KinoJournal 13/2011 by Presse Verlagsgesellschaft mbH

AUSGABE 13/11 31.3.– 6.4.2011 unbezahlbar!

FRANKFURT★DARMSTADT★MAINZ★WIESBADEN

NIGHT★LIFE★STYLE★MOVIE

Pur04_KJ13-11_HOP_TITEL.indd 1

29.03.11 14:24

bereit für die pool-party? MOTOROLA DEFY™. FÜR ALLES, WAS DAS LEBEN BRINGT.

MOTOROLA DEFY™ MIT MOTOBLUR™ WASSERGESCHÜTZT KRATZFEST STAUBDICHT VERNETZTER MUSIC PLAYER GOOGLE NAVIGATION™ ANDROID™ 2.1 Gerät erfüllt bzw. übertrifft den IP67-Standard für Wasser und Staub. Hier genannte Leistungsmerkmale, Services und Applikationen können abhängig sein von Netzwerk und geograﬁscher Region. Es können zusätzliche Kosten für Gespräche, Datenabfrage oder Ähnliches anfallen. Fragen Sie dazu Ihren Anbieter. Motorola behält sich das Recht vor, alle Funktionen ohne vorherige Ankündigungen zu ändern. MOTOROLA, das stilisierte M Logo und MOTOBLUR sind Marken der Motorola Trademark Holdings LLC. Android, Android Market, Google Navigation und YouTube sind Markenzeichen von Google, Inc. Bei allen anderen Firmenund Produktnamen handelt es sich um Marken der betreffenden Unternehmen. © 2010 Motorola Mobility, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Es gelten die MOTOBLUR™ Geschäftsbedingungen und Konditionen. Weitere Informationen unter www.motorola.com/mymotoblur.

Motorola 1_1 Pur04-11.indd 1

MOTOROLA.COM/DE

28.03.11 14:47

APRIL2011

TREND EIN MUSS?

Frühlingsgefühle! Kaum sind die ersten Sonnenstrahlen am Start bekommt man dieses komische Gefühl von Freude und Zufriedenheit. Also kaum zu vergleichen mit dem, was ich im Winter gefühlt habe. Verrückt oder!? Irgendwie unheimlich, dass das Wetter so etwas in einem auslösen kann. Da ist mir doch direkt nach Shoppen zumute! Und keine Frage, die Auswahl an schönen Teilen in den Läden ist groß. Aber vor allem sind Blümchenmuster in diesem Sommer wohl total „In“ und da muss ich mir noch überlegen, ob ich diesen Trend mitmachen möchte. Kann mich noch nicht wirklich damit anfreunden. Vor allem beißen sich bunte Muster immer mit der Farbe auf meiner Haut. Glaube ich und schaue mich mal in der Männerabteilung um - ob die auch so eingehüllt werden mit rosa, lila oder gelben Blumen auf den T-Shirts? Weiß ja nicht, welche Designer sich das immer ausdenken und vor allem: Sprechen die sich etwa ab? Es ist ja nicht so, dass ich das total furchtbar finde, aber irgendwie habe ich die Befürchtung, dass alle gleich aussehen werden – Blümchen und Schleifchen. Die Zeit der Romantik bricht an. Sehr zufriedenstellend ist allerdings das Angebot an Partys und Festivals! Juhu, endlich wieder draußen feiern und abzappeln. Lest euch unbedingt das Behind the Scenes Special durch: Eine neue Festivalreihe erreicht uns dieses Jahr und ich bin gespannt.

PURES KINO 06 . . . Hop – Osterhase oder Superstar

07 . . . . . . . . . . . . . Winter’s Bone

KINOPREMIEREN. . . . . . . . . . . Die Neustarts der Woche

KINOPROGRAMM . . . . Das Frankfurter Wochenprogramm

FILM ABC . . . . . . . . . . . . . . . . .Alle Filme von A bis Z

PURES NACHTLEBEN

16 . . . . . . . . . . . . . . . bigcitybeats

36 . . . . . . . . . . . . . . . . . Wolfram

45 . . . . . . . . . . . . . Robag Whrume

03_Editorial.indd 3

FAVORITES . . . . . . . . . Die PUR-Tipps & News des Monats

HIGHLIGHTS . . . . . . . . . . . . . . . Rhein-Main Party Guide

SZENE . . . . . . . . . . . . . Neue Locations, Clubs und Trends

HIGHLIGHTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Black Beats

OUT OF TOWN . . . . . . . . . . . . . . . . Feiern im Umland

LIVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . In Concert

CLUB INSIDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . White Lotus

CLUB INSIDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Panic Room

BEHIND THE SCENES . . . . . . . . .Peak Music / Le bonheur

HIGHLIGHTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gay

FASHION . . . . . . . . . . . . . Shops, Clothings & Accessoires

MUSIK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Wolfram, Ziel 100

NIGHTLIFE PLANER . . . . . . . . . . . . . Die Dates im April

PUR FACES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . März-Highlights

INTERVIEW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Robag Whrume

FLASHBACK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Best of März

29.03.11 14:20

FAVOURITES

FRANKFURT Kleine Matheaufgabe: Was ergeben 50 Acts in 20 Locations, in denen sich für faire 12 Euro bis zu 18.000 Besucher tummeln? Richtig, hr3@night. Zum siebten Mal findet Hessens größte Radioparty in Frankfurt statt. Ab 20 Uhr ist das Buffet eröffnet, und für jeden ist an diesem Abend was dabei. Da wären zunächst Christina Stürmer, österreichische Powerfrau und erfolgreiche Chartstürmerin, die im hr3-Sendesaal auftritt, und die finnischen Pop-Rocker von Sunrise Avenue, die mit „Hollywood Hills“ einen wahren Hit fürs Radio herausbrachten. Wer auf Reggae steht, sollte einige Stunden davor bereits den Zoo aufsuchen, denn dort wird Gentleman für einen gelungenen musikalischen Start in die hr3@night sorgen. Smoothere Musik gibt’s im MyZeil von Kaye-Ree. Mit einem Mix aus Soul, R’n’B, Folk und Hip-Hop überzeugte die Frankfurterin bereits auf ihrem Debütalbum „Endless Melody“. Auch an Feierwütige, die auf Clubsounds stehen, wurde gedacht. So kann man zum Beispiel im Club 101 Julian Smith einen Besuch abstatten oder bei Musik der Discoboys im U60311 richtig abtanzen. Die Mischung aus House und DiscoKlassikern bescherte den Hamburger Jungs bereits weltweit Ruhm und Erfolg. Zum Schluss nun noch ein kleines Special für alle Besucher: Wem es gefällt, der ist herzlich zum Live-Karaoke eingeladen. Live bedeutet in diesem Fall, dass die Musik direkt von der Band „Soundtrack“ kommt und man ★ 2 x 2 Tickets lustig mitträllern darf. Zwischen den Locations Deadline: 07.04.2011 fahren übrigens Shuttle-Busse, sodass niemand Mail an: win@welovepur.de Betreff: hr3 at night weite Wege zu Fuß auf sich nehmen muss.

HR3 AT NIGHT

EW S

★

N EW S

★

N EW S

★

LOCATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Locations DATUM / EINTRITT . . . . . . . . . . . . . Samstag, 09.04.2011, ab 20:00 h / 12 € MUSIK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mixed ACTS Laith Al-Deen, Disco Boys, Sunrise Avenue, Gentleman, Christina Stürmer u.a. WEB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . hr-online.de

Na, was sagt man denn dazu? Ein Promi gesichtet! In den Hallen des Offenbacher Capitols bei dem Konzert von Robyn. Stichwort „Talk Talk Talk“ – Richtig! Sonya Kraus war mit unseren bekannten beiden Drag Queens Crystel Cox und Babsi Heart unterwegs. Das ausverkaufte Konzert zog natürlich nicht nur bekannte Gesichter an. Die Fanbase der schwedischen Popsängerin scheint immer größer zu werden. 2008 rockte die verrückte Blondine als Vorgruppe von Madonnas Sticky & Sweet Tour und trat unter anderem als Backgroundsängerin bei Britney Spears und Snoop Dogg auf. Nach der Veröffentlichung ihrer drei Alben „Body Talk Pt. 1, 2 und 3“ erreichte das Robyn-Fieber wohl auch Miss Kraus. Klar, die Sängerin polarisiert mit ihren Auftritten und den außergewöhnlichen Songs. Eine Sängerin, die auf der Bühne so eine Show hinlegt – die muss man einfach lieben!

SONYA BEI ROBYN

Gleich vorweg: Die kommende Meldung ist kein Aprilscherz. Ungewöhnlich früh öffnet der King Kamehameha Beach Club dieses Jahr seine Tore bereits am 1. April und lädt alle Sonnenanbeter des Rhein-Main-Gebiets an den „schönsten Strand zwischen Frankfurt und Offenbach“ ein. Fruchtige Cocktails, prächtiges Wetter, Beach-Volleyball, mit großer Sicherheit die eine oder andere Windböe – all dies erwartet die Besucher. Um das Sommerfeeling aber aus seinem Winterschlaf zu holen, legen die Veranstalter einen drauf: Den ganzen April gibt es freien Eintritt und kostenlose Parkplätze, damit auch alle in ihrer Mittagspause, nach der Arbeit oder am Wochenende mal richtig entspannen können. Zum 24. April gibt es dann das offizielle Beach Opening, und spätestens da sollte man die ersten Sonnenstrahlen bei chilliger House-Musik genießen.

N EW S

★

N EW

BEACHCLUB OPENING

04-5_Favourites.indd 4

W S

★

N EW S

★

LOCATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . King Kamehameha Beach Club DATUM / EINTRITT . . . . . . . . . . . ab 01.04.2011, den ganzen April Eintritt frei WEB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . king-kamehameha.de/beachclub

29.03.11 13:32

KINO

APRIL 2011

Jedes Jahr im Frühjahr erwachen in Frankfurt und RheinMain die Filmfestivals aus ihrem Winterschlaf, um cineastisch Interessierte mit ihren Programmen zu locken. Zwei der bedeutendsten sind goEast, das Festival des mittel- und osteuropäischen Films, und Nippon Connection, das größte Festival für japanisches Kino weltweit. Die Direktorin des Deutschen Filminstituts – DIF, Claudia Dillmann, gründete das Filmfestival goEast, das 2001 zum ersten Mal stattfand. Man nahm sich von Anfang an vor, einen kulturellen Dialog und Austausch zu initiieren – zwischen Regisseuren und Publikum generell, zwischen Nachwuchsregisseuren aus Ost und West im Hochschulwettbewerb, zwischen Historikern und Filmwissenschaftlern im Symposium. Mittlerweile empfängt das Festival jährlich rund 150 Gäste, darunter viele namhafte Regisseure und Stars. Jedes Frühjahr findet nun in Wiesbaden ein lebhafter Austausch mit Mittel- und Osteuropa statt. Also: Auf in die Landeshauptstadt! Zum elften Mal zeigt Nippon Connection in Frankfurt am Main spannendes, kreatives Kino aus Japan. Das Festival wird mit über 100 aktuellen japanischen Kurz- und Langfilmen wieder ein breites Spektrum von Avantgarde, Animé über Blockbuster bis hin zu Dokumentarfilmen präsentieren, viele davon als Deutschland-, Europa- oder Internationale Premieren und von den Filmemachern persönlich vorgestellt. Neben dem Filmprogramm kann man bei Nippon Connection auch wieder verschiedenste Aspekte der japanischen Kultur erleben – von Popbis Hochkultur. Nicht nur für Japan-Fans ein „place to be“.

GOEAST & NIPPON CONNECTION

. . . .

. Mittwoch, 06.04., bis Dienstag, 12.04.2011, WI . . . . . . . . . . . . . . . filmfestival-goeast.de . Mittwoch, 27.04., bis Sonntag, 01.05.2011, FFM . . . . . . . . . . . . . . . nipponconnection.de

N EW

GOEAST. . . . . . . . . . WEB . . . . . . . . . . . . NIPPON CONNECTION. WEB . . . . . . . . . . . .

04-5_Favourites.indd 5

29.03.11 13:32

FILME VON A–Z

E.B. IN L.A.

HOP – OSTERHASE ODER SUPERSTAR PRALLE KINOKOMIK UM EINEN ROCKIGEN OSTERHASEN UND EINEN ÜBERZEUGTEN FAULENZER IN EINEM PERFEKTEN MIX AUS CGI UND REALFILM. EIN HEIDENSPASS FÜR DIE OSTERVORBEREITUNG! Junghase E.B. hat es nicht gerade leicht als Teenager. Sein Vater ist der Osterhase persönlich und leitet die geheime Schokoladenfabrik, in der Schoko-Glöckchen, Osterhasen, Eier und all die anderen wundervollen Süßigkeiten für das alljährliche Osterfest produziert werden. Und E.B. soll in Kürze das Familienunternehmen weiterführen. Dieser aber hat einen anderen Traum, er will Schlagzeuger in einer Rock & Roll-Band werden, und so läuft er am Abend vor seiner „Krönungszeremonie“ einfach davon. Um seinen Traum wahr werden zu lassen, gibt es natürlich nur einen Ort auf der Welt: Hollywood. Dort angekommen, trifft E.B. auf den Träumer Fred (James Marsden), der mit Ende zwanzig immer noch bei seinen Eltern wohnt und versucht, sein Leben in den Griff zu bekommen. Auch bei seiner Job-Suche kommt für Fred nicht viel mehr heraus als ein Housesitter-Einsatz in einem luxuriösen Anwesen. Die einzig entscheidende Aufgabe dabei - alles in ordentlichem Zustand zu belassen - wird allerdings zu einer gewaltigen Herausforderung, denn Fred bleibt nichts anderes übrig als E.B. in diesem Anwesen unterzubringen.

EIN ÜBERRASCHUNGSEI?

KJ13_Premieren.indd 6

TITEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hop - Osterhase oder Superstar GENRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Abenteuer INFO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .USA, 2011, R.: Tim Hill . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D.: James Marsden, Elizabeth Perkins, Kaley Cuoco WEB . . . . . movies.universal-pictures-international-germany.de/hoposterhasesuperstar ON SCREEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-Kinos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Cinemaxx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .CineStar Metropolis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CineStar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Kinopolis Main-Taunus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Autokino Gravenbruch

FUTTER!

29.03.11 13:59

Mehr Filme unter: KINOJOURNAL-FRANKFURT.DE

WINTER’S BONE AUF DEM SUNDANCE FILMFESTIVAL 2010 GEWANN „WINTER‘S BONE“ DEN GROSSEN PREIS DER JURY UND DEN WALDO SALT DREHBUCHPREIS. AUCH BEI DEN OSCARS WURDE DAS NATURALISTISCHE DRAMA VON DEBRA GRANIK ZU RECHT HOCH GEHANDELT. Die 17-jährige Ree Dolly (Jennifer Lawrence) begibt sich auf die Suche nach ihrem Vater, einem verurteilten Drogenmischer, der das Haus seiner Familie als Kaution eingesetzt hat und dann spurlos verschwunden ist. Getrieben von der Gefahr, ihr Zuhause zu verlieren und in den Wäldern von Südmissouri zu stranden, stellt sich das Mädchen gegen den Schweigekodex der örtlichen Gemeinde und riskiert ihr Leben, um ihre Familie zu retten. Unbeirrbar und aufrichtig kämpft sie sich durch ein schier unüberwindliches Gestrüpp aus Lügen, Ausflüchten und Bedrohungen, bis sie im letzten, nicht mehr erwarteten Moment zur Wahrheit vordringt.

APRIL 2011

UNTER DIR DIE STADT DER DRITTE SPIELFILM VON CHRISTOPH HOCHHÄUSLER NACH „MILCHWALD“ UND DEM EBENFALLS IN CANNES URAUFGEFÜHRTEN „FALSCHER BEKENNER“ IST EIN VIRTUOSES PSYCHODRAMA, DAS FRANKFURT AM MAIN IN ATEMBERAUBENDEN BILLDERN EINFÄNGT.

Die flüchtige Begegnung eines Mannes und einer Frau auf einer Vernissage, ein Augenblick schwirrender Intensität, gerade lang genug, um sich zu erinnern. Tage später führt sie der Zufall wieder zusammen, Roland Cordes (Robert Hunger-Bühler), den Manager einer Großbank, und Svenja (Nicolette Krebitz), die Frau eines seiner Angestellten. Svenja geht auf das Spiel der unerklärlichen Faszination zwischen ihnen ein, aber lässt es nicht zur Affäre kommen. Gewohnt, die Welt nach seinem Willen zu formen, schafft sich Cordes freie Bahn und befördert Svenjas Mann (Mark Waschke) auf einen hoch dotierten Risikoposten in Indonesien. Ahnungslos beginnt Svenja, ihren Widerstand gegen die Hartnäckigkeit ihres undurchdringlichen Verehrers aufzugeben ...

GENRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Drama GENRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Drama ON SCREEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mal Seh’n / Harmonie ON SCREEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Cinema

SUCKER PUNCH DER EPISCHE ACTION-FANTASY-FILM VON ZACK SNYDER („300“) ÜBERWINDET DIE FESSELN VON RAUM UND ZEIT UND ZEIGT UNGLAUBLICHE ABENTEUER, DIE DIE GRENZEN ZWISCHEN VORSTELLUNG UND WIRKLICHKEIT VERWISCHEN. Man hat Babydoll (Emily Browning) gegen ihren Willen eingesperrt. Aber sie gibt nicht auf und kämpft um ihre Freiheit: Sie drängt vier weitere Mädchen - die freimütige Rocket (Jena Malone), die gerissene Blondie (Vanessa Hudgens), die treu ergebene Amber (Jamie Chung) und die zurückhaltende Sweet Pea (Abbie Cornish) - gemeinsam gegen das schreckliche Schicksal aufzubegehren, das ihre Wächter Blue (Oscar Isaac), Madam Gorski (Carla Gugino) und High Roller (Jon Hamm) für sie vorgesehen haben. Unter Babydolls Führung starten die Girls einen fantastischen Feldzug gegen Widersacher wie Samurais und Feuerdrachen, wobei sie jederzeit über ein virtuelles Waffenarsenal verfügen können. Gemeinsam müssen sie entscheiden, welche Opfer sie bringen wollen, um ihr Leben zu retten. Nur dann haben sie eine Chance, mithilfe eines Weisen (Scott Glenn) ihre Freiheit wiederzuerlangen. GENRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Action ON SCREEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cinemaxx / CineStar Metropolis / CineStar / Kinopolis Main-Taunus

KJ13_Premieren.indd 7

29.03.11 14:00

>> KINOPROGRAMM VOM 3

Offenbach Der Filmpalast in der Berliner Straße 210 Kartenreservierung: 01805 24636299 (O,14 w /Min. (DTAG), 0,50 w Aufschlag/Ticket)

www.cinestar.de

Gratis-Online-Reservierung: www.cinemaxx.de

Mainzer Landstraße 681

HOP -

OSTERHASE ODER SUPERSTAR

tgl.1 5.30( außerS o),1 7.45,1 9.45;S oa uch1 3.00,1 5.00;F r/Saa uch2 2.00U hr

o.A./NEU

SUCKER PUNCH tgl.17 .30,2 0.00;F r/Saa uch2 2.30U hr

ab16 J ./NEU

HOP OSTERHASE ODER SUPERSTAR tgl. 17.20,19 .50; Fr–So/Di 14.50U hr

HOP OSTERHASE ODER SUPERSTAR

o.A./NEU tgl.1 3.30,1 5.45,1 8.00, 20.15; Di auch 10.15 Uhr

o.A./NEU

DER LETZTE TEMPELRITTER tgl.2 0.50;F r/Saa uch2 3.00U hr

ab16J ./2.W oche

GNOMEO UND JULIA tgl.14 .15,16. 05U hr

ab6J ./2.W oche

Fr/Sa2 3.15U hr

ab16 J./NEU tgl. 13.00,15 .00,17 .00, 19.00; Di auch 10.30 Uhr

ab 6 J./2. Woche

ab16J ./2.W oche

ICH BIN NUMMER VIER tgl.1 8.00,2 0.20;F r/Saa uch2 2.45U hr

ab1 2J ./3.W oche

GNOMEO UND JULIA (IN 3D)

ALMANYA - WILLKOMMEN IN DEUTSCHLAND

tgl.17 .30;F r–So/Di15 .20 Uhr

tgl.1 6.30( außerM i),1 8.50U hr

ab6 J ./4.W oche

DER LETZTE TEMPELRITTER

ab12J ./4.W oche

tgl.2 0.20;F r/Saa uch2 2.50U hr

DER PLAN tgl.21. 00;F r/Saa uch2 3.20U hr

BIG MAMAS HAUS: DIE DOPPELTE PORTION tgl.16. 00 Uhr

ab6J ./5.W oche

ab 6J ./2.W oche

Fr/Sa 22.30 Uhr

RANGO tgl.14 .00,16. 10U hr tgl.21. 00;F r/Saa uch2 3.20U hr

(TÜRKISCHM ITD T.U NTERTITELN) tgl.1 9.40; Fr/Saa uch 22.10U hr

tgl.1 4.15, 20.45U hr( außerM i)

o.A./6.W oche

tgl.17 .20,2 0.00U hr (außerD i)

tgl.14 .00 Uhr

FASTER

o.A./7.W oche

THE KING’S SPEECH tgl.18.2 5U hr

o.A./7.W oche

GNOMEO UND JULIA (IN 3D) ab6 J ./2.W oche

JUSTIN BIEBER: NEVER SAY NEVER (IN 3D) tgl.15 .10U hr

o.A./4.W oche

GULLIVERS REISEN (IN 3D) ab6 J ./8.W oche

KOKOWÄÄH

tgl.18. 10U hr( außerMi ) (Überlänge)

ab 6 J./9. Woche

KLEXXI SAUSE

So1 4.00U hr mitd emF amilienfilm„ HOP“a b1 5U hr

o.A.

BEASTLY

YoungStarsm itP reviewM i1 7.00U hr

ab 16 J.

THE FIGHTER

Simplyt heB estm itP review Mi2 0.00U hr

o.A.

www.kultur-bad-vilbel.de

ab 6J . ab 12 J./3. Woche

Fr/Sa 22.40 Uhr

KJ/3. Woche

POWDER GIRL Fr–So/Di15 .10U hr

o.A./3.W oche

KOLPACINO BOMBA (TÜRKISCHMITD T.U NTERTITELN) tgl.17 .50,2 0.10;F r–So/Di15 .30;F r/Saa uch2 2.30U hr

ab12J ./3.W oche

RANGO tgl.1 7.40;F r–So/Di1 5.00U hr

ab6 J ./5.W oche

BIG MAMAS HAUS: DIE DOPPELTE PORTION tgl.17 .50;F r–So/Di15 .20U hr

ab6 J ./5.W oche

YA SONRA (TÜRKISCHMITD T.U NTERTITELN)t gl.2 0.20;F r/Saa uch2 2.50U hr

ab6 J ./6.W oche

MEINE ERFUNDENE FRAU tgl.1 9.40U hr( außerM i)

o.A./6.W oche

HEXE LILLI - DIE REISE NACH MANDOLAN tgl.17 .10;F r–So/Di14 .50U hr

o.A./7.W oche

BLACK SWAN

Tel. 06101 559356

Lohstraße 13 · Bad Vilbel

Fr/Sa2 2.20U hr

ab16 J ./11.W oche

RAPUNZEL: NEU VERFÖHNT Fr–So/Di15 .00U hr

ANNE HAIGIS & JAN LAAKS „Wanderlust“, Konzert mit 2 Gitarren & einer Stimme

Mi 20.00

ab 12 J./3. Woche

tgl.1 3.45,1 6.00,1 8.15, 20.30; Di auch 11.00 Uhr

ab 6 J./4. Woche

o.A./17.W oche

BEASTLY Vorpremiere:D i 19.30U hr

ab16 J.

THE MECHANIC

THE KING’S SPEECH

KJ Tel. 06102 5500

www.deutsches-filmmuseum.de · Schaumainkai 41 · Tel. 069 961220220

MAL SEH’N Café Filmriß · www.malsehnkino.de · Tel. 069 5970845

Adlerflychtstraße 6

OSTERHASE ODER SUPERSTAR

tgl.21. 00;F r/Saa uch2 3.00 Uhr

tgl.2 1.00;F r/Saa uch2 3.00U hr

ORFEOS ERBEN

T tgl

o.A./NEU

KJ/3.W oche

Restaurant & Bar · Tel. 069 70769100 • Klimaanlage

Hamburger Allee 45 • www.orfeos.de

www. kinojournal-frankfurt.de

tgl

TRUE GRIT tgl.2 0.45U hr (außer Mi)

BIUTIFUL tgl. 20.00U hr (Überlänge)

DER PLAN tgl. 21.00U hr

U tg

ab 12 J./6. Woche

D tg

D (P

ab 16 J./4. Woche

T (M

G tgl

R tgl

ab 12 J./4. Woche

B tgl

MEINE ERFUNDENE FRAU

tgl.17 .30U hr

Sa/

tgl

o.A./6. Woche

tgl.1 3.15( außerD o/Mo/Di), 18.30 (außer Mo); Di auch 10.00 Uhr

T ab 6 J./9. Woche o.A./7. Woche

(2,

B tgl

B (Fe

ab 6 J./5. Woche

S Mi

GULLIVERS REISEN tgl.1 3.45;D ia uch1 0.00U hr

M (2,

RANGO tgl.13 .00( außer Do),15 .30, 18.15; Di auch 10.30 Uhr

- DIE REISE NACH MANDOLAN

tgl.13 .30,15 .30;D i auch 10.15 Uhr

B ab 12 J./5. Woche

KOKOWÄÄH HEXE LILLI

R P

ab 12 J./3. Woche

tgl

ab 6 J./8. Woche

F Fr–

SNEAK PREVIEW Mi2 0.30U hr, nur4 x

WINTER’S BONE (OMU) von Debra Granik, USA 2010, 100 Min. 19.45 Uhr DAS SCHMUCKSTÜCK 2. W.; tgl. (außer So/Mo) 19.00 & 21.15; So & Mo. nur 19.00 Uhr THE TREE (OMU) mit Charlotte Gainsbourg, 92 Min. 21.45 (ausser Mi), So 14.00 Uhr ABOUT ELLY O.m.U., NEU; tgl. 16.45 Uhr STUTTGART 21 – DENK MAL! Doku, D 2010, 75 Min. 18.00 Uhr Mo. 21.15 Uhr, PREVIEW: WILLKOMMEN BEI DEN RILEYS DES TEUFELS KINDER Animationsfilm. In Anwesenheit von Mariola Brillowska Mi 21.45 KINDERKINO: GULLIVERS REISEN ab 6. J.; So. 15.00 Uhr

A Fr/

DAS SCHMUCKSTÜCK tgl.1 5.45,1 8.00,2 0.30 Uhr

ab 6 J./2. Woche

LEBEN, TOD UND FUSSBALL Kurzfilmi mM ärzt äglich vor der Abendvorstellung

KJ13_GelbeSeiten.indd 8

tgl

Fr/

tgl.1 5.45U hr (außerM o/Di) (Überlänge)

FASTER

tgl

tgl. 13.00( außerD o), 15.30, 18.00, 20.30; Di auch 10.30 Uhr o.A./7. Woche

tgl.21. 00U hr( außerM o)

Neu-Isenburg-Gravenbruch

HOP -

tgl

UNKNOWN IDENTITY

Das Deutsche Filmmuseum ist bis zum Sommer 2011 für den Publikumsbetrieb geschlossen. Das Haus am Museumsufer wird baulich komplett erneuert und erhält eine neue Dauerausstellung. Newsletter & Informationen unter www.das-neue-filmmuseum.de

tg D

tgl

BETTY ANNE WATERS

CineMen-Vorpremiere:M i2 0.00U hr

Spielpause

ICH BIN NUMMER VIER

HEXE LILLI - DIE REISE NACH MANDOLAN

So1 3.00U hr

ALMANYA – WILLKOMMEN IN DEUTSCHLAND

ab12J ./5.W oche

MEINE ERFUNDENE FRAU

tgl.1 5.00,1 7.00,1 9.00;S oa uch1 3.00U hr

ab16 J./2. Woche

ALMANYA - WILLKOMMEN IN DEUTSCHLAND

UNKNOWN IDENTITY

tg tg

tgl.1 5.45,1 8.15,2 0.45 Uhr

ab6J ./5.W oche

D M

ICH BIN NUMMER VIER

ab16 J./2.W oche

THE ROOMMATE

SUCKER PUNCH GNOMEO UND JULIA tgl. 17.30,2 0.10;F r/Saa uch2 2.50U hr

THE ROOMMATE

o.A. 29.03.11 13:29

L P G D W A O T M D E

M 31.3. BIS 6.4.2011 <<

cinema

arthouse

kinos

KLIMATISIERTE KINOS OHNE WERBUNG!

HOP -

OSTERHASE ODER SUPERSTAR

tgl. 15.00,1 7.30( außerS a/So),1 9.50,2 2.30;S oa uch1 2.00;S a/Soa uch1 7.45U hr

o.A./NEU

SUCKER PUNCH tgl.17 .15,2 0.15,2 3.00( außerF r/Sa);F r/Saa uch2 3.15U hr

ab16J ./NEU

ICH BIN NUMMER VIER tgl.1 5.00,1 7.45,2 0.20;F r–Sa/Di2 3.00U hr

ab1 2J ./3.W oche

DER LETZTE TEMPELRITTER tgl.1 8.00,2 0.40,2 3.15U hr

ab1 6J ./2.W oche

tgl.17 .30,2 0.15;F r/Saa uch2 3.00U hr DAS SCHMUCKSTÜCK

ab6J ./4.W oche

tgl.1 9.45U hr

GULLIVERS REISEN(IN 3D) tgl. 15.00( außerS a/So);S a/So1 4.00U hr

JUSTIN BIEBER: NEVER SAY NEVER (IN 3D) tgl.1 4.45( außerS a/So);S a/So1 4.30U hr

TRON: LEGACY (IN 3D) Fr/Sa2 2.30U hr

tgl.2 0.45U hr

POWDER GIRL

ab12J ./4.W oche

ab6J ./4.W oche

tgl.2 0.00( außerF r),2 3.10U hr

o.A./4.W oche

BIG MAMAS HAUS: DIE DOPPELTE PORTION ab6 J ./5.W oche

RANGO tgl.1 4.30;S oa uch1 2.00U hr

ab6 J ./5.W oche

ab6 J ./2.W oche

tgl.2 0.15( außerMo ),2 3.00U hr

ab12J ./5.W oche

MEINE ERFUNDENE FRAU ab6 J ./5.W oche

tgl.1 4.15,1 9.45( außerM i),2 2.35;S oa uch1 1.15U hr

o.A./6.W oche

TRUE GRIT

o.A./17.W oche

HEXE LILLI - DIE REISE NACH MANDOLAN

o.A./3.W oche o.A./11.W oche

BLACK SWAN (OV) So1 2.00,2 0.30U hr

11.W oche

MEGAMIND

(2,50 x) tgl.1 5.00U hr( außerS a/So)

ab6 J .

THE TOURIST (2,50 x) Do/So–Di2 3.15U hr

ab12J .

BLACK SWAN tgl.18. 00U hr (außerMi )

ab16J ./11.W oche

(FettesK ino) Mi1 7.00U hr

ab1 2J .

SNEAK PREVIEW Mi2 3.15U hr

THE ROOMMATE ab1 6J ./2.W oche KJ/3.W oche

ALLES ERLAUBT: EINE WOCHE OHNE REGELN Fr/Sa2 3.15U hr

tgl.2 2.50U hr tgl.1 4.30;S oa uch1 2.00U hr

ab12J ./4.W oche

LEGENDEN DER LUFTFAHRT 3D Do, Sa 11.00 Uhr PINA 3D Do–Mi 12.00 Uhr GNOMEO UND JULIA 3D Do–Mi 14.15, 16.15, 18.15, 20.15; Fr und Sa 22.15 Uhr DELFINE & WALE 3D Fr 11.00 Uhr WILD OCEAN 3D Sa 10.00 Uhr AFRICAN ADVENTURE 3D So 10.00 Uhr OCEAN WONDERLAND 3D So 11.00 Uhr THE ULTIMATE WAVE TAHITI 3D Mo 11.00 Uhr MUMIEN 3D - GEHEIMNISSE DER PHARAONEN Di 11.00 Uhr DINOSAURIER LIVE 3D - FOSSILIEN ZUM LEBEN ERWECKT Mi 11.00 Uhr

KJ13_GelbeSeiten.indd 9

BIUTIFUL

o.A./7.W oche

ab 16 J./4. Woche

www.filmforum-höchst.de Tel. 069 21245664 · Emmerich-Josef-Straße 46a

THE KING’S SPEECH tgl.17 .00,19 .50U hr( außerMo )

o.A./7.W oche

GULLIVERS REISEN So1 1.50U hr

ab6 J ./8.W oche

SO WEIT UND SO GROSS – DIE NATUR DES OTTO MODERSOHN Do, So 18.30; Fr, Sa, Mo, Di, Mi 20.30 Uhr PAULA MODERSOHN-BECKER – EIN ATEMZUG

ab6 J ./9.W oche

Do 20.30; Fr, Sa 18.30; Mi 15.00 Uhr

KOKOWÄÄH tgl.14 .15,17 .00U hr (Überlänge)

BLACK SWAN tgl.1 7.30,2 2.45U hr

ab1 6J ./11.W oche

PAUL KLEE: LE VOYAGE À TUNIS - DIE TUNISREISE (OMU) So 20.30; Mo, Di, Mi 18.30 Uhr

THE MECHANIC

www.filmtheater-valentin.de

KJ Windthorststraße 84 65929 Frankfurt-Höchst Tel. 069 3086927

RIO (IN 3D) DerV orverkaufl äuft! JetztK artena ufw ww.cinestar.des ichern!!

o.A.

