JM Magazine 63 by Jornal da Manha

JM magazine 2

JM magazine 3

Indice

205

171 EQUIPE EDITORIAL Editora responsável: Lídia Prata Colaboradores: Cristina Vasques, Esmê Nasser, Geraldo Djalma, Helena Cunha, Jorge Alberto Nabut, Larissa Prata Ciabotti Santos, Lélia Bruno, Letícia Moraes, Luiz Ciabotti Neto, Marcela Pires, Mathaus Sanches, Silvia Schweizer, Thiessa Sickert e Virgínia Abdalla. Fotos: Alex Pacheco, Alysson Oliveira, Artur Matos, Babi Magela, Carolina Borges, Cecília Leite, Cláudio Freitas, Danielle Vitorini, Felipe Guedes, Felipe Paes, Francis Prado, Gustavo Semeghini, Israel Jr., Jairo Chagas, Lu Gullar, Marise Romano, Mazzei Estúdio, Paulo Lúcio, Peixotinho, PH Fotografia, Ramon Magela, Renato Moura, Tati Mendonça

JM magazine 4

Carta aos leitores 04 Festas, por Geraldo Djalma 07 Festas, por Larissa Prata 21 Festas, por Jorge Alberto 45 Festas, por Virginia Abdalla 69 Flashes da JMM 62 85 Nascidas para brilhar 91 Sintonia Fina 98 Moda 101 Closet Essencial 129 Turismo 135 JM Cultura 144 Bate Papo 147 Decoração 153 Top Ten 168 Loft IEATM 171 Gastronomia 181 Saúde 191 Carros 205 On the rocks 211 Esse é o cara 219 Especial ACIU 95 anos 225 Vitrine VIP 244 Perfil Tânia Diniz 248 PUBLICIDADE: 34 3331-7900

EQUIPE TÉCNICA: Designer gráfico: Gilnei Gouvêa Designers publicitários: Alex Maia, Licarla Borges e Gabriela Vendramini JM Magazine é uma publicação de Barcelona Editora Ltda. Av. Fidélis Reis, 810 - Uberaba/MG Acesse www.jmmagazine.com.br

JM magazine 5

135

Carta aos leitores

147

219 JM magazine 6

Seja bem-vindo 2019! Esperamos ansiosos por sua chegada, trazendo na bagagem as mudanças que tanto desejamos para o Brasil. Ao dizermos adeus a 2018, queremos deixar para trás tudo aquilo que nos abalou e entristeceu ao longo do ano, para abrir os braços e saudar a esperança de dias melhores. Mas, é preciso reconhecer que o ano não foi de todo perdido. Pela primeira vez na história recente vimos um ex-presidente da República e governadores em exercício do mandato serem presos por corrupção. Vimos uma eleição que leva agora ao poder nomes novos, como Romeu Zema (de improvável vitória no início da campanha para governador de Minas), e Jair Bolsonaro (derrotando nas urnas o até então imbatível Partido dos Trabalhadores na disputa pela Presidência da República). O Brasil vai mudar daqui pra frente. Será para melhor? É o que todos queremos e esperamos. Enquanto as mudanças não se efetivam, vamos nos entreter com essa nova superedição da JM Magazine. Claro, as festas mais badaladas do último trimestre dominam as primeiras páginas, em reportagens de puro encantamento. Aqui você vai conhecer também as apostas dos grandes estilistas nas passarelas mundiais, e as propostas fashion de mulheres elegantes de Uberaba para a temporada festiva. Essa edição marca ainda a estreia de Mathaus Sanches na nossa equipe, trazendo entrevista exclusiva com Sig Bergamin, um dos ícones da decoração no Brasil. Tem mais: a cobertura completa sobre o sucesso do Loft IEATM na Expocigra; os carros elétricos que desembarcam no mercado em 2019; tudo o que você precisa saber sobre uísque. Aproveite a leitura. A JM Magazine 63 está sensacional. Um ótimo 2019 a todos! Que venham logo as mudanças e as boas notícias. Até dezembro! Lídia Prata Ciabotti editora

101

JM magazine 7

JM magazine 8

GERALDO DJALMA

ano passou tão rápido, e nós nem percebemos que o Natal já se anuncia. O tempo é um dos aspectos mais fascinantes da vida e, por incrível que pareça, é único para cada pessoa. Cada um lida com ele de um jeito diferente, as experiências sejam elas tristes ou felizes também são exclusivas. Já foi dito que a felicidade é um dom que não se encontra no fim da estrada, mas está distribuída pelo caminho. É por isso que, se passarmos pela vida sempre com pressa, correremos o risco de não encontrar a felicidade e chegar ao fim da jornada com as mãos vazias. Uma importante dica é ter calma, por mais difícil que seja, é preciso desacelerar um pouco para não se perder no tempo, que será nosso melhor amigo ou nosso mais acirrado rival. Boas festas e uma vida de traquilidade a todos!

08 Casamento chique de Carla Guidi e Augusto Tondin

Monalisa e Mário comemoram bodas em grande estilo JM magazine 9

O casamento da temporada

adaladíssimo casamento de Carla Martinez Guidi e Augusto Ribeiro Tondin, celebrado na capela do Marista, reuniu a sociedade uberabense para testemunhar a linda união deste casal tão especial e simpático. A noiva era uma verdadeira princesa, com seu exuberante vestido vindo diretamente de Barcelona, na Espanha. Muito bom gosto e chiquê na recepção com décor maravilhoso projetado e executado pelo mestre Alexandre Assumpção, que acertou em cheio nas cores e nas flores. Após os festejos e um breve descanso, os noivos embarcam para a lua-de-mel na Europa.

Fotos/Alex Pacheco

A noiva com seus pais Simone Martinez e Pedro Guidi

Os noivos com os pais dele, Avelino Donizeti e Daniela Tondin

Os noivos com Rafael Maciel e Beatriz Tondin, cunhado e irmã dele, e Avelino Neto e Izabela Cadelca, irmão e cunhada dele JM magazine 10

Carla Martinez Guidi e Augusto Ribeiro Tondin protagonizaram o casamento mais badalado da temporada

Os noivos com a avó dela, Albertina Martinez

Os noivos com os avós paternos dela, Marta e Pedro Guidi

Com as avós do noivo, Márcia Ribeiro e Mercedes Tondin

Os noivos com a irmã dela, Camila Guidi, e o namorado Thiago Rubinger

O brinde mais que especial unindo as famílias Martinez, Guidi e Tondin

A noiva com o amigo e tenor Jean William

Ana Beatriz Ribeiro sendo recepcionada pela cunhada Daniela Tondin

Toda a alegria de Carla e sua turma de amigas JM magazine 11

Festas

Chuva de pétalas

T Em romântica e elegante cerimônia, Cristhiane Borges Juliano e Rafael da Cunha Costa Mundim disseram o tão esperado sim

udo perfeito no dia mais importante da vida dos noivos Cristhiane Borges Juliano e Rafael da Cunha Costa Mundim. Igreja linda, repleta de amigos e familiares, o vestido dos sonhos e muita emoção. Assim foi o casamento deste casal tão apaixonado e romântico. Um sonoro "sim", um beijo de amor e um futuro de felicidades pela frente. Na organização de tudo estava a competente Maria Cláudia e sua eficiente equipe de cerimonial. A bela noiva foi produzida pela querida Maysa, do Salão Lury (3322-6912), e teve um dia verdadeiramente especial com tudo que merecia. A festa começou no chique Palácio de Cristal e muitos brindes foram feitos em homenagem aos lindos noivos. A noite seguiu alegre e os convidados ficaram encantados com o serviço e também com a decoração luxuosa criada por Alexandre Assumpção, que se supera a cada projeto de décor. Tudo perfeito para entrar na vida de casados com o pé direito.

Os noivos com os pais dela, Ernesto Antônio da Cunha Juliano e Lidia Borges Juliano

As irmãs do noivo, Cristiane Cunha Costa Mundim Silva e Carolina da Cunha Costa Mundim de França

Fotos/Alex Pacheco

Os noivos com os pais dele, Maria Cândida de Ávila Cunha Rocha Costa e Reinaldo Rocha Costa

Com as daminhas Júlia Vilela Borges Juliano, Maria Clara Mundim de França e Thaís Mundim Silva JM magazine 13

Os noivos com o irmão dela, Gustavo Borges Juliano, com a esposa Carolina Vilela B. Juliano, a irmã Renata Borges Juliano e o namorado Gustavo Santos

Os noivos com a avó dele ,Maria Amélia de Ávila Cunha Os noivos com o tio avô dele, Fuad Miguel Hueb

Luxuosa decoração elaborado pelo criativo Alexandre Assumpção

A competente Maria Cláudia que foi responsável pelo chique cerimonial dando os últimos retoques na noiva para as fotos Momentos especiais com muito carinho por Maysa,do Salão Lury JM magazine 14

Bodas de Monalisa e Mário

empre elegante e festivo, Mário e Monalisa Spaniol completaram 25 anos de casados e comemoraram suas bodas de prata em uma belíssima festa, na cidade de Franca-SP. Os chiques anfitriões receberam familiares, amigos e celebridades em uma noite de muita alegria e romantismo. O décor estava clássico e suntuoso, com muitas folhagens verdes, e 25 mil botões de rosas vermelhas, imprimindo o DNA do casal em todos os detalhes. Monalisa atraiu todos os olhares quando entrou no salão usando um lindo vestido em renda guipir e cravejado de cristais swarovski. Visual digno dos eventos de tapete vermelho que ela frequenta pelo mundo.

Os queridos Mário e Monalisa Spaniol celebraram bodas de prata em colunável festa na cidade de Franca

Fotos/ Renato Moura

O casal com a sobrinha Marcela, o cunhado Thales de Oliveira, a irmã Letícia e a sobrinha Milena

Monalisa e Mário com os filhos Bruno e Luísa

Iara e Jesus também compareceram para abraçar o casal

Monalisa com o pai, Vinícios Guimarães, e Jô

O famoso Jogador Edimilson e a esposa Siméia Cristiane e Eduardo Hueb JM magazine 16

O cantor Rionegro com a esposa Regiane e os amigos Daniela Salgado e Miguel

Maria Olímpia e Marcelo

Os queridos Arthur e Renata Barillari

JM magazine 17

B-day de Marina

ela e cheia de vida, a querida Marina Junqueira Caetano Cruz festejou seu niver em animada festa organizada por sua irmã, Isméria Junqueira, e pelas amigas da "turma da Luluzinha". Muitos brindes, risadas, comidinhas gostosas e lembranças agradáveis marcaram esta comemoração que certamente ficará na memória da aniversariante por muito tempo. Fotos/Marise Romano

A bela Marina Junqueira Caetano Cruz comemorou seu aniversário no dia 21 de novembro

Marina com os filhos, Rafael e Adolfo, e seu esposo, Gilmar Rodrigues da Cruz

Marina Junqueira Caetano Cruz com sua irmã Isméria Junqueira Caetano

A querida Letita com a filha Renata Junqueira JM magazine 18

Com a prima Esmê Nasser

Marina com sua sobrinha Ana Carolina Junqueira Marques

Alê Pardo, Isméria Junqueira e Alessandra Camargos

Marise Romano cumprimentando a amiga Marina

JM magazine 19

Batismo de José

Marcelo Palmério com o bisneto José em seu batizado

garotão José PalmérioToubes Pacheco foi batizado no dia 22 de setembro, na Capela da Casa do Menino. Após a cerimônia religiosa foi oferecida uma recepção íntima na casa dos avós maternos, José Toubes Neto e Maria Cecília Palmério Toubes. Durante a festa, todos queriam paparicar José e, é claro, ele foi o mais fotografado do dia. A fotógrafa Babi Magela fez lindos registros deste momento especial. Destaque para linda mesa decorada com muito carinho pela mamãe Gabriela Toubes e pela madrinha Marcela.

Fotos/Babi Magela

José com o tio e padrinho José Fernando, o avô José Toubes Neto, a prima Fernanda, tia e madrinha Marcela, mãe Gabriela, tia e madrinha Carol e avó Maria Cecilia

Com a avó Miriam Rodrigues, e o pai Raphael Savio Rodrigues Pacheco

José com Virlene Caetano, a mãe Gabi Toubes e Mariana Caetano

José e sua mãe Gabi com a vovó Maria Cecilia e a bisa Vera Palmério JM magazine 20

O garotão José Palmério Toubes Pacheco

Com a tia Ana Vera e primo Ricardo Palmerio

Mariana Motta, Lara Rodrigues da Cunha e Cristiana Borges foram paparicar o fofo José

O noivo Augusto com todos os seus amigos JM magazine 21

JM magazine 22

LARISSA PRATA

mais um ano chegou ao fim. Mais alguém tem a nítida impressão de que passou voando? Impressionante como o corre-corre do dia -a-dia nos deixa sempre com a certeza de que não temos tempo para nada. É a tal modernidade líquida, de que Bauman tanto nos alertou e que muitos de nós simplesmente taparam os ouvidos... E assim vamos vivendo, cada vez com mais pressa e menos tempo, olhos atentos às telas, capturando o presente cada vez menos vivido. Enquanto isso, lentes perspicazes de talentosos fotógrafos da cidade captam momentos inesquecíveis de colunáveis queridos, agora expostos na revista preferida pelos uberabenses, em sua derradeira edição de 2018. Enjoy! Um feliz Natal a todos, com votos de que 2019 seja um ano especial, cheio de esperança, de prosperidade e de mudanças positivas. Vamos torcer, não é mesmo? Que o Brasil volte a ser uma terra-mãe gentil. A gente se vê em 2019, com muito mais brilho e glamour nas páginas da JM Magazine.

22 Belos Thiessa e Philippe sobem ao altar

40 Vanessa Quintiliano reúne amigas para chá de fraldas

JM magazine 23

#CasamentoWinter

ue lindo que foi o casamento de Thiessa Sickert e Philippe Bencz Winter! Os noivos já estavam casadíssimos, mas reuniram amigos e familiares para comemorar bastante a união. Thiessa estava deslumbrante, como sempre. Os pais da noiva são Renata Sickert e Haroldo Santos; já os pais do noivo são Dina Bencz e Pedro José Winter (in memoriam). Grande elenco de madrinhas em tons de fúcsia chamava atenção dos presentes, admirados com tanta beleza. E animação não faltou! #CasamentoWinter teve até estúdio de tatuagem.

Fotos/Alysson Oliveira

Thiessa Sickert e Philippe Bencz Winter reuniram colunáveis em torno de seu badalado altar em outubro Os noivos com os pais dela, Renata Sickert e Haroldo Santos

Os noivos apadrinhados por Igor Oliveira e a irmã de Thiessa, Bárbara Sickert

Philippe e Thiessa com a mãe dele, Dina Bencz JM magazine 24

Philippe e Thiessa com a madrinha e BFF da noiva, a global Vívian Amorim

Os noivos com a Miss Santa Catarina e digital influencer Manoela Deschamps e o namorado, João Reis

Philippe e Thiessa com a Miss Brasil Gabriela Markus e o namorado, Ricardo Glimm

A noiva ladeada por Rafaela Pelozi e Ana Luiza Gonçalves

Thiessa com Maria Fernanda Bracarense e Beatriz Langanke, Jéssica Barbosa, Fábia Rossi, Marcela Campos e Gabriela Ribeiro Wedding dress maravilhoso escolhido pela noiva, obra-prima de Mayta Batitucci Ateliê (34 99182-0412)

Philippe com sua irmã, Jennifer Winter

Miss Aruba 2015 Kimberly Wever veio ao Brasil especialmente para casar a amiga Thiessa

Fernanda Batista e Daniel Barcelos JM magazine 25

O "sim " de Camila e Felipe

amila Monteiro Peres e Felipe de Brito Brunozzi subiram ao altar em setembro, reunindo legião de colunáveis. A noiva parecia uma princesa, com um dos vestidos mais bonitos da temporada, com belo sorriso arrematando o look nupcial. Os pais de Camila são Flor Monteiro Peres e Antônio Benedito Peres; já os pais do noivo são Mariza Borges de Brito e Marcos Cesar Brunozzi, todos especialmente felizes pela união. Destaque para as elegantes irmãs dos noivos, Graciela Peres, Bárbara e Júlia Brunozzi.

Camila Monteiro Peres e Felipe de Brito Brunozzi foram os badalados noivos de setembro

Fotos/Marise Romano

O noivo com seus pais, Marcos Cesar Brunozzi e Mariza Borges de Brito, e suas irmãs, Bárbara e Júlia

A noiva com seus pais, Flor e Antonio Peres, e irmãos, Graciela e Murilo

Os noivos apadrinhados por Larissa Prata e Fernando Kanasi, Isabella Miranda e Higor Domingos

Os noivos com Soninha Cabrini e Sebastião JM magazine 26

Paulo e Nathália Tavares

Rayanne Borges e Josiel Junior

Ana Luiza Brunozzi e Guilherme Presotto, os noivos, Mirela e Marcos Gomes

Juliana e Bernardo sobem ao altar

U Fotos/Marise Romano

Camila Monteiro Peres e Felipe de Brito Brunozzi foram os badalados noivos de setembro

Juliana Penso da Silveira e Bernardo Borges Cherulli subiram ao altar em dezembro

m dos chiques enlaces do ano foi protagonizado por Juliana Penso da Silveira e Bernardo Borges Cherulli, felizes noivos de dezembro. Linda e sorridente, Juliana estava uma princesa, recebida no altar pelo noivo em emocionante momento. A noiva é filha de Maria Aparecida Penso e Jose Ademir; já os pais do noivo são Vanda Lima Borges Cherulli e Luiz Ronaldo Cherulli. Muitas alegrias ao jovem casal! Fotos/Alysson Oliveira

Vanda Lima Borges Cherulli e Luiz Juliana ladeada por seus pais, Maria Aparecida Penso e Jose Ademir Ronaldo Cherulli com o filho Bernardo

A noiva com seus irmãos, Marina e Ademir Guilherme JM magazine 28

Bernardo com seus irmãos, Victor e Carolina

JM magazine 29

JM magazine 30

Rumo ao altar

restes a subir no altar com Rodolfo Hueb Barata, em um dos grandes eventos para finalizar o calendário social de 2018, Bianca Bontempo Partezan ganhou animado Chá de Panela em dezembro, realizado no badalado condomínio onde mora o noivo. Na recepção dos convivas, a noiva teve o apoio da mãe, a sempre bela Mirelle Bontempo, além da sogra, Cristina Hueb Barata, e também da cunhada, Isadora. E que venha o casório! Fotos/Alex Pacheco

Prestes a subir no altar vBianca Partezan ganhou animado Chá de Panela

Bianca entre Poliana Partezan e a nora, Maysa Veludo

Bianca e Geovana Saraiva

Bianca entre a cunhada, Isadora, e a sogra, Cristina Hueb Barata

A noiva com sua mãe, Mirelle Bontempo

Bianca com Andréa Vasques

Bianca com o irmão, Mateus Partezan JM magazine 31

JM magazine 32

Festas

Letícia e Murilo

Letícia Prata Rezende e Murilo de Paula Moura ganharam animadíssimo Chá Bar em outubro

olunáveis se reuniram na bela casa de Ana Marta e Maurício Prata Rezende para o animado Chá-bar dos noivos Letícia Prata Rezende e Murilo de Paula Moura no gostoso feriado de outubro. Padrinhos, familiares e amigos dos noivos não perderam a oportunidade de festejar com o casal, superquerido por todos. Na recepção dos convivas, também os pais dos noivos, Mariana Prata Rezende e Sebastião e Márcia de Paula. Fotos/Paulo Lúcio

A noiva com a mãe, Mariana Prata Rezende, e as irmãs, Marcela e Renata

Os noivos com os pais dele, Sebastião e Márcia de Paula

Maurício Rezende com a afilhada Letícia

Ana Marta Rezende, Letícia e Murilo

Os noivos com Luizinha Hueb e José Miguel Ferreira JM magazine 33

Belas arquitetas Carolina Trad, Murielle Facure, Letícia, Raquel Prata e Lorena Fiúza

Joanna Rezende e o pai, Cristiano

Letícia ladeada por Laura Aguiar, Lalá Pena, Júlia Rezende, Luiza Barbosa, Gabi Hueb, Vic Barbosa, Ana Tereza Rezende e Manu Martins

Beatriz e Mário Shick com a fofa Olívia

Guilherme Cecílio, Marco Barbosa, Matheus Leite e Guilherme Carrara

Letícia ladeada por Nininha Oliveira, a mãe, Mariana, Ana Marta Rezende e Cristiana Musa JM magazine 34

JM magazine 35

Festas

Aliança na Mão direita

ollyana Moreira Fiúza e Matheus Santana Melo reuniram amigos e familiares para oficializarem o noivado, no fim de setembro. O casal, que é um dos mais queridos pela sociedade uberabense, subirá ao altar em breve, para alegria de seus pais, Ismael José Fiúza e Sílvia Moreira (dela) e José Donizetti de Melo e Sônia Santana Melo. Na recepção dos convivas, as irmãs dos noivos, Amandha Santana Melo (com o namorado, João Victor Goulart), e Lorena Fiúza (com o namorado, Henrique Prata). Felicidades mil ao casal! Fotos/Danielle Vitorini

Pollyana Moreira Fiuza e Matheus Santana Melo colocaram aliança na mão direita em setembro

Os noivos com a irmã dela, Lorena, com o namorado, Henrique Prata, e os pais dela, Ismael José Fiuza e Silvia Moreira

Polly e Matheus com os pais dele, José Donizetti de Melo e Sônia Santana Melo

Mariáh Duarte, Cláudia Rodrigues, Paula Prata, Mariana Rodrigues, Pollyana Fiúza, Jéssica Bisinoto e Isabelle Ramirez JM magazine 36

Mariana Rodrigues da Cunha e André Gambi com Polly e Matheus

JM magazine 37

Festas

Parabéns para Bárbara

Linda, risonha e alegre Bárbara Misson se divertiu à beça nas comemorações de seus três aninhos

em mais fofa? Fernando Misson e Marília reuniram amigos e familiares para celebrar os três aninhos da fofa Bárbara, a primogênita do casal, que sempre encanta a todos com seu charme. Cada dia mais esperta e linda, princesa Bárbara escolheu o tema "Frozen"w para seu divertido niver. Na recepção dos convivas, também o fofo irmãozinho da aniversariante, Augusto, e os avós, Tânia e João Abrão e Luci Mara Brasil. Fotos/Cecília Leite

Bárbara com seus pais, Fernando Misson e Marília, e o irmãozinho, Augusto

Mariana Bichuette e Gabi, Marília e Bárbara, Pri Borges Belli e Giovana

A aniversariante com seus avós paternos, João Abrão e Tânia

Bárbara com a vovó Luci Mara Brasil JM magazine 38

Dinda Juliana Misson Bianco paparicando a aniversariante

Decoração divertida para atualizar o tema Frozen especialmente para os três aninhos de Bárbara, assinada pela competente e criativa Raquel Ribeiro (leia-se É Pique Festas Criativas - 3321-8487)

JM magazine 39

Festas

Água benta para João Lucca

fofo João Lucca, caçula dos queridos amigos Herbert Oliveira e Roberta, recebeu o primeiro sacramento em novembro, seguido por animada recepção na Fazenda Agronelli, palco das grandes comemorações do clã dos Paolinelli. Na recepção dos convivas estavam também os avós de João Lucca, os anfitriões Marco Túlio Paolinelli e Rose, Gilda, José Herbert e Eliana Oliveira. Os padrinhos do príncipe são Isabella e Daniel (batismo) e Marcelle Oliveira e Matheus (consagração).

