10 a 25 16 de julho maio de 2019 | | Ano De 19 Ano13 13 | | No No676 675
Distribuição Distribuição Gratuita Gratuita Foto: Divulgação
ZONA NORTE
Pág. 5
Pág. 9
Anima Mundi São Paulo
Entre os dias 24 e 28 deste mês, um dos maiores festivais de animação do mundo desembarca na capital paulista Pág. 2
Casa das Rosas terá sessões de cinema ao ar livre sempre às quintas; tudo é gratuito Pág. 4
CINEMA
O Rei Leão
- Com a ajuda de dois novos e inusitados amigos, Simba terá que crescer e voltar para recuperar o reinado Pág. 8
02 CAPA
Zona Norte
De 19 a 25 de julho de 2019
Fotos: Divulgação
Anima Mundi chega a São Paulo e traz mais de 300 filmes de 40 países
Expediente:
O Anima Mundi, um dos maiores festivais de animação do mundo, chega a sua 27ª edição. A programação, que já no Rio de Janeiro, desembarca em São Paulo entre 24 e 28 de julho, e contará com mais de 300 filmes de mais de 40 países, incluindo mais de 80 produções ou coproduções do Brasil, mostrando o vigor e a criatividade do crescente mercado de animação no país. Nesta edição do Anima Mundi, 186 filmes participam das mostras competitivas: Curtas (79 filmes), Curtas-metragens documentário (6), Curtas infantis (33), Galeria (19 filmes experimentais), Portfólio (26 filmes publicitários ou feitos sob encomenda) Longa- metragem (4), Longa-metragem infantil (4) e Realidade virtual (15). Os filmes trazem a infinidade de técnicas que compõem o universo da animação e discutem desde questões existenciais – como o amor e a morte; sociais – como a violência, o racismo, o abuso infantil – e contemporâneas, como a conectividade e questões de gênero. Já nas mostras não-competitivas 116 filmes serão distribuídos entre as mostras: Panorama Internacional (27 curtas internacionais que apresentam diversas tendências dentro da animação), Animação em Curso (36 trabalhos finais das melhores escolas de animação do mundo), Olho Neles! (24 curtas nacionais que merecem atenção) e Futuro Animador (29 filmes que utilizam as linguagens da animação para experiências educativas). Na programação infantil, curtas e longas vão
discutir a superação dos medos, a importância de se fazer escolhas e ser você mesmo, desenvolvimento sexual, amizade e poluição. Oficinas de massinha e zootrópio também fazem parte da programação, além da exibição especial de “Playmobil - O Filme”, de Lino DiSalvo, que já trabalhou em animações de sucesso como “Frozen Uma Aventura Congelante” e “Enrolados”. Exibido no Annecy, maior festival de animação do mundo, o longa leva pela primeira vez para as telonas o universo dos famosos bonecos. A programação inclui ainda as oficinas do Estúdio Aberto e o Papo Animado, que este ano conta com a presença de Fernando Miller, diretor de “Calango Lengo - Morte e Vida Sem Ver Água” e “Furico e Fiofó”, que se inspira no universo Tom e Jerry e animações da década de 1920. Quem tiver um projeto de animação original poderá participar de um laboratório intensivo de séries e concorrer a uma consultoria da Boutique Filmes. Já o Anima Forum, que esse ano será sediado em São Paulo, apresenta uma programação voltada ao fomento, profissionalização e internacionalização do mercado de animação. O festival contará também com os paineis Séries brasileiras e animação infantil e infanto- juvenil nas plataformas digitais, A formação de um animador no Brasil, Educação e animação, Festivais de Cinema como agentes estruturantes de mercado e Acessibilidade no audiovisual. Mais detalhes dessas programações serão divulgados em breve.
