Jornal A Critica - Edição 999- 15/10/2000

trw

pr1::

Mais bara noite e ano to ABERTO

Zeca enfrenta oposi reforma até entre ai a o

Mais do que convencer a maioria dos deputados, a apoiar a proposta de reforma administrativa que está enviando terça-feira à Assembléia, o governador do Zeca do PT terá de vencer a oposição às mudanças que está se levantando dentro do próprio governo, a começar por setores do seu próprio partido

Presos rebelados da Penitenciária de Piraquara, entram no camburão para seguir viagem à Campo Grande

Jota Quest em CG Uma das maiores bandas pop do Brasil, o Jota Quest, estará em Campo Grande no próximo dia 04.0 show que lança o novo CD da banda, "Oxigênio" será no Parque das Nações , às 22h. Os ingressos começam a ser vendidos dia 25 ao preço de R$ 10,00.

São cinco pontos de venda. Lojas Hora Extra dos Postos Agip, Shopping, Anita Calçados, Comper, Bumerang e Clan Color.

Dia da Criança Foi um sucesso a festa em homenagem ao Dia da Criança promovida no último dia 12 em Glória de Dourados pela Rádio Nova Paiaguás, emissora do Grupo Feitosa de Comunicação.

Mais de duas mil crianças prestigiaram o evento realizado no ginásio de esportes local.

Mo quase sempre comendo vice-governador, Moacir K h ol (PDT), ao PC do B, que até recenteMente tinha no antigo rnodelo , Comunista albanês seu parâmetro de sociedade ideai, passandojpelos xiitas do PT, há'queixas c ntra a reforma que para tião levantar resistências >linda mais enfática, será implantada. doses homeopáticas.

Veja na página 3 • A

Articulinária %.

Inicia amanhã na Cozinha Experimental do Comper curso de bolos confeitados com o tema Festa no Circo. A primeira aula inicia às 19h e as demais, terça e quarta-feira serão às 14h.

O professor será Nabor Marques. In.forMações 7261060.

Antonio Lopes OtreinadorAntonioLopes foi indicado para assumir a função de coordenador técnico da Seleção Brasileiro. Ex-treinador do Vasco, atualmente dirigindo o Atlético Paranaense, Lopes terá a incumbência de supervisionar o trabalho o futuro técnico da Seleção. Oswaldo de Oliveira, técnico do Vasco, ainda é o nome mais forte para substituir Wanderley Luxembergo.

J

á estão em Campo Grande os cinco detentos transferidos da Penitenciária Central do Paraná, em Piraquara, líderes de uma rebelião que durou mais de 85 horas no presídio paranaense. A transferência ocorreu na madrugada deste sábado e faz parte de um acordo entre o governo do Paraná e de Mato Grosso do Sul. Os

cinco detentos trazidos do Paraná - Luis Carlos B. Pires, Júlio César Guedes de Morais, José Evanilso Mello da Silva e Paulo F. Menezes - estão recolhidos na sede da Superintendência da Polícia Federal e vão ser divididos entre a Penitenciária Harry Amorim Costa, em Dourados, Presídio de Segurança Máxima e Instituto Penal, em Campo Gran-

Bancada de effierg *4,3: articulam chapa de 10 vereadores, ..a maioria .1 Umdelesgrupoestreantes na ativida-

de. Em contrapartida a Justiça sul-matogrossense mandou para Estado Paraná dois dos detentos envolvidos no assalto ao Banco do Brasil, em março deste ano. Foram para a Penitenciária Central do Paraná, José Márcio Felícia e Gilmar Ângelo dos Santos condenados a 35 anos de prisão pelo assalto ao Banco do Brasil em março deste ano,

em Campo Grande. Um terceiro detento, Jorge Luis de Oliveira Silva, também condenado pelo assalto a agência bancária em março deste ano, que resultou na morte de um policial militar, teve transferência suspensa na última hora por uma liminar do Juiz da 1' Vara Criminal, José Paulo Sinote.

Assaltantes fazem família refém em bairro

Fazendeiros se reúnempara discutir calote

de política, está se artículandopata„se não eleger, pelo menos„ ,Ser papel decisivo na escolha do futuro presidente da Câmara. O que une esta dente bancada autodenominada de "emergente", com a participação de representantes dos mais diversos partidos, são as mais variadas motivações.

Página 39 C

Foto: Mi uel Palácios / A Critica

Na madrugada& sexta para sábado dois assaltantes fizeram de refém uma família no Jardim Belo Horizonte, em Campo Grande. Armados, os assaltantes entraram na casa de Roberto Lopes dos Santos, localizada na rua Padre Caetano e prenderam ele, esposa e filho em um dos quartos da casa. Enquanto a família estava presa, os elementos roubaram o Fiat Uno, placas KCG0656 de Goiânia, uma moto CB 400, placas LC-2460, além de três computadores, uma aparelho televisor, um vídeocassete e uma câmera filmadora. A moto foi recuperada na manhã de onteme a polícia já tem pistas dos ladrões.

Lei pode embargar nova rodoviária A pretensão do Governo Estadual de inaugurar dentro de um ano a nova Estação Rodoviária de Campo Grande pode esbarrar em restrições impostas pela legislação de zoneamento urbano. O

Governo resolveu retomar a construção, ignorando estas restrições.

As obras do novo terminal estão paralisadas desde 94 e agora o Governo pretende retomá-las através de um consórcio privado, venVeja na página 7•A

cedor da licitação aberta para a exploração da rodoviária. A Lei de Uso do Solo considera a região onde o terminal está construído um fundo de vale, com restrições para edificações de porte.

MI) invediga cobrança irregular do MST ['ÁGUIA G A Unicicm ktborulAri o para. fabric - 2cw'rico,, I'til ,Ii l/',

/',

Mais de 120 pecuaristas foram vítimas de uncalotemilioflário,estb em R$ 35 milhões. Eles venderam gado para o Frigorífica Prigoverdi, unidades em Rochedo, Rio Verde e em MT. Os donos da indústria alegar , dificuldades fmanceiros, entraram na Justiça e o frigorífico esta em conçor Assim, os empresários garantem dois anos de prazo para pagar os credóre incluindo os pecuaristas que forem seus fornecedores. O Sindicato Rural Acrissul, se reúnem naterça-feira a partir das 17 horas, para tentar anon uma solução que reduza o prejuízo financeiro desses produtores,. Al disso, o encontro de terça-feira servirá para que discuta mecanismos evitar a repetição de situações semelhantes. O Frigoverdi pertence ao empresarial Perini. Segundo o presidente do Sindicato, Kenenth C a única forma do pecuarista proteger seu investimento é só vender o à vista, mesmo vendendo com desconto de 3 a 4% do valor mercado,.

Conselho de Saúde se reúne amanhã le O Conselhó Estadual de Saúde, discute amanhã, a partir das 08:00h, no Auditório do CEM', a aprovação do plano Estadu.ál de Saúde . Na ocasião será aprovado, ainda, o regimento interno da comissão estadual de avaliação e vigilância do câncer e seus fatores de risco, além dos critérios para uso de equipamentos do Programa Saúde da Familia( PSF), que começam a ser distribuídos nesta segunda.

.)ggrgiloc sioNVR/ Pg,IgISA

" 4

• Evento' chscute aOcultura fanuhar no MS Entre os dias 18'e 20, ac tece em Dourados, 02° Se • Estadual da Agricultura F que deverá reunir mais de 600 dutoreS, representando todos OS nicípios do estado, para debater temativas que fortaleçam'o se economicamente. As proposta serem discutidas foram lev,anta por agricultores familiares eiú minários regionais e municipais movidos pela Empaer.

91111.11~

-

1--)br,

;;.

1(1', ttt

783-8065 783-8067

Nain • Tabriz • Mood• Kashan• Gabbeh [Mtagnso

Pena 4203 -2 725-7805

o

Campo Grande-MS, 15 de outubro de 2.000 O ;G; Pr., qt.; ludo inundo ;é

ttaazaz.coOdil

MARCOS BORGES

CHARGE DA SEMANA

751 57111 Asksa8nn5

FIM DE FESTA. Antes da urna eletrônica, algumas práticas garantiram vitórias para muita gente que tinha o poder ou a máquina administrativa: conluio com escrutinadores, omissão dós fiscais, a perigosa e delicada confecção dos famosos mapas que chegavam, às vezes, aos tribunais com os números fora dos lugares originais.

ENGÔDO. Esse conjunto de manobras sobreviveu nos grandes e pequenos currais eleitorais e em raríssimos casos o pleito foi invalidado.

Aquelkuperaçâo de contar o voto e em seguida cantar em voz alta era de doer. Bastava um cochilo e pronto: a leitura errônea proposital iaajudando a decidir a sorte de alguns.

O GOLPE. Final de apuração era uma festa para alguns. Candidatos pouco votados, sem chances, normalmente deixavam o local seguido pelos seus fiscais. Aí entravam em cena os espertos, que transferiam os minguados votos para esse ou aquele candidato que acabava se elegendo. "É RELATIVO!" A frase, do personagem Justo Veríssimo, serve para deduzir se um candidato teve pouco ou muitos votos. O melhor parâmetro é um ônibus onde cabem 50 pessoas. Logo - quem teve, por exemplo, 500 votos - necessitaria de 10 ônibus para transportá-los. E o leitor - tão crítico - conseguiria lotar quantos deles? De leve...

O ENIGMA. É complicada a disputa para vereança, porque em tese todas as propostas são boas, vendem esperança ao eleitor, por mais cético que seja. O problema é saber em qual universo vai penetrar e ancorado em que: simpatia, amizade, ideologia, identidade profissional, etnia,cru religião.

O ÊXODO. Segundo uma recenseadora do IBGE, acoprefeito José Oliveira, de Rio Verde, é diminuto o número de famílias na cnia rural.

Triste realidade nas fazendas de pecuária: a antiga fartura deu lugar à miséria, com gente doente, ganhando pouco e vivendo mal. Investe-se na genética bovina e esquece-se o homem?

ANOTE: "... Com 14 horas de trabalho humano, a Fiat fabrica atualmente o mesmo produto que, há 15 anos, fabricava em 170 horas. Para fabricar uma máquina de escrever mecânica, a Olivettiempmgava 80 horas de trabalho humano. Hoje, para que se construa um computador pessoal bastam 35 minutos...".

A OBSERVAÇÃO é de Domânico de Masi na obra "O Ócio Criativo". "O futuro pertence a quem souber libertar-se daidéiatradicional de trabalho como obrigação e for capaz de apostar numa mistura de atividades, onde o trabalho se confundirá com o tempo livre e o estudo.

Cada produto que usamos hoje traz consigo menos fadiga humana".

O- NAS URNAS. Os ex-prefeitos João Lemes, em Sidrolândia; , Miguel Tabox (638 votos) e Batiston (275 votos) reprovados para a Câmara de Três Lagoas, ao contrário de Ricardó Cândia (Cogunbá) e João Chamas em Aparecida do Tabuado. Em Miranda, o ex-prefeito Roberto Almeida elegeu sua mulher Elizabete para prefeita.

FUNCIONA? Decorrida a primeira semanado horário de verão, só há reclamações com suas conseqüências no dia-a-dia. O fato lembranos da "Iuminosa"idéia do governador Zeca empretencler mudar °horário e que teria efeitos negativíssimos. Ainda bemque ele não foi levado asério em Brasília.

CONTABILIDADE. Os políticos aproveitando a semana atípica para conversar com os correligionários, visitar as bases, refletir sobre os resultados e até repensar seus projetos. Afinal, unia eleição municipaltem reflexos diretos e imediatos na sucessão estadual• que vem aí em 2.002, AUTOCRITICA. Para o presidente Anísio Thiago, da Sanesul, "o Governo Ze-ca vai bem, mas está ruim de mídia. Exemplo: a aroesul, que dava dois milhões de reais por mês de prejuízo, hoje dá um milhão mensal de lucro, mesmo tendo perdido a capital, mas não se divulga isso."

"OLHOS VERDES". A imagem barbuda e a voz ácida agressiva ' pode perder lugar para a representante do sexo frágil com olhos esverdeados e a fala mansa. Caso•Marta vença Maluf, poderá ser a alternativa do PT para disputar o Planalto. O problema seria a ditadura de Lula.

ERRANDO. O Planalto joga errado dando as costas para Maluf, pois elegendo Marta melhora o cacife do PT na sucessão presidencial.

Observadores entendem que São Paulo, mais uma vez, com seu grande colégio eleitoral, decidirá quem vai suceder FHC. UTOPIA. Criado para ser,modelo, nosso Estado nasceu com os velhos vícios. Sem representação emBrasflia, não se preparou para° futuro e só acumulou dívidas. Sem novas fronteiras agrícolas, terras degradadas e indústria zero, não são mais o eldorado de ontem.

SEM EXCEÇÃO. Todos que passaram pelo Poder têm parcela de culpa no "cartório", pela ingenuidade, excessos, omissão, empreguismo e limitações. Vamos continuar ancorados na agropecuária? Ora! E os nossos filhos, vão fazer exatamente o que por aqui? Béééé QUESTÕES. A reforma administrativa do Governo Petista vai render politicamente os frutos desejados? Quem continuará influenciando mais dentro do PT Guaicioru: a ala moderada ou dos xiitas? Como candidato único da esquerda, Carmelino não teria se saído melhor que Ben-Hur? E O FUTURO de Ben-Hur, qual será? Já acenou que estaria cansado de tanto disputar eleições e que gostaria de voltar à vida acadêmica.

Seria apenas jogo de cena pós-eleição? Sua áurea vencedora acabou ofuscada pelo desempenho e seu brilho não saiu dos limites territoriais do MS. E AGORA? O desempenho do time pefelista ficou circunscrito a poucos e peqgenos municípios no Estado, e na capital elegeu Edyl e Pércio para a Câmara. Com isso, já fica evidenciado que o PFL deve continuar como coadjuvante do PMDB na sucessão estadual, sem direito a maiores pretensões.

Eleições, ética e transparência

O velho leão ainda ruge

* José Serafim Abrantes

(*) Fernando José Dias da Silva

M

Para um bom entendedor, o resultado do primeiro turno das eleições ais uma vez, a fauna que freqüenta o parque D. Pedro, em municipais foi pródigo em ensinamentos. Mais importante do que aferir que São Paulo, a Rua da Praia, em Porto Alegre, a Cinelândia, no Rio partido político teve mais votos para prefeito e vereador, em relação às de Janeiro, e todos os centros das cidades populosas, saiu dos seus eleições de 96- e os órgãos de mídia são unânimes em proclamar a vitória cuidados para prestar atenção no principal assunto de todas as do P7'-, é identificam° resultado urnatendência claramente manifestada pela maioria dos eleitores emfgvor da ética e da transparência na administração rodas. Entre os fregueses dos vendedores de churrasquinho de gato pública. O grande mérito do P7', no caso, foi ter se beneficiado dessa não -se fala de outra coisa: a briga entre Fernando Henrique e tendência, na medida em que seus candidatos apresentaram o perfil mais Antônio Carlos Magalhães.

Mas é a nonagésima briga entre eles, afirmam os mais céticos. próximo daquele idealizado pelo eleitor na hora do voto.

As urnas de 1° de outubro puniram, e puniram exemplarmente, os maus Só que essa é para valer, dizem os entusiasmados. A bem da verdade, políticos, aqueles que se aproveitaram da boafé do cidadão para fazer de seus é bom que se diga - todas as brigas entre ACM e FHC foram pra valer. mandatos uma oportunidade de negócios. Foi assim na cidade de São Paulo, Todas as brigas entre eles tinham um objetivo. E terminaram alcanonde o voto popular e democrático exerceu função saneadora na Câmara çados esses objetivos. Agora não é diferente. Antônio Carlos sabe Municipal, renovando seus quadros em 50,9%. Os vereadores envolvidos em , usar, como ninguém, o espaço que tem no palco. Exagera na sua fraudes ou escândalos (por exemplo, o rumoroso caso da "Máfia dos vitória na Bahia e tripudia em cima da derrota tucana em São Paulo, Fiscais") acabtzram derrotados, ou tiveram sua votação anterior reduzida pela metade. Poderia haver sinal mais claro de que o eleitor de São Paulo nas eleições municipais. Usa ésse argumento para pedir mudança no ministério e a cabeça de José Serra, seu desafeto, a quem acusa queria mudar?

O mesmo se pode dizer em relação a outras cidades e regiões do país. de permitir irregularidades no Ministério da Saúde. Fernando Uma semana antes das eleições, a revista Veja publicou reportagem de capa, Henrique, dessa vez, radicalizou, não botou panos quentes avisando sob o título "Lobos à Caça de Votos", mostrando que 184 candidatos a que "ninguém recomenda nada ao presidente da República". prefeitos e vereadores em nove das maiores capitais do país tinham processos E é claro que esses movimentos de minueto não sensibilizam por crimes graves correndo na Justiça (assassinato, estelionato, estupro, sequer o gato vadio do parque D. Pedro. Não criam expectativa em assalto). Poisem, ‘') ,c,91100(~as unig49#«142,r9Scle outubro› 94% dos ningue nz .,S4,naqueler,cirx.mitow.restrite.,.que,,vai da Praça,dos.jrés referidos candidatos não conseguiram se eleger ou reeleger. E aprova de que POgr"›pzssa pelo E ,p4ipqda dos Af0.14térfrq 'ternika 1".19roweleitor, não e IMbé; eStdfiCartdo cada vezmais ex- igente ao` escolher seus rante Piantella - é que essas histórias têm acolhida. candidatos.Em tempos de evolução ética e moral, o governo do presidente Nesse mundinho o resultado das eleições provoca mais exciFernando Henrique propôs e o Congresso Nacional aprovou a chamada Lei de Responsabilidade Fiscal, agora em fase execução nos estados e municí- tação do que o normal. Isso porque, eles sabem que o processo pios. A nova lei, inspirada em experiências de outros países, veio implantar político segue o seu curso em etapas. E as eleições municipais foram uma nova mentalidade na administração pública brasileira, segundo a qual uma dessas etapas importantes, apesar de muitos cientistas políticos os gestores - sejam eles prefeitos, governadores ou o próprio presidente da acharem que não. Os políticos, como a bolsa de valores, antecipam República - devem gastar apenas aqueles recursos que arrecadam observan- tendências. Os cientistas trabalham com dados que já foram definido as previsões do orçamento. Se o objetivo for alcançado, e a responsabi- dos anteriormente. Alguns ainda insistem em afirmar que uma lidade fiscal se tomar uma preocupação permanente de nossos governantes, eventual vitória do PT, em São Paulo, não trará reflexos e nem já teremos dado um passo importante em direção à ética e à transparência desdobramentos para as eleições de 2002. O mesmo acontecendo no setor público. com a derrota de Ciro Gomes, em Fortaleza.

Agora, para nossa satisfação, registramos preocupação semelhante CONTRAPONTO - No circuito fechado de Brasília, a Versalhes na iniciativa privada. Também as empresas privadas brasileiras vêm se mostrando, nos últimos tempos, interessadas em defender a ética como brasileira, existem etapas anteriores a 2002. E a próxima é a eleição pressuposto básico de suas ações e iniciativas. Especialistas em marketing à presidência do Legislativo, em fevereiro do ano que vem. Câmara e administração chegam a afirmar que agir de forma politicamente correta e Senado vão escolher novos presidentes, por isso Antônio Carlos - ou seja, preservando a boa relação com clientes, fornecedores e a sociedade Magalhães anda excitado. Seu reinado está terminando no Senado -,passou a ser uma estratégia de sobrevivência no mundo dos negócios. Em e ele precisa cuidar da vida. Pode ser mais uma vez governador da outras palavras, o que se quer dizer é que "fora da ética não há salvação", Bahia, sem precisar de eleições, pode ser o presidente do pFL, o seu mesmo no ambiente competitivo das empresas. partido, sem fazer muito esforço. Mas na verdade, ninguém, nem seus Um exemplo dessa tendência é a instituição do certificado SA 8000, colegas mas chegados sabem bem o que ele quer. Ou melhor, sabem. sigla de Social Accountability, norma internacional que estabelece padrões Têm certeza que ele quer é continuar mandando, servindo de conde responsabilidade social para as empresas. São premiadas as candidatas que se submetem a treinamento e auditoria independente, comprovando que traponto a Fernando Henrique, sendo paparicado por todos até as seguem as determinações da norma. Uma delas é não contratar mão de obra sua interjeições, até os seus soluços, publicados pela imprensa. O infantil, outra é garantir a segurança, a saúde e a integridade física dos problema é saber onde ele pode preservar todo esse poder de fogo.

Algumas pessoas acham que o velho leão está soltando os seus funcionários. O AS 8000 é a versão mais moderna e atual dos certificados que, nos anos 90, premiaram empresas que se destacaram pela qualidade últimos rugidos e que o seu próximo endereço grã-mesmo a casa do de seus produtos e serviços (ISO 9000) ou pelb respeito à ecologia e ao meio Mar Grande, em Itaparica. Outros acham que ele pode até cair, mas ambiente (ISSO 14000). vai cair lutando, nunca vai parar. E mais ainda: consideram que De nossa parte, no Conselho Federal de Contabilidade, estamos -ACM ainda tem muito jogo para jogar. igualmente atentos a este "sinal dos tempos". Entendemos que o profissional Por quê? Porque nada está definido. Nenhum dos poincipais de contabilidade pode contribuir, de forma decisiva, para que a ética e partidos que apoiam o governo (PSDB, PMDB e PFL) têm candidato transparência sejam uma preocupação permanente dos administradores, públicos e privados, atendendo à expectativa manifestada nas urnas pelos para a sucessão de Fernando Henrique. Não se sabe nem se a aliança eleitores. Entendemos que um país sério se faz com contabilidade séria. Daí será mantida na próxima eleição. Nem COMO os governistas poderão estarmos discutindo, a partir deste domingo, em Goiânia, durante o XVI enfrentar um possível crescimento da oposição nesse futuro próxiCongresso Brasileiro de Contabilidade, o tema "Profissão Contábil: Fator mo. Por isso os préstimos de Antônio Carlos serão necessários, ainda, por um bom tempo. de Proteção da Sociedade". * O autor é presidente do Conselho Federal de Contabilidade

ASSISTA O JORNAL DA TV RECORD-MS. A NOTÍCIA COM COMENTÁRIO. Correspondência para esta coluna: incrltica©zaz.com.br

CNPJ-MF 00.586.945/0001-37

Diretor Executivo: Jornalista profissional LUIZ CARLOS FEITOSA DRT/MS 105/L.1/F.53 Diretora Financeira: • ELIZETE CONCEIÇÃO RODRIGUES FEITOSA FONE'. (021-67) 761-2728 • FAX: (021-67) 761-3912 Redação, Administração, Departamento Comercial e Parque Gráfico: Av. Júlio de Castilhos, 1765 • Sede própria- CEP 79100 -901- C. Grande-MS Representante: TÁBULA VEICULOS DE COMUNICAÇÃO São Paulo-SP - Fone: (0xx-11) 5571-8803 Brasília-DF - Fone: (Oxx-61) 223-2596 £ste órgão não se responsabiliza por matérias de origens definidas ou assinadas.

E-MAIL: acriticaezaz.com.br www.acritica-cg.Inf.br

editor da Agência,Estado

nLrncA PSDB se reúne. para avaliar desempenho

VAIDADE. Repetiu-se aqui - infelizmente - o erro de se deixar levar pelo excesso de vaidade, com candidatos empolgados, mal-orientados 'até, investindo alto financeiramente com suas candidaturas sem sucesso. Só agora, na fase da ressaca, se dão conta das loucuras impensadas. Tarde demais...

Fundado em 01/08/1980 Editado por: IFC-Empresa Faltosa de Comunicação Lida.

(* ) O autor é

Saia do mecanicismo e da rotina estressante. Pratique BIODANZA. Aumento da auto-estima, capacidade expressiva e criativa, renovação orgânica, qualidade afetiva nos relacionamentos, . desaparecimentõ de sintomas psicossomáticos, fortalecimento do tônus muscular, são alguns dos benefícios deste sistema de desenvolvimento humano.

COMPROVE. E VIVA MELHOR.

Facilitadores: Prof. Hélio Arakaki e Psic. Regina Lúcia B. Arakaki

A Executiva Estadual do PSDB, Partido da Social Democracia 'Brasileira, realiza amanhã, dia 16, no auditório do Empire Center, reunião técnica com prefeitos e vice-prefeitos tucanos eleitos dia primeiro de outubro. O objetivo é avaliar o desempenho do partido nas eleições municipais em nível estadual e nacional, fornecer informações sobre o Orçamento Geral da União/ 2001 diante da Lei de Responsabilidade Fiscal e orientar sobre a sistemática de apresentação de emendas. A presidente do partido, deputada federal Mansa Serrano, debaterá com os eleitos e com deputados estaduais que compõem a executiva do partido os desafios para o próximo ano e as novas tendências de administração , municipal.

Campo Grande-MS, 15 de outubro de 2.000

Plenário Edmir Conceição E-maus: plenario@terra.com.br http://rnembrointermega.com.briplenario/imprensa.html O projeto de reforma administrativa apresentado pelo governador Zeca do PT é muito bonito em sua parte teórica. A expectativa fica, portanto, quanto à sua aplicação prática. Resta saber se no espectro político o Estado irá se moldar ao "manequim". O governador sabe muito bem, até pela sua trajetória no movimento sindical, que as corporações no âmbito da administração indireta não querem perder peso.

REENGENHARIA A falta de quadros no PT levou o governador a optar pela reengenharia política para melhorar a performance da administração petista. Para isso, "importou" cabeças políticas do PT braziliense e do PT paulista, A professora Gleisi Hofman, especialista em gestão pública, ficou encarregada de recrutar os experts em reforma.

VAGA O secretário de Administração, Antonio Biffi, ainda tem um fio de esperança de permanecer no governo, com a hipótese de Fausto Mato Grosso ficar no Instituto do Planejamento, ao invés de ir para a futura Pasta de Despesas e Pessoal.

GANHO POLÍTICO Biffi acha que sua ida para a Assembléia Legislativa representará ganho político para o governo. Segundo ele, não basta ter votos, é preciso ter alguém na Assembléia que faça a defesa das idéias do governo, que saiba vender o peixe, como se diz -no jargão po pu lar.

PATRONO O secretário de Administração, Antonio Biffi, revelou que a folha saltou de R$ 39 milhões para R$ R$ 46 milhões em menos de dois anos.

O Estado é patrão de 54 mil pessoas.

ESTRAGO Paulo Bernardo, considerou correta a análise segundo a qual o Plano de Cargos e Carreira atropelou a política de recuperação financeira do Estàèld.'kseriVer, %IS dbnCessõeS sálariais atrapalharam as finanças e obrigaram o governador a adotar uma reforma mais profunda.

AH É, É?

O presidente do CREA, Jean Saliba, pede a cabeça de Vander Loubet e ainda sai com essa desculpa: "esta manifestação não se reveste de cunho partidário pessoal ou corporativo(...)".

CAFÉ A reforma administrativa é o principal prato no café da manhã que a Coordenadoria Geral de Comunicação do Estado (Cogecom) vai oferecer aos jornalistas na terça-feira, às 7h30, no Palácio Popular da Cultura. iNCONGRUÊNCIA O senador Juvêncio da Fonseca, presidente regional do PFL, disse que a esquerda cresceu em Mato Grosso do Sul nas últimas eleições com o . apoio da máquina. Juvêncio não reveldu, contudo, como o PMDB e PFL cresceram no período em que governaram juntos o Estado e a Capital.

TROCA-TROCA • O diretor-presidente da Enersul, Anízio Pereira Tiago, vai esperar a posse 'do secretário de Infra-Estrutura, Vander Loubet, para apresentar a versão final do contrato de gestão que será assinado com o governo do Estado. Nesse contrato, a Sanesul assume todos os riscos pelo cumprimento de metas, como o superávit de 20% a partir de 2001 e a manutenção das tarifas nos níveis atuais. Mas exige do governo o compromisso de que não haverá ingerência política na empresa.

LULUZINHA • Alguns secretários sequer participaram do fechamento das reformas, como Antonio Biffi (Administração), Pedro Teruel (Infra-Estrutura), lzaias Pereira (Saúde), que estavam na lista dos "ex". O primeiro sinal de consumação da reforma foi a presença da publicitária Sandra Recalde na coletiva concedida pelo governador Zeca do PT terça-feira passada.

OFFICE-WOMAN • Sandra Recalde monitorou a entrevista do governador com o velho estilo dos assessores puxa-sacos, que ficam o tempo todo tentando impedir os jornalistas de fazer pergunta para poupar o entrevistado. Fica a pergunta: por que a coletiva?

PARALELO • Sandra Recalde interrompeu a coletiva do governador Zeca do PT quando o repórter da Folha de S. Paulo, Celso Bejarano Júnior, quis saber qual foi o acerto e suas vantagens para o candidato a prefeito derrotado em Corumbá, Manoel Vitóridassurnireadeira na OttmaTa e d dedutadó Ben-Hür Ferrei-, ra se tornar chefe da Casa Civil.

BRASILEIRÍSSIMO O Diretório Regional do PST interveio no Diretório Municipal do PST e dissolveu sua Comissão Executiva em Carnpo Grande. pais candidatos a vereador teriam embolsado a verba de campanha.

APELAÇÃO O consultor jurídico do MN P, Gervásio Alves de Oliveira, disse que o decreto do presidente Fernando Henrique Cardoso, criando o Parque da Bodoquena é ilegal. Segundo ele, a medida presidencial desrespeitou a lei que regulamenta o Sistema Nacional de Unidades de Conservação e foi editada com base numa legislação revogada.

LIBERAL • O financiamento de campanhas eleitorais exclusivamente com recursos públicos deve acabar com as legendas de aluguel, aquelas que só aparecem em época de eleição para fazer acordos e rechear os bolsos de seus dirigentes vitalícios.

As entidades da sociedade civil organizada estão sendo consultadas e informadas sobre as mudanças que o governo está promovendo para tomara máquina mais eficiente e prestar melhor serviços à população. A OAB foi a primeira entidade a ser procurada. A partir de amanhã o deputado Ben-Hur Ferreira começa a discutir a efOência do governo com outras entidades, tanto de classes patronais quanto de trabalhadores. * A coluna Plenário é editada diariamente pelo jornal Diário do Povo

Ministério das Comunicações

!GOVERNOS FEDERAL-é Trabalhando em todo o Brasil

EMPRESA BRASILEIRA DE CORREIOS E TELÉGRAFOS DIRETORIA REGIONAL DE MATO GROSSO DO SUL TOMADA DE PREÇO N°00512000 TIPO: TÉCNICA E PREÇO A EMPRESA BRASILEIRA DE CORREIOS E TELÉGRAFOS ECT, Diretoria Regional do Mato Grosso do Sul, através de sua Comissão Permanente de Licitação, comunica que fará realizar licitação na modalidade acima no dia 1411112000 às 08:30 horas, na sala de reuniões da Diretoria Regional, sito à Av. Caiógeras, 2.309, telefone (067) 7895245, com vistas a Aquisição de 04 (quatro) Microcomputadores, 04 (quatro) No-Break, 02 (duas) impressoras e 02 (duas) Leitora de Código de barras. O capital social mínimo exigido é de R$ 2.300,00 (dois mil e trezentos reais). E condição obrigatória a inscrição no Cadastro de Fornecedores e Prestadores de Serviços da ECT, com emissão de CRC, onde esteja localizado o seu estabelecimento sede, até dia 09/11/2000. O edital e maiores informações poderão ser obtidos no endereço acima, no horário das 07:30/11:30 e das 13:30/17:30 horas.

MÁRIO 13ARBOZA Presidente da Comissão Permanente de Licitação/DR/MS.

ZecO, enfrenta oposição à reforn até entre os aliados no Governo Fotth

CONTINUAÇÃ9DACAPA

A reforma começa agora e só será concluída em março de 2.001 caso não haja mudança de rota no meio db caminho

Se no âmbito partidário a resistência às mudanças está' restrita, p,or enquanto, aos bastidores, o braço sindical/corporativo petista decidiU escancarar a insatiSfaç'á'o numa passeata programada para amanhã. ão funcionários da Empaer e Agrosul que devr ser fundidas, incorporadas ao T rrasul e da Codems, que deve ser extinta mais vez, já que teve a mesma sorte no governo de Wilson Barbosa Martins e foi ressuscitada na atual gestão. Toda a oposição à reform . que a maioria não conhece em detalhes - mesmo porque o Governo a anunciou apenas em linhas gerais, "ou manequim", conforme define o governador - com Carteia não tem caráter ideológico. O que está em jogo é a disputa de espaço no poder, caso específico dos partidos. Ou simplesmente a preocupação em garantir o próprio emprego, que é a motivação básica dos funcionários das estatais.

O tal "manequim" da reforma pode até ser genériéo, entretanto, alguns dos seus contornos permitem identificar quem ganha e quem perde influência na condlição da máquina administrativa caso a versão inicial da reforma prevaleça. Fica claro por exemplo que a Seprodes, hoje controlada pelo PDT, secretaria reservada ao vice-govergador, vai passar por um radical regime de emagrecimento. A gestão sobre a política de turismo passa a ser da Secretaria de Meio Ambiente. A condução da política de assentammitoe reforma agrária, além da extensão rural, passam a ficar sob a &filia da subsecretária de, AssuntosFundiáries, coman6dapor Luiz Carlos Bonelli, vinculada diretamente ao gabinete do governador.

Perde também o controle da política de concessão de ticentivoS fiscais para atração de industrias e de estímulos a atividades como a suinocultura, cultivo de algodão. Passam a ser responsabilidade ido Conselho de Gestão do Desenvolvimento Sustentável (Cogedes), também vinculado ao gabinete do governador, tendo Glesi Hoffman como secretária-executiva. Como pré* de consolação a Secretaria deve ficar com aFundação de Ciência e Tecnologia, hoje vinculado à Secretaria de Planejamento.

Além de uma Seprodes esva-

Governador anuniaem entrevista coletwa"m anequim" da reforma administrativa que pretende implantar até marçocie2001

ziada, ó PDT briga para manter a Secretaria de Segurança, de onde deve sair o atual secretário, Franklin Masruha, para o cargo vitalício de conselheiro do Tribunal de Contas, substituindo ao conselheiro Horácio Cersósimo que vai se aposentar. O primeiro nome especulado para ocupar o cargo, o desembargador Rêmolo Letteriello, não tem vínculo partidário.

Se fica evidente o esvaziamento da Seprodes, a Secretaria de Meio Ambiente, comandada por Egon Krakhecke, sai robustecida. Vai assumir a condução das políticos voltadas ao fomento do turismo que antes era assunto da Seprodes; além de absorver as áreas de cultura e o desporto (através da Fundesporte), que eram atribuições da Secretaria de Cultura, extinta junto com a Secretaria de Planejamento e Administração.

Outra constatação. O governador reservou para pessoas da sua absoluta confiança as secretarias de maiorpotencial eleitoral, exatamente porque têm recursos assegurados para investimentos. Vander Loubet, que substitui Pedro Temei, vai comandar uma secretaria, Habitação e Infra-Estrutura, com mais de R$ 4,5 milhões por mês do Fundersul, para investir em obras de pavimentação e conservação de rodovias. Além disso, terá R$ 250 mil dó Fundo de Assistência Social (FIS), ~construir pelo menos 250 casas populares por mês.

