JMG 2462 by Jornal da Marinha Grande

ornal Marinha J da

Director: António José Ferreira

www.jornaldamarinha.pt

Telefone: 244 502 628

GRANDE

Quarta-feira 1 de Junho de 2011

ANO XLVII - Nº 2462 Preço: 1,10€ (IVA inc.)

Porte Pago

Autorizado pelos CTT a circular em invólucro fechado de plástico. Autorização nº DE02692007MPC

Futebol

Política

AC Marinhense vence Taça do Distrito em juvenis

João Paulo Pedrosa em entrevista João Paulo Pedrosa aborda as Legislativas do próximo domingo, as críticas a José Sócrates e as suas expectativas pessoais |Pág. 4|

A equipa de juvenis do Atlético Clube Marinhense venceu a Taça do Distrito da Associação de Futebol de Leiria. A equipa de José Carlos derrotou o Caldas, na Nazaré, por 3-0. Após a vitória em campo a festa foi... rija |Pág. 17|

PJ acaba com tráfico de droga em moradia da Embra

Necrologia

Luiz-Manuel morre num hospital suíço O poeta marinhense Luiz-Manuel não resistiu a complicações cardíacas. Faleceu na sexta-feira, aos 76 anos, no Hospital de Lausanne, na Suíça |Pág. 28|

Feriado

“Dia da Espiga” assinala-se amanhã O feriado municipal no concelho da Marinha Grande assinala-se amanhã, dia 2 de Junho. Se o tempo ajudar, o dia será passado na mata nacional |Pág. 3|

Desporto

José Robalo apresenta projecto para a Portela A Polícia Judiciária, com o apoio da PSP, deteve seis pessoas, suspeitas de tráfico de droga, na Rua Vila Real de Santo António.

pág. 3

A direcção do AC Marinhense apresenta esta sexta-feira, dia 3, o projecto do clube para o Campo da Portela. A iniciativa decorrerá na Praia da Vieira |Pág. 19|

Local

Jornal da Marinha :: 1 de Junho de 2011

Meteorologia

quarta

Céu pouco nublado ou limpo. Vento fraco a moderado de nordeste, soprando moderado de noroeste no litoral oeste. Pequena subida de temperatura na região Sul e pequena descida da mínima nas regiões do interior Norte e Centro.

quinta

Céu pouco nublado ou limpo. Vento fraco a moderado de nordeste, soprando moderado a forte nas terras altas, e rodando para noroeste no litoral oeste durante a tarde.

“Já não há pachorra…

“

Foto da semana

editorial

António José Ferreira* Por estes dias parece que o país e o mundo pararam e deram lugar, apenas, a uma frenética campanha eleitoral, que começou no momento em que o Primeiro-Ministro anunciou a sua demissão, após o chumbo do PEC IV na Assembleia da República. De então para cá, os líderes políticos, sobretudo estes, e os candidatos a deputado não se têm poupado a esforços para convencer os eleitores, de norte a sul do país. Ele é comícios, almoços, jantares, bandeiras, paquistaneses, beijos, abraços… Uma romaria, como se este tipo de acções de campanha ainda resultasse em votos. Não, aquilo que os eleitores querem saber é se nos próximos meses e anos vão continuar a assaltar-lhes a carteira, através do aumento de im-

postos, se a saúde vai ficar mais cara ou se o sistema de ensino dos nossos filhos vai passar a ser pago. O resto não interessa nada. É fait-divers. A campanha eleitoral que termina esta sexta-feira vai ficar na história da política portuguesa, pois pela primeira vez discutiu-se tudo… menos política. Não será de estranhar que no próximo domingo a abstenção volte a ser expressiva, pois para além de indecisos, os eleitores não parecem mostrar grande entusiasmo pelo exercício do seu dever cívico. Numa altura em que o país está mais do que de tanga, que o número de pobres aumenta diariamente, que a classe média começa a sentir grandes dificuldades para honrar os compromissos (com a banca), os políticos portugueses não estão interessados em debater soluções para os problemas do país e das pessoas mas em garantir o poder, a todo o custo. Esta postura só tem uma explicação: a classe política portuguesa ainda não se apercebeu da gravidade da situação do país ou se percebeu faz de conta que não se passa nada. Acontece que as asneiras que fo-

Algures na cidade da Marinha Grande... Aliás, na Amieirinha.

ram sendo feitas nos últimos anos terão consequências nas futuras gerações, que vão ter que assumir uma factura pesada. É esta a dura realidade: seremos nós no presente e os nossos filhos no futuro a pagar uma dívida monstruosa, que aumenta de dia para dia.

(R)Humor Olha, o arroz de marisco da Praia da Vieira é candidato a Maravilha Gastronómica...

É injusto. Eu gosto mais de patos à moda do Parque Mártires do Colonialismo!

O AC Marinhense conquistou a taça do distrito no escalão de juvenis. Um justo prémio para uma equipa que esteve perto do título de campeã distrital mas acabou por baquear na parte final do campeonato. Parabéns! Faleceu Luiz-Manuel. O poeta marinhense, radicado na Suíça há cerca de meio século, não resistiu a problemas cardíacos e disse adeus à vida na passada sexta-feira, poucos meses depois de editar na Marinha Grande o seu último livro de poemas. Nesta edição recordamos o homem, o amigo, o poeta.

Rufino Fininha Nem os patos escapam à crise!

Rufia

(Cão rafeiro... que morde velhinhos)

*Director

justiça

Como anunciar no Jornal da Marinha Grande Para anunciar no Jornal da Marinha Grande (JMG) informe-se através do nosso Departamento Comercial pelo telefone 244 502 628, por e-mail (jmg@jornaldamarinha.pt) ou dirija-se pessoalmente às nossas instalações, na Travessa Vieira de Leiria, nº 9 (junto ao Tribunal da Marinha Grande).

Os anúncios/conteúdos para publicação deverão ser fornecidos até dois dias úteis anteriores à data da publicação, ou seja, até às 18 horas de terça-feira.

Detenção por crime de homicídio tentado A Polícia Judiciária, através do Departamento de Investigação Criminal de Leiria, identificou e deteve um homem pela presumível autoria material de um crime de homicídio qualificado, na forma tentada, ocorrido na Marinha Grande

O arguido terá atingido a vítima, de 34 anos, com cinco golpes de arma branca, sendo que dois deles a atingiram em zona letal. Durante a realização de diligências probatórias na residência do suspeito foram apreendidos diversos objectos e produto estupefaciente, presumivelmente haxixe, em quantidade suficiente para 70 doses individuais. O detido tem 19 anos de idade. ß

Local

w w w. j o r n a l d a m a r i n h a . p t “Dia da Espiga”

Feriado municipal festeja-se amanhã O concelho da Marinha Grande celebra o seu feriado municipal no próximo dia 2 de Junho. Este é conhecido por Quinta-Feira de Ascensão ou “Dia da Espiga”, sendo tradição a realização de piqueniques no Pinhal

feriado municipal no concelho da Marinha Grande é comemorado na Quinta-Feira de Ascensão. Este dia faz parte do calendário Cristão e tem lugar 40 dias após o Domingo de Páscoa. Depois da Igreja o considerar um dia normal, os vidreiros e famílias da Marinha Grande continuaram a comemorá-lo. Mas a comemoração do feriado mu-

nicipal foi sendo alvo de alterações, ao longo dos anos. No dia 26 de Março de 1917, a Comissão Instaladora do Concelho tomou posse e foi deliberado instituir esse dia como feriado municipal. Só em 1964, sob proposta do presidente da Câmara, é que se determinou alterar o feriado municipal para a Quinta-Feira de Ascensão. Na origem da decisão esteve o facto de este dia já ser feriado com descanso para o comércio e indústria e, também, por ser um dia de festa tradicional do concelho. Noutros tempos, na Quinta-feira de Ascensão a população da Marinha Grande deslocava-se para a Praia Velha ou para o pinhal no comboio de

lata – que nesse dia a Circunscrição Florestal cedia para efectuar esses transportes. O comboio era decorado e os vagões de carga transformados em vagões de passageiros para levar grupos animados que iam passear. Outros iam de bicicleta, carroças ou camionetas merendar na praia ou no pinhal. Hoje, os meios de transporte são outros mas mantém-se a tradição dos munícipes irem para o pinhal fazer um piquenique. Este feriado também é designado por “Dia da Espiga” porque as pessoas colhem ramos de espiga e outras plantas existentes no campo, com que formam um ramo que levam para casa para dar sorte durante o ano. ß

PJ detém traficantes de droga

Os detidos, com 16, 19, 24, 35, 36 anos de idade, três deles já reincidentes, apresentados às autoridades judiciárias competentes para primeiro interrogatório judicial e aplicação de medidas de coacção tidas por adequadas. ß

Colectividades

Casal Galego em festa horas e as pessoas podem contar com muita diversão, tasquinhas, quermesse, jogos tradicionais. À noite e quando o relógio marcar 22 horas, começa o baile, com a música do Grupo Dualband. Às 24 horas os foguetes vão para o ar, com uma brilhante sessão de fogo-de-artifício. No domingo, último dia das festas, os solteiros e as solteiras vão jogar à bola

Obras condicionam trânsito

Em nota de imprensa, a Câmara Municipal fez saber que o condicionamento do tráfego rodoviário junto ao Teatro Stephens se deve a “questões de segurança” para peões e condutores. O troço entre a Rua do Matadouro e a Avenida 1º de Maio estará assim fechado no sentido Vieira de Leiria-Marinha Grande, durante o decurso da obra, estimado em 18 meses. Recorde-se que os trabalhos, orçados em 1,9 milhões de euros, são comparticipados por fundos comunitários. ß

A Polícia Judiciária, através do Departamento de Investigação Criminal de Leiria, com a colaboração da PSP, procedeu à detenção de cinco suspeitos pela presumível prática do crime de tráfico de estupefacientes, que vinha sendo cometido, de forma reiterada, desde há cerca de um ano, na cidade da Marinha Grande

O lugar de Casal Galego vai estar em festa este fim-de-semana. E isto porque, dando cumprimento à tradição, a Associação Social, Cultural e Desportiva de Casal Galego vai organizar os festejos anuais e que começam já amanhã, sexta-feira, com a Noite dos anos 80. O Grupo “SunSet 80’s” actua no Eitão Bar. No sábado as festas arrancam com a abertura do arraial quando forem 17

Teatro Stephens

A empreitada para a requalificação do Património Stephens – Casa da Cultura, iniciada ontem, quarta-feira, levou ao condicionamento do trânsito junto à Praça Stephens, no centro da cidade da Marinha Grande, no sentido Norte-Sul

Marinha Grande

Diligências probatórias exaustivas permitiram desenvolver esta operação policial que culminou com a detenção de quatro homens e uma mulher, com ligações familiares, resultando a apreensão de produto estupefaciente, que permitiriam a venda de seiscentas e onze doses de heroína, quarenta e sete de cocaína, e vinte de haxixe. Foram ainda apreendidos oitocentos e trinta euros em notas, seis telemóveis utilizados para a actividade criminosa e uma carrinha.

contra os casados e as casadas. Isto quando forem 9H30 e no Estádio Municipal. À tarde, o arraial abre às 12h30. Às 16h o Grupo do Centro de Convívio vai exibir-se para a malta presente e às 18h a tão esperada quebra de panelas, vai pôr ao rubro todo o pessoal. Às 22h o Duo Musical “Ritmo Certo” certamente que vai dar ritmo à festa até às tantas. ß

Conheça os novos conteúdos do JMG w w w. j o r n a l d a m a r i n h a . p t

Efeméride

Dia da Criança assinala-se hoje O Dia Mundial da Criança, assinalado anualmente no dia 1 de Junho, será comemorado esta quarta-feira no concelho da Marinha Grande, com a realização de um vasto leque de actividades. As acções, organizadas pela Câmara Municipal, são direccionadas aos alunos dos jardins-de-infância e escolas do 1º ciclo. Está prevista a participação de cerca de 2.500 crianças das três freguesias do concelho, que vão poder participar nas iniciativas que serão dinamizadas no Parque Municipal de Exposições (pelas 14h30) e no Parque Mártires do Colonialismo (a partir das 10 horas). Haverá música, dança e muita animação num dia dedicado em exclusivo aos mais pequenos. Recorde-se que foi a 20 de Novembro de 1989, que as Nações Unidas adoptaram por unanimidade a Convenção sobre os Direitos da Criança. Trata-se de um documento que define um amplo conjunto de direitos fundamentais de todas as crianças, e que foi ratificado por Portugal um ano mais tarde. ß

Local

Pilado

Capela revive tradições do “Dia da Espiga”

Jornal da Marinha :: 1 de Junho de 2011

João Paulo Pedrosa

“Um deputado ajuda a a as empresas e os cidad

A Comissão de Festas da Capela do Pilado vai levar a cabo um convívio no Samouco, agendado para esta quinta-feira, 2 de Junho, feriado municipal. A iniciativa visa “manter viva uma tradição das famílias dos lugares do Pilado e Escoura, que desde há muitos anos se reúnem neste dia e neste local para almoçar”. Como o objectivo passa por preservar os costumes dos marinhenses no Dia da Espiga, certamente haverá na ementa de algumas famílias o típico coelho com ervilhas. ß

Legislativas

CDU promove jornada da indústria A poucos dias das eleições legislativas, João Paulo Pedrosa fala ao JMG sobre o importante escrutínio eleitoral de 5 de Junho. O deputado aborda ainda as vantagens de ter um deputado na Assembleia da República e finaliza com uma “secreta” ambição: a derrota da direita e a vitória do Partido Socialista

Planimolde, a Normax, a Plimat, entre outras, e em algumas delas aproveitou para ajudar a resolver problemas e encontrar soluções. Graças aos seus conhecimentos e ao seu poder de influência. Não é por acaso que muitos empresários independentes da Marinha Grande lhe deram o seu apoio entusiástico.

Basílio Horta está à corresponder às

mero de deputados a eleger no distri-

Que expectativa tem quanto ao nú-

Ana Rita Carvalhais visitou a Metavil, empresa de fabrico de moldes para vidro na Marinha Grande com 35 trabalhadores, e a Iber-Oleff, empresa de fabrico de componentes para automóvel em Pombal, que emprega cinco centenas de pessoas, na jornada dedicada à indústria e à produção industrial, no âmbito da campanha eleitoral para as Eleições Legislativas do próximo domingo. Após os contactos com as direcções das empresas, a candidata reafirmou “que o futuro de Portugal tem de passar pela aposta na produção nacional. Temos capacidade tecnológica, temos conhecimento e temos mão-de-obra muito qualificada para as exigências do mercado”. Ana Rita Carvalhais não tem dúvidas que “só o voto na CDU pode ajudar o país a seguir o caminho do desenvolvimento, rompendo com as políticas de direita de PS, PSD e CDS que nos conduziram à situação de dependência externa a que chegámos”. ß

Aluga-se Óptimo local para o seu negócio. Junto à Casa das Chaves da Embra. Largo António Fonseca Sobrinho. Contacto: 244 502 871

suas expectativas na campanha para

to?

as eleições legislativas de 5 de Junho?

Procuramos sempre atingir o melhor resultado, apesar de ser uma conjuntura política difícil.

Está até a superá-las. Basílio Horta é o homem certo no lugar certo. A sua competência e os conhecimentos que tem da vida das empresas tem sido fundamental para perceber os nossos problemas e para pensar as soluções que, no governo ou no parlamento, pode adoptar para tornar mais fácil a vida das empresas, dos empresários e dos trabalhadores. Quais são as principais qualidades que encontra no candidato do PS pelo círculo eleitoral de Leiria?

Basílio Horta é um independente que vem da democracia cristã e, como ele próprio tem dito, hoje, nos tempos que correm, identifica-se mais com os valores solidários do PS do que com o radicalismo liberal da direita que quer deixar o país sem protecção social aos mais pobres e necessitados. É um homem genuinamente preocupado com os problemas das empresas e onde quer que vá, em visita, a primeira coisa que pergunta aos empresários é “onde é que ele pode ajudar”. Nesta campanha visitámos na Marinha Grande, a Inteplástico, o Centimfe, a Famolde, a

A Marinha Grande poderá ter um contributo importante para a eleição

distrito de Leiria. Na Marinha Grande, pelos contactos que temos mantido, e também pelo trabalho que desenvolvi em pouco mais de um ano no Parlamento, sinto que um deputado do concelho é útil, ajuda o poder autárquico, as empresas e os cidadãos. Ao nível distrital a figura de Basílio Horta, uma das pessoas mais conhecedoras da vida das empresas e das estratégias para a internacionalização dos seus produtos, tem ajudado a fortalecer as propostas do PS. Num momento de crise e de incerteza, como o que vivemos hoje, é destes homens, conhecedores, competentes e experientes, que se esperam vantagens. E é disso que muita gente está ciente neste momento.

desse número de deputados?

A Marinha Grande é fundamental nisso. Só o PS colocou nas listas de deputados um candidato do concelho com condições para ser eleito – 2º lugar da lista. O PSD não colocou ninguém e o BE e o PCP não têm condições de eleger nenhum deputado pelo círculo de Leiria, assim sendo nenhum voto nestes dois partidos servirá para eleger deputados, na contagem final distrital são votos que não contam. No meu entender, apesar de falar em causa própria, a Marinha Grande é um concelho com dimensão e importância para merecer a eleição de um deputado na Assembleia da República. A população do distrito tem sido receptiva às propostas do PS?

Destas eleições, apesar de determinarem a existência de um governo, o que são eleitos são os deputados, no nosso caso, dez deputados eleitos pelo

O que é que o PS pode fazer pelo distrito que os outros partidos não possam?

