Índice
Formato 4.75” x 6.5” Pide de pagina en Source Sans Pro Light a 12 puntos. Utilización de la marca corporativa en la parte superior.
Introducción
El presente manual es de obligada consulta al momento de utilizar la marca Unión Radio S. A. o resolver problemas de formalización gráfica de la misma. Este trata de todos los aspectos referentes al correcto uso en cuanto a la representación visual. Como elementos constitutivos se establecen las pautas de construcción, el uso de tipografías y sus aplicaciones. La eficacia en el logro de una imagen coherente apoyarse en la aplicación de las normas que contiene este manual puesto a disposición de profesionales de diversos sectores (imprenta, diseñadores gráficos, agencias de publicidad, etc.) así como distribuidores de la misma empresa. La marca es el activo corporativo más importante de una empresa, es una riqueza para todos los miembros de una organización y como tal debe ser cuidad y difundida.
Terminología Básica
Para lograr una mejor comprensión de este manual, se expone a continuación las definiciones más comunes de los términos empleados. Imagen Corporativa La percepcion que una determinada persona o un colectivo tiene de una identidad, un servicio o una marca. La marca proyecta la identidad, y esta proyección crea la imagen Identidad Corporativa El conjunto de caracteristicas especificas y personales de una Entidad, las cuales crea una forma perfectible y memorizable de sí misma y la diferencia de los demás organizaciones, su comunicación, sus acciones, etc. Identidad Visual La parte visible de la identidad de una empresa. A menudo se utiliza de manera indiscriminada Identidad Corporativa e Identidad Visual. No obstantes, la primera
se encuentra en un plano superior a la segunda. Logotipo Primero de los signos visuales de identidad. Forma particular que toma una palabra escrita con la cual se designa y al mismo tiempo se caracteriza una marca. Símbolo Elemento gráfico de aspecto icónico y polisémico, que simboliza la empresa y contribuye a mejorar su identificación. Grama Cromática Consiste en los colores que la empresa adopta como distintivo. Manual de Identida Corporativa Conjunto de normas que regulan el uso y aplicación de la Identidad Corporativa en el plano de diseño.
Disposiciones Generales
1. Es obligatorio el estudio de los requisitos de usos establecidos en este manual para cualquier aplicación que se le vaya a dar o cada una de sus variaciones que en este documento se ha pautado. 2. Si se cumple con las pautas de este manual para los fines antes mencionados se estará afectando la solidez corporativa de la marca Unión Radio S. A. 3. Es obligatorio el uso de este manual como referencia para todos los programas radiales de Unión Radio S. A. en la deifico de los elementos gráficos de comunicación. 4. Se recomienda a Unión Radio S. A. ser estricto con los planteamientos de este manual en un lapso de 2 años, hasta lograr un mínimo de solidez visual en la marca. Pasado este lapso se debe de hacer una revision y evaluar si son necesarias posibles variaciones. 5. Este deber de Unión Radio S. A. es entregar este manual para cualquier uso relativo a su marca. El incumplimiento de este proceso libera la responsabilidad por daños ocasionados a la marca al creador de la misma.
Quiénes Somos Nuestra labor
Nuestra Historia
U
nión Radio, hoy Sistema de Comunicación Adventista fue establecida en 1978, Por Radio Mundial Adventista. Transmite aproximadamente a un 60% de la población Guatemalteca. A través de 4 frecuencias en FM y una en AM, con 6 repetidoras, 17 horas continuas durante los 365 días al año. A estos sumamos nuestras transmisiones en línea las 24 horas del día. De 1978 a 1995, Unión Radio transmitió para Guatemala y el mundo a través de sus frecuencias locales y de onda corta. Al trasladar AWR sus estudios y trasmisiones para Costa Rica, Unión Radio se enfocó en transmitir solo para el área metropolitana de Guatemala, de 1995 al año 2008. A partir del 2009, UNION RADIO, LA EMISORA QUE TRANSMITE ESPERANZA EN GUATEMALA, empieza a dar grandes pasos. En el año 2009 se adquiere la primer
frecuencia de FM en el interior del país, y por Providencia Divina es en el norte donde Dios Permite que esto se haga una realidad. Con la frecuencia 105.7 FM unión radio cubre el Departamento de Peten, parte de la Verapaces e Izabal con una audiencia potencial de aproximadamente 1 millón de personas. En el año 2011 se da otro gran paso en la consolidación de lo que paso a paso se ha ido conformando como SISCA, SISTEMA DE COMUNICACIÓN ADVENTISTA DE GUATEMALA, entidad en formación que administra las distintas frecuencias y estaciones de radios adventistas en Guatemala. El SISCA fue posible gracias a que la Unión Guatemalteca, en ese mismo año, recibe de la Asociación Metropolitana, la administración de la radio que por su crecimiento y expansión a todos los campos era necesario que la Unión administrara. En el año 2011 Unión Radio da otro gran paso, bajo la dirección Divina nuevamente se adquiere otra
Disposiciones Generales
frecuencia de FM en 101.5 con cobertura para el departamento de san Marcos, parte de Retalhuleu, Quetzaltenango, Huehuetenango, Mazatenango y toda la parte fronteriza del estado de Chiapas y Tabasco México. Nuestra audiencia potencial en esta área es de unos 3 millones de personas. Nuevamente el año 2013, se da otro paso que aunque parece pequeño, se logra mayor cobertura para el oriente de Guatemala a través de las empresas de cable, se coloca la señal de audio de Unión Radio en varias empresas de cable de los departamentos de Jalapa y Chiquimula.