Já Agamenon do Prado assumirá a Secretaria de Assistência e Cidadania, que além das atribuições da Secretaria de Trabalho, Emprego e Renda, vai absorver a Prornosul, a defesa do consumidor (hoje na órbita da Secretária deJustiçaque sefundirá com a Segurança Pública). Agamenon, além de continuar gerenciando os recursos do FAT (destinados a qualificação da mão-de-obra) e do banco do povo, terá em torno de R$ 3,5 milhões por mês do FIS para projetos como o de renda mínima, segurança alimentar (distribuição de 1 milhão de cestas básicas ao longo

dos próximos 12 meses).

O secretário de Fazenda, Paulo Bernardo, por sua vez, passa a cuidar exclusivamente da arrecadação, do controle da máquina de fiscalização. A gestão de pessoal e dos gastos de custeio do Governo, vão ser de responsabilidade da nova Secretaria de Gestão e Pessoal e Gastos, que. além desta atribuição que antes era da Secretaria de Fazenda, vai absorver a Secretaria de Administração.

Não é por acaso, que o PT praticamente vetou a escolha de Fausto Mato Grosso (que é do PPS) para comandar uma secretaria tão forte.

Fausto deve ficar mesmo com a futura Fundação Instituto de Estudos e Planejamento do Estado (vinculada a Govemadoria), que dentre outras funções, vai atuar na elaboração do orçamento estadual, antes função da Secretaria de Planejamento, que com

a reforma vai ser extinta. Paulo Bernardo não se mostra preocupado com uma eventual esvaziamento das suas atribuições. "Não adiantavoce querer gastar sem receita. Além do mais o controle de gastos sempre foi feito através da Gleisi, como secretárioexecutiva do Cogef, cargo que hoj e é ocupado pelo Gilberto Figueiredo.

Nenhum pagamento é autorizado no Governo, sem passar pelo Conselho de Gestão Financeiro, isto vai continuar".

A reforma também provoca reações entre os chamados xiitas petistas. Boa parte deles ocupa as coordenadorias existentes na Governadoria que com a reforma vão ser extintas, com exceção da Coordenadoria Especial de • Políticas Públicas para a Mulher), sem contar os cargos em comissão nas secretarias que vão ser suprimido s. .

O que está definido

Empaer/Agrosul/ Serão agregadas a Terrasul TVE e Hospital Regional serão fundações Codems. Lotesul - Serão extintas Fusão das Secretarias de Justiça e Segurança A Secretaria do Trabalho vai absorver Procon/Promosul Surge a Secretaria de Assistência Social e Cidadania A Secretaria de Fazenda passa a se chamar de Secretaria de Receita e Controle Serão extintas as Secretarias de Planejamento e Administraçãc Vão ser substituídas pela Secretaria de Gestão de Pessoal e Gastos A Secretaria de Cultura, Desporto e Lazer é extinta - Suas atribuições serão assumida pela Sema. que passa a ser Secretaria de Meio Ambiente. Cultura e Turismo CDHU/DOP/Dersul - Serão transformadas em agência A nova 'estrutura Secretaria de Governo Habitação e Infra-Estrutura Secretaria da Produção -,Secretaria de Educação Secretaria de Saúde Pública Secretaria de Assistência Social e Cidadania Secretaria de Meio Ambiente. Cultura e Turismo, Secretaria de Justiça e Segurança Pública

Secretaria de Receita e Controle aria de Gestão de Pessoal e Gasto

Sec

Novo secretariado será anuncia a na 3 feira com poucas surpresas O governo divulga oficialmente na terça-feira dia 174 os nomes dos secretários que vão integrar primeiro escalão

presidente do Tribunal de Justiça Paulo Bernardo na Secretaria de de Assistência Social e Cidadania, Receita e Controle, Moacir Kohl que vai incorporar a Promosul, DSP desembargador Rêmoto Leterielic para a Secretaria de Produção, Van- e Procon. Franklin deve ficar na e o presidente da OAB-MS, Carlo, der Loubet para Infra-Estrutura e Secretaria de Segurança até o final Marques. Ambos recusaram o con Habitação, Geraldo Resende para a do mês. Em novembro seu destino vita A fusão do Dersul, DOP eCHDL Saúde, Franklin Masruha na Segu- será uma vaga no Tribunal de Con- dará origem a uma Agência e a fuseat rança e Justiça, e Pedro Kemp na tas em substituição ao Conselheiro da Empaer e Terrasul dará origem a( Alguns no es já foram até Educação. Egon Krachecke perma- Horácio Cersósimo, que vai se apo- Instituto da Terra. Serão extintas oficializados pe o governador. A nece na Pasta do Meio Ambiente, sentar. O substituto de Franklin na Codems e Agrosul. A Empresa dt divulgação formal deve ratificar o' que incorpora Cultura e Turismo, e secretaria ainda é uma incógnita.° Rádio e Televisão Educativa (Ertel que a imprensa já especula. Alguns Agamenon do Prado, na Secretaria governador convidou para o cargo será transformada em fundação. secretários, Antonio Biffi (Administração) e Pedro Teruel (InfraEstrutura) deixam o governo e forFoto Arquivo mam a primeira bancada do PT na Com a reforma administrativa que Assembléia nesta legislatura.Também saem os secretários de Saúde, estará enviando terça-feira à Assembléia Izaias Pereira, e à secretária de JusLegilativa, além de abrir perspectiva da tiça, Luiza Ribeiro Gonçalves e ansiada busca do reequilírio das contas Ângela Costa, da Cultura.

A dúvida é em relação à Seestaduais, o governador Zeca do PT cretaria de Gestã‘ de Pessoal e Gasconseguirá promover mudanças no tos Públicos, oferecida a Fausto secretariado sem provocar maiores Mato Grosso, que também tem a alternativa de ditgir o Instituto de traumas políticos Planejamento, v culado ao Gabinete do governador. Fausto enfrenida dos secretários de Administração, Antota o veto de setores do PT que não nio Carlos Biffi e Pedro Teruel, para a Assembléia concordam em entregar a um nome Legislativa, ao mesmo tempo que garante à legenda vinculado ao PP' S, uma secretaria petista uma bancada na Assembléia, dá a Zeca a oporque vai controlar os gastos e a potunidade de substituir, de forma indolor, dois secretáAntonio Carlos Biffi e Pedro Teruel: deixam o secretariado lítica de pessoal do Estado. O prórios cujo desempenho é contestado interna e externaprio secretário INntonio Carlos Bimente. Atribui-se a Biffi boa parte da responsabilidade ficou com os salários congelados". ffi, gostaria de,permanecer no carHoje o Estado tem 54 mil funcionários e gasta pelo déficit financeiro do Estado, ao ter insistido na go, mas terá de trocar a Secretaria implantação do Plano de Cargos e Carreiras do funci- com salários R$ 46 milhões. Há um ano e meio o de Administração pela vaga na Asonalismo, estatuto do magistério, com impacto forte governo gastava R$ 29 milhões. A diferença, segundo sembléia Legislativa. sobre a a folha de pagamento. Já Teruel não teria Biffi, deve ser atribuída à "descompressão" salarial e Ben Hur Ferreira, na Casa demonstrado aptidão para tocar uma secretaria do novas contratações, pois nesse período se aposentaram Civil, será o responsável pela ima2 mil servidores e abririam-se vagas com a construção tamanho da Secretaria de Obras. gem do governo junto à sociedade O secretário de Administração rejeita o argu- de escolas e ativação de hospitais. e pela articulação política na AsCom a implantação do PCC, os servidores da mento de que o PCC foi o pivô do déficit financeiro. sembléia e Cámara de Campo Segundo Biffi, a folha teve um aumento de R$ 5,7 Educação tiveram aumento que representa R$ 3 Grande, além dá questão agrária. milhões em função do Plano de Cargos e Carreiras milhões a mais na folha. O impacto dos administraO Instituto da Terra estará vincu(PCC). Para Biffi, o PCC "acabou com uma demanda tivos foi de R$ 1,5 milhão e na Polícia o acréscimo lado à Casa reprimida de seisanos, período em que o funcionalismo chegou a R$ 1,2 milhão.

Não há dúvidas em relação a

Reforma garante a Zeca troca indolor de secretários

Campo Grande-MS, 15 de outubro de 2.000 md- (trritictK. zaz tom 1)1

Subsecretária: servidor não será vilão da reforma O governo não pretende

Sanesul assina contrato com governo para se livrar de ingerência política

demitir servidores do quadro efetivo, mas vai oferecer incentivos para qUem se dispuser a deixar o serviço.

Oservidor não é, portanto, ' "vilão" dareforma, esclareceu a subsecretária de Reestruturação e Ajuste do Estado, Gleisi Hofman, que co-Ç ::- ordenará o processo de implantação da reforma. A meta é eliminar o déficit mensal de R$ 10 a R$ 12 ' milhões. Ela garante que o único objetivo da reforma é dar eficiência ao governo e equilibrar as contas. O alvo é o déficit, afirmou. "O servidor não será o vilão, ele não vai , t.› pagar, a conta", reforçou, notando que só será demitido funcionário '.4' . em função gratificada e assim mesmo com vantagens. "Vamos ter que quebrar os ovos para fazer a omelete", cbmparou. De acordo com a subsecretária, a revisão dos cargos : em comissão no governo "já dá perspectiva de economia". A idéia é ' implantar planos de demissão in-

Tão logo seja concluído o processo de reforma administrativa que o Governo está iniciando, a Sanesul vai assinar um "contrato de gestão", onde o governo do Estado aceita as condições de gerenciamento e metas de resultados da empresa, não podendo, depois de aceitas as condições, interferir na sua administração.

Subsecretaria Gleise Hofman

centivada idênticos ao adotado pela Sanesul e Assembléia Legislativa.

Nos dois casos o PDI acabou com as dificuldades financeiras. A Sanesul deixou de ser deficitária e projeta superávit de 20% a partir de 2001. Até maio do ano que vem a Assembléia deve contabilizar diminuição de R$ 1,2 milhão na folha.

"Não é possível definirmos metas e eficiência, qualificarmos pessoal e de repente tenhamos que aceitar ingerências políticas ou indicações e pedidos de emprego", diz Anízio Tiago, presidente da empresa.

Custeio da máquina administrativa consome R$ 12 milhões todo mês As despesas com o custeio da máquina oscilam entre R$ 10 e 12 milhões todo mês, segundo o secretário de Administração e Recursos Humanos, Antonio Biffi. Para o secretário, as medidas de reestruturação podem assegurar uma economia de R$4 milhões no custeio. A diminuição do quadro no âmbito da administração indireta, segundo o secretário, também pode propiciar economia, porque o governo reduzirá custos com atividades de apoio e material de consumo, além de transporte e diárias. Hoje as empresas e autarquias tem um quadro de 2.500 servidores, mas a decisão do governo de implantar o PDI na administração indireta leva em conta que é nessa área onde se concentram os maiores salários.

UFMS fará perícias para o MP Foi formalizado convênio de cooperação técnica e científica entre o Ministério Público de Mato Grosso do Sul e a Fundação Universidade Federal de MS. É um reforço para o trabalho desenvol \,ido por Promotores e Procuradores de Justiça, na realização de perícias mais complexas. cujos resultados serão aplicados aos inquéritos civis e investigações. O trabalho de cooperação tem duração prevista de três anos. Assinaram o procuritdor-geral de justiça, Dr. Sérgio Luiz Morelli e o reitor da Unis er sidade Federtl, Jorge João Chocha. A Universidade vai prestar assessoria e assistência técnica, através de perícias, vistorias, pareceres ou informações. em casos específicos de interesse do Ministério Público, colocando à sua disposição recursos humanos para atuar como peritos nos autos dos inquéritos civis e procedimentos administrativos preparatórios, ou assistentes técnicos, nas medidas judiciais cabíveis, visando à proteção dos direitos e interesses difusos e coletivos

U

m contrato semelhante foi assinado com a CDHIJ na administração do ex-govemador Wilson Barbosa Martins. Depois de um ano, a empresa conseguiu reduzir suas despesas de custeio e até a venda da carteiraimobiliária (emagosto do ano passado) conseguia se manter, sem o socorro financeiro do tesouro estadual. Pelo contrato de gestão, a Sanesul passará a ser administrada em dois níveis a partir de 2001. Através de contrato entre empresa e governo e por intermédio de documento interno, assinado entre diretores e gerentes das unidades. "Esse mecanismo vai dar mais autonomia para a Sanesul atuar como uma empresa privada", afirma Anízio Tiago, notando que o corittáto táinbém assegura maior liberdade para a competitividade no setor.

Para Anízio, a ingerência política não será eliminada totalmente. "É evidente que alguma participação política deve ter, mas não será da forma como estava ocorrendo". Ao assinar o contrato de gestão com o governo, a Sanesul se comprometerá a alcançarmetas pré-definidas na área operacional, econômica e fmanceira.

A Sanesul vai trabalhar com meta de superávit em torno de 20%, segundo o diretor-presidente da empresa, Anízio Pereira Tiago. "De toda receita, deduzida a despesa, tem que sobrar 20% para investimentos", diz, notando que a reforma na estrutura permitirá á Sanesul elevar os índices de cobertura de água e esgotó.

Pelo contrato de gestão a Sanesul irá apresentar trimestralmente relatório sobre seu desempenho. Os níveis tarifários da Sanesul serão mantidos, segundo cláusula do contrato de gestão. A promessa de estabilização tarifária é, na verdade, uma garantia, segundo Anízio. "Se ao longo de 12 meses a inflação se situar em 6% e isso não representar muito aos custos daempresa, evidentemente que não haverá aumento de tarifa. Mas se chegar a 15%, aí sim será feita a atualização. Não prevemos aumento, apenas atualização, é importante esclarecer isso", ressalta o presidente da empresa.

O processo de reformulação da Sanesul vai ter estrutura menor, terão dois gerentes. Os geimplicar, na transformação de 10 gerências regi- rentes da Sanesul, tanto em Campo Grande onais da empresa e seis unidades de gestão. Essas quanto nas unidades regionais, serão submetiunidades, em número menor, assumem as atribui- dos a um regime administrativo rigoroso, seções das gerências regionais.Estão sendo ativa- gundo o diretor-presidente da empresa, Anizio das, segundo o diretor-presidente da empresa, Tiago. . No contrato de gestão a ser assinado Anízio Pereira Tiago, as unidades de gestão das pela diretoria com gerentes, todas as unidades Bacias do Ivinhema, a maior delas, com sede em vão seguir um modelo administrativo planejaDourados; do Sucuriú, sediada em Três Lagoas; do, seguindo metas para aumento de faturamenAmambai, sedíada em Naviraí; Apa-Miranda, to, índices operacionais e/limites de despesas. A com sede em Aquidauana; Alto Paraguai, sendo partir da assinatura dos contratos de gestão os Corumbá a sede; e do Taquari, que tem sede em gerentes das unidades deverão fazer um levanCoxim. Quatro dessas unidades serão dirigidas tamento detalhado de cada um dos 116 sistemas por um colegiado, formado por um gerente co- de saneamento operados pela Sanesul em todo mercial e de relações institucionais, um gerente Estado. Esse mapeamento vai ser a base para a administrativo e, de finanças, e um gerente—de--emprcsa planejar 'inatos-eet~~utenoperações e manutenção. As exceções aão, ç,, pcmeragq Qr.Aigpt9,a,Noel %oxpia, 4.typstj.unidades do Alto Paraguai e do Taquari, que por mentos que contarão coní recursos próprios.

CALÇADOS

Fones: '726 5544 / 726 1024'

APRESENTAM

COMEDIA com:

NICME BRUNO PAULO GOULART BÁRBARA BRUNO GOULART DE JOSÉ ANTÔNIO DE SOUZA DIREÇÃO ANTÔNIO ABUJAMRA

Dias 28 e-29 de Outubro (Sábado 21h - Domingo 20h)

Local: TEATRO GLAUCE ROCHA

4.tit: teÇo eilj4af°

Ingressos: SHOPPING CAMPO GRANDE • COMPER Jardim dos Estados

O Líder da Avenida CM«

DECORE COM ESTE NOME 14 de Julho, 362 Shopping - 1° piso

Fte.Ért Cor

PAI

gni

450̀40 747.5

VASP

St DIO %off if Ar Ir»41 Ahwe Vra CfJYro

Estronda

cairo GRANDE 724-7003

Dept:t4re Rua Marcia*, 1511 Fanal 784-1111 .Fanardois de I fazatpulagdo Av.Afonso Pena, 1860- Centro

Fonekne 783.3322

A essênci=za 4)11111 Shopping - 112 Piso RESTAURAI«

Presidente da Sanesul Anízio Thiago

Gerênciasregionais da empresa foram extintas e administração terá seis unidades de gestão

1/0 Afonso Pena, 3952

Fácil da comprar, gostoso de usar Av. Mato Grosso e Centro

Foto: Ar uivo

utrisul cliente produto:

Campo Grande-MS, 15 de outubro de 2.000 acrilicaCzuz.com.br

Na web:

puolicidode exterior

www.zoompubliddade.combr

Ir •

Uniderp quer fabricar genenc que vai inau ern1 Ir •

FOtor

Radar OUTDOOR DUPLO É SEMPRE MOTIVO DE SORRISO LEITE IMBAUBA E BOM PARA OS DENTES...

. DE LEITE OU PERMANENTES.

Leite e criança sempre fizeram uma boa combinação. Mas dessa vez, a combinação resultou neste outdoor duplo do Laticínios Imbaúba. A peça destaca o beneficio do produto e reforça a idéia de que leite é bom para a saúde, principalmente das crianças, criando hábitos no consumidor. Quem assina a criação é a Qualibet.

11IliflOSIrnaóts ddd, vook d

k3V rtfubtg'ê Coüeitõis'está COM itáVo' láZdocir. C6M &tf layout limpo e bem dimensionado, o Isusdoor mostra que a 3V possui mais do que somente tubos e conexões, mas também uma linha completa de metais. A criação é da Elo e, depois deste busdoor, a reforma vai ser na sua casa.

A Universidcle para o Desenvolvimento do Estado e da Região do Pantana(Uniderp) inaugura Ôa próxima quinta-feira, dia 19, a sua Farmáir Escola.

O investi ento é de R$ 760 Mil e será á primeira do estado e Uma das mais diversificadas ir E./ la ocupa área de 550 metros quadrados de área construída, no final da Avenida Fernando Corrêa da Costa e ali serão comercializados medicamentos industrializados, genéricos, homeopáticos e fitoterápicios e os fabricados nos laboratórios da farmácia das 8h às 18h de ségunda a sextafeira, e aos sábados de manhã.

De acordo coin o gerente geral da Farmácia Escola, Glauco Furtado, serão oferecidos à população cerca de 1.200 itens de medicamentos adquiridos das indústrias, 800 itens de produtos fabricados em seus próprios laboratórios, 300 da linha homeopática e 350 fitoterápicos. Ainda hão liú definição quanto aos preços dos produtos mas o gerente garante qué serão menores que os praticados pelas farmácias e drogarias da cidade.

A Farmácia Escola tem sete laboratórios, entre eles unypara produção de medicamento sólidos, (como cápsulas), uma para fabricação de remédios 1 líquidos, como xaropes é um semi-sólidos (cremes e pomadas). A produção será feita por alunos do curso de farmácia da Uniderp, sob a coordenaç'ão de professores. Ao todo, segundo Glauco Furtado, sete professores, alguns com doutorado, e 3() acadêmicos estarão atuando na Farmácia Escola, tanto no setoil de laboratórios quanto na adminiStração e atendimento ao público Além da produção e comercialização dos me4camentos e perfumarias, naf!ar niaBséola Imiter4 uma, sala 4° aSsistência farmacêutica, onde serãe. feitos °histórico da vida do paciente e o perfil que indique qual reação o medicamento receitado pelo médico pode causar.

Furtado coloca que este serviço estará disponível para as pessoas interessadas e na verdade será mais um veículo de apiéndizagem para os acadêmicos.

Uniderp inaugura quarta-feira, Escola Farmácia que tem entre seus projetos a produção de remédios genéricos ,~11~~41rWor4~X~ir l'xi~,dX~5~er •

Eleição para o CRVM terá segundo turno

Prazo para pagar Escola promove dia 17, campanha Previdência termina amanhã em prol da sede

Será no próximo dia 10 de novembro o segundo turno das eleições para escolha da nova diretoria do Conselho Regional de Medicina Veterinária de Mato Grosso do Sul - CRMV-MS. A eleição que aconteceu na última terça-feira, dia 10 teve 12 pontos de diferença entre as duas chapas concorrentes. Conforme previsto em edital, para ser declarada eleita em primeiro turno, a chapa concorrente deveria obter metade mais um dos votos válidos, excluindo-se os nulos e os brancos - que neste processo representaram 28 e cinco, respectivamente.

A apuração dos 954 votos considerados válidos manteve-se equilibrada até a conclusão do processo, por volta das 23h30 de terça-feira.

Destes 483 forampara a Chapa Alternativa, presidida pelo médico veterinário Roberto Rachid Bacha, e 471 para a Chapa Integração do atual presidente do CRMV-MS, o médico veterinário Haroldo Sampaio Ribeiro:D(3s Cérea dé 1.500 Profissionais inscritos no Estado - entre médicos veterinários e zootecnistas - 1.166 foram considerados aptos a participar das eleições por estarem em dia com as parcelas da anuidade, no entanto 212 não compareceram a votação, nem enviaram o voto através das regionais do interior do Estado.

A Escola Juliano Varella lança na próxima terça-feira, 17, às 20h, no Megaron, a campanha "Eu fiz um Down sentir-se up, faça você também". O objetivo é arrecadar verba para construção da nova sede da escola. Atualmente são atendidas na escola 90 portadores da Síndrome de Down, de dois a 40 anos de idade. Além do ensino regular a instituição que é filantrópica prepara seus alunos para o mercado de trabalho através de oficinas profissionalizantes e todo um trabalho psicológico paralelo. Maiores informações pelo telefone 721.88.82.

Crea-MS constata falhas em prédio de hospital filantrópico e Infiltrações, rachaduras. fiação elétrica exposta, bem como a disposição incorreta dos resíduos de serviço de saúde - lixo hospitalar foram algumas das ireegularidades detectadas no último dia 18 de setembro nas dependências do Hospital Sociedade Beneficiência Corumbaense pela equipe do Crea/MS. A Fiscalização Preventiva Integrada (FPI) realizada pelo órgão contou com a participação de representantes da Secretaria de Estado de Saúde, Corpo de Bombeiros e Departamento de Obras Públicas.

O objetivo foi apurar denúncias feitas pelo Sindicato dos Empregados em Estabelecimentos de Saúde de Corumbá - SINDESAÚDE, com relação a falta de condições de trabalho no local. O trabalho foi coordenado pelo engenheiro Egídio Bertotto e os resultados da vistoria foram apresentados ern.uma entrevista coletiva, em Campo Grand

Capital vai Congresso ECIologia

O outdoor também pode ser usado como uma excelente ferramenta de varejo. E a Digital Fotografias sabe disso. Seu outdoor é extremamente impactarite e leva a mensagem de forma simples e direta ao consumidor.

A Auto Portas está estreando sua nova placa de esquina. Além de estar sempre exposta, a placa leva a mensagem até o motorista, indicando o telefone e o endereço da Auto Portas. É a placa de esquina levando a marca do anuclante até o seu público.

www.dicas Se você não resiste a um concurso ou promoção, então este site é uma ótima pedida. No sita www.ganhel.com.br você tem links para diversas promoções que estão acontecendo na internet e, se quiser, pode receber tudo por e-mail. Acesse o site e prepare-se para concorren yww.ganheLcom.br

Aniversários -

16/10 Rone da Silva - S&S 16/10 - Luís César Bezerra - ZOOM 17/10 - Raul Nogueira Filho - CONTATO 18/10 - Cristian Gomes - CRIART 19/10.- Ely Moraes do Nascimento - PLUS 19/10 - Carlos Gabriel dos Santos - AGILITÁ 21/10 - Kátia Espíndola - BW3 21/10 - Edilson Ferreira da Silva - ALI MEDIA

Sugestóes

Federação da Agricultura do Estado de Mato Grosso do Sul (Famasul), a Associação dos Criadores de Mato Grosso do Sul (Acrissul) e o Sindicato Rural de Campo Grande convidam os produtores rurais vitimas do pedido de concordata do Frigorífico Frigoverdi para uma importante reunião que será realizada no dia 17 de terça-feira, às 17 horas, no outubro, Sindicato Rural de Campo Grande, localizado 'Rua Raul Pires Barbosa n.° 116, próximo ao ShOpping.

Estarão em discussão temas como a dívida do Frigoverdi com os produtores rurais de Mato Grosso do Sul, a criação do Serasa/Rural é mecanismos legais que impeçam novos casos.

Vamos juntos buscar uma solução para esse problema de falência de frigorífico que tanto aflige os produtores rurais. oex-,-. 044%

fiallInGSU Fax: 726 7400 zoompublIcidade@zaz.com.br Rua Ceará, 894 • Campo Grande - MS

Os contribuintes individuais e facultativos têm até segunda-feira (16) parapagar acontribuição mensal do 10I4SS, já que neste mês a data l'unité (15) cai em um domingo. O prazo vale tambémpara o contribuinte que fez opção pelo pagamento trimestral, referente aos meses de julho, agosto e setembro. Para pagar, basta preencher a Guia da Previdência Social (GPS) e levar a um banco conveniada ou à casalotérica mais próxima. O contribuinte pdde obtei a Guia pelo site previdenciasocial.gov.br. A GPS pode ser comprada em papelarias. O pagamento em atraso está sujeito a multa e

Federação da Agricultura do Estado do Mate Grosso do Sul

ACRISSUL Assoeis. dm Criadores de lha Bras° do Sul

fAN Sindicato Rura ce Campo Grande •

Conservacionistas de f6 r país estarão remidos no II Congres so Brasileiro de Unidades de Conser vação, a ser realizado entre os dias f. e 9 de novembro, em Campo Grand( (MS), para discutir sabre as área; munais protegidas. As unidades d( conservação de uso indireto encon tram-se reduzidas amenos cle 2% en todo° território nacional. Muitas dela. estão completamente ameaçada; como é ocaso do Parque Nacional dc Iguaçu, em Foz do Iguaçu (PR), cor tado em parte pela "estrada do colo no", colocando em risco urna da: áreas mais significativas para a con serVação no país.

1. O II Congresso Brasileiro d( UnIdades de Conservação é promo vido pela Secretaria de Estado d( Meio Ambiente de Mato Grosso d( Sul, pela Fundação O Boticário Proteção à Natureza e organizad( pelnRede Nacional Pró-Unidades di Conservação. "Queremos que o go verno faça a sua parte para impedi quê a área das unidades sej a reduzi& a zero", afirmou o coordenador gera do Congresso, Miguel Milano.

Neste sentido o Estado do Man Grosso do Sul dá bom exemplo a( governo federal, mostrandoque man tém uma política pró-conservação em menor de dois anos criou trê parques estaduais que somam mai de 200 mil hectares, discute propost, de projetode lei para, criar o sistem, estadual de unidades de conservaçãi e está regulamentando a lei estadua de ICMS ecológico. Além da expeli ência positiva do governo de Mab Grosso, a programação do primeiD dia do II Congresso Brasileiro d, Unidades de Conservação vai trata sobre "Extinções da espécie: nunc a Terra perdeu tanto", tema da pi lestra a ser proferida por Michae Sonlé, dos Estados Unidos.

"As áreas naturais protegi das e a conservação da biodiversi dade", e "Pesadelo, presente e futu ro das áreas naturais protegidas", set apresentada por Keneth Minei do World Resources Institute do Estados Unidos.

Campo Grande-MS,'15 de outubro de 2.000

hera reage às invasões suspendendo vistorias em áreas ocupadas no MS Ato: .Arquivo

Incra acusa MST de cobrar 3% de taxa dos assentados O Ministério Público Federal vai apurar a cobrança que o Movimento dos Trabalhadores Sem-Terra (MS) faz de cada assentado que recebe o crédito agrícola do governo federal

O

MST estaria cobrando 3% sobre os R$ 13 mil que cada família recebe através do programa Nacional de Agricultura Familiar (Pronaf). Segundo a denúncia, parceleiros de cinco assentamenos do Incra nas regiões sul e sudoeste de Mato Grosso do Sul eram obrigados a destinar 3% do valor dos créditos agrícolas concedidos pelo Banco do Brasil para o Movimento Nacional dos Sem-Terra (MST).

Uma pessoa ligada ao movimento acompanhava o assentado até a agência bancária, no dia da liberação do dinheiro, e recebia a contribuição na boca do caixa. O seu projeto para captar o recurso somente era aprovado pelo técnico de uma empresa de assistência técnica ligada ao MST desde que se comprometesse verbalmente a repassar a porcentagem para o movimento. Esta é uma das conclusões da sindicância realizada pela superintendência regional do Incra de Mato Grosso do Sul para apurar possível desvio dos recursos destinados aos assentamentos rurais.

CABEr .F1REIROS

Cerca de 30 parceleiros dos cinco projetos foram ouvidos pela sindicância e confirmaram que destinaram 3% para o MST. O dinheiro era proveniente de várias linhas de crédito para apoio à produção e infra-estrutura ao pequeno trabalhador rural, mas o principal era o Pronaf (Programa Nacional de Agricultura Familiar), segundo informou o superintendente local, Celso Cestari. "Pelos depoimentos, presume-se que todos os assentados contribuíam com esta taxa, cuja finalidade e destino não sabemos", afirmou ele.

O pagamento era feito pelos parceleiros dos projetos Sul Bonito, Santa Rosa e Guassu, em Itaquiraí; Andalúcia, em Nioaque; e Capão Bonito, em Sidrolândia, totalizando ,656 famílias, todas filiadas ao MST. Os projetos de assistência técnica era elaborados e aprovados pela Aesca (Associação Estadual de Cooperação Agrícola), ligada ao movimento e contratada pelo Incra para dar apoio aos assentados.

Celso Cestari confirmou que, conforme a conclusão da sindicância, a Aesca somente aprovava o pedido de crédito desde que o parceleiro garantisse o repasse de 3% do valor do empréstimo ao MST. Os coordenadores estaduais do movimento não foram localizados para falar sobre a denúncia.

Penteados Maquilagem Manicure Pedicure

Fones. 784-2872 - 784-3380

AV. AFONSO PENA 4227 - Jardim dos Estados

Numa reação a ofensiva çle invasões de áreas rurais, desencadeada pela CUT nos últimos dias, a Superintendência Regional Instituto Nacional de Colonização e Reforma Agrária (Ima) em Mato Grosso do Sul determinou a imediata suspensão da tramitação de processos de fiscalização e desapropriação de imóveis rurais onde ocorreram invasões

A

decisão já foi comunicada à presidência do instituto em Brasília. Segundo o superintendente regional, Celso Cestari, a medida é uma forma de "preservar a ordem pública", tendo em vista que a Central Única dos Trabalhadores (CUT) iniciou na última semana uma ação de intensificação das invasões. A ação foi taxada de meramente política e alheia ao objetivo da Reforma

Investigação do Incra comprovou que assentados são obrigados apagar "pedágio" sob pena de perderem crédito'

Agrária, por Cestari.

No comunicado enviou a Brasilia o superintendente diz que "Os dirigentes da CUT agem como se seus desejos fossem a verdade única, afastando o diálogo e sem compromisso com a efetivação e o sucesso da Reforma Agrária. (...)

Agem, sim, como se apostassem no caos." . Cestari pede no documento encaminhado à direção geral do Incra, a ratificação da determinação de suspender os processos de fiscalização e de desapropriação dos imóveis onde ocor-

reram ações de invasão. Ele comenta ainda que na última semana seis áreas foram invadidas e a intenção do movimento é promover novas invasões até o final do mês.

O superintendente ressalta que as fazendas já haviam sido objeto de vistoria por parte do Incra e algumas delas classificadas como improdutivas,' "demonstrando que a ação do movimento é meramente de conotação política".

Já o vice-presidente regional da Central Unica dos Trabalhadores, Paulo César farias, diz

que Celso Cestari. "está maluco". Com relação a suspensão do processo de reforma agrária nas áreas invadidas, informou que na próxima terça-feira de manhã, representantes do Fórum da Terra — como a CUT, Fetagri, MST e CNBB — retinem-se em Campo Grande para avaliar a situação.

Farias afirmou que o "Incra não cumpre o seu papel em Mato Grosso do Sul" porque ao invés de intermediar junto à justiça e ao governo, toma atitudes corno a suspensão anunciada hoje.

SOAM

Ramez cobra promessas de FHC para MS

Juvêncio reage a veto de verba para mim --gasoduto

O senador Ramez Tebet disse em pronunciamento no senado que MS não agüenta mais ouvir falarem potencialidades, e cobrou as promessas do presidente de construir termoelétricas no estado, aproveitando o gás boliviano. "Não podemos esperar mais. É o futuro dos nossos filhos e netos que estamos comprometendo.

FHC tem que cumprir o que prometeu: energia barata e desenvolvimento ", di§se. Na opinião de.Tebet, a alrernativa mais viável para o MS é a agroindustrialinção. Ele lembrou que estado tem o maior rebanho de gado bovino do país, e precisaria industrializar o couro. Alertou para o "desânimo" no setor produtivo após as iniciativas do governo federal nas áreas do meio ambiente e indígena, destinando-lhes grandes extensões de terras sem dar nenhuma compensação ao estado.

lel A possibilidade de Mato Grosso do Sul pagar uma tarifa diferenciada pelo gás natural importada da Bolívia está descartada.

Semana passada, o presidetne Fernando Henrique Cardoso, vetou emendado senador Juvêncio César da Fonseca, ao Plano Plurianual de Investimento da União, que garantia R$ 18 milhões para a construção de um minigasoduto entre a fronteira com a Bolívia e Corumbá. O senador reagiu ao veto num discurso em que manifestou "indigna, ção%.,0 núnigasoduto.pennitiria a , importaçãe~retedABolfYia, furando o monopólio daPetrobras, pagando tarifa de US$ 1,6 por milhão de BTU , contra os US$ 2,50 cobrados pela estatal brasileira. Esta tarifa diferenciado viabilizaria a implantação do pólo minero-siderúrgico em Corumbá.

Juvêncio considera o bloqueio dos recursos uma "atitude impaniótica" pelos prejuízos Rue trará a Mato Grosso do Sul.

- A -emenda foi aprovada na mento. "Não é necessário conforSubcomissão respectiva, depois pas- tar o senador, mas é preciso explisoupelaComissão, °Congresso votou car para a população o que leva a favoravelmente e o presidente vetou. adoção de atitudes tão impanióticas Não sei porque vetou, foi o veto que como essa", cobrou. recebi commaior indignação em um Osenadordestacaqueaemenano e oito meses de vida parlamentar da de R$ 18 milhões teria muito em Brasília. Esse veto causa uma pouco impacto no total de investidecepção pessoal, mas acima de tudo, mentos previstos no PPA, que é de frustra o sonho de toda a gente sul- 104 bilhões.No pronunciamento, mato-grossense de ver exploradas Juvêncio informou ao Senado ter suas riquezas minerais, num proces- - recebido informações da Petrobrás so de desenvolvimento que geraria "alvissareiras" para o Estado. A trabalho e oportunidades .para milha- empresa anunciou o investimento res de pessoas )I oo mo imediato de ireet:~s próprios \ern A, ~Kik! SleraW,...aleAlQ4 les ;,. tr4a 19gl1991014iças:,, senador, é importante para todo o País. megawatts naBolívia(Porto&arez), Agora, com o veto do presidente à umademesmapotência, emConimaplicação dosrecursos, o minério deve- bá, e uma terceira, com pelo menos rá sertransportado e industrializado na 350 megawatts em Três Lagoas.

