AH - Conexão| 02 de agosto de 2016

Page 1

Terça-feira, 2 de agosto de 2016

1481 FOTOS MACIEL DELFINO

Música e rock atraíram mais de dois mil apreciadores de cerveja artesanal

Cervejeiros promovem aventura de sabores Festival de inverno provou que bebida fermentada tem estilos para todas as estações do ano Estrela

M

ovidos pela missão de produzir, degustar e compartilhar a melhor bebida artesanal para os paladares mais exigentes, dois mil apreciadores participaram do 2º Festival de Inverno de Cerveja Artesanal. A confraria, que iniciou no dia 27 com jornada técnica até o dia 29, encerrou no sábado com show de rock no Centro Comunitário Cristo Rei. Promovido pela Associação de Cervejeiros Artesanais de Estrela (Acerva), o evento reuniu 19 cervejarias do RS. O casal Antônio Cappelli, 55, e Eliete Xavier, 54, de Porto Alegre, viaja à procura de festivais que instiguem ainda

mais o prazer pelas artesanais. Já estiveram em Santa Maria, Santa Cruz do Sul, Esteio e Santa Catarina, mas foi em Estrela que encontraram a combinação perfeita: música, variedade, organização e novas amizades. “Gostamos de experimentar novos sabores e novos ares”, conta Eliete. Faz três anos que o casal iniciou a produção própria. A cada processo, são fermentados 15 litros. Antônio é o engenheiro da casa e inova a cada remessa. Segundo ele, o trabalho é amador, mas a dedicação é profissional. “Dá bastante trabalho, mas é algo muito prazeroso”. O médico Iuri Costa da Silva, 46, de Teutônia, sentiu-se em casa. A relação com a bebida fermentada iniciou em 2011, quando o irmão

começou a produzir. Dois anos depois, decidiu ingressar na alquimia da cerveja. Por meio de workshop promovido na Univates, adquiriu os conhecimentos técnicos para manter qualidade e lei da pureza alemã. Com os primeiros litros, passou a notar detalhes nos processos de fermentação, quantidade de ingredientes e a qualidade resultante da dedicação. “Isso naturalmente faz com que você se torne mais exigente. É uma cerveja que dificilmente vai dar dor de cabeça ou algo assim”. Encorpada e mais saborosa, a bebida conquistou espaço na vida de Iuri. Hoje, produz 21 litros a cada processo. Para a mulher, faz a Stout, com aroma forte de café

Cervejaria de Santa Cruz do Sul, Heilige, esteve entre as expositoras

e chocolate. De coloração escura e encorpada, recomenda o consumo durante o inverno. “Eu prefiro

a American Pale Ale, Indian Pale Ale, que têm amargor e teor alcoólico intenso”.


2

A Hora. Terça-feira, 2 de agosto de 2016

Ideias

Participe deste espaço mandando e-mail: leitor@jornalahora.inf.br

Uma nova era de violência

N

as semanas que se passaram, mais de dez pessoas foram presas no território nacional – numa midiática e espetacular operação policial batizada de Hashtag – suspeitas de fazerem parte de uma célula terrorista embrionária do sangrento e maldito grupo Estado Islâmico (EI). Até um criador de cavalos e galinhas de Morro Redondo, uma pequena cidade do sul do RS, foi capturado e recolhido a um presídio federal. Em sua casa, foi encontrada uma bandeira do EI. Algumas mensagens trocadas pelos membros do grupo foram interceptadas e indicavam que uma possível ação terrorista estava sendo pensada. Segundo a Polícia Federal, a Operação Hashtag foi um sucesso. Eu, particularmente, acredito que sim. O que me preocupa são as consequências dessa ação. Esse espetáculo midiático, cheios de entrevistas coletivas com policiais engravatados e imagens de “terroristas” sendo presos por agentes especiais pode não ser apenas o fim de uma célula embrionária do EI, mas o começo de uma nova era de violência no Brasil. Para entendermos melhor esse enorme problema que estamos prestes a arranjar, precisamos compreender a posição da diplomacia brasileira no cenário internacional. Nosso país, durante o período do Império

(1822-1889), teve uma posição agressiva, belicista, invasiva e intervencionista nas relações políticas internacionais. Após a Proclamação da República, a troca de forma de governo realinhou o Brasil com os países capitalistas – trazendo as facilidades da vida moderna,

Bom, agora o Brasil se posicionou e prendeu uma célula terrorista do EI.

