18/06/2011 - Jornal Semanário

Page 1

BENTO GONÇALVES

Sábado

18 DE JUNHO DE 2011 ANO 44 . N°2730 R$ 2,50

www.jornalsemanario.com.br

COMPLEXO DE SAÚDE DO TRABALHADOR

Secretário garante apoio

para hospital público Página 12

Região quer devolução da RSC-470 para União Amesne vai realizar audiência pública para se unir ao estado pela refederalização da rodovia, enquanto Dnir solicita estudo de viabilidade Página 20

Hoje é dia de

vacinação Página 13 FELIPE ZIBELL

Imprudência

fatal Angelo Espírito Santo perdeu a vida aos 85 anos em colisão na RSC-470

Página 34

VIDEOMONITORAMENTO

Município quer liberação do Estado para reativar sistema Nove câmeras serão absorvidas Página 17 em novo projeto R$ 113 MILHÕES PARA MOBILIDADE

Obras para transformar a cidade Recursos do FGTS serão utilizados em cerca de 20 projetos para qualificar fluxo de pedestres e veículos na cidade

Página 10


2

Opinião

Sábado, 18 de junho de 2011

EDITORIAL SEDE Wolsir A. Antonini, 451 Bairro Fenavinho - Caixa Postal 126 95 700.000 - Bento Gonçalves - RS ESCRITÓRIO CENTRAL Mal. Deodoro, Centro, 101 Galeria Central - Sala 501 DIRETOR HENRIQUE ALFREDO CAPRARA GERENTE Henrique Antônio Frâncio GESTORES Felipe Dall’Igna Mateus Mezzaroba

EDITOR RESPONSÁVEL Henrique Alfredo Caprara Registro Prof. DRT 3321 GERENTE DE REDAÇÃO Rogério Costa Arantes REPÓRTERES Anderson Carpes Bettina Schünke Eveline Poncio Felipe Zibell Gustavo Bottega Jorge Bronzato Jr. Maikeli Alves Marcilei Rossi Noemir Leitão Raquel Fronza Tomaz dos Santos DIAGRAMADORES Eliane Regina de Oliveira Maiara Alvarez Noeli Ogrodoski Pricila Piccini COLUNISTAS/COLABORADORES Adelgides Stefenon Antônio Frizzo Assunta De Páris Denise Da Ré Getulio Lucas de Abreu Itacyr Giacomello Luís Antônio Ferrarini

COORDENADORA Jussara Konrad EVENTOS Rainha Indústria e Comércio Mérito Grandes Líderes Campeões da Preferência Talentos

COORDENADOR Luiz Everson Inácio FALE COM A GENTE Telefones: Central/Fax: 3455.4500 Classificados: 3455.4506 Escritório Centro: 3452.2186 Rádio - Estúdio: 3455.4530 Rádio - Coordenação: 3455.4535 Circulação: 3452.2686 / 8408.4644 3455.4500 e-mails: classificados@jornalsemanario.com.br jornal.semanario@italnet.com.br radio@radiorainha.fm.br Sites: www.jornalsemanario.com.br www.radiorainha.fm.br Somos filiados à ADJORI / RS Este jornal não se responsabiliza por conceitos emitidos em artigos assinados e não devolve originais que não foram publicados. Representante em Porto Alegre Grupo de Diários Rua Garibaldi, 659, Conjunto 102 Centro - POA - Fone: (51) 3272.9595 e-mail: fernanda@grupodediarios.com.br

Caminhos do futuro O anúncio de que a prefeitura de Bento Gonçalves poderá tomar empréstimos de R$ 107,5 milhões para realizar projetos que vão dotar as vias urbanas de melhor infraestrutura, em um total de investimentos de R$ 113,1 milhões, contém em si uma verdadeira transformação na paisagem da cidade. As obras, que devem iniciar ainda este ano, vão mexer com a estrutura de todos os quaApesar de estabelecer uma drantes do perímetro urbadespesa que pode durar quatro no e preparar a cidade para as próximas décadas. décadas, a iniciativa da Alargamento de passeios prefeitura é corajosa públicos, modernização do sistema de semáforos, desafogamento do fluxo de veículos em regiões problemáticas, prolongamento de ruas nas regiões perimetrais (promovendo a ligação com outras vias e criando rotas alternativas), pavimentação de vias, abrigos de ônibus, recapeamento de ruas e instalação de rótulas estão entre as iniciativas planejadas pelo governo municipal para resolver problemas históricos relacionados

ao crescimento desordenado e sem planejamento da cidade nas décadas recentes. O prefeito Roberto Lunelli comemorou a inserção do município no Programa de Infraestrutura de Transporte e Mobilidade Urbana, o Pró-transporte, e afirmou que um dos objetivos é chegar a 100% das ruas com pavimentação e promover melhorias para humanizar a cidade. Apesar de estabelecer uma despesa que pode durar quatro décadas e comprometer cerca de três vezes mais dinheiro que o empréstimo nominal, a iniciativa da prefeitura é corajosa, pois ataca de frente problemas que outros governos, se não passaram ao largo, estabeleceram intervenções paliativas ou até mesmo ampliaram entraves à mobilidade que hoje deixam a cidade com um trânsito que chega às raias do colapso. O crescimento ordenado de Bento Gonçalves. O pacote de obras vai complementar outros investimentos, como a estruturação da rede de tratamento de esgotos em Bento. Em síntese, é uma estrada que aponta os caminhos para um futuro melhor.

ARTIGO

Quando o lucro de poucos fala mais alto do que o bem-estar de todos Pare um instante e pense quantos bens e mecanismos foram criados e se tornaram essenciais em nossa vida, não é mesmo? Exemplos? Vários, a começar pela energia elétrica. Um bem tão essencial que mal conseguimos imaginar nossa vida sem ela. Por isso, pelo seu caráter social, o controle ficou na mão do Estado. A iniciativa privada percebeu a mina de ouro que o gerenciamento da energia representava, assediou o Estado e, em parte, conseguiu apropriar-se da mina. Outro exemplo? O telefone. Maravilhosa invenção sem a qual nos sentimos isolados no mundo, não é mesmo? Percebendo a sua importância fundamental na vida da sociedade, o Estado manteve sob seu manto o controle sobre a telefonia. Com o advento da telefonia celular, a iniciativa privada, percebendo o rico filão que a sua exploração comercial significava, assediou o Estado e conseguiu se apoderar da exploração da mina. Assisti ao documentário “Water makes money” água dá dinheiro, veiculado pela TV franco-alemã Arte, que mostra os tentáculos criados por duas megaempresas francesas para se apoderarem da água nossa de cada dia, ou seja, do tratamento e fornecimento de água potável. Veolia e Suez estão presentes nos cinco continentes e, a cada semana, estão se apoderando mais e mais dessa nova mina de ouro mundo afora. Mas, agora estão perdendo terreno exatamente em sua terra natal, na França. No início de 2010 tiveram que devolver à administração pública o serviço de fornecimento de água em Paris. A cidade re-estatizou o tratamento e fornecimento da água. Mas 80% do provimento de água na França ainda está na mão da iniciativa privada. Agora diversas prefeituras, como a de Bordeaux, Toulouse, Montpellier, entre outras, querem retomar o controle de gerenciamento de sua água. Em todo o país a população perdeu a confiança nos fornecedores contadores contabilizam o dobro da água consumida, custos com concertos nas canalizações são repassados indevidamente aos

consumidores, e ultimamente as contas cobradas pela iniciativa privada estão entre 20 a 60% mais caras do que as cobradas pelo serviço público em cidades que não entregaram o “ouro ao bandido”. Sem falar de casos de corrupção, de propinas que envolvem as empresas Veolia e Suez e sua rede de poder, inclusive com políticos. Cresce na França a consciência entre as pessoas de que, na verdade, se transformaram na vaca leiteira, na “Melkkuh” das empresas privadas e elas não querem mais ser exploradas. Você consegue imaginar sua vida sem energia elétrica ou sem telefone? Se não conseguir pagar a conta imposta pela ganância lucrativa, você vai voltar à lamparina, ao tanque de lavar roupa, vai ficar sem a novela das oito e sem cervejinha gelada, mas dá para sobreviver. Se você não consegue mais pagar a conta do telefone, vai ficar desligado do mundo, mas pode continuar vivendo. Mas o que acontecerá caso você não mais tiver acesso à água potável para matar sua sede? Pode algum ser vivo, seja ele humano, animal ou vegetal existir sem água? Dá para perceber a importância que a água tem para nossa vida e para todas as formas de vida? Água é o alimento número um, sem a qual nenhuma vida é possível. A Administração Pública que abre mão do gerenciamento não estará se eximindo de um compromisso fundamental, o de cuidar ciosamente daquilo que é essencial a todos? Nós todos juntos somos o Estado! Então o questionamento cabe a todos nós! Não estaremos agindo contra nós mesmos, se repassarmos à ganância lucrativa a preciosa água nossa de todos os dias? Que mundo estamos construindo para nossos filhos se até um bem imprescindível à vida, ein Allgemeingut, presente da e na natureza, pode ficar refém da cobiça por dinheiro? A continuar nesse ritmo a voracidade capitalista ainda vai inventar uma forma para comercializar o ar que respiramos. Pssst!! Não espalhe!!

LISSI BENDER AZAMBUJA PROFESSORA

A pergunta que não quer calar Que razões teriam Collor, Sarney e seus seguidores para querer que documentos da República continuem em “segredo eterno”? Envie a sua sugestão de pergunta pelo e-mail pergunta@jornalsemanario.com.br


Opinião

Sábado, 18 de junho de 2011

Painel

Da Redação

editoria@jornalsemanario.com.br

Lançamento: Coletânea Gravaeh! CASA DAS ARTES, DIVULGAÇÃO

Em cerca de um ano não haverá nenhuma rua com chão batido em Bento Gonçalves

Do leitor

Roberto Lunelli, prefeito de Bento, em entrevista coletiva na quinta-feira, 16, para anunciar a liberação de financiamento de R$113 milhões para obras de mobilidade urbana.

PortaRetrato

Amanhã, 19, Bento poderá conferir de perto o desempenho dos músicos selecionados no projeto Gravaêh!. Dez bandas gravaram suas composições autorais num estúdio instalado no interior de um ônibus (de-

Dia do Vinho atraiu 5 mil participantes GIOVANI NUNES, DIVULGAÇÃO

Mais de cinco mil pessoas participaram dos eventos realizados em comemoração ao Dia do Vinho, de 27 de maio a 5 de junho. Na Via Del Vino, em Bento Gonçalves, o encontro cultural Valores de Nossa Terra apresentou atrações musicais e comercialização de produtos artesanais e coloniais com participação de comunidades do interior.

3

JORGE BRONZATO JR.

talhe) que circula pelo Estado em busca de talentos. Haverá entrega dos CDs com direito à apresentação no palco do anfiteatro da Casa das Artes. O evento começa a partir das 18h. A entrada é franca.

via site, sobre “O jogo do ano: BGF x ACBF”

Excelente contratação. Agora o Esportivo vai pra frente. Fui atrás das informações e vi que ele tem muita experiência para ajudar o Clube. Tem tudo para dar certo. Carlos, Bento

OBRA INACABADA O Farina Park Hotel pode ficar de fora da Copa de 2014. O risco levantado pela Federação Internacional de Futebol Associado (Fifa) é devido a obra do trevo de acesso ao hotel, que está em andamento há 13 anos e sem previsão de conclusão. Segundo a Fifa, se não houver a conclusão do acesso o hotel será desclassificado.

Esta semana a redação do Semanário recebeu um telefonema de um leitor questionando se a foto de capa da edição de quarta-feira, 15, seria atual. O leitor elogiou a foto, mas revelou ter identificado na imagem conhecidos que não estiveram em Bento na festa de Santo Antônio. Seria um milagre do padroeiro?

via site, sobre “Nestor Simionatto é o novo técnico alvi-azul” Envie sua colaboração para:

Envie sua fotografia para online@jornalsemanario.com.br informando o nome do autor da foto, local e em que condições ela foi feita. A sua imagem pode aparecer aqui nesta página.

TrêsPontos... Você costuma contribuir para a Campanha do Agasalho?

Campana. Os autores das melhores frases envolvendo Bento Gonçalves, vinho e design levarão a peça p a r a casa. Os textos devem ser enviados para fatto@ fattocom.com.br com o assunto “Promoção Casa Brasil 2011”.

no feriado

A Prefeitura de Bento comunica que não haverá expediente nas repartições públicas municipais durante o Feriado de Corpus Christi. Nos dias 23 e 24 de junho permanecem com atendimento serviços essenciais, Pronto Atendimento Médico 24 horas, Departamento Municipal de Trânsito e serviços de vigilância.

“Sempre faço isso, “Sempre procuro pois é importante fazer minhas doacontribuir para ajuções, principalmendar quem mais nete para entidades de cessita, ainda mais caridade que repasnesta época de muisam para famílias to frio no nosso esque mais necessitado”. Rogéria Policarpio, 42 anos, tam de agasalhos”. Valderes Alves auxiliar de serviços gerais, mora- da Rosa, 32 anos, corretor, moradora do bairro Conceição. dor do bairro São Francisco.

redacao@jornalsemanario.com.br

Jantar da APABG

Casa Brasil: Feira será em agosto Sem expediente Faltam menos de dois meses para o início da Casa Brasil, que acontece de 2 a 6 de agosto em Bento Gonç a l ves. A feira vai presentear três pessoas com um abridor (detalhe) da linha Tramontina Design Collection, assinado pelos Irmãos

O laranja (ACBF) veio com tudo para cima da BGF. Apesar de não ter vários titulares, a maioria juvenil, a nossa BGF está se destacando cada vez mais. Estamos subindo de degrau em degrau e assim chegaremos lá. Toda a equipe e a diretoria estão de parabéns depois do empate de ontem (14). Sou uma torcedora fanática da BGF. Desde 2009, em todos os jogos, estamos lá torcendo. Kelly Alves, Bento

Hoje à noite, a partir das 20h, ocorrerá mais uma edição do Jantar beneficente da Associação Voluntária de Proteção Animal de Bento Gonçalves, a APABG. O cardápio servido será risoto, massa com três opções de molho (4 queijos, ao pesto e sugo), galeto e saladas diversas. Os ingressos estão esgotados.

“Sou uma colaboradora neste tipo de campanha e sempre faço para as entidades que por sua vez levarão para as famílias carentes da minha cidade”. Ediana Lemos, 34 anos, comerciante, moradora do bairro Licorsul.


4

Opinião

Sábado, 18 de junho de 2011

AntônioFrizzo SIM, NÓS TEMOS PROJETOS

Nesta quinta, dia 16, o Prefeito Roberto Lunelli convocou a imprensa para conceder entrevista coletiva. O assunto da pauta foi o investimento de R$ 113.155.245,26 (o número é tão fantástico que merece ser descrito por extenso: cento e treze milhões, cento e cinquenta e cinco mil, duzentos e quarenta e cinco reais e vinte e seis centavos) que Bento Gonçalves fará através do “Programa de Infraestrutura de Transporte e Mobilidade Urbana” – PRÓTRANSPORTE -, sendo que R$ 107.497.483,00 serão repasse do Governo Federal e R$ 5.657.762,26 serão contrapartida da Prefeitura Municipal. O objetivo, segundo Lunelli, é chegar a 100% das ruas com pavimentação e com melhorias para humanizar a cidade. Obviamente, um dinheirão desses não vem de Brasília no mole. A Prefeitura elaborou PROJETOS. Quem diria, hein? Depois de 120 anos Bento Gonçalves fez PROJETOS!!!

DIAS MELHORES VIRÃO

Há quase 33 anos milito na imprensa, escrevendo esta coluna para o Semanário. Meus leitores mais fiéis devem lembrar as dezenas, centenas de vezes que reclamei pela absoluta ausência de PROJETOS para o Município. Até os pombos da rua Marechal Deodoro sabem que nenhum município tem poder econômico para fazer grandes obras de infraestrutura com recursos próprios. Mas, pelo que se viu até agora, só Bento Gonçalves não sabia disso. Sempre houve dinheiro em Brasília para ser repassado aos municípios que apresentassem seus projetos. Jamais se ouviu dizer que alguém saiu da capital federal para perguntar se o prefeito de algum município precisava de verbas. As sucessivas administrações locais insistiam em ignorar isso. Tivemos, há muito tempo (se bem me lembro, foi no tempo dos governos militares), um Projeto Cura. É, houve UM projeto. Nenhuma “Brastemp” é claro. Mas não sei se saiu de Bento ou foi oferecido.

O QUE É ESSE PROGRAMA Para começar, é bom que se diga que o Programa se destina exclusivamente à mobilidade urbana, ou seja, não acontecerão investimentos no interior do município com esse dinheiro todo. Mas, certamente, sobrarão do orçamento municipal recursos próprios para serem destinados a investimentos no interior. E quantas obras importantes a cidade necessita! Só de ligações entre bairros são muitas. Entre o Zatt e o Universitário, por exemplo, a ligação está sendo implorada há décadas. Imaginemos uma ligação entre a rua Florianópolis e a 10 de Novembro. Imaginemos, também, vias perimetrais – essas que estamos falando e ouvindo falar (SÓ FALAR) – há muitos e muitos anos. Pois é...

A COPA DE 2014

Pois é, e há, também, a palpável possibilidade de Bento Gonçalves ser uma cidade base da Copa do Mundo de 2014. Já foi criado há algum tempo um comitê para tratar do assunto. Várias reuniões foram efetuadas, profissionais especializados vieram palestrar sobre as necessidades que precisam ser supridas pelas cidades denominadas “base camp”. Nesta quinta, 16, o comitê – que é integrado por representantes de várias entidades de notável representação -, ouviu Ricardo Setyon, um profissional de larga experiência em copas do mundo (trabalhou em quatro), que mostrou alguma coisa de todo o muito que Bento Gonçalves precisa fazer para ser uma cidade “base camp”. Não é pouco. Mas, perfeitamente viável. É fundamental, porém, que toda a comunidade tenha plena consciência da importância que terá para todos nós a presença aqui de uma (quiçá mais de uma) seleção que participará da Copa do Mundo 2014.

MUITO TRABALHO Ouvindo o Ricardo Setyon, sente-se muito bem que o envolvimento da comunidade é importantíssimo e que a hora de arregaçar as mangas e trabalhar muito é agora, já. Ele comentou sobre o “depois” das copas. As cidades “base camp” ficam com significativos legados em todos os sentidos, notadamente no tocante à mobilidade urbana. Mas, para ser uma “base camp”, serão necessários investimentos. Muitas viagens, contatos, reuniões, etc, deverão ocorrer. Muita gente deverá fazer cursos de inglês, certamente. Há quem pense que somente taxistas, atendentes de hotel, garçons e balconistas deverão dominar a língua inglesa. Ricardo afirmou, categoricamente, que não é bem assim. Todas as pessoas da comunidade que podem devem fazer cursos de inglês. O grande número de visitantes do exterior precisarão se comunicar conosco e é o inglês a língua mundial. Por isso, população de Bento Gonçalves, é bom conscientizar-se. O Prefeito Roberto Lunelli e a Secretária Ivane Fávero já estão trabalhando. Chegou a nossa vez.

A PERGUNTA QUE NÃO QUER CALAR O Jornal Semanário, na edição desta quarta, dia 15, na página 2, colocou a tradicional “pergunta que não quer calar”. E foi esta: “A Secretaria do Meio Ambiente não vai dar um jeito nesse pessoal que suja as ruas ao transportar, com caminhões, terra de obras em andamento?” Bingo! Essa pergunta me foi feita por várias pessoas, inclusive por comerciantes que são obrigados a fechar as portas ou limpar a poeira a todo o momento. Como se já não bastassem os caminhões de elevada tonelagem transportada danificando nossas ruas (além de, certamente, prejudicar o fluxo do trânsito), ainda temos que conviver com caminhões (também pesados) largando trilhas de terra pelo asfalto que, logo depois, se transforma em poeira. Some-se a tudo isso uma boa dose de motoristas “sem noção” (sequer se flagram em não trancar cruzamentos) e o resultado é esse: Bento é a legítima “CASA DA MÃE JOANA”. Ah, sim, certamente NINGUÉM responderá a pergunta do Jornal Semanário, como sempre.

AUDIÊNCIA PÚBLICA

Segunda-feira, dia 20, a Comissão de Obras, Serviços Públicos e Atividades Privadas da Câmara de Vereadores (composta pelos vereadores Gilmar Pessutto, Marlen Pelicioli e Nery Mazzochin) promoverá Audiência Pública para discutir importantíssimas mudanças propostas para o Plano Diretor, Código de Edificações, pavilhões e condomínios industriais e outras. O interessante dessas coisas é a ausência de importantes lideranças e entidades representativas. Assuntos dessa envergadura deveriam atrair a atenção de toda a comunidade. Na prática não é o que se constata. Depois, quando se tornam leis, há o tradicional choro e ranger de dentes daqueles que se julgam “prejudicados”. Todas essas modificações estão disponibilizadas no site da Câmara de Vereadores: www.camarabento. rs.gov.br. É só acessar, tomar conhecimento e, claro, participar das discussões na Audiência Pública. Detalhe: será às 15h30m. Não me perguntem o motivo de ser no meio da tarde porque eu não sei.

Antônio Frizzo

antoniofrizzo@italnet.com.br

ÚLTIMAS Primeira: Quarta-feira, meio da tarde, cruzamento da Rua General Osório com a Rua Marechal Floriano. Um motorista de ônibus de transporte urbano decidiu imitar os “sem noção” do trânsito de Bento: trancou o cruzamento, impedindo que aqueles que queriam subir pela Marechal Floriano o fizessem; Segunda: Isso já está se tornando comum. Motoristas simplesmente trancam os cruzamentos da rua Saldanha Marinho com José Mário Mônaco e desta com a Júlio de Castilhos. Há ocasiões em que se fica em dúvida: um motorista desses é “sem noção” ou, simplesmente, um imbecil? A resposta é sua, prezado leitor; Terceira: Hoje, sábado, acontecerá Sessão Extraordinária da Câmara de Vereadores. Importante: NÃO REMUNERADA. Pelo jeito nossos vereadores decidiram que a população merece ser respeitada. Parabéns, senhores vereadores. A comunidade, certamente, agradece; Quarta: Que soem as trombetas; que rufem os tambores! O mundo está acabando e não querem contar para nós, mortais comuns. Liberaram a “marcha da maconha”! Os consumidores de crack, cocaína, heroína, ópio, etc, também devem “exigir seus direitos”. Parem o mundo que muita gente quer descer; Quinta: O Conselho Municipal de Saúde está tentando manter contato com vários ex-conselheiros e está tendo dificuldades. O aniversário do CMS será comemorado no dia 29 de junho e precisa falar com eles; Sexta: O CMS solicita, pois, que ex-conselheiros relacionados a seguir mantenham contato pelos fones 3055.2890 (com Neilene), 3055.7999 (com Vânia) ou 9108.7764 (com Ana Paula); Sétima: São eles: Adalberto dos Santos, Airton Casanova, Itacir Ribeiro, Joma Schenatto, Lucindo Rubbo, Luiz Carlos Guzzo, Márcio Possan, Maria Janete Santos da Silva, Marino dos Santos, Nataniel Breda Dendena, Neiva Sebben, Silvia Lapolli, Paulo Ricardo Coelho, Rosa Maria Dalla Corte Todeschini, Senadir dos Santos e Vilson Cavalca. Se você, prezado leitor, conhece algum deles, informe-o sobre o chamado do Conselho de Saúde; Oitava: Palavras do Secretário Beto Albuquerque: “Já é posição do Governo do Estado de não renovar um dia sequer os contratos de pedágios que expiram em 2013”. Que soem, novamente, as trombetas, que rufem os tambores! Nona: Agora a banda toda tem que tocar. Afinal, o Brasil, pela primeira vez desde 1500, quando Pedro Alvarez Cabral o descobriu, o custo do seguro para um eventual calote pelo Brasil no pagamento de dívidas de curto prazo ficou ABAIXO DOS ESTADOS UNIDOS; Décima: Interessante é que alguns setores da imprensa brasileira noticiaram isso quase que imperceptivelmente, enquanto no exterior foi manchete em importantes meios de comunicação. Por que será, hein? Décima-primeira: O Grêmio está inaugurando amanhã, às 14h, o ESPAÇO ARENA no local onde era o Departamento de Marketing. Os gremistas poderão ver uma magnífica maquete da Arena – o novo estádio do Grêmio -, além de fotos e informações. Os gremistas estão convidados; Décima-segunda: Depois da inauguração, será a vez de enfrentar, com meio time reserva (titulares estão lesionados) o Vasco, campeão da Copa do Brasil. E na terça, dia 21, às 20h, no local onde está sendo construída a Arena, acontecerá o lançamento da Coleção Casual Grêmio Topper 2011 e o novo site da Arena do Grêmio.


Sรกbado, 18 de junho de 2011

5


6

Política

Sábado, 18 de junho de 2011

EmDebate Às cegas

Rogério Costa Arantes rogerio.arantes@hotmail.com TOMAZ DOS SANTOS, ARQUIVO

FINANCIAMENTO Os projetos de mobilidade urbana que farão parte de um investimento de pouco mais de R$ 113 milhões – tomados através de financiamento da Caixa com recursos do FGTS – prometem soluções para problemas crônicos da cidade, como o trânsito de pedestres e as ligações interbairros, para citar dois pequenos exemplos. Em coletiva à imprensa, o prefeito Lunelli prometeu que, em um ano, não haverá mais ruas de chão batido em Bento.

A solução para o impasse relativo à inoperância do sistema de videomonitoramento na cidade – denunciada pelo Semanário na edição de 21 de maio – está perto do final. Há cerca de 30 dias sem funcionar e sem receber a devida manutenção, as câmeras deverão estar às cegas pelo menos até a próxima semana. Isso porque a solução definitiva depende da doação do sistema ao município. O pedido já foi encaminhado ao Estado e está sendo analisado pela secretaria de Segurança. A resposta deve sair na segunda-feira.

A definição ganhou força na mesa-redonda promovida pelo CIC na quarta-feira, quando a BM e o Consepro afirmaram não ter recursos para o conserto do sistema, danificado por um raio que rompeu a rede de fibra ótica nas proximidades do cemitério. A coisa toda está orçada em R$ 25 mil. Mesmo sem ser sua obrigação, a prefeitura vai encampar o sistema. A dependência da doação existe porque a prefeitura não pode investir recursos em algo que não pertence a ela.

A iniciativa do CIC foi oportuna e esclarecedora, mas teve cenas que beiraram o escárnio, como uma autoridade que, esquecendo completamente da lei, afirmou que com “bom senso” a coisa estaria resolvida em cinco dias, e ainda ameaças veladas à imprensa e “sugestões” para amenizar o caso.

(Re)federalização A Amesne está reforçando o pleito estadual pela (re) federalização da RSC-470. Com jurisdição estadual desde o governo de Olívio Dutra, a estrada não recebeu os investimentos necessários para sua conclusão e, muito menos, para a esperada duplicação das pistas. A Amesne nutre a esperança de que a devolução da rodovia ao governo federal resulte em melhor manutenção e investimentos e, principalmente, garanta a duplicação e a pavimentação de trechos ainda em chão batido.

Escola para gestores A segunda-feira vai marcar o início de uma iniciativa inédita para qualificar o serviço público em Bento: a Escola de Gestão Pública terá sua aula inaugural, ministrada pela psicóloga e antropóloga pela Universidade de Harvard e doutora em Psicologia Transpessoal pela Universidade de Greenwich Susan Andrews. Focada na educação profissional, a escola ministrará cursos e seminários para qualificar o servidor municipal. Para a secretária de Governo, Eliana Passarin, a inauguração da escola oferecerá um treinamento científico, sistematizado e metodológico ao servidor.

Ao mesmo tempo, os investimentos podem provocar outros problemas: um deles é que as alterações no centro – entre elas, está previsto o alargamento de calçadas para facilitar o fluxo de pedestres – devem diminuir as possibilidades de estacionamento na área, que já sofre com o número reduzido de vagas. A medida deverá provocar a reação dos comerciantes. Uma eventual solução para o dilema caberá à iniciativa privada: a prefeitura deverá incentivar a construção de prédios de estacionamento, através da redução de taxas e outros incentivos.

Outra polêmica é que os empréstimos – que podem ter até oito anos de carência e quatro décadas para pagar – serão compromissos inamovíveis para os próximos governos... mesmo assim, a iniciativa deve ser comemorada. Ou alguém aí acredita que seria melhor então cruzar os braços para os problemas históricos da cidade?

Ponto Bento poderá sediar a Conferência Mundial das Cidades Irmãs em 2013. O convite surgiu esta semana, e a candidatura da cidade deve ser apresentada este ano, durante a conferência que será realizada em novembro em Gramado, Canela, Nova Petrópolis, São Francisco de Paula e Cambará do Sul. De acordo com os organizadores do evento, a existência do Bento Convention Bureau, a estrutura do parque de eventos e o know-how na realização de grandes eventos, como a Fimma, são apontados como fatores importantes para a indicação de Bento. A Amesne está negociando com o governo do estado apoio ao projeto Pelos caminhos do Pão e do Vinho, uma nova rota turística que interliga a região Nordeste com o Vale do Taquari, entre os municípios de Santa Tereza e Muçum. O ex-vereador Leopoldo Benatti, o Raquete, definiu se futuro político ao deixar o PMDB e assinar sua filiação ao PTB. Em busca de mais espaço em uma agremiação partidária, Raquete acredita que não teria chance de reconquistar uma cadeira no legislativo. Se a intenção é mesmo essa, o tiro pode sair pela culatra: como primeiro suplente, Raquete poderia assumir uma vaga na câmara com o aumento do número de vereadores.


Política

Sábado, 18 de junho de 2011

LEGISLATIVO

Hoteleiros mostram realidade do setor JONAS IUNES, DIVULGAÇÃO

7

Plano diretor

Audiência Pública debate mudanças

Encontro ocorre na segunda-feira, 20, na Câmara de Vereadores Tomaz dos Santos

M Ramo hoteleiro quer discutir com poderes a preparação para a Copa

Os vereadores de Bento Gonçalves receberam, na tarde de sexta-feira, 17, empresários e comerciantes do setor hoteleiro de Bento Gonçalves, ligados ao Sindicato de Hotéis, Restaurantes, Bares e Similares (SHRBS) da Região Uva e Vinho. O objetivo do setor com a visita foi demonstrar a força do setor no município. Durante a reunião, foi mostrada aos vereadores a realidade do ramo hoteleiro e do turismo em Bento Gonçalves.

“Isso demonstra a representatividade do setor, que tem quase três mil leitos. Nosso objetivo é estreitar as relações com o Poder Legislativo”, explicou a diretora executiva do SHRBS, Márcia Ferronato. Rubens Sant’Anna, proprietário de uma pousada no município, disse que Bento Gonçalves deve planejar o seu futuro no ramo hoteleiro e turístico com vistas à Copa de 2014. “Precisamos estar preparados”, destacou.

ais três alterações no plano diretor do município serão debatidas em audiência pública que ocorre na Câmara de Vereadores na segunda-feira, 20, a partir das 15h30min. A Comissão de Obras, Serviços Públicos e Atividades Privadas da Câmara de Vereadores de Bento Gonçalves, presidida pelo vereador Gilmar Pessutto (PSDB), promove o encontro. Conforme Pessutto, a participação da comunidade é muito importante para debater as modificações propostas, que afetam diretamente a população local.

