KinoJournal 21/2011 by Presse Verlagsgesellschaft mbH

AUSGABE 21/11 26.5.â&#x20AC;&#x201C; 1.6.2011 unbezahlbar!

FRANKFURTâ&#x2DC;&#x2026;DARMSTADTâ&#x2DC;&#x2026;MAINZâ&#x2DC;&#x2026;WIESBADEN

NIGHTâ&#x2DC;&#x2026;LIFEâ&#x2DC;&#x2026;STYLEâ&#x2DC;&#x2026;MOVIE

die

relativitĂ¤tstheorie der

liebe

() 4(0 04 2056

GUWGO NLQRMRXUQDO WLWHO [ PP PP LQGG

Pur06_KJ21-11_TITEL.indd 1

24.05.11 15:12

lufthansa.com

Europa hin und zurück ab

99€

Günstig weg

Ein Produkt von Lufthansa.

Europa erleben kann so günstig sein – mit einem Preis, den Sie lieben werden. Jetzt buchen unter lufthansa.com oder in Ihrem Reisebüro.

*Für Direktflüge zu über 100 Zielen in Europa bei Buchung unter lufthansa.com. Inklusive 8 € Luftverkehrsteuer. Begrenztes Sitzplatzangebot.

Lufthansa 1_1 Pur06-11.indd 1

24.05.11 11:11

JUNI2011

HUR RA!

Wir leben noch! Normalerweise würde ich dieser Nachricht keinen allzu großen nachrichtlichen Wert beimessen, aber immerhin sollte ja eigentlich am 21. Mai die Welt untergehen. Das hat zumindest ein amerikanischer Radioprediger behauptet. Und da es in den USA ja durchaus nicht wenige Menschen gibt, für die diese Meldung absolut im Bereich des Möglichen liegt, hat er dort mit dieser Prognose für einigen Wirbel gesorgt. Am 21. selbst -- nebenbei bemerkt ein ziemlich sonniger Samstag -- saß ich also dann beim Bonheur-Festival am Strand des Beachclubs und sah der Seifenblasenmaschine bei ihrer doch ziemlich vergänglichen Arbeit zu. Selbstverständlich musste ich notgedrungen damit rechnen, dass im nächsten Moment der vier apokalyptischen Reiter über den Horizont reiten könnten und dem gerade spielenden Radioslave damit vermutlich ganz gehörig die Show stehlen könnten. Naja, um es kurz zu machen, die Herren sind dann doch nicht aufgetaucht, und auch der erwartete Lavaregen ließ auf sich warten. Aber gut: Inzwischen hat sich der besagte Prediger bei seinen Anhängern (die teilweise schon all ihr Hab und Gut verschenkt hatten) entschuldigt. Er habe sich ein bisschen verrechnet, der neue Termin für den Weltuntergang ist dann wohl der 21. Oktober. Aufgeschoben ist nicht Aufgehoben. Da haben wir ihn also, den Grund. uns auch im kommenden Monat so richtig ins Nachtleben zu stürzen: Wer weiß wie lange noch wir uns die Clubs nicht mit einer hungrigen Zombie-Meute teilen müssen. Passend dazu gibt es in diesem Heft ein paar Tipps, wie man seinen "letzten" Sommer möglichst angenehm verbringt: APT-Chef Carlos Steil empfieht im Behind the Scenes-Special natürlich sein frisch eröffnetes Penthouse, während Carl Cox im Interview erklärt, warum seine IbizaClubnacht im Sommer der "Place to be" schlechthin ist. Aber auch sonst haben wir ein paar Tipps auf Lager, insbesondere findet ihr in diesem Heft sämtliche Infos zum auch schon wieder vor der Tür stehenden Love Family Park. In diesem Sinne: Viel Spaß im Juni! timo@welovepur.de

PURES KINO 06 . . . Die Relativitätstheorie der Liebe

07 . . . . . . . . . . . . . . . I Phone You

KINOPREMIEREN. . . . . . . . . . . Die Neustarts der Woche

KINOPROGRAMM . . . . Das Frankfurter Wochenprogramm

FILM ABC . . . . . . . . . . . . . . . . .Alle Filme von A bis Z

PURES NACHTLEBEN

16 . . . . . . . . . . . . . . 13 Jahre Envy

36 . . . . . . . . . . . . Paul Kalkbrenner

45 . . . . . . . . . . . . . . . . . Carl Cox

03_Editorial.indd 3

FAVORITES . . . . . . . . . Die PUR-Tipps & News des Monats

HIGHLIGHTS . . . . . . . . . . . . . . . Rhein-Main Party Guide

OUT OF TOWN . . . . . . . . . . . . . . . . Feiern im Umland

HIGHLIGHTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gay

HIGHLIGHTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Black Beats

LIVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . In Concert

BEHIND THE SCENES . . . . . . . . . . . . . APT / Penthouse

SZENE . . . . . . . . . . . . . Neue Locations, Clubs und Trends

FASHION . . . . . . . . . . . . . . Shops, Clothing & Accesoires

MUSIK . . . . . . . . . . . . . . Paul Kalkbrenner, Motorcitysoul

NIGHTLIFE PLANER . . . . . . . . . . . . . Die Dates im Juni

PUR FACES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mai-Highlights

INTERVIEW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Carl Cox

FLASHBACK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Best of Mai

CLUB INSIDE . . . . . . . . . . . . . . . . . Love Family Park

24.05.11 15:13

FAVOURITES

OFFENBACH Abseits des großen „C-Clubs“ gelegen, aber auf keinen Fall in dessen Schatten, versorgt das Robert Johnson sein Publikum seit nunmehr zwölf Jahren mit elektronischer Musik, meist von Szeneführenden, aber auch teils von Newcomern oder Underground-Artists zelebriert. Die Philosophie des nach dem gleichnamigen amerikanischen Sänger, Songwriter und Gitarristen benannten Clubs ist es, Musik, Publikum und Künstler auf der musikalischen Ebene zusammenzuführen und dabei Faktoren wie vorweggreifendes Name-Dropping der Artists auszublenden. Dass dies nicht immer möglich ist, verdeutlicht bereits dieser Text. Zum zwölfjährigen Jubiläum steigen die Feierlichkeiten im „RJ“ über drei Tage. Den Auftakt macht der Jenaer Robag Wruhme, der noch bis 2009 mit Sören Bodner das Duo Wighnomy Brothers bildete und erst kürzlich sein Album „Thora Vukk“ auf DJ Kozes Label Pampa releaste. Ihm zur Seite steht der „Rocker“ Roman Flügel. Weitere minder intelligente Wortspiele seien hier ausgeblendet, denn nach seinen Welterfolgen bedarf es keiner weiteren Erklärung der Person Roman Flügel. Am Samstag geht dann Sterne-DJ und (Sterne-)Koch Ata in seiner Bastion musikalisch zu Werke, gefolgt von Prins Thomas, Gerd Janson und einem Live-Act von Lauer. Abgerundet werden die dreitägigen Feierlichkeiten in der Kultstätte der elektronischen Musik von gleich drei Acts des in Berlin ansässigen Labels Perlon. Auf Sammy Dee und einen Live-Act von Portable folgt Labelboss Zip.

12 JAHRE ROBERT JOHNSON

LOCATION DATUM . . MUSIK. . . DJs . . . . WEB . . . .

. . . . .

Beach Palace Ibiza, Playa den Bossa, c/ de la Ruda1, Ibiza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13. & 14.06.2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . Deep House, Tech-House . . . .Sidney, Erik Cortez, Le Alen, Georgie, Mike Menudo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . penn-and-diaz.com

N EW

SILBERGOLD UMBAU

PENN&DIAZ GOES IBIZA

★

Eben erst wurde der kleine Laden in der Frankfurter Heiligkreuzgasse von den Lesern des Muisikmagazins Intro zu einem der besten Indieclubs Deutschlands gewählt, da wird auch schon nachgelegt: ein umfassender Umbau. „Wir wollen nicht nur ein bisschen größer, sondern vor allem besser werden“, ließ Silbergold-Betreiber Ansgar Fleischmann alias Grrr! schon vor ein paar Wochen verlauten. In den Sommermonaten dürfen die Bauarbeiter endlich ran und neben einer besseren Lüftung und einer zweite Damen-Toilette, wird ein neuer Raum angebaut, der mehr Platz für etwas größere Bookings und nach dem Umbau geplante Live-Konzerten bieten soll. Eine neue Sound-Anlage ist laut Fleischmann ebenfalls bestellt, denn die neuen Räumlichkeiten sollen ja auch angemessen beschallt werden. Übrigens: Trotz Umbaus wird das Silbergold durchgehend geöffnet haben, der Großteil der Arbeiten spielt sich hinter den Kulissen ab.

„Tja, Deutschland ist eben immer noch Exportweltmeister“, schmunzelt Penn & Diaz-Betreiber Erik Cortez, wenn man ihn auf den Ausflug seines Clubs nach Ibiza anspricht. Tatsächlich wollen die Penn & Diaz-Macher in diesem Monat im Beach Palace Club am Playa den Bossa beweisen, dass man nicht unbedingt ein gestandener Superclub wie das Cocoon sein muss, um in Ibiza eine Partycrowd zu rocken. Neben Erik und Georgie, den beiden Penn & DiazMachern, reist Jet-Club-Chef Sidney Späth mit in den sonnigen Süden, KingKamehameha-Resident Le Alen komplementiert die Rieger der Frankfurter Auswärtsspieler. Wer jetzt Lust auf einen spontanen Kurzurlaub am Strand bekommen hat, fragt am besten mal bei den Jungs an, vielleicht lässt sich ja noch das eine oder andere Ticket für den Direktflug auf die Insel buchen.

N EW S

EW S

★

N EW S

★

N EW S

★

★ 3 x 2 Tickets pro Tag Deadline: 22.06.2011 Mail an: win@welovepur.de Betreff: Robert Johnson

LOCATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Robert Johnson, Nordring 131, OF DATUM / EINTRITT . . . . . . . . . . . . . . Freitag, 24.06.2011, ab 00:00 h / 12 € . . . Samstag, 25.06.2011, ab 16:00 h / 12 € / Sonntag, 27.06.2011, ab 16:00 h / 12 € MUSIK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . House, Techno, Minimal, Deep House DJs . . . . . . . . . . . . Robag Wruhme, Roman Flügel, Prins Thomas, Ata, Lauer, . . . . . Gerd Janson, Zip, Sammy Dee, Portable, Sebastian Kahrs, Oliver Hafenbauer WEB . . . . . . . . robert-johnson.de, robagwhrume.de, myspace.com/therealalterego

04-5_Favourites.indd 4

W S

★

N EW S

★

WEB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . silbergold.org

24.05.11 14:23

KINO

JUNI 2011

SPORTS-MEGASTORE

DREIEICH

wird sportlicher! Eröffnung am 24.6.2011 2

Sportartikel auf über 4000 m

über 70 Sportarten unter einem Dach

Gesucht:

Sportliche Mitarbeiter Vollzeit, Teilzeit & Minijobs! jobs-dreieich@decathlon.com Hotline: 07153 99 300- 82

Wenn der Komiker Kurt Krömer die Talkgäste seiner Fer nsehshow mit einer ordentlichen Portion Berliner Schnauze in den Wahnsinn treibt, freuen sich die Fans. Wie viele Kollegen vor ihm hat nun auch Krömer den Schritt von der Mattscheibe auf die große Leinwand gewagt. Wie wenigen Kollegen vor ihm ist das dem etwas anderen TV-Entertainer ziemlich gut gelungen. Kurt spielt Udo. Dieser hat eine besondere Eigenschaft: Er ist quasi unsichtbar. Soll heißen: Er passt sich so perfekt seiner Umwelt an, dass er vor lauter Unscheinbarkeit von den meisten Menschen einfach nicht gesehen wird. Was liegt da näher, als den Beruf des Kaufhausdetektivs zu ergreifen? Hier ist Udo ein Meister seines Fachs! Und weil ihn sowieso keiner sieht, wohnt er unbehelligt in der Sportwarenabteilung in einem Zelt. Bis eines Tages die Hotelmanagerin Jasmin (Fritzi Haberlandt) auftaucht: Sie ist der erste Mensch, der Udo sofort wahrnimmt. Da es sich auch bei ihr um einen eher „kauzigen“ Charakter handelt, nimmt bald eine ungelenke, hindernisreiche Liebesaffäre ihren Lauf. Der Debütregisseur Markus Sehr hat seine charmant-skurrile Komödie ganz auf die Hauptperson Kurt Krömer zugeschnitten, ohne dass dieser seine FernsehMarotten allzu sehr ausspielt. Fast zurückgenommen agiert er als schrulliger Lover und fügt sich damit überzeugend in ein sympathisches Ensemble ein, bei dem vor allem seine Partnerin, die wunderbare und vielfach ausgezeichnete Darstellerin Fritzi Haberlandt („Liegen lernen“) heraussticht. In einer witzigen Nebenrolle ist der Offenbacher Filmemacher und Schauspieler Carsten Strauch zu sehen. Alles in allem: liebenswertes Entertainment mit dem Herzen am rechten Fleck. Nicht nur für Krömer-Fans.

N EW

EINE INSEL NAMENS UDO

FILMSTART. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16.06.2011 GENRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Komödie ON SCREEN . . . . . . . . . . . . . . . . CineStar Metropolis, Kinopolis Main-Taunus

04-5_Favourites.indd 5

24.05.11 14:24

FILME VON A–Z

YOUSSEF UND PEGGY

DIE RELATIVITÄTSTHEORIE DER LIEBE EINE SCHAUSPIELERIN, EIN SCHAUSPIELER – ZEHN ROLLEN! IN DEN MITEINANDER VERWOBENEN GESCHICHTEN VOLLER UNERWARTETER WENDUNGEN UND GLÜCKLICHER FÜGUNGEN VERWANDELT SICH DAS KONGENIALE DUO KATJA RIEMANN UND OLLI DITTRICH IN SKURRILE GROSSSTADTPAARE. Alles ist relativ – das gilt auch für die Liebe. Ob der Funke überspringt oder nicht, entscheidet nicht zuletzt die wiederholte Einheit von Zeit und Raum, oder kurz gesagt: Verlieben kann man sich nur in Menschen, die im gleichen Augenblick am gleichen Ort sind. Aber bestimmt das der Zufall? Oder doch eher das Schicksal? Wie hoch stehen die Chancen, dass die strenge Peggy (Katja Riemann) ihre Beamtenpflicht vernachlässigt? Praktisch gleich null. Bis ihr ein sympathischer libanesischer Gastwirt (Olli Dittrich) ein Angebot macht, das sie ablehnen muss ... aber nicht kann. Wird die coole, aber notorisch einsame und von einem unstillbaren Kinderwunsch getriebene Alexa (Katja Riemann) durch Vernunft und Weitsicht einen Partner oder wenigstens einen Samenspender finden? Im Prinzip ja. Aber in diesem Fall wäre sie besser kurzsichtig. Denn das Gute liegt wirklich nah. Besteht die Möglichkeit, dass Fahrlehrer Paul (Olli Dittrich) seine Frau (Katja Riemann) nach 35 Ehejahren bei einem Seitensprung überrascht? Durchaus. Wenn er nicht ihren schwulen Tanzlehrer in Verdacht hätte. Kann Agenturchef Frieder (Olli Dittrich) mit einer Werbekampagne seine Ehe retten? Eher nicht. Denn seine Frau (Katja Riemann) ist Esoterikerin und schwebt längst über allen Zielgruppen.

GABRIELA

KJ21_Premieren.indd 6

TITEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Die Relativitätstheorie der Liebe GENRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Episodenfilm INFO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D, 2011, R.: Otto Alexander Jahrreiss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D.: Katja Riemann, Olli Dittrich, Mirko Lang WEB . . .http://movies.universal-pictures-international-germany.de/dierelativitaetstheoriederliebe/ ON SCREEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-Kinos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Kinopolis Main-Taunus

STEVIE

24.05.11 15:07

Mehr Filme unter: KINOJOURNAL-FRANKFURT.DE

AUF BRENNENDER ERDE EIN EBENSO KUNSTVOLL WIE VERTRACKT ERZÄHLTER THRILLER ÜBER DIE WEIT VERZWEIGTEN FOLGEN EINES MORDES, GESCHRIEBEN UND INSZENIERT VON GUILLERMO ARRIAGA (DREHBÜCHER ZU „BABEL“, „21 GRAMM“ UND „AMORES PERROS“). Ein Wohnwagen steht in Flammen. In der Mitte von Nirgendwo. Die verbrannten Leichen zweier Liebender werden darin gefunden. Zwei Tote, die das Schicksal von zwei Familien auf immer und ewig miteinander verbindet. Jahre später ist es an Sylvia (Charlize Theron), eine attraktive und kühle Restaurantbesitzerin in Seattle, all die Geheimnisse von damals aufzudecken, auch wenn das bedeutet, dass alte Emotionen hochkochen, Wunden wieder aufgerissen werden und sie ihre Dämonen in der G e g e n w a r t k o n f ro n t i e re n muss. Eine erschütternde Suche beginnt, eine Reise in die Ve rg a n g e n h e i t , a u s d e m Schatten ans Licht. GENRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Drama ON SCREEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-Kinos

WER IST HANNA? NACH „ABBITTE“ ARBEITET SAOIRSE RONAN ERNEUT MIT DEM RENOMMIERTEN REGISSEUR JOE WRIGHT („DER SOLIST“, „STOLZ UND VORURTEIL“) ZUSAMMEN UND SPIELT DIE TITELROLLE IN DIESEM FURIOSEN ACTIONTHRILLER.

Hanna (Saoirse Ronan) ist zwar noch ein Teenager, aber unterscheidet sich stark von anderen jungen Mädchen ihres Alters: Sie verfügt bereits über die Stärke, Ausdauer und Fähigkeiten eines Soldaten. Ihr Vater (Eric Bana), ein ehemaliger CIA-Agent, hat sie in der Wildnis von Finnland großgezogen und alles daran gesetzt, sie durch jahrelanges Training zu einer perfekten Killerin zu machen. Auf dem Weg zum Erwachsenwerden erfährt Hannas Leben einen dramatischen Wendepunkt, als ihr Vater sie auf eine Mission hinaus in die Welt schickt. Heimlich reist sie quer durch Europa. Dabei muss sie Agenten entwischen, die eine skrupellose Geheimdienstleiterin (Cate Blanchett), die selbst einige Geheimnisse zu verbergen hat, auf Hanna angesetzt hat. Als sie sich ihrer ultimativen Zielperson nähert, wird Hanna plötzlich mit verblüffenden Enthüllungen über ihre eigene Existenz und unerwarteten Fragen über ihre Menschlichkeit konfrontiert.

JUNI 2011

I PHONE YOU LIEBE IN ZEITEN VON WORLD WIDE WEB. FERN IST MAN SICH NAH. NAH IST MAN SICH FERN. EINE AMÜSANTE CHINESISCH-DEUTSCHE LIEBESGESCHICHTE NACH EINEM DREHBUCH VON LOLA-EHRENPREISTRÄGER 2011 WOLFGANG KOHLHAASE („SOMMER VORM BALKON“, „SOLO SUNNY“).

Ling (Jiang Yiyan), Mitte zwanzig, lebt in Chongqing. Dort lernt sie Yu (Wu Da Wei) kennen, einen chinesischen Reisenden in Geschäften, der in Berlin wohnt. Zum Abschied hat er ihr ein iPhone geschenkt. Sie beginnen eine zärtliche Beziehung per Telefon. Als Ling nach Berlin fliegt, um Yu zu sehen, erwartet sie ein anderer Mann, Marco (Florian Lukas). Er ist Yus deutscher Bodyguard. Er soll sich darum kümmern, dass Ling wieder zurückfliegt. Zwei Tage lang lernt Ling Türken, Polen und Berliner kennen, Kellner, Polizisten und Huren, auch ein Hund schließt sich ihr an. Dem Bodyguard macht sie mehr Kummer als Freude, doch sie beginnt ihm zu gefallen. Am Ende hat Ling Yu gefunden und trennt sich von ihm im selben Augenblick auf eine Art, die sie beide überrascht. GENRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Drama ON SCREEN . . . . . . . . . . . . . . . E-Kinos / Cinemaxx / CineStar Metropolis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .CineStar / Kinopolis Main-Taunus

UNTER KONTROLLE AKTUELLER DENN JE: DER DOKUMENTARFILMER VOLKER SATTEL FILMTE DAS INNERE EINIGER DEUTSCHER ATOMKRAFTWERKE. Der Traum von einer sorgenfreien, sauberen Atomkraft ist ausgeträumt. Der tiefe Glaube an den unaufhaltsamen technischen Fortschritt ist nachhaltig erschüttert. Was passiert wirklich hinter den Mauern der Kernkraftwerke? Regisseur Volker Sattel besuchte deutsche Atomkraftwerke und konnte – noch unbelastet von kommenden Ereignissen - unglaubliche Einblicke gewinnen. „Unter Kontrolle“ zeigt in Cinemascope mit außergewöhnlicher Kraft und Klarheit den Mensch als irritierendes Fremdteilchen in der von ihm selbst geschaffenen Welt. Die Kamera erfasst die Menschen an ihren Arbeitsplätzen, an denen sie scheinbar selbstverständlich mit der gefährlichsten Materie der Welt umgehen. Es sind Bilder, die die monströse Technik sichtbar machen – zwischen Science Fiction und alltäglichem Wahnsinn.

GENRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Action ON SCREEN . . . . . . . . . . . . . . . . E-Kinos / Cinemaxx / CineStar Metropolis GENRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dokumentarfilm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CineStar / Kinopolis Main-Taunus ON SCREEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mal Seh’n

KJ21_Premieren.indd 7

24.05.11 15:07

>> KINOPROGRAMM VOM 2

Offenbach Der Filmpalast in der Berliner Straße 210 Kartenreservierung: 01805 24636299 (O,14 w /Min. (DTAG), 0,50 w Aufschlag/Ticket)

www.cinestar.de

Gratis-Online-Reservierung: www.cinemaxx.de

Mainzer Landstraße 681

WER IST HANNA? WER IST HANNA? tgl.1 5.30,1 8.00,2 0.45;F r–Sa/Mi2 3.15U hr

ab1 6J ./NEU tgl. 17.30,2 0.10;F r–So/Di14 .50;F r/Saa uch2 2.50U hr

PIRATESO FT HEC ARIBBEAN – FREMDE GEZEITEN tgl.1 6.45,2 0.00( außerM i);M i auch2 1.00U hr (Überlänge)

ab1 2J ./2.W oche

ab16 J ./NEU

SAKLI HAYATLAR

LÖWENZAHN - DAS KINOABENTEUER (TÜRKISCH MIT DT. UNTERTITELN) tgl.15 .15U hr

ab6 J ./3.W oche

SCREAM 4 tgl.21. 00;F r–Sa/Mi2 3.20U hr

ab16J ./4.W oche

FAST & FURIOUS FIVE tgl.1 7.00,1 9.45;F r–Sa/Mi2 2.30U hr (Überlänge)

ab1 2J ./5.W oche

THOR tgl.1 7.45,2 0.15U hr( außerM o)

ab1 2J ./5.W oche

WASSER FÜR DIE ELEFANTEN tgl.18.2 0U hr (Überlänge)

ab12J ./5.W oche

RED RIDING HOOD tgl.16. 15U hr

ab12J ./6.W oche

OHNE LIMIT Fr/Sa2 3.00U hr

ab1 2J ./2.W oche

FREMDE GEZEITEN

FAST & FURIOUS FIVE

o.A./8.W oche

tgl.1 6.40,1 9.40;F r–Sa/Mia uch 22.40U hr (Überlänge)

ab1 2J ./5.W oche

PIRATES OF THE CARIBBEAN – FREMDE GEZEITEN (IN 3D) WASSER FÜR DIE ELEFANTEN tgl.1 4.00,1 6.15,1 7.15,1 9.30,2 0.30;F r–Sa/Mi2 2.45U hr (Überlänge) ab1 2J ./2.W oche tgl.1 6.50,1 9.40U hr( außerM i) (Überlänge)

Fr/Sa2 3.25U hr

ab16J ./3.W oche

WINX CLUB - DAS MAGISCHE ABENTEUER (IN 3D) tgl.14 .15U hr

ab6J ./4.W oche

RIO (IN 3D) tgl.14 .30U hr

o.A./8.W oche

Simplyt heB estm itd erV orpremiere:M o2 0.00U hr

Fr/Sa 22.30 Uhr

ab 16J ./7.W oche

RIO

Männerabend mit der Vorpremiere: Mi2 0.00,2 3.00U hr

BEASTLY

o.A.

Fr–So/Di13 .50U hr

www.kultur-bad-vilbel.de

o.A./8.W oche

Lohstraße 13 · Bad Vilbel

WINNIE PUUH

ab 12 J./NEU

FREMDE GEZEITEN (IN 3D) tgl.14 .30( außerD i),17 .30,2 0.30;D ia uch15 .00U hr (Überlänge)

ab 12 J./2. Woche

WILLKOMMEN IM SÜDEN tgl.21. 00U hr( außerM i)

tgl.1 8.15,2 0.45U hr (außer Mi) (Überlänge)

ab 12 J./5. Woche

tgl.16 .00;D ia uch10 .30 Uhr

ab 12 J./7. Woche

WILLKOMMEN IN DEUTSCHLAND

tgl.1 8.45, 21.00U hr( außer Di)

ab 6 J./12. Woche

tgl.1 8.30( außerM i);D ia uch 10.30 Uhr

THOR tgl.2 2.00U hr

ab12J ./5.W oche

RED RIDING HOOD Do/Sa/So0 0.15U hr

MAL SEH’N

ab 6 J./3. Woche

Restaurant & Bar · Tel. 069 70769100 • Klimaanlage

Adlerflychtstraße 6

Hamburger Allee 45 • www.orfeos.de 18.00 Uhr 20.00 Uhr 22.00 Uhr So. 14.00 Uhr

Beck’s

www. kinojournalfrankfurt.de

im Brentanobad

präsentieren:

Eingang Autoparkplatz Ludwig-Landmann-Straße Einlass ab 20.00 Uhr / Filmbeginn bei ausreichender Dunkelheit Wetterhotline ab 18.00 Uhr: 069 97084733 (Anrufbeantworter) · www.orfeos.de

Freitag, 3. Juni: ALMANYA - WILLKOMMEN IN DEUTSCHLAND Samstag, 4. Juni: DAS SCHMUCKSTÜCK Sonntag, 5. Juni: THE KING‘S SPEECH

W (K

W tg tg

tg tgl

W tgl

WINNIE PUUH tgl.14 .00U hr

o.A./7. Woche

L tgl

HOP - OSTERHASE ODER SUPERSTAR

tgl.13 .15,16 .15 Uhr

tgl

o.A./9. Woche

Sa/

SNEAK PREVIEW

G KJ

Sa/

H Sa/

HANGOVER 2

T So

Preview; Mi2 0.00U hr

ab 12 J.