Radio, nuestro objetivo en cuanto a cobertura es llegar a la totalidad del territorio de Guatemala. A la fecha, tenemos cubierto el 65%, nos falta un 35% que comprende, el oriente y suroriente del país. El área central de Guatemala está cubierta por la señal de nuestras frecuencias 105.7 FM y 1330 AM, que llegan a los departamentos de Guatemala, Sacatepéquez, Chimaltenango y parte de Escuintla y el Progreso, con una audiencia potencial de 4 millones de personas.
En el año 2014 gracias al apoyo de nuestros oyentes que se unen a nuestras campañas de recolección anuales se adquiere la frecuencia para el oriente del país en 105.5 FM.
A partir del año 2011, La Unión Guatemalteca, toma la Radio y le traza nuevos objetivos, uno de ellos que la radio se siga expandiendo con el apoyo de toda la hermandad de Guatemala. Es así como en el año 2011 se lanza la primera recaudación a nivel nacional, la cual permite hacer realidad la repetidora del occidente del país 101.5
De acuerdo al plan estratégico trazado para Unión
En el año 2012, se realiza nuevamente la recaudación
Nuestra Historia
a nivel nacional para Unión Radio y se titula ALABANZA Y GRATITUD, concientizando a la hermandad y oyentes en general a dar para la radio una ofrenda motivados por la alabanza y gratitud hacia Dios por el trabajo evangelístico que la radio realiza. Por tercera vez en el año 2013, la alabanza y gratitud llega a la hermandad adventista, y unidos se recaudan para EL SISTEMA DE COMUNICACIÓN ADVENTISTA DE GUATEMALA lo que permitió a la adquisición de una frecuencia para el oriente del país.
Otros logros del SISCA
Por primera vez las redes sociales son parte importante en la difusión de Unión Radio, ya que a través de ellas se dio a conocer la campaña Alabanza y Gratitud, no solo en Guatemala sino en Centroamérica, Norte y Sur América. A través de las redes sociales pudimos comprobar la
audiencia de nuestra Radio en Estados Unidos y otros países, que nos sintonizan vía internet ingresando a www. unionradiogt.org o a www.nuevotiempo.org.gt recurso que Unión Radio aprovecha desde el año 2005 y que permitió que también participaran dando sus donativos para el ministerio de Unión Radio en Guatemala desde otros países.
Unión Radio al día con la tecnología
Nuestro anhelo es poder subir nuestra señal al satélite y de esta manera, alimentar nuestras 8 repetidoras, que actualmente se hace vía internet, que aunque es bastante estable siempre, hay periodos que estamos fuera del aire por la caída de la señal, la idea es tener el internet como una segunda opción para hacer llegar nuestra señal a las repetidoras. Transmisores de última generación, los últimos transmisores que se han adquirido en el quinquenio que termina, son transmisores de estado sólido, totalmente
transistorizados, que consumen menos energía eléctrica por lo tanto bajan los costos de mantenimiento.
cada región del país aunado a la multiculturalidad y distintas lenguas mayas que se hablan.
La capacitación de nuestro personal, también es parte de nuestra mayor preocupación, es por ello que en enero del año 2013, todo nuestro personal de planta se unió a los comunicadores de la hermana República de El Salvador, para recibir capacitación durante tres días de parte de Rony Mercado periodista y comunicador de la Radio Nuevo Tiempo en Brasil.
Nuestra transmisión se centra en temas de actualidad, con una programación Cristo céntrica para ayudar a las personas y a las familias a tener esperanza en Cristo Jesús.
Programación
Nuestra programación también está en constante cambio, a raíz de que nuestra cobertura se ha ampliado al interior del país, dejamos de pensar en una programación solo para el área metropolitana. Tenemos que generar programas que sean de aceptación tanto en el área urbana como para el área rural tomando en cuenta los gustos y preferencias de
¿Sabía usted que Unión Radio... ?