Estará em debate o Projeto de Lei Complementar nº 05, de 26 de maio de 2011, que altera o anexo 03 da Lei Complementar nº 103, de 26 de outubro de 2006, que dispõe sobre o desenvolvimento urbano e rural do município de Bento Gonçalves, institui o novo Plano Diretor de Desenvolvimento Integrado do município de Bento Gonçalves e da outras providências. Também está na pauta as mudanças no Projeto de Lei Complementar Nº 03, de 20 de abril de 2011, que dispõe sobre os critérios para construção de pavilhões e condomínios industriais. Será debatido ainda o Pro-

jeto de Lei Complementar nº 04, de 28 de abril de 2011, que altera e acresce dispositivos a Lei Complementar nº 06, de 15 de julho de 1996, que institui o Código de Edificações de Bento Gonçalves. De acordo com o presidente da Comissão de Obras da Câmara de Vereadores de Bento Gonçalves, vereador Gilmar Pessutto, várias entidades já foram convidadas. “São modificações importantes. Todos os interessados devem estar presentes na Câmara de Vereadores para dar a sua opinião e ficar atento as modificações”, destaca o vereador. politica@jornalsemanario.com.br


8

Política

IG Variedades Itacyr Luiz Giacomello italugi@yahoo.com.br

CIC-BG – A CAIXA DE RESSONÂNCIA... QUANDO da gestão do empresário Eurico Benedetti – 1998/1999 como presidente do CIC/BG anotamos uma frase simples, mas de profunda importância e que até hoje serve como reflexão. Dizia Eurico: O CIC/BG é e continuará sendo uma entidade representativa em defesa de seus associados e por extensão da própria comunidade. E para registro a enfática frase: O CIC/BG é a Caixa de Ressonância da Comunidade Bento-gonçalvense! E dizia ainda: Se quisermos ter direito à critica, temos obrigação de participar! E participar com o nosso trabalho! INVESTINDO NO BEM MAIOR HOJE, presidido pelo empresário Henrique Tecchio o CIC/ BG – Centro da Indústria, Comércio e Serviços de Bento Gonçalves – vem seguindo sua linha de atuação e de princípios normativos. Desde a posse, o presidente Tecchio considera o associado como o bem maior da entidade ao lado dos membros diretivos, sem esquecer dos problemas que envolvem a comunidade e região. O caminho é de avanços e o CIC/BG através de seu presidente Henrique Tecchio sabe que o melhor investimento é a valorização de quem participa das reivindicações que engrandecem a entidade e união de seus associados. Somente assim os desafios serão vencidos! E o CIC/BG continuará sendo a Caixa de Ressonância da comunidade e região! Questão de princípios! O MUNDO DO DESIGN A designer Marta Manente pela 7ª vez consecutiva esteve em Milão – Itália buscando tendências que ditam a moda no mercado moveleiro brasileiro. Tudo o que lá foi apresentado está sendo evidenciado no Milano Design Week 2011, evento de alto nível promovido pelo Stúdio Marta Manente Design & Assessoria. Antecipando as tendências para o móvel brasileiro, clientes, parceiros e convidados foram recepcionados para encontro especial na Vinícola Lovara de Bento Gonçalves. O olhar atento da designer Marta Manente em Milão – a capital mundial do design – destaca qual o caminho junto às novas linhas de móveis produzidos no país e no mundo. À designer Marta Manente e equipe, Taísa Baldissera, Rafaela Tesser Rigotto, Bruna Michelon, Clarineide Ribeiro e Tácia Agatti. Fraternal abraço! CASTTINI – A BOA SEMENTE UM sonho acalentado há muitos anos, hoje uma feliz realidade! Assim nasce o ideal de quem deseja vencer na vida como empresário. Semear para depois colher! Com esta linha de filosofia a Casttini – Norte Sul Madeiras com fábrica no Distrito Industrial de São Valentin, em Bento Gonçalves acaba de concretizar importante investimento na área moveleira. Dirigida pelos empresários Vitor Agostini, Domingos Agostini, Vanderlei Ferri e equipe de apoio Vitor Agostini Junior, Adejan Ticz e Adriane Marin, a Casttini se faz presente com moderno show room. É na avenida Osvaldo Aranha onde linhas arrojadas e design apurado integram a Casttini Móveis Planejados. Ao seu alcance, qualidade, bom gosto e boas opções. Parabéns gente amiga e sucesso! CTG LAÇO VELHO – EVENTOS O CTG Laço Velho liderado pela patroa Ângela Durli e equipe promovem domingo, 26, a partir das 15h a tradicional Festa Junina – Domingueira-. Com inúmeros atrativos a Domingueira Junina do CTG Laço Velho terá como animação, o instrumental musical da entidade. No dia 09 de julho, às 20h, animação musical do Conjunto Beira de Estrada e o Jantar Baile Invernada Campeira do CTG Laço Velho. Fica o convite! A FRASE NÃO adianta esconder a realidade diante de fatos comprovados! (.)

Sábado, 18 de junho de 2011

Legislativo

Câmara tem sessão extraordinária hoje Vereadores se reúnem para votar dois projetos do executivo Tomaz dos Santos

TOMAZ DOS SANTOS, ARQUIVO

D

ois projetos de lei de origem executiva motivaram a convocação de uma sessão extraordinária que será realizada na manhã de hoje, sábado, 18, a partir das 10h, na Câmara de Vereadores. Um dos projetos que serão votados no sábado é referente à criação da Escola de Gestão Pública. O Projeto de Lei número 123 estabelece diretrizes para a formação de servidores públicos com o objetivo de qualificar a gestão pública. O objetivo da escola é construir o processo educacional em gestão pública para servidores ou empregados públicos e estagiários visando o aprimoramento da qualidade dos serviços ofertados ao cidadão. A criação da Escola de Gestão Pública esta inserida no Plano Plurianual

Vereador Neri Mazzochi (DEM)

e na Lei de Diretrizes Orçamentárias e é uma das ações previstas pelo Plano de Modernização da Administração Tributária (Pmat), através de Atualização da Gestão e capacitação de recursos humanos. O projeto estava na pauta da sessão da Câmara realizada na terça-feira, 14, mas sua votação foi impedida pelo pedido de

vistas do vereador Neri Maz-zochin (DEM). Conforme o vereador, não houve tempo suficiente para que ele apreciasse a matéria antes dela ser votada pelo plenário. A outra demanda que será votada hoje é o convênio com a Associação Recreativa e Cultural Marcílio Dias, para a realização do 15º Festival do Quentão. O projeto prevê a liberação de R$ 4 mil para o evento e, em contrapartida, a entidade conveniada promoverá a integração das comunidades do Vale dos Vinhedos e da Região Serrana, através do resgate da cultura e dos costumes italianos, fomentando o turismo local. Em virtude da sessão extraordinária, a Câmara de Vereadores terá expediente hoje, das 8h às 14h. politica@jornalsemanario.com.br


Política

Sábado, 18 de junho de 2011

9

Meio Ambiente

Criado Conselho de Defesa Objetivo é possibilitar adequações, complementações, modificações e inclusão de entidades para discutir sustentabilidade Tomaz dos Santos

A

criação do Conselho Municipal de Defesa do Meio Ambiente (Comdema) foi aprovada pelos vereadores na sessão legislativa realizada na segunda-feira, 13. Entre os objetivos do Comdema está a de possibilitar adequações, complementações, modificações e inclusão de entidades representativas da sociedade que atuam em questões específicas da flora e fauna e as relacionadas ao Meio Ambiente de forma equilibrada e sustentável. Através do Comdema, serão formadas câmaras técnicas que possibilitarão debates e estudos técnicos mais qualificados para que o conselho possa decidir através dos representantes das entidades com mais informa-

ções e mais qualificadas. Quando instaurado, o Comdema terá caráter deliberativo, consultivo, propositivo, normativo, fiscalizador e de assessoramento dos poderes municipais, em caráter permanente, nas gestões referentes ao equilíbrio ecológico e ao combate as agressões ambientais em toda a área do município. Conforme o projeto, o órgão visa assegurar a participação dos diversos setores da comunidade na tutela do Meio Ambiente, na esfera municipal, e que deve desempenhar complementarmente à ação do Governo Federal e Estadual, um conjunto de estudos e atividades de ordem institucional que promovam a política ambiental do município. politica@jornalsemanario.com.br

AS PRINCIPAIS COMPETÊNCIAS DO COMDEMA – Construir e aprovar a política municipal de Meio Ambiente; – Participar dos estudos e elaboração do Planejamento do Saneamento Básico, Planejamento Urbano, Plano de Arborização Urbana, Gerenciamento de Resíduos; – Formular propostas de ação que visem a manutenção, a melhoria e a recuperação, quando for o caso, da qualidade ambiental; – Estudar, definir e propor normas e procedimentos visando a proteção ambiental do município; – Contribuir com informações e subsídios técnicos relativos ao conhecimento e à defesa

dos recursos naturais; – Propor, elaborar e avaliar a política de educação ambiental do município; – Manifestar-se em projetos de lei sobre saneamento básico, parcelamento, uso e ocupação do solo, Plano Diretor, ampliação da área urbana e outros relacionados com o meio ambiente; – Apreciar e deliberar, na forma da legislação, em plenário, o Plano Anual de Aplicações dos Recursos do Fundo Municipal do Meio Ambiente elaborado pela Secretaria Municipal de Meio Ambiente e fiscalizar a sua aplicação; – Convocar a Conferência Municipal de Meio Ambiente; – Acompanhar, avaliar e deli-

berar sobre a gestão dos recursos e o desempenho dos programas e projetos aprovados; – Decidir sobre a concessão de licenças para a instalação de atividades utilizadoras de recursos naturais; – Decidir sobre procedimentos de apuração de infrações ambientais. – Manifestar-se sobre convênios de gestão ambiental entre o município e organizações públicas ou privadas; – Emitir resoluções para as quais poderão ser exigidos estudos de impacto ambiental para fins de licenciamento, respeitadas as legislações Federal, Estadual e Municipal sobre o assunto.


10 Política

Sábado, 18 de junho de 2011

Mobilidade urbana

R$ 113 milhões para investir no trânsito Financiamento com juros de 5% ao ano vai beneficiar cerca de 20 projetos

A

TOMAZ DOS SANTOS

Tomaz dos Santos

prefeitura deve começar ainda este ano as obras de mais de 15 projetos para melhorar a mobilidade urbana do município. Nesta semana, o Ministério das Cidades divulgou a relação das propostas selecionadas para o Programa de Infraestrutura de Transporte e da Mobilidade Urbana (Pró-Transporte), através do qual Bento Gonçalves poderá captar mais de R$ 113 milhões em financiamentos da Caixa Federal com recursos do Fundo de Garantia por Tempo de Serviço (FGTS). Bento Gonçalves poderá se transformar em um enorme canteiro de obras nos próximos 10 anos se os projetos forem realizados. Em dezembro de 2010, o prefeito Roberto Lunelli encaminhou a carta-consulta com os projetos para o Ministério das Cidades, conforme noticiado pelo Semanário no dia 1º daquele mês. Os projetos vão desde abertura e manutenção de ruas, colocação de 177 abrigos de

Prefeito anunciou a liberação do financiamento na quinta-feira, 16

ônibus, além de modernização de semáforos, rótulas e outros investimentos. A intenção da prefeitura é começar as obras de pavimentação ainda neste ano, e a meta do prefeito é zerar as ruas sem calçamento. “Em cerca de um ano, não haverá nenhuma rua com chão batido em Bento Gonçalves”, garantiu Lunelli. A carta consulta encaminhada solicitou abertura de crédito para qualificar vias urbanas e

Os projetos

Oração à Nossa Senhora do Bom Conselho Ó virgem gloriosa, escolhida por decreto eterno para Mãe do Verbo eterno humanado, tesoureira das graças divinas e advogada dos pecadores! Eu, vosso indigno servo, recorro a vós para que me sejais guia e conselheira neste vale de lágrimas. Alcançai-me, pelo preciosíssimo sangue de vosso divino filho, o perdão de meus pecados, a salvação de minha alma e os meios necessários para obtê-la. Alcançai também para a Santa Igreja a propagação do reino de Jesus Cristo em todo o mundo. Amém.

Obras 20 Paradas de táxi R$ Rotula do Botafogo R$ Quadrilátero central R$ Prol. Bramante Mion R$ Prol. Olavo Bilac R$ Prol. José Goiordani R$ Pavimentação de ruas R$ Modernização dos semáforos R$ Adequação de vias para evento automobilístico R$ Prol. Alberto Pasqualini R$ Prol. 13 de maio R$ Ligação das ruas Assis Brasil e Marechal Deodoro R$ Prol. Maria Balestrin Rubbo R$ Ligação das ruas Benjamin Constant e Osvaldo Aranha R$ Rótula no Santa Marta R$ Recapeamento de Vias R$

Investimento 57.000,00 236.481,15 25.917.134,86 5.552.779,24 2.892.743,37 3.226.263,89 38.061.882,10 229.546,00 4.899.569,12 1.189.742,09 570.782,05 689.370,99 544.037,15 276.088,54 407.538,92 24.968.415,79

FONTE: CARTA-CONSULTA ENCAMINHADA AOMINISTÉRIO DAS CIDADES

melhorar a mobilidade urbana no município. Conforme a proposta, o valor total dos projetos chega a R$ 113 milhões, dos quais 5% serão disponibilizados em contrapartida do município, o equivalente a pouco menos de R$ 6 milhões. Como cada projeto é individual, o município poderá ir tomando os empréstimos separadamente para cada ação. Após a tomada do empréstimo, o município terá quatro anos de carência para iniciar a pagar, prorrogáveis por mais quatro, e até 40 anos para quitar a dívida, a juros de 5% ao ano. Para o secretário de finanças do município, Olívio Barcelos de Menezes, são condições bastante atrativas, já que Bento possui uma grande capacidade de endividamento. Os investimentos Entre os investimentos estão as rótulas nos bairros Santa Marta e Botafogo, prolongamento nas ruas Bramante Mion, José Giordani, Alberto Pasqualini, 13 de Maio e Maria Balestrin Rubbo, além de outras, como melhorias no quadrilátero central, pavimentação de ruas, modernização do sistema de semáforos utilizados na cidade. politica@jornalsemanario.com.br


Sรกbado, 18 de junho de 2011

11


12 Hospital do Trabalhador Política

Sábado, 18 de junho de 2011

Estado será parceiro do CST Secretário estadual de saúde, Ciro Simoni, conheceu projeto e garantiu apoio para a terceira fase da construção Tomaz dos Santos

O

governo do estado será mais um aliado do município para a construção do Complexo de Saúde do Trabalhador (CST), garantiu o secretário de Saúde do Estado, Ciro Simoni, em reunião com o prefeito Roberto Lunelli e o secretário de Saúde, Ivanir Zandoná, na noite da terça-feira, 7. Simoni esteve em Bento Gonçalves para a abertura do 23º Seminário de Municipalização da Saúde e aproveitou para conhecer o projeto do CST e visitar a prefeitura. Conforme o prefeito Roberto Lunelli, o secretário estadual teria ficado impressionado com o projeto. “Vamos trabalhar juntos para ter um apoio do governo do estado para que se concretize cada vez mais rápido o nosso projeto”, disse o prefeito. Segundo Simoni, o projeto do CST será muito importante para Bento Gonçalves e a re-

gião e, por isso, deverá contar com o apoio do governo do estado. “Conversamos sobre o projeto, que é grande, e temos a convicção que é importante para a cidade e região, e obviamente, conversamos sobre a possibilidade da participação do Estado neste processo. Vamos fazer um balanço geral de tudo o que existe, há um contato com os ministérios, as emendas parlamentares e pudemos avaliar, além do que hoje já tem, a participação do estado junto a prefeitura para concluir este projeto”, garantiu o secretário. “Tenho a convicção que uma estrutura dessas deverá ter participação por parte do Estado. Precisamos saber e medir isso para ver o que de fato existe, o que já tem e o que será o investimento final”, completou. Para ele, o empreendimento é fundamental para o atendimento à população. Os primeiros passos estão sendo dados, como a passagem da área para a prefeitura. Este é um projeto

TOMAZ DOS SANTOS

demoradas, mas a proposta está pronta. É só seguir o calendário e buscar os recursos que possivelmente vão faltar nas etapas seguintes”, declarou. Conforme o prefeito, a obra da primeira etapa, que é a construção da UPA, já estaria garantida, com os recursos na conta e o processo em andamento. “A segunda etapa já tem recursos conseguidos e falta a terceira etapa, que é a última”, finalizou. Exemplo em saúde

Secretário afirmou que Estado irá contribuir com recursos

profundo, com vários espaços, para dar maior qualidade ao atendimento da população da região”, salientou o secretário. Entretanto, o mais importante do encontro, segundo o secretário foi conhecer o projeto. “Nós avaliamos a importância do projeto depois de funcionando, discutimos o perfil

deste hospital e fizemos algumas sugestões. Uma das coisas importantes foi tomar conhecimento do projeto que está sendo colocado em ação pela prefeitura, já que a construção da Unidade de Pronto Atendimento (UPA) inicia daqui há alguns dias”, observou. Andamento Segundo Lunelli, a construção do CST deve seguir um cronograma já definido “Tudo tem um calendário previsto para os encaminhamentos e agora, certamente, tudo vai ser executado. Depende de licitações que são mais ou menos

“Bento Gonçalves já é um exemplo na questão da saúde principalmente no que diz respeito a implantação das unidades de Estratégia de Saúde da Família (ESF). A saúde se baseia exatamente no que está sendo feito neste município, tratando de forma preventiva através das ESF”, comentou Ciro Simoni, acrescentando que Bento Gonçalves também é um exemplo nas ações que contemplam o tratamento de dependentes químicos. Ele elogiou a atuação dos CAPs, que são a porta de entrada para a recém inaugurada Comunidade Terapêutica Rural de Bento Gonçalves, e o atendimento que está sendo feito nesta unidade. politica@jornalsemanario.com.br


Sábado, 18 de junho de 2011

Campanha

Vacinação contra pólio e sarampo começa hoje Meta é imunizar cerca de 13 mil crianças em Bento Ânderson Carpes

I

nicia hoje, 18, e vai até o dia 22 de julho, a Campanha Nacional de Vacinação do Sarampo e também a vacinação contra a paralisia infantil. A prefeitura de Bento Gonçalves, através da Coordenação de Imunizações da Secretaria Municipal da Saúde pretende vacinar cerca de 6 mil crianças menores de cinco anos contra a paralisia infantil e aproximadamente 7 mil crianças de um a sete anos de idade contra o Sarampo. As vacinas são gratuitas. No Estado, mais de 656 mil crianças menores de 5 anos receberão as gotinhas. A vacina contra o sarampo, que imuniza também contra a rubéola e a caxumba, é destinada às 805 mil crianças. Segundo o Ministério da Saúde, a imunização contra a pólio é importante para manter o país livre da circulação do vírus, que foi registrado pela última vez em 1989 no país. Em 1994, o Brasil recebeu da Organização Mundial da Saúde (OMS) o certificado de eliminação da doença. No entanto, 26 países ainda regis-

tram casos, sendo quatro deles endêmicos (Afeganistão, Índia, Nigéria e Paquistão). A gotinha contra a Paralisia Infantil será aplicada em todas as Unidades de Saúde de Bento Gonçalves e em diversos locais da cidade. A vacina contra o Sarampo (injeção) será aplicada apenas nas Unidades de Saúde. Conforme a Coordenação de Imunizações, no Brasil foram confirmados surtos de Sarampo em três estados em 2010, inclusive no RS. Geralmente, os brasileiros se infectam ao viajarem para o exterior ou ao entrarem em contato com turistas estrangeiros doentes. No estado gaúcho, foram confirmados oito casos da doença no ano passado e três casos no primeiro semestre de 2011, indicando o risco de contaminação da população e a necessidade de manter altas coberturas vacinais. Além disso, a Campanha de Vacinação Contra o Sarampo visa imunizar os chamados “bolsões” de crianças que não desenvolveram imunidade após a vacina ou que nunca foram vacinadas. online@jornalsemanario.com.br

Geral 13


14 Cinco anos do 3° Bpat Geral

Sábado, 18 de junho de 2011

BM recebe presente de aniversário Cinco entidades civis da região reuniram-se para doar uma viatura ao 3° Bpat no dia do quinto aniversário da instituição Felipe Zibell

O

3° Batalhão de Policiamento de Áreas Turísticas (3° Bpat) reuniu os militares em frente à sede da Brigada Militar (BM), em Bento Gonçalves, na manhã da quinta-feira, para comemorar o quinto aniversário do batalhão regional, responsável pelo policiamento em 24 municípios. Durante a cerimônia o presidente do Centro da Indústria, Comércio e Serviços de Bento Gonçalves (CIC/BG), Henrique Tecchio, entregou as chaves de um automóvel Fiat/Mille ao comandante do Bpat, major José Paulo Marinho. A aquisição da viatura envolveu recursos de entidades como Simmme, Movergs, Sindimóveis e Simplavi. O presidente CIC/BG, que falou em nome das entidades,

afirmou que a doação é apenas um tijolo na construção de uma Bento mais segura. “Estamos retribuindo o empenho e a dedicação com que o Bpat vem atuando em nossa comunidade. Se cada um fizer a sua parte todos ganham”, declarou. O comandante do Bpat, major José Paulo Marinho destacou a importância da criação do centro da BM, há cinco anos, para a comunidade de Bento Gonçalves, deixando de ser uma polícia local, para abranger 24 cidades. “O 3° Bpat é a maior unidade do Comando Regional de Policiamento Ostensivo (CRPO) Serra, em nível de municípios”, definiu. O evento premiou os militares que se destacaram durante o ano. Várias homenagens foram prestadas a empresários que colaboram com iniciativas

FOTOS FELIPE ZIBELL

Cerimônia foi palco para homenagens e condecorações a militares. No detalhe, a viatura sendo entregue ao comandante do batalhão

na área da segurança. Entre as autoridades presentes na cerimônia de aniversário do batalhão estavam o comandante do Comando Regional da Brigada Militar da Serra, coronel Nicomedes Barros, e o prefeito de Bento Gonçalves, Roberto Lunelli, que falou sobre a pos-

sibilidade de convênio com o governo do estado, por meio do Proesci que, possibilitaria uma nova estrutura logística para a área da segurança pública, como aquisição de viaturas e instalação e postos da polícia comunitária. policia@jornalsemanario.com.br


Geral 15

Sábado, 18 de junho de 2011

Escola de Gestão

Começa a qualificação dos servidores públicos Palestra com doutora em Psicologia Transpessoal acontece na segunda-feira

A

qualificação dos servidores proposta pela Escola de Gestão Pública – projeto da administração municipal – inicia nesta segunda-feira, 20. O anfiteatro da Fundação Casa das Artes recebe, na ocasião, a palestra “A ciência da felicidade – o stress a seu favor”, da psicóloga e antropóloga Madeline Susan Andrews, doutora em Psicologia Transpessoal. O objetivo da Escola é promover a capacitação dos servidores públicos de forma econômica, evitando deslocamentos a outros centros, e, ao mesmo, tempo atender à emenda 19 da Constituição Federal, que determina a constante qualificação do funcionalismo. Os investimentos do poder público municipal na iniciativa devem chegar a R$ 800 mil – parte do recurso sai do Programa de Modernização da Adminis-

CONCURSO PÚBLICO

Provas serão em setembro As provas do concurso público que pretende preencher 91 vagas em 45 cargos da administração municipal já têm data marcada: os exames acontecerão nos dias 10 e 11 de setembro. As inscrições devem ser abertas ainda em junho, com o lançamento do edital, e permanecerão até meados de julho. As vagas são nas mais diversas áreas e níveis de escolaridade. Está prevista a destinação de 5% dos novos postos de trabalho para pessoas portadoras de deficiências. Os testes deverão acontecer em mais de um local. Um dos pontos deve ser o Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia (IFRS), graças a um convênio existente entre a prefeitura e a instituição.

KENIA RIBEIRO, REPRODUÇÃO

nários e outras ações no âmbito das competências do cargo do servidor. O outro eixo visa a qualidade de vida e cidadania, atendendo as demandas da saúde ocupacional, motivação pessoal e profissional e envolvimento com a comunidade. Os trabalhos poderão ser estendidos também para estagiários e trabalhadores terceirizados. A palestrante

Madeline Susan Andrews

tração Tributária (Pmat). “Estamos cumprindo nosso papel constitucional, preparando os servidores para uma gestão administrativa eficiente” diz a secretária de Governo e Administração, Eliana Passarin. A Escola de Gestão Pública trabalhará focada em dois eixos. Um é a educação profissional, voltado a cursos, semi-

Susan Andrews é psicóloga e antropóloga pela Universidade de Harvard (EUA) e doutora em Psicologia Transpessoal pela Universidade de Greenwich (EUA). Autora de 12 livros (obras traduzidas já para 10 idiomas) sobre temas como educação, psicologia, saúde, yoga, nutrição e ecologia, já ministrou palestras e seminários em 42 países.


16 Prioridades do povo Geral

Sábado, 18 de junho de 2011

Falta de áreas faz propostas acumularem

Grande parte das reivindicações nos campos da educação, esporte e lazer estão sem previsão

Jorge Bronzato Jr. da escola Féliz Faccenda – neste caso, a possibilidade de que a obra e n t r o se concretize é praticamente nula, da lista pela falta de espaço físico para o de priorida- empreendimento. des aponO presidente da associação de tadas pelas moradores do bairro, Cedenir comunidades no que se refere a Capello, afirma que a comunidaeducação, esporte e lazer, a reali- de pretende insistir no pedido de dade do Orçamento Participativo ampliação da instituição enquan(OP) caminha, em muitos casos, to for possível “Disseram que para o mesmo impasse: a falta de vai ser difícil. Mas, se tiver como, áreas disponíveis para as obras vamos dar um jeito porque a esreivindicadas nas assembleias. cola já está pequena”, diz o líder, No Municipal, duas situações morador do local há 27 anos. extremamente opostas estão em Mesmo assim, Capello diz que evidência. De um lado, a solicita- os projetos voltados ao Munição de um Centro de Atenção à cipal trazem grande expectativa Criança e ao Adolescente (Ceacri) aos residentes. “O Ceacri já é está garantida no plano de revita- uma grande coisa, já alivia baslização do bairro, que prevê inves- tante. Mas vamos esperar para timento de R$ 11 milhões vindos ver o que sai do papel”, finaliza. do governo federal. De outro, geral1@jornalsemanario.com.br a reivindicação pela ampliação

D

DIVULGAÇÃO

Municipal terá o novo Ceacri, dentro do projeto de revitalização

Como está o andamento das demandas Em projeto

Encaminhadas

- Novo Ceacri no Municipal: está previsto na revitalização do bairro, inserido no plano de R$ 11 milhões vindos do PAC 2. - Volta do Ceacri no Conceição: atualmente, está sendo feito estudo de área para a implantação. - Cobertura de quadra na escola Lóris Reali, no Vale dos Vinhedos: projeto está pronto, mas depende de recursos no orçamento. - Cobertura da quadra da escola Santa Helena: obra deve ficar para 2012, pois depende de verbas no orçamento. - Ginásio no Universitário: terreno está definido e projeto em andamento. - Reforma da praça da igreja de São Valentim, no distrito de Tuiuty: deve ir à licitação em breve.

- Melhorias na escola Ernesto Dorneles, no Universitário: algumas reformas, como a cobertura da entrada, já foram realizadas. - Escola infantil no loteamento Verona: município mantém creche que antes era particular. Local deve ser ampliado. - Escola de ensino fundamental no São Roque (beneficiando também Aparecida, Cembranel e Nossa Senhora da Saúde): já está licitada, construção será com recursos próprios. - Quadra poliesportiva e praça no Cohab: já licitada, em substituição à solicitação de ginásio. - Quadra de areia no Tancredo Neves: finalizada.

Impasses - Ampliação da escola Félix Faccenda, no Municipal: não há área física suficiente para a ampliação. - Construção de ginásio ou área de lazer no Pomarosa II: dificuldade está em encontrar terrenos disponíveis. - Ginásio de esportes no loteamento Vista Alegre: não há projeto e nem área definida. Escola infantil no loteamento Vista Alegre: não há demanda para a instalação. - Creche no Barracão: não há projeto, os atendimentos são feitos atualmente nos bairros Vila Nova I e II. - Parque nos fundos da escola Noely Clemente de Rossi, no Santa Marta: não há projeto, área é de preservação. - Parque de recreação infantil beneficiando o bairro Jardim Glória e loteamentos Floresta e São Carlos: sem projeto. - Conclusão da sede social do Humaitá: não há previsão de investimentos. - Escola infantil no Progresso: com a construção de uma unidade no Borgo, a creche já instalada no bairro pode desafogar. - Área de lazer no São Vendelino: não há projeto para instalação. - Nova escola no São Vendelino e aproveitamento do prédio atual (escola Tancredo Neves): não há projeto. - Cobertura da quadra da escola Aurélio Frare, no loteamento Vinhedos: não há projeto.

- Ginásio poliesportivo no Vila Nova II: não há projeto. - Centro comunitário no Borgo: sem projeto. - Ginásio e Ceacri no Maria Goretti: não há projeto encaminhado para nenhuma das duas prioridades elencadas. - Ginásio de esportes no Ouro Verde: bairro pode receber complexo de lazer via PAC, mas não há nada definido até o momento. - Escola de ensino fundamental completo no Ouro Verde: não há previsão de ampliação da atual instituição. - Cobertura da quadra da escola Ouro Verde: não há projeto. - Área de lazer para o Botafogo e Santa Rita: atualmente, está sendo feito estudo de possíveis áreas. - Término do salão da associação de moradores do loteamento Verona: sem previsão de investimentos. - Municipalização do Ciep e ensino médio no Cohab: pedido foi encaminhado à Secretaria de Educação do Estado ainda em 2009. - Creche no Eucaliptos: não há, por enquanto, área disponível. - Ginásio de esportes no bairro Zatt: não há projeto. FONTE: ORÇAMENTO PARTICIPATIVO


Geral 17

Sábado, 18 de junho de 2011

Entenda o caso 2005 Inicia a discussão sobre a necessidade de implantação do sistema de videomonitoramento na cidade. 2006 21 de março Nove câmeras são adquiridas ao custo de R$ 314,9 mil. Destes, R$ 100 mil são da prefeitura, e o restante dividido por mais de 130 estebelecimentos comerciais, ligados a entidades envolvidas no processo. 14 de setembro O sistema é inaugurado, com a sala de operações instalada no quartel da BM. Em seguida, prefeitura e CDL assinam convênio doando ao Estado todo o sistema por um ano. 2007 Convênio é ampliado por mais um ano, mantendo o Estado como responsável pelos equipamentos. 2008 Julho a dezembro Manutenção fica a cargo do Consepro, que recebe R$ 1,5 mil por mês – nestes seis meses – do CDL, CIC e Sindilojas. Neste período, o valor é repassado pela fundação à empresa Monitora Bento para a manutenção. 2009 a 2011 Consepro segue pagando cerca de R$ 2 mil à Monitora Bento para a manutenção das câmeras. Maio Pane deixa todas as nove câmeras fora de operação, depois de um raio danificar a fibra ótica. Conserto não estava previsto no contrato de manuntenção e gira em torno de R$ 25 mil, valor que o Consepro não tem em caixa. 15 de junho Quase um mês após a pane, CIC reúne entidades para debater alternativas. Prefeitura propõe absorver sistema antigo em seu novo projeto, mas depende de novo convênio com o Estado.

