Jornal A Critica - Edição 983- 25/06/2000 by JORNAL A CRITICA

Mais barato noite e dia ano todo. ABERTO CAMPO GRANDE-MS

soffil ZJA E A=..ITEL:

Doenças neurológicas ffl A Sociedade Brasileira de Clínica Médica de Mato Grosso do Sul (SBCM-MS) vai promover nos dias 30 de junho e 01 de julho, o II Módulo do I Curso de Atualização em Clínica Médica. Este módulo trata das doenças neurológicas. O curso será ministrado no Anfiteatro da Unimed, localizado na Rua Goiás, 695.

Defesa das Águas ffl O Fórum de Defesa das Águas reúne-se quarta-feira (28), às 09h00, no plenarinho da Câmara Municipal para avaliar resultado divulgado pela Comissão Especial de Licitação, presidida por Sérgio Yonamine, no qual resultou vencedor o onsórcio Guariroba.

Guard-rail ffl Em solenidade amanhã às 9 horas no gabinete do prefeito André Puccinelli, será assinado um convênio entre Prefeitura e Detran para instalação de defensas metálicas, guard-rail, em pontos críticos às margens dos cónegos que cortam a cidade. Inicialmente serão investidos 'R$ 90 mil, rateados entre Estado e Prefeitura.

Clínica Veterinária

PET CLIN Foi inaugurada ontem à tarde a Clínica Veterinária Pet Clin, onde o "melhor amigo" do homem encontrará um atendimento diferenciado, novidades em acessórios, plantão 24h e atendimento em domicilio. A clínica fica na Raul Pires Barbosa, 795 - Fone: 7415555. Na próxima edição reportagem, com cobertura fotográfica, da solenidade de inauguração.

: LUIZ CARLOS FEITOSA

Ilikire083 CAMPO GRANDE-MMDE JUNHO DE 2000

PMDB faz convenção hoje e oficializa chapa de André Foto Coorcom / PMCG

O PMDB homologa hoje no centro de convenções M. Tavares, a candidatura à reeleição do prefeito André Puccinelli

urante o encontro, que deve se transformar numa grande festa política, com a participação de lideranças de outros partidos — PFL, PSDB, PTB — sérão homologadas também as candidaturas para a Câmara de Vereadores. A convenção que marca de fato a arrancada da campanha eleitoral, será aberta às 8h30, segundo o presidente da Comissão Executiva Municipal, Rui de Oliveira. Cinco partidos grandes e sete legendas pequenas formam o arco de alianças em torno de André. Veja na página 4 • A

Em 3 anos, gasto com pessoal teve aumento de 43% Nos últimos três anos, embora só tenha concedido uma antecipação salarial de 20%, e tenha gastado R$ 30 milhões com um Programa de Demissões Voluntárias, as despesas com pessoal do Poder Executivo der Mato:Grosso do - Sul, auinentaran~lhchaço que o atual Governo acabou ampliando, em 16,5%, considerando apenas a administração direta, ou 19%, computando-se empresas e autarquias. Curiosamente, os demais poderes, que serão mais duramente atingidos pela Lei de Responsabilidade Fiscal, de 97 para cá aumentaram seus gastos com pessoal em 6.7%. _

A festa de lançamento da candidatura à reeleição do atual prefeito André Puccinelli, deve reunir hoje as principais lideranças dos grandes parti os

•

Lom a implantação da política estadual de recursos hídricos, até o final do ano o Governo do Estado poderá cobrar pela utilização da água abrangendo desde o seu aproveitamento para fins de abastecimento da população, serviço, explorado através das empresas de saneamento, até seu emprego como insumo de

produção, caso por exemplo , dos projetos de irrigação, piscicultura, atividade pecuária. Hoje a população quando paga sua conta de água, na verdade está pagando pelo tratamento que a água recebe depois de ser captada no manancial. No caso de Campo Grande, o principal manancial é o Córrego Guariroba, na saída para Três

Lagoas, que enfrenta atualmente a ameaça de um crescente processo erosivo. Se houvesse a cobrança de royalties, seria possível canalizar os recursos para custear um projeto de recomposição das matas ciliares para conter a erosão. O mesmo problema ocorreu nas nascentes do Segredo, onde a Sanesul precisou investir pesado

para eitar o agravamento dos problemas. A cobrança pelo uso da água é um dos dispositivos previstos no projeto que institui a Política Estadual de Recursos Hídricos , cria o Sistema Estadual de Gerenciamento dos Recursos Hídricos. Continua na página 3.A

Veja na página 4 • A otcy Arquivo

Hoje, etapa do Procon quer brasileiro de reduzir reajuste autocross do telefone Os amantes da velocidade têm uma boa alternativa hoje: a partir das 13h acontece a II Etapa do Campeonato Brasileiro de Autocross de 2.000 e a III Etapa do Campeonato Estadual de Hot Fusca de 2.000. Participarão em torno de 40 pilotos entre gaiolas e fusca, dos estados de SP, GO, PR, MT, BA, RJ e MS. As provas acontecerão no autódromo Vérsio Barbosa, que fica nos fundos do conjunto Otávio Pécora.

O Procon vai esperar até terça-feira que a Anatel intervenha administrativamente limitando em 14,21% o reajuste das tarifas telefônicas no Estado. Na sexta-feira a Telems aplicou reajuste de até 24,47% nas tarifas. O Procon ameaça recorrer ao Ministério Público para obrigar a Telems o percentual equivalente IGP-DI dos últimos 12 meses.

Waldir Neves define recursos , do EIS para atender municípios O líder da bancada do PSDB na Assembléia depois de ouvir lideranças dos municípios, definiu os projetos sociais que receberão recursos do Fundo de Investimento Social Veja na página 3•A Foto Miguel Palactos / A Crifica

Veja na página 10 • A

Claudemir Neves vai assumir Reajuste de servidores chega terça-feira na Assembléia Creci-MS dia 15 de julho A escolha do novo presidente do Conselho Regional de Corretores de Imóveis (CRECl/ MS) será sacramentada no próximo dia 15 de julho, quando os conselheiros eleitos no último dia 15 vão se reunir para oficializar a escolha de Claudemir Neves como presidente do Conselho para o triênio 2000/2003. No Creci os

corretores elegem pelo voto direto os 18 conselheiros que compõem o conselho pleno responsável pela escolha. do presidente. Do conselho participam ainda outros 9 conselheiros do Sindicato dos Corretores. Nesta última eleição só uma chapa foi inscrita, a Chapa Integração, que obteve 90,60% dos votos.

Veja na página 7•A

O Melhor Rodízio da Cidade N(23 Tipos de Carnes 1.25 Tipos de Saladas 09 Tipos de Pratos Quentes. Sobremesa incluída Não cobramos 10% Atendimento Seg. a Dom. - Almoço Terça à Sábado - Jantar

Traga sua família para jantar uma deliciosa ponta de costela que só o Khalil sabe fazer k Rua Fumas. 142 - FONE: 726-3715

lEmitemaller ri ga rmanto 1PreS rico

MI O projeto do governo do 27 para R$ 200, no intermediáEstado que estabelece aumento rio de R$ 38 para R$ 300 e no salarial para os servidores admisuperior de R$ 90 para R$ 400. nistrativos e do Grupo Saúde O menor salário, segundo o sechega terça-feira na Assembléia. cretário de Administração, CarSão 14 mil funcionários que vão los Biffi, será de R$ 302, o que receber, em média, 30% retroavai representar um impacto de tivo a primeiro de maio. No ní3% no volume global da folha de vel elementar, o piso sobe de R$ pagamento do Estado. Veja na página 5 • A

Carlos Naegele, senador Juvêncio da Fonseca, Suely Brandão e Kristiane Rondon presentes na festa que marcou o primeiro ano da Eletromídia

Eletromídia comemora 1° ano e lança seu painel full colorVeja na página 4 • C

Na Lê sempre sucesso ...

A entrega do LIVRARIA E PAPEÜ:RIA

cozinha árabe

Fone: 724=9396 Rua Eudides da Cunha, 707 - id. dos Estados

LOJA 1 Rua Brasil, 40 (próx. ao Sebrae) LOJA 2 Shopping C. Grande (1 2 piso)

Campo Gl'ancle-MS-,_25de junho de 2 000 e-mail: uri ficaCYzoz.cum.b

CHARGE DA SEMANA

,g9«';570'

ACHO QUE ESSE MODELO DEVE SERVIR...

Manoel Afonso ALTO ASTRAL. Ele obteve quase 5 mil votos na Capital postulando o Legislativo Estadual. Hoje, o radialista João BoscO de Medeiros é um dos "expoentes do PST é tem condições de chegar à Câmara Municipal, graças à sua postura e fácil identificação com seus ouvintes de muitos anos. A LEGISLAÇÃO manda que os partidos reservem 20%, no mínimo, das vagas disponíveis às mulheres. Até aqui a participação feminina na política tupiniquim ainda é tímida, embora em processo de crescimento continuo. Essa discriminação é fruto da nossa cultura latina, atrasada e machista. UMA BRECHA na rígida lei eleitoral (n.° 9.504 - art, 38 ) que poderá ser aproveitada pelos candidatos sem gastar muito: Independe da obtenção de licença municipal e de autorização da Justiça Eleitoral a veiculação de propaganda eleitoral pela distribuição de folhetos, volantes e outros impressos...." O DESAFIO. O seu discurso tem visível áurea acadêmica, confirmando que ele foi um bom professor universitário. Mas para convencer o eleitorado de que está preparado para governar Campo Grande, isso não basta. É aí que reside o grande problema de Ben-Hur, pelo menos neste início de campanha. BEN-HUR conta com o poder de fogo da militância partidária e o respaldo da Govemadoria para ter uma razoável estrutura de campanha. Mas o perfil do eleitor da provinciana Capital, numa eleição para o cargo Executivo, entre o discurso e a ação, como mostram as pesquisas, optou pela última. • "A TENDÊNCIA do espírito capitalista é aguçar o egoísmo; dilatar ambições de consumo; ativar energias narcisiss; tornar-nos competitivos e sedentos de lucro; criar pessoas menos solidárias e mais inSensíveis. O capitalisnio irmão gêmeo do individualismo e incentiva a inversão de valores." (Frei Betto) COMPENSA? Eleição é eleição e tudo pode ocorrer. aí que, ganhando Ben Hur, o deputado Ari Rigo ficaria na mesma situação do então deputado Valdenir Machado, que fora eleito vice-prefeito em Dourados. Mas vice é apenas vice e ponto final. Não toma posse, e tem apenas expectativa de direito. A NOVIDADE. Até aqui a anunciada coligação PPS-PL é o único fato novo da politica na Capital. Carmelino ganha quase 3 minutos na TV, prova de que pode caminhar com pernas próprias, prepara terreno para a outra eleição, onde Ciro Gomes disputará a Presidência, e melhora seu próprio cacife. É esperar. VOLTA POR CIMA. Independente do resultado das urnas, o PL Guaicuru juntou o útil ao agradável. Sai de clausura, semeia sementes de olho na sucessão presidencial, preservando a postura do deputado Pastor Reginaldo com relação ao governo do Estado. Aí o Bernardo Lahdo surpreendeu a todos. TARTARUGA. O Código, Civil tem 83 anos. O "novo" texto de sua reforma dorme no Congresso desde 1.997, quando de sua aprovação. De autoria do Executivo, tal projeto começou a tramitar ainda em 1.975, o que demonstra como são as coisas , naquela Casa. Falta trabalho e boa vontade, é claro. A ca Oa'rgxperientes acham que melhor se não fosse a 'castração que sofre do PT. Com os "Conselhos" vigiando-o dia e noite onde pontificam xiitas teóricos , Zeca não consegue ter vôo próprio . É como se o velho Irã fosse aqui. O A GRANDE revelação do Governo Zeca é o seu "guardacofre". Paulo Bernardo aumentou a arrecadação demonstrando competência e apesar do bombardeio sofrido no início, sua _imagem de correto continua intacta. Até figuras de expressão do mundo político, têm-se curvado as ações do ex-deputado do Paraná. DE VOLTA! No currículo consta que já foi vereador em • Anastácio e na Capital, além de sargento no Exército. Depois de deixar o PSDB e ingressar no PT, o dentista Mário Arruda, com ,os cabelos mais brancos e a mesma voz grossa, prepara-separa tentar voltar a Câmara de Campo Grande. Tem chances. SOCORRO! Cada um procurando seu padrinho para preservar privilégios ou ao menos garantir o pão de cada dia. , Esse é o quadro da Assembléia, generosa na guarida aos "desabrigados", com uma folha inchada e incompatível com os amais tempos de vacas magras. Um ácido abacaxi na mesa do deptitado Londres. SEM MÁSCARA, Dentre 191 países, somos o 125° em matéria de saúde. Retrato fiel do País que tem 40 milhões de exCluídos e que destina à saúde s6 100 dólares per capita. O leitor irado pergunta-nos: "onde foi parar o dinheiro do CPMF"? Sem resposta melhor, argumento: "o gato (ou o rato?) comeu"! COMPARANDO. No Brasil não se investe em saneamento. Por aqui muito menos. A nossa bela e formosa Capital, com 700 mil habitantes, usufrui apenas de 22% do serviço de esgoto. Do outro lado do rio Paraná, São José do Rio Preto, com 350 mil almas, usufrui de 99% do serviço. De quem é a culpa aqui? DISSIDENTE? Numa recente propaganda institucional na TV, „mostrando a ação do Governo Estadual na região Sudoeste, um fato chamou atenção. O deputado Antônio Braga, do PMDB, faz declarações elogiosas à administração Zeca. Ao que parece, ele não canta no mesmo coral de Onevan e Celina. O VÔO DA ALEGRIA, Foi assim na comitiva de Sarney na Copas dos "States" e da França. Lembram-se? Agora rumo a "Exposição na Alemanha", há uma luta surda nos bastidores do Governo do Estado para um lugar na comitiva oficial. Afinal, não é sempre que aparece uma boquinha dessa. De leve... O ASSISTA O JORNAL DA TV MS-RECORD: O jOR. NAL QUE TEM OPINIÃO. Correspondência para Wats ardamo mórItica©zaz.com.br

Fundado em 01/08/1980

\ Editado por: EFC•Empresa faltosa de Comunicaçõo Ltda.

'CNPJ-MF 00,688.945/000147

Diretor hetutivo: Jornalista profissional LUIZ CARLOS FEITOSA • DRT/MS 105/1.1/F.53 Diretora Financeira: ELIZETE CONCEIÇÃO RODRIGUES FEITOSA

FONE: (021-67) 7614728 • FAX: (021-07) 761-3912 Redação, Administração, Departamento Comercial e Parque Gráfico: Av. Júlio de Castilhos, 1765 • Sede própria CEP 79100 -901 - C. Grande-MS Este órgão não se responsabiliza por matérias de origens definidas ou assinadas.

Meio Ambiente: exploração sustentável e racional

Onde você quer o Exército?

Paulo" César Gomes Navega (*)

Renzo Sanzoni (*)

o dominar ouso do fogo, o homem fez uma grande descoberta e ao mesmo tempo criou um grande problema. A descoberta constituiu em domesticar a energia e colocá-la a serviço da transformação dos materiais foi•necidos pela naturezd, tornando possível o progresso material Todavia, sabemos que não é possível usar a energia sem perturbar, de alguma forma, o equilíbrio do ecossistema, a exemplo do solo, da água dos rios e dos mares, o clima, os animais, as plantas, e tudo que compõe o nosso planeta. O homem civilizado se debate no dilema entre aumentar o progresso material e preservar o paraíso terrestre. Entre uma e outra opção, ele escolheu ,a primeira e esta é a razão porque ao lado de conquistas como o avião, o computador e o antibiótico, alinhamse aos problemas resultantes da destruição dos recursos naturais de proporções nunca imaginados. Ao analisarmos o balanço do século, a lição mais proveitosa talvez seja a da mudança ocorrida e nossa maneira de lidar com o mundo natural. Entramos no se'calo XX, com a idéia de que os recursos naturais estavam à disposição, em quantidade ilimitada, para as nossas necessidades, como a argila de que Deus se valeu para modelar o primeiro homem. Uma vez construída a nossa obra, jogávamos fora, sem preocupações, o resto do • o', • • material nela utilizado. A água que circula pelos canois da, vida, por exemplo, é sempre a mesma. são, aproximadamente, 113 trilhões de metros cúbicos que vão e voltam, como a água reciclada pelo filtro de uma piscina. A diferença é que nós esquecemos de colocar um filtro nas águas utilizadas em todo o mundo e o resultado é que poderemos ficar sem água para beber daqui há alguns anos. Estima-se de que desde a Revolução Industrial, a população aumentou 08 (oito) vezes, enquanto a quantidade de água utilizada já ultrapassa à 35 vezes. Somente no Brasil, despejamos diariamente nos rios, em média 10 (dez) bilhões de litros de água poluída dos esgotos domésticos, desses, calcula-se que 08 (oito) bilhões são despejados sem nenhum tipo de tratamento. O mesmo acontece com solo, o ar, as plantas, os animais e a natureza inteira. Sua degradação ocorre de forma tão acelerada que os sistemas que sustentam a vida não conseguem repor tudo no lugar com a mesma presteza. O pior é que sabemos que os danos são irreparáveis. No início do século, acreditávamos que a terra é que provia e mantinha a vida. Ao ser humano cabia tirar proveito dela, como quem saboreia um sorvete e joga a embalagem fora. Na atualidade descobrimos que o assunto é mais complicado e importante do que parece, sendo a realidade outra bem diferente. São os seres vivos que provêem e mantém a vida no Planeta. É como se toda a natureza e o homem estivessem envolvidos na obra da criação. Não falamos de uma criação feita de uma só vez, mas uma formação de um sistema contínuo, que ocorre a cada movimento de respiração do homem, por exemplo. Durante o dia, quando nossos pulmões aspiram o ar, estamos recolhendo o oxigénio liberado pela expiração das plantas e respirando gás carbônico, que as plantas aspiram para promover a fotossíntese . As plantas, estão fazendo exatamente ao contrário de nós, ao mesmo tempo, como se tudo tivesse sido combinado. Plantas e animais, assim solidários, contribuem para manter o equilíbrio químico e térmico da atmosfera, estabilizando clima, fazendo com que a água retorne às fontes, devolvem a fertilidade ao solo, levam e trazem as quatro estações do ano. Animais e plantas, evoluindó ao longo de centenas de milhões de anos, colonizaram o planeta para nele sedimentar a vida. Se faz evidenciar que a terra não é a casca de noz que lhe dá abrigo, mas uma concha tão essencial para a vida quanto a de um caracol. Ambos, unidos e indissociáveis, constituem e sustentam a vida. Em tempos passados, a antiga idéia de recursos naturais, como algo fora de nós, levou o homem civilizado a agredir, consideravelmente, a natureza, degradando-a irreversivelmente enquanto realizava o progresso material, que, ao entrar no século XXI, ele se defronta com uma questão nunca antes levantada: a vida existente no planeta, como a conhecemos, vai agüentar e suportar os impactos provenientes das ações antrópicas? Enquanto não adotarmos uma nova mentalidade e modo de construir o progresso material, preservando os recursos naturais e promovendo o desenvolvi; mento sustentável, a 'resposta será não! O desenvolvimento econômico sustentado apresenta se como um dos grandes desafios da civilização contemporânea. A apropriação dos recursos naturais destinados ao avanço das atividades produtivas promove, via de regra, sérios prejuízos ao meio natural e à qualidade de vida da sociedade em geral Os critérios ambientais têm, ao longo do tempo, assumido maior importância no âmbito da tomada de decisões dos governantes, dos agentes financiadores internacionais, dos administradores públicos e da sociedade civil. As organizações sociais, cada vez mais, solicitam posturas mais evoluídas por parte de quem decide os destinos da aplicação dos investimentos. A preservação de bens culturais, a utilização racional de recursos naturais, especialmente os não renováveis, a melhoria e manutenção do qualidade de vida da população rural e urbana, definem-se como os parâmetros que devem ser considerados no julgamento da pertinência dos investimentos. Além do convencional e intrínseco estudo de viabilidade, técnico-económica, os parâmetros ambientais vêm tomando importância nos planos de desenvolvimento, nas planilhas de custos de investimentos e pesquisas cientificas e tecnológicas.

adê o Ministro da Defesa? A guerra civil dentro de nossas fronteiras está se alastrando. O País está colombizando. A ladainha na televisão é a mesma: os traficantes de drogas matam, fazem e acontecem no Rio e em São Paulo. E mostra, para toda o Brasil, as mais exasperantes e contundentes imagens de gente chorando, sofrendo, morrendo e desaparecendo. Gente como nós mesmos; brasileiros merecedores de atenção e amparo de toda a sociedade brasileira. A televisão mostra o império e a cara dos bandidos, impedindo a polícia de subir os degraus das favelas; mostra, também, a exigência desta gente para com os moradores e transeuntes. Lá quem manda é o bandido e quem está fora da lei é quem trabalha e ganha o pão com a decência do suor no rosto. E ninguém mexe o dedo e nem põe a mão na consciência. E esta desgraça, que não é pouca e nem é bobagem, avulta e machuca e devasta. O polvo demoníaco tem tentáculos alcançando todo o País; fazendo jovens se perderem e se tornarem, da noite para dia, monstros e assassinos que fazem correr lágrimas, vergonha, sangue e morte nas famílias. O que ontem eram casos esporádicos e escondidinhos, hoje são milhares e milhares (.e por que não dizer milhões? ) de pessoas no mais brutal sofrimento, desespero e decadência. O reinado brutal das drogas está de vento em popa, aceleranda eabusando de üido e de todos. E' não seg vê nenhuma reação positiva; •coordenada ãoclecidielai40~400r-testa"lraMárie das terras brasileiras. A pantinha de curiosidade no assunto é que os políticos sempre mudam de voz e de pose quando cutucados neste mister. E dal, senhor Ministro da Defesa? Não é possível( 'e nem admissivel) que o senhor e demais ministros militares não vejam estas -cenas. E, vendo, não sintam arrepios, birra e muita raiva no coração, contra tantas desgraças nós lares de nossos patrícios. A hora é de estufar as veias do pescoço, e intimar os demais ministros militares e o Presidente da República; e, com Constituição ou sem Constituição, ou apesar da Constituição, convocar ,todo o povo e soldados para a guerra total contra todas as pessoas que estão negociando drogas para viciar a juventude brasileira. Tudo isto por uma simples razão: o nefando inimigo, externo e interno, da pátria é o império da droga/violência. E inimigo mais perigoso, e aparelhado, jamais foi visto por aqui Os nazistas de hoje são eles. E este império não cede um milímetro sequer em sua louca e determinada missão de arrancar o dinheiro e a alma dos inocentes e clesavisados. E é capaz de arrebentar e incendiar o Brasil Loucas somos nós que deixamos este inimigo mortal florescer e criar raizes nos nossos lares. É só lembrarmos do que significou para a humanidade, em quantidade de sofrimento, insegurança e mortandade, a ascensão do nazismo. E de como foi extremamente alto o preço que as nações civilizadas pagaram para se verem livres desta praga apocalíptica. Como não sou Ministro da Defesa sinto -Me no dever de botar a boca no trombone e publicar estas linhas para todo o País,* objetivando que cheguem aos gabinetes ,adequados e competentes para atiçar os brios daqueles que podem mudar, para melhor, o destino e a tranquilidade das famílias brasileiras. Não é lá uma extraordinária contribuição, mas vale bem a intenção e a comoção. O povo sempre acompanhará a boa liderança nas causas sérias e inadiáveis. Ah, Ministro, ou nós Ou eles.

* O autor é médico oftalmologista./Uberiândia, MG.

Mato Grosso do Sul tem Selo de Autenticidade *Confiabilidade segurança ao seu documento Contratos do gaveta, papéis som registro, cópias sem autenticação e assinaturas sem firma reconhecida não são documentos confiáveis. rocure o Tabelionato de sua preferência paru lavrar ou instituir seus documentos. oes

E-MA11:: acrItIca@zaz.com.br www.acriltica-cg.inf.br

O autor é TenenteCOronel da Polfcla Militar • MS, Assessor Policial Militar da Secretaria de Estado de Melo Ambiente .„ „

;It

tampo G rande-MS, 2$ de junho de 2.000 :

Plenário I E-maus: plenario@yahOO.COM e plenári0@zaz.coM.br

Foto: Arquivo

CO&TINUAÇÃO DA CAPA

O ex-candidato a senador Carmelino Rezende (PPS) acha cúmulo continuar segurando o chapéu do governador Zeca do PT, como ele próprio diz. Mas também admite que não dá , para se aventurar tendo apenas o PL como aliado, mesmo que os liberais garantam 30 mil votos em Campo Grande. Com tantas dúvidas, não será surpresa alguma se Rezende. Subir no palanque cio deputado Ben-Hur Ferreira e repetir o discurso de 98. Cortina de fumaça - Fica no ar também a dúPPS na Capital vai vida se seguir mesmo caminho do , partido em Dourados, onde as divergências foram superadas num estalar de dedos. Inanição O PPS teve um crescimento excepcionai na campanha de 98 mas não manteve o ritmo, agora enfrenta dificuldades para encontrar 42 voluntários para compor sua chapa de candidatos à Câmara de Campo Grande. Que o diga o vereador Celso Costa, que ainda não está certo de sua candidatura e vê poucas chances da legenda fazer mais cio que um vereador.

Barrigada Uma informação errada *vou o secretário de Trabalho, i Agamenon do Prado, a ensaiar a interpelação do deputado petista Wellington Dias (PT/P1), 1 que denunciou desvios de recursos do FAT em Mato Grosso do Sul. A imprensa noticiou que os desvios ocorreram em 99, quando na verdade, segundo ofício do deputado enviado ao secretário de Trabalho, o fato estava relacionado a irregularidades cometidas durante a gestão dos secretários João Pareira da S Iva e João José de Souza Leite. Ressurreição Pergunta-se nos bastidores o que leva políticos como Roberto Razuk a continuarem disputando eleições. Confinamento, , , , , E por falar em srndrte° ciolítica, o prefeito Braz Melo oficializou sua neutralidade em re'ação ao processo eleitoral em Dourados, depois que seu próprio partido, PPB, lhe negou legenda para sua aventura aleitoral. Incrível As carteirinhas de colunista social expedidas pela Associação dos Colunistas de Mato Grosso do Sul podem virar documento oficial de identidada. É que prevê projeto de lei de autoria do deputado Antônio Carlos Arroyo (PTB). A proposta está sendo considerada incoerente, já que colunista social pão é profissão regulamentada. incrvel 2 El O deputado Antonio Carlos Arroyo (PTB) apresentou projeto de lei que proíbe a nomeação de aposentados para cargos em comissão. A proibição, segundo projeto, se estende aos ,funcionários de empresas públicas e de economia mista e servidores que tenham aderido a programas de desligamento incentivado. O projeto acaba com o sonho de candidatos ao PDI na Assembléia Legislativa, Elementar O procurador-geral do Estado, Wilson Loubet, passou momentos difíceis durante entrevista ao programa Bom Dia MS, da TV Morena, que foi ao ar sexta-feira. Ele não conseguiu

roje o define política para recur hídiicos e cobrança pelo uso da á

explicar, por mais que se esforçasSe, porque o governo do PT está hesitando em ceder força policial para garantir o cumprimento dos mandados de reintegração de posse de terras invadidas por trabalhadores semterra. Alegria, alegria . • O PMDB realiza neste domingo, no centro de convenções M. Tavares, o lançamento oficial da candidatura à reateição do prefeito André PuccineIli. O encontro, que começa às 8h30, deve se transformar numa grande festa política, com a participação de lideranças dos partidos que vão ficar na órbita do PMDB. Segurança • O secretário de Segu rança Pública, Franklin Masruha, afirmou que o plano de segurança lançado pelo presidente Fernando Henrique Cardoso não terá reflexos a curto prazo na política de combate à violência em Mato Grosso do Sul. Segundo ele, o principal problema é a falta de recursos. Havendo dinheiro, acabam-se os proble. mas, disse. Conformismo • Recado do senador Juvêncio César da Fonseca ao deputado Zé Teixeira, que até ontem tinha dúvidas sobre apoiar ou não a candidatura do deputado Murilo Zauith à Prefeitura de Dourados. "Ele pode não gostar da aliança, mas é o que sobrou". Parceria , ,1 .0 governador Zeca do PT &o deputado Londres Machado (PSDB) avalizaram juntos, em reunião na Governadoria, a aliança do PT com o PSDB em Nova Andradina. O candidato a prefeito será o engenheiro Roberto Hashioka, do PSDB, que terá como vice Helder Faria, do PT. Enxugamento • O presidente da Assem bléia, deputado Londres Machado, não abre mão detrês medidas para ajustar as contas cio Legislativo — corte de 50% dos cargos em comissão, PDI e diminuição do organograma da Casa, com a extinção de quatro das nove diretorias. Assessorias que não têm desempenho suficiente também podem passar por processo de fusão. Comitiva • A comitiva do governo de Mato Grosso do Sul para a Expo2000 Hannover, na Alemanha, sofreu duas reformulações. A principio embarcariam em torno.de 70 pessoas, entre autoridadas e convidados. A delegação foi reduzida para 50 e depois para 30 pessoas. As despesas da excursão, estimadas em R$ 250 mil, serão rateadas entre empreiteiras com interes• ses econômicos no Estado. Retorno • O governo considera al-. tamente rentável do ponto de vista político e promocional para o Estado a participação de MS na feira de Hannover.

,I Já estão preparando o passaporte para viajar para a Alemanha por conta do projeto de divulgação do Estado nà coordenador de Ações Estratégicas e Assuntos Europa, Internacionais, Heitor Miranda dos Santos; a superintendente de Turismo, Nilde Brum, que leva consigo mais dois ou três secretário de Planejamento, Fausto Mato assessores, Grosso Pereira, que vai acompanhado de uma equipe, o secretário de Infra-Estrutura, Pedro Teruel, e o secretário do Trabalho, Agamenon do Prado. O governador Zeca do PT também viaja mas não acompanhará a agenda dos secretários, que vão permanecer uma semana na Alemanha. A coluna Plenário é editada diariamente pelo jornal Diário do Povo

Ceasa aluga espaço Ótimo para casa lotérica, agência bancária ou de Correios.

ratar com a direção pelo fone: 751-1770

A p oposta está em tramitação na Assembléia Legislativa deve provocar muita polêm'ca no segundo semestre, logo após o recesso de meio cio ano -

s depu dos ligados ao setor agropecuáro começam a se mobilizar para arantir a isenção de pagamento elo uso da água em suas propri dades. A primeira proposta neste sentido foi apresentado pelo de utado Zé Teixeira. Ele quer li ar os pecuaristas do pagamento ios casos em que o produtor faz se4 açude para saciar a sede do gado A cobr nça de royalties pelo uso da ágtia não chega a ser exatamente unià novidade. Todas os municípios Ilue sofrem o impacto direto de hidrelétricas recebem compensações financeiras das empresas giJeradoras de enerveitamento para gia . Este apr ? fins da geração e energia e transporte hidroviár o é regulamenta.do peia lei 9.433, de janeiro de 1997. Existe mia código de águas no País que datâ da década de 30. Segundo os técnicos da Secretaria Estaduf.1 de Meio Ambiente, a cobranç pelo uso da água será um instruE ento a mais para o gerenciamentoII dos recursos hídricos. "Não amos cobrar de quem furo um poço no fundo de casa", explica secretário Egon Krakhecke. A decisão de cobrar não será apenaâ do Governo. Os usuários, reprsentadoa em comitês das bacias hidrográficas, é que vão delibei-ar sobre a questão., tendo pode es inclusive, para definir os mecaiísmos de cobrança, além de pr por ao Conselho

Código de Defesa do Contribuinte é tema de audiência 111 ' A criação do 'Código de 'Defesa do Contribuinteena Mato Grosso do Sul é o tema que será debatido sesta terça-, feira, dia 27 cle junho, durante audiência pública, nop 1nári Julio 'Viaja, na AssembléeiaLeogislativa. Pela proposta do deputa& Paulo Corrêa (PTB), o Código vai as 1.egurar que qualquer pessoa física ou jurídica tenha acesso a s dados e informações do se1 finems•e'' gu estejam registrado .... , ,

Aproveitamento dos recursos hídricos, como para geração de energia, será regulamentada pela nova legislação

Estadual de Recursos Hídricos (que também será criado), o quanto cada usuário vai pagar. Este Comitê poderão também, se achar conveniente, simplesmente não cobrar nada. • Os técnicos do Governo insistem que o instrumento para controle da exploração dos recursos hídricos não será apenas a cobrança. Antes disso, será elaborado o plano estadual de recursos hídricos, que trará uma radiografia da situação, o dimensionamento do seu potencial de 'aproveitamento, balanço entre disponibilidade e demandas futuras dos recursos hídricos; será feito o enquadramento dos cursos d'água que serão divididos em classes conforme os usos preponderantes da água. Outro instrumento que o Governo se valerá e a exigência de outorgados direitos de uso dos recursos hídricos, que também

poderá ser cobrado ou 'não dependendo da avaliação dos Comitês de Bacias Hidrográficas. Segundo o governador Zeca do PT, há uma tendência mundial de considerar a água como um recurso natural finito, de valor econômico e de importância soeiopolítica crescente. Diz Zeca na apresentação do projeto: "Com a institncionalização do Sistema, Estadual de Gerenciamento dos Recursos Hídricos, a administração deterá os instrumentos necessários à regulação das relações, às vezes conflituosas, entre usuários, ordenamento do uso, de modo a garantir a salubridade ambiental dos aquíferos e integrar o planejamento à visão do desenvolvimento a partir da bacia hidrográfica, conceito moderno e considerado o mais eficaz". Segundo Zeca, é frequente a elaboração de planos de irriga-

ção que não consideram as conseqüências ecológicas e as repercussões hidrológicas, inclusive as reversões de águas entre bacias, nem as repercussões sociais junto às populações dos vales fluviais. E conclui:'A sustentabilidade da produção de alimentos dependerá , cada vez anais, de práticas racionais e eficazes de utilização e conservação da água, compreendendo a aplicação da irrigação, implantação do gerenciamento de recursos hídricos nas áreas de cultivo intensivo, o suprimento de água para rebanhos e a piscicultura". Junto com a política estadual de recursos hídricos, está sendo criado o Conselho Estadual de Recursos Hídricos;, os Comitês das Bacias Hidrográficas e as agência de águas, que terá dentre outras atribuições,-definir os valores a serem cobrados pelo uso dos recursos hídricos..

Waldir Neves define recursos do EIS para atender municípios Foto: Arquivo

deputado Waldir Neves, líder do PSDB na Assembléia Legislativa, fechou sua proposta para a cota de R$ 400 mil em obras e serviços a que tem direito no Fundo de Investimentos Sociais. Serão atendidos 16 municípios, com investimentos na área social. Cada deputado tem essa cota de recursos que serão repassados diretamente do Governo estadual às prefeituras. A definição do líder tucano foi comunicada ao secretário de Planejamento, Ciência e Tecnologia, Fausto Marro Grosso. O' Fundo foi çriado comó incentivo às empresas privadas que investirem no setor social. Cada investimento corresponde a uma fração de renúncia ao ICMS, ou seja, a iniciativa privada não paga o imposto'correspondente ao valor da obra que assumir. A Prefeitura não recebe o imposto, assim como Estado, mas ganha o investimento. São estes os municípios e investimentos do VIS que foram encaminhados por Waldir Neves: Sete Quedas (aquisição de materiais para reforma do ginásio de esportes); Laguna Caarapã (ampliação e reforma do Centro Social do Idoso); F'aranhos (construção de marcenaria para formação profissional de menores carentes); Maracaju (asfalto em vias urba-

Deputado Waldir Neves define prioridades na sua base eleitoral.

nas do bairrõ Alto Maracaju); Bela so); São Gabriel (aquisição de Vista (creche no bairro Nova Bela equipamentos médico-hospitalaVista); Bodoquena (revestimento res para o Programa "Saúde da primário - lama asfáltica); Mi- Família"); Ribas do Rio Pardo randa (construção de posto de saú- (construção do Centro de Atendide na Aldeia Argola); Aquidaua- mento à Criança e Adolescente); na (aquisição de veículo para a Chapadão do Sul (creche na Vila PestaIozzi); Guia Lopes da Lagu- Esperança); Bonito (medicamenna (instalação de indústria de de- tos de baixo custo para farmácia rivados de açúcar na Colônia S. básica); Jardim (aquisição de veAntônio e derivados de madeira ículo para a Pastoral da Criança); na Reta Velha); Nioaque (aquisi- e Corumbá (reformada cozinha e ção de kombi para programas de refeitório da Associação Corumação social); Antônio João (cons- baense e Ladarense de Auxílio ao trução do Centro Social do Ido- Usuário de Drogas / Aclaud).

ADMINJSTRACÃO POBLICA

Associação Comercial promove reunião Pa a discutir SINTEGRA e ECF AAssOci- açao Comercial de Campo Grande convida os comerciantes para uma reunião no dia 01- de julho, às 18h30, no auditório da Associação. Será discutida a implementação do SINTEGRA - Sistema Integrado de Informações Sobre Operações Interestaduais com Mercadorias e Serviços e o uso do ECF Equipamnto Emissor de Cupom Fiscal. É uma oportunidade para esclarecer dúvidas de empre ários e contabilistas sobre o Sistema e os praz s de implementação e o benefício em forma de crédito fiscal mediante a aquisição do ECF. É fundamental a participação de todos os comercia tes.

ASSOCIAÇÃO COMERCIAI- E INDUSTRIAL DE CAMPO GRANDE

Denúnciá sobre desvios- do FAT não envolve atual gestão

Foto: Arquivo

Denúncias envolvendo MS em desvios de verba do FAT são referentes aos exercícios de 96 e 97

Secretário de Estado de Trabalho, Emprego e Renda de ' Mato Grosso do Sul, Agamenon Rodrigues'do Prado, afirmou que o' Estado não está envolvido na lista de fraudadores do FAT (Fundo de Apoio ao Trabalho). "A nossa gestão nada tem a ver com as denúncias da subcomissão especial da Câmara Federal". "Acredito ser de extrema importância as investigações por parte da subcomissão especial. No entanto, as informações chegaram truncadas até a imprensa. Os relatórios que estão sendo investigados pelo Ministério Público de Mato Grosso do Sul são do ano de 96 e 97, ocasião em que Estado era administrado pelo Governador Wilson Barbosa Martins, do PMDB. E só quem pode dizer se ouve ou não irregularidades naquele período é o próprio

Secretário Agamenon do Prado

Ministério Público e a subcomissão especial da Comissão de Fiscalização e Controle da Câmara, criada com o objetivo de apurar denúncias de desvio de recursos do FAT".

Campo Grande-MS, 25'cle junho de 2 000 n(1

m 3 anos, despesas com servidores tiveram.aunieúto de 43% "no 'Esdo

Foto: Arquivo.

CONTINUAÇÃO DA CAPA

Puccinelli dá apoio à candidatura do microempresário Airton Saraiva.

pequenos partidos querem 1.eger dois vereadores Os sete pequenos partidos que na semana passada formalizaram apoio à refileição do prefeito André Puccinelli se uniram na disputa de vagas na Câmara Municipal com a pretensão de eleger pelo menos dois vereadores: F'MN PP13, PT do 8, PHS, PSL, PSC e Prona, vão lançar 42 candidatos ao Legislativo. LTLpostam que juntos conse,guirão 25 mil votos, coeficiente , eleitoral necessário para garantir duas vagas no Legislativo, além de consolidar espaço numa eventual segunda administração de Puccinelli. "Estamos conscientes de que 'o espaço administrativo que terei ' mos será compatível com o desem;penho que obtivermos nas urnas", avalia o microempresário Airton Saraiva, um dos candidatos mais 'forte'na chapa proporcional. Ele é 'filiado ao PMN que lançará 22 candidatos. Saraiva garante que não há nenhum documento assinado pelo ,prefeito André Puccinelli, garan-

tindo cargos ou secretarias a militantes dos partidos, mas existe o compromisso moral de abrir espaço às propostas das legendas. Segundo Airton Saraiva, a chapa dos pequenos partidos terá representantes de todos os segmentos da sociedade. Houve a preocupação de indicar candidatos com maior densidade eleitoral na peri-' feria da cidade. "O objetivo foi abrir caminho para lideranças políticas dos bairros, onde as carências São maiores e há necessidade de maior intervenção por parte, do Poder Público Municipal", observarn Saraiva, ele próprio egresso do movimento comunitário, com atuação de muitos anos em bairros e vilas localizadas na saída para São Paulo, sobretudo a partir do Bairro Universitário. "Foi urna forma de distritalizar a eleição": explica Saraiva. De acordo com Saraiva, os pequenos partidos obtiveram do prefeito o compromisso de aumentar os investimentos na área social, especialmente nas áreas da saúde e da educação. O bloco de sustentação partidária ao prefeito terá ao todo 126 candidatos a vereador. São três blocos de coligações proporcionais; PMDB/ PFL; PSDB/PSD/PTB e o bloco dos pequenos partidos, PMN/PPB/ PT do 13/PHS/PSL/PSC/Prona.

Mais de 94% dos gastos adicionais com pessoal se originaram do Executivo, enquanto os demais poderes participaram com 6%.

m 97, o Executivo Estadual gastou R$ 325 milhões coní salário. No ano passado, estas despesas aumentaram para R$ 503.804.410,89, portanto R$ 178 milhões a mais. O atual governo ampliou em R$ 92 milhões os gastos com folha de pagamento. Já entre 97 e 98 , período do Governo Wilson Martins, as despesas aumentaram R$ 59 milhões. No cômputo geral em 1997 as desPesas com o funcionalismo, abrangendo todos os poderes, atingiram R$ 500 milhões (exatos R$ 500.228.550,66). Ano passado as despesas subiram para R$ 661 milhões de reais, um incremento de R$ 161 milhões, 32%. Só que para este incremento, o Executivo contribuiu com R$ 151,7 milhões (94%), enquanto os demais poderes ampliaram suas despesas em R$ 9,8 milhões (6%). O crescimento das despesas com pessoal foi constatado pela equipe do Ministério da Fazenda que esteve em Campo Grande no início do mês, verificando as contas do Governo. Pelos números apresentados, o governador Zeca recebeu do Estado, com um gasto anual (considerando todos os poderes e as despesas com contribuição ao Previsul), de R$ 577 milhões. Ano passado, estas despesas cresceram R$ 95 milhões, 14% a mais. Deste crescimento, R$ 92 milhões são de responsabilidade do Executivo, o restante, dos demais

Governo e servidores voltam a se reunir nesta semana para discutir-reajuste salarial, desta vez para a PM

poderes. O secretário de Fazenda, Paulo Bernardo, reconhece o crescimento da folha. Ele nega que tenha se verificado um excesso de contratações. Garante que parte dessa elevação de gastos decorre do próprio crescimento vegetativo da -folha, por conta de gratificações e adicionais por tempo de serviço e do impacto provocado por reajustes salariais concedidos no final da adminiStração passada e que começaram a ser pagos em 99. Não é essa impressão dos sindicalistas. Segundo o presidente da Federasul, Edelson Rodrigues, o Governo não cumpriu a promessa de reduzir em 30% os cargos em comissão, indicados por injunção política, que são exatamente os de melhores salários. Pelo contrário, os 3 mil cargos em comissão foram desdobrados e transformados em aproximadamente 5 mil cargos. Além disso o Estado tem pelo menos 3 mil funcionários

terceirizados, que atuam principal-' mente nas autarquias. Cada funcionário, mesmo os que ganham em torno de R$ 300,00, custam aos Estado R$ 1,2 mil, por conta dos encargos. Neste ano as despesas vão aumentar ainda mais. O Estado deve contratar em torno de 5 mil funcionários, abrangendo o pessoal administrativo da Educação; para a PM, Departamento do Sistema Penitenciário, funcionários para o Hospital 'Regional. Sem contar que a folha da Educação aumenfou R$ 3 milhões por conta de aumento de 23% concedido para os professores e a partir de maio, as despesas crescem mais R$ 1,2 milhão, como enquadramento de 14 mil servidores administrativos. Quem ganha' menos de 4 salários mínimos deve ter um reajuste em torno de 23%. No segundo semestre os policiais militares também devem ter aumento.

Os Gastos tom Pessoal Em 97 - R$ 500.228.560,68 Em 98 - R$'577 milhões Em 99 - R$ 672 milhões Executivo 97- R$ 352.022.857,72 98 - R$ 411.482.535,87 99 - R$ 503.804.410,89

Outros Pode R$ 148.205.573,95 R$ 151.864£78,15 R$ 158.064.391,29

Crescimento 98/99 Executivo - R$ 92 mi Outros Poderes - R$ mi Total - R$ 95 mi - 1635%

EDOCAÇÃO

PMDB fáz convenção hoje-e oficializa a a de Puçcinelli é 'Osvaldo Poss A •

;

Foto: Arquivo

CONTINUAÇÃO DA CAPA

frente pró reeleição é liormada pela PMDB, PSDB, PFL, PTB, PSD, PPB,1413 do B, PMN, PHS, PSC, PSL e Prona. ' Hoje, em convenções siniultâneas no Centro M. Tavares, PMDB, PSDB, PFL, PTB e PSD ilomologam a aliança em torno da reeleição de André Puccinelli. Na chapa proporcional, entretanto, os :Cinco grandes partidos vão se diVidir em duas chapas. PSDB, PTB PSD Vão indicar juntos 42 candidatos a vereador, sendo 16 do ,PSDB e 26 do PTB e PSD, metade para cada um. O PFL e o PMDB Vão lançar, também, 42 candidatos à Câmara. A festa de lançagkento da candidatura à reeleição do prefeito André Puccinelli deve reunir as principais lideranças dos grandes partidos — senadores Raanez Tebet, presidente do PMDB, Juvêncio César da Fonseca, presidente do PFL e Lúdio Coelho, presidente do PSDB. Os sete pequenos partidos que vão integrar a campanha pela reeleição (PPB, PT do B, PMN,

urso de línguas procura franqueado para C. Grande IN O GRUPO POSITIVO - um dos maiores grupos educacionais brasileiros, sediado no- Paraná-7 esta-lançando o-Centro-de. Línguas Positivo uma f,r4,4005'4"~ -1N)Pá. .--4'4~,0,tg"Alt% l. 1W6kM)Onar idiomas cie 'forma infegrã e ajudá-lo a 'conquistar seu' espaço no mercado de trabalho, 'cada vez mais exigente. Inicialtnente exclusivo para instituições 'de ensino, a Franquia Centro de Línguas Positive permite, que escolas de ensino fundamental, médio ,e superior ofere-çam, dentro de suas próprias dependências, um curso de inglês de qualidade superior aos oferecidos pelo mercado espeçializado. A concessão da franquia do Centro de Línguas Positivo é exclusiva dentro de um determinado território de atuação e inclui também suporte permanente, tanto pedagógico quanto operacional e de marketing. Quanto aos preços, eles vão até R$ 119 mil, dependendo, entre outros fatores, dos recursos já disponíveis, do tamanho do território do franqueado e se a unidade vai ser instalada dentro ou fora da escola.

Francês é com quem ~de de francês. André Puccinelli e Oswaldo Possari, ao lado de suas respectivas esposas

PUS, Prona, PSC e PSL) projetam a eleição de dois vereadores. Enquanto isto o PT e o PDT fecham os últimos detalhes da aliança entre os dois partidos. Já está confirmada a chapa Ben-Hur Ferreira e Ary Rigo. A coligação realiza convenção no próximo dia • 30. Os pedetistas vão lançar 37 candidatos para disputar vagas na Câmara, ficando cinco vagas para

PAN e o PC do B. Em outra chapa, o PT, PSTU e PAN lançam juntos 42 nomes; o PST terá 32 candidatos e o PSB 32. Integram a coligação de esquerda, além do PT e do PDT, o PC do B, PST, PSB, PAN e PSTU. O terceiro cándidato a prefeito deve ser o advogado Carmelino Rezende, do PPS, que deve se coligar com o Partido Liberal.

curso de %rias mês de Julho - hS0 horas- aulas diárias turmas: - 7h30 as 9h - 15h as 16h30 - 18h20 hs 20h

Uai a

para enriquecer m cultural.

CORSA SEDAN WIND

47,

randerM$., 25 de junho de 2.000 .‘

(MOR

tr!:-pel que.

acritiu&tiLcuin.bi

e e corh dos •setss, gàstiós. com pes$ÓW:

ssem eia e

Foto Divulgação

De ssões na Assembléia devem custar R$ 8 milhões A Assembléia Legislativa vai gastar R$ 8 milhões para indenizar os servidores que pretende demitir já a partir de agosto. Segundo o presidente do Legislativo, deputado Londres Machado, o dinheiro gasto com as indenizações poderá ser abatido da parcela que o Governo paga mensalmente 'de juros da dívida com 'a União. Hoje, o Estado compromete 11% de sua receita líquida com e pagamento. Londres propôs ao Sindicato dos Servidores do Legislativo (Sisalms), uma indenização de 1,6 salário por ano de serviço aos funcionários que aderirem ao Piano de Desligamento Incentivado (PDI). A Assembléia tem 1.391 servidores, dos quais 420 cargos em comissão. Londres já definiu a extinção de 126 cargos em comissão e espera demitir até 220 servidores do quadro efetivo através do PDT. Até maio do ano que vem, a meta é reduzir de R$ 2,7 milhões para R$ 1,6 milhão as despesas com salários. A proposta da Mesa diretora da Assembléia será analisada pelos servidores na próxima segunda-feira, a partir das 10h, em

reunião convocada pelo Sisalms. Pela proposta, os servidores com até 10 anos de serviço receberiam indenização de 1 salário por ano trabalhado. Para quem tem de 10 a 15 anos, a indenização seria calculada à razão de 1,3 salário para cada ano trabalhado e, para os servidores entre 15 e 20 anos de serviço, o cálculo seria de 1,6 salário. Esse mesma regra foi adotada pela Sanesul. O Sisalms vai colocar a proposta em discussão mas de antemão é çontra a aplicação do PDI para servidores com menos de 10 anos de serviço. Se a proposta da Mesa for aprovada, a Assembléia Legislativa deve gastar em torno de R$ 8 milhões para execução do programa de demissão, diante da previsão de desligamento de 220 servidores do quadro efetivo. O número de servidores será determinado pelas inscrições e salários correspondentes. Se a meta de economia for atingida com menor número de funcionários, as demissões não devem chegar à previsão inicial. De qualquer forma, segundo o presidente do Sisalms, João Moreira, é' grande a motivação entre os funcionários mais antigos. Um servidor com 20 anos de trabalho, por exemplo, na faixa salarial de R$ 800, pode receber uma indenização de aproximadamente R$ 50 mil.

Até o fina do ano que vem o Tribunal de Contas térá de cortar 38% das suas despesas com pessoal, enquanto a Assembléia Legislati a, precisará reduzir em 33,4% A dimensão do corte é ainda ma or, se for usado co o parâmetro o perc hial da receita estadua comprometido, com pagamento de servidor do legislativo

s desp sas que hoje comprometem 6,02' o da receita líquida, terão de ser reduzidas para 3%, ou seja 49,95% menor até o final de 2.001. No Ministério Público o corte imposto pela nova Lei Responsabilidade Fiscal é de 25,6%, enqua to o Tribunal de Justiça, tem e aço para aumentar em 22% s a folha de pagamento. Nesta semana os deputados° devem ampliar as discussões, agora no plenário, obre a Lei de Diretrizes Orçamenárias de 2.001, que 'estabelece nov s parâmetros (com base de Lei d Responsabilidade Fiscal) dos gas os com os poderes. Como "A Crfti a" já havia antecipado, o corte e despesas em termos de recurso será atenuado pelo crescimento da arrecadação. Ou seja, a participação dos poderes no "b lo" da arrecadação cai já a partir e 2.001 de 20,5% para 15,96% e maio e 13,095% em dezembro que ano vem. 0 impacto do aju te é atenuado porque o "bolo", s receita que serve como base de 4álculo, sobe de R$ 1,027 bilhão pra R$ 1,3;bilhão. De qual cer forma, de longe

O governador se reuniu com deputados depois de entregar pessoalmente, o projeto dá LDO para 2001.

Poder Legislativo é o mais afeta-. do -pelos cortes proposto. Em relação ao ano passado, a folha deve cair de 6,02% para 4,1% da receita. Assembléia e Tribunal de Contas gastaram no ano passado R$ 61,83 milhões, que correspondem a 6,02% da receita líquida. Ainda este ano, os gastos não devem passar de R$ 55,77 milhões (4,51% da receita). Em 2001 os' gastos do Legislativo com funcionários deverão cair para pelo menos R$ 39,55 milhões (3% da receita). No ano passado apenas a Assembléia Legislativa gastou R$ 33,73 milhões com salários. O cronograma do projeto da Lei de Diretrizes Orçamentárias (LDO) estabelece que neste ano o teto máximo da folha será R$ 30,67 milhões, caindo para R$ 22,15 milhões (1,68% da receita liquida) em 2001. A situação no Tribunal de Contas terá de passar pelo seguinte ajuste: de R$ 28,10 milhões em 99, reduzem-se os gastos com pessoal para R$ 25,10 milhões em 2000 e

O presidente,dri Assembléia Legislativa, deputado Londres Machado (PSDB) , garantiu que fará de tudo para cumprir as metas de ajustes previstas pela Lei de Diretrizes Orçamentárias (LDO), que está sendo espelhada na Lei de Responsabilidade Fiscal (LRF).

té maio do ano que vem, segundo Londres, a Assembléia vai reduzir em R$ 600 mil de gastos com a folha. A metade, R$ 300 mil, será cortada até 30 de setembro, com a extinção de 126 cargos de confiança e implantação do Plano de Desligamento Incentivado (PDI) no quadro de servidores efetivos. O presidente, que tem mandato até fevereiro de 2001, promete levar às últimas conseqüências o plano de enxugamento do quadro de pessoal e não abre mão de economizar os R$ 600 mil até maio do ano que vem. Londres Machado adverte que os ajustes não têm volta. Na quinta-feira ele se reuniu com a diretoria do Sindicato dos Servidores da Assembléia Legislativa (Sisalms) e pediu proposta para cortes no quadro efetivo. O presidente do Sisalms, João Moreira, convocou os servidores para uma assembléia geral da categoria segunda-feira, a partir das 10h, para colocar em votação a proposta de indenização à razão de 1,6 salário por ano trabalhado. A proposta é senielhante ao PDI implantado pela Sanesul. Segunda-feira os servidores cedidos para gabinetes e outros órgãos começam a ser convocados. Do quadro de 1.391 cargos, serão cortados 126, incluindo 72 4 que serão tirados da cota de funcionários por gabinete. Cada deputado terá que abrir mão de três dos 10 cargos que têm à sua disposição. O resto da economia virá com o PDI, remanejarnento de servidores e provável fusão de diretorias.

orkal.corn br

ça, Sérgio Morelli, diz que o Ministério Público aceita os cortes desde que o Governo do Estado assuma o pagamento dos aposentados e pensionistas. Hoje a folha dos aposentados responde por 42% das despesas com pessoal. Numa folha de R$ 2,2 milhões, R$ 900 mil são destinados ao pagamento dos proventos e pensões. O MP tem 64 cargos vagos. São 86 promotores, 21 procuradores, além de 200 servidores da parte administrativa. O Poder Judiciário é o que menos gasta com salários e está abaixo do limite da Lei de Responsabilidade Fiscal. Por isso, poderá ampliar suas despesas com servidores. O quadro funcional do TJ consumiu ano passado R$ 64,84 milhões da receita corrente líquida: proveniente de transferências da governo. No primeiro ano de ajuste (2000), o poder poderá ampliar sua despesa com folha de pagamento, para o limite de R$ 76,11 milhões. Em 2001,0 teto poderá chegar a R$ 79,09 milhões, 6% dos 'repasses. ,

. MINOU PI Of$11$0100$ PODEREI 1 ANO "COM

DESPESAS EXECWAS EM 1999

Até maio de 2001 corte de R$ 600 mil

R$ 17,40 milhões no próximo ano. A definição de como serão colocados em prática os cortes é responsabilidade do Poder Legislativo. "Estamos propondo na LDO critério da Lei de Responsabilidade Fiscal. Como vai ser feito acho que é uma coisa que vai ter que ser decidido dentro da Assembléia (Legislativa)", explicou o secretário de Estado de Fazenda, Paulo Bernardo Silva. "Vamos repassar nos limites da Lei de Responsabilidade Fiscal", disse. . O Ministério Público Estadual (Procuradoria Geral de Justiça) é o segundo no ranking de gastos com servidores. No ano passado os salários consumiram 3,06% da receita corrente líquida. Os vencimentos totalizaram R$ 31,38 milhões. Para este ano, as despesas com pessoal devem ser reduzidas em 2,53%, o correspondente a R$ 31,28 milhões. No próxima ano, o ajuste nas contas vai permitir o gasto de 2% dos repasses ao MP, ou seja, R$ 26,36 milhões. O procurador geral de Justi-

orgão Pessoal fl-,i RS)

A. L. T. Contas T. Justiça M,Públicol 1 Total

33,73 28,10 64,84 31,38 158,05

Receita Corrente L'

%RcL 3,28 2,74 6,31 3,06 15,39

Outras Desp. % RCL O. Total % RCL tna tw) (mi RS)

24,62 4,01 7,83 2,89 39,35

2,40 0,39 0,76 0,28 3,83

58,35 32,11 72,67 34,27 197,4

5.68 3,13 707 3,34 19,22

Pessoal

n11 RS) 30,67 25.10 76,11

31,28 163,16

~go% DO EXCESSO"

%RCL Outras Desp. % RCL ,

,.;, Rz:

'2 ANOS "LIMITE DIFIN11114ARISTADO A .111r

s esp. % RCL O. Total D. Total % R" Pessoal ...,sso,,a l %RcL OutrasRD % RCL rili RS]

2,480 2,030

20,19

1,633

50,86

4,113

' 3,22

6,155 2,530 13,195

8,25 2,57 34,23

0,260 0,667 0,208 2,768

28,32 2,290 84,36 6,822 , 33,85 2,738 197,39 15,963,

22,15

17,40 79,09 '26,36 145,00

1.236,56

1.02700

1,68

1,32 ,,

14,58 - 2,23,

6,00

8,57

2,60 , 11,00

2,17 27,55

1.105 0,169 -

0,650 0,165 2,09G

36.73 19,63 , 87,66 28,53 172,55'

2,786 1,489 6,650 2,165 13,090

« 1.318,17

Prev são da Assembléia Legislativa e cortar em R$ 1,1 milha° gastos com funcionalismo O

presid?nte da Assembléia Legislativa, deliciado Londres Machado (PSDB), anunciou que a Assembléia Legislativa vai cortar, no prazo de um ano, R$ 1,150 milhão nos gastos com servidoresu Segundo Londres, já est definido que a Assembléia vai retuzir em 50% os cargos. em comissão. Os gastos com pessoal, hoje, somam R$ 2,6 milhões e devem cair pa'a R$ 1,7 milhão. Os gastos da Assembléia Legislativa com +vidores correspondem a 6,2% 'da receita líquida do Estado e deve c& para 3%. O quadro da Assembléia 'Legislativa tem 1.391 servidores. Até 'setembro o custo da folha deve ter urna redução de 33%, dentro das metari de ajustes determi-

nados pela Lei de Responsabilidade Fiscal(LRF). "Vamos cumprir a lei", disse Londres Machado. ¡Até 31 de agosto a Assembléia deve publicar o quadro discriminando cargos e tabelas de vencimentos. Londres anunciou a convocação dos servidores cedidos para outros órgãos, instituição do cartão de ponto obrigatório, convocação dos cedidos e demissão dos prestadores de serviço, além do corte dos cargos comissionados. Os deputados também terão que cortar funcionários de gabinete Os primeiros cortes devem resultar na economia de R$ 550 mil no primeiro quadrimestre, segundo Londres Machado, esclarecendo que vai tomar todo cuidado para não pre-

judicar servidores do quadro efetivo. Nesse sentido, a prioridade será as demissões incentivadas. Na Assembléia Legislativa já existe uma relação de quase 230 servidores. Londres Machado (PSDB) disse que vai apelar ao bom senso dos deputados para atingir as metas de ajustes determinadas pela Lei de Responsabilidade Fiscal (LRF) e definidas no projeto da Lei de Diretrizes Orçamentárias (LDO). Cada gabinete dispõe de 10 cargos, que podem setreduzidos para sete. A Assembléia, segundo Londres, está determinada a reduzir os gastos com pessoal de R$ 2,6 milhões para R$ 1,7 milhão e não vê muitas dificuldades diante da possibilidade de implantação de programa

de demissão incentivada. A contri-buiçào do Legislativo na redução do' déficit público foi mil dos pontos destacados pelo governador Zeca do PT, em seu discurso durante a entre-ga do projeto da IDO. "Todas as ações nossas - e a Assembléia (Legislativa) tem sido testemtinha e parceira - têm sido no sentido de controlar o custeio. Aquilo que era um déficit que nos enver- ' -gonhava, hoje com certeza, em fun-ção desse esforço coletivo, já significa um déficit mensal bem menor. Mas é preciso superá-lo para que o Estado possa recuperar sua finalida-: de principal, que é ter recursos disponibilizadosparainvestimentos",

discursou Zecà.

