R gional
Bento Gonçalves :: Sábado :: 17 de agosto de 2013 FOTOS ESTEFANIA V. LINHARES
a
LINHA FERRI
Procura por lenha aumenta com a chegada do frio Antônio Tonet trabalha com o auxílio da família para atender a demanda do mercado
Pág. 2
LINHA AMADEU
Tomates são cultivados fora da época Agricultor Domingos Santin optou pela produção durante o inverno, quando o preço é melhor
Pág. 2
AMESNE
Instalação de usina termelétrica é tema de reunião Encontro irá analisar a implantação do sistema para atender a região
Pág. 2
GARIBALDI
Recordações
de um herói
Costanza Samuelli Ferretti relembrou histórias de seus tataravós Giuseppe e Anita em visita à região Pág. 3
Sábado | 17 de agosto de 2013
Linha Amadeu Cultivo em estufa ocorre durante o inverno
R gional a
2 LINHA FERRI
Produtor aposta nos tomates fora de época P
ara ter uma boa rentabilidade, o agricultor Domingos Santin optou em cultivar tomate gaúcho em estufa durante o inverno, mesmo correndo alguns riscos de diminuir a produção. No final do mês de julho, na estufa onde estão localizados os pés, a temperatura chegou a -3°C, porém, Santin conseguiu salvar a produção. “Algumas plantas chegaram a queimar com a geada, mas neste ano foi muito pouco”, relata. No ano passado, devido a um temporal, não conseguiu salvar a produção e perdeu boa parte. Com o registro das temperaturas baixas, a colheita ainda não foi iniciada, pois os frutos não amadureceram. “Até no broto, é possível notar que ele para de crescer quando está frio. Depois, quando ficar quente, ele volta a crescer”, explica. A perspectiva é de que a colheita inicia nos próximos dias e se estenda até dezembro. O tomate exige um cuidado especial; mesmo assim, o produtor não utiliza agrotóxico. Na estufa, são cultivados dois mil pés do fruto pelo agricultor, que conta com o auxílio de sua esposa nos cuidados. “Planto
FOTOS ESTEFANIA V. LINHARES
Antônio Tonet conta com o auxílio de uma máquina para lascar a lenha
Previsão de frio aquece a comercialização de lenha Domingos Santin deverá iniciar a colheita e comercialização nos próximos dias
um pouco na entrada do inverno e outro na saída de inverno”, analisa. Com o plantio em épocas diferenciadas, Santin, quando vai comercializar o seu produto, não pega o período em que o preço está baixo, principalmente no verão, quando muitos agricultores optam pelo plantio. Este é o terceiro ano em que são cultivados tomates. A produção será ampliada após a conclusão da segunda estufa. Apesar de que no inverno, a quantidade de tomates seja menor em virtude do frio, o preço é melhor. Na nova estufa, serão plantados 300 pés da variedade gaúcho. “É um tomate com casca mole e doce, e não possui tra-
tamento. Alguns turistas se surpreendem e afirmam que é bem diferente do produto que encontram no mercado”, ressalta. Para isso, o produtor opta por mudas, que já estão tratadas e possuem uma terra melhor. “Tudo é plantado em sacos para que não sejam atingidos por doença. Assim, não há contato com a terra”, explica. Ele também utiliza o sistema de irrigação. Com isso, os nutrientes são colocados diretamente na água, o que evita que a raiz seja queimada. A irrigação é realizada no final da tarde, ou quando está muito quente, as plantas recebem água ao meio dia para garantir a rentabilidade.
AMESNE
O trabalho da família Tonet é intenso para a comercialização de lenha, em virtude da previsão de que sejam registradas baixas temperaturas na região. Logo ao chegar à comunidade da Linha Ferri, já é possível avistar as toras empilhadas. No entanto, para que o comércio seja legalizado, a empresa de Antônio Tonet é devidamente regulamentada. O trabalho é familiar. Alguns membros se dedicam a empacotar o produto em embalagens com pesos específicos. O lenhador Antônio Tonet é responsável pela máquina na qual são feitas as lascas, que também pode ser utilizada para o corte de gravetos. A madeira usada no processo é oriunda de euca-
liptos. O produto é entregue para a comercialização em fruteiras e mercados de Bento Gonçalves. Atualmente, a fiscalização referente ao corte de árvores é bastante rígida. Assim, a família realiza todos os cuidados necessários para que a comercialização do produto esteja adequada à legislação. “A fiscalização está tão intensa que os fiscais complicaram com o tamanho da fonte do quilograma na identificação do produto”, relata. Esse trabalho é de responsabilidade do Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia (Inmetro). Além da renda com a venda de lenha, a família se dedica à fruticultura, através do cultivo de frutas cítricas e uvas.