Bolívia, onde o gás e,conseqüentemen- Segundo mesmas infonnações recete, a energia elétrica, são mais baratos. bidas pelo senador, as duas termoeO Estado perde empregos, o létricas da fronteira estarão concluíPaís perde divisas e Juvêncio critica das e °Parando em outubro do ano a decisão do Governo que veio sem que vem, colocando energia farta à sequer um aviso para esclarecer as disposição dos empreendedores de razões que determinaram o procedi- Mato Grosso do Sul.

Comunicado A TELEMS BRASIL TELECOM informa que, a partir de hoje, a empresa MONREAL CORPORAÇAO NACIONAL DE SERVIÇOS E COBRANÇAS SIA LTDA, não está mais autorizada a receber o pagamento das contas telefónicas.

Para quem procura qualidade em produtos e atendimento

PORTAS LISAS..

TÁBUAS DE PINUS (p/ Caixarias de 3m).

FORRO DE CEDRINHO MISTO

38, 00 preço

MOGNO E CEREJEIRA (CAMILOTTI) RS

a vista

199,00pwo à vista 69 8'0

R$

pmço à vista

Esclarecemos que esta medida deve-se á rescisão do ntrato firmado entre as empresas em 28 de abril de 1999, devido ao não repasse á TérilS dos valores arrecadados pela Monreal.

UN

Para realár os pagamentos das faturas telefónicas, os clientes têm à disposição, os postos arrecadadores credenciados: bancos, agências dos Correios, Casas Lotéricas.

M3

nsl

Tudo em

Madeiras, Compensados, Madeirit, Forros, Esquadrias e Acessórios para Móveis nos melhores preços e condições

Alertamos, mais um vez, que os pagamentos remados à empresa Monreal a partir desta data, nâo serão considerados pela Telems Brasil Telecom.

Duas lojas com amplo estacionamento e uma equipe treinada para bem atendê-1 o

4/ 4'ç 4> ce..4

Avenida CALÓGERAS, 1156 - Fone: 783-3360 Rua CEARÁ, 560 (esquina Cel. Annonine) - 752-2020

5X

Teiems Brasilleletw

UNIVERSIDADE CATI5L1CA DOM BOSCO l'irLJ a

fg

Adm. de CooperatiPas e Empresas Rurais st Adminis Comércio Agron' E3iolo Ciência ntáb Ciências Egonf>rn ".v, Jornalismo _ Publicidade-e-pr4pa4enda Rádio e TV

t.jhl

iI —1—Á.

Nos Relações /' Direito 4"°•vs Educa ã

icas

E

11".

a& r-4

4%•/. História 41 \,. ,Letr —

a e Ambiental putação cia: Alimentos e Medicamentos

Filosofia

Pedagogia .ico logia

Serviço .•%\f- Terapia Ocupacional °9l 4-am Turis-Mõ:/'-•,v% Zootecnia

."I•v, Fisioterapia 11•m. Fonoaudiol

Geografia

19,

Campo Grande-MS, 15 de outubro de 2.000 e-muil: tal ilic.+1@./ u2.cani.lo

' E-mail: chrs@uol com.br _

í home page - www.claudíohumberto.com.br Foto Arquivo

Representa o Paraná no do Paraná O gcohveefriado escritório colocouna de representação, i rBuilazsi,fici-r; Francisco JunqueiranB tado CPI dos "Anões do Orçamento" corno um dos envolvidos - junto com José Carlos esquema ra_ dAel vaepsr dovoas S_antos - n opedrafsatu oeirdaes eem suen obras eleitrt das. Funcionário licenciado do IPea, Bruzzi presta serviços a' Agência de Acompanhamento do Orçamento, ligada à Casa ; Civil de Jaime Lerner, e está lotado napresidênciadaCâmara dos Deputados, exercendo go comissionado, de c ao exclusiva e tempo intedgerdailc.açar-

...um homem ocupado ui o duplo emprego de

Bye, bye, Brazil

Francisco Junqueira Bruzzi conti pr.,ura em crime de falsidade ideológica, segundo especialistas.

Ele comanda as reuniões da representação do _governo paranaense com a bancada do Estado, " "g, alé de,clar_ka1

"O que está faltando no Brasil de hoje é referência" (Do senador Pedro Simon, lembrando os oito anos da morte de Ulysses Guimarães)

Bianchi, como Otero Se Egydio Bianchi, ex-presidente dos Correios, continuan batendo no governo a que serviu, corre o risco de tomar uma bordoada.

Está pronto um alentado dossie revelando os negócios criados à sua volta, na ECT, çomo os milionários contratos com a FIA/FDTE, a Fundação para o Desenvolvimento Tecnológico da Engenharia, dirigida por sua mulher, Ana Maria Afonso Ferreira Bianchi, num caso que o governoloonsidera "muitoparecido" com o do ex-presidentedo Serpro, S6rgto Otero J, cuja esposa se locupletou de 'contratos corno órgão dirigido pelo marido.

bit

I

Mudança de projeto ei Com a provável vitória de João Paulo (PT) no Recife, o quadro

111t

"iO

Fni nina pedi acla a viagem do ministro da Saú ra acertar os a Israel. Justo quando visitavaFel-Av' éticos. irrompeu a negociação com o laboi atól 'Fe\ a, d Costumam atirar p alestinos e judeus. Que 1' 1

PODER SEM PUDOR

A navalha e a barba Tancredo Neves era promotor em São João Dei Rey quando condenou um homem que matou a mulher atacadas. Ele queria 22 an" mas o júri condenou o réu a 18. O tempo passou e certo dia, em Andrelândia, próxima a São João, Tancredo quis fazer a barba. O barbeiro colocou nele o avental, lambuzou seu rosto com espuma e amolou a navalha. Só então Tancredo reconheceu o homem que condenara anos antes.

- Pois é, dr. Tancredo, cumpri nove dos 18 anos de cadeia.

O komem deslizava a navalha na barba de Tancredo e não parava: - Que coisa bonita é um juri, hein? Que discurso bonito o sr. fez!

Tancredõ nunca mais voltou a fazer barba em Andrelândia.

Procura-se vivo A Justiça não consegue intimar Wanderley Luxemburgo para depor no processo em que é acusado de crime tributário, e pediu por escrito à CBF para informar seu paradeiro, segundo a revista "Consultor Jurídico". Mole, mole: Luxemburgo pode ser encontrado na fazenda do cantor Leonardo, perto de Goiânia, ou na churrascaria "Montana", que pertence ao mesmo cantor, em sociedade com a dupla Chitãozinho e Xororó.

P

or conta disto o projeto não tem alvará de construção e portanto pode ser embargado até administrativamente por decisão do prefeito André Puccinelli ou através de ação judicial. Já tramita na Justiça uma ação popular - impetrada em 93, quando a obra foi iniciada - contra projeto exatamente porque contraria a legislação municipal de zoneamento. O curioso é que entre os signatários da ação que originou o processo está justamente o secretário de Habitação e Infra-Estrutura, Pedro Teruel, na época vereador na Capital. Teruel agora foi um dos arriculadores do processo de terceirização para a conclusão da obra através da iniciativa privada. ' Na quarta-feira a comissão de vereadores formada para tratar da questão começa uma série de reuniões com setores da comunidade científica de Campo Grande (arquitetos, engenheiros, urbanistas).

O objetivo é tirar uma posição consensual das entidades e da comunidade diretamente impactada pelo eventual funcionamento da rodoviária,além de avaliar os custos que o município terá de arcar

Produtos locais ganharão novos mercados a partir da realização da Feira Industrial do Pantanal (FEIPAN-2000)

Quando faz um pedido político por escrito, ao indicar alguém para um cargo, por exemplo, o ex-deputado cearense Paes de Andrade - político tão experiente quanto escritor talentoso - sempre acrescenta um P.S.: "Cearense estende amão duas vezes: primeiro, para verificar se está chovendo; depois, para fazer um pedido. Não me falte". É tiro e queda.

areca em peno-t:,

CONTINUAÇÃODACAPA

Jalviza=z7z: aior rede de nilenf~-'dõ 'MS " vai estar na Feipan

Jeito cearense

político em Pernambuco sofrerá uma transformação radical. O primeiro a rever o seu próprio projeto político é o vice-presidente Marco Maciel.

Candidato ao Senado em 2002, e diante do fortalecimento do PT no seu Estado, auxiliares de Maciel já o aconselham a optar pela candidatura a députado federal, para não correr o risco de ficar sem mandato.

Nova rodoviária pode s embargada pela Prefeitt

da trat Ro irra fúteis, e dizem que Otero, por Ser um apaixonado, não conseguiu dete-la.

Ódio sem fim O noticiário sobre conflitos entre judeus e palestinos, no Oriente Médio, e entre católicos e protestantes, na Irlanda, expõe o mal que as religiões causam à humanidade,eatitro , lerância e a barbárie que as alimentam, enriquecendo não a fé, que deveria purifieá-los, mastay indústria

Tudo por dinheiro O BtincoReal achou que faria um grande negóciolançando um débito de R$ 0,02 na conta do cliente Caetano AlVes Filho, devido a um contrato vencido.

Não comunicou ao cliente, que ficou com nome sujo no SPC, mas soube devolver na mesma moeda. A 4' Câmara Cível do Tribunal de Minas condenou o banco a pagar 30 salários mini- . mos a Caetano, pelo constrangimento moral. Se todos fossem iguais a Caetano...

sto será possível através da Rede Comper de Supermercados que abrirá possibilidade de disponibilizar, nas 24 lojas do grupo, produtos industriais de Mato Grosso do Sul. Com isto os produtos regionaisestarão disponíveis em cidades como Brasília, Anápolis, Joinville, Florianópolis, Marília, Sorocaba, Ceilândia, Cuiabá e Itajaí. Além desta ampliação de mercado o Grupo estará oferecendo aos empresários locais orientação Permanente de estrutura de venda. "Isto envolve desde a embalagem até a logística", explicou o gerente regional do Comper, Monacy Moura.

De acordo com Monacy a rede vai disponibilizar pessoal da área comercial, técnica, de' marketing e comunicação. Durante os seis dias de feira -31 de outubro a 05 de novembro- o "Momento de Negociação"será um dos pontos ' altos do evento, uma vez que ele possibilitará a entrada de novos produtos sul-mato-grossenses nos mercados de cinco estados-brasileiros e no Distrito Federal. A feira está sendo apontada por empresários e políticos como uma das maiores oportunidades de alavancar a economia sul-mato-grossense nas áreas industrial, comercial e de prestação de serviços.

para implantar uma estrutura viária no entorno do terminal, para absorver um fluxo viário calculado em 160 ônibus por dia.

O prefeito André Puccinelli, segundo o presidente da Comissão, Celso Costa, estaria disposto a acatar as conclusões desta comissão, além de submeter o assunto à análise da Planurb. Costa, que é arguiteto, defende outra destinação para prédio projetado. "Poderia ser usado como um espaço cultural ou mesmo destinado a abrigar algumas secretarias que hoje não têm sede própria". Ele propõe a construção de terminais, em parceria com as próprias empresas, nas saídas da cidade. Hoje, a passagem pela rodoviária dos ônibus que vem de São Paulo em direção a Cuiabá, retarda a viagem em uma hora e meia.

Segundo ele persistem as mesmas restrições técnicas a localização da rodoviária que existiam em 93, quando o projeto foi lançado. "Calcula-se que a Prefeitura terá de gastar em torno de 1/3 do valor total da obra, em torno de R$ 1,2 milhão, para fazer as adaptações necessárias no sistema viário das proximidades do terminal". Neste valor estão embutidos os custos para "envelopar" o canal do Córre-

go Segredo, ou seja, fechar a canalização, substituição do pavimento, rebaixamento do viaduto ferroviário da Antonio Maria Coelho, que será a Via de escoamento dos ônibus que forem em direção a Cuiabá e Aquidauana.

Celso Costa acusa o Governo de estar agindo de forma autoritária, reproduzindo a mesmapostura do exgovernador, Pedro Pedrossian, que escolheu a área, o projeto e decidiu pela construção, atropelando o prefeito da época, Juvêncio César 'da Fonseca. "O secretário Temei diz que ouviu a sociedade. Pelo que eu sei, realmente ouviu, só que ignorou as restrições ao projeto apontadas pelos técnicos. A pretensão do Governo é inaugrar a rodoviária em 2001.

O consórcioRodocanápo, vencedor da licitação, se comprometeu a termirar a obra, tendo como Contrapartida o direito de exploração do terminal por 25 anos. O consórcio é integrado pelas empresas Cejen Engenharia e Ciag Administração e Participação. A Rodocampo jã opera terminais em Porto Alegre e Foz de Iguaçu. A obra já custou R$ 4,4 milhões aos cofres públicos Serão necessários mais R$ 2 milhões para sua conclusão. São 60 Mil metros quadrados de área construída.

_

Shopping sorteia hoje casa de brinquedo para crianças Acontece às 20h de hoje o sorteio da promoção "Casas de Brincar", do Shopping Campo Grande., Quem ainda não colocou seu cupom na urna pode fazê-lo até o horário do sorteio.

A promoção é referente as comemorações do Dia da Criança e destina-se não só a presentear os clientes do Shopping como os menores que vivem no Educandário

Getúlio Vargas que recuberão todos áliinentos arrecadados. Para participar as crianças - nascidas a partir de 1990 - devem doar u m quilo de alimento não pgecível, preencher o cupom e cólocar na urna em frente a casa escolhida. A campanha conta cOm apare cria das empresas Semalollumbitos, Uni med, Projeto Zero Cárie e Hospital da Criança.

Maria de Oliveira expõe seus trabalhos no Sesc

CDL marca para novembro entre de prêmio lojis

A artista plástica Maria de Oliveira está com seus trabalhos expostos no espaço do SESC Almirante Barroso.Estudante do segundo ano do curso de Artes Visuais da UFMS, a artista mostra sua arte através de telas em pastel e óleo sobre tela. Apesar de estar iniciando no ramo das artes já acumula prêmios. Um deles foi para° trabalho entitulado "Apesar das Cinzas"que recebeu menção honrosa na primeira bienal da UCDB. O trabalho foi inspirado no incêndio que destruiu a oca indígena. Com restos de cerâmica queimada e galhos, a artista conseguiu retratar o problema já apontando para o renascimento:Outras telas que foram classificadas em primeiro lugar na mesma bienal, em pastel, também poderão ser admiradas. O Sesc Almirante Barroso fica na Rua Almirante Barroso, 52. A exposição pode ser admirada das 8h às 21h, até final desta semana.

A Câmara dos Dirig Lojistas (CDL) e Sebrae/MS já tiniram a data de entrega do PrO de Dirigentes Lojistas (PQE): no dia 18 de novembro, a partir 20h, no Clube Estoril. Estão p. cipando 177 empresas que co rem a nove prêmios,. De acordo presidente do CDL; Nelson de, os empresários passara treinamento para auto-avaliariei negócio. Fraide coloca ainda ipt0 objetivo do PQE não é só pregújt empresa. "Depois da preiniação participantes terão acesso a tré mentos de melhoria e aperte", mento, a partir das deficiência$: rificadas durante a checagen todos os inscritos" coloca. Os. rios da premiação e treinani foram baseados no Programa onal de Qualidade e elaborad. técnicos do Sebrae/MS 9 da'

GANHE R$ 120,00 DE DESCONTO Na promoção da Bematech 10 Anos e Aniversário dos 20 Anos da Belaimicro você ganha R$ 120,00 de desconto na compra de Impressora Fiscal MP-20 Fl II com o recorte deste cheque.

E por falar em vírus E O Banco Mundial promoverá um "ataque à pobreza", tema do fórum que realizará entre os dias 16 e 18. Debaterão a pobreza, que certamente conhecem de perto, o ministro Pedro Malan. dona Ruth Cardoso, os economistas Afonso Celso Paslore e Carlos Langoni, entre outros.

Como brasileiro sempre chega atrasado, o Banco Mundial avisa que a cerimônia de abertura, na segunda-feira, será às 18h30, em ponto. É melhor já chegar "¡tini -ido".

ii.. ..-. ..... r EMATECH

perlffirlooe bácida ele bcte Ciadida, 263 CEP: R2M41:0 • Cob. • PR 41,359ffl•FCC(41”50.2424

Indostrto • co Equipamente5

Prateação Venda apenas para outubro do 2000,1:

041-.0013 01.02049085 235522655022.:

-

(Yrr

R.Tonico da Carvalho, 61 70 Campo Grande 1" 783.29-28 Fax 783.1272 - a-mail:betaimlero©zaz,com.br BEMATECH

Campo Grande, 15 de outubro de 2000

e «mil' uerib(a@zut cum b1

iliaffifica@terra.combr - fax: (67)1264011

ORTTIUM

K0111 GL /ti ilaiç

e 'eu Ait,ssar)cit, L;List,n,

Ornar, feliz com resultas à do seu tfabalh

Etunio NvIck Fknriquc, „113

Mais de 3.000 pessoas estiveram terça-feira (10/10) assistindo o evento que contou com desfiles das lojas: Fera basca, Easy Ríder, Metropole e Porttium. O local irreverente (tenda do Beto Carrero) deixou o público à vontade e animadíssimo.

Em seguida aos desfiles foi a vez de Edson Cordeiro levar o público jovem ao delírio.

Os sapatos da Anita Calçados fizeram enorme sucesso. Valeu!!

Tal711,

e Terezin

Elaine

Campo Grande-MO. 15 de

e 2 000

einftlh ttoilit0@i02.<01n.br '

,

A Coluna de hoje são fotos de quem acontece.

01 - Kelly Geolges com todo esplendor dos seus 15 anos 02 - Ti-inca de valetes: Sétgio DniR), Luis Pedi;' Scalise e José Margt les 0_3 - Catios Magno Laceula em Neto Ybilz 04 - Adriana, Ana Alzira Gairette e filhos 'los 15 anos de Kelly Geolges 05- Kiko Cangussn e Ana Cristina 06 - Rodrigo Faro, na Micarana em Aquidanana 07 - Fanny Geoiges, eu; noite biack tie 08- Maribel veste Sidney INpe Maison - Christian Lacwix

08

titan

ARTE TAPEÇARIA Viva Esta Quaadade , " Meai ~PPM CAIR.° ~PU

1671 726-1197

Telems

14

Brasirdecom O DDD DAQUI

i SiclneYolpe (067) 725-6410

Nossa coluna também pode ser vista pela

o

ILLL

watNcin ne TURISMO

(67) 726-1133

1-71.‘1,

Çj

vomportalpan§ana~ pubikidade@poria~uoin-b* •

«DMA« ~os I Dia;

›asçtpt.ss

RUM •MMIR• 973 - coes) na-eipso

1 ' DECORE COM ESTE NOME

726.7400

Fone (67) 782-1234

'1':',r0- 74"1"'

ternet, no si te da cidade. Para iss

digite o endereço: www.campogran

Campo Grande-MS, 15 de outubro de 2.000 s-m : u I11 f.s F!" z z min.h

PUMA INF VENDA DE MICROS NOVOSE USADOS A RASE DE TROCA. ASISTÉKTA IMA^ CCAISERTODECOMPIXORES VONIT8RES,ORESSC8ASE ACESSO INSTALAMOS PROCAWAS(SOFWICESI, REDES,FAX,ETC MIAMOS MENEIAM COPIA OEROURANÇA

PEÇAS PARA: VOLKS. FORD. FIAT, M, WILLYS ESPECIALIZADA EIS MIUDEZAS

"G 3‘riliorO mut+ ISLIS, nurà:rrr..i bal.wá." .

•,.1) AV. BANDEIRANTES, 21.83 - VILA JACY FONE/FAX: (07 221 -2875

1V MUDELINO BiKEL05, 852 F.O NE:7 8547 11/ 9985-4é35

JESUS, NESSE NOME HÁ PODER! r NOSSAS CRIANÇAS, NOSSOS MAIORES AMORES 1.

O MAIS IMPORTANTE É SER FELIZ Se vcoe está com vontade de vencer, encorajar-se em sua caminhada, apaixone-se pela vida, é a melhor maneira para se alcançar a felicidade, determine e faça tudo Para que você seja feliz.

Os obstáculos se tomarão pequenos diante deste que deverá ser seu maior projeto de conquista.

SEJA FELIZ E PRONTO!!!

Dica: Ler João 3:16 (291 ,44zdjo,

Lançamento do CD Pro Vida, com as irmãs Negrizon.

d~.<„„é, de car~ei•tem oumweeisceoe e Usealc~eie.

Participação especial de vários Cantores Evangélicos Local: Teatro Dom Bosco.

Horário: 19h30.

Dia: 20/10/2000 Entrada Franca "O HGeCG homenageia o Dia do Médico - 18 de Outubro"

A

medicina, a exemplo do sacerdócio, tra duz-se em dedicação integral. O médico é o amigo, o confidente das horas•difíceis, traumáticas, mas também é o porta-voz das palavras de esperança, de coragem. Convive, em seu cotidiano, com o sofrimento e com a alegria, dispondo-se a amenizar os males físicos e psicológicos dos que necessitam de auxílio.

O profissional de medicina encontra-se em reciclagem permanente, pela própria exigência de sua área de atuação. Sendo assim, quando não está desempenhando sua função como profissional, encontra-se estudando, no intuito de reciclar seus conhecimentos. A vida do médico revela-se, em toda a sua amplitude, no grau de doação permanente ao trabalho,. Pelas noites muitas vezes insones, em plantões, nas emergências e UTI dos hospItals, e nos consultórios, ao atender, de forma criteriosa e cortês, seu semelhante, transmitindo-lhe sempre segurança e simpatia. Aos médicos, nossos mais sinceros votos de felicidades!

Direção do HGeCG

DETVTL:ly. ES Investigação não é brincadeira.

Por isso, contrate somente profissionais habilitados e registrados no Conselho Federal dos Detetives Profissionais Particulares do Brasil Seção Mato Grosso do Sul CONF1PAR/MS - Equipe especializada nas seguintes áreas: -I. INDUSTRIAIJ2.COMERCIAL13,PARTICULAR14.CRIMINAL

Casos Conjugais • Casos Pré-Nupciais • Acompanhamentos e Localizações de Pessoas • Fraudes • Desfalques • Desvios de Nlercadorias: (Carga) Dossiês de Empresas e Pessoas • PeríciasGrafotécnicas • Pericia Documentoscopica • Busca de Provas Reais para Ações Judiciais Assessoria Jurídica Própria.

Plantão 24 horas • detetives-ag eis(Dthol.corn.br FONE: (67) 783-7839 EM CASO DE DÚVIDA CONSULTE O CONSELHO (67) 761-6598 • 9989-4545

UMA HOMENAGEM ESPECIAL CRIANÇAS, PROFESSORES E MÉDICOS cV0106 oachkzit ã•ão, ' ~ó/ 9.-tce aieria mo~taaledttirsod• ,u,,,u4d•eaa coxag5e4 de/ fi e e«,ca4e y:~e* t o. ›.-ae de ~ia luvi, &ha ars 415h, ~C/4 VII" ettba,‘~e e4~ t010604&7:0(li4de~ed. (ftite Q9/4~#0,

CONCURSOS PÚBLICOS Atualize-se e conquiste já a tua vaga, são mais de duzentas mil (uma delas poderá ser tua).

Preparamos, orietamos, etc.. À distância sobre qualquer concurso no Brasil, a partir de R$ 10,00, cadastre-se já!

ASSISTÈNCIA TÉCNICA EM MICROCOMPUTADORES, IMPRESSORAS E MONITORES; ". VENDA DE COMPUTADORES

IGREJA do EVANGELHO QUADRANGULAR

O R E C

CURSOS DE HARDWARE E SOFTWARE.

1 7;

123

Pfl fl

COREL DRAW

PHOTO SHOP INTERNET INTERNEI" AVANÇADO DIGITAÇAO

o

MANUTENÇÃO DE

5

COMPUTADORES

Av. Júlio de Castilho, 2435 • Fone: 761-5279 tecnocom genersulnet.com.br

EMPREGOS '4 NO IAPAO

! ( 3;

'4

PARA DESCENDENTES ATÉ 60 ANOS 4, CASAIS•SOLTEIROS•FAMÍLIAS

76 1 -40 1 9 Ni> <Cell: 9981-0553 p

r-rai

ry-o. Li r

FOSSAS?

ACCESS

PAGE MAKER

E

mANANCiAt

RUA ASTUIRIAS, 36 • V. AL-BA

WORD

POWER POINT

NOVOS E USADOS, 'COMERCIO DE PERIFERICOS;

WINDOWS

upp,ANG,,

EXCEL O

Ensina, a criança o caminho por onde deve andar para que quando crescernão se desviará dele.

Po: u:6

(7eStil

FONE: 731-7544

R

Rua Euclides da Cunha, 37 • Jardim dos Estados ( Cons. 782-8465 . Res. 784-4498

MENSAGENS PARA TODOS OS ASSUNTOS DO CORAÇÃO

Bolos à partir de R$ 6,000 Kg, salgados à partir de R$ 10,000 cento, doces R$ 11,00 cento, entregamos em domicílio. Parcelamos em 2x no cheque.

C

PEDIATRA E PUERICULTURA C R WME - 2771

FONE: 782-8140

FERNANDO FESTAS

Curso 100% Prático; 1 Aluno por Micro; Turmas de Segunda a Quinta feira; Turmas especiais.. Sexta, Sábado e Domingo; 3 Horas de Aulas Semanais; Curso Totalmente Apostilado SEM TAXA DE MATRÍCULA; Certificado de Conclusão do Curso; Ensino Garantido; Profissionais Qualificados;

Dr João ..93osco de ,T.A.raújo ‘Warcon

2 Grande Culto da Prosperidade (Empresários) 3, 4' e 6' FEIRAS às 14h30 e 19h30 Cultos e Campanhas Abençoados Sábados às 19h30 13 Opçao: r.ssi:'.os para Jovens Domitogos às 8h30 da manhã Escolas Bíblica Dominical Para todas às Idades às 17h e 19h Grandes Custos de Celebraco, Louvcr e Adoração a Deus

.4.94, 4 g"..u.t.c /i,3111 Av. Bandeirantes, 1437

Acabe de vez com os problemas de sua FOSSA-SÉPTICA. Faça um tratamento natural, preventivo ou não, eliminando de vez a saturação (enchimento), mau-cheiro, focos de larvas de moscas e doenças.

PROMOÇÃO R$ 15,00 LIGUE: 782-8140

"Finalmente, irmãos, tudo que é verdadeira, tudo que é espeitável, tudo o que pe justo, tudo o que é puro, tudo o qu é amável, tudo o que pe de boa fama, se alguma virtude há e se algum louvor existe, seja isso o que ocupe o vosso pensamento." ilipenses 4:8.

4,‘

,

•

Campo Grande-MS, 15 de outubro de 2.000 ,1,1-111,,) •

São Bento inaugura sua terceira franqueada, em Campo Grande '

Fotos. Mi uai Palácios / A Critica

Nova franqueada, Sara lbanhez e seu marido Mofina e Tádea Buainain '

Foi inaugurada ontem, mais uma filial da pede de Drogarias São Bento. Trata-se da terceira franquia no Estado.

L

ocalizada na Vila Carlota,

vem atender a necessidade dos moradores da região que até então não tinha uma farmácia com atendimento diário, inclusive aos domingos, das 7h às 22h. Mantendo um atendimento padrão das lojas São Bento, a nova franqueada, a farmacêutica, Sara de Souza de Oliveira lbanhez, apostou na rede devido a tradição de mais de 50 anos e ao atendimen-

to já Conhecido pela população sul mato-grossense."JáliubalheinaSão Bento e agora aposto no nome como franqueada . Estou certa cie que faremos um um boM trabalho junto a uma rede que tem como palavra chave o bom atendimento e a qualidade", coloca.

A nova loja localizada na Rua Spipe Calarge, 1.102, na Vila Carlota vai atender não só a população da região mas por estar estabelecida em uma via de aceso a vários bairros atenderá um número ainda maior de pessoas. Como todas as São Bento, manterá o serviço de teleentrega através dos telefones 3428228 e 342-8236. Participaram da inauguração, o direter da Rede, Flávio Buainain, a diretora de Recursos Humanos, Tádea Bminain e o diretor financeiro Waldir Thomazzi. A festa contou cem muita música e fogos de artificio chamando atenção dos moradores locais que aproveitaram para conhecer o novo estabelecimento.

Foto Miguel Palácios / A Crítica

Extensa programação cultural ainda comemora divisão de MT Em comemoração aos 23 anos de divisão do Estado, o Governo de Mato Grosso do Sul, prossegue durante todo mês de outubro com uma programação cultural

P

ara esta semana estão previstos espetáculos de teatro e dança além de exposição artística. A organização é da Fundação de Cultura. Amanhã, segunda-feira, será aberta na galeria da Secretaria de Estado de Cultura a exposição de obras de artistas filiados à Asso-

ciação dos Artistas Plásticos de Mato Grosso do Sul. Os mais variados estilos de telas estão expostas das 8h às 18h no espaço que fica na Rua 14 de Julho até o dia 31.

Já na terça-feira a programação é intensa no que se refere a teatro. No Palácio Popular da Cultura, o Grupo Teatral Unicórnio apresenta o espetáculo "As Cores da Imaginação". A apresentação faz parte do Projeto Cultura no Palácio e terá duas sessões, às 9h e 15h.

Já no Teatro Aracy Balabanian - Rua 26 de Agosto - apresenta-se o Grupo Teatral Arte e Riso Companhia com a peça "De palhaço e lobo todo mundo tem

um pouco". Haverá duas sões, também às 9h e 15h.

E para fechar a semana 'e previsto para sábado mais , edição da "Rua do Teatro', Barão do Rio Branco, no ce ' da cidade. Serão encenadas peças "O ambiente e o te com ó Grupo Anteatro de Cênicas e "A vassoura da xa", com o Grupo Unicórnio. 5 As apresentações iniciam's,' 9h e a apresentação é gratni O projeto tem por objetivo le o teatro para o grande púb que na sua maioria não tem dições de assistir nos tea: convencionais além de est' lar a participação de novos pos teatrais.

Candidato à presidência da OAB mantém ritmo intenso de campanh

Fachada da nova da nova franqueada da Rede de Drogarias São Bento localizado na Vila larlota

Foto: Miguel Palácios /

Candidatos a disputa pela presidência da seccional Mato Grosso do Sul da Ordem dos Advogados do Brasil estão em plena campanha.

Rua Spipe Calarge, 1102, s Vila Carlota Tele-entrega: 3428228 / 3428236

„ 334,;:ss candidatos, Valter Ribeiro, que encabeça a chapa "A participação Faz a Ordem" vem cumprindo extensa agenda de trabalho no interior do Estado e em Campo Grande com a finalidade de discutir ações para o fortalecimento ainda maior da entidade e valorização dos profissionais.

As reuniões nos diversos municípios têm contado com a participação acentuada dos avogados, permitindo debate de mais alto nível,troca de idéias, sugestões e reinvidicações da categoria.

De acordo com o presidente da OAB/MS, Carlos Marques, que apóia e tem cumprido a agenda de trabalho com Val-

ter Ribeiro e José Wanderley Bezerra Alves, candidato a vice, "essas reuniões tem sido de extrema importância principalmente porque o advogado vê que a entidade possui um elenco de benefícios destinados a ele, na área social e corporativa,ao mesmo tempo que se faz presente como uma Ordem Guardiã da Cidadania".

Valter Ribeiro completa oito anos dando sua dedicação a entidade, sendo cinco anos frente da Caixa de Assistência dos Advogados dois como segundo tesoureiro e três na qualidade de presidente - e em 31 de dezembro conclui o triênio como vice-presidente da Ordem.

Seu vice, José Wanderley integra a terceira Câmara e o Pleno do Conselho Federal, com atuação na qualidade de relator em diversos processos de interesse da advocacia.

O candidato conta com algumas adesões de peso no estado. Um exemplo disto é o advogado constitucionalista, André Luiz Borges Netto que coloca que a experiência, equilíbrio e a folha de serviço de Valter Ribeiro e José Wanderley são referenciais que o levaram a anunciar o seu apoio. "São profissi-

Valter Ribeiro onais do mais alto nível que sem dúvida nenhuma desenvolverão um grande trabalho na presidência de nossa Ordem".

Para o advogado Joatan Loureiro da Silva, a candidatura de Valter e Wanderlei representa a continuidade de um trabalho não só em defesa de profiSsionais como também "da presença histórica junto a sociedade:civil".

3 horas, madrugada....

O telefone toca...

Ele está a caminho Mais uma vida em sim mãós

.

www.acritica-cg.intibr

É a vida do Médico Dedicar, abdicar de si próprio em prol do próximo.

18 de Outubro Dia do 1111ddloo Parabéns polo sou dia Dama os amparo

MELHOR QUE TERMÔMETRO ALTO... : s„„t_Mod., 1DEALE/ MODERN1TÀ

AZill=ataataariai

mm

CONTROLE SEM RO.

5k

75

tíí't

t*, '

• ,Ltit

Revendedor autorizado:

Ca r lttR

/et' —

melhor o ao ara o calor. Com controle remoto

...É TER MINISPLIT COM PREÇO BAIXO.

límn Flanarem do llosplInl Meus! Caio

Câmaras frigorificas e ondicionador de ar centrai. Consulte. ovkik+% 040 •A COIMO OESVE

ILIBE //140%

HOSPITAL IiiVi%Fa Miguel Couto

misimesemems Mffilaig~

UM NOVO CONCEITO EM MEDICINA HOSPITALAR Av. Mato Grosso, 4566, Carandá Bosque Fone: (67) 726-1111 /726-1192 Campo Grande MS

PRÊMIO DE MELHOR REVENDEDOR DA REGRO CENTRO-OESTE

R. Morechal_R_opdcy!!,241 1.

1» Fone (067)725 95 SINDRATAR a

mFoy

e-mail: centro@msinternet.com,br - http://www.centrorefrigeracao.com.br

,

Campo Grande, 15 de outubro de 200( acrifilvizr

COLUNISTA

virww.cam-

Para que a sua mensagem ao telefone seja bem compreendida, é necessário usar uma voz clara, procurando pronunciar bem as palavras. Jamais use expressões como "querida", "meu bem", dirigidas a quem não se conhece. Também é indelicado perguntar primeiro quem está falando para depois dizer que a pessoa procurada não pode atender.

As gravatas são- acessórios indispensáveis ao guarda- ° roupa de um homem elegante, além de serem bem-vindos em diversas situações. A gravata deve ser usada com a ponta na altura do furo do cinto.

Apesar de não estarem sendo muito usados, os prendedores são elegantes, sobretudo quando, corretamente colocados: 20 cm acima da ponta da gravata, prendendo-a à camisa.

A leitura exerce muita influencia ria sociedade.

Quem lê saberá como comportar-se em todas as ocasiões. A leitura deve ser extensiva a todos os assuntos. Quem compra um livro prestigia seu autor e enriquece a própria biblioteca com uma obra que poderá ser consultada e até mesmo relida.

Presentear é um ato de bom gosto e oportunidade.

Jamais presenteie alguém de quem recebeu um favor, sem que haja uma ocasião importante. Nunca recuse o recebimento de um presente, esta atitude choca o presenteador, além de criar uma imagem exclusivista e negativa do presenteado.