VÁLIDO PARA CORSA SEDAN' WIND 1.0 BÁSICO, COR SÓLIDA, FRETE INCLUSO, LIMITADO A UNIDADES EM ESTOQUE - VÁLIDO ATÉ 26106/2000 - FOTOS MERAMENTE-ILLISTRATIVAS

748-11

Campo Gr

de-MS, 25 de junho de 2000 e-moil•nctiliaffizautun

Governo promove hoje dia de prevenção à violên cia O governo do Estado realiza neste domingo, - dia 25 de junho, o Dia de Prevenção à Violência.

o evento, será lançada, oficialmente, a Campanha de Desarmamento, com troca de armas ,5 por cestas básicas e serão entregues ao Corpo de Bombeiros quatro viaturas de resgate. A iniciativa conta com a ação das Secretarias de Justiça e Cidadania, Saúde, Cultura e Esportes, Educação, Segurança Pública e a Coordenadoria da Mulher, Defesa Civil, Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS) e várias organizações não governamentais sul• mato-grossenses. A proposta é reunir iniciativas voltadas para a educação, práticas de prevenção contra a violência, acidentes e atendimento às vítimas. Na programação estão incluídas apresentações cul-

turais, mostras de vídeo, atividades esportivas, oficinas e simulação de salvamentos. A abertura do evento está mareada para às 9h, com a apresentação da banda da Polícia Militar. Às 9h30, será a vez do mágico Tabajara e malabaristas. O coral da Legião da Boa Vontade (LBV) se apresenta às 10h00. Às 10h30 está programada a apresentação da peça teatral "Aprendendo com Proer", com o Grupo da Escola Brígida Ferraz. O grupo de Dança Ébano, da Escola Elpídio Reis vai se apresentar às 11h. Para à tarde a programação será retomada às 14h com a peça teatral "E agora HIV, a cámisinha cor de rosa", com o Grupo Curumins. O músico Zé Geral deve se apresentar às 14h30 e às 15h30, o governador Zeca do PT e o secretário de Saúde, Izaías Pereira, vão entregar viaturas de resgate ao Corpo de Bombeiros. O evento deve ser encerrado com o show do grupo "Só para Descontrair".

ESPORTE

Servidores da Justiça ameaçam retomar greve

Nadadora do MS vence competição em Goiânia

IN Os servidores do Poder Judiciário prometem retomar a greve da categoria, que foi interrompida por dez dias, caso não haja avanço na negociação salarial iniciada com Tribunal de Justiça. A decisão deve ser tomada nesta segundafeira, dia 26 de junho, em assembléia geral do funcionalismo das 46 comarcas do Estado. Segundo o presidente do sindicato da categoria (Sindijus), Marcos Elias Leite, TJ está querendo descontar os 17 dias parados e quer conceder o reajuste ao funcionalismo só quando for votada a Lei de Diretrizes Orçamentárias (LDO). Conforme o sindicalista, além de ficar sem reajuste, não está havendo negociação, pois os servidores querem repor os dias de greve e o Tribunal não quer aceitar. Os funcionários do Judiciário mantiveram greve de 29 de maio a 14 de junho. Eles reivindicam 87% de reajuste, além de adicional por tempo de serviço e plano de carreiras. iN,.ntes da assembléiageral, o' funcionalismo quer tentar nova reunião com o TJ.

O Campeonato Centro-Oeste de Natação, que se realizou em Goiânia entre os dias 17 e 18 de junho, teve como destaque a nadadora do Rádio Clube, Fernanda Marques, que conquistou quatro medalhas de ouro nas provas de 800m livre, 200m 4 estilos, 200m livre e 100m borboleta. A equipe do Rádio Clube conquistou o segundo lugar no revezamento 200m livre e terceira colocação no revezamento 400m 4 estilos e 400m livre. As atletas dos revezamentos foram: Fernanda, Ana Luiza, Michele, Larissa e Emília. Na classificação geral o Rádio Clube conquistou o 3° lugar na categoria infantil, 5° lugar no juvenil e 3° lugar na classificação geral. O técnico da equipe Estevan Daniel Leite está satisfeito com os resultados, principalmente, considerando que a equipe não está na sua melhor condição competitiva, em função de estar se preparando para o Campeonato Brasileiro que ocorrerá em junho em Salvador.

Estado deixou de aplicar mais de R$ 15 milhões na Educação em 9) Foto:

D g

O Governo do Estado deixou de investir ano passado R$ 15 milhões em Educação, desrespeitando o dispositivo Constitucional que fixa em 25% da receita líquida, o mínimo de investimento no setor educacional

A constatação é do Tribunal de Contas que embora tenha aprovado as contas da administração estadual referentes ao ano passado, mostra que o governo petista incorreu nos mesmos "pecados" cometidos pelo exgovernador Wilson Barbosa Martins, denunciados pelo PT e pela própria Federação dos Professores

Fetems, mesmo não conhecendo o exato teor do parecer, previamente, sai em defesa do Governo. O secretário de Fazenda, Paulo Bernardo, opta por simplesmente desqualificar o parecer. "Isto é politicagem", define. Em seu voto em separado o conselheiro Ruben Figueiró, acusa Governo de produzir uma contabilidade "maquiada", tão eficiente, que até teria "enganado" os técnicos do Tribunal que não observaram nenhuma irregularidade. Nesta maquiagem, conforme Figueiró, Governo considerou como investimento na educação, os gastos com pagamento de 6 mil aposentados e pensionistas da Educação e contabilizou em duplicidade R$ 19 milhões (exatos R$ 19.132.265,63) de restos a pagar recebidos dè 98, que já tinham sido contabilizados no exercício daquele ano.. No cômputo geral, o Estado teria efetivamente aplicado na manutenção e desenvolvimento do ensi-

Relatório do Tribunal de Contas aponta que mais uma vez o Estado deixou de investir na Educação.

no R$ 336.669,102,79, quando 'deveria ter aplicado R$ 352.202.246,71, daí a diferença de R$ 15.540.143,9. O conselheiro chegou a este patamar mínimo de investimento, considerando os 25% da receita líquida (R$ 919.044,917,48, o que dá R$ 229.761,71) mais o retorno do Fundef (R$ 113.098.686.52). Outra falha apontada é em relação ao ensino fundamental (1° a 8' série). Pelas contas do conselheiro, Estado teria deixado de aplicar R$ 12.106.331,37. Diz Figueiró: "Somados os recursos referentes aos 60% do artigo 212 da Constituição Federal, ao Salário Educação e aos valores retornado do Fundef, deveriam ter sido aplicados R$ 260.304.754,96, evidenciando que foram aplicados R$ 248.198,43,59. Outra irregularidade que persistiu no atual Governo foi a utilização de recursos da Educação para pagar o pagamento dos aposentados. Hoje, dos 8 mil inativos no funcionalismo, 6 mil são remanescentes da Educação. Como o Estado não tem um fundo previdenciário, acaba pagando pensões e proventos com o dinheiro do tesouro e contabiliza como investimento educacional, o que de fato não é, já que professor aposentado está fora da

sala de aula. Hoje, a folha de pagamento da Educação é de R$ 11 milhões por mês. O Tribunal de Contas calcula que 14,5% do dinheiro destinado ao setor educacional tenha sido gasto com inativos, ou seja em torno de R$ 40 milhões. A presidente da Fetems, Fátima Silva, reconhece que diante da circunstâncias (a inexistência de um fundo previdenciário) não haveria outra alternativa para o Governo. A solução seria aumentar a contribuição de quem está na ativa para garantir a folha dos aposentados. Atualmente são necessárias contribuições de pelo menos quatro professores da ativa, para pagar um inativo. O relator do processo no TC, conselheiro Carlos Albaneze, também apontou falhas: "O Executi-

vo tem considerado como recursos aplicados (na Educação), o montante das despesas pagas, contrariando decisão do Tribunal, onde são definidos como efetivamente aplicados os recursos decorrentes das despesas legalmente empenhadas". Outra irregularidade apontada pelo TCE é o fato do Governo não t,w criado um fundo especial, junto Secretaria de Educação, para administrar o Fundef. A movimentação dos recursos fica a cargo da própria Secretaria de Fazenda, o que estaria ferindo a Lei 4.302/64. O secretário de Fazenda rebate dizendo que o Fundef (constituído por 15% do IPI, ICMS, Imposto de Renda) é um fundo de natureza contábil nacional, cuja retenção ocorre nos repasses constitucionais da União para os Estados e destes para os municípios.

Investimento mínimo deixou de ser feito por vários governos

- Não é a primeira vez que a Educação é sacrificada pelos governos. Um levantamento do Ministério Público Federal, mostrou que entre os anos de 95 e 99, R$ 104 milhões deixaram de ser aplicados no setor. Em 98, a auditoria do Estado apontou o desviou de R$ 15,3 milhões nos recursos do Fundef. Se considerou como investimento, obras que simplesmente foram apenas licitadas. No Governo Pedro Pedrossian, •R$ 12 milhões da Educação acaharam.im ,sewhiado.para ,,custear,),a„' construção do suntuoso.Paláqo Poptik0augura.

Quant. 20 unia.

ConSUL-:§› MAI/497ER

Minisplit York Console cellIng

7.500 BTU's (220v) -Tecla exaustão -Renova parte do ar ambiente -Filtro de ar com salda lateral

36.000 BTU's (frio 220v) COM CONTROLE SEM FIO.

5x de

5x de R$105,80

R$ 790yoo

Total R$ 3.950,00

Temos toda linha Carrier pelo menor preço. Consulte. Revendedor autorizado

Carrier doeuaurau EIA AR 1.0...00

De 4 a 6 de julho • 2000 Palácio Popular da Cultura Campo Grande • MS $ Novos Rumos Da Pecuária De Corte Brasileira

A importância da Mobilização e da Organização da Produção Artaxlmandro Dudement de Almeida Consultor ABNP Relações Comerciais entre frigoríficos, processador distribuição, comércio varejista e consumidor Albino Luchiari Filho - MENU MODERNO Certificação, Rastreablildade eAllanças Estratégicas Marcos Sawaya jank - ESALQ/USP/PENSA Marketing da Carne Bovina: novas tendências João Gilberto Bento. FUNDEPEC

CERTAME Fone: (67) 741 6900 certamexord@vip2000.net

GOVERNO ; FIDERAL

,SO4 , °)4

4.4

/04

w CO

Programa Mercado Nacional e internacional da Carne Bovina Ricardo Com Ferreira - CNA/FAEMG Sistemas de Produção de Novilho Precoce e sua Viabilidade Econômica Kepler Euclides Filho e Ivo Martins Casar. EMBRAPAICNPGC impacto das Tendências de Consumo na Cadeia Agroindustrial da Carne Bovina Mário Octávlo Batalha - UFSCar Cadela da Carne Bovina: mudanças a partir do consumidor Maria Stella Saab - PENSNFEA/USP

einaikcentro@rnsinternetcorn,br -http://mcentrorefrigeracao.com.br

C4 t)

4). kV tf b'a‘lsS' '

INVISTA NO FATOR HUMANO DE SUA EMPRESA

INCLUA EM SEUS TREINAMENTOS OS NOSSOS SEMINARIOS OU PALESTRAS VIVENCIA1S: A Arte de Encantar Clientes Qualidade nas Relações Humanas Prevenção de Acidentes Equipe de Sonhadores Competentes Maestria Pessoal, o lado humano da qualidade Criatividade; Motivação Programa Integral de Transformação.ë Desenvolvimento de Pessóas: "O Poder do Guerreiro Interior" Facilitadores: Prof. Hélio Arakaki Psicóloga Regina Lúcia B. Arakaki

INSTITUTO MURYOKAN PARA O DESENVOLVIMENTO HUMANO R 14 de Julho, 65 - Fone: 784.4090

PARCERIAS REALIZADAS. Hos . Sao Juba° - Sebwal - Multicasa - kilulticoisas - PBC. Estaco de Sá - Embratel etc

Campo ande-MS, 25 de junho de 2.000 ii: utritt

ez rom br

Conselheiros coiflrrü na presidência do Crçcie-INIS dia 1 Foto: Ar uivo

tegoria, como a,construção da sede nal veio com ações firmes contra própria do CRÉ-Cl/MS (conside- os picaretas, como o fechamento rada uma das 'liais bem projeta- de imobiliárias irregulares, além das do País), r conhecimento do da denúncia de pessoas que vicorretor de imoveis como profis- nham se habilitando para atuar sional liberal; m esforço conti- como corretores usando diplomas nuaclo' para mainter na atividades falsos. apenas os pro issionais habilitaClaudemir diz que não predos, registrado no Conselho, cul,- tende fazer "nenhuma revolução" minando com a criação do curso na sua gestão, mesmo, porque faz de ciências e 4ansações imobili-, parte da atual diretoria. Mesmo árias em nível uperior. "Antes eu assim, pretende introduzir algutinha até vergo ha de ser corretor mas novidades, corno a criação da de imóveis. H 15 anos, corretor Câmara de Conciliação, que terá de imóveis era sinônimo de pica- como principal função reta. Hoje eu fa o que sou corretor intermediar eventuais conflitos de imóveis de„ oca cheia". que existam entre corretores e cli0 Governo do Estado vai Quando atual diretora as- entes. Também pretende implanenviar uma comitiva de 30' sumiu, o Creciuincionavã no Edi- tar a Comissão de Análise dos pessoas à Expo2000 fício Naciona num processos de inscrição, diretoria de escritório, con apeHannover, na Alemanha, Claudemir quer Habitação, Diretonas um carro pata fis- • que acontecerá entre 14 e calização, patilmô- implantar ria de Evento e De22 de setembro. nio avaliado e-n R$ diretoria para partamentos de Assuntos Pédagógi20 mil. Hoje, e te paa comitiva estarão autoricos, que atuará batrimônio já ch ga a conciliação sicamente na dos dades, secretários de Estado, assesR$ 1 milhão, clu- entre clientes e indo além da sede profissionais. Será "sores e técnicos, além de artistas. A estudado um con- idéia inicial era mandar uma deleprópria, seis vi taras profissionais do vênio com o Mi- gaçãode 50 pessoas. A viagem vai atuando na fisc liza- mercado , custar R$ 250 mil e deve ser bancanistério Público ção. "Por su estão da por cinco empreiteiras que têm nossa, contra amos Estado, para que os obras no Estado. A feira de turismo casos .de exercício foi aberta no dia 1° de junho e será para atuar com, fiscais, acadêmicI s de ilegal da profissão encerrada no dia 31 de outubro. Direito, um dei s insejam investigaA viagem de autoridades e clusive, chego a .função de as- dos, com a instauração de inqué- artistas para Hannover, segundo o sessor jurídico do Conselho, de- rito.,Outra preocupação é ,levar o coordenador de Assuntos internapois de forma o", lembra Clau- trabalho do Conselho para o inte- cionais do Governo, Heitor Mirandemir. rior do Estado, com a indicação da, terá seus custos rateados pela A credi ilidade profissio- de 30 delegados municipais. Companhia Vale do Rio Doce, FOto. Arquivo Transportadora TBG, Odebrech/ Camargo Corrêa e construtora OAS. Todas as empreiteiras têm interesse em Mato Grosso do Sul, como contratadas de obras. A Vale tem o pólo siderúrgico, Odebrech e Camargo Corrêa pretendem investir na construção de hotéis resorts, a OAS vai construir a termoelétrica de Corumbá e TBG foi a responsável pela construção do gasoduto. "Para viabilizar a participa-

MS manda comitiva de 30 pessoás à Feira na Alemanha

Claudemir Neves, presidente eleito do CRECI-MS.

A escolha do novo presidente do Conselho Regional de Corretores de Imóveis (CRECl/NIS) será sacramentada no próximo dia 15 de julho, quando os conselheiros eleitos no último dia 15 vão se reunir para oficializar a escolha de Claudemir Neves como presidente do Conselho para o triênio 2000/2003. última eleição só uma chapa foi inscrita, a Chapa Integração, que obteve 90,60% dos votos. Claudemir Neves é diretor estadual de fiscalização e vicepresidente da atual diretoria, presidida' A`WC,árip:i Rqberto, Figtigi'r'eçlii; o Char1ei.a1m de Vir de uma militância de 18 anos nas conselho participam entidades de classe. Ao longo desainda o:tros 9 conselheiros do se período participou ativamente SindicatO dos Corretores. Nesta de conquistas importantes da ca-

No Creci os corretores elegem pelo voto direto os 18 conselheiros que comp'àem o conselho pleno ,iespmlável pelo escoffia do, "p5-didètidei."

Quatro secretários tem vaga no voo para Hannover A comitiva oficial do governador Zeca- do PT na viagem para

Carlos Roberto (Charles) Figueiredo, atual presidente do CRECI-MS.

•

pre Féria A Educart quer que você aproveite melhor suas férias. Neste período aprenda Inglês e Espanhol com quem realmente entende do assunto. Ideal para vestibulandos, empresários e pessoas que trabalham com público em geral.

CURSO CIE IMERSÃO

Informações: Rua 15 de Novembro, 1859 id. dos Estados Fone: (67) 721 8089

ção de Mato Grosso do Sul. procuramos fazer parcerias preferenciais. As empresas escolhidas foram consultadas e devem bancar despesas, cóm estadias, alojamento, alimentação, passagens e deslocamentos", informou Heitor Miranda. Cada um dos parceiros preferenciais deve contribuir com R$ 50 mil. Mato Grosso do Sul vai apresentar na Alemanha, segundo Heitor, o Pantanal, as potencialidades turísticas, o .sistema de transporte intermodal (terrestre, aéreo, férreo e hidroviário), mostrar que aqui se produz cora energia limpa (gás natural), através de workshop e quesão desenvolvidos projetos sociais e económicos sem afetar o meio ambiente. "O europeu é muito sensível à questão ecológica", notou o coordenador de Ações Estiatégicas e Assuntos Internacionais. O Pro-grama Pantanal e o Plano 2020 serão o pano de fundo da participação do Estado. As despesas do governo, segundo Heitor Miranda, serão apenas na confecção 'e elaboração de material que será apresentado. "A feira será virtual, por isso deve ter um gasto mínimo possível, até peloquadro I de dificuldades que estamos enfrentando". Para Heitor, as informações de que a feira é fracasso de público não devem ser levadas em conta, porque a feira está apenas 'começando.

SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL

CONSE LHO FEDERAL DE CORRETORES DE IMÓVEIS C ONSELHO REGIONAL DE CORRETORES DE IMÓVEIS 140 REGIÃO/MS

C RECI 14a Região/MS faz saber o resultado das

eleições ara a composição do Conselho Pleno para o triênio 20 )0/2003, sendo os seguintes membros eleitos:

CID LPA INTEGRAÇÃO . Efet vos - Claudemir Neves, Adão de Almeida Guer-

ra, Álvaro Garcia de Souza, Benilo Allegretti, Carlos R. Charles P igueiredo Gonçalves, Cláudio Takeshi lguma, Dalton de Souza Lima, Edsôn José Pessoa Sandes; Eli Rodrigues João de Farias, João Roberto Ambrósia José Carlos Pe,'eira, Mansour Elias Karmouche, Renato Proen,ça Brum, %berto da Cunha, Romilton Fábio Fernandes, Ronaldo I aro Cavalcanti e Vilson Buzzio Hernandes. Supl entes - Alcides Miguel Kuibida, Bertolino José Gomes, A uiva Farias de Lima, Eduardo Francisco Castro, Expedito 5'orquato de Moura, Francisco da Silva Bandeira, Henis Gunter Karl Muller Filho, Igor Bassem, James Antonio G )mes, João Roberto Abuhassan, Joaquim Luiz da' Rocha Sil /eira, José Maria Alves, Júlio Alves Martins, Lara Sabe ungi Sleiman Domingos, Luiz Carlos Ferreira Gomes, ti faurrcio Fernando Barboza, Paulo Roberto Bulgarelli Bessa e RUI Barbosa. E tar ibém que a posse será no dia 15 de julho, na sede do CREC [/MS em Sessão Plenária. onde também serão eleitos o I' residente, a Diretoria, Conselho Fiscal e 'Representação ji uno ao COFECI.

mpo Grande/MS, 19 de junho de 2000.

CESTA EIASICA BOA SORTE Senhores fazendeiros e empresários: Não desperdicem dinheiro comprando sacolão que não valem. Nós temos a MELHOR CESTA BÁSICA, pois trabalhamos com produtos de primeira linha. Faça poje mesmo o seu pedido que entregarernos hoje mesmo. Confira a CESTA ao lado:

Disk 754-1363 • 754-395

Hannover, na Alemanha, terá quatro secretários de Estado, igual número de superintendentes, técnicos, assessores especiais da Coordenaria de Ações Estratégicas e Assuntos Internacionais. Devem integrar a delegação oficial os secretários Fausto Mato Grosso Pereira (Planejamento), Egon Krackhecke (Meio Ambiente), Pedro Tentei (Infra-Estrutura) e Agamenon. dó: Prado (Trabalho). Entre as autoridades, estão listados o coordenadõr de Ações Estratégicas Heitor Miranda e seu assessor especial, Euclides Bezerra e o assessor de Planejamento Paulo Kanazawa. Todos os secretários devem permanecer uma semana na Alemanha. Q. governador, segundo a programação, faz a abertura da exposição de MS no espaço destinado ao Brasil e retorna em seguida. O Grupo Acaba e a família Espíndola hão devem embarcar. Entre os artistas, foram escolhidos a violeira Helena Meirelles e o cantor Marcelinho. "O espaço na feira é enorme e tudo será apresentado de ,forma virtual, não vamos levar muitos artistas porque correríamos o risco de nos perder devido a dimensão do evento, que tem programados vários mega-shows", revelou Heitor Miranda, lembrando que a caravana inclui ainda pessoal de apoio, técnicos e montadores que vão dar suporte aos workshops.

MS terá uma das maiores comitivas A comitiva de Mato Grosso do Sul na feira de Hannover, na Alemanha, deve ser uma das maiores em relação aos demais estados brasileiros convidados para a exposição. O governo quer levar para a Alemanha projetos em todas as áreas de governo. Por isso, além dos secretários ligados ao setor de turismo e relações internacionais, devem integrar a numerosa comitiva, secretários de áreas social, cultural e técnica, como Fausto Mato Grosso, do Planejamento e de Ciência e Tecnologia, e seu assessor, Paulo I‘anazawaO coordenador de Ações Estratégicas e Assuntos Internacionais, Heitor Miranda, diz que só o projeto de apresentação e divulgação de MS para ser levado à

Alemanha consumiu oito meses de trabalho, dezenas de reuniões entre secretários e técnicos de várias áreas do governo, além de inúmeros encontros com o Comissariado. Uma missão precursora da Alemanha esteve em Mato Grosso do Sul tratando dos detalhes logísticos da participação de MS, junto à Embaixada do Brasil em Bonn, Com a direção da Expo e com a Câmara de Comércio Brasil-Alemanha. O governo de MS acha possível obter retorno dos investimentos que serão feitos na Alemanha. No setor turístico, entretanto, são poucos os alemães que se interessam pelas belezas de Mato Grosso do Sul. No Brasil, õs estados preferidos são Rio de Janeiro e Bailia, por causa do Carnaval.

Músicos de MS vão homenagear Bach em Hannover - Curiosamente. músicos regionais de Mato Grosso do Sul que estão integrando a numerosa comitiva do Estado que vai participar da feira de Hannover, na Alemanha, vão prestar homenagens ao compositor alemão Johann Sebastian Bach, morto há 250 anos. Mato Grosso do Sul vai investir na feira na Alemanha, onde serão realizados vários "workshops", com a participação de empresários, ONG's, instituições financeiras e científicas internacionais, e representantes de governos de diversas partes do mundo. O projeto de Mato Grosso do Sul para a Expo2000 prevê a apresentação do Programa Pantanal corno pano de fundo. O pensamento da equipe técnica é mostrar para o mundo que o Estado. em parceria com o governo brasileiro, está promovendo investimentos na preservação ambiental, tão cobrado pela comunidade internacional.

Cesta GIGANTE11 ) 6 pct Arroz LF T-2 5 kg Triargtito 10 latas de Óleo de Soja 900 5 pct Açucar Cristal 2 kG 5 pct Feijâo Carioca Novo - 1 kg , 2 pct Macarrifo Espguete 5000 2 pct Trigo Especial 1 kg 1 pct Sakfiet inado 1 pct Biscolic 530 g onl

I pci Erva Mate p/Tereré 20 g 1 pct,Cal,é,erG p6,131t\I CÃO 52 G 2 latif,,,›Olíti,,,TOtillatt140 g • 1 pct F65,16lro CI• 10 1 ;to! :Fim-abril cia I sc. acoHirjiênico c/4 ups 1 MINERVA I kg 1 pct SaPiio Barra 5 o 200g

4 saboreies 90g CI&7IE dental 90 g • 1 Q.-BOA Firo • ' Celiztile,"feYtt , - 503 m ,tE 530 ml 100 s oi:;U cloMitho 1 kg FerrOu M all(fi0Ca 1 kg

Incluso 6 pct Arroz TRIÂNGULO t02 -5 kn

Campo Grande, 25 de junho de 200 m

sob] giç't

Fax: (671726-3011

Na vida e na moda o importante é ter estilo. Estilo Ferabasca é o jeito de ser antenado com as novidades sem ser escravo delas, e conectado com a beleza sem abrir mão do conforto. Enfim, Estilo Ferabasca é um jeito de ser inteligente que combina com quem quer o melhor, sem precisar pagar mais caro por isso.

Zenildo Pereira Dantas - Presidente do SINDIFISCA - Sindicato dos Fiscais de Renda do Estado do Mato Grosso do Sul - Biênio 2000 / 2002, é formado em Administração e Direito, Fiscal de Rendas desde 1985, exerceu as funções de Delegado Regional de Fazenda (Corumbá e Três Lagoas), Diretor Geral de Apoio Administrativo, Diretor de Fiscalização e Superintendente de Administração Tributária.

MM - O governo Federal não está politicamente envolvido com a reforma tributária, uma vez que nunca arrecadou-se tantos impostos no País. A seu ver, qual a postura do governo estadual a respeito deste tema tão importante para o nosso desenvolvimento? ZPD Eu acredito que o tema "Reforma Tributária" deve conter dois pontos básicos, quais sejam: Simplificação dos tributos e redução da carga .tributária. O primeiro ponto refere-se em melhorar a vida dos contribuintes, tornando menos burocrático o cálculo e o recolhimento dos tributos. O segundo, implica no pagamento dos tributos por todos os contribuintes, evitando-se a "concorrência desleal" entre eles, pois se todos pagam a alíquota é baixa. No nosso Estado, há que se rever a postura de cobrança dos tributos, pois a cultura de não pagar impostos é inerente ao nosso povo. O Governo está envolvido num programa de Educação Fiscal, visando mudar este panorama. Infelizmente, os passos são bastante incipientes e, conseqüente mente, os resultados devem demorar. MM - A quê o Sr. atribui a adoção do ICMS estimado para grande parte do comércio do nosso Estado? Tem conhecimento do critério usado para essa medida? ZPD- A estimativa é uma forma simplificada de recolher tributos e, normalmente, é aplicada a determinados grupos de contribuintes, visando criar uma uniformidade de procedimentos. Habitualmente ,estima-se o pequeno contribuinte, dando condições de recolher os tributos sem maiores entraves burocráticos. O critério para estimativa baseia-se no movimento econômico do estabelecimento, envolvendo compras e despesas e chegando a um valor mínimo que sempre é discutido com o titular do estabelecimento. MM - Pode nos dizer se os problemas entre os fiscais de renda e os ATEs do nosso Estado já foram resolvidos, e qual o real motivo de desentendimento entre as duas categorias? ZPD Os ATE's, como qualquer ser humano, sempre almejaram ser Fiscais de Rendas. Ocorre que a Constituição de 1988 veda qualquer ingresso em cargo público que não seja através de concurso público. Ultimamente houve um concurso e apenas quatro ATE's ingressaram no cargo de Fiscal. A posição do SINDIFISCA é de defesa da sociedade em não permitir que regras sejam quebradas. Não temos nada contra os ATE's, até porque pertencemos ao mesmo grupo funcional. A nossa tese é de coerência jurídica, ou seja, somente poderá ingressar na carreira aquele que for aprovado em concurso público e habilitar-se para o exercício do cargo. MM - Com relação ao nosso Estado, o Sr. concorda com a opinião de muitos empresários que deveria existir maior preocupação em incentivar a produção, criando-se mais riquezas e empregos em vez de priorizar apenas a arrecadação? ZPD - A arrecadação é importante para o Governo e para o Estado. Somente com estes recursos o Governo poderá dotar o Estado de infra-estrutura adeqüada para o seu desenvolvimento e prover o bem-estar social. Não pode, porém, o Governo ater-se apenas a arrecadar os impostos. E necessário criar condições para o setor privado desenvolver-se, produzir novas riquezas e, conseqüentemente, criar novos empregos. O nosso mercado consumidor é muito pequeno, cerca de 2.000.000 de habitantes; isto é irrisório em termos de mercado. Temos que produzir para exportar, não só para outros Estados como para os nossos vizinhos próximos, Paraguai e Bolívia. O governo e os empresários precisam voltar seus olhos para,o grande mercado existente na fronteira. E preciso criar condições para atingirmos estes mercados potenciais; é preciso ter inteligência para atender aos consumidores destes países limítrofes. Esta é a saída.

....»4.9JvrEamENT01,„ Turco esperto! Manha Gabriela deu um show entrevistando pela Rede TV! Paulo Maluf. Ela bateu pesado mas o "turco" é impossível e liso que só ele. Saía de todas! Pero que cosa!!

A artista plástica Geni Ratier Pereira (ao meu lado) esteve expondo seus trabalhos em espaço (antiga Parmalat) no Shopping.

Não sei o que acontece com os brasileiros, que têm um complexo de inferioridade em relação aos argentinos. Acontece com a seleção brasileira de futebol, e aconteceu com o Palmeiras! Ele já entrou em campo derrotado, e a torcida se sentia do mesmo jeito. O único a gritar e espernear era o Felipão! Deve ser por ter vivido tanto tempo lá pelas bandas do Sul.... Um dia após o outro Os palmeirenses tripudiara os corinthianos, mas a alegria durou pouco. Aliás,não e só no futebol que isso acontece. Tem gente em que o "cargo" sobe à cabeça e fica agindo como se a posição que ocupa fosse eterna. É.... como no futebol, não há nada como um dia após o outro... afinal, quanto mais alto o coqueiro, maior é o tombo. Mudando de nome

Equipe Metropole - Tommy Hilfiger: Bruno, Beto, Roberta, Flávio (Fafi) e Jean. Os lançamentos de verão estão prometendo muitas cores e estampas, como aliás ja vêm sendo usado no inverno. Os "Chemisier", que ficam maravilhosos com botas e vieram tímidos nesta estação, devem ser sucesso no verão!

Batalha desigual

Primordiale fluide

Os juros que finalmente começaram a cair, a inflação e câmbio sob controle ( falta a reforma tributária) dão aos que fazem esse país caminhar, uma posição pelo menos parecida a dos empresários do resto do mundo. No início da abertura econômica foi como se "abrissem" as jaulas com mil leões e dessem aos nossos etnpresários colher de pau para enfrentá-los. Uma coisa é verdade, os que sobraram ( muito poucos) são excelentes guerreiros.

3x R$ 30,00

Eles merecem!!!

As vitrines da Imaginarium são sempre muito interessantes e criativas.

FROM' UNE Promoção à Prova de Frio!

.\ DIcel

O campeão de vendas Primordiale, da Lancôme, o primeiro hidratante com nanocápsulas de vitamina E pura e ácido salicilico, está com uma super promoção na Front Line.

O comentário na quinta-feira foi sobre a mudança do nome do feriado: de Corpus Christi, os corinthianos mudaram para "PORCUS TRISTIS".

E tem mais! Nas compras acima de150 reais de produtos Lancôme, você ganha uma linda bolsa personalizada.

Primordiale creme

Parabéns a Copa gaz pelo prêmio concedido pela Revista Exame. Nossa história seria outra se tivéssemos muitas empresas como ela, gerando empregos e divisas. Mais uma vez, parabéns e muito sucesso. A perfumaria ENVY foi contemplada na promoção Shopping Tour (realizada pelo Shopping) que premiou as lojas que prestam atendimento de primeiro mundo. O voto veio por intermédio dos clientes. Parabéns à equipe, representada pela consultora Lilian (foto).

CAMISARIA ShoppIng Campo Grande -2' Páo Fone: 726-1293

Shopping Campo Grande - 1' piso Fone: 726-1016

Shopping Campo Grande - 2' piso - fone: 726- 1293

METROPOLE Shopping Campo Grande - 1. Piso Fone: 726-0543

ShoppingC ,oorTn e,p7or 2 7a1nAe 2,Piso Sh"P'"g9, 2 a,r: G""de

o m.h

r).

Campo Grande-MS, 25 de junho de 2000

Fuxico Fino * Chegou a hora de comprar jóias na Princess, çom uma facilidade incrível. Tudo em 10 vezes sem juros. Assim dá para comprar. *A cada R$ 150,00 em compras dão direito a 1 crédito no cartão Scarp Belle, sornando 10 você ganha m4s R$ 150,00 em produtos da loja. Ligue para 724-2137. * Dia 11 de julho chega em Campo Grande o aparelho da Corpore Sano, que elimina todos os pelos do corpo. Tudo a laser. ti fiz na barba e posso dizer que o efeito é fantástico, na ia aplicação fiquei com 50% menos. Resultado excelente. * Dia 8 de julho no Rádio Clube Campo, uma grande fest vai acontecer. Trata-se do Winter Festival, com a banda U Cover e o Dj Mau Maii. Os promoteUrs famosos que assinm o evento,

Luis Cláudio, Jamelão, Garbão e etc. Depois eu conto mais. *Vem aí uma prévia da Micarana, com a festa do Bloco Gente Fina. Aguardem. * Vera Arnizo, viúva há 7 anos, está feliz com o passarinho encantado que viu na floresta. Está com o dedo da mão direita mais pesado com o anel que ganhou do noivo e no pescoço uma corrente também. Presente do amado que tem fazendas em Rio Verde.

• ‘..•••

* Guilherme Burnlai, fez aniversário dia 22. Será que o rapaz ganhou muitos presentes? Acho que teve um, muito especial! * Dia 4 de julho vou a São Paulo entrevistar e fazer a chamada da Feiticeira Joana Prado para a Micarana. Ai que loucura! Vou plagiar a Narcisa.

I/Ocê Sabia? : * Que as tarifas telefônicas

fC0

Que uma transf R$ 68,00 e corPt'an

residênCia para outi:a custa apenas RS 20,00?

Que agora estão querendo çolpFar,bidrômetr,ospos poços artesianos? Que absurdo! Que o governador Zeca do PT recebeu 4 arnbuiâncias para o corpo de bombeiros?

no, o galã global que também dá o ar da sua graça em Aquidauana, na Micarana e no Bloco Gente ' Fina

Que Mara Lima está com uMa liquidação de 50%? Que o Jorge Vasconcelos vai ficar noivo dia 3 de julho? Que Loreta Zardo está estudando para ser pastora?

*, Que os abadas vips são em númeor de 100 e 50 são para Aquiclauana?, •

03 r Talrio Dias, o homem que vai encantar na Micarana em kku\ana

Que corre um ti-ti-ti dos experta em política que André Puccinekl,'4"" : vence no 1° turno? ; * Que Teresa Name está pintando como a vereadora mais vo Campo Grande?

05 :- l(ristel Biancco, a Mãe da Barbam, que nasce em agosto

Que o meu Palmeiras não merecia perder para o Boca?

06 Familia Medina, comemorando os 15 anos do Primeiro

Que a festa Insonya do Marcos Moraes e Tiago Neon, foi o mai • • .4. • sucesso?

Rock In Rio

Que Carolina César, agora morando em São Paulo, vem para a Micarana trazendo várias amigas?

07- Meus queridos amigos, Vania e Nasser Georges, rios do Cardinalle em São Paulo ¡;roprietá „

Que o sistema da Reforcq (%stísendo considerado o melhor do F.s> cJo

fIVRTE TAPEÇARIA Viva Esta Qualidade (67) 721,0521

P4111(451 IFIC-UNAES (67) 782-1284

'"-•-•-•‘4:. ta m bé rr)

wruvb‘ iicisampLitanal entailà.conuir corn.br

)

›azizeiLl

R= &Ma, 973. (067) 7214990

A NOSSA UNIVERSIDADE

••

Que o FHC está querendo privatizar a Petrobras?

Bruna è o DrJoéto Freit noite de jitckey

tiNIDER,

Que Regina Barreto, está com uma coleção de jóias de arrebentai-

02- A Feiticeira Joana Prado, mostrando toda sua abundância em Aquidauana, na Miraram

- J11141 -

O omino fferior

IkN

piÚBLICIDADE EXTERIOR

726-7400

4Pama (96einz (067) 784-5453

Detalhe

.ST /DCA

fonsfac784-6044/ 402-3596/9907-9184

DECORE COM ESTE NOME

641'06 0196)6~CMtbr

. . . • .

.•.

... •

—

•

.. • ...., '

•

Campo Grande-MS, 25 de junho de 2.000 C-11111if: '

ocon ameaça ir ao 1VIP para reduzir o reajuste do telefone assinatura residencial, com o reajuste de 19,9% passou de R$ 11,77 para R$ 14,11, sem computar a tributação (ICMS, PIS e Cofins), o que eleva os preços em 40,15%. Na prática, a assinatura pula de R$ 16,49 para R$ 19,77. Para as linhas não-residenciais e as de tronco o percentual de aumento chega a 24,5% com valores de tabela de R$ 21,97 e R$ 24,89 respectivamente. Com o pagamento da taxa mínima, o consumidor terá direito a franquia mensal de 100 impulsos, 10 a mais do que o atual. Para quem vai adquirir agora uma linha o aumento é de 24,5% em cima do valor sem imposto, que era de R$ 14,78. A tarifa de habilitação salta de R$ 20,71 para R$ 25,78. As ligações locais estão custando 3,8%, com impulso valendo R$ 0,070081. As chamadas dos telefones pú-i blico subiram 7,7%, passando de R4 0,04643 para R$, 0,05000, ou R$ 0,07 com o imposto. Com isso, o cartão de 30 créditos passa a custar R$ 2,10 e o de 60 unidades, R$ 4,20.

CONTINUAÇÃO DA CAPA

•

reajuste, em vigor desde sexta-feira, chega até a 24,5%. O Procon quer limitar o aumento ao índice da inflação do período, 14,21%. Isto já ocorreu em São Paulo, onde a Justiça Federal concedeu liminar contra o acréscimo nas tarifas. Francisco Flaminhan, contudo, espera não ser necessário recorrer à Justiça e acredita que a própria Anatel (Agência Nacional de Telecomúnicações) decida, através de portaria, intervir para obrigar as empresas a reduzir o aumento e evitar uma onda nacional de ações judiciais contra os reajustes. Desde sexta-feira, as assinaturas tiveram acréscimo de 19,9% e 24,% para uso residencial e nãoresidencial. O impulso local ficou 3,8% mais caro e o crédito da ficha ou do cartão, 7,7%. Segundo a Telems, o reajuste médio foi de 13%, abaixo dos 14,21%, que teriam sido autorizados pela Agência Nacional de Telecomunicações (Anatel). A

Pesquisa do Procon revela que preço da gasolina tem variação de até 12%

Foto: Miguel Palácios / A Critica

A primeira pesquisa de preços de Combustíveis realizada pela Superintendência Regional do Procon apurou diferença de até R$ 0,12- o equivalente a 8,88% no preço do litro da gasolina comum em Campo Grande, no caso do consumidor optar pelo pagamento à vista.

No caso do álcool, a variação percentual chegou a 14,34%. Esse foi o primeiro levantamento , realizado pelo órgão inicialmente em cem postos de combustíveis - que a partir de agora realizará a pesquisa semanalmente.

e acordo com os dados da pesquisa, apenas três postos vendem a gasolina comum a R$ 1,35 litro, o menor valor encontrado. Nos demais postos os preços variaram entre R$ 1,36 e R$ 1,47. No caso do álcool, o menor preço foi encontrado em apenas um posto, a R$ 0,830, sendo que nos demais os preços variaram entre R$ 0,839 e R$ 0,940. "Por causa do alto índice de variação, a pesquisa de preços é um poderoso instrumento nas mãos do consumidor, para que tenha o controle efetivo de seu orçamento doméstico, uma vez

Vidros Temperados (têmpera horizontal) Box p/ banheiros Espelhos Vidros Comuns 15 anos de qualidade, segurança e o melhor preço!

que passa a ter informações sobre onde poderá encontrar o combustível a preços menores", destacou Francisco Fluminhan, superintendente regional do Procon. Ele utilizou como exemplo caso de uma pessoa que possui veículo movido à gasolina, com tanque com capacidade para 50 litros e pretenda efetuar o pagamento à vista. Caso opte por abastecer nos postos que praticam os menores preços, a economia será de R$ 6,00 se a mesma quantidade do produto fosse adquirida nas unidades que comercializam com preços maiores. "Numa projeção mensal, se por acaso o consumidor encher o tanque uma vez por semana, a economia ao final do mês será de R$ 24,00, um valor bastante significativo", argumentou. Nas próximas pesquisas, o Procon pretende informar o preço dos combustíveis nas cidades onde existem unidades do Procon.

: André P'uccinelli atende Maria

Emilia com Ceinf no Jardim Irná 1-3 A Prefeitura vai construir um Centro de Educação Infantil no Jardim Imá, em reivindicação da coniunidade que a vereadora Maria Emília Sulzer encampou em 97. "A educação infantil é um direito constitucional da Criança de O a 6 anos", lembra a vereadora, que também fez gestões junto ao Executivo, pela realização de uma operação tapa-buraco e pintura de meio-fio para o bairro. Além disso apresentou emenda ao orçamento municipal, prevendo recursos par 'a drenagem e pavimentação do bairro. •

Renda Extra! ! ! Ganhe de R$ 1.000,00 a R$ 3.000,00 por mês ou mais!

-RUA,ÇândicIP,Niariano.2.549.A Centro d

O consumidor precisa pesquisar bastante para encontrar preços menos abusivos- revela a pesquisa do Procon.

fone 0**67 782-1833

Tempo parcial ou Integral! Plano de carreira! Apoio e treinamentos! http://www.trabalheemcasa.com.br/7777 (0xx11) 3203-7018

CREA/MS promove curso dias 29 e 30

Jateí faz fogueira de 60 metros para São Pedro

Profissionais e acadêmicos de engenharia e arquitetura participam nos próximos dias 29 e 30, do curso "procedimentos para aprovação de projetos de arquitetura, parcelamento e licenciamento ambiental", que será realizado no auditório do CREA/MS. O curso será realizado à noite. As inscrições custam R$ 20,00 para estudantes; R$ 30,00 para sócios quites com o IAB/MS e R$ 40,00 para não-sócios do IAB/MS. O curso será ministrado pelos arquitetos José Marcos da Fonseca, Vera Cristina Galvão Bacchi, Ângela Manta, Denise Gálico Marroni Name e engenheiro agrimensor Valdecy Siqueira. Informações 752-1111, ramal 221.

Moradores de Jateí estão, há 30 dias, construindo uma torre de madeira de 60 metros que será queimada entre 29 de junho e 2 de julho, na tradicional festa do padroeiro da cidade, São Pedro. A cidade de Jatef é conhecida pela queima da maior fogueira junina em Mato Grosso do Sul. A cada ano, a torre da fogueira, aumenta alguns metros. Neste ano ela vai atingir 60 metros. A construção da fogueira é artesanal, com a disposição de toras de eucalipto no sentido quadrangular, erguidas com auxílio de cordas e roldanas. A queima acontece no dia 2, epois 4 uma1 extensa programação dos festejos de São Pedro.

< .

Centro Automotivo Rocket oferecendo bom atendimento e produtos de qualidade há 35 anos.

TROCA A VÁCUO

, GTX MAGN T

Corcel

Exclusiva'atração molecular -,•"-'• 4 vezes mais proteção É o único lubrificante que pi otege 2 , ,‹ motor antes de girar a chave • API SJ/CF SAE 10VV/40 .4;

R$ 500

R$ 6,00 Chevetté,

R$6,00 "Preço unitário à vista

R"PisiO•totitérici à vista

Na compra de amortecedores, pastilhas, discos de freio, a troca é gratuita.

•

"`•

eito ha da de na.a ••.„ cnolo910 sintética a proteção na estrada

1{1 Agora o Padre Marcelo Rossi vai estar com você todo

•

'unitOrio Avista

\.,

Check List gratuito com 20 itens.

reei° Rossi .•':,ikula à Sábado,

dia, de Segunda a Sábado, levando sempre uma ›:›

mensagem de paz, amor e muita espiritualidade, co„ „- <

aquela sua alegria de sempre. Ele cbn a com a 'Stlá audiência, Abra os ouvidos e o coração para o Padre "Marcelo Rossi, na Rádio Concórdia AM.

Sintonize 1.120 Khz 25 mil watts de potência ' Muito mais rádio prá você!!

ESPECIALISTA MUNDIAL EM LUBRIFICAÇÃO

AUTO pasm: ROCIW

Originai até no preço.

Rua Maracajú, 56 Fone (67) 721-0660

tp, , &vice <•

„

Campo Grande-MS, 25 de junho de 2.000 ncritituzuz

O pinai que iodo mundo ie

(11111

Igre.v/ah: blfddadocórabr

rivatização, RFFSA se torna a maior imobiliária do lV S Foto: Miguel Palácios / A O: :00

Radar NOVO TRIFACE DO COMPER SE DESTACA NA AV. AFONSO PENA

Seguindo uma tradição de estar presente nos _ trifaces da capital, o Supermercado Comper estréia o novo visual do seu painel de 14x4 m localizado na Av. Afonso ' Pena em frente ao Shopping Campo Grande. A mudança se faz com o intuito de continuar investindo na sua marca. A criação fica por conta da Remat.

\t Afonso Pena. frente ao Shoppng

Av, Afonso Pena ah esq Rua Ft.mas

Não é preciso ser bom de vista para ver o novo triface da Óptica do Divino. A óptica veicula e acredita no triface e agora está com novo painel em novo espaço na Av. Afonso Pena , em frente ao Shopping Campo Grande. Abra os olhos e não deixe de conferir. KAMPAI. SEU CAMINHO TOMA EM CAMPO GRANDE.

Patrimônio da RFFSA, embolia tenha sido tómbado pelo patrimô io histórico, vai vi ando fumaça nas mão de pessoas estranha ã empresa. A 1ede Ferroviária Federal,iempresa estatal que est em proc,esso de liquidação transformou-se uma autêntica imobiliária. Por co ta de um passivo com a Previd ncia Social, o processo de vem a dos imóveis foi suspenso. Sãb casas, terrenos, pátios e até estações ferroviárias dos quais a Rede tenta se desfazer. Antes é precis regularizar as esVila dos Ferroviários, patrimônio histórico ameaçado pela depredação e que pode ser comercializado peiao crituras, defiiindo a verdadeira dimensão do p trimônio para levala a leilão. Eni Campo Grande, a lha ferroviária, em março de rede é dona a é de vias públicas, 1996, a Superintendência Regicomo parte d avenida Calógeras onal 10 que tinha 3,1 mil funcie das ruas Ge eral Melo, Temís- onários, passou a se limitar hoje tocles e Doutr Ferreira. Todas a um escritório com 23 pessocortam a Vi10 dos Ferroviários, as, sediado em Bauru e responregião central Ja cidade, onde es- sável pelo patrimônio, inclutão 149 casas 4ujos preços variam indo 200 vagões do trem de , de R$ 5 mil a R$ 150 mil, de passageiros, o famoso Trem do acordo com le antamento feito em Pantanal desativado em 1995, 1995 pela RFSA. e que estão virando ferro velho Uma dívida com a Previ- no pátio da estação do municídência Social está impedindo a pio de Aquidauana. venda dos i óveis, que comeA Ferroviária Novoeste, çou a ser feit pelo município de após a privatização, assumiu o Ribas do Rio ardo em 1998. O controle apenas da parte opechefe de patr mônio da RFFSA racional da ferrovia. A maioria cru Bauru, en aenheiro Jaime Car- das estações foi desativada. As valho de Mo ra, explica que a casas, pátios fora de uso e terrede assumiu a Fepasa. em São renos continuaram com a,RFFPaulo e com la um débito junto SA. Todo o patrimônio históriao Instituto acionai de Segu- co, definido pela arquitetura ridade Socia (INSS). Pela le- do início do século foi tombagislação, não pode haver trans- do pela- ASsembléia Legislatiferência ou enda de patrimô- va de Mato Grosso do Sul. A nio enquanto permanecer o en- lei aprovada pelos deputados dividamento. Para iniciar a co- nem sempre é cumprida. No mercializaç o das casas em município de Miranda, um faCampo Gra e, serkmgmki, zeBfkixo destruiu a estação A malha oeste da Superintendência Regional 10, antiga Nororia primeiro rk, "doaçáTilara,,a, C9,NpA „Invêncip, Usou um este do Brasil, foi a primeira ferrovia a ser privatizada no Brasil e prefeitura d s ruas de que a trator para tombar o imóvel .apresenta queda de receita em relação à época em que era urna estatal. RFFSA é do a, explica Moura. com medo de que o local serNo dia 5 de março de 1996. o consórcio americano liderado pela Noel "De St . ior empresa de visse de abrigo para os semGroup arrematou a concessão da ferrovia por 30 anos, dando um lance de R$ 62,3 milhões, o que representou um ágio de 3,96% sobre o valor transporte do País, a Rede pas- terra. Das casas que a Rede mínimo estabelecido pelo Banco Nacional de Desenvolvimento Ecosou a ser um grande imobiliá- possui,-40% estão ocupadas por nômico (BNDES) na Bolsa de Valores do Rio de Janeiro. Na época a ria", diz o etor do Sindicato pessoas, estranhas à RFFSA, ou RFFSA tinha outras onze superintendências, que aos poucos foram dos Trabalh . e ores em Empresas seja, não são nem ferroviários sendo vendidas. No total. eram 22 mil quilômetros de trilhos, quase Bauru e Mato demitidos, nem aposentados ou Ferroviárias 50 mil funcionários e mais de 1,3 mil locomotivas. Grosso do Su , Valdemir Vieira. familiares dos trabalhadores da Em 1995, segundo dados do Sindicato dos Trabalhadores em Os técnicos a RPFSA não sa- ferrovia. Isso ocorreu porque Empresas Ferroviárias de Bauru e Mato Grosso do Sul, a malha bem o talim do patrimônio. as residências foram comerciferroviária, que passou a se chamar Novoeste, tinha uma receita de R$ Estão fazend levantamentos e alizadas e trocaram de mãos ao 47,1 milhões e as principais cargas transportadas em seus mais de 2 desmembram ntoS das antigas longo dos anos. mil vagões eram derivados do petróleo, grãos (soja e farelo), minérios ' de ferro, manganês e cimento. escrituras qu se referiam aos A inadimplência é alta. Além do enxugamento no quadro de pessoal, houve mudanças imóveis de fo a global sem se- O maior aluguel é de R$ 800,00 a natureza das cargas transportadas. O volume de derivados de parar ruas, q adras e pátios. O pelo prédio do Clube Noroespetróleo levado nos vagões diminuiu, reduzindo sua participação na número mais aceito é o de que te. Os moradoies mais antigos receita da ferrovia de 58% para 20%, devido ao fim dos subsídios existam 22,6 mil imóveis deles pagam no máximo R$ 45,00, dados pelo governo federal e que viabilizam os transportes de localizados e tre Bauru (SP) e mas enfrentam uma dificuldacombustível pelos trens. Com isso, três anos após a privatização, a Corumbá, que compreendia a ex- de: não conseguem encontrar receita alcançou RS 36 milhões em 1999, segundo número já apresentinta Superint ndência Regional telhas para substituir as quetado pelo diretor de operações da Ferropasa, Luís Elesbão de Oliveira 10, afirma Vi ira". bradas. O material já não é mais Neto. As despesas alcançaram R$ 60 milhões. Após a concessão da ma- fabricado.

1:Receita da Novoeste cai após . a privatização da empresa

Kampai Motors Av.... • .m..4 .1,...,11

"'"§(â dêrtatifti 43i7Midk-0, quer+rá?irldd?idiná diélada' nestes últirhoSdias não pôde deixar de notar o outdoor da Kampai Motors. O outdoor vem para reforçar ainda mais a campanha de inauguração da nova revenda da Toyota em Campo Grande. A criação é da Art &Traço.

Quem deixou de viajar no feriado e resolveu fazer um passeio pela cidade pôde conferir o outdoor da na agência de turismo de Campo Grande: a Portofino Viagem e Turismo. A criação é da ZN Marketing e a peça mostra o impacto do meio outdoor no lançamento da empresa. Agora que o outdoor já fez o seu trabalho é só você arrumar as malas e escolher o destino.

Ate

c-"W.P.Ba-v4w,ktri,

InNa onda dos sites que estão surgindo em Campo Grande, o novo site www.ouer1emprego.com.br marca sua presença com outdoors colocados em diversos pontos da cidade. O sita funciona como um classificado de empregos onde as pessoas podem se cadastrar e aproveitar as oportunidades que podem vir a surgir. E pelo visto, trabalho é o que não vai faltar aos donos do site daqui para frente.

www.dicas

titfirr~-

de entulhos vira

ao foto' Arquivo

que e a para ser um aterro de entulhos d construção está se transformando em um verdadeiro lixão, denunci em seu boletim a ECOA - Ecol gia e Ação. A área da Prefeitura unicipal de Campo Grande, na sai Ia para Cuiabá, denominada "AteFro de Entulho", está recebendo di amente lixo domestico, plásticos papéis, pneus velhos e sucatas. Logo n entrada, uma grafide placa avisa os motoristas a proibição do despe de lixo hospitalar, ais morMs, papel, doméstico, materiais org cos e pneus. De acordo com o 'gia do local, Mauro de Souza, di amente cerca de 50 caminhões pas arn pelo local para descarregar en lhos. "Quando vejo que existe al m material proibido, não deixo ntrar!", diz Mauro. No entanto, o roblema está sendo causado porqu as empresas e motoristas que tr sportam o entulho escondem os materiais proibidos no meio do en ulho de construção. A falta e fiscalização ambiental no aterro entulhos na saída de Cuiabá é dos problemas que estão em disc ssão pela Secretaria Municipal de ontrole Urbanístico e Ambiental ( emur) e Secretaria de Serviços e bras Públicas (Sesop). O chefe a Divisão de Planejamento e Co trole da Limpeza Pública da Ses p, Arlindo Almeida que a porcentade Rezende, gem de lixo ogada no local "é insignificante' Para Ar ' do Rezende, é necessário a nori tização e o cadastramento das e presas que passam peio local par maior controle. A Secretaria de bras dispõe hoje de

Ete recebeu a unanimidade dos votos dos delegados Presentes à Federação

. I II

Já está no ar o novo sita de currículos direcionado especialmente ao mercado publicitário. O site Net Future é uma boa pedida para quem está começando, para quem procura novas oportunidades e mesmo para as agências que estão a procura de novos profissionais. vwvw.netfuture.com.br

Aniversários 26/06 - Marco Antônio dos Santos Araújo - Slogan 27/06 - Rejane Gaete - Novagência 28/06 - Tita Lemos Agilitá 29/06 - Hélio Pereira - Zoom 30/06 - Carlos Fabiano Fernandes - Art &Traço 01/07 - Alberto Carlos da Silva - Remat 01/07 - Alexandre Basso - Central Mídia

Sugestões Fax: 726 7400 zoompublicidade@zaz.corn.br

ZQQK

Léo Brito toma - posse dia 13 de agosto na Famasul

Junto com entulhos, caminhões descarregam também lixo doméstico. apenas um funcionário, na entrada, recicláveis, informa o último bolepara a fiscalização do aterro de tim do ECOA. Desde a abertura do entulhos. Por este motivo a fiscali- aterro na saída de Cuiabá, a- média zação dos materiais jogados está de 10 catadores passam pelo local sendo comprometida. "Não temos para separar material para venda. como fiscalizar na hora de descar- Marcelo Luis dos Santos, vigia regar", disse Arlindo Rezende. - noturno, permanece das 10 às 17 Sem o licenciamento ambi- horas coletando plástico, pajlelãO, ental, que está em andamento, o fla*ão de cobre, alumínio e latas de aterro funciona com autorização da tinta. "No mês, consigo cerca de 70 Sesop. Para o secretário municipal reais para complementar minhas de Controle Urbanístico e Ambien- despesas", diz ele. tal, José Marcos da Fonseca, "é Wenceslau da Silva Júnior, obrigação da Sesop fiscalizar o desde 15 anos, mora no Jardim Campo pejo de entulho". Segundo ele, o Verde, ao lado da área, e também licenciamento ambiental deve sair passa o dia no local. "Às vezes até o final do mês, com a responsa- pego de 10 a 15 reais e compro bilidade da fiscalização definida roupa, arroz, feijão", afirma. Desapós parecer da Comissão de Con- de a abertura do aterro, o tratorista trole Ambiental da Prefeitura e desempregado Edelson Maia fica Conselho de Meio Ambiente. das 7 às 17 horas esperando o lixo O despejo de materiais proi- proibido. Edelson separa latas de bidos ,no aterro de entulhos já está, alumínio e de cobre para consese tomando complemento de renda guir de R$ 1,20 a R$ 1,80 por para vários catadores de materiais quilo do material.

,• ,- Léo Brito é o novo presidente da Federação de Agricultura de Mato Grosso do Sul (Famasul). Seu nome foi referendado no último dia 14 por 52 sindicatos rurais dos 55 que estavam aptos a votar, sendo que três delegados de três sindicatos estavam ausentes. A escolha cknova diretoria da Famasul, porlanto, foi unânime entre os Votantes. A transição acontece a partir do dia 10 de julho, com as duas diretorias trabalhando em conjunto. A posse da nova diretoria está prevista-para o dia 13 de agosto, mas como a data cai em um domingo, estuda-se a possibilidade da solenidade ser agendada para o dia 12. A eleição aconteceu na quarta-feira (14-06), na própria Famasul, com início às 8h e encerramento às 14h. A apuração começou logo em seguida e às 141110min a chapa `Ação Rural", única inscrita, foi declarada legitimamente eleita pela mesa apuradora. Logo em seguida, Léo Brito falou, pela primeira vez, como presidente eleito, mostrando muito otimismo. "Os próximos três anos deverão ser os anos de nossa arrancada de união do Centro-Oeste para mostrar ao Brasil e ao mundo a capacidade de trabalho do produtor rural", frisou, antes de agradecer e homenagear o atual presidente da Famasul, José Armando Amado.

coo

izAw}!Xa

"acre rrt't /t4i

974:1

ffl

Campo Grande-IVIS, 25 de junho de 2000 Mil: OCEitica'

coldecodketiorsolnot

m destaque

aça você mesmo Um toque de aconchego

tuando no mercado a 50 anos, a Hidrotécnica uma empresa sólida em nosso estado, estende a sua linha amplia o seu mercado através clo sistema de franquias. Oferecendo produtos de qualidad indiscutível, esta empresa que conta com um vasto currículo de obras realizadas ( mais de 1000 piscinas e 10000 equipamentos instalados) oferece também ao mercado consumidor aquecedores, banheiras de hidromassagem, móveis, saunas produtos para tratamento de água. A Hidrotécnica possui atendimento personalizado, oferecendo a seus clientes a elaboração de projetos, instalação e assistência técnica credenciada.

Pequenos detalhes fazem grandes diferenças quando se fala em conforto, nesta semana mostraremos passo a passo como se coloca lambris nas paredes. 01 - Na parede que vai receber o revestimento, faz-se um traço contínuo a 1.10m do chão. Uma longa régua metálica e um nível são as ferramentas indispensáveis para esta operação. 02- A cola se aplica em forma de risco sinuoso no verso de cada régua cortada. A pistola permite retirá-la do cartucho. A colagem se faz sobre a parede previamente limpa. 03- Os elementos são colocados cada um por sua vez sobre a parede. A colagem com mastiguanão sendo imediata, pode-se controlar ou então ajustar sua posição segundo as indicações do nível. 04- A Segunda espessura da régua é pregada sobre a primeira. Tomar cuidado para centralizar as réguas de maneira que os espaços entre cada uma delas sejam regulares. 05 A prateleiro prevista para o acabamento é inteiriça. A régua sobre a qual essa prateleira vai se apoiar comporta um recorte para compensar a espessura. 06- Nenhuma fixação é prevista para prateleira. Sua borda é colocada sobre as extremidades das réguas. A tábua do acabamento é que segura a prateleira. Ela é colocada com cola mastigue sobre a parede.

As rég', ; cmprim. .4 A largura varia enii

FORME E TRANFORME com o seu Know how vem fazendo trabalhos fantásticos. Peças antigas, mas com boas estrutruras, adquirem um novo visual em poucos dias.

HIDROTÉCNICA

Rua 13 de Maio, 11 13 Fone: 724.5580

Forme e Transforme

p ,

Rua José Antônio, n° 727 • 725.1248

prendendo com quem sabe

,Capas qt Ar.

•

para sofá

Q orrea

maboa opção quando a ordem é economizar. Você pode personaliza-la sem comprometer o estilo de seu móvel, utilizando tecidos com estampas e texturas de sua preferência.