João Timótheo Esmerio merio Machado Professor e pesquisador histórico jtimotheo@yahoo.com.br

como a eletricidade – e criou novas relações e interesses internacionais. Mesmo sendo integrante ativo desses novos círculos diplomáticos comerciais, com relação a políticas que envolvessem intervenções militares ou guerras, o Brasil tentou manter-se neutro – com exceção da Segunda Guerra Mundial – tendo uma postura humanitária, mandando tropas de apoio para áreas de conflito ou profissionais da área da saúde e recebendo refugiados. Isso tudo parecia meio óbvio. Mas o mundo globalizado não é óbvio. Desde a primeira Guerra do Golfo – operação militar autorizada pela ONU contra o Iraque em agosto de 1990, comandada pelos norte-americanos e sementes da Al-Qaeda e do Estado Islâmico – a posição do Brasil no conflito foi de não se envolver nas ações bélicas, receber os refugiados, restringindo-se apenas à publicação de notas condenando a violência e a intolerância religiosa. Uma posição patética, prudente e confortável. Mas as coisas mudaram. Não devemos esquecer que os atentados de 11 de setembro de 2001 internacionalizaram as organizações terroristas. A partir da queda das Torres Gêmeas, todos os imbecis homicidas ficaram autorizados a pertencer a qualquer grupo radical, mesmo sem jamais ter tido contato com a organização criminosa. Bom, agora o Brasil se posicionou e prendeu uma célula terrorista do EI. Agora somos inimigos declarados do Estado Islâmico. Nos próximos meses, três bilhões de pessoas assistirão à Olimpíada no Rio de Janeiro. Deus nos proteja.


3

A Hora. Terça-feira, 2 de agosto de 2016

Sebrae apresenta edital de inovação na Univates Entidade vai distribuir R$ 20 milhões para projetos DIVULGAÇÃO

Lajeado

O

Tecnovates sedia, a partir das 14h30min, o workshop sobre o Edital Sebrae de Inovação. Empresas interessadas podem confirmar presença pelo 37101697 (com Regis). Conforme a gerente regional do Sebrae, Cláudia Regina Kuhn, o intuito do evento é incentivar os empresários a participar do concurso que distribuirá R$ 20 milhões a projetos tecnológicos no país. As empresas podem se inscrever em duas modalidades: Desenvolvimento tecnológico e Encadeamento Tecnológico. O Edital de Inovação foi aberto no dia 4 de julho. Inscrições podem ser feitas no site do inovativa Brasil até o dia 23 de setembro. As empresas selecionadas receberão subsídios de até R$ 120 mil.

Evento resgata tradições do imigrante alemão Santa Clara do Sul A 35ª Festa do Colono Alemão realizada no fim de semana no EC Cruzeiro, em Nova Santa Cruz, fez o público voltar no tempo e conferir algumas tradições dos imigrantes. Houve concursos típicos, como plantar e debulhar milho e serrar tronco de madeira (trupm sege). Ainda teve a tradicional tenda colonial e concurso de valsa para casais. Outra atração foi a carroça enfeitada com aipim,

banana, batata-doce, carambola e alface, fazendo alusão à produção dos imigrantes. O evento começou no sábado, com os torneios de bolão de mesa, canastra e schof kopp. No domingo, teve alvorada festiva e chimarreada, apresentação da Orquestra de Travesseiro, show da banda Os Hermanos, feira da saúde e brinquedos infláveis. Outro destaque foi o Pedal MTB, que atraiu mais de cem ciclistas que percorreram o interior do município. RAFAEL SIMONIS/DIVULGAÇÃO

Workshop ocorre das 14h30min às 16h30min no Tecnovates

Desenvolvimento tecnológico Os projetos de inovação são apresentados pela empresa inovadora, com contratação de uma Entidade de Ciência, Tecnologia e Inovação (ECTI) que tenha competência técnica para prestar os

serviços descritos no documento. Eles são apresentados em parceria com uma média ou grande empresa que deseje executar um projeto de inovação de interesse mútuo, os serviços descritos no documento, conforme regras e condições do edital.