Serviço: 27º Anima Mundi São Paulo: 24 a 28 de julho, no Itaú Cultural (Av. Paulista, 149 - Bela Vista), Petra Belas Artes (R. da Consolação, 2423 - Consolação), IMS Paulista (Av. Paulista, 2424
- Consolação) e Auditório Ibirapuera (Av. Pedro Álvares Cabral - Vila Mariana). Há atividades gratuitas e outras pagas com ingressos entre R$ 10 e R$ 18. Mais informações: www. animamundi.com.br
Diretor de Redação: Gil Campos / Diagramação e Arte: Laisla Silva e Barbara Corrêa Editado e distribuido por: MIG Editoria - Rua Conselheiro Antônio Prado, 121 - Vila Progresso - Guarulhos/SP - CEP: 07095 -180 - Fone: 2823-0800 www.jornaldofarol.com.br - Impressão: Folha Gráfica
De 19 a 25 de julho de 2019
Zona Norte
03
04 ACONTECE
Zona Norte
De 19 a 25 de julho de 2019
Neste domingo (21), será realizada a 10ª rodada do Campeonato Paulista de Flag 2019 na modalidade 5x5 feminino. A rodada será sediada pelo Corinthians SteamRollers e conta com o apoio da empresa aduaneira EALOG. A rodada conta com a participação de mais de dez equipes da grande São Paulo e interior, os quais irão se enfrentar visando uma classificação para o campeonato em andamento. Todas a informações do campeonato estão disponíveis no site da Associação Pró-Futebol Americano (APFA), que é a associação que organiza o evento (www.opaulistadeflag. com.br). Os jogos serão realizados no Centro de Treinamento da Portuguesa – Rodovia Ayrton Sena, no Km 16, s/n – Jardim Keralux, São Paulo. O inicio é às 9h e a entrada é franca.
Divulgação
Corinthians Steamrollers feminino joga pelo Campeonato Paulista de Futebol Americano
ACONTECE
Entre os meses de julho e setembro, a Casa das Rosas, na capital paulista, vai receber o tradicional cinema ao ar livre. O Jardim Paradiso exibirá diversos clássicos gratuitamente, com filmes que tratam da trajetória de pintores importantes. As sessões serão abertas ao público e acontecem às quintas-feiras, sempre às 19h. Neste dia 18 foi exibido o filme Pollock (2000), dirigido por Ed Harris. Já a trajetória do italiano Amedeo Modigliani também será exibida no filme Modigliani – A paixão pela vida,dirigido por Mick Davis. No dia 1º de agosto o público conhecerá a vida adulta do pintor em Paris, onde se destaca no meio artístico, conta com a amizade turbulenta e o assessoramento de Pablo Picasso, e suas experiências no meio boêmio.
No dia 15 é a vez de Rembrandt, com direção de Alexander Korda. Em setembro, dia 5, a direção de Peter Webber em A moça com brinco de pérola, com três indicações ao Oscar, recria o ambiente onde o holandês Johannes Jan Vermeer pintou o quadro que dá nome ao longa, que tem duração de 100 minutos.
Divulgação
Casa das Rosas em SP terá sessões de cinema ao ar livre sempre às quintas
Programação completa 1º de agosto Modigliani – A paixão pela vida (2004) Direção: Mick Davis | Classificação indicativa: 16 anos | 128 min 15 de agosto Rembrant (1936) Direção: Alexander Korda | Classificação indicativa: 12 anos | 85 min
5 de setembro A moça com brinco de pérola (2004) Direção: Peter Webber | Classificação indicativa: 12 anos | 100 min 19 de setembro Andrei Rublev (1966) Direção: Andrei Tarkovsky | Classificação indicativa: 14 anos | 145 min
Serviço: Jardim Paradiso – Casa das Rosas Local: Espaço Haroldo de Campos de Poesia e Literatura, Avenida Paulista, 37 – Paraíso (próximo à estação Brigadeiro do metrô
De 19 a 25 de julho de 2019
Zona Norte
05
LAZER 06 ACONTECE
Zona Norte
De 19 a 25 de julho de 2019
Na segunda-feira (15), o governador João Doria participou da abertura da mostra fotográfica “São Paulo, Coração do Brasil”, do artista Sergio Saraiva, no Hall Nobre do Palácio dos Bandeirantes. Os visitantes podem conferir as imagens na sede do Governo do Estado até o próximo dia 31 de agosto. “A exposição reflete exatamente esse sentimento de São Paulo, que é o espelho do Brasil, o coração do Brasil, o coração pulsante do nosso país, com enorme orgulho. Aqui estão brasileiros de todos os matizes, do Norte, Nordeste, Centro-Oeste, Sul, de todas as regiões brasileiras, e obviamente do Sudeste”, ressaltou Doria. “São muitas histórias de
vida e personagens que ainda vivem na memória de cada um, identidades culturais que estão aqui na cidade, no coração das pessoas. São Paulo, metrópole de tantos rostos, é uma cidade que se descobre e se revela a cada dia, que pulsa e acolhe, apesar de seus imensos contrastes”, disse Ana Cristina Carvalho, curadora do Acervo Artístico-Cultural dos Palácios do Governo do Estado de São Paulo. Ao todo, será possível visualizar 25 fotos – das quais 13 serão doadas ao Acervo Artístico-Cultural dos Palácios pelo colecionador e empresário Roberto Vilela. Os interessados podem conferir novidades e informações sobre exposições na página do Acervo no Facebook.