Y (2,

D (2,

SOURCE CODE Preview; Di21. 00U hr

P Fr/

ab 12 J.

Fr/

S Mi

DEUTSCHER KURZFILPREIS 2010 UNTERWEGS Fr. 20.00 Uhr DAS SCHMUCKSTÜCK Sa–Mi 19.00 Uhr; 10. W. ABER DAS LEBEN GEHT WEITER Do–So 17.00 Uhr; 2. W. GEGENGERADE Sa/Mo–Mi 21.00 Uhr; 2. W. DIE MONDVERSCHWÖRUNG Mo–Mi 17.00 Uhr; 5. W. KINDERKINO: VORSTADTKROKODILE 3 So 15.00 Uhr; ab 8 J.

ORFEO’S MOND & STERNE OPEN-AIR-KINO

P o.A./8. Woche

ab1 2J ./6.W oche

ORFEOS ERBEN

Café Filmriß · www.malsehnkino.de · Tel. 069 5970845

UNTER KONTROLLE Dokumentarfilm von Volker Sattel, D 2011, 98 Min. WASTE LAND (OmU) Dokumentarfilm von Lucy Walker, GB/BR 2010, 99 Min. SASCHA von Dennis Todorovic, D 2009, 101 Min. GODARD TRIFFT TRUFFAUT – DEUX DE LA VAGUE (OmU)

ab12J ./2.W oche

DAS KINOABENTEUER

Mi2 0.30U hr; nur4 ,00 x tgl.2 2.00U hr (Überlänge)

R o.A./15. Woche

PIRATES OF THE CARIBBEAN: FREMDE GEZEITEN

Das Deutsche Filmmuseum ist bis zum Sommer 2011 für den Publikumsbetrieb geschlossen. Das Haus am Museumsufer wird baulich komplett erneuert und erhält eine neue Dauerausstellung. Newsletter & Informationen unter www.das-neue-filmmuseum.de

WASSER FÜR DIE ELEFANTEN

tgl.1 3.45,1 6.30;D ia uch 10.00 Uhr

www.deutsches-filmmuseum.de · Schaumainkai 41 · Tel. 069 961220220

T o.A./4. Woche

RIO

Neu-Isenburg-Gravenbruch

tgl.14 .15,17 .15,2 0.15; Di auch 10.30 Uhr (Überlänge)

tgl.1 3.45;D ia uch1 0.15U hr

Tel. 06102 5500

FREMDE GEZEITEN

LÖWENZAHN -

ab12J .

H F

Fr–So/Di14 .10U hr

ab 6J ./13. Woche

PIRATES OF THE CARIBBEAN –

BIG MAMAS HAUS: DIE DOPPELTE PORTION

Unser OPEN AIR KINO beginnt am 27. Juli!

KJ21_GelbeSeiten.indd 8

tgl.1 3.45,1 6.00,1 8.15, 20.30; Di auch 10.30 Uhr

THE KING‘S SPEECH o.A./7.W oche

SOMMERPAUSE – HANGOVER 2 CineMen-Vorpremiere:M i2 0.00U hr

Spielpause

So Sa tg

ERDE

ALMANYA ab6 J ./7.W oche

Fr–So/Di14 .50 Uhr

Tel. 06101 559356

ab 16 J./NEU

ALLES, WAS WIR GEBEN MUSSTEN

o.A.

HANGOVER 2

ab1 2J ./5.W oche

OHNE LIMIT tgl.1 7.40;F r–So/Di1 5.10U hr

EINE INSEL NAMENS UDO

ab 12 J./2. Woche

ab 16J ./4.W oche

o.A./7.W oche

PRIEST (IN 3D)

tgl.1 6.00,1 8.30,2 1.00 Uhr

PIRATES OF THE CARIBBEAN – PIRATES OF THE CARIBBEAN – tgl.2 0.10;F r–Sa/Mi auch 22.50U hr

tgl.1 4.45U hr

ab12J ./NEU

Ptg

(Überlängem itP ause)

SCREAM 4

RIO

WER IST HANNA?

FREMDE GEZEITEN (IN 3D) Fr–So/Di 13.30; Do/Mo/Mi 16.20; Fr–So/Di 16.40; Do/Mo/Mi 19.30; Fr–So/Di 19.50; Fr–Sa/Mi auch 23.10 Uhr

ab12J ./7.W oche

tgl.14 .00 Uhr

ab 12 J./NEU

tgl. 16.00, 18.00; Fr–So/Di 14.00; Do/Mo/Mi auch 20.00; Fr–So/Di 20.20; Fr–Sa/Mi auch 22.20 Uhr (Überlänge mit Pause )

WINNIE PUUH

tgl.1 3.30,1 5.45, 18.00,2 0.15; Di auch 10.15 Uhr

PIRATES OF THE CARIBBEAN – AUF BRENNENDER

ab16J ./7.W oche

PAUL - EIN ALIEN AUF DER FLUCHT tgl.14 .05 Uhr

tgl. 17.50,2 0.30;F r–So/Di15 .20; Fr–Sa/Mia uch2 3.00 Uhr

DIE RELATIVITÄTSTHEORIE DER LIEBE

A P

JOSCHKA UND HERR FISCHER

tgl. 17.00,2 0.00 Uhr (Überlänge) ab 6 J./NEU Am 27.5. besucht der Regisseur Pepe Danquart die Abendvorstellung

DIE HERDE Kurzfilm imM ait äglichv or der Abendvorstellung

o.A.

24.05.11 15:09

D L O T W D E

M 26.5. BIS 1.6.2011 <<

cinema

arthouse

kinos

KLIMATISIERTE KINOS OHNE WERBUNG!

? EU

tgl.1 7.40,2 0.30,2 3.20U hr

– he

So auch 11.30, 12.20; Sa/So auch 14.00, 16.45; Mo auch 17.45; Do–Sa/Di 20.30; Fr/ ab 12 J./2. Woche Sa auch 23.00; Mi auch 23.15 Uhr

(Männersachen) 20.30U hr

ab12J .

FAST & FURIOUS FIVE

tgl.1 7.45( außerD i),2 0.30( außerM i);S o1 2.30U hr

tgl.2 0.30( außerMo );F r–Sa/Mi2 3.00U hr

ab 12 J./4. Woche

tgl.2 0.30,2 3.00U hr

tgl.14 .30,17 .10,2 0.10,2 3.10U hr (Überlänge)

tgl. 21.00 Uhr

ab 16 J./6. Woche

harmonie

o.A./4.W oche

WINX CLUB - DAS MAGISCHE ABENTEUER (IN 3D) Fr/So/Di2 2.30U hr tgl.16.2 0U hr

(KinopolisART) Mo2 0.30U hr

ab12J .

JOSCHKA UND HERR FISCHER

ab16J ./5.W oche

tgl. 17.30, 20.30 Uhr (Überlänge)

ab12J ./5.W oche

BENDA BILILI !

THOR

WINNIE PUUH - DER FILM

tgl.17 .30,2 0.15,2 3.00U hr

tgl.1 4.50;S oa uch1 1.15U hr

tgl.1 6.45( außerM o/Mi),1 9.30U hr( außerD o/Mo) (Überlänge)

tgl.1 7.20;S oa uch1 1.30U hr

ab6 J ./4.W oche

NEW KIDS TURBO

Kinotag: Dienstag

ab 6 J./2. Woche

THOR (IN 3D)

WER WENN NICHT WIR

tgl.1 4.50;S oa uch1 2.30U hr

Dreieichstraße 54 · Frankfurt-Sachsenhausen

ab 12 J./5. Woche

tgl.1 4.00( außerS a/So);S a/So1 1.00U hr

ab16J ./4.W oche

o.A./7.W oche

ab12J ./5.W oche

tgl. 19.00 + So 15.00 Uhr

WASSER FÜR DIE ELEFANTEN Do/Sa/Mi2 2.30U hr

ab12J ./6.W oche

BARFUSS AUF NACKTSCHNECKEN tgl. 17.00, 21.00 Uhr

OHNE LIMIT tgl.2 0.00( außerMo );D o/Sa/Mo/Mi2 2.50U hr

o.A./8.W oche

ab 6 J./2. Woche

ab1 2J ./5.W oche

RED RIDING HOOD o.A./8.W oche

ab16J ./7.W oche

WINNIE PUUH tgl.1 3.40,1 5.30( außerS a/So);S a/Soa uch1 1.30U hr

o.A./7.W oche

ab 12 J./4. Woche

METROPOLIS So 14.30 Uhr (Überlänge)

ab 6 J./3. Woche

WORLD INVASION: BATTLE LOS ANGELES ab12J ./7.W oche

Fr/So/Di2 2.50U hr

ab16 J ./7.W oche

WINX CLUB - DAS MAGISCHE ABENTEUER (IN 3D) BEASTLY ab6J ./4.W oche

LÖWENZAHN - DAS KINOABENTEUER tgl.15 .10U hr

ab6J ./3.W oche o.A./14.W oche

HOP - OSTERHASE ODER SUPERSTAR Sa/So1 5.30U hr Sa/So1 5.30U hr

o.A./9.W oche ab6 J ./10.W oche o.A./15.W oche ab1 2J ./5.W oche

YOGI BÄR

(2,50 x) tgl.1 5.35U hr( außerS a/So)

DER ADLER DER NEUNTEN LEGION (2,50E uro) Do/So/Di2 3.00;M o2 3.15U hr

PRIEST (IN 3D) Fr/Sa2 3.20U hr

OHNE LIMIT Fr/Sa2 2.40U hr

ab6 J ./7.W oche

tgl.14 .15;Mi a uch16.5 0U hr

o.A. ab12J .

tgl.1 3.45;S a/Soa uch1 1.10U hr tgl.1 5.00;S a/Soa uch1 2.30U hr Sa/So1 2.15;D o1 7.40U hr

ab6 J ./12.W oche

www.filmtheater-valentin.de

ab6 J ./16. Woche

Mo2 0.15U hr

DAS SCHMUCKSTÜCK

HANGOVER 2

tgl.19 .30U hr

o.A.

ab1 2 J.

KJ21_GelbeSeiten.indd 9

ab 6J .

WE WANT SEX tgl.2 1.30;S a/Soa uch1 7.00U hr

DoubleFeature:M i2 0.15U hr

ab6 J .

MARMADUKE Sa/So1 5.00U hr

o.A.

FRANKFURT’S HOME OF ENGLISH CINEMA

Reservierung: www.cinemagnum.de · Tel. 069 20978863 · Zeil 112–114 · Eingang Ebene 7

DELFINE & WALE 3D Fr 10.00 Uhr LEGENDEN DER LUFTFAHRT 3D Sa 10.00 Uhr OCEAN WONDERLAND 3D So 10.00 Uhr THE ULTIMATE WAVE TAHITI 3D Mo 10.00 Uhr WILD OCEAN 3D Di 10.00 Uhr DINOSAURIER LIVE 3D - FOSSILIEN ZUM LEBEN ERWECKT Mi 10.00 Uhr

Windthorststraße 84 65929 Frankfurt-Höchst Tel. 069 3086927

CINESNEAK HANGOVER 1+2

AFRICAN ADVENTURE 3D Do 10.00 Uhr PIRATES OF THE CARIBBEAN 4 - FREMDE GEZEITEN 3D

CUBA IM FILM: CASA VIEJA (OMEU) Do 18.30 Uhr * EL PREMIO FLACO (OMEU) Do 20.30/Fr 18.30 Uhr * KURZFILMPREIS: JUNGER CUBANISCHER FILM Fr 20.30 Uhr * EN EL CUERPO EQUIVOCADO (OMEU) Sa, So 18.30 Uhr BOLETO AL PARAÍSO (OMEU) Sa, So 20.30 Uhr ROSEMARIE FENDEL: TRAUMSTADT Mo 19.30/Mi 20.30 Uhr * TROTTA Di 19.30/Mi 18.30 Uhr

GULLIVERS REISEN

ab1 6J ./7.W oche KJ

o.A./9.W oche

ALMANYA - WILLKOMMEN IN DEUTSCHLAND

ab1 6 J./3.W oche

Mi2 3.15U hr

o.A./8.W oche

HOP - OSTERHASE ODER SUPERSTAR

CineMen:M i 20.00U hr; EinK rombacher0 ,33i nklusive!

SNEAK PREVIEW

Do–Mi 11.00, 13.50, 16.45, 19.40, 22.30 Uhr

www.filmforum-höchst.de Tel. 069 21245664 · Emmerich-Josef-Straße 46a

o.A./8.W oche

RIO (IN 3D)

Sa/So1 2.10U hr

THOR (IN 3D) (OV) So2 0.30U hr

Sa/So1 5.30U hr

RIO

HEXE LILLI - DIE REISE NACH MANDOLAN

DAS HAUSMÄDCHEN www.arthouse-kinos.de · Kartentelefon 069 66371836

tgl.15 .00U hr( außerD o)

ab1 2J ./5.W oche

GNOMEO UND JULIA (IN 3D)

ab 6 J./12. Woche

ab16 J./4. Woche

WILLKOMMEN IM SÜDEN

Sa/So1 4.30U hr

Sa/So1 1.40;M o1 7.50U hr

tgl. 18.30 Uhr

FAST & FURIOUS FIVE ab12J ./5.W oche

tgl.17 .50U hr

ab6 J ./3.W oche

SCREAM 4 ab12J ./5.W oche

WASSER FÜR DIE ELEFANTEN tgl.17 .00,19 .50U hr

tgl.1 4.45U hr

ARTHUR

HANGOVER 2 tgl.17 .00,2 0.10,2 3.15U hr

WER IST HANNA? POLNISCHE OSTERN LÖWENZAHN - DAS KINOABENTEUER

ab1 2J .

MEINE ERFUNDENE FRAU

LEUTE

ab12J ./2.W oche

ALMANYA - WILLKOMMEN IN DEUTSCHLAND

Double-Feature:M i1 9.45U hr

tgl.14 .25U hr

FREMDE GEZEITEN tgl.14 .30,18 .15, 20.15, 22.15;Sa /So auch 11.00 Uhr (Überlänge)

HANGOVER 1 ANSCHL. HANGOVER 2

tgl.14 .20U hr

PIRATES OF THE CARIBBEAN – DER NAME DER

ab 6 J./3. Woche

PAUL - EIN ALIEN AUF DER FLUCHT he

ab 6 J./2. Woche

tgl. 15.00, 17.00, 19.00

RIO (IN 3D) he

tgl. 15.45, 18.00, 20.15 Uhr

PIRATES OF THE CARIBBEAN: FREMDE GEZEITEN tgl. 14.00, 16.45, 19.30 (außer Mo), 22.15; Mo auch 20.00 Uhr ab 16 J./NEU tgl.1 7.00,2 0.15;S oa uch1 1.00U hr ab1 2J ./2.W oche

ab1 2J ./2.W oche

RIO he

DER BIBER ab 12 J./7. Woche

SCREAM 4 he

FREMDE GEZEITEN (IN 3D)

tgl. 16.15, 20.30 Uhr Henry Hübchen (Alles auf Zucker)

THOR (IN 3D) he

Filmfestspiele CANNES 2011

tgl. 13.30, 16.15, 17.00, 19.00 (außer Mo/Mi), 19.40 (außer Mi), 20.45 (außer Mo), 22.45; Sa/So auch12. 00U hr (Überlänge) ab 12 J./2. Woche

PIRATES OF THE CARIBBEAN 4 (IN 3D) tgl. 15.00, 15.45, 17.15 (außer Mo), 18.30, 19.30, 20.00, 20.55 (außer So/Mi), 22.00; tgl.1 6.45( außerS a/So);S o/Mo/Mi2 0.30U hr

–

Kinotag: Dienstag

Roßmarkt 7 · Frankfurt-Hauptwache

ab1 6J ./NEU

PIRATES OF THE CARIBBEAN: ON STRANGER TIDES (OV) (IN3D) EU

Eschenheimer Anlage 40

PIRATES OF THE CARIBBEAN –

WER IST HANNA? EU

www.arthouse-kinos.de · Kartentelefon 069 21997855

ab1 2J ./NEU

DIE RELATIVITÄTSTHEORIE DER LIEBE tgl.1 5.00,1 7.30,2 0.00,2 2.30;S oa uch1 2.15U hr

Alle Säle vollklimatisiert · Information tgl. ab 10.00 Uhr: 069 95506401 5-Sterne-Ticket = 5 x Kino à 6,50 >

PIRATES OF THE CARIBBEAN 4 PAUL daily1 :15,4 :50,8 :15( exceptW ed),1 1:10 pm (ExtraF ee)

rated1 2 Y./2. week

FAST FIVE daily5 :30p m (ExtraF ee)

Sat/Sun1 1.15p m

RIO rated1 2 Y./5. week

Sat/Sun1 0.45p m

WATER FOR ELEPHANTS

THE KING‘S SPEECH

daily5 :30( exceptT hu)p m (ExtraF ee)

Sat/Sun1 1.20p m

rated1 2 Y./5.w eek

LIMITLESS daily5 :20p m

rated 12 Y./7. week

no age restriction/8. week no age restriction/15. week

OV-SNEAK rated 16Y ./7.w eek

Mon9 :00p m

rated 18 Y.

24.05.11 15:09

FILME VON A–Z

A ABER DAS LEBEN GEHT WEITER

D/PL, 2011, ab12J ., R.:K arinK aper,D irk Szuszies Drei polnische und drei deutsche Frauen aus mehreren Generationen, deren Familiengeschichte sich nach Ende des Zweiten Weltkrieges auf dramatische Art kreuzte, setzen bewusst persönlich zum Thema „Flucht und Vertreibung“ ein Zeichen der Annäherung. Der Film berücksichtigt nicht nur die erschütternden Vorkommnisse in den Kriegswirren bis zur endgültigen Vertreibung der deutschen Familie aus ihrem niederschlesischen Dorf Niederlinde im Sommer 1946. Orfeo ’s Erben

AFRICAN ADVENTURE 3D: SAFARI IM OKAVANGO

USA, 2007, R.:B enSt assen Für die meisten von uns ist und bleibt Afrika, der zweitgrößte Kontinent der Erde, ein entfernter und geheimnisvoller Ort. Doch die einzigartige Wildnis des Okavango-Deltas kann nun auch im Kino erkundet werden – in dem 40minütigen Großformatfilm von Ben Stassen Cinemagnum 3 D Kino

ALLES, WAS WIR GEBEN MUSSTEN

GB/USA, 2010, ab12J ., R.:M arkR omanek, D: Keira Knightley, Carey Mulligan, Andrew Garfie ld Kathy, Tommy und Ruth verbringen ihre Kindheit in Hailsham, einem scheinbar idyllischen englischen Internat. Doch der Ort birgt ein dunkles und verstörendes Geheimnis, das die Zukunft der jungen Leute betrifft und worüber niemals gesprochen wird. Nachdem sie den Schutz der Schule hinter sich gelassen haben, kommen die drei Freunde dem grausamen Schicksal, das sie als Erwachsene erwartet, unaufhaltsam näher. E-Kinos

ALMANYA – WILLKOMMEN IN DEUTSCHLAND

D, 2011, ab6J ., R.:Y aseminSam dereli, D: Vedat Erincin, Fahri Ögün Yardim, Lilay Huser „Wer oder was bin ich eigentlich – Deutscher oder Türke?“ Diese Frage stellt sich der sechsjährige Cenk Yilmaz. Um Cenk zu trösten, erzählt ihm seine Cousine Canan die Geschichte ihres Großvaters Hüseyin, der Ende der 60er Jahre als türkischer Gastarbeiter nach Deutschland kam und später seine Frau und Kinder nach „Almanya“ nachholte. Seither ist viel Zeit vergangen und Deutschland ist längst zur Heimat der Familie geworden. Cinema, CineStar Metropolis, E-Kinos

ABER DAS LEBEN GEHT WEITER

KJ21_ABC.indd 10

ARTHUR

USA, 2011, R.:J asonW iner, D:R ussell Brand, Jennifer Garner, Helen Mirren Der warmherzige, lebenslustige Arthur lebt ziellos in den Tag hinein – leichtsinnig folgt er jedem Impuls, der ihm Vergnügen verspricht – bis sein unkontrollierbares öffentliches Image eines Tages den biederen Ruf der Familienstiftung Bach Worldwide gefährdet. In diesem Moment stellt ihm seine Mutter ein Ultimatum: Entweder heiratet er die zwar schöne, aber eindeutig nicht liebenswerte ehrgeizige Managerin Susan Johnson, die ihn im Zaum halten kann, oder er verliert sein Milliardenerbe und damit auch den ihm vertrauten Lebensstil. CineStar Metropolis

AUF BRENNENDER ERDE

USA/RA, 2008, ab6J ., R.:G uillermo Arriaga, D: Charlize Theron, Kim Basinger, JenniferL awrence Ein Wohnwagen steht in Flammen. In der Mitte von Nirgendwo. Die verbrannten Leichen zweier Liebender werden darin gefunden. Zwei Tote, die das Schicksal von zwei Familien auf immer und ewig miteinander verbindet. Jahre später ist es an Sylvia, eine attraktive und kühle Restaurantbesitzerin in Seattle, all die Geheimnisse von damals aufzudecken, auch wenn das bedeutet, dass alte Emotionen hochkochen, Wunden wieder aufgerissen werden und sie ihre Dämonen in der Gegenwart konfrontieren muss. E-Kinos

B BARFUSS AUF NACKTSCHNECKEN

F, 2010, ab12 J ., R.:F abienneB erthaud, D: Diane Kruger, Ludivine Sagnier, Denis Menochet Lily ist anders. Sie lebt in einer skurrilen Fantasiewelt und macht meistens das, wozu sie gerade Lust hat. Zusammen mit ihrer Mutter wohnt sie in einem idyllischen Landhaus. Als ihre Mutter plötzlich stirbt, ist es an Lilys Schwester Clara, für Lily da zu sein. Unter dem Einfluss der eigenwilligen und freiheitsliebenden Lily findet Clara mehr und mehr Geschmack an der von Lily vorgelebten Ungebundenheit Harmonie

BEASTLY

USA, 2010, ab6J ., R.:D anielB arnes, D: Vanessa Anne Hudgens, Mary-Kate Olsen, AlexP ettyfer Manhattan. Kyle Kingson ist reich, gutaussehend und hat alles. Aber seinen Mitmenschen gegenüber verhält er sich herablassend und gemein. Eines Tages begeht er einen folgenschweren Fehler: Auf einer Party stellt er seine Mitschülerin Kendra bloß. Kendra belegt ihn daraufhin mit einem Fluch: Sein Charakter, hässlich und grausam, soll sich von nun an in seinem Äußeren widerspiegeln … Kyle verwandelt sich in ein abscheuliches Biest. CineStar, CineStar Metropolis

ARTHUR

BENDA BILILI!

RCB/F, 2010, ab6J ., R.:R enaudB arret, Florent de La Tullaye Ricky hat einen Traum: aus „Staff Benda Bilili“ die beste Band von Kinshasa im Kongo zu machen! Roger, ein Straßenjunge, möchte sich unbedingt diesen Stars des Ghettos anschließen, die sich auf ganz besonderen Dreiradkutschen durch die Stadt bewegen. Gemeinsam müssen sie den Gefahren der Straße begegnen und alle Kraft und Hoffnung aus ihrer Musik schöpfen. Großartiger Mix aus Muskfilm und Sozialstudie. Harmonie

BIG MAMAS HAUS – DIE DOPPELTE PORTION

USA, 2011, ab6J ., R.:J ohnW hitesell, D: Martin Lawrence, Brandon T. Jackson, JessicaL ucas FBI Agent Malcom Turner wird von seinem Stiefsohn Trent, nachdem dieser Zeuge eines Mordes wurde, bei einer UndercoverMission in eine Kunstakademie für Mädchen begleitet. Verkleidet als weibliches Schwergewicht namens Big Mama und als „starke“ Studentin Charmaine, machen sie sich auf die Suche nach dem Mörder, bevor er sie findet CineStar Anzeige

D DAS NEUE FENSTER ZUM HOF Jetzt modernisieren, um Energie und Kosten zu sparen – mit einer maßgeschneiderten Sparkassen-BauFinanzierung, kombiniert mit staatlichen Förderungen. Wir beraten Sie gerne. frankfurter-sparkasse.de/modernisieren

DAS SCHMUCKSTÜCK

F, 2011, ab6J ., R.:F rancoisO zon, D:C atherine Deneuve, Gerard Depardieu, Fabrice Luchini Madame Suzanne, Gattin des Regenschirmfabrikanten Pujol, fühlt sich vernachlässigt.Auch Pujol sieht in Suzanne lediglich ein dekoratives Schmuckstück. Viel lieber vergnügt er sich mit seiner Geliebten oder im Nachtclub und beutet die Arbeiter in seiner Fabrik nach Kräften aus. Doch das Spiel hat ein jähes Ende, als Pujol einen Herzanfall erleidet. Suzanne übernimmt kurzerhand die Leitung der Fabrik. Orfeo’s Erben, Filmtheater Valentin

DELFINE & WALE 3D – NOMADEN DER MEERE

GB/BS, 2008, R.:J ean-JacquesM antello Die Naturdoku zeigt eine große Vielfalt von Walarten, die ausschließlich in der freien Natur gefilmt wurden: in ihrer sozialen Interaktion, spielend, mit Hilfe komplexer Töne kommunizierend, beim Füttern, bei der Aufzucht der Jungen, umherziehend und bei ihrem ständigen Kampf ums Überleben. Cinemagnum 3 D Kino

DER ADLER DER NEUNTEN LEGION

USA, 2010, ab12J ., R.:K evinM acdonald, D: Channing Tatum, Jamie Bell, Mark Strong Im Jahr 140 nach Christus erstreckt sich das Römische Reich bis nach Britannien, doch hoch im Norden der Insel herrschen die rebellischen Stämme Kaledoniens. Vor 20 Jahren verschwand dort die 5.000 Mann starke, von Flavius Aquila kommandierte Neunte Legion spurlos. In Britannien eingetroffen, will Flavius’ Sohn Marcus den angeschlagenen Ruf seines Vaters wiederherstellen und das Mysterium aufklären. Kinopolis Main-Taunus

DER BIBER

D DAS HAUSMÄDCHEN

ROK, 2010, ab16J ., R.:I mSang- Soo, D: Jeon Do-youn, Lee Jung-jae, Seo Woo Die hübsche Eun-yi wird von einer reichen koreanischen Familie als neues Hausmädchen eingestellt. Sie soll sich um die kleine Tochter des Hauses und die mit Zwillingen schwangere Mutter kümmern. Der Hausherr Hoon ist es gewohnt, sich zu nehmen was ihm gefällt. Eines Abends verführt er das neue Hausmädchen und beginnt eine leidenschaftliche Affäre mit ihr. Doch den wachsamen Augen der erfahrenen alten Hausdame Byung-sik entgeht nichts. Cinema

DAS HAUSMÄDCHEN

USA, 2011, ab6J ., R.:J odieF oster, D:J odie Foster, Mel Gibson, Anton Yelchin Walter Blacks Leben scheint perfekt: Er leitet eine Spielzeugfirma, hat eine liebevolle Ehefrau und ist Vater zweier Söhne. Doch Walter leidet an einer schweren Depression. Sein Leben gerät immer stärker aus den Fugen, bis ihn seine Frau schließlich vor die Tür setzt. Walter ist am Ende, doch durch Zufall entdeckt er eine Biber-Handpuppe im Müll, die sich als wahre Rettung erweist denn von diesem Zeitpunkt an lässt Walter den Biber für sich sprechen. Cinema

DER NAME DER LEUTE

F, 2010, ab12J ., R.:M ichelL eclerc, D: Jacques Gamblin, Sara Forestier, Zinedine Soualem Die junge attraktive Bahia hat ihren eigenen Weg gefunden, die Welt zu verbessern: Ganz nach dem Lebensmotto, „Make love, not war“, schläft sie mit politisch rechts stehenden Männern, um sie ideologisch umzudrehen. Eine Ausnahme macht sie allerdings für den bekennenden Linkswähler Arthur, der sich eigentlich ganz wohl dabei fühlt, mit seinem konservativen Allerweltsnamen in der anonymen Masse unterzutauchen. Cinema

DER BIBER

24.05.11 14:59

Wer einmal den Löffel abgibt, bekommt ihn nicht mehr wieder.