KOKOWÄÄH

BEASTLY ab1 6 J.

CINESNEAK Mo2 0.15U hr

tgl.19 .15U hr

ab 6 J.

I AM LOVE tgl.2 1.30;S a/Soa uch1 7.00U hr CHANDANI UND IHR ELEFANT Sa/So1 5.00U hr

ab 12 J. o.A.

FRANKFURT’S HOME OF ENGLISH CINEMA

Reservierung: www.cinemagnum.de · Tel. 069 20978863 · Zeil 112–114 · Eingang Ebene 7

ab 6 J./4. Woche

ab12J ./6.W oche

Di1 9.30U hr, Vorverkauf auf www.cinestar.de

FASTER Fr–Sa/Di2 3.15U hr

tgl. 15.00 (ausser Mo/Mi), 17.00, 19.00, 21.00 Uhr

o.A./6.W oche

Mi2 0.00U hr,C ineMen: EinK rombacher0 ,33 inklusive!

BEASTLY

tgl.2 2.40U hr( außerM i)

ALMANYA – WILLKOMMEN IN DEUTSCHLAND tgl. 18.00 Uhr (Überlänge)

o.A./7.W oche

So1 4.00U hr

ab 12 J./NEU

UNKNOWN IDENTITY

tgl.17 .00U hr( außerD o/Mi)

VORSTADTKROKODILE 3

WINTER’S BONE

ab12J ./4.W oche

ab6 J ./5.W oche

Sa/So1 5.30U hr

Kinotag: Dienstag

tgl. 15.45, 20.45 Uhr

DER PLAN

tgl.1 5.20;S oa uch1 1.45U hr

So1 1.15;S a1 3.30U hr

ab12J ./4.W oche

ALMANYA - WILLKOMMEN IN DEUTSCHLAND

PINA (IN 3D)

RAPUNZEL: NEU VERFÖHNT

harmonie

www.arthouse-kinos.de · Kartentelefon 069 66371836

ab1 6J ./3.W oche

BIG MAMAS HAUS: DIE DOPPELTE PORTION

POWDER GIRL

tgl.2 3.15;D o–So2 0.35U hr

tgl.1 4.15;S oa uch1 1.50U hr

(Männersachen) Mi2 0.30U hr

tgl.1 4.45( außerS a/So);S a/So1 4.15U hr

o.A./7. Woche

Dreieichstraße 54 · Frankfurt-Sachsenhausen

THE RITE - DAS RITUAL

tgl.1 4.00( außerD o);S o1 1.15U hr

THE MECHANIC

HEXE LILLI - DIE REISE NACH MANDOLAN

tgl. 15.30, 18.00 Uhr

JUSTIN BIEBER: NEVER SAY NEVER (IN 3D) o.A.

RANGO

THE KING’S SPEECH

o.A./3.W oche

tgl.17 .15,19 .50U hr( außerMo )

GNOMEO UND JULIA

tgl.14 .00U hr

ab 12 J./3. Woche

ab1 2J ./3.W oche ab12J ./3.W oche

tgl.17 .00,2 3.10U hr( außerMo )

ab1 2J ./5.W oche

(Programmkino) Mo2 0.30U hr

tgl.1 4.15,1 7.00; Soa uch1 1.15U hr

tgl.2 0.00,2 3.10U hr

tgl. 15.00, 17.30, 20.00 Uhr (ausser Mo) 4 OSCARS 2011

ALLES ERLAUBT: EINE WOCHE OHNE REGELN

DAS LABYRINTH DER WÖRTER

tgl.1 5.30,1 8.00;S oa uch1 1.00;S a/Soa uch1 3.15U hr

tgl.1 4.15;S oa uch1 1.45U hr

IN EINER BESSEREN WELT

ab6 J ./2.W oche

BETTY ANNE WATERS

ab6 J ./8. Woche

DER PLAN tgl.21. 15U hr

ab6 J ./2.W oche

tgl.1 3.50( außerM o),1 6.10( außerM o),1 8.25;S oa uch1 1.40U hr

ICH BIN NUMMER VIER

o.A./4.W oche

ab 16 J./2.W oche

tgl.1 5.00,1 7.30;S oa uch1 1.00,1 3.00U hr

ab 6 J./2. Woche

ab 12 J./NEU

OSCAR 2011 „Bester fremdspr. Film“ ab 6 J./2.W oche

tgl.2 0.45,2 3.15U hr

GNOMEO UND JULIA (IN 3D)

ab12J ./10.W oche

ab 6 J./2. Woche

tgl. 16.30, 20.15 (außer Mo/Mi), 23.00; Mo/Mi auch 20.00 Uhr ab 16 J./NEU tgl. 20.30 Uhr

ab6 J./9.W oche

UNKNOWN IDENTITY

DAS SCHMUCKSTÜCK

o.A./NEU tgl. 15.15, 17.45, 20.15 Uhr

SUCKER PUNCH UNTER DIR DIE STADT

GNOMEO UND JULIA

o.A./7.W oche

tgl. 15.00 (außer Sa/So), 17.30 (außer Sa/So), 20.00; So auch 11.00; Sa/So auch 13.15, 15.30, 17.45 Uhr

tgl.1 4.00, 16.15,1 8.30,2 0.50;S oa uch 11.00U hr

ab6 J ./2.W oche

ab16 J ./3.W oche

THE KING’S SPEECH - DIE REDE DES KÖNIGS GNOMEO UND JULIA (IN 3D)

DENEUVE - DEPARDIEU

ALMANYA - WILLKOMMEN IN DEUTSCHLAND DER LETZTE TEMPELRITTER

tgl.2 0.30;D o/So–Di2 3.15;F r/Saa uch2 3.25U hr

Roßmarkt 7 · Frankfurt-Hauptwache

HOP OSTERHASE ODER SUPERSTAR

tgl.1 7.00,1 9.45( außerM o);M oa uch2 0.00, 22.45U hr

THE RITE - DAS RITUAL

Kinotag: Dienstag

DAS SCHMUCKSTÜCK

o.A./6.W oche

tgl. 17.30;S a/Soa uch1 4.30;D o–Sa/Di2 0.20U hr

Eschenheimer Anlage 40

tgl.17 .15,2 0.15;F r/Saa uch2 3.15U hr

KOKOWÄÄH

www.arthouse-kinos.de · Kartentelefon 069 21997855

MEINE ERFUNDENE FRAU

tgl. 16.15,1 8.45U hr

Alle Säle vollklimatisiert · Information tgl. ab 10.00 Uhr: 069 95506401 5-Sterne-Ticket = 5 x Kino à 6,50 >

GNOMEO AND JULIET RANGO daily 2:00;S una lso1 1.30p m

rated 6Y ./2. week Sun1 1.30p m

THE ADJUSTMENT BUREAU

THE KING’S SPEECH

daily 10:30;F ri/Weda lso8 :00p m

Mon9 :00p m

rated1 2Y ./4.w eek

daily 4:30, 7:30 pm

rated 6 Y./5. week

no age restriction/7. week

OV-SNEAK rated 18 Y.

29.03.11 13:29

FILME VON A–Z

BLACK SWAN

A AFRICAN ADVENTURE 3D: SAFARI IM OKAVANGO

USA, 2007, R.:B enSt assen Für die meisten von uns ist und bleibt Afrika, der zweitgrößte Kontinent der Erde, ein entfernter und geheimnisvoller Ort. Doch die einzigartige Wildnis des Okavango-Deltas kann nun auch im Kino erkundet werden – in dem 40minütigen Großformatfilm von Ben Stassen Cinemagnum 3 D Kino

ALLES ERLAUBT – EINE WOCHE OHNE REGELN

USA, 2011, ab12J ., R.:B obbyF arrelly,P eter Farrelly, D: Owen Wilson, Jenna Fischer, RichardJ enkins Rick und Fred sind beste Freunde. Beide sind seit vielen Jahren verheiratet, doch schauen sie öfter anderen Frauen hinterher, als es ihren eigenen lieb ist. Maggie und Grace wagen deshalb einen mutigen Schritt, um ihren Beziehungen einen frischen Impuls zu geben: Sie gewähren ihren Männern eine Auszeit, mit unbegrenzter Freiheit dürfen sie eine Woche lang tun, was sie wollen. CineStar Metropolis, Kinopolis MainTaunus

ALMANYA – WILLKOMMEN IN DEUTSCHLAND

D, 2011, ab6J ., R.:Y aseminSam dereli, D: Vedat Erincin, Fahri Ögün Yardim, Lilay Huser „Wer oder was bin ich eigentlich - Deutscher oder Türke?“ Diese Frage stellt sich der sechsjährige Cenk Yilmaz. Um Cenk zu trösten, erzählt ihm seine Cousine Canan die Geschichte ihres Großvaters Hüseyin, der Ende der 60er Jahre als türkischer Gastarbeiter nach Deutschland kam und später seine Frau und Kinder nach „Almanya“ nachholte. Seither ist viel Zeit vergangen und Deutschland ist längst zur Heimat der Familie geworden. Cinemaxx, CineStar, CineStar Metropolis, E-Kinos, Harmonie, Kinopolis Main-Taunus

B BEASTLY

USA, 2010, R.:D anielB arnes, D:V anessa Anne Hudgens, Mary-Kate Olsen, Alex Pettyfer Manhattan. Kyle Kingson ist reich, gutaussehend und hat alles. Aber seinen Mitmenschen gegenüber verhält er sich herablassend und gemein. Eines Tages begeht er einen folgenschweren Fehler: Auf einer Party stellt er seine Mitschülerin Kendra bloß. Kendra belegt ihn daraufhin mit einem Fluch: Sein Charakter, hässlich und grausam, soll sich von nun an in seinem Äußeren widerspiegeln … Kyle verwandelt sich in ein abscheuliches Biest. Cinemaxx, CineStar, CineStar Metropolis, Kinopolis Main-Taunus

BEASTLY

KJ13_ABC.indd 10

BETTY ANNE WATERS

USA, 2011, ab12J ., R.:T onyG oldwyn, D: Hilary Swank, Sam Rockwell, Minnie Driver Für Betty Anne Waters ist ihr großer Bruder Kenny der wichtigste Mensch im Leben. Schon als Kind stand er ihr immer zur Seite. Doch nun braucht Kenny dringend Betty Annes Hilfe. Denn sie ist die einzige, die noch an seine Unschuld glaubt, als er wegen Mordes zu lebenslanger Haft verurteilt wird. Betty Anne gibt Kenny ein beinahe unglaubliches Versprechen: Wenn er durchhält hinter Gittern, wird sie Jura studieren, Anwältin werden und das Verfahren eigenhändig aufrollen. CineStar Metropolis, E-Kinos

BIG MAMAS HAUS – DIE DOPPELTE PORTION

USA, 2011, ab6J ., R.:J ohnW hitesell, D: Martin Lawrence, Brandon T. Jackson, JessicaL ucas FBI Agent Malcom Turner wird von seinem Stiefsohn Trent, nachdem dieser Zeuge eines Mordes wurde, bei einer UndercoverMission in eine Kunstakademie für Mädchen begleitet. Verkleidet als weibliches Schwergewicht namens Big Mama und als „starke“ Studentin Charmaine, machen sie sich auf die Suche nach dem Mörder, bevor er sie findet Cinemaxx, CineStar, CineStar Metropolis, Kinopolis Main-Taunus

BIUTIFUL

ESP/MEX, 2010, ab 16 J., R.: Alejandro Gonzales Inarritu, D: Javier Bardem, Maricel Alvarez, Eduard Fernandez Uxbal ist ein hingebungsvoller Vater, verzweifelter Liebhaber und Kleinganove im Untergrund. Ein Mann, den die Last seines Lebens und immer neuer Herausforderungen erdrücken würde, hätte er nicht die Liebe zu seinen Kindern Ana und Mateo. Sie hält ihn aufrecht, wenn es nicht weiterzugehen scheint, gibt ihm Kraft, wenn er das Licht am anderen Ende des Tunnels aus den Augen verliert. Für ihr Leben gibt Uxbal alles, während er mit nicht immer legalen Mitteln versucht zu überleben. E-Kinos, Harmonie

BETTY ANNE WATERS

USA, 2010, ab16J ., R.:D arren Aronofsky, D: Natalie Portman, Mila Kunis, Vincent Cassel Die junge Ballerina Nina bekommt die Doppelrolle ihres Lebens: In „Schwanensee“ soll sie sowohl den unschuldigen weißen als auch den dämonischen schwarzen Schwan verkörpern. Während sie die perfekte Besetzung für den weißen Schwan ist, muss sie für den Gegenpart der Figur lernen, die dunkle Seite in sich hervorbringen. Angetrieben von dem charismatischen Ballettdirektor Thomas Leroy versucht sie verzweifelt ihre Blockaden zu überwinden. CineStar, CineStar Metropolis, Kinopolis Main-Taunus

C CHANDANI UND IHR ELEFANT

D, 2010, o.A., R.: ArneB irkenstock Die 16-jährige Chandani aus Sri Lanka hat einen ungewöhnlichen Traum: Sie möchte ein Mahout, eine Elefantenführerin werden. Doch das ist entsprechend der Jahrhunderte alten Tradition ein reiner Männerberuf. Ihr Schicksal verbindet sich nun mit dem eines kleinen Elefanten, der gerade in das Elefanten-Waisenhaus des PinnawelaNationalparks eingeliefert wurde. Filmtheater Valentin

D DAS LABYRINTH DER WÖRTER

F, 2010, ab6J ., R.:J eanB ecker, D:G erard Depardieu, Gisèle Casadesus, Patrick Bouchitey Eine dieser Begegnungen, die das ganze Leben verändern können: das Zusammentreffen in einem Park zwischen Germain, um die 50, praktisch Analphabet, und Margueritte, einer kleinen alten Dame und leidenschaftlichen Leserin. Vierzig Jahre und hundert Kilo trennen sie. Eines Tages setzt sich Germain zufällig neben sie. Margueritte liest ihm Passagen aus Romanen vor und eröffnet ihm die Welt und die Magie der Bücher. Kinopolis Main-Taunus

DAS SCHMUCKSTÜCK

F, 2011, ab6J ., R.:F rancoisO zon, D:C atherine Deneuve, Gerard Depardieu, Fabrice Luchini Madame Suzanne, Gattin des Regenschirmfabrikanten Pujol, fühlt sich vernachlässigt.Auch Pujol sieht in Suzanne lediglich ein dekoratives Schmuckstück. Viel lieber vergnügt er sich mit seiner Geliebten oder im Nachtclub und beutet die Arbeiter in seiner Fabrik nach Kräften aus. Doch das Spiel hat ein jähes Ende, als Pujol einen Herzanfall erleidet. Suzanne übernimmt kurzerhand die Leitung der Fabrik. Cinema, CineStar Metropolis, Eldorado, Orfeo’s Erben, Kinopolis MainTaunus

DAS SCHMUCKSTÜCK

DELFINE & WALE 3D – NOMADEN DER MEERE

GB/BS, 2008, R.:J ean-JacquesM antello Die Naturdoku zeigt eine große Vielfalt von Walarten, die ausschließlich in der freien Natur gefilmt wurden: in ihrer sozialen Interaktion, spielend, mit Hilfe komplexer Töne kommunizierend, beim Füttern, bei der Aufzucht der Jungen, umherziehend und bei ihrem ständigen Kampf ums Überleben. Cinemagnum 3 D Kino

DER LETZTE TEMPELRITTER

USA, 2011, ab16J ., R.:D ominicSe na, D: Nicolas Cage, Ron Perlman, Stephen Graham Europa im 14. Jahrhundert: die Pest wütet und die gnadenlose Jagd auf Hexen hat begonnen. Nach jahrelangen Kreuzzügen kehren die Tempelritter Behmen und Felson desillusioniert und des Kämpfens müde zurück. Nur widerwillig übernehmen sie einen letzten Auftrag des todkranken Kardinal D’Ambroise: Sie sollen ein Mädchen, das als Hexe für die Ausbreitung der tödlichen Seuche verantwortlich gemacht wird, in ein entlegenes Kloster überführen. Cinemaxx, CineStar, CineStar Metropolis, Kinopolis Main-Taunus

DER PLAN

USA, 2010, ab12J ., R.:G eorgeN olfi, D: Matt Damon, Emily Blunt, Anthony Mackie Jung, ehrgeizig und erfolgreich steht David Norris am Beginn einer exzellenten politischen Karriere. Doch mit einer prickelnden Liaison setzt er alles aufs Spiel: Er beginnt eine leidenschaftliche Affäre mit der fragilen Tänzerin Elise - ohne zu ahnen, welchen Preis er dafür bezahlen wird. Als er erkennt, dass er nur eine Marionette auf einer gigantischen Bühne ist, ist es zu spät, und sein bisheriges Leben beginnt sich aufzulösen ... Cinemaxx, CineStar Metropolis, E-Kinos, Kinopolis Main-Taunus

DES TEUFELS KINDER

D, 2011, R.:M ariolaB rillowska Die provokativ-feministische Animationsfilmerin, Dichterin, Performancekünstlerin und Professorin Mariola Brillowska widmet sich in ihrer Arbeit Des Teufels Kinder dem Konzept der Familie und führt hierzu sechs literarische Texte zusammen. Mal Seh’n

DIE TUNISREISE

CH/TN, 2007, R.:B runoM oll Der Maler Paul Klee hat 1914 eine Reise nach Tunesien unternommen, die ihn nachhaltig beeinflusste. Nun folgt der tunesische Filmemacher und Maler Nacer Khemir den Spuren Klees und lädt uns ein auf eine Entdeckungsreise in den Maghreb, hinein in die arabische Kultur. Filmforum Höchst

DER PLAN

29.03.11 14:05

PlanetRadio 1_1 Pur04-11.indd 1

28.03.11 14:54

FILME VON A–Z

DINOSAURIER LIVE 3D FOSSILIEN ZUM LEBEN ERWECKT!

USA, 2007, R.:D avidC lark,B ayleySi lleck DINOSAURIER LIVE 3D erweckt in atemberaubenden 3D-Aufnahmen Dinosaurier zum Leben ? von den frühesten Kreaturen aus dem Zeitalter der Trias bis hin zu den Monstern des Jura und der Kreide. Von den Weiten der Wüste Gobi bis zu den Sandsteintürmen in New Mexico folgt der Film Paläontologen bei ihrer Erforschung einiger der großartigsten Dinosaurierfunde in der Geschichte. Durch die Magie der wissenschaftlich exakten Computeranimation werden diese neu entdeckten Kreaturen, sowie einige alte Bekannte, zum Leben erweckt - in voller Lebensgröße! Cinemagnum 3 D Kino Anzeige

E EIN KONTO KOMMT SELTEN ALLEIN Ganz großes Kino: Girokonten für nach Maß – schon ab 0 Euro. Außerdem bieten wir Ihnen das komplette Angebot rund um Ihr Geld. Gerne beraten wir Sie individuell. frankfurter-sparkasse.de oder ServiceLine 069 24 1822 24

E ELLY...

IR/F, 2009, R.: AsgharF arhadi, D:G olshifteh Farahani, Taraneh Alidousti, Mani Haghighi Drei junge iranische Paare machen sich fröhlich auf zu einem Wochenende am Meer. Neben ihren Kindern ist auch der in Deutschland lebende Ahmad mit dabei, nach einer gescheiterten Ehe auf der Suche nach einer neuen Frau. Aus diesem Grund bringt Sepideh auch Elly, die hübsche Erzieherin ihrer Tochter, mit. Ihr heimlicher Plan: sie mit Ahmad zu verkuppeln. Doch am nächsten Tag ist Elly plötzlich spurlos verschwunden. Orfeo’s Erben

F FASTER

USA, 2010, ab18J ., R.:G eorgeT illman, D: Dwayne Johnson, Billy Bob Thornton, MaggieG race Nachdem er eine zehnjährige GefängnisStrafe abgesessen hat, hat Driver nur ein Ziel: Er will Rache an den Mördern seines Bruders nehmen, der bei einem missglückten Banküberall ums Leben kam. Und die Verräter haben damals auch Driver ins Gefängnis gebracht. Zurück in Freiheit, arbeitet er eine tödliche Liste ab und rächt sich der Reihe nach an allen, die damals an dem Verrat beteiligt waren. CineStar, Kinopolis Main-Taunus, Autokino Gravenbruch

FASTER

KJ13_ABC.indd 12

GNOMEO UND JULIA

USA, 2011, ab6J ., R.:K elly Asbury Seit jeher liegen sich zwei benachbarte Gartenzwergeclans in den Mützen und reizen sich bis auf die Keramik. Höhepunkt der Streitereien sind halsbrecherische Rasenmäherrennen. Doch der rotbezipfelte Tybalt spielt falsch und fährt den blaubezipfelten Gnomeo fast zu Scherben ... die Fehde geht erst richtig los! Ausgerechnet jetzt begegnet Gnomeo in Nachbars komplett verwaistem Garten der wunderschönen Julia. Cinemagnum 3 D Kino, Cinemaxx, CineStar, CineStar Metropolis, E-Kinos, Kinopolis Main-Taunus

GULLIVERS REISEN DA KOMMT WAS GROSSES AUF UNS ZU

USA, 2010, ab6J ., R.:R obL etterman, D: Jack Black, Jason Segel, Emily Blunt Gulliver ist ein Loser! Schon seit Jahren ist er Single und versauert in der Poststelle eines Reiseverlags, träumt aber eigentlich von der großen Karriere. Eines Tages hilft der vorlaute, wenn auch sympathische Gulliver seinem Glück mithilfe eines gefälschten Reiseberichtes nach und darf sein großes Abenteuer zum Bermudadreieck antreten, um einen Bericht darüber zu verfassen. Nach einer chaotischen Reise strandet Gulliver auf der geheimnisvollen Insel Liliput. Cinemaxx, CineStar Metropolis, EKinos, Orfeo’s Erben, Kinopolis MainTaunus

HOP - OSTERHASE ODER SUPERSTAR

USA, 2011, o.A., R.:T imH ill, D:J ames Marsden, Elizabeth Perkins, Kaley Cuoco Junghase E.B. hat es nicht gerade leicht als Teenager. Sein Vater ist der Osterhase persönlich und leitet die geheime Schokoladenfabrik. Und E.B. soll in Kürze das Familienunternehmen weiterführen. Dieser aber hat einen anderen Traum, er will Schlagzeuger in einer Rock & Roll-Band werden, und so läuft er am Abend vor seiner „Krönungszeremonie“ einfach davon. Um seinen Traum wahr werden zu lassen, gibt es natürlich nur einen Ort auf der Welt: Hollywood. Cinemaxx, CineStar, CineStar Metropolis, E-Kinos, Kinopolis Main-Taunus, Autokino Gravenbruch

I I AM LOVE

I, 2009, ab12J ., R.:L ucaG uadagnino, D: Tilda Swinton, Edoardo Gabbriellini, Flavio Parenti Emma hat alles. Als Frau des Oberhauptes des Recchi-Clans, einer alteingesessenen Mailänder Modedynastie, ist sie reich, elegant und sorgenfrei. Fast schlafwandlerisch bewegt sie sich durch ein Leben, das aus endlosen Dinnerparties und Treffen mit ihren erwachsenen Kindern besteht. Doch dann begegnet sie dem Koch Antonio. Zunächst ist sie von seinen Kreationen bald aber auch von dem jungen Mann selbst fasziniert. Filmtheater Valentin

ICH BIN NUMMER VIER

H HEXE LILLI - DIE REISE NACH MANDOLAN

D, 2010, o.A., R.:H araldSi cheritz, D: Alina Freund, Anja Kling, Pilar Bardem Im fernen Königreich Mandolan geht es gerade drunter und drüber. Auf dem Königs-Thron lastet ein Fluch und Großwesir Guliman, den der Fluch immer wieder in hohem Bogen vom Thron runter befördert, ruft in seiner Verzweiflung Hexe Lilli zu Hilfe. Sie soll mit ihren Zaubersprüchen dafür sorgen, dass Guliman endlich den Thron besteigen und die Herrschaft über Mandolan übernehmen kann. Cinemaxx, CineStar, CineStar Metropolis, E-Kinos, Kinopolis Main-Taunus

GNOMEO UND JULIA

USA, 2011, ab12J ., R.:D .J.C aruso, D: Alex Pettyfer, Teresa Palmer, Timothy Olyphant John ist kein gewöhnlicher Teenager: Kurz nach seiner Geburt wurde sein Heimatplanet zerstört. Mit acht weiteren Kindern, die die Katastrophe überlebten, konnte er auf der Erde in Sicherheit gebracht werden. Seitdem ist John, begleitet von seinem Beschützer Henri, auf der Flucht. Unter ständig wechselnden Identitäten ziehen sie von Stadt zu Stadt. Als sie sich in Paradise, Ohio, niederlassen, überschlagen sich die Ereignisse. Cinemaxx, CineStar, CineStar Metropolis, E-Kinos, Kinopolis Main-Taunus

IN EINER BESSEREN WELT

DK/S, 2010, ab12J ., R.:Sus anneB ier, D: Mikael Persbrandt, Trine Dyrholm, Ulrich Thomsen Anton lebt den Spagat zwischen zwei Welten: Mehrere Monate im Jahr rettet er als idealistischer Arzt in einem afrikanischen Flüchtlingscamp Menschenleben. Zuhause, in der Idylle der dänischen Provinz, muss er sich als engagierter Vater und Ehemann den Herausforderungen des Familienalltags stellen. Seine Ehe mit der Ärztin Marianne steht kurz vor dem Aus, als die innige Freundschaft seines Sohns Elias zu einem einsamen Schulkameraden eine lebensgefährliche Wendung nimmt. Cinema

I AM LOVE

J JUSTIN BIEBER: NEVER SAY NEVER

USA, 2011, o.A., R.:J onC hu Der dokumentarische Konzertfilm bietet erstmalig einen seltenen und exklusiven Einblick in das Leben von Justin Bieber und begleitet ihn von seiner ersten Performance auf Straße in der Kleinstadt Stratford, Ontario bis zur ausverkauften Live-Show im weltbekannten Madison Square Garden, New York. Cinemaxx, CineStar Metropolis, Kinopolis Main-Taunus

K KOKOWÄÄH

D, 2010, ab6J ., R.:T ilSc hweiger, D:T il Schweiger, Emma Schweiger, Jasmin Gerat Drehbuchautor Henry hangelt sich von einer glücklosen Liebschaft zur Nächsten, und beruflich kommt er auch auf keinen grünen Zweig. Während er auf seine große zweite Chance hofft, taucht plötzlich die 8-jährige Magdalena vor seiner Wohnungstür auf und stellt sein Leben auf den Kopf. Sie soll seine Tochter aus einem vergessenen OneNight-Stand sein. Henry ist mit der neuen Situation überfordert. Cinemaxx, CineStar Metropolis, E-Kinos, Kinopolis Main-Taunus, Filmtheater Valentin

KOLPACINO BOMBA

TR, 2010, R.:Saf akSe zer, D:Saf akSe zer, Arzu Yanardag, Ferdi Merter Özgür (Safak Sezer) ist Sohn aus reichem Hause, aber dennoch sehr unzufrieden mit seinem Leben. Weder sein geiziger Vater noch sein ebenfalls wohlhabender Schwiegervater in spe unterstützen ihn finanziell. Obwohl Özgür verlobt ist, hat er eine Geliebte namens Sale, die davon träumt als Sängerin berühmt zu werden. Für die Veröffentlichung ihres Albums erwartet sie finanziellen Beistand von Özgür. Da er diesen nicht leisten kann, erpresst Sale Özgür mit heimlichen Filmaufnahmen der beiden, die sie seiner Familie und Verlobten zukommen lassen will. Hinzu kommt, dass Sale den beinharten Clubchef Nedim hinter sich hat. Um aus dieser Nummer rauszukommen beschließt Özgür die Hilfe seiner KolpaciFreunde Sabri und Tayfun in Anspruch zu nehmen. Allerdings läuft nichts so, wie sie es sich erhoffen. Es tauchen immer mehr Probleme auf und sie müssen das Geld dringend auftreiben. CineStar

KOKOWÄÄH

29.03.11 14:06

Mehr Filme unter: KINOJOURNAL-FRANKFURT.DE

L LEGENDEN DER LUFTFAHRT

USA, 2010, o.A., R.:St ephenL ow Legenden der Luftfahrt 3D bietet bisher nie gesehene dreidimensionale Einblicke in die Welt der Luftfahrt und ermöglicht das ultimative Flugerlebnis auf der Kinoleinwand. Die im IMAX-Format gefilmte 3D-Dokumentation von Stephen Low illustriert mit beeindruckenden Aufnahmen die Entwicklungsprozesse der FlugzeugGeschichte und deren fulminanten Eintritt in eine neue Ära. Cinemagnum 3 D Kino

M MARMADUKE

USA, 2010, R.:T omD ey, D:J udyG reer,L ee Pace, William H. Macy Wo Marmaduke auftaucht, herrscht Chaos. Die verspielte, riesige Dogge der Familie Winslow ist so ungeschickt, dass ihn alle damit aufziehen. Von daher wittert Marmaduke seine große Chance, als er mit Familie Winslow und dem Hauskater Carlos nach Kalifornien umzieht: Endlich will er zu den angesagten Jungs und Anführern gehören. Aber neue Freunde zu finden, ist leider nicht so einfach wie gedacht. Filmforum Höchst

MEGAMIND

USA, 2010, ab6J ., R.: TomM cGrath Megamind ist der durchtriebenste, aber auch dusseligste Schurke aller Zeiten. Sein Ziel ist es Metro City zu erobern, doch steht ihm dabei immer der gleiche Gegner im Weg: Metroman, der perfekte Superheld und Traum aller Schwiegermütter. Kurzum das Idol der Bewohner von Metro City. Als es Megamind eines Tages tatsächlich gelingt, Metroman zu besiegen, weicht seine Freude darüber schnell gähnender Langeweile. Kinopolis Main-Taunus

MEINE ERFUNDENE FRAU

USA, 2011, o.A., R.:D ennisD ugan, D:J ennifer Aniston, Adam Sandler, Nicole Kidman Schönheitschirurg Danny Macabee trägt einen Ehering, obwohl er gar nicht verheiratet ist. Denn er will mit möglichst vielen Frauen ausgehen, ohne bei ihnen die Erwartung zu wecken, auf der Suche nach einer festen Bindung zu sein. Als er aber eines Tages der Frau seiner Träume begegnet, hat er plötzlich ein Problem: Danny muss so tun, als ob er sich ganz schnell scheiden lassen will. Cinemaxx, CineStar, CineStar Metropolis, E-Kinos, Kinopolis Main-Taunus

IDEAL AUCH ALS FIRMENVERANSTALTUNG!