FORMAÇÃO: Arquitetura e Urbanismo CESUP TEMPO DE PROFISSÃO: 12 anos IDEAL DE VIDA: Estar sempre aprendendo e criando AMBIENTE IDEAL: A natureza, com mínimas interferências ESTILO: variável INSPIRAÇÃO: diversas OUSADIA: criar PRIORIDADE: atender as necessidades do cliente DICAS: Não desista nunca, procure sempre chegar ao seu objetivo

Profissional indicado: Jurandir estofados 754.3353

Artista Plástica

HIDROTÉCNICA

C44,4,.D. Vz.t;'m

VI» Ltd&

inala INGIELI~EAMOSIGGVAS

400

480, que você Imaginar com qualidade Indlacutivel

o ' Móveis Rua São Paulo, 395 São Francisco 724-8194/9982-4390

East acorrálheiraaarsir

»amimam, Mármores e Granitos Me S.43 Restauraçao e polimento de Ittres, camas e acessórios' em [motim, latão e Mire. (Escritas ornamentais

1782-6971 9/44111

761-1005

TA72:

Psos

Túmulos Soletras

Rua Visconde de Cairú, 2227 Jardim Monumento (ao lado da Desmontamaq) Fone- (67) 787.1701

,ob , 8M0'36

ria nome moo& enseir~ Empam DisseuesisakBiatados. Vklkes lleeoploides. &a para Biellismikeipla peia Mamai& 19 mar ~hos arras de riria

Ais Eduardo Elker Zahnso, 2747 Fones 741-1377 - FOC 741-1422 Campo ~de -145

Estofados Sob Projetos Reformas em Geral

ARQUITETA INTERIORES CREA 566720 / RJ ASO 1750

':4

PASSADO E PRESENTE FONE 726-5959 E726.5758 AV. MATO GROSSO, 2498- CAMPO GRANDE • MS • (IP: 79028201

ra tf ella maila tala Gareada doia ir Guia

JURANDIR ESTOFADOS

ArcluTteta de Interiores e Paioagi5mo

Fone: 721-3958 Matriz: Rua José Antonio, 1.940 Fone.' 724-4658 Filial: Av. Afonso Pena, 4348

INTERIORES

Rua 13 de Medo, 1113- Fone/Fax: (87) 724 558 CEP 79004-423 - Campio Grande-MS

FONES (67) 783-1265 E 9983-7782 RUA DOS FERROVIÁRIOS, 1096 CEP 79.008-420 . CAMPO GRANDE - MATO GROSSO DO SUL

r• T

eraim-Moldira-Growas~-Preastes Matokkomptemaie.4deldbein

RESENTE

'Saunas 'Banheiras

Casa Cor Santa Catarina

wbk„Ãrte ftweracões

'Aquecedores

1 Piscinas

De 25, de julho a 27 de agosto de 2000

tizp Forme e

Fones: 724.7511/721.3280 Fax: 724.4539

PINTURAS EM MÓVEIS DE FERRO ,REFORMA EM MÓVEIS DE RATTHAN

TRANSFORMA SEU MÓVEL DE RATTHAN O

Transforme

=er VECTOR V PERSIANAS eiffrourboa.cowdEmstmofflommo

COR77N4S E PER8/A/VAS

Rua Pridiliano Rosa Pires, 32 Mata do Jacinto - 754.3353 • 984.0453

Adornos Nacionais e Importados

754.3709~ perden~

Tecidos e materiais para Tapeçaria

Fone: (67)721-6842 l,....122 Rua A..9.2242 Liii :2?2.922.!.2.

Rua Doin Aquino

Fones: (67) 702.9862 n2.94431

t-tij

.r•

Campo Grande, 25 de junho de 2000 e-rnd: ocriIite@,zoz.(so

vww.noivaf'asnion.cort

V. C

oriviTt

VÍTUeIf1DB MODfl Eia Ousa de maneira errada, mistura o que nasceu para viver separado. Ela assimilou pouca informação, mesmo sendo consumidOra assídua das revistas de Moda. O problema é que na verdade ela quer usar o que está lá, nas vitrines e revistas, e não se preocupa se o que está lá e adequado para ela. A vítima da moda se iìreocupa só 'em estar sempre na moda, e não percebe que na verdade ela só obedece às ordens, perdida na procura do seu própjio estilo.

Tipogran(

Para conservar por bastante tempo as rocas que você recebeu de alguém,' Primeiramente corte seus talos na diagonal, depois coloque-as em um jarro que contenha água com açúcar, e não se esqueça de tirar os espinhos dos lugares que ficarem mergulhados na água. •E se você quiser que as rosas- brancas fiquem azuis, mergulhe stias hastes em uma solução dintendo: 100m1 de ágii, 2g de anilina e 2g de' nto de potássio.

Como a homossexualidade hoje em dia não é mais reprimida como antigamente, muitas pessoas, com certeza, conhecem um casal de homossexuais. E na hora de man.dar um convite, o que fazer? Em hipótese alguma use Sr. e Sra., o mais prudente é mandar dois convites em dois envelopes ou dois convites em um envelope sobrescritado com o nome do dono oScial da casa, no caso de morarem junto.

Nos dias de hoje é considerado um extremo mau gosto um jantar cujo o cardápio seja um desfile incessante de pratos. +Regras de bom gosto também evoluem e como a fome é um mal que está matando muita criança por aí, bom gosto hoje em dia é ter consciência. disso e organizar um jantar em que conste no cardápio somente uma entrada, um prato principal e sobremesa.

Se você é uma péssima pessoa para escolher presentes quando for escolher um, lembre-se dessas seguintes dicas: o presente não deve ultrapassar o seu poder de compra, coloque-se no lugar do presenteado, dedique algum tempo ativando a sua criatividade à procura de algo que você sabé que tenha semelhança com quem vai ser presenteado e expresse claramente o seu carinho e alegria em estar presenteando-a naquele momento.

Saladas de folha não devem ser cortadas. As folhas devem ser enroladas com .o auxílio de garfo e faca e levada a boca. Se a folha servida for muito grande,- pode-se rasgá-la primeiro antes de dobrala Para as saladas de legumes usa-se somente o garfo, pois legumes não são cortados. Exceto se eles estiverem mal cozidos e o corte com o garfo representar um desastre. Já imaginou um pedaço de cenoura "voando" para o centro da mesa?

4itítPr

.4,.rOv't-ç: "

na do usar roupa branca, evite o look "branco total" (ess é território dos médicos). Procure usar acessórios em tons terrosos, como o couro cru, marrom e café, ou até mesijiõ o preto com meias pretas ou transparentes, por exemplo: um tubo pastel com sapato cru ou marfim e meia-calça cru e fina ficam ótimos. Ao contrário também dá certo, uma bolsa branca de verniz podej dar um toque moderno no look "preto total".

"BELEZA AMERICANA" a mesa de doces que teve a criação de Le'ia NIanzione, execução by Oliver e Ana Maria El Daher e com os deliciosos doces da. Santa Clara. Detalhe: as toalhas On The Table

L1FL-SZL :auoJoo'oo l dp Jovd v `vmou vp p!p o 1003 váp9u ap opyskt ap ian8niv

Foto: Miguei Palácios/A Crítica

"Nome: Maria de Fátima Monteiro Vendas Muzzi Data Nasc.: 23/12 Profissão: Advogada Cor: Azul Perfume: Angel Defeito: Exigente Musica: MPB Eu sei que vou te amar Político: 'Wilson Barbosa Martins Mania: Perfeição Bebida: Champagne Comida: Tortelormi de Salmão Restaurante: Baden Baden Alemanha Quando quer relaxar: Caminho Filme: Um perfirme de Mulher Mulher bonita: Sophia Loren e Vera Fischer Homem bonito: Harrison Ford Mulher elegante: Constanza Pascolato Livro: "Cem anos de solidão, Ramses - O filho da luz" de Cristian Jacch e "O Testamento" de John Grisham Viagem inesquecível: Itália, Veneza, Espanha (Barcelona) Motivo de orgulho: Meus filhos, meu marido Programa preferido: Convivio Familiar Se não fosse o que é, seria: seria eu mesma Quem levaria para uma ilha deserta: Meu marido 4Filosofia de vida: Com fé em Deus, trabalhar, trabalhar e trabalhar

Veja a lista de peças que, além das que já são obrigatórias, devem constar no seu guarda-roupas de Inverno:

Foto by Namoiir Art Photography

A dona dos parabéns da última sexta-feira foi a competítissima dra. ANA MARIA CAMARGO DE CASTRO • Parabéns desta coluna. ANGÉLICA eternizada pela arte do fotógrafo Namour Filho

HAMILTON, CRISTINA PRATA (colunista de Barretos) e este colunista. Ela que assinou a matéria sobre Luiz Pedro Scalize na revista CHIQUES E FAMOSOS desta semana.

1INFORME PUBLICITÁRIO . ALANET PROVIDER 724-1279 ANDRÉA GONÇALVES 724-6256

BLACK JACKET 784-3486 CWB MÉGARON SQUASH 741-3862

- DECORAÇÕES ARAKAKI 784-1368 MR. SPENCER NOIVAS 721-6668

MR. SPENCER FESTAS 784-6668 SILVIA CALIGRAPHA 742-0190

Camisa branca esportiva. Camisa branca social. Camisa social azul ou listrada. Camisa jeans e/ou de veludo cotei& Camiseta branca, preta e marinha. Camisas pólo coloridas, mangas longas e curtas. Suéter ou cardigan cinza, marinho_ preto ou bege. Colete de lã colorido: vermelho; verde ou xadrez. Jaqueta de lã, de couro ou camurça. Blazer azul marinho. Blazer de lã, tweed ou xadrez nos tons de marrom ou cinza. Sobretudo preto, marinho ou camelo. Terno azul-marinho e, cinza ou cáqui. Calça esportiVa de brim ou gabardine de a godão. Calça de fianelicinza. Calça de veludo. Jeans tradicional. Conjunto de moletom de cor neutra. Mocassim ou bota de camurça marrons. Boné ou chapéu para proteger do frio. Cachecol. Pijama. Robe de chambre. Lista elaborada por GLORIA KHALIL

hb 'de. 2000

om Bosco, campeão sub- 13 Antônio Arcanjo tem aprovaçao popular em Santa Rita do Pardo FOTO ARQUIVO

A população de Santa Rita do Pardo ,aprova o desempenho do atual prfeito, Antônio Arcanjo (PDT), tanto que manifesta maciça preferência por sua reeleição

segunda colocada, a veredorEledir Barcelos, do PT, que aparece com 20%. Seu desempenho também é expressivo na pesquisa espontânea, quando não é apresenta um cartão com a relação dos candidatos. Na pesquisa espontânea, Arcanjo aparece com 48%, contra 13% de sua adversária. A amostragem encontrou 13% de eleitores indecisos e 2% dispostos a anular ou votar em branco. Outro indicativo revelado pela pesquisa que sugere a tendência do eleitor de Santa Rita, de

esquisa do Ibrape, divulgado semana passada pelo Correio do Estado, revela que a candidatura de Arcanjo obteve 65% das intenções de voto, bem a frente da

Time vitor:ioscr o om osco posa para foto do titulo.. Nb detalhe, joigàdõresconiêiiiiiM'

Golenado o time de Maracaju

por 4x1, com gois de Jea (2), Felipe e Rafael, a equipe campograndense, apesaar de ter sido derrotada por 1 x0 no primeiro jogo da final, em Maracaju, não se abalou e conquistou o título. Além do troféu de campeão, o DomBosco obteve também a artilharia

do campeonato, que ficou o jogador Jean Raphael, marcando 10 gois ao todo. Foram 14 jogos disputados pelo Dom Bosco, tendo apenas uma derrota e nenhum empate. O pensamento agora entre os atletas e o técnico Zito é a II Copa Mercosul, que está marcado parajulho/2000. Integram aequipe dombosquina os técnicos Zito e Doca e os seguintes atletas: Diego Sandim, Guilherme

. INFOGRAF A CRÍTICA

SPONTÂNEA Antonio Arcanjo

com voltaolímpicano Morena°, a conquistadotítulodeCampeão Estadual Sub-13

O Dom Bosco sagrou-se campeão estadual de futebol sub-13 pela FFMS

reeleger o atual prefeito é no quesito rejeição. A candidata petista, Eledir Barcelos, tem 34% de rejeição, enquanto 16% dos eleitores afirmam que não votariam no atual prefeito. O prefeito Arcanjo recebeu com satisfação os números da pesguisa. "Estamos convencidos de que estamos no caminho cert4S. Temos procurado ouvir a população, atender suas principais reivindicações, daí a certeza de vamos ser reconduzidos para mais 4 anos de mandato", afirma.

!edit. Barcelos-PT Indecisos/Não sabem ,

AntonI0 Arcànjo-Pí BarcelosBranco/n u

Novaes, Jade, Wallace, Marco Aurélio, Rodson, Felipe Muzzi, Lucas, Jean, Rafael Duarte, Thalyson, Rafael, Welton, Rodrigo, Jefferson, Fernando, Guilherme Martins, Vinícius, Éric Martins, Daniel, Marcelo, Femicio, Raí, Éric Naegele, Fabrício, Cleyton.

Não Sabe

ffilikk'ffielt '110,1111

1.111k 1111 1111»owl

Agora unidos para

melho

ender

Temos a maior linha de Pick-up Pampa do Estado Modelo Ano 77

Branca

Gas.

Cht. 1.6

2.400,00

Chevet Chevet

Prata

Gas.

Cht. 1.6

3.500,00

Kadett

93/94

Dourada Álcool Cht. 1 6

3.800,00

Azul Met. Alcool Cht. 1.6

950,00

Dei R ey Belina

Prata

Gas

Ap 1.8

Prata

Alcool Aj.s 1 8

Álcool Ap 1 6 ,-Azul Met. Gas.

Ap 1.8

inza Met Gas

Ap 1.6

,Azul Met. Álcool Ap. 1.8

Fiorino LX

Cor

Branca Gas. Álcool Verm. Cinza Met. Álcool Branca Branca

Álcool Gas.

Cinza

Gas.

EZI:04,tema inédito e agressivo de venda de veículos automotores ado diretamente com o comprador/ vendedor de interessados na compra de veículos

Completo-, 4 portas 1.8

Cinza Met. Álcool Azul Gas.

Santana Escod Hobby

85 83 86 95/95

1.6 1.3 1.8

Cinza Met. Gas. Azul. Met. Álcool

1.8 1.0

Dei. R ey

Preta

Passat FiorinoLX

84 96

Azul Met. •Gas. .P.rata.... •

Fiat Uno Passat

compra/venda

Com b Motor

Álcool cht. 1.5

ular

I nteiriísima, onginal VETEIDir e rodas esportivas RodaS,Esportárinsulfilme Rodão, tapeçaria, tudo OK 4 portas, túdó OK, VF e Desentb,Entr. R$ 3.800, Vidro Elétrico Rodas Esfiha 4 faróis+, , Trio eréir'rooldireÇoio/rodll0",. '

aa no ato e &"an a e rocedência 10.7N

ifamos frocas, c

3.700,00 3 500 00 El Veículo 90 acima,

de crédito, financiados e consorciados tc.

las pagas faltam 15 parcelas utiMfitor garantiaf2001 novos 'rodados/docuni. sai/Ob1/Part. Eletr

2.500,00 3.000,00 2.700 00

Branco

Gas.

Ap. 1.8

Temos peças e latarias de Pampa.

Prata

Gas.

Ap. 1.8

Obs.: Vidro traseiro, capõ, portas e caçambas traseiras, etc.

omos a maior agênciajinterme Mais Informações: Fone/Fax: 381-7721/ 80-3625/937-2663

a rios

ou Roney

Horário de Atendimento: 22 e 62 das 7h30 as 21111 (em todo o MS) - Aos domingos das 7h ás 1711 (Campo Grande

Roaming Internacional AMERICEL? Ops, não posso atender agora.

CZYamingcrFnterna-cimal

Ninguém egura a n E vocà só precisa acenar

nologia r eais. C Ié!

nn, No sa i nv estida no Rournitw !riv3ro gue 1 26 1 - Ser vi5ir,!i de Aterw.fimen

nos dneo condnentes.

elido o m er erite e boto a . b

) trei.m riw mundo.

_ r' 40 MERIC A É UM BOM SINAL www.amerIcel.com.br

rande-.MS,25: de junho de 200tá

t4VÓ FeJiiü1idèráé4tï 65,6% dos votos de Sidrolândia FOTO: FRANCISCO RIBEIRO

Se eleições fossem hoje-o atual prefeito derrotaria os seus adversários coih 65.6ro das intenções de voto

prefeito Enelvo Felini (PDT) lidera com tranqüilidade al corrida pela prefeitura de Sidrolândia, sem ao menos #r ameaçado pelo seus adversários, que juntos não teriam sequer a metade dos votos atribuídos ao candidato pedetista em duas modalidades de pesquisa espontânea e estimulada. Se as eleições fossem hoje, segundo atesta pesquisa de intenções de voto do IPEMS (Instituto de Pesquisa de Mato Grosso do Sul), Enelvo Felini receberia 574% dos votos do eleitorado da cidade, contra apenas 15.4% do ex-prefeito Daltro Fitiza (PMDB) e 0.5% do pecuarista Paulo Atílio (PTB), na modalidade espontânea Ainda por esse critério de levantamento estatístico, em que o instituto entrevistou 221 pessoas nos dias 14 e 15 deste mês, 26.7% disseram que não sabiam em quem votar ou não responderam a pergunta. Na tesquisa estimulada -

O prefeito de Sidrolândia, Enelvo Felini, lidera com folga pesquisa de intenções de voto

aquela em que é apresentado um cartão disco para weleitor escolher o candidato de sua preferência -, o atual pFefeito teria maior percentual ainda, garantindo o seu retomo à pjf efeitura em 2001 de forma extr ordinária. Segundo o IPEMS, Enelvo ' Felini teria a st i.a•reeleição- garantida, com 65.6 da preferência do eleitorado, contra apenas. 17.6% obtidos por Daltro Fiuza e 0.5% por Paulo Atílio. Por esse critério, 1.8% responderam que não votariam em n1enhum dos candidatos apresen ados; 0.5% optaram pelo critéio "branco/nulo" e 14% disseram i não saber em quem votar oul não responderam questionári°.

Prefeito tem menor rejeição O prefeito Enelvo Felini (PDT) é o candidato de menor rejeição entre os três que disputam a prefeitura de Sidrolândia, segundo releva a pesquisa do IPEMS. Nessa modalidade de pesquisa de opinião pública, o instituto perguntou, por meio de um cartão disco com os nomes dos candidatos, "Dos nomes abaixo, em quais você nunca votaria para prefeito de Sidrolândia?" Entretanto, o mais rejeitadopelapopulação do município é °pecuarista Paulo Atílio (PTB), que obteve 27.6 pontos percentuais de desaprovação. Já candidato do PMDB, ex-prefeito Daltro Fiúza, tem 7.7% de rejeição. Das pessoas entrevistas pelo IPEMS entre os dias 14 e 15 deste mês, apenas 4.5% não votariam no atual prefeito. O instituto constatou ainda que 48.4% dos eleitores não rejeitam nenhum dos candidatos e 17.2% disseram não saber ou não responderam o questionário. De acordo com o instituto, "o somatório das respostas, nessa modalidade de pesquisa, ultrapassam 0100% em virtude das mesmas serem de múltiplas respostas". GRÁFICO:, IPEMS

stração do prefeito Enelvo Felini

FOTO: ARQUIVO

Realizando um antigo sonho dos moradores da Vila Zucão, um bairro penfirico de Três Lagoas, prefeito Issam Fares entregou, no último dia 22, quinta-feira, mais de 150 escrituras definitivas de posse das casas construídas nos últimos anos naquela localidade

prefeitocomissoprocurou legalizar a condição de várias dezenas defamiliasqueseestabelecerarnnaquele local de forma irregular há 15 anos, e somente agora podem se considerar realmenteproprietários. Acerimôniade entrega dos protocolos se deu a partir das 10 horas da manhã em frente àresidência da presidente da Associação de Moradores da Vila, Mary Suely de Souza, solenidade quecontou com apresençadeinúmeros vereadores, secretários municipais, representantes deentidades e centenas de moradores das redondezas. Com achegada doprefeito IssamFares, recebido com grande festa e queima de fotos pelos residentes da Vila Zucão, deu-se inícioauma série de pronunciamentos de agradecimento e a conseqüente entrega dos documentos, momento em queopróprioprefeitoemocionou-seao perceber a euforia popular. INTEGRAÇÃO ENTRE EXECUTIVO E LEGISLATIVO ' Inicialmente usou da palavra a Secretária Municipal de Administração, Dr' Cleuza Mantovani, que enfati7ou a importância daquele ato, idealizadopelovereador Carlos Nunes Zuque anos atrás, pois a partir daquela data a comunidade local estará, "realmente,tornando-seproprietáriadaVila Zucão", salientando que as escrituras serão pagas integralmente pelaPrefei. tura, sem nenhum custo adicional. Em seguida foi a vez da presidente Mary, que também recebeu seu protocolo, afinnarque"acomunidadeestábastante grata em receber este verdadeiro presente, da mesma forma que os moradores daVilaZucão, pois nessa situação continuava a mesma há vários anos eagora, graças aDeus, oDr.Issam vemnosajudandocomadocumentação e amelboriglegosso bairro (referindq-. -se ao patrolamento e cascalhamento execiitado `nas ruas do bairro)". Mary

QUE ESTA SEJA. A 'UNI 26 d Junho - Dia

Com muito trabalho, o prefeito issan Fares vem realizando sonhos da população

ainda citou os esforços doLegislativo paraoreconhecimentolegaldosdocumentos e aaprovaçãodonomede"Vila Zucão" (em homenagem ao vereador Carlos Nunes Zuque) com suasruas de nomes pitorescos como Nelson da Capitinga, Odorico Paraguassú e RolandoL,ero. Na "seqüência fizeram uso da

palavraoassessorjurídicodaprefeitura de Três Lagoas, Aírton Maia, que comandou o processo de legalização das escrituras, e o próprio vereador Carlos Nunes Zuque, hojelicenciado, que após elogiaraaçãodoExecutivo descreveu o históricodefommç.ãodaquelacomunidade, formada em sua maioria por uma população carente e poucos recursos

VILA PILOTO III E MARISTELA TAMBÉM RECEBERÃO ESCRITURAS Em nome dos vereadores presentes, entre eles Sônia Prado, Valdomiro Aguirre, Fátima Montanha e o próprio "Zucão ", usou da palavra o presidente da Câmara Municipal, Dr. WalterAugusto Maninho, que evidenciou a extrema importância daquelas melhorais, uma parte do trabalho que vem sendo executado pela Administração nos últimos três anos com sucesso. "Nós, vereadores, unidos em torno dafigura do Executivo, visando o bem de Três Lagoas, procuramos transformar em lei os sonhos de nossa população", finalizou. Ao final, após uma grande salva de palmas, fez seu pronunciamento prefeito Issam Fares, que iniciou suas palavras enaltecendo os esforços do vereador "Zucão" e enfatizando que o trabalho conjunto entre vereadores e prefeitura propiciou a realização daquelas escrituras de posse definitiva, ação que deverá ser levada em breve para outras regiões ainda consideradas irregulares. "Agora os moradores da Vila Zucão são donos de suas próprias casas e terrenos, sem perigo de ninguém vir tirá-los e uma obrigação, como administrador, pois antes do final deste mês estaremos entregando as escrituras dos nossos amigos da Vila Piloto III e JardimMaristela", concluiu,

DROGA NA VIDA DE SEU rnacional

Combate às

comunicação entre pais e filhos, é uma necessidade básica. É fundamental que Use e abuse do diálogo. A comunicação na família, , Os pais ouçam, aprendam e falem com seus filhos sobre 'cigarro, sexo, álcool, drogas , lícitas e ilícitas. Conversar nunca é demais. , As drogas circulam pelos meios de comunicação, pelas esquinas, bares e escolas. Ela faz parte de nosso cotidiano, está mais perto do que possamos imaginar. É responsabilidade da farnília,da scola e da sociedade chegar antes das drogas e converiar sério sobre o assunto. 1

Perca tempo conversando com seu f lh

,par .a não perder seu f 11ho para _as

CONEN-MS O Líder da Avenida

ves,y,-egv,

0:•7'.Wrre, 1. •

• ••;'

•.

•

CEM

11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111.11111111111111111111111P -

por EDSON AGUIAR

Foto Butneran : DiVul a ão

Fotos:•Óleldston titlansoot

Prorhoção Curso de -Modelo/Book A Agência Internacional de Modelos (Mega) está, neste mês, fazendo a super-promoção: você faz seu book fotográfico e ganha, inteiramente grátis, seu curso de modelo,. Informações: 721-1628. .

•

Painel A Agência de Modelos Mega/MS (antiga Casting Models) está em fase final de sua reforma e uma das mudanças é o painel e mesa maravilhosos, feitos pelo arquiteto e decorador de renome internacional Luíz Pedro Scalise.

patricia Milane desfile coleção outono-invémo Burnerang.

Elizete Feitosae a mestra da moda no Estado, lrany Caovilla.

, ator concurso tn ernáctona e modelos agora estará selecionando moças e rapazes para contratos de trabalhos internacionais Não perca sua oportunidade. Informe-se já: 721-1628.

Preparativos •

Chiques e famosos O decorador Luíz Pedro Scalise

Estamos em fase final nos preparativos de lançamento para toda a imprensa e agências de publicidades e propaganda da franquia da maior agência de modelos do Brasil, a Agência Mega/MS,

sai na revista Chiques e Famosos n° 60, de 23 de junho. Realmente, nosso Estado está, mais uma vez, demonstrando o quanto tem de pessoas capacitadas, de poder e bom gosto. Parabéns, Luíz Pedro, você realmente é o máximo.

A jovem Paula Karolinne França com os pais Nelson e Maria durante sua festa de 15 anos.

Criação

•

(Ércio .Mendes Garcia) está :-de parabéns pelo belo trabalho da criação desenvolvido. Esta grife, de nosso Estado, está virando moda em todas as camadas sociais e franquias espalhadas por todo o Brasil Bumerang

.Academia

MOI INTERMLMM

Ve(cubson.fne-Portalna

Compra, Venda 'de ,,,,V444/4 ,, ,vr Carros .e Recuperação &

soblomeadoautomorivo • •.

Www,westrnotorè.com.br • A

• CM!ITM tql

.9,maPtkrfi4o1 .FpriC4FRXi 741.740q

à.

4101114,1' lê S Arto ntvé-fon In& ntedriqâo

!!'' • '

Móveis de Fero, Ratan e Junco Fone: 782-6416 / 782-8753

Av. Mal. Deodoro, 832 Fone/Fax:785-1509

7846451

INIMPUNIVAIlifita Rua Francisca LaitèDelbian, 13.9 - MAPÉ A

Fone:741.5263

Lustres Pro Lar Ltda. Representante exclutivo

Especializada ernRevestimentos em couro e tecidos paia automóveis e aeronaves

metalurgica projeto

Rua: 13 de Maio, 1066 - F.725-9172

Poltrona Presidente

6.X L•;'

de R$

(Pé triangular, em tecido

6x d" R$

6x de R$

6x de

(1,85x0,91x0,42 com 2 portas e chaves, 3 prateleiras Internas)

6x de R$

35 00

(redonda para reuniâ& 1,100, com pés tubulares amaço) ,

6x de R$

ex de R$

(0.80x0.91x0,42

19,00

rc pni rafere31rrZ t tgrlth4vaE4

mesa em melaminlco (1,17x0,65x0,74 comi gavetetro de 2 gavetas emaço, conectada com mesa de micro)

.6x de R$

29,00

6X de R$

19,00 s

retrátil)

armário alto em melaminlco

===ttu

40 (1,175405x0,74 comi gavetelm de 2 gavetas em aço)

ex de R$

29100 sofás tubulares (1, 2 e lugares, mesa em granito

em tecido, viárias cores)

(1,40 X 0,70 X 0,74-com

1 gavetelro de 2 gavetas em

6x de

aço, tubo de 3 polegadas)

6x de R$

44,90

53,00

6x de

R$ 39 00 (1,70x0,80x0,74 com biiga pv:elro pet42alztas em aço, Visite

6x de R$

64 00

6x de R$

nosso Show Room.

Toda linha de móveis escolares e de informática em promoçãci. Temos várias cores de tecido e modelos de armários para compor seu escritório. Conheça também a linha escolar completa e nossas mesas para micro e impressora.

• kt;

'3..

P..,

.r.„;

.1990

4,90

9190

armário baixo em meiam ín ico

(com teclado

6X de

(Assento e encosto em madeira imbeia e prancheta em romilca)

mesa em melamínico

orn unlarnlniço

"lixo, espuma e braças injetadas, em tecido, várias coras)

carteira universitária

ex de R$

várias noras)

Poltrona Diálogo

23,90

(Comregulagem de altura, em tecido; várias cores)

(Tubo dai polegada, em tecido, várias «Ma)

54; 5

fie Nif,) Cirãe• 117i • COM» 014/14.4

6x de R$

cadeira secretária

cadeira fixa

ai,12

(Giratória, espuma e braças injetados, era tecido, várias cores)

26,50 Tudo em 6 pagamentos sem juros!

\.r, k<7.

Poltrona Diretor

(Giratória, espuma e braços Injetados, em tecido, várias cores)

Poltrona COM desIgn exclusivo

uno

• Rua 13 de IA* 1.538 Fones: (OXX67) 725-77'88 /725-7626 725-7262/725-7830 jfiex@zaz.contbr .

Campo Grande-MS, 25 de junho de 2.000

Folo:Jollson Abu

eralda Pedroso, nascida na cidade de Biquinhas, estado de 1 mas Gerais, já com um ano de vida, mudou-se com a 1 família para a cidade de Ceres, estado de Goiás, onde passou sua maravilhosa infância e onde estudou até 02° grau. Com mudança da família para a cidade de Goiânia, deu continuidade aos 'estudos realizando os cursos de Letras e Direito pela Universidade Federal de Goiás . No período em que realizou sua graduação, , Doutora Geralda lecionou para alunos de 1° e 2° graus, e foi técnica de assuntos culturais da universidade. Concluído o cursos de Direito e Letras, Doutora Geralda Pedroso recebeu o convite para ser assessora no Colendo Tribunal Superior do Trabalho, tornando-se, a partir de então, uma entusiasta do Direito do Trabalho. No ano de 1979, ingressou na Magistratura do Trabalho, no Tribunal Regional da 3° Região (MG). Foi Juíza Substituta em diversas Juntas de Conciliação e Julgamento e, em 1980, promovida Juíza Presidente, tendo trabalhado nas jurisdições de Minas Gerais, Goiás e Distrito Federal. No período que esteve na 10° Região (Distrito Federal), ausentou-se por dois anos para realizar seu mestrado em Direito do Trabalho na USP, onde obteve seu título com a tese " O Sindicalismo e Suas Relações Com a Justiça". Em janeiro de 1993, foi promovida a Juíza do Tribunal Regional do Trabalho da 24° Região (MS). Hoje é presidente do . Tribunal regional do Trabalho da 24° Região, tendo assumido O Studio Roberto Machado oferece à você o melhor na arte de valorizar sua beleza. Faça o seu cargo em setembro de 1998. book no mais tradicional estúdio fotográfico do Estado. A Juíza Geralda Pedroso, proferiu inúmeras palestras, escre- Confira à rua 15 de novembro, 1196 ou pelo fone 721-2426. veu artigos para revistas especializadas e foi co-autora do livro Geralda Pedroso, a entr vistada da semana Foto:Róberfa. Machado Foto:Roberto Machado "Direito de Família e a Constituição de 1998". Aqui em nosso estado voltou ao magistério, tendo lecionado nos cursos de Direito, Administração de Empresas, Engenharia e pós graduação de Gestão 3overnamental da UFMS, e na pós graduação de Processo Civil da „ OCIGRAN. ' ' ' -,--, Thaylise e Ivan Doutora Gera da 'sempre participou de associações tais i que casaram-se na como a Associação Brasileira das Mulheres de Carreira Jurídica sexta-feira, na Igreja e Associação Nacional das Magistradas (filiada a Associação São José. Os Internacional das Mulheres Juizas), da qual é presidente. É convidados foram defensora do amplo desenvolvimento profissional da mulher, no recepcionados no Brasil afirmando que "nosso país faz excessiva restrição a mulher Clube Mégaron com e ao desenvolvimento profissional tanto na área pública como no buffet de Malvina. Os setor privado. É preciso que em todas as áreas as mulheres se noivos foram vestidoa conscientizem do seu valor, adequando a profissão às suas por Mr. Spencer e a atividades como esposa e mãe, mas sem desistir da suas aspirações noiva foi penteada por e da ascensão em nível de igualdade ao profissional masculino". Matilde e maquiada por A Juíza Geralda coloca que, no Brasil o número de juizas nos Vanessa, ambas do tribunais superiores e tribunais de justiça, em termos percentuais Milfer's Cabeleireiros. é muito mais baixo do que em vários países, inclusive das Fotos e filmagem de Américas Latina e Central. Seu lema para as mulheres é o de que Roberto Machado e "somos seres humanos em condição de igualdade com os homens, cerimonial de Lígia devendo batalhar para que seja cumprida uma jurisprudência de Carolina Lage Gaya, que completou 15 anos no último diá 17. Ela recepcionou os Machado. igualdade", lema este também defendido no projeto do Banco convidados em sua residência. A decoração-foi realizada por Cleiton 00 bullet Interamericano de Desenvolvimento em conjunto com a Associesteve sob responsabilidade de Maria Adelaide. ação Internacional de Mulheres Juízas. Em 21 anos de carreira como Juíza, doutora Geralda deixa o exemplo de ser humano e Mande suas sugestões para: Studio Roberto Machado com iísia Machado -mulher íntegra, cidadã cumpridora de seus deveres e valorizadora ogpelo de seus direitos. Agente transformadora_da sociedade, na educaz,„ Úerimonial e Assewsolia de-Eventos pela-te one. ção e na justiça, Doutora Geralda realmente é uma mulher que faz email: rmachado@nin.~.br acontecer em nosso Estado.

7.214425

UffiC e-ta-Melte

RTADOS

A essência da Beleza 726-2317 - Shopping Campo Grande - 12 piso«

Modelo da Semana

Andréa Santana, luna da Hoffmann Model's participanc o da divulgação do novo curso de Modelo e Manequins, realizado pela a ag!'ncia.

Na foto acima Kelly e Mônica, modelos da agência Hoffmann Model's e Lu íz Arruda. As modelos• recepcionaram os convidados da Festa Insônia e Arruda foi responsava' pela decoração.

Torne-se Modelo & Manequim. Matrículas abertas para novas turmas. Venha fazer parte deste elenco!!!

Nome: Danübia Andréa Helmich Idade: 17 anos Curso: Estudante Agência: Hoffmann Model's Hobby: Ouvir musica Música: "Se eu não te amasse tanto assim" Alimentação: Frutas Bebida: Suco Filme: Romeu & Julieta Livro: Poliana Amor: Tudo Prazer: Pousar para fotos Uma frase: "se você não pode ser o sol, que seja uma estrela, o importante e brilhar" Orgulho: Meus Pais.

Contabilidade Consultoria & Auditoria rizestr..~,6 .44 ,471 721-0044

sr3

Conj. Oriente Rua Rui Barbosa, 1913. Bloco C2 orcomaWenersulnet.corn.br

721-9131 7).4,load de Oliveira, 40 00/ ,ling,eontbr

As alunas, do Curso de Modelo e Manequim da Hoffmann Model's estarão se formando no dia: 06/07/00 no salão social do Rádio Clube Cidade. O evento será marcado pela entrega dos certificados e por um desfile no qual 'elas desfilarão já como profissionais. Direção: Irem Hoffmann

Hoffmann Fone: 782-9035 Rua Prof. Severino Ramos de Queiroz ,482.

Av, Eduardo Elias Zahran, 110 Fono: 742-4114

TELEcommicAots 741.0404

Campo Grande-MS, 25 de junho de 2.000

Seja a atração da sua festa!

ronto Socorro poderá receber 5% do valor arrecadado por ano com ISS Grande. E não poderia ser de forma diferente, tendo em vista a qualidade das pessoas que Vão clIsputar o cargo eletivo para a Câmarade Vereadores. Essa coligação, sem dúvida alguma, fará a maior B ancada no Legislativo, devido aqunlidade dos métodos, dos três partidos unidos, que procurarão trabalhar embeneficio da sociedade. Eu quero dizer, com toda a sinceridade, que o PSD, embora considerado um"Partido nanico", é grande pelo tamanho e pela força de vontade de seus integrantes, daqueles que sairão candidatos e daqueles que não terão a oportunidade de ser candidato, porque são, poucas as vagas. Mas os nossos companheiros continuarão conosco, transportando a sua força de vontade em trabalhar pela cidade, mesmo sem ser candidato. 0 PSD é um partido histórico a nível nacional, é um partido que vai proçurar que nosso Estado, faça prefeitos, vereadores, Vice-prefeitos, e com certeza, aqui na Câmara de Vereadores fazer também vereadores para ajudar a administração André Puccinelli", concluiu o deputado esFoi selada na última Segun- pal do PSD, vereadora Magali Pica- tadual Maurício Picarelli. Foi confirmado pelo prefeito da-feira na Câmara Municipal, a , relli, opresidente Municipal do PTB, coligação entre o Partido Social vereador Nelsinho Trad, o presidente André Puccinelli, a coligação proporDemocrático (PSD), Partido Tra- Municipal do PSDB, vereador Sér- cional de sete partidos que se uniram: Mhista Brasileiro (PTB) e o Par- gio Assis, o deputado estadual Wal- PTB, PMN, PSC, PSL, PRONA, PT tido do Movimento Democrático dir Neves e pré-candidatos dos partido B e PHS. "A coligação que aqui se sela, Brasileiro (PMDB). dos coligados. Participaram da reunião o Ao iniciar seu discurso, o de- com o aval do PTB, PSD e PSDB, putado Maurício Picarelli, agradeceu propiciará também, pela qualidade prefeito André Puccinelli, o viceprefeito Osvaldo Possari, o vice- à Deus, por ter dado a oportunidade dos 42 nomes, que formarão a sua presidente Nacional do PTB, de- de reunis companheiros e compa- chapa de composição, e sem sombra putado federal Nelson Trad, a nheiras, para uma disputa das mais de dúvida a disputa para que a maior deputada federal Mansa Serrano, o importantes da atualidade em Campo quantidade de vereadores e vereadopresidente Regional do PSD, de- Grande: "Essa eleição é atípica, por- ras sejam eleitos para a Câmara Muputado estadual Maurício Picarelli, que temos um único objetivo: de tra- nicipal de Campo Grande. Nós, como fizemos nossos a presidente da Executiva Munici- balhar em prol da cidade de Campo 'compromissos que assumimos com os dirigentes maiores do partido, tratando sempre pelos partidários, dissemos que haverá igualdade de aten£ ção para todos os candidatos à vereadores, pois sabemos que todos são merecedores, pela garra, vontade que tem, e pela vontade que uniram à nós para que continuemos a fazer o que nossa coligação diz: Mais amor, trabalho e fé, mais por Campo Grande. Lutemos todos juntos e iremos fazer com a maior tranquilidade a Bancada maior desta Casa", frisou o prefeito André Puccinelli. O vice-presidente Nacional do PTB, deputado federal Nelson Trad, Veüiadórà Magáti ao lado do Vereador Nelsinho Traçl, selam a coligação A vereadora Magali Picarelli, apresentou uma Emenda àLei que fixa as diretrizes orçamentárias do Município para o exercício de 2.001 (LDO), assegurando a destinação de 5% do valor arrecadado anualmente com o Imposto Sobre Serviço — ISS, ao Pronto Socorro da Sociedade Beneficente de Campo Grande — Santa Casa. Em sua justificativa, a vereadora Magali Picarelli, ressaltou que, a Lei Orgânica Municipal, estabelece que, o atendimento de urgências e emergências pelo Poder Público. será feito através de serviços contratados ou próprios, assegurando atendimento em regime de plantão ermanente e de acesso à toda população. Portanto, a Lei Orgânica de Campo Grande, consagrou a atuação preferencial do Município em relação à atenção primária à saúde e a sua responsabilidade em relação aos Pronto Socorro, que prestam atendimento em regime de plantão, à comunidade. -Através da destinação desse percentual ao Pronto Socorro da Santa Casa, esperamos viabilizar o seu efetivo funcionamento e , em consequência, garantir ànossa população, o acesso ao atendimento em reginie de plantão, prestado por aquele hospital . conclui a vereadora Magali Picarelli. Esta Emenda vai ser analisada pela Comissão de Finanças e Orçamento da Câmara Municipal e depois, votada em lenário, para que possa ser aprovada.

Selada a união do PSD com PTB e PMDB

Cláudio Humberto Foto: Reprodução

a agência Giovanni. FCB14 e principalmente na DM9DDB-40 Publicidade, que trabalhou na reeleição de FHC, ninguém se , queixa do ministro José Serra, aquele que chefia o sistema de Saúde considerado o 125° pior do planeta pela Organização Mundial de Saúde. Pudera: com a grana que recebem no ministério, não precisam recorrer aos serviços do SUS. A Giovanni faturou R$ 5.797.680,44 entre janeiro e junho deste ano, enquanto a DM9DDB torrou R$ 17.035.034.21 para mostrar que a Saúde dos brasileiros vai bem. Mais do que os R$ 14,9 milhões investidos para livrar o povo da dengue ou os RS 12.2 milhõqs.docomhate àmalária. ~(4)~,4

"Ela só fica aliviada quando torna o chã" (Do lavrador Josias, de Brasília, que pode pegar cinco anos de cadeia por raspar árvore medicinal para tratar da sua mulher)

Galeazzi em Fumas O Planalto finge que não gosta das notícias sobre à substituição do ex-ministro Luiz Carlos Santos na presidência de Furnas, defendida por Francisco Gros (BNDES), mas• fez uma discreta sondagem ao executivo paulista Cláudio Galeazzi para assumir o cargo. Ele ainda não se decidiu. Galeazzi é conhecido pela eficiência na recuperação de empresas que andam mal das pernas. Gros prefere o marroquino Alain Balda no cargo.

As digitais do dono O ministro da Defesa, Geraldo Quintão, só recebeu do Planalto a recomendação de vetar a compra da Vasp pela tal Confader, uma certa confederação de evangélicos que se apresenta como "dissidência" da Assembléia de Deus, depois que mandou investigar a rapaziada. Os arapongas descobriram que os tais evangélicos seriam "laranjas" do próprio Wagner Canhedo, dono da Vasp. Tudo não passaria de unia manobra de Canhedo para passar o abacaxi adiante (no papel), e salvar o patrimônio pessoal da fogueira em que arde a sua companhia área.

Quem paga a conta • ' A turma da Confader é tão chegada a Wagner Catíhedo que representante da entidade evangélica, Estevão Martins de Souza Coutiuho (CPF 669.767.077-00), há tempos utiliza um cartão de crédito Platinum empresarial, cuja conta tem sido integralmente paga pela Vasp.

rés

LOCAMOS VIDEOKÉS IMMOKIt DIGITAL

DE SEGUNDA A QUINTA

R$ 35,00 SEXTA, SÁBADO E DOMINGO

R$ 60 00

.! t,á Deputado Maurício Ficarelli assina termo da coligação disse que o importante é que a coligação que se selou, tomou cor e é uma só. "Tudo acontece em nome da lógica , da personalice e do Espírito Santo, apresentando à Campo Grande um elenco de pretendentes à uma cadeira no Legislativo Municipal do conceito da cidadania campograndense", ressaltou o Parlamentar. Para a deputada federal Marisa Serrano, esse compromisso para a eleição de 2.000, é trabalhar juntos e eleger um número mais expressivo de

vereadores das bancadas que integram a coligação de André Puccinelli "Quero dizerao PTB e aoPSD, que o compromisso de trabalho que o PSDB assume é de seriedade. Não existe essa história de já ganhou, e todo político sabe disso, portanto até a última pessoa que entrar para votar, até o último minuto do dia 3 de outubro, é a hora de nós garantirmos a eleição dos nossos vereadores, do nosso prqeito e do nosso vice", finalizou a deputada do PSDB.

Segunda à Quinta-Feira das 8:00 às 22 horas Sexta e Sábados das 8:00 às 24 horas Domingo das 12:00 às 22 horas

Locando , 2 lançamentos: 1448 Noras". Locações de !Me DVD R$ 3,50.

REAL

Dep.Federal Nelson Trad e Dep.Estadual Waldir Neves participaram da reunião

Vídeo & Conveniência

7253971

O NOME QUE VOCE CONHECE

ENQUETES • RESTA ÃO DE SE

.; Nom

Foto: R rodução

Acabou no Irajá Atenção coleguinhas de jornalões que até agora não conseguiram identificar a Confader, nem o endereço do covil onde podem ser encontrados os tais "compradores da Vasp". Anotem aí: Rua Irineu Corrêa, 165, 'rajá, Rio de Janeiro. Os telefones são 21) 518-1841, 5181831 e 518-187k

O presidenciável Ciro Gomes procura um jornalista de expressão nacional para atuar como seu porta-voz.

Pátria amada Caso o distinto tenha uma grana =locada no caixa 2, uma herança mal explicada ou coisas do gépero, e queira abrir uma daquelas contas secretas que dão o maior status, basta entrar na Internet e receber online uma consultoria para o dinheiro ser bem aplicado e sumir do mapa. 'o site chamase brazilian.com e fica nas Ilhas Cayman. Deve ser coisa de algum porco capitalista interessado em denegrir a imagem do Brasil.

Malásia na mira Todo cuidado é pouco. O ministro da Fazenda e Funções Especiais da Malásia, Tun Daim Zainuddin, chega ao Brasil neste domingo, a convite do primeiro-ministro Pedro Malan. Durante cinco dias, seu Tun vai a São Paulo, Rio, Bahia e Pará, onde se reunirá com governadores e empresários locais. Fará também uma palestra na capital paulista, sobre a recuperação econômica de seu país, que não produz exatamente ovos.

Briga na Geap III A associação dos servidores da Previdência (Anaps) está pressionando a Secretaria de Previdência Complementar, do ministério da Previdência, para decretar intervenção na Fundação Geap, espécie de plano de saúde que assiste a mais de 800 mil pessoas. Atolado em dívidas que somam R$•100 milhões, mas com receita anual que supera os R$ 600 milhões, a Geap é alvo da cobiça de grupos de poder. O novo diretor assumiu há poucas semanas, e tenta consertar a coisas, mas JohanessEck temsido criticado pelo aumento de 128% no valor das contribuições.

Afonso Pena esquina Padre João Crippa lp

corri

ENE IML MIME

Ficou no papel

anto dinheiro e notórias especializações para coisa nenhuma. Os estandes da Holanda e do Japão são os mais visitados na Expo 2000, em Hannover. Para ver o que os japoneses fizeram com papel reciclável leva-se até meia hora na fila. Já para ver o que fizeram com nosso papel-moeda, basta entrar na fila. De processos do MPF. DISCÍPULO DE LALAU - Protegido do prefeito Alfredo Nascimento (PL), o secretário de Esportes de Manaus, Ricardo Atala, usou funcionários e material da prefeitura para construir um tablado de madeira em uma academia de ginástica de sua propriedade. Apanhado em flagrante, Atala atacou: "Quer dizer que não posso, como qualquer um faz, pedir um palco emprestado da prefeitura?" O secretário Atala leva a sério a máxima de Stanislaw Ponte Preta: "Restaure-se a moralidade ou nos locupletemos todos". III PARENTE...- Na festa black-tie de ániversário de "Vogue", em São Paulo, destacou-se uma jovem e elegante senhora, coberta de jóias e vestindo modelo do caríssimo estilista isset Miyaki. Era - juram perplexas peruas - a mulher de Fábio Monteiro de Barros, que neste momento vê o sol nascer quadrado por causa dos seus negócios com juiz Lalau no TRT paulista. ...É SERPENTE - Aposentado, o conselheiro João Feder se despediu do Tribunal de Contas do Paraná Sendo alvo de grandes homenagens como arauto da probidade, para quem a corrupção "tem , mais de sete fôlegos". Um dos mais emoclonadoe certamente era seu filho Jean, jornalista como o pai e funcionário fantasma do mesmo tribunal. FATALIDADE - Um derrame cerebral afetou de forma grave •o deputado Deusdedlth Pantoja (PFL-PA), há meses, comprometendo Inclusive a sua fala. Apesar disso, ele não se licenciou para tratar a saúde, nem a Câmara dos Deputados convocou o suplente, Pastor Vanderlel Lacerda. • SALVE, CASTELINHO-0 jornalistaOarlos Castello Branco, que completaria 80 anos neste domingo, será homenageado com o título post mortem de cidadão de Brasília nesta segunda. O mais importante colunista político do século XX será lembrado também em sessão especial na Câmara (terça, 27), como já houve no Senado. A Academia Brasileira de Letras inaugura uma exposição biográfica na quinta, 29, e Castelinho será homenageado também por diversas entidades do Piauí, seu Estado natal.

emer mo "Ui em me me

PODER SEM PUDOR

O governador Plácido Castelo pelfilou o secretariado no aeroporto, para saudar marechal Castello Branco na primeira visita a Fortaleza após golpe de 64. Castello se impressionou com o jovem chefe da Casa - Tenho 21 anos, presidente - disse-lhe o rapaz. - Você é milito jovem. E a sua profissão? -interessou-se

",n3Mto jovem, muito jovem... -baltaicioa e presidea, genro, presidente finalizouo o secretário.' r, deu , Castelo Bkuiôa sonora gargalhada. Betava diante de rbáde Macedo, jornalista que depois fatia uma carreira desucesso em Brasílief, Claudio Humberto Rosa e Silva E-mail: uoLcom br www.claudiohumberto.com br

tient

Ienlpe Ora de, 25 de ¡Unho de 2000

cniica 1! que tudo rendo le

111111111111M

• ee • • • • e• • • *O • • e•

e* E

Q PODER DO CABELO

Càbelos bem tratados, não importam se curtos, médios ou longos e anto faz também sua textura, se lisos, crespos ou ondulados. O seu poder está em sua beleza expressa pelos cuidados que você tem com eles. Esse cuidado vai desde o modo como você os lava, condiciona, enxuga e penteia. Pentear, amarrar, escovar. Vale qualquer um quando vale, antes de tudo, você quererestar bela. Para isso, não pense duas vezes em ter bons produtos que além de !avare condicionar seus cabelos, também irão tratá-los, hidratá-los. Para isso, também não dispense as hidratações periódicas e os cortes terapêuticos, ambos fazem parte da manutenção da beleza dos seus cabelos. Não esqueça deste importante item- CABELO- pois ele não é um acessório, é a moldura do seu rosto e para ter o PODER, não basta o QUERER de um dia paffi o outro. Recuperar um cabelo danificado é preciso tempo, dinheiro e boa vontade, enquanto que mantê-lo belo também depende um pouco disso, com a grande diferença ie que você o terá belo PERMANEN-TEMENTE.

•

GINASTICA PASSIVA (STAUMR)

Você já im ginou um local onde se possa fazer exercícios a qualquer ho do dia sem esforço ou transpiração7 A St uffer é assim. Composta de 6 camas eletromotoras que trabalham di ersas áreas do corpo em menos de 1 hora por dia. A aves de movimentos circ lares, trabalha região interna de coxa, melhorando a fiaci ez, celulite e gordura lo alizada dessa região.,

Trabalha região abdominal baixa, fortalecendo esta musculatura.

+ + + +

• • • •

CURIOSIDADE')

DIET & LIGHT VOCÊ SABE QUAL Á DIfERENÇA? A palavra DIET nõ vocabulário inglês que significa dieta, regime. !al l$Pfg`F'WeltIel~foramfiedifleadeepara,atender a uma detêMlifiêda'finèTidade. Se um alimento contiver uma quantidade de açúcar, colesterol, proteínas, sódio ou aminoácidos abaixo do limite estabelecido pela regulamentação do Ministério da Saúde, ele pode ser comercializado como DIET.' Um alimento que não contém açúcar mas apresenta uma quantidade elevada de gordura é considerado diet mesmo tendo uma quantidade de calorias ival a um similar que não seja DIET, neste caso a classificação DIET refere-se ao açúcar que foi reduzido para atender necessidades específicas, necessidades dos diabéticos. Já os alimentos considerados LIGHT devem apresentar uma redução calórica dê no mínimo 25% do valor calórico em um ou mais nutrientes em relação ao seu similar, como exemplo podemos citar a maionese LIGHT que não tem um público específico, obrigado a consumir somente produtos LIGHT, existe sim, os interessados em manter a boa forma. • *O • **O • 0• • •*O • *O

11111111111M

COM Á SENSIBILIDADE A ROR DÁ PELE:

ANESTESIA E TRATAMENTO DA DOR

Fones: 782-25271 / 721-4439 Servan Plantão 24h: 74-2562/ 725-6170

Essa mesa possui dupla função: COSMÉTICA CIENTIFICA EM 1° Trabalha região abdominal, COSMÉTICA NATURAL combatendo celulite.e gordura localizada. Fone: (67)725-4055 - Fax: 782-0504 2° Trabalha região glútea, Rua 15 de Novembro, 513 - Centro - Campo Grande-MS tonificando a músculatura e eliminando celulite e gordura , localizada.

CORPORE SANO

Ta bérn com função dupla, rabalha -região de culote (movime tos de massagem local) comb tendo celulite e gordura loca zada e serve ainda para região de c stas, destruindo aquelas terrív is gordurinhas salientas com o uso do sutiã.

Estética com saúde Fone: (67) 726-7528 Rua Piratininga, 908 Jd. dos Estados

Através de movimentos vibratórios, essa mesa ativa a circulação corporal, ajudando na eliminação do stress físico e mental adquiridos no dia à dia.

40 GRAUS PIFECI"04CONFECCIONAIOS BIQUINIS, MAIOS, ROUPAS DE GINASTICA, TUDO SOB MEDIDA

Antes do ício das sessões o/a cliente faz uma avaliação fisioterápica onde serão feitas as primeiras medidas para uma futura compara çãc . Os exercícios são acompanhados por fisioterapeutas e podem se realizados diariamente sem nenhuma contraindicação.

Mais Info mações: Rue: Espírito Santo, 459- Fone: 7254177 • • •111/ 1• I. / • • .111 ' • ***410 • **O

PROMOÇA0 AO ESPERE O VERÃO:.CHEGAR

1-1[19-SKIN - PÁRA PELE SENSIVfl OU REATIVÁ PARA A WORM O CORPO DOS SEUS SONHOS

maior e melhor academia da (cidade.

Rua Abrão Júlio Rahe, 672 Centro - Campo Grande-MS

Um número cada vez maior de mulheres tem apresentado de forma excessiva a situações comuns como: mudanças bruscas de temperatura, ingestão de álcool ou de alimentos condimentados, poluição, uso de smético, ar condicionado, stress, etc. Sob a ação de estímulos ou sem nenhum motivo aparente, apresentam na face vermelhões difusos ou em placas, -ardor, sensação de estiramento e de picadas freqüentes. Estas alterações podem instala-se de forma persistente, criando um ciclo vicioso que mantém o estado de reatividade. O HELP-SKIN é uma linha de produtos que combate as causas de pele sensível. Higienizando - O sabonete facial pH fisiológico para peles sensíveis e reativas foi formulado dentro da moderna tendência de produtos multifuncional, que reúne a ação do leite e da loção, higienizando a pele com o mínimo atrito. Hidratando - A desidratação- é o ponto de partida para a reatividade, pois as micro fissuras de epiderme desidratada, tornam a nossa primeira barreira de defesa, vulnerável as agressões do meio ambiente. O creme suavizante para peles congestionadas Flelp-Skin restaura este microporos danificados. Protegendo - As mudanças bruscas de temperatura, o vento e as radiações ultra-violetas levam a uma cascata de manifestações de sensibilidade em pessoas predispostas. A emulsão Foto Protetora FPS-15 para peles sensíveis Help-Skin, inibe estes agentes agressores e • particularmente a radiação UV, através do seu filtro natural, o Dióxido de Titânio micronizado, de altíssima segurança, devido a sua inércia química e siológica e característica única: a proteção permanente, enquanto estiver obre a pele, pois não é degradado pela luz UV. •-.

L',Ã\

Os mais modernos equipamenItos. Professores qualificados. VENHA CONHECER A VIA OLÍMPICA Quadra de esportes. Preços especiais para Boutique sportwear. pacote trimestral O alto-astral que você 726-8886 - Rua Esteio, precisa para colocar o 201 (próximo do Shopping) corpo e a mente em dia.

qui são trabalhadas área de cintura e quadril, eliminahdo celulite e gordura localizada muito comum nesta região.

Cabelos: a moldura do rosto • IS 411Y • 11411 • • e. • *100 •e.

CADEMIA

O Inverno está chegando, e essa é a época perfeita para você começar a se preparar para o verão. Pensando nisso a Clínica Corpore Sano está com um super promoção nos tratamentos de Endermologia (Silhouette tratamento para celulite e gordura localizada) e Estimulação Russa (tratamento para flacidez muscular). Ligue e marque sua avaliação a promoção é por tempo limitado Fone: 726-7528 / 726-6562

£úc OdIctc Fone: 751!4690

Rua Alegrete, 1063 - B. Coronel Antonino (atrás da Monza Veículos) Campo Grande-MS

HAÏiR SSER ARIANE & NILZA

Fone: (67) 726-5355 Rua Alagoas, 633 • 'Id. dos Estados E-mail: hdresser@.zaz.com.br - Campo Grande - MS

OLIGNERAPIA ,

•

4••

+••

VOLU AQNA£STET A

es e medidas com uma técnica que' vem revolucionando os resultados a estética facial etbrpOret- A OUGO TERAPIA Para mais informaçõe marque uma avaliação com quem fe conhece do assunto. Visual Vip Esthetic Center - Fone 725-3177

Fone: (67) 25-3177 Rua Espírito Santo, 459 Jd. dos Estados

.• . uso • s* : • •• "u•

FUNDAME TOS E PERSPECTIVAS DA COSMÉTICA NA ESTÉTICA Palestrante; Dr. Márcio Ferrari MT Data; 045106 agosto de 2000 Loca: LAC Hospital Universitário de Mato Grosso do Sul Informa ões e Inscrições; Rua Piratininga, 908 Fone: 726-7528

tr 91,a4 etta/(1,&&4»,q/11.) da/ 9? ia~ Ginecologia - Obstetrícia _

Fones: Cons. 782-8832 • CeL 9981-1272 Res. 7414252 R. Castro Alves, 183 - Jd. dos Estados - Campo Grande-MS

SËRVHfl

Clínica de Ortodontia

ANESTESIA E TRATAMENTO DA DOR

Sr. (a) Paciente Antes de submeter-se a qualquer ato cirúrgico,

requisite ao seu médico uma consulta pré-anestésica.

Dra. Marister N. Braga Veronezi Cirurgiã Dentista - CRO-MS 1427

cê merece este cuidado! -7c)

p)h3r-vb

F4oe ?D1/413 ão .211:itto Rahe. $72 - Centro - Campo Grande-Ms •

4b, „;.

R. Monte Belo, 142 - itanhangá (atrás da Coophamorena) Campo Grande MS

Campo Grande-MS, 25 de junho cie 2,000

CREMO

2WÈ1M

Eletromídia Campo Grande lança painel full color e comemora 1° ano Fotos: Divulgação

A Eletromídia Campo Grande realizou, no último dia 16 de junho, a festa de comemoração de seu 10 aniversário e lançamento do Painel Full Color.

Geraldo Naegele, senadorJuvêncio e Carlos Naegele

encedora do troféu lojista - Veículo de Propaganda, no ano de 1999, contando hoje com dois painéis, ambos na Avenida Afonso Pena, a empresa apresentou a seus convidados entre políticos, empresários e publicitários, de forma descontraída e muito animada, o novo investimento realizado em Campo Grande, conforme destacou o empresário Carlos Eduardo Naegele, a empresa passou a contar com equipamento da mais alta tecnologia, que permite a combinação de 16,7 milhões de cores, antes disponível no Brasil apenas em São Paulo e no Rio de Janeiro. O painel dispõe de recursos que permitem rapidez e dinamismo na comunicação das empresas, sendo o único que pode responder com a mesma velocidade e urgência com que as decisões são tomadas nas empresas. O empresário destacou que o painel constituise de um poderoso canal de comunicação para os anunciantes, que assegurará extraordinária visibilidade a seus anúncios e mensagens. A empresa comunicou que muitas novidades estão por vir. Adiantou que em breve já estarão em operação horários especiais de programação, que vão permitir ao anunciante escolher o formato mais eficaz para falar com seu público alvo, adequado ao seu perfil e segmento de atuação. O compromisso da Eletromídia Campo Grande, segundo Naegele, é prestar o melhor serViço, gerando negócios e resultados lucrativos a seus clientes.

ANIVERSÁRIO - Recebendo os cumprimentos de amigos e familiares Amália Monteiro, que completou no último dia 23, mais um aniversário. Ela é esposa de Rubens Monteiro.

Painel full collor introduz nova opção de mídia em Campo Grande

Centenas de convidados no evento

Foto- Ar,u,

ANIVERSÁRIO 2 - O garotão Rodrigo, filho do casal Ri- • cardo Augusto Pereira (Rocksana) completa no próximo sábado, seu 10 ano de vida. Parabéns ! Pessoal

Campo-grandense disputa Jet Ski em SP O campo-grandense Thiago Camargo, atual campeão brasileiro de Jet 'Ski na categoria runabout stock, passa o final de semana em São Paulo, onde disputa em Tatuí, litoral paulista, mais uma etapa do Campeonato Paulista de Jet Ski. Thiago se prepara par i campeonato mundial que será disputado no segundo semestre, nos Estados Unidos. Mário Santiago, lvana Galdino, CarloSnaegele:Sônia Gorin e Paulo Bacha (Presidente da Eletromídia)

Carlos e Nilvana Moreno

Paulo Ribeiro e Rosinha

Vera (Agência Remat), Carlos Eduardo Naegele e Henrique Medeiros (Slogan Publicidade)

Ariosto e equipe Agilitá

Foto: Arquivo Pessoal

E IGOR•18ANOS- Os pais, Carlos Alberto Feio Ribeiro e Maria José Ribeiro, juntamente com o caçula Francisco Feio Ribeiro reuniram-se no último dia 17, com os amigos, na Pizzaria Gato Mia. Na oportunidade comemoraram aniversário do primogênito Igor Feio Ribeiro. Parabéns.

