Jornal A Critica - Edição 982- 18/06/2000

Page 1

O

„.

Mais barato noite e dia ano todo. ABERTO

actitica-cginfbr

DE

CAMPO GRANDE-MS

EDITADO DESDE: 01.08.80

Casamento Casai-se nopróXimo dia 14 de jalho, às 20h15, na Igreja São Sebastião, os jovens Renata e Marcelo. A noiva é filha do casal Sebastião Carlos Teixeira (Renata) e o noivo, de Reinaldo Barcelos Cunha (Elizete).

O projeto de Lei Diretrizes Orçamentárias para, 2001 que o governador Zeca PT encaminha terçafeirar à Assembléia /• Legislativa reduz 24% os repasses Poderes, gerando u economia de R$ 54 milhões em 2001.

Almoço na Socepan 00 A Sociedade Corumbaense e Pantaneint promove hoje almoço] de confraternização a partiX das 11h na sua sede na Rua Nestor Pache, 435, Jd. Mansur.

-Araiá do Aviador Comandante da Bàse Aérea, ICel. Aviador. Aparecido Camazano, convidando a comunidade em geral para a festa junina o " Arraiá do Aviador na V. Miar'. O "Arraiá" acontece s dias 22, 23 e 24 próximo.

O

Festa do Vovô Dedê 0.,2" .0%

Acontece hoje na Estância do Vovô Dedê uma festa junina que promete ser movimentada. Das 12 às 18 horas, está programado um almoço; das 12 às 17 horas, uma programação intensa com fogueira, quadrilha, etc. Informações 721-0077.

Karateca em, attl I José PereiraNeto, karateca de 7 anos, vai representar MS no campeonato brasileiro da sua categoria. A competição acontecerá em Natal, RN, entre os 22 23/07. Os empresários que t'verem interesse em trociná-lo ligar para 784-1967, 00 055

Agentes de viagem G LTm grupo de 16 ageu de viagem da região do Vale do Itajai, está em Campo Grande. Eles visitarão o Pantanal e Bonito. Na sua passagem por Campo Grande, a comitiva almoça hoje na Cotelaria Gastão.

Aniversário Completando hoje, 7 anos, Alsig Tadashi. Ele é filho do asal Alvaro e Inês. Vai recebet os seus amigos em sua residência. Parabéns. 00 00

Foto: Arquivo

Depois de Zu,up's da sua demolição, o rt1.41-6.1da 14 de 1'Julho. demolido em 1972 está de volta. Na sexta-feira o prefeito André Puccinelli inaugurou a réplica do relógio que foi construído no canteiro central da

Avenida Afonso Pena, esquina com a Calógeras. "Estamos resgastando uma parte da história da cidade", afirmou o prefeito. A obra foi construída pela Comissão Pró-Centenário e custou RS 50 mil, doados por empresas,

Rotary e Lyons Clube. Segundo Renato Rezende, .presidente da Comissão, o mostruário da réplica é o mesmo usado no relógio demolido há 28 anos. O'antigo relógio foi construido em 1933 no cruzamento da 14 de Julho com a

Afonso Pena. Um dos mais emocionados durante ti inauguração, 'ii O fOtÓgrafO Sayeg. Durante muitos anos ele foi um dos frequentadores dos encontros e reuniões realizados ao redor do reléKtio.,

Aumento do telefo e fixo Traddesafiacorpotativismo ficará até 11% mai caro mas a CPI não deve sair 0 presidente da Agência Nacional de Telecomunicações (Anatel), Renato Navarro Guerreiro, disse que o reajuste das tarifas de telefonia fixa ficará entre 10%e 11% sobre a conta média do usuário. "Não chegará a 12%", afir-

mou. A corr ção ans tarifas da telefonia fix é feita anualmente, com bas no IGP-DI, que foi de 14,2% entre maio de 99 e maio de 200 . Guerreiro explicou que esse ndice não será calculado integ almente em todos os itens da c sta de tarifas.

Veja na página 3* D

A proposta de criação de uma CPI para investigar denúncias de irregularidades Santa Casa enfrenta fortes resistência, embora só tenha faltado uma assinatura para sua instalação. O mais surpreendente foi a posição do vereador Nelsinho Trad (que é médico), que rompeu com o corporativismo da categoria médica que tem uma bancada de sete verea-

dores, se posicionou a favor da CPI. Nelsinho diz que sua posição não tem caráter de revanchismo, nem significa qualquer pré-julgamento sobre a honestidade dos atuais dirigentes. "Votei conforme minha consciência. Entendo que devemos fazer a CPI para ajudar o hospital a conigir as eventuais distorções que possam estar ocorrendo no seu gerenciamento.

percentual da rep comprometido com os des., dos poderes vai cair de 2_ para 14,44%. Tendo como a projeção de uma receita de R$ 1,5 bilhão, ano que ; Executivo repassará aos poderes, R$ 171,4 milhões, contra os R$ 225,4 milhões que seria gastos caso fosse mantido o percentual antigo. Os .;rOderes terão de reduzir as despesa> de custeio e cortar pessoal" adequar à nova realidade amentária. Os gastos cem pessoal que em 99 foram de 158 milhões, vão cair para R$ 136. milhões, um corte de R$ 2,2:: lhões. Já o orçamento de custeio será reduzido de R$ 39,5 milhões, para R$ 35,4 milhões. O corte dos gastos de custeio vem encontrando resistência entre os chefes dos poderes, , — Veja na página 2,

Inverno com dia 22 às 9h48 O inverno começa oficialmente na próxima quin ra, dia 22, às 9h48 em Groso e Mato Grosso do Climaticamente, porém, as datO:à, de mudança de estação nlín são obedecidas com rigor. O fim do outono apresenta característiCas,, climáticas e o fim do inverno tem características primaveris.

Foto' Ar uivo

Proco anuncia fiscali ação de "lei da fila"

Inal ugurado Núcleo. Odonto Médico de Campo Grande Profisstonais de saúde ganham espaço para instalarem consultórios Veja na página 4 • C

A Sup rintendência Regional do Proc a inicia amanhã a fiscalização p a apurar se os bancos, financei as e empresas de cobrança extr -judicial estão cumprindo o que etermina a Lei Estadual 2.027, onhecida como "lei , da fila", que spõe sobre a fixação de tempo máximo de 15 minutos para o tendimento ao consumidor. mi ialmente, o órgão vai verificar e as instituições já instalaram os equipamentos eleirônicos para fornecimento de senhas e reg stro do horário de entrada e de aída do consumidor da sede dess s empresas.

Estado perde R$ 526 millf em ICMS com renuncia fisc A guerra fiscal com os estados para atrair novas indústrias ou simplesmente para manter aqui as já em funcionamento, além do recém-criado Fundo de . Investimento Social, vão gerar em 2001 uma renúncia fiscal milionária em MS

U

ma projeção da Secretaria de Planejamento, anexada a proposta de Lei de Diretrizes Orçamentárias (LDO), estima que o

Frak's inaugura sede na José Ant Empresa passa a funcionar em sede própria num j)rédio amplo na área nobre da eW Veja na página 1 • C

— Veja n página 4 • A

Venha fazer uma visita e conhecer apartamento decorado onde você vai realizar o seu sonho. CF1ffel, MIM ARFA M134! Molrioula O! 01/111 Moa liCkanrortgAo Oniet.1010

Estado deixará de arrecadar ao longo de 2.001 R$ 526,506 milhões em ICMS. Desse total, R$ 109 milhões por conta da Lei Veja na página 5 • A

Kand1r, que isenta as exporta~ de produtos agrícolas; R$ 61 lhões em decorrência de Pointos entre Estados para reda9 alíquotas de determinados tos e R$ 355 milhões em ren fiscal Provocada por leis e ais, a principal delas, a title cede isenção de até 67% dei para empreendimentos ind ais que se instalarem no

1111111111111

MAMMIIMILMICADO UM MALA

82 5145

alierimmommo

711 04~h


,,•••

••,/

Campo Grande-MS, 18 de jurilo cie 2,000 .4

I »

1.1 notou{ que todo mundo te

OS BORGES 751.5716 - 9997.5276

CHARGE DA SEMANA

tot

JUNTOS? No passado, seu apoio foi fundamental para que ele ganhasse a eleição prefeitural de Marilú Guimarães. Lembrara-se? Depois tomaram rumos diferentes, sem contudo perder a relação. Pedrossian e Juvêncio. Eles podem caminhar juntos na próxima eleição para governo do Estado. A DINÂMICA da política explica: Juvêncio pode ter dificuldades em costurar, uma aliança com o PMDB de André e Ramez, o que obrigaria a tomar outra mão de direção. O exgovernador, cansado do ócio político e sem mandato, ganharia aí uma bela chance de tentar uma das duas vagas no Senado. JUVÊNCIO poderia ganhar ainda o apoio do PDT, ou significativa parte dele, dependendo é claro do desempenho de Leite Schimidt em sua candidatura a prefeito de Co . Perdendo a eleição, o ex-conselheiro romperia com o PT, com Zeca terminando o mandato em dificuldades políticas. O SEM INGENUIDADE. André teria o apoio da deputada Celina para herdar o espólio de Wilson, comandar.o PMDB no Estado e assim implicar na continuidade de Ramez como Senador (reeleição). Juvêncio, sabiamente, finge que nada sabe e nada vê, dando tempo ao tempo, prór!rio dos mineiros. O PROMETE ser boa a briga por uma das vagas ao Senado. Mantendo-se como " cap" do PSDB e candidato,- Lúdio poderia enfrentar Pedrossian, Nelson Trad, Carraelino e Zeca. A outra vagá, continuaria com Ramez, sem maiores problemas para garantir mais 8 anos. É apenas o exercício da imaginação. O MESMO. Sóbrio e simples, como se nada de novo tivesse acontecido em sua vida. Essa é a postura do empresário Osvaldo Possari, vice prefeito, e confirmado candidato à reeleição. Seu discurso é o mesmo, sem alarde, passando uma imagem de confiança frente ao um novo desafio. MUDANÇA. Antes o paraíso, terra do futuro. Hoje tudo \ diferente: greves, invasões de terras, passeatas, desemprego e 'desânimo dos investidores. Tudo bem que a economia nacional não anda tão bem, mas nunca tivemos antes um quadro tão desolador por aqui como em nossos dias. Fazer o que? ANTES os jovens dotados de "Q.I" alto eram tidos como candidatos ao sucesso e recrutados por empresas, nos "States". Mais a pratica mostrou que a tese era falsa e eles não fracassaram. O prof. carioca Lenilson Naveira e Silva, autor de "A Quarta Onda", abordou o tema em nosso programa de TV. Gostei. ATÉ QUANDO? Guanxuma, beldroega, caruru, picão preto e carrapicho são velhas pragas das lavouras, hoje exterminadas com herbicidas. Mas a corrupção, nepotismo e demagogia vão sobrevivendo aos anos e regimes de governo, graças ao "solo fértil e clima adequado" do País. DICA aos candidatos. A legislação permite - até o dia das eleições - a divulgação paga na imprensa escrita de propaganda eleitoral, no espaço máximo, por edição, para cada candidato, partido ou coligação, de um oitavo de página de jornal padrão e um quarto de págiAa de revista ou tablóide. 6~0"'»À.IÀ TEMPO. No interior é assim: candidato a vereador quér discursar nos comícios. Para falar ao microfone, a briga é feia no palanque. O apresentador deve ser ágil e contentar a todos, de olho no relógio e na reação do 'público. Administrar as vaidades nas eleições é dose pra leão. E como é... O "UMÀ FESTA". Tem aquele orador chato, pastoso que cansa • a todos; outro que se emociona e patina; o candidato egoísta que não para de falar, aquele que bebeu demais e até o outro que resolve declamar poesia. Mas na falta de opções de lazer, o interiorano ainda vai ao comício. E gosta. BEM-VINDOS! A notícia que alguns notáveis do cenário político, no passado, falam em tentar a volta a vida pública na capital, confirma parte da tese de que o anonimato cansa ou incomoda e que a competição por um lugar ao sol, acaba motivando a própria existência do ser humano. MAS PESA contra eles a duvidosa mensagem passada pela mídia, de que a renovação é saudável em todos os segmentos de atividades ou nas mais diferentes situações, E aí, por analogia, estende-se essa tese até a política, onde ocorrem injustiças, infelizmente apenas pelo rótulo das aparências. O CIRCO BRASIL. Sérgio Naya homenageado em Brasília, Hildebrando Moto Serra tem mordomias na cadeia, o Juiz Nicolau está "sumido", Pitta sobrevive COMO prefeito, Collor é. candidato, a rica Georgina sai já da cadeia e o Alberto Rondon ainda é médico. "E hoje, tem marmelada? Tem sim senhor". O RECOMEÇO de Marcelo Miranda passa pela Prefeitura de Paranaiba, onde é candidato, tendo Beto Mariano como - vice. Ganhando, disputaria em 2002 a Câmara Federal com boas chances de sucesso no Bolsão. Detalhe: primeiro terá que vencer Tita (PMDB) e Márcio Saragassi (PT). LÉO BRITO foi eleito presidente da Famasul nesta semana e falcm ao jornal MS, demonstrando maturidade e preparo na entrevista, Tranqüilo, abordou um pouco de tudo e disse que vai continuar o trabalho da Famasul para fortalecer a classe. Ele deixou-nos a melhor das impressões. INTRUSA antes e hoje parte da família, a televisão brasileira chegando aos 50 anos dividida entre a audiência e a moral. Combatida por alguns e assistida por muitos, esse mágico veículo de comunicação seduz, encanta, fabrica e destrói personagens fictícios e reais com incrível facilidade. ASSISTA O JORNAL DA TV-MS RECORW , o O' JORNAL QUE TEM OPINIÃO. Correseondênela para esta coluna: meritiea@zaz.com.br

em 01/08/1980 • Editado por:

Fundado

EFC-Empresa Feitos° de Comunica* Ltda. CI4PJ-MF 00.586.945/0001-37

. Diretor Executivo: Jornalista profissional LUIZ CARLOS FEITOSA • DRT/MS 105/1.1/F.53 • Diretora Financeira: EL1ZETE CONCEIÇÃO RODRIGUES FEITOSA FONE: (021-67) 761-2728 • FAX: (021-67) 761-3912 Redação, Administração, Departamento Comercial e Parque Gráfico:, Av. Júlio de Castilhos, 1765 • Sede própria - CEP 79100 -901 - C. Grande-MS

pl-ofissao Qontabil e o O trab humano com sistemas Informatizados no setor de serviços fantasma do "guarda-livros" Laerte Idal Sznelwar (*)

Mário Ney Corrêa Anastácio (*)

ela primeira vez, as doenças ligadas ao trabalho começaram a atingir outros segmentos sociais. Antes, doença profissional era um fenômeno vivido e sofrido por operário da indústria, portrabalhadores da agricultura e por operários urbanos. As LER - Lesões por Esforços Repetitivos, também denominadas Distúrbios Osteomoleculares Relacionados ao Trabalho, ironicamente "democratizaram" um pouco as doenças do trabalho, deixando de ser uni fenômeno nitidamente obreiro e atingindo também segmentos médios da sociedade. Este tipo de problema atinge vários segmentos da economia, onde muitos são trabalhadores do setor de serviços. Além de atingir os chamados "operadores", que fazem trabalhos repetitivos sob pressão de tempo, há, em proporções menores, casos entre pessoas que atuam em outros tipos de tarefa, liavendo alguns casos inclusive entre aqueles que trabalham nos níveis gerenciais, mas usam seguidamente computadores. A quantidade de casos de afastamento, em certas empresas, atinge níveis significativos, caracterizando-se quase como um quadro epidêmico. Há situações onde a quantidade de afastados ultrapassou 12% da população empregada em determinados setores. Desta forma há, não apenas sofrimento para quem está com sua saúde afetada, mas há comprometimento da produtividade, da qualidade e da imagem das empresas perante a. sociedade. Os conflitos explícitos ou implícitos entre os trabfill!ndges,ed as, enwresas miem, se tornar rnais significativos como também há questões ligadas aos constrangimentos legais que esta situação acarreta. Um espaço significativo na literatura científica também foi dedicado a esta questão, sendo inclusive objeto de congressos mundiais. Não é à toa que inúmeros pesquisadores no 'Brasil estiveram, estãó ou estarão de alguma forma ligados. a estas questões. De uma forma ou de outra, as causas fundamentais deste tipo de

ecentemente foi veiculado uma matéria pela Internet em Campo Grande, que publicou erroneamente a expressão "guarda-livros" para identificar o profissional contábil (Contador e Técnico em Contabilidade). A profissão foi regulamentada em 1946 e, por muitos anos no Brasil, a imagem de "guarda-livros", aquele sofrido e injustiçado colega do passado, despersonalizado pela dependência econômica ao empreendedor, que o ,considera apenas auxiliar destinado a elaborar demonstrações contábeis que expressassem o que ele, dono da empresa a desejasse, foi confundida com os atuais profissionais contábeis. Essa expressão, "guarda-livros", hoje é inadequada para identi,ficar o profissional da contabilidade (Contador e Técnico' em Contabilidade), que atua numa área complexa e muito ampla. Designar este profissional como "guarda-livros" denominação extinta em 1958, pela Lei 3384 assinada pelo então presidente Juscelino Kubitischek, é no mínimo simplista e pejorativa. A tecnologia e os sistemas informatizados de tributação, indicam numa qualificação e aparelhamento destes profissionais, exigindo formação universitária muitas vezes pós-graduação, além do domínio de outros idiomas, face a globalização da economia. É lamentável, entretanto, que diante de um futuro tão promissor, tenhamos que reconhecer as enormes dificuldades que a classe contábil enfrenta,,etn,nosso~pfmra<ceinquistafflowesperimequé- ghee"lituidepbem C01174.05 tii,r4tff "1=S"Ik# itterentes, aos;fratos da, riqueza que aludamo a „ 1“(, -" Em verdade a profissão contábil enfrenta hoje perspectivas paradoxais. As necessidades administrativas das empresas para sobreviverem num mercado globalizado e competitivo, onde se exige um maior controle e o domínio dos custos internos, estes não podem desprezar a ferramenta poderosa que é a contabilidade, e esta auxiliará a tomar decisões seguras, garantindo, desta forma o, retorno dos investimentos de seus sócios. Portanto em que pese a importância histórica dos nossos colegas do passado, os "guarda-livros", hoje não há espaço para o empirismo. É necessário manter-se constantemente dtualizado, e ser um verdadeiro cientista da contabilidade. • (*) O autor é presidente do Conselho Regional de Contabilidade de MS

P

sofrimento ligado ao trabalho, são devidos à introdução maciça de conceitos derivados da chamada "organização cientificado trabalho", mais conhecida como "taylorismo" - "fordismo" no setor de serviços. Dentre eles citamos: a fragmentação dos processos de produção; a introdução de tarefas de ciclo curto; a desconsideração da importância do trabalho mental; o uso de sistemas, de controle eletrônico sobre o trabalho. A introdução destes conceitos permitiu, por um lado, uma massificação da produção do setor, seguida de sofrimento físico e psíquico. A "taylorização" do setor de serviços, se é que assim podemos chamar, foi possível graças à implementação de uma ampla base computadorizada nos sistemas de informação destas empresas.

:. „, f:

A informatização no setor de serviços, fundamental p,ara agilizar a produção e o atendimento aos clientes, foi concebida de acordo com paradigmas equivocados sobre o trabalho. Ficamos com uma nítida impressão que o trabalho é algo efêmero, onde o ser humano é uma peça do sistema qué pode 'ser facilmente trocada, onde a sua competência não é fundamental para a qualidade do serviço a ser prestado ao Cliente.

Mayer o/ auto rádio, renow NatiO

Em várias situações o planejamento foi feito para que as pessoas ficassem trabalhando pouco tempo, de um a três anos. A informática deveria ser considerada como um instrumento que facilitasse o trabalho humano. O problema não está na máquina, em si, mas na maneira como se concebe o seu uso, os programas (softwares), como ela é projetada, como são projetados os processos de produção e conteúdo das tarefas. De qualquer maneira, as opções devem considerar, em primeiro lugar, o que seriam atividades de trabalho humano adequadas às suas possibilidades e limites físicos, cognitivos e psíquicos. Achamos fundamental que todos os interessados neste problema,

1100115

11$1111

J74.

Alto Falan COanfata(600 - • '

2>C1i1PE>OM Av. Calóg eras, 1379- Fone 725-9550 vviffl scapesom com br

.

Fato de caráter Ilustrativo. Ofertas saldas até 30/ 07/ 2000, ou enquanto durar nosso estoque. Condiees de pagamento: em 4x (ant. 30/ 60/ 90 dias com cheque-prb ou cartão de crédito).

Mato Grosso do Sul tem Selo de Autenticidade *Confiabilidade e segurança ao seu documento ontratos de gaveta, , papéis sem registro, cópias sem autenticação e assinaturas sem firma reconhecida não são documentos confiáveis. rocure , o Tabelionato de sua preferência para lavrar ou instituir seus documentos.

Este órgão não se responsabiliza por matérias de origens definidas ou assinadas.

E-MAIL: acriticaMzaz.com.br www.acritica-cg.Inf.br

R

r .ittL¡r

Vidros Temperados (têmpera horizontal) *Box p/ banheiros *Espelhos *Vidros Comuns

41°

15 anos de qualidade, segurança e o melhor preço. Rua Cândido Mariano, 2.549-A Centro

Fone: 0* *67 782-1833


Nq,?f7

Campo ande-MS, 18 de pinho de 2.000

aias

Pr jeto que reajusta salári 23% chega à Assembléia

E-mail: plenerio@yahoo.cOm e plenerio@zaz.com.br ,, J

FOto;,'

O \ice-governador Moacir Kohl reconheceu a tempo que não tinha condições de concorrer à Prefeitura de Campo Grande sem dinheiro e sem apoio político. Quinta-feira, em reunião com governador Zeca do PT, foi definida a sua nova atribuição dentro do partido - tentar convencer a maioria dos membros do Diretódo Municipal a votar pelo alinhamento com a candidatura do deputado Ben-Hur Ferreira (PT), até pelo grande contingente de "ardrezistas" dentro do PDT. Valdenir Machado (PPB) e criou uma alternativa para o chamado blocados excluídos, liderado pelo ex-prefeito Humberto Teixeira, que abriu dissidência no PMDB em função da decisão do deputàdo Marçal Filho de indicar o também ex-prefeito João Totó Câmara para compor na chapa encabeçada pelo deputado Murilo Zauith (PSDB),como candidato a vice.

Palestra

• O ministro Sidney Sanches, ex-presidente do Supremo Tribunal Federal (STF), esteve sexta-feira em Campo Grande, para palestra sobre "Reformas Constitucionais do PoderJudiciário". Sidney Sanches é autor de vários trabalhos e já presidiu o Suprerino Tribunal Federal e o Tribunal Superior Eleitoral. 1 Tête-a-tête

Dia D

.

a Sexta-feira à tarde o governadorZeca do PT suspendeu seus despachos para discutir • amiúde com lideranças do PDT as eleições em Campo Grande.

• Ontem seria o dia decisivo para o prefeito de Dourados, Braz Melo, decidir sdbre seu rumo eleitoral. Filão • A lei promulgada pelo

Bo bástico

• A ameaça de bomba no Tribunal de Contas revelou uma situaç'âo curiosa. Todos os funcionár os foram obrigados a sair do prédio e no pátio verificou-se que parte dos servidores não estava trabalhando.

presidente da Câmara de Campo Grande, Márcio Matozinhos, obrigando a Prefeitura Municipal a oferecer aos contribuintes do Imposto Predial e Territorial Urbano (IPTU) a opção de seguro em grupo contra sinistros em seus imóveis, sem ônus para o poder público, certamente vai aquecer o mercado de seguros.

Bohibástico 2 • Se o clima de euforia na Assembléia Legislativa se traduzir em adesões ao Plano de Desligamento Incentivado (PDI), o Palácio Guaicuru ficará literalmente vazio. O Sindicato estima que pelo menos 250 servidores vão entrar na fila de olho nas indenizações. A perspectiva de ganho de R$ 50 mil no caso de servidor com 20 anos de casa e salário de R$ 800 etá levando funcionários a pensarem seriamente em deixar o serviço público para montar seu próprio negodo,

Palmas

• Q governador Zeca do PT vai se reunir amanhã com o ministro do Desenvolvimento Agrário, Raul Jungmann, durante encontro de governadores em Palmas, Tocantins. Zeca vai participar de debate sobre movi- ' mentos sociais com os governadores de Goiás, Marconl Perillo, e Dante de Oliveira, do Mato Grosso. Durante o encontro com Jungmann, o governadorval discutir a proposta de compra da Fazenda ltamaraty.

' Impenetrável • Membros do PDT em . Dourados insistem que a candidatura do deputado Laerte Tetila à sucessão do prefeito Braz Melo PPB está restrita ao círculo dos kxli as4sem.penetãai çãoe , sep>rek\importentas, ‘, como à o empresariado. E citam que nas eleições de 98, os eleitares votaram na Aliança Muda MS mas, a votação atribuída ao deputado esteve bem abaixo. Frustração

• A proposta de composição com PPB do prefeito Braz Melo, eita pelo-PDT, frustrou a expectativa do líder do governo, deputado Laerte Tetila (PT), que esperava contar como apoio dos pedetistas, se não da corrente conservadora, pelo menos dos chamados históricos. Tetila, no entanto, conseguiu convencer o PPS do deputado Geraldo Resende a apoiá-lo na corrida à Prefeitura de Dourados.

Inspeção

• O Ministério da Agricultura está realizando em Mato Grosso do Sul monitoramento sobre as medidas de profilaxia de saokkada anima I, • pa ra Com. promar,providênciaado Estado no sentido de erradicar a febre aftosa. Desde o dia 120 veterinário Jámil Gomes de Souza, do Ministério da Agricultura, está em Mato Grosso do Sul realizando auditoria técnica em escritórios do Departamento de Inspeção e Defesa Agropecuá— ria (lagro). PCC

,

• . O enquadramentode servidores no Plano deCargos, Empregos e Carreiras (PCC) só deverá ocorrer se forem atendidos alguns quesitos, principalmente a "existência de recursos orçamentários para fazer face às despesas", segundo decreto assinado pelo governador Zeca do PT.

Dindin

• Corre dos bastidores polí- • Agilidade ticos a nformação de que o PPS • O prefeito.André Puccihesitou em fechar com o. PT em nelli está ligeiro. Quase que Campo Grande porque não houve simultaneamente à aprovação nenhuma proposta concreta em do FIS pela Assembléia Legistermos de respaldo financeiro. letiva, a Câmara de Campo . , Grande aprovou a versão muOpção à esquerda nicipal do fundo social. • O ex-vice-governador e ex-deputado George Takimoto foi Pelada ' confirmado sexta-feira como o a Jornalistas, empresáricandidato do PDT à sucessão do os, assessores e secretários prefeito Braz Melo (PPB), em do governo Zeca do• PT têm Dourados. O PDT ofereceu a jogo hoje, a partir das 10h, no ' vaga de vice ao ex-deputado campo do Clube Comercial. O deputado Zé Teixeira, presidente da Comissão de Agricultura da Assembléia Legislativa, acompanhado de produtores de semerites de Dourados, esteve na Casa Civil para pedir ao governo doação de máquinas e veículos para os produtores de sementes aumentarem seus lucros. * A coluna Plenário é editada diariamente pelo jornal Diário do Povo

LOCALIZAÇÃO: Avenida Calogera, 1909, centro, em frente a Catedral Metropolitana, entre a Avenida Afonso Pena e a rua XV de Novembro, a 5 Km do Aeroporto Internacional, e a 1 Km da Rodoviária. ACOMODAÇÕES: 95 Apartamentos e 05 sultes distribuídos em 9 andares, servidos por. 2 elevadores, além de Sala de Convenções com 50 lugares. DIÁRIAS: Incluem o café de manhã Não cobramos taxa de serviço. DISPONÍVEL NO HOTEL: Sala de Café e Sala de Contenções com arcondicionado. Garagem coberta, Agência de Viagens, recepção Informatizada, antena Coletiva, Salão de Beleza, Locadora de Velculos, Seguradora e Lavanderia.

O Gover do Estado vai au entar em R$ 1 milhão suas spesas com pess ai a partir de gosto com o reenqua ramento dos 13 il servidores a ministrativos ta sêmana será remeti à Assembléia Legislati a o projeto que concede reajuste de 23% para te segmento do funcionalismo. aumento, o piso salarial da ca egoria vai passar de R$ 27,00 p ra R$200,00, que será a remun ração para o servidor em iníci de carreira. Com fechament deste grupo, o governo nego ia agora o reajuste para os fun ionários da Segurança Públic do Estado. Pela proposta os s rvidores de nível médio terão a remuneração elevada de R$ 38 00 para R$ 300,00 e os que têm ível superior passarão a ganh r R$ 400,00 em substituição a vencimento-base de R$ 90,00. Mesmo om a fixação destes novos pis s, os quatro mil servidores qu ganham acima de 5 salários mín mos não notarão o reajuste no c ntra-cheque, porque eles já rec bem valores equivalentes aos n o vos pisos. Os salários-base for e fixados a partir da incorporaçã de um abono, adiantamento de reajuste salarial, produtividade e gratificação que eram) pagos c mo complementação de remun ração. O bene ício será mais a médio prazo. que a partir de agora, com t das gratificações, como por ex mplo o tempo de serviço, pass ão a ser calculados sobre urn piso maior1(R$`400:00 nõ easchde qh na reli' nível' ror), e não so re um salário-base menor que o ínimo. O enqu ramento de servi-

Seu

Governo ainda negocia reajuste salarial para os policiais militares que ameaçaram entrar em greve em maio dores no Plano de Cargos, Empregos e Carreiras (PCC) só deverá ocorrer se forem atendidos alguns quesitos, principalmente a "existência de recursos orçamentários para fazer face às despesas". A falta de recursos é a principal razão alegada pelo governo para retardar o enquadramento dos servidores. Até o momento, apenas o Grupo Magistério foi regulamentado de acordo com o pacote de medidas votado no final do ano passado. ( De acordo com o decreto que dispõe sobre a implantação do PCC, o secretário de Administração, Antônio Carlos Biffi, será responsável pelo estabelecimento de normas e regulamentos e encarregado da implantação e administração do PCC, mediante aprovação do Conselho Estadual de Administração. A implantação do PCC, no entanto, "deverá ocorrer gradativa e sucessivamente, por grupo ocupacional, por carreira, por autarquia e fundação pública, dependendo de estudo qualitativo e quantitativo da lotação, terttltibeirr viftaituestrutura -trifss6es t' objetivos dos órgãos e entidades", e "existência de recursos orçamentários", além de pereceres técnicos.

PDT fecha acordo com PT e vaiindicar vice cie Ben-Hur O PDT oficializou ontena por unanimidade, acordo com o PT para as eleições de Campo Grande. O partido vai indicar o vice na chapa do deputado federal Ben-Hur Ferreira, que foi pessoalmente levar a proposta para a Executiva pedetista, que estava reunida com os candidatos a vereador do partido. A alternativa de apoiar a candidatura do prefeito André Puccinelli nem chegou a ser discutida. A alegação foi de que o PMDB, que ofereceu a vice para PSDB, já está com a chapa majoritária completa e não há vaga para o PDT. O deputado Ari Rigo deve ser o candidato a vice. Apesar da unanimidade da decisão, o PDT deve sofrer dissiDeputado Rigo deve ser candidato dências. O presidente do Diretório a vice na chapa de Ben Hur Municipal, vereador Youssif Domingos, que não esconde sua preOutro dissidente, já &claraferência pela candidatura do pre- do, é °presidente da Empresa Mufeito André Puccinelli (PMDB), de nicipal de Habitação,, Carlos Maquem foi líder na Câmara, diz que , run, que admite até, irpara a cona decisão "foi um atitude concilia- venção com,a proposta, Oo partido tória" para evitar rachas na legen- apoiar o candidato do PMDB. O da, mas não confirma se vai subir vereador Haguemo TOmonaga é no palanque do PT. outro que prefere André Puccinelli.

de cad TRAGA ELE NA GRANFERI Só aqui ele vai ser tratado com todo o respeito que um caminhão nierece. Concessionária autorizada VOLKSWAGEM com confiabilidade e qualidade de serviços..Não deixe seu b uto falhar,, deixe-o em nossas mãos e ele vai agradecer!

alifilffilik A MA=INDDEACc:NENA%"m=:: Venha conhecer a Nova Série 2000 de caminhões VOLKSWAGEM.

FACILIDADE NOS APARTAMENTOS: Telefone, ar condicionado, TV em cores, frigobar e água com aquecimento central REFEIÇÕES: Bar .e serviço de apartamento. ESPORTE E LAZER: Piscina e American Dar. '

PINL

,fote/-_51.ivanced *** Av. Calc5geras, 1909- Centro Fone: (67) 721-5000 - Fax: (67) 725-7744 CEP: 79.004-000 - Cam • o Grande - MS

COMPRAS E SERVIÇOS: Farmácia, Bancas de jornais e revistas, Ldia de souvenlres Artesanato, Piolcultura, Barbearia, Bancos, Caixa Eletrônico, Cinemas e Centro Comercial. CARTÕES DE CRÉDITO: Credlcard e ' Visa DESCONTOS: Preço promocional na baixa temporada e para grupos acima ,de 10 pessoas, com apartamento de cortesia para gulas:

Av. Costa e Silva, 3.341 -8. Universitário - Campo Grande/MS - CEP 79063-900 Fone: (...67) 787-3277 - Fax: (m67) 787-3112 E-mall: granfer@terra.com.br


raWrar-

.•

,

CHER

j4

atrffiw

Campe Gran e4g1S< 143 de junho de 2.000

,

fl&UU&fZ

i•:-Indii; neriliendzne,eerm.br

O 'emai que todo mundo le

,--;I, WZZZZL,, ''''4k,::,~i.4Z5E•-•;,Z;ZZ• !. ::.•'..:'' ,.T1,11;•ill,gg';. .;-4Z:W.t

Ne ~6 _

,

,

Governo articula lobby p ra tentar livrar a Novoeste do sucateamento ••

wwwzoompubliddade.com.br

- •

.

á

Foo A uivo

A administração , partido que sempre foi contra a privatização das estatais vai fazer lobby para os operadores privados da antiga Noroeste do Brasil.

Semana de 18/06 à 24/06

Radar

?k•tt. L.t L

- •

.

tt

,

"O nome sempre tem que aparecer. A idéia é fixar a marca na mente das pessoas" disse Alice Mitsue S. K. Ishioka, diretora e proprietária do Kumon - unidade 14 de Julho. E, em se tratando de números, não dá para duvidar do método Kumon.

Perksando nas matrículas no final do ano, as escolas já começam a investir na fixação das suas marcas. E quando se trata de construir marcas fortes o triface é uma, das melhores opções. É o que mostra Painel da Escola Lápis de Luz. Medindo 4x3 m, painel coloca a marca em destaque na paisagem da Av. Afonso Pena. -41D AY..—NA2m2Peaâ

esq 5. 25 de Dezembro 'Ao Afonso Pena esq. Pua Rmas

áPotanclono.tr6C0,0,O,. CENSA - Centro de Ensino Nossa Senhora Auxiliadora. Um painel de 4x3 m na Afonso Pena esq. com a Furnas já reforça sua marca para o fim de ano.

knova coleção da Onix já está nas

tFr

ruas. E não é só no corpo das pessoas. A Onix acaba de inaugurar o,novo visual de seus trifaces. Um dos painéis mede 4x4m e está no estacionamento do shopping. O outro fica na Afonso Pena, esq. com 14 de julho e mede 5x7 m. Uma, boa pedida para mostrar. a Coleção Inverno 2000 e aumentar a visibilidade da marca Onix.

empresa garante que fechou 1999 com, um prejuízo de R$ 24 milhões e projeta um rombo de Os operadores querem suspender por 12 anos o pagamento do arrendamento da ferrovia R$ 10 milhões neste ano. SegunInforgraf / A Critica . do o superintendente de Trans- ser destinados à recuperação da portes do Estado, Keiji .1(anashi- via permanente e os R$ 20 miFora da Linha ro, o Estado recebeu um dossiê lhões •restantes serão alocados completo sobre as deficiências da para a manutenção de- vagões e Núm'eràse'negativos da Fe'rr,tiviár-i 1Nolvoreste . .A. , ferrovia em Mato Grosso do Sul e loconiotivas. • quer traçar uma operação que per"Nós não nos permitimos dis243 Acidentes em 99.› , k*z, mita a revitalização da Via férrea, cutir mais sobre as razões que , 196 Projeção de acidentes para ano 20dt) • ) „O' • que é um transporte estratégico levaram a ferrovia a chegar ao -600mi421% do inixd) ( para o Estado. Os operadores que- lamentável ponto a que chegou. O rem suspender por 12 anos ó pa- Estado, a partir de agora, está R$ 24 milhões Prea. em•1999 • , gamento do arrendamento da fer- trazendo para si a responsabilida, milhões '(rio..mtrurno rovia (\ R$ 12 milhões por ano) e de para solucionar de, vez o pro- --` oPre' y R$ 12 milhoes -1;,› O/ Valor anual pagõre ri„ andamento pleiteiam um empréstimo de R$ blema", disse. 100 milhões junto ao BNDES para A cada ano, a Ferropasa deC.Cirnpo Grande - Corumbá (§, Trecho mais criti'co investir em- melhorias e na sua sembolsa em média R$ 12 mi151cm/h , Velocidade manutenção. O dinheiro do em- lhões para ter direito a manter o préstimo seria canalizado para a transporte de cargas, de acordo Fonte: Diretoria de Operações da Ferropasa amortização do empréstimo. com o contrato de'concessão assiO presidente do Sindicato dos nado há quatro anos. O diretor de mil em Péssimas condições. Com diretor de operações da holding afirFerroviários, Valmir Vieira, en- operações da'rerropasa, Luís Eles- isso, os trens trafegam ,no máxi- ma que, com a queda no volume de viou correspondência ao Governo bão de Oliveira Neto, argumenta mo a 15 quilômetros por hora, combustível transportado, o lucro do Estado, se posicionando con- que devido à queda no volume de quando o aceitável seria de no da ferroviária de Mato Grosso do Sul caiu e, portanto, deve haver tra o socorro à operadora. "Não combustível transportado e em mínimo o dobro. mudanças no contrato de concespodemos aceitar que um Governo conseqüência das péssimas conCHOQUE DE COMBUSTÍ- são para não inviabilizar a ferrovia. do PT saia em defesa de uma dições de conservação dos trilhos, empresa que desrespeita direitos a Novoeste amargou um prejuízo VEL - A privatização da MalhaPROPOSTA - A proposta é dos trabalhadores". Segundo ele de R$ 24 milhões durante 1999 e Oeste, que incluía Mato Grosso do a Ferropasa vem desrespeitando pode ter déficit superior a R$ 10 Sul e Bauru, ocorreu em 1996. O pedir ao ministério o prazo de cavencedor do leilão foi o grupo nor- rência de 12 anos no pagamento do várias cláusulas do Plano de Car- milhões neste ano. te-americano Noel Group. Na épo- arrendamento incluindo juros, além gos e Salários dos ferroviários, homologado pelo Tribunal SupeDESCARRILAMENTOS - O ca, havia a perspectiva de que a de conseguir a contratação de emrior do Toaballio.i:"A partir de diretor, alega -ainda que precisa carga de petróleo e de álcool„we ütilhães,p.ara maio, por, exemplo, os trabalha- investir R$ 100 milhes na troca representava 60% do faturam,,ento,g Iç9çA44,PQ0 x114,00f0eff WPdores teriam direito a adicional'de• 600• mil dornientes, tesponSá- continuasse sendo o grande filão do ros em vagões e locomotivas. No de 3% por tempo de serviço, as vei s por constantes descarrilamen- negócio garantindo o lucro para a período de três anos -, a Novoeste horas-extras aos sábados deveri- tos, e no reparo de locomotivas e iniciativa \privada. Só que o gover- não teria mais problemas de manuam ser pagas na base de 100% e vagões. Para obter esse recurso, no federal mudou de política, dei- tenção e atingiria um faturamento aos domingos, 150%; a empresa será necessário tomar um emprés- xando de garantir subsídios para de R$ 411 milhões nos próximos timo, provavelmente., junto ao que o combustível chegasse aos cinco anos, transportando 29,3 misó paga 70% e 100%". Ele não se mostra Convencido Banco Nacional de Desenvolvi- distribuidores apenas por ferrovia. lhões de toneladas de mercadorias. que a empresa seja deficitária. 1- mento Econômico e Social (BN- Resultado: atualmente, o setor tem DECISÃO DO MINISTRO Em abril, por exemplo, a empresa DES). A Ferropasa propõe ao Mi- 20% de participação, enquanto os fechou com um faturamento de nistério dos Tramspoprtes que o produtos agrícolas representam um A Ferropasa contratou a empresa R$ 3,6 milhões, enquanto a folha dinheiro usado no pagamento anu- faturamento de 45%, principalmen- de consultoria Booz-Allen & Hade pagamento dos seus 650 funci- al do arrendamento seja destina- te no trecho entre Campo Grande e milton, a qual ficou encarregada de onários não passa de R$ 1,4 mi- do, durante 12 anos, para amorti- Dourados. Como o combustível era fazer um relatório da situação filhão. Ele lembra que a concessão zação do empréstimo. Caso con- mais rentável, o lucro da Novoeste nanceira da Novoeste. O estudo apontou que ano passado foram foi vendida por R$ 62 milhões trário, o número de acidentes, que despencou. gastos R$ 60 milhões, enquanto a (com pagamento em cinco anos), chegou a 245 ano passado, contiCOMANDO - Em 1998, a Fer- receita não passou de R$ 36 miquando a empresa faturava R$ 47 nuará alto. "É inviável tocar a milhões por ano. ferrovia na atual situação", enfa- ropasa, que controla também a Fer- lhões, gerando um prejuízo de R$ Desde a privatização mais de tizou o diretor. Por ano, a Novo- ronorte e a Ferroban em São Paulo, 24 milhões, coberto pelas demais 1.100 funcionários foram demi- este consegue trocar apenas 100 assumiu a Novoeste no lugar do empresas da holding, cujos acionistas majoritários são o Fundo de tidos. Segundo o superintenden- mil dormentes podres, investindo Noel Group. A medida era necessáPrevidência dos Funcionários do te de Transporte, o empréstimo R$ 4,5 milhões. O problema é que ria também porque a ferrovia de que está sendo pleiteado é viá- a cada ano a mesma quantidade Mato Grosso do Sul precisa de Fer- 13anco do Brasil (25,6%), o Fundo vel. Do total, R$ 80 milhões vão apodrece, mantendo sempre 600 roban para chegar aos portos. O de Previdência da Caixa.

www.dicas

DEFESA DO CONSUMIDOR

PREVENÇÃO .

Não deixem de visitar o site da Central de Outdoor. O site traz informações sobre novidades na área de produção de outdoors e uma bagagem interessante para o profissional de mídia. www.outdoor.com.br

Aniversários 20/06 - Patrícia Lie Iasuda - 2000 Publicidade r 20/06 - Julian Pascoal Mondragon - ZN Marketing 24/06 - Dolores Arce A. de Alcântara - Nova Fronteira

Para você entender a nova coluna: Radar: aqui você encontra as novidades em mídia exterior que estão em destaque na cidade. Leia aqui e veja na rua. C) vvvvvv.dkkas: sugestões de sites interessantes sobre propaganda e mídia exterior. Tire Lkm tempinho e confira: _ Aniversários: confira quem está soprando velinhas. Se você der sorte, pode até pejar uma festinha no final de tarde. Sugestões: você é quem manda.:)

É um grande prazer poder estar escrevendo para esta coluna. Espero trazer sempre mais novidades a todos e manter o trabalho à altura do realizado por André Oshiro. Obrigado à Rosane e ao André pelo convite, um grande abraço e até a próxima semana. (

João Evaristo Estepes Jr.

Sugestões • 'Fax: 726 7400 e-mail: zoompublicidade@zaz.corn.br

ZWON

Rua Ceará, 894v Campo Grande-MS •

01000 •

O Governo do Estado decidiu ir ao Ministério dos Transportes para defender um socorro em favor a Ferropasa, responsável pela administração dos 1.611 km entre Bauru e Corumbá

A PROVA MATEMÁTICA DE QUE O TAXIDOOR É UM ÉOM INVESTIM O twddoor continua • sendo a. novidade na mídia exterior em Campo Grande. E muitos clientes estão apostando nesta idéia. Foi o que fez o método de ensino Kumon.

•••- • - ----„

TCO fará - • . • • - . Maçonaria lança contrato com. .. • • hoje campanha versão em Braile contra drogas Desde o último dia 15, os contratos para compra de linhas telefônicas da TCO - Centro Oeste Celular poderão, também, ser oferecidos em braille. O contrato, que está disponíveis em toda a rede de lojas próprias da Empresa, na área 7 (Goiás, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Rondônia, Tocantins, Acre e Distrito Federal) e na área 8 (Amazonas, Roraima, Pará, Amapá e Maranhão), teve a transcrição, para braille, realizada pelo Centro de Ensino Especial de Deficientes Visuais do Distrito Federal - CEEDV, órgão vinculado à Fundação Educacional do Distrito Federal. De acordo com o diretor dó CEEDV, Airton Dutra Farias, em mais de 20 anos de existência, é a primeira vez que o Centro realin um trabalho de transcrição para braille, nos moldes do trabalho realizado para a TCO. Normalmente a CEEDV transcreve provas para concursos. Para ele, a TCO está permitindo ao deficiente visual exercer o seu direito de cidadania. "Agora, o deficiente visual que quiser adquirir um celular não vai mais precisar pedir que alguém leia o contrato para ele". Só no Distrito Federal existem cerca de 1.500 deficientes visuais. Airton Farias disse que dos 200 alunos do CEEDV, pelo menos 20 possuem telefone celular. O Diretor de Operações 'da TCO, Sérgio Ascenço, disse que a Empresa vem investindo muito na área de atendimento. "Dentro dessa política, está o contrato em braille, que possibilita, aos deficientes visuais, a leitura do documento, sem o auxílio de terceiros", destaca Ascenço.

Os maçons de Mato Grosso do Sul lançam domingo (18) a campanha "Maçonaria contra as drogas e a favor da vida". O trabalho envolve tanto as drogas ilícitas quanto as chamadas lícitas, como o tabaco e o álcool. A organização está a cargo do Grande Oriente do Brasil, com a participação das duas outras ramificações da maçonaria: Grande Loja do Estado de Mato Grosso do Sul e Gratfde Oriente de Mato Grosso do Sul (independente). 11

r••

•••:. v

••./.•

..‹.••••

Procon vai exigir cumprimento de tempo máximo nas filas -

Foto: Aqvlvo

CONTINUAÇÃO DA CAPA

Segundo informou o superintendente do Procon, Frwgisco Fluminhan, afixação do tempo máximo de 15 minutos para que o consumidor seja atendido está previsto em lei estadual promulgada em 16 de fevereiro deste ano \ pela Assembléia. 44 A

vai 'à. - -

en

A Deputada Federal ,Serralt0 (PSDB-111,), Presidente doParlamen"Cul-; tumido Mercosul, integrará a r6ses que compõem ercOsii I. A reunido será lízada no dia 22 de junho, cidade de 'Buenos.Aires, Argentina. A teritatica do evento será integração cu turfil do Mercosul, com ênfa, se para a criação de -mecaT nismos de coopera0o téczi, c410 entre os países.

Francisco Fluminhan, superintendente do Procon

lei e auto-aplicável e será pelos consumidores, no caso de o reforçada, se necessário, pelas re- período de 15 minutos ser extrapogras previstas no Código de Defesa lado, para o registro de queixas no do Consumidor, que dá ao Procon o Procon. Conforme informou Fludireito de agir se for verificada, por minhan, "uma vez constatado que parte do fornecedor, má qualidade a pessoa foi lesada em seus direina prestação dos serviços", ressal- tos, a empresa será multada em 10 tou. De acordo com ele, o fato de as UFERMs, por infração, podendo pessoas permanecerem durante pro- < ainda ser punida com multas prelongado período de tempo nas filas, vistas no Código de Defesa do Conem pé, aguardando o atendimento, sumidor, que variam de 200 a 3 "pode ser1 enquadrado como má milhões de UFTRs, por má qualidaqualidade na prestação dos servi- de na prestação dos serviços". No ços". Conforme prevê a "lei da fila", caso de ocorrer reincidência, contempo de permanência dos clien- forme a "lei da, fila", o valor da tes nos bancos, financeiras e em- multa será ampliado em mais 50%. presas de cobrança será medido atra- O superintendente disse, ainda, que vés de equipamentos eletrônicos. as empresas atingidas pela lei tiveEles deverão emitir uma senha im- ram tempo suficiente para se adepressa para cada cliente, na qual quarem. "A promulgação ocorreu constará o horário em que entrou na no dia 16/02 e no artigo 3° da lei foi sede da empresa e a hora em que dado um prazo de 60 dias para que saiu. A senha _poderá ser utilizada elas se adaptassem", argumentou.


-

..:;ampo Grande-MS, 18 do junho de 2.000

Foto' Miguel Palácios IA Critica

MS eaa de arrecadar R$ 526 milhõe em I MS com renuncia fiscal em 2 Foto:

Codems diz que incentivo estinu1a industrialização O Estado concede 67% na reduão ,de ICMS, como incentivos fiscais para emresas que queiram trabalhar,no setor agroindustrial.

A

lém disso, a legislação in:entiva o setor visando a exporta;- ão 4a matéria-prima manufatumda e não bruta. A soja é um exemplo disso, o Estado dá incenivos para que a soja não seja :xportada em grãos, mas já como )roduto manufaturado. Desde 1988, seis empresas noageiras instalaram-se em Mato '..irosso do Sul. Hoje, quatro permai m em funcionamento, sendo pie duas implantaram refinaria de Sleo e as demais produzem apenas arelo e ólep bruto. SegUndo a Diretora Presilente da Codems - Companhia de Desenvolvimento de Mato Grosso lo Sul, Nilde Brum (foto), o Goverio está buscando uma verticaliza-

ção maior na produção desses produtos com conseqüente ganho de valor agregado e geração de mãode-obra. "Estamos estudando a implantação de uma refmaria de óleo, com investimentos na ordem de R$ 10 milhões para produção e envasarnento de óleo da empresa Cargil", diz a presidente da Codems. Esta mesma empresa pretende implantar, paralelamente, a primeira unidade de gordura hidrogenada de soja do Estado, com investimentos de 5 milhões de reais. "A gordura hidrogenada é muito utilizada por empresas processadoras de alimentos, pois apresenta vantagens sobre os outros óleos, como baixo teor de colesterol, baixo ponto de saturação e baixo custo", explica Nilde. A Cargil é uma das maiores empresas do setor agroindustial no mundo, com faturamento anual na ordem de 56 bilhões de dólares. Ela atua em MS desde 1988, na região de Dourados, com armazenagem 4e grãos, e adquiriu uma unidade moageira na região de Três Lagoas, em 1995.

Curso prepara congresso brasileiro . de Buiatria previsto para a Capital

Esta ren 'ncia fiscal c rresponde aproxim da mente a 35% da rreculaçao anual do Estado que a Sicretaria dê Planejam nto estima para 2001 em R$ 1,5 bilhão. Isto significa iue para cada R$ 11,00 em ICMS gerados economia, o Estado vai renunciar ao recebimen o de R$ 3,50. Boa parte d ta legislação foi herdi da pelo atual Governo das administraçi es anteriores.

E

ntretant , por iniciativa do governador Z ca do PT, foram criados mecanis os fiscais que vão retirar do boi da arrecadação R$ 79,5 milhões ra 2001. A maior parcela, R$ O milhões, É. do FIS, a engenhos forma encontrada pelo governu ara fugir da camisa de força posta pela indexação orçament 'ria, que deixa como margem de manobra ao Executivo apenas 2 • ,41% da arrecadação de ICMS. São verbas carimbadas, como s 11,47% comprometidos com pagamento dos encargos financ iTOS da dívida com a União. As empres s poderão destinar parte do IC S que devem ao Estado para cont 'buições ao F15. Em contrapartid serão beneficiadas com a isenç fiscal no valor equivalente. O inheiro vai fi-

Renúncia fiscal, instrumento para atrair indústrias como as da área têxtil que estão se instalando. em Três Lagoier

nanciar programas como o bolsaescola, reforma agrária, médico de família, Banco do Povo. Também foram criadas no atual Governo as leis de incentivo a cultura e ao esporte, que garantem aos patrocinadores e investidores nestas atividades, de 3% e 5% do ICMS devido. Para 2.001, Governo mostra disposição de renunciar a R$ 10,8 milhões em ICMS aos contribuintes dispostos a investir em cultura e esporte. Só Projeto Temporadas Populares, iniciativa que terá em 2001 sua terceira edição, deve custar R$ 2 milhões. Também através deste mecanismo o Governo espera viabilizar R$ 1 milhão em patrocínios para a escola de samba carioca, Salgueiro, que no Carnaval do ano que vem terá como enredo o Pantanal.

O terceiro programa de incentivo instituído no atual Governo é ko Programa de Desenvolvimento Agropecuário (PDAGRO), através do qual se pretende estimular a agricultura familiar e a chamada

verticalizaç Hão da produção, con4 instalação de mini-indústrias • beneficiar a matéria-prima, .a gando valor..aos produtos com alizados. A renúncia fiscal neste caso pode chegar a R$ 9,5 milh

RENUNCIA FISCAL

~Ninai

Gov. Federal- Lei Ka dir

Foto: Arquivo

109.610

g-kk

centivo viabiliza vários seg

Visão Globalizada da Propriedade Rural. Este é o tema do 1° Curso para Buiatrias, que a Associação Brasileira de Buiatria Regional MS realizou em Campo Grande, no auditório do Sindicato Rural. O evento foi mais uma atividades preparatória para o IV Congresso Brasileiro de Buiatria que será , realizado de 15 a 18 de maio do ano que vem, no Pálá io Popular da Cultura. O curso foi abbick(i1jhl-1 'n ipalertaddploesilor Afeds&t'

Jititéi. il :s4tüttVórit):)d8ofdMik(dUr dé/d"dikL-- '.1 `'ll ': .. ' sos de Agronomia e Zootecnia da UCDB e do prtllessor José Resina Fernandes Júnior, coordenador do curso de Administração Rural • da mesma universidade. ....• Na sexta-feira as atividades prosseguiram com a abordagem dos seguintes temas: Planejamento Estratégico da Propriedade, Planejamento Operacional na Prática, abordados pelos médicosveterinários Adilson Conciati e Sérgio Prediger, ambos da empresa Produção Consultoria Rural. O tema Custos de Produção - Síntese será apresentado no final dos trabalhos de sexta-feira pelo médicoveterinário Richardo Zulim, do Sebrae/MS. No sábado as atividades tiveram prosseguimento com a abordagem dos temas Custos de Produção - Prática, pelo veterinário Richardo Zulim, Comercialização Pecuária na BMF/MS Mercado Futuro do Boi Gordo, pelo engenheiro agrônomo João Pedro Ctithi Dias, e Gerenciamento Moderno de Empresas Rurais, a cargo da engenheira-agrônoma Sfivia Colemann.

Trabalhe em casa! _Renda Extra!

:

Para técnicos da Codems, os mecanismos tamente indispensáveis na viabilização de algumas nicas. Õ Estado foi obrigado a isentar até 67% do ICMS ação de São Paulo, Goiás, Minas Gerais, Paraná, drasticamente as aliquotas. É o caso da produção de a anos atrás, Mato Grosso do Sul não tinha urna produção açúcar. Sem o incentivo, as usinas simplesmente- não ções de COMpCtiT COM São Paulo, por exemplo, onde a Foi então que se reduziu o imposto de 0-"para —*: 1.1 et. alcookiro emprega maigk4e 10 mil pessoas. E/mi/'. de sacas de açúcar por ano, sendo que 2 milhões fi interno e 5 milhões são exportados. A renúncia fiscal é de R$ 16,3 milhões. O ICMS foi fixado em 4%. O Estado concedei do imposto (2,68% de 4c/o) e a tributação cai paral do: são abatidos 350 mil frangos em frigoríficos , viabilizando a avicultura, que consome 80% do milhozido. Os incentivos fiscais também alavancaram Uoje no Estado três frigoríficos abatem porco no Estm Gabriel D'Qeste 1.000 cabeças por dia e o de Dourados, perspectiva de ampliar Para 5 mil. O próximo setor a ter um grande inerementq Hoje estão em funcionamento ou em vias de curtumes, que fazem dois estágios de benefici mo passo pode ser a implantação de um pólo c Grosso 'do Sul por ter o maior rebanho bovin corte, tem matéria-prima em abundância.

a carne, um dos mais atingidos pela"guerra' O setor qu mais sofre os efeitos da gue a fiscal é o da carne. A alíqu ta que foi de 12% nas vend s para outros estados e 17% nas vendas internas, foi send reduzida prosvamente orque São Paugresi lo simplesment isentou os frigorífiCos do p gamento. Hoje ICMS está e tre 2 e 3%. Há duas semanas governo do Estado alterou e a alíquota de ICMS sobre a c emercialização

- Quem você conhece que estaria interessado em ganhar ' de R$ 1.000,00 a R$ 3.000,00 por mês ou mais? Em tempo parcial ou integral! Multinacional americana expandindo em sua região necessita de parceiro! , Plano de carrêira com crescimento pessoal. e profissional! / Apoio e treinamentos em sua cidade! http://wvvvv.trabalheemcasa.com.br/7777 (0xx11) 3203-7018 (Damião). •

de gado e carne em Mato Grosso do Sul. A medida visa estimular a instalação de salas de desossa e aumentar a arrecadação do setor no Estado em pelo menos...R$ 1,5 milhão por mês. Atualmente, o setor contribui com cerca de R$ 4,5 milhões ao mês. A Secretaria de Fazenda, elevou de 2% para 3% o recolhimento de ICMS, nas operações interestaduais, para carnes sem

osso. Foi reduzida de 7% para 3% a alíquota para a venda de

gado bovino ou bufalino para contribuintes que não têm regime especial, o .que deve contribuir para a redução do comércio clandestino. A carga tributária sobre a venda de carne com osso continua em 4%. Com a medida, a alíquota da carne ficou igual a de Mato Grosso e Goiás. O decreto estabelece também novas exigênci-

as para a concessão de regime especial para frigorífico. O contribuinte terá que apresentar car ta de fiança bancária, caução, hipotecaL no valor igual ao rec lhimento de dois períodos. São Paulo pode se dar luxo de não tributar a pecuária ':, porque é um estado industrializado, que abastece o país inteiro. Diferente de Mato Grosso4e Sul, cuja economia é centradana-pecuária e agricultura.

INCLUA EM SEJS TREINAIVEN OS NOSSOS SEMINÁRIOS OU PALESTRAS VIVENCIAIS:

LiYork

Quemt. 2

Consulgb AI

Quent. .10 unIcl.

MInispIIt York Console. celling

7.500 BTU's (220v) -Tecla exaustão -Renova p do ar ambiente -Filtro d; com salda lateral

36.000 STU's (frio 220v) COM CONTROLE SEM FIO.

5x de R$ 790yoo

1

Total R$ 529,00

Total R$ 3.950,00

TemOs toda linha Carrier pelo menor preço. Consulte. Revendedor autorizado NA"fil" NA,N OVVN 44ii* Asilki,

,A0vN Nfv, covinFlo oEsmE

1.10ERMLINDIALMJAC0111.211=0

Criatividade; Motivação , Programa Integral de Transformação e Desenvolvimento de Pessoas: "O Poder do Guerreiro Hterior" Facilitadores: Prof. Hélio Arakaki Psicóloga Regina Lúcia B. Arakaki INSTITUTO MURYOKAN PARA O DESENVOLVIMENTO HUMANO

R. 14 de Julho, 6,35 Fone: 784.4090

refrigeraçãO e-inakcentromskternei.com.br.-http://wmentroreffigeram.condr

,

INVISTA NO FATOR HUMANO DE SUA EMPRESA

A Arte de Encantar Clientes ljualidade nas Relações Humanas Prevenção de Acidentes Equipe de Sonhadores Competentes Maestria Pessoal, o lado humano da qualidade

PARCERIAS REALIZADAS: Hosp. São Julião - Setival - Multicasa - MUlticoisas - Fac. Estácio de Sá - E bratel

,


7,! .2r,..rrNrq

9

-‹; Campo Grande-MS, 18 de junho de 2.00

.t5

Foto: A Ivo

•:

Sanesul demite, reduz custos e quer sair do prejuízo a partir de agos o ) F to:

Demissões na Assembléia podem atingir 230 servidores As demissões na Assembléia Legislativa podem chegar a 230 servidores, segundo cálculos preliminares da Mesa diretora.

D

esse número, 150 demissões devem ocorrer a pedido dos próprios servidores em adesão ao Plano de Desligamento Incentivado (PDI). Muitos servidores já fazem as contas e traçam planos de olho nas • indenizações. Outras demis-sões devem ser feitas no quadro de servidores comissionados, sem incentivos. Os cortes estão sendo discutidos pela Mesa com o Sindicato dos Servidores (Sisalms) e Associação dos Servidores (Asalmasul). As duas entidades ,que representam o funcionalismo apóiam as demissões.

Se a projeção do PDI se confirmar, a Assembléia Legislava deve desembolsar R$ 8 milhões para indenizar 150 servidores. E que pelos critérios elo PDI, os servidores terão direito a 1,6 salário por ano trabalhado. Isso significa que um servidor com faixa salarial de R$ 1 mil, por exemplo, receberia, por 20 anos de trabalho, indenização em torno de R$ 70 mil. Os números animam os servidores do quadro efetiyo que têm mais de 15 anos de casa. O quadro da Assembléia Legislativa hoje é de 1.391 servidores. Até setembro o custo da folha deve ter uma redução de 33%, dentro das metas de ajustes determinados pela Lei de Responsabilidade Fiscal (LRF). Os cortes no quadro de servidores estão atraindo para a Assembléia vários ex-deputados. Eles intercedem em favor de seus afilhados.

de Contas defíne a reduzir quadro de Contas do-Estado ainda não definiu cortes no servidorcs. Os conselheiros discutem a implantação do de, Desligamento Voluntário (PDI) mas, ainda não há dados número de servidores a serem demitidos. Primeiro o TC vai brir inscrições de candidatos ao desligamento incentivado ciliar,. baseado no número de adesões, a economia possível. Se redução 40 $ nde„r a 33% dos gastos com a folha, haverá cortes s O PDI do TC prevê como critério de indenização um salário iflo trabalhado para servidores com 12 anos. 1,3 salários para e se iço entre 12 e 20 anos é ara os servidores com mais por an triblhador. Sobre% valor. 25%.

Depois da empresa fechar 99 com um prejuízo recorde de R$ 113 milhões e vir acumulando desde o início do ano déficits financeiros mensais de R$ 1 Milhão, a direção Sanesul espera que a estatal esteja com as contas equilibradas já a partir de agosto, com perspectiva de sobrar dinheiro para investimento

Estão sendo tomadas medidas extremamente duras de ajustes a começar pela demissão imediata de 163 funcionários, corte de despesas com aluguel e locação de veículos.

S

ó em indenizações trabalhistas serão gastos R$ 5,1 milhões. Uma parcela, R$ 2 milhões, bancados com dinheiro do tesouro, R$ 3,1 milhões, o Governo Vai poder abater, dos juros que paga da dívida com a União. Hoje a Sanesul para um faturamento de R$ 6,5 milhões, gasta R$ 7, 5 milhões. A empresa chegou a atrasar cinco meses o pagamento da contas de energia elétrica. O objetivo é reduzir a folha de pagamento em R$ 1 milhão, que vai cair de R$ 2,570 milhões para R$ 1,5 milhão, enquanto o quadro de pessoal de 985 cairá para 882 funcionários. A pretensão é enxugar ainda mais, chegando ao final do ano com um quadro de 740 empregados. Depois desse primeiro ajuste ainda restará uma "gordura" de 82 funcionários. Todos os dispensados, tanto quem aderiu ao Programa de Demissão, quanto os demitidos por justa causa, já receberam aviso prévio. Quem Ideriu ao PDI, plén dos &reitor assegbrãdoípefa..GL , vai receber 70% do salário por cada

Presidente da Sanesul, Anízio Thiago, confiante na recuperação da empresa a partir do segundo semestre ano trabalhado, seis meses de tieketalimentação e convênio médico. Entre os que estão deixando a empresa estão funcionários com salário acima de R$ 5 mil. A maioria atingiu este patamar salarial graças a uma cláusula do acordo "coletivo firmado com o sindicato (já revogada) que garantia ao funcionário a incorporação dos seus vencimentos, gratificações e vantagens dos cargos que ocupassem por mais de 18 meses. Com isto, um engenheiro que ganha em torno de R$ 1,8 mil, caso tenha passado um ano e meio como gerente de uma regional, ao voltar à sua função de origem, continuariarecebendo os vencimentos como gerente, praticamente quatro vezes mais. Pelo menos 125, funcionários se beneficiaram de alguma tipo de incorporação. Desses, 51 foram demitidos ou aderiram ao PDV. Restaram 71. Segundo o presidente da empresa, Anizio Pereira Tiago, os problemas da Sanesul se -agravaram com a perda em 1999 do direito de exploração do serviço em Campo Grande, que respondia' por 46% do seu faturamento. Isto gerou um prejuízo de R$ 59,6 milhões. A concessão da Capital foi devolvida à Prefeitura, mas o passivo fiscal e trabalhista, não. A dívida com INSS, PIS, Finsocial, soava R$ 43 mensal de, RS, Esse problema foi pelo me-

nos contornado com a, adesão ao Refis, o programa de refinanciamento lançado pelo Governo Federal, permitindo que a empresa pague esta dívida em 50 anos, em parcelas de R$ 79 mil. Anizio está convencido de que a empresa, depois de passar por todos estes ajuste, se viabilizará.. Estão programados investimentos no montante de R$ 1 milhão para garantir a entrada em operação de sistemas de esgoto que 26 prefeituras construíram no interior do Estado, com recursos federais, mas dependem de ajustes para funcionarem. A ativação desses sistemas permitirá elevar de 7% para 12% o nível de atendimento da população com esgoto. Além de melhorar as condições de saneamento da população, amplia o potencial de receita. Vão ser implementados outros mecanismos para melhorar a receita a partir do atendimento da demanda reprimida de abastecimen-

to d'água, além de investimentos ir redução dos vazamentos. A empresi ainda vai ser responsável pelas obra do componente saneamento do Pro grama Pantanal, que prevê investi mento de R$ 42 milhões. A Sanesul tem 9% de partici pação acionária no Consórcio Guari roba, que deve ser o vencedor di licitação para explorar o serviço dc saneamento na Capital. Isto vai g&a. rantir à empresa duas diretoria4 Planejamento, Engenharia e Obras Em contrapartida a estatal terá ck participar com R$ 9 milhões pelí concessão, sendo 25% na constitui. ção da empresa, 25% 45 dias depoii e os 50% restantes em parcelas at longo de 30 anos. Uma parte destt capital (R$ 1 milhão) será integrali zado sob a forma de materiais di Sanesul, outra parcela do dinhein virá da indenização que a emprest receberá dos novos detentores clt concessão por bens não reversíveis.

Atualmente 96% da população de Ma' O'Grao do Sul é servida com água encenada - Em temos de esgo 12% da

População da Capital tem o benefício, enquanto no inten'or, nível de cobertura é de '7%. Este investimento foi feito a custa détilik endividamento de R$ 780 milhões. Em 94, o Estado assumiu a dívida que na época era de R$ 326 milhões. De 94 para eát a Sanesul emprestou mais R$ 287 milhões, sendo que R$ 87 milhões para obras emn Campo Grande. Esta parcela será assurnida pelo consórcio vencedor da concorrência pública, que ainda vai pagar ao Estado R$, 1,2 fer 60*(0 1iátd`WEstad4 de suas contas.

MIL

• m pompa e glamour foi comemorado no último dia 10 de junho o debut de Paula Karolinne. Ela aniversariou no dia 9, mas seus pais Nelson e Maria Adelfina organizaram uma grande festa no Castelo Caporossi. Familiares e amigos compareceram para dar os parabéns para Paula. A decoração foi assinada por Norberg Decorações, o buffet da própria equipe do Castelo Caporossi e cerimonial de Ivone Hermenigildo. As fotos foram do fotógrado Gleidston Mansueto. FOTOS GLE(DISTON MANSUETO

Paula comemora com o pai Nelson, seu eterná companheiro Antes de começar a festa, um beijo na mãe Maria Adelfina

Pattla ladeada pelos tios Lino e Margit

Pose especial de Paula Karoline para o fotógrafo Qleidiston Mansueto

Remar e Odete posam ao lao , ua sobrinha Paula Karolinne

Com o vestido assinado por Jorge Afonso, Paula KarolinnL posa malestosa em sua noite de glória e sonhos O tio Euclides acompanhado de Ivone E/D: As avós Conceição, Maria e Nega ao lado da nela aniversariante

Paula com as primas Láura, Luciana e • Carolina (e/d) Paula, ao centro, posa com as amigas para eternizar uma noite inesquecível

Parentes e amigos de Paula festejaram muitos os seus quinze anos


. po G!'ande-MS, 18 de junho de 2000 e mel'nefineu,L-', Lur. cum ir

,,e,• reMii,,ee?„>~~,itiriintineffiee,eãeffl~eeeee'melffleeveziemerrreitemmimwe,. r~itentittiáliti•ltritietiVrhntektiti -•

7

O ¡amei que iodo munxle "7"70

Ministério da Fazenda exige demissões e ajuste nas esta

,

Art & Traço instala gir . oflex em outdoor e cria alternativa de mídia O lançamento dos painéis tri face mudaram de forma significativa o conceito da mídia externa em Campo Grande.