MUMIEN 3D – GEHEIMNISSE DER PHARAONEN

USA, 2007, o.A., R.:K eithM elton Der 3D-Film entschlüsselt einige der Rätsel und Mythen, die sich um königliche Mumien ranken. Wie wurden sie einbalsamiert? Wo wurden sie versteckt? Außerdem rekonstruiert „Mumien 3D“ die dramatische Geschichte ihrer Wiederentdeckung. Cinemagnum 3 D Kino

ENTDECKE

DEINE STADT! STADTFÜHRUNGEN DER ANDEREN ART

OCEAN WONDERLAND 3-D

F, 2003, R.:J ean-JacquesM antello In 14 Sequenzen, die jede einer bestimmten Tierart gewidmet sind, wird die unglaubliche Vielfalt und atemberaubende Schönheit des maritimen Lebens in den Korallenriffen des Great Barrier Reefs vor Australien und in den Riffen der Bahamas gezeigt. Cinemagnum 3 D Kino

Verruchtes Bahnhofsviertel … Tödliches Frankfurt … Literarisches Frankfurt … Skyline von ganz oben … Die Goldenen Zwanziger … Kuriose Stadtgeschichten … Kulinarische Kleinmarkthalle ... Unbekannter Hauptfriedhof … Romantische Apfelweinkneipen … Frankfurt mit Kinderaugen … Kilometerlange U-Bahn-Schächte …

P PAULA MODERSOHNBECKER. EIN ATEMZUG ... VON DER ANTIKE ZUR MODERNE

D, 2007, R.:N athalieD avid Ein filmisches Essay über die avantgardistische Malerin Paula Modersohn-Becker. Der Film begleitet sie auf ihren künstlerischen Stationen von ihrem ersten Malunterricht bis hin zum ihrem eigenen Malstil. Filmforum Höchst

… und 100 weitere spannende Themen Komplettes Programm, alle Termine und direkte Buchung der Führungen unter

www.frankfurter-stadtevents.de

PINA

D, 2011, o.A., R.:W imW enders, D:P ina Bausch „Pina“ ist ein Film für Pina Bausch von Wim Wenders mit den noch gemeinsam mit ihr ausgesuchten Choreographien „Le Sacre du Printemps“, „Vollmond“, „Café Müller“ und „Kontakthof“. Und mit den im Frühjahr 2010 für die 3D-Kamera in und um Wuppertal getanzten, individuellen Erinnerungen der einzelnen Ensemblemitglieder des Tanztheaters Wuppertal Pina Bausch an den genauen, kritischen und liebevollen Blick ihrer großen Mentorin. Cinemagnum 3 D Kino, CineStar Metropolis

D 8 I < B C @ < 9 < I 9 < I > G I < J < E K J

;`% ,%.% F]]\eYXZ_ :Xg`kfc

THE LOUD TOUR 2011

WITH SPECIAL GUESTS

D`% )-%('% =iXeb]lik =\jk_Xcc\ PRESENTED BY LIVE NATION & MAREK LIEBERBERG

J{?E< D8EE?<@DJ

('%((% =iXeb]lik =\jk_Xcc\

('%((%)'(( =iXeb]lik =\jk_Xcc\

;@I<:K<; 9P =I8E:F ;I8>FE<

)% $ -%((% =I8EB=LIK =<JK?8CC< nnn%Z`ihl\[ljfc\`c%Zfd

GIFDFK<; 9P

MARMADUKE

KJ13_ABC.indd 13

F==@:@8C JGFEJFIJ

D<;@8 G8IKE<IJ

PINA

29.03.11 14:06

FILME VON A–Z

POWDER GIRL

GB/D/A, 2010, o.A., R.:P hilT raill, D:F elicity Jones, Ed Westwick, Ken Duken Gestatten: Kim ist 19 Jahre alt, lässig und smart. Eigentlich Skateboard-Profi, vergeudet sie ihr Talent in einem Burger-Restaurant, um sich und ihren Dad zu finanzieren. Auf der Suche nach einem lukrativeren Job, nimmt sie ein Angebot als „Chalet Girl“ im noblen Ski-Ort St. Anton an. Ihre Tätigkeit besteht darin, das luxuriöse Chalet der vermögenden Familie Madsen in Ordnung zu halten. Die burschikose Kim fühlt sich, als wäre sie auf einem andern Stern gelandet. CineStar, CineStar Metropolis, Kinopolis Main-Taunus

R RANGO

USA, 2011, ab6J ., R.:G oreV erbinski Das Chamäleon Rango begibt sich auf eine abenteuerliche Suche nach seiner wahren Identität. Als er dabei plötzlich in einer mysteriösen Stadt im Wilden Westen strandet, die gerissene, skrupellose Banditen an sich gerissen haben, wird Rango kurzerhand zum Sheriff ernannt. Ist das die lang ersehnte Gelegenheit, endlich ein Held zu werden? Cinemaxx, CineStar, CineStar Metropolis, E-Kinos, Kinopolis Main-Taunus

RAPUNZEL NEU VERFÖHNT

USA, 2010, o.A., R.:B yronH oward,N athan Greno Flynn Rider ist ein Dieb, wie er im Buche steht. Smart, charmant und seinen hartnäckigen Verfolgern immer einen klugen Schritt voraus. Groß ist seine Freude, als er auf der Flucht einen scheinbar verwaisten Turm im Wald entdeckt. Flugs klettert er an ihm hoch und geschwind hangelt er sich hinein. Noch größer ist allerdings seine Überraschung, als er dort auf ein Mädchen mit langem, seidig glänzendem, blonden Haar trifft: Rapunzel. CineStar, Kinopolis Main-Taunus

S SNEAKPREVIEW Brandneue Filme die demnächst ins Kino kommen CineStar Metropolis, E-Kinos, Kinopolis Main-Taunus

RANGO

KJ13_ABC.indd 14

T THE FIGHTER

SO WEIT UND GROSS – DIE NATUR DES OTTO MODERSOHN

D, 2010, R.:C arloM odersohn Die Lebensgeschichte Otto Modersohns, erzählt in einer bisher nicht dagewesenen Konzentration. Der Dokumentarfilm verzichtet vollständig auf moderne Quellen, Ansichten, Kommentare und Materialien. Seiner eindringlichen Bildsprache liegen ausschließlich zeitgenössische Bildmaterialien Filme, Fotografien, Reproduktionen von Gemälden, Zeichnungen und Schriftdokumente zu Grunde. Filmforum Höchst

STUTTGART 21 – DENK MAL!

D, 2010, R.:L isaSpe rling,F lorianK läger Der Konflikt um Stuttgart 21 ist ein politisches Lehrstück. Die daraus entstandene Bürgerbewegung und die Schlichtung haben unsere Republik jetzt schon verändert. Aufgeweckt, wissbegierig, offen und kreativ verschaffen sich die Stuttgarter Bürger Gehör: die Alten, die Jungen, der Manager genauso wie der Künstler, die Hausfrau und die Kauffrau. Längst geht es nicht mehr nur um einen neuen Bahnhof, es geht um die Bewegung und ihre Gesichter. Der Film will zeigen, dass sich in Stuttgart etwas entwickelt hat - ein Protest, der neu ist für die Stadt und ganz Deutschland. Mal Seh’n

SUCKER PUNCH

USA, 2011, ab16J ., R.:Z ackSny der, D: Emily Browning, Abbie Cornish, Jena Malone Man hat Babydoll gegen ihren Willen eingesperrt. Aber sie gibt nicht auf und kämpft um ihre Freiheit: Sie drängt vier weitere Mädchen - die freimütige Rocket, die gerissene Blondie, die treu ergebene Amber und die zurückhaltende Sweet Pea - gemeinsam gegen das schreckliche Schicksal aufzubegehren, das ihre Wächter Blue, Madam Gorski und High Roller für sie vorgesehen haben. Cinemaxx, CineStar, CineStar Metropolis, Kinopolis Main-Taunus

SUCKER PUNCH

USA, 2011, R.:D avidO .R ussel, D:C hristian Bale, Mark Wahlberg, Amy Adams Micky Ward scheint nicht gerade auf der Überholspur des Lebens zu sein: Er lebt in dem wenig glamourösen Städtchen Lowell als Sohn einer großen Arbeiterfamilie, die Beziehung zur Mutter seiner Tochter ist nicht die beste und seiner neuen Freundin Charlene wird von den sieben Schwestern ein eher herber Empfang im Schoße der Großfamilie bereitet. Selbst im Boxring, in dem Micky auf den ganz großen Erfolg hoffen kann, läuft es trotz harter Arbeit und vollem Körpereinsatz nicht rund. Cinemaxx

THE KING’S SPEECH

GB/AUS, 2010, R.:T omH ooper, D:C olin Firth, Helena Bonham Carter, Derek Jacobi Als Sohn des britischen Königs George V. gehört es zu Berties Pflichten, öffentlich zu sprechen. Für den zurückhaltend-besonnenen Mann eine Qual, denn seit seiner Jugend leidet er an einem schweren Stottern. Kein Arzt und kein Psychologe kann ihm helfen, weshalb sich Berties liebevoll sorgende Ehefrau Elizabeth an den exzentrischen Sprachtherapeuten Lionel Logue wendet. Cinema, Cinemaxx, CineStar Metropolis, E-Kinos, Kinopolis Main-Taunus

THE MECHANIC

USA, 2011, ab18J ., R.:Si monW est, D:J ason Statham, Donald Sutherland, Ben Foster Als Auftragskiller ist Arthur Bishop einer der besten: Kühl, präzise und knallhart erledigt er seine Jobs - und immer allein. Aber als sein Mentor und Freund Harry ermordet wird, wird es für Bishop persönlich. Er will die Hintermänner tot sehen. Seine Mission wird kompliziert, als Harrys Sohn Steve auftaucht. Steve hat ebenfalls Rache geschworen, und Bishop soll ihm das Handwerk beibringen. CineStar, CineStar Metropolis, Kinopolis Main-Taunus

THE RITE – DAS RITUAL

USA, 2011, ab16J ., R.:M ikaelH afström, D: Anthony Hopkins, Collin O’Donoghue, CiaranH inds Der skeptische Seminarist Michael Kovak nimmt widerstrebend an einer Exorzistenausbildung im Vatikan teil. In Rom lernt er den unorthodoxen Geistlichen Pater Lucas kennen, der ihn in die finsteren Aspekte seines Glaubens einführt. Ist hier der Teufel mit im Spiel? CineStar Metropolis, Kinopolis MainTaunus

THE MECHANIC

THE ROOMMATE

USA, 2011, ab16J ., R.:C hristianE .C hristiansen, D: Leighton Meester, Minka Kelly, CamG igandet Als die junge Studentin Sara ihr erstes Semester an der Uni antritt, bekommt sie Rebecca als Zimmergenossin im Wohnheim zugewiesen. Aus der anfänglichen Freundschaft der beiden jungen Frauen wird bald tödlicher Ernst, denn Rebecca entpuppt sich als Psychopathin, die von Sara regelrecht besessen ist. Aus Eifersucht fängt Rebecca damit an, jeden auszuschalten, der in Saras Leben eine Rolle spielt. Cinemaxx, CineStar, Kinopolis MainTaunus

THE TOURIST

USA, 2010, ab12J ., R.:F lorianH enkelv on Donnersmarck, D: Johnny Depp, Angelina Jolie, Paul Bettany Der unauffällige Amerikaner Frank reist durch Europa, um eine unglückliche Liebe zu vergessen und trifft im Zug von Paris nach Venedig die atemberaubend schöne Elise. Als sie auch in Venedig seine Nähe sucht, fühlt Frank sich mehr als geschmeichelt. Aber die geheimnisvolle Unbekannte hat seinen Weg nicht zufällig gekreuzt. Nach einer gemeinsamen Nacht verschwindet sie und Frank findet sich plötzlich in einem halsbrecherischen Abenteuer wieder. Kinopolis Main-Taunus

THE TREE

F/AUS, 2010, ab6J ., R.:J ulieB ertucelli, D: Charlotte Gainsbourg, Morgana Davies, MartonC sokas Nach dem plötzlichen Tod ihres Mannes müssen sich Dawn und ihre vier Kinder im Leben neu zurecht finden. Dawns achtjährige Tochter Simone teilt ein kostbares Geheimnis mit ihrer Mutter. Das Mädchen ist überzeugt, dass ihr Vater in dem mächtigen Baum vor ihrem Haus über seine Familie wacht, dass er ihnen auf magische Weise durch die raschelnden Blätter Tröstungen zuwispert. Mal Seh’n

THE ULTIMATE WAVE TAHITI 3D

USA, 2010, o.A., R.:St ephenL ow Der Film begleitet den Extremsportler Kelly Slater sowie die tahitianische Surf-Legende Raimana Van Bastolaer auf der Jagd nach dem Mythos. Tahiti und die Inselwelt Französisch-Polynesiens sind die Reviere, die Kelly und Raimana auf ihren Boards durchstreifen. Die Aufnahmen bieten dramatischschöne Momente, eingefangen in der paradiesischen Schönheit des Pazifiks. Cinemagnum 3 D Kino

THE TREE

29.03.11 14:06

Mehr Filme unter: KINOJOURNAL-FRANKFURT.DE

TOY STORY 3 IN DIGITAL 3D

USA, 2010, o.A., R.:L eeU nkrich Aus dem kleinen Andy, dem die Spielzeuge gehören, ist mittlerweile ein Teenager geworden, der gerade seine Sachen fürs College packt. Und da ist kein Platz mehr für Cowboys, Space-Ranger oder Dinosaurier. Für Woody und seine Freunde ist damit der Tag gekommen vor dem sie immer Angst hatten: Sie werden nicht mehr gebraucht … denken sie zunächst! Die Spielzeug-Helden werden in ihr bislang größtes Abenteuer geschickt: in einen Kindergarten! Mal Seh’n

TRON: LEGACY

USA, 2010, ab12J ., R.:J osephK osinski, D: Garret Hedlund, Jeff Bridges, Michael Sheen Sam Flynn ist 27 und ein Computerspezialist wie sein Vater, der vor langer Zeit spurlos verschwand. Seit 1989 ist Kevin Flynn, der Schöpfer des revolutionären Computerspiels TRON, verschollen. Bis Flynns alter Freund Alan Bradley eine Nachricht erhält - aus Flynns früherem Büro in einer aufgegebenen Spielhalle. Was Sam dort findet, übersteigt seine Vorstellungskraft. Es ist der Zugang in die virtuelle TRON-Welt, in der sein Vater seit Jahrzehnten gefangen ist. Kinopolis Main-Taunus

TRUE GRIT

USA, 2010, ab12J ., R.:E thanC oen,J oel Coen, D: Jeff Bridges, Hailee Steinfeld, Matt Damon Die 14-jährige Mattie Ross ist fest entschlossen, den kaltblütigen Mord an ihrem Vater nicht ungesühnt zu lassen. Da die Behörden ihr nicht helfen, will sie den feigen Mörder Tom Chane mit eigenen Mitteln seiner gerechten Strafe zuführen. Für 100 Dollar engagiert sie den trunksüchtigen und raubeinigen U.S. Marshall Rooster Cogburn, der es mit dem Gesetz selbst alles andere als genau nimmt. Widerwillig lässt er sich von Mattie überreden, sie auf die Jagd nach Chaney mitzunehmen - quer durch die gesetzlosen Weiten der Prärie. CineStar Metropolis, E-Kinos

UNTER DIR DIE STADT

D/F, 2010, ab12J ., R.:C hristophH ochhäusler, D: Robert Hunger-Bühler, Nicolette Krebitz, Mark Waschke Die flüchtige Begegnung eines Mannes und einer Frau auf einer Vernissage, ein Augenblick schwirrender Intensität, gerade lang genug, um sich zu erinnern. Tage später führt sie der Zufall wieder zusammen, Roland Cordes, den Manager einer Großbank, und Svenja, die Frau eines seiner Angestellten. Svenja geht auf das Spiel der unerklärlichen Faszination zwischen ihnen ein, bald kommt es zur Affäre. Cinema

USA/GB/D/F, 2011, ab12J ., R.:J aume Collet-Serra, D: Liam Neeson, Diane Kruger, JanuaryJ ones Als Dr. Martin Harris nach einem schweren Autounfall aus dem Koma erwacht, ist das für ihn der Beginn eines Albtraums: Seine Frau erkennt ihn nicht mehr, und an ihrer Seite hat ein anderer Mann seinen Platz als angesehener Wissenschaftler und Gast eines wichtigen Kongresses in Berlin eingenommen. Zudem ist ihm ein brutaler Killer auf den Fersen. Langsam beginnt er an seinem Verstand zu zweifeln. Cinemaxx, CineStar Metropolis, E-Kinos, Kinopolis Main-Taunus

TRUE GRIT

KJ13_ABC.indd 15

WILLKOMMEN BEI DEN RILEYS

IMPRESSUM

USA, 2010, R.:J akeSc ott, D:J amesG andolfini, Kristen Stewart, Melissa Leo Auf einer Geschäftsreise trifft Doug Riley auf die Ausreißerin Mallory. Doug fühlt sich hingezogen zu der jungen Tänzerin: nicht wegen ihrer professionellen Leistungen, sondern weil sie ihn an seine Tochter erinnert, die vor acht Jahren bei einem Unfall ums Leben kam. Ein Verlust, den weder seine Frau Loïs noch er verkraftet haben. Doug nimmt sich auf väterliche Weise der jungen Frau an und beschließt in New Orleans zu bleiben. Orfeo’s Erben

www.journal-d er-tag.de

Ihr NEWS-Mag azin per E-Mail V VORSTADTKROKODILE 3 FREUNDE FÜR IMMER

D, 2010, o.A., R.: WolfgangG roos, D:N ick Romeo Reimann, Nora Tschirner, Maria Schrader Die Vorstadtkrokodile feiern Hannes’ 13. Geburtstag und den Start in einen grandiosen Sommer: Aus der Kinderbande haben sich selbstbewusste Jugendliche entwickelt, die trotz unterschiedlicher Interessen wie Pech und Schwefel zusammenhalten. Da passiert ein dramatischer Unfall: Frank wird mit Blaulicht ins Krankenhaus transportiert und schwebt in Lebensgefahr: Wenn nicht bald eine Spenderleber gefunden wird, muss Frank sterben. Kinopolis Main-Taunus

U UNKNOWN IDENTITY

APRIL 2011 15

W WILD OCEAN 3D

USA, 2008, R.:St eveM cNicholas,L uke Cresswell Der Film zeigt den epischen Kampf ums Überleben an einem Ort, wo Wale, Haie, Delfine, Seehunde, Meeresvögel und Milliarden von Fischen aufeinander stoßen und dem gefräßigsten Raubtier der Meereswelt begegnen, dem Menschen. Cinemagnum 3 D Kino

VORSTADTKROKODILE 3

WINTER’S BONE

USA, 2010, ab12J ., R.:D ebraG ranik, D: Jennifer Lawrence, John Hawkes, Lauren Sweetser Die 17-jährige Ree Dolly begibt sich auf die Suche nach ihrem Vater, einem verurteilten Drogenmischer, der das Haus seiner Familie als Kaution eingesetzt hat und dann spurlos verschwunden ist. Getrieben von der Gefahr, ihr Zuhause zu verlieren und in den Wäldern von Südmissouri zu stranden, stellt sich das Mädchen gegen den Schweigekodex der örtlichen Gemeinde und riskiert ihr Leben, um ihre Familie zu retten. Harmonie, Mal Seh’n

Y YA SONRA?

TR, 2011, R.:Ö zcanD eniz, D:Ö zcanD eniz, Cakir Deniz, Falay Baris Adem und Didem sind seit 7 Jahren verheiratet und lieben sich noch immer. Aber die Ehe ist abgestumpft. Adem gibt keine Liebe und Aufmerksamkeit mehr und Didem wiederum ist zu einer unglücklichen Frau geworden. Ihr wurde die Selbstsicherheit und der freier Wille entzogen. Ihr einziger Halt und Lebenskraft ist ihre Arbeit. Sie liebt Adem noch immer. Sie folgte ihrem Ehemann und gab Familie, Freunde und Karriere auf. Für ihn ist sie ohne Zögern in Städte gezogen, die sie vorher nur von Landkarten kannte. Didem erwartet nun die gleiche Aufopferung von Adem. Genau in diesem Moment tritt ein anderer Märchenprinz in ihr Leben. Nun ist es an der Zeit aufzuwachen. CineStar

WILLKOMMEN BEI DEN RILEYS

Verlag: Presse Verlagsgesellschaft mbH, Ludwigstraße 33–37, 60327 Frankfurt am Main, Tel. 069 97460-0, Fax: 069 97460-400 Anzeigen: Überregional: UMM Stadtillustrierte GmbH, Tempelhofer Ufer 1a, 10961 Berlin, Tel. 030 259369-0, Fax 030 259369-19 Anzeigenleitung: Melanie Hennemann Objektleitung Kino: Antje Kümmerle Tel. 069 97460-634; E-Mail: akuemmerle@mmg.de Objektleitung Party: Christian Spreen, Tel. 069 97460-331; E-Mail: cspreen@mmg.de Anzeigenverkauf: Susanne Becker, Tel. 069 97460-368, Stephanie Höﬂich, Tel. 069 97460-362, Alexandra Eisenhuth, Tel. 069 97460-364, Annegret Germer, Tel. 069 97460-366, Verantwortlicher Redakteur: Timo Geißel (V.i.S.d.P.) Redaktion: Holger Breuer, Sarah-Ann Law, Maurice Rosenhammer, Serdar „Thenk“ Yildiz (Party); Marco Sönke, Dieter Hersel (Musik); Tina Linne (Gay); Andreas Dosch, Mathias Weber (Kino); Mathias Gommermann (Flashbacks); Tel. 069 97460-394 (Redaktion), -300 (Veranstaltungskalender), -380 (Kino); Fax: -163, E-Mail: redaktion@welovepur.de, vk@welovepur.de, kinojournal@mmg.de Mitarbeiter dieser Ausgabe: Khang Nguyen, Temor Sitez Graﬁk: Marco Sönke, Dieter Hersel, Klaus Günter Berger Tel. 069 97460-425, Fax: -161 Herstellung: Nicole Bergwein, Monika Kiss, Sascha von Struve, Emir Vucic Marketing/Vertrieb: Michelle Weise (Leitung), Tel. 069 97460-332, Nancy Hauck, Tel. -327, Miles Sturm, Tel. -329, Ivana Matter, Tel. -321, E-Mail: marketing@mmg.de, Patrick Stürtz, Tel. 069 97460-340, E-Mail: vertrieb@mmg.de Produktionsleitung: Jonas Lohse, Tel. 069 97460-455 Stammfotografen: Andreas Glänzel, Klaas Mertens, Hannes Windrath, Mathias Gommermann Partyfotografen: Edward Park, Nicole Fromm, Markus Sowa, Betty Adakoglu, Lena Berg, Sascha Krenn, Sanja Aleckovic Geschäftsführer: Jan-Peter Eichhorn, Gerhard Krauß, Stefan Wolff Druck: Westdeutsche Verlagsund Druckerei Gmbh • Preis: -,25 €

Z ZINS AND THE CITY Echt filmreif: das komplette Paket für Ihre Finanzen – vom kostenlosen Girokonto über günstige Finanzierungen bis hin zur Vermögensbildung und Vorsorge. Gerne beraten wir Sie individuell in einem persönlichen Gespräch. frankfurter-sparkasse.de

KINSHASA SYMPHONY

29.03.11 14:06

HIGHLIGHTS RHEIN-MAIN

BIGCITY BEATS AUSFLUG

ASCHAFFENBURG Heimsieg! Genau das wird sich die BigCityBeats-Mannschaft nach ihrem spektakulären Erfolg im Cocoon gedacht haben. Spektakuläre Visuals und Special Guest DJ Motiv8 sorgten dafür, dass der Mainfloor bereits vor Mitternacht voller Partygäste war. Nun zieht es den 1. BCB weiter in den Süden, um auch dort die frohe Kunde über ein unbeschreibliches Lebensgefühl und das Release der neuen BigCityBeats CD Vol. 14 zu verbreiten. Die neue Compilation verspricht auf drei CDs gut vier Stunden extrahiertes Großstadtgefühl für zu Hause, bei dem die prominentesten DJs wie Swedish House Mafia, Eric Prydz, Fedde Le Grande oder Martin Solveig mitmischen. Um den perfekten Mix zwischen diesen und anderen Acts wie Gregor Salto oder den Bingo Players zu finden, arbeiteten mit Steve Blunt, Marco Petralia und Sebastian Gnewkow gleich drei renomierte BCB-DJs an dieser Compilation. Und während die ersten beiden CDs ganz im Zeichen feinster House-Musik stehen, bietet die dritte CD undergroundigen Deep und TechHouse, die eine Alternative zu den sonstigen lebhaften Beats darstellen. Aber genug jetzt, wer sich ein Bild von der neuen CD machen möchte, kann einen der Macher der neuen CD live in im Anna erleben. Sebastian Gnerkow wird den Besuchern wie gewohnt mit atem★ 5 CDs BCB Vol. 14 beraubenden Lasershows Deadline: 20.04.2011 und Performern richtig einheiMail an: win@welovepur.de zen und sie mit ihren Beats in Betreff: bigcitybeats die Welt der Großstadtklänge katapultieren. LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT MUSIK. . . . . . . . DJs . . . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

. . . . .

. . . . . . Anna, Heinsestraße 5, AB Freitag, 08.04.2011, ab 22:00 h / 9 € . . . . . . . . . . . . House, Electro . Sebastian Gnewkow, Nic Tscherven . . . . . anna-ab.de, bigcitybeats.de

FREEBASE PARTY

OFFENBACH Der Kultplattenladen Freebase lädt zur kollektiven Hör- und Tanzerfahrung ins Robert Johnson. Mit dabei sind neben lokalen Künstlern wie Vera, Dorian Paic, Martiné oder Manuel Schatz auch international renommierte Acts wie die beiden Niederländer San Proper und Melon. Doch an oberster Position der DJHierarchie stehen Freebase-Chef, DJ und Produzent Meat und Mike Huckaby. Letzterer ist zu Unrecht lediglich Kennern ein Begriff, denn der Detroiter Techno-Produzent hebt sich von der Masse insofern ab, als er mit einer erlesenen Auswahl an Produktionen jedes Mal der Kategorie „instant classic“ zugeordnet werden muss. Woher Huckaby dieses Gespür hat, ist fast genauso schnell aufgelistet wie die Anzahl seiner Produktionen. 14 Jahre war er Manager und Einkäufer des legendären Plattenladens Record Time in Detroit, der als eine der Plattformen der subkulturellen Ausrichtung der Stadt genannt werden muss und wo auch Ikonen wie Daniel Bell über Jahre hinweg eine Anstellung fanden. Wir dürfen uns also nicht nur auf „instant classic“-Produktionen an diesem Abend freuen, sondern auch auf eine ebensolche Nacht. LOCATION . . . . . . . . . . . . . . . . Robert Johnson, Nordring 131, OF DATUM / EINTRITT . . . . . . . . . Freitag, 29.04.2011, ab 23:00 h / 14 € MUSIK. . . . . . . . . . . . . . . . . . House, Techno, Minimal, Tech-House DJs . . . . . . Mike Huckaby, San Proper, Melon, Meat, Vera, Dorian Paic, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Max Vaahs, Martiné, Manuel Schatz WEB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . myspace.com/mikehuckaby

16-27_Highlights.indd 16

29.03.11 13:37

APRIL 2011 17

DOM

DARMSTADT Verdutzt rieben sich im vergangenen Jahr Clubgänger, Event-Promoter und Szeneaktivisten die Augen, als sie das Line-up des Level 6 der Osterfeiertage lasen. Namen wie Rhadoo, Tiefschwarz und viele mehr erschienen in diversen Ankündigungsportalen. Eigentlich gar nicht so ungewöhnlich, müsste man jetzt denken. Doch das Phänomen lag im Detail verborgen. Denn eben diese Protagonisten spielten nicht gemeinsam irgendeines der bekannten Festivals, sondern gastierten beim DOM (ein Akronym von Darmstadt Oster Marathon). Dieses Jahr findet das sogenannte „Second Coming“ des Mega-Osterevents im Level 6 statt mit nicht minder bekannten DJs. Während am Donnerstag die Berlinerin Cassy mit Chris Tietjen und YouFM-Clubnight-Host Franksen den fulminanten Startschuss für das Event geben, hat sich für den Freitag der Leipziger Matthias Tanzmann angekündigt. Matthias gehört nicht nur wegen seines Labels Moon Harbour zu den weltweit gefeierten Szenesuperstars, sondern überzeugt aktuell mit seinen eigenen Tracks „Puddle Muddle“ und „Yamonate“. Zeit zum Verschnaufen bleibt weder den Betreibern noch den Gästen, denn schon am Samstag stehen die Hamburger Acts Kaiserdisco und Einmaleins gemeinsam mit den ★ 1 x 2 Tickets pro Tag Locals Bo Irion und Mr. Rod an den PlattenDeadline: 19.04.2011 tellern. Den DOM-Abschluss bestreiten, wie Mail an: win@welovepur.de im vergangenen Jahr, die Jungs um Basti Betreff: DOM Piepers Herz ist Trumpf-Label. LOCATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Level 6, Kasinostraße 60, DA DATUM / EINTRITT . .Donnerstag–Sonntag, 21.–24.04.2011, ab 22:00 h / je 10 € MUSIK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . House, Minimal, Tech-House, Techno DJs . . . . Matthias Tanzmann, Cassy, Chris Tietjen, Kaiserdisco, Einmaleins u.v.m. WEB level-sechs.de, myspace.com/matthiastanzmann, myspace.com/cassydjandmusic

FRANKFURT Zu Ostern verteilt der Hase in der Regel Eier oder kleine Überraschungen. Anlässlich der Wiederauferstehung eines in einschlägigen Kreisen auch unter den Pseudonym Jesus bekannten Streetmagiers besteht die Möglichkeit, zusammen mit „Jet Club“- und „Mach 2“-Matador Sidney Späth sowie dem bedeutenden Vertreter der Frankfurter DJ-Kultur Ingo Boss ausgelassen in den Montag zu feiern. Der aus dem Hause Cocoon Events stammende Ingo Boss spielte in der Mainmetropole schon so ziemlich auf jedem Pflaster. Zu Ehren seines zehnjährigen Club-Einstiegs 2008 releaste Boss 2010 sein Debütalbum „3.652 TAGE“ auf dem relativ jungen, aber vielversprechenden Label TopModel Records. Derzeit tragen Boss und Späth ihren Sound durch die Spots in Europa, mit Halt im Penn & Diaz. Das Warm-up sowie den Support übernehmen die Plattenhasardeure Erik Cortes und Georgie.

RAVE! IN DEN MAI

LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT MUSIK. . . . . . . . DJs . . . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

EIERTANZ

16-27_Highlights.indd 17

. . . . .

. . . . . . . . . . . . Penn & Diaz, Kaiserhofstraße 5, FFM . Sonntag, 24.04.2011, ab 22:00 h / Frauen 5 €, Männer 7 € . . . . . . . . . . . . . . . House, Deep House, Tech-House . . . . . . . . Ingo Boss, Sidney Späth, Erik Cortes, Georgie . . . . . . . penn-and-diaz.com, facebook.com/ingoboss.DJ

FRANKFURT Die neue Partyreihe Rave! Rave! scheut sich nicht, fulminante Acts ins Haus zu holen, die dem Auditorium ordentlich Electro, Rave, Fidget und Dubstep um die Ohren hauen. Was zunächst als Live-Projekt gegründet wurde, entwickelte sich nach und nach zu einem echten Kassenschlager in der Club-DJ-Szene. Das extrovertierte Hamburger Duo Adler & Gypsy Myxy aka Saint Pauli zeichnet sich neben energiegeladenen Sets und viel Liebe zum Detail vor allem durch sein unverkennbares Primatendasein aus. Momentan schleudern die Hamburger neben zahlreichen Remixes, wie DJ Hecans „Diskotekk“ oder The Sneekerz' „Green City Lights“, mit „Saint Pauli – Breakin’ EP“ auch eigene Produktionen aus ihrer Klangschmiede. Das Pult teilen sie sich mit Steffen Sennert, einem Plattenakrobaten, der nichts dem Zufall überlässt, und den Jungspunden Ykel. . . . . .

. . . . .

. . . . . . . Monza, Berliner Straße 74, FFM . . . Samstag, 30.04.2011, ab 23:00 h / 10 € . . . . . . . . .Elektro, Tech-House, Dubstep Saint Pauli, Steffen Sennert, Ykel, 3punkdkurt . . . . . . . . . . . . . . . . . monza-club.de

29.03.11 13:37

HIGHLIGHTS RHEIN-MAIN

FRANKFURT In der neuen Ausgabe präsentiert Ministry Of Sound de Überflieger Fedde Le Grand. Und dass er ein Überflieger ist, beweist die Tatsache, dass man nicht großartig viel über ihn erzählen muss. Seinen Druchbruch erzielte er mit dem Monstertrack „Put Your Hands Up For Detroit“, der auch heute noch in den Clubs rauf und runter gespielt wird. Prompt folgten auch Remixanfragen von Madonna oder Will.I.Am., seinen neuesten Coup landete er mit seinem Track „Back & Forth“ und gemeinsam mit Sängerin Kelis mit „Spaceship“. Unterstützung bekommt er aus Ibiza, genauer gesagt von Edu Imbernón, seines Zeichens Resident des Space. Der gebürtige Spanier ist bereits Inhaber seines eigenen Labels „Eklektisch“ und wird das Cocoon mit sexy House-Sound füllen, sobald er die Kanzel betritt. Neben den beiden wird Sebastian Serrano für ein sanftes Vor- und Nachspiel sorgen. In der Lounge geben sich Toni Rios und ein weiterer Niederländer, Techno-Produzent und DJ Steve Rachmad, die Ehre. Deeper Sound mit souligen Elementen hat Rachmad einen festen Platz in der ★ 3 x 2 Tickets Szene gesichert. Man darf also gespannt sein, Deadline: 07.04.2011 was das internationale DJ-Aufgebot aus der Mail an: win@welovepur.de Betreff: Fedde Le Grand Nacht machen wird.

FEDDE LE GRAND

LOCATION . . . . . . . . . . . . . . . . . Cocoon Club, Carl-Benz-Straße 21, FFM DATUM / EINTRITT . . . . . . . . . . . . . . . Samstag, 09.04.2011, ab 22:00 Uhr / . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . bis 24:00 h 10 €, danach 15 € MUSIK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tech-House DJs . Fedde Le Grand, Edu Imbernón, Sebastian Serrano, Steve Rachmad, Toni Rios WEB . . . . . . . . . . . . . . cocoonclub.net, feddelegrand.com, imbernonmusic.com

FRANKFURT Alle Black Music-Fans, aufgepasst! Frankfurt ist um eine Sensation reicher, was die Hip-Hop-Szene angeht. Wer es so richtig dirrty mag, der wird den neuen Freitag mit dem Titel „Smooth Grooves“ im Sansibar lieben. Bereits seit März kommen Liebhaber von Black und Urban Music voll und ganz auf ihre Kosten. Im April können sich die Gäste u.a. auf DJs wie Flipkane, Brown-Soul-Suggah oder Bank & Rawdriguez freuen. Und obwohl es vom Musikalischen her sehr dreckig und urban wird, sollte man nicht davon ausgehen, dass man mit Hip-Hop-Klamotten in den Laden kommt. „Dress stylish & sexy“, lautet das Motto. Wollen wir hoffen, dass das Konzept funktioniert und sich in Frankfurt ein Hip-Hop-Event etabliert, das auch hochklassigeres Publikum bedienen kann. ACHTUNG: Am 08.04. fällt „Smooth Grooves“ wegen einer anderen Veranstaltung aus.