Videomonitoramento

Conserto depende de liberação do Estado Prefeitura só fará reparos no sistema inoperante após autorização JORGE BRONZATO JR.

Jorge Bronzato Jr.

O

conserto do sistema de videomonitoramento, hoje completamente inoperante na cidade, depende agora de autorização do Estado. Desde a instalação, em 2006, os equipamentos foram doados através de convênio com a Secretaria de Segurança Pública (SSP) – agora, com a pane nas câmeras, o município projeta absorver e reativar as nove filmadoras. O repasse definitivo das câmeras, entretanto, deve demorar pelo menos mais 15 dias. A liberação temporária foi a forma encontrada pelo município para reduzir esse prazo após a pressão de entidades na reunião que debateu o tema, na tarde de quarta-feira, 15, no Centro da Indústria e Comércio (CIC). Segundo o prefeito Roberto Lunelli, o documento solicitando a liberação foi remetido ao governo do estado ainda na quarta-feira. De acordo com a assessoria da SSP, o pedido ainda está em análise.

Encontro promovido pelo CIC aconteceu na tarde da quarta-feira, 15

meçar já na segunda-feira. “Eu garanto que na semana que vem todas as nove câmeras estarão funcionando e começarão a ser instaladas as vinte do novo projeto da prefeitura”, assegura o prefeito. A intenção da administração municipal é juntar o sistema antigo ao novo projeto de instalação de câmeras. O Executivo já licitou 266 câmeras e está finalizando a primeira fase da colocação do cabeamento ótico que interligará órgãos do governo. A sala de operações Reparos já na segunda continuará no quartel da Brigada Militar (BM). Mesmo sem a confirmação Segundo estimativas, para o da autorização, Lunelli afirma conserto no modelo antigo seque as melhorias devem co- ria necessário trocar cem me-

tros de fibra ótica e refazer 72 fusões na rede. O custo seria de menos de R$ 10 mil, pois a prefeitura usaria mão de obra própria e material em estoque. Consepro se defende Durante a mesa redonda no CIC, o presidente do Consepro, Geraldo Leite, ressaltou que não existe uma determinação oficial de que seja a fundação a responsável pela manutenção dos equipamentos. “Não há nenhum contrato falando da responsabilidade do Consepro com as câmeras”, disse Leite. geral1@jornalsemanario.com.br


18 Dissídio dos metalúrgicos Geral

Sábado, 18 de junho de 2011

Menos de 1% para o consenso Categoria quer agilizar negociação para reajuste constar na próxima folha de pagamento. Acerto entre sindicatos está encaminhado Jorge Bronzato Jr. em cima dos 5% pedidos. “No momento em que surgir uma acerto entre os sindica- proposta interessante, chamatos que representam os mos a assembleia e os trabatrabalhadores e as empresas lhadores decidem”, diz Lima. do setor metalúrgico de Bento Definição deve Gonçalves a respeito do dissídio pode ocorrer nos próxisair até o dia 20 mos dias. O pedido da categoria é de 5% de aumento real, Há a expectativa de que o realém da reposição de 6,3% pe- ajuste já possa valer para a prólas perdas com a inflação. xima folha de pagamento. Para Segundo o presidente do isso, deveria ser definido até o Sindicato dos Trabalhado- dia 20. O aumento terá efeito res nas Indústrias Metalúrgi- retroativo, já que a data base cas, Mecânicas e de Material para os metalúrgicos do muniElétrico de Bento Gonçalves cípio é 1º de maio. (Stimmme), José Élvio AtzLima afirma que é importante ler de Lima, várias reuniões já que haja um consenso o mais rátrataram do tema e a diferen- pido possível, para que o benefíça entre as reivindicações e a cio a ser pago não acumule por oferta é de menos de 1%, o muitos meses. Os trabalhadores que não significa que o acor- demitidos no período entre 1º de do encerre, necessariamente, maio e a data em que o aumento

O

GUILHERME JORDANI, ESPECIAL

“Amadurecimento” Na outra ponta da mesa de negociação, o presidente do Sindicato das Indústrias Metalúrgicas, Mecânicas e de Material Elétrico de Bento Gonçalves (Simmme), Juarez José Piva, confirma que o reajuste deve mesmo constar já no próximo salário dos trabalhadores. Para isso, as duas partes tendem a ceder um pouco, pelo bem do setor. “A maior preocupação é que a nossa região não perca força para competir com outras e isso está claro para os dois lados. É um amadurecimento Trabalhadores pedem 5% de ganho real, além dos 6,3% da inflação que conquistamos junto com o crescimento dos últimos for estipulado têm direito a uma demorar, isso acaba caindo no anos”, diz Piva. rescisão complementar para re- esquecimento de muitos”, desgeral1@jornalsemanario.com.br ceber essa diferença salarial. “Se taca o sindicalista.


Geral

Sábado, 18 de junho de 2011

ESPAÇO JOVEM Noemir Leitão

narleitao@gmail.com

Ernesto Dornelles A Escola Municipal de Ensino Fundamental Ernesto Dornelles realizará hoje a partir das 10h até às 17h, a festa junina para seus alunos, pais e professores. O evento será realizado no pátio da escola e terá apresentações artísticas, comida típica de São João e muita animação. A direção da escola também convida a comunidade para o dia 22 de julho, quando ocorrerá o grande bingo do educandário no salão Nossa Senhora do Caravaggio, no bairro Universitário.

Concurso de quadrilha Este evento ocorrerá no próximo dia 09 de julho, na festa junina da Escola Nossa Senhora da Salete, do bairro Barracão. Sete grupos irão se defrontar neste concurso reunindo alunos de 5ª a 8ª séries. Enquanto que os alunos da pré-escola até o 5º ano farão o tradicional casamento caipira. O evento terá como local o ginásio de esportes do Barracão, e iniciará às 18h. Os ingressos custam R$ 7 para adultos e R$ 3 para crianças, dando direito a pipoca, amendoin e pinhão. Toda a comunidade está convidada a participar desta festa que envolve direção, pais, alunos e professores numa grande confraternização.

Pensando no futuro A escola José Farina, no bairro Licorsul, com o pensamento voltado para a leitura dos seus alunos, está investindo este ano para construir uma nova sala para a biblioteca do educandário. Desta forma, um bingo foi realizado no dia 28 de maio, no salão comunitário Santa Catarina. Segundo a direção do estabelecimento de ensino, toda a verba arrecada em promoções reverterá em benefício para a obra desta nova sala. Assim, o único objetivo é proporcionar um espaço amplo e dedicado para a leitura, fazendo com que os pequenos alunos do bairro Licorsul possam desfrutar dos livros na nova biblioteca.

Orientações aos jovens NOEMIR LEITÃO

Alunos do noturno juntamente com a direção da escola Imaculada Conceição após a palestra

Foi o que fez a Escola Imaculada Conceição durante este mês de junho. Uma palestra com alunos do noturno de ensino médio sobre profissões e como ser útil para a comunidade. As quatro turmas participaram com perguntas e tiraram suas dúvidas sobre algumas questões importantes do cotidiano. Este tipo de trabalho é proporcionado pela escola do bairro buscando na sua comunidade qualificar cada vez mais os estudantes, principalmente aqueles que estão no ensino médio. Cumprimentos à diretora Rose Mary Moreira pela iniciativa.

19


20 Estradas

Geral

Sábado, 18 de junho de 2011

Federalização da 470 é meta Rodovia que corta a região tem trechos pertencentes à União e outros ao estado. Amesne quer devolver trechos ao governo federal Tomaz dos Santos

E

nquanto a presidente Dilma Rousseff promete duplicar a BR-470 em Santa Catarina, o Rio Grande do Sul brigam pela duplicação da rodovia em solo gaúcho, que ainda não saiu do papel. De domínio estadual em sua maior parte, onde recebe o nome de RSC-470, a estrada, com mais de 450 quilômetros, possui diversos trechos sem pavimentação, outros em obras e alguns já pavimentados. No estado, apenas 16 quilômetros pertencem à União. Para resolver esses problemas, a Associação dos Municípios da Encosta Superior do Nordeste (Amesne) está buscando a (re)federalização da RSC-470. O início deste processo, conforme de Carli, foi dado ontem, durante reunião da entidade ocorrida em Santa Tereza. Segundo o presidente da Amesne, seria definida ontem a data da audiência pública que irá debater o tema em Veranópolis (a decisão ocorreu após o fechamento desta edição). Para a concretização da empreitada, de Carli espera contar com o apoio de deputados estaduais e federais. Um dos principais objetivos da devo-

rinense da BR-470 até a divisa com o estado gaúcho. “A duplicação é uma questão de honra para mim. Ela vai ser duplicada, e será o mais rápido possível”, declarou a presidente, sem no entanto definir datas para o início das obras.

lução da rodovia para a União seria a maior capacidade de investimento do governo federal para a duplicação e manutenção da via, que tem seu início em Navegantes, Santa Catarina, e termina em Camaquã, no Rio Grande do Sul. Entre os principais trechos que necessitam de maior atenção estão a duplicação entre Veranópolis e Bento Gonçalves e a pavimentação entre André da Rocha e Nova Prata.

Milhões para estadualizar

Santa Catarina debate duplicação Em Blumenau (SC), no início deste mês, a presidente Dilma Rousseff debateu com as autoridades locais a dupli- Duplicação entre Bento e Barbosa cação do trecho federal cata- seria agilizada com federalização

Os trechos da estrada Trecho Situação km Barracão a Pontão Est. pavimentada 26km Pontão a Lagoa Vermelha Est. em pavimentação 42km Lagoa Vermelha a Barretos Est. Pavimentada 13km Barretos a Laranjal Est. implantada 30km Laranjal a André da Rocha Fed. implantada 16km André da Rocha a Nova Prata Est. em pavimentação 18km Nova Prata a Montenegro Est. pavimentada 137km Montenegro a Gil Est. implantada 25km Gil a São Gerônimo Est. pavimentada 20km São Gerônimo a Butiá Est. em pavimentação 19km Butiá a Camaquã Fed. planejada 107km FONTE: DAER

A BR-470 foi estadualizada pelo governo Olívio Dutra (PT) em dezembro de 2002, através da Medida Provisória 90, que previa o repasse de R$ R$ 258,4 milhões para que o estado assumisse esta e outras rodovias, sendo cerca de R$ 130 mil para cada quilômetro. Na época, o Estado assumiu 1.987,8 quilômetros de estradas federais. Com a medida, a União descentralizou cerca de 16 mil quilômetros de rodovias federais em todo o país. Dnit solicita estudo Em abril, em audiência com lideranças da região Carbonífera e de Nova Prata, o diretor do Departamento Nacional de Infraestrutura de Transportes (Dnit), Hideraldo Caron, solicitou que os municípios interessados apresentassem um estudo de viabilidade técnica, econômica e ambiental da proposta.

Audiência Pública debaterá assunto O deputado estadual Ronaldo Santini (PTB) protocolou, no início deste mês, um requerimento na Comissão de Serviços Públicos da Assembleia Legislativa solicitando a realização de uma audiência pública para discutir a federalização da RSC-470. A intenção é realizar o encontro em Veranópolis, reunindo representantes do Ministérios dos Transportes e do Dnit, o presidente da Câmara dos Deputados, Marco Maia, e os deputados federais da bancada gaúcha, o secretário estadual de Infraestrutura, Beto Albuquerque, prefeitos, vereadores, empresários e demais lideranças das regiões interessadas no projeto. Segundo Santini, o objetivo da proposta é inaugurar o debate sobre a questão da federalização, para que as melhorias na estrada passem a ser incluídas nos projetos do governo federal. “Sob responsabilidade federal, teremos mais força para conquistar recursos que possibilitem a realização de melhorias de extrema necessidade na estrada”, comentou. politica@jornalsemanario.com.br


Sábado, 18 de junho de 2011

Informe Comercial

21

Feirão de ótimas oportunidades Neste fim de semana, 18 e 19, o 6º Salão do Imóvel e o 7º Feirão Caixa da Casa Própria prometem movimentar o L’América Shopping Center com diversas opções de imóveis, lançamentos da construção civil, além de uma grande variedade de empreendimentos à venda no mercado, promoções e muitas novidades. Os visitantes também podem verificar seu crédito junto a Caixa, fazer simulações de prestações e valores, buscar orientações e, ainda, conferir opções para mobiliar o imóvel. O evento acontece no 2º andar do L’América Shopping Center, no sábado, 18, das 10h às 18h, e no domingo, 19, das 12h às 18h. Conforme o gerente geral da Caixa Econômica Federal – Agência Centro, Arnor Roque Tremarin, “esta é uma oportunidade imperdível para as famílias poderem encontrar o imóvel ideal e já se informar de como poderão obter o financiamento”. Outro ponto ressaltado por Tremarin é que todos os imóveis po-

REPRODUÇÃO

derão ser financiados pela Caixa. “Serão empreendimentos para todas as classes econômicas e todos eles financiáveis, dependendo da renda familiar. Hoje em dia está muito simples adquirir um imóvel, pois se pode financiar em até 30 anos e com prestações decrescentes”, afirma. Tremarin salienta ainda que neste ano, até o momento, já foram contratados cerca de R$ 60 milhões em financiamentos imobiliários, somente em Bento Gonçalves. “Isto comprova o aquecimento do segmento na cidade e a grande demanda que está ocorrendo. O Feirão é a oportunidade perfeita para atender àquelas pessoas que buscam imóveis de qualquer valor. E nós, da Caixa, queremos Os clientes poderão encontrar no evento novidades e lançamentos A Ascon está realizando o Salão estar presentes na realização deste final de semana pela Associação das Empresas da Construção Ci- com o objetivo de retomar o projesonho”, finaliza. vil de Bento Gonçalves (Ascon/ to, suprir a demanda existente por Vinhedos), possui foco nos imó- imóveis nessa faixa de valores, diSalão do imóvel veis de R$ 100 mil até R$ 1 milhão, vulgar a entidade e os expositoA 6ª edição do Salão do Imóvel com padrão médio e alto. Serão res, e reunir o maior número de em parceria com o 7º Feirão da nove construtoras expondo mais opções de empreendimentos em um único local, conferindo pratiCaixa, que será promovido neste de 700 unidades à venda.

cidade a quem deseja investir, trocar ou adquirir seu primeiro imóvel. Além das construtoras, a loja Casa Shopping Móveis e Decorações estará presente, expondo seus móveis, outra necessidade que vem crescendo. Conforme Diego Panazzolo, um dos coordenadores do Salão, o evento possui o intuito de alavancar as vendas de imóveis com valores acima de R$ 100 mil. “Os clientes podem esperar lançamentos, descontos, promoções e muitas novidades”, diz. Panazzolo também ressalta a infraestrutura do local. “O Shopping possui estacionamento coberto e praça de alimentação, permitindo um melhor acesso ao evento”, salienta. Para as próximas edições, Panazzolo ressalta que a entidade pretende ter a adesão de mais expositores, além de empresas de outros setores ligados à construção civil, tais como móveis, onde está havendo uma tendência de venda em conjunto.


a

22

Sábado, 18 de junho de 2011

Informe Comercial

Personalização é o diferencial da Serrana A Serrana Construções ao longo dos seus 34 anos de atividade, tem estabelecido, não só metas de crescimento, como implantou um foco de produto totalmente direcionado para um cliente exigente e que sabe o que quer. Se as pessoas tem o direito de escolha em qualquer objeto de uso pessoal, quanto mais em um imóvel. Elas querem que ele tenha em seu interior as cores e os padrões do revestimento de seu gosto. Isso inclui o piso, a tinta, os detalhes em gesso, as fechaduras, as louças sanitárias, entre outros, que lhes deem a satisfação de morar bem, com qualidade de vida e todos os itens que sempre sonhou, já que eles permanecem por um longo período nos ambientes. Por este motivo, a Serrana sabe que ninguém melhor do que o cliente para a escolha destes produtos. Todos os empreendimentos construídos e que estão em construção possuem este diferencial. Para aproveitar estes

Vantagens de ser o primeiro dono: DIVULGAÇÃO

Rodrigo e José Foresti, diretores da construtora Serrana

benefícios, basta adquirir seu imóvel na fase de construção, dessa forma o cliente terá a sua disposição uma loja conveniada, anexa a construtora, com um atendimento diferenciado e toda a orientação necessária para a escolha dos produtos. Outra vantagem, ao adquirir seu imóvel na Serrana, é a facilidade na forma de pagamento, pois a

construtora tem uma linha própria de financiamento direto, ou, ainda, se preferir pelo banco de sua escolha. Possuímos apartamentos prontos para morar, semiprontos, em fase de construção e na planta, todos com a mesma qualidade. A empresa convida para agendar uma visita e conhecer a empresa, os empreendimentos e se surpreender com a qualidade.

Novo ou na planta Em caso de revenda, tem maior liquidez no mercado; A distribuição dos espaços é mais funcional, e o comprador pode mexer na planta; Normalmente, tem mais de uma suíte e área de lazer; Você pode escolher o andar no qual quer morar; Costuma vir com pelo menos um box ou vaga de garagem; Tem materiais que melhoram o isolamento térmico e acústico. Usado O preço pode ser 35% inferior ao de um imóvel novo com a mesma área; O imóvel antigo tem acabamento e tamanho superiores; Muitos têm dependência de empregada, que pode virar dormitório ou escritório; As peças são maiores, com pé direito mais alto e janelas amplas; As paredes são mais grossas e isolam melhor um ambiente do outro. Casa ou apartamento? Casa Oferece maior privacidade; Tem garagem própria, pátio e jardim; O morador tem ampla liberdade de reformas. Apartamento Na maioria dos casos, é mais seguro; Pode ter grande área de lazer e entretenimento; Os custos de manutenção são divididos pelo condomínio.


Sábado, 18 de junho de 2011

Condições facilitadas - Atualmente ficou muito simples adquirir um imóvel, as linhas de financiamento da Caixa atendem a todas as faixas de renda e permitem um prazo de pagamento de até 30 anos com prestações decrescentes. - Para verificar seu crédito é necessário somente levar seu RG, CPF e comprovantes de renda (três últimos contracheques ou seis últimos extratos bancários, em caso de renda informal). - Os juros podem variar de 4,5% até 13,5% ao ano, mais TR, para todas as modalidades de financiamento. - O programa do Governo Federal, Minha Casa, Minha Vida, é um projeto especial para quem tem renda familiar mensal até R$ 2.790, que tem a vantagem do aumento do subsídio. Já para as famílias com renda até R$ 4.900, os benefícios são a redução dos custos do seguro e acesso ao Fundo Garantidor da Habitação. - Você pode usar seu FGTS na compra ou construção do seu imóvel ou, ainda, para pagar as prestações e amortizar o saldo devedor, desde que sejam atendidas as condições de uso.

Documentos

-Documento de identidade com foto; -CPF - Cadastro de Pessoas Físicas; -Comprovante de residência (Contas de água, luz ou telefone; e condomínio ou aluguel, se for o caso); -Comprovante de renda; -Comprovante de estado civil.

Para utilizar o FGTS: -Extratos atualizados da sua conta vinculada de FGTS ou cópia da Carteira de Trabalho (bastam as páginas que tem sua foto, identificação, contrato de trabalho atual e opção(ões) ao FGTS); -Declaração de Imposto de Renda ou declaração anual de isento do último exercício.

Informe Comercial

23

Panazzolo apresenta projetos sofisticados A Panazzolo Construções apresenta no Feirão Caixa e no Salão do Imóvel dois empreendimentos com conceito diferenciado, sendo que ambos já estão com as obras em andamento. Um deles é o Residencial Dolce Vita, prestes a ser entregue, surpreendente por seus traços de arquitetura moderna e construção imponente. O residencial oferece apartamentos de 168m² de área privativa, com espera para ar condicinado split nos três quartos, sala e cozinha, lareira de alto rendimento, churrasqueira, sacada na área de serviço e na suíte, e escritório. Localizado em um dos pontos mais altos da cidade, proporciona uma vista privilegiada da cidade, vales e cidades vizinhas. Uma completa infraestrutura do empreendimento também vem a satisfazer toda as necessidades de conforto, segurança e lazer de seus moradores: guarita de segurança, pergolado, fitness center, salão de festas,

MARCILEI ROSSI

Equipe da Panazzolo Construções

playground, medidores de água individuais, aproveitamento de água de chuva para vasos sanitários, jardins e garagens. O outro é Edifício Victório Remus, que dispõe de dois apartamentos por andar, churrasqueira, porcelanato e piso laminado, espera para split na suíte e sala, e medidores individuais. Além disso, o residencial possui aproveitamento de água da chuva, tubulação para água quente e gás central, até duas

vagas na garagem, salão de festas e terraço na cobertura. Localizado no bairro Humaitá, de fácil acesso e próximo ao centro, o edifício conta com apartamentos de dois dormitórios com 80m² privativos. A direção da empresa convida a todos para visitar seu estande neste final de semana, inclusive para conhecer o mais novo pré-lançamento da construtora, em local privilegiado e tranquilo para se viver e morar bem.


24

Sábado, 18 de junho de 2011

Informe Comercial

Nunes e Adriana, uma parceria de sucesso O Setor da Construção Civil está bastante aquecido. Incentivado pelos financiamentos, o projeto do Programa Minha Casa, Minha Vida vem atingindo números cada vez maiores. Outra vantagem são os subsídios de até R$ 17 mil, oferecidos pelo Governo, facilitando ainda mais a aquisição da casa própria. A Construtora e Incorporadora Nunes e a Adriana Imóveis reforçam sua parceria em novos projetos que estão sendo lançados no Feirão Caixa e Salão do Imóvel. Apartamentos com churrasqueira individual, sacada fechada, um box de garagem por apartamento, condomínio cercado, gás e água individual, sendo unidades de 1 e 2 dormitórios, com valores de R$ 75 mil a R$ 95 mil, fazem parte dos produtos oferecidos. Segundo Fabiane Nunes e Adriana Lazzarotto, diretoras

Analise antes de comprar seu imóvel: MAIKELI ALVES

-Veja se as contas do imóvel estão em dia. Peça para ver os comprovantes de IPTU e as contas de água e luz. Se for apartamento, confira se o condomínio está em dia. -Verifique as instalações hidráulicas de imóveis novos e usados. Abra as torneiras e teste as descargas dos vasos sanitários. Leve junto alguém que entenda do assunto para verificar se há vazamentos ou entupimentos. -Preste atenção na vizinhança, veja se não há muito barulho; -Prefira visitar a casa durante o dia. É mais fácil detectar possíveis defeitos e você fica sabendo se ela recebe sol durante a manhã (o que é um ponto positivo).

Censo imobiliário Adriana, da Adriana Imóveis e Fabiane, da Construtora Nunes

da Construtora e da Imobiliária, respectivamente, procura-se desenvolver projetos funcionais, onde os espaços proporcionem conforto. “O cliente procura um imóvel que atenda suas necessidades. Nós atendemos pessoas, cuja a qualidade de vida, uma bela vista e um bairro privilegiado com escola, mercado e trans-

porte urbano, são fatores que fazem a diferença”, destacam. Além disso, a Construtora e a Imobiliária pensam seus projetos desde a escolha do terreno. “Abrir a janela, sentar na sacada e ter uma vista de vales ou um belo pôr do sol, é um prazer que nossos clientes merecem”, concluem.

No censo imobiliário, realizado de julho de 2009 a agosto de 2010, pela Ascon, foram identificados 264 empreendimentos com área total superior a 500m². Destes, 126 possuíam unidades à venda, sendo 1.185 unidades ofertadas. A partir deste número, sabe-se que 1.104 são apartamentos e 81 são salas ou lojas. No período do censo foram vendidas 1.594 unidades e a velocidade de comercialização foi de 4,78%, um dado superior ao mesmo período do ano anterior, que foi de 4,62%. Segundo o engenheiro Rafael Panazzolo, responsável pelo censo, isto demonstra que os imóveis foram vendidos em maior quantidade em relação aos imóveis disponíveis para venda do que no ano passado. “É uma velocidade considerada alta e que demonstra uma boa liquidez no mercado de imóveis de Bento Gonçalves”, afirma.


Sábado, 18 de junho de 2011

Monte Belo do Sul

Jornada reúne mais de 600 agricultores Décima segunda edição do evento discutiu sobre tratamentos eficazes no combate de doenças na uva

M

onte Belo do Sul foi palco na quarta-feira, 15, da 12ª Jornada da Viticultura Gaúcha. O evento, que teve início às 8h30min, se estendeu durante todo o dia com palestras e visitas técnicas, onde mais de 600 agricultores participaram das atividades. Os temas abordados foram “Como alcançar uma produção de uvas de melhor qualidade”. Pesquisadores da Embrapa Uva e Vinho falaram para o público sobre uma das principais preocupações do produtor de uva: o inseto Pérola da Terra, que tem danificado videiras. Após, a programação contou com explanações da Câmara

Setorial da Viticultura, vinhos e derivados. Dicas sobre comercialização de vinhos foram passadas pelo Instituto Brasileiro do Vinho (Ibravin). As visitas técnicas foram feitas à tarde na Família Tasca, Vinícola Calza, Adega Cavalleri, Vinícola Claudio MIlani, Vinícola Miolo, Tecnovin Vinhedos da Miolo na localidade de Fernandes Lima. A 12ª Jornada foi promovida pelo Ibravin, Comissão Interestadual da Uva, Governo do Estado, secretaria da Agricultura, Pecuária e Agronegócio, Aprobelo e Prefeitura de Monte Belo do Sul.

Economia 25


a

26

Economia

Sábado, 18 de junho de 2011

Energia

Luz mais cara a partir de amanhã

Reajuste vai abranger 262 municípios das regiões norte, nordeste e metropolitana JORGE BRONZATO JR.

Ânderson Carpes

O

s consumidores de energia em baixa tensão (inferior a 2,3 kV), ao receberem a próxima conta de luz da Rio Grande Energia (RGE), sentirão no bolso um choque de 6,39%. Esse será o valor acrescido à tarifa que passará a vigorar a partir deste domingo, 19. O reajuste foi autorizado pela Agência Nacional de Energia Elétrica (Aneel). Segundo dados repassados pelo gestor de comunicação da RGE, Fabrizio Bopp Panichi, o reajuste é maior que o do ano passado, que foi de 4,85%. De acordo com Fabrizio, o número de unidades consumidoras de energia em Bento é de 42 mil. Para os consumidores cativos (em que é determinada a tarifa pela utilização da energia) atendidos em alta tensão, que incluem indústrias de médio e grande porte, o reajuste médio será de 7,19%. Cerca de 3,6 milhões de gaúchos, distribuídos em 262 municípios, receberão na primeira conta, o peso do reajuste repassado proporcionalmente aos dias referente ao mês de junho. Ao calcular o reajuste a Aneel leva em conta a variação de custos que a distribuidora teve no

Luz terá reajuste de 6,39%. Nova tarifa começa a vigorar no domingo

período anterior de 12 meses. A fórmula de cálculo incluiu custos de distribuição, sobre os quais incide o Índice Geral de Preços do Mercado (IGP-M) e o Fator X, calculado com base na produtividade das concessioná-

rias que atualmente, correspondem a 72% da tarifa da RGE, excluídos impostos. Os outros 28% da conta são representados pelos custos gerenciáveis. online@jornalsemanario.com.br

CERTIFICAÇÃO DIGITAL

CDL disponibiliza o serviço Uma parceria firmada entre a Câmara de Dirigentes Lojistas de Bento Gonçalves (CDL) e a Autoridade de Registro Safeweb está beneficiando empresas e contadores locais que antes necessitavam se deslocar para outros municípios para emitir Certificado Digital e-CPF e e-CNPJ, conforme exige a atual legislação, especialmente para empresas com mais de 10 funcionários. O serviço traz inúmeros be-

nefícios como economia de tempo e redução de custos, desburocratização de processos, validade jurídica nos documentos eletrônicos, possibilidade de eliminação de papéis e autenticação na internet com segurança total. O Certificado Digital é um documento eletrônico que possibilita comprovar a identidade de uma pessoa, uma empresa ou um site, para assegurar as transações online e a troca ele-

trônica de documentos, mensagens e dados, com presunção de validade jurídica. Diversos segmentos da economia já utilizam a cerificação em suas atividades, empregada para certificar a autenticidade dos emissores e destinatários dos documentos eletrônicos, garantindo sua privacidade e impedindo a violação. A solicitação pode ser feita em qualquer um dos dois sites: www. safeweb.com.br e www.certificadodigital.com.br.


Economia

Sábado, 18 de junho de 2011

Cinema

Teatro

Comédia brinca com a migração

Programação de 17 a 23 de junho

Shopping L’América X-Men: Primeira Classe

Sesc Bento recebeu na noite de quarta-feira, 15, o espetáculo “Isaías in tese”, que faz parte do projeto Arte Sesc – Cultura por toda parte Patrícia Lima

O

monólogo interpretado pelo ator porto-alegrense Francisco de Los Santos, de 37 anos, começa com o ator encenando a peça na rua. A personagem Isaías é um mendigo que fala sobre muitas migrações, a divina, a de objetos, a humana, a animal, a telepática e a instantânea. Santos, que antes de se tornar ator profissional já foi vendedor de artesanato, retirou de suas experiências pessoais as histórias que formataram o texto da comédia. Além disso, o ator entrevistou imigrantes nordestinos residentes no Rio Grande do Sul. “A ideia da peça é falar sobre o preconceito e a discriminação que os imigrantes sofrem ao chegar em outra cidade”, revela o ator. A comédia está em cartaz há

nove meses e já passou por Lajeado, Santa Cruz do Sul, Erechim, Santa Rosa e Uruguaiana. Santos é formado em Moda e começou a fazer teatro há 10 anos, no Rio de Janeiro, quando trabalhava como carnavalesco na escola de samba Acadêmicos do Salgueiro. Porém, a personagem Isaías nasceu quando o ator retornou para Porto Alegre, onde começou a se apresentar em bares e casas noturnas. “Eu sempre fui tímido e nunca quis fazer teatro. Comecei com serigrafia e montei uma confecção com o apoio do meu pai, mas quando vi que no teatro todo mundo parava pra me escutar, pensei: é isso que eu quero fazer pro resto da minha vida. A partir daí, fui mordido pelo bichinho do teatro”, destaca Santos. variedades@jornalsemanario.com.br

FEDERICO KIRAN, DIVULGAÇÃO

Idioma: Legendado Duração: 132 minutos Censura: 12 anos Gênero: Aventura Exibição: Segunda e terça-feira, às 17h30min e 20h30min. Demais dias, às 15h30min, 18h e 21h.

