo e desejar muita saúde e felicidade junto aos seus, • também para relembrá-lo (a) que no dia 11 de junho deste ano teremos eleições para presidente, vice-presidente e de 50% do Conselho Fiscal Deliberativo da União dos Subtenentes e Sargentos das Forçais, Armadas, é certo que todo o sócio será contactado pelos candidaSk: para pedir o voto, no entanto solicitamos que antes de tomar urna decisão de tão grandiosa importância pense, reflita e dê o seu vote.: à uma chapa que realmente representa uma dinâmica diferente de tud aquilo que você está acostumado a ver. - Sabemos que a sua participação é muito importante, em todos' ,os eventos do clube e principalmente neste, que estaremos escolhendo.: a nova administração da possa casa para o bimestre seguinte, comi!, a democracia é sempre a melhor forma de escolhermos os nossoe representantes, colocamos para a sua digna iavaliação, o nosso nome: • de forma simples e modesta ma s no entanto séria e responsável.., - Portanto Srs, deixamos aqui renovado o nosso convite párti que no domingo próximo (11-06-00), compareça na sede social á UBSSFA, no período de 07:00 as 17:00Hs e deposite o seu voto na': chapa 001 para juntos, com força e REALIDADE iniciarmos uma nov8'.
fase na nossa querida UBSSFA, tendo é certeza que o nossçr, desempenho a frente da UBSSFA dará a ela 'o dinamismo necesSárItf, que precisamos ter dentro da nova concepção da sociedade.
CHAPA
Balões vão proporcionar espetáculos de grande impacto visual
Nos dias 7 e 8 as atividades continuam na região pantaneira de Aquidauana e Anastácio, com detalhe para os vôos na modalidade "fiesta", um sobrevôo pelas cidades durante as manhãs. O festival termina às 20 horas do dia 8 de julho, em grande estilo, na festa do peão pantaneiro, no município de Miranda, na Fazenda 23 de Março.
REALIDADE a n2 001 CLARINDO G.DA SILVA
ROIVIALDO MILANI PRESIDENTE
VICE - PRESIDENTE
SINDICATO DOS ADMINISTRADOR DE MATO GROSSO DO SUL CNN: 01.„1533.7.810001,41 O
DATA Foto: Miguel Palácios / A Critica
Municípios com área de conservação terão mais ICMS
Ativo CircOlante Caixa
O govemadorZer-a do PT vai regulamentaraLei Complementar 007/ 94, que trata da redistribuição dareceitade ICMS, paragarantiraos municípios que têm! áreas de conservação ecológicamaior volume de recursos. A medida faz parte da Semana do Meio Ambiente, que começa nesta segunda-feira, dia 5.0 ICMS é um tributo estadual representando, em geral, mais de 90% da receita tributária do estado. A Constituição Federal determina que 75% do imposto sejam destinados ao Estado para sua manutenção e investimento, e 25% sejam repassados aos municípios segundo critérios em relação ao número de habitantes, área geográfica, número de propriedades rurais e produçãopiimária. A implantação do ICMS ecológico, segundo o governo, teria por objetivo compensar os municípios pela restrição de uso da terra, incentivara conservação ambiental e promover uma distribuição mais justa do tributo entre as prefeituras. Unidade de conservação é a denominação , br4kiM1paraiib«.proteglikiákpelo poder público com a finalidade de dps recursos riatur,giS dopais. As unidades re ,ir, e as.' podem Ser áreas e ou1 fTfo p e co ou privado e, de acordo com seu nível dè abrangênciae suafunçãonoplanejamento global de áreasprotegidas estarão sob jurisdição federal, estadual ou municipal.
Banco C/Movimento Aplicação
RI 44329 RI 10728 RI 7954,38
Ativo Permanente Computadores Máquinas. Equipamentos
R$ 2.570,00 R5 699» R$ 11.473,91
Patrkneirdo Liquido
Valoresdo Patrimônio Liquido A Sebival Segurança está corne o a,90 r na e convidados num ' diretoria da empresa recepcionou a café da manhã alusivo à data. Na fo o rés CélWe'éidá faaliaReis. Eraldo Reis, Daniel Reis e André Dódero. Na próxima edição reportagem completa -do evento.
LITANI: A AUTÊNTICA COZINHA ÁRABE DE CAMPO GRANDE ,4 culinária árabe desenvolveu ao longo do tempo uma cultura de preparo que fazemos questão de oferecer em nossos pratos. Litani passou um ano aprimorando essa cultura para atender os apreciadores mais exigentes das delícias árabes esde a matéria prima, produtos de primeira linha e importados do Oriente Médio, o rigor com a qualidade se estende ao preparo e chega às mesas do Litani através de Hm serviço acolhedor e eficiente Uma filosofia que levamos muito a serio °Delícias aguardam você e sua família a um custo econômico e saborosamente compensador. Litani, esses detalhes fazem a sua decisão valer a pena. Se você ainda não conhece, seja bem-vindo
os
RI11.873,91
IfingA08§891VQ,04-~-rmasivre."114* neo+, ...t„ • '1,—, .
,
mPoit
1101:141411›.
,
1
o mundo! vestibular i por" pre• 000 S do ofe5s0re e • ' pr sio equi „
e
Inícsio. 1210612000 Turmas: Manhã - Tarde - Noite e finatS de Semana
Matemática:•Amizo - Ernesto - Olímpio Física: Maurício - Rogério - Alex Química: José Marques - Júlio * Biologia: Rivaldo - Judson História: Alexandre - Cid Geografia: Toni - Henrique Gramática: Newton - Nemir Literatura: Wanderley Inglês: João Fábio
t/41/4 cozinho árabe, Rua Euclides da Cunha, 707 Jd. dos Estados Campo Grande Fone: 724- 9396
SISTEMA PRÉ-VESTIBUIPP.E. Rua 13 de maio, 3 (esquina Antônio Maria Coe FON E :725-1!343
—e," '.005.r.
.
•
• •••1'
Campo Graride-MS, 04 de junho de 2.006 tifh
iliflJflLU/,(Ofl1 hfl
Foto: Miguel Palácios / A Crftle
1?,ducação na área rural será meta de éo Brito na presidência da Famasul Foto: Roberto S. RI a / E.
Fluiu
O candidato a presidente da Famasul (Federação de Agricultura de Mato Grosso do Sul), Léo Brito, percorreu no último fim de semana alguns dos principais municípios do conesul do Estado ,
Em Dourados, Eldorado, Caarapó, Amambai, Ponta Porã e Maracaju, deixou claro a sua disposição de investir na educação rural, capacitando empresarialmente o produtor e tecnicamente o funcionário nas propriedades.
E
m seguidas entrevistas aos jornalistas no interior do Estado, Léo tem defendido a necessidade de se implantar um processo constante de capacitaçãO para o desenvolvimento de todas as fases da produção agrícola e pecuária. "Nós já estamos ouvindo produtores e sindicatos rurais para que tenhamos uma base das principais necessidades
AI imentaçao
30 Salão de Negócios de começa hoje
Léo Brito, candidato a presidência da Famasul especificas em cada região do Estado", frisou. Além de atualização sistemática para o produtor e/ou administrador rural, o candidato à presidência da Famasul entende também ser fundamental o oferecimento sistemático de cursos para o trabalhador rural vinculados a esses produtores. "São cursos rápidos, como de operador de colheitadeira ou mesmo de digitadof em microcomputador", disse. A constituição de lideranças atuantes seria, de acordo com Léo Brito, uma conseqüência lógica
o na en
Serão apresentadas pelo pesquisador da Enzbrapa, Luiz Roberto Thiago, da 'Orea de nutrição animal, amanhã às partir das 19h30 no auditório do indicato Rural de Campo Gande
a, tema de palestra amanhã
Ele vai discutir com os produtores rurais as duas formas mais comuns de suplementação utilizadas durante a estiagem: o sal protéico e as misturas múltiplas. Ele alerta, porém, que a suplementação durante o período de seca não resolve o problema de nutrição dos animais, sendo e-
te
deste processo de atualização do produtor rural, criando estrutura para ampliar a força política dos agricultores e pecuaristas de Mato Grosso do Sul. Sobre a forma como pretende administrar a Famasul, ele foi enfático ao ressaltar as particularidades diversas em Mato Grosso do Sul. "A nossa intenção é fazer uma administração regionalizada, uma vez que as capacidades produtivas e as realidades são diferentes; em alguns municípios, por exemplo, temos essencialmente, pequenos produtores", explicou.
-••';••
e e eu
lhorar o sistema de produção. "Para o pecuarista adotar sem problemas uma dessas suplementações, ele precisará ter realizado o manejo de pasto, ou seja, o produtor rural deverá dispor de, no mínimo, três toneladas de forragem por cabeça durante todo o período de gem-, informa.
As últimas novidades do setor de beleza e estética estarão expostas a partir de hoje às 10 horas, quando será aberta a terceira edição do Salão de Negócios de Beleza. O evento acontece no hall do Sebrae/MS, na Av. Mato Grosso, 1661, até terça-feira, dia 6. São 20 empresas expondo produtos e equipamentos de beleza direcionados para empresários, cabeleireiros, esteticistas, maquiadores, manicures e outros profissionais do segmento de beleza e estética. Durante os três dias os profissionais estarão participando de vários cursos técnicos e gerenciais da área de beleza. O Senac/MS e o Sebrae/MS estão oferecendo 14 cursos e palestras sobre: Cabelos afros; Programa de aromaterapia para combate do stress cutâneo e harmonização corporal; Produção pessoal - automaquilagem; Como organizar e dirigir salões de beleza; oficina Novas tendências de penteados e cortes; Técnicas de assepsia para esteticista; Oficina de maquiagem para profissionais; Oficina de balaiagem e luzes; Química do cabelo; Hidratação de pés e mãos; Técnicas de relaxamento e hidratação defrisante; Técnicas de depilação; Joniadaintensivade terapia capilar e facial. O Sebrae/MS também oferecerá gratuitamente durante o Salão, o curso de Orientação para Pequenos Negócios, com várias opções de horários. Modelos da agênciaMegapairiciparão dos desfiles de apresentação das últimas tendências de corte, tinturas e penteados para os profissionais e visitantes
Consumidores ganham opção cid baixas calorias no sabor guaraná
segmento no segmento de refrigeran tes impulsionou o lançamento de Kua light. "O segmento já detém 7% dc mercado. Isso representa aumento ch 48% em três anos", diz. As pesquisa: e testes comprovaram a aceitação (h produto pelos consumidores, em es pecial jovens entre 20 e 30 anos público principal do novo refrigeran te. O Kuat já está entre as 10 marca! de refrigerantes mais vendidas lu país, com uma média de 2% de parti. cipação do segmento derefrigerantei nas áreas onde está presente. Em São Paulo, um dos pri meiros mercados onde foi lança do no final de 99, o Kuat já ten 3% do segmento, em Campo Gran de, onde foi lançado no final ch 1999, já tem 5,6%.
A opção light do guaraná Kuat chegou ontem ao mercado de Campo Grande e das principais cidades do Estado
C
om menoá de três colorias por latil de 350 ml, o refrigerante inclui uma combinação de adoçantes (aspartame, sacarina e ciclamato) e "é tão suave quanto o de sua versão clássica", afirma Isaias Patronicio da Panamco do Brasil, distribuidora do produto em Mato Grosso do Sul. Segundo o diretor de marketing da Coca-Cola, Fernando Mazzarolo, a crescente participação dos produtos de baixas colorias no
Indus-nla de, Lindries
R$ 9,90 Espartilho Ref: 723
V. TIRADENTES, 683- TAVEIRÓPPLIS
WRITE MARTINS 13 0800471002 r, ri rirã 4~4c=rci chçjcir ccm c.iciuic1cic1
Informe Publicitário
náncias contra o INCRA!.
Se você tem alguma, compareça.
Injeção Eletrônica (Regulegeni e Limpeza) Suspensão- Freios Troca de Cileo e Filtros Pneus (Balanceamento e Alinhamento) Reuitalisação de Pintura
Ajude a moralizar a Reforma Agrária neste país. - Nesta segunda-feira, dia 5 de Junho, estará em Campo Grande
3
uma comissão da Câmara Federal realizando uma audiência
Avenida Bandeirantes, 1501 Recorte este anúncio e ganhe um check-up de segurança Para maior comodidade, ligue e reserve seu horario
pública com o objetivo de colher denúncias contra o INCRA. Os Deputados Federais, participantes desta comissão, já estiveram em vários outros estados ouvindo depoimentos
Tapetes • Quadros • Esculturas Porcelanas • Pratas • Cristais Gravuras • Móveis, etc...
checando documentos, fotos e vídeos que comprovam inúmeras irregularidades cometidas pelo INCRA em todo o país. Participe! Somente assim conseguiremos instaurar uma CPI e acabar com a impunidade. Vamos juntos moralizar a Reforma Agrária brasileira! Caso prefira, ligue para nós o mais breve possível - Fone: (0**67)
'Loca
721 2474, e nos conte o que sabe!
:E'Cl
Dias: 7,8 e 9 de junho/2000 a partir das 20h00 Obs.: Os lotes estarão em ex osi ão nos dias 5 e 6 de junho
Luis reiro Sadia opmeza o maior kitão á artes
já realizado em Campo grande. Serão mil Gotes em lance livre de tapetes, quadros, esculturas, porceknas, pratas, alstak, gravuras, móveis, entre outros.
Compareça! Denuficle lá! Audiência Pública para colher Denúncias contra o INCRA Segunda-Feira • dia 5 de Junho • 8h00 Local: Assembléia Legislativa de MS Parque dos Poderes Informações: (0**67) 721 2474
C: • MaRMY--.)-1W7 Venda • Manutenção • Acessórios • Peças
GALERIAS COM/IDADAS:
dicato Rural errpc Grande
Nova Andre,
Rua Jeribá, 387 Fone: 726-2907 W Afendea
Mmu
Na compra de uma pistola ou revólver, a arma vem c/ 6 balas OGIVAL uma sacola
MOI= Caibra-
°"» 111NOVAMOS 15.1
SE •
PORTE RE ARRA 1 Adquira sua arma `e de forma legal,
comi 1 confil-aWs zladee tirp cle I I; pagamento..
'Venha confie:11M
mi &w
Ni Li
15 B
apéus - Bonés - Repelente - Colchões - Coldres - Espetos - Churrasqueiras - Sacos de Dormir - Facas Varas - Espoletas - Encastoadores - Polvora Preta - Munições - Armas - lsopores - Anzóis - Linha Molinetes - Lanternas - Barracas - Salva Vidas - Chumbo - Chumbadas - Cartuchos
Tamis é. ~afê Caça e Pesa. bines, esse eine emiti «Nandaia litenfill1111111/ liblat • Cot 11111~1~Ear 782411111 Av. Julio de Castilho, 1666 - Sto. Amaro (Próx. Sup. Comper) Amplo Estacionamento - Campo Grande - MS E-mail: jacare(Walanetcom.br
A aquisição de armas depende do registro concedido por autoridade competente. Sua utilizacão exige treinamento e equilíbrio emocional. Guarde sua arma em local seguro e fora do alcance de crianças.
El
Campo G rande-tk'AS, 04 de junho
« 1 O 00001 quo iodn mundo 1°
Fotos Dacar Produ oes
DC-Na Escolinha, vocês, malhe são em número menor. Como fica relacionamento com a maioria mas culina? CM - Nós somos em seis mulh O brasileiro ainda é muito mac Na Escolinha do Barulho preá, _ nam os homens. Existem monStr sagrados, com muita experiêiíe Prá eles também é difícil divi espaço iconosco. Você, David, n deu a hónra de participar comopr fessor. Foi muito divertido. Eu f nho muito é que aprender com v cês todos.
vinte posters iguais á este. Não tenho mais nenhum!!!
Nl
Editorial Tenho o maior respeito pela Polícia Rodoviária Federal. Na época que eu trabalhava em novelas, fiz aproximadamente 10 (dez) shows para esta instituição, juntamente com Ary Toledo e Raul Gil Sem cobrar nada. Mas, como seres humanos, temos defeitos, pois encontrei um policial desses na estrada alguns quilômetros antes de chegar a §ão José tlo Rio Preto. Creio que ele estava mal posicionado ou coisa parecida, e me multou, alegando que eu haviaentrado na faixacontínua. Argumentei com ele que nunca fiZissci em toda a minha vida. Que ele poderia consultar meu prontuário pra ver se eu tinha alguma multa nos últimos dez anos. E (Alague faço o trecho Campo Grande São Paulo Rio praticamente todo mês. Não teve jeito. Jurei com toda minha verdade, pelos meus filhos, mas ele se manteve impassível. Quase perdi a paciência quando me disse exatamente o seguinte Não pense que não vou te multar porque você é artista". Disse que ele tinha o direito de multa até o presidente da República, se ele estivesse errado. Estou recorrendo, através do meu advogado, Dr. Ayres Gonçalves. Decepção total. Não com a Polícia Rodoviária Federal, mas com esse recalcado policial.
OÃO LUIZ I. DE SOUZA MECÂNICO AERO RANCHO DAVID CARDOSO - Há quantos anos tem sua oficina neste bairro? JOÃO - Quase dez anos. Minh mulher. Elza, me ajuda bastante Tenho dois filhos e bons clien como você.
arquei encontro com a atriz Ci Marques no badalate VillaDiPhoenix, doRes perto da ia-noite, na semana estava ela, linda, passada. cercada por sete ou oito pessoas. Os homens das me ao lado não tiravam os olhos dessa bel za estonteante. Delicadamente nos abraçanaos e nos sentamos numa mesa ao lado para o papo. Rô Servir% fazia as Minha namo fotos.Aívernam orparte. Cidairradia simpatia, humil• • - e é muitodivertida. Ela é sempre a esma em todas as ocasiões em que os encontramos. Sorriso sincero, dá a • ressão que acabou demorado. Suapele de sairdeumb parece um pêss o. Ao sair do hotel Comodoro, onde u estava hospedado, algurisrapazes estavamnarecepção, s quando eu disse ficaram boqina que euiaentrevistaraCida.Urndeles me z 500 SL, paraum ofereceu suaMe fim-de-semana, ntantoque euolevasse até ela. Como não tenho permissão para tal a conve a ficou por ai
malm1131
,1 0
Foto: Dacar Produções
..-.00.
iii
114171/4 SALOMÃO MODELO Não teve jeito. sexra-feira passada fiz um churrasco lá no meu sido„ para amigos fiéis: Vanonl, Paulo, Wanderley, Ayres, etc., e o espírito de r nosso grande amigo Zezínho Rolim. Unanímemente, solicitaram que a gata desta semana fosse, novamente, a estonteante Flávia. Porque será?
COMODORO OTEL E ULTURA SÃO PAULO Integrado às transformações históricas e culturais da cid4dede São Paulo.' Apartamentos duplos, suítes, tv, frigobar, ar-condicionado, som, ducha, funcionários treinados. rCapacidade para 200 pessoas, local ideal para conferências e workshops. Café continental e restaurante internacional.
Av. DuquedeCaxias.525-Centro Fone:(0xx11)220-1211-Fax.220 1283 DDG0800-115000 São Paulo-SP
"Acho sens de se fazer loWga-metrage da Escolinha do Baru' Se depender de mim;'' h coMe0nróS
OSO -Você é extreDAVID C nzamente bon* e sinzpática, e tem talento. O que p evalece hoje na TV brasileira, bel ou talento? ÇIDA MARQUES - Na realidade, hojeemdianãodáiiarasaberseéabeleza, o talento ou o "9r (Quem Indica). A pessoa que tem beleza pode fazer uma ? Senão tivertalento, novela, eapro não vaiconseguir manter. Certamente vai ficar na "gela Pira",em casa, com a Em redoma de cristal ninguém pode . As pessoas sempre viver' carreira ence cobram algo finai que a beleza.
DC-Existem moças, como você,pr*' curando uma chance pra entrai vida artística. Dê uni recado. CM- Responsabilidade epersonalid de, acima de tudo. No nosso existeni o berne o mal, assimcomo todas as profissões. Muitos • tirar proveito. Se você fizer as coisa acreditando, e com muito amor, co certeza dará certo.
",Acho a Vera Fischer batalhadora. E preciso tomar muito cuidado com a mídia para ela não te derrubar".
DC - Obrigado. Não seria melho se você montasse uma oficina na cidade? - Pra quê? No centro é muito tumultuado, difícil estacionament Apesar da distância, tenho vários clientes da cidade. DC - E o que precisa melhorar neste bairro? João-Em primeiro lugar, policiamento. Precisamos também de uma esco e uma creche, além do asfalto, na Rua da Divisão, que vai dar no museu. N mais, estamo A Sfeitos com a administração municipal.
DC-Na época que eu participei como professor, conversei com 4' guns colegas a idéia de se fazer utelfilme em cinza dos personagens Escolinha. Nós podíamos , nosA cotizar e realizar uma boa comet.• dia. O que acha? CM- David, meu amigo, ache idéia maravilhosa. Se depender mim, o filme começa amanhã. A reça por lá semana que vem e y a falar conosco. Você tem a p dutora as máquinas, p equi mento de cinema e é o diretor. acho que dá pé.
vitedeste Aceitandapron mente colunista, para, ju tante ecom colegas da escolin visitaro Pantanal Fischer. Todos lzavam que era apenas mais um rosto e corpo bonitos. O que pensa dela? CM-Eu a acho batalhadora. Às vezes a mídia acerta, e outras erra. É preciso tomar muito cui do com ela para não ' te derrubar. Nós ornos seres humanos como os outros. penas mais visados.
DC-Você já fez cinema, teatro e tv. Tem algumapreferência? CM- Gosto dos três. No teatro você 'tem que passar a çoiSa na hora. Se o público não estiver gostando, levanta e vai embora. ()retorno é imediato. No cinema, agente fica muito ansioso para ver o resultado. É muito demorado. Agora, ver a sua imagem naquela tela ' imensa é maravilhoso, é uma loucura. Na televisão também. O programa ao vivo tem um retomo rápido. A vantagem éque atv atinge milhões de pessoas no mesmo instante. Você entra na casa de todo mundo e os telespectadores ficam íntimos de você.
05
aquez,,, da. Eu me divirto: 'certe que passarei alguns &a' seu Est do. Dias atrás combinei-C(4 alguns colegas pra gente çpnhecer Pantanal. Sou louca pelanatureza, vou te ligar. i
Talvez Cida seja a mais desinibida de todas asabizescom quem contracenei
O grande poetaManoel de Barros e este colunista, em Brasília, por ocasião das homenagensfeitas em sua homenagem. Manoel me confessou quererparticipar ativamente da minha próxima produção cinematográfigMrnor Pantaneiro. Será uma gradOratê-lo como colaborador.
Sérgio Dias Campos (Perkal) recebe* placá de Concessionária "A" das mã ynaiê de Cardoso Garcia, esta futura modelo e atriz é minha sobrinha, filha de dodiretor de marketing daGeneral minha irmã Laura Maria e completou dia dois passado, nove aninhos. Eu a Motors do Brasil, Sr. doe D'Arnour. chamo de formiguinhee ela, a mim, de/acares. Felicidade
MASIO
DAVI
DC-UmanzensagenzaopovodeM Grosso do Sul, principalment e p Campo Grande, onde o pessoal _ louco por você. Verdade, , verdade, tOdO er ,ag cie _ CM.
Semana passada, na Capital Rodrigo Rolim, filhode paulista, fiz várias entrevistas aáudia °José Eduardo, com atorese personalidades completa hoje, 21 anos. brasileiras. Como sempre, Há muito tempo na casa fico hospedado noComodoro de meus amigos Vem e Hotel eCultura. Durante Zezinho Rolim, carreguei minhatrajetóriaarlfstica,fiz , este galã no colo. Hoje, é trêsfilmes nesse ambiente. VI carregadopelasmulheres. Agora, sob nova direção, Deuste proteja continuo com as felizes lembranças daquela época áurea. Nafoto, est colunistacomfuncionádosnarecepçãc
050
Av. Afonso Pe a, 1882 Fone 725-7487
Muscu ação - Boxe Fut- ai - Volley Preços promocionais
AP RKAL AUT MOVEIS AGRI4DËCE A TOD S QUE PARTI 'IPARAM P A CON UISTA DO Til ULO DE CONÇESSIONÁ IA CON EDIDO PELA ENERAL MOT RS DO B SIL
O brasileiro do Rally Parls-Dakar-Calro
-
Ar-Condicionado - Direção Hidráulica - Bancos de Couro Vidros Elétricos - Tra ào de acionamento elétrico
4••••
4e/r
st.
Campo Grande-MS, 04 de junho de 2.000
Semana da Engenharia de iSegurança
Feijoada do FAC está mareada para o dia 17
O Crea-MS, Associação 'Nacional de Engenharia de Seguança do Trabalho e sua congênere =regional, promovem amanhã, de 05 'jtio dia 09, sexta-feira, a Semana da !Engenharia de Segurança do Trabalho. O evento acontecerá em Campo Grande, Dourados, Três Lagoas e Corumbá. As palestras acontecerão amanhã (na Associação Comercial de Dourados); terça-feira (no Hotel OT de Três Lagoas). Nos dias 7 e 8 acontece em Campo Grande o seminário "Atualidades da Engenharia de Segurança do Trabalho, no auditório do Crea, das 14 às 18h (dia 07) e das 8h00 às 12h e das 14h às 18 h (no dia 08). Dia 09, a programação será em Corumbá, na Associação Comercial local.
• A IV Feijoada do Fundo de Apoio à Comunidade (FAC) será realizada no dia 17 de junho, no Clube Mégaron, em Campo Grande. O evento levantará recursos para a compra de cobertores, que serão doados à famílias carentes cadastradas pela instituição na Capital. Em 99, quando &Hl Feijoada do FAC fez parte da programação de eventos comemorativos aos 100 anos de Campo Grande, 700 pessoas compareceram ao almoço. Os convites estão sendo vendidos por R$ 15,00 (incluindo bebida) e podem ser adquiridos na sede do FAC, na Rua Anhanduí, 294, go período dás 7h30 às 11h00 e das 13h00 às 17h00. Informações podem ser obtidas através do telefone 784-3431.
Movimento vivao Peixe A Sociedade de Defesa do Pantanal (Sodepan), promove hoje a pdtir das 10 horas uma manifestação na ponte sobre o Rio Salobra, BR-262 em Miranda. O ato público, que acontece às véspera do Dia Mundial de Meio Ambiente, será para exigir a regulamentação dos pesqueiros ilegais, construção de novos postos da Polícia Ambiental, zoneamento das regiões pesqueiras em esportiva, amadora e profissional, recuperação das matas ciliares, proibição da exportação de iscas vivas para outros estados, determinação de cotas para pescador profissional e comercialização exclusiva pela colônia de pescadores. Haverá ainda plantio de mudas nativas nas matas ciliares do Rio Miranda, distribuição de adesivos, panfletos e camisetas.
Capital já tem estrutura hovjtalar e profissiónalpara fazer gastmplajstia FAt •
- andais (60w)
3CAPE301T11 *
Av. Calógeras, 1379- Fone 725-9550 -4vww.scapesomeombr
Fato cie caráter Ilustrativo. Ofertas válidas ate :30/ 07/ 2000, ou eoquonto durar nosso estoque. Condiaães de pagamento: era 4x (ent. 30/ 60/ 90 dias sorri cheque-ora ou cartão de crédito).
IP lá i
/ A
(rcth,
Foto: Miguel Palácios / A Crftica
A cirurgia consiste basicamente na redução do estômago. E uma alternativa para resolver os casos de obesidade mórbida. A técnica está sendo trazida Para Mato Grosso do Sul pelo cirurgião geral Francisco Gomes, que depois de um período de treinamento em São Paulo, representa na cidade a equipe do professor e livre-docente Arthur Garrido Júnior, que comandou pessoalmente a equipe que fez a cirurgia inédita no Estado.
O
Alto Falantes s~,s,
MInu
Se recupera bem e já está em casa, Adolfo Perez, que no sábado, dia 27, foi submetido na Santa Casa a uma gastroplastia.
Dr. Garrido, considerada a maior autoridade brasileira nesta técnica, comanda o Instituto Garrido, que em seis anos de atividade operou 1,5 mil pessoas. O paciente operado, Adolfo, há 20 anos convive com a obesidade tem 53 anos, 1,80m e foi para a sala de cirurgia com 180 quilos, de depois várias tentativas fracassadas de reduzir o excesso de peso. A gastroplastia foi criada há 12 anos. Segundo o dr. Francisco a cirurgia diminui em até 100 vezes o tamanho do estômago, um órgão flexível, que pode dilatar dependendo da quantidade de comida e bebida ingerida. "Reduzimos o tamanho do órgão coht a ajuda do anel de sylastic, deixando-o nos dois primeiros meses após a cirurgia com capacidade para 20 ml, sendo liberada apenas a dieta líquida. A partir do segundo mês pede-se ingerimlimentospastoses e somente depoisx1e904iasA liberada a alimentação sólida, sendo no máxi-
SANTA CASA Nota de Esclarecimento
A Santa Casa• de Campo Grande, ainda estarrecida com a orquestração sensacionalista visando denegrir seu nome junto à população de nossa Capital e Estado, vem a público repudiar e esclarecer que uma Instituição que presta incalculável benefício à população há mais de 78 anos, através de altruístas e voluntários colaboradores, merece mais respeito e confiança.
Dr. Adhur Garrido e o cirurgião geral Francisco Gomes,.que está trazendo para MS tratamento cirúrgico para obesidade mórbida.
mo 200 gramas por refeição", explica. Mesmo que a pessoa tente comer mais, não conseguirá, pois terá a sensação da saciedade. Com a redução do estômago, se consegue o emagrecimento definitivo. Após o um ano da cirurgia o paciente terá perdido 40% a45% do seu peso. Toda a gordura não voltará porque a gastroplastia, além de restringir a quantidade de alimentos, provoca perda da capacidade de absorção de substância hiperosmolares (doces e alimentos riscos em glicideos). Com isto, estes alimentos ao serem ingeridos provocam efeitos colaterais: tontura, sensação de desmaio, enjôo e sudorese, expliCa o dr. FranciSco. Depois de um ano da cirurgia, o paciente já com novo peso, terá de se submeter à cirurgia plástica para retirar a pele excedente que' surge principalmente Aos membros,,abdômen epapada debaixo do queixo. Segundo a doutora Sandra Naban, endocrinologista e diretora, científica da Associação Médica, a opção pela cirurgia é precedida de um acompanhamento do paciente que dura pelo menos cinco anos. Uma equipe multidisciplinar faz a avaliação do paciente. São endocrinplogistas, psicoterapeuta, cardiologista e nutricionista que fazem suas avaliações antes de se optar pela solução cirúrgica. "É preciso queimar todas as etapas para tentar resolver o problema da obesidade: mudança da dieta alimentar e do estilo devida, com a prática de esporte; uso de medica-
mento para controle e redução do peso, além do suporte do acompanhamento psicológico. "O equilíbrio emocional do paciente antes da cirurgia, é funda-
Pró-')átn - o desafio é viabilizar tratamento pelo SUS Depois desta primeira cirurgia em Campo Grande, o próximo desafio é viabilizar que o Sistema Único de Saúde (SUS) cobre as despesas com pelo menos uma cirurgia de gastroplastia por mês.
E
117
São Paulo 300 pacientes, vbitnas do obesidade mórbida,
esteio na ,fila de espera porque não teor condições de arcar com as - despesas do procedimento, estitoettlas em R$ 15 mil. Para o endocrinologista Sandra Nabal?, a obesidade mórb07d,1 ge muita gente do que .se imagina. Ela calcula quero entre os 531 pacientes guie passaram por seu consultório, 35- 6.5999, suo 1 ,171.1170,N• do obesidade mórbida, sendo 6899 mulheres e 32% homens. O Sistema Público de Saúde Irão COLOCO a diSpo.çiçãoda popithição carente o tratamento da obesidade mórbida. Para tentar sensibili:.ar ri sociedade sobre o problema, a Sociedade Brasileira de Endocrinologio e Metabologia de Mato Grosso do Sol, em par( cria com a Asso( hição
te O obe.Sidade. Serão realizçulas palestras, com informações. sobre dieta 1'
Médica, vai elefla,t;rat- ainda neste Inês uma componha de combt
alimentares, luíbito.s mais saudáveis de vido, estntudo O prática desportiva além de alertas aos riscos da obesidade.
Definição de Obesidade Mórbida A obesidade mórbida diminui a qualidade e a expectativa de vida. Ela é hoje ccMsiderada urna doença crônica pela medicina. Nos Estados Unidos, mais de 12 milhões de pessoas sofrem de obesidade mórbida e de suas conseqüências médicas, psicológicas, sociais e econômicas (perda do emprego, altos custos de seguros, etc). De acordo com a literatura médica, apenas 10% dos pacientes conseguem perder peso alongo prazo com regimes alimentares ou uma terapia comportamental. Os fracassos sucessivos dos regimes, conhecidos como "efeito ioiô", provocam problemas Psicológicos e físicos. É portanto necessário levar em consideração uma solução cirúrgica para esses pacientes.
IA DOS NAMORADO
O ato de divulgação profusa de um relatório de auditoria eminentemente técnico através da imprensa, agora sujeito a toda sorte de interpretações, só pode ser concebido por inconseqüente. Os procedimentos médicos realizados pela Santa Casa são revisados e a auditoria do SUS é permanente no Hospital, tanto que se tinha conhecimento do relatório desde o mês de março do ano corrente, quando medidas preconizadas pela Secretaria Municipal de Saúde passaram a ser adotadas para correção de procedimentos.
7,91~e eoi wermo.1140846 loricultura e Cesta Cafe
721 7799
Esclareça-se que a Diretoria do Hospital não teme denúncias, pelo contrário, tem interesse na sua rigorosa apuração e punição dos envolvidos, só não permitirá que fatos caluniosos relatados por visionários covardes e anônimos, se utilizem da imprenSa para desestàbilizar o Hospital e macular o bom nome de seu Corpo Médico, atendendo interesses êscusos. Assim, em respeito aos seus Usuários e à Sociedade, a Entidade, através do seu Departamento Médico, resolveu instituir uma comissão destinada a apurar e esclarecer os fatos relatados na auditoria, que suscita indícios de incorreções procedimentais médicas comuns aos hospitais de grande porte, sem qualquer correlação com o gerenciamento administrativo.
(»ant. 20 un10.
Constd*AiRmAsiER 7.800 OTUPs (220v ), -Toda exaustão -Renova parte do ar ambiento -Finto do ar com salda lateral
Temos toda linha Carrier peio menor 5x de R$ 08 00 preço. ~Ir> W Consulte. AN/1V% AINON
Com respeito às denúncias caluniosas veiculadas recentemente, a Diretorlaiencaminhará, através de sua Assessoria Jurídica, representação ao Ministério Público Estadual para instauração de Inquérito visando a apuração dos fatos e responsabilização dos autores.
Campo Grande, 31 de maio de 2000. pela Diretoria - DR. AFtTHUR D'ÁVILA FILHO Presidente
mental", afirma dr. Francisco. pós-operatório também deve ter acompanhamento terapêutico psicológico. É a hora do paciente aprender a lidar com a fome.
W ork -
Quent. 20 unfd.
MInIsplit York Consolo °ening 06.000 071110 talo 2200 COM CONTROLE SEM FM.
Revendedor autorizado
. 117-
41111> CENTRO ,OESIM refrigeraçãó
R. Marechal Rondon, 88
Fone (067)725-9548
centro@insintemetcombr -http://www.centrorafrlgeraoao.com.bt
1 10
Campo
•
randeMS, 04 de junho de 2.000 tOM.13;
Londres garante aprovação do FIS »na Assembléia Legislativa
'O-presidente da Assembléia Legislativa, deputado. Londres Machado (foto), do PSDB, responsável direto pela governabilidade administrativa- sul-matogrossense, marcou, na terça-feira (30-05), mais um ponto a favár do Governo Popular Há mais de dez anos que não se registra casos de parai sia infantil no Pais
CANOEIRO - O ex-deputado estadual e federal, secretário de estado e conselheiro do Tri unal de Contas do Estado de Mato Grosso do Sul, João Leite Schimidt, é o representante do PDT na disputa pela Prefeitura do Município de Coxim, a 240 quilômetros da Capital. O canoeiro da democracia, que no passado acompanhOu Schimidt descendo e subindo as barrancas dos rios que cortam o Estado, agora tem a árdua missão de acompanhálo em viagem de navegação eleitoral pelas águas do assoreado Taquari. E, o que é mais difícil, ter de remar contra a correnteza política denominada Oswaldo , Mochi Júnior. FACEIRO - Está o prefeito de Glória de Dourados, José Azevedo (PMDB), após tomar conhecimento do resultado da pesquisa realizada pelo Ibrape para o jornal Correio do Estado. Ele aparece na estimulada com 59% de aceitação popular e 39% na espontânea. Azevedo conheceu de perto "o inferno astral" na política assim que concluiu seu primeiro mandato. É o reconhecimento da probidade que gratifica o arlgúnistrador. ZEELEIÇÃO - Tal qual "pinto no lixo", os prefeitos Márcio Monteiro (PMDB-Jardim)1 e Reinaldo Azambuja (PSDB-Maracaju), estão felizes, sorrindo de orelha a orelha. É que, segundo Ibrape/ Correio do Estado, eles estão com ai reeleição praticamente assetrada. Mesmo sabendo que "se conselho fosse bom não se dava, vendia", o recomendável aos adversários dos mandatários jardinense e maracajuense, não deixa de ser a união de forças em torno do projeto aprovado pela população. Portanto, unam-se à eles! CADEIA - A prisão de dois dos envolvidos no escândalo da construção (inacabada) da sede do Tribunal Regional do Trabalho de São Paulo, descarta qualquer possibilidade de senador Luís Estervão (PMDB-DF) sair ileso das acusações que pesam contra ele. O sentimento de cassação do mandato predomina na maioria dos gabinetes do Congresso Nacional. Afinal, além de mentir para os colegas de partido e integrantes da CPI que investigam malversação do erário na construção do prédio do TRT, documentos comprovam que Estevão é o verdadeiro dono da construtora responsável pela execução (?) da obra. 1 IMPOPULAR - Um aumento de 39%, apurado em fevereiro, para 45% em maio, na II a aliação negativa do mandato do presidente Fernando He 'que Cardoso foi registrado na pesquisa do Instituto Brasileiro de Opinião Pública e Estatística, lbope, encomendada pela Confederação Nacional da Indústria, CNI. Duas mil pessoas múiores de 16 anos foram ouvidas pela pesquisa. Resultado: 64%, dás brasileiros, segundo o Ibope, não confiam e 60% desaprovam o governo de FHC. REALIDADE - As inúmeras denúncias sobre mal gerenciamento, desvio de recursos para outras finalidades, enriquecimento ilicito entre outros atos espúrios, ratificam que "o cachorro ainda é o melhor amigo do hoMem...porque não conhece dinheiro".
Capital quer man r a paralisia distante s aqui A realização de mais uma Campanha Nacional de Vacinação contra Paralisia Infantil, sob a coordenação do Ministério da Saúde, está sendo aguardado com, muita expectativa pelo prefeito André Puccinelli, do PMDB
E
que em Campo Grande o índice de cobertura vacinai tem sido superior ao recomendado pela Organização Mundial da Saúde, OMS. A vacinação de crianças tem sido sempre superior á 80%. O município é um dos principais colaboradores do Govem° federal na erradicação dapólio. Há mais de 10 anos que não se registra caso de paralisia no país. Para assegurar a manutenção da erradicação da doença, o ministro José Serra determinou que, nos 5.507 municípios brasileiros, crianças com até cinco anos não fiquem sem receber as gotas milagrosas da vacina que leva o nome do cientista Albert Sabin. Recomendação que a administração campograndense, a exemplo das campanhas anteriores, pretende cumprir com a efetiva ajuda da população. A meta fixada pelo prefeito da'Capit~a-este- ano, segundo infbrtlibti á secretária Beatriz Dobashi(Saúde), consiste em vacinar
64.284 criança nessa faixa de idade. Todo esqu ma de vacinação a ser cumprido n • dia 17 de junho, de acordo com a s cretária, já está praticamente defi "do. Na mes a data também será aplicada a vac a dupla virai, contra sarampo e rub ola, doenças agressivas ao organi mo da criançaquando não protegi a. A recomendação do prefeito ( e é médico) e da secretária Dob shi, é para que estas vacinas sejam aplicadas somente em menores d um e quatro anos de idade. A muni ipalidade espera alcançar 52.51 crianças. André a erta aos pais ou responsáveis par que não deixem de levar seus filhi s ao posto de vaci,naçao para ser m imunizados contra a paralisia infantil, sarampo e rubéola. São i ales que acometem ser humano na tenra idade que podem ser evi ados através da vacinação. Cita sarampo, que pode provocar co plicações graves, como exempl Além d s unidades básicas e centros re onais 24 horas, a vacinação na Capital disporá de postos em esc las, centros comunitários, superm rcados e nas rodovias de acesso Campo Grande. A exemplo dos anos anteriores, a municipalidad espera Contar com a participação d voluntários de entidades govern entais e não-gover., te a campanha de namentais d vacinação. II
SORRISO BRANCO Acadêmicos das universidades para o Desenvolvimento do Estado e da Região do Pantanal, Católica Dom Bosco e Federal, estão ajudando a primeira-dama cam-)o-grandense Elizabeth Puccinelli (foto) no desenvolvimento de um programa considerado essencial para a população de baixa renda. O Projeto Mais. Fruto dessa parceria, estudantes da Uniderp (sob a supervisa° de professores) estão prestando atendimento odontológico na prevenção da cárie e tratamento dentário aos alunos da Rede Municipal de Ensino. Dos 370 matriculados na- Seola Municipal Maestro João Corrêa, localizada no Jardim Campo Novo, 50 já foram atendidos. Os casos considerados urgentes estão sendo priorizados. O tratamento é totalmente gratuito. sem nenhum custo para os pais. Além da parte curativa. a equipe envolvida no Projeto Mais - - realiza apresentação teatral educativa abordando a importância da escovação, da higiene bucal e dos meios de prevenção para se evitar a cárie. O complexo policlínico da Uniderp dispõe de 70 gabinetes dentários e equipamentos de última geração. "O reitor Pedro Chaves dos ,a,140S--4.--urna pessoa sensível aos problemas sociais da Campo está ajudando a construir a através da educação de d risou agrade. ida D. .Beth.