O recorte da iniciativa é uma seleção de imagens de personagens nordestinos e um olhar à metrópole paulistana, produzidos pelo fotógrafo piauiense. Aos 17 anos, o artista se mudou para São Paulo e atuou como assistente de fotógrafo, tornando-se um profissional reconhecido. No texto de apresentação da mostra, Sergio Saraiva destacou a satisfação de conduzir as atividades que retratam um olhar sobre a capital paulista. “Foi o maior presente que ganhei do destino. São Paulo me fez apaixonado por trabalho e pelo trabalho. Esse é o maior legado, que levo para onde eu for. São Paulo tem o poder de direcionar, com sua força e energia, os sonhadores vindos de toda parte do Brasil”, afirmou.
Divulgação
Palácio dos Bandeirantes sedia mostra fotográfica sobre a capital até agosto
PEÇAS E OFICINAS ABERTAS TAMBÉM AOS SÁBADOS
www.japauto.com.br
· ACEITAMOS SUA USADA NA TROCA · PCX 150 CBS 19/19 preço a vista R$12.735,00, Elite 125 19/19 preço a vista R$9.380,00, XRE 300 ABS 19/19 preço a vista R$ 20.394,00 cor azul ou prata, CBR 650F 19/19 vista R$ 39.125,00. Oferta não acumulativa com outras, para informações adicionais procure um vendedor na concessionária. Óleo grátis a partir da terceira revisão, conforme manual do fabricante. Imagem ilustrativas. Reservamos o direito de corrigir possíveis erros gráficos.
TODOS JUNTOS FAZEM UM TRÂNSITO MELHOR
PIRITUBA AV. GENERAL EDGAR FACÓ, 1389 F.: 3979-9300
CASA VERDE AV. BRAZ LEME, 99 F.: 4811-8300
VILA MARIA RUA DA GÁVEA, 921/933 F.: 2632-4377
De 19 a 25 de julho de 2019
Zona Norte
07
08 CINEMA
Zona Norte
De 19 a 25 de julho de 2019
Vem por aí
O Rei Leão
As Trapaceiras
O Rei Leão retrata uma jornada pela savana africana, onde nasce o futuro rei da Pedra do Reino, Simba. O pequeno leão que idolatra seu pai, o rei Mufasa, é fiel ao seu destino de
assumir o reinado. Mas nem todos no reino pensam da mesma maneira. Scar, irmão de Mufasa e ex-herdeiro do trono, tem seus próprios planos. A batalha pela Pedra do Reino é repleta de traição, even-
tos trágicos e drama, o que acaba resultando no exílio de Simba. Com a ajuda de dois novos e inusitados amigos, Simba terá que crescer e voltar para recuperar o que é seu por direito.
Fotos: divulgação
Estreia
Na hilária nova comédia #AsTrapaceiras, Anne Hathaway e Rebel Wil-
Em cartaz
aos poucos ele os conquista. Não demora muito para que Max se torne superprotetor em relação à criança, o que lhe causa uma coceira constante. Quando toda
alta, que se unem para destruir os safados que as prejudicaram.