EDUCAÇÃO

Sucesso na First American Cultural Fair O American English Institute realizou no último dia 16 a First American Cultural Fair, uma feira cultural onde os alunos puderam vivenciar o inglês a partir do contato com manifestações artísticas típicas da cultura americana.

unos, pais, professores e convidados tiveram uma tarde

de muitas atrações. Os alunos puderam exercitar-se no segundo idioma, cantando no viodekê, subindo ao palco protagonizando uma peça teatral (Romeo and Juliet), fazendo perfomances, dançando, cantando, além de assistirem filmes (sem legenda). Aconteceram também brincadeiras, jogos e atividades culturais. Houve exposições de trabalhos e cartazes; concurso sobre os símbolos americanos. As salas de aula foram decoradas com temas típicos de

cidades americanas. O professor Richard Gregory Fiorini proferiu a palestra "American Way of Life". A atividade, segundo a diretora e professora de inglês do AEI, Milca Ascenço, foi uma forma de criar um ambiente propício para os alunos praticarem o segundo idioma que estão aprendendo na escola. "É preciso vivenciar o idioma, ouvir, falar, percorrer os mesmos caminhos com que foi adquirida a língüa nativa", explica.

American English Instituto - Rua Dom Aquino, 2231 - Fone: 721-2534 - Campo Grande

Venha fazer uma visita e conhecer apartamento decorado onde você vai realizar o seu sonho. P

A R

Ç5 oecii

(1:2A

tIA.Éftrrftlra

MAPA SIMPUPICADO E SEM MALA

Foto: Miguel Palácios / A Critica

•

Campo Grande-MS, 25 de

•

SENTA Fotos Dacar Produções

DC,-Como éodia-a-diada Catzfunda. Bem, eu, Zilda, gosto de ler o meu esporte preferido. Tam bém caminho todos os dias. Quan do acordo, leio muito. Depois es crevo meu quadro para a

Zilda Cardoso, uma das estrelas da Praça é Nossa

EDITORIAL

Falta de educação e consciência Domingo passado regressava de meu sítio ecológico em Paineiras e, ao passar por Terenos vi, à minha frente, o motorista de um .3o1 vermelho jogar uma lata de cerveja pela janela. Estava chuviscando evemente e muito frio. Alguns quilômetros à frente, um inotoqueiro :om uma garota na garupa, fez o mesmo com uma lata de refrigerante. Vão acreditei. Entre a Nova Campo Grande e o Aeroporto, às 13h30 tproximadamente, um carro Logus, placa BLF 2788, vermelho ou /filho, com quatro pessoas à bordo repetiu a façanha. A lata de cerveja trremessada pelo motorista, ao bater no asfalto, chocou-se contra uma mtra moto que estava imediatamente atrás. Aí, sim, não acreditei. )essoas com poder aquisitivo relativamente alto e com uma certa ;altura, não seguem uma simples regra de conduta e de educação para :..om o meio ambiente, e além do mais colocando em risco vidas iumanas. Esse é o retrato do nosso país.

Maria de Souz COSTUREIRA BAIRRO AMAMBAÍ

1963, Taubaté, SP. Fazenda do Comediante Amacio Mazaroppi. Rosaivo Caçador, cuiabano, foguista (assistente de câmera) com quem eu já avia feito ami7a4e em São Paulo nos escritórios da produtora cinematográfica PAM Filates, me perguntou se a atriz Zilda Cardoso era minha parente. Disse que não conhecia ninguém com esse nome. Nesse primeiro dia de filmagem, um tímido maracajuense, pela primeira vez trabalhando num filme de longa metragem como continuista (segundo assistente de direção), emocionado e empolgado por estar fazendo aquilo pelo qual sonhara desde criança, conhece Zilda. Essa amizade, que perdura até hoje, brotou no primeiro instante. Ela, mais experiente, dava conselhos a este sul-mato-grossense (na época, mato-grossense). Ela é completa. Excelente atriz, comediante, comunicativa, sincera e, acima de tudo, uma grande amiga. Com o cômico Mazaroppi, o verdadeiro rei do cinema brasileiro, sempre por perto, nós nos divertíamos muito. O filme "O Lamparina" rendeu rios de dinheiro,, como os demais do popular humorista. De todo o coração, gostaria de voltar a filmar tendo como colega esta maravilhosa Zilda Cardoso.

DAVID CARDOSO - Você é antiga moradora deste bairro? MARIA A. SOUZA -Sim, moro há 27 anos, sou solteira, mas tenho 4 filhos maravilhos D C - Tem alguma reivindlcaça para o bairro? MS - Urgentemente necessitamos de mais segurança, pelo menos uma viatura durante a noite. Meu filhos reclamam de quadras poliesportivas. DC - Já pensou morar em outra cidade? MS - Gostaria de ficar uns tempos em Dourados, mas minha famíli está toda aqui. Brevemente vou montar uma confecção, costuro há 3 anos. A prefeitura precisa ajudar mais as micro-empresas, cobr menos impostos e acabar com a burocracia.

Amigos a mais de 30 anos, sontiarn em fazer novamente um filme

DAVID CARDOSO •. Há mais

Foto: Dacar Produções

Ld Araujo Modelo Esta gata de 1m78 foi solicitada novamente. Como já disse, tenho um grupo de amigos que me telefonam dando sugestões com relação á gata semanal Dizem que é a melhor coisa da minha coluna. Cuidado amigos, logo darei os nomes dos marmanjos.

LTURA AO PAULO te grado às trans forações históricas e ulturais da cidade e São Paulo. Apartamentos duplos, suítes, tv, frigobar, ar-condicioado, som, ducha, elefonia, funcionáris treinados. Capacidade para 200 pessoas, local ideal para conferências e workshops. -Café continental e restaurante nternacional. _

Av.DuquedeCaxias.525-Centro Fone:(0xx11)220-1211-Fax.220-1283 DDG0800-115000 São Paulo-SP

de 30 anos trabalhamos juntos no fihne"0 Lamparina, empreto ebranco, com o cômko Mazaroppi. Que lembranças tem? ' ZILDA CARDOSO - Existem certos atores que não morrem nunca. São imortais: Carlitos, Fernandel, Cantinflas, Jerry Lewis, Mazarropi. Dizemquenãoexisteminsubstituíveis,

DC-É muito diftcil hoje o lher tonar-se comedzsrt pra aconselhar, orientar as soas? ZC- Una rosto bonito, uma arrebitada, muitas vezes tem espaço que o talento. Dura às zes o tempo de uma novela. meirarnente épreciso fazer umbó curso de teatro, mesmo s amador. Participar de peças, quirir experiências è depois faZ contatos importantes. D. Difícil hoje em dia é con tatar os apadrinhamentos esc sos, muitas vezes pegando 141cara ou corpo bonitos e alç ao estrelato da noite para o Machuea muito a gente, fl verdade? ZC- Pura verdade. No Br mais qne em outros países, existe ínemória. Você agora pouco falava do gênio, único g nhador da Palma de Ouro em C nes, Anselmo Duarte, com o ti O Pagador de Promessa". praticaMente esquecido. Fico oba, teada quando vejo pessoas sem mínimo talento fazendo suem A falta de cultura neste 'p grande. Só uma elite vai ao t Hoje o artista é mais conhe pelos personagens.

mas acho que esses são algumas exce- preciso fazerteatro. Creioque é fundações. Cópias existemvárias. Esses são mental. DC-Peço a todos os meus e flhi imortais, como Pelé. Nós tivemos o DC-É muito complicado lidar com prazer de trabalhar com ele. Eu me 20,30atoresnaPraçaéNossa?Você vistados uma mensagem a Ca lembro de você, era o continuista. acha que daria para fazer um espe- po Grande e a Mato Grosso Sul. Dê a sua. Também trabalhava na Folha de São &ido teatral todos juntos? Paulo. Louco pra fazer cinema. Você ZC- Pra cinema, acho um pouco ZC- David, meu amigo, você podia sero galã, era lindo. Sempre sem difícil, porque são vários atores. Daria um priyilegiado. O bom filho camisa. Eramna festapara os olhos de para fazer, no máximo, com uns seis casa torna. Isso é muito bonito-e:1W todos, inclusive para o Mazaroppi (ri- ou oito. Pra viajm fazendo teatro com você . O seu Estado é lindíssim.Z sadas). Você cresceu muito. A vanta- quase 40 pessoas é impossível no Faço alguma confusão com o n dos dois Mato Grosso mas vó gem do comeciante, David, é que a nosso Brasil comédia não tem idade. DC-Você tem algum projeto a ser acaba de me explicar direiti Inclusive dou apoio ao movi realizado profissionalmente? ZC- Eu escrevi um texto de teatro, to pra mudança dó nome de. "Existem d.res que não uma comédia. AHebe Camargo disse Grosso do Sul para orrem 'táta: c C arh'tos que gostanade fazer.Juntamente com PantaBM Ams) Fernandel, Cantas JerrY a Lolita Rodrigues e a Nair Belo. A co. Eu Sou uma ve eira t Hebejáleueficouentusiasmada Pode por isso estou muito feliz po Lewis, / #roppz. São para o povo de Mato Otos ser que dê certo. JIM 1 como Pele. Sul. Dd todo o coração, po certeza que neste ano estarei c "A Hebe, a Lolita e a gando por lá. DC-Cinema, teatro e televisão. Tem Nair talvez façam a alguma preferência pessoal? ZC- Gosto de teatro. Adoro assistir. comédia que escrevi para Amo cinema, mas minha função é de teatro. Seria, no mínimo, televisão. Nasci dentro da TV. Tamdivertido, ver as três em bém já fiz rádio. Mas o que eu faço Sugestões ou cr melhor é televisão. É claro que para ligue para 725-74 cena". você se tornar um grande ator, atriz, é

os limados

Marcelo Loureiro, na minha opinião, nosso violonista maior, está percorrendo todo o estado de Mato Grosso do Sul, dedilhando com maestriai seu violão e mostrando nossa música fronteiriça. Dia 28 próximo deverá se apresentar no Tango Bar, 6 no mês de julho abrirá o show de Almir Satef, no Festival de Inverno. Em meados de julho, estarei levando Marcelo para São Paulo e o apresentarei ao mundo artístico/.

Convivência pacífica na fazenda do meu amigo de infância, Norberto Bráulio de Souza. Na foto, seu filho observa, maravilhado, os jacarés tomando sol. Quando os animais da terra desaparecerem dificilmente o ser humano sobreviverá.

Os deputados Londres Machado (Presidente dasecretário) estão trabalhando a todo vapor. No aniversário da minha cidade. Maracaju, dia 11 passado, vários políticos estavam presentes, e com isso deram sinal claro da eficiência do prefeito Reynaldo Azambuja. Ary Algo estav presente. Elogios rasgados ouvi de várias pessoas ligadas à política quanto à

atuação dos dois parlamentares. Três semanas atrás assisti, em São Paulo, no TBC, a peça "Replay', de iVlax Miller, direção de Gabriel Vilela. Amigos do peito fazem pa-

do elenco: Raul Gazzola, Ma Carrieri, Cláudio Fontana, Vera-.'„, Zinimerrnan, Fernando Nevesi - ,?: Mak,ello Boffa, Maria do CarmoSoares e Leopoldo Pacheco. Sulmato-grossenses ilustres na platéia:, DoUtores Ayres/Atedliadora Gonçalves, e Rei Senrim. 1

Cornélio Aparecido de Oliveira, presidente do Sindicatos dos Radialistas, informa: a UCDB está na fase final de implantação do curso de Radialista para Mato Grosso do Sul O ementário já foi aprovado pelo MEC, pelo Departamento de Comunicação, à UCDB.

A PERKAL AUTOMÓVEIS AGRADECE A TODOS QUE PARTICIPARAM PARA A CONQUISTA DO TÍTULO DE CONCESSIONÁRIA "A" CONCEDIDO PELA GENERAL MOTORS DO BRASIL

Veffivia fazer uni Tesk

O brasileiro do Rally ParisaDakarorialre Ar-Condicionado - Direção Hidráulica - Bancos de Couro Vidros Elétricos - Tração de acionamento elétrico Eduardn'Ehas Zahran 7 6

,.10:742-262

. • •• • ••• •

•„ •

r ••••••

• •

• '

•

Campo Grande-MS, 25 de junho de 2.000 II

CLINICA- DE ALERGIA DR. CLAUDIO• RAZUK .

NEUROLOGIA - ACUPUNTURA -;„ ai-

. • 9!

a ia ;

f •

I•

1, ^ r•F

iiiff3'T Z:1/ roink

ALERGIAS:

e 724-4193

• MICÓTICAS ALIMENTARES ( • TESTES ALÉRGICOS • VACINAS

RESPIRATÓRIAS DERMATOLÓGICAS PICADAS DE INSETOS OFTALMOLÓGICAS

OTORRINOLARINGOLOGIA .. .„aarelho tdeascopia ouvid•s...,..' ariz e garganta. — ratarnento cirúrgico '-, a Rinite Alérgica. _ • - --4280 , 38374855 e 383-4271 j

-•

"AFONSO PENAI 2386 - SALA 801- EP ANDAR -

Dr1 Celso Baptista Tabosa CRM-MS 2062 Especialização em Acupuntura no Inst. Hahnerrenlano do Brasil - RJ Esta4o na Clínica de Dor do Hosp. Univ. Dá UFRJ

Acupuntura - Auricoloterapia Ryodoraku - Equilíbrio Energético Infiltrações - Bloqueio de Dor Laser Terapia - Magnetoterapia

*TRATAMENTO DA DOR CRÓNICA *TRATAMENTO DA DOR NA DOENÇA MALIGNA INCURÁVEL *TRATAMENTO DA DOR NA COLUNA VERTEBRAL *TRATAMENTO DA CÓLICA MENSTRUAL *TRATAMENTO DE ENXAQUECA *CONTROLE DA DOR NAS DOENÇAS REUMÁTICAS *DOENÇAS NEUROLÓGICAS • *INSÔNIA, ANSIEDADE, DEPRESSÃO *TABAGISMO* OBESIDADE

DR. MILTON \AKAO cRIW 107

RUA CÂNDIDO MARIANO, 2372

Nariz Ouvido*Garganta

;

irurgiade,Surdez * Cirurgia de Rouquidão * Cirurgia do Ronco Testes de Audição em Crianças e Adultos Testes e Ti-atamento das Labitintites Potencial Evocado do Tronco Celebrai Rinoscopia e Laringoscopia Direta com Ronofibroscopia Tratamento de Rinite com Vacinas

Rua 7 de setembro, 1.150 (esquina rua Padre João Crippa Fones: 783-3040 (cons) 725-7345 (res)

Em caso de urgência ligar p/Hospital S. Lucas (784-3232) Consult.: 783-4855 e 784-4280 - Resid. 721-3166

111111111111111111~ . -6Wirildo cruz ANALISES CLINICAS f

Transp ante e ca e o com a técnica folicular Dr. Pedro Macluf Biberg CRM 2599

untr, , -

EXAMES AUTOMATIZADOS - CONTROLE DE QUALIDADE ESTACIONAMENTO P/CLIENTES •

. •1..11»,..çadq,kMffirtin.s.Almoistx:.

CNN,

Dr. CLAUDIO C. MACHADO

Dr, CarlOS Auguto Sanjim Yommine

CRM 1453

CRM - 1637

CLÍNICA DERMATOLÓGICA

41111teereo

Especialista em Retina e Vítreo

COCG

CENTRO DE OFIALIV1OLOGIA CAMPO GRANDE

Cirurgia pediátrica

* Peeling, Tratamento Intensivo da Acne, Manchas do Rosto e Cicatrizes *Mesoterapia, Tratamento das Celulites, Rugas, Estrias e Cicatrizes * Colágeno, Tratamento das Rugas, Cicatrizes de Acne * Enxertos de Gorduras em Rugas e Depressões ora~ki * Transplante de cabelos 11ffil

784-3991 725-7991

RUA BARÃO DO RIO BRANCO, 1.420- Fone: 721-0880 - Fax: 721-2621.4

»4,

E-mail: ccezarrn@zaz.com.br

LARORATÓRIO DE ANATOMIA PAPOLÕDICA IMUNOMSTOQUIMICA CITOPATOLOGIA - PEÇAS CIRÚRGICAS COLPOSCOPIA E PUNÇA0 De MAMA

Rua Maracaju, 937 - Fone: (067) 783-4838

(,r

RUA BANIA, 757, CENTRO

Dra. llzia Doraei Lins Seapulaternpo CRM 110 Dr. Raphael Seapulatempo - CRM 112

Atendemos particular e convênios:

7211-50W k.1,, '.(2 A111, 111, hi-

revenção ao âncer

•

POLICLIN - Rua 15 de Novembro; 574

Especialista em Glaucoma

Espeadzaçáo em Barcelona / Espanha CRM-MS 2364

CLÍNICA - EXAMES COMPLEMENTARES - CIRURGIAS CATARATA POR FACOEMULSIFICAÇÃO ADAPTAÇÃO DE LENTES DE CONTATO LASER (TRATAMENTOS E CIRURGIAS)

Fone:(0O(67)

7254003 Celular _ 9982-1917

Ed6gios em Boston/USA e lyonfironça CRM-MS 3454 Dra. Tânia G. Siberg Salum

RUA AMÉONAS,581k SÃOBAIRRO SÃO FRANCISCO

•

Tratamento Clínico e Cirurgia

Dr. CELSO BAPTISTA TABOSA CRM 2062 Especialista em Alergia e Imunologia SBAIJAMB (Sociedade de Alergia e Imunopatologia/Associação Médica Brasileira) Pós-graduação em Alergia Clínica na Policlínica Geral do Rio de Janeiro - ( Escola Médica de Pós Graduação da PUC-RJ) * Aperfeiçoamento em lmunologia Clínica no Hospital Universitário da UFRJ (Ilha do Fundão) * Especialização em Alergia Dermatológica no Centro de 'Dermatologia da Santa Casa-RJ

CRM-MS - 1571 Ortopedia

Rua Joaquim Távso a 48

Adulto e Criança Convênios e Particulares

Cons.: 783-3040 - Res.. 725-7345 NolíCt EITUEREÇO: Rua 7 de setembro. 1150 - Campo Grande - MS

•• • g-•

efumei4(42/Wewsedi wg414,47. - 21 73 Gastnouttadogia • Coo-Pitoetdogia qtldeo Cittwtgia (.Apaneiko DigestitA)) -

CRM 937- MS

CIRURGIAS DE FACE - NARIZ MAMA - ABDOMEM PEELING LIPOASPIRAÇÃO

43 Fax: 721-4029 -mal!: silfran@cdr.zaz.com.br Z.0

URGÊNCIA:9981-5429

RUA EUCLIDES DA CUNHA, 488 JARDIM DOS ESTADOS

dr% dl 783 2023

O hospital do seu coração acaba de obter mais uma conquista.

ateadt& DFIM 353

QUANDO OPERAR:

Dr. Alcides M. Arruda

Prêmio Incentivo à Qualidade América do Sul. Agora o Proncor, é urna empresa Master da Qualidade Sul Americana pela ABIQUA Associaglo Brasileira de Incentivo à Qualidade.

URGÊNCIAS:

Hérnia Inguinal: Erp qualquer idade Igir • Apendicite Hérnia Umbilical: 2 anos Fimose: Tumores 1 ano Obstrução Intestinal Criptorquidia: 1 ano

Hospital Geral Fone: 741-3000 Emergências 24 Horas Fone: 7214080

afle04914, alanet.com 1-.•:? r,giènr.cis Celular: 9981-5431 -E mau J_l_ •

•

?•!.

• ' "' •-•

- '•,• •

••:

• •,.

-1•

"5 .

Campo 'rande-MS, 25 de junho de 2.000

•

1N4UMACÊ— Em vez de doar dentadiras,e,estasbásicas,pagarcontasdeáguaeluz,aviarteceitamédica eoferecertransporte gratuitopara os eleitores,umpré-candidatodoPSDa vereador de Senador Canedo, na Grande Goiânia, é acusado de dar maconha em troca de promessas de voto.ÂngeloRobertoScantiucci,48, foi preso sob acusação de oferecer a drogaaoseleitmes.Scantiucciacabou traído por seu cabo eleitoral Geanderson da Silva Pereira, vulgo Baiano, de 19 anos, que confessou à polícia que seu acordo de 1rabalto consistia em fmnécer frouxinhas de maconha em troca dos votos 'dos eleitoms. DINHEIRO-0BancoNacionaldeDesenvolvimentoEconômicoeSocial,BNDES,queremprestar uris dinheiropara os Josés, Medas, Joaquim, Joões e Sebaslianas que vivem na informalidade, têm idéias criativas epodem setransformarem empremdedores,formalizandoaatividarlee,depreferência,gerandoemprego e senda..O Banco não tem limitaçãodeiecursoseaidéiaedesenvolver o setardemicro-finanças, de microcrédito,atendendoumaparcela signifiCativadaquelesquesequertêm contaemiastituiçõesbaneúriaseencontram-senainformalidade.Quandoa esmola é muita. CARNE POR ARMA — Umamissâobrasileimdeexportadoresdecamebovina,sobaliderançado vice-presidenteMarr-oMaciel,esMve emMoscouparticipandodeumseminário de comércio exterior e de uma reunião da Comissão Mista Bras& Róssia Napasta, o setor levou uma propostaparaatrocadecamebovina por armas e veículos bélicos. Em outraspalavras,éoBrasilalimentando os famintos existentes na Rússia e a Rússia cedendo armas pesadas para matarosfamintosbrasileiros. DIA D —O Governo Popular realiza hoje, dia.25, das 09h às 17h, no Parque das Nações Indígenas, o DiadePrevençâo ' àViolência.Participam do evento as secretarias de JustiçaeCicklania,SaildeCulturae Esport!„s,F.inoaçãoeSegurançaPública, além da Coordenadoria da Mulher, Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, DefesaCivil e inúmeras organizações não-governamentais.Alémdaentiegadequatro viaturas de resgaM • é Sertó élítiqfiés~dêti govemo aproveita para o fazer o lançamentodaCampanhadeDesarmemento, estimulando a nuca de armas de fogo por cestas básicas. VIOLAÇÃO — A privatização do Cemitério Santo Amaro, no que diz respeito à conservação e manutenção do local, não trouxe nenhum beneficio para as familias cujo restos mortais dos entes queridos foram sepultados naquele campo santo. Além da violação dos túmulos (despejopor falta de pagamento) por parte da empresa que assumivaresponsabfiidadepelaadministração ' docemitétio, aNippon Serviços Póstumos, a exposição de ossada e o mau cheio constante, colocarnemdscoasaMedosviSitantes e dos coveiros que trabalhamno local sem nenhum equipamento de segurança. MULTA—PoliciaisRodoviário Federal e Militar de Trânsito que atuam em Mato Grosso do Sul, não estão cumprindo oquerecomenda a LegislaçãodeTrânsitonacidadeenas rodovias. Quando um motorista é pegoinfirtigindooCódigodeDânsitoBrasileiro—afinal,osaimmanonkr éperfeito-,inexisMporpartedafiscalizaçãoointemssedeprimeiroorientie °condutor, advertindo-oquenapróximovezeleserámultado.Reclamar Praquem? CASSADO - O prefeito de Londrina,AntônioBelinati(PFL),foi cassadodocargonamanhãdequartafeira, 22 de junho pela Câmara de Vereadores, emsessãoquedurou26 horas. Foram 14 votos a fava- e 6 contra. OgastoexcessivoparadivulgarainauguraçãodoProntc>Atendimento Infantil, foi a causa principal que motivou sua cassação. Belinali respondeacincoaçõesmovidaspelo 1VfinistérioPúblico,quecomprovouo desvio de aproximadamente R$ 20 milhões, por meiode licitações fraudulentas. As denúncias que pesam comoagoraex-prefeito,mvelamque odesbiodoscofiespúblicosfoisuperior à 100 milhões de reais. Enda e AntônioCarlos,mulherefilhodoexprefeito, também são acusados do mesmodelito. ORELHUDO- A cúpula do PartidodosTrabalhadores,FT, não entendeuomotivodaresistênciado vereador Valcir Miranda, quando convidado a assinar o documento solicitando a instauração de uma CPI para apurar indícios de irregularidades na forma de aplicação do dinheiro proveniente do SUS-Sistema Única de Saúde, na Santa de CampoGrrande. Opuxãode orelha quelevoudadireçãopartidofoitão grande (e dolorido), que o edil está pensando seriamente em procurar umcirurgiãoplástico.

Projeto de Nelson Trad prevê reintegraç o a Força Aérea Fotos: Arquivo

Os ex-integrantes da Força Aérea Brasileira, FAB, que foram demitidos sem justa causa das fileiras da instituição após o golpe militar de 1964, poderão retomar suas funçõe\s (recuperação das patentes e ascensão funcional) brevemente.

o que estabelece projeto de autoria do deputado federal por Mato Grosso do Sul, Nelson Trad (PTB), que, oportunamente, será encaminhado à Mesa para análise nas comissões e votação em plenário. "Nossa luta tem sido intensa no sentido de reparar mais uma das inúmeras injustiças cometidas contra direito de cidadania e à liberdade de expressão durante o período em que totalitarismo rasgou a constituição implantando no País o regime de exceção, de punição pura e simples dos que repudiavam a truculência militarista", desabafou o parlamentar petebista. Ainda em fase laboratorial, uma vez que a medida abrangerá todos og estados brasileiros, Trad não sabe exatamente quantos "fabianos" foram colocados no olho dama sem direito a indenização simplesmente por discordarem da forma arbitrária como a Nação estava sendo administrada. "Os que ousaram pensar no bem-estar coletivo pagaram um alto preço pela tirania imposta à época. Cabe agora ao Congresso Nacional reparar o erro que fora cometido no passado", enfatiza o deputado petebista, demonstrando confiança na tramitação da matéria.

Pílula do orgasmo será testada em julho O hospital universitário de Copenhague realizará, em julho, os primeiros testes clínicos de um medicamento destinado a estimular o desejo sexual das mulheres, uma pílula da empresa americana Pharmacia, informou a médica Annamaria Giraldi, do Centro de Pesquisa do Rigshopitalet

"Governo pr cisa reparar o erro que fora cometido quando do regime de árbitrio aos fabianos" - Defende o deputado Apesar d mexernum vespei- zer de ver os seus subordinados em ro que durante iis de três décadas formação lhe virarem às costas, propermaneceu intocável, Trad assegura metera em voz alta que os mesmos que não pretende recitar da decisão não perderiam por esperar. O caráter tomada. "Estáv os em busca de revanchista estava mais que explícielementos que pudessem provar a to. A frase eivada de ódio e rancor: existência de q e houve retaliação proferida pelo brigadeiro, segundo por parte da Ae náutica de natureza Nelson Trad, tem procedência. "Eu política. O noss objetivo foi alcan- mesmo fui testemunha e vítima ao çado", comemo ou o deputado. Um mesmo tempo. Eu não ouvi dizer. Eu depoimento na stiça Federal (cujo vivi o regime de arbítrio e tive os meus nomedo depoen ele prefere manter direitos políticos cassados pelo regiem sigilo) pe ii tiu ao representante me que perdurou por mais de 20 do PTB encontr o elo de ligação que anos", revelou o deputado, cobrando tanto procUrava. que se faça justiça. - Foi no a 13 de março de Compromisso político - Du1964, quando p ssava em revista à rante a campanha eleitoral que culmitropa em Cmnbi a, de acordo como . nou cotia sua eleição para o cumprirelato do depoe te, quando o briga- mento do terceiro mandato consecudeiro Eduardo omes teve o despra- tivo na Câmara Federal, Trad assu-

ruiu o compromisso de se empenhar ao máximo para tentar devolver à FAB militares que foram vítimas do sistema vigente àépoca. Quando procurou apoio de profissionais especializados em anistia e punições políticas, foi que os documentos revelando os bastidores da ditadura começaram a aparecer. O projeto em que está sendo trabalhado háumano, pretende reescrever a história dos fabianos. A reinclusão dos demitidos no quadro da Força Aérea Brasileira e aposentá-los com soldo atualizado, são desafios que o autor da proposição, deputado Nelson Trad, espera superar como apoio da Câmara Federaledo SenadodaRepública ea sanção daleiporparte dopresidenteFemando Henrique Cardoso.

ste centro, criàdo em cooperação com a universidade de Copenhague, fará o primeiro teste clínico com 12 mulheres. Um teste similar será realizado em seguida, em Amsterdã. "Se ignoraaporcentagem de mulheres que têmproble mas sexuais no mundo, mas uma pesquisa sueca realizada em 1999 assinalou que aproximadamente 40% das mulherestiveramao longo da vida períodos em que não sentiam desejo sexual", segundo a doutora Giraldi. "Muitas das mulheres que vêm ao Centro de Pesquisas do Rigshopitalet afirma, sofrer deurna falta de desejo sexual mesin quando não têm problemas psicológicos ou 'sociais, e que seus mari I dos ou companheiros são atraentes", aerescentou a médica. Esta "falta de desejo sexual das mulheres a eria motivada por causas fisiológicas, e não necessariamente psicológicas", explicou Giraldi. O medicamento que será testadoI influi nos receptores do I cérebro que regulam uma subsI tância neurotransmissora.

CO.ME Ç O I3 E Ufa »VAIO te4,~

Mn! ALIAM

urea lidera pesquisa em Jaraguari

Unia' o pelo desenvolvimento da cidade de Aquiclauana

Foto: Arquivo,' A)

Uma mudança radical na estrutura administrativa da Prefeitura de Jaraguari, conforme manifestação da comunidade local, objetiva desbancar o conservadorismo político e de quebra colocar no poder uma mulher

mais recente pesquisa de opinião pública realizada pelo Ibrape para° jornal Correio do Estado, confirmou o que já era do conhecimento da grande maioria da população jaraguariense. A presidente da Câmara MunicipaLtlurea Célia Pereira Mendonça(foto), do PPB, seria eleita prefeita se as eleições fossem realizadas hoje. Ela lidera com 42% das intenções voto (na estimulada). O ex-prefeito Áureo Franco Vilela (PSD) e João Martins Vilela (prefeito candidato à reeleição pelo PSDB), aparecem empatados na segunda colocação com 15%.

Vereadora Á rea Célia Pereira Naespot ieaasituaçãoda vereadora é ain a mais confortável. Áurea registra % de aceitação pública contra 20 o do vice-prefeito Alberto Nunes J pino, do PDT - que está impedido d; concorrer ao pleito por ter assumi interinamente o cargo deprefefts quando da cassação de João Vilela, or improbidade administrativa. O números indicam empate técnico entre Áureo e Vilela

com 7% e 6%, respectivamente. Jair Junqueirkdo PT, aparece na pesquisa com 1%, outros nomes 2% e indecisos 40%. De acordo com o Ibrape/Correio do Estado, a presidente da Câmara e virtual candidata à Prefeitura de Jaraguari, é a que registra a menor taxa de rejeição entre os eleitores com apenas 6%. João Vilela é o campeão de impopularidade com 47%. Junqueira e Áureo, com 17% 15%, respectivamente, registram empate técnico. Apenas 15% não responderam ao quesito que avalia a insatisfação do eleitor com relação aos candidatos. Mesma satisfeita com a demonstração de confiança que lhe fora depositada pela maioria dos eleitores ouvidos pela pelo instituto, Áurea Célia disse que ainda é muito cedo para se falar alguma coisa sobre sucessão municipal. "O meu partido ainda não decidiu se concorreremos ou não com candidatura própria a Prefeitura", salientou, deixando transparecer nas entrelinhas que a disputa é inevitável. •

Pelos menos oito partidos resolver unir ' forças Para retomar o desenvolvimento econômico e resgatar a confiança de um povo descrente nas ações desencadeadas pela classe política coalizão envolvendo PSDB, PTB, PMDB, PPS, PSB, PAN, PC do B, PL, PST, PSD e uma facção do Partido da Frente Liberal, PFL, era tudo que o précandidato à prefeito de Aquidauana, Felipe 01TO (PSDB) que tem como candidato a vice o exprefeito José Henrique Trindade (PTB), queria para enfrentar nas urnas o prefeito Raul Freixes, do PDT, postulante à reeleição. A união de praticamente todas as tendências políticas da região, conforme o candidato à prefeito, é muito importante para futuro do município que re-

presente o portal de acesso ao pantanal sul-mato-grossehse. Além da valorização e ascensão profissional do funcionalismo público, do pagamento em dia do quadro de pessoal e fornecedores, o plano que está sendo elaborado para administrar Aquidauana pretende estimular a participação da comunidade na elaboração de obras, discussão e solução dos problemas mais emergentes. "O nosso governo será eminentemente democrática e participativo", promete Felipe Orro. A grande aliança defensora da eleição de Felipe Orro e Zé Henrique, conta cora o apoio dos senadores Ramez Tebet (PMDB) e Lúdio Martins Cóelho (PSDB), além dos deputados federais Nelson Trad (TB), Mansa Serrano (PSDB), Waldemir Moka (PMDB), Marçal Filho (PMDB), Flávio Derzi (PMDB) e Pedro Pedrossian Filho (PFL). O ex-governador Pedro Pedrossian é outro 'que abona e mudança.

APVO:AL;: IA TRAD. Dr. Fábio Trad Crinninalista

Fones 725-1240 e 721-0399 Rua Manoel Secco Tomé, 376- Jd.dos Estados

O SUPERMERCADO DO BAIXINHO - "MANIA DE VENDER BARATO"

Rua Santa Gertrude 520. Bairro Santa Luzia Fones: 765-75921765-2391

•

Campo Grande-MS. 25 dejunhõ de 2.000 a(' ca,72zaz.b)m.lir

odo 111131111k

'mando (Clarice Listector)

appy Aloja Say Yes. (Shopping Campo Grande) estará

com uma surpresa para seus clientes neste mês. Aguardem!! Os alunos do ensino Fundamental 59 a 82 série da Escola Paulo Freire, com o objetivo de desenvolver gosto pela pesquisa cientifica, apresentaram seus trabalhos da Feira de Ciências, na semana passada, em frente ao Rádio Clube (praça). Sucesso absoluto.

ou r

ulheres belas e elegantes marcaram presença Happy Hour que ofereci, com a Princess Jóías, na últ terça-feira. Mesmo com o frio intenso nossas cliente chiquérrimas, prestigiaram o event Na ocasião ocorreu o sorteio da jóia (promoção para clientes que compraram do dia 12 de Maio até o dia deste mês) um belíssimo anel de ouro 18 k e ped ametista. As clientes tiveram a oportunidade de assi um Petit desfile das etiquetas: Patachou,belíssimo Zi 'cot, A1phorra Absolut, Vertigo, Coven, peles e jóias maravilhosa

Chegaram mil novidades na loja New York (Shopping Campo Grande), não deixem de verificar.

Esta colunista, Maria Luiza Dias Dut premiada com o ma

rncess. Jutas

SERV-LAV - Especializada em lavagem de tapete persa e roupas finas. Confira! Rua: 13 de Junho - 5 O O (784-4156 - 782-6232)

Crist

.osali Marques

HRISTIAN LACROIX Francês Christian Lacroix, um dos ornes mais importantes da alta-costura, uscou inspiração em sua rovence natal para criar a nova ragância que leva seu nome. Hei

—

mpoRTADos. Shopping C. Grande g•

ria Ribeiroe Maíza e Helois.

81'áRS'a ahe, Marilú Seba e lvlanana Rumida Sitt-~ Luza ,Regina Macksoud, esta colunista, Cl Ribeiro e Wanessa Barbosa Decoração: Arakaki - "Marly- - Buana Cusina: Marcelo e Rosana. Doces Caramelados: "Aninha. Água Mineral Kancã. Manequins: Laisa Salomane e Vanessa Barbosa. Convidadas especiais: Regina Macksoud, Ciô Ribeiro, Rumilda Siqueira Jurgielewicz

"Nós estamos onde você está" Tomretra comemorou seu aniversario com uma festa para a galera em sua residência. Veja alguns flashes: Foto 1: Edson Seki Júnior e Juliana Seki Foto 2: Daniela Vilas Boas e Fernanda Depieri Foto 3 : Márcia Duarte, Ferando Kadoi e Augusto Medina.

Alexandre Chendeveestarpisando na city no final do mês. O Hatmoniá do Samba estará em breve em Campo Grande. As garotas não vêem a hora de estar perto do vocalista do grupo. As festas juninos este ano estão sendo um sucesso. Todas estão ficando lotadas.

Depois de momentos de euforia, ao que tudo indica, Edson Seki Junior já está levando sua vida rotineira. Fernando Kadoi deuuma de dona de casa. Além de limpara casa, colocou avental e preparou um jantar para os amigos que estavam lá, e depois ainda lavou as louças. Isso é que é menino prendado. Nandra Faria Dias está em Minas Gerais. Foi rever o namorado.

VIAGEM Eduardo Oliveira, Juliana Seki e Alê Pellizzon devem estarernbarcanclopara Sampa nos próximos dias. Não querem perde" oMortimbi MUNDO VIRTUAL Logo, logo Renato Fischer e Tom Pereira estarão com um site na Internet Em breve mais informações. Suzana Wener (agora ruiva) esta mais sensual do que nunca no site Morango (www.morango.com.br) Inaugurou sábado passado a Star Computer, uma das melhores lojas de computadores do país, sob o comando de Leopoldo Lopes Em breve o site da Say Yes (www.sayyes.com.br) passará por reformas, além de dicas de modas você também podara confim esta coluna semanalmente. Para se comunicar com esta coluna já pode enviar e-mail para: sayyes@enersulnetcom.br.

Conteco

E S C C>1.. A«umw,gd&

PAULO FREIRE

Fone: 741-5256 Rua: Jeribá, 653 ( Perto Shopping Campo Grande) -

PAIN(LI

Fácil de comprar, gostoso de usar. Av. Mato Grosso, 2953 R.: Dom Aquino, 1604 R.: Dom Aquino,1346 R.: 14 de Julho, 2013

Orientação Contábil, Imposto d Renda, Abertura de Firmas. 782-2513 / 782-0269 Rua 14 de Julho, 3830

cliii

rasuutm

Vilodzando o seu bom pia Rua Bahia, 971, id. dos Estados Te!: (67) 721-0990

Promoção Outono Inverno irany Caovilla Descontos de até 50% com variedades de planos de pagamentos

Colaboração: Gisele Romeiro, Patrick e Tom Pereira

OS?pt-"i"Jo

PEP ,--51 CADERNO DE AMENIDADES Campo Grande, 25 de junho de 2000 CADERNO LIGHT Editor: Luiz Carlos Feitosa

A Ser a 14a de (Sada% Jóia' e Relógios

Writing

instrument:O Foto.

/alões vão invadir cé s do Pantanal em Festival a partir d dia 6 de julho Foto: Arquivo

Nos dias 6, 7 e 8 de julho, Campo Grande e Aquidauana serão palcos do] Festival de Balonismo em Mato Grosso do Sul.

Padre brasileiro foi um dos precursotes O balonismo surgiu no início do século 18, tendo suas origens ligadas ao padre brasileiro Bartolomeu de Gusmão. Em três séculos o balonismo tornou-se esporte e paixão para muitos qüe descobriram o prazer de integrarsede corpo e alnia à atmosfera terrestre, Existem hoje cerca de 12 mil balões no mundo: 9 mil nos EUA, 950 na França, 850 na Inglaterra, 80 no Brasil e o restante em qua,setodos os países. Os vôos são normalmente calmos, em perfeita harmonia com a natureza, que faz do balpnismo um esporte com clima romântica\ Tradicionalmente o batismo de cada novo balão envolve os quatro elementos da natureza: na terra ele é batizado com champagne, simbolizando a água; o fogo do maçarico eleva-o para o ar, onde alcança a plenitude.

evento tem como propósito incentivar a prática do balonismo conio esporte, elementos de educação ambiental e atrativo turística no calendário de MS. ParaeSta realização, uniramse em parceria, a empresa paulista Click - Comunicação Visual, que atua com balões e suas equipes; a empresa Campo Grande On-Line/ UOL responsável pela cobertura do evento via Internet; a produtora Macarena Vídeo, produzindo um documentado, um programa piloto esportivo e outro turístico e cultua-10; e a , Fundação Guaicuru, cujo Ubjetivo é atuar em defesa do meio ambiente. O balonismo é um esporte disseminado no mundo inteiro, desde 1709, e no decorrer desses séculos transformou-se em paixão para aqueles que desfrutam o prazer de tornar-sé parte da atmosfera. Os balões do festival medem cerca de 20 metros de altura. As naves são de indescritível beleza plástica, integrando-se perfeitamente com a natureza, e seus vôos são pacíficos e silenciosos, provocando um clima romântico e harmonioso. Os vôos diurnos não competitivos são chamadas de Vôo Fiesta, e os vôos noturnos, considerados de grande impácto visual, são chamados de Night Glow, quando os balões estão cativos e usam seus maçaricf s para iluminação incandescent . O balonista mgts »PA-

than Thorton, coordenador técnica do Festival lembra que os balões são movidos a gás propano e não

O colorido dos balões vão invadir o céu do Pantanal em julho. são dirigíveis. Por esta razão, foram feitos reconhecimento aéreo e terrestre, e os esportistas participantes são pilotos treinados e habilitados pelo Ministério da Aero'náutica. Os organizadores pretendem realizar no segundo semestre 1° Campeonato Internacional de Balonismo no Pantanal, que envolverá cerca de 40 balonistas, e inserir Mato Grosso do Sul no calendário de eventos internacionais, -vês da-prática de esporte integra- -

Dança e pagode, atrações hoje na Praça é o Show Acontece hoje, a partir das 16 horas, no Horto Florestal, urna nova edição do projeto A Praça é o Show.

este domingo continua o concurso de dança Campo Grande 2000 que já selecionou 3 grupos e cuja final será realizada no mês de agosto no aniversário de emancipação política de Campo Grande. As atracões agendadas para esta edição da Praça é o Show prevêem as

participações dos grupos Kendiria (loto) ,-e5-"S"ãit,$aO- Grupo Kendiria representa a 'força musical de um dós novos talentos que vem acontecendo no 'cenário musical da Cidade Morena, o Kendiria vem t consiólidando seu nome graças às: harmoniosas interpretações dos pagodes caie agitaM o País no momento. O Grupo Sambá Elite que há 2 anos vem mostrando o samba pagode , • • de mais qualidade ao público da Capital, preparou um repertório replet‘iáde "hits" da atualidade pari encerrar a Praça é o Show deste' domingo.

Palestra sobre tares a partir dás 9 na biblioteca

PROPiAldATIVI Dia 6 da Julho daa 17:00hs à 21:00k.. Poma daallatiões ladígowas. O I.su. saia licg de alfama% Não peradvak ao ~talhe. Ir do Malho • 09001es Sabardta Camps Orando :00Ia; aa 22:00hs - Aquidauana - Ar. Pantaneta.

\ Diu

Dia 8 do folho 08:00hs - Sobrevôo - Aquidauana. 14:00hs - Sobrevôo - Fazenda Santa Cruz e 23 de Março. 0:00hs - Encerramento. Festa do Peao Panlaneiro • Fazenda 23 de Mono. orgataiores informnçoes ligue para raxo7) 72.11-9,349, ,oà5 'Me nosso site: www.balonismoonelloo~r

dos ao meio ambiente.

A Funcesp Promove hoje, a partir das 9 horas, na Biblioteca do Horto Florestal a palestra "O Taro e a .Vida". É a 9' palestra realizada dentro da programação do projeta alternativo que acontece de quinze em quinze dias, atendendo up Público esotérico e simpa;izanies das temáticas alternativas. A palestrante Maria Eliia Ennes Bartholomeu, membro da Academia de Ciências Futuras (SP), vem desenvolvendo trabalhoS relacionadas com ó estudo e análise da ciência física quantita 4 QS escritos bíblicos, estudos ligados com base na evolução das civilizações e a ¡forpla 'de: pensamento e comportamento, humano. Segundo Maria Éliia, t larô possui a gilakdadè"&"infumwm'-diwti;'404-ti dõ-tifil -trabalho bem : e laborado as pessoas começam a administrar suas vidas coar-, `ais qualidade. Mais informações podem ser obtidas através do forni 59.

Mais informações pelo fone: 725-9349 ou pela home-page: www.balonismopantanâl.com.br

TalltiordiA • COMÉRCIO

naval RIO Z001 . A CONDOR

TURISMO

leva voce

ã Marquês de Sapucaí, para bilhar no carnaval do Pantanal junto com a Escola de Samba Salgueiro.

O PACO TE INCLUI 'CG/Rio de J Pass ca 2n orrasled botei/se ,•5 noites

CONDIÇÕES DE PAGAMENTOS: lurOs Parcelamento em até 10 vezes sem os MS« Tantas parcelas quanto o Carnaval. que antecedem !IMPORTANTE:

As parcelas ficarão expressas em dólar e serão convertidas ao cambio da data do pagamento. As reservas somente serão efetuadas mediante um sinal de US$ 200,00.

Fone: 725-3343 - Fax: 721-4700 Rua Euclides da Cunha 695 e-mail: condormsezaz com br www.condortur.com.br,

AEREO NACIONAL PROMOÇÃO EXCLUSIVA DA VASP (cartão) Cantpo Grande / São Paulo .....— R$ 182 R$ 260 Campo Grande / Brasília Campo Grande! Porto Alegre .— R$ 271 Campo Grande! ',No de Janeiro R$ 224 RS 137 Campa Grande /,Cuiabá R$ 218 Campla Grande! Curitiba —

r ) X

Fotos: miguei Paiá ós

O cr zamento das ruas da Paz e Bahia é que po e se chamar, de uma e quina com o sabor o aroma da Itália.

' Neste ocal funciona a Canti a Romana, um negó io familiar com tradição ide 21 anos, que co eçou como um restaur nte dedicado as massa e pratos típicos italianos, agregou há três anos uma izzaria e desde a sem na passada tem uma ercearia, uma conveniênc a com o mesmo sotaquI e o charme da canti a e da pizzaria.

OFERECEMOStODAS AS OPÇÕES: DESDE VAGAS EM CAMAROTES ATE INGRESSOS PAÍA ARQIIRANCADAS,EM DIVERSOS SETORES.

A(:1( ,() ILIt. i)nJI V3rig e Lm]

aiitina Romana, território dos sabores e d culinária italiana em Campo Grande

•

[já o con umidor vai encontrar jornais, re istas e livros dedicados a culin ia italiana; queijos, vinhos i portados e nacionais da malho qualidade; conservas, geléias; o verdadeiro pão italiano trazido de São Paulo, bolachas e biscoitos caseiros, além de charutos que aiendem os mais exi-' gentes apreci dores. O autêntico gastrônornico unciona de terçafeira a doming sempre das 10 da manhã às 22 h ras. A cantina está aberta para o hnoço e o jantar,

Cantina Romana, 21 anos de tradi ão em Campo Grande fica na Rua da Paz, esquina com Rua Bah

enquanto a pizzaria funciona à noite, com entrega em domicilio pelo serviço de tele-entrega (fone 721-3306/724-9777). A Cantina Romana é dirigida pelos irmãos Paula Manegazzo e Sílvia Menegazzo. O negócio foi (iniciado há mais de duas décadas por Paulo, em sociedade com o sogro Giorgio Devotto. De lá prá cá cresceu, se expandiu, se diversificou, mas não perden o aconchego que muitas vezes só se encontra na própria casa. A Cantina Romana fica na Rua da Paz, 237- Jardim dos Estados, telefone 724-9777.

ill) ,1 t,10

e Julho - Vôo Regular AÉREO INTERNACIONAL Paris, Roma, Milão . .. Madrid ... Lisboa e Porto .....^...... .... . .... 10"'""'' Nova York .***113',M .,7Z Mlami ...

US 868 1.1$ 740 US 815 U$ 600 US 621

• Preço de IDA e VOLTA sem Taxa de embarque1 com disponibilidade de lugar. saída de Campo Grande

Porto Seguro )( Fortaleza Recife Porto de Galinhas 1 Natal

FERIAS DE JULHO

Salinas de Maragogi Blue Tree Park Paradise Resort

RS 909, R$ L002, 2 R$ 1.060, R$ L285, R$ 1.042 -

Conveniência oferece variada opções clé queijos importados e. nàcional s.

INTERCÃMBIO Cu High School by Connection Une Estados Unidos • Canadá • Inglaterra • Espan Austrália • Alemanha • França • Nova Zelândia

R$ 1.831, Ilha de Comandaluba.... R$ 1.631, R$ 2.246, Rs .1.7.12, 8 dias em 4 x sem juros

RREA BALLUZif, TURISMO Rua 4r1hur Jorge, 48- Campo Gramle

kniPerdÍVÓI mocurr "P=E ''-'"=" Saída de SP 7 noites z seetimis

Rio das Pedras Village Itaparica (saída SP)

RS 1.260, R$ 1.989,

Europa de Trem • Estaç es de esqui • Cursos no exterior • Cruzeiro Marítimos • Feiras e Congressos Intercâmbio Cultural • R ervas de Shows e Hotéis • Seguro Viagem • Reservas de hoteis e carros Passaportes e vistos • E)Fcursões nacionais e internacionais • Passagem aéreas nacionias e internacionais

725-2555

e.rnsil:correaNlluzanel.Carn br C50 Ert,ERAILE 06915.00.41.r *ABRE 027 • IATA 5701,

•

Campo Grande-MS, 25 de junho de 2.000

a ARQUIVO X - Termina no final de julho a exibição, pela Record, do sexto ano da série "Arquivo X". Em agosto, a emissera começa a exibir novos episódios do sétimo ano.

Lançamento nacional O ator Rodrigo Faro, intérprete do boa pinta Heitor de "O Cravo e a Rosa", não quer saber de descanso nos próximos meses. De 2° a 6' fica no RJ gravando a nova novela das seis e, nos finais de semana, deverá excursionar com seu show pelo País, A divulgação do disco, que leva seu nome, será no dia 16/07, no "Domingão do Faustão", com a regravação de 'Não Diga Nada".

a morar com ,093S:a

c11,1,a SP,, para ?smári nci cpenosa ,,. peça trazer

MAIS FÉRIAS- Benedito Ruy Barbosa vai tirar um ano e meiodelírias, aproveitando para viajar por Portugal e Itália. O autor já está pensando na continuação de "Terra (\lastra", que poderávaltar àsrelas da Globo ambientada nos anos 60.0 objetivo é tratar do conturbado período político do Brasil. •

"O Cravo e a Rosa" nspirada éi em "A Megera Domada", de Shakespeare Foto. Re rodu ão

Foto: Reprodução

¡Uma feminista dura na I queda e um machão apaixonado.

21/4 a 20

21/5, 20/6

--•

215821/7

apaixonando, mas 'não dão o braço tenta duas famílias sem que uma a torcer e passam todo o tempo saiba da existência da outra), o brigando. O restante dos persona- poderoso banqueiro sonha em se gens divide-se entre os que são tornar prefeito de SP. Além de Cacontra e a favor da relação do casal. tarina, Batista também é pai de Para defender suas convicções, Bianca (Leandra Leal), filhas de Catarina vai bater de frente com seu primeiro casamento. Com Joaseu pai, Batista (Luis Melo). Falso na (Tássia Camargo) tem mais dois moralista (já que prega a moral e filhos: o pequeno Jorge (João bons costumes, mas há anos sus- Capelli) e Fátima (Thaís Miller).

LEÃO - Coisas que parecem pequenas e modes, tas para você podem significar muito para outros. Assim como seu otimismo constante pode não ser válido para todo mundo. Escolha suas palavras com cuidado, para não ferir. As intenção e honestidade dos outros vão ficar 2217 a 22/8 muito claras para você.

FAMÍLIA BUSCAPÉ - O núcleo de personagens da fazenda de Petruchio também deverá garantir boas risadas na trama. Neca (Ana ' Lúcia Torre) e Calixto (Pedro Paulo Rangel) são antigos empregados da fazenda, mas cuidam de Petruchio como se fosse filho deles. Torcendo contra o casamento do fazendeiro e de Catarina está Lindinha (Vanessa, Gerbelli), que cresceu ao lado de Petruchio e é completamente apaixonada por ele. Já o ingênuo Januário (Taumaturgo ferreira) gosta de Lindinha, mas só para agradá-la, concorda em atrapalhar o namoro do patrão com a filha de Batista.

(18 horas na Globo) - Marcelo Faria e Mário Gomes entram na trama - Dois novos personagens surgirão em breve na trama de Carlos Lombardi. O primeiro deles será vivido por Marcelo Faria. Ele será Amon-há, filho de Larissa (Françoise Forton) e detetive da polícia civil, um jovem que muito raramente visita mãe. Ele também é filho de Lati, ex-marido de Larissa, um homem que vive como hippie em Amsterdã, na Holanda, e voltará ao Brasil depois de um incidente envolvendo o filho.

O 1) (19h40 na Globo) - Camila se interessa por Edu - Sem perceber que está se intrometendo no romance da mãe com o jovem médico, Camila (Carolina Dieckmann) já começa a dar claros sinais de que está interessada em Edu (Reynaldo Gianecchini). Na viagem ao Japão, ela demonstra ciúmes, mesmo acompanhada do namorado Toshio (Oliver Okasaki). Durante um passeio pelos pontos turísticos de Tóquio, Camila ouve Ciça (Júlia Feldens) dizer a Edu que tem todo o tempo disponível para acompanhá-lo, assumindo na frente de todos que também está interessada no rapaz. Ao presenciar tal cena, Camila toma g frente da mãe e diz para Edu dar um fora na garota e não se envolver com ela.

(18 horas rio SBT) - Ria» é o doador que pode salvar Bruna Finalmente saem os resultados os exames que analisam quem poderá doar um rim à pequena Bruna (Bruna Guasco). No capítulo 487, previsto para ir ao ar no dia 27 de junho, a menina tem uma forte crise, pois seus rins praticamente deixaram de funcionar. Caso o transplante , não seja feito com urgência, sua vida corrèrá sério perigo. Irmã Luíza (Yvanna Peychanx) é quem chega com os resultados e avisa que Rian (Carmo Dalla Vechia) é o doador compatível. Mas ele está de malas /prontas para os Estados Unidos. Desesperada, Carolina (Flávia Monteiro) tenta 'de todas as formas localizar Rian nines que embarque no avião. Ela pede ajuda à Cora (Larissa Bracher), que não se mostra muito interessada em localizar seu futuro marido. Estrela (Débora Falabella) sugere então que peçam o carro de Jorge (Rodrigo Erquicia) emprestado para irem até o aeroporto.

Muita alface - Mãe do pequeno Felipe, de 4 meses, a atriz Adriana Estavas (intérprete de Catarina, de "O Cravo e a Rosa"), voltou à sua forma rapidinho. "Às custas de muita alface", garante. Ao comparar sua personalidade com a de Catarina, ela garante: "A Catarina é bebi temperamental. Eu só sou megera lá em casa e quando é necessário", brinca a atriz, casada com o-ator Marco Ricca. )

em Cenário perfeito- Depois de muito andar até encontrar as locações ideais para a viagem dos imigrantes italianos nos primeiros capítulos de "Terra Nostra", chegou a vez de Jayme Monjardim procurar as de seu próximo trabalho: "Aquarela do Brasil". Ele está viajando pelo litoral paulista para achar o vilarejo perfeito para ser a fictícia Arrozal. No local, irão morar a família de Isa, personagem de Maria Fernanda Cândido. Nova novela- Será em julho a seleção do elenco para a próxima novela da Record, TM,: gidlsütittirá "Marcas da Paixão". O diretor de programação da emissora, Marcus Aragão, é o responsável pela escolha do texto. As gravação devem começar em setembro, e a novela estréia no final de outubro. Sem férias Nada de fénas. A apre,:* sentadora Eliaria optou por não descansar em julho. A loirinha só pretende ki,er uma rápida viagem até Nova Iorque, a fim de aos shows In-

Kong, 1991. Direção de Philip Ko,

O OS MENINOS DO BRASIL (The Boys Of The Brazil) - 161130 na CNT. EUA, 1978. Direção de Franlciln J. Chaffner, com Gregory Peck, Laurence Olivier e Jarnes Mason. O líder nazista Josef Mengele planeja criar uma nova raça com clones de Hitler, mas um caçador de nazistas descobre plano e tenta impedi-lo.

m 4...

22/1121/12 a

• SAGITÁRIO - Um plano muito inspirado' vai surgir de repente em sua cabeça. Como todas as suas energias vão estar muito ativadas, primeiro fale muito . sobre a idéia usando todos os meios possíveis para que as energias normalizem. Se as dúvidas voltarem, é bom conversar com pessoas próximas.

CAPRICÓRNIO - Dê prioridade aos assuntos materiais e financeiros. Bom período de fazer uma avaliação precisa de quanto você está preparado para o futuro, em termos de finanças. Se estiver planejando algum gasto desnecessário, deixe para mais tarde. Dedique-se a momentos românticos. 22/12 a 20/1 , • AQUÁRIO - Cuidado com o excesso de energias: isso pode levar você a uma daquelas costumeiras .gã confusões mentais. Não se sinta responsáVel par tudo o P;V que os outros fazem. Se alguém decide tomar uma decisão errada, não é da sua conta. Não se culpe. 21/1 a 19/2 Apenas demonstre boa vontade.

IIR Arkk

1.5

20/2 a 20/3

PEIXES- O passado tanto pode ser uma arma de remorsos e autodestruição quanto uma ferramenta para aprendizado e avanço. Você pode escolher: aprender com o passado ou perder tempo lamentando-o. Tente tomar decisões que levem você adiante-e não provoquem 1 paradas improdutivas.

ai de Nrecadação MonReal

Pague suas Contas

ELATar ENERSUL

Venda de cartão

Oe Campo _Mode DOM PANHIA DE SANEAMENTO

com Cynthia Luster, Robin Shou e Silevar para a cadeia um grupo de policiais corruptos. 107 minutos.

• LIBRA - Alguém tem planos para você que não • fazem parte do seu próprio roteiro. E preciso conciliar suas visões pessoais com realidades aceitadas pelas ,p . assoas que fazem parte de sua vida. Mantenha Sua visão aberta para isso. Se for difícil, tente adiar decisões 23 9 a 22/10 importantes para momentos mais fáceis. , O ESCORPIÃO - Numa situação difícil, sua intuição vai lhe dizer o que fazer. Mas não deixe nada para resolver: o assunto exige umaSOluÇãO definitivaAlguâin que você sempre considerou pouco smi ável vairevelarI Se OnY VIM àltatlb.l'oda-ffi stra`Siel4h1 eg' è%tb báai. 23n0 a 21 11 Repouse e alimente-se bem.

Momento ideal - Casado com a atriz Vanessa Lóes (a Cíntia, de "Marcas da Paixão", da Record), Murilo Rosa está curtindo a oportunidade de trabalhar novamente ao lado do diretor Walter Avancini. Numa fase Profissional muito interessante, Murilo conta que só tem oportimidade para encontrar com Vanessa aos finais de semana. "Voltamos a namorar, isso é bani, legal".

INTERPOL CONNECTION (idem) - 19h na Bandeirantes. Hong

Filmes qu,e

O VIRGEM - Tente gastar suas energias mentais apenas com coisas sobre as quais você tem algum controle. Nem tudo o que acontece no mundo tem a ver com você. Suas energias estão muito altas e uma boa sugestão Ó que você aproveite as noites para jantar fora, ir ao cinema ou ler seu livro preferido.

23/8 a 22/a-

J(LsLtapdo „os concorrentes Além de aparecer no programa cornabdado par 'Fausto' -Silva, Rodrigo Faro também pretende se apresentar em atrações de outras emissoras. "Ainda estou acertando isso com a Globo, mas acredito que não haverá problema algum em participar de outros programas fora da emissora”, aposta o ator.

(19h30 no SBT) - Verônica descobre que está grávida - Verônica (Kate Dei Castillo) está realmente convencida a não se reconciliar com Demétrio (Guy Ecker), mas terá de agüentar a perseguição de Virgínia (Karla Alvarez), que contratou um detetive para seguir todos os seus passos, e a determinação de João (Sérgio I3asalez), que está decidido a lutar pelo seu amor. Como sé não bastasse a confusão que se armou na vida de Verônica, uma notícia a pegará de surpresa. Nos próximos capítulos de "A Mentira", eia descobrirá que está grávida.

O SOB CUSTÓDIA (The Custodiai» - 14h30 na CNT. EUA, 1993. Com Hugo Weaving, Barry Otto e Kelly Dingwall. Um sargento tem de desmontar uma quadrilha e

Cl CÂNCER 7 A falta de energias pode ser um problema geral esta semana. Você pode estar pensando em algum rompimento, mas tente levar tudo em banhomaria, sem tomar nenhuma decisão drástica ou tentar resolver pendências muito complexas. Você tem tido sorte, mas é hora de parar de abusar dela. #

Du Moscovis e, Adriana Estavas estréiam amanhã na novela das 6.

111111111111111

Rangef. Homem é acusado de assassinato e seu irmão tenta provar sua inocência.

21/3 a 20/4

novfii.tts da.