‘faiwil
O parlamentar tucano, cujo nome está sendo cotado para a disputa de uma vaga no Senado da República em 2002, temsido o braço direito do governador José Orei riosMiranda dos Santos, o Zeca do PT, no encaminhamento, votação e aprovação de matérias importantes, citando como exemplo o Fundo de Desenvolvimento do Sistema Rodoviário de Mato Grosso do Sul, Fundersul. Londres conseguiu na terça-feira que o projeto de lei dispondo sobre a criação do Fundo de Investimento Social, FIS, fosse aprovado sem emendas como aval de todos os parlamentares. Com os recursos provenientes do FIS, conforme explicações do presidente da AL, o governo irá
.
A criação de uma comissão de notáveis para encontrar soluções para o flagelo da violência que acomete o País, na opinião do advogado criminalista e deputado federal Nelson Trad (foto), do PTB-MS, estimulará da divisão de responsabilidade
oube ao ministro Geraldo Quintão(daDefesa)4anunciaractiaçãO de uma comissão compostade acadêmicos, jornalistas e especialistas para discutir e apontar os caminhos que nortearão as ações do governo na luta contraoerime."Aessênciadoexercício dacidadaniaresidenaconscientização decadabrasileirodequeteraos direitos e deveres. Logo, portanto, aquestão da violênciaéresponsabilidadedetodos", ,comentou °parlamentar. Conformeobservaçãofeitapelo representante de Mato Grosso do Sul noCongressoNacional (corroborando como ministro Quintão), esta é a primeiravezque sebuscaaexperiênciado mundo acadêmico na formulação de umapolíticaespecíficaparaaproteção do cidadão. Mesmo porque, argüiu Trad,"aconvivênciacomainsegurança mantém as pessoas de bem presas em casa, enquanto os marginais estão soltos na rua", . A comissão terá a garantia do MinistrodaDefesade que as sugestões serão ouvidas, debatidas e apresentadas posteriormente ao presidente FernandoHenriqueCardoso,umdos principais interessados emreduzirparapatamares aceitáveis aondade criminalidade que tanto aterroriza o povobrasileiro.Indice que pode ser conquistado se a população resolver encampar o movimento. Atribuição das policias- Sobre o uso das Forças Armadas no combate à violência, idéia defendida
. Fábio Tra Crirninalista
Rua Manoel Secco Tomé, 376 - Jd.dos Estados
bre Prestações de Serviços de Transporte Interestadual e Intermunicipal, apurado em cada Período, os valores depositados em benefício do Fundo. O goVerno, a partir da vigência da nova fonte de receita, espera arrecadar mensalmente cerca de R$ 5 milhões. Montante que o deputado Londres Machado considera razoável para a minimização do problemasocial qu aflige o território sul mato- rossense.
Notáveis são convocados C° lFcqpWl do • bancos para debater a violência aos clientes
ADVOC CIA NELSON RAD
Fones 725-1240 e 741-0399
investir na valorização da vida através do combate intenso aos bolsões de misérias responsáveis pela degradação de 115 mil famílias sulmato-grossenses. São pessoas que estão vivendo em condições subumanas, sem alimentação e dorblindo praticamente ao relento. A fonte - De acordo com o projeto aprovado, as empresas que contribuírem ao FIS poderão deduzir do saldo devedor do Imposto sobre Operações Relativas à Circulação de Mercadorias e so-
Interessados ligar para: 9982-7291
A maioria das agênciasbancárias em funczonamento na Capital oferece o mínimo de conforto ao cliente
'A reclamação é geral. Aeo-
pelo presidente do Senado, Antônio Carlos Magalhães (PFL-BA), °deputado petebista sinaliza que o caminho mais curtoemenos onerosoparaopaís, éoreaparelhamenrodas polícias Fede_ rd, Militar e Civil, instituições responsáveis pela promoção da segurança da populaçãoemtodootenitórionacional. Trad enfatiza que as Forças Armadas são específicasparaamanuten' da soberania do país. Mas, se foro ção caso, lembraque opróprioMinistro da Defesa menciona que elas (as Forças Annadas)podemserunü7adasemações subsidiáriasou complementares, como apoio logístico, inteligênciae comunicação.Colocá-lasparaatuardiretamente nas ruas seriam desvio de finalidade, por não ser da sua alçada exercer papel de policia. O deputado e o ministro Geraldo Quintão concordam que a saída imediata para o problema dispensa o envolvimento das Forças Armadas no combate ao crime. Ambos são defensores do fortalecimento das polícias (aumentodoefenvo, comprade armamento moderno, viaturas bem equipadas e valorização do material humano) para inibir a ação dos marginais. Este é um dos itens que Nelson Trad pretende debateràexaustãodurante adiscussão doPlanodeSegurançaPúblicaqueestá sendo elaboradopelo governofederal.
dignapara idosos, gestantes eportadores de deficiênciarisica, água e sanitários, são algumas das inúmeras queixas que pesam contra .-aSinstiçõesttmweiras 'Mesmo sabendo que o prolileminÉréá"&"ekollisividade c ampo-grandense, o vereador Nelsinho Trad,doPTB,resolveuconfetirpessoalmnte se as denúncias sobre a falta 6 comodidade no interior dos bancosiqueoperamemCampoGrrande, tinham ou não procedência. Não gostou absolutamente dogue viu. O vereadorficou indignadocomafomadetratamentoque as instituições financeiras dispensam aos clientes. "É incrível como o ser humano está sendo desrespeitado " desabafou, raçãoBraprometendo cobiaràFede sileirade Bancos, Febraball, adoção doimedidas que possam facilitar a vidadequemnecessitairaosbancos. "Iremos propor para que os bancosofereçamalérade segurança, serviçOdebanheirocomacesso livre e bebedouro, de acordo com suas necessidades de cadapessoa",arglimentou °parlamentar, quejácomeçou a viabilizar a transformação do pleitopopular em projeto de lei. Segundo Nelsinho, a forma de tratamentonointeriordasagências, penalizaprincipalmente aposentados,' gestantes e portadores de deficiênCia.Poressemotivoreputacomo sendo indispensávelaelaboraçãode útnprojeto de lei tontandoobrigatório a introdução da melhoria de qualidade no atendimento ao público.Itemprincipaldodocumento em fase de conclusão Sobreasreclamaçõesque clepõemcontraasinslituiçõinfinauceims que amam no mercado campograndense, comentou com tristeza que, apesar de rotineiras, nunca foram levadas à sério. Ele acredita que apartlidomomentoemqueaCámára foi chamada a intervir em favor da sociedade,aformadetratatnentonão será mais a mesma. "Mó podemos continuar admitindo que o sistema que mais lucra no país (cobrando juros extratosféricos) continue desresperando os direitos elementares doei adão", reagiuenfaticamente o vereadorpetebista.
O SUPERMERCADO DO BAIXINHO "MANIA DE VENDER BARATO" °aria ngo e e
Rua Santa Gertrud
R$ O 99
WrItY.P,g,r7.1
Campo Grande-MS, 04 de junho de 2000 ,
O. dk
•••••.•
••.• 410••••
, o viac -ra .
C •
AMANDA MICHELANE NOGUEIRA clicada pelas lentes de Roberto Machado. Ela que aniversariou no último dia 19.
A noiva ,Valéria, com seus pais Vera Lúcia Zan e Blener Zan.
O noivo, Danilo, com seus pais Maria de Lourdes Carneiro Molinaro e José Lenarte Molinaro. Cenas do enlace matrimonial de Valéria e Danilo que realizou-se no último dia 19 na cidade de Andradina. A cerimonia foi realizada na Igreja São Sebastião e os convidados foram recepcionados no Clube dos Médicos de Andradina. Os noivos foram vestidos pela Mr. Spencer e a cobertura do evento foi realizada pela equipe do Studio Roberto Machado. Cerimonial: Lígia Machado Fo os-S dio R be
Machado /Clausius Machado
co4
Fotos:Studio Roberto Machado/Clausius Machado
e no- Je/u ~to-
Parabéns ao casal Zilka lozzi Charbel e Dr. José Charbel, que comemoraram Bodas de Ouro no último dia 27. A cerimônia foi realizada na Capela Dom Bosco e os convidados foram recepcionados na Associação dos Dentistas. Sra. Zilka foi vestida por Gleide Flores e a cobertura do evento foi realizada pelo Studio Roberto Machado
Foto:Roberto Machado
Juliana, Fábio, Patrícia e Ronnie: equipe de cerimonial responsável pelo casamento de Valéria e Danilo
Mande suas' sugestões para: Studio Roberto Machado com Lígia Máchado-Cerimonial e Assessoria de Eventos pelo telefone: 721-2426 ou pelo email: rrnachadó@nin.~.br "
fite •-tettrrittiti
IMPORTADOS
A essência da Beleza Pedro Celestino -721-0714 Shopping
7-41,7 Desfile Coleção Outuno- Inverno
emambuca
Dia ,1 de junho, os modelos da Hoffmann Model's se reuniram mais uma vez, na Casas Pernambucanas do centro, para desfilarem a nova coleção Outono- In verno. O evento foi marcado p descontração e alegria de seus clientes, que puderam presenciar as grandes novidades para se usar neste inverno.
-ann Modei's ia faz obrigatória nos menores desfiles, pois onde ha um grande desfile sempre lera a presença das suas modelos
de
O mercado de beleza é dinâmico e trás novidades a cada dia. Novidades que você precisa acompanhar e que vão estar reunidas no maior evento de beleza em Mato Grosso do Sul. Cursos, exposição de produtos e tudo mais para você ficar em dia com o que anda acontecendo, 32 Salão de Negócio de Beleza. A beleza entrando no terceiro milénio. Robertinho Cabeieleiro estará ministrando a Oficina Novas Tendências de Penteados e Cortes, nos dias 4 e 5, das 14 às 18h00 e dia 06/06 das 8h00 às 12h00.
COMPRA, VENDA E LOCAÇÃO DE IMÓVEIS
Modelo. duardo Idade: 2 721-9131 Tv.José de Oliveira, 40 http:// www.Img.com.br
Robe rti n ho c a b e leireiros Contabilidade Consultoria & Auditoria
~4,1. "Orid~fiel Rua Rui Barbosa, 1913. Bloco C2 8/3 Conj. Oriente 721-0044
orcomatenersulnet.combr
Av. Mato Grosso, 1779- Tel (0**67) 725-7446 Campo Grande • MS
de alie%
Dias 4,5 e 6 de junho no SEBRAE.
U n issex 7 de Setembro 314 721 -561
Campo Grande-MS, 04 de junho de 2.000 rl
[•:,;
•
dia 27 de maio, foi realizada a inauguração da Escola Antôni • Delfino Pereira, para muitos apenas mais uma escola,porém, atrás de uma realidade existem os sonhos ... projet dos, planejados e graças a Deus concretizados.
Foto 1: Sérgio Antônio da Silva (lela-se Michel), Dr. Aleixo Paraguãssu, Frei Damião, Pedro Teruel, Governador Zeca 40 PT , Pr. Utah ( Pastor Evangélico da Africa). Foto 2: Prefeito de nossa cidade, Dr. André Puccinelli. Foto& Tereza Mame, Valdir Gomes e Sueli Brandão. Foto4: Danilo Goela; esta colunista , Rosana Costa-a-Danilo Júnior. Foto 5: Diretora da Escola Antônio Delfino Pereira, Edivana Chagas ao lado desta colunista. Foto G: Esta colunista ao lado de Maria Regina Soares e a vereadora Maria Emília Suzer. Foto 7: Dr. Fausto Mato Grosso e DO Maria Augusta Rahe. Foto 8: Secretário de Educação, Pedro Kemp, e esta colunista
Atitliii3 *Meu amigo, DrJoãoAntônio Freire, cirurgião plástico a cada dia tem sido muito citado e procurado como um dos melhores da nossa city. *Um abraço especial para minha amiga Ivone Espírito Santo, obrigada pela força. a ontem *Aconteceu apresentação da noite Italiana no Teatro Aracy Balabanian, Sucesso absoluto *No dia 20 de maio, Sidney Volpe recebeu Kristhel Byancco , para lançamento de jóias„ Parabenizo e registro,*Cristiana D'avila estréia como' solista no Rio de Janeiro na apresentação da obra inédita do compositorsulmatogrossenseJõao Guilherme Ripper, sobre otexto de Lélia de Figueredo. *Acantata Peabiru terá sua primeira apresentação no dia 07 próximo, na Igreja da Candelária,.
29/05- Maria Cristina Magri 30/05- Maria Cristina D'Avilla 02/06- Nilda Coelho 02/06- Sabina Xavier
PAULO FREIRE A Escola Paulo Freire, sinônimo de qualidade em educação , faz jus ao seu slogan sempre inovando e buscando novas tecnologias na área educacional. Amanhã, dia 05, seus integrantes estarão participando do 'lançamento do mais novo e completo site educacional brasileiro, o Planeta Educação. Neste portal destinado exclusivamente a temas ,ii,Ç*ÇtdS educação, os alunos e professores desta escola Passarát. contar com diversos serviços, entre eles: últimas notícias; projetos, lazer, plantão de dúvida, mercado de trabati-pN faculdades e bibliotecas e cia. Confira: www.planetaeducação.com.br. ação
Giseie Romeiro e Luciano Pah*
;NEW•YORK hopp'ing
Campo Grande 19 Piso - 726-5404
Meus parabéns e mil felicidades.
BIBLIOTECA Eu e meu amigo, Dr Aleixo Paraguaçu , e tamos agilizando para em breve inaugurarmos uma completa biblioteca na Escola Antônio De fino Pereira. Aguardem detalhes!
've me‘-'&44 11\ 4 PC)RTAD()S
Shopping Campo Grande
-22pisoTelefone726-1023
Irany Caovilla Rua Alvorada, 272 721-5145
EM MÃOS Em minhas mãos, o convite do Prefeito Dr, João Cavalcante , Câmara Municipal e Comissão de festa, para-participar do 122 aniversário do unicípio de Sonora nos dias 02 e 04 de junho ,registro e parabenizo pelo competente trabalho q e vem desenvolvendo frente a este município. ShoppingCampoGrande -2,pisoTelefone726-1023
Do dia 12 de maio ao dia 20 de junh as clientes que comprarem na Princess Jóias e Irany Caovilla , estarão concorrendo ai sorteio de uma belíssima jóia. Importante: o sorteio será realizado na oja lrany Caovilla. Não deixe de pegar seu cupom.
p4111 S MULV h at)
Av. Mato Grosso, 2953 R.: Dom Aquino, 1604' R.: Dom Aquin0,1346 R.: 14 deJulho 2013
~1214
Rua: Jeribá, 653 ( Perto Shopping Campo Grande) -741-5258
OPIO~C~gaa~0~443
amorados es preparou várias surpresas para este mês, uma A delas é a vitrine, que resgata as populares simpatias e mandingas de amor.
SIMPATIAS . MANDINGAS DE AMOR!!! Será que el s funcionam??? Há pessoas que arantem que sim.Se você conhec alguma, entre em contato cono co. Nos dias, 02, 3, 10 e 11 teremos em nossa loja a p esença da bruxa mis Rutin° (Toqu do Bruxo), que estará fazendo con ultas especiais aos nossos client S; Esta é uma grande oportunidade ara-ver como anda o coração. Já lançamos slogan da campanha do mês dos N morados: "Apaixonese...sem ser vista." Condições de pagamentos e preços especiais para Say YeS e New York.
41,
Paixão é igual a um presente PritIcess: faz o coração transbordar de felicidade.
1 seu bom gosto. Rua Balda, 973, Id. dos atados (67) 721-0990
......... t,
Campo Grande-MS, 04 de junho de 2.000 e mau: fitrilituOlaz cam.br
405,9,0
r opo
CLINICA DE ALERGIA DR. CLAUDIO RAZUK
OSI 1 1 Sk atOÈ ca 1348
e . mapeasnirrix..) cerebral. Rua Antônio Maria Coelho, 594: teL: 724-4104 e 7244193
ALERGIAS:
Dr. Alfredo loshinittsu.Asato
RESPIRATÓRIAS DERMATOLÓGICAS PICADAS DE INSETOS OFTALMOLÓGICAS
CRMIÀa 688
Exame e indicação de aparelho para surdez. Videosoopia ouvidos, nariz e garganta. Tratamento cirúrgico da Rinite Alérgica. R. Marechal Rondon, 2372 tel.: 721-4280, 383-4855 e 383-4271
• MICÓTICAS • AUMENTARES • TESTES ALÉRGICOS • VACINAS
AV.AFONSO PENA, 2386- SALA 801 82 ANDAR
784 3290
—
*TRATAMENTO DA DOR CRÓNICA *TRATAMENTO DA DOR NA DOENÇA MALIGNA INCURÁVEL *TRATAMENTO DA DOR NA COLUNA VERTEBRAL *TRATAMENTO DA CÓLICA MENSTRUAL *TRATAMENTO DE ENXAQUECA *CONTROLE DA DOR NAS DOENÇAS REUMÁTICAS *DOENÇAS NEUROLÓGICAS *INSÔNIA, ANSIEDADE, DEPRESSÃO *TABAGISMO* OBESIDADE
Dr. Celso Baptista Tabosa CRM-MS 2062 Especializaçáo em Acupuntura no inst. Hahnemaniano do Brasil - RJ Estácjo na Clínica de Dor do Hosp. Univ. Da UFRJ
Acupuntura - Auricoloterapia Ryodoraku - Equilíbrio Energético Infiltrações - Bloqueio de Dor Laser Terapia - Allagnetoterapia
Rua 7 de setembro, 1.150 (esquina rua Padre João Crippa Fones: 783-3040 (cons) 725-7345 (res) ‘011.1.1111•0111~11~1111~1~10111~111100"
DR. MILTON \AKAO CRM 107 \
RUA CÂNDIDO MARIANO, 2.372
Nariz * Ouvido* Garganta , Cirurgia de Surdez * Cirurgia de Rouquidão * Cingia do Ronco Testes de Audição em Crianças e Adultos Testes e 'Itatamento das Labirintites Potencial Evocado do Tronco Celebrai Rinoacopia e Laringoscopianiretacom Ronofibroscopia Tratamento de Rblite com Vacinas
Em caso de urgência ligar WHospital S. Lucas (7843232) Cofisult: 783-4855 e 7844280 - Resid. 721-3166
11111111111111111111111= Dra. jussimar Medina
#3?;(ill icla cruz
CRM/MS 720
GERIATRIA E CARDIOLOGIA CLÍNICA
Medi na
ANÁLISES CLÍNICAS
EXAMES AUTOMATIZADOS - CONTROLE DE QUAUDADE ESTACIONAMENTO'P/CLIENTES
ATENDIMENTO PARTICULAR E POR CONVENIOS
•
geriatria
Atendemos particular ç conv!mios: T.~D
tVl,41: á i,. 5 4
entro de i rotfençfilo ao âncer Dra. &Ia Doraci Lins Scapulatempo - CRA1 no Dr. Raphael Scapulaternpo 911111112 LADOEATÓRIO DE ANATOMIA PAMLOOICA IMEN0104700111MICA - CITOPATOLOOM - PEÇAS CIRÚRGICAS COLPOSCOPIA E PUNÇÃO DE MAMA •
Rua Maracaju, 937 - Fone: (067) 783-4838
,ttí tt
Dr. CLÁUDIO C. MACHADO CRM 1453
E-mau: ccezarm@zaz.com.br
-•-
'
kl%
*AN-4
7,911
Espçicdista`em Glaucoma
CENTRO DE OF'DkUvlOLOGIA GAMA° GRANDE Espeaalizaçao em Barcelona / Espanha CRM-MS 2364
Cirurgia Pediátrica Fone:(0xx67) 725°6003 Celular
9982-1917 POL1CLIN - Rua 15 de Novembro; 574
Tratamento Clínico e Cirurgia
Estágios em Boston/USA e Lyan/França •• CRM-MS 3454
.cocG• Dra. Tânia G. Diberg Saiam
CRM - 1637
*Mesoterapia, Tratamento das Celulites, Rugas, Estrias e Cicatrizes *Colágeno, Tratamento das Rugas, Cicatrizes de Acne Enxertos de Gorduras em Rugas e Depressões * Transplante de cabelos
784-3991 725-7991
• it
ti Dra. Carla A. Martins AlttiMtln Especialista em Retina e Vítreo .
CLINICA DERMATOLÓGICA * Peeling, Tratamento Intensivo da Acne, Manchas do Rosto e Cicatrizes RUA BANIA, 757, CENTRO
•
BARÃO 60 RIO BRANCO, 1.420 - Fone: 721-0880- -Fax: 721-2621
CLÍNICA - EXAMES COMPLEMENTARES • CIRURGIAS CATARATA POR FACOEMULSIFICAÇÃO ADAPTAÇÃO DE LENTES DE CONTATO LASER (TRATAMENTOS E CIRURGIAS) UA AMAZONAS, 581 ÍESQ ci R, P. )3Ã0 CRwp.;) - FONES 783-3718 1725-0807 sA0BAIRRO SÃO FRANCISCO
Dr. CELSO BAPTISTA TABOSA CRM 2062 Especialista em Alergia e Imunotogia SI3A1/AMB (Sociedade de Alergia e lmunopatologia/Associação Médica Brasileira) Pós-graduação em Alergia Clínica na Policlínica Geral do Rio de Janeiro - ( Escola Médica de Pós Graduação da PUC-RJ) * Aperfeiçoamento em Imunologia Clínica no Hospital Universitário da UFRJ (Ilha do Fundão) * Especialização em Alergia Dermatológica no Centro de Dermatologia da Santa Casa-RJ
c&f,f,f)z CRM-MS - 1571 Ortopedia
Rua Joaquim Távora, 48
Fone: 721-3928
Convênios e Particuicires
111111111111111111~ VIDEEI ENE$135EGPIA
5»n,e4y
Dm. -11.ette Nuiteoha Omitia
w1Kd1fl99 _ 2173 Oastitoextexdogia • Coo-Pitoe,tobgla • cYtdeo auturtgla (Àpalek,lto Digestwo)
CRM MS 2172 ESOFAGOGASTRODUODENOSCOPIA COLONOSCOPIA - RETOSSIGIVIOIDOSCOPIA COLANGIOPANCRENTOGRAFIA RETIRADA DE CORPO ESTRANHO
ones: 067 724 62 724-2821 RUA ABRAÃO JULIO RAHE, 857 - B. São Francisco
URGÊNCIA:9981-5429
URGÊNCIA: 9981-2911
1111111111111111111111111111 Dr. Alcides M. Arruda CIRURGIAS DE FACE - NARIZ MAMA - ABDOMEM PEELING - LIF'OASPIRAÇÃO RUA EUCLIDES DA CUNHA, 488 JARDIM DOS ESTADOS
LABCOR
Faça parte deste espaço você também Ligue para 761 2728
CRM 937 MS
a/ 783 2023
d
V•A',
»O'
Atendimento 24 horas COLETA EM DOMICILIO EXAMES DE ROTINA ENTREGA DE RESULTADOS NO CONSULTÓRIO
Fones: 782-8045 / 721-8080 e-mail labcor@zaz.com.br
Rua Maracaju, 1265 - campo Grande - MS '
t,
,
CamPo G nde, 04 de juntidda 2000
FIT1JTERAP
• 1161*
1-11\IRDRESSU Você ainda não sabe se maquiar? A maquiagem é uma grande arma para a mulher que sabe utilizá-la. Não estamos falando daquela maquiagem para a noite, que você deve fazer no salão. A maquiagem à que nos referimos é aquela do dia-a-dia, que você mesma faz e que tem como objetivo principal,, corrigir imper-feiçpes e valorizar o que é bonito por natureza, deixan-do você com uma aparência linda, saudável e o mais importante, bem apresentável. Aprender a se maquiar, nos dias de hoje, é imprescindível. ' Há, no mercado, uma enorme quantidade de marcas de todos os preços e qualidades. É só saberescolher. Comece por conhecero seu rosto e descubra as maravilhas que um corretivo, uma base e um pó, no tom certo, um blush e sombra bem passados, além de um rímel discreto ppdemfazer porvocê. Não é porque moramos numa cidade onde o clima não contribui na fixação da maquiagem que vamos deixar de usá-la. Não e não. Nossa peteca nunca cai. • E invemo: aproveite para pôr em prática o saudável ato de se maquiar. * Faça um exércício: em frente ao espelho, analise em seu rosto tudo o que está OK e o quedava ser disfarçado. Lave e hidrate a pele sempre antes de maquiá-la, pare iniciara processo. Primeiro esconda, depois revele.
PARAESCONDER: 1°)o corretivo disfarça pequenas manchas,olheiras e outras imperfeições; 2°)a base vem em seguida para uniformizar o tom e a textura da pele; 3°) o pó compacto dá o aspecto aveludado; 4°)o lapis dê boca refaz o desenho dos lábios. PARA REVELAR: 50) OLHOS: sombras claras nas pálpebras iluminam o olhar. A sombra nas cores da estação complementam com tons terra, rosa, violeta e dourado. O'clelineador é opcional, O rímel preto, marrom ou incolor é obrigatório. 6°) MAÇÃS DO ROSTO: blush em tons rosados para pèles claras e tons de terra para reles morenas, passados em sentido ascendente e diagonal (direção bocaolhos); 7°) BOCA: antes de preencher com o batom, contorne com um lápis de boca um pouco mais escuro que a cor escolhida, redesenhando os lábios. Vermelho, pink, uva e marrom ão Indicados para esse inverno. Se quiser arrasar, não hesite, vá de gloss. É sensual moderno. Certifique-se de que não há 'excesso. No verão, seja menos generosa na maquiagem. Invista em beleza, mas não esqueça do principal: COMO MÍNIMO, VOCÊ FICAO MAXIMOi "Içlfid há nenhuma desvantigem em ser bela" (Saphia Loren). Hairdresser (Ariane e Nilza). • +•• *•• 1••
CURSOS
SAI) DE DA MULHER 2000 À partir do mês de junho, a NEW PASSAPORT ATUALIZAÇÃO CULTURAL, iniciará um ciclo de palestras, com enfase à saúde, beleza e longevidade feminina. Serão apresentadas as novas perspectivas médicas em relação ao controle do envelhecimento e a manutenção cia saúde.
• *ire •• . • • •* . • iroo \
fALANDO COM VOCE
•
Os sin is do tempo sempre vêm acompanhados de incômodo e insatisfação. A face é a parte do corp que mais sofre com esses sinais. IN Forma traz a você uma alternativa para diminuir ou reta dar ()aparecimento de rugas e marcas de expressão na face e pescoço.
GINASTICA FACIAL , Entrevistada: Maria lza Bicudo, 60 anos, professora do curso de ginástica fadai há 20 anos. IN Forma. Qual é o objetivo do curso? ' M. E. Recuperar os músculos da face e do pescoço, através de exercícios que vão recuperar a musculatura facial, dando até viço a pele. Os exerqicios são ativos, e não necessitam de aparelhagem.
Palestrante: Elizabeth Ayoub Médica Clínica Especialista em medicina Biomolecular (RJ)
A
,•
ANESTESIA E TRATAMENTO DA DOR
IN Forma. É usado algum tipo de cosmético além dos exercícios? M.E. Não, o al no(a) só precisa estar com o rosto bem hidratado na hora da execução dos exercícios. A e calhado creme hidratante ou óleo fica a seu critério.
Fones: 782-2527 /721-4439 Servan Plantão 24h:11784-2562 / 725-6170
Rua Abrão Júlio Rahe, 672 -Centro - Campo Grande-MS IN Forma. Exi tem Vídeos que explicam a execução dos exercícios. Há alguma diferença entre esses ;ri eos e suas aulas? M.E. Eu pod ria vender meus próprios vídeos (porque tenho curso de filmagem e aparelhagem), porém eu não acredito na eficácia do aprendizado pelo vídeo. O exercício precisa ser pe eito para que o resultado seja eficaz. No curso as aulas são todas individuais, cada exercício é desenhado passo à passo e em todas as aulas eu recapitulo todos eles para que o aluno(a) fique bem seguro e realizar os exercícios sozinho(a) o resto da vida. IN Forma. Com quanto tempo de execução dos exercícios o aluno(a)sente resultado? M.E. Logo no fi ,a1 da primeira sessão, o aluno(a) olha no espelho e o rosto agradece. , , IN Forma. Qu I a idade ideal para se iniciar os exercícios? M.E. Varia de pessoa para pessoa; o rosto da mulher começa a modificar aos 22 anos. E como uma flor: prime ro perde o viço, depois murcha e por último cai. Quanto mais clara for a-pele da pessoa, maior a tendência para flacidez e mais cedo deve começar. Porém, tenho tido excelentes res !fadas com pessoas já bem machucadas... Minha mestra nesta arte recuperou seu rosto na ca a dos 70 anos.
O Ydr VTE •
NUTRIÇÃO E ENVELHECIMENTO Medidas preventivas para retardar o processo de envelhecimento e a manutenção da saúde e beleza.
Data: 06/06/2000-05-25 Local: Aud. Casa da Indústria Av. Afonso Pena, 1206 Horário: das 13:00 às 17:30h. Informações e Inscrições: 784-1584
Fone: (67) 725-4055 - Fax: 782-0504 Rua 15 de Novembro, 513 - Centro - Campo Grande-MS
,
CORPORE , SMi
IN Forma. O c rso tem indicação só para efeito estético? M.E. Não, os e ercícios também são excelentes para casos de paralisia de Bell, seqüelas de derrame e ope 'ações de cabeça. Nestes casos o tempo de tratamento é mais longo. Vai agir corno uma fisioterapia facial.
Estética com saúde
"Como se co segue recuperar um corpo flácido, recuperamos o rosto também. Com isso não deix mos de envelhecer mas envelhecemos com naturalidade e dignidade." Maria Elza Bicudo - Ginástica Facial Mais informações: 721-1928
Rua Piratininga, 908 - Jd. dos Estados
Fone: (67) 726-7528
40 CvkAli5 Co NifECÇOI:3; CONFECCIONAMOS BIQUINIS, MAIOS- ROUPAS DE GdNAS,)3,CA TUDO SOB M F D1CºA
A Valm ri Dermocosmético está participando da .3a salão de n ócios de beleza do SE'BRAE, divulgando seus prod tos e promovendo cursos na área de estética. Visite s a estande e conheça as novidades em cosméticos, pe fumaria e o mais novo lançamento de velas aromatizadas e potpourri. Urna ótima sugestão de presente para (- o dia dos namorados.
)21i C 011etC
Fone: 751-4690 . Rua Alegrete, 1063 - B. Coronel Anton i no (atrás da Monza Veículos) Campo Grande-MS
, FISIOTERÁPICA'' CLIN1 ÇJ' ?f!. Akeoia/ Audio/ti& Wezona, c refito 9.7656/F if
CORPORE SANO
RPG, Cadeias Musculares, McKenzie Csteopatia e outroS métodos pastorais Telefone: (0xZ67) 721-4947 R. Piratininga, 206 - Jd. dos Estados - Campo Grapde-MS E-mail: maciapa©zaz.00m.br
In erno... É essa época do ano que nossa pele se apresenta ressecada, sem brilh O fio e o vento são os maiores causadores desse castigo. s não se preocupe, a Clínica Corpore Sano tem a solução para o seu problema. Pe ling com hidratação Corporal, realizado em 3 etapas: 1° Faz-se a esfoliação para a retirada de células mortas 2 Passa-se um creme hidratante 3° Utiliza-se uma manta. térmica para acelerar o processo de hidrataça A sens ção de maciez na pele é única, você precisa experimentar. COPORE SANO Fone: 726-7528
HAiiDR SSER AR1ANE &NIL7-A
Fone: (67) 726-5355
Rua Alagoas, 633 • Jd. dos EstadosE-mail: hdresser@zaz.com.br - Campo Grande 000 1••
ANESTESIA E TRATAMENTO DA DOR •
Sr. (a) Paciente Antes de submeter-se a qualquer ato cirúrgico, requisite ao seu médico *, uma consulta pré-anestésica. Você merece este cuidado! 78'2-2527/ 721 -4439 Servian Pientão 24h: 784-2582 / 725-6170 Flua Abro Júlio Bane, 672 - Centro - Campo Grande-MS
NÃO ESPERE O VERÃO CHEGAR PARA DQUOUR O CORPO DOS SEUS SONHOS ... O Inverno está' chegando, e essa é a época perfeita para você começar a se Preparar para o verão. Pensando nisso a Clínica Corpore Sano está com um super promoção nos tratamentos de Endaril ologia (Silhouette tratamento para celulite e gordura localizada) e Estimulação Russa (tratamento para flacidez muscular). Ligue e marque sua avaliação. Fone: 726-7528
Clínica de Ortodonha
PARA ANUNCIAR NESTA COLUNA ENTRE EM CONTATO CONOSCO PELO FONE:
921-9979 ou 'leio E-mail frydobes@brihomeshopping.com.br
•
14271 ;2ejllA ià-
PROMOÇÁO
For-seer:
LinA.E A derrnpcoarnéticos
COSMÉTICA CIENTÍFICA EM \ COSMÉTICA NATURAL
PEEI. NG E HIDRATAÇÃO CORPORAL
Data: 05/06/2000 Local: Teatro Prosa (SESC Horto) às 19:00h. A grande novidade do evento fica por conta da Reposição Hormonal com os Fitohormônios, que são hormônios essencialmente naturais, não causam efeitos colaterais, conservando a beleza e a jovialidade.
ddedol
Os mais modernos equipamentos. Professores qualificados. VENHA CONHECER A VIA OLÍMPICA Quadra de esportes. Preços especiais para Boutique sportwear. pacote trimestral. O alto-astral que você 726-8886 - Rua Esteio, precisa para colocar o 201 (próximo do Shopping) corpo e a mente em dia.
IN Forma. Qual a duração do curso? M.E. 9 curso é dado em 12 aulas, sendo duas vezes por semana, com duração de 1 hora cada aula. No final do curso o aluno(a) sai com a receita pessoal, específica para o seu problema.
4- • • 4 • • 4 • • 4 • •
JOVEM... em todas as idades!
A lor e melhor aando_nia da
ACADEMI
Andréia Bro ilido A toniollis, Cirurgia
Pedidtrita
Rua Piratininga, 08 - Fone: 726-6562 Campo ronde - MS
Ancologia Ortopédica, Traurnatologlak,Medicina do Trabalho
CRM-2401 - TEOT 5464
-
R. Barão do Rio Branco. 2167- CEP 79002-173 Campo Gra Telefones: (067) 702.2410/721.0453
9«14
&Ia/ 4Wdmi ic «3. e I weW ef't~ Ginecologia L- Ob,stetrióia
Fones.: Cons. 782-8832 - el. 9981-1272 - Res. 741-3252 R. Castro Alves, 183 1Jd. doa Estados Campo Grande-MS
Quality
P ysio
Centro de Aplicação Fisioterápica e Estudos Clentikos
Dra. Luciana de Barros Chagas. Dra. Marister N. Braga Veronezi Cirurgiã Dentista CRO-MS 1427
R. Monte Belo, 142- Itanhangá (atrás da Coophamorena) Campo Grande - MS
Fisioterapeuta - 25071 F
Sidney Lopes Alonso. jr. Fisioterapeuta - 28806 F
Rua Rio Grande do Sul, 1687 - Jd. dos Estados - Fanei, Cel.: 9985-8739 - E-mail: lucilago@zaz.cp61.0r, Campo Grande-MS
r I
E
DD
E
Campo Grande- S, 04 de junho de 2.00( 0 ,on.tril que tedo mulldolè
ucritican7.oni.hr
SOCIEDADE DE USUARIOS DE INFORM4I-1CA E TELECOMUNI 'COES DE MATO GROSSO DO SUL
MultMay
EXEL Intsmat %Mien
AS :
MOCO
aponeses doam mais de 100 computadores pala brasileiros Depois de percorrer o mundo em missões humanitárias, o navio japonês Peace`Boat aportou no Brasil Com 119 computadores, doados por cidadãos e ernpre,saS japonesas
squisas americanas demonstram que sistemas de avaliação calcados em modelos antias pessoas que tem um melhor contro quados de conduta. Além•da criatividade e do amparo em urna emocional, são as que alcançam mais facilmente o êxito' na vida profissional, formação técnica científica para atuar na admipessoal e familiar. Cientificamente está com- nistração 0' 4'S organizações, o perfil do profissiprovado que a Inteligência Emocional é onal moderno inclui habilidades .de comunicaresponsável por cerca de 80% do sucesso, ' ção iiúerpeiSoaI e i.,fifraiiesSoal; 'capacidade de o constante sendo de 20% a contribuição da Inteligên- atuarem equipes e uma vocação aperfeiçoamento. Se é possível traçar m parao melhor desemcia Raeional•-‘- - Entretanto, , s máquinas foram entrelelo entre ,a, ' Criátividade individual e a perforpenho da mente ocorre quando a Inteligênmance da empresa, é também importante relaci- gues ao Comitê para a Democracia Emocional e a Inteligência Racional onar a capacidade de aprender e inovar ao tização da Informática (CDI), trabalham de forma harmônica e comp e• processo de criar:Entre as exigencias para se ONG que cria escolas de compumentar. garantir a sobrevivência das empresas nos tem- taça-o para alunos carentes em E muito comum ouvirmos afirmações do pos atuais, está a capacidade de aprender. Apren- 13 Estados brasileiros. tipo: "vão pensar que você enlouqueceu", bem, der, sobretudo com a análise de questões fundaO projeto e'resultado de parceria entre ONCrs a idéia é boa; mas você nunca será capaz de mentais como:, . por que as empresas perdem japonesas, a UNESCO e o CDI. Os equipamentos . . apresentá-la", "se você falhar desta vez, não terá contato com seus mercados? Por que são surpre- chegaram no porto do Rio de Janeiro e o projeto em, • outra chance". Essas ocasiões são sempre boas endidas por exigências dos clientes? Por que são Mato Grosso do Sul estará recebendo; nesta semaoportunidades de aprendizado, e pessoas criati- lentas em reagir à concorrência ou até na, cinco equipamentos desta remessa para inaugu• vas estão sempre abertas a novas e instigantes despreparadas para aceitar soluções inovadoras? rar mais uma Escola Informática Cidadania (EIC). experiências. As respostas a essas perguntas podem aju- Os computadores foram recolhidos no Japão por Alguém já imaginou Bill Bowerman, inven- dar as empresas a encontrar soluçoes criativas tor dos calçados Nilce, perguntando: o que aconte- para contornar turbulências, enfrentar futuros membros e voluntários da primeira representação cerá se eu despejar borracha numa forma de bolo?". desafios e garantir uma atuação bem sucedida. internacional do CDI, a JCA -Net, e seus parceiros internacionais. Por mais infantil que pareça, o exemplo se Em busca deste objetivo é que a SUCESU Os equipamentos poderão ajudar em todo o refere à questão do uso da tecnologia e cio traz para Campo Grande a palestra "INTELIBrasil, uma população. de sete mil pessoas em conhecimento acumulado a Serviço da imagina- GÊNCIA -EMOCIONAL" com Professor , ção. O pensamento criativo não se esgota, nem se LEINTILSON NAVEIRA E SILVA. satisfaz com o objeto ou o produto criado; ele será sempre instigado a buscar novas soluções, "Quando tomamos a direção dos sem descartar o inusitado e a capacidade de nossos sonhos, encontramos o sucesso inovar. nos momentos mais inesperados" Mas é preeisp que a criatividade seja estiHenry David Thoreau mulada, tanto no âmbito pessoal - desde a infância até a idade adulta ,-quanto no contexto empresarial. g"allinéfitir" a criatividade requer muita atenção para com' seus principais inimigos: o controle excessivo, as pressões, a restrição de escolhas, a vigilância'é a-avaliação, a competição e as recompensas. Mesmo pessoas consideradas criativas poderão não se revelar funcionários criativos inovadores se submetidos a ambientes em que predominem os controles rígi- Cempeerande 'MS dos, as pressões por soluções imediatas e os dl d4 4e Novarnbro tk. 2000
ple
A
apens um ano nas Escolas de InforMática e Cidadania, (EIC s). Essa doação foi a primeira ação dc CDI-gapan, com sede em Tóquio. Idealizada juntc com ó CDI- Brasil, foi batizada de Projeto Passo O nome indica o tamanho e importância da ação que pretende ser um avanço na integração social Os membros da filial japonesa acreditam que, quando os números relativos a essa doação começarem a!ser divulgados no Japão, a população se sentirá estimulada a doar cada vez mais equipamentos. As máquinas já chegaram ao Brasilcom revisão e manntenção feitas por voluntários japoneses.