SMOOTH GROOVES

LOCATION DATUM . . MUSIK. . . WEB . . . .

16-27_Highlights.indd 18

. . . .

. .Sansibar, Taunustor 2, FFM jeden Freitag ab 22:00 h / 8 € . . . . .Black, R'n'B, Hip-Hop . . . . . . . . . . . sansibar.us

FRANKFURT „Morning Factory“ ist ein zeitloser House-Klassiker von Ron Trent & Chez Damier und auch der Name einer neuen EventReihe von Heiko MSO und Alexander Antonakis. Die beiden Macher hetzen in ihren Sets keineswegs von einem Peaktime-Hit zum nächsten. Vielmehr wird ein Spannungsbogen geschaffen, der die Besucher über Stunden in Bewegung hält, um am frühen Morgen dieses spezielle Gefühl von Magie zu erzeugen. Damit das gelingt, haben sie sich zum Kickoff den Berliner Holger Zilske als Liveact eingeladen. Zilske veröffentlicht nicht nur unter dem Alias Smash TV bei Ellen Alliens Label Bpitch-Label (und produzierte nebenbei mit Berlinette das Durchbruchsalbum seiner Labelchefin), sondern releast seit einiger Zeit auch über Playhouse wundervoll deepe Houseplatten.

MORNING FACTORY LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT MUSIK. . . . . . . . DJs . . . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

. . . . .

. . . . . . . . . . . Dora Brilliant, Gutleutstraße 294, FFM Freitag, 01.04.2011, ab 23:00 h / Eintritt 10 €, ermäßigt 6 € . . . . . . . . . . . . . . . . . House, Techno, Deep-House . . . Holger Zilske (live), Heiko MSO, Alexander Antonakis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tanzhaus-west.de

29.03.11 13:37

21 RADIO SLAVE / DJ KOZE MAI KAROTTE / MATTHIAS KADEN

EINZELKIND / CHRIS WOOD / MEAT SEBASTIAN LUTZ / DOS DOS / ZIERPOPP MANUEL SCHATZ & MAX VAAHS Präsentiert von Freebase Records | Sneakers

23 DUBFIRE / MONIKA KRUSE JUN SIS / ANDRÉ GALLUZZI

PIERRE / PLATTENPETER / BULU ALEXANDER AUREL / BO IRION SAMUEL MAASHO / FLO DALINGER Präsentiert von Level 6 Club

09 ÂME / ROMAN FLÜGEL JUL

VERA / GERD JANSON / MEAT EINZELKIND / PHUNKREALISM WEITERE ACTS FOLGEN Le Bonheur Special

WEITERE EVENTS: YOUFM-CLUBNIGHT 06.08. / CONNAISSEUR 27.08. / FREEBASE 24.09.

VVK TICKETS INKL. FAHRKARTE IM RMV GEBIET

LOCATION: CLUB LONGBEACH, RHEINSTRASSE 3, FFM / HATTERSHEIM AFTERHOUR IM HOME CLUB TICKETS UND INFOS: WWW.LE-BONHEUR-FESTIVAL.DE

Präsentiert von:

Unterstützt von:

PEAK Music1_1 Pur04-11.indd 1

28.03.11 14:46

HIGHLIGHTS RHEIN-MAIN

TOOLROOM KNIGHTS

FRANKFURT Heutzutage geht alles nur noch mit Vitamin B . Und um langfristig die Kooperation mit Mach2 zu festigen, geht „Mach2 pres. Toolroom Knights“ in die zweite Runde! Allerdings gibt sich nicht einfach ein namhafter DJ aus dem Label-Rooster die Ehre – im Gegenteil: Mark Knight, selbst Gründer und Label-Chef von Toolroom Records, besteigt die Kanzel und wird als wohl coolster Chef der Welt das Ufo zum Wackeln bringen. Seine House-Musik mit einem „Twist Of Funk“ machte ihn international zum gefeierten Star. An diesem Abend werden die neuesten Tracks der „Toolroom Records Compilation 2011“ gefeiert, die momentan sogar die Beatport-Charts regiert. Neben unzählig vielen CDs wird Knight mit Mark Storie einen zweiten DJ der Toolroom Knights mitbringen. Mach2 hingegen schickt mit Sidney Späth einen der erfolgreichsten Frankfurter DJs und Partyveranstalter ins Rennen. In der Lounge buhlen Le Alen und Erik Teschner um die Gunst des Publikums und werden mit einem abwechslungsreichen Mix aus House und Electro für tanzbare Musik auf dem Raucherfloor sorgen. Die beiden Aushängeschilder des Frankfurter Nachtlebens sind zwar normalerweise als Residents in anderen Clubs unterwegs, kommen aber zu diesem außergewöhnlichen Abend zusammen. Eine balearische Session gibt es hingegen im Micro von Frank N. Bei so viel Abwechslung und so vielen verschiedenen DJs kann die Nacht im Cocoon nur ein Erfolg werden. LOCATION . . . . . . . . . . . . . . . . . Cocoon Club, Carl-Benz-Straße 21, FFM DATUM / EINTRITT . . . . . . . . . . . . . . Freitag, 22.04.2011, ab 22:00 h / 10 € MUSIK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . House, Electro DJs . . . . Mark Knight, Mark Storie, Sidney Späth, Le Alen, Erik Teschner, Frank N WEB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cocoonclub.net, toolroomrecords.co.uk

FRANKFURT Es muss nicht immer elektronische Musik sein. Genau diesem Motto widmet sich das Partyformat im Apartment, das seit gut einem Jahr den etwas kaltschnäuzigen Namen „House-Verbot“ trägt. Statt gewöhnlichen House- und Electro-Klängen verspricht die Party, „Kennern echter Musik“ mit einem Mix aus 90er-R’n’B, -HipHop und -Funk gerecht zu werden. Zum Jubiläum wird DJ ICEC, bekannt als DJ von Funkin Stylez und Battle of the Year, das stylishste Wohnzimmer auf der Hanauer Landstraße am Ostersonntag zum Beben und den einen oder anderen Nachbarn gehörig auf die Palme bringen. Ob die Party zu hoch angepriesen ist oder zu Recht gehypt wird, dass sollte jeder für sich entscheiden R’n’B-Freunde, auf ins Apartment!

HOUSE VERBOT LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT MUSIK. . . . . . . . DJs . . . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

16-27_Highlights.indd 20

. . . . .

. APT – Apartment, Hanauer Landstraße 190, FFM . . . . Ostersonntag, 24.04.2011, ab 22:00 h / 10 € . . . . . . . . . . . .90er- R’n’B, -Hip-Hop, -Funk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ICE-C . . . . . . . . . . . . .apt-apartment.de, djice-c.de

FRANKFURT Einst Live-Keyboarder und Tänzer der erfolgreichen englischen Kultband The Prodigy, trennte sich Leeroy Thornhill 2000 von dem 4er-Gespann, um seine Solokarriere voranzutreiben. Neben seiner Laufbahn als DJ gründete er das Label Electric Tastebuds. Im Rahmen seines Smash HiFi-Projekts produzierte Leeroy Remixe und Singles unter anderem für Westbam. Ein weiterer Knüller ist John B, der sich als Drum’n’BassSpezialist, laut DJ Magazine, einen Namen als einer der hundert besten DJs der Welt gemacht hat. Begleitet werden die beiden Experten von einem Heer an DJs. Im 311 spielen sich derweil die FFM Allstars die Finger feucht.

LEEROY THORNHILL

LOCATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . U60311, Rossmarkt 1, FFM DATUM / EINTRITT . . . . . . . . . . . . . .Sonntag, 24.04.2011, ab 22:00 h / 12 € MUSIK. . . . . . . . . . . . .Drum'n'Bass, Jungle, Techno, Deep House, Tech-House, DJs . . .Leeroy Thornhill, John B, Bassface Sascha, E.Decay, Mad Vibes, Mc Sinista, . . . Red Busta Flex, Faith Mc, Funga Mc, DJ Public & Rob-B, MC Mike Romeo, u.a. WEB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . u60311.net, leeroythornhill.de, john-b.com

29.03.11 13:38

APRIL 2011 21

G ' " A/BC@2/1:C0 1=1==<

JOACHIM GARRAUD

FRANKFURT Er ist eines der besten Beispiele dafĂźr, dass sich harte Arbeit bezahlt macht: Nach 7 Jahren Studium auf dem Gebiet der Musikwissenschaften und einem gemeinsamen Plattenlabel mit David Guetta wird Joachim Garraud auch in Deutschland als Star-DJ gefeiert. Der 2008 vom DJ Magazine zum besten franzĂśsischen Produzenten und DJ gekĂźrte Plattenfetischist kommt Ende April zum bereits vierten Mal zu Besuch nach Frankfurt, um im Velvet mal wieder richtig die Sau rauszulassen. Gespielt wird nur, was Rang und Namen hat: Eddie Thoneick, Cassius oder Kylie Minogue; allesamt vermischt er sie zu einem einzigen House-Set, das sich hĂśren lassen. Alle Besucher erwartet ein sowohl auditiver als auch visueller Orgasmus. Support bekommt er von Local Hero Sebastian Serrano, wĂ¤hrend das Basement von Zeitlos feat. Hassan Annouri besetzt wird. LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT MUSIK. . . . . . . . DJs . . . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

. . . . .

RON CAROLL . . . . .

. . . . .

;71@=

/16;/2 AB3D3@ @ A 7= 7 < = B

:=C<53

. . . . . . . . . . . . . . . Velvet Club, WeiĂ&#x;frauenstraĂ&#x;e 12, FFM . . . . . . . . . . . . . . . . Freitag, 29.04.2011, ab 22:00 h / 12 â&#x201A;Ź . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . House .Joachim Garraud, Sebastian Serrano, Zeitlos feat. Hassan Annouri . . . . . . . . . . . . . . . . . . velvet-ffm.de, joachimgarraud.com

FRANKFURT Der Chicagoer Ron Caroll dĂźrfte einem jeden ein Begriff sein, der sich in den vergangenen Jahrzehnten intensiver mit der Geschichte der House-Musik auseinandergesetzt hat. Mit mittlerweile 40 Jahren kann Caroll auf eine Karriere zurĂźckblicken, die weit Ăźber die Grenzen seiner Heimatstadt hinausgeht. Neben Releases wie â&#x20AC;&#x17E;Strongerâ&#x20AC;&#x153; oder â&#x20AC;&#x17E;Take Me Upâ&#x20AC;&#x153; bescherte uns Caroll gegen Ende der Neunziger des vergangenen Jahrtausends den Superhit â&#x20AC;&#x17E;Lucky Starâ&#x20AC;&#x153;, der ein weltweiter Club- und Charthit wurde. Doch Caroll ist nicht nur SĂ¤nger, sondern auch DJ. Begonnen hat er seine Karriere als Local DJ in seinem Club â&#x20AC;&#x17E;The Bangin' Enterprizeâ&#x20AC;&#x153;, wo er fĂźr amerikanische House-Ikonen wie Lil' Louis, Ron Hardy oder Mike Dunn die Abende erĂśffnete. Das PrĂ¤gnante seiner Sets waren Carolls zwischenzeitliche Gesangseinlagen, die ihm alsbald den Namen â&#x20AC;&#x17E;The Minister of Soundâ&#x20AC;&#x153; einbrachten, den er bis dato nicht ablegen musste. LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT MUSIK. . . . . . . . DJs . . . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

0@3/<@=<=< 7<; C 2 3 3@ A A30/AB7/

. . . . .

. King Kamehameha Club, Hanauer LandstraĂ&#x;e 192, FFM . . . . . . . . . . . Freitag, 29.04.2011, ab 22:00 h / 10 â&#x201A;Ź . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . House . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ron Caroll, Le Alen . . . . . . . king-kamehameha.de, myspace.com/roncaroll

Hed Kandi Presents...

SATURDAY 30th APRIL 2011 COCOONCLUB FRANKFURT Special Guest Performance

JIM BREESE SEBASTIAN SERRANO Lounge

LAUTLEISE www.hedkandi.com

16-27_Highlights.indd 21

29.03.11 13:38

HIGHLIGHTS RHEIN-MAIN

FRANKFURT Techno-Fans, aufgepasst! Gleich eine Horde von DJs wird das Cocoon an diesem Freitag stürmen. Die Herren hören auf die Namen Chrome, F.U.S.E., Jack Master, Plastikman, Richard Michaels, Spark, UP! Xenon und Mr. Minus. Wer nun denkt, dass hier mehr DJs als Besucher im Cocoon unterwegs sein werden, der irrt sich gewaltig. Denn dies alles sind lediglich Synonyme für einen einzigen Mann, der bei der M-nus Night sicher wieder für ein volles Haus sorgen wird: Richie Hawtin. Der Superstar-DJ und Afterhour-Papst kommt allerdings nicht alleine, sondern bringt seine Labelkollegen Barem und Ambivalent mit an den Start, um den originalen M-nus-Vibe endlich mal wieder nach Frankfurt zu bringen. Seine ersten Tracks mögen zwar schon vor gut 20 Jahren und unter diversen Pseudonymen releast worden sein, aber immer noch wirken seine Sounds und Arrangements frischer, als vieles, was heute auf den Markt geworfen wird. In der Lounge sorgten dereil zwei weitere Anhänger der M-nus-Religion für ein paar südländische Farbspritzer im ansonsten oft recht düster daherkommenden Technosound. Beide haben bereits mit Künstler wie Loco Dice oder Arado Tracks produziert und werden ihr Bestes geben, um sich gegen ihre ★ 3 x 2 Tickets drei Kollegen auf dem Mainfloor behaupten zu Deadline: 27.04.2011 können. Der ganze M-nus-Clan unter einem Mail an: win@welovepur.de Dach – was gibt es Schöneres für stilbewusste Betreff: Richie Hawtin Minimalisten?

RICHIE HAWTIN

LOCATION . . . . . . . . . . . . . . . . . Cocoon Club, Carl-Benz-Straße 21, FFM DATUM / EINTRITT . . . . . . . . . . . . . . Freitag, 29.04.2011, ab 22:00 h / 10 € MUSIK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Deep, Minimal, Techno DJs . . . . . . Richie Hawtin, Ambivalent, Barem, Fabrizio Maurizi, Marco Faraone WEB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cocoonclub.net, m-nus.com

BARCELONA MIAMI SOUND DAVE AJU NIGHT MACHINE FFM Das bekannteste Wohnzimmer der Mainmetropole möchte seinem Publikum auch im Aprilmonat einen weiteren internationalen Plattenkünstler vorstellen. Für die Funky Kitchen-Partyreihe verlässt DJ Jekey seinen Resident-Club „Catwalk“ in Barcelona und präsentiert dem Frankfurter Partyvolk einen musikalischen Mix aus Urban Sounds. Durch sein Talent arbeitete er sich zum „Best Urban DJ“ in Ibiza hoch.

FFM Wenn man Miami hört, denkt man an sonnige Strände, sexy Menschen und zahllose Bars und Clubs, aus denen R’n’B, Hip Hop und Latino-Rhythmen dröhnt. Genau dieses Lebensgefühl kommt direkt ins Odeon nach Frankfurt. DJane Marusia wird mit Miami House & Bass dafür sorgen, dass die ganze Nacht durchgefeiert wird. Fürs Auge gibt’s auch was: Die Terrorschwestern freuen sich in sehr knappen Outfits auf die Gäste.

LOCATION APT – Apartment, Hanauer Landstraße 190, FFM DATUM / EINTRITT Samstag, 09.04.2011, ab 22:00 h / 10 € MUSIK Urban DJs Jekey WEB apt-apartment.de, djjekey.com

LOCATION Odeon, Seilerstraße 34, FFM DATUM / EINTRITT Samstag, 23.04.2011, ab 22:00 h / 8 € MUSIC Miami House, R’n’B, Miami Bass, Latin Tunes, Black Classics DJs Marusia WEB theodeon.de

16-27_Highlights.indd 22

FFM Der San Franciscoer Produzent Dave Aju, der uns insbesondere durch seine innovativen House-Tracks auf dem französischen Imprint Circus Company ein Begriff ist, kommt für einen Abstecher in den Frankfurter Home Club. Was uns dort erwartet, ist ganz einfach beschrieben: eine Mixtur aus Disco, Funk, Pop, Wave, gepaart mit Hip-Hop und Reggaeton im HouseGewand! Ergo innovative Musik des 21. Jahrhunderts.

LOCATION Home Club, Schmidtstraße 12, FFM DATUM / EINTRITT Samstag, 16.04.2011, ab 00:00 h / 10 € MUSIK House, Techno, Tech-House DJs Dave Aju, Meat, Kia WEB homeishome.de, myspace.com/daveaju

MADAME ET MONSIEUR

FFM Très français, so lautet das Motto im Walden. DJ Monsieur Komplex wird beim letzten geplanten Gig der Madame et Monsieur-Reihe dafür sorgen, dass Franzosen musikalisch viel mehr drauf haben als nur Chansons oder „Je t’aime“-Gestöhne. Sein Mix aus HipHop und House sorgte bisher für gefüllte Clubs und eine heiße Atmosphäre, bei der man zu Usher und Snoop Dogg richtig abdancen kann. LOCATION Walden, Kleiner Hirschgraben 5, FFM DATUM / EINTRITT Freitag, 29.04.2011, ab 22:00 h / 10 € MUSIK Hip-Hop, House DJ Monsieur Komplex WEB walden-frankfurt.com, monsieurkomplex.com

29.03.11 13:38

APRIL 2011 23

DER CLUB

FRANKFURT ElektronikTraditionen im Einklang mit Pop-Verständnis zeigen MIT auf ihrem zweiten Album „Nano Notes“. Unterstützt wurden sie dabei vom ehemaligen KraftwerkMitglied Emil Schult, und sie stellten hiermit ein unvergleichliches Werk auf die Beine, das sie uns im Sinkkasten präsentieren. DJ-Support erhalten MIT von Dave Vega, der nicht nur Beatport-Label-Manager, sondern auch Resident des Offenbacher Clubs Robert Johnson ist und eben erst ein gemeinsames Release mit Seth Troxler hatte.

DAVE VEGA & MIT LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT MUSIK. . . . . . . . DJs . . . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

. . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sinkkasten, Brönnerstraße 5, FFM . . . . . . . Freitag, 22.04.2011, ab 23:00 h / Eintritt VVK 9 €, AK 12 € . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . House, Techno, Electro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MIT, Next, Dave Vega sinkkastenartsclub.de, myspace.com/daveongaku, myspace.com/mitmitmit

APRIL 2011 MONTAG 11 HOTELSTAFF-PARTY

EASTER NIGHTWAX

FRANKFURT Na, wo hat er denn die Eier versteckt? Mark Hartmann lädt zum wiederholten Male zum nightwax easter special ein und hat für jeden Easter Eggs mitgebracht. Gleich mit einer Handvoll DJs, verteilt auf drei Dancefloors, möchte er die Gäste beschenken. So ist es kein Wunder, dass DJane Melanie Morena von den Female Deejays gemeinsam mit der Frankfurter Zunge Leonardo Aquino und nightwax-Resident Marcel Walter den Mainfloor mit den neuen Clubtracks rocken werden. Während im Basement des Clubs Daniel Mendez, nightwax-DJSearch-Gewinner, für ausgelassene Stimmung sorgen wird, können Freunde der planet-DJ-Beats den Velvet Cube Floor, der auf mehrfachen Wunsch zum ersten Mal öffnet, samt DJ VIM besuchen. Ach ja, neben den ganzen DJs gibt es natürlich auch sexy Performances der nightwax-Tänzer und einen Live-Drummer. ★ 3 x 2 Tickets Was kann man sich Deadline: 21.04.2011 mehr von einem OsMail an: win@welovepur.de tersonntag wünBetreff: Nightwax Easter schen? LOCATION DATUM . . MUSIK. . . DJs . . . . . . . . . . . WEB . . . .

Velvet Club, Weißfrauenstraße 12–16, FFM . . . Sonntag, 24.04.2011, ab 22:00 h / 10 € . . . . . . . . . . . . House, Electro, Black . . . . .Melanie Morena, Leonardo Aquino, . . . . Marcel Walter, Daniel Mendez, VIM . . . . . . . . . velvet-ffm.de, nightwax.com

MITTWOCH DISCO FRANKFURT DONNERSTAG THURSDAY CLUB FREITAG 01 TAKEOVER MARKUS BINAPFL / ERCAN

08 DBN / BOOTICA EMM PRES. BABES & PONYBOYS DJ PAULETTE (PARIS) / MARCO SÖNKE

22 ZEITLOS & HEY DARLING PRES. AFROB / TOMEKK / DEAN DAWSON HASSAN ANNOURI

29 JOACHIM GARRAUD SEBASTIAN SERRANO

JEDEN FREITAG: ZEITLOS OLD SCHOOL R’N’B FROM THE 70s TO THE 90s

SAMSTAG GLOW RICARDO LA ROCCIA & SEBASTIAN WOJKOWSKI

SONNTAG 24 NIGHTWAX EASTER MELANIE MORENA / LEONARDO AQUINO U.A.

VELVET • DER CLUB WEISSFRAUENSTRASSE 14–16 FRANKFURT CITY VELVET–FFM.DE

16-27_Highlights.indd 23

29.03.11 13:38

HIGHLIGHTS RHEIN-MAIN

FRANKFURT „Smoking Kills“ – mag ja sein, aber trotzdem macht Marlboro abgefahrene und stylishe Partys. Nachdem die „Gold Dare Night“ 2010 an den Start ging, findet anno 2011 die Fortsetzung des Erfolgs-Events statt. Für alle Frankfurter heißt das: „Ab ins Travolta.“ Denn dort schlägt das Event für eine Nacht seine Zelte auf. Warum das so angepriesen werden muss? Weil der Franzose DJ Mehdi, der u.a. auch für Uffies Hit „Pop The Glock“ verantwortlich war, und der Brite Riton in unsere City kommen. Besser bekannt sind die beiden mittlerweile unter ihrem Pseudonym Carte Blanche. Doch von vorne: Kennengelernt haben sich Mehdi und Riton auf Mehdis Tour im Jahr 2009. Schnell findet Riton großen Gefallen am Hip-House-Sound des Franzosen. Gleichzeitig wird der Ed-Banger-Chef Busy P auf die beiden aufmerksam und verhilft ihnen mit dem Produzenten Alex Gopher zu ihrer ersten EP „Black Billionaires“. Die Mixtur aus House, Electro und Ghetto Beats beschert Carte Blanche nicht nur Anerkennung seitens des Publikums, sondern auch den nötigen Rückhalt aus der Szene, sodass die Single-Auskopplungen „Gare Du Nord“ und „Do! Do! Do!“ den Erfolg der ersten EP noch toppen können. Doch auch vor dem Zusammenschluss als DJ-Duo konnten sowohl Mehdi als auch Riton auf immense Erfolge im Produktions- und DJ-Bereich zurückblicken.

GOLD DARE NIGHT

LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT . . . . . . . . . . . . MUSIK. . . . . . . . DJs . . . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . Travolta, Brönnerstraße 13, Frankfurt . . . . . . . . . . . . . . . . Samstag, 23.04.2011, ab 23:00 h / . . . . . . . . . . . . . . . . 10 € (inkl. 2 Getränkegutscheine) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . House, Electro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Carte Blanche .club-travolta.de, myspace.com/djmehdi, myspace.com/ritontime

FRANKFURT Auf die Fresse – das ist das Motto des Abends! Am Donnerstag, den 21. April, geben es sich die DJs Georgie und Locomania ordentlich! Kopfhörer auf, Boxhandschuhe an und ab in den Ring! Wer kein Blut sehen kann, sollte diesen Abend lieber meiden. Die zwei trainieren schon hart darauf hin und sind heiß, dem anderen zu zeigen, wie der Hase läuft. Das wird ein harter Kampf! Das Sparring zum großen DJ Battle im Penn & Diaz am 21.04.2011 gibt es am Sonntag, dem 17.04.2011, von 14 bis 17 Uhr LIVE auf ShoutedFM / mth.Electro! Marc Keen wird die beiden Kontrahenten in seinem Studio begrüßen, wo sie sich dann musikalische Punches und Konter der Extraklasse liefern! Hoffentlich ohne Fouls, Strafen und blaue Flecken! Moderiert wird das ganze Spektakel am finalen Abend von der knallharten Miss Law, die alles genauestens im Auge behält und für einen fairen Kampf sorgen wird! So, let’s get ready to rumble!

SEBASTIAN LUTZ B-DAY

LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT MUSIK. . . . . . . . DJs . . . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

LOCATION . . . . . . . . . . . . . . . . . Culture Club, Vor der Pulvermühle 11, HU DATUM / EINTRITT . . . . . . . . . . . . . Samstag, 16.04.2011, ab 22:00 h / 10 € MUSIK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Deep House, Tech-House DJs . . . . . . . . . . . . . . . . . Amir, Sebastian Lutz, Juan Manuel, Mathias Kaun WEB . . . cultureclub-hanau.de, myspace.com/amirmusic, myspace.com/sebastianlutz

THE BATTLE

16-27_Highlights.indd 24

. . . . .

. . Penn & Diaz, Kaiserhofstraße 5, FFM Donnerstag, 21.04.2011, ab 22:00 h / 5 € . . . . . . . . . . . . . . . House, R’n’B . . . . . . . Georgie, Locomania, B-Style . . . . . . . . . . . . penn-and-diaz.com

HANAU Mit der Vollendung des 30. Lebensjahrs widmet sich der Mensch für gewöhnlich neuen Aufgaben. Wir hoffen mal, dass uns Sebastian Lutz noch ein Weilchen erhalten bleibt. Nicht nur wegen seiner Geburtstagspartys, die mittlerweile Kultcharakter besitzen. Nebenbei wird übrigens auch das zweijährige Jubiläum des Labels bouq. gefeiert, das Sebastian gemeinsam mit Amir und Butch betreibt. Pünktlich zum Zweijährigen gibts nun eine Doppel-Mix-CD sowie zwei EPs als mu- ★ VIP-Package für 4 Pers. sikalische Begleitung der aktuellen Label- freier Eintritt & 1 Flasche Sekt Tournee, die an Sebastians B-Day im Culture Deadline: 14.04.2010 Mail an: win@welovepur.de Club einen Zwischenstopp einlegt. Betreff: Sebastian Lutz

29.03.11 13:38

BCB 1_1 PUR04-11.indd 1

28.03.11 14:44

HIGHLIGHTS RHEIN-MAIN

FRANKFURT Der April wird heiß – zumindest wenn es nach dem Cocoon geht. Der Club verwandelt sich diesen Monat zur Anlaufstelle international gefeierter DJs. So gut wie kein Wochenende vergeht, ohne dass ein hochklassiger DJ die Türen des Frankfurter Ufos betritt. Den Anfang im April macht der Niederländer Laidback Luke, der rund um Frankfurt eine riesige Fangemeinde besitzt. Sein sogenannter „Dutch House“ wird mit großer Sicherheit wieder große Scharen an Fans ins Cocoon leiten. Der Perfektionist hat bereits gemeinsame Projekte mit der Swedish House Mafia hinter sich gebracht, unter anderem natürlich auch „Leave The World Behind“. Back-up bekommt er vom Duo Stanke und Södler alias Alex Stadler und Marco Sönke, die alles geben werden, um die CO2-Kanonen bei fetzigen House-Tracks endgültig leer zu machen. Zu Gast wird auch der Kölner DJ Philippe Lemot sein, der bereits des Öfteren bei Envy My Music am Start war. In der Lounge hingegen werden Timos und Negro als Bar-Sonido-Hosts balearische Klänge herbeizaubern und für deepe und emotionsge★ 3 x 2 Tickets ladene House-Musik sorgen. Eine herrliche MiDeadline: 01.04.2011 schung für den perfekten Start ins Wochenende Mail an: win@welovepur.de und in einen April, der DJ-technisch allemal zu Betreff: Laidback Luke etwas taugt.

LAIDBACK LUKE

LOCATION . . . . . . . . . . . . . . . . . Cocoon Club, Carl-Benz-Straße 21, FFM DATUM / EINTRITT . . . . . . . . . . . . . . . . Samstag, 02.04.2011, ab 22:00 h / . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . bis 24:00 h 10 €, danach 15 € MUSIK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . House, Electro DJs . . . . Laidback Luke, Stanke und Södler, Philippe Lemot, Negro, Timos, Crack-T WEB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cocoonclub.net, laidbackluke.com

FRANKFURT Die Layover-Macher haben sich für das Jahr 2011 ein neues Reiseziel ausgedacht. Diesmal soll das Publikum in das niederländische Nachbarland entführt werden. Nach dem Motto „Destination Amsterdam“ haben die Organisatoren eine bekannte Familie aus den Niederlanden eingeladen, die eine Live-Performance bieten wird. Es handelt sich dabei nicht um die „Flodders“, sondern um die Shermans, besser bekannt als „Shermanology“. Die Geschwister Dorothy und Andy sowie ihr Cousin Leon haben sich schon längst in der Electroszene etabliert und veröffentlichten mehrere Songs auf den Alben von Fedde le Grand und Funkerman. Als guter Gastgeber ist es auch selbstverständlich, dass die Layover-Resident-DJs Leonardo Aquino und Le Alen nicht fehlen dürfen. Für das Event hilft sogar Penn & Diaz-Discjockey Erik Cortes aus.

LAYOVER AMSTERDAM

MAYA JANE COLES

LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT MUSIK. . . . . . . . DJs . . . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT MUSIC. . . . . . . . DJs . . . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

16-27_Highlights.indd 26

. . . . .

. . . . . APT – Apartment, Hanauer Landstraße 190, FFM . . . . . . . . . . . Freitag, 01.04.2011, ab 22:00 h / 10 € . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Urban, Mash-up Shermanology live, Leonardo Aquino, Le Alen, Erik Cortes . . . . . . . . . . . . . apt-apartment.de, the-layover.com

MAINZ Der 50grad-Resident-DJ Marcello Nunzio erhält normalerweise öfters Unterstützung von lokalen Discjockeys, um die Partymeute im Mainzer Club zum Tanzen zu bringen. Umso mehr darf er sich freuen, wenn die Londonerin Maya Jane Coles ihm zur Seite stehen wird an den Decks. In Deutschland ist sie noch nicht allzu bekannt, aber in der britischen Hauptstadt gehört sie spätestens seit dem Release ihres Top-Tracks „What They Say“ auf Real Tone Records zu den aufstrebenden Plattenkünstlern in der House- und Electro-Szene. Die 23-Jährige mit japanischen Wurzeln hat schon mehrere Releases bei den Labels Dogmatik und Real Tone hinter sich und mit ihrer neuesten EP „Humming Bird“, welche auf Hypercolour erscheint, möchte die Künstlerin im Jahr 2011 durchstarten. Ihr Sound zeichnet sich aus durch elektronische Klänge, kombiniert mit ausgefallenen Vocals. . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . 50grad, Mittlere Bleiche 40, MZ .Freitag, 08.04.2011, ab 22:30 h / bis 23:00 h frei, danach 8 € . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Electro, House . . . . . . . . . . . . . . . Maya Jane Coles, Marcello Nunzio . . . . . . . . . . . . 50grad.de, myspace.com/mayajanecoles

29.03.11 13:38

APRIL 2011 27

DISCO

FESTIVAL 2011 SA. 16. APRIL

MESSE KASSEL

DJ HELL (International Deejay Gigolo Records)

GREGOR SALTO

FFM Schon wieder ein Holländer in der Stadt! Beim diesmaligen BallhausSpezial im KingKa lassen es ResidentDJ Steve Blunt und Gregor Salto krachen. Salto genoss eine klassische Musikausbildung, und so schafft er es, House raffiniert mit Soul, Latin oder Jazz zu kombinieren. Wenn das keine interessante Mischung für einen gelungenen Abend ist.