Leiria beneficiou, nos últimos anos, do maior surto de investimento público que há memória. O Polis de Leiria e Marinha Grande, a beneficiação das Escolas Secundárias, entre as quais a Calazans Duarte, a A8 e A17, o IC2, o Lar da Santa Casa da Misericórdia, a primeira Loja de Exportação do país e tantos outros investimentos como há muito não alcançávamos. A diferença é que o PS acredita no investimento público como factor de dinamização da economia, como factor gerador de emprego e de melhoria da qualidade de vida das populações. A vida das pessoas também se melhora com a construção de hospitais, de escolas, de creches e de lares para idosos, tudo o que o PSD e CDS consideram despesa pública inútil e supérflua.

Local

w w w. j o r n a l d a m a r i n h a . p t

da a autarquia local, dadãos do concelho” Faleceu Luiz-Manuel Cultura

rentes, no Parlamento é possível estabelecer consensos em torno dos nossos interesses. Infelizmente, desta vez, não há mais candidatos de Leiria ou da Marinha Grande em lugares de eleição. Acredita que José Sócrates continuará a ser Primeiro-Ministro? Nome: João Paulo Fèteira Pedrosa Naturalidade: Vieira de Leiria Idade: 45 Estado civil: Casado Filhos: 3 Habilitações literárias:

Licenciado em Sociologia Profissão:

Técnico Superior Assessor do Instituto de Segurança Social Citação favorita:

Ouvir para saber agir Viagem de sonho:

Era ter ido a Dublin ver o Benfica jogar Quais são as principais carências do distrito em geral e da Marinha Grande em particular?

Do meu ponto de vista com as obras estruturantes que foram feitas nos últimos anos o que nós, na Marinha Grande e em Leiria, precisamos é, sobretudo, de ajudar as nossas empresas a venderem mais produtos e a criarem mais emprego. Com as ideias que o nosso cabeça-de-lista tem vindo a apresentar, tais como: maior simplificação dos licenciamentos, criação de um Banco de Fomento só para o crédito às empresas, por exemplo, creio que as nossas empresas podem sair beneficiadas. Apesar do momento difícil (financeiro) em que nos encontramos é preciso convencer o governo que o valor a pagar pelos terrenos da Zona Industrial é muito elevado. O governo do PS tem sido sensível a isso e esperamos convencêlos mesmo das nossas razões. Feliciano Barreiras Duarte afirmou no passado que Leiria é “um gigante económico mas um anão político”. Concorda?

Sim, um pouco. É por isso que considero importante que concelhos como Leiria e Marinha Grande tenham deputados eleitos desses concelhos. Desta vez só o PS poderá eleger deputados por estes concelhos, o PSD (assim como o CDS, o PCP e o BE) não apresenta nenhum cidadão de Leiria, nem da Marinha Grande nos lugares que habitualmente permitem a eleição. Independentemente dos partidos, acho que isso é negativo para os dois concelhos, porque mesmo de cores políticas dife-

Só José Sócrates ou Passos Coelho podem vir a ser Primeiro-Ministro. Passos Coelho, como se tem visto, atirou o país para os braços do FMI só por ambição de poder, demonstrando irresponsabilidade e imaturidade. Como se tem visto nesta campanha, não tem ideias claras, muda de opinião com frequência, insulta as pessoas que, com muito esforço, procuram estudar e valorizar-se através das Novas Oportunidades e, do ponto de vista dos trabalhadores, defende os despedimentos sem justa causa e a celebração de contratos orais para aumentar a precariedade e a insegurança dos jovens. A Marinha Grande, como terra de lutas operárias, tem bem consciência da gravidade destas propostas. Sócrates é um homem com experiência, com determinação e com genuínas preocupações sociais como se tem visto ao longo dos anos. Todos sabemos que não fez tudo bem, que há coisas a alterar e a melhorar, mas com José Sócrates o país não embarcará em aventuras que nos podem custar o que tantos trabalharam para construir desde o 25 de Abril. A Marinha Grande é a terra que melhor sente isso e, por isso, estou convencido que saberá responder à fúria liberal de Passos Coelho e de toda a direita no próximo dia 5 de Junho. Mas se o PS vencer sem maioria absoluta os outros líderes políticos não se mostram interessados em governar com Sócrates…

A situação do país exige responsabilidade a todos para resolverem os problemas com que estamos confrontados. Infelizmente, o PCP e o BE não têm contribuído, nem querem contribuir, como eu acho que deviam, para soluções à esquerda neste país. Muitos eleitores destes dois partidos (com algum peso eleitoral no nosso concelho) me têm dito, com alguma desilusão, que afinal o seu voto não tem valido de nada, já que estes partidos apenas servem para destruir e não pretendem construir nada. É por isso que o voto útil no PS é essencial para impedir a direita de chegar ao poder e aplicar o seu programa. Que leitura política faz das palavras

de Henrique Neto, que em entrevista ao JMG, afirmou que “Sócrates falhou em quase tudo”?

Acho Henrique Neto um homem distinto e de grande valor, com excepção quando fala de Sócrates. Nada do que Sócrates diz ou faz tem algum valor para ele e todos sabem que apesar dos erros muita coisa boa foi feita. É penoso, pois, ver como um homem inteligente se deixa levar pelo ódio e animosidade em relação a outra pessoa. Temos que saber dizer bem e mal para podermos ser respeitados e a nossa voz e opinião ouvida e escutada. Há já alguém que leia Henrique Neto quando fala de Sócrates? Como tem visto a campanha eleitoral a nível nacional?

Ninguém perdoa a Sócrates ter ganho as eleições por duas vezes, e como não podem substituir o povo que, felizmente, escolhe, então ataca-se o homem. Não há memória de alguém ser tão vilmente atacado na vida política, mas a resistência dele é enorme e as convicções também e eu estou certo que é disso que o país precisa neste momento. Alguém corajoso, determinado, com ideias claras, mesmo não fazendo tudo bem. Acredita nas sondagens que têm vindo a público?

As sondagens dão um empate. Quem ganhar vai ser por pouco, é por isso que o voto útil é fundamental nestas eleições. A direita quer finalmente atingir o poder total, como dizia Sá Carneiro, uma Maioria e um Presidente. Com Passos Coelho e Portas no governo os direitos fundamentais dos trabalhadores estarão em causa, a segurança social pública é para entregar aos privados, a saúde é para pagar e a escola pública universal e gratuita será uma miragem. É bom que as pessoas reflictam nisso. Se eles ganharem não vale a pena arrependermo-nos daqui a seis meses, eles serão implacáveis no seu programa e nas suas intenções. Qual é a sua secreta ambição para 5 de Junho?

Que o PSD e o CDS (a direita mais radical que há memória) sejam derrotados e que as conquistas do 25 de Abril, como a escola pública, o direito à assistência na saúde, a segurança social pública e os despedimentos apenas com justa causa se mantenham inalteráveis. E isso só é conseguido, digam o que disserem, com a vitória do Partido Socialista. ß

O poeta marinhense Luiz-Manuel faleceu na passada sexta-feira, na Suíça, na sequência de um ataque cardíaco

Nascido na Marinha Grande em 1935, LuizManuel estava radicado na Suíça desde 1962, há praticamente meio século. Apesar da distância, o poeta marinhense manteve sempre uma ligação ao nosso concelho, onde tinha muitos amigos, entre os quais Henrique Neto e Álvaro Órfão. Ainda recentemente, o antigo presidente da Câmara da Marinha Grande envolveu-se pessoalmente no lançamento do último livro de Luiz-Manuel, em Leiria e na Marinha Grande. Aos 76 anos, Luiz-Manuel não resistiu a problemas cardíacos. Estava, aliás, internado num hospital suíço quando nos deixou. O poeta marinhense foi cremado e as suas cinzas ficam na Suíça nas próximas semanas. Virão para Portugal este Verão e serã despejadas no concelho, muito provavelmente em S. Pedro de Moel, onde se realizará uma cerimónia pública de homenagem, em data a definir. Em homenagem a Luiz-Manuel, o JMG recorda algumas palavras do poeta marinhense: “O país onde nasci Mora à beira do mar fundo Da janela onde cresci Olha-o o mar vê-se o mundo.” “Teve um céu Uma terra. Um país Perdeu-os porque quis”. ß

Associativismo

Império assinala 88 anos O Sport Império Marinhense (SIM) vai dar início no próximo sábado, dia 4 de Junho, às comemorações do seu 88º aniversário, com a realização de um jantar convívio, agendado para as 20 horas, nas instalações da colectividade. No dia 10, a partir das 19h30, haverá uma sardinhada na sede do Império, sendo que no domingo, dia 12, pelas 9h30, sairá do Engenho rumo ao Samouco a “Caravana da Amizade”. Para dia 23 de Junho, o clube está a preparar uma festa surpresa e no dia 25, sábado, pelas 20 horas, no Parque Municipal de Exposições, terá lugar o jantar de aniversário do Império. Para mais informações contactar o SIM pelo número de telefone 244 551 362. ß

Opinião

Jornal da Marinha :: 1 de Junho de 2011

Opinião

Até quando poderei comprar carvão? “É um facto conhecido que as elites dos países essencialmente agrícolas têm uma certa indiferença, quando não desprezo, pelas formas de vida rústica. Até há poucos anos, os elementos rústicos invadiam as nossas vilas e cidades e esse facto impedia-nos de olhar com apreço para todas essas formas de vida simples e curiosas da actividade do nosso povo, muitas delas de tradição secular, quando não milenária. (…) Nós, Portugueses, estamos, não nas vésperas, mas em plena fase de perdermos toda essa riqueza do passado.” – Jorge Dias, “A Etnografia como ciência”, 1963

Vem esta citação a propósito do passeio que o CEPAE, juntamente com a Câmara Municipal da Marinha Grande, dinamizou no passado sábado, dia 28, subordinado à temática “O Espaço Rural – A Arte Xávega e o fabrico artesanal do Carvão”. Na qualidade de autora de um trabalho sobre a produção artesanal de carvão no lugar do Pilado (Vidas de Carvão – As Carvoeiras do Pinhal do Rei), colaborei, a convite da Câmara, na preparação deste passeio. Como a investigação foi feita há seis anos e as realidades sociológicas tendem a mudar com rapidez, tive necessidade de me deslocar várias vezes à referida localidade para me inteirar da realidade da produção artesanal do carvão, seis anos volvidos. O que encontrei deixou-me desanimada. Na investigação realizada entre 2004 e 2005 procurava saber como era feito o carvão, conhecer as pessoas que o faziam e perceber se a actividade estava ou não em vias de acabar. Ao fazer o balanço da investigação obtive, entre outras, as respostas que pretendia: esta indústria artesanal mantinhase, continuando o carvão a ser feito de forma inalterável ao longo de várias gerações. Tal como no passado, a actividade surgia como um complemento do rendimento familiar, nunca como a fonte principal de rendimento. Há seis anos, os protagonistas desta actividade continuavam a ser as mulheres, embora na realidade fosse igual

o número de homens e mulheres a trabalhar nas carvoarias. Finalmente foram registadas em actividade treze carvoarias, nove das quais produziam carvão destinado à venda. Ora, segundo dados publicados por um jornal local na década de 80, entre 1980 e 1986 havia quatro a cinco carvoarias em actividade. Em 2005, contrariando todos os que pensavam que a actividade estava em “vias de extinção”, ficou documentado que o número de carvoarias no activo tinha mais que duplicado. Ao revisitar o Pilado rapidamente me apercebi que a situação estava bem diferente: muitas das minhas informantes tinham falecido ou deixado a actividade devido à idade avançada. Inevitável. Mas não estava preparada para o cenário que me esperava: apenas seis carvoarias subsistiam, duas das quais produzindo somente para consumo familiar. Facto curioso, as carvoarias eram agora conhecidas pelo nome dos homens, não pelos das suas mães ou avós. São eles agora os protagonistas, embora todos eles sejam ajudados activamente pelas suas mulheres. Apenas numa carvoaria surge uma mulher a controlar o processo. Procurei saber as causas de tanto abandono. Quatro dessas carvoarias tinham mudado de sítio relativamente ao passado, facto que me fez levantar algumas questões. Em 2005 já tinha tomado conhecimento de que havia com alguma regularidade queixas de vizinhos que entretanto tinham construído as suas habitações nas proximidades de carvoarias. Estas queixas

diziam respeito aos cheiros provindos das carvoarias ou às cinzas levadas pelo vento para as suas varandas. A situação tornou-se tão incómoda que muitos dos responsáveis pelas antigas carvoarias, algumas com dezenas e dezenas de anos, simplesmente abandonaram a actividade. Os mais teimosos persistiram, mas mudaram de local, o que não é fácil, dada a quantidade de “terra”, (ou seja, carvão moído proveniente das centenas de fornos que se foram fazendo ao longo dos anos e que serve para os cobrir depois de prontos) e de lenha que é preciso transportar. E foi nestes novos locais, por norma locais ermos ou mais afastados das vias públicas, quando o terreno o permite, que os fui encontrar. Parece, todavia, que a nova localização está longe de calar os descontentes: todos, sem excepção, me relataram que continuam a ser vítimas de queixas, anónimas, para as autoridades, nomeadamente a GNR. Várias vezes por semana. Lamento profundamente esta situação e não posso deixar de questionar se será incómodo genuíno, numa terra que tem uma tradição secular desta actividade, ou se haverá outras razões menos nobres para estas acções. A comunidade não se orgulha da existência desta indústria artesanal que se afirma, nesta região, pela diferença? A força de vontade destes novos carvoeiros é ainda posta à prova por outro facto: a dificuldade na recolha de lenha. Impossível, pareceu-me de início. Antigamente, sobretudo na primeira metade

do século XX, os carvoeiros eram às dezenas naquela localidade e no entanto havia lenha no Pinhal do Rei que chegasse para as necessidades de todos. Mas também aqui a realidade mudou. É sabido que a grande oportunidade de recolha de lenha no Pinhal surgia por altura dos cortes finais nos talhões. A maior parte dos produtos recolhidos nestes cortes era lenha miúda, galhos, varas e braças. Nenhuma desta lenha podia exceder os 56mm de diâmetro, medida que todas as carvoeiras sabiam muito bem e que verificavam com o polegar a tocar no indicador. No entanto, ignorando esse antigo privilégio dado às populações locais, o estado autoriza hoje em dia os madeireiros a recolher todo o tipo de braças, incluindo a rama dos pinheiros, para a indústria da biomassa. Não sobra agora nada dos cortes para os poucos carvoeiros resistentes. A recolha torna-se mais difícil e morosa, já que têm de percorrer maiores distâncias para obter a lenha necessária às carvoarias. Não seria difícil para o estado, à semelhança, aliás, do que já aconteceu no passado, deixar que, nalguns talhões, esse antigo privilégio fosse mantido. A juntar a estes factos temos a nova geração letrada, com cursos superiores, muitos deles conseguidos com grande sacrifício dos familiares, que lutaram para conseguir para os filhos um futuro bem melhor do que o deles. Esta geração cresceu distanciada do trabalho nas carvoarias, do fumo e das poeiras e tem agora uma carreira. Pela primeira vez conse-

guiram libertar-se da necessidade de se envolverem num trabalho tão sujo e tão árduo. Mas é precisamente por essa razão que esta actividade corre agora um grande risco de vida; é por essa razão que “(…) estamos, não nas vésperas, mas em plena fase de perdermos toda essa riqueza do passado.” As palavras citadas no início deste artigo, escritas em 1963, continuam assustadoramente actuais. Portanto, quais as opções para o futuro desta indústria? É sempre difícil tentar “salvar” actividades com tradição social, porque a cultura envolvente é que determina a sua existência. No entanto não quero deixar de levantar algumas sugestões que poderão ajudar a uma viragem. Antes de mais, considero que as associações e instituições locais e concelhias se devem unir na promoção e defesa desta actividade. Esta iniciativa do CEPAE, conjuntamente com a Câmara da Marinha Grande, é já um passo nesse sentido. Há que proteger esta actividade, falar desta tradição com frequência, para que ninguém se envergonhe de pertencer ao Pilado e se orgulhem da sua terra. Pelo facto de ser uma actividade única no concelho da Marinha Grande, e até no próprio distrito, pode ser rentabilizada para promover a região e criar emprego. Por um lado, se devidamente divulgada, esta indústria atrairá sem dúvida actividade turística; por outro ela tem potencial para gerar oportunidades de negócio, através da criação, por exemplo, de uma estrutura de divulgação e comercialização deste produto, que quem conhece sabe ser de grande qualidade. Infelizmente, é o próprio facto de nesta localidade esta actividade ainda subsistir que impede a distanciação crítica necessária para “olhar com apreço para todas essas formas de vida simples e curiosas da actividade do nosso povo (…)”. Tenho esperança que estas palavras sirvam para dar um pouco mais de visibilidade a estes homens e mulheres do Pilado. Não queremos que os vindouros nos acusem do crime indesculpável de termos deixado perder o nosso património tradicional.