• Fue establecida por AWR (Radio Mundial Adventista) una red de emisoras que transmite programación cristiana en 72 países del mundo. Unión Radio fue la primera emisora Adventista en Latinoamérica. • En sus inicios el sistema de emisoras constaba de 5 frecuencias. Una en AM, una en FM y tres en onda corta, estas últimas tres desaparecieron en la década de los `90 debido al alto costo de mantenimiento que representaba, con ellas se transmitía a diferentes partes del mundo. Hoy la onda corta ha sido sustituida por la radio en internet a partir del año 2005. • Este nombre Unión Radio se ha mantenido por más de 36 años ya que así se llamaba la radio antes de ser adquirida por la Iglesia Adventista. • Y su frecuencia 105.7 FM ha tenido varios cambios. El primero de ellos fue la frecuencia, ya que anteriormente era 105.5 FM. El otro cambio fue el nombre por unos años se llamó Adven stereo. Hoy
• •
•
•
la conocemos como Nuevo Tiempo en el área metropolitana. En los primeros años el personal de producción y locutores no eran Adventistas. En el año 2009 lanza al aire Radio Nuevo Tiempo Guatemala 105.7 FM en el área Metropolitano, afiliada a la Red Nuevo Tiempo de Sudamérica, una cadena de 148 emisoras que transmiten vía satélite e internet, a todo el mundo. En el año 2009, inició su expansión al interior del país, con la adquisición de la frecuencia 105.7 para el nororiente, con tres repetidoras. En el 2011 llega al occidente con la frecuencia 101.5 con dos repetidoras y en el 2014 llega al oriente del país con su frecuencia 105.5 Desde el año 2004 tiene presencia en el ciberespacio con sus páginas en la web: www.unionradiogt.org y www.nuevotiempo.org.gt. Le invitamos a visitarnos.
Valores
Liberando con integridad, la dedicaci贸n, la honestidad y el amor de Jes煤s para terminar su obra.
Misión
Utilizar todos los medios de comunicación a través del canto, predicación y recursos tecnológicos, para advertir y preparar a todos para el glorioso advenimiento de nuestro Señor Jesús.
Visi贸n
Ser el ministerio de comunicaci贸n que lleva el mensaje de los eventos finales, dandole la oportunidad de salvaci贸n a todo el mundo
Nuestra Cobertura por frecuencias
Cobertura en TV
Uni n Radio
Grupo Objetivo
Programación
Nuevo Tiempo Noticias
Lo más destacado del acontecer nacional, económico, climático e internacional y las noticias de última hora a su alcance.
Noticiero 3 Angeles
Conozca las principales noticias del mundo cristiano adventista.
Alabanzas Matinales
Un programa de alabanzas y de oracion, con meditaciones y reflexiones para el alma. Conducido por Eddy Rodriguez y Levi Baten.
Conexión Músical
Programa que le da a conocer la musica más destacada en el mundo adventista.
Estilo de Vida
Le presentan un nuevo estilo de vida a travéz de una
alimentación saludable, con entrevistas y recetas culinarias.
Lecciones de la Biblia
Lecciones prácticas para aplicar en la vida cotidiana, junto a importantes invitados.
Arcoiris de los Niños
Un programa con el objetivo de dar a conocer a Jesús como el mejor amigo de los niños y su interés por su crecimiento espiritual, fisico e intelectual.
Canta al Señor
Música clásica para usted, la mejor música en cuartetos, dúos, tríos y solistas con décadas alabando al Creador.
Alza tu Voz
Una radio revista musical con noticias y consejos de salud para tener un mejor estilo de vida.
Programación Gente Joven
Temas de discusión juvenil, invitados, lo más reciente de las actividades de los Jóvenes Adventistas a nivel nacional y mundial; y por supuesto la mejor música contemporánea.
En la mira de la verdad
En la Mira de la Verdad es un programa de Nuevo Tiempo donde tus preguntas tienen respuesta.
Mensajes de Esperanza
Presentando a los mejores oradores de la Iglesia Adventista a nivel internacional para llevar un Mensaje de Esperanza a su corazón.
Sin Tabú
Aclarando dudas sobre los temas de sexualidad para una vida plena en el matrimonio.
Casos y Cosas
Los temas más importantes de la sociedad, discutidos
con profesionales buscando la solución o la prevención para erradicar la problemática actual.
Día para Cantar
Iniciando la semana con la mejor programación, música, complacencias, noticias, lectura de la Biblia y la información de los lugares turísticos de Guatemala.
Vidas que Educan
Mostrar la importancia de la educación, es el objetivo principal. Consejos y ampliación de los temas importantes que viven los niños actuales en el ámbito estudiantil.
La Iglesia en Acción
Entérese de las noticias adventistas a nivel nacional y las actividades que realiza la Iglesia Adventista en Guatemala en favor de la predicación del Evangelio y la ayuda humanitaria a quien más lo necesita.