LOCATION King Kamehameha Club, Hanauer Landstraße 192, FFM DATUM / EINTRITT Samstag, 02.04.2011, ab 22:00 h / 10 € MUSIK House DJs Steve Blunt, Gregor Salto WEB king-kamehameha.de, gregorsalto.com

LIQUID XXL FFM Die Partyreihe „Liquid“ ist von dem etwas kleineren Walden in den nicht allzu weiten Living XXL Club gezogen. Auf der etwas größeren Tanzfläche der neuen Location wird dem Publikum ein lokaler DJ-Battle geliefert. Die Lokalmatadoren DJ Locomania und DJ E-Roll kämpfen mit ihren House- und Black-Music-Sets gegeneinander an. Das Highlight des Abends stellt die Live-Band Finanzkrise Duo dar. LOCATION Living XXL, Kaiserstraße 29, FFM DATUM / EINTRITT Freitag, 29.04.2011, ab 22:00 h / 10 € MUSIK House, Black Beats DJs Duo Finanzkrise live, Locomania, E-Roll WEB liquid-night.com, livingxxl.de

LEXY & K-PAUL MOONBOOTICA (musicismusic)

(moonbootique rec. / Hamburg)

DER DRITTE RAUM (Cocoon.net)

LASERKRAFT 3D CARI LEKEBUSCH MATTHIAS HEILBRONN (WePlay / Mannheim / Kaiserslautern)

(H-Prod. / Drumcode - Sweden)

(Pata De Perro / NYC)

ZIEL 100 (Frankfurt)

STEPHANO (egaBOX Erfurt) BETTY FORD & MISS THUNDERPUSSY MONOFABRIQ & DER GÄRTNER WICKED WILLI

SCHIMMER LOS

HANNA HANSEN

LOCATION CK Studio, Alte Gasse 5, FFM DATUM / EINTRITT Freitag, 08.04.2011, ab 22:00 h / VVK 18 € oder Anmeldung: schimmerlos.net MUSIK House, Gothic, Electronic, Goa, Industrial DJs Frank*N, Marc Polar WEB ck-studio.eu, schimmerlos.net

LOCATION Dreamers Club, Nerotal 66, WI DATUM / EINTRITT Freitag, 22.04.2011, ab 23:00 h / 10 € MUSIK House DJs Hanna Hansen, Vogue & Fab Keymer, Timbo WEB dreamersclub.de, hannahansen.de

FFM Spieltrieb und Frühling harmonieren so gut wie Cookies and Cream oder McCartney und Lennon. Um dem gerecht zu werden, findet ab April im CK Club regelmäßig eine frivole Veranstaltung für die Lack-und-Leder-Klientel statt. Frank*N, künstlerischer Leiter und Resident des Galerierestaurants Eat'n'Art, und Marc Polar begleiten das Treiben der Gäste mit einem bunten Repertoire aus Electro, Goa bis Dark Ambient.

16-27_Highlights.indd 27

WI Topmodel meets DJane? Diese Mischung geht in den seltensten Fällen gut. Dass das Konzept aber funktionieren kann, zeigt Viktoria Stadtlander, die besser unter dem Pseudonym Hanna Hansen bekannt ist. Als Model u.a. für Escada unterwegs, legt sie auch unter dem Label Ministry of Sound auf. Wer nicht nur gute Musik, sondern auch was fürs Auge haben möchte, der ist an diesem Abend im Dreamers Club genau richtig.

WWW.DISCOFESTIVAL.DE

TICKETS AB 24,50 EURO + VVK GEBÜHR EINLASS AB 16 JAHREN BEGINN 21 UHR TICKETVORVERKAUF UNTER WWW.DISCOFESTIVAL.DE

29.03.11 13:38

SZENE

FRANKFURT Never change a winning team! Genau diesem Motto folgen auch Musiker Shantel und der brillante Filmregisseur Fatih Akin. Während Shantel sich mit fetzigen Balkan-Beats und feinstem Bucovina-Pop auf der ganzen Welt einen Namen gemacht hat, gilt Fatih Akin inzwischen als einer der bedeutendsten Filmemacher der Republik. Erst kürzlich trafen beide auf der Berlinale zusammen, um es anlässlich Shantels neuester Compilation „Kosher Nostra – Jewish Gangster’s Greatest Hits“ mal wieder so richtig krachen zu lassen. Die Party war ein Riesenerfolg, und angesichts der langen Schlagen vor dem Club beschlossen Shantel und Akin nun, die Sause samt Hauptstadtgefühl in der Mainmetropole zu wiederholen. Jetzt wird also im Nusoul endlich wieder zu Sounds wie Disko Partizani und Swing & Jazz oder Twist-Parade und Yiddish Schlager & Ballads gefeiert. Frühes Erscheinen wird empfohlen, es dürfte voll werden.

SHANTEL & FATIH AKIN

LOCATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nusoul, Sonnemannstraße 6, FFM DATUM / EINTRITT Donnerstag, 14.04.2011, ab 22:00 h / 10 € MUSIK . . . . . . . . . . . Balkan-Pop, Jazz, Swing, Mixed DJS . . . . . . . . . . . . . . . . . . Shantel, Fatih Akin WEB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nusoul.de

FRANKFURT Diesen Monat wird im Cookyʼs sicher die eine oder andere Flasche Champagner zum 30-jährigen Clubgeburtstag geköpftf. Drei Jahrzehnte ist der Laden am Salzhaus also schon Bestandteil des Nachtlebens und hat ein Stückchen Frankfurter Kulturgeschichte mitgeschrieben. Stars wie Snoop Dogg, Jay-Z, Madonna oder die Rolling Stones fanden bereits den Weg dorthin und erlebten legendäre Nächte. Unvergessen bleiben auch die Dienstagabende, die in Sachen Black Music zum Vorreiter des Szenelebens wurden. DJs wie Doc Tone oder Addy Young verliehen dem Club den nötigen Charme, um sämtliche Altersgruppen in ihren Bann zu ziehen. Auch in Sachen House konnte das Cooky's von Anfang an überzeugen und hatte mit Heinz Felber einen der Pioniere als Resident-DJ in den eigenen Reihen. Schaut doch mal vorbei, eine rauschende Partynacht ist garantiert.

30 JAHRE COOKY’S

LOCATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cookyʼs, Am Salzhaus 4, FFM TAG / UHRZEIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dienstag–Samstag / ab 22:00 Uhr WEB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cookys-club.de

FRANKFURT Nach dem Cocoon-Intermezzo im Frankfurter Osten kehrt „We Are Us“ zum Tanz in den Mai zurück in die heimische Batschkapp und wartet dort gleich wieder mit einem echten Sound-Highlight auf. Denn jetzt steht Ed-Banger-Act Feadz bereit, seine Soundkonstrukte auf euch loszulassen. Losgetreten hat Feadz die Hysterie vor knapp vier Jahren, als er gemeinsam mit Uffie NuRave zu neuen stilistischen Ufern führte. Inzwischen hat sich Feadz aber weiterentwickelt und überzeugt sein Publikum mit einer Mixtur aus Electro-, Disco-, House- und IndieEinflüssen. Gerade erst hat er den Track „11% Acid“ für das Boys-Noize-Album beigesteuert. Doch auch seine eigenen Tracks wie „The Assistant Manager“, der auf Modeselektors Monkeytown Records erschien, oder „Far From Home“ auf Ed Banger erfreuen sich großen Erfolgs. Komplettiert wird der Abend vom Mad Decent-Act French Fries, Canfelix? und den Stereohaunts.

WE ARE US

LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT MUSIK . . . . . . . DJS. . . . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

. . . . .

. . . . . . . . Batschkapp, Maybachstraße 24, FFM Samstag, 30.04.2011, ab 22:00 h / AK 10 €, VVK 7 € . . . . . . . . . . . Nu Disco, Indie, House, Electro . . . . Feadz, French Fries, Stereohaunts, Canfelix? . . . . . . . . . . batschkapp.de, myspace.com/feadz

KARRIERESTART PER MAUSKLICK

Fertig mit der Schule und jetzt muss ein spannender Job her? Am besten nicht nur abwechslungsreich, sondern auch mit einer sicheren Zukunft? Dann wäre ein Ausbildungsplatz bei der Frankfurter Sparkasse genau das Richtige. Dort erlebt ihr von Anfang an, wie spannend das Leben als Bankkaufmann oder -frau in der Sparkasse ist. Hier ein Kundengespräch, dort eine erste Kontoeröffnung – damit alles rund läuft, natürlich stets unterstützt durch ein Team aus Mitarbeitern und Ausbildern. Nicht umsonst gehört die Frankfurter Sparkasse seit Jahrzehnten zu Deutschlands besten Ausbildungsbetrieben im Bankenbereich. Wer sich ins Zeug legt, erreicht aber noch mehr. Nicht nur die Kurse im Bildungszentrum der Sparkasse verleihen Know-how, als Bankkauffrau-Azubi bekommt ihr die Chance, parallel zur Ausbildung wirklich weiterzukommen. Wer sein Abi schon in der Tasche hat, kann neben der Ausbildung studieren. Und wer mit mittlerer Reife zur Sparkasse kommt, kann an der Berufsschule für die Fachhochschulreife lernen. Also ran an die Maus und online bewerben. Noch nie war es so leicht, die Karriere zu starten. WEB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . frankfurter-sparkasse.de/ausbildung

28_Szene.indd 28

29.03.11 13:40

BLACK BEATS

APRIL 2011 29

OFFENBACH Er war mal der World's Greatest R'n'B-Superstar, mit sechs Nummer-eins-Alben und 35 Top-Ten-Hits in den Billboard Charts war R.Kelly DER Act der 90er-Jahre. Der vielfache GrammyGewinner hat es wieder mal geschafft, nach Europa zu kommen, und wird am 27.04.2011 im Capitol in Offenbach auf der Bühne stehen. Der Superstar mit bisher über 35 Millionen verkauften Einheiten ist derzeit auf Tour und wird neben seinen Greatest Hits auch sein neues Album „Love Letter“ präsentieren. In den USA hat das neue Album bereits Gold erhalten, jetzt soll natürlich das Platin folgen. In seinem Musikstudio „Chocolate Factory“ in Chicago hat ★ 3 x 2 Gästelisteplätze R. Kelly in letzter Zeit viele neue Songs produziert und wird auf der Tour Deadline: 25.04.2011 Mail an: win@welovepur.de auch einige unveröffentlichte Songs performen. Für R.-Kelly-Fans und Betreff: R. Kelly -Supporter wird es garantiert ein unvergessliches Konzert werden. R. Kelly – 20 Jahre Soul-Musik.

R.KELLY LIVE LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT ACT . . . . . . . . . MUSIK . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

. . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . Capitol, Kaiserstraße 106, OF Mittwoch, 27.04.2011, ab 20:00 h / VVK 41,75 €, AK 43,75 € . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R. Kelly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R̓n̓B . . . . . . . . . . . . . . . stadthalle-offenbach.de, r-kelly.com

TOUR DE PRINCE

1 JAHR URBAN KITCHEN CLUB

LOCATION Nachtleben, Kurt-Schumacher-Straße 45, FFM DATUM / EINTRITT Donnerstag, 07.04.2011, ab 21:00 h / 16,50 € MUSIK DeutschRap ACT Prinz Pi, Bina, Gerard MC WEB batschkapp.de, prinzpi.biz

LOCATION Urban Kitchen Club, Börsenstraße 14, FFM DATUM / EINTRITT Samstag, 09.04.2011, ab 23:00 h / 8 € MUSIK R'n'B, Hip-Hop DJ Sherry WEB urban-kitchen-club.de

FFM Früher trat er noch unter dem Namen Prinz Porno auf, heute nennt er sich nur noch Prinz Pi. Der Rapper aus Berlin ist derzeit auf Tour und macht in Frankfurt halt. Sein neues Album „Rebell ohne Grund“ erschien am 28.01. und ist das neunte Soloalbum des Rappers. Als Special Guest hat Prinz Pi die Sängerin Bina und den Wiener Rapper Gerard MC mit an Bord. Gemeinsam werden sie das Nachtleben zum Beben bringen.

29_Black_Beats.indd 29

FFM In der Frankfurter Clublandschaft darf am 09.04.2011 wieder gefeiert werden. Der Urban Kitchen-Club an der Börse feiert sein einjähriges Bestehen und blickt auf ein erfolgreiches Jahr zurück. Zur Feier haben die Veranstalter die Frankfurter DJ-Legende DJ Sherry an den Decks, der an diesem Abend sein Repertoire aus R'n'B & Hip-Hop-Musik auspacken wird. Wir sagen super und weiter so!!

29.03.11 13:41

OUT OF TOWN

KASSEL „Four to the Floor“ ist nicht nur die Taktvorgabe in der elektronischen Musik oder bei Tracks aus dem Disco-Genre, sondern fasst in unserem Fall auch noch die Anzahl der Dancefloors beim diesjährigen Discofestival in Kassel zusammen, nämlich deren vier. Seit 2005 strömen einmal jährlich sämtliche Interessenten an elektronischer Tanzmusik in die Kasseler Messehallen, um sich auf insgesamt 10 000 qm auszutoben. Dieses Jahr sorgen Szenesuperstars wie das Hamburger Duo Moonbootica oder die Berliner Lexy & K-Paul für die passenden Beats. Aber auch die Chartstürmer von Laserkraft 3D mit ihrem Hit „Nein, Mann“ werden vertreten sein, ebenso wie der deutsche Electro-Pionier DJ Hell. Zum musikalischen Rundumschlag holen dann schlussendlich noch Der Dritte Raum und Cari Lekebusch aus. Beim Discofestival lässt es sich also fröhlich nicht nur über die vier verschiedenen Floors tanzen, sondern gleich auch noch durch sämtliche Subgenres der elektronischen Musik. Ob Electro, House, Funky oder Minimal, in den Hallen der Kasseler Messe ist für alle etwas dabei. Und wem das alles zu speziell ist, der sollte sich zu den Klängen von Markus Kavka begeben, um danach die Nacht mit DJ Ziel100 ausklingen zu lassen. So lässt es sich feiern!.

DISCO FESTIVAL 2011

LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT MUSIK . . . . . . . DJS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

. . . . . .

. . . . . . . Messe Kassel, Damaschkestraße 55, Kassel Samstag, 16.04.2011, 21:00 h / 24,50 € + VVK-Gebühr . . . . . . House, Tech-House, Techno, Minimal, Electro Laserkraft 3D, DJ Hell, Markus Kavka, Lexy & K-Paul, . . . . . . . . . Der Dritte Raum, Cari Lekebusch u.v.m. . . discofestival.de, myspace.com/djhell, laserkraft3d.com

DORTMUND Was einst mit dem Hilferuf eines Berliner Radiosenders vor 20 Jahren begann, ist unlängst zu einer der tragenden Veranstaltungen der Techno-Szene avanciert: die Mayday! Heimisch ist das Event im Westfalenhallenkomplex, wo zum Jubiläum ein fünfter Floor – der Twenty Young Floor – entspringt, auf dem zur diesjährigen Veranstaltung die Szenestars der 90er eine Hommage an vergangene Zeiten spielen. Mit dabei sind natürlich Marusha und Westbam. Auf den weiteren Floors können wir Trance-Guru Paul Van Dyk, Altmeister Sven Väth, die Turntablerocker, Blank & Jones oder den Frankfurter Felix Kröcher begrüßen. Neben unzähligen DJ-Performances wird jeder Floor zusätzlich mit Live-Auftritten einiger Acts abgerundet. Besonders hervorzuheben sind dabei Artists wie Slam, Anthony Rother, natürlich die Members of Mayday und Laserkraft 3D, aber auch die Show- ★ 1 x 2 Tickets plus 1 Shirt Deadline: 23.04.2011 cases von Stephan Bozin vs. Marc Romboy und Mail an: win@welovepur.de der Auftritt von Format:B dürften beim Publikum Betreff: Mayday 2011 einige Begehrlichkeiten wecken.

Foto: Stefan Solf

MAYDAY

MANNHEIM Wenn am 2. April die Maimarkthallen öffnen, kennt die Begeisterung und Euphorie keine Grenzen mehr. Das diesjährige Line-up der Time Warp ist mit so vielen Stars gespickt, dass man locker einen kompletten Club ein ganzes Jahr lang auf höchsten Niveau unterhalten könnte und trotzdem noch nicht alles gehört hätte. Deshalb fällt es auch schwer, bei der ganzen Schar an DJs einige hervorzuheben. Zu erwähnen ist, dass die Herren Luciano und Carl Craig ein Back-2-Back-Set anstreben, dass Sven Väth natürlich wieder eine der Galionsfiguren des Events sein wird und dass Nick Curly nach einjähriger Abstinenz wieder in seine Heimat zurückkehrt. Dazu kommen die „üblichen Verdächtigen“ wie Loco Dice und Marco Carola, aber auch Ricardo Villalobos und Dubfire. Ebenfalls am Start sind der Neu-Berliner Seth Troxler und der französische Pionier der elektronischen Musik Laurent Garnier. Die Liste ist beliebig erweiterbar, aber schaut doch selbst, am besten vor Ort.

TIME WARP

LOCATION DATUM . . EINTRITT . MUSIK . . DJS. . . . . . . . . . . . WEB . . . .

30_Out_Of_Town.indd 30

. . . . . . .

LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT MUSIK . . . . . . . DJS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Westfalenhallen, Dortmund . . Samstag, 30.04.2011, 18:00 h – 09:00 h / VVK 52 €, AK 61 . . . . . . . . . . . . . . House, Techno, Minimal, Tech-House . . . Sven Väth, Paul van Dyk, Members of Mayday, Marusha, . Westbam, Felix Kröcher, Laserkraft 3D, Turntablerocker u.v.m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mayday.de

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Maimarkthallen, Mannheim Samstag, 02.04.2011, 19:30 h, bis Sonntag, 03.04.2011, 12:00 h . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 € + VVK-Gebühr . . . . . . . . . . . . . . House, Techno, Minimal, Tech-House . . . Sven Väth, Paul van Dyk, Members of Mayday, Marusha, . Westbam, Felix Kröcher, Laserkraft 3D, Turntablerocker u.v.m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mayday.de

29.03.11 13:41

LIVE

APRIL 2011 31

FRANKFURT Weg vom „Berlin bleibt Untergrund“ und „Zaster Zaster“, weg vom frauenfeindlichen Gangsterrap. Frauenarzt gibt sich alle Mühe, sich neuerdings als Partykönig zu präsentieren. Mit seinem Song „Das geht ab!“ gelang ihm und seiner Bande „Die Atzen“ 2009 auf der Sonneninsel Mallorca der Durchbruch und ein Jahr später folgte der nächste Partyknaller mit „Disco Pogo“. Aber für Anhänger des „Atzentums“ ist schon längst klar, dass solch tolle Musik gebührend gefeiert werden muss. Fakt ist: Das Konzept verkauft sich. Nicht umsonst sorgen Frauenarzt, Manny Marc, Sady K, Evil Hectorrr und der Rest für gut gefüllte Hallen und Clubs und wilde „Disco Pogo“-Massen: Einfach strukturierte Sprechgesänge, die bei ansteigendem Alkoholkonsum immer mehr Grölerei ähneln, gepaart mit fetzigem Sound und tiefen, tiefen Bässen – so einfach kann es sein. Nun ist es wieder so weit, anlässlich des Releases ihres neuen Albums „Party Chaos“ stoppen die Herren am 28. April auf ihrer „Atzen Tour“ 2011 in Frankfurt und geben ihr musikalisches Können in der Union Halle zum Besten. Absoluter Pflichttermin für alle, die dem „Atzentum“ an★ 5 x 2 Gästelisteplätze gehören oder sich endlich anschließen wollen, Deadline: 25.04.2011 denn so schnell verschlägt es die Buben nicht Mail an: win@welovepur.de mehr ins Rhein-Main-Gebiet. Das geht ab! Betreff: Die Atzen

DIE ATZEN

LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT ACT . . . . . . . . . MUSIK . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

. . . . .

Union Halle, Hanauer Landstraße 196a, FFM Donnerstag, 28.04.2011, ab 20:00 h / 19,90 € . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Die Atzen . . . . . . . . . . . Atzenmusik, Rap, Hip-Hop . . . . . . . . unionhalle.com, atzenmusik.com

BONAPARTE THE CORAL FFM Bühne frei für die derzeit wildeste Band Deutschlands. Für die einen fast schon ein bisschen „too much“, ist die aus der Berliner Underground-Szene um die Bar 25 emporgewachsene Band Bonaparte für die meisten Fans gerade wegen ihrer extremen Bühnenperformance in buntester Kostümierung dem Geheimtipp-Status längst entwachsen.

★ 2 x 2 Tickets Deadline: 08.04.2011 Mail an: win@welovepur.de Betreff: Bonaparte

FRANKFURT Der Erfurter Thomas Hübner alias Clueso gehört zu den ganz Großen in der deutschen Musikszene. Ausverkaufte Tourneen und hohe Chartplatzierungen sprechen in einer wirtschaftlich rückläufigen und stagnierenden Branche eine deutliche Sprache. Sein wunderbarer Pop, voller schöner Melodien und Texte, trifft anscheinend mühelos ins Schwarze. So verwundert es nicht, ★ 5 x 2 Gästelisteplätze dass das im Februar verschobene Konzert schon Deadline: 14.04.2011 lange ausverkauft ist. Wir haben aber noch mal Mail an: win@welovepur.de 5 x 2 Gästelistenplätze für euch ergattert. Das ist Betreff: Clueso doch was! Mail genügt – viel Glück!

CLUESO LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT ACT . . . . . . . . . MUSIK . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

. . . . .

LOCATION Mousonturm, Waldschmidtstraße 4, FFM DATUM / EINTRITT Montag, 11.04.2011, ab 21:00 h / VVK 23 € MUSIK Electro-Rock ACTs Bonaparte, Jason Forrest WEB bonaparte.cc

FFM Mit „Butterfly House“ haben die fünf Briten eines ihrer besten Alben abgeliefert. Und dieser Meinung ist nicht nur die Band. Beim Hören der neuen Songs scheint buchstäblich die Sonne. Warme, feine Melodien, die vollkommen zeitlos klingen, dazu ein leichter psychedelischer Einschlag, erinnern sie an das Beste von The Byrds bis zu Mamas and Papas – nicht die schlechtesten Vorbilder der US-Folkrock-Szene der 60er. Dabei aber nie antiquiert zu klingen ist die große Kunst, die The Coral perfekt beherrschen. Hört man sich dazu noch die Singles-Collection der Band an, darf man mit Recht einen schönen, entspannten Konzertabend erwarten. LOCATION Batschkapp, Maybachstraße 24, FFM DATUM / EINTRITT Montag, 11.04.2011, ab 20:00 h / VVK 19,80 € MUSIK Pop, Rock WEB batschkapp.de, thecoral.co.uk

. Jahrhunderthalle, Pfaffenwiese 301, FFM Montag, 18.04.2011, 20:00 h / Ausverkauft! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Clueso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pop . . . . . . . jahrhunderthalle.de, clueso.de Foto: Melissa Hostetler

31_Live.indd 31

29.03.11 13:42

WHITE LOTUS INSIDE

WHITE LOTUS: ONEASIA

14 DJS 4 FLOORS 40 WALKING ACTS 10 GOGOS

32_CI_White Lotus.indd 32

Am Ostersonntag hat der Partyhase ein ganz besonders großes Ei im Cocoonclub hinterlegt: Die Crew von „White Lotus“ hat sich mächtig ins Zeug gelegt, um mit „OneAsia“ einen echten TopEvent für die asiatische Community und deren Freunde auf die Beine zu stellen. Das Programm dieser Nacht wartet dann auch mit nicht weniger als 14 DJs auf, die insgesamt 4 Floors bespielen, während satte 40 Asian Walking Acts an jeder Ecke des Clubs für Freude und Partystimmung unter den Gästen sorgen und 10 Gogos ihre Hüften schwingen werden. Anlässlich des „OneAsia“ – Events kooperiert White Lotus mit den einflussreichsten asiatischen Communities bundesweit, um ein riesiges „Familienfest“ für Asiaten und ihre Freunde zu feiern. Zu dieser Party werden Gäste aus ganz Deutschland erwartet. 14 DJs aus verschiedenen Nationen spielen brüderlich nebeneinander, um die Zusammenkunft von Asians & Friends auch musikalisch zu besiegeln. Das Repertoire wird von RnB über Mash-Up und House bis hin zum aktuell angesagten K-Pop (eine Musikrichtung aus Korea, die derzeit die asiatischen Clubs erobert) reichen und so für jeden Musikgeschmack etwas Passendes bieten. Der Cocoonclub wird sich auch optisch und thematisch auf jedem der 4 „OneAsia“ – Floors auf asiatische Vibes einstimmen: Die Inbetween – Lounge verwandelt sich in „Little Tokyo“, im Micro gibt es den „Korean Club“ zu entdecken und das „Bangkok Nightlife“ tobt in der Lounge. Auf dem Mainfloor laufen alle Fäden zur Party-Einheit „OneAsia“ zusammen – hier werden alle Facetten Asiens aufleuchten und für eine unvergessliche Reise ins Partywunderland sorgen. Abgerundet wird die Nacht durch 10 knackige Gogos und über 40 Asian Walking Acts, die mit ihrer exotischen Schönheit eine authentisch-asiatische Ästhetik auf die einzelnen Floors bringen und noch dazu mit kleinen Snacks & Sweets für das Wohl der Gäste sorgen werden. Ein absolutes Must im Partykalender! Please dress to impress* LOCATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CocoonClub, Carl-Benz-Str. 21, FFM DATUM / EINTRITT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ostersonntag, 24. April 2011 ab 22 Uhr / 13 € DJs / ACTS . . . Ray-D, Chris FFM, Nize T, Dirtyharry, Georgi, Duca Dan, The Vi, Toxxic, Dirty Bako, Massimo Russo, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kimbo, Age-Tee, Subcadia, K-Stylez / Special Performances, Asian Walking Acts, Gogos WEB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .white-lotus.de / facebook.com/whitelotus.de

29.03.11 13:43

PANIC ROOM INSIDE

APRIL 2011 33

TAG, Y R E D – IT 11 23.04.20 DIE COMMUN AN DEMWIRD! GEEINT

m ass in ih ezeigt, d ßen war g it e h n rgange ale Grö in der Ve tt für internation die nächste t schon re a ... b h g ry t n to ie ru s b s p e S das olg mert. Als in-Main-G platz für ncher Erf Das Rhe Potenzial schlum rtsstätte so ma wird zum Schau im e ih rt tes ebu Partyre ungeahn ebung G e Frankfu rgewöhnlichsten g ll a m H U n d n io u n ße Frankfurt gerade an. Die U hrensten und au ril ihre h efa iesen Ap bahnt sic nt der wohl abg welche d ue Partyreiy, ! it n m u e o v o m e R m Kick-off-E -Gebiet – Panic ird eine n ational erParty-Co Room“ w rn ain chst eine Rhein-M er Großstadt wä m Namen „Panic regional und inte hd vieler ter de n n U io . s d u Im Bauc ir enF usik. finden w iverser G nt ist die Plattform n gerufen. Gepla elektronischen M nd bunten Mix d n hat. Von be der ehe en u he ins Le Bereich er“ vielseitig nicht ges er Acts im n wir euch einen rankfurt so noch dabei! „All togeth h ic re lg fo F s te lg o n ie lle e rf b a e d t l , rs is a o ik us Flo tion use Auf zwei tronischen Tanzm House/ Tech-Ho ional und interna g k u z le re e h in c e res der ctro bis h sentieren wir eu sengrupp über Ele so prä e Interes an DJs, . ß d s Minimal n n ro u e g , b t rt e s o tl h tichw Nach ine-up möglic ist das S des Frankfurter eitiges L hes eine ren, welc ies durch ein viels Konzept. cts ie A re e k h u ic z re ir d ent artige s, ein Ev setzten wollen w ng einzig Ziel ist e Umgebu . Um r n e n d a k in n d e bedien llene un s ausgefa sowie da

letzte ln bis ins n spiege o ti o m ro n w und P d Cristia Lightsho wider. nstein un rboden taltung, e m s p o e p o g a R m K u ic ristian n, Ra s Pan n Näh Tinat, Ch Animatio rundkonzept de optimale stian Kapilden Tim nds bieten den sG hri b a C n d o d il ti n k ta u u u e t d D Backgro ährend Tim Tina mm Dich“-Partyieser Pro n d e f h p c o li K d chie Den ts. W Cris der „Tri so unters hen Even ind, legt nisation Ruiz. Ihre tehung eines solc iation und Orga vents beteiligt s arkett auf. it nts mP ler E er In für die E lich an d anderer regiona und internationale iligten eine maßgeb te penstein /Offenbach) und ig auf regionalem eutet für alle Be äß ed TW b lm (M n e g o e ti re ih a re ania onstell s LocoM n. dieser K Ruiz alia arbeit in annend zu werde n e m m a p s t h c ri Die Zus p und vers Premiere

88, FFM dstraße 1 :00 h auer Lan n 21 a b H a , e, ll nion Ha 23.04.2011 ebühren) G . . . . . U . . . . .Samstag, . . kl . n (i . . € . . . .de 166,20 . . . . w.adticket N . . . . . . . . . 5 € / VIP über: ww ufsstellen LOCATIO INTRITT . . . . VVK 16,0 ch li . lt . ä h . . er ka /E . . . t- Vorver en online DATUM . . . . . Alle Kart ekannten ADTicke Me Out Booking) . . . . . b . . . . . kz . a en . ll . . . . . re e) a . F n . ., a ong Rec ve The Hyp . . . . . . . sowie on't Belie ich Party) y (King K . . . . . . . . . . Je (D . t m . er . ra in a . . . . . Sh arco Ste rimm D . . . . . . . . . . . Ykel, M Kappes (T ission) GUEST. . . . . . alencia), Heimann (Transm en) /V a iz b /I SPECIAL . . . . . . . . . ia n ch in a n rt ü M a M M co , , . o b . s Ruiz (L & Strauch (Harry Klein Clu mparty.de DJs . . . . . . Cri . Lucien, Giebel m o o . ro . lo ic B . n J a . . . . . . . . . . . . .V . . . . . . . . . p . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VISUALS . . . . . . . . . . . WEB . .

33_CI_Panic Room.indd 33

29.03.11 13:43

BEHIND THE SCENES

PEAK le bonheur

NACHDEM WIR IM LETZTEN HEFT SCHON DIE JUNGS VON HEY DARLING VORGESTELLT HABEN, WERFEN WIR HEUTE EINEN BLICK HINTER DIE KULISSEN VON MANUEL LEHERS AGENTUR PEAK. DENN MANUEL HAT IM KOMMENDEN FRÜHJAHR UND SOMMER EINIGES VOR UND WILL NICHT NUR EIN EINZELNES OPEN AIR STARTEN, SONDERN PLANT GLEICH EINE GANZE FESTIVALREIHE MIT INSGESAMT SECHS TERMINEN, DIE VON MAI BIS SEPTEMBER FÜR FRISCHEN WIND IN DER FESTIVALLANDSCHAFT DES RHEIN-MAIN-GEBIETS SORGEN SOLL. WIE ER DAZU KAM UND WAS MANUEL MIT PEAK SONST SO TREIBT, ERFAHRT IHR JETZT. PUR: Obwohl du mit deiner Agentur schon etliche Projekte umgesetzt hast, wird ein Großteil der Leser den Namen Peak vermutlich erst einmal gar nicht kennen … MANUEL: Peak ist eine vergleichsweise junge Agentur. Bis vor zwei Jahren habe ich selbst noch für Envy gearbeitet, mich dann nur irgendwann entschieden, dass ich mein eigenes Ding durchziehen will. Ganz einfach, weil ich die Musik voranbringen will, die mich auch selbst begeistert. PUR: Und wohin hat dich dieser Entschluss seitdem geführt? MANUEL: Nach unzähligen „normalen“ Clubabenden – hier in der Gegend vor allem im Level 6 in Darmstadt – wollte ich mich weiterentwickeln. Also habe ich im letzten Sommer begonnen, gemeinsam mit Carsten vom Freebase und Clarissa, die inzwischen in Berlin für Clonk, die Booking-Agentur von M-nus, arbeitet, die „See Us There“-Open Airs in Offenbach zu organisieren. „See Us There“ ist ein reines Underground-Projekt, mit dem wir auch kein Geld verdienen wollen, aber die Partys waren so ein Riesenerfolg, dass schnell klar wurde: Jetzt mache ich ein eigenes Festival. Und damit war die Idee für „Le Bonheur“ geboren. PUR: Wie schaut die Idee konkret aus? MANUEL: Das Wichtigste ist, dass „Le Bonheur“ ein Festival – oder eher eine Festivalreihe – sein soll, die innovativ ist und sich von anderen bereits etablierten Festivals hier in der Region abhebt. Den Anspruch erkennt man, wenn man auf das Line-up schaut: Jungs wie Radio Slave oder DJ Koze spielen nicht alle paar Monate hier in der Gegend… Der andere Grundgedanke von „Le Bonheur“ ist: Das Ganze soll kein neues Riesenfestival werden, mir schwebt über den Sommer verteilt bei jedem der sechs Festivaldates eher ein familiäres Come-together der regionalen Szene vor. Deshalb habe ich mir für das Projekt sechs Partner mit ins Boot geholt. Nicht nur, um die ganze Sache finanziell zu bewerkstelligen, sondern auch, um für kreativen Input zu sorgen.

