O JOGO

Page 1

Skimoni patrocina Super Copa

César de Souza confirma apoio ao futebol de base de Americana. Página 3

SÓ OS FORTES RESISTEM Hard Cross, o Desafio, tem a segunda etapa na manhã de domingo, no Centro Cívico, com expectativa de disputa empolgante. Página 10

O JORNAL DE ESPORTES De Americana Editado por ZARAMELO JR. COMUNICAÇÃO LTDA.

is grát Clube do Bosque abre, hoje, a temporada da modalidade que tem a região de Americana como principal polo do Estado. Dezenas de jogos acontecem até domingo. Página 5

a vez da RAQUETINHA

30 ANOS DE HONESTIDADE E RESPONSABILIDADE

Americana, 19 de junho de 2015 Nº 589 Desde 2003


2

sexta-feira, 19 de junho de 2015

KART

Dado e Sisdeli participam do Sul-Brasileiro T E X TO

ZARAMELO JR.

Os pilotos Luiz Eduardo Salau (Dado) e Alain Sisdeli, de Americana, estão em Santa Rita, a 30 km de Porto Alegre-RS, para disputar a terceira etapa do Campeonato Sul-Brasileiro de Kart. A competição acontece no Autódromo Internacional Velopark e serve como preparação para o Campeonato Brasileiro, marcado para julho., no mesmo local. Dado corre na categoria Senior B, enquanto Sisdeli é da Senior A cada uma delas tem 17 pilotos inscritos. Quarta-feira (17) e ontem

(18), eles participaram dos treinos para ajustes de equipamentos. A tomada oficial de tempos, para definição do grid de largada, acontece na manhã desta sexta-feira (19). A primeira corrida das categorias dos americanenses será a partir das 15h40, enquanto a segunda está marcada para as 13h30 de amanhã (20). A dupla de Americana espera brigar pelas primeiras posições. “Estou andando pela primeira vez com novo chassi e a expectativa é conseguir bom resultado”, disse Dado Salau. A partir do Sul-Brasileiro, os dois pilotos passam a ter apoio da marca Go Fast.

Dado e Sisdeli estão animados para as corridas que acontecem no Velopark

COPA

Valente é o novo líder da Raceman T E X TO

ZARAMELO JR.

Valente pulou para a liderança após vencer etapa

Vencedor da quinta etapa, semana passada, no kartódromo de Nova Odessa, Gustavo Ferreira Valente saltou da terceira posição para a liderança da Copa Raceman, que reúne 16 pilotos de Americana. Agora, ele soma 80 pontos, seis a mais que Ricardo Aziz, segundo colocado. Um pouco mais atrás estão Rood

Gustinelli, terceiro com 68, e Rafael Zara, quarto com 66. Na corrida do dia 9, no circuito Ayrton Senna, Gustavo Valente completou as 17 voltas em 20m23s623 e venceu com relativa folga, já que Carlos Zutin Filho, segundo colocado na etapa, cruzou a linha de chegada 6s397 depois. A diferença para Rood Gustinelli, que ficou em terceiro lugar, foi ainda maior: 14s881. O novo líder, de que-

bra, fez a melhor volta da prova: 1m06s787 na 11ª passagem. A próxima etapa da Copa Raceman está marcada para o dia 7 de julho. No total, o calendário do campeonato é composta por 11 etapas, todas em Nova Odessa. Até aqui, dos 16 pilotos participantes apenas Rafael Mancini e Cristiano Aro não conseguiram pontuar. “Vou surpreender na reta final”, garantiu Mancini.

CLASSIFICAÇÃO Pilotos__________________ Pontos 1º) Gustavo Valente__________ 80 2º) Ricardo Aziz______________ 74 3º) Rood Gustinelli___________ 68 4º) Rafa Zara________________ 66 5º) Alfredo Viana_____________ 58 6º) Carlos Zutin______________ 49 7º) Matheus Ferreira__________ 38 8º) Mario Olivato_____________ 28 9º) Guilherme Ribeiro__________ 9 10º) Luccas Carratu____________ 9 11º) Gustavo Pires_____________ 7 12º) Bruno Figueiredo_________ 2 13º) Johann Girnos____________ 1 14º) Marcelo Assiz_____________ 1 15º) Rafael Mancini____________ 0 16º) Cristiano Aro_____________ 0

>>VELOCIDADE

Os pilotos que participam da Copa ECPA de Velocidade voltam à pista neste fim de semana para as provas da quarta etapa do certame, que será disputada nas categorias Marcas e Pilotos, Stock Jr., Clássicos de Competição e Fórmula 1600. A rodada será realizada no autódromo do Esporte Clube Piracicabano de Automobilismo, em Piracicaba, e a programação nos dois dias contempla treinos e tomada oficial de tempos e as provas, divididas metade no sábado (20) e as outras no domingo (21). Em todas as quatro categorias são aguardados 65 carros no grid, mesmo número da terceira etapa. Somente o certame de Marcas e Pilotos reuniu 40 pilotos, vários formando duplas. A entrada é gratuita, havendo somente a cobrança de estacionamento sendo R$ 15 para carros e motos. O autódromo do ECPA está localizado na rodovia SP 135, km 13,5, no Distrito de Tupi.

Rua Primo Picoli, 419, Centro Telefone: 19 3406.1770 Americana-SP franzin@franzinadvogados.com.br

Fundação - 6 de fevereiro de 2003 Propriedade da empresa Zaramelo Jr. Comunicação Rua das Palmeiras, 362, Jardim Planalto Cep: 13.468-030 - Americana/SP Os textos publicados no O JOGO não podem ser reproduzidos sem prévia autorização. Os artigos assinados não significam, necessariamente, a opinião do jornal.