Paula Lemos tplemos@gmail.com

Local

w w w. j o r n a l d a m a r i n h a . p t Colectividades

Amieira em festa

Integrado nas comemorações do 60º aniversário teve lugar no passado sábado, dia 28 de Maio, no salão de festas Almiro Franco, o jantar de aniversário do Clube Desportivo e Recreativo da Amieira, que contou com a presença de 170 associados e seus familiares

Reaberto viaduto sobre a A8

Antes do jantar, numa sentida homenagem ao sócio Almiro de Sousa, falecido na passada quinta-feira, dia 26, foi efectuado um minuto de silêncio em sua memória. Após o jantar foi digna de registo a homenagem póstuma aos quatro sócios fundadores do clube, José Francisco da Silva, Manuel Lavos, António Franco e Albino Franco. Seguidamente foi passada uma entrevista com estes fundadores, numa gravação do Rádio Clube da Amieira (1982) a relembrar a fundação do Clube Desportivo e Recreativo de Amieira. No evento marcaram presença o presidente da CMMG, Álvaro Pereira, o presidente da Junta de Freguesia,

Segundo fez saber a Câmara Municipal de Leiria, o trânsito foi reaberto nos dois sentidos, mas apenas para veículos ligeiros, ficando assim restabelecida a ligação entre a Marinha Grande e a Freguesia da Maceira. Recorde-se que o trânsito automóvel esteve condicionado no viaduto, após um aparatoso acidente ocorrido em Abril, quando um camião embateu contra um dos pilares. Após a realização de vistorias e ensaios ao pilar do viaduto, “constatou-se que a estrutura reúne todas as condições de segurança para o trânsito de ligeiros em ambos os sentidos, embora com a faixa de rodagem com largura reduzida”, explicou a autarquia leiriense. A Câmara aconselha “prudência e velocidade moderada” a todos os utentes daquela via. ß

Acessibilidades

Foi reaberta na passada segunda-feira durante a tarde a circulação automóvel a veículos ligeiros no viaduto sobre a A8, na Estrada dos Guilhermes, no troço da Maceira

Francisco Duarte, e presidentes de diversas colectividades marinhenses: Miguel Carreira (Pero Neto), Pedro Cardoso (Albergaria), João Moleirinho (Império), José Leonel (Figueiras), José Figueiras (Estrela do Mar) e Luís Freitas (Director da ASCD Casal Galego). Emídio Martinho Lourenço e António Ferreira Sousa receberam o galardão pelos 50 anos de filiação. Com 25 anos de ligação ao clube foram galardoados os seguintes asso-

ciados e associadas: Cidália Eloi, Eurico Pereira, Lígia Franco, Norberto Silva, Helder Úrsula, Valério Jesus, Leonel Ferreira, Nelson Santos, Maria Fernanda Diogo, Maria Lurdes Diogo, Fernando Oliveira, Ana Paula da Silva, Rui Barroquinho, Cristina Rosa, Nelson Ferreira, Sandra Franco, Vítor Silva, Porfírio Silva, Carla Sofia Sousa, Carlos Vivente, Jorge Manuel Rosa, Joaquim Lopes Pereira e Maria Manuela Silva. ß

Legislativas

Política

Rita Rato fala a jovens da Marinha Grande

POUS no mercado municipal Dirigentes do POUS - Partido Operário de Unidade Socialista, liderados por Aires Rodrigues, estiveram presentes no Mercado Municipal, durante toda a manhã do passado dia 21 de Maio

Sem grande aparato e simplesmente com uma pequena mesa montada junto à entrada principal do Mercado, os militantes do POUS distribuíam informação sobre a realização de uma Conferência Operária Europeia de Emergência, a realizar em Lisboa, nos dias 18 e 19 de Junho, com o objectivo de debater as acções a tomar pelos trabalhadores portugueses, juntamente com os trabalhadores europeus, contra o Memorando Troika, que consideram ser um verdadeiro plano de pilhagem e destruição do nosso país. O apelo aos trabalhadores e povos de todas as Nações da Europa para a realização da Conferência Eu-

ropeia é subscrito pela Comissão pela Proibição dos Despedimentos e é nesta perspectiva que as candidaturas do POUS, com total respeito pela independência do Movimento Sindical e das Comissões de Trabalhadores, apoiam e divulgam a iniciativa. ß

Carta ao Director

Apelo ao voto Exmo. Sr. Director do JMG, Como cidadão Português e marinhense em particular, gostaria de fazer um apelo a todos os conterrâneos para que no dia 5 de Junho se dirigissem à vossa assembleia de voto, para prestar o nosso dever cívico e fazer jus a um direito que nos foi concedido há 37 anos. Não tendo qualquer filiação partidária, este apelo é feito em nome próprio, para que não deixemos

cair no esquecimento a revolução dos cravos. Todos devemos usufruir da oportunidade de decidir o futuro, independentemente da descrença a que os nossos governantes nos possam ter causado ao longo dos anos. Temos de nos informar das propostas apresentadas e não nos deixarmos “comprar” pelo aspecto do orador, por beijinhos ou por eventuais brindes, para podermos decidir em conformidade

com as nossas ideias e convicções. Gostaria que este apelo chegasse a toda a população, mas especialmente à juventude do nosso concelho, porque nós, os jovens, somos o futuro e não podemos baixar os braços. Lutem pelo que acreditam e nunca percam a esperança, sobretudo no valor que temos.

Miguel Marques - Aluno EFA (Cidadania e Profissionalidade)

A deputada do PCP Rita Rato visitou o distrito de Leiria em acções de campanha da Juventude CDU, acompanha pelo candidato Carlos Ramos

A deputada visitou, na passada semana, a Escola Profissional e Artística da Marinha Grande e à noite esteve à conversa com os jovens marinhenses no bar do Sport Operário Marinhense. A candidata afirmou “a disponibilidade dos jovens trabalhadores para compreender que o futuro de Portugal não pode continuar a ser a precariedade, a insegurança nem os baixos salários”. Quanto ao ensino profissional, a CDU propõe “o pleno reconhecimento do ensino profissional, nomeadamente nas condições de acesso ao ensino superior e à aposta na valorização deste tipo de ensino, indispensável à indústria e aos serviços como oferta de mãode-obra qualificada e devidamente preparada para integrar o mercado de trabalho de forma imediata”. O debate no “+Operário” contou com a participação de 50 jovens numa conversa animada e participativa sobre os temas do trabalho, da educação e da mobilidade. ß

Local

Ocorrências

Acidentes de trabalho com vítimas

Os Bombeiros Voluntários da Marinha Grande socorreram, na última semana, duas pessoas vítimas de acidentes de trabalho. A primeira situação ocorreu no dia 24, pela 1h40, e a segunda no dia 28, pelas 5h40, ambas na Zona Industrial de Casal da Lebre. Os dois trabalhadores, que sofreram ferimentos ligeiros, foram assistidos no Centro Hospitalar Leiria-Pombal. Registaram-se ainda dois incêndios em detritos: ambos no dia 24, o primeiro pelas 16h50, na Marinha Grande e o segundo às 20h40 na Salgueira. Na madrugada de segunda-feira, dia 23 de Maio, cerca das 4h10, os bombeiros apagaram um incêndio numa viatura de duas rodas, que se encontrava estacionada na Travessa das Flores, e que ficou completamente destruída, conforme comprova a fotografia que publicamos. Pelas 20h45 da última sexta-feira, 27, os bombeiros foram chamados para acudir ao ferido causado na colisão entre um automóvel e um veículo de duas rodas, mas a vítima recusou o transporte em ambulância. No sábado, pelas 19h25, na Embra, uma pessoa sofreu ferimentos ligeiros na sequência do despiste do veículo de duas rodas em que se seguia, mas rejeitou a assistência dos bombeiros locais, que mobilizaram para o local três efectivos com uma viatura. De referir ainda que no passado dia 24, pelas14h30, foi realizado um simulacro de incêndio na Escola Básica do 1º Ciclo da Ordem, para o qual foram mobilizados oito elementos com três viaturas. Registou-se um “ferido ligeiro”, que foi “transportado” para o Centro Hospitalar Leiria-Pombal. ß

Música

Luís Represas actua no Pero Neto O conhecido cantor português Luís Represas vai estar na cidade da Marinha Grande já na próxima sextafeira, dia 3 de Junho, para uma participação especial num concerto da banda Apartirtudo. O espectáculo terá lugar no bar/concerto da Sociedade de Instrução e Recreio 1º de Dezembro, do Pero Neto, a partir das 22 horas. Em palco vai estar a banda Apartirtudo, com os vocalistas Elsa Gomes e Manuel Coelho, com a participação especial de Luís Represas. ß

Jornal da Marinha :: 1 de Junho de 2011

Legislativas

Semana intensa na Marinha Grande

Com a campanha eleitoral a chegar ao fim, intensificam-se as movimentações partidárias no sentido de chegarem o mais longe possível com a palavra aos potenciais eleitores. Os grandes comícios ficam para a recta final. Aí joga-se com o espectáculo! Até lá, as arruadas, as visitas a unidades fabris, a escolas e hospitais e outras coisas mais, são terreno para lançar a semente, à espera que frutifique. E a Marinha Grande foi, na semana passada, fértil em visitas. Basílio Horta visita empresas

Basílio Horta, cabeça-de-lista do Partido Socialista pelo Distrito de Leiria às Legislativas, acompanhado por João Paulo Pedrosa, Odete João, Jorge Gonçalves, Alzira Henriques e apoiantes, visitou durante a passada quarta-feira, 24, diversas empresas do tecido industrial da Marinha Grande, com a finalidade de tomar conhecimento das suas realidades e dos problemas que enfrentam face à actual situação económicofinanceira. A comitiva visitou durante a manhã a Electrofer e Interplástico, ambas sediadas na Zona Industrial da Marinha Grande, onde, depois da recepção e do diálogo aberto com as administrações, percorreu as instalações, distri-

buindo lembranças pelos trabalhadores. À tarde, os candidatos visitaram a Normax, a Famolde e a Plimat. Em curtas declarações ao Jornal da Marinha Grande, Basílio Horta mostrouse agradado com a visita, satisfeito pela capacidade instalada das empresas que visitou e preocupado com a situação de uma que, face aos investimentos que fez aquando do início da crise financeira mundial, se vai empenhar para lhe ser dado apoio. Zona Industrial a andar

Basílio Horta mostrou-se preocupado com o impasse da Zona Industrial, que está a impedir a vinda para o concelho de novos investidores e com os naturais problemas que a situação coloca, tanto na economia como no mercado de emprego. Neste sentido, Basílio Horta disse-nos que no início da semana falou com o Secretário de Estado e que em resultado da conversa ficou decidido que o Director Geral do Património terá, o mais rapidamente possível, uma reunião com o Presidente da Câmara para se resolver o problema. Assunção Cristas visita a Calazans Duarte

A convite dos alunos do 12º G da Es-

cola Secundária Eng. Acácio Calazans Duarte, para comentar os resultados do inquérito que realizaram no âmbito do Projecto “Os jovens e a Política”, Assunção Cristas, cabeça-de-lista do CDS/PP pelo Distrito de Leiria, esteve naquela escola durante a manhã da última quintafeira, 26. A jovem candidata comentou os principais resultados do inquérito consubstanciado em 12 perguntas, que não considerou maus e deixou claro que se fala pouco de política nas escolas, que a política precisa de uma renovação e que é preciso que os jovens venham para a política. No final e respondendo a uma pergunta que lhe colocámos se o CDS/PP conseguirá eleger o segundo deputado pelo Distrito, Assunção Cristas disse que o partido tem como objectivo reforçar a votação em 10 ou 20% e que acha possível eleger o segundo deputado, Manuel Isaac, dadas as suas competências no concelho de Caldas da Rainha. Louçã visita CAT

Na manhã de sexta-feira, Francisco Louçã fez uma visita ao CAT da Marinha Grande, passando também pelo Centro de Saúde, cumprimentando todos os presentes. ß

Jornal Marinha da

Grande

Companheiros na comunicação | telefones 244 502 628 - 244 555 920 | fax 244 569 093 |

travessa

vieira

leiria,

marinha

grande

Local

w w w. j o r n a l d a m a r i n h a . p t

Calazans Duarte

Gala de entrega de cadeiras de rodas

Cultura

Escritores nas Bibliotecas

Duas Bibliotecas Escolares de Jardim-de-Infância/1º CEB do Agrupamento Guilherme Stephens, receberam escritores no seu espaço. Rui Matos esteve, no dia 19 de Maio, na EB Francisco Veríssimo e Carlos Silva, no dia 20, na EB da Moita. Estes autores divulgaram os seus hábitos de leitura, os livros que editaram, responderam a questões colocadas pelos alunos e deixaram conselhos para que estes se tornem melhores leitores. Foi um importante contributo para a boa dinâmica de leitura que existe nestes espaços, cujo lema é: crescer a ler. Voltem sempre, Rui Matos e Carlos Silva! ß O Auditório da Escola Secundária Eng. Acácio Calazans Duarte foi o palco escolhido para a realização da Gala de entrega de cadeiras de rodas a diversas instituições do concelho, promovida pelos alunos do 12º C, no âmbito da disciplina Área de Projecto. A Gala contou também com a parceria dos alunos do 12º A e do 12º E, na componente musical. E encheu!

“Solidariedade é amor em movimento” foi a sigla escolhida pelos alunos do do12º C para designar o seu Projecto e foi amor em movimento que todos os que assistiram à Gala sentiram, quando o grupo “A Mobilização dos Deficientes Motores”, chamou os representantes das Instituições do Concelho

para a entrega de cadeiras de rodas. Foi o momento mais alto e mais nobre. Foi também o corolário do seu trabalho desenvolvido ao longo do ano, junto de empresas que com eles se solidarizaram e tornaram possível a aquisição das cadeiras, entregues às seguintes instituições: Associação Humanitária dos Bombeiros Voluntários da Marinha Grande; Conferência de S. Vicente de Paulo, Associação Social, Cultural e Desportiva de Casal Galego; Junta de Freguesia da Marinha Grande; Centro Social e Paroquial de Vieira de Leiria e Associação de S. Silvestre, da Moita. No final da cerimónia usaram da palavra o Director da Escola, Cesário Silva, que enalteceu o trabalho realizado e o Presidente da Câmara, Álvaro Pereira, que realçou também

o trabalho como um exemplo para todos nós. Componente cultural digna de registo

A anteceder a cerimónia da entrega das cadeiras o espectáculo musical que foi apresentado pelos alunos do 12º A e 12º B, merece uma referência muito especial pela diversidade, a começar logo com o Coro de Câmara do Orfeão de Leiria, que encantou a plateia com a magia das suas vozes. Depois a música, muito variada. Depois o canto, com canções lindíssimas interpretadas por meninas do Coro do Orfeão. Depois os solos de clarinete e de guitarra clássica e depois o final, com música já mais para a juventude, na qual nos incluímos, porque a música é sempre a música. ß

Ensino

Loureiro Botas vence concurso nacional A Escola Secundária José Loureiro Botas, representada pela aluna Nency Domingues, do 10º A, alcançou o primeiro lugar na final do concurso N@escolas, promovido pelo Diário de Notícias, e que decorreu no Teatro de S. Jorge, em Lisboa, no passado dia 23 de Maio. Na finalíssima deste concurso, a Nency destacou-se entre os finalistas com a redacção in loco da melhor reportagem sobre o debate subordinado ao tema “O voluntariado faz a diferença”, moderado pela jornalista do DN, Céu Neves, que contou com a presença da presidente do Conselho Nacional para a Promoção do Voluntariado, Elza Chambel, da coordenadora do “Do Something Portugal”, Filipa Oliveira, e do gestor do Programa de Voluntariado EDP, Jorge Mayer. Com muito trabalho, empenho e determinação a jovem estudante recebeu um passaporte para viajar por

seis capitais europeias no autocarro do DN durante 15 dias, com a oportunidade de ser uma das jornalistas que, conjuntamente com outros alunos vencedores, fará para o DN várias notícias e reportagens dos locais visitados. ß

EPAMG

Aluna dinamiza actividades de prevenção

No passado dia 19 de Maio, na sala do forno da Escola Profissional e Artística da Marinha Grande, a aluna e estagiária Kelly Mendes dinamizou um conjunto de actividades subordinadas ao tema “Sexualidade. Eu sei o que é. E tu?”, inseridas no âmbito da implementação do projecto que servirá de base à sua Prova de Aptidão Profissional. Este evento foi direccionado para todos os alunos, dos diferentes níveis de ensino e cursos da EPAMG, e serviu também para a escola participar no concurso nacional “A minha escola e a prevenção da Infecção VIH/Sida”, um projecto que incentiva e galardoa as escolas que promovam acções na área da prevenção deste tipo de doença. As actividades foram variadas e enriquecedoras desde a apresentação de debates, reflexões, filmes e documentários, houve também um espaço lúdico com jogos de perguntas e respostas e dois espaços dedicados à expressão plástica. Para os alunos serviu, mais uma vez, para aprofundarem, através de uma vertente lúdica, os conhecimentos sobre doenças sexualmente transmissíveis, especificamente o VIH/SIDA e também reforçarem que a prevenção é, e sempre será, o melhor remédio. ß

Local

Jornal da Marinha :: 1 de Junho de 2011

I feel good

Alunos da Calazans visitam Turquia

Formação

CENFIM festeja 25º aniversário

Entre 11 e 15 de Maio, realizouse mais um encontro do projecto “I feel good”, integrado no programa europeu Comenius, desta vez em Zonguldak, na Turquia

A Quinta do Paúl recebeu, no passado dia 20 de Maio, um jantar de confraternização do 25º aniversário da actividade do CENFIM - Núcleo da Marinha Grande, célula do maior centro de formação profissional do país. Este evento juntou cerca de 250 pessoas entre ex-formandos, formandos, formadores, colaboradores e empresários

O Director do Núcleo da Marinha Grande do CENFIM, António Sá, proferiu palavras de boas-vindas e agradecimento pela presença de todos empresários, formadores, formandos e restante público, assim como os seus contributos ao longo de 25 anos, que permitiram que o CENFIM se pudesse orgulhar da actividade até agora desenvolvida. Agradeceu igualmente à sua equipa que esteve sempre a seu lado ao longo destes anos. Fez também um breve balanço dos 25 anos de actividade em números: colocação de mil jovens nas empresas (40 jovens/ano); 750 cursos com 45.000 horas de duração total para 9.500 participantes; 835 empresas envolvidas das quais 235 foram receptoras de jovens estagiários. Após a intervenção de António Sá ouviram-se os testemunhos de Aurélio Ferreira, Acácio Moleirinho, Telmo Moleiro, António Gameiro, Miguel Carvalho e João Ferreira. ß

Assim, seis alunos da Escola Secundária Eng. Acácio Calazans Duarte - Adriana Pereira, Diana Domingues, Gonçalo Coutinho, Joana Rosa, João Fortunato e Maria João Silva -, acompanhados por dois professores rumaram com destino a Zonguldak e Istambul. Logo na partida da Marinha Grande, a ansiedade instalou-se e o sono não atacou à hora habitual. Depois de uma escala em Zurique, uma aterragem em Istambul e uma viagem de autocarro para Zonguldak, contávamos já com mais de vinte horas de caminho. Sempre animados pelo acompanhamento de uma guitarra e de muitas gargantas desafinadas, começaram a surgir os primeiros passos de uma interacção com os outros países. A chegada à escola, a hospitalidade das famílias locais, o conhecer hábitos e costumes, o degustar a culinária local, a escola, foram experiências que vão permanecer, durante largos anos, na nossa memória. E o

ARRENDO

T2 mobilado, na Pedra do Ouro. Jardins e piscina. Com garagem individual. 400 euros/mês.

convívio entre os alunos (e professores) da escola de Zonguldak e os restantes elementos das delegações escocesas, austríacas, polacas e romenas? Foram, sem dúvida, momentos que dificilmente serão esquecidos! Zonguldak é uma cidade com, aproximadamente, 110.000 habitantes que sobrevive da extracção do carvão e a sua localização junto do Mar Negro confere-lhe um aspecto muito agradável. Istambul… Istambul é Istambul! É a Ásia e a Europa, a modernidade e a tradição, o preto e o colorido, o… É uma miscelânea de culturas num só es-

paço com 16 milhões de habitantes! A Adriana dizia: “Istambul é um sonho, é linda e recomenda-se…”. Uma cidade dividida em dois continentes pelo Estreito do Bósforo (que liga o Mar Negro ao Mar Mármara) sendo um local indescritivelmente multicultural, com as Mesquitas, o Bazar, os Palácios, as ruas, os jardins, as bancas de comida… No final, ficou a saudade, tão típica de nós, portugueses! E o desejo de, um dia, voltar à Turquia.