A tecnologia que garante o funcionamento desses equipamentos deu um novo charme à propaganda, despertando a atenção dos * publicitários, que antes tinham como única opção de mídia externa os outdoors.

, M

as mesmo diante dos [ avanços tecnológicos, as estáticas tabuletas conseguiram sobreviver. Isso graças às equipes de

criação das agências que buscam sempre alternativas para a utilização do meio. Como na semana passada, quando a Art & Traço provou que a criatividade ainda é o maior negócio. Instalados em três Pontos estratégicos da Capital, na esquina das ruas XV de Novembro e José Antônio, na Rua Furnas, em frente ao Shopping e na rotatória da Av. Mato Grosso, os outdoors da nova campanha da Unimed chamam a atenção justamente pela inovação. À noite são acesos, na parte superior de cada um deles, aqueles equipamentos utilizados

em ambulânct , chamados giroflex. Na produ ão desta peça publicitária ae s atégia foi agregar ao produto S S Unimed o elemento :que ma s se enquadra em situações de a endimento de urgência ou eme gência no caso o giroflex. Além de chamar a atenção dos consu idores, o objetivo também foi o e promover a venda de um pro uto e reforçar o nome da Uni1 ed . no mercado. Essa nã é a primeira vez que a Art & T ço traz inovações para a valoriza ão da mídia externa em Cativo f Grande. Ela foi a primeira a .criat layouts com apliques, aqueles onde a imagem se destaca da pl+a de outdoor. A inovação acahtou sendo adotada por muitas ag e ncias no mercado de Campo Gr de.

Para atender as recomendações do Programa cie Ajuste Fiscal imposto pelo Ministério da Fazenda, o Governo terá de promover profundos ajustes, com demissão de pessoal, redução das despesas de custeio, extinção ou fusão de empresas.

O objetivo é evitar que o Estado continue a usar recursos do tesouro para bancar essas empresas que ano passado custaram os cofres públicos R$ 52 milhões, „uma despesa' mensal de R$ 4,3 milhões. untas, as seis empresas públicas de Mato Grosso do Sul (Empaer, Agrosul, Codems, Hospital Regional, ERTEL e Prodasul) têm em torno de 1.600 funcionários e uma folha de pagamento de R$ 2,6 milhões. O Programa de Demissão Incentivada que começou pela Sanesul será estendido às empresas, O Estado continua recorrendo a brecha aberta pela União que autoriza' o "desvio" mensal de R$ 2,2 milhões da parcela de recursos' comprometida com pagamento de encargos da dívida. Este expediente está sendo usado no enxugamento na Sanesul. As próximas empresas a sofrerem ajustes serão a Empaer e a Agrosul que vai ser esvaziada. A proposta é criar um departamento dentro da Empaer qup assumirá a maior parte das atribuições da Agrosul - nas áreas de armazenagem e comercialização. A Agrosul será mantida com uma

Governador reúne equipe para discutir medidas de ajuste Justiça I garantiu o pagamento de perdas salariais provocadas pelo Plano Bresser. Além de demitir servidores, o ajuste nas empresas, segundo o secretário de Fazenda, Paulo Bernardo, exigirá do Governo correção de algumas distorções. Hoje, boa parte dos funcionários estão cedidos para trabalhar no Executivo, mas pontinuam na folha de pagaMento das estatais. Conforme Bernardo, as cedências podem até continuar, mas o órgão ou Secretaria que receber o funcionário terá de pagar o salário dele. Na Agrosul, a folha dos "cedidos" custa R$ 60 mil mensais.

estrutura mínima. A empresa não pode ser extinta, pura e simplesmente, por causa de dívidas num montante bem acima do valor seu patrimônio. Entre o passivo trabalhista e dívidas cobradas por empreiteiras, a estatal deve em torno de R$ 25 milhões. A Empaer tem uma dívida trabalhista de R$ 2,6 milhões que ano passado o Governo se dispôs a pagar em 36 parcelas de R$ 104 mil. Pagou seis parcelas e há sete meses deixou de pagar. Já houve penhora de bens da empresa e se a dívida for executada com atualização monetária, sobe para R$ 5,4 milhões. A dívida surgiu de uma ação trabalhista em que a

Secretário de Fazenda ree ece "inchaço" em algumas empresas O secretário de Fazenda, Pau- '110 está fazendo um reestudo do primário (receita menos despesa, lo Bernardo, reconhece o "incha- custo que será cobrado do Detran sem osi, juros) que em 99 foi de R$ 101 milhões, alcance R$ 113 miço" de pessoal em algumas empre- pelos serviços prestados pela estasas, caso da Radio e TV Educativa, tal. As secretarias, empresas, a Uni- lhões; es gastos com pessoal sejam , que custa R$ 450 mil aos cofres versidade Estadual, têm orientação reduzidos a.67% da receita correnpúblicos (sendo R$ 250 mil só em de contratarem serviços da te líquida; que a receita própria atinja R$ 1,114 bilhão; toe o Estafolha depagamento) e praticamen- Prodasul. O problema que é a empresa do obtenha com alienações R$ 26 te não tem receita. A presidente da Ertel; Margarida Marques, se reu- não dispõe nem de quadro técnicos milhões (referente a outorga da Sanesul) e investimento de 6% da niu coma equipe do Ministério da suficientes, nem de equipamentos. Fazenda'que esteve na Capital fa- Com isto, acaba tendo de terceiri- receita líquida real, cerca de R$ 51 zendo o monitoramento do Progra- zar os serviços, funcionando ape- milhões, fora FIS e Fundersul. Segundo a Secretaria de Fama de Ajuste Fiscal. Ela garantiu nas uma mera atravessadora. Os técnicos do Tesouro Nacional, que ' zenda, as propostas dos técnicos I que está sendo feito um trabalho para viabilizar patrocínios ficaram praticamente a semana in- do Tesouro Nacional serão avaliculturais.Um dos instrumentos para teira a em Campo Grande, propuse- adas pelo governo e ainda devem captação de anunciantes é a a lei de ram novos s ajustes nas contas do ser alteradas, para mais Ibu para Estado. Depois de avaliar a situa- menos, durante o período de ne, incentivo à cultura. Outra empresa que passará ção financeira de MS, o grupo su- gociação com a União. Uma das por um forte ajuste é a Prodasul. geriu que no ano que vem a dívida medidas do governo do Estado é a Para garantir receita para a empre- do Estado seja, no máximo, 3,86 elaboração de diretrizes para a sa, um decreto determinou que to- vezes maior que a receita líquida reduçào de gastos eom'a folha e dos os serviços e projetos na• área real. Atualmente, a dívida é de 4,20 enxugamento de empresas, com o Plano I de Demissão Incentivada, de informática: nó Executivo pas- vezes maior que a receita. Eles querem que o superávit por exemplo. sem pelo crivo da estatal. O Govev

---

AA11 SUMI

onde está o X da questão.

21 de junho - Dia do Mídia

Apoio

sindaprow E1APPMS AssoziaSokyPtofistaind.Propssentulde Aptindat de Propaganda do NO

S6 Entulha com suando sksikaltuda-

Empossada nova

Delegação cubana Banco do Brasil chega para visitar firma convênio Bonito e C. Grande com a Prefeitura

Eles sabem como ninguém

8

e

O LÍDER DA AVENIDA

. • Técnicos da República Cubana chegam em Campo Grande nesta segunda-feira, dia 19 de junho, para intercâmbio sobre turismo e economia no Brasil. Na terça-feira (20) pela manhã, eles partirão para Bonito, após encontro com a Superintendente de Turismo, Nilde Brun, na Capital. Os técnicos vão se encontrar com o secretário de Turismo de Bonito e participarão de um tour pelos principais pontos turísticos da cidade. A equipe fará visitas de interesse aos produtos turísticos do Estado e reuniões governamentais relacionadas às políticas do setor. Além de Mato Grosso do Sul, eles visitarão- as cidades de São Paulo, Brasília, Porto Alegre, Gramado, Canela, Recife, Olinda e Porto de Galinhas.

diretoria da ADIFMS Aconteceu na última sexta-feira a posse da nova diretoria da Associação dos Dirigentes Federais de Mato Grosso do Sul. A solenidade aconteceu no Rádio Clube. O delegado federal da Agricultura, José Antônio Roldão. assumiu a presidência da entidade para o biênio 2000/2002. Além de Roldão tomaram posse na diretoria da Adifems. o vice-presidente Hugo de Oliveira; Silvio Escobar, tesoureiro; Saloim Chead, secretário e também os conselheiros, Aroldo Gaivão, Francisco Cano Pierette, Nilson Azevedo Marques. Silvia Raquel e Mary Lúcia Domingues. •

Amanhã às 8h30 acontece na Associação Atlética Banco do Brasil, a assinatura de um convênio entre a Prefeitura da Capital e a Superintendência Regional do Banco do Brasil. Com o convênio será implanado o Programa Integração AABB/Comundiade que atenderá Crianças e adolescentes de 7 a 17 anos provenientes de famílias carentes. Segundo o superintendente Dan Conrado, nesta primeira fase, estes jovens desenvolveram atividades físicas, culturas e desportivas usando a estrutura da AABB. Em todo o País mais de 50 mil jovens são beneficiados. Na Capital, 75% dos participantes), serão escolhidos entre os alunos da rede municipal e o restante, entre aqueles que estão fora da sala de aula.

CESTA BÁSICA- 'BOA SORTE Senhores fazendeiros e empresários: Não desperdicem dinheiro comprando sacolão que não valem. Nós temos a MELHOR CESTA BÁSICA, pois trabalhamos com produtos de p imeira linha. Faça hoie mesmo o seu pedido que entregaremos hoje mesmo. Confira a C STA ao lado:

PiSk

áf.(kri;f0 MIO 241)01] 'tigil'raMOilifterett kOi3Viinate148t , Ji,OffÓdOtO'bf !tpc.18ornbril c/8 ilkiP,2inei Higiênico c/4' und ,,44̀*•"8abãoip6MINERVA '1 kg T)Ci Salto Barra 5 x 200u.

754=1363 * 75 -3952 _

,c31 1 crerm,..:21,.: 1 (1-BOA -1 litro 1 etregenie Ypé - 500 !Til 1 Desinletan'te Lig. 500 rol 1 pct.Alho -100 g 1 pci Fubá de M lho 1 kg .t'a:inha Mandioca 1 k]

incluso a pet .Arroz TRIANGULO 1112 -5 Ri

-

• 1

'

'


Campo Grande, 18 de ho de 201 KrItifotÃ)- cwn,i)

li engenheiro agrônomo Léo produtor rural por tradição, opção e formação, é o novo presidente da fi FAIVIASUL. Já ocupou cargos na diretoria da ACRISSUL, da UDR, foi o presidente fundador da ACRIVAN, foi presidente do Sindicato Rural de Bonito e implantou \ a segunda Reserva Particular do Patrimônio Natural de MS. Para conhecermos um pouco do que ele pensa, com vocês: Léo Brito.

As noites frias irão estar presentes nos casamentos que acontecerão no mês de julho. Para resolver este problema, a Bougainville acaba de receber variadíssima coleção de Estolas e Xales de pele, pashmina, crepe e lã que irão deixar você mais bonita e' mais agasalhada. Nas fotos Adriana Puga vestindo alguns modelos de )(ales e Estolas da Bougainville.

MARISA MUJICA: No mundo globalizado á necessário ter produtividade e uma estrutura com custo competitivo para concorrer. Isso demanda investimento e tecnologia. Não seria a agricultura de subsistência a contramão da evolução do processo produtivo? LÉO BRITO;Sim,se nós raciocinarmos que esse tipo de agricultura será sem fins lucrativos, sem geração de empregos e renda e sem economia de escala. MM: Muito investimento e muita tecnologia não implica no surgimento de grandes latifúndios? LB: Não. Se você tem produtividade e tecnologia, pode disponibilizar sua produção para um sistema coorporativo, onde há possibilidade de compra de frISUMOS e venda do seu produto.

Está acontecendo á vemissage individual da artista Lázara Lessonier na piizaria L'Acqua in Bocca. Não peitem!' "" ' " "' Após um semestre nos Estados Unidos, voltou para Campo Grande, para alegria dos Pais Eva e Nelson Medeiros, o jovem Raphael Correia Medeiros. À SfXEPAN está realizando, hoje, almoço de. confraternização dos associados.

MM: A agropecuária é a base econômica do nosso Estado, O Sr. acha que ela tem tido representatividade política à altura?

Pedro Paulo de Lacerda Neto e a D.M.S.V. realizaram em parceria com o Rancho Sonata e o Colégio Dinâmico 'um expressivo trabalho sobre a vida rural.

LB: Definitivamente não. Raras exceções (pontuais) da Bancada Federal e Estadual têm comprovado comprometimento com a classe

Na sexta-feira, o Prefeito André Puccinelli realizou cerimônia de inauguração da réplica do RELÓGIO DA 14 DE JULHO. Quem valoriza a história tem compromisso com o futuro.

MM: Existe uma corrente muito forte que acredita que por detrás das ONGs, que proliferam no nosso Estado, estão multinacionais tentando, com o discurso ecológico, cercear o nosso desenvolvimento. O que o Sr. tem a dizer sobre isso? •

A Fazenda Pontal convida a todos para assistir a uma exposição de vários artistas e artesãos de Campo Grande, hoje, a partir das 14:00 h, com recreação para as crianças e lanche junino. A entrada é gratuita, e a fazenda fica na BR 262 (estrada para Três Lagoas), Km 313 (a 18 Km de Campo Grande). Maiores informações: 681-1032, com Margareth.

LB: Transparece interesse externo nas ações de falsos brasileiros, vestidos de forma internacional, que não têm .exemplos para dar . na defesa da sociedade sul-matogrossense. Dizem não às ' ações produtivas, mas não apresentam soluções para os problemas. Hidro vias, mudança do nome do Estado, terras indígenas, parques naturais, corredores ecológicos, etc..., tudo de forma a-lmpedir o desenvolvimento sustentado. Interessa ao produtor rural, de forma permanente, a preservação e a conservação dos recursos naturais. O solo, a água, o clima, as plantas, são fatores indispensáveis para a produção agrícola. É nossa obrigação ter essa • consciência. "A (erra não é um bem que herdamos de nossos pais, mas Sim um bem que tomamos emprestado de nossos filhos".

VIOLÊNCIA MACABRA Não sei mais o que precisa acontecer para Governo Federal tomar medidas sérias contra a violência. Há décadas estamos assistindo a escalada do terror, que está intimamente ligado corrupção, pois se tem claro que muitos políticos (como mostrou a CPI) são eleitos com O dinheiro do narcotráfico. O assalto ao ónibus foi terrível, mas daqui a alguns dias todos o etquecerão„. e tudo continuará igual, ou pior. Não existe um projeto sério, e muito menos vontade política para mudar, GOVERNADOR DO FUTURO No canal Globo News, durante essa semana, tive o prazer de assistirJoelmir Betting entrevistando o Governador de MT Dante de Oliveira. Sensacional!!! Não fui só eu a má encantar com as respostas do Dante. Joelmir terminou dizendo que acabava de entrevistar "UM GOVERNADOR DO BRASIL QUE DÁ CERTO, DE COSTAS PARA A CRISE E DE FRENTE PARA O FUTURO". Valeu!!! -

Nesses últimos dias, tenho ficado boquiaberta com a atitude de-certos bancos. Tomemos como exemplo o Banco dó Brasil: você passe em frente à agência do Shopping e vê funcionários trabalhando até altas' horas. Será que é esse o motivo de tão precário atendimento, ou a política de poucos funcionários (e muitos estagiários) justifica tal procedimento? Semana passada, tentei obter' informações sobre operação de leasing (com muito custá) e quando consegui (apesar de tanta burocracia), foi para constatar que a taxa cobrada pelo banco é uma das mais altas do Mercado. Aí você fica pensando nas barbaridades autorizadas pelo Banco Central, como a cobrança de taxa quando temos um cheque de cliente devolvido (só para dar um exemplo), e só nos resta ficar torcendo para que o grande espaço que vai vagar daqui a alguns dias no Shopping seja ocupado por algum banco que respeite mais o cliente e esteja adequado ao novo milênio.

Gabriel, Denilson e LeviSinho na festa do Omar.

Fizeram aniversário, durante esta semana, a querida amiga Ivone Rondon e o amigo Luiz Arruda. Foi na quinta-feira o buxixo em torno da troca de idade do Omar. A galera compareceu e se divertiu no mais alto astral. , Na seqüência, fotos da noite.

Marcia Gonçalves, eu e Henrique Medeiros.

MM: Trace o perfil de como Seria um pecuarista de médio porte com sucesso no nosso Estado. LB: Um produtor rural -que more na propriedade e saiba dosar a tecnologia com o custo de produção e o valor de seu produto.

João Trivelatto, Dijan, o aniversariante, Thiago Merlone, e Paulo e namorada.

Mariana Digiorgio e atrás, Patrícia Manzione Mujica.

ft;


Ira

\

GENTE FINA Fuxico Fino :

Não duvidem! Um dia poderemos ver Celso Pitta corno candidato a Presidente da República. Ele foi eleito o óleo de peroba do ano, o, maior cara de pau de todos os tempos. O entra e sai do prefeito já virou gozação, já o estão chamando de "Pênis". Afe!

* A ex-deputada federal Marilú Guimarães decidiu mesmo, será candidata a vereadora pelo PFL e com isso já está certa na vaga, eu acho. Digo isso porque quem teve quase 60 mil votos, não tem erro. Além disso, ao que tudo indica, este é o ano das mulheres.

Fazer compras em São Paulo, ainda vale a pena. Pelo menos para nós que agora ficamos sem a opção de Pedro Juan. Os turistas daqui, só vão até lá, quando sabem que uma loja está fechando e uma `gorda" liquidação os espera.

Delcídio Amaral, o diretor da Petrobras, estará em Aquidauana, na Micarana. Estou aguardando comunicação e solução. Amigo, estou a espera! O Red Bull será o energético que se fará presente na Micarana. Dê asas para voar.

Houve mudanças na direção da Revista Caras, não é mais a Claudia Boechat, agora é a Natalia. Claudia, foi para uma nova revista, que vem com o mesmo propósito da Caras. Vamos aguardar as novidades.

* E aí!!! Você está animado? Dia 21 tem a festa Insônia, tendo à frente, Marcos Moraes e Thiago Neon.

:r

Sexta-feira, foi aniversário de Aline Bachega, foi comemorado em Madrid, onde reside.

Existem lugares em Campo Grande, que tem sapo com boca amarrada e enterrado nos pontos. Nada que se abre dá certo. Logo fecham as portas. Tem que chamar urgentemente um pagé ou coisa parecida, para tirar dali o mau olhado.

Com quem pode não. se brinca. Os empresários, Norberto e Ivanildo, Skol e Brahma, são os novos proprietários da Nestlé, Yopa, para todo Estado. Josimar, pulou fora, só ensaiou a compra mas, não realizou o ato.

O que é uma tela da Globo. Thiago Lacerda, perdeu seu posto de maravilhoso para o Reynaldo Gianechinni, o Edu de Laços de Família Hoje ele é o homem mais desejado do Brasil. E o Paulo Zulu, onde fica?

* José,-Lopes,o empresárioda Top Factory, está solo, proctirando urgentemente uma companhia feminina como diz a canção: "De dia me lava a roupa, de noite me beija a boca e assim vamos vivendo de amor". Olha! É um bom partido. Topas?

01 -A bela Joana Prado em setembro na Micarana no Bloco Gente Fina 02- Fábio Dias, concorrendo com c azul da piscina da sua casa no Rio 03 - O sarado Mário Frias arrasando corações no Bloco Gente Fina, em Aguidauana 04 - Nasser e a filha 1(ely Georges, da estudando na Suka

Tops Sexo Sem Fronteiras * Acabou o tabu do sexo? Não, ele ainda.existe. São tantas as infortnações, que acabam confundindo a cabeça das pessoas principalmente, quando aprendemos na TV ou em revistas. O engraçado de tudo isso é que, geralMente, nessas informações, eles se esquecem de avisar ao homem, de que a mulher também precisa sentir prazer e, não só ele... Mas, como "os ditos cujos" estão acostumados com isso, deixam as parceiras carentes e insatisfeitas. Será que, o homem deixar a mulher satisfeita sexualmente, ainda é tabu? Agência * O nosso cotidiano é uma correria, não sobra tempo para coisas importantes, como achar um bom empregado. Mas agora, quando você precisar de empregados, é só entrar em contato com a Detalhe, que montou uma agência de empregos. Qualquer informação a mais é só ligar para 784-6944.

Leila Derzi Waslewisky, a proprietária da Scarpe Belle, tem vendido muito. Mas, tem um detalhe, ali o bom gosto impera. Carlos Magno Lacerda veio a Campo Grande e voltou para New York, onde reside apaixonado pela Cidade Morena. Que morena, hein? Um grande abraço ao meu amigo Ricardo Carlini, que reside em New York * Ah! Que bom!!! A TV Globo já fala Mato Grosso do Sul. Será que vamos conquistar a nossa identidade tão sonhada? Espero que sim. Cada vez que vejo uma reportagem com Sérgio Naya, o canalha, fico pensando naqueles que pretendem fazer uma justiça séria.

Madame Dalva de Oliveira, agora proprietária do Ondara Eventos, não deixou de mexer nas linhas e agulhas para confeccionar .belos modelitos. * As campanhas desse ano para eleger vereadores e prefeito serão caríssimas; Com tanta gente se queixando da crise, onde arranjarão tanto dinheiro. * Arandas Jr. e Metralha pensando no prêmio para o camarote mais bonito da Micarana, será um show de bola! * A Pecord bateu recorde de audiência na transmissão do jogo da final de Roland Garros. Viva o Guga! * A organização da Micarana colocará no Circo Gente Fina um climatizador, igualzinho o da Brahma, tudo para que os frequentadores do bar, fiquem na temperatura de 18°. * A Feiticeira está na Califórnia, vem para o "O +" e dia 4 de julho, as suas chamadas estarão no ar. Aguardem. Um beijo para Loreta Zardo e obrigado pelo presente. Valeu!

si

ARTE TAPEÇARI

JOUH Ruã Ballo, 973 - (067) 721-0990

Celina5 atas A NOSSA UNIVERSIDADE

ossà- co U(iT

(067) 382-1284

tarribém

FIC-UNAES O mano superior

PUBLICIDADE EXTERIOR

726-7400

'F. 3...i

O Prefeito André Puccinelli, trabalhando como nunca e conseguindo transformar nossa capital. Mas, não esqueça do final do asfalto do Carandá Bosque!

* Angélica, não faz mais o programa Ang-el Mix. Em julho vem novidades e ela terá apenas um quadro no novo programa. Que cortada, hein? O Vasco está desfalcado, perdeu o Edmundo ou será que ganhou?

.??

Alta Costura By Dalva de Oliveira! (067) 784-5453 --'

Você Sabia? Que o restaurante do Nasser e Vânia Georges é o maior sucesso em São Paulo? Que o Ivan Paes Barbosa, está nos finaltnentes do seu apê de um por andar, em SP? Que na semana que vem começa o site Dicas e Informes? Que o Guga, o melhor tenista do mundo está de " namorada nova? Que o Beira Rio não vai funcionar este ano na Micar porque tem uma dívida de R$ 7.000,00 de luz? Que os atores da Globo, que estão vindo para a Micarana, chegam em Campo Grande dia...7?.. •


Campo Grande-MS, 8 de junho de 2.000

Foto. Arquivo

Consumidor paga álcool mais caro apesar da superprodução estadual Foto: Arquivo

Preço de combustível será alvo de pesquisa no Estado Para combater o abuso no preço do combustível e garantir produtor de boa qualidade, o Procon vai, usar como arma a pesquisa

A

secretária de Justiça, Luiza Ribeiro, anunciou a realização de levantamento semanal do preço do álcool e da gasolina em Campo Grande e nos municípios onde existem unidades do -órgão de proteção ao consumidor. De acordo com Luiza Ribeiro (foto), a realização da pesquisa semanal tem como objetivo "reforçar o poder de compra dos consumidores e, conseqüentemente, provocar a redução do valor

praticado pelos distribuidores e revendedores na venda do.álcool e da gasolina". Segundo ela, a iniciativa tem como base á premissa de que "o grande regulador de preço é o próprio mercado, em cujo contexto está inserido o consumido?'. A pesquisa será realizada já a partir da próxima semana. Todos os cerca de 150 postos da Capital serão visitados pelos pesquisadores do Procon, que irão levantar informações sobre os preços da gasolina comum, aditivada e álcool. O resultado dos levantamentos, que serão feitos na segunda e na terçafeira, será divulgado sempre às quartas-feiras. Os preços vão estara na página do Procon (www.proconans.gov.br)

MP suspeita da formação de cart eA padronização no preço do combustível em Mato Grosso do . Sul levanta indícios da formação de cartel do setor. Segundo o procu , dor de Justiça OrbMar .4014 Gregário, a comb' portos em apreséritar práticaniËiite o mesmo preço em todo o Estado; tem preocupado o Ministério Públig co, que quer desvendar e mostrar a " população como é composto o valo do produto. "Há indícios de cart zação de valores", argume procurador. Para Orlamar Te' Gregório (foto), a margem de lucro dos postos de combustível de Mato.; Grosso do Sul está desproporcional. Se' 'y'" 'Otása da Associação de Defesa do Consumidor (A =1,.«menor preço de.. combustível encontrado no Estado é de a Oaior ficou emf R$ 1,47. Denúncia feita recentemente pel `Ministério' das Minas e Energia apontava que o combustível estaria sendo vendido no Estado com margem de lucro 8% acima do valor máximo sugerido pelo governo federal. • -

Embora as destilarias de Mato Grosso do Sul produzam 350 milhões de litros de álcool por ano, o combustível é mais caro aqui no Estado que em São Paulo, para onde é escoada a produção excedente. O preço varia entre R$ 0,74 e R$ 0,93. Em São Paulo o álcool é vendido em média a R$ 0,63.

A

planilha de custos do Ministério das Minas e Energia mostra que a tributação incidente na cadeia de comercialização, além do custo do frete, estariam inflando este preço. Hoje o setor de combustíveis responde por 27% da receita com ICMS, aproximadamente R$ 24 milhões por mês. O Governo usa como valor de 'pauta para cálculo do imposto, um preço da gasolina,a R$ 1,55, valor superior ao preço médio praticado em Mato Grosso do Sul, R$ 1,43. Enquanto nos Estados vizinhos (PR e SP), cobram 12% de ICMS nas vendas do óleo diesel, em Mato Grosso do Sul, a alíquota é de 17%. O imposto incidente em cada litro de álcool corresponde a 62% do valor que as 'distribuidoras pagam as usinas. O álcool sai da destilaria a R$ 0,41 é chega a R$ 0,90 na bomba do posto de combustível. . O ICMS responde por s R$ 0,387 desse custo final.. Essas foram algumas das conclusões da audiência pública realizada na Assembléia para discutir a questão do preço e da qualidade do combustível vendido em Mato Grosso do Sul. Em algumas cidades, como Camàpuã, a gasolina chega a custar R$ 1,60, o litro, valor bem acima do que é praticado em outros estados como Mato Grosso, onde o nívelis de sonegação e de adulteração da gasolina seriam maiores. Sem a incidência de impostos, a gasolina fica até 37% mais barata. .Este argumento foi reforçado por alguns números citados pelo representante da Secretaria de Fazenda, presente à audiência. Em

Mato Grosso, entre janeiro e março deste ano, por exemplo, o fisco conseguiu tributar a venda de 34 milhões de litros de gasolina, menos que os 52 milhões de litros registrados em Mato Grosso do Sul, um estado com população. pelo. menos 40% menor. A conclusão é de que o restante do consumo foi suprido por gasolina comercializada sem pagar ICMS. O mesmo vale em relação ao óleo diesel. Hoje no Estado, s67 distribuidoras atuam, todas em regime -de substituição tributária, através do qual o imPosto é retido pela Petrobrás e distribuidoras na saída do combustível. A Secretaria de Fazenda barrou a tentativa de uma nova distribuidora — a Petroforte - entrar no Estado porque a empresa deve R$ 1 bilhão em ICMS no Estado de São Paulo., Outra constatação resultante dos debates na audiência pública: as regras de cobrança do ICMS impõem na prática uma bi-tributação. No caso do álcool, com alíquota de 25%, o ICMS é calculado por "dentro". Ou seja, o imposto é calculado sobre um valor em que está embutido o custo do PIS/COFINS e do frete, quando deveria ser calculado sobre o preço de aquisição junto às distribuidoras, adicionado da margem de lucro dos postos. O representante dos postos, Antonio Carlos Palludo, garantiu que a gasolina é mais cara em Mato Grosso do Sul, se comparada com a de Mato Grosso, por exem - plo, porque aqui, os níveis de sonegação e de adulteração ( com a adição de solventes principalmente) são bem menores que no Estado vizinho. Ele contestou que os postos tenham uma margem de lucro de R$ 0,36, conforme denunciou a Associação dos Consumidores. Ele apresentou notas fiscais que comprovariam que as distribuidoras vendem gasolina aos postos por R$ 1,17 a R$ 1,20, não a R$ 1,13, conforme atesta um documento do Ministério das Minas e Energia, o que permitiria vender a gasolina a R$ 1,33. Pagando, supostamente entre R$ 1,17 e R$ 1,20, com R$ 0,20 de margem, se chega aos preços que vem sendo praticados em Campo Grande, entre R$ 1,39 e R$ 1,44. O representante das distribuidoras garante que os preços praticados estão compatíveis com uma margem de lucro de R$ 0,20,

Consumidor campo-grandense paga quase R$ 1 pelo litro do álcool no caso da gasolina e R$ 0,12, no álcool. Ele admitiu que em São Paulo, onde o mercado é mais competitivo, as distribuidoras esporadicamente reduzem (ou atuam sem margens de lucro), para permitir que alguns postos possam concorrer com os preços de quem vende gasolina mais barata por conta da sonegação ou de adulteração.. No caso do diesel, o proble-

ma é o diferencial de alíquota. Em São Paulo e no Paraná, que fazem divisa com MS, o ICMS é de 12%. Aqui foi fixado era 17%. Resultado, os postos que ficam na divisa são prejudicados. Os caminhoneiros atravessam a divisa, abastecem suas carretas, economizando até R$ 0,03 por litro., No caso de comprarem 500 litros, economizam R$ 15,00. A perda mensal de receita é calculada em R$ 600 mil por mês.

11 Paliado diz que preço ri 'do é abusivo O presidente do Sindicato dos Revendedores, Antonio Carlos Palludo, contesta a planilha do Ministério das Minas e Energia; que indica uma margem de Isto superior a R$ 0,36 centavos Por litro, na-vendada gasolina, quando o recomendado seria R$ 0,20 como margem da,Incro. Ele diz que a Petrobrás vende a gasolina 4 distribuidoras por 41$ 1;10. Com caí o sokg para b e dis \eievanuo ae K -1, a ' , preõ pagtrpelbs poswsvComo postos embatem uma margem de R$ 0,20, chega-se ao preço entre 3$ a R$- 4414. Na opiniãode-\PRIludOpara vender a gasolina nos São Paulo, 'R$ 1,20 s6 é peaSiVe1 através de fraude: ,- p0s1O;e a"» de solventes na gasolina.

Venha fazer um Test-Drive; 4k4 Manutenção com preço fixo em todo o Brasil incluindo peças e mão-de-obra; Descontos especiais no serviço de mão-de-obra e peças.

Nous p/ pagamento á vista Aceitamos carta de consórcio Taxas de financiamentos especiais Troco na Troca Foto somente para fins ilustrativos. Modeb 106,2 portas, cor sólida, plano de R$ 16.990,00 com 50% de entrada, fre't 'no luso, mais 36 pasuelas fixas peb CDC no vabr de R$ 310,74com umataxa de 1,49% mês. Promoção vákia até30 de junho/00. Condiçãodo bônus etaxas não é cumubtiva. Veículos de acordo comoPRONCOVE (Programada Controlada Poluiçkdo ArporVelcubs Automotores). Consulte outrascondições na Concessionária. Condições sujeitas à aprovação decadastro. PEUGEOT UMERECOMATALIAIRJFICANTE8 (S)

Seiviço de Atendimento a Clientes Peugeot • 'N.: (Omell) 521.9411 • e-mail: ollentes@peugeot,com.br

Rua Joaquim Murtinho, 2277 Tel. (0xx67) 725-8585 Campo Grande-MS

,:;‘,• •

http://www.peugeotoorn.br

PEUGEOT ASSISTANCE PREÇOFIXO

24 HORAS


"PI

- Campo

rande:MS,18 de junho de 2000

Gincana do Alexami r Fleming arrecada alimento e agasalhos para entis ades e insitituiçõesfilantró ic FOTOS: MIGUEI. PALÁCIOS /

Foram s duas semanas de gincana, mas o suficien e para que os alunos do Colégio Alexa der Fleming alcançassem um resultad expressivo com a arrecadação de 45 tone adas de alimento não perecíveis, 1.600 litr • $ de óleo de soja e 85 cobertores que $ rãO revertidos para entidades e instituições filantrópicas.

Diretores do Alexander Fleming, Sérgio (Livraria Lê) patrocinadora representanteda EditoraAtica

Projeto multimfdia da 25 série B. 25 série B, prémio Animação

Professbres, coordenadores e direçãodo Colégio naaberturadas provas esportivas

paródia da 15 série B, Interpretando a música Bom Xlbom Bom Bom

Torcida animado no RádioClubeCidade

Diretora Dolly e diretorVitorHugo Bordignon, agradecendoaarrecadação e incentivandoas provasculturais

O aluno Mario Antonio ¡aro Gaitan, pr6emio revelação da45 gincana, Intérprete da música inglesa, 85A

O resul o da IV Gincana Também foi bastante concorriAlexander Fie g, que se realizou da a prova que exigiu dos alunos a entre os dias 2 e 4 últimos, superou a apresentação de umprojetomullimídia. do ano passado q ando foram recolhi- O tema foi "O Redescobrimento do das 8,5 toneladas e alimentos e 2.000 Brasil", destacando seus aspectos Poagasalhos.Os ai os particparam de sitivos. Os alunos tiveram de produzir todas as etapas da campanha, inclusive um mini-filme. O resultado final foi o a criação da logoi ca da gincana. A seguinte: em primeiro lugar, o projeto logomarcafoi ela omdapelaequipe do da equipe do 3° ano do Ensino Médio; 30 ano dó Ensino édio, que venceu o em segundo, o trabalho do 2° 2.k, e em terceiro, o 1° A. Esta prova teve a concurso. Na quinta feira várias apresen- coordenação do professor Marcos Patações culturais arcaram o encerra- redes Martins e do analista de sistema mento da mobili -o filantrópica dos Carlos Alberto da Silva e de Maria estudantes.Á fe aconteceu no Rá- Luíza M. Dutra. A IV Gincana Alexander dio Clube Camp ,animada pela Banda Nipe, que fez o acompanhamento Fleming Contou com o apoio integralda dos alunos que articiparam do con- direção da escola, representada pelos curso de paródi s e de interpretação diretores VitorHugoeDulce, TiaDolly, de música em i glês. O evento foi dos professores, funcioriários,além da apresentado pel4i professor Aido Ely efetiva participação dos alunos. TamDomin-gues. bémwvaoapoio doBancoPersonanalité O primeir resultado anuncia- Rau, LivrariaLê, Editora Ática, Editora do foi o da prova Ie raciocínio lógico. Nova Fronteira, Rádio Clube, Nova Todas as equip s participantes tive- Fronteira e Dolc&Pane. ram bom desempenho. Já a prova de Para o sucesso da noite cultural arrecadação foi encidape10 3° ano do da última quinta-feira, foi decisiva a Ensino Médio, 1lcando em segundo participação do corpo de jurados, intelugar o 2° A e, e terceiro, o 1°C. Nas grados por profissionais de alta qualiprovas esportiv s, nova Vitória do 3° ficação nas suas respectivas áreas de ano, juntamente om 02° B. Ai equi- atuação. Atuaram como juradospersopes participaram s Provas de escala- nalidades como Zoía Rodrigues Lima, da; cama elásti a;estouro de balão. fotógafa; FláviaLemgrubert, jornalista Foram professo s fiscais das provas da TV Morena, professora da Uniderp; esportivas: Ge es Alberto Pereira da ElisReginallogueirajomalistadaTVE, Silva, Eraldo Ob e, Gordtti e os de- professoradaUniderp;MônicaNabhan, mais professor integrantes. publicitária, da ZN Marketing; Juliana Os aluno tiveram que testar Coimbra Petters, professora de inglês suas habilidade dançando com um do . CCAA; Carlos Alberto Moraes balão; em outr etapa, usando um Coimbra, professor de inglês do tamanco e Can gando um copO; na CCAA: José Francisco Pereira da seguinte, levan o uma colher e um , Silva, professor de violão; Antonio bastão. Outra p ova foi a do tiro ao Salles, Professor, com mestrado ; 'rad alvo. També houve grande Casollat, professora do Curso de mobilização do alunos e despertou o Matemática Computacional da interesse do pá lico presente à festa Unident; Munir B acha Ferzelli,,direno Rádio Clube ampppara concurso tor da Escola de Inglês Welcome; Side inteivretaçã da rntisicadfuirigleg. niSfidlYeitèifaS átildk,'getente do BanDesta pro a, 8 alunos participa- co Personnalité Raiá; Vasty Brecher, ram.Oresultado °seguinte: eraprimei- psicopedagoga;, Tânia Tanus, profesCosta,donnoB; em sora \da UCDB, Edileide Dias de Olirolugar,Guilh segunda lugar, a Ayres e Ana veira, professor de música, formada. Paula,do2°Ae, terceiracolocação,um em canto; Angela Cristina Dias Regitriointegradopel alunosdairB,Priscylla na Catonio, professora de Literatura, Santos; Arma &lia Jorge HatIdad e da UCDB a Otávio de Oliveira Neto. GabrielaBigare .Estaprovafoiorgani...Para que a,Gincana fosse um zada gol) a coo nação da professora sucesso foi fundamental o trabalho FátimaReginaAl es Corrêa. Olroféude em equipe dos professores, A parte revelação foi p Marco Antonio Vieira esportíVafoi coordenada pelo profesGaitan, aluno da 'A. sor Vicente Fernando de Marco Também spertou muito inte- Martins. A equipe da 8' A teve a resse o concurs de paródia. A prova coordenação da professora Marisa, a teve a supervis dos professores Mar- 8° B, a supervisão dos professores, s, Neli Betoni Porto Gisele Deboni e Aido Ely Domingues. cos Paredes M Soares e Miriam e Castro. A equipe do A equipa do 1° Ano A foi coor3° ano do Ensino édio, com a paródia denada pelaprofessora Fátima Regina "Aluga-se", coa uistou o primeiro lu- Alves Conca; a do 1.° Ano B pelo gar; em segund lugar, a equipe do 2° professor Marcos Paredes Martins e Ano A, com a p ódia "Problema sem a do 1°C, pela professora Sandra solução", en to aterceiracolocação Bianchi. Nos segundos anos, a coorfoi da 8' B, com 'Meu Erro". denação das equipes foi assim distriJá na pro a de criatividade os buíd a: 2° A, professor Alfre alunos poderi usar várias formas de Cristhiano; 2° B; José Coima e, 3° expressão anis 'ca (teatro, música, ano, Maria Luíza Mendonça Dutra, dança) para de envolver um tema. que é também coordenadora do EnsiVenceria a prov a equipe que conse- no Fundamental (1° à 4a Série). As guisse maior paria com a platéia, 8as. séries tiveram supervisão geral obtivesse ameIloravaliação do cor- de Carla Esher de Moura da Silva, po de jurados 9 resultado foi °se- coordenadora do Ensino Fundamenguinte: venceu 1° ano C; em segun- tal (5° à 8' série). A coordenação geral do lugar,ficou 3° ano e em terceiro, ficou a cargo de Anete Valéria o 1° A. A prova teve a supervisão do .:Massom Coimbra de Lima, coordenadora do Ensino Médio. professorAraldolimaBogado~

Simonee Devairrepresentando o patrocinador Banco Personalité Itaú e diretores,do colégio

Torcida animada nas provas esportivascoordenadapela professoraMíriarndéCastro

Alunos do Ensino Fundamental prestigiando o evento

Aluno Vítor Aug.Listo da 1°série A partielpando‘prova esPorliva de esto u rar o balão

Paródia"Calango do Nordeste", alunosda25sérieA, ensino médio, 25 lugargeraldagincana

unos da 15série C interpretando a paródia da música "Asa Branca - Problema sem Solução", lugargeral daGincana

, Alunos da 15 série B no Passa ciu Repassa-

Alunas da série B intérpretes da música inglesa. 85 série B, Prêmio Solidariedade

Premiaçãoquefoi distribuidaaosalunos

Alunos doterceirão interpretando a paródia da múeica"Aluga-se".121u,garge Gincana. PrêmioArrecadação


i7

Campo Grande-MS, 18.de junho de 2000

e

m c est= ue

Modificar um ambiente requer mais do que inspiração. Atenção aos detalhes, cuidado com o acabamento e muita criatividade, fazem parte do trabalho de Cinthia. A profissional que atua há seis anos em Campo Grande vem transformando consultórios e áreas residenciais, utilizando técnicas como a textura de paredes, folhação, decoupage, craquelê, entre outras.

Em 1 minuto seus moveis ganham novos ares 111

Coloque o tecido sobre o pufe. Faça demarcações em suis laterais utilizando o ilhós como acabamento e amarre o cordão Sãofrancisco.

a > c4' o

ó Na renovação dos móveis, Cinthia o - opta pela aplicação de acabamentos atuais, trabalhando inclusive com textura e outro tipo de pátina. Assim, é possível., também aproveitar o mobiliário antigo, criando uma nova decoração para o ambiente. "Uso combinações e técnicas que agradem o cliente. A cada projeto tento aliar bom-gosto a algumas características do proprietário", explica. Quanto a profissão, para ela, o melhor é poder satisfazer as expectativas dos clientes. Telefones de contato: 9982-4390 e 724-8194.

Você pode usar sua criatividade, fazendo o uso de outros acessórios como, por exemplo, pingentes. Obs.: os ilhós podem ser colocados nas casas de aviamentos a preços simbólicos.

ovidades Sala de Televisão

ESENTE

INTERIORES

A Passado e . Presente demonstra esta semana um ambiente contemporâneo e charmoso, decorado com objetos em vidro e alumínio. Estante para som e televisão e sofá com capa branca completam o local. E o melhor, preços acessíveis e condições de pagamento especiais. Confira.

Passado e Presente Fone: 726.5959 - 726.5758

prendendo com quem sabe Perfil: Margarida Toledo Formação: Arquitetura e Urbanismo pela FAlkUSU (Rio/RJ) Especialização pelo IBAM-RJ a nível de pós- graduação em Administração Urbana. Cursos de especialização em História da Arte. Tempo de profissão: 20 anos. Ideal de vida: Ser ética. Estar sempre pronta a ajudar as pessoas e setir-me feliz com os resultados obtidos. Decorar: É ter "feeling" para concretizar sonhos, produzindo máquinas de. morar onde alia-se funcionalidade, beleza e conforto de

Truques para conservar o couro O couro pode ser conservado por até 40 anos. Apesar de passar pelo processo de cudidura, que neutraliza odores e evita fungos e germes, o artigo precisa de ambientes arejados para evitar o mofo,. Saiba como manter a durabilidade e o artigo sempre higienizado. Peles com pêlos Para limpar peles com pêlos, use apenas escova de sapato, não devendo jamais lavar ou expor as peças ao sol. Em caso de muita sujeira, a solução é a lavagem a seco.

HIDROTÉCNICA

Couro atanado e soleta Devem ser limpos, exclusivamente, com uma flanela macia. Artista Plástica

Viva Ltda. * Piscinas

Camurça e nobuck São impermeáveis e podem ser lavados com água e sabão neutro. Em vaqueta e couro prensado_ Você pode usar limpa-couro, produto facilmente ençontrado no comércio.

D.

VW44,

*Aquecedores tt

e Móveis

Rua 13 de Maio, 1113- Fone/Fax: (67) 724 5 CEP 79004-423 - Campio Grande-MS

@-4118111

Rua São Paulo, 395 São Francisco 724.8194,9982-4390

08111»

9testattração epofimeteo & mstres camas e acessórios em fronee, latao e cobre. Tscrtitas ornamentais.

OS

Túmulos Soleiras

,rv,conde

de Cairú, 2227 Jardim Monumento (ao lado da Desmontamati) Fone: (67) 787.1701

A Cor que você imaginar com qualidade:Indiscutível

ite'a ta de

Iffleandsie!_"." ia Gula

nont# uttfAlfi# ~4~ efa ltew§~~,~" mó» »a pua Bahffigus.ppgFla mut §lé i9 iffit ttati~iiitts em. id ItetloM 874? Fe« 741.1411- . few 741.1411 Cenyie tbende 448

141 A i rtio) à

RESENTE

INTERIORES

PASSADO E PRESENTE FONE 726-5959E726-5758 AV. MATO GROSSO, 2,498 - CAMPO GRANDE- MS- CCP: 790201201

iikagrjtrii geeoraçãu ginào•Nokkto•Cirsytearponoist-~

Fone: 721-3958 Matriz: Rua José Antonio, 1.940 Fone: 724-4658 Filial: Av. Afonso Pena, 4348

Forme e Transforme

Estofados Sob Projetos Reformas em Geral

ARQUITETA INTERIORES CREA 56672D / RJ A50 1750

e Paisagionio

Tecidos e Materiais para Tapeçaria FONES (67) 7834265 E 9983-7782 RUA DOS FERROVIÁRIOS, 1096 - LEP 79.008-420 CAMPO GRANDE - MATO GROSSO DO SUL

Fone: (67) 721.6842 Rua Pridiliano Rosa Pires, 32 Mata do Jacinto - 754.3353 • 984.0453

Adornos Nacionais e Importados Fones: 724.751.1/721.3280 Fax: 724.4539

PINTURAS EM MÓVEIS DE FERRO REFORMA EM MÓVEIS DE RATTFIAN E JUNCO TRANSFORMA SEU MÓVEL DE rÉRRp, RATTHAN OU.40

JURANDIR ESTOFADOS

MT

Anlufteta de Interiore

TINTAS IMOBILIÁRIA% g AUTOMOTIVAI)

SESIMA SELYCOMI

Saunas

e Banheiras

«sedas

acordo com as necessidades de cada um. Ambiente ideal: O que possui conforto, funcionalidade e estética. / Estilo: Eclético (a mistura bem dosada) e o clean. Inspiração: Através das tendências da decoração, usando a experiência profissional e principalmente a sensibilidade. Ousadia: Saber usar cores e estilos com segurança. Prioridade: Ser profissional acirna de tudo, tentando sempre concretizar os sonhos do cliente. Dicas: Quando pensar em reformar ou mudar o visual de sua casa ou escritório, contrate um arquiteto. Antes sê informe sobre a postura profissional do arquiteto, procure ver seus serviços. Se todas as informações preencherem suas expectativas, contrate-o, você não se arrependerá! Os custos com honorários compensarão os gastos desnecessários de um procedimento sem projeto, sem planejamento, com compras desnecessárias. Plagiando o "IAB" com referência à arquitetura de interiores: "Decore certo, contrate um arquiteto".

Rua Dom Aquino, 530 • Campo Grande .MS

725.


:•

.Campo Grande, 18 de junho de 2800

;

"‘.

• ;•.;,

6 .1";‘,..

COLUNISTA

-

)"`

bfififlfifl O modo comum de comer bananas é com as mãos, mas o correto é comer com os talheres.. O garfo é usado para fixar a fruta, sempre pelo centro, cortam-se suas extremidades e também faz-se um corte com a faca no sentido longitudinal para então poder descasca-la com os talheres. Para comê-la até o fim, usa-se somente 'o garfo.

Cavalheiros, quando, estiverem em lugares em que as encarregadas do atendimento são mulheres não façam brincadeiras, galanteios ou coisa assim. Isso representa, para a maioria delas, uma situação de muito constrangimento, pois faz parte do trabalho delas dar uma boa atenção às pessoas, não havendo a possibilidade de uma reaçáo.

Mostre que você é uma pes oa que sabe conversar, escutando Saber tarribé escutar ' tão importante q ano saber falar. E uvir significa participar. Basta ouvirmo atentamente quem nós fala para nos tornarmos uma pessoa imuito mais interess nte e simpática, be -vista .e bem relacion da.

Quando você marcar um encontro com um rapaz, para não parecer ansiosa e carente, faça alguma coisaantes. Vá ao cinema, assista a urna comédia e não um romance, leia um livro ou revista, e o mais importante arrume-se em chna da hora. É melhor que ele espere um pouco, e não você.

Como geralmente a crianças não sabem se • servir e cada vez mais nas festas é usado o serviço de buffet americano, serviço em que nós mesmos nos servimos, instrua seu filho para que ele, quando não estiver em sua companhia, peça ao garçom que sirva, pois é melhor isto do que um desastre.

Para as mulheres o cinza-prata ganha status de básico, podendo ser usado durante o dia ou à noite. Já o cinza mescla, aquele cinza aliviado pelo branco, dá charme aos tecidos para alfaiataria. Um terno cinza será sempre a segunda opção, depois dó preto.

Com certeza, o vinho é um ótimo acompanhamento para qualquer tipo de comida, mas em um restaurant9.não peça só porques'"'O'ic. Nunca é chie forçar a barra, se vócê não gosta, não pode ou não quer, peça

VIU COTURVfiR StU SflPfiTO prolongar a vida do couro. Vão cd algumas dicas para aumentar a . Seque seus sapatos sempre a horizontal, em. vida útil: dos seus calçados: fw#0.-rg-a 'temperatura uthhirt-bt-.; Eige is pbçasM agua, é chuva è a diretas de çalor transpiração ' dos pés, pois são as principais causas do estrago.e desgaste Deixe seu calçado Vescan ar" por um dia, prematuro de seus sapatos. antes de usá-lo novamente. Retire o pó e sujeira após cada uso. • Não retire os sapatos usa do os próprios pes. Nobuck e camurças, principalmente de cores claras, antes do uso • Evite atritos principalment nos produtos de devem ser impermeabilizadas para pelica, pois sua superfície é ensíveL

outra: bebida.

FLÁVIO e 41>ÂNIA que casaram-se recentemente em Tangará da Serra.

Foto AÍ

,

.

Nome: Elizabeth Maria Á4c..do . Puccinelli Data Nasc.: 03/05 Profissão: Pedagoga Cor: Azul Perfume: Allure Defeito: Ser gulosa Música: Emoções Político: André Puccinelli Mania: Arrumar gavetas. Bebida: Sucos Naturais. Comida: Massas. Restaurante: Qualquer um que sirva uma boa refeição Quando quer relaxar: Toco piano. Filme: Joana D'Arc. Mantendo a Forma: Hidro ginástica diariamente Mulher bonita: Difícil escolher uma, pois existem muitas mulheres bonitas. Homem bonito: Também há vários. ãMulher elegante: Aquela que reúne wcultura„simpatia e bom gosto Livro: Jardim das Cerejeiras (Thecov). Hobby: Ouvir música. Marca- de roupa: Sem preferência Viagem inesquecível: Gramado/Canela. Motivo de orgulho: Minha família. Programa preferido: Quando possível, viajar com toda a família em férias. Se não fosse o que é, seria: Não penso em ser diferente do que sou. QUem levaria para uma ilha deserta: Com certeza, o André. Filosofia de vida: Acredito em Deus qk na força do homem para transformar o inundo

"•

• JORGE KEHL o cabeleireiro das estrelas produz as atriz SUSY REGO, maquiagem cie Penha da equipe Jorge Kehl Shopping Campo Grande

Este colunista e o ator FÚLVIO STEFANINI, que encerra a pe a teatral CAIXA 2, hoje a noite no Teatro Glauce Rocha

Foto by Namour Art Photography

A família Namour recebendo o amigo e premiada , fotógrafo americano Anthony Rumley para mais um intercâmbio no Namour Art Photography

1INFORME PUBLICITÁRIO

ANA PAULA LOUBET fotografada por Arlindo Namour Filho

ALANET PROVIDER

BUCK JACKET

DECORAÇÕES ARAKAKI

MR. SPÉNCER FESTAS

7244279

784-3486

7844 368

784-6668

ANDRÉA GONÇALVES

o UB 151ÉGARON SOUASH 741-3862

MR. SPENCER NOIVAS

SILVIACALÍGRAPHA

721-6668

742-0190

724-6256

Aluguel de vestido de noiva , com o dia da noiva, aparn „ 'de R$ 200,00. Fone: 725-731 . •


Campo G rande-MS,18 de junho de 2000 e.maik acrífica(§)zoz.com

ConcessionáriaBiarritz/Peugeotbrinda Prefeito de Naviraí recebe prêmio novos proprietários com champagne "Destaques do Brasil" em Brasília FOCOS: DIVULGAÇÀO

ÀO

Com a presença de expressivas personalidades do mundo político, jornalístico e social do País, prefeitos de vários municípios brasileiros receberam, no Centro de Convenções "Ulisses Guimarães" na capital da Republica, o prêmio DESTAQUES DO BRASIL

O

Promotor de vendas Adriano entrega chaves para sr. Nildo

Quem compra qualquer modelo Peugeot na Biarritz, além de sair dirigindo seu carro novo é brindado de uma forma especial

A

cerimônia de entrega das chaves é seguida de um brinde com champanhe, comemoração que é compartilhada por todos os funcionários da concessionária. A Biarritz , concessionária Peugeot para Mato Grosso do Sul, com esta cerimônia, simbolicamente, valoriza e se aproxima do cliente. "Este gesto faz parte do tratamento diferenciado que ele recebe desde qt1e entra pelar'

Gados Amaro, dir. Biarritz entrega o Peugeot do sr. Haroldo

vez na revendedora até a hora que sai daqui dirigindo seu Peugeot", explica Any Braga Lazarini, gerente de vendas e marketing da concessionária. Esta cerimônia também tem outro sentido: permite que o cliente conheça todos os funcionários com os quais dé alguma forma, se relacionará enquanto tiver um: modelo Peugeot. Na hora da entrega das chaves todos param de trabalhar para comemorar não só mais uma venda, mas principalmente, compartilhar com o cliente a realização do sonho de ter adquirido carro (mesmo no usado). A Peugeot, que até o final do ano inaugura sua fábrica no

Brasil (em Porto Real no Rio de Janeiro), vem conquistando um bom nícho de mercado. Em maio, por exemplo, graças uma agressiva política de vendas, a empresa alçou o modelo 206 a liderança no ranking brasileiro de vendas dentro dó segmento "hatch"1,6, com 42,5% das vendas, desbancando o Gol 1.6, que ficou com 26%. No ano que vem, a Peugeot começará a produzir no Brasil e venderá o 206 com motor 1.0. Com isso, a expectativa é duplicar as vendas do modlo, totalizando 46 mil unidades em 2001.0 Banco Peugeot oferece toda a linha Peugeot com taxas de 0,9%, 1,39% e 1,19, em financiamentos de até 36 meses.

srJoséPereiraoomemoracomfamiliaoPeugeot206queccoprouparaillha sr. DiorandesrecebechavesdopromotordevendasAdriano

tema selecionado para a homenagem foram EDUCAÇÃO e CIDADANIA, com ênfase ao trabalho realizado nos municípios brasileiros na área do en sino fundamental. Na ocasião, dentre os homenageados, a participação do prefeito de Navirai, Euclides Antônio Fabris, bastante elogiado por aqueles que acompanharam a cerimonia. Em determinado momento, usando da palavra, afirmou Euclides Fabris "estou muito contente com a outorga, mas quem ganha com,, a homenagem é o povo de Navirai, a quem devo todo o trabalho e desempenho da minha administração"

$

Deputado Federal Silvio Kaloustian e o Prefeito Euclides Fabris

Na mesma oportunidade foi entregue o selo de Qualidade "Brasil-500 anos» para homenagear as administrações publicas que com pionerismo, desenvolveram e realizaram com sucesso projetos educacionais em seus respectivos municípios. A escolha foi feita por Estados, consultas a jornalistas, correspondentes estaduais, formadores de opinião e informações de órgãos de imprensa. Entre outras, a presença na entrega do prêmio, das seguintes personalidades: José Roberto Arruda, senador da 'R4êfifie1lica. Celso Russo440,0„.*Fita4Q, fgaigrrALSilv i o Kaloustian, oficial de projetos políticos e sociais do UNICEF

Empresário José °titio/ Euclides Fabds e empresário Cassio Gradella

rt.1*.D

Jeto de TIrrte e Leeer

DiSI&EAISTMAS ))/

Recargas de cartuchos para impressoras a jato de tinta e laser de diversas marcas e modelos. Consulte-nos!

Serviço especializado com garantia Economize muito com a máxima ualidada

//

/

752-2,46,3 752-5447

,

/-

ir /, 7(7.$

)'()/(. J/

)/((//eii, /e.), (i( .0>Y/, "

Compramos cartuchos vazios. Atendemos todo o MS

Fone: 761-3256 I 761-9071

"Só Cartuchos" garantia - seriedade - economia - qualidade

Av. Julio de Castilho: 1859 -Campo Grande-MS

®ampo Grande-MS 783-2572 / 922-0245

CARIELI ESPORTES «ri CA _WANEIVU

orir

CDC

Laboratório especiattrado em lentes Bifocais - Multifocals Varilux II Varilux Confort - Fhotogray Extra ALTO iNDICE ORGÂNICAS E ENDURECIDAS Lentes Ant Reflexo e Artt Risco

cuEArTE

UM AMO

MATRIZ: R. José Antonio, 1351 - Centro Fone:784-3777 - Fax:782-5117 LOJA1: R. Barão do Rio Branco, 1621 Fone:784-2290 - Fax:784-3029 e-mail: ipanema@vip.2000.net - Campo Grande-MS < -Art.Z:10t,,,;1111 '4164,,,M11 ili, , 4111 m kn- k, BP" , 311! , .21/;' . '4 S F

Centro de Diagnóstico Cardiovascular Rua Rio Grande do Sul, 1277 • Fone: (067) 721-5030 Jcl, dos Estados • Campo Grande - MS E-mail: c.cl,c.@zaz.com.br

'Agora unidos p ra

Temos a maior linha e Fick-u Ano 8l84 86/87 86/87 89 93/93 93/94 93/94 94/94 96 92/93 97/97

Cor r Branca Prata Dou racia Azul Met Prata Prata Azul Met Cinza Met_ Azul Met. - Branco

Comb. Goa. Gas. Álcool Álcool Ga s. Álcool Álcool Gas. Ga s. Áic;ool Cas.

Mo1t

# a do Estado 11 1:111,'

Valor R$

Cht. • . 2.400,00 Cht 1 6 0»efiX00 Cht. 1.6 3.800,00 Cht. 1.6 ,-3105000 Ap 1 8 000 .00 Ap 141, 00000 Apl. /6.800,00 Ap 1.8* 6.500,00 Ap 1.6 Ent. R$ 2.500,00 34xR.$310,00 Ap. 1.8 E nt. R$450000 -4- 13xR$213,00 10.350,00

Toda linha em artigos e acessórios esportivos As melhores marcas, com os melhores preços Jogos de camisas Kanxa 100% poliéster com 14 camisas, numeradas, várias cores, por apenas R$ 129,00 à vista , Aceitamos os cartões Visa, Mastercard, Sollo, American Express e cheques pré-datados

Mantemos convênios com, AABB, AFATREMS, AFFC0F1, ARCO, GRE MOR, GRÊM108DE ABRIL, ASBRA, AS MARF, ASTRT

Rua Mamo*, 243 - Centro (Entre 14 de julho e Caldgeras)

Fones: 782-5992 / 9995-0809

elh-or lhe atender a de cómpr'a/venda. ressivo de ven do drer~torn o tQm,i if ente com prador / vendedor interessadàs na compra de veículos lE[ Todos de Particular e procedência

dito, financiados e consorciados Ea. Veículo 90 acima, motos, pick-up; etc.

Somos a maiores agencia intermediadora de veículos automotores do Estado Horário de Atendimento: Mais Informações: Fone/Fax: 381-7721 / 937-2663 .7,r:',5ey 2' e 6 , das 71130 ás 2.1h (em todo o MS) - Aos domingos das 7h ás 171, (Campo 8,ande


,

.

.

.

••••

.",••-4,4p' • ht

. •

-1

• "

Campo Grande-MS,18 de junho de 2000 ,

Z•<,

;'

• ,..;••m..<

.••-• ••••:',.‹ •

• 3'.

•,`

Maracaju chega aos 76 anôs com vocação para o crescimen FOTOS: DIVULGAÇÃO

Assim que assumiu a administração do município, o atual prefeito Reinaldo Azambuja Silva (PSDB) garantiu a aplicaç ão correta do . dinheiro público e conseguiu em quatro anos edificar obras de infraestrutura de acordo com a , vontade da população

Reinaldo anuncia novas - benfeitorias para Maracaju As informações foram dadas através de entrevista à rádio Cidade. Reinaldo

5falou ainda das obras que serão entregues no aniversário de Maracafit no próximo

710

r

Reformulou e ampliou todos os postos de saúde da cidade, e ainda não terminou a reforma do hospital Soriano Correia da Silva, que atende em média cerca de duas mil pessoas por mês. Iniciou a implantação da rede de esgoto e asfalto na rnaiória dos bairros, dois maiores deles a Juguita, Adrien e Coqueiral devem receber o beneficio a partir deste primeiro semestre. Para atrair novos investimentos, o prefeito entende que nem um segmento irá investir no município se não houver dispo,nibilidadé de mão-de-obra. Assim Maracaju foi o único a receber do Sebrae, o título da cidade "CASE" por realizar o maior número de ursos de capacitação no d Estado e acaba de ser indicada para a implantação de

:domingo, entre elas, o posto de saúde central, que passará a ser denominado "Olívio Ferreira de Lima". Artova unidade será reinaugztrada com mais espaço e novos equipamentos. O prefeito disse também da necessidade de se edil/cor rede coletora de água pluvial, para depois implantar o asfalto nas ruas dos bairros e citou com exemplo as vilas fugidia, Adrien e Coqueiral. Um encontro marcado para adia deste mês deverá oficializara ordem de serviço e a imediamexecução da obra que vai lebra asfalto para as ruas dos bairros mais populosos de Maracaju. MAIS CASAS PARA POPULAÇÃO CARENTE - Trinta e duas residências .estão em construção Bairro Cambarafe devemficarprontas zrofinal de setembro (leste ano. Em julho será iniciada a segunda etapa do programa "Habitar Brasil", do governo federal, em parceria com a prefeitura . Reinaldo informou que serão levantadas 150 casas em áreaSi,iasvilas Juquita, Cambam fe em Vista Alegre. Todas as moradias serão doadas para comunidade carente. O interessado deverá passar por inscrição, sorteio e depois por uma comissão que vai checar se o fitturo proprietário já não teve uma casa do sistema financeiro da habitação, disse o executivo. 50 títulos serão entregueSaosmoradoreS das vilas Vicentina e Cambaraí. Os terrenos são do município e serão doados aos moradores. Reinaldo explicou que em parceria com a Caixa Econômica vai possibilitar aos moradores que vivem em barracos nestas áreas Ctconstrziçãode residências através do sistema nuttirão. Em março de 2001 q CõMunidade de Maracaju terá a empresa de beneficiamento de algodão, Copasu4 que trará cerca de 100 novos empregos para vários setores, além de aunientar subStanciahnente a produção da cultura em toda a região, garantiu o prefeito. O executivo disse não ter dúvidas que Maracaju vai atrair atenção de outros empresas em função da capacitação de pessoal em parceria CO))! o Sebr44,:. ASFALTO PARA O ALTOMARACAJU -Apavintentaçãoa.sfáltica em todo Alto Maracaju deve sair através do orçamento geral da União a ser divulgado até o dia 30 deste mês. Assim que for liberado o dinheiro a obra será iniciada. O prefeito disse que os moradores do referido bairro serão beneficiados com a duplicação da BR 267 que será iniciada em julho deste ano, a benfeitoria será realizada pelo Departamento Nacional de Estradas e Rodagem - DNER, com recursos do Ministério dos Transportes. onde parte do conjunto deverá ser beneficiado.

Escolas e entidades que desfiliram homenagearaM a cidade e sua população com faixas comemorativas uma "Incubadora de Negócios" juntamente com as quatro universidades de Mato Grosso do Sul. Noventa por cento do asfalto aplicado nas ruas e avenidas dos bairros foram pagos com recursos oriundos dos impostos municipais. Assim, Maracaju terá cerca de 150 casas do programa "Habitar Brasil" em parceria com

governo fede Em março do em todas as ruas do conjunto Ema ano que vem c rca de 100 novos Rigó e na rua Luís Porto Soares, empregos sérã criados com a , asfalto e drenagem nas mas dos bairimplantação • a empresa de ros Cambaraí e Vicentina, Galeria beneficiamen o de algodão, de concreto sobre o córrego dos Copasul, que ovimentará cerca Bugres vila Biquhiha, inauguração de 4 milhões d reais na cidade. e reforma do posto de saúde Olívio As pró as obras a serem Ferreira de Uma As mais de 30 entregues à co• unidade são: área benfeitorias edificadas em Maracaju de lazer e pa entação asfáltica e Vista Alegre estão pagas.

Aptimeltadamantimaeoprefelto-deMaracalu Reinaldo-Arambuja

emito e escolas do município fizeram desfile cdmemorativo em homenagem aos 76 anos da cidade de Maracaju

,

EDITAI

UMA GRANDE

PREFEITURA MUNICIPAL DE RIBAS DO RIO PARDO ESTADO DE MATO GROSSO DO SUL EXTRATO DE CONTRATO DE LOCAÇÃO DE IMÓVEL N.2 041/00 LOCATÁRIO: PREFEITURA MUNICIPAL DE RIBAS DO RIO PARDO-MS LOCADORA: VALDEREI DE FÁTIMA SIQUEIRA NOGUEIRA OBJETO DO CONTRATO: locação de um imóvel de propriedade 'da LOCADORA, sito a Rua Miguel Kozma, n.9 1.158, bairro Jardim Vista Alegre, nesta cidade, que será destinado ao funcionamento da Unidade do Poso de Saúde da Família. VALOR DO CONTRATO: R$ 2.100,00 (dois mil e cem reais), pagável em moeda corrente do país. FORMA DE PAGAMENTO: 07 (sete) parcelas mensais e iguais de R$ 300,00 ( trezentos reais), a ser pago, no máximo até 05 (cinco) dias da data de vencimento do mês, subsequente ao vencido. VIGÊNCIA DO CONTRATO: 07 (sete) meses,.com início em 31/05/00 e término em 31/12/00 DO FORO As partes elegem o Foro da Comarca de Ribas do Rio Pardo-MS. DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA: A presente despesa correrá por conta de Dotação Orçamentária própria do Orçamento vigente do Fundo Municipal de Saúde. Programa de Trabalho: 13.75.428.2.063 • Elemento .de Despesa: 3.132 NÚMERO DO CONTRATO:. 041/00. DATA DO CONTRATO: 31/05/00 DISPENSA DE LICITAÇÃO: 00O/00 • DATA DA DISPENSA: 22/05/2000. ASSINAM O CONTRATO: 1102E1_0 LOCATÁRIO: JOSÉ DOMINGUES FIAMOS/Prefeito Municipal rr'PELA'LOCADORA: VALDEREI DE FÁTIMA SIQUEIRA NOGUEIRA/ Proprietária. EXTRATO DE CONTRATO DE PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS N. 042/00 CONTRATANTE: PREFEITURA MUNICIPAL DE RIBAS DO RIO PARDO-MS CONTRATADA: CONCREMOL INDUSTRIA E CONSTRUÇÕES LTDA OBJETO DO CONTRATO: Constitui objeto deste Contrato a execução, pela CONTRATADA dos serviços de pavimentação asfáltica da Rua Aniceta Rodrigues de Souza na cidade de Ribas do Rio 'Pardo/ MS; confontie os anexos que fazem parte integrante deste Contrato. Compreende a execução dos serviços uma área total de 6.390 m2 (seis mil, rezentos e noventa vinte metros quadrados). VALOR DO CONTRATO: R$ 112.483,39 (cento e doze mil, quatrocentos e Oitenta e três reais e trinta e nove centavos), pagável em moeda corrente do' país. FORMA DE PAGAMENTO: de acordo com medições e liberação dos recursos de acordo com o cronograma físico e financeiro. VIGÊNCIA DO CONTRATO: 90 dias a contar da data da assinatura da Ordem de Serviço a ser emitida pela SMOVSU. DO FORO As partes elegem o Foro da Comarca de Ribas do Rio Pardo-MS, DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA: A presente despesa correrá por conta de Dcitação Orçamentária própria do Orçamento vigente. Secretaria Municipal de Obras, Viação e Serviços Urbanos Programa de Trabalho: 10.58.1.092 - Elemento de Despesa: 4110 NUMERO DO CONTRATO: 042100- DATA DO CONTRATO: 01/06/00 LICITAÇÃO: 077/00 de 14/05/00 ASSINAM O CONTRATO: I., PELO CONTRATANTE: JOSÉ DOMINGUES RAMOS/Prefeito Municipal PPELA CONTRATADA: MARCIA APARECIDA MENDES SARAIVA/ Sócia

RIBAS DO RIO PARDO-MS CONTRATADA: ROBSON DEMÉTRIO TREVIS, N-ME OBJETO DO CONTRATO: Constitui objeto d presente contrato a prestação de serviços de aulas de computE ão para 15 (quinze) alunos do Ensino Fundamental ( 1 a. Á 4a sé e ) da Escola Municipai São Sebastião. VALOR DO CONTRATO: R$ 2.100,00 (dois mi e cem reals);pagável em moeda corrente do país. FORMA DE PAGAMENTO: 7 parcelas mensais 9 Iguais de R$ 300,00 (trezentos reais). VIGÊNCIA DO CONTRATO: 7 meses DO FORO: As partes elegem o Foro da Can irca de Ribas do Rio Pardo-MS. DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA: A presente desi ;sa correrá por conta de Dotação Orçamentária própria do Orçam' -do vigente. Secretaria Municipal de Educação, Cultura, I ;porte e Lazer. Programa de Trabalho: 08.42.188.2.049 • Elemento de Despesa: 31 2 NÚMERO DO CONTRATO: 044/00 • DATA DO DONTRATO: 05/06/00 ASSINAM O CONTRATO: PELO CONTRATANTE: JOSÉ DOMINGUES RAMOS/Prefel ) Municipal PELA CONTRATADA: ROBSON DEMÉ1 110 TRÉVISAN PORTARIA N. 046/2001 O PREFEITO MUNICIPAL DE RIBAS DO RIO P RDO, Estado de Mato Grossos do Sul, no uso das atribuições que 111 confere o Inciso VII, do Artigo 89 da Lei Orgânica do Município, I:11 SOLVE: ' AUTORIZAR; Artigo 1° - A Licença à gestante a Servidor PACHECO FONTEBASSE, ocupante do cargo bilidade do Quadro Permanente da Secretarir ção, Cultura, Esporte e Laser, no período dr 2000. Artigo 2° - Esta Portaria entrará em vigor na c retroagindo seus efeitos à 08/06/2000, revc ções em contrário. GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE'RIBA em 14 de Junho de 2.000. JOSÉ DOMINGUES RAM Prefeito Municip

EL1ZABETH LOPES, de Auxiliar de ContaMunicipal de Educa08/06/2000 à 05/10/ da de sua publicação pando-se às disposiDO RIO PARDO-MS., I$

PORTARIA N. 047/20 O PREFEITO MUNICIPAL DE RIBAS DO RI PARDO, Estado, de Mato Grossos do Sul, no uso das atribuiçõ s que lhe confere o Inciso V, do Artigo 69 da Lei Orgânica do Vlunicípio, RESOLVE: Artigo ,19 - Nomear a Sr.ta ANA MARIA DE I 'ATOS, paia exercer Cargo de Provimento em Comissão de ;, ;crátária de Escola, do Grupo Ocupacional 1 - Direção e Asse ,soramento Superior DAS - 400, no período de 08/06/2000 à O 110/2000, em substituição a Sr.9 Elizabeth Lopes Pacheco ,ontebasse que se encontra de Licença à Gestante. Artigo V - Esta Portaria entrará em viç )r na data de sua publicação, retroagindo seus efeitos à O /0k2000, revogando-se as disposições em contrário.