Kung Fu Panda 2 Idioma: Dublado Duração: 92 minutos Censura: Livre Gênero: Animação Exibição: Segunda e terçafeira, às 17h e 19h. Demais dias, às 15h, 17h e 19h.

Velozes e Furiosos 5

Isaías é um narrador irônico, que defende sua tese sobre migração

Idioma: Legendado Duração: 134 minutos Censura: 14 anos Gênero: Ação Exibição: Segunda e terça-deira, às 20h45min. Demais dias, às 21h.

27

Shopping Bento

X-Men: Primeira Classe Idioma: Legendado Duração: 132 minutos Censura: 12 anos Gênero: Aventura Exibição: Sábado, domingo e quartafeira, às 14h, 16h30min, 19h e 21h30min. Demais dias, às 16h30min, 19h, 21h30min.

Kung Fu Panda 2 Idioma: Dublado Duração: 92 minutos Censura: Livre Gênero: Animação Exibição: Sábado, Domingo e quarta, às 14h, 15h50min, 17h40min, 19h30min e 21h20min. Demais dias às 17h40min, 19h30min, 21h20min.

Velozes e Furiosos 5 Idioma: Legendado Duração: 134 minutos Censura: 14 anos Gênero: Ação Exibição: Diariamente às 19h e 21h30min.

Piratas do Caribe 4 Idioma: Legendado Duração: 141 minutos Censura: 12 anos Gênero: Aventura Exibição: Sábado, domigo e quarta, às 13h40min e 16h20min. Demais dias, às 16h20min.


28

Variedades

Sábado, 18 de junho de 2011

Agenda HOJE Apresentação teatral do grupo superando com arte “Nunca é Tarde Para Ser Feliz” Local: Sesc Bento Gonçalves Horário: 17h Ingressos: R$ 5 idosos e estudantes, R$ 10 público em geral. Informações: (54) 3454-2838 Show com a Banda Viccia Local: Botequim São Bento Horário: à partir das 22h Ingressos: R$ 7 M, livre F Informações: (54) 2621-3152 Arraiá do Banga com Ases do Forró Local: Bangalô Music Bar Horário: à partir da meia-noite Informações: (54) 3453.5553 Sábado dos Clássicos BLACKBIRDS Bailinho Rock Local: Ferrovia Cult Horário: à partir das 23h Ingressos: R$ 15 M, R$ 10 F Informações: (54) 3453-1153 Show com a Banda Puebla e Grupo Rodeio Local: Clube A Bombonera Horário: 23h Informações: (54) 9126-3314

AMANHÃ Show com as Bandas Marcas do Pampa e Os Três Xirús Local: CTG Gaudério Serrano Horário: 15h Ingressos: R$ 10 F, R$ 12 M Informações: (54) 96048786 Lançamento da coletânea Gravaêh! Local: Casa das Artes Horário: 18h Ingressos: Entrada franca Informações: (54) 34545211 Espetáculo “O Tempo de Antônio” Local: Salão da Comunidade de São Miguel - Distrito de São Pedro Horário: 20h Ingressos: R$ 3 Show com a Banda Versos Local: Clube O Caldeirão Horário: 21h Ingressos: R$ 10 F, R$ 15 M Informações: (54) 96048786


Sábado, 18 de junho de 2011

Publicações Legais 29


30

Bairros

Sábado, 18 de junho de 2011

Santa Helena

COMUNIDADE

Escola do bairro elege sua corte

Noemir Leitão

narleitao@gmail.com

Festa no Buratti

Meninos e meninas fizeram bonito no desfile DIVULGAÇÃO

Ocorre amanhã na comunidade da Linha Buratti de Bento Gonçalves, a festa em honra ao Espírito Santo. O evento terá missa festiva pela manhã e ao meio dia será servido o tradicional almoço de confraternização com o prato da região italiana. Os ingressos custam R$ 23, e a organização está toda ela com a equipe administrativa. Segundo os organizadores, o salão do Buratti estará recebendo cerca de 450 pessoas para esta festa. A comunidade pertence à Paróquia de Santo Antônio. Após o almoço haverá sorteio de brindes aos presentes.

Festa de Santo Antônio

Mais de 60 estudantes participaram do evento que elegeu a corte

Bettina Schünke

N

o final do mês de abril, a Escola Municipal de Ensino Fundamental Santa Helena, localizada no bairro Santa Helena, realizou a escolha da corte para o ano de 2011. O título de rainha foi para a aluna Camila Troian, da 8ª série, seguida pelas estudantes Andressa Lewinski e Brenda Garbim, ambas da 8ª série, eleitas como primeira e segunda princesas, respectivamente. Já o título de príncipe foi para o aluno Eduardo Santiago, do jardim B. A noite elegeu ainda a aluna Camila das Chagas, da Educação de Jovens e Adultos, como Miss Simpatia, e Chrystyan Pereira, da 6ª série, como Gato Simpatia. Já a faixa de Boneca Viva foi para a estudante Manuela Vicari, do jardim B. O título de gato ficou com o aluno da 6ª série, Davi Somenzi, o título de gatão foi para Andrei Morgental, da 7ª série, e o

título de gatinho para Otávio Troian, do 4º ano. A faixa de Broto ficou com a aluna Ana Paula Somenzzi, da 6ª série, a de Broto Simpatia foi para Camila Righes, do 5º ano, e a de Brotinho para a estudante Daniele Dalagnol, 3º ano. Os mais de 60 candidatos fizeram bonito ao apresentarem sua desenvoltura, beleza e autenticidade para a comissão julgadora, composta por 10 pessoas, entre eles a secretária municipal de Educação, Jaqueline Fávero, e o vereador Gilmar Pessuto. Cerca de 500 pessoas, entre pais, alunos e professores, prestigiaram o evento realizado no ginásio da escola. Segundo conta a diretora da instituição, Ana Cristina Bortolini, foi uma escolha muito saudável. “A gente realiza esse evento todos os anos. É um momento dos alunos participarem e de envolver toda a comunidade”, disse Cristina. bairros@jornalsemanario.com.br

Festa na Egídio Fabris envolverá comunidade

A Escola Estadual de Ensino Fundamental Irmão Egídio Fabris realizará hoje, 18, a partir das 14h, sua tradicional festa junina. Organizada pela comunidade escolar, o arraial, aberto a todos os

moradores, será realizado no pátio da escola. Muita pipoca, pinhão, quentão, algodão doce, além de brincadeiras como cadeia, roleta e pescaria animarão os presentes. A entrada é franca.

A Linha Alcântara, distrito de Faria Lemos, será palco da festa em honra a Santo Antônio, amanhã com uma programação intensa. Pela manhã, às 10h30min teremos a missa votiva. E ao meio dia o almoço com o cardápio típico da nossa região. Os ingressos custam R$ 24. Haverá sorteio do tradicional rifão da comunidade, inclusive com cestas coloniais como prêmio. Durante à tarde, a animação fica por conta do Scalco Sonorização, tendo ainda café e produtos da colônia aos participantes. Os festeiros deste ano são os casais Carlos e Gladis Flâmia, Flasdemir e Lucila Cristófoli, Leandro e Cátia Cristófoli, Edvaldo e Márcia Gallon, Rosalino e Helena Fedrigo, Olirio e Lorena Faccin.

Glória festeja São Luiz Uma grande festa ocorrerá neste final de semana, no bairro Glória. A festa em honra ao padroeiro São Luiz será no salão da comunidade que fica na rua Caxias do Sul. Os festeiros esperam contar com a presença de muitos populares. Hoje teremos a missa votiva iniciando às 18h. Para amanhã, será a vez da alvorada festiva e o almoço de confraternização com o seguinte cardápio: Sopa de capeletti, lesso, recheio, maionese, macarrão, galeto, churrasco salada verde, pão, vinho e refrigerante. O ingresso custa R$ 25 por pessoa. À tarde ocorre o sorteio do rifão da comunidade.

Presente para Bento O cantor Agnaldo Rayol veio a Bento Gonçalves, cantou depois da procissão e alegrou muitos fiéis e milhares de fãs, que foram assistir uma das mais belas vozes deste país. A festa de Santo Antônio foi completa em todos os sentidos, já que além da presença de uma multidão na missa campal, o público saiu satisfeito com a grande organização por parte dos festeiros, e equipe administrativa, todos liderados pelo padre Isidoro Bigolin. Com certeza, a cidade jamais irá esquecer estes belos momentos de devoção e emoção. De fato foi um grande presente para Bento Gonçalves.

Santo Antão O bairro Santo Antão comemora hoje a grande festa em honra a São Luiz e Santa Inês. O evento inicia às 19h30min com uma missa que será realizada na capela do próprio bairro. Após, será servido o jantar de confraternização que irá reunir muitos populares. A comunidade espera contar com a participação dos moradores neste evento, que terá ainda sorteio de brindes, e outras atrações.


Bairros

Sábado, 18 de junho de 2011

JARDIM GLÓRIA

Almoço festivo será amanhã

31

Integração

Festa junina anima idosos Moradores com mais de 60 anos se reuniram para dançar quadrilha e comer pinhão e pipoca

Neste final de semana, a comunidade do bairro Jardim Glória realizará uma homenagem à São Luiz Gonzaga. Os festejos iniciam hoje, 18, às 17h45 com procissão seguida de missa. Já no domingo, 19, ocorrerá o almoço festivo a partir das 12h. Os ingressos custam R$ 25 e será servido sopa de capeletti, lesso, galeto, churrasco, maionese, saladas, vinho e refrigerante. A programação ocorrerá no salão comunitário, localizado na rua Caxias do Sul. A organização da festa está a cargo da equipe administrativa e dos casais festeiros Éderson e Jaqueline Broch, Pedro e Vânia Barossi, Celito José Faé e Maria Helena Agostini, Leonardo Civardi e Michelle Pedro, Valdir e Maria Euvira Bastistela e o casal festeiro jovem Cristian Barossi e Jéssica Soligo. Evento reuniu mais de 200 idosos no clube São Bento

EVELINE PONCIO

Bettina Schünke

U

ma arraial levou mais de 200 idosos a dançar quadrilha na quarta-feira, 15. A festa junina, realizada pela secretaria de Habitação e Assistência Social (SEMHAS), reuniu os grupos da terceira idade do município e a comunidade em geral. O evento iniciou às 14h e contou com a participação de idosos oriundos de bairros como Santa Helena, Progresso, São Roque, Borgo, Santa Marta e São Franciso. A programação ocorreu no Clube São Bento e teve animação do grupo Os Gaudérios. Pipoca, amendoim, cachorro quente e quentão foram servidos aos presentes pelos Centros de Atendimento à Criança e ao Adolescente (Ceacri) Balão Mágico, Toquinha da Ami-

zade e Carrossel da Esperança, como também a tradicional pesca, com muitos brindes. Com o objetivo de integrar os moradores da cidade com mais de 60 anos, o evento ocorre todo ano. “O maior objetivo é proporcionar um momento de confraternização entre eles. A grande maioria dos presentes estava caracterizada, o que transformou a festa em um verdadeiro arraial”, disse a coordenadora dos grupos de terceira idade do município, Cristina Resera. A cidade possui 24 grupos de idosos, que se reúnem semanalmente para debater assuntos relacionados à terceira idade, além de muita atividade e integração. Mais informações na SEMHAS pelo telefone 3055-7337. bairros@jornalsemanario.com.br


32 Vale dos Vinhedos

Interior & Região

Sábado, 18 de junho de 2011

RÚSTICA

Hoje é noite de beber quentão Festival ocorre a partir das 20h30min no15 da Graciema, com cardápio típico de festa junina Raquel Fronza

A

15º edição do Festival do Quentão do Vale dos Vinhedos, ocorre hoje, a partir das 20h30min, no salão da Comunidade 15 da Graciema. A festa, que reúne comunidades de Garibaldi e Bento, deverá receber um público de quatro mil pessoas. Para facilitar o acesso aos participantes, neste ano a ven de ingressos será antecipada. Porém, para quem decidiu somente hoje participar da festa junina, os ingressos também serão vendidos na hora e dão direito a quentão, pinhão, pipoca, grostoli e amendoim torrado a noite toda.

Sentido e a Banda Sextaneja, garantem a animação. No espaço Dancing, a DJ Tati D., residente da Pepsi Club de Caxias do Sul. E, no palco secundário, DJ. Mateus, com o melhor do sertanejo universitário. A história

O Festival do Quentão é conhecido pelas caracterizações de seu público, que usa trajes caipiras para comemorar a grande festa Junina. Neste ano, a novidade é a premiação das três melhores fantasias da festa, diferente do ano passado, onde só uma recebeu o prêmio. Conforme o coordenador, Alexandre Ferrari, Mais de 4 mil pessoas são esperadas na 15ª edição do evento a premiação será em vinhos. “O Serviço terceiro lugar receberá cinco liAnimação tros de vinho, o segundo ganhaO que: Festival do Quentão Para animar a festa, três pal- rá 10 litros e o primeiro levará Onde: 15 da Graciema - Vale dos Vinhedos cos serão montados, com di- para casa 20 litros”, afirma. Horário: a partir das 20h30min ferentes estilos musicais. No Ingressos: disponíveis na hora regional@jornalsemanario.com.br palco principal, a Banda Sétimo

ARQUIVO

Inscrições estão abertas Corredores de todo o estado podem se inscrever para a sexta edição da Rústica, Minirrústica e a terceira Caminhada de Inverno, em Carlos Barbosa. As provas são promovidas pela administração municipal, em iniciativa da Secretaria de Esportes, Lazer e Juventude, e ocorrem no dia 26, no Parque da Estação. Os atletas podem se inscrever até o dia 24, apenas através do preenchimento de formulário no site da Prefeitura (www. carlosbarbosa.rs.gov.br), onde também pode ser acessado o regulamento da prova. Para o credenciamento, é necessário apresentar documento de identidade com foto e, para os atletas do município, é preciso apresentar um comprovante de residência. Atletas menores de 15 anos deverão estar acompanhados dos pais ou responsáveis.


r

Interior & Região

Sábado, 18 de junho de 2011

33

Hortaliças

Produção cai 10% no inverno A estação mais fria do ano ocasiona menor produção dos vegetais, que demandam cuidados na época de plantio Raquel Fronza

A

o que também prejudica o crescimento das verduras”, lamenta. A falta de produtos para comercializar nas fruteiras e mercados faz com que os agricultores vendam as verduras por preços mais altos aos comerciantes. “A demanda aumenta e o preço da hortaliça também”, conta Mercedes. Com a chegada do frio, a rotina de trabalho na horta deve mudar. Na Linha Cruzeiro, da Sertorina, Sivano Osmarin, de 38 anos, conta que a irrigação nas verduras deve ser feita de duas e três vezes por semana no inverno, o que, no verão, acontece até três vezes por dia. “Consumimos menos água, o que é positivo”, observa Osmarin.

pesar da estação mais fria do ano iniciar oficialmente na próxima terça-feira, 21 de junho, Bento Gonçalves atingiu no início deste mês a temperatura de 0º. Na ocasião, o setor de meteorologia da Embrapa registrou também a primeira geada do ano. Em virtude das baixas temperaturas, os produtores de hortaliças da região observam diminuição de mais de 10% na produção, índice que varia a cada ano. Alguns produtores de São Miguel afirmam já notar diminuição na quantidade de hortaliças produzidas. Mercedes Osmarini, de 53 anos, acredita que a baixa temperatura é a responsável por seu espaço, de 95 mudas de verA explicação duras, produzir 10% a menos que em outras estações. “Os dias Os agricultores precisam parecem que ficam mais curtos, atentar para cuidados especiais

no inverno, afim de que se sua produção não seja prejudicada. De acordo com o técnico agrícola da Emater, Thompsson Didoné, algumas hortaliças possuem variedades para o inverno ou verão. Se for plantada a variedade errada, a produção não acontecerá ou será insatisfatória. “A diminuição da quantidade de hortaliças ofertadas aos consumidores com certeza é menor com o frio, pois algumas hortaliças não produzem com calor ou protegidas do frio”. Didone refere-se à plantações em estufas, que segundo ele, produzem menos do que quando cultivadas a céu aberto. O técnico recomenda que neste período, observe-se a verdura própria para a estação e as proteja das geadas ou dos frios mais intensos. regional@jornalsemanario.com.br

RAQUEL FRONZA

Osmarini afirma que durante o inverno, se produz menos verduras

CUIDADOS

Épocas de plantio No mês de junho, é recomendado o plantio de cenoura, nabo, beterraba, rúcula, alho, chicória, agrião, couve-flor, brócolis e repolho de inverno.

Já em julho, o ideal é semear nos canteiros almeirão, rúcula, alho. Na sementeira, semeia-se alface, rabanete, chicória, beterraba.


34 Polícia PLANTÃO Idosa morre atropelada em Caxias Dinorá Braga Magalhães, de 82 anos, foi atropelada na avenida Rossetti, esquina com a rua Pio XII, bairro Santa Catarina, em Caxias do Sul, no começo da tarde de quinta-feira, 16. Segundo informações da Brigada Militar, o condutor do caminhão guincho, com placas AKM-3188, de Céu Azul (Paraná), Ronildo de Lima de Mattos, 31 anos, alegou não ter conseguido evitar o atropelamento por não ter visto a vítima cruzando a via. A idosa morreu no local. O motorista do caminhão foi submetido ao teste do bafômetro, mas estava sóbrio.

Assaltantes fazem arrastão em lancheria Por volta das 22h da quinta-feira, 16, uma lancheria na rua Marques de Souza, bairro São Francisco, foi assaltada por dois indivíduos armados e encapuzados. Segundo o proprietário do local, os assaltantes ordenaram que todos deitassem no chão, e começaram a recolher as carteiras dos clientes. Foram levados cerca de R$ 1 mil do caixa. Um dos clientes teve uma mochila com um notebook e uma jaqueta. Todas as vítimas compareceram à delegacia para efetuar o registro.

Mulher é flagrada furtando comida O segurança de um supermercado na rua Duque de Caxias, bairro Cidade Alta, deteve uma mulher que havia furtado quatro enlatados de atum, requeijão e champignon, por volta das 19h da quarta-feira, 15. Os envolvidos foram conduzidos à delegacia para efetuar o registro.

Homem finge pedir emprego para furtar O proprietário de uma oficina de chapeação, localizada no bairro Industrial, em Farroupilha, relatou à Brigada Militar que, por volta das 10h da quinta-feira, 16, um indivíduo, de 20 anos, teria chegado em seu estabelecimento para pedir emprego. Segundo o relato, no momento em que a vítima se distraiu, o acusado furtou do local cerca de R$ 300 em dinheiro. A polícia realizou buscas e localizou o sujeito no mesmo bairro. Ao avistar a viatura, o acusado tentou fugir, mas foi preso em flagrante. Com ele foram encontrados cerca de R$ 180 em dinheiro.

Sábado, 18 de junho de 2011

Acidente fatal

Homem morre na RSC-470

Com o final da terceira pista, motorista perdeu o controle durante ultrapassgem e colidiu contra caminhão

FELIPE ZIBELL

Felipe Zibell

Â

ngelo Espírito Santo, 85 anos, morreu em um acidente de trânsito próximo ao Km 205 da RSC-470, no distrito de Tuiuty, por volta das 8h30min da quinta-feira, 16. Santo estava no banco traseiro do veículo Fiat/Mille, placas IPO-5333 de Cruz Alta e, segundo informações, não estaria usando cinto de segurança. Com o impacto, a vítima foi arremessada para fora do veículo e morreu na hora. O Fiat/Mille trafegava no sentido Veranópolis/Bento Gonçalves e ficou completamente destruído. O carro capotou e parou no acostamento. O condutor do automóvel, João Aristeu Rodrigues, 65 anos, e a outra passageira, Anúncia Gondini, 61, estariam usando cinto de segurança, mas sofreram ferimentos e foram encaminhados ao Hospital Tacchini. Ambos continuam internados em estado de saúde regular. Segundo o resgate do Corpo de Bombeiros, os dois ocupantes do automóvel apresentavam lesões no rosto e escoriações nas pernas e braços, mas estavam conscientes. As primeiras informações, no local do acidente, relatavam que o condutor do veículo Fiat/Mille realizava uma ultrapassagem em um trecho

Colisão deixou outras duas pessoas feridas, com escoriações pelo corpo, mas sem risco de morte

de pista dupla. Com o final da terceira pista, o caminhão que estava sendo ultrapassado, teria voltado para o centro da rodovia, colidindo contra o automóvel. Com o impacto, o carro teria rodado e invadido a pista contrária, abalroando uma carreta, com placas de Içara/SC, que vinha no sentido contrário. O motorista da carreta de Santa Catarina, de 45 anos, parou para acionar o socorro. O motorista do primeiro caminhão, possivelmente envolvido no acidente, fugiu do local.

Informações posteriores do Grupo Rodoviário de Bento Gonçalves confirmam que o condutor do caminhão evadido foi localizado, mas as evidências não comprovaram a colisão contra o veículo. Segundo a polícia rodoviária, não haviam marcas no caminhão que determinassem a colisão contra o Fiat/Mille. A causa do acidente ficou definida como imprudência do condutor do veículo, que teria realizado a ultrapassagem em local proibido e perdido o controle

do veículo na pista contrária. Os motoristas dos dois caminhões envolvidos não sofreram lesões. Muitas malas e roubas ficaram espalhadas pela rodovia. O fluxo de veículos foi interrompido no sentido Veranópolis/Bento Gonçalves para a remoção do automóvel. Quem descia a serra pode utilizar um desvio lateral. A rodovia foi totalmente liberada para o trânsito cerca de duas horas após o acidente. policia@jornalsemanario.com.br

POSSE DE ENTORPECENTES

Preso duas vezes em uma hora e meia Um sujeito, de 26 anos, foi preso pela Brigada Militar (BM) duas vezes em menos de uma hora e meia na quarta-feira, 15, por posse de drogas. Da primeira vez, por volta das 15h o rapaz foi capturado durante uma ronda pelo bairro Conceição. Uma viatura do 3º Batalhão de Áreas Turísticas (3° Bpat) avistou o indivíduo em atitude suspeita na rua Luiz Tomedi. O rapaz foi revistado e com ele, a polícia encontrou

1,9 gramas de uma substância semelhante a crack e 1,3 gramas de maconha nos bolsos da calça. Na mochila, o acusado carregava uma faca. O sujeito foi conduzido à delegacia e liberado. Por volta das 16h30min, o mesmo sujeito foi avistado novamente na rua Caxias do Sul, bairro Glória. O acusado estava com 1,15 gramas de crack dentro das meias. O rapaz foi preso e apresentado à delegacia. O caso foi repassado à justiça.

Outro acusado, de 19 anos foi abordado pela BM por volta das 19h45min da quarta-feira, 15, na rua Giovani Girardi, bairro Progresso. Durante policiamento ostensivo, uma viatura do 3° Bpat abordou o indivíduo que estava, segundo a BM, em atitude suspeita na Praça do bairro Progresso. Várias denúncias anônimas haviam informado que o tráfico de drogas era frequente no local. Na revista pes-

soal, foi localizado na mochila do acusado, vários pedaços de maconha pesando 10,6 gramas, a quantia de R$ 62 em dinheiro e duas latas de spray para pichação. No aparelho celular do rapaz, a polícia encontrou diversas fotos do indivíduo portando arma de fogo, executando pichações em muros da cidade e exibindo uma planta de maconha. O menor foi conduzido à delegacia para efetuar o registro.


Polícia 35

Sábado, 18 de junho de 2011

PRISÕES

Polícia captura foragidos A Brigada Militar (BM) capturou quatro foragidos da justiça e da Penitenciária Industrial de Caxias do Sul (Pics) na região da serra, na quinta-feira, 16. Em Caxias, pouco antes do meio dia, a BM encontrou um indivíduo foragido da Pics, de 32 anos, no bairro Panazzolo. Cerca de uma hora depois, outro sujeito foragido da justiça, de 42 anos, foi abordado e preso no Km 170 da BR-116, localidade de Vila Cristina. Às 10h30min, a BM de Vacaria deslocou-se até a Chácara das Palmeiras onde, segundo informações, um foragido da justiça, de 34 anos, estaria residindo. Ao avistar a viatura, o sujeito tentou fugir, mas foi contido e identificado como foragido do Presídio de Vacaria. Por volta das 14h15min da quinta-feira, 16, a BM de Farroupilha identificou um indivíduo, de 26 anos, no centro da cidade, durante patrulhamento de rotina. Após a abordagem ficou constatado que o rapaz estava foragido da Penitenciária Industrial de Caxias do Sul. Os quatro foram encaminhados para as delegacias locais e presos.

ACIDENTE

Presídios

PLANTÃO

Presídio de Bento pode receber novos agentes Delegacia Penitenciária Regional solicitou cerca de 80 servidores para a serra FELIPE ZIBELL

Felipe Zibell

I

ngressam na Superintendência dos Serviços Penitenciários (Susepe) do Rio Grande do Sul cerca de 800 novos agentes penitenciários. Destes 150 servidores são destinados a serviços administrativos e 650 para o trabalhos de escolta e segurança. Os novos agentes penitenciários foram aprovados em concurso realizado em 2006. Os agentes administrativos tomaram posse na quarta-feira, 15, enquanto os agentes penitenciários receberam a nomeação ontem, 17. A Susepe trabalha, durante este final de semana, para a definição das lotações dos novos agentes, observando as necessidades de cada região. Segundo o superintendente dos Serviços Penitenciários no Estado, Gelson Treiesleben, o ingresso desses funcionários ajudará a diminuir o déficit funcional, hoje em torno de dois mil. Treiesleben acrescenta que os 650 agentes penitenciários serão lotados prioritariamente nas

Número de servidores destinados ao Presídio de Bento é incerto

casas prisionais mais recentes e regiões da serra e Alto Uruguai, onde o déficit funcional é maior. Já, cerca de 30% dos agentes administrativos serão aproveitados na Administração Central, e presídios da capital. Segundo o delegado da 7ª Delegacia Penitenciária Regional (7ª DPR, com sede em Caxias do Sul), Hélio Souza Fraga, o número de servidores destinados ao Presídio de Bento Gonçalves ainda é incerto. “A 7ª DPR solicitou a transferência de, aproximadamente, 80 agen-

tes penitenciários para a região da serra, mas não podemos precisar quantos serão lotados em cada unidade”, declarou Fraga. O Presídio Estadual de Bento Gonçalves conta com 16 agentes penitenciários lotados na instituição e grupos de quatro servidores emprestados de outras regiões, que prestam serviços esporádicos por cerca de 15 dias. A posse dos novos funcionários deve ocorrer na próxima semana. policia@jornalsemanario.com.br

Carro invade Motorista é assaltado durante a noite a calçada Um caminhão foi encontraapós colisão do na manhã de ontem, 17,

FELIPE ZIBELL

Após colisão na esquina das ruas Marechal Castelo Branco e General Góes Monteiro, na manhã de ontem, 17, VW Gol com placas de Carlos Barbosa, invadiu a calçada e destruiu parte da cerca de um condomínio. Ninguém ficou ferido.

pendurado em uma ladeira na travessa Itaqui, bairro Cidade Alta, e podia ser visto por quem passava pela RSC-470. O motorista da carreta, de 33 anos, é morador de Santa Rosa e alegou ter se perdido. “Quando percebi que a rua não tinha saída, tentei voltar em marcha ré, mas o caminhão perdeu tração e desceu o barranco de terra”, declarou o condutor. A carreta, com placas de Horizontina, estava vazia e deveria ser carregada na manhã de ontem, em Carlos Barbosa. Após descer a ladeira, por volta das 23h da quinta-feira,

Funcionários de um posto de combustíveis, localizado na BR116, bairro Cruzeiro, em Caxias do Sul, acionaram a Brigada Militar por volta das 22h da quinta-feira, 16, para informar que o caixa eletrônico do Banco Itaú, que fica junto ao posto havia sido arrombado. No local, a polícia constatou que o equipamento havia sido perfurado na parte posterior, por onde o dinheiro, provavelmente, tenha sido furtado. O valor subtraído do caixa não foi informado pela polícia.

Fiscais apreendem arma e pássaros

ACIDENTE E ROUBO

FELIPE ZIBELL

Caixa eletrônico é arrombado em Caxias

Fiscais da Associação Rio Grandense de Proteção aos Animais (Arpa) e policiais civis de Bento Gonçalves apreenderam, em cumprimento a um mandado de busca, uma espingarda de pressão calibre 45 e quatro pássaros silvestres congelados. A ação aconteceu por volta das 17h da quinta-feira, 16, no distrito de Faria Lemos. A arma e os animais foram encontrados no porão da residência e o acusado, de 44 anos, foi encaminhado à delegacia.

Entregador assaltado ao atender chamada Um entregador de gás, de 31 anos, registrou um boletim de ocorrência relatando que, por volta das 20h da quarta-feira, 15, foi assaltado no bairro Imigrante. O motorista teria recebido uma ligação solicitando gás e quando chegou à rua João Casagrande, parou para conferir a localização em um mapa. O entregador foi abordado por um sujeito armado com revólver calibre 38 em uma motocicleta, exigindo a pochete do motorista. Dentro da bolsa, estavam documentos pessoais e R$ 140 em dinheiro.

Dois homens presos por porte ilegal de arma

Motorista esperava a remoção do veículo na manhã de ontem, 17

o caminhão ficou preso e o motorista precisou passar a noite no local. Por volta da 1h da madrugada, três homens armados abordaram o motorista, que estava dormindo, e roubaram vários

objetos. Todo o dinheiro do caminhoneiro, telefone celular, tênis e casaco foram roubados. Do caminhão, os assaltantes levaram o fogareiro e mantimentos utilizados para preparar as refeições.

Dois homens, de 24 e 37 anos, foram presos em Caxias do Sul, durante a quinta-feira, 16. Pouco depois da meia noite, policiais da Brigada Militar verificaram quatro indivíduos em atitude suspeita na Vila Amélia. Com um rapaz, a polícia apreendeu dois revólveres calibre 38 e quase três gramas de crack. Quase 24h depois, a BM prendeu um homem com uma pistola calibre 38 com 11 munições intactas no bairro Cristo Redentor.