MORO

voos

Para que um namoro dê certo, é necessário haver equilíbrio na relação. Por isso o casal deve manter uma atitude respeitosa e cortês. Isso marcará a qualidade e duração dos seus sentimentos. Evite também o excesso de convivência, reduza ao normal o horário de seus encontros e aja discretamente diante de terceiros.

A temperatura ideal para os vinhos brancos e rosés é de 6 a 12°C, são necessárias duas horas para gelar o vinho no refrigerador. Dê preferência para o balde com gelo, que além de ser mais chic, não resseca a rolha com quinze minutos se obtém a temperatura ideal. É conveniente abrir a garrafa de vinho dez minutos antes de serví-lo, para que os vapores se liberem.

(1(11¥1tS É muito deselegante uma briga pública ou uma cena de ciúmes. Se você é do tipo c jumento, cm determinadas ocasiões, percebe que não vai se controlar, evapore-se.

Pegue seu carro, um táxi, deixe ele a pé se for preciso, o importante é que você saia da situação.

Respire fundo, tire o telefone do gancho quando chegar em casa, deixe a briga para o dia seguinte.

Cada vez mais amigos e namorados, adotam o sistema de cada um pagar 9 seu ingresso. Nestes casas, a Moça entra na frente dele na fila e paga a sua entrada, evitando ser deselegante e dar dinheiro em público para o companheiro. Ao entrar no cinema, ele vai um pouco à frente dela e quando chegar na porta, deixará que ela entre primeiro.

CPÍTICf1S As críticas Imitas vezes é um corretivo e será bem aceita por quem as recebe quando orientadas no sentido de aperfeiçoamento. Mas para criticar alguém é preciso primeiramente conhecer a si mesmo.

Foto Arauivo

O cabeleireiro das estrelas Jorge Khel e o maquiador global Duda Molinos

É indiscutível que . são bonitos e confortáveis.

Porém, só é indicado para ocasiões informais, como uma ida ao cinema, happyhour, bares e restaurantes.

Para ir à boates, coquetéis, festas clubbers e lugares da moda é preciso um visual mais fashion. Camisetas de cetim, lurex e couros sintéticos caem muito bem.

011V11TS Dt Cf1511Mf1110 Em uma cerimônia que envolve muitos • convidados, o ideal são os convites impressos. Usa-se vários tipos de papéis tais como Alasca, chtofplii§v wrgê, entre outros, ainda que o pergaminho seja mais formal, embora pouco acessível nos dias de hoje.

As cores mais tradicionais são creme e branco. As dores verde e azul, escolhidas Por noivos modernos, também são aceitas.

Aluguel de vestido de noiva com o dia da noiva, a partir de R$ 200,00. Fone: 725-7317

As arquitetas Eloísa Vicari Scheid e Maria Cláudia Fuga

ff

DOS{ IÁR f SlJfi VID11 6rth, k., kbana tr. A. Dhnhwehnl.,

H

á milênios estuda-se a comunhão do homem com o ambiente, a composição do espaço em que se vive ou trabalha. Você certamente entrou em ambientes em que se sentiu mal. Um mundo intuitivo e subconsciente entra em ação: o mundo das energias vitais.

O FENG SHUI é uma arte praticada pelos povos orientais para fazer as energias fluírem a seu favor. A energia boa chamada CH'I é responsável pelos bons fluidos transitarem pelos ambientes. Quando a energia fica estagnada, o SHA pode causar alguns infortúnios. Terra, madeira, água, fogo e metal são representados por objetos e peças de decoração, podem ser ativados para trazer abundância e felicidade.

Lidar com os elementos da natureza e como eles se relacionam fazem parte de um mundo em vias de ser redescoberto e compreendido. Fazer o ambiente do seu escritório ou sua casa harmoniosa depende desde a escolha do lote, seu relevo, distribuição dos cômodos, cores e paisagismo.

Aconselhamos uma consulta com um profissional habilitado para um estudo personalizado, adequado para o tipo de função do ambiente.

A noiva Silvana Santos com o seu pajem Félix, ambos vestidos pela Mr. Spencer Festas e Noivas

Os noivos Marcos Henrique e Simone Sagmeisier fotografados por Ar/indo Namour

Em Campo Grande, consulte as arquitetas Maria Cláudia Puga e Eloísa Vicari Scheid, que estão aptas a atender. Marque sua consulta pelo telefone 725-3351 e, em Curitiba **41-324-6740

o'ut« e

eeoólil,cd

Compre seu terno a partir de 3 parcelas de R$ 49,00 Fone: 725-9977

1 INFORME PUBLICITÁRIO ALANET PROVIDER 724-1279 3LUB MÉGARON SQUASH 741-3862

DECORAÇÕES ARAKAKI 784-1368 MR. SPENCER NOIVAS 721-6668

MR. SPENCER FESTAS 784-6668 SILVIA CALÍGRAPHA 742-0190

SPAZIO BIANCO 784-3486 VÉU DE NOIVA 725-7317

Will& grite, •

Bordamos seu vestido de noiva, 15 att.

Campo Grande-MS, 15 de outubro de 2.000 p,moil:ncriticn6Y.zu.rom br

rany Caovilia

"Nada é mais poderoso do que una idéia que chegou no tempd certo". Victor Hugo

Orgulhosos, os pais Wagner e Sidenir do Carmo, fest jaram o aniversário de 15 anos de sua filhaAriene, brindando-nos com uma festa belíssima no Rádio Clube Cidade, no último dia 06 de outubro.

Com muitas luzes e cores, e ao ritmo techno, a decoração jovem alegrou a todos.A debutante irradiava alegria pelo momento tão especial, comemorado com seus familiares e inúmeros amigos.

A fámilia: Wagner, Sidenyr, Ariene, Carolina e Beatriz

Ariene, parabéns pela bela idade que foi comemorada e tambéni pela elegantíssima recepção. Felicidades!!!

\lais .as do que nu Cao‘illa.apro‘, .

In( 'st1iICCÍN neaSh.10

pak: 11:1 ., .,ncr 1 do( Anuo

Felicidades à amiga Anice Nunes Garcia, esposa de Carlos Bobadilla Garcia, aniversariando amanhã.

Aral Saldanha Moreira, com sua chiquénima Mônica, vestindo Irany Caovilla, sendo homenageada em Dourados.

726-7361 Shopping Campo Grande 12 piso

726-2317 Shopping Campo Grande 19 piso

Estive visitando a Empresa de Embalagens e Etiquetas Cartone, com os proprietários e amigos, Éder e Luciana, e gostei muito do que vi: com modernos equipamentos' e profissionais especializados, a CARTONE confecciona caixas para presentes, sacolas plásticas, etiquetas auto adesivas, etiquetas para confecção, fitas personalizadas e sacolas de papel (Shopping Bags) de P Linha. (foto) Com um estúdio de design gráfico computadorizado, a CARTONE consegue incorporar qualidade e beleza a seus produtos, através do seu grande desempenho em suas criações e elaboração de artes.A qualidade da embalagem é um fator decisivo no momento da escolha. À partir de hoje, você vai conhecer um pouco mais cada produto da CARTONE, que sendo estarão apresentados em nossa coluna.

cARTONE

C.onteco

7,41-6828

BEtADA4 Rua Cãndiá, flanam, fane 67 143 bOtÇ (Ira* • tida,Iff§.%t

Vale Conferir!

Orienta* Contábil, Imposto de Renda, Abertura de Firmas.

782-2513-782-0269

R. 14 de Julho, 3830

ito: Lívia Carla e Tom Fotos: Roberto Machado

Campo Grande-MS, 15 de outubro de 2.000

rto Cost a - E-mail: re.cornOterra.com.br

GANÂNCIA - Preservar o meio ambiente nunca foi forte dos que não acreditam no poder de reação da natureza. Tornado, maremoto, vendaval, seca, frio e calor fora de época, fenômenos que ocupam espaços nos meios de comunicação, não incomodam absolutamente os adeptos do mercantilismo. Exceto quando o feitiço se volta contra o feiticeiro. Foi o que aconteceu com o fazendeiro Eduardo Aparecido Rocha, dono de uma propriedade no município de Corumbá. Por realizar queimada e extração de aroeira sem a devida autorização do Ibama, foi multado em R$ 152.000,00 ,KID GODOY - É o mais novo vilão da política-policial guaicurus. Flávio Godoy ainda comemorava a Conquista de uma cadeira na Câmara dos Vereadores de Bela Vista, município localizado na divisado Brasil com o Paraguai, quando de posse de um revolver de calibre 38 atentou con-, tra a vida do cidadão Paulo Alves, após uma discussão banal. Ele encarna a geração "político explosivo".

II SUPER - O jovem advogado Agamenon Rodrigues do Prado, é o mais novo homem forte do governador José Orcírio Miranda dos Santos, Zeca do PT. Ele foi indicado (meritoriamente, diga-se de passagem) para o cargo de secretário da Inclusão Social e Cidadania, órgão criado a partir da fusão da Secretaria de Trabalho, Emprego e Renda, Fundação da Proinoção Social e Departamento do Sistema Penitenciário.

MULTI - Comenta-se que a mais tradicional empresa de engarrafamento e distribuidora de gás em Mato Grosso do Sul, Mato Grosso, Goiás entre outras localidades importantes do território brasileiro, a Copagaz, estaria sendo negociada com a multinacional Shell. Até o presente momento seu diretor-superintendente, Ueze Elias Zahran, não expediu nenhum comunicado sobre a veracidade ou não da mudança de dono.

CADÊ? -A comunidade jaraguariense, município localizado a 45 quilômetros de Campo Grande, quer saber do Tribunal Regional Eleitoral qual o nome do futuro prefeito local. O vencedor nas urnas, Albertino Nunes Ferreira, o Japino (PDT), teve o registro de sua candidatura cassado pelo Tribunal Superior Eleitoral. O segundo colocado, João Martins Vilela, o João Bagunça do PSDB, está sendo investigado. O representante tucano está sendo acusado de malversação do dinheiro público, além de outras gravíssimas irregularidades.

II DOEU - O resultado das eleições municipais em Dourados doeu feito um direto no fígado dos vereadores Rauf Marques (PFL) e Adib .

Massad (PTB), desferido pelo peso-pesado Mike Tyson.

Eles forarn a nocaute assim que o juiz eleitoral anunciou a composição da futura Câmara para o quadriênio 2001-2004.

II MELOU - A disposição do governo de fazer do sindicalista e professor Antônio Carlos Biffi deputado estadual, não é tão fácil quanto parece. A quarta suplência pertence ao ex-prefeito e vereador eleito do município de Amambai, Anilson de Souza, Prego do PT. Convencê-lo a abrir mão do cargo é uma tarefa quase impossível. Prego "gramou," em outras palavras "comeu o pão que o diabo amassou" nesse 22 meses de administração zequista.

André quer manter com o governo uma relação formal e respeitosa O prefeito André Puccinelli, do PMDB, reeleito no primeiro turno das eleições municipais para cumprir mais quatro anos de administração à frente da Prefeitura de Campo Grande, espera manter com o governador José Orcírio Miranda dos Santos, o Zeca do P7, "uma relação formal, institucional, respeitosa", como é de praxe entre quem lidera a Prefeitura e o Governo do Estado

"A

coerência é fundamental para não prejudicarmos à população, a quem nós devemos a nossa eleição", salientou, acrescentando que a divergência não acrescenta absolutamente nada.

Sobre as insinuações de que a Capital do Estado é a cidade que mais tem recebido dinheiro do governo petista do que em outras administrações, rebateu dizendo que o município é sócio do Estado na arrecadação do Imposto sobre Circulação de Mercadorias e ServiçosICMS). Segundo ele, 25% do tributo pertencem aos municípios. O repasse é constitucional. Portanto, "o Estado não está fazendo mais do que a sua obrigação em liberar a parcela a que Campo Grande faz jus". O importante, conforme °prefeito, é que os recursos estão sendo transformados em obras e serviços.

Sobre o relacionamento de

Comissão adiou a

Governabilidade é o principal objetivo da administração campograndense para os próximos quatro anos parceria estabelecido com o gover- a retirada dos trilhos do centro da projetos serão elaborados de acordo no do presidente Fernando cidade e a construção de um novo com os anseios das comunidades.

Henrique Cardoso, a reação do pre- contorno ferroviário, explicou que Bancada participativa - Para feito campo-grandense foi de sa- as obras estão de acordo com o prefeito campo-grandense, a unitisfação. "FHC tem sido parceiro cronograma que prevê que a mesma dade da representação sul-matodo desenvolvimento da cidade que esteja concluída em 36 meses. O grossense no Congresso Nacional, estamos planejamos com melhor ministro tem atendido • a dos três senadores (Ramez Tebetqualidade de vida para todos", dis- municipalidade liberando recursos PMDB, Lúdio Coelho-PSDB e se enfaticamente, agradecido pela na medida em que a execução física Juvêncio César da Fonseca-PFL) e demonstração de confiança da es- da obra esteja ocorrendo. No encon- dos oito deputados federais fera federal. tro recente o prefeito reforçou ao (Waldemir Moka-PMDB, Marçal Apoio de Brasília - Assim ministro o pleito campo-grandense a Filho-PMDB, Flávio Derzique o resultado das eleições foi pro- fim de assegurar a construção da PMDB, Nelson Trad-PTB-, Pedro clamadopelo Tribunal Regional Elei- variante, da nova estação ferroviária Pedrossian Filho-PFL, Mansa Sertoral, André, no dia seguinte (2 de e da retirada de 17 quilômetros dos rano-PSDB, João Grandão-PT e outubro), foi a Brasília para audiên- 33 km de trilhos que cortam o centro Eurídio Ben-Hur Ferreira-PT), é cias com a direção do Fundescola, da cidade. O novo traçado do ramal uma das principais responsáveis Ministério dos Transportes, entre ferroviário não significa que a me- pelo carreamento de verbas federais outros setores do Governo Federal mória da Estrada de Ferro Noroeste que estão ajudando a fomentar o que estão participando ativamente do Brasil será esquecida pela admi- progresso local. do plano administrativo elaborado nistração municipal.

"Continuarei pedindo aos para a Capital do Estado. Fez menção Na questão da infra-estrutura parlamentares, independe de sigla especial ao ministro Eliseu Padilha (saneamento, habitação e partidária a que estejam filiados, (Transportes) pelo volume de recur- asfaltamento), conforme encontro para que continuem trabalhando por sos destinado ao município. "Padillia que manteve na Capital de Repúbli- Campo Grande e para o bem comum é uma pessoa ímpar que soube con- ca, o saldo também foi positivo. das pessoas que aqui habitam", saquistar a todos os campo- André retornou de Brasília trazendo lientou o administrador, reiterando grandenses", declarou. na bagagem convénios importantes que o município precisa ser visto Falando especificamente so- para implementação de novas obras despido da coloração partidária de bre o andamento do projeto que visa no município. Deixou claro que os quem o administrada.

`CONTHAOFISKIINISMO

MAGNÍSTWOOMETOZr°4.,====~%

Nelson Trad defende reforma política urgente para fortalecer os partidos O resultado das eleições municipais no Mato Grosso do Sul e como de resto em todo o país, conforme avaliação feita pelo deputado federal Nelson Trad, do PTB, (foto) chamou atenção, mais uma vez, para um fato que está se tornando corriqueiro: o enfraquecimento das siglas partidárias

Foto. Arniiivn

FM,

Para o senador, é preciso aumentar os investimentos nas cidades .de 'menor porte, sobretudo nas áreas de educação e de saúde, para evitar as migrações para os grandes centros urbanos e desenvolver um "Brasil empobrecido»

O

pressuposto básico da política, o instrumento da fidelidade partidária, praticamente não existe mais. Trocar de partido passou a ser visto como algo tão comum que sequer consegue despertar o interesse dos meios de comunicação.

Trad está convencido de que sem a existência de partidos fortes, os poderosos continuarão reinando absoluto no controle da situação. E isso precisa mudar.

O fisiologismo político registrado durante a campanhaeleitoral deixou o parlamentar petebista apreensivo, preocupado com o futuro das agremiações que durante o regime de arbítrio viveram protegidas sob as asas do Movimento Democrático Brasileiro-MDB. Por esse e outros motivos é que o deputado é a favor da reforma.

O parlamentar petebista lembra que a redemocratização foi conquistada com muita luta e sacrifício para banir da vida dos brasileiros a falta de identidade político-partidária. Tanto é verdade que a partir da extinção do bipartidarismo (à época da governista Aliança Renovadora Nacional-Arena, e em defesa do povo oprimido o MDB do saudoso deputado federal Ulysses da Silveira Guimarães), o pluripartidarismo ganhou às ruas paraidentificar cadauma das ideologias políticas até então escondidas nos quatro cantos do Brasil. Na prática a teoria aindapermanece muito distante da realidade. Os partidos estão desguarnecidos.

Ramez Tebet pede prioridade para os pequenos municípios

O problema é que as siglas não se fortaleceram o suficiente, não se precataram contra o assédio dos-seguidores da famigerada "Lei de Gérson". Levar vantagem continua sendo uma característica latente dos que almejam o poder a qualquer custo, pouco se importando com o flagelo da fome, da violência, da saúde, do desemprego, etc.. É preciso coerência - Enquanto a Câmara dos Deputados e o Senado da República não chamarem para a si a responsabilidade de reparar as injustiças contra as siglas representativas, instituições que são pilares da estruturapolítica nacional, Trad espera dos políticos, às vésperas de uma novarevoada, que façam uma análise de consciência desprovida de quaisquer interesses senão o de cumprir na integra o estatuto do partido, bem como respeitá-lo no sentido coletivo.

Professar a fé, no divergir da sua linha de atuação, primar pela honestidade, ser transparente nos seus atos a fim de evitar conjecturas desairosas, comentários que normalmente acabam induzindo °político ao ostracismo, são algumas das inúmeras recomendações do deputado Nelson Trad, político com aproximadamente 50 anos de vida pública exclusivamente dedicada ao trabalhismo brasileiro. Na verdade o representante petebista não tem a pretensão de "reformar idéias". Masque um "autoexame de consciência" é necessário, disso ele não tem a menor dúvida.

Brasília - O senador Ramez Tebet, PMDB-MS, (foto) apelou ao governo federal para que programa "Olho no Olho", do Ministério da Educação, seja estendido aos pequenos municípios do país. Atualmente, apenas as cidades com mais de 40 mil habitantes têm direito de participar do programa, que oferece exames oftalmológicos e óculos para os estudantes que necessitam de correção visual. Ramez pediu ainda que os ministérios da Saúde e da Educação centrem suas ações nas menores cidades.

Durante as eleições, quando percorreu todo o Estado de Mato Grosso do Sul, Ramez ouviu muitos apelos de pais de alunos e professores interessados em levar o programa "Olho no Olho" às cidades menores. Também recebeu documento, assinado pelos vereadores de Rio Brilhante, cobrando empenho junto ao governo federal por maior assistência aos municípios menores.

Para Ramez, "está na hora de governo reverter a situação desse interior empobrecido, carente e neFeRCATBABAIESTA

isso com mais ande maioria dos vereador, não acreditava que a' ren , amara Municipal fosse da ordem Resultado: que trabalharam menos °s campanha política não logra adore, cipaldoP

en

easod°vere" dos nas urnas, Youssif fienn entre os Diretório Muni- 12 vereadores "IS :votados e ° Pl." tiOoTraba- melro do PDT."Passeitodoesse temDem!lig°s' po trabalhando, dando : Ad: ),.)iii ° ni0x sso,u(10° rciposiçãbde mim em busca do aval popolar para prestando serviço a atender os claro que surpreso e gratificado da socieda- pela expressiva-votação",

cai

'a de trabaeoloc em prática para quista de al quatroan'o a sn e°fi.

futntik

ROUPAS IMPORTADAS DA EUROPA E CANADÁ

cessitado do Brasil". Ele diz que levar saúde e educação para as pequenas cidades significa diminuir a migração de pessoas que vão paras metrópoles em busca de - melhores condições de vida.

Mesmo elogiando a atuação dos ministros José Serra (Saúde) e Paul') Renato Souza (Educação), o senador quer uma ação mais intensa dos dois ministérios.

"Estamos a caminho, mas ainda muito longe de atingir o que a população quer", disse.

Em aparte, o senador Mozarildo Cavalcanti (PFL-RR) criticou o desempenho do Ministério da Saúde e defendeu a necessidade de um especialista para substituir José Serra. "A diferença em relação ao Ministério da Educação, que vem sendo tocado por um educador, é gritante", afirmou.

Já o senador Carlos Patrocínio (PFL-TO) opinou que os problemas das metrópoles somente serão resolvidos com a diminuição da migração, através do investimento nos pequenos municípios e da melhoria das condições das cidades de menor porte.

,0!"

R$ 40,00 BLAZER FEMININO— R$ 8,00 CALÇAS --- R$ 8,00 R$ 6,00

ROUPAS VAPORIZADAS E PASSADAS QUALIDADE E BOM GOSTO AO ALCANCE DE TODOS. RUA 13 DE MAIO 727 • FONE: 782-8714

•

''''''" •!?• .••

•.-4-•"14';"77';71••N^%•••?, •• .

r!'•'•••••,•1•!•'N•4,Z,Migtr:y,r>"1,-, •

•

•

•

•

•

-

Campo rande-MS, 15 de outubro de 2.000 Eimtito,(Pnv.(om.br

Vereadores emergentes tentam articular para eleger presidente .

Foto:

Um grupo de 10 vereadores, a maioria deles estreantes na atividade politica, está se articulando para, se não eleger, pelo menos, ter papel decisivo na escolha do futuro Presidente da Câmara Municipal de Campo Grande

Assemble'ia recebe amanhã proposta de orçamento 2001 milhões para os municípios; R$ 267 milhões para educação; R$ 256 milhões para pessoal e R$ 124 milhões para o serviço da dívida.

Se o incremento Orçamentário para a saúde é saudado como um fato positivo, o Governo mostra preocupação os efeitos da emenda constitucional em relação a este ano, determinando que já em 2000 o Governo invista R$ 70 milhões no setor, 5% da arrecadação. Como só deve destinar entre R$ 17 e R$ 18 milhões, faltariam mais de R$ 50 milhões para completar o piso de investimento agora incorporado à Constituição. O superintendente de Orçamento, Nelson Tsuchima, e Mato Grosso do Sul foi pego de calças na mão. Segundo Tsuchima houve equívoco no repasse de informações ao Congresso Nacional sobre gastos com a saúde.

"Eles tinham a informação de que na média todos os Estados aplicavam 5% na saúde o que não é verdadeiro",coloca.

Para conseguir chegar aos investimentos de 8% o responsável pelo orçamento coloca que a reforma administrativa terá de ser muito mais rigorosa. A princípio a administração estadual pretende economizar R$ 9 milhões com a reforitia mas enfatiza que a saúde ifública será de qualidade.

O reforço de caixa para a Saúde, que 1,6% da receita, passa a dispor de 8%, é a maior novidade da proposta orçamentária para 20001 que o Governo do Estado envia amanhã à Assembléia Legislativa, prevendo receita e despesa no montante global de R$ 1,9 milhão, o mesmo'. valor deste ano -

C) novo secretário de Saúde, Geraldo Rezende (foto), vai administrar um orçamento quase sete vezes maior que o gerenciado pelo atual secretário Izaias Pereira. Ao invés dos previstos R$ 17 a R$ 18 milhões deste ano, serão R$ 82 milhões ano que vem.

Este incremento é resultado da emenda constitucional que vincula uma parte da receita para os invstimentos em saúde. Em 5 anos,os Estados terão de comprometer 12% do que arrecadam com o setor.

Na nova peça orçamentária ficou definido que R$ 219 milhões vão para os outros poderes; R$ 292

O que une esta bancada autodenominada de "emergente", com a participação de representantes dos mais diversos partidos, são as mais variadas motivações. guns, caso dos três petistas, tem óbvias razões políticopartidárias, estão interessados na articulação para criar embaraços para o prefeito André Puccinelli.

Outros, embora tenham sido eleitos por partidos que apoiaram a reeleição do prefeite, estão ressentidos, muitos deles com pesadas dívidas de campanha.

Eles se queixam do prefeito que os teria abandonado à prova sorte, privilegiando um grupo reduzido de vereadores, entre eles Celso Ianase, Elias Gazal Dib, Edil Albuquerque e Pércio Andrade. Ianase teria a preferência do prefeito para disputar a presidência, enquanto Edil, tenta viabilizar seu nome.

Um dos descontentes é o vereador eleito Miltinho Viana, que conquistou lima cadeira na Câmara pelo PTB com 4.424 votos. "Quando lancei minha candidattira o prefeito foi um dos primeiros a me estimular, se comprometeu a me ajudw. Depois da convenção não consegui falar com ele. O apoio prometido se limitou a alguns adesivos( em torno de mil), 30 mil santinhos, algtuts litros de gasolina", assegura Miltinho, que diz ter encerrado a campanha devendo em torno de R$ 20 mil. Por isto, se sente

'

Robson Martins, Marcelo Bluma e Airton Saraiva: trio de estreantes na Câmara Mi.Micipal de Campo Grande Além de Miltinho Viana, integrariam o grupo de "emergentes" os vereadores eleitos Robson Martins (PSDB), Marcelo Bluma (PMN), Airton Saraiva (PMN); Jorge Martins; os três eleitos pelo PT (Cabo Almi, Alex do PT e Silvio Nucci; Jorge Martins, do PST: Paulo Pedra, do PDT e Cristóvão Silveira (PSDB), vereador reeleito, que sempre assumiu posições independentes, ora vo-

-descompromissado de qualquer alinhamento automático com o prefeito, especialmente, na questão da presidência do Legislativo.

"Embora o meu colega de partido, Nelsinho Trad, tenha uma posição de apoio incondicional ao prefeito, pretende assumir uma postura de independência", assegura. "Não vamos ficar na Câmara apenas para dizer amém ao Executivo".

tando a favor, ora rejeitando, propo tas encaminhadas pelo Executiv `.

Silveiru, inclusive, só não venceu' disputa pela presidência da contra Matozinhos há dois anos, pok, que na última hora, Athayde Neri Luiz Ojeda, preferiram compor Matozinhos, tendo como contra. tida a indicação de Athayde para a o secretaria, o segundo cargo importante na Mesa Diretora.

Dissidência já foi articulada em outras sucessões Não será a primeira oportunidade em que um grupo de vereadores tenta se articular para eleger o presidente da Câmara à revelia do prefeito. Até hoje, desde que Campo Grande, na condição de Capital, passou a eleger seus prefeitos, só uma vez, presidente do Legislativo não tinha o aval direto do prefeito. Foi Francisco Maia, na primeira gestão de Juvêncio César da Fonseca, que ganha a disputa contra Jairo Fontoura (PMDB), na época o nome preferido do prefeito. De lá prá cá as dissidências fracassaram.

Mais recentemente, o próprio PT, que hoje ensaia radicalizar na oposição ao prefeito, foi decisivo para a vitória do candidato oficial. O então vereador Ben Hur Ferreira, optou por aliar-se ao candidato do PMDB, João Pereira (por sinal seu tio) a ele próprio encabeçar uma chapa de oposição, com apoio de alguns dissidentes da época, caso de Cristóvão Silveira e Márcio Matozinhos.

Na segunda eleição de Antonio Braga um novo racha na oposição foi decisivo para a sua vitória.

Marcio Matozinhos perdeu pela diferença de um voto, justamente, porque Luiz Ojeda (na época drii4 PT), roeu a corda da oposição, apoiou Braga, ten~, • como contrapartida a primeira-secretária.

Desta vez o prefeito André Puccinelli tambént, vai ser um eleitor de peso. Ao contrário do quet, aconteceu no seu primeiro mandato, quando "herdou" bancadas integradas por quatro ex-secretários de Juvêncio César da Fonseca que se elegeram• vereadores ( Edil , Celso Ianase, Maria Emilia Suizer e Yussef Domingos), agora Puccinelli tem grupo dk, edis muito mais alinhados com sua administraçãó., Pelo menos dois vereadores que insistiram em manter uma postura de independência - César Disney Maria Emilia Sulzer- não se reelegeram. No grupo de'f' eleitos mais fiéis estariam Nelsinho Trad; Celso5 Ianase; Antonio Cruz; Yússef Domingos; Edil Alltt querque, Pércio Andrade. Fontes da Prefeitura, não acreditam que Marcelo Bluma e Airton Saraiva, se aliem com a oposição. Teriam contado com decisivo apoio do prefeito para se eleger.

o

Lfl

o

.. •

•

InteAÇÃO de Você com o Novo Milênio '

INSC „,,„

;"

Infc)rrna 31 .35 312.

W ••

W WIL

uai Palád s A Critica

W.••••',"

CDB

niversidade Católica Dom Campo Grande - M

g

• •

rd

I

vs. lodo mu,,

ANTE oto - Studio Roberto Machado Foto Roberto Machado

Acón eceu no óia 11 .e ou` ro, no spaçoD a comemoração do primeiro aninho de Domingos Franzin Neto. Na foto, com seus pais, Nelma Ortolan Franzin e Domingos Franzin Jr. Foto Roberto

Comemorou 15 anos na última quarta-feira a jovem Aline Areco Romero que recepcionou familiares e amigos numa descontraída festa na boate do Rádio Clube.

Foto Roberto Machado

achado

Edgar, Juliana, Diogo e Priscila: Equipe de Cerimonial responsável pela organização do enlace de Juliana e Fabiano.

Casaram-se ontem na Igreja Nossa Senhora de Fátima. Juliana e Fabiano.

Os convidados foram recebidos em elegante recepção no Rádio Clube Cidade.

A noiva foi vestida por Gleide Flores e produzida por Denise Flores e Cecília Neves. O noivo vestiu traje Afittare. A decoração foi assinada por Cleiton e o buffet por Paladar. A cobertura do evento foi realizado por Roberto Machado e sua equipe e o cerimonial foi coordenado por Lígia Machado.

Oto.Rob,ed9 Machado

Foto Roberto Machado

A debutante com seus pais João José A. Romero e Tereza lzabel Homero

Fone: (067) 742-1012 Montagem Molduras em Fotogratiad - Téiao Gravuras e Tapeçarias. MOLOUPAS EM GERAL

robe rto mach arsersts,

- 9983-3554

A _noiva com seus pais Ana Mana Sobreiro_ Maciel e José Ferreira Maciel _

O noivo com seus pais Carlos Henrique de Frefia e Ana Rita Brito de Freitas.

T PEDRAS

*Ol;!1 15. E C; R_AN

Pua Joaquim rvluitinhb, 1621 : 725-1565 - Fax: 384-1616 rompo Grande- MS Fotn• Arquivr

O

raLtI_V_O

Base Aérea

Comandante do hospital da Base Aérea, Major Marconi Ramos está de parabéns, pois o mesmo superou a estrutura e organização do hospital em relação aos comandantes anteriores. Além do mesmo já estar preparando a. gravação de mais um CD.

Os irmão modelos PEDRO JARDIM (abaixo) e JULIANA JARDIM (ao lado).

Ambos MEGA-MS Foto: Arquivo

III O show de Edison Cordeiro foi um sucesso' e público e orgahrzaç o rab ns!

NI Os desfiles organizados e produzidos por Anderson Alves (Mega-MS) foram um dos pontos altos do evento...

As modelos da Mega-MS deram um show de passarela e os modelos masculinos levaram o público ao delírio com muitos gritos e assovios...

111 Os convidados que desfilaram não sendo modelos, também tinham seu charme especial. Os que mais se destacaram foram: Peró. Fafi e Digão!

AGEM Para você que sonha em ser modelo, sua oportunidade chegou! Participe da apresentação às maiores agências de modelos em SR Lá você poderá ter uma proposta de trabalho e virar um(a) top internacional.

Vagas limitadas.

Informações: 721-1628.

O fotógrafo Miguel, do jornal "A Crítica", está em todas. O rapaz sempre encontra os eventos e as pessoas belas para clicar.

A Net de Campo Grande vem se destacando na frente da concorrência. Belas modelos (Mega) estão sendo vistas fazendo sua divulgação em lugares badalados e no Cinemark....

111 Dácio Corrêa pediu e conseguiu. Um dia desses, assistindo ao seu programa, ele fez um "pedido" aos poderosos da Skol, sobre o "freezer" usado em seu camarote, que deveria estar na sua cozinha, esta semana quando entro na casa do colunista me deparo com o tal freezer. e lotado de cerveja...

L. In Fashion, o seu site da moda: www.infashion.com.br

Luiz Pedro Scalise agora anda desfilando sua BMW 750 pela cidade, e o povo olha admirado pela beleza majestosa do carrão.

Classificados MS, o seu anúncio na internet: www.classificadosms.com.br

www.led.COM «br

ELETROLINO

EICOL1

g) I is Elle" Rua Antônio bifam Gpelho,121-j1 -Centrt, Fone: 782-1142 - Fax: 721-0263- C. Grande Rua 15 de r•lo•o:, r(bro, 147 Fone/Fax:231-2265 - Corumbá

Propaganda em tempo real Em 24 horas, 25 mil pessoas podem conhecer seu produto ou sua empresa E só anunciar nos classificados eletrônicos

Informações:Mexam/Ire 78.3-4W

;,.64-i- R

TUAL

y

O melhor em couro para O seu automóvel Rua: 13 de Maio, 1066 F. 725-9172

Mr.:AÇÃO NFAtiilL E ENSINO FLMAMENTAL Onde seu filho aprende melhor!

A melhor indústria de camisetas e uniformes do Estado

Rua Francisca Leite Dalbian, 139 - MAPE Fone: 741-5263

1

.SZAPf!-5•Itt

W1 F'k.

r

111'

ADERNO DE AMENIDADES Campo Grande, 15 de outubro de 2000 CADERNO LIGHT Editor: Luiz Carlos Feitosa

U ar. Li «onça absoluta em produtos Todeschini no MS E graças a essa liderança a Modular pode oferecer as melhores condicões de a sarnento

! ihro.~«.....

Conheça também nosso exclusivo sistema de entrega planejada

10% de desconto em até

10x sem acréscimo Solicite um estudo sem c ompromi,sso

Campo Grande 15 de novembro, 1131 Três Lagoas São Gabriel do Oeste Dourados

724-9321 522-5263 295-2372, 423-0915

Cozinhas -Dormitórios Banheiros - Área de Serviço

Governo suspende lei de ince a cultura e esporte até dezem sul, Embratel e da Petrobras.