PALESTRA ri
:íiIÜcJOflU
NOSSCIS emoções, adequadamente manejadas, são capazes de gerar mais lealdade e compromisso como o trabalho, levando a um ganho em produtividade, envolvimento e inovação
Dia 08 de junho/00
LESI A I\1 T E Lenilson bueiro e Silva é consultor criador do curso de Formação de Analistas de Negócios do Brasil. É autor de várias publicações, entre elas "0 Líder Sábio", "A Corporação do Século 21" e "Formação do Analista de Negócios".
Aprenda mais sobre o conceito de Inteligência Emocional e sua aplicação na vida profissional, como melhorar o 19 horas - Auditório do SEBRAE relacionamento interpessoal e Inscrições e informações intrapessoal, como se relacionar integrando ó emocional e o racional e como melhorar o relacionamento do trabalho em equipe.
DIAS 08 E 09 DE JUNHO DE 2000 DAS 08:00 ÀS 18:00 HORAS CARGA HORARIA: 16 HORAS LOCAL: EXCELER PLAZA HOTEL
PLANEJAMENTO
E GERÊNCIA
MERCIAN INEBMASTERS, MICOS FISSIONAIS DE INFORMÁTICA
bietivo do cu or e conceituar fundamentos para o Planejamento, Implantação e Gerenciamento do Comércio Eletrônico na Empresa. Identificar, analisar e propor soluções para os erros mais comuns encontrados na sua implantação e operacionalização. Jf- Okiel\A
FONE: 122959 / 725-5818 q.uu(a)rri.).e)uce‹)ti.orcl.br hr-Jrne, page: vvww.nv..suceu.org.1)r
Rua Barão de Melgaço, 571, sala 5 Centro -Campo Grande - MS 79002-080
REALIZAÇÃO:
PATROCINADORES SUCESU -5>
SUCESU- MS
Pantarart
EXL MAC»
N:1̀."1gFP'FF.11`'
PEP-51 CADERNO DE AMENIDADES Campo Grande, 04 de junho de 2000 CADERNO LIGHT Editor Luiz Carlos Feitosa
Fe ta.. de Santo Antônio a te pQrada junina na Cg. Foto: MI uel Palácios 1 A Critica
•
aipirao Colônia deve atrair 5 mil pessoas
O mês de junho chega e com • ele as f stas juninas e t da sua carga de tradição
N
A partir aje hoje começa a program Øo da festa de Santo Antônio, padroeiro de Campo Grande. alão paroquial da Paróquia de anto Antônio será aberto hoje ara um churrasco, entre 11h30 13h30. O convite custa R$ 5, 0. Na terça-feira, acontece a c ebração paroquial do Jubileu, c m uma peregrinação até a Par guia de Nossa Senhora do Perp tuo Socorro. A par tir do dia 09 c meça a quermesse. dia 13, sempre a 'A festa vai at partir das 20 oras. Serão montadas barraqui as típicas além das apresentaçõ s de quadrilhas, grupos folc16 icos e o grupo musical Los Ce ltiales. Dia 13 de junho, Dia e Santo Antônio, ssa campal com acontece a procissão e ênção dos pães. A Matriz e Santo Antônio é a comuoidad cristã mais antiga de Campo ande. Sua• primeira construção c meçou em 1875 e foi inaugura em março de 1878 com uma co bração do Pe. Julião Urquia. Era uma pequena capela de ta pa d sapé erguida pelo- funclad r da cidade,„tosé Antônio P eira;, que cumpria
Fone: 725-3343 -Fax: 721-4100 Rua Euclides da Cunha, 695 e-mail: condorms@zaz.com.br www.condortur.com.br
A Matriz de Santo Antônio congrega comunidade cristã mais antiga da cidade uma promessa feita ao santo de /nessa de construir uma capela sua devoção. Quando de sua se- caso a epidemia terminasse. As telhas para cobrir a consgunda vinda ao arraial que deu origem a Capital, grande parte trução vieram de Aquidauana. da sua comitiva de 62 pessoas, Desde então são celebradas as foi. acometida por uma malária festas de Santo Antônio, o padroeiro. São 120 anos &devotana região de .Parandba. Foi ião que Joed Atiltâniet fez a pro- Monte e tradição.
o dia de São João, uma autêntica e tradicional festa caipira vai animar o público na Colônia de Férias. A Associação Comercial de Campo Grande está preparando o Caipirão da Colônia com tudo o que caracteriza uma verdadeira festa junina. Quem for à Colônia vai ver foQueira, pau de cebo, casamento caipira. apresentação de quadrilhas e saborear as delícias típicas juninas. A Associação já convidou entidades filantrópicas para montar barracas e faz uma reunião com os representantes delas no dia 14 de junho, às 19 horas, no auditório da Associação. O dinheiro das vendas vai ser revertido integralmente para as entidades participantes. Vão ser cerca de 20 barracas de arroz carreteiro, quentão, pipoca, cachorro quente, e outras delícias que não podem faltar numa festa caipira. O Caipirão da Colônia, dia 24, começa às 18 horas. A Associação espera um público superior ao do ano passado, quando cinco mil pessoas se divertiram. A julgar pela organização com que a diretoria da Associação Comercial está preparando a festa junina, com certeza. valerá a pena fazer os 28 quilômetros que separam o centro da cidade da porta do clube e viver, num ambiente decorado e acolhedor, uma autêntica noite de São João.
itdct dá tem?: ... Orlando e T pa 1° da - Campo Grande/Sào PatioiMiami • 20 da - MiamilOrlando 30 da • Disney's Animal Kingdom(r) 40 da - Magic Kingdom Part( 5' da- Disney MGM Studios 6° da- Disney's Blizzard Beach Waief Park/DovrIown Disney 7° da- Uriversal Studios Flórida do - Sue World 9' da - Epoot(r) 112° da • Busoh Gardens 1° dia • Livre 12' da • Universal Studios I slands of Adventures 13° da • Orlando/SaufgrassNiarni 14° da • MiamiíSao Paulo 150 dá Sho Paulo/Cama Grande
tel Sheraton
e.
. ou
Nosso pacote «lu): Passagem aérea de CámN GrandefElINCernpo Grande 12 noites de hotel som ode da marba sita oco ocre'da manha w Planei Hollywood é HMOR06 Acompanhamento de guias medíoos Msda ao K. Mert e lojas braaletras fr viagem ofbolso, camiseta e «iguales de viagem Seguro saúde To() Card Trip
C111 Tel'es,t1111L'IltO% Todos os preços estio sujeito a alteração sem piai° aviso PRE, • CISNE'," • C,
CFPE'ÂL1J).ti.lE.I]EV: • C,RREA EALLUZ • DISNEY • C °FRE, P,11,i2 • DI'311E •
C,HI
•
•
• ,7,3RRE.,, D.,+.LLUZ • C,1
•,
E.LUT: • Dl
•
111111111111111111111111EIM Mal UI
11.
fie ale
ge
.99
4 x sem jr
•
LLL,I.
Aéreo nacionI Varig e Tm - 5 x sem j nos no cartão
AEREO NACIONAL PROMOÇÃO EXCLUSIVA DA VASP (cartão) C.Grande / SP/ C Orande........—...R$ 268* R$ 152 Campo Grande! São Paulo co R$ 208 Campo Grande! Brasília o R$ 226 Campo Grande! Porto Alegre Campo Grande!Ião de Janeiro.. RS 107 Campo Grande/ Cuiabá............. R$ 115 Campo Grande! Curitiba........... R$ 182 co
Os pregos aqui apresentados são os mesmos praticadás pelas Companhias Aéreos
AÉREO INTERNACIONAL
Paris, Roma, Milão Madrid Lisboa e Porto Novo york 1Oxourcn Num'
..... IJS 749 690 740 — OS 660 G$ 586 1/2
Preço de IDA e VOLTA sem laca de embarque com disponibilidade de lugar, saído de-Campo Grande
Z) Prego de Ma e Voga sintam de ornbarque com disponibilidade de lugar
INTERCARIBIO CU TURAL
Pacotes Nacionais
High School by Connection me 2000
Maio - Vôo Regular
-4.6ã á- Ll
Estados Unidos • Canadá • Inglater a • Espanha Austrália • Alemanha • França • No a Zelândia É« forma mais económica,* eficaz de °cê vivenciar uma nova cultura e ainda voltar com inglês perfeito
R$ 659, Porto Seguro RS 755, Fortaleza Natal / E Noronha RS 1.495, 11$ 791, Recife RS 1.645, Sto. Agostinho Porto de Galinhas RS 887, RS 740, Arraial D'Ajudn
CORREA BALLUZ TURISMO
Baixa Temporada
Rua Arthur, 48- Campo Grande - MS
França e Nd n »9% 1,e
1.1$ 1445,
d• 0,, c
,8 ‘'t nro ITI3I'1.3
lti tis 1.545,
11,,Je ck.fe atr,nha
""% U$ 1.835,
o
Fn. irr,D,2° 12 rod.., he!el
U$ 2.450,
,
11•1 'a
-
1 No
e-mail: correaballuz@alanet.com.br E NBRAT UR 06915-00-41-3. ABAV 027 • IATA 57014650 SNEA 4308
temo
or e 2 1 e ptcji n enor q P,ertobel e água. O g cerâmica eosadá,e esmaltaria qu nciaarío e, além 4e ser , mito e resisteO a ação do_ ser flexível im rmektat{-E-
ta ex , os e
ante são men duráveeseti Hoje em dia rítmica é sin_ônimesla Or aMetttifénçao. Além de s obre e menor c a es do projetiStadispoodo de possibibi afies de composiçôes efi as
flaprairea somas Ia*dloat_Parliskik
17" . ..
•• • •
- •.4.
Y
ee
!•;,'•';
1-
Campo Grande-MS, 04 de junho de 2.000
Raimundos na missão Estrelado por Tom Cruise, filme "Missão Impossível 2" (M:I ) chega trazendo, além de muita ação e aventura, novidades na trilha sonora. Além do rap de Limp Bizkit e o thrash metal do Memllica, a seleção traz uma participação especial brasileira: uma música inédita gravada especialmente para o filme pela banda Raimundos, intitulada "Give Back My Bullet", dos integrantes Canisso e Rodolfo.
Clonagem humana A clonagem humana será o tema abordado por Glória Perez, em sua próxima novela. A autora, afastada das tramas desde "Pecado Capital", viajou até o Egito para estudar os costumes e hábitos daquele país, já que a trama se inicia no Cairo. A previsão de estréia é janeiro de 2001, substituindo "Laços de Família". ,,,,f0‘10 clipe do dela OtteSt - O novo clipe da banda Jota Quest (foto) "Oxigênio" foi dirigido por M Marcus Fernandes, da Film Planei. Ainda em fase de edição, o vídeo procura resgatar a idéia conceitual do oxigênio, por meio de exemplos poéticos de como o oxigênio faz parte da vida humana.
"Laços de Família" estréia na Globo amanhã e tem a marca do cotidiano Foto: Reoroducão
Mais uma vez, o autor Manoel Carlos escala uma atriz do alto escalão da Rede Globo para viver a protagonista de sua nova trama, "Laços de Família", que entra no ar a partir de amanhã, 5, às 19h30.
A polémica atriz Vera Fischer foi avisada de que seria a próxima "Helena," !de Manoel Carlos na época em que Maneco finalizava sua última novela, »Por Amor". tempos penso em escrever uma "Helena" para a Vera", disse o autor, na época. "Percebo que o Manoel Carlos, um autor que ;escreve maravilhosamente para mulheres, pôs na Helena coisas que enxerga em mim", retribuiu a atriz, depois de já ter assumido o papel. E "Laços de Família", além da protagonista ter o mesmo nome de outras tramas de Manoel, também leva sua principal característica, que é a de dar às histórias urbanas - geralmente ambientadas no bairro carioca do Leblon - enredos que estejam próximos da vida de qualquer pessoa. "Nenhum personagem das minhas novelas sai voando pela janela, escrevo sobre coisas do co-
21/3 a 20/4
ÁRIES -9ocê está com a pilha baixa esta Semana. Portanto, administre bem suas energias. Alguém pode tentar distrair você das coisas que realmente deve fazer. Mantenha sua atenção bem aguçada. Será preciso dizer não a alguma espécie de despesa que não terá retorno. Evite novos compromissos.
21/4 a 20/5
TOURO - Aproveite as oportunidades pára estar em atividade: suas energias estarão fortes em todas as árèas. Se tiver oportunidade, contribua de algum modo para , melhorar o mundo. Sua disposição saudável pode ser um bom exemplo para pessoas próximas. Apenas não trabalhe em exagero. •
C ç)
21/5 a 20/6
GÊMEOS - Evite ter muito rigor consigo mesmo os , sentimentos de culpa menos severos podem afetar seu humor e até seu organismo. Não arrisque nada: espere alguns dias para aventurar-se mais. Trate de buscar segurança e cautela, apegando-se mais ao que está em suas mãos.
CÂNCER - Você normalmente não tem nenhum preconceito, porém esta semana vai ter a sensação de estar tirando a roupa no meio das pessoas: seus sentimentos e segredos mais íntimos podem vir à tona. Circunstâncias inesperadas podem revelar seu eu interior. Evite tratar de assuntos pessoais.
--
r
--
4e- --è . a 21/7
LEÃO - Um período de faltado energias para tudo. O melhor, portanto, é voltar-se um pouco para si e evitar excesso de relacionamentos, como conversas e trabalhos em grupo. Tome cuidado com seu prestígio pessoal e profissional, pois uma circunstância inesperada pode abalar algum deles.
Reynaldo Glanecchine e Vera Fischer durante as gravações Laços de Família tidiano", justifica o autor. Logo no Edu (Reynaldo Gianecchine). Duinício da história, acontece um aci- rante a festa de formatura de Edu, dente de carro, que acaba aproxi- no Golden Room do Copacabana, mando Helena do jovem médico parte do elenco estará presente.
22/7 a 2/8
Troca de casais - Viúva há muitos anos, Helena é proprietária de uma clínica de estética. Ao lado de Edu fará uma viagem ao Japão para visitar a filha Camila (Carolina Dieckman), sem imaginar que isso mudará o rumo de seu romance. No Japão, conhece Miguel (Tony Ramos) e afilha Ciça (Júlia Feldens). A troca de casais ocorre depois que Camila termina seu namoro com Toshio (Oliver Okasaki). Apesar de perder o namorado para a filha, Helena retorna ao Brasil com um novo pretendente. É Miguel, também viúvo, que perdeu a esposa em um acidente de carro que deixou sequelas neurológicas em seu filho Paulo (Flávio Silvino).
A
a
(17 horas na Globo)- Regina viaja para Europa e dá o golpe do baú - A autora Ana Maria Moretzsohn já sabe o destino de alguns personagens de "Esplendor", trama que em breve sai do horário das 18 horas na Rede Globo para dar lugar à "O Cravo e A Rosa", com Eduardo Moscovis, Adriana Estavas, Rodrigo Faro, Leandra Leal, Pedro Paulo Rangel, Eva Todor, e muitos outros em uma história ambientada nos anos 20. Regina (Christine Fernandes), que desde que acordou do coma só soube infernizar a vida de muita gente na cidade de Esplendor, já tem seu final definido. Em breve, a vilã achará o dinheiro que Elisa (Ângela Figueiredo) guardou durante anos e passará a perna em Cristóvão (Murilo Benício), fugindo sem entregar nem um centavo da fortuna. De posse do dinheiro da irmã, Regina viaja para a Europa a fim de curtir todas a regalias a que tem direito, e principalmente encontrar um homem rico para se casar.
(18 horas na Globo) - Acidente delate mata PP - Nos próximos capítulos de "Uga-Uga", Luciano Szafir se despedirá de seu personagem PP, que morrerá tragicamente num acidente de iate. Na trama escrita por Carlos Lombardi, PP sofrerá um terrível acidente, enquanto estiver navegando em alto mar à bordo de sua embarcação. O iate explodirá misteriosamente, ferindo gravemente o ex-noivo de Bionda (Mariana Ximenez). Mesmo sob intensos tratamentos, ele não resistirá e morrerá depois de ficar vários dias internado no hospital. Logo após a sua morte, as pessoas levantarão a hipótese de que PP foi assassinado, apostando que o iate foi sabotado.
LIBRA - Se alguém pedir conselhos, ou para que sre s olvaadairlegçuãmoacipuenvdoêcêncaicah,anãcoo hr reestaiteDeemdilceu i vea árseesm s zasooa n trabalho e ao amor pois suas energias pessoais vão faltar um pouco. Tenha cuidado com alguma tendência para o autoritarismo.
kr. a 221 o
II
11. ANOS '20 - Dirigida por Walte Avancini; "O Crava e: a Rosa" se passa nos anos 20, e Adriana viverá Catarina, irmã de 'Manta (Leandra Leal). Sua personagem foi inspirada na "Megera Domada", de Willian Shakespeare.
1! t
VIRGEM- Suas energias estão lá em cima, portanto é preciso administra-las bem para evitar qualquer espécie de curto-circuito. Faça uma lista de coisas a fazer e estabeleça as prioridades: antes de mais nada, tire as piores do caminho. Noites românticas pela frente, durante todo o período.
23/B a 22/9
Ai
Moda na tevê
Walmor ao vivo•
Entre os dias 28 de junho a 4 de julho, a Directv estará exibindo os desfiles do MorumbiFashion. Além das novidades e tendências das passarelas, o canal pago também promete trazer muitas entrevistas e mostrar os bastidores do evento.
Vinte e poucos anos
Walmor Chagas, que fez, uma participação especial no início da novela "Marcas da Paixão", da Record, prepara-se para a estréia do espetáculo "Walmor Chagas ao Vivo", no qual conta sua biografia intercalada com poemas. A única apresentaçãO será no Sesc Vila Mariana, no dia 12 de julho.
Está prevista para o dia 7 de julho a estréia de "20 e Poucos Anos", novo programa de Jair° Bouer na MTV. Ainda sem muitos detalhes acertados, o programa não terá apresentadores e será uma espécie de novelinha, mostrando o perfil dos jovens que vivem em São Paulo. O projeto foi desenvolvido pela psicóloga Hana Vaisman e por Bouer, que participa da edição e• dá• orientações para os roteiristas.
Foi prorrogada a temporada da peça "Replay", com direção de Gabriel Villela. Agora espetáculo fica até o dia 30 de junho no TBC (Teatro Brasileiro de Comédia). No elenco estão Raul Gazolla, Vera Zimmermann, Cláudio Fontana e Mateus Carrieri. As apresentações ocorrem de quinta a sábado, às 21h e domingo, às 19h.
Replay
IP"rompe 11 k — "kT i
21
m 4.. ..
22/11 a 21/12
40
22/12 a 20/1
21/1 a 19/2
4 11" 1111101 20/2 a 20/3
,
ESCORPIÃO - Prepare-se para dedicar os próximos dias a relacionamentos, amorosos ou de amizade. Não "penSd ~ff-a hãra log&A arriáhahads ã `arã,áxiallaP4iik» ,capacidadesré hora de lazer/colgas. Useimm prateada) intuição para criar situações agradáveis e-gerar boa sorte. SAGITÁRIO- Evite aborrecer-se demais com assuntos ligados a trabalho pois podem surgir contrariedades. Vai ser muito difícil resolver uma tarefa que você não costuma fazer. Dedique-se mais a assuntos pessoais e a seus relacionamentos amorosos. Dê retorno às chamadas e e.maus. , CAPRICÓRNIO- Embora o período não esteja propício para relacionamentos amorosos, sua fé na humanidade vai ser restabelecida. Você vai ficar feliz ao perceber que as boas pessoas acabam sempre prevalecendo. Sua força a favor do bem e da justiça é maior que qualquer força contrária.
AQUÁRIO- Cuidado para não exagerar em nada. Sua ansiedade para participar de uma nova experiência pode colocar você no lugar errado, na hora errada. Se o problema é escapar do tédio, use sua criatividade para fazer coisas que já conhece. O amor, por exemplo, está muito favorecido e energizado. ' PEIXES- De algum modo, você vai estar no centro das atenções. E você adora estar no centro das atenções. Portanto, programe para esta semana encontros com amigos e situações românticas com seu namorado ou namorada. Entregue-se e deixe suas energias se harmonizarenn com as dos outros.
a
Foto: Roo
Pague suas Cent.» (19 horas no SBT) - Depois que Bruna (Bruna Guasco) tem unta recaída e precisa fazer uma hemodiálise. Carolina (Flávia Monteiro) decide convocar alguns adultos para que comecem a fazer exames, a fim de saber se há ou não'compatibilidade para um possível transplante de rim. Nos próximos capítulos de "Chiquititas", novela produzida pela Telefe e exibida pelo SBT, a doença de Bruna será o assunto principal, mobilizando não só os adultos mas também as crianças do orfanato Raio de Luz. Rian (Carmo Della Vecchia) também adere à >campanha e organiza a busca de um doador para Bruna, falando sobre o problema para várias pessoas conhecidas. Cora (Larissa Bracher) se oferece para fazer o exame de compatibilidade, assim como Estrela (Débora Falabella) e Álvaro (André Cursino). Com tantos voluntários, Carol liga para o juiz e diz que há vários candidatos dispostos a fazer o exame. Ele, por sua vez, explica que há uma pista sobre o paradeiro dos pais da menina e acha que é possível encontrá-los. Logo em seguida chega a irmã Luíza (Ivanna Peychaux) com uma grave notícia, informando que o médico constatou que Bruna precisa fazer um transplante urgente.
FilMUTS (114' p(1.,<80,j'il
Ort
.;11111111111111111111111111111111111
-
ANEL MÁGICO (Johnny Mysto) - 14M5 na Record. EUA, 1996. Com Toran Caudell. Garoto sonha em ser um grande mágico. Um dia ele ganha um anel que foi de Merlin, envolvendo-se em muitas aventuras. 88 minutos. A VOLTA DE TRINITY (The TrOublemakers) - 16h15 na Record. 1994. Com Bud Spencer e
Terence inu. Mais uma vez, os irmãos se unem para acabar com a farra de um bando de pistoleiros. Só que agora contam com a ajuda dos sobrinhos de Trirdty. O GRANDE DESAFIO DO LEÃO CHINÊS (Once Upon a Time in China IV) - 17h45 na Record. EUA, 1994. Com Zhao Wen Zhou, Max Mok e Jean 'Wang. No século
ENERSUL
celular ELS Venda de cartelo
duas e Campo Grande
TELE CENTRO
20, o mestre Wong encontra-se no meio do embate entre as decadentes forças imperiais e uma crescente facção que pretende banir do solo chinês toda a dinastia manchu. PERIGO EXTREMO (City On Fire - Long Hu Feng Yun) - 19h na Bandeirantes. Hong Kong, 1987. Com Yun-Fat Chow, Danny Lee e Sun Yeuh. A morte de um informante da polícia obriga o departamento de investigações a destacar seu melhor homem para infiltrar-se numa organização especializada em roubo de jóias. 101 minutos.
LOUCO DE AMOR (Fool For Love) - 23h45 na RedeTV! EUA, 1985. Com Sem Sheppard, Randy Quaid e Kim Basinger. Numa cidadezinha no deserto, dois amantes reencontram-se e revivem sua paixão doentia. 106 minutos. GIGOT (idem) - 00h10 na Bandeirantes. EUA, 1962. Com Jackie Gleason, Katherine Kath e Gabrielle Doai«. Gigot é um francês simplório, surdo-mudo e de bom coração que faz amizade com pequena Nicole, filha de uma prostituta, e passa a ajudá-las.
an.
Tor,t1",..1
R DE
11 TAT 1'11 o
1
-"";••
SX.
'
Campo Grande-MS, 04 de junho de 2.000 e-mal : a(r ic4lizetz. com . )T
E Inglês quer chegar ao ; Pólo Norte num balão O britânico Briton David Hempleman-Aclams está tentando tornar-se a primeira pessoa a voar até Pólo Norte numa cesta de vime suspensa por um balão de ar quente. Hempleman-Adams partiu no domingo de Spitsbergen, na Noruega, e ontem já havia quebrado o recorde britânico individual de balonismo, após 13 horas de vôo.
COLUNA DO
Substâncias nocivas que destroe ozônio vão ser proibidas O Ministé .o do Meio Ambiente vai proib' no País, a partir de janeiro, o uso destroem a c resolução será reunião ordin
de substâncias que ada de ozônio. A otada até dia 15 em a da Conarna.
Entre as sub tâncias a serem proibidas estão as utilizadas em propelentes dew aerosóis, equipa entos è sistemas de combates a incêndios e instalação de arcondicionadci ce trai, frigoríficos, ar-condicionado de carros e solventes.
ricde por períodos de 90 dias. A idéia é ampliar esse programa para mais países - uma lista inclui Argentina. Uruguai, França, Itália, Portugal. Espanha e Japão, entre outros. Os brasileiros, porém, podem tirar o cavalinho da chuva. Entre os requisitos para um país ser admitido no programa está a porcentagem de vistos negados por ano, que não deve superar a 3%. Nossa porcentagem é de de 7%.
Mais estrangeiros poderão entrar nos EUA sem visto A poderosa indústria do turismo nos EUA está pressionando o congresso por conta dos vistos de entrada. Um programa chamado Visa Waiver Pilot, permite' que estrangeiros de 29 países não pre-
R o São Francisco
Fetos: Luiz Eduardo \'az
Em MI as Gerais, a Serr da Canastra guarda s nascentes do rio, e feitadas por vere as, piscinas natu ais, grutas e campinas.
Qual a sua contribuição? Todo indivíduo é julgado por quatro aspectos, em sua vida social e profissional: pelo que faz, pela aparência, pelo que diz e pelo modo como diz o que diz. Você é julgado pelo que você faz. Se for apresentado a alguém, pode marcar no relógio que nos próximos cinco a dez minutos, no máximo, um vai perguntar para o outro: "O que você faz na vida?" A resposta a esta pergunta diz muito sobre a pessoa. Imagine que você encontra dois pedreiros, um ao lado do outro, trabalhando, e pergunta para o primeiro pedreiro: "O que você faz da vida?" Ele diz assim: "Eu sou pedreiro. Coloco um tijolo em cima do outro." Você então chega perto do outro pedreiro e pergunta: "O que você faz da vida?" Ele diz: "Eu sou pedreiro. Estou construindo a Catedral de Notre Dame, que vai ficar para a posteridade." Os dois, fisicamente, fazem a mesma coisa: colocam uni tijolo em cima do outro. Só que um deles tem uma perspectiva muito maior. Ele está vendo seu trabalho como uma coisa que vai ficar. Não é só colocar um tijolo em cima do outro. É muito mais. O primeiro desafio que eu lhe proponho, para melhorar sua comunicação, é você saber descrever, em palavras bonitas, de. impacto, aquilo ,que você faz na vida. Descreva sua contribuição parao•Ueiverso, desuma, forma que impressione‘->porque-se, você não conseguir veilder bem o seu peixe, se você não conseguir convencer os outros da impor ância da sua contribuição, ninguém vai se convencer espontaneamente sobre você. Isso começa com você mesmo, porque se trata da sua própria personalidade, da sua presença no mundo. Como vimos nos exemplos dos dois pedreiros, se você conversar com dois indivíduos que fazem exatamente a mesma coisa, um pode descrever o que faz de uma forma diferente e ter muito mais impacto. Esta é a primeira característica importante da comunicação no campo profissional: como você se apresenta, do ponto de vista da linguagem, explicando o que faz, verbalizando sua contribuição para o Universo. Imagine o seguinte jogo que inventaram: você pega uma bolinha e joga pra lá; o outro, do outro lado, joga de volta a bolinha para cá. Você joga de volta para lá; o outro joga de volta pra cá. Vocês ficam nisso duas horas. Já pensou,o quanto cansativo e tedioso seria - pra lá, pra cá, pra lá pra cá? Não, não seria se descrevêssemos este jogo como uma partida de tênis. Jogar uma bolinha pra lá, pra cá, ninguém está interessado. Jogar tênis desperta um grande interesse em muitos. Captou a mensagem? Como você pode expressar de uma forma mais importante sua contribuição para o Universo? Como você pode descrever sua atividade a ponto de despertar o interesse no seu interlocutor? Esse é o desafio. Procure expressar de uma forma impactarne qual a sua contribuição para o universo.
Nada acontece no seu universo físico sem sua participação.
Nunca foi tão fácil viajar <CL, "I=I -Saia da rotina CL, A fazenda bem perto da diariaMente desde CG <C= sie Campo Grande AÉREO +HOTEL
DEST
'Passeio à cavalo, rede, trilhas
Porto Seguro .... R$ 659 ou 4 x 164,65 R$ 866 ou 4 x 216,50 Natal R$.755. ou 4x 188,75 • Fortaleza R$ 791 ou 4 x 197,75 1= Maceió R$ 790 ou 4 x 197,50 <CC11 Recife
Excursão Rodoviária R$ 230 Hlopi Hari
P4unção
R$ 490
Te±s grupos para pessoas só dias e da melhor idade ESTUDANTE E PROFESSORES Tarifas internacionais com desconto Passagem
Rodoviárias e Aérea adornou» ate 1 31
BARILOCIIE
e almoço típico (RS 13,00) Hospedagem a partir de RS 18
FESTA JUNINA 18 de junho - R$ 6,00 .4M Incluso almoço L&J Musica ao vivo, fogueira
quentão e doces
AUSTRALIA
Acompanhante 50% desconto
EUROPA
Dos três lhos d'água que marcam su origem, no sul de Minas erais, às praias e ilhas jl viais de sua foz, entre Ser ipe e Alagoas, o Rio São F ncisco percorre - um lede 3.161 km enfebdo pelas mais variadas aisagens, entre cerrado', capões, grutas, cânions, v vedas, caatinga e manguezais. e maior rio em extensão, mas é se dúvida o mais carismático, merec ndo a intimidade de quem o conh e apenas por Velho Chico. A nasc nte do rio está desde 1972 protegid pelo Parque Nacioml da Serra d Canastra, a 365 km de Belo Hori onte. Com altitudes entre 900 m e 1500 m, a serra faz deste primeiro trecho do rio um
Ponte sobre o Rio São Francisco (Chim) que liga o Estado de Alagoas com Sergipe através da
percurso bastante acidentado, com desfrutei de um panorama maraviparedões, cachoeiras e piscinas lhoso. À direita, descortinava uma naturais. A 14 km da nascente, o vasta extensão de campinas, e à próprio São Francisco forma uma esquerda tinha a serra, do alto da queda d'água de cerca de 200 m de qual jorravam quatro cascatas", escreveu o autor, em Viagem às altura, a Casca d'Anta. A beleza dos cerrados, dos nascentes do Rio São Francisco e paredões e das cachoeiras da Serra pela província de Goiás. Na Mesda Canastra foi anotada pelo natu- ma obra, o autor sublinha a grande ralista Saint-Hilaire, no início do . diversidade de fauna e flora, atualséculo XIX. "Enquanto tive diante mente contabilizada em cerca de 4 dos meus olhos a Serra da Canastra, mil tipos vegetais, 650 espécies de
A hi rovia anima o sertão brasileiro Berço d s carrancas, o trecho navegável é a histórica artéria do Brasil central Foto:Luiz Eduardo Vez
Antiga Sã Gonçalo das Tabocas, Pirapora uma das mui as vilas e freguesias ia região que se dese ivolveram como pont, de apoio às expePições pelo interior o Brasil, ervindo a ban eirantes, tropeiros, jesuítas e garimpeiros.
aves e 200 de mamíferos, incluin só tatus, tamanduás, veados, mancacos e Onças. Seguindo pelo centro-oeste mineiro, o rio é represado em Três Marias, a 247 km de Belo Horizonte, O reservatório da barragem, um espelho d'água de 1.120 km', serve ao turismo náutico e a pescarias. A partir de então, o São Francisco avolumase e, em Pirapora (ver matéria nesta página), torna-se navegável.
Baixo São Francisco: da caatinga ao paraíso tropical Os últimos quilômetros do rio revelam grande diversidade de paisagens, de áridos eânions a belas praias e ilhas fluviais.
C
Baixo Vale Alagoano, cidade de Penedo, no Centro do Rio São Francisco.
N
corrido pelo explorador e diploa margem direita, o porto da cidade ' o início dos L371 mata inglês Richard Francis Burkm da hidro ia que corta Minas ton, no início do século XIX, narGerais e Baha, findando em Pe- rado em Viagens aos Planaltos do Brasil. De Januária, o viajante trolina, já no Pernambuco. O trec o navegável do São passou por Itacarambi, Missões, Francisco é berço das carran- Manga e Carinhanha, já na divisa cas, escultur s em madeira mis- com a Bahia, anotando não haver turando traço humanos e animais miséria nestas terras: "O pobre que são usa as como enfeite de possui ao menos uma vaca ou proa. Acredi a-se que o costume, uma égua para cavalgar, com o difundido en e as populações ri- poder ilimitado de pedir ao vizibeirinhas no fim do século XIX, nho ou tomar emprestado o aliproteja as e barcações de azares mento necessário." Correndo pelo semi-árido assombr ções, como Mãe D' Água, Goi jàra, Anhagá, Galo baiano, o rio passa a cumprir o Preto, Capet. nha, Cavalo d' Água papel de único grande recurso hídrico da região, daí os inúmeros Minhocão. A veg tação de cerrado, so- projetos de irrigação e transposimada às mata s-de-galeria, acom- ção de suas águas para todo tipo panha o rio e u direção a Januária. de cultivo, incluindo uva, cebola, A cidade fun iona como uma boa tomate, melância e melão, além base para se chegar ao complexo da criação de caprinos. Importantes cidades do inde cavernas a o vale• do Peruaçu, com seus re istros arqueológicos terior da Bahia aparecem às suas de até 11 i il anos atrás, e às margens, como Bom Jesus da veredas de b riti do Parque Naci- Lapa, uma espécie de centro coonal Grande Sertão Veredas, ce- mercial, náutico e religioso. Ennário descriti na obra do escritor tre• procissões, romarias fluvi, ais, marujadas e cavalhadas, a João Guim ães Rosa. Desce do .o Médio São cidade recebe fiéis de todo NorFrancisco, resete-se o trajeto per- deste para as celebrações no
santuário de Bom Jesus da Lapa, uma verdadeira igreja armada no interior de uma das 15 grutas do Morro da Lapa. F Mais ao norte do Estado, o rio enfrenta nova barragem, a histórica represa de Sobradinho, cujo reservatório obrigou a reconstrução das cidades de Pilão Arcado, Remanso e Sento Sé e Casa Nova e a relocação de quase 12 mil famílias. Passeios de barco pelo lago e, por suas ilhas fluviais podem ser arranjados em todas estas cidades à beira do lago, com destaque para Xique-Xique, na ponta sul, e Sobradinho, ao norte. A hidrovia do São Francisco é interrompida no trecho que separa Juazeiro, na Bahia, de Petrolina, em Pernambuco. Aproveite para conhecer as belas ilhas fluviais do rio, com seus pólos de turismo náutico e pontos de pescaria. Destaque para as ilhotas de Rodeadouro, Santa Maria e Ilha do Fogo. Em Petrolina, uma boa opção é conhecer o Museu do Sertão, com sua coleção de mais de 3 mil objetos da cultura sertaneja. Em Juazeiro, vale conferir o Museu Regional do São Francisco.
onforme avança desenhando a frcinteira política entre Bahia e Pernambuco, o São Francisco chega a um de seus trechos mais áridos e mais bonitos. Em plena caatinga, seu curso é encurralado por gargantas de paredões de mais de 20 m de profundidade, passando por belas quedas d'água. Uma boa amostra deste trecho pode ser visto nas proximidades da ilha artificial de Paulo Afonso, onde o S. Francisco é mais urna vez represado. No seus primeiros quilómetros entre Alagoas e Sergipe, mantêm-se as paisagens áridas do sertão, com destaque para a região de Canindé de São Francisco e Piranhas, que serviu de esconderijo ao cangaceiro Lampião. Ali, pode-se visitar também alguns dos mais de 90 sítios arqueológicos, com registros de 5 e 12 mil anos atrás. De Piranhas à foz, o regime de chuvas fica cada vez mais intenso e transforma o São Francisco num paraíso tropical, com santuários de garças, manguezais, praias, coqueirais, dunas e ilhas fluviais. A cidade cle Penedo . (AL), apelidada de cidade dos sobrados pelo sociólogo Gilberto Freyre, é uma base para se conhecer este último trecho do rio. Atenção para o barroco do Convento S. Francisco e Igreja Nossa Senhora dos Anjos, de 1759, e para o Oratório dos Condenados à Forca, de 1759.
Passagem + Hotel + ônibus + Guia
Grcuito de Portugal_ US 1.295,00 US 1.470,00 Empo Latina LIS 1.645,00 Flash Europeu Grupo especial de Campo Grande salda 29 de agosto.
Passagem +Hotel s6 5 x U$ 164(7 noites)
Eirropa 6 x sem juros EUA 10 x sem juros
Realizeseu sUn o de coáh8cer a Terra Santa ISRAEL COM CAIRO E MONTE SINAI Caravana mensal • 11 dias c/café e jantar só LIS 1.990
Comércio e Representações lida
Janeiro 2001 Grupo com profa Barbam
Fone: 754-3709
ASTECO TURISMO
astecoCa.zaz.com.br Fone: 721-0077 - Rua 13 de Maio, 3.192
PERSIANAS VERTICAIS E HORIZONTAIS
E-mail perciana@zaz.combr
."
:4,"fiPMttN.M!a.
'
Campo Grande-MS, 04 de junho de .000 acril'iccicü'zn,-
EUA: medidas para incentivar uso do cinto . ••
• —4, • ''''••*~.,=,„, „
, •k
4';,•=41 .';'
Uso do cinto é menor entre pobres, negros, a jovens e motoristas de utilitários Na tentativa de forçar os motoristas americanos a usarem mais o cinto de segurança, autoridades daquele país estão pensando em • •,•^•• • introduzir algumas medidas criativas. Entre elas poderia estar a impossibilidade de usar o rádio, caso o cinto não esteja afivelado.
Focus está mais perto do Brasil III A Fordjá está montando o Focus na Argentina. A princípio, a mpntagem está sendo feita pelo sistema CKD, no qual o carro vem desmontado da Europa. Num segundo momento, o carro será totalmente fabricado na Argentina. O modelo pode come- çar a ser trazido para o Brasil no segundo semestre. O carro-tem motores Zetec 1.8 e 2.0, ambos de 16V e, no exterior, substituiu o Escort. O carro já deveria ter chegado ao Brasil, importado, durante o ano passado.
Kangoo ganha versão furgão
eugeot 607 será lançado n ) mercado em outubro 3
O mais novo top de linha da Peugeot, que virá 'importado da França, deverá custar cerca de R$ 130 mil. O Peugeot 607 começa a ser' vendido esta semana na Europa e virá para o Brasil, a partir de outubro. ,O anúncio foi feito pelo diretor-superintendente da Peugeot do Brasil, Cees Hermanns, para os concessionários da marca.
"A
previsão é de ven-
der, no primeiro ano de comercialização, cerca de 100 modelos 607 no Brasil", acredita Cees Hermanns. Por se tratar de um carro categoria luxo, o diretor-superintendente da Peugeot do Brasil considera que o estilo e a tecnologia embarcada no veículo deverão determinar o sucesso do 607 no mercado nacional. O curó custará cerca de R$ 130 mil. O Peugeot 607 será importado na versão motor 3.0 litros (6 cilindros), com 210 cv de potên-
cia. O modelo terá câmbio automático e uma ampla gama de equipamentos de série, para garantir o que há de melhor em conforto e segurança. Com este novo modelo, a Peugeot dá início a série sete de sua produção de veículos exatamente na família 600, sua gama top de linha. Estilo, segurança, estabilidade, conforto e desempenho, são os pontos fortes do Veículo, que reúne o que existe de mais moderno em tecnologia. O Peugeot 607 traz linhas arredondadas, grandes áreas envidraçadas, faróis com o brilho de diamante, no estilo "olhos de gato" (como no Peugeot 206). Internamente, o carro tem também bastante requinte no acabamento.