DECRETO 037/2000 'Decreta ponto facultativo e determina outras providências".

GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE RI IAS DO RIO PARDO, MS., em 14 de Junho de 2.000 JOSÉ DOMINGUES RAM1 Prefeito Municip

O Sr. Josá Domingues Ramos, Prefeito Municipal de Ribas Øo Rio Pardo, Estado de Mato Grosso do Sul, no uso de suas atribuições legais e, ' CONSIDERANDO o falecimento do Sr. ANTÔNIO ALMEIDA DIAS, ocorrido no dia 12 de Junho de 2.000. CONSIDERANDO que o mesmo fez parte do quadro de Servidores deste Município. RESOLVE: DECRETAR Ponto Fatultativo naa repartições Públicas Municipais a partir das 13:00 horas na data de hoje, excetuados os serviços essenciais, definidos por tel. Publique-s, Comunique-se e Cumpra-se. GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE RIBAS DO RIO PARDO-MS., em 12 de Junho de 2.000 JOSÉ DOMINGUES RAMOS • I Prefeito Municipal .

PORTARIA N. 048/200 O PREFEITO MUNICIPAL DE RIBAS DO Riu PARDO, Estado de Mato Grossos do Sul, no uso\das atribuiçô, s que lhe confere o Inciso V, do Artigo 69 da Lei Orgânica do dunicípio, RESOLVE: Artigo 19 - Revogar a Portaria n. 026/98 dr 02 de Fevereiro de 1.998, que nomeia a Sr.9 ILZA PEREIRA )E OLIVEIRA, para exercer o Cargo de Provimento em Comi são de Divisão de Ensino Fundamentai, do Grupo Ocupar <mai' 3 Direção' e Assessoramento Intermediário DAI • 100 a partir de 12/06/ 2.000. Artigo V - Esta Portaria entrará em viç or na data de sua publicação, retroagindo seus efeitos a 11 '06/2000.

EXTRATO DE CONTRATO DE PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS N. 044/00 CONTRATANTE PREFEITURA MUNICIPAL DE

GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE RI AS DO RIO PARDO, MS., em 14 de Junho de 2.000. JOSÉ DOMINGUES RAMC 3 Prefeito MunicipE

PARA VOCÊ CURSOS TÉCNICOS NAS,ÁREAS DE

ENFERMAGEM GUIA DE TURISMO SEGURANÇA DO TRABALHO TELECOMUNICAÇÕES Curso com média duração e enormes possibilidades de colocação no mercado. Todos regulamentados pelo C.E.E. Sela um rirofissional habilitado pelo conselho regional de sua área CREA - COREM - EMBRATUR .Exija o melhor para você: -ln6lhores professores Todos altamente capacitados,

A melhorcoordenação: Sempre do seu lado, ajudandd

As melhores instalações: Confira você metam

Os melhores laboratórios: Com modernos equipamentos

Os melhores estágios: Grandes hospitais e empresas com prática diversificada

O melhor atendimento: Sempre um sorriso para você

A melhor orientação:

Com ética acima de tudo

ESCOLA PAULO FREIRE

Escola técnica PAULO FREIRE Rua Jeribá, 113 Chácara pachoeira Fone: 741-5256

Qualidade em Educação, sempre!


r1.1.int

.•

.

Campo Grande-MS, 18 de junho de 2.000 11(.11;,7 zuz.rnm.br

I Fotos: Gleldston Mensueto

O modelo Patrick que vem se destacando na agência Mega-MS e abaixo q modelo Tácia, 16 p anos, 1,79m, Mega-MS, forte concorrente New Faces Exportação

Promoção Curso de Modelo/Book AAgência Internacional de Modelos (Mega) está, neste mês, fazendo a superpromoção: você faz seu book fotográfico e ganha, Inteiramente grátis, seu curso de modelo. Informações: 721-1628.

FAXFASHION O modelo Toni Dias esteve no Maranhão, junto com Suzana Werner e os Papaquitos para o desfile de um shopping. Otop da Mega-MS voltou cheio de arranhõe das mais afoitas garotas.

A modelo Juliana Jardim, 1 6 anos, 1,75m IVIEGAWS

Juliana Jardim já estáfazendofiguração na novela UgaUga. A garota tem tudo para se tornar uma grande estrela! A cerveja "Sol" vem aí com tudo. Daniel Morales está, de parabéns por trazer esta delícia mexicana para Estado. A Bumerang comemorou o Dia dos Namorados com uma proposta inovadora:Colocou em sua vitrine dois casais (Mega-MS) namorando. O

maior concurso internacional de modelos gora estará selecionando moças e rapazes ara contratos de trabalhos internacionais. Não perca sua oportunidade In 7 -162 e-

Thaís Couto e Reinaldo acabaram o namoro. Vem aí a nova campanha publicitária da Mega-MS. Aguardem!!

Maria Rita, AnderSon Alves e Cona lima

Depois dos comentários de que Paulo Zulu viria para Campo Grande, outro modelo-ator que deve pisar em, solo pantaneiro é Reinaldo Gianechini, o Edú de "Laços' de Família".

11WERPtah -Aur Vekylosorpire-Patalna

Compra, Venda de Carros e Recuperação &11,46.6`C*

omeadoaútomotivo

ww_w.westmotors.com.br

Itt~Otoilane/Fax: 741-7486

1101441M 1 'S á~grafas

Alko idsof asi

Móveis de Feno, Rabo e Junco Fone: 782-6416 / 782-8753

Av. Mal. Deodoro, 832 Fone/Fax: 785-1509

784-6451

tistres ilrn • Lar Ltda. Representante exclusivo metaltirgica Prvielv

EaUC40011/NaLEENDINOF1111~NVAL

Rua Francisca Leite Dalblan, 139- MAPE Fone741-5263

: AA ' q o laffl

Especializada em Revestimentos em couro e tecidos para automóveis e aeronaves Rua: 13 de Maio, 1066- F.725-9172

~1.111. M10.M

ducaçao infantil em debate a partir do dia Foto: Miguel Palácios / A' Critica

Campo Grande vai sediar entre os dias 21 e 24 (quinta-feira a sábado) o 12° Encontro Estadual de , Educação Infantil, promoção da Organização Mundial para Educação PréEscolar (OMEP/MS), uma entidade nãogovernamental presenteem várias regiões do mundo e que tem na defesa da criança, especialmente entre Zero e 6 anos, sua principal bándeira de atuação. °evento está programadopara o Teatro Glauce Rocha. A abertura acontece no dia 21 às 19h30 e terá como primeiro palestrante o professor ,Vital Didonet (abordando "Os Valores na Educação Infantil"), vicepresidente mundial da 01VIEP para a América Latina, Além de palestras com educadores, mesas-redondas, estápritdataa realização de 14 minictirpos, de reciclagem que sedo miniStrados no dia' 22 das 13h30 às 17h30 no bloco 07 da Universidade Federal. Estão sendo esperados professores não só da Capital, conto também de várias cidades do interior

Parque do Centro de Educação Infantil Mansa Serrano

de Mato Grosso do Sul. no Brasil( desde 1953 e Segundo a presino Estado desde 1976. dente da OMEP/MS, OMEP18R/MS Em 82 foi criada a Pede-' o=«DAL Maria Cecfiia Amendola ração da OMEP/BR/MS, ~COLAR da Motta, este encontro que reúne a Associação além de angariar fundos para a ma- Municipal de Campo Grande e as nutenção do Centro de Educação entidades similares instaladas em Infantil Mansa Serrano , no Bairro Aquidauana, Coxim, Corumbá, JarTirandentes, que a instituição cons- dim, Paranaíba, Ponta Porã, Três truiu e administra, é uma grande Lagoas e Dourados. oportunidade para a troca de expeA luta da OMEP, pelo recoriências entre os educadores, além nhecimento do direito da criança à de servir de contribuição adicional educação, vem produzindo alguns para melhorar o desempenho do resultados, embora nem tudo que profissional de educação junto à esteja previsto na lei já tenha sido criança. A OMEP surgiu na França colocado emprática. O primeiro pasem 1948, no pós-guerra, para dar so foi dado na Constituição 88 e se suporte às mães, cujos maridos mor- consolidou com a Lei de Diretrizes e reram na II Guerra Mundial e que Base (LDB) que ratificou a educação não tinham com quem deixar os como direito da criança, não apenas a filhos enquanto trabalhavam. Está. partir dos 07 anos, abrangendo a Foto. Miguel Palácios / A Crítica

Presidente da ÕMEKBR/MS pra' Maria Amêndola de Mota dirige o CEINF que tem refeitório" e sala de muitiuso

chamadapré-escola. O desafio agora, reconhece a professora Maria Cecilia, é fazer com que na prática este direito seja exercido. Hoje, em Mato Grosso do Sul, aproximadamente 20% das crianças entre zero e seis anos tem acesso à educação. Outra questão que ainda precisa ser resolvida é a transferência da educação infantil do âmbito da assistência social para o da educação, que teria como principal vantagem, uma fonte permanente (e maior) de recursos do seu custeio, os 25% que Estados e Municípios são obrigados. a investir em educação. Outra preocupação da OIVIEP é com a qualificação dos profissionais que atuam na educação infantil. O princípio fundamental defendido pela instituição é de quanto menor a idade do aluno, maior deve ser a qualificação do educador. O profissional que for trabalhar com criança

nesta faixa etária até seis anos deve ter nível universitário. "Entre zero e seis anos, é a fase em que a criança constrói sua personalidade. Suas janelas do conhecimento estão, abertas", explica Maria Cecília. Se em várias regiões o trabalho da OMEP é o de despertar a sociedade e o Governo, para os direitos da criança, em Campo Grande, este trabalho vai mais além. Hoje a instituição mantém, com ajuda da comunidade, o Centro de Educação Infantil Mansa Serrano no Bairro Tiradentes. O Ceinf atende 200 crianças de zero a 6 seis integral. São crianças menos . o favorecidas pela sorte que ficam dia inteiro no Centro, desenvolvendo atividades lúdicas, pré-alfabetização, recebendo toda a assistência. O trabalho da OMEP começou seu trabalho com as creches domiciliares, em que donas de casa da comunidade cumpriam o papel de mães crecheiras. Com a construção do Ceinf Marisa Serrano, esta realidade sofreu uma transformação radiCal. A assistência às crianças num prédio com 600 m2 de área construída, com toda infra-ãtrutura. A OMEP embora seja uma organizaçãomundial, não recebe subvenções do exterior. Sobrevive do apoio govenamental, que cede funcionários, repassa parte dos recursos do custeio; da contribuição dos seus associados e dos recursos obtidos com a promoção de cursos de reciclagem e recapacitação dos funcionários.

21/06/2000 - "Teatro G latice Rocha"

19h30; Abertura )ficial 20h - Conferi3ncia. "os \' li Prof. Mse. Vital Dictonet

Coord.' Prof ° Marta Cecilia A I\ii (?)

ila Liticaçfío

hl n.1111.11"

II1

22/06/2000 - "Teatro Clitocc Rocha"

8h às 11h30 Palestra: "( Infantil - Práticas coudianzis Praia Drft Sônia K1 anier JC

Modiadons: Roí' 1540c

tia na i (itteaçni,

us

1,„,z, .1,11 1r 1,,

13h30 às 17h30 - "Mini-C'o rsos - Bloco 07" MC 01 - Jogando e Aprendendo Ha Ma(C11.1:111C,I Prol" Msc Angola Cecília (h:aclimai] -1 R 1)1 MC 02 - Movimento na Educação Influi til Prol' Maria Bernadeto Lo~ii () MC 03 - Leitura e Literatura Infantil. t ?roí' Paia. Vitória Lodo, J3raneher 1 ollI2llleu

MC 04 - Natureza e Sooiedadel; 'Um Novo Profa Msc Auriotildes„Monteiro IJEMS , NIC 05 - Interdisoirtinaridade: Coragem. Afeto e A.ÇnP.',

Prof"

ucitnara Rojas - UFMS

Ni( ' 116 - O Estatuto do Futuro - Que Estatuto ú Este? Prof, Psie, Antônio José AngeloMotti FAPEC , ,M( 07 - Efeitos da E'stimulação Sensório-Motora Prof" Ft, Karla Cândido Mttller - t/CDB 08 - TV em Sala de Aula; Como Usar?' Prof' Danicia Riehter Kanitz SAS

MC 09 - Avaliar para RedescobriF

Prol' Leusa de Mello SOO Cantando, Criando e Aprõn. ndo. Prof. Dr. Júlio Feliz - IJFMS ' O Projeto Educativo na Instituição Escolar Prol' Daroy Flávia J. de Almeida - LIPMS MC 12 - Atividades: Pintando o Sete, Prof" Solange Fernandes Moreira liEl;11[111 PROMOSUL-DAI MC 13 - Questões de Gênero: Construindo Identidade

Prol' Dr" Constantirui Xavic,r Filha - UFMS MC 14 - Alfabetizando Através dos Contos.

4>

, Prol' Unia P. d0 Oliveira 23/06/2000-- "Teatro Glauce

sh' às 9h30 Palestra:

SEMED

Rocha"

"Evolução Histérica do Cuidar ao Educar". Prof. Dr. Luiz Cavalieri Bazilio - UER.1

Mediador:Prol', Dr. António C N, Oneno - 1,./FM13 Coord.: Roo? Adelmn M. R °Metano - OMUR/Cortuttbit 10h às 11h30 Palestra: "Pedagogia dg Amor

Prof. Helio Aralcaki

Coord,; C101

Elízolona M Boniteza - $UCO

13h30 As 15h Mesa-Redonda: "Alfabetização na Educação Pra' »ie. Ana Lúcia N. C. Vilela

Prof Giana A. Ytunin

Coord,: Prol, Ruth C. Silvo C/N411P/Patutintbn

'

15h30 às 1711 Mesa-Redonda: "Aedo Comparti do Atendimento A Criança de O a 6 tinokiN:y Prol' M. da Graça S. flora SEA 8 Prof' Stellu M. Lago S1"/MEC Modíndonn: Pref1 linllals1, Ribeiro SART CoordA Prol' Marin A Ruborizo - OtvlEIVCO

24/06/2000 - "Teatro Glauëc Rocha"

.‹) Oh às 11h30 Mesa Redonda' , "Formação do Conceitos na Educação Infantil", Prol" Dr" Leny Rodrigues M. Teixeira- UC,.;01:3 "Formação de Conceitos Geoindtricos na Educação Infantil", Prof, Dr, Luiz Carlos Pais - UFIVIS "Movimento, linaoena e imaginação ria Formação do Conceitos Matematicos na Educação infantil" Prof. Dr. José Luiz M. de Freitas - 1.1171VIS Co rdd Prol* Ivone N do Arrodo C.,11vt8P/A.‘priclotiotut

faã'

11h30 Q - Encerramento


.„ Campo Grande-MS, 18 de junho de 2.000

Prefeito entrega asfalto do Tiradentes já em ritmo de campanha eleitoral Dezenas de précandidatos a vereador prestigiaram a solenidade de inauguração das obras de drenagem e pavimentação asfáltica no Bairro Tiradentes

‘4'

O prefeito André Puccinelli transformou a cerimônia num ato político e citou o deputado federal Nelson Trad (PTB) como

"um grande administrador". A Prefeitura construiu 13 quilômetros de asfalto no bairro, além de implantar sistema de drenagem e executar obras de complementação urbana. Trad lembrou que há quatro anos tentou se viabilizar como candidato do PTB, mas teve que se aliar ao PMDB porque foi "traído" pelo ex-governador Pedro Pedrossian, que havia prometido ajudá-lo na campanha. Mas o fato, disse, resultou numa parceria que está sendo estendida nas eleições deste ano

DA IMAGEM MERECE SE 'EM TRATADA

-r eni

Todos os Materiais para Campanha com Foto Colorida,

X -,k1,1'))

1000 un. R$ 192,00

•Adesivos

,, •

111.1*,ti111

~miam*

Banners

'\

(0**67)7423366"

Placas plásticas p/muros.

Av. Progresso,467 (PrOx.Terminal Morenão) B.Progresso-C.Grancie - MS

porque "Ca Il 5 Grande continuará tendo o elhor prefeito". O PTB, segund Trad., tem orgulho de particip da administração peemedebi ta na Capital. Puccinel i notou a prasença maciça os, pré-candidatos à Câmara, c amando um a um pelo nome co "futuros vereadores". 0 pref ito disse que as obras eram fru o da parceria do poder público In a comunidade e apoio d classe política. Lamentou a "de fecção" do presidente da Asso iação dos Moradores do Bairr Tiradentes, notando, em seu scurso, que "ele trocou nosso apoio por um cargo no governo do Estado". Puccinelli se referia Edno Machado.' O asfalto no Bairro Tiradentes custou $ 5 milhões, sendo 90 mil me os quadrados de asfalto, ou cer de 13 quilômeor da obra está tros, 40% .do sendo custeado entre os próprios moradores do bairros, que pagam prestações em até 24 ou 36 meses (terrenos de esquina). A atual administração já implantou asfalto em 38 bairros de Campo Grande, coi investimento total superior a $ 20 milhões. A. I aproximadaobra benefici rá, mente, cinqüe ta. mil pessoas. Além, do Tiradentes estão sendo asfaltada ruas dos bairros Coronel Antorino, Monte Castelo, ,Vila Càli1órnia, Jardim TV Morena, Jardiip Mansur, Vilas Boas, Portinho Pache, Vila Carlota, Estrela Dtiva H e III, Vila Adelina, Santd Branca, Jardim Colonial, Universitário, Jardim Pioneiros, San k Eugênio. 5

II

II 9

ELES NÃO TÊM MAIS QUE 10 ANOS E JÁ ESTÁO PREPARADOS PARA O MERCADO DO 30 MILÊNIO

s inaugura ande es Fotos: Miguel Paleclos .1

A Frak's, especializada na locação de roupas e acessórios para festas, já está funcionando em novas e modernas instalações Na última sex.ta-feira, aconteceu a solenidade de inauguraçã o da sede própria na Rua José Antonio 1,548.

O

s proprietários, Ana Maria Costa Marques e Paulo Augusto da Costa Marques Filho, recepcionaram grande número de atniff „e;couvi4g- , dos que foram prestigiar à' Augusto da Costa Marques Narayana da Costa Marques, evento, no qual foi servido = 'MarkAlta e Flávio Teixeira um coquetel. A nova sede está localizada em área nobre tacionarnento. Além das novas acessórios, cora novulades,, da cidade, onde o cliente não instalações, a Frak's renovou com certeza atenderão tççb encontrará problemas de es- também o estoque de roupas e estilos e idades.

'Ruma de Formandos ailtura Yo Certificados Young Learners Dia 10 de junho. formou-se a° a turma da Cultura Young. rissas crianças têm apenas 9 e 10 anos . mas já conhecem Muito bem a cultura e a língua inglesa. Na Cultura Young elas '<:ontain com a dedicação da Texcelente equipe de professores,. Com formação específica , ,Para ó ensino do idioma inglês, ' qualificados pela Universidade

CULTURA INGLESA Nuedisieds~

784.4984

NA nompra

cI0 Plat914 Pu

revolver, a arme vem c/ 6 belee 09IVAL

ÚLVER MOD. 85S'

de Cambridge e com todo o apoio de instalações bodernas e funcionais. E não .e preciso 1 dizer o quanto isto é imprescindível para o sucesso deles no 30 A diretora Vilma Barro parabeniza estas crianças, e também seus pais,. po terem escolhido o. melhor iara o futuro dos seus filhos.

Paulo Augusto e Ana Maria da Costa Marques, proprietários da Frak's.

CULTURA Ilwal~kario"4111

784.4984/7114.4873

PISTOLA M01;i,PIS)fieWs' ACP

D. 817011 abro: 38 St~a •

No do tiros; / Cano:51mm Acabamento; Oxidado

uma gggplg

•••",.

Ns do> A

AØA

t5.1

1 S,111,1ti

U NI I

lE 13

hapéus - Bonés - Repelente - Colchões - Cobriras - Espetos - Churrasqueiras - Sacos de Dormir - Facas Varas - Espoletas - Encastoadores - Poivora Preta - Munições - Armas - Isopores - Anzóis - Linha { Molinetes - Lanternas - Barracas - Salva Vidas - Chumbo - Chumbadas - Cartuchos

ore7d's

PISTOLA ,Zam M211A, aiN pmerz OVANOO N

7-

00

A I% Tvl A IS 1E

Narayana da Costa Marques, Ana Maria Costa Marques, Salvador Dódero e lAbdala Duailibi.

Maria Augusta da Costa Marques e João Rodrigues Pessoa

~via

Calibre. 38 Special Ni* da tiros 5 Cano. 51mm Acabamento, Oxidado

Anderson Alves e Edison Aguiar

Carlos Alberto e Ana Paula Costa Marques

,

Fut ,• Av. Júlio de Castilho, 1666 - Sto. Amaro (Próx. S up. Comper) Amplo Estacionamento - Campo Gran e - MS E-mail: jacare@alanet.corn.br

A aquisição de armas depende do registro concedido por autoridade competente. Sua utilização exige reinamento e equilibrio emocional. Guarde sua arma em local seguro e fora do alcance de crianças.


Campa Grande-MS, 18 de Junho de 2.000 iiCCI ZUL,C0111.br

une for as com

e PMDB

FOTOS:.AMPARIM LAkATOS

Prefeito André Puccinelli, deputado estadual Maurício Picarelli,vereadora Magali Picarelli e o deputado federal Nelson Trad

No último dia 12 de junho, foi realizado na Câmara Municipal de Campo Grande, o anúncio da coligação do'' Partido Social Democrático (PSD), com o Partido Trabalhista Brasileiro (PTB) e o Partido do Movimento Democrático Brasileiro (PMDB):

F

izeram parte da Mesa, o presidente Regional do Partido PSÓ, o deputado estadual Maurício Picarelli, a presidente da Executiva Municipal do PSD, vereadora Magali PicareIli, o vice-presidente do PMDB, Cícero Ávila, o presidente Estadual do PTB, Dr, Eloi Pereira, prefeito André Puccinelli (PMDB), o deputado estadual

Paulo Corrêa (PTB), o senador Ramez Tebet (PMDB), o deputado federal Nelson Trad (PTB), o vereador Nelsinho Trad (PTB) e deputado federal Waldemir Moka (PMDB): Mais de 400 pessoas, entre militantes e pré candidatos, dos três partidos estiveram presentes no evento. Ao fazer uso da palavra na tribuna, o deputado estadual

Maurício Picarelli ressaltou que PSD, apesar de ser partido pequeno., tem representatividade, pois conta com pessoas idôneas, que querem trabalhar para o desenvolvimento do estado e principalmente, para o desenvolvimento da Cidade. "Prefeito André Puccinelli, o PSD assume agora uma posição junto com o PTB, nesta aliança na majoritária. Nós entendemos que escrevemos uma nova história em nossa Campo Grande: antes do prefeito André e depois do André, pois o trabalho que vem sendo realizado, de modernização da Cidade, o atendimento às pessoas carentes, trabalhando no social, na saúde e fazendo obras, conseguindo um apoio tão necessário do Governo. Federal, através de nossos representantes no Senado e na Câmara Federal. O PSD se sente orgulhoso de poder participar com o PTB dessa união, junto com o PMDB. Com outras alianças que teremos no partido, vamos todos trabalhar como um grande exército, pelos partidos que nós consideramos da melhor extirpe, com homens honrados, que se comprometem com a sociedade e buscam um amparo legal para desenvolver o trabalho político. Estamos felizes e orgu-

Picarelli receberá medalha "Simón Bolivar" Maurício Picarelli, da Medalha da Integração "Simón Bolivar", que foi um líder latino americano, reconhecido em todo mundo por seu espírito de liberdade, que conquistou a tão sonhada independência. A medalha será entregue ao Parlamentar, como reconhecimento de sua liderança e exemplo de capacitação administrativa, força de trabalho, honorabilidade e pela sua participação em todos os Seminários e Foruns sobre o Mercosul, representando o Estado de Mato Grosso do Sul. O evento será realizado no salão nobre do Hotel Rayon em Curitiba-PR. A entrega da medalha será feita por autoridades e lideres empresariais Deputado estadual Maurício Picara, representando o Estado de MS presentes que fazem parte do Projeto "América em Seminário sobre o Mercosul na Argentina, ao lado do deputado Latina dó Futuro", a Força da Integração, onde a . estadual Luíz Carlos Zuck do Paraná. CIFIS , outorgará a medalha, à lideres que fazem política administrativa e sócio cultural dos países da Diretoria da Câmara Internacional de Pes- América Latina, os quais,,por seus exemplos, trabaquisas e Integração Social, CIPIS e da Câmara de lhos e méritos profissionais em prol do desenvolviComércio e Indústria Venezuela/Paraná, fará no mento da integração, são destaques junto seus pares prAximb dia 76, Â fruttrf ga ao deputado estadual do IVIercosul e a Comunidade Mundial.

LOCAMOS VIDEOKÊS l»ZiOlcÊ DIGITAL DE SEGUNDA A QUINTA Alat

R$ ' 35100

1\

Mais de qilatrocentas pessoas estiveram presentes na coligação dos partidos. lhosos de poder participar dessa união. O PSD tem a consciência, a honestidade, à fidelidade, seriedade de ajudar a cidade. Com esse Companheirismo poderemos fazer com que a sua administração por mais 4 anos, seja modelo para todo Brasil", concluiu o presidente Regional do PSD, deputado Maurício Picarelli. A vereadora Magali frisou que a união dos três partidos, vai somar forças para o desenvolvimento de Campo Grande, continuando o trabalho que vem sendo realizado em benefício da população. O presidente Municipal do PTB, vereador Nelsinho Trad, disse que o seu partido junto com o PSD, uni partido que se reestniturou na cidade e que tem a, sua feição muito parecida com a reestruturação do PTB, somam forças no sentido de dar sustentação ao prefeito Puccinelli, à fim de que ele possa ter o êxito que todos esperam nessas eleições de 2.000. "Eu tenho a convicção que trabalhando dessa forma, o PTB e o PSD, serão tão forte quanto o PMDB de André Puccinelli", fina-

lizou Nelsinho Trad. "Todos nós juntos iremos trabalhar para continuar fazendo uma administração no campo social inicialmente das mais interessantes para Campo Grande. Para que continuemos a multiplicar as residências, moradias, que foram edificadas aqui, e para que possamos dizer que as 5 ;mil feitas até agora são poucas em relação as que faremos nos anos vindouros. E as escolas que são 13, e para que esse número possa ser acrescido de mais dois, totali7ando a sigla do PMDB neste mandato de um número 15, possam ser suplantadas no futuro. Enfim, para poder dar a felicidade à família campo grandense, que dirá, aqui se está numa terra e feliz cidade, porque aqui,a felicidade é feita pelos que conservam os princípios da família, pelos que conservam os princípios de honestidade, de trabalho competente a todo momento e à toda hora, que estão representados nos partidos que se coligam conosco e a quem agradecemos", ressaltou o prefeito Puccinelli.

Nas asas do Erário O gosto de viajar parece que é mal de família: o primeiro-genro David Zylbersztajn, diretor-geral da Agência Nacional de Petróleo, abriu licitação para contratar uma agência de passeios, ou melhor, de viagens. Este ano a ANP ainda pretende gastar R$ 800 mil em deslocamentos, e essa despesa pode ser acrescida em 25%. Quem elaborou edital não conhece a lei 9498/97, que criou a própria ANP, porque elege como foro a Justiça Federal do Rio de Janeiro, e não do Distrito Federal.

Mordomia de genro • Além de pagar as viagens do primeiro-genro David Zylbersztajn, o Erário também vai custear inúmeras mordomias, especificadas no edital de licitação para contratar uma agência de viagena, como sala vip em aeroportos, obtenção de vistos consulares, aluguel de telefones e carros nas viagens pelo Brasil e no exterior, entrega de passagens a domicílio, check-in antecipado, assistência à direção da ANP, inclusive nos feriados e fins de semana etc. Não prevê a necessidade de carregar no colo.

Amigos do alheio Depois de assistir o PSDB apropriar-se da sua proposta para mudar o modelo de privatização de Furnas, o PFL deu o troco. Em outro. Apropriou-se de uma idéia do deputado Luiz Antônio Fleury (PTB), ex-governador de São Paulo, que em novembro do ano passado não apenas pediu a criação do Ministério da Segurança Pública, como também defendeu a implantação da Academia Nacional de Segurança.

Locando 2 lançamentos: "48 Horas". Locações de VHS e DVD R$.3,50.

Afonso Pena esquina com Padre João Crippa

ENQUETES PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS . NOTÍCIAS

opel

Ni '_ Fato:

O

senador tucano Geraldo Melo (RN) encontrou uma forma original de criticar o projeto que proíbe a venda de armas no Brasil: - Estamos querendo resolver um problema de infarto com um remédio para dor de cabeça. Ele acha que a proibição estimulará o contrabando.

1

Apesar do desmatamento em algumas áreas, o Paraná comemora o plantio, em três anos, de 256 milhões de mudas de .árvores nativas ou exóticas, e a impressionante marca de 27 novas árvores por habitante. Os três programas estaduais de plantio de mudas somam uma área de equivalente a 195.000 campos de futebol.

Ile

Sem consulta .

Gérson Salviano Campos, prefeito de Porto Moz (AM), jamais pensou que seria notícia na Argentina, e no mundo. O jornal "Clarín" desvendou a lenda de um dos padrinhos das madeireiras locais, que já devastaram 17 quilômetros quadrados às margens do Xingu, faturando US$ 800 mil mensais. A família Campos possui 40 mil hectares, e o prefeito tem um "destacamento" protegendo não apenas as quatro madeireiras da família, como as demais 40 da região. Campos culpa a burocracia do lbama, "que leva um ano para aprovar projeto sustentável", pelo clima de faroeste contra os ecologistas e bisbilhoteiros em geral.

Marcos Mares-Guia escreve de Miami, onde mora e mantém projeto de pesquisa sobre transplante de células, esclarecendo que como membro do conselho de administração da Biobrás S/A e da Bioamazônia, não foi informado nem consultado sobre acordo entre a ong, na qual não representa ninguém, e a multinacional suíça Novartis. Pretende se manifestar após conhecer o contrato e o debate gerado em torno dele.

Velho craque Na complicada negociação para a compra da CRT, a empresa gaúcha de telefonia fixa, banqueiro Daniel Dantas (Opportunity) tem utilizado o experiente publicitário Mauro Salles como seti ponta-de-lança. Salles é um especialista em operar situações difíceis, desde antes de Tancredo Neves, a quem assessorou pessoalmente, até a recente mega-fusão da AmBev. Para ele, a confusão entre Os brasileiros e italianos da Brasil Telecom é café pequeno.

Reprodução —

Tiro no pé

Terra plantada

(Do presidente do BC, Armínio Fraga, lamentando a situação da diretora de Fiscalização, Tereza Grossi)

Segunda à Quinta-Feira das 800 às 22 horas Sexta e Sábados , dás 800 às 24 horas Domingo das 1200 às 22 horas

72 397

O Nine Vatt

Apesar das multas, os sem-terra continuam a política ambiental de terra arrasada. Só esta semana, o MST e o lucra receberam 29 autuações do Instituto Ambiental do Paraná, com multas que totalizam R$ 2-milhões, pela devastação de 1.973 hectares de floresta nativa no assentamento Marcos Freire, em Rio Bonito do Iguaçu, no centrooeste paranaense. Em abril, os fiscais apreenderam ali um carregamento tão valioso quanto ilegal de madeiras, algumas com mais de 400 anos de idade.

"Ninguém merece isso"

R$ 60,00

Vídeo &' Conveniência

icom.br.

Terra arrasada

O PPS cearense realiza a sua convenção neste domingo. p efetivar a deputada Patrícia Gomes como candidata a prefeit Fortaleza. A mande dúvida. IMS meios políticos, é se a atual Pa da ex-Patrícja.

SEXTA, SÁBADO E DOMINGO

'Visite 'o nosso sito:

Cláudio Humberto

Patrícia será pi

Seja a atração da sua festa!

Ovo ôco

IN PODER SEM PUDOR

o

Cientistas franceses criaram a gota que não respinga. Cientistas tucanos estão testando o ovo que não escorre.

O prefeito motos serra

A rainha da Amazônia A Secretária de Coordenação da Amazônia, Mary Allegretti, passou um_ detergente biodegradável no acordo entre a estatal Bioamazônia e a multinacional suíça Novartis Phartna.—Foi em audiência pública no Ministério do Meio Ambiente, nesta sexta, em Brasília. Segundo Allegretti, a Bioamazônia colocou o carro' adiante dos bois, agiu por conta própria, feriu contratos e estatutos deixou o Probem bem mal. A secretária concluiu que enquanto houver legislaçãe específica sobre acesso a recursos genéticos, ganha quem pegar primeiro.

Dá-lhe, Brasil Ni o projeto "Reencontrar a Aprendizagem", da Associação

Brasileira de' Psicopedagogia, seção Goiás, foi selecionado para o "The Future of Our Children Metting", na Universidade de Genebra, Suíça, em setembro. A meta do projeto é socializar a psicopedagogia, através do atendimento à comunidade de baixo poder aquisitivo, para possibilitar o reencontro com o prazer de aprender e também o exercício da cidadania e da paz.

,

não nego Antônio Carlos Portela gostava de política e ajudava os amigos que viviam de política, em Petrópol is (RJ). sobretudo avaliiando suas dívidas. Um desses amigos perdetf-à, eleição e, quebrado. não tinha: como pagar o empréstimo obtido no banco, com o aval do seu ' Portela. - O título está vencido — cobrou o gerente do banco. - Eu sei — respondeu. - Como avalista, o sr, é solidário—insistiu o aflito bancári - Claro! Sou amigo dele 'e estou inteiramente solidário. Se ele não pagou, é porque tem seus motivos. Então eu também não pago.

VÃO-SE OS ANÉIS- Mais de US$200milhões de dólares einjóias estãonofundodacostacanadense.A empresabritânicadesegurosLloyd's decidiunão recuperar o tesouro, desaparecido junto com o avião da Swissair, que caiu na região há dois anos, matando 229 pessoas. Éque as famílias dos mortos impediram a operação de resgate e °Medo agora édeumaconicladeaventureiros atrás da fortuna perdida. Claudio Humberto Rosa e Silva

E-mail: chrs@uol.com.br www claudiohumberto.com.br

o


bamuo Grande. 18 de junho de 2000 flUilitel.;1(11 COM hf

*9 *99 *9 9 99 •9111111MEI 91

PRODUTOS VALMÁRI COM ÁCIDO GLICÓLICO

Importantes benefícios cosmetológicos ' estão sendo , donseguidos associando-se o Ácido Glicólico a outros princípios ativos. importante lembrar que um dos efeitos deste Ácido é \o de esfoliar o estrato córneo. Isto aumenta conside avelmente o acesso dos princípios ativos às camadas mais profundas da pele, intensificando a aceleração dos resultados que seriam obtidos com produtos tradicionais. Porém é muito importante compreender que o Ácido Glicólico usado isoladamente não atende às necessidades da pele, e portanto deve necessariamente ser associado a outros ativos que tenham a função exigida pelo órgão cutâneo, tais como: clareamento, nutrição, hidratação, etc. O Ácido Glicólico deve agir como Rsinergizante", e não como um princípio ativo isolado.

Resultados da aplicação cosmética deste Ácido: . -j, celera o processo de remoção das células mortas da c3mada córnea, favorecendo a capacidade de absorção pela pele, de outros princípios ativos; - EstimUla a produção de novo colágeno amova elastina; - Melhora o tônus, a hidratação, a maciez e a elasticidade da pele; - Atenua progressivamente as linhas superficiais e as rugas profundas; - Reduz as manchas senis, seqüelas de acne, e combate foto envelhecimento; .- Atenua favoravelmente nas hiperqueratoses benignas; - Regula a hipersecreção sebácea e age favoravelmente no tratamento da acne.

..• ..• NASTICA PASSIVA (STAWER) Você já irnginou um local onde se possa fazer exercícios a qualquer ho do dia sem esforço ou transpiração? A St: uffer é assim. Composta de 6 camas eletromotoras que trabalham di ersas áreas do corpo em menos de 1 hora por dia. A revés de movimentos circ lares, trabalha região • interna de coxa, melhorando a flaci ez, celulite e gordura lo alizada dessa região.

Trabalha região abdominal baixa, fortalecendo esta musculatura.

A meter mei academia Os mais modernos equipamentos. Professores qualificados. VENHA CONHECER A VIA OLÍMPICA Quadra de esportes. Preços especiais para Boutique sportwear. pacote trimestral. O alto-astral que você 726-8886 - Rua Esteio, precisa para colocar o 201 (próximo do Shopping) corpo e a mente em dia.

'ERNI 'ANESTESIA E TRATAMENTO DA DOR

Fones: 782-2527 / 721-4439 Servan Plantão 24h: 784-2562 /725-6170 Rua Abrão Júlio Rene, 672 - Centro - Campo Grande-MS

Aqui são trabalhadas áreaS de cintura e quadril, elimina do celulite e gordura lodplizada muito comum nesta região. Essa mesa possui dupla função: COSMÉTICA CIENTÍFICA EM 1° Trabalha região abdominal, COSMÉTICA NATURAL combatendo celulite e gordura localizada. Fone: (67) 725-4056 - Fax: 782-0504 2° Trabalha região glútea, Rua 15 de Novembro, 513- Centro - Campo Grande-MS tonificando &musculatura e eliminando celulite e gordura localizada.

CORPORE SAN

bém com função dupla, trabalha região de culote (movim toS de massagem local) com atendo celulite e gordura loca izada e serve ainda para região de c stas, destruindo aquelas terrí eis gordurinhas salientas com-o uso cio sutiã.

Estética com saúde Fone: (67) 726-7528 Rua Piratininga, 908 - Jd. dos Estados i

.Atra vás de movimentos vibratórios, essa mesa ativa a circulação corporal, ajudando na eliminação do stress físico e mental adquiridos no dia à dia.

REVOLUÇÃO NA ESTÉTICA Colocar tôo° como marca d'água nffindo)

Perca peso e medidas Aorn-KIÉnica que vem revolucionando os resultados na estética faciafe corporal. A OLIGOTERAPIA Paia mais informações marque uma avaliação com quem já conhece do assunto. Visual Vip Esthefic,Cer~one 725-3177 ••*1 • *II *9 • • •• III ••

*9

• ••

Antes do "nício das sessões oia cliente faz uma avaliação fisioterápic4 onde serão feitas as primeiras medidas para uma futura comparaçã •. Os exercícios são acompanhados por fisioterapeutas e podem se realizados diariamente sem nenhuma contraindicação. Mais Inf. rmações: Rua: Espírito Santo, 459- Fone: 725-3177

S,ERVfill ANESTESIA E TRATAMENTO DA DOR

Qual a importância da consulta pré-anestésica? Maior segurança durante a cirurgia Contato prévio com o anestesista 1,-- Esclarecimento de dúvidas sobre os tipos de anestesia' . Porteei: 7E32-2027 / 721-4439 Servem Plearitil3c) 24" 784-2522 /, 725-61 70 Rua Aldrão 44Ile Rehe..,7? - Centro - Campo Grande-MS

CONFECCIONAMOS BIQUINIS. MAIOS, ROUPAS DE GINÁSTICA, TUDO SOB MEDIDA

-Cá c Odeie Fone: 751-4690 Rua Alegrete, 1063 - B. Coronel Antonino (atrás da Monza Veículos) Campo Grande-MS

HAIRDRESSU

CONfECÇOES

Você se lembra daquela roupa de ginástica que você viu naquela revista e ficou apaixonada mais quando viu o preço não teve coragem de pagar. Esse problema acabou. Agora em Campo Grande, você IP' pode fazer o modelo de malha de ginástica que você quiser Por um preço bem mais baixo que a original. só trazer o modelo que nós confeccionamos igualzinho para você. Mais informações: 40 Graus Confecções - Rua Alegrete, 1063 - B. Coronel Antonino (atrás da Monza Veículos) Campo Grande-MS

41 GRAUS CÓPIFErrriES

01.HAR, você ainda não usa? Em primeiro lugar é preciso lembrar que as linhas, as formas da juventude, da beleza e da felicidade são traçadas na direção do céu. A velhice e a tristeza estão voltadas para a terra Portanto, em maquiagem, o ideal é fazer todas as linhas, sombreados e cu sentido ascendente. Este segredo deixará os olhos e a boca ii jovens e ilumina o& E importante estar bem maquiada mas fio bela é o objetivo rincifial. Existem alguma regras de ouro que devem ser respeitadas na hora de maquiar 08 0! os como: evitar traços muito definidos, pois deixam visual pesado; ar preferência às sombras esfumaçadas que iluminam o olhar as cores utilizadas nunca devem repetir a dos olhos porqueipagam seu brilho, já os tons contrastantes realçam a íris, Não é à toa que eralmente as sombras apresentam-se em duo, esta combinação faci 'ta a correção de pequenas imperfeições. As cores claras iluminam, enquanto as mais escuras são usadas para valorizar ou corrigir a for a dos olhos.

HAI DR SSERARIANE &NILZA

Fone: (67) 726-5355 Rua Alagoas, 633 • Jd. dos Estados E-mail: hdresser@zaz.com.br - Campo Grande - MS

)1 Lr

Cento integrado de Odontologia

Qff,(kier,

giéagef Q/ditew.de aw.rci

Cirurgiã Dentista -CRO MS 622 , Especialista em Prótese Dental

PARA REALÇA OS OLHOS: Redondos/salta os: Aplique sombra clara sobre a pálpebra superior Esfumace somb a escura no canto externo em sentido ascendente. Junto aos cílios, em todaa pálpebra superior, faça um traço com lápis, fino no iní to e progressivamente mais largo a medida em que se aproxima do anto externo. Esfumace ligeiramente o ângulo externo da pálp bra inferior. Próximos demai ao nariz: Aplique sombra clara sobre toda a pálpebra superi r, sobretudo no canto interno do olho (próximo ao nariz). Esfumac sombra escura na extremidade externa da pálpebra superiora puxejttn pouco na direção interior. Sublinhe com lápis a raiz dos cílios s adore& Muito afastados nariz: Aplique a sombra escura no ângulo interno dos olhos e, em seguida, esfurnace. Aplique a sombra clara do centro da pálpebra sup riorpara O ângulo externo. Sublinhe toda a pálpebra superior com u traço fino na raiz dos cílios e, se desejai; aplique em toda a pálpebra nferloi: E NÃO ESQUE A NA HORA DE RETIRARA MAQUIAGEM: Use produtos hipoal rgênicos e sem álcool, pois a região dos olhos e sensível e resse cada.

FOnes: 725-6030 784-3055 Rua 15 de novern Oro, 1057 - Centro

' da3,ifiwete/J, %(14 et/44 &i,(»kci/ Ginecologia - ,Obstetrícia Fones: Cons. 782-8832. Cel. 9981-1272- Res. 741-3252 R. Castro Alves, 183- Jd. dos Estados - Campo Grande-MS

Clínica de Ortodontia

QualitY Physio " Cedro de Aplicação FisioleAlplea e ÈstudosClentiflae

Dra. Luciana de Barins Chagas' Rsioterapeuta - 25071 F

• Fone: (67) 725-3177 Rua Espírito Santo, 459 - Jd. dos Estados

ndréia koc ado Antonioni, A Cirurgia

Pediátrica

Rua Piratiningo, 540B - Fone: 726-6562 Campo Grande - MS

Dra. Marister N. Braga Veronezi Cirurgiã Uentista • CRO-MS 1427 R. Monte Belo, 142- Itanhangá (atrás da Coophamorena) Campo Grande - MS

Sidney Lopes Alonso Jr. Fisioterapeuta - 28806- F

Rua Rio Grande do Sul, 1687 - Jd. dos Estados - Fone: 752-5472 Cel.: 9985-8739 - E-mail: lucilago@zaz.com.br Campo Grande-MS


Campo Grande-MS 18 de junho de 2.000 am.hr , .•,* Pg

P1,-'111, #1' ,

Fotos: Miguel Palácios / A Critic

a o Núcleo Odonto Médico Campo Grande

O

s profissionais de medicina e odontologia de Campo Grande contam com uma nova opção para instalação dos seus consultórios. Foi inaugurado, na sexta-feira, o Núcleo Médico Campo Grande, um empreendimento destinado à locação, idealizado e construído pelo engenheiró Eid Toufic. A solenidade teve a participação de profissionais, amigos e convidados. O Núcleo fica na Rua Paraíba, 967, Jardim'dos Estados. São 1.300 metros quadrados de área construída, que abriga um conjunto de 15 consultórios sendo seis para dentistas e 9 para médicos. No sub-solo, uma garagem com capacidade para 30 veículos. O prédio foi projetado para abrigar consultórios, com salas de espera privativas, além de uma recepção comum. O dr. Eid Toufic, durante pronunciamento na inauguração, relembrou emocionado um pouco dos 25 anos de residência em Campo Grande, onde se _

estabeleceu profissionalmente, criou e formou seus filhos. Já são dezenas de obras e empreendimentos nas quais preqcupou em construir um alto conceito de ética e competênciaprofissional. Durante sua fala, o dr. Toufic, de origem libanesa, já se considera um brasileiro por adoção, uni campo-grandense por opção. "Ao longo desses anos construi amizades, criei meus filhos. Me identifiquei com a gente solidária: e acolhedora dessa. cidade maravilhosa. Profissionalmente venho dando minha modesta contribuição em empreendimentos construídos sdbre sólidos alicerces da qualidade, durabilidade e funcionalidade. Esta noite entrego à comunidade mais uma obra em que esses princípios não foram esquecidos", destacou..

Doutores Ricardo Ayach, Wilson Ayach e Eid Anbar.

Ana, Eid, Meriene.,1

ie;Jar..kerli

Instante em que a família do engenheiro Eid participa da bênção das instalações do Núcleo Odonto Médico.

Família: Rafael, Mariluce, Luciene Eid e Rodrigo.

iviane e"o Casal Adib e Maria Anache.

y

Dr. Marcelo Forte, dr. Brasil, dr. Eid Anbar e Rodrigo Amber

certsultérios decorado com simplicidade e bom gosto

dra.Anclita, Jr. Vender,

Poltrona Presidente

(Pé fixo, espuma e braços Injetados, em tecido, várias cores)

(Giratória; espuma e braços Injetadas, em

oxide, x4rlac cores) x;de R$

6x de R$

26,50

ex de R$

91190

23,90 carteira universitáriz

cadeira secretária

(Assento e encosto em Madeira Itatiaia e prancheta em %mica)

6x

Poltrona com desIgn exclusivo

Poltrona Diálogo

Poltrona Diretor

(Giratória, espuma e braços injetados, em tecido. várias obres)

Tudo em 6 pagamentos sem juros!

engennelrotilb

armário alto em melaminíco (1,65x0,91x0,42 com 2 portas e chaves, 3 prateleiras internas)

.

~11

(Tubo de i % polegada, em tecido, várias coras)

(Pé triangular, em tecido várias coras)

6x de R$

6x de R$

14,90

6,40

6x de R$

5,00 mesa em melaminlco mesa em melamínico

armário baixo em melaminico (0,80st),91x0,42 com 2 mr,.as e chaves, 1 prateleira Interna)

6x de R$

hack em melaminico

(1,174,63x0,74 com 1 wvdeirryde 2 gavetas em agi)

BX de R$

19,00

(redonda para reunião 1,100, com Pés tobsiesee em aço)

6x de R$

16,50 .

(1,17x0,85x0,74 comi gaveteiro de 2 gavetas em age, conectada com mesa da micro)

6x de R$

29,00

19,00

(com teclado retini)

mesa em melaminico

sofás tubulares (1,2 e 3 lugares, em tecido, sócias cores)

mesa em granito (1,40 X0,70 X 0,74 com • 1 gaveteiro de 2 gavetas em aço, tubo de 3 polegadas)

6x de R$

44,90 6x de R$ mesa em granito (1,74bc0,80x0,74 com 1 gaveteiro de 2 gavetas em aço, tubo de 3 polegadas)

6x de R$

64,00

39,00

6x de

R$

21,50

Visite nosso Show Roorri. Toda linha de móveis escolares e de informática em promoção. Temos várias cores de tecido e modelos de armários para compor seu escritório. Conheça também a linha escolar completa e nossas mesas para micro e impressora.

Rua '13 de Km, 1.538 Fones: (0X61) 125-7788/725-7626 725-7262/725-7830 jflex@zaz.com.hr


.gt

Campo Grande-MS, 18 de junho dtá

SOCIEDADE DE USIJARIOS DE INFORMAM:A E

G Governo fecha o cerco c ntra frauda ores da Internet

COMIINI(.71:0E.S 1)1 11/1111 4) GI?O I)(> 1 II

PardazINEIT Internet Solvem Provider

Foto. Roprod

Governo Federal sancionou o Decreto que nstitui a Pglitiça-de Segurança da Informação nos órgãos e entidades da Administração Pública

C

onforme publicado no Diário Oficial, "o objetivo primeiro é dotar os órgãos e as entidades de instkumentos jurídicos, normativos e organizacionais que os caPacitem científica, tecnológica e administrativamente a assegurar a confidencialidade, a integridade, a autenticidade, o não-repúdio e a disponibilidade dos dados e das informações tratadas, clas• sificadas e sensíveis". Em linhas gerais, significa que haverá um cerco mais fechado aos fraudadores e hackers mal-intencionips e, por conseqüência, maior tranqüilidade para grandes usuários (como as empresas que vendem pela Internet). I Além disso, comprova que o Governo está conscientizado sobre a importância das informações processadas e que sofre riscos de vulnerabilidade. A capacitação tecnológica do País passará a ser empregada no uso de criptografia para segurança, e defesa do Estado. O Governo criou ainda um Comitê Gestor, composto por representantes de alguns Ministérios e órgãos federais, para aferir a aplicação da nova legislação. A Política foi instituída pelo Decreto 3.505, de 13/06/ 2000, publicado noDiário Oficial da União desta última quarta-feira (seção 1, página 2). Segundo um dos maiores especialistas brasilei-

-o

SUCESU SUCESU

liktOrla

i0,01..11,43) • rroocr• e rtms [ob.<

ft-n..1+w,, re

e<nli.n.do•fa ...tmee.mertabh rd,Otr.lc,

SUCESU - MS apresenta plano de gestão de informática para o governo A Sucesu-MS em parceria com um grupo de empregados da Empresa de Processamento de Dados do Mato Grosso do Sul - Prodasul, elaborou uma proposta de reestruturação daquela empresa, antecipando desta forma o trabalho que vem sendo desenvolvido pela equipe do Governo do Estado,- designada para estudar a situação das empresas públicas do Estado

O documento foi entregue ao Secretário de

ros sobre assunto, Fernando Ne , presidente da Módulo Security Solutions, empres líder latino-americana dedicada à Segurança da nformação desde 1985, esta é a primeira ação of cial do Governo Federal no que se refere à seguran a da informação. "Atualmente o Governo convive om diferentes níveis de segurança que vão de pr 'etos sofisticados usando tecnologia de ponta à ambie te de nível primário", analisa o executivo. O especialista explica que, an es a Segurança das Aplicações e das Informações do G verno e do cidadão dependiam de uma ação isolada é cada órgão de governo. Com a Política de Segura ça da Informação estas ações passam a ser integradas , mais importante experiências, e ainda, colaborativas, compartilha solidarizando-se em problemas

Escolas de Informática e Cid ania ganham força em MS È0tbs:_

Sucesu

ã primeira cidade do interiar possuir uma Escola de Informática Cidadania (EIC) do projeto desenvolvido pelo Comitê de Democratização da Informática (CDD que está presente 'em 13 estados brasileiros »roo

Estado de Fazenda, Paulo Bernardo, e o estudo aponta as principais dificuldades enfrentadas pela empresa nestes últimos anos, bem cgmo, sugere as possíveis soluções para cada problema. O conteúdo do projeto está totalmente voltado para os objetiyos do Governo, que é o de enxugar a máquina pública, tornando a Prodasul mais ágil e viável, econômica e financeiramente. Como mostra desta compatibilidade, destacamos alguns pontos do documento apresentado, tais 'como: Planejamento Global da Função Informática no âmbito do governo, Implementação de um Contrato. de Gestão, Implantação de um Plano de Demissão Incentivada, Estudo para Redução de Custos Fixos e Renegociação de Contratos com Fornecedores. A reunião com secretário, transcorreu na mais absoluta transparência e cordialidade, ficando aquele órgão com a incumbência de realizar um estudo mais aprofundado do documento entregue e posteriormente marcar uma data para a realização de um fórum de discussões, quando a Sucesu/MS traria à Campo Grande, dirigentes de empresas com larga experiências na gestão de informática no setdi. pÚblito.

PointONET.Carn InternetSolutionProvIder Soluções para:

Um dos argumentos que o Ministério das Comunicações. Pimenta da Veiga, usará para defender a redução da alíquotá 'de ICMS é a importãncia dos serviço de telecomunicações para a população em geral.

UOL e AOL disputam alianças O Universo On Line (UOL) e a América On Line voltaram a mostrar armas na Internet. -

Lojas Populares caminham rua para a Rede O comércio varejista de São Paulo para o público de baixa renda começa a se organizar para a venda On-une e já utilizam a Internet como meio de divulgação.

Sistemas permitem falar pela Rede Para melhor atender o cliente a rede mundial, se prepara para adicionar o telefone aos.. portais.

ANPROTEC A Anprotec promove em Belém do Pará a décima edição do Seminário N "soai de Parques Tecnológicos e. Enculiadora de as. Partici

orho'nao ézer'utha p gma na Internet Em toda página que você gostaria que exi tisse, mas que ainda não está pronta, coloque que ela está -em construção". Você vai irritar o visitante ao dar provas tão singelas do seu serviço, mas é O que todo mundo faz, não'.

BB terá agência que reconhece caracter' " usuári A primeira "agencia do futuro" deve ser inaugurada no início do ano que vem, com terminais compactos que dispensam o uso de fios. Até final de 2001 ela irá incorporar recursos de

Comércio Eletrônico

A. iniciativa partiu do engenheiro Augusto

Oliveira, Iproprietário rural do município que procwrou o CDI, ONG responsável pela criação de escolas de computação para crianças e adolescentes carentes por todo o Brasil. A viabilização do projeto, explica Augusto, firmou-se através do convénio entre a SUCESU/MS e Nacional, representada por seu presidente e pelo coordenador. do projeto em Mato Grosso do Sul, Luís Alberto Oliveira Azevedo com o CDI Nacional. Següncló ! 9 engenheiro, a inspiração veio com a experiência de Rodrigo Baggio, fundador do CD' Nacional, que começou implantando este tipo de escolas nas favelas cariocas. O empresário e pecuarista terenense, Jaime Pinheiro; conhecido 'no município pelos serviços sociais prestados à' comunidade, cedeu as instalaçõeg fíSicas, onde funciona o referido curso. Os TómPutadores foram doados por outros empresários, aSsim como parte do mobiliário e as instalações elétricag.

Telecomunicações são serviço ,- essenciais

- EUA r aprovam projeto de lei

Networking xtranets Intran

Alunos da EIC de Ter nos As aulas serão ministrad s por professores especializados e, posteriormente os próprios alunos terão a formação profission para dar prosseguimento ao projeto. Em Teren s a proposta visa atender os jovens residentes n glebas Paraíso, Patagônia, Campo Verde e Nova uerência. Segundo os números do CDI, no Br sil mais de 130 comunidades carentes já contam om suas EIC's e, já capacitaram mais de 35 mil j vens. Sendo cada unidade autônoma e auto-suste tável. Augusto Oliveira não esc nde a satisfação de ter alcançado seu objetivo." evar conheeimento tecnológico, principalmente, a crianças e aos jovens para que eles possam busc ar melhores opor-. tunidades no mercado de trabalh já me faz umà pessoa realizada".

Ruo-Barão de Melgaço, 571, sala 5 Centro -Campo Grande - MS 79002-080

www.pontonet.com info@pontonet.com

contra Spam Os provedores 'cl- ntê em'‘ité US 500 por mensagem, as empresas que violarem a lei: os E-maus comerciais serão obrigados a incluir o endereço ,de retorno, ara cancelamento de ellV10.

SEJA UM ASSOCIADO DA SUCESU Se você é usuário de serviços, equipamentos e técnicas de informática e telecomunicações, então, tem que estar associado à SUCESU.

Q

uem é sócio da SUCESU MS, tem benefícios, a um custo mensal, extremamente baixo. Além de participar de todos os eventos com preços diferenciados, a SUCESU propicia uma permanente troca de experiências através dos seus grupos de usuários, grupos de interesses, palestras técnicas, seminários, cursos reuniões muitas outras atividades voltadas ao desenvolvimento e consolidação do setor de informática e telecomunicações no Estado. • Ser sócio da SUCESU é ter acesso a inúmeros serviços, como: Disk-Sucesu, Manutenção de Microcomputador Pessoal, Acesso à Internet, além de participar de ações de integração com a comunidade de estímulos aos negócios.

Novos Associados

Jaime Pinheiro, Robertotalba e AugustoCésar Pinto de liyeira

Campo Grande terá mais cinco escolas O Comitê de Democratização da Informática(CDI Pantanal), inaugura à partir de amanhã, mais cinco Escolas de Informática e Cidadania (ECI' s) em Campo Grande. Todas serão administradas pelas próprias comunidades e receberão assessoria do CDI ,através da sua coordenação estadual. As novas escolas serão inauguradas nos seguintes comunidades: 19/06 - 9:00h Buriti, rua José Amadei, 439 - em frente à padaria e conveniência Aurora. 19/06 - 10:30h Acro Rancho, av. Campestre, 10 - rua que divide Aero Rancho e Jardim Centenário. 19/06 - 14:00h Santo Amaro, rua Presidente Rodrigues Alves, 815 - na capela próxima do Posto de Saúde da Vila Almeida. 26/06 - Nascente do Segredo - rua Jonesburg, 11 - no salão amarelimho da chácara Dom Batuque. 26/06 - 10:30h Estrela Dalva, rua Palmeiras, quadra 16, lote 19 - rua do ônibus próximo da Escola Municipal em construção.

Com a implantação destas cinco escolas, o CDI - Pantanal, contará com um total de oito escolas, sendo sete na capital e uma no interior.

"De que serviria a tecnologia se não fosse cé; alimentar as relações humanas."

ASSOCIADOS INDIVIDUAIS: • Carlos Antônio Campos Jeferson de Lima Hanio Julian° Cruz de Oliveira Marcus Vinícius P. Barros Visentin Margarida Gãeano Romani Roberto Batista Vilalba Júnior Wagner Franco Abrão ASSOCIADOS CORPORATIVOS: Empresa Brasileira de Correios e Telégrafos HVH Informações e Serviços Ltda. RD Sistemas

Ao associar sua empresa, todos os seus empregados recebem os mesmos benefi'cios.

Se você ainda não faz parta do quadro de sócios assoaltosal Mais Informações pelos telefones: 782-2959 / 725-5818 www. ms.sucesu.org.br E-mail: sucesu@ms.sucesu.org.br Rua 26 de Agosto, 384, 7° andar, sala 71


Campo Grande-MS, 18 de junho de 2.000

D O jorn6que

106 riáthd

c- :urdi aírihru ?rpri”

PREFEITURA MUNICIPAL. DE ROCHEDO - MS BALANCETE FINANCEIRO DO MÊS DE JANEIRO- 2000 RECEITA TÍTULOS SALDO ANTERIOR DO ~ACUMULADO RECEITA ORÇAMENTRI A RECEITA TRIBUTARIA 0,00 13.561,34 13.561,34 RECEITA DE CONTRIBUIÇÕES 0,00 0,00 0,00 RECEITA PATRIMONIAL 0,00 824,33 824,33 TRANSFERENCIAS CORRENTES 0,00 264,673,39 264.673,39 OUTRAS RECEITAS CORRENTES 0,00 776,59 776,59 OPERAÇÕES DE CRÉDITO 0,00 0,00 0,00 TRANSFERÊNCIAS DE CAPITAL 0,00 • 93.258,91 93.259,91 SUBTOTAL 0,00 373.094,56 373.094,56 RECEITA EXTRA-ORÇAMENTÁRIA DESPESAS ORÇAMENTÁRIAS A PAGAR 0,00 203.140,67 203.140,67 IMPCR 0,00 3.114,66 3.114,66 PENSÃO ALIMENTÍCIA 0,00 .0,00 0,00 RECEITA A CLASSIFICAR 0,00 0,00 0,00 PRESTAÇÃO DE CONTAS DA CÂMARA 0,00 0,00 0,00 SUBTOTAL 0,00 206.255,33 206.255,33 SALDOS DO PERÍODO ANTERIOR CAIXA DA PREFEITURA MUNICIPAL 0,80 8,11 8,11 BANCOS CONTA MOVIMENTO 0,00 21.173,15 21.173,15 BANCOS CONTA VINCULADA 0,00 17.044,64 17.044,64 SUBTOTAL 0,00 38.225,90 38.225,90 TOTAL GERAL 0,00 617.575,79 617.5/5,79 BALANCETE FINANCEIRO DO MÊS DE JANEIRO- 2000 DESPESA . SALDO ANTERIOR DO ~ACUMULADO TÍTULOS DESPESA ORÇAMENTÁRIA LEGISLATIVA 0,00 0,00 0,00 ADMINIST. PLANEJAMENTO 0,00 69.306,33 69.306,33 EDUCAÇÃO E CULTURA 0,00 74.291,17 74291,17 HABITAÇÃO , E URBANISMO 0,00 37.927,44 37.927,44 SAUDE B SANEAMENTO 0,00 43.837,70 43.837,70 ASSISTENCIA E PREVIDÊNCIA 0,00 129.078,10 129.078,10 TRANSPORTE 0,00 14.635,74 14.635,74 0,00 369.076,48 369.076,48 SUBTOTAL DESPESA EXTRA-ORÇAMENTÁRIA REPASSE PARA A CAMARA MUNICIPAL 0,00 "15.000,00 15.00Q,00 0,00 60.016,89 60.016,89 RESTOS A PAGAR DEVOLUÇÃO DE CONVÊNIOS 0,00 0,00 0,00 • IMPCR 0,00 6.000,00 6.000,00 0,00 0,00 0,00 FUNDO MUN. DESENV. EDUC. FUNDA FUNDO MUNICIPAL DE SAÚDE-FMS 0,00 0,00 0,00 PENSÃO ALIMENTÍCIA 0,00 0,00 0,00 0,00. DESPESAS A PAGAR PAGAMENTO 0,00 0,00 0,00 0,00 DESPESAS A CLASSIFICAR 0,00 0,00 81.016,89 81.016,89 SUBTOTAL SALDO PARA O PERÍODO SEGUINTE CAIXA DA PREFEITURA MUNICIPAL 0,00 396,12 . 396,12 BANCOS CONTA MOVIMENTO 0,00 53.899,43 53.899,43 113.186,87 113.186,87 BANCOS CONTA VINCULADA 0,00 SUBTOTAL 0,00 167.482,42 167.482,42 TOTAL GERAL 0,00 617.575,79 617.575,79 BALANCETE FINANCEIRO DO MÊS DE FEVEREIRO- 2000 RECEITA TÍTULOS SALDO ANTERIOR DO MÊS ACUMULADO RECEITA ORÇAMENTARIA 13.561,34 14.487,86 28.049,20 RECEITA TRIBUTARIA RECEITA DE CONTRIBUIÇÕES 0,00 0,00 0,00 RECEITA PATRIMONIAL 824,33 834,18 1.658,51 TRANSFERÊNCIAS CORRENTES 264.673,39 211.769,33 476.442,72 OUTRAS RECEITAS ÇORRENTES 776.59 966,59 1.743,18 0,00 0,00 0,00 OPERAÇÕES DE CREDITO 93.258,91 0,00 93258,91 TRANSFERÊNCIAS DE CAPITAL SUBTOTAL 373.094,56 228.057,96 601.152,52 RECEITA EXTRA-ORÇAMENTARIA 203.140,67 76.559,91 279.700,58 DESPESAS ORÇAM. A PAGAR 3.114,66 2.908,49 6.023,15 IMPCR 0,00 PENSAO ALIMENTÍCIA 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 RECEITA 6. CLASSIFICAR PRESTAÇÃO CONTAS CÂMARA 0,00 0,00 0,00 79.468,40 285.723,73 SUBTOTAL 206.255,33 SALDOS DO PERÍODO ANTERIOR CAIXA DA PREF. MUNICIPAL 8,11 396,12 0,00 BANCOS CONTA MOVIMENTO 21.173,15 53.899,43 0,00 0,00 BANCOS CONTA VINCULADA 17.044,64 113.186,87 38.225,90 SUBTOTAL 38.225,90 167.482,42 925.102,15 TOTAL GERAL 617.575,79 475.008,78 BALANCETE FINANCEIRO DO MÊS DE FEVEREIRO- 2000 DESPESA SALDO ANTERIOR DO MÊS ACUMULADO TÍTULOS • DESPESA ORÇAMENTÁRIA 0,00 LEGISLATIVA 0,00 0,00 132.112,96 ADMINIST. PLANEJAMENTO 69.306,33. 62.806,63 EDUCAÇÃO E CULTURA 74.291,17 73.787,38 148.078,55 HABITAÇÃO E URBANISMO 37.927,44 35.427,54 73.354,98 85.674,70 SAUDE E SANEAMENTO 43.837,70 41.837,00 129.078,10 30.098,20 159.176,30 ASSISTÊNCIA E PREVIDÊNCIA 11.605,74 26.241,48 TRANSPORTE 14.635,74 369.076,48 624.638,97 SUBTOTAL 255.562,49 DESPESA EXTRA-ORÇAMENTARIA REPASSE P/ A CÂM. MUNICIPAL , . 15.000,00 18.000,00 33.000,00 -4RESTPOSikiPAGAR›1› I h I ..r, , x , ib t. / ,-, 60,016,89, ,, , ,,' 2.993,37 63.04026 0,00 [ DEVOLUÇÃO DE CONVÊNIOS 0,00 0,00 IMPCR--• '-' - 'Jou -, ,-, 6.000,00 6.000,00 12.000,00 FUNDO MUN. DESENV. EDUC. FUNDA 0,00 0,00 0,00 FUNDO MUN. DE (i0E-FMS 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 PENSÃO ALIMENT CIA 0,00 0,00 109.083,97 109.083,97 DESPESAS A PAGAR PAGAMENTO 0,00 0,0Q DESPESAS A CLASSIFICAR 0,00 136.077,34 217.094,23 SUBTOTAL 81.016,89 SALDO PARA O PERÍODO SEGUINTE 0,00 CAIXA DA PREFEITURA MUNICIPAL 396,12 296,52 0,00 BANCOS CONTA MOVIMENTO 53.899,43 28.105,57 BANCOS CONTA VINCULADA 113.1 ,87 54.966,86 0,00 167.482,42 83.368,95 83.368,95 SUBTOTAL 617.575,79 475.008,78 925.102,15 'TOTAL GERAL Edileuza de Andrade Lopes Dias Prefeita Municipal Valdir Alves Rodrigues Tesoureiro

José Santos Urtado Contador

LDO chega à Assembléia na 3a. com corte de R$ 54 milhões dos Poderes Foto. Ar uivo

CONTINUAÇÃODÁCAPÁ

A

,

maior queixa é de que os cortes não foram lineares, privilegiando a Assembléia Legislativa em relação aos demais poderes. A Assembléia ficará com 62,5% de toda a verba destinada ao custeio, ou seja, R$ 22,1 milhões, além dos R$ 20,7 milhões que terá para pessoal. No cômputo geral, o parlamento ficará com 3,78% da receita ( antes tinha 6,20%), o Tribunal de Contas com 1,67% (contra os 3,10% que detinha); o Tribunal de Justiça com 6,68% (tinha 8,10%) e o Ministério Público 2,25% (tinha 3,10%). O presidente do Tribunal de Justiça, desembargador Rêmulo Leteriello, se queixa de que a Assembléia Legislativa recebeu no ano passado R$ 2 milhões para custeio, embora tenha 1,2 mil funcionários e funcione apenas em Campo Grande. Já o Tribunal, com 2,41mil funcionários, que tem presença em 46 municípios onde há comarcas, ficou com apenas R$ 600 mil. O argumento clo Governo é de que a Assembléia não tem outra fonte de custeio, enquanto o Judiciário administra as receitas das custas processuais canalizadas para o Funjec. O superintendente estadual de Orçamento, Ciência e Tecnologia,

Nelson Tsusltima, explica que se utilizou como critério, que para o próximo ano, as despesas de custeio vão corresponder a 905 do dispendklo em 1.999, quando foram gastos R$ 39,3 milhões. Pelos seus cálculos, o valor corresponderá a4% dareceita corrente liquida, obtida descontando-se da arrecadação 25% para os municípios e os 15% do Fundo de Manutenção e Desenvolvimento do Ensino Fundamental. O que vai reduzir o impacto do percentual comprometido cornos poderes é que para 2001 o Governo projeta um crescimento de recêita em torno de 30%. Com isto, embora o percentual de comprometimento seja reduzido em 30% (de 20,5% para 14,44%), o montante de recursos a ser efetivamente repassado, não vai mudar tanto, porque a base de cálculo é maior. Ou seja: neste ano ,em que se trabalha com a estimativa de arrecadação (bruta) de R$ 1.438.100,000, os poderes (descontados os 25%) ficarão com 20,5% da receita, R$ 185,9 milhões. Já em 2001, tendo direito a 14,44% da arrecadação, os poderes receberão R$ 171,4 milhões, R$ 14,5 milhões amenos, ou seja 8% a menos. Isto explica porque percentual de participação será calculada sobre urna receita prevista de R$ 1,5 bilhão.