COWS: WOODY JACKSON 1997

Das Leben ist nicht immer fair – Ben & Jerry‘s schon.

Was uns fair macht: www.benjerry.de Ben_u_Jerry1_1 Pur06-11.indd 1

24.05.11 11:12

FILME VON A–Z

DIE KLEINEN BANKRÄUBER

LT/A, 2009, R.: ArmandsZ virbulis, D:Z ane Leimane, Gustavs Voldemars Vilsons, Aija Dzerve Was tun, wenn der Papa den Job verliert und der grimmige Bankdirektor den Wohnungskredit streicht? Das schreit doch nach Rache! Und welcher 5-Jährige träumt nicht davon, einmal eine Bank auszurauben? Also werden Robby und seine eigentlich schon vernünftige Schwester Louise „die kleinen Bankräuber“. Filmforum Höchst

DIE MONDVERSCHWÖRUNG

D, 2010, ab12J ., R.:T homasF rickel Als Chefreporter des deutschsprachigen US-Senders DDCTV hat Dennis R. D. Mascarenas schon viele heiße Eisen angepackt. Doch sein neuester Auftrag treibt ihn an den Rand der Verzweiflung. Beim Versuch, das Verhältnis der Deutschen zum Mond auszuloten, gerät er unversehens in einen Strudel irrwitziger Erklärungsmuster, die auf absurde Weise Deutschlands finsterste Vergangenheit lebendig werden lassen. Orfeo ’s Erben

DIE RELATIVITÄTSTHEORIE DER LIEBE

D, 2011, ab12J ., R.:O tto Alexander Jahrreiss, D: Katja Riemann, Olli Dittrich, MirkoL ang In den miteinander verwobenen Geschichten voller unerwarteter Wendungen, glücklicher Fügungen und schicksalhafter Zufälle verwandelt sich das kongeniale Duo Katja Riemann und Olli Dittrich in vier Großstadtpaare, die auf den ersten Blick nichts miteinander gemein haben und deren Leben doch ein gemeinsames Thema prägt: die Liebe. E-Kinos, Kinopolis Main-Taunus

DINOSAURIER LIVE 3D – FOSSILIEN ZUM LEBEN ERWECKT!

USA, 2007, R.:D avidC lark,B ayleySi lleck „Dinosaurier Live 3D“ erweckt in atemberaubenden 3D-Aufnahmen Dinosaurier zum Leben – von den frühesten Kreaturen aus dem Zeitalter der Trias bis hin zu den Monstern des Jura und der Kreide. Von den Weiten der Wüste Gobi bis zu den Sandsteintürmen in New Mexico folgt der Film Paläontologen bei ihrer Erforschung einiger der großartigsten Dinosaurierfunde in der Geschichte. Cinemagnum 3 D Kino

E EINE INSEL NAMENS UDO

D, 2011, R.:M arkusSe hr, D:K urtK römer, Fritzi Haberlandt, Bernd Moss Udo hat eine ganz besondere Eigenschaft: Er leidet unter „Schwersichtbarkeit“, er wird von allen Menschen übersehen, einfach nicht wahrgenommen. Der Beruf des Kaufhausdetektivs ist daher wie für ihn geschaffen – Udo ist ein Meister seines Fachs! Und weil ihn sowieso keiner sieht, wohnt er unbehelligt in der Sportwarenabteilung in einem Zelt. Dort hat er es sich auf seiner „Insel“ bequem gemacht. Bis eines Tages Jasmin auftaucht: Sie ist der erste Mensch, der Udo sofort wahrnimmt. Die ehrgeizige Hotelmanagerin wirbelt sein bislang geregeltes Leben kräftig durcheinander und Udo hat zum ersten Mal Schmetterlinge im Bauch. Cinemaxx

KJ21_ABC.indd 12

F, 2009, ab6J ., R.:E mmanuelL aurent Mit faszinierendem Archiv-Material und einem vielfältigen Einblick in die Presse jener Zeit führt der Film zurück in jenes wunderbar gewaltige Jahrzehnt, das die Geschichte des Kinofilms für immer verändert hat: die Geburt der französischen „Nouvelle Vague“. Mal Seh ’n

GULLIVERS REISEN

USA, 2010, ab6J ., R.:R obL etterman, D: Jack Black, Jason Segel, Emily Blunt Gulliver ist ein Loser! Schon seit Jahren ist er Single und versauert in der Poststelle eines Reiseverlags, träumt aber eigentlich von der großen Karriere. Eines Tages hilft der vorlaute, wenn auch sympathische Gulliver seinem Glück mithilfe eines gefälschten Reiseberichtes nach und darf sein großes Abenteuer zum Bermudadreieck antreten, um einen Bericht darüber zu verfassen. Nach einer chaotischen Reise strandet Gulliver auf der geheimnisvollen Insel Liliput. CineStar Metropolis

FAST & FURIOUS FIVE

USA, 2011, ab12J ., R.:J ustinL in, D:V in Diesel, Paul Walker, Tego Calderon Nachdem Brian und Mia Toretto Dom aus der Gefangenschaft befreit haben, müssen sie auf ihrer Flucht vor den Behörden viele Landesgrenzen überqueren. In Rio de Janeiro stehen sie erneut mit dem Rücken zur Wand und sind gezwungen, ein letztes Ding zu drehen - denn nur so können sie die langersehnte Freiheit erlangen. Cinemaxx, CineStar, CineStar Metropolis, Kinopolis Main-Taunus

G GEGENGERADE

D, 2010, ab16 J ., R.:T arekE hlail,L aura Nenza, D: Moritz Bleibtreu, Natalie Avelon, Mario Adorf Magnus, Kowalski und Arne sind Freunde, die nicht unterschiedlicher sein könnten und manches Problem an der Backe haben. Doch etwas verbindet sie: die Liebe zum Fußball. Forza FC St. Pauli! Für ihren Verein würden sie durchs Feuer gehen, da sind sich alle drei einig. Und jetzt endlich scheint ihr großer Traum zum Greifen nah zu sein: der Aufstieg in die Erste Liga! Orfeo ’s Erben

GNOMEO UND JULIA

USA, 2011, ab6J ., R.:K elly Asbury Seit jeher liegen sich zwei benachbarte Gartenzwergeclans in den Mützen und reizen sich bis auf die Keramik. Höhepunkt der Streitereien sind halsbrecherische Rasenmäherrennen. Doch der rotbezipfelte Tybalt spielt falsch und fährt den blaubezipfelten Gnomeo fast zu Scherben ... die Fehde geht erst richtig los! Ausgerechnet jetzt begegnet Gnomeo in Nachbars komplett verwaistem Garten der wunderschönen Julia. Kinopolis Main-Taunus

DIE RELATIVITÄTSTHEORIE DER LIEBE

GODARD TRIFFT TRUFFAUT

GEGENGERADE

H HANGOVER

USA, 2009, ab12J ., R.:T oddP hillips, D: Justin Bartha, Bradley Cooper, Heather Graham, Ed Helms Zwei Tage vor seiner Hochzeit fährt Doug mit seinen Freunden Phil und Stu und seinem zukünftigen Schwager Alan nach Las Vegas, um richtig einen draufzumachen: Diese Junggesellenparty wollen sie ihr Leben lang nicht vergessen. Doch als die drei Trauzeugen am nächsten Morgen mit dröhnenden Schädeln aufwachen, erinnern sie sich an nichts mehr. CineStar Metropolis, Kinopolis MainTaunus

HANGOVER 2

USA, 2011, R.:T oddP hillips, D:B radley Cooper, Ed Helms, Zach Galifianakis Phil, Stu, Alan und Doug reisen ins exotische Thailand, um Stus Hochzeit zu feiern. Nach der unvergesslichen Junggesellenparty in Las Vegas will Stu jedes Risiko ausschließen - er wünscht sich einen unverfänglichen, ganz normalen Brunch vor der Trauung. Allerdings läuft nicht alles so wie geplant. Vegas war Vegas - doch Bangkok übertrifft selbst die schlimmsten Befürchtungen. Cinemaxx, CineStar, CineStar Metropolis, E-Kinos, Kinopolis Main-Taunus

HANGOVER 2

HEXE LILLI – DIE REISE NACH MANDOLAN

D, 2010, o.A., R.:H araldSi cheritz, D: Alina Freund, Anja Kling, Pilar Bardem Im fernen Königreich Mandolan geht es gerade drunter und drüber. Auf dem Königs-Thron lastet ein Fluch und Großwesir Guliman, den der Fluch immer wieder in hohem Bogen vom Thron runter befördert, ruft in seiner Verzweiflung Hexe Lilli zu Hilfe. Sie soll mit ihren Zaubersprüchen dafür sorgen, dass Guliman endlich den Thron besteigen und die Herrschaft über Mandolan übernehmen kann. Kinopolis Main-Taunus

HOP – OSTERHASE ODER SUPERSTAR

USA, 2011, o.A., R.:T imH ill, D:J ames Marsden, Elizabeth Perkins, Kaley Cuoco Junghase E.B. hat es nicht gerade leicht als Teenager. Sein Vater ist der Osterhase persönlich und leitet die geheime Schokoladenfabrik. Und E.B. soll in Kürze das Familienunternehmen weiterführen. Dieser aber hat einen anderen Traum, er will Schlagzeuger in einer Rock & Roll-Band werden, und so läuft er am Abend vor seiner „Krönungszeremonie“ einfach davon. Um seinen Traum wahr werden zu lassen, gibt es natürlich nur einen Ort auf der Welt: Hollywood. CineStar Metropolis, E-Kinos, Kinopolis Main-Taunus

J JOSCHKA UND HERR FISCHER

D, 2011, ab6J ., R.:P epeD anquart Er war 68er-Aktivist, Stadtguerillero, Taxifahrer, Sponti - er wurde hessischer Umweltminister in Turnschuhen und deutscher Außenminister im Anzug: Das bewegte Leben von Joseph „Joschka“ Fischer dient Regisseur Pepe Danquart als roter Faden, um von sechs Jahrzehnten deutscher Nachkriegsgeschichte zu erzählen. Eldorado, Harmonie

L LEGENDEN DER LUFTFAHRT

USA, 2010, o.A., R.:St ephenL ow Legenden der Luftfahrt 3D bietet bisher nie gesehene dreidimensionale Einblicke in die Welt der Luftfahrt und ermöglicht das ultimative Flugerlebnis auf der Kinoleinwand. Die im IMAX-Format gefilmte 3D-Dokumentation von Stephen Low illustriert mit beeindruckenden Aufnahmen die Entwicklungsprozesse der FlugzeugGeschichte und deren fulminanten Eintritt in eine neue Ära. Cinemagnum 3 D Kino

JOSCHKA UND HERR FISCHER

24.05.11 14:59

Mehr Filme unter: KINOJOURNAL-FRANKFURT.DE

LÖWENZAHN – DAS KINOABENTEUER

JUNI 2011 13

PRIEST

D, 2011, ab6J ., R.:P eterT imm, D:R ubyO . Fee, Sanam Afrashteh, Guido Hammesfahr Laila hätte sich nicht träumen lassen, dass Ferien bei ihrer Tante Yasemin in Bärstadt so aufregend sein können. Kaum ist sie aus dem Wagen gestiegen, steckt sie bereits mitten in einem spannenden Abenteuer. Denn Fritz Fuchs, der mit Yasemin befreundet ist, kennt nicht nur das Versteck eines legendären Schatzes, er hat mit einem falschen Freund aus der Kindheit auch eine alte Rechnung offen. Cinemaxx, CineStar Metropolis, E-Kinos, Kinopolis Main-Taunus

NEW KIDS TURBO

NL, 2010, R.: Steffen Haars, Flip Van der Kuil, D: Antonie Kamerling, Reinout Oerlemans, Theo Maassen New Kids, das sind Richard, Robbie, Rikkert, Barrie und Gerrie aus Maaskantje. Einem verschlafenen Örtchen in den Niederlanden, wo die Zeit seit den 90erJahren stillzustehen scheint. Die Karriere der scheinbar unterbelichteten Dorfproleten mit Vokuhila-Haarschnitt und Asi-Look, Dosenbier, getunten Autos, Goldkettchen und Badelatschen begann als Helden einer Kurzserie im Internet. CineStar Metropolis

MARMADUKE

USA, 2010, R.:T omD ey, D:J udyG reer,L ee Pace, William H. Macy Wo Marmaduke auftaucht, herrscht Chaos. Die verspielte, riesige Dogge der Familie Winslow ist so ungeschickt, dass ihn alle damit aufziehen. Von daher wittert Marmaduke seine große Chance, als er mit Familie Winslow und dem Hauskater Carlos nach Kalifornien umzieht: Endlich will er zu den angesagten Jungs und Anführern gehören. Aber neue Freunde zu finden, ist leider nicht so einfach wie gedacht. Filmtheater Valentin

MEINE ERFUNDENE FRAU

USA, 2011, o.A., R.:D ennisD ugan, D:J ennifer Aniston, Adam Sandler, Nicole Kidman Schönheitschirurg Danny Macabee trägt einen Ehering, obwohl er gar nicht verheiratet ist. Denn er will mit möglichst vielen Frauen ausgehen, ohne bei ihnen die Erwartung zu wecken, auf der Suche nach einer festen Bindung zu sein. Als er aber eines Tages der Frau seiner Träume begegnet, hat er plötzlich ein Problem: Danny muss so tun, als ob er sich ganz schnell scheiden lassen will. Kinopolis Main-Taunus

OCEAN WONDERLAND 3-D

F, 2003, R.:J ean-JacquesM antello In 14 Sequenzen, die jede einer bestimmten Tierart gewidmet sind, wird die unglaubliche Vielfalt und atemberaubende Schönheit des maritimen Lebens in den Korallenriffen des Great Barrier Reefs vor Australien und in den Riffen der Bahamas gezeigt. Cinemagnum 3 D Kino

D, 1925, ab6J ., R.:F ritzL ang, D:B rigitte Helm, Gustav Fröhlich, Heinrich George In seiner Residenz hoch über Metropolis vereint Joh Fredersen die politische und wirtschaftliche Macht in seiner Person, während die Arbeiter unter der Erde Sklavendienste leisten. Fredersens Sohn Freder verliebt sich in die Arbeiterführerin Maria und reagiert entsetzt auf die Lebensbedingungen in der Unterstadt.Gleichzeitig konstruiert der Erfinder Rotwang einen Roboter, dem er auf Fredersens Anweisung das Aussehen von Maria gibt. Der Filmklassiker in seiner 145-minütigen restaurierten Fassung. Harmonie

DEINE STADT! STADTFÜHRUNGEN DER ANDEREN ART

PIRATES OF THE CARIBBEAN – FREMDE GEZEITEN

USA, 2011, ab12J ., R.:R obM arshall, D: Johnny Depp, Geoffrey Rush, Penélope Cruz Captain Jack Sparrow ist wieder da - und kommt nicht los von der See, den Frauen, dem Rum und natürlich der Jagd nach geheimnisvollen Schätzen! Als sich seine Wege mit einer Frau aus seiner Vergangenheit kreuzen, hat ihn die attraktive Angelica schnell am Haken. Doch ist die Verführerin vielleicht eine Verräterin und gar nicht hinter ihm, sondern hinter etwas anderem her? Cinemagnum 3 D Kino, Cinemaxx, CineStar, CineStar Metropolis, E-Kinos, Kinopolis Main-Taunus, Autokino Gravenbruch

POLNISCHE OSTERN

OHNE LIMIT

USA, 2011, ab16J ., R.:N eilB urger, D: Bradley Cooper, Robert De Niro, Abbie Cornish Eddie Morras Leben verläuft nicht gerade auf der Erfolgsspur. Viel zu lange schreibt er schon an seinem ersten Roman und treibt sich in den Straßen und Bars New Yorks herum. Als ihn auch noch seine Frau Lindy verlässt, fehlt ihm jede Motivation. Eher zufällig begegnet er eines Tages seinem Ex-Schwager Vernon, der ihm eine neue Designerdroge namens NZT anbietet. Und das Mittel wirkt tatsächlich Wunder. Cinemaxx, CineStar, CineStar Metropolis, Kinopolis Main-Taunus

METROPOLIS – REKONSTRUIERTE FASSUNG

ENTDECKE

D/PL, 2010, ab6J ., R.:J akobZ iemnicki, D: Henry Hübchen, Adrian Topol, Grazyna Szapolowska Bäckermeister Werner Grabosch bricht es das Herz: nach dem Unfalltod seiner Tochter soll seine einzige Enkelin Mathilda bei ihrem polnischen Vater aufwachsen. Mathilda wird nach Polen geschickt, doch Grabosch hat schon einen Plan. Zum Osterfest wird er sich bei der polnischen Familie einnisten, Beweise sammeln, die unhaltbaren Zustände vor Ort dokumentieren und so dafür sorgen, dass die Polen das Sorgerecht verlieren. Cinema

USA, 2010, R.:Sc ottC harlesSt ewart, D: Paul Bettany, Lily Collins, Karl Urban Die Welt ist von einem Krieg zwischen Menschen und Vampiren verwüstet worden. Ein Priester, der sich in der letzten großen Schlacht gegen die Vampire als legendärer Gotteskrieger hervorgetan hat, lebt in der Finsternis ummauerter Städte, die von der Kirche beherrscht werden. Als seine Nichte von einer Bande von Vampiren entführt wird, bricht er seinen heiligen Eid und macht sich auf zu einer obsessiven Jagd. Cinemaxx, Kinopolis Main-Taunus

RAPUNZEL – NEU VERFÖHNT

USA, 2010, o.A., R.:B yronH oward,N athan Greno Flynn ist ein Dieb, wie er im Buche steht. Smart, charmant und seinen hartnäckigen Verfolgern immer einen Schritt voraus. Groß ist seine Freude, als er auf der Flucht einen scheinbar verwaisten Turm im Wald entdeckt. Noch größer ist allerdings seine Überraschung, als er dort auf ein Mädchen mit langem, seidig glänzendem Haar trifft: Rapunzel. Mal Seh ’n

RED RIDING HOOD

USA, 2011, ab12J ., R.:C atherineH ardwicke, D: Amanda Seyfried, Shiloh Fernandez, Gary Oldman Jahrelang haben sich die Bewohner des Dorfes Daggerhorn wohl oder übel mit dem Werwolf arrangiert, der die Gegend bei jedem Vollmond unsicher macht. Doch unter dem blutroten Mond bricht der Wolf den Waffenstillstand, indem er ein Menschenleben fordert. Das Opfer ist die ältere Schwester der schönen Valerie, die soeben erfahren hat, dass die Eltern ihre Hochzeit arrangiert haben. Cinemaxx, CineStar Metropolis, Autokino Gravenbruch

D 8 I < B C @ < 9 < I 9 < I > G I < J < E K J

P PAUL – EIN ALIEN AUF DER FLUCHT

USA, 2011, ab12J ., R.:G regM ottola, D: Simon Pegg, Seth Rogen, Jane Lynch Graeme Willy und Clive Collings sind beste Freunde und unverbesserliche ComicJunkies. Nach dem Besuch der Comic-Con in San Diego pilgern sie ins UFO-Mekka von Nevada zur Area 51. Doch nicht mal in ihren kühnsten Träumen hätten die beiden Sci-Fi-Gläubigen mit einer echten AlienEntführung gerechnet – oder besser gesagt mit einem Alien, das sich ihr Wohnmobil schnappt und sie auf den Trip ihres Lebens mitnimmt. Cinemaxx, CineStar Metropolis, Kinopolis Main-Taunus

)-%('%)'(( =iXeb]lik 8ck\ Fg\i

9I8E;FE =CFN<IJ

,%.% F]]\eYXZ_ :Xg`kfc

Jg\Z`Xc >l\jk1

=I8E ?<8CP

J{?E< D8EE?<@DJ

('%((% =iXeb]lik =\jk_Xcc\

('%((%)'(( =iXeb]lik =\jk_Xcc\

()%((%)'(( =iXeb]lik =\jk_Xcc\ in Kooperation mit Semmel Concerts

WWE.COM

;@I<:K<; 9P =I8E:F ;I8>FE<

)% $ -%((% =I8EB=LIK =<JK?8CC< nnn%Z`ihl\[ljfc\`c%Zfd

GIFDFK<; 9P

MARMADUKE

KJ21_ABC.indd 13

F==@:@8C JGFEJFIJ

D<;@8 G8IKE<IJ

OHNE LIMIT

24.05.11 14:59

FILME VON A–Z

RIO

BR/CDN/USA, 2011, o.A., R.:C arlos Saldanha Blu glaubt der letzte Vertreter einer seltenen Ara-Spezies zu sein. Als er herausfindet, dass es noch jemanden gibt - und dass dieser Jemand eine Sie ist – entflieht er seinem bequemen Käfig in einer amerikanischen Kleinstadt Minnesotas in Richtung Rio. Es wird das größte Abenteuer seines Lebens. Cinemaxx, CineStar, CineStar Metropolis, E-Kinos, Kinopolis Main-Taunus

SOURCE CODE

USA/F, 2011, ab12J ., R.:D uncanJ ones, D: Jake Gyllenhaal, Michelle Monaghan, Vera Farmiga Eine Eilmeldung im Fernsehen: Kurz vor Chicago explodierte ein Personenzug - es gab keine Überlebenden. Wenig später erwacht Colter Stevens in genau diesem Zug – im Körper eines anderen Mannes und an der Seite der jungen Christina. Nach und nach begreift der Kampfpilot: Er ist im „Source Code“. Dank dieser Technologie kann Stevens den Körper eines anderen Menschen übernehmen – für acht Minuten vor dessen Tod. E-Kinos

SASCHA

D, 2010, ab12J ., R.:D ennisT odorovic, D: Sasa Kekez, Zeljka Preksavec, Yvonne Yung Hee Das Leben kann verdammt kompliziert sein! Erst recht, wenn man neunzehn ist, schwul und heimlich verliebt in seinen Klavierlehrer. Schwulsein in Köln ist eigentlich kein Problem, es sei denn, man hatte noch kein Coming-Out, blendet aus, dass der Schwarm nicht sehr vertrauenserweckend ist, wird von der Mutter als Konzertpianist und vom Vater für die Familienheimkehr nach Montenegro verplant. Mal Seh ’n

SCREAM 4

USA, 2011, ab16J ., R.:W esC raven, D:D avid Arquette, Neve Campbell, Courteney Cox Seitdem der grausamen Mordserie hat Sidney ihre Heimatstadt Woodsboro nicht mehr besucht. Doch auf der Lesereise zu ihrem aktuellen Buch stimmt die inzwischen erfolgreiche Autorin zu, in der Kleinstadt Halt zu machen. Mit ihrem Besuch jähren sich allerdings auch die Woodsboro-Morde und rufen einen alten, totgeglaubten Bekannten auf den Plan: Ghostface ist zurück. Cinemaxx, CineStar, CineStar Metropolis, Kinopolis Main-Taunus

SNEAKPREVIEW Brandneue Filme die demnächst ins Kino kommen CineStar Metropolis, E-Kinos, Kinopolis Main-Taunus

RIO

KJ21_ABC.indd 14

TRAUMSTADT

BRD, 1973, ab16J ., R.:J ohannesSc haaf, D: Rosemarie Fendel, Eva-Maria Meineke, LouisW aldon Ein Münchner Künstlerehepaar erlebt in einer utopischen, von der modernen Zivilisation verschonten Stadt seinen ersehnten Traum von der totalen Freiheit. Jeder darf nach seinen Wünschen und Fähigkeiten leben. Filmforum Höchst

THE ULTIMATE WAVE TAHITI 3D

USA, 2010, o.A., R.:St ephenL ow Der Film begleitet den Extremsportler Kelly Slater sowie die tahitianische Surf-Legende Raimana Van Bastolaer auf der Jagd nach dem Mythos. Tahiti und die Inselwelt Französisch-Polynesiens sind die Reviere, die Kelly und Raimana auf ihren Boards durchstreifen. Die Aufnahmen bieten dramatischschöne Momente, eingefangen in der paradiesischen Schönheit des Pazifiks. Cinemagnum 3 D Kino

THOR

USA, 2010, ab12J ., R.:K ennethB ranagh, D: Chris Hemsworth, Natalie Portman, AnthonyH opkins Asgard – das sagenumwobene Königreich der Götter. Hier hat sich der mächtige Thor als wagemutiger und tapferer Krieger einen Namen gemacht. Doch durch eine rücksichtslose, mutwillige Entscheidung entfesselt der ebenso arrogante Donnergott aufs Neue einen seit Generationen befriedeten Krieg im Götterreich. Zur Strafe wird Thor daraufhin von seinem Vater Odin auf die Erde verbannt und ist gezwungen, sein Dasein unter den Menschen zu fristen. Cinemaxx, CineStar Metropolis, Kinopolis Main-Taunus, Autokino Gravenbruch

THOR

WEM KEINE STUNDE SCHLÄGT Echt filmreif: Mit dem Online-Banking der Frankfurter Sparkasse haben Sie Ihr Konto zu Hause, im Büro oder auf Reisen immer dabei – 365 Tage im Jahr, rund um die Uhr. frankfurter-sparkasse.de

TROTTA

BRD, 1971, ab16J ., R.:J ohannesSc haaf, D: András Bálint, Rosemarie Fendel, Doris Kunstmann Ein junger Offizier der k.u.k. Armee wird nach dem Ersten Weltkrieg durch den Zerfall der Monarchie beruflich und privat aus der Bahn geworfen. Filmforum Höchst