CARLOS BARBOSA
Encontro debaterá geração de energia Abertas as inscrições para A Associação dos Municípios da Encosta Superior do Nordeste (Amesne) promove na sexta-feira, 23, mais um encontro de prefeitos. O evento será realizado no auditório da prefeitura de Nova Araçá, a partir das 14h. O palestrante convidado será o prefeito de Caxias do Sul, Alceu Barbosa Velho, que falará sobre a “Transformação do lixo”. “Com uma usina termelétrica, nossa região terá a oportunidade de reduzir despesas e até de conquistar receitas. A serra não pode mais pensar individualmente. É o coletivo que nos une”, afirma.
Barbosa Velho trouxe a ideia da implantação da usina em parceria com a iniciativa privada e com outros municípios da região após viagem à Coréia do Sul realizada em julho, acompanhado pelo diretor-presidente da Companhia de Desenvolvimento de Caxias do Sul (Codeca), Valter Webber. O presidente da Amesne, Diogo Segabinazzi Siqueira, acredita na adesão dos prefeitos da região para o encontro. “Temos reunido geralmente cerca de 80% de representantes dos municípios associados em nossos encontros. Tudo
que venha a beneficiar nossa região será debatido e, dentro do possível, trabalhado pela concretização”, enfatiza. Além dos prefeitos que fazem parte da Amesne, estão convidados para este encontro presidentes da Associação dos Municípios dos Campos de Cima da Serra (Amucser), Associação dos Municípios do Planalto Médio (Amplam), Associação dos Municípios de Turismo da Serra (Amserra), Associação dos Municípios do Vale do Taquari (Amvat) e Associação dos Municípios do Vale do Rio Caí (Amvarc).
o campeonato de vôlei O 5º Campeonato Regional de Vôlei de Quadra inicia no no domingo, 25. As equipes masculinas entram em quadra no primeiro final de semana e no domingo, 1° de setembro, os times femininos se enfrentam. Os jogos serão realizados no Ginásio do Colégio Santa Rosa, em Carlos Barbosa. As inscrições para o torneio podem ser feitas até sexta-feira, 23, na Secretaria de Esportes, Lazer e Juventude (Semjel). A ficha de inscrição pode ser solicitada pelo e-mail juventude@carlosbarbosa.
rs.gov.br. A competição será disputada na categoria livre, podendo participar atletas de fora do município com idade mínima de 15 anos (classe 1998). Os números das equipes na competição são restritos. O campeonato é uma parceria da Semjel e Sesc/RS.
Premiação 1º lugar: troféu e medalhas; 2º lugar: troféu e medalhas; 3º lugar: troféu e medalhas, Troféu de para melhor levantador, atacante e defensor.
R gional
3
Sábado | 17 de agosto de 2013
a
FARROUPILHA
Museu expõe história de Alice Gasperin A exposição Alice Gasperin – História e Memória, no Museu Casa de Pedra, em Farroupilha poderá ser visitada até o domingo, 18. São 10 quadros que contam a história de vida da artista. As obras são do Museu Municipal de Caxias do Sul. Alice Gasperin nasceu na Linha Sertorina, em Bento Gonçalves, foi professora em Farroupilha. Iniciou a carreira como alfabetizadora em escolinhas do interior em 1910 e, em 1962, foi diretora da escola Normal (magistério) do Grupo Escolar. Estudou sozinha, jamais frequentou uma escola regular e no concurso público de 1944 para o magistério conquistou o 1º lugar. Estreou na literatura aos 78 anos. Publicou “Farroupilha, Ex-Colônia Particular Sertorina (1989), Vão Simbora (1984) e Ricordi De La Colônia (2000).