Diretores Carlos Zaramelo Júnior Mônica Rosa Binotto Zaramelo Renan Binotto Zaramelo contato Tel: 19 99760.7974 E-mail - zaramelojr@uol.com.br Jornalista responsável MTB 37.014 Diagramação: Jorge Bin Impressão Jornal O Liberal

Contabilidade Comercial, Industrial & Assessoria R. Quintino Bocaiuva, 929 Fone/Fax 3408.8270

Vereador Tonhão dos Veteranos A força do Povo na Câmara “Faça-nos uma visita e conheça nosso trabalho com um mandato a serviço do Povo Americanense” tonhao@camara-americana.sp.gov.br 3472-9714


3

sexTA-feira, 19 de junho de 2015

Instagram @renanzaraa Twitter @renanzaraa

VAI, CAVALO! - Na noite de sábado (13), o Brasil voltou a ser detentor do cinturão dos pesospesados do UFC, desta vez com Fabricio Werdum, o “Cavalo”, derrotando Cain Velasquez de forma fantástica e unificando o título. Werdum judiou,

bateu muito e finalizou o adversário com uma guilhotina espetacular. NEYMAR E + NINGUÉM - A Copa América está mostrando o quanto a nova geração da nossa seleção canarinha é limitada. Neymar, apesar

de excessivamente nervoso, é o único lúcido e com talento no time de Dunga. As perspectivas, a médio prazo, não são nada animadoras para o futebol que, há bem pouco tempo, metia medo no mundo todo.

BOCA? Após temporada fantástica na Itália, tudo indica que Carlitos Tévez deverá voltar ao Boca Juniors, seu clube de coração! Se isso acontecer, Tévez será o reforço mais importante da janela de transferências, e ai quero ver quem baterá os argentinos

nas competições nacionais e internacionais. Craque! COMEÇA O JOGO! - Hoje, sexta-feira, começa o primeiro dos campeonatos de raquetinha do circuito da nossa região. Mania entre os praticantes da modalidade, o torneio acontece no

Clube do Bosque, e terá, inclusive, a presença deste que vos escreve, ao lado do “Big Boss” Diego Guidolin, possivelmente enfrentando Thomas Cunha e Rafael Panhoca. Vai ser jogo duro, e certeza, com boas risadas. Abraços!

FUTEBOL DE BASE

Skimoni patrocina a Super Copa T E X TO

ZARAMELO JR.

A Super Copa de Futebol de Base de Americana terá patrocínio da Skimoni, empresa fabricante de sorvetes com sede na cidade desde 1966. Ao O Jogo, na noite de ontem (18), o diretor César de Souza disse que a Skimoni, além do incentivo ao esporte, decidiu aderir ao projeto que envolve 10 clubes amadores por questões relacionadas à parte social. “Toda criança envolvida em atividade esportiva fica longe das ruas, das drogas, dos perigos. Para que isso seja possível, há necessidade de que a garotada tenha opções de praticar o esporte saudável e é neste sentido que a Skimoni pretende contribuir. Desde o início, quando falei com o doutor Panhoca (Rogério, presidente do Colorado e mentor do projeto), me interessei pelo trabalho e vamos estar juntos”, comentou César. A 1ª Super Copa Sorvetes Skimoni de Futebol de Base se-

César de Souza, da Skimoni, ressalta importância social do projeto rá disputada entre os dias 2 de agosto e 7 de dezembro, com a participação de 10 clubes de Americana, todos com trabalho na formação de atletas. Oito deles já estão confirmados: Colorado, da Conserva; Atlético Ipiranga, do Jardim Ipiranga; Guarani, da Vila Amorim; Rio Branco Eterno, do São Roque; Adia, do Jardim da Colina; Unidos, da Cordenonsi; Associação Morada do Sol, da Morada do Sol; e Camisa 10, do Santa Maria. A definição das

últimas duas vagas acontece nesta sexta-feira (19). A expectativa é reunir aproximadamente 1,3 mil jogadores. O campeonato terá quatro categorias por faixa etária: sub-10, para jogadores nascidos em 2005; sub-12, nascidos em 2003; sub-14, nascidos em 2001; e sub-16, nascidos em 1999. O regulamento, já elaborado pelos clubes, estabelece que na 1ª fase os times serão divididos em dois grupos e se enfrentarão dentro deles em

turno único. Os quatro melhores de cada avançam à 2ª fase, formando duas chaves. Novamente, os confrontos serão em turno único, dentro dos grupos; os dois primeiros colocados vão às semifinais. Daí, os ganhadores decidem o título. A arbitragem da 1ª Super Copa Sorvetes Skimoni será de responsabilidade da equipe comandada por José Henrique de Carvalho, árbitro do quadro da Federação Paulista de Futebol (FPF).

O americanense Marcelo Ferro passou uma semana acompanhando os treinamentos do Porto, em Portugal, a convite do goleiro Fabiano, que foi revelado por ele nas categorias de base do Rio Branco. Marcelo aproveitou a viagem também para conhecer o museu do tradicional clube português. O ENDEREÇO COMERCIAL MAIS DESEJADO DE AMERICANA • Único na localização no novo polo de desenvolvimento da cidade • Um marco em Americana; uma evolução para seu negócio • Fácil acesso pelas rodovias

•Circuito fechado de tv •Alarmes monitorados 24 horas com viatura e via rádio (exclusivo) •Choque pulsativo •Monitoramento de imagens •Vigilância •Portaria 24 horas

RUA DOM PEDRO II, 878 - VILA GALLO - FONE (19) 3471.4515

• Grande oferta de transporte • Amplas facilidades no entorno

Avenida Nossa Senhora de Fátima, ao lado da Fidam “MATERIAL PROMOCIONAL PARA PESQUISA DE MERCADO. TODAS AS IMAGENS CONSTANTES DESTE MATERIAL SÃO ILUSTRATIVAS E SUGESTÕES DE DECORAÇÃO. O EDIFÍCIO E AS SALAS SERÃO ENTREGUES CONFORME O MEMORIAL DESCRITIVO QUE FARÁ PARTE DO FUTURO CONTRATO DE COMPRA E VENDA. PLANTA NÚMERO 81585 APROVADA PELA PREFEITURA MUNICIPAL DE AMERICANA EM 09/05/2011. INCORPORAÇÃO REGISTRADA SOB NÚMERO 02 NA MATRÍCULA 114.011 NO CARTÓRIO DE REGISTRO DE IMÓVEIS DE AMERICANA.”


4

sexta-feira, 19 de junho de 2015

Murilo Sartori, em treino no Centro Cívico: recordes e projeção para ser atleta olímpico

NATAÇÃO

Murilo aniquila recorde de 15 anos T E X TOS

ZARAMELO JR.