Herbert Oliveira e Roberta batizaram o caçulinha, João Lucca, com almoço bucólico

Fotos/Peixotinho

Bernardo e Henrique paparicando o irmãozinho

Roberta com João Lucca, a mãe, Gilda, e o irmão, Matheus, que é padrinho de consagração de João Lucca

Roberta e João Lucca com o vovô Marco Túlio Paolinelli e a querida Rose

João Lucca com os avós paternos, José Herbert e Eliana JM magazine 40

Herbert, Roberta, João Lucca, Marcelle, que é madrinha, e seu noivo, André

Roberta com as amigas de infância: Bruna, Renata e Cynthia

Isabella e Daniel, os padrinhos de João Lucca

JM magazine 41

Festas

Nathália is coming!

T Ainda mais linda que o normal, Vanessa Quintiliano ganhou delicado Chá de Fraldas para a primogênita, Nathália

em coisa mais linda do que mulher grávida? Mais radiante que nunca, Vanessinha Quintiliano veio a Uberaba acompanhada da mãe, Maria Aparecida Bolaños, para gostoso chá de bebê de Nathália. Sua primogênita com Alexandre Silva deve chegar no bico da cegonha em breve. Vanessinha recebeu as amigas em noite animada e cheia de alegria, na bela residência da amiga Cynthia Lemos, que ficou simplesmente maravilhosa, em tons rosé, em mais uma obra-prima da talentosa Maria Paula Mendes (leia-se Catavento Buffet). Lúdico carrossel foi montado especialmente em homenagem à vinda de Nathália. Ficou um luxo!

Fotos/Tati Mendonça

Vanessinha com a mãe, Maria Aparecida Bolaños

Vanessinha com Meg Andrade e Sumaya Figueiredo

Juliana Rosado e Vanessinha JM magazine 42

Lu Guedes, Vanessinha e Maria Bárbara Barsam

Anfitriãs Cynthia Lemos e Vanessa Quintiliano

Fabiana Guimarães, Vanessinha e Ana Lúcia Sallum

Cris Ribeiro com Vanessinha

Vanessinha com Florença Barsam

Vanessinha entre Carla Marzola e Adriene Ribeiro

JM magazine 43

JM magazine 44

JM magazine 45

JM magazine 46

JORGE ALBERTO

UANDO chega dezembro, começamos a pensar nos presentes de fim de ano. Aqueles que poderíamos ganhar e, também, aqueles que queremos para nós e que somente nosso cartão de crédito – ou Papai Noel, digamos assim - poderá nos proporcionar. O preço pode ser alto, mas até a data de vencimento do cartão, o prazer será imenso de ter adquirido nova peça para casa, a joia Cartier, o terno do Zegna, a passagem com hotel para 30 dias, não pode ser menos, se o presente é para valer, na Espanha ou na Tunísia ou Provence. Em tempo de alto egocentrismo, a coisa funciona mais ou menos assim. Mas, afinal, a gente bem que merece. Então, neste dezembro, há um presente, nada pessoal, mas coletivo, ou, mais que isso, um presentaço que todo brasileiro gostaria de dar e, indiretamente receber, ao Brasil: sucesso ao presidente eleito do país. Que tudo dê certo com ele, e diretamente, conosco. Afinal, o Brasil merece um futuro certo. É um país espetacular, abençoado por Deus e bonito por natureza, como já dizia o profeta Bem Jor, mas que se complicou bastante, desde a chegada de Cabral. No Natal, a gente reza, contritamente, pelo país, torcendo para dar certo. No ano novo, a gente brinda ao futuro deste país, também torcendo para dar certo! Quem sabe, uma plêiade de deuses nos socorra?!

Maresias como cenário do casamento de Dani Cunha e Bruno Braga

Alexandre Lico e Fernanda recebem para Chá de revelação

JM magazine 47

Casamento Daniela e Bruno

OSTUMO dizer que ela foi uma das mais belas adolescentes desde meu início de carreira no colunismo social. Ainda hoje é notada, onde quer que chegue, com o brilho dos olhos claros e o sorriso aberto, o rosto em moldura de cabelos cacheados. Nas areias brancas de Maresias, litoral Norte de São Paulo, Daniela Cunha foi a noiva dos sonhos de Bruno Braga, em flashes e selfies de amigos. Mãe da noiva, Valéria Rodrigues da Cunha Sousa estava realizada e circulava com a mãe do noivo, Teresa Cristina Braga Bezerra, entre amigos de São Paulo, onde residem os noivos, de Pernambuco, terra natal dele, e Uberaba. África do Sul e Ilhas Mauritius foram novas geografias para felicidade do casal. Fotos/Felipe Paes

Cenário deslumbrante à beira-mar

Lorena Furtado, Bruno Mauad, Henrique Massa, Poliana Pinti Massa, Fernanda Teodoro e Marcelo Arantes JM magazine 48

Bruno Braga e Daniela Cunha

As mães dos noivos, Valéria Cunha e Tereza Cristina Braga Bezerra

Maria Júlia Abreu, Roberta Carvalho e Maria Helena Castro Cunha

Os noivos com as madrinhas Natália e Renata Assunção

Nahana Amui e Rita Guido

Paula e Fernando Seixlack

Juliana Fantato e Markin Manarelli

Os noivos com suas daminhas

O mais belo buquê

Despedida no final da tarde para decolagem em lua-de-mel JM magazine 49

JM magazine 50

Festas

LUXO PARA MAYARA E WILLIAM

UANDO se fala em Patos de Minas e Conceição das Alagoas, o querido Garimpo, como é o caso deste evento, pode ter certeza que vai juntar gente animada, sem medo de ser feliz. Junte-se luxo na produção, e o leitor terá o casamento de Mayara Teixeira Barreto e William Tristão Nunes, que floriu toda a Capela Marista. Com os noivos, seus pais, Leila e Sivaldo Barreto, Rosena e Carlos Alberto Nunes, ainda com foco na irmã dela, Marylla e o namorado, André, e o irmão dele, Guilherme Nunes. No mais, só alegria.

Fotos/Alex Pacheco

Mayara Teixeira Barreto e William Tristão Nunes, os realizados noivos

Gustavo Alencar e Luana

Mayara e William com os pais, Leila e Sivaldo, Rosena e Carlos Alberto

Guilherme Tristão Nunes, com o irmão William e a mãe, Leila

André e Marylla, que é irmã da Mayara, com os noivos JM magazine 51

JM magazine 52

O EVENTO DE CAROLINA E MUNIR

Os noivos, Carolina Pereira Campos e Munir Facure Vilela Silva

ASAL com trânsito livre na sociedade, Carolina Pereira Campos e Munir Facure Vilela Silva esteve à frente de um dos casamentos mais bem-produzidos da saison. Modernos e bonitos, os jovens receberam, após o religioso, com seus pais Dulcimar e Luiz Roberto Campos, Rosângela e Lucy Harry Silva. Ajudando os noivos a receber, os irmãos Daniel, Isabela e Gustavo Campos, Diego e Matheus Facure. Bom gosto em tudo para fazer do evento uma data inesquecível. Fotos/Felipe Guedes Fotografia

O noivo acompanhado dos pais, Rosângela e Lucy Harry Silva

A noiva Carolina Campos com Luciana Lemes, Patrícia Alves e Rita Guidi

Munir com os irmãos, Diego e Matheus Facure

Carolina com seus irmãos Daniel, Isabela e Gustavo

A noiva com os pais dela, Dulcimar e Luiz Roberto Campos

Carolina e Munir com o avô dela, Joaquim, a avó do noivo, Euripa, e Lourdes, avó da noiva JM magazine 53

A bela noiva, Carolina, e Isabela Campos

Isabela Melo, Munir, Larissa Facure e Letícia Borges

Rosângela com Richard Gastaldon e Alexandre Assumpção

Munir Facure com Muriele e Polyana Facure

Paula Marcela, Munir, Guilherme Vilela, Marcia Vilela e Flávia Almeida

Munir com os amigos Edson Luiz e Eduardo Tormin JM magazine 54

Os noivos com Renata Lima

JM magazine 55

O CASAMENTO DE PAULA E FÁBIO

UTRO casamento que marcou a agenda social da temporada foi o de Paula Corrêa e Fábio Leme, casal da maior estima na sociedade. Todo realizado ao ar livre, aproveitando as belas tardes de outubro, o evento celebrou união dos filhos de Cleonice e Sandro Corrêa, Elaine e Marcos Leme. Também nos destaques, os irmãos dos noivos, Tarick Corrêa e Rafael com a esposa Pâmela. Como é tradição na cidade, os noivos daqui sabem muito bem receber e a recepção rolou no melhor clima. Fotos/Gustavo Semeghini

Noivos com pais dela, Cleonice e Sandro Corrêa, e o irmão, Tarick, ao centro

Noivos com pais dele, Elaine e Marcos Leme, e o irmão Rafael, com a esposa Pâmela

Paula e Fábio com a avó paterna dela, Maria José Corrêa JM magazine 56

Paula Corrêa e Fábio Leme, realizados noivos de outubro

Os estimados Paula e Fábio Leme com daminhas e pajens

Mário José Caetano Afonso e Mabel

Recepção das mais bem-organizados com animação de toda juventude presente

JM magazine 57

JM magazine 58

Festas

UMA FESTA PARA LICA

Lica De Martino fez 50 anos e comemorou com familiares e amigas

OMUNICATIVA como a mãe e centrada como o pai, saudosos Anita Pucci e Ezio De Martino, Lica é das pessoas mais queridas da sociedade. Com livre trânsito nas rodas mais diversas e diversificadas, Lica fez 50 anos e não deixou por menos. Paparicada pelos sobrinhos, amigas e familiares, recebeu juntamente com os irmãos Maria Tereza (Tetê) e Carlos José Carvalho, Maria Inês e João Prata Júnior, Fernando e Ana Márcia, Ezinho e Mariana. Pontuada por alegria, a comemoração marcou a agenda social da temporada.

Fotos/Cláudio Freitas

Lica De Martino com as amigas Virgínia Crema, Fernanda Magalhães, Bia Cunha, Roberta Seixlack, Maria Isaura Castro Silva, Marília Seixlack, Maria Cristina Rossi e Ana Lúcia Borges

Lica com o namorado Ederlan Pena Barcelos

Mariana e Ezinho De Martino com o filho

Lica e Ederlan com Ana Márcia e Fernando De Martino e os filhos Isabela e Henrique

JM magazine 59

Maria Inês De Martino e João Prata Júnior com a aniversariante e os filhos

Túlio Oliveira e Mara Adriano

A festejada aniversariante e os quatro irmãos

Com as sobrinhas Ana Teresa e Ana Francisca Carvalho e Fernanda De Martino JM magazine 60

Com as amigas Solange Otoni, Valéria Vasconcelos e Christiana Maria Barsante Borges

Maria Neuza e o médico João Antônio Prata

Marcelo e René Barsam com a querida amiga

JM magazine 61

BENTO EM CHÁ DE APRESENTAÇÃO

Caetano com os pais Alexandre Lico e Fernanda Detoni

INDA não criaram o chá de gravidez, no qual se comunicaria que a jovem está grávida ou, como tornou-se usual, o casal está esperando descendente. Mas os chás de revelação já merecem as páginas sociais. E o de Bento Detoni Lico não foi diferente. O paisagista Alexandre Lico e a bela esposa, Fernanda Detoni abriram residência para concorrida reunião na qual revelaram sexo e nome do caçula: Bento. Garoto vem para brincar na fazenda, com o primogênito Caetano. Fotos/Paulo Lúcio

Fernanda Detoni com a avó Marlene e a mãe Amanda

Fernanda e Alexandre com Marcelo Maggioni e Daniela Lico

JM magazine 62

Fernanda entre Maria Lea Almeida e a sogra Maria Cristina Coelho

Fernanda e Valéria Detoni

Fernanda, Ana Marta e Eliana Sarkis

Bela Júlia Rossi com a hostess

JM magazine 63

JM magazine 64

Festas

ANIVERSÁRIO É VIDA

Luiz Fernando com Eliene Pacífico, em grande noite de festa

ÉDICO com trajetória respeitável e homem realizado na família e na sociedade, Luiz Fernando Rodrigues da Cunha ganhou movimentado jantar de aniversário, comme il faut. Evento organizado pela esposa, Eliene Pacífico e endossado pelos filhos Beto, com a esposa, Gena, Luiz Flávio com a esposa, Adriana, Ana Cláudia e Luciana e grande elenco de netos, que fazem a festa da família. Presenças notadas das irmãs Letícia e Bia Rodrigues da Cunha em noite de relevante clima de fraternidade.

Fotos/Ramon Magela

Luiz Fernando com Eliene Pacífico, o filho Beto com a esposa Gena e os netos Pedro e Henrique

Christian Cunha e Luciana Leite

Aniversariante com a filha, Ana Cláudia e os netos Fernando e Gustavo e as namoradas Ana Luísa e Estefany

Conceição Abreu e Bia

Com as irmãs,Letícia e Bia Rodrigues da Cunha

Luiz Flávio e esposa Adriana e as filhas Bruna e Luana JM magazine 65

Antônio Ronaldo com Nana e Ronaldo, Antônio Renato, Maria Inês, Andrea e Leilinha

Maria Carmelita e Ivo Zangirolami

Luiz Fernando, Marcelo Palmério, Eliene e Sandra Abadia

Com Ivan De La Rocque

Carlos Eduardo Colombo e Elisete

Zé Neto, Luciana e Antônio José Rodrigues da Cunha JM magazine 66

Marcelo Hueb e Flávia, Luiz Fernando

Marcela La Rocque com o marido Frederico e filha Isabella

JM magazine 67

Fazendinha de pedro

OMEMORAR continua sendo a palavra de ordem. As exigências de produção já acontecem nos chás de bebê, de revelação, de batizado e a festa do primeiro aniversário. Como fez o jovem casal Érika e Fernando Abdalla na organização da concorrida comemoração de niver do primogênito Pedro. Salão lotadaço de familiares e muitos amigos, revelando o quanto Érika e Fernando preservam o prazer de se relacionarem bem, em sociedade.

Pedro com os pais, Fernando Abdalla e Érika

Fotos/Artur Matos

Mary e Jamir Abdalla com o neto aniversariante

Tio Arthur, Pedrinho e Fernando

Fábio Veludo e Mariana no niver JM magazine 68

Daniel Angotti e a bela Líli

Com os avós maternos, Lúcia e José Antônio Gonçalves

Pedro com os pais, a madrinha Isabella e Guilherme Ortolani

Érika Delfino com Guilherme e Verônica Ahmar com o filho Davi

JM magazine 69

JM magazine 70

virgínia ABDALLA

cansaço contra a corrupção, o desgaste da política tradicional, a descrença de grande parte da população, o desejo de ordem e valorização da família, foram alguns dos ingredientes que provavelmente passaram pela cabeça dos cidadãos que elegeram o novo presidente do Brasil - tema que recheou a mídia nos últimos três meses. Enfim, 2018 está se encerrando e, com ele, as tão esperadas festas de fim de ano se aproximam. Tempo mais que propício para comemorar as realizações, as novas conquistas, as gratas surpresas, mas também de traçar metas para o que virá: reunir as famílias, os amigos, brindar. Na certeza de que, juntamente com os fogos que irão brilhar anunciando a chegada do Natal e do novo ano, possamos estar com nossas mentes e corações cheios de esperança, alegria, amor e perspectivas de sermos e fazermos melhor em 2019. Antes disso, aproveitem para um deleite nas próximas páginas, com alguns dos melhores momentos festivos da última temporada. Tim tim!

Anselmo Sales emplaca 60 anos entre amigos

Artur Cordeiro e Juliana recebem no batizado de Luiza

JM magazine 71

Festas

Anselmo 60’

m festa das mais animadas no Sítio Nice (nome que homenageia sua mãe Eunice Salles), o amigo Anselmo Roberto de Castro Salles festejou com muitos brindes e abraços os seus 60 anos. Amigos de muitas décadas vieram de vários locais para a comemoração, orquestrada pela festeira-mór Maria Paula Mendes. Uma noitada e tanto, com animação de Aracele e DJ Sidney. Comida de buteco foi escolhida pelo anfitrião para o cardápio da noite, encerrado com saboroso jantar. Sem falar nos adoráveis doces e o bolo do aniversariante. Circulando por lá, socialites e empresários em animadas rodas de prosa. Todos exalando jovialidade – felizmente permitida em tempos atuais...

Fotos/ Paulo Lúcio

Anselmo Salles e Maria Paula Mendes, que pilotou a bela festa

Recebendo Rosália e Rivaldo Machado Borges

Aniversariante com seu irmão Aloísio Salles e Stephane JM magazine 72

Marco Barbosa, Bárbara, Silvio Castro Cunha Jr., Ana Paula, Anselmo e Maria Paula

Anselmo com seus grandes amigos José Caetano e Luiz Carlos Borges

Belas Juliana Mendes Carvalho e Victória Castro Cunha

Ligia com seu irmão e o primo Aniversariante com oBeto filhoVasconcelos Anselmo Junior, CibelleAbud Chapadeiro e Carlos Andrade Cunha

Anselmo com o filho Luiz Flávio e a nora Maria Clara

Anselmo com o pai, Aristides Salles, e o filho caçula, André

Recebendo Ana Cristina e Beto Cunha

Os anfitriões com Lauanda e João Vanderlei Prata Andrade

Chiques e poderosas Juliana Abreu, Regilene Machado, Ana Paula Salles, Luciana Aragão e Stephane Salles

Felipe e Paula Virgínia

Anselmo e Maria Paula com Bia Derenusson, Ana Lúcia Bruno e Arnaldo, Marcelo Bruno e Andrea

Com Luciene e Arnaldo Santos JM magazine 73

Festas

Luxo no enlace de Mariana e Jorge

Mariana e Jorge

ociedade uberabense deslocou-se até Ribeirão Preto para o belíssimo casamento do médico Jorge Resende Lopes com a advogada Mariana Dal Secco Nóbrega Garcia. A celebração religiosa ocorreu na tradicional Paróquia Santa Angela. No altar, ao lado dos pais, os irmãos e padrinhos de ambos, Ana Teresa Prata Resende e seu marido Marco Tulio Padovani, Marcelo Prata Resende e Daniela, Guilherme Nóbrega Garcia e Kemli Buttros Garcia, Thiago Nóbrega Garcia e Camila Selão Garcia. Após a cerimônia, os convidados foram recepcionados na Casa de Campo, atualmente o mais disputando e requintado espaço para festas da cidade. Nos dois pisos que se integram à natureza exuberante, suntuosas mesas de buffet, pista de dança animadíssima e brindes especiais dos noivos com os familiares, os amigos de sempre e os colegas de profissão.

Fotos/Gustavo Mazzei Fotografia

Os noivos com os pais dele, Jorge Resende e Rosa, os irmãos Marcelo, com a namorada, Daniela, e Ana Teresa, com o marido Marco Túlio Padovani

Jovens médicos uberabenses radicados em Ribeirão Preto Juliana e Renato com tia Delma JM magazine 74

O noivo Jorge Jr. com os amigos médicos de Ribeirão Preto entre eles Fábio Abdalla e sua esposa Marcella

Os noivos com os pais dela, José Napoleão Garcia e Maria Teresa e os irmãos

JM magazine 75

JM magazine 76

DIVA 90 ANOS

inda e sóbria, elegante e afetuosa, Diva Abdalla Ciabotti ganhou homenagens mais que merecidas na plenitude dos seus 90 anos de vida. Filhos e noras empenharam-se na comemoração, pautada por alegria, encontros e reencontros. Um sábado inteirinho dedicado a essa mulher valorosa, esposa, mãe e avó exemplar – e que sempre esteve com as portas de sua casa abertas para acolher os grandes e verdadeiros amigos. Aos familiares uberabenses juntaramse outros, vindos de vários cantos do país, especialmente para as homenagens. Tim-tim!

Diva Abdalla Ciabotti na plenitude dos seus 90 anos de vida

Fotos/Israel Jr

Rodrigo Ciabotti e Elisangela

A aniversariante com seus três filhos, Luiz, Luciano e Lélio

Com Luciano, o neto Felipe com a namorada Laís; Aninha e Ana Paula

Diva e sua cunhada Jandira Abdalla

Lélio Ciabotti com sua mãe Diva, o neto Gabriel e a filha Gabriela Com a cunhada Zélia Abdalla e os sobrinhos de Uberlândia

Turma grande de amigos da vida inteira, daqui e vindos de outras cidades

Com a irmã, Dalva Abdalla, e os sobrinhos Wagner de Carvalho e Vera JM magazine 77

Festas

Batizado de Luisa

Luisa com seus pais Arthur Cordeiro e Juliana Daher Cordeiro

arde de festa - e fé inabalável - marcou o batizado da pequena Luisa, primeira filha do jovem casal Arthur Cordeiro e Juliana Daher Cordeiro, na Igreja da Adoração Perpétua, seguida de recepção íntima na residência da avó materna Ana Maria, que recebeu com a maior elegância. O sacramento de batismo – o primeiro a ser introduzido na vida da criança – foi valorizado tanto na celebração religiosa, quanto na comemoração festiva, presente nos detalhes da decoração e nas finas lembrancinhas distribuídas aos convidados. Radiantes estavam também os avós paternos de Luisa, Jane e Itagiba Montes Cordeiro, e os padrinhos dela, tios Juliana Cordeiro e Romes Daher Jr. Fotos/ Lu Gullar

Luisa com seus padrinhos de batismo, Juliana Cordeiro e Romes Daher Jr.

Luisa e seus pais com os avós paternos, Jane e Itagiba Montes Cordeiro

Luisa e Juliana com a avó materna, Ana Maria JM magazine 78

Arthur, Juliana e Luisa, que recebe o carinho da bisavó Tuta Montes Cordeiro

Marta Montes e Jane Cordeiro

Paula com suas convidadas para a valsa do dĂŠbut JM magazine 79

VIVA A CATARINA!

Com Catarina a bordo, Giovanna e Luciano Camargos na tarde de impecável e requintado chá de baby

Estreando como avós, Lídia e Luiz Ciabotti irradiando felicidade e emoção

ma tarde perfeita de boas-vindas à doce e desejada Catarina, deliciosa expectativa traduzida em festa das mais bem produzidas, com amor e carinho exalando em todos os detalhes. Tudo idealizado pela vovó Lídia e a tia Larissa Prata Ciabotti e executado pela incrível É Pique Assessoria Criativa em local lindo e aconchegante: o Sampaio Gastronomia. O cor de rosa suave deu o tom à comemoração, que contou com ursas em um jardim encantado para a primogênita dos queridos Giovanna e Luciano Camargos. Criatividade e talento da equipe de Raquel Pagliaro, do convite à lembrancinha do almoço-chá de baby. Entre as belas delícias, bombons, pirulitos de chocolate, pão de mel e bolachas confeitadas, tudo em formato de ursinhas cor de rosa, delicadas e do mais extremo bom gosto. Destaque especial para o menu – elogiadíssimo – preparado e bem servido pelo restaurante Sampaio. Que venham mais e mais festas em torno da nossa já amada Catarina!