PINTO BANDEIRA
Vacinação de crianças ocorre no dia 24 Os pais de crianças de seis meses a cinco anos completos podem levar os seus filhos até a Unidade Básica de Saúde (UBS) para a atualização da cardeneta de vacinação, no sábado, 24. O horário de atendimento será das 8h às 16h30min, sem fechar ao meio dia. Para receber a vacina, os pais devem apresentar a carteira de vacinação da criança para que as equipes possam confirmar quais as vacinas deverão ser tomadas.
MONTE BELO DO SUL
Cordões das ruas recebem pintura O trabalho de pintura nos cordões das ruas da cidade iniciou nesta semana. Os reparos estão sendo coordenados pela secretaria de Obras do município. A ação integra o plano que tem por objetivo o embelezamento.
Garibaldi Trineta de Menotti, o único filho brasileiro de Giuseppe e Anita, visitou a região
Descendente é homenageada E
moções e recordações marcaram a homenagem a Costanza Samuelli Ferretti, de 51 anos, tataraneta de Giuseppe e Anita Garibaldi. Ela esteve visitando Garibaldi, acompanhada de Fabio Buscaglione, e de seus filhos Giulio, Giovanni, Alessandro, Francesco Saverio e Maria Gabriella. Atualmente residindo em Roma, na Itália, a trineta de Domenico “Menotti” Garibaldi, único filho brasileiro de Garibaldi, conhecido como “herói de dois mundos”, conheceu alguns marcos que homenageiam o seu familiar. Durante as homenagens recebidas na Biblioteca Pública Frei Miguel, Costanza descreveu as características semelhantes entre o Brasil e a Itália possuem. “Amo o Brasil, assim como amo a Itália”, afirmou. A trajetória de seu trisavô Menotti, foi lembrada através de palavras carinhosas da
FOTOS ESTEFANIA V. LINHARES
Costanza Samuelli Ferretti se emocionou ao falar de sua tataravó durante homenagem
descendente. “É o passado que está presente na família, o sangue de Menotti que corre é pelo Brasil”, comenta. Porém, sobre Giuseppe Garibaldi, que deu origem ao nome do município, a homenageada
lembrou o seu gosto pela erva mate, o chimarrão, e o andar a cavalo por esta terra. “O apreço do Brasil é uma coisa muito bela, e está demonstrado na belíssima estátua”, ressaltou se referindo a imagem
O reconhecimento aos descendentes A medalha Garibaldi foi entregue a Costanza conforme o decreto nº 3.785, além de uma lembrança com artigos do município. O troféu com a imagem do Giuseppe Garibaldi, patrono do 3º Batalhão de Policiamento em Áreas Turísticas (BPAT) foi entregue pelo comandante do batalhão, major José Paulo Ianke Marinho, que lembrou que a unidade possui sob responsabilidade 25 municípios da região da Serra, considerada uma das regiões mais importantes do estado. A preservação da memória foi ressaltada pela secretária de Turismo e Cultura, Ivane Fávero. “Deve estar presente quem foi Giuseppe Garibaldi. Afinal, uma cidade sem memória e sem história não é uma cidade com identidade. Cada vez buscamos mais ter essa identidade”, destacou. Há 30 anos pesquisando a história de Giuseppe e Anita Garibaldi, a presidente do Instituto Anita Garibaldi, Elma Sant’Ana, enfatizou a presença
Medalha que leva o nome de seu trisavô foi entregue pelo prefeito Antonio Cettolin
da homenageada. “Hoje, trazendo Costanza e sua família, digo que pela primeira vez veio um descendente de Menotti. Outras vezes, tivemos a presença de personalidades da Itália, mas descendentes de Ricciotti, o outro irmão; mas da família de Menotti, que nasceu no Rio Grande do Sul no período da Revolução Farroupilha, é a primeira vez”, ressaltou. A escritora ainda fez a entrega oficial de 300 livros da Editora Alcance, de títulos diversos, e 200 livros de sua autoria, para a
Biblioteca Pública Frei Miguel. A relação entre os descendentes do Brasil que buscam as suas origens na Itália, assim como a família de Costanza, que veio buscar as suas origens no estado, foi ressaltada pelo prefeito Antonio Cettolin. “Estamos tentando retribuir laços dessa relação inconstante que foi criado no passado e hoje vivida por nós, e pelas pessoas que aqui estão representando”, enfatizou. Durante a homenagem, foi interpretada a música Anita Garibaldi aos familiares.