A Pequena Travessa
Pets: A Vida Secreta dos Bichos 2
A vida de Max e Duke muda bastante quando sua dona tem um filho. De início eles não gostam nem um pouco deste pequeno ser que divide a atenção, mas
son são duas golpistas, uma de baixa renda e a outra de classe média
a família decide passar uns dias em uma fazenda, os cachorros enfrentam uma realidade completamente diferente com a qual estão acostumados.
Lili Susewind tem a habilidade de falar com animais, mas fora seus pais e sua avó, ninguém
sabe deste segredo. Quando ela conhece Jess, um menino divertido e misterioso, decide contar
para ele. Juntos, os dois precisam achar o filhote de elefante que foi roubado do zoológico.
De 19 a 25 de julho de 2019
Zona Norte
09
10
Zona Norte
De 19 a 25 de julho de 2019
De 19 a 25 de julho de 2019
11
Zona Norte
TODA A LINHA VOLKSWAGEN COM 1 ANO SEM PAGAR NENHUMA PARCELA JULHO SERÁ A ÚLTIMA CHANCE DESTA SUPERPROMOÇÃO. TIGUAN COMFORTLINE 2019 BRANCA COM TETO SOLAR
T-CROSS AUTOMÁTICO 2020 R$ NOVO POLO 1.6 R$
54.890,00
UP! CONNECT 2020
89.490,00
R$
REVISÕES GRATUITAS
52.890,00
GANHE A DOCUMENTAÇÃO
157.965,00 POR R$ 142.900,00 DE R$
DOCUMENTAÇÃO É CORTESIA TORIBA
APROVEITE COM TAXA 0%
Pirituba C3 1.4 GLX - 2009/2010
FIT 1.5 LX AUT. - 2014/2015
SANDERO 1.6 EXPRESSION - 2014/2015
C3 PIC EXC 1.5 AT - 2013/2014
ONIX 1.4 LTZ AT - 2016/2017
Por: R$ 17.390,00
Por: R$ 46.890,00
Por: R$ 33.790,00
Por: R$ 29.980,00
Por: R$ 47.890,00
Entrada +
Entrada +
Entrada +
Entrada +
Entrada +
48x R$ 370,57
48x R$ 783,68
48x R$ 586,33
48x R$ 540,34
48x R$ 793,71
ECOSPORT FSL 1.6 MEC. - 2014/2015
NEW FIESTA 1.6 SEL MEC. - 2017/2017
CR-V 2.0 EXL 4X2 - 2014/2014
HB20 1.6 COMFORT STYLE - 2013/2014
OUTLANDER 2.0 16V - 2013/2013
Por: R$ 45.880,00
Por: R$ 42.890,00
Por: R$ 77.890,00
Por: R$ 35.490,00
Por: R$ 49.890,00
Entrada +
Entrada +
Entrada +
Entrada +
Entrada +
48x R$ 768,47
48x R$ 718,86
48x R$ 1.250,70
48x R$ 625,14
48x R$ 846,76
208 1.6 THP GT - 2016/2017
GOLF 1.4 TSI COMFORT - 2013/2014
POLO 1.0 MPI - 2018/2019
UP! MOVE TSI - 2016/2017
TIGUAN 2.0 TSI - 2015/2015
Por: R$ 50.990,00
Por: R$ 57.790,00
Por: R$ 47.990,00
Por: R$ 39.790,00
Por: R$ 76.880,00
Entrada +
Entrada +
Entrada +
Entrada +
Entrada +
48x R$ 840,12
48x R$ 968,34
48x R$ 795,21
48x R$ 672,45
48x R$ 1.235,48
Pompeia HB20 1.6 MEC. - 2015/2015
PAJERO 3.8 HPE BLINDADA - 2010/2011
GOLF GTI BLINDADO - 2013/2014
FOCUS SD 1.6 AUT. - 2013/2014
GOLF HIGHLINE AUT. - 2015/2015
Por: R$ 44.990,00
Por: R$ 64.490,00
Por: R$ 75.990,00
Por: R$ 42.490,00
Por: R$ 61.990,00
Entrada +
Entrada +
Entrada +
Entrada +
Entrada +
48x R$ 755,06
48x R$ 1.071,45
48x R$ 1.248,44
48x R$ 732,87
48x R$ 1.011,16
OUTLANDER 3.0 GT - 2014/2015
FORD KA SE 1.0 - 2016/2017
AMAROK SE CD 4X4 - 2013/2013