Oca vai entregar na erça- erra, projeto ao eputa o on res ac a o fillorgraf / A Crítica

O Orçamento para os Poderes Poder Assembléia Legislativa

Pessoa/ R$(%) 20,7(1,88%)

7(0,25%).

Tribunal de Justiça 135,8(11%)

Total

Custeio R$(%)

35,3(3%)

Akira quer levar luz no campo a mais 5 cidades O projeto da 1004 conta também com urna reiaç.ÉJ

s woridades: k".1

Bolsa Escola Meta anual: 20 mil bolsas Banco do Povo- proporcionar ao micro e pequeno crédito estimulando a economia e gerando empregos - Meta anual:

IE

2.136 clientes

Ie

gó‘i selecionadas no Orçamento Participativo. ào

26 construções interrompidas (de um total cie 90 assumidas no 011 00 da ddministração) que requerem mais de R$ 27,9 milhões para conelusão.As obras mais caras são do Hospital Regional de Coxim, que precisa do R$ 7,3 milhões; da reforma e ampliação da Santa Casa de CaiTipo Grande, RS 3.9 milhões: c do Tribunal de Contas. 4 milhões. O serviço para terminar a biblioteca de Rio Brilhante é o que tem menor custo. R$ 23.1 IML

Reforma Agrária - implementa uma política estadual de RA - Meta anual - assentar 1.000 famílias Assentamento Vivo - implementar ações de suporte aos assentamentos, garantindo infra-estrutura básica - Meta anual:

12.700 famílias atendidas Che Roga Mi (Minha Casinha) - propiciar moradia à população de baixa renda - Mela anual: 5 mil famílias ge Prove/Pantanal - garantir ao peciueno produtor rural acesso à industrialização e comercialização de seu produto -

Meta anual: 180 agroindústrias IN Segurança Alimentar - garantir um padrão alimentar mínimo à população excluída - Meta anual: 25 mil famílias

Cidadania Familiar - implementar ações que visem a garantir os direitos de cidadania -Meta anual: implantação de 50 núcleos Segurança Cidadã- implantação de Conselhos Comunitários de Segurança - Meta anual: 50 municípios Saúde na Família- ampliação do programa - Meta anual: 100 equipes

O deputado Akira Otsubo quer a inclusão de cinco municípios do Bolsão Sul-Mato-Grossense no Programa Luz do Campo. Segundo deputado, Três Lagoas, Brasilândia, Anaurilândia, Selviria e Santa Rita do Pardo, não foram incluídos no programa de eletrificação rural porque não são atendidos pela Enersul, e sim, pela Elecktro, concessionária paulista, que desenvolve programa apenas em cidades paulistas. Nesta semana Akira se reuniu com o secretário de Habitação e Infra-Estrutura, Pedro Tülier ê Cednerelât da Elecktte:Thülh`Rbbertei'Atatites.

No encontro, o deputado apresentou um estudo demonstrando que nas 5 'cidades citadas, 277 propriedades podem ser atendidas, sendo 100 apenas em Três Lagoas. O projeto tem um custo estimado em .R$ 2 milhões. Na região de Santa Rita do Pardo e Anaurilândia,/ .estão localizados os assentamentos Santa Rita, Córrego Dorado e Santa Irene, com 173 lotes.

RSoglar apt

VOLKSVVAGEN

MyE seu

APRESENTAM

NI

JUCA DE OLIVEIRA FÚLVIO 5 EM

SUZY RÊGO CASSIANO RICAR Atriz Co

ida CLAUDIA

Comédia de Juoa de Oliveira- Dire9ão Fauzi Arai)

DIAS 16 - 17 E 18 DE JUNHO (Sexta, e Sábado 21 hs. e Domingo as 19 ha.)

Local: TEATRO GLAUCE ROCHA Ingressos: SHOPPING CAMPO GRANDE COM PER Jardim dos Estados

Prom ooao PEDRO SELVA

APOIO CULTURAL

g

l ai l„T: 44.41;41' 04' 1001 03,

O LÍDER DA AVENIDA

AUTOMÓVEIS 1

lel/oral&

melhor. Matemática: Amizo - Ernesto - Olímpio Física: Maurício - Rogério - Alex Química: José Marques - Júlio Biologia: Rivaldo - Judson História: Alexandre - Cid Geografia: Toni - Henrique Gramática: Newton - Nemir Literatura: Wanderley

CAMPO ORANDE

724-7003 44.4 tylk e" 444I51 shoppba Cimo *ande - ?Piso

Fon»: 102 5544 / 725 1024

40,.. E A essência da beleza i al2nuttá 74-g _zg40 Pedro Celestino e Shopping

FUNILARIA E PINTURA FONE: 742-1423

Jau:1Ft

e P t r e Ainiaarinee&-em.0 ROFRIVISR Rua Martuudu,1511 1111,11r.RESTAURANTE

Fone 784.1111

Á

SISTEMA PRE-VESTIBUIRAES

Rua 13 de maio, 3181 (esquina Antônio Maria Coelho) FONE:725-1543


Campo Grande-MS, 18 de junho de 2.000 mell: fitriliuW'zw,condH

CRA-MS debate cooperativas de trabalho

Os 1,7 mil administradores de Mato Grosso do Sul entre representantes de empresas e profissionais liberais pertencentes ao Conselho Regional de Administração de Mato Grosso do Sul (CRA/MS) estão sendo enviadas para participarem do tOonto, Cooperativismo de Trabalho: uma alternativa de vida e trabalho para o administrador, que acontecerá nesta terça-feira, 20 de junho, às 19h30, no auditório do Hotel Metropolitan na avenida Ernesto Geisel, 5.100.0 objetivo é mostrar aos profissionais do setor uma outra forma de desenvolver negócio próprio e uma nova alternativa de renda, através da atuação em cooperativas de trabalho. O Cooperativismo de Trabalho é uma das inúmeras atividades econômicas que vem crescendo tanto em Mato Grosso do Sul, como em todo o País, pela redução das oportunidades liberais, que possuem capital intelectual, porém não encontram saídas para serem absorvidos, nos padrões tradicionais de mercado. É possível ao profissional administrador abrir o seu próprio negócio, juntando-se comum grupo de 20 pessoas, e desenvolver trabalhos em Alias áreas do setor. O diretor-presidente do Sindicato e Organização das CooperatiVas do Estado do Mato Grosso do Sul (OCEMS), e também, Presidente do Serviço Nacional de Aprendizagem de Cooperativismo (SESCOOP/MS), Flodoaldo Alves &Alencar, será o palestrante do evento. A participação é gratuita e aberta à comunidade em geral. Entre as temáticas que serão abordadas, haverá painel sobre os 22 anos de cooperativismo no Estado, o funcionamento local de 80 cooperativas, apresentação de casos de sucesso sobre a formação de cooperativas de trabalho em Mato Grosso do Sul e no País, e ainda tudo sobre a criação do Serviço Nacional de Aprendizagem do Cooperativismo (SESCOOP/MS), que abre oportunidades para trabalho do administrador atuar na área de treinamento gerencial de coowerativas, como também, na gerência das cooperativas jkinstalitdas

Consultores e empresas tem portal na Interne Foto: M guel Palácios / A Crítica dm/ com hi/

Portal de administração na Web, criado em MS, fomenta negócios do setor no País

Foto: Reprodução E-7EJ

1.1,emsolt

GREMINIEla ~EM 4~1 effilll= CRIZEMIfflb 11111~ Cun,,Mor,, lo ou

fins. interna no ni10,1 ,onsultone

Desde março está em funcionamento o primeiro site específico de consultoria e negócios da Web, o www.adm7.com.br, criado em MS.

A

través do portal, que agrega um conjunto de sites, criados por profissionais de Mato Grosso do Sul, administrador associado aos sistema torna-se a sua própria empresa, pagando taxa mensal e única de R$ 9,80. As empresas podem ter o mesmo serviço, pagando uma taxa mensal de R$ 50,00. Pela tecnologia inserida em software setorizado, °profissional cadastra-se automaticamente, adquire um endereço na Internet, um web site pessoa auto . dministrável, com oito páginas, oportunidades na veiculação de textos próprios e mais acesso direto a dois serviços especializados. O primeiro, de consultoria virtual, atua no contato com empresas que precisam dos trabalhos de consultoria. O preço é acertado diretamente entre a empresa e o consultor associado selecionado. Outro servi,

Rubens Fil nto da Silva, diretor a Hedge. ço oferecido, a onsultoria "free", abre oportunidad s para micro e pe- ' quenas empresas fazerem consultas de negócios gra tamente, com objetivo de se tomare clientes potenciais do serviço de onsultoria Virtual. Com 90 di emfuncionamento, já está sendo p parada para lançamento em julho, terceira versão do portal adin7, comiconteúdo novo e novas páginas. Já são 3 ml profissionais cadastrados e aexp4ctativaé chegar em 2003 com 50 mil. nova versão além de um lay-out re ovado, oferecerá 3 mil links de inter sse de consultores, empresários e adriinistradores. Apropostt do portal partiu de uma parceria en e o Conselho Regi-

.• •

Página do portal destinado aos consultores e empresários de um modo geral. onal de Administração (CRA-MS) e a empresa local Hedge Net Tecnologia e Marketing Digital Ltda. A empresa entrou com totalidade dos investimentos de R$ 50 mil aplicados na produção de software para o funcionamento do portal. Para manter a estrutura, outras três empresas realizam serviços terceírizados. A Atera Net, empresa paulista, cuida do desenvolvimento de web sites, a Master Case, de Campo Grande, coloca o portal no mercado internacional da informática, em eventos de negócios do setor, e a Remat-MS, opera o marketing e comunicação do trabalho do portal. Retorno- O diretor geral do grupo Hedge e da empresa Net,

Rubens Filinto da Silva explica que retorno dos investimentos é bem maior que a aplicação inicial. Ele conta que a renda vem pelo ganho em escala, isto é, pelo volume de associados ao sistema. A meta, segundo ele, é atingir em três anos, 50 mil profissionais cadastrados, que resultarão em recursos totais de R$ 500 mil por mês. O Conselho Regional de Administração do Estado participa do processo do portal, oferecendo informações específicas do setor aos profissionais do sistema, além de auxiliar na formação de convênios com outros conselhos no País, como é o caso das entidades de São Paulo (CRA-SP), Amazonas (CRA-AM),

e outras instituições, como o Sobra MS e Banco BradescoNet. Atrav das entidades, o adm7 agrega p com assuntos voltados à profissã como emPregos, cursos, eventos, para outros sites, além de englobar ações virtuais de prêmios, diverti,. mento e um shopping específico' setorizado. _ Para o presidente do CIW: MS, Roberto Marcondes Fibra°, trabalho do portal recebeumuitoapor.4.'"; do Conselho desde o seu início, dada', a importância social que desempenha no setor Ele analisa que o momento atual exige mudança no comporta; mento do emprego e a tendência, aponta para o profissional se tom a própria empresa. "Se pensarmati que o profissional sozinho teria qu gastar R$ 50 mil para criar um árst tware específico de seu site pesso4 custo de manutenção mensal p usufruir dos benefícios do portaÉ chega a ser irrisório". Ele conclui ' que a 'Web é uma excelente ferra menta de administrador, no sentid de promover uma fonte de ren alternativa, a baixo custo. No esta-',:, do, há 1 '4 mil profissionais assock-; ados no CRA-MS. Pára um dos consultores ck, dastrados no portal, Eneu Magau::, lhães, que atua em consultoria doí recursos humanos no estado, o senf site pessoal estampado na Web gerou bons resultados e representa uma grande inovação no setor naci.4, onal de administração, Pois fortald= ce o profissional e sua competên •

==11~~rTe=

y --Rof)ert a relação publicas da entidade, Maria Cecilia Côrrea da Costa. estarão participando nos dias 19 e 20, terça-feira e quartafeira próximas, em SP, da reunião do Fórum Brasileiro de Convention Bureau e da reunião da WTTC - Conselho Mim-, dial de Viagens e Turis.

Tarifa d telefone fixo vai icar na casa dos 11%

Pastor Reginaldo Ueze Zahran pede construção recebe prêmio na terça-feira em SP de abrigo,

No caso as chamadas nacibérn será de até onais, o reajuste 11%. Nas ligaç es internacionais, haverá um aba 'mento de 9% no IGP-DI de maio ambos os descontos são decorre tes de ganhos de produtividade ue as companhias telefônicas são brigadas a repassar. Os itens 1 gados ao serviço local que compõ m a cesta de tarifas devem utilizar o IGP-DI cheio (14,2%), pois o repasse da produtividade só terá alidade a partir de 2001. O aumen o nas tarifa deve ser anunciado próximo diá 21.

O deputado Reginaldo Ferreira, apresentou requerimento em que reivindica do Dersul a construção de abrigo para passageiros na BR-262 tre o de Arapuã, distrito de Três Lagoas. O deputado defende uma parceria entre DNERe Dersul em caráteremergencial para atender a população do distritoque depende do ônibus, que fica expostaa chuva e ao sol.

O empresário Ueze Zahran será um dos contemplados na próxima terça-feira, em São Paulo, na a premiação dos Melhores e Maiores da Revista Exame. A Copagaz , empresa comandada por Ueze, foi premiada no segmento varejo. A cerimônia de premiação acontecerá no Clube Atlético Monte Líbano e terá a presença do ministro da Fazenda, Pedro Malan.

Andé Puccinelli visita colégio Rau! Sans de Mato O prefeito André Puc nelli esteve na última quinta, feira viâitando a Escola Raul Sant de Mates, que integra o sist de ensino da Funlec. Puccine visitou as salas de aulas dos 660 trabalhadores do transporte c'., letivo, 'Rue estão tendo a chan:ce de se alfabetizar e fazer curso de primeiro grau. Pucci nelli fei recepcionado pela di retora Pedagógica Alci dos San tos, Juliane Pavon Leite e Luc*: ana Cabral de Departamento Ação Social da Fundação wtons de Educação e C

Cuidado com imitações, só o Guia Cidade tem:

-e :nuscnrn;t et

Muito mais que um simples Gui Telefônico, um completo sistema de Info mações


Campo Grande-MS, 18 de junho de 2.000 111:ui1icu

,

Foto:R bert Machado

elena Demétrio Gasparini, nasceu em Ara çatuba, estado de São Paulo, ;nas já na infância mudou-se com afamilia para nosso Estado. Residiu em Corumbá, passou parte da adolescência emAquidauana, para por fim fixar residência, constituir fainília e traçar toda sua trajetória profissional na cidade de Campo Grande. Aqui terminou o 20 grau e logo seguidafoi para São Paulo para fazer afaculdade de Jornalismo. Assim que formou-se, retornou a Campo Grande e realizou o curso superior de Ciências com especialização em Biologia (na então FUCMAT). É pós-graduada em Didática do Ensino Superior é hoje realiza mestrado na área de saúde mental e sociedade. Sua formação levou-a a atuar no magistério e, em sala de aula, começou a voltar sua atenção para a questão das drogas no ambiente escolar. Helena passou então a busc informações, realizar estudos científicos, participar de seminários sobre =assunto. Tal interesse levou-a a tornar-se uma verdadeira.pioneira em projetos referedtes a prevenção e uso de drogas em nosso Estado. Como resultado de suas pesquisas pessoais passou a realizar palestras sobre assunto para alunos da rede estadual. Na década de 80, Helena recebeu um convite do governo americano, para realizar estudos nos E. U. A. com a finalidade de troca de experiências e levantamento de técnicas de tratamento e prevenção. Com este contato trouxe inúmeras inovações e, com o apoio do governo (logístico) e do Rotary Clube' (financeiro e gerencial), Helena elaborou um projeto que consistiu na çapacitação de professores da rede estadual para o assunto da prevenção ao uso de drogas e, na instalação de cinco ainbidatórios no Estado para o tratamento gratuito de dependentes de drogas,. Foi um projeto audacioso, com a duração de três anos, que contou com profissionais de São Paulo, Argentina, e que qualificou inúmeros educadores e beneficioú vários dependentes e seus familiares. Terminado o projeto as metas deveriam continuar, e então, sob a coordenação de Helena foi assumido o patrimônio físico da ABRAÇO (Associação Brasileira Comunitária e de Pais paraa Prevenção ao Abuso de Drogas), que trata-se de uma entidade sem fins lucrativos cujas metas são a prevenção primária, ou seja antes que problema se desenvolva em jovens de baixa renda são oferecidas oportunidades de trabalho (através de convênios com o correio, Detra Eletrosul e Caixa Econômica); e atendimento ambulatorial para usuário e/ou dependentes de drogas e orientação familiar. Helena afirma que "a dependência não é uma patologia isolad do cidadão. Para ocorrer o tratamento é necessário que o sistema soci deste indivíduo mude, portanto é fundamental a presença da família. Também é fundamental o apoio profissional sério e comprometido, para que os resultados apareçam, e isto ocorre a médio e longo prazo. "Helena Demétrio Gasparini abraçou esta causa social há trinta anos e hoje, paralelo ao mestrado que desenvolve na UCDB, e presidir a ABRAÇO, tem inúmeros artigos publicados, ministrou mais de cem cursos sobre drogas, já elaborou cursos em vídeo para orientação a distância, trabalha como consultora sobre drogas e família e, mais recentemente coordena dentro da UCDB um projeto de prevenção e qualidade de vida, que oferece oficinas de capacitação à acadêmicos para trabalharem com a prevenção na Universidade e na comunidade. Com a amplitude de seu trabalho, Helena Gasparini refere-se ao ,sucesso como a condição de realmente se ter um ideal, gostar do que se faz, estar comprometida e ir a luta, e afirma "tenho muita satisfação éin'estar-no ambiente da educação e da valorização da vida humana". Helena Demétrio Gasparini é uma grande mulher que faz acontecer em nosso Estado.

- Helena Demétrio Gasparini,

Parabéns ao casal Emeline e Raul, que uniu-se em matrimônió no último dia 09, na Igreja São José.

a entrevistada da semaná.

Foto.Roberto Machado

Fo °Roberto M

A aniversariante Cíntia (centro) com seus pais, Sr. Hélio e sra.Clemilda, suas irmãs Tatiana e Valéria e seu cunhado Marcelo.

Cíntia Torales de Lima, que completou 18 anos no último dia 10. Ela recepcionou seus amigos e familiares na boate do Rádio Clube.

Mande SLIM sugestões para: Studio Roberto Machado com f...1-0 McKhack, — Cerimonial e Assessoria de Eventos peio ieleiOne: . 21-24ou pelo nnachado@nin.ufms.br

A essência da Beleza 726-2317 - Shopping Campo Grande - la piso

Fotos,.; Edis Hoffmann MODEL

4,1Mode

C/tUf ,f(90.# (i

'('.)

RECEPÇÃO-Os Modelos daHoffmaniunodel's ,produzidos porLU,íz,AiTuda, e.xpertemproduções, recepcionaram no dia 10/06 o renomado Dj NickHolloway que veio diretamente de Londres para a festa d4 Iódice na D-Edge. Nome: Nlilena Menezes Idade: 20 anos Curso: Nutrição Agência: Hoffmann Model's Hobby: Ouvir música Música: Você é lindo Alimentação: Comida chinesa Bebida: Vinho Filme: Gênio Indomavel Livro: Profecia Celestina Amor: Essencial na vida Prazer: Me produzir Uma frase: "É preciso amar as pessoas como se não houvesse amanhã" Orgulho: Ser brasileira

Aconteceu nos dias 13e 14/06, no Hotel Jandaia, o Curso de Iluminação Studio, realizado por Carlos Miranda Rodrigues, proprietário das lojs Clan Color. A modelo da Agência Hoffmann, Gisele (foto ao lado), serviu como modelo para os testes dos integrantes do curso. Parabéns.

&imatura de Modelos e As alunas do Curso de Modelo e Manequim da Hoffmann Model's estarão se formando no dia 06/07/00, no salão social do Rádio Clube Cidade. O evento será marcado pela entrega dos certificados e por um desfile no qual elas desfilarão já como profissionais. Torne-se Modelo & Manequim Matriculas abertas para novas turmas, venha fazer parte deste elenco. Direção: Ireni Hoffmann

Hoffmann* wakk

Nome: Fernanda Pereira 3 aninhos

COMPRA, VENDA E LOCAÇÃO DE IMÓVEIS Contabilidade Consultoria & Auditoria .44~ -4~~40d4 721-0044 Rua Rui Barbosa, 1913. Bloco C2 813 Conj. Oriente orcomatOenersulnet.com.br

Completou 80 anos no último dia 13, sr. Antônio Teixeira de Barros.

'Lígia 721-9131 Tv.,losé de Oliveira, 40 http:// ww.Img.com.br

Rua Prof. Severino Ramos de Queiroz ,482. Fone: 782-9035

kobertimio c'aheleireiro IJ

/

n i 5 s '“-It:mbro 314 /2 1•'.a61 6

e


i".?'»Y",. •

Campo Glrande-MS, 18 de junho'de 2.000 rmil• acritilueg7

/Ler é ser o artista da auto criação"

(JacquekineSma11)

Foto: Reprodução

, Fojo: Netnour.

HOMENAG A família M cksoud foi homenageada no último dia 16, com a' reinauguraçã doPosto de' Saúde do bairro Estrela do Sul que leva o nome do r nornado e saudoso médico, Dr. VVillian Maksoud. NOVIDADE As lojas New ork e Say Yes estão com grandes novidades e estarão abertas hoje, domingo, a partir das 14h00. EM MÃOS Sérgio Edua do Queiroz e Lucineide, Walter Freire e Neida (in memoriam) e enviaram o convite de casamento de seus filhos Thaylise e I an, que acontecerá no dia 23/06 às 19h50, na Igreja São José. P rabenizo e agradeço.

Happy Hour Princess Jóias e lrany Caovilla„ mais uma vez estarão juntas, oferecendo, no dia 20/ 06, às 17h00 às clientes que comprarem até esta data. Na ocasião será sorteada uma belíssima jóia (foto) e outros prêmios.

Foto: Ar uivo

pAII1(1.31 Jbla • eAtliilti Vgorizando o seu bom gosto.

Rua Bahia, 973, Jd. dos Estados Tel: (67)721-0990

I EUFORIA 7 José Cangussú e Miréia estão transbordando de alegria -, com a formutura da neta, Paula. , MORUMBI FASHION Equipe Irany Caovilla já de malas prontas para um dos ' maiores eventos da moda no mundo: Morumbi Fashion, que tem início no dia 26 deste mês. LEMBRETE ENCONTRO- eu amigo Jqsimar Ferreira dos Santos (Dimasul), Dicas para suas roupas ficarem mais lindas e duráveis. Serv ladeado pela filhas Ana Páula,Adriana e Andrezza , foi anfitrião do Lav virou moda na nossa capital. Pessoas atentas pela Encontro Re ional dos Distribuidores de Publicações do Brasil. qualidade estão optando pelos seus serviços. Estiveram pr sentes toda diretoria da Dinap (Distribuidora Nacional • Telefones 782-6232 / 784-4156. • . de Publicaçã ) e Editora Abril. Registrado. Foto: Arquivo

PROFISSIONAL EM EVIDÊNCIA

Foto:

41elina Maria Avezani

Gisele Bundchen vestindo VersaGe

r.Rer. •

a.

°

12i06 Anelza Campos 14/06 Angela Abdulahad '

"

.48~

14/06 Cléía Lyrío 16/06 Maria Cristina drS'i Amara!

110.1V•• .•

18/06 Alessandra Jawza

)..

Estará participando da novela "Laços de Família",do dia 20 deste mês até dezembro, nossa cliente e amiga, a cantora Cristiana D'Avilla, com o repertório "Erudito". Com certeza estará abrilhantando a telinha da Globo com seu talento e beleza. Parabéns, você merece!

Meus parabens e mil felicidades.

wrwmwO

Spengler(leia-se Escola Paulo Freire), paulista de Santa Cruz das Palmeiras, vem se destacando em nossa capital deste de 78 como uma excelente educadora. Recebeu o titulo de Cidadã Campograndense, foi premiada em 99 com o Prêmio quØaeLosa,Mina,sspipr disposta a oferecera melhor para os mato-grossences, está implantando vários cursos técnicos, sendo o primeiro na área de Radiologia Médica e, em breve estará inaugurando umaescola específica(0 a 6 anos) para Educação Infantil (perto da escola Paulo Freire). Além de tudo isso, em 2001 estará recebendo, pela terceira vez, educadores de todo pais para o 32 Congresso Nacional de Educação. Exemplo de dinamismo e cumplicidade com o que faz. Parabéns! • Net AttlOà0

"N6s estamos onde você estd" Foto: Arquivo

No te Em breve Paulo Zu11.1;• estará em Campo Grande. A galera feminia,g. agradece!!! A festa Psyko-Disco, realizada por Élcio, na D-Edge, estava muito '

Vaneska, Marcela, Eduardo, Tom, Fernanda, Nandra e Flávia, a galera reunida no 2 CONFAD (Congresso Faculdade de Direito)

O bar Mistura Fina continua como um dos points da galera. Leopoldo Lopes estava Só no Sapatinho, no pagode > do CONFADT4 , Thiago Moita bem que tentou mas a garota da D-Edge não deu moleza... Marina Eller ainda não sabe se virá a Campo Grande em julho. Tudo por causa da greve de professores das universidades federais. ,

,•

, •,

,

,•

,

A peça Caixa 2, com Suzy Rego, é um sucesso.Não percam!!! Hoje é o último dia. Dia 21, o terceirão Dom Bosco realizar. a festa Fire Night, no Rádio Clube Cidade.E o dj au Mau estará na D-Edge. Quem está de volta aos agitos é Edu rdo Arardes, que esteve um bom tempo sumido.

gpuni.oblu Shopping Campo Grande 12 piso- Tel 726-5577

onteco

Vicente Mandetta está todo feliz. O se Mengão ganhou mais uma voz!!!

r

s ª-k L.^ PLO AU FREMI 4,0,4~ 00."

Fácil de comprar, gostoso de usar.

-

Renato Fischer está sendo muito cori entado nas altas rodas teens capital. Todos e tão'dizendo que ele mudou muito, para melhor, claro.

Soares,formanda de Marketing Universidade Emerson College. en, Hoton USA i‘nov POW em (it ,fite r7058,1 para 17;»,

Pau/,1 Cano ussu Publicidade, pela

Orientação Contábil, Imposto de Renda, Abertura de Firmas. 782-2513 / 782-0269 Rua 14 de Julho, 3830

Av. Mato Grosso, 2953 R.: Dom Aquino, 1604 R.: Dom Aquino,1346 Fl.: 14 dá Julho, 2013

WIPORTAr)08

Shopping C. Grande iso Fone: 726-2317 :

Fone: 741-5256 Rua: Jeribá, 653 ( Perto Shopping Campo Grande) •

Patrick, o Tom

=‘, '


Campo Grande-MS, 18 de junho de 2.000 111(Iii:

CLINICA DE ALERGIA DR. CLÁUDIO RAZUK

ric-a gr a e ap m o cera r

ALERGIAS:

Rua Antônio Marfa Coelho, 594 tel.: 724-4104 e 724-4193

Dr Alfredo loshImItsu Asato Exame e indicação de aparelho para surdez. Videoscopla ouvidos, nariz o oarganta, Tratamento cirúrgico da Rinite -Alérgica. R. Marechal Rondou, 2372 tel.: 7214280 , 383-4855 e 383-4271

Dr. Celso Baptista Tabosa CRM-MS 2062 Especialização em Acupuntura no inst Hahnemaniano do Brasil - RJ Estáçdo na Clínica de Dor do Hosp. Unlv Da UFRJ

Acupuntura - Auricoloterapia Ryodoraku - Equilíbrio Energético Infiltrações - Bloqueio de Dor Laser Terapia - Magnetoterapia

1•1•1

»MO

MICOTICAS ALIMENTARES TESTES ALÉRGICOS VACINAS

RESPIRATORIAS , DERMATOLÓGICAS PICADAS DE INSETOS OFTALMOLÓGICAS

Md MS 688

•••• mo« ••=i0 MINN MON ••• MIM MEI MINN »MI IMO MIN Iffl• MEN

Transp ante e ca e o com a técnica folicular Dr. Pedro Macluf E3Iberg CRM 2599

*TRATAMENTO DA DOR CRÔNICA *TRATAMENTO DA DOR NA DOENÇA MALIGNA INCURÁVEL *TRATAMENTO DA DOR NA COLUNA VERTEBRAL 'TRATAMENTO DA CÓLICA MENSTRUAL *TRATAMENTO DE ENXAQUECA *CONTROLE DA DOR NAS DOENÇAS REUMÁTICAS *DOENÇAS NEUROLÓGICAS *INSÔNIA, ANSIEDADE, DEPRESSÃO *TABAGISMO* OBESIDADE

Rua 7 de setembro, L150 (esquina rua Padre João Crippa Fones: 783-3040 (cons.) 725-7345 (res)

-

CRM 107

EXAMES AUTOMANZADOS CONIROI.E DE QUAUDADE ESTACIONAMENTO P/CLIENTES

irurgia de Surdez * Cirurgia de Rouquidão * Cinngia do Ronco Testes de Audição em Crianças e Adultos Testes e Tratamento das Labirintites Potencial Evocado do Tronco Celebred Rinoscopia e Laringoscopia Diretacom RencObroscopia Tratamento de Rinite com Vacinas

Em caso cie urgência ligar WHospital S. Lucas (7843232) Consult.: 783-4856 e 784-4280 - Resid. 721-3166

entro de revenção ao âncer Dra. Ilzia Doraei Lins Seapulatempo -ceiem» Dr. Raphael Seapulatempo -cem 112 LM:ORATÓRIO DE ANATOMIA PATOLÓGICA IMUNONISTOOWINICA CITOPATOLOMA - PEÇAS OtROROICAS COLPOSCOPIA E PUNÇÃO DE MAMA

Rua Maraeaju, 937- Fone. (067) 783-4838

RUA BARÃO\ DO RIO BRANCO, 1.420- Fone: 721-0880 - Fax: 721-2621,

t'r111

Dr. CLÁUDIO C. MACHADO

Dr. Caries Augusta Saillifebeamiue

CRM 1453

CRM - 1637

CLINICA DERMATOLÓGICA Peeling, Tratamento Intensivo da Acne, Manchas do Rosto e Cicatrizes

E-mail: ccezarm@zaz.com.br

f

rE

t

7254003 Celular 99824917 POLICLIN - Rua 15 de Novembro; 574

uruqrLTixIIrIJ 1L)J 5

Drc!..f?,P4t. ffianlir Al."1014.a. Èspeciohsta eriV.kettna efriti•eo

11111mairok

Estágios em Boslon/USA. e Lyon/França CRM-MS 3454

COCG

Dra. Tânia D. Bibarg &dum Especialista em Glaucoma

Espeaalizaçao em Barcelona / Espanha CRM-MS 2364

CLINICA - EXAMES COMPLEMENTARES - CIRURGIAS CATARATA POR FACOEMULSIFICAÇÃO ADAPTAÇÃO DE 'LENTES DE CONTATO

Fone:(Qxx67)

7844991 725-7991

RUA BANIA, 757, CENTRO

ti,V,(5. 5 •.1lN

CENTRO DE OFINLMOLOGIA CAMPO GRANDE

Cirurgia Pediátrica

*Mesoterapia, Tratamento das Celulites, Rugas, Estrias e Cicatrizes * Colágeno, Tratamento das Rugas, Cicatrizes de Acne Enxertos de Gorduras em Rugas e Depressões 10,0"ek Transplante de cabelos

RUA CÂNDIDO MARIANO, 2.372

Nariz * Ouvido'lGargan a

oswaldp cruz ANALISES CLINICAS Atendemos particular e convênios:

4040

784 3290

AILAFONSO PENA, 2388 - SALA 801 - ANDAR

LABORATÓRIO

1.4(

(0111.111'

LASER (TRATAMENTOS E CIRURGIAS)

-

RUA. AMAZONAS, 581 (ESQ, d R. P. JOÃO CRIPPA)

FONES 783-37181725-0807 SAOBAIRRO SÃO FRANCISCO

CLÍNICA DE ALERGIA E IMUNOLOGIA

Tratamento Clínico e Cirurgia .

CRM 2062

Especialista em Alergia e Imunologla SI3A1/AMB (Sociedade de Alergia e Imunopatologia/Associação Médica Brasileira) Pós-graduação em Alergia Clínica na Policlínica Geral do Rio de Janeiro - ( Escola Médlca de Pós Graduação da PUC Ri) * Aperfeiçoamento em imunologia Clínica no Hospital Universitério da-UFRJ (Ilha do Fundão) * Especialização em Alergia Dermatológica no Centro de Dermatologia da Santa Casa-RJ

;CRM-MS- 1571 Ortopedia Rua Joaquim Távora,- )18

gt4

Dr. CELSO BAPTISTA TABOSA

Adulto e Criança Convênios e Particulares

Cons. 783-3040 - Res.. 725-7345 NOVO ENDEREÇO:

Rua 7 de setembro, 1150 - Campo Grande - MS

e9J~4e4/ W00~7

Dr. Alcides M. Arruda

~e/&9° - 21 73

CRM 937 MS

Oóstnoeitteweogia • Coo-Pitoetiogia • CVídeo QutwLgla (Ama° Digestioa) Fones: (067) 721-5343 Fax: 721-4029 E-mail: silfran@cgr.zaz.com . br P,1-4 URG NCIA:9981-5429

RUA 13 DE ..11i

g>th 61,0€110,i2/ X9d'et#Ited/ CRM 353

QUANDO OPERAR:

URGÊNCIAS:

Hérnia Inguinal: Em qualquer idade Apendicite Hérnia Umbilical: 2 anos Tumores Fimose: 1 ano Obstrução Intestinal Criptorq idia: 1 ano Tv. Pepe Simiolí, 87 - Fones: 78,5-1863 725-4463:789-4307 Urgências Celu hr: .. 9981-5431 - E-mail: ilatle@gold.alanet.com.br

CIRURGIAS DE FACE - NARIZ MAMA - ABDOMEM PEELING - LIPOASPIRAÇÃO RUA EUCLIDES DA CUNHA, 488 JARDIM DOS ESTADOS

Mui você vai ser multe hem tratado. Atendemos aos seguintes convênios: UNIJIED, CASSL LVBRAPA, ELETROSUL CABESR FASSINCRA, UFMS, FUNCE ASSEFAZ

S> 783 2023

PRONCOR EMERGÊNCIAS Rua Maracaju, 1265 - centro Fone: 721-8080 HOSPITAL GERAL Rua Raul Pires Barbosa, 1800 Chácara Cachoeira II Fone: 741-3000 Campo Grande - MS


t`t.,X,t•

`1!1'.1rrY

'

I Campo Grande-MS, 18 de junho àe 2.000 111.)-11.:

(Qin In

rrEaterra.com„br

FOOORA: — A união de nove Partidos promete uma das disputas mais acirradas de toda a história política do município de Jaraguari. A frente Pela moralização da administração e respeito ao contribuinte, objetiva banir da vida pública o prefeito João Martins Vilela, candidato à reeleição pelo PSDB, que já foi cassado do cargo pela Câmara e devolvido ao cargo por força de parecer judicial. Os partidos em campanha pela Moralização da coisa pública pretendem provar que o voto é a principal arma que o jaraguariensé dispõe para fazer justiça sem infringir à lei. el TRAPALHADA —A ação da tropa de elite (?) da Polícia Militar do Estado do Rio de Janeiro, cujo desfecho foi o mais trágico possível, depõe claramente contra a instituição responsável pela preservação da integridade física e patrimonial da população. Despreparada psicologicamente e ultrapassada em termos de armamento, o assalto seguido de seqüestro que parecia estar sob controle resultou em dois assassinatos. A refém Geisa Gonçalves, 20, iti• morreu baleada pelo bandi' do, que por sua vez foi morto por asfixia quando era transportado para o Hospital Souza Aguiar. INFÉRT1L — O ex-secretário de Estado da Produção e Desenvolvimento Sustentável e vice-governador Moacir Kohl, descobriu somente jagora que a sua pré-candida/tura à Prefeitura de Campo Grande era tal qual semente transgênica. Ou seja, incapaz de germinar e produzir frutos. PELO RALO — O Ministério Público deve estar de olho na Prefeitura Municipal de Porita Porã. É que mesmo fazendo jus a uma enorme fatia do bolo cujo fermento advémi do Imposto sobre Circulação de Mercadorias e Serviços, ICMS, o prefeito Carlos Furtado Fróes, do PPB, não consegue honrar os compromissos assumidos com o funcionalismo público, principalmente. Apesar de o Governo Popular ter liberado nos três primeiros meses deste ano aproximadamente R$ 1.600.000,00, para abastecer os cofres do tesouro municipal, alguns servidores estão sem receber há mais de 12 meses. FACÃO — Para cumprir o que determina a Lei de Responsabilidade Fiscal, LRF, a Asserhbléia Legislativa do EstadC de Mato Grosso do Sul precisa demitir um número considerável de servidores. Pago, em torno de. 300. Somente com 150 servidores que aderiram ao Plano de Desligamento Incentivado, conforme estimativa do presidente da Casa, deputado Londres Machado, o desembolso previsto para cobrir os encargos trabalhistas será da ordem de R$ 8 milhões. COMBUSTÍVEL — Os revendedores de combustível que atuam no mercado campo-grandense, resolveram, inexplicavelmente, baixar o preço Ida gasolina em até seis por cento. A cidade ficou conhecida em todo o território nacional como "a Capital da Gasolina de Ouro". A decisão não significa que "eles são bonzinhos". É que a Secretaria de Estado de Justiça e Cidadania prometeu desencadear uma operação para tentar descobrir "o pulo do gato". FRACASSO — A greve deflagrada pelos servidores do Poder Judiciário, apesar de ter ,mobilizado as 46 comam» sul-mato-grossenses, terminou da mesma forma como começou: sem conseguir um centavo sequer de reajuste. A proposta do presidente do Tribunal de Justiça, desembargador Rêmolo Letteriello, de analisar item por item das reivindicações apresentadas, não significa que ouve algum- avanço. A bem da verdade, a justiça simplesmente retrocedett um pouco mais. O grande derrotado entre as duas forças, foi a falta do bom senso.

Capital registra u a. das ~ores Projeto deNdsinho abre as taxas de mortalid de infantil do Pais portas para o V emprego Fotos: Arquivo'

As conquistas na área da saúde foram conseguidas graças ao novo modelo de gerenciamento administrativo implantado pelo prefeito campograndense que prioriza recursos na difusão da medicina preventiva e curativa

A

o afirmar que saúde é mais do que um compromisso, é prioridade na administração de Campo Grande, o prefeito André Puccinelli, do PMDB, aproveitou para exultar o registro de um feito que durante anos exigiu o máximo de esforço dos profissionais que atuam diretamente no atendimento ao público. Em apenas três anos de governo, a taxa de mortalidade infantil registrou queda de 19%. Credita à evolução dos procedimentos médicos adotados nas unidades básicas de saúde do município o registro do feito. A expectativa de vida do recém-nascido campograndense deu um salto de qualidade realmente admirável! Atualmente, graças à conscientização dos pais e aos inúmeros programas de saúde preventivo e curativo, a realidade é outra. De acordo com o demonstrativo referente ao ano 1996,0 coeficiente de mortalidade infantil era de 20,85% por 1000 nascidos vivos — e já não era um dos maiores do Brasil. Em 1999, a mortalidade caiu para 16,90% e figura como uma das mais baixas do País. Dedicando especial atenção

ectathedevidadorecém-nasciabcamp-pandense deuumsaltodequalldaderealmenteaddrávell às campanhasi vacinação contra feito, que as conquistas na área da paralisia, saram • o, rubéola, tétano, saúde são frutos de uma série de difteria e tuber ulose, além de su- investimentos financeiros realiprir a deficiênci nutricional de cri- zados a começar pela melhoria da anças e gestante Carentes, a Prefei- parte física, tais como reforma, tura de Campo ande está conse- ampliação e modernização de 32 guindo formar ma geração onde a Centros de Saúde; construção do saúde é direito e todos. Hospital da Mulher (em funcioOs mim os divulgados pelo namento nas Moreninhas); conprefeito além de'i.dores compro- tratação de 760 agentes de saúde, vam que o padr de saúde da popu- além de um quadro de profissiolaçãoinfantilme orou consideravel- nais (médicos, dentistas, enfermente (e tende melhorar cada vez meiros...) altamente qualificado e mais). André garante que a disponível 24 horas. municipalidade tem trabalhado de "Dobramos o número de forma incansáv ;1 para garantir ao ci- atendimento à população e redudadão o direito uma vida saudável. zimos a taxa mortalidade infantil Através a difusão da medi- em 19%. Ainda é pouco perto do cina preventiv , principalmente, que elaboramos para a conseguiu atr a atenção do minis- concretização do projeto transtro José Serra ( aúde) para os pro- formar Campo Grande numa das gramas que estã sendo executados melhores éidades do País para se com relativo s cesso em Campo viver com dignidade e saúde acesGrande. Result do na celebração sível à todos", confessou André de convênios i portantes em exe- Puccinelli, almejando a conquista cução nas unid de básicas. de mais quatro anos à frente do É inegá el, segundo o pre- executivo da Capital.

kf ngllilikeii~eg

rrr

'ffl~1~CkM411/~~.P.W.,~~,

Nelson Trad já v bilizou mais de 6 milhões para as p efeituras do Estado 'Foto: Arquivo

São recursos oriundoss de emendas ao Orçamento da União Cprojetos que receberam sinal verde do governo para que fossem executados. O trabalho de acompanhamento do parlamentar petebista foi decisivo ,Através do cargo que ocupa na Mesa Diretora da Câmara Federal (2° secretário), deputado Nelson Trad (foto), do PTB-MS, tem conseguido agilizar a tramitação de projetos e viabilizar recursos para algumas prefeituras de Mato Grosso do Sul. Atuando diretamente junto ao governo do presidente Fernando Henrique Cardoso, somente de janeiro a maio/2000, conforme levantamento realizado pela assessoria do parlamentar, mais de R$6 milhões foram direcionados para investimentos em obras municipais. Caarap6, Anastácio, Campo Grande, Antônio João, Rio Verde, Naviraí, Coxim, Ponta Porã, Aquidauana, Camapuã, Bandeirantes, Doura-' dos e Nova Andradina, são algumas das localidades contempladas com verbas federais. Grande parte dos recursos foi destinado para a realização de obras imprescindíveis nos setoras de saneamento, infra-estrutura e adequação de rodovias (construção de contorno rodoviário). "Fui eleito para representar um Estado merecedor de cuidados especiais nas áreas da saúde, educação, segurança, moradia, enfim, de uma gama de

benfeitorias q e unia região precisa para alc çar a tão sonhada independênci financeira para crescer com gnidade", justificou Trad, ac escentando que nesta hora a oloração partidaria não faz ne um sentido. Atuaç da bancada = Os prefeitos sul mato-grossenses (a exemplo d outras localidades do país) ando vão a Brasflia, procura apoio político da bancada c ngressista visando a liberaçã de recursos financeiros p a execução de obras essenci s. Na maioria das vezes reivin am apenas o necessário vis do a superação dos obstáculo como a geração de emprego renda. Afinal, acrescenta o arlamentar, é no município q e os problemas acontecem. Trad su tenta que a crise que grassa a e onotnia brasileira, lamentav mente acaba refletindo de f rma bastante negativa na ,qua idade de vida da população. A rescenta que sem obra não há emprego e sem emprego o c • s social aumenta. Esse dum os motivos que o estimula a en ampar a luta dos prefeitos que ivão a Brasffia em

busca de socorro. É nesta hora, conforme observação do deputado do PTB., que a unidade da bancada no terfgresso Nacional é de vital importância para futuro do Estado. Com relação à zona rural, setor responsável pela produção de carne e grãos, argumenta que a solicitação dos administradores não pode ser vista como um bicho de sete cabeças. Muito pelo contrário. Eles querem dotar o parque rodoviário de seus mimicipios de Patrulha Motomecanizada (pleito que considera legitimo), para atuar com mais intensidade junto às pequenas propriedades e assim melhorar o desempenho do setor agropecuário. No que tem sido atendidos pelo Ministério da Agricultura e do Abastecimento. "Posso assegurat que todos os pedidos que fiz ancaniiiihar foram prontamente atendidos pelo Governo", declarou , deputado. Ainda sobre a união de forças dos políticos que representam o Estado na Câmara e no Senado da República, mencionou que ela objetiva impedir que a crise comprometa ainda mais os municípios sul-matogrossenses. Felizmente, confidenciou, PI13,PMDB, PFL e PT trabalham em torno de um projeto único chamado MS. De um modo geral, entre casas populares, saúde, educação, patrulha motomecanizada, infra-estrutura, saneamento (verba destinada para coleta e reciclagem de lixo), Trad garante que já conseguiu do governo FH a liberação de mais R$6 milhões. Cita como exemplo o município de Aquidauanaque somente este ano já recebeu R$246 mil.

Foto: Arquivo

Os números não são precisos com relação ao desemprego em todo o Estado de Mato Grosso do Sul. Especula-se algo em torno de um quarto da população. Ou seja, aproximadamente 500 mil trabalhadores excluídos do mercado por força da crise econômica que grassa o País

Campo Grande participa da

estatística oferecendo cerca de 100 mil profissionais vitimados por tal flagelo social, sem incluir os novatos que não conseguem ter acesso ao primeiro emprego. Com base nesta cruel realidade que aflige milhares de jovens, foi que o vereador Nelsinho Trad (FOTO), do PTB, propôs à Câmara Projeto de Lei que dispõe sobre a concessão de incentivos de natureza fiscal às empresas que abrirem suas portas para a geração' imediata do primeiro emprego. "Não se pode cobrar experiência dos que sequer tiveram a oportunidade de demonstrar que estão aptos ao desempenho da função cujo conhecimento pleno virá com o tempo", salienta o autor da proposição, confessando que antes de elaborar o projeto procurou ouvir os empresários. A iniciativa do vereador petebista visa contribuir para a minimização_das injustiças sociais, extirpando, através do incentivo fiscal, "este apêndice nocivo", mas que infelizmente é prática comum, a exigência de habilidade para o exercício do primeiro emprego. Discriminação que não faz nenhum sentido quando se prioriza o ser humano. "Estou propondo que a Prefeitura ofereça incentivos às empresas que aderirem a essa idéia", enfatiza o vereador, acrescentando que tal dispositivo visa banir obrigatoriedade da prática quando o jovem está em busca de oportunidade para sua inserção no mercado de trabalho. "Queremos assegurar ao jovem

sagrado direito de projetar futuro com dignidade às custas d sua capacidade de trabalho", defende Nelsinho Trad, impressionado com a força de vontade da nova geração. A contrapartida — Como na vide nada é de graça, a contrataçao de pessoas sem experiência propiciará ao empregador algumas vantagens fiscais, conforme estabelece a Lei Municipal 11.05.977, de 17 de agosto de 1993: Artigo 5° - "As empresas que se estabelecerem no Mtmicípio ficam isentas do pagamento do Imposto Sobre Serviços de Qualquer Natureza —ISSQN, por um período,de seis meses a contar da data de sua inscrição no cadastro econômico da Prefeitura". O autor da proposição procura deixar bem claro que a municipalidade é grande parceira que a sociedade dispõe para a geração de emprego e renda, além de oportunizar a ascensão dos jovens campograndenses ao 1° emprego. Enquanto às empresas representam a mão amiga sinalizando em direção ao futuro promissor. O Projeto 10 Emprego foi a votação na terça-feira (13-06), quando da sessão itinerante da Câmara Municipal realizada no Teatro Fernanda Montenegro. O texto aprovado por unanimidade em primeira votação, não recebeu nenhuma emenda. Se consumado em segunda, o documento será encaminhado para sanção do prefeito André Puccinelli, do PMDB .

,~001,0~p~:0,z,00030,,,Namo, .ww,rdio~w§pwwfkrow,a~

CCJ do Senado aprova proibiç parcial de venda de armas de fo A Comissão de Constituição e Justiça do Senado, CCJ,

aprovou, por votação simbólica, o parecer do senador Renan Calheiros (PMDB-AL) que proíbe a venda de armas de fogo em todo o Brasil, exceto para moradores de áreas rurais, para as Forças Armadas, órgãos de segurança pública e empresas de segurança privada, alguns agentes de fiscalização e clubes de tiro. A CCJ, no entanto, aprovou acordo para repassar à Comissão de Defesa Nacional a responsabilidade pela elaboração do texto final da lei que restringirá a venda e o porte de armas no País. Na Comissão de Defesa Nacional, no entanto, o texto deverá ser modificado e unia das possibilidades de alteração será a permissão para que os cidadãos possam ter armas guardadas em suas residência, ficando proibido apenas o porte. As posições dos senadores sobre essa qitestão não estão baseadas em posições partidárias. Há parlamentares tanto da esquerda quanto da direita a favor e contra o projeto. A senador Heloisa Helena (PT-AL) disse que o projeto apenas fortalecerá as atividades comerciais do narcotráfico e viu na ,.„.• permissão ao uso de minas- no setor ruiyil unia autorização ;i. •,para que os fazendeiros enfrentem os movimentos sociais. O senador Roberto Requião (PMDB-P1?) argumentou que os bandidos não compram armas em lojas e lembrou que há quatro anos quando • foi implantada a nova legislação, houve uma queda de 80% na venda de armas e de 90% no registro de porte de armas- e nem por isso a criminalidade caiu. k A proposta é realmente complexa.

VOC CIA NELS AD Dr. Fábio Trad Fones 725-1240-e 7,..21z0399 Rua Manoel Secco Tomé, 376 - Jd.dos Estados

O SUPERMERCAD

Rua Santa Gertrude 520 Bairro Santa Luzia Fones: 765-7592/765-23


K‘..•

"Yr

-;0

,

tr"

Ca Po Grande-MS, 8 de junho de 2.0C 1H!a ri, c c 1!,

R ESENTA Solos: Dacar Produçõe

minada, a barreira foi grande. M; conseguimos chegar. Hoje o Br. sil todo está curtindo o forr, Estamos com projeto para ir a( Estados Unidos e .maiS cinco pi íses no mês de agosto. É sinal nossa música está crescendop,aq e lá fora.

Frank tem seis meses de shows já programados pela frente no Brasil e exterior. Simplicidade em

pessoa. Não o conhecia pessoalmente, apenas pela TV Em entrevista exclusiva a este colunista, o cantor sertanejo Zezé Di Camar-j go disse o seguinte: "A I mudança do nome de Mato! Grosso do Sul para Estado do Pantanal é benéfica e inteligente. Nós, brasileiros, nos orgulhamos de teIJ Pantanal". Duas dicas importantes: li- Caso você precise de shows pirotécnicos para seu evento -(campanhas políticas, festas, aniversários, jogos, rodeios, etc.), a preços de fábrica, telefone para (011) 825-1269 e fale com Evelise. O espetáculo é inesquecível. 2,- Se o seu caso for um tremendo churrasco, conte com os deliciosos Temperos Tata. Fale com Neiva (787-9879). -

LENI CARDOSO CORRECRADE~S VILA CARVALHO DAVID CARDOSO -Há quantos s você mora em Campo Grande? LENI - Desde que eu nasci, no dia 15 de novembro (não digo de que ano) Já morei no Rio de Janeiro, ,. Cáceres, Maracaju, etc., mas há uitos anos tenho a Imobiliária Cardoso nesta cidade.

r

C - Como é a vida no seu bairro? C -É tranquila. São vários blocos de quatro andares cada, com toda infraestrutura, inclusive piscina e sauna e todos os inquilinos são amáveis. C - Tem alguma reivindicação? _ LC'- Tenho. Infelizmente, a iluminação é fraca e o policiarnento 1.1nhém: 'A preféitiira-tein feito um bom trabalho na cidade, de um 1 - modo geral. Creio que brevemente vão sanar os problemas da minha área. hl" Ák

i

a Semana Leila Ferraz Modelo Estudante, trabalha num jornal paulista. Deve, brevemente, participar do programa humorístico 'A Praça é Nossa". Seu sonho -é fazer feiras, em Campo Grande, e fotos no Pantanal. Aos interessados, contatos no Ginásio David Cardoso (725-7487).

COMODORO HOTEL E CULTURA ítO PAULO te grado às trans forações históricas e culturais da cidade de São Paulo. Apartamentos duplos, suítes, tv, frigobar, ar-condicionado, som, ducha, telefonia, funcionários treinados. Capacidade para 200 pessoas, local ideal para conferências e workshops. Café continental e restaurante internacional.

Av. Duque de Caxias, 525 -Centro Fone:(0xx-11)22W1211-Fax.220-1283 DDG 0800415000 São Paulo-SP

DC - Você vai começar por que cidade? FA - Primeiro, Nova Iorqul depois New Jersey. Esse projet seria para o futuro, mas tudo recoi teceu muito rápido e não podem( perdera oportunidade.

A

o adentrar um dos camarins para convidados do programa "A Praça é NoSsa", eu o vi saindo do banheiro. Minutos depois iria se apresentar em um dos quadros. Eu me apresentei e solicitei esta entrevista. Imediatamente me convidou para sentar e ficou à minha disposição. Aqui vai um depoimento que ele só vai saber ao ler esta matéria. Ao voltar a Campo Grande, no dia seguinte, observava na minha Academia dois alunos treinando bõze. Outros acompanhavam fora do ringue. A música ambiente não era das piores. Em seguida entrou a música "Morando do Nordeste", cantada por Frank. Aumentei o volume automaticamente e, por incrível que possa parecer, o treino dos dois pugilistas por pouco não virou uma luta de verdade. Empolgados pelo sucesso nacional, a coisa pegou fogo. Os que assistiam também se acotovelavam e terminou o assalto com todos cantando a melodia. Foi incrível. Frank, nós, sul-matogrossenses desejamos a você todo sucesso e felicidade do mundo. Continue, através do forró, dando -essa contribuição musical valiosa ao nosso País. DAVID CARDOSO - Minha • coluna é no jornal semanal "A Crítica", que já lhe mostrei alguns exemplares. Nós, em Campo Grande, somos apaixonados pelo Pantanal. Conhece aquelas bandas? FRANK AGUIAR - Primeiram'ente, p-arà15ënáPêrá stià: coluna. Sempre entrevistando personalidades e falando da sua região. Conheço o Pantanal pela sua história, mas não tive oportunidade de estar pessoalmente. Tenho muita curiosidade. Brevemente faremos shows naquela região. DC - Você é amigo do Almir Sater? FA - Eu o conheço e é um dos

DC - Quando você volta ao se Estado depois do sucesso da T e Rádio, qual o comportamene das pessoas? FA -Na minha cidade meus am gos me adoram. Dão feriado mt nicipal quando eu chego. Criar ças e adultos vão me recepciona É difícil fazer sucesso na própri t'èrra. Por isso é muito gratificar te. Quando o incentivo vem d própria casa não há nada melho

"Muitas vezes Mó" feriado municipal quando chego na minha cidade, é gratificante"

CANTOR grandes valores do Mato Grosso do Sul. Admiro suas músicas. Não tenho intimidades com ele mas sou seu fã. DC - Que projetos vêm pela frente depois do estrondoso sucesso? FA - Todos,os meus projetos são Maltadosparà. a música. Fazer um disco nuad&ano,Coor is s on gente viaja pelo Brasil todó. Minhas músicas são voltadas para várias regiões do Braáil.

DC - Faça um paralelo de sua vida nos últimos cinco anos. FA - Muita coisa mudou na minha vida, não na minha Cabeça. Ela continua ar mesma, a minha base não mudou, Realmente estou vivendo um grande momento. Nossa música já foi muito discri-

DC - O Batoré está te chamand para ensaiar. Deixe uma mensa ‘.0.ww iióí'hitt=nktro4r'ollérini: FA - A mensagem é muito grand< Estamos recebendo grande incenti vo da sua região. Pretendo mostra meu trabalho pessoalmente e, ciar( quero conhecer o Pantanal. Fui.

"Todos

os meus projetos são voltados para a

música. Elas atingem várias regiões do Brasil".

DC - Você surgiu para o Bras, na sua região ou quando vei pra São Paulo e Rio? FA - A base começou no me Estado, mas a revelação foi daqui pi lá. Nunca houve discriminação n minha região. Vim pra São Paul porque aqui tem tudo, a mídia muito forte, mas nunca esqueci Nordeste. Assim como você nunc esquece do seu Mato Grosso do Su Isso nos dá muita felicidade.

Frank Aguiar e David Cardoso dando sinal positivo para ascensão do forró

1•

Sugestões ou críticas ligue para 725-7487.

Gay Cardoso Gaivão, coronel da reserva do Exército, apresentou, dia 9 passado, no Hotel Vale Verde, um vídeodocumentário, da Free Produções, enumerando os erros históricos com relação à coluna Prestes, O autor, com muita veemência, aponta o general Miguel Costa como verdadeiro comandante da coluna. Vem bomba por aí. Até um filme de longa-metragem. Presenças importantes na ensolarada manhÉ Prefeito André Puccinelli, General de Divisão Roberto Schiffei Bernardi, General de Brigada Nelson Marcelino Faria Filho, PulDlicitário Alci da Costa Leite e outras personalidades.

A simpática e talentosa escritora, historiadora, compositora, pesquisadora e artista plástica Tânia de Mato Grosso, amante da natureza, presenteou este colunista com dois exemplares de sua obra: "Pantanal, Santuário Ecológico Mundial" e "Inesquecível Tarde de Primavera". Agradeço de coração!

Felipe Orro deve ser confirmado, no • próximo dia 25, como candidato das oposições em AqUidauana. Será o futuro prefeito. As pessoas de bem da CidadeNatureza comungam o mesmo pensamento. Berço ele tem: é filho do deputa& estadual Roberto Orro.

GINÁSIO

Musculação-Boxe Fut-Sal Volley Preços promocionals Musculação: R$ 30,00 Boxe: R$ 25,00 Fut-Sal e Volley R$ 10,00 e R$ 20,00 Av. Afonso Pena_, 1882

Fone: 725-7487

O brasileiro do Rally Paris-Dakar-Cairo Ar-Condicionado - Direção Hidráulica - Bancos de Cobro Vidros Elétricos - Tração de acionamento ele iço


CADERNO DE AMENIDADES Campo Grande, 18 de junho de 2000 CADERNO LIGHT Editor: Luiz Carlos Feitosa

1 joia

94i~teg:yI e e,

VVriting I nstruments

Ca. ital tem domingo com atrações esp rtivas, artes plásticas e avvitura DOR TURISMO leva vo à Marquês de Sapucal,para bilhar no carn Pantanal junto com a Escola de Samba Sal O CO ePOS, 2 nOte Treafedo hotel/se *5 náites, de

f io de Janeiro c 49 PI e eeropo port otel. ,

OFERECEMOS rópAsÃS'OPÇÕES• DE "I E VAGAS EM CAMAROTES ATE INGRESSOS PARA RQVIBA,PICADAS EM DIVERSOS SETORES.

CONDIÇÕES DE PAGAMENTOS: 10 vezes sem Juros Parcelamento em até

Tantas parcelas quanto os meses antecedem o Carnaval. , que

IMPORTANTE:

As parcelas ficarão expressas em cló* e serão convertidas ao cambio da data do pagamento. As resmas somente serão efetuadas mediante um sinal de US$ 200,00. FOW 6-'334 721-4700 Rua Euelides dá Cunha, os e-mail: condorms@záZ.com.br vt.ó.vw condortur com br

Um domingo de decisõe no futebol, mas de varias opções para quem sair de casa São atr ções nas áreas esporte música, artes plásticas, tea ro. No Glauce cha, a última oportunida e para assistir a com dia "Caixa 2", espetáculo e cartaz desde sexta-feira. o elenco, Juca de Oliveira que também o autor da pe a), Suzy Rego, Fulvio Ste hanini. Quem gosta de fu ebol tem como opção, o jo o Comercial e Par" nainbense, no Morenão, partir das 15 horas. O jogo vale uma vaga ara a final da comp tição. Pela TV Morena, i partir das 16 horas ('M, São Paulo e Santos ent am em campo ela disputado. campeonato 'aulista 2.000

O

LIMPÍA »A REÚNE DESBRAVADORES - Ac ntece hoje a partir

das 8 horas no arque Regional de Manutenção, na Avenida Duque de Caxias em frent ao Comando Mifitar do Oeste, a, III Olinapori OlimpiadRs de esbravadores ofis deve contar coni a participação de 900 jovens. El s participarão durante o dia inteiro de competições de pipas, gincaxas, provas de nós e

Reforma & Construção cem Qu Iidade

em revestimentos cerâmicos.

Foto: Divulgação

Feira de Artes na Praça do Rádio C u Fundação Municipal de Cultura. Esporte Lazercrieutza hoje, das 9 às 17 horas, na Praça do , a segunda edição da Feira de Artes. A feira, que faz parte do calendário artísticocultural programado para a Praça do Rádio Clube acontece todos os terceiros domingos de cada mês e enfoca principalmente peças de antiquários e obras de artistas plásticos da capital. O evento conta com a participação da Barro Arte, Passado e Presente, Ayoub GaIery, Rafael Maldonado, Ana Ruas, Rachid Waqued,

Yara Penteado, Osteto Orquídeas, Associação Sul-Mato-Grossense de Artistas Plásticos e também retratistas. A exposição e comercialização dos produtos da II Feira de Artes serão feitos dentro de estruturas montadas em forma de tendas que proporcionam um belíssimo vistial à feira. Faz parte do evento também uma programação artística onde se apresentam, nesta edição da feira, dentre outras atrações, o Grupo de Dança Natraj, o Grupo Tradicion Guyra Cawana - Ballet Folclórico Panambi Verá.

amarras, bola gigante, ordem uni- cidades, habilidades, percepções e da. O Clube dos Desbravadores atua o gosto pela natureza, ajudando na em mais de 130 países, com 40 mil sua preservação. Os desbravadores - que têm clubes locais. Em Campo Grande, são de 30 clubes, Em todo o mundo similaridades com organizações são cerca de 1 milhão e 200 mil como à de eacorteiros e bandeiranrielsbrivàdbre4;> jovelià «cré. Hl a 15 - teS 'desenvolvem altVi~"sail anos de qualquer classe social, cor dáveis , montam acampamentos, ou fé, meninos e meninas que se participam de caminhadas, escalareúnem uma vez por semana para das, explorações de cavernas. apreender a desenvolver suas capa- Aprendem a cozinha ao ar livre,

Ainda dá tem lviiami, Orlando e

fazem fogo sem fósforo, aprendem a serem hábeis em nós e amarras, têm-noções de primeiro-socorro, desenvolvem a auto-disciplina através de ordem unida e nutrchas lém MO, disso, com. batet.:bo ákoo1'e drogar ëiando ativamehtedeCampe, as comunitkias de 4116 aos carentes. Mais dicas na 'página 64-ight.

O •

Pa

1° da • Campo Grande/São PatioMiarni 20 da • t4amilOrlando 30 tia- Disney's Animar Kingdom(r) 4° tia- Magic Kingdom Parir 5° da Disney MGM Sitxkos 60 cOa - Disney's Blizzani Beach Water ParktDowtóstrn Dirtey 7° tia- Universal Sturdos Flórida • 8° da Sea World , 9° da • Epcottr) da- Busch Gardens ° dia - Lárre 0 12 cia - Univers:ai Siudros slands of Adventures , 13° - Orlando/Sawgrass,l'ullarni 44. cia - MranWSão Paulo tia- Sb° Paulo/CampoGrandir Nosso pacote inclui. Psagern aérea de Campo Grandef UAlCarnpo Grande 12 nades de hotel com café da manha Holry \sood e Hard Rock \4sda com wfe'da martã a) Aurrip,whamentr,. de guias mairccs Mata ao K. Man e rojas brasilwas Kd viagem cknolsa, camiseta e etiwelas de viagem Seguro saúde Tr.f> Corri Tnp Todos os preços estão sujeito a alteração sem pavio aviso CORRER EALLUZ • DISNEY • CORREA EIALWZ • DISNEY • CORRES O ALLUZ • DISNEY • CORREA BALLUZ • DISNEY • CORREA BALLOZ • DISNEY • CORREA BALLUZ • DISNEY • CORREA DALLUZ • DISHEY • 0:RRE

)RPE, D.,,, ILDZ • EISNEY •

DALLUZ • DIC,I1Eo • OEPCY R.,, 11_,J: • r.,1',1.E'," • CCRPEA BALLUZ • DISLIEY • C

x sem juro no CartaO

Aéreo nacional Varig e Tam

AEREO NACIONAL PROMOÇÃO EXCLUSIVA DA VASP (cartão) Campo Grande /São Paulo

RS 182

Campo Grande / Brasília

R$ 260 • R$ 271

Campo Grande / Porto Alegre

Campo Grande / Rio de Janeiro.. R$ 224 Campo Grande / Cuiabá

R$ 137

Campo Grande/ Curitiba

RS 218

Pacotes Nacionais

FACHADA Qual a cerâmica e rejuntes corretos para uma fachada? A cerâmica deve ter uma expansão por umidade (inchamento) menor que 0,6 mim e baixa absorção de água. O grés da Portobello (menor que 3%) é a única cerâmica prensada e esmaltada que atende estas exigências no Brasil. O rejunte, além de ser bonito e resistente à ação do tempo, deve serflexível e impermeável (E-Rex) Portokoll.

As juntas são important s para permitir a dilatação das peças e campe sara diferença de tamanho característica da râmica. Sendo flexível, os esforços gemd s na argamassa colante são menores, toman o o sistema mais durável e seguro. Hoje em dia cerâmica é sinônimo d maior vida útil da obra e menor custo de manutenção. Alé de satisfazer as de inúmeras necessidades do projetista dispon possibilidades de composições entre as cores..

Na próxima semana, mós WORS Portoiello. ~Mem!