THE KING ’S SPEECH

GB/AUS, 2010, R.:T omH ooper, D:C olin Firth, Helena Bonham Carter, Geoffrey Rush Als Sohn des britischen Königs George V. gehört es zu Berties Pflichten, öffentlich zu sprechen. Für den zurückhaltend-besonnenen Mann eine Qual, denn seit seiner Jugend leidet er an einem schweren Stottern. Kein Arzt und kein Psychologe kann ihm helfen, weshalb sich Berties liebevoll sorgende Ehefrau Elizabeth an den exzentrischen Sprachtherapeuten Lionel Logue wendet. CineStar Metropolis, E-Kinos

U UNTER KONTROLLE

D, 2011, o.A., R.:V olkerSat tel Der Traum von einer sorgenfreien, sauberen Atomkraft ist ausgeträumt. Der tiefe Glaube an den unaufhaltsamen technischen Fortschritt ist nachhaltig erschüttert. Was passiert wirklich hinter den Mauern der Kernkraftwerke? Regisseur Volker Sattel besuchte deutsche Atomkraftwerke und konnte – noch unbelastet von kommenden Ereignissen – unglaubliche Einblicke gewinnen. Mal Seh ’n

V VORSTADTKROKODILE 3 – FREUNDE FÜR IMMER

D, 2010, o.A., R.:W olfgangG roos, D:N ick Romeo Reimann, Nora Tschirner, Maria Schrader Die Vorstadtkrokodile feiern Hannes ’ 13. Geburtstag und den Start in einen grandiosen Sommer: Aus der Kinderbande haben sich selbstbewusste Jugendliche entwickelt, die trotz unterschiedlicher Interessen wie Pech und Schwefel zusammenhalten. Da passiert ein dramatischer Unfall: Frank wird mit Blaulicht ins Krankenhaus transportiert und schwebt in Lebensgefahr: Wenn nicht bald eine Spenderleber gefunden wird, muss Frank sterben. Orfeo ’s Erben

UNTER KONTROLLE

W WASSER FÜR DIE ELEFANTEN

USA, 2011, ab12J ., R.:F rancisL awrence, D: Robert Pattinson, Christoph Waltz, Reese Witherspoon 1931 steht Jacob Jankowski vor dem Nichts, ist sein Lebensglück erschüttert. Nach dem Unfalltod seiner Eltern muss er sein Tiermedizinstudium vor der letzten Prüfung abbrechen und schließt sich als Tierarzt einem Zirkus an. In einem Land, das von der Großen Depression, einer der schwersten Wirtschaftskrisen aller Zeiten, in die Knie gezwungen wird, ist Jacobs Zukunft ungewiss und doch plötzlich voller Hoffnung. Cinemaxx, CineStar, CineStar Metropolis, E-Kinos, Kinopolis Main-Taunus

WASTE LAND

BR/GB, 2009, o.A., R.:L ucyW alker,J oao Jardim, Karen Harley Über einen Zeitraum von fast drei Jahren folgt „Waste Land“ dem renommierten zeitgenössischen Künstler Vik Muniz von seinem Wohnort Brooklyn zu seinen brasilianischen Wurzeln und zur größten Müllkippe der Welt – „Jardim Gramacho“, gelegen an der Peripherie von Rio de Janeiro. Er fotografiert dort eine Gruppe sogenannter „Catadores“, selbsternannter „Pflücker“ wiederverwertbaren Materials. Mal Seh ’n

WE WANT SEX

GB, 2010, o.A., R.:N igelC ole, D:Sal ly Hawkins, Bob Hoskins, Miranda Richardson Wenn Rita und ihre Kolleginnen im britischen Ford-Werk Dagenham häufig nur in Unterwäsche bekleidet arbeiten, hat das selbst Ende der 60er wenig mit der anrollenden Sexwelle zu tun, sondern vielmehr mit der unerträglich heißen und stickigen Luft in der Fabrikhalle. Bald platzt den Arbeiterinnen endgültig der Kragen. Angeführt von der beherzten Rita treten die Frauen in Streik. Filmtheater Valentin

WE WANT SEX

24.05.11 14:59

Mehr Filme unter: KINOJOURNAL-FRANKFURT.DE

WER IST HANNA?

USA, 2011, ab16J ., R.:J oeW right, D: Saoirse Ronan, Eric Bana, Tom Hollander Hanna ist zwar noch ein Teenager, aber unterscheidet sich stark von anderen jungen Mädchen ihres Alters: Sie verfügt bereits über die Stärke, Ausdauer und Fähigkeiten eines Soldaten. Ihr Vater, ein ehemaliger CIA-Agent, hat sie in der Wildnis von Finnland großgezogen und alles daran gesetzt, sie durch jahrelanges Training zu einer perfekten Killerin zu machen. Cinemaxx, CineStar, CineStar Metropolis, E-Kinos, Kinopolis Main-Taunus

WER WENN NICHT WIR

D, 2011, ab12J ., R.: AndresV eiel, D: August Diehl, Lena Lauzemis, Alexander Fehling Deutschland in den frühen 60ern. Noch ist das Land ruhig. Doch Aufbruch liegt in der Luft. Auch Bernward Vesper, Sohn des NS-Schriftstellers Will Vesper, begehrt auf. Nachts hackt er wütende Sätze in die Schreibmaschine, die er der erstarrten Gesellschaft ins Gesicht schleudern will. Als er auf Gudrun Ensslin trifft, ist das der Beginn einer extremen Liebesgeschichte: bedingungslos, maßlos, bis über die Schmerzgrenze hinaus. Kinopolis Main-Taunus

WILD OCEAN 3D

USA, 2008, R.:St eveM cNicholas,L uke Cresswell Der Film zeigt den epischen Kampf ums Überleben an einem Ort, wo Wale, Haie, Delfine, Seehunde, Meeresvögel und Milliarden von Fischen aufeinander stoßen und dem gefräßigsten Raubtier der Meereswelt begegnen, dem Menschen. Cinemagnum 3 D Kino

WILLKOMMEN IM SÜDEN

I, 2010, o.A., R.:L ucaM iniero, D:C laudio Bisio, Alessandro Siani, Angela Finocchiaro Alberto reicht ’s! Er hat die Nase voll von seinem kleinen Postamt in der norditalienischen Provinz. Angetrieben von seiner Frau bemüht er sich um eine Versetzung ins pulsierende Mailand. Um seine Chancen zu erhöhen, begeht er einen folgenschweren Fehler: Er gibt vor, behindert zu sein. Der Schwindel fliegt auf und Alberto wird prompt strafversetzt nach Süditalien. Der gelebte Albtraum für jeden Norditaliener! CineStar Metropolis, E-Kinos

JUNI 2011 15

WORLD INVASION: BATTLE LOS ANGELES

USA, 2011, ab16J ., R.:J onathanL iebesman, D: Michelle Rodriguez, Aaron Eckhart, BridgetM oynahan 2011 wird die Erde wird auf einmal von unbekannten, außerirdischen Streitmächten angegriffen. Während die Menschen weltweit machtlos mit ansehen müssen, wie ihre Städte dieser Invasion zum Opfer fallen, wird Los Angeles der letzte Zufluchtsort der Menschheit. CineStar Metropolis

WINNIE PUUH

USA, 2011, o.A., R.:St ephenJ . Anderson, DonH all Winnie Puuh, der gutmütige Bär aus dem Hundertmorgenwald, hat wieder einmal Hunger. Auf der Suche nach Honig trifft er den melancholischen Esel I-Aah, der ebenfalls auf der Suche ist – allerdings nach seinem Schwanz. Sogleich machen sich Puuh und seine Freunde daran, I-Aah zu helfen … Cinemaxx, CineStar, CineStar Metropolis, E-Kinos, Kinopolis Main-Taunus

WINX CLUB – DAS MAGISCHE ABENTEUER

USA, 2011, ab6J ., R.:I ginioSt raffi Die Feierlichkeiten zur Begrüßung des neuen Schuljahres an der Alfea Schule für Feen haben gerade begonnen, als die niederträchtigen Trix – Icy, Darcy und Stormy – die Veranstaltung stürmen und vor den Augen von Flora, Layla, Musa, Stella und Tecna ein Macht verleihendes, mysteriöses Objekt stehlen! Cinemaxx, CineStar Metropolis, Kinopolis Main-Taunus

IMPRESSUM

YOGI BÄR

USA/NZ, 2010, o.A., R.:E ricB revig Der Jellystone-Park hat stark an Attraktivität eingebüßt - Bürgermeister Brown will ihn deshalb schließen und als Immobilie zu Geld machen. Dann wäre es mit der Familienidylle in der freien Natur ein für alle Mal vorbei – und was noch schlimmer ist: Yogi und sein Freund Boo Boo würden ihre Heimat verlieren. Kinopolis Main-Taunus Anzeige

Z ZINS AND THE CITY

Verlag: Presse Verlagsgesellschaft mbH, Ludwigstraße 33–37, 60327 Frankfurt am Main, Tel. 069 97460-0, Fax: 069 97460-400 Anzeigen: Überregional: UMM Stadtillustrierte GmbH, Tempelhofer Ufer 1a, 10961 Berlin, Tel. 030 259369-0, Fax 030 259369-19 Anzeigenleitung: Melanie Hennemann Objektleitung Kino: Antje Kümmerle Tel. 069 97460-634; E-Mail: akuemmerle@mmg.de Objektleitung Party: Christian Spreen, Tel. 069 97460-331; E-Mail: cspreen@mmg.de Anzeigenverkauf: Susanne Becker, Tel. 069 97460-368, Stephanie Höﬂich, Tel. 069 97460-362, Alexandra Eisenhuth, Tel. 069 97460-364, Annegret Germer, Tel. 069 97460-366, Verantwortlicher Redakteur: Timo Geißel (V.i.S.d.P.) Redaktion: Holger Breuer, Sarah-Ann Law, Maurice Rosenhammer, Serdar „Thenk“ Yildiz (Party); Marco Sönke, Dieter Hersel (Musik); Tina Linne (Gay); Andreas Dosch, Mathias Weber (Kino); Mathias Gommermann (Flashbacks); Tel. 069 97460-394 (Redaktion), -300 (Veranstaltungskalender), -380 (Kino); Fax: -163, E-Mail: redaktion@welovepur.de, vk@welovepur.de, kinojournal@mmg.de Mitarbeiter dieser Ausgabe: Khang Nguyen, Max Klein Graﬁk: Marco Sönke, Dieter Hersel, Klaus Günter Berger Tel. 069 97460-425, Fax: -161 Herstellung: Nicole Bergwein, Monika Kiss, Sascha von Struve, Emir Vucic Marketing/Vertrieb: Michelle Weise (Leitung), Tel. 069 97460-332, Nancy Hauck, Tel. -327, Christian Ringleb, Tel. -329, Ivana Matter, Tel. -321, E-Mail: marketing@mmg.de, Patrick Stürtz, Tel. 069 97460-340, E-Mail: vertrieb@mmg.de Produktionsleitung: Jonas Lohse, Tel. 069 97460-455 Stammfotografen: Andreas Glänzel, Klaas Mertens, Hannes Windrath, Mathias Gommermann Partyfotografen: Edward Park, Nicole Fromm, Markus Sowa, Betty Adakoglu, Lena Berg, Sascha Krenn, Sanja Aleckovic Geschäftsführer: Jan-Peter Eichhorn, Gerhard Krauß, Stefan Wolff Druck: Westdeutsche Verlagsund Druckerei Gmbh • Preis: -,25 €

Echt filmreif: das komplette Paket für Ihre Finanzen – vom kostenlosen Girokonto über günstige Finanzierungen bis hin zur Vermögensbildung und Vorsorge. Gerne beraten wir Sie individuell in einem persönlichen Gespräch. frankfurter-sparkasse.de

KJ21_ABC.indd 15

24.05.11 14:59

HIGHLIGHTS RHEIN-MAIN

13 JAHRE ENVY

FRANKFURT 13 – Primzahl, Glückszahl, Verschwörungszahl, Tod, Unglück, Verderben, ungerade, Quersumme 4, irgendwo zwischen 12 und 14. Kaum eine Zahl löst so viele Emotionen aus oder bietet so viel Spielraum für Assoziationen und Interpretationen, doch bleib sie doch nur, was sie ist – eine Zahl. Für die kreative Kommunikationsfabrik Envy jedoch ist sie vielmehr ein Symbol für eine Philosophie der Nachhaltigkeit. Als logischer Schluss gilt somit, dass die Flaschen geschüttelt und die Korken beim Lieblingspartner Cocoon Club durch die Luft geknallt werden. Im Zeichen der langfristigen Kooperation werden altbekannte Gäste eingeladen, die sich mehr als nur einmal die Ehre gaben, die Kanzel des Cocoon zu besetzen. Ardie van Beek alias Funkerman, einer der führenden DJs und Produzenten der „low countries“, wird dem 13. Ehrentag einen Besuch abstatten und die Puppen tanzen lassen. Der Head des Erfolgslabels Flamingo Recordings, der auf so gut wie jedem international nennenswerten Festivals zu Hause ist, setzte mit „Speed Up“ oder den gemeinsamen Produktionen mit Fedde La Grand wie „New Life“ Zeichen, die nirgends unbeachtet blieben. Die neusten EP-Releases wie „La Sirena“, „Smoking Blue“ oder „Paperbag Revolution“ zeigen ausschließlich rasanten tanzflächenbrechenden Dutch House par excellence. Ein weiterer Vertreter der Zunft, Baggi Begovic, schließt hier nahtlos an. Seine dancefloor-orientierten Tracks finden sich auf den bekanntesten Imprints wie Defected und Mark Knights Toolroom Recordings sowie dem iberischen Label Urbana. Zu den aktuellen Schöpfungen des Niederländers gehört der mit René Amesz entstandene Remix des NirvanaKlassikers „Smells Like Teen Spirit“. Ein Manifest für eine weitere wechselseitige Beziehung vollzieht sich mit Oscar Aguileras Gastspiel des katalanischen Top Clubs La Terrazza in der Cocoon Lounge. Dort wird der Spanier, gemeinsam mit Envy-Veteran Skai, mit seinen iberisch geprägten Beats so manches Feuer entfachen können. LOCATION . . . . . . Cocoon Club, Carl-Benz-Straße 21, FFM DATUM / EINTRITT. . . . . . Mittwoch, 22.06.2011, ab 22:00 h / . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VVK 10 €, AK 15 € MUSIK . . . . . House, Dutch House, Electro, Deep House, Minimal DJs . Funkerman, Baggi Begovic, Oscar Aguilera, Marco Sönke, Skai WEB . . . . . . . . envymyparty.de, funkerman.com, baggibegovic.com, marcosoenke.de, myspace.com/oscaraguileradj, facebook.com/skailiner

★ 3 x 2 Tickets Deadline: 20.06.2011 Mail an: win@welovepur.de Betreff: 13 Jahre Envy

OFFENBACH Alle Jahre wieder passiert es, dass sie mitten auf dem Main, zwischen Frankfurt und Offenbach, aus dem nichts erscheint und Tausende Sonnenanbeter automatisch zu sich ruft. Sandstrände, balearische Klänge, dazu der eine oder andere eiskalte Cocktail und ausgelassene Stimmung, bei der die hübschesten Frauen jegliche Hemmungen verlieren und bis spät in die Nacht tanzen – die Rede ist von BigCityBeats’ „Islands“, dem wohl angesagtesten Beach-Festival im ganzen Rhein-Main-Gebiet und über dessen Grenzen hinaus. Was dieses Festival so einzigartig macht? Abgesehen von dem diesmal wirklich sehr niedrigen Eintrittspreis steht „Islands“ für Großfeuerwerke, Laser-Shows, Feuertänzer, Walking Acts, Shisha-Lounges und sogar einen ibizenkischen Hippie-Markt. Ach, Musik von renommierten DJs gibt es übrigens auch, unter anderem von Lorenzo al Dino, Gianni N., Igor Marijuan, Marco Petralia, Steve ★ 3 x 2 Beach-Tickets Blunt und Sebastian Gnewkow, um nur Deadline: 22.06.2011 einen kleinen Teil der Crowd zu erwähMail an: win@welovepur.de nen. Diese Party ist Pflicht und wird ein Betreff: Islands Knaller, da sind wir uns sicher!

ISLANDS 2011

LOCATION . . . . . . . . . King Kamehameha Beachclub, Hafeninsel 2, OF . . . . . . . (bei schlechtem Wetter im Club, Hanauer Landstraße 192, FFM) DATUM / EINTRITT . . . . . . . Freitag, 24.06., und Samstag, 25.06.2011, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab 16:00 h / bis 20 Uhr 10 €, danach 14 € MUSIK. . . . . . . . . . . . . . . . . . House, Vocal House, Balearic Beats DJs . . Lorenzo al Dino, Gianni N., Igor Marijuan, Sebastian Gnewkow u.a. WEB . . . . . . . . . . . . . king-kamehameha.de/beachclub, abiagenten.de

16-28_Highlights.indd 16

24.05.11 14:26

JUNI 2011 17

OKRIFTEL Im vergangenem Monat feierte das Open-AirProjekt „Le Bonheur“ im Okrifteler Club Longbeach eine atemberaubende Premiere und konnte mit Künstlern wie Radioslave, DJ Koze, Karotte und Mathias Kaden auf musikalischer Ebene voll und ganz überzeugen. Doch auch die Location gibt einiges her. Direkt am Main gelegen, hinter einem ehemaligen Fabrikgelände, stellt der Club die perfekte Symbiose aus Industrial- und Haute-Couture-Feeling dar. Irgendwie kann man an diesem Ort gar nicht fehl am Platz sein. Das dachten sich im Übrigen auch die Kooperationspartner: der Radiosender YouFM, das Frankfurter Label Connaisseur und Mainhattans Kult-Vinylinstitution, das Freebase, sowie der heutige Veranstalter, das Level 6 aus Darmstadt. Natürlich sind auch diesen Monat wieder die Stars der elektronischen Musikszene vor Ort. An der Spitze der DJ-Pyramide steht Ali Shirazinia, einerseits bekannt unter seinem Pseudonym Deep Dish, seit 2007 allerdings auch unter dem Namen Dubfire, der in den vergangenen Jahren nicht nur Hits wie „Ribcage“ veröffentlichte, sondern seine Tracks auf renommierten Labels wie M_NUS, Cocoon Recordings oder Rekids releaste. Neben Dubfire sind zudem die Berlinerin Monika ★ 3 x 2 Tickets Kruse, André Galluzzi sowie SiS und viele weiDeadline: 21.06.2011 tere DJs und Produzenten der nationalen und Mail an: win@welovepur.de Betreff: Le Bonheur internationalen Szene vertreten.

LE LEVEL 6 BONHEUR

LOCATIO . . . . . . . . . . . . Club Longbeach, Rheinstraße 3, Hattersheim/Okriftel DATUM / EINTRITT . . . . Donnerstag, 23.06.2011 ab 10:00 h / VVK 22 €, AK 28 € MUSIK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . House, Techno DJs . . . .Dubfire, Monika Kruse, André Galluzzi, SiS, Pierre, Plattenpeter, Bulu u.a. WEB . . . . . . . . . clublongbeach.de, dubfire.com, myspace.com/monikakrusemusik

FRANKFURT Die WTF-Reihe hat mal wieder eine Überraschung aus dem Hut gezaubert. Nach dem Toxic Avenger kommt nun Mason ins Monza. Wenn einem der Name Mason so direkt nichts sagt, dann sollte man nachschauen und herausfinden, dass man ihn ja doch kennt und nur nicht genug informiert war. Schaut man nämlich irgendwo im Internet nach dem Track „Exceeder“ von ihm, so wird ein AhaErlebnis unausweichlich, denn jeder Mensch, der schon mal in einem Club war, kennt dieses Lied. Doch natürlich wird man nicht nur wegen dieses Liedes ins Monza kommen – sein Debütalbum mit Gastauftritten von Roisin Murphy und Kurtis Blow kommt bald raus – und auch nicht nur wegen dieses Künstlers, denn mit Steffen Sennert und Boris Bude stehen ihm zwei lokale DJs zur Seite. In der Lounge gibt es außerdem Techno, Tech-House und Minimal von Syntax Error, C-Bass und Hassan Ahmed.

KID CHRIS

LOCATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Monza, Berliner Straße 74, FFM DATUM / EINTRITT . . . . . . . . . . . . . Samstag, 11.06.2011, ab 23:00 h / 10 € MUSIC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . House, Tech-House, Minimal DJs . . . . Mason, Steffen Sennert, Boris Bude, Syntax Error, C-Bass, Hassan Ahmed WEB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . monza-club.de, myspace.com/musicofmason

LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT MUSIK. . . . . . . . DJs . . . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

WTF PRES. MASON

16-28_Highlights.indd 17

FRANKFURT Zum ersten Mal zu Gast in den vier Wänden des Velvet Clubs, wird im Juni der gebürtige Kölner Kid Chris im Rampenlicht stehen. Das Portfolio des 31-Jährigen liest sich wie der Tourguide durch die bekanntesten Festivals und Clubs der Kontinente. Angefangen hat Kid Chris seine Laufbahn 2002 als Plattenzeremonienmeister bei der Gründung des ibizenkischen Brands „In Bed with Space“ der Kölner Event-Agentur Mind Group. Seither bezieht Kid Chris eine Residency im Space. Als Tour-DJ von Stimmwunder Barbara Tucker konnten weitere Verbindungen in die internationale Musikszene geknüpft werden. Als talentierter Remixer findet sich Kid Chris auf unzähligen Compilations von Kaliber Universal, Ministry of Sound und Clubstar Records wieder. Mit Unterstützung des Lokalzampanos Leonardo Aquino gibt es eine Mischung aus qualitativ hochwertigem House, melodischen elektronischen Klängen und purem Ibiza-Feeling auf die Ohren. . . . . .

. . . . .

Velvet Club, Weißfrauenstraße 12, FFM . Freitag, 17.06.2011, ab 22:00 h / 10 € . . . . . . . . . . . . . . House, Electro . . . . . . Kid Chris, Leonardo Aquino . . . . . . . . velvet-ffm, kid-chris.com

24.05.11 14:26

HIGHLIGHTS RHEIN-MAIN

FRANKFURT Ein Paukenschlag am Hafen in Offenbach: Produzent, DJ, Tausendsassa und Indie-Ikone Erol Alkan kommt zur „Neon Love Affair“ in den Hafen. Der gebürtige Londoner ist schon seit fast 20 Jahren aktiv, aber erst 36 Jahre alt. Auf die Londoner Musikszene hatte er auf verschiedene Weise großen Einfluss: er leitete einen renommierten Club namens Trash, in dem Indie-Größen wie die Yeah Yeah Yeahs, Klaxons und LCD Soundsystem auftraten. Als Produzent war er unter anderem für Alben von den Mystery Jets und Late of the Pier verantwortlich sowie zusammen mit Boys Noize für ein paar eigene Tracks. Die größte Bekanntheit dürfte er aber über seine unzähligen Remixe erlangt haben. Die Liste der von ihm remixten Künstler ist ellenlang und liest sich zudem wie ein Who's who der Szene: Daft Punk, Bloc Party, The Chemical Brothers, MGMT, Digitalism, Franz Ferdinand … Seit 2001 ist er, als sei das alles nicht genug, auch außerhalb seiner damaligen Residenz im Trash als DJ aktiv und wurde seitdem mit Preisen überhäuft, wie zum Beispiel der Auszeichnung „DJ of the Year“ bei mehreren Fachzeitschriften. ★ 3 x 2 Tickets Wenn solch eine Galionsfigur der Indie-Musik Deadline: 15.06.2011 in den Hafen kommt, ist das auf jeden Fall ein Mail an: win@welovepur.de Muss für jeden, der auf oben aufgelistete Musik Betreff: Erol Alkan abfährt.

EROL ALKAN

LOCATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hafen 2, Hafen 2a, OF DATUM / EINTRITT . Freitag, 17.06.2011, ab 23:00 h / 10 €, VVK bei Railslide: 7 € MUSIK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Electro, Indie DJs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Erol Alkan, Stereohaunts, Steffen Sennert WEB . . . . . . . . hafen2.net, myspace.com/erolalkan, soundcloud.com/stereohaunts

FRANKFURT Narrenfreiheit im Cocoon Club, denn der Zirkus des 21. Jahrhunderts gastiert im Tempel der elektronischen Musik. An der musikalischen Spitze, wenn man bei einem solchen Line-up überhaupt von einer Hierarchie sprechen kann, ist das französische Trio dOP, bestehend aus Clement Zemtsov, Damien Vandesdande und Jonathan Illel, aus der französischen Hauptstadt Paris. Bekannt geworden sind die drei durch diverse in der Szene hoch geschätzten EPs wie „Between The Blues“ oder „No Passport“. Anno 2010 erschien dann dOPs Debütalbum „Greatest Hits“ auf dem französischen Inlabel Circus Company, das besonders durch Jonathans soulige Stimme in Kombination mit einem diagnostizierten Instrumentenwahn wahre Lobeshymnen losriss. Doch auch in der Folgezeit legten die drei Franzosen die Messlatte für zeitgenössischen elektronische Musik mit EPs wie „3 Suitcases“, „L’Hôspital, La Rue, La Prison“ und „No More Daddy“ sehr weit nach oben.

ZIRKUS 21

SCHOWI & PALINA POWER

LOCATION . . . . . . . . . . . . . . . . . Cocoon Club, Carl-Benz-Straße 21, FFM DATUM / EINTRITT . . . . . . . . . . . . . .Freitag, 10.06.2011, ab 22:00 h / 15 € MUSIK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . House, Tech-House, Techno DJs . . . . . . . . dOP, Dyed Soundorom, Michel Cleis, Jacuzzi Boys, Bastian Pieper WEB . . . . . . . .cocoonclub.net, facebook.com/dOP, facebook.com/dyed-soundorom

LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT MUSIK. . . . . . . . DJs . . . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

16-28_Highlights.indd 18

FRANKFURT Nach der musikalischen 180-Grad-Wende als Massive-Töne-MC vollzieht Schowi einen Spagat zwischen credibler Clubkultur und Society-Events – das Repertoire reicht vom Gig mit will.i.am und Boyz Noise über die Beschallung der Fashion Week und der Berlinale-Aftershow-Partys, bis zur Veranstaltung der eigenen Yum-Yum-Partyreihe. Nicht nur in seinen Sets, auch bei seinen eigenen Studioprojekten wie Bass ill Euro setzt er auf elektronischen urbanen, basslastigen Sound, der sich einer genauen Definition entzieht. Die starke Frau an seiner Seite ist bekannt als buntes WG-Mitglied des frisch abgesetzten Formats MTV Home. Die schöne rothaarige DJane Palina Power bringt frischen Hauptstadtsound in das Travolta. . . . . .