O COP OUT(Cop Out) - 12h na CNT. EUA, 1989. Com David Buff, Kathryn Luster e Davi

ÁRIES- Em qualquer viagem você precisa saber aonde quer chegar. Não adianta ficar gastando suas energias sem rumo. Se você se sente perdido com seu carro, pare e peça informações. É e hora d evitar que isSo continue acontecendo em sua vida: determine um1destino e veja se você está no rumo certo. , TOURO - Deixe sua imaginação levar você aonde a realidade ainda não conseguiu chegar. Não dê atenção se alguém lhe disser que seu projeto é muito sonhador: todo grande plano começa com uma idéia que parece excêntrica. Mas não exagere rio trabalho: esta semana deve ser dedicada ao amor. . R GÉMEOS - Sua intuição é afiada: você pode perceber claramente o que as outras pessoas são, mesmo-que estejam se escondendo. Essa capacidade deve ajudar você a amar mais as pessoas e não a criar ressentimentos por elas; pois você tem sempre sentimentos suaves. Cuide de projetos profissionais. '

Estas são as principais/ características do casal vivido por Adriana Esteves e Du Moscovis na nova novela das seis, da Globo, "O Cravo e a Rosa", que estréia amanhã; dia 26. e autoria de Walcyr Carrasco, co- autoria de Mário Teixeira e colaboração de Duca Rachid, a Oavela também marca definitivamente a volta do diretor Walter Avancini à frente de grandes produções globais. Com previsão para exibir inicialmente 107 capítulos, a trama é inspirada no clássico "A Megera Domada", da obra do dramaturgo inglês 'William Shakespeare, além de também reunir algumãã referências de "O Machão", ,escrita por Ivani Ribeiro para a TV Excelsior, em 1965. A trama central traz a relação de Catarina e Petruchio: ela se recusa a ter um marido porque não aceita ser dominada por um homem. Em contrapartida, ele acredita que o sonho de toda mulher é lavar as "ceroulas" de seu cônjuge e ser a "rainha do lar". Enfrentando problemas financeiros em sua fazenda, inicialmente Petruchio se aproxima de Catarina chamada por seus pretendentes de "a fera" - com a intenção de se casar para receber o dote da moça. Os dois acabam se

HAs 'MO

mon Yim. Uma agente internacional não descansará enquanto não conse-

guir provas para colocar atrás das grades um grande traficante de heroína. 96 minutos. FUNERAL EM BERLIM (Funeral in Berlim) - 22h45 na RedeTV! EUA, 1966. Direção de Guy Hamilton, com Miehael Caine, Eva Renzi e Oscar Homolka. O filme mostra a tentativa de um agente secreto inglês de organizara fuga de um comandante soviético do Muro de-Berlim.

AS VINHAS DA IRA (The Grapes of Wrath) - 00h10 na Bandeirantes. EUA, 1940. Direção de John Ford, com Henry Fonda, Jane Dawell e John Carradine. Durante a Depressão dos anos 30, fazendeiros de Oklahoma abandonam suas terras áridas e migram para a Califórnia. DOIS OLHOS SATÂNICOS (Two Evil Eyes) - 3h30 no SBT. EUA/Itália, 1990. Com Adrienne Barbeau, Martin Balsam e John Amos. Baseado em dois contos de Edgar Allan Poe, o filme conta a his-

tória de um homem e um gato preto, animal envolto em mistério e forças sobrenaturais. 117 minutos.

MA:1'4 .z..

Campo Grande-MS, 25 de junho de 2.000 nc,ril-icaQza'.. com.13r

Parintins: tudo pronto p a, a maior festa da Amazônia Festival Folclórico compara o ab Carnaval carioca deverá atrair 80 mil uristas para as margens do Rio Amazonas nos dias 28, 29•e 30, com danças e desfit s de alegorias que celebram o bumba-me -boi. A pequena Ilha de Tupinambarana nas margens do Amazonas, é palco da aior manifestação cultural do Norte do P ís: o tradicional Festival Folclórico de Par ntins

Porta-estandarte dol Boi Garantido em cima da CobraGrande, exemplo dos mitos e lendas da Amazônia.

Escolha de pacote turístico exige cuidados

Pisa é reaberta por um

ár. cçffliPraf Olho nas' xiinaa fériaS,deVe estar atente'à

vários detalhes para que sua esperada viagem não vire um pesadelo. De janeiro a abril deste ano, o Procon já recebeu 376 consultas e reclamações de consumidores que tiveram 'problemas Com agências e operadoras de viagem. Em caso de problemas, fotografe a irregularidade ou faça um • documento assinado por outras testemunhas do grupo de viagem, confirmando algum contratempo.

Dez anos após ter sido fechada sc de desabamento, a lendária, Torre de 'Pl'S região da Toscana, Itália, foi reaberta no mo dia 21, para um único dia de visi Quarenta e cinco estudantes percorre 293 degraus que dão acesso ao campan edifício, para conhecer as obras de restauro. A torre será definitivamente reaberta ein 17 de junho de 2001, quando acabarem as obras que, entre outras coisas, prevêem reverter 14,5 centímetros de sua histórica inclii Foto: R

COLUNA DO

Os olhos falam

ostuma-se dizer que "Os olhos são as janelas da alma". Podemos dizer então que os olhos são a janela da mente. Muitas coisas que a pessoa não diz verbalmente podem estar sendo transmitidas pelos olhos. Basta prestar atenção e entender a linguagem dos olhos para perceber o que está sendo dito, muito além das palavras. Imagine que você precise ir ao banco, pedir um empréstimo ao gerente, e coloca óculos escuros. Dificilmente você transmitirá credibilidade, porque está ocultando os olhos. A mesma coisa pode acontecer se você colocar óculos escuros e for a uma entrevista para um trabalho. Dificilmente você despertará confiança e será contratado. A não ser no caso de um cantor popular, por exemplo, que tenha nos óculos escuros um estilo pessoal; mas para outra coisa, não. Por que não? Porque, a partir do momento em que você colocou óculos escuros, você está impedindo a outra pessoa de ver seus olhos, e os olhos falam mais alto do que a boca. As pessoas costumam movimentar os olhos em nove movimentos diferentes. São movimentos que dizem muito do que se passa na mente, mas poucos sabem percebê-los. Meli°"ari3~11?ikhbeirna, àflitHâVíthi hti'Para BRIM e','éni tàe:xe,inS olhe.S4)ara4squ °4('1¥444¥l)-60-0 para'céntro'è para'adir`éita VoCé ativa nina parte diferente do seu cérebro, dependendo de onde coloca seus olhos. Toda vez que você olha para cima, por exemplo, sua mente está processando imagens. Quando você olha na horizontal, você está trabalhando com som. Toda vez que você olha para baixo e para a esquerda, está ativando essa conversa que está aí dentro da sua cabeça (Você já percebeu que tem sempre uma conversa aí dentro da sua cabeça?). Quando você olha para baixo e para a direita, tem sensações do corpo e emoções. Você não vai ver ninguém deprimido olhando para cima, porque isso é neurofisiologicarnente impossível. Não dá para ficar deprimido jogando Vôlei, por exemplo. Você pode ter a maior depressão do mundo, mas se entrar numa quadra 'de vôlei imediatamente a depressão acaba. Por quê? Porque você não pode continuar depriMido olhando para cima. Aliás, quem olha para baixo o tempo todo fica deprimido. Existe uma tribo indígena no México onde todos os indivíduos têm um diagnóstico psiquiátrico de depressão. Eles tem por coStume, por tradição, andar olhando para o chão. Comece a andar olhando para o chão e você vai ver como em poucos dias você se torna deprimido. Portanto, através do movimento dos olhos você pode abrir diferentes canais em sua mente. Olhando para cima, você aciona o canal visual. Olhando na horizontal, o canal auditivo. Olhando para baixo, à direita, o canal cinestésico. É muito importante você perceber qual é o canal qúe está aberto e comunicar-se através dele. O poder de sua comunicação aumenta de maneira impressionante. Tenha flexibilidade para se adaptar ao modo de se comunicar do seu interlocutor.

Mais vale comer uma maçã dividida do que uma casca de banana sozinho.

Beduínos, areias escaldantes. e muito exotism Todas aquelas histórias onde aparecem incríveis tapetes voadores d vem ter sido inspirada na Tunísia. Ao norte África, o país de orige árabe investe alto no t rismo, por isso êguragpdPitra estran eiras é assunto prioritário.

just ente por causa do grande número e turistas que visita a região, po e-se ouvir entre os tradicional véu (chador). A grannativos várias lí guas, como o fran- de peculiaridade da Tunísia é que, cês (por causa a colonização), o ao contrario de outros países áraalemão, o itafi e, claro, o inglês. bes, os homens se casam apenas A Tunísi é considerada um com uma mulher, e não com quados países mai calmos do inundo tro como nos países vizinhos. árabe, e um dos mais próximos do Comércio por ruas, estreitas Ocidente entre s Estados árabes. O comércio movimenta as ruas Tornou-se nide andante da França somente eih 1956. Está locali- estreitas de Túnis, pelas quais tuzada numa po ição estratégica, ristas nativos dividem espaço. A tanto para o tu ismo como para o barganha é a palavra de ordem. comércio. A T nísia tem cerca de Tapetes e cerâmicas são os itens 9 milhões de h bitantes, que divi- mais vendidos. Entre os pratos típidem um territó io de 162 mil gui- cos, merecem destaque os couscous lômetros quad ados. Os princi- (à base de sêmola de trigo, acompapais visitantes são os italianos, nhado por vegetais ou carne de peixe), o mateur (queijo fresco), a ingleses, franc ses e alemães. Por mais liberal que o país charba (uma sopa consistente), o possa parecer, roupas curtas ou kaftaji (almôndegas bem temperadecotadas não s peças indicadas das), a kamounia (fígado) e a koucha para o gu rda-roupa das (carne de carneiro). Tudo isso costunisianas. No ntantri, elas tam- tuma ser acompanhado com muito bém não são o rigadas a usar o chá de hortelã. - QUEM LEVA -

nunca MI tão fácil viajar R ESTE

Saina diariamente desde CG AÉREO + HOTEL Porto Seguro .... R$ 659 ou 4 x 164,65 Natal ' R$ 866 ou 4 x 216,50 R$ 755 ou 4 x 188,75 Fortaleza R$ 791 ou 4 X 197,75 Maceió Recife R$ 790 ou 4 x 197,50

Excursão Rodoviária

Saia da rotina A fazenda bem perto de Campo Grande Passeio à cavalo, rede, bilhas e almoço típico (RS 13,00). Hospedagem a partir de R$ 18

FESTA JUNINA 18 te Diaba • RS Lu*

Inclusa almoço _ , Música ao vivo, to9uelra quentão e doces

Hopi Hári R$ 230 R$ 490 AUSTRALIA Assunção Temos grupos para pessoas sininhas e da melhor idade

Acom pan hante 50% desconto

EUROPA

ESTUDANTE E PROFESSORES Tantas internacionais com desconto Passagem

Rodoviárias e Aérea t f 13 numtoomentoe

BAR,' LOC Hl E

* A operad ra Bercobrás tem pacotes para a Tunísia com saídas a partir de São P ulo, Belém, Belo Horizonte, Brasília, Curitiba, Florianópolis, Rio de Jan iro, Goiânia, Porto Alegre, Recife e Salvador. A hospeda em é em hotel quatro estrelas e, inclui, uma noite no deserto (opcio ai), com toda a infra-estrutura e segurança, Os pacotes variam de 8 a 5 dias. Pacotes de 8 dias De 01/07 . 26/08 Single: US$ 1.520,00 Duplo: US$ 1.340,00 Entre 02/0 a 28/10 Single: US$ 1.270,00 Duplo: US$ 1.120,00 Pacotes de 15 dias: De 01 a 22 07 Single: US$ 2.020,00 Single: US$ 1.690,00 De 02/09 a 21/10 Single: US$ 1.650,00 Single: US$ 1.390,00 Inclui: assis éncia de viagem, passagem aérea em classe econômica, traslados de c egada e saída, hospedagem em hotéis de categoria 4 estrelas, roteiros turísticos em ónibus especial e guia em espanhol. Para turistas com e barque fora de SP, é cobrada uma taxa adicional. Reservas e Informações: tel: (0-61) 274.2190 ou 349.3100 - Brasileiros precisam de visto para entrar no país.

Passagem + Hotel + ônibus + Guia

Europa 6 x sem juros EUA 10 x sem 'juros

afixo seu sonho de conhocOr a Torra santa ISRAEL COM CAIRO E MONTE SINAI

Comércio e Representações Ltda.

Caravana mensal • 11 dias eicafé e jantar SÓ U$ 1.990

upo com profa Barbara

Consulte uromoçào

FOI of

Túnis é a capital e a cidade mais famosa da Tunísia Fica ao norte, a 45 minutos de vôo de Roma e a duas horas de Paris. A grande atração fica a 200 quilômetros do centro. É a região de Tabarka, conhecida como "Costa de Coral". Na fronteira com a Argélia, além das praias, atrai por seus inúmeros festivais, concertos e outras manifestações culturais. São mais de 1300 quilômetros de costa, com dezenas de praias de areias • branquinhas e mar cor de turqueSa. Também muito visitada por turistas são as ruínas de Cartaw (Carthage), mais perto de Túnis: As ruínas ocupam 64% da superfície da cidade. A Tunísia é considerada o berço do império de Cartag0. que lutou com Roma nas Guerras Púnicas, nos séculos 30 e 2° a.C. As ruínas do que era a antiga cidade-estado ficam no alto do morro Byrsa. Vale uma visita, na qual pode-se ver vestígios dos conquistadores romanos São ruínas de cidades construídas há mais de 24 séculos. No sul de Túnis, por exemplo, em El Sem, há um coliseu que chegava a reunir 27 mil pessoas, construído Cm 230 a.C. É o t«teiro maior do mundo, conseguiu resistir a mais de 20 séculos de história e guenas, e hoje é Patrimônio Mundial. Aliás são estes cenários «Óticos e históricos que levaram diretores como Steven Spielberg a escolherem a Tunísia para cenários de seus filmes. Foram centenas de produções. como "Os Caçadores da Arca Perdida", "O Retorno de Jedr, "A Vida de Brian" e as cenas de deserto de "O Paciente Inglês", entre outros Tunísia foi dominada, além dos romanos, pelos fenícios, bizantinos, berberes, vândalos, espanhóis, árabes e franceses.

arcuito de Poriugal US 1.295,00 Europa latino US 1.470,00 Flash Europeu US 1.645,00 Grupo especial de Campo Grande soída 29 de agosto.

Passagem + Hotel' só 5 x 1.1$ 164(7 noites)

an eira 2001

\ Lindas Praias, festivais e cenários cinematográfico

ASTI:CO TURISMO

asteco@zaz,com.br Fone: 721-0077 - Rua 13 de Maio, 3.192

PE SIANAS VERTICAIS E HORIZONTAIS Si

'eJ

Fone: 754-370 E-mail: per cj iana@zaz.com.

•

Campo Grande-MS, 25 de junho de 2.000

eitosa

Arquivo'

CONCEITOS FUNDAMENTAIS DA HISTÓRIA DA ARTE

NOTAS

Círculo Militar Ano 2000 Os cientistas sociais espalham para os quatro ventos que, com este novo século, está nascendo a "era do lazer. O Círculo Militar de Campo Grande, que tem como Presidente de-Honra o Gen. Div. Roberto SchiferBernard', Comandante Militar do Oeste, atento a essa novidade, está reestruturandose para atender às novas exigências que isso representa para um clube social. Algumas mudanças foram efetivadas, entre elas uma nova diretoria composta de representantes dos vários segmentos do quadro social - oficiais da ativa e da reserva, e sócios civis. Outras medidas estão sendo implementadas para proporcionar aos associados uma gama de atividades que atendam às necessidades de um público mais wdgente e, como conseqüência natural, colocar o Círculo Militar no rol dos grandes clubes da nossa cidade. Essa é a tarefa a ser cumprida pela atual diretoria, integrada pelos seguintes aSsociados,. Presidente - Ce. Walney Pinheiro de Ávila; Vice-Presidente - Ten. Cel. Mauro Fernando Ara»? Mendes; Primeiro Secretário - Cel. Rômulo Theóphilo e Figueiredo; Segundo Secretário - Maj. José Luiz Schiavinato; Primeiro Tesoureiro - Ten. Cel. Paulo Sérgio Pereira Salgueiro; Segundo Tesoureiro - Cap. Carlos Alberto Moreira; Diretor Administrativo - Ten. Cel. Cláudio Leite Rodrigues; Diretora Cultural - Dr,Maria Amália Vilela; Diretor de Hipismo - Ten. Cel. Luiz Carlos Marchetti; Diretor Patrimonial - Cap. Dark) José Passarini; Diretor Social - Ten. Cel. José Ricardo Buchara,Martins; Diretor de Esportes - Maj. Adelmo José Martins Vieira.

NOVAS INSTALAÇÕES O Círculo Militar passa, atualmente, por um período de reformas, visando à-recuperação e à modernização de sua sede social. Após a conclusão das obras, o quadro social poderá usufruir de áreas de lazer reestruturadas, um amplo salão de festas, uma nova boate, novo espaço para o setor administrativo, instalações modernas, de alto padrão, capazes de elevar CírOulo Militar ao nível dos principais clubes da cidade, oferecendo mais conforto e comodidade ao associado.

ESPORTISTA Márcio Matozinhos (foto), vem realizando um excelente trabalho, sendo o vereador que mais apóia o esporte em nossa capital. Dizem que até campeonato de "par ou ímpar ele prestigia. Bricandeira à parte, Matozinhos é o grande nome de incentivo ao esporte.

LITERATURA

Martins Fontes relança o importante:

CONCEITOS FUNDAMENTAIS DA HISTÓRIA DA ARTE

MICARANA A Micarana deste ano promete, e muito, porém são tantos titi-ti em torno desta grande festa, que até preocupa. COMERCIAL Algum tempo atrás era muito fácil identificar os comerciais de TV que eram feitos em Campo Grande, devido à falta de qualidade e criatividade. Hoje os tempos são outros ,e os "nossos Comerciais" são ótimos, causando até dúvidas se realmente são daqui mesmo!!! DIA DOS NAMORADOS O VT realizado na campanha do Shopping Campo Grande para a promoção do Dia doa Namorados é um exemplo que os "nossos comerciais" estão excelentes. INCOMPETENTE A ação dos policiais durante o seqüéstro do ônibus no Rio de Janeiro, prejudicou a imagem da polícia brasileira e mostrou o quanto estamos atrasados no que diz respeito a segurança. GABARITOS Os gabaritos das Provas aplicadas aos 18 cursos avaliados pelo Provão deste ano podem ser consultados no site do Jornal de Tarde,(http://www.jt.com.br), no portal do Estadão, ou no site do Instituto Naional de Estudos e Pesquisas Educacionais (Inep) (http://www.inep.gov.br/enc/ provao2000/gabaritos).

~em Marco na evolução da teoria estética moderna, Conceitos Fundamentais da História da Arte, de Wõlfflin, é um estudo sobre a evolução do estilo na arte, situando a obra no conjunto da Vida de uma época. Através da análise das obras ' dos grandes artistas, de Dürer a Rembrandt, o autor-mostra a evolução interna dos estilos e define as categorias permanentes da arte Com a publicação do livro, o autor conclui um trabalho de vários anos, inúmeras vezes recomeçado. Os pensamentos e as reflexões esboçados cerca de trinta anos antes encontraram sua forma definitiva nesta obra amadurecida, verdadeiramente clássica. Teve início, então, prolongando-se através das décadas, o efeito direto das idéias de W5Ifflin nas ciências e na opinião pública em geral. Os Conceitos Fundamentais influenciaram e determinaram decisivamente as ciências do espírito e toda a atividade artística. Quanto mais forte se tornava -este eco, mais prolongadas eram as discussões em torno ao livro e tanto mais Wõlfflin era levado a refletir sobre o edifício que ele erguera no zênite da sua criação. Seus livros e artigos surgidos posteriormente encontram-se todos à luz dessa polêmica. CONCEITOS FUNDAMENTAIS DA HISTÓRIA DA -ARTE, Heinrich Wõlfflin, 362 pp. pode ser encontrado nas melhores livrarias do Estado.

DOENÇAS NEUROLÓGICAS A SociedadeBraffileira de,Clínica Médica - MS estará promovendo noS próximos dias 30/06 (das 20 às 22h) e 111 /07(das 8$ 10:40), II Módtdo do I CtfrãO de-Atualização em ClíniCa Mé)dirca. Este módulo vai abordar as doenças neurológicas. As palestras acontecerão no Anfiteatro da Unimed ( Rua Goiás, 695). Podem participar do curso profissionais, residentes e acadêmicos. As inscrições custam R$20,00; R$10,00 e R$ 5,00, respectivamente. Informações: 754-0586 Arquivo

NOS DIAS 7 E 8 DE JULHO O Círculo Militar está com tudo pronto para a grande festança "Arraiá do Zé Cuturnu", festa julina tradicional em Campo Grande, que este ano será realizada, mais uma vez, na sede social do clube. Por dois dias, 7 e 8 de julho próximos, os sócios, seus dependentes e convidados poderão dançar e comer muita 'coisa boa nas diversas barraquinhas desse grande Arraial. A direção do Círculo Militar os convida para uma festança que, além da tradicional participação das quadrilhas, terá como atração uma dupla sensacional que vai animar o bailão na sexta e no sábado. A entrada será franca para os associados e seus dependentes, mediante a apresentação da carteira social, com-a mensalidade em dia. Para os convidados, .o ingresso custará R$ 1,00. Venha conferir, traga sua família.

GLAMOUR A empresária que representa a moda em nosso Estado, Irany Caovilla (foto), ofereceu um agradável Happy Hour para suas clientes, na última terça-feira. Na ocasião foi entregue a jóia da promoção, realizada pelas lojas lrany Caovilla e Princess Jóias. Foi um sucesso!!!

"Fiz um acordo de coexistência pacífica com o tempo: nem ele me persegue, nem eu fujo dele. Um dia a gente se encontra."

ELETROMíDIA- Denise Ramos e Ivana, no coquetel de lançamento do novo painel da Eletromídia.

(Mário Lago)

Permita-se estar feliz de corpo e alma. Sinta-se bela, em harmonia, com a estima por si própria renovada.

Studio

Rua Padre João Crippa, 1562- Centro- Fone 721 1992

ro uçao propila

785-1509

PEROBA - ITAÚBA - CEBRIN1110

Pau pra toda obra 0)Fone: (67) 741-9095 v!JRua: Estrela do Mar, 208

Rua: Marechal Deodoro 832 (Terminal Bandeirantes)

Vila Zoé

•

;.< 4.

'7W

fYIZ:4.4 '0V?é""ià314 „

Campo Grande-MS, 25 de junho de

=• ci

Besta, campeão de vendas `• importar • o mercado de veiculos

bctgpara m

dos, afirma a Associação das Elnpresaa Importadoras (Abeiva), registrou em maio o melhor desempenho desde agosto de 1998, com aumento de 59,9% nas vendas no atacado em relação a abril. No total foram comercializados 6.206 veículos, média mensal comparável a 1995, quando a aliquota estava em 20% - atualmente é de 35%. Entre os modelos, o utilitário Besta foi o mais vendido, seguido pelo Peugeot e Mitsubishi Pajero.

A grande virtude do Gol e da Parati 1.0 turbo é exatamente não se • comportarem como modelos turbinados convencionais. Na realidade, se você os experimentar sem ser informado de suas' • características técnicas, dificilmente descobrirá que utilizam um motor super-comprimido. O objetivo é que pudesse ser usado no dia-a-dia por motoristas normais.

Marca SX está mais caro 11 A net reajustou o preço do Marea SX e das diversas versões da Strada, por causa do acréscimo de alguns equipamentos. No caso do sedã, o auniento foi de , R$ 1.500, enquanto a picape teve .Seu valor elevado em até R$ 150. O Marea passa de R$ 31.628, para R$ 33.128, e passa a ter arcondicionado e rádio/ toca- fitas; nos Cálculos da empresa, o consumidor teria que investir R$ 3.459, , ara instalar es-

E os também

O que era bom ficou melhor, nova motorização e maior d Foto: Divulgação

*Um ano após apresentar a Classe A no Brasil, um automóvel de conceito revolucionário e o primeiro carro nacional a oferecer realmente o mesmo nível de equipamentos que o seu similar estrangeiro, a Mercedes-Benz revela agora a sua nova linha 2001.

em fazer concessões à segurança e à dirigibilidade, o Classe A ganhou novas versões com desempenho ainda maior, bem ao gosto do brasileiro. A linha 2001 da Classe A chega com o novo A 160, com motor de 102 cv, e o inédito A 190 equipado can motor de 125 cv. , "Com e O, prelen*mos atend , ,. , > , , , o thferenciado que sabe apreciar as qualidades da Classe A, mas desejava I mais perfomance do modelo",'afirma o diretor de vendas da Mercedes-Benz, Roberto Bógus, lembrando que e Classe A mantém o seu alto grau; de segurança e sofisticação tecnelógica típicas da marca Mercedes-Benz. "Nós não retiramos equipamentos dos carros para oferecer um preço mais competitivo, em detrimento da qualidade do produto, compare." Com a nova motorização, o Cias, se A, tia versão A 190, é capaz de , atingir 190 km/h de velocidade ' máxima e acelerar de O a 100 km/h em apenas 9,4 segundos. O modelo , conta com uma excelente relação ' peso x potência, de 8,7 kg/cv, que o , torna um dos mais rápidos de seu ' segmento, com um desempenho comparável ao de modelos equipados com motorizações maiores. A versão A 160, por sua vez, chega aos 180 km/h de velocidade e vai de O a 100 km/h em 11,2 gundos. Além de mais potência, a versão anterior tinha 99 cv, o A 160 foi beneficiado por uma nova caixa de marchas, igual à do A 190, que garante o melhor aproveitamento da força do motor. O A 160 ficou mais ágil no trânsito da cidade e nas ultrapassagens nas estradas. Na versão anterior o A 160

A nova tabela divulgada pela Mitsubishi apresenta aumentos de preços em vários modelo. A marca japonesa passa agora a transferir para os preços o aumento do imposto de importação, cuja alíquota passou de 23% para 35% em janeiro. O Galant V6 2.5, por exemplo, subiu de US$ 41.800,00 para US$ 46.900,00. Alguns dos concessionários da marca ainda operam com o preço antigo até que termine o estoque.

Recai no airbag da Renault , ai A RenaUlt está convocando os proprietários de 140 mil Twingos em todo o mundo para a troca de peças Com a nova motorização, a Classe A, na versão A 19i, atinge 190 km/h que podem causar prolevava 19,4 segundos para retomar nho é notório no Classe A 2001 e o blemas no acionamento de 60 a 120 km/h em 4' marcha. modelo conservou os excelentes do airbag dos veículos. Agora não precisa mais que 15,8 níveis de coe o, chegando, ,lts, Existe o perigo de 'que o segundos. O que era bom fiçon médias de,17 tseja melhor. O aumento do deseroPe- km/I 25í1,90), 0 km/h. m motivo, '1413i Q v ,m razão do srent da alta sensibilidade nos componentes eletrônicos, que podem identificar determinadas vibraO originalidade do design do Classe A foi manti da na linha 2001. ções como situações de A Mercedes-Benz não mexeu no charme do modeh cp.ie, ainda hoje, emergência. Estão sujeium ano após o seu lançamento, atrai o olhar das I esseas nas ruas, tos a apresentar o defeicom suas linhas jovens, dinâmicas e inovadoras. dianteira, onde se destaca o conjunto ótico e a grade com a estrel de três pontas, "'- -vtO,,es modelos-Twingo com airbag, fabricados não sofreu alterações. De imediato, se reconhece tratar-se de um entre 23 de novembro de Mercedes-Benz. A única diferença estética é o 1 .so de proteção 1998 e 23 de novembro lateral encontrado no A 190 Elegance. de 1999.

Design futurista

Mas não é só pelo design futurista que o Classe A é reconhecido e chama a atenção nas ruas. Sua tecnologia es abeleceu novos referenciais de mercado notados pelos consumido es. Essa virtude do Classe A está no projeto revolucionário, com o duplo chassi e o motor Silitec, entre outros itens, mas fica evid nte na lista de equipamentos de série apresentada, com inova ões totalmente indisponíveis em outros carros do mercado sem c sto extra. Essas inovações incluem o exclusivo Programa Eletrôni de Estabilidade (ESP), o Brake Assist (BAS), os freios com ABS e EBD, o controle de tração ASR, o duplo air-bag, os cintos segurança com tensionadores e limitadores de força, a direção hii ráulica eletrônica, o câmbio semi-automático, o acelerador sem c abo (drive-bywire) e o gerenciador eletrônico de revisões ASS'Sc T, para ficar só entre os principais recursos. MAIS OPÇÕES PARA O CONSUMIDOR - Com duas motorizações, duas linhas de acabamento e nove c res, o Classe A oferece agora uma maior gama de opções que permitem ao consumidor escolher um carro com um maior grau de individualização. Aos motores 1.6 de 102 cv e L9 de 125 cv, vêm se juntar as versões de acabamento Classic e Elegance, cada uma apta a satisfazer ,desejos mais• diferenciados dos consumidores.

BIG STAR VEÍCULOS - Avenida Costa e Silva, 1.101 - Fone: 742-2988

Coquetel de gasolina e álcool No próximo ano, a General Motors fabricará utilitários esportivos de grande porte capazes de usar uma mistura variável de álcool e gasolina.,A partir da linha 2002, a ser lançada em meados do ano que vem, os modelos Chevrolet Suburban e Tahoe e os GMC Yukon e Yukon XL, que utilizam o motor Vortec V8, de 5,3 litros, serão equipados com um sistema de combustível "flexível", que permite o uso de gasolina pura ou de uma mistura com até 85% de álcool (etanol). Os carros com sistema de combustível flexível tem um índice de emissão de poluentes um pouco melhor que o dos veículos tradicionais.

WiLL, só falta o batom Pensando nas mulheres, entre 20 e 30 anos, ou até um pouco mais, a Toyota criou o WiLL, um compacto Com quatro portas. O lançamento foi mostrado no Salão de Tóquio no ano passado, e chamou atenção. Lembra um fusca completamente de vanguarda=

Buzinando com classe

Fone: 7 6-6333

YAMAHA

Rua Cea á, 1.013 Campo G ande-MS

O Driver AD 250, da Arlen, tem potência de 300W PIVIP0/75VV RMS e trabalha em conjunto com alto-falante e super tweeter. O lançamento já está nas lojas especializadas pelo preço sugerido de R$ 52,00. E o reparo Ap 250R comercializado separadamente, está por volta de custa cerca de R$ 20,00.

A Honda esta desenvolveu-, do um sistema de airbag para motos. Está em testes, duas' unidades Gold Wing 1500 Interstate. Segundo a Honda, a, principal função do airbag na mo seria reduzir a velocidade de eje do piloto el m caso de choque frontal, diminuindo a gravidade d ferimentos nesse tipo de acidente.,

MENSAGEM DE PAIVA NETTO

Em busca de Paz e Solidariedade No dia 24 de maio, cerca de representantes de instituições de várias. tes do mundo reuniram-se na Sucursal LBV em Nova York, na 55 Avenida, escrever texto posteriormente encaminh. ao Conselho Diretor da Conferén Millennium, que se realizava na ONU la mesma semana. A redação, incluí relatório final do evento, está sendo ele à Secretaria-Geral da Organização das ções Unidas, resumidamente nestes te "Pedimos a instalação de um Conse de um Fórum Espiritual que, ao apoiara Paiva Netto são da ONU, crie seluções para levar adi uma cultura de Paz e Solidariedade Conforme a análise do jornalista Luci Meira, de Nova York: "O feito pode parecer modesto, mas é a primeira na História que o pedido de criação de um Fórum Espiritual nas Na Unidas é formulado oficialmente. Sem Espiritualidade, por mais Ii intencionados que estejamos, a Paz será sempre um alvo inatingível". portanto, dada a partida. FELDMAN E DESARMAMENTO - No Dia Mundial do M Ambiente, 5 de junho, assistimos à entrevista concedida pelo advogadO. ambientalista Fábio Feldman a Paulo Alziro ISchnor, que apresenta programa Ecumenismo, na Rede Mundial de TeleviSão A respeito d recentes acordos de desarmamento nuclear assinados entre as potências, o ex-parlamentar comentou: "São absolutamente necessári porque os estoques de arsenais nucleares bélicos existentes, tanto antiga União Soviética, hoje Rússia, quanto em outros países, como o Estados Unidos, poderiam explodir o Planeta várias vezes. (...) Comenta vamos há pouco que a Rússia e outras nações enfrentam situação diffe devido a alguns estoques nucleares, com armaffientos mal conservado gerando problemas de segurança e vulneráveis, eventualmente, até algumas iniciativas terroristas. Portanto, acho que, por um lado, temos 4 aplaudir essa iniciativa, mas, por outro, exigir que os prazos sej menores do que estão sendo estabelecidos (fala-se em 20 anos para, desmonte do arsenal). (...) Temos o Paquistão e a Índia numa dispara nuclear que deve ser objeto de condenação de mundo. A Comunidad` Internacional deve continuar pressionando esses países, para que n somente a Rússia e os Estados Unidos, mas todos os demais abram dessa loucura, dessa insanidade que se chama guerra nuclear". De eco*, Dr. Fábio. Esperamos que o novo compromisso seja mesmo levadq. sério. Os que foram anunciados no pretérito geralmente não merecer respeito devido, ou não veríamos um único páís despender 30() rnilh de dólares, diariamente, na njamuenção e aMpliação de suas atômicas. São dados citados eiti -conferências realizadas nas Naç Unidas, em que a Legião da Boa Vontade faz questão de levantar:: bandeira da Paz definitiva, aquela que nasce no coração e no Espírito criaturas humanas. Feldman ressaltou que acompanha o antigo engaj mento da LBV nas causas ecológicas, lembrando, até mesmo, a impo te campanha que a Instituição promoveu durante a Conferência Rio-9 auxiliando a se conscientizar a população brasileira do tema. , NÚMEROS DO DESASTRE - Ainda sobre os perigos nucle que nos continuam ameaçando, a leitora Lucí Andréa, de São P escreve-me: "Está ficando difícil viver-se tranqüilamente neste PI A Agência Estado divulgou grave alertamento do biólogo russo Me Iablokov, assessor do Kremlin para assuntos de Ecologia. Ele afirma q desde o bombardeio de Hiroshima e Nagasalci„ mais de 2,3 bilhões pessoas teriam sido vítimas de acidentes em usinas nucleares, doen causadas pela radiação e má-formação genética, somando cerca cia,' bilhão de mortes. Iablokov revelou à mídia que tais números 'não teri sido divulgados anteriormente por proibição da Agência Atômica Int - • cional'". Pode parecer exagero. Mas, afinal de contas, trata-se manifestação de um componente do governo russo. Ademais, o que an em jogo é a nossa própria pele. É de dever e direito juntar voz e esfo aos dos que se levantam contra fatos tão desastrosos para os povos. ' Apesar de tudo, confiemos no futuro, dePositando nossa esperanqk na Humanidade, teimosa em sobreviver a certos loucos e gananciosos q em todos os tempos influenciaram seu destino Digamos com o Profeta Samuel, no Velho Testamento: Até aqui nos tronxe Deus. E complete sua palavra de bom ânimo: adiante certamente nos levará!

Paiva Netto é Diretor-Presidente da Legião da Boa Vontade:

Escritor do Ikno O Super Cap de Ouro, prêmio criado pelo Grupo ~dístico ; Ronaldo Côrtes, é conhecido como o Oscar brasileiro. Durante todo ; o ano, uma comissão form-ada por jornalistas de togo o País elege oS:', melhores em diversos segmentos. Pela segunda vez, Paiva Netto . receberá o troféu como Escritor do Ano, repelindo sua conquista de ;. 1999, além de ter sido o destaque do Super Cap de Ouro na áreas, humanitária em 1997 e 1998. Com mais de 20 títulos editados, a obra : literária do escritor já superou 1 milhão de exemplares e foi traduziria . para dezenas de idiomas. Depois de As Profecias sem Mistério e de: ; Somos todos Profetas — campeões de vendas em 1998 e 1999,,,' segundo editores e a imprensa —, ele alcança novainente o sucesso: • . seu livro Apocalipse sem medo sagrou-se o best-seller da 165 Bienal , ; Internacional do Livro de São Paulo, o maior evento literário do País,. • realizado em abril/maio de 2000. As três obras integram a coleçãe O Apocalipse de Jesus para os Simples de Coração, que já alcançou a : extraordinária marca de quase 400 mil volumes esgotados. A entrega:j. do troféu ocorrerá no próximo dia 26, às 20 horas, na Câmara Americana do Comércio, em São Paulo/SP. A abertura do eventóterá, , : a participação especial do Coral Ecumênico LBV, que realizou . recentemente uma turnê nos Estados Unidos e foi o primeiro coro brasileiro a se apresentar na Sede da ONU, em Nova York.

Ordem do Mérito da LBV Encerra-se no próximo Conselho da Ordem do Média 30 o prazo para o público rito, pelo fax (0xx61) 245via Internet indicar os nomes de pessoas e 7586, organizações que se têm des- (www.lbv org) ou por carta, tacado como exemplos de So- no endereço: SOAS 915, Lolidariedade. As sugestões de- tes 75/76 Brasília/DF, CEP verão ser encaminhadas ao 70390-150. Participe! Acompanhe as realizações da LBV e a mensagem de seu Diretor-Presidente pela, Rede Bandeirantes de Televisão, com duas opções: programa Vamos Falar borá': , Deus, de 22 a sábado, às 11:55h, e Programa Paiva Netto, na madrugada,de 2B a IP. feira, após o programa Flash.* E-mail para esta coluna: imprensa.lbv@uolcom.W.

Orlando França —Jornalista

para esta coluna: imprensa.' bv uol.com.br

tre

r.1

•

Campo Grande-MS, 25 de junho de 2.000 ?

Os filmes que estão fazendo sucesso de bilheteria 111111111.1 111

Rock in Rio volta em 2001

Tenha Fé O diretodatorlprodutor Edward Norton surpreende seus fãs. O criador e diretor de grande filmes e introspecção como o seu último "Clube da Luta" resolveu agradar Gregos e Troianos com essa sua comédia romântica. A história trata do relacionamento amoroso entre um rabino, Jake Schram (Ben Stiller), um padre, Father Brian (Edward Norton) e Anna. Reilly (Jenna Elfman),amiga de infânciadeambose amorantigo de Jake, que reaparece acendendo amorde Brian e despertando antigos sentimentos de Jake. Uma comédia que tem tudo para emplacar nas bilheterias, apesar da disputa desleal com Dinossauros e Missão Impossível 2. Um aviso: qualquer semelhança com 'Três formas de amar é mera e pura coincidência.

TENHA FÉ - Comédia Romântica - Cinemark 8: 11h30(*), 15h10, 18h05 e 21h05 - (*) somente sábado e domingo

~ Mauø Pâládos IA Crítica

Marco ASA*

ddld

Com aulas práticas e te-

Paulo Vespúcio, ator do filme "O Dia da Caça", com as recepcionistas que trabalharam na pré-estréia realizada no Cinemark de Campo Grande responsável pela recepção e distribuição de "mimos" entre os convidados, basicamente profissionais de comunicação, empresários e outros "VIPs". "O Dia da Caça" saiu de cartaz, mas em seu lugar estreou "Oriundi", filme ítalo-brasileiro com o ator Antony Quinn no papel principal. Mais uma prova de que Campo Grande tem público para filme brasileiro. Este espaço é importante, pois por enquanto, o filme nacional ainda não tem o destaque merecido, até porquê as obras lançadas não chamavam a atenção do espectador. O mercado para filmes nacionais é tão frágil que iniciativas devem ser destacadas. Bom exemplo deu a produtora do filme "O Dia da Caça", Luciana Marinho,

J,L,

Jt ,

5 ,

epois de uma semana tão violenta, confesso que não tenho a menor vontade de escrever. Toda vez que minhas mãos tocam o teclado do computador e olho para a tela, nada mais vejo além da professorinha que morreu no Rio. E imediatamente meu pensamento viaja por memórias cheias de medo e apreensão. Dou um tempo, tomo um café, ligo e desligo a televisão. Volto ao computador e permanece essa apatia, essa falta de imaginação, ou melhor, essa imaginação lotada daquelas imagens doídas que não me deixam escrever. Geísa, a professorinha, tinha vindo do Ceará carente e empregou-se numa favela carente para ajudar carentes. Aqui a palavra carente parece tomar conta de todos os sentidos.. O bandido também tinha sido, um adolescente carente que havia escapado da morte nas mãos de uma polícia carente de respeito, de treinamento e de sentimentos. Anos .depois, o bandido, carente também de piedade e de consciência, subjugaria Geísa num ônibus, a puxaria pelos cabelos, enfiaria o cano de uma arma em sua boca e sentiria o coração da vítima pulsando suas últimas batidas, numa tarde carioca carente da habitual alegria e do tradicional samba da ,Cidade Maravilhosa. Carente de possibilidade de fazer qualquer coisa, os brasileiros assistiriam ao drama sentados em suas cadeiras à espera de que tudo acabasse logo e que a ^ menina fosse logo libertada pelo monstro. Mal sabiam que o desenrolar dos fatos mostraria uma realidade carente de tudo, menos de crueldade, incompetência e tragédia. A obra funesta protagonizada ainda por artistas anônimos apresentava cenas patéticas. Numa hora, alguém escrevia bilhetes com um batom nas vidraças do ônibus, da mesma forma que amantes escrevem frases apaixonadas no espelho do banheiro, para surpreender o parceiro que acordaria mais tarde. Em outra, Geísa acariciava os cabelos de outra vítima, uma amiga que, saberíamos depois, encontrava-se doente e que seria logo libertada a pedido da companheira carinhosa, que continuaria presa até o desenlace fatal. Porém, no último ato, como se o escritor fosse um roteirista da moda, que raramente se conforma em fazer os espectadores saírem do cinema e seguirem tranqüilos para casa, o bandido desce do ônibus segurando Geísa pelos cabelos, e, quando está prestes a se render, uma personagem surge de" sorrate, procedendo, quem sabe, dos confins de algum inferno, dispara e, em vez de abater agressor, atinge a professora. Arrastada ainda pelos cabelos, o bandido a atrai consigo para o chão enquanto dispara é ( desta vez ele ( a atinge e a mata. Sem saber ainda do resultado da ação, ficamos em casa torcendo para que nada de sério tivesse havido. O resultado, no entanto, foi mais do que revoltante e mostrou o quão carente de tudo vive nossa sociedade nas mãos de soldados que não sabem lutar, de gente que não pode viver, de soluções que não podemos dar. Agora, enfim, só nos resta rezar para que pelo menos a morte da professorinha Geísa não tenha ocorrido à toa; embora, de mártires, o Brasil, desesperançado, esteja muito longe de ser carente.

Penteados Maquilagem Manicure Pedicure

Fones: 784-2872 - 784-3380

V. Ai NS PENA 4227 -

lembrando que, nas locadoras de vídeo, os filmes nacionais têm uma prateleira exclusiva. Não são filmes de ação, romances ou comédias. Todos são "apenas" filmes nacionais! Você deve estar se perguntando qual a importância de uma pré-estréia de cinema nacional para uma alusão com a aproximação do eixo Rio-São Paulo, como sugeri no título. Simples: eventos culturais alternativos são como o McDonald' s. Você pode até não freqüentar, mas sabe que a cidade tem uma lanchonete que existe em qualquer cidade desenvolvida do mundo. E Campo Grande já tem os dois: McDonald's e pré-estréias de cinema nacional.

óricas, a proposta da iniciativa é fornecer aos participantes informações sobre organização dos canteiros de obras, áreas de vivência e prevenção de acidentes em armação de ferro. Também orientar sobre medidas de proteção coletiva e industrial necessárias para a prevenção de qaedas em alturas, uma das principais causas de acidentes fatais no setor da construção. Dados da Secretaria de Saúde do Mato Grosso do Sul mostram que, em 99, 28% dos acidentes registrados no Estado foram causados por queda e choques elétricos, totalizando• 646 ocorrências. Local do evento: Sindicato dos Trabalhadores .na Indústria da Construção - Rua Maracaju, 878- Campo Grande - MS. Número de vagas: 35. Horário: das 08h00 às 12h00. Inscrição gratuita. Mais informações: (0xX67)721-1103.

* Marco ASA é redator da Slogan Publicidade.

••() "!'n

Palavra carente

CABELEIREIROS

Fundacentro promove curso sobre prevenção A Fundacentró/MS promove nos dias 27, 28 e 29 de junho, o curso "Amas de Vivêntia em Canteiros de Obras e Prevenção de Quedas de Alturas".

Há alguns anos você se arriscaria a participar de um evento cultural às segundas-feiras? ifícil, pois mesmo com vontade de sair, as opções eram raríssimas. A noite de 19 de julho foi especial: com o lançamento local do filme "Cruz e Souza" baseado na vida do "poeta do desterro', catarinense negro, ícone do Simbolismo, passamos a sentir o gostinho de 'participar de um evento alternativo, equivalente ao que é realizado em qualquer outro grande centro. Não que o filme seja um primor. Por ser uma obra composta basicamente pela declamação da obra do poeta, gostar ou não é uma questão de estado de espírito. Mas é importante que um filme como este tenha tido um lançamento destacado, com direito a pré-estréia e coquetel, em uma noite fria de segunda-feira e, o que é melhor, com cinema lotado! Outro fator importante: um filme que foge a todas as regras do cinema comercial entrou „ em cartaz logo em seguida e hoje é exibido em três sessões diárias. Sinal de que tem público. Mas este não é o primeiro caso de pré-estréia em Campo Grande que merece destaque. O filme "O Dia da Caça", superprodução nacional, foi 'lançado na Capital com toda pompa e circunstância, quando estiveram aqui um de seus atores e a produtora, acompanhados dè toda uma entourage

Jardim das Estadas

Aos insones

Batizado Rock in Rio - Por um Mundo Melhor, a terceira edição do festival ocorrerá de 12 a 14 e de 18 a 21/01 2001 na Cidade do Rock, zona oeste do Rio. Por quatro palcos, montados em uma área de 250 mil m2, passarão 98 grupos nacionais e internacionais, representantes de vários gêneros musicais. Nenhuma atração foi confirmada, mas artistas presentes à solenidade disseram que suas apresentações estão acertadas, entre eles Cidade Negra, Moraes Moreira, Elba Rarnalho, Kid Abelha, Ira!, Jota Quest, O Rappa e Pato Fu.

Campo Grande entra no circuito alternativo do cinema nacional

i1: clerilicg zaz.carn.br

.2 Boa notícia para quem tem insônia. O novo programa de Serginho

Groisman vai varar a madrugada do domingo. Irá ao ar entre 22 horas (MS) e 23 horas do sábado e terminará entre 4 e 5 horas da manhã do domingo. Para dirigir a nova empreitada foram convidados Alberto Luchetti e Marcos Barrem, exDomingão do Faustão.

Eduardo Martins • AE

2 3 4 5 6 7

9 10 11 2 13 14

1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

f101úZO AIS 1. Um por Vez - Famosa escultura de Michelangelo - Atrás. 2. (... Sharif) Ator do filme "A Queda do Império Romano" - Anteriormente - Elemento de composição: nariz. 3. Grupo de retirantes - (... Nandi) Atriz do filme "Pindorama" - Filho de Adão e Eva. 4. Companheira Interjeição de espanto - Tremor de terra; comoção. 5. (... Bloch) Atriz do filme "Bossa Nova" - A letra muda. 6. (Programa do ...) 'Atração do fim de noite da Rede Globo - (Thomas ...) O autor do romance "A Montanha Mágica" - Palmilhar, seguir. 7. (0.1ê, ...) Sucesso da fase inicial de Chico Buarque - Delicado - Animal dos Andes. 8. Antiga novela da Rede Globo - Conterrânea tio cineasta Ingmar Bexgrnan Açude dó Ceará. 9. Cidade e distrito de Portugal - Surra, sova - Unidade de trabalho, no sistema CGS. 10. (... da Silva) Cantor que morreu no Rio no dia 6, aos 98 anos, vítima de falência múltipla dos órgãos - Baleia muito agressiva - Para o. 11. Sigla da Faculdade de Arquitetura e Urbanismo - (... Menezes) Atriz que rapou a cabeça para apresentar a peça "Jornada de um Poema", em cartaz no Rio. 12. Craque do Fluminense - Apetite sexual dos animais - (... Zola) O autor do romance "Germinal". 13. Batalha da Guerra do Paraguai - O que o caminhão , transporta - Contrapor. 14. (... Lake City) Capital do 'eStülde,' aingican 4e 1 k14,;i!At,3NA9do: 4^ P•jP(411P,-41;95W4,-,

2$/6 -

Azeite - Soberano egípcio - Parque nacional dê Goiás.

Dia do Quilo Dia de Moçambique Dia da Eslovênia Há 25 anos, Moçambique declarava sua independência. Há 50 anos, as tropas da Coréia do Norte cruzavam o Paralelo 38 ocupando a cidade de Kaesong, dando início à Guerra da Coréia. Há 80 anos, nascia o jornalista Carlos Castelo Branco.

26/6 Segunda

Dia %adiar& brgulhô-Gay Dia do Peru Dia de São Irineu, bispo e mártir Há dez anos, o presidente Bush propunha uma nova parceria econômica com a América Latina e a criação de uma zona de livre comércio no continente americano. Há 50 anos, os comunistas ocupavam Seul, capital da Coréia do Sul. Há 50 anos, a Inglaterra colocava-se ao lado dos Estados tinidos em defesa da Coréia do Sul.

29/6 - Quinta

Dia de Madagascar Dia da Somália Dia Internacional do Combate às drogas Há 50 anos, os tanques da Coréia " do Norte entravam em Seul, capital da Coréia do Sul. Há 120 anos, nascia João Mangabeira (1880-1964), político baiano, candidato à Presidência em 1950, e foi ministro de Minas e Energia 1962-63. Há 130 anos, estreava em Munique "A Walkiria", Ópera de Richard Wagner.

Dia Nacional da Diabete Dia do Escritor Paulista Dia do Papa Dia da Telefonista Dia do Pescador Dia de São Pedro, apóstolo Dia de São Paulo, apóstolo Há dez anos, morria Irving Wallace Há 30 anos, era inaugurado o Museu de Arte Sacra clã São Paulo. Há 30 anos, estreava na TV Globo a novela "Irmãos Coragem".

27/6 - Terça

30/6 - Sexta

DInfilhdtardblYiãbètibb' Dia de Djibuti Dia Nacional do Progresso Dia dos Artistas Líricos Dia de São Cirilo de Alexandria Há dez anos, comandantes rebeldes, na Nicarágua, entregavam as armas à presidenta Violeta Chamorro. Há 25 anos, era assinado o Acordo Nuclear Brasil Alemanha.

Dia do Congo (ex-Belga) Dia do Economiário Dia do Caminhoneiro Dia dos Primeiros Mártires da Igreja de Roma Há 20 anos, o papa João Paulo II visitava o Brasil pela 1g vez. Há 25 anos, morria Konstantin Doxiadis (1913-1975), arquiteto grego e planejador urbano.

Advocacia especializada em: CRÉDITO RURAL CRÉDITO COMERCIAL E INDUSTRIAL CRÉDITO BANCÁRIO www.pgrotti.advbr Av. Afonso Pena, 1897 - s/ 1.101 - Ed. Bcecutive Center - Fone: 721.0730

VERTICAIS 1. Grude - (... guarda) O movimento musical que projetou Roberto Carlos - Pouco profundo. 2. Assim seja! - (... Bilac) Poeta brasileiro - Em forma de elipse. 3. (... Copperfield) Um dos mágicos mais famosos da atualidade - (... por Acidente) Filme com Shirley MacLaine - Antiga embarcação de vela e remos. 4. Vento\ brando - O que está em exercício em São Paulo é Régis de Oliveira. 5. Terras limítrofes - Gemer, dar ais. 6. (... Patrão) Filme dos irmãos Tavianis Peso financeiro - O rutênio, em química - Sigla da Caixa Econômica Federal. 7.0 navegador da Internet - Cavidade na roupa, sob os braços. 8. Fase, período - Mantilha - Rodar. 9, "A Gioconda", de Leonardo da Vinci, ou "Meninas ao Piano", de Auguste Renoir - (Alta...) Característica do ramo de atividade predominante no índice Nasdaq de ações. 10. Parte do avião - Clima - Espaço em frente da entrada da igreja -. Argola. 11. Com o trapezista deve ser -,Estado brasileiro que é grande produtor de borracha. 12. (Jornada E0 EVLIVOEINVE mi! de ...) O governo brasileiro apóia os r i E V I O O,1 1 VAVI C V 15 C IV 011) O E debates sobre a redução da sua 4 OCEI5 CIO EINIIE carga horária - Índio brasileiro. 13. NEN k vn er ov itirillil (Em ...) Em cima (popular) 1 I vo 15 E ..4 .I 15 V O 1SIC V o s., o in 65 EO. (...Krishna) Seita religiosa - Outro , EAOLIV V144Irb 2 E O V ORO? nome da mandioca, em alguns Es'V 210 V A E 5 OIVI1N VI 10 IN VID 14I 1 111 4 ria v a tados brasileiros. 14. Rodeia D,E BIO kl V VIC V.11111 Saturno - Fruta silvestre - Estabele,v ev. E b V vaivr0 r AO I I If.. I'' V '4545 E r cimento comercial. 15. Chão, paviO 01 V VMLE2 IIMO mento - Arroubo, ímpeto, lampejo CVDV b 1 E 1V III% VE d 5 P 5 e - Deus do amor. 5 le -

Cometto Regional de Corretores de imóveis

•

,•<

•

Campo rande-MS, 25 de junho de 2.000

'SAÚDE

Maconha medicinal é aprovada quarta-feira 14 le junho. Antes do no Hawan Hawaii, os es adost do Alaska, Com a receita do doutor, havaianos podem usar maconha - e o governador do estado assina embaixo. Já são oito os estados americanos que adotaram a iniciativa. O Hawaii é o oitãvo estado americano a aprovar o uso da maconha para fins terapêuticos. O governador daquele estado, Ben Cayetano, assinou a lei na

Acne tem cura asma, gripes e doealças e aelacionadas diretamente ao hábito de mob.vos O fumante perde o fôlego aos para parar s esforços, com tosses frequentes, ou catarro constantes. Agravale fumar mento de doenças como hipertensão, diabetes, colesterol altd cardibpatias, doenças vasculares derrames e doenças pulmonares. Envelhecimento precoce de todas as células do organismo pela diminuição do aporte de oxigênio no sangue e conseqüente aumento de radicais livres, bem‘cqmo diminuição do tempo de vida.

Oregon, Washhgton, Maine, Colorado, Caldeou a e Nevada, mais distrito de Co umbia, já haviam aprovado o pro eto. A diferença que nesses est dos a iniciativa partiu de pleb scitos populares, caso do Hawaii enquanto que foi o poder legi lativo que propôs e aprovou a lei

Você saiu da adolescência faz tempo, alguém esqueceu de avisar isso para ai es nhas que contintiam a "decora?' o seu rost Na adolescência as espinhas são mesit. quase inevitáveis, já que sua presença associada à intensa atividade dos hormônio sexuais, responsáveis pelas mudanças do corpo durante a puberdade. São eles que fazem as glândulas sebáceas aumentarem a produção de gordura, facilitando o entupimento dos poros que gera as 'espinhas.

Médicos anunciam novidades parao combate ao câncer Editaria de Arte / A Critica

O corpo e a mente são inseparagem ráveis e fazem parte de uma ligação extremamente importante ao EY a voe& ou humano. e cheia de ser Indivíduos que cultuam somente a mente correm o risco de tenha uni bom danificar o corpo, assim como os que cultuam somente o corpo acabam "atrofiando" a mente. Vivemos uma época de grandes transformações, tanto sociais quanto culturais e financeiras. Em nossa vida atravessamos períodos difíceis e temos que nos sacrificar para sobrevivermos a eles. Quando algo vai mal, o primeiro impulso da pessoa é sem- , pre assumir tuna culpa enorme. É necessário ter \em mente que as dificuldades a nossa volta precisam ser Vencidas e não somente sofridas. Ao invés de procurar uma solução você está gerando• mais sofrimento ao seu coração, sem perceber que precisa se aceitar como você é, e analisar as "emoções perigosas" que a deixam perturbada. Você já sentiu raiva e teve momentos de agressividade? Se nunca se sentiu assim é sinal de que não está bem, é perfeitamente natural sentir esse tipo de emoção e saber controlar, mas é perigoso. reprimi-las completamente. Na vida é essencial que possamos amadurecer emocionahnente. Se sentir vítima da situação, traz a você uma abordagem destrutiva da realidade. Alguns sinais podem revelar quando a saúde mental não está em perfeito equilíbrio: as emoções se tornam desproporcionais ou seja, podem ter una caráter incontrolável, inadequado ou altamente reprimido, sensação de hostilidade no convívio com as pessoas e com o mundo, ausência de interesses, busca permanente de perfeição e falta de habilidade para lidar copa os fracassos, ' falta de vontade de se levantar e exercer qualquer tipo de atividade, apatia, comportamento auto-destrutivo ou prejudicial em relação as outras pessoas, Se alguns desses sinais fazem parte da sua vida, é importante verificar que tipo de pressões está sofrendo para poder perceber se essas reações são aceitáveis e tem um caráter normal. Não espere que as coisas melhorem .ç,r ci ió e sim procure zjucla do sem médico, de 101%Pfile ó 'Mi 0-4 'dá %foi; iekai4 atirWe'aci" tã? lila çüía ir4er -c. IT • ' ** e nosso desenvolvimento físico e psíquico, 'nó entanto 'essa carga serve de advertência para repensarmos os sofrinientos que fazem parte da nossa história de vida. Muitas pessoas deixam de procurar ajuda e acabam agravando o problema, por puro preconceito e falta de informação sobre a nossa saúde mental. VERA SIMONE ADAMES Psicóloga - CRP 14/01303-8 - Terapeuta Sexual Membro da Sociedade Brasileira de Sexualidade Humana

As perguntas devem ser enviadas para: Rua Inchara, 288 - Chácara Cachoeira 11 - Fone: 726-9003 CEP 79040-830 Campo Grande - MS e-mail: verasimone @nol.com.br

O labor tório Roche acaba de presentar cla se médica a co firmação da eficác a de três de seus novos medicaiientos para tiligação em Imioterapia: MabThera, Xeloda e Herceptik qUe visam combate do câncer iintáticoj de mama e colo retal; e de mama, resp ctivamente. mo, e que exigem sessões; periódicas de quimioterapia. Com a nova droga, o período entre uma aplicação e outra, que variava de três a seis meses, já apresenta casos em que a pessoa atinge 12 meses sem apresentar recidiva, prazo este que pode ainda ser superado. O landicamento apresenta um custo inicial de R$ 17 mil para cinco dias de aplicação, mas, por reduzir os períodos de internação acaba tendo custos equivalentes aos demais quimioterápicos ao longo de seis meses de tratamento. Segundo o doutor Brian Link, da Univtrsidade de lowi, nos EUA, um dos primeiros grupos a receber MabTherii era de pacientes idosos, com idade média de 70 anos. Esses pacientes receberam um primeiro tratamento com quimioterapia e não queriam se submeter a unia noWaplicaç'à'o. &Wh:is deles afirman-qtrelyreferrótr« a ter de se submeter à quimioterapia, então decidimos aplicar o MabThera, para Preservar sua qualidade de vida", explica Link. Outra droga inovadora é o Xeloda, de uso oral, ntilizada no tratamento de certos tipos de câncer de mama e colo retal. Basicamente pode-se dizer que o Xeloda' funciona como uma espécie de veículo que carrega em seu interior o medicamento 5FU, criado há cerca de 40 anos, e que circula pelo corpo combatendo o tumor onde o encontra. A novidade é que o Xeloda tem alguns fatores capazes de identificar as células do tumor e nela se instala. Quando isso ocorre, o 5FU, que está em seu interior, é liberado e realiza o ataque ao tumor, ou seja, sua ação destrutiva torna-se mais eficaz na região da doença e é-mais branda em outras partes do corpo

Embora e encontrem à disposiçã dos hospitais, públicos e articulares, no Brasil e e outros países, cada um 'd les se encontra em èstági s diferentes de testes.

que s busca obter-são números mais p ecisos sobre o intervalo entre su utilização e a recidiva para o pac ente e quais serão suas taxas médi s de cura. Também stão sendo avaliados os resultado4 de cada um destes remédios em su utilizaçãO em conjunto com a qui 'oterapia tradicional ou isolad ente. A principal convergência en eples é a possibilidade de comb ter o câncer "sem trocar os sifltOt4S da'dõença pelos do tratamentozr moufirma~ Malzyner, do de ~ano de Oncologia, do Ho 'tal Brigadeiro e uma das maior s autoridades em oncologia no P 's. Ocorre que, de um modo gera, ao se aplicar a quimioterapia, o paciente sofre com problemas que v 'ani desde a falta de ar, queda de cabelo, vômitos, ralterações na ressão arterial e, sobretudo, a qu da de sua capacidade imunoló ica. Cota isso, muitos são obr gados a ficar internados para s recuperar do desgaste sofrido cm a quimioterapia, o que não ccorre, segundo os estudos apresen ados pela Roche, tom os três nov s medicamentos. Sem recidiv - O MabThera foi desenvolvido p a atender aos doentes vítimas d alguns tipos de linfoma, gânglios que podem surgir em qualquei parte do organis-

CONSERTOU I1[ HEETIN PESSODI

- SOCIÁVEL. Mesa: muitos toques pessoais como cartões postais, mouse pad personalizado e posters. A mesa é uma parte do ,seu lar. Personalidade: sociável, falante, não se deixa abater facilmente; mas precisa de muitos elogios e motivação. - EXIBIDA. Mesa: grande e imponente, feita de madeira de boa qualidade, cona tampo em couro e um risque-rabisque no centro, criando a ilusão de espaço e Controle. Poucos objetos. Personalidade: enigmática, mostra pouco sobre si 'mesma e o que pensa. Quando requisitada, pode ser tanto intimidante quanto agradável. - LÍDER. Mesa: um pouco bagunçada com mapas de viagem a trabalho, bichinhos de pelúcia com o logo de empresas, prêmios ou objetos de campanhas bem sucedidas. Personalidade: amigável, energética, ambiciosa e, às vezes, barulhenta. Insistente e mandona, dá uma excelente líder. Adora desafios e pensa grande. Se entrosa com qualquer pessoa e é boa em detalhes. Consultoria, palestras, dúvidas, perguntas, críticas ou elogios, faça contato, tareio maior prazer em atender-Me: • 2›,111all: IligIdasezaz.00m.br °Me: Rua São Dento n215 Jd. São Bento CEP79004-1 °mit (02147) »4-23% -

MI POPULAÇÃO NÃO CONSIDERA ALERTA DOS MÉDICOS - Dados do Instituto Nacional do Cán ' ter (Inca), Órgão ligado ao Ministério da Saúde, comprovam que os alertas dos médicos ainda não sensibilizam os brasileiros. Pata se ter uma idéia, a partir das taxas de mortalidade registradas de 1980 até hoje, o bica avalia que mais de 110 mil brasileiros morrerão vítimas de algum tipo de câncer, só este ano, -erca de 280 mil novos casos serão registrados. Entre esses novilis casos, a liderança é do câncer de pele, que é atualmente o que mais cresce no País, embora seja um dos que menos mata Ainda de acordo com o Inca,-o câncer de puhnãot o de estômago serão os dois tipos que farão o maior número de vítimas entre os homens„ enquanto os de mama, pulmão, colo do útero, estômago, cólon e reto atingirão a maior parte das mulheres que morrerão até o final do ano. AUMENTO DE CASOS - No caso das mulheres, é importante lembrar que os casos de morte provocadas pelo câncer de mama representam quase'que o dobro dos casos de óbitos em decorrência do de pulmão ou do colo do útero. O crescimento dos casos de câncer de mama e pulmão entre as mulheres brasileiras é alarmante. Em 1980, cerca de seis mulheres em cada 100 mil morriam com câncer mama. Hoje, esta relação chéía a 10 para cada 100 mil. pi9r ainda` para o câncer de pulxnâo que atingia 2 em 100 mil mulliereS, duas décadas e hoje esta próximo de 6 em 100 mil. Para tentar escapar a este estigma, a população pode e deve recorrer a duas ações básicas, mudar certos hábitos, como o consumo de cigano, por exemplo, e seguir a orientação dos médicos realizando os exames capazes de fazer um diagnóstico precoce da doença, aumentando as chances de-'cura, como nos casos de câncer da mama. Enquanto os médicos lutam para chegar à cura total do paciente, os cientistas criam, a cada ano, movas drogas capazes de aumentar a sobrevida do doente, e que permitam a melhoria da condição de vida dos doentes, sobretudo aqueles submetidos ao rigor da' quimioterapia. (E.I.).