Natal

r

Impordivell CANCUN

US 1 255 BUENOS AIRES

us "7

AÉREO INTERNACIONAL Paris, Roma, Milão Madrid Lisboa e Porto Nova york 10 x sAurcs •

U5 868. US 815 o 600

Noemi

o 621

a

ca-n disponblidade de lugar saída de Campo Grande

HIgh School by.ConnectIon Une 2000'

RS 909, 1, R$ 1.002, -°3 R$ 1.060, R$ 1.285 R$ 1.042

>I

INTERCAMBIO CULTURAL

Julho - Vôo Regular Porto Seguro Fortal eza Recife Porto de Galinhas

W.O. • D1;11E0 • CORREM BALLUZ • DISNEY • CORREA DALLUZ • DISNEY • .PUL

BARILOCHE U$ 808

Saída de São Paulo 7 noites 4 x sem luras

Estados Unidos • Canada • Inglaterra • Espanha Austrália • Alemanha • França • Nova Zelândia É a forma mais econômica e efiraz de você vivendar

urna nova cultura e ainda voltar «ten inglês perfeito

CORRÊA BALLUZ 16:0 T U R ISM O Rua Arthur, 48- Campo Grande - MS Escoe osso, osso

e-mail: correaballuz©alanet.com.br ENEIRATUR 06915-00-41-3 ABAV 027 • IATA 5701459:1. SNEA 4308


Campo Grande-MS, 18 de junho de 2.000,

Capitão sardinha Previsto para estrear em agosto, na programação infantil da Rede Globo, o "Capitão Sardinha" será estrelado por Stênio - Garcia e Cássio Scapin. "Participar de um projeto didático e instrutivo depois 42 anos de carreira é uma experiência muito gratificante", diz ele. Em reuniões, a produção definiu que para melhor se adaptar ao personagem, Stênio deveria deixar crescer o bigode e pintar os cabelos de vermelho. "O Capitão Sardinha é uni aventureiro, assim como o Dom Quixote de La Mancha."

Foto: Reprodução

TELEVISÃO

1

De malas prontas

Mais Diana Em julho, Eliana estará lançando 18 novos produtos com sua marca, e entre as novidades da linha infantil está unia bicicleta. Também no próximo mês Eliana começará a escolher as músicas de seu novo CD - o oitavo da carreira que estará nas lojas em agosto.

Em breve, a equipe de produção da novela "Laços de 'Família" fará a novamente as malas para mais uma viagem. Desta vez, o destino será a França, onde serão gravadas as primeiras cenas do romance entre Helena (Vera Fischer) e Miguel (Tony Ramos)

mar 'V i r\ _...-0---

Anthony Quinn e Paulo Autran, encabeçam o elenco de Oriundi

Q

A

31 70

fr---"-- k--)

2113 a 20/4

ÁRIES - semana de calma, quando, enfim, você vai sentir-se no merecido repouso. O mar agitado vai virar um lago calmo. Aproveite e faça alguma coisa que você considera relaxante. Mas, aproveite bem pois a agitação pode voltar em breve. Trabalhe menos e cuide mais de assuntos pessoais.

21/4 a 20/5

TOURO Você vai estar diante de uma situação que exige bastante atenção: precisa evitar reações de ira em um confronto, mas também não pode Conter-se demais e estressar. O conflito pode envolver alguém em um projeto. Sabendo do perigo você pode adniinistrar o risco. Programe noites romanticas.

21/5 a 2916

GÊMEOS Você está no caminho certo para realizar a tarefa necessária, embora ache o contrário. Em vez de se preocupar com seu próximo passo, aproveite a semana para relaxar um pouco e deixar tudo correr mais naturalmente. Suas energias para o amor estão ótimas e esse é o caminho para relaxar.

Foto* Re roctu ão

Oriundi, dirigida por Ricardo Bravo, é das atrações em cartaz nos cinemas da cidade. Anthony Quinn está magnífico no papel de Giuseppe Padovani, o patriarca de imigrantes italianos, que há anos vive atormentado pela morte de sua jovem esposa Catarina (Letícia Spiller), precipitada pela incapacidade de Giuseppe em expressar seu amor e devoção

Anthony Quinn e Paulo Altram contracenam em filme nacional com sotaque italiano

Agora, aos noventa e três anos de idade, quando duvida de sua saúde mental e presencia a ruína de sua família, Giuseppe reencontra Caterina, que aparece para ele na • forma de uma bela e jovem parenta, Sofia D'Angelo.

A

medida que Giuseppe tradição familiar e da tragédia se pergunta sobre a possibilida- humana. No entanto, essa realide da reencarnação de sua espo- dade é no mínimo tênue, já que sa, começando a questionar suas Giuseppe sente-se incapaz de crenças e sua sanidade, o espec- impedir a destruição da família tador vai sendo apresentado ao que ele tanto ama. mundo de Giuseppe, cuja vida O neto Renato (Paulo Betestá profundamente entrelaçada ti), um "chef gourmet" encarreà das pessoas à sua volta. Uma gado de tomar conta da fábrica existência baseada na riqueza da de massas fundada por Giuse-

1ti

ppe e Caterina, está sendo forçado a vender o negócio de família para evitar a falência. Quando o filho de Renato, Stephano (Tiago Real), recém formado em administração, volta do exterior cheio de idéias mirabolantes para salvar a fábrica, Renato recusase a escutá-lo. Para Renato, porém, a decisão de 'vender a empresa para um grupo de empresários italianos tem um preço altíssimo: a perda do respeito por parte de sua família. Em meio à crise financeira, aos problemas de saúde e à

infelicidade de seus familiares, Giuseppe parece limitar-se á contemplação silenciosa e frustrada, enquanto seu mundo desmorona. Seria essa a razão do retorno de Caterina após tantos anos? Teria ela vindo para ajudar a salvar seus entes queridos? Seria ela a resposta para os problemas dos Padovani e sua única chance de sobrevivência. O premiado roteirista Marcos Bernstein criou uma história tocante, repleta de amor, coragem e sacrifício. Oriundi é um filme que desperta em nós as emoções mais básicas ao ecoar a importância da preservação da família e do passado. Oriundi é uma história de amor que descobre a beleza que existe até mesmo em meio sofrimento -um pequeno milagre em si mesmo. Uma das mensagens centrais do filme, a importância da tradição familiar - reflete-se na escolha do elenco. Este conta, além de Anthony Quinn, com seu filho Lorenzo, que representa Giuseppe em sua juventude, além de Nicholas, o filho de Quinn de apenas três anos de idade, que aparece como o menininho da cena final. NOS ANTIGOS IMPÉRIOS

- Eriberto Leão já tem planos para quando acabarem as gravações na novela "Marcas da Paixão" (Record), na qual interpreta o personagem Ivan. O ator pretende viajar pelos antigos impérios no Peru, México, Egito, Ilha da Páscoa, entre outros. O objetivo é concluir seu livro sobre profecias e misticismo.

,i s il,, , (1(1, (1(1 TI' pi ‹fit Sr himia

II._ 911111111111111111111 UGA-IJGA !

iJ

MARIA JOÃO DESCOBRE QUE BALDOCHI ESTÁ DE VOLTA - O que parecia impossível, se tornará realidade para Maria João (Viviane Pasmanter), nos próilmos capítulos de "Uga-Uga !". Baldochi (Humberto. Marfins), seu grande amor que a abandonou na porta da igreja no dia do casamento, está de volta e bem mais próximo do que se imagina. O reencontro dos dois quase acontece no dia em que o ex-militar salva Dinho (Alexandre Lemos) de um atropelamento. Levado ao hospital junto com o menino, ele passa por cuidados médicos, mas foge antes de Maria chegue ao pronto} socorro para pegar o filho. Curiosa para saber quem é "herói" que salvou a vida de seu filho, Maria João terá um choque quando Dinho, ao remexer em fotos antigas da mãe, identificar ' Baldochi como a tal pessoa. Surpresa, ela quase não acredita na verdade e fica bastante intrigada com a notícia. ( 18 horas na Globo)-

(19h40 na Globo) SÍLVIA ABANDONA PEDRO DEPOIS DE DISCUTIR COM ÍRIS - Primeiro íris (Déborah Secco) tentou 'untar Sílvia ( Eliete Cigarini), preparando para ela montar um cavalo selvagem. A tentativa não deu certo, pois Pedro (José Mayer) correu para salvar a esposa de um fatal acidente. Agora, a garota vai infernizar a vida da florista, nem que para isso precise se mudar para o Rio de Janeiro. Nos próximos capítulos de "Laços de Família", Íris sairá da fazenda sem avisar os pais e partirá para a Cidade Maravilhosa decidida a conquistar seu grande amor. Ela chega na casa de Pedro exatamente no dia de seu aniversário, e estraga toda a comemoração preparada por Sílvia. Sem limites, ela briga e esbraveja com a mulher, que se irrita com a atitude ousada da menina. Durante a discussão, Pedro intervém e separa as duas, fato que enfurece ainda mais Sílvia, que já avisa o marido: vai arrumar as malas e deixá-lo definitivamente.

(19h10 no SBT)- VERÔNICA SE VINGA DE VIRGÍNIA NO DIA DO CASAMENTO - Chega o dia do casamento de João (Sérgio Basalez) e Virgínia (Karla Alvarez). A cerimônia vai ao * ar no capítulo 38, exibido pelo SBT no próximo dia 20 de junho. Assim que começa a celebração, Verônica (Kate Dei Castillo) entra na igreja disposta a impedir o casamento, mas é surpreendida por Teodoro (Eric Del,Castillo), que não permite tal atitude por parte da sobrinha. Ela se contém e simplesmente cumprimenta os noivos, desejando que sejam felizes. Verônica segue para a festa e entra escondida na mansão dos Femandez Negrete, permanecendo no quarto de Virgínia. Começa a recepção e Virgínia diz que não está se sentindo bem, avisando que vai subir para seu quarto.

—--,"Ama,--: 4,21 « a 21/7

222 a 22/8

. 23 8 a VA

A

1

,

a2 , O

. a

ÊXODOS EM LONGA-METRAGEM - A série "Êxodos", que está sendo exibida pelo GNT (Net/SIty), será em breve transformada em um longa-metragem. O ensaio fotográfico de Sebastião Salgado ganhará as telonas graças a uma parceria firmada com o ator Tim Robbins. Também serão usadas imagens da Nasa em conjunto com as fotos do ensaio. "A idéia é mostrar os lugares que visitei, a partir da foto feita por satélite, até o momento específico registrado pela minha câmera", explica Salgado. EXPONDO EM NY - Cristian Cravo, namorado de Astrid Fontenele, fará em breve uma exposição em Nova York. Ele, que é filho de Mário Cravo Neto, expõe seus trabalhos em setembro, numa mostra exclusiva. Por enquanto, ele cilicia dos preparativos do casamento, que será em outubro, em Salvador.

HUCK AO VIVO - Está previsto para ir ao ar, ao vivo. no dia I" de julho "Caldeirão do fluck-. A promessa ja havia sido feito ao apresentador, mas até então a Rede Globo não confirmou nada. Ainda sem roteiro definitivo, o primeiro programa ao vivo de Luciano Huck (foto) não deverá fu gir mui dos moldes

toí

LEÃO Procure transformar suas impaciências e problemas pessoais em energias mais positivas. Talvez você esteja se relacionando com pessoas que não compreendem a urgência da situação. Palavras amáveis e positivas vão criar uma aura mais propícia e calmante. Priorize os assuntos pessoais. / VIRGEM O momento é muito bom para você parar um pouco de se desgastar com coisas corriqueiras e fazer uma programação para os próximo seis meses. Isso porque o projeto importante com que você trabalha atualmente já tem o seu toque e não vai mudar. O trabalho é seu tema da semana. LIBRA Tente fazer uma revisão de seus relacionamentos pessoais. Veja como você tem tratado pessoas e como foi tratado por elas. Procure fazer uma boa análise de como as pessoas vêem 'você. Um bom exercício é tentar colocar-se no lugar dos outros e analisar você mesmo. Amor em alta.

, ESCORPIÃO As nuvens pesadas se dissipam e você pode voar à vontade, em plena ceima..Deixesua , ipliftiço, e ,clint.Pidad,e naturais, 4it'irgiNgt, sega it0S,, , muito mais que a simples lógica racional. Lembranças' I R — de como é bom estar amando vão surgir em sua a memória. Todas energias estão em alta.

4..

22/11 a 21/12

NA EUROPA - Já está sendo montado, em Londres, o Núcleo

Record Europa, o primeiro escritório internacional da emissora e que será chefiado por Patrícia Buneker. Ela e mais três profissionais formarão a equipe, que a partir de julho começará a produzir matérias para entrarem no ar a partir de agosto.

CÂNCER Dedique seu tempo-a pessoas que gostam de você: marque almoços, ou encontros descontraídos. Mas lembre-se de que a companhia vale muito mais que a comida. Um encontro ocasional vai mudar algumas coisas para o futuro. Numa reunião importante, não se esqueça de tomar notas.

22/12 a 20/1

oak ,";----.Z

,,,, 4-

21/1 a 192

20/2 a 20/3

SAGITÁRIO Lembre-se bem disto: existe uma grande diferença entre uma explicação e uma desculpa. Cuidado para não jogar pérolas aos porcos, isto é, não tentar raízes em solo árido. Seu senso crítico aguçado pode ofender pessoas próximas. Seja tolerante, portanto. Suas energias estão boas. CAPRICÓRNIO A força de um grupo é sempre maior que' a- de uma parte sozinha. Capricórnios têm uma confiança pessoal muito grande e preferem quase sempre atuar sozinhos, porém desta vez a situação sugere que você use a força de «pipo. Trabalho é o seu tema para esta semana. AQUÁRIO Melhore seu humor. Sua auto-piedade não leva a nada. Nos próximos dias até você vai se impressionar com sua capacidade de ajudar aos outros. Novos caminhos vão revelar novas possibilidades em sua vida. Tente incluir consideração e bondade em sua vida, de forma regular. PEIXES - Não se torture se estiver, encontrando dificuldades para comunicar suas necessidades artísticas e criativas. Todos os grandes artistas sofrem para conseguir materializar suas artes. Procure inspiração nos monientos mais felizes de sua vida, mesmo nas pequenas coisas do dia-a-dia. Seja simples.

Pague suas C tas

'TELWIS celular Venda de cartão

uas

TELEMS

de Campo Orande CrE

( (j ir

fi(),/('

Np. JIUUIIIIIIIHR PODER DE FOGO (Firepower) 13h na CNT. Com Sophia Loren, James Coburn Simpson. Viúva de cientista, se une a um ex-amante na tentativa de capturar o asSassino de seu marido, um poderoso contraventor. MAC (idem) 15h30 na CNT. Itália, 1993. John Turtuo, com Michael Badaluco e Katherine Korowitz. O filme conta a história

dos Vitelfi, uma família de imigrantes italianos que se instala em Nova York em pleno anos 50. O UMA AVENTURA NA ARÁBIA (Arabian Adventure) 15h45 na Record. Inglaterra, 1979. Com Christopher Le,e, Milo O'Shea e Oliver Tobias. No Oriente, a cidade de Jadur é governada pelo Califa Alquázar, um terrível feiticeiro dono de grandes poderes. Um bom e hones-

to príncipe lhe pede a mão de sua enteada em casamento. Mas o Califa só concorda se o príncipe conseguir lhe entregar um amuleto precioso que tornará o mais poderoso dos feiticeiros. 89 minutos. VINGANÇA PESSOAL (Personal Vendetta) - 17h15 na Record. Com Mimi Lesseos, Timothy Bottoms e Bill Douglas. Bonnie espancada pelo marido e dá queixa. Ele acaba preso e ela resolve fazer um curso de policial. Quando ele sai da prisão, o caminho dos dois voltam a se cruzar. 88 minutos. A ÁGUIA POUSOU .(The

Eagle Has Landed) 17h45 na CNT, EUA/Inglaterra, 1977. Com Michael Caine, Donald Sutherland e Robert Duvafi. Durante a 2 Guerra Mundial, um grupo de pára-quediátas alemães é enviado à Inglaterra para seqüestrar Winston Churchill. O O GRANDE DESAFIO DO LEÃO CHINÊS (Once Upon a Time in China IV) - 18h45 na Record. EUA, 1994. Com Zhao Wen Zhou, Max Mok . No século 20, o mestre ,Wong encontra-se no meio do embate entre as decadentes forças imperiais e uma crescente facção xenofóbica, que pretende banir do solo chinês toda a dinastia manchu.

taitinp

rara e

Rua Cândído Maríano

Centro

CONTAMOS COM 16 CAIXAS PARA MELHOR ATENDÊ-LO

C.ampo Grande - Rua Bania. 280 Cenfro Econômico Municipal fjl'acao Am-as) PaÇO Municipal Av Afonso Pena, 3297

Aquidauana-MS Rua Manoel Antonio Paes de Barros. 394

Corumbá-MS Rua Frei Mariand. 697

Dourados-MS Avenida Marcel/ 110 Pires, 1405

PorOcti Porão -MS Rua 7 de Setembro. 450


Çq*.t ?,

Campo Grande-MS, 18 de junho de 2.000 e-

til: Qcr

br

Interiõr - Além de Salvador, várias outras *Cidades baianas promovem as festas juninas. Cachoeira, a 109 quilômetros da capital, atrai dezenas de sanfoneiros, forrozeiros e quadrilhas. O agito ocorre às margens do Rio Paraguaçu. Senhor do Bonfim, a 374 quilômetros de Salvador, é uma das cidades mais concorridas. A Guerra de Espadas é o principal atrativo. Mas cuidado. O espetáculo é bonito, mas também é perigoso por conta da grande quantidade de fogos de artifícios utilizada.

Bahia comemora todos os Santos, até São Joã Arraial montado no Pelourinho, em Salvador, deve concentrar maior parte dos eventos

Quando o assunto é festa, a Bahia sempre está na linha de frente. No São João não poderia ser diferente. Embora os festejos juninos tenham maior tradição nos Estados de Pernambuco para cima, a BahiaturSa, entidade oficial do tu-

rismo do Estado, caprichou na programação deste ano. O negócio é mostrar que o gingado não se esgota nas coreografias do carnaval e, além de ir atrás do trio elétrico, baianos também dançam forró, quadrilha, pulam fogueira e pau-de-sebo. As festas começaram na semana passada e estendem-se até o dia 29. Em Salvador, a folia se concentra no Centro Histórico, onde foi montado um arraial

permanente. Po lá, está prevista a apresentação de f rró, xaxado, e baião. Também foram adas barracas onde se pode sabore as comidas típicas desta época do o. Além disso, ocorrerão espetáculo diários nas praças internas Teresa atista, Pedro Arcanjo, Quincas Berr D'Água e Reggae. A programação unina ainda vai estender-se pelo erreiro de Jesus e Cruzeiro de S. F anciscé.

Boa parte dos moradores acende fogueira nas portas de suas casas. Em Ilhéus, a prefeitura quet fazer‘ a melhor festa junina que a cidade já viu. A expectativa é que 30 mil pessoas participem do evento.

aponta semelhanças com egípcia Akhetato

Estu

"Brasil a Secreta" é o novo roteiro turístico disposição do púb ico em visita ao Dis rito Federal.

Falando como profissional Enquanto você não fala nada, ninguém sabe se você é inteligente ou não. No momento em que você falou, se falou besteira acabou a chance de causar boa impressão. Então, antes de falar, pense primeiro, para não 'se arrepender depois. Sabe por que nós temos dois ouvidos e uma boca? Porque fomos feitos para escutar mais e falar menos Quando você fala, e fala besteira, apalavra já saiu da sua boca e não tem jeito de voltar. Você já falou errado. E se tentar corrigir, cuidado, porque às vezes a emenda sai pior do que o soneto. São muito comuns as cenas como esta: marido e mulher estão conversando, de repente a conversa fica ríspida, transforma-se em discussão. Eles ficam discutindo e um fala para o outro uma coisa que piora ainda mais a situação. Momentos depois, se arrepende do que disse, mas não adianta mais. Está dito. Morda à língua, se você acha que vai ferir o outro. Em muitas ocasiões, melhor é poupar-se e não falar o que a emoção do momento nos impele a lançar sobre o outro. Se você está prestes a responder agressivamente a alguém no seu n%ordli d linguà.''Póitítié; 'depois que vOc'è afiibidiíté de rép&deu no .-'aellanta se riepenclérf aiiuilo vai ficariseinplo presente no ouvido da outra pessoa. Sabemos que a comunicação tem uma importância vital em sua presença no mundo. Você está sempr sendo julgado pelos outros com base na sua aparência, na forma tomo você fala de si mesmo, e também pelo modo como você diz o ue você diz. Di jmos que eu seja convidado para fazer uma conferência e não possa ir, então indique alguém para ir em meu lugar e falar exatamente o que eu iria falar, usando exatamente o mesmo vocabulário. A apresentação poderia até ser muito melhor, ou muito pior, mas seria muito diferente. Porque não é só o que eu estou dizendo que conta, mas sim o modo como eu estou dizendo o que estou dizendo. Vou dar um exemplo sobre as diferentes maneiras de se dizer a mesma coisa. "Eu não disse que ele roubou o/dinheiro." Essa frase pode ter vários significados diferentes, dependendo de onde você coloque a ênfase ao falar. - E não disse que ele roubou o dinheiro. (Quem foi que disse?) Eu não dis'se que ele roubou o dinheiro. (Como é que você se expresSou?) - Eu não disse que ele roubou o dinheiro. (Quem foi?) - Eu não disse de ele roubou o dinheiro. (Como é que ele obteve?) - Eu não disse que ele roubou o dinheiro. (Então o que foi que ele • roubou?) Como você viu, essa mesma frase tem cinco significados diferentes, dependendo de onde colocamos a ênfase. Então, o que conta, não é só o que você diz, mas o modo como você diz o que você diz.

A palavra convence, o exemplo arrasta 1

Tem co o base o estudo da profess ra e egiptóloga Iara em, pelo qual rasilia seria a continua çëi de Akhetaton localizada i nde hoje situase Te l El- Amarna antiga ipital do Egito.

I

ara dedic'u-se a pesquisar o tema durante s Is anos e a conclusão de seu trai alho também virou assunto para o livro "Brasília Secreta" (Editora Pórtico). Nele a estudiosa aponta as semelhanças entre os traços fu ristás do arquiteto Oscar Niemey r e os da capital federal do Egit i, Akhetaton, erguida por ordem o faraó Akhenaton, na l8a dinastia egípcia, e destruída logo após sua orte. Na verdade, Juscelino nunc escondeu sua admiração pela idade egípcia, que existiu há má de 3.500 anos. Em seu livro "Meu Caminho para Brasília" ele diz:" s vezes, perguntoação por Akhename se essa ton, surgidauá °cidade, não coastituiu a chama distante e de certo modo românti ,,que acendeu meu ideal, realizad na maturidade, de construir, no P analto Central, Brasaia, a nova ,c pitai do País." CENTRO EODÉSICO - Pelo , porte suntuoso da arquitetura egípcia, as cidades evavam até 60 anos ente construídas. para serem to "Akhenaton ii ecisou de apenas quatro anos. B asília, contrariando todas as expe ativas, também levou apenas qu tro anos para ficar pronta", diz a professora. "Outro detalhe impo ante é que ambas foram erigidas centro geodésico de seus países. As duas foram projetadas por set res, ou seja, há tocais específic para artesãos, nobreza, etc; e II bém um templo principal (no aso de Brasília, a Catedral) que ermitia a entrada do sol na área cen ai", ressalta Emani Pimentel, dir tor da BluePoint, agência que p move o roteiro. Para confe *r de perto a tese da professora, mentel embarcou para o Egito. Antes, visitou os IS

Outro coincidência importante é que ambas foram erigidas no centro geodésico de seus países, museus de Luxor, Cairo, Paris e Londres, depois esteve nas grandes pirâmides de Gize e Sakara, foi aos templos de Luxor e Karnak, e às ruínas da antiga cidade de Akhetaton. "Pude, então, constatar de perto a teoria defendida pela egiptóloga", lembra. -4Segondo ,ele, as duns cidades 'oram construídas em locais pre'1iiamente escolhidos, seus projetos consideram duas asas no sentido norte-sul, cortadas por avenidas largas, cujos mapas têm formato de pássaros, como o pássaro Ibis, um dos símbolos sagrados do antigo Ugito, ou como um avião, urna adaptação aos tempos mais modernos, quando foi construída a capital federal. Nas duas cidades, completa Pimentel, pode-se verificar muita área verdes entre as construções. Pimentel argumenta, entre outras coisas, que a pirâmide, forma arquitetônica mais presente do antigo Egito, é observada em vários monumentos e construções de Brasília. Como a pirâmide de Sakara, construída como teniplo de cura e também para guardar energia cósmica; a capital federal tem a sede da Companhia Energética de Brasfiia (CEB), cujo projeto foi de Gladson da Rocha. "Só percebi que a estrutura da CEB se assemelhava ao de uma pirâmide quando fiz a pré-maquete do projeto. Não havia pensado nisto antes", verifica. Foto: Divulgação

Nunca foi tão fácil ulalar

o

Saída diariamente desde CO AÉREO + HOTEL R$ 659 ou 4 x 164,65 R$ 866 ou 4 x 216,50 R$ 755 ou 4x 188,75 R$ 791 ou 4 x 197,75 R$ 790 ou 4 x 197,50

Porto Seguro Natal Fortaleza Maceió Recife

Excursão Rodoviária R$ 230 Hopi Hari Asunção R$490

Temes grupos para pessoas sázinhas e da melhor idade ESTUDANTE E PROFESSORES Tarifas internacionais com desconto Passagem

Rodoviárias e Aérea mi« crgr+'

de Campo Grande Passeio à cavalo, rede, trilhas e almoço típico (RS 13,00). Hospedagem a partir de R$ 19

FESTA JUNINA 18 de junho - R$ 6,00 Incluso almoço

Outro exemplo é o templo da Legião Boa Vontade (LBV), construído no mesmo estilo; o Memorial JK; a, Ordem Rosa Cruz e a Igreja Messiânica. E, ainda, a Ermida de File, que no antigo Egito ficava à beira do primeiro lago construído artificialmente no mundo, o Lago de Moeris, e a Ermida Dom Bosco, em Brasfiia, construída a beira do • também lago artificial do Paranoá,

para aplacar o clima desértIcó região do cerrado, são outros comparados. Pelo "Brasfiia ta" é fácil verificar que tainbetd, arquitetura da própria cida4diversas edificações em f • triangular. Para isso, basta var os modelos arqüitetôni Catedrial, do Centro de Con e as colunas dos paláCia rada e do Planalto e do S

a e ra e esta

a Para os defensores da tese de semelhança ellIre a capital do País e o antigo Egito, a Catedral de Brasília é mais tini indício. Nela, as estátuas dos apóstolos estão na entrada, mesma posição em que ficavam às dos deuses egípcios em boa parte dos seus templos. Alguns deles eram ainda subterrâneos. Em Brasília, antes de alcançar a parte interna da catedral, que é iluminadíssima por conta dos vidros transparentes, o turista passa por um túnel escuro. O acesso à pirâmide de sete faces onde fica a LBV também é por um túnel. Quando o turista atinge a nave, seu calMnho é iluminado pela luz do sol que atravessa o cristal de rocha de 21 quilos, instalado no topo da pirâmide. O cristal, encontrado em Cristaliríl. a 12-4 quilómetros da capital, tens a função de energizar o =Mente. conforme informam na LBV. Dentro do templo, uma salii deccmida com peças egípcias, como as três esculturas do Faraó Ramsés IIc o busto de Nefertiti, esposa do faraó Akhenaton, famosa por sua beleza. Entretanto, o mais impressionante. frisa Pimenta, é que tanto o faraó Akhenaton quanto Juscelino viveram apenas 16 anos depois que suas cidades foram inauguradas. E ambos tiveram morte trágica. (Colaborou Sandra Sato)4,-

Musica ao vivo, fogueiia ltentão e doces

AUSTRALIA

Acompanhante 50% desconto

EUROPA

As duas cidad s foram construídas em locais previamente escolhidos, seus projetos consi eram duas asas no sentido norte-sul, cortadas por avenidas argas, cujos mapas têm formato de pássaros.

* O roteiro "Brasília Secreta" temo apoio do Brasília Convenéon Bureau e da Embràur. O preço do "Brasília Secreta" Para o turista que mora fpra da capital federal de: R$ 247,00 por pessoa. Inclui hospedagem de três noites na Academia de Tênis, localizada à beira do Lago Paranoá, com café da manhã, traslado aeroporto/hotel/aeroporto. Sempre sexta, sábado e domingo. •

Passagem+ Hotel + ônibus + Guia

Circuito de Poriugal_ LIS 1.295,00

LIS 1.470,00 Europa Latina US 1.645,00 Flash Europeu Grupo especial de Campo Grande salda 29 de agosto.

BAR I LOC H E Passagem + Hotel Europa '6 xsern juros só 5 x

U$ 164 (7 noites)

EUA 1C1 x sem juros

,» ik§,490A49~1e014J/e."§3/1

ISRAEL COM CAIRO •E MONTE SINAI

Comércio e Representações Lt

Curso n

Fone: 754-370

Caravana mensal• 11 dias cicaté e jantar só 119 1.99_0

EXTERIOR Janeiro 2001 Grupo com prof' Barbara

Consulte promoção

ASTECO TURISMO

asteco@zaz.corn.br Fone: 721-0077- Rua 13 de Maio, 3.192

PE SIANAS VERTICAIS E HORIZONTAIS

E-mail: perciana@zaz.a".6r,,,


Çampo Grande-MS, 18 de junho 'de 2.-000

AUTOMÓVEIS'

Indústria brasileira está ampliando pessoal

A Mercedes-Benz do Brasil anunciou hoje a contratação de 200 funcionários Pelo prazo de seis meses para aumentar a produção de caminhões e ônibus na fábrica de São Bernardo do Campo. Na semana passada, a Fiat contratou 300 pessoas para o seu quadro permanente de trabalhadores da fábrica de Retina, em Minas Gerais, e a Volkswagen anunciou a contratação de 700 empregados para as unidades do ABC e de Taubaté, no interior de São Paulo. No início do mês, a General Motors admitiu 150 pessoas na fábrica de São José dos Campos.

Dois corpos, duas almas

ocritirt.t@zelz.cont.bi-

Audi traz TT conversível ' A Audi já está vendendo no Brasil o TT roadster. O carro chega apenas na versão top de linha, com um motor 1.8 turbo, quatro cilindros, 20 válvulas, e 225 cv. Segundo a marca, o carro vai a 237 km/h e de zero a 100 km/h em 6,7 segundos. O TT roadster tem tração integral Quattro, aérofólio e controle de estabilidade. Os bancos são em couro, há trio elétrico, direção hidráulica, airbags frontais e laterais, ar-condicionado e CD player. O preço deve ficar acima de R$ 150 mil.

Consumidores dos EUA compram carros à vista Prosperidade e bons resultados na bolsa são as causas do fenômeno - A onda de prosperidade por que passam os EUA são a provável causa do aumento de-vendas de automóveis a vista no último ano. Uma`boa parte dos compradores que pagam em dinheiro são pessoas de idade, que não gostam de assumir débitos. Um popular entre os compradores mais velhos, o Buick LeSabre, atingiu 79% de compras a yista no ano passado.

Foto: Divulgação r#,,9

CG entradá" de R$ 100,00 ,

Os revendedores

Honda da Grande São Paulo

estão oferecendo a C100 e a CO Titan 125 em 7,, plano de financiamento com entrada reduzida. O saldo,,," parcelado em dois anos juros prefixados de 3,701k ao mês. O sinal para a C1.0CP Biz é de 55 reais com 24 parcelas fixas de R$ 181,30. Titan pode ser comprada com 90 reais e prestações mensais R$ 217,53. Esses valores são para a versão com partida a pedal. •

Ka pode mudar em 2001 _

ord faz do Fiesta 3 portas o seu modelo de menor preço A Ford, através de seus concessionários em Campo Grande (Monza e IViatra), deu início ao programa de vendas do Fiesta 3 portas como o modelo de menor preço de sua linha de produtos no mercado brasileiro. Em sua versão Básica, que incorpora o avançado motor Zetec RoCam 1.0 e os atributos de dkigibilidade e segurança, iesta 3 Portas tem preço promocional fixado em R$ 13.860,00 até o final deste mês (junho).

A

o anunciar o programa que marca a volta da disponibilidade do Fiesta 3 Portas no mercado, o gerente geral de Vendas da empresa, Jorge Chear, esclgeceu

que o modelo estabelece uma vantajosa opção aos consumidores e amplia as opções da linha de automóveis Ford. O executivo esclareceu que desde o segundo semestre do ano passado, quando a Ford lançou a linha 2000, o Fiesta

3 Portas passou a ser produzido somente mediante encomenda, especialmente para empresas frotistas e entidades do Governo. "Agora, o Fiesta 3 Portas volta a fazer parte normal desta linha de automóveis", enfatizou.

E RELAÇÃO CUSTO-BENEFÍCIO - Jorge Chear salienta que a ação da Ford faz do Fiesta 3 Portas a melhor opção e a mais efetiva relação custo-benefício do mercado no segmento de carros populares, pelos tributos de tecnologia, conforto e segurança. além da vantagem adicional de ser equipado com o motor Zetec RoCam. apontado pela crítica especializada como o melhor do País. "Com o novo motor, o Ford Fiesta é o automóvel com o mais eficiente desempenho do mercado, principalmente no iráfego urbano, onde são realçadas as suas vantagens de desempenho e economia de combust ível -, acrescentou. E lembra que, em recente pesquisa junto a proprietários de automóveis 1.0 do segmento popular. de todas as marcas, o Ford Fiesta obteve o mais alto índice de satisfação. A versão do Fiesta 3 Portas Básico incorpora elevado padrão de conforto e segurança, proporcionado pelas características de seu projeto que envolve a fixação do motor, do tipo suspenso, por intermédio de três pontos de apoio; a iiplicae de seliu- ei\ox com tamanhos idênticos para o sistema de iran,,mi,;são. e de um subchassi, ao qual estão fixados a transmissão e os braços da suspensão dianteira. Essas ações reduzem a interferência de ruídos c vibrações ao compartimento interno, resultando no elevado nível de conforto que identifica o automóvel. O carro também dispõe. como elementos de segurança, de carroceria projetada sob o conceito de célula de „ sobrevivência, barras de aco reforçadas nas portas para proteção contra impactos laterais e válvula inercial, que interrompe a passagem de combustível para o motor, em colisões.

MENSAGEM DE PAIVA NETTO

a A Ford deve mudar totalmente o estilo do Ka dentro de um ou dois anos. Segundo publicacões européias, o carro passaria a usar a mesma plataforma do futuro Fiesta, que deve ser lançado em 2001. O objetivo da marca é unificar os estilos de seus carros seguindo aS linhas do Focus. Isto vale para o próprio Fiesta e também o Mondeo. O novo Ka deverá ser maior e ganhar a opção de quatro portas.

Hyundat x . Mercedes A Hyundai apresem

-tou um provável lançamento mundial o modelo Centen'' nial, que poderia concorrer com os luxuosos Mercedes S, BMW Série 7, Audi A8 e Lexus LS 400. Foram mostrados três protótipos em São Paulo: os sedans com motor 3.5 V6 de 220 cv e 4.5 V8 com 260 cv e uma limusine V8.

PT Cruiser chega ao Brasil o Chrysler PT Gruiser, recém-lançado no mercado norte-americano, deverá chegar ao mercado brasileiro em dezembro deste ano. O carro é produzido no México e foi responsável pelo aumento nas vendas cio grupo Chrysler (Chrysler/ Dodge/Jeep), nos EUA, nos últimos meses. A sigla PT quer dizer "transporte pessoal - em inglês.

Solidariedade e Cidadania Atuacão de voluntários impulsiona programas da LBV em Campo Grande Cresce, em todo o Brasil, a atividade voluntária. Pessoas das mais diversas classes sociais fazem da atitude solidária uma opção de vida. Maria do Carmo, 58 anos, casada, é um bom exemplo disso. A atuação dela vem de longa data: há 38 anos foi levada por seu marido, na época ainda namorado, a participar das Campanhas de amparo às populações carentes promovidas pela Legião da Boa Vontade. Hoje, com 4 filhos, participa ativamente dos trabalhos da Ronda da Caridade à Meia-Noite, programa desenvolvido pelo Centro Educacional e Comunitário da LBV em Campo Grande. O serviço da Ronda beneficia moradores de aiva Netto rua e comunidades carentes com alimentos, roupas, calçados e pequenos cuidados de enfermagem. Para ela, as pessoas que ajudam o próximo têm consistentemente melhor saúde: "A LBV trouxe-me muitas coisas boas. Antes de participar da Ronda da Caridade, eu só vivia doente. Hoje, sinto-me muito feliz e saudável". A ação filantrópica conquistou também Rosana Tosin, filha mais nova de Maria do Carmo. Ela faz cortes de cabelo dos moradores de rua durante as incursões da Ronda pela cidade. Quem também colabora com este serviço é a dona de casa Isanilda Jucá do Amaral, 57 anos. "Comecei preparando o sopão que é distribuído às comunidades pobres. A partir daí, senti-me realizada, porque sempre tive vontade de ajudar famílias carentes e aqui realmente consegui meu objetivo", diz. Isanilda afirma que o trabalho da LBV extrapola o amparo material: "Durante o atendimento há, também a realização de palestras que versam sobre Educação, harmonia familiar e Espiritualidade Ecumênica. Eles querem também o nosso carinho, um abraço, um sorriso. Você sente que naquele momento é a esperança para aquelas pessoas. Quando chego em casa, penso: 'Puxa! Esse é o serviço que eu sempre quis fazer. É como um prato de comida, a melhor refeição possível, é o alimento da minha alma—. A tesoureira Maria de Fátima Santos, 35 anos, tem uma vida intensa. Mesmo assim, ainda encontra tempo para se dedicar ao voluntariado. Há dois anos, atua na comunidade do Conjunto Aero Rancho, atendido pela LBV. No local, a Instituição dá importantes noções de Solidariedade e de Espiritualidade, por meio das Aulas de Moral Ecumênica — AMEs --, que ajudam na formação do caráter de crianças e jovens. "Sou responsável por cerca de 30 alunos. Procuro passar para eles um pouco do que aprendi de bom nesta Obra, explicando o que é Ecumenismo Irrestrito, levando alegria e muito afeto." Os interessados em colaborar como Voluntários da Legião da Boa Vontade, na capital sul-matogrossense, podem dirigir-se an Seu Centro Comunitárioie Educacional, localizado na Rua General Nepomuceno Costa, 637, Vila Alba. Outras informações pelo tel.: (0xx67) 761-2233.

Foto: Divulgação

O Ford faz do Fiesta 3 Portas a melhor opção e a mais efetiva relação custobenefício do ?Omercado ;zo .,:segmento de carros ,'- p :- opula,res, pelos 'Iributos de tecnologia, conforto segurança, além

g vantagem .:equipado com o 1...motor Zetec Roam, apontado ',ela crítica como melhor do País '

VW usa palmtops A fábrica da Volkswagen do Brasil. em São Bernardo do Campo (SP), é a primeira do setor no País a usar palmtops, computadores cie mão, para auxiliar o trabalho na área de manufatura. O equipamento confere e controla a qualidade da pintura dos carros. Com o computador, o operador descarrega as informações em um banco de dados, obtendo, um relatório com .',.tortos os detalhes da qualidada da pintura. -

Fiat aposta no eletrônico si A Fiat italiana anunciou a criação de uma comi';:panhia de vendas ou- linc. kYdenominada como East 1,Muyer. A marca vai utiliztá' tibm portal na Internet para vender componentes e matérias-primas. fornecendo. ainda, informação técnica e leilões on-line.

Fábrica do Mustanc, A Ford mudará a linha de montagem do Mustang, localizada em Dearborn, Michigan, e onde o carro é produzido há cerca de 40 anos, para outra planta, na cidade de Flat Rock, também no mesmo Estado. Para a primeira fábrica, serão levadas as linhas de montagem da Ranger e de um novo utilitário que deve ser lançado em 2003.

Jaguar tem novo centro de design

tenip 1 tempo para VOCê Fone: 726-6333

YAMAHA

Rua Ceará, 1.013 Campo Grande-MS

E A marca britânica Jaguar inaugurou um novo centro de design, batizadl corno Geoff Lawson Studio em homenagem ao falecido‘x mentor de estilo da marca britânica. O centro, localizado em Coventry, na Inglater-,,,,.1 ra, tem equipamentos de última geração e, a princgi pio, 15 projetistas vão dedicar-se exclusivamente ao desenvolvimento de protó tipos que mais tarde poderão se tornar futuros modelos da Jaguar.

A LBV beneficia diariamente milhares de famílias de baixa renda por meio da Ronda da Caridade à Meia-Noite

Escola e Direitos Humanos Conhecido por seu dedicado trabalho junto à infância carente e a :jovens infratores de São Paulo, o Ktdre Júlio Iiincellotti, Diretor da Casa Vida (para crianças portadoras do vírus HIV) e membro da Pastoral do Menor, ptirticipou. recentemente, do debate sobre Direitos Humanos do menor, no programa ECIIHICIliS1720, na Rede Mundial de Televisão'''. Para Lancelloni, é preciso evitar banalização do crime e usar a mídia a fim de divulgar os bons exemplos. Segundo ele, essa é uma forma de valorizar espírito de coletividade, cio SolidariePadre Júlio Lcdzcell()tti dade e de Amor à vida. O Padre criticou enorme espaço dado pelos meios de , comunicação a moços que transgridem as leis, enquanto os que estão engttjados em atividades educacionais, a exemplo dos menores educados e profissionalizados pelo Lar e Parque, da Legião da Boa Vontade em Glorinha/RS -- Rodovia RS 030, km 19, Parada 119, tel.: (0xx51) 487-1033 —, têm menos exposição u i mídia: "Temos de ter muitos programas como este da LB V, precisamos valorizar a juventude que estuda e trabalha e dar a ela novas possibilidades de aperfeiçoamento, chances para aqueles jovens que estão lutando bravtimente para - esistir à -marginalidade. p2tra ser construtores de espertinça-. Ainda no âmbito das iniciativas que contribuem ptirti pacificar o ctiráter das novas gerações, Lancellotti voltou a desttlear a tição da LBV. tocado pelas cenas da Escola Infantil da Instituição eni Tagwilingít/DF -QSD 8, Área Especial 11. tel.: (0xx61) 561-3788 —, a que assistiu num intervalo do programa: -Quando estava vendo as imagens da escola da LBV, imaginei que, se todas as crianças do Brasil pudessem ter tiquela mesinha o brinquedo, o bom íttendimento, a ínegria daqueles tilunos da LBV, não existiriam Te brins e nem prisões para o jovem. O Buisil deveria investir maciçamente em Educação. Nós ítbandonamos os nossos jovens e, quando isso ocorre, eles respondem da pior maneint possNel e autcam, porque foram negados como Seres Humanos, como pessoas. Aquelas cr'utnças da LBV que vi na TV são felizes. Elas dificilmente se ton-Ltião pessoas cruéis, ou irão ftuzer maldade no futuro, porque foram anitolas e „. descobriram a alegria d(is cores, das fornias, das letras, da music(i. cio ektnça. do afeto, do carinho cio perclão, da misericórdia e da compilixão". Ao concluir sua participação. Júlio Lancellotti agradeceu a oportunidade de exp,..-essar seu pune odiento "Vou a muitos lugares, a diversas emissoras e discuto essa questão de Direitos Humanos e dos tclolescentes infratores, mas em nenhum lugar foi tão bom, tão agradável e construtivo como na LBV TV-. * Rede Mundial de Televisão-- LBV TV: sinal disponível em mais de 40 operadoras de TV a cabo de todo o País. Informações pelo tel.: (Oxxl 1) 3224-4812 ou pela Internet (wwwiedemundial.com.br). 'iNstit.t)

Orlando França— Jornahsta

E-mai/ para esta coluna: imprensa.lbv@uol.com.br


Campo Grande-MS, 18 de junho de -

Studio Arquivo

Cinco colunístas de grande prestigio em nos a cidade escglheram as cinco famílias mais tradicionais do Estado e, é lógico, as de mais prestigio também! qácio Corrêa não teve dúvidas, respondeu como estivesse respondi ndo quanto é dois mais dois. Foi um tiro só. Luiz Antonio disse que era muito complicado que precisava de um "tempinho", pois são tantas fámilias tradicionais, que fica dificil esc lher apenas cinco. Concordo com ele. Djalma Loubet não foi tão rapido quanto o Dácio, p rém respondeu com tanta convicção, que mais parecia que estava "colando". Lígia Maci ado disseque não era muito a praia dela, mais arriscou as cinco e mandou muito em. Fernando Soares, detalhi* e perfecionista como ele é, deixou claro e exijiu qu os primeiros nomes ficassem entre parenteses, para não ser confundidos. Veja no qu dro / abaixo como ficou a colocação das famílias, de acordo com cada colunista.

j1i:j

C novo painel Full Color da Eletromidia C.G ,que foi inaugurado semana passada em nossa cidade, é um verdadeiro espetáculo, existente até então só no Rio de Janeiro e São Paulo. É a nossa capital tomando forma e estilo das grandes cidades. Parabéns ao empresário Carlos Naegele (foto) e toda sua equipe.

iiis 5 Principais Famílias com PEREIRA (José e Gen

ARBOSA ROD

BARBOSA

ZARHAN

COELHO

LOCATELLI

FONSEC

COELHO BARBOSA MARTINS TORRES (Adiles) DUTRA (Ornar

Na presença de um seleto grupo de convidados, a onteceu a inauguração da nova casa de beleza e estética da capital. A Di Corpo chega Camplo Grande com uma proposta simples e objetiva: Fazer com que( as pessoas se iniam bela de corpo e alma.

BOOKMARK lança "Adventure Teani" por Bob Wolfenson e J.R. Duran"

FotoS: Miguel Palaclus

I

tima Proença, Margareth Ávila, Flávia Mendonça e Erlita Pedrosa

Fachada da Di Corpo, na Rua Padre João Crippa, 1562

Em uma iniciativa inédita, a BOOKMARK, seio recem criado patoá diretores de arte Roberto Cipolla e Hélio Rosas, lança um livro que retrata com maestria e pura beleza fotográfica, o deserto de Moab, no estado de Utah (EUA). A iniciativa nasceu no final de 1999, após Cipolla e Rosas virem parte do trabalho dos dois maiores fotógrafos brasileiros que acompanharam o Mal boro Adventure Team pelo deserto em 98 (Duran) e 99 (Bob). O cenário, que já foi terna para antológicos "westerns" americanos e para o quase recente "Telma e, Louise", a olhos despreparados parece um amontoado de terra, poeira, penhascos e desfiladeiros intermináveis. Mas a olhos de profissionais de alto gabarito como Duran e Bob, tornam-se espetáculos de rara beleza, que foram imortalizados neste livro de dupla encadernação, que deram um charme a mais a obra, em belíssimas fotos em preto e branco. O que mais marca no livro é a possibilidade de comparar o ponto de vista dos dois fotógrafos sobre um mesmo tema. Os textos què ilustram as fotos são dos jornalistas Janete Leão Ferras e Barbara Gancia. O livro poderá ser encontrado em breve nas melhores livraria do Estado. Vale a pena conferir, e viajar pelo deserto de Moab na visão de Bob Wolfenson e/J. R. Duran

-'4

.> J)e~e/ "Quase todos os homens são capazes de suportar adversidades', Ávila, juntamente com'integrantes da familia Tussi: Nayat Fernanda, Margareth Ávila e Armando Cezar

Uno Azambuja, José Pedrosa, Juarez Mateus, Marina Mateus, AngPla Semedo, Cyntia Azambuja, Erlita Pedrosa, Rita Viana, Ely pereira e Iara Pedrosa.

Permita-se estar feliz de corpo e alma. Sinta-se bela, em harmonia, com a estima por si própria renovada.

mas se quiser por à prova o caráter de um homem, dê-lhe poder" (Abraham Lincoln)

Studio

Rua Padre João Clipes, 1562 Centro- Fone 721 1992

Qualidade, Atendimento e Preço. Pau pra toda obra Rua: Marechal Deodoro 832 (Terminal Bandeirantes)

0)Fone: (67) 741-9095 i4JRua: Estrela do Mar, 208 . - Vila Zoé 1

'


k;unipo Grande-MS, 18 de junho de 2.001 e- mai

Os filmes que estão fazendo sucesso de bilheteria

11111111111111111111•11

EffiWadeArtelACritic.a

Missão Impossível 2 Em um dos mais esperados filmes da atualidade, Tom Cruise volta a interpretar Ethan Hunt, o mesmo personagem de Missão Impossível, dirigido por Brian De Palma (1996). No filme, Ethan Hunt (Tom Cruise) deve capturar e destruir um vírus mortal desenvolvido na Alemanha antes que seja utilizado por inimigos. O vírus foi roubado por Sean Ambrose, agente secreto renegado que se aliou ao industrial McCloy. Ambrose pede um resgate bilionário para não liberar o vírus e para revelar o antídoto e Hunt é escalad,o pelo chefe do serviço secreto, Swanbeck. O filme è dirigido pelo mestre da ação, John Woo. Em Las Vegas, onde corre a bolsa de apostas dos indicados ao oscar, MI-2 é um dos francos favoritos a faturar uma grande quantidade de Oscars.

PRÉ-ESTRÉIA DIA 21 DE JUNHO, CINEMARK SALA 3, 21H30

Câmara Municipal. que nheeer, como meio de comunicação objetiva de aso corrente, a linguagem gestual codificada como Língua Brasileira de Sinais (Libras).

Vila Olímpica tem hoje dia de festa com torneio e atividades recreativas Neste domingo, devem prestigiar mais de cinco rnil pessoas, a fase final do Torneio de Integração Comunitária, que acontece no campo do Comercial, Vila Olímpica.

e a- eira, para ultimar os preparativos da 4' Festa das Nações, programada para O mês de agosto. Já estão confirmadas as participações de mais duas colônias: Holandesa e Polonesa, que vem somar com sua cultura e gastronomia às cabaias Alemã, Espanhola, Italiana, Japonesa, Libanesa, Paraguai, Portuguesa, gaúcha e sul-mato-grossense.

Jornada de Medicina O evento será cheio de novidades, dentre elas atividades recreativas e de lazer, como cama elástica, balão Pula-pula, mágico Tabajara, carrinhos de algodão doce e pipoca, realização do jogo festivo «comerá rio", além da apresentação das partidas de futebol das quatro equipes classificadas durante o torneio.

I

niciado em 15 de abril, o Torneio de Integração Comunitária propiciou maior integração entre os bairros de Campo Grande, onde aproximadamente 1.200 pessoas, entre atletas, crianças, equipes de várias comunidades e público em 'geral participaram assiduamente. Após a realização das fases preliminares, ocorridas entre os

Está programado para os dias 21 e 23 próximos, a I Jornada de Medicina do Trabalho, promoção da Associação Médica de Campo Grande. Palestras acontecerão no Palácio Popular da Culatra. Na Vila Olímpica uma manhã de futebol amador com equipes da periferia

dias 15 de abril e 13 de maio, duas equipes por região classificaramse para as finais. A primeira e segunda fase aconteceram na Mata do Jacinto e no Parque Jacques da Luz, respectivamente. Já a terceira e quarta foram realizadas no Parque Ayrton Senna. Paralelo às partidas de futebol, houve torneio de truco que tomou conta do público presente. -Ângelo/Agnaldo (Jardim Anache) e Wenceslau/Alfredo (Coophatrabalho) disputam as finais dos jogos de mesa e a dupla campeã receberá troféus e medalhas. Perfazendo um total de 26 equipes, com 18 atletas cada uma, Esporte Clube Comercial, E. C. Nova Geração, E. C. Joinville e Os Amigos disputam as finais da

Vila Olímpica, sito à Rua Brilhante, s/n°, das 8h00 às 13h00. Os três primeiros times colocados receberão troféu, medalhas e um kit esportivo composto por uniformes, bolas, redes, etc. Hoje será realizado o jogo festivo "Comerário", programas para às 10 horas, em que duas equipes formadas por autoridades públicas do Estado, entre eles o deputado federal Ben-Hur, vereador Carmelino, o Chefe da Casa Civil, Vander Loubet; o presidente da Fundesporte Rodrigo Barbosa Terra, membros da imprensa local e muitos outros, estarão disputando partidas de futebol e integrando-se, ainda mais, através do esporte comunitário.

Concurso de crônicas mi A Fundação de Desporto e Lazer (Fundesporte), criou e regulamentou no Diário Oficial do dia de junho, o concurso de crônicas sobre o desporto no Estado, para homenagear o ex-atleta Adiado Caldas, o primeiro jogador de futebol profissional a representar o então uno Mato Grosso, em 1951, defendendo a equida Ponte Preta de Campi'nas. Hoje, aos 70 anos de idade, Arlindo Caldas se prepara para participar dos festejos comemorativos à passagem do centésimo aniversáde fundação da equipe a ser comemora(de agosto.

Os sonhos de desidéria Perder é sempre difícil. Que me perdoem os amantes da teoria olímpica que proclama todos a competir dizendo que o ato é até mais importante do que a vitória. Digo isso porque a sensação de perda é infinitamente mais poderosa. e triste e, comparada a ela, a teoria fica pertencendo ao mundo das frases feitas. Esta semana, foram os corintianos que sentiram na pele a dura sensação de terem sido arruinados por uma derrota. Além deles, os amantes da música popular brasileira também viram apartar-se de si os dois últimos malandros, Moreira da Silva e João Nogueira, cuias mortes deixaram no coração dos que adoram a malemolência do samba um "brancão" acompanhado de uma nítida impressão de crônica dor física, visto que, ao contrário dos títulos de futebol e de outras perdas que podem ser reavidas, a partida dos dois malandros sambistas é irreversível, definitiva. Ao infortúnio das perdas .e danos da semana, junta-se também o extravio doloroso de um caminho que meu coração seguia. O fato de não saber direito para onde ele se dirigia não torna a perdição menos importante. Era um sonho acalentado através dos anos. Uma pergunta a cuja resposta, apenas indo em frente, se respondia. E que, no fim, em vez de sonho dourado, ficou mais parecido com o citado em O caminho de Trombas, de José Godoi Garcia: "Desidéria tem um sonho, que é mais um pesadelo: está caminhando rumo a enormes chamas", já predizia o autor. É como se um navegante tivesse deixado cair no mar, sem querer, o mapa do destino. Pior é que, pensando que o sabia de cor, fazia tempo que navegava sem consultá-lo. Ao desconfiar de que alguma coisa saía ' errado, dirigiu-se ao cômodo secreto da embarcação onde preservava precioso gráfico. E lá não havia nada. No princípio, achou que havia passado menos tempo do que julgava desde a última vez que consultara, e que apenas o tinha esquecido por ali. Horas mais tarde, depois de vasculhar o barco da âncora ao cume das velas sem nada encontrar, prostrou-se no tombadilho, exausto e desejoso de qu,e o sol ardente o queimasse de vez e tudo acabasse logo como nos sonhos de Desidéria. E assim me encontro hoje, perdido, tendo no coração uma 'vastidão de mar à doida, de veredas à toa, de atalhos ao nada. Sempre invejei os que enfrentam os labirintos da vida sem se perder. Kid Morengueira Moreira da Silva, por exemplo, traçou um caminho que, mesmo cheio de breques, veio de 1932 até agora sem duvidar de onde pretendia chegar. João Nogueira começou depois, mas, apesar de ser mais lamentoso que Moreira, seguia feliz por onde ia. Só não podia adivinhar que, apesar de ser mais jovem, não levaria o título honroso de "último malandro", pois o velho Morengueira esperou tudo o que pôde e só se foi um dia depois, vencendo a histórica disputa. Vendo o exemplo, parece mesmo que até a hora da morte não fazemos outra coisa se não caminhar, lutar, -perder e ganhar, até chegar lá em cima, na terra em que tudo é empate. Sendo assim, João e Moreira certamente farão no r , em harmonia, um definitivo samba. Que, sem cantar o futuro por falta total de razão de se preocupar mais com isso , será um canto de chegada, que divertirá os santos, e cujos ecos, segundo presumem os espíritas, terão como confortar os vivos nos sonhos mais profundos. Espero que também tenham como incutir forças nos que se sentem perdidos, e cuias aspirações pareçem às' vezes se dirigir para onde nada mais os aguarda, além da dor e das chamas.

CABELEIREIROS

Penteadas Maquilagem Manicure Pedicure

Fones: 784-2872 - 784-3380

AV. AFEINS PENA, 4227 - Jardim dos Estados

Dia do Imigrante japonês Dia do Químico Há 60 anos, voava pela primeira vez o protótipo do avião brasileiro HL-1 (Henrique Lage ).

Dia Nacional do Cinema Dia Mundial dos Profissionais de Marketing. Dia de São Romualdo, abade Há dez anos; morria Eliana (Eliana Macedo de Sousa), atriz do cinema brasileiro. Começou a trabalhar nos musicais da Atlântida, na década de 40 e ganhou o Prêmio Saci de Melhor atriz em 1954. Há 20 anos, morria o historiador Joaquim- Barradas de Carvalho, o mais "brasileiro" dos intelectuais portugueses.

Início do Inverno Dia do Revendedor Fia Estadual da Refrigeração Há 40 anos, Sammy Davies Junior estreava na TV brasileira. Há 60 anos, Joe Louis derrotava Arturo de Godoy, pelo campeonato dos pesos pesados. ' Há 90 anos, era criado o Serviço de Proteção aos índios atual FUNAI. Há cem anos, na Guerra dos Boxers na China: tinha iníció o cerco das embaixadas estrangeiras em Pequim, Há cem anos, a justiça autorizava a Light a atravessar os trilhos da Companhia Viação Paulista na Avenida Paulista. Há 180 anos, morria Manuel Belgrano um dos paladinos da independência argentina e criador da bandeira de seu país.

Dia do Mídia Dià do Mel Dia do Migrante Dia Universal Olímpico Dia de São Luís Gonzaga Há 20 anos, o governo Paulo Ma1uf usava policiais à paisana e funcionário da Prefeitura para dissolver à pauladas e bombas manifestação oposicionista na Freguesia do Ó. Há 30 anos, o Brasil vencia a Itália por 4 x 1, sagrando-se tricampeão mundial de futebol. Há 30 anos, morria Achmedi Sukarno, líder político indonésio e seu 1, presidente. Há 170 anos, nascia em Salvador (BA), Luís Gama, poeta, advogado, jornalista e abolicionista.

Dia de São Paulino de Nola Dia de São João Fisher Dia de São Tomás Morus Há 20 anos, o papa João Paulo R beatificava o José de Anchieta. Há 20 anos, morria Bert Kaempfert, compositor de "Stranger in the Night". Há 50 anos, o violinista Yehudi Menuhirn estreava em São Paulo. Há 60 anos, era assinado o armistício entre a Alemanha e a França.

Eduardo Martins • AE

2 3 4 5

1 2 3 4 56 7 8 9 10 11 12 13 14 15

7

1011 12 13:14 15

RIMIM =R =EME ~I =ME MIM ia 11111~1~ aia E MIEM ~MI EME= E IMEM ~I ME =E E =MIE EMIEWffl ii iii REINEM iii MIEEMIM MIEM E~NI E= =E MI= E ~UM ~ME MIE= E MIM INMENEMI ii ~I ~EE. Effir ia

~MU E= MIREM HORIZO

1. (Marisa ...) Cantora que acaba de lançar o CD "Meinórias, Crônicas e Declarações de Amor" - (Joana d'...) Heroína francesa - (Águas da ....) Estância paulista. 1 Patrão ' - Rüminar, pensar muito - (... Não Usam BlackTie) Peça de Gianfrancesco Guamieri que foi reapresentada há pouco no Rio. 3, Batráqui&comestível - A rede de computadores cujos portais se multiplicam cada vez mais - Elemento de composição: três. 4. (... Close) Atriz do filme "Atração Fatal" - A carta que semeia denúncias. 5. (Madre .... de Calcutá) Religiosa que ganhou o Prêmio Nobel da Paz - (... Setúbal) Ex-prefeito de São Paulo. 6. (The Washington ...) Jornal dos Estados Unidos - Naquele lugar Som refletido. 7. Manifestação de alegria Gorjeio - (Santa ..,) O Vaticano. 8. Cabana indígena - Mórbido - (Um Corpo que ...) Uma das obras-primas de Alfred Hitchcock. 9. Desacompanhado - (Vera ...) Protagonista da novela "Laços de Familia", da Rede Globo - Peça que dirige a pontaria. 10. Existe em leão4 mas não em tigre - Rio da Suíça, aflnente do Reno - A segunda colheita da cana. 11. (É uma ..., mora) Um bordão dá jovem guarda- (Paulo ...) Escritor brasileiro que foi recebido há pouco com festas nó Ira 12. Natural da capital de um país africano repleto de monumentos históricos - O que a zarabatana arremessa. 13, (...-Margret) Atriz sueca de Hollywood: trabalhou no filme "Ânsia de Amar" - (João,...) Grande sambista que tuorreufflo Rio no dia 5, aos 58 anos, vítinia de enfarte -À qiiiiiiitconsOafite:14.:kêeiPieni-arroz, feijão, milho... - Flonestidadeç4álifáte Aéliar ,grdça:.1!5.:1(0, com John Wayne -(... Angeles) Cidade dos Estados Unidos - Dignidade.

VERTICAIS

1. (Jean-Paul .4 Personagem da Revolução Francesa - (Guimarães ....) Autor do roujançe..i!atande Senão:-Veredas (... Branca) A residência de Bill e Hillary Clinton. 2. Golfo e mar da Arábia - Relativo a obras como "Os Lusiadas" ou "Odisséia" - Corriqueiro'. 3. Laço apertado - Lima grossa para desbastar madeira - Grupo de três. 4. São e salvo - Vender a crédito - Sigla do Amazonas. 5. (... Flemingway) O autor do romance "Por Quem os Sinos Dobram" -( Funaro) O ministro da Fazenda do Brasil que foi o articulador do Plano Cruzado (1986). 6. Vulcão ativo da Sicília - Contração: te çorn os - Banco de coral. 7. Assim seja! - Palmeira ornamental - Como o trapezista deve ser. -8. (popular) Grande quantidade - Enfileirar - Emprego, aplicação. Espetáculo - Time de Porto Alegre, Limeira ou Milão - O Criador. 00000 MOU OM000 O rio mais importante da Euro- DUO 00120UU 0000 pa, do ponto de vista econômico - 00 0010100000 MOO (... France) Empresa aérea-- Despen- O 00000 0000000 LI WOIELO 00Q00 car, ir ao chão. 11. Cidade histórica uuOu uu0 BUO da Espanha (Renata ...) Nome de 0011M 0000000 OU 00Q uma atriz. 12. Nota musical - Pedaço 000 ouitJoo 00 OwuNi tL 00Ou - Dinheiro metálico. 13. Brioso, al- M 000 UO0 DOOM taneiro - Sucessão de 'acontecimentos que se repetem - Sigla do Rio 12000013011 na Grande do Norte. 14. Expressão, DOU MOMO 000M00 10 palavra (... Vaughan) Cantora dos 011000 BOO ODOOM 9 E Estados Unidos - Raça de gado. 15. s E Et Parte do mundo na qual teve início a grande crise econômica a década de 90 - Conduto do sangue "Turandot" ou "O Guarani".

oBN8B uum888B°8

W11OJEAN Dia do Luxemburgo Há 60,anos, nascia Sergio Reis. Há 60 anos, De Gaulle comunicava à França, por rádio, de Londres, que continuaria a lutar contra os alemães e o marechal Petain. Há 90 anos, nascia o dramaturgo francês Jean Anouilh.

« 20 004 Ka6dia44i Advocacia especializada em: CRÉDITO RURAL CRÉDITO COMERCIAL E INDUSTRIAL CRÉDITO BANCÁRIO Av. Afonso Pena, 1897-- s/ ..1.01 - Ed. Executiva Center - Fone; 721.0730

com 1.1

Jiu-Jitsun de Mato Gros so Sul promove hoje partir das- 8 horas, rv CirculoMilitar, o 1 Open Bad Boi de Ji: firsu. Estarão competin do atletas de academia de Campo Grande, • urados, Ponta Porã, Três Lagoas, Corumbá e Cuiabá Participam da competição atletas nas categorias infantil e adulto, mascu limo e feminino. Para assistir a disputa basta levar um 1 quilo de alimentl não perecivel. O que for arrecadado será destinado ao Centro de Integraçã4 à Criança e ao Adolescente.

ufh.POR

www,pgrofti.adv.br

cri fica

"[Campeonato Jiv Jitsu A- Federação d

ConsefflaRegiomfde Corretores-1kb~


'LZR

Campo rande-MS, 18 de junho de 2.000

• Plantas medicinais em extinção

Porte de lança-perfume tem pena de prisão O porte de lança-perfume deve ser considerado tráfico de drogas, punível coin pena que varia de três a 15 anos, segundo o STJ. O tribunal chegou a esta conclusão ao encerrar ontem o julgamento do pedido de habeas-corpus para A.A.S. Ela foi flagrada com um lança-perfume e condenada a três anos e seis meses de reclusão por tráfico. A decisão se refere a um caso específico, mas abre precedentes.

Sant'

No Brasil, plantas com formidáveis aplicações terapêuticas crescem hoje à sombra da foice. É o caso da Ipeca, da Espinheira Santa, do Jaborandi, da Pfaffia e do Ipê-Roxo. Caso não sejam tomadas medidas efetivas de proteção, essas espécies podem desaparecer já no início do

Equipe do Corpo de Bombefros lizou faxina na carceragern do 4° DF Capital, onde um surto de sarna giou 45 presos. Os bombeiros rel.: colchonetes, cobertores e roupas celas, que estão sendo queimados conter a disseminação da sarna e novo contágio. O trabalho de desinf ção conta, ainda, com jatos de água toda carceragem.

próximo século. FONTE- Walter Falceta Jr.

Est tística revela(que recuperação de par plégicos ganha novos métodos

Sexualidade Psicologia

Edito/Ia de Arte / A Crítica

Vera Simone Acames PSICÓLOGA - CRP 14/01303-8

F

azemos parte de um comou muito plexo sistema, recebemos auxílio de outros e de diferentes • maneiras: dos pais, dos avós, essimista dos professores, dos amigos e de outras pessoas qüe participam do nosso crescimento e desenvolvimento. Aprendemos a ser otimistas ou pessimistas em nosso lar, com as pessoas que fazem parte desta ámvivência, os quais nos transmitem esses conceitos assim como outros: honestidade, bons modos, e outras vivências. O otimismo ou o pessimismo são o produto do nosso aprendizado. Você pode transformar algumas atitudes derrubando barreiras, pois o maior prazer neste mundo são os pensamentos agradáveis. As diferenças entre os dois lados está na alegria de viver, na generoSidade e no desprendimento, e no outro a tristeza e a maneira de sempre enxergar catástrofes. Mudar atitudes exige disciplina, e isso você pode conseguir sozinha ou com auxílio de um terapeuta. É necessário umai autoavaliação para conseguir dominar os impulsos agressivos, para obter uma vida profissional, sentimental e também sexual satisfatórias. Ninguém i respeitado, amado, estimado e acarinhado gratuitamente. Faz parte de uma conquista. É preciso fazer para merecer. Nossa vida deve ser vivida aqui e agora, no presente em todos os momentos, no exercício de todas as atividades. A pessoa pessimista sempre pensa "nunca vou conseguir realizar isso" e deixa o tempo passar e vai aumentando a culpa pelo seu fracasso no desempenho de qualquer tarefa. O importante é calcular os perigos e tentar investir no que deseja realizar. Ser otimista implica em ter coragem e ousar. Evitar se preocupar tanto.com a opinião alheia, pois não há jeito de encarar a vida de forma otimista se ficar presa a opinião dos outros. É praticamente impossível agradar a todos. - Procure elaborar um cotidiano sereno, alegre, e produtivo. soOr 9 a viver com bem humor. Magte 'bani relOci,onante — nto no lar' e no n'aballto - Procure equilibrar sua' vida distribnindo bem as horas de trabalho, estudo, exercícios, sono, lazer e amor. s seres humanos mais felizes são aqueles que correm o risco de errar e sobrevivem a queda, tirando proveito de situações difíceis, e fazendo com que a rotina seja modificada. O mais importante é deixar a acomodação de lado pois as• pessoas que se acomodam em seus conflitos se tomam muito pessimistas, invejosas e solitárias.

S p tenho planos mas nunca consigo realizá-los. O que posso fazer?

sete leira

E Encontrar a cura para as velhas e novas enfermidades. Químicos e médicos lembram que um medicamento ofertado diretamente pela natureza pode ser solução eficaz e barata para os problemas do corpo. Os produtos industrializados costunuim ta sintetizado apenas um fárrilaco do vegetal . Este muitas vezes tem menor eficácia terapêutica do que o fitocomplexo, o complicadíssimo coquetel químico da planta.