Fotos/ Paulo Lúcio

Giovanna entre a carinhosa irmã Larissa e o cunhado Mateus, que serão padrinhos de Catarina

Idarlene e Djalma Antonio Abrão, entre os convidados especiais JM magazine 80

O padrinho de Giovanna, famoso advogado Claudiovir Delfino, não poderia faltar ao evento

Giovanna e sua grande amiga Camila Batalha

O casal com a família dele: os irmãos Lucas e Lauro e os pais, Donizete Camargos e Madalena

Murilo Abud e Kariza, jovem casal prestigiando as boas vindas à Catarina

Giovanna e Raquel Ribeiro, que assinou a decoração do chá de fraldas

Com Sueli e Gilberto Vasconcelos

A futura mammy com Aline Machado Borges

João Delfino e Célia, entre os amigos clicados no evento

Giovanna e Lídia com a Chef Natália, do Sampaio, que preparou menu divino para o almoço que encantou a todos JM magazine 81

#ConfradOrodrigo

top personal trainer Rodrigo Almeida reuniu alunos e amigos para animada confraternização de fim de ano. Dj Julinho Oliveira comandou a picape na estreia da pista de dança do restaurante Chef Tuca, e arrasou, como sempre. Música boa, gente bonita, e papo alto astral não faltaram na noitada. Tintim! Fotos/ Babi Magela

Rodrigo entre a Chef Tuca e Marcelo Cardamonni

Gustavo Biagi e Fernanda Sallum

Recebendo Lisiane e Adriano Peduti

Mariana Caetano, Elaine Escoura, Rodrigo e Virlene Caetano

DJ Julinho Oliveira comandou a pick up JM magazine 82

Luiz Flávio Mesquita e Patrícia com o anfitrião

Maria Tereza Abdo, Neivinha, Jean Queiroz, Larissa Oliveira, Diron, Cris Guarato e Ernesto Gallo, Luiz Fernando e Vitor

Otávio Xavier e Maria Inês com o dono da noite

Karine Cintra , Rodrigo Almeida e Rodrigo Cunha Melo

Rodrigo com Hevellyn Macedo e Eric Lara

JM magazine 83

Um luxo diretamente dos contos de fada! Assim foi o dèbut de Marcela Machado Borges Marquez, que reuniu a moçada jovem e bonita da cidade no início de dezembro. Ela estava uma verdadeira princesa na festa que tinha “A Bela e a Fera” como tema – superdivertido e criativo, traduzido em decoração maravilhosa inspirada em castelos, criação exclusiva de Alexandre Assumpção, referência em bom gosto e decorações inesquecíveis. Na recepção dos convivas estavam também os pais de Marcela, Carlos Eduardo Prado Marquez e a elegante Maria Inês, que vestia modelo deslumbrante grifado by Carlos Miele. Fotos/ Alex Pacheco

Marcela em noite de gala

Pais Carlos Eduardo Prado Marquez, Maria Inês e irmã Duda Com a mãe Maria Inês

Pai Carlos Eduardo Prado Marquez A linda Marcela no cenário maravilhoso de seu début JM magazine 84

Feliz com a irmã Duda

Marcela e amigas

Paula Sivieri, Marcela e Mariana Guimarães

Sloan, Otavio, Juliana Borges, Marcela, Joana Borges, Lara, Duda, Maria Inês, Cacá, Maria Elina Borges e Luiz Bernardes

Maria Inês, Cacá, Luciano Marquez, Marcela, Iêda Marquez, Rui Marquez, Andrea Saad, Julia, Leonardo Marquez

Leopoldo Borges, Paula Rodrigues da Cunha, Flávia Hueb, Vera Bizinoto, Maria Inês Marquez

Márcia Wehbe, Paula Lopes, Marília Fleury, Ana Míriam Abdala, Andreia Bellocchio, Carla Oliveira , Renata Loes, Veridiana Cardoso

Malu Cusinato, Giovanna Cadima, Marcela Marquez, Júlia Gabriella Carvalho,

Marcela, Dani Valim, Maria Inês

Os amigos JM magazine 85

? JM magazine 86

JM MAGAZINE CHEGA À EDIÇÃO 62ª P

ela primeira vez em 15 anos, a JM Magazine traz na capa uma família. Os escolhidos para essa estreia foram o renomado cirurgião plástico Adriano Peduti, a esposa, Liziane, e as encantadoras filhas Júlia e Luiza, que formam uma família unida, feliz e repleta de bons exemplos, ressaltados por todos os convidados do coquetel de lançamento da nova edição da revista. Para celebrar a 62ª JM Magazine, o Buffet Casablanca abriu suas portas na noite do dia 10, encantando a todos pela belíssima decoração assinada por Daniela Flores. No concorrido coquetel, destaque também para ótima apresentação da Banda Kasavelha, assim como para os coquetéis elogiadíssimos de Bartenders-RP e os deliciosos sorvetes artesanais de Gelato Borelli. Foi um sucesso, como você vê nos flashes de Paulo Lúcio, especiais para esta edição. JM magazine 87

Marina, Fernanda, Rafael e Mathaus

Tina e Peixoto

Marcela e Bruno

Marilaine e Layla

Rose e Ademar JM magazine 88

Ramon, Babi e Paulo LĂşcio

Marco e LetĂcia

Luciana e Daniela

Cleonilda e Miguel

Arnaldo e Fabiana

Tanis e Guilherme

Rose e Euseli

Cristiano e Maria Helena

Silvana, Luciana e Carlos

Heloisa e Paulo Piau

Emílio, Adriano, Sandra, Liziane, Júlia e Luiza

Dinah, Juliana e Ulisses

Neide, Lígia, Ana Mírian e Andréa

Luiz Neto e Ana Paula

Cristina e Nelson

Aureane, Rodrigo e Kelly

Karime e Júnior

Regina, Hélia e Ávila

Fábio e Lélio

Sumaya e Vander

Sônia

Juliana, Felipe e Alex JM magazine 89

Gelato Borelli fez sucesso

Geisa e Marco Jr.

Rubiana e Guilherme

Tom, Alcione, Meg, Cecília e Lusa

Simone e Geraldo

Andréa, Vânia e Marcelo

Laura e Alfredo JM magazine 90

Thaís

Cristiano e Maria Helena

Zulika e Abadia

Raquel e Rafael

Silvânia

Júnia

JM magazine 91

JM magazine 92

gerações

A maturidade ensina que cada uma de nós pode ter uma vida plena e feliz por nós mesmas. Podemos construir uma família, criar filhos, cozinhar e fazer os pratos diferentes, fazer arte, tudo ao mesmo tempo e ainda ter uma carreira próspera. Aí, sim, você se torna mulher forte. Por isso, nesta última edição da JM Magazine em 2018, a homenagem a seis mulheres admiráveis, cujo legado foi passando de mães para filhas e assim sucessivamente. Foram elas que ensinaram às outras “suas mulheres” o significado de amor incondicional, da valorização de si mesmas, de ser ao mesmo tempo forte e suave, a importância da paciência e da fé. E, essencialmente, a criar a sua própria felicidade. Por VIRGINIA ABDALLA / fotos Ramon Magela JM magazine 93

ANGELA

agnífica, culta e de bem com a vida, sempre, a uberabense Angela Barros Cecílio, pianista e cirurgiã dentista, é bisneta de russos e poloneses, por parte de mãe, de judeus-alemães e portugueses, pelo lado paterno, e herdou da bisavó russa - a duquesa Carolina dom Bosky, da Lituânia - a beleza e o porte nobre dos europeus orientais. Casada com Luiz Alberto Cecílio, é mãe de quatro mulheres lindíssimas e não menos talentosas e brilhantes. A primogênita é Lara Barros Cecílio Mendes, médica ortopedista casada com José Olavo Mendes; a segunda filha é Sofia Barros Cecílio D’all Alba, médica neurologista, casada com Cleber Camilo D’all Alba; a terceira é Leísa Barros Cecílio Rezende, advogada e servidora pública, casada com José Elias Rezende; a caçula é Luíza Barros Cecílio Horovitz, médica radiologista, casada com Roberto Horovitz.

“Ser é bem melhor que ter. • Todos temos defeitos e qualidades; valorize sempre o que há de melhor nas pessoas. •Se você não é o maior tem de ser o melhor em tudo que fizer. •Família tem de ser amada e preservada. Amigos são gotinhas de luz em nossas vidas. •Que o mesmo Deus que habita o meu coração habite o de vocês!” JM magazine 94

Angela, Lara, Sofia, Leísa e Luiza, as belas mulheres da família Barros Cecílio

ILKA

ernonalíssima, feliz e realizada, Ilka Cançado Oliveira é a mais perfeita representante da mulher que mescla tradição e modernidade. Nascida e educada dentro de “normes rigoureuses” do Colégio Sion, ela viveu sim o glamour dos anos dourados, das inesquecíveis noites de gala nos salões do Jockey Club de Uberaba, dos grandes eventos do mundo do agronegócio herdado da família, mas não estacionou por lá. Antenada e atualizada, acompanha a trajetória da grande e respeitada família que formou com o saudoso médico Fausto da Cunha Oliveira. Dos seis filhos do casal – Fausto Jr., Ilka Maria, Paulo Roberto, Carmen Ilka, Ilka Beatriz e Eduardo - três são mulheres que, como a matriarca, além de valorosas, repassam aos filhos e netos valores e princípios que eternizam amor, respeito, trabalho e união familiar.

Ilka, Ilka Maria, Joana e as filhas: quatro gerações de mulheres formidáveis

“Somos tantas, ficam tontos? Ora aqui, senão ali, para onde se olha fluxo constante de possibilidades e afazeres. Sensibilidades desdobrando sentidos em diversas formas. Nós mulheres!!! Assim somos.” JM magazine 95

ELAS

LAUANDA

oçura, elegância e inteligência, definem – a princípio - Lauanda Palis Duarte. Uberabense, filha caçula dos prósperos imigrantes Jacob Palis e Sames Palis, Lauanda se orgulha imensamente das origens libanesas e da visão evoluída que seus pais propiciaram aos filhos, incentivando-os a estudar e a se transformarem em algumas das mais brilhantes mentes do nosso país. Artista nata, Lauanda é – literalmente - a “alma mater” da família que constituiu com Antônio Joaquim Duarte. Se os antepassados singraram os mares, aqui eles edificaram um jardim particular com os quatro bem sucedidos filhos, netos e dois bisnetos. Além do filho Carlos Eduardo, engenheiro civil, as mulheres da família também têm brilho próprio. E único. Cristina Martins e sua filha Marcela são empresárias de sucesso, Eliana Truchardi é igualmente empresária e Cristiana, administradora de empresas, atuante no ramo de postos de combustível.

“Somos uma linda e feliz família. Hoje me vejo realizada, encantada com a vida, atenta ao bem comum. Deus, a natureza, os livros, a amizade, família. Tão bom viver assim...” JM magazine 96

Lauanda com as filhas Cristina, Eliana e Cristiana, e a neta Marcela: três gerações em perfeita sintonia

NEIDE

efinada e ética, sofisticada e extremamente generosa, a filha única do respeitável casal de empresários Luiz de Moura e Alaíde Arruda Moura (representantes da Cia. Antártica em Uberaba), Neide teve infância e juventude ricas e gratificantes em matéria de vida interior, ensinamentos e exemplos de trabalho e dignidade em família. Casou-se com Dídimo Vasques, e com ele deu continuidade aos princípios básicos repassados aos filhos: amor, união, paz e segurança. Neste ambiente de extremo amor e confiança nasceram e foram criados a jornalista Cristina Beatriz, a engenheira civil Ana Míriam, a empresária Lívia Patrícia, o empresário Marco Aurélio e Paula Márcia, graduada em Educação Física. É avó de 5 netos e uma bisneta. Tenista premiada, Neide Moura Vasques é uma mulher de caráter, personalidade marcante, esteio e aconchego de sua encantadora família.

Neide com as filhas Cristina Beatriz, Ana Míriam e Lívia Patrícia, netas Florence e Andréa, e a bisneta Luiza: família sempre unida e feliz

“A base de uma boa educação reside no exemplo. Amor é a maior e mais maravilhosa força do universo, sentimento que não admite qualquer condição. É, na verdade, a própria vida!” JM magazine 97

ELAS

Telma

lhos azuis saltitantes, energia e generosidade imensuráveis. Esta é Telma Helena Rodrigues Sabino de Castro, a mulher que nasceu para fazer o bem, uma mulher especial. O diploma do curso de Direito ficou na gaveta; na realidade, auxiliar e contribuir na luta pela melhoria das condições de vida dos mais carentes sempre foi o que norteou a vida pessoal e profissional desta mulher de fibra, dividida entre a família e as bem sucedidas atividades filantrópicas. Com apoio incondicional de Milton Carvalho de Castro – marido e cúmplice há 45 anos – Telma “revolucionou” a sociedade, provocou interação e através de dezenas de eventos ajudou a mudar mentalidades. Ensinou a todos o verdadeiro sentido de amor ao próximo. Seus filhos Rodrigo – médico -, Marcela – psicóloga – e Milton Jr. – advogado – também são da mesma forma engajados como agentes de transformação, igualmente experts na arte de enxergar no outro uma extensão de nós mesmos.

“Felicidade não se constrói sozinha. Todos têm que estar envolvidos, sempre unidos, na alegria e na tristeza... Conseguir promover o outro e extrair dele um sorriso de felicidade faz muito bem pra alma ....” JM magazine 98

Telma com a filha Marcela e as noras Ana Helena Calapodopulus e Elisangela Filgueira de Castro: família em perfeita armonia

Vera

etentora de uma fé inabalável, a consagrada empresária Vera Lúcia Tuychi de Assis tem grife no nome, honrado e respeitado com uma carreira de 40 anos no segmento de moda e estilo em Uberaba. Elegante e sóbria, é sinônimo de mulher bonita e bem sucedida, fortaleza interna na qual se destacam aceitação e autoconfiança, cuidados que exaltam naturalidade em ser e estar. Uberabense - filha de Manuel Tuychi e Rosa de Falco – Vera ama o que faz e se inspira em sua mãe, a primeira pessoa a acreditar no seu potencial e a incentivá-la a ir adiante, com garra e disciplina. Casada há 41 anos com o engenheiro José Renato de Assis, é mãe de três lindas filhas: Renata, designer de interiores: Fabiana, que atua como administradora em gestão hospitalar, e a caçula Fernanda, cada uma delas mãe de dois filhos.

“Ensinei desde sempre para minhas três filhas os princípios básicos da educação e dos bons valores. Vejo hoje três mulheres fortes e determinadas. Aos meus netos passo os mesmos ensinamentos, como fé e gentileza, para alcançarem sonhos e objetivos.” Vera e suas três lindas filhas Renata, Fabiana e Fernanda: a fé assima de tudo JM magazine 99

SINTONIA FINA Por thiessa sickert

DESINCHÁ Com uma combinação perfeita de chá verde, gengibre, guaraná e outros incríveis ingredientes, o poderoso chá promete inúmeros benefícios para a saúde, como combate à retenção de líquido e perda de peso.

BRISTLY

BRUSHING

NATAL NA ALEMANHA

STICK

Este brinquedo foi criado para por fim à luta entre seu cão e a escova de dente. Basta inserir o creme dental próprio para animais no local indicado e deixar que ele se divirta.

ALUGUEL DE MALA

O site Bagtag aluga malas de alta qualidade, em perfeitas condições, que são higienizadas antes da locação. Você não precisa se preocupar com a conservação da bagagem e ainda sobra um espaço em casa.

JM magazine 100

Além da belíssima decoração misturada com o clima europeu, as cidades da Alemanha têm um natal bem movimentando, com seus tradicionais mercados natalinos, incluindo os mais antigos, como o de Munique e Frankfurt.

CASA ACAYU O hotel localizado em São Miguel dos Milagres oferece um atendimento de primeira. Basta balançar um sino que logo alguém aparece. Além de quartos com piscina privativa, o hotel é exclusivo para adultos.

VINAGRE DE

CIDRA DE MAÇÃ Consumir uma colher de sopa de vinagre misturada com água promete controlar o açúcar no sangue, reduzir o colesterol e favorecer a perda de peso.

FIX + MAC Hidrata, fixa e refresca. Desenvolvido pela MAC, pode ser usado tanto para preparar a pele para a maquiagem quanto para a fixação, prolongando a duração do produto.

NIVERSO MISS UNIVERSO DYSON CYCLONE V10 O aspirador de pó sem fio conta com uma bateria recarregável e vários acessórios que facilitam a limpeza. O peso é maior no bolso do consumidor do que o aparelho em si, que tem menos de 3kg.

A amazonense Mayra Dias concorre com outras 92 candidatas ao título de mulher mais bonita do mundo, em Bangkok, dia 16 de dezembro.

SPOTIFY Em breve, usuários do Apple Watch poderão ter o Spotify em seu relógio, porém, ainda não será possível ouvir músicas em modo offline. Ponto para o Samsung Watch, que permite a seus proprietários saírem sem celular para uma corrida. JM magazine 101

JM magazine 102

Nas tendências mais quentes da semana de moda francesa, um dos maiores destaques foram os laços

Verão 2019 vem colorido e ensolarado

As passarelas que mostram o verão 2019 apontam as pessoas em dias ensolarados, com brilhos, estampas e uma moda sensual, com transparências sutis. Aqui você confere novidades, acessórios e tendências para entrar com tudo na estação mais quente e charmosa do ano! Por Cristina Vasques JM magazine 103

MODA

Stella McCartney A principal tendência foi inspirada no atletismo + lazer, com roupas que imprimem conforto e esporte. Os ternos são mais soltinhos, dando mais movimento; o zíper aparece em diversos looks pra ajustar o volume nas pernas, mangas e saias! Vestidos tipo patinadora de gelo, macaquinho curto de neoprene e bolsos grandes em calças e casacos também chamam a atenção! As estampas tie-dye e floridas aparecem em roupas masculinas e femininas. Tem também macacões e vestidos de seda e renda!

Longchamp na Semana de moda de NY A estilista Sophie Delafontaine é a responsável por criar a roupa que vai acompanhar as bolsas Longchamp. Sua visão é jovem e rock ‘n’ roll, tudo a ver com mulheres que já foram garotas-propagandas: Kate Moss (que estava prestigiando o desfile na fila A), Alexa Chung, Coco Rocha, entre outras. As principais trends foram: camurça com couro e renda, muitas franjas, sandálias gladiadoras, onça e tecidos leves semitransparentes.

Fendi bolsos e bolsas A primavera-verão 2019 da Fendi apresentada na Semana de Moda de Milão tem muitos bolsos no casaco, em cartucheira, nas calças e até nas próprias bolsas. Outra tendência forte: o “acinturado-faixa”, que às vezes parece corsetado, numa espécie de corset de couro ou tecido com nervuras e volume estruturado no colo e basque. O justo com recortes esportivose debrum acentuado; o plissado; a logomania e uma nova versão da bolsa baguette! Elas são trabalhadas em bordados e aplicações. E ainda geometrias convivem com florais bem levinhos.

JM magazine 104

Bermuda by Cavalli Na pasarela de Roberto Cavalli, Paul Surridge, atual estilista da marca, apostou na bermuda ciclista, aquele short que fica pouco acima dos joelhos, inspirado no uniforme usado para andar de bicicleta. A coleção é cheia de tons terrosos e azul, além de estampas tribais e animal print, numa pegada bem rústica. Apesar dos biker shorts, a coleção ainda tenta um lado mais sexy, característica comum na grife, com vestidos, ombro de fora e shorts curtos.

Chanel à beira mar! Dentro do Grand Palais, Karl Lagerfeld apresentou uma praia com areia de verdade e água que ia e voltava, imitando o mar. E a moda também navegou nesse universo e desfilou muita palha nos acessórios, com destaque para a bolsa em forma de bauzinho e para o chapéu com aba desfiada e faixa preta. O utilitário, que é tendência da vez, apareceu como de costume nas jaquetas de tweed com quatro bolsos, mas também é sugerido pelo uso de duas bolsas iguais, uma de cada lado. No início do desfile, as cores são mais claras, com uma seção amarela, outra bege, uma sequência de blue jeans e o fim bem preto.

Alexander McQueen Na coleção de Alexander McQueen, Sarah Burton mostra uma alfaiataria com recortes estratégicos. A forma do quadril nos vestidos lembra a era vitoriana e as peças brincam com leveza e rigidez. As flores da coleção são de fotografias tiradas das cercas-vivas nos pântanos salgados de Somerset, onde a grande lenda do Rei Arthur e os Cavaleiros da Távola Redonda supostamente teriam acontecido! Aparecem também vestidos dos anos 20, com talismãs medievais bordados, bastante couro, corset, cintos marcando a cintura e dando volume ao quadril, e transparência! JM magazine 105

MODA

Miu Miu

desconstruindo o belo A ideia da primavera-verão 2019 apresentada na Semana de Moda de Paris é caprichar na desconstrução do que é considerado belo. Destaque para a franja bem curtinha; o laço enorme; a roupa propositalmente não acabada; um toque sensual no decote profundo, no vão que mostra a pele, no comprimento supermini e na transparência. Nas tendências, seguem os paletós oversized de lã e aparecem cobra, tailleur de couro, saia transparente

Schiaparelli A grife francesa Schiaparelli voltou em 2013 inteiramente dedicada à alta-costura. Agora mudou! A marca acaba de abrir seu salão-boutique dedicado ao prêt-à-porter e acessórios! Localizada na icônica casa na Place Vendôme, em Paris, onde Elsa Schiaparelli montou seu primeiro ateliê em 1935, a maison deixa os clientes entrarem no apartamento da estilista para se sentirem totalmente imersos no mundo dela e conhecer as coleções com lançamentos, independentes das estações comerciais tradicionais e do calendário da moda. A boutique marca um novo capítulo da marca e também lança a linha Story. A primeira bolsa Schiaparelli se chama Secret e traz o cadeado, que é a assinatura da marca no fecho.

Etro em cores vivas

e mistura de estampas

É uma ótima opção pra quem curte praia. A estilista Veronica Etro se inspirou nas skatistas e surfistas da Califórnia pra criar as peças misturando referência da cultura japonesa com o obi e quimonos. A beleza é bem natural, com cabelo bagunçado e brincos grandes. E para celebrar os 50 anos da grife, a Etro inaugurou a “Generation Paisley” no Mudec Museum of Cultures em Milão, que é uma exposição para homenagear a família Etro. JM magazine 106

JM magazine 107

Giorgio Armani “Flores refletem as mulheres”, disse Giorgio Armani sobre sua coleção de verão de 2019, enquanto desfilavam as modelos em suas roupas claras ou coloridas para a linha tradicional na passarela. O azul do jeans desbotado, o mais pálido da primavera, lilás, ou tons pálidos sugerindo lírios d'água: todos tinham uma aura da clássica dama. Armani, que começou sua longa carreira na moda com o bege "não-colorido", é particularmente bom em misturar tons ao corpo. Mesmo se os modelos pudessem ser de diferentes etnias, as flores abstratas e os padrões pictóricos fluíam para um efeito geral de mulheres uniformemente bonitas e fortes.