Concursos e debulhar milho também fizeram parte dos jogos típicos


4

A Hora. Terรงa-feira, 2 de agosto de 2016


A Hora. Terรงa-feira, 2 de agosto de 2016

5


6

A Hora. Terça-feira, 2 de agosto de 2016

Resumo das novelas Velho Chico

Malhação

21h10min

Cícero procura por Tereza e ameaça Santo Terça-feira – Iolanda discute com Afrânio e Carlos. Miguel negocia os produtos da cooperativa com o comprador estrangeiro ao telefone. Carlos manipula Afrânio. Miguel consegue fechar a venda das frutas e todos comemoram. Santo vai ao encontro de Tereza. Lucas tenta se aproximar de Olívia, que o afasta. Carlos

comemora a suposta vitória ao lado de Madá. Isabel estranha o comportamento de Olívia. Luzia avisa a Carlos que a cooperativa se salvou. Chico Criatura provoca Lucas por causa de Sophie. Isabel alerta Olívia sobre Lucas. Santo revela a Tereza que irá se separar de Luzia. Cícero procura por Tereza e ameaça Santo.

Haja Coração 19h25min

Terça-feira – Tancinha acusa Apolo de ter usado o beijo que Beto lhe deu como desculpa para terminar o namoro. Apolo acredita que Tancinha se interessou pelo dinheiro de Beto e promete a si mesmo que esquecerá a feirante. Bruna repreende Giovanni por ter ido atrás de Camila e feito com que Aparício soubesse de seu envolvimento com a fotógrafa. Dinamite avisa a Leozinho que já contratou capangas para eliminar Aparício. Fedora confessa a Leozinho que não aguentaria perder seu pai. Tancinha decide sair com Beto para provocar ciúmes em Apolo. Giovanni acusa Aparício de ser o responsável pelo atentado à Peripécia e à casa de Camila. Leozinho pede a Dinamite que aborte o plano contra Aparício. Shirlei descobre que Adônis usa o dinheiro que Nair lhe dá em hotéis com Carmela. Apolo se surpreende ao ver Tancinha entrando em um carro com motorista enviado por Beto. Aparício é abordado por dois bandidos armados.

Não perca as emoções dos últimos capítulos

Luciana vê Ciça no caixão Luciana (Marina Moschen) e Rodrigo (Nicolas Prattes) decidiram sequestrar Rodriguinho pra colocar um ponto final de vez nas armações de Samurai (Felipe Titto). O que o casal não sabia é que o dono da Radical Total ia com tudo atrás deles, a ponto de sequestrar Lu. A gata logo pergunta o paradeiro de Ciça (Julia Konrad) e o playboy a leva para um local desconhecido e aproveita pra desabafar, mostrando um caixão: “Tá aí. Não falei que pra mim vocês podiam ir para o inferno?”, deixando a menina chocada.

Coluna do Italiano

Sconderse

Êta Mundo Bom! Terça-feira – Sandra convence Haroldo a testemunhar contra Anastácia. Pirulito e Pancrácio revelam o que descobriram sobre a armação de Ernesto e Sandra, e Celso se preocupa com Anastácia. Cunegundes expulsa Zé dos Porcos da fazenda. Dantas tranquiliza Anastácia e diz que Sandra não conseguirá vencê-la. O advogado de Sandra garante que irá desmoralizar Anastácia

e sua família no tribunal. Paulina e Clarice acreditam que Diana esteja apaixonada por Severo. Paulina alerta Ilde sobre Braz. Zé dos Porcos afirma que cuidará de Mafalda, e os dois se beijam. Anastácia procura Araújo.

Romeu vai à falência Um verdadeiro bafafá como nunca visto antes vai tomar conta da fazenda de Cunegundes (Elizabeth Savala). Ao se surpreender com o que jorra do poço de petróleo, Romeu (Klebber Toledo) chega a uma constatação: “Estou falido!”. Sarita (Juliane Araújo) não perde tempo: “Queria que o Romeu ficasse rico. Assim poderia manter duas mulheres. Eu e a Mafalda”. Já Quinzinho (Ary Fontoura) cobra mais explicações: “Donde é qui tá us petróle? Nois fizemo essa torre enorme”.