Sarna contagia 45 pré em DP de Campo Gr

4pm ,c,:z

VERA SIIVIONE ADAMES Psicóloga - CRP 14/01303-8 - Terapeuta Sexual Membro da Sociedade Brasileira de Sexualidade Iluimina

As perguntas devem ser enviadas para:

Segundo a estatísticas da' Organizaç-o Mundial de Saúde (OM ) , cerca de 2% da populaça, mundial tem problem is no aparelho locomoto considerando desd os casos mais reinos como a tetraplegia (incapacidade para o cont ole de todos os membros do corpo) Ou a perda di capacidade de controle de algum sistema ou m mbro orgânico

A

perda o movimento está diretamente rel amada com a altura onde ocorreu a lesão na medula espinhal. De modo geral, qlianto mais próxima da part superior da coluna estiver a lesão, m 'or será a perda dos movimentos. U a nova saída para estes casos, con iderados até ornomento irrecuper veis, foi apresentada por cientistas espanhóis. Trata-se de realizar um transplante para a região medular afetada que utiliza um tipo de tecid4 cerebral do próprio paciente. Com e$e método, uma equipe de especialis s do Conselho Superior de Inves gações Científicas da Espanha cons guiu reabilitar nove camundongos q4e tinham a espinha completamente lsionada. As cobaias voltaram a midar e recuperar a sensibilidade pedida. O. resulta o da investigação foi publicado n revista espanhola "Neuron" e cont4n os resultados mais espetaculares registrados até agora para a cuarde aimais tetraplégicos. A inovação cortsiste go transplante de células nervosas provenientes de um tecido cereb al, conhecido como "glía", que envo ve o sistema-olfativo do paciente. Ahnuden Ramón-Cueto, coordenadora da uipe que realizou o experimento, reb tou que esse tecido é formado por eurônios que têm a capacidade de r-geneter-se. "O márito foi colige quer essa capacidade se mantivess depois do tecido ser transplantado p a a região meduudena. lar", explicou •

Rua Indiara, 288 - Chácara Cachoeira II - Fone: 726-9003 CEP 79040-830 Campo Grande - MS e-mail: verasimone@uoLcom.br

COBAIAS VOLTARAM A ANDAR - O experimento consistiu em intervir cirurgicamente em nove cobaias, na mesma região da espinha que eles romperiam logo depois de reali7ado o transplante com o tecido celular. Duas semanas depois, os camundongos já podiam se arrastar sobre suas patas traseiras enquanto se impnlsionavam com as patas dianteiras. Após dois meses do processo, três das cobaias começaram a recuperar a mobilidade das cadeiras e das patas, mas ainda eram incapazes de agüentar o próprio peso. A partir do terceiro mês, os resultados começaram a surpreender até os integrantes mais pessimistas do grupo. No sétimo mês, todas as cobaias estavam andando e subindo numa grade para conseguir o prêmio, creme de chocolate, depositado em um nível superior da gaiola. Duas das cobaias conseguiram se agarrar e subir mesmo quando a grade estava posicionada totalmente na vertical.

Próximas etapas da investigação Ainda

em fase de comemoração, os pesquisadores já anunciam que a próxima meta é provar que o transplante de tecido cerebral continua eficaz nos casos em que a operação cirúrgica é realizada depois do acidente, e não antes corno foi feito durante a experiência. "Depois dos ensaios com ratos, se iniciarão as provas com os primatas e, somente se todos os resultados forem positivos, se iniciarão os testes com pessoas", explicou Almudena. Os possíveis receptores deste método estão em compasso de espera. A ex-atleta Yolanda Gil, de 30 anos, que ficou em

cadeira de rodas depois de um acidente de bicicleta mantém entusiasmo, mas com os pés no chão. "Não creio em soluções milagrosas", diz ela, "mas quero estar preparada para quando 9 método estiver pronto para nós, humanos, ainda que demore anos." Para tanto, Yolaucla treina cinco horas por dia 'em um ginásio para manter o tônus muscular. De momento, pensa em exercer alguma função administrativa já que "atrás de um computador ou de um telefone, a condição de paraplégico nãõ representa diferença nenhuma", comenta Yolanda.

READAPTAÇÃO SOCIAL DO ACIDENTADO A readaptação social do acidentado também é uma das metas perseguidas pelo programa "Levanta-te e Anda". A equipe de Rabischong segue os avanços tecnológicos desenvolvidos nos EUA e já conta com técnicas de implantes de eletrodos no diafragma e na região sacra de acidentados medulares. Tais implantes podem normalizar as funções respiratória e excretora. No Instituto Guttman, em Barcelona, já foram realizadas cerca de 50 implantes para estimular os nervos da região sacra da medula espinhal com uma técnica conhecida como SARS. Essa estimulação devolve ao paciente o controle do esfíncter anal e no caso dos homens também permite a ereção do pênis.

Dr. Lude -Sitnioli Cação cot- 529 MÉDICO DO TRABALHO

CRIvi - 529

MÉDICO DE CRIANÇAS E ADOLESCENTES CONSULTAS URGÊNCIAS

Periódico Demissional

Realização de RC.M.S.O.

PARTICULAR E CONVÉNIOS

(Programa Controle Médico de Saúde Ocupacional)

7

UME. IJii? "31;

Cuidado com sua mesa de trabalho ela revela sua personalidade.

Rua 15 de Novembro, 965

Enquanto a técnica de transplante celular não está autorizada para sua aplicação em humanos,lo tratamento mais modei no parai paraplégicos na Europa é a técnica da neuroestimulação. O método implanta neurotransmissores em centros nervosos do corpo do paciente, o que permite que ele volte a controlar certas funções perdidas por causa da le- são medular, aumentando •a qualidade de vida ao indivíduo. Este programa, que se chama "Levanta-te e Anda" (ou SUA W, nó caso das siglas em inglês), é ^déiétivoNidolio dozkúospitais da União Européia, que trabalham em cooperação. Sen coordenador na Europa é o professor Pierre Rabischong, da Universidade de Montpellier, na França. Para ele, as novidades tecnológicas não devem causar falsas expectativas, "já que para beneficiar-se deste avanço é necessário que a lesão' haja ocorrido entre a 4' e a 11' vértebra e que paciente tenha o resto do sistema nervoso intacto".

Dr. Lude Simioli Cação

EXAMES Admissional-

Cllifillf0f111 DE IfillISING PESSOAL

Neuroestimulação, uma opção

one:121-6046

Celular.: 9981-8759 Rua 15 de Novembro, 965

9

Militas sãò as vezes em que não estamos alertas para o fato da comunicação não ser limitada à expressão verbal. Os gestos, postura ou expressão facial, também, revelam emoções, pensamentos, valores e desejos. De acordo com a psicóloga inglesa Donna Dawson depois de pesquisar centenas de fotografias de escrivaninhas de companhias londrinas, a pedido da empresa de escritórios instanrneos Regus, Dawson chegou a seis perfis principais que ,o estam s elencando nesta e na coluna do próximo domingo. Detecte seu perfil e reflita o quanto esta imagem esta contribuindo para a valorização do seu marketing pessoal. - INDIVIDUALISTA. Mesa: organizada, de cores suaves, com poucos objetos pessoais e muito aparato tecnológico. Personalidade: a pessoa é boa no que faz, não é muito paciente nem tolera brincadeiras e não gosta de trabalhar em equipe, - SLTPERATAREFADA. Mesa: organizadamente bagunçada, com pastas e papéis por todos os lados. Há poucos toques pessoais devido 4 falta de espaço e há lembretes colados por toda parte. Personalidade: trabalhadora e com uma fé inabalável no seu próprio sistema de trabalho. Flexível e eficiente, costuma perder tempo tentando achar suas coisas e se preocupa em realizar todas as tarefas - CRIATIVA. Mesa: cheia de projetos, livros, papéis, desenhos, anotações e fotos amontoadas. Personalidade: viva e energética, centrada no trabalho. Não tem tempo ara uma vida social agitada nem para descansar, e freqüentemente peri e as coisas. Sabe improvisar e é excelente formadora de opinião.

"CREDIBILIDADE É ALGO QUE SE PERDE RÁPIDO E SE CONQUISTA DEVAGAR" Armínio Fraga.

Consultoria, palestras, dúvidas, perguntas, críticas ou elogios, faça contato, terei o maior prazer em atender-lhe: e-mail: Iigidas@zaz.com.br Home office: Rua São Bento n5 15 Jd. São Bento CEP79004-180 Fone: (021-67) 724-2314

INTERRUPCAO DE ENERGIA PARA MELHORIA DA REDE ELETRKA

JARDIM CLIMAÇÃO - Das 07:00 às 11:00 - Rua 7 de Setembro com Rua Jos ' Antônio e imediações. MIGUEL COUTO - Das 07:00 às 09:00 - Rua anta Rosa de Lima com Rua Pestalozzi e imediações. CHÁCARA ACHOEIRA - Das 06:00 às 09:00 - Rua Fumas com Rua Jeribá e ime ações. BAIRRO MANOEL TÁVEIRA Das 0700 às 11:30 - Rua ercília de Meio! Rua da Cachoeira / Rua Cerejeira / Av. Euler de Aze edo e imediações. CONJUNTO JOSÉ ABRAÃO - Das 07:00 às 11:3 - Todo o Conjunto e imediações.

I5

OTÁVIO 'ÉCORA - Das 07:30 às 09:30 - Rua Ariramba com Rua Araçari e imi:liações. CEL. ANTONINO - Das 10:00 4.s 11:00 - Rua Dolor F. de Andrade com Tv. Buriti e imediações. JARDIM PANAMÁ '-Das 13:30 à 14:30 - Rua Jerusalém com rua Camuyrano e imediações. JARDIM P AMÁ IV - Das 15:00 às 15:45 - Rua Otávio Mangabeira com Rua Cat4lino S. Monteiro e imediações. JARDIM PANAMÁ - Das 16:00 às 16:4 - Rua Sagarana com Rua Glibues e imediações. CAIÇARA - Das 07f 30 às 09:30 Rua Vital Brasil com Rua dos Arquitetos e imediações. J4.ACY COELHO - Das 10:00 às 10:45 - Rua Antônio de Castilho com ua Paulo I., Soares e imediações. AERO RANCHO - Das 11:00 às 11:3 - Rua Monsenhor Sarrion com TV. Senegal e imediações. BELO HOR ONTE - Das 13:30 às 14:30 - Rua Franklin Spíndola com Rua São Seb stião e imediações. JARDIM INÁPÓLIS - Das 15:30 às 16:30 - Rua Pitangueira com Rua Atenas e imediações. CARANDÁ BOSQUE H Das 07:30 às 11:00 - Av. Aracruz com Rua Acrápoli e imediações. S'FRELA DALVA - Das 12:30 às 13:30 - Rua Palmeira com Rua Do arfo e imediações. JARDIM CEREJEIRA - Das 14:30 às 17:00 - Rua anoel Lopes com Rua Dr. Francisco Lopes.

20.06.00 - Terça-feira GUAN» DY - Das 07:30 às 09:30 - Rua Jussara com \Rua 'Mio A. Quito e imediações. GUANANDY - Das 0945 às 11:15 - Rua Kalil Naban com Rua Tocantins e imediações. ZÉ PEREIRA - Das 13:30 às

A ENERSUL INFORMA QUE PARA A EXECUÇÃO DE tERviçqs DE MANUTENÇÃO DA REDE DE DISTRIBUIÇÃO; SERÁ NECESSÁRIO INTERROMPER O'FORNECIMENTO DE ENERGIA ELÉTRICA, DE ACORDO COM A SEGUINTE PROGRAMAÇÃO DE DESLIGAMENTO: 14:30 - Rua Maracai com Rua Cel. Zelito A. Ribeiro e imediações. JARDIM B4Á - Das 15:00 às 16:00 - Rua Brasília com Rua Natal e imediações. JARDIM PANAMÁ ifi - Das 16:30 às 17:15 - Rua Sagarana' com Rua Catulino S. Monteiro e imediações SÃO CONRADO - Daí 07:30 às 09:30 - Rua Ponta da Praia com Rua pedra Negra e imediações. SANTA Emi.LIA - Das 10:00 às 11:00 - Rua Boanerges Lopes com Rua Abauna e imediações. SÃO-CONRADO - Das 13:30 às 15:30 - Rua Ten. Flávio de Carvalho com Rua Candomblé e imediações. JARDIM PANAMA - Das 07:30 às 11:30 - Rua Otávio Mangabeira com Rua NãUtieCr e imediações, VILA MONTE ALEGRE - Das 07:30 às 11:00 - Av. Guaicurus com Rua Fernando Rei e imediações. JARDIM CENTE NÁRIO - Das 12:30 às 13:30 - Rua Moçambique com Rua Lagoa dasPrata e imediações. SÃO JORGE DA LAGOA - Das 14:30 às 16:00 —Rua Maurício de Nassau com Rua Nhambiquara é imediações.

121.06.00 - Quarta AERO RANCHO II - Das 07:30 às 09:00 - Rua Pedro S. de Souza com Rua Antonio Poma e imediações. AERO RANCHO II - Das 09:15 às 10:15 - Rua Charlote com Rua Marcos S. Corrêa e imediações. AERO RANCHO II - Das 1030 às 1115 - Rua Cajazeira com Rua Arq. Joaquim Barreto e imediações. JARDIM CENTENÁRIO - Das 13:30 às 15:00 Rua Orli com Rua Veleiros e imediações. JARDIM CENTENÁRIO Das 15:30 às 17:00 - Rua Bela com Mica e imediações. SÃO CONRADO - Das 07:30 às 10:30 - Rua Caruaru com rua Berlim e hnediações. BONANÇA - Das 13:30 às 15:00 - Rua Pres. Dutra com Av. Pres. Nereu e imediações. BONANÇA - Das 15:30 às 17:00 - Rua das Papoulaseom Av. Murilo Rolini Júnior e imediações. BAIRRO NOVA LIIVIA - Das 07:30 as 09:00 - Rua ZnImira Borba com Raa Celina. Baís Martins e imediações. JARDIM MONTEVIDEO - Das 09:30 às 10:30 - Av. Ana Rosa Castilho Campos com Av. Coronel Antonino e imediações. JARDIM MONTEVIDEO - Das 10:30 às 11:30 - Av. Ana Rosa Castilho Campos / Rua Itapiri / Rua Itapiranga e imediações. JARDIM MONTEVIDEO - Das 12:30 às 15:30 - Av. Ana Rosa Castilho Campos com Rua Clark e imediações. JARDIM MONTEVIDEO Das 16:00 às 17:00 - Av. Ana Rosa Castilho Campos core Anel Viário - Cuiabá e imediações. RURAL - Das 07:30 às 09:30 - Saída para Sidrolândia próximo à Chácara Primavera.

-


6

f

Campo Grande-MS, 18 de junho de 2.00C

SOCIEDADE

ali a ceb os cumprimentos dos amigos e "admiradores" no próximo dia 20. Soma mais uma primavera. Dia 23 é a hora e a vez da colunista social Sandra Souza acertar contas com o calendário. Bento Duailibi organizou festa para a esposa Angela Duailibi. Ela aniversariou no último dia 15.

4:

LIVARI IOALOCONOS-

Mapping Campo Grande Fone: (47) 726-1806

r.

1`j r

Cidinha Ribeiro aniversariante do próximo dia 20

olunistaí iais de todo Brasil marcam presença neste fiz de semana em Camboiiú. É o co, gresso da Febracos que a convite ( Prefeitura do famoso balneário r cebe figuras carimbadas da impre. sa social. Constanza Pascolat, Glorinha Kafil e Amaury Júnii estão entre os palestrantes.

Vem surpreenaenao a receptividade à pré candidatura de Paulo Quintana. Bastante conhecido no meio turístico da capital ele emerge como força jovem e novidade do PTB no nosso conturbado mundo político.

oi um • o a palestra de Rose Maria Muram no Palácio Popular da Cultura no último dia 13, Para quem esperava apenas teses feministas ela mostrou uma total sintonia cora as cisas que andam• acontecendo por aí.

aipiras de todos os quilates marcaram presença na festa junina que a Associação Brasileira de Agentes de Viagens fez acontecer no SESC ontem a noite. A festa já está virando tradição no trade.

Modelo exibe peça da coleção Maison Maria Rita

O Governo do Estado e a Asso masul realizam no final deste mê; curso de reciclagem para cerimonia listas do Estado. O curso capitaneack pelo cerimonial do governo tem Ma ritza Cogo na coordenação. Nelsoi Speers e José Magalhães Felipe sã( duas personálidades nacionais Tu ministrarão aulas.

Foto: Arquivo Peso<

j

á está no forno o CD gravado por Wanda Brito. A voz que encanta deste os "Mini Boys" (lembra ?) está de volta mais afinada do que nunca em "Desejos". Estamos no aguardo.

raia Center

$ 745,0

Porto de Niirihu

1 . 11111 1 01 . Luiz Froes (leia-se Nix ontum oje a tarde a exModer s) faz acontecer workshop posição de artes e artesanato na nos dias 7, 8 e 9 de julho em Fazenda Pontal (Km 18 Rodovia parceria com a Vegue Model's de Campo Granderfrês Lagoas). Ao São Paulo. Luciano Spinnelly o sabor da culinária junina os convi famoso caçador de talentos vai dados apreciam e adquirem peças estar por aqui. das "3 irmãs fazendo arte". •

SAÍDAS: 01 E 1721

Hotel Armação cio Porto

Senhoras que integram o grupo de voluntárias responsável por um trab Ih. filantrópico no bairro Talismã, onde levam alimentação todas as 52 feiras, Na último dia 8, promoveram desfile beneficente no Yoted. A renda foi revertida para o trabalho social junto às crianças 4.011~

\ Sem uros

F

oi um sucesso só a feijoada que Beth Puccinelli e equip fizeram acontecer no Mégaron ontem ao meio dia. Em sua quart versão feijão virou uma verdadeira festa dos poderes.

Maria Lidia e Flavio o go, *ller aprospataram qatapg, par a imprensa, companhias aérea e locadoras a mais nova agência .d turismo da cidade. Yucatan Viagens e Turismo vem com grande planos para o emissivo e o receptivo. As instalações na Rua Cerro Cor estão um luxo só. Foto Arquivo Pesso

do Sul te A advogada Gileleide Alves fatura iiNUX h Esternádidalhe dará rodou base necessário poro utilizar o UNIX

Witet 11, o 11/: Nestes módulos você aprenderá sobre Remei, Redes TCP/IP,Protocolos, Configurop de Serviços de Internet, Gerendamento de Pecotes,.e muito mais. Módulos essenciais para aqueles que doseiem atuar protissionalmonte na área ou preparar-se para obter urna Co 11

Banco do Mos OBACI com Uma Aprendo o utilizar o mais poderoso Banco de Dados juntamente com o melhor Sistema Operacional, instale e administre servidores potentes, seguros e estáveis.

Foto: Adindo Namour

vice campeonato no Open Kioren (32 Telems Celular). A festa foi prestigiada por André Puccineli pelo vereador Celso lanase. ni.ts• Arr.lIAl i

V,.

Provo do Cartilkoção: 0 tina ó o Sistema Openrdonol cuia base de usuários mais cresce no mundo. Certifique-se e esteja apip atender este mercado.

Consultoria t Sus rte

Família Azambuja emocionada com a homenagem prestada pelo prefeito que denominoutir, Walfrido Azambuja à Unidade de Saúde do bairro Alves Pereira

Profissionais codificados com larga ternedênde, optes a apontar soluços Mentos ou sob medido, porn que suo empreso migre com tronqadode poro esto ploluloona . Vendas

Linux 5.0: Esto versóo traz 1200 aplicativos, dentre os quais desincemos: Siert:eco (Editor de Texto, Planilha eletrênica e Navegador de btarnet), Programo de Contabilidade Brosil-ctb, Banco de Dados, Jogos. ci Tutexpooriope o jmi as R$4: 1•(:zsata). hint waydrsomeekkamum

Pausa para o flash: Paulo Quintana e Ivete Sangalo

Alexandre Namour recebendo os abraços com uma festa árabe surprêsa, com direito a um show de dança do ventre.

H• oje é o ultimu dia para ver Caixa • 2 a comédia que tem Fulvic Stefanini e Juca de Oliveira nos papéis piincipais. Com direção deFauz Arap a última apresentação acontece no Glauce Rocha as 19:00 horas

za on Intoundficei LAIIJ6W.42: 1,15~kumintormaticaxoniii•

Pedida pek

5

Jd do kl?, 333 - Jardim dos Esi-ados Co - .o Grandes:- - MS

Fones:782.-5001 e 784-5041

t.

Fone: 1,().‘67) ato Gros,o„ 1 77 - Imnpo Grande -

783-3851 Av. Afonso Pena, 475

TORTAS COQUETÉIS COFFEE-BREAK

amrio Grande - MS



n n n 4 - ,,, e> 'Z z g o -

3 4 - V'-03.o.„.0

4 2

n n lp

rp „7„.

3

o

X

3

<

n

p i.< a rri c' bs -"X ., •*--P .. }^ >. -0 ,.. -.6. • „> -e.,cx,. .r .!'" 6 • > --om„, >,. -c2c0 , „ C.% ? <* - › ..<, o -n..9.:,21:o rR .2- m- .1". • --"so z" ,,,,.._ 0, ,c5. a , > ,32..,:--. s..2 > .• 0 'n-4 <0 7•:__. tn?,,0- -e r5',9" ,. ---,..g,- =•••••. "- P OS' Ci", . -, `2 Zr--á- [13 Vg6. 4?' -•]• 6' t>>>7.''' :

0, ... ,..

8 ,.. a ?2, p,, • °

• bt>1. t'. >

r11,-, ° < - r• 0,0

no.g

r,5,

cliP o

o2

7

k -

> -Ic

rom. m'S'-R -3-.)m.!-••.m..8,3- .9 e-4,-, .; .0 it2.jc>F..r..1 =no -{t90-", flá.17; ,,7 0sc7i'' C:),,, c7ir cr 0> . c,.P' , 9 - C, y. -:..J8,-. -:.],-,p.-;3.03:'ã..,cr,;.<,-,ntà--.6-9250-0,,,,,,,. .-4, 5=2 = ._. ,p. <,á f..„..--.& •).".0..P.',4.51 ,-.59-c>. <-,., .<' „i:Fc..,4.,S1'',-, o0,g ,.,,,>2.:9-?.g.

r,. .T.,. < . ,, - - .. 0, ,,, .!.. .08

u‘ ó_

rn° 3 F; , c.)

n n

n

Rb.

LJ9 nà".

:f',g: -.o ,

r1

-°. .;

4

. rCgF,

7,..7,..P . „.......>...--- 2 ,,,.5... > 2 ' '0 7 ?••;-• tri .P,, 4, .9 4, ..ril>. , •r(1,, !' -!•JR.7," g !...i::...!. -P, *0 0 0° c ..< 'd-s. ' P 5' 0 u1,0 '-'@' '4 3 c'..'-' 0.'1b"... 2.9- E, 9R.,7i g '-'2.,•-6F7 • ' ,..>5.: r.L. , 2 ) 7 . °. .'''' .2 ">R 21 ' -2 ,2 ,7, °' < O o ... sg3-.ô..J9 • 0, 03-0 % s .. , o ,L, np., ,.. „,00 n 2 -"0,. • . R... R.o., :<54 c7c0 3. 0 ,5 , ,, o ,.. . 9 g ° ' ' <9 ' 9 9 2,.. j . ..>g• eí I ; O

n

•o. n . ‹.•) , • lz : cp. < 3 no w >29.onr.:29r2>rge?=« '42 o N o N r-x.m.P.xmoc 9-o'c5 NA.raogaN -3 .6, 0.5R.r.r,2 ,2. 0c 9 > :, R: >-.'..„ ><1 --‘ , .., rn-,_ 1 c),,- ,.OrT, ,,,,',-,2.> c2' r cicDN oorl• 0.01- c. r• :,)0,.. , 0sz..?,,̀-Zo..r• .., 3..,3... • ±...37.•_ • ,..0 oi;'";=e 1100000 (-) ,..• . r.... 0000Pro. -,, >, .. d oPzos..o-o,-..›-„.. . OEOR .o>‹p. <p. ..<-4xF.px<oxr< 30 <5.<.n 1,,UPó.'"-P-32' ri,7 p)-0,,p,,,6 , ->c75,z -c.-2. 3

nO '..4nO>P'›o;;;cp>>>1:pw. ...<2<<' ,> ,"? P<..4, 2n>F, , ,, :*--°C'Z M.Emr12.0M - 3 ,-3'''.> '6-'>'°2 CC .O Z C. ....C50 ' ' ' 7 "2>°2 -""..t.ln< È ZJ2 5 P, < M < 2 C ts>''' W".5:>>.5Z5°Z' --"'"''''C-N.71575>N533Ns7r;t>:.-7N,--3g*MM,-3,-3.<7:1g54324N.M'Y''B''.3,2OFli".<2". e'2 5 '<(")',., > g• > " 9. •g Ó.P › ' '7'.. ..., -- P.?"' o..?- > • - g'a > o' ,-, -' 0P-' x 30..- O- r - •••;., •• ,-,r > e .6" - .-3e• PD f ', "›.3g3Z".°1. S5Oro.ior,r‘.m.rr4Ér'n..g- .0 0 :§.4"ror5 A t3 4 .m c4g" s°4g'. ° zmomn -&-,c,› "•t" ... --> ^am ''f is.) 0,3•••r ?•••.P •-- `6' .. O. t " • O, E°, 0, 0 ,'>' > C> O. 0,0 -. < 3 > r . ' . 2 :e O !'.. ,., t. O t. ','' >>. O a o O c . .7,1 ,.....n:._ 3 ,) < Ra. •> C) !, .< ,..)-, < g - C r., < . <.:0 1 •: .2. a- cm cl)."." „ ,0 c0- !-^ -- ,0 `,' P a .0 ra -á'w

?52 3' z 1..• o ... a g.aM.CE,D=> .z 2 ••• • 7 5 > >

7-05j.3 (2i'

Atif Mal. Deodoro, 499-' Fone: 786-9336 Gel: 9991-3828

k4,41:1:11.1t42W4t1:1:1911:finfi

eo n

n

n

4

O O O .0 ~" x'ãW' dz o, < , > P. ?? o> 4,- . > :P. 9,- -P › N, n:`' . 0'"'•6 0, . 9,,.9, °.3,9-'§- >,"z›,z›..., 3 + r., r_g; i•

s'''' °-

--;". . - .;.- 0. ,- .9,

, _<

n o, n <

.< • 4

c 2„...

5. F,

p. > - ,, „ k . t: • en- 0 s, rri 3,

.̀°•.2.' ,..

, Ox''

?.

6.

>x› ') F--5-.>n< aW Pw'Crd cp?co.m".00002-': 0-.0 m 0 2 2/ 1 6 ..m.,5>N4 21 io.mog.o>oonM ex.. z • c p Q' 4~ 0? cCr.gó'A 9 g. r'F" '812'54 2.,c 9F-8 = •,‹ E 5, 5Ê >oc

O, P>O

:

E o. 4011111.1 or z,,=, :!k _

.

Ep.j.

QW.

•g

z 3 z z z7-.' znr»T-: r Q gc9, 4

r°9

-s

rjp

gi

0- Z.ó 4 :T..g1 R

2§1'

0"°

gv 6 r=

r"'

-

'->JP

F `? 3

"

g ,ncn,..1 zD r <

_

g

n

. e r3% m

Eg

C•

>

x

rrl ;1=.•

p

9g <

.

x >. x

mp

c6-

(<4•,

rrso row • ,,,!"-

O' •

Zrq9.2g?'57JR

• zn <

gPlEdg~ ?e,. 9.R.,9._n

•9.T.

g

n3,;,"

5..•

C9

> M< z x91')‹ c n Ê O g o

Ekh.u.à.d.

E.np

r-

P3' =.. c 1-••

n

n .3 •3

.r .dxrzrrxr -'m e CmCc0C1.0>

ã ,9 7.

cn

tR +

. . ,,,.

b':31

a3 rWc...g~

Y, 4: P r

U2 Z . ',-,2. 2 og„p 2„90 .0 •,,s • ....so-ioso .o• >'-' --3 x•01 , tri.0 ...0 r9 5 ..12 • •¥ .•0 -N t-9 •>>.. tr„.e.' :-.4 .p. iz-i 9•< r..zg". -Z."D roso . ).''' Cz • •,' 0° P.< j-i'' 0-n.• ..>°•", >i , .,.. so c.1 e- !•••> c'' -,,:o -ri" ..P. .- -, ,... .> 23 .0 .9- e, •' .0 .. .. ‘-' ..> go " , 0, .-• ....0,, .,. , , ,,o,• z , t:"r;s. 4,.., w..‘ › ...P,' .. ..., .° '0.,.. «-'' º,- i. g 5 ‘0. `^b ° n ''''2 -ris.-o5 c 0, .. k o 8. e" g 5 2 neo : . . . . < r .: ' p .6 . < 0. .E.,,, z2.. o .o. R >m .t o o. 6 '. - , % , ,P , . . <1..,.-.p , ?` m °• .-0,1.p-.P..' ,o....,, ° • ,o-,... . ,t,- C,'',. '.s,0.. 1,-c.°` (1 r. . R.'g ~91 2 A O .o • ,, . .... W , c , 51 ‘6. 0 0 .., _ .g E , e p4 c, . O 3 r- © - c.. r17 rri",> 1 <. r..1..;N., o 2d , p >4 e.,° • ,s-, -4 9 S. -,-'..z, . . §,F -.." ,0 o 2 ",0

nwnn 3 3 n 0›,acoo

- 4

-R.,-.O 2 -3 42

,•.7

2 oT r r . 0, ,,,,

25- 01,76'

09 O' r cn ' c r nP O

r 5 O

Mfflea

o, o n n n

tri;

0-zu 0,F22 z

!!;

1

7 ' 64,/2'f5

n, F r ;.9 3F r ,n --m

;. 4214: »n!:

_

LJ'9

"e.

n

Z4`

". •

x

< › c i 20= 6 .=1, 38 .úR412NRÊP2hZASER3ÈrgiERnRg.g qi? AgdP411 2, (3 Én?,I grog 111 S 1;;;:!!';!.11' .0 o _ 1; rg;:1;111111TFir Lpgg 9 n 2 0 tg ye ReR, !:1 0,a• .g-Eã.R. gzI g <ff, j" ° §2 9A"% > 21.,'IR g EP.p cf'&;. 912 n "0 14 2W ÉE 7Q4 -9 ,5 11 gl ,21. dBrO ,ur 04àrz r§ - g 1&4. g2DI - Wn g ll E" 7 V P.. ;9' Ç,1 . , g

Uh

› n g .o g ngeo-m8k oxu, cm>,32E,0595-zni ;34n-oznR-gnm8.0n., s1-9n.39-oorrnozónz5n .-xx2".'3 Ep8-5")5. 1) '21PA21ó-32 ft>''TY'n, "`.>m"=9 ,x 141.121r, 1-g-gg. '1 , , -I: >m" xg.r- ":1" 2-i;, E 21", ?,•2 4,-P-ax 41, 51'0 — E ›, 8n o,9rW,g g4sp-O'goo"Pgd5.x.,d'5..-o-d>"da "7' • „1-111 n0I1 MH14 91ffiW;!" W z14' 10.8 r.,!!!!1 • ° 2-2',4 -Ssw9 %R .3 ã. k o -.m.Erzo 1 q • V og" ;",n4 uktU,g - g, g ãLT, c12.9,9 F riSA• 0 -5.e >Ó"g n3'. ..= x8"5$ A m 4-"'" ' xp e (-)R a• r)R• c' R 0-„, .mg xE.- Pz <';` ""e' .e n >2• •'U n d ' —

Q. • r2-P

e

9 9

"Q.

g 4582U9,49

P ?7'• ,

ts.)

r)•Q•_

(>1.>

b.? 00 wà

."'.2Snl'L.,' M.P9- g P -•

g

S

--

n

,

t!+ g

-

r

.n ›

P•

u51 o-Pos

°.-51=93.

' 9' . 033 1 >kg> ww n

?-5,,,,D

=

'

-mm no>;n0-2o<m oz.zo6c-mz..-3m.ox -mo

n

-z È 119 g/. 2g5' RB

>

9

z:

49 '73n2' -É c

int

riã.

p

zw o nR .25 r2.-Écg.a 1=1 6~U-1ÈRUMÈS. 0.g,pc.,7, Pc-9 ..k:._..., A ..i ,...

o'R g L' E . —5- , R • 5 .-..-3• ©. >..a. .0,,, P M -X- ".. -,,,•4 —, R 9... msmpammg. ,g-Fi, 2,.Ê0 :.›.:, .(254 . r , 7' -, 5 " :8. ..5.3z.5 oc § Z z uP bs g A? P

n?,

.

rm GA ..

.n...'ã

P r") M.ft '" ,fl8qR5 ' 7: , • Z rr, .• -.A E 2.2.°E"?.". '2Ni2k'ol ° "-- — n'è,9-, ›; 9 --zif}3•g•,, t -7r,......1, . §,....R. •..53, ,, g g .g]R p N , N 9. d 2- -

7

?>" ã


.-2E-

,8-,2.,

o.,,,,, ,;8Z',',-.

,0a.1

',. g. 5 è=4 ,c

.t.:: '2 !:::,-.

, ' c' < g ..< z 242 ..2^ Z 2 ' -Z 2 Q. 0cr: Z 2 •:.,..:,•;: .....qad . -.-: •r .4 ,..0 , ...s E< .,:-.: E< . E gv... - : R-2 :C:) . .4Z 4 <0,3-1' z. 0 < 'ria2c .<•>:5.1, ;;o Y6 ". .1 8-} .k,. ;1; ' .0u ko ,Y.. <...g..0, .U3 •ri.1[%<. .<<C.:<.< eF E- •4 <st E.. „4 C5 O .4 C5 .3 0 0 0 0 3 • ...,e ch . > 1-,;58.' S S'ÊS'É'S 3"Ê ' . .... ,,...,...., W L1. I

.iz_rd.,Q.,

CL« CD

il

u2 c.22,óuZ2áurcu..4 . c2r. 000 000 ~ 01 00 c; .47 00

CYCI4

"

E.C5' O

a

h

5 8

-,> v. .;uc?'.›0 R.p. .§w

--•-_>. -.2 .7, -g. . 2-•%8 -.. .2 1-,-, ,q d. '2.4 . .g!,á4-,:.,...a. •% 2 ,1Ê. 4› ,?,8 '1 ,,....5 ,'1•4,%2<2 ,5:821 - . d 5'..-: , 4 .à `2,-m :14;;' :g `2.749>) 9'1',Agg - P ,, 2 1

ni44":.> ' :O)

Z:},t9-1E'llé°41E.9<0,%cu.gm00.ge'et2g4'M=g20k9,0 -4›.. ,A M Oufl 43;4' 'ELE ''S<- 0 8.2 4-2.,52.32g2E044U.9.9>§484.

,.• .•; .:0%- .g '

_ce

rn

Ek6 o< ,...$5.L)

-2 g

: 8 A

,--,

>'•"' ' • 1.

11-. ,,,;:-g , Iffitil,..4„, or, › ~-

-S -< gó° 0 .,20› ,0, cq-5-

-,-

2u

004004›.02,06,0*_ 2 2 16, 2S2 Z .2 0 2:!“) 24Z <4<<<<Zg<E«§S< u- WwIC W W,v,WF. 4 MMOM 0..2 0 4 O WOZ - c., O R Oo o O a 4 Lr, %.,

'44

;›,--t- Ul Z ki -..0 c..) . N P .,=t a.u, ,, "t „ 2„. %I 'dA4 0 -6.-E • .6 `," .g> ‹8

1.0.1g .,

2:t = . >.,g.,1 82>m ' 0 8› -6 . P ,,,, .0n, '2 .....1 ,!: '<..0

0 ,P. . 1 •cZ 2842. ...c Eu'^c 'S .4E 8"ct ,> •E4= o - .o golo g .°W1''2 .-4 .‹...., .E....-..am , .... ... - ‹2, ,,, ,s.á- v, ---, -. m . . 4 !. - N,,‹ .„, •.omm..,> ...2 .z ,d.s ,7,-....P..>_w (q 2o Zi.: 4".> ...<-...'b% 8 2'''= -11.. â 15• • . "'''':; E = . W.> .,•';• "J&<<'' .‹ W'''..>d° 4 -12 5R 4.... - .414 2 -,).9• ...-) 0 0UU.O• 4.0 en 0. NWZ5 c 6 .-.JOOU 2-gdZaioeg2 RW. .....1 '.-J < iZz• o ."• ..›. ;4E... .,• Qz•e•Z z ,..,,,- -...m,,...fig. o.0.52wZ , L..,Q,0 .,,t1..z...i4•A.' .',' O" 'q' •°°< 'a <8. © ''''ã 'Ur." E"..0 010 é;8 -gs rc-,c.., ,E_.,:rji*...z.<cc,,,;; -.,£.2 M s.) M :d q e g;g '?44 1•UêZ5M.4 W2R2áWW1F42 ,WE ,9.8-? gig:j.g:-. g~1 . ,=. .4'5? .* 0 '''0> °‘ 5? • OO .9• O , 8 ,• oo ‹• ‹ .10 5 : a' •-- 1.'. x .... a re. ra, cn o o o o . - t.7`, o a. - > > .to..

.52.2u7,-, ~1 .;13'?,12u -09<3.'9<2,É<IP<&o<gni g<ó

.4g

,, ___, ...

,.

.• .,L; th,4 -.5. .a

..<EÉ ,<8 gc4.4 u

„,„,,,,,..,,, ,-..)-

Z0 3 4 '

N 0 ca..p í rs -4'.1:. . -f:.-.:. -,6 .; 11:• tg .:":;*1-'''-11 , 5 í , , .< ' 1 _

. . ,A. •,,,!..:- ..,,'13

h

< ,i. <.(4›.tr,10'a ,-4?<p0a <e,,

„o cu-,0E.-0.42loce. eso, oo

,70zr ...25

;Z 4's.f:ggig'.44k,;<§•<CZ

I .-2-g•

. 00 Cis

' 2'4 È'M24..,2n 1j2'4.; 2p.

= zjz•Z'. RT.".:4 rowe.,90

..d

Zr.% .<.3 '1 'D ,,- - ro .4,ezi 2,1 -0“ g •••• ,•`:' Er?, : ----:-' :*::::: .

z

. d 6. " ° ,•t, á 0;•'@ .: 41 -51 ' d„ ilr.i 0. 2 ,.'t O. g 0--; g g o g' -E ?.. '-'2 • c '..,. , A ;,' 4-t `ki •.8U - g. ki S.. 6 E.r- 3 , 3 M.P .- .P- --QA 5:441 : GÓ3: '''' ''; „,.„ . d . 2ficAl• 4 . 1.c4WIÊ iâ U jg<col<4. 8.°,Z4z ' a 4r 100 8•7i'MSA<ij g.< lã• 26 e8 .IVy. .g>> -,..,S . :,3-. ', ..d• ds, ri . .u.ou := -9,- E... (, .) -G> 20 -: 2.R . :a .8. .2 .`g" .•<' . .'• ••:.<• °4'08 1,..E-,‘.?, g.r. ',. k‘2 .4~ is. ,... • ,z," 2.8 ... tA. r.n © o

. r..: W

r-: - CO r--: 1-: 00.W 00 00. 00,, x e, dx . 0, ceo • e o‘,

r-: *c W

A.

z

>.•.', „,',È -,<, 'c s,„ : t,.. - 2 ,u..,.: t, ., _.,,,, , „,„..„,„0,-..--°'.0,,'*.:

'' '°:- .'-', ,7 c, .,„:-.74,::--.::&R•@ a.46'9. óE 'O.,.. ,R ‹,,, - 10 t.. , E3 0 §7,2 A w '› . A 6IA :',2;''2:.i. ,-.,. ,... 4 0 `-' r A. Cl sc O ,,,,,, C, :

I tA41444Z-'74' 1 -..., a'r :. ' .°•°. 2 g< • g ,64g. 0 .-..'á , glo • E a ° •(j : ' '4 .-2.;: g. - 8 .

..

c-2

co -

<•

R•

e

'

'

o 1 ''1; '' 2 à •,•• Ç:7 'O

2, •4. 0to ,

zzt

; ' '6 i . :O •• z •• áF. C O RW E4 . 8 E• g = § 4 4 -- ,,, >Ê " • °4 . 'È ..E. 2. . 05 WM eà S:.. .° •CJ O it^ ) d F . h l Od2 ,, o § 8 m g 1 .... 1.,,,. IR gz > w ,0;1 ‹ . 4. . > '1 g , > • ,'7, .E,'7,- •Z:=0.. .E • Z . .' :10%'4i V .-:. -.§015.g...4. •(.) , e‘ ---..M t.: 03 ▪ z ..0 e;,?,? <0,c) ›•'" ra."<-= A ,.4 . < a-3 J0 C4 4 •..gt 0..4? atur8.5 (;) m .r-ãtt` dP• '9 . PI in. 1 , -6. 0 ...=:p. . gr= ..3g >• 'g'‹ E ›.--, •A8

, ....

à 8 ES .; - &

J 7,.'

-

<

4d

II

»-,

d-

.E •

4-

. • _ "§••

':. 3 1:

.2 .,(_ •p . ,-. .5 :1H ' 11

'Sfp '"

r'. ,

dl `r I • . 00

..[-. De

.

eis:

..C.-

•N

I ,4 Wh

. C,.0= 0 '''-00. E li; 1. laïlg! (..) >.0Zr,,6W fiii . 4' ° ..:'".<0:U .: ‘,.': E.001[.. J5 . > g-7 ,C.) - °flop *`d">..1 --°..82~_ §-''' w X 8.-a_ 6•-•.T4 :,§WZ a -.-.4. • Effliz < ›•,, ' . 28.1. ./19 .:57t. 52gge JÉ0` .:9`24dW8? - 2 ..2 . .:P > g' .8.i -' ' --t. -' < L 81 '2.0""v'mN4->-z' ;< "• A $d d q• 1:,, ,C. ) S . , 5 ' • ,,5~2>N3. g>.,g ZN- _ 2r,••.'d 5'''0°.kr;ZQ 45...4 ...ior:-...d.i'Zd< ii; 4 .,1 , WO0M1 q sát 0 ,0 1, .5., . . z,-. .4 izu 5R r-. 4., ,-: •g. ,a5 > , g .3 >, , E sz .„ • 4 8 1 d. 8tASAcs_ 8A -'. ot -cs-> 00- 8 r1- c4E. 8... 2 8 3 SZ ,20s° Eowó,<Cosd.18-.0-Rfflh- ..'. RS''' •'sí ' 0P 28 -e4 475 R. ..‹ -'. - 2°,,%.gRuE.07; 4-'.:~Eó-S4 4.,§§'§ ••• ....:- 4 T ..§. glc.~ , ' .-:o'''' 4, . 35 ' ts ' 5.ÉrZow-oR,,E+000go0,=.>0,ad '4 , .,,E.00-E. .z .,,E., .`,.1.<8>•§:,--,-.1,91-_ , ' -'-'..z, -g.4; ol. 1 ta .z o m- o g„wg• -TR ,,ÇÊg.R g ,go<o¥ . 1 egác7, . .r. ,5,-o-g .0 . g• ..g. E -E ,-k! , . ~ ",,Ez E%"-E , . .'t Ê ,'--.'d'1 < 2c d 42 < z-24 ow c.'-'5:t L=.^ao"Z-5 < Wn .> 4 88. 4 8C9 C3'1'e -9. 2.E02 - 4 .4-''''-,-• 4gx ' Z-;) É-9 '4.0./1 42.,J ,4 gEg 4Rg.Zgg. '1% 8 9: 4 ã ,4'S-_St' ' U>.C.? < 14° 4 cIR ,mr. C«) ro u W''' e->"<o 4 <e 4 <._. r•.6*<< kl O . ' ' '1, r.) o › R 0, .‹ R • . RO 0.--• 9.-M

' „

.fi•-E8 qe Av.,?AW ig,-«:

' c- 224°4 - .11 1.0 › .‹q ‹.,f,---é.g.tWg0-0-E-04

;=,

o • wz £ co.2.p=viW •

-6 - d. d •d d d .o .e = 0E" otr.•0M ..-5 ' 2 Z OX ,,cd:[1.12 OtE •Lr. LL- LE 17 o o -o o o , o , AI ,gi i .9.1 i 2gaz.o w! 01 ,‹"P, -9i 0.

•la o..ri) P •L'Z e4 .- 00460 . p, ed.... R.A' Rc2 '. A c4' .0 so ó r .9,>.„;›: .“ us < r.:

.c

avOome.

-8- 8 8 ..• w....8 .. al • .1

8

8 -

0-6 ,<= 'Orf. =

h

i5

' 2"2" al "5 "' UI h 1W,LiAibb = 5 Oe>menJ4,-°

:!

.g 5. • g 4,4 de.,3,311.4ã4d-sg 'fç4

‘J:

h•

'ê ;:;a:TNOMPIII!1101

550pqg1~5;11SU9i4

oo ,

o

1 _kl.

1 811

«ga lu 4°?.

-.?.d* S.-8 - 5.2•ad .1,,,,?.,

.E ‹ -‹ CA r/S -000 - O O . W . z 8_

'

°

d

'4A

°Ld

5$ .;noNSW0-; ' ''r 5' '''4u. 4...ffiW1~4. '1 .• N0,oN_R: ,,.: -2--.cor-.4 .5. )< 5oN.,o. •%<- . . 4.-;,: $< .L.2 o9 cciN c01-2,..c0N

0 3 .1 15' ã e7: ''ia .: 2 5. g.:40)5545 .s.<. ‹. . ,fi «vI

1. c3:

g •1

lh A I

3 t ,,,?...< ,„, • w•9 •.Lm (1 I . -•‹ 0.p, . - ' !.. ih r-: • °' . R -F,r. „;Vo 210_0 ., •D - • s. a 2' •po .,gg, R-34.4 ,:, ....4. 2,: . G67-‹ 3,' 0,''co,s4, 0>M 414:Pc

2

Wc-~1g0,84.,7,4.-~áo,50.0,d,o. g, 1 ,‹,

;x, . 8

8

0

- tz

~>

3

,1,

g •

g,

.A

.i5

É

g

A ci

4

,

g

14.= d1.5 0,

5

O

J ? -0 d 6 'ffl . ,'N F A .W r

tW 1

cigÁdá

&

11 g g

.gg

, ' 1 E ' l1

t.1

4,z.,;.

q#4114,5111

q fq

r00"á'114R.1 gh. l'4'8áIK-¥“4'417

S ' 4;1;1;1

1

Wà2à'è

.

~1 ih0P5

, 8

..

!1 411111! .!.121511,j11:1> .1.1.

SinfligU18211

'''s 5

8 o a a

;

ó

d :! 0''g.,id18 • .á ó ã .o4 'rg 7,0 g4, --.. 8 JM. -4,:1E.t L fli,,1 .44,1M.5 ''m 101, > '...,-55@í9., 1 .e x c“..1s dgp 9 [ a • 2 li 8.?.0 tfr.c41, '10 9 • 1 d i 9 El.'9

2,,;,et

z

á

"i1r2 r.-w

4,1 to â

e•5.ã 1.0113,s1,2%11 13g. 1,1's g j1. •@ e•1 52

cj

r4

ra4d:R5.8

rE'

1z2á

tgo

Mr '

• -r. .4 a 'R tf , . .§ - g .,,ru ..p . , 2 8.,:, , , 2N E., R, ' • ,6 .e..V7 .d>WYE>4.g . 4 , i ° %Il..: 2&m - gr7,w";'. -t': 1e., C -. .3 I 40 ---...4 "" rs .,-.,E2

: 1,_,I...

IT

+§L'-~ 1 Ê g-1 42;tovis-zi4.04 . .” . "8 ,1 21 E2g8 E 8 L4ELgg .g g pr

S A

•< (sÊ,

sm

- -g.4

E

' I) - k5 ..g à: 12 •1 L. :7; ',..0 1,B '§ '5 4 ,Ig.'5.. MI:ÁA!' 4 ' e. '1 ", ,d § ":1419V '.2 o Ws- Nfo. -c.,4 0 .s...'-,LAU . g. ( ; ) ,,,6J.c. gig,4.. uz_:A. - lo ...., d ,( R -.(4 „%,.- 2 ..8<94 .5...4.:( 4A.-4. v..› 1.,,,,,g8 . .2. 1 , g E„, ,r 4c.),,, - oNR8 .e,E.::•.E&. 2-- o.g ,4° A1E'4 uZ.°Z ;2°°7jb' 45-0' ..1.%' .c >t=u) • g Ssio' S.?"§ §- éPs ' 'clatER 1 -oc..'''''F-'4GYINa'›7»" d' 'cd .W rill s;«4›c4 2°00'. ,.....5-ag, „go,- >,.0, 51, >4. -. , '? ,,l . ao e> 2> ,c.wWsh......w..g5. .„,,, -:/.± d'.0,r• 4 ..,), ,;, 1j,-,é g ,Q , ., or. . ãe,, z, 9,,8q4. 2 Er- ..,a. c.„. .á.0 4 ,A,018 .-L9..g • & ••.-.9 § . • :r g • ,e.'7 0 .c-...TimapE.gfigi.E2.=.esi ... _.4 ...1' % .-82c;) vtL4 Em - att.

... :. ..> „.

d8m.q. .?, ,g,, ,,.E.0 .-,5. .9p- :.é. .

.,

• c7. • ,7) ,

. ,,d 9

1

s :§

',;-% ¥.'P- R R uMsrgE12 f,,,, z. 0 c5 h IRR. igziesE 1. .24.Egd,Js.‹8 g.E...4 -2.~9 R48 =_,.. r, ;- •,8 .,L:to. L‹ g; .dm ás1-4..P.giz! 07.1 - d..52,..22›

°'-g sgn2@.ch E.'m-m.v...1Ê2 _ ...

E§ .24 _i ::,_ , 8= . z

CO

..;

o

'1'6: .k T1 § •Y: >.'25. %-, u.So. -. 40 06.g serig.•0 •' éw, s ..., ..4 › .§ 2.A e g 8 ". ' a as d = d• as.,d% 0 '' E d. >'-•=7i'em = ..U2 ° G5'>3: ,feil 4. d> l'O q g r7 cd d'rE- m o-ZnZ u '° .g,z.fik' - ''''',6" .11 •''' gol.: c

re d.

c-4 O 2>g.' •,i,5,2

g7.:g lif -4:-'

1.,F @ g

a..E$ó

0.08 Eo-7

§og 18a: . .;2,A ggP >5.g g2

Tis .,.4 -ds <

.•

J.14

;B4uku

fi ,~'Lg

;..I 'dct5 4 gE' gána§§. toget-8?-. ° E •R t-.,.- c"-

o1 0_ C.44 -74E FáPF;AE OC .« Cd rl Ce

LU CZ

§8. 185C.

r •••

•'.

•07, • t.,

.01

F4b 4

2,9;>›, 52

z pi 7J4 - •E, >

.8C-214,› 2 •

11 't8.4

...,, ,•.giz-. '

4

.'

á

• rk ,.

4

á

',c;. 0 .

â-

g ',,,a'''' :.E. C) C°.

„,:.

t - ' ',• 4 .• ii0- 11

h

i

I

i 'l i.•

M X' •X 0"› -81.1 ' 'cJw !.9L".• -, 9 ' • °I `4 ,'! 21.-91 , 1.1 g -Iii .c ,2. ... @,2 . 0 W..,,„ áLto< 0. •'-'. 66 -. M , t4›.-.: 0,» R .4 zE •

„15E4,7,a.u.k8-

. 004d'9: 12

@.,, b 1....1

'1

IVO0424021g,1,4L4,,So,

d - -4

Whqi0b2ht8M-44 • <,.. ..,C.-• <-. <Otem"'0 ,C../..,,, .5 ,

u., - , - > •

>

EgEo 8g,d9,c4

OO O •E

o §00

P•": --'9 1 c75 R Y `1:' , Ird...io-gr-

• 4s AgR

4 3̀)

R

4,

g.&,' 744 ‹s' 13

•d f i. EC9 N C/1

4

.

2181d ',4,-°85,!.zg'.E2J9,o4A 'á> %

ga ' ••e M -2 2 2 .Y.'e< g

e1/.4 z

g0‘

0567

-. o % c5.5:@

iz @e ,

.lots'o

E

4.+

'o . .102 -r..; , g. t, , , , ,", 0 ,,,. , fi?,c:o .- ,........45.0i & 6 0 . g. ..à d' P. ' Al

4 .2 2g 1": 4 'oc.2z os . <9 " i bl i5â-u.3*zNa;,,, L.,g1 ,% )-9 -. W$g

8.c8.08Wcp 4

OT

'et • :41 1 . --„ 733 ,?• ' 6. ' . .... • ‹8 • -d''':8 . ,F. .d. c> R .,,, „,s1. 8- 8 "8 .2 1 •,£- zr:. • -• • . a ,, pc,„‹ .-i i.:,%..‹.: •, E,,,.. ...t 1 . . ..1 - .-ã.-

03

'ã'.2. - '6' -. q2.--,-.42,g•

Me5 0 ,o a

V 2E-n

.2 . .)

425).

osug>. e"-

--.,c-

'gc:,--e

i7-i. ,14.--,5;-.8 1 d.

á,

~11

..wt% , 2-'1"0e1P0 ffise

'"'-',, .5 • ,4 ,F, g

1-...1 01. .,z̀° = „. ?... -,,, .. g' ' 2915.13 .5 •ál51" N 0§ gl ,,§ '351.• - ....gc.2,a.. 5 a 2 B! Ii. A 41 ;¥.. 1 U Ci `É. ?o,:•2 4, ,- 4-A' ' .E:.;::".' ' '-',..̀,15'0 9• 'àouWz%SEN ' .':--2-g > 'Cl' g'.''''" g.- 4 °•.' §14 ,..- . WE' 1' 4° ''' . . a.> e e a. ei• ''s, t>0 Z ...,•4 > c F. -..A.>,?,.>g„ .- c' C ..c ._

S o: • » 1' ;o h -og h

•. %,.,,,,,,úNAx,og,

.E.< , .E.E. uAaR ... s11 E(..,n A,.-E

d'‘).. c1:° ...?. ‘ c' .w r'''Ê.-:. '''5‘.

{4,,i • , ,;.

0-

LÊ A.

.2.rZ1 Pg

o

`

8 1 ,=à -7•0 R3-4, 0 48 5'0 - F.A írá 40. ,d. y. ...a. 0 ..9 - LE ,. u.,9‹ ,.I,%1i- 28- fl' MIÉ-~IgU93 5 422,1 &j '2 , .g,-, 4,64 o O' O ' •O 2. .

. ,,,C, .tri0"...ivi a.ã.917)

61W.IWI.55V:~ " OliPC"S W °° gIdh .m , 4 (,) . c.) • r4. r4 .- . 2 g. . . " '

‘o • ., .2p ,b1 m _; ...e= • e . c;. „.;84.ts. .),::. .5>

O L Ó'o

..'

00 .O.4*. .

....,.z cO.

>5.4 _lsoc.czon 2P7' 4 94=• u:Ro 0A o dg 892 4. -2> -. . : '''2 C'C.. 9 1 ts• 1.> . • c ' '7, •O19 <Et..0 .0-E . ..o0 81 :,2 ‘É.h. .,,,g F 2 . @. .K2E. ,5, g‘o - ,.,t<-.,, ,-z 6'.--;'0.o gtr~149 .8.S iç.t.. . .„, Ne- g 0c) 42.• •k • .2. gi< .,,,..

11'2

c„).....

á•B• 1• ,kg ' ct .1 -E.'8 f'-.°. co @'21.- -

cn

..

a o U." •ca cdUE"Xd...

6.,

..,..

....;:1: . : 3-. : : ;: ::: : :i4 r ;;::. :¡;;;.:;:

-,-,....

.:o • . M

:

-

E

o• m

> .b.... ,.„

8 -:4!•:?, 9...4g .., 0.,, ,-áÉ2,,,,,,,i„,.., ,<9. ghlOglUIR gL,g . 21 . 1 2~ gg19! ' r'"'"1"a 2;4»5,"g9 q "re--.417 ,.., .... . ... . . . 2, . - °I "I' Q• . .fr'7',0-Émé,14 .42,u,-; •

• • ...I.

r •-•.,t.',, v•,.. , t 4§.1.--, !d .o ..,,, •• • 1l'e4g •,13;;;;' GL.. n . u _g . gli ' 'E'd . .F. •, t,75, ';''• 0.....gA0 0si§‹ .4 s4-2 ':: <• ' i'Z'E'Z ó• c:79;''''0:!

.E 2

-.2

r,?.'^ v . or“.. N tt'u2u g

,%,g'i

e.51 , 3- 75::Big,;112ãga

zl-d....e.,,- .5ko; >,,,›,.. E -.a 00

11,1111 .711 ": ...,k . g, - ,c g - <g.d.,

d ; F;-',,- • .!-A .:, , .5 c1 `.P l ''i'- ..:

hiii:i:

6 ''E.d.o..,9s _•

4111.21Wgh.r..... :zifiWsW ,.,, fl.„...,14.-4,451 . ~ , ,t,.g>‹,,,,,,‹.-.3gz§s•L2.7á.f41:. g.2 .08og 2 .......„ ,„1,,, ,-g.R ,6-=4.. 9 i‹,18.cslqabegeg321 ,0 E 0-.‹. 41111W0.-4 ,U WII 5. 81?-14grq g ' 28.9 >IWTV1 _o c 1 go a • 1 . ,


,.

, ,•

. . .

, .

• .

,_

,'" ,.

''•• ••.

.

. , _

....., . .

. -

›,-..,‘r 21 - c 1 c 'z,s • '., "' o m -,.-..). 45-1°0. 0 t'i C) •Zz n:-41'<3,9,-,:,(2,1 ';,-,,T,-So`4.s 1,;;5‘,>,2 7,,, p .4ci"til'orIX .4,5,, (.=,. 5-.. . . F. -,, ::,•+' = r. 2, , [,-, . Ir LI-R- z ,--zi.cn -..,n2- cc -8-hr' •0 t..,:R..." 0.P <oi r, ,.., Ê.. -3 -.••• ,,,>, ,,r_P,'_,,•> n g > 0 5.)_<M ',D,.F,g, o, tlii:7 0.5 i tê,,,-E .5,fiR.,; <g N-R. ,j.g--. 4..- no. ° ,'1?..::,.i.. P.,, -',.B < -0.--4-

--3 °,,-, 7 ,,T.-• -.z.,,,,-.94 .r.',-5,cf).9-0P...i 2.1,-.P.6-':-.° Op L,.0'33' 7Q 4. ? 5 - LTI 2 M -= • t , - 1 ,,t5'" -,:-.°4º',.•9i ..- Z>1..0 k,5 .1 ,,,,.1-52 .:,1g-2.̀ 4,,, ..,3 E • „,, „gPrF-cf?#:. :4J N 000, , § 91 :a'ã lz, " , ? R i : < ,5,1 :'0..)°,,'• _ (Aer __ .>g P 6' g ''' -_,. crco• a244.912-18. .5 to P -;• .9 f, ,c=72, ro -='' ' ' ' .;-, zoo> -;~ j. 2 n • o 8g 3 0.. o' -3 O> . -

5 3.!•I ;iVeá.- 4 ,o.= -. to) (.. t...), 9. m o u • 35,,;•., a 5., ? o po .

,.,

7- s' 3 "

g

12':-p

.'-t 9

5'76'J.',a ° , ' •6 '°. ,.' kg• p, • - 4.•• o '9 ..

9?Li -ggLoPueule.gP@Ied

„0„,,,,„,,......). 09,1,..),,„,, z?< a < E .84 g. 5'.›.!,, 9... Z

,....-?,0-.,..., 8,z g o,—.

cn4

í

9 ''9

g

L,9•

rx1 'A - ';! •

`; ! •

2-go,u-zodo;;.-;zo<'.:t ,.-,x‘o•.-' . <t*.<.... r<..r.zR•m>=-zs. < ...1. >, o -,- F,' . 0 ,. < ú ... .--.2, .., t->zrn8-rÉ.:4 74 r . m xt , orz.~ r,,,, o] B,;!..-a -•g?'•V•"'''°U,... r•SMMOO MOOMO:100[11>P c ntl, ‘1•11. >-5'M , .• ".>=:.-zgp --.. 3 _.. 5., Z. oas as Ge Z oo Z • r- ggzo=•z- -recr. 5' O P' ,Z;'. v, . om >, -7,- - >t• >-‘0 oS • > °` >20 ..o.?< 5 --só '''' >' 9‘ 2 " '''' < .• m ó.Y,. -:i o"..krziM e'r71, 3 2• ; 5‘on > .,re..3, 5, .r"9. (-5.. 2 ro/II'L.3 8 1.,...1 'L¥ r, r•I, r° n4 , °I!''''`;-)g-•,-•,,- . . ..,:.>. n) . ..‘7--",•.... . 9 O :a ,9‘,.0 (.71 f-', s'i-f•z-ni4 'i,' 7) o g z g 3>°. Q. -' '‹ ; O 2 :..-... ,... . t- m g'S F.,B <'"Li rç•' 2 r- ;5 0 o ,..., , -. < 9- ::; = •.= 8 ›. < o 'E, - t'.) .-....3 ,9,r 3:2: . 9, , .7 -4 -• , m a ••• • . , R • rnLÉ n'nzPÉ,..wr n2 4„,,c ,-:-40 , {c .a 'rol9;j93dx 1' .Pc)M7. 2̀2mF', ' 3s -.41., .:7"0 ---, Ca `a ;-, -.;',0 .....4 " - > ,-- -. )., '0 -, r-- • z- 7 --) x -470 d -.s •-•- -..4 -.4 - cr'_'' .-4-7, tot71 . , g • . . z , 4 f• 5 R• .-K) ,,,,t,›-P` oot.., 3 so

-.> 1-, , ri.4= ,oc 1,51s. ` 4,. , m 9- .,30 < b. i'Zi M ' o r..) E '.•0 , . '...., ,-.-".1' , ,',", rx".p '2. ›-, -› .. .-,--1g?' • e- 2?. 5--.. g g." g‘ E

iseil,3t;

• cr 34;

f. t..., .....

-P

999.

z

8

• < o m m m m m ,-3 m c z e c . g m › ›,.. ›9 _ x _tri , n• ?-n+ >, 9 .%' ' 3 '/-, .;-' z *',!'. .m 9 9 >z 71,, Qm cnn>z$<[ z to 120y,' ,4 cn ,f,m ,, c....0.,...00-.... --.1 ,-. t-'-<.0 r.' -' n r~m < -a..c,.., g = g' o •E•.,r i.. F. rmo.Er r < a < r..., -.4 'A 2 04... m =.•30 1--;='44.. 1`4 , 14„.., . --80 -, 4- go..,, < =-.3,2,<,,o, ... .. - m --„.-r.i .o .f --,--0 .10,,, '.Ç. ,95 .cfr;„, -< 2 OB, '''° 1-'R'' ' ' ' ' ,0>ig, o F , 3 :5 , a p, , ; ri; ?•‘„g E,O.,.. -5,,T s'.•.) ,:'34 , .6,. ..3mu<.--0., .=.09'soy'r:r4.K•6•&-H6'0.-Ol'..1.Z,--.EMh.g,m=9.. .ffl,s0. Zb, r>to rr . .9..0.,,,.r5,44. c,....,z, É v.,, o , no o‹ -3• 1,,,,y 0 .-.]"0 M a,r3 . g mn'4,,,.,„,cn,....i.jnn..... NI .. m< -*,. Wffil F --m..m 4 .-r-,,,...... n=•)< , _--. in, m,,,,o„,-y .1 '''''^> Z .".4 oz-- c...1.c ,, < , ,•o> rac, '—'.-1= g x-2, ° c'' ''' r"°‘4m,„ = g, Z 0 o,, r=0 t/1 ,,. =1.."'C' C'.e.. e' O , 02.v4 m, o. = dril'k'Z' c.' ro m ,„, t— r.-itE1 7 4,r o%. -so. ' - 1-..3 ' °''''8rz.g.o:„.. °& > '-e° en`" o ,.,0-a--om,:,„ r• -o& q>g> ocÉ.,,rri.:-P to c-E r• r- -. < 9,0--'-' > Ip ,•'''§' .:-..z-z.,,,, o,u •2ro zmr° ' o zmot.. ,-., ,.' > 'A t'i a.. zm x 4 •C 'C''''--“''' -<n›,..0,9=•, (:$`WOtri›. G1`3 W .--"r1 -o,.8F, <..g , '"..... Pr'0< . , P'› C"):-.. 22.0:7ra 31.?›..2 {.)0 cnr.1 0 = 1.1 ••••.°30 .0k 0>tii...,,„..n.m•.n C.•:4• b,.....? . <,,:... .) ,9 . 0••• "..•<• 3" g W '• .4 Én g 0.• • c, :4-3 !,-: :.•,-.. co ni2, 0 E. Pn c -, t- , o , M §.-..< < ..<,.. cg g . .,. ço 8_•-,„ r w im r=4 ;5,0 , > -, • ›^_s-- 5.4.• xt- z , 8 zo . 2 m • e zi -..,.9 t <g' E°=. " " . 72 ,e R:. ;•-;n s°,8‹>' '-r o Z..,8 8 '-,, n• krc2c, 4NI ' °-'• t-12.-.4%'".-• r-r Op- ,.1?n_0 °°,<tr, 4. "'»N t , < , -<.,.., • -M. , •Pc-.-0 ,;, -. m.P t. • g = È71`8,--3É, ---, trisn >,>o g. .:" - .- m .,-'.. 5 `°0".• ,, - 44.0., --,-',, . ., -.. -,=• • - 0 .i•o) ''-',n o 4 5 .E ---“tooin- so 5-3=Z g°-,9 --.., • ,,,,,,,,, 0 ,‘,. 'Co : ,2,•0 F. *, ZZ °'›zttW'''''' , 3 Zj3:>- .F.,^7--r.st3,>.to3r- txt.-<?7 .`'‘'' Z.'''''.7" 2õ5Ooo. < wg 0"--'" ---coág °'-9..77,Y3 r)3) çnto g rir ,-ff, , ..,...,.,,,s•Y' ‘2í g co x ,., .. .50, <- ',,.::.2 7,- ,2*c:, p 9, .,.8.,,,.,, < • 4, -O•os..,,,„.,•, ,.,,,,..)-,-6.3••0 •„,,,,,, mow 0-4 0 :53 xAm BsT's-...., . tri .< ,-. entz, y mc ..«." mt o, ,..., '") <t2 rj 9 . ar , 'S;; . . .4E o n .... o w . 5 . 0 . '<'• •,, ..-0c) mg‘t- o., >r. ' • ' — or . . ,•-' , =R 2 g b g 6 ' -> %, e • --.) E 8 .2 .... ' el.§ ' 5 g Y. , g. o = . .. (2 .i-,:,,,u s., ,,z.:= :p..!, _•?-.,, ,s.8-9 ., , ==-....<-' ,.., 0 ::, , > .x , ,,,,,r. g toP.9.. .3.,, r•- •.., <o o cn.%'-... rx x . ..., =' c vz nn ,..,- so - 5.-,' .....4-.--Q 9.. 6=...2,„ -:‘' rn g 4,3" -e2 • -0 o e, 4, 00„.2.--,,,,gs.• r.,,,,'Eu ,....09 ,..-. ....10n. 0. - R.Y., 40 o mo o 3 >es ,- . < • t-• ,. m........... -§,< c. :„. . r,°os•-4 „..'''' o, o -.3 ,,1 gs o B ° ' tn'" ' ri< a É-Z.,"-- g r i ' .07. < A r er s° > ° < g r' rr l ° " •''. . ..' ,_] mn >,pies 1 •b-og-6 ,---t';,>, '_z_:- :::: z: 0;!;!::: g. 9 , o ›..., 4, n . o ,,,, . n r, . , . .. . ,; . n ?. > c 4. . g :- ...... ,..: < ....,:?.. . ,,..., 8 ,F° p.)og 9 , f. ! _ c - f,,-,, p til :.° p E;E,?-'mP• 5...,5 5-‹ n FS. ,„ ,,, „, 6, , ,,, . _. ..6,,,,,,, .. 1 :'' 3 ::: :: ,-','; , ,,,,% .,,, 5.82 -0N .,2.. Liz,i sg.. , 2-0. .s, G"o r c 3 c-j-- ; .c- s ) -r„•]", 2?" ' - ,..g,, 8'... .r .3 ir'JC:i ' '.2.r'-" P-9 "' . ->''' 6 -) .? .:ia-,'. G r )^6 i'''.';; " •'.":" 2 > 4, 7:. '.,....., 0 - •••: --- , .,!,..-4.. • ,Tin g?'51. .9.-ã ----).- 2. O c° F1 .. , / , ?' 4, tTi PO> . ' = co R., m FT g•,?.P 7: ' r • O o, '59 5 '4 > 8 P ' ......> „,,, < <....., 4›.21›..00

p .

'

y • "

3"-' '5"y' • O

W.4„2,->dc v). •" ,5 .• ›

S

-

>,

• ã 210 o .7.1 ' o P rT1

-5- .< M< ;."1- •r'

9

.n -< -

rns-33 c7o 70" O4 ÇZ(A >C> , 2 ->Oo <zm-. O

•Z glg"., r4

rri -0- _g ?.0•...R

p

-•

•.

' -.]

t•3 9-.°

:

••••

"o;

2‘) 3

-

,-7 -

-o

-

o

08 -

égF-15.""a0

tl .• , I.) In -

.

-

o.. CD

',3

r • ' .0 O 6-e .‹ ‘-' •... cn ''',- '"'" < -0 5 - 9,-;>.> & ,;c 4 .g- ,'

oom

Z , a g: ...-,.-- z,,,Q-- ro .< 0-'''. 5.,..., - '60a'.7 0 .6-, c>.< • ,v,- ‘•3:a C o.▪ w)°•>'•>' s• -3- O O - o' R- :•., . ¡

• -?; •›.. z

. ..›.;•m n., rà•,. •,_,Mtii, t11 to .'..) Fr r-,,. • m• 2 o .... . :,-, -9 tA00,0 .>,n r.wo ,';'›x! 83 •5:' og <><.'?. 8sc ss-á. 9 --......,.1< ,..,52., ;,,.;. 0- ..0-z n 2f •mg . rt1:9 -• ,i-: -È k 3 ',.'o.. .. - . '''• • '1,' ° ' ã: ,- ::i .;,) • • .13- 9=3' ã ,

o FP' > 0-0.