DepOis de uma Dos estimados R$ 3,5 milhões em renúncia fiscal geraautêntica avalanche dos em favor de empresas que de incentivos fiscais patrocinaram eventos culturais para investidores e e desportivos, R$ 1,5 milhão se patrocinadores de referem aos recursos que a Enerprojetos culturais e sul vai investir no término das desportivos, o obras do Museu de Arte Contemporânea (MARCO) no ParGoverno decidiu que das Nações Indígenas. Hoje Suspender a análise Museu funciona num prédio, de novos projetos até na Avenida Calõgeras, que perfinal do ano tence à Enérsul. Foram yiabilizados iniciativas como a Temporada Populares (que segundo Em. pouco mais de um ano estimativa custa mais de R$ 500 de vigência da legislaçâ'o, mil), o Festival de Inverno de foram mais de R$ 3,5 Bonito, além do polêmico pamilhões em renúncia fiscal trocínio da Escola de Samba Salconcedidos aos • gueiro, calculado em R$ 1 micontribuintes que se lhão, sendo R$ 600 mil através da lei de incentivo. dispuserem a praticar o « A lei foi aprovada em 17 de mecenato cultural e junho de 2000 e permite que a desportivo. empresa patrocinadora de eventos culturais ou desportivos, desorno compensação, po- contem o valor investido do ICMS dem descontar dó ICMS que tem que tiver de pagar, em parcelas a pagar o valor 4ue investirem mensais de 5% do imposto gerado em parcelas equivalentes a 5% nó mês (no caso de patrocínio) e do imposto. Foram mais de 211 de 3% (se atuar como investidor). projetos beneficiados. EntretanDepois que houve uma certo, mais de 80% dos recursos ta libera», e na concessão de foram utilizados para alavancar incentivos (beneficiando inclusiiniciativas do prõprio Governo ve a Prefeitura da Capital), o Godo Estado, e até patrocinar pro- verno criou uma comissão, vincugramas para TV Educativa, além lada diretamente ao gabinete do da Prefeitura de Fampo Grande governador, para uma análise adique, com isto, praticamente não cional (além da que é feito pelo gastou nada (diretamente) para Conselho Estadual de Cultura). or tmiZar alesta -klas nações s- Isto fiza o pl.párá b4st4it1oni-o 'f e ano: do e4rktIQ$MW46>~4P,Pra-: zido número de êmpresas bene- si, que se sentiu desprestigiado ficiadas. A maioria dos patrocí- com esta nova instância de análinios vieram de e -estatais como se dos projetos, na qual a posição a Telems, Telem Celular, Ener- da Secretaria era minoritária.

Foto: Arguo'?

C

.„•

Jóias- Relágjo

'si

Lei viabiliza conclusão do Marco A Lei de incentivo à Cultura está viabilizando a retomada das obras do Museu de Arte Contemporânea (MARCO) no Parque das Nações Indf£enas. A Eneresul vai custear RS 1,5 miilhão dos R$ 2,176 mil necessários para a conclusão das obras. A obra do Museu de Arte Contemporânea (MARCO) foi iniciada em 94 e paralisada dois anos depois; consumiu R$ 1.141.024,00. A previsão é de que seja inaugurado no prazo de um ano. O prédio onde funcionará o MARCO é dividido em três blocos. No primeiro, medindo 807 metros quadrados, estão as oficinas, salas para os escritórios, de múltiplo lazer; no bloco MARCO, com 2.245 metros quadrados, ficam os expositores, acervo, salas, lojas; e no bloco lobby„. com .234 metros, ,qugkado.s, o es•a o para entrada dosvisitantes,• ,•

N

1:* EJ

11Shopping anosCampo c Grande

Pianos de pagamentos sem acréscimos e sem juros

F'one: (67)726-1006

«11134 (4'

iálk-il05

tuna, peça re confina/ mit voei!

SWISS

"°"Tc) 1BLANc BuuwA Aimr elfeller s 1111

w,sswATcHEs

KOSTA BODA SDIC

•

. artzer ><

pIKAGEN E NBA A RK

Orrefors

6x entrada + 5x 5x - sem entrada 5x - Cartão de Cre

it0 L„,

CASIO 341,417CE

WATERMAN PORTFOLIO

40«tii‘o

ALFEX C> SWITZERLAND

Campo Grande-MS, 15 de outubro de 2.000

nysio e shspefisO na 610 „3. • A Globo suspendeu o humorista Chico Anysio de <!- sua programação. depois de d• uma entrevista polémica que ele deu à revista IstoÉ. publicada esta semana. Anysio feig duras críticas à alta cúpula na < entrevista. Em comunicado oficial, a Globo condena a forma desrespeitosa se referiu à empresa e aos colegas.

Confira o comunicado "Cu,° Anysio sistematicamente

sa para desrespeitar os tel usa a Imprenespectadores ao se festarde forma desabonadora inanicom relaçào e seus colegas. Ele sempre se retrata ou à empresa culpa os jomafistas, mostrando despreparo no relacionamento com a mfdia. Em episódio tecente foi advertido de que a repetição desse procedimento seria inaceitável. O artista vem se comportando de modo incompatível com os padrões éticos e de qualidade da emissora, o que exige a suspensão de sua participação na grade de pr ogramação. outras A TV medidas a serem tomadas em Globo funçãoestuda aconteciment o. desse Central Globo de Comunicação Rio de Janeiro; 10 de Outubro de 2000".

Ana Paula Arósio exibe aliança A atriz Ana Paula Arósio tentou em vão esconder a aliança que usa há três semanas no dedo anular da mão direita. O presente foi dado pelo namorado Marcos Palmeira em comemoração ao primeiro ano de namoro. "Prefiro não entrar em detalhes sobre a minha vida pessoal. Só posso dizer que foi um bom presente".

Tirada do ar na Rede Globo, a atriz dá a volta por cima no cinema com o sucesso de bilheteria de Eu Tu Eles, assistido por mais de 700 mil pessoas no País e com chances de ir para o Oscar.

!,0s Simpsons:, a série qw há anos conquistou ,o mundo rnt, Ranrnri

Famílias engraçadas, ambientadas nos mais diferentes períodos da Ë História, sempre renderam pratos cheios para os roteiristas de desenhos animados

alung o

Seja na Idade da Pedra com "Os Flintstones" na Roma Antiga com "Os Muzzarelas", ou na cidade futurista projetada para os etsons", situações típicas que caracterizam qualquer família sempre trazem caricaturas e sátiras pofeitas da realidade

U

ma discussão entre os irmãos, problemas na escola ou no emprego, tédio no casamento, tudo isso já foi retratado de alguma forma em todos esses desenhos. Inspirando-se na riqueza do terna, o desenhista Matt Groening criou no final da década de 80 os personagens que revolucionaram a estética e a linguagem do desenho animado, colaborando para ampliar os horizontes do gênero, antes restrito apenas ao público infantil.,Homer, Margie, Bart, Lisa e Meg, "Os Simpsons" - que estrearam na televisão em 87 durante os intervalos de um programa de humor e viraram série fixa em 1990 - já são conhecidos em mais de 50 países e estilo< desenvolvido pelo desenhi4 ta511èfiean6 tailibéin acabou inspirando a criação de outras animações do gênero, como "South Park", por exemplo.

Atualmente, o desenho é exi,bido elo "SBT" às quintas, às 23

"Os Simpsons" já é considerada a série de maior sucesso na televisão mundial horas (mas só volta ao ar dia 26 de Nomes famosos já empresoutubro, por causa do "Show do taram suas vozes para personagens, Milhão"), e diariamente no canal e participaram da história junto com "Fox" (TVA, Net e Sky), às 20h30. a divertida família, que também A 11' temporada da série começou eventualmente protagoniza cenas a ser exibida em março deste ano, semelhantes a de filmes conheciquando o canal "Fox" intercalou dos, como "O Poderoso Chefão e em sua programação os 226 episó- "Exterminador do Futuro". dios crtãos por Groening durante 15O1 rOqueiros do Aerosittia última década. Einnollywood,-ts Ili, passander-poi, atores como Tom personagens ganharão até mesmo Cruise, Shirley Temple, e Danna uma festa para cerca de três mil fãs Scully e Fox Mulder (do seriado de todo o mundo, que chegarão à "Arquivo X"), foram muitos os facapital do cinema entre os dias 27 mosos que já contracenaram com de outubro e 1° de novembro.

"Os Simpsons".

novr, u,s. da 11 n(shi

,rã^fla

Uga-Uga (18 horas na Globo) - Amon-Há dá um tiro em Baldochi - Certo e que Baldochi (Humberto Martins) é o autor do assassinato de seu amigo nvestigador, Amon-Há (Marcelo Faria) acaba dando um tiro no rapaz. A ronia do destino é que Baldochi havia acabado de se entender com Maria oão (Vivianne Pasmanter). Ela, que transou com ele achando se tratar de ento, descobriu seu disfarce ao perceber que o bigode era falso. A rincípio, Baldochi tenta se explicar, mas ela não aceita e vai embora esesperado, o ex-militar decide continuar fugindo e arruma novamente s malas. Na estrada, depois que pega uma carona, Maria João chega com eu caminhão e pede que ele não a abandone novamente.

Laços de Fanulia (20 horas na Globo) Camila descobre que Pedro é seu pai - A oença de Camila (Carolina Dieckman) fará com que Helena (Vera ischer) tenha a coragem suficiente para contar toda a verdade sobre seu assado para a filha. Ao descobrir que Pedro (José Mayer) é seu verdadeiro ai, Camila, que sempre simpatizou com o administrador do haras de Alma Maneta Severo), passa a evitá-lo. Além disso, sensibilizada com a rópria situação - grávida e correndo o risco de vida - Camila se revolta om a própria mãe e não a perdoa. A maior dúvida da garota será conviver om a idéia de que, se aceitar o transplante de medula de Pedro, estará scordando de tudo o que acreditou na vida, já que imaginava ser filha de utro homem. A partir daí, Helena - que até chega a lembrar com carinho e Pedro como na época em que tiveram um caso - começa a pensar numa ossibilidade para salvar a vida da filha.

Esmeralda (19h15 no SBT) - José Armando se declara para smeralda - O e stino realmente pregou uma peça nos jovens Esmeralda (Leticia Calderón José Armando (Fernando Colunga). É que a parteira Dominga (Raquel medo), que criou Esmeralda, percebe que o casal não terá como fugir do estino no dia em que José Armando leva a moça para casa. Dominga conta os dois que eles nasceram no mesmo dia. Mais tarde, quando José miando vai embora, ela se arrepende, pois tem de fugir do questionamende Esmeralda, que insiste em saber qual dos dois nasceu primeiro. José miando, que está de casamento marcado com outra jovem, não consegue squecer o belo rosto de Esmeralda. Ela, por sua vez, também já está ompletamente apaixonada por ele, e decide encontrá-lo na cachoeira untos, se beijam muito e concordam que a situação está fugindo do ontrole. Será José Armando quem dará o primeiro passo para assumir esse ovo amor, contando à sua mãe Branca (Raquel Morell), que está apaixoado por outra mulher.

Mexendo com a "Record" Para a estréia de Adriane Ga-

Regina Casé A revanche

Entre os dias 16 e 20 dej outubro, às 21 horas, o canal "Fox estará exibindo dois episódios por dia, escolhidos pelo próprio Groenig. No especial do dia 15, às 20h30, Groening inspirou-se no seriado-documentario "Por Trás da Música-, do canal americano 1, para satirizar o gênero e mostrar, através de um narrador, que o st17:<A. cesso de "Os Simpsons" escondia,„:?.› na verdade, um inferno vivido coIre Depois de produzir um víden 4 usando sua casa como estúdio c á família como seu elenco c-le atores.

Homer é contratado para produzir mais 13 episódios da série. Mudam-se para a mansão que pertencia ao cantor MC Hammer, gravam. um disco de sucesso (e, lógico, arrebatam vários Grammys coml outros discos) e conquistam até as sonhadas estrelas na Calçada da Faina de Hollvwood, Mas a boa• vida dura pouco e a fortuna esgotase rapidamente. Na miséria, a família briga e cada um viu para um lado diferente. A reconciliação acontece graças a uma ajudinha cio caro( tr country Willie Nelson. que• ' organiza um falso show para reunir::, novamente os Simpsons, que lermi orno o episódio prometendo continuar divertindo o público ainda' por muitos anos.

Foto: Reprodução,-

listeu, a "Record" decidiu antecipar o final da novela "Olhar de Mulher" para o dia 20. Assim, a loira poderá apresentar seu novo programa de segunda a sexta, às 21h30. Com a contratação de Adriane, a "Record" terá de pagar à "RedeTV!" multa de R$ 800 mil.

8C1+P.4 -!rn..

-18

21/3 a 20/4

ÁRIES Não adianta acabar com os sintomas: é preciso ir às causas. Tudo indica que já faz algum tempo que você tem mais preocupações com a superfície de um problema do que com suas causas mais profundas. Embora as coisas não estejam claras, você precisa criar coragem e encarar o assunto de frente.

21/4a 20/5

TOURO - Amigos ou parceiros precisam da sua opinião para poderem tocar um importante projeto. Não hesite em participar e opinar. A partir da quinta-feira, dê mais atenção a si mesmo relaxe e dedique algum tempo a exercícios físicos ao ar livre você precisa de contato COM a Natureza.

C

-

21/5 a

GÊMEOS Mudanças profissionais estão ativadas. Se você não trabalha, preste atenção a alguma mudança que pode ocorrer. Em ambos •os casos, é necessário que você tenha calma e paciência para comunicar suas idéias com clareza. O modo como os outros vêem você e você vê a si mesmo está em questão.

2016

CÂNCER - Sua mente anda vagando por lugares e tempos distantes de onde você pode guardar as mais lindas lembranças, ou onde projeta seus sonhos. Deixe isso acontecer, pois assim você tem um bom escape para a atual dureza do dia-a-dia. É bom adiar os assuntos muito cheios de detalhes. Relaxe.

‘_ › 21 6 a 21

LEÃO Evite qualquer negócio ou assunto financeiro. É possível que surjam tentações para investir ou ganhar dinheiro fácil, mas elas são perigosas. Se realmente quiser tomar alguma decisão financeira, trate de olhar tudo muito bem, nos mínimos detalhes. Faça pesquisas e procure conseguir informações.

.

2217 a 22/8

VIRGEM Cuidado para não estressar seus relacionamentos por causa da dificuldade dos outros em compreender suas idéias. Tome cuidado, principalmente na segunda e terça, para que as tensões não aumentem, principalmente no ambiente de trabalho. O jeito é descontrair e respeitar todos os pontos-de-vista.

O. A IA 23/8 a 22/9

LIBRA Não desanime se os obstáculos continuarem aumentando tudoumaboaidéiaseráoouseguiraor à suafente .Emvezdetetafecha-se para nexívelepaciente voltando-se para os pequenos prazeres da vida. Abra-se para pequenas coisas e deixe as tarefas principais para a semana que vem.

23/9 a +, 10

, ESCORPIÃO Acrescente um pouco de tempero em a ,seus relacionamentos.. Alguém muito especial está que111 INarmop 'fehIclá`pátti'diOf 'mais dg; sna ,Vi'età'.' I1' /4 I óc'é" leni4ulii látT5 / ; , -- artiStliCo- que' de ser hioktadó 'aos birtrbs.). Seirs sOnhás 11 no a21 11 VàO clar-11ié'Éeeadn's indifd litiêtilladté4'Vèe 'aT‘suntos bastante reais.

•

4015 TRIÂNGULO NO MAR Flávia Alessandra, Marcos Palmeira e Leonardo Brido formarão triângulo amoroso de "Segredos do Mar", próxima novela das oito na "Globo". Também já estão certas as.participações de Luiz Salém e Chris Couto como irmãos em "Um Anjo Que Caiu do Céu", que substituirá "Uga - Uga". Ele será um hilário estudante de moda, e ela, uma chata vilã.

GARRAFINHA E SUA TURMA , • Depois do sucesso conquistado no antigo "Angel Mix", a personagem Garrafinha garantiu sua presença na nova programação infantil da "Rede Globo" "Bambuluá com Angélica" - que estreou no último dia 9. Hoje, a bonequinha criada por Mariana Caltabiano permanece quatro minutos diários no ar, já está com 45 episódios gravados e acaba de lançar um CD, pela Som Livre, com grandes sucesso dos anos 60, como "Estúpido Cupido", "Banho de Lua" e "Eu Não Tenho Namorado". "A Garrafinha sempre conseguiu boa pontuação no Ibope, e por isso o Roberto Talma decidiu mantê-la na programação", diz Mariana, que também está desenvolvendo um outro projeto infantil para a "Rede Globo". "Mas por enquanto não posso falar nada."

DOSE DUPLA 111 Pedro Vasconcellos, que interpreta o vilão Bruck em "Bambuluá com Angélica", também está na direção do infantil global. "Estou em ritmo de novela, gravando direto. É trabalhoso fazer as duas coisas, mas também é muito gratificante", confessa o ator e diretor de 26 anos. Pai de Lucas, de 3 anos, ele acredita que filho vai acabar gostando de seu personagem, apesar de ser malvado. "Todo vilão chama atenção. O Bruck tem um lado humano que será descoberto aos poucos."

Festival verão' salvador

22/11a 21/12

CAPRICÓRNIO Se você vir-se em alguma situação difícil, use a criatividade para sair. Você já fez isso mais de uma vez. Mas já está na hora de você perceber que o destino sempre trabalha a seu favor. Portanto, seja prático e não tema envolver-se com outras pessoas num projeto importante.

22/12 a 20/1

( 4 1 21/1a19/2

20/2 a

/3

SAGITÁRIO Você pode passar uns dias de muitas trapalhadas esquecer compromissos, derrubar coisas e 1 outras , confusões, principalmente diante de alguém que pretenda impressionar. No fundo, é um recado para você ' libertar-se de uma vida muito 'restrita e reavaliar suas prioridades.

AQUÁRIO Fique de olho em sua conta bancária e evite gastos excessivos. Cuidado com um possível erro em seus extratos. Como dinheiro não é um de seus assuntos prioritários atualmente, se for preciso consiga a ajuda de quem entende do assunto. Programe noites agradáveis em boa companhia PEIXES - Você vai ter bastante energia nos próximos dias. Sua simpatia e carisma pessoal podem levar a novos relacionamentos e amizades com pessoas interessantes.

Essas pessoas, por sua vez, podem ajudar você a ver e ' sentir coisas que jamais havia imaginado. Você está se •..1, transformando.

.ei).fr.$1...."-(1..e k. iréçada..8o MonReal

Pague suas- 'domas

ENERSUL

&TEL

Daniela Mercury é uma das presenças confirmadas na terceira edição do -Festival de Verão Salvador", que acontece no final de janeiro e início de fevereiro de 2001. A cantora já reservou data e vai apresentar o megashow -Sol da Liberdade", com o qual está excursionando pelo mundo.

MEUS PROBLEMAS COM OS VIZINHOS (Next Door) - 15h na Record. EUA, 1994. Direção de Tony Bill, com Randy Quaid e James Wood. Quando um açougueiro mata as azaléias premiadas de seu vizinho, um professor de literatura, tem início uma guerra entre os dois, cheia de situações cômicas. 93 minutos.

111 AMÉRICA SELVAGEM (Wild America) - 13h no SBT. EUA, 1997. Direção de Willian Dear, com Jonathan Thomas, Devon Sawa e Scott Bairstow. No verão de 1967, Mark vê seu irmão realizar um sonho: ter uma câmera 16mm. Eles se aventuram pelo interior do país sem dinheiro, e enfrentam muitos perigos para registar as belezas selvagens.

A MARCA RUBRA (Branded) - 16h na CNT. EUA, 1950.

Direção de Rudolph Mate, com Alan Ladd, Mona Freeman e Charles Bickford. Um pistoleiro se faz passar pelo filho de um rico filho fazendeiro, mas desiste do plano e vai a procura do verdadeiro herdeiro.

UM AMIGO DIFERENTE H (Little Big Foot) - 13h na Record.

EUA, 1996. Direção de Art Camacho, com• Stephen Furst, Taran Noah Smith e Michael Fishman. Pai solteiro e viciado resolve acampar com seus filhos. Durante a viagem, as crianças conhecem uma criatura chamada "Pezinho", que foge dos caçadores. 100 minutos.

A HISTÓRIA DE JIM E JENNIFER (Snowbound) - 17h na Record. EUA, 1995. Direção de Christian Duguay, com Susan Clark, Michael Gross e Kelli Williams. Durante uma viagem aos Estados Unidos, um casal e seu bebê são surpreendidos por uma nevasca e obrigados a lutar pela sobrevivência. Baseado em fatos reais. 93 minutos.

IM Vencia de carta'o

Campo Grande-MS

uas de, Campo Orancie

COMP.,, t4HIADESANEAMENTO

Camilo>, Gralodlh'iMS Rua Cândido Mariano 1671 - Centro CONTAMOS COM 16 CAIXAS PARA MELHOR ATENOLLO

Aguas de Campo Grande - Rïra Bahia, 280 Centro Económico Municipal (Praça das Arares) Paço Municipal Av. Afonso Pena, 3297

Aquidamenia-MS Rua Manoel Antonió Paes de,Barros, 394' • Carme» Ria Frei Mariano, 697

Dourados Avenida MEnvelino Pires, 14

'ta ~rã,.

Rua›. 7 de SeternOrw.

's;

j?-tTM'iti+

Campo Grande-MS, 15 de outubro de 2.000 r i ir

combr

I A noite ferve em L, sete capitais européias IN Em cada lima das grandes capitais européias, a noite exibe-se de um jeito peculiar. O cenário inclui aquários, flamenco, absinto, pubs e um banheiro unissex no ChampsÉlysées. Para os turistas que apreciam, e muito, a vida noturna, sete dessas capitais foram destrinchadas especialmente para preparar o visitante para a noite nesses grandes centros de diversão e prazer.

Ilhas Canárias são dtstino turístico favorito dos britânicos

As ilhas Canárias continuam sendo o destino turístico preferido pelos britânicos. Segundo seus números, mais de um milhão de britânicos já têm reserva para desfrutar no exterior uns dias de férias durante este inverno.

Alugue um carro nos E e economize nas compras

Perspectivas pára o dólar: estável E De acordo com analistas de inercido. a situação do câmbio é estável e o turista que pretende viajar para o exterior até o final de 2001 não tem muito com o que se preocupar. Espera-se uma pequena desvalorização no período, mas gradual e com poucas oscilações.

Feto

Q

Reprodiicão

uem alugar um carro da Alamo Rent A Car nos EUA ganhará descontos em quase 100 centros de compras norteamericanos. A promoção inclui brindes de lojas e restaurantes. "Estudos mostram que compras são a atividade favorita daqueles que viajam em férias no mundo" disse a vice-presidente da locadora, Beth Kaplan. Site www.alamo.com.

COLUNA DO

Querer, saber e gerar oportunidades Se você observar atentamente um indivíduo atra-ves-sando um cabo de aço esticado de um prédio para outro, verá como é simples que ele faz. Coloca um pé na frente do outro, um pé na frente do outro, e assim por diante. Não tem mais nada a fazer. Só isso. Muito simples, não é?

Já que é simples, então você poderia ir lá e fa—zer igual, para ver se também consegue. Pro-va-vel-men-te não, a não ser que você seja treinado para andar so-bre cabos de aço.

Alcançar o Sucesso é a mesma coisa. Vamos supor que você seja uma pessoa que batalha, batalha, batalha e tem dificuldade para pagar suas contas no fim do mês. En-quanto isso, vê o seu vizinho deslanchando na vida, pros-perando, fazendo coisas importantes...

"Mas esse su-jeito nem é tão brilhante assim..." - pensa você.

"Estudávamos juntos e minhas notas eram sempre me-lhores que as dele E profissionalmente, g que ele. faz ,eu ti—raria de. lera' O M?gilh9 4f!e é ,csg.mais, simples 4°,1n..(gl4q:, Sé Pqdç s01.20kt°C-, --Não adianta ficar culpando a sorte, porque de fato Êinitples, mas não é fácil. Muitas vezes é uma simples questão de estratégia.

Você já havia percebido isso?

Sem estratégia não se vai a lugar nenhum. Se você não tiver uma estratégia de como andar em um cabo de aço, por mais boa vontade que tenha, por mais sa—cri-fício que faça, não tem jeito.

Isso pode nos ajudar a entender por que certas pes-soas são bem-sucedidas na vida enquanto outras não coa—seguem o que querem. ' Existem seis requisitos importantes para que você tenha sucesso na vida.

O primeiro deles é a auto-estima. Quem deseja ser bemsucedido tem que aprender a gostar mais de si mesmo.

Segundo: se você quer ter sucesso, precisa ser um bom comunicador. Nós vivemos na era da informação e a informação, para ser válida, tem que ser comunicada com eficácia. Comunicação é essencial.

Terceiro: nós temos que saber o que queremos na vida. A maioria sabe o que não quer, mas pouca gente sabe aquilo que quer.

Tenha metas.

Quarto requisito: ter uma atitude positiva. Othnis-mo sozinho não resolve; pessimismo atrapalha.

Quinto: ter mais dedicação ao trabalho. O único lu—gar que eu conheço onde sucesso vem antes de trabalho é no dicionário, pois sucesso é com "s" e trabalho é com "t". Por outro lado, somente o trabalho não traz sucesso. Há pessoas que trabalham incansavelmente a vida inteira e se aposentam com salário mínimo O sexto requisito para o sucesso é ser ambicioso. A maio-ria das pessoas confunde ambição com ganância, o que não é a mesma coisa. Ambição é um direito do ser hu-mano.

Procure concentrar-se nestes seis requisitos e, no mo—men-to em que conseguir incorporá-los na sua men—te, na sua estrutura psicológica, eles vão fazer uma gran-de diferença em sua vida.

Realidade de hoje é consequência do Planejamento de ontem.

EUROPA S011 °pç»

com ratalaniento em ata 13 x &Idade CarioGranile

Porto Seguro (coqu.overdei 4 x R$ 188 (Fortaleza Praia) 4 x R$ 211 Fortaleza (Belo Man) Natal 4xR$229 Maceió ~domo 4 x R$ 235 (Praia Olhon) 4 x R$ 239 Recife

PASSAGEM AEREA Co

a algumas dicas para você não ter problemas futuros e garantir economia

U$ 1.285 U$ 1.560 Flash Europeu ...........

U$ 1.385 Europa Latina Lisboa e Porto U$ 1.030 VALIDADE DE OUTUBRO A MARÇO

Curso no Ciso P~in EXTERIOR 'comodaoão

Aproveite abaixa tempora para viajar Entre outubro e dezembro, época 'em que -poucas--pessoas ,É.:94M-0"091:0", as companhias aéreas abaixam os preços das Pdssagens

Confira asi vantagens (e desvant,ns) de cada uma das alternativas.

E

m vez de ladquirir pacotes completos, muitos turistas preferem comprar apenas a passagem aérea para garantir uma maior liberdade durante a viagem. Quem opta por essa alternativa pode comprar sua passagent nas agências de viagem ou nas coMpanhias aéreas.

Muitas vezes, os valores cobrados pelas passagéns nas agências são mais baiXos. isso porque essas empresas recebem descontos das operadoras e coMpanhias aéreas, repassando parte deles para o cliente. A Abav (Associação Brasileira das Agências de Viagem) afirma que, ao utilizar a Consultoria de um agente de viagens, o turista tem acesso a alternativas de rotas, promoções recém lançadas e pacotes bem negociados.

"Nosso objetivo é conquistar clientes oferecendo bons preços.

Para isso, trabalhamos com todas as companhias e fazemos acordos para baixar os +alores", explica Marcos Margini, sócio da Rodritur Turismo. Se o passageiro, porém, não fizer uma boa pesquisa de preços entre as agências e companhias aéreas, pode acabar comprando a passagem de uma agência que opere com poucas companhias, faça maus acordos e cobre taxa de agenciamento muito alta.

Passagem Hotel • Ônibus • Refeições

Circuito Portugal

Foto' Arquivo

Quem pretende viajar por conta própria tem duas opções na-hora de comprar a passagern de avião: as apências deviagem e as companhias aéreas

Recomendações - De qualquer maneira, é preciso -lembrar que, ao comprar passagens por intermédio de agências, o cliente tem

Uma boa saída é descobrir, através das agências, qual é a empresa aérea com a passagem mais barata dentro das condições do passageiro

menor acesso às informações sobre os vôos, o que aumenta a possibilidade de erro e dificulta a solução de problemas. Ele depende do agente, que, se não for muito competente, pode acabar atrapalhando. Ao lidar diretamente com as companhias aéreas, o turista fica sabendo de todas as opções.

Assim, uma boa saída é descobrir, através das agências, qual é a empresa aérea com a passagem mais barata dentro das condições do passageiro. Aí então, contatar as empresas aéreas, escolher o vôo e fazer a reserva. Tendo a confirmação da reserva e dos preços cobrados pelas agências, o turista pode solicitar a uma agência de viagens que efetue a venda. Mas atenção: uma vez que a agência passar a tratar com a empresa aérea, a sua reserva é operada por ela. Desistir do serviço da agência, então, é muito difícil. A operação é um pouco trabalhosa, mas simples. E pode trazer uma economia razoável.

passagem diretamente na companhia aérea, pode fazer a reserva por telefone (geralmente a validade da reserva é de sete dias) e solicitar à atendente que informe o localizador da reserva (LOC). Esse número-será uma espécie de RO da passagem e cliente deve tê-lo sempre à mão.

Com o número do localizador, o turista pode ir até a empresa e efetuar o pagamento. A companhia aérea emitirá imediatamente a passagem. Nela, constarão todos os detalhes do vôo, inclusive a forma de pagamento adotada. Nesse caso, a passagem aérea funciona como um recibo, pois é considerada um documento fiscal. Caso opte por comprar a passagem em uma agência, o procedimento será praticamente o mesmo. Entretanto, pode ser que o cliente não receba a passagem no mesmo dia e tenha que voltar para retirá-la. Por isso, devese solicitar um recibo de pagamento para comprovar a compra e obter a passagem posteriormente.

Procedimento de compra - A operação de compra da passagem requer cuidados. Primeiramente, é preciso fazer uma pesquisa de preços, consultando diversas empresas que voam para a cidade desejada. Ao fazer as consultas, o turista deve anotar destino, horário, preço e condição de pagamento. Se o turista decidir adquirir a

Confirmação - Em ambos os casos, o turista deve confirmar vôo na companhia aérea três dias antes do embarque. Além disso, chegando ao destino, o cliente precisa confirmar o retorno.

Esse procedimento pode ser feito nas centrais 0800 das empresas e, para isso, é necessário fornecer o número do LOC.

EXCURSO

Apa recida Norte

s das

OkIoberfest Camboriu Traze Titias Podo $eguro Circuito Andino Aquarela do Brasil

10 das 13-chas Soda 14das

I das e das

Tudo ' Incluído R$ 278, R$ 420, R$ 520, I R15 , R5 858, R$ 2 058, i „..

R$ 2 138,

cu EXTERIOR

,

Janeiro 2001

Pacote aéreo nacional, saindo de Campo Grande ( 07 noites) a partir de:

A fazenda bem perto de Campo Grande Passeio a cavalo, rede, trilhas e almoço típico (RS 15,00).

Hospedagem a partir de RS 20

Tarde com T/?UCO PASSAGEM AÉREA

REVE1LLON

Europa 6 x sem juros

Várias opções

EUA 10 x sijuros Funchal 8 X R$ 95 Costa Vistoria 4 x R$ 657 Princss Danae 8 x R$ 144

Reserve já seu lugar.

ESTUDANTE E PROFESSORES

Tarifas internacionais com desconto

CONSULTE-NOS

'4X 184,50 ***** w›PORTO SEGURO ›»FORTALEZA 4X 212,00 »*NATAL 4X 214,25 Fones: 726 5544 / 726 1024 CANCUN 5 X 226, Rua: Oceano Atlântico, 282 - 1° andar »LONDRES/ROMA / PARIS.... 5 X' , 490, Bairro Cachoeira ( próximo ao Shopping) •

llet80

;urso ontailaças partir Ao 435U5

Grupo com p t oP Ba rba Passagem

Rodoviárias e Aérea financiamento até 13 X

Na baixa temporada, quem pretende viajar para ,a ..4aropo encontra passagens aéreaSbe,11 mais baratas- que em qualquer outra época do ano., , Empresas como Alitalia, Air France, Briáh Airways e Ibéria oreeCelo passagens com menores preços pardas principais capitais européias no período de 16 de outubro a 5 de dezernbro.

Pesquisa de preços é i pi.iescindível - Algumas vezes, á ' agências de viagem aferecem passagens um pouco mais baratas que as próprias conzpdnhids aéreas. Uma sugestão é consultar os cadernos semanais de turismo do "Jorn l da Tarde" e "O .Estado de São Paulo".

1)1106114M1 SOA VIA601.11C0M ALPHAYIlli TI111100

Saia da rotina

‘.-0

CruzeinaMaritimo

Cada companhia define sia período de alta e baixa temporada

Canai2 .11210ês) Madri (Espanhol U$ 1.069

CONGRESSO - MEDALHA DE OURO Compras em Goiânia e Caldas Novas - Não perca - Shovv Baile Amas Ônibus Leito + hotel +4 almoço e café. 13 X R$«,

uem embarca nesse perio o arnbém encontlp cleroportos mais vazios.- Confira os or preços. Viajar para o externo na baixa temporada é 11171CI ótima opção para quem tem a possibilidade de embarcar unte.s de dezembro. Para evitar que seus vôos se esvaziem, as companhias aéreas oferecem preçois mais .baixos nos meses em que poucos saem do País. Com isso, as passagens são veildida.s coin descontos que vão de 5 a 3.(Yo, dependendo 4o• destino.

liSTFACO TURISMO asteco@zaz.corn.br Fone: 721-0077 - Rua 13 de Maio, 3.192

Embratur 23.632.0041-1 , Locações de verctirov Reserva em hotéis; passaporte e vistos em

Oferecemos

,2

Consulte-nos para outras opçoes'cle roteiro; " valores por pessoa em aplo.duplo;

*consulte-nos, acréscimos com saídas de Campo Grande

" Nã o Inclusa as twas de embarque * Reajuste s/ aviso prévia;

Campo Grande-MS, 15 de outubro de 2.000 ur,r iCQ@ZZ, com.br

GMe Fiat negociam compra da Daewoo

GM confirma recall do Corsa partir de amanhã

Desistência da Ford renova interesse da GM na fabricante coreana - A GM e Fiat, estão negociando a compra de parte da fabricante de automóveis Daewoo. As duas empresas, que estão iniciando operações conjuntas e compras, estão interessadas na área de veículos de passageiros e empreendimentos correlatos da Daewoo.

O vice-presidente da GM, José Carlos Neto, confirmou que a montadora vai anunciar um recall aos proprietárips do Corsa. O executivo não quis detalhar a operação nem informou quais as peças que apresentam defeito. De acordo com informações do jornal Valor Econômico, o recall envolve a da produção do Corsa, lançado em 94.

Foto: Re.rodu ão

em setembro na comparação com agosto. Foram comercializadas 35,8 mil unidades no mercado interno ante 55,5 mil motos no mês anterior. As informações Vendas de motos sofrem são da Associação Braqueda de 35,5% em um mês sileira dos Fabricantes de Apesar da queda, vendas no ano con- Mot6cicletas, Ciclomotinuam acima das de 1999. As vendas de tores, Motonetas e Bicimotocicletas registraram queda de 35,5% cletas (Abraciclo).

Suzuki volta a importar o Jimny A Suzuki apresenta no Salão do Automóvel de São Paulo o novo Jimmy e a linha Grand Vi/ara. O Salão será realizado de 12 a 22 de outubro no Pavilhão de Exposições do Anhembi. na Zona Norte, O Jimmy voltará a ser importado e recebeu pequenas alterações no design e no motor 1.3 16V.

Strada custa RS 20.442,00

A nova cartada da Ford Lançado mundialmente há cerca de dois anos, o Ford Focus rapidamente se tornou um dos carros de maior sucesso nos últimos anos

Vendido inicialmente na Europa, ele cfrcula hoje também nos Estados Unidos e, nos últimos meses, tem estado entre os carros mais vendidos do mundo.