que homenageia Garibaldi na entrada da cidade. Ao lembrar-se da tataravó, Costanza se emocionou. “Anita representa muito para a nossa família. Mesmo tendo nascido em Laguna, é um exemplo para nosso povo, que vive nesta terra e na Itália”, frisou. Segundo ela, quando é lembrado o nome de Anita, é citado como mulher forte na Itália, por ser uma das heroínas daquele momento. “Como diz a letra da música que a homenageia ‘a Anita amante à noite, soldado de dia’”, lembrou. Para a tataraneta era uma grande mulher, o que faz lembrar a Maria Stefania Ravizza Garibaldi, neta de Menotti sua avó. No roteiro da passagem da família de Costanza pelo Rio Grande do Sul, também foram visitados os municípios de Bento Gonçalves, Caxias do Sul, Mostardas e Porto Alegre, além de Laguna, em Santa Catarina.
História Durante a homenagem a Costanza Samuelli Ferretti, foi enfatizada a trajetória histórica de Giuseppe Garibaldi, que nasceu em 1807, em Nice, na França. Em 1836, veio para o Brasil. Foram 13 anos entre o Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Uruguai e Argentina. Essa experiência ocupa mais de dois terços de suas memórias, redigidas em 1857, no Marrocos, em um dos muitos exílios. No estado, conheceu Anita, com quem teve seu primeiro filho, Menotti Garibaldi. Ele nasceu em Mostardas no dia 16 de setembro de 1840, em pleno período da Revolução Farroupilha, e faz parte da historiografia gaúcha por ter sido filho dos heróis da Saga Garibaldina. Foi deputado por 21 anos pela cidade de Velletri, na Itália. Como general do exército italiano, lutou pela reunificação do país, sendo agraciado com a medalha de honra militar 1866. Nesta época, também foi o primeiro presidente do Conselho de Roma. Teve uma intensa vida como militar e parlamentar, dedicando-se às causas da agricultura e ao homem do campo. Menotti está sepultado em Aprília. No ano de 2007, o Ministério Público do Rio Grande do Sul concedeu o registro tardio confirmando a cidadania brasileira a ele.
Sábado | 17 de agosto de 2013
R gional a
4
Estefania V. Linhares regional@jornalsemanario.com.br FOTOS ESTEFANIA V. LINHARES
Energia para o interior
Entrai
A Rio Grande Energia (RGE) realizou, no mês de julho, obras de melhoria na rede do município de Bento Gonçalves. A ação atendeu aos clientes da concessionária estabelecidos na localidade da Capela São Luiz, e incluiu a instalação de seis transformadores. O investimento pontual da ação foi de R$ 35 mil. Desde o início do ano, foram investidos R$ 56,5 milhões na região da Serra e Vale dos Vinhedos. A RGE investe regularmente em obras de melhoria nos municípios de sua área de concessão, com o objetivo de dar mais qualidade à rede e aumentar a confiabilidade do serviço de fornecimento.
Visitas Está aberto o período de agendamento de visitas do Programa Embrapa & Escola – alunos em Bento Gonçalves, pelo qual a Embrapa Uva e Vinho recebe em suas dependências estudantes das redes estadual, municipal e particular de ensino locais. As escolas têm até 6 de setembro para marcarem seu horário de visita. A inscrição, gratuita, pode ser feita pelo telefone (54) 3455.8135, com a analista da Embrapa Uva e Vinho Anelise Sulzbach, coordenadora do Programa, ou pelo e-mail cnpuv.comunicacao@embrapa.br. As vagas são limitadas. O Embrapa & Escola – alunos 2013 acontece de 21 a 25 de outubro – pela manhã (exceto no dia 21), das 8h30min às 11h30min; à tarde, das 13h30min às 16h30min. Podem participar alunos de quarto ou quinto anos.