Adriana Pereira, Cristina Trovão e Francisco Matos

Marinha Grande

PSP apreende viatura com matrículas falsas No dia 23 de Maio, pelas 10h25, a Polícia de Segurança Pública deslocou-se a uma artéria da cidade, em virtude de haver notícia de que uma viatura se encontrava estacionada num parque privado

No local, os polícias verificaram que a viatura se en-

contrava com as portas abertas e as chapas de matrícula aparafusadas fora do local para esse fim. Efectuadas diligências, veio a apurar-se que a viatura em questão possuía matrículas falsas, pelo que foi apreendida e transportada para a esquadra, local onde serão efectuadas peritagens técnicas. A polícia irá continuar com as diligências e investigações. ß

Telefone: 936 677 889

Depósito Legal Nº 80254/94 Registo no ICS Nº 100103 Preço avulso: 1,10 euros Série de 26 números (6 meses): 15,00 euros O pagamento é sempre adiantado Fundador José Martins Pereira da Silva Director António José Ferreira ajferreira@jornaldamarinha.pt Redacção António José Ferreira (CP 2614), Carla Fragoso (CP 7388), Alice Marques, Adriano Paiva e José Manuel André Colunistas Osvaldo Sarmento e Castro, António Santos,

Luís Guerra Marques, Joaquim João Pereira, João Cruz, Mário Nuno Francisco, Álvaro André, Nélson Araújo, Pedro Silva, Telmo Neto, João Saraiva, Gabriel Roldão, Sérgio Bento, Armando Constâncio, Ana Medina Reis, Ana Patrícia Nobre, Nuno Cruz, Ernesto Silva Composição e paginação Ileve - geral@ileve.com.pt Serviços Comerciais e Publicidade Mónica Matias (244 502 628) Serviços Administrativos e Assinaturas Mónica Matias monica@jornaldamarinha.pt Apartado 102, 2431-902 Marinha Grande Telefone: 244 502 628 Fax: 244 569 093 E-mail: jmg@jornaldamarinha.pt Proprietário Jornal da Marinha Grande, Lda. Contribuinte 502 963 905

Capital Social 24.939,90 euros Detentores de mais de 10% do capital social António José Lopes Ferreira e João Carlos Cunha da Cruz Gerência António José Lopes Ferreira Sede Travessa de Vieira de Leiria, nº 9 2430 Marinha Grande Impressão FIG - Indústrias Gráficas, SA - Coimbra • Os artigos e as cartas ao director, ao abrigo do artigo 31, nº 4 e 5, não vinculam o director, o editor ou a entidade proprietária do jornal, sendo da única e exclusiva responsabilidade do seu autor • O dia de saída do jornal é à quinta-feira, excepto quando coincida com um feriado, passando para o dia imediatamente seguinte.

Este jornal está à venda nos seguintes locais: Marinha Grande: Jornaleiro, Jornalinho, Tabacaria “Pierrot”, “VCM”, Papelaria Grani, Repsol, Café Cantinho do Engenho, Tabacaria do Cristal Atrium, Eunice Pereira, Gasogagest, Intermarché, Petrosalsa, Pedroso & Gonçalves, M. Cristina Serra, Papelaria Rumo, Modelo da Marinha Grande Garcia: Loja da Cláudia Vieira de Leiria: Quiosque Júlia Leal e Papelaria Horizonte Albergaria: Posto da Repsol Moita: Mini-Mercado Novo Martingança: Maria Cidália da Silva S. Pedro de Moel: Pastelaria Arco-Íris (Costa e Caetano) Maceira: Papelaria Balinha, Loja 3 - Intermarché Pataias: Papelaria Central

Este jornal é membro da API

Tiragem média mês: 14.000 exemplares

ESTE JORNAL É IMPRESSO NA FIG Tel.: 239 499 922 Fax: 239 499 981 e-mail: fig@fig.pt

Cultura

w w w. j o r n a l d a m a r i n h a . p t

Cultura

Arte Xávega e fabrico de carvão em visita de estudo

Cultura

“Duo de Guitarras do Centro” dá concerto no museu

vel. Uma corda partida deixou escapar grande parte do pescado. Um azar nunca vem só, costuma-se dizer e foi o que aconteceu. Aos participantes na jornada, durante o tempo em que o barco largava redes, foram dadas todas as explicações sobre este método tradicional de pesca na Praia da Vieira. Fabrico artesanal de carvão

Depois do almoço, que era livre, o passo seguinte foi a visita a duas carvoarias no lugar do Pilado. Ali, puderam ver, a par e passo, como se fabrica o carvão, a partir dos troncos do pinheiro, em fornos construídos por mulheres, depois do seu tempo de trabalho na fábrica. E ficaram a saber que em tempos passados e mais difíceis, o fabrico do carvão era muito importante para a subsistência das famílias. E ficaram também a saber as enormes dificuldades que tinham para obter a madeira, pois a Mata Nacional era fechada por valas intransponíveis e com guardas espalhados pelos acessos aos carros de bois, com tranqueiras. Souberem também que, recentemente, algumas pessoas se têm queixado junto da GNR dos fumos saídos dos fornos. Encerramento da jornada

O Centro de Estudos do Património da Alta Estremadura – CEPAE e a Câmara Municipal da Marinha Grande realizaram no passado sábado, dia 28, a actividade “A Arte Xávega e o fabrico artesanal do carvão”, integrada nos Ciclos CEPAE - Espaço Rural

relham o barco, vestem os coletes de salvação, agora obrigatórios, transportam-no, com o tractor, pelo areal para o ponto mais correcto para efectuar a entrada, seguidos pelos participantes, que até agradeceram o passeio a pé pela praia. Tentativa falhada

A iniciativa, aberta a todos quantos se interessam pela preservação das profissões tradicionais, decorreu durante todo o dia na Praia de Vieira de Leiria e no lugar do Pilado e teve também o apoio das Juntas de Freguesia da Marinha Grande e de Vieira de Leiria. A recepção aos participantes fez-se junto ao Arquivo Municipal, partindo depois em direcção à Praia de Vieira de Leiria para assistirem à tradicional pesca no mar a partir da praia, denominada Arte Xávega, pela Companha do barco “Viking”. Embora o mar não apresentasse as condições ideais para a saída do barco, os homens da Companha, habituados aos desígnios do mar, puxaram os seus galões e resolveram afoitar. E num abrir e fechar de olhos eis que apa-

Com tudo pronto e verificada a posição da corda e com o motor auxiliar a trabalhar, eis que o “Viking” mete proa ao mar e vence o primeiro embate das vagas da rebentação, começando a navegar. Mas, pouco tempo volvido, o motor auxiliar parou e o “Viking”, auxiliado pela corda de terra, é obrigado a voltar. Passaram-se alguns momentos de pânico quando se viu o barco ficar atravessado e ser acometido pela vaga que, não sendo alta, era forte e traiçoeira podendo virá-lo. Felizmente as coisas consertaram-se e o barco ficou na posição correcta, para ser colocado no seu suporte e pronto para ser largado, o que veio a acontecer depois de se ter tirado toda a água metida durante o embate das ondas e de se ter verificado o motor. Só que a pesca não foi rentá-

A Jornada terminou no Museu Joaquim Correia com uma cerimónia simples mas com uma carga cultural intensa e cheia de significado: foram apresentados dois livros que deram o mote à jornada, intercalados com cinco canções, duas delas relacionadas com a temática do encontro, interpretadas pelo Grupo Coral Animachoralis da Maceira, que se associou também à iniciativa. O primeiro livro apresentado foi “A Arte Xávega da Praia da Vieira”, pelo seu autor Francisco Oneto Nunes, que dissertou sobre a Arte Xávega, e o segundo “Carvoeiras do Pinhal do Rei”, também pela sua autora, Paula Lemos, que falou da vida difícil das mulheres que fabricam o carvão. Antes, porém, usou da palavra o Presidente do CEPAE, Joaquim Ruivo, que explicou o porquê da Jornada e agradeceu a presença de todos. Cidália Ferreira, vereadora da Cultura, que conduziu a sessão, congratulou-se com a iniciativa e agradeceu também a presença de todos, fazendo a entrega de lembranças do Município marinhense aos convidados. ß

O Museu Joaquim Correia, na Marinha Grande, acolheu o concerto com o “Duo de Guitarras do Centro”, interpretado por Ricardo Martins e Sérgio Pereira, no passado dia 21 de Maio

O concerto de ante-estreia do “Duo de Guitarras do Centro” marcou a estreia de Ricardo Martins na sua cidade natal. O “Duo de Guitarras do Centro” foi formado no ano lectivo 2006/2007, no Conservatório D. Dinis, com o intuito de fazer música de câmara para simples divertimento pessoal. Os músicos Ricardo Martins e Sérgio Pereira cedo perceberam as afinidades musicais que os uniam e a escolha de repertório foi fácil e directa. Actuaram em diversos locais do concelho de Odivelas durante esse período, a pedido desta instituição de ensino. O Grupo parou a actividade até 2010 para finalizar os projectos de carácter individual. A convite do Órfeão de Leiria para actuarem no Ciclo de Concertos “A Guitarra no Outono”, o duo voltou a reunir-se, tendo obtido as melhores críticas depois dessa actuação. ß

Local

Jornal da Marinha :: 1 de Junho de 2011

Foto-reportagem

Sport Lisboa e Marinha acolhe corrida de toiros na ordem

w w w. j o r n a l d a m a r i n h a . p t

1ª publicação na edição nº 2462 do JMG de 1 de Junho de 2011

Jornal da Marinha :: 1 de Junho de 2011

2ª publicação na edição nº 2462 do JMG de 1 de Junho de 2011

w w w. j o r n a l d a m a r i n h a . p t

Jornal da Marinha :: 1 de Junho de 2011

Despor to

w w w. j o r n a l d a m a r i n h a . p t

a rádio de todos os dias

Futebol

Automóveis

ACM termina época com vitória A época 2010/2011 chegou ao fim para a equipa sénior do AC Marinhense. Na derradeira jornada, a formação orientada por Marco Aurélio goleou o Vigor, por 4-1

Num jogo em que as portas do Es-

tádio Municipal estiveram abertas ao público, o Marinhense correspondeu com uma fraca exibição, sobretudo na primeira parte, que terminou com os visitantes em vantagem (0-1). Na segunda parte veio ao de cima a superioridade dos pupilos de Marco Aurélio, que fizeram quatro golos,

Marinha Grande recebe “Encontro de Clássicos”

apontados por Dady, Pedro Rodrigues, Fred e Dário, e desperdiçaram muitas outras oportunidades. O resultado não sofre contestação e mostra a diferença de valor existente entre as duas formações, que terão sortes distintas: o ACM fica na III Divisão, o Vigor desce aos distritais. ß Numa organização de quatro “amantes” dos carros antigos, juntaram-se mais uma vez, no passado dia 22 de Maio, junto ao Estádio Municipal, para um passeio pela nossa região. Participaram na iniciativa 68 veículos e 182 amigos, que percorreram 168 quilómetros e várias localidades: Vieira de Leiria, São Pedro de Moel, Leiria, Batalha, Porto de Mós, Mira de Aire, Fátima, Grutas de Santo António, Rio Maior, Alcanena e Marinha Grande. Este evento não teve fins lucrativos. ß

JUvenis

AC Marinhense vence taça

O AC Marinhense venceu a Taça do Distrito, no escalão de juvenis. A final disputou-se na Nazaré, no passado sábado. A equipa vidreira derrotou o Caldas, por 3-0

Os pupilos de José Carlos conseguiram suportar a pressão imposta pelo seu adversário e as diversas oportunidades de golo criadas nos primeiros minutos do encontro. A defensiva do ACM, bem organizada, esteve à altura e não consentiu qualquer golo. Com o decorrer do encontro, a formação da Marinha Grande controlou o jogo e a pouco e pouco foi-se acercando da área adversária e em diversas ocasiões esteve perto do golo, que aconteceu aos 12 minutos, após remate de Vitinho. A bola bateu num adversário, que traiu o seu guarda-redes. Este golo veio dar maior confiança aos marinhenses,

que começaram a criar imensas oportunidades para aumentar o marcador, o que veio a acontecer aos 28 minutos de jogo, num lance em que o guarda-redes do Caldas não fica isento de culpas. Estava tudo bem encaminhado para que os marinhenses conquistassem o troféu, só lhes faltava gerir e controlar o jogo, e foi precisamente o que veio a suceder no segundo período. Aos 52 minutos, o ACM sentenciou o jogo, com um golo de Ruben Coelho, num fortíssimo remate fora da área. No final da partida, José Carlos, o técnico marinhense, estava radiante com o desempenho da sua equipa, pois sabia que podia contar com eles nesta final. Quanto ao seu futuro nada quis adiantar, embora o desejo dos atletas seja a sua continuidade à frente da equipa.

José Manuel André

Natação

Aluna da Loureiro Botas campeã nacional Disputou-se nos dias 20, 21 e 22 de Maio, em Santiago do Cacém, o Campeonato Nacional de Desporto Escolar na modalidade de Natação. Na prova participou uma aluna em representação do Agrupamento de Escolas de Vieira de Leiria, Rita Daniela Gomes Armindo, de 15 anos, pertencente ao 10º B da Escola Secundária José Loureiro Botas, que alcançou um meritório

1º lugar na prova de 50 metros livres no escalão juvenil feminino. Para além desta prova, a aluna disputou ainda a prova de 50 metros bruços, tendo alcançado o 3º lugar. A jovem estudante foi apurada nos dias 29 e 30 de Abril nos Campeonatos Regionais em Mangualde, tendo ficado em 1º lugar nas provas de 50 metros livres e 50 metros bruços, no escalão

juvenil feminino. Para além desta aluna, foram ainda representar a escola a Mangualde mais dez alunos, que ganharam 25 medalhas, correspondentes a 14 primeiros lugares, seis segundos lugares e cinco terceiras posições. Decorrente desta classificação a aluna vai agora representar o nosso país, entre 5 e 11 de Julho, em Lisboa (63º Jogos FISEC). ß

Despor to

Orientação

Alunos marinhenses em prova na Itália

Jornal da Marinha :: 1 de Junho de 2011

Veteranos

SL Marinha vence Ponterrol No passado sábado, sob um calor abrasador, as equipas dos Veteranos do SL Marinha receberam na Ordem a equipa de Veteranos do Ponterrol de Torres Vedras. A vitória sorriu à equipa da casa

Este foi um jogo bastante disputado com as equipas a mostrarem todos os seus dotes de bom futebol. A equipa marinhense foi mais feliz, fazendo dois golos, apontados por Órfão e Costa. Quem teve a oportunidade de presenciar este jogo constatou que na equipa visitante havia alguns veteranos com idade superior a 60 anos que fazem inveja a alguns homens da casa, consideravelmente mais jovens. Aguen-

Decorreu entre os dias 21 e 27 de Maio, em Itália, o Mundial do Desporto Escolar ISF 2011, na modalidade de Orientação, que contou com a participação de jovens portugueses, alguns dos quais oriundos da Marinha Grande. A comitiva lusa esteve nos Alpes Italianos onde participou em diversas provas, entre as quais a estafeta da amizade que promove o convívio e envolvimento de todos os países. De salientar o facto de estar mais uma vez presente a jovem Inês Domingues, da Escola Secundária Calazans Duarte, da Marinha Grande. Esta aluna participa no projecto de Escola de Referência de Orientação do Agrupamento de Escolas Guilherme Stephens no escalão de Juvenis, tendo neste mesmo Agrupamento estado presente no último Mundial do Desporto Escolar, realizado em 2009 em Madrid. A Inês encontra-se igualmente integrada no grupo de observação da Selecção Nacional de Jovens da Federação Portuguesa de Orientação procurando ser seleccionada para representar Portugal nos campeonatos europeus de orientação – EYOC na República Checa e os mundiais de juniores – JWOC na Polónia. À aluna Inês, o Agrupamento de Escolas Guilherme Stephens deseja as maiores felicidades e muitos sucessos nesta modalidade de Orientação assim como na sua vida académica na qual apresenta um percurso exemplar.