Avance Misionero
Noticias de la Iglesia Adventista y su administración en el área metropolitana.
Fuego Misionero
Noticias de la Iglesia Adventista y su administración en los departamentos del Norte, Sur, Oriente y Occidente de Guatemala.
En Familia
La unidad familiar y su importancia en nuestras charlas. Únase al grupo de expertos que le ayudarán a mejor la relación de su familia entre sí y con la sociedad.
Metamorfosis
El comportamiento humano, la ayuda profesional y los consejos necesarios y veraces para ayudar a la persona a aclarar las dudas internas de nuestra forma de proceder antes las circunstancias difìciles.
Héroes de la Fe
Entrevistas a personas que han trabajado arduamente en la obra del Evangelio y anhelando el pronto regreso de Jesús, nuestro Señor y Salvador a esta tierra.
Ángeles de Esperanza
Personajes íconos de Unión Radio que han compartido el gusto por trabajar en esta emisora y lo que Jesús nuestro Señor hizo en sus vidas por medio de la radio; Testimonios de personas que viven los milagros de Dios en sus vidas por medio de la radio y que son de testificación al mundo que no conoce la obra del Espíritu Santo en los corazones.
El Logotipo
La marca de Uniﾃｳn Radio esta formada por un cﾃｭrculo que representa el mundo, es de color azul y representa vida, crecimiento, esperanza y futuro. Las tres trompetas que representan el mensaje de los Tres ﾃ］geles del Apocalipsis. Es de color amarillo y representa energﾃｭa, resplandor, brillantez. Estas se posicionan hacia arriba, para reflejar progreso y desarrollo del evangelio en todo el mundo.
Construcción y Aplicación
La estructura de la marca tiene una composición equilibrada la cual le permite al usuario identificar fácilmente los elementos que esta contiene. Esta version es la oficial de la marca; las demás composiciones que se verán en este manual son de uso secundario o de apoyo.
Área de Respeto
Se ha establecido un area de protección en torno al logotipo. Esta área deberá estar libre de los elementos gráficos que interfieran en su percepción y lectura. El área de respeto queda determinada por la anchura de la letra “s”.
Reducción Mínima
Se entiende como menor tamaño al que puede ser reproducido el logotipo conservando su adecuada visibilidad. Este tamaño mínimo será diferente al soporte digital o empresa. Se ha establecido un tamaño minimo de reproducción para soporte impreso de 1.5 cm de alto y para la reproducción on-line (en pantalla) se aconseja un tamaño minimo de 65 px de alto.
1.5 CM
Impreso
Este es el minimo en absoluto y siempre que sea posible debe reproducirse en un mayor tamaño.
65 px
On-line
Colores
Los colores mostrados en esta pรกgina son los usos correctos utilizados en la marca. Para poder mantener una solidez cromรกtica, esta gama debe de reproducirse de la forma mรกs exacta posible, tomando en cuenta que algunas tonalidades pueden llegar a cambiar a causa de los diferentes tipos de impresoras o pantallas.
BLUE
YELOW
PANTONE 7687 C
PANTONE 012 C
FOR WEB USE R: 021 G: 076 B: 145 FOR PRINTING USE C: 099 M: 080 Y: 012 K 002
FOR WEB USE R: 254 G: 211 B: 001 FOR PRINTING USE C: 001 M: 015 Y: 100 K 000
Familia Tipográfica
La tipografía utilizada en la marca es la Source Sans Pro Bold en las Palabras “Unión Radio” y Arial Regular en las palabras “la voz de la esperanza”.
Source Sans Pro Bold ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz
Esta tipografía brinda un concepto moderno y dinámico.
Arial
ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz
Tipográfia Complementaria
La tipografía complementaria utilizda es la Source Sans Pro en cualquiera de sus variaciones y se usará en todos los elementos de comunicación como ser papelería corporativa, anuncios publicitarios, etc.
Source Sans Pro Regular ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz 1234567890
Aplicaciones
Aplicación Oficial de Color
Aplicación Oficial de Color
Aplicación Monocromática
Aplicación Sobre Color
Aplicación Monocromática
Usos Incorrectos
A.) No se puede variar la posiciĂłn de los elementos. B.)No se puede rotar en ningĂşn sentido el logotipo.
x x
C.) No variar el tamaĂąo de los elementos por separado, debe escalarse en conjunto. D.) No se puede deformar horizontalmente o verticalmente, pues esto le dara un mal aspecto al logotipo y a la imagen de la empresa.
x x x x
PapelerĂa
Hoja Membretada
Folder
Sobres
Carnet
CDs/DVDs
Camisa
Playera Polo
Gorra
Reproductor M贸vil