Nair Busnelo, Américo Busnelo, Francisco Rosin e Ana Rosin prestigiaram o almoço em homenagem a Nossa Senhora das Neves
O 16º Encontro das Tradições Italianas (Entrai) segue sendo realizado em Nova Milano, 4º distrito de Farroupilha. Hoje, 17, acontece o show do tremendão Erasmo Carlos. A apresentação comemora os 50 anos de estrada está marcado para 21h30min no palco principal do evento. A entrada é franca. Neste ano, toda praça da comunidade de Nova Milano foi coberta, o que proporciona ao visitante maior comodidade. DIVULGAÇÃO
Construção civil Um grupo de profissionais da construção civil que fazem parte da Associação do Comércio, Indústria e Serviços (ACI) de Carlos Barbosa reuniu-se, na terça-feira, 13, pela segunda vez, na busca de soluções para problemas que o segmento vem enfrentando devido à demora na liberação de projetos técnicos. O debate será repassado ao Comando Militar do Estado, em uma reunião marcada para terça-feira, 20, às 14h, na sede da ACI
Educação O convênio entre as Escolas Famílias Agrícolas e o governo do Estado do Rio Grande do Sul, por intermédio da Secretaria Estadual de Educação (Seduc), representada pelo secretário José Clóvis de Azevedo, foi assinado na sexta-feira, 2. O convênio estabelece a parceria entre as instituições com o objetivo de repassar às Escolas Famílias Agrícolas de Santa Cruz (Efasc) e da Serra Gaúcha (Efaserra), localizadas nos municípios de Santa Cruz e Garibaldi, respectivamente, recursos do Fundo de Manutenção e Desenvolvimento da Educação Básica e de Valorização dos Profissionais da Educação (Fundeb), conforme previsto na lei nº 12.695/2012, objetivando a melhoria da qualidade do Ensino no campo, conforme proposta pedagógica da Pedagogia da Alternância, segundo orientação dos pareceres Ceed 142/2009 e 332/2013.
Regularização
Vandalismo
Monte Belo do Sul iniciou o processo de regularização fundiária no município. Na terça-feira, 13, foi entregue os primeiros quatro lotes regularizados, localizados na zona norte da cidade. A administração está trabalhando para regularizar todos os lotes.
Durante o último final de semana, as lixeiras recentemente colocadas no Campo Municipal de Esportes de Monte Belo do Sul foram destruídas. Diante desses atos, o secretário de Turismo registraram ocorrência na Polícia Civil por danos ao patrimônio público.
Padre Darci Camatti celebrou a missa festiva em honra a Nossa Senhora das Neves
Agenda
Em homenagem ao Dia do Estudante, comemorado no dia 11 de agosto, os alunos de Monte Belo do Sul receberam a visita do animador cultural Roger Castro
festa no interior
Padroeira A comunidade Monte Bérico estará promovendo a festa da padroeira no domingo, 25. Os festejos iniciam às 10h30min. Mais informações 3452.1574.
Filó A comunidade de São José de Costa Real promove no dia 31 de agosto, o 13º Filó Italiano, em Garibaldi. Informações e reservas pelo telefone 3462.6734.
Jantar A Vinícola Salton realiza hoje, 17, o Jantar Harmonizado Vêneto/Veneza. O evento inicia às 19h.
Orquídeas
São Roque
O público pode conferir até amanhã, 18, a beleza das orquídeas, durante a 29ª Exposição de Orquídeas e a 2ª Exposição Estadual de Cymbidium, no Centro Comunitário Evangélico Luterano, em Farroupilha. A entrada é gratuita. Os apreciadores também poderão adquirir as plantas. Para comercialização, participarão seis produtores. As flores estarão expostas das 8h30min às 17h. Mais de 600 plantas deverão estar disponíveis para visitação. A Cymbidium é destaque da mostra, um tipo de orquídea que sobrevive em altitudes elevadas e em climas frios.
A Comunidade São Roque Figueira de Mello, em Garibaldi promove amanhã, 18, a festa em honra a São Roque.
Leopoldina A Festa em honra a Nossa Senhora da Glória acontece amanhã, 18, na comunidade do 40 Leopoldina.
Linha Alcântara A comunidade de Linha Alcântara está promovendo o Jantar Italiano hoje, 17, às 19h30min.