Agrupamento de Escolas Guilherme Stephens

Jardineiro

Manutenção de jardins. Técnico de bonsai. Árvores de fruto. Árvores ornamentais. Sebes, arbustos. Tem problemas e não sabe o que fazer? Ligue: 916 003 143

taram o jogo todo… sempre a correr. Após o apito final da equipa de arbitragem, liderada por Dina, as equipas

saborearam umas minis fresquinhas na Pastelaria Sogui. O jantar realizou-se depois no Linitrutas. ß

Judo

Cláudio Silva alcança 9º lugar na Polónia Cláudio Silva, o jovem marinhense que participou na Taça da Europa de Cadetes, em Judo, na Polónia, nos dias 21 e 22 de Maio, alcançou o 9º lugar na sua categoria. O judoca, que lutou na categoria -55kg, a par com meia centena de jovens de vários países europeus, não conseguiu chegar ao pódio, tal como ambicionava. De referir que tal como Cláudio Silva, também o colega Gil Cardoso, que integrou a comitiva portuguesa que competiu em Bielsko-Biala, alcançou um honroso 9º lugar, na mesma categoria, tendo estes dois judocas sido os melhores entre os 11 jovens que seguiram de Portugal. Apesar de não ter pisado o pódio, Cláudio Silva, de 15 anos, ficou “muito satisfeito” com o resultado, agradecendo, mais uma vez, às pessoas e empresas que o ajudaram financeiramente a poder concretizar o sonho de representar o país numa competição internacional. ß

Andebol

SIR 1º de Maio cilindra Batalha Na penúltima jornada da Taça Primavera as infantis femininas, a SIR 1º de Maio receberam a visita da Batalha, que ostentava o 1º lugar na classificação. A equipa marinhense tinha de vencer por uma margem superior a 7 golos para passar a liderar a competição

Pela primeira vez nesta competição, a treinadora Ana Luísa tinha à sua disposição a totalidade das atletas e,

rapidamente, as meninas do SIR 1º de Maio não deixaram margem para dúvidas acerca da sua valia e, aos quinze minutos, mercê da meia distância e de rápidos contra ataques, já venciam por 9-1. O segundo tempo acabou por ser um verdadeiro recital de bom andebol. Exibindo-se o 1º de Maio a um nível muito elevado com a capacidade técnica individual das atletas ao serviço do colectivo, repetiam-se jogadas colecti-

vas de elevada qualidade perante um Batalha completamente atordoado e a desejar o apito final, que chegou com o resultado de 34-7. Jogaram e marcaram pelo 1º Maio Isabel Cardoso (1), Marta Santos (5), Inês Pereira, Diana Norte (4), Marta Oliveira, Jéssica Cordeiro (7), Rita Carlos, Soraia Barros, Ana Matos, Vânia Barros, Carolina Cintra (11), Íris Amaral, Madalena Pires (5) e Bruna Nunes (1). Treinadora: Ana Luísa. ß

Diversos

w w w. j o r n a l d a m a r i n h a . p t

Atletismo

Jorge Esteves vence na Burinhosa Jorge Esteves venceu o Grande Prémio da Burinhosa, na distância de 14.500 metros e chegada ao Farol de S. Pedro de Moel

Colectivamente, o Industrial Desportivo Vieirense venceu a prova, colocando mais três atletas nos quinze primeiros lugares: José Figueira (8º), Licínio Pereira (10º) e Artur Lopes (14º).

Contribuíram para o êxito da formação de Vieira de Leiria outros atletas: Celestino Marques, Carlos Pinto, João Vigia, Mário Pedro, Luís Esteves, Rui Dinis, Alberto Vinagre, Ricardo Vicente, Eduardo Pires, João Sousa e Nélio Macedo. IDV obtém 2º lugar em Mira

O Industrial Desportivo Vieirense

conquistou o 2º lugar por equipas no escalão de veteranos, no passado fimde-semana, durante o III Grande Prémio da Praia de Mira. A equipa foi formada pelos seguintes atletas: Jorge Esteves, José Figueira, Licínio Pereira, Carlos Pinto, Cristóvão Pereira, Nuno Lorvão, Celestino Marques, Luís Esteves, Luís Pedrosa, Eduardo Pires e Acácio Lavos. ß

Natação

Marinhenses com bom desempenho A Piscina de Coimbra acolheu no último fim-de-semana, dias 28 e 29 de Junho, o IV Meeting Internacional, que contou com a participação de 263 atletas de 44 clubes. A competição contou com os jovens do Desportivo Náutico da Marinha Grande (DNMG), que foram apurados para disputar sete finais, em confronto com atletas de idades superiores e em piscina de 50 metros. Destaque para os nadadores Mónica Eloi, que alcan-

çou o 9º lugar nos 200m bruços, o 10º nos 200m estilos e o 5º nos 400m estilos, batendo ainda quatro recordes pessoais; para Filipa Ruivo, que foi 4ª nos 400m estilos e 5ª nos 1.500m livres (recorde pessoal); e para Cátia Clara, que ficou na 7ª posição nos 1.500m livres. O jovem Daniel Sousa também fez uma boa exibição. Pedro Lopes e Solange Sousa foram os técnicos responsáveis pelos nadadores marinhenses. ß

S. Pedro de Moel

GNR detém dois indivíduos por furto a veículos A Guarda Nacional Republicana de São Pedro de Moel deteve dois indivíduos por suspeita de furto ao interior de veículos, junto à orla marítima

A ocorrência teve início durante a tarde do passado dia 24 de Maio, com uma denúncia efectuada para o posto local, que justificou a mobilização do patrulhamento para as áreas mais sensíveis às ocorrências de crimes de furto ao interior de veículos. Pelas 18h, quando uma patrulha circulava em missão de patrulhamento na marginal, junto ao farol, cruzou-se com um veículo onde se faziam transportar dois indivíduos, cujo comportamento se tornou suspeito. Para efeitos de controlo, os militares inverteram o sentido de marcha para seguirem a viatura, facto esse que não passou despercebido aos suspeitos, que reagiram aumentando progressivamente de velocidade e saindo de S. Pedro em direcção à Marinha Grande, através de EN 242-2. Durante a perseguição foi constatado pelos agentes que os suspeitos se iam desfazendo de diversos artigos, que arremessaram para o exterior do veículo, nos locais mais densos de

florestação. Deste modo e à cautela, libertaram-se de objectos probatórios, de origem ilícita e em virtude de possuírem um veículo de maior potência, fugiram ao controlo dos militares. O que não contavam é que, já estacionados e dissimulados com outros veículos, na Guarda Nova, fossem surpreendidos pela patrulha, que os localizou e abordou. Cumpridos os procedimentos regulares de identificação e segurança e na posse de elementos probatórios conseguidos no momento e outros que foram recolhidos mais tarde ao longo do percurso efectuado, os dois indivíduos, de 64 e 70 anos de idade, ambos de sexo

masculino, residentes em Lisboa, foram imediatamente detidos, por estarem indiciados na execução de seis crimes de furto ao interior de veículos, através de diferentes “modus operandi”. Cumpridas as formalidades legais, os suspeitos foram presentes no dia 25 ao Tribunal Judicial da Comarca da Marinha Grande. Acrescente-se que os dois indivíduos possuem um vasto historial de antecedentes criminais relacionados com homicídio, tráfico de estupefacientes, furtos em veículos, residências e estabelecimentos; falsificadores de cartas de condução, e ainda, receptadores e encobridores. ß

portela

AC Marinhense apresenta projecto O Atlético Clube Marinhense vai apresentar publicamente já esta sexta-feira, 3 de Junho, o projecto para as infra-estruturas desportivas que pretende edificar no Campo da Portela

A iniciativa terá lugar durante um jantar organizado pelo clube, a partir das 21 horas, no Hotel Cristal da Praia da Vieira. Dar a conhecer aos associados e simpatizantes os projectos existentes e que a médio prazo vão permitir melhorar as condições para a prática desportiva dos atletas, é o grande objectivo. O evento é aberto à participação de todos os associados, amigos e simpatizantes do AC Marinhense. Para mais informações contactar a Secretaria do clube ou os números de telemóvel 917 822 577, 962 968 748 ou 966 049 054. ß

Carta ao Director

Presidente do IDV comenta notícia do JMG Exmo. Sr. Director do Jornal da Marinha Grande, Sou, como sabe, leitora assídua do jornal que V. Exa. dirige. Sou, como também sabe, sua crítica, quando as minhas convicções me levam a gostar menos da “sua” forma de noticiar o “meu” Industrial Desportivo Vieirense. Sabe, finalmente, que tenho este grande defeito, que é ser frontal. E sê-lo-ei mais uma vez, desta feita, com o pedido de publicação. “Vieirense sobe à Honra”, é um artigo habilidoso que visa, acima de tudo e todos, promover interesses e agentes, que em tudo ficam a dever aos três saberes da vida em geral e do desporto em particular: ser, saber e estar. Saberá o redactor da notícia, como e porquê, lhe chegaram ao conhecimento elementos em que se baseou para a fazer e publicar, percebendo-se claramente que a bandeira da Instituição Industrial Desportivo Vieirense foi usada e foi aquela que menos importou levantar. Nestas e noutras circunstâncias se percebe, porque me indigno, quando outros poderes, pressupostamente, mais altos se levantam, quando um semanário, com as responsabilidades do Jornal da Marinha Grande, faz eco de presunções, ignorando por completo a história e os pergaminhos de quem, realmente, faz obra no desporto no concelho e no distrito, como é o caso do Industrial Desportivo Vieirense.

Isabel Gonçalves, Presidente da Direcção do IDV Nota do Director: Cara presidente do ID Vieirense, a notícia não teve qualquer intenção de promover este ou aquele interesse e muito menos despromover quem quer que fosse. Ainda assim, respeitamos (e publicamos) a opinião que aqui traz. Aproveito para a felicitar pela subida de divisão. Parabéns, extensivos à restante direcção, equipa técnica, atletas, associados e simpatizantes.

António José Ferreira

Opinião

Grão a grão enche a cidade o papo “A maior atracção de uma cidade é a qualidade de vida dos seus moradores.” - Jaime Lerner

O Planeta Terra está a atravessar um momento interessante. Pela primeira vez na história, mais de metade da população mundial encontrase a viver em cidades. Se olharmos para as estatísticas nacionais, vemos que os resultados não são muito diferentes. Em 1975, 28% dos portugueses viviam nas cidades contra os Cristela Bairrada actuais 60%. Em poucas décadas, o número de portugueses a viver em cidades passou de cerca de 3 para 6 milhões, estimando-se que, em 2050, a população urbana atinja 75% do total. Todos nós falamos do stress da vida na cidade, mas será que estes dados estatísticos não nos levam a pensar o que terão, afinal, as cidades para atrair tantas pessoas? De forma a reflectir como as cidades são capazes de satisfazer as necessidades das pessoas, o marketing tem tentado aplicar os seus conceitos e ferramentas ao contexto das cidades. O curioso desta nova área, denominada de City Marketing, é o facto de aplicar os ensinamentos dos tradicionais 4P´s às cidades chamando-nos a atenção para vários aspectos interessantes. Dentro da tradicional variável produto, o city marketing realça a importância da criação da marca para a cidade e para um trabalho constante no que diz respeito às questões urbanistas, de limpeza e segurança do espaço urbano, sem nunca se esquecer de analisar a diversidade das ofertas da cidade ao nível de emprego, alojamento, gastronomia, monumentos, concertos, feiras, etc. Mas qual será, afinal, a melhor estratégia para atrair investidores, turistas e residentes? No que diz respeito à variável preço, será importante saber qual o preço dos diferentes serviços que a cidade em estudo oferece para podermos comparálos com as principais cidades concorrentes. Muitos turistas optam certamente por um destino de férias porque tem hotéis mais baratos ou até uma pessoa opta por viver numa cidade porque o preço das habitações lá é mais baixo. Depois de ter uma visão profunda sobre as variáveis produto e preço, convém comunicar de forma clara as vantagens da cidade. Esta comunicação poderá ser feita através de publicidade, oferta de merchandising, organização de eventos, participação em feiras de turismo ou até através da construção de um site onde se clarifiquem aspectos como: onde comer, onde dormir, como chegar, aspectos relacionados com a cultura e meteorologia. Por fim e não menos importante, convém referir a última variável do marketing-mix: a distribuição. Neste tópico teremos de averiguar se a rede de transportes é eficaz para quem quer circular no interior da cidade. Em Portugal, algumas cidades, como Óbidos, Braga e Portimão, começam a atingir os seus objectivos ao nível do City Marketing, uma vez que começam a ser tratadas e cuidadas como se de uma marca se tratassem. Estas acções, para serem verdadeiramente eficazes, não poderão resumir-se apenas a um slogan, a um logótipo ou a um outdoor à porta da cidade. Para atingirem o seu objectivo, as cidades devem construir um plano estratégico original, estruturado e coerente pois só assim… grão a grão enche a cidade o papo. ß

Jornal da Marinha :: 1 de Junho de 2011

Opinião

Um novo sonho

ermitam-me, caros leitores, que lhes recorde porque devemos ir votar no dia 5 de Junho próximo: sabemos que estamos nesta difícil situação, porque nos tornámos vítimas da ditadura da má governação. A montanha pode ser escalada e o objectivo atingido, esmorecer não é solução. Com a economia nas ruas da amargura parece que vivemos no oceano das tempestades. Tudo devemos fazer para abrirmos outro mundo, criar novas oportunidades, sobretudo para os que mais sofrem. Ao longo de vários anos prepararam-nos a cama da nossa desgraça e onde nos deixámos adormecer. Tudo se tem tornado muito pior em vez de melhorar! Este é o momento de partirmos em busca de um novo sonho. Por tudo isto, não devemos contribuir para perpetuar os ineficazes e insensíveis socialistas no poder.

Por vezes o que está para vir, apetece-nos mais do que o que já temos, acreditaremos sempre numa espécie de milagre! Contudo, lutaremos arduamente por um novo rumo, tudo fazermos para ter alento e sermos passageiros da mesma carruagem de esperança. A nossa mobilização, participação na cidadania e soberania é desejável que seja intensificada. Na verdade não temos, nestes tempos que correm, a possibilidade de ter luxos. Convém lembrar que o governo socialista prometeu-nos tentadoras ofertas e preocupantes tentações, convidaram-nos a não nos preocuparmos com o futuro e a vivermos o momento; temos vivido com a respiração suspensa e tudo o que podia correr mal correu. As erradas políticas paralisaram as empresas e as

famílias tiveram o mesmo tratamento. A todos os eleitores que acreditam no Sr. Eng. Sócrates devemos pedir para que percam as ilusões. Temos falado muitas vezes e sempre na incompetência do Sr. Primeiro-Ministro, que acabou por cair com o peso do fardo da dívida. Há cada vez mais eleitores a voltar as costas ao PS e a alongar distâncias! Nestes momentos as nossas emoções ficam ao rubro e desejamos que alguém possa ajudar. Este é o momento certo, o futuro da pátria e o bem-estar dos nossos filhos assim o exigem. Os políticos medíocres escondem-se das más notícias, os grandiosos procuram-nas! Ou como diz o povo: “Bom é ter amigos, nem que seja no Inferno!”.

Vítor J. F. Santos, Marinha Grande

Carta ao Director

Solidariedade e CDU não andam de mãos dadas Exmo. Sr. Director do JMG, Vou, através deste meio, expressar a minha profunda indignação com a pouca solidariedade ou a falta dela existente no seio do partido político CDU, na freguesia da Moita. No passado dia 26 de Maio, a agência funerária responsável pelas cerimónias fúnebres do meu pai, deparou-se com um cartaz enorme da CDU, impossibilitando a colocação do comunicado de falecimento. Posto isto, o funcionário da agência dirigiu-se ao café em frente, a fim de confirmar se haveria outro local ali onde pudesse afixar. Disseram-lhe que só naquele poste era hábito e que talvez o pudesse afixar num canto do cartaz, que com certeza ninguém se iria importar, até porque era uma questão de horas. Então o senhor, na sua boa-fé, assim fez. Qual foi o espanto do responsável da agência quando recebe um telefonema do partido a solicitar a retirada do comunicado, pois população da Moita estava indignada, uma vez que o comunicado tapava o cartaz da CDU. Ora se o cartaz é enorme e tapa uma boa parte do

poste como é que uma folha do tamanho A4 o tapava? Será que CDU receou que as pessoas ficassem indecisas em quem votar, quando a folha A4 tapava um cantinho do cartaz? Será que a solidariedade e o respeito com as pessoas falecidas e suas famílias já não fazem parte dos dias de hoje? Será que os interesses políticos podem estar acima de tudo? Até da dor daqueles que vêem o seu familiar partir? Será que já não vivemos numa sociedade com o mínimo de dignidade, solidariedade e respeito? Estamos a viver num completo selvagismo, que nem na morte se respeitam as pessoas. Quer a CDU governar o nosso país quando não conhece a palavra cidadania? Quero acreditar que nem todos as pessoas inseridas neste partido sejam iguais (…). Para terminar gostaria que as pessoas sem dignidade que praticaram este acto miserável se identificassem até porque, desta forma, ajudam a limpar a restante equipa da CDU.