D&G

FLORES E CONFORTO

Domenico Dolce e Stefano Gabbana colocaram na passarela de verão muitas cores e alegria! Entre as diversas propostas da dupla italiana, flores de todos os tamanhos e cores, transparências, drapeados, amarrações, rendas, bordados e muito conforto!

Karl Lagerfeld lança TREND em parceria com a Puma

O Suede, que é um dos tênis mais icônicos da Puma, está comemorando 50 anos! Para celebrar, a marca se uniu a Karl Lagerlfeld em uma parceria que conta com duas releituras unissex do modelo e algumas roupas esportivas. A TREND é inspirada nas características do visual P&B de Karl, que viraram sua marca registrada: cabelo branco, paletó de smoking, colarinho branco alto, gravata e óculos de sol! JM magazine 108

JM magazine 109

com arte POR GERALDO DJALMA Fotos: Francis Prado

A designer Ana Paula Sabino Borges Ciabotti, da marca S&B Acessórios, comemora mais uma conquista neste segmento que já está no mercado há mais de duas décadas. Ela resgatou a técnica do seu primeiro trabalho, que foi a pintura em porcelana nas suas criações. Não há dúvidas de que esse acerto valorizou ainda mais suas peças, tendo o reconhecimento pela identidade e exclusividade. As inspirações na força da natureza, em motivos florais, pássaros, insetos e outros elementos ornamentais e orgânicos, são pinceladas com sua arte. Veja nesse editorial o equilíbrio das composições, com destaque para as peças pintadas à mão, uma a uma.

Ana Paula apresenta as peças nas cores nude, coral podange, carmim, lavanda e verde oliva. JM magazine 110

Paula Árabe Lenza está com bracelete pintado à mão na cor verde oliva. JM magazine 111

Nana Rodrigues da Cunha escolheu flores pintadas Ă mĂŁo na cor fendi. JM magazine 112

Danielle Correa Mendes apresenta conjunto de bijoux pintadas Ă mĂŁo no tom azul tiffany.

JM magazine 113

SB Ana LĂşcia De Lorenzo usa braceletes, brincos e anel pintados Ă mĂŁo na cor perolizada. JM magazine 114

SB Marca: S&B Acessórios • Designer: Ana Paula Sabino Ciabotti Estilo: Geraldo Djalma • Fotos: Francis Prado Tratamento de imagem e diagramação: Távola Comunicação

Maria Paula Mendes vem com uma proposta em flores perolizadas. JM magazine 115

JM magazine 116

Charme e Estilo Na Noite De Natal

As festas de fim de ano se aproximam e começa aquela busca para encontrar e acertar nas escolhas. A maioria das pessoas passa o Natal em família, e sempre rola um make legal e um visual caprichado! Todos curtem se arrumar para passar a noite brindando com os amigos e familiares e depois curtirem a deliciosas ceia. E não é por que vai ficar na sua casa ou na de algum parente que o look não deve estar perfeito. Pensando nisso, escolhemos algumas antenadas para mostrar o look que usariam na noite de Natal! Por Cristina Vasques / fotos Ramon Magela JM magazine 117

MODA JULIANA MENDES CARVALHO usa vestido preto de seda todo salpicado com folhas e flores coloridas. Maravilhosa!

Rafaela Londe aposta no longo com fendas, estampado,com pregas na saia e recortes verticais.Bela! JM magazine 118

Pri Borges Belli sempre descolada e moderna aposta no short com amarraĂ§ĂŁo na frente e blusa com mangas compridas e babado com abertura.Fashion!

JM magazine 119

MODA PAOLA SAAD arrasa com longo off white com estampa de rosas em tons de coral de diversos tamnahos. Sandรกlias nude arrematam o visual. Chique!

Marina Trindade escolheu um look poderoso, vestido longo com decote atrรกs e mangas longas com babado no punho.Linda! JM magazine 120

Lolita

JM magazine 121

Gabriela Cordeiro escolheu um poderoso vestido vermellho de corte reto. Iluminada!

JM magazine 122

MODA Mariana Barillari aposta no vestido reto, midi, todo treabalhado com vazados.Deslumbrante!

LORENA DETONI MONTES exibe longo de fundo preto com flores vermelhas e azuis. Joias em ouro amarelo e ouro branco proporcionam charme ao look. Moderna!

JM magazine 123

JM magazine 124

Isadora Adriano esbanja beleza com seu look com estampa geomĂŠtrica e barra assimĂŠtrica.Maravilhosa!

Paixão

PELA MODA

POR GERALDO DJALMA

Fotos: Francis Prado

Com um bom gosto acima da média, a empresária de moda Mônica Hial Abreu sempre foi precursora quando o assunto é o mercado fashion. Com mais de 20 anos de pioneirismo, ela dita a moda na região e viaja o mundo selecionando as últimas tendências para sua megastore.

emporio abreu

Sua expertise como empresária colocou sua loja Empório Abreu entre as mais badaladas do país. É por isso que as mulheres mais elegantes da cidade confiam na curadoria de Mônica.

Marta Montes veste um cocktail dress Fátima Scofield para Empório Abreu e Maria Paula Montes está impecável em um longo com renda e estampas, da Skazi. JM magazine 125

emporio abreu Ellen Gomes escolheu um macacรฃo longo de um ombro sรณ, da grife Maracujรก, com curadoria Empรณrio Abreu JM magazine 126

emporio abreu Gabriela Detoni usa longo branco, da Fabulous. Cryseida Marajรณ escolheu vestido de festa preto, ombro a ombro, todo em renda, da Unity Seven. Afonso Neto veste camisa e calรงa Primo Bambino. Mayra Detoni Ribeiro usa um longo vermelho, da Fรกtima Scofield, e Daniela Marajรณ Detoni traz a proposta de um pretinho nada bรกsico, da Primart. JM magazine 127

emporio abreu Cristiana Palis escolheu um vestido off-white A. Niemeyer. Lauanda Palis usa vestido estampado, da Maracujá. Marcela Martins Brasil veste macacão verde oliva, da Prayah, e Cristina Martins optou por macacão pantacourt, da Bonjour.

Cynthia Ottaiano usa vestido longo de um ombro só, com babado, da Carol Bassi, clutch Bonjour, e Manuela veste Spezzato Teen.

emporio abreu Curadoria: Mônica Hial Abreu / Empório Abreu Estilo: Geraldo Djalma • Fotos: Francis Prado Tratamento de imagem e diagramação: Távola Comunicação JM magazine 129

JM magazine 130

CLOSET

“ A moda deveria ser uma forma de escapismo, não uma forma de prisão” (Alexander McQueen)

essenci_all

por Esmê Nasser & Silvia schweizer

JM magazine 131

Bem vindo ao nosso

nossa consultoria de estilo e imagem completa é composta por sete etapas e começa com um momento investigativo sobre as prioridades de vida, desejos e rotina da nossa cliente. A consultoria pode ser desmembrada. Você pode fazer uma ou mais etapas. Escolhemos para esta edição três etapas: Identidade Visual (ID), Organização e Revitalização do Closet e Experiência em Lojas. A ID é baseada nas conversas e nas informações colhidas e estudadas ao longo da convi-

JM magazine 132

vência com você. É um guia impresso (LOOK BOOK) repleto de referências para entendermos como o armário poderá transmitir as mensagens que você quer passar. Quais os elementos visuais que favorecem seu tipo físico e quais as cores que te deixam você mais bonita. Em relação à Organização e Revitalização do Closet, se prepare para passar uma tarde com a gente! Vamos revitalizar seu armário, analisando peça por peça. Quais as proporções entre blusas e partes debaixo, tudo o que não tem mais a ver com você, enfim tudo que pode deixá-lo mais prático. Mais que um dia de arrumação, essa é nossa oportunidade de deixar muito mais claro seu estilo de vida e a pessoa incrível que você é. É muito importante ter um closet inteligente... Quando tudo está bem organizado, com as peças visíveis aos nossos olhos, isto agiliza a escolha de nossas produções. Lembre-se: o que não é visto não é lembrado... E não se engane: closet inteligente é aquele que não tem “muuuuitas”peças...

Quanto mais peças você tem, mais você vai repetir a frase “EU NÃO TENHO ROUPA”. Na etapa Experiência em Lojas, é o dia de visitarmos lojas previamente selecionadas de acordo com suas necessidades e orçamento. Não será necessariamente um dia de compras, mas uma oportunidade de colocar em prática tudo o que aprendemos juntas. Vamos ensinar você a entrar na loja e identificar o que é melhor. Peças muito bem escolhidas, que renderão muitos looks maravilhosos no seu armário e que vão valer o investimento por muito tempo. Vamos marcar um café? Mais uma vez abrimos o nosso CLOSET ESSENCI_ALL com produtos e serviços que acreditamos e amamos.

A moda muda, mas o estilo permanece" (Coco Chanel)

MUST HAVE Viviane Abdalla AS JOIAS SÃO ATEMPORAIS

Brincos são adornos usados desde a Antiguidade, embelezando a face da mulher. Independente da tendência da moda, as joias são deslumbrantes e encantadoras. Dão personalidade aos looks, fascinação, emoção e prazer. Uma super dica para as festas de final de ano é este par de brincos, em ouro branco, diamantes e rubis. Combinação perfeita. JOIAS VIVIANE ABDALLA vivianeabdalla

(34) 99960-3040 -

Giselle Mota Store UM MERGULHO NA ESTAMPA Nesta estação, os vestidos ganham estampas coloridas e repletas de elementos com motivos que remetem à nossa flora brasileira. Produções estilosas fazem parte da curadoria da loja, tendo como objetivo, deixar as mulheres sempre lindas e sofisticadas. A receiFeminina ta é misturarModa estilo e praticidade. Esta e outras peças você encontra na loja da Rua Teófilo Otoni, 09.

Giselle Mota Store (34) 3313-0880 / 99884-5597 @gisellemotagm

JM magazine 133

Lara Lavanderia Maracanã SUAS ROUPAS PRECISAM DE CARINHO A roupa lavada corretamente dura anos e uma peça lavada de forma errada perde totalmente o caimento e, por consequência, a durabilidade. Por este motivo, simplifique a sua vida e invista em um serviço realizado com muita competência, habilidade e técnica. Cuide bem de suas roupas. Tudo isto você encontra em um serviço em domicílio.

Lara Lavanderia Maracanã 34 3311-4139/

99216-3723

@laralavanderiamaracana

Casa Mais Infantil PARA VESTIR, DIVERTIR E ENCANTAR.

Quem disse, berenice? O PRIMEIRO INSTAMATTE DA QUEM DISSE, BERENICE? É uma inovação pra quem quer ficar bem na foto. A textura é de gel firme e de toque leve e aveludado. Ele matifica a pele instantaneamente, diminui a aparência dos poros, uniformiza o tom da pele, deixando-a com textura ultra sedosa. E outra super novidade é o efeito blur, que disfarça as marquinhas e ruguinhas através de partículas difusoras de luz. Sua pele fica lisinha e sem brilho. Encontre na loja do Shopping Uberaba

Quem disse, berenice? 34 3336-1021/ JM magazine 134

99885-3660

quemdisseberenice

Na Casa Mais você encontra looks de 0-14. Coleções divertidas e cheias de bossa. Este top Colcci croped two in é simplesmente lindo, ideal para esta menina-moça. A curadoria da loja tem um cuidado com a escolha das produções, para não infantilizar, nem sensualizar a geração dos pequenos e dos teens. Av. Alexandre Barbosa, 360.

Casa Mais Infantil (34)3313-4666 /

99652-3200

@casamaisoficial

Farmácia Acqua Bella ATENDIMENTO PERSONALIZADO PARA CADA CLIENTE E a escolha não poderia ser outra! Escolhemos um suplemento para quem busca uma vida com mais saúde e disposição. Fonte de ácidos graxos, o Ômega 3 é um anti-inflamatório natural, fortalece o sistema imunológico, contribui para uma pele saudável e o controle da pressão arterial. Auxilia também na redução dos níveis de colesterol e triglicerídeos no sangue, cooperando até mesmo para a melhora da saúde cerebral (memória, aprendizado e concentração). Av. Santos Dumont, 1050.

Farmácia Acqua Bella (34)3331-0500 /

99996-9046

@farmaciaacquabella

Maricota Laços UM MUNDO REPLETO DE ENCANTAMENTO

Atualmente os acessórios de cabelo marcam presença no mundo infantil e também encantam as mulheres adultas. Na Maricota Laços você encontra acessórios de cabelo personalizados, para todas as idades, feitos artesanalmente, com muito carinho. São vários modelos e cores para você arrasar. Confira as novidades na Rua Angélica, 504, Jardim Alexandre Campos.

Maricota Laços 34 99910-9036 /

@maricota_lacos

Bolo da Lu iMPOSSÍVEL NÃO SE APAIXONAR

“Bolo da Lu” está no mercado aprimorando e ampliando cada dia mais seus serviços e atendimento. Com muita criatividade, Luciana faz bolos e sobremesas pra lá de tentadoras. Da conexão afetiva entre a cozinha e o seu toque pessoal surgem delícias como essas nas fotos ao lado. Você encontra na Rua Aluísio de Melo Teixeira, 460 – Ap. 101, Bairro Fabrício.

Bolo da Lu

(34)3317-2310 /

99172-0376 /

@bolo_da_lu JM magazine 135

in house

JM magazine 136

Turismo

lovely

Marrocos

Uma experiência fascinante. Assim pode ser definida a viagem ao Marrocos, um país peculiar, único, arrebatador. Prepare-se para mergulhar numa cultura completamente diferente da nossa, assim como perceber costumes por vezes estranhos, e se apaixonar pelas cores e sabores desse pontinho no mapa da África, bem ao norte, na região do Magreb. por Lídia Prata Ciabotti JM magazine 137

e você assistiu a novela “O Clone” certamente vai se lembrar do Marrocos como cenário. Aliás, desde o clássico “Casablanca” (1942), com Humphrey Bogart e Ingrid Bergman, até “007 contra Spectre” (2015), as areias dos desertos marroquinos já foram cenário de muitos filmes e séries, incluindo “Lawrence da Arábia”, “A Múmia”, “Gladiador”, além da badalada “Game Of Thrones”. Na verdade, o Reino do Marrocos não se resume a deserto, como muitos pensam. Pelo contrário: o país tem uma grande diversidade geográfica, desde regiões montanhosas do Alto Atlas, passando por porções desérticas e uma grande costa atlântica, com belas praias. Embora fique a apenas 13km de distância da Espanha, pelo Estreito de Gibraltar, a influência europeia chega a ser discreta. O país tem uma identidade própria, apesar de ter sido protetorado francês até 1956, quando se tornou independente. Nas ruas, é normal ouvir o darijá, ou árabe marroquino, que é uma mistura de árabe com algumas palavras em francês e espanhol. Mas a língua oficial é o árabe. O islamismo é a religião dominan-

JM magazine 138

Experiência única: andar em camelos pelo Sahara ao por do sol

te no país. Por isso, os marroquinos rezam cinco vezes ao dia. Nos horários de reza é comum ouvir pelas ruas a convocação em alto-falantes. A propósito, as mulheres marroquinas não andam de burca, ao contrário do que se vê em outros países muçulmanos. Mas conservam a tradição de cobrir totalmente os cabelos. Nas grandes cidades é possível ver mulheres trabalhando em farmácias, supermercados e comércio em geral, sempre exercendo papeis secundários, traço característico de uma sociedade nitidamente machista. Assim como em muitos países árabes, dificilmente se vê um cão nas ruas ou nas casas marroquinas.

O cão é considerado um animal impuro no islamismo. Em compensação, os gatos estão por todos os lados. O consumo de bebidas alcoólicas é proibido para os muçulmanos. No entanto, os marroquinos são grandes produtores de vinhos e cervejas (a mais famosa é a Casablanca). Quase toda a produção é destinada à exportação, ou aos hotéis, onde pode ser consumida por estrangeiros.

Rezar é um ato sagrado e cultivado com fervor pelos marroquinos

Nas cidades marroquinas chama atenção a uniformidade da arquitetura das casas e a ausência quase completa de arranha-céus. Todas têm uma cor que lembra as areias do deserto do Saara ao entardecer. Para um país famoso por suas cores, chega a ser estranho que os marroquinos adotem uma cor padrão para suas casas. Por falar em cores, é nos souks que elas se tornam mais atraentes. E como saltam aos nossos olhos nas peças do rico artesanato marroquino! Cerâmica, tapeçaria, couro, vime, madeira... impossível não enlouquecer nos souks, que são grandes mercados de rua, famosos pelas cores e aromas. A Rua 25 de Março é fichinha perto do que se vê lá. Os souks usam ruas estreitas, que mais parecem um labirinto, por onde as pessoas se amontoam entre carrinhos de mão, bicicletas, lambretas, motocicletas. Uma loucura! A todo instante se ouve alguém gritando “Balak!”, ou seja, “cuidado”. É melhor sair da frente e deixar passar, porque os marroquinos não primam propriamente pela educação. Muito menos respeitam pedestres. Aliás, o trânsito é um capítulo à parte, tal a sua confusão. Atravessar a rua chega a ser uma verdadeira aventura! Nos souks, é preciso ficar atento. Os comerciantes marroquinos começam a negociação sempre com valores altos, esperando que o cliente pechinche. Quando percebem o interesse do comprador, costumam endurecer o jogo. Como os produtos não têm preço fixo, convém oferecer valores mais baixos até conseguir um bom negócio. Ou pode deixar o produto e sair da loja: o vendedor irá atrás de você, concordando com a proposta. Bingo! Embora seja um país pobre, onde é comum ver ruas com esgotos a céu aberto, assim como nativos com dentes estragados vivendo em condições inimagináveis e comendo com a mão, o Marrocos é sede da universidade mais antiga em funcionamento no mundo. Trata-se da Mesquita Quaraouiyine, ou Universidade al Quaraouiyine, fundada pela muçulmana Fatima al-Fihri, filha de um rico refugiado, no ano de 859, na cidade de Fez. Mesmo tendo sido criada por uma mulher, a universidade só começou a aceitá-las como estudantes recentemente.

Os souks vendem toda espécie de quinquilharia

Como não se apaixonar por essas luminárias?

As cores e os aromas das especiarias atraem os turistas

JM magazine 139

Gastronomia

A culinária marroquina costuma despertar elogios em profusão. No Marrocos usam-se muitas especiarias na cozinha, como canela, cominho, açafrão, gengibre, alho, pimenta, dentre outros. Mas, confesso que tive enorme dificuldade com tanto tempero. É bem verdade que a gastronomia marroquina tem uma identidade única, fruto da convergência de pratos e ingredientes vindos dos nômades do deserto, dos árabes e franceses. Alguns pratos são típicos da gastronomia local, como:

Pastilla

– é gênero de empadão, feito à base de massa de arroz, com recheio variado (frango, carne picada, etc), envolto numa massa folhada.

Tajine Um tipo de carne cozida e servida numa travessa própria feita de barro (que se chama tajine); pode ser de frango, carne de vaca, peixe, marisco, de tudo… e, normalmente, inclui legumes, damascos, tâmaras. JM magazine 140

Cuscuz Preparado de sêmola de cereais, principalmente o trigo, servido com caldo de vegetais.

Cha marroquino

Esse é uma delícia! O chá verde com folhas de hortelã tem um modo de servir bastante peculiar, com um movimento de subida e descida do bule.

Rota fantástica

Rabat Mesquita Hassan II

Casablanca

É a cidade mais cosmopolita de Marrocos e considerada sua capital econômica. Ao contrário da maioria das cidades marroquinas, a paisagem urbana de Casablanca é pontuada por edifícios modernos, que contrastam com construções de estilo árabe. Sua principal atração é a exuberante mesquita Hassan II, que ocupa 9 hectares de terreno, sendo dois terços sobre as águas do oceano, e impressiona por seu minarete de 200 metros. A construção é rica, com destaque para a magnífica sala de orações.

Mausoléu de Mohamed V

A capital administrativa e política de Marrocos é destino pouco procurado por turistas. Está dividida em duas áreas, a da Medina e a cidade nova. Uma de suas atrações é o mausoléu de Mohamed V, situado na esplanada da Mesquita de Hassan. O túmulo do monarca ocupa uma sala ampla, com paredes de mármore ricamente decoradas e suntuosa cúpula de madeira de cedro revestida de folhas de ouro (foto abaixo). Merecem a visita, também, a Porta de Chellah, a muralha da Alcaçova dos Oudaya e o jardim dos Oudaya.

Espetacular sala de orações: só para homens

JM magazine 141

Os tanques de tintas coloridas para tingimento de couro ocupam uma área enorme

A mais antiga das cidades imperiais e dona da primeira universidade do mundo, Fez é o centro nevrálgico de Marrocos. A sua medina (cidade velha) é a maior cidade medieval islâmica do mundo ainda “viva”. Impossível descrever a balbúrdia das ruelas e becos estreitos daquele local, uma espécie de favela onde vivem 120 mil pessoas em condições precárias de higiene. O mau cheiro dos curtumes é insuportável, embora seja interessante ver os tanques de tintas coloridas nos quais o couro é mergulhado.

Meknes

Forma com Fez, Marrakech e Rabat o quarteto de cidades imperiais do Marrocos. Suas muralhas, a espetacular porta de Bab El Mansour, o palácio de Dar Jamai, o Museu de Arte Marroquina são especialmente interessantes. De Meknes a Volubilis é um pulo e vale a pena. Em Volubilis estão as ruínas romanas mais importantes do Marrocos, como o arco do triunfo de Caracalla e os mosaicos da casa de cortejo de Vênus e casa de Baco. JM magazine 142

Volubilis

O artesanato marroquino é belíssimo

Marrakech

Esqueça todo o resto. Marrakech é onde a alma marroquina faz o coração dos turistas pulsar de verdade. Simplesmente imperdível. E irresistível. Na grande metrópole berbere, chama a atenção a praça Jemaa el-Fna, que é uma verdadeira muvuca, com encantadores de serpentes e macacos amestrados, barracas que vendem de tudo, desde especiarias a badulaques de toda espécie. Essa praça dá acesso ao souk mais espetacular do Marrocos, onde perder a cabeça não é apenas força de expressão em meio a lojinhas que vendem belíssimas bandejas de marchetaria, pashminas coloridas, bolsas de palha enfeitadas com pompons coloridos, toalhas e cortinas tecidas a mão, e toda espécie de artesanato marroquino. Ficar alojado numa das centenas de riads (palacetes ou casas localizadas dentro de medina) faz parte obrigatória da experiência, mas a parte nova da cidade (ville nouvelle), como o bairro JM magazine 143

de Gueliz, por exemplo, certamente é uma opção mais apropriada para os padrões ocidentais. Nessa região estão os estrelados La Mamounia e o Sofitel, simplesmente fabulosos! Ainda em Marrakech, vale a pena visitar a Medina, conhecer o Palácio da Baía com seus mosaicos maravilhosos, assim como o magnífico Jardim Majorelle. O nome se deve ao seu fundador, o pintor francês Jacques Majorelle, que o criou em 1931. Comprado por Yves Saint Laurent e Pierre Bergé em 1980, possui mais de três mil espécies botânicas, além de abrigar um museu da cultura berbere. Ali perto fica o imperdível Museu YSL, criado por seu companheiro Pierre Bergé. São 4 mil metros quadrados, sendo 400 dedicados a exposição permanente de criações exclusivas de YSL, além de biblioteca, acervo, livraria, café e auditório (onde são exibidos antigos desfiles da grife no telão). Marrakech foi escolhida para abrigar esse segundo museu porque foi uma grande fonte de inspiração para o estilista argelino. O azul majorelle, por exemplo, tornou-se um clássico YSL. De Marrakech é possível alugar um SUV 4X4 para um passeio de dia inteiro no deserto, com direito a almoço numa das aldeias berberes e andar em camelos pelo Vale do Draa. E, por fim, vale encarar um jantar típico em Ouahat Sidi Brahim, onde se saboreia um delicioso carneiro e depois se assiste a um espetáculo (bem chinfrim) de cavalos e odaliscas (cobertas até o pescoço, dançando à distância, em arena mal iluminada). Marrakech vale até por esses “micos”... Senti não conhecer Tânger, cenário da série “O Tempo entre Costuras”, sucesso da Netflix. Mas, certamente essa será uma boa desculpa para marcar uma próxima viagem a esse país tão exótico quanto fascinante. JM magazine 144

Magnífico Jardim Majorelle tem milhares de espécies botânicas Esse é o famoso azul Majorelle de YSL

Suntuoso Hotel La Mamounia, o top do Marrocos

Ouahat Sidi Brahim

O carneiro está chegando...