34_Behind_The_Scenes.indd 34

PUR: Okay, und wer sind die Partner und inwiefern sind sie am Festival beteiligt? MANUEL: Das sind alles Leute, die zur Familie gehören: der Frankfurter Plattenladen Freebase, das Label Connaisseur, YouFm und noch zwei Clubs: Das Home aus Frankfurt und das Level 6 aus Darmstadt. Macht insgesamt sechs Partner, die jeweils einen der sechs Festivaltermine kuratieren. So bekommt jeder Festivaltag seinen eigenen Charakter und bleibt doch immer „Le Bonheur“. PUR: Wie werden die einzelnen Line-ups aussehen? MANUEL: Den Anfang machen Freebase mit Radio Slave, DJ Koze, Karotte und Mathias Kaden als Headliner. Für die anderen Dates ist das komplette Line-up noch nicht definitiv bestätigt, aber sicher kommen Dubfire, Monika Kruse, Cassy, André Galluzzi, SIS, Roman Flügel, Âme, Audiofly und Kollektiv Turmstraße. PUR: Wo soll das ganze Ding über die Bühne gehen? MANUEL: Über die Location freue ich mich ganz besonders, die haben mir Arno von Einzelkind und Niki von Be Chosen gezeigt: Es ist ein Beachclub in Hattersheim. Klingt erst mal ein bisschen außerhalb, liegt aber in Wahrheit genau im Dreieck zwischen Frankfurt, Darmstadt und Mainz/Wiesbaden. Wir haben dort den perfekten S-Bahn-Anschluss, weshalb im Ticketpreis fürs Festival auch ein RMV-Bahnticket für den Festivaltag enthalten sein wird, zudem sind auch noch genug Parkplätze vorhanden. Ein Bus-Shuttle bringt die Gäste von der S-BahnHaltestelle direkt an den Beachclub. Zur Not passen bis zu 3000 Leute aufs Gelände, und das, obwohl fast die Hälfte des Beachclubs mit einem Zirkuszelt überdacht ist. Selbst wenn es heftig regnet, kann man hier also Party feiern. Wir ziehen dann einfach komplett ins Zelt. Und weißt du, was das Abgefahrenste ist? Das Zelt hat sogar einen eigenen Pool. Draußen regnet es, und du wirst trotzdem höchstens vom Poolwasser nass, hehe. VVK-TICKETS UND ALLE INFOS UNTER WWW.LE-BONHEUR-FESTIVAL.DE

29.03.11 13:44

GRAND OPENING APRIL 2011 Wild Summer Affairs Jeden Sonntag lassen wir unseren „Wild Summer Affairs“ freien Lauf im schönsten Beachclub Deutschlands, hoch über den Dächern von Frankfurt! Ab 15:00 Uhr begleiten Euch die feinsten Ibiza Beats der angesagtesten DJ‘s, in einmaliger Atmosphäre durch die heißesten Sonntage Eures Sommers. Dress to chill - Beachwear, FlipFlops und Sunglasses gehören zur Grundausstattung. Be prepared for your wild summer affairs!

Mitten im Herzen der Stadt Frankfurt präsentiert sich das Dach des Parkhaus Börse während der Sommermonate als luxuriöses Sonnendeck mit maritimem Ambiente. Umrahmt von der einzigartigen Skyline Mainhattans echtes Urlaubsfeeling genießen - ein in Deutschland einmaliges Erlebnis mit echtem Sucht-Potential und der perfekte Rahmen für Business und Privates: Open-Air Meetings, Arbeiten unter freiem Himmel (W-LAN on board), ein kurzer Zwischenstopp während eines Shoppingmarathons oder das romantische Dinner zu zweit – die Long Island Summer Lounge heißt jeden Passagier willkommen! Diverse Sitz- und Liegemöglichkeiten, zwei Pools sowie ein betreuter Kinderspielplatz garantieren maximale Entspannung - in lauen Sommernächten sorgen Fackeln und ein eigens angefertigtes Lichtsystem für unvergessliche Erlebnisse wie beispielsweise das faszinierende Schauspiel des Sonnenuntergangs zwischen den Hochhäusern. Geöffnet ist täglich von 11:00 Uhr bis 01:00 Uhr bei entsprechend gutem Wetter. Long Island Summer Lounge Frankfurt Smooth Grooves Sansibar Frankfurt | Two Spots - One Spirit

01.04. DJ‘S FLIPKANE & SANCHEZ 15.04. DJ BROWN-SOUL-SUGGAH 22.04. DJ CHILLY-T 29.04. DJ‘S BANKS & RAWDRIGUEZ

every friday

SPECIAL EVENTS Sansibar 1_1 Pur04-11.indd 1

02.04. DJ LOCOMANIA 09.04. DJ ERCAN 16.04. DJ RICCARDO LA ROCCIA 23.04. DJ ERCAN 30.04. DJ LE ALEN

EVERY SATURDAY FR 08.04. THE ART OF SEDUCTION DO 21.04. BUTTERFLY - THE BEAUTY OF TRANSFORMATION 28.03.11 14:50

HIGHLIGHTS GAY

DAS SCHÖNSTE... ... was wir in diesem Monat tun können, ist: TANZEN! Nicht nur in den Mai, sondern auch schon vorher, denn genau wie die Blumen sprießen auch wunderbar bunte Partygewächse aus dem Boden, die garantiert für Feierfreude in unserer kleinen Stadt sorgen werden. Besonders spannend wird sicherlich das große Szene-Stelldichein mit atmosphärischer Vorschau auf den CSD, das zum 1. Mal (und wie ich vermute mitnichten zum letzten Mal!) im Velvet zelebriert wird. Eine tolle Gelegenheit, endlich mal wieder alle Partynasen auf einem Fleck zu erleben. So ein bisschen wie in alten Zeiten. Seufz.

FRANKFURT Man kann nicht früh genug anfangen, sich auf den CSD vorzubereiten! Das dachten sich auch die Betreiber des Velvet und luden die gesamte Szene zum Warm-up ein: Dort geben sich die wohlbekannten Köpfe von CK Clubs, Pulse, Ex-Fräggels, Ex-Dachcafé, Ex-Friends, Schweijk und dem Switchboard höchstpersönlich die Ehre hinter der Theke auf dem 1. Floor, während nebenan die Bar fest in Frauenhand ist – hier steht weibliche Power von Artemis bis Xtremeties bereit, um die Östrogene in Wallung zu bringen. Waschbrettbäuche dürfen wir dann bei der Pantagon-Fashionshow bestaunen, die von niemand Geringerem als Mr. Tyrown Vincent moderiert wird. Dazu gibt’s ausgesuchte Musik von 6 DJs und EyeCandy à la „Envy My Music“. Do good: 1€ von jeder Eintrittskarte werden der AIDSHilfe gespendet.

CSD PRE OPENING PARTY

LOCATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . Velvet Club, . . . . . . . . . . . . . . . . Weißfrauenstraße 12–16, FFM DATUM / EINTRITT . . . . . . . . . Sonntag, 10.04.2011, . . . . . . ab 19:00 h / 9 € + 1 € Spende an die AIDS- Hilfe DJS. . . . . . . . . . . . . . Michael Büchel, Jean Philips, . . . . . . . . Patrik Hupe, Meggi, Miss Thunderpussy, Sasa SPECIALS . . . . . . . . . . . . Fashion Show um 21 Uhr WEB . . . . . . . . . . . . . velvet-ffm.de, csd-frankfurt.de

FRANKFURT Schon zum 4. Mal wird es „Rebelicious“ im Nonna. Die Veranstalter haben sich für die Frühjahrsedition wirklich nicht lumpen lassen. Der überreich erblühenden Natur folgend, wird die Gay-Rebellion ganz nach dem Donatella-Versaca-Motto „More is more“ aufgezogen: Los geht’s mit einem Drag-Begrüßungskommittee, bestehend aus „Noch 5 Minuten“ Jessica JRebel-Wow Walker und ihrer bezaubernden Assistentin Lora Vicious, die am Eingang schon großzügige Mengen von Willkommensgetränken unters Volk bringen. Frisch gestärkt kann Mann dann die neu installierten Visual Effects aus der Unterwasserwelt bestaunen und den beiden DJs Mark Keen und Phil Merveille aus Köln lauschen, die den House-Soundtrack des Abends liefern. Für Augen- und Lendenschmaus sorgt eine vielköpfige und prächtig bemuskelte Go-go-invasion und zu späterer Stunde findet man Miss J. Spring Wow Walker dann am Früchtebuffet. Hier wird sie dafür sorgen, dass alle Anwesenden auch genügend Vitamine zu sich nehmen, um diese Partynacht mit einem dauerhaft makellosfrischen Teint zu überstehen.

REBELICIOUS

FRANKFURT Die Frauen der Stadt dürfen sich schon jetzt auf das Monatsende freuen, denn dort erwartet euch ein Tanz in den Mai, der sich gewaschen hat. In der Union Halle wird der 13. Xtremetiesgeburtstag zelebriert – zwar ohne Maibaum, dafür aber mit reichlich Programm: 3 DJs und DJanes werden sich hinter den Decks tummeln und einen fetten musikalischen Partyreigen erschaffen: Neben Alex Stürz gibt es als Warm-Up-DJane Ciani aka Claudia, gefolgt von Miss Thunderpussy, die den Floor dann final zum Kochen bringen wird. Gespielt wird von House, über R’n’B bis Discosound alles, was Spaß macht. Ein Highlight wird der Live-Auftritt von Annabell sein, die mit ihrer Geige in die House-Klänge einsteigt. Abgerundet wird das Bild durch lecker anzuschauende Bar-Girls, Welcome-Drinks und diversen Geburtstagsüberraschungen, die noch geheim bleiben.

13 JAHRE XTREMETIES

LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT DJS. . . . . . . . . . SPECIALS . . . . . . WEB . . . . . . . . .

. . . . .

. . . . . Union Halle, Hanauer Landstraße 188, FFM Samstag, 30.04.2011, ab 22:00 h / VVK 9 €, AK 10 € . . . . . . . . . Alex Stürz, Miss Thunderpussy, Ciani . . . . . . . . . . . . . . . . . Annabell (Live Violine) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xtremeties.de

LOCATION . . . . . . . . . . . . . . Nonna, . . . . . . . . Mainzer Landstraße 46, FFM DATUM / EINTRITT. . . . . 23.04.2011, ab . . .22:00 h / bis 23.30 Uhr 8 €, danach 10€ DJS . . . . . . . . Marc Keen, Phil Merveille SPECIALS . . Drag Queens, Gogo Invasion, . . . . . . . . Früchtebuffet, Welcome Drinks WEB . . . . . . . . . . . rebelicious-party.de

36_Highlights_Gay.indd 36

29.03.11 13:45

FASHION

Am 8. und 9. April vereint Brandpool wieder die angesagtesten Modebrands, unter dem Dach des Alten Offenbacher Schlachthofs, zum Fashion-Kultevent des Rhein-Main-Gebiets: Rock´n Shop! Auf 2000 qm gibt es Freitag von 14-22 Uhr und Samstag von 12-16 Uhr im Zuge des Kollektionsverkaufs wieder elitäre Markenmode zu exklusiven Preisen. Neben ausgewählten Kollektionen von Nudie Jeans, Supertrash oder Denham erwartet euch aktuelle Mode von Superdry, Blauer, Rich & Royal und vielen mehr. Nicht nur Shopping ist das Motto – im Ambiente des Alten Schlachthofs kann man zu lockeren Beats entspannen, Köstlichkeiten der Wurstfontäne genießen und sich von der King Kamehameha-Bar mit kühlen Drinks verwöhnen lassen. Wer seine neu erworbenen Schätze dann gleich ausführen möchte, hat am Samstagabend die richtige Gelegenheit. Nach dem Einkaufen wird sich in die neuen Outfits geworfen und auf der offiziellen Aftershoppingparty im King Kamehameha Club die Passform der neuen Jeans getestet. Jedoch sollte man sich beeilen, denn wie man weiß ist Rock´n Shop ein beliebtes Fashion-Event. Klar, tolle Marken zu guten Preisen. Wer schlägt da nicht schnell zu!?

APRIL 2011 37

ROCK’N’SHOP

LOCATION . . . . . DATUM / UHRZEIT . . . . . . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

. . . .

Am Alten Schlachthof, Ernst-Griesheimer-Platz 6a, OF . . . . . . . .Freitag 8.04.2011, 14:00 h – 22:00 h und . . . . . . . . . . Samstag 9.04.2011, 12:00 h – 16:00 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . brandpool.biz

TATTOO FRÜHLINGSCONVENTION GEFÜHLE Das Land der unbegrenzten Möglichkeiten und seine legendären TattooStyles stellen den Schwerpunkt der diesjährigen, 19. Tattoo-Convention dar, die vom 15. bis 17. April auf dem Messegelände in Frankfurt am Main stattfindet. Insgesamt werden über 600 Tätowierer aus rund 20 Ländern auf der weltgrößten Tattoo-Messe erwartet. Am Samstag wird Martin Kesici die Messe besuchen und rockige Musik auflegen. Live-Bands, BühnenShows, Live Muay-Thai-Kämpfe und natürlich jede Menge Tattoo-Kunst aus der ganzen Welt warten auf die Besucher. Auch Schmuck-, Textilund Zubehör-Händler präsentieren dort ihr Angebot. LOCATION . . . .Messegelände, FFM DATUM / EINTRITT . . . . . . . 19 € . . . . . . Freitag, 15.04.2011, 15–22 h . . . . . . Samstag, 16.04.2011, 12–22h . . . . . .Sonntag, 17.04.2011, 12–19 h WEB . . . . . . convention-frankfut.de

Musikalische Schmetterlinge im Bauch garantieren die DJs Marcel und DJane Beatris und mit den Models werden sie euch mit Party MashUp und House Tunes ordentlich den Kopf verdrehen. Auch dieses Mal wird das Apartment wieder in ein Fashion-Set mit Modelcorner, Live Shooting und weiteren Leckerbissen verwandelt. Als besonderes Highlight werden unter allen Gästen Flugtickets von Lufthansa verlost. 24h Sylt! Aufstehen, Fliegen, Frühstück am Meer bei Gosch und los geht der Tag auf der wunderschönen Insel. Beantwortet einfach unsere Gewinnspielfrage auf lufthansa.com/sylt LOCATION . . . . . APT – Apartment, . . . . . Hanauer Landstraße 190, FFM DATUM / EINTRITT . . . . . . . . . . . Freitag, 15.04.2011, ab 22:00 h / 10 € MUSIK. . . . . . . . House, Mash-Up DJs . . . . . . .Marcel Walter, Beatris WEB . . . . . . . . . lufthansa.com/sylt

Nur ein Mausklick von Ihrem Karrierestart entfernt ... Jetzt online bewerben: www.frankfurter-sparkasse.de/ausbildung

011 2 e v tiati

sini

ung sbild

37_Fashion.indd 37

Die Frankfurter Sparkasse bietet eine Ausbildung für Realschüler und Abiturienten mit Abwechslung, Teamarbeit und Spaß – Zukunftsperspektive selbstverständlich garantiert!

29.03.11 13:46

MUSIK

WOLFRAM Nein, das kann im dem der Promo-CD begelegten Infoschreiben noch nicht mal ein Mann wie Hercules & Love Affairs Andrew Butler schönreden. „Wolfram“ das Debütalbum des Wiener Produzenten Wolfram hat bisweilen einen ganz schön fiesen Eurodance-Touch. Da kann Butler noch so geschickt auf Donna Summer oder Kraftwerk als Eurodance-Acts verweisen: Spätestens wenn im fünften Track Gastsänger Haddaway (ja genau, der „What is Love“Haddaway)loslegt, kommen schaurig schöne Erinnerungen an 90-er Jahre-Nächte in der Dorfdisko hoch. Aber auch bei den restlichen Stücken scheint Wolfram besessen von allen Facetten des Euro-Disco Sounds. Irgendwie schafft er es aber, aus scheinbar trashig-peinlichen Versatzstücken, Musik zu basteln, die einem trotz – oder eben gerade wegen – all ihrer Cheesiness ein Lächeln ins Gesicht zaubert. Neben Haddaway hat Wolfram auch Leute wie die DFA-Jungs von Holy Ghost, Legowelt und Sally Saphiro ins Studio geladen. Dort hat Wolfram gleich ein paar wunderbar locker-eingängige Electropop-Hits wie „Hold my Breath“ aus dem Ärmel geschüttelt, bei dem die schwedische Italo-Disco Romantikerin mit ihrem gewohnt entrücktem Gesäusel für einen der großen Momente dieses Albums sorgt. Wenn wir schon bei den herausragenden Momenten sind: Andrew Butler tut gut daran Wolfram über den grünen Klee zu loben. Denn der junge Wiener hat für Buttler mal eben eines der besten Hercules and Love AffairStücke produziert. „Fireworks“, bei dem sich Butler und Hercules-Sängerin Kim Ann Foxman anschmachten wie zwei Frischverliebte, ist genau die Art von fluffigem Instant-Gute-Laune-Hit, der auf dem neuen Hercules & Love Album noch gefehlt hätte. Also nicht vom stilvoll grauenhaften Artwork abschrecken lassen, sondern einhören! ///// WOLFRAM . . . . Wolfram (Permanent Vacation)

AYO

. . . . . . . Billie Eve (Universal) Das neue Album von Ayo „Billie Eve“, benannt nach ihrer Tochter, ist ein Kunstwerk aus Soul, Reggae und Folk. In Frankreich am 7. März erschienen, bei uns seit dem 18. März erhältlich. Ein Teil des Albums wurde in New York aufgenommen, später dann in Paris. Leidenschaftlich, tiefgründig und voller Emotionen – so, wie wir Ayo kennen. Die sehr gefühlvolle Art, ihre Songs zu präsentieren, lässt einen fast schmelzen. 16 Tracks, die einen zum Tanzen bringen, aber auch zum Nachdenken, denn wie immer legt sie großen Wert auf den Inhalt ihrer Texte. Ohrwürmer garantiert. /////

38-39_Musik.indd 38

GATTO FRITTO.

. . . . . . . . . . . . . . Gatto Fritto (International Feel) Gatto Frittos Debütalbum hat das Zeug dazu, zu DER Sommerplatte des Jahres zu werden. Denn gibt es etwas Besseres, als mit wahrhaft tiefenentspannten, SpaceWaveDiscoHouseKrautrock-Geblubber auf dem Balkon zu relaxen oder am besten gleich am Badesee zu fläzen? Vor allem, da Gatto Fritto trotz aller Lässigkeit nicht vergessen hat, mit „The Hex“ und „The Curse“ gleich zwei unaufdringlich ins Ohr schleichende Hit, mit auf das Album zu packen. Wer Bands wie die Chromatics oder Desire mochte, wird den Scheiß hier lieben. /////

VARIOUS/M.A.N.D.Y. .

. . . . . . . . Body Language 10 (Get Physical) Mit der zehnten Ausgabe „Body Language” kehrt Get Physical an den Anfang der DJ-Mixreihe zurück. Schon die erste Ausgabe der Serie wurde von Philipp Jung und Patrick Bodmer alias M.A.N.D.Y. zusammengestellt. Die Trackauswahl ist mit Namen wie Nicolas Jaar, Ramadanman & Appleblim (Carl Craig Edit), Koze und Kollektiv Turmstraße überraschend feingeistig und die Mixkünste bleiben über alle Zweifel erhaben. Leckerbissen: Mit „Home“ gibt es nach Jahren wieder mal eine Zusammenarbeit M.A.N.D.Y. vs. Booka Shade. /////

VARIOUS/ATA .

. . . . . . . . . . .Live at Robert Johnson 7 (Rough Trade)) Massenkompatibel waren die „Live at Robert Johnson“-Mixe nie, man denke nur an Ivan Smagghes ultradarken New Wave-Trip auf „LARJ Vol. 3“. Was Ata hier aber auf der siebten Ausgabe seiner Club-Compilation abliefert, hat wirklich das Zeug dazu, extreme Reaktionen auszulösen. Zu hören gibt’s 12 sämtlich fast vollständig ausgespielte Proto-Dance Tracks, teils obskurster Herkunft, die die Kenner vor Begeisterung jauchzen lassen, den Großteil der Clubgänger allerdings vermutlich etwas ratlos hinterlässt. Eher ein Mixtape für Insider, als ein Standard-Clubmix. /////

29.03.11 13:46

APRIL 2011 39

///// = Schrott ///// = Blech ///// = Bronze ///// = Silber ///// = Gold

LAST NIGHT A DJ SAVED MY LIFE

ZIEL100 Der Frankfurter Local-Hero ZIEL100 veröffentlicht nach zahlreichen 12-Inches im April sein erstes Artist-Album „Off-Time“ auf Permanent Recordings (Digital Download und CD). Die Release-Party findet am 2. April im HOME Club statt (mit Pierre, Jack Codec, Timo Baldoa und Ziel100), zuvor ist er am gleichen Tag in der YouFM Primetime Clubnight zu hören. CLUB-DJ SEIT: 1990 VINYL, CD ODER LAPTOP: Laptop mit Ableton Live und dazu mein geliebtes Ecler Evo-4 Pult – wir verschicken ja auch Emails und lassen nicht mehr Brieftauben fliegen GRÖSSE DER PLATTENSAMMLUNG (CIRCA): 12.000 Vinyls aus allen Sparten und knapp 1TB digital DER KÜNSTLER & DAS ALBUM, DAS MICH AM STÄRKSTEN PRÄGTE: Insgesamt komischerweise Blumfeld „L’Etat Et Moi“, da Jochen Distelmeyer mit dem Album mehr über mich ausgesagt hat, wie ich es jemals hätte selbst tun können. Elektronisch: „Depeche Mode – A broken Frame“ MUSIK WIRD GEKAUFT BEI: diversen Online Stores. Ich kaufe vielleicht 10-15 Tracks im Monat, denn die wirklich Guten sind selten und halten sich dann lange Zeit in meinen Sets LIEBLINGS-DJ-KOLLEGE: Viele Kollegen sind mittlerweile enge Freunde geworden, einen heraus zu picken wäre unfair BEIM AUFLEGEN TRINKE ICH AM LIEBSTEN: Gutes Bier, Gin-Tonic oder Vodka pur LIEBLINGSZEIT IM CLUB: Wenn alles vorbei ist, Ruhe herrscht, das Putzlicht an ist und man mit dem Veranstalter noch vollkommen euphorisch einen Absacker trinkt NACH EINEM ERFOLGREICHEN DJ-ABEND BRAUCHE ICH UNBEDINGT: Das von meinen Kindern gebastelte Kopfkissen und meine Familie um mich herum BESTER CLUBABEND IN LETZTER ZEIT: Puschkin Club in Dresden. Das man da feiern kann, ist bekannt. Dass es aber so ausartet und die Leute ihre Euphorie auf mich projeziert haben, war dann doch unerwartet und „endlaser“ WEB: ziel100.de 3 AKTUELLE LIEBLINGS-CLUBSTÜCKE: Heliopause „Destination Planet Earth“ (RMR) Jack Codec „Monster“ (Bodyfunction) Ziel100 „Heerstrasse“ (Permanent Rec.)

38-39_Musik.indd 39

★ 3 Ziel100 CDs Deadline: 18.04.2011 Mail an: win@welovepur.de Betreff: Ziel100

29.03.11 13:46

NIGHLIFE PLANER

FRANKFURT DARMSTADT MAINZ/WIESBADEN APRIL 2011 s FREITAG 01.04. 38GRAD (Mühlheim, Fährenstraße 38) 22:00 Black & House: DJs Chris und Labor, 6,– Mash-Up 50GRAD (MZ, Mittlere Bleiche 40) 22:30 2 Years Bouq-Tour: Techno/ House/Electro APT - APARTMENT (FFM, Hanauer Landstraße 190) 22:00 The Layover – Destination AMS: 10,– Techno/House/Electro BATSCHKAPP (FFM, Maybachstraße 24) 23:00 The Zoo: 5,– (Studenten bis 24 Uhr frei) Mash-Up CENTRALSTATION (DA, Im Carree) 22:00 The Battle of Trash XI: (K)ein Aprilscherz: 10,– Mixed/Classics CK CLUB (FFM, Alte Gasse 5) 22:00 FFM L-world @ CK Club: 8,– Techno/House/Electro CLUB UNIKAT (WI, Sedanplatz 5) 22:00 New Friday: DJs Marcus Wink und Vigilance Techno/House/ Electro COCOON CLUB (FFM, Carl-Benz-Straße 21) 22:00 Time Warp Warm Up: Techno/ House/Electro CULTURE CLUB (Hanau, Vor der Pulvermühle 11) 21:00 Club 30: 7,– Mixed/Classics DANCE CENTER A 66 (FFM, Mainzer Landstraße 681) 22:00 Birthdayparty April: 9,– Mixed/ Classics DORA BRILLIANT (FFM, Gutleutstraße 294) 23:00 1 Jahr Dora tanzt: Techno/ House/Electro DREAMERSCLUB (WI, Nerotal 66) 23:00 All we Need is House: DJ Björn Petzold und das DJ Team Mquadrat, 5,- Techno/House/ Electro DREIKÖNIGSKELLER (FFM, Färberstraße 71) 21:00 Jumpin' ... Jivin' ... ButtShaking: Rock & Indie ELFER (FFM, Maybachstraße 24) 22:00 Full Collapse: 4,– Rock & Indie 21:00 Wünsch dir was: Rock & Indie HOME (FFM, Schmidtstraße 12) 23:59 Harry Home: Techno/House/ Electro IMPERIAL (MZ, Mombacher Straße 78–80) 21:00 Lady Deluxe: Mixed/Classics KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 15:00 King Kamehameha Beach Club – Soft Opening: Mixed/ Classics KING KAMEHAMEHA CLUB (FFM, Hanauer Landstraße 192) 22:00 High Voltage: 10,– Techno/ House/Electro KUMIKLUB (MZ, Rheinallee 159) 22:00 Hot 'n' Horny: Techno/House/ Electro

040-43_VK_PUR4-11.indd 40

LIQUID LOUNGE (Hanau, Chemnitzer Straße 22) 21:00 Juicy Friday: frei (bis 22 Uhr/ danach 5,–) Black LIVING XXL (FFM, Kaiserstraße 29) 22:00 Campus Night XXL: 8,– VVK: 7,–, Mixed/Classics MONZA (FFM, Berliner Straße 74) 23:00 Big Room Disco vs. Mash:Box: 10,– (oder über Cheaplist.de 8,–) Mash-Up MTW (OF, Nordring 131) 22:00 La Boum: 5,– Mixed/Classics

s SAMSTAG 02.04. 38GRAD (Mühlheim, Fährenstraße 38) 22:00 Saturday Night Party: DJ Da Silva, Music in the Mix, 7,– Mixed/Classics 50GRAD (MZ, Mittlere Bleiche 40) 22:30 Both Worlds: 8,– Mash-Up

Die Party für alle ab 27. Heute @ ODEON (FFM, Seilerstraße 34) 22:00 27up Club: DJ Lexx, 70er-90erJahre und aktuelle Hits, ab 27 Jahren, 5,– Mixed/Classics PENN & DIAZ (FFM, Kaiserhofstraße 5) 21:00 House vs. Black: frei Black PONYHOF (FFM, Klappergasse 16) 22:00 Dynamic Super Soul: Black ROXY MAINZ (MZ, Holzhofstraße 7) 22:00 I Love Disco: Mixed/Classics

SANSIBAR CITY IM JAPAN CENTER (FFM, Taunustor 2) 22:00 Smooth Grooves: 8,– Black SCHAUSPIEL (FFM, Willy-Brandt-Platz) 23:00 Karaoke mit Pütti: 5,–/erm. 3,– inkl. Getränk Mixed/Classics SKYCLUB (FFM, Düsseldorfer Straße 1–7) 22:00 Bootycall: 10,– Black STARCLUB (MZ, Holzhofstraße 1) 22:00 Stardisco: Black U60311 (FFM, Roßmarkt) 23:00 No Jokes, Just Fun feat. Toxic Family & Friends: Techno/ House/Electro 05:00 Afterburner @ 311: DJs Alexander Aurel, Daniel Soave, Florian Schwarzkopf und Steve Simon Techno/House/Electro VELVET CLUB (FFM, Weißfrauenstraße 12–16) 22:00 Takeover: 10,– Techno/House/ Electro

APT - APARTMENT (FFM, Hanauer Landstraße 190) 22:00 Funky Kitchen: 10,– Mash-Up CENTRALSTATION (DA, Im Carree) 22:00 Mellow Weekend: mit der Two-Men-Show, 7,– VVK: 5,–, Mixed/Classics CLUB UNIKAT (WI, Sedanplatz 5) 22:00 Dr.Love@Unikat: Techno/ House/Electro COCOON CLUB (FFM, Carl-Benz-Straße 21) 22:00 Envy My Music: 10,- Techno/ House/Electro DORA BRILLIANT (FFM, Gutleutstraße 294) 23:00 Funky People: Techno/House/ Electro DREAMERSCLUB (WI, Nerotal 66) 23:00 Dreamers Club Night: DJ Andy, frei (bis 24 Uhr/danach 5,–) Mixed/Classics ELFER (FFM, Maybachstraße 24) 22:00 Tanz mit dem Herzen: 3,50 Rock & Indie HOME (FFM, Schmidtstraße 12) 23:59 Ziel 100 Album Release Party: Techno/House/Electro IMPERIAL (MZ, Mombacher Straße 78–80) 21:00 Diamond Saturdays: Mixed/ Classics KING KAMEHAMEHA CLUB (FFM, Hanauer Landstraße 192) 22:00 Ballhaus Spezial: 10,– Techno/ House/Electro KITCHEN CLUB - URBAN KITCHEN (FFM, Börsenstraße 14) 23:00 90's Rap Club: DJs 2 Small und Lil Ray, 8,– Black

KUMIKLUB (MZ, Rheinallee 159) 22:00 Höhepunkt – Tanzen bis zur Extase: DJ Nick P., sexy GoGo's, heiße Showeinlagen, frei (für Ladies bis 23 Uhr und für alle Geburtstagskinder) Mixed/Classics LIQUID LOUNGE (Hanau, Chemnitzer Straße 22) 21:00 Think different: frei (bis 22 Uhr/danach 5,–) Techno/ House/Electro MONZA (FFM, Berliner Straße 74) 23:00 Campus Affairs: 10,– Techno/ House/Electro MTW LOUNGE (OF, Nordring 71) 23:00 Monchichi: DJs Hila, Tobias, Alexandra Glombek, Phunkrealism und nepstar, 6,– Techno/House/Electro NACHTLEBEN (FFM, Kurt-SchumacherStraße 45) 23:00 Britpop Strikes Again: 4,– Rock & Indie

Regen? Mit Sonne im Herzen, kein Problem!

ODEON (FFM, Seilerstraße 34) 22:00 AirCrewClubbing: 8,–/Airliner mit ID-Card 5,– Mixed/Classics PENN & DIAZ (FFM, Kaiserhofstraße 5) 21:00 Get squeezed: Techno/House/ Electro PONYHOF (FFM, Klappergasse 16) 22:00 Swingers Club: 5,- Techno/ House/Electro SCHIRN KUNSTHALLE (FFM, Römerberg) 22:00 Schirn at Night, die lange Kunstnacht der Schirn Mixed/ Classics SCHLACHTHOF (WI, Murnaustraße 1) 23:00 Hula Shaker: 4,– Rock & Indie SKYCLUB (FFM, Düsseldorfer Straße 1–7) 22:00 Greekcultureclub @ Skyclub: 10,– Techno/House/Electro STARCLUB (MZ, Holzhofstraße 1) 22:00 Clubparty: Mixed/Classics SÜDBAHNHOF (FFM, Hedderichstraße 51) 21:00 30 Plus - die Fete für alle über 30: DJ Cube, Partytunes der 80er und 90er, 7,– VVK: 5,–, Mixed/Classics TRAVOLTA (FFM, Brönnerstraße 17) 23:00 Geil: DJ Dennis Smith, 10,– Black U60311 (FFM, Roßmarkt) 23:00 Delusion: Techno/House/Electro 05:00 Afterburner @ 311: DJs Oliver Koletzki, Markus Scholz, Marc Eichler und Gregor Kempf Techno/House/Electro UNION HALLE (FFM, Hanauer Landstraße 188) 22:00 16 Jahre Club 78 – Große Geburtstagssause: 12,- Mixed/Classics VELVET CLUB (FFM, Weißfrauenstraße 12–16) 22:00 Velvet Glow: DJ Sebastian Wojkowski, 10,– Techno/House/Electro

s SONNTAG 03.04. DREIKÖNIGSKELLER (FFM, Färberstraße 71) 21:00 Wochenend-Blues: DJ Niko Rock & Indie ELFER (FFM, Maybachstraße 24) 21:00 Mr. Repeat und Don Shuffle: Rock & Indie ELFER (FFM, Maybachstraße 24) 21:00 Mr. Repeat und Don Shuffle: Rock & Indie

KING KAMEHAMEHA CLUB (FFM, Hanauer Landstraße 192) 21:00 King Kamehameha Club Band: 8,– Mash-Up LIVING XXL (FFM, Kaiserstraße 29) 22:00 Salsa Club Living: 6,– Sonstiges/Specials MONZA (FFM, Berliner Straße 74) 20:00 8 o' clock Doc Rock: 6,– Rock & Indie

ODEON (FFM, Seilerstraße 34) 22:00 Monday Night Jamz: 5,–/erm. 3,– (Ladies bis 0 Uhr frei) Black

s DIENSTAG 05.04. ELFER (FFM, Maybachstraße 24) 21:00 Have a Break: Mixed/Classics EURO DELI (FFM, Neue Mainzer Straße 60) 17:00 Bankers & Brokers After Work Party: frei Mixed/Classics TRAVOLTA (FFM, Brönnerstraße 17) 23:00 Bounce: Black

s MITTWOCH 06.04. 50GRAD (MZ, Mittlere Bleiche 40) 22:00 Best of Different Styles: Mixed/Classics CULTURE CLUB (Hanau, Vor der Pulvermühle 11) 18:00 Big-After-Work-Party: frei Mixed/Classics ELFER (FFM, Maybachstraße 24) 21:00 Old School Hip Hop: Black LIVING XXL (FFM, Kaiserstraße 29) 18:00 Living Afterwork: 7,– (inkl. Buffet)/ 6,– (ab 20 Uhr) Mixed/Classics MTW (OF, Nordring 131) 22:00 Time Clash: 5,– (Studenten bis 0 Uhr frei) Techno/House/Electro STARCLUB (MZ, Holzhofstraße 1) 22:00 Studentenparty: Mash-Up U60311 (FFM, Roßmarkt) 23:00 Tanzdrang@311: Techno/ House/Electro VELVET CLUB (FFM, Weißfrauenstraße 12–16) 22:00 Disco Frankfurt: 5,– Mixed/ Classics

DONNERSTAG 07.04. DAS RIND (Rüsselsheim, Mainstraße 11) 20:00 Cocktaillounge: Mixed/Classics DREIKÖNIGSKELLER (FFM, Färberstraße 71) 21:00 Kneipenabend mit Vinyl: Rock & Indie ELFER (FFM, Maybachstraße 24) 21:00 Zerlegt!: Rock & Indie

Ostern? Zeit zum Suchen und Finden!