Conforcnologia., segurança você encontra no 6Ó7 O 607 é um dos veículos que mais aproveita as pesquisas de ponta para oferecer segurança a seus ocupantes. As luzes de emergência são acendidas automaticamente quando o freio é acionado de forma brusca. É o primeiro veículo no mundo a incorporar esta novidade. O 607 traz também seis airbags de série, além dos equipamentos de segurança para motorista e passageiro, o veículo.inclui ainda airbags laterais e "cortina" para a cabeça. O carro também vem com o moderno Programa Eletrônico de Estabilidade. Em caso de uma curva fechada, o sistema eletrônico é um dos responsáveis por preservar a estabilidade do veículo, recolocandosobre a sua trajetória, agindo sobre o motor e os freios. Isso através de uma ação conjunta com o *ABS, ASR, BAS e REF. A caixa automática do 607 é "auto-adaptativa", integra 32 leis, e dois programas (chuva e esporte). Além de possibilitar a troCa de marcha manual através do comando Triptronic (sistema Porshe). Entre as funções e os equipamentos encontrados
no novo 607 estão a climatização automática (com regulagem direita/esquerda), refrigeração no portaluvas, cortina, de proteção solar 'atrás (elétrica), pára-brisa atérmico e vidros laminados - que garantem conforto térmico e acústico. Além disso, os faróis acendem automaticamente, o espelho retrovisor escurece quando iluminado por trás e a pressão dos pneus é verificada automática e continuamente. Sob chuva, limpadores e faróis baixos ligam-se automaticamente. Ao estacionar, os espelhos externos mudam de'angulo para que se veja o meio-fio. Pressionando-se um dos botões do chaveiro, os vidros fecham-se, as luzes apagam-se, as portas trancadas e o alarme é acionado. O 607 vem equipado com 2 chaves de contacto com telecomando multifunção entre as quais, ao attrir a porta via telecomando, o banco do motorista e os retrovisores ajustam-se automaticamente conforme o comando das chaves 1 ou 2. Na versão que será trazida para o Brasil, o carro ainda será equipado com rádio CD e os bancos revestidos em couro.
(*) Tecnologia nos dispositivos de frei. cks.
I'--,t, O
ABS- Dispositivo de regulagem de pressão dos freios, individual , •
':,...:‹ para cada roda, que evita o bloqueio durante a frenagem. .4‹. ., O ASA - Sistema antipatinagem de Rodas - durante a aceleração, o3. :. '4, ': .‹,.,.• - otimiza a força motriz e controle do veículo. " ›k o BAS- Sistema que analisa a velocidade de acionamento do pedal O.; : ..:do ' freio e a pressão exercida pelo condutor, amplificando a reação de ,, .1 : Irenagem em situações de emergência. ‘, -O REF- (Repartidor Eletrônico de Frenagem) - Sistema que verifice , <- o deslizamento relativo das rodas, controlando a pressão de frenagem ,; entre os eixos dianteiro e traseiro.
-
O Renault Kangoo acaba de ganhar uma versão furgão, chamada' de Express. O utilitário tem duas versões, a RL 1.0, vendido a partir de R$ 16.990,00,0 a RL 1.6, que custa R$ 21.500,00. Como opcionais há apenas direção hidráulica, ar-condicionado e ai r bag.
Honda apresenta novo Civic A Honda Motor Co. deve fazer o lançamento mundial do novo Civic em setembro. A princípio, o novo carro e sua versão perua serão comercializados nos Estados Unidos, Europa, Ásia e Japão. O novo Civic pode chegar apBrasil no início de 2001.
Olimpíada: VW lança Gol Ouro A Volkswagen acaba de lançar o Gol "Série Ouro", para comemorar os Jogos Olímpicos da Austrália. O carro traz o logotipo da série na tampa traseira- e laterais. Há tarnbétgoerofólio traseiro com "—braké-ight. O Gol "Série Ouro" está disponível com duas ou quatro portas e tem motor 1.0 de 16 válvulas e 69,5 cv.
Audi A4 será reest.ffizado - 1 A linha A4 da Audi será completamente remodelada ainda em 2000. O modelo terá detalhes inspirados no A6 e TT. O novo A4 também terá as versões Avant, coupé, limusine e conversível. A nova linha terá também novos motores V6 TDI e 1.8 turbo com 180 cv, além dós propulsores atuais
Fiesta três portas volta A Ford retomou a fabricação do Resta com carroceria de três portas, que custa R$ 1 mil á menos que a versão de cinco portas básica, comercializada a partir de R$ 16.620,00. 0 modelo estava sendo fabricado apenas sob encomenda, desde o lançamento da versão remodelada, na segunda metade dê 1999. O modelo é vendido a R$ 15.660, e sua produção já ocupa 20% da linha Fiesta.
Ford: nova dona da Land Rover A marca Land Rover pertence agora à Ford. A fabricante de veículos foi vendida pela BMW à marca norte-americana pelo valor de 3 bilhões de euros (US$ 2,7 bilhões).
Cargo completa 15 anos A linha Cargo de caminhões Ford está completando 15 anos de produção, com mais de 67 mil unidades comercializadas no mercado brasileiro. Atualmente, a versão C-4030, destinada ao transporte rodoviário, é líder no segmento pesado.
DPaschoal tem loja na on-line
para você Fone. 726-6333
YAMAHA
Rua Ceará, 1.013 Campo Grande-MS
A DPaschoal lançou sua Loja On Line, a primeira do segmento automotivo a comercializar pneus e rodas via Internet. Para a entrega é usada a própria rede, formada por mais de 140 lojas nos Estados de SP, MG, RJ, RS, SC e Paraná. O endereço da página da DPaschoal é: dpaschoal.com.br.
As novidades das principais revistas automobílist;
,
aqii Mara aCigtflt ma* alensric
Toyota MR2 é o prin- • Um dos destaques é a • Renault Mégane, com 111 O novo seda Lexus cipal destaque de impor- volta da Volkswagen motor 1.6, é assunto de IS300 é a principal matétante revista italiana. brasileira aos EUA. capa nas principais re- ria da Automobile._
MENSAGEM DE PAIVA NETTO
de Ecumenismo irreal
•
A Vinha e o Ceticismo A
Ciência ilumais do que consiminada pelo Amor dera como efetieleva o Homem à convamente concreto. quista da Verdade. A Se ele emprega Humanidade tem viapenas 10% da vido sob a ditadura de capacidade ceresuas próprias criações brina, o que é poscastradoras nos vastos sível pontificar ramos em que progricomo inconde. O resultado não testável, se nem tem sido o melhor, ainda possui o combasta ver os escabropleto controle das sos desníveis sociais funções da sua Paiva Netto mantidos em um mun massa encefálica? do "civilizado". Clara Disso decorrem os propensão suicida. Um dia, a casa acidentes de percurso individuais e pode cair, como na marchinha can- coletivos, com suas perturbações tada por Emilinha Borba. atávicas que provocam sectarismos g flagrante a necessidade de alar- e alimentam até mesmo dogmas gar a ótica do pensamento criador científicos paralisadores. Daí tamhumano, parà que finalmente se tor- bém os óbices entre a comunicação ne promotor da grande libertação da Humanidade de Cima com a de que resta por fazer. Em que bases? baixo (dos Seres Espirituais com os 11 Nas do Espírito, desde que não consi- terrenos), tendo em vista o reladerado medíocre projeção da men- cionamento árduo da pessoa com o te, porquanto é a Sublime Lumino- próprio Espírito, que ela teima em sidade que dá vida ao corpo: eis a menoscabar. Grande Vinha que 6Criador oferece Para entendermos os ambientes à criatura para livrá-la da zonzeira mais elevados, é necessário aceido ceticismo excessivo. Bem que tarmos que funcionam empregando uma dose dele seja bastante salutar, a Luz, que é "matéria" quintessendesde que apreciemos esta adver- ciada, fluida, em regiões situadas tência de James Layer, antigo até mesmo depois daquelas que responsável pelos departamentos de nossa atual compreensão das coisas Gravura, Desenho e Pintura do Vic- alcança. Há esferas além das esfetoria and Albert Museum, de Lon- ras, adiante do que os astrônomos já dres, entre 1938 e 1959: "O ceticis- vêm considerando como o hipermo absoluto é tão injustificado quan- espaço. A fronteira é muito mais to a credulidade absoluta". O Es- longínqua, porque não há limites pírito é a objetividade; a carne, a para o Universo de Deus. vestimenta que urge ser bem cuiO Planeta angustia-se sob o imdada, porque desta depende ele para pacto de merencória carência senevoluir. ' timental, porque tem preferido deCom razão, escreveu Isaías, 55:3 senvolver-se, valendo-se dos conse 6: Inclinai o,s vossos ouvidos, e tringentes meios físicos, em vez de, vinde a mim; ouvi, e a vossa Alma pari passu, agir com o instrumental viverá; parque coflvqsççfa,re tup4a,,_ tine lheygerçcerffilns$M aliança perpétua. (...) Buscai o, Se- te. Esta é uma das prqvi encip.s. nhor' enquan'to se pode- achar, in- básicas'ã serein tomadas para que o vocai-O enquanto está perto. Saber Terreno possa desvendar o Seguir o conselho do Profeta é fundamento Espírito, que nele prómaà que aumentar o Conhecimen- prio habita. to, é banhá-lo com a Divina ClariA civilização precisa das suas dade do Amor, a chave que nos abre incomensuráveis qualidades invesas amplas searas da Nova Cons- tigativas, mas não deve abrir mão ciência, que faz da Solidariedade a de Deus. Evidentemente, não se sua perfeita estratégia. E aqui surge trata aqui do caricato ser antropoNovo Renascimento, cuja Suprema mórfico, histórico empecilho ao urInspiração desce a nós diretamente gente fraternal abraço que, um dia, de Deus. unirá duas grandes irmãs: Ciência e Não foi sem propósito o con- Religião. selho do Buda, no leito de morte, a Negando, a priori, a essência do seu "discípulo amado", como João que procura, fica difícil ao campo Evangelista o foi do Cristo: científico o privilégio de beneficiar— Agora, Manda, encontra a se com a confirmação do que, por tua luz! . instinto, busca. É como a criança que, Ora, o indivíduo que não desco- batendo o pé nervosamente, protesta bre a Luz para a sua própria luz dizendo não gostar de um alimento conserva-se na região da sombra, à que nem sequer experimentou. Haja margem da realidade, que é muito paciência do Pai, o Celestial! Paiva Netto é Diretor-Presidente da Legião da Boa Vontade
Cursos de Qualificação da LBV formam centenas de alunos Dezenas de cursos
profissionalizantes e programas comunitários da Legião da Boa Vontade têm beneficiado milhares de pessoas em Campo Grande, sobretudo nas regiões mais pobres. Na quinta-feira, 1, a LBV realizou uma marcante solenidade para entrega dos certificados aos 130 alunos que se formaram Milhares de pessoas de baixa renda são nos cursos de infor- beneficiadas diariamente pela LBV mática, cabeleireiro, manicure e pedicure, maquilagem, salgados, artesanato, estética facial e corporal. A Instituição tem se empenhado para aumentar e democratizar a oferta de cursos na cidade, promovendo uma educação profissional que realmente atenda aos interesses das pessoas e do mercado de trabalho. O sucesso da iniciativa fica claro nas palavras da diarista Selma das Graças, mãe de três filhos: "A Legião da Boa Vontade ajudou-me muito, os cursos são maravilhosos. Além de meu serviço como empregada doméstica, já comecei a trabalhar como manicure e tenho planos de fazer salgados". Selma mandou ainda uma mensagem ao dirigente da LI3V: "Agradeço a José de Paiva Netto o que tem feito por nós e peço a Deus que haja muita luz em seu caminho e no de todos que colaboram para.a LBV ". Há casos de ex-alunos que voltam ao Centro Comunitário na condição de instrutores. É o caso de Rodynei Pereira Nolasco, que exercia a profissão de cabeleireiro há muitos anos, mas sem muito êxito. No ano Passado, deu uma virada em seu negócio após concluir as aulas de entrelaçamento de cabelo, nas quais aprendeu três técnicas:\megah‘-dr, interlace e rastafari. "Na época, não tinha condições de pagar esse curso, que na maioria das vezes é oferecido em outros Estados. Hoje, estou habilitado a passar esses conhecimentos e quero retribuir o benefício que um dia recebi. Sinto-me, como os demais instrutores, muito bem por poder doar um pouco de mim. Ser Voluntário nesta Obra é uma experiência maravilhosa. Gostaria que outros profissionais passassem por ela", diz. Rodynei está ministrando os cursos de entrelaçamento de cabelo e o de corte e escova. Satisfeito, afirma: "Metade dos meus alunos jâ está trabalhando e a outra está sendo encaminhada". Para conhecer melhor as atividades desenvolvidas pelo Centro Educacional e Comunitário da LBV em Campo Grande, basta dirigir-se á Rua General Nepomuceno Costa, 637, Vila Alba, tel.: (0)oc67) 761-2233. • E-mail para esta coluna: imprensa.lbv@uol.cormbr
_
• • •
e
o e.
t.,:ej •
5
•
- Campo Grande-MS, 04 de junho de e-moincrilicaC.q,zaz.corn,>r
JUROS• Um levantamento feito pela Federação Nacional de Revendedores d Combustível mostra que o Brasil é o país onde as operadoras d cartão de crédito cobram a taxa de juros mais alta da América do Su Pela taxa administrativa, por exemplo, paga-se uma alíquota de 3%. Na Argentina, a taxa não chega a 1%, e no Uruguai, esse tipo d cobrança sequer existe.
É necessário que todos casais de namora- • dos vivam intensamente muitas emoções, enfrentando todos os obstáculos e acreditando em seus ideais. E que o amor prevaleça perante todas as circunstâncias. São os . FOtOp; -votos deste colunista, pessoal AtqUIVO
DEZ VAGAS NA DEFENSORIA A Defensoria Pública de Mato Grosso do Sul está preparand concurso para preenchimento de 10 vagas. A informação foi dada 11.0 poucos dias pela procuradora-geral da Défensoria Pública, NancY Gomes, durante homenagem prestada na Câmara Federal às Defensorias Públicas em todo País. FÃ-CLUBE Nese domingo a presença do cantor norte-americano Jon Bon Jovi vai congestionar os estúdios do SBT, em São Paulo. Bon Jovi fará uma participação especial no Domingo Legal. O rec e o playdo meu vídeo já estão engatilhados.
FotX Reprodu«o
Luciana e Weverton, na expectativa do primeiro Dia dos Namorados juntinhos.
AMIGOS DO JEEP O Clube "Amigos do Jeep" e o Rotary Clube de Campo Grande, por intermédio de seus associados, estarão realizando, em parceria, no período de 3 a 11 de junho do corrente ano, a campanha do agasalho em favor das pessoas menos favorecidas da nossa cidade. Mais informação. poderão ser obtidas pelo fone: 742-3912. , AÇOUGUE MATO GROSSO DO SUL "Não existe em nosso Estado, fármacia, mercado e nem açougue com o nome de Mato Grosso do Sul, e • por esse motivo nosso Estado precisa mudar o nome para Estado do Pantanal ". Com esse argumento , Francisco Lagos, defendia a mudança do nome do Estado, em uma palestra realizada no auditório da UniderP. Eu héim!!! LIMIT Com uma programação bastante diversificada, a LIMIT inaugura uma nova etapa. O espaço antes reservado somente para reunir jovens e apreciadores da boa música, traz agora uma novidade. Recebe os • congressista do CONFAD 2000 - II Congresso SulMato-Grossense das faculdades de Direito, no dia 10 de junho, sábado, pára um encontrb de confraternização.
'EDCAÇÃO Aconteceu em Vancouver, Canadá, entre os dias 24 e 27 de maio, o primeiro World Education Market (Mercado Mundial de Educação). Mais de 400 expositores apresentarão as novas tendências na Educação, como ensino à distância, treinamento on une e comunidades virtuais.
ANIVERSÁRIO Dia 31/05 a bela Victória (foto abaixo), filha do casal Adriana/Sergio Lolata, completou seu primeiro aninho. Parabéns! Fotos: Arquivo pessoal
BRASIL COM EDUCAÇÀO O Brasil não passou despercebido nesta primeira edição do Mercado Mundial de Educação, em Vancouver. Com uma das palestras mais c&fPâtlidãeb!cfej-i- éOrp,, "Foco - mg"' que • expôs à pla;téia• iiité`rjnáPióilár as características e desafios da educaão brasileira.' MAGRELAS Médicos britânicos dizem que a magreza das modelos provoca ánorexia e bulimia nas adolescentes. É necessário mudar o conceito de beleza de modelado contrário a próxima geração será somente de "magrelas"!!! B04 NOTÍCIA A al'quota da Contribuição Provisória sobre Movimentação Financeira (CPMF) cairá de 0,36% para 0,3% a partir do dia'17/06.
Este Colunista e sua Ana Paula, Este ano o> Dia dos Namorados terá um significado Çfi: 1;er:, 'dtj.t oçpmal.ian• .-..,
MORENA VÍDEO Lorraine Oliveira, estrela da seleção brasileira infanto-juvenil, é o novo reforço do time da Morena Vídeo para o Campeonato Estadual de Voleibol. A jogadora, que conquistou o título sul-americano para o Bras I em março, na Venezuela, contra a Argentina, estreou quarta-feira n estadual vencendo a Mace por 3 sets a 0.
•
>"en~ www, PESQUISA Uma pesquisa mostra que mulheres ganham 33% menos do qu homens no Brasil: Isso demonstra como é grande o nível d discliminação no nosso país. •
"Queria poder tirar de você toda dor que vejo em seus olhos queria colocar em sua boca o mais belo sorriso do mundo, queria somente que você me amasse corno eu te amo". (Tony Feitosa) -•
0),Fone: (67) 741-9096 4Sua: Estrela do Mar, 208 -
Vila Zoé
Prod uçao própria
Qualidade, Atendimento e Preço. Pau pra toda obra Rua: Marechal Deodoro 832 (Terminal Bandeirantes)
Grande-MS, 04 de junho de 2.00C e - mo ikacr itic
tilme:s que estão fazendo sucesso de bilheteria
•
mi1111
10 gladiador
.
O grande general romano, mais uma vez, '2 conduziu aí legiões à vitória Com a guerra ganha, Maximus sonha apenas em voltar ao lar para sua mulher e seu filho. Porém, o Imperador Marcus Aurelius, à beira da morte, tem mais uma missão para o general - passar-lhe o manto do poder. Com inveja de Maxlmus estar sendo favorecido pelo Imperador, o herdeiro do trono, Commodus, ordena sua execução - e a de sua família. 1111
crescem denúncias contra videolcês
Previsão de junho Perceba corno você tenderá a urna oscilante atitude de dúvida. O anseio por variação e movimento associado à curiosidade, levarão à dispersividade. Procure novas alternativas de convívio e comunicação. MINGUANTE NOVA CRESCENTE CHEIA
26 de maio 02 de junho 09 de junho 16 de junho
on111-
Cerca de 20% das reclamações feitas mensalmente através do Disque Barulho referem-se a casas comerciais onde existem videokê. Cerca de 20% das 500 reclamações feitas mensalmente através do Disque Barulho, serviço telefônico para denúncias contra lugares barulhentos, referem-se a casas co-
08h56 00h31 00h31 19h28
merciais onde existem videokê, informa relatório da Secretaria
Municipal de Meio, Ambiente do Rio de Janeiro. Ent•alguns casos, o nível do ruído chega a 96 decibéis, quando o limite máximo tolerável é 70. Por toda cidade, 96 estabelecimentos já foram denunciados.
Capital recebe comédia Caixa 2 Divutoacão
Depois de dois anos e meio em cartaz no Teatro Jardel Filho, em São Paulo, Campo Grande vai ter a oportunidade de assistir a peça Caixa 2, comédia de Juca de Oliveira, com direção de Fauzi Arap.
Eduardo r',./lartins • AE
12 3 4 5 6 7 8 -9 .10 11-12 3 14 15
IMINMEE ENERIMMIE 2 EEE EIMEE 11.111 E 1
3 4 5 6 7
A peça estará em cartaz nos dias 16, 17 e 18 de junho - sexta-, sábado e domingo -no Teatro Glauce Rocha. Sexta e sábado às 21 horas e no domingo às 19 horas.
43
s ingressos já estão a venda no Shopping Campo Grande e no Comper, Jardim dos Estados. No elenco, Juca de Oliveira, Fúlvio Stefanini, Suzy Rêgo, Claudia Mello, Cassiano Ricardo e André Carolli. aespetáculo já atraiu mais de 400 mil espectadores. Também é um sucesso de crítica que conferiu a Fúlvio Stefanini, o troféu de melhor ator; Suzy Rego, o de melhor atriz coadjuvante; Fáuzi Arap, o melhór diretor; Juca de Oliveira, conquistou, o de melhor autor. O enredo da peça revela os bastidores do mundo das finanças e da política: um rico banqueiro (Juca de Oliveira) ao usar sua amante Suzy Rego - como "laranja" numa
8 9 10 12 No elenco, Juca de Oliveira, Fúlvio Stefanini, Suzy No, Cláudia Mello, Cassiano Ricardo e André Carolli. operação financeira ilegal, acaba tendo enorme prejuízo. Ao tentar reaver a fortuna perdida entra em conflito com um modelo gerente do se banco (Fúlvio Stefanini) e sua esposa (Cláudia Mello). Estão no elenco ainda o assessor do banqueiro (Cassiano Ricardo) e o filho do bancário - André Garolli. "Para escrever esse texto me inspirei na megacomédia real que foi a CPI dos Precatórios", confessa Juca de Oliveira. Outra fonte de inspiração foi uma notícia de telejornal, na qual o correntista de um banco federal, ao reclamar o aparecimento de um depósito de R$ 10 milhões em_ sua conta, pas-
Os cães nossos de cada dia
A
Mda mais surpreendente do que as novidades que a ciência revela acerca do futuro da humanidade são as relacionadas ao seu passado. Recentemente os cientistas chegaram à conclusão de que não teríamos sobrevivido se nossa raça não tivesse se unido aos lobos. A coisa começou há cerca de 100 mil anos. Naquele tempo, os holm') sapiens não tinha ainda toda essa sapiência, mas era sociável ( o que num mundo difícil de viver já•constituía pelo menos uma prova cabal de astúcia. Esse mesmo atributo era característica de outra raça de animais que vivia à espreita das tribos dos nossos antepassados: os lobos. Estes concluíram que aquela espécie ereta e sofisticada que disputava com eles a caça hem poderia ser usada como aliada. Assim, contrariamente ao que pensamos, foram os lobos que nos adotaram. O acontecimento muito agradou ao homem, pois, com sua agressividade e faro a nosso favor, os lobos que evoluiriam depois para os cães que conhecemos hoje foram fundamentais para nossa proteção e para o resguardo de nossas crianças. Mais tarde, evoluindo nais do que eles, a situação finalmente se inverteria, e passaríamos nós a adotá-los. Surpreendente também a revelação de que, não fosse a proteção oferecida pelos primeiros lobos, não teríamos desenvolvido a inteligência. A ciência dá como prova disso o desaparecimento de outra raça de humanos, o chamado homem de Neandertal (Homo neanderthalensis). Essa espécie possuía um cérebro tão poderoso quanto o do sapiens. No entanto, para se proteger do mundo hostil daquela época, não se podia prescindir de um faro desenvolvido. Sendo assim, a anatomia da face do homem de Neandertal foi desenhada para permitir um grande nariz, com superfície suficiente para abrigar Muitas células sensíveis aos odores. Isso, porém, desastradamente resultou também numa boca enorme e numa língua muito alongada, que não permitia a articulação de palavras. Portanto, sem poder se expressar sofisticadamente, a inteligência dessa espécie humana não evoluiu, e a raça acabou se dando mal. Já em nosso caso, a colaboração dos excelentes amigos farejadores permitiu que nossa caixa craniana ficasse à vontade para desenvolver-se de maneira que permitisse a perfeita articulação de palavras. Desse modo desenvolvemos tanto uma linguagem e uma comunicação consistentes quanto uma inteligência que nos transformaram em seres insuperáveis. Diante disso, quero deixar aqui, creio que em nome de todos, o agradecimento aos cães por tudo o que fizeram e continuam fazendo pela nossa sociedade. E cães de toda espécie: puxadores de trenós, cães de madame, de circo, e principalmente de rua, que, mesmo sendo mais necessitados do que os nossos pobres, não se furtam de balançar a cauda e lamber o rosto de nossas crianças e irmãos miseráveis, numa lição humilde e ao mesmo tempo pavorosa. Nesse ponto, talvez tenhamos evoluído menos do qu , des. Ao ver cenas como essa, nas ruas;surpreendo-me até de constatar como, quase numa reedição da pré-história, os cães, mais uma vez solidários e sensíveis, ainda se dispõem a adotar e proteger uma raça que, nesse aspecto fundamental, se revela a cada dia mais inferior.
CABELEIREIROS
E
Penteados Maquilagem Manicure Pedicure
Fones: 784-2872 - 784-3380
AV. AFONSO PENA.4227 - Jardim dos Estados
sou a ser investigado como suspeito. "A corrupção e a impunidade deixaram-me indignado e por isto vêm sendo tema recorrente em meus textos, como Meno Male e Motel Paradiso". Juca de Oliveira afirma ter optado pela comédia por achar que, enquanto a tragédia emociona e alivia, o riso provoca reflexão e faz com que as pessoas saiam do teatro mais vivas e mobilizadas. "Pode parecer presunção, mas quero que as pessoas saiam do teatro melhores"-finaliza.S
13 14 IS
MI EME ~Ni E MEME.EM. MIME MIM MIM EUUUU EIMEIME MEIE MIERNWE E ERNI MIE =E MIEI E EMEINIE MIM E EMIEME EEEEE EEEE =MEEI ~E EM MIMEM E REME ~E EM E EME EME= unir
•
11111~~ INWEINW [HORIZONTAIS
O enredo da peça revela os bastidores do mundo das finanças e da política: um rico banqueiro (Juca de Oliveira foto esq.) ao usar sua amante - Suzy Rego - como "laranja" numa operação financeira ilegal.
Dia de Tonga Dia Mundial das Crianças Inocentes Vítimas da Agressão Há 30 anos, morria Alvaro Lins, escritor e crítico literário. Foi embaixador brasileiro em Portugal por ocasião do incidente Huniberto Delgado. Há 30 anos, morria Hjalmar Schacht, economista alemão e recuperador da economia do 30 Reich.
Segunda-feira Dia Mundial da Ecologia Dia Mundial do Meio Ambiente Dia Mundial do Desafio Dia de Seychelles Dia de São Bonifácio, missionário e mártir Há 'dez anos, morna Luís Viana Filho (1908-1990), político e escritor baiano, ministro da Justiça egovernador nomeado da Bahia em 1967. Há 25 anos, exatamente oito anos depois de seu fechamento (1967), o Canal de Suez era reaberto para a navegação. Há 30 anos, morria Vicente do Rego Monteiro (1899-1970, pintor e poeta pernambucano. Há 60 anos, a Alemanha lançava sua principal-ofensiva contra a França. Há 80 moi, morria em São Paulo, Arnaldo Vieira de Carvalho, médico paulista e primeiro diretor da Faculdade de Medicina de São Paulo. Há 120 anos, iniciam-se os trabalhos de construção da ferrovia de Curitiba a Paranaguá.
Dia do Doador de Orgãos em São Paulo Dia da Suécia Dia de São Norberto Há 70 anos, era criado o Estado Independente do Vaticano.
Dia Mundial da Liberdade de Im- • prensa Há 20.anos,smorria Henry Miller, escritor norte-americano (Trópico do Câncer; Trópico de Capricórnio). Há 30 anos, morria Edward M. Forster (1879-1970), novelista e ensaísta inglês ("A Passage To índia" 1924). Há 50 anos, morria o general Alvaro Guilherme Mariante. Legaslista, combateu a Coluna Prestes (1924-27) e colocou-se contra os revolucionários de 1930 e 1932. Seu nome chegou a ser cogitado para a Presidência em 1934. Dia do Citricultor Há dez anos, morria Theobaldo de'Nigris (1906-1990), empresário e presidente da Fiesp-Ciesp. Há dez anos, era lançado o modelo "Apoio", da Volkswagen. Há 20 anos: morria Adalgisa Nery, jornalista e poetisa brasileira. Há 30 anos, Golpe Militar na Argentina derrubava o presidente Roberto Levingston, assumindo o governo o general Alejandro Lanusse. Há 50 anos, os aliados não reconheciam o acordo germano-polonês sobre a fronteira Oder Neisse, acentuando que tal decisão só poderia ser tomada pela Conferência de Paz.
Dia de Anchieta Dia do Porteiro Dia do Tênis Há 30 anos, era criada a Cinemateca Brasileira. Há 50 anos, era divulgado, nos Estados Unidos, o inquérito promovido pelo senador Gillette contra as especulações em torno do preço do café brasileiro.
Advocacia especializada em:
CRÉDITO RURAL CRÉDITO COMERCIAL E INDUSTRIAL CRÉDITO BANCÁRIO www.pgrotti.adv.br Av. Afonso Pena, 1897 - s/ 1.101 - Ed. Executive Center - Fone: 721.0730
1. (Getúlio ...) Um presidente brasileiro ao papa) O terceiro segredo de Fátima, segundo o Vaticano. 2. Lírio - Muito próximo - Aqui está. 3. Para o - Que é do sexo masculino - Criar (música). 4. (... Júnior) Ator, cantor e apresentador de televisão - Combinação de em com a - Outro nome da Irlanda independente. 5. País cujo mapa tem a forma de uma bota - Clube de Belém - Abreviatura: decalitro. 6. (... Fernanda Cândido) A Paola da novela "Terra Nostra" - (Irene ...) Atriz da novela "Marcas da Paixão". 7. Cidade mineira, na região de Araxá - Polêmico atacante que voltou a ser convocado para seleção brasileira de futebol, mas ficou fora dos jogos contra o País de Gales e a Inglaterra por causa de uma contusão. 8. Via pública - Debaixo de - (... Paulo) A maior cidade brasileira Tribunal eleitoral. 9. Relativo ao rei do carnaval - (Golda ...) Estadista israelense. 10. Maleita - Bairro e time do Rio. 11. Membro da ave - Animal brasileiro: é símbolo de pessoa estúpida - Moinas Woodrow ...) Um presidente dos Estados Unidos. 12. Resistente, rijo - O cobalto, em química - Ramo da árvore. 13. Faz-se para emagrecer - Companheira da agulha - Nota musical. 14. Letra grega - Namorada do mágico Mandrake - (Big ...) Relógio londrino. 15. (... da Guia) Grande zagueiro brasileiro, pai do "DiVitio"'Ãtletnir,/ qtíê'inórreu %81jlia '18W derrame "11 1V.4-'1r1 cerebral- n1,r4et6ridal ele
VERTICAIS
1. (... Putin) O presidente que sucedeu a Bons Yeltsin na Rússia (Real ...) O time espanhol do brasileiro Roberto Carlos. 2. Escudeiro Pedaço estreito e comprido de madeira - (Eugne ...) Escritor francês, autor de "Mistérios de Paris". 3. Sigla do Rio Grande do Sur- (... Lima) Grande prefeito de São Paulo - Beira, borda. 4. Valor, merecimento - Perversa árvore brasileira. 5. Península rica em petróleo - A planta do pé - Ilha inglesa no Mar da Irlanda. 6. Sisuda, circunspecta - Obra literária como "O Sorriso do Lagarto", de João Ubaldo Ribeiro, ou 'As Meninas", de Lygia Fagundes Telles. 7. Negativa - (Zé ...) Jogador de meio-de- campo da seleção brasileira - Laço apertado. 8. Divisão de peça teatral - Tipo_ de memória do computador - Sinhá - (... Vegas) A capital do jogo, nos Estados Unidos. 9. A ti - Tempestade de neve - Raça de gado de origem indiana. 10. Crustáceo que é um prato muito apreciado - Cantor romântico, autor do samba "Moça". 11. Prefixo: novo - Vagar, descanso, falta do que fazer - Tipo de jogo com tacos e bolas. 12.. Equipe de futebol -(.L Chi Minh) 00MUMOMO 00~1 Herói da libertação do Vietnã - Disco , U DUO 00000 000 000UM0 0UMMO OU de metal que se arremessa para derru0000 00 00000 O 000 OMUO OU0000 bar um marco. 13. Pequena cobra 0000000 0000M venenosa, víbora - Como vive o habiO 0000000 MOU0 OMO 000 OUO U00 tante da cidade grande - Elemento de UOUO 00000U0 O composição: dois. 14. Agora - Maté- e 000U0 0000300 O ria- prima do pão - Parte de um jogo MOMO 00O0 000 CICICHID MG cume de tênis. 15. Faixa de cor diferente na DO 00000 000000 borda de um tecido - (Luiza ...) Can0U0 00020 MO G) 000000 0111300000 didata E0 Prefeitura paulistana. 141 0194101
vópoR jEAN
nafta
'
Campo Grande-MS, 04 de junho de 2.000
auttiALj
*— om
e-TYK9
Cientistas criam tomate com mais betaearoteno Cientistas britânicos, americanos, japoneses e alemães anunciaram na edição 'z de ontem da revista Nature Biotechnology que produziram tomates com três vezes - mais betacaroteno que o normal. A substância, que o corpo transforma em vitannna A, foi• triplicada geneticamente, em alterações passadas por no mínimo quatro gerações. A falta de vitamina A causa cegueira, problemas coronarianos e alguns tipos de câncer.
Sexualidade ,
Psicolo Vera Simone Ad
igarro ligado a doença da gengiva
Mais 'da metade dos casos graves de doenças da gengi \ a nos Estados Unidos está ligada ao fumo, segundo um estudo do governo americano. A pesquisa constatou que o tabaco foi a causa de 52.8% dos casos de pertodontite - que destrói os tecidos e ossos que envolvem os dentes - no país. O presidente da Academia Americana de Periodontologia. Jack Caton, disse que o estudo deveria levar os especialistas a combater o hábito de fumar.
Reino Unido destrói lavouras transgênicas
Estudo aponta o declímií dos ecossistemas mundiais
Sementes geneticamente modificadas de colza foram plantadas acidentalmente
O O amplo declínio dos ecossistemas de todo o mundo ameaça ser devastador para a humanidade. Esta é principal conclik são do relatório do milênio sobre os rectir.y.,, sos naturais mundiais, lançado nesta serxia: na, conjuntamente, pelo World Resources Institute, Banco Mundial, Programa das Nações Unidas sobre. Meio Ambientew PNUMA, e Programa das Nações Unidat(1, . sobre o DesenvoMmento, PNUD.
Cerca de 4,7 mil hectares de lavouras de colza plantados com sementes transgênicas foram destruídos no Reino Unido, segundo Ministério da Agricultura.
Vacina contra o vírus da 1 começara ser testada em 20(
PSICÓLOGA - CRP 14/01303-8
Estou com 65 anos, não tenho grandes problemas financeiros, mas ultimamente sinto a indiferença dos meus filhos que são quatro e pensamentos tristes acompanhados do medo da morte, que me persegue constantemente. Sou católica, mas sinto que estou entrando num buraco muito escuro e frio.
Sabemos perfeitamente que
na natureza todo ser vivo, nasce, cresce, se desenvolve e morre. A nossa vida tem um começo, um meio e um fim. A Medida que vamos envelhecendo vamos adquirindo uma experiência de morte, pensamentos negativos acabam fazendo parte da nossa cabeça'. Muitos parentes e amigos que conviveram conosco já passaram para o outro lado. É uma realidade dura que nos iguala, nos humilha, e diante dela nos tornamos impotentes e fracos. Morrer é algo que conttaria a todos porque nós não fomos criados para a morte e sim para a vida. Mas no entanto quanto mais se pensa na realidade da morte mais se experimenta a realidade da vida. Fugir da morte, de pensar nela não resolve o problema, mas siri- procurar ter uma visão mais profunda do significado da morte e adquirir uma visão bem mais cristã dela, pois cabe a cada ser humano dar um sentido transcendente a sua vida e nessa visão da vida que a morte será vencida. Para São Paulo "a vida não será tirada mas sim transformada", não-há morte Mas vida e vida eterna. Mesmo assim para nós mortais esta luta será sempre dramática e sofrida, será sempre difícil, muito difícil, pensar em fazer essa viagem sóde ida, abrir mão de todas as coisas que gostamos e de todos que amamos. Por esta razão que a vida deve ser usufruída, estamos sempre nos preparando para viver, mas nunca vivendo intensamente o hoje, agora. Não temos nenhuma previsão para o amanhã, e uma morte digna e corajosa representa um bom fim para quem soube viver, foi feliz e soube sempre auxiliar os outros. Quanto a indiferença dos filhos, merece uma avaliação melhor. A regra geral é: quem não soube plantar, não, poderá colher, ao contrário daquela mãe que sempre foi presente, participativa, amorosa e cuidou da educação e segurança dos seus filhos dia após dia. P/4.9,çUre, PartieiParA OP$ftPtar d, urna série, de atividades que estiverem dentro do seu gosto, suas limitações e possibilidades, por exemplo as filantrópicas - sociais e religiosas que são os melhores e eficazeS remédios contra a velhice.
"O homem está velho, somente quando começa a se lastimar em vez de sonhar". J. Barrymore VERA SIMONE ADAMES Psicóloga - CRP 14/01303-8 - Terapeuta Sexual Membro da Sociedade Brasileira de Sexualidade Humana
Há poucos dias, a comunidade médica internacional comemorou mais uma descoberta do infectolo ista Robert G llo, um dos espe ialistas que identificou primeira ente o vírus causador da AIDS.
A notícia t mbém causou grande expe tativa entre os milhares de infectados pela doença e, especialmente, integrant s de grupos de risco. ata-se de uma vacina ral preventiva ontra a AIDS.
jetivo é estimular a produção de CTLs. Os especialistas explicam que a salmonela foi modificada para não se tornar infecciosa, e foi escolhida para "transportar" a vacina por apresentar afinidade rcom a mucosa intestinal. Como tem administração via oral, as bactérias da vacina ficam alojadas nas células dos intestinos. Uma vez nesta região, elas acabam morrendo e seu material genético infecta a célula hospedeira, que será, então, identificada e morta pelos fagócitos, células do sistema imunológico. Com isto, esperam os cientistas, o organismo passa a desenvolver imunidade da mucosa (que reveste a boca, a vagina e o sistema digestivo), porta de entrada para o HIV no organismo humano. Conforme Gaito, mesmo não representando a cura propriamente dita para a aids, este é um avanço importante para o mundo da ciência. NOVAS CLASSES DE DROGAS
O
s estudo de Gaito, financiados pelo In ernational Aids Vaccine Iniciati e (Iavi), tiveram como base uma pesquisa realizada por Andrew Mc iehael e uma equipe de cientistas a Universidade de Oxford, na G ã-Bretanha. No Quênia, McMic ael identificou um grupo de prosti tas resistentes ao vírus da aids. Is porque os organismos dessas ulheres conseguiram desenvolvet uma forma de se auto-imunizar Orayés das células linfócitos-T citótóxicos, as CTLs. Desenvolvida pelo /Instituto de Virologia Hu,mana, entidade dirigida pelo próprio Gallo, a vacina foi trabalha a com uma nova tecnologia pel qual a bactéria salmonela* é u ada para transportar um pedaço d material genético do HIV, vírus ansmissor da aids, além de vários minigenes". O ob-
A previsão dos especialistas é de que esta nova vacina comece a ser testuda em humanos dentro de um ano e meio, em Uganda. O preço estimado é de algo em torno de US$ 0,05 e US$ 0,10 cada dose. De acordo coM David Uip, diretor da Casa da Aids do Hospital das Clínicas de São Paulo, esta vacina apresenta algumas vantagens. "A primeira delas é que, teoricamente, ela tem chances, especialmente por estimular a produção das CTLs. E, se for realmente eficaz por via oral, temos de considerar que preço é realmente muito acessível", comenta. Conforme Uip, hoje a expectativa da classe 'médica diz respeito às novas classes'de drogas. "A previsão é de no futuro haja dois tipos de classes: a preventiva, para soronegativo; e a terapia para o paciente soropositivo não desenvolver a doença."
Salmonela: ênero de bactéria entérica do homem e dos animais, o qual conta com mais de mil s rotipos, entre eles.os agentes da febre tifóide, febre paratifôide e (Fonte: Dicionário Aurélio). .de gastrenterites.