Me son tirà el tempo par vardar cosè che i bambini de ncoi i fa ntel so tempo libero. Tanti i se passa le ore davanti la television, tanti coi telefonini in man a zugar, qualchedun el tira el tempo par studiar e altri semplisemente noi fa gente. Tra i bambini ghenè de quei bassòti, alti, magri, ma tanti i ze grassi perche i magna tanti spotàci e noi se move mia. Tanti i ghenà el morbin, ma par tanti el morbin fa mancansa. Tel me tempo, oramai depi de na sessantina de ani, se doperea el poco tempo libero che se gavea par sbrindolar de na magniera diferente. Dopo laorar in colònia e ndar a scola, al sabo dopo mesdì e

Luiz A. Radaelli - Lajeado - RS

a la domenga dopo messa se saltea ntea “sapata”, se zughea lo “spiribol”, le “sínque Marie” e anca de sconderse dei altri. Questo lera bel e me piasea perche tra el sconderse e catarse, fea noantri tusi e tose a farse furbi e così giutea a no dassarne baúchi. Per questo é che la nona, sianca sgherla dea gamba sanca, la ne disea sempre par farse furbi, perche ntel mondo che la cognossea, baúchi e strambi ghenera abastança e quei che restea imbambii i se ciapea sempre indrio. E questo rimane ncora ai dì de ncoi: pochi furbi ma tanti strambi.


7

A Hora. Terça-feira, 2 de agosto de 2016

Palavras Cruzadas PALAVRAS CRUZADAS DIRETAS www.coquetel.com.br

Feitiço Resina que contra pode adquiprincesas rir carga (Lit.) elétrica

Imitar a voz do gato

Corte dianteiro e macio da carne bovina Leandro (?), humorista brasileiro

Áries

© Revistas COQUETEL

Tendência do câmbio quando há déficit da balança comercial Diz-se do aluno ex- Amigo, em pulso da universidade italiano

É avaliada e controlada pelo Inmetro, por Doce à ba- meio de se de coco testes e ovos, oriundo da culinária portuguesa

A

C

E

Atitude típica da criança mimada

M

21/03 a 20/04

Começa uma temporada criativa, a oportunidade de você reinventar seu trabalho. No mínimo, de revolucionar seus próprios padrões. Número da sorte: 578

Touro

Gêmeos 21/05 a 20/06 É usado no fabrico de tecidos sintéticos Constelação visível no Hemisfério Norte

Será um mês de intensa atividade e você está precisando de novidades. Mas pode haver oposição. Aproveite a semana para negociar. Número da sorte: 697

Câncer 21/06 a 20/07 O tema do novo ciclo para você é dinheiro e segurança. Avalie investimentos, esforce-se. Um potencial por descobrir pode valer ouro. Número da sorte: 201

Cair no (?) dos esquecidos: sumir da memória

Remédio que hidrata (pl.) O meio

"Parabéns (?) Você", música de aniversário

Conceito psicológico Aranha fatal

Volume (abrev.)

Letrasímbolo do itálico (Inform.)

Leão 21/07 a 20/08 Começa o seu ano pessoal, aliás começa uma revolução íntima e profissional que se estenderá até o fim de 2018. Crie sua grande obra. Número da sorte: 887

"(?) que Nada", música Oração

Foi trocada pelo quadro branco em escolas

Maior companhia aérea do Brasil (?) hora: sempre O crime intencional

(?) de dendê, ingrediente do vatapá

Virgem 21/08 a 20/09 Você chega a um entendimento sobre algum processo no trabalho, algo que estava em crise. Trabalhe sobre isso até aperfeiçoar. Número da sorte: 631

Tornar perfumado

3/nod. 4/gozo. 5/âmbar — amico. 11/queijadinha.

BANCO

36

Solução

P

R

H A L D I D A D F E D G O Q

U

A S E R I N G A

Z

E

R O D

R

O

U R S A M A I

M

A

T D A

M E D I N H A C E R R A O N ET C U T O N O D H O A R O

Sábado

30/7/2016

P O L I E S T E R A M B A R

Mega-Sena

Quina

Concurso nº 1842

Concurso nº 4145

16-18-22-24-34-43

14-36-44-67-71

Premiação Sena - 6 números acertados 1 aposta ganhadora, R$ 27.801.637,78 Quina - 5 números acertados 100 apostas ganhadoras, R$ 29.087,40