W W W. F U N - F R AT E R N I T Y. D E ODEON (FFM, Seilerstraße 34) 22:00 Fun Fraternity: Studenten ins Weiße Haus: DJ Lexx, Die StudentenNacht, Freies Buffet um Mitternacht, Happy Hour bis 24 Uhr Mixed/Classics PENN & DIAZ (FFM, Kaiserhofstraße 5) 21:00 Last night a DJ saved my life: frei Techno/House/Electro SCHLACHTHOF (WI, Murnaustraße 1) 21:00 Ersti Party der Hochschule Rheinmain: 4,– Mixed/Classics SKYCLUB (FFM, Düsseldorfer Straße 1–7) 18:00 Dinner and Dance: Mixed/Classics TRAVOLTA (FFM, Brönnerstraße 17) 23:00 Booom: DJ Katch, 1rst Floor, DJ The Schmitz, 2nd Floor, 5,– Techno/House/Electro U60311 (FFM, Roßmarkt) 23:00 311PS @ 311: Techno/House/ Electro VELVET CLUB (FFM, Weißfrauenstraße 12–16) 20:00 Ties don't lie: 6,– Techno/ House/Electro

s FREITAG 08.04. 38GRAD (Mühlheim, Fährenstraße 38) 22:00 Let the Music Play: DJ Chris, 6,– Mash-Up 50GRAD (MZ, Mittlere Bleiche 40) 22:30 What They Say: Techno/ House/Electro APT - APARTMENT (FFM, Hanauer Landstraße 190) 22:00 House Sushi: 10,– Techno/ House/Electro BATSCHKAPP (FFM, Maybachstraße 24) 22:00 The Zoo: 5,– (Studenten bis 24 Uhr frei) Mash-Up CK CLUB (FFM, Alte Gasse 5) 22:00 Schimmerlos - die neue Fetisch Party in Frankfurt: mit Anmeldung unter http://schimmerlos.net VVK: 18,–, Mixed/Classics CLUB ANNA (AB, Heinsestraße5) 22:00 Big City Beats Releaseparty Techno/House/Electro COCOON CLUB (FFM, Carl-Benz-Straße 21) 22:00 Friday Fantasy: Techno/ House/Electro CULTURE CLUB (Hanau, Vor der Pulvermühle 11) 21:00 Club 30: 7,– Mixed/Classics

29.03.11 15:15

APRIL 2011 41 DORA BRILLIANT (FFM, Gutleutstraße 294) 22:30 Freak Farm – Adult Only Edition: Techno/House/Electro DREAMERSCLUB (WI, Nerotal 66) 23:00 All we Need is House: DJs Monique und Emparé, 5,Techno/House/Electro ELFER (FFM, Maybachstraße 24) 23:00 Moonbrown: 5,– Techno/ House/Electro HOME (FFM, Schmidtstraße 12) 23:59 Maria Colors Night: Techno/ House/Electro IMPERIAL (MZ, Mombacher Straße 78–80) 21:00 Perfect Friday: Mixed/Classics KING KAMEHAMEHA CLUB (FFM, Hanauer Landstraße 192) 22:00 Lila: 10,– Techno/House/Electro KUMIKLUB (MZ, Rheinallee 159) 22:00 Black and House Explosion: Mash-Up LIQUID LOUNGE (Hanau, Chemnitzer Straße 22) 21:00 Juicy Friday: frei (bis 22 Uhr/ danach 5,–) Black MONZA (FFM, Berliner Straße 74) 23:00 Big Room Disco vs. Mash:Box: 10,– (oder über Cheaplist.de 8,–) Techno/House/Electro MTW (OF, Nordring 131) 22:00 Can't Stop und Heavy Lounge: 5,– Rock & Indie NACHTLEBEN (FFM, Kurt-SchumacherStraße 45) 23:00 Atomic Party: 4,– Rock & Indie ODEON (FFM, Seilerstraße 34) 22:00 27up Club: DJ Oli Vibez, 70er-90erJahre und aktuelle Hits, ab 27 Jahren, 5,– Mixed/Classics PENN & DIAZ (FFM, Kaiserhofstraße 5) 21:00 Friday: Techno/House/Electro PONYHOF (FFM, Klappergasse 16) 22:00 Tarantino Party: 4,– Mixed/ Classics ROXY MAINZ (MZ, Holzhofstraße 7) 22:00 I Love Disco: Mixed/Classics

SANSIBAR CITY IM JAPAN CENTER (FFM, Taunustor 2) 22:00 The Art of Seduction: 8,– Techno/House/Electro SKYCLUB (FFM, Düsseldorfer Straße 1–7) 22:00 Colours of House: DJ DaChuna Techno/House/Electro STARCLUB (MZ, Holzhofstraße 1) 22:00 Stardisco: Black U60311 (FFM, Roßmarkt) 23:00 Technoclub Closing Party: Techno/House/Electro 05:00 Afterburner @ 311: DJs Minicoolboyz, Marka T, Dj Double, Johnny Kaos, Alessandro D'Avenia und Seismal D. Techno/ House/Electro VELVET CLUB (FFM, Weißfrauenstraße 12–16) 22:00 DBN: 10,– Techno/House/Electro

s SAMSTAG 09.04. 38GRAD (Mühlheim, Fährenstraße 38) 22:00 Saturday Night Party: DJ Stefan, Music in the Mix, 7,– Mixed/Classics 50GRAD (MZ, Mittlere Bleiche 40) 22:30 Turning Tables: Mash-Up

040-43_VK_PUR4-11.indd 41

KING KAMEHAMEHA CLUB (FFM, Hanauer Landstraße 192) 22:00 Ballhaus: DJs Monique und Steve Blunt, 10,– Techno/ House/Electro KITCHEN CLUB - URBAN KITCHEN (FFM, Börsenstraße 14) 23:00 1 Jahr Urban Kitchen Club: 8,– Black

APT - APARTMENT (FFM, Hanauer Landstraße 190) 22:00 Funky Kitchen – Barcelona Night: 10,– Mash-Up CENTRALSTATION (DA, Im Carree) 22:00 Mellow Weekend: DJs Peter Gräber und PaulMG, 7,– VVK: 5,–, Mixed/Classics

CK CLUB (FFM, Alte Gasse 5) 23:00 Locker Room: 10,– Techno/ House/Electro COCOON CLUB (FFM, Carl-Benz-Straße 21) 22:00 Ministry of Sound: 10,- bis 24 Uhr, danach 15,- Techno/ House/Electro COOKY'S (FFM, Am Salzhaus 4) 20:00 hr3@Night: 12,– Mixed/Classics CULTURE CLUB (Hanau, Vor der Pulvermühle 11) 22:00 Black Night: 8,– Black DACHCAFÉ EBENE 9/ZEILGALERIE (FFM, Zeil 112-114 / Zeilgalerie) 20:00 hr3@Night: 12,– Mixed/Classics DAS RIND (Rüsselsheim, Mainstraße 11) 22:00 90er-Fete: 4,–/ ab 23 Uhr: 5,50 Mixed/Classics DORA BRILLIANT (FFM, Gutleutstraße 294) 22:00 Psylofant Party: Techno/ House/Electro DREAMERSCLUB (WI, Nerotal 66) 23:00 Dreamers Club Night: DJ Carsten, frei (bis 24 Uhr/ danach 5,–) Mixed/Classics ELFER (FFM, Maybachstraße 24) 21:00 Wünsch dir was: Rock & Indie HOME (FFM, Schmidtstraße 12) 21:00 Teil 1: Metamorphosis: Techno/House/Electro 23:59 Teil 2: Home meets Ark: Techno/House/Electro IMPERIAL (MZ, Mombacher Straße 78–80) 21:00 Imperial Clubnight: DJs Lars Nixxon und C.C. Claude Mixed/ Classics

Heute, 20–3 Uhr INNENSTADT (FFM) 20:00 hr3@Night: live: Christina Stürmer, Gentleman, Laith Al-Deen, Julian Smith u.a., 12,– Mixed/Classics JAPAN CENTER (FFM, Taunustor 2-4) 20:00 hr3@Night: 12,– Mixed/Classics

April? Da macht jeder was er will! KUMIKLUB (MZ, Rheinallee 159) 22:00 Höhepunkt – Tanzen bis zur Extase: DJ Discofux, sexy GoGo's, heiße Showeinlagen, frei (für Ladies bis 23 Uhr und für alle Geburtstagskinder) Mixed/Classics LIQUID LOUNGE (Hanau, Chemnitzer Straße 22) 21:00 More than Minimal: frei (bis 22 Uhr/danach 5,–) Techno/ House/Electro M8 CLUB (FFM, Katzenpforte 3) 23:00 Phace@M8 Club: Techno/ House/Electro MANTIS ROOFGARDEN (FFM, Katharinenpforte 6) 20:00 hr3@Night: 12,– Mixed/Classics MONZA (FFM, Berliner Straße 74) 20:00 hr3@Night: 12,– Mixed/Classics MTW (OF, Nordring 131) 21:00 UMM – Underground Music Movement: 8,– Techno/ House/Electro NACHTLEBEN (FFM, Kurt-SchumacherStraße 45) 23:00 The Souljazz Orchestra Aftershowparty: Mixed/Classics ODEON (FFM, Seilerstraße 34) 20:00 hr3@Night: 12,– Mixed/Classics 22:00 Super 90's!: 8,– Mixed/Classics PENN & DIAZ (FFM, Kaiserhofstraße 5) 21:00 Wild Life: Techno/House/Electro PONYHOF (FFM, Klappergasse 16) 22:00 From Balkan To Bhangra: 4,– Sonstiges/Specials ROXY MAINZ (MZ, Holzhofstraße 7) 22:00 Club Deluxe: Mixed/Classics SANKT PETER (FFM, Stephanstraße 6) 20:00 hr3@Night: Mixed/Classics SCHLACHTHOF (WI, Murnaustraße 1) 23:00 Knietief in Beats: 11 Jahre, 6,– Techno/House/Electro SINKKASTEN ARTS CLUB (FFM, Brönnerstraße 5) 20:00 hr3@Night: Christian Durstewitz, Das Actionteam, Nadjana Gaffron, 12,– Mixed/Classics SKYCLUB (FFM, Düsseldorfer Straße 1–7) 20:00 hr3@Night: 12,– Mixed/Classics STARCLUB (MZ, Holzhofstraße 1) 22:00 Porn Party: Mixed/Classics SÜDBAHNHOF (FFM, Hedderichstraße 51) 21:00 30 Plus - die Fete für alle über 30: DJ m-k, Partytunes der 80er und 90er, 7,– VVK: 5,–, Mixed/Classics 20:00 hr3@Night: 12,– Mixed/Classics TANZHAUS WEST (FFM, Gutleutstraße 294) 23:00 Monaberry Labelnight: Techno/House/Electro TRAVOLTA (FFM, Brönnerstraße 17) 23:00 Geil: DJ Dennis Smith, 10,– Black U60311 (FFM, Roßmarkt) 23:00 hr3@Night: 12,– Techno/ House/Electro

05:00 Afterburner @ 311: Soap Label After, DJs Steve Rachmad, Toni Rios, Alex Flatner und Jenny Furora Techno/House/Electro VELVET CLUB (FFM, Weißfrauenstraße 12–16) 22:00 Velvet Glow: DJ Riccardo La Roccia, 10,– Techno/House/ Electro WALDEN (FFM, Kleiner Hirschgraben 7) 20:00 hr3@Night: 12,– Mixed/Classics ZOO PALAIS (FFM, Bernhard-GrizmekAllee 5) 20:00 hr3@Night: 12,– Mixed/Classics

s SONNTAG 10.04. DREIKÖNIGSKELLER (FFM, Färberstraße 71) 21:00 Wochenend-Blues: Horrible Porno Stuntmen Rock & Indie ELFER (FFM, Maybachstraße 24) 21:00 Mr. Repeat und Don Shuffle: Rock & Indie SCHLACHTHOF (WI, Murnaustraße 1) 16:00 Karamba!: 1,– Mixed/Classics

VELVET CLUB (FFM, Weißfrauenstraße 12–16) 19:00 CSD Pre-Opening Party: Mixed/Classics

s MONTAG 11.04. ELFER (FFM, Maybachstraße 24) 21:00 Mr. Repeat und Don Shuffle: Rock & Indie

ODEON (FFM, Seilerstraße 34) 22:00 Monday Night Jamz: 5,–/erm. 3,– (Ladies bis 0 Uhr frei) Black VELVET CLUB (FFM, Weißfrauenstraße 12–16) 22:00 Hotelstaff Party: nur mit Einladung oder Betriebsnachweis, 6,– Mixed/Classics

s DIENSTAG 12.04. COCOON CLUB (FFM, Carl-Benz-Straße 21) 20:00 Francesco Tristano: 10,–/erm. 5,– Konzert,Mixed/Classics DREIKÖNIGSKELLER (FFM, Färberstraße 71) 22:00 Club Exotica: presents The 50th Slotcar Racing Night and Boss Tunes, 3,- Rock & Indie ELFER (FFM, Maybachstraße 24) 21:00 Have a Break: Mixed/Classics

Aprilscherz? Lachen macht glücklich!

EURO DELI (FFM, Neue Mainzer Straße 60) 17:00 Bankers & Brokers After Work Party: frei Mixed/Classics INNENSTADT (FFM) 15:00 Yuri's Night Frankfurt: Mixed/ Classics TRAVOLTA (FFM, Brönnerstraße 17) 23:00 Bounce: Black

MITTWOCH 13.04.

50GRAD (MZ, Mittlere Bleiche 40) 22:00 Best of Different Styles: Mixed/Classics ELFER (FFM, Maybachstraße 24) 21:00 Old School Hip Hop: Black LIVING XXL (FFM, Kaiserstraße 29) 18:00 Living Afterwork: 7,– (inkl. Buffet)/ 6,– (ab 20 Uhr) Mixed/Classics MTW (OF, Nordring 131) 22:00 Time Clash: Semestereröffnungsfest, 5,– (Studenten bis 0 Uhr frei) Techno/House/Electro STARCLUB (MZ, Holzhofstraße 1) 22:00 Studentenparty: Mash-Up U60311 (FFM, Roßmarkt) 23:00 Tanzdrang@311: Techno/ House/Electro VELVET CLUB (FFM, Weißfrauenstraße 12–16) 22:00 Disco Frankfurt: 5,– Mixed/ Classics

DONNERSTAG 14.04. DAS RIND (Rüsselsheim, Mainstraße 11) 20:00 Cocktaillounge: Techno/ House/Electro DREIKÖNIGSKELLER (FFM, Färberstraße 71) 21:00 Kneipenabend mit Vinyl: Rock & Indie ELFER (FFM, Maybachstraße 24) 21:00 Zerlegt!: Rock & Indie KING KAMEHAMEHA CLUB (FFM, Hanauer Landstraße 192) 21:00 King Kamehameha Club Band: 8,– Mash-Up LIVING XXL (FFM, Kaiserstraße 29) 21:30 Schlagerparty: Mixed/Classics ODEON (FFM, Seilerstraße 34) 22:00 Fun Fraternity: Studenten ins Weiße Haus: DJ Emparé, Die StudentenNacht, Freies Buffet um Mitternacht, Happy Hour bis 24 Uhr Mixed/Classics PENN & DIAZ (FFM, Kaiserhofstraße 5) 21:00 Last night a DJ saved my life: frei Techno/House/Electro TRAVOLTA (FFM, Brönnerstraße 17) 23:00 Booom: DJs The Black Missionairs, 1rst Floor, DJ The Schmitz, 2nd Floor, 5,– Techno/House/Electro

29.03.11 15:15

NIGHTLIFE-PLANER U60311 (FFM, Roßmarkt) 23:00 311PS @ 311: Techno/House/ Electro VELVET CLUB (FFM, Weißfrauenstraße 12–16) 20:00 Ties don't lie: 6,– Techno/ House/Electro

FREITAG 15.04. 38GRAD (Mühlheim, Fährenstraße 38) 22:00 La Boom – Die Fete geht weiter: 6,– Mixed/Classics 50GRAD (MZ, Mittlere Bleiche 40) 22:30 Momente: Techno/House/Electro APT - APARTMENT (FFM, Hanauer Landstraße 190) 22:00 I Hate Models: 10,– Techno/ House/Electro BATSCHKAPP (FFM, Maybachstraße 24) 22:00 The Zoo: 5,– (Studenten bis 24 Uhr frei) Mash-Up COCOON CLUB (FFM, Carl-Benz-Straße 21) 22:00 CLR Night: Techno/House/Electro CULTURE CLUB (Hanau, Vor der Pulvermühle 11) 21:00 Club 30: 7,– Mixed/Classics DREAMERSCLUB (WI, Nerotal 66) 23:00 All we Need is House: DJ David Puentez, 5,- Techno/House/ Electro ELFER (FFM, Maybachstraße 24) 21:00 Wünsch dir was: Rock & Indie HOME (FFM, Schmidtstraße 12) 23:59 Essen unter Linden: Techno/ House/Electro KING KAMEHAMEHA CLUB (FFM, Hanauer Landstraße 192) 22:00 We call it House: 10,– Techno/ House/Electro KITCHEN CLUB - URBAN KITCHEN (FFM, Börsenstraße 14) 23:00 Mad Friday: Armagiddeon Soundsystem, 5,– Sonstiges/Specials KUMIKLUB (MZ, Rheinallee 159) 22:00 80er meets 90er Party: DJ Discofux, frei (für Ladies bis 23 Uhr) Mixed/Classics MESSE (FFM, Ludwig-Erhard-Anlage 1) 15:00 Tattoo Convention (bis 22 Uhr) www.convention-frankfurt.de MONZA (FFM, Berliner Straße 74) 23:00 Like: Techno/House/Electro MTW (OF, Nordring 131) 23:00 Remember the 90s: 5,– Techno/House/Electro NACHTLEBEN (FFM, Kurt-SchumacherStraße 45) 23:00 80er Party: 3,– Mixed/Classics ODEON (FFM, Seilerstraße 34) 22:00 27up Club: DJ Chris, 70er-90erJahre und aktuelle Hits, ab 27 Jahren, 5,– Mixed/Classics PENN & DIAZ (FFM, Kaiserhofstraße 5) 21:00 Friday: Techno/House/Electro PONYHOF (FFM, Klappergasse 16) 22:00 Chocolat: 5,– Black ROXY MAINZ (MZ, Holzhofstraße 7) 22:00 I Love Disco: Mixed/Classics

SANSIBAR CITY IM JAPAN CENTER (FFM, Taunustor 2) 22:00 Smooth Grooves: 8,– Black SCHAUSPIEL (FFM, Willy-Brandt-Platz) 22:00 Monkey Bar: Mixed/Classics SCHLACHTHOF (WI, Murnaustraße 1) 23:00 Beatbox: 4,– Rock & Indie STARCLUB (MZ, Holzhofstraße 1) 22:00 Stardisco: Black STEREOBAR (FFM, Abtsgässchen 7) 21:00 14 glückliche Jahre

Stereobar: Mixed/Classics TRAVOLTA (FFM, Brönnerstraße 17) 23:00 Yeah: DJ Julian Smith Mash-Up U60311 (FFM, Roßmarkt) 23:00 Hardfloor Album Release Tour: Techno/House/Electro 05:00 Afterburner @ 311: DJ Plattenpeter Techno/House/Electro VELVET CLUB (FFM, Weißfrauenstraße 12–16) 22:00 Babes und Ponyboys: 10,– Techno/House/Electro WALDEN (FFM, Kleiner Hirschgraben 7) 22:00 Boom Shaka Laka: Mash-Up

SAMSTAG 16.04. 38GRAD (Mühlheim, Fährenstraße 38) 22:00 Saturday Night Party: DJ Chris, Music in the Mix, 7,– Mixed/ Classics 50GRAD (MZ, Mittlere Bleiche 40) 22:30 Locals on Decks: Mash-Up

APT - APARTMENT (FFM, Hanauer Landstraße 190) 22:00 Funky Kitchen: 10,– Mash-Up BATSCHKAPP (FFM, Maybachstraße 24) 22:00 Nacht der Maschinen: 5,– Techno/House/Electro CENTRALSTATION (DA, Im Carree) 22:00 Mellow Weekend: DJs Capo und Hitmachine, 7,– VVK: 5,–, Mixed/Classics COCOON CLUB (FFM, Carl-Benz-Straße 21) 22:00 Fake: 10,– Techno/House/Electro CULTURE CLUB (Hanau, Vor der Pulvermühle 11) 22:00 Tanz der Moleküle: 10,– Techno/House/Electro DAS RIND (Rüsselsheim, Mainstraße 11) 22:00 4 Jahre MinimalRockers: 8,– Techno/House/Electro DORA BRILLIANT (FFM, Gutleutstraße 294) 23:00 Harzwerk Brilliant: Techno/ House/Electro DREAMERSCLUB (WI, Nerotal 66) 23:00 Dreamers Club Night: DJ Sam Looga, frei (bis 24 Uhr/danach 5,–) Mixed/Classics DREIKÖNIGSKELLER (FFM, Färberstraße 71) 21:00 Tighten Up Kickin' Club For Modernists: Rock & Indie ELFER (FFM, Maybachstraße 24) 21:00 Wünsch dir was: Rock & Indie HOME (FFM, Schmidtstraße 12) 23:59 Déjà Vu: Techno/House/Electro JAPAN CENTER (FFM, Taunustor 2-4) 21:00 Club einhunderteins: 6,– (bis 23 Uhr/danach 10,–) Mixed/ Classics KING KAMEHAMEHA CLUB (FFM, Hanauer Landstraße 192) 22:00 Ballhaus: DJs Monique und Le Alen, 10,– Techno/House/Electro KITCHEN CLUB - URBAN KITCHEN (FFM, Börsenstraße 14) 23:00 90's Rap Club: DJs 2 Small und Lil Ray, 8,– Black KUMIKLUB (MZ, Rheinallee 159) 22:00 Höhepunkt – Tanzen bis zur Extase: DJ Emparé, sexy GoGo's, heiße Showeinlagen, frei (für Ladies bis 23 Uhr und für alle Geburtstagskinder) Mixed/Classics MESSE (FFM, Ludwig-Erhard-Anlage 1) 12:00 Tattoo Convention (bis 22 Uhr) www.convention-frankfurt.de MESSE (Kassel, Damaschkestraße 35) 20:00 Discofestival 2011 Techno/ House/Electro

MONZA (FFM, Berliner Straße 74) 23:00 Porno Peter Party: 10,– Techno/House/Electro MTW LOUNGE (OF, Nordring 71) 23:00 Clap!: 8,– Techno/House/Electro NACHTLEBEN (FFM, Kurt-SchumacherStraße 45) 23:00 Karrera Klub: 4,– Rock & Indie ODEON (FFM, Seilerstraße 34) 22:00 I will survive!: 8,– Mixed/Classics PENN & DIAZ (FFM, Kaiserhofstraße 5) 21:00 Play: Techno/House/Electro PONYHOF (FFM, Klappergasse 16) 22:00 Rock City Radio: 5,– Rock & Indie ROXY MAINZ (MZ, Holzhofstraße 7) 22:00 Club Deluxe: Mixed/Classics SCHLACHTHOF (WI, Murnaustraße 1) 23:00 Strktly Elektrk: 6,– Techno/ House/Electro STARCLUB (MZ, Holzhofstraße 1) 22:00 Clubparty: Mixed/Classics SÜDBAHNHOF (FFM, Hedderichstraße 51) 21:00 30 Plus - die Fete für alle über 30: DJ Andee, Partytunes der 80er und 90er, 7,– VVK: 5,–, Mixed/Classics TANZHAUS WEST (FFM, Gutleutstraße 294) 23:59 SpectraSoul: Black TRAVOLTA (FFM, Brönnerstraße 17) 23:00 Geil: DJ Dennis Smith, 10,– Black U60311 (FFM, Roßmarkt) 23:00 We pimp the Boogie: Techno/ House/Electro 05:00 Afterburner @ 311: DJs Sascha Lebemann, Tom Schön, Chris Hartwig und Chris Hope Techno/House/Electro VELVET CLUB (FFM, Weißfrauenstraße 12–16) 22:00 Velvet Glow: DJ Sebastian Wojkowski, 10,– Techno/House/Electro

SONNTAG 17.04. DREIKÖNIGSKELLER (FFM, Färberstraße 71) 21:00 Wochenend-Blues: DJ Niko Rock & Indie ELFER (FFM, Maybachstraße 24) 21:00 Mr. Repeat und Don Shuffle: Rock & Indie IMPERIAL (MZ, Mombacher Straße 78–80) 21:00 Bunny Night – Die Osterparty: Mixed/Classics MESSE (FFM, Ludwig-Erhard-Anlage 1) 12:00 Tattoo Convention (bis 22 Uhr) www.convention-frankfurt.de

MONTAG 18.04. JAHRHUNDERTHALLE (FFM, Pfaffenwiese 301) 20:00 Clueso in concert Songwriter ELFER (FFM, Maybachstraße 24) 21:00 Mr. Repeat und Don Shuffle: Rock & Indie

ODEON (FFM, Seilerstraße 34) 22:00 Monday Night Jamz: Bobbing 4Eggs & Pie Man Contest, 5,–/ erm. 3,– (Ladies bis 0 Uhr frei) Black

DIENSTAG 19.04. CENTRALSTATION (DA, Im Carree) 21:00 45 – still alive: 10,– Mixed/ Classics DREIKÖNIGSKELLER (FFM, Färberstraße 71) 22:00 Club Exotica: Surf 50s/60s, Trash, Slopabilly, 3,- Rock & Indie ELFER (FFM, Maybachstraße 24) 21:00 Have a Break: Mixed/Classics

EURO DELI (FFM, Neue Mainzer Straße 60) 17:00 Bankers & Brokers After Work Party: frei Mixed/Classics TRAVOLTA (FFM, Brönnerstraße 17) 23:00 Bounce: Black

MITTWOCH 20.04. 50GRAD (MZ, Mittlere Bleiche 40) 22:00 Best of Different Styles: Mixed/Classics CULTURE CLUB (Hanau, Vor der Pulvermühle 11) 18:00 Big-After-Work-Party: frei Mixed/Classics ELFER (FFM, Maybachstraße 24) 21:00 Old School Hip Hop: Black LIVING XXL (FFM, Kaiserstraße 29) 18:00 Living Afterwork: 7,– (inkl. Buffet)/ 6,– (ab 20 Uhr) Mixed/Classics MTW (OF, Nordring 131) 22:00 Time Clash: 5,– (Studenten bis 0 Uhr frei) Techno/House/Electro ROXY MAINZ (MZ, Holzhofstraße 7) 21:00 King Kamehameha Club Band: Mixed/Classics STARCLUB (MZ, Holzhofstraße 1) 22:00 Studentenparty: Mash-Up U60311 (FFM, Roßmarkt) 23:00 Tanzdrang@311: Techno/ House/Electro VELVET CLUB (FFM, Weißfrauenstraße 12–16) 22:00 Disco Frankfurt: 5,– Mixed/ Classics

VELVET CLUB (FFM, Weißfrauenstraße 12–16) 20:00 Ties don't lie: 6,– Techno/ House/Electro

FREITAG 22.04. 38GRAD (Mühlheim, Fährenstraße 38) 22:00 Let the Music Play: DJ Chris, 6,– Mash-Up

VELVET CLUB (FFM, Weißfrauenstraße 12–16) 22:00 Gauchoo: 10,– Techno/House/ Electro

SAMSTAG 23.04.