Laboratório americano anuncia pesquisas de vacina contra aids Em todo o mundo há, atualmente, estudos envolvendo cerca de 40 vacinas diferentes para combater o HIV, vírus responsável pela transmissão da aids
E
stas "candidatas a vacina", conforme destaca David Uip, diretor da Casa da Aids do Hospital das Clínicas de São Paulo, estarão mobilizando cerca de três mil voluntários de diversos países para o desenvolvimento de testes. Uma destas pesquisas teve início há 14 anos com cientistas da Filadélfia, no Estado da Pensilvânia (EUA). Sem querer fazer alarde, o especialista americano Alan Shaw *, do laboratório Merck & Co., revela, em entrevista exclusiva à AGÊNCIA ESTADO, os avanços nesta área. AE - Quando os laboratórios da Merck começaram as pesquisas para o desenvolvimento da vacina anti-HIV? ALAN SHAW - A Merck tem administrado as pesquisas em torno do vírus HIV desde 1986. Mas preferimos não fazer muita publicidade sobre este assunto para não criar uma expectativa muito alta na população. AE - Quais foram os passos iniciais deste estudo? SHAW - Em humanos, a Merck iniciou uma fase experimental de estudos no ano passado. A meta primária deste trabalho é determinar a segurança e a tolerabilidade do medicamento em candidatos à vacina. Porém, esta etapa não pretende avaliar a eficácia da droga. A vacina experimental está sendo usada em voluntários saudáveis que correm o risco de contrair a aids. Estamos planejando testar a vacina em indivíduos HIV positivos. entretanto este passo ainda não foi dado. AE - Como sua equipe está trabalhando neste momento? Quantas pessoas estão envolvidas com esta pesquisa? SHAW - Várias pessoas conduzem partes diferentes do projeto de pesquisa em nossos laboratórios. AE - O estudo considera tipos diferentes de HIV? SHAW - Sim. Nossa meta é desenvolver uma vacina efetiva contra os diversos tipos de vírus HIV, aumentando a utilidade global do medicamento. AE - O que podemos esperar para o futuro? SHAW - É importante enfatizar que aqui no Merck ainda estamos nos primeiros estágios desta vacina; e o processo de desenvolvimento é de longo prazo. Esta vacina investigativa pode falhar em algum estágio inicial. Entretanto, somos uma das diversas companhias farmacêuticas que estão se dedicando às pesquisas para o desenvolvimento de urna medicação efetiva no combate do HIV. * Alan Shaw é diretor-executivo do Departamento de Pesquisas de Vacinas e Biologia Celular do Merck & Co. É membro da Federação Internacional dos Fabricantes de Produtos Farmacêuticos e faz parte do corpo editorial do "Cytokine", o diário oficial da Sociedade Internacional de Cytokine para biologia molecular, bioquímica e pesquisas imunológicas. Shaw fez doutorado no instituto Internacional de Patologia Celular em Bruxelas, na Bélgica, .11 também na Universidade de Rockefelle.
As perguntas devem ser enviadas para: Rua Indiara, 288 - Chácara Cachoeira II - Fone: 726-9003
CEP 79040-830 Campo Grande - MS e-mail: verasimone@uol.com.br
Dr. Lude Sirnioli Cação
Dr. Lude Mudai' Caça» CRM - 529
CRM - 529
MÉDICO DO TRABALHO :'„'> EXAMES
MÉDICO DE CII!ANÇAS E ADOLESCENTES
Admissional Periódico Demissional
CONULTAS URG NCIAS
Realização de P.C.M.S.O.
CÍAISLILTEIN lIE FIRKETftll E8311MI.
rone: 721-61)46
Celular.. 9981-8759
Rua 15 de Novembro, 965
"Quem dá mais?" Muitos afoitos por aproveitarem oportunidades acabam realizando um desserviço a si mesmo.
é
om o constante estímulo promovido pelo mercado, para que os profissionais cada vez mais se capacitem e, consequentemente, possam oferecer às empresas, onde estão inseridos, um trabalho de qualidade, muitos profissionais esquecendo-se das normas de ética e conduta adotadas pelo mercado, acabam comprometendo suas imagens quando os assédios começam a acontecer por conta da visibilidade adquirida em decorrência da melhoria da qualidade do serviço que passa à oferecer. O primeiro cuidado que qualquer profissional deve ter ao receber uma nova proposta de trabalho é levar em conta que, hoje, uperdimensionar o aspecto financeiro é comprometedor para a imagem ,profissional. A qualidade de vida e a realização profis ional ganham importância cada ve2 maior. Quem recorre ao expediente de aproveitar-se da situação para promover um verdadeiro leilão para super-valorizar seu passe, corre o sério risco de "detonar", literalmente, sua imagem' profissional, ficando desacreditado no mercado. Um, profissional ,comprometido com sua imagem, deve "bater o martelo" analisando a proposta como um todo: em que esta mudança vai contribuir para a melhoria de sua qualidade de vida, pense quais são ;suas reais possibilidades de crescimento dentro desta nova estrutura, verifique o seu grau de descontentamento com a atual empresa e se os pontos negativos podem ser superados, enfim, analise tudo com muita seriedade e tente perceber o seu atual estado de espírito, a humildade é fundamental para o seu sucesso e não tome decisões, somente, estabelecendo como base o "numerário" em "questão. Hoje, trabalha-se para colocar à disposição do mercado suas qualidades,, conhecimentos e informações, pois, a sua contribuição pessoal determina o sucesso do todo. • Sucesso!!!!!!! Consultoria, palestras, dúvidas, perguntas, críticas ou eIogios tj faça contato, terei o maior prazer em atender-lhe: e-mail:ligidas@zaz.com.br Home office: Rua São Bento ng 15 Jd. São Bento CEP79004-180 ° Fone: (021-67) 724-2314
PARTICULAR E CONVÉNIOS
(Programa Controle Medico de Saúde Ocupacional)
INTERRUPCAO DE ENERGIA PARA MELHORIA DA REDE ELETRICA
ENERSUL
06.00 - Domingo CENTR - Das 07:30 às 09:00 - R. Aquiduana c/R. Dom Aquino e imediações. CENTRO - Das 09:30 às 11:00 - R. Barão do Rio Branco c/ Av. Ernesto Geisel e imediações. CE TIRO - Das 06:30 às 10:30: R. Maracaju entre R. 25 de Dezembro e R. José Antôni e imediações. JD. PANAMÁ - Das 07:00 às 11:30 - R. Palestina entre R. Yokoama e . Beatriz Cordeiro e imediações.
1
05.06.00 - Segunda
JD. PAN RAMA - Das 07:30 às 09:00 - IR. Lagoa Rica c/ R. Ponta Grossa e imediações. JD. PANORAMA - Das 09:15 às 10:00- R. Londrina c/ R. Ponta Grossa e imediações. J . SÃO LOURENÇO - das 13:30 às 15:00 - R. Ibirapuera c/ R. dos Gusmões e ime 'ações. V. ZOE - Das 15:30 às 16:30 - R. Cayova c/ R. Manoel Laburu e imediações. V. UNIVERSITÁRIA - Das 07:30 às 09:30 - R. Augusto dos Anjos c/ R. Vitor Meirelles e imediações. JD. JACY - Das 13:30 às 15:00 - R. Nova Bandeirantes c/ Av. Laudelino Barcelos e imediações. JD. NOVA JACY - Das 15:30 às 17:00 - R. I porã c/ R. Nova Bandeirantes e imediações. MONTE CASTELO - Das 08:00 às 10:00 - R. Padre João rippa o! R. Sebastião Taveira e imediações. COOPHAFE - Das 07:30 às 10:00-' R. da Garças c/ R. Massapé e imediações. CAMPO NOBRE - Das 08:00 às 11:00 - Av. C mpo Nobre c/ IR. do indanhá e imediações. NOVA LIMA - Das 13:30 às 17:00 - R. Cl udio Manoel da Costa c/ R. Alcebíades Barbosa e imediações.JD. MONUMENTO Das 13:00 às 17:00 - IR. Tucuruvi c/ IR. Osvaldo Aranha. CHÁC. CACHOEIRA- as 14:00 às 16:00 - R Serra Nevada c/ Trav. Devenas e imediações. SAÍDA PARAR CHEDINHO - Das 14:30 às 16:30 - Loteamento Jóia e imediações. ITAMARACÁ - as 07:30 às 08:30 - IR. Padre Mussa Tuma c/ R. Amabili Tonarche Anediações, 1 AMARACÁ - Das 09:00 às 10:00- R. Padre Mussa Tuma c/ R. Eng. Milton Loureiro imediações. ITAMARACÁ - Das 10:30 às 11:30- IR. Celita Lage Brandão c/ R, Jorge Kalil Duailibi e imediações. ITAMARACA - Das 13:00 às 14:00 - R. Maracanduloa c/ R. Padre João Delfino e imediações. ITAMARACÁ - Das 14:30 às 15:30- R. João Castilho Moreno c/ R. Jorge Kali! Duailibe.
06.00,00 - Terça CHAC. DOS PODERES Das 07:30 às 09:00- Estrada EW-2 c/ Estrada NE-
Fone: 721-6046 Celular.: 9981-8759 Rua 15 de Novembro, 965
A ENERSUL INFORMA QUE PARA A EXECUÇÃO DE SERVIÇOS DE MANUTENÇÃO DA REDE DE DISTRIBUIÇÃO, SERÁ_ NECESSÁRIO INTERROMPER O FORNECIMENTO DE ENERGIA ELÉTRICA, DE ACORDO COM A SEGUINTE PROGRAMAÇÃO DE DESLIGAMENTO: 1 e. imediações. JD. VERANEIO - Das 13:30 às 14:30 - R. Getulina c/ IR. Rio Doce e imediações. JD. NOROESTE - Das 15:00 às 1,6:00 - R. Corcovado c/ R. Piraputanga e imediações. JD. NOROESTE - Das 16:30 às 17:00 - R. Urupes c/ R. Dom João VI e imediações. JD. MATO GROSSO - Doa 07:30 às 09:00 - R. Min. João Alberto c/ IR. Jaciara e imediações. COOPHAVILLA II - Das 09:30 às 10:30 - R. dos Mariscos c/ R. da Ilha e imediações. JD. OURO VERDE - Das 13:30 às 14:30 - R. do Porto c/ IR. Lúcia M. Coelho e imediações. JD. TARUMÃ - Das 15:00 às 16:00 IR. Zona Sul c/ R. Mala e imediações. JD. TARUMÃ - Das 16:15 às 17:00 - R. Florão, c/ R. Andreara e imediações. SANTA FÉ - Das 08:30 às 09:30 - IR. Antônio Maria Coelho c/ R. Roncador/R. Nortelândia/Av. Mato Grosso e imediações. B. CACHOEIRA - Das 10:00 às 11:00 - R. Esteio c/ IR. Cacildo Arantes e imediações. B. CACHOEIRA - Das 13:00 às 16:00 - R. Raul Pires Babosa c/ IR. Antônio Arantes e imediações. NOVA LIMA - Das 08:00 às 11:00 - R. Arnambaí/R. Francisco Pereria Coutinho e imediações. NOVA LIMA - Das 13:30 às 17:00 - R. John Kennedy c/ IR. Jorge Mascarenhas e imediações. SANTA FÉ - das 0730 às 08:30 - IR. Antônio Maria Coelho c/ IR. Zezé Flores e imediações. SAÍDA PARA ROCHEDINHO - Das 13:00 às 16:30- Fazenda Junqueira e imediações.
1
07.06.00 - Quarta
BARRA DA TIJUCA - Das 07:30 às 10:30 - R. Aicas c/ R. Sudão e imediações. CARANDÁ BOSQUE II- Das 13:30 às 14:30 - R. Nelson B. de Barros c/ Fl. Peixe Vivo e imediações. CARANDÁ BOSQUE II - Das 15:00 às 16:00 - R. Peixe Vivo c/ IR. Nelson B. de Barros e imediações. JD. NOVA ESPERANÇA - Das 07:30 às 09:00 - R. Macaúba c/ R. Floriano P. Corrêa e imediações. JD. NOVA ESPERANÇA - Das 09:30 às 11:00 - Av. Ernesto Geisel c/ R. das Bandeiras e imediações.V. PIRATININGA - Das 13:30 às 15:00 - R. Anhanguera c/ IR. Caiçara e imediações. V. PIRATININGA -'Das 15:30 às 16:45 - IR. do Hipódromo c/ R. 9 de Julho e imediações. ROCHEDINHO - Das 14:00 às 17:00 • Área Urbana e Rural de Rochedinho e imediações. V. ALMEIDA - Das 07:00 às 11:30 - IR. Náutico entre R. Palestina e R. Pres. Antônio Carlos e imediações, JD. UMUARAMA - Das 07:30 às 10:30- R. Antônio Nahas IR. Cora Carolina e imediações. B. CACHOEIRA - Das 12:30 às 15:30 - R. Geribá c/ R. Capri e imediações. NOVA LIMA - Das 08:00 às 10:00 - R. Cláudio Manoel da Costa c/ R. Helena Beruck e imediações. JD. ANACHE - Das 14:00 às 16:00 - R. Minira Anache c/ R. do Sobrado e imediações.
y
r .•
.
•• .•
,
•
•
Campo Grande-MS, 04 de junho de 2.00C ;1'
e
tto eguto
o
Sandra Oliveira, Krystel Biancco, Sueli Barroso e Terezinha Pantalena. As duas Intim foram as responsáveis pelo penteado e maquiagem, respectivamente, da artista Biancco .
tel Vila da Praia lk)frk - $
909,00 aceio
otel Pajuçara Oth.
R$ 1.07 sas
,••
• tel Miramar jiribtr
Moura da Silva, foi eleita no sábado passado Miss Mato Grosso do Sul Ecologia e vai representar o Estado na final que acontece em Porto Velho, no. próximo dia 24 de junho, durante a semana internacional de ecologia. Em segundo lugar ficou a Miss Três Lagoas Flávia Nunes Leite e em terceiro Miss Ladário, Cecília Regina Sant' Anna.
Foi no sábado o noivado de Andreá Toledo Vaz e Leandro França de Moraes. A data do sim ainda não está mareada, mas deverá acontecer com pompas e circunstâncias ainda este ano. A noiva é filha de Dionízio e Margareth Toledo Vaz e o noivo de Onesi e Rosália França Moraes.
ortaleza $ 1.043,
'
sem juros /
45 4
Eu estava mais do que certo ao eleger Adelaide Franchini, Lilian Ilgenfritz e Sidney Volpe na lista das dez mulheres mais elegantes de Campo Grande. As três retornaram o ato de uma maneira muito gentil. Coisa de ente realmente elegante.
Poucas vezes uma nota na coluna repercutiu tanto quanto a que dei semanas atras sobre o problema da "Pedra", aquele lugar esquisito onde se negocia carros - entre outras coisas - localizado bem no coração da morena Agora, parece que estão mexendo para tirá-la dali e dai; lugar para turistas que pretendam conhecer a Morada dos Baís, o Camelódromo, a Casa do Artesão, O Relógio e outras atrações da área. Não é sem tempo.
1 11111111.1111" em agência nova no turismo da Capital. É a 'Fiesta Viagens e Turismo" que vem assinada por Adriano de Oliveira e Tânia Mara Pedra, duas feras bastante conhecidas na área e donas de uma fantástica carteira de clientes. É sucesso garantido.
gma Célia Santos acorda, almoça e janta África do Sul. Tudo por conta do grupo que está formando para conhecer aquele país. Eles vão ficar hospedados alguns dias no famoso The Palace, o único hotel seis estrelas do continente africano e que é um luxo só.- Outras informações no sete dois um, um três quatro quatro. Aleldsdnn Msen.latn
4 „
nesi
•
Hotel Raio de Sol
ér
4101901 . * N0 desfile que Krystel Biance mostrou suas jóias no programa de Hei Camargo na segunda passada, a apresei tadora não ecónomizou elogios à mode] campograndense Laisa Salomoni. Esqi] ceu até de ver as jóias de" tantos adjetiN4 que derramava para a nossa top mode Mais do que justo. Foto, Arauivo
•
\
A representante • e Campo Grande, Keila
Anó ja$AoJos tIltnnn de Daii L Hédi ‘ce ão festivadeu-se nos "e 'Rádio Clube Cidade, ' te Orai$0~1¥.ãode s
ef7/ '7(
Em noite de misses, Keila Moura (Campo Grande), Flávia Nunes (Três Lagoas) e Cecília Sant'Anna.(Ladário).
Ainda restam lugares s ucos) nnipg igu% Fly Time está organizanc para alguns dias em Caldas Novas. Entre as muitas motivações está o encime efei curativo e preventivo que as águas quentes tem em algumas doenças. Desde regul pressão nos hipertensos até o malfadado reumatismo que ataca idosos e jovens.
Ceila Arakald, figura bastante conhecida nos meios turísticos, fez w gol de placa. Trouxe para Campo Grande a representação da Soletur, uma à maiores operadoras de turismo da América Latina. Reuniu em jantar no Grar Mére a nata do setor na noite de quinta-feira. Foi feito o lançamento oficial ca tabelas de preços saindo de Campo Grande e um percentual maior c cornissionamento para os agentes de viagens. Foi prestigiada pelo vics governador Moacyr Khol e por toda a cúpula estadual do turismo, peli representantes da Varig. Tam e parte representativa da imprensa.
19~ <ffilgilefil~
/744 ,
ema griffe de Ruben Gil de Camilo a reforma total que está passando o Círculo Militar e que deverá voltar como o clube mais bonito da Capital, breve ...breve. Tudo obra e graça do General Bernardi, do Comando Militar do Oeste, uni apaixonado por Campo Grande e pelo Círculo Militar desde os tempos em que era coronel e fazia uma dobradinha especial com sua esposa, Sheila Bernardi, na presidência do clube.
No apresentação das jóias de Krystel Biancco, Marly Brandão, Gilcleide Alves e Elizete Faltosa.
dia de junho e' nã julho colho eu disse na semana passi da a palestra que a Dra. ElUabsel Ayoub fará no Teatro Prosa. Ela é uir conhecida especialista em meclicir bMmolecular e entre outras novidade do evento, umas da tilais iiriportante fica por conta da reposição hormoni com os fitohormônios, que não cai sam efeitos colaterais e ajudam como - a conservar a beleza e a jovii lidade. É promoção da New Passpot
Móveis
Decorações
Camiseta
Indústria e Comércio
camuflada com mangas transparentes, sem costura
Fones: Rua José Antonio, 1654 721-04901765-1819 Campo Grande - MS
SCALA
7111 7.ime (Oiagew â7ttrimuo PO=! ! I I Rio O ente Resorts O .eta illota" d44 /4r414. Zatta O pacote inclui Viagem em confatával timbus hão coa caliehtba, água mineral, aquela seleção de mUslcaespeciailmerde 'escolhida e ar eanikionado pua °sieis ch calor. alegria.. diversão _..e aquele bate pape datar& o kliétatedo. Regime de mela pensão (café + almoço); águixrefrigerantes,chopp e vinho Inclusos nas refeições; quatro noites na Pousaba do Rio Quente Roscas Iem acomodação escolhida; city tdur e compras em Caldas Novas DO RIO
FacilidadesrioPacjameritcx 5XPARCELAS
ao 03 US das Fonles,, ACOMODAÇÃ O TIPO . rg ,,„,,, , itOdl8003es'ss° ,,,, STANDARD DUPLO (13Cf"" . HOTEL POUSADA ii0tPA equilies o ,,,,„„, nrgurnoz,t»310, HOTEL POUSADA GARDEN DUPLO (0) Sinfar0, wom"HOTEL POUSADA FAMILIA TRIPLO himu. arilW4alMil
PARCELAS R$ 137,53 131,00 122,00 HOTEL TURISMO STANDARD DUPLO 149,C0 _ HOTEL _TURISMO LUXO DUPLO__ 202,00 Saída de Campo Grande dia 01/07 às 19h em frente à Fly lime Retomo dia 07/07 às 9h (já em Campo Grande)
Fone/Fax : (67) 782-2200 Cal: (067) 9845883 INA OMS ITUNAKI
Rua 25 de Dezembro,832 - Campo Grande MS e-mail: flytime©zaz.com.br
1 une- (I)‘ \(P) ‘,N
‘I :1141 4 dl ir41
1s
1
1(_
:1111110
sl.111114 - - ‘I‘N
Av. Afonso Pena, 475
Gamo Grande - MS
cl o --. '.(,) Zu-
M• u4 4
00
‹.)
'6 • •E í .6 9) .° g4 . . Q ,
. OO ... .5J. a n O 5 1 e . Z 4 'dó
CC
9..: ... ,. ,.,, .:4• .: 5. . =; ,, 1 ; 1 .1 : i a : U 'a l 14 / -o 3 46) I 0 ;E..,,J. , ..,g ,,.:, • -,..„ . .-.:6'E.,. '' .,';';:,.1 C'.7);‘' g .• ,‹ Z .. g e 2. m O.N >':<:.‘ 'ct: ••••A- Oo.,,O 4 °,'
'1H '"" ,'T9311 :ti :1 5rc.6= .qà 2R o . e ea w,
.:-„, ,...,44w.,.. : 0000 ., og; 0. ré' 1 < 5 ° 14 14 4 4 ,
s.< < .< ,< Q Z 10c• 0.1 Po 0.1 au
A 4
RI " g
at
%1 e.
2 o.
TI d
`P
N
N
-5
°
• 8 ,6 a .., ta ii-8 .:. : ..g..„,3 ..-z_ 261; ; ....... .6.
!-:
2
0m
C
v) C)
O
Wffil
• 14 • 4 'E••• 4 .. c., O
,--1 g c°, A R , w, o
E,-. E
F E. W A .4 4
.....t ›.... • ----k,
,z1tri ~~ o o •-• -‹ '4 c'''
<1
•
N- -o0 0„ N • go° --•?: 2 éo°
-
'1C-4
O W.
2 ''31 99
r- . c-e, r. r. r. --d e>o co g ..o g' 8•g E.Z -'-' r‘i oo CO cA , Cd wEci. E:r":,'s. gó 0,› 0,,. O,, 0,,o.at., i 2f;13 ,-E N o ',-'6'g ts.o .. ,, C.,' •Z C,' , c:' d'<a,' C,' , a•' . s•g ,,s,, 2n. , 0, >u,0-0, >: o.A0, i0, R n1,2 9.'2'5 015, „, N... ,.... s .›g ,.1 , 8 . g'.• r g P-0-g -H .°.--, :'g' -...› ..... ..... ....0, -< <9 80 ..tC .n.:1 .,.[ ni ,A- N <C •I R ... ER CV., < '1..§' tg-á ..i.:, «,V6'. • < ,,..;.--1 c.) ,r5) 0 520c).2;.2>°02..20., -,. 52i u220,52,2us.; -- .,<0 .2u .m.„.• ...F.u: 08,5' p.-9..,:• m›3 ,...u.up, ,›.„,“,...?..„00?., . 2,52, .9.'M ., ...:s,, 1, "1., ,...z ,,, ,....,, ..4A. 4g;., 4w.H4C 4> .I_Lo.62 -7, iSN"LIJ g,,,,z N, NCA.ZNO N-• è.',' ‹,..1e4W.q .„› >ig.,.. 7-.9 , 64- k,4@ hfig,: r:.j- : . 4 ';- 0 'k'' .. -, 5, '-i 5,--, 'k-,s'« ,, ,•;x3m e, ,,.2u lig .„; 2.5g,c; !),•-!. E. ,,c,› 41 2 .,.3. .°- --á° 4'.' '2"< ?2:á'n!".gg4. gAW ' Ub 5 , Ili z oEAz .z -- ok, 0 , 5p...0 42 0 2 4 ., z, << z . < z ‹ ,z.‹< z .,z,,,= ,, . .,9zz1 ,0 , . ; , , ,z . c ; ., , z,:4 ..z,, . <, , 4 ...„<,, < Ê'zw.8 k; t:d e „..w,_ <<w,_<<I F, .,.<, N ,9 et > E,.., < '''4 é., < L.4 ?•.E., < › E,.., < ICC F,, < i_, et cz. X c4 a, .< r4 cz. o , 4 eu2.4 0 c,. &„,2 < 9Q•2 , es 0 cO..‹ O .z08 ER ,... 2. 60 .1 .,1. .5,,,H oawoo o, o o_ o o o oo o o, , , ,o, ,a1 , , ,,, Eu< 'w e o a •-• •-• <c • ,-, •• .. w w O .c.) > c.) o ch 2 u o 2 u > u.2 ch O O u N . ocaE
<É
8 ó É 2:41: 13 .,, o -g. O. L.: • O
. -,5D 1•4(i 2, d',.:,r; , c.. • o.0.,. , .0. ,..,•• = 9,7 ; 9 2g 88 N, es E.-.._i ,.6>" = 7, ...75 ,u ▪ .• -g A ri E6' s é s ,Ac°É6.5' i 111 ."0 . : 49.:5 J1 ÉF'.. 14 ' o .d . .,,, "r7 As ...,. R E e .2 - D p •,7.,•- . w c,',': ?.E.2 E0 2r:4,-.-04 -040 _1 'g'4.(4 = h. 0.-7. ...g.8.,7, .,52 ç,.,,,R o ra ... .0. , -.!2.,5) , g .L, 2, fiâ "-.' °-9'5' "15HZ1. '9 . g a 54; 43 8„5.); •ã'p •.6' Z.'') ; ".- :. ?• -E'o.' o E • "' .•-••• .r- Eo • .5. g.!.. - E c4 0 °- o -0 ..! • .1!. ilL .;*..- 5 m< ';''',3> 1--- c, °-' zi-, ..< E, o' (v, D'-".-,> '" • 5.-2 g'''.Eg E E C) A 0... oum. ' ,,í,' 8,u , °'•,.... 5. .,<D E E„., >r- •O E.E.- = ,:-E, o z.ç.ó, r .5 n>,,,,,-2.,g 44 ee E., ?7C,C) 4ãÁ -am 4° ',7)",9 ', »' 6°•-0-5E É,=% . ,̀, ,. ' 2.-'g .2>.is'<26) .,. • .., ,..,£8.•,p, 2crr ...,-;- 8. g -8325,‹•, c1-8o< >.5 2 84, 8 2, ' t3.. . d 0 . < 9 s2gRU(5 a .'..'X'c" O c .„-,. E›, 1r,A.,@>.. 0 0> c m.i c ou,pouim,, ,, mr-ffl . g o 0 E,-.'7', Z 5 •L N • on? 6-“E0 z o o., o..,•
''35 -11::13•5•Ã w••
CO
"ig VI
0+1 met
°
0.1 9 4
14 N
•"
O o •
o
u)
o.
Jas'eri
014D
c,
as u
r; ,a,,,•,º izi, • ,a .'8' u E 36 N zo o , :.: t.2-• E-5..... 7-.A,% E".1'•..9...? 8 E•2 ô 2 XoEd- o 8 o • , c0 o A.'‹ --. 2 5., 4~ 2 a_
Illf..,̀ I'g'E E 34 E o- or.A •>•>> ',¥, g g • 5, 7-5. 8 4, S • •,,,Q...0 -:'7‹>- 4.> ' c.S . ri.,. .su 45 ;c-, E3 A,(;?; 2 -9 • .N..6L-...p. ,L, O F.,_ •e1U -“,,34Och•..2 '4 ce- i,.(2,4, 04 -'.'3=6o6; ;4 o. - ,,,,) ,..yrii ..._ - o ;.4- o, .• (c:4....0 0.; w I:• z cd ,,,. .,2 0, o _E >•wg , <4;3,.i.. , .o e4 VI (15'.(/) ef> 'E 0, " < 3:•." >< 3: < •íe z: > o .4 ,̀;,i a 6 o < ,̀,j. '4 < - X ',I' o r..,,',i -7
1. 16
C) 06)
fj2
-,-" .N °4 2• Nu;..5A.._..A. •'.á <--02--á.. <4.;- F-.‹.,9.Q°RE...-5 432..9 ó< 9,c,. r/14---.2
T... -"° u
w ., . 1,. . 4
03 C+1
k., >
fx7
4 •-W . .
O
•
O
•
CO C7) Cr)
<
..4 • -e-4• ••0Cc55. A c-1 ?,E3., < .°
ã E.,
- 6•' 2 ,no w
2'6
••&Q
al
0: , ,-• g 88 0?0 4 w• :4 ":.< e.'"A> go o • Es.0 50 g-.11 <5n ',,,:. > .< C.) .2,9i=t1 ,5•8'5 CL ZS .c5:•'8
co
o3E.2:4•02-el- o el E T> 7, r•-• E•• > aí' r. 0 - N! .:‹.
,sa
._, • ;,_ .•
AO
, <
.p•on F • o4 -2..9 <4 c: .- '''g -'4 g 0.0 2'ro 9 '•=..0 .."Azd 8o 0.0 0,,. E•-] ''3>1 a .. • l'I N "citS .5:4 -5...d c. .0 -0 2 c, 6) gC3 'cr. -,,--s ,,,, . 2 u .'m srm 4 `•'. ' c, . , c> X zs ..0 :-0 . é. U* j_4.X a.c.> .E:m. * ,ttw .chr5.54<o)c4 ."1. á -7)) ,C--2 . Ov5
0,..]
2‘4
w ao, .o.. kc d. .2 4 d ...g. oo 0. < l.. E r. ., !•4 ',....,.. ,9 6-•':c'•=gi> Z aj r- '-''
514
- '"," .,,, '2 r..'4
.'-'...:
ciã•,--me, ècl'4
CA
CA ":2 u A 4 .2 ;"1-j ,CA ' '''..2 ''' g.7A4.4-,L1 41•g'R
-6''u 1 ' 3CV 644 CD 'i 41:: . 5 C3" .8.2 ,..,wg 40 E9 g , i ; 5 .,,,,....._,J a- cm e 8 2 . 6 o :".,, l'j ', 1 c,.^.±. 4 d..,°', ll.1) gloi !Ég-<1;r:904-11 C.2 ' `é,', •; IX) ..... ".' 31; 31; E 3,1; g E- ''' 7.3 < '2 a 0 *§_''',., r. >•' > e ,0 o gá-É.0., C) . ,,,.,..,, „.„„; "O CD ,liiit% • 6 .xi-.: :.20.:4: • an ,4 0..1 .< 1 .9 1.., < C1 F518^,19 .8 °1.@ ° ci E., o. 5k,' -, ati.47. d5u . --,.-.§,-,-e.= r, L , . ) • 1: 4 E4E-..E-• E05., -f0"" .Z > :. iti .‹.? "8. .,E • 'O 55-1› m 03 •C
MN,
4
(Or)
O -C.) O .2.,
< •
o
cip <git.'1';
w
-
kilW © 7,
.g-
cr) CD
O = C= %:1" cr)
=„w.. =1,,,... cx
si ▪ -4.7,.
..,42......
17' 2 .
."' Ic••à:.:. .. • 5• en' "
,
9. - ã g.81 - '6°,4 .
la f ›.gi: g 11 8 " '' . , ",,2 ,'.. ,.4 9 áL z- o ,R ,1, ,d , 8 ▪ó e: •4 •1 9 4 '5 o E 'el ,., º,., a: ‘.;, g. § g ,3oi.,.L '. dLz'' dg 8 '.. & E 4-jou-.....".. .-c,<-.2„, '" -, •'ã o .p.,, --.4§ ,4'‘,• • eï-91‘. 9• •• W .C..E2.W. 2 "S''':*?"° g 6 4:1C:-4 Q..g ..-4-8 't.•'• '4,'
Ar U t3t
CU
,-;4=?..*.b$,J.:=<..61).-r-er<4,.,,k9,10:surg, za.,:, -,24: o
o
..o..
E'
5 .
.9> '<4 o
6
.... ....., ,.,2 . :::;i-::;; -g gc
od,? <.,..,,,
o_
,
wW
.P..- .-g<:,6A
“9 r C' - k<3.• d'
:1 '11.14 'í <si EM -§g Ld 6› .2 44, •,! glgi C05.=.52.,T;E 02' 00
-.;...
,4 8,
› ér'74‘,1 4 ,,,,¢ "E¢ CD:. co,'<' .‘‹ <'-1 c, ELY-ETen•Z °.,, cr,g •' °Z 0 .2 4 tz0P,19~7".>"‹. w.giw. ,S gg.0‘,4...i5fsigzT,5,=\9?•04 '; 2,4,6 "' T. (5 0»;. .9.(TOP:,..NrN d • •
g
,4 .z.: T,.•..E •1 , 0• deet. ' ..ci ,, ,0 ,J. 61 s-al 1 . ..g' d - .4 •'g -a ,A § -2.4
laneol
.. .c.D
9.
g
a
..,...„ Ê oo,2,,-,•8- g -8ÈÊuE'5"...05 -8o5d -8<§= 00 ,3 ,'„H . '.8.8-:.‹ C7) . •'1,. 7 g. 2 ''') 2 5 , R ,̀-1*. o >..̀:2'0 ,g, .E<*croE‘) .4-rj
. . • r.: ', . É o. 4 ...m° 2 ." '2.a. ' 'c 5' , 7, ES à2 g C; r ,,l' rj IX"''' g •2o.e1.- . !('' i..)-' U"' - g- p, ":2,, 8 C-.1 5 ;%'!ErilF...4 ã '','. ‘4 n!fi f9A 1 W. 1.1 6j. ilP. .c hl S - ic; u c ; E.U. 'ill ,„ . e _ , < g a ° o 5- < '-' .'74 A e. o ::-,.. -,' cr ot 8 4 o "'P c" 3•4 o w, R sog ,2 -) 1,7 "'__, , 2,, ,,,:-. ' e‘' ._, ..., ,, .„>.g .4,.,, 0 2.. ,E c-->-2 , Fmo, , ! od É,j, 1...42,• 2dEa 2g,2› •.-0... gic6) 7.,, 2.4 8 c . „ 6 , 8, .,:: f, 2 6.9 o • 8 Ê., ,..1 w 0 .>" 0.002.W-52 ..w.à..0,0gAo0re2,-; - É-c- <'go 2 2 ..;. . g P. %. - . &. , •>•L'•1-rd -.. 4:='° E`E',1•' ''• 5 `'› P. P< A 5 8-4 •'<.', 09 "-- :..2 ..d 2;0 »g "‹ " 2 .§ 8 d g g.. „eoc,40bo 00.16 5 -,-, .j.ggfflo.7,..o ,7, 610 -4 o.. g .„;t:, ,ã, çN -c-c-a- ó..6.2 crZ ....--2cóg ,72 N 2 '.9 4r::-02 @ 8 ã4 .2.,m-.42=g•5wo.uz'or,-0-002op..08z-o.',. „.0....4o-.2 .-202,0,r2.2,5.<6‹. ,rng. -uã• °Q.:4 . . - ,!,-5 --. ,m... <DF)-, . .• É
o
6,.4.4.82 0 g‘g.o34.3.3g.:-.' " .
ã
8 ã ,LR
4.
8 dh giP4
3.29 § 644 , d o&§;1_61 `."' r " É• • ã ao a • g -gog'„ 52,;,z0..2 E'É _ cALL'§uhAL'U ,4 'e4 ; ^e ( ' -5< ''°' 1:8Wgthg. O 04
< •
U
a.h c. E• -1,cjc .ea; ,_, M .é 9 • • 10 -t5f=4 E • A. .s ...o.r,): à• 1 . .g'.-s-Ê' fig ° Z 5 8 .u4 • .f.fi ..„ 4: : , , ' . 1-Z, = , :1•1% ILD ,-,,..: gr;, › ;1.W N 6 2 _ g 3: = . _,. . ..-,• ' . - .-•. ,,, ti. p.„-• 0.... gi• E 8 y, 8 w ;«, _ ,,, 0 04 .1. • : ,.. -• e i • ,0 , g d'O< 4 dE.,• < ,", ,fUl< ,,, & -z 1 ,F64, @ãgWE 1.13 °.. g'='74 PegF2 -.V €1. .è'-g Qir.' , ,ij---§5 60No.:„. "2 'a4 a •6 c,•'0• ' a`1Q a 6-4 -5‘ E Lr. .., .2 .8 E u :il., , • 6- 0 -,g 7 J -7,1 -. ei ,6 c::5.! , .Ec7;.. - e 4. 8.. 81É .:.4*'. o ' '' ' 2 g " .. 6: '. , 2'a'8E=.i„;•<, õ ,o .E .C.1 3:ilh' fijc?,•?i-Hg, 8 018,,A , 3rcl p;) . .g5 9 `..'c.>:93 2,5 ,¡g "''E - .6-.';'El m&ó.ó="2 ;2 5, ,0, 8-1.5,81&,':.'e.:g L:70, 2 .. g 22 • u .,/ 5. c.) a a 5/2 'g!: 4: ..5 o u ,.5.Z.I .9»<;• '.gA7" ? ....7.0° C::...51C.e.:1'À2:614 .',-,, 6 - -, .r..<:, == ' .:':, • G 4 4 e e et c, r o •-d• < , 4 4 14 ,,, • 2 ..< ,.. . , 3 c ., - .„.<, .... d . 7.2« '''.. '' ,d- '91 i a 2..E ?-2 •<1;i5-3 . çek) g•ÊTx ‘6S. z,.,;. z o ,,,,?; g . <4 - E-. d -X`c .. oo.° h M 4 g.a. •M CO 1"..z. '' /O•• oc4.2: ,,3 3g.W2A,IM:i'Ê •,72.095, 1 886,§ócí'01"ad , 2 ''<5-d 2 ,,, a' U41:44'J'q ° .8 “. 2>c?518,10' : C:' g 4,., 1-3 .‹ : 1. 8 : . - : :.: z ! ! r7- : : u °' O , 5'4 ' '5 "' ..1- a -5-= o ,9 < - ' 8 F12 4 c?' <,9 2 < °' .,,,0 L' - 3-0 • ,,a-,•-: U • r'FF:g..C 20 < 7 ':g C). 34Rg,!,:9~C • z L) 2 , . ‘ g r . ,_, 2 ••:' ' Z -9. -`° ) 4 '8 : . , 9 8 • Lil'É - •C Z E u o - 2;","-, - 2 - o 2 0.`-'-' 41 cd ''.- 8« `,°;',°, ,:r 2_, („.7, ,_,2 -, F»2 2 ,4-2 u 'a F. 2 '2 •-;a ,',,,-; o ,-gs-á LO ,g_ O M pi.CD 'C,' .cS'4 .:',- O c'^ FE P. ''''• 2— :;" 9 ".5..:< - - - 7ffi gl:6' ... &gs, f- L'2 ..... ,36. -.É .<. 1 1,9 ' 1,1",, ,1 a - `-:>E • -8 -E '''$'•53 -82, ,,d ,r, <, - E -.7< 0.< -..:32 134 á r. ,6 1 n g . , 6 , -1. § 5) í 8 o . 0.4 = o ii, 2 , ; uw 5 km Ft<. ,D a c, , cpEic,'2-'2 '4 8- `.''° 4<''''''' 4' '44 ti <°21 ‘° r rá1 , •< 4' < 1:2 j h." R 1.4 45. 'A - ,`5 • R 2 5-'1 c., o_ - z o a oc,
ca,*
E. zu Ilt'l .4.. 8 -... 2u.,9 -
-g
.u.c,
gl: .<
É.ÊG tE. 5 .iu
•
g;
•,A'E4
-
',,‘ ..-2 -2 :R 2ii•O•o•C ,§7. • . oa
,,, E g
.0
95] • -'•"'? 2 1ÊLD. ;w.,.„ 9 .-„L9 a3P = ,,,. 3i.u...4,w 1..-.i.g" •
4
1 9 6.
.3". '&6' ..g 2 8 1",j'a6...7E•ac r> —4.8p .ó 55, , áÉre:,° . "•:••V,°, .È s .i7,'z' (5,,`,.4 8, ' .- 3...‹ E< C5 2 Ci.E.E.Cf..-' 2.*-a -.'.̀:,',.< r; ,2,,,...4, 0. ,0 - ,02 -8,1 1 --:? 1 1.e .2.:±.9.875o 8 .?`4',E,24 ,,,P 0 ,••., C- ,,... .4 <,.,...., .re, a.,-1 c' °I?V0 Z`'''" 2 •7 4 -• ,, ,2 [4 -.; m u.,2.,,A, gw 4osw ....A.z-z,-768: 00> wg 0 > ›d g-8<E0 a ..2R.o á- g-gw
00
8 -g z.'e,
gc,sfl
E o o. •<<... Z£1;2g <,A,E° '* h'(-› 812 g"' . 0 ..0 ..0 5 1.-`
_ 2
>1;gg4
.d g
';`,9."0
!!!N!!! !!!"‘go.:-!!!Y
9t-
• „g.
u
g
.L52 , 5.a
z
l'
R z ZX NÉM -. ... d
O •-»
e au•
, 6,.5 6 od ,,. -6-ã< . ''' a -2,=-. -8.2 .., , g.,. ,0 E?9 1 2.•&). 8.,51 '.Eu 5.21i nee :.6[11 eti ' ,.."-, ...8 r4,_ ,. ...„.< 8.20 ..., 4 , .• o ,. ,'• -2' . t o 04u ui. _ f4 2.'"Il -4 c'• ,,o42.4 < -, ;•, 4••! -'8U .,1, ã ,,,,R g 5 .a • 'ri. dr4 1-7 cr 67.••• • , • R 6s ,« w- c•1•3t5^ ó2 ,. '' ':+C) j- . '>.'. : 2Eo ."• o9 "4,0 " id •°sic.,,, á d o..:,`J o-g 2 6 ch• .2. 0 2 -.a.g '?„ 2'g 'E 0..,„:,°.."o b02 o.,..9 oB :A g -.61 j° E .G 0 , -2,4-t4F,¢4 ..42u3m5-,3'“W;7.'40.,..6 4 usi7".r. 78.1 2,~ h ,....,..-o 8rt-;) ..', N,9<c?“--.sql ,W o. .3 • .Én IX
:
-WW
fi
EE
E
0.=
5>rur,7
rÉ>
a i'c ,.... . ,. , ,c, ,..' a. 2 a • 2
11 fi
401,b52..
gR
<
21>
atÊ c)
I I. ii. E ,,0, _ E. Zu 8 o E -2 ..„1 o CA 4 u ta5 c_?, 8 0 6 . > .,,,u.,., ;;•"; .-8:1g, É 0.)5,8' 43.' " z E 2 012 u o.N. -,.9, 2•0 2RAg 8-3. ',. E ,....g‘:' ' .1,W '"E'E',2 -E , E §,,, ,› E2NE-...1 7,....< go., s P7,'0 , 2ga 5,.. n, , Zrz3~g g@ -gg E .0 4.5.9sg,c7 6 4 §.... u-. cc 8 4- ,b. ;E ogi 8g ,,, 0 -5 o—o.0 .1,,,, -9.00 • E0 2. 8".@4~ 4 g,;.g "'s ..É'- '14 M .4' .k1'..,0 ,_ _ ‘,Ç ,,, E .art csdln::ITTh .c. ,,,e, alo .7, .<.0 cs . s-..ca 4- az 6--,-0 0., t A n• 21 fflá c!".'''9127:9 W&'1.~1WolÉW. E.£320=°1 49 (à1ZUCiá',8155?D»,,çá,!'3'M < .,o6N-‹"E'0',3a 5:;•' OW<",̀2 < g --^ .5 < 2,•. " 4 g.•-• -=' > Eo• n, o. -,,, ,,'R E.% g3 ,-. :is 1 ,9 ',. K ' -,) o' , , ,»-' '0, - 1 '1 •. L- > g 5'`2, 9 .-8.E.-Ã-8 _ , É 1 1 f"•'• '' g 3 91< •' 4? g ' 2, ,-1rzik'"; <
g. a j
' fste °"'á''' , "5..v.2
4 E
h
ó" , ,y.?‹., .. , -
o 4 EL.h.j :0Ê,4E2 ;84 t.,.6 .,;55 2,, 2 7...E; • " E 1 ', 5 ' 0 " E kt5 .