Definitivamente, Murilo Setin Sartori é uma máquina de bater recordes nas piscinas. Desta vez, o nadador de 13 anos do Rio Branco simplesmente aniquilou um recorde que perdurava já há 15 anos. Durante o Campeonato Paulista Infantil de Inverno, no final de semana (13 e 14), na piscina olímpica (50m) do Pinheiros, na Capital, o americanense cravou o tempo de 1m59s41 nos 200m livre nível 1. O recorde estadual de uma década e meia era

de Lucas Salada, que chegou a disputar Jogos Olímpicos, com 1m59s91. E Murilo não parou por aí no Paulista. Ele também ganhou outras três provas com recorde do campeonato: 100m livre, 400m livre e 200m medley. No mês passado, em Mococa, durante o tradicional Kim Molo, o nadador de Americana bateu três recordes do campeonato, um recorde paulista e foi o melhor índice técnico de todas as categorias da competição. O técnico Fabio Cremonez não tem dúvidas de que Murilo Sartori é um atleta diferenciado, com

potencial para chegar aos Jogos Olímpicos. “É difícil você estabelecer um prazo, mas com certeza ele tem plenas condições de ir a uma Olimpíada”, afirmou Cremonez. Murilo começou a treinar na equipe de competição do Rio Branco há quatro anos e é especialista nas provas dos 200m e 400m livre. Ele já está classificado para disputar o Troféu Chico Piscina, válido pelo Campeonato Brasileiro, em outubro, integrando a seleção paulista. Os resultados expressivos de Murilo já chamam a atenção de equipes de pon-

ta do Brasil, mas Cremonez acredita que o nadador ainda permanecerá em Americana por pelo menos dois ou três anos, em razão da estrutura que a modalidade tem hoje através da iniciativa da Comissão de Pais e do apoio dos patrocinadores (Unimed, Unicred, Supermercados Pague Menos e Construtora Sega). “Depois disso, a tendência é que ele siga para uma equipe de São Paulo, que ofereça uma condição de desenvolvimento ainda melhor do que temos aqui. Não tem como evitar essa situação”, acrescentou Cremonez.

Rio Branco fica em 7º no Paulista Com 179 pontos, o Rio Branco ficou em sétimo lugar na classificação geral do Campeonato Paulista Infantil de Inverno, no Pinheiros. O título, pela 10ª vez, foi para o Pinheiros, que totalizou 960 pontos. O Corinthians, com 553,5 pontos, terminou como vice-campeão. Além das vitórias e recordes de Murilo Sartori, outro destaque do Rio Branco na competição foi Tiago Camargo. Ele foi ouro e bateu o recorde do campeonato

nos 200m borboleta, e também ganhou nos 1500m livre e foi terceiro nos 400m livre. Júlio César Covolam, com o terceiro lugar nos 200m costas, completou o quadro de medalhistas do clube de Americana. Neste final de semana, em São Caetano do Sul, o Rio Branco participa do Campeonato Paulista Juvenil. E na terça-feira (23), a equipe infantil viaja para Belém-PA, onde acontece o Campeonato Brasileiro.

TIRO

Sandro Hiroshi é vice no Brasileiro T E X TO

ZARAMELO JR.

Hiroshi está entre os 10 melhores do campeonato

Atirador do CAT (Clube Americanense de Tiro), o ex-jogador de futebol Sandro Hiroshi foi vice-campeão da quarta etapa do Campeonato Brasileiro de Fossa Olímpica, Fossa Double e Skeet,

realizada no início do mês. Com 120 acertos em 125 possíveis, ele ficou em segundo lugar da Classe A de fossa olímpica, apenas um ponto atrás do campeão Sérgio de Oliveira Barbosa, de Minas Gerais. Na disputa por equipes, Sandro Hiroshi deu o título da etapa para a seleção

de São Paulo. O time paulista, que também contou, além de Hiroshi, com Marcos Sérgio Benitez Gonsales e Walter Arashiro Junior, somou 355 pontos. Em segundo lugar, com 347 pontos, ficou o Paraná. O Rio Grande do Sul foi o terceiro colocado com 336 pontos. A Classe A de fossa

olímpica do Campeonato Brasileiro tem 56 atiradores inscritos. Após quatro etapas, Sandro Hiroshi ocupa o nono lugar na classificação geral. Ele tem 664 pontos. A liderança de momento é de Emilson Menarim, do Paraná, com 691. A quinta etapa será entre os próximos dias 25 e 28.


5

sexTA-feira, 19 de junho de 2015

ALETÉA MARTINS Nascimento - Em Americana, a 29 de maio de 1979. Profissão - Nutricionista. Como você é conhecida entre amigos e familiares? - Lê. Time do coração - Corinthians. Virei fã numa época em que o Corinthians ganhava tudo! Torce contra quem? - Ahh, o Santos... Meu pai e meu

irmão são santistas roxos e tem que ter alguém do contra! Além de não se conformarem por eu torcer pelo Timão! Meu pai fica louco! rs Ídolo - Pelé. Talento nato. Pena ser santista. Imagem inesquecível no esporte - O tetra de 1994. Foi a primeira Copa do Mundo que acompanhei desde o começo. Modelo de beleza no esporte - Rich Fronning (quem? rs), atleta de CrossFit. Entre seus amigos, quem é fera no esporte? - Nossa, a Cintia Tobar! Uma pequena gigante do triathlon. Está rodando o mundo treinando e participando das provas mais iradas.

E quem não é? - Meu irmão Alessandro. Ele acha que sabe jogar basquete... rs Faz alguma atividade física? - Faço treinamento funcional, CrossFit e ginástica olímpica. Esporte favorito. - CrossFit, que me devolveu o gosto e a motivação pelo exercício físico. Como cada treino é diferente, todo dia aprendese uma coisa nova: um exercício diferente, uma técnica nova, um aumento de carga, um tempo batido, enfim, não tem como não viciar! O único obstáculo é superar a si mesmo! Para qual esporte não leva jeito? - Futebol. Sou péssima! Habilidade nenhuma com a bola. Quem vai se dar bem no esporte

em 2015? - Estou apostando no Rodrigo Bargas, atleta profissional de atletismo de Americana. Ele é um ótimo atleta, de um talento incrível e sempre teve destaque em provas, apesar de se alimentar muito mal...rs Agora estamos fazendo um acompanhamento nutricional juntos e tenho certeza que vai voar esse ano! E quem vai pagar mico? - Não consigo lembrar de ninguém. Qual melhor programa esportivo da televisão? - Gosto do Esporte Espetacular. Melhor narrador - Cleber Machado. Quem é gente boa no esporte? - Meu marido William. A pessoa mais

carismática, paciente e gente boa que eu conheço. E quem é mala? - Ixi, tem vários...rs Pra começar, todo aquele que se acha bom já é um mala... Os outros é têm que falar que você é bom e não você! O melhor atleta é o que tem humildade para reconhecer que ele nunca é bom o suficiente, tem que buscar ser melhor sempre. Então, se você se acha o bonzão, já sabe o que eu acho de você...rs Bola cheia no esporte. - Meu cunhado Wellington Barbosa. O cara é bom em qualquer esporte... rs Bola murcha no esporte. - Os malas...rs

O JOGO | ARQUIVO

RAQUETINHA

Pague Menos abre temporada com 84 duplas T E X TOS

ZARAMELO JR.