Dr. Lude Simioli Cação

Dr. tilde SimioltCação CRM - 529

CRM - 529

Cuidado com sua mesa de tràbalho, ela revela sua personalidade EstaMos editando, neste domingo, os três últimos pelfís que foram estabelecidos pela psicóloga inglesa Donna Dawson de acordo com a maneira como a mesa de trabalho está arrumada - ou bagunçada. Detecte o seu perfil, valorize o seu marketing pessoal e observe, também, o pe,fil de seus colegas de trabalho estabelecendo, assim, uma relação interpessoal eficiente.

cializada pelo laboratório ;BristolMyers Squibb), promete Mais benefícios para o paciente. Ingerindo esta droga, que faz parte da primeira linha de medicamentos via oral para /câncer coloretal, o paciente pode fazer o tratamento em sua própria residência, sem a necessidade de internação para quimioterapia. "Com o tratamento Mais antigo, o doente tinha de ir ao hospital por cinco dias seguidos no mês, apenas para rece-ber a terapia. Além desta inconveniência, isto representa um custo para o paciente, principalmente, para aqueles que tem de se deslocar de locais mais remotos para os grandes centros", afirma o oncologista Patilo Eduardo. Composto pelas substâncias uracila e tegafur, é UM remédio, segundo o especialista, que aprenão afetadas. Além dos benefícios senta baiuca toxicidade e menos efeijá apresentados, o Xeloda tem de- tos colaterais, permitindo melhor monstrado uma redução da ocor- qualidade de vida ao paciente. De -rância de metástase, em 50% dos acordo com os médicos, O UFT proporciona maior segurança com pacientes que o utilizaram. equivalente eficácia, quando comCâncer de colo retal - Durante parado à terapia padrão disponível. III Simpósio Trienal Internacio- até agora para o câncer colo-retal, o nal Sobre Câncer de Colo- Retal, 5-fluorouracil (5-FU) injetável. No realizado em São Paulo, os especi- momento, outras drogas estão em alistas da área apresentaram os processo de pesquisas para o trataavanços da terapêutica no tratamento do câncer ;olo-retal,, a exmento deste tipo de câncer especi- pectativa é de que algumas delas ficamente. Entre as novidades, um estejam disponíveis no mercado nos medicamento oral, o UM' (comer-' próximos anos.

MÉDICO DO TRABALHO

MÉDICO BE CIMOS E AlIESCENTES CONSULTAS URGÊNCIAS.

EXAMES Admissional Periódico Demissional

Realização de P.C.M.S.O.

PARTICULAR E CONVENIOS

(Programa Controle Médico de Saúde Ocupacional)

Fone: 721-6046 Celular.: 9981-8759

ú:721-6046 Rua 15 de Novembro, 965

INTERRUPÇÃO DE ENERGIA PARA MELHORIA DA REDE ELETRICA

I 25,06.0 CENTR Calarge e ime Julho com Av Das 07:00 às 1 25 de Dezemb Rua Alfredo imediações.

Rua 15 de Novembro, 965

S ENERSUL

Domingo j - Das 06:30 às 09:30 - Rua 14 de Julho com Rua iações. CENTRO - Das 06:30 às 11:30 - Rua 14 de Fernando Corrêa da Costa e imediações. CENTRO :00 Av. Mato Grosso entre Rua 13 de Junho com Rua e imediações. VILA ELIANE - Das 08:00 às 11:00 urélio de Castro próximo Rua Monteiro Lobato e

MORE INHA III - Das 08:00 às 11:00 - Rua Copaíba com Rua Ribeira e fmed ações. ANTÔNIO VENDAS - Das 13:30 às 16:30 - Rua Domingos M ques com Av. Eduardo È. Zahran e imediações. NHÃNHÁ - Das 14 00 às 16:00 - Avenida das Bandeiras com Rua Antônio de Souza e im diações. JARDIM AEROPORTO - Das 08:00 às 10:00 - Av. Júlio d Castilho com Rua Guaimbé e imediações. JARDIM MACAÚBAS - Das 13:00 às 17:00 - Rua Jacob Bucker com Rua Dolores de F as e imediações. ABRO RANCHO - Das 07:00 às 12:00 - Rua Luzilán a com Rua Bueno e imediações.

A ENERSUL INFORMA QUE PARA A EXECUÇÃO DE SERVIÇOS DE MANUTENÇÃO DA REDE DE DISTRIBUIÇÃO, SERÁ NECESSÁRIO INTERROMPER O FORNECIMENTO DE ENERGIA ELÉTRICA, DE ACORDO COM A SEGUINTE, PROGRAMAÇÃO DE DESLIGAMENTO: NOVA LIMA - Das 07:30 às 09:00 - Rna Firmo Cristaldo entre Rua Botafogo/Rua Eugênio Silvério. NOVA LIMA - Das 09:30 àsS, 11:00 - Rua Cláudio Manoel da Costa entre Rua Martin Afonso e Ru Silvério Faustino. MATA DO JACINTO - Dás 12:30 às 15:30 - Ru Alberto A. Arruda com Rua José Anache e Rua Elias Nachif e imediações. UNIVERSITÁRIO - Das 13:00 às 17:00 - Av. Guaicurus'¡ com Rua Carlos Ferreira Viana e imediações. AUTONOMISTA - Da,S4'; 13:30 às 16:30 - Rua Furnas com Rua Praia do Canto e imediações, NOVA LIMA - Das 14:30 às 17:00 - Rua Firmo Cristaldo com Rua Narciso Dias e imediações. MIGUEL COUTO - Das 07:30 às 09:30, k - Rua Joaquim Murtinho com Rua da Colina e imediações.

2 JARDIM ANACHE - Das 07:30 às 10 30 - Rua Jacob George-_,. com Rua Elias Chacha e imediações. NOVA LIMA - Das 11:00 às': 12:00 - Rua Abda Nasser com Rua Jerônimo de Albuquerque ep, imediações. JARDIM COLÚMBIA - Das 13:30 às 14:30 - Ina Vaupes com Rua Mapuera e imediações. JARDIM COLÚMBIA 13:30 às 14:30 - Rua Vaupes com Rua Nhamudá e imediações,/, JARDIM, COLÚMBIA - Das 15:30 às 17:00 - Rua Vaupes com Ruk,.'i Itacai. SÃO JORGE DA LAGOA - Das 07:00 às 11:00 - Av. Marecti • Deodoro com Rua Rio Formoso e imediações.

Campo Grande-MS, 25 de junho de 2.000

.spriED DE

wnwwwwwor LíVARI JOALHEIROS

TAN Fotos: Miguel Palácios/A Crítica

Shopping Campe Grande Fone: (67) 726-1606

Ii0 Com propostas inovadoras, a Yucatan Turismo abriu suas portas para a imprensa, locadoras, operadoras e companhias aéreas no sábado passado. Bastante prestigiado o almoço assinado pelo Buffet de Regina Torres contou com representantes de todos segmentos do trade turístico. A Yucatan terá serviço de atendimento 24 horas, salas vips para passageiros em trânsito além de toda gama de serviços nacionais e internacionais como seguros , passaportes, vistos consulares, vacinas etc.Com uma equipe de primeira linha a Yucatan poderá elaborar desde os roteiros mais simples aos mais elaborados e conta, além do apoio de locadoras tradicionais para carros, vans etc, com Iate para locação nos mares de Santa Catarina. No turismo regional além dos traslados normais a agência conta também com toda a infra-estrutura para atendimento receptivo em Mato Grosso do Sul. Quem responde pela Yucatan Turismo é a empresária Maria Lídia Valler e seu filho Flávio Valler.

'otei Praia Center ***

José Lourenço, Lídia Valer, Salvador Dódero e Melissa Abraão.

Entre os comiictadós de'Lídia, lavio e Rafael Valer,' Joe! ' sar Augu inho . •

Tatiana e Alexandre Torres, Rafael Dorsa e Adriana Ferreira.

'A Soletur by Cleyde lsume, Cella Arakaki, representante em Mato Grosso do Sul da Operadora, William Moraes (Tam) e Yara (Localiza)

King'A, agora em novo endereço, oferecendo maior requinte e comodidade a você!

O Embaixador Augusto EgfeTiffl Llits, Hugo de Faria Almeida, um dos expoentes do cerimonial judiciário e konan Ramos presidente do Comitê Nacional do Cerimonial Público serão palestrantes do Curso de Aperfeiçoamento em Cerimonial que será direcionado para cerimonia listas de todo o Brasil e será rninistrado em Campo Grande sob os auspício da Cerimony All. O curso acontece nos dias 13, 14 e 15 de julho logo após o curso Básico de Cerimonial que será ministrado nos dias 7, 8 e 9. Outras informações no 725 9925/ 725 9924.

Profissionais Especializados

O Presidente da ABAV Ney Gonçalves e o staff feminino do Hotel Jandaia

Rua da Paz, 303- Jardim dos Estados Campo Grande - MS

Fones:782-5001 e 784-5041

• Aconteceu na quarta o casamento-de Iracema Sampaio e Francisco Anselmo Barros. A cerimônia civil e depois a religiosa aconteceu na residência do casal que curtem felicidade juntos há mais de trinta e cinco anos. Amigos de longa data prestigiaram a cerimônia que terminou em jantar com o melhor da cozinha baiana, naturalmente.

o que tudo indica Jorge Afonso Torres corresponderá plenamente às expectativas no concurso Dedal de Ouro onde vai represe#ár Mato Grosso do Sul junto com trinta estilistas de todo o Brasil. Á &Sia acontecerá no Rio de Janeiro no dia 30 de setembro. Laisá Salornoni éiquern desfilará -ó traje concebido e confeccionado pelo nosso mais famosos nome da alta costura.

Será no dia 04 de julho a ab a do V EncOntto Nacional do Novilho Precoce. Vai acontecer com pompas e circunstâncias • no Palácio Popular da Cultura as 19:30 horas. I

ica na Raul Pires Barbosa o eridereçõ para cães, gatos e outras figurk de estimação que passam agora a contar com os serviços da Pet Clin, uma casa veterinária que abriu suas portas ontem 'a tatde, para felicidade dos bichanos e sossego dos marmanjos.

.:".-JCZ."0::: • DOS

Rua 15 de novembro, 2103 Fone: (67) 721-4262 Campo Grande-MS

confecções: WAINESSA.

F' 'I' I Ft is

Pedido pda ietoo:

783-3851 Av. Afonso Pena, 475

TORTAS COQUETÉIS COFFEE-BREAK

Campo Grande - MS

tE•E

4•z-,e4*

IPA

wè.Z

k§

ceiW91. >

.E g

2 m 112

44- 11 !;:=9. 8

ee. 1,0° 1":„;. Z.§ 72.2 ...2 0 25 " d '° ''1 7.,, .0. E.o E0ko ai.1 E'r 8 0--o.<°,',: r>5'6 '.`"> E-

“

. °-

.5.3 ,'2,?;as.c1“4.6',7, -•'.;.82 ,L2, 81 ;:74- E- • EO' . 5i li .3'g ,o,..., 5 'er, 620. 0... o, . 7,0, 4 •,-,N 4g,, ,,,o,„,. ei ,9 8 541 8 2 4.;5"45~g ± .5...os",!, 402-0+5.dhaT,Eidrá5

É,•,,, 5-, 1 2 2- .."..,, ,s

(61

1 111 Kg1;Ighil

"w E 31.1

Ú0 O d •>< 7.1 :d 4. c04 ..:1,1 8 k; , =2 :1"; '0,2 ..• j .2 -°.N °-0. 'a-0 4,'S'' EP

acT'

;01- ":

• k-A5!--gg! < 7f..F" Ez <0"7,e'rigir g'ú2g,ggg>',440.5c1-q G.) G.) G.) • .<0 en C Q

u 9 >

t ; 4",W!

u;; 9 2,•:=4

rd-rO"0"

kro

.̀11:0. .ári,c-)• 2

a°-. E; 2%.r5g114;

g=g, 4 )2 0 9< c .° < ge::<<P,1,G.)'>NE; z G.)

.1..54

wea-1.:„Z:g4

. 4,>-, JI

8. -8.-

JOSP1

ó o ‘ó

. -„ou. gc~cam=r0i4R 2.:: :, Rg,X•N4'.::: z8 ,...:-Az 9. 2- mt:4 3r-r.4...,-.§:-:92.8gzg. - < E, . a a o > > u o. E o

X0+2

1 (10.1 -UG5

toGO'2

LU a) 00 -

< • :2 .. 2 --." ,' ' ,.ge).43-',' EM g,;, •S {#) Eg ..-R o rq' c, > ," ›., ,. v)• Sn E r. e.s E.c> ,:,u) i!'j ....? 0 , ú •rn .2 9> • r7 <i=W ,-á 2. ,' , ' ss> 2)71 ) A"0 2•7. EA 7 4 ,..-, . ,. ' 1,; • U c'2 -..3 ,9,r < 4 ,D 4 ,0 0 ;7U,k0?2 4< - x. ,--zoc,,,,...o .E d g?, . ,--, • u ''-'-:

.-;•

...

0z .0

‹f,

t.z.> u cS

.< 2 4

u • 5,,•;:

' E,

. . i •-- a< ó' ' ?-1 o .. tE!2 ,‹. 2-. „ >o< -,! gut = 27 , _. •4,' 0. Z • :i. ,l;.,.,-› A

, s Z . se

. Z ..

.z.ta4 c -g4-2,8 ..k„.G.6-.z 6..,,,, -72.É, c') ...-404,..2 •

J..:TAW,E.2 2 "7.' -md..4-zg. 2"' ,2E;5"' .T5:~38.>ra < 2

E 8 , E i 1,,, '‘'.> i: ..

.,.., , d . . 3c.:5. ,E ,.1 -t3 Z ,r; É,. :,.,, ..R ....- ,-.3 .9 tE 0 2 'ãS• .; AÊ‹ , , u 9 ›.,-' ,- ^ z .,..» c. Tsss -d8 's' •' -.% e4

, 51 .4 22 ... -E. í. tzÉ A7*- 4 0 ,-; , . '" = ' = N. M .e 2 .4.

'á

•

, E , d' Ò! e 4. , ro 3E .57 "

• .• 5d- -.SGIJ 2 z...

-E A1 . .1 g 'ili )<8;8LL ,•gstLi) "

•-4à,.7.

c. i .4'8

c4-8 ..E, Ê'ç E' _,,, .2 tz

,, 4; ,7

,°.L -. d• 8.k E 6 S);-; diz. 0Qz u. ,)g ''' a'UO• "' '. '40. O ' , ( 4 4 @ .,4 ,..28.1.F..`000'E . o ¢ZUZ< 4, o;Xl < d._:. < 'al• ..-.05p..“4 : e. ‹ 20.zZE0_u04, e< < -

02 - •

...

tV•.:4 .,ig i' si

, . •• • 4oi , . ': '''' -,7-, '4. °9 ,'• . i

- -.-, 26' ,7, . o• .7.-,'. , ;... „,

1"-:.

o .z

o-.

" 4,0¢ •

'szEs.--

es'FJ •

; ,g2,c17 ...',,

'",.2 ...2,4_,

2„;»' , 387 2' 1" o

'13

it.

cï cc , LL. E

a 8 .2%1 g < 2,"ei R)5 4, -Dou

• d -.g o g - -, 6 .,§%.. .Wiz-

,T61!F.Ja4w2--;: .Ç .2 ?"1: 18 -'55 - ,f, i 10 .1 1,89 cy q

2 04„.; 8, 4 CO ,

0..- . 33

L- 2.-=-2•8 ..Q8 -81--Zsg4,..43>r-Q8-,N .,AW° .2-C.:)'" W€Qc1 ug'ili ‹iR,,19:QA.ãã- 8-xE*,g8d'o

V.34-5.2 8"<e' ..,

11%1: 0.0 -; ,d26,-;-7. z

‹) 2 r4•Zi>

.•

, •- ..L

610E 0.0 ...5s z ,- 0.1 .‹z , .

LbS

"" .E- • :

-u ‹ 9 ; -0 z

••*, E 52

••‹1 I -E

o ..4 O 14Pe `=' 8 c4 35 2 a •,A ,.. 5 i'-::'-•

2 -o ;T) , "

, 4

s'" ,?,!6:rnEig9

-2 E

• U o ,•• ç•c,I • << M. c:),. c.-- 3j ' • `->

v-, •

.L7'2

213 6̀1 ''u

E ...., ,z0.8.211).,i4 • .Z„;-2E--

«ti . o N

d.4 ,

sui

SX.

22U

: 4; 3

124

Z-E 4. °?

-c7.,z".7)<8 2, -7;:. 0<3-§-,4uz.c.).=.,

• .4 .úO0=

4, 2.7 .-ÉE• S ãz5A :7,2§4Lb. 2k2 ..,.. -+/,,q.-E5 ,-, ;.-..,,,,,z8 ,.. o .1:23 8 -.%2 , 4, .,< ,.) 3/z 52" ig.M--‹ ,..„,.... = t,.0 3d 1 .., • 28..,..,,,. 3.:._ .4 ,, , ,r, -z . .,.2 2c ,s <•,,, .. = ,fl-u...ãu-i-L-21s., ',.-2 ,P1 E .1 F.. oe o ' .0.

• °1 - 2 g5i', 'S' 2 . ,8 W i Z tis. -..: < 0 a cÉ, .,3 ,,,12•2 .1. 'g c:J g "" "8' - - <t ‹ •,!4 --, ., ' -0: o E L? E •! R < .= 4-2 .:( ,.., .. <50 4 .b"'"9-4 14••iY,..z °L,7 4 -CJ 4O.< -8 ‘CIC 3 -8 Lu ^ik sà:-,•' g 5:5- 52 f z• :•• g 2 -.1<gr5 53‹ "i.,- 4¥2,.«,,,,,,u

u•

,2 .

c‘i.72

< rícï

11.1.11 ceia, o•••=%.-as o r'-= ..,_ 0C Z,2. 3 o ''' '0 -2 ,., 2 .Y., 5 ‘ C<9S' O.2-E4' '. ,,> 'Z'' .2 P.1

2 rd••1 tA.16,Alf. -'s • -g'o•'4•-dul C, riEr -Z- é 7.1 .:1 7 < 4-a; 6 "e re,, 2 r1....e3 . e .1. _.,,g g2 . : ' , :e -4 :1•C3 ;7'. Ú 'grT, J,; gaz,,b~ .;2,.:..u.g,-g rc.,,-

là :'-' gl.‹ •2 › EC "íc •2 -2, 7 ,C)7,.É. , -:;?->!,,' >- mn>2›7

11111111

ÇS ;,' •

c. , 2, 7, . .clo ..... .. a O4 g 'e ';• :, -,'', TA .514K 000 OO Ø)z

4 ‘1,,, • Cã Z g <,•9„.e. W <`>, ' t > ,4 . 2 :1

. 8-g& >u,-Jzco,:4,7,4..§.:4:w: <:0-” -2-~.)z.n.E-q,,, ;,

4 4•W":2 as 0.104Om Ar a. H "Hl "e'.

Q!,2zi o wz ‹.0 ‹-w‹ (wa 0000 w

:;c2 2 e: ,., '„) < r'::'„ ,, ,r:, < o .

ixffir,.

.=I

1.,

E '6 . Se1-4 -° .- 6 °?! ri ki •'•Et:'.2. '0 â•c-5

C?,m2 Eg-m .ffl 1-7 )5VéGI"P W ffl"5E-• 5-:, z ),, •=edv“,1 -oca èr' z 2.2

.2 , -O • . E C/) "g. ° 88..:1H48-05.'.:

r‘r

1 'z' . • A8

' = E- se, <

g É, "5,9 8,-;'

-1* ." .9: •h* <5.C/5 as

.2 ,; °,̀ aã ....'7

`ÍL -d ,.. 0 8. ;•‘; fq ,-, ,,,. h t2 ,' 2.i. he. . >5,,m i• ,,l .g,,. ' 81 d§ .zFle10..2 c".9A .@.

8. .8 8 ó

s ',;, ., c61.," E- .,-.9vu) ..;`'',! 1,10F,1 5 eg •Eg2 4' 1! 0.> W•6> >:2m 0 - E0 02,,j c.› Lr)

szl)

.2'.

F--'' , ig.z .n8.14, ..),, 1 ,án.~, -;<1..--.<0--<. ,2,n(311ZVo u.:[50‹,@

G9 r-A.

Lr)

?à<r 6C,U5q5:É)W

c0 r•-•

t .•• , '7•"•' g o -o '

• .,

g';'d -, '.. O, on -..,... u z2 re:',--, a: :,--,

.ezt

c.,

o -..

O ,;_5'

' a.oé@di„,,8. i4 ' o Q.

. Ez .,,, 5, .4 fo d..J si'-' 1 P. z, á"- R&+ -,,.,• .4.,.4 !2 . =;83 Z ITC,1, 43U Rg- coo :22 + -. E rn 0,2 N 6' 0 .- "R °:8". 9 .! 0 2: •dg 8;-o',,2 IN e '^ N " 2 4›'-. .8, 8,2 ''.g .0'N 12 g?) '41,, !24,E,&,.4.-, 7“).•.s. ,r ,<Ur;E§ -e.,3 'dg." '0<'.- erG' -.

cr)

C) C/

84E "-.-• . _.„ 1.,„

u »R 400.9.0"§' +;

"; c

geG.)

,.3 ,,j . 0

"ri

'A cd, cY.1 cd, CYJI

F ;74-1 Z '04O:,.4-•tr° 4›.

iffi ,. .. .4..%,.. E --0.v.d ...,. cb é 5F!,2 8,1 g.4 02.-.y2,12 o , a, t.).... 2 ;4.. 20. 11 E A .•

•••', • 48 •g• Lz••:'

-2

cts ....

4',U E •E 2 Ag É 11 ., I. E•E, K 8 • r- .É , -a ,-, 8 . Ed. •=g N• . 1,4• 1°' k5':;. : S '''' , : 2 . ~ .>, coítLá' 7'.'z É..?-9 'A „jc11.35q1.! p.,É8-gs

18 O

-:,

,.......... 8..L.,.

e É ,'ã È R

4 e d.- b+f O íg 0[1. ei j s .5.>:. É'' .5? 2 _,z .2 ou. z .42H5A -7.0 Odu2'9 2 %g '51 c'ys 0:•4:!.g;--,»•=.•ákd ',;Az•< '12-d - '0,,-; rCIE:-.1. g •go's8a.

d < GS, ' < 2c <2 lz,,,aznE§~5A02u>›,? ..„,,,,-..._,.›. . &

8 ,, 6-1- ‘41.5 5 115'i,.cc' ..2,5 sw:,,

d g 0?S h' ''1" 9 h4

1V:g -.§ ;II:

'411 .7 1

2 9g,°,~ 9°

,....

O O

1 .. I. f: tin 1 ,

5o G.PZ << am• n m rgSmo.T. ,<0 2E 1511hÊ411Êr'iqR214.§ O t u 80 > z

: ef37 .2 x

sd . .0.-,

o.,

é V i

Falec/Femando725-1726

. U .S§

g<.g Ld-Ep

AV. AFON SOPEN A

- F ONE S: 7 21- 0159

4sg.-

., u1.1 -.g .." -

. .4 •

E Fdlgá.'o

•: : 6o ; : :c2

,! ;

5 > r.„ E

< < ,.

..;... .

.c i2 E› dE-5: E2. g,g,,9 ,.,= . Z . ' •-al . : •6.i .; ,,,, ,a.:.2 . «i 4..-& - .A..!'i :' g '''' U.4 '1. ''''",111A ,T1 ,0 g., 8W• 2 '-'7> '>'-'5"'* 4' ' ' '.›.1 1011,2..! :2,E1 '5•< > ilà:7 2 ,7“m ''." . ',9-11§/A. V7 1,,„. .-,,,,,, +.cce--, 2..,;,,, 0- • `=- .'`-> Exi • ..P 8 "0 4 É") c.) -.. u l .1 ::•,' 80. V Á 9,:•: 8•O 8 '.; g';ELIE - . ,.=Z1.2-.' .46.0 <‘O :,.-REr.2.".gc5,0.• . ; '---W 7 !I I c é ai á u ."0 > > . . ° 2 > R . ' " -10..g%Êgi (751 1; 1 n• .,1';..-§.. •, . =- • â.m.„1.§..- Ê,J2 2•-6‘„4 '4'z' ' ' 2 12- .21<ciWãe,~ 1 2.2-7-8 -F=. .2.,• £,.' ,', F..4 •uft. 2 ©• .-.;.5..:R.40.eaZ 4Z•,-.ÊQ , ...,..4.0,1.3›.-:%:00.-:..-,_. :>48: ,3,,... m ow, 00 =(..2 ::: 4,„ ,•••-, .-E. Lf,?/•,,t-- 5 '6••:' á -g 2."-.••=2 zr,E`a?gu:5x85z= •zr-•o••:p..-~'..827., ,s- %, n.8.-,33 ,.,.2,¥(..;r_ g ..:: i'-' . .Qc‘-' >.;?., ....,. F.,‹ -.-4., r,l'E 2 .: 'ry,54 o. • - 3o.; <,°,• -? < :8 . ‘c,2 ::::::::2 .g &.11- .4..z...,;, : .i>.:2.< '' ...R...0.--O. x n„,..t... c , y ,,y4. , -...8'...;, ;:11.,,1, >,,,,,.,'›,)- -,5,...Fi lfib ?..--6 e?.,. r%J2:,.1; , 44:gu)n<,,,.="w"<"No'25g8.d.g.c1-',.:42.cg'0 0,1°...0> _,L,, m8-8,,,::84;.,. Iri„› dr,f ü n > l ; .'" --"z 4u.1- .5.E.-e: ;-:. ::;,,-,zao.'-.5:,~0,-;ã,,,.,4-.%..g-ud-ugl.zYciu2 '2 2 O .-Z ' ,-Z<el.,•< ....r.00,;,%,g1 ),,, ,,,..,- L%4, ..,..45 .. W:31.e;'llh"-'>©•+ ,M, "-iz >%"-S -=.-.0

.;.1'!"-=regfe.A. 5.º.?" ,-.54-2-cég.U2d§2E¥91.4.8~1,,YIEZ%•0:1.-rov~.4 w.h Z'.guae. W6'A%- c2z2ã z l z ,,,,,,„g,.._„„, d _, z0.,, 0. ;.- g",i.4.w ) -ui 7;;' n 2 E r0 ":' . ,, 5E,' 94:-Jd 5'.-6>ukA.P..no ,8cir..:"-uf!, .-c. +N ›: E.••• . d - o' d ,.., 8 .,i, • ,›.-, •o - Q

p.;

2 - <

z a

- Ó,, ...‹.x--..,,...›,-.,~ ....gz g>

z .A °g > g

a n

c • S x oo

8 ...,

•5<oo• •••

,••,9 OL so < o, s.. >o ro • •-- oo .--• o- lo . - co. ..„. :----"

[.)@Ny. tA , -o s° ‹17 °

!,.‹ .) .<

- 5;. ..• È g'-a.

7" -0 .

- ..-jp

.P.>

;° , =

-4 '

t.)x • 4.••

A- p

..:.•< CS >

,,, l';'4,

. -a 0. <

•Z-'4 i ' 14 ,

-P oocn-

tr,.

z -) 0 os -.) g, - -.1 ,, g •

E 9 ,.p. ,) ori:-. ,,, D ; R5 •••3

,7„-

5,'

g..,,,- ?0,• ..,,,- '''r dg,

a -o

r.-2

!,'='

< z z n on•rnmr,zznn z z n < n c < m ri'm--tk-nn >Q., -,,,9t='0.n-,.... >'em e.Ê".g8,~m k.

g 5,

k̀. "'

4> ,‘5',

; 1ï, , `-' R x.,,ocoocoom_mo. coPocom: . Pi ,.

n E. N)w ,i.w.,..., .. 1..) t. Na I- n4 % n4 r, is> 0 1.4 P• n4

'.<

.,m? copm ?, a0aL.oz,oecr.m..

_,.n

d R :i •

-•`'

-Zi

: -) . -" , :3 9 Z.1 7)- ..i .• :. ' 3 . :.--.1 .

,Z(1.5ig

.<-

'.'Zct

x is> • . 4.

-?..,. 44

g.,8'.....'

O . 6 ')

'''Yeg

•-.1

-3 3

9, ••

..., tó

...,‘..

.._

r ,: . ,,, '-' 1,°5. c

-m< ' P

....

'6 -.-] 5" °°-1-' "-

z •0

'd .

, :71g, . 146-;

% '.' ..Z-.

4' ' •" Q'

L. P

;

ã. „, , 11› !? ? ' 1!!!!!!íl • R (> 4. k 4. • as. 4. 8.!' r.go o • mè.) i•J t.) Y c9.? -,' • to F,P P '-.•

2 . ...)-8.,,§ ,,,p,

g. °

,.,

• "

•=

; g: 121

•

WrCl'O r F,ro! 1 .:

Z-Eq.

>0 o o333n

Z3,, 91È: WC> R.C1CICIChl>W -~15 . FUM4 -7'> „, -oi, >16) > „, 83 .n > 8>ó>8>ót3o> ln -•>>mk. 0

,gmL, .0 -. .-4

; >,

,...,

t..à

o., C.? o '' >mo• > m m -n-

O -->—...-.0—

L, t..n e: o o n

1"111111 UgA: It "

Wag : 2 .

9 5o ,

",pr.

--.1. r- a. • e• -- -0. °:.,w6> i=m'è";%5 9 9‘g '9.3, Sók -g7.• '-,''-6' »..."

•:-I•

o . •

4,g-

...

c 9. ?•.- g‘.&• .%

2°' >-. '» mo <F, 53 .á' m- oo o.,,om,= ME- Or.

*'5'.mo/ -r-i'à 5°:p. Z,6 '''Pt.P. t.55 RV2 E'; ,s5',.o.,,,,,.3-6.>>,z,o2' z23 6•92 N>a-Lo o--, ...1'? 0,2

54r18:5

4 P. ."3 • c):4 '• ::::9

nmntomm. mm eo›:.4.o--no -m-0, --mu°3-ENa'a> oo-4=og.. •>-. mc 0 •>a›.>axeow .;m.'3AgmgmtliF.WAL''' ' >0.19 mr.-11007 84-r..153.0..P9'1&.:0 •,- m5, -- 5,,V6,0055:0„, mo or.• > -c r,• >-.. •8 t'Oo'r•°9 r °,9 1' ^ -ó o." 8- o) . •45 '-- R , >1. c2...... x.'.00. ›"" Rff2;,,r" 2-2óg. tAP,F454mF1 ot4.:- ,g,z•-,6.,, ,.. m.., 054-4 oo o!,Ja?›.V'g?', ...--.1p=,2% E.,,,Eg-1.02-o

4". nr» .< ..,.

9•<1,_ ,c, ?'," ,

' .:-' P

. •1p.-3•

py• A , A .4 • .4 .4

.;:;)

''Z co, a

4. > •

m B ro cí

-à. <

% ...,..‹-.< ‹. - . - . y,...,..

rA ,* 'ro'rim.OmW-mu,mn.t ,OnW oo.,„ "•°1 F. § 5 •!., n õt°, .i.R y .1.-, ,•!,. %.L.2 -4• O ',DUM? r.,, -> n - U 21-P, <, , • Tb• E'•,,, rr :.",,o- D•8 Fqw.• '•

' s9•'

C....

GD 4

>14>143.4&gaL niAAsE

o' 21ma- mmmosm2,.;, -on m mmo.om.i,. -mtu

..... 4.r. ,-. is)to

•

n, z

•

zwó<mâm,...-,m gma4IR .. pom>m>nsa ,..3MT.>.n-.6

o m p o0...., onis2

a. -. a c.

• P.

›

• '-'.

-4 9

,,,,r,

r,)z. Fn

-,,

-),.

,,,, •o.

n 3

,-*•,-2,

..1 2 O g

c., g 7, 2

. e

1, .) [^5. .",

. :6'!•:

.00. .0• t>

. ,,..

....

O ▪▪

O '

•••.1 Zè l C9) .

O g CD •

0 0. .....-,.,„0„g„g,o.m..„1 ,s•

• f' m8 - <_F,9 o - ,-. P.-.0o 5,3 -3,4,corv337, t-T . :4•12,goS"g'9 0 8,..ó2.2. , "'''Z'4C eff,PA .~..0, 0 0r) N3

> GO • > GO

og' oa

W-

- 1%)-'ma0 "Zos, w5:..ggÈóomm-

30 3"o , 3g 2

r,„5, -R5' •-.1. ...1 Oo .0 1".gW 09 w w

9, kl r h

g .0

--• 2.-

7'1

n3 D.,.

r 7.5

9 •'. . •, g.W >. Rg r o •

• L'.. ,8 .m., n•

g ,,,.-9 á, ••

R ....:›

R . ç<o

rt.

E. -4t^ .2,

i/tOZ. it)0= 00% :4•

".• §

•-•I • .00P . P F.iN g n'• • mr,romo'P'- '07,...og etgy•„.- gIP : 1 1 116;k :451 .%1 0,L> g • omW : :43, E .4 0 o1:1'-' > Fed"d:o0ZIP'S.&.g..= • , ...,;-.1.,>42. > 5. '17N 0§ip P P b g . Jn s< < g 5 4 , 5. 8?c, • =». s.rp 00, n°,as: M "OA =14,4 & De. oNIZm° § g,)00.4e 0 0 .10 2 -x.›... .1:1 I n =g o.p • . 4 zsE• ,44 > c C WO ° ,r5 2. o. a. om ,„g o ã M < 4 21 2 A AZ .0 • Z N)Z .4>AP

(-)

055COLA.P.

p p p pg

. g

Itt !UI

-i7,)23FV-3{:}5, Er-r. 7.5.0259.›>o9p19.8 u,.O <2.0 <r; '''on mgn4,.. '1, 100,0;m zn., mpr. ,m 'ri. ‹.(ft1o m <- om mo oN>n m ak> me mckr rob, oo. to : 0: rP mu, mo rir .z 0 >145 5., -4 2 M:- -,>% 4W o >?.. !pr.P .21.1 ..1,P. gm. r a' 2 R rPp 7 7

"° ,CR • 4+,

▪

,:.•

g F. • ] I. E

ka.<3

.13..

el -

.11 m m e o g_L, 8_,A 8 < 8 Jó.8 0,o ...›..›-'0925,gggi.W.PgPcligiq"lg1=1¡!?»=1EWW1 0:Plõ~m

8 • a .Ez 5..

› ‘.05.. g

2 4,2›.: 0.%.clogld 9

3 5- g

o? ›-• < m , a•

1,, h- J,4'.g 0,,,,

4 C"

93ff z.,g

t; - ° - 00 "

. ' 9í!:!' go Mgglegl Wil WiVAIT ::: .i;. 9-Pi 4,ff. .82!:=; -a e m 0...-. oZz, < B; m •• 6-4 77 p,er O •-) i , ,, %. 5 •7: 1;'j L',4 1 gl ; ;,7=. ;" %..: ;; :... 17.4. rE,1Eft -A ; 11 ';3.

5 5;25 ...5..

3u: .7-2'< 2

N'0,9, o.-.9' g

cP.M;' 9%2ro'gpRIS!ló

c4 E. tag mo -éM>

2'Ú# °

0r1C.: 0

-,p0R 81.p -s,5 55 6.<

0,<0 n Av, )›o 2..74 rE >.,A0

m.kff o.z:o4ao'ro ,,=.2m".4S,9>È5m'a>omo>e:0-Mcnmogim9'uz4.mng2,nmatIfg. o ...u~ip-3 0~:95me.....8.8m•no-t n OPO't .~ a Ow O O 1..,1., , , .,,<Ç >4 < ,m c,,srF q .6. ,,y, -0„7.1s. 2 .,, .zp.-..'-' 0, til o. , o • z ,,<:o'o,:.e>9 ,..M'eeM <ors,<. t.1 O . ! r.)4 CrIXR rj .1 r p. .„'(m) o..<.!„„-,3m>,m, ..r 0-om oo.,00Eo t ó M.P2m6-p9Mo• gc7 N- m,;0, , A orar,.4, e< 36g,..r.6-- 4 .2..... zp_.,. ..,d,,,v4 cu,,,Fil ,à.k, ,,f,3r, 2504_ .sz ul: iii.

3 VM )11

0.)

n m

@ n x >1 m m te tal ., jo,.rnV..okz-..22§ 0 4.ftgsr,9,--r.o. 20ÊP4....tP...,. --, R,9- -E'tairosz,L,m2z ,„,ft'udw--ciEb24n -- rloo9Lozu. .1z•m.,~12 2I ,.,. -• > z ...1 r.. ' ,i_ < 9. kki cE. -”H 0.0Bk g gfi 4.g.?<„(” 1=1 "P,hKE.,§1W-d -9 ráV,c>=°0 L'W40a1>ã. 4,7.1.1 • 2' : ' 2 0§ , k ,-I1 ‘,..1>?,.-p,g, :>gr' •fl ..'%$.. sDnEw-5,. . ,•=-,9•-..c-r,,, -' = ,?., z !. t.:iftP>Wdtgilb.9.;124 0 flw.-AgRwr..-3AsxRw:A ,„.R . zo . 0 8 .6->-.,og›:..4oa.gm.:,o -g•>,,M Qi1.., p' nR2 0 :.:, 0 ..z. m-9 «g 2.nPrgn6r4WVRP.•WNg0M5é , 1 2.- om'8W BW. 2 -3 o, 2 .. .. wg,p0 o ' f'XAI " IMIX É .., 0,W.. ,,, -10...4• 0_ ,--0-.mNm-,;-. o-- 921 E P .-'• g -8 -X> g.È. >,%:t<9.. W§P.2<gA~g. sRa c 9 &-f , 5,1-Mliii -2E111;d1M.kWRgE"›. , rn •as. j:.0 v3•o i.. ,:. .., . • - . ' v3m. 0 R ,-... ,,,3 r.. rg,,,'L rwg ..... tilõ t•-3, 0wEr20 511 .,?§ ,0 1à5" 9 P• 393'411P , g ..,RR , .,,. •PX...30> ?...J22. >0.6 >g-5 >°N• 90 002 em>2,' à:g%, —%P. ',.-sãç.Ré.ág' d:-:' " 4 ,-!4,•E .r.,. so <9.,ffl,. .6,e. ;,' R.; Mg-ft,91M,' : C.),,° -:1 M.P ,7.

.'. :h1 , —RI I Q.

2 gfUM.g g' 'S' • z \•' .

> .

•

?cl

F'- • •

"-til..

,í1 R •

.t.1

r°

R.I P

' n>

-R

nogg

'4 8

g ,

g ;' ...=

N.)

.2 2. =! , ,•.,.i.:

hh 2~ P.-t-2.

• n? § •

O G)

§i9 o'-o* , ....2 -,..„ ao.Z9:f ,,?,@-.,5 o, o • ° 0 9 ilF!I'd lig.-44 r oo.mn .1 ,à • .,•"'

o =

gfr 5,

':¡C5-gt7i8 2 1:.<2;M2limEir

IL-M111111" rh. ..1.7.7.-B 14111"1111/91r1111 g. U0...• mn% m 22.05 m2'.1:M.2'gz(;°m;m0 5 <r. 1!DCJI1141"1""1"roffl'.gZ -zrs-. 6.M R.gs 5. rrEls-- nz kn,-,Pep g - 9FG 0-1-nk !rongel z,© gep •▪ !! ! m! 0.á°.,ogalrl= ->

5..

8 9.8

g,L,=u4-N-

03U-WSNP:Élj

9.2 Bs

gtm,g»rL00 ;!: Ro4.o.I911g %-oo ° ,u'RE R ; E;" KifilqOppp.fimil

>>T4 sp <21.n o $

infl.001

618 wB 48 A 9W 1 ' 5 ' 4" 7 " ' 1.2 g 92 P õ 5.3 ▪ P <IP -Z '• -

01,2

-4

ry •

Mn gOi-9"1 rga .4 • ,

pw.

nft'61; 81. 5 -íí 6-°3 .Mppo = <co

ÉrA

r .9

CRECII851

a (,› 5 km.kril I

1.c, V:+1014D

r. O" o MmailL, I _ "..à. tà›<•

8P1.17-9Z1 :xejmuod

n -o › 1,-, m • n < > > 3 --°-°-°.""---"0.°»3nm.° n°-mo-mg-`2"'"20,7.mw2g-5,7Mmz'2122...n0J2mó25-,',RgSr..0...§z9,Em..32Brmestgo.0,9,z <0' .5.2.9fflD2.3..w<mtl<5,g. M ,~,n0-29.z m oiRooz-Zp,o9 , p,,,, mnr.n.."ãn asav < mP to <072-g0,,149 ro 2.> r .„ «.> ,,,_& >6 - Coi - o. o. 0 o. 21. 4 tz. .t., .. - a,,.. › -6. ,$) .. : 2 >,& )...6- - o... - mLM.7,n-ãOnP . 3b.?0.2 m-O m -. - ›,.., --J, , E' R > --, .. " . 3 M -4 2 g, p.- z•,;• PC P 5.:"',"' .?, r-' ›..?. 3- p-, cnn `E .(1. • ,‘, {'.,' = .. , r.,. . % 5,,, & C. ,1 . O ";"ç §. 9: W-IM rn4 Z "E B ' '5 l • r • ri-9 g - 5 a2 %> ro' P,F8o . -g É-,' < •:› • -.r. , -16 ,9,—,pç c' ; , ' 'à,>g •=- ."- 2 r: , r ,7 ..> > 9°38. --iL.m'2 , ' ',..:-.9tk,5.,̀2,2 goo mg,, , ..° 2.-.93 n ,N n . • . E_ 2_, t,, 0,,, - . ? o r • • o, -mg. >22,-P• 63•,r-ln..g, . co.- ,t-r ";J.t.= a•,n:t2,1 .... z ,21 0 ( -5,1_,, z.-4-z,:mo 0"-- --0.8 r',.,,, n1 . - m2.9 ,„ 0, t.) s•u'w -4o,„ „ 0 ,z• ,,,“a -,nP z1-'" ,.., -"- X' r4 e5 Ug' '''' t.1 --I .> 2 c - .•.m,P-I .7 - m >%..„ .• "- 5 Ke>3. • - • ,o m • " -o0 - < 2 g >dto c c'' `' t', 5%5:- -s- o'-' L;n tl .Z, 11 '2''' ,9'- 5 - ? °3 8s-'. . » 8 P .7 ã Z .•. ' O ' ! : ?' • ...... to o 5 9 . . 2.,„9 9.,a-,-, qog...a'-. c7)1.:- , PE--m ..,>23 MWn;t:IRL '9 • 5 w 4. rn - . .1. p ,,., . • ,, R --o (.1 .0 9,-. 2..J'C'"" -.I 1 t 1":tr; E2 t-

, '-' 9 g- x,

IS~ U 94U"

-2,T S

-1M-0-43 >8 ,

*,,R6.' 6., ;› m.,9,B. > ' - ' 6' r ". 79z 25 (422 v2 '4 '^ 2

n 73 --o ”.9.o% RI 70 '-' <9 0 ,E.E... 0..8-.3P o,:... n2- niP B..r '. cno,IP% 3 g o "'a -.?= <'Zg ' -< S < r, •1 . . 6 ., c7> : k4 .E,,...,j3 -z t,%; r, .` B' , a .. m o P<• %

4'->

>..

,-, • -] o

.»R* ,',.743!,

5.11ygM,

,',-- &,-?: M›,

VA.1 f't J...o.-19.e, ,i4W 5.W" ,5" ig: ,,,,,.,__2_,,, n@ „- o - cns , <29_ ...i ,b. ..a.,!.. .7t- .,m•?,5 g . .2 • o 2, a , w o .2, • t- ' ",' , ° 't ,.• -2 0. 4̀.' ;'- > - F- :i • Ez -2:-.2, g,9A ,,5,,, 7 . p "8 • 2- a 9 , g f5 z alP ---• 43.0.. .4. ' c" ,9.-..É.• ...,..4 n 15. 0• . a, , o

o n

m• .o.

.., •

I.)

0., ,...,

=, n til

>-,

2 >g6- nm>P7acY,-,;w>gW"g<•"'-4 ',~'m,▪ m'"m6rta>2nn. ,R~d~Tgp,g4 '2.wm'.-2m-1 `0.22W2<r9.0 .'

§. na.6-6 .r.,,souvin- m s, ozzi gakE trgpl2 74 2 . 5 ¡Pnz2O23 .2.o'l:g- mgi=4; -§M'.z 4, m°[=9>mb),::29.<94'.• 22.5~, 1 11L' ?...zz., m.0.9 _tup,„...m,-..,z„0_.;1_!: ,3,..55' , zz8 ›,.ft > r„mm...„. 4.rogm,..--49a., > z,mo..,.Pm.76:•:. aNI# >mm0-., 1 A""

Fht"hgg"%gí532./ett6 2; i VirárAWttWI,§ &1 411"1d4"1!5' k5 &-W;F: 4 F > 2 a6,m1 P2L,:-. :°- 82'=' -8Z0 99°Im>1>etm ,..NJ.mL,ro mg-P - Rm.ggp Rgg›N-g-ã m.;'Ê M?,Zfb. ":7°

2 "é^95- 8 %1 'PmM Ps8.?"

m °--°819gs 2< .T. '.6.< ...,5.,....5. ---4'. 68-499' 4 g?:3 Wg. w.21:2'14 . 3.= = C. ;U P% )< ,t >< . y, 73 (.9 ,em ..> g

4° 25.-t• n 754.9§mPaa: 3Zo'rU'41 m F,,',A.!¡ hh;13: m2,9, %>.s. R'5.>-:,g8„Ê..Z= 912, ,;,!A. Zom , wg. - 3, --1 o . °.' . i , n" .5°'.° E. :I` ' >,8 E., n Uãjo''g,9, MIE. ,~1â5 0.5. =A mg?”• ,..,...,. g.. z .!,S. r . r m.'.. -2 .g&z•g88 gil9kfT 8. n9,2 3g. ';g§' mN ,?,• 1,2zu .g ,1:•-41g • .1R-- C'iz-. il <rRE ,% s.,,, 6 1 > x,988BA4, °g 8 E 9 H., , 3 9 4t, R. e P 0 i's §•el a ',#>=1..gg. r .4 o a 2....' IV • P• :.. ., p e O',,, '• p. .;..; o ,„ , R ro R. ',";,'- p. •g: '"P • 1 P.Q.

Clf4

tird

., ,

rof

.g ffl

-g • El

75° .n

â,p;.„9,

gjAegio

' 8

5.,•,r1 be

- 'ri C -

" a'

r...8

4 .,i';.; '-': .c-..i s. á ,cz 8,9 ci

'3, 4 °°--.

FX7

,=;* N

• §

1:4

;-4

•

el• Is

ó.

1 ri5

„,.. ,

,•:4,-, 0

u>. a0 .7

o;..5.)

- > r4 2.5

N "-:" z

Nã.Ng

:c.:'.

C c.,

, <2a.

5 F•,

••••

,..1

..<

`•,4

C , k.).0

•

é?•Zi.

J,,w4s -.. 5,z. .c„1= N1N.,i 0 ,-,..5,0-....„‹, • 0., .2 ,,, ,7. › w .< .el• 0. 4 q5 22 -0 Eu.°4":) > .•t'' No°7-. N.98-.43 c4.4 .415‘-'..29° ... ZU4t.k.:40-':§ < <C5r.N.g”.44.-Js...1r-0'0UO0r411,›-O.

'..;-ax: 724-2768 . Pr -' VI O VEIS Sede ópria IS, VENDEMOSE FINANCIAMOS

ne. 724-927' ^

ede

f%'81-4' g‘) 6 °P.:8.:<SU,<E‹,5:2‹,5,2< -10 .<.,..,..F-.<«mo.'4K,§04h,k4‹..1 'Meo°' > eser, , 0_ g • '4,41-g.. f.,.4.< 2 3 c • c -c › - ••:4:) 1 ,.., ....

v 2 CO

, , u, 114 co 1111.0 u,;

2 10 Z IJI

04 "zr N.

hi 'fiff4

Zr.‘i avai mi

C O

111111 Plis;

Zb 1111:

,:r . ,zr _

V Cia

i.... IIC

4,.."-' -------

2 o

Ihr"

•

.., '', u o

dE4§,i° F<cd.m9

Pr ópria

Filho, 2379 - Fone: 742472!

LOS LE

.......r.

5. •4

''L

G.47 e.)

r-i-.. E g 2- • E- •éig". " ,,,,,en 2rr. 3 < t-Z. g...Z.r..:• ru 9' eo ri• e gj,,t 1 .gt,.. N,,q 4/2 gt.1 E w. 8 z ,,, O " ',c:3 , ...,1 • N . › ,, - .....q. -;;..,,,,, ,,_, ;.. ,,8,,.,7..A, 0 • . . ,_ ,,,,2 005, ..0. -•,,,,,, „tr.-, .--,=) . .„, 5 dw zz Z -o ,8 O d> o>. o :1 '1": "F.g '.-_k . . 4.N. Bg°2. .á'°".. EO z.-:o.-:2 0 od.:-.¥Ma,.< ',-,T vZ• 2.6.4 c'4..-'4 4.'43.' c,,c3 ‹., < H ° < m8' ..,1. 4oZ, 2. '2• •••[-• 0 0r0.§. 'hOh2 .4 '.- 5.- .; -,u 9 ,-'-.`--• aP01- r-. 8 Pl'i• 9-z 1-' '25 ‘',,,',..7-,• w1,7-; 8.'m -z"K

•:L

N .. ....0 : A) c.) v 1X

->o. < ,,,„.

rrz .

••

O ,8/ • g ' R.b 4

s VicU

Salgado Filho, 2336

oveis —

.• o.

992 / 742-0177- Cel. 9981-578E

LOCAÇA0

Compra - Venda - Troca e Consignações de Carros Novos e Semi-novos 784-1105 194

... o Aurtinho, 1850Fax: 7251711E =

'-'4 I E

F. E e . „9.--, -,c

I:- Z -E.

•E • 1 ,,,,..2 giz ..›,...... •,:g'.• . Er.,„... l 's'"4121g -,6 0,..53: eu-4' g d,, > e. Ezi• > o2„ NE E, o. ..., .... . ...r _ , d. .9'0 g'R 2. d ,.,, -.2 g ;5; >•413'2 - il .é !' i 2 L'-'. 4 auz.n..w.-, 2',. .t , g=. ,• e4 , 8 .t. .9 >'`.:.; O 6 d, ‘.,,i 6 cd.2

F!csijr--2= á N a• z.,71 !:•':'^ .;•,-.§; ,,2•,w g• c- 1• “ ' " • • - 4'. 2 , ? • r̀8 .É. "9- r• " '1. . . . ,. : a • ,• . , 8 4 4 ; g 0 g'3.ca M o.8" 8'j4Z8 6-`Z.2.-1,;.1 c;5 ''&5 8 ,5. N., 3,3 ,̀: ' -..§-s .3=3 8,..i 9,,, á4 75:3 25-• 29-1-:,7,9g'.~,4*.>< c. ,?,n , 2 .§ <.4,5 „.,,,.:, g.--9:,.4 $.-:..8 ‹.:, -. „...;°. ,,,%.R.I.. .5..---A2. z.E.< „„g o;.., . ,g "" .4 .5 4F.. ?f-. C1 ,.;. 2 v : ' re ; 2: c ; c, ,7-1 ' . 5 -2 § . W '' r• s .Y. NI 2.4. ,„ - •.7,g.,,,go >.< › , „C.).. .^ 2 4 < '.:r7o.,•5•4 a.,.:-n É E.' NE 4 14 :To l .5Z ""5: 4" -- ;'" ° J'E.APQW •2 !''17.3- 8 °2 .--'3 .'7' dc4 ''''8 4 , C? .-..,> E •. 0<ty&esiNk §§ o 4 +6' • > ,,s > >0-$ 4> ' E'' • •°9 Oe .4d -U. d ..j :Z.Z,..:.. 2% >4.01,0J°4§-in Zr4- 2 2 0 Z > T 2 0 . .<0<gZE..« Uralmwo,'" d Re4cd <2" ,gU c.,1 -°U 4 %=<ulaouu •40u -44E % Wia., 2m000X[ILI"<•'40404.'''PO.110E.°><=7ZÊ,<"Z08.0 Z ,d,eo• O '-'0 CA < < < i• r, 4 e - c • . ',.

, -

E'á

-.. CC

rante, 2159 - Te/. 731-161

1C) ..,

?d.:,

usado5

Lri

consIgnação de veículos novos e

tReSj

.74

-<> r- • r-

t •. ›j -

.os

andamento em a té 36 vezes de'ifendas : s ábados e domingos

C...)

g @•

Nipiredsie

'eará, 66- Fone: 741-5152 Dm.br matra@matra-ms.com.b

>a Novos e Semi-Novos

VÁ

O O X O . E,

8 .0

CONSÓRCIO

,..y. 0 - -6' Z co Z

milie

-0 ,:z

035 <,,, -wco-'wm 1 s 0 < -•<•< a g.‹0... ,--4 >S. ".'‹ << 4 ac,j2z„wzi-z.gc< aa m.«,2 z _zo - owOgnO•6gal<o20 ,4....1.18 Z>N>NoNNv-41N-N>40 a

. . -^

e do Sul, 1523 - Campo Grande- IM

Você entrou em um consórcio, parou de pagar e quer receber seu dinheiro de volta? Consulte-nos sem compromisso!!! Rua Barão do Rio Branco, 1448-01 Fones: 936-6188 Renato 783-2045 (após às 18bs Bruno)

Le 0

.,= ,

A'I" ` .- :- -.1.,•.;. . .1'4.1 : as ›E ' .C.. % U g‘ hP 4

jfi ig

> CI '

-1k4'.

•ElE -SIA= .0 Cfl'OR** ..-0; r" • 'c'ij dN 4 .N ° ogo.a, ag w 9=g or.'i .:5-allr,:j w.a..7.; -><'`' -a.;<.¥ 2. .,•-....40 ‹,,'<5§5!"'.2 -‘,0 .1 ;,m202 ,,;gi'e.o• c,UNg L.:a.' o d2 c..) )..00 .... 0 ..JOd . .1=1 . o• d ,ogoo..4; .2.-E Mx d2^NOU. oe asD0 0),W,go‘ma c..-0>4 + •o.ffiol-caor._ -u 0 .5'0°.2N oca> -.' ,.4d ro'? .,:: 07.4zr°22. agk.c2 0 ',u 0 3uoi, O Ê, •• Fr. :a - 52,o] og 2 ;22 0 -w w9lo..,, .000r ,..--, -1,0.0 .58-.ã. z .›.. .1-.5?2.).ug.)› 4›.....2 N O.›.P•9›&02 22P4m1, ; dm,..~ 0 n>.¥; k„9. 0,. Y Z ..4

..o>.

wi og -5.4 9-<-1• 4!..Y.0 É•...] c

,-. i o, .-4 ,:,,,

. • . ..g . ..

.24 ; g 7. 2 ro". . . .71; + ' Z.rj O' 'r5. 'Ll r: `''' "'"'"3''' 00h''''• 0. 0'?, E'' ••W-- ,..... d'as _

á°: .2 ,..... ,< p ,0 1 u IN &,.4.,_.• gá , ,. .-p.,.., , , . -,:. 0 ,.. ,,) 2E . --. ...0• ,c 4,4. 4 ,7, , ,.< 24.or..zr.2 c^.2.:,.,fo•-• v122 8Z á- .414 gU . D. . ',,,,rÀ „, ,,L..., 45;0". 4 .h ..W-0

P.•*.3-',‘,...§ .4'sgrg,,,og

a wi °?, ui* • r:. '. Z ZZ .N07 ,-001ZS.

,."- "-') ~, r-, ' la_44>--

4 <X«<VN i0f-s2 UX.g2<XT < CG N• •N < < (41. F, (j• rai lai d• a

',', ;";;ci.... , ''' 2 <•,-• '

14. - 24 j2.4 è. '<355,.‹,48>›,8 ,,h''flg,er.%4 Mu0h,,'"" * ",

•-• ,> 0,>...4'z

P; ,,'.

31-, •-,.

..e •

~ma• Fone/Fax: 721-5279 1~8

4•5 2 12'...en<

>z>4>cg

-,oa-o<o‹<.4 -w , %%o Çp 2 m> 2 uo04,,,>‹ zc gi,o1 2 <oo.o 2 .1..] >0 4 0043. 0.<[... e[,-,- E.U30."CDE. w,a,?p«ow a0 caue,ie l -a [-«,2 cd ,cw , ,a.1x 0 4, 0, 0=

t,';

d .. c, ,O etEL •-• 1.... .0 ". !'"'S..'a. ..'.Ê) . ' k '':i . .2.• .,„:,‹ C4 ' , *

.,.,41.‹.4

ÉZ 5 6. ;st; 8- • •. .41.2:2 ''S, E c.) 75,-. -5.4 . "'rd .

e- , . -> t ..,.p„ A,":“•3 .,:k2,.,•e ,,„

e•j e.; u Eog `d0 , , . -,

eol 0,..2er' 'cõ 2 gág , '1 ,.; ,,i %;)c,i a E m Lu -ar.„,4

..\ . gr.,2w,:-,.

Carros °Km/Usados Compra. - Venda Troca - Financiamentc

..,..,-b2, 1;i5:2:,---ggi-Zsde4 -i- r ci0o -14 'cr F2 ,

%-.

' ° x .2' o ..,,:, m -90 o X " < el • rz.i ;. 642f. 1> .., .2 ti ... : W *5- oo8-<

•

,, g.8«¡.! I- tz- % •

8.,. [=3

•5'..

"ai g,;17) E r•

"1" ,\

fflp s'Iel.;s4:

§-,L ii

Carros novos e usa do Compra, Venda, Troca, Consignações, inan iam to e ,

r,.; . ,:c9.r.7,§

cp:.0R ,Alci, >. , o-d_<:•0 >>...< ‹ '< 0.2"< ,2("U"i'gNZ

(T 3 r„)

i•tv < Z >< ci < r••• z r••<e4

*C) 4 i• 7, =ii2 C ) ' >, '4e

4.4

ndeirantes, 596 - Centro

es4

. ° 71 2r•••

Rua Joaq uim Mur tinho, Itanhang d Park

&3 -

........ 0,0

', • ',5 ,li. .

sados - Financiamos em até n as menores taxas do mercack

•

1 l ., ir •..

2 -0

m4...

, , • <

- ,,›

q„)

'g.g,.= '9'..: ..4

"`,,..', ,L, .2 -e] .2 <-4 g> z c• , ; g ;. `;‘,.' c../ .,.

='«=

d. et

< J.0d,

ô• o

-4,0• e • -9e c 5.C1..

- 0; a ...,_..;

,,,

g, %"4b u..

..,R

.73 8., 3-,,,,Zq

-cd.1. 41 gra. , _, o cddgE

:9''',- 88. S'dm

'`) Ó r7 %C),C) ;: 2ó1E'qL9-1"81

fg @ a'''d§¢‘§i2g47t§a4d0 C> 2= u =.= u u$ =,..5

W<L17 ›..4,>. .t,"--,.

c< 2 °-g> ..< E

,,''

,731,7:1

.1ri-N - ..1 • •

.5 " "dcne›

ml> O > .g,s, O

0 -5. W--4

ó<

AUTOMÓVE1S.721 2037.