JM magazine 145

JM CULTURA

e s e s r o c S e o i r p Di Ca Por lélia bruno

Dois

notáveis

Comemoraram aniversário em novembro Martin Scorsese, 75 anos, e DiCaprio, 44 anos, considerado um dos atores mais populares. Scorsese, por sua vez, é um dos maiores diretores de todos os tempos. Já filmaram, em parcerias de sucesso, Yanques de Nova York, O Aviador, Os infiltrados, Ilha do medo, O Lobo de Wall Street. Retornam com o recente filme Killer of the flower moon (Assassinos da lua das flores), baseado no best-seller do jornalista e escritor David Graan. Um história perturbadora, de racismo e crueldade, ocorrida em 1920. Scorsese, em plena atividade, concluiu bem The Irishman, e DiCaprio iniciou novo filme de Quentin Tarantino, Once Upon a Time in Hollywood, em que contracena com Brad Pitt. Aplausos!!

O ENCANTADOR DE DINOSSAUROS

No Museu dos Dinossauros, em Peirópolis, encontramse desenhos superrealistas das várias espécies de dinos. Eles têm autor, que se chama Rodolfo Nogueira. O competente jovem uberabense volta a surpreender, ao dividir com o paleontólogo da USP Luiz Eduardo Anelli o Prêmio Jubuti para o Melhor Livro Infantil e Juvenil: O Brasil dos Dinossauros, que venceu 80 concorrentes. Menino de ouro, esse Rodolfo. Aplausos!

JM magazine 146

Parabéns

Mickey Mouse, 90 anos !! Personagem dos mais queridos da cultura pop, criado por Walt Disney e Ub Iwerks, da história da televisão e do cinema, o ratinho comemorou 90 anos em 2018. Sua estréia oficial foi no “Iteamboat Willie", em 18 de novembro de 1928. Mickey se tornou o mascote mais popular do mundo e continua vivo na memória de crianças e adultos. Comemorações estão programadas no mundo inteiro, como exposições; “O maior festival Mickey Mouse do Mundo" em todos os parques da Disney, na França; escolas de arte e design participam do “Mickey is art", além do Mickey on Ice, em turnê mundial. Muita festa para o Picolino. Fiquem ligados. #Mickey90

“Addio a um grande maestro“ Aos 77 anos de idade, faleceu em Roma Bernardo Bertolucci, expressiva figura da cinematografia italiana. Poeta, produtor, roteirista e diretor, deixou filmes marcantes, um legado de obras primas. OÚltimo Tango em Paris, filme que causou impacto e polêmica na época (1972). O último Imperador, que ganhou 9 Oscars, La Luna, 1900, O conformista, Eu e você são alguns dos notáveis da sua carreira. Bertolucci “fez filmes que enchem os olhos, de tanta beleza”, segundo alguns críticos.

JM magazine 147

JM magazine 148

Bate papo

SIG BERGAMIN Estou muito feliz por participar desta edição da JM Magazine. Afinal, tenho total admiração por esta revista. Nessa edição, trago uma entrevista exclusiva com o arquiteto e designer de interiores de projeção internacional Sig Bergamin. Por Mathaus Sanchez JM magazine 149

ig é muito mais que um profissional de sucesso. Além de assinar os mais belos projetos no Brasil, como o de Lianinha Moraes e Guilherme Prado (Grupo Votorantim) e Vera Diniz (Grupo Pão de Açúcar), ele também tem projetos em Paris, Miami, New York, na Turquia e Escócia, entre outros. O arquiteto adora viajar para curtir o verão europeu e é super badalado. Tem amigos famosos, dentre os quais o empresário Giancarlo Giammetti (CEO da grife Valentino), o estilista Domenico Dolce (leia-se Dolce e Gabbana), a duquesa espanhola Naty Abascal, Pierre Frey (da marca de tecidos e papéis de parede) e até mesmo o príncipe Dimitri, da antiga Iugoslávia. Nesta entrevista, Sig revela o que é ter bom gosto, luxo, qual é o diferencial do seu trabalho e quais são os desafios da profissão. Para finalizar, ele conta o que não pode faltar em uma décor, revela seus planos para 2019 e muito mais.

Sig com as globais Marina Ruy Barbosa e Glória Maria e Murilo Lomas

JMM - A que você atribui o seu sucesso? SIG – A muito trabalho e por me arriscar sempre em cada projeto... todos os dias vou ao escritório, estou sempre trabalhando, em reunião com clientes. Trabalho, trabalho!

Com o estilista Valentino Garavani

Tânia Bulhões entre Sig e Murilo

dade. Eu moldo meus projetos em base dos gostos do cliente. E a partir dos seus desejos eu monto minha arquitetura, minha decoração.

JMM - O que a arte representa na sua vida? SIG - Tudo! A arte é a base das minhas criações. Tenho milhares de livros, revistas, sempre busco algo novo. Eu adoro, adoro.

JMM - De todos os livros que você publicou, de qual mais gostou? SIG - Todos os livros têm grande importância na minha vida, mas atualmente tenho grande carinho pelo “Maximalism”. Seu nome foi uma ideia da editora Assouline e eu adorei. Trata-se de um livro dos meus novos projetos, onde eu exploro toda a mistura e a diversidade que formam o meu trabalho. As fotografias são de Björn Wallander. “Maximalism” é o meu mundo globalizado, eclético e heterogêneo.

JMM - O que é luxo para você, atualmente? SIG - Luxo é poder trabalhar com a ver-

JMM – Depois de viajar o mundo, ainda tem algum lugar no mundo que

JMM - O que é ter bom gosto pra você? SIG - Ser autêntico. O importante é mostrar quem você é na sua casa. Decoração é como um autorretrato seu.

JM magazine 150

você gostaria de conhecer? SIG - Até lugares que a gente já conhece têm muito a oferecer. Sempre muda. Comércio, arquitetura, etc. Mas gosto mesmo é de passar o verão na Europa, o Ano Novo. Não tomo sol, mas gosto da água, do vento e de estar em lugares de pessoas felizes... Gosto muito de St. Barthes, ou Puglia, no Sul da Itália: são lugares lindos. JMM- Por que você gosta tanto de viajar para a India? O que você busca na India? E qual o diferencial desse país em relação aos demais? SIG - Conheço a Índia muito bem e fui para lá mais de 20 vezes. Gosto muito da estética indiana, marcada pela colonização inglesa, com a introdução de

peças em vime, cores claras, linho na decoração. Também tenho apreço por outros países asiáticos, como a Tailândia, China, Bali, Vietnã e também a África. As cores e as diferentes etnias fazem o “Maximalismo” dos meus projetos. JMM - Quais os arquitetos que você admira fora do Brasil? SIG - Admiro muito o trabalho de diversos profissionais, seja no Brasil ou fora. Destaco Peter Marino, India Mahdavi, Irmãos Campana, Isay Weinfeld, Vladimir Kagan e Patrick Naggar. JMM – Na sua avaliação, qual o diferencial do seu trabalho com os demais profissionais? SIG - Meu modo de arriscar e fazer composições que misturam absolutamente tudo: este é o meu diferencial. Os clientes me procuram porque sabem que eu sei harmonizar o clássico com o contemporâneo. JMM - Quais os desafios da profissão? SIG - São muitos. Lidar com cliente, com fornecedores, com prazos... sempre são um desafio projetar e executar. São muitas pessoas envolvidas e o meu trabalho é fazer com que todas as partes façam o que foi pensado por mim. JMM - O que não pode faltar em uma decor? SIG - Humor é fundamental. Desde a hora de elaborar o projeto ao resultado final. Ter um ambiente descontraído dá vida. E cor! Muita cor. É o que eu mais gosto de fazer em meus projetos: misturar cores, tecidos de diversos locais e estilos e formar uma composição única. JMM - O que é ser inovador na área de arquitetura e design? SIG - Ser inovador é entender a personalidade do cliente e conseguir fazer um bom projeto, uma boa decoração, com esses gostos. Uma das minhas marcas é que você nunca vai entrar numa casa e dizer que foi o Sig que decorou, porque, como disse, a casa tem que ter a cara do dono. JM magazine 151

JMM – O cliente que recorre ao seu talento profissional deve estar preparado para um desembolso financeiro de qual ordem? Quanto tempo leva para executar um projeto? SIG – O custo varia de 70 mil a 200 mil reais. Para pensar no projeto, na decoração, eu sou rápido, já que só faço isso, vivo isso. Não é nenhum trabalho. Outros projetos duram anos. Depende da proposta, da disponibilidade do cliente. Depende.

revista House Beautiful? SIG - É muito bom trabalhar com o que se ama, fazer com paixão e ter um reconhecimento por isso. Isso me motiva a trabalhar mais e mais e sempre fazer melhor.

JMM - Há diferença entre trabalhar com um cliente brasileiro e um estrangeiro? SIG - Existem algumas sim. O brasileiro é mais indeciso, não sabe o que quer, não tem uma identidade. Já o cliente europeu é muito econômico, não gosta de gastar, sempre gosta de aproveitar o que já tem.

JMM - Quais os seus planos para 2019? SIG - Trabalhar, trabalhar e trabalhar. É o que eu amo fazer. Quero trabalhar mais e mais.

JMM - Qual o conselho que você daria aos profissionais que estão iniciando e buscam o sucesso? SIG – Corram risco. Quem fica na zona de conforto não vai a lugar algum.

JMM - Filosofia de vida? SIG - Viver em paz. Ter a consciência tranquila, paz de espírito.

JMM - Qual o projeto que você mais gostou de fazer no Brasil ou no exterior? SIG - São vários. Todos, para mim, têm grande importância. Mas tenho carinho especial pelos últimos, de Lianinha Moraes e Guilherme Prado, do Grupo Votorantim, e Vera Diniz, do Grupo Pão de Açúcar. JMM - Com foi ser um dos 101 Top em decoração nos EUA, de acordo com a JM magazine 152

Sig e Murilo numa das viagens à Índia

decoramax

JM magazine 153

Locartudo

JM magazine 154

Piscina A melhor opção para o verão

As altas temperaturas dessa temporada tornam irrecusável o convite para o lazer na piscina. E quem não gosta de uma piscina? Como nem sempre existe espaço suficiente para ter uma piscina olímpica em casa, a dica é pesquisar o que o mercado pode oferecer como alternativa. Aqui vão algumas dicas para você. por helena cunha JM magazine 155

DECORAÇÃO

arquiteta Rose Ribeiro conta que atualmente existem diversas formas, materiais e estilos de piscinas a escolher no momento de definir o projeto. Para ela, pontos relevantes devem ser considerados, como o estudo da insolação, a área disponível e a função dentro de casa, se para lazer ou prática de esporte. “Para as piscinas esportivas devemos seguir padrões de medidas oficiais. Já numa versão mais recreativa, o ideal é definir o estilo de acordo com a arquitetura da casa e considerar o gosto do proprietário. Dependendo do espaço disponível, pode-se ousar mais na definição das formas e dimensões da piscina”, esclarece a profissional. Rose explica também que as linhas mais retas criam um visual contemporâneo. Agora, se você quiser inovar, pode alternar entre linhas retas e curvas. “Há infinitas possibilidades. Buscando dar mais personalidade ao projeto, podemos abusar da criatividade com efeitos de iluminação, decks, cascatas, degraus molhados, prainha, ou mesmo um spa. Tudo isso, em harmonia, permite excelente resultado”, garante. A arquiteta conclui que vale a pena avaliar o paisagismo do entorno onde será instalada a piscina para garantir uma boa manutenção e Rose Ribeiro limpeza.

JM magazine 156

JM magazine 157

DECORAÇÃO

REVESTIMENTOS Decididas as proporções e a forma da piscina, a escolha do material de acabamento é um dos itens que mais geram dúvidas, talvez porque sejam de extrema relevância para um bom projeto. Pisos antiderrapantes e pisos externos atérmicos são apenas algumas das centenas opções que o mercado oferece. Segundo o arquiteto Paulo Trajano, é ideal pensar bem no que utilizar para revestir a piscina. Entre as opções existem pastilhas, pedras, azulejos. “Atualmente, um dos revestimentos mais utilizados em piscinas são as pastilhas de porcelana esmaltada, disponíveis em diferentes cores e tamanhos. Os tons mais fortes e escuros, como azul petróleo, com rejuntes na mesma cor, têm sido mais requisitados ao invés das antigas cerâmicas em tons pastéis”, destaca o arquiteto. Trajano conta ainda que uma outra opção mais diferenciada são os revestimentos em pedras naturais, que permitem um efeito mais rústico, com nuances em tons que vão do verde ao cinza, apresentando resultados bastante satisfatórios e combinações improváveis. Ele lembra que um revestimento não tão usual, mas que oferece bons resultados, é o granito em tons mais fechados. Para a escolha do revestimento, porém, deve-se levar em conta o efeito desejado e sua viabilidade. “A porcelana esmaltada é a opção mais em conta e permite um efeito muito bom, mas pode ser demasiado comum. As pedras naturais, por sua vez, valorizam mais a piscina em si, apesar de requererem um assentamento mais cuidadoso. Devido às irregularidades, as pedras naturais dificultam o nivelamento, principalmente no caso da opção por uma borda infinita. Da mesma forma, a limpeza acaba sendo mais trabalhosa, mas, JM magazine 158

PAULO TRAJANO

sem dúvida, tem um resultado bastante diferenciado, podendo inclusive combinar dois tipos de pedra na borda, piscina elevada ou encostada em paredes, com efeito de cascatas naturais. A relação entre pedra e água produz resultados fantásticos”, comenta. Segundo ele, a maior novidade do mercado hoje em dia são justamente os revestimentos em pedras naturais. “Encontramos várias opções, como a hijau e a hitan, disponíveis tanto lisas, para as partes internas, como rústicas, para bordas e paredes

externas, podendo adentrar a piscina em uma das paredes, promovendo uma boa relação entre interno e externo”. Paulo Trajano acrescenta que se devem levar em conta também suas variáveis de piscina, como prainha, hidro, ofurô, dimensões, formatos, assim como as escolhas para o entorno da área seca ou coberta, como os decks e outros pisos antiderrapantes.

JM magazine 159

PISO EXTERNO Outra grande dúvida gerada em quem está construindo refere-se ao tipo de piso a ser usado na área da piscina. Para este espaço, a arquiteta Cláudia Ribeiro explica que há uma diversidade de materiais para utilizar, desde as pedras naturais, até os pisos cimentícios que, dependendo

JM magazine 160

da tecnologia utilizada em sua fabricação, podem ser antiderrapantes, drenantes, permeáveis, atérmicos e até mesmo ter design diferenciado, imitando madeira e pedra. Cláudia conta que as pedras mais adequadas para este espaço são as tradicionais pedras mineira

ou São To m é , Cláudia Ribeiro que são atérmicas, muito utilizadas nas bordas e pisos. Em voga, porém, está a pedra Hijau, de beleza exótica e origem vulcânica, proveniente da Indonésia. “Ela está na moda e é

conhecida por sua coloração esverdeada que, especialmente quando molhada, adquire uma tonalidade verde-azulada que varia conforme a incidência da iluminação no ambiente, tornando-se o material ideal para revestir piscinas, espelhos d’água e áreas molhadas”. A arquiteta comenta que, na área da piscina, pode-se utilizar a pérgola, principalmente para quem deseja trazer meia sombra para esses espaços ou criar um ambiente integrado. “O uso de pérgolas de madeira ou de metal, interagindo com o am-

biente, torna-o mais elaborado e convida os frequentadores a desfrutar do local por mais tempo”, esclarece. Cláudia Ribeiro explica, também, que dependendo de quanto o morador quiser investir em sua área de lazer, ele pode ainda instalar um deck molhado. Para isso, a regra é ter espaço, pois o ambiente deve permitir pelo menos uma chaise, além de permitir acesso fácil do usuário e, claro, deve-se escolher um material que não escorregue e que seja integrado com a piscina.

JM magazine 161

DECORAÇÃO

renata prata

MODERNIDADE

Sim. É possível modernizar a piscina. Se você tem uma piscina em casa e está se perguntando se tem jeito de reformá-la e modernizá-la, dando uma nova cara ao espaço que, talvez esteja sem muito uso atualmente, a arquiteta Renata Prata conta que isso é totalmente possível. Repaginar e dar aquele charme que estava faltando à piscina pode valorizá-la e torná-la um importante ponto de convergência de lazer. Segundo a arquiteta, quem quer modernizar a piscina tem como alternativa construir uma hidro. Para isso é necessário esvaziá-la. Portanto, mãos à obra. Outra opção é fazer lateralmente uma hidro, depende do tamanho do espaço. Ela aconselha que vale a pena uma consultoria para modernizar as piscinas existentes. “Um bom projeto, incluindo materiais, iluminação, pontos de hidro e aquecimento garantirão o sucesso da sua obra”, explica. Renata conta que outro grande JM magazine 162

diferencial está na temperatura da água: “Não adianta instalar uma piscina e não saber medir a quantidade de placas de aquecimento. Os pontos de hidro deverão sempre ser em números pares para funcionar os jatos. Além disso, há muitos detalhes para instalações de piscinas, como, por exemplo, contratar profissionais qualificados para a execução”. As piscinas com borda infinita estão em alta. Renata diz que ela dá charme e sensação de estar no horizonte. Já as hidro são indicadas para pequenas piscinas, geralmente até o tamanho de banheiras 200 x 200, e ofurô, que pode ser utilizado para assentar a construção de bancos ergonômicos. “Piscina é vida! Vida nova, energia. Amo. Vale a pena sonhar e criar lindos projetos. Atualmente estou projetando duas piscinas, uma em um condomínio e outra em um horizonte maravilhoso numa fazenda. Elas proporcionam lazer, interação e bons momentos”, finaliza.

Aquecimento

Ao se construir uma piscina e projetar o seu aquecimento, muitas pessoas ficam em dúvida sobre qual tecnologia utilizar: solar, elétrica ou a gás. O engenheiro civil e eletricista Marcelo Ferreira defende que a escolha depende de algumas situações e necessidades de cada usuário. Entre elas, o tempo médio para que a piscina seja aquecida; o perfil do banhista ou qual o uso a ser dado à piscina. Segundo o engenheiro, é importante saber a área da superfície da água, pois é a via pela qual se dá a maior parte da perda de temperatura. Da mesma forma, vale observar a estrutura do local onde a mesma está inserida, pois dependendo do sistema não é possível instalar um ou outro sistema. “Por exemplo, para a instalação do sistema a gás é necessário um local reservado e ventilado. Já para o aquecimento solar é necessário verificar o espaço físico de telhado para a instalação das placas, como também a sua orientação”, afirma. O engenheiro conta que o sistema de aquecimento a gás para piscinas pode utilizar tanto o Gás Natural (GN) quanto o Gás Liquefeito

de Petróleo (GLP), mais conhecido como gás de cozinha. “As desvantagens de ter uma piscina aquecida pelo sistema a gás é que é necessário um cômodo separado e bem ventilado, com chaminé, para a instalação do equipamento. A vantagem deste sistema é que ele eleva a temperatura da água muito rapidamente, e utilizando o GN para seu funcionamento, ele tem melhor custo-benefício que o sistema elétrico”, garante. De acordo com Marcelo, para aquecer a piscina com sistema solar será necessário instalar placas solares no telhado ou em uma área separada que comporte 30% a 40% a mais do que o tamanho da piscina em si. “O custo deste sistema, normalmente, é um pouco mais caro, pois a quantidade de placas solares utilizada é alta. Outro problema do aquecimento de piscinas por placas solares se deve ao uso da energia solar para elevar a temperatura da piscina, uma vez que em dias de chuva ou nublados, seu rendimento cai significativamente em alguns locais. Apesar disso, uma grande vantagem deste sistema é que se utiliza a energia solar. Dessa maJM magazine 163

neira, haverá economia de energia elétrica, o que, a longo prazo, pode valer a pena. O aquecedor solar dura, em média, 20 anos e aproveita uma fonte renovável de energia, a luz do sol”, diz. Diante de tantas tecnologias que vão surgindo na engenharia, Marcelo explica que uma piscina pode ser aquecida através de cinco tipos de sistemas, cada um com uma propriedade diferente, fazendo com que os benefícios variem de acordo com o sistema instalado. Além do sistema de aquecimento com placas solares e do aquecimento a gás, existem os seguintes tipos: aquecimento por bombas de calor; aquecimento elétrico; aquecimento à lenha ou a óleo. Quando se opta pelo sistema de aquecimento por energia solar, o engenheiro comenta que as placas a vácuo atingem maiores temperaturas e assim possuem melhor eficiência. Por isso, esse tipo de coletor é indicado para regiões em que a incidência de sol é extremamente baixa. Outras vantagens do coletor solar de tubo a vácuo é que ele exige uma menor área de instalação

JM magazine 164

do que os coletores planos e tem maior resistência a impactos, como granizo ou congelamento. Já as placas planas ou coletores solares planos são mais populares no Brasil. “Existem os coletores planos fechados e abertos. A principal diferença entre eles é que o aberto não apresenta caixa externa, cobertura e isolamento térmico, sendo menos eficiente no aquecimento da água a temperaturas mais elevadas. A vantagem dos dois tipos de coletores, aberto e fechado, para o sistema a vácuo é somente o valor do investimento. O sistema a vácuo é mais caro”, garante. Marcelo finaliza dando dica para escolher o sistema de aquecimento mais adequado. “Para escolher é necessário um estudo técnico em relação às dimensões da piscina, sua forma construtiva, o clima da região, os hábitos de uso e o espaço existente para as instalações, que devem ser feitas por profissionais especializados. Estes são os fatores a considerar. Qualquer que seja o tipo, procure adquirir equipamentos com os selos de qualidade e que cumpram as respectivas normas”, conclui.