(5. C g .̀ :'...@
2i .!'lcÀ uE1.8A.S' " 9Ì 2
^,W ? ?
- -a. › .2,..s ...,.-s2 .i, ?i2,
,0.0.7.
''7.3 '
,. 8 .4•5.. ;:-..,gAg'.., m4r. oa .,age4 8,w ...t.s.< $0 ,..:..8,,,>», 8''Ao 2h. «,2 '0.1b.,--"''E"'
diag14.41-1 9 '99 "=r""4 ‹,:- i.sr2 - W•lão.-; 2 0 • 0 "5 e. 1.5'5 - £("d • ~z o -c á, a .... < ..
n n' •
6. n to o w5 °.g .C51wg&gM°s8h8gW .c5M ,0A5 M Z9§-1r5 m. oSse, , , a z q "§"0g5.0§2 M19 §% =>8 > °St0gwv,..owao9. -~ a> >0 os 5".-•0"*. -Rp58 08Vvr%gl &*4ilt -_ o 451 mNE 31~' n _ sg gge g. t•4.„ ?) a. 14 5-g.0.0 n-q § c .0c4n kpog‹. b a cp.r wg-PUo U0,,:,g t• a col z o g,r . $4~fflWW: g§ w w 6 Sa= i t2 2. 8 W"^ rq‘23b 9 .8oRt g.15gilipg Épc4,0." ...o r =r>ã n)no cr„ ',1 8 WW , gg'8 8. •g° YE:g.l.g.-9081°&g-kó. :T*4. e n'.~° ^115- ÉL1,%°-.H 0° ã s°.0241„§ib thl 92' g gAi 28.~5.4 4. § Os'I•gg58 r-4 f.'"ge.41-. r E • z 00:,? 1‘) a k.)
1-Ws rgfnm'g ngx fl .88
„ r
a
3 VMS 1IV
-4 ..1Q5 <,, _ •
.4. & ,130
CO)
.'"'
nnn
X•
Fro Z'orcr r
:51 4,, t4
•-• W4, •
4>
.11.
3'4
iPJR
n
..8.< ;„5..L h ,11F1/4 5 -“g10.3101 ~9ARI.F01,1 gr-4,g,94 gl.iWrg15§1p. + .,. • A* O • 00 cáso m a r o., C - 1 551 r, o Z5 Z2 Zr 4 5 :flb"g1 4514e5g0g ng8°° sogaZ:n .pq.k cyoftom,,, Eff gP„z o, 9.01.'0rn . ngfflnaL n c„„, - t11 ,m2 otO ..gáN Xrà'g,10 50 *&°P3P P4 M a a 6 „x cwR g.Ok"2-E•Lift-íPW9, àál g5 x •x . 0 .0 .0, .0 5 40. k›.-.0 2,q 95„ gE 8-4°1 7 .0 t R cs ..4w5 Is 1: Zig 9"85.)P c/ m o oJ n2à. 21J ,o0 a5.0 5 5 51 7 Er' 'Llg Ps• cg.R. 4O.'=` > • n.P.• ; g.9. 2P P P P>. P E x g • 1.1 " 1 . . R 2' e 0.1
1,40.
Ce.
Xr,1
s0 . , 0
.4
.
O
;t;)
P. J.
n‹à
8 .0 . ,-..., r..-4 i-r4 .g.,24 5. pp-ing.m 4.0 , zw(l'Or-°.ft.5 Cr• cr.>!(4. ,9 p. 7".50 5. ir m.-ms. Ugs,, L"4 P ! 'r .:65. R l'- .F. el gri'11:0fl 6-.:''eo° z 4.,P. p P z Z i„,p ctirr• st. cnko xErft h,§ xa- ,1 :IM o .12: M Yg , ..o a n nw< 5 ã w-<--. • ' É'w • r-s• C Pi ? . g ;>< S Sq g • r o) 41 > O - Cn ' r5 z ▪ C5 c9 •5' . >< .51" o) P2?' °
Y"?'
61* ,D S•;04* tg
•
•
O . < 9dj-j< LI XtL9gj4LL948-614óAM9E.§» j<g41>"h8ÉrWlh<ógiff1V A r A=. 9:9A91> <Aggr,g.r2WAPÊttnOk f.0> :r >r410 01.4 00 L4,t 0 pa<IM %,..02 . =>-,,,N 0.--.1 , W.;;, . ..8,4,.~w wA. M o
9g,f21(-A.hflOpkilli.IWgã,rW58.. 2 4 ,rw MUCD M Po'là2 1 , r-n.,,. p -8 -m,,,-• •. .,r'or B k› ._, << 4,4 ›p j.2. ---• 3>P• >20 • > .?!•?>• ),•,, (9) g:•0•,g2Z;P: -,• • §0 . 9 §,5, 1°.:.'.r0`‘,0--==g o g,-„' õ - -P°81< , 0 ,01-0<a 0 -4 .N . 2,41: E p.-0 :Igs o e i... • „.., ro •=.440 Q g • a r " . „< .0g.,-,,,c;.'w eftcf,w. -r. mr:4. o= o=" •@P.n&t. 8.000!.à 0 -.BEZesa. 1 1 9 ?4, Ir'4° .-1.-, re -Lp, 1 ,,o ,..0.k.a. r;,- CE.qt .,-- .fi ,. wf, - s.,A,g.-. §. XX ‹.9 (--.5 or,8 t-.'01‘,Rk.:A.. r• r I W I 'ái o. .§jcpi.th. j?;; IW- Rp4'; i>0 4r;: WiTr;"1; . ..p,..srd ..., <._. lirniigflqi gl ffl .:4,0: .-ffl ::io.sg ...)„._ < qs 1f W. l_,A ig, rS' . P,i1 =A-5 .1 5,1i. .gli rft ogl ,8 n- 0,..‹,' g, I. PkW n ,,_. pl 2! 4,L.N)0 ..-3..,z 7, o t.. ,^,gi ;) ,•,›cD 'z'. 12.8.8, ' ,..„, -.5.~ .., u, .. ii.j g›9• 4. re ..L.„ (.4 -ZtV R 0 .,, o . .„ o z• o r:=0' -... w 0.ogó o -3. > 5 y 2 :,J {0!..* O .p . ,:= 0.1 tl i+P8Xi ,
8S.g) t f ,8
.-.
me)
<
•
w
g. P e..
V'elg 2a1
•
r1 i ¿o
Sn p L. .
•
4 8
'
§
U
bz H
0 11 M O 0e00000 ( .Lo
" 4 k.g'.t,k,g&-ú'4A!!9
gQd§.!-- 82 -ALogg''8ggRP.:4
8 4t-.. x
-LUDRICAR Veículos-
a! uno? `OU l3
. À0Vr`i MOV
u ep sope
Compra, Venda, Consignações. Financiamento, Veículos Okm e Usados.
e%
Fones:7843780 / 9982-0341
f%
Rua JoséAntónio,500- Campo Grande- MS
Av. Calogeras, 440 Fone: 742-5854
Compra - Venda ConsignaçãoèLocação deVeículos
VP
CA44P() RA NPF
Av. Af onso Pena, 1193 -Campo Grande-MS
ci5
VI
Cel. 9991-1295- Tel.782-6680 / 724-8832
% ,-,,,, . .P. .88' W.,04 ..,Ó4 a'..i..-•<nm -E ow., • ? ›J ;! co°I r W; 2.0 . 0»wat (DEMó-. 54' ';4 4m <8 8.2 2''' =-Fg.i9, 4A51;n'P?;$%. .,;~1. rf. g,,,9.•882 -1 q: -<,ãm • m8 m? a5 • • '7.3 12. *ti W:1§ •. '8,>49 ,<,:, ,;y 6 0 e',1 " i l ,r E'3 5'.1 ' a?, E....a 21: 2,,,, , , ,, ' P, L : gW, 5.4 o g „ oo. 4,'' : ,. 0.. : .4 _ 2. ,,, ni n Rp RR gg g ,7Jz §1 9 ' .4 '&•8 g-ã ssi 5,4„ 030 .4oo oo "Ol F2 8 g% .45 - • ã 2.' a_ '7.'• a a , •'P .9
o iT)<
CD C>
o c = = o
o. CD
9 o
• ... ... CA M n ' n. <• x Ot > > e S O <.O ' (;.5 ' O r 9 C 4 m to1 P >4,9.0no.2.-a Fo w, 8s...mÊLprk-gtgoszl38 E; 2, 2 . 00s.“2x5 rpxew,rz gl°58R2IM2L .Êgfk.&>8A& 8 PZ..igx,SY ..eLt. L4fEn5" B?4 9 2̀1->n 0- 0-PE.ino- lg. no. gg?..4,• Oa .w... xs• a :-.10k 9 t ,E.>rtg"gor",s.r - oXRó>-xBIke n p e..• pg. • "g:‘,. ,,.:.. 99.090*&09 (à1t502?R5e2?.4.2 . rw ›Me>wonp>D$ 5'2 7z 1 a - .--*F-1• E-e5.1rE • .5000at.w.k.5.011..g>‹+.0 ~2~7,g2 g;! ;?g. ' 1,>4,,cz8R4,c. › M •• 5.5óg»¡... ^ '-''' -"s-." E -• 0" 9 í _;t1.4à..4 0,gEIZ xi», r508,988-4 m§o• fti7̀" .P25, 2%.gnE i. w0,o4 = • w w 89q2. ril6' L . ,,,,&44.02 0-k t - 2 -5.ffliWgigl -. >''..- -.'¡1 !;-. ',?..-6...,L0., 2.g' eN. 5 3 . " qi (v.)3 l''...g = ...., E-_,. 5., E• : ; ::: R 90!!' 41. !Cl!s!!!! ,-P:i4% .09:;: 9">4). - s; *8 ;.:: h- M-1 ";gr 8.5•-" • › Wi: c'g cé. e.i• A g2 >1" P >N58 a''F-44 >E4.42,04.42 ow hsB " ..t4 ..! . ' ng-._ an o &grgh Q.5,.......n88.880 .4... n i'•N -.>-'6 = . ./t2t1 8- M 0r-Q.'‘,4 Wrir 11 1 g'ÈI 2 r,;',• r= cTi's .-i > .i> 9 x..> a .., • A ›t- .1.M. l•g-P'g,21 g.8 91 1. 97:1- • '7, r) g z-, 0 4 E .. f• )' r ..-. 7 7 . r> 7> r> 7> - -co ri
e
d.:
Nd
x -0
:
...
1•4 .
5
W
n: ~4 8 %.!r•g) r = rF.S ,a °A. '
o, 0. 8.„
->onn..M E.,:o 6
MO
5 C?
z o
n
04. • <2. - p. oMmmor§
Zn.%
4«. o 9, :4- 85-391§ ~ 9,~1P10,,12› 2. 0 80
co
4 4= ' 1 4 E4.2 iiggÉ 915 g Z OOMC>LWer
0 .1,m5; Ag<9;puzz. 3v.
MW,M14 2.1 rrin. MqàR. g.E. 84R 141q g; pP>
z, ,02.•
•>,
co g (4C"<~95.X1-iP 54~ltl1121> W.ciSifi 0 „A Er l , 58. si'8. 5 - S1A O°4~ 2 kg 44g9 z5'.8'5.3L74 5- 5' i "oaaB rf,8. ga-00? 0.,pg2,94 „1.41 • orow.. Wo 50 -..e 5.5 ? x,„,z 415. .?" noa ! 4‹ó '-k,› 0T 9F ',9A 5 b8 nr=W 8'88' =Q.9= ; E: °&LE•P ".1 -g ."4'7 £'5.26.4ç-,y. M=' 005r e. .1-3rP V ?. 541» - 5 ' • , aR, o 9 Pc'
1 W,,ap.4 • alffl$FAA01.¡EplRig?,9[0 .., . 6p ..-F,Dgno .ffin.... ..1. - n .000, .CA13:0 @.gáii .07.1 ?ilLog -9 1gaLLR OYN"-ã -PkMPtglE Z-kse,c1.4g1 - T".. 40B1D§.NAlo ,2.-DAS..04,1 5 !!,-,,, „ffikl.. •,"a'ã'57 ,,, gó(Ji8 E~A:P.ffill6tp 5r 4.0E ‘02.5 1 ,9w..§.Q.2 "' FUI -b1 WrS" h-o'LlgRB .rz,.... :2?-1 E=LN ... o.. 2U o‘E. 0 .wP.6.0 gg3 S9g'E.7,19a'S .,ã8 ° '- 6P 5 ;;ThL L.• o 2aWg. "°§ 0.-a w.... Z ,, P -B=0 -r5..0•r m . ..-6. 9, s. • 1 fg2 ror''-1 o . 7 P
nff np 8.im a ogjl
."
m 5, z MEE.OZ9RliA44›,159,1°R2.~k}›grOLL > 3 B8''LOihro2CrAE"WXn82EgE9gg ..r$.R.Qt•aft• *.• g c / ▪ 2e102.zb•>(42.N-GT;i3 1 . .Z°.s: 8.8‘,-;.. >11§>='-'zg.VE5 V§ =Vizzi. e-6> M0,7,g1.9wóã Oo ;51F"R4451. 6 ril%@6!5§,W ARr:EP2P.,2i mo.me,m ffi 091041@gákrV<Êwn' (1 > e r5 4'r n > .2 ;AZ' 5- m 5, 2 kg. io.• ▪•`<- 8 549MP.-",9 11 ffl&'• .9 42 .gÉ,""* 1 gl -Zi4rW.°5.ó n gA:g44, m=4‹,.. 1,› n:?-2,9E g§E. •9 .1FA711., nPg• 9 ,:tÊ tcs: -• n E r5 -.a8or'00 1 nij gm. 2 g R.2 <5 ".549.0 71 ',Y)u ik clag mwr r;‹,,' 42&P >2. P 4-(° zg-rX no N*E. 'Otz2.? a-p R:- -n.5 k". 5 g -N5 rs - 2
O
.4,Mwo n.:0 Ugh[tg CL g 9 "
11. 2 29
<d,
.c X O o ã .• @ t- ã " S. ''. o @ - 2 ~> G011 5-t1 21WHERM1gW41PRIU11~0912 RIgRi1441-» Mcro • iglkg-2"P. -a▪ gN 46,,U ' 7'Le.. ~4. 4,--- rgm, 5'-84~ . q9AlittrPRE.~154..mg , ..P'nR1
W53
591jW 5Ul tiiL;18ZUggil; 9AM"1,12 1.15341A.1 1g1WWW W M4' .LJ)Ig:;¡. 0: .S4 .3.h.à". r1918gxt 9"-48%ka.wEIP 2 2,9:gMWn 7.fig SX;gVI.PG; SP2w R7.?&P w w48 k 'c'. 1 ' , 7sgq Wg,. .~ mg~"J-W-0-gguw“, .4 .1° . 94i ›igsr i9kFuã;" 4:144!.4 . - itP.P1..: 6_!._ ..'grooA),'.;:gw 60="4 9'»zf~:g M6"--a -4 6". sg ,,Y1,9 -.-.... .'"' - 0'5 5, Z'4 ‹)'EL -rw8grp chu.11.5 <1=;RP.g.g, .PiVE8-1r8-, 04 0,ó4 sgg-Q,12 sgr'7-2@EJ°220..0...0g% . 1 ,9 >1 ..0 ' 11 r tí, =1- -ls 4P3'g ' -- e 0. -m "4'''$. » 8 1•4 mP..-...8 l, E h 4[4 • 0g ° 0 , 1g .r J -;' "8 ; Uffir 1 0 ti l 011P g 2 '4> 0 . . ' 0i . : > S h g 1 A2 . 5" , . 3,,.51 m n 1 3 ''Z .:.: ) W g 2 PL2I' 'I/ .., :"W' a 'iç' .9 i. 2 >2 '' •:4 .9 . ç" '''' . P •
I
'13
:,,,, ,
e
5
z
-.., . 9 9 '
5
g.
g g' i k. '''
.' ' k• ' ' :.., ';'>, t` 4° ' Pt"" ;5'0 4,-07,, ,ZóW 0 ;5 0, 4 2 NO r'O<OrOt-~r tli !.2"I'lRCIAD ri '''Z" -.' . $.‘0' . P CSW6g • 4 » Ê-....1..8r:SST,Wel801g.°4,2$742 gg.›.g. 6
c> m -, g'k'›z:-.-~ , 23 ,-J.•-cm--;;0
›.....›.., .,, Zl. Z.r og og. >g > '§. ,-ia cr
->492Êffl-'4 6 ;ÈhÈ:.gWil?:414Wid.P;,-2^4.) -F°"8" >- ofr ,• o3- *C!§. — --i t,,jr .....y"., N.,o 0, 0,e, 0„.., 0,..: , pl:- ,.3p,j-2,0 f,,LLt.,p,. .m• .0$ L'.?..e'oxif'Ci"C:) 3,0 3,o. 300 3o Zoo 3O 31:0 30 :g 0.2401.0' çígi,.'01 2.2' o -' 0o, O' t'. h ze1.1,1' 44:,•,„n..rg ,,, M ..c.4>
104'ng 111" M U,'..„,,7,9-.,i,,:pg is) co:„•
-<(.,;-„_cs:
<ao <a. <c-r-. :«0. <. m. mL mL<=, mc4.! m:-1 rilt , é m R.5:?: ' 0. Liã o _c%.,1 .O. ?)81 :c7,5,:c."` rAp 5, 4.,i..9 -> >ão> >,5 >o .):o :.,t-1. 2-r >',., .P' 3:3 g a s < s' ,3.0 • . o ,,„ , 0 . 0 0. .. o-_;, 'r-, r. • o (40 [-o0 co o ic."› co .6 , gi <@ o , ?% cno ,,RRWo zi).§T'-, o k g..x g. E... L› „w . ,p,.., 4 .,_ ,,, . n,g-9R, n!_u<n??,
- torog, to
" .Ê.,s,> < w§ix,- 1=4›4 os .2,..,?2 ,dErs..?: n.g‹ ?„ ...-, /,os;. §Y.:5 R.. tc-,,.t- o ,-.7, 5, 6,?Q-.0 2...6.'82, ,..,,:g..›,(1 ‹„,Nrg 4r o'c. ro5a ,.. , >02 d§...8''g c.il g‘g <. . . C o zozgo, r.g.g - .. -., <7, o— ,,, r,-s-- >o .o!!,, r., . h'o” 4 „,,. .D.r.. 4- .g.--z y 2 " w„,0 , 2g d i c'Y .6 ".h --4 W '' d ' °-':i;->":0 n- r.'',"po rP,...-..0 .8. , g. E.' 3'4. Zkl 7 p, " g:85'”" R "P:4 ;" • > § g . t . ., -',.> , ' -i g g 09 II 0' g s •-, 6 5 2ti P N› ...., .2„ ..., ,a 5, .i-,:-;;-s, - ....È ‹,-;-,;,. t r 0'53 5.-- y rB oo 13 g
c. - r,-,.. ..= , -
!,-_,!..
„. .>„r re ff,.p.0 <,, o ,.. ,..
.
5_ 5P PP P
9
a -
Jg,,k1g UA'à r til 'CA n
ciog o+ 5, :af'.5,,?
- .- - g-,>..g mo °"6. 9 9
9.
9O
z
P.; f2
roiRsYn g o'8'4>ob 488Z
% '1:' •n!' t.> •••,or co
0
A
_
r x . t • g P o o
A
P
.
•
> x e o
o
Fo c''
Pa o • oA
-
-
Ar] 000 •
Ses
c„. Go po to m. .0
i:i • -• -5 ,
omo, m,pg.m
<
r
R
g
<"Ê3.>‹-g'›.•? ?em
oro" .6"i3 • ".1••'''•v,
çi)'?•••
r-
qi.”-gfg9q,!19~$1.3w1AEx:gló.9,,f.85.4,?, • 01, 0 MO9 e0o w)06.
, s. 1 8'ffq ge.
í g grf'.?ã
< .
,,‹ „.:,...„ ,, g.› >, ,.., „.„-„,_;„,w „, „ ,,, FP "fi.)'4 f• 8,- "I'Z ,..„„, ,,, ..• 5,. , --0 , :-.ig"
i° Êk' §.-11 -T1 :31
19. I' 1"r1
- g
'6->?sz ' " O 8,0.
'13 ri' t g z 9 9 A " :' ,..J'Aa°0'-^0094-84.=.8<?.•z<m~ctli 17,1 40 9'. • • °
573- 0
h
r-5•
0
O
W
83
O
Z-43
,
m. e., m ,e. .3 "13I . t-, • .3 ›, a• ›, ›, z z » › › n >. • > ▪, -IC. >, m •tA m e zicrnr...<8...zncrnornon.13<,9„6 O JgOólogZõlt>36 0.gOg2<2.4“° g< ',"°' c'g5 o • 2.8.8a,.'gg,9-'85,58~2:,1888.g, , ,s5"Z<84V-.?--.Ê.r.,4.-à.rg, ogólg&g,W1.1:';i4AUR>:-485" o rn o,U5o rn o4.r"zrE, 1 5z 2Z-Boocom-zomia...~ r m .?, , •>."0 .45 O ? ..2. ,§1” m2, 2 m m<5. " nr:r _.F2grooczgc.cg.= - t9 5 <2.20..Mr0z5T 50 t ZIDWX;M!....ewa''''rOCU'r'(=)1.m Pr 5"1: i mM o r o 02g-P 0 ? m r <,"'Meos" ‹T . 5; M < g~0‹.?le'-. -,., r = ›,, .,, o . t” 1< .... .r.: • P o yo • O O o' me t,J cri - t" . 0 ,;4>M ril . .̀1?,,, 0,0 a > 4. . ,,,, -r g 1 - oz•-_ , o. >> - -9-o,,cP - ... .d: r •-• 2,- .:.---r' .27'C'R.,7.5; Op• , —Z(e5Z ,, o t,,jZ• 0,4 1. ,40?-i," e$>.;' , \o. "5 >:ó$4?, r2 o ,-3n ...o g%'R ,,,, ".... 3 4.i"-T-9 't2 ?") + R 'm t. .son m n c"...-r4 8 g .,, < <o < 8 • < 9> cnO o'OcnOZ" -P-.0• g ,.....t.",or- p • - o 0"R p 6.ãi"c." ã'›<ST -< - 4 g'- °-.:9 Po ..< 9'9''ÇA !'.‘g:.><' á'"'''''";,7,<cox•o ,..,m, t:;< 9 -2-9 + g. . r>z,, {r13 O . >s-.'3.:i'D ,„ , F.,,-C, t R m<." "' ' ) 6.-• r) `° ''' ri -4 -2 ,, • •°'E, P. Z -Rriz" -a :•••rx.„..,;a ..< o.R x-xMs""" --, ,, 0, -,'. k g 4,1,e ... •'. s --• -8 ô ko'0 •.`2 9 5; ié a.r, r -g a ãtYlR 5. " t1.:' ''S° ig n3"F . J r 1. &.,r,i r), ooz w io-ò'o2" g•.>it,vc). .<< .„•no g <. „,. <8 < t',..' c,,s ..., z•R ",..,00.N. -, . 5 -.• .- mo 5 -I, o. 3 o 4,o z co -,""a - .6. - • ••••• ?.....;1' r-Z1 -• E." . ,.! .. P . 9•••'." 9 e.s..s. o, 9 7 g 0 o. c,)1 no•?,•?.".--4 o. C o, C . m., i9, C 2 4,, p ›. -P, 0 -.". 9 0 8 o. to---mrCw‘›roo . , - 4 so r,, _tog - , . o..., os P"„ i,•) ,•,[ ozg.6-, < g Z--).1,.. n- ,,, g . Z .. a..-:.og, -,, rg roo -...'rk.- - ,-, <f-t 01?,o,,10:-.J.C*0,r 2-..o....r,..„9-,7, F,..gp.P-,osoe,5p<BP.-= o<7:g.P.-c9..8 ,48........Bmo.'.:...,T4T8 or .,5, 0,4R 2,fr!.•_, > zg•n9.; -' ,,acn-n 0, ‘ . .0s,2mg k.-).-oZ, 9,,..i. c4,..>„, c'ère,„ tol4ff z„<f).‹., y)-n..«...fh- vo-,2 i.4 r -4 ,m to o .. , ã R gz o 4, ",,,, o °<" g, -48. 2 -,'Gp - .4 4. 06, ° cm ,,,r.,; 0 - ã R to '5') R P:',..4, '-"`„i• o . =:"2". ":"' r- 9. g. `,P., r,=, § ,4',..,`"-' = ã'.!-" z ã ..-it '6' • , r--g m .F,••g.. :r9,6 -r -, ,,...i.:.• --º Cl x cn -<,...,p,g„,,,,3-• ,0 :- .,v. 08 0 3 ...4" o% og, • n .'8: º.'.'0 ,11:..-íl,,-71,-4,3§5ffi.4r.Urli'L~1!',1; - . 00 N 00 ,,, as (.75 ''.› ,:g1-;!fl..,g1!:::»4',0^.. --,3!- P- s d..5- P'tAcrsp,., agg ., -. -0.0 ±-,,, , . ,u-90. '6' 4, o ,-:-. o,' n c," . j g!''>%?".. ..,8• m •2* ....i {. '4=,- n>I'a.''' ••!.] ,..9 ,,, O • M 05 > st, ..., ...-.‹, ..,-;.„.5„ .30.04. • A CD - c. e . ...,Cr.÷om g 8 ai g .-2 a -4„-o= 5 -....•< '. -cr. A- <. .' 5 .c,• •> O' ,, . Go x 2, oo 9,' • Lmz oo ',0. ..:! cog s,-,. 5.1.,o .9.. !•• !-> •o-. a ' o 1.-) . o ,--*/, oin I §:" •,... S':, i - <o Y g 71 \o F, ';' :4 N' g:2. y y'4.p. ...,c''' "':'? r.2.6. W '-41 WW o ig 6).9' ',,i.. ' '--> V ' 9 '" 91 f2;: ;51.4 .:‹4' ...1.-.... , --.J ,....c ,...) o-'•...., 0... .? I ° ' .."" o ' § ó ff P-. :',12. ?-• 'R' r R g •,• 5- :4-k • P :Pe a ..9<k .. s g" ' F.,- " '. 310,.. H §ra ,* a ....,..; ...., ...., ...., so m 00 CO 2.',..§', <, ,.. a. 8 .--. P.5) - o o P . ' or P
J
O
8
orfflo.coono (1§É., E.a., am 2111
,z1 4 m 2 m sii- en
ô z eg.m▪ 2.0,.x8R ox,...,x, cro-r-ux.rs, .n w: op c›., -.omws. omm om os.3m .N15,-~8.1e.oc"2F-18?‹P.3'4"a'8 .m,, -.. .- ..,, CD, 01 2.. 04 g".6.g -..--iP.,....v»,.r. os • a, a,. ., - . -4, .9°).<=> 1,, Pe. ›,....--o, s• 9, 0>4 e. r,-, . k>r •<`"Gto
to z m ., -,, • o . ,,,, 0 -c <'S 2> 11. n°4 5 tO ..., co ....o.,0 Mo Mt. Mn.99g n n ',"'ir'5 t& O .,', ii Z°4 Sij 7.CT-290 r- c.,,, â : := •u o ,,,. ,1100-ga g[gagg93f67 ,.p°, °. .. .2)>" . rA• cp,,,',' > ,,..,=n ›0 E. _..›., E0 c“) ao,., ,o c. >o o 93 '-' 2 .2 10 oO..., YD Oto g S.0 3. a W 1° o :› • ' X1 '2 ° •,... a. i' z 'a Y's 5t Ê !i',' 5,-. t..) 4, til o. na • ° . 74 9•‘, e; 21 c, `r1 ',1 :31 O 01°E• k,., ••o- ,.,p ,B,k. c,, t,It. ..x, : .5.. r, _ u, = P o f A Y F 2-, 9° g. 0.6, e • , ..4 -@ i''. 4, • ' .9 > • P
m- mo mà. m-,m2 4ms
k74 , ê.0 <0 0m m MVSS"
',"5:"3 ▪ • 0 '3
<< m.90
P,,az.,aaaaa
2§ tã1
_
o §
g.
z ; •
1.5 - 10 - i r p; »
:» ou awunu,
ã
5.o
P P
co
%82@g2822,
. 9>.w,
, ..,..cn m cmE.o o
>
2 8 4';"í.,1
hiJ4 F =0,e «cal
•
''111
z
-]fm.0=1 0
cióg. b-=‘, E#4i. 'o 4
z
O
.
E‘Ch 2 13)
'4211
k'ruE
2
„g g. 9
R e g 2,'
Chi,‘
§t..N
F2 1 JF
-••••• ,.
•
1 Sl soAo.
'
• • ‹q,s • o
o;ues ounds-a
91
5 og
CD c o-
o 4›. to
Co ef'eD C.P
Clo
= o o_ o N) o o o
r nr,•
AUTOMÓVEIS
z n'5 ,- cDo ct7.1) .,4)0
-2 •
i~ -21‘ ... tJ P ...>C 7 ._, ›.0 „
g, ..,. n
P \o
9 ,-•
O ___I V:) O ...-.
,-, --- ,-
Q CL.
2
... ▪ •• ,-0 - :,,• , ,c• •-. c;, o .Pc _•00
9 'g
.,
Aqui você compra, vendeetrocaseu carronovoouusado
SedePrópria:
Compra -Venda-t.ocae Consignações de Carros Novose Semi-novos 784-1105
RtiaJoaquim~alho,1942 Itanhangá Park
Revedendedorautorizado
*SUZUKI
Av.Salgado Filho,1881
A A r O 3.
www.automotoms.cont.br Auto Socorro 24 hs -922-9808/ 9985-2287
,
UTOMOTO Fone: 726-5459-RuaCeará, 987
4A-tir MOTOS
Revendedor Autorizadoe Oficina
DAEUM Effin~ig
Compra- Venda-Trocae Consignaçõesde CarrosNovose Usados
O kasinski
LA Fone/Fax:741-9974 Celu1ar:9981-7227
RuaJoaquimMurtinho, 2757
Rua 14 dejulho, 1465- Fone: 721-1425- Centro
Ir
'•"") r:, 9.
o
.?'
,-o cH-7 2 ',O 1,,, Ó 5
O
i c ..,.-.).• f::., o • .$0
5•
• -- •
>o• se
• P
CD .1=•
-- ã ''-' ,.-.'
•!,'? g„g 4, 'O..,• %,' 5 E ..". Cr ÷.
,-. •-• w .9'Po e?, cl. o
,..) 8
P ("D
o
,. 8 2<51 R<Et"~dW - ók: 393 ?8<:Z9 , <2?ó".0 M.8-6 2 C1 M87: 7og§,,c),5,,z:..ILI12.yz,. 5 ...~8.29, :g 0LJ< is 8 p5>$-.5n g -n r'2,..,4122 gRAh.13 mn5 1PA~ 1m --Rmr..›12r,=> ›,=>m=>0.20=>,,,n. n5 ,1 gó;!É iz, • ...... . . ) ,i,,,p c>‹...-c.. ,,,,,,t2.,,,8,5),,, C-,--00,, n rM"^,5,,,,. , 22,,z04 °P gafflt5?'4 Oc~1. ,4,..,,,,,9, 1 Pglog(t.~.=<.r. ! 5...2 2-gW"):8z17 ,3›,.,gr,. c" nrn1~ -7-A. izt9,, ,,,. ,,;. <=,. o..,. ::::::. c) , à.. . ; ,, , ., o: I Ef e,8'.,;1 , _ ...I'l y, 0 30 §9Êeogois...°5-"Zil,n.P-ole58 leMgri.05° $::::: LcI RI 4 r s,r .,U 1 . Ç 3 , CI : ó w'C' "&'>, ,, ' 3 r P, . --I 2 i., g , :,4,1: ,:,, :,; @i 0c -4, - -• ez 7- <= , c R. o. 2 o w, ' ‘1..' >g p c c, w 8 w,58 g ›, =:, >2 g.. ,,,-, -,
,
r9,0%,5C:Aá<.-4 r-s-csq. i!'4 02-410ff-e. , .4 - F9- o , 1. .1!" 9 0'8 ...89.i->1. 0 2W.. 4 ..4.4., - ;F? '.,.4 24 , 83. ° ?5r5s:-.. 5 - 5 - 5.' 9,r. Pc' 9 .0.1.. P .4 '''°' ...,. :4',..J'P3 ,.. • ro 24 11 hr ...%- 2 ... ....4 so® '29 g og ... k .9R ° G. 2 '''• cn Cl2 :43 g C ,.,r2 ,,-30 N-1--, ,00mi .,-7, 00 F,g8z9b,sc ,R.0.,....Px9„, „..
z ('• j', 2'''' > < '''t -3 < . 0 %'o•2; '
r)© so
. --,-, ,..,n, [,>•
cp >5 -E..,;t-P. c.,.,o <,,.r.. •-.,. 00 5.3
,-34:,
RE' 7
ro
1... q
.0....8.
0!..
,
&C . r›.
roó
C)~~1,"
0
t'l
Rmi,Rm9m9n3-0-0
t7i
p 5
c' . 0. - o' " ,•;n-,. ..Zk'' '," "" o - ••• °' .,,
ç,
.5'....,T g ..,P . ...,,,M31,
t;J• - 8 - 8-g- 7 x
'94' " 2 gi
ã'sg
,,s z P> ›,-J e, .,',11,=Rs.R,
eg' WPf, ' -,c; › 'o.?=. . z r. . o o'-'ug2 co ,43 " .•
-
r.
9,
-.
o 8 R • § R .a., x § "g, . P. '' • o 'R ° - ° - 0 g.
so
•
o
O ÷@ •
2
r' g w, ,» z g g
R.,
.'4~8'i-8,R;á4.á0g,W5Ê3SAY'24̀2..g '0 " =155N"c^h1-4‘g"'"4 ' .0;9 r?' ”';" , ,
.? •,,.=' ,45,
P Ê 8
02'
z ‘;^ ,n
"" ' -' „; l : az-8 510-s -U>,?-s .0r5a .' 1° E. O E. P>0.Za > (..7 4.3 o ,) M°PZ .4 v° 'c'z'F' • g có0 ó 00 2 • -(7-, • g • g gio P P • R.5 0. 5 w
,
! Çà ›' g 1 ,..,
--, 1::.,..
- Gr O cm •EM n em m Z . M Mi p• X >< M > • 'an ee -.Joe to, er,' (.g.,¡;',VR ro k'2M ,zjo, 2 .< -Joo, o ..o O...]oe ,,,, .., R. M,.., .4 ,,• ,,, ,,..,,. „„ g z z n g 0.-J Gok ,t,' -1 n E?,",=' < ,, , N o • 4.0 > 3., 2 a V, 4 ,,, >,L " R B . a t,. 4, e ,5, 'o m > " ›, gs = g. `•••• ' 8 4" , < >, ,..., - '"' .< w m -, . - - " m ' zy° ã m ,," -2 â . x-e2 ro - ..,4s•
e >, • - o -.4 >
'2 .1 i t , = Z Z Ic! , Z, O 9, 9,
.=
- •CC0c, ...1•-•• .-30 , o •-) ,, o ., o o o =• , o . .,...„ 9 2 o 0 R
sì-5
-c76
•
00 0
>
P "I O ,, > c •y)!,,
.3g 0.0. 0
1
co t.. 9 :9, z C. -o o) 6-0.co, n. 8 4 0 z . 4 ','-j...,,,,, -: 4 `'p ....,„,„ „, to •,. ,, o ,
•e . z
c
i5o
- g•P1159,119: l8P-Psg:t>"[....r,-: `,,d,,,
, ,,!!.;>.. :•!,-.::..!9. c i.2. È g !° 8! § 7;-. 1°_,:al. .:àz <...• ,, • g; g > F`i c h,. :,<., g' z- '0 ' Zft- r),>1 0 z • z rl g • zk,7,•g - z 2 o g ,.1. (01 p.R.›,-. (D'.. . g.,9.-g , 9.11! 9s0-g-g 08 9'' .9. ¡ , ,g ''; 92,:2" 9.. >o.n.. .2"-- 7)9: 6 ('-='
.i..0`Q.. -.....1 -18 n ..1 ... .n , ') (42P-1 <,- .oc,,,22. °1x2.8 7 1 1& n:.".pg ..°. g E R :÷ ''' Qg • ''FL :. . 70 co 55 . ,P, x5,7h n28',. no. -zM9.4.,-, ' ,:•»4 , ,0 4 no , o-c>2..,. 3-c.a -o' oo l̀ &' lA -5 ;•• 9> 'c' 9412 c-, ... . '''' n " z, n5 <. . g..' ó.°g 4.-•. x. ' R óg I .=-6 r V 4Y 9' > . , 4,,,. °",,, . R
0,RWr.L.
•••
>,-
-57'ka41U3z1-'0Z 54'
'42! r"g gi r5-° 4. A"g: % ?"' '' M C) rk "' 9..2_.U: ,77r ,•- ... ig
n-
r' •‹.1.-3;-?it
tif-'24
gt v,
Re3
W.s,g p-
ao
,f ..::-. -.] 9%. p R„,
,
- 6i"
.F,-,,% sf, I•c, erl;-;
A
0: .
o
M
7-R,3•,,.38,..- ,rn,..3.-• ,„.p.-.-„ m so 0.,a •;.-, mn <?5'.- -, > ? • , 2-1 z ..•rr, .p.-p.9....-.»..6,..6 5:,,R FY o 2 " - ' '4" ° • S' -c> • g ‹,-..gm, Lo_
-9
' Y«. , ¡% 2
'4'.
f>' ›:8;_o8rr.,',F_P-,,9 , 1,,r9,.
ao
iz.:.,..g -, .:!..,4,- 5i1):9 *?t;15 ' - -5-gipf!" ,„ " _.., ....
t2
cnXwOR
Th §'m g'. ‹•• »ri Ó.' o.: - -:o M---... P :' . : ..>< ,
°Pc o B 5. P ar t''ll til p. -.3 E
- •
.
p2
&.9 k
éo - '" 'A • rl' õ .3 -P
:'.52: ft=';: g, ,E ....s.<3', g 0f0E63 >g ro § eg 0 -...,R i' g a P! 0
• ,3,,,,.. ,,,,,, :-.r
n %. o o
q7,X,6=
..
.3,z007070202
..: ,54,§
Lt. n.o t..1 QI.1
.>a. oox '0 Go ,--i&
nV-erg$4.4 -89 8gY'2c°'-'0,rg'anc,8 20!•'e's c7›-c"Zi-
..d - C1'
P 9g g,', 21 r,' ól Ê4. àgfEg' .;!,.. , x - a-x ‹. <, m <....m:0 110
- ..-e, , .,.iir....„ . 2 "Tga,->'
-
O
- C- gg' OggOgW
3.'"3- 8
P2 .=1.
-
co ,,.0
rg. O.a 00, ,„ m -1.:,, :.
,5•83.-
. 1!1' 1g,..: 'll'S gs.9 n •71 , -5 ' • '7‘ ,t00 ã. 'Tom ,,!4•: 9 1 7•' r 2P
.gi! ' • .::4 - Hi ni>.a. ..›'P.,...&! cp,...z 67 < ..:it.g ' no -ngÊ,.-n rA" n = 1 ' rg ` ' q., ' •9 n a . B. n.'49- •:, • 0 . . .] 2-h •" (.90 - n<> "°? 5?,-•P : . o P ." 63 .>1 4; • 2 g-2 - .g k e, !, on&'› 4.g" lr 2. 7 -0 - ,g. 'C O, a.; '"" P. O - • . .
90
P
•••,.
o
-Fgt• 0 ,. O O_ , O ., '4> O O o ••a> O rk
RSa)'_ -'(aeo c
O 03 cr cts 2 1O CE O2CDCT - 2:f c 03 CDRSo CO RS •-C1. O O CO o 0 00 0 _...