O 3º Raquetinha Supermercados Pague Menos abre a temporada 2015 do circuito regional da modalidade, com jogos de hoje (19) a domingo (21), nas quadras de saibro do Clube do Bosque. O torneio terá a participação de 84 duplas e distribuirá premiação em dinheiro de R$ 1.750, além de troféus. Principal polo de desenvolvimento da raquetinha no Estado, a região de Americana é responsável pela organização dos campeonatos mais atrativos do

calendário, sempre a partir de junho. O torneio no Clube do Bosque, com coordenação técnica dos professores Rafael D´Agostini e Henrique Defavari, da academia ATC (Americana Tennis Center), será disputado nas categorias A/B (17 duplas), C (22 duplas), D (26 duplas), Iniciante (12 duplas) e Mista (7 duplas). À exceção da A/B, com dois jogos por dupla, no mínimo, nas demais categorias o sistema é o de eliminatória simples. Está confirmada a participação de parcerias de Americana, Santos, Campinas, São Paulo, Limeira, Ara-

ras, Nova Odessa, Santa Bárbara d´Oeste, Capivari e Cerquilho. De acordo com Rafael D´Agostini, a previsão é pela realização entre 90 a 100 jogos nos três dias do Raquetinha Supermercados Pague Menos. Hoje, a programação começa às 16 horas, enquanto amanhã e domingo a movimentação será a partir das 8 horas. Cada jogador inscrito recebe kit com camiseta, toalha e vale-chopp. Também será servido café da manhã. Uma das atrações extra-quadras é a presença do food truck do Soul Burger/Beppo.

Tradicional, Cemara Open acontece no final de agosto

Flávio Saretta foi a atração da edição de 2014 do Cemara Open Torneio mais tradicional do circuito regional, o Cemara Open de Raquetinha tem definida a disputa da sua nona edição. Segundo informações do professor Rafael D´Agostini, o campeonato acontece nos dias 21, 22 e 23 de agosto, no complexo da academia ATC (Americana Tennis Center), com expectativa de reunir mais de 100 duplas.

Depois do Cemara Open, outros dois torneios serão realizados em setembro, fechando o calendário. O primeiro deles será o Aberto da Sociedade Hípica, em Campinas; na sequência, vem a sétima edição do Open do CAT (Clube Amizade de Tênis), em Nova Odessa. Em ambos, as datas ainda serão divulgados pelos clubes organizadores.

Jogadores de toda região estarão em Americana neste final de semana


6

sexta-feira, 19 de junho de 2015

RODEIO

Edmilson bate campeão mundial e conquista Iron Cowboy T E X TOS

FERNANDA BRANDÃO BRUNO CAVALCANTI

Nas últimas três noites da 29ª Festa do Peão de Americana, semana passada, o Iron Cowboy tomou conta da Arena, levando o público ao delírio com o título de Edmilson Gonçalves. Na final, o atleta de São José do Rio Preto bateu Guilherme Marchi pelo tempo na montaria. Na decisão, ambos os atletas

caíram, porém Edmilson permaneceu por 5 segundos sobre o animal. A premiação do vencedor atingiu R$ 50 mil. Rodeado de amigos após a consagração, Edmilson contou sobre o que sentiu momentos antes do início da final. “Essa competição é muito importante, o que nos traz muita pressão. Pegar quatro touros seguidos complica muito. Eu foquei apenas no meu trabalho para que eu fizesse a minha parte”, disse o campeão. A Festa de Americana é considerada uma das principais competições do Brasil. Vencer essa etapa da PBR é o sonho de qualquer atleta de monta-

ria em touros. “Conquistar esse título aqui é fantástico. Fará muito bem para minha carreira. Me dará moral para a sequência da temporada”, acrescentou. Desde o começo da competição, Edmilson demonstrava estar entre os favoritos ao título. Na primeira montaria, o campeão de Divinópolis marcou a terceira melhor nota (89). No dia seguinte, o atleta manteve o nível e somou 86.75, garantindo a quarta posição da noite. O bom trabalho feito fez o rio-pretense o líder da classificação, deixando-o com uma vaga direta nas quartas de final. Nas quartas, Edmilson se aproveitou da queda de Cristiano Cunha e

somou 87.25. Na fase seguinte, o competidor foi o primeiro a montar e bateu Luciano Henrique, que também caiu antes dos oito segundos e que na noite anterior havia batido a invencibilidade do touro Agressivo. Na grande decisão, Guilherme Marchi, campeão mundial de 2008, foi o adversário. No sorteio, Edmilson caiu com o touro Bipolar, enquanto Marchi montaria em Black Star. O primeiro a ir para a Arena foi Guilherme, que segurou apenas 3.2 segundos. Sob muito incentivo das arquibancadas lotadas, Edmilson manteve-se sob o touro por 5 segundos, garantindo o título do Iron Cowboy 2015.

Keila Mendonça fatura nos Três Tambores O torneio de Três Tambores foi decidido domingo (14) e a campeã foi a jovem Keila Mendonça, de apenas 17 anos. Montando a égua Victoria Skip San, ela somou 51s407 na eliminatória e na semifinal, ficando com a fivela da 29ª Festa do Peão de Americana. Estreante no torneio, Keila, que monta desde os 3 anos, fez questão de exaltar suas adversárias ao comentar seu título: “Foi fantástico, incrível. Não tenho como explicar essa emoção. Eu fiz meu melhor

e quase não acredito nessa vitória. As meninas estavam em um nível muito alto, montaram muito bem e estão todas de parabéns. Acho que somos vencedoras e o público viu um grande espetáculo”. Ao fim da competição, ainda houve espaço para a solidariedade. Respectivamente segunda e terceira colocadas, Caroline Rugolo e Camila Frizo doaram seus prêmios para o Hospital de Câncer de Barretos. A quantia arrecadada foi de 5500 reais.