AUTOMÓVEIS. 721 2037.

VERONA LR9LJORDA0

5,:

-o

>0-12-.04

g'•-•

4:r* "

-=.<- ,`P.

• È E C4

.: 0 u

< 4,n. g .8P . ...g, -' is a] > •.,o , oo,„ c'2cro

1 .<

" fh

!P.'.

' ..' „„

„

..o.•.,d...,2 ,t , 2.,‹ I, -.-='."'6",. "4 'F':'-'...a 0,4,6,-..c.

E.°.

3 1,, u, ,-4

.4"UmE

a- -:,.. ,,.._

. ‘-> L 1 3 4 '41 , 2: . .F,6 2 1• . 1 N•d ? .i:''' ,,,; ._=> ,,L,- 2:

§ m .Q

;. ,...1 § c ca'

- ,4

•-•

,.og

u,;

r'•

4 u; •-•< 4'8•• .§1-g >6 I§ - • - 7.P.) .g ' ,,. ":1 02 P.."4 .. 7' '''i H ,2> .B 8,-

c;Y

P ''' L' I x`è“4 'iii E$‹ "O > ,,o's. oN2r->'.•< &I 8 m r> xa csi > L j

gg2g. g " . §* et d 4 u,P„

E, 2

2,1 mg .,.. ci ,.; ;gr.!.2 •4d .. . -,,,,d . ..id.s{,2:LL5:3, s 7...,494des.2,4.,,IR •r2 .sig.<,..; q ,z1.g.

,i).,

dÉ:

R 2'42-g ...:-..< •g15;-,,,:5Es. oRR ,:-. „.;,""40? .< .<12 4'2d•;,-,,lh '`? el Bisa C 8°1h to - -d"-o E.g.< t .0.2 00 g...2028 . 15z..: i.4

.4 '.> 101 g, - .<1,1 1 ., g. leU .t

u , é9:

:-..21.•1-cal'..- ag <P2920P°P6R -

E.or,l r' EN•r,2

,d '.d

o „: . - z.ik›.ze.).)68,22,52,-2,. '9Ê 5,8 ...01 i'0 "

ed < ed W ed •ii Z os% 4Z esi, _N<N,i4 i 21. 0A2WiCIL'

¥_..wEdL

9 = '---2S8 12 "d•d

.44

E <3) o :7 }.2..

C) ° Z„I..

.o.

,J 0 ,..,t. ..,- c„5, Ra,

2.- ...„..p

•p, §'° w..) 8'

2 A - ;Id ] N 4 .r-,' P 0 g -d• Arzi " Ar1 ,•k,* 2 N ON5 o. 2 .z..7,•21-t-z (-1 2 1-.2.É,,; <.:a. Z , g, F-- 6N, a•E i - dp.:ccm , 3 p --•...7; "ÈtAil eAo ,:' 2g.@5 CG ''' d

,, 2., . z r c ? á-•'° e

H.0 2É

..É.--..: 4/4

N,.:.,

. w2N,@(-4

,..--...2>•.0

dC4 0,Wg,WrIe""4E

RgÉÊ.,4 Érp"4

u ... › ›

att

,,,..«...“,2„72

U 3..-"E

C.riA

9•

u -

-..

—

',* • re, I :SAVEIROCL96/6,motor 1.6. GU AR UJÁ VEÍCULOS. 725 0577. APOLOGL9IJORDÃO AUTOMÓVEIS. 72I 2037. ,BRASILIA80.10RDÃO A UTOMÓVEIS. 721 2037. IFUSCA 1300 77.10RDÃO AUTOMÓVEIS. 72 12037. IFUSCA150075.JORDÃO AUTOMÓVEIS. 721 2037. IFUSCA83.JORDÃO AUTOMÓVEIS. 721 2037. iGOL100094.J0RDÃ0 AUTOMÓVEIS. 7212037. 1GOL100096JORDÃO AUTOMÓVEIS. 7212037. 1GOL93/4.JORDÃOAUTOMÓVEIS. 721 , 2037. iGOLSPECIAL99/2009JORDÃO AUTOMÓVEIS. 721 2037. 1GOLSPECIAL98/9JORDÃO AUTOMÓVEIS. 721 2037. iGOLL8U9IJORDÃOAUTC1MOVEIS. 721 2037. KOMBIVIDR073JORDÃO AUTOMÓVEIS.7212037. KOMBIVIDR078JORDÃO AUTOMÓVEIS. 7212037. PUMA GTS 77,JORDÃO AUTOMÓVEIS. 721 2037. PARATIGL1.893/4.JORDÃO AUTOMÓVEIS.7212037. PASSAT86.JORDÃOAUTOMÓVEIS. 721 2037. PASSATSPECIAL84JORDÃO AUTOMÓVEIS. 721 2037. iQUANTUNGL200095/..10RDÃO AUTOMÓVEIS.7212037. ISANTANACG8SJORDÃO AUTOMÓVEIS.7212037. ISAVEIROax84JORDÃO

t. '4' 4. 2 4 *... °1

v.>:.2,13.4. w

cz,n

O E Z

z 0;7.,

, .i. ,,,,,..0 ,

..g >"w83t .ks..)•o'•ã,

-.-

>0< -.. '''› 0.° Lsi•-2 ,=.„ - g"..‹ ;1 ..‹ ,=.„ g. = °g-

ã >0 É.

Êwz áo Brg 41' Te é,-. r':' u mo•c, -2'. Fg.E. (30 6 ;.- ce -Ê -§ ,49 .0 8,5 .....0 < , ,.. 8 .,,!, .2 w• •arg ° 7É °3 -4E„; "'s 2'< 2 • -,,, -csf-, oom LJO • 8. '41 ''t `.-'w•0 rA ZO',53 v2-'''' e•.ri ,d. el '§S e',!, g!: ...A '"'''' - '2 ''q o....-4..íí1 ?.,?, F,..:3'.-3 ''.'á•,• •0,-, '"'' 2 <•"' -.P, ',«; -,Ism5•L 9. RAt2 gll '.., '''' Y- ..;1 ," I.,> d s , >e ' <.; ; 5,,'T ,,,, ,..; '':':u gi :2

Ec i

''''"''' 4';'... E,A *5.:Ag„2...0 .,-,: e.,T>, -c., d'5 0. 50,= E a, E 4 am - ,,,.. a, 43 ' „, d R. g8 f74, ..-§ § ••0, r-ee 8 ?.. ...g ‹ ,.., n ue', .0.).4 - t o, 44,.. o ....“cr,- .--. ,..+°'% --.' f- a, °‘ '-'2 c". z e' ,,,;' . .a' .(f2 '- = '4.44 E. › ,,, I N• iTi 14„9., 2 2- ,,,,, E ,.. "9 .51 in c'''' Cl "Z> r... t... 5- -- - I"' g.. il •-•-1[..- -- e' ' g "4 • oeat =c E o--%, - J.E-, !r.i. W - . O • u g a z o 1d 2;a .0 § c:,„:, '7 '' E u"' '.›. "'4;43 8-C./ 'l e"71 : - OM "g.e.• . <H L4 <SP< C L E •e. )•\ . 2 g'......t. t:i. . • •Z " --..1mE-

•

.spch

gl,'.'

=z-, grz <‹.7, ed<A. F .,91 rg • i. ., .,È,g,,.„

•

Oshiro Imóveis, 725-6881., creci 5133. A PARTHOTEL, Altos da Av. Afonso Pena. com sauna. piscina, apto:02 dormecom ae, cozinha cora ar e wc. R$450,00.Oshiro I móveis, 725-6,88 I , creci 513 J. • MONTECASTELO,Aptocom03 dorms, . sala. cozinha, wc, R$250,00. Oshiro Imóveis, 725-6881. creci 5133. EDIFICIOAMAZONAS,03 quartos, sala. cozinha, wc, vaga na garagem. R$300.00.0shiroTmóveis, 725-6881, creci 513 J. VILASBOAS,02 quartos sendo uma sone. sala, cozinha , wc e edícula, Oshiro 5131. Imóveis, 725-6881. creci V. BANDEIRANTES,-3 quartos sendo uma suite, sala de dois ambientes, lavabo, cozinha, wc social, garagem R$400.00,0shiro Imóveis, 725-6881, creci 513 J. VILA ALBA, 02 quartos. sala, cozinha, wc e articula,R$400,00,0shiro Imóveis, 725-6881, creci 5133. AV. DAS BANDEIRAS; Salão com casa de dois quartos, sendo uma gaite com ae. R$400,00, Oshiro Imóveis, 725-6881, creci 5133. MARCOSRODERT0,03 quartos sendo uma suite, sala, cozinha, wc e garagem;R$300,00,0shiro Imóveis, 725-6881, creci 5133. CENTRO,Rua Aquidauna.03 quartos, sala, cozinha, wc, área de serviço, R$280.00. OshiroImóveis, 725-6881, creci 513J. CAIÇARA, casa com dois quartos, sala, cozinha, banheiro e área de serviço, R$250,00/200,00,0shiro Imóveis,7256881, creci 5133. CENTRO,pn5ximo a Mace, com s doi quartos. sala, cozinha e wc, R$ 180,00,

Wilii:IgWilj ,z ó 0 694c5g321314 o' ,... < _

,... ••••

•

4.9

:1:-71 ,.71

.... o 3..., ao .'.-.-. .....-,Ço

<= or'% .E ''' • X 3.E '''' • `.."'" É'5. ..40_ "" E i uer,, - ,„- 2,:7 '''8 Égiii , ... .._. 9','7, -8"› ril e4 ,,, • z a • '` • ,..a . 0 -z.. .0.8- 0 E - ;ffl o E Xcu',; , E-1- g'2 E ,'7, 21í1,7, a. r4 23n z p .."--1 ,,, a.%;.--,,, 5 a ,,1 9 5).3- 0 ,09 to '7,-, ,,z a, u > •c,8118:91ã.

j .7

•:?..., N.o

•

4 ,

.. d

u ,•;'" J-=''' .- "4E'g›. ,.40.4 g.:.--. E '". >> ii. . r2

-Ê

,;,(áÊ

.., •

.1 y

§.1

. ,:..; n • -i --

Lá2 ,:,,a ã

'4 21

a .- É ,4•.< ,..,.„ 80 a,„>or-, „.< 4''ãr7,-3- >

â e' l' ‘.4, 0' pi. 8... E • R>o ''''..= 32'; '..'. Em -8.a ••4 msÈ '''F2 V; ,.g

,,,, < E

•.'••

Q. •c%1

H(R

> .<2.c .-RJ,..i -,%W‹g!"- ' .9.,8`e'E•Qta•ausod r, m.P>.-: ígo ,siz 5-m-°"'"E •' 7, -, 5 2 .

.-Afiz dEg0c.,50 r-2'°524 ..:4,5.5,8• go-6 -5 u1A -= Loz ... ,d58 2oa.-> o .

{.> -a •'a :•"•5". O t.• 01) .4,

" .t".rd

%g 0 13

6.2.<05,

0 ° • .'>.1Z" -

r.-ICECON.....r000rn4 ,..,z.,:t •

2 h.. g:

,......•

.2g3:4.:rá. a .d. 'E a '

!....5.",;. "

4.14 co

2'Er0..40

19r.)

.s-

' . ..: ‘;'-;

11'.?¡ .ã.0

‘,, ,4:§wg wg,g. ..2' • ›,44. 9'Z

,".., g)

. •E

- . A" . 7t:':1

,_.

f•

O %

,,,

r,;- ,1... 5'; 81E °,g15g "':g.,82 ., 4 2 ore 0

A g °Q.,,,§g

.4.2.8.

..S.r.

.ã

" 1 P-1.7:51'51 (.4 8- ;a o o> • ,,7,• -a `:: g o>m ..6- 1-, : r_• `) co g

'g , :2

42 1'Es *. .--?,1 4,

'a.. 011-F*ggloP

g 1'0"g -© $• 0c, > ai

:2...2 Q.z., ,,L4 04 .0 o ,a 0.8odo.,••',.,8 ›•.,8 o•-•,oz o ,,( agg •,,4 .,: i=a ig,o1•....02,-,Eu <8'!44 .''''' .2 8 d. n.. 8. ,.<..Sagtwõc4 c ,d . ce . á .2o . FoA c • • $;+ = 0 ... ,g •,. $ .? -, o - , m ,-2,j92É4Arger€5882 2-§-22><L1--±É1 ..

:á.

•

,e... 6 .,,,g- ‹ 0.8-, e -ci. mo -3 c.* ,.,g -0 .q,,,, 9. 2 .2‹ ''. " c 28,"„-§ 7 .4- .a.;o ,,,."2,< c > „,.... c, ...,tx1c .2',.<0..va.

'a. - t M. ". •8 > R:. 6 oga.o. c:, ' .z'9 .5, "EE.D. 0,ç''' 8, -

g<.. z-z o , 8.,"1-2,co> = o 9'<c-go .2.; ,`•>fx ,_›9,,, .,, E,o -A°,,k

k o ,.7.•,- u..g,N . 5 go •k•<-..5.,. .4

usQ

•-. 4 .

c'U.<9.-

...y..,, .

6 .,c

a:, wa••••

8...i. a• .a.

‘,

-5 =

,,.''

É 1 `E'Õ 4 3 17.1 :': 2• w V, .8.:',3 -gt o ". -2 ... ok.• . -8 ,'-' 7e,,, 20 E -2 2),_ . 1,1 24.0 Z g " 'ia mi U2 .'

¥ C.< 1 d U

,1 .1"1 a«..c,3' ,. 8

..11 1'Iniic:4.g15-:?Ag'.2°0É 5010uop,g3=3 gwZdm4muomuZ2

"'4) .,,N,o,

.z,e

til- d

k • 1?...,1 A

'g '-'@1 ...8; .É..; . g- I 4%-•,:; • 69., uQ0 u -uu, .g ga 05. 15, 2

Fone:725-6881

,•-•

CIL m dd .No

Ia E d il g O. dii 7; g 'e7 ;E' " .., g„; 1S© u- - < fl'Er.:.

,-,° 3z:

' dd

•

,,, Z

'5' • ,?,•

•E "

Vg §,10e; 3 .g

Ér7.0d7o" E

A“

a 6 u :E

- _á > cd • er >

Co3" .

Re9, •

s g

erres 619J.

< . '5 7; <

a g.

_0.4

,g c,..„,.

g:§ s.,,i,,; E .8 d'. .1-2 3 8'md =82P.4

Eõ2 I c =c -'-' 9• 2,i1,, a:-g ]"1: a 1- .a.9 g.'? d 8.4, 5› 151 Kl 42 -oa., 22 •E U n 2 ,f., O >151 '"" --,•;' WÉW;; " a] J < : ..• .!, 1,g -4'• ca . . - ,8. % .8 8 .7.1:' ..4. -8L FE t, ‹,.4w ' §',..+" 24 . 1EJ. '2 1. -5'3 ..'' • ri - ;41 E9'. ] ...1'!1 1 e 4'Al" 1 . g , ..AL 2 :11 3: u l'g E 20.2: 2 g 1,M É,.,g,'7,2.kg'..É: 2 a „1 1e.,9 ‘ ..a ã .1 , •8'' . ç d.4.2 43E-g-8 n.... 0. 0 8, w8A82.n '. 2gr-§,!f,d 0 O.-.8 22 .8 ..e“..) We'l ,n ,og É e• r 1 r) mcE ''' • ^--a°" '1 E E-•--,a 2/ dl-;• 7 1 44 2° 8 ó 2. t'.,, 2: eàl r--.111 . ,, ; , •e. @8"1 C). • 2 o §1 e Ê g i. i,_ © 2„ r. • :' "3- E A,, ,4 ,n1 g u 4 c! , , E si, t -= , ,,, ..01e ',1 g 1 L 3 1 ã° > , 8 % .. e ih . 2 0 U-' 0 ,s. g .. geo2gE, .....!. md c d5 ....O2A'.Q4 à gd a 00E• 8N0 , lcj. " m'ele•:. 5 8 1-X1 E 2r5 5-gi.E , . = E›. g - * •Ec4 8 dE '0,3 %. " '"4 ' 1 'fc5 .ggal4s420p2 .g etonSwi:-. -. Z2,-t: aS th.d”..• o' .-.2 . . 0 .. .: .s °.g d g 1E ' z '2. E •g 8 E Ê A :,i 8 - • .ol € §0 .00, §? â2 - El ' ' -i' ' •ff '8 2 0. V a = -ÍTIA I g 2 15 1 IÊ 2•agnz g 8 1 7 : 1 E8i7418'2-.2 af.1.11-5Oz.z e s . .e.w4e22 8.2, 0•,57.,g e 5n.§ .... <4 O . «.: & u ›. O u .. ‹ g E-: a , N•• 1 , 1 u E. ,i' % .>•1.4= E g .,.,,, 1 . , ,,..é. .,.. .,-; ger- EuET.0 1 d- E. R g -14 g 2 •"; -2 Eg 51 8.5 5 za5 12. 8.,,,u,,,,g 3,4

'1.

'''g`a

ÓVE

"g @ Ú

-•

j I.0 ,4

•

r••7

li 0.2 1§

W'M>

É: -

2 0

, ›:

~RuaAntônioCo n.""133

•g

C'..;.E

__,.>_&,>... 0.ss

e 5-.

Pr ....

••'

4% 1 <

¡O

fr .É.

g2 ;1 0, 33 d' " rj•=i 9 ¡E E'E0 -rd -: :.2§à.4-5 ..n..0- 3.g.,

,.,

•o 510',7,0 5'8<ed,,t 4O N O .g4E'r.g. .c7.;2 ,g4E:ó cf40"> o ó 'W 3 u gi• •• ' lS 2 4 - -4' t'ág g pn .4 41-ã.ár.2 E- 2 • '••••d 8 ' N- "Z. i, '.¡ e tel jr•S' i30 21.7u; h'1'•&boo 1134fA.E,4,8U1 '';ogg3c5<en.,Er.:1 %il.s.s•sgg gF1-' s § --' 0 ' R Fr ,a 1 > a. .> I O '0 : 0 ''• > N k á Z . ,

.C 2 ,0,4 ,,<3 ,o,.r .: 1, 2 3.0 O .4i-4"'"‘i

1 i)

: U ' Ci« • (1

¥ :t‘E g'É -0

.2. '2 '-,',,' 2'?1 , 1 4'3> d icia 1.13.w. d.„ 4.

v "P'9° 5-41 5 "3 i. 1n5A.nd.gni 2,..m 2 ..C4 c1".3.-..R416-;I:W -C9"2 -, ...ir, . - 5g4. 6giduiNA„iz..5.,J.2,0licm ..5§.gdp

';' c ..; 6 .8 .4 dl ,i:E: VR•6 0•. E cl v.. ..g 0 .! ,z, 2_

1" W . edl 7i-,.., >< O. 2. o! rJ o a 1,.•

tUD.-:d-4 1.2,

Administração e venda de imóveis. Nós cu Nos mudamos idamos com responsabilidade, qualidade de atendimento experiência e idoneidade

51,-; t .8 lit.2 1 a-

'4 47

-.1-8,g1

z )..9s,95.-4

.,1

, ,, • h •

A •A „ c, . Liv

,••

g, g-,, , .i-; ,.., 1 (-4 cc› E$.= g= d=le >M, .A ' g.2 ilii e - ...gi ,g i"2, ..ffl 8g „,-.; m 'L'', !,% o s E !..' 1. r. 9.-,,, ,Ê1.; :ti '.2 9 7< ''' 5„ , , 5 8. o c..r Q..-.E 4 c,!, ...I ff- '§i,,c2-i. g „._ z.) .4 „g, • ig..- §.8 ,--q k „5,<Es. .,, ,(48,§, - a."-.. 2'2..0 o .0. - .?..,_,. iu. - k .,7,, & "! ..: :g ,,, , . _ .8.g e','', ..,7,". e 1 8.8 c2-27;Y, 'a' E E t gg ,, ,,•g“, , = •r, . -68.8 E o o :8:2 § .9 -É. 2 •E , 32 E ,,,, • g T.) >

...g ..,

kitinet com 01 apto, sala. cozinha varanda,área de serviço. Fone:721 2514. 1010. comi VLPIRATININGA, Casas com salão. Rua Coroados, 20, casa 01 e 02, com 02 dorm, sala, coe wc e área de serviço. inclui salão com 33 m2, Fone: 721 1010, creci 2514. JILLEBLOM, Rua Amim lescani.,698„ 03 casa com dorm. Fone: 72 I - 1010. 25 14. creci COOPHASUL. Rua Abdo chequer. 137, casa com 02 dormitórios. Fone:721 1010. creci 25 14. CELANTONINO.Rua Alegrete esquina com Rua do livramento, própria para residência ora comércio com dois dorm, Fone: 721 - 1010, creci 2514. CAIÇARA.Rua Petnápolis,648,eorn 02 done salas p/2 ambientes, e garagem. Fone:121 - 1010, creci 2514. SANTOANTONIO, RuaThomaz, 547, casa com 03dormitórios,dispensa, dep. empregada, garagem. Fone: 721 1010, creci 2514. I D.MORENÃO,Ca.sa muito boa, com lage, Rua Goiatuh. 570 com 03 doem, quintal grande, ótimo preço e conn.. bonificação de R$180,00 esta semana, Fone: 721 - 1010. creci 2514. JD. DOS ESTADOS,Rua Manoel Inácio de Souza. empresa de grande porte com 13 salas, 06 wcs, armários, piscina. salão de festas, churrasqueira, ótimo acabamento, bela fachada, marcar hora para visita, Fone: 721- 1010, creci • 2514. MONTELiBANO,RuaJoão Pedro & Souza, 729, fino acabamento, para empresa médio porte, com garagem, ampla recepção, ampla sala de reunião, • enormes salas, wcs e armários, 02 salas ..

4 .g .d .2

••

,j,

`..

.2 •,, L,„ • 5, ,• c,. • .c. úÉ ..,„; • 'f•`-' . -!4.-8.: c z g z o , .,a, - • •,, g gc<7,

8 ‘,-;

'-'7' L,.. aZ ,7-,=.2 d ,: .:mE .a :., - 4 &•,,, ,2

vi •

•F.-. J.1 .4- 1., c

::5.-

,E":''"[T.

•WE'El§. .-t' -3 r

r, .17'"5 ã o; C:4 2 z.,43.7,d u bÊ . L' •(=4 E 0..3' ,:,. •

).U` ,.2'4= '.'78 Z

"Z.' - '

t„ 5 8

'9'

ca a• é.-., g:, , 7. .,2

g •go c •d•>2 &5

n9,,, g: < ,•-,•-•;71 '4 sç aí 3 i.,"4..,t ,;,,ã = N NO'n,Y.

A , ,o.. 2 4. 10.

ci - E

2,4p.

. .4

= , c;4f.;

.>)

it,--.

`.2

od , -6 .. z -3 0N co , , ,..t . =to .0 . d , ,o41.-.

t §

..,:t

n7.‘. 'p

cik: ....g.s 2gi > c gq, .i.:' 8.,e‹ < z,Q,20.E.: -= zlziz •Ol 4.0

6.Ei E

. ‹,,. 2,.. 4 .

..- .

.8,,,,p,,1 4,2 2 42 -.§ um • -8'7,' 'N dr" L 7. ''"o; í4=' . ,é, ,,s2 É,s.-,, ,8-f., %.,@i =Z gg'-' Ê'''PW' É.,;' -',7JS ,ci.,r 8- ..--, ,:, 0 8 ,'+ ..% 0 ..! i° 8 E ..., ". "4 efg. .'''

2 ,È,'

'.. e. =-eVa"

.... o. E

8. A. d-a• -a

...

az m,,, ou = .g . ,.... •,, -2 ...

Z E\ e. m › 0E - o .g,:, .z.-v.2 ,-,'.ã• .4- -r,S L'z 1 .1, ?° . „; r,i au-z. r: • j ..o.. ,,1 .2 • g gd. 8 d. a. 4. ..,F. ,c .,7‘, TI8 1d,'L'a,, 9 ... ,r, - h 3 W. !LIR ã- 04 ,,,,,,,,. 34 = "> 58.2 .E•T) TAC^ d2 r;; ''' .8dod É". ): °i''''' 29, ' 7"-• -•Lo S 2 E21 . ` 2. §.4-2 ' `2 1.8,.. ",.-!co r4 Lr) ••• gse ,422 q, •.., 0E 0,74 .',,,7,7 á.= < !'Z "*“ U'-e,c5, 71-£ 8 5,2,. E .,,,s ,gz. 8 zr-, g.§ s2.0. ‹-d h.. c:c en ".' oe,,,,,J%,d8 .0OZ , .mt... 8 .i.8 %''.r21.2''''E r- d - <•c7 g em 4o t a ., 01 , L3 ., ,,,.,-; .,< a 8.....-• ..... ..alL 05 -1W-Eae o...,• 8E -- , .- ... 'Z et1 r.I. ,.„ ." > 55 .,,,,. o..'• Em., , ,-,da,..,..,.., I .... . Q C Z • z E-•-“,40',7,,,,- Q-5.? •,..,Nr.i. ,.......,1 _red 5.è .as>,. „6 'E "O ',- 2 E 2'• %z c). Q•22 ,_aa u .,?..";.“c5 ÷:Ç,?,<N;,,,f,y.,?,.0 .c - O "", -'.2•u• . Ez '°z:2 - e4-, Cr) e

„3 c.,4

. goll i

d gx.7. 4 n, -%=ojn.'hd%si. ,_,J ár4R m i.b=eqg ,n O

-.3 --- .. -...1,-_, - o -- 1.- - d >.L.,-- ...s .

.'é*E

gi ..d

“:' •h " , 'g'; " 4'Ami Z twcF.. ,-E0 ›dd

'2 , ..c

er4 r.,9.10,7 , <4'4. < z2z,z2o o 'r-Ut--,rp4s

•

.2 `? s,,

''''-'•

o0 00 ..,'-•

• h a;

Nh- t., ,-,;,;. -.

,, -7, 2,-. ,-oÀ * ,

ãá.zt'u -

tv.1 -cd;1-gi gl 4g1 140~4.224M4X 01 .aj.4 .... W d a) ;A< 01 -g>A ,,:•0> d>2

, NI .

*"e '''

. o •,-, .>

c.)

>5 a]

.,íç

c'''l E'R -."P. A' 'R wci),,,-; (-1'4

..;.1,5§,.?.44g boy,N< 1.,<Ë•ez.<<..›.5.(1.-E„,,N o

..- (.4-.3 ca c.„1 , E N C,,) co) O

ed*". Ik > ,4 ,,,.-- ó- E• k:?2 g2'..Q E 12'..' ,43 ..-ri.,a., . E< 5, 0 9.r*OEt.,;1`.0zieN, 1 e. • , 8, 1i. ', ;--, Ca ,r4 ,,,,. 64- 8 .a 2 c.; to, ' :6' • é> , ttg E t., § E-:', r:,' ,52 O a. . ..,- .aek t41". g g >0.1u>m4Ur.-- < a - g.„ a› ,2 ,-,3u x '2r-,41 .0.1 2-,. 4 .‹,•% g= .. ^ ›. to,..t err Au84Ere4.5Z 4 ;1.0" :55au U- u'Cdr-.43(2c... gum,Juedu [44 0 w 1:4 g uh. -C4Cdt,...uZ%u54> m CO E.) c.) m O m c.) < C.) X úJ U U < c.) m 4 m _X O < ' °

r....

g 5 . .-.,;s2 e' ã E%

•• É

,-- ,9.,28',.%-a - LL.„.:2,7á.Eg ÉÉS ,,, g,y214;,=

2440.42Cdt...3,7.;ZG.-

, ác71

,z. to- ci, •,,-,- g, , .cm 35 -, . d.ud E - . 0 , „, 4;7..4 7, „,z «E 0;?2 9. ?..."(4 'r0:.g

1.3 C1 , ei .2 ... 4

' 'CA '‹ '°"gl 1 74,-6.,,-O '40"..‹ .:,, . ,,i>,>,=,, .e...,,,h ›Ar7,

r.'.22 mg,44 g• •É;

edl i,", É4',2.2%°=08. $:>' Q ',2* ,ÈE . - 48_,:u • :.,,,,,È, -a..s.6 ffier,r,

,ca ,!4 ,, , .= •m-at o ,.. 4 - e4 ri

'''.t.cE; zag

g 4'P

u • •E , 6 "g,., do; ,•,1 ,,T d ,,z. E, g az -§ --• .,6 ,7 .2'.9'6"; '"g2

Àruguel 14$7-it&titi Alugo casa com dois dormitórios, sa la, cozinha e W C. Condominio fec hado. Tratar fone, 742-6747 / 7423092 - Creci044,"

,4,..,, y.

• 2..0. 4 o• 4 ci: ,i. •@, < ,4-..

1 o g•dj 7,,,;, - ,s8‘404 1.g. ,z,ó -o- e",. •"1 44 abU --§22.,c, 8<4''74.1.U r? =44. ..ac>-.8,:, ,.; 8..sw 2.-22-.ato„»,g wz ek-iz , •gg IQ cd A Qou'O 0 6 U xcii .6. U d 8g,h4 .:81 5 4 2 ZE' °- 2 u- al • co;.6 •Q "1 8; •<2 4 .13.g.Zii n',4' mdCa. n..2 ,-.. ,,,,. ,J g'6">..417,1.1., 4- >' 8--1, 5É§fi t..dul0 .glÈ.4'!" ,,-,.-4. 5; [0,.2., -4•0 ou odt,.4 . 4 . u1.= 8 , , ...0 , J . , ,•,.. 0 -.: di . 0 gz .- 4 E A2 ; o . 1.,4 z .= ci, E 0, 2g- g)., kS•Nort4 44.mo gm,i<4 ,I.z...-..;.:=38. n

1 u -

?' e

--. :

9g,2

1 •Ea

.+>- cai •E ,o,o,

' % 4: 45... - ,.;•...„

rs' •C.Ê .2 .,!2"-' g E £ 5I-Ig .,E!,• rã4, '5'-g -0 NÊ "":53;z• l'-'4 21r3-.. Z '''°>> 38 c71 . ..9'3 2 -@

„cc

k,au V) en ‘°. 3 = C3 ° °,C "5

‘1 cu ..; m RR :-,48,76.,A g, .

.. ,9 .,-5.-'4. -w-' = ..... ,4. ''''"' a z,..,_ ,4 r4z s ,•-, <

z, • ag'. v, -g PS- `4 "

,;,.,, locr, 7 59'="R Z,e,•g'<qq imb Ni/Z r4m.G.) .47,•21.1,,,-1,,,2 O <7•8 .;' `' N N E ..) 8 - r ,g .. o. d gºd?,_g 8 rg 5 W r.• . . - . •••5 'ro W r-

4 %N

-. = . a , c:C

'dr Cr

',I g

›

=, =<< ~4

° I'Sg W0:gW c(1 §1 .0?1 •L21 2= 4,0 0, t1'CEM Ow gtn.] R, 4 <:0 kl

.4c>c,00Pd?-r ,TnJ<r<r. 4, yrn0c70 -3Z'd -.3 • •--,rf• • -.3 o 2 04,

52' >

0 00 00>

0,'2 <4> r11

r .,3 ,4 ó3':5 0 4! ,NOOP), P —nPe'••>9-

<4 r11-0

u•.!,•! ,=

C C 2 2 Ê5-q5W. J PI

-O

Cp.t.p 9 .6".Q.giCkL7'94p9 og ' 0 r-c<r.e4 rs.r. mr ,

o.2.9 t8 t.) 0 . • 2, wcA P.--PM-Poc-: -ow ocOF -3-flor 4'• -o c -4 P e.',1• r 4' E O

gT.6.

r:4° O

.731

c .-

m c4

,..p 4.>

.Z.

..'"0. ..,

9.2 0 S-00

F4 c

,9 + 9 z.

1oog'rP,-oStg. • . t., 112n•m mg.->.29 4

= i: .4 -'. : ; % ,o , =z-e = • , c-

gi o

mron

. C • Y m 'a r c z ta , ,.. > - _ > ra • ta" 2 , . PÓgrIrW,WMgg'ÉgIFIWW¥II,gg>4 5 09 ¥?tUt?3 124A T, W!gri~gl W-

Pt9 a

•...g- -

o.'E', §I°2., 9 22'o•..,r,

R R •• = •• E • • <d 939.3.~R;

z3,rg,

zoe c6.41 9 1< , 03, -4-2,+ m .P° 4, • . R P, 1;›

r '•Z IZ I: >. ., ' - ' O ' - • C-0 'f3 '''...9,--, Ot0 ~0~W;20ó8;.~g2.0a C>,o,!•O' C-7.30ç nR-03:Mo - -3n.,.0 -3,-.,. -+-,0 1'0“,,r,..2n.-xE,0%.29.''78 -• -Oca.> Oo 0.anOm --'=_m- -110•ZOC --=',0 -..0<=321 Zr Z,“I ZZ3,0033 -g5.0. -95^R . R P, _02g.,_, L. 0= 0, 0aZ0.0p-M4 -

m.. CCC

4%>191g949:íi c9,

ó-' 0 ,Pms mm m"m'm orW mom> m,m ooó.?. o c..›< n =r>3,>g>5m2) . P,3;05o.:1 0moc :Mpo r..). :!,:m ;= ;1;: g 1W1:;1; ,;:g1 ,W. :1111g1 ;7 t 41 , W: m'cm ' c'''Pt"' ' c rm20,m2.0.2.1":,,y3y002.03m0.2 r.a.0 0 . 0..o0 .4,703,- p~3.1-,3 c53z3 ~ 3.,,,, ' _:, c/P'ço 6P, . -0 PT 0,51 0,e O> 0‘• 0,,o ';.,,,, 9 ..._ 0.» . 2-0,*.• >:',402'm .3 4.. ., • c 3 M , 3. X 3. O D?i .n- • >4.• FA 0 " <-3x"‹.-3,-•<-3 ' 4 ',5n .0 m -----cn b" --1 m s , '<.-• g- 9 ». ..,9 .rI.1, 2 © . 2 .., - L'-1. a • • • :, • -;, o, ti4 • c% c -.P -3 4vo. m . c., -.22 • .r1,. o £r_i , Ql. r, tz o -t.r.1 , 2, - ,0 -3 0 o -''' Q •-' '' -3 z 46 t 3 4 ki0 Iz . ›,u .r.̀ o 2rc2 % "•b,.o-,• .Mr < "A • I.o. r6 u0 l• 0 . 0. , 0 i. 4 , g _4 ' :..,i c0,% .-.3 'i t9 •,::-., rro" 3. .1 c a% ' é `d ., ' . , . 3 •, oo. >z . -4 „ . :<< 3• . ' c3 m' Ei Z 2 . t-,7> " ti .°` tl ---. iz."3 ' o h.) '0 ' '' 1' ' . . ' ) ' ,0 x rc -., o .º , ao , 9 . r . 0 1 < i l . 4 , ., ...t .& , ,,, N c z , à 3 = N ' = ‹.. >n N.o. O ,tp..7,3 ,, 0,9 0, . 0." , > ,-..;„ 4. ,-.. a . r?, 21 P.. ' O P 0,-,, 4. o 0, 2-.• > 2 -, 0 -„-P-,-,,-, ....› r 2 . -E' , 1 . .-, ' O. s. -,.,. O s. O 5-2 O R.-• 3 .. .. -. < .rT. < < o c- ,,> •2'• < .., ,,, >"3- r-.OS!•'óók,Oóoó'j ›oo,:-J ri] > o ,, • o 7“,->) :&1,9. .... ,.., n' blà 3 › ..,, 2 „g . Ff9 A •( ')"' -33.• c;- ãl'T. s... oo., -.3 ,7• ',4 ,,,ipd . ,r,, 7,,4 .- , O ?.!,' > n, ....3 M ,f3. J ' P ....J. >, rg,';' >, -' ,= c 04 t•-• 2 po o _ V. O 2. .•.4 9 W, 73 9 2 Z-3,9 ' Z-39 ,2.` n c " : :: :: >::. :.›. - 1.40' , < :'''_ •1'n›93 .4>0 N .P.• r o • C -4 O c C 0 ' :: , : . l ' -. . ^ ; • •; . , . , . < N ,,, > . A.> •< Y,• ., O rM• Y, •X .X o o • o - rn . FA = o E 152P • O , -•J ''' -9 5 ?-,•', P, .• b.., O . V, • -.. -É' -9

2.1'2. o 1)),o2. 30 c

100

10 0 L0 -' ", h- g 0- 33

0P ag. • o °--? 3.,,• P

.no• t-•

-1s ,

•

5 c >

, p

•

rà;

.1,tg

e , -3 0 ,3"› „

3 o - .N • 51 >

o '42 '82 g°. 5. Dog 'id>..%'È,>, N.".= t .§- Ó • ó • 5 o = , ?, •2= . 0 "?

. •Y ° a 3 •o ,

4›

..-3 F2

' •o 2.

1;><-4

...! • É, • 4,

r= 1•!.., •

,, r!--- c)--. X <m CII , w ,...) p, 9‘m O

'33?) 00

0,-> 2 ><-= '47 g.r. 9.4

X 51 m 2 C• 2 •N• t. Siffl

=m-9.0 "' -.2 11 "r,!:

.L4,2 N

o•

2°2-

-g-

c'". 0-)"

°3,3 .1. .,

-1 ; ,29 E,c, O 3AM 4" E O N

- •tc

Aquivocê compra, vendeetrocaseu

AUTOMÓVEIS 721.2932carronovoouusado

Sede Própria: Av. Salgado Filho, 1861

insuffime vidro elétrico

ar brisas, alanmes, .44mit/ Pá 00 ~

e travaelétrica

Fone: 784-6206 Rua José Ant6onio, 407- Campo Grande-MS

TRO CAUTO

Veículos

[rvosUsadose Consórcios r 25-8998 -Fax: 725-6775

Rua Joaqu

o p, oc c", 2

soe

Pr6

O 4'

Y2 0'6 [4 TiI%-. r,tg!

• h. rg h-o

(;)

33)

11,1

-C O' C') 00)40 Xt

CI90) • -> aOoc) o,o ri O. 33.31" 0 p„,O CO c) G> •O . CIO /O) <.clã O. 91

Cl,

5, ,,

,,, •

4 <

- o z .n

. ., c

5:1)

LI)

n n » c.., z - ». » z. » » -A : -A -A Z 3 ,„ .., = › g•›. › a › › ›....,g. z ....,,> , .2.4>

P3 5. t.1,-• .4>5:j 0

--- .-1,, 9"z• -3 2 --3 ta 3,,. :' -:"50 r) o F)'m n o z ri ó ri --, onx --, ..o '~-•CR . go o:-J . , !'mzmmin›:N >o> o n'>. z 2, c. .'p 0„.7, -14..0m0=ó1:3 ‘4E.00 5), McMcMNMe.mZ,Z-e cr2-P,..,2,3 --4&' ,,„ .73 A- gg?4,15 , ‘,").. 6.,,,..j g nn >8' -' .(4 -..111 o cn cn m u)...3 -,4, <s. <00 . ,-, ,o .., ‹ ',-'% :• mo, -9° 4 mg'g ---, ><;---,moni ,J2m.o -c:-3 4 ."(-'5'.. 9 1 "--mg. ,J CO3 2oMoMs. m ›.57o. > fl c= -u , .-0..ct ,,....... ,cm -'='..; = F.g..4 , .--,, r'2. . o ,,, • ..... • j";,...,:2:p2?r,.....1.r. z .4PF... g'p o .-A5,000, 0kT/Alg'O'4 4,"Pl › c...à mpc-0 1`›-o•O. -"<w, 2.-N M N z _. -4 ...... ... ... • !».. ---2, ..,1« 5. . .... 3c '.F. o 3,o 2 N -d›.75,, z9,==R• .n , w , O -4 `M e7"4 0 '3 il ev ni 3 > .., 0..; E E 2... -,J 4' ,,, < 1.4 >a4= 0 ,-, .-. 2 > 0 <• z 51 c ..e.")=.: ...I Op• ... n c o c :,:--J• g, ;32 r 8 j ' N>- •N-> ,.... • 5' o- 3 n c 2 c R o < Z z trn ,-." , Z? ' > ,i• .NZ , - ›. :.....! v z. g, yr P"; I>-

• ill~. . . . . • • . . ' ril,..•'''.•:•''''',,•,.•

Pg.

•C-

..,, .&:... .›. 2 ._ B

4 ,.. s.. . o ,á o.. .....1 • JA ;•0 -,-3: 3 ,, '' tj

c-Ff o-. ocp ,, J .d

, .•J E2 ,..,, so., oc 2 -,.

n (cg -o c% " tp <D R. F t,' CD

,,,, en Ge. o „r r ,.4 -.3 .-z z • .7-1 121 ,.... ,.. . '-''?", 31. l'" - cr....--:"•.S''' .,, k... .5 g s . •?.. .&o- - 9,,.. .,-31i2, SF• ;,:o tc r, t'›- PP, `.6.n 4• 21 , -. 31.g • P:. 3I'%'3 t;s1 §I ,.."z, •'4.guSTF..P.. 9--3,3r'2,12 .9' c.. ,.'. 3 3 m ..3up -,2., • 4, ••= ». , x,._. .'4', . ,y,'6.0 'g 2 , r=:" =

r.).2 cr C

(;)-..)

,, ,,2

r ,'

,.1 ,) ,= ,, , ,..o 8U. -..,,,

----:,...•=igg ....„,„-712'• -4 > --- ,go 'É. 0-, ,„t, ,-.<a,_-•, oki <• ----.. 00'9, .. . R. L. r.3, x 2 73 rn a rsó.8 Fi'3' r --11 <.? n. C P. ..; . 2- my .03 , O -” g r O 2 O' . CO , • a x

tt,

-•01 8 1F

r 3.

C. 3 -à. (-D'. c 0..

otTi rcz e ). x,..4%0=n ,4 o -'

PE, â. p

a -

P4-<5.6 ;05. 5.9 00 >k1. 4'52.3¿%0t,

= z Z5-.0 -3 rn!'.!"--.=%0

s» 3

o< O 3o a> 0C =0> = Erc.,

c,31>o.-3n ,..loos.n.senzm zZo,L, 0 0;00r4 00z9im 2911m, Ok.` 000 ,4 <, ›oPonnt",-„aot,1 0

.•

34• O 00 ••O, ••004

5 •• •..

- 5 >

Oã

...3

0005

ycs-4.m1p.5.

h?:1

r..... g. N.

9.1 • gl

•

.nN• N

o n 9,, .n .-0.---.1 -gn ,f4=›..‹>co>=,x.<0- ----i-,7:. ,:-= ,.0 ?=. ,oro -..2 n,,,,.. ,!..,gli., -3..3-3.5, ,-3.Ppc o:-,,.....F, . 1000 ,., m F - :r- -C=mwmC. ...,45 <,.p.r ,="?,.. ,..2.tT, • ' ''' . -... ' -11 ;'''' --‘ . 5", ,.. -.. Lo1 -3 9-55. X..1 Y) '-'t '''. z., ">0 I' 0.• .0E -F,,:m2om É ' mÉ n.2 , ,› , , „., -70 P, m . E' Ei' .. 70,.,, ;O ' g 0,51 o -. O z. o w :::: o '&' M o -3

í.,• 3'0 . ,

bc-a14.,SOr PS., .P° M • C) ° .(9‘-ko Pc1 N m oo0 r« = o:" ,„ o 8M5,nã ,

1,.., ..,

4.72f

. . = _.,..,1 ›.-a. 4.o á op , r-l. 1.4 ,• ' ',É.0•8 -• 3.,

m7 .5iiBFS~834.

--.

Campo Grande, 25 dejunho de 2000

og 00 'a 0-

....1 O0 1,0

gl:h9§

43) - • > 0 32. ,> C. o <T,' „., Z 'r) Ét §1 ,, R., ,, "'N°'0. 00 0, _.,•• 5›-.....A :- gw

9..‘`,' F,Z ',5 `i i, • . I O :0 2- "o Z713k mmm'W.0Z<c":'!' ,...!...,m-P-,00--‹ L9

› ,O

,-, cr ., . .z .il§pp7,:¡r.¡, fir,..65 .4§.“'"4. % .a,.. g.. c g,'S' Er. ,- '6'. O L'.'"?.• g ,., g Er. c g"' 8 »

1) í

:-.i

.3M •M'''Z - Z o W' O m2o>nc o oc t:,7 >no:i.,,, z"0 ,-zj.tcZ"'eSg>t9g>CE~2Z O =>< ....-7.- > x>poc > P CI 011 : J -r.~› M .. CL. rM4`gã<74 c :: 0005.41"4.0 ? 3 00

9W7:19S74.5. gi :-)• P :-- 4 • ' 54

3,y-o

,-..,

4 .> t2J

•

0• : :e - N .••i .J c>e . 1 <T o mnc Ixo r_5 0 ,. .. . " O O ,pj :'',. 9 -4 , , !.. ! ., . . , 4. . 0r -.3 • Q• , • / 3% 3P° , ,,, 2I0, . s 'O,8 l 04< ' 0r.:) 3 ' :: ., , : r) :: I Ir I, ril .4 m o....4. 4. 0 9 M.o..o. x .<.o.

In 5- •

! .

. P.

N ovose Semi-novos Importados

ic;11 ). ;,ol gr.

‹,, o- •,: •z . .3 „F .-0' m7

=5„ ,•

giã.9, W,91.3 rn

)k .r zr-93 z or,-; rtI P

iz r•) N acionaise

-i

oc Z -... o

:,.

<r5; r5 @ ›, v1-4 -2P

mpl6mm

•

.rp.M3 ,

. xxEl.ao

`. ocf.

.„ Fì1>

-Y ta ' > > 2

C ..3 Z• •O

> > L".R- 0.1a 04,.. 0

# 0 . 4 . •.N3 • Co ' > , 0 k . 2 > ">> .-t 4 .-k.. r .. , t ,, s. ,>c .,., <, n ,‹ E .. o. . . ' 09 > -m2,. 3 9o -1 2o9,2 ",g", S 'dAg °f.:., cóz :7 ,~ K ,. .c3 .r A ,4, , ,t ••< •P 0.g43I 0 -1 `2I O r ° ••• ('-` k • -E9- e<l' mp.:..0.c .m < 0 .t I. ,1 = z i, " < ., .- ,, ‹..5 :: •1 7 2. 4.° 2 a. c <., [ . . . o , ,. g 0 -44F P ,, < N nr P9 0 •> n 5..0 5° P (N;-e•.,,F2 -. .. <1' 4° ) Ê 00 r B ' -5 ° .",, . , •Ce LC > .j izi,,0

P•

S_SE g F.F, ,,,,...-.

>>.

,o o

..»Bmm2x2,7, cgOx3mann.000gm09W• Fn-., >tTi '' 4,, r41-, - • ',.có M M •r-. - g t.1 •= ©

, .,„„ ,•,g o 1.

ft. .,,

C....i . 4

Carlinhose Bira

, `.t‘.>1-2

-a

t iffif

0-7,ó. ] ,r4' =, o.

n 1- 41., ,i, tri8o ; .'5'. o ,g,a.. Õ -= M Kp Õ o !•••, c ,r,

-c cp x tTi

5J.7:74.x4.9-m.-N-om wm>2 >5>'m• n5ms....2.»5 x.7, 2

C o C Snrrió

'' • 0 C°D" 'S O &g 2-,, ',,t0 , .F,• o O S. r c" .

til _

•

7 :W N

>axzg-hx ,, gc=

• 2 : " 19 k 'o "00" 1-)3 --n 4 . 6,.,,-,-,, 0 „,, ,p g,

2p,

o m 3 71 'P 'P -O <0 ,g<o.--Ju e"IsMózg<Eõ ,-4n25I0 <00 ,':), Som .rtarm> m 0 .mnmog-meSb ,-...o <1!-^. n i•-' ,...5'.! , -.9 -, , -?5.0 ,-3 Yr). =6o 73.s.n° 0 ,,,,....0.cÊcc0_,...c8 .<<T,.,,,- .-J:xi>

., ril ›4

Fone; 783-6605

00< rk c'":0 0.0 .- 6 §.1 .„: -Z,t3 0.o 2 3.0 '',,; 1 •?n''. 21Yk .4. r, 2 ...c.. - e,•, ,- 0 v)=.6, 0000 Q0 00 o 000' 2 o.m, ,=,,,, ,--,,i ce) g, .F, o o ffl o

c9c-5.cc f,"c

‘P -

o W

-o -ó N l' ` •22 - ' ' '^ Ep > °”., ,00 ''''; ' 3 .% - ,2 ' , . p 9r gZ -Z3 -ac,,; ,? • --4„,- ' ,2 !! ; ..:, „ , ., , • " : g< ' .,,c,, 3wn h i ' L. " - .,., :? 74 1 . . .z.i3 -

„,, Z.0- Y)..., --,Y•P`rilx' «,33-.3 -.1:4 =,..., =,,; -.1,... ,-1',. ,.. n .7.- e) ,- 2 h% h% ..)s-,' 2.74 ,-, .:L%^› r° C .-b•';':, r•=4.-9-,._ 9. 'A' sk'

(,, zo.

O '4

rl -a 7 : ...,

Av. Fernando Correa da Costa2273

200 ». 00 00 » c 00 o: co 1,4 P. <o.53oR erizzr=r°m-amOz ' m©51C) ! 2 z E"''' ffl-"on'JT.54Mrjón;4M"E -r9stIl ZEU c.00 -NcEcEc,,,,,c=coo=0„,,o:.,,4 t- . o. o P t" qo G..o.un 0 ,...5.0>

VEICUL

Revisãoetroca de pa rafusos defeituosos, balanceamento de hélices, checagem da

instalaçãoelétrica domAR USAVENTILAÇ_O Iparelhoentreoutros. _ Av Tiradentes, 595- Vila Bandeirantes TELEF0i4E& 731 -4689/ 731-4686 731-4883

i,.,.,lt

r---r-

Gari

R-

2 01_,N I c' 1

r w

' I •,•:: a". •

m:Ini IW11).'Y

a on

AJ.0>AP45

::AJAní4....! 020Z0Z0Z-3"0"9C 1;4 dOl'4 74 , Y'Rp •

•

..".,nizen.. .,0(5 .!.,51 .ffi ',,,WE3a:4 ,J3,....,› L..) 0g12?logl . 12Wg PE- Pt. '6.":326.. ,,3 0,09 ' no'7 2o• g-2g ; ;!'' ris • 6>r3 ., ' ,-.., ,, ,, '6 ,,, w9 --,,,,, ^)3“,•> ,••, . c°0-< WO3,

'D~,i Wir. . .$. 'r ',,p, -. 8 ,,1,)•, 99 ,.. ?. ''''' 1.› g ?` ; E 9, 9 3

: 0: © ,2 p p

, pi, . 9

‘CTI .-3

•

r"'1. •-3

g r-g = g'grIZ, °

.-3

;'› c.n-,3 • .''

rA . r,t• • P . , r, • IT, n c.n`

C.)

2 z <8 '<"5-`46,m -.= >g,..- ? 2 - 2 > -2 ";

5 I! >iP,r..-“D ,!! >0;,! '''''-'• -0 P oP 7; r. È!; ! !!

cos',0,. n2.

!!EI:1 >! ; gt!!g,fAWMP2 2: ,,. ,o ,..,,,.-.":'I'2;S-rJ...1 a. c ,c7. •;,, :`,-, 8- w .7, 9 <';'. m •P' zi. ? °-• > 2 2- -:,- .-zi ' < . tz

o:4-b. -z2; A

....ã ,,,si,. ,..... 00 2:9.rr.,.;. >•.[,>, .2 0,,2-z .0, 00 ›. <Õ.

, .,on2 rc:', : ''',-.8 P:i

Zzá-

(n Ia §,-,-3›.

O 0.. , >‹,,,,, 5”:

?o ,,, 9 !:...:

3.-

• -3 mly •O . ',Z> )g. O., m

ç'2 ...,

9.'

9.% 9

C&E

-. ,5 ,,,::, •8, _, o t.., o o ) , 9 2 .c, 5 E E 4i, 0 eg., .0 . CL, • 4,) o v) O o E -cã d E 1,1 `-> ›_ , 5 . , os., ,,, {5 ,2 no t.. j o . f I . ., o ' •• 0) ' -5 :.:L ':5

Z?,. 6> fi 8 p- o

' i

sct3irni ii..z.

locnoztcnc.)^cu

cue3czjzi

. ,,,, o ..., o o

.9 0 .0 -

;L,' c o ,.... c: Fg1 "o 2 2 -, • 2 o

r...

,-, -. 8

,,, ..s

,L̀.) o o o cì PC1 ' •

1-.016 =

,,:3,, 2 . <, „› , .

c) o o a

:42!

u ,A .él<L) ..° I • k co z5 .8. <6'" -E'

'g o

> •0. 7) I "= .,) 1 .'DE ,-..

- 0

?I 2 - 4 E 2L..:-.'. - ó ..01 4> °- -,g-, t.J . lo ci l .8 -° ... ... - - `')

a. E o

› •3)...o., t4 ,..

Q4 .

1•

-. . 8 9 E ° ' .‘1 ° E -1:1 o ... °) .9 . 4,.. <,,, .„-,4••=1 0* .,'.8

?...84., C.> ^') ,A. „, ,z, c4,!t1 so. o ,,, ,„ -

g: 5 - Ê '4. 0.

... 0 1 1 : 4.1 im I o 1 R 1-'r‘I'5.4'4 6) -5 .c'c-1 E 2•.°° '''' 'c' . '1 . ^',‹ 1:1 -'E .." C o, .a o .0 • ei. o. 4g1 ,.8 (,7) .E.4 .a,;I: e: 4 0 1r ,4 : e zd..,,, ,,A;.•! -. 1,01 5 : -,, z ,..,-, o

.‹) .,-,

'c) c.a), ...., -

o o • o o

:2 8.

8„ o im

: a,

--. et

'.2 .

°6) 0 1-• O •CI ,g .1:1 O

<,,, 6

,,, . -

.. t , •:.-. o., g> o ' '-' . o o r:n, o

'Tj

'cl- o

° 2 ‘:

E 7/•, g)

e encarte é

so 44 44

0o o o

ooo

,o o O .g°

ogi‹.; O ~

• ,o

2 0 z0o

,4 ')

O! °< 2 5 >í5• '2o • 8 -0 ..° E1 •'" "."' o o .- .0 ..0 g> a o o o o ° ó o ba O

. -.0..io 0 8 ., oo o os •o, .-.4

o o o cv -a o c

O ,-Z: MJ 4'à

g .s o.

6,>., g E",3-

: I

•

eu CsJ

Cl) ,0 411 bso,.>o

gb. '-o c„ s$., E o z. t_..% o> . t2

g. z 2

1 ,- , „

,o1 <4) o. ba

•-' o

E .9 0 0 N9.13.4.=

4z • o o o "

Nd 4. o c,-. o . o .... ,.....• --,

' 'a g 73 '° ° :9 °-51 '1' 4 '"';100. ;,5 - .0 a ,,g .0,0„,-

,., .... c: 0 ..„.„.„00,..., 0 0 2 Y.:«1 E cw.0-175 „0, .8 o .. o o ;2 . , .2 1,1 ,,?, . 9, -5 • 8 0.)o g ao 2 o ec.3 g a. % 21,9 g .2 .9, t 0 Z 0:.1) 4:1?' ..a oo 2 o 5 o•' .„ ,8 .1 ã42 o. O O.1 o as r2 73, 4;4, 1

2 0. -<-.›:, '23 1' E

13 w :k) .1 .,z). o'à c:3,4 0)

'''

•:`45 Ç.> & .r2

'Z' t •%;}'

o E

lat

o •ze O 'cr!

all 'Zk,) k.. l'2 '')

ro < f1 1•0 efo •7

1 'L) ,., O '4 .•....

O o

-2 'l

f:'"4; r,, °.0 .0 `') °O 9'2 f) \-, 4' 0:1'w 6"-; "0 fii) w° '6" = ko O

.o o-. o 8 .2 ,..z • .z.›. - sa, . o ,., cr u... ,, '''' 149; ") - i- g 'a g- 941 ° ° `" 9...•<à) " g 8...F -. ..

2 . '›> .° o 4?. o oo o- A o .." .~

'ã

- E '2

o '° nz ° ° 2' 0 <.> , : o.,: ,,, g, '7' ,,.. ° _,ch U ,Z> :, ',.>• : 1 os ° 0 o c4 .t2 ' •2 ‹.;" Zoorn o 20 ,-,o .ouu.tloo, 00 00• ,0 02174«

.Q,„ ...., a.„ • - ...gu

cr o.,g_ o_e -cv.9.o.,

›....0.0........., 1: o 4 .., o O no .41 c,,) ao ~ gi 0.. g -d. g 8 •eu o cn Cti al "C2 4)

E • ‘.2 o

) •

.;•••-,,o,.•-, •

-‘.

O -.I O I-Zo

o:O

...,""i U_I :J.- .' O ..0

CO ,.,- o ,

..-, ,,--:,

ai "C 9QD ILI '-: C) LU ° o .(-) i., 114 C-7j O

11.1

--I OC a- G• 2 • 5 '0 0

CO O CL 1.4 i O CO _..;'-Q GC L-1, 5 - " 3 ----1 • 1--` ----)

...

a , : : 4: , 2. ›:,.., ,., ,z3 ., . eã. .2 .g .') .9 .g, I 9 g' -g ..... (I) o

$.. • ar •

I E)1

0) o A

9" 4.) 8.4 '.'4 so."' h o E-4 • • 8, m . 0$ .41- 4..)

" u' 8

°....g) o 2

8 -2 ..).§ i ig 4 g 1fi 8

Os o a. o -15:

•º). o 1

°3' [

?. 4) .g

, '') . 'O , -8 " 8 '') .' 1 Pz. 4' , % 8. ),,,,_ ... ão § g - , IÕ. 4, ; 2 > °

E o .

rp:)"

8. g ,_, C..)

9.• '

' ' ) 4) • ..

•''

<E4•;"Z

'o0

Q) `g '

u'o.‘@.. 1 `. 0) .< o. O o

<4 co

2 o• g >

2g= 9 = 3.1 O

-oe20 00-•

1:1:1 4" C1:1 4 1 so4 C'3 ° I ° t 14 J 1121 '''' Cl' 71 TO' 51 í 74

'44-L8)18;4

g.,..

ci,

,,g

,,-

•v

a 8

0:'

, ,__,_

„o

: E g) 1

•?, El 8o ,r,, O

4• , .g 1:,

1 4 g `.',":,1. i .]

» O ba ° O. O., ~

C> 0.

0 ciJ

w g> 60 > *"•• o •E1)..e

"••'

e "I >'. r¥ 4

,7; g ,,, a gi

'1A'' ..80 o d '''' E• E 1

> ,

EL h

.1D

• ouoom tO

j .8 4 g.. .. 1e'' 9, z gggg.. 0.- -8-. E ',.,;, 4 ‹,is 8.,N as" ..;

., 1 - 4 2 -0?) 2 -Ó o. -,') r,0

2 rz., c.5 ) o> 4 o o

2 .0 :bo 48. ÇàH c, , 0.0 4- w ;,

:,g .6)

° o

•

2 '90

8. 4 '

,-..')4'

1 . 1L4421 'i,g i . o

5 12 825 o@o o ' L •t 8, t 9 'E h o o -o .,o H o .

, ..f

-•M) fi c.g 4,4 fi.,.,5 • § 84

o. o •

1 í :'í, I 4 ?>0)3

g.-8 -8 c'd 2 °'' '9 :' " - I .i tfi , E.8 .1 „l c, l.- '6g' j •=§i g c El >' ° 2 r,..p., 2] 6 ia 4)i .5.

8 1) -. 51 § 2 Cr.

,5 oc.32,u --a'11-, 4eA ..•: ,'F‘i g, i (-,

.= .... o„ '4 o •-, .i., 5 <0;

8, ,a 0 ,e, 73 g ..§› 2 c.d .̀; O 2 ff ^' 0, o . -0 4. mi . 4.8 ,,,, 4 g' . '8 .9 ò> .,;'

1 11.414 Q 1 a a . 10 'E

•

"8 6, g

S; r; 4g 4 :1 1 -g - - Q . Q

"8"8ã 18 4 '4 te,dgl17). ci., 8 T2 'h !,I")

O 2' g g 1 g & 1 g 2 o ,,.). 2,. g ls. eu j § '4 § g o .2 2 1 -1 1 R §.,tz..80 .0) o , .g .0, °) 8 d .Bi g 0 ' r4 o 'O -- .2 0 «: g ? c , g Cr' -a ,,. o so • To ,,_ -0 ,... o oen. 4) . cd ,41.8 .0 04,, 1 - g ,:.. .-I.;. .,..8,: 8. o

.5. o

E -,e - :. ,,, A ,,.> • r'-'cg- '2. ., ..., cet • ...0

C.)

g°g̀',41 o ) g% .;')

...

od •g) Ê1

' or. d ...8oggi -o o 0 g 11.§ c,'3 :s1 ... . ,,, g. .5 .5 .,9 .05 :. ..

' '''.5

.2 E '3 ° ok o g 1

- E ,,,, s ó 8 -.; .5 •K

,g,É1114.. ,„1. ,::$ .1z 1:4

• 4

,,, > . 1

•s-t2, " c 4 .

O , In: : '.%

2.grici,

<•

4k(

,,,§ g .0

3 3 a»

CD> (I)

3 a»

CD>

(f)

CD> c.fa

a» tr,

(r)

; ! (.7' 2

" ,-i 4 ,P2, • 2 g . . 'tl ,,, cec' > , - - 1 : . ; : n "eD ,p, C r' ,__, : O ~• o z > o 5.D, o. , z a c

,,„,,.4.„;. o„ „:„ ,..„ n

a»

o, r> o g -• - n

o >

„.