36 Obituário

Sábado, 18 de junho de 2011

Faleceram em Bento

EDLA DE MELLO GUINDANI, no dia 08 de Junho de 2011. Natural de Santana do Livramento RS, era filha de Albano Antonio de Mello e Giacomina Reginato de Mello e tinha 71 anos. LUCAS ROMMEL, no dia 08 de Junho de 2011. Natural deste município, era filho de Rafael Rommel e Katiane de Barros e tinha 2 dias. TERESNHA MIKOLAICZYK DA SILVEIRA, no dia 09 de Junho de 2011. Natural de Veranópolis RS, era filha de José Mikolaiczyk e Estanislava Koinoski e tinha 57 anos. IGNEZ CECILIA CORRENT SCHENATO, no dia 09 de Junho de 2011. Natural de Caxias do Sul RS, era filha de João Corrent e Anastacia Pongoscki e tinha 86 anos. MARIA NESPOLO, no dia 10 de Junho de 2011. Natural de Nova Prata RS, era filho de Santo João Nespolo e Orsola Minozzo Nespolo e tinha 68 anos. MAURICIO BOLEZINA, no dia 11 de Junho de 2011. Natural deste município, era filho de Carlos Bolezina e Linda Bolezina, e tinha 84 anos. ALCYDES JOÃO BATISTI, no dia 11 de Junho de 2011. Natural de Roca Sales RS, era filho de Ludovico Batisti e Mari Batisti e tinha 70 anos. AGUSTINHO ZAPATERO, no dia 12 de Junho de 2011. Natural deste município, era filho de Manoel Zapatero e Angelina Coser Zapatero e tinha 85 anos. ONORINO ANTÔNIO MARINI, no dia 12 de Junho de 2011. Natural deste município, era filho de Gabriel Antonio Marini e Maria Tomedi Mirini e tinha 85 anos. AVELINO ALBERTO GIOMBELLI, no dia 12 de Junho de 2011. Natural de Nova Prata RS, era filho de Luiz Giombelli e Anna Bavaresco Giombelli e tinha 72 anos. ANGELO SCOTTON, no dia 12 de Junho de 2011. Natural deste município, era filho de João Scotton e Stella Pauletto e tinha 86 anos. MARGARIDA RASADOR VIVAN, no dia 13 de Junho de 2011. Natural de Monte Belo do Sul RS, era filha de Andrea Rasador e Vitoria Di Domenico e tinha 95 anos. ORVALINO MARCON, no dia 14 de Junho de 2011. Natural de Guaporé RS, era filho de Júlio Marcon e Santina Marcon e tinha 79 anos.

Oração a São Gregório Barbarigo Ó Deus, olhai o Vosso povo com compaixão e os governe com amor. Através da intercessão de São Gregório, dê sabedoria aos lideres da Vossa Igreja para o crescimento do Vosso povo, que na santidade e no Vosso amor possa ser a alegria eterna de Vossos pastores. Amém.


Esportes

Sábado, 18 de junho de 2011

Futsal

Alaf na semifinal da Série Ouro BGF e ACBF empatam e fazem dobradinha na liderança. Hoje começa o mata-mata em Lajeado GUSTAVO BOTTEGA

Com Vaner suspenso, Giovani Paese comanda a equipe hoje em Lajeado

Gustavo Bottega

O

Bento Gonçalves Futsal (BGF) cumpriu o objetivo com sobras. Encerrou a primeira fase do turno na vice-liderança da Série Ouro. Hoje já começa a decidir uma vaga à semifinal contra a Alaf (7ª colocada). A partida será às 20h30min deste sábado, no Complexo Esportivo da Univates, em Lajeado. O jogo da volta está marcado para o dia 25, em Bento Gonçalves. O duelo promete clima de revanche. Isto porque na mais recente partida entre as equipes no último mês, o BGF venceu em casa por 4 a 3 com um gol faltando sete segundos para o fim. Tudo indica mais um jogo disputado. E o BGF terá que superar dois desfalques, um dentro e outro fora da quadra. Paulo Renato, lesionado, está fora. E o técnico Vaner Flores, suspenso, não poderá comandar a equipe no banco de reservas. A função ficará a cargo do preparador físico Giovani Paese. Em contrapartida, a equipe terá a volta de Valmir e Maninho, que cumpriram suspensão. Já pelo lado da Alaf, que folgou na última rodada e aproveitou para recuperar jogadores lesionados, apenas um desfalque. Henrique,

não joga por ter levado o terceiro cartão amarelo. BGF 5 x 5 ACBF O BGF foi a única equipe acabar com o 100% de aproveitamento da ACBF. Na última terça, a equipe de Bento, jogando em casa, empatou em 5 a 5 com o bom time reserva de Carlos Barbosa. O destaque da partida foi Silon, que marcou mais três gols e chegou a marca de 25 gols, artilheiro isolado do estadual. Números do 1º Turno Ao final da primeira fase do 1º turno da Série Ouro, foram registrados 379 gols em 59 jogos, com uma média de 6,42 por partida. A melhor campanha é da ACBF, única invicta - venceu 10 jogos e empatou um - encerrando em 1º lugar na tabela com 31 pontos. O BGF encerrou a etapa em 2º lugar com 22 pontos. reporter4@jornalsemanario.com.br

Hoje - Quartas-de-final Assoeva x Atlântico São Luís Gonzaga x Assaf Alaf x BGF ACBF x Sobradinho

37


38 Esportes

Sábado, 18 de junho de 2011

Futebol

RUGBY

Só quatro avançam na Copa ExpoBento Domingo é dia pra conhecer os semifinalistas da acirrada competição CARLOS ANDRÉ BORGES, RÁDIO DIFUSORA / ESPECIAL

Gustavo Bottega

A

Copa ExpoBento começa a entrar na reta final e o equilíbrio das equipes se torna evidente. Assim foi nos jogos de ida das quartas-de-final na última semana. Agora, os times voltam a campo para a definição dos semifinalistas, com quatro jogos no domingo. No Montanha dos Vinhedos, o Panizzi tem a vantagem do empate sobre o Corinthians - venceu por 3 a 1 no jogo de ida. Na sequência, o Colorado joga pelo Dallas, equipe que irá decidir uma vaga contra o Cruzeiro empate contra o Paysandu (2 a 1). É a mesma situação do Pla- Jogos do domingo, 19/6 nalto, que enfrenta o Malharia no Complexo do São Paulo, no Panizzi x Corinthians - 13h30 - Montanha dos Vinhedos Borgo. No jogo de fundo, quem Colorado x Paysandu - 15h30 - Montanha dos Vinhedos vencer de Dallas e Cruzeiro fica Malharia x Planalto - 13h30 - São Paulo do Borgo com a vaga (2 a 2 ). Dallas x Cruzeiro - 15h30 - São Paulo do Borgo reporter4@jornalsemanario.com.br

Obs: não vale o saldo de gols, somente a pontuação nos jogos. Em caso de igualdade de pontos, a decisão será nas penalidades.

ESPORTIVO

Farrapos recebe o NH na semifinal GUSTAVO BOTTEGA

Apesar do favoritismo, o Farrapos chega focado para a decisão, com o objetivo de chegar pela segunda vez seguida à final do Campeonato Gaúcho de Rugby. A partida decisiva da semifinal será hoje, às 15h30min, diante do Novo Hamburgo, que mais uma vez irá mobilizar uma grande torcida no Estádio da Montanha. A equipe do técnico e jogador Carlitos Baldassari fez o último treino na quinta-feira e deve contar com todo o grupo para o confronto. Até agora, o Farrapos fez uma campanha impecável vencendo todos o jogos da competição. Na primeira fase, as duas equipes se enfrentaram e o time de Bento, jogando em casa, venceu por 57 a 5. Já na outra semifinal, um clássico do rugby gaúcho. San Diego e Charrua se enfrentam hoje, às 15h, no Estádio da Academia da Brigada Militar, em Porto Alegre. No último jogo, na fase inicial, o bicampeão San Diego venceu por 50 a 5. As duas decisões da semi- Farrapos decide vaga à final final são em partida única. diante da sua torcida hoje

FUTEBOL SETE

Simionatto se apresenta dia 20 Sul Nativa é bicampeã DIVULGAÇÃO

Simionatto inicia os trabalhos

Cumprindo o cronograma, o grupo de jogadores do Clube Esportivo se reapresenta na próxima segunda-feira, dia 20, para o início dos trabalhos para a disputa da Copa RS, no segundo semestre. A apresentação dos atletas está marcada para às 15h, no Estádio Montanha dos Vinhedos. Na ocasião, os jogadores conhecerão o novo técnico, Nestor Simionatto. Antes, às 14h30min, está marcada uma entrevista coletiva com

Sub-15 estreia na Copa Caxias A equipe Sub-15 do Clube Esportivo vai estrear na Copa Caxias neste domingo. Às 10 h, a garotada do time alviazul entra em campo para enfrentar o Núcleo Fátima, na Montanha dos Vinhedos. A entrada para ver a partida é gratuita. O campeonato será disputado com a participação de dez equipes. O Esportivo está na cha-

ve B, ao lado de Pedancino, Núcleo Fátima, Joga Interior e Pépi. O grupo A é composto por Atlético RS, Projeto CAE, Sagrada Família, Grêmio Murialdo e CFA Caxias. Os times se enfrentarão em turno único dentro das suas chaves. Avançam os quatro primeiros colocados para a disputa dos mata-matas.

a imprensa. Conforme o diretor de futebol Leonardo Magna, a preparação contará com um grupo base de 25 jogadores, além de atletas que poderão subir da categoria de base. “Estamos observando esses garotos e eles podem ser utilizados na Copa RS”, ressaltou o dirigente. A data do início da competição ainda não foi divulgada, mas a Federação Gaúcha de Futebol cogita para final de julho ou início de agosto.

Copa Esportivo Sete equipes já garantiram presença na Copa Esportivo de futebol e que reunirá os patrocinadores do clube alviazul. Rinaldi, Akeo, Cinex, Aurora, Fundação Araucária, Prefeitura e Fimma já confirmaram. Mais equipes devem ser confirmadas nos próximos dias. Os jogos começam dia 3 de julho no Montanha dos Vinhedos.

do regional Sest Senat DIVULGAÇÃO

Equipe Sul Nativa bateu o Dibo Transportes e faturou o título

A equipe da Sul Nativa sagrou-se bicampeã do 2º Campeonato Regional Sest Senat de Futebol Sete, realizado entre o fim de maio e o início de junho, na sede da entidade, no bairro Salgado. A Sul Nativa goleou o Dibo Transportes Metalnobre por 9 a 0 na final e levantou o caneco. Na semifinal, havia batido a Vip Transportes por 7 a 1. E além da conquista, a empresa garantiu o troféu do goleador

com os 18 gols marcados pelo atleta Anderson Maciel, e teve o goleiro menos vazado - Natan Sfredo sofreu apenas cinco gols durante a competição. O 2º Campeonato Regional Sest Senat contou com a participação de 12 equipes. A inscrição foi duas cestas básicas, sendo que, foram arrecadados aproximadamente 300 quilos de alimentos, doados para a Associação de Beneficência Fênix.


Esportes 39

Sábado, 18 de junho de 2011

NA ÁREA

EM BENTO

Dia Mundial do Skate

Gustavo Bottega

reporter4@jornalsemanario.com.br

DIVULGAÇÃO

O Chamado

Retorno REPRODUÇÃO

No dia 21 de junho, terça-feira, é comemorado o Dia Mundial do Skate. E a Associação Bento-gonçalvense de Skate (AB Skate) não fica de fora. Neste domingo, dia 19, a entidade promove um encontro de praticantes e entusiastas do esporte na Praça Centenário, a partir das 13h. Na programação está um ‘pedalaço’ às 15h, com deslocamento da praça até a Prefeitura, com retorno até a praça, onde haverá atividades na pista e sorteio de brindes. Também haverá ponto de coleta de roupas e alimentos para a Campanha do Agasalho 2011.

TAEKWONDO

Zago luta no brasileiro DIVULGAÇÃO

Nem todos têm a sensibilidade de ouvir o chamado do amor. No trabalho, esse chamado pode ser conhecido como vocação, que não considera a razão. A vocação, por usa vez, duela com a realidade, que é dura e traiçoeira como melancia quente. Louca para fazer mal. Isso acontece na hora da escolha da profissão. Mas eu consegui chutar a melancia e não dar ouvidos ao diabinho da razão. Graças à matemática e à Fórmula de Báscara. Quando terminei o segundo grau, só queria fazer algo que não tivesse que fazer conta. Aí, na fila da fruteira, eu fechei os olhos e ouvi o chamado divino. Claro, fui um pouco influenciado pelo glamour e o clima de aventura que o Jornal Nacional mostra todos os dias. Mas mesmo virginiano e tímido que sou, fui na contramão do caminho natural da engenharia civil ou administração, cargos que desempenharia no confortável seio familiar. “Tu vai morrer de fome”, praguejavam aos sete ventos. Cá estou, nem rico nem pobre, mas bem alimentado, feliz por ser um amante fiel das letras. Convivo com elas o tempo todo, é delas que tiro meu chopp cremoso do fim de semana – quando tenho uma folga para tal, é claro.

E sigo caminhando com meu All Star encardido, cultivando a arte do desapego à rotina e do apego às pessoas. Aprendi a estar pronto e aberto para sempre contar uma nova história. Aprendi a não fazer planos pessoais a curto prazo. A notícia te chama justamente quando você marca alguma coisa. Mas a paixão pelas palavras supera tudo. Saber que a sua crônica mexeu com os sentimentos de uma dona de casa no Santa Marta. Receber

uma carta de um menino do colégio Bento. Ganhar um bom dia de alguém que não conhece na Via del Vino. Parar alguns minutos para contemplar a beleza e a feiúra de Bentópolis. Aprender as regras do rugby. Passar frio em jogos no Montanha dos Vinhedos. E no final, poder encontrar amigos de ‘copo sujo’ do Bar do Alce. Assim vivo à espera de momentos expectorantes como um Batman das colônias, sempre pronto para o chamado que vem da rua.

Reconhecimento

Volnei Zago, professor e lutador de Taqekwondo Máster

Chegou a hora. O professor Volnei Zago retorna aos tatames para a disputa do Campeonato Brasileiro de Taekwondo Máster, que acontece hoje e amanhã, em Florianópolis. O atleta de Bento é o único gaúcho da categoria até 68kg faixa-preta a disputar o título nacional.

O Clube Esportivo mostrou sensibilidade e reconhecimento em promover um encontro que vai ficar na memória de quem fez história no clube Esportivo. Na última quinta-feira, no refeitório do estádio Montanha dos Vinhedos, a direção promoveu um jantar de homenagem aos ex-atletas do alviazul que residem em Bento Gonçalves. O nostálgico encontro reuniu 36 amigos que entraram em campo para defender a mesma camisa em anos passados e agora puderam se reencontrar para relembrar histórias. Na ocasião, cada jogador recebeu uma carteirinha de ex-atleta do clube e ouviu palavras de reconhecimento da diretoria do clube. Uma justa homenagem a jogadores que realmente vestiram a camisa do clube.

FABIANO MAZZOTTI, DIVULGAÇÃO

É notável o esforço do Esportivo no processo de recuperação da imagem, ofuscada pelo passado, que sempre foi recheado de incertezas a cada início de trabalho. Mas desta vez, as matérias dos jornais já não trazem títulos negativos como “Futuro Incerto” ou “Sem perspectivas”. O planejamento estratégico vem sendo cumprido. As categorias de base já voltaram a funcionar, refeitórios e alojamentos estão finalizados. A única obra atrasada são os campos complementares, que ainda não saíram do papel. Quanto ao futebol, tudo engatilhado. Grupo retoma trabalhos de campo na segunda-feira com o técnico Nestor Simionatto. O segundo semestre será a plenos pulmões no Montanha.

Evolução Em três temporadas, o Bento Gonçalves Futsal deu um salto de evolução. Quem viu a equipe em quadra na Série Ouro, pode notar a maturidade e entrosamento. Uma das qualidades desse time tem sido as jogadas ensaiadas. Ténico e jogadores se comunicam por um código único para a cobrança de uma falta ou uma saída de bola. Já uma exigência do futsal moderno.

Jogaço Santos e Peñarol fizeram um jogaço no Uruguai pela final da Libertadores. Santos leva o favoritismo para a Vila Belmiro na próxima quarta, que pode ter a volta de Ganso. É a individualidade e a técnica contra o conjunto e a raça. Decisão imperdível. Nostalgia pura: 36 ex-atletas fizeram encontro histórico no clube

Inclusive, a direção do Esportivo convoca os jogadores convidados e que não puderam estar presentes, ou aqueles que foram ex-jogadores do alviazul - e que residem

Na pressão

em Bento Gonçalves mas não puderam ser contatados - para que Amanhã, Grêmio x Vaspossam entrar em contato com a co e Coritiba x Inter pelo secretaria do clube para solicitar Brasileirão. Falcão joga pea sua carteirinha. lo seu futuro.


www.jornalsemanario.com.br

A Edição

72 páginas

BENTO GONÇALVES

Sábado 18 DE JUNHO DE 2011

Primeiro caderno ..................... 40 páginas Saúde & beleza ......................... 8 páginas Empresas & Empresários..............12 páginas Caderno S ................................. 12 páginas

ANO 44 R$

N°2730

2,50

GUILHERME JORDANI, ESPECIAL

CAPA S

A determinação de Érica Cimadon Capa S

ESPECIAL

Os benefícios da quiropraxia DIVULGAÇÃO

Setor metalúrgico

Dissídio está próximo Página 18

Saúde & Beleza, Capa, 4 e 5

RECONHECIMENTO

Obispa conquista prêmio Casa Cor 2011 Empresas & Empresários, 6

BRASIL MÓVEIS

Feira tem adesão de parceiros importantes Empresas & Empresários, 12

Colunistas ANTÔNIO FRIZZO

GUSTAVO BOTTEGA

ITACYR LUIZ GIACOMELLO

Dias melhores

O chamado

O bem maior

Depois de 120 anos, Bento Gonçalves fez projetos Opinião /4

As verdadeiras recompensas da profissão escolhida com amor Na área/39

O CIC/BG e a valorização dos associados e membros diretivos IG Variedades/8

Editorial Caminhos do futuro aborda as possibilidades que se abrem com R$ 113,1 milhões


CadernoS

Sábado, 18 de junho de 2011

“Ser fonoaudióloga é ajudar a expressar o que o homem tem de humano” (Mara Behlau) A determinação é uma das características da pisciana Érica Cimadon. Sem deixar nada para fazer depois, a fonoaudióloga Érica atua na Clínica Jeito de Ser e é apaixonada pela sua profissão, acreditando que uma das melhores sensações já experimentadas é ajudar as pessoas a se comunicarem melhor. Filha de Irineu e Maria Luiza Cimadon, a pisciana vê na família, juntamente com os irmãos Fabiano e Leandro, a sua base, pessoas em que ela pode confiar e que estão sempre torcendo pelo sucesso do outro. E é também nos pais Irineu e Maria Luiza que Érica vê seus maiores ídolos, por todo o amor e ensinamentos que passaram ao longo dos anos para a filha. A fonoaudióloga é casada há três anos com Felipe Pasa e como suas metas para o futuro Érica pretende constituir uma família e continuar atuando na sua área. Tendo como hobby ler um bom livro, cozinhar e comer bem, Érica acredita que um dos seus maiores sonhos já realizados foi uma viagem que fez para a Itália. Sobre o significado de amizades para a pisciana, ela diz: “É poder dividir as conquistas e derrotas, sem precisar dar nada em troca. Quem tem amigos tem tudo!”. Tendo como suas maiores paixões seus cachorros, sobrinhos, a família, o trabalho e seu marido Felipe, Érica deixa a seguinte mensagem: “Felicidade é ter amigos, uma família unida e um amor! O resto vem!

FOTO PAVAN

Érica Cimadon


2

Sábado, 18 de junho de 2011

Sociais

CadernoS

Eveline Poncio

cadernos@jornalsemanario.com.br

Eveline Poncio

FOTOS EVELINE PONCIO

Jantar Dançante Caipira O tradicional Clube São Bento realiza, no dia 16 de julho, o Jantar Dançante “Caipira”. O evento terá cardápio especial e, durante toda a noite, serão servidos pinhão, amendoim e acompanhamentos. Os convidados melhor caracterizados ganharão brindes. A recepção inicia a partir das 20 horas. Informações através do telefone (54) 3452.1327.

s

Em clima de romance, Bruna Bordin e Giovane Cansi, curtiram do Dia dos Namorados

O casal Eduardo Ferri e Andreise Simonaggio, de Garibaldi, optou por comemorar o Dia dos Namorados em Bento

O casal Neusa Minuzzi e Jorge Nascimento festejou o Dia dos Namorados com a tradicional pizza italiana

Caderno

CadernoS

Este caderno faz parte da edição de sábado, 18 de junho de 2011, do Jornal Semanário

Edição: Eveline Poncio social@jornalsemanario.com.br

Diagramação: Noeli Ogrodoski cadernos@jornalsemanario.com.br Projeto Gráfico: Maiara Alvarez

Direção: Henrique Alfredo Caprara jornal.semanario@italnet.com.br

SEDE Wolsir A. Antonini, 45 Bairro Fenavinho - Bento Gonçalves, RS 54. 3455.4500


CadernoS

3

Sábado, 18 de junho de 2011

Sociais

DIVULGAÇÃO

O Sistema S de Comunicação recebeu, na quinta-feira, a visita do prefeito de Caiçara, Zilio Roggia e de seu primo, Selvino Roggia. Os dois estão recolhendo dados sobre a história da família, que veio da Itália em 1890. A busca pelos descendentes de Francisco Roggia e Marcelino Roggia dará continuidade ao livro “O itinerário dos nossos avoengos”, escrito pelo padre Arlindo Rubert. Informações pelo telefone (54) 3451.9700.

ARQUIVO PESSOAL

s

Restauração O monumento da praça Oscar Bertholdo, no bairro Borgo, deverá receber restauração. Ele homenageia o padre Oscar Bertholdo será restaurado pelo artista plástico Aido Dal Mass, através de uma iniciativa da Fundação Casa das Artes. O início do restauro está previsto para o mês de julho, e a iniciativa deverá revitalizar a homenagem feito pelo município ao padre Bertholdo.

Em pleno dia dos namorados, mais uma comemoração única aconteceu! O casal Ademir e Jeni Bettoni Nichetti brindaram o 35º ano de união, em uma romântica viagem pela rota das hortênsias. “Vocês são um exemplo de vida, amor e companheirismo! Desejamos a vocês muitos anos de vida, repletos de amor, carinho, saúde e alegrias! São os votos de Saline, Gabriel e Edimar”


4

Sábado, 18 de junho de 2011

Sociais

CadernoS

social@jornalsemanario.com.br

REVELARE

Casamento Subirão ao altar para celebrar sua união, os noivos Daiane Bridi e Igor Marques de Souza, no dia 25 de junho. A celebração religiosa acontecerá na Igreja Santo Antônio, e após, os pais do casal, Ivanir Maria Dal Bosco Bridi e Antonio Bridi, e Olga Beatriz Marques de Souza e Aristeu Abreu de Souza, recepcionarão os amigos e familiares em uma bela festa que ocorrerá na Sociedade São Bento. STÚDIO 7

s

O último dia 11 de junho foi muito especial para Daiane Pedroso de Lima e Fabiano Pastorello, que uniran-se em matrimônio. O casal recepcionou amigos e familiares na Sociedade São Bento com uma maravilhosa festa

52 anos do Clube Botafogo No próximo mês o tradicional Clube Botafogo estará completando 52 anos. Para festejar a data, a entidade estará realizando, no dia 9 de julho, um Jantar e Baile de Aniversário. O evento terá a animação da banda Realce Bis. Reservas através do telefone (54) 3453.1996.

Parabéns ao casal Italino Silvino Gasperin e Ida Chisini Gasperin que em Maio comemoraram 55 anos de matrimônio, brindados com familiares e amigos


CadernoS

5

Sábado, 18 de junho de 2011

Sociais

social@jornalsemanario.com.br DIVULGAÇÃO

Acontece neste final de semana o tradicional Festival do Quentão, na Comunidade 15 da Graciema. Na foto, o vereador Marcos Barbosa, ladeado pelas soberanas do Vale dos Vinhedos e do Festival do Quentão, Letícia Dal Magro, Vanessa Crestani e Camila Milani.


6

Sábado, 18 de junho de 2011

Sociais

CadernoS

FOTOS EVELINE PONCIO

Jantar do Vermelho, Preto e Branco O Clube Ipiranga realiza no sábado, 18 de junho, o tradicional jantar do Vermelho, Preto e Branco. A festa que faz alusão as cores do entidade terá animação da Banda Cassino. O evento terá recepção a partir das 20 horas, com jantar servido às 21 horas. Informações e reservas de mesa (54) 3452.1058.

As amigas Marlene Basílio Tafarel e Inelve Barbieri, participantes do Grupo Sesc Maturidade Ativa, capricharam nos trajes típicos e se divertiram na Festa Junina da Terceira Idade

Uma beleza só os trajes juninos das responsáveis pela organização da Festa Junina da Terceira Idade, Rafaela Coser, Ticiane Schenatto, Camila Dornelles e Cristina Rasera, da Secretaria Municipal de Habitação e Assistência Social


CadernoS

7

Sábado, 18 de junho de 2011

Gravaêh Acontece hoje, 18, o tradicional Festival do Quentão, no Salão da Comunidade 15 da Graciema. Para animar o público o show principal ficará a cargo da Banda Sétimo Sentido e, após, a Banda Sextaneja deve tocar até o dia amanhecer. Informações pelo telefone (54) 9919.4859

A troca de alianças de Morgana Leite e Diego Fontoura aconteceu no dia 07 de maio, após os convidados foram recepcionados o ABCTG. Os noivos recebem o carinho dos pais Dalva e Roberto Leite e Angela e Amauri Fontoura

Acontece amanhã, 19, o lançamento da coletânea de músicas gravadas através do projeto Gravaêh. O evento, que acontece na Fundação Casa das Artes, a partir das 18 horas, apresentará as produções de dez bandas que participaram do projeto. O evento é aberto ao público e a entrada é gratuita. Informações (54) 3454.5253.

A Giordani Turismo aderiu a Campanha do Agasalho “Juntos Aquecendo Corações”, promovida pela Prefeitura, e está disponibilizando em suas sedes, caixas coletoras. Para doar, os interessados devem visitar uma das unidades da empresa e deixar a doação.

MAIKELI ALVES

A proprietária do Studio De Pilates Vitalle, Aline Grasselli, em recente participação na Conferência Internacional da Polestar Pilates em San Diego, na Califórnia

As amigas Patrícia De Toni e Eduarda Scussel Salvaro aproveitando as baladas em Bento Gonçalves


s

8

Nelson Rubens

Sábado, 18 de junho de 2011

Show

Esclarecendo

Doações

Jair Oliveira volta como “Jairzinho” em seu especial de 30 anos de carreira: incluiu boa parte dos sucessos do Balão Mágico no espetáculo. Vai convidar a Simony?!

Alexandre Frota nega que esteja processando Joana Machado! Ele estaria se sentindo lesado por ela entrar em “A fazenda 4” sem combinar com ele um “acerto”. É que Frota, quando estava na Record, fez lobby pesado pela ex de Adriano. Agora vingou...

Muita gente querendo saber o endereço: para onde vão os casacos que Hebe, garota-propaganda da Campanha do Agasalho 2011 (em São Paulo), diz estar doando? Motivo: são novinhos... Todo mundo quer um!

Eu aumento mas não invento Silvio Santos precisa desesperadamente de uma espécie de Supernanny da televisão! Ou seja, alguém que ajude a virar o jogo e subir a audiência. Para se ter uma ideia da crise, só seu programa, aos domingos, vem marcando dois dígitos no Ibope (SP) com regularidade.

deve conhecer bem o Gugu: o apresentador não é de dar bronca. Aliás, no ar, Gugu era BV - boca virgem. Nunca havia sido beijado!

para sair, Mauricio Mattar tebeijaço (de surpresa?!) que recebeu de dançarina, no palco. É que Dani, a moça que o agarrou, está com eles há muito tempo... Então

Mais um fake da Rainha! O perfil @xuxa_oretorno é mantido por fã-clube de Xuxa. Ela já avisou que não volta mais para a rede social...

Sabrina Sato teve que usar um aplique para aumentar aquela franja: foi para gravar um novo comercial...

CadernoS

PING-PONG SUSANA VIEIRA

Nome Artístico: Susana Vieira. Data Nascimento: 23/08/43. Signo: Leão. Ascendente: Gêmeos. Cidade: Rio de Janeiro. Qualidade: Ser boa atriz.

Vanderlei Luxemburgo comprou um jatinho (não é zero quilômetro, mas é dele...) Alguns artistas já sabem e vão pedir carona. Ele até emprestou para o goleiro Felipe voar do RJ para SP...

Defeito: Ser péssima cozinheira.

Em rede com você! Enquanto a Globo foi a emissora que mais perdeu audiência em um ano – 7% no Ibope – a RedeTV! foi a que mais cresceu, com 4% de alta. E a tendência é continuar assim..

De 0 a 10 quanto você é é vaidosa: Oito. Faço esteira, ginástica...

Mania: Nenhuma. Medo: De assalto. Motivo de orgulho: Meu filho, Rodrigo.

Presente que mais gostou de dar: O primeiro carro para meu filho.

Qual o personagem que mais gostou de interpretar: Vários. Personagens que gostaria de interpretar: Não tenho. Programa de TV que poderia sair do ar: Um monte! O que você não faria nem por um milhão de dólares na profissão: Faria tudo que não contrariasse os meus princípios.