Keila ficou com título

Edmilson Gonçalves ficou durante 5 segundos sobre o touro Bip

Giuliani Language Center English / Español / Italiano / Français Deutsch / Nederland / 日本の giuliani.languagecenter@hotmail.com

/giuliani.languagecenter

Endereço - Rua Honduras, 485, Frezzarin Contato - (19) 994871241 / (19) 34064624


7

sexTA-feira, 19 de junho de 2015

polar para ser campeão

Desafio do Bem entra para história O público que foi à 29ª Festa do Peão de Americana, sábado (13), não poderia imaginar que a noite entraria para a história. Durante o Desafio do Bem, o competidor Luciano de Castro quebrou a invencibilidade de oito anos do touro Agressivo. Após a montaria, o locutor Rafael Vilella anunciou que as doações passaram dos R$ 150 mil. Durantes os dias de rodeio, voluntários do Hospital do Câncer percorreram todo o recinto contando sobre o apoio que unidade necessita. Todos contavam com uma sacola, aberta apenas pelos responsáveis da campanha. Apoiadora do Desafio do Bem de Americana, Fernanda Meneghel agradeceu a todos os envolvidos na campanha. “Essas pessoas que doaram serão sempre lembradas por aqueles que precisarem do atendimento do Hospital do Câncer. O Paulo Emilio, por fornecer o Agressivo,

Campeão do Iron Cowboy na Festa do Peão, Edmilson Gonçalves recebe a premiação e o Luciano foram fantásticos nesse apoio. Obrigada por tudo”, falou a empresária de Americana. Como forma de agradecimento pela adesão, Luciano de Castro foi convidado a

montar no touro mais temido do momento: o Agressivo, da companhia Paulo Emílio. Desde que começou a participar de competições, o animal somava oito anos de invencibilidade, seis apenas em compe-

Estreante é o ganhador no Cutiano

Rafael diz que vitória é inesquecível

Mais tradicional prova da 29ª Festa do Peão de Americana, o Cutiano chegou ao fim na edição de 2015 com a vitória do tropeiro Rafael Gabato. Ele somou 251,25 pontos durante todas as provas e ficou com a honrosa fivela dos campeões. Estreante na competição no tradicional rodeio, ele falou da sua conquista: “É uma emoção muito grande. Ganhar Americana é um sonho para qualquer um que está nesse esporte e eu consegui”. Ainda emocionado, Rafael definiu como inesquecível o momento vivido na arena. “Esse é o primeiro ano que venho. Tenho 20 anos e não consigo achar palavras para descrever o que estou sentindo. Só posso agradecer e dizer que foi inesquecível vencer aqui”. Os cinco primeiros colocados em Americana foram: 1º) Rafael Gabato – 251,25 pontos; 2º) Ary Piovezan Júnior – 249,75; 3º) Clodovir Palata Jr – 249,25; 4º) João Bezerra – 248,75; e 5º) Sidney Pereira – 248,50.

tições da PBR. Porém, o candidato a Revelação do Ano conseguiu ficar os oitos segundos sobre o animal, levando o público ao delírio. Feliz por ter findado com o mito, Luciano não ca-

bia em si. “O Agressivo é um touro difícil, mas eu senti uma calma muito grande ao montar nele. Todos no brete me deram força, o que me ajudou muito. Foi muito emocionante”, disse.

Criança de 7 anos realiza sonho com Silvano Alves

Tricampeão mundial de montaria em touros, Silvano Alves esteve presente na 29ª Festa do Peão de Americana, sexta-feira (12). Recuperando-se de fratura no quadril, o atleta de Pilar do Sul, interior de São Paulo, não participou do Iron Cowboy. “Confesso que estou com muita vontade de entrar na arena”, assumiu. A presença de Silvano no evento foi combinada para que ele realizasse o sonho de um ã, o pequeno Igor Mateus. Com apenas 7 anos, o garoto luta contra

Silvano Alves e o pequeno Igor Mateus: emoção na festa uma leucemia. Fã de rodeio, o futuro peão gostaria de conhecer o seu ídolo. “O grande motivo da minha vinda foi para conhecer o Igor. Fiquei muito emocionado ao saber da história dele e o quanto eu represento para ele”, contou Silvano. No centro a arena, durante o intervalo das montarias, Silvano entregou um kit completo da PBR ao pequeno fã. Nele continha calça, boné, colete e outros acessórios tradicionais de um verdadeiro campeão.


8

sexta-feira, 19 de junho de 2015

2

1

3 4

www.jornalojogo.com.br go.com.br e-mail contato@jornalojo

Corrida dos Campeões A Corrida dos Campeões da ATC (Americana Tennis Center) teve a disputa do 3º Torneio Aberto em maio, movimentando tenistas de Americana, Santa Bárbara d´Oeste, Nova Odessa, Cerquilho e Capivari, divididos nas categorias Especial, Juvenil, Intermediária, Avançada e Iniciante. O JOGO marcou presença e traz alguns flagras das quadras e dos bastidores.z

13

5

1. Rafael D´Agostini 2. Henrique Defavari 3. Pedro Boareto 4. Pedro Álvaro Aguiar 5. Paulinho Campos 6. José Vitório Tonon 7. Igor Romaguinolo 8. Hugo Formigari 9. Carlos Godoy 10. Rafael Beraldo 11. Ana D´Agostini 12. Marinho Benetti 13. José Nolasco

12

6

INSTITUIÇÃO FINANCEIRA COOPERATIVA 9 11 10

7

8

INSTITUIÇÃO FINANCEIRA COOPERATIVA

Distribuidor Exclusivo NETZSCH

www.helifab.com.br | (19) 3464.5540

INSTITUIÇÃO FINANCEIRA COOPERATIVA

INSTITUIÇÃO FINANCEIRA COOPERATIVA


9

sexTA-feira, 19 de junho de 2015

FUTSAL

REGIONAIS

Após 38 anos, Americana fica fora dos Jogos T E X TO

ZARAMELO JR.