ID

i,,,i,:i; (5, o..._. i! b.mg :, ;,,. ;-::::c; 5 .00, : "elo E § -:; O --...3A^• ,7'„, . 3 t' Z = Z.M z',2-1.g-.,5'.rc,>-r.,,,a-,..•0.8-•o.,,,... < N t • o,.,.... °' 4, -)8 4> , Z 7.7-, • . -. 0. ,,„ < ..,--; . 1 rs pi re';1 .5, O 6'.':

5 .•

• p;

-

' • g

1 Mbl!:r°°... .5...•. p z _. e, ,- sj 0: „.„ >o-. < ro 4; a 4,- co ,:•71 .. • " g@..s,

?Cri

., 9

2"

- • 1-

g

!-5

to

.,

>>••

g 2 4 2

c -c z z

eN

C. z • C - .•0

'm .>"

-

>-

5 ••

▪SÉ-

=12.

•5

5. g to Z>.0.,.D10

,g •R= momo . 0 ".6-.

'S'I

&) g

4g.: g ,. ••.-•

e•- '9 -.4 +9

m-

c, >2

7,•

tza

7

: ;

' • 2Z <

a

.

-B 524, c0 SM6';. : ( ' , 7.03

-

1•4 • 3-A

- • 33 ),.•

, e

o

, 1.5

o

.o

> '8 z o F4

o g r°

3,s

r

02

`f--> 't>

e

g

cg.:7•?.?›.2-g'?3-;-..-4 45„ ;.-3 P k

z a.

op

0.--•

>; • >>••: &zp

O • ,4,'5 o Et s. •

g.•

3 O

o"z4" n •<" , P'

05J„. ,-o 2.,7.!-.A

-

of, o

< '91 <

ES

•rj g

5

<

;c:g' z.;

-c

5 ;o

m• •

'

o

zFP.P.mo,Fr-,o

? 1.5 . <É0-

67 ;

17'DUIllIg P1

<

<P

>

5

o.'?“‘

et÷1).'"

,

• ▪

.

cg n r r 5,1 > >. 2 sÉ o-

03

14' • ?' 7•

.

'9 '9 C '' »1/ " Z 91 o ›. >ó5' W»11° Orre"--'0'1.57j0 .4 0 -''ZCZg<g0'0.1.1ZE<r4.<E":, C<R"C'S.S. ZWMg0<'‹Z‹<,... c -0 cn t.,oPo,,,-,% m-, z.4oalVoia-P-o)..Z. aloi.14-o.orTIZr.1. 1 ' . orT1,c) --,0 >•64 n all. '=° '''.2 .-i 7> ..-]2 Lt+.° 7a"I't,...t r,), &lu' 9 mi,,,x ,m1.4xt-, 1:4»t-ncl'•r,

É:4x-r É...zPrir.,(1.,.. ° ,,, Fig ,,,,P<`0 ,..9 mr)E-73)StZ, O O 't: Or x D1 k. 'E -5. - ' n' x 7.-.:, :' - oo rn • oo ro>o.ro m ca moctomocm›-e.c.--b-c0, `.45.' - => x c .É., > c . o: z•14: t.,-n• 1-,É'gF›,x,4É-43`...!,5 85,̀zs8,;o z• g•o z- .r- .4&z..3gzz,rxt-.2 >< r«;_• •b• >>"g,,o'r.morgÉÉÉÉ ,2 ,,2>.:-.->•? •:,,.,,,, 5'.ffl .1 , 0 ;,-!,• • > „o ->4̀ o E, w • > az • >1.4 o ...g.. o g.- O o .0 c•Co R z` m 08 c o o >t , c%,,;, c• .0 2 ., i. >o-, <o, < Za°.- >s,9, < Z.£3. W.0 9» < O. < W :Q. W : * W k›•. .7..: .-I ,,.• • • ..`. • ..„...„ . m;,"'-'m•sT6'ga8. ''-,„,,28.9to -,, orn m.5.. m...,,L m4 m!„,,2„,..„,_.5 od,v.:,,..„,, ,b1 "73 ;13° - =-!-'n 59 :•''D` °' 9 (-5‘ â •r-r‘ ' .r ..° .i).'• 5 '..5 r) r, 'à. v. ° ,.. , . 4. . ? > •E ' O ..ti 3 ' '" , ' 0,44, a • ,s. , g .4r ó 0<8. É,"4?, ‹g r'n: t- o r', • 2_,,,%,%27,war4lo. <k -s,_ g5. 1E RE 9# R 0 9',., c995,4,,:.!m4,-;;mz m..--:-.F.'=•9 4p8P... 0., pl 0

:.„5„...,:.,,,

,,,,,,,,..„.„.„.„,„,,,z ..., n ..,%' .-..-.m,9., -.,•-=. .,•.- ...m --- .... -,zi- iF .--.5z.'-v.... „..›› 9 -c'<'' .-.< .7 n-.3 : : O 8. o c.-.. 4, > h, (r.! 4, p„•.,•.-. . P = ' r 1.,., gr >sr , 6 • f....: 4 Y ' E 'N' ' . s05 • 72. 4, . ,.., . 4 , on .22 o, o, 4 c"'""...::: :: .....1. -...1 .....I , J., •C, C, .., C, 7: .:41 "''''' k§ Z 4' •-:'

C.,••••.'

qup.mmi ugnbicor wtH

?!,

'cÁ , .>4.g.; 1141 °.+ L°.0 ._ c .

>

,1 1 . Z C

t- •

m

"

' o > o . z 8 555r = ,g.r W-:;g- .r .431 9C. =: ?Cl .":)?>:§ ! , .a o O > Bi O > . .:.1.-R,C;) ,t, . .› §3 ,.... ? < 2 ) • ,,o 0 m:r''.: . r. -- 9• >om. ,,, - m- m -°,. •...›..o . '-' -; : m ‹.: 2..1 . ; :: "" 1:3 : cg .r r : o2 -"] ;:-O•e; . c,,,,, c,m n.< 6. 0.. 2,0s--,, mc) c ';' ...p mzz ,,.07,,1 2›...-›..,mmo,•

o

2O

n

r'

Revisão Marusaem Promoçãonomês dejunho

7O

9 • 9

REVISÃO E LIMPEZA EM VENTILADOR DEFETO, APENASR$ 5,00POR APARELHO

m

r

r

›.°0-'4 2m,o 0.7- >o

E• - •o

_

.

g

•P

_ •

-

?„

W

P

dilik

P

• l oop r

7

p

to °•ro> m . ' 0> ▪ z > '''''

IFIITA22 63

ogo o Q

i

‘.0

"

.17

>

Q.;';.'/`rTE•

"P

Revisãoe- troca de par aft ~ defeituosos, balanceamento de hélices, checagem da

.

Instalaçãoelétrica do am iviARUSAVENTILAÇÃO aparelhoentreoutros. 595- Vila p Av.' Tiradentes ' Bandeirantes ~ ore&

.‹.2 r„.> rt É E -15 8 ?É• 4 4 > y,-• >, c n- > o o go 0 g ,. p 11 11 'T1 '715 • 0 -i g- 5' •E* . .5 p

.0..0

' •g "3. '3 . , 5 •

r

r o > 1'2 -3 b: -3 .;R O 99

" • <> • z

‹> 0 73

-

g

>4 a' m

••

4-. 4

o., z-

o,r 7-

c'

or4- or• o> , - o -

m

731-4689 / 73 1-4686 731-4883

n,g

C,

m o

wAst,;›,5 n--<,59?‹

• -o c "z zzz z z >_,› Z <31..C.GoR§ - 00<OF>OF>O Z.:CF>C. M0 -. .:MOM .g> `' cg-n•-• t72, Z1< m it -mg°, 5~.°2°'-c-C) g"85ZgóC) •°,><()•><nr.o.gE5 °-gRCOr -d>zc's

o•-• oo

›.

.0"'"'""No000 01

>

40000......00

xj.>

VEi C ULOE

m

Rua Joaquim Murtinho,

•ccC

Vendaseconsignações defrotas

o c

.a• ,

>

P P35.

5°z ' ‹.<

Novoseusad os

-

2.

o

Fone: 725-0577 Av. Ernesto Geisel, 4517

-o m

5."), M '3 C C C • C

;

m B 2< 2è 2 41:.5.-C3---.1-1.n>r'zi-Jm mil 8 ¥ s'5, ri tc'1n C 41.-§' tn';'o 5-1 C: '6"4 "' k" l'. > x i z " Q1Z34...:5F:rxiseei.,,,, 9 9-= e,° "3 "1-»4'?° 92.- 9° `..>.9-' c''} zix rl `t'n 5às3-m .-3-n § 7“ '' ;'ó " Z., » ' S 1 09 Z '" O - '?-' c o6°503r.:?,‹ã:zpg ' g à ,. .g: c]':_•; ,:2'28,`,. ,g...1':n"'.'n›:-."-gP,9,48;T.>g<T>.0(2' - >›,-, s;100.9-P m,m gug 5,-1. z r,grcoarae,Pc ,v,;. t t Ik ; » N •z2gó.m e<o.--32 ..0-4 4'.:‹ 5'9,4.1›.,030 3 :«c; 8) ?..e4 >< W 171r 7 ,'. ,,,m:è C-r., z0. r "7.to > ..'0. "4", 9.P,.-4'..,,--.'1" . ,., -•I' '' ' . 00 .,, ch 1 > C4 ,;, r., 1 L' C15 4 •••••• .-3 Z ,..k•‘'. ." k-' 1' ' Na r rii P3 9 g •L L '' ›!?'' ~ .01 . * 0 . =.• .* >1.. > cm-1.06 4'1 E0'mryl 51 g" P.• 4, o o m O - O ...% .4,,. <'(To::: o , ,,. „,,,.. -3R• .s.-•' tn < X' '.0p< <om W .§ <1 oiN Z o-n o >c) Q.° bz';o.n. fl. :2- . • Z rt, o, 70 o o, •>bt“:) gl.it> 0. - Oo >o). o o E Ak .. .5.-5›..ZE:k<WZI,5"5"-,- 51. z4 x-r'' -(-) n ,'o 8 M ,i2.- -< 5.5 o •x:-., o rn..., o ,,>z ,,,, :- o) @ O 2 `8 2j P (6) ó .?_ P ã‘ .;-'1".% r5:n B -&, - > -,'3 ..„.-. 5=,4.=..,-0tomg . 21.m >0> ,,,,b• > ko• º4,° m4.2“7-5'.5. "61...g, ze 0 >8-8m2 ogrrirõtCo Z < -3 < E >3 c g P z.fn e) 55 8g3 ,:,7, ;•7 ••:" • '' g •9!' r , -. o> > .-6 0 • k- B. !.nm" -t"O - •55. •`-'r o o7 ...I m > 2-

,4

mirrou/6ms

! 1 R ' ;Si

.-3

M

ainFeenia-« a ma , iasC c_ vencia, *saiu ompra, tr,* ia . zun i Troca e Consignações

R u a Bril h a nte3£92-• Fone: 785 -4519

-0

È;

o

33 • . FÉ) , >1111111h. .....a. o 4=4. 401, CL

C.41 CID

=.11 == ~ma,

et' ei!) imeh.

oo

c",111

r. e`J

z

T C.02

8

rc SZZZZO?.A5 -,¡.-

. 1Ê

s

E88f31834215“8 • °

o> EE mm

z .4

;,

t

t1 .<

c rk '. rz !rz) ,9 2 c); °1 1>: .

co,es,r • 00RpcF ,,o="0m-mm"n~2<-..1>°

-1 .71 oPn43, v 2 > Z

co co

8

;F.-2

Cn

Wg.

▪< tn

i tr r

• .n

00

'8a8b1-8

n • ,N,N) ,505.

mr

41. &°, 8 -8

C.> Y,

P2 Po' 8}

<

)'

5 •

,

.?,,,

.;...

YP P°:ã °

.. ,

9 • ,--I . •" .`;

';'!z, 9

';' .r e, f , < - ' '' • ' -”4 '8 , ..5 .-2 .-,o ,.5 ,— _, s W C ril- " E ". >.-g. .x 4-. r ,.7 5 3 g 7. g '15 ' t',.% § ... i z Ç ,.: ‘0 ?' . ': g O T‘ .” .• a '6 o r. A g„ E t•<• ,o, • .- 5-:,pp 58 ,-1 ,H ..„,.. • ,I. .9-.,., .t›em n r, .È : __ . ,t. mo tOi. „, ,49e ,. !6 ,c L o 'b r.: 'g ‘.e8:.; . rn47p' 2. • ki . n t. W‘ .: : 1 g:: r p: a :a •. :2:: -0- - • , r2 9 • o. É.s •c - •b 8 < m F5'2, o5. o•2g.i ;?,, 5n .4, ,, > o o É, 8. • 4, o .i cr •,-:9 O V, ttl O ç:., t%i O 1 r 8 ' o , . , .. , , , . . -, ,. rr i , . §§;;”; ,A0 . .. , E 'f .... , . Q ,-„ _ ...J < •<°: .r .=. . . 3 . ,, c ,,„ c -É . , , , r n • 4 ..,0ã.- •8,-o,-.. o- o,,,,,.n. to --, o O cn, i o •-E_ 1., -a o E -4 ,o o n `c, X,' . n= ... v3. 8 ozr. to.= o • L . n 5 .Y. < .xn ,o ---,-,. .,- c-.P- =.1.. g-a,..,c,., . ,a= ,.,..• - _,Es12,...„,‹ di<42 :! e ,..:p...^..?<:: >.-36 , - .31 <0. ,; ,› -0 & ,', "51 : --42 .4g-.•:7.. ,,,,,Z.o ... 0 .s.9 g , ,. ,.P.. •,-2 .., " x -. : 5 o. 0, oF > gg , 0.8,,. .0 ã ..g f 7,,-• g P P:1Pã „‘k.P. ! .: ,< . 13 '..0 c: k 2? :3 ?" St,', re,_-.,......,F.A,.,.. < 777, ' 'F.. i-• ã `3. •2 !. a ãã ,.,,...

0 .,-<m c rr),

•o . g5.).

9

, =,

8 Z

-i

O

g .

"3

I I . ?. E ‘ <8. 2 ° 90

I ! h I

-

.°,

g • g...

a

t.' 11-

- 1' U

'

.o P

8 ,....:-• °

Q.-

•-(5‘,.;, ,-a,

4.:,15....'

0-@.,'

P

i

•E•

r ã <.

) ?' ,...„.

a ' ,: ,,, . „

..N co <4 8)) 8>"0 83)(6) 1 0 '5;1 MO

W`;'<,>c)(><

r>› -.., o. o, <. n,< •

P'0,me ▪ 8m1?. So8go' xr15)0.0M*0-1.? <=.(").W.6400- na -3 tro Psj co sc , N 004 . r-TP-b5r“,56s,..580E 1•; 3 c), 69 . 5 ''CO3* ai P, • P. n 5. = • 10 • , Ek cA- u, 1. -3 2 E 8",• • co Z ' c-P r R,. R z `4 • "3 ,7 Ot"' o.

>o c:„

m < `')-h -."'''-• : 6 -9- 76-9 01...

m̀x

m4: 9 - w8r-zi:o p8-9 6.,-z...., (-5, pg, - o -x, 8 '2 R r o'ra:g r It2.5 ! ' z R. ; .g. k

>FE P r 5 -.

.8:3 ,

R

• 3-,

°' o' P

">

_ •

.c •

, g•- 2, ,, 5,

311,41.

.

,„ ,p > - -.1.74• . ..--.n • j.n

X : '',•".' 4.

t.';')

3

@ 4

.


4

•••

,

1;00

,

.5

ir#

*

,. a> 'E O o E°'cu ,,s,zi - cf, .<:;.,' zs .2 o• , ..8 c\I

2 2 .9.>:

&$o :g- > a s k 71 o - '5 2 c • c c LTS o ' O E ''' • - '((7 8 ,.0 u) 45 • -o d.) .E g; 0) _c c,„ .0 tal = a, ..0 c ...c 00 0-0(7)oco c cO oc 0 O ' O• G> , 0 .0 •-0o O O O a) ,-, '-- w O --) o .- 0 o E - c ,-, -5 • -0 ,0 . as i:S. +d as • c O 'EC1 "- tri '4- C O 0 s-- C o. 2• q> .0 - ,C3 -% ci) • E .<1 " ,--, <D ,-, 0 ' OOO O E c - .0 o E .Z-3. É - - ° 0 - ,E o -o o o. „< c o = 0 3. 1: 3 (7) 0 E s• .=' cp E -5 1:1 "r>. < -f) (., ° o °' • o u) m a' - -6 1) g1 E >° °

Q. C4? )

03 ° CZS

ts {ro:, tcl \

O Cr)

.7:'

'

c> '1.I.1 --C3

y, 48. '- *cT/ (3E-ti .2▪ E 0 ze "z" )•- " (ts 49-) 5 " r) 5-. > as - a> o les ,... o _ , _ _071 - ...., o oco -o c. 0) .-- 4c-0-. o o C Lc O. c c o. o. r-i

. O o o o 0 0 O O CG E -as .0-• a> tÇ) O G> E o u; o a) = Lu ,„ O .c.) .> -cs „ .c To ..<0;5 10 0 0 0 .c‹.+1) 0. .0 E oi o Q. Z'S U) C Cr C ‘cti 'o 0 v> .4 ,_ 2 as 8 o c E a ,CD e c; ° a ccr "c%• 8, c). o ,..'W ,..;.cl.o 0,_O> to á ,_ • .- o o 0. -o , o o .0 as ics CD E .2 c.›. ,_. o 4-, c ,-, • o cn 0 03 c co zO o - o o. O o o v o ca (ti - :t-zs o as o o -cs d c;)' 4(1) (1) 1) :-°-nh• a) ° 0 -o 'esCD -- "C> o 0 0.. ..- o. • ..,., •('' o -o o -ts E as c.> c á )) E -5'2 > •

=45!CZ5

- O'c 000' *-. O 0 = .C3> i,,, 4--.

o' o5 '•,,--1?), 2 _° g E E o E c» "'" o -8 ' o c -,.1 t - .,*, 0-' R -0 o o -8 : - - {11) .,9_, '" -.6cs. o ° (1 63 L -14 2

0. o.. 0 •<g?, OC a Es 0 o P. c0 N CD

--- 0-00C

°

"c 0 O E o ‘" o> o E .. 8 ° p,_> v_>

t'"c "a)

t.-2 •:e2 o -0-- .„ E e ,c2. o 2 2 E < -8 ,c _o ° :c15, ,di 0 t'a 0 -o eu u. È co co .E ,- O 0 »ccs ' O 5 o <D 16 ) 8 '- 8 "5 cc?)" > G> a. -o o o _o. o E o- co .49.3 o o c> .c E > £(1.:..f0 g . E ' ".• , • 0 CD 0 E 0 o o ES 1O-oa)ias OO O -o a) a) 'd3 OOO -o O '= O .- ,0 *= • <cio) 4:3 cf t- )> o 2 c 2 ,,, ... 0 4,9 o o ,Qp> i't.) ,«1 o 0 o' a) IES O O, cOC Tts g 05 o

d. (1) ,- 42 "E

O

{lo) ta -o

Q a

..«.1 o. -5 .0 co n ...§' «s <us)) .°2 2> as Ffo1-0' o. c 76 8 ' -8 ' c' s - 2 " E " ° 8 c) -2- - o fa ' . * o E •-c.,S ' o • -»• 5 › ,> 6'' Fr). . . '§ E . 2 s 8 6 6 cyi- • a s -.5_

V

(I) b- 715 E o coa) • svg_ E ,2 g)' .-. _ m o ..(i, ,, .,,,, o ° .8. oo`e'<0Sc o o- O ._ 5 ,.-ss (7) (c.D.) .. i. 41.'3 'ed o, c _ .2. 15.s o as ,_; --o- E 7,,) - .0_ o E

"

E- ;12 ") - °o 4E 0 -É.... al O O

ie14,

101:1

'5'

a) 'S 1:s 1,Cg o

Wii

-- c-) C.» 8 10 '° ° °) Ç2..1 , E o. 1-_ '- o -

.. Ci3 o -C3 E o o o

" : 'kt$ (.,9., E, c 5 U-I ã 1:1 -8 -E. 8- .49 •-: 2 as ã .a; .c"'-)-3 (I) 0, -.N = aCli , -L. .4,... =

CD o ' ai c a o v .1...

._;. • /) 2 c) -c al - <n „, ,g, c-3

0 .5 0,

o c0 u•I {,D) c .2, &.> o o ICO -5 2 o

`c)›.

'g

(ui .r. ,C3s.

... o 0 o o o o ro O. e Q, ..k _~ Q".>-cs o () •,. o i- 4--. ,,, ci> ":3 ,... g» ird •E .r.`.1. ,N 0- -0 O -0

o 1:i .....

, g N 45 • 4)3- 'i) e E- E 2r "<3 3 E <(c4i) 1-1)') ED 'ir).'

-c") O > 0.3 2 = 8 o o o E

-8 E • ' o (i)

V 0 CL, O- •92 O -0 O - O. O ccs E "o cI i. (7) 8 .

Nlif ,,iik

.- 0 ° g 9 <R w 5

3 o ,(c1), 0

.r ) 1..D.

40-5

TI o 7:-). .'...9 c-,i3O )co ci) O c7 E 0 0).0 ,0•oo0 0 0E0'È.' o oi, o d> ko o

-"g E -2 -,...

..: ,-

w =

as ,_ o ccs o o. o o. E • - -o .0 as 'O ICCS

(5 O o 8) o. as c o -=. = V ri9 O g c O. .S. .). o 8 s.__ . c E 0 E•1 o

‹cr

-8 til

1)<, 6 a) '9 '2 a z- 1:2

u)

O °

8 '.°) 'as

.2 g

CD . C> 0 ' O CG ° tis •-• - 3

3 ','

Ti i cts o O 8 o

CD CTS 73" O ,.CC>

c0 Cti

"CS

e 5 as

< 8 o E .o- o>

o oE .2 tas _ _g -0 as o TD- S_D o 0 CL ' 3 E Zaso8v G> o Q)

3 E -o • - - <o • -° - ,-- •- .= O G> o u) E G> 75 'irs o_ °«) u)° cs_

c y c o 0 0 õ ._ ,, ,8(). 0 . a) 2 a) O 6 ' CS E "E ci-> -2 0 .° 8 l'-' -cá as (75 -ffis o-0.2 ° 0) • 2 ° a 2) (t1 .5-» +5 4ã v3 0 (2 ?"..' c5) É 2 C , :C c DL .70 0 _. ,Ëi0,•). ,..r«: fs t : a ; . ! Ta ca . • <, c: :

c Z c a) Ti

a-

5

8

ks

a.

• a) ° t» ° ° CD ni•

.o7 ,.. -a c. u> ,_ o


" • „ • • ••

•: •

.

•••••• • •

. ••

'

4,4,10-r5r_rvz* ,

•-

-0 CD

-ri Z

Oillarn Sald

_o O z 0

2L) :-=O CI) ,, •-•*-

supsvm ap 9.i!aled 9sor

> m c cL

m Z (-) > 0. c c m 8 Ets) cr ,,FTQ.)o 3 CD, H =. I

o> c

m n-i o CO 5 o O, r 5

Cr -i o O t O ..1' .

O 00 0:1 crcCP C' g 'ri P 6.). cn 33 O D P•-• O o- ° .1 r--- 0 cn ')4 Do nj, . 5. 2 o O <O N 3 CD cn o" co co S cp C-11.Cl) CD cn cn

z) cr) ' c-7). Q.

-.3

3 _ .. -o

2 r)i

R

-.5

-C)

z.)

, 23

-ci -5. nl

N' <;DI 4 1 c5 oi-)_ ,..„ 41) g

Cl)

''

/

.0 Cl) cul

2 4n 423' '''. r:r 6.

5»1 2,

Cn Cn O A)

1)•

ci) z Q.

0 o (--).-. C) chi cn c„ . . a - w cs) s•-• , ?) n . ) . .0 c)_, RL , -Q 0 SL 2i.)

-O

:"•-•":

-,..

(-.D, (I) o 2:::.... Q. Ç'.) r\1 ' Z ''.;1 . • 0 Ri -. • • D.). %) Q)

(7)

- (.Q) 9Q. o§ .• o

o

.1.) --1.

F-D)-

(/)

z

0 -0 c) o

Z

CD7::-k Cr) --, (-). (1:,

'`)' 5-•

2 rc,;1cç' e:.

o -„,

2. (1)

D.) CI)

c) Q.

--..(6.) cn o

-

- -

(N .--. a) ....., Cl) c_ si) c- 1r)o) • - •>-•- ,‘•s-•., ...., .z. 13.)x (.5 0- -.... -, ...... V o O , O •••••.2 -1 3 '.." CD

CD $',1> ... CD 5•D

-4. ,L)

CD o D) CD, cD Cn () (/) D) -CD ••z3 d?:}' Oo , .o

.A). .,„, (i)

moo° cileuuex

5' 0. -n 2w il 00 s -: X = " su •• !I! ,,

> O 'ti '"1 .-,.., !,'!? =... w

5:1)

)

z

Z cb ''',..)-

Q. >4) z z ,,?) o a 2 O S. sb --s• •-, (1) rrl ci) z

-5.. O

cl)

cd. , (t,

O

Cn RI'

.... ,

C) C:)..

P o Q. - -i- 0-- CD Q) z -, z o

CD

,

cn CD

j: 51) o 0.., (i) Z (7)' Z O -0 CCS Q. 0 ° )'') (/) (1) Ci ) Z) Cf) O O .7-- cn Do, -e - Cp cf) (/) '-)•-•• ,,c) Z - cb ..., .

CO .....:

01

c)

(1)

(J)

o

2) Q (9,CD

c)

ct,

'.:',

cn •-t S,) -O ..-.-.... • 2.) D- 7)

-C:3 Q. O

O C) Cf)

....-.. .. -...

N c) C-i) (f)z.... .. W • O

Do ••-%

.-i., 2)

O

Cl) 1.) ç ('' ‘).

Q.

Z 0 0 D) <

CD o'

‘ /)

Eli 20

') %

s-.1) o

o

Q. o '-

Cl) Cn Ç.)

Ó '7)^ -Z3 0- --.

Ertz

Q. • L')i- .-). CD Q. 1--D.), Z z.) o

rrl Q)

..#" Z O C") 1,(-) c., --ie_, Cl.) CD

(/)

Q. 0

•••-s o

8. C, .s.°

O o z-3- CS t") C) CD ----• 5).) Z

C7)."

(1) si' "

0- z.) - o o (I) Q.

< cD ç

Á)

-7z:3

(C) --CO

cf) a ./C-3. ° (j) CA., •

oOQ

Z: DÁ) o :-.',.•; (-7).

Q. Ci) Cn DO o

{1,-))

cp'" .--, •-, ç) -C3

z) ..0

Q) CL:

C) 2-

cn O C73. c) o (, O cp.. (") 2) 0- ,N n, -e D) --4-• 0 .... 1): ,CRi

O CA. Cf) O Cs) D. 0Q. C9) (^t-

1

CD D. )._

--'

,c 3 (0 !, 5-1 131 o -; - o CD =,' CD o, 3 o, , .=-Cl..)«• o -

,''Cl CU CD .: , O (h CO) Ntic e ,

•,

-P Z1 '

-

,o

O O CA eb

(n .m. ,4 q O Z ,

.44. • 4" ' •

CD Z

rni

dd'' i l t )

--,•;

..--,,,-, -..,',,,,,, ,

,

...._. 1,,,0 (F) -C-,-.

._

,

'r«, )

n

1..,

i-ao

(:: 6) :=.

, „„, *.4, Z CD z

a) 3

,..4. ,. cin

;11

"C) .:-•'

CD "...e ...... tb

<6)

ri5

CT 3

-= 3

"'

• „,,..,-;--.- '-'", ,r .-': - ...%, • ,- • ' .'•

.

:3o

wh, o

,,.. ....•

'à" E3Oa) 0

N 101

Ci)

*J. .;

"•,

; 1) 1

CD

_i. 0)

n

3 g. ,-.. ...

I» 1)à)

- c

o

;-.‘

CD (1) u)

-

CD C-13. 0 'a. -TI O . 0.

CD z m ..)

0,)

oCD

z ,

rn (0 1) 0 7..4 0! ).

O' CD CD -4 o CL. cc:;) (O ° ao ,P 52 C°

b -e. 51) =

O o ‹. A) Di) C1) CL ST)

51) (1) 6.) 3 CO 0 SD P`). CD o

CD = G = c' 5 = 5) 0.., 52 o. o '0 5 o ' _o

--,

an C--,

-seuelisni

a)

°

a)

0

3 s7) o O = O M.

5

C) O 3

a•

C -- • 0 o 3

rrn,

i

co

3 r4)' (0 CD 0 o 5 E o OOO .0 w 0. Cl) O O ..° CD, Cl) o o, O O a - ' ON <O CD si) cu g c a) 5. o. 8 3 ;---+: -. 3 a. .3- -, < CD a. o D), co ã -k) C.2. N O _ Cl) O. C ..., O .., 0.CD O Cl) cn (o-Oo o Cl) o CD CO CT -..;;;. O 'O O C (1) CD (-7)' c•f)5; Cl) Ri R" (1) 3 0) '7-"" 0 -,z3 0-5 _o: io ao :30 -c' Cl)o 0si ) ct) 5- ,-;,) o_ ...., w su o

2

3 a) 0 0)

Pu -o = o CL O_ O CD

= =o. cn = Cl) Co

‘••, -

.•

• •.• • •• • .

••••

;

no 'on!A

9 o 3 ° Cl) c -o Cl) 0 5. 3 < 5 o 0". C-5' CD 3 5 8 3 CD a), P 9 o o

02`01110W 3OlU002

OHS11,e,11

3 3 ;:-. c..., CD (1) ,7 co o a> o 51' o

O papelprincipal cabeaoque ficana frenteda fila,

o3

D;)

5;

CD

5

Cl)

_,

,F, O O .74.

o

O

"A. o "o o 0.

O a) 3 „, CD CO

o CD

,:-, - "

o l a `l, m

"vi:. ,,• ..: '-'• -

5' 5. o -0 -4/ c. •••0 CD

rM

CP Cl) < -, C) O O Cl) (zo -il C C/) CD -4 Cp. O Kl' O ''. o. a) o a> o a 9 CP Cl) CD C CO O' CD c o. X -CD -C3 • 5i) "Z.: O 8. 3. C/) (1) O Cr 'O o 1 CD -, O O CD-C -0; C rn. 3 8 -j o Cl) -o Cl) o 5- -9 3 L a) -o

otouro, os audaciosaerápida. Dominado, assim,

[ •- :':-..• -

(:) 5' c-

--I 3

D• 5» 0 XJ 0 o

0 (1) (1)

--. .9 a c> O., '') (1), ao) 8

„,w o O.

O o --. o O"5 cr -4 (1) 0 -C1 C " 0: 3 Z 8 CD ..> o Cl)Cl) Cl) si) ,,o .. a a -o o (1)0) o 3 -,. a ,... o- 3 o cr> CD . 3 c.--8̀ (5 CD T-, -ã'' NO cn o -5„, 0) E O_ O O O O <C1 < O -, CD o Co CO O O O. cE. i= -o 2) c 5 5 o. ,,, -CD Cl) = 3 . Cl) CI,) 6 N O CL W .'" O CO -CS o O O O O 51) CO ..., 4 2., O. Cl) CO G CD :74 - O A) C 0 o CL CD 0 0, A) CO CO A) Co ,.7,..tf-:. ° -2O "O 0 O s7,,...' O. .75 C. X A) 0

O valente, encarregado desegurarotouropelos e chifres, é chamado, folcloricamente, de "odecara",

<cZ

O (1) .S=2

CL 5;

o a < 3 (/) CD o_

-,

3 5 Ti O < CD 0 O ã • 2_ CD 3 O 3 c o = CD_ CD -.., 0 o ,.., = A» , CD

investenão dáumatrombada, comosepodepensar.

O w

,‘

r. Ri. _n Z :)' Cl) (1) < Co •„ -• N 9 = o a CD ' Z) 2 7.: à-s) 5»

uma filhasestudando, e Paulinomorando lá sozinho, tristeza. PARAIZO-pontoobrigatório depassagem,

.O

5

um inferno. trabalho derotina;

i-. L.

(1)

o _,. . O

CP w

O immL 3 i-:,.; .i ) a c. 'C-,-'•. (9 O o • O O. 3 imo' 8 5)•) 'O 0- cp -a3 O - o" •-p O •-•4

•.:I• cs . (7'

. .. ••• r • 1,'• 4•

alueweluoJd

0(0 (.0 o CO r2,-). çj" CL 5 O o D) CY o n _o Cl) O- •b -• (D C CL O Co CO CD c 3 O 0. O ° CD 5 u) O 2 5 CL CD O 2) Cl)o CO CD O C& o CD) Cl) Cl... ). X o) CI) P O -0 0), CD O 3 c o, 0-3- 5) 52 0. 3 o 5 ai c .. - o

Lá existe, ainda, atourada feitaacavalo, um duelo interessantenoqualamontariatempapelsaliente, sendo

t-

0.1 . ••,, O o_ cli) 0> 52 <0 o -- s i ) o c ) . 8 o X Cr) .;..! -O O O

cavalos foramosmesmosqueparticiparam doespetáculo

.

o_ co -••• 3 F,. - 1:Itek oz 3 9.

entreotoureiroesuamontaria, formandoumconjunto

-

=odm -. ' r...., -o

.

,-.%

persistênciano duelo ferrenho. Valeapenapresenciarumatouradaassimem Portugal!

1) O (1) O ->C) O O 0 CO = O ,•••, '0 c 0 0. o 0O-•••, a) C 0 = (7 ..Cl) "C5- O 5 ‘.5 C

Outro lance inacreditávelacontecenos intervalos das

,- ), 'O M CD O @, 5 si.) ff) x O"' Cl) ...1 ....4.

• ,•••

e q u! lobeaq ou ei-?60d

'ai'

a) 0 <O

soqs!

o-

sewJo

9.

5o

empurrões, apertos, eaindapagaentrada, paravere

Ó = c --, -0) 0 0) a o• (-5. 0 cp (- 13, 59 Cl) 9 c o a) Cl) ó' Cl) 8,P) ce-i,..,, cu su cn 5. P.) o. cn O_ O 0 =003 ., 0 cn O.. = O 3 -4 o = c 5+ CD_ 2) C1) A) _Co CD CD 3 0.1 :3 """0 :3 C° Cn "O CI3 --w 0) 0 T) (1) O c 5- o cno Ó (f) -o o = =Cl. P x (1) 'c:1" c u) :,.) a) cj) (1) $2,) 0 O O 6.-, Cl) ci, O w aw%) s:),) < si), --, CD '-'" S.-13 9 Cl) = 0)0 5 i .o r2' (D a3 • wa. O• 5 c") a) O " O •-•• 5 0 o 3 cn 3 si) (i) A)

Cl)

0) a 2 CD 0 3 . ui _. • ., 3 u) 0 (1), o_ .•.•.--1 > o OR O CD -4 CL -"Ç CD C; 5 •••• S. n)

--.

, ,. „.‘

o.

3 Z7 5- <7. P) 5' -• < si) o 52 o cn 5« 5' g -r 0) 8» c 3 si) -o

, O o (.1) .0 3 O- -zo C

É4 3 .0

O.

co 0 -

o-

eextasiarcomoespetáculo.

Cl) CD

O rC

se medidaemquesetornaconhecedordasregras,

Cl) Cl

CL. CD O CD Cl) CL CL CD O iss U) =" U) &-) ' O 3 o -0 Cl) T3 Co -n -o -2,_ Cl) Cl) C) O CD. c CD co ci.> O CD_ o-•,-; c• ) • CD D) «-• . ;• • W o CD 0)0 0. .0 -C) CD • C) O cOOD) CL 0) 0. -C3 CD

,

Dissolvidaasociedademarcaoito, aprimitiva

° «Ps cn 3 CD Cf). O. -CD O FI3 3 u) C.9 o a' 0

cabendoa Fazenda Firme foi afinal desmembrada,

(r) Cl) CO O CO CD (1) CL 0. CD O 5 A) N• -23 = 33 o Cl) OO o_ -4 O cn o_ (1)

Alegriacoubeao filho Paulino, queporna época

seromaisvelho, recebeuaindaa incumbência de

ens ap oqueqaJ op epino

ch O. (DO

CD 3 CD 5 3 si) c O

,p sT). (1) Cl) V 8 9'

• "", •••,,


4`.

,4?

coco 0 CO

Cl) CO O < 4).). o "o O "a = 10 •••••- . 2, .2 o. =°-0 cci} " G, o .0 't E N

O

° E i.°) E - -02 sco .0 os .7)

Cl) o c o a)

o excesso,

o '+'0" o o

-o

o

0 CO '0 O O O •13.) 7 0 10 0 .-C...›C TD 0" Ig, 4-4

2

gi

o E

O O E‘l C O ai :lã. CO ;1(5 >

ci o

o

7-0 _s c (a) Es o o o -0

O co

4co .0

E E °) o cfç Cb

O

To-o a) o 0 a). O o- 4.4 o o co O a w'o-

o o o 7.) a)

do

o

os o O. O -o O o o

co

E o 3 o

o o -o o E o -o o 7/o5 co o .N -c o o )

O

E o .o o o

E.

o -o

o a) o a. O -o o

O CD CD -3 o

o o

-o c

0^ O co ° E

5 E

8

Ca,

00

E '7) "6- cc‘os a> ° O co E -o

0 'a)c1 ,'1-> -(a, O C?) 0 CO. "D

CD O CD O

O

E E a '10 :3 "P g .<73 o as c:2 o _ ,e) 48" c,3

CD. 0 ° ° ci 0 5 -8

co

g.

1.-

o

E o'' -° ° u_ E • < O (L) (Cg <8> 0 •-n a O

O

cn 2 -8 E `g.' -cl -`e' a 0 o a) .- c a)

"E o

1 o . .72- b' 0

o

o O

O

eL E = '6 4_ 0 zs cp o 40 -5

-o

co

E °•O 9' 0 E < a)0E 0 co ..a.• -i-oP 0 00d 0 ":(_. s . o 0 ...o a) '5 0 No "g 0 5-' E • as c 4.- o I.D. oo a O a) ci. o- a o o_

o

o

cO

E O .o

Ni • CO

o

0 - __ -

.cs

0- o a> a) CO c. 3 a) a, E 0) cr)

-0

o 5 o co O

o o O o

a) -o -o .0

o :0 o

cn tfl kr) 00 Irs_

00 000000000 CD alo o o CD CD CD

Z

1

, Z

0.11

° 8 V-)88 ? 88888 . .,•z. ('4 m cf-i' t-sf c•g' c'- cf c> oc> o5'

1

tz5 o

VD CN

es1 (72D g.19 4. 4. •

8882 ::: :r 1) 92

o E o

1 ° 8888 v-ç ., .4, .:I-.Ir> -..1s- v.; 04-...1os Z

8 5P;,9', 8 3•. 888.88888888 cp trt 14^) CD (\I k.0 •.0 CD Cln . 1 .0;'.. 4‘ < 4' ''-' e4 ,. `-' ,-, '" '4 , e -s-,' c9: ,104 !:-.. ,-, CN-eq 00 est r- est rn en , ....., çs4 ....., Z Z . 4 Cel

8882 O 8888 ;Ees xr) ,52, o.

CÇ CD CD CD 0 CD CD V") CD ao lin 000. kr) v-) eq Lo eg e•1 en kr) en m kel

58 t9,888888

1/1 C c

'(?:5

O

3 a)

8888 .4().. c5,-;' ,r7

c 2 '0 .0 .0 CD O V CL CO coco -o

.

o

extraordinariamente forte —

O

c.), FÀ.ó.8.8.888 cosi 8 •8c csf es) ', o (•;' oô

00

a> 0

O o E E O a) o o E O o

o

os '(-8 a) E

w

W CD

9 E. c4 w4 E-, o <,,;

Ê°

k<

cE7).

r4 Es c2 or

-

o a,00 C 4o• (i) '0 0 ca 4'4 1 c

oi O -0 o 'ffis O co o 10 -5. "f2 c c o c 2 o •,_ - 2.% o c_ '5 co

o 0

CL

co o

o

O o.

o

O

• 0

: 5 ,c0 003 (28, ,= 00

O

C

.0 :0 0 vo.,

0. t 10

.-2 ‘ , co .c.1.1 0 cl. • os 43, , .z L. cr ` 0 O ca a . 5 2 -ra o ; O

0 = O T> ,

E <D a :- 0 ° .... o T) 0 e E ° a o 1 cs) ''.5 ct? o "1 o o 7. ;) E vso 7,5 77) "2 ° .a) co " :7) 0 > o 0 ce o O

-"" co

>7 .0

O' . >

*cei ct «".5.' ..

O CL C3) O :2

2E Eco <D

o

'Ca E E

o a) -o

o

o E O O

c`l

C

cr

o.

o

0 E o'0 o a-o E o a) o 48'

O ' C "O O

0.): ‹2.., (. 0 . .. .. c, ,i 2. ,...:. o ,,, a) ,,, : coc.), E 0 cl, c éS_ .92 0' - "CD RS co ,,,_ 0 ei.),... 5

a) -a O

o o.

'"" O 0

ro "c:cg' o „., 4....

E . co

E .!--) ci) o !,..::L'-'' =. ,...,

"O «I O -,0 o, o o z!

2 a T' u o .co 2 0_ a) o o 4-..E u) a' -=:: a° :0:i to 0 a) = <D CO "O

c')i) ,E E o (-5 1. a)

O o

0•CL

c

E

E a- o

0

.

,o

= -C O" .0 CZ3 .1.'3 .0 iil>

C1) CL ,o

c° 11 eoh

8 :8

Ta

8.0 '5 843

40

X

e

o

o CO

(1)

15 Er 0.• 1) - as a) a)

o

o fl 32 o 2 To E o E o. a,.> 75.•

o

j

*Z3

o o O ,c)

W.) I

a,

E

ce

r s,

E co

O O o-

4E4

0 0 ,.,., ° o ••,., .5

C

O

a) 44 3 -o o

c!

v v E 0 -g E o Fo' C : ° ,a) a> (O co . so (CO 0 ,c ) o .-`;-"r o. ? 0 .r< a) 3.« 3 "."04> .<4 R

to' o. E O

,a)

Com o dinheiro

w

>

O O

cn w

c'' w .‹ Iw(Zi

valorizado, é

4z

•Fa'

o

E a) O ......, o

Cl) E

2

0 0- • o c> as 40 -o o_

C o o

o -

o

E ,a)

O o

-o -o ".!

C (I) O 46' 9

4

a)

fechamento

a 4a. o o

as Santas Casas do

entrevista

o 40 o o) .0 o o o E

c O

O

CD 0 0 x O

o

O0 C

o .4- O o o 2 101 e,5 2.

o. 4«i O O ?I O E o 4.o_ c) o o. a) o co o ,--0 to O C..) E C 4... s° O L- o Co o O ,C E o -o • o O o o o_ .0 u> 3 5.22 E a> 4= o o E a) -o ic‘2 = :5,'. _c as i_ > c ° '''(7) -a- cd-- o a) E 0.._ a) NI , a. o

g

O "C: )co O .E

O

22 E "O 03 o) -c "5 ‘à E a- o E co

,a)

21 i r Ci _2 ° ....Ei g .6zi - Po ........ O O O

o 6cr o 0 o o o v cr)

a) .0<

caos com mais trabalho e novos

E 'o o ° E •E 0 o O

o 5.) o Ci

o -c. o) O

E

o o O

-o

como atestam os resultados

73 ..-. •.- O CL

-

Sul é e continuará sendo um

a.,..

:Es a)"0 2 o -52 'a -0 o

o

-o

'-""

} E () '0 ;.f.. o• o o .0_ o. a_ 0• To -o•a) •

o o

O

movimentos

c:3

W a) -o

faturas: uma referente aos

(o °' 2 '; 2?.0 .:5=as o o 0 = o ES. o • (c,-.' d o -= -o o c

(6 o) o)

acumulada

--_. ,(ca„,1 ., 1)

° G> 0 0 V V 12 5 '2 0 .o E c .54 10 o V 5 á c E

restante há uma

t "

O (7 .0 -o 0- -C3 0 <° -0 :ro c.ti o C V 0 o , c C.c)5. a o .a, 0. -5- 0 0> 0 Cf -c 4% g E 1 5 E E

recebe o tratamento e tem suas

E 8- 'o c> 2 *cc) a ri) 5 - 17, `'s o a 0 co > ° c; o ó' ''CTS

o o --t:

0) 0 'O "O

3 0

Pronto-

C O 0 ' u G> , .E E C0 ,D 45 ,(%) L:_„ i:5 0 EO• cc 5 . 0 8. o 0 o a> o CL "O

o

o_

procuramos

"C3 '

o O E o a>


- mouvo!pu!s

a•-• C) o **" Q

-O e.

CD

O tiO 0 iy;

o

o 3 o) O

-cs

.75." CD CD

o

Co

Cá)

11:1)*

j'371 ti)

o)

8"

(, 1)

D7 3 CD a)

CD

-64 CD

o

/33 Om.

-o

M

o

O Cf) (i)

CO CD

o.4. CO Cl)k

3

CD

o

CD

si)

o = o 0 CD, ...

O 0 0. CD 00 cn

O. CO) O V I 0 O

a. o

3 (o C 5' Ço o. >. o a. -o 0

3 p) ° o K-) o 'a.•3 b 0 o): 0 0 CD o 3 0 o. CO -13 o

termos do financiamentoestão

O. o O o O o, cb O a ri ty• ;.11 :I) .-, ""` O t» C)

3 0 > CD> c

CD

CD Cá) e. CD

o

-

CD chi O ort

CD

o O0 3

0 PNI ACIV

e O 0 z O, ck

o

oz -8 ° • o o

5 e. CD CD o

CD

o.

áluewow

1 ep uoieo g $1:

-O 0 C 0- CD CD 5" 3 O A) 0 O Sris> O o a -1 O o o A) ° c. 4CDCD (z CO "". C o- o 5' CD 0 o 0 01 o_ o -h o É CD o Ci> O " (/) /39, 0 O 1:01 P CD 0 2) 5. o. 5 o) o "O o CD o_ -0• 0 g 0

51) O o CD ?.) e. , RI" C° =• (i) O O o n CO C 0 . ci)1 0, o

CD

M»» 2'4, 3

0 3 o c)

cn

_o o CD

3

SOWEA

4.1

o.

CD

O SA

ro O < CA O o 0, -.

-,

- o

3 , >

0 DÍ 9.). ' a> o '0; o 0 3 i; .0 o c,oc CD

"I*

‘")

3 o

0. 0

o o _ o =‘• o a o o 0.

o) O Q. •tz o o O co (1) tu •-t.

et. co

_

O 0 FP. C O

1:1` nt O O

I) CD c -0 " 5) {D C)- •‹-is cL). - O O- .F)' 3 o 0. 9 a S ° 0. Ó Co -• 5 .W)* ° O .

(11

%

g, %). z 13>

o.

a p)

3

r)

co 15§ 3 o, O 3 _c)

</) c a) - <r) c7). CD cL

2 3

,S) (1)

-o o o D O CD ° (3 (n u) to $11 CD

, .47 nn

C3... CD CD

M tzx

O. CD O X "CO 0

e.

CD CD> 0

a. CD

onoolow ? r

cn

o o

CD >D)

CD

CD

O e. So CD CD -0 CD O o 3 Cá) CD O O. CD

eL

O

o

CD eL CD CD

c)

O • FT)-

CD w CD> CD O O w; CD -

CD c o CD CD 33 o Cá)

01 0

o

CD

CD 3

o

CD CD. sT)

a.

CD

CD

CD CD

e. CD

o o cn

fZik 0

o.

O o O CO °

CD CD "CS > o

e. CD 8. • G o. c7;.

o c CT (7 !) so (1)' i; c o ° o. . o: o ° ? CD 0

O)

o

03siesung3

ST) O

-o

0 o-

e. o'

si no eilue

SeSOU 0OZ

,.°) 29, 2; 51).

8- 3 o < 5.

0 --i CD'' CO CD 3 o. --5 = CA, CD CD 3 O o e. o

C7

A)

CD -= O CD Ci) °o. O 0 .., O (D O 0,

CD

s!ew ap seclio6 v •opez!unw!

3

CD

e.

sop! un sop els3

CD CD

a.

P•)

opiewv opor ap 9 elsode

3 Cá) o.

O

opeoimJeo OAOUO• W OO

cn

-epa en epeoq v eP»9111

CD.

CD.

carneederivadossobe de 15

AT

CD

"Ti 51) CD' - =' CD

CD

Certificado de "área livre de

Cá)

o CD

o.

O. c 5- o

oeõe! oo ssv

.0 • SD1 o CD

3 °

`aluawepeios!

cn cD,

CD

CD O.

-` O

WeiBUISSe

o

CL o

saJopeu4uoo sop ieuopeN

.

sowel epu!v — e3n9 uao

CD CD

>

e. o. • A) 003 3 o CD

= O o

eied apJan JiS2que6 Hseig oiuenbu3 — oew eJluoo

a. CD

5Fab. o e. o CD o 01 a. CD o

rn

CD O CD CO "O 3 0 0 CD m " a

so wa ci wel J esse dem n

a.

CIJ CD CD

0) O " O

aiqou e Ie!punw opeoJaw o

(0) 53)

O

c) 3 'ó 3 3= 3 ooCD- Oz o: O .0 0

=°: cr. o,•o O

onqu eõed 2!9clania epe!oq

e. a. 0. o Pi)

C " 1:3 " Z.

O- CO " 0.> -0 a O

osseons

CD

ap aJAH eaJe„ ep

sosoJeue6 woo CD CO

C CD

CD

conta demais demetade da

o.

CD " CO CD 0

o 3 -c) o

0 "'=-%

0(D 0 co C.1.)

O

O

c-sh

-c; C cD O

,

o

0 o

".

u)

Z' -4 o}, 0


.,

CO

-oo 10. as e.,3 = • . -e, , o

o

•1; ) .4: .-_' E 0 ts CD '09 CcSi ° C ..'a - .:{'_. • (1) ,(Ti (11 C) ,...... CD ,... "O "v ; (5) 72 1 0 '0 4) • .0.

.....< < o 0, - o •,.. ? a) 0t ..... 6. .,co 35;.! .73 1:5 (Is ,cu o. .0 E o :.8 cts >< Ito A> o, .05 O CD. E! o o a> .... -1:, c 0. c)., ..2 ..,, 0

E .6 ,1

ca .1., :) szo 0o -_ o ioz o cs E 0 0 m á

cel O . ti> E0

• a) .

.2 ''%5! o.s,

' w '.2. 76 «3 w- et. ° " 'tT:s J.g. &) o) ", E -8 .c :.rt) s. 0 o ' 0 a' E 0 („„ .7.. •

c 1..

g ,_ 0

. . .•.- -ia. .. p) o -o 0

0) -o ,... o.

0 (1) = 1..1-3 o a) .. O 10 2 .'' o- o 0.. °) E .8 L4.. ( o '»

O C O CO ,CD

, ai

0 '' tcr ci,

-c cDs 4.c: : E ii Eii .E %(° :)- '6 5 c 4 0-5..78 o mo O c o ..... ,_ -c ,... 0 > O > • .c

c

:

'..Z .

0

C C O (0 O aj 'c ,... 0 E P P d 111 1.4:.; c V) 7D • c7) 4-- i• • O ;4)) - Ç.u> .-. tez; • 16 C )- (1) 1-45 ,_ -CE ci) scp a> ° o o 0 1 ta. C") C) E v O as o o. c > 0. o. 0 o. v E_ o. c o '.».. E -o ki. 8 c's › u) -*

CQ O O 45 ',E

e

0

a

0 O O O .0 Ca O O O .0 (,5 o CD CD a> o o O "O or) TD 305 305 30i o O 4••• v ro c ' ts .O - O 4)"Cl •- •._ „-.0 c o O 0 9 C C L. o CQ 30 O Ci• 1:5 ,_ -C9 0 ! :2 1/: OO 0-

.- O O CD i5 O O -o -o v o co 2 E o Iii

.0

..c o o to c.> °C :?-1 -2 °

"

-{:) , -o

o a

=

o

"O c .c <O 2 0 -1'.-1 .07 - c3 ... -0 E o o CT O CD 0 E E O -o 6 o c o o 0 > a) “c) 5,. .0 4, :i 25 2 °0 .. v5, ) ! .: 9 ,,,,, „; E: 0:' ..... 2 k. , o ' ‘1 > 0ts .̀... LD f':3: ) 73 ° . :5: .: 5: as -(Q o (a v a o Somoc) .0 , E o +8' :4--- -o 4a' (0"C3 cr c7 E o. a) as n as .5 t..8 : 0 a> .- 'cs -0 icz; co o ro 1:3 co o o_ E g> 0 • o '8' > á 4. iri è .9. E o T( -- c 10 1-... 5 o o o 2 o E a ,. 6̀) 5. a, 0 0 C3. 48; Ir, "5 0- o ! c ..o à_ 'E 5, -0 o o -o v 0 L- '5 o •c icr) '8 o- 'E ,- w o "' õ5 o E o v a) 2 a> = sE O • O O O- O•-

0 O O O .0 5 o o o E = V '0 ..= o o 0

o cis 'cTi .5 o c) E c- ks 71) (a a 3 .43 as „a) .t,.;.. O •O-o "O o O __, o. CD E o co ' 'd L. 0 '...

". ooEo .-0 o ) C .w 30 <CD o -4

4-•

.05 ' o c .E. .N. : e o Z cu

c‘ :S

5

E

a m 6

e_ w c O ,_. a) ..,C .9. 0 E, E o .-0 .5 o E, „ a3 E 0 ,a) v _c -• iz •o o -0

v o o 0 o w o «a o o ..,_ ...- ..0 C.1. v 0 O. • ;f1-) O CCi ''" .C..) a as O 15e 45 0 'o • c0 <0 V 'V 0 .5 W C

O=O

-5 as• o ,.. CO 4:1) ,,., O 1o 10 o " 2 w.) ::^

0 .o t ..0 o o

.- 0. Kcs a:). c..),, 0

0

> o- Cf> O o '..., - O (a -t-i CO • O c>,,OoO o ).... c c o o-

P

O i'.5 -o 0 O) c O , N .§-'

O

0 .(7) 0 o o 0 = -o o . • cs c r o o (7) Ta. o- -c-

o CO , o Z i • •-6 c , a) o .0 E

O o (1) a) as I u) oEi 41T? : ° =(' v a) ._O = " (C1 " 1:5 .4...

• :E Cr -CD

a> o i- =

oo o•= x -cr• .c a) o o

c

CD a) > E

0 0 43) 1: 1) 1) 4.11) C.

MO

C-L o O a) .IÉ CO O • O 0

2 E• .0 ° c)

o 0 a>

ms -c> o

o

0... 30., Z•a

O

La 2-S

-à) o x

E 0 o

E 0 '32 E c

(,)" N

l'n- 0 •

' o = a) a).

L.

8

.0 C. '0

ca :- Z-03

cc °0 0 o o

o E ..a. .-r; -- .,._.„

.2 o 2).

O c '-' 0 O E 'CIS 6- CQ N X o CD a> - 72'.. '3 CD .• 2, E ° -d. .5 0 " 4- --I •M O L- O 3-- = •}7') O ui O ,-O. .4-. co CL> O E a) o o o 0 o

O

c

C‘S :ES M 2 o

Z. .

c.

X 71

a)0

8 .542 o o a) c

N.0 -' -3 en - O o -0 z as o ,o w ,.,J O ,.= -3. 6- _8 o o 15

o -5

I...• .0

o -c -fd ai -9 6 .92 ,8 .- it .'' o co •' .5 o • CL -{g o 2 .N , ••"1=' o :ia' o o "g. E O ., E o o o 03 cr as ° ,..;, ('5 o :j 0 =' O ,.. O s-) 0 0 . ., •(-,OO as o C 1:5 ° 0^ .,o 0 "c v -c c Ti •O -c 5. -- o È:', E To c -3 0 I-' *.c ( .c.i) 0. o .o o o.

.E -.. _o -cFs 0,

o o o) w ca Cl), o c c: o m E O a> o . o! c o c = 0 CT ° 0 o.: o =. .... ...... . ko- .<6 szt) o o ..c .2 E '0- -(7.., .c -c.-> :o o c as ' • .0 8 ' 2) -

0 s O

=co '•13 O L.

o.

,

0

o o 2 ''è- (a0 -o c o5a) E. o o o,

0

.4-r• (o .

CL

O .3 N

9. oc O. o : *,c7i

C3 = O O 01 O' = O V E o ._

0 0 'a 5 O 411 . O - "

-0 O •03. ..:

.«-• ' Ci. •

L". TO

"cs o ui 0 a) E' o o_ o' co á as 0 z0 0 5 o .0 .,.. -. .,... 0., 0 u, ,,, ,.- 0 -. ca-ca 0 as . ,F:$ ca. •c g - c„ i> - .8 - Cl) o a>Ê; .+o

2 O CO

CO O Tê . 2 (?) (1) 2 0- O 6 ,zi o o E -o -ci 4 O . o w as o C 0 _. 0 o 0 O :=2 o 4.1.1 -0 -5 _o F. _C1 = .0 -o . a) E 2 O -6 cr 0 " c, o 5 o O. p" oi ."c, 'ei a' -o ._ L,.. «asv o <3 01 -.a. - o o 2 .. 1). . ° C) C() 43. ,.. o .,.. 03 (i. 5.- 0.0 9 .›C/) o_ %.,. -o o. a) o -o E -o -,, .78

?_ c(ji)) •icci! -

as o

{,E0,

O E Cl)

?' .

E

E o

°

o c°

e E E ° *c-is czs O -O '„..35 6 os -5 ri) (1) -0 o ca o_ -c)

o 2 o ‘- c o 7) c a-

>c- E 7 t1 ,.. 0 0 o ° 0 -o c 9....) ,a-3 E a) 0 _o -o 0 -,-,) . c .... 0 = o- Li- 1:1) 01.- o'« 0 «g}, .C.43. ED "; a> 42 Cl) c,Ls o 0 0 4-. o .5)

c 1M c.> ..0 0 o cD -0 - o 4- 25 O -C 0 )3 o as ..0 o .s- • 4-, o Ct/ •cts :c' o 'o -c ( .. 0 , 0 -d ( 1) C ; : 4: CD E -6 ., 0 4-8- c - 0 .,,c ‹.7, cri a E 0 ,_ - o ,- o o o c - 0 = O (1) ••03 2- > . O o E (a +05 0 o (..) o a) .E ca o- ccs 7cs ..c o. 0 o

, , 73 ,u

' co

as .5 11> 0 iw o 0 o a) ..... c -o. -0.. o .. o O lo E 0.c 0 cts O o o 4- E = (a E ts o 05 o io o , •zi. -) .- o o -) o 2 75 0. o <o -Cl ,_ '6 :73 1-7 -1 o 7

c o , .00 o o cEL o c7 = •o m o = O • 'c > ca .-- ,-- ,-,7.. • o .... ._ o o o >' X f:.....Q0 -6 O O ci a) = ;à7C ,:-C) 05 si: .b a.> •E

O uts '72

C..)

ill •I

O M 1 (T5 C

: .0 .: (o t -

1

(:-)' ° r ,..5 ' ,N0571 , 2: ,.aw 7 s . _o w,

-o

O c

cts E o o

o

o

pu blicida de, pa ra te nta r

E

Econôm ico ( BNDES) e deverão esta r

informativo. "Sua te rra tem a v ida inteira pela frente",

as o

milhões são recursos do

manutenção associada ao

invasoras, adubação de

manejo de p a stag Pratini, o Brasil tem hoje

o

-o

a> o -9 ( o E a) E E o

2%. ' • '1:2 "e21) ,...

as o.

recuperação de pastagens

O

milhões p ara fin anciar a

governo estão a rotação de

ap resen-ta das

0_

Moraes, a nunciou ta mbém a libe ração de R$ 400

a lte rnat ivas ministro da Ag ricultura,

36 téc nicas a lternat ivas

produtor participa disso, ou não adianta", a fir mou. O

,a)

repassar aos agricultores

O

técnicos, enca rregados de

o _C C

o

ap rese nta r

o

p rograma de co mbate e

as E

uma só: educação. "Ou o

E O '-a5 E E as 00

q ueimada s em

programa pode re duzir as am b ie nte. O p rog rama

E

milhões. Ele d isse q ue a solução pa ra o p rob lema é

o.

agricultores a lternativas de

Mato Grosso,

E

O

-• O o_

o., a) a) o_ -(7) as ei 0'a) ._ 0

o

O

: ... „ 0 : o - . 7. u ° O0 E° : 1 (c:5 1: lks 1 C 1- =C: C:, L:: Oo-(1) '-'• •.t 5 C (r /15) -C "C3 C' • : c il. .z 45. 'l w : C o,, Is !-.,

c - t2 0 0 : 0 <o° 6 o 0 -Ca> 4- ,0 O o. :5 t) E o - E 4.-• c .5 0 C) s... O -0 ° n 0 %) 0 c E ° ---c o ,... .... 6 ,co 0 o o <0 : 1 E ,_ .- ,.,_ c» c a) " 5 to. 'ul o u) CL CD • O a) 0 = II. O 0.: O 'O ,CD 0 o. o ‘.-• O. ...-

75

O O_

«C"; W -2

cn

% c

O

0 0 0 6 o o - co o 0 0 , 0 D%,0 c.a

••Cll m s.O••-•'

C ii . W

ro _ c

mas o fluxo

O o (a - - O Ó

Os ° 2 o os 4(7; 1C(?. „ 3 4 O)

1 o ....CO CO ias c.).

0. • à-. 0 o ( ' I C ' S E -- - 7 1)'- a ) g o u) = 0 .a). -5- 0- o 5.' a3 .6O o o ,.. -) O _ . o .4.- o o _c> ca ....

o .o. cf) -o o _ '02

-o o N

,CO

C ...,-•' O ..c .É., . -5- CD 0. ;,= Ca O • E ``t cts c -0 ----. 7::• 2 o °

o 0 • cts •

-u)

0. o 4 CD.

emp resas do

. 0

,,... c a) 0 '4: 1 - -'z ) ‘L)-. Q> O

c

cts

o o

-0. 2. x041 cts -,..zd. co =. coc.) CO O. uo o

' .. " ..--. o

: = 0 : % E _crz ° .ci• «sI. -L:• C •.', o. o, 0 . -0 -, á> CD

0) L-

v o. -0.,- o 0c) ._ a> OO _.L 0 -g Q'' O .0 .zlir'" ' E :0 4,c.-2: ° o 'E ...-`a z; E . a) + 4-...

zas --(0

L- o

...., •

,,, ,,, : 00, %,,..,, -• -8....:.

E

E ,-, 0 ,,, 0 'a) E ' ..... •-• - ---

7ts o O (i)


CD (-19) o

a o

o.

.0

o o

23 0)

CD

o

o

o O

o

3

o 3 o (1) CD

O) CD

3

CD

O)

o

seuposicionamentonomercado

O

s9de ew n wenionuesep Sex eldw oo sen!sseons

3

seossed ep

0

Á*4

o

!-5 -0 O "5.2 . O. C 52)) 0 C 0 N CD -O CSCD C°> ":;"

.2 5. c a o 0)% CD

cn o

o

o

CD Cl)

ep wq wew 'oined oes ep epepisJen!un ep `zwieno o o2 c -o o E o CD 0 5)‘ •< -

(D

J

a sqo

J aoeieq els a nin6asuoo eluewos euewnq

leU010eN e 011109_1_ OeSS! W OO Cn CD

CD

CD

iueiw aled JOSSejOi d

CO ".-

liw01- ep s1ew ?q effilinop6e

CD

Jez ej e nep uaide enb s!odep

8

woo seiA1 •soluemie

3 o

oeu op eued qos 'soosu JeJJ00 oppsseoeu e e nb iuemaled

o

Weeinin 'oss!p seluy •soue

o_

CD

sopenbepe eluawm!eped

CD

CD

w oo Soo! ue,6sueJi. oeu

CD

neJJ000

-s

oe 'oss! oluenbu3 .w awou op

cn

-0 CD, O CD

o

gordura, caloriasecolesterol

00) CT C

juntamentecomassessores

As)

O0

L)-‘, 0 A) 0) CD a X

A) CD - O RI" C

w,

o 0 a CD CO

dúvidanenhuma, atransformar-

senumponto dereferênciaeno

CD

CD

Coelho", ondeserá montadoo

-C3

CD

e

O. CD

o

anap ep uo • • sep!oiw oli a S OIO SUi e

o

`1 LIBRIJ ele d

ep z!ni emouw 6v ep eioos9

CD

ep oe5ezleeJ

o CD

3

J eJ OU' W 0eA

o o o

estudado há váriosmeses

effilielead e enb opelJeou opuenb o!dio!unw

CD

ePu0 e»00-18.1 V*(spAp pnes seu! W elin

saluesiseJ siew `sen!Inpcud siew sepepeuen ep oebnpoid

o

o

3 o

importador, atuandono Estado

77 77 77 -I -I -I M m ri 3:»•>•3>, 55 55 55 33 33 33 000000

o 000 3232 x, Caammm

ep oluaw ne oe sopeuilsap

C O)

'o o

-C3 o 0, CD .0 " .o o_ C o A) CD CD

3 . 04. )

o o

campanhaexistentecontraos

primeirascriações deavestruz

CD CD CD )

-1 -1 cn cn mmmmmm s ous sop

ew osuoo es alma

o.

leooi o SeJqo

O

o

-o

O

eiu!A ep siew exed opeppedeo WOO'ins op ossoig oleiN ep leJnlino obedsa onou s!ew

CD

O CD 0= 3 CD- CD

C (D

o

'leoal o nolis

CD

a) CD 1\3

guardada, enquantocentenas

O. CD 0'

CD

o

e

o

co, ° 0)0) ‘,0 o < 0,

co o a o 3 -o

ep anbied op oiluap `w09 x wog oluowepewixo.ide ep

sa, O

CD CO

o

.oe5noexe uns eied leaJ e!lueie6 ewn Jequu6 essed cicio e 'ffi eupond

o o

CD

apresentart ransgênicosque

3 CD -5 3 a) cn co CD> CD

o

Jossejoid o Soo! ue6sueJ4

3 0)

o 3 a).

CD

'apuai° odweo ep ieJnd oleo!pu!s ou neoeluoov

o CD

o

'opues w!ssv -sox!eq s!ew

O0 517 A) CO CL O> 0 ' C -(5••

CD

CC2 O O O. Cn

ep Jopep o oied epp ej.w d

cn CD

sepuppolne

CD

-o o_ o

soo!uebsueJi

CO C O. CD CD

o

9 ei3 epog oined

5» O

CD

leAppnes eo!ispepeJeo else w eán enb

CD

o o o

Cl)

welueseideJ

CD O) =0

o_ o CD 2 CD

51),

_men epueJ6 ep ompoid

cn

3

sopeuRsep

o CD

CD 0 33 O) o_ (7., o- o 0 c .-c•

"eoeisep '„ope6affle

CD

a

SOeJed

o 3

0

esse elfesep enb opeoJaw

3 O

0

(Al iene

CD

O N.) 0 C ir) C 3 3

CO 5 CD 3 0 0 o 5 c

-O C0) CD a

solunsse Jeoelsep

CD

CO D) O O

'elege ep ase' eu

CD

mien() e 3 .apepiARnpoa ci

2s" Oo o CD (D

SO241103 JOS

O_ CD C/> - 0

opues

O C CD

soue 017 ep e4l0Apie

CO 5* N A) A)z SI) .()

eJnisuise

CD Z O 'C CD O_ () CD o. O O -5 -5 O. CD Cl. •=,. A) -0 c c-. 0) 5) A) = Á) C 0 A) = cn 5.7 CD = ..7.!' lu 0• Cn D) .-5 -CS o, c3 ...% r,.

vaisurgircomamanipulação d egensmaiscom plexos ,

o o' a) Jos sowopod

O

0 1» A)

'opunw ou Gr011 We1S1X3

-% CD CD • ço ...); .;=;

`04UOW1OSeN

O CD

segundooprofessor, cerca de

sejuoo s

'aT) 3

euJepW! We

Cl)'

ou znii.sene

210 U e lS! SeJ

_

olaw ao o e

101110WJepualue eJed

CD

BiseopeoJew o„ .op e1s3

cn

outra, buscandose beneficiar depropriedadesespecíficas,

elue!qwe oiew oe no lew!ue g

OOL 5 1-1 P3-1dd

o.

ele, seriaesperarresultados

deumageração(25anos)

000?ep o5Jew

questão dostransgênicos, o

cn

a a) _ -"(0 CD, cp CD 7 0. c

o

eD

tre5

sol

eD r5, ¡)mk,

_O C CD

c'f;fi ,"

CD

;71) z

tzà

cei fmtà

CM

o )ffit

CO

O)

CD

o

Cre?

rt»

z

-•t

o

O

CD

CD

O 3 o -c)

CD

CD

E

o

O


a> T3 6

0 a; 0-

o a>

"' o E -o v o 3, a> zE oo o oO o a) to c). o E 03 E 41) Ø 2 ci.)' a E o o_ c o °o715 0- E es E •a) o 0.0) a> o-

0 ((g

<o

O4

a)

.c

T.3 CD O Cciz)s O v E

o E a) o-

o 47• o

o

E 0O OO a) ^ a-

Amedida

E o

o

co

o

combustível conhecido corno

CO

E

o

o

o o o-

o

-

O)

o o P> o 'Es) o c o 5 o v a> E c E OO

O O O 0)

:g

Icizt

o e

T3 O" O O s_ o

E

-c c '5 E o C co a)4 o 03 --cOz

o 0 - 0 ,_. 4 ( a) v 0ã2 0 o Cl) -0

-

O co ,,,

o° 2EL : l ) :z° 1.- eo 0 (c,E .2C'-.'D6.2-:) 7 0-a) 1 -2WN- ; "•.(<9 á)) C:3 1131co-:°.:.3' - .'1 4‹0 ,° ((CE 6° 'Di)::I-4_t)I› "-6 „o '.: C-, .°.5;, _": C E : . 0 C 3 :: t)C5' e5C"1CI:1DS) ' :c Cl) ° <l(') '.C: C°:C°°2°-) ::O . C>: ;_ .1.1:D) -1IL-) . o o ° _ oE o -cs 0 •• o É ' (0) o 0" E c ) ZzioE0E I).0 o ° 3 O -03 C. oo CO 0 . Cl) o o. o a-..c •

E

0.

o <O 0) co

E < ° co o o O Cl); o c,:i ó Cd 'a/ 0_ O 0 0_ O *-' Q ) E 1% •--j :a -o c

3 .0 O

CO

,„, .,- 7.-..