(f)

P.) c> cr)

,5. 2 .. 5 o- c' 2 ='

,,,., cs a' CE 5 ; ic:D; c "2 8 to ° o e ,... • 9 g

:. ; " ...... 2 ... rf: os ni. .1:3 ›." ° 0 4. 615N. .1.0 0 : .

,...1 .

--4 rn

70 >s 17

m = CP et, a • • CL ..... O O

. ,_,.

st; ,

''' 1- •g ço ',4; a Cl» .0 :-. , N. 9 5* g, -o

g n

g- 11 { ' q .5,. t-r-, >,L. . L.

="I

5 .-P

ç c <° ,,

i. .

o I»

-n

~... •v O, O

-0

O a

(70.

N O O

('' "o' " ' o` ,- ' 1 . O. 0,,,,

(1.. 0" ,z3 .1CL.

-13

1515-2/ :usu0eluuS

110t7-9ZL:0P3

CD> g> R Q. c>.

00 w

1‘) Ê

'<''s G') S•D c" O • ''7:'" ° .i-_-.. CI"I' ›* g 7, " 5 ' . O c"s .9'-''f,3;* ?, 0 o o o ti) C'c' ' CD "

o , • o o • o : o

1 o ..., c o ....,

-,-• c. , - ciA c CD.O o ,..CD oO

ci•' D ,c «, ZD (4 C).-t CD s,., <CD , .,-;•,_ -'CD c- DD C4 " Cb G n> . ,.•»>'' o O- > 0 t. o ~ -, ,..o - n ". e o co CD O o ' CD D> P C) 11'Di '.--. r; O E '-'• . 'S' Pi) ,•'' o 09 -',,, ,2z . .-- ..E ._, ,,,,, '=: 9- .,D ,;, 2 5 o- ã '' r-I. ' '' '' 2 ' 1,,,, CD r6 ' c'. AD :: CD s--' ." CD.. c" Ou 'DD ° :Do 5.,-, .3,. ‘ 6' ,,, ~. .CD> , .0 .....0 c) o- ›.. „ O Do p ' P-3L gD' É g, '-'• 5 E .?: " 5 ,.o ,_, ';','• .-1 Cr cD . , CD (.„ o o »o ° [,'D --. :7-t ,9> O O ,„:' CD, n " N !I >"' <;;; r*04 '- O ~•O r ' rc: >, ~L ri.: ,...c n . . ç» . . , ri,:, . : >.,9 ,,.0. „ :. . __ „ ,;), . g "• CD r, °5 É,.. 1 6»CD o 'D7D'OC '-toCD''' O 0,O No 0 5 o 0 ,-• c) ..., z 5 -- c O c < ,-. O> o ..... -,-: , < »•1 - fil.::::»"• r.`7, o e' _. .... CD o trQ • o o ---. n e'. p,, c _. - , ,

SIAI -eaPIPaINaP

<5. m mm 3 3 3 cr, CD CD(D> a

: 1 . :". : . . „ 'toc,, ,z:o.,) o: , , :o c. , • <" (:, : ) •,° . :, cr! . :

,.r:) DD G. '...""' * .51) 2 0 0* , ti i g g cl> gP s.!; cp ' r4;r e:r)tW to

-10

8c 5 c

6t1.0-1ZL;auokalal

( 25 ) g. . 9;-. ' c

' . coi

: c• 1 , ; ro ,

Z'- .1 gL O Cr'9' r.

CD.

'Co -2"C eDD o icn:r {,1 1' g

°3 r, • o P

: 5 •.' o,,-< .;.,.,.,-so c:. i r . r: /50Q. : 0; '1 0 • DI.5.5.-•. .

2; cn • o C..' o

N CD /AD ,° '15D' o ' o °•`. o s''' 'JD

N ,s; ,_,. c cD CD .1 ..., .-.

,0, ,> .=

CID 4. .0 .cs

3 b-

9 0 . '' "CD

g>, 'à> ° ° M. E - o

'"to '-•• 0•P -,-.• 8 O „c,,L'• , (., '9" ec:C'; ci) r). 5 .... ... :

O a- .

g C '

10 gt '

N • • • ...• C-

-o

...

.° ''' o

.»

(5 P

O e

O ,C• 3, o 5 _ ,,, a e O' O o 'c ,0 . •

e ,p >r>

ciJ

Co O ” ,,,,, G.. ,,,, , .• 0, .,:..". .0 , MO ;o CD P TO 00 ei, o >1:1 O 5 CD n ..C4 ~" ro .-§ • O ,-,.* .° ~' 8. c) .. 9 R .•-• 2. . h . °. ..! 2 • 1 /.: ) P g r:'' ' P " .‘ r D ' D (I ; . . • (2„, p,t, .,.._-.. g. 'fp Po P ° Ca 17) ',1.",' '"f: 89 ,..-..,, o ..z.• o z., (1, ,; ,...0 c, 2.. < c,,l .-":4, P (2, 0

..... o a ø ..... x ,..,„ !..,.._ .

..)... (:)., . . ...

. :..

..f...D. o

0 o

0 O O„.C

, CD

° ° 1,9 » 0. No' o o •-• ,... O ~I' O.`",7„..000moisoc»o.g ali corpos»

"ã .:9 ãf: O ...4 ‘ ,0 (.... O N.>

Cl›

O t.4 . oo1-.., o .

Ir! .0 °‘

, 8 o <;,Ds. -4 g ?

•

- , -

,e, .

'' a»

,,.. ,., ,.....

...

CD Do. cn O (1)

g.,k-'

: : aC ,11: " ;;1 0.1 .1.84

T X O '4.i Q X (-6 A) 0)

...4 ...._,, , ....I M 1•,) "

„, m. ,..,

- 0 o, .

8 ..

11,11

85 mil

'o P r' A

c° : .°: "''''' < >-• '''0-.1 ''' ''''. '. 9, .5.: »,.. 1. . c:45 'P c -"¡ ° 0. >5" e' rc 2' 0,<?,' >4:,LO DD .t° ''' '' hf.. .^ ".. '

,..D o.. cr r,..,,

SU7LL.122111.ÉJ

O r) 9. ,n c.

g õ z c 't' z. . 1 o (,o1, ' 'o::i >n o: : . 2: • E , ; ',.:. , .P :, » t::,

G G' G.

0000

o..,......, .,

-• CD O ,,,, -, "' trz, o ,--1 :D, 0, »o o o _o c cD <

(~.3 • Uj cy

~ c: : '' O n ° c' ,,,- 5•

a cD

" C ,-•,,,•,' o ,CDcr. .•

,5,. ‹,,,

: ,, : o.. : ''1' O' P 0 (11, ,Di 4 ,2.. O Od e,, O. • ; í co (3:::', >8.o.i P ..., .0 N ,,, 2 »Cf DD . • 'D.N. n O-N. '44 , DD 'o. • 00 0"‘-'.1 G‘ 4 .'' " '''' o G. w. 5co p. O . (o ,>0 ''ci o o 0 o O < ....... 'l'' .. .. o,CD §› o o4DD P •Ps

7,...

* ,-> RO"' * *1 0 .... NO*0 O G. 0, o .• ... 1:1. <• o CD `.-"" O . ... »t• CD í...,• DD COD. CD CD

-O‘to~' •-,.'~' 0.011O0 .O.

P .:::,

E '?' :

B . "' W, 8 5.>° ar ' F-',.9 2 B2 § ,,, ;,,5i..... ..g 2: p e> ,:

p.,,,,8'.6 , .2. O 2 °

• o,

,$, ,,, „, cr o .0 O '-I ,g; • @ >o o • 0 . P O.pgYgyr;IDD g: g• 5o o° g :8 .....1 gikg13: 0 .84,“ pt, '..9.1 , ov »,. „

• -0.5. r. p'5215.,p,00n°

AD ' Ag

g@ ° Io g''' ó R. 1 o ,.,,,„;s1 U È̀ 6'g',:i . •a, MO N fD, D.. cb cp ° 5. ff. K ,"94. 2. a, ff .°. g.g .)0 0- -'<) 0 ' 5> g-•' o 5 9, 8. r -,„ 0 c,ftoe, * t4 c) 0 K,OGo 9 t » ,4;?rg O O "

•ci)

E ,..... , R' E" o 2-Wg•st.> ris P. 0..0 5 g, .-, 5.W F,,,, ':?.,'NP.9,05,,°.$9 - g CosS », gt.O°"°PP (..) g 5 o .: e c,„ o •-• coo cnOZ E o: o n.C.DAD 2 si' • .r> R'' — oc 5 ,it » I 0.5g....,..5.c%o06- oo.I ,.., 0

icoolo

o, cp c

. -•

iol rii•I»

,....

0 .., o R .o Lst..0 o o o

..to .1

o . ',. &•,•,`•<'000.0c,c p., ,„ 0, .--: P '12 5' " o ,'"f,;', 5 • "5' o, 5 Po

» to) 0 eQ ~ 1.0 r4c) G ..... o o 1.1 Z. O 14"11 0. pZi p o, o . ,,. O 5 P.' „,„ O„.,-0Og..~.000' O

,,;.i ~. ' .$.0QD * 00 0 ° P.' 5 iz a :'-' 0) o ,., z o 5 f=1., C1...),

0. 2..

R...;.k. o

CD ~I. o *

oi o g. 2. ,.., fle 5....... .

o. n ,

Po '' ,2'0.1' to .14‘. 5 2, 0.00E_ ,,,,,p 0 0 ..- 0 0 e ,' 2.' D V) 10) • '

1-"L g" ' 5

9: o• 8' 5-

0, o o • 5. t•> o P 5 P o' o

-0,4 .. g

„g ,s `A .o r"

s''' o, is;. Ok • 02

1.) (7,

a c... o -a • - a- OO

ã:5 ,4 -o o o- ri ‘9,t.1 R . . O ,-,,

3, .,:,.»........ ...• . O .0 >2 `,-•;" 5 Ej .._ o • o o> o-

cn ' CÁ 5 DD

. -CD • P

,...

g,R. 11. c), '9...i';‘" rm3,S''''

O CPD *

OU CD

o>ri c 1.:,

k N r4 " o & o. G O ,-, •-• • "" ~

tij Z

8" o . à' ,..., .... P... ,in•

G 1:r

g g.

0, O O 01„. O

g: EZ

ci)

5 C/CD

O 1=1,

rpgi*i., E „,?,- ›..s.

› ii

•

o O N , ''t=t n o •• CIQD 5 o. o o '5 ,..,,, o ..D.2, -.^1 tv 4,,, o. a> »- :-., ge, o`." ." • Z..',.. S»

o.1 . O-, .O. ,..i O g,,,

• Cr°

,4,.'>'

5 <)' o > • o a a, a _ '.0 o o. o. ''r-•,- r..-t.

o' -. - ,,, DD 1 .o , p..w 1-, - o o

. cr.

n -o ..

o. o

7.). f. ° 9. •, .. g, ' 5' 5s

o: o

.1 o CL .-•

CD <

. o c_ .,,,,,-

DD g•

0, o n 0.5. o — o. .„, -

6. o

ria • '6' .. , =

5' --. . o Z

5• c?, >

ré..._ 0 5 .0 o — r.4).

. „..) . • . B:

i'.. 3•'

,.,

000

. .,o,,,

81 *

2. " ,e;,D, :" o,

o g= 1 „... 4.9. . • ,.., tri o g 5. ,..., • Z ,,,_ rii

W t...( .A

h,, a r,Dn, c....

,r.

gig's Z o ›

51'

n . .., cf) O CA

O X & ;' •n• „_, ,,,q P-: 4 c_ >

*O c* ii» 9

o o.

ts.>

cx>

P4., u, c - • c,

>< - E":'

.41' • c›.;; non,z,,-:pc ,--'• '-1 " c, ,-• u, o .7.> :. n c.,, .... w: ...: :- •

(i)

5..., 5 0. P. .. . c:,

<-)‘. .. ÊD':'

Q. = O

n 7) ,,, . ,9 g g 6 2" p5, ,ici W' o 2.. C , V7 ° (-) 2 • ,g ,-1 -,,, '7'F.' w n ó n n..,'(,..) O O'c/' - t•- cp n C,. (-) O a -, •-t .4, i-,, c.)) E2 5 c. V] n -c> — .• QD . CID CD CD, n 2 ''c,' ga ,r› '":tr',

V,- o. 5 V. 5.

.1.... I...

. C4 " Ge

'E (c,

CD , 5, gto ...o o E 9 5

°. 5

cn .›..

o 5• c o c o o 5. o o o o 5 5 8 2 5 e r.4 c) 5 No o .o -,:i P, n> . . g :1.1 .. 5 o

c *

5..) a

on I* g.

Êi 5 9: r3 E. c/9 j

oc 000*

0.,.-Co O

5 0,

o o

'gl P2, g

,: CD

aR .-h

" O .cl'•

•0 g

' Is a e>

„, O ..i.i P PO O ,2

ir 1 " '-' 11

11›. : .,..., C/1 ,.1

E o .,,., O " ... 5

0.. o,

8 03: E o "

e, :), ; c:,.,

(-) ri:). 2

N ‘"

o a

, 0 4.). p., »9 ‹,*

(.7. O C> '"' ; @ ,4 ;i

ae o O

0...

Os Os

2.'2, k

• , o •

5. to o t..1 to 46 rD g ...2.. . OO o c

...

,-t

a1 )

C ,c2 , .F-.'''., ri, '9.s • (' 8

0 ,.-, ,-. ' ' —. •C•--.. ;•' ^ O :: L. , •— ¿ C: ) ( -l :)' ' ' -•) C4. >--•C: ,C (- CD _, " ,., ,I E °-. q'D. z., CD • O 'c'. CD •-‘7, z 5 O CD ';n <-, •-O" o. (1) CD C " " o O , 0 ( .2 '' : r«:' '"D • ci) P. CD CD r:I., o r, riQ.• 5 8 -, os ocr c '&—, - • . ,, R _ '-' ci„; - c) .P- '4, .. .- - Ç-:-.!. -. el (-) ° o c.. n (n.., 8- 'D s ›-c ,.: E_,, ,t o ,,, ci » õ ', C $:,, Bcr : e) J9 .: 620L. c4 • 4 t--1 0 '5-- 1. c.. < (-) ,.... z. -• ci) . G O, C C- cz,çnrDcZcpCD, ° :'-' '.° ° ' • g' 5.-* ,_, R 2 R -o cm e). O 2. 0 9 52? a'' CO 4 N. Rt n jg 8 • o , o a, cf: ,-, c ,,,,, O DD G-D 7, r) "? ,15 . n n C.. C. C: rp `-• CL O ..`' Y r'-' (/D' ó' :5', R? 9 r? :' c' 5

m X

G') (-) c.. '`' C') ''' Cf)

j• °‘

0,,

cO ,

X >

,E,.,.... L s' o,.- o

•

L:‘: a.... 'Co1 ,... 5 o

8.• '2, (2.

ó '5"5,

);"31- CD

ca . P 1' 5 • :

'-•

8' ...), . o

n. ci O •-, n P or ' r., c- ,.. 1,..) ,-,

C,& CI) R• „z" .0 en cr • .1 (-D ,-• rz :,,) cp ,.0 CD R ,,,, ,., ,..,, c ._ ,,,,, c, - - '-4 o . - • szl-, r) O • C. 2 .=- , ,--t ci..ci - 'é ° rD P • ' '.." P Ó ,-- O

0, O ..y os (7Q

c, e.) 2 0 E E c) P. 2 » ,- k,ziE.elyn "g's›. z.'.11 '{,):. -0 §1,1') ..,1.,,, @ ,...,,., - .. r h) g • < o -• ‹I's ° 12 C ,0 cc' 41à .1 è4•)

.5 CD rD

..C3.: Ê li' O. O 9.... ..,, O 5

..t"-?-s 4 0 g E oã E. (4 5. 2 .f'> 0.15 c,. .c4

. CD

O ..

r9,-

..., :-,

oo eti

Ta O

4.5

ox.,. i?

9. o'

0, CICD. g

... .

° ..e" ° 8 O .° g.

110, (10 '••• '-•• o -o

1 . MD 00

cm wu 5 2 1-] n zn .„.. r5

o ry,,,

'5; 7.)''

.E.j

cn Cr

~ e) j O = 2:

g' 3.. . k ? . o ,...., ......,

CD .•-• c-D v) ° 9) r''' ,-

o o

@ 5

* c.

0)0

,--,

n z c, O

Os 0,

CD -

'--: '-O ' '10 •X cl, r9 IP,

o. E 5-• ..... o CC0 ccD o 5 (1o .9. ,

5 <9' 5 9. ci) 5:,o- etó ó- ã .* 'E. • - ,,o - .. oow...0 ~ (Ia o 05. r8 • .-• • >g ,-., 6') R .) 'ó'w ó' cp '-'' 5. DD.x. n o o r.„ g ,.., ,-• c oa~o 10.• ,,,,o.00.do,i, o oO n p,D .n• o „ ,..$ o ... .,,... o DD DD ..... o eD._ O 1o c o

> > O

~' tà)

5 . , A

ri ~ 'Ci) n•N 1.i -L ›

o .. ›O >g

r e° rgoEgge. g

O - t'D *O o .-, o to .„ :: io 0 o 0, %

ta -

Ei• c, f,), r,'• o

O O. .i) . .

n ~ r) .‹ - > I.°

.-, .,,' o.

(r.,' O GO

›.., " C) 12

1 « . o s,'t:t ( •' • 7j

r. , g 5.

4.5 wy ti,

› O ti/

C›")•

A m

° 5 P.2. -9* c4 CD PD W et's .o „2, .. n o. '2,

°. CD

3 ° •.a eT O gà 'El r

••• e ,

•1.->"'' -.. ege• - 51

›O

> •'.

o r''' ';''' O I-. DD

. 9.'. • > . -.: > R" -.• * ci) o 1-, o

(J)

> e,

r4. O

wA C12

; r' vt, r%op O ón 1-i

'C AD ' .9-, .6.. P”

.o PD: O '•` SO > DD O

c4e)

cx, ...•

r4 A» P' O'

c- o ,..,, r, 0 cp CD c .. .-. óO

!...> o

,, m

>a .' ,... c:'. tri

ez..) e...) aes..)

( .N..;•• A • o o o 5,7 e. ='. IDD I-. O CD'

.0 5.... 8.•

5j ; '»,5 0 -

r2 a,' r). o " Ok O

•

›U

' ccL o ,-•',' c2 c) ' 1.. ', ". . -' ,p,D,r El o) > o cio » Pl•

M o .0

: . . 09 eNÉ

O O'D O .5

<-..

n O.. , . co

o' 15'

C:C '$' M. g' 1

° L'' 2 . .E ',.' 2 o - - ,,,. , O •

. 5

° o. .,-. tO. -7z E 0> SO .p

3 .8

°P. 2

Õ cri) "' 2 8 O ..,

,--, ..-..k,.... 1..-. ... ..., .--. — n —' —• (-1 ,o .;,:, ,,, 111 -.1 * 00 ...I 'ON O CJI 4D, - La t'a) O 1~ ~ C> CD • o. 0‘. <2N Y' :4' !•'• ,!`•) '.~‘ • ' • o - o >

4 2 o

.,..

o :', [4: : er':pot e 1 .! ''C!' ' !!''' !':' -1: ' ::: '4 P5. • ., ... ,..,:, p.,-c9' O- .., 0- r ao o ,,,, ,,,

Z o•oo

... •

p) 1:$ o

p .1•••••

1:2 g 9 ., ..., , -,.-- CP CD CI:. cn c AD

o•_

. ::

O .,. a O' • 11O 0 — a

•

0... 01 o n Co ° n ›< . 1 ••-•, " ,-I ..,. < , ... 5.0.oz

.i,.;. < O

O ,..... CD

i," til

O R s • ,

o..,5 o o. o CD c. riD CD c»

O m 2' o ''.'"-.4 '' ..,.g4. 5

tz..

''' l''' ,5..

a. .. c, t.> 1..) ›,2 o No z z n (Domo Is.), go 71 • õ c0.,o„°..ts.. . c, pry

ro o

2 z I:5$ o >o o t•:° 5 c) o 2 .:o

o CD

.1 ....., cr o: o u.) py cn

2. ., ›..,... e) '. ' til W ''°' ' O Mi PD r N

a:,

O - ri) , .5.• _

O 8

•

— ,„,„ — o cc. , E g --, ,G.. e)'

C> a: I§ 8` .-. CID -•.'''''*CD. N " -• IDD ot$

P r=1.,

o nO, •tt *o R'4.5

t-3 5 H n .-.1 t» ...

5" e> .

...

• 000.00

to .4->

.—.

'R. > (,"„? `') cel? 8.. E 'cg,, ' >g, -. -, No Cr ?e' 5 so_ o ..-

1.0 gp) CD OD

5 o.

6 / 2 oPEPDPD- P 9 o' o a 2 .9 5Pcc

• CD Y:) 5 AD° '-'' "2 4 5> ZJ !•11 .:1 •••' !`) „s)., '''"

' .1

co .c.: 5

IOO O

>a"

.0 '5 o 8 o ?

mgo R E'›

;-.:: ;, %, ,

'z'. . ã

• c2.,• ,,,,, ‹,,,,

-• è...--: .(y "4 - ( :: ' —• -'' ' 1k ' '.' -' E, 1 rZ1 c4 c% -" Ci) '2 - >• ,.,.> z, - r, (") ' i" < o"

''• Il (E:1:

of.

""i •

co ó ''• Z

.."'

›-

•.. -..

C'C'

Cl#

!ai .

u). _o <a) -ocu.(.. ,, o o

, u) c'd % _SD :12. -0 ,-,-

czi e (0,) 1) _E .6) (D E -8 w ri> .-o '‘) . (,) ,) d o > $2 owoo- a)

E E 0 0

§-' c 2

CO c -C.-i ..„5 cis

O -0 o c

. c > -CU_o CD _8 _ 'o- 2 5o _O -Ei -8 E 'S

`-' cp u) ccs cri

,cEccsco

o u' 4

-c 5 -(5

O CD 5

(-' E aS c Cl.) ° o- o ,a, .Q.-, E ai cu c a) O _8

YÌT=MMME

-'6 .5 as 72 < d) -E. = E -(7 .,5• as - o ,(..s cn -o _o '-'2 6 .(1) o :ts o .._. 4coooo , E, 02 .5 E a) ' E c., '_ E' ce, '8,S ,_. as -0<a> _o Cl.

• -c, -) c t5 83 F.) cts N

C1E. -0 0-9 , )•.. CD O ••E• 2 Z•.••> O •- " - ". 73 cu 0 c -y:) 0) CD a) o (1) .= e0 > C N

c) -c2 7°0cò o ,..2

'ai

0- > O (1) •-= ,,-, <-- ve

up ct5 -- •oo,_92- 2E '-

(t5 co

•zü r.c-d E ci) bg c -

g- 2-'7.,

c) <75

(0 (1) (ii O° D -0 0 (u ai o sl -6

= o-)

..-- szoo bo-a> .5 E g- o_-, = > 00 cn ,'-o a> Iti -0 u") u) o E cl_so - _csup CD 0 (j.) -C ,, (i) - ,•-• C Ej.'s v= L o' w:s ..4,, .co ,--• <ti cs o.2 "E' c ocuo2 <-. CD 011 ,-,

E O

2 05 0_ Cl) ii

C/)

70 (.0 0- =

U O) = CD -CS -g

crs cno sí (.,) o ',:,,) c

a) ‘,9 Ey..r00 •-0 5- •-•' E ..ail n ,as

ca u" ° 7)

vs , o •5 (1). ,. E -7,..,

C " u., CD .0 0 9 o_ ,_ E cu •E 0 - ,_

à 7Q :3 CD L ,,,, g3 g'. ,0 =

.,-, -8 c.) -2( ,E F-8 ,,zs E Cli Cl "El 82 0b-) E : : : . o 5 . ) : ; , c o : : : • ' C) 5 -= (. ' 0 m 3,, , o , , c cEts_ _00 E - 8> _ .., ..... _5 E'> %) 0 o ,2 o = , o _o c 5 ,3 -o c (.3., o - ,0a:sco = ry •.- ,-- CS •C) 0) CD Ca {g ,Q) .-8 a E 0 >) cies E) E (T) oc c?1 ,--, ,..°.,-'' -ACX:5 .2 o 9,) 2 (-?, = > c ,-, ••‘ o O Co M.E -7 O •- •C/5 õ'• •ci.) (i)-• E £0. '2 -2 o 22 c) -§' 6 E io- g'1 75 8_",:i ) •-, -8 E_ 2, -,, o 0- 8 05 N (1) -_ Q. a> o ,- CD F•••1 (f) CI) C cf) ,•-s a> O- -q)..._- -C.a)oio O cf) -„o O M c o 'as' ":„ o_ *- -- un) o , 'c) ...., -, » s_ os '. (1) O '' o- ci) E 5 -2 5 _ , 6 z 5 È ai E 8c = cn

.cti ° c °_o a., a-, °--t m! ' 5,-E "2 -- ,-, ..' ---, a') -° -.2 :!...„) 8., ..=„ E w _0 2 c c) ,t,

CD CD C ,a) co

CD O-

‘ai _C:5 O u) _C al al i

= .cs o Ca O , °° ;. C ., E m Cr`S 'rn (n o -61) =E ._, •---.-o co iits) E' ai -Pa 'du.,> 8) g

< ,- ccs c o o. o cr).- ci) .(1) o- 5 o cl-•;2 A d us (n - u) o {-,,,), o. 2 o E 6 ) 15 E G., 8

<cD ° --,5 -_-, '?-3 a-)

0 ',:s .,B... ' ,. -2

0- g'(3 O -0

, '03°•) '2

2E cis'

C c •515 o ,. • Ca 2 (1) cp.) ',,,c7) -05 -05 > .i=

a.) 63 ,,_ -= „o r_-

''''” cts (1)-Ç• lci) o c) •,‹ E as „_ (-) -ç"- CH 'S

P .-- e' l

EE' o `-;" ò -r<s lij ---" cn -: - 2(1) : <1 2- -C3 < C) '-‘ 0 - .o 2 cc.;;; cl. : ) ; o 2 ;..._' 2 c, E cii ,,,- .-p_ai,,,,o E- ""ds 8 a (j cts 2, ,,,, '7-.- E •E u' o ft) OS 2O) ct) a> as .._ _._. v> = 0.0 a) )._ ca _o __ co

P /) 5- o' 2 o u)

c, o ca cn -6

c„_

•

oi :,,:; • ! . i :: , ',' , 'E,2) : -:2 .1 <•.'1`) ; ::' ,."°s"'1 :'''J'' 4fi3 482:>', •'QI :'1 8 4, n-2 c 1.$ o ° a 4 e, §, iz 5 g' - ,,,. . • m 'o• ,,,, „c) -..)" o d o „4, .... $-. 2. :-. O gj g • â a O „5 /,'Zl. .,m 2 8 1 "g E. to ,-... o ,I 7- O .- (o ''' •° ''' tgyo o) :2 ') "O u'4= ° '' .), A" fi i_ ',-I 4 9> .. • 1.0 c2, °: 8 50 . e C4 •••-' a 0 . 0 S. ', ' t•-' - g ,,' 2, E •!%' E 80 '0Llo {113 -F-..< -5 0c1 .; 4, > I? R 0 i 8 o ã ;•2 ..8 I .: g P•,$•". is 2) -o 2 4 • O ed O en ,2 5.1 A Z.) 11 ,s)' 9 9 _.k cyr a .o a, „ „, :o ,9 0 > ,1,.›, Q c‘ ;<„ -- C.1 . cd ,;', *,,) ,- „, 2 T. -', ...È-, B. â •r: 5 U ,S, ,. o .@ <') -o §, 5 E • 8 ° 1 • . o. cr..... o h . ' . e<" kg o g lo o" o * ,o. E 2 oi 4 rd'":1 . ' 4 * - ., 2 El4 -, Ê.,, 2, 2 ,:giá' .._ ti. ..t.5 ..! o 1 ; - go., g E o .,1 '. -o5 Y, to g o 8 5 „.0 Ifi 8 -o g E ..g g .,9(. C 0 bz ,2,o cn o -2..cz$ 'a , a) .tzt ti or),,,,,,,*o k o- o • 1-, 0 @ 8., o ' 9 .o,...... g:0.9 o 4 .,,, 8 , , o g,.5 6 ,- 04 o o or 0 o o 6 o 'E' .0 • 1 3 cr. o Ego o. 1 ,;",...'8 5 !,.,,, -P't i tiz1 6 O V) ,, 8, . g; 8 A a ,0 ,,5 ,, 5 -.., 0 5.4, ° '2 4 iÉ1.11V" ,.., „: › • s., O '' 25)..) Q.4 O g 11Pe • ' O4 O

8.È.• 1

O O

E,- c> 5,-â)

o, g, '5 '8 '8 E 1d 4 04 . oo? d ,,, "g o :0 ,84á*45 o

ã g ,a) ees

<1,1 ..8

6 •2 6 .B c̀3 .9 § ° § 2 gá 1.8

., - 5 O • ,g - 5 @ 8 4 ,%) g .. o g „g 5 E .,›: ,, 8 , . 5 . .2, . 5 ,2 I., cr.2, • ... g.

(1 o (TI O, o •• e •o' I 2 = 1 faCCI•Eu.

1, @,1a a§ : L'i' .) ')18 ti° -L . 5 @ Ét t • @ g E -0 0 ," • ,fi ,,.. :41 4 A- E 4 „ _ d § 4: Q .... -.. a• -0 ? 0 1 .. O § o o 4) ,A•8 "0 9.4 .§ @ , ã M o : ,,,, 12,...„ , • ri'• o ,.,_, P. ,,.. ri m o ,„ .1. a • , -o E , E o .. o .,-, -2 fi oo § o •,-. ,,,•3 44 0•0 .- -, ,<,),00{#1 ) .•, › 5 49. 'à > ,o -' 8 .2 ã § g,,E1,8 8 j -, o .? 9 c„ °' o • o o 8 ,•!... -5 ' @,' '! 11 ( gs 21.,s8.8. 1 2 2 ' •10 -8 g 'g 4) • @,, i.,1 4: ' '.Z •;,, ,t) 4: ó 0 `1« 8o ' 5 ''l Oct) 4 I 0 -d'• *9 'o -o O 4 o o' gr, ° ,,, .4 a' «fiis . .881 8'c' a) d to sq V, ',9, & , ,5g„,g5 e-.1 1 cd o 2. 4;‹ co ,€ ' o ,0 8 8, 2 ,1 .g..o,,,' 8A 0 " ' a 9 "IA • g 4-. 25 20,8 • ,§ g ' : ,.0 'ã a, 1 11 zi 2 , 4 § t . g A ' b 1 1 '4 4 4 ,,., 0 P> .g @ 10 0., •;'' 4.4 '6' • • 'M '''' „ .2. ,„' E .M •„ 3 k 4 I

4 8 .s

a 4-9- o •

o E .0 2,

2. A• i 8 c49,e g '

o (.: .5 j 2

Q., O ,..6' ,..0 C O • .. r. "

."' t.tO O

7 o o C, o o, •,. - C4 O ,.= •.-, O c a ,.0 -0

—‘... .,... •-, ,7,,, ;.5

a.) c' , - ,,

-. 1. • . CL)' t.,O ..

C.)

i•

4) -.9 u c . ".'':' ''' plem él. ' 6" .ã .A -ó c - o . .. ,,..-•

'D .•,1

-co

.....,.a

c :J.', .7.o,. • - - ,-

c ' ..-- '”,- •. ,. )

„,..0., o ,.....,.. 0

C. .. '

C..,

. •

•-•z,. .

, > ..

' ',-2 o - -."• ---.; c

,.„- %) c:: iz: o .-, ....., „z,,. iilia

lie%

'Zt Mv C4 ,t.

.4 %) ... ... -'°).1 t, (z) z ..'?) .+E' '''3 : s

' 6 .. ,...) • ,...,

(:...) '') ‘4"--' :3 0 '', j

, 'á) Z2 "C3 C.-,CZ/

'') `1, '') • -1"IZ:3 '''' '..),%) 0)

‘.4....,

.1='rME 1 1

?.. O

....., •z:, o.>,

C.)

(:) '`,) •-,..., '‘.

c..->,

0 •;-:.. a:2 s.... o ,z) C..), c•-) OC

O 0)

1Z,, %) '' • ,•• ,•4 ... '''L '''

Z %) • ._,,..

ç)

.4-3' 1-Z:

•

c,.., ,) )

o .,:)

it..3

,=,/7 , e.. 7 o„

C:l" ,j3

-O o .. :. --) '''' C:-) ' '-'

7 • E, .

C., 'L •

• '••-• •7 ,.• ••., -

~ I

, /, C

^-: p .. ,..,

•C/;

...) o ,..., e)

-5 o C.C1 ,C .,? ,...t"

...«,

-_ ' ' ' :, 'E'r) ..... c 0 s

t-t Ot. •-• H ,....-...:" ,/, 'O --' :•-) ,,,, '-' : '.í .L.'

o )-•, o g -

c.c CY o ,-: ..., ,. :-. ‘,:•.' 70

,'.. 'r'' .".

, r. ..... .;•..•-

:..- ,..„, ,-O .2,. t

,-, ,,...;

c ‹! ,i :. H- v•-, -_".,.. • 2,, ,á' ,_ -,8) 3 5 , ..5 -c _ :.-.. ... 'fl ,7 O 0 •••-• •-' 7 e .7 7

'-' -0

;---•..

,2, 70

C . )

.,,,5

o ..e. -.• -c-_,,

...: ,

' --

72, • -• ,

- --.5 --, ,... •

O c .5

g • .•, `-' .T'S

go E' 43 6405â

gs,§,im 9# oo 5g sz., •0 •8• g .ã 1§ -• v2 5' 04 icTi ga °

.W O

51 :5-0 2)§'?1"

4=1

F48

›,â c),84 ;912, ' 2 R .4,4 ```S ! ) ,(o.84-8 ko0L5 so.) o °24

00 •âo

0.1ezt

i)§§ 4

° 2 g -8

>° ;

1 7) I -P 4°' ..§..

A § al •• gIS '&4 a g 5 81 E 'IA ,4 ‘51 @ •• > o 8 80 C.El'ã 1 8

._.A. 1

.g @

L g 'g t. . o E .E 1 'ã '--> È 0o „, ,r,, «...<

enàg.›,....,,;‘§.

•0 ..;

.0 w il

1 ri

a 1 .< ,4

1.14

r1 U &

kg 5

o 'o 1..d g E

•

,4 2 8 -(5

c5 E <6'

‘E

8o ,SZ

uo h)

1 4

011

•

,••%1 4 11 141,§11

fi '5 'kl > 1:

0.,.º:9"s

r,U!=

•

,. ':_. _ E-.,, H .J...

1. .1

•

is,

,rz

, , ...-5 5

(-3

C O "..,

5 .-'-'..-,'' o, o

I ..(-1 -̀

' - ' TI ° ; : -: : -5 6 .-; -"..: ' o l': 2 '-.. Rs1 ,:, ..1. 2 ';'_-,.),- <,2-:, -:;', .'-J -L::. ;' ,., < ••,.• L- : ",c,:' -;c>:': E-:- : .i. ,..7. _ u c c •,-8 ,-.) ,,,. . .c _ : 'ci 2 : ",.0'I ,':,, ,•.-• ) e. , _'-; '--.' ? .--' , , : .-: I ,' “'2. .1'' :: ::.: .•; .:.., ,. '5.-.7 15 ,,, s8 6 „ 2. „, c , , -. :•-• c7, : . .•,° :'.-i' ;.0::8 . . r.1 ._ •,-... „, '":. . ,,,: '7. .2.-. 1 7 O '''•) > c E ''-. . . : : •. (''-,'-• 1 .,> O.1) ';.L.. > '- c E• 5_.. ''''' ,. . ó,,,,...... (`) --: •-5 '-' --. t 7, '",:f; ' H c.-. !C, - ; : ':''' '''' -.; ) ‘:; : .-, ' o.. ,:-5, ...54 o, .._, -C --, . , ,-_-_ --• ,, , ,, _. c .".:: ,,,. o u .. • ,' u (..›, C) o C , `6' '"o ' c Lr . ,.-. c •-c ;. g: ,,-.., o -r_ .-=' . c '' ó ,•,.c •; l _ <0 c c"' 2 ' c' :,,,, ''c' ,,,''' g .::;.: ‹-,. --. :-. :---.__."6) u -c ..-...-.. ..- °P :,,..) c -7-'• •- 'o •.`'''•_•..,-•' - 6 c - g - °c - 2 -z •-• .._, o -, ,... 7 5.) O O ,- •.-.. ••... c o r, E a> ,,. . . O ‘...) „...„ --, w v5 O 7 L -ol •-• C 7 t 7 -.-. 2 c5 1::1 fu --' '''' .5a . -":' •.Z.• .6 o 8 o ,... ' . . e% 4 . c , . . , .. . , 5 : o : .0 0 5.. " . 8-.) ..... .. P ••,0 7 ' , -c , „ , -0 . . 71 , , ' • ' . C.) 7 C.., N ' '--0 c o to c .a),..., e' É • ‹.) c.) o •:••:• -, b-)fj ecr 3 ~ ;. ,•-n ' .„ 'U __, • ....; ''•-•:' ,..._, ' :• .«,..... (i , 23 - 6 !• : ,o, , c7 ..,,, '.,..: °, .) : / /0 .C'/ .7.) -• O o 7' C .g 2 ..-1 2 ° ---, 7 ,. (:) O c..-?, `C o :47-, -C '1° .c.; n ‘... :, .z , l. o o 0 ,, 5) ? ‘ õ''-' o 5-' ' •-. CD.' c' ii , ',¡ .) c/) C) ''-' w, •_ 1-0 7- '7 7 7 " O = c 1, ) e.) a: •-• o 1.) 0 > <1 ) c. .) 0 C) ' ' ' : ; • . O • 0. . 4 , , , 9' l : ?a O ° C . ) : 2 . ..- . > r - ' " ' ' - ' - .4 .(0.1 ,7, ' O L ) ' .2 2 .'. . ..., > ,' O ' '..)l O o -..:. .6 .-_ O . „,. ,';,-)) 0, ._: `'' 0z> , '- Z> 7 ). ' --' ,0 Y r1 .z.1. "•.: =o , à ' •• • , '' , " • ' -' '' É •''' 7 •. . • ,0E ) 0, ;. cU • E •Z*7;/7 ' 17) 09 8 â ` . ' 7g) ' ,: ° :., - - .) -à-. <c u -• • - '••"' ') t''r")'• . •-'4 _C ,.,..i 'cl 1';')'. 7 ,5 8 i C -c o 6 o .;.:.' o .-c.. -, .-:= 2:-A o •,E,..:' '5 ' -° -8 , o o ....: c .o o z •-, .<8 k, 43 c •,,.) c '': 7<' o., o o c.) '2 ---. o. -o '5 E 2-2 5 c o ,... `,.., -00

••• ,Z,., `,..,. --c:a, , ---,

c -7 -,-',.., ..,-. .... u . -._ 7-:, -C ,- C ,. '27 O ... ,-. ,.., ' ,,, -*E ‹..,, „ "--- "....-- ,-E" --" C.) ° C..) cC O 7 3 -o 5, <O .- O 70 ,, -. . ••.. c. •-" ' -.?..E ,,,,-,' ,-,' -•.„, ,... , , o -• o o.,•,, ,.., --*5 .,..( •--„ - • ,., - ...-,5 ,,,,„ ••=. ,.. = g: ..5 ... ,o 2,,, -o -_, -c -o c; -c ..- .-..... •-... , - , - -u ,_, ,‘„,, o

7_, C

. O . 2., :3

-. (-3

l',.' ..

,--

2 íi 4

. 7 E., ._, c -o , ,,-;, ,-,`' 70 "Cl ,_ - L , - ClI. .•:9 O ccl •- cl.) -, .7 • - C) 7 C `0 <-' ,.. ‘...) O O •,.., C r.C.9. ,. o ‹.I.' '-' , ,- I , "..-=, c -o <,._._, ,, -c,"3 ••• ) 1.) o /7 tâ,f) ',2 .- o o ,-. ,2 -, , i . `,5 ,,. ,. c o . ::£, • 5.!.) ,.... ,,,,f) o- :.-•.' ). o ,..-4) 1 ,. , . . ,Y ' <; . ' . -:5 o' o = 5 .-' •-• ,,•• -;_-_. ,c, ._ ._ 2 °cl-,c> •,, C '6. o .5 i... N" o o o ,, j 7 7 c- •- 7 •,-.. ' ''.5 " ).. •-. ,.... o_, •-• -,, (;,....,• 0 ~ . 70 o 6 -o tn o o ..-0- «5 "-) •-,--, C 5 r..- '-5 o -s5 ,_. '7, ,r, • "> '-'-' e N ,-C .rz.,, _ o .c •- 1., o es c.' o, 1.) o- E ‘•-• - ..,:.; c.> i E u .5 N > > C i ••"3 'i 'F' ) 4) .g. ^ c.) ). -E'. 2 .•.'• '-v. '''ii [ :T •r(:t, so 4 .)3. ,a 2 o c c: '- t-• t t-,.t 9,O 7 : .-•o .-,-.c,r. .: . .,__-., _co.), -6c , -O .C c o-. -, < '; . ..•, ' --z o ° 8 5.: 2 •. . : . .o . ' o ' '5' . • , ' ' (_> ;:' 6. ° c• . so. o o os) 9 ;----' ,)•-• i.:, o E, 1:1 _c 0 o _, . <5....0 co 2 0 :,.., i,,, o ,.., 0 2 2 z .2„ ,., . , : .-t '',-, ,-. ‘ , .,,.: . ,-; . . 3 -. ..E. c o 6 --' o 2 •._ , --, - - - o. c ., ,c. ,-c„ ;,--.1) -c 5 .,:_':..c '-'-- .7.) c •-, .5 - 5 .,-. '2.-. o c'''' :::,'''' .5'' ‘-• O crt..,7E'. •,7, ^;-' so"'' - o - o .r - ,..., 7 ..-:,-• o ... ?,f).",--.1 ,j ,„ . :,2

';'2': '.--," . E' ' " "

,T,....>'

cid

c,3 7, g

n:"

•.)

, o T1 ' .° O O... C..) O O 7 „ C-4'

.--' o g O H o ,,, ' 3

,o • c c.) P., , ",E; ..,) , .z:3 ,0 "5 ., ") o -o• 'O'r-1z o °-) '' Q., '''.-- ,»;:, ,-; ',._,..... -..-,..,.) c-'. ,-,,%..+,..,. :,-..'' .. • - ^.-. ) cii cL, ,.• ) •c- .0 eil .6: .... '.'-7 5 '''c-'' • =.8-°-c-=•'-'2C.. . , -. c ,-. - 0 .,_ c ,:).- ..,-) ...: < „ ._ -c c c c-,t2 .1.L "" C) C) O

...""/

61 Z g 1:

8 ). 411

2 o o .1:dt 0 51 8 --

o :: ...5 o co o .0: „z >. E ,. , . ,,..-, ...,.. 0., . , - 2 o '-7. c -c •.0 .. o 0_ •-• 0. c.) ,.., C c7..• -, u • . __, . , ..... • .. F.,' ».' 1. Ly H I:, O O C 17 .. O ,__ 1 , O "R c , 7 'C 1-, C,),, C) W) ...-m

1`cf‘o.g .9„`A 3 E 4 c' d̀e:. • - is.. 18 8 › 1. 5 5 ' ;.8 o 7 O O . '* 4 1.1 tl> ••,2 o 411.i •;;; 8 '6' -9 5 O ,„ o 4 0".5 .2 o a, 065001,,o,200,102%8'g>°° ,,2 *5 j> 8 0.4c2 E3et 1.) .0.s so {1.2)2 .081 Er) ;5 ° 2 1 7 ' `,3^,g °.2 .5 oo o < 3 5( - , 9E` fi .t6SZ Q fi4 s.:J4,..ido ci< 41C40 <g>„ 8 g ,4 , • > ) te9Ccn • Fl 8 .5 .c_4

.; 71 , 'D4 `.0•> c, A'): • 1 c yLD. , : 6g,,,.., o g

6 "ci; ' 8, ''')

2 o.

"8 :5 2

Q -=' Q 7. C.) 7 •

.È 'g

'.-

l',1 ..c.›. 'ts. Fr

••-c 1, 2 ?1 M s9,

8 -8 -8 ,..4

o g g

• ow,1

0) lk9 .@:. •

0.1. 'Ó

.ici., O " 2

8 -8 ,8 :I A <1 ,0 o ;•9" 1 4 ,. a 5 %,,s 2• g Ë° 1 11:0 1' i i;

°*. g ed c: g I 1111111

II! 11 1• 4

ciI 5 -E es'5g -B 9 s0 44 . O , ,9., o g

' ..5. el

o o, 0,

11 •% J2.I ..E

o o 6. o c-)

„, •

.10a

SI/VS900 aiK9

PintoRoo

Cirurgiã- Dentista

1111

lzidro, 21 -Vila Gi

Dia. JNdia •

Especi alistaemDentística Restauradorae Esté tica Bucal

San R.

Campo c/ Silveira Martins) -. (esq.

CRO-MS 1082

Ur. IPariudeCeZar

gold ala

Rua Alagoas, 197 Fone:(67) 726-5204 Fax:(67) 726-5469 Campo Grande-MS

ortogeda E-mall:

,(,1

DR . VICTOR FERZEL

REABILITA ÇÃ O ORAI EOCLUSÃ O C RU-MS 753 F one( 0..67),',52,, 2. nau vt z@ Cae

—

.(67) 721-7z CONSUI ÓR1 RIMIIDÊNC111.(6D 724-44' nr.`(1922 l=:1 Rua da P 2,,87

Jd. Dos Estados- Ca

rw) E"."

% t15

C: C.,1ZZZI -1 lb CD O O O ° ''N 't •O •.1 "

< .0 o CD .5 `o" C o

o o n .: ...,, •

5 o a ;:n "o a - r=2».0 o 5. o o o CD:, Ot, o o < o- CD, C 1..0 5 5 .ta 2. 2: 5 g• 4.:. E.: o o o N, o o o ) ,:_., o , _ .o , . .-- .,-: . 2 , _o t 2 •'-"" CP Os .., c ,..' .0 OGO0g5 `',:J o r° ,, CD P ' ( . .. i> C) C ; ( > R> O C 5 . , P i P ' > D 5 : o o ' ' ' P ' oi7,

o o-, o 5

a. 4 4 ", :.'

g 7, ,4,.-::.:,, .. : . É.,.7:'E.-.2 Fr. 9.-'' c - w R- E È',.. ,,,,;

o,- 5 ° ° ,0 .., r0. ';4; oo, :,,, c° <

o o til 5' n re F,),'-' CP

,,C CD o .! 5' G DD, 1..

' 9. , .5. o .: o o o p,), ,?, o 't (4 O O o (:). CD O .1., c., 9D 5' D9, `6' •o ,,,. ,- o n). 5 ..1 <-) C) FC) DD O CD, „ CD . o m „ G 1::'-' p, Q., P o 5 - o o ct, o o. o o. ,ao. , r, .

CO . G 1-. CD c-,

it VI, fb o 41 GO tn til

E ,..,

M'es

?Dt `O

1;4

t: h f O

.0 ›

› .>

c N (1> ,,, X'

•-... :o ,-, .....

(::,_ ?.• w ‹, .•••• ,-- - ,-,

a ,-.3

g' ,,

>, O 10 m CD O"_, .r,•••(,,,, 5" o co o o ''' • o o. -4,-; CD

5 5 .-. ,-, .... o. o 5 „ o o o, 5

0 CD < C) ON

O f

q, '

° Olen),°0

o lo -D -a3 c

4n.li.o 5......- ri

1.1 ok

w ooww

14 ''i =wnioro

c',•

O ° A, C''' .1, = ‘.

D3 W ..,- .-9 ..: . ooo .co o o

. n.. o . z co, . . Do o 05 o,o a ,D, o

,-,,

0 o ". 0:1 o,'-o o- o oi 5 , 2 8,,C.',D ,..,D< o C.• o,

° DD 9

'-'

E °• , ,. .,. 2. . 2 o

C ,.-1- C

.Q., oo

CD ,.. O ''1G o 1%,...,, o ,. CD, 5. 25 o DD,

..•

'Zi

o,,

EEoo

7 . 94 C ' 0.C1 A, (/'

oo<

CD 4”)

::-,z- o: o 5

,- ~ • , O ,-t .-

,-. o

C C.• D, ,,, o

... ,o _,

9 - :n o , °,, . ' ,. . .- ( 1 " , . -. 1 0,. o CO 3,, CD CD CO g 5 o.. o o

O CO .2 .-• O CD CD o :9.• GOc + CP '•ro '-, '-, f,, so O W ,.. o> OO " cn O , < 5 o p.,, o o• P CD,

DD M ,..,> o 4 ,... ` G •"' CD CO< c O OOO

(V =

o ,4 '•, o,

O ce

ig», e,

...,,-

• w„ 5 :4->

45 > 00 0 o oeo

O, 2 ," ,D•-o

. ''' A-,

V)o o .•-•t4oo

A) 9 no 0., ,,,,, 5 CO 5 o cr o „, ,... 1:0 .. 0., .i o , ..• c O .1 4'; ; (1,9,$) CD G DD ,... C J-'>. • o 2 c. ,. o) o o'• -•

,.7. 5 o. ‹ H r--' ...' G c, o F.,,

›cl r, D>

! u, 72 • so r9 -

O)00

t:0

'4"0. c: '^c 5 .(1. O) 0

',77j; t'.,.

< - -r° P' ó>.

b 5 ro

O c4

< G G O

..5,..,z, Q A>

c4 o

C .

C.• C D., ,.'>'''

O O

›o o

oo,

5 5cp. 5 a a C•• ... a 9, o o o '15-•,' o o- o o o E 4, , o o o ,.... o r, o. z o •• o o , o ,-2 o cs- -, crg o 5 < o »E. o. g o CD G '" (;>" !;,, G • ' CD ° m 7 o, CD" cD o, O „ O<••••• >ç ,-••• C o a • o

Cr G O

o o 0 FD' ••Z3

"o1':t2'' g•O c cr'"," c o: o e). cr 2 c. % o. ','''.,; c n o o G G C).• 0 o CD O "."' 4, . a 1W ez O O ° G ,Jo 5 o 0 o .?,.. ,. 1' 0 < ?' O o e P G or C C C • ° r>>°°'0 o' 5°

CO 00 ,

O)(

(9,- o>

O) < -o 5 .-o 5 7,' ›i'll o 'c:,̀' P. ''' C'-' ,,.. ~ • r:DO Cr D.D 0 o ,-:_: O ›.. 7 ç;.). O ' i.,, o-, o, oo ro 0 '-, o '-' a 5 • o-

c,1. p o, CLo ;7. o ,-z, ,. <„, c' . C CD

o, ro

o.., o o o o , o o -, o'-' ,- : .,',?-; o o o

5. o, z, o . o c a - o o C C 7, • CD ...

O) '

CIf?

r> g; . „ e,P, .o. <, .8 ,,,

(D oo

F.,, ,,' o- o % G O C O O 7), ;' ,, o c. E. o ,-• so ,.., ,, . CD ,__, ..., c:. o --4 o D ---• CD m C" 0.• O C l../ Fi Cr

° o 5 'C _r o

,D ' ' , : 1o'"'

(''- ' -.c •1 o»

.o) o.

p_), COO)

C o .> CD

N V, (-'-r g, C,'• .0

r6".7D` ,9•2 2. l " •-, o •-• o . c ,cp o CC Eo C> 5 w' ,-t. n..0 z

rio

9 o o tok Oi OO 0 ... • 2,,,Z " O o là', ('D c O Cl.. ""' C o o- tt

› O) DL (5.,.. DD oe,. o O .-, Ou •--h o. . :, ,.,c vo c, c 0 =•L o ,--• o c4 "

crQ

o o o

g g

- e

› h•G 4 GG o CD o .> ,_,.. mm CD .g C CD m • o o2 ,,, o•á? o c) o ,--. ty ... a o

._. o

o ... :::-

0 0 0t,3 CD DD

Rr . co.Q.'5,..,.° 1?D, P '' ,• ' a ' a c ''''

G O < 2 P C .. : .. P Q.' : , 5 ° ° o '-° o, o • ,-) , o ,- -

5. CD ri,

gO (.). O M P CM1D '4 o .., c ,.., em o-o CD P o> CD o o CD o o o (:) c,, , ,,t cn S':71 5 ',e.•.'. D 5' ,:'' o ...' O 1 cn ,.., O CD c CD 5 ;1

o ::t

»"' o o g cT rt E,' o 5 ,e.. P» o 5. .o• ,-, O çAo c c C, o 5 2 `,',, O CD .1 o , (;)' ..0 o, o V) A.) ,-, ..4 :o c. 94 o t,1; • M ,-• . o m c., p o < 5-'-', 59,• (5 5-" o CO m, D >c (0o CD E 2P Co, 0o' PO D '' ( F r Cà, 0 CP

'4'.

5.• ..L,„

o o

cr ,Ja c''''' c o 0 ' ' :i

DD O

.c n

,,,, 0, e 5.5 .0

Cf P CO

,oolooa . CD O CD> DD . • ,•

P.,

'à'. :1- > cD E > o C

• P.,

..0

FP.

c G m> 5 p

,.,,, ,Ião

..)t, ?,I g- E ,-'-'r. M. ,5,'

,... ,...,

,T ,, cw :, g • ? .rs, :. /o '' o w . ?.-° - • . -(' E 5:, ~ • ,_„ :' "' r) 1 9 ' ' "'''

o Q., 7 < ,' < <

Cl, ..• i;%, '-',

O CL,

:: ,.,, g

I. O C.• O O ,.. "C G r o c. C < o CD ,-t o o ", O o os „2 5 5 o o c̀: D''' FD' 5. o I A., O P O

' cl. 5 ã .'

E co

— < ..0 o onP.,

• c"- o 0 ro, ° - .0 E ,..

N "OD C.• o c >G . CD CD

9 c g .,

•-..D P)2 c‘ c> o

CO .t CO o ° o ..„ °o 5.-o4 D> o o o o c o o ,-: rz,,, ,.., ,i, O a O ..c) o o '' • W n n CD C

° o

•-, P ° to

c N C G c o.. •‘;-' G io. o• p . • rD I-, • C) • .

cl, •. '-»

o :-, o, o _.. .oz o ° c . ' ci-Q ts: E . E, r: - .-, CD VD o .1 c CD o

..„ o •-• 0 o os r-L,

O) O)

....

,• c

a...

Õ ,È9;

< " cp,,

°5 '

'.1'. g' CD 5o, O ,,, Cr. D', rD D' O . E c 'a.«, , !, 7 ‘U. 'à' 5 em 9 „ CO C2 (1 G CO oNIr.:`, . ,... •O) '4 C° 00 ,'5', G (:).• (:), 5." ,....‘" G O O , P,i F> C '',.?, CO . 5

g- rzr. 5-

4-.) o cm 5 o a. o ,D> O n • -c crc) rz,. cr> o. 5 5 5, o

g .-.

., o o C A E o C.' ,„, -, •

O Di .0

,0 0.. o. o o tro o o o 5 o o o a o o E o cD o o o o o- o CD , o o ,4 0Q , CD.,•D P c ,05m, :.--1. ,-, CD oo. ,-, C" C E fo., ;:i. ,L .-0 ?. c c o,

o 0 9 9 'F-'. AD C O p o .,- o .-: .-• O) O) ., ,,,

CD ..137 E

c' o•

PO I CA .

c 5.

5 ,

>ro

n ' i:"o a w ; ,„ t :,.,) : : • : : : i 'on, " '=' ' ' ::' o , .: ,D : 5 c'): ' ?c:1 : ,.., ,• ., ,__, •.,. . . ‹.." ,O . . .B ,, -.,.- ; ›: *,: ., . 'o ,.: • , c°: " O _ . , o >0 o, o o• o o o (5 1) () P c ' co, o a PI E " 5 o cD o D., IDD M 5),' o P r->, ,`',', C., o G CD E o o • 5 CD •;- O o:- o

o .: ... -• c o..o-', ,..„ c a "-' ,, -' :: o c c ..„, 2 o ,, cr, .,1 O C .-'. C'''' ,, o .„) , o: oC o o, o o:-, '''' ,,,, o o•::. ,-. o CD 5 ,, l''' o.• .-: O:''O , G rio o. ,,,. p o .0 N o o ,, ,5D C' o CD C D; o .> 5 .-,•"' ) < .•cn'pl:, CD ,- , ,.., o .> • (.., o O 5. :'.' ›.0 c -.G " °' o°00on5.1 ..... o .1 o >‹ O .„.• 5 ..os a. . z,,, yoO 0 0. o ,... o c o- O. u• (IQ C) ° CD ?' ,... r • cr-2 c . P 8' C` C G C ', j CD P •-•DcC sc .: CD n ° M., .3 9 .vj .9 ,..0 ,,,.. . ,. ; ,, (,,, , o> ,,,, r.CD '„ 0 F' ' "fà "„. P • •-• '' .-- " " (C, 1) ,... (1) „ C O C-• -C .1, '- c ,..,, o .• o o. o o O D.' C O CD CD r.o c „ C ,-' p, o o M G 4. O cti,' to ,-• ,,, 5 " 5 '8)'-' E., E ';; . ,2 ,., — I., o ('-7' , p, E o (:) o -: C) n., o , c° FD' o 5 Co'D 5 n m • 5. ' n O -, ' " . tri ›' o o o'• ã oo '-G G < O> G ...' G ''..,.2 :. :2 5" ' ,. ,,,,, o ,,,, ,... .0,,..: ,:::: ,,,,, ,= ,2_ ,,,,, , so) ~ o. : o , c 00 c C O ,c. ' .• c o ,, .-. cp , ',.:7 j:,, c, CD • G . c' o o -• •••• - p o 0., o K.-) >4 i•c c•cC , ,.., `... .• . ,. fD • 01 ' C, 5 R>cCog 05•F G" CD 9' Gn O o., CD c C'l ° .. G „ 5 ''' C O J=.,'• 5 ,,, O v, o, o o. `'" 7) '2 ,/, 2, o ,-, - C ' o 5 ,g r2. : E, r ., ,_o c4 o ,-, • '"' C •-•• m • CP ,-! , CD c G> P P' cr o .-. " o ,-cs < ..n ...CDI 4,,,. ,-• < > ;:,,, g :;., p .c, 4 5 ,2. M> C M O n 5. G' ,.., 5 o CD ..-• o o> 5, C" .-. '.0 •-, 0.• m' em cn o, V, o/ o Ol.• n .• G,. C o o c O O 5. G P •• v i DfD 1 c CD, P . n n , o . o . •-, .. o . o o o o .! i CP o CD

2 94 'et, ,='—':>•

11-1

''' .... "'

a -. .c... n o' ,,, o n5 ,,,., o 5 ,-. kir

,,. ''' o o • o E.; cl> o o g I o C.. o n ,5-, c, < C ' 9. O C: r 5 r o ,_, O-. o :Z."' 's.' C, CL' ~ • C"' G'' VD G. O

. 01

o'o ^o c) o- ça....c) ^o 5. o C O CD, CD " O ,

o › n

,>-1

,-,.

o r- Cl:, o, so9 •CD O ..>••• •-•Z c • < o " ... ,-: ° < o - COO) ,5, CD n ~M • ''' o o 8- o 5 ,-, AP .-, Gs CD ,-. • Q., G '1:3 G o5tODD.C) o o roi a. o 0 ,- o ,,,, o • CD 5.

c ,-, ° % 5, '-' CD 5 'c mC C '-'' E'Ds, '' C'Cs m Gs o o ri) 2 5- P '-. ° <-^CL, ' '-' c 5 CP CP • 1 ^0 k12, O O (1> rt, o- . 2 5 p 'a c> o P , G V, DD .... O g 5,•, , O"'<C n o CD

: 'o: « CD o,

of'D o o .1-

r.»4

cD7' o

CD c -C o o to o CO r.> t., 0 ,,, o cn ,y O o.o CO , c::,-.

•

15-L O o, • r:).

P C O o O O

OZO

to o

0 '-•• ,0 :1 N

--o

Radiologia OC:lontológica

0 .079 r: ,z, •••ci O 'I 0 o

X) —ri

C © C = O ezz,

O., .2

::. +4 ..c1 c IN UI 9 de

tl O

›.. ••••

r«. .•••=> ''

'OZ` C

o •••-'

::,

-n o: - ,

.. q ."9: °,

0 i.,,,,

o O

.-:-. '

í ci

(9 ' ' cu

lrw, -z. • --4 .)

-n

I:_cl.

:; k'. . ,„.; ! ,',,„:-,., , , •''.• '''.>

• 6'.:4 ,, 2 -a3 oxv••,

c .., 751 4:: ' • --f. O O C '' o

•••

• ....1

0 Lb CD C1)

§, rQ z -c,'d,) --0 2., -, o O) . vo o ;;;-• :: c ÇA Cu o

oii-..0 CD Cil C,.) 00 +.1•1 -.J t!.0 ..0 I, ) 6 '''' co "4 to

.._. . , ti

,7). 41"ór 8i'2 c,3

Ct 9') IN=

0 . < •E7 ) "4 Po (4

z .p . 0) _ n.„) ,,, w .."; 0 0, . ,, ...4 o. O +4 5::, ):. o b•-• co c 5. GOJ ' C. •C ' ) (4 13. K% 5,- '-'

...., ,... ,

k c.0 (I)=

,._.. -

si)