Principal força esportiva regional até 2013, com várias conquistas de títulos, Americana vive situação atípica em 2015 em termos de Jogos Regionais da 4ª Região do Estado: presente em todas as edições realizadas entre 1976 e 2014, ou seja, durante 38 anos, a cidade está fora da edição deste ano, que acontece em São José do Rio Pardo, em julho. O prazo para confirmação de participação já terminou e Americana não está inscrita em nenhuma modalidaRoger fez cortes no esporte de alto rendimento

de. Algumas equipes estão suspensas dos Regionais´2015, pois tinham vaga nos Jogos Abertos do Interior do ano passado, mas a cidade abriu mão de disputar a competição. Em razão disso, foram punidas pela Secretaria da Juventude, Esporte e Lazer do Estado as equipes de basquete feminino, biribol masculino, ciclismo masculino e feminino, futebol masculino, futsal feminino, ginástica artística masculina e feminina, ginástica ritmica feminina, malha, tênis masculino e feminino, e tênis de mesa feminino. Americana poderia ser representada em São José do Rio Pardo pelas demais modalidades, mas a maioria deixou de ter atividades em termos de competição a partir do momento em que o jornalista Ro-

ger Willians Fonseca assumiu como secretário de Esportes. Sob argumento de crise financeira, o poder público cortou os investimentos no esporte de alto rendimento. Às poucas modalidades ainda existentes em Americana foi passado pela Secretaria de Esportes que, caso quisessem ir aos Jogos Regionais, teriam de buscar recursos por conta própria para bancar as despesas. Nenhuma se interessou pela “proposta”. Com Americana fora das competições, atletas e equipes locais estão recebendo convites para representar outras cidades nos Jogos Regionais não apenas da 4ª Região, em São José do Rio Pardo, como também da 5ª Região, que tem Santa Bárbara d´Oeste como sede.

BASQUETE

Campeãs jogam o Mundial para militares T E X TO

ZARAMELO JR.

Campeãs da temporada 2014/15 da Liga Nacional pela ADCF Unimed, a armadora Babi Honório e as laterais Karla Costa e Patrícia Chuca vai disputar o Campeonato Mundial Militar de Basquete pela seleção brasileira. As atletas também são sargentos da Força Aérea Brasileira (FAB) e no ano passado conquistaram o título de um torneio internacional na França. Babi, Karla e Chuca estão treinando com a seleção, desde a semana passada, no ginásio do quartel da FAB, na Vila Valqueire,

no Rio de Janeiro. O Mundial será realizado em Angers, na França, entre os dias 28 de junho e 5 de julho. A delegação brasileira viaja no dia 27. “Não dá para fazer uma análise mais detalhada sobre nossas chances, pois o Mundial terá alguns times que não conhecemos e outros que se reforçaram bastante. De qualquer maneira, estamos treinando forte e a expectativa é fazer uma campanha positiva, se possível com o título”, disse Babi, que nasceu e mora em Americana. A estreia do Brasil no Mundial será contra a Alemanha, no próximo dia 29, em jogo marcado para as 9 horas (de Brasília).

A americanense Babi faz parte da seleção militar do Brasil

R. Amabile Boer, 173 Santa Maria

(19) 3461.6574

Lidra tenta viabilizar torneios

Abimael corre atrás de recursos para futsal T E X TO

ZARAMELO JR.

O presidente da Lidra (Liga Desportiva Regional de Americana), Abimael Valadares, disse, no meio da semana, que está tentando viabilizar recursos financeiros para promover campeonatos de futsal durante o segundo semestre. De acordo com o dirigente, a entidade vem mantendo entendimentos com algumas empresas no sentido de que elas auxiliem através da lei de incentivo ao esporte. “Ainda não temos nada fechado, mas as perspectivas são boas. Até o início da semana que vem deveremos ter alguma confirmação de duas empresas com as quais as conversas estão mais adiantadas”, falou Abimael. Ainda segundo o presidente da Lidra, foi feita uma proposta aos clubes filiados à entidade no sentido da indicação de empresas que possam aderir ao projeto do futsal através da lei de incentivo. “Das parcerias que fecharmos através da indicação dos clubes, parte da verba será destinada aos campeonatos e outra a eles (clubes) para que possam implantar escolinhas”, explicou. Abimael Valadares afirmou que, caso os recursos sejam viabilizados, os campeonatos começarão em agosto e serão para as categorias de base. “A ideia é movimentar a garotada”, salientou o dirigente. No momento, não há previsão para a disputa de torneios na categoria adulto.

•Circuito fechado de tv •Alarmes monitorados 24 horas com viatura e via rádio (exclusivo) •Choque pulsativo •Monitoramento de imagens •Vigilância •Portaria 24 horas

RUA DOM PEDRO II, 878 - VILA GALLO - FONE (19) 3471.4515

Tecidos de

vidros e travas elétricas Cd’s, Dvd’s, Amplificadores Rua Florindo Cibim, 30 - Fone (19) 3406.4318 (próximo ao D. Bosco) - Americana

tapeçaria e decorações

Rua Anhanguera, 599 - Conserva Fones: 3461.2057 e 3461.9488

em geral Show room de estofados Preços imbatíveis


10

sexta-feira, 19 de junho de 2015

PAPO COM RAFA A VERDADE SOBRE O CROSSFIT Muito se tem falado sobre o CrossFit ultimamente. Essa nova modalidade esportiva, que nasceu nos EUA, vem crescendo vertiginosamente, e, como tudo que cresce nessa velocidade, conquistando uma legião de seguidores e alguns vários críticos também. E dentre as críticas que ouço sobre o método, a mais comum é o alto índice de lesões que ocorrem juntamente com a prática do esporte. Pois bem, eu como fisioterapeuta precisava saber de forma concreta como isso é visto pela Equipe de formação de treinadores (coach, em inglês) do CrossFit Internacional. E lá fui eu. No último final de semana, estive no Rio de Janeiro, na Barra da Tijuca, para passar pelo processo oficial de formação de treinadores do CrossFit. Foram dois dias de muita teoria, muita prática, muito suor, mas muito gratificante. Três instrutores oficiais cuidaram da turma, todos com

rafael de barros rafaelbscoelho@yahoo.com.br

grande experiência, e um de cada parte do mundo - um deles era da África do Sul, outro dos EUA e outra do México. Ao final dos dois dias, todos os aspirantes à certificação passaram por rigorosa prova teórica para garantir que entenderam de verdade o que lhes foi passado. Mas, e em relação à possibilidade de lesões, o que eu vi? Vi que em todos os movimentos, desde os mais simples até os mais complexos, a preocupação com a prevenção de lesão está sempre presente. Controla-se a posição dos pés, dos joelhos, dos quadris, dor ombros, do tórax, e, principalmente, da coluna lombar. E essas correções são exigidas insistentemente, até atingirmos a perfeição. Pois bem, que a prática de CrossFit leva a resultados físicos incríveis acho que ninguém mais duvida. Além de ser visível, cada vez mais a ciência descobre que o caminho para os resultados, quando se pensa em atividade física, é realiza-la de for-