JM magazine 165

ILUMINAÇÃO Outro item que merece muita atenção, pois é responsável pelo charme dos ambientes, é o projeto luminotécnico, tanto do entorno, quanto do interior da piscina. A designer de interiores Glendha Luz conta que, para se fazer um projeto de iluminação para a piscina, é indispensável analisar o formato e, principalmente, o tipo e cor do revestimento utilizado. “Por mais que tenhamos opções e valores diferentes na escolha dos equipamentos, ainda assim podemos calcular um custo de apenas 1% do valor total da obra da piscina”, destaca. Glendha explica que é importante identificar o perfil e as necessidades do morador, como, por exemplo, se o projeto requer uma iluminação mais clássica ou contemporânea. “No caso de um projeto clássico, podemos trabalhar uma luz fria, branca, ou uma luz JM magazine 166

quente, como a âmbar. Para um projeto contemporâneo, podemos abusar das cores, como o azul, verde, vermelho, entre outras, mas sempre respeitando a cor do revestimento da piscina”, afirma. A instalação da iluminação inicia, concomitantemente com o estrutural da piscina e, após assentado o revestimento, instalam-se as lâmpadas. A designer de interiores lembra que essa instalação deve ser feita por um profissional especializado, visto o risco de um curto circuito no equipamento. Ela ressalta que a iluminação de led conquistou o mercado, sendo uma forma segura e que permite um acionamento por controle remoto, além de contar com uma gama de cores. Quando o assunto é novidade, Glendha conta que a iluminação de fibra ótica está em alta. “Tem risco zero de choque, visto que a fibra ótica não

Glendha Luz conduz eletricidade e nem calor. A fonte de energia, que contém apenas uma lâmpada, fica distante da piscina e tem capacidade de conduzir a luz e alimentar diversos cabos de fibra ótica. Entre as duas opções, para um efeito mais bonito, que destaque e enalteça o projeto de design da piscina, a iluminação de led é a melhor escolha, pois com poucos pontos de luz temos uma iluminação homogênea e a possibilidade de “brincar” com cores,” comenta. Para finalizar, a dica para um efeito incrível a um custo baixo é utilizar o revestimento da piscina na cor branca e a iluminação de led, devido à grande quantidade de cores que ela proporciona. “Revestimentos claros, além de serem lindíssimos e uma opção mais econômica, refletem melhor as cores da iluminação”, pontua.

JM magazine 167

DECORAÇÃO

MÓVEIS

Finalizada a obra, é hora de mobiliar e decorar o espaço, que deve ser projetado para relaxar, receber os amigos e festejar. Quem dá as dicas é o decorador Luciano Martins. Ele explica que na parte externa com piscina o adequado é utilizar mobiliário com boa resistência à água e a intempéries. “Em geral, este mobiliário fica exposto a sol e chuva. Algumas madeiras são aconselháveis, dentre elas, a cumaru, por ser altamente resistente. Com o tratamento adequado este material pode ficar exposto e apenas de tempos em tempos fazer o tratamento de verniz adequado”, explica. Porém, Luciano reforça que para esta parte da casa o adequado são os móveis em estrutura de alumínio, que pode ser fundido ou em tubos. Por se tratar de um material de alta resistência, não enferruja, nem oxida. E para arrematar o mobiliário, podem-se utilizar as fibras sintéticas, desde que não sejam envelhecidas por processo manual, pois a queima da pintura é rápida e o acabamento fica com um aspecto bem ruim. “No mercado existem as fibras sintéticas que já nos dão a sensação de envelhecidas. Outro item importante refere-se aos revestimentos dos móveis. Caso o JM magazine 168

mobiliário seja destinado à área externa, jamais utilize tecidos sintéticos como, por exemplo, o aquablock. Com o sol e as intempéries, eles desbotam ou mofam. Em alguns casos, um ressecamento que o torna quebradiço e fraco. O aconselhável são tecidos com base naval, utilizados em barcos. Atualmente, também é possível utilizar tecidos com toque e maciez. Com um tratamento exclusivo para mobiliário externo eles têm um custo um pouco mais alto, mas os efeitos de conforto e estético são incríveis”, garante. O decorador comenta ainda que sempre é bom ter em mente

que a área reservada ao lazer, perto de pisLuciano martins cina, tem que priorizar conforto, praticidade, aconchego e uso. “Tem-se que levar em consideração pessoas molhadas, protetor solar e eventual bebida que caia nos estofados. Estes locais são criados para o relaxamento, sem preocupações com que algo esteja estragando. Afinal, moramos em um país onde o clima nos propicia muito lazer externo, com muito sol e boas energias”, conclui Luciano.

JM magazine 169

DECORAÇÃO

Piscina,

a melhor opção para o verão

A arquiteta Cristiana Terra Bento comenta os 10 principais itens que não poCristiana Terra dem faltar na área da piscina. Vão desde Bento o mobiliário até o projeto luminotécnico. Todos eles irão contribuir para que o morador tenha um espaço bonito, aconchegante e funcional.

Iluminação - criando vários cenários diferentes, confere versatilidade para os usuários. O ideal são arandelas com lâmpadas led para os muros, refletores no jardim, valorizando o paisagismo e lâmpadas subaquáticas no interior da piscina.

Pisos antiderrapantes e atérmicos - conferem a segurança e conforto adequados para esta área. No mercado encontramos diversas opções como os decks de madeira natural, pedras, porcelanatos e cimentícios.

Mobiliário adequado - resistente a sol e chuva, com estofados impermeáveis, incluindo-se boas espreguiçadeiras que podem estar no sol ou dentro das “queridinhas” praias, tão usuais nos projetos de quem gosta de curtir o sol, e mesas com cadeiras e ombrelones para os que preferem a sombra. Aquecimento hoje é primordial, pois quase ninguém quer nadar em águas frias. Uma boa opção é o aquecimento solar pois, além de sustentável, é bem mais barato que os aquecedores a gás. JM magazine 170

Capas de proteção - são extremamente úteis na segurança de crianças e animais domésticos. Vedam a entrada de sujeira, galhos e folhas e ainda ajudam a manter o aquecimento da água.

Ducha - gelada para aqueles que curtem água fria e para retirada de resíduos do corpo, antes de dar aquele mergulho na piscina.

Integração - com as áreas de churrasqueira e gourmets tornam os projetos para esta área mais funcionais e agradáveis para receber os convidados.

Pergolados de madeira se o espaço permitir, ajudam a integrar o ambiente, além de abrigarem o mobiliário, redes e balanços, conferindo charme e conforto.

Lavabo - integrado à área de piscina torna o ambiente prático e funcional, além de preservar as demais áreas da residência.

Paisagismo adequado - as plantas trazem o frescor, beleza e aconchego para esta área. Recomenda-se utilizar espécies que não necessitem de muitas podas e que não percam muitas folhas. JM magazine 171

JM magazine 172

LOFT

IEATM

PH Fotografia

JM magazine 173

Uma proposta sofisticada e ousada para os estandes: Innovare e Café do Imperador! As profissionais buscaram referências na época da monarquia, nos palácios europeus, onde o piso preto e branco era sinônimo de nobreza. A parede na cor verde foi uma aposta certeira nesse projeto, trazendo toda a sofisticação para o ambiente. Os tons amadeirados por serem atemporais foram utilizados nos móveis e no painel composto por espelhos dando a ideia de um "aquário", apresentando os três tipos de café sendo in natura, torrado para expresso e torrado para café coado. As arquitetas e designers de interiores investiram em um projeto que fosse um convite ao público, priorizando a circulação no layout para que todos pudessem usufruir do espaço.

Parceiros L7 Império Mármores e Granitos Design Center MGlass Vidraçaria Flora Babilônia Wine Eventos Banca do Dinei Padaria Imperial Carnes e Charcutaria Botelho Tomazini Tintas Norte Minas Madeireira Studio Paper

Arquiteta Geovana Lima JM magazine 174

Arquiteta Vanessa Kimye

Designer de Interiores Ana SilviaBotelho Vianna Camila

Designer de Interiores Glendha Luz Simone Cartafina

JM magazine 175

A proposta criou um espaço elegante, sofisticado com um toArquiteta Ale Roso

que moderno. Por isso, os profissionais escolheram a dedo o painel planejado, com acabamento em auto brilho e, é claro, a iluminação em led no painel trouxe o efeito esperado. O toque de

Designer de Interiores Raphael Ticiano

ousadia veio com o porcelanato marmorizado,

que

combinou

com o espelho bronze e a escultura moderna. O mobiliário fino e a delicadeza da cortina e do tapete deixaram o espaço mais aconchegante. O toque final com as orDesigner de Interiores Liliane Oliveira JM magazine 176

quídeas e as folhagens trouxe vida ao ambiente.

Crea-MG Parceiros Ribeiro & Ribeiro Construtora Piso e Porcelanatto Nativa Planejados Casa Bella Móveis e Decorações Floricultura Amor-Perfeito Contemporane Decorações

Arquiteta Vera Derenusson Arquitetas sempre focadas nas necessidades de cada cliente, se preocupam em trabalhar a identidade visual e dar personalidade aos seus projetos. No ambiente para o Loft IEATM na ExpoCigra uniu-se funcionalidade, conforto e requinte remetendo ao que a empresa quer oferecer aos seus clientes. Móveis modernos deram uma atmosfera minimalista, e, com objetos de arte, um toque luxuoso ao espaço.

Parceiros L7 Marcenaria Casa Bela Móveis e Decorações Construtora Ribeiro & Ribeiro Floricultura Amor-Perfeito

Arquiteta Ana Silvia Vianna

JM magazine 177

A proposta do projeto para este ambiente corporativo foi criar um local em que a empresa pudesse receber seus clientes com charme e conforto. As arquitetas abusaram da criatividade com o uso de materiais hidráulicos, que são o carro chefe da loja, em situações inusitadas. Os canos de PVC receberam pintura cobre para revestir as paredes em forma de escultura e cobogós. Lindas cubas de apoio serviram de cachepôs para plantas naturais, trazendo elegância e harmonia para o espaço. Tudo isso arrematado por bancadas em um pequeno espaço gourmet, equipado com cooktop, cuba diferenciada, além de mobiliário adequado e aconchegante para receber os convidados durante o evento. JM magazine 178

Arquiteta Cristiana Prata

Parceiros Hidráulica Uberaba L7 Móveis e Acabamentos Império Mármores e Granitos. Design Center Floricultura Amor-Perfeito Eletrowatts Contemporane Decorações

Arquiteta Gabriela Ferreira Arquiteta Vanessa Kimyie

Arquiteta Cristiana Terra

Arquiteta Melissa Fazolino Arquiteta Vanessa Kimyie

As arquitetas Cláudia Ribeiro e Melissa Fazolino fizeram parceria para a ExpoCigra no Loft-IEATM e criaram uma sala de estar aconchegante; o papel de parede na textura de linho (Tok Final Decorações), contrastava com o tom madeirado do painel de T.V. (Marcenaria Dunas). Para receber, um confortável sofá cinza (Design Center) e uma poltrona de madeira e couro (Mac Alumínios). Tons de azul tifanny e laranja terroso nas almofadas (Tok

Final Decorações) deram vida ao ambiente, que foi complementado com as orquídeas naturais (Amor- Perfeito Floricultura) e os quadros em Kirigami, feitos à mão pela arquiteta Cláudia e emoldurados pela Tella, especialmente para a mostra.

Parceiros Tok Final Decorações Marcenaria Dunas Design Center Tella Molduras Amor-Perfeito Floricultura

Arquiteta Cláudia Ribeiro

JM magazine 179

Ale Roso na coordenação geral e Vanessa Kimye na coordenação setorial arrasaram com o Loft IEATM na ExpoCigra 2018 A arquitetura e a engenharia são as molas propulsoras da indústria, em especial da indústria da construção civil, diz a idealizadora do Loft IEATM na ExpoCigra Fiemg, arquiteta Ale Roso, coordenadora geral pela segunda vez consecutiva, contando com a arquiteta Vanessa Kimye, na coordenação setorial. Ale diz que na feira, a classe teve a oportunidade de mostrar a atuação da indústria da construção civil ao lado de outros setores como o Moveleiro, Mármore e Granito, Panificação, enfim, abrilhantando a participação do IEATM com seus produtos. Ressalta que a Indústria Criativa esteve fortemente representada nos estandes, visto que o trabalho dos arquitetos e designers de interiores nada mais é do que a habilidade da criação. Integraram ainda a equipe de coordenação do Loft IEATM, a arquiteta Geovana Lima, Alexandre Cury, Nathalia Marinelli Marketing e Rose Dutra Assessoria de Comunicação. Ale cumprimenta os profissionais pela marcante participação de todos, faz uma referência especial às empresas que investiram na aquisição dos estandes oportunizando a diversificação de ambientes assinados pelos arquitetos e designers de interiores, e agradece o apoio do presidente do Instituto de Engenharia e Arquitetura do Triângulo Mineiro, engenheiro Gilberto Machado Barata de Oliveira, do presidente do Cigra, Gleison Borges, e da presidente da Fiemg Regional, arquiteta Elisa Araújo, pela oportunidade de mais uma vez o IEATM participar da maior feira multissetorial da região. JM magazine 180

Vanessa Kimye, Gilberto Barata, Elisa Araújo, Ale Roso e Gleison Borges

Ale e Vanessa com Alexandre Cury, Rose Dutra e Nathalia Marinelli

JM magazine 181

JM magazine 182

s a s e m e r b o S de atal N Então é Natal… Ou quase! Uns dias antes dessa data tão linda e especial são o momento certo para escolher as sobremesas para encantar na noite em que celebramos o nascimento do menino Jesus. Receitas que resultem em pratos bonitos, perfumados e chamativos para agradar amigos e familiares. É hora de usar aquela toalha bordada e a louça linda guardada no armário. Ceia de Natal é sinônimo de alegria, amigos, família e quem a gente quer bem e por perto. Mas também é sinônimo de mesa farta e pratos saborosos, coloridos e lindos. Convidamos pessoas especiais para preparar tortas deliciosas e biscoitos decorados para você fazer sucesso na noite de Natal! Por cristina Vasques – fotos/Ramon Magela JM magazine 183

gastronomia

WEIHNACHSTORTE

(Torta de Natal)

por ingrid Richter Seitz

Uma receita tipicamente alemã preparada por uma descendente desse povo tão rico de cultura, história e gastronomia! Ingredientes • 150 g de manteiga • 300 g de açúcar • 100 g de farinha de trigo • 150 g de nozes moídas • 10 colheres (sopa) de leite • 06 colheres (sopa) de chocolate em pó • 01 xícaara (chá) de purê de batata • 03 colheres (chá) de fermento em pó Modo de preparo Bater a manteiga com o açúcar e acrescentar as gemas e o purê (2 batatas amassadas). A seguir, acrescentar as nozes, o chocolate e o leite. Adicionar a farinha de trigo peneirada com o fermento e, por último, misturar levemente as claras em neve. Assar em forma untada a 180 graus, por 45 minutos. Deixar esfriar, dividir ao meio e rechear. Recheio - Doce de damasco Ingredientes 3 xícaras (chá) de damascos picados 2 xícaras (chá) de água 2 xícaras (chá) de açúcar Modo de preparo Levar os ingredientes ao fogo e deixar cozinhar, mexendo de vez em quando, até virar um doce. Deixar esfriar e rechear com fartura a torta. Cobertura Ingredientes Ganache de chocolate 300 gramas de chocolate em barra 200 gramas de creme de leite Modo de preparo Derreter o chocolate em banho-maria e acrescentar o creme de leite aos poucos. Cobrir a torta e decorar a gosto. Essa da foto foi decorada com nozes e damascos hidratados. JM magazine 184

BISCOITOS DE NATAL

por Udo e Karin Seitz Ingredientes: • 100 g de manteiga com sal em temperatura ambiente; • 200 gramas de açúcar; • 2 ovos; • 500 g de farinha de trigo; • 2 colheres (sopa) de fermento em pó; • 2 a 4 colheres (sopa) de leite. Cobertura: Ingredientes: • Glaçúcar; • limão; • corante alimentício. Modo de Fazer: Misturar a manteiga com o açúcar até ficar cremoso. Acrescentar os ovos e o leite. Por último, acrescentar aos poucos a farinha de trigo com o fermento em pó, até ficar uma massa firme e lisa. Abrir a massa e cortar com cortadores próprios para biscoitos. Assar a 180 graus até dourar. Para a cobertura, misture o glaçucar com o limão e o corante até formar uma pasta. Passar por cima do biscoito e deixar secar.

JM magazine 185

gastronomia

TORTA NATALINA ESPECIAL por Uracy Sabino de Freitas

Ingredientes • 1 chávena de açúcar mascavo • 1 chávena de açúcar refinado • 1 chávena de aveia • 1 ½ chávena de farinha de trigo • 1 chávena de água morna • 1 colher (sobremesa) de pó royal • 1 colher (chá) de bicabornato • 1 colher (chá) de canela em pó • ½ chávena de óleo • 1 chávena de passas • 2 ovos inteiros Misturar bem todos os ingredientes e assar. Cobertura Ingredientes • 1 chávena de de açúcar mascavo • ½ chávena de manteiga • 2 gemas • 1 cálice de licor • 1 colher (chá) de baunilha • 1 chávena de de coco ralado • 1 chávena de nozes picadas ou amendoim sem cascas Misturar tudo e levar ao fogo até aparecer o fundo da panela. Cobrir a torta e decorar com cerejas ao marrasquino.

JM magazine 186

BOLO DE NATAL

por Meg Andrade

Ingredientes • ¾ de xícara (chá) de frutas cristalizadas picadas • 125 g de cerejas em calda, escorridas e picadas • ½ xícara (chá) de ameixas pretas secas, picadas, sem caroço • ½ xícara (chá) de uvas-passas pretas • ½ xícara (chá) de nozes picadas • 1 e ½ xícara (chá) de farinha de trigo • 1 xícara (chá) de manteiga em temperatura ambiente • ½ de xícara (chá) de açúcar • 4 ovos • 1 colher (chá) de fermento em pó • 1 pitada de sal • ½ xícara (chá) de leite condensado • Frutas cristalizadas, nozes e cerejas para decorar Modo de preparo Em uma tigela, misturar as frutas cristalizadas, as ameixas, as cerejas, as passas e as nozes com 1/3 de xícara (chá) de farinha de trigo e reservar em uma tigela grande. Bater a manteiga e o açúcar até ficar uma mistura fofa. Adicionar os ovos, o fermento, a farinha e o leite condensado. Bater na batedeira até ficar homogênio. Acrescentar a massa as frutas secas reservadas. Colocar em uma forma de furo central (22cm de diâmetro) untada e polvilhada com açúcar. Levar para assar por 45 minutos em forno pré-aquecido a 150°C. Retirar do forno e deixar uns 30 minutos na forma. Desenformar e deixar esfriar completamente. Cobertura Ingredientes 1 xícara (chá) de açúcar de confeiteiro 3 colheres (sopa) de leite 2 colheres (sopa) de suco de limão Misturar todos os ingredientes e decorar o bolo com colheradas dessa mistura. Acrescentar cerejas frescas, damascos, passas e castanhas, a gosto. JM magazine 187

JM magazine 188

JM magazine 189

JM magazine 190

JM magazine 191

JM magazine 192

É hora de check up Época de confraternizações e, claro, muito trabalho, o fim e o começo de ano são repletos de compromissos para todo mundo. Mas também é tempo de cuidar da saúde e conferir como andam seus índices de colesterol, triglicérides, etc. Que tal agendar um check up, para evitar surpresas desagradáveis no ano novo? Pra começar, tire suas dúvidas sobre assunto, com os especialistas convidados pela JM Magazine. Confira!

Por Letícia Morais JM magazine 193

saúde

check up deve ser realizado anualmente, segundo o médico infectologista Frederico Zago, exceto quando o paciente tem alguma doença crônica, como hipertensão, diabetes, gota ou disfunções da tireoide. Nestes casos, a periodicidade cai para seis meses. O principal exame é o de sangue, capaz de detectar boa parte dos descompassos do organismo. Pelo hemograma da série vermelha e da série branca é possível checar a presença de anemia e alterações das células de defesa, dentre outros. Ureia e creatinina, por exemplo, avaliam a função renal. Zago ressalta ainda a importância dos exames de dosagem de sódio e potássio, que são os dois íons mais prevalentes no corpo, assim como glicose (chamada glicemia, exame usado para a triagem de Diabetes mellitus), colesterol total e frações (para, em conjunto com outros fatores, calcular o risco de entupimentos nas artérias e doenças cardiovasculares em decorrência do colesterol) e triglicérides (lembrando que o excesso é um problema, pois ele está associado à deposição de gorduras nos vasos, um processo chamado aterosclerose, associado ao desenvolvimento de doenças

JM magazine 194

Frederico Zago

O principal exame é o de sangue, capaz de detectar boa parte dos descompassos do organismo. " cardiovasculares). Mas não é só. Tem ainda o exame de transaminase oxalacética, também conhecido como TGO, usado para detectar doenças e problemas hepáticos. A transaminase oxalacética é uma enzima encontrada em todo o corpo, mas a sua maior concentração está no fígado. Por isso, quando ele sofre alguma lesão, a TGO extravasa para a corrente sanguínea e o exame apresenta valores altos. Frederico Zago ainda salienta que, se o paciente for hipertenso, o check up deve incluir microalbuminúria, exame de urina responsável por checar a presença de proteína na urina e identificar eventual lesão no rim. “Pedimos dosagem de ácido úrico, pois os altos níveis de ácido úrico no sangue podem causar gota ou se depositar nos rins, causando a formação de cálculos ou insuficiência renal. Para aquele com problema de tireoide, há os exames relacionados. Vamos individualizando os exames, caso a caso”, destaca o médico.

Para Zago, a diferença no check up de homens e mulheres, geralmente, está relacionada à idade. “As mulheres, à medida que ficam mais velhas e entram na menopausa, devem fazer os exames de dosagem dos hormônios, FSH (para auxiliar no diagnóstico de distúrbios que influenciam na fertilidade), LH (essencial para regular a função dos ovários em mulheres e dos testículos, nos homens) e Estradiol (muito utilizado para verificar o desenvolvimento e o funcionamento dos ovários, nas mulheres, e dos testículos, no homem, especialmente nos casos de infertilidade). Para os homens, pedimos o exame do PSA, conhecido por Antígeno Prostático Específico, que pode ser avaliado através de um exame de sangue simples feito em laboratório e capaz de diagnosticar alterações na próstata, como prostatite, hipertrofia benigna da próstata ou câncer de próstata, por exemplo. Já os pacientes fumantes devem se submeter rotineiramente a exame de raio-x, para detectar eventual comprometimento dos pulmões” – pontua o especialista.

Check up cardiológico Dados da Organização Mundial da Saúde, Ministério da Saúde e Sociedade Brasileira de Cardiologia apontam que o descuido com a própria saúde mata 400 mil brasileiros por ano. Com a prevenção, o país economizaria cerca de R$ 11 bilhões, gastos anualmente em consultas, internações e cirurgias (incluindo transplantes). O “check-up cardíaco” visa prevenir as principais doenças do coração. “Com isso, tenta-se evitar uma interrupção abrupta da vida ou mesmo que a qualidade de vida da pessoa seja reduzida por fatalidades que poderiam ser evitadas com medidas simples e orientações para uma vida mais saudável”, explica o médico cardiologista e professor Samir Idaló Júnior. Realizar uma avaliação cardiológica é muito importante, segundo Samir, principalmente em homens com idade acima de 40 anos, e em mulheres na fase do climatério, período em que aumentam os índices de infarto. “Esta avaliação deverá ser antecipada quando há histórico familiar de infarto ou morte súbita (principalmente em parentes

de primeiro grau); pais ou irmãos com aumento do colesterol; sintomas como falta de ar, palpitações e dores no peito; medidas de pressão frequentemente acima de 140x90 mmHg; tabagistas; diabéticos; doença cardíaca na infância ou sopro cardíaco; planejam realizar a prática esportiva; e pessoas com sobrepeso ou obesidade”, destaca. O especialista diz também que a avaliação cardiológica de rotina e o respectivo acompanhamento são obrigatórios para aqueles que já detectaram alterações, como colesterol alto, hipertensão, diabetes, assim como para quem já sofreu infarto. “Tais doenças não têm cura, porém, podem ser bem controladas”, resalta, destacando que o controle é a chave para evitar o risco de complicações graves, como derrame (acidente vascular cerebral) e infarto agudo do miocárdio, o que afeta de forma brusca a qualidade de vida das pessoas. Samir Idaló acrescenta que, a partir dos achados e de acordo com o sexo e idade do paciente, são propostos exames a serem realizados.