CadernoS

9

Sábado, 18 de junho de 2011

Letícia Casonatto Pedagoga e Psicopedagoga , Esp. em Neuropsicopedagogia e Inclusão Escolar ATELIÊ FOTOGRÁFICO RETRATU’S

1. Nome: Maria Eduarda Cavalli Vitoriano 2. Idade: 8 anos 3. Estuda? Sim, 3º ano do Colégio Santa Helena 4. Qual é sua comida favorita? Mc Donald 5. Quem são seus melhores amigos? Sarah, Gabi e Brenda 6. O que você gosta de fazer? Brincar e ler

s

7. Qual é o personagem de desenho animado que você mais gosta? Mônica e toda sua turma 8. Qual é sua brincadeira preferida? Esconde esconde, brincar de boneca e andar de bicicleta 9. O que quer ser quando crescer? Professora FOTOS: DIVULGAÇÃO

A gatinha Caroline Bettoni Trivelin comemorou seus 2 aninhos no dia 02 de junho. Para elegria dos pais Carlos e Cibele

Cristiele Gnoatto completou seu primeiro aninho no dia 06 de junho. Homenagem dos pais Cristiano e Michele MARCILEI ROSSI

A diretora do Colégio Sagrado, Irmã Socorro com o caipirinha Henrique Beal

O pequeno Gustavo Pozza estava muito feliz por ter entrado em campo no domingo, 12, junto com o ídolo colorado, Leandro Damião, durante a partida do Internacional

A importância dos limites na formação da criança Criar um fiho já não é fácil, mas educá-lo é muito mais desafiador. Isso irá requerer dos pais, não apenas conselhos, mas exemplos de vida no dia-a-dia, dedicação para aconselhamento, para diálogos, para ensiná-los sobre sexualidade, respeito, amizade, e isso requer tempo e paciência. Colocar limites é ensinar os comportamentos apropriados às crianças. Eles são importantes na vida da criança, pois funcionam como uma rede de segurança. As relações humanas são permeadas de regras de convivência em grupo. Seja na família, no trabalho e nas situações sociais sempre existem “normas” que asseguram os direito e deveres de todos. A criança que não possui uma disciplina regular dentro de casa, além de provocar a impaciência nos pais, também terá dificuldades em seguir regras em outros contextos. quem não respeita regras pode acabar sendo “punido” com a não aceitação dos outros. Assim, a principal consequência da falta de limites desde a infância é a dificuldade em construir vínculos duradouros e estáveis, o que poderia favorecer o isolamento e a baixa autoestima. Durante a nossa vida, recebemos muitos “nãos” como resposta a algo que queremos. O brinquedo que nossos pais NÃO puderam nos dar, o namorado (a) que NÃO quis dar continuidade no relacionamento, o emprego que NÃO conseguimos conquistar. Ensinar regras para a criança leva tempo e exige a compreensão dos pais. Observar e diferenciar birras de reais necessidades da criança favorece a segurança na relação não somente com seus pais, mas na construção dos vínculos com a sociedade. É muito importante ser explícito com o filho, mostrando-lhe exatamente o que se espera dele, o que pode e o que não pode ser feito, e quais serão as consequências de suas atitudes. No entanto, vale sempre lembrar que violência e punições severas prejudicam o desenvolvimento da criança. Lembre-se sempre: Crianças que crescem sem limites, provavelmente, serão adolescentes extremamente problemáticos. E adultos frustrados e sem caráter. Letícia Casonatto – Pedagoga e Psicopedagoga – Espec. em Neuropsicopedagogia e Inclusão Escolar Telefone para contato: 81349005


s

10

Sábado, 18 de junho de 2011

Saber & Lazer

Aniversários

Dia 18/06: Lilian Osmarin, Tuane Luchese, João Zonta, Solange de Fátima Massuti Duarte, Jandir Grafite, Maurício Baggio, Luís Panizzi, Eliz R. Gasparotto, Jaime Zapalai, Michele dos S. Vedi, Inês Biazzotto, Verônica Somensi, Tais Dendena, Evandro Lazarotto, Ângelo Luchesi Junior, Suzana Dytz, Fernanda Carraro, Antônio Franciscon, Alex Ferreira, Alciro Dal Piva, Francisco Luis Bertolini Neto, Eduardo Delazari, Cintia Olicheski Totti, Carlos Fasolo, Vinicius Felipe Chiella, Augusto Felipe Chiella, Silvia Salini, Antenor Nodari, Angela Callegari, Vera Menoncin, Marinês Petroli, Rodrigo Toniollo, Roseli Gomes, Claudemir Farias, Auri J. de Vargas, Cláudia Canello, Samanta Daiana De Rossi, Leonildo J. Dornelles, Jandir Graffihi, Edgar Luis Zeni, Dovilio Ozelame Rossetto, Armindo Fiorotto, José Érico Alves, Henrique Forest, Danilo Vitorino Biazus, Angelo Trajano Luchese Junior, Aristides Galvão de Lima, Ilda da Cruz, Joice Passaia, Marcos Antônio Paulino, Ilda da Cruz, Mauri Bassani, Avelino Menoncin, Carlos Fasolo, Daniel Redante, Clainara Mikele Eckerlebem. Dia 19/06: Maria Baú, Michel Bruches, Alfiori Romanato, Marcia Stefenon, Michele Bruches, Claudino Somensi, Lucas Cipriani, Gabriel Ballestreri, Adão Fernandes, Elza Benvegnú, Daiane Ghelen, Nicolas da Silva Barbosa, André Carraro, Tânia Guerra Breda, Diego De Paris, Dione Espindolo, Meiri Troian, Rita Inácio da Silva, Giovana Siereza, Isalino Magri, Leonice S. Nalin, Lauri Casagrande, Julia Medin, Maristela Manfroi, João Carlos Zortéa, Marcelo Marangoni, Deniz Sonza, Arceli Rosa Tramontina, Solange Balestreri, Katya Vieira de Carvalho, Sérgio Frâncio, Maristela Ceresoli, Nelso Sgarbi, Valdir Pradella, José Brandelli, Jaci Chiele, Ferminio De Bona, Cristiane Rinaldi, Solinir Trentin, Orides Stello, Maria de Lourdes Hernandes Oliveira, Aline Tomasi, Josiane Gatto, Adriane Zaffari, João Aldorino G. da Silva, Darci Gabardo, Vinícius Badch. Dia 20/06: Cristina de Vargas, Alfredo Baldissarelli, Maria de Lima, Edson Dal Ponte, Rossana Lourdes Gelain, Amantino da Silva, Luiza Bortolini Fraron, Edemir Giordani, Maria Madalena Ferreira, Luis José Bianchi, Salete Soso Fiorentin, Jonatan Dorigon, Sérgio Eli Brancher, Lírio da Silva, Adriane Basso, Rosângela Félix, Lisandra Lessa, Ketrine Pilan de Oliveira, Osmar Vieira, João Ross, Nilson Ogrodowski, Odair Panizzi, José Bras dos Santos, Helena Koff, Ivone Dorneles, Maria Luiza De Barba, Gema Maria Signor, Alcindo Paese, Taisa Bombassaro, Mário Salton, Cláudio Michelon, Lurdes Sperotto, Adriana Pooli, Helio Girotto, Dirceu Moroni, Anair Fronza, Luiza Frarom, Gustavo E. Federizzi, Maria Tessaro, Ana Maria Parisotto, Helena Castagnetti, Valdir Brunelli, Dalsi Maso, Dalvino Rigon, Rui Canal, José Pedro Marinho, Severino Berté, Luiz Ismael Binatti, Mário Caraváglia, Neri Luiz de Miranda, Eduardo Meggiolaro, Laurindo Perondi, Rosane Gentilini, João Luis Soliman, Valdemir Rubbo, Silvio Lazzari de Oliveira, Erci Brécia, Roselei D. de Oliveira, Gérson Santos, Darnei Barbieri. Dia 21/06: Luiza Mikolaiczyk, Luiz Zelbrasikowski, Celita Fatima Chezini, Angelita Santos, Luís Zelbrazikoski, Silvana de Paula, Luiz F. E. Sobrinho, Ben Hur Ferreira Gonçalves, Luis Fagundes, Rosa Cesca, Celina Casagrande, Avelino Reginatto, Domingos Viana, Luis Carlos Basso, Roberto dos Santos, Luiz de Souza Garcia, Casemiro Piletti, Metilde Morenzzatti, Leontina da Silva Cavagnolli, Valmor Sartor, Simone Zonta, Luís Carraro Filho, Bernardete Tomazini, Josseli Peterle, Isidoro Paese, Alcenor Scarsatto, Tânia Rubechini, Iria Dal Pizzol, Domingos Uliana, Vitor Manfrói, Suelen Lunelli, Olmiro Zeni, Sonia Chies Franzolosso, Luis Pavan, Luiz Carlos Mezacasa, Felipe José Trucolo, Perla Rodrigues,

CadernoS

Nascimentos Bruno Scaravonatti, Josiele de Andrade, Marilete Pace, Vanderson Xavier, Naides Brum, Lice Maria Sbrissa, Dorvilio Colaciol, Ismael Bortolotto, Vendelino Belini, Luiz Francisco Simonetto, Orestes Dalle Laste, José Luiz Dal Lago, Lourdes Carraro, Ida Zortéa, Claudia Santi, Angélica F. Abreu, Gema T. Paludo de Mari, Vanderson Xavier. Dia 22/06: Nena Marlene F. Nunes, Dario Lauriano Dos Santos, Marlene B. Flaiban, Kátia M. Arcari, Elide Dias, Luciana S. Marcolin, Ronaldo Ribicki, Emídio Scotton, Sylvino Antônio Gava, Cátia Miriam Arcari, Diovani Damian, Alexandre Passarin, Márcio Sgarbi, Adriano Dall’Agnol, Éric Conceição, Nilson Benvegnú, Cledi Toniollo, Jeni Nichetti, Estelamaris Martini, Clacir Rodrigues, Lorena Variani, Elisete Di Domênico, Eduardo Giovannini, Eleonora Fontanella, Paulo Cézar Menegotto, Jorge José Rolim, Eugenio C. Lunelli, Silvia Penso, Egide Marini Tondo, Maria Moro, Luciana Schever, Sandra Domit, Maria Regina F. Flores, Antônio Piletti, Adriana Mosconi, Alberto Danieli, Danilo Basso, Honorino Domingos Gana, Isidoro Chieli, João Selvino Ross, Zenone Paulino Marini, Adriano Dall’ Agnol, Carmem de Césaro, Marinês M. Costa, Gustavo De Mari D.Vale, Bruno Grando, Carmem Rasera. Dia 23/06: Claudio Rossatto, Sely Canossa Rossetti, Daniel Hauf, Rita Trevisan Franco, Janice Bender, Rogenio Copat, Ezequiele Panizzi, Cleiton S. Paludo, Débora Czarnecki, Lauro Batista Ribeiro, Rosane Delmari Menegotto, Diogo Cainelli, Neusa Reginatto, Renata Almeida, Eduardo Luchese, Luciano Baldissera, Delamira Boni, Lucindo Nichetti, Eduardo Bielski, Jair Toniolo, Ignês Massuti Felipetto, Neusa Brugnera, Michele Fiametti Zanatta, Celita Stefani Grandi, João Vanderlei Giovanella, Daniel Amadio, Joarez Batisti, Oneide Biondo, Marlon Primaz, Idalino Casagrande, Cléa Gatto Pereira, Sebastião Fontanive, Geórgia Ross, Ricardo Amadio, João Carlos Milan, Dulcira H. Rinaldi, Luci Piovezana Larentis, Nilo Gasperin, João Luiz Pessali, Armindo Mutzemberg, Clóvis Tramontina, Oreste Manica, Isidoro Pedro Battistela, Jandir Crestani, Ana Maria Mandelli, Rui Nondillo, João Luiz Pessali, Nelson João Gotenski, Delanira Boni, Celita Stefani Grandi, Gilmar Czys, Rui Mondielo, Volmir R. Piva, Jandir Crestani. Dia 24/06: Arminda De Toni, Leonardo Cainelli, Loidir João Zelbrazikowoski, Alceu L. Zanin, Normélio José Biachi, Beatriz Zarichta, Mário Paese, João Luiz Menegotto, Greice Perosi, Angela Maria Ratainski, Oliva Balbinot, Terezinha da Rosa, João Turati, Odyr Tesser, Neumir Natal Cogo, Julio Camargo, Daniel Zwirtes, Ethel Selbach, Paloma Toesca, Plácido Gnoatto, Nilza M. da Silva Rick, Giovanni Callegari, Pablo Del Ponte, Vanessa Xavier, Laurindo Zanin, Silvana Bortolini, Elizabete Vivian, Angelina Basso Dal Pizzol, João T. Da Rosa, Ignes Werner Berselli, João Zortéa, Daniela Marini, Bernardete Isabel Zanchetti, Débora Somensi, Roberto Bellora, João José Masetto, Olga Frattini Dellazzeri, Bruna Masiero, Neusa Albericci, Normélio Bianchi, João Francisco Tasca, Lydio Francheschi, Antônio Reginatto, Antônio João Rasador, Armando Trombini, Alvaro J. Piccoli, Joana Fachinelli, Angelo João Bortolini, Constantino Maffaciolli, Emir João Bagatini, José Anibal da Silva, Luiz Casagrande, Vaceni João Viel, Marinês de Saldanha, Elizabete Vivian, Tamires Duarte Nardim, Gabriela Ribeiro, João Zauri da Paixão, Irene Speranza, Valério Nicaretta, Patricia Lando da Silva, Leonardo de Rossi Siega, Vilma Sacchett, João Geraldo Stobbe, Domitila Alves da Silva, Isabel Manara, Leodir Winciguera, Vanessa Xavier, Guilherme R. Leonício, Kátia Matos, Gelson João Gracykovski, Maria Araldi Ferrari.

No dia 08.06 Maria Eduarda filha de Jerusa Cenci Vanni e Fábio Casarotto;Pedro Henrique Filho de Taís Lavandoski e Jarbas Rodrigues Menezes; Maria Eduarda filha de Patrícia Souza da Silva e Sidnei Luis Cristanello No dia 09.06 Maique Nelson filho de Carla Costa Machado e Ezequiel da Silva; Mauro filho de Valquíria Facchin e Jandir Adélcio Rigon; Maria Eduarda Filha de Paula Tasca Valduga e André Valduga; Eliseu filho de Andréia Santin e Evandro Dimon;Valentino Filho de Roberta B. Benedetti e Glauber Benedetti; Gabrielly filha de Elisiane S. da Silva e Elvis Ortins dos Santos No dia 10.06 Jaime Eduardo filho de Suelen Amaral Paim e Luis Fernando Fujol; Rafael filho de Solange da Silva Amaro e Marco Matana Moreira; Rafael filho de Fabiane Aldrovandi e Evandro Paulo Doneda No dia11.06 Fabiano filho de Marili Braun Sost e José Flávio Sost; Pedro Henrique filho de Jéssica Flamia e Douglas Pereira; Yasmin Filha de Ângelo Bendick e Flávio Bendick

No dia 12.06 Jamilli filha de Raquel Magagnin Ferranti e Cristiano Ferranti; Kamily filha de Bruna Graziela Ramos e Jackson Douglas Alves filha de No dia 13.06 Erick Gislaine Pereira Batista e Geraldo Basso Manara; Valentina filha de Camila Lotes e Ismael Cavalet; Jhony Henrique Filho de Márcia Graciela B. Ramos e Valdeni Alves da Silva No dia 14.06 João Francisco filho de Franciele de Lima Ribeiro e Francisco Denis Prado da Silva; Yasmin filha de Luciana Dorneles Romagna e Flávio Romagna; Ana Luiza filha de Cleicinarde Castro Santos e Iuri da Costa No dia 15.06 Ana Júlia filha de Fabiane Fátima de Souza e Rogério Treme; Vinícius filho de Etelvina da Silva Dutra e José Luis da Silva Monteiro; Icaro filho de Patrícia T. Valim Casagrande e Mateus Daniel T. Casagrande; Davi filho de Rita de Cássia Hilgert Bolsoni e Edmilson Bolsoni

Horóscopo Áries

Touro

Gêmeos

21/03 a 20/04

21/04 a 20/05

21/05 a 20/06

O movimento direto de Saturno faz com que assuntos pendentes de relacionamento fluam com mais rapidez. Parcerias comerciais passam pelo mesmo processo e nesta fase é possível que algum acordo seja firmado.

O movimento direto de Saturno faz com que seu trabalho volte a caminhar com mais rapidez. A saúde também melhora consideravelmente. O momento é ótimo para desengavetar projetos antigos.

O movimento direto de Saturno melhora seu relacionamento amoroso e torna-o um pouco mais leve. Agora você para para pensar no que exatamente deseja para você e seu coração. A fase melhora consideravelmente.

Câncer

Leão

Virgem

21/06 a 21/07

22/07 a 22/08

23/08 a 22/09

Assuntos familiares são levados com mais calma e fluidez depois de uma difícil fase. Agora que os pingos foram colocados nos is você consegue saber exatamente onde está pisando sem receio de errar.

Saturno retoma seu movimento direto e melhora suas relações comerciais. Acordos e contratos que estavam estagnados voltam a caminhar. A fase ainda é ótima para sua carreira, com possibilidade de novos projetos.

Assuntos relacionados às suas finanças passam por uma fase de melhora com algumas mudanças importantes. reveja seus gastos e procure economizar. O momento é bom para aquisição de imóveis e fechamento de contratos.

23/09 a 22/10

23/10 a 21/11

22/11 a 21/12

Saturno retoma seu movimento e você já começa a sentir a diferença. Tudo volta a andar em sua vida, depois de uma difícil fase de estagnação. As finanças e os acordos de negócios devem ser revistos.

Saturno retoma seu movimento direto e sua saúde melhora consideravelmente. Trabalhos e projetos estagnados voltam a caminhar. O processo lógico fica comprometido e a intuição à flor da pele.

Alguns contatos feitos há meses atrás podem começar a caminhar a partir de agora com a retomada do movimento direto de Saturno. O momento é bom para rever contratos com grandes empresas e se lançar na mídia.

Capricórnio

Aquário

Peixes

Libra

Escorpião

Sagitário

22/12 a 20/01

21/01 a 19/02

20/02 a 20/03

Novos contratos e acordos de negócios podem fazer parte desta segunda quinzena de junho, com possibilidade de crescimento e estabilização. O momento pede responsabilidade e organização.

A fase é ótima para rever aquele projeto de viagem ou mesmo começar aquele curós que tanto deseja. Tudo o que você construir em direção à sua carreira será bem vindo e necessário em alguns meses.

Esta é uma fase de mudanças e limpeza emocional profunda, portanto, não tenha medo de mergulhar. O momento é ótimo para rever conceitos e deixar para trás tudo o que já não faz mais sentido à sua vida.


s

CadernoS

11

Sábado, 18 de junho de 2011

Resumo das novelas Cordel Encantado

Morde & Assopra

Insensato coração

SÁBADO

SÁBADO

SÁBADO

Bel e Zóio-Furado se desesperam ao constatar que Ternurinha fugiu. Miguézim avisa a Açucena para tomar cuidado com o coronel. Timóteo explica seu plano para Fausto. Herculano fica inquieto ao ver Penélope com Batoré e Patácio. Farid aparece na casa de Euzébio. Penélope fica arrasada quando o tenente da volante leva Herculano de volta para a delegacia. Cândida avisa ao neto que seu plano deu errado e que eles precisam tirar Herculano da prisão. Jesuíno ouve Timóteo tramando com Fausto para separá-lo de Açucena. Bartira encontra Farid na casa de Euzébio. Nicolau se veste de cangaceiro e Úrsula o ironiza. Baldini vê Augusto e Cesária se beijando. Antônia vai embora com Batoré e Timóteo se diverte com Lilica.

Virgínia diz que ganhou seu vestido de John, mas Minerva desconfia. Salomé pressiona Zariguim a dizer onde estão os diamantes e ele dá coordenadas falsas. Pink, Irene, Augusta e Carolina disputam a atenção de Cristiano. Fernando propõe que Lavínia fuja com ele. Tiago leva Lídia para passear e os dois se beijam. Leandro percebe que Naomi robô está triste e se preocupa. Abner surge no baile e tira Júlia para dançar. Por influência de Celeste, Natália dança com Josué. Marcos pede à mãe que Josué se mude. Abner tenta reatar com Júlia e ela exige que o fazendeiro investigue se Josué fez um acordo com Celeste. Cristiano abandona suas pretendentes para dançar com Abelha. Guilherme tenta se aproximar de Alice.

Os médicos entram no quarto de Gregório para atendê-lo e André se afasta. Marina e Raul se encontram na festa de Antônio e ficam constrangidos. Wanda manipula Natalie para que ela a convide para trabalhar como sua consultora. Marina aconselha André a contar para Carol sobre a situação de Gregório. Oscar encontra as notas que Gilda marcou na carteira de Vinícius. Douglas convence Bibi a deixá-lo dormir em sua casa. Vinícius fica irritado quando Rafa pede para conversar com Cecília. Pedro se preocupa com o desaparecimento de Zeca. Wanda encontra um caderno de anotações de Clarice. Daisy fica cada vez mais encantada com Beto. Paula pensa em contratar Leila por causa da amizade da jovem com André.

(RBS TV - 18h)

(RBS TV - 19h)

Jogo dos 7 erros

(RBS TV - 21h)


12

Sábado, 18 de junho de 2011

Retrato Eveline Poncio

CadernoS

social@jornalsemanario.com.br

Emerson Spadetto Local e data de nascimento: Caxias do Sul em 21 de dezembro de 1971 Filiação: Jacinto Antonio Spadetto e Nilva Maria Idalina Spadetto (em memória). Casado: Melissa Laidens da Costa, juntos desde 2001 e sob o mesmo teto desde 2003 Formação: Administração de Empresas e Especialização em Marketing Estratégico Como você define? Exigente, mas diplomático e uma pessoa de fácil relacionamento Onde já trabalhou? Desde 1998 tenho construído a minha carreira profissional no Senac-RS, ou seja, nestes últimos 13 anos tenho aceito desafios e recebido oportunidades de crescimento dentro desta empresa. Mas antes de trabalhar no Senac já passei por empresas de seguros, atuei em indústria madeireira e tenho orgulho de dizer que já foi vendedor de profissão, pois todos nós vendemos todos os dias alguma coisa para alguém. Atividade profissional atual: Desde 2007 estou na Direção da Escola de Educação Profissional Senac Bento Gonçalves. Por que escolheu trabalhar nessa área? Sou um administrador nato e hoje estou administrando uma organização voltada para a Educação Profissional o que me deixa ainda mais satisfeito, pois a missão do Senac é “Educar para o mercado de Trabalho em Atividades do comércio de bens, serviço e turismo.” Ou seja, poder planejar e gerenciar uma organização que tem esta missão é muito bom. O que esta experiência profis-

sional tem agregado de valor à sua vida? Que uma escola de excelência não é feita de paredes, salas de aula, classes e carteiras mas sim da equipe de pessoas que nela atua e a equipe de Senac Bento é muito comprometida e faz acontecer. E que, vender Educação é bem diferente de vender cursos. Nós no Senac Bento vendemos educação O que pensa sobre Bento Gonçalves? Uma cidade de muitas e grandes oportunidades para crescer profissional e financeiramente, mas uma cidade que tem muitas oportunidades de melhorias no que se refere a crescer e amadurecer como comunidade e como sociedade. Significado de família: Sempre estará ao seu lado, mesmo quando ninguém mais está. Filosofia de vida: Nossa vida é feita de escolhas e, cada escolha traz consequências, algumas positivas outras não mas sempre um novo cenário se realizará a sua frente. Não adianta chorar pois não tem como voltar pelo mesmo caminho, apenas fazer escolhas. Prato preferido: Muitos, mas sempre aquele que independente de ser um prato da alta gastronomia ou um prato caseiro foi elaborado e apresentado com muita dedicação e amor Suas qualidades: Sinceridade e transparência Seus defeitos: Ser exigente, perfeccionista e muitos outros... Casamento: Meu porto seguro Divórcio: Consequência de um casamento mal administrado O administrador Emerson Spadetto é um homem tranquilo e exigente, Eu adoro: Conhecer novos lugares que consegue se relacionar facilmente com as outras pessoas. Diretor da Escola de Educação Profissional do Senac de Bento Gonçalves, acompanhado da minha esposa desde 2007, Emerson é casado com Melissa Laidens da Costa. Eu detesto: Falsidade e Hipocrisia Como administrador, ele tem como meta estabelecer, no Senac de Bento, Um sonho realizado: Muitos e mui- uma escola sólida, que possa crescer e até se tornar uma faculdade da rede. tos ainda por realizar


Saúde&Beleza

Sábado, 18 de junho de 2011 DIVULGAÇÃO

Conheça a Quiropraxia O método, que iniciou sua aplicação na década de 60, auxilia na recuperação da saúde por meio de manobras em articulações e músculos. Com grande relevância nos tratamentos para males da coluna e casos de hérnias de disco, a técnica também é utilizada para sanar dores no pescoço, ombro e casos de enxaqueca. Páginas 4 e 5


2

Sábado, 18 de junho de 2011

Saúde&Beleza

Entenda os fatores que causam o bruxismo DIVULGAÇÃO

A pessoa que tem bruxismo range ou aperta os dentes de forma involuntária e excessiva, principalmente à noite, mas pode fazer isso durante o dia também. O bruxismo é uma condição muito comum na população, com cerca de 85% das pessoas relatando, ao longo de suas vidas, algum episódio que pode ter a duração de dias ou anos e que pode variar de intensidade. O ruído causado pelo ranger de dentes costuma chamar

As placas oclusais são os tratamentos reversíveis mais comuns

a atenção de familiares e é o alerta para buscar tratamento. Pode ser diagnosticado pelo dentista por apresentar desgastes característicos na estrutura dentária. O paciente pode perceber também que ao acordar sente dores de cabeça, na articulação ou músculos do rosto, cansaço e sonolência durante o dia. O bruxismo é uma doença multifatorial e que muitas vezes necessita de profissionais de diversas áreas da saúde para ser tratado. Os fatores associados a essa condição podem ser, principalmente: estresse, ansiedade, transtornos psiquiátricos e do sono, drogas, disfunções temporomandibulares, cafeína, tabaco e álcool. Os tratamentos odontológicos para o bruxismo têm o objetivo de proteger os dentes e a gengiva contra os traumas causados pela força produzida, reduzir o ranger de dentes, aliviar sintomas presentes e

Caderno

Saúde&Beleza Este caderno faz parte da edição de sábado, 18 de junho de 2011, do Jornal Semanário

Edição: Maikeli Alves maikeli@jornalsemanario.com.br Diagramação: Noeli Ogrodoski cadernos@jornalsemanario.com.br Projeto Gráfico: Maiara Alvarez

melhorar a qualidade do sono. Esses tratamentos consistem em intervenções irreversíveis ou reversíveis. As intervenções irreversíveis são feitas com ajuste oclusal, restaurações da superfície dentária ou tratamento ortodôntico. As intervenções reversíveis são mais comuns e constituem no uso de placas oclusais ou miorelaxantes, que são aparelhos orais removíveis usados entre a maxila e a mandíbula, podendo ser inferiores ou superiores, rígidas ou flexíveis. Sua função é permitir uma relação harmoniosa entre os músculos da mastigação, a articulação temporomandibular e os dentes.

Angela Rigo Cirurgiã-Dentista CRO 18866 Fone: 3702-2111

Direção: Henrique Alfredo Caprara jornal.semanario@italnet.com.br SEDE Wolsir A. Antonini, 451 - Bairro Fenavinho Bento Gonçalves, RS 54. 3455.4500


Saúde&Beleza

3

Sábado, 18 de junho de 2011

Saiba como agir em casos de desmaio

DIVULGAÇÃO

Apesar da perda súbita da consciência, o indivíduo que sofre um desmaio deve recuperar os sentidos espontaneamente e independente de qualquer intervenção médica. O desmaio é dividido em síncope vasovagal, que ocorre quando o coração deixa de bombear sangue ao cérebro, e síncope neurogênica, que acontece após uma variação da pressão arterial e da frequência cardíaca. Entre as causas principais estão

crises de hipoglicemia, intoxi- altura do joelho para aumentar a cação, alterações cardíacas e até quantidade de sangue circulanmesmo doenças neurológicas, o do. -Cheque seu pulso e veja se o que pode acarretar convulsão. coração apresenta ritmo anormal dos batimentos cardíacos. O que você deve fazer -No caso de desmaios segui-Deite a pessoa e levante suas dos de convulsões, coloque um pernas para que o retorno veno- travesseiro embaixo da cabeça so possa acontecer; assim, o co- da pessoa e vire a cabeça dela ração bombeia mais sangue para para o lado, para que ela não engasgue com a saliva. o cérebro. -Se não for possível deitá-la, Fonte: Revista Viva Saúde sente-a e abaixe sua cabeça até a


4

Sábado, 18 de junho de 2011

Razões para o uso da quiropraxia Com fatores variando entre os movimentos repetitivos, posturas viciosas e atividades indevidas que são realizadas todos os dias, as causas que levam os pacientes as clínicas de quiropraxia estão diretamente relacionadas às articulações do corpo humano, com um principal destaque a coluna vertebral. A perda do alinhamento ou movimento normal da coluna é considerada uma disfunção articular. Com o tempo, as alterações podem afetar as vértebras, músculos e a função do nervo que passa entre as vértebras, além de poder levar a alterações degenerativas como a osteoartrose. No entanto, os desgastes de coluna são alguns dos relatos dos pacientes nas clínicas, dores na coluna lombar, hérnia de disco, dor ciática, dores no pescoço, de cabeça e tensão muscular, problemas nas articulações do ombro, cotovelo, punho, joelho, tornozelos, restrições a movimentações, Distúrbios Osteo-musculares Relacionados ao Trabalho e Lesões por Esforços Repetitivos (DORT/ LER), são constantemente tratadas pelos profissionais. Mesmo com a ascensão da prática, muitas dúvidas ainda são comuns entre os pacientes, para tanto a Associação Brasileira de Quiropraxia (ABQ) apresenta uma série de esclarecimentos quanto ao tratamento. Qual a idade ideal para o tratamento? Não existe uma idade ideal para utilizar o tratamento com a Quiropraxia, portanto o método pode ser aplicado em casos de recém-

Saúde&Beleza

-nascidos até pessoas de idade mais avançada, sempre se valendo que a cada paciente deve ser aplicada a técnica mais adequada para cada faixa etária. Como é feito o diagnóstico? Por meio de entrevista com o paciente e análise minuciosa dos exames clínicos o quiropraxista pode definir qual o tratamento mais apropriado para cada indivíduo. Como é feito o tratamento? Com as manobras sendo executadas com dois objetivos, corrigir e prevenir problemas articulares, após o diagnóstico e definição do tratamento mais apropriado, existem inúmeras técnicas que podem ser desenvolvidas para o reestabelecimento da mobilidade das articulações. Realizado de maneira correta, a manipulação é indolor, proporcionando uma diminuição considerável das queixas, o relaxamento muscular e a restauração das funções articulares. Quanto tempo leva a recuperação? Da mesma forma que não há uma contraindicação para a realização dos procedimentos pelo fator idade, o tempo de recuperação depende dela, do estilo de vida e do quadro clínico do paciente, sendo o objetivo maior a recuperação em um menor tempo possível.

O que é Quiropraxia? Surgida nos Estados Unidos em 1895, através de estudos e tratamentos do pesquisador Daniel David Palmer por meio de manobras manuais. A cada ano a Quiropraxia conhece mais adeptos tanto na área médica, como no aumento constante de seus pacientes, chegando ao ponto de atualmente estar entre as três maiores profissões da área da saúde. No Brasil o procedimento começou a se desenvolver em 1992, com a criação da Associação Brasileira de Quiropraxia (ABQ), que é reconhecida pela Federação Mundial de Quiropraxia (WFC). Considerada um método terapêutico, a modalidade, como em outras técnicas, possui indicações e contraindicações, sendo que a execução das manobras por profissionais capacitados diminuem os riscos de danos à saúde do paciente consideravelmente. Entre as funções da Quiropraxia destacam se o tratamento e prevenção de problemas do sistema neuroesquelético, bem como os efeitos destas alterações na saúde em geral. Um grande cuidado que os pacientes podem ter é procurar profissionais que possuam formação compatível com padrões indicados internacionalmente.


Saúde&Beleza

5

Sábado, 18 de junho de 2011

Uma aliada contra as dores na coluna

Se livrar das dores nas costas sem medicamentos é, sem sombra de dúvidas, o desejo de muitos pacientes. O mesmo acontece com as pessoas que sofrem com a hérnia e que necessitam se submeter a uma cirurgia. Reconhecida pela Organização Mundial de Saúde (OMS), a Quiropraxia se propõe a diagnosticar e tratar desvios da coluna vertebral, fazendo com que eles voltem à posição original, através da manipulação e alinhamento das articulações. Dados apontam que até 95% dos casos podem ser resolvidos com a manipulação. No Brasil, as lordoses são frequentemente referidas como uma coisa ruim. Mas

FOTOS: DIVULGAÇÃO

na realidade o problema não são elas em si, mas a diminuição ou aumento delas, as chamadas hipolordoses ou hiperlordoses. A hipolordose proporcio-

na uma carga excessiva no disco. E pode ser causada por falta ou insuficiência de engatinhar, fatores genéticos, etnia, trauma como fratura compressiva de uma vértebra

lombar, ou até postura incorreta. A vasta maioria dos casos de hérnia de disco são os “hipolordóticos”. A hiperlordose tem mais a ver com fatores genéticos e a etnia. É um pouco menos nociva que a hipolordose, apesar de causar aumento de carga nas articulações zigapofiseais, podendo gerar eventualmente um processo de artrose, chegando até a estenose do canal vertebral.