. . . . .

. . . . . . . . . .Travolta, Brönnerstraße 17, FFM . . . . . . Mittwoch, 22.06.2011, ab 23:00 h / 10 € House, Electro, Disco, Booty Bass, Funk, Hip-Hop . . . . . . . . . . . . . . . . Schowi, Palina Power . . . . . . . club-travolta.de, myspace.com/schowi

24.05.11 14:26

APRIL 2011 19

JUNI 2011 A KING KAMEHAMEHA CLUB & BIGCITYBEATS PRODUCTION

ZIERPOPP DA Bis zum Zier noch das Popp hinzukam, verging so ziemlich die ganze Jugend der Brüder Julius und Hannes, ehe aus dem Duo Anno 2010 ein Trio wurde und Hannes Popp der Formation beitrat. Seitdem haben die drei nicht nur elektronische Spartenmusik wie House, Tech-House und Techno auf lokaler Ebene auf ein neues Level gehievt, sondern erfreuen sich immer mehr Bookings im Rhein-Main-Gebiet. LOCATION Level 6, Kasinostraße 60, Darmstadt DATUM / EINTRITT Samstag, 11.06.2011, ab 22:00 h / 6 € MUSIK House, Minimal, Tech-House, Techno DJs Zierpopp WEB levelsechs.de, myspace.com/zierpopp

WE FUNK YOU

FFM Die vorerst letzte Veranstaltung der BlackMusic-Partyreihe im Apartment nach nur halbjährigem Bestehen. Aus den Boxen schallen feinste Soul-, Hip Hopund R’n’B-Tunes von DJ Clay 369, der es auf gekonnte Weise versteht, tanzbare Hip-Hop-Beats mit R’n’B und Dancehall zu vermischen. Mit dem Eintritt von nur 5 Euro an einem Vorfeiertag bietet sich hier eine denkbar günstige Alternative.

LOCATION APT Apartment, Hanauer Landstraße 190, FFM DATUM / EINTRITT Sonntag, 12. Juni 2011, ab 22:00 h / 5 € MUSIK Black Beats DJs DJ Clay 369 WEB apt-apartment.de, myspace.com/djclay369

ISLANDS2011 T H E G R A N D O F F I C I A L I B I Z A F E S T I VA L

KING KAMEHAMEHA BEACH F R E I TA G & S A M S TA G

24. & 25. JUNI 3 OPEN AIR FLOORS / 2 GROSSFEUERWERKE TROMMLER / OUTDOOR GROSSLASER FEUERTÄNZER / WALKING ACTS SHISHA LOUNGE / IBIZENKISCHE STÄNDE UND DER „ORIGINAL STRAND“ IBIZAS VVK-TICKETS UND ALLE INFOS UNTER BIGCITYBEATS.DE

KING KAMEHAMEHA BEACH HAFENINSEL 2 // OFFENBACH

BOOM ALEKSEY SHAKA LAKA FFM Wie man aus House-Tunes und pumpenden Black Beats eine explosive Party zaubert – die Jungs vom Boom Shaka Laka-Partyteam wissen Bescheid. Der Trick ist, beide Stile nicht gegeneinander antreten zu lassen, sondern die Vorzüge zu einem gelungenen Mash-up zu verzahnen. Mit DJ Bootica ist ein kompetenter House-Verfechter mit am Start, den Hip-Hop-Gegenpart übernimmt DJ T.O. Live-Percussions runden den Musik-Mix ab. LOCATION Magenta Club, Friedensplatz 11, DA DATUM / EINTRITT Freitag, 24.06.2011, ab 22:00 h / 10 € MUSIK House, Hip-Hop, R’n’B DJs DJ T.O, DJ Bootica, Live-Percussions WEB djt-o.com

FFM In Sachen Instrumental Hip-Hop und Jazz bereits mehrfach ausgezeichnet, begann Aleksey eine steile Karriere als Frontmann der Gruppierungen „Phase V“,, und „Jazzkantine“, bis er sich, als unbeschriebenes Blatt, dem elektronischen Genre verschrieb. Neben einer Residency im hannoverschen Club „Zino“ belegte er u.a. auch die Platten des Space in Ibiza. Sein jüngster Track „Music“ wurde auf Dabruck & Kleins Album „2:48 am“ veröffentlicht. Zum ersten Mal im Velvet, kann man eine Mischung aus Uplifting House und treibenden Beats erwarten.

LOCATION Velvet Club, Weißfrauenstraße 12, FFM DATUM / EINTRITT Freitag, 06.06.2011, ab 22:00 h / 10 € MUSIK House, Electro DJs Aleksey, Leonardo Aquino WEB velvet-ffm.de

DIE OFFIZIELLE COMPILATION MIXED BY STEVE BLUNT AB DEM 24. JUNI IM HANDEL

HOL DIR DEN AUTHENTISCHEN IBIZA SOUND IN DEIN RADIO / AUF DEIN IPHONE: MORNING KISS – HOSTED BY ZAPPI UND MISS LUNA JEDEN MO – SA UM 7 UHR AUF BIGCITYBEATS.FM

16-28_Highlights.indd 19

24.05.11 14:26

HIGHLIGHTS RHEIN-MAIN

HOT CHIP & RIVA STARR

FRANKFURT Bei diesem gigantischen Line-up weiß man gar nicht, bei welchem Act man ansetzen soll. Deshalb starten wir erst einmal beim Event. Mit Ministry of Sound kommt eines der wichtigsten Labels in puncto Clubmusik in den Frankfurter Cocoon Club. Die auditive Stimulation der Gäste übernimmt diesen Monat der Neapolitaner Riva Starr. Nachdem er bereits die zwei Überhits „La Mezcla“ des Schweizers Michel Cleis und „Enjoy Music“ von Reboot remixt hatte, folgte Stefano Mieles House-Debütalbum. „If Live Gives You Lemons Make Lemonade“ hieß das gute Werk, das euch mit satten Basslines und EthnoSamples über die Tanzfläche schleuderte wie eine Waschmaschine der gleichnamigen Marke. Das Sahnehäubchen war sicherlich die Single-Auskopplung „I Was Drunk“, die mit ihrer Mixtur aus House-Musik und Balkan-Elementen für den gewissen Unterschied zu standardisierter Dance-Musik in den Clubs sorgt. Das Riva Starr aktuell nicht nur mit seinen Produktionen ins Schwarze trifft, sondern auch mit seinen Gigs, verdeutlichen seine Auftritte in diversen KultNachtleben-Institutionen wie der Panoramabar in Berlin oder der Fabric in London. Als zweites Highlight des Abends kommen die We-Love★ 3 x 2 Tickets Space-Residents Hot Chip in den Cocoon Club, Deadline: 09.06.2011 die mit Tracks wie „I Feel Good“ oder „Over And Mail an: win@welovepur.de Betreff: Hot Chip Over“ die Clublandschaft veränderten. LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT MUSIK. . . . . . . . DJs . . . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

. . . . .

. . . . . . . Cocoon Club, Carl-Benz-Straße 21, FFM . . . . . . . . Samstag, 11.06.2011, ab 22:00 h / 15 € . . . . . . . . . . . . . . . House, Tech-House, Techno Riva Starr, Hot Chip, Rene Vaitl, Toni Rios, Tom Schön . . . . . . cocoonclub.net, hotchip.co.uk, rivastarr.com

FRANKFURT Die Black-Music-Partyreihe „House Verbot“ zieht aus dem Apartment in das benachbarte KingKa. Auf zwei Floors bieten die Beatspezialisten DJ Kitsune und DJ Clay 369 genügend Brennstoff, um bei HipHop, R’n’B, Soul, Funk und Old-SchoolClassics die Tanzfläche zu entflammen. DJ Kitsune, von der Süddeutschen Zeitung auch als „Hardest Working Man in German Hip-Hop-Business“ bezeichnet, machte sich neben zahlreichen Auszeichnungen als Mixtape-DJ einen Namen mit seinem Label Strictly Lineup, dessen Portfolio Werke von Künstlern wie Jonesmann, Azad, Curse, Rasul, Pal One, DJ Kitsune, Statik Selektah, Xavier Naidoo beinhaltet. Als einziger deutscher DJ trat Kitsune den Shadyville DJs bei und bekam Sendeplätze bei Eminems Radiosender Shade 45. Somit ist beste Unterhaltung für höchste Ansprüche, ganz ohne House, garantiert.

CLUB 101 SUMMER CLOSING

LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT MUSIK. . . . . . . . DJs . . . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

HOUSE VERBOT

16-28_Highlights.indd 20

. . . . .

. King Kamehameha, Hanauer Landstraße 191, FFM . . . . . . . Mittwoch, 22.06.2011, ab 22:00 h / 10 € . . . . . . . . . . . . . .Hip-Hop, R’n’B, Soul, Funk . . . . . . . . . . . . . . . DJ Kitsune, DJ Clay 369 . . . . . . . . . king-kamehameha.de, djkitsune.com

FRANKFURT Am 18. Juni kann noch ein letztes Mal im Club 101 gefeiert werden, danach bleiben die Pforten, die das Tanzen 101 Meter näher am Himmel möglich machen, bis zu den etwas kühleren Tagen im September geschlossen. Das Chill-in übernehmen die Downbeatund Ambient-Spezialisten des Frankfurter Label Elux Records, das seit fünf Jahren über die Grenzen Deutschlands hinaus Projekte von Ambient über Electro bis zu Dub betreut sowie Produktionen von Künstlern wie The Sushi Club, Harry K. und Autopilot führt. Mit seinen Sets aus House, Soul und Party-Classics übernimmt DJ Da Silva, der sich bereits in allen großen Locations des Rhein-Main-Gebiets seine Lorbeeren verdiente, die Verantwortung für die Partystimmung und viel Bewegung auf der Tanzfläche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Club 101, Taunustor 2–4, FFM Samstag, 18.06.2011, ab 21:00 h / bis 23:00 h 6 €, danach 10 € . . . . . . . . Ambient, Downbeat, House, Soul, Party-Classics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Elux DJ-Team, DJ Da Silva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . club101.de

24.05.11 14:26

JUNI 2011 21

23 DUBFIRE JUN MONIKA KRUSE / SIS ANDRÉ GALLUZZI

LES YPER SOUND

FFM Wenn sich die Genres Electro und Indie treffen, wenn das Silbergold in einem musikalischen Gold erscheint, genau dann steht das Frankfurter DJ-Team Les Yper Sound, bestehend aus Cris & grrr!, an den Reglern und sorgt für eine euphorische Stimmung. Seit vielen Jahren ist das Duo nun schon kein unbeschriebenes Blatt mehr in der Szene, ebenso wie ihr 2007 gegründeter Club, das Silbergold.

LOCATION Silbergold, Heiligkreuzgasse 22, FFM DATUM / EINTRITT Samstag, 04.06.2011, ab 23:59 h / 5 € MUSIK Techno, House, Electro, Indie, Britpop DJs Les Yper Sound WEB silbergold.org, myspace.com/lesypersound

PIERRE / PLATTENPETER BULU / ALEXANDER AUREL BO IRION / SAMUEL MAASHO FLO DALINGER

JAX RELEASAGE

FFM Jax ist das jüngste Labelprojekt der beiden „Einzelkinder“ Arno Völker und Miguel Ayala und hat ein ehrgeiziges Ziel: Bildende Kunst und Musik so eng wie möglich zusammenzubringen. Jede Veröffentlichung wird mit einer Releasage gefeiert – einer Mischung aus Kunstausstellung und Releaseparty. Jetzt steht mit Max Piskes „WTF“ die zweite Veröffentlichung ins Haus.

Präsentiert von Level 6 Club

09 ROMAN FLÜGEL / ÂME JUL CHRISTIAN BURKHARDT

LIVE

DORIAN PAIC / CHRIS TIETJEN GEDDES / GERD JANSON VERA / EINZELKIND / HEIKO MSO MEAT / PHUNKREALISM

LOCATION Alter Tabakladen, Passage am Ostbahnhof, FFM DATUM / EINTRITT Freitag, 10.06.2011, ab 19:00 h / frei MUSIK House, Techno, Deep-House DJs Einzelkind, Max Piske WEB jaxx.me

Le Bonheur Special

06 NICK CURLY / SUPER FLU AUG ROBERT DIETZ / BAREM

PASCAL FEOS / FRANKSEN BASTI GRUB LIVE / THE SAINT SEBASTIAN WERLE & DAVID NICOLAS KAISER LUDWIG Präsentiert von YouFm

HED KANDI FFM Neuer Monat, gleiches Duo: Luke Neville und Sebastian Serrano treiben wieder ihr Unwesen im Cocoon. Wer letzten Monat Gast in der Großraumdisco sein durfte, weiß, welch buntes Treiben im Inneren stattgefunden hat. Special Guest diesmal ist Yasmin, die für groovige Sounds am Saxophon sorgen wird. Am Rande noch eine Info: Heute startet die Cocoon Club Summer Vibes Kick-off-Aktion, bei der ihr bis Mitternacht umsonst in den Club kommt! LOCATION Cocoon Club, CarlBenz-Straße 21, FFM DATUM / EINTRITT Samstag, 25.06.2011, ab 22:00 h / 15 € MUSIK Vocal House DJs Luke Neville, Sebastian Serrano, Kruse & Nürnberg, Bodin Stojanovski WEB cocoonclub.net, hedkandi.com

16-28_Highlights.indd 21

TANZ DER MOLEKÜLE

WEITERE EVENTS:

HU Nicht einmal vor dem Sommer macht der „Tanz der Moleküle“ halt. Dieses Mal gibt's angesagte House Tunes vom Kölner Khaan, der mit seiner Afterparty „Breakfast Beats“ in Köln bereits fest etabliert ist. Wie immer gilt: Wer sich bei gaesteliste@tanzdermoleküle.de einträgt, steht auf der Gästeliste und zahlt bis 23 Uhr nur 8 Euro!

LOCATION: CLUB LONGBEACH RHEINSTRASSE 3, FFM / HATTERSHEIM AFTERHOUR IM TANZHAUS WEST & DORA BRILLIANT

LOCATION Culture Club, Vor der Pulvermühle 11, HU DATUM / EINTRITT Samstag, 11.06.2011, ab 22:00 h / 10 € / 8 € über gaesteliste@ tanzdermoleküle.de MUSIK House DJs Khaan WEB cultureclub-hanau. de, tanzdermoleküle.de

CONNAISSEUR 27.08. / FREEBASE 24.09.

VVK TICKETS INKL. FAHRKARTE IM RMV GEBIET

Wetterfest!

1000qm Zeltﬂäche

TICKETS UND INFOS: WWW.LE-BONHEUR-FESTIVAL.DE Präsentiert von: Unterstützt von:

24.05.11 14:27

HIGHLIGHTS RHEIN-MAIN

MAINZ Schon vor zwei Monaten hatten wir an gleicher Stelle einen Gig von Maya Janes Coles im 50grad angekündigt. Dass sie hier jetzt schon wieder angekündigt wird, hat einen einfachen Grund. Denn beim letzten Mal musste Coles ihr Gastspiel in Mainz leider im letzten Moment absagen, der britische Zoll wollte sie ganz einfach nicht die Flugreise nach good ol’ Germany antreten lassen. Umso mehr freuen wir uns aber jetzt, dass Coles nochmals den Weg ins 50grad antreten wird. In Deutschland ist sie noch nicht allzu bekannt, aber in der britischen Hauptstadt gehört sie spätestens seit dem Release ihres TopTracks „What They Say“ auf Real Tone Records zu den aufstrebenden Plattenkünstlern in der House- und Electro-Szene. Die 23-Jährige mit japanischen Wurzeln hat schon mehrere Releases bei den Labels Dogmatik und Real Tone hinter sich, und mit ihrer neuesten EP „Humming Bird“, die auf Hypercolour erscheint, möchte die Künstlerin im Jahr 2011 durchstarten. Ihr Sound zeichnet sich aus durch elektronische Klänge, kombiniert mit ausgefallenen Vocals. Neben Coles wird bouq.Häuptling Amir als Resident des 50grad dafür ★ 3 x 2 Tickets sorgen, dass die Stimmung schon am Kochen Deadline: 10.06.2011 ist, wenn die Engländerin den Platz hinter den Mail an: win@welovepur.de Turntables übernimmt. Betreff: Maya Jane Coles

MAYA JANE COLES

LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT MUSIC. . . . . . . . DJs . . . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

. . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . 50grad, Mittlere Bleiche 40, MZ .Freitag, 12.06.2011, ab 22:30 h / bis 23:00 h frei, danach 8 € . . . . . . . . . . . . . . . . . . .House, Deep House, Techno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Maya Jane Coles, Amir . . . . . . . . . . . . 50grad.de, myspace.com/mayajanecoles

FRANKFURT Nach der Kick-off-Party im vergangenen Monat gibt es jetzt den perfekten Anlass für das zweite Tronic-LoveOpen-Air in Frankfurt. Denn der Release der gleichnamigen BigFM-CD-Compilation muss angemessen gefeiert werden. Und da die Long Islands Summer Lounge immer noch einer der schönsten Open-Air-Locations der Stadt ist, findet natürlich auch die zweite Party dort statt. Als Stargast ist diesmal als Gregor Salto mit dabei, der ja erst neulich den King Kamehameha Club in Grund und Boden gerockt hat. Der Holländer kann nicht nur auf eine klassische Ausbildung am Klavier zurückblicken, sondern begann auch schon im Alter von 14 Jahren mit ersten eigenen Produktionen – freilich damals noch an Papas Heimcomputer. Inzwischen weiß Salta jedoch nicht nur, was er tut, sein bouncy Mix aus House, Electro und Soul passt auch wie die Faust auf Auge zu einem entspannt-sommerlichen Sonntag über den Dächern Frankfurts.

TRONIC LOVE

FREAKS & BEAUTIES

LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT MUSIK. . . . . . . . DJs . . . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

16-28_Highlights.indd 22

. . . . .

. Long Island Summer Lounge, Kaiserhofstraße 12, FFM Sonntag, 05.06.2011, ab 11:00 h / 10 € (VVK) 15 € (AK) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Electro, House . . . . . . . . . . . . . Gregor Salto, DJ Tom & Friends . . . . . . . . . . longislandlounge.de, gregorsalto.com

FRANKFURT „Freaks & Beauties“ ist nur das Rahmenprogramm, das Hauptaugenmerk, zumindest was das Musikalische anbelangt, liegt auf gleich zwei Acts. Zum einen auf Stronger Cologner und Amin Fallaha. Bekannt geworden sind beide Acts durch ihre ganz eigene Interpretation von House-Musik im Zusammenspiel mit dem einen oder anderen Hip-Hop- oder Soul-Klassiker, wobei der Fokus schlussendlich ganz klar bei pumpenden, partytauglichen House Tunes liegt, die hin und wieder den einen oder anderen Akzent setzt, um nicht von einer Zäsur im Set zu sprechen. Wem das auditive Vergnügen nicht völlig ausreicht, der bekommt zusätzlich noch optische Anreize geliefert in Form von diversen Schönheiten und abgefahren Menschen, die sich an der Bar des Apartments oder auf der Tanzfläche um die neuesten Wassereissorten streiten. Oder war es doch Vodka und Wasser? . . . . .

. . . . .

. APT – Apartment, Hanauer Landstraße 190, FFM . . . . . . . Freitag, 03.06.2011, ab 22:00 h / 10 € . . . . . . . . . . . . . . House, Electro, Hip-Hop . . . . . . . . . . Stronger Cologner, Amin Fallaha . . . . . . . . . . . . . . . . . . apt-apartment.de

24.05.11 14:27

JUNI 2011 23

WIESBADEN Das Wilhelmstraßenfest mag laut sein, doch wenn die Buden schließen, dreht niemand Geringerer als Roman Flügel seine Runden im New Basement. Der umtriebige Produzent arbeitet, egal ob als Remixer, gemeinsam mit Jörn Elling Wuttke als Alter Ego oder bei seinen Solo-Releases stets auf der gesamten Klaviatur der elektronischen Musik. Aber nicht nur beim Musikmachen, auch als DJ ist Flügel vielseitig unterwegs. Greift er an einem Abend zu bleepigem House und Technoplatten der kompromissloseren Sorte, dann überrascht er am nächsten schon wieder mit futuristischem Italo-Disco und housig inspiriertem Dubstep. Seine aktuelle EP „Desperate Horseman“, die über das Frankfurter Live at Robert Johnson-Label veröffentlich wurde, spielt mit seinen weichen Flächen und der zurückhaltenden Bassline auf jeden Fall eher in der etwas feingeistigeren Liga.

ROMAN FLÜGEL

DER CLUB

LOCATION New Basement, Schwalbacher Straße 47, WI DATUM / EINTRITT Samstag, 04.062011, ab 23:00 h / 8 € MUSIK. . . . . . . . . . . Minimal, Electro, Tech-House DJs . . . . . . . . . . . . Roman Flügel, Nicole Winter WEB . . . . . . . . . . . . . newbasement.de, ongaku.de

JUNI 2011 MONTAG 06 HOTELSTAFF-PARTY DIENSTAG 28 KRAZY HOLIDAYS MITTWOCH DISCO FRANKFURT DONNERSTAG +2 FREITAG 03 FIRST NIGHT WITH ALEKSEY ALEKSEY / LEONARDO AQUINO

10 GREGORI KLOSMANN SEBASTIAN SERRANO

17 KID CHRIS LEONARDO AQUINO

24 FRANKFURT Inspiriert von der Musiksammlung seiner Eltern, begann Graeme Clark alias The Revenge schon zu Teenagerzeiten mit der Produktion eigener Musik, was sich wie ein roter Faden durch sein Leben zieht. Doch das ist wohl die einzige Konstante. Denn so schnellläufig, wie das Business ist, sucht sich Graeme häufiger neue Herausforderungen. Zunächst gründet er 1999 sein erstes Label und arbeitet mit den beiden Schotten Craig Smith und Harri an gemeinsamen Produktionen. Einige Jahre später lernt er Simon Murray kennen, mit dem er das gemeinsame Projekt Cronk Family Enterprises gründet, sowie Ali Herron, der sich als perfekter Partner für das Label L.E.S.S. Productions erweist, wo die beiden diverse Edits veröffentlichen, allerdings in geringer Auflage und nur für mit ihnen bekannte DJs. Allerdings war das Label nur ein weiteres Mosaikteilchen in Graemes Leben, bevor er sein Imprint Instruments of Rapture gründete. Mittlerweile hat Graeme darüber hinaus auf Labels wie Buzzin' Fly, Poker Flat, Dessous oder Silver Network seine eigenen Produktionen releast.

DISCOCAINE PRES. THE REVENGE

LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT MUSIK. . . . . . . . DJs . . . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

16-28_Highlights.indd 23

. . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . Tanzhaus West, Gutleutstraße 294, FFM . . . . . . . . . . . . . . . . . Freitag, 03.06.2011, ab 23:00 h / 10 € . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .House, Tech-House, Techno . The Revenge, Oliver Hafenbauer, Biffy & Aprill, Benjamin Tritschler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tanzhaus-west.de, therevenge.co.uk

EMM PRES.

BABES & PONYBOYS

MARCO SÖNKE / PATRIK HUPE

JEDEN FREITAG: ZEITLOS OLD SCHOOL R’N’B FROM THE 70s TO THE 90s

SAMSTAG GLOW RICARDO LA ROCCIA & SEBASTIAN WOJKOWSKI

SONNTAG 05 SZENE CUT CONTEST 12 ITALIAN NIGHT 28 KRAZY HOLIDAYS

VELVET DER CLUB WEISSFRAUENSTRASSE 14–16 FRANKFURT CITY VELVET–FFM.DE

24.05.11 14:27

HIGHLIGHTS RHEIN-MAIN

FRANKFURT Die Füße im Sand, der Himmel über den Köpfen – diese beiden Begriffe sind eng mit dem Namen Kalkbrenner verknüpft, nicht zu Unrecht, verhalf die Produktion des Albums zum ebenfalls selbst produzierten Film beiden Brüdern zum ganz großen Erfolg. Die ersten Schritte im Genre ging Fritz mit seinem Jugendfreund und BPitch-Schützling Sascha Funke, auf die Kooperationen mit Monica Kruse und Alexander Kowalski folgten. Mit „Here Today Gone Tomorrow“ releaste er auf dem Berliner Label Suol, das u.a. Künstlern wie Kollektiv Turmstrasse, Chopstick & Johnjo zum kreativen Austoben diente. Mit den jüngsten Auskopplungen zeigt Kalkbrenner mit seiner souligen Stimme und den deepen, leichten, fast melancholischen Klängen bei „Facing The Sun“ oder den schnel★ 3 x 2 Tickets len, synthesizerlastigen Abfolgen bei „Kings In Deadline: 16.06.2011 Exile“ Vielseitigkeit. Mit im KingKa Beach spieMail an: win@welovepur.de len Clan Destino mit den Frankfurtern The Saint Betreff: Fritz Kalkbrenner und Daniel Sinco sowie Christos Kessidis.

FRITZ KALKBRENNER

LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT . . . . . . . . . . . . MUSIK. . . . . . . . DJs . . . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

. . . . . .

. King Kamehameha Beach Club, Hafeninsel 2, OF Samstag, 18.06.2011, ab 22:00 h / bis 18:00 h 5 €, . . . . . . . . . . . . . ab 18:00 h 12 €, VVK 10 € . . . . . . . . . . . . . . . . .Deep House, Electro Fritz Kalkbrenner, Clan Destino, Christos Kessidis . . . . .king-kamehameha.de, fritzkalkbrenner.com

FRANKFURT Für Liebhaber des House-Genres kein Unbekannter, setzte Gregori Klosmann 2010 die Weichen für eine erfolgreiche Karriere. Durch den engen Kontakt zum Kölner House-Label „We Play“ dürfte auch hierzulande sein energetisch geladener Beitrag zu dem neuen Dabruck & Klein-Album „Freak“ Gehör gefunden haben. Mit dem Release des Clubbangers „Fucking Down“ landete der 27-jährige Pariser zusammen mit Studiopartner Tristan Garner einen kommerziellen Erfolg. Nach seinen Gastspielen in Europa und Amerika zeigte er u.a. auf der WMC in Miami seine Talente und erntete Remix-Anfragen von Syke’n’Sugerstarr oder Bob Sinclars „Rainbow of Love“ u.a. . Bei seinem Auftritt im Velvet Club steht ihm Hed Kandis fleißiger Front-Turntablerocker Sebastian Serrano zur Seite, um die Menge mit treibenden elektronischen Beats zu versorgen.

GREGORI KLOSMANN

TANZCLUB

LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT MUSIK. . . . . . . . DJs . . . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT MUSIC. . . . . . . . DJs . . . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

16-28_Highlights.indd 24

. . . . .