Samir Idaló Júnior

Dentre os mais pedidos estão o eletrocardiograma (ECG), radiografia de tórax, ecocardiograma bidimensional com dopller, teste de esforço (ergométrico), cintilografia do miocárdio, tomografia de coronárias, ressonância magnética cardíaca e aconselhamento genético. Para saber os objetivos desses exames é preciso entendê-los. O eletrocardiograma serve para detectar algumas doenças silenciosas, como algumas arritmias leves, sopros cardíacos, ou, até, princípio de infarto. Já o Raio X do tórax é um exame capaz de auxiliar o mé-

JM magazine 195

Quanto à cintilografia do miodico no diagnóstico ou avaliação da reposta aos tratamentos em várias cárdio, esse é um exame destinado doenças, como por exemplo a pneu- à avaliação do fluxo sanguíneo nas monia, tuberculose, doença pulmo- artérias que nutrem o músculo carnar obstrutiva crônica (DPOC), fradíaco, detectando possíveis falhas na turas, entre outros. O ecocardiograma bidimensional com dopller, por irrigação de determinadas regiões do sua vez, é um exame que serve para coração. A angiotomografia, por avaliar, em tempo real, algumas ca- seu turno, serve para detectar até mesmo as menores racterísticas do coração, como tamacalcificações coronho, forma das válnarianas resultanvulas, espessura do o controle é a chave tes de acúmulo de músculo e a capaciplacas de gordura dade de funciona- para evitar o risco de interior das mento do coração, complicações graves, no artérias, que não além do fluxo sancomo derrame..." seriam identificaguíneo. Esse exame das num exame também permite ver os grandes vasos do coração, ar- comum, como no eletrocardiograma téria pulmonar e aorta, no momento de esforço, por exemplo. Por fim, a em que o exame está sendo realizado. ressonância magnética é um exame Já o teste ergométrico é muito utili- baseado em imagens de alta qualidazado na prevenção e no diagnóstico de, que permite ao médico diferende algumas doenças cardíacas, como a doença arterial coronariana, que é ciar características específicas dos tea formação de placas de gordura nas cidos biológicos, através da maior ou artérias coronárias que compromete menor quantidade de água, gordura mo fluxo de sangue para o coração e ou da distribuição de um contraste provocam infarto. de RM em um determinado tecido. JM magazine 196

JM magazine 197

cartão saúde

JM magazine 198

Check up ginecológico O ginecologista é o médico mais comumente procurado pela mulher para avaliar sua saúde. Mas, nem sempre com a periodicidade necessária. A ginecologista Mariana Kefalás recomenda realizar os exames anualmente e avaliação em seis meses, caso haja alguma alteração detectada no exame físico e/ou de Papanicolau. Segundo ela, há uma baixa cobertura populacional de rastreamento de algumas doenças, como o câncer de colo de útero, cujo exame de prevenção é o Papanicolau. “Menos de 30% da população brasileira fez este exame pelo menos uma vez na vida”, destaca. Independente de exames, a especialista argumenta que a consulta clínica é o momento de conversa, orientação e exame físico, considerados os passos essenciais para avaliação da saúde da mulher. “Além de rastrear alguns cânceres, a avaliação entre 20 e 65 anos deve englobar os problemas cardiovasculares, imunizações, doenças sexualmente transmissíveis, problemas psicossociais e, eventualmente, osteoporose”, destaca. Na avaliação da ginecologista, desde que a menina entra na puberdade, ou seja, começa a ter desenvolvimento de mamas, pelos genitais e a primeira menstruação, já deve ser avaliada pelo

Mariana Kefalás Oliveira Gomes

ginecologista. “Essa primeira consulta é importante para a púbere ter conhecimento do acesso, avaliar seu desenvolvimento normal, crescimento e, caso seja oportuno, conversar sobre a sua sexualidade e riscos. Já o exame de Papanicolau deve ser realizado após início da vida sexual, sendo ponderado o tempo que teve a primeira relação e sua frequência, para realizar o primeiro exame”, explica Mariana. Já as mulheres que ainda não iniciaram a vida sexual também devem ser examinadas anualmente, mas o exame de Papanicolau muitas vezes torna-se desnecessário. “A avaliação das mamas e os demais exames de sangue serão avaliados caso a caso”, pontua.

JM magazine 199

saúde De acordo com Mariana Kefalás, avaliar a transmissão vertical de alguos exames indispensáveis para uma mas doenças (doenças maternas que mulher na vida produtiva são o Pa- podem contaminar o feto), tais como panicolau, mamografia e colonosco- sorologia de toxoplasmose, além dapia. Contudo, a médica explica que quelas sexualmente transmissíveis, o Ministério da Saúde preconiza como HIV, Hepatites B e C, sífilis, que se os resultados estiverem nor- todas também de transmissão mãe/ mais, sua repetição só seria necessá- feto. “Os demais rastreamentos deria após três anos, contrariamente vem ser mantidos de acordo com a ao recomendado por vários espe- idade da mulher”, reforça. cialistas no assunto, Por outro que reforçam a imlado, mulheres portância da anuamaduras, na failidade. “Caso seja Além de rastrear alguns xa etária pós-65 encontrada alguma anos, também cânceres, a avaliação alteração, essa padevem se consulciente será orienta- entre 20 e 65 anos deve tar. No entanto, da a repetir o exame englobar problemas setrês apresentarem em seis meses, ou citologias cardiovasculares será solicitada uma prévias consecuavaliação mais detativas normais poe outros lhada do colo uteridem suspender o no através da colposcopia”, detalha rastreamento anual, sendo ponderada a especialista. a realização a cada três anos. “Já a maPara mulheres acima de 50 anos, mografia também pode ser discutida é recomendada a i para rastreamen- com a paciente, podendo ser sugerida to do câncer de intestino. “Se esti- a cada dois anos, dependendo dos faver normal, deve ser repetida a cada tores de risco da mulher”, afirma. cinco anos. Se há histórico familiar, Nessa faixa etária, Mariana desa recomendação é mais frequente e taca que deve abordar com a pacienmais precoce”, argumenta. te sobre a continência urinária, a Quanto à imunização, a especiacognição, audição e lista diz que as mulheres devem prioacuidade visual, rizar as vacinas da gripe, hepatite B, além de avaliação da varicela e HPV. Em situações de risco, densitometria óssea herpes zoster, doença pneumocócica e para identificação de meningocócica. “Quanto às doenças osteoporose. “Imporsexualmente transmissíveis, avatante reforçar a liar comportamentos de risco reposição de para solicitar sorologias para cálcio e vitaHIV, Hepatites B e C, sífilis mina D nessa faixa etária”, (VDRL), além de clamídia e destaca. gonococo”, orienta Mariana. Para a mulher que pretende engravidar em breve, Mariana Kefalás explica a necessidade de realização de exames para JM magazine 200

perfil saúde

Check up urológico

Geralmente, os homens são mais resistentes às consultas médicas. No entanto, a visita ao urologista permite prevenir o surgimento de doenças e/ou realizar diagnósticos, antes do aparecimento de qualquer sintoma. “A avaliação urológica consiste na avaliação do aparelho genito-urinário e da função sexual. A partir da coleta de dados sobre hábitos e queixas específicas, realizamos os exames clínico, laboratorial e de imagens, com o objetivo de detectar preventivamente eventuais problemas nos rins, bexiga, próstata e órgão genital”, esclarece o médico Alysson Junqueira. O urologista admite que os homens têm o hábito de procurar o médico apenas quando sentem al-

gum sintoma. “Mesmo assim, só procuram o especialista a partir da insistência da esposa, mãe ou até mesmo a filha”, afirma, dizendo ser

comum ver casos de doenças avançadas, diagnosticadas tardiamente, devido à falta de acompanhamento médico preventivo.

Sinais de alerta para as mulheres No caso das mulheres, Alysson afirma que o urologista deve ser acionado sempre que houver problemas no trato urinário, o que inclui os rins, a bexiga e a uretra. Ele ressalta que as mulheres são mais suscetíveis a infecção e incontinência urinária. Segundo ele, as pessoas acreditam erroneamente que a urologia está para o homem como o ginecologista para mulher. “No homem, o urologista cuida dos órgãos genitais e urinários, enquan-

to na mulher só o urinário. Após a chegada da menopausa, quase 50% das mulheres tem problemas na bexiga. A mulher tem grande incidência de calculose renal e pode apresentar tumores benignos e malignos do trato urinário”, adverte. Um sinal de alerta é a menopausa. “Isto é, climatério e hematúria franca, sangramento vivo com coágulos na urina, que pode ser sinal de tumor maligno do trato urinário”, adverte.

JM magazine 201

Cuidados entre meninos de 3 a 5 anos

Geralmente nessa faixa etária a maioria desses pacientes é encaminhada pelos pediatras já com diagnóstico definitivo, dentre os quais a criptorquidia (que é a ausência de testículo em bolsa testicular), fimose, enurese noturna (perda de urina involuntária, o famoso “xixi na cama”) refluxo vesico-urateral e outras patologias, como tumores genito urinário e outras doenças de caráter hereditário. Já na fase dos 12 aos 18 anos de idade, Alysson Junqueira considera que o urologista é o médico mais indicado para avaliar o desenvolvimento de órgãos genitais, prevenção e tratamento de doenças sexualmente transmissíveis (DST’s), disfunções miccionais, que podem surgir nessa faixa etária, além de orientações e dúvidas sobre a vida sexual masculina. “Não é raro nessa idade também patologias como litíase renal, isto é, a popularmente conhecida por pedra nos rins, que necessita de exames de imagem e laboratoriais para diagnóstico”, ressalta. Na faixa etária dos 20 aos 49 anos de idade, o homem deve JM magazine 202

procurar o urologista para prevenção contra o câncer de testículo, que tem a incidência na faixa etária de 25 a 35 anos, realizando exame clínico minucioso, como inspeção e palpação dos

A partir dos 40 anos o homem deve ir anualmente ao médico para prevenção do cancer de próstata testículos, finalizando com exames de imagens. O urologista afirma que de 40 a 45anos começa o período em que o homem deve ir anualmente ao médico para a prevenção de câncer de próstata. “Com 40 anos, os pacientes que têm histórico familiar serão submetidos a exames de sangue, PSA total e toque retal”, destaca. E, a partir dos 50 anos, além de manter o rastreamento para o câncer de próstata o urologista pode auxiliar na elucidação e

tratamento de outros transtornos comuns. Alysson Junqueira destaca a hipertrofia prostática benigna (HPB), disfunções sexuais e doenças do envelhecimento masculino (DEM). “Investigação de outros tumores do trato urinário masculino e feminino com marcadores tumorais e exames de imagens. Com 50 anos é imprescindível realizar a videocolonoscopia para prevenção de tumores silenciosos e malignos do intestino grosso e reto”, especifica. Por outro lado, Alysson Junqueira pondera que atualmente a maioria dos casais possui uma vida sexual ativa antes do casamento e, por isso, considera salutar a averiguação das condições de saúde do casal. “A avaliação inclui não apenas exames de sangue (tipagem sanguínea, sorologia para o vírus HIV, Sífilis e outras doenças contagiosas), urina e espermograma, mas também orientações aos dois. Assim, fica mais seguro começar essa nova etapa da vida, de forma saudável e tranquila”, garante.

Alysson Junqueira

Check up endocrinológico O endocrinologista cuida das alterações hormonais e, como os hormônios são essenciais para o perfeito estado de saúde, é importante fazer o check up anual para diagnosticar precocemente disfunções das glândulas endócrinas. A explicação é da endocrinologista Elisabete Mantovani, que exemplifica dizendo que se o hipotireoidismo não for diagnosticado leva a sintomas como ganho de peso, queda de cabelo, unhas quebradiças, pele seca, alteração de memória e até menstrual, além de cansaço, desânimo e sonolência. Nas crianças, a especialista esclarece que o endocrinologista acompanha alterações no crescimento, puberdade, síndromes genéticas, diabetes, entre outras alterações menos frequentes. Conforme Elisabete, os exames mais indicados são glicemia, hemoglobina glicada, para diagnóstico de diabetes mellitus, colesterol total e frações, triglicérides para dislipidemia, no caso de obesidade. “Acrescentamos enzimas hepáticas TGO, TGP, GGT e ferritina, assim como ácido úrico, para descartar síndrome metabólica”, ressalta, acrescentando prolactina para irregularidades menstruais e aparecimento de leite, sem história de gestação.

Todas as alterações que ocorrem nas glândulas endócrinas podem ser avaliadas por um endocrinologista. “As mais comuns são diabetes mellitus, síndrome metabólica, hipo e hipertireoidismo, alterações hipofisárias, como deficiência ou excesso de hormônio do crescimento, aumento de prolactina (hormônio do leite), alterações no LH e FSH, acompanhados de estradiol e testosterona, que ocorrem nas irregularidades menstruais na mulher e impotência no homem, por exemplo”, descreve a especialista. Elizabete Mantovani argumenta que as alterações hormonais são detectadas na maioria das vezes baseando-se em uma boa anamnese (história do paciente), acompanhado de um exame físico bem feito. “Assim, nos guiará para quais exames laboratoriais iremos solici-

tar, no sentido de comprovar nossa suspeita clínica, para não corrermos o risco de solicitar grandes quantidades de exames sem saber o que estamos procurando”, analisa.

Elisabete Mantovani

JM magazine 203

Check up odontológico A prevenção odontológica é muito mais importante do que as pessoas imaginam. Para a cirurgiã-dentista Cynthia Ferreira, ninguém melhor do que o dentista para passar orientações corretas sobre a saúde bucal, porque não há prevenção sem informação. “Se você não sabe nada a respeito de doenças que podem acometer a sua saúde, como preveni-las? Uma série delas pode ser evitada se detectadas precocemente”, pondera. Cynthia destaca que aproximadamente um terço da população nunca teve atendimento odontológico, ou foi a uma consulta há mais de três anos. “Muitas pessoas acham que a visita ao dentista só precisa ser concretizada com o surgimento de cáries ou dor. A cárie é uma das doenças que podem ser evitadas através de um exame clínico, enquanto a dor já mostra a instalação de algum problema”, pontua. Por isso, o check up periódico não permite que os problemas saiam do controle, inclusive financeiro. “Visitar o dentista ao menos uma vez a cada seis meses é a melhor forma de cuidar dos dentes e da saúde bucal. Em casos específicos, os pacientes são orientados a retornar em menor tempo”, diz. A cirurgiã-dentista defende ainda que a saúde bucal é JM magazine 204

parte da saúde geral do indivíduo, portanto, a melhor forma de evitar problemas é preveni-los. “Quando os pais estão atentos à saúde bucal dos filhos desde cedo, a probabilidade de desenvolverem cárie ou fluorose cai drasticamente”, expõe. De acordo com Cynthia, as doenças bucais mais comuns são as cáries, gengivites, halitose, erosão de esmalte, sensibilidade, aftas e o câncer bucal. “Acometendo, principalmente, homens acima de 40 anos, o câncer bucal é também um dos principais problemas decorrentes da falta de higienização, podendo estar associado ao tabagismo, desnutrição e utilização de próteses mal adaptadas”, conclue a especialista.

JM magazine 205

JM magazine 206

DO CONCEITO Á REALIDADE. OS ELÉTRICOS ESTÃO CHEGANDO Terminado o último Salão do Automóvel em São Paulo, palco para os próximos lançamentos de carros em 2019, a JM Magazine traz para você seis carros inéditos que vão chegar às revendas brasileiras. Três deles são elétricos e três, convencionais, ainda com motores a combustão. A chegada destes veículos elétricos traz uma mensagem que começa a ganhar corpo de verdade: a eletrificação será a palavra chave nos próximos anos. Quem poderia imaginar nos dias de hoje que o carro seria carregado em uma tomada elétrica simples, como se fosse um telefone celular? Os leitores mais atentos estão percebendo que, finalmente, os fabricantes deixaram de lançar modelos elétricos ou híbridos apenas para surpreender, mexendo com a imaginação das pessoas, mas efetivamente estão materializando o que antigamente era só conceito. Os carros elétricos: Chevrolet Bolt, Nissan Leaf e Renault Zoe já têm datas para chegar e preços estabelecidos pelos seus fabricantes. É certo que estes veículos ainda têm uma participação muito incipiente no mercado brasileiro, com 2.754 unidades vendidas de janeiro a setembro deste ano, mas, a partir de 2019, tudo vai mudar e eles serão as estrelas. É bom explicar que já rodam no Brasil o híbrido Toyota Prius e o elétrico BMW i3. O Chevrolet Bolt é um carro 100% elétrico. Desembarca por R$ 175 mil. Ele usa a mesma plataforma do Cruze e tem uma autonomia de 400 km. O Nissan Leaf, também 100% elétrico, é o mais vendido no mundo. Ele vai custar cerca de R$ 178.400 e tem uma autonomia de 320 km. Já o Renault Zoe será o veículo elétrico mais barato do Brasil. Vai custar R$ 149.990, com uma autonomia de 300 km Entre os carros convencionais que vão aportar por aqui, o VW T-Cross é o mais esperado, pois será a estreia da Volkswagen no mercado de SUVs compactos. O Tiggo 4 chega para disputar mercado dos crossovers intermediários e a picape Mercedes promete ser a mais tecnológica do mundo.

POR LUIZ CIABOTTI NETO JM magazine 207

CHEVROLET BOLT

O Bolt é um hatch que vai usar a mesma plataforma do Cruze. Assim como outros carros elétricos, o Chevrolet Bolt é um carro bem ágil. Ele utiliza baterias abaixo do piso e precisa de 7,9 segundos para chegar a 100 km/h. A GM promete que ele será o carro mais eficiente no Brasil, porque terá uma autonomia perto de 400 km. Seu motor gera 200 CV e ele vai custar R$ 175 mil. O Bolt começou a ser vendido em dezembro de 2016, nos Estados Unidos, e em fevereiro de 2017, na Europa. Quem chega perto do Bolt constata que ele não é nada parecido com aqueles carros elétricos tradicionais. Ele é um carro igual aos outros, porque traz um desenho marcante e muito moderno.

NISSAN LEAF

A Nissan Leaf já está em sua segunda geração. Ele vai competir diretamente com o Chevrolet Bolt e a meta é posicionar o Leaf em uma faixa de preço de carros tradicionais. O motor elétrico rende o equivalente a 150 CV e 32,6 mkgf. Ele tem 4,48 metros de comprimento e 1,79 metro de largura. O entre-eixos é de 2,70 metros. O Leaf também tem uma boa autonomia de 400 km. Para carregar todas as baterias (440 Volts) precisamos de apenas 40 minutos. Ele é considerado um carro semi-autônomo, porque tem muita tecnologia embarcada, tais como: “Pro Pilot Assist”, e-pedal e som Bose de alta fidelidade, dotado de sete alto-falantes. A Nissan já aceita reservas do carro, que desembarca custando R$ 178.400. JM magazine 208

MERCEDES CLASSE X

Em relação às picapes, a Mercedes Classe X é uma das mais esperadas no Brasil. Sem preço definido, o utilitário deve chegar custando entre R$ 170 mil e R$ 180 mil, em três versões de acabamento: Pure, Progressive e Power, e duas versões de motor: 2.3 litros a diesel de 190 CV (versão X 250) e V6 de 258 cv (versão X 350). Importada da Argentina, a picape já está sendo testada pela Mercedes nas ruas e estradas brasileiras. Ela só chegará ao Brasil em meados de 2019. Por fora, transmite robustez e, por dentro, impressiona pelo conforto. Pode ser usada no trabalho duro e exigente das fazendas, mas tem refinamento e sofisticação que as outras picapes médias não buscam e não têm.

CAOA/CHERY TIGGO 4 O crossover Chery Tiggo 4 será uma das boas surpresas de 2019. Feito sob a plataforma modular T1X, desenvolvida em conjunto com a Jaguar Land Rover, o utilitário chega por aqui com um alto nível de compartilhamento de componentes e peças superiores, inclusive sua suspensão será calibrada pela Lotus. O CAOA Chery Tiggo 4 tem 4,34 metros de comprimento, 1,83m de largura, 1,65m de altura e 2,63 m de entre-eixos. Ele é maior que os Honda HR-V e Hyundai Creta e um pouquinho menor que o Jeep Compass. Os preços devem ficar entre R$ 80 mil e R$ 100 mil, e a novidade promete muita tecnologia embarcada com seis airbags, freio de mão eletrônico, ESP, partida por botão, multimídia e teto solar panorâmico, entre outros. JM magazine MAGAZINE 7209

RENAULT ZOE Tabelado em R$ 149.990, o Renault Zoe já está à venda no país, mas as entregas devem acontecer no início de 2019. Lançado em 2012 e atualizado recentemente na Europa, o Zoe compartilha plataforma e diversos componentes com o Clio, que por aqui cedeu lugar ao Sandero e ao Kwid. Ele é um pequeno monovolume elétrico, cuja autonomia chega a 300 km usando tomada trifásica e a bateria recupera 80 km em uma hora e quarenta minutos. O motor é o R90, que gera 92 CV e 22,4 mkgf de torque, equivalente ao torque de um motor 2.0 aspirado. Ele possui ainda um sistema de climatização otimizado, que possibilita conforto sem se preocupar com a autonomia.

VOLKSWAGEN T-CROSS O VW Cross é um SUV urbano que marca a estreia da Volks neste segmento. Derivado do VW Polo, ele terá como principais concorrentes o Honda HR-V, Hyundai Creta, Nissan Kicks e Jeep Renegade. Ele será o principal lançamento da marca no ano de 2019. Na cabine, quatro entradas USB garantem a conexão ideal aos smartphones. Na versão mais barata, o T-Cross será ofertado somente com o motor 1.0 TSI flex, atrelado ao manual de seis velocidades ou câmbio automático Tiptronic também de seis marchas e tração dianteira. O preço inicial deve ser por volta de R$ 80 mil. O segmento onde está o T-Cross 2019, de crossovers e SUVs, é um dos mais acirrados e de maior interesse dos consumidores brasileiros.