Lurdes Coelho

ARRENDO

Arrenda-se

T2 mobilado, na Pedra do Ouro.

Casa de habitação, tipo T2.

Com garagem individual. 400 euros/mês.

Casal Galego.

Telefone: 936 677 889

Contacto: 919 591 944 / 918 634 754

Publicite

no jornal líder de audiências no concelho.

O JMG e a RCM recomendam! Telefones: 961 422 873 / 915 522 095

Jornal Marinha da

GRANDE

Opinião

w w w. j o r n a l d a m a r i n h a . p t

Opinião

Uma tarde na tourada A Marinha Grande foi palco no passado dia 21 de Maio de um evento tauromáquico. Um triste evento, acrescente-se. Anunciado com pompa e circunstância embora ainda houvesse a ténue esperança que tal acontecimento não se realizasse. Mas a Câmara da nossa cidade anuiu em prol da tão já badalada e estafada “cultura”. Tudo foi triste naquela soturna tarde em que até o sol se escondeu envergonhado que estava com mais um atropelo aos direitos dos animais. Obviamente que não venho aqui falar dos aspectos fisiológicos, biológicos que interferem na relação causa/efeito de uma lide (leia-se tortura) a um touro. O que é importante reflectir, se é necessário tal massacre a um animal para gáudio de um povo sedento de sangue. Mesmo legitimando o acto para fins de angariação de fundos do SLM. Havia muitas outras acções que poderiam reconfortar os cofres do clube e que certamente teriam uma maior adesão da população em geral. De concertos musicais a provas automobilísticas, entre outras actividades, tudo era bem melhor do que promover este lamentável espectáculo. No pequeno largo da entrada do recinto, um homem de aspecto cómico, freneticamente colocava papéis nos pára-brisas dos carros que iam entrando enquanto, entre vigorosas passas que dava num enorme charuto, cumprimentava os mais ilustres convidados. Percebia-se que era ele o dono da festa. Não muito longe, outro homem de corpulência taurina, segurando o seu copo de cerveja, fitava sem pestanejar e por tempo indeterminado a malta que, do outro lado da rua, protestava em silêncio contra esta carnificina. Por momentos, e a avaliar pela expressão tão intimidatória, pensei que o homem

ia investir contra aquele pessoal. Um peão de brega, balbuciando estranhas palavras entre dentes, arremessou com altivez um punhado de panfletos contra os manifestantes enquanto vociferava, “Sol ou Sombra!” Entretanto, alguma população, com alguns cowboys à mistura, ia chegando a pé, com ar de quem não sabe muito bem ao que vai, alternando com a chegada de algumas viaturas topo de gama e uns ocupantes a condizer, sinónimo de que a crise não mora naqueles sítios. Talvez por isso mesmo os ganadeiros, toureiros, cavaleiros e afins, vivam em sumptuosas herdades, num nível de vida muito acima do ZéPovinho que vai ajudar à festa. E entra o Presidente, em representação da Câmara que consentiu esta barbárie. A festa está prestes a começar e é possível ver no recinto que antecede a arena, “cavaleiros à garupa do seu heroísmo” ao som dos primeiros acordes daquela “música maluca do passodoblismo”. Entram mães com crianças ao colo e outras na barriga e muito snobismo. Entram pessoas que hipocritamente adoram animais passeandoos vaidosamente na via pública mas esquecendo-se de que ali vão torturar

Opinião

Corrupção? De quem?

outros animais, com o mesmo direito que todos os demais. O touro, esquartejado pelas bandarilhas selvaticamente espetadas no seu dorso, começa a perder sangue e por fim, já exausto e debilitado, ainda é desafiado e manietado pelos forcados que vêem no confronto e imobilização do animal à beira do colapso um grande acto de coragem. O povo aplaude. Seis animais foram seviciados, torturados, induzidos em agonia lenta. A violência, a crueldade, o sangue e tudo o que humilha e desrespeita a vida não pode ser considerado “arte” nem “cultura”. Volto a lembrar Ferreira de Castro que escreveu: “A multidão desvairada das praças de touros é a mesma multidão odiosa das arenas de Roma, é a mesma multidão que na madrugada das execuções se proscreve dos leitos para contemplar, numa bestialidade repugnante, o corpo dos condenados à morte a contorcerem-se no garrote ou na forca”, in “Touradas”. Acabo com uma frase de Jerónimo de Sousa: “É o povo que temos”.

Pé de Laranja - Frutaria Produção Própria Frutas e legumes frescos

todos os dias! De 2ª a 6ª - 9h/13h30 e 15h/20h Sábados das 9h às 18h

Duas lojas, em Leiria (Quinta da Alçada) e Marinha Grande - Av. José Gregório

Aqui há cerca de 4 anos, um cidadão da Marinha Grande apurou que tinha uma casa na Escoura, situada na freguesia da Marinha Grande, que tinha sido licenciada pela Câmara de Leiria, por dúvidas quanto ao limite do Joaquim João Pereira concelho. Porque pretendia vender a casa e soube que, apesar desta ser a segunda ou terceira transacção, a mesma não tinha licença de utilização e tinha havido obras não incluídas no projecto, decidiu obtê-la. Por isso, apresentou um projecto de alterações na Câmara de Leiria e solicitou a mudança do processo para a Marinha Grande. A Câmara de Leiria não aprovou o projecto de alterações e, meses depois, sem ter havido “pagamento por fora”, mandou o processo para a Câmara da Marinha Grande. Ingenuamente, o proprietário pensou que o projecto de alterações entregue em Leiria iria ser aprovado com brevidade na Marinha Grande. Acreditando no “milagre” de uma solução rápida, decidiu-se pela venda da casa, porque estava numa situação aflitiva. Mas, foi enganado. Esperou meses, mais meses e a Câmara da Marinha não lhe dizia nada, nem lhe aprovava nem reprovava o projecto de alterações. Porque precisava de vender e estava muito aflito, eis que um seu “amigo”, sabendo da situação, ofereceu-se para lhe resolver o assunto dentro de alguns dias, contra o pagamento de uma razoável quantia. Deixou assim de se preocupar com o processo que estava pendente na Câmara, onde continua adormecido. Com mais um outro intermediário que se juntou ao primeiro, a verdade é que, sem a Câmara ter aprovado o projecto, foi-lhe passada uma certidão que resolveu o assunto, sendo a escritura feita no cartório do Nerlei, em Leiria. O assunto ficou caro mas, aparentemente, resolveuse. Sabem como? Eu não sei, mas presumo. ß

Acácio Gaspar

O Churrasquinho

Diárias 5€

(prato, bebida, sobremesa e café)

Comida para fora

3,5€ a dose Segunda a Sábado 9h às 22h Av. 1º de Maio, nº 26 A - 2430-208 Marinha Grande · Telefone: 244 098 938

Opinião

Teatro

Operário estreia peça

O Grupo de Teatro do Sport Operário Marinhense estreou, na passada sexta-feira, dia 27, a peça “Inspector/Impostor”, uma adaptação da comédia “O Inspector-Geral” de Nicolau Gogol, com encenação do marinhense Norberto Barroca. O palco foi o Auditório José Vareda, que encheu por completo

Jornal da Marinha :: 1 de Junho de 2011

Ensino

Assunção Cristas participa em sessão-debate No âmbito da Área de Projecto dos alunos do 12º G da Escola Secundária Eng. Acácio Calazans Duarte, teve lugar no Auditório daquela Escola, na manhã da última quinta-feira, 26, uma sessão-debate subordinada ao tema “Os Jovens e a Política”, com a participação de Assunção Cristas, deputada por Leiria na Assembleia da República e cabeça-de-lista do CDS/PP pelo Distrito às Eleições Legislativas, convidada para comentar os resultados do Projecto

ÂÂAdriano Paiva

Nós estivemos na ante estreia, que se realizou na véspera. E seguimos com muita atenção o desenrolar da comédia. E centrámos a nossa atenção no desempenho de cada actor, na sua colocação de voz, na sua movimentação cénica, na sua postura, nas suas expressões fisionómicas, nos seus gestos. Tudo perfeito. Fruto de muito trabalho. De muita dedicação. Mas, sobretudo, de uma boa direcção de actores. E nisto, o Norberto Barroca é mestre. E foi mestre. E o Grupo assimilou o que o mestre pretendia. Só assim poderá haver bom teatro. E houve! Mas a nossa atenção prendeu-se também com a cenografia. Simples, mas funcional. E com os figurinos. Soberbos, concebidos à medida de cada personagem e à medida do desenrolar da história. E com a música, sincopada, a marcar o ritmo da acção. E, para rematar, a luz, o som, os adereços e os apoios à cenografia e aos figurinos: excelente trabalho de equipa. E quando o espectáculo terminou e quando as palmas troaram pelo Auditório, a premiar o trabalho realizado, uma lágrima de felicidade aflorou ao canto dos nossos olhos: afinal não é todos os dias que assistimos a um espectáculo de tanta beleza em que o trabalho dos amadores supera, em muitos aspectos, o de muitos profissionais e em que o Teatro é vivido em toda a sua dimensão. Parabéns a todos! Próximos espectáculos

O “Inspector/Impostor” vai novamente à cena a 3, 17 e 18 de Junho, com início às 21h45, no SOM. ß

Cobrança

de assinaturas A Direcção do Jornal da Marinha Grande comunica aos seus leitores que está a decorrer a cobrança das assinaturas, anuais e semestrais. Assim, solicitamos a todos os assinantes a melhor recepção aos nossos colaboradores.

A Direcção do JMG

Com o Auditório razoavelmente composto Micael Jorge e Carolina Fialho depois de terem apresentado a convidada desenvolveram as várias fases do Projecto, desde a sua concepção até à sua fase final, com o apuramento dos resultados do inquérito que foi lançado à juventude escolar para auscultar o seu pensamento sobre a política. Assunção Cristas foi comentando os resultados apresentados, alguns dos quais nem achou muito maus, tendo em conta que também despertou tarde para a política, estabeleceu uma rela-

ção muito forte com a plateia, constituída na sua maioria por jovens, reconheceu que se fala pouco de política nas Escolas, afirmou que a política precisa de uma renovação e que é preciso que os jovens venham para a política. O tempo reservado para este debate estava confinado ao tempo de uma

aula, pouco, na realidade, para desenvolver o tema. Mesmo assim, os objectivos foram atingidos, ou seja, os jovens tomaram consciência da importância da política nas suas vidas. Assunção Cristas, na companhia do director da Escola, Cesário Silva, fez uma visita a todo o complexo escolar. ß

Carta ao Director

Barros Duarte assume engano Henriques, mas referindo-se a trabalho publiExmos. Senhores, fizeram V. Exas. o favor cado de um outro político. de publicar na edição de 26 de Maio de Não me ocorreu de que em data anterior, 2011 a carta que vos dirigi, onde pretentambém relativamente recente, tinha havido dia responder à opinião do senhor Afonso a publicação no Jornal de uma outra interHenriques, vertida numa edição anterior do venção política, também longa. Jornal. Verificado que exerci um direito de resposAcontece que, numa conversa de amigos ta a uma questão que não se referia a mim, que mutuamente se respeitam e consideram, impõe-se-me a obrigação de apresentar as que tive com o senhor Afonso Henriques, Barros Duarte minhas desculpas ao visado, a quem pessoconcluí que errei na interpretação que fiz do almente já o fiz, aos leitores e ao Jornal. conteúdo da sua opinião, publicada numa Faço-o penalizado por ter errado e com isso haver das vossas edições anteriores. A razão deste meu erro incomodado outras pessoas. A todos apresento o meu tem a ver com o facto de ter sido publicada uma carta perdão pelos incómodos que possa ter causado. minha sobre outro assunto, na semana imediatamente anterior, que era extensa, que foi um dos pormenores também criticado no artigo subscrito pelo senhor Afonso João Barros Duarte

No JMG privilegiamos a sua opinião. Escreva, nós publicamos.

Saúde

w w w. j o r n a l d a m a r i n h a . p t

Tsa Lung

Corpo e alma em harmonia Também conhecido por Yoga do Tibete, o Tsa Lung equilibra a energia e torna o corpo mais resistente

Criado pelos budistas tibetanos, o Tsa Lung tem por “objectivo purificar a energia do corpo e abrir os chacras (centros de energia do corpo), promovendo o alinhamento energético e consequente aumento de saúde, vitalidade, flexibilidade física, relaxamento e desenvolvimento pessoal e espiritual”, explica Sofia Maldonado, mestre de Tsa Lung desde 2008. O seu professor foi Tenzin Wangyal Rinpoche, um conceituado mestre de Budismo Bon Tibetano que fundou e vive no Ligmincha Institute, nos Estados Unidos, dando aulas em vários países do Ocidente, e autor de vários livros, entre eles Healing with Form, Energy and Light, onde os exercícios do Tsa Lung, que incluem respiração, meditação e movimentos físicos, são explicados. Esta prática permite adquirir um maior controlo sobre nós próprios e sobre a nossa vida, pois ajuda a eliminar o stress tão comum na sociedade actual e que afecta cada vez mais pessoas. Como se faz?

Ainda é pouco conhecido em Portugal, mas o Tsa Lung já tem adeptos em todo o mundo, dividindo-se em diferentes tipos “desde o que exige maior esforço e preparação física, até ao que é feito apenas através de meditação”, conta Sofia Maldonado. Nos seus cursos, ensina um Tsa Lung intermédio, composto por movimentos físicos simples e alguma concentração, mas que não requer nenhuma preparação física nem prática de meditações especiais, pelo que é adequado a qualquer pessoa. “É composto por exercícios físicos, que se fazem na posição sentado”, esclarece. As sessões de Tsa Lung consistem numa série de cinco exercícios físicos, que são simples e fáceis de memorizar e de fazer, feitos

sentados no chão. Em cerca de 15 minutos conseguem-se fazer três repetições de todos os exercícios. Pode ser praticado diariamente. Quais os benefícios?

O Tsa Lung não é usado para o tratamento de doenças específicas, mas é um verdadeiro meio para atingir o bem-estar físico e psicológico. Apesar de ainda ser relativamente desconhecida em Portugal, esta nova filosofia tem, contudo, vindo a despertar o interesse de um cada vez maior número de adeptos. “Ao eliminar os bloqueios energéticos do nosso corpo, permite que a nossa energia flua de forma equilibrada, aumenta a nossa vitalidade e resistência às doenças físicas e emocionais”, realça a mestre. “Visto que as nossas emoções estão directamente ligadas à energia do nosso corpo, o Tsa Lung também deve ser usado sempre que temos emoções perturbadoras, como ansiedade, medo, falta de confiança, estamos zangados, entre outras, como forma de dissiparmos estas emoções”, refere. Nos Estados Unidos, o Centro de Cancro Anderson da Universidade do Texas M.D., em colaboração com o já referido Ligmincha Institute, está a implementar o seu uso nos doentes com cancro, de forma a melhorar o

Vamos dar vida dando sangue!

Quem pode praticar?

O Tsa Lung pode ser praticado por qualquer pessoa. Para o Tsa Lung de nível médio, não existem contra-indicações especiais. “Qualquer pessoa que se possa sentar no chão e movimentar-se normalmente pode praticá-lo. Os efeitos positivos da sua prática são facilmente visíveis. Sofia Maldonado diz que sempre que pratica Tsa Lung regularmente, nota o corpo mais flexível e menos tenso. “Sinto-me com mais energia e com a mente mais aberta e relaxada. Também o uso para dissipar maus estados emocionais, como o nó na garganta ou o aperto no coração. E funciona. Também me torno mais sensível e intuitiva”, realça. “Basta parar durante algum tempo para notar a diferença”, acrescenta. Complemento do REIKI

Simultaneamente terapeuta de Reiki, Sofia Maldonado considera que o Tsa Lung é “um complemento perfeito para os reikianos, pois ao eliminar bloqueios permite que o ki (energia vital) circule em maior quantidade pelo nosso corpo melhorando a nossa capacidade como terapeutas”.

Fonte: Revista Prevenir

Amílcar J. da Costa Valverde Cirurgião

Posto Fixo

Ortopedia - Traumatologia - Artroscopia

Terças-Feiras - das 15h00 às 19h00 Associação de Dadores de Sangue da Marinha Grande

seu bem-estar durante os tratamentos a que são submetidos.