Corujão: 1h5min Hoje, 2 Rede Globo

D E I J A S S U M V B I A T I C L L O O S A R I D A I N O S Z O U A S O R M A L E U V A N E O D A L O S O

A Saga Crepúsculo: Eclipse (2010)

LOTERIAS

N O D V I U T D O

FILME

Quadra - 4 números acertados 6722 apostas ganhadoras, R$ 618,17

Se estava estagnado, tenha certeza de que as coisas no trabalho vão chacoalhar. Mas abre-se também um portal para mudanças radicais. Número da sorte: 666

Está na hora de assumir com coragem a sua veia criativa, do contrário, você fica aí só se matando de trabalhar sem a necessária paixão. Número da sorte: 467

Capricórnio

Tricerátopo ou velociraptor Deleite Casas de banho de clubes

21/09 a 20/10

Sagitário 21/11 a 20/12

Galvão ou Milton Leite Badala as horas Componente distintivo e simbólico de bandeiras Acenar, em inglês Instrumento usado por viciados em heroína

Libra

Não se trata apenas de boas ideias: cuide da divulgação, do marketing, faça seu networking. Vão aparecer as pessoas que podem ajudar. Número da sorte: 537

Escorpião 21/10 a 20/11 21/04 a 20/05

Aquilo que você tentava fazer há um tempo agora tem potencial de desenvolvimento. Isso requer uma certa ousadia. Faça. Número da sorte: 187

(?) I, papa nascido em Jerusalém O xodó da vovó (fem.) Recebe o esmalte

O livro de editoras escolares Fixa (uma poção) "Fera (?)", sucesso do Rei

HORÓSCOPO

© COQUETEL 2016

Premiação Quina - 5 números acertados Não houve acertador Quadra - 4 números acertados 67 apostas ganhadoras, R$ 7.039,66 Terno - 3 números acertados 5969 apostas ganhadoras, R$ 118,82 Duque - 2 números acertados 147625 apostas ganhadoras, R$ 2,64

21/12 a 20/01 Tire lá do fundo aquela força, que pode ser um talento ou uma oportunidade, para transformar toda uma situação em seu benefício. Número da sorte: 587

Aquário 21/01 a 20/02 Abra-se a novas parcerias, vão começar a chegar as pessoas que podem colaborar para alavancar sua carreira até o fim de 2018. Número da sorte: 331

Peixes

21/02 a 20/03

Reorganize toda a estrutura do trabalho e do escritório, para que sua agenda seja eficiente e você produza qualidade de vida. Número da sorte: 907


8

A Hora. Terça-feira, 2 de agosto de 2016

Poolseg recebe Troféu Prata no Qualidade RS FOTOS DIVULGAÇÃO

Vale do Taquari

E

mpresa com sede em Teutônia, a Poolseg Corretora de Seguros foi agraciada com o Troféu Prata no 21º Prêmio Qualidade RS. Conhecido como Oscar da Qualidade, o evento de premiação ocorreu no dia 27, na Fiergs, em Porto Alegre. Das 77 candidatas ao Prêmio Qualidade RS, ao Prêmio Inovação PGQP e ao Reconhecimento Inovação Empreendedora, 43 organizações foram agraciadas. “O troféu nos dá muito orgulho, representa uma equipe unida, que acreditou que algo mais poderia ser conquistado, e o coroamento deste projeto é o reconhecimento com este prêmio”, afirmou Ervino Scheeren, diretor da Poolseg. O troféu foi entregue após o 17º Congresso Internacional da Gestão, e ambos foram promovidos pelo Programa Gaúcho da Qualidade e Produtividade (PGQP). Com 20 anos de história completados em 2015, a Poolseg foi a única empresa do Vale do Taqua-

Equipe comemorou o resultado no 21º Prêmio Qualidade RS no dia 27

ri premiada nesta edição. A empresa já havia conquistado a Medalha de Bronze, em 2009, e o Troféu Bronze nas edições de 2011 e 2013. Scheeren afirma que o Troféu Prata é consequência do trabalho continuado realizado pela equipe. Além disso, diz motivar a empresa a almejar uma caminhada ainda maior, que é ser reconhecida por sua excelência em gestão

com a conquista do Troféu Ouro. O Prêmio Qualidade RS avalia a gestão das organizações em oito critérios: Liderança, Estratégias e Planos, Clientes, Sociedade, Informações e Conhecimento, Pessoas, Processos e Resultados. O PGQP busca promover a competitividade sustentável no RS, a fim de melhorar a qualidade de vida das pessoas por meio da busca pela excelência em gestão.