Velvet Club, Weißfrauenstraße 12, FFM . Freitag, 18.06.2011, ab 22:00 h / 10 € . . . . . . . . . . . . . . House, Electro . Gregori Klosmann, Sebastian Serrano . . . . velvet-ffm, gregoriklosmann.com

FRANKFURT Immer noch denken viele, das „Unter-derWoche-in-Frankfurt-Ausgehen“ sei schwierig. Ist man nicht gerade Banker und kann stets eine Handvoll Scheine aus dem Ärmel schütteln, dann findet man nichts. Falsch gedacht: Denn mit dem Tanzclub gibt es jetzt eine weitere Donnerstags-Partyreihe für Menschen, die mit gutem Geschmack reichlich, mit Geld aber nicht unbedingt in uneingeschränkten Maße gesegnet sind. Der Eintritt ist beim Tanzclub mit 3 Euro sehr günstig, als Student zahlt man sowieso gar nichts. Dafür bekommt man dann zwar auch kein After-Work-Buffet zum Sattfuttern vor die Nase gesetzt, wohl aber ein DJ- Line-up, dem man die optimale Umsetzung des Tanzclub-Mottos „Wir tanzen einander rasend“ problemlos zutraut. Denn Leute wie Daniel Kilian, Lukas Altmann und Guy Pary kennt vermutlich jeder, der schon mal eine Vodka-und-Wasser-Party besucht, oder im Rockmarket die Nächte durchtanzt hat. . . . . . . . . . Sinkkasten Arts Club, Brönnerstraße 5–9, FFM jeden Donnerstag, ab 22:00 h / frei für Studenten (ansonsten 3,-) . . . . . . . . . . . . . . . . House, Tech-House, Electro, Disco . . . . . .Jacob Lauer, Daniel Kilian, Lukas Altmann, Guy Pary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sinkkastenartsclub.de

24.05.11 14:27

JUNI 2011 25

05.06.11 ALL DAY LONG – 11.00 - 23.00 UHR

OBERURSEL Die Mutter aller elektronischen Musikformate im Radio sendet live vom Hessentag, und dafür gibt es natürlich ein Line-up der Extraklasse. Angeführt wird das vom Party Animal Karotte, der längst nicht nur als Entertainer und DJ auf sich aufmerksam macht, sondern auch im Studio eine überzeugende Figur abgibt. Gefolgt wird Karotte von Pascal Feos, der seit anderthalb Dekaden weltweit in den angesagten Clubs die Platten kreisen lässt. Apropos weltweit: In dieses Raster fallen auch unsere Kollegen von Motorcitysoul Matthias Vogt und C-Rock, die ihrem Publikum feinste Deep-House-Klänge präsentieren. Bei einem solchen Event darf natürlich der Host der Sendung, Franksen, nicht fehlen, ebenso wie sein Produktionspartner Tom Wax und die Erfurter Partygaranten the Boogie Pimps.

TRONIC LOVE CD VOL IV ! RELEASE WEEKEND

YOUFM CLUBNIGHT

LOCATION . . . . . . . . . . . . . . . Hessentag, Oberursel DATUM / EINTRITT . . . Samstag, 18.06.2011, ab 21:00 h / Eintritt frei MUSIK. . . . . . . House, Tech-House, Deep-House, Techno DJs . Karotte, Pascal Feos, Boogie Pimps, Motorcitysoul u.a. WEB . . . . . . . . . . . . . . . . . . you-fm.de, djkarotte.de

GREGOR SALTO DJ TOM

(G-Rex)

c) (Tronic Love, Bazooka Re Management) DJ LOCOMANIA (M1 Music

FRANKFURT Der Höhepunkt der elektronischen Musikszene hat begonnen: der Sommer auf Ibiza. Direkt nach dem Start der zwölften Season, die unter dem Motto „Cocoon Heroes“ im Amnesia läuft, kehrt Sven Väth in die Heimat zurück und trifft in seinem Tempel der elektronischen Musik auf Tiefschwarz, zwei langjährige Weggefährten des Techno-Maestros. Basti und Ali Schwarz beschreiben sich selbst als Motor elektronischer Tanzmusik. Angesichts ihres DJ-Timetables sowie ihres eigenen Labels Souvenir und ihrer veröffentlichten Werke trifft diese Beschreibung ins Schwarze. Zwar wurde es gegen Mitte der 00er-Jahre – zumindest auf dem Produktionssektor – etwas ruhiger um das Duo, jedoch meldete sich Tiefschwarz anno 2009 mit der EP „Simply, Maybe Vol. 1“ eindrucksvoll zurück. Eingebüßt haben Basti und Ali in ihrer kreativen Schaffenspause sowieso nichts von ihrem Können, Residencys in Clubs wie dem Space auf Ibiza oder der Fabric in London bestätigen ihren guten Ruf in der Szene.

BACK FROM THE OPENING LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT MUSIK. . . . . . . . DJs . . . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

16-28_Highlights.indd 25

. . . . .

. . . . . . . . . . . . . . Cocoon Club, Carl-Benz-Straße 21, FFM . . . . . . . . . . . . . . . .Freitag, 17.06.2011, ab 22:00 h / 10 € . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .House, Tech-House, Techno . . . . . . . . .Sven Väth, Tiefschwarz, tINI, Chris Tietjen, Frank N . cocoonclub.net, myspace.com/svenvaeth, myspace.com/tiefschwarz

ANDRÉ DEMAR (S 38)

START: 11 Uhr achlook DRESSCODE: Sexy Be nd LOCATION: Long Isla Summer Lounge ENTRY: 10,- VVK* / 15,- AK *VVK-Karten unter info@nextlevel-events.de bestellen oder direkt in der Long Island Summer Lounge abholen!

24.05.11 14:27

HIGHLIGHTS RHEIN-MAIN

NACHT GLANZ

FRANKFURT Drei Floors, dreimal knackige, wippende, wummernde und pulsierende House-Beats. So präsentieren sich in der Vorfeiertagsnacht Dora Brilliant, Smokebox und natürlich das Tanzhaus West. An der Spitze des Line-ups steht eine Dame, die sicherlich einem jeden Musikliebhaber innerhalb der Szene ein Begriff sein dürfte. Die Rede ist von Dinky. Dabei bringt man Chile, ein Land, das sich auf dem südamerikanischen Kontinent über 4300 km entlang der Anden erstreckt und im Osten an Argentinien angrenzt, im ersten Moment nicht mit elektronischer Musik in Verbindung. Aber da irrt man gewaltig. Denn mit Ricardo Villalobos, Luciano, Dandy Jack und Señor Coconut hat Chile beachtliche DJs und Produzenten hervorgebracht, die den zeitgemäßen Sound der Clubs prägen. Alejandra Iglesias alias Dinky muss man ebenfalls dieser Kategorie zurechnen. Denn seit ihrem Hit „Acid In My Fridge“ auf Cocoon Recordings gehört die gebürtige Chilenin zu den wenigen DJanes, die weltweit die Dancefloors aufmischen. Dabei reicht ihr musikalisches Repertoire von Acid über Detroit-Techno bis hin zu House oder HipHop, wobei ihr Sound an Größen wie Aphex Twin oder Carl Craig erinnert, ohne diese jedoch zu kopieren. Als weiteres Highlight des Abends ★ 3 x 2 Tickets neben Alejandra ist Motorcitysouler Matthias Deadline: 21.06.2011 Vogt mit einer gehörigen Portion Deep-HouseMail an: win@welovepur.de Tunes im Gepäck vor Ort. Betreff: Nachtglanz LOCATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tanzhaus West, Gutleutstraße 294, FFM DATUM / EINTRITT . . . . Mittwoch, 23.06.2011, ab 23:00 h / 12 €, (ermäßigt 8 €) MUSIK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . House, Tech-House, Techno DJs Dinky, Matthias Vogt, Steffen Nehrig, Martin Wörner, Nils Wittig, D.Diggler, u.a. WEB . . . . . . . . . . . . . tanzhaus-west.de, myspace.com/dinkydj, matthiasvogt.net

WIESBADEN Auch wenn man ihn heute eher mit Berlin denn mit Wiesbaden in Verbindung bringt: André Galluzzi fährt für seinen Gig im Dreamers Club nicht etwa in die Provinz, sondern in seine Heimatstadt. Und klar, Galluzzi hatte schon überall auf der Welt DJ-ging, begonnen hat aber alles mit seiner Residency im Parkcafé. Der Mann ist also wie geschaffen, endlich wieder qualitativ hochwertige elektronische Musik in die sonst eher ruhige Kurstadt zu bringen. Beim Sound of Wiesbaden steht die Wiesbadener Feier-Elite also ein kleines bisschen in Bringschuld. Denn schließlich muss dem berühmten Sohn der Stadt bewiesen werden, dass seine feinen Deep- und Tech-House-Platten auch hierzulande immer noch genauso gefeiert werden, wie zu Beginn seiner Karriere. Damit das gelingt, übernimmt Nomono-Resident DJ Vigilance das Warm-up im Dreamers Club.

ANDRE GALLUZZI

PARTY ANIMALS

LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT MUSIK. . . . . . . . DJs . . . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

16-28_Highlights.indd 26

. . . . .

. . . . . . . . . Dreamers Club, Nerotal 66, WI . . . . . Sonntag, 12.06.2011, ab 23:00 h / 7 € . . . . . . . . . . . . . . . House, Tech-House . . . . . . . . . . André Galluzzi, Dj Vigilance . facebook.com/andre.galluzzi, dreamersclub.de

FRANKFURT Let’s twist again … oder zumindest so ähnlich. Unter dem Motto „Party Animals – Party Seven: Twist it!“ feiert das Living XXL heute Abend eine heftige Party. Was uns da so sicher macht? Die „Party Animals“-Reihe gehört nun schon seit Längerem zu den stärksten, bekanntesten und beliebtesten Events, und der beste Mix aus House und Hip-Hop ist hier vorprogrammiert. Dieses Mal stehen an den Decks als Special Guest Jackmode von „The Goooniez“, die bereits bei YouFM oder auf Ministry Of Sound zu hören waren, sowie DJ Six, E-Roll und Markus Haase. Da der Club bei den vergangenen Events ständig mit langen Warteschlangen und Einlassstopps zu kämpfen hatte, hat das Living für ganze drei Floors gesorgt, auf denen dann ungestört getanzt, geflirtet oder Sonstiges getan werden kann. In diesem Sinne: Früh kommen lohnt sich an diesem Abend definitiv! . . . . .

. . . . .

. . . Living XXL, Kaiserstraße 29, FFM . Freitag, 10.06.2011, ab 22:00 h / 10 € . . . . . . . . . . . . . Hip-Hop, House Jackmode, Six, E-Roll & Markus Haase . . . . . livingxxl.de, the-goooniez.com

24.05.11 14:28

JUNI 2011 27

DARMSTADT Legendär, fast schon mythosbehaftet war sie, die Bar 25 in Berlin, wo sich einst der subkulturelle Kreis traf. Eine Bastion des Undergrounds, der Spaßkultur. Während der Club, das Gelände aus der Hauptstadt in unseren Gedanken weiterlebt, hat sich parallel dazu das Label Bar 25 etabliert und erhält den musikalischen Geist der Institution aufrecht. An vorderster Front kämpft Dirty Doering mit seinen Releases dafür, dass House und Techno wieder vermehrt für Emotionen statt für monotones, tooliges Gedöse steht. Vielleicht ist das auch der Grund dafür, dass seine Veröffentlichungen wie „I Would“, „Dr. Nagel“ oder sein Remix zu Gonzalez' Track „I Am Europe“ sämtliche Tanzflächen schier zum Ausrasten bringen. Neben Dirty Doering sind sein Bar25-Kollege Red Robin sowie Kia und Mikel zu Gast im Darmstädter Magenta Club. Bleibt nur zu sagen: „Let the good times roll.“

BAR 25 NACHT

LOCATION . . . . . .Magenta Club, Friedensplatz 11, DA DATUM / EINTRITT . . . . . . . . . Freitag, 17.06.2011, . . . . . . . . . . . . . . . . . ab 23:00 h / 10 €, VVK 7 € MUSIK. . . . . . . . . . . . . . . . . . House, Tech-House DJs . . . . . . . . . Dirty Doering, Red Robin, Mikel, Kia WEB . . . . . . . . . . . . . . facebook.com/magentaclub, . . . . . . . dirtydoering.info, myspace.com/redrobinberlin

1 1 0 2 . 6 25.0 B U L C N COCOO

IN . YASM O N A R N SER BAS TIA E SKI S . E OJANOV VILL T E S N N E I K D LU . BO NBERG R Ü N & KRUSE

GEBURTSTAG AUF 603QM

DARMSTADT Auf Geburtstage werden ja generell immer nur die coolen Kinder eingeladen. Wenn ein Club dann Geburtstag feiert, muss er sich eben ein cooles Line-up einladen, damit die Gäste auch entsprechend cool werden. Alles etwas schwieriger also. Das Wort „cool“ darf natürlich immer nur auf den eigenen Geschmack bezogen werden und nicht generell wertend sein. Wenn man nun indiephil ist und Geburtstag feiert und einem der Geburtstag wirklich wichtig ist, dann lädt man sich ein Line-up wie das 603qm ein: vier Acts, davon zwei Bands und zwei DJ-Teams. Gute-Laune-Indie mit Electropop-Elementen heißt das Konzept der beiden deutschen Bands FUCK ART, LET'S DANCE aus Hamburg und PANDA PEOPLE aus Erlangen, die sicherlich dafür sorgen werden, dass auch getanzt wird, nicht wie auf den ersten Geburtstagsfeiern der frühpubertären Zeit. Denn wenn ein Adjektiv verlangt wird, das die Musik von FAL'sD beschreiben soll, dann wäre dies sicher das Wort „tanzbar“ – und mehr will ja auch keiner. Zudem kümmert sich dann noch Lokal-Matador Tapejam um das Vinyl, und somit wird jeder versorgt sein, einen schönen Geburtstag gemeinsam feiern und morgens zufrieden nach Hause gehen. LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT MUSIK. . . . . . . . DJs . . . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

16-28_Highlights.indd 27

. . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 603qm, Alexanderstraße 2, DA . . . . . . . . Samstag, 04.06.2011, ab 22:00 h / VVK 4 €, AK 6 € . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Indiepop . . . . . . . . Fuck Art, Let's Dance, Panda People, Tapejam, alex! 603qm.de, myspace.com/fuckartlsd, myspace.com/pandapeoplelove

24.05.11 14:28

HIGHLIGHTS RHEIN-MAIN

FRANKFURT „Tanzen zum Quadrat“, oder anders ausgedrückt: Tanzen im Quadrat zu einer unbekannten Potenz. Wobei: So unbekannt ist sie gar nicht, denn die musikalische Potenz ist Martin Eyerer, und in der Summe der Potenzen kommt der in Sachen elektronischer Musik ganz gut weg. Denn Martin Eyerer ist bereits länger im Nachtleben aktiv, als manche seine Gäste alt sind, umso beeindruckender ist es, dass der charismatische Schwabe mit seinen Produktionen immer wieder den Geist der Zeit trifft und einen Hit nach dem anderen aus dem Ärmel schüttelt. Sein neuestes Werk „Save My Life“, das auf dem Label Natura Viva erschien, löst nicht nur wahre Euphorien beim Publikum aus, auch DJs reiben sich die Hände danach. Dennoch ist die Platte nur eines von unzähligen Top-Releases, die Eyerer die letzten Monate und Jahre herausgebracht hat. So arbeitete er mit Produzenten wie Oliver Koletzki, Toni Rios, Chopstick oder dem Kölner Oliver Klein zusammen. Und egal was Martin Eyerer anpackte, es wurde zu Gold. Kein Wunder also, dass Eyerer zur Garde der internationalen Top-DJs zählt und das Publikum mit seinem techigen Sound jedes Mal schier um den Verstand bringt. Abgerundet wird das Debüt von „Tanzen im Quadrat“ von U60311-Resident Alexander Aurel und den Jungs von „Wir & Beide“.

MARTIN EYERER

LOCATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Monza, Berliner Straße 74, FFM DATUM / EINTRITT . . . . . . . . . . . . . Mittwoch, 01.06.2011, ab 22:00 h / 10 € MUSIK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . House, Tech-House, Techno DJs . Martin Eyerer, Alexander Aurel, Wir & Beide, Pepe, The Whizkid, Niklas Bertig WEB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . monza-club.de, myspace.com/martineyerer

FRANKFURT Bereits zu Beginn des Jahres verzückte uns das schwedische Duo Dada Life mit seiner einzigartigen House-Musik-Mixtur. Mit ihrem DestructionSound begeisterten die beiden die Partycrowd so sehr, dass es fast nach einer Zugabe schrie – gesagt, getan! Dada Life kommen für einen Gig bei Fake! im Juni zurück ins Cocoon, bei dem es 100 % wieder schrill, farbenfroh und lustig wird. Mit Titeln wie „Big Time“ oder „Fun Fun Fun“ machte sich das Stockholmer Duo in kürzester Zeit in der internationalen DJ-Szene einen Namen, und so rasant, wie sie sind, dreschen sie derzeit mit ihren Tracks „Fight Club Is Closed“ und „White Noise/Red Meat“ auf die Partymeute ein. Da ist es keine Frage, dass es sich Marco Sönke und Chris Coman nicht nehmen lassen, ★ 3 x 2 Tickets die beiden am Abend tatkräftig zu unterstützen. Deadline:16.06.2011 In der TRST.-Lounge geht es mit Adriatique und Mail an: win@welovepur.de Betreff: Fake Skai dagegen in Richtung Tech-House.

FAKE

COPACAMAINIA

LOCATION . . . . . . . . . . . . . . . . . Cocoon Club, Carl-Benz-Straße 21, FFM DATUM / EINTRITT . . . . . . . . . . . . . Samstag, 18.06.2011, ab 22:00 h / 15 € MUSIK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tech-House DJs . . . . . . .Dada Life, Marco Sönke, Chris Coman, Adriatique, Skai, Treuebonus WEB . . . . . . . . . . . cocoonclub.net, facebook.com/wearefake, www.dadalife.com

LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT MUSIK. . . . . . . . DJs . . . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

16-28_Highlights.indd 28

OFFENBACH Ja ja, Schüler zu sein hat schon seine Vorteile. Ein verlängertes Wochenende, pralle Sonne und am besten noch irgendwo ein Ort, wo man den Sommer richtig feiern kann – so zumindest die Vision. Zum ersten Mal kommt der King Kamehameha Beach Club diesem Wunsch gerne nach und öffnet seine Türen für alle ab 16 Jahren. Die „CopacaMAINia“ kommt mit einer Menge an Specials, unter anderem einem amerikanischen BBQ, einem sexy Contest und stolzen 6000 Wassereis. Musikalisch gibt es einen fetten Mix: Während die Atzen wieder einmal ins Rhein-Main-Gebiet kommen und live performen werden, gibt es DJ-Beats von Rockmaster B., Katch und Co. Wer dann später abends weiterfeiern möchte und zudem auch noch die Volljährigkeit erreicht hat, der kann gerne einen der Shuttle-Busse benutzen, um zur offiziellen Aftershow-Party im King Kamehameha Club zu fahren. . . . . .

. . . . . . . .King Kamehameha Beachclub, Hafeninsel 2, OF Freitag, 10.06.2011, ab 16:00 h / VVK 14 €, AK laut Aushang . . . . . . . . . . . House, Electro, Tech-House, Black Music . . . . . . . . . . . . . . .Die Atzen, Katch, Skai, Simon Hard . . . . . . . . king-kamehameha.de/beachclub, abiagenten.de

24.05.11 14:28

OUT OF TOWN

JUNI 2011 29

BARCELONA Wenn es ein Musik-Festival gibt, für das sich die Anreise per Flugzeug lohnt, dann das Sonar Festival im katalanischen Barcelona. Das „International Festival of Advanced Music and Mulitmedia Art“ geht nicht nur in einer der schönsten Städte Europas über die Bühne, sondern zudem sorgen die Sonar-Macher in jedem Jahr mit traumwandlerischer Sicherheit für ein ebenso geschmackssicheres wie informiertes Line-up. Four Tet, Aphex Twin, Underworld und M.I.A. sind da nur die Spitze des Eisbergs. Und selbst für diejenigen, die sich das nicht ganz günstige Festivalticket nicht leisten wollen, lohnt sich die Anreise. Abseits des offiziellen Festivalprogramms gibt es die ganze Sonar-Woche über so viele Beach-Partys, Label-Showcases und Geheim-Raves, dass man sich kaum entscheiden mag, wo man heute die Nacht durchtanzt.

SONAR FESTIVAL

LOCATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Innenstadt, Barcelona DATUM / EINTRITT . . . Donnerstag, 16.06., bis Samstag, 18.06.2011, ab 12:00 h, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VVK 155 €, Tageskarte: ab 39 € MUSIK . . . . . . . . . . . . . . . . . . House, Dubstep, Hip-Hop, Elektronika, Pop DJs . . . . . M.I.A., Aphex Twin, Tiga, Underworld, How To Dress Well, Shackleton, . . . . . . . Ramadanman, Steve Aoki, Trentemøller, Underworld, Nicolas Jaar u.v.m. WEB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sonar.es

MANNHEIM Wenn es einen DJ gibt, der nicht nur ausschaut wie ein waschechter Rockstar, sondern sich auch so benimmt (inklusive Crowdsurfing und Pogo vor den Turntables), dann ist es Steve Aoki. Warum er das tut? Naja, vermutlich einfach, weil er es kann. Aoki ist nicht nur ein Garant für exzessive Partys, sondern auch fast im Alleingang dafür verantwortlich, dass die US-Underground-Szene wieder zu elektronischen Beats tanzt. Auch im Rest der Welt liegt man dem Gründer des genredefinierenden Labels Dim Mak zu Füßen. Kein Wunder, schließlich hat Aoki dort Acts wie MSTRKFT, die Klaxons oder die Electro-Metalheads Bloody Beetroots veröffentlicht. Wirft man dann einen Blick auf die Liste der unzähligen Steve-Aoki-Remixe und liest Namen wie Drake, Lady Gaga, Peaches, Snoop Dogg, the Killers und Kid Cudi, dann hat man eine ungefähre Ahnung, wie sich Aoki seinen Superstar-DJ-Status erarbeitet hat.

STEVE AOKI LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT MUSIK . . . . . . . DJs . . . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

. . . . .

. . . . Loft Beach, Hafenstraße 49, MA Samstag, 22.06.2010, ab 23:00 h / 10 € . . . . . Electro, House, Techno, Fidget . . . Steve Aoki, Moestwanted, KidKuts . . . . facebook.com/djaioki, loft-club.de

Nur ein Mausklick von Ihrem Karrierestart entfernt ... Jetzt online bewerben: www.frankfurter-sparkasse.de/ausbildung

011 2 e v tiati

sini

ung sbild

29_Out_Of_Town.indd 29

Die Frankfurter Sparkasse bietet eine Ausbildung für Realschüler und Abiturienten mit Abwechslung, Teamarbeit und Spaß – Zukunftsperspektive selbstverständlich garantiert!

24.05.11 14:29

HIGHLIGHTS GAY

FRANKFURT Anlässlich der 5. Ausgabe einer Party darf heutzutage schon ein großes Jubiläum gefeiert werden – darüber sollte man mal kurz nachdenken. Es scheint mir, als hätte der Drang nach ständig neuen Partyformaten leicht krankhafte Züge angenommen, denn im Endeffekt kommt es ja nun im Wesentlichen auf die Menschen an, die für eine Feier zusammenkommen, und erst in 2. Linie auf das „Drumherum“. Nun ja, wie auch immer. „Rebelicious“ findet zum 5. Mal statt, feiert das mit viel Tamtam, und alles ist ganz groß. Das heißt genauer: drei DJs spielen House-Sounds aus Miami und von Ibiza, Jessica Walker und Lora Vicious verteilen Komplimente und Süßigkeiten, Shots und Sekt werden zum Welcome kredenzt, Tanzboys aus Frankfurt und Hamburg wackeln mit dem Hintern. Dazu gibt's eine nach eigenen Angaben „auf ein Maximum optimierte“ Sound- und Lichtanlage, 50 Meter roten Teppich und eine Fotowand, damit sich die Gäste beim Ankommen wie echte Stars feiern lassen können. Ich hoffe, dass ihr euch vor lauter Gedanken um die Frisuren und das Styling zwischendurch auch mal locker machen könnt und einfach den Abend genießt.

ENDLICH! SOMMER

Hach, der Sommer ist schon eine tolle Erfindung. Plötzlich sind die Straßen voll von textilarm ausgestatteten Superboys, die man im Herbst und Winter irgendwie nie sieht. (Ich frage mich, wo die in der kalten Jahreszeit bleiben. Monatelanger todesähnlicher Schlaf in Höhlen?) Überall werden sorgfältig gestählte Muskeln und topmodische Sonnenbrillen zur Schau getragen, und spätestens ab 14 Uhr nachmittags muss ich gegen einen stetig zunehmenden Freibad-Impuls ankämpfen. Solltet ihr schon am sommerlichen Teint gearbeitet haben, gibt’s jedenfalls im Juni einige Möglichkeiten, diesen der geneigten Öffentlichkeit zu präsentieren. Let the sun shine!

HAPPY BIRTHDAY REBELICIOUS! LOCATION . . . . . . . . . Nonna, Mainzer Landstraße 46, FFM DATUM / EINTRITT . . . . . . . Samstag, 25.06.2011, ab 22:00 h/ . . . . . . . . . . . . VVK 7,50 €, AK bis 23:30 h 8 €, danach 10 € DJANES . . . . . . . . Dommy Dean, Dennis Schell, Sascha Dreyer SPECIALS . . . . . Welcome-Drinks, Jessica Walker & Lora Vicious WEB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rebelicious-Party.de

????? Wer Ausflüge und Überraschungen liebt, der kann an Christi Himmelfahrt in die bequemen Sitzpolster eines komfortablen Gay-Luxusreisebusses sinken, perlenden Begrüßungssekt die Kehle hinunterrinnen lassen und der spannenden Dinge harren, die da kommen mögen. Bei der rosaroten Fahrt ins Blaue treffen sich 55 Männer, ein bezauberndes und überaus kompetentes Reiseleitungsduo (bestehend aus Babsi und Bernd, beide sprechen fließend Deutsch!), ein Busfahrer und ein unbekanntes Reiseziel. Auf dem Weg erwarten euch nicht nur Kaffee, Snacks und Schnittchen, sondern auch heiße Flirts mit den Busnachbarn, ein buntes Programm mit zahlreichen Überraschungen und natürlich auch unvorhergesehene Turbulenzen. An dieser Stelle finde ich es mal ganz kurz schade, dass ich kein Mann bin.