O

carro tem um estilo pecu-

l iar, lançado pela Ford com o Ka e

batizado pela empresa de New Edge, caracterizado pela linha contínua do capô e pára-brisa, com forte inclinação. As linhas externas '‘io bem definidas e o resultago, no caso do hatch, é bastante harmônico — a traseira é bem mais discreta

Comportamento - Nossa primeira impressão ao rodar com o Fomes 1.8 jOi de filha de ,força em baixa rotação. Essa é uma característica do motor, cujo forque máximo se manifèsta numa rotação elevada, 4.400 rinn. Foi preciso algum tempo para encontrar O "ritmo" certo para tocar o carro, o que e.vige algum Itylbalho com Li alavn aca de câmbio - abaixo de 3 mil rpm, o carro parece se arrastar. Felizmente, o câmbio mostrou-se um dos pontos alto.s do CO//O. O curso du alavanca, sem chegar a ser esportivo, é relativa: mente cum. E os engenheiros da Ford conseguiram chegar O um equih1/2rio quase perfeito entre 171(1Cie:: e precisão no encaixe das marchas. Quem curte dirigir ira sentir prazer em trocar marchas i2o Foras. O Focus ton uma suspensão equilibrada e se comporta muito bem nas curvas de baixa, o que deu para conferir na descida da serra pela ria Anchieta. Perto do limite, ele tende a sair de ft•ente, de/isi'ioa moderada. Os freios também se mostraram eficazes e equilibrados, mesmo quando solicitados com mais força.

que a do Ka. A Ford lança no 'Brasil o Focus produzido em sua filial argentina, nas versões hatchback e sedã. O hatch, de cinco portas, é oferecido com o motor 1.8, com 16 válvulas. O sedã vem equipado com um motor de dois litros.

Por seu porte e demais características, o Focus deverá concorrer com o VW Golf, o Fiat Brava e as versões inferiores do Astra.

Evidentemente, isso vai depender muito do preço, ainda não anunci-

ado oficialatente. Bem antes de chegar, há quase dois anos, o Focus foi anunciado apressadamente por uma revista como substituto do Escort, cujas vendas despencaram prematuramente. Apesar do prejuízo sofrido, a Ford manteve o modelo em produção. O Focus em que andamos, num primeiro contato, foi um exemplar da versão hatch, 1.8, com acabamento básico. Percorremos cerca de 300 km, entre São Bernardo do Campo e o litoral norte de São Paulo.

Salão Internacional do Automóvel vem com tudo Depois de dois anos consecutivos de quedas de produção e vendas. as fabricantes de veículos pegam carona na recuperação do mercado brasileiro para promover uma das maiores e mais atualizadas edições clo Salão Internacional do Automóvel.

Mais de 500 mil visitantes devem passar pela 2 ia edição do Salão, entre os dias 12 e 22 de outubro. no Pavilhão de Exposições do Anhembi. em São Paulo.

"Será o maior Salão já realizado", prevê o diretor institucional da Associação Nacional dos Fabricantes cie Veículos Automotores (Anfavea). Ademar Cantem. Ele lembra que o es ento

trará para o Brasil alguns dos principais destaques em exposições internacionais, como o Salão de Paris, que está sendo realizado na capital francesa.

Responsáveis por 11% do PIB industrial brasileiro, os fabricantes de veículos produziram 1,3 milhão dê unidades no ano passado e prevêem produção entre 1,6 milhão e 1,7 milhão de unidades em 2000. De janeiro a agosto, 1,1 milhão de veículos foram fabricados no Brasil, um crescimento de 24.5<it em relação ao mesmo período do ano passado. Com 40 anos de existência, a maior feira automobilística da América Latina reunirá, num espaço de 106 mil metros quadrados. mais de

140 expositores, 30 marcas e 300 modelos nacionais e importados em exposição. Os visitantes terão acesso também a empresas de blindagens e acessórios e a uns circuito para teste drive. Idealizado em [959, o Salão foi montado pela primeira vez em 1960. O Salão foi realizado no Pavilhão da ladústitia e cio Comércio do Parque Ibirapuera, reunindo as 12 lábricás existentes na época Willy s Os erkind. DKWCM, Ford, FNM. Sunca V olkssvagen, Toy ata, RomiIsetta, International Harvester, Seania Vabis, Mercedes Benz) e uma centena de fabricantes de autopeças e acessórios.

Nós vamos dividir seus momentos de alegria.

ENTRADA + 48 PARCELAS FIXAS

A Palio Strada ainda não foi reestilizada. mas a linha 2001 recebeu algumas mudanças. A principal novidade é a picape Working 1.6 16V MTV cabine estendida, com produção limitada em mil unidades. Há também O modelo com motor a álcool para a Working 1.5 MN cabine simples e estendida. A série MTV tem maçanetas, pára-choques e retrovisores na cor do veículo, rádio/CD, calotas integrais. porta-objetos nas portas e. adesivos MTV nas laterais traseiras e painel. O preço sugerido é de R$ 20.442,00.

Salão do Automóvel O Salão do Automóvel terá uma versão online durante os dez dias do es cisto, de 12 a 22 de outubro. O portal WebMotors (wss W.Webmotors.com.br) faz a cobertura completa do salão mostrando os lançamentos e curiosidades e esclarecendo dúvidas dos internautas. Além disso, webcamgirls circularão pelo Pavilhão do Anisembi documentando tudo o que está acontecendo em.. tempo real.

•

Garantia de 1 ano para usados A Peugeot do Brasil passou a garantia de uni ano aos usados de outras marcas com no máximo três anos de fabricação. A garantia vale para os seis.ulos comprados em concessionariiis Peugeot e abixinge mao-de-obra peças do motor, embreagem. câmbio e freios.

Chrysler faz recaiu l a Dod2-,e A Chrysler está convocando os proprietários de picapes Dodge Ram fabricadas nos Esta-., dos Unidos entre 1994 e 't 1996. Foi constatado um possível defeito na fiação no contato de ignição ou da coluna de direção. Em todo o mundo, são cerca de 710 mil a serem revisadas. Não há informação sobre quantos destes veículos estão no Brasil, já que apenas quatro chegaram importados pela marca. „

Ford convoca donos de F-4000 e A Ford do Brasil também está organizando um recall parii a substituição gratuita da caixa de direção e de outros componentes associados do 1'4000. Foi detectada a possibilidade de quebra do eixo dadireção. Os pre),,,', prietários dos veícukiirtP, com chas,;k de número 9BELF47C7WD000039 9BFL F47 G 7XDO 12404 devem procurar uma concessionária Ford.

BMW lança brinquedosp.,;'

XT 600 E

Consórcio Nacional Yamaha

Di›LITIOCO Rua Ceará, 1013 • Campo Grande - MS Fone: (67) 726 6333/724 3658

Vendas da Rolls-Royce e Bentley sobem nos EUA As vendas de duas das marcas de automóveis mais caras do mundo irão aumentar 40% este ano nos Estados Unidos. Deverão ser vendidos cerca de 560 carros da Bentley e perto de 250 Rolls-Royces até o final do ano. O preço mínimo de um Rolls-Royce, nos Estados Unidos, é de US$ 220 mil dólares.

O Bentley, uma versão mais espor-

tiva do RR, tem como preço-base US$ 219 mil. Os carros atuais da Rolls-Royce e Bentley são bastante semelhantes em liithas gerais, variando na motorização e acabamento interno. Eles deverão assumir linhas mais exclusivas nos próximos anos, já que a Rolls-Royce foi comprada pela Volkswagen e a Bentley pela BMW.

Saúde e ervas rnedicinais LBV e o agrônomo Marcelo Rigotti desenvolvem curso para ensinar a cura pelas plantas

C

onhecer as propriedades terapêuticas de inúmeras espécies medicinais, do plantio à utilização, em benefício da saúde é o objetivo do curso Cura pelas Plantas, ministrado pelo engenheiro agrônomo Marcelo Rigotti, especialista em agroecologia e plantas medicinais, no Centro Educacional e Comunitário da Legião Paiva Netto da Boa Vontade em Campo Grande, localizado na Rua General Nepomuceno Costa, 637, Vila Alba, tel.: (0xx67) 7612233.

Nesta primeira etapa, o programa dirige-se a professores da rede pública, extensionistas, líderes comunitários, estudantes e profissionais da área agrária e de saúde, incentivando à plantação de hortas, que são verdadeiras farmácias, em escolas, igrejas, associações comunitárias, instituições e universidades, que possuam os requisitos mínimos para a prática do curso.

Para o agrônomo, a utilização de mão-de-obra voluntária é de vital

importância para o sucesso da iniciativa: "Formando pessoas para a área de fitoterapia, estaremos transformando-as em multiplicadores dessa prática que será repassada às famílias". Marcelo lembra que, no Brasil, a população de baixa renda, principalmente crianças e idosos, ainda sofre muito com a deficiência do sistema público de saúde e com os altos custos dos medicamentos.

Marcelo Rigotti afirma que a Instituição é a parceira ideal para a realização desse curso, que já está chegando às comunidades socorridas pelo Programa emergencial da Ronda da Caridade da LBV, como as dos bairros Moreninha 3, Aéreo Rancho, Danúbio Azul, Vila Popular, Conjunto União, Inter Praia, São Conrado, Jardim das Reginas e Centro, além da cidade de Sidrolândia. "Por meio da Legião da Boa Vontade estamos repassando esses conhecimentos ao maior número de pessoas possível, e isso é dá extrema importância para o projeto tomar corpo em Campo Grande e no restante do Estado", concluiu.

A disposição da líder comunitária Lílian Friesnitz Brat, uma das alunas do curso, mostra que as propostas do trabalho estão sendo alcançadas: "Tudo que a LBV faz é excelente, é ótimo, atende às necessidades das comunidades carentes, que, de certa forma, estão excluídas, e com muita dificuldade conseguem comprar um remédio.

Essas aulas vieram num momento oportuno, quando nós, em Moreninha, estávamos querendo fazer uma farmácia de plantas medicinais na comunidade, mas nunca tivemos o incentivo preciso. Só mesmo a LBV para nos ensinar esta prática. Ela está de parabéns por essa iniciativa".

LBV formando o Cidadão Ecumênico

TI Neste mês em que se comemora o Dia da Criança, nada rumor que lembrarmos este pensamento do Diretor-Presidente da Leiláti'dâ Boa Vontade: "O jovem é o futuro no presente. Confiemos nele!" Tal frase bens expressa a cultura de respeito às novas gerações, fomentada pela LBV, que mantém centros de ensino em todo o País. "A r Educação, por si mesma, liberta. E, com a Espiritualidade, sublima.

Trata-se da Pedagogia de Deus, que prepara o indivíduo para viver a Cidadania Ecumênica, firmada no exercício pleno da Solidariedade.- É o que propõe. há décadas, Paiva Netto„ que, certa vez, expondo o objetivo dos programas educacionais da Organização, assim definiu sua filosofia: "Na LBV se estuda. Formam-se Cérebro e Coração". Como bem destacou o ilustre professor Arnaldo Niskier, membro da Academia Brasileira de Letras (ABL), "trata-se de uma

metodologia escolar nova que precisa de professores especializados (...), preparados dentro de uma sistemática original e revolucionária ido ponto de vista pedagógico".

Reencontro com a essência cristã Em São Paulo, o Instituto de Educação da LBV recebeu a visita do renomado jornalista e escritor Francisco Pedro do Couto, que por 14 anos foi Diretor de Comunicação Social da extinta LBA (Legião Brasileira de Assistência). Na ocasião, o Dr. Francisco encontrou-se com Paiva Netto, que inspecionava a escola, e dirigiu-lhe este incentivo: "Se não fosse a Legião da Boa Vontade hoje, as pessoas que necessitam de apoio social não teriam encontrado nenhum tipo de auxílio. O senhor está de parabéns, até duplamente. Esta é a única Entidade brasileira Dr. Francisco Pedro do Couto que atua, de maneira tão direta e profunda, numa área que também apresenta problemas profundos. Educação é isso que a LBV faz aqui, um ponto comunitário da maior importância em São Paulo, um Instituto sem paredes, sem fronteiras, abertpã qualquer um que necessite de apoio. Neste local, a pessoa que entrou:To sair, é outra.

Esta Obra é um reencontro, através do tempo, com a essência cristã. (...) Fiquei tão emocionado e impressionado que estou convencido, com toda a sinceridade, de que a LBV deve servir de modelo para o País.

Nunca vi nada igual, pois trata-se de um trabalho integrado e articulado, coordenado, feito numa atmosfera de satisfação e de alegria. Isso deveria servir de lição ao Governo", afirmou o jornalista.

"

e A BMW lançou uma linha exclusiva de produtos projetada para crianças de até 7 anos de idade. São carrinhos movidos com os pés o Baby Racer ou pedais Júnior Racer. Ha ainda o triciclo Júnior Bike. O Babv Racer é destinado a crianças de até 3 anos. Ele tem buzina e o logotipo BN1W no capô e na tampa do porta-malas. ,tit

O Instituto de Educação da LBV, na capital paulista, ampara mais de 1.700 alunos carentes — Av. Rudge, 700, Bom Retiro, tel.: (0.,a11) 3225-4500.

Orlando França -Jornalista

imprensa.lbv@uoLcom.br)

Acompanhe as realizações da LBV e a mensagem de seu Diretor-Presidente pela Rede Bandeírántes de Televisão, com duas opções: programa Vamos Falar com Deus, de 2, a sábado, às 11:55h, e Programa Paiva Netto, na macirugada,de 2, a 6, feira, após o programa Flash.* E-mail para esta coluna: imprensa.lbv@uol.com.br

.„..7R5Vrfplr,„ „

Campo Grande-MS, 15 de outubro de 2.000

e'

e-mcli : eicriticci@zoz.com.:,r

itosa

ROMA

5

tonYcgr@zaz.com.br

PAPELARIA Relator do Orçamento Edil Albuquerque assume pela segunda vez a função de Relador do Orçamento. O orçamento municipal é a matéria mais importante que os vereadores têm para votar até o final do ano.

Miguel Palacios

RELEA'ESRELEASESREL Palestra No dia 19 de outubro, às 19 horas, no auditório Jorgè Elias Zahran, na Av. Mato Grosso, 1661, acontece a palestra "Os motivos pelos quais os clientes deixam de comprar". A palestra é direcionada a empresários, gerentes e profissionais de venda. A palestrante é a economista Elza Gomes dos Santos. Entrada R$ 15,00.

Informaçãoes: 789-5511.

ES

2° turno O Tribunal Regional Eleitoral de MS não escolheu ainda os locais para a instalação das urnas para ajustificativa dos votos dos eleitores com domicfiio eleitoral nas 31 Cidades brasileiras onde haverá 2° turno e que estiverem no Éstado no próximo dia 29.

Mais informação sobre a justificativa nos cartórios eleitorais.

4 k,

Prestigiaram a solenidade de lançamento do Portal do Banco do Brasil, José Carromeu Filho (gerente BB), Mfredo Fernandes (presidente da Fiems) e Benjamin Chaia (presidente da Associação Comercial de Campo Grande) .4iu

Miguel Palacios

Edil Albuquerque com seu netinho Felipe

Difícil Os recenseadores do IBGE estão iniciando a coleta de dados nos chamados bairros de áreas nobres de Campo Grande, onde o trabalho é mais difícil, apesar do nível de esclarecimento da população, rica.'

Fernanda Caroline feliz da vida com sua nova idade. A comemoração aconteceu na Pizza e Pizza com a presença de amigos e familiares. Parabéns e felicidades mil!!! ,

Reprodução

Homenagem Com mais de 50 anos dedicados ao jornalismo e à reportagem fotográfica e 77 anos de vida, o jornalista Rachid Salomão(foto) finalmente teve reconhecida — parcialmente - sua vasta carreira e o trabalho ao longo dos anos. No último dia 04 de outubro, ele foi homenageado por professores, alunos, convidados e a Reitoria da UCDB inaugurando e batizando a Sala de Reportagens do LABCOM com o seu nome

rl-,, • .}

.

.1.t'r.•:

Muçulmana nascida na França, Zahr enfrenta , preconceitos ao tentar reatar laços com sua farralia residente na Índia em romance autobiográfico da correspondente Kenizé Mourad, lançado pelaEditora Globo ynut O Jardim de Badalpur, \ ntil.ki lançamento da Editora Globo, narra a história de uma jovem de origem muçulmana, nascida na França, que fica órfã de mãe aos três anos e, adotada por três famílias européias, é educada em uma das melhores escolas da , elite parisiense. O romance autobiográfico é assinado • pela jornalista francesa Kenizé Mourad, autora , também do best seller Em Nome da Princesa Morta, , em que relata a primeira parte da história da família.

O livro teve -edição esgotada no Brasil e está sendo ; , relançado pela .Globo.

Filha de um príncipe indiano e de uma sultana otomana que emigrara do Líbano para a Europa no início': dos anos 40, Zahr recebe educação cristã, mas cultiva o•.. desejo de reconstituir laços familiares e descobrir sua.:, própria identidade. Contradições curiosa Após 'i~ passagem pelos ambientes libertários da Sorbonne, na Paris dos anos 60, Zahr chega à Índia, onde conhece * sistema estratificado de castas, a prática do dote' na ocasião do casamento e a violenta discriminação das,: mulheres, privadas de direitos sociais.

Autora: Kenizé Mourad - Gênero: ro ,Páginas: 432 - Lançamento; Editora 40JardioideBadalpur mergulha eiRculturas hi para expor conflitos da India moderna".„ •

Vantagens de ser Homem Pode cair de bêbado sem que te chamem de vagabunda.

Pode gaiinharà vontade sem que te chamem de puta.

1 Pode fazér sexo com um monte de mulheres e não ser tachado de fácil ou pervertida.

Ganha mais fazendo o mesmo trabalho.

Não fica grávido (sem saber quem é o pai).

Não entra na menopausa. É muito mais fiel aos amigos do que às mulheres.

Não tem celulite.

O homeM pode até ser feio (se for bem sucedido, rico e bom de cama, pode ganhar o mundo),já a mulher...

#cee/ Iffl11111~111~11111~111111111111.1111111111111111111:1!

"Existem favores, que um "muito oÉrigado" é multo

pouco para agradecer"

emmieeielemeememeel

4 utor desconhecidOO

Central Car

783-1500 Rua Joaquim Muninho,179 - sala01-

RO INFORMÁTICA -PAPELARR -LIVRARIA-ESCRITÓRIO

Pau pra toda obra

Brutas e Beneficiadas

PEROBA - ITAÚBA - CEDRINHO

Aqui Você Encontra: * Material de Escritório *Artigos Esclares * Suprimentos p/ Informática *Fotocópias e Encadernação *Caixas p/ Presente * Bazar em geral

Venha nas Visitar !H

724-. 568 Av.MatoGrosso3393-Centro CampoGrande-MS

Produção própria

Tele-Vendas

785-1509 Av.

Marechal Deodoro, 832 (Terminal Bandeirantes)

Ormil " 731-1261 Ilhã 731-2919 Av. Bandeirantes, 1704 -Vila Bandeirantes E-mail: romalivraria@enersulnet.com.b -Campo Grande - Ms

Campo Grande-MS, 15 de outubro de 2.000 -u

o

CLINICA DE ALERGIA DR. CLAUDIO RAZUK

Eletroencefalografia e mapeamento cerebral.

Rua Antônio Maria Coelho, 594 tel.: 724-4104 e 724-4193

Dr. Alfredo loshimItsu Asato

RESPIRATÓRIÁS DERMATOLÓGICAS PICADAS DE INSETOS OFTALMOLÓGICAS

CRY ,FSS 685

Exame e indicação de aparelho para surdez.

Videoscopia ouvidos, nariz e garganta.

Tratamento cirúrgico da Rinite Alérgica.

R. Marechal Rondon, 2372 teL: 721-4280, 383-4855 e 383-4271

IVIICÓTICAS ALIMENTARES TESTES ALÉRGICOS VACINAS

784 290

E DOR *TRATAMENTO DA DOR CRÓNICA *TRATAMENTO DA DOR NA DOENÇA MALIGNA INCURÁVEL *TRATAMENTO DA DOR NA COLUNA VERTEBRAL *TRATAMENTO DA CÓLICA MENSTRUAL *TRATAMENTO DE ENXAQUECA *CONTROLE DA DOR NAS DOENÇAS REUMÁTICAS *DOENÇAS NEUROLÓGICAS *INSÔNIA, ANSIEDADE, DEPRESSÃO * TABAGISMO* OBESIDADE

CRM-MS 2062 Especialização em Acupuntura no Inst. Hahnemaniano do Brasil - RJ Esteio na Clínica de Dor do Hosp. Univ. Da UFRJ

Acupuntura - Auricoloterapia Ryodoraku - Equilíbrio Energético Infiltrações - Bloqueio de Dor Laser Terapia - Magnetoterapia

Rua 7 de setembro, 1.150 (esquina rua Padre João Crippa Fones: 783-3040 (cons) 725-7345 (res)

2724 6521•784-3992

LABORATÓRIO

oswaldp cruz ANALISES CLINICAS

Transplante de ca ae o com a técnica folicular

EXAMES AUTOMATIZADOS. CONTROLE DE QUALIDADE ESTACIONAMENTO P/CLIENTES

Dr. Pedro Macluf Biberg CRM 2599

Rua José Antônio, 618 - Centro - Campo Grande - MS

-

«AFONSO PENA 2386 . SALA 801 8° ANDAR

ACUPUNTURA Dr, Celso Baptista Tabosa

721-6040

CRMMS 733

ALERGIAS:

.49

Atendemos particular e convênios: UNLMED, GEAP, PREVISUL, BB, CEF, UF'MS, EMBRAPA,

Rua Maracaju, 937 - Fone: 067) 783-4838

^

entro de revenção ao âncer Dra. Ilzia Doraci Lins Scapulatempo - CR14110 Dr. Raphaei Scapu1atempo - CRM 112 LADORATÚRIO DE ANATOMIA PA7000ICA IMUNONISTOOUIMICA CITOPATOLOOIA - PEÇAS CIRÚRGICAS COLPOSCOPIA E PUNÇÃO DE MAMA RUA BARÃO DO RIO BRANCO, 1.420- Fone: 721-0880 - Fax: 721-2621

OFTALMOLOGIA

41.

ï' t 'Dra.

Orli Carlos Augusto Sajire Yonamine CRM - 1637

Cana A. Martins Almeida

Especialista em Retina e Vítreo

e lyon/França CO CG Estágios em Boston/10k Cr'2M-M.5 3454 CENTRO DE OFTALMOLOGIA CAMPO GRANDE

Cirurgia Pediátrica

Giiilabliaaffieuldiadhlek

725.6003 Celular 9982-1917

724 6521 RUA 7 DE SETEMBRO, 1173 FAX: 782-3196

CLÍNICA - EXAMES COMPLEMENTARES - CIRURGIAS

Fone:(0x(67)

POLICL1N Rua 15 de Novembro; 574

COLUNA

CATARATA POR FACOEMULSIFICAÇÃO ADAPTAÇÃO DE LENTES DE CONTATO LASER (TRATAMENTOS E CIRURGIAS)

RUA AMAZONAS, 581(EsQ. d R. });k0 CRIPR) FONES 783-3718/725-0807 SÀOBAIRRO 'AO FRANCISCO

A E IMUNOLOGIA

Tratamento Clínico e Cirurgia

Dr. CELSO BAPTISTA TA13OSA CRM 2062 Especialista em Alergia e Imunologia SBAI/AMB (Sociedade de Alergia e lmunopatologia/Associação Médica Brasileira)

g

Pós-graduação em Alergia Clínica na Policlínica Geral do Rio de Janeiro - ( Escola Médica de Pós Graduação da PUC Ri) * Aperfeiçoamento em lmunologia Clínica no Hospital Universitário da UFRJ (Ilha do Funciá4)‘ * Especialização em Alergia Dermatológica no Centro de Dermatologia da Santa Casa-RJ

CRM-MS - 1571 Ortopedia ,

Rua Joaquim Távora 48

Fone: 721-3928

Adulto e Criança Convênios e Particulares

Cons.: 783-3040 - Res. NOVO ENDEREÇO:

725-7245

Rua 7 de setembro. 1150 - Campo Grande - MS

CIRURGIA PLÁSTICA

efta/ite4«/S2~ ~115° - 21 73

Dr. Alcides Ma Arruda CRM 937- MS

Gosttoextendogio • Coo-Pitoctoeogia • qadeo &tugia (Apouteigo Dïgesti0o) "-~

ones: (06() 721-5343 1-ax: 721-4029 E-mail: si Ifran@cgr. zaz com. br URGÊNCIA :9981-5429

g)5f/. 40a1dA9/ ~1e/Jv

•

CIRURGIAS DE FACE - NARIZ MAMA - ABDOMEM PEELING LIPOASPIRAÇÃO RDA EUCLIDES DA CUNHA, 488 JARDIM DOS ESTADOS

V 783 2023

Proncor. Sempre ouvindo o seu coração.

CRM 353

QUANDO OPERAR:

URGÊNCIAS:

Hérnia inguinal: Em qualquer idade Apendicite Hérnia Umbilical: 2 anos Fimose: Tumores 1 ano Obstrução Intestinal Criptorquidia: 1 ano

O hospital do seu caraça°.

Tv. Pepe Sim ioli, 87 - Fones: 783-1863 725-4463/789-4307 Urgências Celular: 9981-5431 - E-mail: flaile@goldalanet.com.b

EMERGÊNCIAS 24 HORAS R. tdaraceju, 1265 - Centro - Fone (67)721.8080 HOBPIAL GERAL R. Raul Pires Barbosa, 1800- Chácara Cachoeira II- Fone (87) 7414000

•

PRONCOR

Campo Grande-MS, 15 de outubro de 2.000 e moi:

critica@wz.com.br

Beijo transinite cárie

Vírus da AIDS

Um grupo de pesquisadores anunciou ter descoberto remédio para a osteoporose que reduz a incidência de fraturas em mulheres. A nora droga, risedronate, diminuiu os casos de todas as fraturas, além das de coluna, e aumentou a densidade óssea. Também foi constatado que a droga aumenta a densidade óssea em até 5%. Outro remédio para a osteoporose, alendronate, comercializado sob a marca Fosamax, registrou resultados similares com a diminuição das fraturas e o aumento da densidade óssea.

1(171 11010

faça seu ch„.

Previna-se ecK P

Sexualidade Psicologia

Cada etapa da vida 'exige cuidados específicos com a saúde

Vera Simone AG PSICÓLOGA - CRP 14/01303-8

Esta semana quero agradecer todos os e-mails recebidos e dizer aos meus leitores o quanto é gratificante colaborar de alguma forma na melhoria da qualidade das pessoas. Muitos me perguntam sobre como educar melhor os filhos e o que fazer em situações especiais e hoje, quero fazer uma homenagem as crianças respondendo alguns depoimentos de pais. "Não tenho tempo de brincar com meu filho, ele precisa aprender a brincar sozinho". Através das brincadeiras, a criança descarrega energia física e motora, aprende a conviver em grupo e expressar seus desejos. O brincar é um treino para a vida. O primeiro contato que o bebê recebe é o da mãe, papel fundamental em sua formação e integração com o meio. Portanto, brincar facilita o crescimento, a saúde, alivia a ansiedade com o mundo e a família é essencial nesse processo.

Muitos pais alegam falta de tempo para seus filhos, mas se conseguirem priorizar quinze minutos diários podem ter um resultado surpreendente, e mais qualidade de afeto.

N

a infância, a aplicação adequada das vacinas e a adoção de outras medidas de prevenção, que devem se iniciar

"A felicidade é uma condição de espírito, e não o resultado das circunstâncias". (Lord Avebury) VERA SIMONE ADAMES Psicóloga - CRP 14/01303-8 - Terapeuta Sexual Membro da Sociedade Brasileira de Sexualidade Humana

As perguntas devem ser enviadas para: Rua Indiara, 288 - Chácara Cachoeira II - Fone: 726-9003 CEP 79040-830 Campo Grande - MS e-mail: verasimone@uol.com.br

logo após a concepção, repercutem de forma positiva por toda a vida. Na fase adulta, o check-up, também conhecido como revisão periódica de saúde, busca antecipar os riscos e evitar o agravamento das doenças. Com o diagnóstico precoce, há mais tempo para tratar, prevenir e retardar o aparecimento dos sintomas clínicos.

ti Vacinas: BCG intradérmico Hepa B: vacina contra hepatite B, preferencial= en mente nas primeiras 12 horas de vida. Não sendo possível ao nascer, aplicar durante primeiro mês de vida. Teste do Pezinho: detecta graves doenças que podem ser 8 tratadas se diagnosticadas precocemente. Deve ser feito, preferencialmente, entre o quinto e o décimo dias de vida Observações: O bebê deve ser levado ao pediatra, para a primeira revisão, sete Ir 4a 10 dias após ter recebido a alta hospitalar. Do nascimento aos seis meses, a 1— criança necessita de proteção o tempo toda Para evitar queimaduras, verifique a o água do banho com O seu cotovelo e não beba líquidos quentes com filho no colo. cc

`chl 4 o

De um a sete meses

CALENDÁRIO E EXAMES E VACINAS MI UM MÊS Vacina: Segunda dose da vacina Hep B II DOIS ME ES - Vacinas: DPT (tétano, difteria e coqueluche) • Pólio g (paralisia infantil) • Hib (vacina Contra a HaentophiluS influenzae, que provoca • várias doenças, entre elas um tipo de meningite) O :Q • QUATRO ,IMESES - Vacinas: DPT Pólio • Hib • SEIS MESES - Vacinas: DPT • Pólio • Hib • Hep B igg cc Observações: Por volta dos seis meses, quando se inicia a erupção do primeiro dente temporário, leve a criança ao dentista.

• SETE MESES - Observações: Dos sete aos 12 meses, as crianças Uj 1.1.1 engatinham, piem tudo na boca, ficam de pé e podem começara caminhar. Proteja seu filho deixando remédios, venenos, líquidos e alimentos quentes e garrafas 8eLici térmicas fora do alcance.

O 0. 4

De nove a 18 meses

I

CALENDÁRIO DE EXAMES E VACINAS NOVE MESES Vacinas: Sarampo • febre amarela. Incluída no calendário de alguns Estados 12 A 15 MESES Vacinas: Tríplice virai (sarampo, caxumba e rubéola) • Varicela (catapora) • A "°,.f vacina contra hepatite A pode ser aplicada a partir dos 12 ou 24 meses de vida Observações: Eatre um e dois anos, as crianças escalam, abrem portas e gavetas e adoram brincar com água. Portas ou caminhos para escadas, depósitos, ruas ou e4 .0caslos ou bloqueados. outras áreas perigosas del,feninr ij.nrósanienr. ;1SMESES Vacinas: DPT • Pólio • Hib 18 MESES Observações: A partir dessa idade, ocorre a erupção dos molares de leite, fazendo-se necessária a utilização de escova de dente extra macia g e de cabeça pequena para uma higiene adequada. Os pais devem auxiliar na escavação até par volta dos oito anos de idade. O uso da pasta dental com flti or deve ser introduzido em pequena quantidade.

De suatro a dez anos CALENDÁRIO >E EXAMES E VACINAS Vacinas: DPT • Pólio Observações: Por volta dos seis anos de idade, ocorre a erupção dos primeiros molares permanentes, localizados atrás dos últimos dentes de leite, e o início da troca dos demais dentes. A partir desse momento, os cuidados com a ingestão de / açúcar e a higiene devem ser redobrados

De suatro a 10 anos Vacinas: Tríplice virai (reforço)

De seis a 10 anos Vacinas: ECO (segunda dose)

Li'8

antos

CO3IILTDDR liE v1111101NO PESSOA!.

INTERRUPCÃO DE ENERGIA PARA MELHORIA DA REDE ELETRICA

ENERSUL

U

rn dia, unia pequena abertura apareceu em um casulo. Um homem sentou e observou a borboleta por várias horas... como ela se esforçava para fazer com que seu corpo passasse através daquele peque%g buraco. Então, pareceu que ela havia parado de fazer qualqud' /3/ogl'esso. Parecia que ela tinha ido o mais longe que podia, e não conscguia ir mais. O homem decidiu ajudar a borboleta: pegou knIna tesoura e cortou o restante do casulo.

A borboleta tintão. saiu facilmente. Mais seu corpo estava murcho, er&lieqüeno, e‘pnlia as asas amassadas. O homem continuou a observar a,borboleta porque ele esperava que, a qualquer inbmentO, as asai";;dela .4-e abrissem e esticassem para serem capazes de suportar o corpo que iria se afirmar com o tempo. Nada aconteceu! Na verdade, a borboleta passou o resto da sua vida rastejando com tnn corpo murcho e asas encolhidas. Ela nunca foi capaz de voar. O que o homem, em sua gentileza e vontade de ajudar não compreendia era que o casulo apertado e o esforço necessário à borboleta para passar através da pequena abertura era modo com que Deus fazia para que o fluido do corpo da borboleta fosse para as suas asas, de modo que ela estivesse pronta para voar, livre do casulo.

Algumas vezes, o esforço é justamente o que precisamos em nossas vidas. Se Deus nos permitisse passar através de nossas vidas sem quaisquer obstáculos, ele nos deixaria aleijados. Nós não iríamos ser tão fortes como poderíamos ter sido.

Nós nunca poderíamos voar...

(Recebi esse texto de um amigo via Internet Autor desconhecido.)

Consultoria, palestras, dúvidas, perguntas, críticas ou elogios, faça contato, terei o maior prazer em atender-lhe: e-mail: ligidas@zaz.com.br Nome office: Rua São Bento n2 15 Jd. São Bento CEP79004-180 Fone: (021-67)724-2314

, lirlidiãrádjáthigkakátit,a•,k;

ares que sofreram morte súbita ou cardiopatia (angina ou enfarte), antes dos 50 anos, por 'exemplo, 'deverá ser avaliada com mais freqüência. Prevenir é sempre mais importante do que tratar. Confira, no quadro acima, os principais cuidados de saúde, divididos por faixa etária Confira agora o' calendário de vacinas:

Vacinas: Dupla tipo adulto (difteria.e tétano) Observações: É uma fase na qual esclarecimentos sobre hábitos saudii;" uso de preservativos, doenças sexualmente tran.smissíiwis. drogas e Wé anticoncepcionais são fundamentais

De 18 a 20 anos 'CALENDÁRIO DE EXAMES E VACINAS , Exames físicos: Pressão arterial: de dois em dois anos Pele: dois em dois anos. Pacientes de maior risco são os de pele Mn' predisposição genética e com exposição intensa ao soL Cavidade oral: dois em dois anos, se for fumante ou se ingere álcool Peso razão cintura/quadril (fórmula que avalia o risco cardiovascular): • dois em dois anos Exame de visão: de quatro em quatro anos Exame físico geral: de quatro em quatro anos Para mulheres, auto-exame das mamas uma vez por mês

De 20 a 30 anos Exames físicos: Seguir os exames e a freqüência para pessoas entre 18 a2() anos Exames lahoratoriais: Citopatológico anual ou a cada três anos, conforme indicação para pessoas entre 18 a 20 anos Colesterol (total/HDL/LDL), creatinina, exame comum de urina, glicose. hemograma, triglicerídeos, uréia e ácido úrico, apesar de não serem exames obrigatórios para a faixa etária. Para as mulheres, na faixa dos 20 aos 40 anos. cabe salientar os cuidados relacionados à gestação

De 30 a 40 anos CALENDÁRIO DE EXAMES E VACINAS Exames físicos: Seguir os exames e para pess as entre 18 a 20 anos Exames laboratoriais: Colesterol (total/HDULDL), creatinina, exame (_ o mum de urina, glicose, hemograma, uréia e ácido úrico: todos de cincO em eine u anos Observações: A mamografia é indicada para toda mulher acima dos 35 •

De 40 a 50 anos Exames físicos: Seguir os exames e a freqüência indicada' Paripessba, entre 18 a 20 anos, Pressão arterial, peso e razão cintura/quadril. uh, cavidade oral, visão, todos de dois em dois anos Para mulheres, auto-exame das mamas mensal.