O CL ‘1\'

O (Ti 8. >F o ..o V ó 4o o o Cl) -0 'o '6) o) 0-0Cr O OU) as = o TacoE o ' ã , E o -o '5_Cl) := :) -0 o o - o -,.." c o o u) o. -E O E oCi (> C«) frt 0 'o 0. Cl) ; -o 0 O co = .0 0 (7) .. .s° CD ff; (1) C:T icç.. < g -i.„,z, .2 .0_ti .0 o c ,a) .0 4,5 a) o ! L'2 13 O O § c o .C <7> 171) QO. o> o -c > > -) O .L. E _ ..

a) -o

: 1$

O)

1

c

o

O

C

o

a) a) coo

o

00 O

+0' . D .C1 C° 't 1-o- 0 = ''(i-i •g I_.i OCl) $ co 0 ... s..• s_ ..., 'o

LÓ a)

./ 3C1 ° C CÈsCLSC,C O )-• Cti E cS cs- o'-' 1 _c ..... = <c -

o o

0 ,-. i TD = o C:1 4) .0 0C$ -E ."CI) " C,,,.). E ; Ta

a) -0 a> o o o

o

,- ) i - o c _> ,-- E o-cI .0J o c''s , 2 m o- .90 g) -0 O co r.',- Q 03 c›, o O ,.9 - - 0 -¡:-: o..c ..0) 4....a -ci) 0 L° Lzt›"

<a)

,a)

co

a>

.o

00Eoa) cl E <

o> c a> a>

0 C6. °: ;a C19 8 #3 • "É. ‘..) O CD .0 O a) .0 > -0 -- ,.. Eo e» ......, a) ó E É. .Tcs 3 O O 0 •0 (1) o) (7) o ' o o °E o <CO O ._ c). o ° c a) 'n 's , o E -o o ._ 1: 6 N <O '0 O ..» o E O ----3 6.> 7"- co O 'V -o Ui c.> ° 3.. . C O L É o o E a) ,02 2 _ ,_ c. 0. co o_ E ó 0W. .... 4-C _ >

O

O (.5 o

10

2<

E' ,a) 1:: : o_z .0 : I

••

sCCI 0) L

O L.

CO L 'Ca -0 CO

'E

O E o o 0

-o

n

o _c

> r< . a> 1- o >5

o

o o

a> o o

o

(1) a 3

o

cO o 0.•

,co o a). c <

dos -Conselhos

OOv o- o O O c. cc,, s 0

-0

'O c) O

-E

ic2 o o

O o

a) coo 0 C à- .0

CO :CE O 2 G)

o o O O E Cl) c

o o o

E -o a) c>

co

'-o

o o

O

E

.

CO

cei"

o

E

6-

Sanidade Animal, O

o t)

CO a> 'o v`s

cr>

-cs :6 ,.. u) o -t OW CD > ,.,„ 2 O 6 11 O -0 ow ° ,0 ._ a i _ o E 000 v cs o .0 a) o 34VN 0 4 %) co O _.1 2 2 .2) .2 .5 -o r.o -O .'esc,,,, ,_0 ,_ -a; .5 0 o o - To ô .2 o ft, o o E a). 05 E ..., 1".. 0. C C» O, ..... 119, E o a) O "C ,V4 = o ,5 o Cl) O CO .I-. -,.. - r. L. -o CO < o

a> -o o c c 92 a) O o a) o_ .4E E o

a>

o a> o

o

o

,... a) .-

0, 3.-; 0-CO o <ca o -o E •• 0 co o -o

ó • (I) ° a) 7, o E o

'.0

.b

(I) O . O CD (I) zzi. O 4(7) c >, -o E _ ; :-. o -3 l)'O "O O .i.. .: 1) O 0 a) c O 2 as -o a) CM -CD „c .as ". C O .1 CD " É 1% „ c l 0 o '''' C)O ‘I-ci) O • - o 0' 0 > ;CD 0 '-' '."-s a) ° E ° 0- o, o ,- o a) o- o_ 0 2 c o 'tf." E 'E o c - O 0) 0 E o a) a) -o o E ó E

92

mffiffid

0 oO O• co o o O 10. to O co ° (o O o o os 2,) -0 ,o2 ,._ = O O o 0_ o E 1- 0 ° ' .-.° -0 O CD 3 E: : ° <4 1' O Td > o o al c o- -o E _c g '2 :§

o. O E 4a> Cl) a> o O2 c)-

o

c 0

.,,a., ..gi

- o <a' of.„ -O o0 _ o o o

E 0

O

v o C

._ o 0 o o) 4-, o à w o ..f+)2 ' c:) .0 E_ 1 cs , E -o n_ =O0) 5

.G-7,

o

,: c) O

o> Q' OC 'o 5'

O

a> -0 E 00 -o o'

0-

'0 x a s'o w -"7 ° 73-5 .0 62 o - ,7_, . g 2_ :: L.. o c " ao -_-

c:> E -c 2 ,C) LJO o<

O 0 -o o c o

O)

o ,, ccf

as

t's

COO) a) 5

o E

o

v1) E <4

c coo '0.`G) E .,_ o ..... c o -..,.o....,o O Cl) t") o EW „s - 0

'0-.0 O.

a) o :5 00

443 11)# -1) 3

5 o .4-u) E con4as .2.) o _c o

> 5 ‘(r) a) C Cl) 0 O O

o

zk O tO o, E , ..., c E v %- , > 'm o o, o •-'_o - o ..... o -0 o " 5 0) , uj .. -=. - 0. O ... c‘ O 3 CD C» 0

:+6 0 -4• 0 ; . ,_,.1.1:5 0 _1 <(..

a>

o> o. -o

c 'E E

-;,-.: • -.,'" O

Co , o

o

o

(

o -.c E 0 Cl) o <o 3_ m o cE o co -o co•

o cn o

a) 6 0 O O .r a CtS <f) 0 C) '0 C° 1,., "O "\2 %.1 • "OV

ca

o

c

o0_

a> E E E o c o o o Cl) o to o 'o

a)

o o. o -o

: s.. 1: c) ,. zoco) .0 : . 1.C). 51 .(Q1 --•1:1))' :- ' c CO 03).

OO O 0 E

a) 0

co

o 4a'

o milho resistente a insetos

discussão sobre

Biotecnologia

o

co

a>

o -o c

o

co

-o o ,cp E o a)

o

O

TD" o> E

'1-c- c ° < ° -.E coo 3 •37,

O

0 o

cr E ;'<i5 .c ° c -o c> o >c o o 0E° E 'o

o

o_

o

aTs c .31) _o E

o

_c c .4O c Cl) oo -o o o_ o. o c

o

É o o

E o

c

'ES 0 a) 0. o

coc000 «; oï coa)

com melhor

E

c -c o_ o o

-

co -o

° E Cl) VO OE 0- O

0. 0 I- C o a) .07$ o. o CO. o o Cá) Cl) 4:1) o a> o -o E o> o c» O

c14

0:5

3

O o Co o O) 6 o co 'as

8

o

a) 'a) a) 4- Cla)) : c» o O -5' o "o .0z;

E a>

":e E 5 E' o E•o

O

(9 2

ci4)

23

O o0'cêS > ,... L. <, a 17; ° O O E .E

E 41>

P3) kC)

<a)

E o O o O) a) -o -c)

(,) o

'O O < O o. E Cl)

O o s 0- 'c

.o o o E ° ° E 2 ox O oI c

a)

o tql

CO -O .;o 1 sei) L:)

,_ c1) 2s "((° '1.=)) : I («): ',O O o oi -05

8 11-1

vantajoso.

a)

N

-

o

Recursos

>a)

-6 > o > E c c

-o Cl) o

Biotecnologia

c

d

_o E O' hu o o a> = o) CD •c. a) o o -o

-E

o o > Q) =ccs a) a-) O

-o a) ' a) O O

C " a) I E co O'. o o ...,. ° o. o èt--. EQ> c O O .0 7.. D. E a E o. o _oi o o o. -0 E »fii O _o O O .5 COO-

a> o- cii o -o ;(7) Lo R o o CO 0 -o co co 0. E 0O E Cl) O O.- o o O a> o a> -o -o co o. O O) a> a) o "CO a> _c

entra numa nova

co o o -o = 4, .0 0 ,as

novos conhecimentos como,

E

o O o C). > tO E a) 0

conhecimento sobre a natureza.

o

humanidade

Ruy de Ara újo Caldas

natureza

's

0 2 .0


g g.

•/

- • -•-

3 0 0) ---- CD C o, a) (c) x

00) CO • CD O co < 3- o c CD 3 .0 -1- --- '.7,' 0-'- = o o °o - ...,,, o co 0 co -4 c- c. O (7)- 0. c 30 ci, c ° 3 (I) :-.'c' % ,94 3 --2, 3 ,;,,̀ z ?) C1.. 3 3 m c o 0 ~ o o . to CD O 0 CD 'o' .-,7,• c; "'" F). .r.... o = CD a) • a., -- o 2 ---cp C 3• -1 =-. -o a 3 cn ---4 3 " esh ' ffl. 0k. -7 ''''.4. 3 o o. 51). D) o. 5. o 3 .: oco i., o -0 _ CD D) CD c. ,..., ..„,,, „... sTi 0, O 3 C 0 -s < O c/) 0 -, w o cn o = Siu c, .= c 0 0, - a) _. o CDciooz.. _ •_OO O - O .0a)05' 0 @ c 00. 3 o o) CD 0. -30-_-. 0 - 3 (7). o_ o Di)zoco 0 o) -2. o. D) • 0) D) o, ã CID o cn 3 ct) •3 5' : g _col 1, -1 5D - = O Cr o • o O CD -o {?) -P O cn - O -. 0 a) o . D.) o 0›, - .-• .0 ..4. o c -4 0 o 0 co3 3 G) _, .". 3. -, o ' 0 o 0 o c° o <D °5• -° `° !» .3.2-. -P 0) o) ' -D) FP '" 0) ' 3 3 O. -.: oo 8 0CD03000 o) a, Cri o O' „.. ir 0, ç0_3, :c7 C. = O co a O ce. -• :" _ =O O , 5.-.- 43-•<-4, 00;01 03 o 0- 0) 3 -0 Ai 0 co (2.1 CL CD 0 O_ O, -o ij o .0 0 -O (1) O1 ' 0 = c = -.o -,. c -o 0 o 0) 0 CD o c o 0 0 -1 _ . o 0)- -' . -. o_ D) 0 (7., o - , S1)z 0 C " O = 0. c... -% O- o .-0 -4 -. O --.. 0c.,> c o .. (DO Q) CD (.1) - --, CD z O cn o O ó O O. 0 0) CD O O -e O a) 0) O O CD'. 0) 0O , C ,... -'• 0)D O Z 3 O C f)-' N) 0) 5- -c) ã• -i• 3 O. 00) -o o a). -o o OVO o -o -1 -o ••-4 ' O -L . O 0) 0. -- • xco CD ce; :.-4. D:1 2 O o, O (7; O 4;_:. (15 in CO-Oc. -40X0 0000) -o 3 3 co 1 " Coli ' (?). 7‘). (° C e) 0) O IV) OD O" °-• -0 i).; O O (o? E.- 3 0 8 g. 54' 1: rZI' 9-). F - is `6.. a C° O. D) ° 3 .0• o • = co . OO _. . - 3 c" c -, c 0 ., o , -0 • o. o• • ,„ 0' 0) ° •1•%1 c g .9., ..' 3. o --,. • l; 0 6 3) O ; ; '45 ' CD -è Ei" =.• f.D .I. ° -P, il ; 1 . 31. ' ro IP, g O F ) 1 o ° .0 O .-1a. -• -' 0 • 3 • 0 " 3 0' o o ° •-'• á,' o -_, 0,,,, 3 o o 0 15; a, o o ...5„. ox , , o •=. o, o. 2. -, 0 0).'O 9,. 0 O 0 ...„. a -- • 0 0 3 o o 0 o) = 0 5. 0c05Q0 o $0•2 .0..3 5 2. o, o 0 m „, ,o ... • 0 9. ,k1} c o ° "O .. CD 71 3 o. O „, O O t7 .4).. o - , CD CD „c3' ' C''' CO 0 -re. 0)30 0 " O 04 . -0 c,, , k 3 1-i; ~ $)›°Q. CD 3 o o- 0 '0 ' .9) )-‹ cr 5( 3 - ° 0- o 2 •-:,-. 0› o o» --. -r- o CD 0.o o) a) o = = . = ..7.: < 'IS 0 o o • 0•0 c 00. c w _..,. g, o oeZ.jo _,. 3 o, 0 a .,,,,, 0 cp ,.•-• .0 er 9, ro. o: 3 1:12, g° o o •94. 0 Ol 0. o o. 0, 0)0 o . co. m o. 2. .c p) cr , 3 -o O o o c -= _, D) = 0 0. oc y oo o -o 3 0 .= -• < o -o c -I '5',* 0. C7 a 0) -Ei 2 ... to , a •-•• o -. ,_. 2 O -1 2 ) ‘ 3 m °. g . 1•3°Pi °0 „, 0 g°3 5°•ggl. a ci amo .., O CO o O O-5; - 2 -, C° o, 'z-'- -..-i; CD C w E CD o o o o co o c o _, :2. 3 n 0 12 CL n., CD C1) (1) O o g: 0 3. to ,3 = 3 g " 0 Co 0 ••••• a? Fo` o. "à giT o. = o 0' CD O 0 0 O i O) 0. O 0) O ° CD -M4 (3 . 33•Eoco0coo 309...9.° 15)'. 0505- ggg' ã -51 : O (1) 0) -.s. CD 0 (0 ' "O" I \.) Cf ,,,, "'s ' O ' D)

3 -o O o 0) ,

O -o CD

sopeznea.1

C -O O O 0.) - x 0 -4,I3 0f --4 N.' CD .-

>

0) o

°O

0.

O

0-0 0

" „, w

-o D.)

00

CD

o D) 3

OO O

o

DI

CD

cn O_ CD

O O. _O C O CD

DI

DI-

Li

DI

cn

co

ocn

O o O

O. CD

CD

(D

_o o

o

CD

0_ 3

DI

o CD

o

o

CD

3

o_

CD

O.

Di-

DI

O

Li

CD

DI

O

Di

cn

(D DI

CD

o_ DI

CD o

o DI

Cri

3

Dl

CD

o

•••1

CD o CD

0_ CD

'a sa o5eliodxa

iinqinuoo 'eunoj

-o

ap aprpiun unsix

O

o

CD

CD

o O

3

o cn O

o

DI DI

o O. O

3 O

O

Sepoi sa olsanb sessap eiej Q 00AOp U2nb'3 •eiapeo essap

O_ " O a)-' -a) E', FS' 3 o

alu3we3m 3a dsa

o

0

a io °ap opeo ep apep un

0 cn

°-

(D

CD S1) 1:3

apepiligeailsei ep 'olnpoid

CD N -. CD "

3 o-

essed ossi op ril •••olnpoid ep

3 s-..- 7 -9

C

a

opcaluoo ou

O

- ei boiouoa]

9) a)

3 a)

'anooep op eg ep

5

3

ianionu as ap

CD

C (D

sesinbsad ep seinIni]sa

cn

en -- o 0 0CD 0a 0o .

wa] 'aluaweingo

3

Dl Di

O.

CD cr 3 o o,

DI

lxaluop ou a]uunodwi

3

oluawe5,10

CD

o_ o

D.) O co 52i) O

CD

anis npui `ieuoioeuialui

e °iode op uep 11,18A Seeiovm

'edeig w 3

o

é

a o g CD o. " o (.7 z

3 5 0 o. z 0 0, CD OO

_o o- o_ _o --. O C

wan Siepiawoo sopiooe

O

O o Dl 0_ op `seei olAi

anb sowelipaioe

op ualuew

-e3ijiu6is aw eiseg oluawe6io

'anb o 'simep saou p w 099e

o

3

CD S))

E c om oestã oo s

CD

O

brasileiro.

3

3

recursosparaesteano?

Di

o

0.

O

De formageral , o

apuele ou as 'aluaweingo

DI

ao

( *° *) al uatunuaK

3

OCD

DI

ep mo a dse

o

ep eei? eu lepuelod apuei6

-o o

DI

eu 'epienBuen

O

alsa eie d senweloadxa

CO o

O

seineie d Seu

Dl-

-0

olu awinionuesep o eie d

O

anb enimpoid eiapeo e eía s

op uessed ?],sa

O_ CD

3 c.

0 0 CD a)

maiorexportador decarne

enow ew 'apepinimpoid ep

CD .

upuie sowequal eioqw3

to

`Jewaolsuall as —

CU CA'

op unw op sow nog ep

:? cD !!;. o.

--

:2 O "Cf " O O CD O 03 o o c oro o- 0- co -5 3 " o co o CD O 0 ';!.• Ot O CD .<0 O 3 o C 0cf» 3 ;15) fl..1‘ O c 3 00 3.- Z-0 (1) è)- ° Cr O oi 0 O •••I• 3 3 -• o =. o O. Oo O E 3 3 o 0) 1'E••• o ...4.XCC , o DO O = 0 O 0 CL s» %•:1' C ‘':>+ E o g O CO CD 5 Z. .'-33 -, O. ,.. o O ° z -• o. 0 3 3 o. a) .o 0 c .0 c000-z--sp?).•:. 20=0 00 ..7.,..-- 3 -0 (7) 5 P. ,. o 3 Cl) (9) co si o 3 D..)„ • 9,„ 0.0.0 0) "I. 3 " o0°3,„ < oo o 0 0-3 m O 3 0 a) 5 o; -0 o. o• õ .p,) 3 13)f ) 3 5 _ o =4 0 uo P, • o o) c-7) o -0. o 0 P.i. o 30) ° 0) 0) o o o c " o • o, a) o .0 c„,, g) cce O O 0 0 4.7 2 h O C,.». c, • o) .0 • . al O a, -0 o, o c) er, 0, 0. • O wwou ,4.4.-a C -° c 3 c CD O ca- 5. 3 o Z <> en 102O co • a o o. cD ° O O O 0•0 Z:3" ..° o ~ D) 0 u9 DT °O CL • O ti CD 0. -0 < M CD o 3. Foi• -o -o s• (-Di• O -12 OX00 0 X O o a si) O z O" a. o E 1 3 c c « r ) ° e 0 ; (7): • o CD a» o 3 82. O là) CD O .%) (c»D - 3 5. O C CD " 0) cD c O' fD o. 3 o c O 0 o ° 3 O a: ci„, 0. -o o O <7; .0 C go-0(1) _, 0 •o : 0°' :" '"' > 7- °- 3 CD O _a -, go a. 0. > 00) .0 o- 0 o. c o -• .=.‘ 3 CO CD 03 3O _O 3 o c-6- .0 a, 5. g % CD 0) 7 O o .0), O 0)0 c 3 o .... 0. O N,) o • o I» O O cn C -. c c 0 0) UI O O> 5 0- 0. 00 a) a) o) C/) CD z,k1 .° g 5° o 00 00 CD CD CD O

OUSOU2 Zep SOMXOJ dSOU

3•.. C/) 0: CD 3. -o o o. < p, o o 0)- ,+ o o a, o o 3 o o ' o c . O CD < -13 di Cs Ó 3 o g 9 z <o o -o IS; m- s.l..). CO` LD -0 °) O <O °0 °1 Ni 07 o, 0 5 o 0 -' .0 - C CD Ê . CD-_• O CD •• o 3 Cl 3. o Fa ••

solina]. ep oes

o

o. CD

`OLLICOep enimpoid

eiwoo 866 1-

3'

zeAe

o 3 CD o,

0).0

0) o 0. - - O o = o. o 0 0 > -o 3

c 0 CD 3 o 4» co

3 -2 o 9. 0 3 o_ 1" c-;') o !)... 7,.). 3 F) 0 O 0. O) o. 0. o) ,-. o. o 0 2. O O o 0. co D) a) o o3 rd, O O

0 .--1;

c).

;" a) o o ° 0 g, 5' o CD CD <• - 3 CD ›..., o ... O 3 tí),- e) o cf-2,-. _ CO -o oO CD 5' a) EL

5 0= -o-o ot ° o 9.. 5- o Ccl < 3 00Ca4. 30 . O 0)

CD

O o 0) -0 O -0 .0 3 o: o. coa)aococ e s o o) Q. CD O 0) • - -4- > O -4,..., O 3 ó {.°, 0) 0- Da = co Q. -i• __.0 -. o 0. CL O ,74 O ... a 0) a) c> ° o 5 5. 3 5: 0 ° c), "Ox. a O 0o -• O 3 - O O 6 . ..13 0 c 0 CD 'CI " O ó 3 ° cg o a .,( <9 _9 154 ) ; gi ca C =O m !..1 )". c 0 -c-:«; G4 o O 3 O O .0 a - - 0 DD o 3 o o o 3 )7) -0 cL). 0 0 5 -.. o a = 0o O a' 0 O O. 0)

O "O CL 0 00. 3 o gao,,,,,o0 c, CD

o 5o CD• <2,,

a o.

3

o

-o

Li o DI DI

O. CD O o

O O

3 O O

3 DI

O. Dl

cn

D

;N

e G) > m o sp 8- G)

M M .0° COc:O 3 o- -• CI <D 0 3 - CD 3 <O S C 3. ;7 ,'. O (1) , 0 CD O 3. CO 3 a - w CD 2. o

3 a -o 0 o o z,53. ri). -o C1;.,,, '') ' 0 o a) 4 'O - o - 3. 3 603 m ° 2' g 0 O -o 0). 0 3 3 O. O -I. Q. CD 5. O`

0 CD 0, -, = <O ci. :7 al CD -1 CD 3 D) • 0. CD < PD P ct: o o 0 B• o o SD O. Q ó XO 0 E- 0 3 5 COO) 0C D co -t O «2 C ,.., = 5 "O CD FD .... -e o 0 L O 3 " o CO 0' o C cn r.o - 33 O» 3 00 n a, - c. O O 38 =- E 6- _c °: -o wo 9.4 z ' 6 5 ° ' . á CD CD .CP íD-

N m ° 0 a) cl 94 o ci n. x < :5- a 4 , ( -0 P ) - a)

g c_ °' 0 -'. o o O. O. ..O..‘ o. o 0) 0) CD 0) O

oppleJoes

G

o.

C

C 2o

-• 0 73 (.0 0) 3 0. P

a Fo,

CT> CD O >Ca CD i3C3 > co 0. O C12 _ ..-.. g. C0"O o 0) - o si" CD SR C0_O ' 2:1 c -e O. a) o 0,, 0 5o CD -c " 0. O fj)* O. O. O. CD ri O O - CD O CD

0.

0.

5.5"D 61 8°300 O > O cw -o ° a 0 0 , ãl; G) co2. O. 3 --e O o O • 1» A , Z 0 c " • r• - CE) CO 2• 2 _. ,3 5 0' -, -o --1 0 2. 0 a -1 0. o. o) 50 o Z. 3 ° -0 - -4 -o z) >°D>0.-̀,00.% (:D . O CD(..N "0c7) . o 5O O -e o 3. 0) O 0 o = F O = Co. O CL'''° - -4 o. 0» C 3 o -• O. 4-4. 3.o o a) o 0) o o o O O

'


~g1:611~1r121.

MENZi46Z"..~.15~~.

r

g c,.. C n C Cç

E r'Fi :2 ;33 -o -0

c .r-- .0 92 0 ° 2 o w 7(7 52 ,Eo , o O sT). is' ,....) E v 03 N 7 76

o E o • o 3 La -2 0 1M C O

U) O O

"O 2

<a)

co coco en 'O ra Eo e E 6) E "' °)e)E _ ó -o

006

v)

.C."3 a> ) .2 -6 o 4.., E , o" o c,) -C1 .(...> o '-COo O O Cf)

fl, O rZ

iz, o 1•SI ca o P o o.

È' •

" ?. 1.a ci)

~ ' C‘:1 0,

C11) 1E4

a) c :o O_0.E ° R o so zs ° Itij E 2: a> -(/:} / v a o o RS Ti _ce Td• -o o E o E 1.1.1 O o

.° .o o <usii (2 .':: rd P. <1 D '6) -1,Fz,3t o o ) 'o> (E n 4- o v o> o N -O -L--

_' 0 ' E4 - ..= 0 E 0 T o E ird u -,7„ .0 -ã 7 d- 0 0.0 _o , c ..,.. ,,. . 45 E ,(•::-1. c ... 0 ' ..6' sC) E •.(7.) o = -.,-, _ -i.,. .i...,•• 1:7. ,....,..... - .,.., a; o O O Ó 8 tp‘ Ts 9 ° E 2 4-" .0 ° O ' - ca < a) -o 9 41. „z . ; `s 0 2 2 m . a; o -1-• 4-, O 0:5 • O E 0 0 0 1-D" scO ° o .5 o- oE oEcnoE E•-• s.5 o o -o o" o o- -= EEc...ocoov)Pc

çal) 0 o o a) O co O O 0) ili" O co O O Cd (1) O. C .0 oE o ..- 1,: 'o d ' ° m o 0 ó 0 is '-• ..% • -0 .0 o Q. _ 0 o ccl> - ,... ,a)

O, CiU

ct. g)) O O 2 -2 c O

O -0 a) "c) 0 ° a>

0- g 0

C cu <0 (a z o .3.•

ez O

-

Cl)

E ° r .2 o E "o e o -13̀ 2.

0 ''-' 3ez3 O -- O .....,

.2

.0 E

(9c, ° (6-2 ãoo (.) o.Ec k.. cu ãoZ <C& 'C% E :o , ct „e °

° (1)

o O E 2

O

E O

o

a)

-o as o

espec ialmente a ca rne

:E

muito g rande p ara es se

E

u ma p r io r ida de

O

ano a ca de ia de frutas e

O o_

$3,) ct$ ,O „

2r. czà0Eeo_ O o !c . sEz ._ coometij(5) z cei, 't<;; ..-.. 43 2 o. 0 o o •6 o o Lu c 2r E E o -

1

o

O 0. •z.-)

O'4.• o

‘,2 4(.5

Ag r icultura,

E

muito esp ec ial, d eu iria, p o rque co mo o

cd

o tra balho. E e la tem

sobre os seus p rincipais e r eivind ica-

o bv iamente,

O ca O

43b

O

E O

O

C O O

O

U) o O o a) 0 O o ca ai o ci,) o o o E o cp o o 0 o O a> O «I -Cs (1) = -0 0 CS. .t "O s_ «1 V -0 = (3) -0 -0 L- ".-1:2, - 6 O OE > O sO er c -0 IQ 0 c , 6 o ‹, - -0 '- < 8 o 2 <-0. c cr 5 o 'SE? s') ó o tes.-C o E 4°3 O o u ' > O Q> a) --o w •_ , „,, c ° ' c . E -,•, <D ' r, o .." 4,,, c -4: : ' ,G/ 0 'cF.) < 2 (.,.. .5 2 c)- .9 0 .0 („c; -.-. o •(„Ti , 0 ,_ _ o o ....• = .f1) O 0., .(si „. •E E 0 --12 0:5 0 c _ c (0 is E 4-. 0 .-0 _ cr > a) ,c, _0 0 .(7) m o) 0 > ,,..., .... o c.„ ,..., • E o ,.... ..64(> co ,_ -o 5.4. co ,, o o 0 0 c 0 7' o i`' <CD o. '- o. ''' (.5 z- 0 -o = o. -o CD O si. ° o _ '4>>, CD " -o ,a, ° ,, _ E o V .,_, ,...- CCS .(1) -Cl ' 00 «5 C '-ch g_ g w Q.) ° ' CL -0 Ca t (o .0) . ,:.1§.4 1) cs co -0 .0 ,,', O E "(51$) s-- „1 E, • ...• 0 -42 E.$ -( -00 -CO!' 0 (CiD) "51) o. O 1.5 , ;.. o , o F., -c.. ,,:; ? a .‘? Ct 8 Q1 :ri",

.,, , '

2

o, o cn -o O

' <I> o) O.

ç)

u

0 ,

L..,è V., 1Zt l¡s„,) 5: N.,: ,„(:: 41,4

."4

,

e) 0 ,:::, ° e- •-• r.... , .„,_,., _ o >, 0 o c o ,•c.) = o. o- w 0 w .'- o -o o ° c- :a> c‘i.

,t, ssso ,I: Z,

(ICS

_0 2 ,,, ,..; .0 13 0 O CO O OO -O o O o c.) ts ,:, o E' i) .0 •c 6 E . = 0 o. 5 :-.; a) cl) o- o ;',-:5 «3 ,... <.) = ,,, i l • ,, ., . `: "." 1_-. 0 , coco Cr > IO O ..ci : ,E cLI % cs.) v .0 ...., cp O •Ci) c.>. 00 0 0) c a o) .5 ;o co cL cn so : E g) a) <c/C)5 C) á) o g ° , c '0 E o ° -<3 v ' •<-_-) _. .---2- Ë O Z) = , 0_ _ c‘i ,..., o <2). l izLi 0 2 o 0 ,ca o 0 '"" 4 c -,- O C o E o- o a c o $_ -3) E o-,_. ,, V1 O ,.. a) o o o m -da . ? ,o Liz-) o rd or ,7, ° Ccf:} C o, ,.. > '''" ° E 0 cp .0 .0 oo o .2 o O .Cl- ^ c1) .. V .45 ° C C I-v CL> o o ».<5O c° n °O- s. -' ‘-' u) ED Ca- E 1.-?j -2 ' .<3 a' E o. --, ° O » ' °:‹ ° 'oca . .r.E, , . ,:.o. mo : .. . o 0 u) <6 --coo O 5 o o a, > ° <" 4- -° E _ . c . ( , c3 , . ozi . " ~ ° -° o •`'. v o. ., u.1 0 -0 1_ - 0 -0 ".17,7, 0 C4 -.- O 4,, O .c Q.1 .4-, E -,,.. c E Cl) (.0 2 = 03 4-. 'CD .13 ..«' °L. C° M. (J ,_ C -O co ::.211)3 '''' ,,l .s'- .O â O 'C' O -É ".... O .0 O 4é.. E v> E E "0..r gl a) ° Z. co = c E z = 'o O , 0 (1) ,,.7.6 "15 :Ey o'- a)03 o 1-2 '6".<CD c) c ;:, s.- C 0 O o = o ,_ .9 o 0) O o .x - o .c -o „,- CO 'o /3 O O E :a E OCO O. 0 O 0 ,... 0 o -c '- c c 0:$ ~ „t2. 0. O E 'T) o coo O 0 O •_ o 00c 0,.. 00 4- lo c = ,...0-o .ffl 0. 0 0 .0 o) E c o. o 'E • E 2 ri O O O O 1- .0 O s- O . ' c (D -o sa> 8 -o cp_. c,,.. ' ci. 2 " E 8' aï 1(:1 Z .E 8 c>1 8 c o " ' "-- ' 77: - g 0 0 p o 'V O 0.o_o ao cLao

o E -o G) o

o

.0 .0 ,u) a) C c), ' a) o ° w

, , -

00 00 0 0) -O sal - ,

a) 0

0.

0; ,,o, 0 cts , 0 -5 0. _,.., a 0 O a) o mo.40 0 o ca o )-• o CO : o z 0 .: _ : -o o as E ,:u_. cts E 0 (CO .D p 0 -0 -0 _ E o N ai c -O. E O Q) o) _ Cp -O _c) 0 ,k.) (1) 9-'o g) .Q's 0- -. (Co cs) o E E ,,,i, (,ii CO oEg. -.<55 ,.-,: -o 0 Oom a. ta .- w ..z-'.. 2 02 ..,«,?s -0 • CO 2 , "st: ' 0. 0 11.. 0 - C> 0 ! , .64 E› : ca, 5"-, 0 *2 "o- ' w d W E rti o "D o ;1 ,:i li ' -c: (S coco c. ,... I a -o - 0 g) 0 0 c o o cp "ck4) L÷.15«. (% 5 .,(7. .. 5 E rd 4Ê). ° 0 c E a) 0 ° ° u) ..«. 8, .= 4) ED a .cy - 00 ° 11-. %) -17" ; c .t-. '-.. ' •E -E 0) CCi s- -4:3 ; :*E) c) ..0' c, ) 145) ,- c ,- ° - '- c 3 .ç " O> e-Ta _ c)" á) 'cl 0 "° -as r., 0 "E' :17- O 1:1- '-' "a 41> O CL 3 -° j.zio, eD g w o ci c 0 o. 0:) ',£)1 . oEzoEn=2= i To -o 1.1.1 O -0 • ai O. -0 o << 0 (..) W cr izt O -0 0. o'4:s ' • ', 1 ¥.• _:- 0 I (6 (6 - . E o 0 o 0 0 0 0 c c<5 w 0 ..... 0 0 0 CD 'r"TA - '-' o 0 _C O o ..._ 0. 76 0 "O O • s.. -0 _...

0 O

.0.0

Cr)

C

sementes ,

(II? 4EN,

E E <6> u..t 0 O o r oça) CO Ot,"E •-cr, o o (,) 00)

O>

dos, os p esq uisado res

o_

E _o E

unidade, os e mp rega -

O ••••••

diretr izes da emp resa e

o

O

ap roveitar a op ortu n ida -

O O_

acomp a n har ma is

O

‘w -7z')

u n ida des

adm inistrat ivo,

de sua v isita?

Entrevista -o

E

O

L.. ç5,.. O "0 .1.:-. O Z 1... Jai.

ctl (cl-E o c) ks)

"cy

> a) o o to ,02 0 00 o cy) -0 0: ; :E: ...<c7; 40 In o .2 o c o .0 o o „, 0. ._ 0 .4_, ,.... - -ai +8 09 o cy, c .,._ {,), °) o .7) a) .2 n O c ?).. ' 8), a) -o o o

(a

'13

P1E0°1-'0E) ,,, ozi o ... 0 0 0 '%o 0 ,'e-t1 <J.---•"'•••<»> . : ,.-.y.!•• -• .› -, o.. o .,-.,,T.., 5). 4. „., -0 sa e" 7k s. -o O z v> o a> ,.. 03 (4 • o

-3 (a• - ,à3 o

o

•-

(i) (%)

ti) gi :<‘3

Sr.). aa O

g> 5 0.)

-c-t;•.E.

O

35)

'

6 ,-

al .0 E Z3

-6 -

a) -o _e)

(>"

-0

70 -8 g

E

o

a) 0.."0 ci) •

r= 0 o 0 o- ,=., 2 o 7.) '" ..t7... ..'2. E°2 O E `c1) CL o 0 o) • o E r- o- -c 0 O. o o 2). .0 L1 . •°0 oLzE [ ''45 4 c r 0 05L.• :L-- V .i-. = -0 " -C) o O

O

1

Zoo

7,3

= (O CO Cl) 0 o Lts

CD CD -0

E z

W

o_ o 'clr) ci Z'-' o - - a). ° o- 0. o .::... 0:1 -0 :21, o E , o 0 o o É CO • O o O O O ' • nai O O O O O O. RS .0 ,.., C« O -o o • c o -o . o o 4E' .1:, s= : : , o o E ,t a) . °n c, • ,c.9.=•§ .4 oo - o.,,o 0o E -(7) -E- g 4) er ccs «2 o o c _,o,,, •(.7.), c , .-. c:r _a)_ ..y,, -o c.,.. 40 ....... ,..... 0) ..- = M• '-' O E ccs Oc«c01:>t$ '71) OC -5- ,..0 o . c E 2 5- o o .c o .o ° E o O 78 0, o c o c ao -o 0 ° o cn 2_ .; • cts '13 : :E ° o o o .° É a> .8 <T) i:: 5. :61 :7 05 .-0 5:0' ;: i:c, .06 > (r (I) -i; o0_ ; ' ° 8, t D '' O Cl) E u,,.. ,.&) (7) o '8' E O -O E o .',o E '' 5 • a> eL o o -- c'o so -c ._ - o o. o -o ° 7:3 c 1o cL o o - - • z o s, C.) C r 0. .° ) O E c a> o E - o 6 0.0 w P ° - '.5. -0., ffi, -c3 o O -c ' o o o-;_o izi c .52 E .0 .- o cr1..._, 'c 1 E E -o o ...o. o 0 .,oC.). o ° E ° c o o C)) ° _e0) 7.) o <a) .c g. ((t$ ' 44-) --- ° o °gi92 (1) ,,,, 0 (tS p . T. a. o .7) o.. 1-. -a o OH 7a .... .• - C " ..,.. 0.. j5 c 0 O c o s+". ° (1) (I) a) c c E c CDa) CI) 0., C) o 0. ° o ci) EiS:c3 o03. .a.). 0, )<= O o- P "O 0" o. 3o)

O o _c o c c

o c

-

CI3 Cl,

c

i5 o '44 0 O ..... 'O ,.... ,„ ,) E a> .2 o .-- > »É -o . :«: To f' ". (D. CD 0 .... = Ci 5 °. C.> E .0 0 (0 .10.) (D Ct2 E o (i) C) O o .2, 4,-, o '5 cl) O 0 OC c (55:. - E° -- o o. o o o -0 .c.) o o 1.z...5 o CD Cd ° E T) o ,._)' 0"o E .E ,- o E . o o •0 o o c .s_) .22, .c a) <,9 • o o E o o o = ,E (i) c _ _ o s0-:15 E •,..T) o Td3- cd °- (1) 0 00 c (a :s'á. c (1) o .2 ° - •• c :° o E a) z ci> o o a. o < o 0_ s.: cr o ais o E E E E

Presidente do Sindicato Ru

4c,3t- T-0 (7) -.. E cu .0 1-. 1) -,..t o

VC) O (-.5 •Lu 2). .. 6 €) -E Ti -cr) 1.u. • CD .(11 -0 E 8 ° <,. 2 8 .• ' <-) Q) tas La O s- 0 O c , '2 CD 0, - 0.. 0 O O o o 4- > s° 0,-Co -50o ,-0 U> «I o .' cTi Ts$ cc o o o Ca 0) sO O O .... O. 'C CS) O Ui 0. cr o '3 o o -E , O 0 O CD ...:., O RS O O ca n oo 2 O' 3 Q> O a) 0. • o (6 o CD 0 O .--• a) o ...e) o n -o "L o • r. -O o .4= 1 O 0 0.) E (1) «S O O E 0 070,..000-wo cuE "3<tie' E o E a) E c) o ..c a)o- o -o ,-- -5 c o ._ j -0 CD... (7 c: 7 4(4 = 03 (D & -cr o o + : C 1) o > o „° n c oc000-. ".i.-..' o - -2 2. -5 1,z, o O -) O Q) s -) O 4c o CD "C-a> . .:5 .8 0 ' s° 0 ri8y3a)gcti >W C:5 D W :o )) ! 7.; o) " 5 o_ -c c,„ g "c„ ,.. a 0, 8 mc p 8: O o "Ci) -0 () -1-• C4 .-° C C° ! O 1?4 g) ) CCI E O $2 LU 0. 0 c uu E : . 0 Co ! O sc12 C 43 0 Sa 0 0 : O O , a) 3 °> .o r•T) 0 -C, E O O s.O -0o ( lo 3E5°6°-E=.5_ 2) c 0s c..). c O 'CS O 9 0 -- •o 0 .0,..r -o 2 E PI c -,7) O O -5 02 _ _ 0 S , 0 = 0 O o O O n, 0 ..__Ls _ s(1) O O O CO O F.I> ," u- o_ -) -) s....) O. 'O O. C o O o.0. 1- co E v -) o -o o o) o .92 ,,512.. E. °

o ,g. O 0 '.- ‘as o u) o Tg w 8 ci 2 a) • _ )' E -o c 4a' {, 1)) os o 2_ È. o o 1.1.s. x o '-. = • ca a> a) o *.E. o 3 O Tc; cp. o c• E " o o , - ,.c cr>, 000 -. _, . .... -, c -iii o o , s- R= E2 E `ti • ""- w o ° > »47; o °0' -E'," -Q) 'orna) E•o -C Cr to ,..,, -o o o- _ o . a) 3... O O) (1) .8 ct. O 7 -- 0 0 3)« 0 , s. « - 0 O -• ":3 --o • O0 OE 0 ,„ O '-' ° a -':••• 2

o

3:c-tLE ,=. o o o

..2 ,.: c a> O 4c$ ,.. o„ ° 0 _. . 7ji E $.... Co ... • o o s.- or) </) O

'ai O vg Q) .5."? .!t.3.. OoRI cç L.CRI EEZ,C1) t'So c o t-•.> o o 5a.) cr a> u. o)cts.zoocao oo)

suporte necess ário p a ra

""s {i 3 ' O .1' , .'- Z ,-0 :4- o .= u) o_ a).0 , ''" E O

to da tecno logia;

E w 0. '1"-- O ctt o o 0) a. 1" .0 O 11.° a>

_

00000 6 / - 0 „. 0 14 g g, .0 so E -R .;. (?, O n c 3. :o É 2 o 0 3 ‘ 8. .0 O O ,,,,... E o <0 = --E E q.» 5 4,-,-; o i °rwi `) ."4. .5-.:', g ) E '5 'à i.-) cr o a) •-' .!.-...' a) . O •E7") O -„, -- O o - 50 -. o c o - - o o_c - o c u L0- o °• 5 o -6 o -5 .5' E n9 0 c° -6 o 0 O c% -0 O E )a ,s, c ,.. - 4-. 0(00 <a) %-) O> o s... 0., O _. ._ = 3 Qp0 o :.=.0= o ..... . c.) O oo, > 92 •,..- C cn C r• «O s V 2

de Corte, p ossa oferecer

a)o'odsOca

encerrando seu di

interesses comerciais de outros

'

4:1),

-o -c)

coa) ""CS 'O CO -is O - ,c« '<7;

a> o. E : 6 ..c. :3) 0 o O O i_ ccs ° -o o

co

O

° 0 cy N 00 0. > .0 0 4... 1.) O

co

-cs s' ' '3 :t.'• - " -5 -0 ° " 0 - =.'-' , ;.D. • :-' '. -5 s cY.. 5 ° t „E 4- .,:i' "4a> a> .C ._00 _:= ,_- "c 05 . Lu 0_ 0 . LE ii .t2 1% -ccpts o - c 0 '' 0 •c7) o ti f, ,.,.. - a> c>. ,_ _ o :, .<ct.,,,I, o - .- eE1 22 • " .-o o ) o E o c 0 • c ) ..o c ,.., Lu Oco I 0 0 5 'O Lij E0(% n< È o cD O 0 ..c • -0 o', "Y. „ C» co V C L7 .5 -o c 'O O o- ,_ 0 -0 , > '''' 42"' •,...,,-, oo• ,.... as o "Z"... z O , iz, .0 (.0. ....., n, ..• ,0:11 co CD I '9 ': -•,. § , '.. -'c7) CIO es ",z». » ) 'ci 3- <i a Cr:, >° -• acp c1) u) (5 o ;;; - 7 ° ° a) - -° (85: c°» 3 O -° ! . ° a ]. 1 : . ( c -5 ( I : 5) - 5O P ( 1 ) : , or.3-.. (2 -I-) 1(1:j) E: o 1 <m .•n « : s,., = o ) > 0 a w co 5 c›, c __ E, '' ' ±' 1...) • E (coj) (L U $ g ) 9 ,' O "2 «CP ''1:-D c 2 »c, :o .O 5,; E o o cm o 0 -CD I0o <-) ,k) a>00.m<C<0-'zi.uo0.0.,t-•c -0 0 .,=. oo .

, • <.,

4.

"sc•

• N., ..!<4 " :f'f

,


--;'.0' ?D'' ct? , ....) `° .c''• 6) 3g > o (D -c, 3 ._,0-0 ....., 0_ . .,... 9,,s. '9,,OE2373», 1:0 12, 2 o) .0 C. ó -x, Cl) -0 0 - 9-,1 9-.) r.4 o ,e- .. o. ""sk -1 Z/ O ••••• 1:1 8 r) <Y>" ii 6'

AM

1-- z.•..) CD -c Cl) 5' als 0 o c a,co -, 0 0 „ ° 2'.) (C:1 M C) CO Árj) -o C N) ( 9 °...,-,- o c (7)535 .......• CD . • K,r., EL.•-., `-' t-, CI)

o o ci) CO z a. O CD 3 o DO1 33 o 0 CD O_ CO (C.9 ")• - 5 - < O O (7)O CD c O O c ,,; 0, -O 3 -o 3 ai c

<% O CO > '0 o CO O -5 O ?.••••• -10 (r2 -C3 OOcCD 2- -4. 5' V)" CD Ni 0- bo o 3.3 ° 0 CO L ° 53) o p.1 5. R. 8)).

O

••••••. '

o_ 3 5

oo

(T) CD 413 9 o_ 0_ cT)i o O

0e7 n 8. 5

C.4) CO

O 01(I)

CO

2 c-s,?, 5), o {iÇ"' D) 12 ó- Ccin)-,' 2. P•h a cop, 0_05c0

lo gg c

3

IV -L

66,2 43,9 • 24,4

)4

33,4

CD O513 O N) CD -t 5- -c CD.

..1.

91

0

m o 3 ,,.•

CO CO o) O >.,.%. -O

-

0 CD CO 0,

'

o 3 o 2 po -- ;,' 6 5»g • O O -0 .0 0,„„ o 3 F,. D., 8, o 5 .c-› '55; 3 --- -9, CO &"

:.

C

CAT (C)

21,8

= o - o o) w - 3

h -f A> =•., --t A.1 0 c ,7,. .C> o

CO NT 0)

51,5

a

C o.> -o ,c O c,, -°: C ° 3 -a C

14,0

t i )

I

0 :N5 PO1 0 o O O _ c o o 0 n '-'' O C" CD O (O ° 9..,) •O T: 3 = -..., 5 .0 o

156,8

g's ,?," '.:, .-... .2(zi .' E (")

NT 01

,!‘)

124,7 23,8

.

NT

90,7

-

475,9

- ). n . ,ooo s -9 9. › & )-. > 38 ‘,7,5: 2 c-5- '',-> 3 - .,_- --- '0 ,,, -- 3 crs 0- E,„.• cii‘ CL 0- w w- .- Cs ." 5 0 -4 _. O 0 R gi _.. F_:>__, i N -0.,. -,.. = 3

O" IV

° 5" (R) (o - -c3: cD, P

62,3 1

'os.

*

N.> N> -)....,j co N.) p .F. .N 1\.) - O "o> a> *ó "N.> 03 °:' "co Cri -..

CD

X/ 0)1R SI' 133 = MO °). O o 5 < 0) CO a O O:

s:D -o 0

3 o

O O Ff)

Sr) o > (7). (D, c›, c 3 co si). -o ali o, a) s» co o Co -6: o_ CO CO - CD CD cD c ° o < o O 2 8- spa . ‹?› O (3:, CO a a3 W Q) -0-3 O 4. (4. CO (7).. c'Ti CL Sn ,,ScT)) 5_11 -c CD _1• • - O 3)1 CD C1)03) '0 C2 O 4). o. a

C6j ã" /

0 " O 0 _O

5 'CO -O CO C ã> P) DO, OT - O. >

010) 01 (0'

O.

1))4 0 0 .9‘). )z. Cã ;9 <4.• --t 9 _. c CD-.,.s - ° - o 3. a> ° N 3 ••. < 0'O' 'o s».1 - 0. sl, = O C7') C-13 ST) cn P

_Hectares)

2) 2 (£-3. °‘

8; : 6)s CD : 730)00W fp0o ;In.„-, 11. : ,-s c) 0 E "O o O., -0 -5 -. Ej Q. . o es 0 „., ..i. O O Ftj O 0 - 5 „, 0 -• Zn0 1`•• c9

SUPERFÍCIE Áreas Indígenas Terras daUnião, TERRITORIAL + Unidades de públicas,arrecadas IMÓVEIS Conservação pelo INCRA eoutras RURAIS (Em %) (Em %) (Em%)

ao o °0 0 ..... ° 0) 2. 3 09 CL 3- 5s ‘,2 5, ..

(Emmilhões de '

g-< : cn:(:12 (

° <D co 1: ty <op

•c) CO ‹a to(i" a> (") oD rii} oC) 01 P c o c. O " ~. Ci) I " N , O a .N

-o

cn

3 o o>

tv cn. ‘5,>_

cn

1:td CD

-0„ oi o "-sr.)= OCO o z 1:1) CD o. o c o g 5 0-oos» c. " CD C' N

O>

0 CO =

P

5-

In- 511

-0 o 0 -Ft.

o. CD

O -z CO o_'"0 C = 5• O .7" O •O c Z.D`• ° " _O CD C0c0 c 17 5.D

0)4 O CD > CO 30. CD CD

51» 3o fo' o 0 = zis 3 o 7, 0o 3 a

N -s. 0> (o = CO C3- :NI A> O. o (DO < o.

O 0.), -I CD O O O -O CD < .0 C

a) o c

,

0-

=.)

O --- _0 a 3 c o CD o N 0" O. O> R• „O g. -0 (1) (-3 o =!) CD

cu O

" o 3 3 Co CO (..D o_ a

O O0 _ 5 ou (DOO O CO '"C1 cr 3 CD -

co

9' 2

Cl) o_ O.

o3 3- 50) CD,'<

CD o c) c 3 c), 3 o o, 20 f.0 > ‘(.6 o O -

W o 51)

0 o i:s3. 0 Fij CD

0.' CD CD 01 -5 1,.) O CD 0.

CD

CD

3 s» o =. 01)), .

$20

.0 O' 1: 4 -a 3 . 8 4) 6 5: -o aS" 0 0_ = O 3. CD Oo o 11/. 7 CO ,CO' o 2

O C-13 Z

o> om

oSo O <. <1'. Os -03 <O

.3 3 c c o (D o o &I .

_O

CL O

O

CD

O O C

o 3 3 t», c)- CD A>

0 CD Cl)

.

a

o

CD

3

0 a)" xj

o

Cl) 0.

CO O

CD

Cl) a

seo!un nlocHlu e

• o

S2 C

CD o

a c CD CO

O. CO -a o

CD

CD

CD 1:1 ) O O

CD

o CD

o

Co CD

o

-u Zr;

cn

°-c CD O CD CD

CD

CD CO

CO O)

CD

o o

o 3 CD

o

CO

CD

Cl)

CD

O O. o_ O O CD CD cn

O

o

OO _O c C- 0 CD O CD 0o CD

c 3 CD CO

CD CO O. CO • O

n o < o) -0 . CD CD 5 71.0 0 cpc 0 Fr:" O. Co

CO CD o

O CO

CO

CD

O • CD

c s»

3- > 3 c 3

< CD.

O A> 1 /41 5 CO

0.

CD < co 3 o 3. 92. CD CD o 0. 0 _O 17;') 3 3 c . 0. CD 7.-.• tn" CD c 5» O-. .... CO 3 CO CD o c o

ao o CD 3

CO

o o3 CD

CA

o

CO

Cr O

O. O 3 O CO CD O ous

O)

o o s» Do CD

23

CD

D

CO

CO

CD

O CD

Cr' CO O 3 cr (1) ~, O m 5D 2. C 3 j Fo." 0 C 5. o o 2 .... -.. 0), c 0 0 <O : 0D_ .-! O CcDo a. )-1::' D .-..O' "C -o O ° -(-..;-.,= b". c o ° . 1 PD ;E:,- ts o 13) CA O 0 É C O-

,_,. O < •-• CD X 0 .7.. CD S: (% C?2"1 ?) ° ocn 5) • -0 0 c C- )•- - <r?, o ) CD

In = .. sT"). 3 ó a› o ty sh

- •

c

CA

O.

aaap

O 00

o

CO

•O

sopeli nsea

CD

CD

CO o. 311 SI)

CD

`Je oew ooe

CO

CL 0CD o CD

'so.u no

sT") o co CD CD 3

o. CD

ce,

eiou,eiouep

O

opelsilmj

O

o

o

CD .0 C 5 CD CD O) (D O--O. CD p o O 0_ Oo ST) CD C O CO 0.• O) 0 o O' CD CL n O O. o. CD O'

CD

B.10AeS)

O

' o 0 o - CO -°

aI

CD

a

c 3 o.

co. o CD o. O. 0.

CD

-• 3

cr =-'," o

_o 9 Ws c o

CD

CD

3

3 -o CO ST) CD

CL

O-

o

CO COD

a c. o CD c7, ii; cr c'S CD D00 OoD .... c CD 4- c Z o a 'o - 3 (D 3 -. -, 5 o. CD 5- -0 o CD -.1:, m a •P» . 0) 0 ...i O ,C) O 0 O- E, O 3 0. M ° Co) -0 .-,. ,...., O a 3c:r 03 O., O. CO 0 -, E 0.1 -u z., -. CD .5' c -o c», o_ E CO O 5 o) o s» ' 3 CD

CD

-0

CO C

.-+ o. O. G)0 CD CD X. °..4.CO O CL -0 °) o ° 5 C=CD 51.1 C

.1»

O CCD CO CO 3 o CD CD O

o

CD

o.

o

CD

CD

O

CD

CD O. O

s!ew e J openoui opolew wn

O

cr

C D

Se JefleAeep OORI.J9 U000

.o

c 3 o 3 o c (7) a) o, Cl) ".

o

wei ll senui •

<7C) 3 A> o CD o

o

opm wsue.n.

CD

e ow sli moq o e:iluoo

.0

"ewenoadoi5e w

O

3

o_

O CD CO 13-). -0

gise

O C CD , 0

CO

CD

Te.1011

O 3 O

5 7.3.. •-4c

0 CD

weenionoesep

O

5.- o °

53) O Z13.

avacinapodegeraratéamorte deanimais

ejlel.e w.ep

o_ a sp. cn -o CD Co

3

el ue!q we ol ew

CD _O N c 511' CD

o

ewofflui s„ eOW00

3a

-0 CD

0.3"

20eAep

i euo!opi nu

=

CD

o o-

o C1) O m 3 -o CO c f. CD 13) c 0-o ° o' o 3) CD O.

o o

CD

CD

= •-, o o- o

Ch CDN

30,00 co -.. o o al Z -rz --. Co .?... z Ck. O 0 ili F) N C c. 0., oo 0 , S' CD ..-> a. o S' 0) o o:. 3- o O O -c> ._ ..... c

n.) -). 0 °) 2. 3 -cs "-D' <5 0: 0= 3 O_

3 0) 5' -

CD , a)k p)

: 3•

•-• a: o _ .%) o C2. 01 CD CD O O 3

3:

Ll4" : ;" 6 : "k")

Q. (1)


',.1^2•1 ' •e?:0

co 13) co .03 co "Cl os .--o -c h.. ...0

Ch ID O E '.411 cl) 0

0 O -5- : g .6. o ,.... . , ., 'C °..,..C/) '0 1> o ' 1.:).. 01.(2000-eloc)o = ,-.9.E .= :..-_-. ‘ -c> ,_ (z •0

e , , 0 ...._!,-, 0 .... ° E cs ,,° 2 T c ). - co E c, O •-• a) o) o -0 o ci fs o ... .c --o 4 = Ia. c 0

Os

Ei) -.-cd .0 _..._. E EW . Ir& „c°,

12 c3) " E ° 1:5' ° ci o E as ° --...- : .0) ' = o • 'Z; *=. '0 1D 0 • O ... c - w w 15 .,i,•O «5 0 .c,,, : g a. »- fs - -o ° to >‹ , 1_) E 03 03 C>

a)

o

o

C (Q)

4)).)

,

E c e. o as c o co -03.-ooasov 3 0

'-

CD0 o 03 12 o E

vacas de c ria.

C Z o • ,-> " O cY) 13) "O < V co 0

em fósforo.

E

0 03 o E O O CD 0 O 13. ° "0 • o = LU -o 2 0 0'; E•0Z0 CE > 0 E so 0 O c Kl) 4/ 5 5 ar'• g ? E-goo o_Eo- o

máximo de 40

43.3. o 0 y

co

a lternat ivos

co

= co is „s CO

o

co o o co -o coo ccs coo cu _o a) E co •0

E

sas o

o

o co

0 (c: 0 ca 0 v 0 0 0 g "I *03 .0 4- c o s.0 LO 2• 73 -E e oc-rd "0 o. O0 V • 03 •0.o as = .0 8 0 co -c o v .),‘ sat -3 •-g o ...o! o .4 4 ta E 'O ° 70' _ •C 0 -Z o s.- cr, 0 4- O O z, Es -0 0O k+6 c ) CD 0 .4' E - ° ' co .0 >.= = -es < -o E "cp -

o '5 9:, ,,,

o ---

as o as. ..0 o) E co- '- o coO E a> (1) cvs

o co E

'5 > _ > E coco O 0 co "O Cl

a) 0O ai ° <a -o "o O •c ..- ,:..> o ‘1". O o. coco • :2 i- 09- 1•,.. o O E o o 0 e 46' ° " co 45 ..1.• o > :15-" .6 co o Z "10 cj -0 '2 .<, 0 .2 l < ;) ,c0.›. 0 (0, : 3 0. ..º3. 2 .1 .§ 42) o ••••°. o (1) -F. ° 0. ck ti. ; :-.. .1! rc ;‘< E co c7 "" 'e -0 0 C) •*-- . C " ui 88 e" c ó ‘2 ho- os O. co V .8 2 E o o -C > o o 0 o 5 o. O to co .4(.03 ' °& . 3 'g 2 43 o 2- o o a .c @ ,

. ,..e 0. .„1 .,---;. , o co

O

co

_0' czi itTs• < Is 4,>

'co

a) .0 „....43 . ..0 .,.6 0 4) :11.p C$

0 . ,.b.:

co co «5 O.

co

O o. &o

.,«,s-,

--.0

<D3

._

E

, (0) <o

-o

o

O

d -)3' o co , EEos

2'). % gii 4.,

tcg

E Zs. o -g E a- ° 0 OCO c. -= - •E 5 ui. - 0 ci, o ' 7i),co - - co E o o •ç?, '.? ,0 o) e -6' .E o - t..) O 04. ,. 7.: .; 1 O 0 ..., r, .*0 "O mo O o 10 ^ o - o. . c •-• v o o < a) -o ,r • ,„ co, o., ... / -.- o ,- ..,‹ .-, o o 1 ,„ c ,,. - .... 0) ., O <0 %-., O lit .2, u,/ .- O

co

a-

-8 8 O. o c o o

03

-r*

ca

.51

8

É g O

'e) 43 `=• `0 O 8

:2 . (4 "5 IS .2 E 2 2 a) 8

-o õ to

O 'C31

o a) .0 0 o o

c CD 2 O. c 13 a) a) v as z3,,, ta c ,cv

E

co

.7) -o

1 CO

sendo p or mais ce ntenas

-w O o CO LU

no mundo. E em

c o nt inua rá

nossa história e de nosso d ia-a-dia.

ccs

E E

.r am_) o o

roda ndo a álcool, no

o

-o

nenhum soube ut ilizá-la

o

de mu itos p a íses,

cf)

E

autom óve is,

co

-o

o

e

-o

transforma e m 13 bilhões

OBrasil, hoje, p roduz

300 milhões de toneladas

o

manteve fo rte.

a)

nossos costu mes e se

E

co

séculos, ajudou a moldar

o cts

ca na a travessou os

a.

aqui introduzida, o cultivo

o

o

O c

história. Primeira c ultura

Qua ndo as p rimeiras

e

(/) Cll 3Z)

dólares des de a d écada

economiza ao

o

o

milhões de toneladas de

c

o

Pode mos dize r q ue a

E co O-- o ;0 o. O o g -sr) co 0_o

mudas de cana-de-açúcar

co

h. (i) ;. '.. ... .. 2 o

c33.92 O

5. 2 c co -° a) E -o co )8, o

0-

"12 0 a O -0 12 0E o =t5 Eao o

.m o Q 10

a-0. co c0• o

Z:g

r•-• o

co co 0:5 1D

2 :')› ^ _' ‘31 LO

cri O E > .t•Ts 'c) c to

.1 @

c;

o-s

r) -9

'E.

,

s,

o

(-15-

'

'd ,„: .2 ii3 . g ' o -.-_ . .. .;,..., so c.-,70 c 'O . 03 C° as ' (IS .cts 0 ' ° .E 'É' s'3 x .0 o..• -o a) 0 .'E +5 9 .. o o 0).3. ES. o. 6 C5 CD 0 ... .C2 )( ..«-. , o ° zs c ''è'' 0 0- -c) .?_< 5 ( . o Lq O ° 3 .', ° c/ 0- 0 "É cD a), c5 0. "O ,0 iïs •L' 0 O. Z-. ..è. . 0 o ,6- CO E a) o .• .-o- o 0 .,_ . ,2 2 i-. - -5 Ta' . E .''.-. 2 a -0 „, . d .0 ' 3)) '6- .' .7cs ,_ -41c:: E - .103 0 E • .c o ,5 2 =° o c o.r:-48 - .E , ' .• os o o .0 : O L.. 0 ci9 `) "led' Cl) c • o) .0 o 2 'o -O 3 E l , 14 7:1. - 15 o- . ,*!.., E .r. , ,.> col. t 37 .. ... • c?, . 5 ' '0 ° .5 . 2 a % 0 o. o ."•• - O 4.. .0

O

ter nativa

D- V

o

42 ° o = o

E

E

.2. o 0 0'

1

43 tã

.3 03

.0 0 _c os

v-f 6 o

co

ta E

ci a E -es c

-

'3 tà„ E I1, -•• o• * 4 -.„,,, ti) •-• .% '' z '2 ,.., ' '14 o o • X z ‘ vat j., ;. ' • 'à ‘ 44E 44, o '" (,• * E 4; ,, 4

utilizados nas misturas de sais

a)

o

E

w) O

máximos e m ínimos

co

co

O

O ,•;,, ci>

Abastecimento determinou os

lo

manqueira,

o a)

03 ça 03 4-• ta

1- • "7:3

0 co 03 `. E 0 ca Cr) 15 ri) O E o .0 co E o'•o o.

"(7)

O cri o u> o 73 0 a o § "C3 > o o o. .0 v 0 .; o °°> 'olE-g-o mo- 5 er co " > c 01011 0 . coo .2, E = 7, 13 E «50' ° ° 0 100 0 o 00 0 o o>=.5 XE wezt.-„; a> «e5 .0 Is (' ta o .0 o 8 v a . 0 .° '8. *6< o ° 0 c3 . CD 40 ° C ‘& 1' N o E 3 e .E 0, c) :g 4(7) .2 ewr .= co.ar @ o f?, 2 .

co o o

4.4 Z'•

co C

o

0)

tx$

tolerância

E

o

rótu los ou

--° w ' .i .. fs .'- us 0 o c')

o

2 o

a limentaç ão

• O -.0 . b.

s into ma&

u)

o

:3%


aoyõv SIV VI V 6110A

-

Co O

3 ,o

CD :5"

o o

-0CD - .0 CD

op epwsuo

()'CD .o G) o c 3 o CD 04‘ = D) o. o (1) ch 0 o 3

5 ?,,Q _,. Oi.

=

= C3 O CD Do, O 0

-0 CD'

CD

CO

o c rv a), c

OU 1.011101U

_.

CO C>

: co o

CD

0.

O. C-6'; O -.

° a) [74 CD 'CD°I o G0 ° ar: t: • D ° . CDo)O3° o 5.: o a. g2 woom, 000 0 50.> . O o o < w .%' 01 ,„‹ CD o. 13 .„ .a tt, 3CD O 00 o

&)-- t?" CD O (. 71. < CD aB c O. 3 coo. co 0

'o D) C -Dis c O ,... .. ,,,, .- • - 0 _ O ° -6.h OCf) C° 0cp 3 a; 64- o 0) 3 8 f5 . :, ") C sD si ) O .... Ok " ..1 0 CD w CD CO O) co Cn CO 3 o -- ...- CD •'. 9, -, O ... O ol co O "" O w 3. CD CD --' 3 o o. (D. a" , o °o k i D) ' -:-)•- "CO:Q:. ;:: ° "i27 c"2" 1) 0-.is CL o , O W <O _i c3• c",, : =a .....,

g

.0-.). : 0.'9,» :" .5" " : ° 3'D

O.

CD

3 o o -, o- CD 13)

0.0,g.h. • oz..01 (; <, ° o 50 o A) 0 -« ... COCO 7 0 :- 0 O. = 0 O

se g2

o

< 7.1 o a 9, C) . g ) c/) 2.

o.

ops ‘'ii. "i; o.

OpO6aN

D

-12 O O Z 5: CO 51) •-<- (O' 0.0 C. 0 O) 3 .•

DØ g 3° o o -• f2" -0. O 2 °' o . - ' • CD o e c%

19h30 às20h: Credenciamento

ap °ei a] sal uepni a3

9 • a "é;

..... O

Palestrante: Kenneth Coelho

auoj ol ad al uawepedpal ue

Z

21h30: Churrasco deconfraternização.

'saluepnisa ei ed ofr

8 3 "2 3 O ¡»" 0 CO CD CD < o N O CD a) O -1 " 0 o. Co.o- s» o a) <) O 01 OO 0 C 0 (1) O O 0. 0 .0 CD 0 3' c CO CD. O • OO

'>. "O .0 O CD -O CD (") Co CD 0 ,... -1 c O X "'' 0 7 ° .--• j "ig gCD .0 2 ;' i2 c o ,x4„ o . ch-,- -o ^'• a) o 0) 8 OD 0> 3 i», 0 o O) ni 3 O C ‹D .0 -L ' •••••. 0 .... O. = o (

aleCi ea:0Sg

" 3 m o o- QF . °

oud

OeS› $.8,1Q10ASO'inS

o

o 3 Zi; ã ft, -0 Fi cr. : 0 ; : o c) : 6i) cr : .-, ^1' 0) CD 3, 4: : :Di c: '9: 1 -c:5- 2 : 1. : :1 0) : 7-;. ,

D

- o -, - > o o „ 0000.

O

s» -o C ) ,--; a < • (7)• icp) e g- .8 ' ;° Ç O o • ri) o E < 3 3 2 , O ..% , ° 0: 2 0 "O O O O 8 :-2 E c" 1-9 (8) o3 O ..I CD,C O- '< -t o E. 0 °- c5. CD . " 0 " 5= o o c 9 - o - -.. =4" ,o < < CD' CD o o •-. C < -n .0 sv 0 o' 0 ' " • ,..., .... ° L ai a a N V) O' c3' < 0. - O o; --- 0 '55; Cl E O %) D2- 0 O 0- ei 0 m, ./.D. -N °i -0, CD 1» .z3 o s.• /3 ...1, •,,-„rn' .° .0 • O •o=S. .oco o -cs .., _,.. <o = 5 0 o C>. g) -0 0 --" •-. O o O o < o 2. 0, a O O 3 o = ... 3•. 2, -o (,) o o. <-1; O o 0. s3) o oT 9. o 000:...,- 3000o. , . 0 = 13) Iro .0 ..... o , 0,O a. o o oa 0. - o. = o a co ,t5 olo 00. 0 '.(c Doo) ao • 0 co

d

'2 3"

o

33

5,

a o. o 0 0 O -1 -1 N ° -I S» O e CD "CD en -a" -o o o o 3 g-' o ih c = CO CD 5'0 E {. D . , O e..i. ...t C -' a CD o °oià7 $70: O (f) 521 a w a 0. 0 a0 ro o "' O• 0 x . g:2- 02 3

vi ,,,, -C :: -° 0 <D c CaoD -c,:} gr)' O. (/) co ,,, c2- o c° CD'" a, cp Z

'i.P•9',' i, °8gw. .:.«s3)#-',)"I mDD;-a '1: : .o0r"D6

o

m c °) ci) •,".; " 5 N CD CD •-•.

O

- •5-3; <° - u) 0 00'-.„' CO a" es aw a ro a

CD

»

3 CD

ia*


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.