O grande diferencial da Quiropraxia, segundo os especialistas, é enfatizar o poder do corpo de se recuperar espon-

taneamente de lesões ou traumas, sem o uso de remédios ou cirurgias. Antes de tudo, é preciso investigar a origem do problema. Se o paciente sofre de dor lombar, por exemplo, o profissional tenta descobrir o por quê disto. Cirurgia só é recomendável em último caso, quando não houver mais possibilidade de cura pelo método convencional. A consulta quiroprática consiste numa espécie de investigação. Muitas vezes, a origem de determinada lesão só é identificada na terceira ou quarta sessão. Para tanto, os quiropraxistas se utilizam de conversa para levantar o histórico do paciente e, principalmente, manipulação das áreas afetadas.

sobre as condições físicas relacionadas ao estresse e que, nos pacientes tratados, os efeitos da enxaqueca são reduzidos. Na prática clínica observa-se que as pessoas com enxaqueca tem sido beneficiadas

com a Quiropraxia em diversos aspectos, os que mais chamam a atenção são: diminuição da dor, diminuição gradativa na utilização de medicamentos, se pré-existentes, e melhora na qualidade de vida.

Um método diferenciado

Combatendo a hérnia de disco A hérnia de disco é uma doença que tem tratamento, sendo alguns dos sintomas mais comuns a dor ou o adormecimento na perna ou braços, com possíveis perdas de força e formigamento dos membros. A Quiropraxia dedica-se ao diagnóstico, tratamento e prevenção de alterações mecânicas do sistema musculoesquelético e seus efeitos sobre a função do sistema nervoso e da saúde de maneira geral. Por saber

que a hérnia de disco resulta da disfunção entre a vértebra e o disco, o método devolve a função normal à articulação, conseguindo tirar a compressão que a hérnia e a inflamação associada causam ao nervo. O tratamento deve ser encarado com muita seriedade, da mesma forma que não deve ser tido como um milagre. Sua ação pode demorar poucas semanas, ao mesmo tempo em que, de acordo com o indivíduo, pode levar meses e, em

alguns casos, ter indicação para o paciente ser submetido a cirurgia por não ter sido possível devolver a função da articulação, impossibilitando a remoção da compressão no nervo. Por diminuir as dores e os sintomas associados, é recomendado a manutenção das atividades quiropráxicas. Para assim manter a função da articulação e evitar que o disco seja sobrecarregado de novo, antecipando qualquer desgaste.

A técnica contra a enxaqueca Em estudo apresentado no International Headache Society (IHS), os critérios de diagnóstico para a enxaqueca seguem três elementos, sendo eles: disfunção focal córtex cerebral; disfunção cerebral; ou ambos. No início da

crise pelo menos um sintoma se desenvolve gradualmente ao longo de quatro ou mais minutos. Existem evidências de que a coluna cervical está diretamente envolvida com a dor de cabeça, com vários estudos demonstrando melhorias significativas após a manipulação quiroprática. Pesquisas tem demonstrado

que mais de 80% dos pacientes com dor de cabeça encontram melhora com este tratamento. Além disso, a manipulação quiroprática tem se mostrado extremamente segura. Estes resultados parecem provar pesquisas anteriores, sugerindo melhorias significativas após o procedimento. Parece provável que o tratamento quiroprático tem um efeito


6

Sábado, 11 de junho de 2011

Saúde&Beleza

Eduardo Garcia eduardosgarcia@terra.com.br

Pneumologista e Geriatra

ANO DA ITÁLIA NO BRASIL No ano de 2011 comemora-se no Brasil, a ligação entre as nações italiana e brasileira, esta segunda, a nossa, fruto de uma grande e variada mistura racial de mais de 500 anos, na qual os italianos, nos últimos 136 anos têm contribuído de diversas formas, com usos e costumes, tecnologia, hábitos alimentares e de vida, e, sobretudo com força de trabalho. Fujo em comentar um assunto de saúde, pois acho extremamente significativo chamar a atenção para este evento – ou conjunto de eventos – que é uma iniciativa bilateral de Brasil e Itália. Infelizmente o brilho dessas comemorações fica ofuscado pela patética decisão de libertar um cidadão italiano, pela justiça de lá condenado por assassinato, contra a vontade do povo e das autoridades italianas. Isto fere muito a todos nós brasileiros, por albergar de forma tão calorosa um procurado em sua nação de origem e também fere aos italianos, que perderam familiares por motivações políticas. Como em nossa região é comum haver a dupla cidadania, na qual incluo-me, pode-se considerar duplamente triste. Mas, falemos um pouco do que é o ano da Itália no Brasil. A cultura italiana é parte da raiz do povo brasileiro. Esta história começou com a intensa imigração do povo da Itália para o Brasil na segunda metade do século 19, que, com seus descendentes introduziram costumes no país na mesma medida em que também se adaptaram à cultura local. Esta mistura repercutiu em diversos setores: do trabalho manual ao intelectual, no campo ou na cidade. A vinda de imigrantes europeus à América foi favorecida pelo empenho da Inglaterra, superpotência do século 19, em disseminar o liberalismo pelo mundo. E na lógica da livre concorrência, não cabia o trabalho escravo, mas sim o assalariado operário capitalista, mesmo que o salário em questão fosse irrisório. Para isso a Inglaterra fez uma forte pressão pelo fim do tráfico negreiro. O Brasil, uma das principais colônias escravistas, onde os negros africanos impulsionaram as economias do açúcar e da mineração, sentiu o peso desta pressão. Embora tendo o trabalho escravo se estendido até 1888, o fim da “importação” de africanos impactou a demanda de trabalhadores. E a falta de mão de obra no início do ciclo do café levou o governo paulista a subsidiar a vinda de imigrantes europeus para trabalhar nos cafezais. O restante da Europa, por sua vez, sofria com o alto crescimento demográfico, com crises e desemprego, o que fez muitos de seus filhos debandarem. Neste quebra-cabeça internacional a propaganda da imigração foi peça chave. Cartazes espalhados, sobretudo nos países europeus mais afetados, como a Itália, anunciavam prosperidade à oeste do Atlântico e seduziam os nativos do clima temperado a iniciar nova vida. Foi a deixa para que milhares de europeus desiludidos fizessem suas malas e embarcassem nesta que foi uma das maiores aventuras da história: a imigração para as Américas. Estima-se que entre 1870 e 1970 cerca de metade da população italiana, algo em torno de

28 milhões pessoas, deixou sua terra natal. No Brasil, entre 1882 e 1934, 4,5 milhões de imigrantes italianos chegaram pelo Porto de Santos. A economia do café era o atrativo para estes trabalhadores. E o café mudou a configuração do país gerando riqueza, fomentando a construção de ferrovias e a industrialização, principalmente em São Paulo e Rio de Janeiro. Nesse período intensificou-se a imigração para nossa região sul, com o interesse de ocupar e desenvolver o extremo sul do Brasil. Aí começa a nossa história. Tanta política escondia um lado perverso. O longo prazo de cinco ou dez anos para o pagamento pelo lote, atrelava os imigrantes aos patrões. Além disso, nas plantações de café trabalhavam homens, mulheres e crianças. Os fazendeiros, acostumados com a escravidão, submetiam os imigrantes ao ritmo de trabalho dos escravos. Ao tomar conhecimento da situação o governo da Itália, pos um fim na imigração subsidiada de italianos para o Brasil. Sem o subsídio a imigração diminuiu muito, mas continuou intensa até a década de 1920, quando o ditador nacionalista Benito Mussolini, passou a controlá-la. A declaração de guerra do Brasil contra os países do eixo, após a Segunda Guerra Mundial e a Lei de Cotas de Imigração, de 1934, do presidente Getúlio Vargas foram outros fatores de decadência deste processo. Mesmo assim ao fim da II Guerra, em 1945, ainda entraram 106.360 italianos no Brasil encerrando este grande fenômeno migratório. A essa altura a comunidade italiana incorporara-se nas entranhas do Brasil. Tal incorporação se deu conjugada com o crescimento de grandes cidades, como São Paulo, que entre 1930 e 1980 passou de 130 km² para 900 km² de extensão e multiplicou por treze sua população, que passou de um para treze milhões de habitantes. Este casamento não é mera coincidência, uma vez que os italianos participaram ativamente do processo de urbanização da cidade, migrando da agricultura para a indústria e, posteriormente, para o setor terciário de acordo com o ritmo da cidade. A cultura italiana se reflete na comida, nas festas, no sotaque e na introdução de novas técnicas agrícolas. Mas, mais do que isso, os imigrantes trouxeram em suas bagagens ideologias operárias e influenciaram na formação dos sindicatos e de partidos políticos no Brasil. O ano da Itália no Brasil é um bom momento para fazermos uma revisão desta história. Com o anúncio oficial marcado para o dia 9 de novembro, véspera do 2º Fórum Econômico Brasil-Itália, o ano de 2011 será oficializado como o ano da Itália no Brasil. Precisamos estar atentos para as diversas opções culturais e sociais que se darão, principalmente a partir do segundo semestre desse ano, com boas opções de intercâmbio cultural e até oportunidades de negócios e viagens. Esperamos que a crise diplomática que se instalou entre Brasil e Itália resolvam-se logo para que 2011 seja realmente O ANO DA ITÁLIA NO BRASIL.


Saúde&Beleza

7

Sábado, 18 de junho de 2011

Tosse é um sinal de alerta do organismo DIVULGAÇÃO

A tosse é uma das queixas mais frequentes nos consultórios médicos. É uma reação reflexa do organismo a irritações causadas pela presença de secreções ou corpos estranhos nas vias aéreas, e pode ser o sintoma inicial de um grande número de doenças, que variam desde o resfriado comum até o câncer de pulmão. Em muitos aspectos, o reflexo da tosse é benéfico, pois ajuda a expulsar secreções ou corpos estranhos. Este sintoma produz impacto social negativo, intolerância no trabalho e familiar, incontinência urinária, constrangimento

público e prejuízo do sono, além de gerar custos em exames para sua avaliação e com medicamentos. A tosse geralmente é classificada em aguda, quando dura menos que 3 semanas; subaguda, ao persistir entre 3 a 8 semanas; e crônica, quando dura por mais de 8 semanas. A experiência clínica indica que as maiores causas de tosse aguda são as infecções virais das vias aéreas superiores, em especial o resfriado comum; e das vias aéreas inferiores, com destaque para as traqueobronquites agudas. Outras causas comuns são

as sinusites agudas, exposição à alérgenos e irritantes, e exacerbações de doenças crônicas como asma, doença pulmonar obstrutiva crônica (DPOC) e rinossinusites. Além dessas entidades com baixo risco de complicações, outras doenças potencialmente graves como pneumonias, edema pulmonar por insuficiência cardíaca, embolia pulmonar e exacerbações graves de asma e DPOC podem manifestar-se com tosse aguda e, ao contrário das causas anteriores, necessitam de intervenção precoce. Uma das causas mais comuns de tosse subaguda é a tosse pós-infecciosa, ou seja, aquela que acomete pacientes que tiveram infecção respiratória recente. Uma vez afastada a etiologia pós-infecciosa, a investigação recai sobre as causas da tosse crônica, como o fumo, que aumenta o volume de muco produzido pelos brônquios, causa irritação física e química das mucosas, destruição dos cílios que cobrem o revestimento interno dos brônquios e facilita o acúmulo de material estranho

às vias aéreas. Outros fatores importantes são a sinusite, a síndrome do gotejamento pós-nasal, a asma, o refluxo gastroesofágico, a bronquite crônica e certos tipos de medicamentos. Os sintomas associados à tosse podem ajudar a esclarecer sua causa. São eles: secreção nasal (coriza), sensação de secreção que escorre do fundo da garganta, chiado no peito ou falta e ar, queimação no estômago e gosto amargo na boca, tosse com sangue (casos mais raros), febre e perda de peso. É de suma importância estabelecer seu diagnóstico diferencial. Para tanto, além do exame clínico e do levantamento do histórico do paciente, alguns exames de laboratório e de imagem podem ser absolutamente necessários. O tratamento é decidido conforme a causa da tosse. Por exemplo, nos casos em que o motivo é uma infecção, o tratamento é o uso de antibióticos. Tratar adequadamente a asma e rinossinusite alérgicas para evitar as exacerbações, e nos casos de tosse pelo tabagismo, o

abandono do fumo, geralmente, leva a uma diminuição considerável da tosse em um mês. Os xaropes vendidos como antitussígenos geralmente são de pouco auxílio, e inclusive podem trazer riscos à saúde se não indicados pelo médico. O tratamento da tosse depende diretamente que o diagnóstico seja estabelecido e a causa determinada, pois o melhor tratamento consiste em encontrar sua provável causa e a partir deste ponto traçar a terapêutica adequada para cada caso. Cassiano Marçal Mescka Médico Alergista CRM-32217 Fone: 3451.1322


8

Sábado, 18 de junho de 2011

Saúde&Beleza

Esquive-se destes males DIVULGAÇÃO

AVC: Você reduz em 40% seu risco de ter um derrame comendo uma cenoura e uma banana todos os dias, segundo pesquisa publicada no Journal of Food Science (EUA). Ataques Cardíacos: “Ácido fólico reduz os níveis de homoceisteína do organismo, o que comprovadamente diminui em até 15% seus riscos de ter doença cardiovascular”, diz Anita Bean, nutricionista do Reino Unido. “Ele está em vegetais verde-escuros – como brócolis, agrião, espinafre -, fígado, gema de ovo e alguns cereais, como gérmen de trigo”, aponta Beatriz Botequio, nutricionista de São Paulo.

Ressaca: Um sanduíche de bacon se revelou ser kit completo para recuperação pós-bebedeira, de acordo com estudo da Universidade de Newcastle (In-

glaterra). “Os carboidratos do pão aumentam o nível de açúcar no sangue e aceleram o metabolismo, varrendo para fora o álcool que ficou em você”, explica Elin Roberts, pesquisadora. “O bacon contém aminoácidos que reabastecem os armazéns de neurotransmissores do cérebro e aceleram o processo de recuperação”. Gostou né? Mas atenção: dissemos somente um sanduba e só depois da bebedeira. Com mais do que isso você pode ganhar barriga – bacon é muito calórico. Resfriado: Pesquisadores da Universidade Carnegie Mellon (EUA) descobriram que ter oito horas de sono por noite reduz em 300% a probabilidade de pegar o vírus do resfriado. Infecção: Da próxima vez que você cortar o dedo, lamba o ferimento antes de fazer o curativo. “A saliva contém agentes antibacterianos naturais”, diz Nigel Benjamin, médico do Hospital São Bartolomeu, de Londres (Inglaterra). “Isso reduz a chance de infecção em até 25%.” Morte: O simples ato de comer uma salada crua todos os dias vai estender a sua vida em dois anos, aponta estudo da Universidade Estadual da Luisiana (EUA). Fonte: Revista MensHealth


Empresas& Empresários

Sábado, 18 de junho de 2011

Vestibular Ftec realizou vestibular de inverno no último sábado, 11, com a pesença de mais de 80 candidatos página 2

DIVULGAÇÃO

Consultoria Umanizzare realiza palestras e orientação profissional para estudantes de Bento Gonçalves página 3

Prêmio

Obispa conquista o Prêmio Casa Cor 2011 – Melhor Projeto na Casa Talento página 6

O mundo dos automotivos ganhou o lançamento de mais um modelo da Pajero Dakar. A Mitsubishi Motors do Brasil apresentou a Pajero Dakar HPE Flex 2012, modelo fabricado com tecnologia nacional para funcionar com gasolina e etanol. Com sofisticação e conforto o lançamento comporta sete passageiros, além de garantir segurança para toda a família, através de barras de proteção e sistema de airbag duplo. página 3

Brasil Móveis Edição 2011 da Brasil Móveis, que inicia dia 9 de agosto, já contabiliza adesão de importantes parceiros página 12


2

Empresas& Empresários

Sábado, 18 de junho de 2011

MARKETING

Pelo

mundo do Eliane Zanluchi*

TENDÊNCIAS DO COMPORTAMENTO DO CONSUMIDOR - PARTE II Na última coluna, falamos sobre seis tendências anunciadas pela Trendwatching sobre o Comportamento do Consumidor em 2011. Hoje, vamos seguir com as últimas cinco, das onze totais apresentadas. Lembrando que a Trendwatching é uma das consultorias em tendências mais importantes do Mundo e estes estudos foram feitos junto a consultores de 120 países. Seguem as últimas cinco tendências anunciadas: Tendência 7: Social-lites Refere-se à tendência do “boca a boca” virtual ser a cada dia mais importante na decisão de compras. Os social-lites são pessoas interessadas em compartilhar as informações e postura em relação a determinado produto ou tema. Por que elas fazem isso? Para a construção da sua MARCA PESSOAL virtual. Assim como na “vida real” as pessoas gostam de ser ouvidas e “seguidas”, no ambiente virtual, com fácil possibilidade de “compartilhar” informações junto aos seus perfis de Facebook ou Twitter, esta tendência é maximizada. E atenção: nunca as marcas e produtos foram tão “falados” por estes indivíduos. Tendência 8: Generosidade Emergente Muito é esperado das grandes marcas globais, especialmente dos países emergentes, quando o assunto é interesse social. Percebe-se na população uma vontade latente de que as empresas busquem mais do que uma simples ação de “compra e venda” e incluam generosidade junto à sua pauta de prioridades. Tendência 9: Espontaneidade Planejada

Ftec realiza vestibular de inverno

Processo seletivo teve mais de 80 inscritos para os nove cursos JUCILENE FESTA

Com mais de 80 inscritos para as provas do processo seletivo para os nove cursos de graduação, a Faculdade Ftec realizou no sábado, 11, as provas do vestibular de inverno da instituição. Segundo a coordenadora pedagógica do campus de Bento Gonçalves, Débora Frizzo, o vestibular foi um sucesso. “Não tivemos nenhum imprevisto e tudo transcorreu na perfeita ordem”, destaca. Débora lembra que ainda no mês de junho haverá provas do vestibular agendado. “Quem não teve oportunidade de fazer o vestibular Direção da unidade de Bento considera que o vestibular foi um sucesso de inverno tem ainda os dias 30 de junho, 8 e 14 de julho das, sempre no horário das que também comemora a boa para fazer as provas agenda- 19h”, lembra a coordenadora aceitação dos estudantes.

Os consumidores atuais são conectados, amantes do tempo real e pouco tem experiência com planos rígidos. Desta forma, a tendência é trazer para a zona de interesse deles os serviços que permitam uma ligação maior entre o real e virtual na concretização das relações: os consumidores estarão abertos a isso. Para eles, fornecer seus dados e saber quem está por perto e onde exatamente faz parte desta espontaneidade planejada (que se tornará mais fácil com a concretização da geolocalização como recurso chave junto às redes sociais). Tendência 10: Eco Superior Uma tendência percebida junto às empresas é a preocupação com o ambiental. Porém, os consumidores passam a querer mais: além de serem favoráveis ao meio ambiente, as empresas precisarão se destacar como superiores aos agentes poluentes de todas as maneiras, através de funcionalidades e design superiores de seus processos e produtos. Tendência 11: Owner-less Ao invés de comprar, os consumidores estão mais propícios a alugar. Esta tendência está diretamente relacionada ao menor grau de comprometimento e responsabilidade buscados pelos consumidores, os quais procuram cada vez mais por conveniência e o máximo de experiências possíveis. Vale lembrar que todas as 11 tendências para 2011 estão no site: http://trendwatching.com.

*Eliane Zanluchi é Consultora da ez/com - Branding & Marketing, Publicitária da Agência House 360 e Professora Universitária. Envie sugestões! elizanluchi@hotmail.com | @elizanluchi | E nos acompanhe: www.ezcommkt.blogspot.com

Caderno

Empresas& Empresários Este caderno faz parte da edição de sábado, 18 de junho de 2011, do Jornal Semanário

Edição: Maikeli Alves maikeli@jornalsemanario.com.br Diagramação: Noeli Ogrodoski cadernos@jornalsemanario.com.br Projeto Gráfico: Maiara Alvarez

Direção: Henrique Alfredo Caprara jornal.semanario@italnet.com.br SEDE Wolsir A. Antonini, 451 - Bairro Fenavinho Bento Gonçalves, RS 54. 3455.4500


Empresas& Empresários

3

Sábado, 18 de junho de 2011

Umanizzare realiza orientação vocacional DIVULGAÇÃO

Nova Pajero Dakar chega às lojas Modelo HPE Flex estará disponível nas concessionárias este mês

A equipe da Umanizzare com alunos do terceiro anos vespertino da Escola Alfredo Aveline e as orientadoras pedagógicas Solange e Kátia

Com o objetivo de auxiliar os jovens no momento da escolha profissional, a orientação vocacional funciona como uma mola propulsora no desenvolvimento da identidade pessoal e profissional, através do autoconhecimento para a busca de uma carreira profissional com sucesso e segurança. Nesta busca de auxiliar o autoconhecimento dos jovens, a Umanizzare Consultoria em Gestão de Pessoas vem promovendo em escolas da rede estadual conversas com orientação aos estudantes. Para a gestora de RH, Renata Cristina Tomasi, a orientação vocacional serve para uma reflexão mais aprofundada, inserindo o estudante em um plano pessoal e profissional, considerando o contexto do trabalho como sendo importante para ele. “Nosso objetivo é oferecer um espaço

de reflexão sobre o trabalho, inserido em um grupo onde todos compartilham das mesmas dúvidas, inseguranças, alegrias e medos. Onde os jovens podem se sentir seguros em um ambiente que oportunize trocas com iguais, desenvolvendo suas potencialidades de uma maneira acolhedora”, comenta Renata. Atualmente a Umanizzare conta com uma equipe de psicólogos e estagiária de psicologia, que realizam semanalmente processos consultivos de orientação vocacional, buscando trabalhar o desenvolvimento do autoconhecimento, a autoconfiança e a identidade profissional do indivíduo e do trabalho. Isso se dá por meio de auto-reflexão, da compreensão sobre as diversas profissões e da postura profissional com diferentes técnicas, dinâmicas e aplicação de testagens.

Após o lançamento da Pajero Dakar HPE 2012 em abril, a Mitsubishi Motors do Brasil apresenta o mais novo integrante da família, a Pajero Dakar HPE Flex 2012, também produzida na fábrica de Catalão em Goías, e que começa a ser comercializado este mês em todas as concessionárias. Equipado com motor 3.5L V6 MPI, a Pajero Dakar Flex, com tecnologia nacional, foi projetada para funcionar com gasolina ou etanol, combustíveis que também podem ser misturados em qualquer proporção. O motor de seis cilindros em “V” e 24 válvulas, dispõe de 205 cavalos de potência com etanol e 200 cavalos com gasolina. Contendo câmbio automático de quatro marchas, o veículo pode ser operado pelo modo sequencial Sports Mode, permitindo ao motorista optar pela troca manual de marchas, proporcionando uma sensação mais esportiva ao dirigir. Outro grande diferencial está na busca de uma maior autonomia, o tanque da Pajero Dakar HPE Flex teve sua capacidade aumentada e pode receber até 90 litros de combustível. Segurança

Sinônimo de robustez e confiança, a Pajero Dakar HPE Flex conta com barras de proteção laterais nas quatro portas, airbag duplo frontal e freios a disco nas quatro rodas, com os sistemas ABS (antitravamento) e EBD (distribuição eletrônica da força de frenagem). Sofisticação e conforto Com amplo e agradável espaço interno, a nova Pajero acomoda confortavelmente sete passageiros. Equipado com o sistema Double Action Folding, os bancos da terceira fileira são rebatíveis e ficam embutidos no assoalho, deixando um espaço livre ainda maior para o porta-malas, podendo chegar a capacidade de 1920 litros. Para conforto ainda maior

do motorista e passageiros, a Pajero Dakar HPE Flex tem 14 porta-objetos distribuídos pelo veículo. Luzes na porta e no porta-luvas garantem melhor visibilidade no interior. Pajero Dakar 3.2 MT Diesel Também no mês de junho será lançada uma nova versão com motorização diesel de 3.2l e câmbio manual. Equipado com cinco lugares e interior em tecido, a versão MT possui sistema Easy Select 4WD, que permite a troca da tração de forma simplificada. Os veículos estão disponíveis nas cores Vermelho Bordeaux, Verde Pantanal, Branco Alpino, Cinza Londrino, Prata Rodhium, Prata Técno e Preto Ônix.


4

Empresas& Empresários

Sábado, 18 de junho de 2011

Rinaldi lança medidas do pneu SR 39

Lounge Todeschini se destaca na Casa Cor RS EDUARDO LIOTTI

A novidade é ideal para uso em atividades de alto desempenho A Rinaldi, líder em pneus de motocicleta para reposição no mercado nacional, lança mais um componente de peso que irá atender os praticantes do motociclismo off road do Brasil. A novidade é o modelo traseiro da família Strong Race SR 39 com as medidas 120/80-19. “É um pneu destinado a atender o mercado de motos potentes para competição, mas o usuário de final de semana também estará muito bem assistido. Ele possui um desenho bem agressivo, ideal para o uso em atividades de alto desempenho, pois tem uma estrutura que foi projetada para atender essa necessidade”, descreve João Umberto Volpato, gerente técnico da Rinaldi S.A. Indústria de Pneumáticos. Para avaliar a qualidade do novo modelo, a Rinaldi solicitou que seus pilotos colocassem em teste o SR 39 nas medidas 120/80-19. Eduardo “Dudu” Lima, atual líder da categoria MX2 no Campeonato Brasileiro de Motocross, utilizou o pneu pela primeira vez na abertura do campeonato, em

DIVULGAÇÃO

Originalidade foi o atributo que deu ao ambiente Lounge Todeschini “Passatempo... O Tempo Passa”, de Rogério Pandolfo, Pilotos patrocinados pela Rinaldi atestam qualidade dos pneus da o prêmio Casa Cor RS 2011. O marca nas pistas espaço traz as cores marcantes, a abril, e aprovou o resultado. “An- nacional de reposição. A Rinaldi sofisticação e a descontração da tes mesmo de utilizar o novo mo- oferece ainda o SR 39 nas me- Coleção Vida, último lançamendelo, eu já sabia que ele seria exce- didas 80/100-21 para uso dianlente. Pois, vale destacar que suas teiro e 100/100-18; 100/90medidas são 120/80, o tornando 19; 110/100-18; 110/90-19; e mais firme que qualquer 120/90”, 120/80-19 para utilização traseicomprova Dudu Lima. “Em mo- ra. Todos estão disponíveis para tos de potência elevada, como as comercialização. Mais informa450cc, esse detalhe significa que ções podem ser obtidas com o o pneu é menos propenso a do- departamento comercial pelo brar”, completa. e-mail vendas5@rinaldi.com. O SR 39 nas medidas 120/80- br ou ainda pelo telefone (54) 19 já está disponível no mercado 3455-7500.

to da Todeschini. Padrões Turquesa e Citrus, combinados com o Cobre, destacam o ambiente consagrado no principal evento de arquitetura e decoração com o prêmio na categoria “Ambiente mais original”.


Empresas& Empresários

5

Sábado, 18 de junho de 2011

Farina promove educação ambiental DIVULGAÇÃO

Alunos da Fisul realizam palestra e jantar Encontro em Garibaldi teve como tema a “Hospitalidade do Vinho”

Equipe da Farina mobilizou condutores e pedestres para causa do meio ambiente, com entrega de materiais educativos

A Farina compartilha com sua equipe a missão de trabalhar pela preservação da natureza - conduta que está presente em todas as etapas de seu negócio. No mês dedicado ao Meio Ambiente, a empresa promoveu ações de conscientização para estimular os funcionários a adotarem práticas e hábitos sustentáveis. Todos foram envolvidos em um projeto desenvolvido para alinhar o grupo com as posturas ecologicamente recomendadas em beneficio do verde. Na quarta-

-feira, 15, eles receberam informativos educativos que, em vez de impresso nos padrões tradicionais, foram confeccionados em papel semente. Assim, após a leitura do conteúdo, a publicação pode ser plantada, resultando em belas flores após o período de germinação. Essa atividade de conscientização chegou também à comunidade, com a realização de um Pedágio Ambiental. Na rua de acesso à empresa houve exibição de faixas educativas e a entrega do material temático.

Entidades presenteiam 3º BPAT com automóvel Diante da grande importância do serviço prestado à comunidade de Bento Gonçalves e das reais dificuldades enfrentadas pelo 3º Batalhão de Policiamento das Áreas Turísticas para manter uma estrutura capaz de atender as necessidades de segurança do município e região, um grupo de cinco entidades teve a iniciativa de presentear o órgão pelos seus cinco anos de atuação com um automóvel Fiat Uno 0km. A entrega ocorreu na quinta-feira, 16, em frente ao prédio do Batalhão. O presidente do Centro da Indústria, Comércio e Serviços de Bento Gonçalves (CIC/BG), Henrique Tecchio, que falou em nome das entidades, disse que a doação é apenas um tijolo na construção de uma Bento mais segura. “Estamos retribuindo o empenho e a dedicação com que o 3º BPAT vem garantindo a nossa comunidade. Se cada um fizer a sua parte todos ganham”, des-

tacou. Tecchio lembrou, ainda, que é comum na cidade a união de esforços para o bem de todos. “Sempre que o coletivo está acima de interesses individuais o resultado é satisfatório e faz toda a diferença”. O automóvel, entregue ao comandante do 3º BPAT, Major José Paulo Marinho, foi adquirido pelo CIC/BG e ExpoBento, Sindicato das Indústrias Metalúrgicas, Mecânicas e de Material Elétrico de Bento Gonçalves (SIMMME), Sindicato das Indústrias do Mobiliário de Bento Gonçalves (Sindmóveis), Associação das indústrias de Móveis do Rio Grande do Sul (Movergs), Fimma e o Sindicato das Indústrias de Material Plástico do Vale dos Vinhedos (Simplavi). O evento, amplamente prestigiado por autoridades civis, militares e de entidades patronais e de classe, foi marcado por diversas homenagens.