ROSAROTE FAHRT

FRANKFURT Am Pfingstsonntag geht’s für die Gay-Community wieder „back to the roots“ – in die ehemaligen Hallen des Blue Angel nämlich. Offensichtlich sind die schwulen Vibes doch unterschwellig im Gemäuer geblieben, denn auch die bisherigen Gay-Partys im Travolta hatten durchaus legendären Charakter. Nun gilt es zu bedenken, dass der Raum im Club begrenzt ist, wer also einfach nur schwul abfeiern will, sollte sich mit seinem coolen Verspätungszuschlag eventuell etwas zurückhalten und entgegen den sonstigen Partygewohnheiten etwas früher erscheinen. Bespielt wird das Travolta in dieser Nacht von Patrik Hupe, der mit zarten 21 Jahren zumindest musikalisch schon ziemlich genau weiß, was er will. Angesichts seiner Frisur könnte ich nun auch über seine sexuelle Orientierung zu spekulieren beginnen, aber das überlasse ich dann doch lieber euch ...

EINFACH NUR SCHWUL LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT DJS. . . . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

30_Highlights_Gay.indd 30

. . . .

LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT MUSIK. . . . . . . . SPECIALS . . . . . . WEB . . . . . . . . .

. . . . .

. . . . . . . bleibt eine total geheime rosa Überraschung! . . Donnerstag, 02.06.2011, 10–20:00 h / 59 € pro Person . . . . deutschsprachige Reiseleitung mit Babsi und Bernd Schnittchen, Kaffee, Sekt, Mittagessen, Flirts, Turbulenzen . . . . . . . . . . . eine-rosarote-fahrt-ins-blaue.jimdo.de

. . Club Travolta, Brönnerstraße 17, FFM Pfingstsonntag, 12.06.2011, 22:00 h / 10 € . . . . . . . . . . . . . . . . . Patrik Hupe . . . . . . . . . facebook.com/envymyboys

24.05.11 14:30

JUNI 2011 31

FRANKFURT Er gehört zum Genre Gangsta Rap – Farid Bang, Rapper bei German Dream Entertainment, dem Label von Rapper Eko Fresh. 2005 machte der Düsseldorfer auf Ekos Mixtape „Fick immer noch deine Story“ auf sich aufmerksam. Danach folgten einige Diss-Tracks auf weiteren Mixtapes, damals nannte sich der Rapper aber noch Farid Urlaub. Sein im Jahr 2008 erschienenes Debütalbum „Asphalt Massaka“ erregte zwar einiges Aufsehen, war kommerziell jedoch kein großer Erfolg. Am damals noch geringen Bekanntheitsgrad sollte sich aber schon sehr bald etwas ändern: Es folgte das gemeinsame Album „Jung, Brutal & Gutaussehend“ mit dem Rapper Kollegah, das über Selfmade Records veröffentlicht wurde. Weiter ging es mit „ Asphalt Massaka 2“, das 2010 erschien und prompt auf Platz 56 der deutschen Album-Charts landete, und Farid war in der Deutschen Szene angekommen. Ein Jahr später kam „Banger leben kürzer“ auf den Markt, und mittlerweile ist Farid Bang ununterbrochen in den deutschen Rap-Medien vertreten. Am 06. Juni kommt Farid mit seiner aktuellen Tour „Junggesellenabschied 2011“ in die Batschkapp. Mit am Start auf der Tour sind seine Kollegen Bass Sultan Hengzt, Summer Cem und Mourad Kill.

FARID BANG

LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT . . . . . . . . . . . . ACT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MUSIK . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

★ 5 x 2 Gästelisteplätze Deadline: 30.05.2011 Mail an: win@welovepur.de Betreff: Farid Bang

Batschkapp, Maybachstraße 24, FFM . Mittwoch, 01.06.2011, ab 20:00 h / . . . . . . . . . . . . . . . ab 16,50 € . . Farid Bang, Bass Sultan Hengzt, . . . . . . Summer Cem, Mourad Kill . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rap . . . . batschkapp.de, faridbang.com

ARRESTED DEVELOPMENT

FRANKFURT Mit Hits wie „Tennessee“, „Mr. Wendal“ oder „People Everyday“ machten sich Arrested Development Anfang der 90er-Jahre einen Namen. 1993 wurde die Band vom „Rolling Stone“ zur Band des Jahres geehrt und hat bisher über 4 Millionen Einheiten verkauft. Das aktuelle Album „Strong“ (Vagabond 2010) experimentiert mit Taktspielereien und vielfältigen Grooves. Am 02.06.2011 darf zu Soul, Blues, Hip- Hop und Funk gejammt werden. LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT ACT . . . . . . . . . MUSIK . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

31_Black_Beats.indd 31

. . . . .

. . . . . Batschkapp, Maybachstraße 24, FFM Mittwoch, 02.06.2011, ab 20:00 h / ab 20,90 € . . . . . . . . . . . . . Arrested Development . . . . . . . . . . . . Rap, R'n'B, Funk, Blues batschkapp.de, arresteddevelopmentmusic.com

24.05.11 14:31

LIVE

FRANKFURT Nach dem großen Erfolg von Hercules and Love Affair auf sämtlichen medialen Kanälen hat sich Sängerin Nomi Ruiz mit Bassist Andrew Raposo und Keyboarder Morgan Wiley, beides etablierte Musiker, die auch zum erweiterten DFA-Kreis gehören (LCD Soundsystem usw.), zum Side-Project Jessica 6 zusammengetan. Inzwischen hat das New Yorker Trio auch sein Debüt-Album „See The Light“ veröffentlicht. Und mit einer gelungenen Mixtur aus Pop, Soul, Disco ★ 2 x 2 Gästelistenpläze und Electro versprechen sie auf Platte wie auch Deadline: 09.06.2011 live ein äußerst schweißtreibendes, weil extrem Mail an: win@welovepur.de Betreff: Jessica 6 tanzbares Musikerlebnis der Extraklasse. . . . . .

. . . . .

Nachtleben, Kurt-Schumacher-Straße 45, FFM . Sonntag, 12.06.2011, 20:00 h / VVK 15,40 € . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jessica 6 . . . . . . . House, Pop-Punk, Soul, Nu Disco . batschkapp.tickets.de, myspace.com/jessicasix

Foto: Ruvan Wijescooriya

LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT ACT . . . . . . . . . MUSIK . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

FRANKFURT Diesen Monat geht es bei unseren Live-Tipps etwas ruhiger zu, zumindest bei zweien der vier Konzerte, die wir euch empfehlen möchten. Wie schon bei Wye Oak spielt auch im musikalischen Universum des Bombay Bicycle Clubs aus London Folk eine wichtige Rolle. Allerdings gehen auch die vier Briten nicht traditionell an die Sache heran. Vom New Musical Express wurden sie dafür 2007 zum Newcomer des Jahres gekürt. Dass die britische Musikpresse sehr schnell mit solchen Lobeshymnen bei der Hand ist, geschenkt: Hier traf das Lob schon die Richtigen. Auch nachzuhören auf ihrem letzten, 2010 erschienenen Album „Flaws“. Die mit feiner musikalischer Leichtigkeit und brüchiger Stimme vorgetragenen Songs sind zwar gänzlich anders, weil ruhiger, als man es nach dem Debüt-Album erwarten konnte, zeigen aber, mit welcher Selbstverständlichkeit dieser Club seine musikalische Satzung erweitern kann und Stillstand vermeidet.

BOMBAY BICYCLE CLUB

LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT ACT . . . . . . . . . MUSIK . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

. . . . .

. . . . . . . Batschkapp, Maybachstraße 24, FFM . Mittwoch, 15.06.2011, ab 20:00 h / VVK 16,50 € . . . . . . . . . . . . . . . Bombay Bicycle Club . . . . . . . . . . . . . . . . Indie-Folk-Pop-Rock batschkapp.tickets.de, bombaybicycleclubmusic.com

WIESBADEN „Down On My Knees“ ist vermutlich der Song, den die meisten im Ohr haben, wenn sie an Ayo denken. Allerdings – und das muss man mal sagen, egal wie großartig dieser Song sein mag – Ayo kann mehr, als Balladen mit Akustik-Gitarre. „Billie-Eve“, ihr aktuelles Album, klingt vielfältiger, als mancher vermuten würde. Klar, ihre Soul-Stimme sorgt immer noch für Gänsehaut-Momente, aber Ayo kann mehr: Funk, Reggae und sogar rockende Gitarren, wie man im aktuellen Video zu „I’m Gonna Dance“ eindrucksvoll zu sehen bekommt. Das hat sie in Frankreich längst zum Superstar gemacht und inzwischen auch bei ★ 3 x 2 Gästelisteplätze uns die Charts stürmen lassen. Ihr Konzert im Deadline: 21.06.2011 Nusoul im Rahmen der „Love Songs“-Reihe Mail an: win@welovepur.de Betreff: Ayo sollte man sich keinesfalls entgehen lassen. LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT ACT . . . . . . . . . MUSIK . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

. . . . .

. . . . . . Nusoul, Sonnemannstraße 6, FFM Donnerstag, 23.06.2011, 22:00 h / VVK 10 € . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ayo . . . . . . . . . . Soul, R̓n̓B, Reggae, Funk . . . . . . . . . . . nusoul.de, ayomusic.com

Foto: Natasha Tylea

AYO

FRANKFURT Das aus Baltimore stammende Duo spielt seit der Highschool-Zeit zusammen und steht musikalisch für eine ganz eigene Mischung aus Folk, Shoegazer-Gitarren, kleineren elektronischen Spielereien, der wundervollen Stimme Jenn Wasners und dem von Andy Stack einhändig gespielten Schlagzeug – mit der anderen Hand bedient er weitere Instrumente. Aus dieser auf den ersten Blick nicht gerade nach Innovation klingenden musikalischen Mischung erzeugen sie auf ihrem aktuellen Album „Civilian“ eine ganz eigene entrückte Stimmung, die auch auf der Bühne einen angenehmen Kontrastpunkt zu den hektischen Beats des Alltags bildet.

WYE OAK LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT ACT . . . . . . . . . MUSIK . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

32_Live.indd 32

. . . . .

. . . .

Sinkkasten Arts Club, Brönnerstraße 5– 9, FFM . Montag, 13.06.2011, 20:00 h / VVK 15,30 € . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wye Oak . . . . . . . . . . . . . . . . . Shoegazer-Folk . . . . sinkkastenartsclub.de, wyeoakmusic.com

24.05.11 14:38

BEHIND THE SCENES

JUNI 2011 33

APT / PENTHOUSE

DIESES MAL BEI BEHIND THE SCENES: CARLOS STEIL VOM APT – APARTMENT AN DER HANAUER LANDSTRASSE. DER ANLASS, SICH DORT UMZUSCHAUEN, LIEGT AUF DER HAND. NICHT NUR, DASS SICH IM APT EINIGES GETAN HAT. AUCH DIE NEUERÖFFNUNG DES APT-PENTHOUSE ALS OPEN-AIR-SOMMERLOCATION WILL BESPROCHEN WERDEN. UND NATÜRLICH WOLLTEN WIR SCHON IMMER WISSEN, WIE ES CARLOS, DER MIT SEINEM BRUDER EIGENTLICH DIE EAST-WEST-MODELAGENTUR BETREIBT, INS NACHTLEBEN VERSCHLAGEN HAT. PUR: Hi, Carlos. Die Frage „Na, was gibt es Neues?“ spare ich mir mal. Schließlich redet die halbe Stadt über dein neues Baby, das APT-Penthouse … Carlos Streil: Das freut mich natürlich. Bisher sind die Reaktionen der Gäste wirklich nur positiv. Wobei man dieses Feedback nicht unbedingt hat kommen sehen können. Denn im Vergleich zum Sansibar Roofgarden, der ja vorher in dem Gebäude war, haben wir das Konzept doch ganz schön verändert. PUR: Inwiefern? CARLOS STREIL: Wir wollten nicht einfach vier Boxen aufs Dach stellen, aufdrehen und am Wochenende Party machen. Wir wollten ein Konzept, wie man es aus Weltstädten kennt. Ein chilliger Ort für ein kreatives Publikum vom Anzugbis zum Jeansträger, wo man ab 18 Uhr hinkommt, sich wohlfühlt, im Sonnenuntergang noch einen Drink und vielleicht einen kleinen Snack nimmt und ausspannt. Wir setzen auch tolle DJs ein – vor allem APT-Residents wie z. B. DJ Katch & DJ Chui –, die es verstehen, nach der loungigen Musik beim Sundowner mit knackigen Funk & Soul-Beats die Gäste zum Mitwippen zu animieren. PUR: Aber mal ehrlich, da hast du jetzt eine wunderschöne Location über den Dächern Frankfurts, und dann willst du die Leute dort nur mitwippen lassen? CARLOS: Da hast du natürlich Recht. Ein paar Events werden wir natürlich doch machen. Ich kann schon mal verraten, dass wir voraussichtlich im August unsere East West Model Party im APT- Penthouse veranstalten werden. Früher haben wir die in der Villa am Sachsenhäuser Berg veranstaltet, wo sich unser Büro befand, aber das Penthouse ist natürlich perfekt dafür. PUR: Apropos früher: Was ich auch fragen muss: Wie kommt man eigentlich dazu, einen Club und jetzt auch noch das Penthouse zu betreiben, wenn man mit East West eine international erfolgreiche Modelagentur führt? CARLOS: Na ja, das ist so passiert. Ich war ja lange selbst Model und habe in der Zeit ehrlich gesagt auch viel Unsinniges angestellt. Seit 12 Jahren arbeite ich als internationaler Scout mit meinem Bruder in der Agentur, seitdem ist das natürlich anders. Aber den Traum, irgendwann eine Bar aufzumachen, den hatte ich schon lange. Als wir das East-West-Büro auf dem Union-Gelände bezogen kam dann Ardi Goldman auf mich zu und meinte: „Eine Bar habe ich zwar nicht für dich, aber wie wäre es denn mit einem Club?“ Und dann habe ich mit meinem Bruder Marcus einfach zugeschlagen, und seitdem gibt es das APT. PUR: Macht ihr euch mit dem Club und dem Penthouse nicht selbst Konkurrenz? CARLOS: Nein, beides ergänzt sich. Das Penthouse ist ja eine Location, die man

33_Behind_The_Scenes.indd 33

v.l.: Marcus Streil, Carlos Streil, Andreas Freijs besucht, bevor man in den Club geht, und wo man noch gemütlich etwas trinken und sich unterhalten möchte. Wir wollen damit ja auch das ganze Union-Gelände beleben. Wenn die Leute erst im Penthouse sind und dann in die Romanfabrik oder ins King Kamehameha rübergehen, dann ist das auch okay für mich. Wobei wir einen in Frankfurt total einmaligen Service anbieten. Unsere Gäste werden im Penthouse von sehr hübschen Guest-Relation-Mädchen betreut, die sie zu den vorreservierten Plätzen führen, ihnen alles zeigen und sie persönlich betreuen. Und wenn unsere Gäste wollen, dann werden sie von diesen Mädchen auch direkt vom Dach des Penthouse über den Aufzug ins APT an ihren 2. Tisch geleitet. Das bringt einfach Luxus-Feeling pur, ohne aufdringlich zu sein. PUR: Klingt nett. Und wenn wir jetzt schon im Club sind: Da ist mir aufgefallen, dass es in der letzten Zeit eine ganze Reihe von neuen Veranstaltungsreihen bei euch gibt. CARLOS: Richtig, bei uns ist in letzter Zeit einiges passiert. Unter anderem haben wir jetzt nur noch vier Fremdveranstalter, früher waren es viel mehr. Aber gute Fremdveranstalter wie Marc („I hate Models“) oder Eliad („ The Layover“) bringen eine eigene, frische Crowd in den Club und profitieren nicht einfach vom Stammpublikum, das sowieso kommt. Unsere „Funky Kitchen“ am Samstag ist ja immer gerammelt voll, aber wenn ein Fremdveranstalter freitags quasi dasselbe Konzept verfolgt, dann bringt mir das als Club natürlich kaum etwas, außer dass ein paar Leute jetzt freitags statt samstags kommen. PUR: Und die Lösung ist? CARLOS: Wir machen jetzt viel mehr selbst. Unsere eigenen Freitags-Partys wie „Be! Style“, „Be! Stupid“ und die „Friday Love“ by DJ Katch, wo jeden dritten Freitag im Monat mit Live-Musik experimentiert wird, haben dafür gesorgt, dass das APT geradliniger läuft und gleichzeitig an Facetten gewinnt. Wie schon gesagt: Wir sind zufrieden, wie es im Moment läuft. Und wenn uns im APT oder zukünftig auch im Penthouse ab und an ein Mädchen über den Weg läuft, das wir – wie schon ein paar Mal passiert – quasi direkt vom Club weg für unsere East-West-Modelagentur unter Vertrag nehmen können, dann bin ich wirklich zufrieden mit dem, was ich tue. WEB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .apt-apartment.de und apt-penthouse.de TISCHRESERVIERUNG . . . . . . . . . . . . . . . reservierung@apt-penthouse.de

24.05.11 14:32

SZENE

HOME

OF Einmal „Aus einer Partyreihe wird ein Club und wieder zurück“ bitte: Nach dem abrupten Verenden des Home-Clubs im April geht es für die Jungs um Chef-Homie Pierre „back tot he Roots“. Anstatt lange zu lamentieren, ziehen sie mit Sack und Pack wieder dahin, wo sie hergekommen sind: in die Lounge des MTW. Wir sind happy, dass uns zumindest die HomePartys erhalten bleiben, und hoffen, dass die neue alte Heimat MTW aus „baubehördlicher Sicht“ auch weiterhin als unbedenklich eingestuft wird. Los geht’s im Juni übrigens am 12.06. mit der Afterhour des Home-Boats 2011, unter anderem wird Troy Pierce am Start sein.

SECRETS

OF Das Party-Location-Vakuum in Offenbach wird jetzt gefüllt. Am 3.Juni feiert mit dem Secret’s ein neuer Laden seine offizielle Eröffnung. Die Macher locken mit 800 qm Platz zum Tanzen, Flirten und Loungen und versprechen exklusives Ambiente und schon mal vollmundig die besten Partys, die die Ledermetropole je gesehen hat. Bereits verraten wurde, dass man freitags voll auf Black Beats mit regionalen DJs setzt und samstags gemischte ClubSounds aus der House-, Black- und Classics-Abteilung erklingen sollen.

LOCATION Secrets, Bahnhofstraße 14–16, OF DATUM / EINTRITT Jeden Freitag & Samstag, ab 22:00 h / 10 € MUSIK Fr: Hip-Hop, R’n’B Sa: House, LOCATION MTW Lounge, Nordring Black Beats, Classics WEB secrets131, OF WEB Homeishome.de club.de FRANKFURT Viele befürchteten das Ende der „Ära Gestüt Renz“. Denn nach einem Wasserschaden mitten in der Sommerpause des vergangen Jahres, wurde die Wiedereröffnung des Clubs auf unbestimmte Zeit verschoben. Lange brodelte die Gerüchteküche, doch jetzt ist es offiziell: Velvet-Chef Rusbeh Toussi hat sich des Problemfalls angenommen und ab Juni erstrahlt das Gestüt Renz wieder in neuem „altem Glanz“. Denn der Club in der Nerostraße wurde zwar komplett renoviert, der gemütliche Charme blieb allerdings erhalten: Möbel, Tapeten, Lampen und Accesoires stammen vom selben Architekten, der schon das „Gestüt Renz 1.0“ zu einem der beliebtesten Clubs in Wiesbaden gemacht hat. Auch ein Teil des alten Teams, mitsamt Tür und Gaderobe, ist noch dabei, sodass man sich als Gast nicht wirklich umgewöhnen muss. Zur Eröffnung gab es mit Laserkraft 3D (Foto) auch gleich einen würdigen Act zum feierlichen Anlass. Ah ja: Bar- und Loungebetrieb ist mittwochs und donnerstags, freitags kommt House und Electro mit wechselnden DJs und samstags gibt‘s die berühmt-berüchtigten Funky-Furry-Abende mit Dr. Love.

WIEDER DA

LOCATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gestüt Renz, Nerostraße 24, Wi WEB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . gestuet-renz.com

34_Szene.indd 34

24.05.11 14:32

FASHION

JUNI 2011 35

Es wäre mal Zeit für eine Erfolgsstory und die beiden Frankfurter Christian und Julien alias „Kriss and Jules“ haben durchaus das Zeug sie zu schreiben. Die beiden entwerfen Modeschmuck, der dank seines schlichten und dennoch edlen Designs bereits für einigen Wirbel in der Szene sorgte. Boutiquen in Frankreich, der Schweiz und London verkaufen ihre Stücke und selbst Stars wie Paris Hilten wurden schon mit Kriss-and-Jules-Stücken gesichtet. Fragt man nach, wie zwei so junge Kerle – Christian ist 22, Julien erst 19 – es soweit schaffen konnten, räumt Christian ein, dass er durch seine Mutter, die seit langem mit der Modebranche zu tun hat, an die richtigen Kontakte gekommen ist. Trotzdem haben sich die beiden viel selbst erarbeitet. „Ein BaliUrlaub hat uns inspiriert. Julien, der kreative von uns beiden, hat sofort begonnen seine Ideen umzusetzen“. Zunächst freuen sich nur Famillie und Freundeskreis über die ersten Prototypen, doch bald zog die Begeisterung weitere Bahnen. „Irgendwann haben wir unsere Arbeit ein paar Einkäufern verschiedener Boutiquen gezeigt, trotz anfänglicher Skepsis waren viele begeistert", erzählt Christian. Wobei Modeschmuck nicht unbedingt Christians Lieblingswort ist: „Ich nenne es lieber Fashion Jewelry, das klingt internationaler. Unsere Stücke soll sich jeder leisten können, er ist alles, nur nicht billig.“ So verwenden Kriss and Jules ausschließlich Materialen wie echtes Silber, echte Steine und lassen alles per Hand fertigen, so dass ausschließlich Einzelstücke verkauft werden. „In der neuen Kollektion sind sogar einige Teile dabei, bei denen wir mit Diamanten experimentiert haben.“ Trotzdem bekommt man ein Kriss and Jules-Einsteiger-Stück schon ab etwa 20 Euro. „Das aufwändigste Teil kostet etwa 400 ★ 3 Kriss & Jules Stücke Deadline: 16.06.2011 Euro, aber der Großteil unserer Kollektion ist vergleichsweise günstig.“ Man muss also kein Star sein um bei Kriss and Jules einMail an: win@welovepur.de zukaufen. Und wenn wir schon bei beim Einkaufen sind: Für ihre aktuelle Kollektion muss man nicht nach London reisen, Kriss Betreff: Kriss & Jules and Jules gibt auch im Frankfurter Dressing Room.

KRISS & JULES

LOCATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dressing Room, Kirchnerstraße 4-6, FFM WEB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . krissandjules.com, facebook.com/krissandjules, dressingroom-frankfurt.de/

35_Fashion.indd 35

24.05.11 14:33

MUSIK

PAUL KALKBRENNER

Mal ehrlich. Ohne „Berlin Calling“ stände an dieser Stelle kein Review zu „Icke wieder“. Allerdings hat nach diesem Film jeder, vom Popper bis zum Punk, zu Kalkbrenner melancholischem Sehnsuchts-Techno getanzt und darüber nachgedacht hat nicht auch ein paar Luftschlösser im „Sky and Sand“ zu errichten. Jetzt, drei Jahre später, veröffentlicht der Mann, der ganz Deutschland (und einen guten Teil vom Rest der Welt) bewies, dass Techno mehr ist, als debile Feier-Musik, also sein fünftes Album. Vorab tat Kalkbrenner alles um die gigantische Erwartungshaltung auf ein gesundes Maß herunterzukochen: Nein, es werde keine Stücke mit Gesang geben und nein, mit der Musik von übermorgen sei ebenfalls nicht zu rechnen. Stattdessen sei alles beim Alten geblieben. Und selten hat sich die Selbsteinschätzung eines Künstler so sehr mit dem gedeckt, was man tatsächlich auf dem Album zu hören bekommt. Ein Hit wie „Sky and Sand“ fehlt und ansonsten klingt Kalkbrenner … Naja, wie Kalkbrenner eben schon immer geklungen hat. Melancholisch treibende Tracks wie „Kruppzeug“ überzeugen in ihrer grandiosen Einfachheit, andere Stücke wie „Schnackeln“ dümpeln aber auch mal ein bisschen Ziellos vor sich hin. Es bleibt aber dabei: „Icke wieder“ werden sich auf Neue viele Menschen anhören, die Techno ansonsten nicht mit der Kneifzange anfassen würden. Und das ist gut so. Am 25 November spielt Kalkbrenner übrigens wieder live in der Frankfurter Jahrhunderthalle. Wir verlosen 2 x ★ 2 x 2 Tickets 2 der jetzt schon Deadline: 28.06.2011 Mail an: win@welovepur.de heißbegehrten Betreff: Paul Kalkbrenner Tickets. ///// PAUL KALKBRENNER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Icke wieder (Paul Kalkbrenner Musik)

6TH BOROUGH PROJECT . ADA . . . . . . . . . . One night in the Borough . . . . . . . . . . (Delusion of Grandeur) Deep House war eigentlich immer eine stilsichere Sparte in der Clubkultur. Zuletzt mussten sich aber auch Liebhaber mit allzu banalen und monotonen TechHouse-Loops konfrontiert sehen. Umso erfreulicher ist es, das jetzt wieder Disco- und Soul-Elemente Einzug halten. Von dem Londoner 6th Borough Project bekommt man dann auch hervorragendes Anschauungsmaterial geliefert. Und das, obwohl man Hits vergeblich auf dem Album sucht. Dafür hinterläßt es ein sehr angenehmes Gefühl, was sich auf Dauerrotation sogar noch verstärkt. Das könnte daran liegen, das diese Platte eine Seele hat, das sie ein ambitioniertes Werk ist, ohne aber verkrampft und fordernd zu wirken. Am Ende ist es aber vielleicht das simpelste von allen: Großartige Musik. /////

38_Musik.indd 36

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Meine zarten Pfoten (Pampa) Ähnlich wie die Alben von Robag Wruhme und Isoleé bewegt sich auch Adas „Meine zarten Pfoten“, das aktuelle Album auf DJ Koze Pampa-Imprint, im weitgefassten Referenzrahmen zwischen Club- und Wohnzimmertauglichkeit. Sieben Jahre nach dem gefeierten Erstling „Blondie“ hat wohl kaum jemand bratzige Club-Banger von Michaela Dippel alias Ada erwartet. Stattdessen gibt’s hier den ultimativ entspannten Soundtrack für sonnige Frühlingsund Sommertage. Zwischen DreamPop, Klangcollage, Vögelgezwitscher und einem wunderbar warmen SoundEntwurf der nicht selten an Matthew Herberts „Around the House“ erinnert, wird hier zwar nicht die Revolution ausgerufen, aber für ein paar glückliche Stunden beim Anhören ist man ja manchmal schon dankbar genug. /////

BAG RAIDERS

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bag Raiders (Modular) Ist dies nur der nächste AustralienImport, der dank einer Telekommunikations-Werbung zum Hit wird? Wir können beruhigen. Das Bag-Raiders-Album erschien als Import schon letztes Jahr vor dem Empire of the Sun-Hype, kommt jetzt nach Europa und kann auch sonst mithalten. Dabei hat man mit „Way back home“ einen Titel gewählt, der von der Stimmung vielleicht in das selbe Schema wie „We Are The People“ passt, aber noch lange nicht das Highlight des Debüts ist. Da wäre noch „Sunlight“, ein Sommerhit vor dem Herrn, der aber besser zur Eisreklame passt. Und dann haben die Bag Raiders mit „Shooting Star“ mal eben einen der größten Pop-Songs der letzten Jahre am Start. Und auch der Rest ist fluffiger, 80s-inspirierter Indie-Pop mit hohem Unterhaltungswert. /////

TYLER, THE CREATOR .