FOX COMFORT I-MOTION - 2017/2017
TIGUAN 2.0 TSI - 2010/2011
Por: R$ 64.990,00
Por: R$ 35.990,00
Por: R$ 66.490,00
Por: R$ 42.490,00
Por: R$ 42.490,00
Entrada +
Entrada +
Entrada +
Entrada +
Entrada +
48x R$ 1.056,36
48x R$ 615,57
48x R$ 1.102,23
48x R$ 712,87
48x R$ 732,87
UP! TSI MOVE - 2017/2017
AIRCROSS 1.6 FEEL - 2017/2018
FOX 1.0 2013/2014
HILUX SW4 SR 4X2 2.7 - 2013/2013
JETTA 2.0 - 2013/2014
Por: R$ 43.490,00
Por: R$ 51.490,00
Por: R$ 30.990,00
Por: R$ 72.490,00
Por: R$ 43.490,00
Entrada +
Entrada +
Entrada +
Entrada +
Entrada +
48x R$ 727,84
48x R$ 847,60
48x R$ 555,89
48x R$ 1.194,57
48x R$ 748,26
Veja mais ofertas em: toribaveiculos.com.br No trânsito, dê sentido à vida.
Pompeia Av. Francisco Matarazzo, 2.000 (11) 3670-4500 (11) 9 9615-3966
Pirituba Av. Fuad Lutfalla, 1.083 (11) 3990-4000 (11) 9 9614-8466
Imagens ilustrativas. Ofertas válidas até 31/7/2019 ou enquanto durarem os estoques. Consulte condições diferenciadas nas Concessionárias. Polo 1.6 2019, pintura sólida, sem opcionais, por R$ 54.890,00 à vista, com taxa 0%, 60% de entrada e o saldo em 24 meses. T-Cross Automático 2020, pintura sólida, sem opcionais, com revisões gratuitas, por R$ 89.490,00. As 3 revisões gratuitas serão as 3 primeiras, em que a mão de obra e os itens de troca que constam no manual do veículo para cada uma dessas 3 revisões não serão cobrados do cliente. Não serão considerados itens de desgaste e/ou quebrados, danificados, apenas itens de troca que constam no manual para 1ª, 2ª e 3ª revisão. Up! Connect 2020, pintura sólida, sem opcionais, com documentação 2019 grátis, por R$ 52.890,00. Tiguan Comfortline 2019, pintura sólida (branca), com teto solar, sem opcionais, com documentação 2019 grátis (exceto IPVA, que será pago pelo cliente), por R$ 142.900,00. Seminovos com taxa de 1,62% a.m. e 21,27% a.a. Entrada de 50% e o saldo em 48 meses pelo Banco Volkswagen. TC de R$ 2.500,00 não inclusa. Crédito sujeito a análise e aprovação financeira. Anúncio sujeito a erros de digitação. Todos os direitos reservados.
12
De 19 a 25 de julho de 2019
Zona Norte
Sun North: sua Toyota da ZONA NORTE PRÓXIMO À PONTE DA VILA GUILHERME À vista R$ 66.190,00 ou
Entrada R$ 39.690,
+ 24x de R$ 639,39
XL M/T HB 2019/2019
Taxa 0%
TABELA FIPE
TANQUE CH EIO E TRANSFE RÊNCIA GRÁTIS
PARCELAMOS A ENTRADA EM ATÉ 5X NO CARTÃO
+ 24x de R$ 499,68
Taxa 0% + Parcela residual de R$ 10.480,
GLi 2019/2019
Tecido
A partir de
R$ 79.900, Modelo
SEMINOVOS ABAIXO DA
Entrada R$ 30.834,
HB X M/T 2019/2020
+ Parcela residual de R$ 13.238,
SUPER AVALIAÇÃO DE SEU USADO NA TROCA DE UM OKM
@ToyotaSunNorth
À vista R$ 51.390,00 ou
Ano
Cor
YARIS XL AUT
2019/2019 VERMELHO
LEXUS ES 350 BLINDADO BSS
2013/2013
GRAND CHEROKEE LIMITED 3.6 BLIND.