Exames laboratoriais: PSA: para homens, após os 45 anos, uma ,vez Observações: Fazer um Raio X de tórax para futuras comparações: Aos 4-5 anos, fazer um eletrocardiograma (ECG) para servir de base. Teste ergomé (ECO de esforço), quando necessário.

De 50 a 60 anos CALENDÁRIO DE EXAMES E VACINAS Exames físicos: Pressão arterial, peso e razão cintura/quadril: unia,vq. ano, Pele, cavidade oral, visão e exame físico geral: de dois em dois anos Auto-exame das mamas: mensal Exames laboratoriais: Citopatológico: até os 65 anos, para mulheres, anual ou a cada três ano Ácido úrico: de,cinco em cinco anos -PSA: para homens, de dois em dois anos Colesterol (total/HDULDL), creatinina, exaMe comum de urina, glicose. hemograrna, triglicerídeos e uréia: todos de dois em dois anos Mamografia: para mulheres, uma vez por ano

A ENERSUL INFORMA QUE PARA A EXECUÇÃO DE SERVIÇOS DE MANUTENÇÃO DA REDE DE DISTRIBUIÇÃO, SERÁ NECESSÁRIO INTERROMPER O FORNECIMENTO DE ENERGIA ELÉTRICA, DE ACORDO COM A SEGUINTE PROGRAMAÇÃO DE DESLIGAMENTO:

•

15.10.00 -, Domingo CENTRO - Das 07:00 às 11:00 - R. D. Aquino c/ R. Pedro Celestino

Algumas vezes, o esforço é justamente o que precisamos '- rérn nossas vidas.

Como os exames implicam gastos, para o sistema de saúde e para o próprio indivíduo, a revisão anual completa está sendo substituída por uma revisão periódica seletiva, que leva em conta idade, sexo e fatores de risco específicos de cada indivíduo, como estresse e histórico familiar.

Uma pessoa com famili-

De 14 a 16 anos

Nascimento

u.

"N 0 preciso falar sobre comportamento com meu filho, isso

é papel da escola". As escolas que visito ou faço trabalhos sempre trazem a mesma reclamação, a falta de participação dos pais nas renniôes, nos eventos e na educação dós filhos. Estamos passando por uma fase de intensas mudanças comportamentais, sociais, religiosas, familiares, onde a escola e a família precisám caminhar juntas e em comum acordo. É tanto papel da escola quanto papel da família, " educar, desenvolver e criar junto com os alunos, uma parceria precisa e efetiva.

"Menino que brinca de boneca dá problema quando cresce". É no brincar que a criança projeta o seu amor, • seu ódio, seu controle, seu relacionamento com o mundo e com as pessoas. Para especialista Marcos Ribeiro autor do livro Menino brinca de boneca? a criança pode brincar de tudo, quando tem oportunidade de brincadeiras diferentes. Isso não tem nada de errado, ninguém nasce para lavar louça ou mexer. no carro, somos ensinados. j .s .são colaboradores 111£% cio Rercebo que al . e dividem com as esposas as Zefas • iii s&s iluó cuidado com os filhos, na infância e adolescência participaram de brincadeiras ' em conjunto ou com a irmãzinha, com as amigas dela ou na escola.

A vida moderna trouxe várias mudanças o que proporcionou uma reestruturação dos papéis sociais, tanto o homem quanto a mulher fazem parte do mercado de trabalho, e dividem as atividades do lar e não deixam de ser femininos ou masculinos pela atividades que realizam.

Não existem dúvidas! A cárie-dental, sendo uma doença provocada por bactéria, pode ser transmitida através do beijo. Entretanto. há uma fase dá vida em que isso pode acontecer com mais facilidade, tiata- se do período entre os seis méses e quatro anos de idade. Nessa fase, as crianças entram em contato corri muitas bactérias que irão permanecer em sua boca durante toda a vida, sem causar nenhum dano. Por esta razão, o organismo não produz anticorpos contra tais bactérias.

Novo remédio promete reduzir osteoporose

Pesquisadores do Massachusetts Institute of Technology (MIT) em Cambridge, EUA, sugerem que uma nova maneira de impedir a entrada do IIIV nos leucócitos pode ser um primeiro passo em direção à novas drogas antivírus. Três anos atrás o Dr. Peter S. Kim identificaram uma parte do IIIV que se liga às células brancas do sangue o que permite que o vírus infecte as células. Agora, os pesquisadores descobriram uma maneira de bloquear esta estrutura de ligação -no vírus, chamada de gp41, impedindo o processo.

16.10.00 - Segunda-feira

Tobias c/ R. Caiapós e Imed.. VILA JACY - Das 13:30 às 14:30 - R. Ipot c/ R. Patriarca e Imed.. GUANANDI - Das 14:30 às 16:30 - R. `Gabriel Cardoso Rarnalho c/ R. Piriá e Imed.. TUUCA II- Das 0730 àá 11:30 - R. Boróros/R. Cabo Verde/R. Piassaguaba e Imed.. MONTE CASTELO Das 13:30 às 17:30 - Av. Rachid Neder/R. o Rosário/R. Gravataí e Imed..

CEL. ANTONINO - Das 07:30 às 11:30 - R. Dolor Ferreira de Andrade c/ R. do Rosário e Imed.. TARUMÃ - Das 08:00 às 09:30 - R. Andreara c/ R Verde Louro e Imed.. SÃO CONRADO - Das 14:00 às 16:30 - R. Furquim, c/ R, Campo Maior e Imed.. SÃO CONRADO - Das 14:00 às 15:30 - R. Planaltina c/ R. Hamilton Veran e Imed.. SANTA EMILIA - Das 15:30 às 17:00 - R. Santa Bertilia c/ R. Leão Zardo e Imed.. VILA JACY - Das 07:30 às 10:30 - R. Jataí c/ R. José Laçava e Imed . CHÁCARADOS PODERES - Das 13:30 às 17:30 - Estrada NS 2 e Imed..

TAQUARUÇU - Das 07:30 às 09:30 - R. Eng. Roberto Mange c/ R. elanias Barbosa e Imed.. TAQUARUÇU - Das 09:30 às 10:30 - R. da bolição c/ R. Oriente e Imed.. TAQUARUÇU - Das 10:30 às 11:00 - R. ois de Março c/ R. Oracema e Imed.. TAQUARUÇU - Das 13:30 às 15:30 R. Xavier de Toledo c/ R. Iporã e Imed.. TAQUARUÇU - Das 15:30 às 16:30 - R. Turiaçu c/ R. São Roque e Imed.. GUANANDI - Das 16:30 às 17:30 - R. Kali' N. ban c/ R. Pirituba e Imed.. IIRADENTES - Das 13:00 s 17:00 - R. Los Angeles/Cândida de Barros/R. Azáleas e Imed..

OOPHAVILA - Das 08:00 às 10:00 - R. dos Mariscos c/ R. dos quipéIagos e hried.. TARUMÃ - Das 13:30 às 16:30 - R. Zona Sul c/ R. 18.10.00 - Quarta-feira a e Imed,. JD., SOL POENTE - Das 13:30 às 16:30 - R. José Carlos GUANANDI - Das 07:30 às 09:30 - R. Guarujá c/ R. Jatobá.e Imed.. J D. maral c/ R. Heloísa Rodrigues e Imed.. RURAL - Das 07:30 às 11:30 TATIANA - Das 09:30 às 11:30 - R. Napoleão Marques Siqueira c/ R. Dom egião rural Prók. à Fazenda Pontal do Café, Região do Inferninho. . Frei Luiz M. de Santana e Imed.. JD. DAS MENINAS - Das 13:30 às 16:30 "URAL - Das 13 30 às 17:30 - Região rural do Arranha Gato saídas das - R. Olivério R. da Luz c/ R. Eliviro J. de Souza e Imed.. GUANANDI rês Barras., Das 07:30 às 10:00 - R. Gabriel Cardoso de Almeida entre R. Barra Mansa e R. Tocantins e Imed.. VILA CARLOTA - Das 14:00 às 16:30 - R. 17.10.00 r. Terça-feira Itaveirá/R. da Corda e Imed.. JD. AUTONOMISTA - Das 07:30 às 11:30 - R Santa Barbara c/ R Luciana e Imed.. RURAL - Das 13:00 às.16:00 TAQUARUÇU - Das 07:30 às 09:30 - R. Eng. Roberto Mange c/ R. Região rural do Projeto Marimbondo. ongonhas e Imed.. TAQUARUÇU - Das 09:30 às 11:30 - R. Brigadeiro

tude Siraioli Cação

Dr. Lude Sim!oli Cação CRM - 529

CRM - 529

MÉDICO DE CRIANÇAS E ADOLESCENTES

MÉDICO DO TRABA1110 EXAMES Admissional . Periódico Demissional

CONSULTAS URGÊNCIAS

PARTICULAR E CONVbMS fonL.'. 721-6046 Caulai.. 9981-8759 Rua 15 de Novembro, 965 ,63~1~1~1.11110)

II> Realização de P.C.M.S.O. (Programe Controle Médico le Saúde Ocupacional)

Fone: 721-6046 Celular.: 9981-8759 Rua 15 de Novembro, 965

ry:rf

Campo Grande-MS, 15 de outubro de 2.000

ao Grande

New York.........

Em até 5 x Sem Juros em Reai.5 iretórés da Singa Brasil estiveram em Campo Grande na semana passada para divulgar os serviços oferecidos pela operadora. Em jantar no Jandaia e depois em visitas aos principais agentes da cidade eles mostraram além dos produtos normais algumas atrações, digamos, exóticas" tipo Austrália, Tahiti e Africa do Sul. Marcaram presença por aqui Henrique Rocha, Dyrana Guimarães e Edmeia• Couto.

Paris Londres

MI VIA=

Em noite de gala, Luiz e Léa Manzione, leia-se "On

the Table". Ela coordena nesta semana a festa de reinauguração dó itau Personnãité

Rua Arthur Jorge. 1344 Campo Grande-MS rctour@zaz.com.br Alaitimár~1~~

a semana da criança o Procon do Rio de Janeiro sai na frente e implanta um serviço Ana MirdiTrivis Fommi recebem especial para atender crianças. agora,no Vermelho Grill, um restaurante Conscientes de seus direitos a que serve a melhor picanha da cidade ali , gurizada já começou a fazer nos altos da Afonso Pena. A carne é suas reclamações e maus forproduto de novilhos precoces argentinos e necedores estão comendo um brasileiro num cruzamento que é denomicortado só. Teremos com cernado . Lembrando "Casa de Fazenda", a teza adultos melhores nas gedecoração é um charme só. rações que vem aí.

Foto Arquivo

Off-Set.

Rua Coronel Quito, 177- Fone/Fax: 721 0811 /721 0966 - Campo Grande • MS e-mail: meroograf@cgr.snol.com,br

L

ilian e Arnaldo Angelo já estão a p eno vapor com a moderna empresa de gráfica rápida, A2, que abriram no belo prédio da Afonso Pena em frente a prefeitura. O coquetel para apresentação .a clientes será em breve.

Foto Studio Galvan

oje a n e tem bingo no Radio Cidade comandado por Meire Coelho, naturalmente. Por causa e em honra das crianças o bingo vai acontecer em torno delas. Muitos prêmios e surpresas vão acontecer durante a noite.

No flash, a jornalista Vera Martins e o cantor Roy Caetano

mpressos em

icados especta men para e coluna, grandes nomes que impulsionaram ó progresso de Mato Grosso do Sul: Valter Rodrigues( candidato a presidente da OAB MS. Laucídio Coelho Neto (presidente da Acrissul), vereador reeleito Edil Albuquerque e Léo Britto, que vem realizando um brilhante trabalho frente ít Famasul. São homens de valor!

elo es Jamaica e outros paraísos do Caribe Elizete e Luiz Carlbs Feitosa, fazem roteiro de navio com amigos de Campo Grande. O retorno será neste final de semana.

O. garoto Antonio de Oliveira Neto comemorou seus 5 aninhas com muita animação ao último dia 7, juntamente com os seus pais, Antônio de Oliveira e Valéria, familiares, além dos amiguinhos que compareceram em peso.

omeçou na quarta, no Guanandizão, o Campeonato Brasileiro de Handebol. Com equipes do Rio, São Paulo, Minas Gerais, Santa Catarina, Mato Grosso, Brasília, Paraíba, Rio Grande do Sul e Mato Grosso do Sul, o evento promete já que é um esporte em franca ascensão no Brasil.

Com o ver s férias nas praias nordestinas começam a habitar corações e mentes. Seila Arakaki que representa aqui em Campo Grande a Operador Soletur, a campeã nos pacotes em preços e qualidades, vem trabalhando em donbro. Vai exportar muita gente para as delicias do mar. estaque ar os jovens Leila e Ricardo que casaram-se no último dia nove de setembro na Igreja São José. A noiva é filha de Ali Ibraim Ahruad e Hilda Alli Ahmad e o noivo filho de Wagner Crepaldi e Maria Edna Crepaldi, A recepoGf ão riaeno'uIVIpeorre e da te açãdl)eci fooirmosei Z conta renomada decoradora Iviarly Arakaki .0 cerimonial esteve sob a responsabilidade de Salvador Dódero.

Secretária de Cultura Angela Maria Costa e a doutoranda Relaçõeá Públicas Maria Angela Mirault

• Sidnir e Wagner Leão do Quem ac ar que cruzou com o receberam a sociedade de Campo Grande em festa que foi puro requinte para comemorar os a filha de Loreta Zardo, se conquinze anos da filha Arienne. Mãe e filha vestidas por Irany fundiu. É a própria, que aproveiCaovilla arrasaram na elegância, com Arienne inovando num verde tou a calmaria do começo de ou belíssimo. A festa com coquetel e jantar aconteceu no Radio Cidade tubro e deu uma passada na clinica todo redecorado em preto e prata especialmente para a ocasião. A de João Ilgenfritz para pequenas festa que reuniu também o fã lube de Arienne teve decoração de correções. Conseguiu sair ainda mais bonita.

Marly Arakaki e cerimonial de Salvador Dódero.

18 de outub dia do médic Aproveite ara colocar &Lia saúde 'financeira aos cuidados:do Citibank—.7::::

King's, agora em novo endereço, oferecendo maior requinte e comodidade a você!

Profissionais Especializados

41.

Oltito

10 Citibank cumprimenta você, profissional que coloca a vida ea saúde em primeiro lugar. E aproveiha para convida-lo a fazer parte do grupo selecionado de clienteGiiGold, com privilégiosexdusivos.

Veja .o pacote de ofertas especiais que o Citibank preparou pala que você se tome nossocheniel. isenção mal de k:trifas por atéó meses . taxa diferenciada papa o c hequeespecial. limitedeaédito pré-cprovado2.

000niilhasdebônusnaaquisição çãO cb Citibank AacivantageGold. esesdeserviçodoGpurierSevice3. decleacessopormeios remotos.

KIN-GS

a eos• ar.a Quimicas • aquiagem Dia da Noiva • 11/1aticircH • Etii lia'.

11,1,«) , , , ,,),1,,rii

Para manter sua saúde financeira em dia, conte com os melhores produtos, serviços exclusivos e o atendimento persona lizadoque clientes GtiGold precisam e merecem. Abra uma conta no Citibank, especializado em dar vida ao sei dinheiro.

Ligue para o CitiPhone Banking e saiba qual á' agência de melhor localização. Se pr deixe seu telefone= nossa operadora, de nossos gerentes ligará para passar , detalhes sobre os benefícios de ser ch Citi Gold.

CfliPhane Banking: 11 253-4466 - SP 21 291-1232 - RJ 0800-99248410800-99CITI - dama Cl T1BA

Rua da Paz, 303 - Jardim dos Estados Campo Grande - MS

Fones:782-5001 e 784-5041 De segunda á sábado • Das07:30 às 19:30 horas

Participe do maior evento industrial do Centro-Oeste 300 15

„,~0.0.'" Exponho«

EVerdOS

OPP 2000 Pffalek's Produtos expostos

eira Industrial do Paglanal

10

10/000 Miada Visitantes r„,vinu de ret kado,

31 de outubro a 05 de novembro - Pavilhao Albano Franco Venha para a FEIPAN MS 2000.

Você é quem vai fazer desse evento a maior FE1R4 INDUSTRIAL DO CENTRO-OESTE' AlrerIo fiwande3, ~atonta Sifpna FIAIS

Patrocínio:

1;I ""=",•••—"

a&ZI fail CE Mn ...m*itzeo

talkonnyfear #111,814020S10110~111

wwwdeipennis.cons,br

1

ica n° 0999

o o ,03 O) -C3 C °

O

o

(1)

0u

-0 -E CO 4-' 0

-6)2 O Ep e) (0

0

s"'

2 .N CO Ci5 To-

8 C

(5 °

E 2E

-2 as (0 co- E co 2 (1) °- c 13) co

2 mi,

Eoo c = u) 0 -r ci) Q5 co ui ' ._ 2 E o o

(f)

(5

Z C limr U) 6 1 -C ~o Hit wr

a) - ó E O . ko o o .(T)

-O>CO•o Eo as E 8 (T5 cr

co o cl)

O -3.

N

(5 u., c.z) o CO o o c^ E o 0) 4- -o o Cl) Eo ti) •> o a) t: °

,a)

••

LU

73 o..(1.) >05 diG. > E >...

CO O o fh» O

-o '73 cl) To (,) 2 c)

-c co

-o co

0 l

OE

O a>(0

In NI IN.

c) o (r) -c7) 2 ',,;-' -c3 E -6 3 *= co

IX IL.

E o

W

O

UI Ti c2- -c _ cn c ICC .1._ res mi cn o_ =

Lu

'73 .CCI

Cl.) 4-- «3

'c÷-' O klis_ O

CO

C\I 't•-• C:)

I

Rua da Paz, 87 - Conj. 03

o

5 outubro de 2000

714mnuvr=

o

(2 o

., a)

a) N . .ã '-',.

'.«.

CO •Q

o -o

6 (-) E' .o

cu O (T5

,.0 w

E co o

E, 8" m A) CO ,-

2 Cl) o

,-. '",5 ,c3 0 -o 2 <., .L., -= a, o

su c» .,,@

o

2 o

1

";.,° C21

-0a) 1--. c:1, <o g" g..) ••F)ID

•

'43 2 '6' à= c. )* ó 1.>.

13 13 121:41

co

o

z o

u_

1/4

c, c, Q.) • .,:: ã ._ , .., cu . , i- Z..' 5~ . Eo .1.)-c, -c, ,, ,, 8

.

v, , i. , . ,b' :.>,o 8 i9. , ' z! 'o F« O -d . c"'-?' : ' .> " ' - 5„ E)• ,° 9. o ° • cri ' '`4' ' ' c.)

'Z ' co `u ã •,c-.3 o „ ,z, so ,4 .„, ,a) o Cl. cu ,c, --, dA O O cl) c, o -o ._ .,,,, 0 -o c, c„ c, ;:,...c , -o ,.., 0.) ,i.) .Z C:D 'C' d. cd1' ''':1 tO c, N o b _ .0 (1) • ... cn O C.>, cn É . c0 Oco C â "O .s co C I.) 0.) '., ', '' o-s' C .-o-)‘ ' c 9̀ a.) c N . u ',9, E . '6 ,- :) ' ã F "„ 0, Ç4 E .'---:, o 2i "° o <'M c,. )') coE E 0.) <i) 1.)' E0) -8 4 > 4_ 59 • g :(9,. zo-A rz., c§ •"a 0 •-2r.•. 1't5_u')g .

Fu - .

•-c} c..n-). . : E °.'°- E ..g0 .,° a 1.). -5 ,-0 .. "O 'O •'E~ CU :. C • ,7 ""C ' ' OO 2 8 c -8 <u c c o : c : o 7I5) ,.L..),l : '4 ( O ., .,i,,3 C-•, ., . ,o,E 6 .

"O . can)< •-o O ""•c g° ''''; "ti -° ' ó' (? ) " 2 c c . o c L b , CS > L) cc ' l) ''' '''' 9' > z : j ` c d ' 7: > C ) •C"9 ›' a .) , . ?2 o . ,-. d , 5 .2 • ,cn.

"O •@ ' ã4 -00 . '-' o 5 .-- g o c,22) ,-? c-j, z ., V] o . ,=:). c:, ,,,, ..

4 a) o •.-g C-> A o c, -.a' ...5, „),, . 'C C) C/] C,Cf 1..) • 5 ,r--, cct , 1...., CD ' 1-, ,,, (1.) _, Cd • v..1 vz) ' 4, - c, "C -8 •... c, , ,..â &) Od Q

O ,i) c< "Cci

h .s ... o 0.4 clià

.,,.

; fL, cct u • . . co -, a., C, <> C • O (1) c4 c..), ceJ ...,' „ci r4 1c,c, ,,, m ;.., cy-, . .!«, > c1 : A g' 1 , r 5 'c 2 § -c, _o - ó co ',E s12 ,.:: .5c;)E ,..,. 4)o.) • c> o -8cid„ 'cz 'E .J.(..) "ti o .-. o -o ,6,

ã c< ."1

.2

ii,. )

o

çàft

iè

-

- ,.., o o g -o -o ..8,. a -c <Y3 ,Ic-o coo. cz o o

iii...., Z

ciD e) o o ,.3, c/) o

6 o ,4 o ,L, o

E g .<-) , .? g ,,,...,o g 9 'ti a ("o

o ,

c).

-o cz:

,-.. %à

,Z

áft : "i à co

<%,

o

o C o o

IS Z

--,

c/D ,) z,

..„,

-4-, o •,- ,o> -,2.,---.•,-, '-z:3 , • o> -., :-c3 .5 • s:3 e>) t.,.

C/J

Ç.) 'CS •-•

S...

::,.< cr g

C)

Ç.)

Ck> .0 .... tl tbri ;„„ ::3 .0 E C%) o --Zii. 0 S.. ') .-Z:3 CO ,...„ s--, c3 S.. 4./ • '''' Ci CU .-> S...

C.) ,2:'',c3• Z5 O .2 •,-,

Q, ,.... ''•:' .->_ s'o . P.,) •'-' •,.., -, o ,, 6 1' ,..., ..,...4. .„, c, ,, ,,,)

> r- 0.)

U ,'-' . .>:_, .b.,„ ,.,., cz, ,-, o ,o!

''

''c. c

o .,,, >

o

,g ,,,

, .,..., ,,,

.

o cl.,

_

-c, .,

1.)

. o ,.., o a) O OO

- cr 'a • (1.> '-i cA' O O 0, c,„ .4 .c; C> cr <1.) o C

o - o

>

2ã ,gc,,,,;:Ro

,,

.

.

. . ,L,

E ->o. ,... czr

,o -0 g., oi) o -0 0-.

ez ..a> ?..E ,ã c.: c `I) mi ,1,H a.> o ... ,..)

0 g.,.. g E . ,. o .,.. g2 .

cU

cc:

":

...; 0, co

.

' g t-L3 co. ,,., 2 &

•-- C

,,, r:,.. o cct .,.., .5 o i 3 .,3

u C C) .a> C •-› ''

,,, d ,§) ,,,,,, „1 .„ o ,..

. tcd)c4"CO

,. . o

.

.. .,,>., eu > c,, O

o ., ro 9, E

o á.> ,..,

Q.'

,4 CA ,./3, O

- -'a' E ,o% . . , E' ...r) >, :j : r .• . !,

• „., Q) '5

1

OO

tu

• t=1.4 •,1.9 O 3 , u• .2 :C:3" (i.)

(L ) sa) :›.": I,":) o ,; ; c ; ",: ::,) "° " i u i " '4 ° 01 g -o 02 O ° • az.5 . ã .8) ) 2 4' L -, ) , , ' "o <->, ,b a) c'' o lez Y a ._ c,:: o o - ,..›, z ,,i •. .-‹ K:) cu -cd, o o . > •A .5) .2 o o o. o -o 6 ,..) , cn eu eu u

pO

=

o 0c).

5 c7)o.)

"O "a' z co g, -o 5 a.,.' ,... z4r.- ,- o

'ó' -ti

o

- ,0 a c,,..,., -,,-:„.,4 :g

g4D `jB) cuof) '74 W'"

u

O

9

,,,,

z co

.8 *5 c.5. ''.ã' ": 9, '< 2 cr "

-c)

o r, o 0 c, 5 ,..8 ,•,..„9.. -2 E E

.uo ctl

O.,"O t4O. .

O .,...

..C, • g

ci., ,,., co g , 1g . „o -o g .

.,< ,.., o o ,) -o -

o5a0o0 o o

or: 4'oo <D

o'ze...0,,,,o

.00)'-'..'o-

('."-D .

(5 '' -6,8 ,.., -

5cD

O O

<;>,,r< C/ 1:1.

(<:>.

,,:.;•

c<>

o.

s• o

0 '1).Cr.<2 .0 CS g 5 0> '' ''' ,= (1)" > ,"(1)0 ,c9 5 < •"C.' a 79 75 .5' 0. 5 g 0 .....

2...0 0 O >4 B O Z.> tr.:J (1' ,-, O

R•• .- 0 »f4n

A> 0 o> d 9"! °

. p,

c> .0

<

0 O 0. E

ff.,, 00 6 1Er., ', g. o 0 '6' O o E'. cp

15 § 2s 8‘ ry§lp 114 Z ¡I •

4, Q.

g

•• < 19.... a. 4. o .2 0O ,

r).§ ,..

g 2 g-

re2D-' ;

'0'' er 'b'

CPI

i

o • -- ... k- , - (;), .0 z

: 9 F,,g ''',, •,,,,, •....0 og >fiE. a0-' 0!9,1, 5-''.' Ó,- w eoD n' [cs

? t(T a 2 °',.

11' 010

O o 0., 5

i:, .....;,,, . 4:, o O p, m

2

(2 2•• ; o; 3

.N..

0.• CD

..

4 )

FoL 9 so• o' ° 5,' ,* o' 5o

c»

•

Er 5 0. co 5 § ...

- -,-. o

9

se o C5r4

.. >

0Z O O O ir

.`• O

...,.p g

1-3 o c»

....1Ordn

E. 3 7' s. c).

DD-

-'• -•

O O" c)

" e,‘«

=1 "

D•A CD

e .A 'a•"-

>1.1

õ 5"

CD

CD I

.k•

0.. .°:9 ' ` ,: ›-: a : 5 <' - '-' ' ci O :i

t',2

..... >•-• o 7d 1.-3'.2.

Ars 0-.3 ,,, Pel • , o •-•-••

r

vi ..

0.a, ,...., , ,, , . 13.• 0.

G

O .

5. g

.

.r ,

-

Ed -E .

-o

.. ._

-o- CA

D o) o 5 = cs

a g 5 1.•,8 1

,-- c ,,, ::•-_:-. F.- ;,--,' -...--

c-2, c ,----:. ,'---: ,-- ,:

•-•-•-, '''' •-•., ."-: '',„-_, Z-... ,....

-..:' ;:-,-• :::::

9--^ 'c- --, É" o '=. ::' ,-'. :7 c ::, ;.::-• = :-.',> o' ^ o. 2 --' -', . - O 'E- -: c, .c.-- = ::. o c,

'.-1 •.:

ia-

:,,, o 9 _o-. ", ::.-:.' <„ ,---' ,--, ';' ,. :„.-::. o r. o

•;•- O -1, --: r--; = FL :" E-L. ,.>- •,.5 '-' 9 2' - r," 0, ', ',. o. o- ,.--

-,-.... - I : : ..

'-': r:-- -'-. .

'.-..

- 'g.;', o.- o. -.-- 2 ,•' D, ,..7-.' • D, . , . • • -, D.7.

C, : • -• 7' ..."'" '7'

,2,•

ti . ,- ,g

cn

3

3, c>. 5 <

ã-.. a t

•

7' a,

o JOI C3 = '

crt•

cn

-r o

o

T•

2 (R -ã-

3 > FP- 2

.

.-.;• -.7.'. c..,... .....

c°

-o o •

0 O ii3 CD

g o

- - c - - •

c n c9, ., 5 ,,,,_ ,...., ,, c . ....

• '8' ,--,, - ."-;"., „ (=L ,e7; E,:. • CD

• cz :, a. =

o - o• 7

.2..

o 7, o - O '''' a g ,:ip ;-_-_,, r, 9 -<•

2. a c .;:,1 C - -, --"."-'-' ,-, '4 ''''O'''",...

-, _ P , 7 ' ,-... ,-, ,'z' a-„_, o ,..., -

, ,"";,‘ n 6; '-• >•'••: ç ,:= ,.., j•c, ":_j

-,- = ,'•.70 3' H• '' ?':. ...„ —, cp—. —•,"_-_.

o

toN

,_ ,..-.. --.'

O C.., '- o rio, ,..o ..., • - o o H, o on.o:c, ...-o..... O ,...,•• •- o c,_:.

- o •

a

o ,--t H

meiros dentinhoscscrestimul adacom

o ---' c - Pg •-• -' c:, ,,, ,--....,,-,, ..,

or, -,.,7 • -,z1 '4 . '",--,- c ,..7,-, c -r, -.:-. o 7: O'. - • 5 c./..D.. g o c., o-::-_- < • .,-, - •(.-

0.

--

c: ^1 '-' ,.:: O -

9:' <ó o 3

o. o 5 gi 3 co„ : O ccD” 6 9 (1-: 9. „,, -0- o -" CD .< g g 5 ii.7..• 0_, '''' . a - ••, 3 0_ a.

R 9 8 o

, n - ...=.

--, -• -, -0 n CD c-. -' 3" ,......, _ , = o- r-..., r": o, ..."

-1' „ o --, -., cp ,- 3- n -. ,.., CD 3 rt• 5_ r' "'" -• '7" = o - ,.•_, - •--• ^- ,n •3r:< =c, = o .•-• - ---••• 'R. C -7" "2:

..., .. = 2 , ,-... a, O._, ;:••:, 6., ,., c....

,4, ,. ,c2, a e" ,_, O C-'. c,, „ ,-. o

- -• -. _

'''-. - ':-‘ -• ' _ . '' ,_, -. ,.P . Z. O O '-' --. :' ...., - .7•C' •;_,. e; O- C.. . .._, _ ..7 -.• ': -' Cr' O O O :•••• O ,,.. o -., ...., _. ,_ _ - • '' Cr ' .--' . e. e ' '--' e''' F; OO 7 .7 O ,--.-.." ' , , O-- cs o o• O o --,..,-,,.., :O -O -, < -E ,,--, O' '-' '-'' c ,

n ,,,.

7' DD: o- C" n-,C:-. cr -• `-'-- • o = "--f .(.2: 3 3 5 ... F,' :r__: 'T ::,_, r <•.• D) . Cg c D , 'È.'': :-7,,' a , . P_,, - ›. ., ; "' 6 . ,,.••'-,' CC. : - 3 C C D; --',, ...• r--,. c -p: ,,,.., _, O, o .,.. ",, .,",n'"? :c7.,-;" ..., ...., >•-••--• , o-. .., = :/-. , , o a o, .-.7-' - -, c... .-_, ... L2 - . o... rõ• ,...,. ..... ,z .,...... „. cc• a c••,, ",',- o c.; 5O- - ..- ., cc• :-.., O o I 00 .,:k, .Z.k% I I, - '., ,. o c•-•

,4--) „, •-•,-- a „

a-5O.-Fi`' ., '-.•"•a (c...

„.

o- „., -, •,-c-. a o '-' ,,• o ,,,

a. ,..---, ..-2

,..., , ... ,.., O.

* O,. ',-.1. ,z.., ,.., a ._, ' -,

- o„ o o "--

•,-.z-I

,0 E- ,__, -, , -- - c'

-

c ,-;- -

: .e:) (7, ,-', C:. -- • ,(:,.., C -..., - • • ,- - je• ,-..., - r; C.' (-, .c,:. F., :_-_, •-• •-• -; :-...- =

L0.,

oH •-' ,.'o ” '-' -- H -''''ocr.-_,o' ,,, c-.....,...,•?.."

-O c, oao • P-•o., •.,co _ _ ...., , 2 ":-__ :;.,<, o,.,;..< O,' n o-- o -.o.,-,'' ,-, -o.---o a 5., ,.,-:: 5,' , --- ,':--, .?" ,-, b- 2 ',,._ 7 '7 "-•.;-', c• o' g F, 5 - ,. - ,-- --. ..„.- -.:, ,;-:, c , ,-, 7..' -_, cD c c .;.--. c-,,,, f.....-ap.5--,,,,,-_,_ =,, _-__ , • -t „,, c.„ ,..., - o o - . ' r,. o - , o ..,,- - • 5 - .'1: ,-7, ...2 ' 7. ,„,' -- - : ": -o ,,,. ,.,....,.., •,---,.. F,' :...- ç's ' o ‹.--, , "..","

1 "";*•

n n c_ < -... r) '•=t o " o ". " •

cp ...- o ,c,. ., o. o.. ...-. o ..-,..

F'.,' ,....

-....'• ,. - .. ,..• ., ' r-'

" c

6:r. 2

C"

o o

>> "

4

•-•, o o H

c<1"

O- 'R c'

_• 2. co 'I ' <

rx.

--qlçZe-••••••"-4CO•

", «,' .5 .._,., ..... -: c.-..' ,..., o

-• (.;

,;••,•

<

,--. •

0 c

c'D

, ...-,. .72. ,7•.'' '''-' ,Y.,.<. "7o ,,,--

7---' -;''' -.2, 2

'.;• '„• .',., - - - =- o •••,• - - o o o =.. ' c ,..: -" ----..', r- `-': = '----..' c ,'-,_-- -c c ":::, C ;.,-: E.- :•-:" .

(2 •-r .,_ ,•,-- a-. C' Ca-

n = =• V•-•

rio

c o o

-"

,c

p. o ,,,,, •

•-r-. o o, o

-

,•••:

:•-••: -7,. :;

:0

C^ -"_.. ,.,_, › ,.. ,..

DL-- ' - '

-- o o H o _.

.o

;"'

•

•••o

r. .

-

=•• ;) 1

a-', •:-: ,--.-- .':•-' ¿ D --: ' •.:• '-'•'-"'

.

4011

3 %) 0.>. sp 3

ri,-. . g, - -li

° 64'

3

'

6 8, .s."- n/ a. '"•° c> c^).,, * , c O =n -o „,,, r, -. cn cm F.', 6 •D > ..i fru, ._. ., . _. 3 o

,..„ _...., .,,.

,..• ,..---, :-"' ,.,- - •- •-•

o r.r, -,. ,..., < o

5-:" o FEL ,

CD 8 0) •.... 3..,...o O r G2) -•j..ã' r_ °2. -3. »> ""• ti . 12), 3 g -G o8 cp o -g '. ó ,.6 g4 , .1: c L =. <oD cC: cn 1 .<» " Too

,

O ,- > !, __. .._, C.2..

-2 "----. ••••-:". ''":". "''' -' 0 --H;r2:• ••-:.; >07 2. _ : : , ,-7 .1- : . , .. . .o,, :: ri 7c,, -:•• '1: :: :C- ,: '-‘ ••:::':: :.): . c., . , O >

i t> • • - >11

Cln) CD 3 "

_....oco_. = ...,

2 , c), ,c- ".•c-• •;-_-<"--• ,,,-": c_. ° •,--_':: ~ 2 -7' ,F;.- ';' ,..., ,, -, ':-• ,.,c-) o o H- o o -': H -,---', -, ›c-ro•-•-•-, 3,•• O• 6; CD 3 :7 ,O" = a' ..;. " , co 6n a ,., a ,--, ,..,., o

2 . - c., -.., , . -..-.,,. o c 5 4 ,,-_D,

4

;I:

°.