Telefone: 244 504 818

Av. Combatentes da Grande Guerra, 79, 1º E – Leiria Telefone: 244 824 612 /// Telemóvel: 965 490 158

LOZANO LOPES NEUROCIRURGIÃO

(Chefe de Serviço do CHC - Hospital Covões)

Doenças do sistema nervoso e coluna Consultas na Marinha Grande (Clinigrande) Tel: 244 574 060

Graça Barbeiro CLÍNICA OTORRINO

Ouvidos ∙ Nariz ∙ Garganta Consultas / Urgências / Exames / Cirurgias tel. 244 811 324 | telm. 963 972 107 | LEIRIA

Classificados Imobiliário Vende-SE T2: Av. da Liberdade, 5º Andar com elevador. Marinha Grande: Contacto: 918 581 909

Imobiliário TRESPASSA-se Bar: no centro da cidade da cidade, em funcionamento. Oportunidade de negócio: Contacto: 913 452 148

Imobiliário Arrendam-se

T1, T2, T3. Marinha Grande Contacto 926 128 536 Garagens na Ordem (35 m2):

Arrendam-se quartos: WC privativo. Serventia cozinha: Contacto 916 321 911

ou outras acordar. Legalizadas e

Imobiliário

de bom acesso – Travessa Arnaldo

Compra-se

euros mensais: Telemóvel: 919 356 504 (marque visita) T2: sem garagem, 2 wc’s, no centro. 300 euros/mês: Contacto

CR, PM, Insp. e selo. 130000 Km,

Diversos Geral

pequeno - Preços de ocasião:

Explicações: Professora do 1º ciclo com largos anos de experiência oferece os seus serviços para explicações: Contacto: 963 618 140

T2: Pedra do Ouro, com piscina, jardim, campo de ténis. Mobilado: Contacto: 936 677 889

Pavilhão 500 m2: mais um

Quarto a Cavalheiro: Serventia de cozinha. Garagem: Contactos: 965 566 867 // 244 567 438

com parque de estacionamento:

com 300m2, potência eléctrica 80 Amperes. Bem situado e Contacte-nos já hoje: 913 452 148

PEDRA DO OURO

Mudanças: de topo o tipo.

ter paz! Temos a solução

Incluindo

financeira para si. Contacte-

Fim-de-samana:

Informações: 965 609 348

nos já hoje! Ligue para 915

Táxi: na Marinha Grande, por

992 772 // 244 102 177

Telemóvel

969

da Marinha Grande. Contacte-nos já

074 126 Mudanças incluindo

horas,

fins-de-semana.

Telefone agora! Contactos 960 032 771 // 917 148 27 Multiserviços: tauro,

Dão-se: Cachorrinhos, na cidade

pinturas,

reboco,

res-

assentamen-

hoje: Telefone: 914 290 047 // 965 361 249 Tem problemas na sua vida sentimental, profissional e de saúde? Então contacte-me.

to de ladrilhos, jardinagem, etc.

Daniela Machado, 91 946 0966

Contacto 960 032 771 // 917 148 27

ou 96 461 12 27

Anúncio de Venda – Abertura de Proposta em Carta Fechada Tribunal Judicial de Marinha Grande Av. José Gregório, Marinha Grande

Piscina. Campo de ténis.

Telefones: 961 422 873 / 915 522 095

Contacto: 916 968 111

Conceição Torres Agente de Execução Cédula 3154

Arrenda-se Apartamento T2. TOTALMENTE MOBILADO.

O JMG e a RCM recomendam!

futuro ou amizade. Assunto sério:

Muitas Dívidas? Volte a

proprietário:

Rover 45: 2001, AC, JE, ABS, Full Extras, Livro Rev. Insp. e Selo. 120000Km. 2.450 euros: Contacto: 926 938 876

senhora entre 50/63 anos para

2600 euros: Contacto 963173413

motivos de idade avançada do

Barracões: Um grande e um

076 191 // 910 248 583

com casa própria deseja conhecer

social, infidelidade conjugal, etc.: Punto 2002: 5P, DA, VE, AB, FC,

Moradias: Tem uma moradia semi-nova ou nova para vender? Troco por apartamento T3 em bom estado junto à Segurança Social. 936 677 889

919 026 356

Contactos 244 551 683 // 969

Cavalheiro 63 anos: reformado

Gil. Para advogados, comercial, Telemóvel: 966 872 837

Destino Automóvel, auto-caravana

Barbeiro - Ordem A partir de 70

Investigação Privada: Detective

1º Juízo

Telefone: 936 677 889

Execução para pagamento de quantia certa Processo: 204 /08.8TBMGR Exequente: Banco BPI, S.A. Executado: Domingos Manuel Sequeira Gomes

FÉRIAS ALGARVE

Conceição Torres, Agente de Execução, cédula 3154, com escritório no Largo do Luzeirão, nº 25 1º Dto. – 2430 Marinha Grande, FAZ SABER QUE nos Autos acima indicados, se encontra designado o dia 30/06/2011 pelas 14:00 horas, no Tribunal Judicial de Marinha Grande – 1º Juízo, para a abertura de propostas em carta fechada que sejam entregues até esse momento na Secretaria desse Tribunal, pelos interessados na compra do seguinte bem: Imóvel Prédio Urbano composto por casa de rés-do-chão destinado a habitação e logradouro, sito na Rua Joaquim Domingues nº 3, Boavista, Marinha Grande, inscrito na matriz predial urbana com o artigo 14875 e descrito na conservatória de registo predial de Marinha Grande sob o nº 14314/Marinha Grande. Valor Base: 52.142,86€ Em relação às propostas, não serão aceites todas as que forem de valor inferior a 70% do valor base do bem em causa (36.500,00€) Nota: No caso de venda mediante proposta em carta fechada em Execução Comum, os proponentes devem juntar à sua proposta, como caução, um cheque visado, à ordem do Solicitador de Execução, ou, na sua falta, da secretaria, no montante correspondente a 20% do valor base dos bens ou garantia bancária no mesmo valor (nº 1 ao art. 897º do CPC). Das propostas a apresentar deverão os proponentes: Identificar-se convenientemente, encerrar a proposta num subscrito branco devidamente colado e sem quaisquer dizeres e/ou marcas exteriores e dirigi-lo ao processo e Tribunal indicados nos presentes editais/publicações. Não se encontra pendente oposição à execução. Foram reclamados créditos no âmbito da presente execução. É fiel depositário do bem a vender o agente de execução, no entanto, quem deve mostrar os bens, a pedido, será o executado.

Apartamento T1. Praia da Rocha. Apenas primeira quinzena de Julho.

Piscina. Vista de mar. 50 euros/dia.

Telefone: 936 677 889

Carros Sem Carta GRECAV, a melhor opção!

Visite-nos na Martingança, junto à colectividade.

A Agente de Execução Conceição Torres

Contacte: José Carlos Ribeiro - 964 890 496

2ª publicação na edição nº 2462 do JMG de 1 de Junho de 2011

CLASSIFICADOS · JMG NOME: MORADA: CÓD. POSTAL:

LOCALIDADE:

TELEFONE:

Como Preencher

TEXTO A ANUNCIAR

1. Escrever o anúncio pretendido na quadricula. Cada letra deve ser escrita num dos quadrados, deixando um quadrado livre entre cada palavra. 2. O pagamento deverá ser enviado juntamente com o cupão, os preços indicados incluem IVA 23%. 3. O anunciante deverá levantar todas as respostas na sede do Jornal da Marinha Grande. 4. O anúncio a publicar deverá ser entregue até ao final de cada Segunda-feira anterior à saída do Jornal da Marinha Grande. Para outras dimensões contacte-nos ou consulte a nossa tabela.

www.rcm.com.pt www.jornaldamarinha.pt

A nossa morada Travessa Vieira de Leiria, 9, Apt. 102 2431 - 902 Marinha Grande www.jornaldamarinha.pt E-mail: jmg@jornaldamarinha.pt Tel. 244 50 26 28 · Fax 244 56 90 93

Número de publicações:

2 (duas) Publicações

75 quadrados (obrigatório) 100 quadrados 125 quadrados

4 (quatro) Publicações

10 Euros 13 Euros 16 Euros

15 Euros 19 Euros 23 Euros

Secção:

Imobiliário Emprego Automóvel Diversos

Arrendar Precisa-se Compra Mensagem

Venda Oferece-se Venda Explicações

Trespasse Arrenda-se Aluga-se Geral

Compra

Diversos

w w w. j o r n a l d a m a r i n h a . p t

Cine-Teatro Actor Álvaro

Vieira de Leiria, dia 5 de Junho - 15h Duração: 101 min. Classificação: Maiores de 6 anos Realização: Luc Besson Intérpretes: Selena Gomez, Freddie Highmore, Jimmy Fallon, Mia Farrow

Artur 3 - A Guerra dos Dois Mundos Ano: 2010 País: França Género: Aventura, Fantástico

Sinopse: Nesta nova aventura, Maltazard encurrala Artur na terra dos Minimeus e viaja no sentido oposto até ao mundo dos humanos. Agora, dois metros mais alto, Maltazard junta um exército de mosquitos gigantes na floresta próxima para tomar conta do universo. Apenas Artur parece ser capaz de impedir os seus planos, mas antes ele tem de voltar ao seu quarto e regressar ao seu tamanho normal. Preso no tamanho de Minimeu, ele conta com a ajuda de Selenia e Betameche, e, surpreendentemente, com a ajuda de Darko, filho de Maltazard, que afirma querer ficar do lado dos Minimeus. A pé, de bicicleta, de carro ou mesmo de Harley Davidson, Artur e os seus amigos irão precisar de toda a ajuda possível no combate final contra Maltazard. ß

Cine-Teatro Actor Álvaro

País: EUA, França Género: Drama, Romance Duração: 90 min. Classificação: Maiores de 12 anos

Para assistir ao filme “A Última Noite” dirija-se, acompanhado deste exemplar, à redacção do JMG, na Travessa Vieira de Leiria, nº 9 e ganhe bilhetes grátis.

carneiro 21.03 > 20.04

Graças ao entusiasmo que neste momento sente e que nem sabe de onde lhe vem, o seu estado de espírito será contagiante ao ponto de você conseguir influenciar e até mobilizar alguns dos que consigo privam. As suas ideias e sugestões irão agradar-lhes e à sua volta instalar-se-á um clima de confiança e optimismo. TOURO 21.04 > 20.05

Se sempre foi uma pessoa materialista, verificará que assuntos espirituais, talvez disfarçados de algum modo, se tornarão pela primeira vez importantes para si. Tal não significa necessariamente que sinta alguma atracção por uma religião instituída, pois a sua expressão de espiritualidade será provavelmente menos ortodoxa. GÉMEOS 21.05 > 21.06

É natural que tenha um aumento de vitalidade e de confiança no futuro. Poderá fazer planos a médio ou longo prazo, aceitar uma boa proposta, ou iniciar um empreendimento caso surja a oportunidade. A sua carreira, os seus assuntos pessoais ou familiares podem agora ser resolvidos uma vez que a sua tranquilidade, objectividade e sentido de justiça estão mais em evidência. Será por mérito próprio que se valorizará e merecerá a atenção dos da sua esfera social, devendo no entanto evitar demonstrações desnecessárias. Aproveite, isso sim, para proporcionar momentos felizes aos outros, dispondo discretamente das suas possibilidades materiais. LEÃO 23.07 > 22.08

Um aumento de confiança nas suas próprias capacidades e um maior desejo de fazer planos para o futuro, assim como uma melhor harmonia entre si e a sociedade em geral fazem deste momento a altura ideal para estabelecer novos contactos com vista a um relacionamento profissional ou social. Terá, naturalmente, sucesso nos seus contactos.

Realização: Massy Tadjedin

VIRGEM 23.08 > 22.09

Intérpretes: Keira Knightley, Sam Worthington, Eva Mendes Sinopse: Joanna e Michael vivem em Nova York. Até então, nada nem ninguém tinha assombrado o seu relacionamento, até ao momento em que cada um deles é tentado, e numa mesma noite... Enquanto Michael está em viagem de negócios com Laura, uma jovem atraente e enigmática, Joanna reencontra Alex, o outro grande amor da sua vida. As 36 horas que se seguem irão obrigá-los a definir as suas escolhas... ß

Ano: 2010

Cine-Teatro Actor Álvaro (Vieira de Leiria)

CARANGUEJO 22.06 > 22.07

Vieira de Leiria, dia 4 de Junho - 21h30

A Última Noite

Vá ao cinema com o JMG...

Esta altura é extremamente importante no percurso de regresso a si próprio. Estará, com uma enorme capacidade de se analisar a si mesmo, de indagar correctamente quais os pontos fracos e fortes da sua natureza. Estará sobretudo alerta para perceber quais as pessoas ou situações que deve evitar. É verdade que pode também notar, um acréscimo da sua sensibilidade. BALANÇA 23.09 > 22.10

Irá sentir vontade de desenvolver outras alternativas ou novos interesses na sua vida profissional. No entanto, atenção aos excessos, pois este não será um bom momento para desenvolver um projecto de longo prazo, uma viagem ou um importante plano de vida. Estará numa fase de grande perspicácia intelectual. ESCORPIÃO 22.10 > 21.11

Se reconhece que está passar por um auge de romantismo, pelo que analisa em si próprio, também os outros o notam, pela exteriorização do seu estado de alma. Não se dedique agora aos pormenores diários. Será tempo perdido, pois o rigor, a precisão não são de momento o seu atributo. É uma outra energia, a paixão, que está agora na mó de cima. SAGITÁRIO 22.11 > 20.12

Farmácias de Serviço

Marinha Grande

Leiria

5ª

244 502 834

5ª

Avenida

244 833 168

244 503 024

6ª

Oliveira

244 822 757

6ª

Moderna Duarte

Sáb. Santa Isabel 244 575 349

Sáb. Baptista

244 832 320

Dom. Guardiano

244 502 678

Dom. Sanches

244 892 500

2ª

Central

244 502 208

2ª

Godinho

244 832 432

3ª

Roldão

244 502 641

3ª

Central

244 817 980

4ª

Moderna

244 502 834

4ª

Lino

244 832 465

Se é habitual esconder dos outros os seus sentimentos e emoções, poderá neste momento surpreender-se ao verificar que essa atitude está um pouco alterada. Sentirá uma vontade de se evidenciar e mostrar as suas reais capacidades, saboreará momentos de confiança e optimismo. Isso contribuirá, naturalmente, para uma boa aceitação por parte das outras pessoas. CAPRICÓRNIO 21.12 > 19.01

Pode tentar estar sempre de acordo consigo mesmo, mas será difícil que as suas modificações sejam sempre aceites pelo meio social em que se integra. Portanto, se se isola em atitudes ou fugas a princípios estabelecidos, admita que o procurem e, talvez até com amizade, lho digam. Poderá encontrar notas a corrigir e analisar melhor em que é que se deve reintegrar. AQUÁRIO 20.01 > 18.02

Para além de algum optimismo, sentirá um maior desejo de realização, que será acompanhado por um aumento das suas habituais capacidades. Isso contribuirá, é claro, para que tire partido das oportunidades que lhe irão surgir. Poderá pôr em prática o tal plano há tanto tempo idealizado e que foi adiando por falta de oportunidade. PEIXES 19.02 > 20.03

C U P Ã O DE A SS I N AT UR A Aproveite as de ser

vantagens assinante

do JMG:

Nome: PASSATEMPOS

Morada: Localidade:

C. Postal:

Telefone:

Actividade Profissional:

Assinatura Anual > Desconto na Publicidade até 25%

Sentir-se-á com mais energia e optimismo, o que melhorará a sua relação com os seus amigos e com todas as pessoas de quem gosta e com quem habitualmente convive. Esta é também uma boa altura para tratar de assuntos legais ou administrativos. Poderá ter desejo de viajar ou tomar conhecimento com realidades diferentes da sua.

30 euros

País:

Assinatura Semestral 15 euros

Junto envio cheque/vale postal nº_________sobre o banco___________no valor de __________ emitido à ordem de Jornal da Marinha Grande, Lda. para pagamento da minha assinatura. Enviar num envelope para Jornal da Marinha Grande, Travessa Vieira de Leiria, nº 9 - Apartado 102, 2430-902 Marinha Grande E-mail: jmg@jornaldamarinha.pt • Internet: www.jornaldamarinha.pt Serviço de Atendimento ao Assinante - 244 502 628

Diversos

Jornal da Marinha :: 1 de Junho de 2011

ADMITE-SE Costura Cantinho da

VENDEDOR/A Comissionista

arranjos de roupa serviço de engomadoria

Carros sem carta. Telefone: 964 890 496

www.rcm.com.pt Agradecimento Joaquim Coelho Nascido em 29.07.1928 Falecido em 25.05.2011 82 anos Residia na Moita – Marinha Grande

Rua Pedro Viana, nº 9, Marinha Grande (Junto ao bar do Marinhense)

Eleições Legislativas Informação à população A Junta de Freguesia da Marinha Grande informa todos os eleitores que já tenham substituído o Bilhete de Identidade pelo Cartão de Cidadão, há mais de dois meses, e cujo número de Cartão de Eleitor seja composto por um número e por uma letra (ex: 082 F), que o mesmo foi alterado, alterando simultaneamente o número de mesa de voto. Se for este o seu caso, e se ainda não sabe qual é o seu novo número, pode consultar a internet no site da Junta de Freguesia da Marinha Grande www.freg-mgrande.pt ou no próprio dia das eleições dirigir-se à secretaria da Junta de Freguesia a funcionar na sala junto ao bar da Escola Guilherme Stephens.

Agradecimento

Viúvo de Albertina Rodrigues Pai de Lurdes Coelho e Rogério Coelho

Almiro de Sousa

Sua família agradece a todos quantos compareceram no seu funeral ou que, de alguma outra forma, lhes manifestaram o seu pesar.