Cooperativa Languiru lança campanha com sorteio de prêmios Vale do Taquari Clientes e associados concorrem a 12 vales-compras, uma motocicleta e dois automóveis na Temporada de Prêmios Languiru 2016. A promoção tem por objetivo prospectar, fidelizar e qualificar o relacionamento com clientes e associados, além de fortalecer a marca. A cada R$ 70 em compras nos Supermercados Languiru (Languiru e Canabarro, Poço das Antas, Bom Retiro do Sul e Arroio do Meio), nas lojas Agrocenter Languiru (Languiru,

Presidente Dirceu Bayer apresentou a promoção deste ano

Canabarro e Cruzeiro do Sul), nos Postos de Combustíveis Languiru (Teutônia e Westfália) e na Fábrica de Rações (somente pessoa física), o cliente recebe um cupom. Nele, deve responder a pergunta: “Qual é o leite que deixa o seu café da manhã mais saboroso?”. Os cupons devem ser depositados nas urnas disponíveis nas lojas participantes. Os vencedores serão conhecidos em sorteio único, no dia 28 de dezembro, às 18h, no Supermercado Languiru do bairro Languiru, em Teutônia.

Fazemos a nossa parte

A

atuação dos profissionais da contabilidade na sociedade vai muito além do seu trabalho técnico. Esse, por si só, faz a diferença nas empresas, nos órgãos públicos e em várias outras áreas pela competência na gestão e saúde financeira e tributária. Mas aqui meu objetivo é abrir um parênteses para a contribuição social da nossa classe nas comunidades. A nossa dedicação voluntária. Participamos de comissões diversas, como os grupos de estudos do CRCRS. Das 12 Comissões de Estudos do CRCRS, em 11 temos profissionais da região participando. E assim é também na Comissão Municipal de Emprego, Conselho de Desenvolvimento do Vale do Taquari, Alsepro, Rotarys, Lions. Ainda temos representantes nas associações comerciais e industriais, no Sescon-RS, na Federacon, CIC Vale do Taquari, no Observatório Social Lajeado, na Fundação Vale do Taquari de Educação e Desenvolvimento Social (Fuvates), fora igrejas, grupos de bairros e tantas outros que até nem temos conhecimento, porque são atitudes voluntárias e exercidas muitas vezes no anonimato. Somam-se a isso as arrecadações de alimentos e agasalhos, algumas resultado de campanhas e outras em troca do ingresso de cursos. Por meio da participação, buscamos contribuir com nosso conhecimento na área contábil e em tarefas gerais. Afinal, a intenção é colaborar, sem almejar estar sob holofotes por isso. O que nos satisfaz é saber que estamos fazendo a diferença. Semanas atrás, fomos surpreendidos com uma carta de elogio, assinada pelo pro-

RUI MALLMANN NN Presidente do Sincovat Contabilidade, a Essência do Desenvolvimento

motor de Justiça de Lajeado, Ederson Luciano Maia Vieira. Ao relatar que o Brasil tem 607.731 presos – esse número com certeza já aumentou – lamentou a falta de ação do Estado para amenizar a situação. Porém, afirmou que a comunidade lajeadense não se limitou à observação do deplorável estado do presídio local, sendo amparada pelo Sindicato dos Contadores e Técnicos em Contabilidade do Vale do Taquari. Ele disse: “O Sincovat vem atuando, graciosamente, por meio dos seus integrantes, na administração da Associação Lajeadense Pró-segurança Pública e junto ao Conselho da Comunidade de Assistência aos Apenados, o que se reflete, dentre outra ações, na edificação das instalações do Novo Albergue e do Presídio Feminino.” O promotor segue e declara que “o profissionalismo técnico-contábil assegura o compromisso administrativo e o correto direcionamento dos valores encaminhados pelo Ministério Público e Judiciário às referidas instituições. O engajamento da classe contábil vai além do patamar do elogiável, concorre para o firmamento da nossa democracia e do espírito comunitário, por isso, merece o amplo reconhecimento do Ministério Público e as mais extensas e públicas homenagens.” É bom saber que fazemos diferença na sociedade!


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.