...... 2
..c> C°
<1> n "••••-•' C>
«) .,•,, s ts, o CL c 2_ 0
-o
o) cas ,„ co -<a
•••:b o ta. c,
.9
*4 ccel" r.,-.s'; P., -,.,9 m -c. 5 `-' õ -e • - a) 4. 0 ,..„. o 2r • - 0.) O = O (,) MS
. 2 -a «,(a E Lr)
-° :R 1:3 c O O c '3 03 C) '0 CR Cl> '3 o. E u) :m ct E -E
o. ci '-' o E ,_ ...-., «s° a).'...o .4 ...., o >
cOm o CL0C05
'tts 'cts E o
c, o o o
a
co082 o -o o .0) o E ctoo c 0- 45 o O E 2:2 o 5° -0 1122. oo ,- ca.
Cf)
:-6 :::,3)- = 6 ›: I ). -70 .---.- <: : <'''-1) ;5.• . c) . ! :.,c cm ; "..c ci k° uj, c) ..0 O -0 , d) 0 s_Ls 12.8
"13 %)
O CL E -0 CLS .4 .c
ir
0.1
LU as o ° 2 ,..;.. ' fl
0 o c.,.,, a) F-- e • » 05. sL 8 ..w, 2 > _6... ,-... <T,, ,.. 2 %) o> .N 6. co <3 cL c ã co> 0 ><0,csis_ cE >o
.°
gm o 0 5 'cs3
as IX- 03
_ Cr - O C° :CL -Ë ,., s= E o O o E E .0 a> E O c CLS 02 , „c, '> ru . := 8 _cs •5. _0 6 °B 01: --: : :§ 0:75 .°0 --r & Q)
uc ,3
o.
*- a>
0. Ni g. ..› C01..>
,k^ 5
,R E '0 0
8 5'
03 CC. CVS -ffl O w ca 'a o E ri) E to 0 a> .c L.,0 O O > E o- o -- a) a> -,,t• o CL 'CS o_ o '5 -o
8 °- m c» o ° ' og o .-:_ o co u) . 5' O 6 ') -° o 19 :', -)0 0 0„. 9 -C3 oos. o>c o 0 cc
Z
CO 1:3 (3 CD C) L'l
kiS
!,-,.,
E 8) E 8 8 3 '..c ..o E so. o- .5 o o o o o. a
'5o
O• Ca O O 0rd Cll c T „o a.) E 2 ° 7.5 w cYs ..a .._ co -C> ,,„ ° "CTS os os -o o
O co : < ..6. zat a> 0, (..› ,.', 2
6 -c .. to _
sz.) 8 __ =
}:-.,. .5 E
E o Tc-s 8 a :
Ui -WS 45
2 o 8, ?
- -- s -- L - - • ••• -- -
o o-2
,«.,., -,
, a) ,-,-o `O 113 4C.0- ."<7j 0 E --f3 sca1 o -F3 --O-• ts-, 0 c% .CO o _.o `-' ooE 2EQ" O o § -o a> o .,.cA o ..- .:3 O < `1;- <> .È. -á cr E
-ko
.....r _,.. _0 0 8 •,„ O cr ,c2 CL zss E CD ..~...,,, - E 0.,,', „ 2
:.4:2
0
42 c o a
< b_
-
.
(ri
.--
o.
o -21
a) .ã
ca
E
. -% 2 8. °- 6ti .2 2 . . ''s ,,,- ã f's c3 ',,
5 O Cl> 0 2 :M 2 '43 o a> scg ,,, E -n.,-o _o >s E -m ° a- o ci) P-' ~ o V = ""•'' c» -
°oo °• U) c:L• o c-)
6 ... = o
- -- ^g- 2--
E
a)
CR ° U) £.>_ -°0<8 CI) O C° CD O RI 'C ° -8 : 00! 0 E , 'S as e >a). >.p Cli 0) o us' -C3 c _ a) G) - :o o tr:o 0 o è-"). a> E {2 4-
"O
02 '
-o -cs -c-il .
.)
•
_E
-- -- - ' ---
co
,, o c)
6'
.8 O -o
------ • - - - ---------
,,,g c% <2, É o .c> c_,5 :§4. <Z ;2 (5$ ;
: cm c Ys z , l' 1 5 : •: '' : :a1' . :..,: .as c 1."'•0 8 .... . 0 c. 8 .1 ‹ .; 0_ E . ...., c:: I , O • E C r3 E -c -8 , o o o.w U> 03 . ,,_
-----
,'
d
_ g
I .0 u c cj <,,,,,c_ z._. .i 3 ,., .-. ._ .;c,-› --., .0 ., 0 . . -: .5s 0 . a a , -.o . . É1 {5 c: 1 .'E. . ei. -, 0m r. 8 (k.. .z ,!: , .., -9
a-
J. W. O p : :41.--':2::)3 _C CD .,.:. '1.1 ; c CO us - 03 -O C 03 0 = C° CD 3' .,,,9, = (/' 0 I gi .1.-. ° ° C ..._, ,..-. .;,3_, 0) -O o 03
: 1 W., t++-!.4 -
MIM
- •:-•••••••.- -- -- -• , ,
"•'" •
_
-- • - -
,,..„, ....„, ....... ,,,, __ o ,..-., V `!-• ES 2. _.' Lcts E
CL 0 C)
- ----
.o c.„ ,_ :ti 8 cs.)- o E, .tr.-.
;• : '
os CL,
o g .3 o c o 03 RS c '''c5 '5 2 cr =' o u) o E g `8 ° o o > 'o , 03-• <Y> ? as
n'cf ...
,
CD
O O ...n5 CDOE ai
-
o o ,a)
sccs _o -o o.
c''
ccl :g No co
• 0 o -E o 2 'o; co o s-. E o co o.. o ..c • o as .<2 CD o CCS EN,DE
CD a> O cr
: "-". ---- -
E
.. .
-- , -- -
`CD .= Ct. CO z>,) > co o as .8
•
cÉs
cr cts
--
= 0 0 '5 E o u' 'cJ-5 'ffi co o : Cl a :: E :6 ° -c o co ,9 a> s- . .2 o o E o 'o sol 45 "o a 2 {1 1 3 c) o E -o oFIcoga,
8
O '03 E
! Lu (:: : 2 =° , ! C: I
w E :o 0 00C° °- - 0.• (c8 :o o ""o. o o o -g
8 8 5 2
O o c a0 'Cl) -E ffl > CS E> o o g °' 'C/) o7) -C3O -C3OS a'es -- o O 0.> o' o osEE g .0 o 2 5 2 a/ ,-. CD g 42: 9 0 ° "0 C) - Cl) O -, C,3 c. 0 , o o
E
"CS os
•-.c. C› cc;- ; 2- a81 • "r /) o E 0 cv,
o s- <Ea0„._ asoo C'" cd 5 sco
CLS O CO
c:j•
O>
to, o o co ri E o. o -o .2. "C-
c., o
I-- E -0 3 as e»
1
°
° rrs •C )E CS szt)_ o C>
03 or
o -m
.. ) o r E = o -o et
CYS- a
È
CI
a,-
>
- - °1 o 0 9;._ -0
03 O 3
c>
C W .=EC C> -,•-• CD C E ki-
2' o 88 o RUI' _c , c) E 0,. •- 8 ã E _ .5 E .< nn .0 ,-.
z, ,rz a er
ffl 0 0 ' ,,r) O O Ch R E cz, 0. •
U' CC8ZS
soc,,, s-E• o O
O 7--
> •; -- -
.-0cooc -w
,, co ccs izb.do -c E(D=o<so --co o O cr .00 0 cz c 8 o -o .E_ ,co cs
E o 6 15. 'go l -ç' ccs g -So
--
c- -a O ,= sci o co
o E
0 E °s- a>5oo
o ••••• ez, os c E 2 •.2cocn'o o /0 ,T,) %.o ri)
> mS u.s o "O co E sCA
O Ws -03
-- -
,
o
o '3 E '>" • E c'S 'c E ° ° 5 - lk j:E 3sCC s c , Cti '4) 1CO O 0 O Zr)", O 5,2 O co 00 ,6• 0 = E° ' o *co
o = a. '
8 §
:i rs
<2 41
E 9 c.'
CN4
F L'4143 i§% 25,R e
cz
! stibl ,6 4,54
,‘1>e
59 , 'U 34§
0a,a
6
-- 1,,:, O C/>
":"
ci 5
.6 LC:k_o° _8'-\ -,r-_-
,..„ as o ' s E' a> "-
,„ c° - a> as cn o -0 To E s'ots o <--' u) o 'E 2 <0 0 •<0 a) ,... (a-- -o o_ o_
•scp -o -o - -
T:i o '5', E = c._ u,
O <1.) O CO -0 O O- 4-•
o O (I)
O = a> d>
o. E = .ooc,, c 55 t,_
•. o E o , ,
CO
E o' c 52 os -o 0 o
g--o:,_:, is >
«O,.., °
.0 so 0, = o ..... o o sa =
c
°E -0
:3 ° ..C) "c2 : TO cas a> cl) -o -.- , -,--. -o co o> 0 6 - 6Eoccto o c- ..-- ..c o..:o u, tos ,;.,-,i -8 O cO .:g Go c75 ..,6 c.). 6 >
01 'C-7.) -o o
03 c:.> O
C> <4 .1.-- E CD
CD CD 0. 9
c a> 8 _a = 0. Is
-o
''C' o- -.--•
o- ,c7s a, a„ a) E -0 c -O -5) E • .ct) IS
Cr
.c1:5 •-a> -c .' ,' d :r
c, :=
• ) -co {13 o "<z:, E o- 0 c ' - E
5.,
0 ° cs- E c°,cts CD
o . . E ..,-7.,
E .
-c
00O
4> e 7....'.
L:g -8 2 '0 ) c‘ci.
`' ,.-5 :-F ,- .„
:S .-
a«.3 .-> *" ..-
°a <CD I> ...-C73 4 ' - -_C1 -- C D 3
c 0 co ai' 2:,)
?„'" ,) O • -. LO
-
o c o o .-
c
-
O'
o_ o Cr C - 30 o o •E , g3 E.
8 o -o .2 o2,, ..„ 0>, -'-' os „.. 9 -5 __ co o E 2 E 01 (6 -... ,-- ,,,-, " O O O nr o - E o to_ o . o ci., - .-- 'CCS '.... .,_ Cr '-' C) 2 --C13 Cil C.). cD O 'O 2 i3) .. ‘a g ..2 O CL> s0:3 g".. Cl ' !h e ..1,,CI ("3: : 6 6 o c " o E -8 E -G5 o "P ...., 8. °2 <.) o = o o 2 o c o 2 c r„. o- °- E ,- o c-)
Q _ o o
«O E O. O
To 3 .-
•:' L> > .0) .!
Eo -gs) c rn .8 O o • os c 2E 4:3 D
CO CO
E -c (a tos os • '-~ .--• - o Q) c 0 C> c,21 ° C> O ,.7., 20 0 - o
> ss. O ... C.'
....g ° CD' al . -= W C
!
É ro
5 ã.:9 , -,',
-G) ()
.2) o
CD
'2
.§ -2
o c'Es. "Tis ' cs -cTs o, 733 0 c J--...2. Tz b-- cp
-o
czs E 2
u2 O 8 6 9 2 «T c, _
O 95 1È - E Q O 40 0_ 7 < , ,5O, Q> g_ - •<T) o o '<r) .._ O ' cr-> .E o ° O E
o_ g ••••• O "O .... ...:-: CT o (0> o --, o E 3 co, o o- co --EL o 0 0 -c g) 'O -C g-... „, .c..) (DO .... O 1 , c «I a cr a> E s- o .5 -5 o E ai i. (1) -- O (-) 4----•: 2 ,,1 .'c - .!._.-. -.is ,Q) g._c .,? D. <,, 9 _, E CO 'C3 2 o G:t _ 5, > -,,,, -. 0 0 , 0 .«3 ,... o E c ..., CI. •••cs o -O rs" o , 0 o o = o cri o o ss- -O o .4 - CD C c c-' c I as o, o O- '-' o -. 5 ' 6". '-- ‘,9--) ° :ri>. o c> • 75 .;,,, -o E, o. toc% .2 ,.... °1 ,,c5
0> at> 04 c.)
&
'Z3.1
-
o
ca E . a. f -8 ., co > <-5 coa) . c -
(3)
L.0 ',"=
-o E o o
RS fa O
3
t) °
g ,... 0.,
.75 .0_ °"
,,,, .z- o ca) -.--
_O .0
as E »E
0.) <O al <0
c> 0 0 c ,...-
co
..o E ..... o(3) c,o -o _o .._. -o
CL C
Ilis ° •,>
-c-7> = o c sst -o o. cts c lel -o 0 O 8 cs,(6, cr `
co)
/
cz) b.. c:: 1-4 •Çz., • '.;,' .4) Cr) C2 ,,. es..,
_c>
4)0
„._
cL. ..0 .... = 0 .,... o 0.) co o o o) o .._
o
(Da)
..o o_ o -o c
0) • a) ú5 • = c:, 0 cr co u-zs
5 a) éd".
(Cs •-'5 C) E
a) -o gr) o '5 -o
a) -5.
cl )
ca
=
CL.
a)
•L
O CL.
O' g ,ccs o cL., ca ‘:', 5o r„, ,ca 4,_
(Zi so c> ;..". _ c
co
ê)
•1.z' 4. .1z.,. ) : .. :5..,
o 0 ,_ = O ..cu r, o g (D = 43 a5 0 -to . ,,.. < 0 = -rd g 13. > :_ c2 ,.. _a 64 0 ,2 .E c „,
, .7..
. O •!. -- (., , O 4 8 .E
o c_ o
: N C 9 :C 3"• to ! 'cf9 ccsn ,Z‹,.., 31
:i : 22 d" 75
2= 'Is c->. '88 (') • - '''i 5CTS a) 23
B -cd,- 8-_.9„
: 2 ,- -&1 0 67' -c á g '92 o 1 ,E c :Li `,',> 7 :6 ; 72 -0 c -5., > 0, 2 „E ,C. //) _Q «) aio -oEcco loo-o ,
C
> ° -o CD -0: c- O 0 CR 0 '6 "i 4D 1> E .2 a
.17) Ç.z.i
•
o E o c,c_s 1 ,5'_ ' 8 -5 hi ' a 8 5
--. c 0 o -rz, E o ._ ....
ai
, c5 1 -2 c) •E ct E 1
0., a) (a a)( = C..) O -0 RI 0 0 C'' a> ,;«5 r ", Es c̀`.5 > :e5,k,c0 E o-o (01)) 1 <: , 'E 2 . o o CD ° 0 O CL -C> C -° E as ..%) .E ... 0 0_ &:E --ttts : c12<i: ? co ...5 1 $3 8 0. = --* E c'' c 0 §. ) 5 2 8 o5E5.0 2 -3 -c 2 -g- (> {i c, ) a.> czr c) a>•
‘) t) ,se:, 4•.
'<D E- 'o - o <R> .0 0 E ct>
'c -
. ..0 o < o co • o> 6 . L. .ci
t•,2 O>
a, :.,-,; -a ,os c a> E E -Li .-
o -0 '.-,,c2 9) ezs <ts <> ) -cr 's .• o cTsofocts ,--'00'o3 O> E .- -0 N ra 4 C à-41, _É E o_ -0 cL .... 0 o ;c . Ls -9 .-, o ccs o o 8 45 c _ yccf 0:3_ ccs O E -o --
_o o ..,5 .2
2 o To .c
(a0 2. .,6- 8
-C, C
. <5 csi s>5 ,:n
o> C o O ' x a) ci) _ Ta c> E -o ca "2 .c.0 rTzs 1 a.)) -E c)- . <O
o u) C>
,,,,, CO , c*) ca cD .,,, oci) O o> ccs E o c.)•c)- c> o c.> • ,T, a> c>-, E .(t5 = E )(0 = c...) • -o-. :o cL : : E ° ca c a) ..-.: C• C -
O. 5)-
, -g> ''.:5 CO a) o
as b- ca 5 o o = =
a.) -o -c-) m c, o cc 5 : -.: :
,. _ a)-- -2C
CD -•-• -C ig?> -.° 'c.), c'5 g CD ---. -C> = -6 1) ,5 "--d3 -,75. • US O '3 -O = « - -4= CS O O O • ''' (.,1 '
'•... = O -,..--, O.' ,.. CO ‘= ' = <- = .. O 1:,... CL) C o g° CS cCS 4 -,,,, -. . ...¡' ,,.., .'.= .'= F .,_, ., ..O Cr" .'. - O. • ,,= .-Cn "' . . . . " C-, . -'-‘" . . -i2..-' . . . . . C . . . . . 1
_:§t O8 .6> ' R r9;•. 8" °'' ,--• 8 oCD o 5 o o 0, ó o it'i 5 E. ro.o-oGó 52%,2:, 5 & 5° ó 't..,-, g B,› .9 A' là.,t• o 5. 0 g. o ttl- g0 *B 0 E g--pi - pm ff go 5 ó N' o , -. -,cc'.?, 2'''o -F .. a „,.'2o' o.° g '74 o -•W 10,,,, o (., o.,‹.„><CD,E•-•,'-'1 . o o o - 1 9- 0,9 '" 2 o- o ci> 5. c.„ 'R .... R Ê 4 4< o° .0 z gs @5° c,T,. N
5▪ E,"..koo2. a z o :: 5' ;,•'. ;, c ,r, ,,s .
.. o ,-. „40 cr c. -4' °0 2-.c* 6'" 4") "-- ',•.% '''''
.
1 '1 '
g. P, ,-,. O Ro,..cn. ° o- °
g $,-7cii - •0 Q'
g roslt,,..!
W,5!24!Ógg.".!
cn
•O
rn .- Jr-' CD c. CD DD IDD , O
5 o ''‘o , ,g, .5 p
r, cr„9' o 4 :r. ãm ..§ •
DD o
co g. mO 5. c. •vD CD 5 O'cD go 00 0,...= 000...
=.
CD
•
,.,5 ?' 8, ' ,,,,,, ‹ ,.P.,' 5' 7. g'• 'PD g 0, ,4), `6'. 5 g"
• R ..., 9 .-9 \ = 0'
41,
,-t CD P O
5-
oo O
o ? 5 < ..o c0 5 R"„<?, 0000.5 O,0 CD. N (DO
tin IR'C2 gM§5,»8"2"P5959 :. ,,,,, ...5.
'R '8 E g ‘P 0- .... 51' o O (D R cr, cE O E
ri)4 ,
o
r4 CD • CM C.
8 gi C,±,
'
' o < •
°
R:
''' ';.• ' .1:$ 14,,c),
Cy
2 o. a, o , o 5., • o 0 -, o ..., o ,_. o o ,...,, o o . tm ,•— ., AD o
41 5 _ ,„
R ..
o
os I ?
o
rg- rn a, a. po cr o cDA 1DD F.,, E o az, o ,..,, 'Cl o g CD, .0 c' ? 2 0gg'; 20,,t , > • '• f 2gr ,-12- :"Cp o9 5_ „..yo - o 7...0 CD
O. o g P" >ã o o o g E- 00 g
4 5: Q
c, <oc R
g f; , : 5
5 4 0., o t» o : :n oos
8.'' e>, ,'8 i .o. • , ..W:. ,). ,9 .,à. -004 . ,6 ›, .,. <; i .: 08 oo CD O ,.... ~b ,.L cm 0.o ,--,-- - 0) 5 < 5 g g. 5 0 . r. o CD _og oog› ,--to `oO i...• . ooN os o ,5--15 1:0 o f-, ''s o .-.. P., - .o o Cji1:5:0 Fgle '815.9'r"1".8(5) ez.cro Lo> , o_o O.o c) oO o..... ,-,..
C'' e)
(3>0)ÁPOR$
5 .»...; CD. O o g p, c. , -..,.. , 5 ...i 0 8 c' ,..) '-'-' ».•-• , c, E.. E' g .0 AN 0.%,' .0 -•• ,,,, 43 c f:to:.o,,,, ,-• O. ° c•n' 1:1' ° AD 'i 'O C'' 5 DD
cro o' CD °o ..k < o 0, "O O .c. ,.... o " ' P
«.) ,° P,,, ;
o o ,‹-p-, á'
Ot. 5 '4 '-'• ‘ Ê..C- o ,..,. < 5° ,,,..9. .).;•
'4 Ï
R 5 4 :e
O OI
N
A CD >0 ..cD '•coCD,„
:* 1-• ' 0'• '‘'' ''.4 :.''. : : : ‹: : 0 : ..<;!
9 00 f0 $:x.
cp
CD..,
ED., CD, '"
• - % 7.,,, '
..., CD N ,
§ `•^1
A Z::, %',1
P
O
''',.
§: '
E. , .91
r1 a 1 14a
t• 1 'Ct
A
p Cl,.
k
c. g•
E
.,, ,
.,,
to .--, R o., o I ca- '''ài. At, A" ,., ‘z. A ,.. O CD - P -
a ,.„ 1`
7
O
C4 g
'''' %
N z ... ..tz k• a
°
-`4> ,., `4,,
''&$C
,[
nal
§.
" P‘' 51'
'9'
g O.
. ;Ó
ooffic>..0="' CD cD
,cD
P
5 C Cp..° .0 • C o osrno<1 . ,,, oc O • .• ro, :h. • .•-•. P 0 15 á cr < o CD t's) 5. 7 5g "2 o8 "c' o- p,1 g
,
o
c—B .
O
5 °
ff•
o .o
,,,,.. ••,o. '," o
Ex..g.k r, N. °C,. „, C'' ,) ,„
, r'.
ft, 9 r,
,C4s O
`Ç''
pp8 5.
c) °‘ g.59gn'elf,
;.*
. ccc?, g ''• g
g
o cn pr
;1§.11414 vc.,11011 li!1[1040,
ó 0 >g I 4, •••, P
.0 g 4 2o 5 g
<44 .
,
a .4 o 5
cn ti, .
p.a
P .' .59 -(j . • 0,..
<'Ds .
•••.' . ', s:<•,'
-7,- .et, :-4' Ó ÓL zzA l'. --. t9 r..,
e .0 -
c)
O* O O 00 0,, o. Os ..„ ,,,.. CD _ PD
o o .0 0. < ao ó
a. 8 'F'D
`cfp' 8 "S` 5 '
F.4) g
8
o. o
1, 5 »,9'.
oP o
o. "„
wi:
_. . GO o o .-• ,-, ,••••• < a CD O »•,fis. 5; 02 ã r o ,, o 1 06'. ., g, o R 8 ff.,D,, . 0 o 9. -, °0.E' g's 1 5 c o ,.. . '-" o Oo •p 'o .7 ,4 `C C rn o O ..c, È. 5 k 2 g o 5, o. 5 .8 - 95ol -o9 R• c" G' ce, 9 >ÉI ° ..o ; o o : 1 -: til4 t.i. 1. ' 0Qc>- I O 9 g' 5Leki, g 8a 5 cn : W ! ..., "1 2,.-::,:', >59 , ! :11 ::::: ''', : (D .CD . g. ,, E. O.,,5° 1.8' .,' 8...". Ds ,n O. ,1 8,.• -n Wepo 5 5' o ?'' CD = 0 O . z ao va o
P Ei 82b..00 -
''' C515 ° § O
I
›; .8,
co
1
-,,,D. .4. CD ..CI o C) o
N 2 8 8- 9 2 p É E. ,12 c i•ri 5 g. o i
°
g. rj g
O
''''' <7;D' <-.. 4, .1-1 '''' ..''' ", 4' ‹b k ... •
,ED ,`E,.,: I I, 1 . -°.i. , on ,2gD ' ' I 83 : t 1 :i.. „nE> 1 ,<5,, 1 545 - 1 rg° G,, . , • i io a5 8- o. 9 .--,, 1-3 o g F... N 5, 5 E 8,o '..6- . S> G' ,,,,. o• E. ros g "& o o Ó .8 o- o o c ro• .5- ,'2 0'8' 2 o: ° 5 ' 'o 5 cn ° ''o g .15".11 2 5' cl8N.Zg4cW,1W.1E2 D2 gá . 9,9".j!'9O a 1B ;,.. i til 1:, ,,9t r.: , 'ãl . 1.;c:É., rg; J cl. t 8 R • o 0' c, ce?' o R .(eT o 8 oE' P". .5D. o' ó g. O o . 0..' - '4 O • 1 :; v,::::: .0 g P sg 6 • (9. •,.0 c po Ig O n S. " e - - c, CD CDC2' . C) DD • '"'' CD — CD., . 'CID °' CD ° ''.' o. 0,, 8 2 8' R. 5' 8'. O .,9 z., 2-.k '....ereg.,, o n cr o. o . o o, › o-. 5 o tc3 0c. F; I o g'g 9. E, ° 'e a. " o o / 5. r ,.. v g• ,..r, "g '» ç.' g '° Co..5N2PtIl iig.„%".2-c9'5>órr:s o 7Ez2 ? 0. .0 E8 o c , . ..8 ° 5' co' o 5.,,r) 4,.,'O P cs.g < .0 .2, c. o, .!,, g 6:2' .: 2. ..-tc4 rco :'" :61"' 6'n .2. " . '2, • g g' 2. o 9 g R ó gs'
co,
>4 O .1 o
2
o c,,o.."0 1 c<.' ° " 6 '4
O'• '"' .?.?, ••.. 9 <'' b" 5 ". L ''',! ,,.. o ,
°
g'Ê.. o O" t.p-t O ...o S> o.g. ts.) o S.KW 8" to. n E = ao .V>Da 2 o, 0,, o o „., o o 0 • f9., C. °" to co o, .i•D ri> O O .., (D N, E. B/3.' O ,..,s E' 5" CD 'Ci C E C>.
• .0.
4, o
a
til ã•
; / g, @•:'
5: 3O HI S 4.11Filli l!ds-Z4 11 §= 4° o. p? 8 olc ) qr R. kil ; 81 ir k ,<. 1 E-CD - - . - ri, r - • rR i 0. S 2.... cn. cn cz. 'A" ° " .s cp <s) * >8 5 '.,, ni o >149- RgEoR5'4° I 0, -. ,ó 5-'9.1 'g E ã a " o' 5' 3. §' 5 2 c g• E' R • co ° " k 7 g 1 2 1"-,,, 2 9. - 8-8 F2'.. LR 8 'e, "rc I 1 2. ?ig.... gs, c&R.; • c9. g 1 , 8.`00,-8° Q.0 01 - 2 0:11,0 2 k" ag g PV ,,, ce +cus. E. .9 gfr8 a G Ó O -2 -. 2 O; %, -. U • a < 11 2- 1 Q ...k.) k 0. CO e' O ei 1 o • . c,,, , 1:1 ..1 g. * • 01 CD g .W F •' g' o. ó' -2 0 .2 0 o..N 8. 5 5 ''... o. ó rb • 9;8 F, "8-O'° • 6 g' o h-1. II 81 5 ° Ê•• • 8-N ., 5. 2. 8 • . 5 9, cy, 1 .0 c6à kx: .9 g 5,, É M• •DD171 gli I0 CD ° o 4 o• g CD ao
N-0 09 ,110. §' Ts•
o
-E.2
5.:9,..o,
G F...,-L' 'AJ t.'
20v.
g.g. ' C; ?
,..a•
0 .o R' 7 9 p, n c,... 2
R
.
sk. 5 o ,à,-.r.
"9 ?..s ,9,.. g g
o. o. < CD CD
, ....
5:
,l'h.r1-(16'5 0 2.t ° M@g 2 "r.›.. g(. 5 :2- 5,.:» i. . 0_,:<.. oo.:- - 0 o 8 o - ° -
gÓ § o CD r et
;
o
ooOc, 8 .v a. o
g.0:
9 -..§ , ,E @
. e,D E:7 ,°
o?
álmik esk ,..NQ .
. 0, ciP. et, 1. c, cl, o, o tz 11 E o. o. ° o' § g. ›Co3 g ' g r4.. g. g. E. 0 .E.,, o - -< E., o ,•0 -c 0 s ,..,. 8,, o .0 z3,-. < < , w o t,. F. - ‹-, ,,,o, -, ..:o 014,1 0 0 -CD o o• -,8,.11 ..., ,•1 O o, O O ,
°'
rD
.2. al < o
o '1'
8
.£°
Ft, '2 o... o
't:Dt
t *L 1.•
,
,
,
,.,..tipa,
j •°
§.
„„O o .0.
11 ' ii 1111111;11:
(li :g &41;.1 E I rg' 8. ..:$:-. o. g _. •N 8,,,,p) 0 , O '§* E 8•11. g (9,•• F., g, (;,, '2. P,, o . §,2,..R' .2q 5, 0'2 1 0 4a •t'9R"'o, ,„2 N o c,' 5 o 8 '' N N fi''' °. • 9 '°' g.. n' '.. c. ° g 5 » o ci , u,' ó1o,c r, ,. o 9'9„,ig: ° ?>:"' c. •, 0..0 wg8g.0.,pm c4 eD cl. ' t.r. ::: O' .: : 05.• '4 co ,..., !, ‹',,. O. t0.9. .0'' Eg12.§.. 0,.g82J too-) .5á'5 tonEoo.-to<:1 <G .091-R" , 5' 5" 5. is, 5, o W 0. <0 k, — 9 1:s g i 9 5 " 4g91. 49 ,z.'sg5E g,s8P.'4 .8 .....
( imio lib
ca* g.; o 0., -.01 fc.' ó 'g 2 gu O. o o o oo o o g ..1,9 lo o a• lg fto> . c.) ....J. to g, CD o. :.); c -, 1-3 " E o ' • ' n. ..°-. 4. a' 8' c zr o » 8.
,
WW . • h
O-
pri 3§k
c) c ftig.3.9-i -çl's g' W 5 ffPalPirgÊrl- ó
o
O A
... -
'a ã ‹, ,,, 2, f • %••
cr §
'4 ; <P
. ,
A. A A -• r,
o ;',..,1 n, p b b So ..... .-...
o. 9, . .., ' ,t' -4
'è.'-' •
~
4,. „ „. ... . , ..... ... .. ,..... z , , .,:,
'',',:i/
CD 01 4.3 O
, % , cDs < t' õ
,.,z: '-;:i .`...1, ..t° ..Jb A. Ob . •rt ,, `" — 9t. A. ''''') 5 `‘' ..„,,, ''J R •, z• .4.....c0..." ó''' r o 5
• .'.. ;''' '', 9 tk.
..,
,,,- g cã• ó' g
• ''n t-c,
.P ,-.• •••
¡:•s Is., 1,.-
C• • O
2* P3-5o.. '6g 0.. R Ó ,r c
-N ;,.$ G R o 5%, - .F..,,. . 2 .-,7- - •,',, s' - ...,'Az'• .2, 1...4‘
?. ct, 'N Z ZS' g
,' ,n, • A. A o ...., cn Z A c0 O Cz,„ A, c. , o• .1 O., „3
Es o„
P D,
"0
.4). E• U `4.,"„ -0
5 o 00• ocr
, mi ... A. i'91 O V> b O ''•-• o ".4 os -, b o " to -.c, cii 4, '. o '"o- o• t.-, tri. o-~ lá! or e, o • o,••• '":>,. p CN,-om -t ,.... •Z. <• %, E ce :-.... "f5" 9 2..... 1 . cn"- 2r_.. 0..s•-,„., C3 :::, "Z' ... o" tn ‘..) A •'' , °,tr A z„,, g; ,., .... ..• oa -1 p
/
t4,' •
o 00
R' 9 a'
O
-
r± o. o Q•• c) o•• o . 2 --%.5'
Wiffli• 1V
L176614366:Jel
fiDoo
CD
g ao .o oz ã Es
OO 00 <
'o
CD 1>:-,; •
,ti
°
0,o-,001 0 O ,1:1 9 o ef,• >4 ze, „ CD
IDDOO.14 O 0 o
•
o< cID O.
4 1:*7 o Bt'
"° o:0 02 9; 0 • ;V'
•
Pr 'CS' ... CD 5 >9,
§
.
.00 4 = r) r4" 4,•
.6"›. 0 4 ° r9
I
it,a .,5.,;
'ci ,' .,:;,..:c ,-' .', ,cr d ..,„ :=I --, u.,.,4 .•,j , ,0..-'cl.,-c,; c.)"cs ,_, , ,,.., ,.., _..„„, c.) ,‘ _,-, , ' , ,,, -,, , --, , ,- .. a .-6 ,_, -el , ,?, , --
g .', á,-*,,g ã ,á á 4 <3 ,) ,,, .-
V .4 o. gi. , , E, 1
"g .5 "1:1' o' % • O - 9
. ,,,4.• ,
t'. 4>
. • • 1 ;)
' g ,, , o o . o o
go -p) : "I E, • lewg.>,
A :40
,,„3
o E o ' 4 E ‘L'.'
. ` -,- ' -9' . .7 ' " ?,,) ' " - ' ' - , , '1.•'
.
.0 .,.1 ,.,, ,,„,
cr 1 ru 'E Ticeg $., ii5 o co, Se o ao 00
4%t•,§'»0 2,4
. a> moi
coo3 ,5#.> 3),
1 11 §1•111táll C e 8'":C. 8
2 ' --.-.' P '-' .',. .- O ''' ';-':': o' .1?J P '-:..'" e.)
''',''C...)
o E (;,,
Q i 2.
5 ..,5 ..j,° g g 8 E >c -ó
,: o .... o
- '::: C' • ,,, '" ,,,,.. y ''''isj 8. '1 ...
5 .&>.. 4
c.,• c, E
o
:O
ç
o
8 0 ''''
•
. o_ et. 6 4. E 6
i,"3.1
2 -563 ci)
o
;3..).
..., ..Q
co, 6)
9) .,
::•050.•.9,̀•-; ',4
. 62 ,,c ,d 7 g LU rd o
o ,6 o
E o ,-,
'''l -,-5 E H o o o 2 O „, -, •... o
c..) =,2,-, -,1 , E ,o 2
43 g
,..,
"11,2
11 5 0 '.É
'
,
„.,) 2;
: '..'''' co ° .:: , . .:: .. 1ci...i 6 <9, o g ..,,, ,, .5..,) o o7 o .6 .- 6 > o .6) o ck.., o ,o -,,r)
-o -, o- o .4'..' ,-• o ' , 'o 6 - u o o ..o. •-. ,- 6 ,.6) I ..,.,- ,,..,
/ -a
'''4, ,'s â oc:z
.2 4) E"‹ c'S' 9 ' ! ,1:' .,8 `..-_: ,-..,>,' ' .,,.,., 0. ,>o., .0 .,. :” ;0: , . °.,:„- ,:,c:':,'., :.''3 c „:
E
.',' ,2, ' %, c/.1 ',
.= o ''''. - .,.); c -.:,). i,; .' .'4 ; -2
.o ió 9 -9,
41
"o ,.,
,,q
•,i''' , ''''' •
o ,Q.) E o a ,,,.., o a o .•- o `.• o ::. o o .5.O o
-o , o 1. 1.2. O O 48
- .... • ,... o I
... 0•.'. .
ã ,, ,,,,,. ,,.,, 5 g <.; , Fr: ,r'.., O:, ,,_, •-• .-,O'7'. . .' t)0 ".4 'a' • - '' O •O r:''''' '-''' c'' .<*2- O O r.) .' `" Z .- _,- ..,-., ,K ., : - `;'...'"' ó ' , .-.' ..1 ,^-.. '. -,.,,,, .5a. -6 :0 .4'''''":-' ; '';--> ''''''D -9.,f'.' ".E " ir-12 ,-,9.' ( .;- ) .1. . .:6 c . ) 6 o 'E 9 o - o o ' ' ,,,., c .3 o O o g Fi , , g • , ,.. „ „. ,c- ' , .,,. C) 2
,-' .9- -CS ..Fc-j .'"' 1..)• ,7) ,,,
„ E O , . .. . "c. r. r, '5., , ; -5 E
,,... '°
.o `-> 5 •
8,
‘E.
!o ,-, E ,t'n't o., -o
)o
z
-5
-
9
. ou
cu
y a, CO «, *C6
,
só. 3
I 4 >g ',g 'i 4 g .§. o 44 • ,.§ g4. O , .Izd.oo O 9: O ...•
W
' .4:3 •: ,,is .,,, .ea
c...à c:, .,%3 ç4
c r> ,I , C) C E ,,
È gr È
k0 •% 1d) .a.> c,2
..&)
t
4á .
•g
Qg
8
..@
7: "O ° ›, •45 04 C 46 0 6) o .4 6
o ,6
O Èct
O 0 C.).
2E
.- o ,
o
E"
5 5 .''',.., _ `5 .4,4."...° ..,
as. y
E d .2
E ,,,'• , 7, I ;r71 ,„:1 ';
o ,„‘ •c -,-.,_
ao
oo..-,04
'cci. o
.
> «, oo =
4.)
" cl ,,,:', . c C . c ro> Q ,,, O 14.
•,1 1 ••••1 S '...
Lel
, , ...4
co
to •,-. 9 c.) ..
..«
"O ct O o 4,
.., o „4 0 o' 6 ,.., :ti ,,. 4 0., o 45 ,.. ,i, ezt .5.? .,45 er .
.L, o cn ,...
Lel f1/1 4 , tv't CO
Q O O
-o c,
14> : 1.,: .: : : •;41.' g, <o t > ; .1: :'4
.. ," ,...1 ,5 o o C0 o ;. „o d: 4 0.0 0 .,_ .0 0 c,. 0,4,‘ g ..g g: ',s.,,, o --d 2.'4 6- E 2, o -8 E ..,,
.,,, 4,
¶jf
:
o. 0.. eo 45 0, ,' o > ,6 ,.• '':' •-' ' i.6, ° «E , 4 ....- ' o -. 5 6 o o. ..,É "o o 5 - .6, ,., E E O 0 ,.., 0 't° r:I g <i) .5 E o ,,,9 2, ,,,, , c'''''' ° ° - - -0 .0 4 0 0 ., a., j-.1 *., ^-1 C.)* o o C'T„,],„ C.? E ,OZ,651hoMa .a..6o E 2, '1) .. e: E •,-5, .0 ... ° cc e.›. 4) ~ C C0 4) 4) ''' c> 4) E 0- _,0 .0 0 ›. -r.20 „, -0 - s. ›' = > .0 E ,... 4 '.5. ,c1 2 d 8.-8 "8 8 Z .8> ó 5
4 r}o ;
5 g =4
o , C .
"0 , g 0-8 0 „5.69 g 5 ''' E k) 5 __ oy ' <-â ,...• 6; °O ' t.O°I ,, '5 o. 2 R$u :5 I:O o«,,=-, 8 E 6 o c" O -cs o 0., O ft' '-) 2‘ Oo o ..1 0 - o.. o C') •
u> mu czt 4) N •-•" • ~
„ >, O
'1)
o
o =,» g •o „, s„, .' .0 O .' 1.*4 O O "O "° 4-1 o o,, .,.., g g o s-, 6.) • „..* g2 o g o gt ts,,ç :9 o o 0 5.,,, .8 o ». 4,•) r„, .... g,c.o› ni "-' 4.>" „9, -5 40 C "." O , <4) 4) c„ ..., .0 ,,,, 8 "o `ta.›, Ti o „„ 6 .0. 0 ,, o „ O cu , g 4a h 0 8., 41 o
g o 8. " , -,-., 4 , 8 8 .cr {4, ,,o, ss., .....,..,,_,_o-gg,0 0........, o .o 5 ° .1 3„ 44 ou '0 •gì u n -6,cn ..., ,, 5 E c 4 (!) o> o 6 • 9„ 45 , . , ,... 6. ,: ‘j. o 1 . . . c , r) 4> ',••,5 MJ 0.>
61.1
... o ct 'E 'o o o O o 1-, O E O •,-, 3 zo ,1,,) s... o O c E-, 6) .o o .,,, 0 `0 ;E 0 8-,0 `-' °,
0 2Q , IQ ° C.'" •r4 y .c4 `5, o o 'E o 04 . g ^5 .o o o E 'a 6 0 •"-• o >" E'o E. g 4 e E ó •-ã ,...> 6 o E ,,S-j `1"' ci) g i., o 7, c., ,1 ,.. o '0 0 o o ,.., 0 o ó ,6 5 E 6> o ''..' .0 á) "E ›. ° <8 5 › g' `" g g 0 °.) t , o O c ) •,..1 E , g O *O ”-1 ',...1 C) (..› ,0 CR UR 0 ‘' O 9c .1 RSCR0 O‘ ..9 o kC& oi
O o° 64) .2 O UR 10.1 o • , °°611O 4> .2 "C) ' '. E. g . o16. 0..... ó..7., °""6" . Crh- r'' .6 ã ' '4 , j 2 —.. 5.
,..)
O .2
o e::.,-
E E'o o 2 5 E -o o
4'5 g gL c yigu> '2 _, O c .ocl
5 E á. •`6' 1° b '5. 7i, C;) E {9. o .., E 0 E
o -o ,...
<5 9,
....'". - .7) o o '''' 'g ",,==
'i> ,n C O ,4 O ;C: C CL, ,:.4. c RI 6> •,-, co ,,,,
5 > o g; ;.8 •-•
'50)/0 =-, 0 •CC
C:
r '.1,n / "0:,,, ,,:,,0
, (2 .
o. 4.)