Agradecimento O meu agradecimento especial às funcionárias da Associação S. Silvestre da Moita pelo carinho, zelo e preocupações partilhadas comigo sempre que o meu pai, Joaquim Coelho, estava menos bem. Pela vossa dedicação ao meu pai durante alguns anos, o meu obrigado. Quero agradecer aos Bombeiros Voluntários da Marinha Grande o serviço prestado durante o mês de Abril e Maio, que imensas vezes transportaram o meu pai ao Hospital de Leiria, e que sempre lhe prestaram e transmitiram carinho e o trataram com imensa dignidade, independentemente da sua idade avançada, o que nunca foi impedimento de o acarinharem e lhes prestarem o seu auxílio à medida das suas necessidades. A todas as pessoas que o acompanharam ou que, de alguma outra forma, manifestaram o seu pesar, os agradecimentos de toda a família. Um bem-haja a todos. Lurdes Coelho

Cartório Notarial da Marinha Grande Notária: Natália Dias Lopes Certifico, para efeitos de publicação, que por escritura de Justificação, lavrada a vinte de Maio de dois mil e onze, de folhas cento e doze a folhas cento e treze verso do livro de notas para escrituras diversas número 94-L deste Cartório: Armando Lourenço Feteira, solteiro, maior, natural da freguesia de Vieira de Leiria, concelho de Marinha Grande, residente na Rua Guerra Pereira, 30, Vieira de Leiria, Marinha Grande, NIF 244 032 289. Disse o primeiro outorgante: Que é dono e legítimo possuidor, com exclusão de outrem, dos seguintes imóveis: I - Prédio Rústico, composto de terra de semeadura, com a área de mil cento e trinta e cinco metros quadrados, sito no Campo da Pedra, freguesia de Vieira de Leiria, concelho de Marinha Grande, confronta do norte com Manuel Germano Pedro, do sul com Manuel Sousa Amado Novo, do nascente com Amorim Batista Vieira e do poente com Manuel Santos Miguel, inscrito na matriz em nome de Maria Feteira, sob o artigo 4479, com o valor patrimonial para efeitos de IMT e selo e atribuído de quinhentos e dois euros e sessenta e sete cêntimos, omisso no registo predial. II - Prédio rústico, composto de terra de semeadura, com a área de setecentos metros quadrados, sito em Brejo, freguesia de Vieira de Leiria, concelho de Marinha Grande, confronta do norte com Alfredo Morgado e outros, do sul com José Henriques Farto, do nascente com Ribeira do Gôgo e do poente com vala de esgoto, inscrito na matriz em nome de Maria Feteira, sob o artigo 910, com o valor patrimonial para efeitos de IMT e selo para e atribuído de duzentos e quarenta e sete euros e treze cêntimos, omisso no registo predial. Que os prédios ora identificados vieram à sua posse no ano de mil novecentos e oitenta e três, por doação meramente verbal feita por Maria Feteira, viúva, residente que foi em Casal de Anja, Vieira de Leiria, Marinha Grande. Que, por falta de título, não tem, ele justificante, possibilidade de comprovar, pelos meios normais, o seu direito de propriedade plena. Mas a verdade é que é ele o titular desse direito, pois vem possuindo os mesmos bens desde aquela data, há, portanto mais de vinte anos, sempre em nome próprio e na firme convicção de não lesar direitos de outrem, sem a menor oposição de quem quer que seja e com o conhecimento de toda a gente, ostensiva e ininterruptamente desde o seu início, posse essa que se tem materializado pelo aproveitamento agrícola de que os mesmos são susceptíveis, cultivando a terra, quer zelando pela sua conservação e pagando os respectivos impostos. Que esta posse, pública, pacífica, contínua e de boa fé, fundamentou a aquisição dos respectivos direitos de propriedade por usucapião, o que pela sua natureza impede a demonstração documental do seu direito pelos meios extrajudiciais normais. Está conforme o original. Marinha Grande, 20 de Maio de 2011 A Colaboradora, Sandra Marina Rodrigues Gouveia Devidamente autorizada nos termos do nº 1 do artigo 8º do Decreto-Lei nº 26/2004 de 4 de Fevereiro, pela Notaria Natália Dias Lopes, com autorização publicada no sítio da Ordem dos Notários em 31.01.2011 – registo nº 134/1.

65 anos Residia na Amieira Falecido a 27/05/2011

Sua esposa, filhos e restante família, na impossibilidade de o fazerem pessoalmente, vêm por este meio agradecer a todas as pessoas que o acompanharam à sua última morada ou que, de qualquer outra forma, lhes manifestaram o seu pesar, e informam que será realizada missa de 7º dia, amanhã, quinta-feira, pelas 19 horas, na Igreja Paroquial da Marinha Grande. Tratou a Agência Funerária Bombeiro Filhos de José Carlos e Paulo Carreira, Lda.

Agradecimento Maria Augusta Mendes Pereira 88 anos Residia na Garcia Falecida a 25/05/2011

Seu filho, nora, netas e restante família, na impossibilidade de o fazerem pessoalmente, vêm por este meio agradecer a todas as pessoas que a acompanharam à sua última morada ou que, de qualquer outra forma, lhes manifestaram o seu pesar. Tratou a Funerária Vareda, Lda.

Agradecimento Júlia de Jesus Ferreira André 82 anos Residia em Picassinos Falecida a 27/05/2011

Seus filhos e restante família, na impossibilidade de o fazerem pessoalmente, vêm por este meio agradecer a todas as pessoas que a acompanharam à sua última morada ou que, de qualquer outra forma, lhes manifestaram o seu pesar e informam que será realizada missa de 7º dia, amanhã, quinta-feira, pelas 19 horas, na Igreja Paroquial desta cidade. Tratou a Funerária Vareda, Lda.

Agradecimento Rui Felipe Martinho Martins 57 anos Residia na Marinha Grande Falecido a 27/05/2011

Sua filha, irmãs, cunhados, sobrinhos e restante família, na impossibilidade de o fazerem pessoalmente, vêm por este meio agradecer a todas as pessoas que o acompanharam à sua última morada ou que, de qualquer outra forma, lhes manifestaram o seu pesar. Tratou a Funerária Vareda, Lda.

Funerária Vareda Informamos os nossos clientes e amigos que, por motivo de obras, mudámos temporariamente de instalações para o nº 27 da mesma rua. Artigos Religiosos, Lápides, Jarras, Bronzes, Velas e Campas. Telefs. permanentes: 244 551 591 - 919 431 720 - 917 273 336 Rua Diogo Stephens, 2430-240 MARINHA GRANDE Telefone 244 503 640 · Fax 244 560 031

Precisa-se Para os fins-de-semana Ajudante de cozinha para restaurante em S. Pedro de Moel Resposta ao nº 8787 do JMG

Arrenda-se T3 Frente ao Atrium totalmente remodelado. Contacto 244 502 814

EMPRESA DE PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS EM MOLDES PROCURA:

Colaborador de programação (M/F)

- com conhecimentos de Worknc e Mastercam

Colaborador de produção (M/F)

- com conhecimentos de frezagem CNC Poderá enviar os curriculum para: PlanfuroII, Lda Apartado 31 EC Vieira de leiria 2431 - 909 Vieira de Leiria Marcar entrevista através do telefone 244 698 020

Cartório Notarial da Marinha Grande Notária: Ana Luísa Cabral de Melo Pereira Guerreiro Certifico, para fins de publicação, que no Livro de Notas para escrituras diversas número 86-A, deste Cartório, a folhas 13 e seguintes, foi lavrada escritura de Justificação Notarial, no dia vinte e sete de Maio de dois mil e onze, na qual João Batista, natural da freguesia e concelho da Marinha Grande, onde reside na Rua das Andorinhas, nº 17, Lameira de Picassinos, NIF 124 235 573, casado com Isilda Maria Ribeiro, sob o regime da separação de bens, declarou ser dono e legítimo possuidor com exclusão de outrem do prédio rústico composto por terra de semeadura, sito em Lameira de Picassinos, freguesia e concelho da Marinha Grande, com dois mil seiscentos e quarenta metros quadrados, a confrontar do Norte com Regina Dionísio Alves Ruivo, do Sul com Maria Orange Ribeiro, Arnaldo Ribeiro Batista e serventia, do Nascente com Leonel dos Prazeres Batista e do Poente com Diamantino Martinho Domingues, inscrito na matriz em nome do justificante sob o artigo 11.314, com o valor patrimonial e atribuído de mil trezentos e quarenta e seis euros e quarenta cêntimos, não descrito na Conservatória do Registo Predial da Marinha Grande. O ora justificante adquiriu o mencionado prédio por volta do ano mil novecentos e setenta, por partilha meramente verbal feita por óbito de seu pai José Batista, casado com Maria Rosa sob o regime da comunhão geral, residentes que foram na Marinha Grande. Desde aquela data, possui o referido imóvel, há mais de vinte anos, amanhando-o e cultivando-o, usufruindo do mesmo, posse que sempre foi exercida por ele de forma a considerar tal imóvel como seu, sem interrupção, intromissão ou oposição de quem quer que fosse, à vista de toda a gente do lugar e de outros circunvizinhos, sempre na convicção de exercer um direito próprio sobre coisa própria. Por tal motivo e muito embora não possa exibir o respectivo título de aquisição, o certo é que adquiriu o mencionado prédio para seu património próprio por usucapião, que aqui invoca, por não lhe ser possível provar pelos meios extrajudiciais normais. Está conforme. Marinha Grande, 27 de Maio de 2011 A Notária, Ana Luísa Cabral de Melo Pereira Guerreiro

Clube Atletismo de Marinha Grande

Convocatória Convocam-se os sócios do Clube Atletismo de Marinha Grande para a Assembleia-Geral Ordinária a levar a efeito no dia 17 de Junho de 2011, pelas 21h15, na sua sede social, no Estádio Municipal da Marinha Grande com a seguinte ordem de trabalhos: 1. Apresentação e discussão do relatório de contas 2010/2011; 2. Eleição de novos corpos sociais para o biénio 2011/2012 e 2012/2013; 3. Outros assuntos. Se à hora indicada não marcarem presença o número suficiente de sócios, a Assembleia reunirá 30 minutos mais tarde com os sócios presentes. O Presidente da Mesa da Assembleia-Geral, Fernando Manuel Alves

w w w. j o r n a l d a m a r i n h a . p t

2ª publicação na edição nº 2462 do JMG de 1 de Junho de 2011

Ref.: 1644

Moradia T4 individual Ar condicionado, recuperador de calor, roupeiros, cozinha equipada, portão automático, cabine de hidromassagem, louças suspensas, estores eléctricos, painel solar com caldeira, recuperador de calor, churrasco e logradouro

175.000€

AMI 5433

A v. V i c t o r G a l l o , n º 1 2 4 2430-174 Marinha Grande Te l e f o n e : 2 4 4 5 6 1 5 8 5 Fax: 244 503 022

MAIS E MENOS... DA SEMANA

7 Maravilhas da Gastronomia

Arroz de Marisco finalista Formação do ACM A equipa de juvenis do AC Marinhense conquistou a Taça do Distrito em juvenis, ao bater o Caldas por 3-0. Parabéns!

Barros Duarte O ex-presidente da Câmara não perde uma oportunidade para malhar. O último visado foi Afonso Henriques mas, afinal, enganou-se no alvo!

Bom exemplo

Há ideias… e ideias

Votar no Arroz de Marisco da Praia da Vieira para que seja eleito uma das “7 Maravilhas da Gastronomia” portuguesa foi o apelo feito na última segundafeira, 30 de Maio, pelo presidente da Câmara Municipal da Marinha Grande ÂÂCarla Fragoso

Durante a conferência de imprensa que teve lugar nos Paços do Concelho com o objectivo de marcar a entrega dos selos do concurso aos proprietários dos restaurantes da Praia da Vieira que confeccionam a iguaria, Álvaro Pereira salientou a importância de votar no prato que representa o concelho marinhense e que pode potenciar a economia local através do turismo. “Este prato preserva as tradições da Vieira ligadas à arte xávega”, além de “ser mais um factor de selecção de um destino turístico”. Para Álvaro Pereira, a presença do arroz de marisco entre os finalistas do concurso “contribui para a divulgação das nossas praias e do nosso concelho, mas também de toda a região”. “É um motivo de orgulho saber que entre os vários pratos de marisco candidatos foi o da Praia da

Vieira o escolhido para figurar na lista dos finalistas na categoria de marisco”, acrescentou o autarca. Álvaro Pereira anunciou ainda que a eleição do arroz de marisco é apadrinhada pelo actor e humorista vieirense Marco Horácio. Ponto de partida

Tendo em conta que a selecção do prato de Vieira de Leiria resultou da candidatura conjunta apresentada pela Associação de Desenvolvimento da Alta Estremadura (ADAE) e pelos municípios da Marinha Grande, Batalha e Leiria, e pela Entidade de Turismo Leiria/Fátima, António Lucas, presidente da Câmara da Batalha e da ADAE, referiu que independentemente do resultado da vota-

Como votar?

Álvaro Pereira anunciou ainda que a Câmara está a preparar uma série de iniciativas para apelar à votação no Arroz de Marisco, entre as quais a participação num programa de televisão em directo da Praia da Vieira, em meados de Julho, e a possibilidade de confeccionar o prato em larga escala e a um preço mais acessível, numa iniciativa que poderá até ficar no Livro dos Recordes do Guinness, e que a seu tempo serão devidamente divulgadas. O arroz de Marisco da Praia da Vieira concorre directamente com as Amêijoas à Bulhão Pato, da região de Lisboa e Setúbal, e com Xarém com Conquilhas, do Algarve. A votação decorre até dia 7 de Setembro, pelo telefone 760 302 708, por SMS para o número 68933 com o conteúdo 708, no site www.7maravilhas.sapo.pt ou em www.facebook.com/7MGastronomia. ß

Muito se tem falado acerca da necessidade de dinamizar o centro tradicional da Marinha Grande, bem como do debate de ideias que leve à criação de condições que possam atrair não só clientes como visitantes. Inovar é, assim, palavra de ordem. Ora, qual não foi o nosso espanto um destes dias, quando ao passarmos numa das ruas (ainda) movimentadas do centro – Rua Marquês de Pombal – verificámos a existência de uma pequena horta. Daqui a algumas semanas poderão ser colhidas algumas courgettes, que se estão a desenvolver numa das bermas da via que não foi contemplada com calçada. O espaço, apesar de reduzido, foi aproveitado para a agricultura biológica de pequena monta. Quem sabe se não será esta uma ideia a aproveitar para potenciar aquela zona da cidade? ß

Cosmética automóvel Lavagem e limpeza personalizada de interior e exterior de automóveis. Lavagem de estofos, carpetes e tectos. Av. José Gregório, 96 - Marinha Grande Marcações pelo telemóvel 919 441 781

ção, o objectivo passa por continuar a apostar na gastronomia como forma de divulgar a região. Segundo o responsável, “somos a única região do país com possibilidades de eleger a terceira maravilha, uma vez que já temos o património da humanidade com o Mosteiro da Batalha, o património natural com as Grutas de Mira de Aire, e podemos ter o património gastronómico”. Para António Lucas, independentemente do resultado do concurso, este deverá ser “o pontapé de saída para um trabalho de promoção da região em torno da gastronomia”. Alterar o paradigma do turismo de passagem para um turismo residente, de dois a três dias, é outra das finalidades, tendo em conta que em poucos quilómetros, a região reúne “uma série de produtos de alta qualidade que podem potenciar o turismo”, desde as praias, mata nacional, grutas, património industrial, histórico e natural. Seguiu-se a entrega dos selos do concurso aos proprietários dos restaurantes da Praia da Vieira. Embora nem todos tenham estado presentes, ficámos a saber que a iguaria pode ser degustada no Cantinho do Mar, Flor do Lis, Lismar, O Búzio, O Mirante, O Telheiro, Pérola Mar e Sol Mar-Coelho. ß

Opinião

Morreu o poeta e o amigo A notícia malvada chegou: morreu o nosso amigo e poeta Luís Manuel Ferreira dos Santos. Morreu o meu amigo de juventude, o meu companheiro de sempre, o homem culto e dedicado, o poeta da Marinha Grande, o escritor do amargurado País onde nascemos, o poeta bilingue da emigração que foi durante quase meio século. A notícia inesperada caiu-nos em cima como um soco, irreal e impossível. O Luís não podia ter-nos deixado, para mais agora quando já tínhamos marcado a data para o ir abraçar como habitualmente. Ainda há poucos meses o Luís esteve aqui na Marinha e em Leiria, a apresentar o seu último livro, no convívio dos amigos e admiradores, com ele fizemos projectos de outras viagens e falou-nos de projectos de outros livros. Com ele recordámos as nossas primeiras leituras, os primeiros discos, os primeiros namoros e as primeiras frases das noitadas de conversas sem fim: “se eu casasse com a filha da minha lavadeira seria feliz”, dizia ele vezes sem conta. Leitor de livros compulsivo, poeta iniciado, político por amizade, por três vezes foi levado da Marinha Grande pela PIDE e por três vezes experimentou as horas sem fim de estátua que quase o deixaram louco. E ele que nada sabia nem tinha no PCP para além dos amigos, decidiu

não responder a nenhuma das perguntas que lhe fizeram nos longos dias e noites de interrogatório. Quando anos depois lhe perguntei porque o fizera, já que de nada sabia que pudesse interessar à polícia, respondeu-me: “acho que não gostei deles.” Por mero acaso, conhecemos no parque de campismo de São Pedro de Moel uma família suíça de professores que, ao saberem das histórias de prisão, se prontificaram a encontrar-lhe um emprego lá em Lausanne. E assim, numa manhã rumámos ao aeroporto de Lisboa na esperança de que fazendo o check in tão tarde quanto possível a polícia se não apercebesse de que um “perigoso” preso político acabado de sair da prisão por ali passara a caminho da libertação. Só voltou a Portugal muitos anos depois, após o 25 de Abril. Na Suíça trabalhou, casou, escreveu livros e desenvolveu amizades, muitas literárias, foi traduzido noutras línguas e passou a figurar nos debates de meia Europa, mas sempre amigo, poeta e português. Foi este o Luís Manuel que agora nos deixou sem avisar, o poeta e o amigo que tanta falta nos faz.

Henrique Neto