R$
KM
66.500,00
7
0,7
PEROL.
123.500,00
7
34.300
2014/2015
PRETA
125.500,00
1
70.000
SORENTO EX2 3.5 AUT
2014/2015
BRANCA
86.900,00
9
39.564
VOYAGE CONFORT LINE 1.0
2016/2017
PRATA
38.900,00
6
37.886
DUSTER DINAMIC 2.0
2015/2016
MARROM
52.900,00
0
40.400
YARIS SD XS AUT
2018/2019
CINZA
75.900,00
3
0,7
L 200 TRITON 2.4 HLS FLEX
2014/2015
PRATA
58.900,00
2
29.020
COBALT ELITE AT. FLEX
2017/2017
PRETA
53.900,00
8
77.900
ECO SPORT TIT 2.0 AT.
2017/2018
PRETA
76.900,00
1
22.976
ETIOS SD. XLS
2015/2016
cinza
39.500,00
1
73.114
ETIOS HB X AT.
2019/2020
prata
56.900,00
7
0,8
PRIUS 1.8 HIBRIDO
2018/2018
preto
99.900,00
8
30.400
COROLLA XEI
2016/2017
azul
74.500,00
3
57.580
@toyotasunnorth
Vendas Diretas
Placa Final
PCD • Taxista • Assistência Técnica com agendamento R. dos Machados, 147
2903 4545 Continuação da Ponte V. Guilherme - ao lado do Center Norte
No trânsito, dê sentido à vida. Ofertas válidas até 31 de julho de 2019. YARIS XL M/T HB 2019 com taxa 0%, à vista R$ 66.190,00(qualquer pintura) ou financiado com o Banco Toyota no programa Ciclo Toyota nas seguintes condições: CDC (Crédito Direto ao Consumidor), pessoa física, com entrada de R$ 39.690,00 (60%) e 24 prestações fixas de R$ 639,39, mais 1 prestação residual no valor de R$ 13.238,00, com vencimento na mesma data da última prestação fixa do financiamento. Primeira prestação fixa com vencimento para 30 dias do fechamento do financiamento. ETIOS HB X M/T 2019/2020 com taxa 0%, à vista R$ 51.390,00 (cor sólida), ou financiado com o Banco Toyota no programa Ciclo Toyota nas seguintes condições: CDC (Crédito Direto ao Consumidor), pessoa física, com entrada de R$ 30.834,00 (60%) e 24 prestações fixas de R$ 499,68, mais 1 prestação residual no valor de R$ 10.480,00, com vencimento na mesma data da última prestação fixa do financiamento. Primeira prestação fixa com vencimento para 30 dias do fechamento do financiamento. Crédito sujeito à análise e aprovação. O CET apresentado é aplicável ao exemplo sugerido. Para os demais Estados consulte valores de Registro de Contrato e Cesta de Serviços e efetue nova simulação na concessionária Toyota. Campanha vinculada à validade do Programa Ciclo Toyota. Condições sujeitas à alteração sem prévio aviso. A alteração do modelo do veículo ou de qualquer das condições do financiamento acarretará novo cálculo do CET. SAC Banco Toyota 0800 016 4155 ou envie um e-mail para sac@bancotoyota.com.br. Ouvidoria Banco Toyota (somente após atendimento pelo SAC): 0800-772-5877. Veículo participante do PBEV – A Toyota oferece 3 anos de garantia sem limite de quilometragem para veículos com NF emitida para pessoa física e 3 anos de garantia de fábrica ou 100.000 km (o que ocorrer primeiro) para veículos com NF emitida para pessoa jurídica. Consulte o manual do proprietário ou www.toyota.com.br para mais informações. As ofertas deste anúncio não abrangem os veículos adquiridos em Vendas Diretas com isenção de impostos. Essa promoção não é cumulativa com outras promoções vigentes. Fotos ilustrativas. Essa promoção não é cumulativa com outras promoções vigentes.