A “Hospitalidade do Vinho” foi o tema da palestra e jantar harmonizado realizado pelos acadêmicos do curso Gestão de Turismo - Enoturismo, que cursam a disciplina Gestão de Eventos, da Faculdade Fisul. O evento aconteceu nas dependências do Restaurante Fenachamp e contou com a presença de convidados e autoridades. A professora Luciane Bradacz, que ministra a disciplina, agradeceu a presença de todos e ressaltou que esse desafio foi lançado no início do semestre, sendo que ficou satisfeita da forma como a turma se uniu para realizar todas as etapas do evento. Na sequência, a coordenadora do curso de Enoturismo, professora Beatriz Paulus, iniciou a palestra “Hospitalidade do Vinho” com dados de duas pesquisas aplicadas pelos acadêmicos no município de Garibaldi nos anos de 2009 e 2010. Dentro da contextualização da importância da hospitalidade e o que ela representa para a cidade, a professora trouxe reflexões relevantes quanto à hospitalidade de Garibaldi e o atendimento que o turista recebe, dede a visitação em vinícolas até o atendimento

DIVULGAÇÃO

Prefeito Cirano Cisilotto juntamente com a professora Luciane Bradacz e a acadêmica Andressa Flores

em restaurantes, bares, entre outros. A coordenadora apresentou dados que apontam a necessidade da cidade promover mais a marca Garibaldi e a importância da integração para que haja a promoção e divulgação efetiva. Após a explanação, a professora da disciplina Fundamentos de Análise Sensorial, Gabriela Jornada, explicou sobre o cardápio harmonizado e as peculiaridades dos vinhos e espumantes que foram servidos. Após o jantar, o prefeito Cirano Cisilotto e os acadêmicos realiza-

ram um brinde em homenagem ao Dia do Vinho, comemorado no dia 05 de junho. O evento também contou com o apoio de entidades e empresas da região. O objetivo foi apresentar dados que possam possibilitar o desenvolvimento da comunidade por meio do aperfeiçoamento de seus profissionais, responsáveis pelo gerenciamento da atividade turística e pelo acolhimento dos visitantes, o que estimula a geração de atitudes hospitaleiras.

CDL/BG com certificação digital Uma parceria firmada entre a Câmara de Dirigentes Lojistas de Bento Gonçalves (CDL/ BG) e a Autoridade de Registro Safeweb está beneficiando empresas e contadores locais, que antes necessitavam se deslocar para outros municípios para emitir Certificado Digital e-CPF e e-CNPJ, conforme exige a atual legislação, especialmente para empresas com mais de 10 funcionários. Em pleno funcionamento, o serviço traz inúmeros benefícios como economia de tempo e redução de custos, desburocratização de processos, validade jurídica nos documentos eletrônicos, possibilidade de eliminação de papéis e autenticação na Internet com segurança total. A CDL/ BG oferece soluções de certificação digital específicas para cada tipo de negócio, de acordo

com a necessidade do cliente. E, para isso, não é necessário ser associado à entidade. O Certificado Digital é um documento eletrônico que possibilita comprovar a identidade de uma pessoa, uma empresa ou um site, para assegurar as transações online e a troca eletrônica de documentos, mensagens e dados, com presunção de validade jurídica, ou seja, é uma assinatura virtual. Diversos segmentos da economia já utilizam a cerificação em suas atividades, empregada para certificar a autenticidade dos emissores e destinatários dos documentos eletrônicos, garantindo sua privacidade e inviolabilidade.

sar o site www.safeweb.com.br ou www.certificadodigital.com. br, selecionar o tipo de certificado desejado e preencher os dados solicitados. Após, é necessário agendar horário de atendimento na CDL/BG através do telefone (54) 3455.0555, com Humberto Teixeira. O solicitante deve comparecer na entidade no horário marcado munido do boleto impresso, dos documentos indicados no site e do número do protocolo. Após o processo de avaliação presencial, o requerente já sai da CDL/BG com o cartão com um chip onde consta o certificado, emitido em 24h. A solicitação pode ser feita em qualquer um dos dois sites. Como funciona Entretanto, como a parceria da CDL/BG foi firmada com a SaA empresa ou pessoa interes- feWeb, esta opção acaba sendo sada deve, primeiramente, aces- muito mais econômica.


6

Empresas& Empresários

Sábado, 18 de junho de 2011

Obispa conquista Prêmio Casa Cor 2011 DIVULGAÇÃO

Mundo do Bebê inaugura em Bento A franquia da cidade se destaca pela variedade e qualidade

Designer Guto Indio da Costa e diretor da Obispa, Ilario Cruz de Oliveira: parceria rendeu reconhecimento nacional

A Obispa Design comemora mais uma importante conquista que coloca em evidência os atributos pelos quais seus produtos são referenciados no segmento de acessórios para decoração. A empresa conquistou o Prêmio Casa Cor 2011 - Melhor Projeto na Casa Talento, mostra que ocorre em paralelo ao encontro, em São Paulo. O premiado foi a coleção IC/Arco de manilhões, desenvolvida em parceria com o designer Guto Indio da Costa. Lançamento da Obispa em 2011, a linha surpreendeu o mercado ao propor a melhor combinação entre os conceitos de forma e função. Além do traço característico no design, os puxadores diferenciam-se por possibilitar o trancamento da porta através da integração opcional de uma fechadura, embutida no corpo da peça. “A todos esses diferenciais, a linha agrega, agora, o reconhecimento nacional de quem mais entende de inovação e estética em decoração. Um diferencial exclusivo que coloca, mais uma vez, a marca da Obispa no topo da vanguarda do segmento”, diz o diretor Ilario Cruz de Oliveira. A coleção IC/Arco está em exibição na Casa Talento, mostra que ocorre simultaneamente a CASA COR, até 12 de julho, no Jockey Club de São Paulo. Em sua segunda edição, a Casa Talento traz trabalhos de 15 profissionais das áreas de design e artes, exibindo detalhes com o poder de transformar os ambientes, traduzindo personalidade e estilo. Coleção IC | Arco: simplicidade e elegância que abrem portas

Minimalistas, práticos e sofisticados. Assim são os manilhões assinados por Guto Indio da Costa e produzidos pela Obispa. Os modelos de puxadores para porta têm design elegante, traduzidos em uma linha de produtos com acabamento minucioso, desenho limpo e curvas simples, cuja proposta é fugir das formas e proporções convencionais. Todo esse arrojo visual é marca registrada das criações do estúdio Indio da Costa A.U.D.T., onde atua Guto Indio. Ao longo de mais de uma década de atividades, o escritório já assinou uma centena de projetos – todos elaborados para proporcionar a melhor experiência de uso do público. “O bom design deve ser sempre inovador do ponto de vista funcional, melhorando de alguma forma a qualidade de vida das pessoas. Deve, ainda, ser fabricado da forma mais simples possível, racionalizando a montagem, o uso de energia ou de materiais, além de ter um compromisso com o respeito ao meio ambiente. Tudo isso, sem comprometer um alto valor estético. O sucesso de vendas é apenas uma consequência”, enfatiza Guto Indio da Costa. A coleção IC/ARCO é composta por um modelo vertical e outro diagonal, disponíveis em dois tamanhos, com ou sem fechadura. Fabricados em Zamac, os novos puxadores para porta permitem opções de acabamentos distintos: cromado, níquel escovado e pintado na cor branca, preta e alumínio. Para saber mais sobre o produto premiado, acesse www.obispa.com.br.

Completando um mês de atividades em Bento Gonçalves, a Mundo do Bebê se destaca pela ampla variedade e a qualidade dos produtos oferecidos. Com a direção do casal Rosemeri Zago e Diogo Marchioro, a franquia Mundo do Bebê de Bento segue os padrões adotados na loja de Caxias do Sul há mais de seis anos, primando pelo bom atendimento e experiência adquirida, que garante a satisfação dos clientes. Tendo no portfólio mais de três mil itens a disposição dos consumidores, a Mundo do Bebê trabalha com produtos direto de fábrica, da já renomada marca Divicar Móveis. Destacando-se ainda pela ampla variedade da linha bebê, com roupas para bebês de até um ano e artigos de puericultura leve e pesada, bem como brinquedos recomendados até os 18 meses, sendo, portanto, a baby shop mais completa da região. Segundo o gerente da loja de Bento, Diogo Marchioro, a boa

FOTOS: DIVULGAÇÃO

Com muitas novidades, a Mundo do Bebê prima pela satisfação dos clientes. No detalhe a fachada da loja de Bento

aceitação da comunidade faz da franquia um grande sucesso desde o primeiro dia de atividades. “Estamos muito felizes, pois a comunidade da região de Bento, Carlos Barbosa, Garibaldi e municípios vizinhos, já conhecem nosso trabalho e vem em busca das nossas novidades”, destaca

Marchioro. Para maior comodidade dos clientes, a Mundo do Bebê possui uma área de apresentação de produtos de 200 m² e estacionamento no subsolo, prestando ainda serviço de instalação e orientação nos assentos de segurança adquiridos na loja.

Stimmme realiza festa de São João O arraial dos trabalhadores das indústrias metalúrgicas, mecânicas e de material elétrico já tem data marcada: 9 de julho. Nesse dia, o Stimmme (Sindicato dos Trabalhadores nas Indústrias Metalúrgicas, Mecânicas e de Material Elétrico de Bento Gonçalves) recebe os associados e seus familiares para a sexta edição do encontro típico, que comemora o dia de São João. Na programação, atrações tradicionais como a grande fogueira, queima de fogos, casamento caipira e muitas brincadeiras. Os convidados também terão a sua disposição todas as guloseimas que a data pede: quentão, cachorro-quente, pipoca, pinhão, amendoim, entre outros. Embalando a diversão com música e a dança da quadrilha. A expectativa do Sindicato é superar o sucesso da edição da festa em 2010, quando foi registrado o público recorde de aproximadamente 2 mil convidados. São esperados trabalhadores de Bento Gonçalves e também das

bases onde a entidade mantém subsedes – Guaporé, Veranópolis e Nova Bassano. “Estamos desde já trabalhando para proporcionar uma bela festa, um momento de lazer e diversão para a família metalúrgica. Esperamos contar, como tem sido até hoje em todas as promoções do Sindicato, com a participação de todos da categoria para comemorarmos juntos mais uma atividade de sucesso”, diz o presidente do Stimmme, Elvio de Lima. A Festa Julhina da entidade inicia às 15h e segue até as 19h, na Sede Campestre da entidade (linha Sertorina Alta). A participação é gratuita para o trabalhador associado e seus dependentes. Outros interessados podem participar mediante a aquisição de ingresso, no valor de R$ 5. Os convites devem ser retirados na Sede administrativa do Sindicato até o dia 4 de julho. Para facilitar o acesso, o Sindicato oferece transporte gratuito até o local (veja a programação dos horários e pon-

tos de parada dos ônibus). Outras informações pelos telefones 54. 3452-2003 ou 54. 3452-4270.

serviço: O que: Festa Julhina do STIMMME Quando: 09 de julho, das 15h às 19h. Onde: Sede Campestre do Sindicato. Quanto: gratuita para associados e dependentes. Ingressos extras no valor de R$ 5. Para saber mais: 54. 34522003 ou 54. 3452-4270. Saídas do ônibus 01: 14h15min: em frente à Igreja São Roque 14h30min: em frente a Bertolini S/A (Conceição) 14h45min: em frente a Móveis Carraro Saídas do ônibus 02: 14h15min: em frente a Farina 14h30min: em frente a Meber


Empresas& Empresários

7

Sábado, 18 de junho de 2011

Expositores premiados na 21ª ExpoBento GILMAR GOMES

Roberto Carraro presidirá a ExpoBento 2012 Empresário foi escolha unânime do CIC e conselho de diretores

Premiação aconteceu durante a realização da ExpoBento 2011

Expositores que se destacaram na ExpoBento 2011: Salão Automotivo: KIA Auto Estilo – Diego Miolo. Cità Della Moda: Trópico – Jean Carlo Oro. Spazzio Varietá: Cactus Horst – Gundela Horst Rahmiur. Piazza Del Vino: Vinícola Torcello – Rogério Valduga Piazza Per mangiare e Pizza-

ria Sapore de Fiorenza: Antônio Triques. Pavilhão A: Sole Aquecimento – Gabriela Jorge. Agroindústria Familiar: Embutidos Girelli – Fernando Girelli. Criatividade: Brussi Variedade – Bruna Boch Osmarin Atendimento: Ótica De Biachi – Carine Debiasi e Michele Capelar.

Satisfação de clientes do Tacchini chega a 95,17% Com um elevado nível de satisfação no primeiro quadrimestre deste ano, o Hospital Tacchini continua promovendo novos cursos de aperfeiçoamento profissional e treinamento, de acordo com o Programa Tacchini de Qualidade Total. A meta é aumentar cada vez mais a satisfação de todos os clientes, em todas as áreas. A pesquisa mensal que apura este dado pode ser preenchida diariamente, em todos setores do Hospital, sempre em locais visíveis. Basta preencher o formulário e depositar na urna. São mais de 60 urnas, distribuídas em todos os setores. Os dados dos primeiros 4 meses de 2011 foram altamente positivos, de acordo com a direção. São os seguintes. Janeiro: 95,70% de satisfação, com 3.670 formulários respondidos. Fevereiro: 95,18% de satisfação, com 4.059 formulários respondidos. Março: 94,76% de satisfa-

ção, com 4.467 formulários respondidos. Abril: 95,05% de satisfação, com 4.277 formulários respondidos. Média de satisfação (jan a abr): 95,17% Média de formulários respondidos (jan a abr): 4.118 O Hospital Tacchini, através da sua administração geral, “agradece a todas pessoas que optam pelos seus serviços de saúde e solicita que continuem colaborando com a melhoria dos trabalhos prestados, preeenchendo os formulários da pesquisa mensal, podendo, inclusive, apontar soluções e sugestões para as questões levantadas”. As questões apontadas pelos usuários, nos casos de reclamações ou críticas, são respondidas no prazo de máximo de 72 horas. As pessoas, portanto, sempre são informadas sobre os diversos assuntos indicados, mas é necessário que façam o registro, por escrito ou verbalmente, na Recepção do Hospital Tacchini.

O empreendedorismo e a determinação do Diretor de Marketing da ExpoBento 2011, Roberto Carraro, fez com que seu nome fosse escolha unânime da presidência do CIC/BG e conselho de diretores da ExpoBento. Com 36 anos, filho de Ivaldo e Deonila Carraro, Roberto, namora a designer Juliana Desconsi, cursou Administração em Marketing na Faculdade Cenecista e é sócio-diretor da rede de Escolas Infoserv, ao lado de Marcos Carbone. Atuante na sociedade bento-gonçalvense, Beto, como é chamado, também é vice-presidente da CDL Jovem, e está ativamente engajado na organização e participação de eventos

nas cidades onde estão localizadas as escolas Infoserv. Na história da ExpoBento, ingressou em 2009 como Vice-Diretor Geral, a convite do Sr. Rogério Valduga, em 2010 atuou na Diretoria de Eventos e agora, em 2011 na feira presidida pelo empresário André Sain, na Diretoria de Marketing e Vice-Presidência. Para Carraro, “atuar na expoBento e receber o convite para ser o próximo presidente é uma grande honra, mas principalmente uma responsabilidade e um grande desafio pessoal e profissional para manter o alto nível e o sucesso da feira”, afirma. A ExpoBento 2012 já tem a sua data definida, será de 7 a 17

GILMAR GOMES

Empresário Roberto Carraro

de junho, no Parque de Eventos de Bento Gonçalves. A maior feira multissetorial do Brasil já começa a trabalhar sua próxima edição, com a promoção do Centro da Indústria, Comércio e Serviços – CIC/BG.

Homenagem aos ex-presidentes O trabalho desenvolvido pelas equipes que já passaram na administração da ExpoBento foi reconhecido pela atual diretoria na noite de terça-feira, 7 de junho. Em um encontro informal realizado na feira, no espaço Buffet Carlão, o presidente André Sain presenteou os ex-presidentes com uma placa em agradecimento pelo trabalho desenvolvido em prol do evento. A surpresa da noite foi quando o presidente presenteou a sua atual diretoria com placas de agradecimento, momento que emocionou os profissionais voluntários que fazem da Expo-

GILMAR GOMES

Presidente André Sain recebendo a homenagem de Rogério Valduga. Diretores de 2011 homenageadosEx-Presidentes homenageados

Bento uma grande feira. Sain também recebeu uma placa em agradecimento pelo trabalho desenvolvido nesta edição das mãos de Rogério Valduga, que presidiu a edição anterior

da ExpoBento. A feira é reconhecida nacionalmente e consolidada justamente pelo trabalho exclusivo que realiza e por enaltecer aqueles que dela fazem parte.

Aurora exporta para Taiwan A Vinícola Aurora acaba de enviar um lote de 12 mil garrafas de seus produtos para Taiwan. Entre eles o vinho Aurora Varietal Merlot e o refrescante Keep Cooler Classic. Com Taiwan, a Aurora agora está presente em quatro países asiáticos: Japão (tradicional comprador da Aurora), Vietnã, mercado conquistado no ano

passado, e Sri Lanka. Esta é a segunda remessa de produtos Aurora enviada para a Ásia nas últimas duas semanas. No início de maio, embarcou um contêiner com 2 mil garrafas de seus vinhos finos Aurora Reserva e Aurora Varietal para o Japão, onde participou da 35ª edição da International Food and Beverage Exhibition

- Foodex Japan – em Tóquio, divulgando a alta qualidade do vinho brasileiro para um público de aproximadamente 80 mil pessoas. A Vinícola Aurora exporta seus vinhos, espumantes, sucos e coolers para mais de 20 países, entre eles Estados Unidos, Irlanda, Polônia, Suécia, Dinamarca, Alemanha, entre outros.


8

Empresas&

Visão

Sábado, 18 de junho de 2011 Empresários

Maikeli Alves

EVANDRO SOARES

Deyvi Santarosa, Maria Alice Farina, Vital Três e a secretária municipal de Turismo, Ivane Fávero, prestigiando a inauguração da casa de festas Novalle

DIVULGAÇÃO

Alison Felipe Dal Pai e Franciele Tecchio estiveram presentes na ExpoBento e conferiram os lançamentos em solares e relógios no estande da Vízia Óptica

EVELINE PONCIO

Salão do Imóvel e Feirão da Caixa Neste fim de semana, 18 e 19, acontece o 7º Feirão Caixa da Casa Própria e o 6º Salão do Imóvel, no 2º andar do Shopping L’América, uma boa oportunidade para as famílias que pretendem adquirir uma moradia. Empreendimentos para todas as faixas de renda, lançamentos, novidades e promoções serão algumas das atrações. Além disso, a Caixa Econômica Federal, que, somente neste ano, já disponibilizou para contratação cerca de R$ 60 milhões em financiamentos imobiliários só em Bento Gonçalves, estará prestando informações e orientações sobre financiamentos, bem como realizando simulações de prestações e valores. DIVULGAÇÃO

Micheline e Roberto com o filho Miguel Grapiglia, prestigiando a De Toni Empreendimentos em recente lançamento na Vinícola Lovara

A Vinícola Aurora, participou da edição de 2011 da Sial Canada, em Toronto, maior cidade do país, no Metro Toronto Convention Centre, expondo o espumante Aurora Chardonnay, os vinhos Aurora Varietal Pinot Noir, Chardonnay e Cabernet Sauvignon, além dos sucos de uva da marca


9 maikeli@jornalsemanario.com.br MARCILEI ROSSI

EVANDRO SOARES

Festa de São João

Os amigos Artur Vinicius Dalla Palma, Bruna Ignez Faccin Caprara, com a mãe Ana Inês Faccin e Gabriel Gava, no Sábado Solidário do Colégio Medianeira

Hoje, 18, os alunos do curso de Vendedor da Escola de educação profissional do Senac de Bento Gonçalves estarão realizando uma festa de São João no Lar do Ancião. O evento possui o intuito de arrecadar alimentos para serem doados à entidade e o valor obtido com a venda de lanches na festa também será doado. A Festa Junina, que além de ser um projeto do curso tem um objetivo solidário, acontece a partir das 15h.

Alex Jacson Carvalho, sócio da Gabardo Advocacia, participou do VI Congresso e Feira de Gestão Jurídica, realizado em Porto Algre, e que reuniu mais de 200 operadores do Direito oriundos de todo o país. Foram discutidos diversos temas, como a advocacia e o processo eletrônico, os novos mercados jurídicos, planejamento para prestadores de serviços jurídicos, coaching executivo, marketing jurídico, advocacia em propriedade intelectual, a gestão de contencioso de volume e o marketing jurídico nas redes sociais

Presenças marcantes na inauguração da Novalle, Aline e Marcos Barbosa

DIVULGAÇÃO

As equipes dos cursos de gastronomia, sommelier e massagem do Senac Bento Gonçalves durante a ExpoBento: Cassio Menin, Celita Bidigaray, Joeli Grasselli, Lorenzo V. Cavallet, Julio C. B. Polo, Iris Cesar, Viviane Soav, Luciano Carvalho e Marli de Lara


10

Empresas& Empresários

Sábado, 18 de junho de 2011

Em Pauta Marcilei Rossi

marcilei@jornalsemanario.com.br ANDRÉIA DE DEUS

Ferramenta de sucesso Na busca de apresentar para os consumidores mais um diferencial, a Eiffel Multimarcas passa a contar com um portal na internet que serve para a comercialização de veículos. Através do endereço www.multimarcaseiffel.com.br, disponível tanto para a concessionária de Bento Gonçalves, como para a de Caxias do Sul e a de Gramado os internautas podem procurar o carro desejado, inclusive definindo ano e valor do veículo.

Um novo espaço Novalle Com capacidade para mais de 200 pessoas, Bento Gonçalves e região passa a ter a disposição um novo espaço para festas. Localizado no Vale dos Vinhedos, a casa Novalle é um empreendimento de Estela e Juliana Nilsson, que além de contemplar os convidados com a bela paisagem do roteiro turístico, conta ainda com ambientes variados, deck, gazebo e a possibilidade de realização de cerimônias tanto na parte interna como externa.

O casal Stela e Euclides Penso (sentados), com os administradores da franquia Omega Viratto de Bento, Igor e Priscila Basso recebendo o carinho das arquitetas Keli Zotti e Silvana Ferrari Copat (ao centro)

SOLIDARIEDADE LITERÁRIA Mobilizados, os alunos da escola Yázigi de Idiomas de Bento realizaram doações de livros infantis. Ao todo foram recolhidos 890 livros de 150 alunos, que atenderam a proposta do Yázigi e beneficiarão as escolas Princesa Isabel e Anselmo Luiggi Piccoli. A ação solidária é realizada simultaneamente a entrega do prêmio Marcas de Quem Decide, honraria que o Yázigi acaba de receber pela décima segunda vez.

O subgerente Gilberto Casagrande e o gerente Silvério Seger das Capelas São José unidade de Bento Gonçalves, do Grupo L.Formolo, tradicional empresa do setor funerário e de cremação na serra gaúcha

UMA ONDA ORGÂNICA Cada vez mais a população está se conscientizando da importância da preservação do meio ambiente e esse cuidado se estende no consumo de cosméticos também. Os chamados cosméticos verdes, são produtos ecologicamente corretos, feitos à base de compostos de origem sustentável. Ou seja, os ingredientes usados nos cosméticos orgânicos são livres de agrotóxicos e conservantes, não contém aditivos químicos e não foram submetidos a testes em animais. Com uma vasta linha destes cosméticos, a Orgânica Spa conta ainda com aromatizantes de ambientes elaborados com álcool de cereais.

Novo endereço Passando a atender em novo endereço, a Clínica De Gasperi de Cirurgia Plástica conta com um moderno centro cirúrgico, dispondo de suítes individuais, monitoramento e gravação dos procedimentos, sempre respeitando as mais rigorosas exigências sanitárias. FOTOS: MARCILEI ROSSI

A administradora do Shopping Bento, Maria Luiza Pessali, com o idealizador do complexo Olivar Basso brindando os 10 anos de atividades do empreendimento

DIVULGAÇÃO

Parte da equipe do CNA, durante a formatura das turmas de inglês, espanhol, francês e italiano da escola de idiomas


Empresas& Empresários

11

Sábado, 18 de junho de 2011

Yázigi e Movie Arte arrecadam livros infantis MARCILEI ROSSI

Allmax participa de encontro de corretores

Diretor representou a imobiliária no evento que ocorreu em Brasília

Livros serão entregues a escolas de regiões carentes do município

Integrando as ações solidárias promovidas pelo Yázigi, os alunos dos grupos infantis e teens realizaram a doação de livros infantis, que irão beneficiar estudantes das escolas de Ensino Fundamental Princesa Isabel e Anselmo Luiggi Piccoli. Segundo a diretora Denise Deon Carpeggiani, a participação dos alunos foi excelente. “Mais uma vez nossos alunos mostraram a força e o espírito de solidariedade”, comenta Denise, lembrando

que cerca de 150 alunos participaram das doações, totalizando 890 livros. Ao fazer a doação, os alunos e os amigos recebiam de presente um ingresso do Movie Arte Cinemas, que em parceria com o Yázigi promoveu duas sessões. O evento foi denominado de Movie Session, com utilização pedagógica, em sala da aula, abordando os temas dos filmes, A Menina da Capa Vermelha e Kung Fu Panda 2.

Frio estimula o consumo de bebidas quentes DIVULGAÇÃO

Pecatto e Gulla oferece uma ampla variedade de produtos e cestas temáticas

Com a chegada do frio, que está sendo registrado na Serra Gaúcha, se torna convidativo apreciar as delícias do chocolate quente, capuccino e fondues. Com uma vasta linha de produtos que prometem aquecer os dias frios, a Pecatto e Gulla Delikatessen dispõe de uma grande variedade de marcas de

chocolate quente, cafés e fondues, incluindo aparelhos para preparar o prato. Na linha de cafés, a loja tem a disposição as cafeteiras italianas da marca Bialetti, para preparar um saboroso expresso com os cafés gourmet de excelentes marcas. Mais novidades pelo site www.pecattoegulla.com.br.

Aconteceu em Brasília (DF), de 8 a 10 de junho o III Encontro Nacional dos Corretores de Imóveis (ENBRACI), promovido pelo Conselho Federal dos Corretores Imobiliários (COFECI). O maior encontro do setor imobiliário levou o tema; Cenários, oportunidades e perspectivas do Mercado Imobiliário Brasileiro. Com uma ampla programação de palestras e workshop, foram abordados os novos rumos da habitação em nosso país. Sendo considerada uma das palestras mais concorridas, o representante da Caixa Econômica Federal, Carlos Antônio Vieira Fernandes, deu destaque ao mercado de crédito e, com base em dados de 2010, mostrou que nossa região possui um dos menores déficits habitacionais do Brasil além de demonstrar que a maior concentração está em rendas de até três salários mínimos. Corretor e gerente de desenvolvimento da Allmax Imóveis, Carlos Augusto Farina esteve presente no evento e revela. “Preci-

DIVULGAÇÃO

O Superintendente Nacional de Habitação da Caixa Econômica Federal, Carlos Vieira e Augusto Farina, da Allmax Imóveis

samos nos desenvolver para atender a demanda que é crescente por produtos financiáveis”. O ciclo consistente de crescimento do crédito, dentre outros

motivos, está na estabilidade econômica a qual estamos vivendo além de estarmos tendo um aumento considerável na formalização de mão de obra.


12

Empresas& Empresários

Sábado, 18 de junho de 2011

Brasil Móveis projeta superação para 2011 Feira reunirá o setor moveleiro nacional de 09 a 12 de agosto O setor moveleiro conhecerá, dentro de dois meses, uma nova proposta de geração de negócio e promoção do fortalecimento das empresas do segmento – no dia 09 de agosto, inicia a Brasil Móveis 2011. Encontro comercial cuja organização conta, pela primeira vez, com o aval da Movergs, a feira tem dado indicativos de que será surpreendente pelo retorno oferecido aos participantes. “Estamos muito otimistas com a adesão e especialmente com o entusiasmo de expositores e visitantes. Reuniremos em São Paulo, maior centro de negócios da América Latina, os mais representativos fabricantes do setor moveleiro, exibindo o que há de mais atual e atrativo para o mercado. Sem dúvida é um convite irresistível para quem procura novas oportunidades de expansão”, afirma o presidente da comissão organizadora da Brasil Móveis 2011 e da Movergs, Ivo Cansan. Expositores confirmados sinalizam sucesso da feira

DIVULGAÇÃO

Evento será realizado no Anhembi, em São Paulo

Brasil, o público alvo da feira. Negócios e novidades lado a lado Além da oportunidade de prospectar novos negócios, expositores e visitantes da Brasil Móveis 2011 poderão conhecer o que existe de mais atual em diversos segmentos ligados ao setor moveleiro. As empresas integrantes do Comitê TexBrasil Decor (ABIT), por exemplo, já estão preparando seus lançamentos para a mostra de tecidos para decoração que será realizada simultaneamente pelo Comitê durante a Brasil Móveis 2011. Nos quatro dias de feira, os visitantes poderão conferir as principais tendências e inovações do mercado moveleiro. Também serão apresentados lançamentos e novas propostas em tecidos para decoração na mostra do Comitê de TexBrasil Decor. O Comitê de Tecidos para Decoração da ABIT é composto por 22 empresas, e trabalha com o objetivo de proporcionar maior visibilidade aos tecidos de decoração das empresas brasileiras, demonstrando o quanto é indiscutível a qualidade dos tecidos, desenvolvidos com criatividade e tecnologia de ponta.

A edição 2011 da Brasil Móveis vem acumulando a adesão de importantes parceiros para ajudar a construir o sucesso esperado para a feira. Diversas empresas têm confirmado sua participação no encontro que, encampado pela Movergs, promete surpreender pela geração de oportunidades de negócios. A expectativa é reunir 150 expositores. No rol de participantes, ganham destaque nomes como BRV Móveis, Carraro (Grupo Todeschini); Castor; Colormaq; DallaCosta; Ecoflex; Grupo Dellano Unicasa; HENN; Herval; Kappesberg, Madellegno; MAtrezan, Msul, Multimóveis; Politorno; Pomzan; Provincia; Renna Rivatti e Sierra, entre outros. Além de expositores de alto nível e comprometidos, de fato, em apresentar novidades Comodidade para o e concretizar bons negócios, expositor pelos corredores do Anhembi devem circular pelo menos 30 Em um cenário como o empremil pessoas – com destaque sarial, onde as tarefas aparecem para lojistas e representantes de grandes redes de magazine do em número crescente e o tempo

disponível é cada vez mais escasso, otimizar a agenda de compromissos é fundamental para tirar o máximo de proveito de cada oportunidade. Com o objetivo de evitar filas e transtornos de última hora, a Brasil Móveis disponibiliza o serviço do cadastro antecipado através de seu website. Prática e simples, a ação garante comodidade para o público visitante e expositor aproveitar o máximo todas as atrações da feira. Para evitar filas e desperdício de tempo com esperas, basta clicar no link ‘credenciamento’, que aparece no menu ‘visitantes’, na capa do www.brasilmoveis.com.br, informar o CPF, preencher ou atualizar os dados, e pronto, o cadastro está efetivado. Ainda visando ajudar expositores e visitantes, a Brasil Móveis concretizou diversas parcerias na prestação de serviços especializados e com uma série de vantagens. A agência de viagens CVC Eventos e a locadora de veículos Localiza, por exemplo, disponibilizam condições especiais com exclusividade para o público alvo da feira. A CVC Eventos sinaliza pacotes com hospedagem e transporte aéreo a preços mais acessíveis e facilidades no pagamento. Já a Localiza oferecerá, além da cartela com diversos modelos de veículos para locação, descontos, melhores condições de pagamento e vantagens exclusivas para expositores e visitantes da Brasil Móveis. Mais informações pelo site www.brasilmoveis.com.br.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.