ma intensa, chegando bem próximo de nosso limite. E o que vi lá me mostrou que não se resume a isso. CrossFit é um estilo de vida, que visa otimizar as capacidades físicas e mentais de seus praticantes, aliando exercício físico intenso, com alimentação natural e balanceada, e um incrível prazer em se exercitar. Tudo de forma funcional, que possa sempre se transferir para nosso dia-a-dia, facilitando nossa vida e tornando nosso envelhecimento o mais ativo e independente possível. Novamente sobre as lesões, que sim, ocorrem (como em qualquer esporte), elas são muito mais causadas por treinadores despreparados do que pelo método de treinamento em si. Dessa forma, eu indico sim a prática do CrossFit. Porém, escolha bem o profissional que irá introduzi-lo ao método. E assim seja mais forte, mais independente, mais feliz e mais saudável. Bom Jogo a todos!!!

HARD CROSS

Mais intenso, Desafio é atração no Centro Cívico T E X TO

ZARAMELO JR.

Atletas vão ao limite para realizar os exercícios de forma intensa

A segunda etapa do Hard Cross - O Desafio 2015 promete disputa intensa entre as equipes, neste domingo (21), a partir das 8 horas, no Complexo Poliesportivo Milton Fenley Azenha, o Centro Cívico, no Jardim da Colina. Organizada por Fábio Achiles (O Grande) e Vinicius Daniel Araújo Ruas, a competição de estilo CrossFit (exercícios variados e executados em alta intensidade) movimentará 40 atletas. Cada equipe participante do Hard Cross é composta, obrigatoriamente, por dois homens e duas mulheres.

São cinco estações a serem percorridas pelos atletas no tempo limite de 20 minutos: 1 - corrida de revezamento 4x200m; 2 - 20 burpees com salto no caixote; 3 - arranque unilateral; 4 - 10 repetições na barra fixa e pegada aberta para os homens e 20 repetições de desenvolvimento militar com barra olímpica de 20kg para mulheres; e 5 - arrasto de pneu. Vence o Desafio o time que completar todas as provas no menor tempo. Quem exceder o tempo de 20 minutos, é desclassificado. Até ontem (18), as seis equipes oficialmente inscritas para a competição de domingo eram: Iarf

Fisioterapia, Team Titânio, Workout, CrossFit Americana, PersonalFit e Centro de Treinamento Fábio Souza. Os demais participantes serão definidos até amanhã (20). Na abertura do Hard Cross, em março, a Workout venceu a etapa por diferença de apenas 13 segundos sobre o Carlitos Espaço e Saúde, que ficou na segunda posição. Os campeões completaram as cinco estações em 9 minutos e 4 segundos. A expectativa é que a disputa deste final de semana seja ainda mais intensa e equilibrada, já que as equipes tiveram mais tempo de preparação.

>>ESTREIA

Cássia é esposa de Fábio Santarosa, que é irmão de Juliana, que é esposa de Pablo Braidotti... Fazer esporte em família é ainda melhor. Alunos da Vida Livre Centro de Treinamento Personalizado, da professora Sabrina Colpani, eles participaram pela primeira vez de uma prova noturna e saíram-se bem. Na etapa Fogo da Corrida Night Run, em maio, na Lagoa do Taquaral, em Campinas, o quarteto de Americana completou o percurso de 5km em 36 minutos. “Nem o frio e a chuva inibiram os alunos. Estou orgulhosa de todos eles”, afirmou Sabrina. Cássia, Fábio, Juliana e Pablo já pensam em novos desafios.


11

sexTA-feira, 19 de junho de 2015

MINICAMPO

Veteranos inicia a disputa pelo título T E X TO

ZARAMELO JR.

A luta pelo título do Campeonato de Minicampo Vilson Tescaro, o Pipa, no Veteranos, tem abertura na tarde deste sábado, no clube do campo, com os jogos de ida das finais. Entre os times que estão na decisão das quatro categorias, sete deles confirmaram a vantagem que havia conseguido nas semifinais: Joia Calçados, Optica Optilar, Atlanta Rol, Peol Ar, Casa do Construtor e Acapulco Imóveis. Apenas o Menegatti Materiais de Construção conseguir inverter a situação desfavorável

A programação de amanhã, divulgada pelo coordenador Humberto Vieira, é a seguinte: 15h45 - jovens - Joia Calçados x Optica Optilar; e intermediária - Atlanta Rol x São Lucas Saúde; 17 horas - senior - Peol Ar x Casa do Construtor; e 17 horas - Menegatti x Acapulco Imóveis. Os jogos de volta acontecem no próximo dia 27, quando, então, serão conhecidos os campeões do semestre. A segunda rodada das semifinais, semana passada, apresentou estes resultados: Varejão Péro-

Eduardo Germano está na final dos jovens com o Joia Calçados la 2x6 Joia, Bro Bakers 0x1 Optilar, Atlanta Rol 1x0 Cofibra Telhas, Auto Elétrica Alga 2x2 São Lucas, Peol 3x1 Auto Pelas Brasil, Posto São Vito 3x1 Casa do Construtor (1x4 na prorrogação), Rodonaves Transportes 3x0 Acapulco (0x3 na prorrogação) e Menegatti 4x1 Gallo Tecidos.

Os principais artilheiros do Pipa Tescaro, até aqui, são Lucas Aoqui, nos jovens, com 23 gols; Jonas Massaranduba, na intermediária, com 28; Edson Ferreira, da Casa do Construtor, com 20; e Nadinho Buosi, da Menegatti, com 38 no master. Na disputa pelo troféu

de goleiros menos vazados, os destaques do campeonato, no momento, são Gustavo Flor, nos jovens, com a média de 3,14 gols; Carlos Ramos, na intermediária, média de 1 gol; Arnaldo Bartolomé, no senior, média de 1,88 gol; e Edis Nunes, no master, média de 2,15.

No Iate, mata-mata é a atração T E X TO

ZARAMELO JR.

O Campeonato de Minicampo Pedrinho Pennacchioni, no Iate Clube de Americana, entra, a partir de agora, na fase do mata-mata, ou seja, quem ganha segue na luta pelo título e quem perde só volta a jogar no segundo semestre. As quartas de final, com a presença dos oito melhores times, tem rodada amanhã (20) e domingo (21).