-.

r- -, r. `-1 ,--. C-D r - a rr a 5o --,,,---' <- o • ‘.o 3. „,.,. ,.., ,;.,. ,, ,„,. ..-7,- c o -,

c' z...,-' ;' _Oz., „„ c- ,_7_, '': 7-, ; .: --- ' .-zi 1 H 3 :.,: r.': ri,•< o ' o.. o: c

:r E ‘, ,

,,R .... >

{."3 O

7 -ce; 9

a9-

8' D,

Oc o r.':.. o,...7:!: c.:-.

..

:0 co a3 c2.'Cc_rj_. !).

- cr ã 9CD.. 30.

'-. .5-2 • fp'' g_.

-É "I>, cá> c' 2,,

. .P 3- o 5' 8 3

.• t.,<Y.

5" 5- 5. .., -Q, 0°- ma

ci- m

CD Ri c,_ 5, ,› -p,- O' CD Fo- o) „R ; . -- .-3.§ ‹...-b r&Ti. . „L " 9 - . %,D- - % 9 " &) - -.

6 a3 ...., D,,. . -o

'''.:5`-'5 ..2' g _'0

C f"-----'

o.

a

z 8-

CO O 1213

,._

o

5,u, -.%) 5, o

5 _o 5 - <0 . = w 5-- a o --.- --... 0 2 _ XIa ii3 CD • < 3 a, 0 OCO mo c , • > 0.) -0,...1. CD 0 c, ,,,, 8 _. 2 , CD fã w, = -3 ,br. c, cD, f» -o a_ °- a, - , _, 5"..). o -1.- o c, o 0 c2" CD • 0 Cp.• c> < o 5 5 . ' o- o ,P_ 2 a 2' 13 (4 o o g do 2— -a) cn • z ° o - co - ••gcD 030)a' 2 al"5" o 0, 13' a'' O- 2' -,,- '-'.

To @ .3 g;

'

= Z O '---,,

-

o

•

ai"

-S u

- m (••••• co.>:•...."' o 02 al -o- --CF o < „C),, oo 1 , oo o W 02•c,<D. .: O 2 o -, -8 •-..• -0 In' ° co 5 `B <T> 531 '2'' ti.

CD 3 0 02 = o' ' ' 5° f „, CD -0n CD

5

rr:

,, 7,- r,.., ,J":--", •7,,, -• •-•: C O ;„-., _, ,:1 > -. o :.-, _ - ,,,, ,""" n • O's •72. O ---,•• <. c: 0 ,:-: •••• . ••-"•-• "•-•-• •(--4 'O", -, --2 7, •,-(r 3- •''. - • ,-,"".-•,,':::-2 7 --4 •••-, -• -, "•-•-.,. ,-•• • -• ,-.:' 0;7: n ,-, - c. •-• ..e> 0 =-0'' t--,_,•-••,, n "••7:_• '---,•" -,--""•• •-•". ,• -• ,-:•„' n __7". = - c: , CO. o ,:_, -• 7 ,-- 7 '-' 2 F.: - < '- c-, ,--, :::: :: -_, •-,-.. ;--: É: 0."r." , "::: c: .7, ,--. n •.-_-, oi ,.., C ,c. c',,

2 cn °' a> : " ''''s< ,. C ° 0, §2" fil ° 2 3 (D> g <4 1.2. 12' * en -‘6 9 3 C' 'C' W ,Q 0) -c; rd a> CD Ia * 6 2. Q Q). " ‘19- <> O•

tO tri

9)•'-

o. o

, o -(, c „--•

E

•

.

,

co.

p- {:" o

•

Z.,

- Po O: o o < . . E.

c/, CA e w15 co, O O 1 O CA

o 3

.,1?› ,.., "l'S . -«.: co -.

• a. 2

2 -2 -2 N«

'_-:-. •;....-2-

rz

—, .7'

A> - e> • < ..7,.

0 s. O, ") "° ''' • o oo o.1o'el' O0

•

.:

, C: CD •-,CIAo „.,CD3 0 ,"....,* 0,.,,• o;

.1.11

<

-

, ,B a 8. a

, o o -, '5,.. O

I 'g . O. O. <7 . . . i•ii

o 1-3

• 5. cl• go 9, 0 te . o 0

Fui

t•JaD 0 o

L .'- '-,-- -.; 7F.7. r,

ci>

o. o Dr c.

Z Z o o

g 'O O

g 2 2' wc', c7, 5 = ,, "a: (9- 2 '5 ° r4 ':•": '-• o 5' os "

-

to>, -

O O N C') .4"2 °

-I 8 _.c.c, To. -g •0,,.-O • • Q ' ' 6' ) 3 5' CD .."."

•,7,..•a t;?..g..

• , ,, < Jco Éj ot . ..., §. _ 9.)

6 :2- -1 ; : C D - -< o. ...>.- - :: -" a ,, ; - (ri " . ; 1' 0.

W rn...P. ..‘. c' .3 5" O ‹'`' ... ""4 •0 a-,..- o ar c° ffl co "(' -1-71 , <. !

W ' .,... o ° • 3 < 2; C2 • 02 ;1; D ' O O =- ' ,o,• <, 'C D o , %) - C5 • 02 - - 03 ‘• • • - CL O ‘ . - M E" W ..i2 • .-gi• 3 CO CD Ca -E,11, C , L1' , a < .

3 o O 2) c> 5,=. c., =. , •,, - 5 'o. -.... -o o I„,, o o o 9. 8 " ,4 . ' 6' o, ;3 : o = l'")i8c, ,52,,to cr)-.1= o., > c.,xa: 03 --6"hs 8 2o 4 2. z _ R 2 .c.. ..ctTo' 4). .§ ¥ @ e° •M,13 '6» 2 R 0, -, at o ;,,;; , rO o -2 --.., 1,g} g- ,.., 2 . , 10 oo z. et ° •c-•'. . <D, •o•• R 4" 1 " --- <D w c - 8 LB, <1,1 c> 0» cn o. 2o. •CL CD ', m -, , et < o. o 8. e) 1 to §. o fe ) '5., O G‘8, ...

L) 3 ,n xs •O < o 8 3 ,N ã o, .= ' 8 - 52, 2., 8 2 -, 8 o w -4 CCS -EA'ff -i '§, 5 c 71% ) . .31 §72.

8 N co =>•2 N ' Q. -..e {,p, .,,, 'I):gg-1 ,-.... - i, r 542.ÈP, 40 2 5' 8 z 114,:' - ..c. D.13, mc8 :::- 111 Ti O ,g) R 5 g,ii.,• , , al' ? 8 ••• ci2. ffi -8 -0, ã ' , á 1 1 -8..:-. .., ' k g ) , 0= : .

8" ' Sr % &. ' c`L. .• -2 1f, • E D ) -.

-2: <4 .8 g, o 83 pr>><. < . ::,-. _< o ‹,, • • Eli rák .<_p_ <<> --g- .3."

• IG ' .§« '4 c <7> ("II"' " 3 0.. .. ir; O @• co = 3 R o ° CL i.D.> >(9 CD. CO W 13' = C°. g o B °•. 'o ct. 5: -' •`0 -2 §.

2R o 3 s» a a; eY 2 o 2 s,, ,„, v> '63' s72. w lo.

2 3 2:

0 • ,

gg p o p

p. -

CD R ,..

0:1 -

n. >

'C4

. . ,

, 5 '-.

— :-

C)

.

t'' ......

0 5-• 1 < CD .0 O CD O o „ct, •-., - 'E 2 '2 2 - •';; :'2' g ° 2 g g 'g.' ° ›

ar

11

n o O. .....e.

'2.-

›

..

2. ':: '! 'g 4' " .....

12" ,-,, (-1> '; 1::r

MO "

Xfi

G'

o: ° o

O e. ro‘ O gs .0 •C-1.). •-• 5 Bi

, r '' 2 d f .5 c; -' ; . !

O 1-3 1-1 1-3 g? C'S .

1.4 , e-e .1

..1.... ,

;M58E: IV

00 ,O..... D) ,,.„ „„

Aia 5' Em g., . r- rn 0 0 6, ..0 5 ,:;:.

5 "° I:''o.--• 0 o0.,F,,-• ,,, ot o o <7, II •-. o "° o M. -.0 cn . ornolocn CnVi I

"U:"''''

N

..:••• o , 1., o 0 o w'CDOOC' 1ZCJ 8

-le

G n 1s 1 " . o • • ' -' ' 0 ' " o o 61) " '• ' " - " ' ^ ' ,ê› , o es ,C L„.„

O

''• ° ° 0. '''' 5 o o ° o ci» 8 k., a.o5o>5,,goop. ,.0< ' < ° `,51. ,1 o '•c: o ' 9- a. Fii' E: '''' 2

f6, -, e .2

'F'' Cr''

•

E-''.

91 ' g-

CD

g g 1 g g "„<5, , za ' ' '= G 9 ; - . •: .2 -.

O C» , o •,•,-) ot, o ,..,•

ft . «, o . o

-

^'

5.055§W° ECD 22 g 0,- '„') Ir,- 2 2, : ri9,.

O.

CD-

•

ec• .0 .r> •••-• c. "t 0- "t .0 ã ã ó' g' cró o 12" O

.1/ C O I. 22 ° X. ° 9

O 10;001» • , 0

cI2 ? « e'. 5' 0095.,o ZogN .0000 .m5 '5, o,•ec,ho Z P': .- 7,> .:z :o ro 'g , r) CD l'A 0 O O 1-10

. ._.:. . . .

•

0 0» 2 O.

.

e

go

CL CD

oa ... E o 5. g N 46-

O

E• .

ra. • I>1> rn Pn '

y

a.

I r. to>

= = ;2, ,7.'",. 0 O .0 0 0

,-• o ‹-, .. ... e. _ • cz,

'----,: ; - : Ó F:." .2 _ _ ,., •,,,..., :-.5•:, ,,,.., ,,,•• z : ri r., p g , ::: 5-5'-'2=' .a,;_,,P9*E"-. :A E' , " , ,._‘.. > 3 <,-;. .-: '' '',: .- ..7 ',..1 e; '.1 .-. i ; ; ,', '-' "' !---. ---,'• :,,, , .5. ,',.'„, - 7 0z ' cLE-7-C=,-:--,r'oc-r'2,a -' ›'

‘C,*

1•O•

o a O 5" c"

''' õ. 5. go a o. o g ° ° O ' cn o CO Ge

,:

".

4=h

O

5 (7;.- ac c',2. O a 2. .7:. -,:-, 5 ..--..-. ,.± a ,-;., c- g (•-•; '•"' ,=L. 'O O - :..,:: 9-: -..-: ,',,,-;• : 9 ,:' ‹., .,R., .?'

0 ,., 4 . . .O4, 2 ã. 7', -.'. , ,7, . } -9 ,':.7 , g -• " : " = o o a ',E.' ,.1 ,-, o- ' r'-•-E ..-:, ....--, CD O. . .

O,.:•,' c' s •zi '••‘: •O '7' .

'-•• 0 "..

-o •-, -,-. r z ,,, cp 5. c ..,:_'" - o ,, 9 •-' o' C ... •c: "'": ,-., ' •;•c.' O - E.• 3 ', „, F... E 7-'7 CL, CD 0 , :5 0 ' - •.. •.1 ,Z ,• - " .7. , ,.-s'. C" •`•• ci's •-.-- ••-,•c_, 5- c- r- -5 cD, o ,.,-. o o- 7-' """ 3 c • .• o c o r‘- :., a. 5- , o < .,' '-' ,,, ,, ,,, ç0 :' „5, . ::, ,.. , : :...?. 5..

7." ::., ,g. ,, ' c - - g 2 n CD ,n - • '''' - a ' _ •, ,..7,. o c ,:..., r.,:, o o -.••• o ao--' -.3 .,,,,,-c, E c- - r-, o ri,c,... ,2, r- :-.• r, <O - - ,,-. , .'

-: - .._. w- - " - -c =, O o- ?, .j r:::, _...s U ,„ i : ,-: , r; , .o —_, , - .,.• 1 .,::, CO.. ,-,„,. ,-• 4, ,; zz. ,' c o a -

o ^e

-•

,CD

<

,, ,,,,_.,,,,, E '3› ':''

,•-:; 6•': , <-•;. r•.9

§

O

.6 1- s" Q 9 CO C% QI9

'.

1 'el c'

-,''' .4: g ?,,

--,-• - .,, "-,.', a' --, 0 •;, 0 .... "'' "••••" 3 •-= = 0". n ...r. ..• ,":" :.", ("") ..-: • ,•;.;,, ".:: c.: Di -0 - :, ' -..-,, 2 ... , -, .....-,,. . :.

• ' •D'. • ".•' ' • ;•,-. ".•:- - " E, 2 Z o H z ,

-••••••

e

g g_g ,<?•.g?, • Q> y, o

CD O

cy o

gg,,a5, ° 'r,`G 9> °" fzi, o.

V. " .1 e CL °

*O

1• 000-01. 0

D.D••

a) w

>

ao cr o ck.

'E. 8

o ,,o P o o 5, o 54 -!.',' 0, ot>,9, ‘ 5. 5 - E i veD) c2., o o o•• §..-4.... rt c!" <I 4' cl• 0 g !‹''CD-,I g g.N 5,14 o N. ti' o o ff »,,, 8C: ii) :."-` CD.PO 1§ 9 'r) Dlc:1.i `fa• s» ,L° ,.., ...' 8E 4•:, .0, CD ,,<.> 4 go 0 çz,„ pot - 4 .0

O4 o r.. gt .. Z

CL O g. 2, CD rn 0441,

o o

,,,,

ez ;:.1, g_

h, ., ...,••

,A.

e- R.

Cr' 0. at 4 >O

k

O

0:, oio•-•0,-•

,1 .., DP N o CD 21 F.I. 12.2 <2

CM ,,,,n.' Dm .1: 1 ..... o 4 *I ' .:t5 2 4 ,e,

-4 E

r.„ ,s,

•„,

O CD 0 r.-. o Do a 0. c'it .. •"t o ',0 '-7", 2. !,-.r, ''' a> 8 -4 2' 2 (,,, ,,, ' ,,,, °, o h` ' '' ' ; 0 9 , ,‹1, ' 7.

9 I ' o'.°Is:_ (15 O, o 6 e > ' c.' E .<" ' 0 E 91 1 r c: °.I 0' z0 -9 ; 5„ >4 5. c.' >Ci .d > ..., .....

2 !é).,6 1s ' • 0 0 "It; „ > 0., 0 0 • ,-,. ,-> 4 >4 05 g g' ,-, 5 ,-: o a O 9., O -•,' o ir ,1 ,.0 "" CD cD> 0.

0 '-,0>8 00 2k °< <': ;« eliar''' . rjea°c1"8, 0' 1"o , • . g c,„ 8 o g °.'

0 o o. g ã• a o '-'•>ci 5 e' . G" en "° `;' - s,, "' a o 5" CL. o g 0-O°-' "'"' o o o, •. aeD.» -.•a> a °n er n o5- .':' S. 1,, et.),R-,... ° D>'• o O ah {h), .?:} 2 -cs....e, R"' CLk 4. ,-1, e o, I:,_>!, g g,J=k0g .g, . 2. OPD o Fi)4... . ., .0, .<. , •-• '•o c ' 2 o P4 .54 90.. . ''' '" o.„ 0.0. °,, ":3 o o g', o.. o tii 02. >o, ,.,. E -(,`Q.' .2 ~ e ('' om. 0 , 1 ,!';':-.

00, 0,,,o 0 ,.-1 . o o o. o o 5, ,-, s.

5 ›o. eia ,. o cr 54 ,-lo o .0 0 5' ° r:g .,, 5:. o o 17, .-§ 5 cr,,`• ., ..• (4, e) f4 ° • A3 0 1.', < ... ..; O < '' ) (-1)0 0 051.-e• r, in rn o O 5. o' , 2, n E- 0 ;2 m '''._.in, cp • »o o o o co

>2

o

çz,, Es• g.. ei 9..

‘g

oe

kl

.0 E < ,• A> ,, ,..z.-• '''CS . . p. .......

DD CD O ,... o 5 ,,, ,„ ot < lz 0

7D,I.„g

-":••• •

o

''' ''."..•

g

i, i",. r

E .P, 2.. r,9. 0, ../ ,P„-. 5 • tm,9,.

O 0".• "--, ';'' O 7' 5' ' n 4: o o • •5 O Ra o "' - ''''

CD

e., Ce.

(' ''•' c•-.. '''' <,.., »Z4 ZI. '

('•D4 ro) I ° 5 I

a I'''s 85 •-•• a o o >> ••:-.' 3 • '" , F"' ° o n 5 .0 •o n s _E P2 ‹„-, 5 e° - •0 ° g" 9 '9:

.0 x::1 0, 5, 0 0

CD " 4 •••, • •••••

en gak .

CD

d:,

15 °

5... .8 •g,' 1,?-,: 9_, 9, g g 5

5 g,, (-) .. _, g

, rA

Z

-I O ,.4.,

..

p" g: 9•4: Ce:') ° 4O "4''' M .o co o co, w, Po

o '...5 0,o0o

•

R

2, ri

o c, c), ! 9 5

5-

., §. ,,, i 0. , 5c..

0.10

.....,

a* o

o

.y#

0

,,,

e••,. Ç., O C'ZC3 Q 47

c4 0

o o o crca.

›,

f'N •••.•

<0 cp,,,.... <••• ". ç'& ....1 ,..i..

1.0

Eg?-°•...,,o,°

(n 0- < r, ,

E ° 'e 5" • ;'e › . <1). )'2 z i ' 3'S

o • , ag' o o ..., e o r, D o

g

'.

..

'5.

CD c

g• _,,.

- C* o

: °L 1 -.‘ S '0c-5r - (Ó---• ) k .« <'1 -. srp 0 ,I>0, o o 1CAOim• OCO

.

2

0.

a

gt, ', ,c., rc,

CD

c4

"O g O 5 - g. Cgs g' ' °

<4.

15"

0 ,--s ,......, s.I

5 8 e 5: a> " 1 °> CD 0 n.g O ,... g a ra ° E §. ,D. .':." 07 B a' 5o a- o LT'' o. .9 g 0 ... ° .g = i gri. 5- , ma' g- . 5, ; .9 ., 0o ,,0 -.---. ,' , 0 od, Ns- = 2, ..... o E o <O,,,, o 0, ...•

0

a.,,.

(-A-• - o

kv.--

g2

‘"'" • N."

o o

IO.

g. Ç.'

,-.... ,,

,,<r'.', 2 a á ° CD 1..t .° 02 % '-'• O 0

' O O 9> E .90 O .r3 • ° o . c''' 1à) (4 O ; g' E' § ..zi. g o. o L''. 2 g > § &

Ê

oO

"8 L ''' ..<2

g 0 f'-'>-, '4-, •••• ,-. o <7>

a 4,

ç'k 537.

<,t, Q., " c:j. (X>

1. , .',s" .1 o 6..

P

e,-.

4y<,n, ',9 5.>6.h g Z ,„. o pq ‹ ••, _. n

0 5 11

r.; ,,,,. o

.2 2. "

"'^' 4 O 0

o 5,,g 19 ';;‹,4 e'll „r,

n 5-4 ;°'

0

k.

o0 0.• i: ,e (14 5 1:,'7' ,-t .1oDD. ,, .0

5 -• o -,,, ,,,), .., ,..);

9 o .-,,,-. I a 5 . < ,zt. ,... _ • o , 0. O -• CD

, k.,

g.01 .g. ,0

In

8 - g0

0> QC 1: ,

4 c' ,[.. .2. lb

r7 zEg .....0 0o °00

92.

,.c -ia

. c) P.) •-- - -

u....5.

.54 f?A O g O C2 L> cD., >-.

Cr t‹D z.. a ;

o cç: :,''` F/,' .'.. 2' -H.F .4o'

• O 0 O < (1) ,,-, '

o

tri ' »° ,,,, P. ,1 ".

'8 ...

1 9 5 › • ;

(1)

:0 0.e c 0,.º

0

5

,•,i

o

., o• o o o ,,.

O " >>4 CD O É ..

,.......

O '-" cp 0 -,, '-' • coo0F1„'

,-P rD

o

'XV

2. 5 c,° 3 2 .1 : 13) Ó2 ._o (-) 01 %. c,, _., > ar-?,-- , 5" ?) , Fo G • R 3- i o , o O ,

-41

-

22112u~ditiLlauutio:

5

o$'•'

ó

o to H o H, o H o o • 1: 1. c,' O-' ...to,,,

wo

_• en Cn .1 (--, o o Ç., " E. . ~ ri' 2

,)p ly t:‘, o k! j etti.topi

Etm rdiLto

966Z-8666

4,

c•-•-•);;‹

o

(-)C3cD P P - CL Ci 'l =

aà

el) CQ CID 0. V) :'"- -1 .%':

A, a,... ...i

,

ch oe

CD

v),5" >

CD

(Ct Zr)"

n

•

smon-orsid

xi ?. z) .

k <3) Zrèí'C').

n c- • '

ei) -,, 03

04' IZo

CD

a.

co -.1 .L

Er

ci) §

CD %I / r,••, • C7 oim‘ O hauri .-c

rir o o o z 4z et, • f i) CO O 13)

ci)

O

cQzz21

aacaoog .4

o<0 3 63. cf2 80 : .2

aào Ls. :Étkot o o

=., „ .o.

,c,, )!. 1 it 0 .2 ) <> c;: cu

5: 0

ce "MO -, C a)

6 — , )

O

p.op o o.cowOoL o h-- 0<c°

,',-

9.

CD

22

O

ri 0,..,

•

:(0 5 )

: u m

o < 8, <r›

.7) CO

e -, : : '-o ar 8, o - c m o :

3- ..6- 3

-O OOCD er). @..

5.:

o oCD o

R-c§

CD

: -8: Ei3°a' ,_.. _ CDCL : CL

' Ç :"? D) --%

5 1:3 O

. .5‘) ai o < 0 2'0 go:co !:i ?" §, ff co o> o @ O DO ,'55..»,

9 10, c) o" c%. 5 C15°)

Vil il :w

"0 & gm- c-n 1-!3's.c?

< o -,

VS

9,- 0 cr, 0> co

>, -o - -..-.. --

• ,CD n

-

ok

••••ei •

4p4.

L

C

cf) 0 co

sc>4c) e

S).

2

-:,

.,

C)

§-

°••

F: 1

oa). c4 €1.

Os O.

'

O<c 0E 'o ....-,, :a.

CD

73 O

' 5

C)

$5 0 oc.

5

C O' -1 O I? I- O —

O m5

O To ' : Cl X. C

m rrn -1

'

C rn

Fm °E

• ..,

o cii < ? c5- 9- 'o w.-, -o , 0 ..• E' 0., no

irai r

r¡ CD O E E, ), . .. , C2 .

3 §,

O :r

-o E

,-. O. ,z; CD,

O

g•

:3 (9 , .: ,2 04° . .<`", . , s9 '•- •. -:.. , ,('',4 0- con' ?„ ><' `..) o .> C0) P C' EE' 0O-„ 0 .0 e.> c0:j :) % c,9 c0• 'o. gr' ' ,,,,,, _Ê, C , •„ 4 , 64,

y,-)0 ,., -, . .''.-' • 5 .2. . ,(7,c 5 '9 = E • o 9 o (,,,g !.'.4-) `, E ;?„7. ,-', ,,,-: P o' o 0 Pç

9, ,0 8

(D o.o Eo .., , o a „..,, o cro o 0, o.

O co O

o có cro ,g,- ,_,., q.,,,

co ,.. ,.., 0 0 O • ,ft• K) ,...., CD c„: 4., H• 0 O c co 6'02 a ,E. ' ). 550 ..5.

o n000,wo'<:->

g .-

O

O

o

(Tc

o ,,, (' o

'.0 oo :'013'2 a) O o 5 Q..

o. 5 .,,'

O '-' O H• FT ;.• < ,_ ?:,

È cs

° 5

° ,<-, cr ,9., r i ,..te› 9, 0._r p' c CD CD a a ,..., O O o ,.,:, ,

H ,...,

r,-'5" 't4 ',?), :31» ' '4 ã. , , 2rcoo ' PD c o.,,,7.,(.> ,..,. , a o

g ''''

0 0 . r2. O C ' i. rD 5 0 O. CD, co e 2, O CD G o. r, co Gn•

o o .

O

0

, 1° ',,, n ,,..,,, 'd g „.,

n

0 s4,

0

4, <'.., Fz-,,' ,9,-

g.5 q,9,

.e.>, e, E.,.

"-F.,.

01 R-;`°c) ,2 ).°.c505'.9.-°3 o5.5., c..., _ 2•(-9• o 8, R r.9- 9' O~ . %',; ;%. 5,) n DQ a 5 9 5 L'' ' P cD c'7,' "'4,, " ,:

.;:;•7' .'

,

5' '',?, d'j 96 gc so g' R-.Ç.,„-,c" 2.,. o. Ét ,•1a6.'' .,P14 c g:,"%. c-':' P--cpC0 co'. g'C‘ . --si cp

d ' R- 4. 2. ,R- ,otz., 9 o

,„:$ E 0.,

<• ao o. 0 c.. 0 8 o n 2 ro a. o .., • o n. E o o ,__ -• • :> 'L. ' o ..9 o 3 o C,c'" '-"

.,.4%.W ,:'-• ,,., ,

,

,,, ,

.,, , CD ,., O o O. O 5'.

5 `;'• Cl. ''''- I.

',2 "

° r, < ,.,. g

co o

':' C'' ''' - [..) c'" c. a' : : : ! '2: : : : ;

94.0' • O , '. ;. '•, .' 5 : 9:g ,CD r.D c ...C.3 .ri ‘'n o8? ....• R„,o (:).

••

,.7,' 4"'. .8 n „ c. ., o 6 O' • :c 1"' .o E2 t u, • •t•'-) 0 o .9 o R- 0 o ,..o • 'E o -, - E ,,, 0 "r.')' ,,., o o.'',. o - .c,

(9)).'

0 oo p.)t n

1‘ ) 9 :' 0., C3'N E• 'o Fo> a

-. O - ,,j, ,-'. 1•.) " '.

(." C. .

G. ril .., ' :, '0 -'

$:,.>

c)

''''') (4 c,

'o 5 .: 5 ,"4+ . . C: , & 1 : crq 5 ;> ( E : r:: ,,i•,: : 0 , . ..; -9> 6 8 i '3<. ' o.''

--: - • rk e::: H7c V ;

.''

:0 > a

9 'o• o

i'D' ,- o, o

,.52.

O o.. g2 o cro P 4), 8 O F o E §' r-t, ; 0 ca o: ,C,i E. 0 --r- o, o 9 i•,', o c. on oo CD CD , r, 0 C" ... n ,„.., tn "..,, Gp> < E „.„. ,-..(.5. ,_, ,,,, • N .0 H O ., CD 0 p 4, < -. ',,"1; r,,cí c Tc> ,:- . n C' 5- C • t'll <1) .. A ., õ O e) C) CD CD,

z: c" m

?,.',*

6-

`. ',• r 's'.. ... E. .,.52 •,̀:: .,

't, . ç, , , . G . ,. ,' :;t' ' 1

(11 ( r) -P.

cr)

n ..

° °=CD'0 e, ,-. ,„

8.

O zi m

k,

o wi = CD u -O O O. O W SI) Cr •

-9 oD''

a ,,,. .0 co ,-. c O O <-, • eQ H

O

12. l&B = MI

ffl

8. ,e, , , c,,,,• em a O r' ..0 :' .CD 0 ..0 ,.

0.0 o c) F-• a' ';:l. C O, C n o> 00ocio - (oo,,,c,,51 , ,;:;'- ongo3 1 '"03 ,„, -, til O fã.C 2. ,,,.,,-, 5 , o c,..o , g; n o, 3, c ' 9ó ' 1 ' 'f, (c: -)D '4 R 6 ." _ "R ,''' '5 5 E. 9 'a ,-:4 `.., --,?.: e-7,- c DD È O n : ; C' 1 : G. 1 :. 5, .Ê. E „ 9. .,: -,.,g g .o o

• ..r-' E-- -'-a. 0 3 on .-,'. ';',,' o ro c. a\ cz. -,-,.

'D E •9. o o • p : :a.s. •8 _, o, .,o, o ,;."2, (:„

O

.. ..._ ..

H

,,C, ..„, › 5..

9

cár

= C 0 O CD c o

o_ o W c° g_'-:

: r.2- ' . a'

e 0 0w c) 2

ca 1 CC : 5A.O

W ' so n) :° 0 C O so ct) P 'GT •0'-' CD O

:. ffl

4) • .C:'.

c Cm

O .- . . @. . ,.., 9 ...

§ ' ril 21 )„ "

cy , 5 P•

O

CL O o g) a

= P o <7,n§' 3 -g' Fd. cs , oP a 1 = Ê..c. <1), iDL-

0_ = < O

o)(1) ra.

"-:'''

, '-,', •'- ' -•...- . 5

,

g ( . n

= CD

a. E o E co ra

...

6 .-'' , ''

P

g:

. ..,:,

... 5 '--, o > >o ' :-:j•

li i 8-'

>

n) Rf ') 'P' As'aP " 0 o.

Poo3co Po

n : :L'. '- --.-'' • 1 9 1 . E

' '' '

o L iii 0.

5 = pt o

'

P CO r» :.<50. g _c, 8 :i.

00 :-) a

fim

,-,

90 C-

o Er) .

CD Ci. • 2 ..F o 2., --, o -2 O 4.) _.8coo8g 2 0(n ,p,.. is • B Q.1.5, ,T,r ''' c.<0.

3 D A I .0 D' st• - !, o .., -. c 8 (,(q)) :,, a o 3 R r. cL <ir c (n u) 8 ' O -, cD 0 "O o c_, 3 o P., -0 < O 0 5 42- 8 5-- 0,. °o 2 h.5 2 p0 -g Di 9)8 "R cn 3 sp < C; a ci) -CD - ° ''ã -- CD O o.

0 O -, ="...Ci rn ?, -.como. Í oI, 0.> 51'.. 3 r" . s.2, i , 0! "P0 .o, ;2 _. 1 9).,. <-0 3: , !,• 6 ( <c 2, .

Co) o )_ 8, 3c ! : ,=8: w c -,0 co o CO C" C C ...

CO = CD e) en 3 g° 01SA

CÓ)

o.,.o.. o

W,CD

ao

O. CD

„

.

11A

4.

W 3 Cir

CD cr,

0 _9 O

5' C ?>6 o= -8 -' -, 8 =wo- = CO W C esi- «@, o O

0

4-4

,., ,...,

w 5 cn

O. IA g) c-;.; a., CD g > ` n- .G3 .2- - q%) -5(° ' < c> ° ; 22 -22 <>3 58•' > >-P 3 a. co 8. '0 o o o o 0 '2= - ; ° ) ° '

Co

C7 ..S) CD ''" >

o

o

El;r11-,, § 11E- 1§1'''.Éit'' 9:Yeit z Sn 6.' clk} 7 3 FP> §". 2.% '2' ` , 7. 1à1 5"2" e O w

, -8

NI > • ,0 _. O Mn

0 N CO 1 -.. ,: :1 c„ P. a)' . 1 Wk> ..120 ,,, C; C8 7,"

8' 15' -c

5o_ o @

-c" 8

% 51), - g -,). sp_ ........ c.

,,, ., _

60 -os i,-41 %). .zz. susAri it . 8-8A -2',E).2- 6 -gff _, n<a) 8 = 05--o3 = 00% u5-5,1 0. -§) = g Loc. 1.8% «.4 8,, _o È 45

a 15'. . (") có5 .o -c;

C

•

•

O -1

9.11..

8 5..

: 3,

o

3 DO

o

H. = D Tr' _ ! ci 61, ' o g> <e ° > 4a4 0 <S < D " 61 4 8(-) 3 5 4)) '< - c2C' )> u

w e•) • := :, o w

: 2"C ;16 : °..g! .. <17 .., :

51) CD C

,

„g 1:3)

CD

u.). ffl ..1 ,D'-o8' o -aw

<o 3 (P

•s0_ ciD) -O o m E

3 g ,,

> 5 3.

0, =

a) O" CD co O CD

0. C Q CD

: o' n!

0

.., 6. _ . ,! c) \)D 1 1 :, ;, ‘3),

cocoow=

2

CL M, co "cs <D -‘

O>

: Ci £2. 08 4 :2 : @ CD CO

CD < CLOco,_ ° 0

@

o

• co c)

CD CO pa cl 2.

(7 a. : z ::: ct.

: o .o n .0: 2 0),o: ta c9-fo o.

P- É' ° ai ''' -'>•;Ero8c --> c)) =CL 61); 4,0 8> 3 0c2' eg) • -.. o

,

51.,g.t'S•,'S*,,\>r--

CO

oluaulguas s o s sou

,

0 2,

o - .-, c!

È

a, o. -,.. c

E

.....:?,'-.

co e, 0

p--, .0

p.)

,:,:t1 '

n

.... . . 5-- o _,-, ,-.-' 3 a; (9, 11O ><o o,,Ç"'£.,"E. -o ,. c,' ,..,

. = ,

.-, -- 0 .-• ,..

,--4,, 2, 49-• o 9

2

›.§ R, "a C rA C D c, g < ‘,0 o.po, O ..,' 'W ;34 . C C. O e, o LO = rD

o , n• ,-, :' Cri . È''' r'D o 0 c"' c:1' >':' 'o cT' P• CD .., (12 . 1-) s.,_,.., .0 g. x ,'.0 5. s'c'r. < o 0

9 {:''r a c-.• o CL, V)

2: zi c. o. - o ,/, -9 00, ?

5 .1

g

. ,:4.

•,' ,.,,F, -5 ,_, Fy‘ ,. .-. , F.) 9 ,.,:, VI ..'

C' `" • co ..

CD CD ...

o, 2 cp.ó- 0'S' gn o 9 3 . o 8'

;._;. O 7 1 .,..1

,

‹),

,,,,

5

O. o >c `,:

o. g 5 5, r.

,,,, „,, : ,, .c, .: „2 57' Q. ,D., ã

,,,, 8-

o o -

o czR

o co. o 0 ›--, o. ~• o 5' o . o r.:CD'•t ' >Sa5. o —•

,

9„-, (0'. 2, '- .P: ..P,......",-,.....-9......7.42..........,.. '

rwl# to••; ..•••• ÇOS, •••••• ••••. q14

_ co z o

ex.*

"1"4!

..

-••,i o.

-' o

g c'').

o n m m ,•;,(5 n , ô Ox3 m dm

-0 3 i a O (f) IV "'' '

k tes L''.

(06, -, -.1

>

-,'

8 0, O >

- 4-4 o58

r,.-J• f

\I

•Y, ill

-In K gr k. tri (-) 3 I. [I Ç/) o-, th <71 ,.....

J (1) (*) r9

:.

1 ',1

pz cn • ,,03-7. to cocs,„,, ,,Q,

00)o ,„

1002 --,1,, -,:sci, 20. .(A,0 . , _._,.., (4, r.,° ci. ...t O, . . .

rri ,~co»,,.).•-o

ci-

'

CDi

0_