JM magazine MAGAZINE 6210

JM magazine 211

JM magazine 212

, s k c o r e h t On please! Embora o legítimo scotch tenha origem escocesa, uma cidade brasileira detém o maior consumo de uísque per capita em todo o mundo. Recife, capital de Pernambuco, lidera esse ranking, segundo a prestigiada publicação inglesa “The Whisky Magazine". Aliás, o Brasil, hoje, é o país onde mais se consome Johnnie Walker Red Label no mundo, “on the rocks” (ou seja, com gelo). Conheça um pouco mais sobre essa bebida considerada uma das referências de requinte e que não cai de moda nunca. POR LÍDIA PRATA CIABOTTI JM magazine 213

Scotch Oficialmente, as destilaria começaram a surgir na Escócia, no século 17, mas os livros contam que destilados de cereal já eram degustados pelo rei James IV três séculos antes. O país ganhou notoriedade por elaborar uísques à base de malte e grãos de trigo, centeio e milho. Para entrar na categoria de scotch, o uísque precisa ser destilado e maturado exclusivamente na Escócia, seja ele single malte ou blended. Todos os outros destilados produzidos em outras partes do planeta só podem ser chamados de uísque. Scotch é privativo dos escoceses, tal e qual o champanhe, que é exclusivo da França. O processo de amadurecimento do scotch leva no mínimo três anos. Outra característica é o corpo da bebida, pois sua destilação é dupla e a maturação feita em barricas anteriormente utilizadas por vinhos Jerez e de carvalho americano. Já o sabor e o aroma dependem muito da região onde foi produzido. Em Lowlands, por exemplo, os scotches são pouco encorpados e com toque floral, enquanto os fabricados no extremo norte, na região de Speyside, que é uma subdivisão das Highlands e abriga mais da metade das destilarias JM magazine 214

Embriago meus olhos em uma garrafa de whisky qualquer, para não ver o mundo se esconder atrás das nuvens quando a verdade chegar escocesas, os uísques são mais adocicados e frutados. São dessa região os famosos Glenfiddich e The Macallan. Você sabe a diferença entre single malte e blended? O primeiro é um uísque produzido

apenas com cevada maltada, proveniente de uma única plantação, como no caso do Glenfiddich e The Macallan. Já o blended uísque mistura dois ou mais single maltes. Tem também o single grain, proveniente de uma única destilaria, porém à base de mix de grãos, como trigo, milho e centeio, geralmente não maltados. Já os blended scotches são os mais populares e misturam dois ou mais single malts a dois ou mais single grains. Neste caso estão o Johnnie Walker e o Chivas Regal.

BOURBON Antes da metade do século 19, os colonizadores europeus consumiam destilados à base de melaço, trigo e centeio. Sem a cevada e sem a turfa usadas na Escócia, abriram caminho para novas experiências, daí surgindo o milho, que até hoje é a matéria -prima principal na produção do uísque americano. O destilado frabicado nos Estados Unidostem duas variantes, o Bourbon e o Tennessee. O Bourbon tem no mínimo 51% de milho na sua composição, é maturado em barris de carvalho americano virgem e poder ser mix de destilados misturados em diferentes períodos. Nesse caso estão o Maker’s Mark, Wild Turkey e Woodford Reserve, pouco conhecidos dos brasileiros. Já o Tennessee é conhecido por um produtor famoso, o Jack Daniel’s. O método de produção é idêntico aso do Bourbon, mas, antes de ser colocado para maturar, passa por um processo de filtragem com melaço, o que lhe confere um sabor mais adocicado.

WHISKEY

Os destilados produzidos na Irlanda são conhecidos por Irish Whiskey. Produzido a partir de uma mistura de cevada não defumada e não tostada, o uísque irlandês tem sabor de frutas com toques de pimenta. É triplamente destilado, o que o torna mais suave, e maturado em barris de carvalho americano ou de vinho Jerez. Dentre os mais populares rótulos irlandeses estão o Jameson e o Tullamore Dew.

UÍSQUE JAPONÊS

Não deboche. É sério. O uísque japonês já conseguiu a proeza de ser considerado o “melhor do mundo” algum tempo atrás. Desde 1923, a destilaria Yamazaki (famosa pelo filme Encontros e Desencontros) produz uísque de inspiração escocesa, porém com processo de fermentação mais prolongado e maturação em barricas de Bourbon ou vinho Jerez e depois em barris de carvalho japonês. Além do premiado Yamazaki Single Malt Sherry Cask, há também o blend Hibiki 17 anos, com notas de mel, baunilha, caramelo e passas. JM magazine 215

JM magazine 216

Uísques imperdíveis Jack Daniels - Conhecido pelas garrafas quadrangulares de rótulo negro, é um dos uísques mais vendidos no mundo. Oferece sabor e cor mais amadeirados. Ardbeg Uigeadail Single Malt Scotch se tornou um ícone na indústria de uísque até agora. E atingiu seu pico quando Jim Murray anunciou um uísque canadense Ardbeg Uigeadail como o melhor Whisky Escocês do Ano. Com preços acessíveis impressionantes e sabor único fumegado, este Ardbeg Uigeadail é algo como uma fogueira. Macallan Ruby - O rótulo faz parte da série 1824, um dos mais nobres e No fundo de cada melhores single malgarrafa de Whisky, tes do planeta. O Macallan Ruby é há sentimentos que os um uísque maduro, sóbrios desconhecem” com notas de frutas secas e cítricas. O carvalho espanhol é nítido no aroma. Na boca, gengibre, noz-moscada, laranja e uva passa. Uma pitada de cravo. The Glenlivet 12 anos - É o single malt mais vendido nos Estados Unidos, e o segundo mais vendido no mundo, apenas atrás do Glenfiddich. Maturado por no mínimo 12 anos em barricas de carvalho americano que antes contiveram bourbon, é um clássico single malt. Possui aroma frutado e gosto adocicado, com notas de abacaxi, pera, baunilha e mel no sabor residual.

Johnnie Walker Blue Label - Lançados em 1909 por netos de John Walker, é elaborado com uma seleção de mais de 35 maltes na sua composição. Possui aroma doce amadeirado, cravoda-índia e mel. Johnnie Walker Gold Label Reserve - Luxuoso, cremoso e com toque de mel, é fruto da parceria entre os whiskies Speyside e Highland, com apenas um toque de brasas latentes da Costa Oeste. Johnnie Walker XR 21 – É um dos novos queridinhos dos brasileiros que frequentam free shop. Mel doce e especiarias temperadas surgem camufladas em um defumado cálido nesse uísque. Raspas de limão, frutas tropicais amadurecidas e um espiral de caramelo com notas de tabaco e uvas. JM magazine 217

Chivas Regal 18 Anos - Criado por Colin Scott, Master Blender da família Chivas, este destilado complexo e macio da região dos uísques florais e frutados da Escócia. Feito com maltes envelhecidos por no mínimo 18 anos, tem um leve toque de defumação ao final. Kavalan Solist Vinho Barrique Produzido pela destilaria taiwanesa Kavalan, foi eleito pela World Whiskies Awards o melhor whisky do mundo em 2015. O grande segredo da bebida é o envelhecimento em barris de carvalho que guardaram vinhos brancos e tintos no passado.

Famous Grouse - Elaborado a partir de uma combinação de maltes e Grain Whiskies, ele é composto dos maltes mais conhecidos do mundo como o Macallan e Highland Park e envelhecido em tonéis de carvalho por 8 anos, no mínimo. Um dos mais consumidos na Escócia, o Famous Grouse possui um excelente custo-benefício. Com um toque de frutas secas, baunilha e caramelo.

Glenmorangie Ealanta Glenmorangie é uma destilaria escocesa que possui os alambiques mais altos do país, com 5,14 metros de altura. Com isso, somente os vapores mais puros e leves são expelidos em seu processo de destilação. O rótulo single malt de 19 anos amadurecido em barricas virgens de carvalho branco americano foi eleito o melhor uísque do mundo em 2013, pelo Jim Murray’s na publicação Bíblia do Whisky.

Old Pulteney 35 anos - Fermentado por mais de 35 anos, o foi lançado em 2016, e apenas 450 cópias exclusivas foram vendidas pelo mundo todo. Esta bebida é para consumidores que bebem lentamente e para relaxar. Com um acabamento tremendo, este uísque vagarosamente desenvolve a sensação de doçura pela língua.

Dalmore Selene 58 anos - recebe o nome pela deusa da lua, Selene, e tem um apelo requintado. A etiqueta de preço é impactante, de US$ 25.000, o que é novamente muito óbvio, dada finalização espantosa da bebida. Com um tom de café, cítrico, marmelada e muito mais, o Dalmore Selene é um sonho para todos os entusiastas de uísque, sendo um dos 10 melhores uísques do mundo. JM magazine 218

JM magazine 219

Top dos tops

Chivas Royal Salute 21 anos – É a mais cobiçada marca de uísque no mundo. Símbolo de status, beber esse uísque é sinônimo de sucesso e refinamento. Sua embalagem de porcelana inglesa e sua alta qualidade o tornam um produto de luxo, respeitado e apreciado por conhecedores no mundo inteiro. A história desse ícone da destilaria escocesa começou em 1949, época em que reinava George VI e o mercado de uísque crescia rapidamente. A empresa Chivas Brothers, funda pelos irmãos James e John Chivas, tinha a reputação de produzir os melhores uísques escoceses envelhecidos. Naquele ano, um empregado da destilaria de Strathisla encheu o último uísque destilado de Chivas Brothers. O barril foi selado e armazenado. Quatro anos mais tarde, com a morte do rei George VI, sua filha, a jovem princesa Elizabeth seria coroada rainha. Foi enJM magazine 220

tão que a Chivas Brothers decidiu criar um novo uísque escocês para celebrar a ocasião. Uma tradição da Marinha Real Inglesa regia que os grandes eventos começavam com uma salvação de tiros de canhão e, no caso da rainha Elizabeth seriam 21 tiros. A destilaria decidiu saudar a nova rainha com um uísque envelhecido 21 anos, que tivesse o brasão da salvação real, ou “Royal Salute” (“Saúde Real”). Desde então, Royal Salute esteve associado com poder e prestígio, criando um estilo exclusivo e luxuoso. Em 1960 surgiu a tradicional garrafa de porcelana azul envolta em embalagem de velu-

Royal Salute Royal Wedding Edition foi criado especialmente para celebrar o casamento do Príncipe Harry com a atriz Megan Markle. Foi a primeira mistura da Royal Salute totalmente amadurecida em tonéis Oak Americanos, uma homenagem à noiva americana. A edição mistura uísques de malte envelhecidos, de 55, 36 e 33 anos, sendo que os dois últimos correspondiam às idades do casal real. Apenas 70 garrafas foram criadas, ao preço de US$ 10.000 (R$ 41 mil, aproximadamente), cada

do da mesma cor. No final desta década, Royal Salute estava disponível em três cores de garrafas: verde, azul e marrom (substituída pela vermelha em 1985). Mais tarde, para marcar as bodas de ouro do reinado de Elizabeth II, surgiu o RS 50, apresentado em uma garrafa numerada de porcelana azul com o brasão da “Wade of England” entalhado numa placa de ouro e prata. No centro, as armas do navio Royal Salute original, com dois leões em prata pura e ouro 24 quilates, feitos à mão. Em 2010 surgiu o Royal Salute 62 Gun Salute, contido em uma garrafa, feita pela Dartington Crystal, fábrica inglesa que utiliza a técnica sueca de vidro soprado. As cinco mil garrafas disponíveis estão cobertas com ouro 24 quilates, além de uma tampa de cristal lapidada e processada. Uma verdadeira joia.

JM magazine 221

JM magazine 222

Foto/Marise Romano

Esse é o cara

Matusalém José Alves por jorge alberto nabut JM magazine 223

ESSE É O CARA

Matusalém José Alves

ASCIDO em Uberaba, o empresário Matusalém José Alves (57) é personagem de uma trajetória belíssima, de grandes superações - subindo degrau por degrau o caminho do sucesso – do saber ser discreto, do dom de ver os exemplos que admira e fazer igual, mais e melhor, do prazer de conciliar para avançar na vida pessoal, social e empresarial, na qual ganha projeção e aplauso por parte de uma sociedade cada vez mais desejosa de ver empre-

JMM – De onde vem seu interesse pelo comércio, e pelo comércio de carnes? Você o herdou de alguém? MJA - Meu interesse pela área de supermercados se iniciou quando, ainda adolescente, passei a fazer parte do Grupo Pão de Açúcar. Alguns anos depois, enxerguei no mercado de carnes um segmento com grande possibilidade de crescimento, se bem trabalhado. JMM - Quando começou a trabalhar no ramo? Como era o mercado de Uberaba, naquela época? JM magazine 224

sários em ascensão, numa cidade tão carente deles. Com o descrédito dos políticos – vide a votação estupenda para Romeu Zema ao governo de Minas Gerais – os investidores, em todo o país, ganham visibilidade e respeito. Por décadas, a falta deles simbolizava uma retração na economia e em todo o caleidoscópio da sociedade. Inicialmente atuando no ramo de carnes, Matusalém ampliou campo de ação

para os supermercados, que vêm se ampliando em ritmo surpreendente, ganhando admiração de todos. É por saber ocupar uma das vagas do setor empresarial de Uberaba que Matusalém José Alves é O Cara! desta edição da JM Magazine, encarando os desafios de um ano atípico, quase depressivo, mas nem por isso pleno de certezas, para aqueles que não temem investir no futuro da sociedade.

Matusalém em família: a esposa Maria Angélica e os filhos Bárbara e Renzo

MJA - Em 1992, ao notar certa escassez no segmento de comer-

Enxerguei no mercado de carnes um segmento com grande possibilidade de crescimento, se bem trabalhado"

cialização de carnes de qualidade, eu e meu irmão, Moisés João Alves, decidimos abrir nosso próprio negócio, a Casa de Carnes Zebu. Naquela época não existia a profissionalização, nem os critérios de qualidade dos produtos e da prestação de serviços que entendíamos como importantes e, aí, encontramos um nicho de atuação que se tornou nossa marca registrada. Passados alguns anos, com a exigência dos consumidores por uma maior diversidade dos produtos que for-

necíamos, juntamente com nossas irmãs Maria Hilda e Vanderlita, optamos por transformar a Casa de Carnes Zebu na primeira loja da rede Zebu Carnes Supermercados, que atualmente conta com 09 unidades, gerando mais de 900 empregos diretos. JMM – Você seguiu, passo a passo, sua trajetória de empresário, sem avançar o sinal. Esse procedimento deve ser seguido pelos jovens, ainda hoje? MJA - No mundo atual, repleto de tecnologias e mudanças rápidas e constantes, o acesso à informação é mais fácil. Existem diversas opções para auxiliar o jovem empreendedor, sendo essencial a montagem de um plano de negócios bem elaborado, levando sempre em conta o andamento da economia e as oscilações que podem ocorrer no país pelo momento político que passamos. Empreender, em regra, é correr riscos. No entanto, enxergo que hoje os riscos podem ser mais bem medidos e geridos de forma mais segura.

Matusalém entre o prefeito Paulo Piau, Heloísa e o secretário José Renato Gomes

Candidatar-me a qualquer cargo público, neste momento, não está entre as minhas pretensões" JMM – Num período de recessão, você tem remado contra a corrente e investido pesado na ampliação de seus negócios. Uberaba era carente de supermercados? Como você explica isso? MJA - Diante da correria do mundo moderno, o tempo das pessoas se tornou algo muito precioso. Com essa ideia em mente, enxergamos a necessidade de oferecer aos nossos consumidores a comodidade de ter um supermercado próximo de suas casas, evitando que eles precisem se deslocar por grandes distâncias para fazerem suas compras em uma loja de qualidade. A partir de então, passamos a expandir nosso negócio para os bairros, investindo no conceito de lojas de

vizinhança, com unidades atrativas e modernas, a fim de proporcionar ao nosso consumidor uma prazerosa experiência de compra. Daí vem nosso slogan “cada vez mais perto de você”. JMM – Uberaba ainda comporta mais investimento no ramo em que você atua? MJA - Eu acredito muito no potencial da cidade e nós pretendemos continuar crescendo junto

Com o filho Renzo JM magazine 225

ESSE É O CARA nomicamente com o município, sem jamais esquecer de valorizar cada vez mais o setor do agronegócio, para que, realmente, possamos fazer da cidade um polo mundial referência no setor, fomentando as exportações e comércio mesmo dentro do país.

Com o vereador Luiz Dutra

com Uberaba, sempre buscando nos aproximarmos dos nossos consumidores. JMM – Quais são as grandes carências de Uberaba, sob seu ponto de vista? MJA - Nos últimos anos visualizamos um enorme avanço na evolução da cidade, com a chegada de novos empreendimentos e negócios. No entanto, ao se considerar o gigantesco potencial econômico da nossa região, creio que há muito a crescer. Acredito que o bom trabalho que tem sido feito, de captação de investidores nacionais e internacionais, apresentação da cidade e incentivos em geral, deve ser continuado e intensificado, para que possamos trazer para Uberaba mais indústrias, que possam gerar mais empregos e contribuir eco-

Com Marcos Montes e Celso Salgado, em reunião política JM magazine 226

JMM – Tem-se impressão de que há poucos investimentos relevantes na cidade e que gerem emprego. Você concorda? Porquê? MJA - Uberaba possui uma variada gama de micro e pequenas empresas que movimentam a economia da cidade e geram muitos empregos. No mesmo sentido, as empresas de porte médio têm crescido de forma evidente, especialmente no setor de serviços. Creio que a chegada de grandes indústrias, por exemplo, pode alavancar ainda mais a economia da cidade, especialmente pelo

O Matusalem nasceu para ser empreendedor. Coloca o seu conhecimento e o seu talento para gerar emprego...

grande volume de empregos que geram de uma só vez e, em paralelo com o que já estamos construindo, podemos ter Uberaba cada dia avançando mais e mais. JMM – Para chegar onde chegou você se inspirou em alguém? Quem é ou quais foram estas pessoas? MJA - Meus pais são minha primeira inspiração de valor à família, responsabilidade, ética e trabalho duro. JMM – Eleição de Romeu Zema, um dos importantes empresários do Estado, abre a política para investidores, mudando a imagem do político tradicional? MJA - Em um Estado Democrático de Direito todo cidadão tem o direito e o dever de participar da política, da forma que desejar, como candidato, como apoiador, ou apenas como eleitor. Acredito que a eleição do novo governador, assim como em diversos outros Estados do país, refletiu a vontade da população em tentar algo novo, com alguém de fora do circuito político tradicional, o que, sem dúvidas, abre espaço para novas candidaturas, mas não anula os bons políticos tradicionais que prestaram e prestam grandes serviços à população.

Matusalém e seus familiares

não está entre as minhas pretensões. Acredito que posso contribuir muito mais como empresário, ampliando os negócios e gerando empregos, participando da política, apoiando aqueles que entendo como boas opções para nos representarem, e exercendo meu direito de voto e cobrança.

Com lideranças políticas e empresariais de Uberaba em inauguração de uma das nove lojas Zebu Carnes

JMM – O que Minas tem a ganhar com o novo governador? MJA - Conforme os compromissos assumidos em campanha, partindo pela desburocratização e enxugamento da máquina pública e implementação de políticas que possam incentivar o desenvolvimento social e econômico do Estado, acredito que Minas Gerais possa ga-

nhar muito, especialmente no que diz respeito à geração de empregos. JMM – Você se candidataria a prefeito ou deputado? Já se encontra pronto para ampliar suas ações na política? MJA - Candidatar-me a qualquer cargo público, neste momento,

JMM – Qual é o futuro de Uberaba sob o ponto de vista empresarial? MJA - Uberaba é uma cidade estratégica, em termos de localização, infraestrutura e desenvolvimento humano, possuindo potencial de crescimento real, o que tem sido amplamente divulgado pelos nossos representantes, criando mais oportunidades de investimentos externos e internos, o que certamente contribuirá para um futuro extremamente próspero para aqueles que desejam empreender.

depoimentos de amigos Durante meus 36 anos em Uberaba conheci muitas pessoas admiráveis e uma delas, sem dúvida, é o empresário e amigo Matusalém. Dinamismo e competência são características marcantes desse grande empreendedor. Minha admiração é extensiva à sua esposa e seus filhos, pelo apoio e companheirismo. Marco Túlio Paolinelli

Sabe aquelas pessoas que você gosta? Que tem o prazer de conversar sério ou mesmo fiado? Que você tem o prazer de dividir uma mesa numa festa ou torce para ficar do seu lado em uma reunião de negócios? Sabe aquela pessoa que você admira, não pela sua importância econômica, mas por tudo que ele representa? O Matusalém é tudo isso e um tantão a mais. Ele é um “cara família”, um baita de um pai, marido e empresário. Raramente você vai encontrá-lo sem a presença de seus filhos. O Matusalém é este cara. Pode até não parecer, mas o cara é muito bem-humorado. Ele tenta esconder isso atrás do bigode, mas não consegue. (risos) O Matusalém nasceu para ser empreendedor. Ele coloca o seu conhecimento e o seu talento para gerar emprego e faz isso com determinação e foco. Esse cara é o Matusalém. Feliz de quem convive com ele. Se somos feitos de carne e osso, ele é de coração. José Renato Gomes JM magazine 227

JM magazine 228

JM magazine 229

vitrine vip JM magazine 230

vitrine vip JM magazine 231

vitrine vip JM magazine 232

vitrine vip JM magazine 233

Perfil Tânia Diniz é exemplo de empreendedora de sucesso. Casada com Rogério Diniz, é mãe de Amanda e João Pedro. Apaixonada pela família, ela sempre foi exemplo para os filhos, que pretendem seguir seus passos. Sua trajetória se torna inspiradora por sua dedicação. De origem humilde, mas com grandes valores, Tânia aprendeu que o único caminho para o sucesso é o trabalho. Por isso, desde muito cedo começou a trabalhar. Seu espírito empreendedor falou mais alto e, em 1990, aos 17 anos de idade, abriu pela primeira vez seu empreendimento juntamente com seu marido Rogério. Na época, era um trailer de lanche, que o casal comprou com o dinheiro de todas as suas economias. Mal sabiam eles que aquele seria o início de uma das maiores pizzarias de Uberaba. “Foram 30 anos de muito trabalho e abdicações, pois a dedicação à empresa sempre foi minha prioridade. Hoje colho os frutos de tanto empenho, e faria tudo novamente” – revela Tânia. E completa: “A DK hoje não é só uma pizzaria, mas um grupo com várias ramificações de investimentos. Trabalhamos muito e vejo meus filhos seguirem meus passos”. Nas horas vagas, nossa homenageada faz questão de reunir toda sua família e amigos. Para ela, isso é o sinônimo de felicidade. Ela também é apaixonada por sua cachorrinha, Lully; adora viajar e sonha em conhecer a Grécia. Tânia faz questão de se cuidar. Cultiva hábitos saudáveis no dia-a-dia, tanto na alimentação, quanto física e mentalmente. Ela está sempre de bem com a vida! Antenada às tendências da moda, revela que sua compra certa são sapatos de salto alto. Para ela, ser chique é ser gentil e ter humildade. Sua palavra preferida é AMOR. Com toda a espontaneidade, Tânia diz que seus planos para o futuro envolvem a possibilidade de ser avó e continuar crescendo profissionalmente. JM magazine 234

Tânia Diniz usa joias em ouro branco, diamantes e pedras preciosas da Hueb Joias (34) 3326-9006, fotografada por Ramon Magela. Produção: Cristina Vasques

Joias delicadas para todo dia

o dos sonhos Grécia, o destin

Aroma inconfundível

Sapatos de salto alto são sua preferência