A programação do sábado começa com Vitaclassic x Jaguar, às 15 horas; logo depois, às 16 horas, se enfrentam Z Sport e Nissan. No domingo, Esfer e Revesti jogam às 9 horas, enquanto Factoplast e Feijão Léo vão a campo a partir das 10 horas. De acordo com informações do coordenador Antônio Pereira Lopes (Nico), se houver empate no tempo normal, a definição das vagas à semifinais será na prorrogação de 10x10

Recuperando-se de fratura, Juninho (e) é dúvida no Feijão Léo minutos. Por terem melhor campanha ao longo do campeonato, Vitaclassic, Z Sport,

Esfer e Factoplast levam vantagem do placar igual no tempo extra.

Fisioterapia Desportiva Especializada

Praça Comendador Muller, 36 Centro Americana

Rua dos Coqueiros, 337, Jardim São Paulo Telefones: 3645.1618 e 3407.7474


12

sexTA-feira, 19 de junho de 2015

Instagram @zaramelojr zaramelo jr

zaramelojr@uol.com.br

Ambulância, WO, mal-estar... Na manhã de sábado (13), feriado em Americana, os times sub-15 e sub-17 do Rio Branco deveriam enfrentar o Primavera de Indaiatuba pelo Campeonato Paulista, em jogos programados para o Estádio Décio Vitta, a partir das 9 horas. Deveriam enfrentar, mas não enfrentaram. Houve WO por parte do Rio Branco porque não tinha ambulância no estádio, o que, como todo mundo sabe, é obrigatório. Sem ambulância, sem jogo. Não tem jeito! O Rio Branco isentou-se de culpa, informando que fez o pedido com antecedência à empresa de ambulâncias que presta o serviço. A empresa, por sua vez, disse que o pedido do clube foi feito na véspera do jogo e não havia como ser atendido. Falou-se em inadimplência no pagamento do serviço, o que ficou fora de cogitação nas duas cate-

Twitter @zaramelojr

gorias em questão, já que quem coloca (e colocam mesmo!) o dinheiro para que o Rio Branco esteja em campo são o Colorado (sub-15) e um investidor (sub-17). Esses prestam um favor ao clube. E, considerando que no jogo do sub-20, na tarde do mesmo sábado, a ambulância da mesma empresa estava no Décio Vitta, a questão parece mesmo não ter sido financeira. A lamentar, de verdade, pelos garotos que se preparam durante toda a semana, acordam cedo e não podem ir a campo. Também pelos pais e familiares, e pelos dirigentes-heróis das duas categorias. A falta de ambulância criou um mal-estar entre a Zaka Sports, empresa gestora do futebol do Rio Branco, e o jornalista Ariel Thiago Fer-

Facebook Carlos Zaramelo Jr.

reira, chefe de Gabinete da Secretaria de Esportes de Americana desde janeiro deste ano. Tudo via Facebook, ainda no sábado. Em sua página, Ariel escreveu que o Rio Branco não pagou a ambulância e citou termos como “maior vergonha da história” e “fundo do poço”. A Zaka publicou nota de repúdio (foto) dizendo que o chefe de Gabinete quis denegrir a imagem do clube. A empresa usou o termo “covardia” à postagem do jornalista. E Alexandre Marcus, diretor de marketing da Zaka, referiu-se a Ariel com termos como “oportunista” e “maldoso”. Depois, deletou as postagens. Nos dias seguintes, nenhuma das partes voltou a tocar no assunto.

INDICAÇÃO

Em entrevista ao jornalista Luís Peninha, do TodoDia, o diretor de futebol do Rio Branco, Airton Moraes, reclamou que a prefeitura de Americana não tem sequer indicado empresas para que a Zaka Sports visite com a intenção de conseguir ajuda financeira. Me parece que a indicação pode partir de qualquer setor da sociedade, não necessariamente do poder público. Os representantes da gestora, por acaso, já procuraram pela Associação Comercial e Industrial de Americana? O cadastro da entidade, com certeza, é bem extenso.

QUEM BANCA?

Para que o Rio Branco não tenha dor de cabeça e possa jogar no Estádio Décio Vitta, em 2016, algumas obras precisam ser realizadas. E o serviço vai ter custo. Zaka ou prefeitura? Quem vai assumir a conta? O massagista Clóvis Vesco, que está há vários anos no Santos, publicou em sua página no Facebook, recentemente, foto do time do Rio Branco na metade dos anos 80. Estádio Décio Vitta, ainda com alambrado entre arquibancada e campo, Divisão Intermediária, sonho de chegar à elite do futebol paulista... Ingredientes mais do que suficientes para atrair, quase sempre, grande número de torcedores. Bons e inesquecíveis tempos! A partir da esquerda, estão: em pé - Claudinho (lateral-esquerdo), Zé Luiz (diria Écio Bonassi que pela camisa é desnecessário mencionar tratar-se do goleiro), Eduardo (zagueiro central), Sarandi (volante), Ari (quarto zagueiro), Sérgio Cunha (lateral direito) e Clóvis Vesco; agachados - Amauri (ponta direita), Adauto (meia esquerda), Paulinho Paraná (centroavante), Ercides (volante) e Chiquinho (ponta esquerda).

R$ 20 MIL

Em reunião no dia 28 de maio, os membros do conselho diretor do Fundo de Assistência ao Esporte (FAE) autorizaram a Secretaria de Esportes de Americana a gastar R$ 20 mil em material para as escolinhas de diversas modalidades. A compra será efetuada após a análise de três orçamentos.

EXEMPLO

Ele é completamente avesso aos holofotes, ao contrário de muito pavão sem brilho que circula pelo esporte de Americana, mas seu trabalho em benefício do futebol de base é de tirar o chapéu e digno de todos os elogios. O médico Rogério Panhoca (foto), presidente do Colorado, é o grande responsável pelo projeto da Super Copa Sorvetes Skimoni, que começa a ser disputada em agosto - tem matéria na página 3 desta edição. Não fosse pelo esforço sem qualquer tipo de interesse pessoal de Panhoca, cerca de 1,3 mil meninos da cidade passariam o ano sem jogar futebol valendo 3 pontos. Parabéns também ao empresário César de Souza, da Skimoni, por aderir e patrocinar o projeto. Show de bola!


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.