,-)
çh> C3
sc`l O E
tzr
N 44 tu)
O d ° IS ' * 6' ' ti 2 • 6'
,,, • ~ 1: UZ: ,.., <:::,
C.:1 tz, ..)
..4
g o .. E 05' o O co
,r,?1 4.)
o o, .,, O « c.)., o ,,o .L7) o
'2 .0 .2
,:1) Q. ,,, O
o Ç.) ',().' 'cl ''''' .l.". •--- 5 ° ° to E, :2 ° 0.5 2 ' •...-' -g o 6 ° .9,< 5 g c" § o o ue5) o *O .? <4' ° O › '.° „2j) E 1.). ") .9 .5 > o 'E - 1.) , 5 •,-. so o ° -
1-.. , a, '4 U) O .9) 4:1 1. e") - ... -o c.) o
1a', 0.,
O ....4 c.) ° el) "'" o .4 O O
" o 2
O 'C ° C y
PI 4> o
<A'
o" 2 .2.• 49 • 'w ' ' %1 ° ' `g' ?, • •2-, • -` '-' 4 o . • ''. . B -E: a ,... O > 'E E ° '0 ,g ``' ''' li> .- o .: o' o E Él g „... ..= <==> 2 "-" , , ,, •,,.. .-. o, g ..., ° o .'io g o ..: ‘.. 'CI C> cc-, MD b-0 A 47. L1-1
o' ' " g a.9u :•9a11-O
«..a cz,
> cn ..« to., s.«
°
,-. O
o o , •z; o > u
1 O o. 1 1 46
,n 4> 4> ^ " • C 44
o.11.,g..
c..,-,
RN 06 O O O '''' O r) 41 c4, -5".',... c:9 ;E5 9 c'9- .) °' -,ci '15 Q ,_,2,, 1•-• ,..,,. '-. E O >< 0 4-. O 4.1%) 2 edi '..".• 6 o o ')' I`j'1 0 ,,Zu 0 o.-300.• 4 0-> °o> .4 . g at} . . ,:', g oo c go - .., -- -h .Ê.5,2 :2 v, a ..0..:2 6. g 000JZo — o °oP-. - ''' a .5 o oQ .0 e, , Q ro =4, .5 .{-„. i (.,^ ) Q 0 ,0 ,.., • ,-, r.‘] ,--, r • is O O O ". > ° •
,)i7-5 ',317•• ,' 46 -,› ,º, ' Ir ,A, ° 5 0 W -o:ó 4, 0 ce, o • "5 0 o g ,,, '5 'tj„ „<r> Z t,F4
i'..,o 'O 0,0 -0 o o 4 c.« .&.3
8 L-, cd o..51 .
C rrl ...
5 - o -,,,
c# o
VS o ,,• 09 .0 '7,1 s i) ' cci ?c,
",, . ,,.,,,, -o ,..., o_.5 T.' s 8,,, oo 0., ..) co y o..... o- ,4_, cc-, =. o oE'4_, o <,, . .6•ct cc OZ .1) o'.... O -' o''''1-, _ •0..? ,;-_, o tc. , ,,,,o.... 4)" ,4
_, - ",a,,,, 4' 2 6 o -8. ' o 2 , o 04CU • O II> .; ''' ° fouo,c034>C'-'
t O,
cL_ N-
1 Albert Einstein
E -`â 6 6. 1g 5 6
1 o ° 8 2 .4 -g o g,- v <,,,,,, •,,,1,8 'ff',, •Fo.i g ,ã_ ''',..E ","8 4 ,6•,6 4 ,O„., 0,,:,,,E6oo' s'' oo o s•-• .--„. c ,,,, „; , ,.., 0, o 6 5 ., --. o., 4
=3">-=.5,..ntms-or,»
o .4
- • o.)
4
c 1 .4 : .,• 5 .o u t) : e ,24•. >«)" 'E c,, ., '10-' ,,6 .:1. ,. '..z o 1 9 t, 4,,c0, '5 .1 , . .5 0 , - • , .,,y. ., • a = o - c, >,, .6. t, .--..05,. c<2 .6. „:) ,..). ,... ... .. .75 . ...5
.....,
Z
?9 - 4
1̀ ';', I .3' ':.• `Z. >: 8' , ,4 ' , 2 3,'' ã ‘ ' ' g ' ':. = `2 . :',---EC:4)) „=-, , ;;o ;r ".-. á .@ .2..! ..- .0, 44 C c -aoo o 6, C o , •.0cuo C-5C•'-' ,..; o d a> ,c5,), 1) ••-, v,.-C")..,-..
c4.) .1..)
66. Limei
-g
.
,
7 4),3 16. >é)
(6" `5' • 4 8 > c' K ' g.)' • 67) • g o 0, t,, oti •C g r ").6.`â6 ,7.2 - ,%) .3) o g 2 õ5 '-1 •?.'. 6 '6"' o
.j. .1.-.=
E o E 4 et o et
E -, „ Eo o O .5 u6 •,7, o 0., 0 ,5
6j "°, -°
sc,
O 1, O O CR O ° r.)
Ur) N E 85 .5,' ,•`,' E crsc'7. " 2 g
E '0) *
~
•E o
A 2, ,.:‘,2,' .,.., E c4 „, ,:,
3747-0463
66.1 C.7
,,, • y i-; ^ -'". C . `'). -2 o *- - n, 01,..' - - o. - C)
, 0 , ..-, 6) ., o .... > o cl..) o 5, -o z ó. o c., ,.,•'., 4' '"" 5 15' a = 8 8 ‘o Q CY 8 ° 'E'-' ° - s° o 5 ' '-' 4" ' r--. o 6, 'o C tu o„, o ,5 0, o ,°) C>• ,o.,,4 0 sa> > ,,,, •:-..., g , Z.! c„, C '5 ,o ,, ,,, ..., o V> •E 8 ,-. ° ,., .(5'.> "" .„ 2 --, .•'":2 6° i 8 g ., -o' ',.>= 0 .2 ' 8 o- ' g .. v) . g >, c g =,-; c - -64 . ••-• -o c'i o > O ,5 4' ..j<e.„, 5 .8.„.0 74 ,„ . c, g o .. o „, o , ,,,, ° 9)) 0 E r) C) C' ".5. O O•1 E .4 E O '5 6) o ri> o o. "2 a 2 o ''01 U. O '''' in'a r='-' '-. O ''''l E' '/' .e..! o c"' 2 g c-) 74 ° -o E o 'A '5 c ,. . ,<3 9 , . . .. ,, , ;,- . .. - ,°.) -,o-)' E,' -° 6 ° 0 6,* 2 .›- o o o 5 'o o 5 5 a 9 E E.-• 't)0° 5 2 -0 E o ,1.-( o E .4 o o o o o4 E-,4 _ 12 • :....gto'A c''' o g " 6 „9., ... . g g , „ E * ._, E •6 o h .2- a, o < Ri E o• 6 C> o, 2 ,, E o o i,, E o ,„ o, ,„, 9 4,0 d' .9. 4 4> ••• •-• ‘4) •' , o 4 c:«. ' ° c..) ..0 .4 u, e: ,4 0 4 4,, ci>
O
eN `4* •«-, ,.8 - .....
00I (..) 1.., ,4 ,.., © Id.
Q
.2,
,
o o E c.)
.9, 0 .!.= o 0 -o' 5 o a g,-.'4.1...., •5 ,. ...44,5 g E 4 s«, i« a) O. ,= 04 0
4
•E E •E .0 g 0 .9. EI
,
"Ct /, O 1:., 6 "' > >< ,..› 6 ") . C/ .'.:4
I. O 4 ',-; o o ;... .4 o O "cc T
"O 2 .-cg 4 2 0o.E ',-•
O •--'• e> •-.
ia 'O
:,,, L)
2
1
,....,60 ,60 ,
.. Z
'o z. cà ,.z 4 -o ,,G) :o so
g 1 á ‹:'') i I 1 • E '4 1 12
'''' c.), ,... eo •,-, c.) u^ <,) , o .,5 0 ,1 .cE 2 1 ,i. E "! . 4 2 ° ... 4. <,. ) I k., º,7- L,1
‘2,9. tg
° '.' 8 Z ..r:' ,‘, ••8
C.) e}«, I..,
.„) .>'.g -0o 6
o c> ^C
,..., . O
-0 o f4 51) ' o 0., c.' L, ,., ,_8 so
c)
E o o 5t o '4 O 0
•6*) H',2
,1888à
4:=4, cn
Co)
i..,,,, ok.- t2
.2. .:.>,„ "Zi> 0 o : 45 ,
k ''''' c) 't)
- 8' i, 9 g 1. 0 .. g
.›... c.)
o> e> c>,)
.e6). % *2 (3 bA
CIIIII5
O _, , O • 4) C c O ... 1 c:7 E •-• ó Q. 5̀)" ii, -,)' 5 ;-• 6 6 6 o -9, ,;.>' ,.,r.: , 7.> ‘2.,..) o .1....,. ,,,, c.) o 0.> ,.., --- .,,,s . ,.., 1 52, 6 ,.9 _6 E 8;° > 5 ,02, o ,c1,-, :,>, o T.). `'-' Ucs, `c.`5., O Z2. a O7 :i , E cT o o , , . 8 ,,, E o -9 , y ~ O o • E7'
9 c,. '6' -?, ° o 1,> P:-Ét 9« .6) ,,,, c-f, 'g., cb,,P • 9) c, ° ° 2 E ° 9 " o 6 •6, ,o 5'.-5 ,6 ó co E oo 55 - ,,3' „, ç ': " .I ôt > 1-' ° 5 ° - ) " ' - ' " „'=- ,,,E._,.. .`6,' o ° óu ,C ,,.. 2o i•rd 6 E o -0 ,-, o o o t-> O O_,;9., °.• O•O °, , a » _, , E • , a :...., . . .z oOO ' V. , ~ c, --. ...... o ,.... $.. . 1 ) . . , . ‘,... ,,, ..... ,..., o ,1.) ..,:, o *0 O O O O 66 O .-. ° C) O O C....) 0 0, O ° i'..1 ,,, .,.., o ,.. 15 6o „ .'ã a zt, o t,,›...', ,-1 •-• ,.., ,-•o o E 6 o -'-',c,o o •-• -• a) ° -• --, E.-, [..T.Q) 2 -.4.' o o o 8 `,'..; o 0 ,5o o E _n o .,-. V) C.) O , OC
1,0 "O O O (1) ,.., , (..) , O
:1-' et. cn o
^a OCO n
g .-.; E
c..)-.7-'-'.) " o o 'a''' '8 g'
o o ,.. „ '5 ,
' c;',
. o v
'c S o o.) 'E ',-=; c, '‘)) •=1 >< '"c.) >c. o o , ')
'
'•••
„c 0 o o v ,o .
-,g
~ Tj C .) Q •O O C.) ,::$ ....,1 .. s
,i. )
-oa) a)
s
O -6o'
9 _._„,,1
,-,
g
O.1 c.a @
, •... C.) C) al O O. C ,.., 1)
•
,c9,
'
c.
E ô -o ,.,9".• .o - o 1.) 1.) ...., .5 ON O s-4 O c") ot., 4-4 o c5 os O VS ell .4=1 ci
ca y o Ca Cl«
,Ê -8 _, o . u> o
o -o .. CGC
-cs
o
en
Ot
1 - %=> k, o • 0) O
o,
ao .Ca
4
(
0%*,
g.
g •°.8;, ,,r g tz,...= -... ., 4., 5' '• Y -,i' E:.! o 4.1 ,-- ''4 2 s; o o ,.› ... N... % › .k)
o.s -,: ,-,% H! E ç,
o
o 6 kot 'C) ((p eu o E
04 pi <a) 0 (4 u o o
Ic•- -
. > *P, 8
. o o
.Z=.,
E ' '
,.,
E••« '"
I .r.„ 5 o .5, E E r4 cst '0. .> ,.. ,.3. ,,„ ic{
g CU
° .1u•4. él O w
s..
.......
›. E E 9 E8
.5 c>'• o.. -8 — 2d ''21-1
s'il a
o a'
Contato Einste
4:2,, tç6> Z2 .'i .„,,,) ,z,,,t , ,.,„
t2 -s.) -.4-2
04,4 $1 :
c''; O O C>» o uO o C) .4 O 0 6) ^,n ,,-.5 O • o .. k.... o ',.. -, o o 4), •C o .-. ,m., '-' 5 00.,...»s....•••¡,-. 000 o-o •-oc"'".*-C., ã • •CC --, .0 ,,, o 0 .o
&.) E 2
;g. .5. 0 '=C <,,
1=3
.8 •
'' •,.., --.
"c-'5 ..'d 5, "':' E 'd -, 2 2 4,7, : o v g :,5i ) .<„'-t i >2 °o •'-'2.. 'o) ; '0:.5) c o '•s. ) . c,‘ ° 0 . 5 <„,`" •,,c'''' 7,, ') '''o o g 'g.. c , .-g. 4 - ,,.o3 , ,c;.,., • cã:c.- ,-,1 ,,,-,,,- 8,__ - 8,c. , 4.,5';E' ._ 0 .„..,_. g -E - r-5,-E.
6 W E b 5 .8 `,-,,) -0 c..»
:g g' s
"gl - ' '-' 4 -E 'ai 'o
E o . o , H
h 6 6 5' ...,E g R. ,,, 0 I° '.--: g 0 .2 -g ,„ -0
,f9 F) .
é.
5 6
o
? ,,, °o- ,., 9 ,•.-, 8 ' " -'. 7,,
t9) O 0 c., E ,04:3 o o ,o,,) g o ,) " a.,›. .-. o ,9, ›. o jz = .... ,,,
.2
•Is ó
c t,", 5 ,-56) o , 9 ',F3 'f' 5 cr'
::>,-g,_,,,
Cl :) rp III E ' -0g., -O T.). -,9 o
12 .. ,". t.> - ..,..,, 4...,
imeim =3
g .4:):
,.j „5 u 0. to •g,
1:2
,... 6 o
g 2 -r
E '° ° 5 a '° 0 o 6 Cl • CU E '') 104
d•
.5 8.
0 O 0
4 • 1L 6 6 » o .g, .3 •r-, c.) .... •=,
" ' •1 „.i- r.%)_ C.. "o 49 6 9 2' ." C'. - O L. 0 "o ,_, _, . •ó ' ;.> í:) 18, C)C'4O O ("") O 0....-. ce o ., ''' -ã ti .,5 -,,, ,, ,,: ,., , 7), ,, E , , , •1,° E L > o .8 8, , O O) 1..., o .0 LT. C) O o<i) ,..,
1.).
.2
tZ3 p c:•.$ c..).,
...
te.
ccr ...,•:,
6' Ch2. "t5 *
".3 o> '4.1 •o, "e
c.)
ó °
c,) o.. o g
53'Cinmgia der matotbgicg •
.....,z3, •rà c,k,:,:„.
•„
cr.o ..0
r5o
5-, g g N .0
...
g g o o
C 1O
.,.0. ,..0 o o ..c> c' ''° c) ' gi• ,g, 16 o o O C O E'• O CD >0 A '-••• O A ei O ICs O 9 . NoOO 5 A °. E 1 o
:. '"'• c§. g 5 .i O
°.
E
0, o - o
8
9, 0 ,,,, 9> r2
•o
CD
3s
- 0•:.. 8 gcss.09- . o 8' („, SD Q. os
5 g" 'À 5PD•''
o
8 .
.„o2o
Q..t2
o .-1 5 ot. o cr. Fbr• '° Cr: P . »8 O ai ã• 2 ' • .5 ,9 CD F5 CD
: E .0 .. o CD '<•:7 rn .0 o 0. O
I.1 CD
. <:
a.
5 2 w> O. .• "• IO-
'''''''• & --,•-.--!g
°
.-§
o
k..J ..24fflank,
ao . g ,..
c.:
055 0-o , p4. `(•,,`5• <, • ,..., 5 0. 0 z,-, z• .-,DOo 0,.
8, g
5 =1., go:g, .,-, s , g., > '''
'.: < O A'
t 1?) .•
o (4 ,•=:$
•
OO
<..°
5 ,..,
" c
."0 4 ''• 2. o .• • . o (-•; - 0'•••• °
o ay O g}
.2,A5'..,5 I't g
g A
8 •;C.D " rD cni•J-00..cDS• W, o
g.
,,..:, CO
:.. '. Ò> 0,,
g..
-
rd o) . cy c2, 0
...rh
-2,
c 9 g
2 R'
''':S s.
o•54.5'
5 1 71 t•§- 9 •-, 0,,,.0 (cr, E °
Ni:2 ZIZ) Co) i • C., I
r+
' Ki• „,1,-. <,,,
9
§ D) PC, g
. . ••••-„, O
g. >4> °
.(->,, 9
ó
'H 5 °'.. I"'
.10 5»à. ', 5 o O 2 1: E.; c, e) O 5 o: • ' o
9.
>,..N o:
2• • 4. O o _
c
CD 54 t•CO:22 o
>< o 4 o o o 2 R , o' )1. '"..:4 > •;; <-* 7 '''• '0 7 9) .0 0 .8
o
< 0.
C3-' •
..., "o 5 C` .. 'z:. `& '"o o. `..'-'• o
R °
R' ° > 5.,,,:..)
o
r -f• (1?!4Wir .146) ,c> •••1 co o o 41) CO CO CO A COODCOCOWN
s.
9.: '•g:
:` -4 O
... o.., e ,':." 5' {;,' o .., ''' 5: ,,,,,5 ,.,„,, „, o C)t '`' ... ..D
Ó
-
O • ''' o
" CD E''•
o
o
1
o 5 o 5-
A ,-,, '""
ç'i •• co %
-
,-•
ã. O o o o
,
-
- 0
5 5 5' ,9, eici
al• zi ::1. '-' Fz oD C.), C. g: C. 2,
M i'Ó A • A o DD ... • A .1:1 g. g
Lo < .•
9, '", -2' ---•••:, g
<`ó o Z 9 -, .,,•. ;., 5-• r,. '?. r. F4: z ,, !,, 5 ..1 z
C: / ,̀ ‹t. F47,' ''S' 4,, `' ,.." •,°. !••=- '''' '' '' '..;. ° '.." 8 Eig g •"i ` `•" "' e)
''`.,5 '4, c ! '1 .'•<'.. o .
• •••••• g ,..> .k o ,. .._ ''. g gr. '.• ..! :I C . 7> A
A '" ..,
C'N 1 ... . IV ‘....
• 9
o• 'gr- ... '''
C-c) '' .{:3 '.1 •5: •?, k C a?I'''3 5'D ‘k
›..,,z,, %,,, z,.,„ o n % 9, r.t. a> •'--,' ' W
o
4 o z ,-, > , 5 ar. 8., 5 2 ci.„ ...d, .5 .0 '.° 2 E. • R. .1.••_ ,,...•,'.,•:,' >, • p c,• R R O 17" ,g` R E F
• o cr .0 < 2 o cD g. _ o W4 O O M •,,l' .1 .-; ....., O CD O o A CD CD CD 1 5 Q. „F. ,), ..,
"Ocia
z,. 2- •,7,,.. . •
5",.., ° 7,1 ° $,z,,.. ,.... 1. ,.. ") ›ei rD o o
• 05o o41
CO 01 01 CO 11
' ; . f -J fi • .: - - - L• a.; '' • ' A A
.c, o --•-• 5> tal o. o 5-
>!. §l
g 0. E. -, 7 .A CD> O Cr' . 8•'8 ,' R r.o % A,-* 1z`1' o >0 o• o cD m as7.,"os 5 o §. 5 5 cp c' (b oi, 3- •- ,-• .go:C5s 0 o CrO r1 , >6. 9 ' r, B, CR • PD O P >8 Cf(?) P 5 #1°, '0 0, ~3 a 3a 2 - g 5' 44 R 5•• ' e cró- 5 o ,., E': (4 (9," > ;" 111111 1111 Z 1 1. 6)00000 2z 77 'fo;
'5:' A o
< o A A .• O ?,(1 (5`•. ,.. r'..o 's
' ' cê,.
n
»c3
' r 1-3
c9••
ao - ..1 O 7 C) ,•••• ." o 0.
O
A. P‘ Da '-':. ..) O A g ag ca ., A CID
z
2
,...,• o
2 1-
• C? • A A o O> A ,Z5". A ta• ,,,, z. <5 ,,, o g &
cb?
g 4. c
;'„,l. .., 'Al A•
Z>
0. '••, .g
••••., ..,„ ,z, ,,' ' 1
5 • ,•:,' a = o '0 5' • CD O 0> o "5 o g 0. O o• ., cD o C, .. O o .
g. 5' 5 g 5 l '-' g
k ..,
c, :4 D•,.. &It." ,..., o ..." e...) •".
E
5
II
o
ET,
'-' <4‘ . P"' ó (.51 '<''' ,., .cz, cep 4
5 O
Cl) g i , ;41
imo
o
r+ O O.
.0..go .•COOcv o o . 0 0 o 0a,
,`:, ' 7 '. o. o
<h
,'' , 5•.:9' • O
,,, : k ,-
o 5 o cr g• o
g' ri,,,>
V ••••J
o
&2','• g'. 2 .2 •
CO O --• .' .t ;g c, I '.0 ,,, 7:: . CD g A CO, o -e', cn '•-: %'''' M 'A O ''' O
gs.csg•g ,f&. 'Po,:'•p-,0., osmo. o cp
R. >0 9 1 ' c> "*. o R" E - .
••1•••1 •••I •••1
' •' A ' ' ck 0 tc?) ' ...4 os ,•_,'N. .. iz... A.„ C> cs.. *4
Q•, ..,,, 4> ,.....
9< ,, 2 -, - A
g.D.)
Ca A
t
a ?)res3Vn)
o c:•
t. .ii = a
. . . C> •.! .. ,_,,, A cr-4 ,,,` r..• ,,, 0 o [-.)
4
co .„.... ,,g Na
(4')
r,
O
Z ,,.., ..'.,•• •
R R . ,.., 0' 5 „• i-. g
..., c>
gz•n•,?:z. re,
/
A. A. o A . c.) Z.
• ... -1 .• A.
'O- 2
o
';`.
cox Q. o5
C.ro or
'''Z Oi ). O o o
'Cl(lic9.C9t:'
»
••••
0
o c...>0
o o o 2
O• .%:;$
§
D.. 'o R P» <•,. eil ,.. - -, g . 2 (1) %`• N k. Z, 2 g 1 •8'fi ,'12..5'Y g„- A. , ,.„. ° o ,...,.. ° k e . ,, ...„ ,.., ,..... c,-. Dp• 5 5 Q., o' o P..... E, 0,..Ro.5,̀2r. --'10 .00,..0 • .. ,,, • 5••ra,g 2 cl, (DO c54),
,,,
a
DD
2 rá 4 :'''' 0. B. ''' 4c:'' , k•>•• g ... O ,.0 O = - i '.;. '.;> . : : !. <.: ; 8 o i '7' ' '''.. ' : P o D :9 ": '' ) CD g O. RI DO : .I Z y o A. ,,• A ,O CO •CD c, o. o .0 o g A O) .0 i,.::, 't2.c '`' > 7‘°°0«" A c., ..?....c> Ê g! ce ,(2. CD o {•:,)",' M. c'tlis hg
, • •:. 1 „, ., g f.?,„ o 0- o cii o „, .,,, 5̀'.. .... ..fo ' .. , , s g4 1 "... Z ..., °' " o c, >I0
A :»4
,„,
e i• 9.- . ' -ç'z -' i' " ' c9:, •°, ,
A O
ai r>
• g
o ° N 1 Mco' O g, g• cn
O . ''' PD'
. CD E 81. o 0.. , CD =. C
9 o
t.,1 z,.. •., ••,:, 0. rtisc) g.,,
'" e) »1 10 ‘ o•-a • O »1 ..C.., ct, Di os o L'i 4".., , 4.
3 › › g 12 P"
C1'tt o fop ' CD PD CD 91 M. 'C,O O < 54)M• ,,
twi,..z.r -,
' rz,- :*• ', " „: . ; . 6* -' 'à 2
.
Z ." o -1 . . ,O .6 "O')1 0 , ,,. oo 5 2 ,0o., .00 ) co go
íoo o; o5 o
. ..•o o oc
, 1g o' . 'zg•- (9,.. '... 9 O, ,P'
..,,..,. s co.
!,;olowneouod
;;••
C.,
•
2, Er
a....
co 8 0 o ... . , o_ 3 la o-o o-• r) (;) o, 5., 2 8 a> 8. o..-8 cl: co 2, 2-.2 2 8. ,ç,. 3 s E 8 3 pf 7 5 ,7'; 5 ã ff 3 DR 5 c o -dro.. oo{s 0 "7 8 <7,_. 92.2 8 . .7) ._ -(i, 3 .8 c„ -__. 0 2. 3 -, o 005 Ropo 2 a> -I3 7 3 a-' , 0 5. 3 .,_ o c) o •-•__ 50 2 ro ck . o_ o o 5 A o A o o Cn -6.-„0 O 5 is-s o_ o CD a a 0 a, 5 §, ,_, c, - 0.. -.. -,.. zo o 0 o a) o 0. 0.o_ _-. E cr CD „ D) 2 ,... = .- - 7 „.CD -c> o Q. o 9., › 0. 50 o 5:.. 9. 2 2 -9 caci-oo `dco-ooffi<IT. 7 2" . .FD 5. R = 5 .72.30. 7 "O 0. 7 52,, 9a. , c . c < CL CD CD 2 S' 5 f .. 7 7 O o o CD o O C '''' CD 5 o CL CD 7 •.- 7 7 ----- ' -2 o. o_ o - = 0 0 ja ..- o ••=, O > O =" « . 5: ° Z o. 9 3>o- c coi 0o ° 5-50)-OR.0,0.5° ff 3 -I = (ir 5 7- r---• ei 7 CD Q. CA C o O O A> 57) _o CCI ° 5- oa. 0 9-.). o Q. ' c') 5 .---. CD ----- 5- ° 3 ° 5- O CD. 4= m Co e o 0. c o0OXIN3 m 3 52- g 3 7 o "' 7 -0 21•-•• - R„ -'. Cg=l a› .§ O cl, o. -, < ci, ÇD "''' c!".- c: 9 Cl. ; rn '' -.G m e' -;-------•-• °. °›- CD CD -....%.., C 7 -› CD 2 0 § 2 , -- ,, - - --o . • 5' 2 8 - Si> o o o c> a) ,-, -C2 o ca ,-;› , =. „. 0- 0 o cn O -Co O ° O -. 7.3 =. -,' o c ca. o co 3 ,s--°- o o ° - o • - c° -` o ca. <D-- 5 o.5 to a) O. - o. 5 Q. E, ,, .,,, 5, ),..o 2 .2 ,-.T.; 3. a) o 0 0 S •-, 'c'5" 5 CD á. ' 7 C"„ 3..... O ,_ 8 7 C - : c) Q g), E cx. o- kia. ro" „, o a 5 O (.0 0 ..o c3 3 0 •-,- o o o P.. 3 ,--, E,: ,. . > o 1:0 ND o o o a), "D =.. 3 o o 0 co o, -,-- - z = 7 Q. so -O ra- so ,-, o e-e• ,•,., •-" a> ,,, ,-, .. o 7 0 7 9,mi 9,>. R. C ....- C2.. o 3 .9 0. o • a c" 3 o o 0 _ > (7) =.; ca .O... o .so 5 5- ..., 5 7' ,Ç,, , -....,' a) O o m ,•••. o.9) kb- -c», us - -, o cr, `-' g 64 6» 0.7.. 3 câ ‹? % .c ° -5-cá, 3 .0 O R Cl_ o•6 °. 0»0 f)2. 0.: E (R- o» :43. 3 g>. 60 3• 3 § o 0. 0) o. 03 0 o, ci 02.. s? CD , 55 5 3 cn.si) 6 9 42 ccni. CD a. 0 2 o S:4, r.. : , ,C° ; 2 3 „_. E5 - 2 1 . 5' '3 ' 27 co 3 7 g ' g cg 2 2- c.el rri0D9- <ci CD CL--.17 . Fd• C c . ... o 8, o,5 -,,,, c75, g2 3 op . , .o. _0 0 .., CD ,o 0. • ! cus; § 1 R o . c:, E rkt;, R: :5 o ". 2 0 c<•1p'., 4 . >„ p. 5. 3.!> , : „E {8, 'w -: i2 k l) 8 ' .= ° .8 2 g. ° 5•• 1 , - o c., 23 8 „ . ; ? ' c ;' , 1 g 3 o < 3 cf, o- _ ••,- 2 ..,- 5 a-T.,o , 9, o 5g :5,3 R. o o 0 -o c° P 8 9 5 P o E 51," R.: ,._ =,-• o c,--o o .,_ • ..kt 2. % 2 '.» 6. ' o (IS o. c° „, ffl .,. , 7 ( ? ).-8 & -' 0 9.,) CD 2> (3' < o- 8 8, ' a o 85 §' 2- ,` 5 O ,,, 5 9: o o ,,,, 91"; !, : . : , ,R : 0. CA -: 3 ffi...7 °- 0 c. _.. c° 'D D) Ó 2 - 2 = c11 8 < 51 ») : '. E oO -c3 0... c C 3,„,• Poou= o -, E"8, 1» . LT,) o c =,.. O 0a) »).• o /53 (1)- o - o- 9 o - • 2 Cl> CP ca000 ° c, 5 o, o- )›.-o s:» 7. M CD X o o O -o o < «3.cn• co c° o Cri C° C> C 5 FU L 2 <. C- •7 = 7 C> CD 7 0_ r-r ,-0 • CO c„ . 4:, o = Si CD -g. -o o CD - o .° O CO Do• O 8 c o o, , 3. •ok 5_ o_ ,,,, 9 s 5 O cL X• a g z o ca 7 7 7 7 -. 7 <0 C,0 ã - . 0. 51' c i . . -@- `-. ° c ' , ..:-.• -o o- 2 o = ° 3 oc°. o °3 75 g. '. P - co• '° o ° i-• p 0- CD 7.. • /o ° a) O O o o O O < 'c: 2 O o c2„ < a o O -O°O. 8 2- o CD - o -, o o o oR el' 0 'O 5), E IL.) o o c ,.; t ?, 3.. '5". -,.. o o. 0 •<• O c) 5 ca a) a o_ co•c.3 3 0 3 3 7 7,") " 3 O = w, o O 5000 "-3, - •-,1 ,,--.: so < -O Ni Ocb-osoc.Oc>o_ o o - o CD (2, 5» Cn Fo o> o C 17,•,' - 3 CD m m- - 0, 2= -; c' 8 g‘ ) '2 o> 3 .5, o Sn 3 7 7 0 •6 8 :•9 5 ' Oi n 9 -o a <3D- --- - o " 3 c- P 7 o o 9 P 3 3 0 ca. o o ° FT 7' Co 2 - > 8. 8
cá,
o
.0
5
5
1° R.
E ui
,6-' -
0 E ('J:> cr.,;. `c2 s-5- .5.
g. P.,
2 % Er g), 9
g
"Pa
5 3. -
0.0) = a.) -e• co cn --.1 rr; co '13 0,-0 O c Na a, P» 0 GO -0 CO C-7, CO CO C, 7 O , CD c = = > 2, C) < ,,,,, a' cr, -• x ro - a) 7 > -c3 o_ -,c, - o co co-. co, cr) n" có• c. 2 ã- % = .; a) = c o o a) Cr, o' o < 2, O o. o = o C/J o coo _c o _ D .. - -CmC o o cD ,a 0.03.0 a35, c O -. ,0/DCD 5os 3 o CD 0 <, 3 CD 0 c ODE 7 o 3.3.Ooo c, c° o , c co ,.., 3 Ç'O' • 3 5- • o _o • o, -, c 7 E- 5- o 'O cr, cp CO 2,_ 8 a) ° D., L,(f) o z _o F+3 (D 3 ''+' -‘ 3 C -o CD 0 r7). o0 .a) 00 O 3 o O)3. 3' =+i o o c" o -c, ° o_ ( " cn 'D' o_ '' 9-' : O o ' 8 3- "0 (55' -=, ba. 2 3.0. o c o o O. co c a ''' ES' CL a E'. 3 o = T' 6 3 3. 2 ° o cc o O có -' o o9. .,5 o 329 5 -0 .o - --. :,o --6- D=D o P ,c -oa7 a O ow a CD .. ,,l • c, •+`, 0.3. (0 '% DD o ry<-, . 9 C O : • . C cn_ co, , = CD7 72r , , , . w O, -0 (05 . a ooD 2 83 I' 7 >6 .".D-zoa) 5-c 8 3_5 a) 2--5-0 U -o o. o D • 0 8 <0 L" oi C CD 73 3.
a 00 - 2 C> •-a''' ' 4, .Z›. -.0 C'' --' 0_ -,, o_ o. '' o. o -0 , 0 0 Ph› 2 8 cD m .2,. (• .0, c: i.' o. 2 oao„ o 3
-3.3.
3.3.
"9
< ZZ>co (-_,Cn,c,4, rn•rn 7 7, 71(E- ., CD CD n. o X ‘°00 oo,<,=• - D"'
-
-8 w) co 0 g. (0 _o CD C > 7 CD C ,---> sy-,
3 7' 3 o
1*.b czt,
o c`) c'S t9.4> rz»
ct»
5 o' c -•;-•
cb
g
O) .s. c,
F)--.
g ,2. --3 ...
co E'
3.
. AM < - -' -` , D, 0 0 ° co o- o --m-' 0 CO 3-'" 0 o o 3- CD O O • z3- 6° ". ° P o.• co- 5. '-'
{,,,,, ,» s»
'
13»..... › '-c3 2 (F. 9 ..., --1
8
,3 SY;,_¡0. <0 DS:2 0. ! D c. c 9!' 3 Ély ) 15' < a P2: 0 3. 3 ,s o o• ':ci1 orc 3 c o , ,e o c .D>. k o i > :•0 2 3 »• Fl { 1 ;'' • : -- : 0 - 0 0 <i› (-4 {g : -. 62> g e ) -c: g: > c ' <<+.": 9 . '5 -7 : Cr >D1 3 3 : '..' C-' 5) . o ° Ft; '1.3 co c'° - o R 5.1) .•So ° CIT O -, -0 ° -13 'O 0. 5 o,0_ ° ° O o•3 O Co ..-. A ..... O c> 0 'o o 5» z 1» ....„ c .zs Fj. =.• Fp c) ai ° cD, a C o = 0 ._ 1 < Di -O W Os 5' A ° O CO O "7' 3 •C5: 7 O 7 -7 C 0 .... CL ai z• O CL O <3'' o. o Co =. .a < o c,-.0 .5 o (DO3 --• ..-- o , ,y• c•T,' -,, , o °°° o ;2; -.._ c -2 3 § -§. .2.1! {c) B cp 5 CD .--- O = CD' < 8 ."_. so) o < ..., n, '"+ <5-1 3 ° ° ,..., = ='...o sa i• i sj . i s_ 0, 0 cD so ; õ CL ,,;_, ° fw % c' 3''' -o, o 5 -.c,- 5 o s,.. . -cs2 - o ,.... o : q>. x w 5 0- 7 • • „. 5- o ° o. < ..ci --7 ,_ ..,„ o• 09 °) 3 cl, Pn' CD CD 3 P., {,9 5 cl:› O -0) .0 R 3 . 7 -O a> < 0) {D> .... = - c O0cD 9 o,. = c °- CL CL o CL d 7' O O IR O a) o o o 3 e cD O • CD
a,co
*
3 t,
.cn
at -1. 3
t
S.3
'S '
= CD
c
•
2,2,-.
--..-
N.-
2: C, >: 2 < - . -.-c!„.. . W.. › F„,c?". , >z ã . o ,,,,- 2 - . .
US
(r)
Í
: ' O.
,U .5- -i 0) ° -' c< > 9 o c. ;5 • g}, c c<ii O •: cr : co) '> F0 :,5, : (1' : .3 7 c ,, 8' '-',' ?) : cg o' c,>• _g . : 5 g<:: 7: --- ! --á 7 ' - : c` ., ,_ .., .....,- - .<D' -:- : a' ° r O. Cl C0 c° 92 CL c? 8 ijj ° 8 7 7- 8 7 7 7 =," 5 DD ã 2 2 "' ,' -0. o -8 0. •5". " Er, ... ,-,-3 g - 2 ,..„ 0 .C> 0 o o o_ o 3 §' __ ° Err _, C cn .4-) 0), o O Co ComcWOLD
50 C0< -05- Z 0 CO 7. 7 CD O 3 7N a) 7, CD - O
[1, - • ' O g 3 •cio` -o 3•c ._, 0. cn ,•,) o o c % - o C_r. O D ,o , E; , o CO < = • a"=C 7 3 3. o," 0 •- 9Ro 'o '6o ,o)5c o ,= ---,Cr . ° , 0. -o -C ,„ (o< o x0o_OD5 c - -:< FO CD -577 = -7 o o 3.0 O, 52 3 ) 30) CDDD -Fcao P3',>, 30. •. g _3 •• c c-fo o ,&B 3. o oo 3. o 8 .:1.›., o o o „7 „E_ , o ,,,c_ o o , 6), D ), 2 5 .."?_ '. A X 5 ,C") 0) E- = 3(0 (p 0 . CA 0 '-' 3;••• O. 52 (7) o CL 3 ciii 3 7 0 o . -"="CD 5 5. CD cr E -• 3 --. -- 5- o -o ... -' o cL O 0_ 2' - o0 o 7. < o -o C1) Do < M a ' ' 7' 3 o 3 o_ .c, x O o,-O = 6 -o cr 3' c7,- o a = o s7, a, a) :a 5 g; o: ,o, a) cL o = o 8 -o a . .,7>,. o .. = ço, o O ° ,-7 -, o 17 CD C o CD a o = o ° -o 3- --` 8 fr, o o. c_ „ ----, = oCD o < o CD C CD. o o o CD 5: C'D o O ---' c o o o 5N SI o. 0. 0 C -o O cn o ▪ • c) o o 3 a,CD cn 74: (OCO CD C O o CD 3. o x oco B a, C a, 5- CO 33 3 0.0 <7 9
,.. ci ZI-_3 «). 3 Ft; 9 CO 2 2 '' 8- _2 (c' -5 ,a-2 5- FL' ' si,'' 8 2-8 o o 0_ CD. _ a) o CD 7 -o .._. o O. -oco <3. O. O CD 5 7 00 -CI --•• D4 0 3 Do -I -,-, > < C; 8 O 44' g', ° ; DD ,. 8 a) o a) <-5, o iás ED-4 o-'ffl- o cn 7 0, - 3, 0. .9)--w c-07, CD _Ç_ > o O 2}'
e> D c, .;
3. O. CU <..
2 8: z :
I. Cl 2-• 1 Ca 4 D '. =' < 1X :I 7 -" -'.'
:;:. ‘7 a.5-. . CD 75
; .. 0. 0 C 2D 5 ^ 0. 0_
<5c 2 1:..,.• ° o co, cç., •< 5» ;: c 131 0 ,,,, a kr' 7 DD CD -...
0,, c» o> O -
3o,,,, , N.
2
0 °
. -° -
.5 C :
o O....-,-• ›. 3 a). z E CD Ao R o
--•, , 3 pi . .oi. s - „is 9_ . . ...• 6 , , c° 57).
.-}''5. ... . .4. {° " ... 0 r: C5,0D:> ° 6 •0) i <0 2 C 7 s 2r <W' .,s, § 8
g2
s Fi3 s
.
4 3
io g a% >42
00 sa,
IIIIIIIMIO
o. ca
C CD
cy,o
7,..,.
=
•
O F.L .' ct •
.- .,, ,I - ,-"
i 'T'T g- g," o. ° '<i.''' É rn 5'1§ <<Z) '''2 '.•,` c° F ‘ ' -5- 7 ' '' = R 1" 2 2 ; :
aa - ' ' ) e' 0 3
az ,... t,-7 j' 1 3
o
2.' ?:5,..,E)>• 13• a.6 o- 6- (o
.. .. 03;2e
.:-, ,... -, .., P...>. o g8 .,8 8
o
3.
23 r 7 ' 3 L;c3if 'c3?°.., >o Q2 yi .i 00
o
c:1 .
_
-(rl'" 2-2 '''.
-^
-
0 0= ( 2 _ ro
cr,
2. ; ; r• c3 o , s. 2:5 , C.0<L2, 1) 0- ;D, .C; 9 _1• ; ;
13» o a) 3 8 R. -5. 03 ., )(.7)1- m or. 2 9•.
0'0900.0013>oor4-Co, o co, lis) o m,0 ?.."5", m. ff• o <3 o ,c0, _D,. a ,. 4-• C. @ • > 3.0) o§: 3o.<0 ° a0 ,-.„,- ° t,9 , Qco ,, , , ,,4,„ ,,,, „ m -c•r 1c o•=., s- - = 7 ..z' o3- ( -2 Co ái. FDL o a D) 5 O. > 0.).. cn szu BP52'2g o aao_ - co@ -, R, c > cc o CD . a -roa C31033 & 5 1 9 30
88
, a -°
111111
•
1 .. ,
li< .
1