APT - APARTMENT (FFM, Hanauer Landstraße 190) 22:00 Be! My Ass: 10,– Techno/ House/Electro CENTRALSTATION (DA, Im Carree) 23:59 Bedroomdisco: 5,– VVK: 3,–, Rock & Indie CULTURE CLUB (Hanau, Vor der Pulvermühle 11) 21:00 Club 30: 7,– Mixed/Classics

DONNERSTAG 21.04. 38GRAD (Mühlheim, Fährenstraße 38) 22:00 Black & House: DJ Da Silva, 6,– Mash-Up

APT - APARTMENT (FFM, Hanauer Landstraße 190) 22:00 No Guest List: 10,– Techno/ House/Electro BATSCHKAPP (FFM, Maybachstraße 24) 22:00 The Zoo: 5,– (Studenten bis 24 Uhr frei) Mash-Up COCOON CLUB (FFM, Carl-Benz-Straße 21) 22:00 9 Jahre Orient Deluxe Birthday Bash: 15,– Sonstiges/Specials DAS RIND (Rüsselsheim, Mainstraße 11) 20:00 Cocktaillounge: Techno/ House/Electro DORA BRILLIANT (FFM, Gutleutstraße 294) 23:00 Nacht Glanz: Techno/House/ Electro ELFER (FFM, Maybachstraße 24) 21:00 Zerlegt!: Rock & Indie KING KAMEHAMEHA CLUB (FFM, Hanauer Landstraße 192) 21:00 King Kamehameha Club Band: 8,– Mash-Up LIVING XXL (FFM, Kaiserstraße 29) 22:00 Salsa Club Living: 6,– Sonstiges/Specials ODEON (FFM, Seilerstraße 34) 22:00 Fun Fraternity: Studenten ins Weiße Haus: DJ Marc Flavour, Die StudentenNacht, Freies Buffet um Mitternacht, Happy Hour bis 24 Uhr Mixed/Classics PENN & DIAZ (FFM, Kaiserhofstraße 5) 21:00 The Battle: Techno/House/Electro U60311 (FFM, Roßmarkt) 23:00 Gründonnerstag: Techno/ House/Electro 05:00 Afterburner @ 311: DJs Marco Bailey, Jakob Olsen, Alexander Aurel und Nick Minor Techno/ House/Electro

DREAMERSCLUB (WI, Nerotal 66) 23:00 All we Need is House: DJane Hanna Hansen, 5,- Techno/ House/Electro ELFER (FFM, Maybachstraße 24) 21:00 Wünsch dir was: Rock & Indie HOME (FFM, Schmidtstraße 12) 23:59 Exclusive Back2Back DJ Set: Techno/House/Electro IMPERIAL (MZ, Mombacher Straße 78–80) 21:00 Perfect Friday: Mixed/Classics MONZA (FFM, Berliner Straße 74) 23:00 1 Jahr Mash:Box: 10,– (oder über Cheaplist.de 8,–) Mash-Up MTW (OF, Nordring 131) 22:00 MTW – Spin und Heavy Lounge: 5,– Rock & Indie ODEON (FFM, Seilerstraße 34) 22:00 27up Club: DJ Sivan, 70er-90erJahre und aktuelle Hits, ab 27 Jahren, 5,– Mixed/Classics PENN & DIAZ (FFM, Kaiserhofstraße 5) 21:00 Körper und Geist: Techno/ House/Electro

SANSIBAR CITY IM JAPAN CENTER (FFM, Taunustor 2) 22:00 Smooth Grooves: 8,– Black TANZHAUS WEST (FFM, Gutleutstraße 294) 23:00 Tanzhaus West & Dora Brilliant Klangaktustik: Techno/House/ Electro TRAVOLTA (FFM, Brönnerstraße 17) 23:00 Yeah: DJ Dennis Smith Mash-Up U60311 (FFM, Roßmarkt) 23:00 We are U60311: Techno/ House/Electro 05:00 Afterburner @ 311: DJs Tony Rohr, Drumcell, Jonas und Dave Simon Techno/House/Electro

38GRAD (Mühlheim, Fährenstraße 38) 22:00 Saturday Night Party: DJ Danny Groove, Music in the Mix, 7,– Mixed/Classics APT - APARTMENT (FFM, Hanauer Landstraße 190) 22:00 Funky Kitchen: 10,– Mash-Up CENTRALSTATION (DA, Im Carree) 22:00 Mellow Weekend: DJs Kemal und Defunk, 7,– VVK: 5,–, Mixed/Classics CK CLUB (FFM, Alte Gasse 5) 22:00 UC Dance Party: Mixed/Classics COCOON CLUB (FFM, Carl-Benz-Straße 21) 22:00 Envy My Music visits Ministry of Sounds London: Techno/ House/Electro 22:00 White Lotus – OneAsia: live: Walking Acts, Gogos, DJs 13,– Techno/House/Electro CULTURE CLUB (Hanau, Vor der Pulvermühle 11) 22:00 Black Night: 8,– Black DAS RIND (Rüsselsheim, Mainstraße 11) 22:00 Motorcitysoul: 8,– Techno/ House/Electro DREAMERSCLUB (WI, Nerotal 66) 23:00 Dreamers Club Night: DJ The Mindfreakz, frei (bis 24 Uhr/ danach 5,–) Mixed/Classics DREIKÖNIGSKELLER (FFM, Färberstraße 71) 21:00 Filth & Wisdom: Rock & Indie ELFER (FFM, Maybachstraße 24) 21:00 Wünsch dir was: Rock & Indie HOME (FFM, Schmidtstraße 12) 23:59 16Bit Da Home: Techno/ House/Electro IMPERIAL (MZ, Mombacher Straße 78–80) 21:00 Imperial Clubnight: DJs Six und C.C. Claude Mixed/Classics KING KAMEHAMEHA CLUB (FFM, Hanauer Landstraße 192) 22:00 Ballhaus: DJs Emparé und Le Alen, 10,– Techno/House/Electro KITCHEN CLUB - URBAN KITCHEN (FFM, Börsenstraße 14) 23:00 90's Rap Club: DJs 2 Small und Lil Ray, 8,– Black MONZA (FFM, Berliner Straße 74) 23:00 be:lectric – Electro trifft Emotion: 10,– Techno/House/Electro NACHTLEBEN (FFM, Kurt-SchumacherStraße 45) 23:00 The Dead Kennys Party: 3,– Rock & Indie ODEON (FFM, Seilerstraße 34) 22:00 Miami Sound Machine: 8,– Techno/House/Electro PENN & DIAZ (FFM, Kaiserhofstraße 5) 21:00 All About House Music: Techno/House/Electro PONYHOF (FFM, Klappergasse 16) 21:00 Fonkey Donkey: Techno/ House/Electro SCHLACHTHOF (WI, Murnaustraße 1) 20:00 6. Wiesbadener Osterfeuerfest: frei Mixed/Classics 22:00 Mustard Pops: 4,– Rock & Indie SÜDBAHNHOF (FFM, Hedderichstraße 51) 21:00 30 Plus - die Fete für alle über 30: DJ Cube, Partytunes der 80er und 90er, 7,– VVK: 5,–, Mixed/Classics TANZHAUS WEST (FFM, Gutleutstraße 294) 23:00 Tanzhaus West & Dora Brilliant Move: Techno/House/Electro

DAS NÄCHSTE PUR ERSCHEINT AM 28.04.11 | DAS KOMPLETTE PROGRAMM: WWW.WELOVEPUR.DE

040-43_VK_PUR4-11.indd 42

29.03.11 15:15

APRIL 2011 43 TRAVOLTA (FFM, Brönnerstraße 17) 23:00 Marlboro Gold Dare Night: 10,– Techno/House/Electro U60311 (FFM, Roßmarkt) 23:00 Felix Kröcher Album Tour: Techno/House/Electro 05:00 Afterburner @ 311: Bad Boys Club, live: Christian Burkhardt, DJs Einzelkind, Ana und Manuel Schatz Techno/House/Electro UNION HALLE (FFM, Hanauer Landstraße 188) 21:00 Panic Room Party: 20,– VVK: 16,05, Techno/House/Electro VELVET CLUB (FFM, Weißfrauenstraße 12–16) 22:00 Velvet Glow: DJ Riccardo La Roccia, 10,– Techno/House/ Electro

SONNTAG 24.04. 38GRAD (Mühlheim, Fährenstraße 38) 22:00 Disco meets Oldschool: DJ Stefan, 6,– Mixed/Classics 50GRAD (MZ, Mittlere Bleiche 40) 22:00 12 Hours with Karotte: Techno/House/Electro APT - APARTMENT (FFM, Hanauer Landstraße 190) 22:00 House Verbot: 10,– Mixed/Classics CENTRALSTATION (DA, Im Carree) 22:00 The Big Beat VI: 9,50 Mixed/ Classics CULTURE CLUB (Hanau, Vor der Pulvermühle 11) 21:00 Osterparty: Mixed/Classics DREIKÖNIGSKELLER (FFM, Färberstraße 71) 21:00 Wochenend-Blues: DJ Niko Rock & Indie ELFER (FFM, Maybachstraße 24) 21:00 Mr. Repeat und Don Shuffle: Rock & Indie KUMIKLUB (MZ, Rheinallee 159) 22:00 Eiertanz: Techno/House/Electro LIVING XXL (FFM, Kaiserstraße 29) 22:00 Hellenic Night: Mixed/Classics MTW (OF, Nordring 131) 23:00 Hardcore Headz: Techno/ House/Electro PENN & DIAZ (FFM, Kaiserhofstraße 5) 22:00 Eiertanz: Frauen 5,-, Männer 7,- Techno/House/Electro PONYHOF (FFM, Klappergasse 16) 22:00 Funk Alarm Party: 8,–/ab 24 Uhr: 5,– Black ROXY MAINZ (MZ, Holzhofstraße 7) 22:00 Ostern Special: Mixed/Classics SCHLACHTHOF (WI, Murnaustraße 1) 21:00 Woofus-Releaseparty: 7,– Mixed/Classics STARCLUB (MZ, Holzhofstraße 1) 22:00 Ostern Special: Mixed/Classics TRAVOLTA (FFM, Brönnerstraße 17) 22:00 Schwul – Das Oster-Spezial: Techno/House/Electro U60311 (FFM, Roßmarkt) 23:00 Easter Sunday Smack my bitch UP: Techno/House/Electro 05:00 Afterburner @ 311: DJs Mike Väth, Sweetn.Candy, Mustafa Can und Dennis Herzberger Techno/House/Electro VELVET CLUB (FFM, Weißfrauenstraße 12–16) 22:00 Nightwax Easter: 10,– Techno/ House/Electro

MONTAG 25.04. ELFER (FFM, Maybachstraße 24) 21:00 Mr. Repeat und Don Shuffle: Rock & Indie ODEON (FFM, Seilerstraße 34) 22:00 Monday Night Jamz: Break that Easter Egg Part II & Pancake Eating Contest, 5,–/erm. 3,– (Ladies bis 0 Uhr frei) Black

DIENSTAG 26.04. DREIKÖNIGSKELLER (FFM, Färberstraße 71) 22:00 Club Exotica: House of Rockabilly Psychosis, DJ Mean Gene, 3,- Rock & Indie ELFER (FFM, Maybachstraße 24) 21:00 Have a Break: Mixed/Classics

040-43_VK_PUR4-11.indd 43

EURO DELI (FFM, Neue Mainzer Straße 60) 17:00 Bankers & Brokers After Work Party: frei Mixed/Classics TRAVOLTA (FFM, Brönnerstraße 17) 23:00 Bounce: Black

MITTWOCH 27.04. 50GRAD (MZ, Mittlere Bleiche 40) 22:00 Best of Different Styles: Mixed/Classics DREIKÖNIGSKELLER (FFM, Färberstraße 71) 22:00 Begoni Bar: Rock & Indie ELFER (FFM, Maybachstraße 24) 21:00 Old School Hip Hop: Black LIVING XXL (FFM, Kaiserstraße 29) 18:00 Living Afterwork: 7,– (inkl. Buffet)/ 6,– (ab 20 Uhr) Mixed/Classics MTW (OF, Nordring 131) 22:00 Time Clash: 5,– (Studenten bis 0 Uhr frei) Techno/House/Electro STARCLUB (MZ, Holzhofstraße 1) 22:00 Studentenparty: Mash-Up U60311 (FFM, Roßmarkt) 23:00 Tanzdrang@311: Techno/ House/Electro VELVET CLUB (FFM, Weißfrauenstraße 12–16) 22:00 Disco Frankfurt: 5,– Mixed/ Classics

DONNERSTAG 28.04. CENTRALSTATION (DA, Im Carree) 22:00 FB1-Party: 7,– Mixed/Classics DAS RIND (Rüsselsheim, Mainstraße 11) 20:00 Cocktaillounge: Techno/ House/Electro DREIKÖNIGSKELLER (FFM, Färberstraße 71) 21:00 Kneipenabend mit Vinyl: Rock & Indie ELFER (FFM, Maybachstraße 24) 21:00 Zerlegt!: Rock & Indie KING KAMEHAMEHA CLUB (FFM, Hanauer Landstraße 192) 21:00 King Kamehameha Club Band: 8,– Mash-Up ODEON (FFM, Seilerstraße 34) 22:00 Fun Fraternity: Studenten ins Weiße Haus: DJ Simon Fava, Die StudentenNacht, Freies Buffet um Mitternacht, Happy Hour bis 24 Uhr Mixed/Classics PENN & DIAZ (FFM, Kaiserhofstraße 5) 21:00 Last night a DJ saved my life: frei Techno/House/Electro TRAVOLTA (FFM, Brönnerstraße 17) 23:00 Booom: DJ Katch, 1rst Floor, DJ The Schmitz, 2nd Floor, 5,– Techno/House/Electro U60311 (FFM, Roßmarkt) 23:00 311PS @ 311: Techno/House/ Electro UNION HALLE (FFM, Hanauer Landstraße 196a) 20:00 Die Atzen: 19,90 Elektropop VELVET CLUB (FFM, Weißfrauenstraße 12–16) 20:00 Ties don't lie: 6,– Techno/ House/Electro

FREITAG 29.04. 38GRAD (Mühlheim, Fährenstraße 38) 22:00 Party Out of Bounds: 6,– Mixed/Classics 50GRAD (MZ, Mittlere Bleiche 40) 22:30 Raveline TV Clubtour: Techno/ House/Electro APT - APARTMENT (FFM, Hanauer Landstraße 190) 22:00 Springbreak Edition: Mixed/ Classics BATSCHKAPP (FFM, Maybachstraße 24) 22:00 The Zoo: 5,– (Studenten bis 24 Uhr frei) Mash-Up CENTRALSTATION (DA, Im Carree) 20:00 Royal Wedding Party: frei Mixed/Classics COCOON CLUB (FFM, Carl-Benz-Straße 21) 22:00 Minus Night: Techno/House/ Electro CULTURE CLUB (Hanau, Vor der Pulvermühle 11) 21:00 Club 30: 7,– Mixed/Classics

DREAMERSCLUB (WI, Nerotal 66) 23:00 All we Need is House: DJs Niels Van Gogh und A.C.K., 5,Techno/House/Electro DREIKÖNIGSKELLER (FFM, Färberstraße 71) 21:00 Dritte Etage: Rock & Indie ELFER (FFM, Maybachstraße 24) 21:00 Wünsch dir was: Rock & Indie FINAL DESTINATION (FFM, Holzgraben 9) 21:00 6 Years of Final Destination – Final Macabre Nacht Labor: 5,– Rock & Indie HOME (FFM, Schmidtstraße 12) 23:59 Raudive: Techno/House/Electro IMPERIAL (MZ, Mombacher Straße 78–80) 21:00 Friday Night Fever: Mixed/Classics KING KAMEHAMEHA CLUB (FFM, Hanauer Landstraße 192) 22:00 House not House: 10,– Techno/House/Electro KUMIKLUB (MZ, Rheinallee 159) 22:00 80er meets 90er Party: DJ Discofux, frei (für Ladies bis 23 Uhr) Mixed/Classics LIVING XXL (FFM, Kaiserstraße 29) 22:00 Liquid XXL – House vs. Black Party: 10,– Black MONZA (FFM, Berliner Straße 74) 23:00 UNI Mash: Semestereröffnungsfest vs. Small Room Disko: 10,– Mash-Up MTW (OF, Nordring 131) 23:00 2 Jahre Heavy Lounge: 5,– Rock & Indie NACHTLEBEN (FFM, Kurt-SchumacherStraße 45) 23:00 Welcome to the 60s: Rock & Indie ODEON (FFM, Seilerstraße 34) 22:00 27up Club: DJ Chris, 70er-90erJahre und aktuelle Hits, ab 27 Jahren, 5,– Mixed/Classics PENN & DIAZ (FFM, Kaiserhofstraße 5) 21:00 Friday: Techno/House/Electro PONYHOF (FFM, Klappergasse 16) 22:00 Reitstunden im Ponyhof: DJ Zierpopp, 5,– Techno/House/Electro ROBERT JOHNSON (OF, Nordring 131) 23:00 16 Years Freebase & Friends Tour Pt. 2: Techno/House/Electro ROXY MAINZ (MZ, Holzhofstraße 7) 22:00 I Love Disco: Mixed/Classics SANSIBAR CITY IM JAPAN CENTER (FFM, Taunustor 2) 22:00 Smooth Grooves: 8,– Black SCHLACHTHOF (WI, Murnaustraße 1) 22:00 Herr F. legt auf: 4,– Rock & Indie STARCLUB (MZ, Holzhofstraße 1) 22:00 Stardisco: Black TRAVOLTA (FFM, Brönnerstraße 17) 23:00 Yeah: DJ Julian Smith Mash-Up U60311 (FFM, Roßmarkt) 23:00 Hard Impact: Techno/House/ Electro 05:00 Afterburner @ 311: DJs Tom Dazing, Oliver Anderson, Sebastian Serrrano und Kerstin Eden Techno/House/Electro VELVET CLUB (FFM, Weißfrauenstraße 12–16) 22:00 Joachim Garraud: 10,– Techno/House/Electro WALDEN (FFM, Kleiner Hirschgraben 7) 22:00 Madames et Monsieur: 10,– Techno/House/Electro

BATSCHKAPP (FFM, Maybachstraße 24) 22:00 We are us: Tanz in den Mai, 10,– Techno/House/Electro CENTRALSTATION (DA, Im Carree) 22:00 Mellow Weekend: Tanz in den Mai, DJs flat revo und Holger Scholkowski, 7,– VVK: 5,–, Mixed/Classics 22:00 Vocal House Club: 7,50 Techno/House/Electro COCOON CLUB (FFM, Carl-Benz-Straße 21) 22:00 Hed Kandi – Back to Disco: Techno/House/Electro CULTURE CLUB (Hanau, Vor der Pulvermühle 11) 21:00 Tanz in den Mai: Mixed/Classics DAS RIND (Rüsselsheim, Mainstraße 11) 22:00 In den Mai-Fete: 8,– Mixed/ Classics ELFER (FFM, Maybachstraße 24) 21:00 Wünsch dir was: Rock & Indie FINAL DESTINATION (FFM, Holzgraben 9) 21:00 Depeche Mode Party vs. Just Mainscream – Tanz in den Mai: 5,– Rock & Indie HOME (FFM, Schmidtstraße 12) 23:59 Tanz in den Mai: Techno/ House/Electro HUGENOTTENHALLE (Neu-Isenburg, Frankfurter Straße 152) 20:30 Tanz in den Mai: 12,– VVK: 10,–, Mixed/Classics IMPERIAL (MZ, Mombacher Straße 78–80) 21:00 Celebration, die Birthdayparty: Mixed/Classics JAPAN CENTER (FFM, Taunustor 2-4) 21:00 Club einhunderteins: 6,– (bis 23 Uhr/danach 10,–) Mixed/ Classics KING KAMEHAMEHA CLUB (FFM, Hanauer Landstraße 192) 22:00 Ballhaus: DJs Marco Petralia und Le Alen, 10,– Techno/ House/Electro

KITCHEN CLUB - URBAN KITCHEN (FFM, Börsenstraße 14) 23:00 90's Rap Club: DJs 2 Small und Lil Ray, 8,– Black KULTURZENTRUM KUZ (MZ, Dagobertstraße 20b) 21:00 Mai Day – Tanz in den Mai: Mixed/Classics KUMIKLUB (MZ, Rheinallee 159) 22:00 Höhepunkt – Tanzen bis zur Extase: DJ Emparé, sexy GoGo's, heiße Showeinlagen, frei (für Ladies bis 23 Uhr und für alle Geburtstagskinder) Mixed/Classics LITERATURHAUS FRANKFURT (FFM, Schöne Aussicht 2) 21:00 20 DJs – Die Jubiläumsparty: Mixed/Classics MONZA (FFM, Berliner Straße 74) 23:00 Rave Rave in den Mai: 10,– (oder über Cheaplist.de 8,–) Techno/House/Electro MOUSONTURM (FFM, Waldschmidtstraße 4) 23:00 Plateaux tanzt in den Mai: frei Mixed/Classics MTW (OF, Nordring 131) 23:00 Tanz in den Mai – Party Clash: 5,– Techno/House/Electro NACHTLEBEN (FFM, Kurt-SchumacherStraße 45) 23:00 Reggae in den Mai: 10,– Sonstiges/Specials ODEON (FFM, Seilerstraße 34) 22:00 Noche Espaniola: 10,– Sonstiges/Specials PENN & DIAZ (FFM, Kaiserhofstraße 5) 21:00 Re:Fresh – Partymonster tanzen in den Mai: Techno/ House/Electro PONYHOF (FFM, Klappergasse 16) 21:00 Moonshake Party: 10,–/ab 24 Uhr: 7,–/ab 2 Uhr: 4,– Rock & Indie ROXY MAINZ (MZ, Holzhofstraße 7) 22:00 Club Deluxe: Mixed/Classics

SCHAUSPIEL (FFM, Willy-Brandt-Platz) 23:00 Tanz in den Mai: Techno/ House/Electro SCHLACHTHOF (WI, Murnaustraße 1) 23:00 Tanz in den Mai: Mixed/Classics SCHLOSSKELLER (DA, Hochschulstraße 1) 22:00 Tanz in den Mai: Mixed/Classics SINKKASTEN ARTS CLUB (FFM, Brönnerstraße 5) 20:00 40 Jahre Sinkkasten: Mixed/ Classics STARCLUB (MZ, Holzhofstraße 1) 22:00 Clubparty: Mixed/Classics SÜDBAHNHOF (FFM, Hedderichstraße 51) 21:00 30 Plus - die Fete für alle über 30: DJ Favour, Partytunes der 80er und 90er, 7,– VVK: 5,–, Mixed/Classics TANZHAUS WEST (FFM, Gutleutstraße 294) 23:00 Tanzhaus West & Dora Brilliant Tanz in den Mai: Techno/ House/Electro TRAVOLTA (FFM, Brönnerstraße 17) 23:00 Dance into the May: Mash-Up U60311 (FFM, Roßmarkt) 23:00 Chris Hartwig and Friends: Techno/House/Electro UNION HALLE (FFM, Hanauer Landstraße 188) 22:00 Xtremeties 13th Birthday Party: 10,– VVK: 9,–, Techno/House/ Electro VELVET CLUB (FFM, Weißfrauenstraße 12–16) 22:00 Tanz in den Mai: 10,– Techno/ House/Electro

SAMSTAG 30.04. 38GRAD (Mühlheim, Fährenstraße 38) 22:00 Saturday Night Spezial – Tanz in den Mai: 7,– Mixed/Classics 50GRAD (MZ, Mittlere Bleiche 40) 22:30 Victory: Mash-Up

APT - APARTMENT (FFM, Hanauer Landstraße 190) 22:00 Funky Kitchen: 10,– Mash-Up

29.03.11 15:15

PUR FACES

Wieder präsentieren wir hier eine Auswahl an Schnappschüssen, die unsere unermüdlichen Fotografen im vergangenen Monat von euch gemacht haben! Und ich sage euch eins, es lohnt sich, genau hinzuschauen, denn es gibt super Preise und Specials zu gewinnen. Das funktioniert jetzt noch einfacher! Ihr schreibt uns einfach eine Mail an win@welovepur.de mit der Nummer des Bildes und der Location und einem aktuellen Bild von euch im Anhang! Das war’s! Dann Daumen drücken und mit Glück diesen Preis gewinnen: 5X2 GÄSTELISTENPLÄTZE FÜR DAS JETZT SCHON AUSVERKAUFTE KONZERT VON CLUESO! Teilnahmeschluss: 18.04.2011. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

01 BAD GIRLS Velvet

FFM

02 BAD GIRLS Velvet

FFM

03 BAD GIRLS Velvet

FFM

04 BAD GIRLS Velvet

FFM

05 THIR(S)TY Pure Basement

FFM

06 THIR(S)TY Pure Basement

FFM

07 THIR(S)TY Pure Basement

FFM

08 THIR(S)TY Pure Basement

FFM

09 7 JAHRE BCB Cocoon

FFM

10 7 JAHRE BCB Cocoon

FFM

11 7 JAHRE BCB Cocoon

FFM

12 7 JAHRE BCB Cocoon

FFM

13 ALBUMRELEASE Velvet

FFM

14 ALBUMRELEASE Velvet

FFM

15 ALBUMRELEASE Velvet

FFM

16 ALBUMRELEASE Velvet

FFM

17 CLUB 101 Japan Center

FFM

18 CLUB 101 Japan Center

FFM

19 CLUB 101 Japan Center

FFM

20 CLUB 101 Japan Center

FFM

WELOVEPUR.DE/PURFACES 44_PUR Faces.indd 44

29.03.11 13:47

INTERVIEW

Gabor Schablitzki, besser bekannt unter seinem Produzenten-Pseudonym Robag Wruhme, bildete zusammen mit Sören Bodner das Duo Wighnomy Brothers, dass von 1997 bis 2009 für elektronische Tanzmusik made in Jena stand. Nach der Auflösung des Duos hat Gabor nun neue Wege eingeschlagen und steht kurz vor der Veröffentlichung seiner zweiten EP „Thora Vukk“ auf DJ Kozes Label Pampa. Ein Grund mehr, den Jenaer zum Gespräch zu bitten. PUR: Ende 2009 haben sich die Wighnomy Brothers aufgelöst. Viele Künstler fallen nach so einer Ära in eine Sinnkrise oder ein kreatives Loch, doch bei dir scheint eher das Gegenteil eingetreten zu sein. Wie hast du persönlich die Zeit danach empfunden? ROBAG WHRUME: Diese Trennung war ja ein längerer Prozess. Abgesehen davon habe ich ja, was die Musik betrifft schon immer alles allein gemacht, und davon habe ich mich 2010 einfach freigeschwommen. Kreative Löcher hatte ich eher noch in der gemeinsamen DJ-Wighnomy-Zeit. Es war eine unheimliche Verantwortung und auch das Arbeitspensum war enorm. Insofern ist jetzt alles gut und rein musikalisch habe ich gar keine keine Zeit für Sinnkrisen. PUR: War es dir deshalb wichtig, dein zweites Album „Thora Vukk“ mit persönlichen Details aus deinem Leben zu spicken? ROBAG WHRUME: Das Eine hat mit dem Anderen nichts zu tun. Mein Leben ergab sich eben so. Genau wie das Album, welches so gar nicht geplant war, und durch Zufall und Quasseleien und dem Austausch von Liedern zwischen Stefan (Stefan Kozalla aka DJ Koze, Labelchef von Pampa Records, A.d.R.) und mir entstand. Persönlich ist das Album geworden, als mein Bruder gescannte Fotos aus unserer gemeinsamen Kindheit geschickt hat. Die hatten großen Einfluss auf die Auswahl, und teilweise auch auf die Entstehung der einzelnen Lieder. PUR: Was war die wichtigste Erkenntnis nach der Fertigstellung deines Albums? ROBAG WHRUME: Auf diese Erkenntnis warte ich noch, um ehrlich zu sein. Am 24.12. hatte ich das Album abgeschlossen, begab mich dann auf Nordamerika-Tour und dachte: „Herrlich, jetzt ist alles in Sack und Tüten, und wenn du wieder nach Hause kommst gegen Mitte des Monats Januar, ist alles nur noch geil.“ War und ist aber nicht ganz so. Artwork, Fotos und Interviews wie dieses hier sind ja teilweise noch am Entstehen. Ich denke, Erkenntnisse trudeln dann so Ende April ein, wenn wirklich alles fertig ist und der Entbindungstermin für „Thora Vukk“ steht. Was dann kommen wird, weiß ich nicht, aber sicher so etwas wie Erleichterung. Ist ja ein irrer Prozess, so ein Album.

45_Interview.indd 45

APRIL 2011 45

PUR: „Thora Vukk“ wirkt einerseits durch das Melodiöse recht warm, aber erzeugt auch eine gewisse Melancholie beim Hörer. Wenn man behaupten würde, es ist eine Mischung aus Herbst- und Frühlingsgefühlen, inwieweit kannst du dem Ganzen dann zustimmen oder nicht? ROBAG WHRUME: Ich weiß nicht genau, wie du Melancholie empfindest. Eigentlich hat das ja was Negatives. Ich dagegen sehe Melancholie als eine andere Art der Wahrnehmung, die eben auch für Freude stehen kann. Je tiefer man in sich hinein, umso höher kann man auch mit sich hinaus. Etwas ganz tief zu empfinden kann auch Freude sein. Melancholie existiert nicht für mich. Aber ich bin nicht wirklich ein Fan davon, die eigene Musik zu sezieren. Die Hörer sollen selbst Zugang dazu finden bzw. kann jeder selbst entscheiden zu was er meine Musik gebrauchen möchte. Allerdings gebe ich zu, mit diesem Album nicht vorgehabt zu haben, die Tanzflure abzubrennen. Eher wollte ich als Robag zu euch in die Fahrgastzellen, Küchen und Wohnzimmer. PUR: Dein Album erscheint Ende April auf DJ Kozes Label Pampa. Wie kam es dazu? ROBAG WHRUME: Wie schon erwähnt schicken Steffen und ich uns regelmäßig musikalische Pegelstände. Und bei einem dieser Lieder kam Stefan auf die Idee, eine 12" auf Pampa zu machen. Daraus ist dann eben „Thora Vukk“ als Album geworden. Stefan hat eben eine ganz gewisse Phase in mir erkannt, abgepasst und diese dann auch gefördert. Und schwuppdiwupp war das Album da. PUR: Wenn man jahrelang als Duo auflegt und plötzlich alleine vor seinem Publikum steht, wie verändert sich das eigene Auflegverhalten? War das eine große Umstellung für dich? ROBAG WHRUME: Am Anfang sehr. Am 31.12. haben wir unser letztes Wighnomy-DJ-Set gespielt und ich habe mich dann 1 Woche später gleich in eine Canada/USA-Tour manövriert, was letztlich aber sehr gut war. Ich war zu Anfang natürlich sehr unzufrieden mit mir, aber es war auch lehrreich. Mittlerweile, denke ich, habe ich mich gefangen, und ziehe das DJ-Ding wieder recht ordentlich durch. PUR: Wie sehen deine musikalischen und im Kontrast dazu deine privaten Pläne für die nahe Zukunft aus? ROBAG WHRUME: Private Pläne sind musikalische Pläne. Aber ich konnte ein Angebot nicht ausschlagen und habe die Hauptrolle in einem tollen Film zugesagt. Dann werde ich dieses Jahr noch zwei andere Acts produzieren und ich will auch noch meine eigene kleine Autowäsche eröffnen. Mein Planer ist also voll!

29.03.11 13:48

FLASHBACK

Irgendwie dreht sich der Boden unter meinen Füßen

HERCULES & LOVE AFFAIR . . . . . . . Hafen 2, OF

7 JAHRE BIGCITYBEATS . . . . . . . . . . . Cocoon

Während andernorts der – zumindest für 2011 – letzte Tag Fastnachtswahnsinn tobte, hatten wir uns entschieden, lieber mit den New Yorker House-Darlings von Hercules & Love Affair in den Aschermittwoch zu tanzen. Anscheinend hatten da aber ein paar andere Frankfurter dieselbe Idee, denn es war bereits gerappelt voll, als die Band um Mastermind Andrew Butler die Bühne enterte. Bedenken à la „House-Musik im Bandformat – kann das gutgehen?“ wurden dann aber schon mit dem ersten Einsatz der Bassdrum von der feiernden Meute pulverisiert. Und spätestens als Butler zum aktuellen Hit „My House“ oberkörperfrei durch die Gegend hüpft, ist klar, dass wir in dieser Nacht im Hafen 2 trotz Fastnacht auf der goldrichtigen Hochzeit getanzt haben.

Brechend voll – viel mehr Worte bedarf es nicht, um diesen Abend im Cocoon zu beschreiben. BigCityBeats hat es mal wieder geschafft, den Club unter seinen Büroräumen mit einem riesigen Aufgebot an DJs, hübschen Tänzerinnen und atemberaubenden Visuals bis auf den letzten Zentimeter mit tanzenden Menschen zu füllen. Möglich machte das unter anderem Stargast und Black Eyed Peas-Member DJ Motiv8, der genau wie Lexy & K-Paul und die vielen anderen DJs durch Höchstleistung glänzte. Ein paar Besucher weniger wären sicher für manch freiheitsliebenden Tänzer schön gewesen, alle anderen hatten aber sichtlich Spaß im Party-Getümmel. So feiert man stilvoll Geburtstag.

Bin isch nisch geil?!

„Nein danke, ich möchte bitte nicht fotografiert werden!“

Das Franfurter Standard-Clubpublikum

12 JAHRE KINGKA . . . . . King Kamehameha Club

DABRUCK & KLEIN RELEASE PARTY . Velvet Club

QUARTIER LATIN . . . . . . . . . . . . Uni Frankfurt

Das King Kamehameha feierte im letzten Monat seinen zwölften Geburtstag. Unglaublich, dass es diesen Club schon so lange gibt und er dabei stets über die Grenzen Frankfurts hinaus für Furore sorgte. Eine Institution, auf die man stets bauen kann, ist natürlich die eigene Clubband, die auch zum Geburtstag den Abend eröffneten durfte. Wie viele KingKaFans an diesem Ehrentag dabei sein wollten, zeigte dann die lange Schlange am Einlass. Selbst die Glücklichen mit einem Platz auf der Gästelisten mussten erstmal anstehen um am hawaiianisch dekorierten KingKa-Island anzudocken. War man aber erst mal drin, heizten einem die Haus-DJs bis in die frühen Morgenstunden ein. Freien Platz zum Durchatmen, gab’s nur im Außenbereich.

Gerüchten zufolge soll man den übertriebenen Bass von Dabruck & Klein noch am Willy-Brandt-Platz gehört haben. Kein Wunder, die beiden Jungs von Dabruck und Klein waren auch kurz davor, das Velvet auseinanderzureißen. Während sowohl Temperatur als auch Stimmung und Atmosphäre gar ekstatische Ausmaße annahmen, Jungs abfeierten und unglaublich schöne Frauen ihre letzten Hemmungen verloren, zogen die beiden ganz cool ihr Ding durch. Aber auch Host-DJ Leonardo Aquino trug dazu bei, dass die ganze Partycrowd bei seinen gewohnt sommerlichen Klängen den Alltag getrost hinter sich lassen konnte. Gelungener Abend mit (vielleicht ein kleines bisschen zu) viel Bass!

Wieder einmal bewiesen die Frankfurter, dass es zu Fastnacht nicht unbedingt Mainz oder Kölle sein muss, um die fünfte Jahreszeit richtig zu feiern. Zum mittlerweile 58. Mal verpflichteten die Veranstalter von Quartier Latin alle Gäste, verkleidet und gut gelaunt im Hörsaalgebäude auf dem Bockenheimer Campus zu erscheinen. Allerlei Vampire und andere Schreckensfiguren, die getreu dem diesjährigen Motto „Tanz der Vampire“ durch die Nacht streiften, paarten sich mit leicht bekleideten Polizistinnen, gut angeheiterten Piraten oder Spartanern mit aufgemaltem Sixpack. Das originellste Kostüm geht übrigens an einen Herrn, der sich als Facebook verkleidet hat. Wie sein Anmachspruch lautete? „Kann ich mich heute Abend mal bei dir einloggen?“

Foto: Oliver- Benjamin Böhm

Singt wie eine Lady, tanzt wie ein Mann.

NÄCHSTE AUSGABE: 46_Flashback.indd 46

28.04.2011 /

07.04.2011 29.03.11 13:50

Donnerstag 2:00 Uhr chillen, Bahnhofsviertel

t채glichn채chtlich nachtbusfrankfurt www.nachtbus-frankfurt.de

Traffiq 1_1 Pur04-11_Club.indd 1

28.03.11 14:54

Sparkassen-Girokonto Mehr Infos auf www.sparkassen-finanzgruppe-ht.de oder in Ihrer Sparkasse.

Sparkasse

LBS

SV SparkassenVersicherung

Helaba

ZUSAMMEN die Welt erobern.

In der Sparkassen-Finanzgruppe Hessen-Thüringen finden Sie in jeder Situation den richtigen Partner, um Ihre Ziele zu erreichen. Mit dem Girokonto Ihrer Sparkasse starten Sie mit Sicherheit entspannt in Ihren neuen Lebensabschnitt. Nutzen Sie alle Möglichkeiten weltweiten Zahlungsverkehrs und genießen Sie den Komfort eines modernen Online-Kontomanagements. Und falls Sie doch mal Bargeld brauchen, warten allein in Deutschland 24.600 Geldautomaten auf Sie. Zusammen mit Ihnen. Das ganze Leben.

Sparkassen- Giroverband 1_1 08-11.indd 1

28.03.11 15:45