. . . . . . . . . . . . Goblin (XL Recordings) Hier ist es also, Odd Future Chef Tyler, the Creators Soloalbum „Goblin. Vermutlich das gehypteste Album des Jahres. Und taugt es etwas? Zitieren wir Tylers selbst: „Like,I i recently went to belgium, i love waffles, and my expectations on a belgian waffle was so high, that when i finally got one, i was dissapointered. But that’s because I was expecting some other shit and was being bias because of that. So, because of that, I had to tell myself to get out of the hype that I had for the waffles, and actually taste it like a regular waffles, and noticed that overall it was a really good fucking waffles, it’s just that my mind was set on some other shit because of my corny expectations.” Fazit: Gutes Album, fresher Style, aber die Revolution gab‘s schon mit „Bastard“. /////

24.05.11 15:40

JUNI 2011 37

///// = Schrott ///// = Blech ///// = Bronze ///// = Silber ///// = Gold

LAST NIGHT A DJ SAVED MY LIFE

MOTORCITYSOUL

MATTHIAS VOGT & C-ROCK Kurz bevor am 3. Juni gemeinsam mit Gast-DJ Ian Pooly in der Lounge des Cocoonclub die Releaseparty ihres neuen Remix-Albums “Motocitysouled – Selected Remixes 2004 – 2010“ gefeiert werden darf, standen uns die beiden noch einmal Rede und Antwort.

★ 3 Motorcitysoul-CDs Deadline: 21.06.2011 Mail an: win@welovepur.de Betreff: Motorcitysoul

RESIDENT CLUB: Cocoon Club CLUB-DJ SEIT: CR: Das erste Mal vor Publikum für Geld war bei mir 1989. Regelmäßige Gigs dann ab ’94. MV: Erster Gig 88, dann regelmäßig ab ’90 im KUZ in Mainz. In Sachen House seit Mitte 90er – „Loveland“ im „Rind“. VINYL, CD ODER LAPTOP: MV: Wenn wir beide zusammen auflegen, kommt die Musik von CD, Vinyl und Laptop. CR: An guten Tagen auch mit Human Beatbox und Maultrommeln. GRÖSSE DER PLATTENSAMMLUNG (CIRCA): Von uns beiden? Schwer zu schätzen, sicher weit über 6000. DER KÜNSTLER & DAS ALBUM, DAS MICH AM STÄRKSTEN PRÄGTE: MV: Prefab Sprout – Swoon. CR: Künstler: Depeche Mode (Album: „Some Great Reward“), Album: Stone Roses „The Stone Roses“ MUSIK WIRD GEKAUFT BEI: CR: Freebase, Decks, Beatport und Whatpeopleplay. MV: Deo Records muss noch genannt werden LIEBLINGS-DJ-KOLLEGE: CR: Jimpster und Ricardo Villalobos. MV: Jimpster is the man! Sonst sehr gerne Shur-I-Kan, Iron Curtis und/oder John Tejada! BEIM AUFLEGEN TRINKE ICH AM LIEBSTEN: CR: Tomatensaft. MV: Bier LIEBLINGSZEIT IM CLUB: MV: Kommt drauf an – ich finde, es geht kaum was über einen guten Schluss! CR: Jede, Hauptsache, die Leute flippen aus NACH EINEM ERFOLGREICHEN DJ-ABEND BRAUCHE ICH UNBEDINGT: CR: Einen Bananenmilchshake und eine Fuß-Reflexzonenmassage. MV: Hattest du die mal? CR: Also, zumindest nicht in dieser Reihenfolge BESTER CLUBABEND IN LETZTER ZEIT: CR: Cocoon Club, „Timewarp“-Warm-up, Paris, „Cirque Bonheur”. MV: Paris, absolut. Mehr davon! Jetzt freuen wir uns auf den 3.6. und den Hessentag 3 AKTUELLE LIEBLINGS-CLUBSTÜCKE: Todd Terje „Ragysh“ / Spirit Catcher „Jupiter Jam“ / Maya Jane Coles „The High Life“

38_Musik.indd 37

24.05.11 15:40

NIGHLIFE PLANER

FRANKFURT DARMSTADT MAINZ/WIESBADEN JUNI 2011 s

DONNERSTAG 26.05. APT - APARTMENT (FFM, Hanauer Landstraße 190) 22:00 Pop-Champagne: bis 23 Uhr 5,(danach: 8,-) Black,Mash-Up HAFEN 2 (OF, Hafen 2a) 22:00 Nachtcafé: DJ Daniel Brettschneider, frei Techno/House/Electro KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 15:00 Beach Clubbing: frei Mixed/ Classics KING KAMEHAMEHA CLUB (FFM, Hanauer Landstraße 192) 21:00 King Kamehameha Club Band: 8,– Mash-Up LEVEL 6 (DA, Kasinostraße 60) 22:00 SGF After-Party: 5,– Techno/ House/Electro LIQUID LOUNGE (Hanau, Chemnitzer Straße 22) 17:00 Liquid Green: Mixed/Classics LONG ISLAND SUMMER LOUNGE (FFM, Meisengasse 8) 11:00 Wild Summer Affairs: Mixed/ Classics

W W W. F U N - F R AT E R N I T Y. D E ODEON (FFM, Seilerstraße 34) 22:00 Fun Fraternity: Studenten ins Weiße Haus: DJ Lexx, Die StudentenNacht, Freies Buffet um Mitternacht, Happy Hour bis 24 Uhr, Best Party-Tunes, 5,–/ erm. 3,– (mit Studentenausweis) Mixed/Classics SINKKASTEN ARTS CLUB (FFM, Brönnerstraße 5) 22:00 Tanzclub: Mixed/Classics TRAVOLTA (FFM, Brönnerstraße 17) 23:00 Booom: DJ Black Missionairs, 1rst Floor, DJ The Schmitz, 2nd Floor, 5,– Techno/House/Electro U60311 (FFM, Roßmarkt) 23:00 311PS @ 311: Techno/House/ Electro VELVET CLUB (FFM, Weißfrauenstraße 12–16) 21:00 +2: 8,- Mixed/Classics 22:00 Krazy Holidays: 7,– Techno/ House/Electro

FREITAG 27.05.

50GRAD (MZ, Mittlere Bleiche 40) 22:30 We Will Rock You: bis 23 Uhr kostenlos, danach xx,- € Rock & Indie

038-41_VK_PUR6-11.indd 38

APT - APARTMENT (FFM, Hanauer Landstraße 190) 22:00 Marlboro Master The Night – The Adventures of Grandmaster Flash: 10,- Black BATSCHKAPP (FFM, Maybachstraße 24) 22:00 The Zoo: 5,– (Studenten bis 24 Uhr frei) Mash-Up

Sonne? Bringt das Eis zum schmelzen!

NEW BASEMENT (WI, Schwalbacher Straße 47) 23:00 Be_Chosen Labelnight: Techno/House/Electro

CENTRALSTATION (DA, Im Carree) 23:00 Milchclub Boys: Schloßgrabenfest-Aftershow, 8,50 Mixed/Classics COCOON CLUB (FFM, Carl-Benz-Straße 21) 22:00 Good music - we dance: Techno/House/Electro COOKY'S (FFM, Am Salzhaus 4) 22:00 Urban Friday: 10,– Black DREAMERSCLUB (WI, Nerotal 66) 23:00 Social Club Beats: Techno/ House/Electro GESTÜT RENZ (WI, Nerostraße 24) 20:00 Eröffnungsparty Gestüt Renz: Techno/House/Electro HAFEN 2 (OF, Hafen 2a) 22:00 Nachtcafé: DJs Pit Rack und Shved, frei Techno/House/Electro IMPERIAL (MZ, Mombacher Straße 78–80) 21:00 Friday Night Fever: Mixed/ Classics KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 15:00 Beach Weekender: Mixed/Classics KING KAMEHAMEHA CLUB (FFM, Hanauer Landstraße 192) 22:00 Summer Clubbing: 10,– Techno/House/Electro LEVEL 6 (DA, Kasinostraße 60) 22:00 5 Jahre Connaisseur: 10,– Techno/House/Electro LIVING XXL (FFM, Kaiserstraße 29) 22:00 Wild Chicks Vol. 02: 10,– Mixed/Classics LONG ISLAND SUMMER LOUNGE (FFM, Meisengasse 8) 11:00 Wild Summer Affairs: Mixed/ Classics MONZA (FFM, Berliner Straße 74) 23:00 UNI Mash-Up vs. Small Room Disko: bis 24:00h frei für Studenten und Schüler, danach: 10,– Mash-Up MTW (OF, Nordring 131) 22:00 MTW – Spin und Heavy Lounge: 5,– Rock & Indie

Die Party für alle ab 27. Heute @ ODEON (FFM, Seilerstraße 34) 22:00 27up Club: DJ Chris, 70er-90erJahre und aktuelle Hits, ab 27 Jahren, 5,– Mixed/Classics PONYHOF (FFM, Klappergasse 16) 22:00 Reitstunden im Ponyhof: DJ Zierpopp, 5,– Techno/House/ Electro SINKKASTEN ARTS CLUB (FFM, Brönnerstraße 5) 23:00 Synthetics: DJs Veronica Vasicka und Andy Oppenheimer, 4,– Techno/House/Electro SKYCLUB (FFM, Düsseldorfer Straße 1–7) 22:00 Soul Child: 10,– Black TRAVOLTA (FFM, Brönnerstraße 17) 23:00 Yeah: DJ Julian Smith, 10,Mash-Up VELVET CLUB (FFM, Weißfrauenstraße 12–16) 22:00 Babes und Ponyboys: 10,– Techno/House/Electro

s SAMSTAG 28.05. 50GRAD (MZ, Mittlere Bleiche 40) 22:30 Showtime: Mash-Up BATSCHKAPP (FFM, Maybachstraße 24) 22:00 We are us: Sound Pellegrino Thermal Team, 10,– VVK: 7,–, Techno/House/Electro CENTRALSTATION (DA, Im Carree) 23:00 Mellow Weekend: Schloßgrabenfest-Aftershow, DJs Peter Gräber und Shamir Liberg, 7,– VVK: 5,–, Mixed/Classics CK CLUB (FFM, Alte Gasse 5) 22:00 6 Jahre UC Dance Party: 5,- bis 23:00 h, danach: 10,- Mixed/ Classics

COCOON CLUB (FFM, Carl-Benz-Straße 21) 22:00 Hed Kandi – Back to Disco: 15,- Techno/House/Electro COOKY'S (FFM, Am Salzhaus 4) 22:00 Kizz my Azz: DJ Cash, 10,– Black DREAMERSCLUB (WI, Nerotal 66) 23:00 Dreamers Club Night – Cocktail Night: Techno/House/Electro GESTÜT RENZ (WI, Nerostraße 24) 20:00 Funky Fury: Rock & Indie HAFEN 2 (OF, Hafen 2a) 22:00 Nachtcafé: DJane Krystyna, frei Techno/House/Electro IMPERIAL (MZ, Mombacher Straße 78–80) 21:00 Celebration, die Birthdayparty: Mixed/Classics JAPAN CENTER (FFM, Taunustor 2-4) 21:00 Club einhunderteins: 6,– (bis 23 Uhr/danach 10,–) Mixed/ Classics KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 12:00 Beach Weekender: Mixed/Classics KING KAMEHAMEHA CLUB (FFM, Hanauer Landstraße 192) 22:00 Ballhaus: DJs Monique und Steve Blunt, 10,– Techno/ House/Electro LEVEL 6 (DA, Kasinostraße 60) 22:00 SGF After-Party: Techno/ House/Electro LIVING XXL (FFM, Kaiserstraße 29) 22:00 Finest House & Blackbeats: 10,– Mash-Up LONG ISLAND SUMMER LOUNGE (FFM, Meisengasse 8) 11:00 Wild Summer Affairs: Mixed/ Classics MTW (OF, Nordring 131) 23:00 Trimm Dich Party: 10,- (im Fitnessdress nur 5,-) Mash-Up NEW BASEMENT (WI, Schwalbacher Straße 47) 23:00 Full House Album Release Tour: 10,- Techno/House/Electro ODEON (FFM, Seilerstraße 34) 22:00 Miami Sound Machine: 8,– Techno/House/Electro PARK CAFÉ (WI, Wilhelmstraße 36) 21:00 Clubnight: 10,– Techno/ House/Electro PENN & DIAZ (FFM, Kaiserhofstraße 5) 21:00 Georgie's BDay: Techno/ House/Electro PONYHOF (FFM, Klappergasse 16) 21:00 Fonkey Donkey: Techno/ House/Electro SCHLACHTHOF (WI, Murnaustraße 1) 23:00 Laser Life: 4,– Techno/House/ Electro

VELVET CLUB (FFM, Weißfrauenstraße 12–16) 22:00 Krazy Holidays: 7,– Techno/ House/Electro 22:00 Velvet Glow: DJ Sebastian Wojkowski, 10,– Techno/ House/Electro

s SONNTAG 29.05. ELFER (FFM, Maybachstraße 24) 21:00 Mr. Repeat und Don Shuffle: Rock & Indie KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 12:00 Tranquilo: Mixed/Classics LEVEL 6 (DA, Kasinostraße 60) 22:00 SGF After-Party: 5,– Techno/ House/Electro LONG ISLAND SUMMER LOUNGE (FFM, Meisengasse 8) 11:00 Wild Summer Affairs: Mixed/ Classics PARK CAFÉ (WI, Wilhelmstraße 36) 21:00 Every Sunday: Black

s MONTAG 30.05. ELFER (FFM, Maybachstraße 24) 21:00 Mr. Repeat und Don Shuffle: Rock & Indie KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 15:00 Beach Clubbing: frei Mixed/ Classics ODEON (FFM, Seilerstraße 34) 22:00 Monday Night Jamz: 5,–/erm. 3,– (Ladies bis 0 Uhr frei) Black

s DIENSTAG 31.05. EURO DELI (FFM, Neue Mainzer Straße 60) 17:00 Bankers & Brokers After Work Party: frei Mixed/Classics KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 15:00 Beach Clubbing: frei Mixed/ Classics TRAVOLTA (FFM, Brönnerstraße 17) 23:00 Bounce: Black

s MITTWOCH 01.06. 50GRAD (MZ, Mittlere Bleiche 40) 22:00 Best of Different Styles: DJs Danny Garcia und Kitsune Mixed/Classics

Langeweile? Haben wir nicht!

SÜDBAHNHOF (FFM, Hedderichstraße 51) 21:00 30 Plus - die Fete für alle über 30: DJ Stargate, Partytunes der 80er und 90er, 7,– VVK: 5,–, Mixed/Classics TANZHAUS WEST (FFM, Gutleutstraße 294) 22:30 Frankfurt Technoclassics V – 10 Years after Dorian Gray Edition: Techno/House/Electro TRAVOLTA (FFM, Brönnerstraße 17) 23:00 Geil: DJ Dennis Smith, 10,– Black U60311 (FFM, Roßmarkt) 23:00 E-Motion: Techno/House/Electro 05:00 Afterburner @ 311: DJs Einzelkind, Domenico D'Agnelli, Tonio Barrientos und Alma Gold Techno/House/Electro

COOKY'S (FFM, Am Salzhaus 4) 22:00 Candy Club: 5,– Black FEINSTAUB (FFM, Friedberger Landstraße 131) 20:00 Rockcocktail: Rock & Indie

HAUPTWACHE (FFM) 11:00 ONLYLOYN on Tour – Die Stadt Lyon kommt nach Frankfurt: Mixed/Classics KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 15:00 Rebell Tendencies – Terrorschwesterngeburtstag: Mash-Up KING KAMEHAMEHA CLUB (FFM, Hanauer Landstraße 192) 22:00 Rebell Tendencies – Terrorschwesterngeburtstag: 10,– Mash-Up LEVEL 6 (DA, Kasinostraße 60) 22:00 The Saint: 6,– Techno/House/ Electro LIVING XXL (FFM, Kaiserstraße 29) 18:00 Tropical Night meets Living Afterwork: 7,– (inkl. Buffet)/6,– (ab 20 Uhr) Mixed/Classics LONG ISLAND SUMMER LOUNGE (FFM, Meisengasse 8) 11:00 Wild Summer Affairs: Mixed/ Classics MTW (OF, Nordring 131) 22:00 Time Clash: 5,– (Studenten bis 0 Uhr frei) Techno/House/Electro BATSCHKAPP (FFM, Maybachstraße 24) 21:00 Farid Bang: Support: Bass Sulatan Hengst und Summer Cem HipHop/Rap PENN & DIAZ (FFM, Kaiserhofstraße 5) 23:00 Sunny Days: DJs Bootica und Gabriel Del Bianco Techno/ House/Electro PONYHOF (FFM, Klappergasse 16) 21:00 Moonshake Party: Low 500, X Ray Harpoons, DJs Konrad, CC Ryder und Black Cat, 8,–/ ab 24 Uhr: 5,–/ab 2 Uhr: 3,– Konzert,Rock & Indie SCHLACHTHOF (WI, Murnaustraße 1) 23:00 La Bolschevita: feat. Clinton Henecke & Mathias „Mad“ Demmer, 5,– Sonstiges/Specials SKYCLUB (FFM, Düsseldorfer Straße 1–7) 23:00 DJ Sherry goes Skyclub: 10,– Techno/House/Electro TANZHAUS WEST (FFM, Gutleutstraße 294) 23:00 Tanzhaus West & Dora Brilliant Sommergarteneröffnung: Techno/House/Electro TRAVOLTA (FFM, Brönnerstraße 17) 23:00 DJ Cruz: Mash-Up VELVET CLUB (FFM, Weißfrauenstraße 12–16) 22:00 Disco Frankfurt: 5,– Mixed/ Classics

DONNERSTAG 02.06.

APT - APARTMENT (FFM, Hanauer Landstraße 190) 22:00 Be! Stupid: 10,- Mash-Up COCOON CLUB (FFM, Carl-Benz-Straße 21) 22:00 greekcultureclub @ Cocoon Club: 10,– Mixed/Classics

24.05.11 13:45

JUNI 2011 39 KING KAMEHAMEHA CLUB (FFM, Hanauer Landstraße 192) 21:00 King Kamehameha Club Band: 8,– Mash-Up MTW (OF, Nordring 131) 21:00 2 Cool 4 School – Summer Dance: Black NEW BASEMENT (WI, Schwalbacher Straße 47) 23:00 Unterste Schublade Reloaded: Techno/House/Electro ODEON (FFM, Seilerstraße 34) 22:00 Fun Fraternity: Studenten ins Weiße Haus: DJ Marc Flavour, Die StudentenNacht, Gratis Buffet und Happy Hour bis Mitternacht, Best Party-Tunes, 5,–/erm. 3,– (mit Studentenausweis) Mixed/Classics SCHAUSPIEL FRANKFURT (FFM, Willy-Brandt-Platz) 22:00 Karaoke mit Pütti: 5,–/erm. 3,– inkl. Getränk Mixed/Classics TRAVOLTA (FFM, Brönnerstraße 17) 23:00 Booom: DJ Dennis Smith, 5,– Techno/House/Electro VELVET CLUB (FFM, Weißfrauenstraße 12–16) 21:00 +2: 8,- Mixed/Classics

s FREITAG 03.06. 38GRAD (Mühlheim, Fährenstraße 38) 22:00 Black & House: DJ Da Silva, 6,– Mash-Up 50GRAD (MZ, Mittlere Bleiche 40) 22:30 Global Players Coming Home: Techno/House/Electro APT - APARTMENT (FFM, Hanauer Landstraße 190) 22:00 Freaks & Beauties: Techno/ House/Electro BATSCHKAPP (FFM, Maybachstraße 24) 22:00 The Zoo: 5,– (Studenten bis 24 Uhr frei) Mash-Up COCOON CLUB (FFM, Carl-Benz-Straße 21) 22:00 LBS: Techno/House/Electro

LEVEL 6 (DA, Kasinostraße 60) 22:00 Subsession: 5,– Techno/ House/Electro LIVING XXL (FFM, Kaiserstraße 29) 22:00 Campus Night XXL: 8,– VVK: 7,–, Mixed/Classics LONG ISLAND SUMMER LOUNGE (FFM, Meisengasse 8) 11:00 Wild Summer Affairs: Mixed/ Classics MTW (OF, Nordring 131) 22:00 La Boum: 5,– Mixed/Classics NEW BASEMENT (WI, Schwalbacher Straße 47) 23:00 Ostwind: Techno/House/Electro ODEON (FFM, Seilerstraße 34) 22:00 27up Club: DJ Lexx, 70er-90erJahre und aktuelle Hits, ab 27 Jahren, 5,– Mixed/Classics PENN & DIAZ (FFM, Kaiserhofstraße 5) 22:00 Christos Kessidis, Erik Cortes und Max Fary: Techno/House/ Electro PLAZA ISLAND (Mannheim, Industriestraße 39) 21:00 Fatman Scoop live: 12,– Black PONYHOF (FFM, Klappergasse 16) 22:00 Good Housekeeping: frei bis 23.30 Uhr, danach 5,– Techno/ House/Electro SECRET'S (OF, Bahnhofstraße 14 –16) 22:00 Disclose Your Secrets: DJ Release Techno/House/Electro SINKKASTEN ARTS CLUB (FFM, Brönnerstraße 5) 23:00 Soundbwoys Destiny: Bass Odyssey & Soundbwoys Destiny Mixed/Classics SKYCLUB (FFM, Düsseldorfer Straße 1–7) 22:00 Bootycall: 10,– Black

Sommer? Ja bitte bis Weihnachten! TRAVOLTA (FFM, Brönnerstraße 17) 23:00 Yeah: DJ Audio Treats, 10,Mash-Up VELVET CLUB (FFM, Weißfrauenstraße 12–16) 22:00 First Night with Aleksey: 10,– Techno/House/Electro

DORA BRILLIANT (FFM, Gutleutstraße 294) 23:00 Discocaine: Techno/House/ Electro DREAMERSCLUB (WI, Nerotal 66) 23:00 All we Need is House: 6,– Techno/House/Electro DREIKÖNIGSKELLER (FFM, Färberstraße 71) 21:00 Jumpin' ... Jivin' ... ButtShaking: Rock & Indie GESTÜT RENZ (WI, Nerostraße 24) 20:00 Electric Parcours: DJs Ercan und David Hillmer Techno/ House/Electro HAFEN 2 (OF, Hafen 2a) 23:00 Nachtcafé: Separate Skills, DJs YNK und Paul Morgan, frei Techno/House/Electro IMPERIAL (MZ, Mombacher Straße 78–80) 21:00 Lady Deluxe: Mixed/Classics KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 15:00 Beach Weekender: Mixed/ Classics KING KAMEHAMEHA CLUB (FFM, Hanauer Landstraße 192) 22:00 High Voltage: 10,– Techno/ House/Electro

038-41_VK_PUR6-11.indd 39

s SAMSTAG 04.06. 38GRAD (Mühlheim, Fährenstraße 38) 22:00 Saturday Night Party: DJ 2 Tuff Dee, Music in the Mix, 7,– Mixed/Classics 50GRAD (MZ, Mittlere Bleiche 40) 22:30 Both Worlds: Mash-Up APT - APARTMENT (FFM, Hanauer Landstraße 190) 22:00 Funky Kitchen: 10,- Mixed/ Classics BATSCHKAPP (FFM, Maybachstraße 24) 20:00 Ü100 Party – das pfundige Tanzvergnügen: 10,– Mixed/Classics

COCOON CLUB (FFM, Carl-Benz-Straße 21) 22:00 Envy my Music: 15,- Techno/ House/Electro

Sonnenwende? Wir tanzen um die Wette!

22:00 Merkwürdiges Verhalten im Club: Techno/House/Electro CULTURE CLUB (Hanau, Vor der Pulvermühle 11) 22:00 Wild Chicks: Mash-Up DREAMERSCLUB (WI, Nerotal 66) 23:00 Dreamers Club Night meets P1: Techno/House/Electro ESWE FREIZEITBAD (WI, Mainzer Straße 144) 21:00 The Ultimate Summer Splash 2011 Pool Party: 20,– VVK: 15,–, Black FEINSTAUB (FFM, Friedberger Landstraße 131) 20:00 Beatboxxx Lounge: Rock & Indie GESTÜT RENZ (WI, Nerostraße 24) 20:00 Funky Fury: Rock & Indie HAFEN 2 (OF, Hafen 2a) 22:00 Nachtcafé: DJs Julia Wahl und Tilo, frei Techno/House/Electro IM EICHENLEHEN (FFM, Im Eichenlehen 2) 12:00 Merkwürdiges Verhalten im Grünen: Techno/House/Electro IMPERIAL (MZ, Mombacher Straße 78–80) 21:00 Facebook Party: Techno/ House/Electro KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 12:00 Beach Weekender: Mixed/Classics KING KAMEHAMEHA CLUB (FFM, Hanauer Landstraße 192) 22:00 Ballhaus: DJs Steve Blunt und Marco Petralia, 10,– Techno/ House/Electro LEVEL 6 (DA, Kasinostraße 60) 22:00 Ponyhof Open-Air-Aftershow: Mixed/Classics LIVING XXL (FFM, Kaiserstraße 29) 22:00 Finest House & Blackbeats: 10,– Mash-Up LONG ISLAND SUMMER LOUNGE (FFM, Meisengasse 8) 11:00 Wild Summer Affairs: Mixed/ Classics MTW (OF, Nordring 131) 22:00 We Like It Dirty: Techno/ House/Electro NEW BASEMENT (WI, Schwalbacher Straße 47) 23:00 Geht's noch?: Techno/House/ Electro ODEON (FFM, Seilerstraße 34) 22:00 AirCrewClubbing: 8,–/Airliner mit ID-Card 5,– Mixed/Classics PARK CAFÉ (WI, Wilhelmstraße 36) 21:00 Clubnight: 10,– Techno/ House/Electro PENN & DIAZ (FFM, Kaiserhofstraße 5) 23:00 Get squeezed: DJs Hodge&Podge, R.O.B.I.N. und Oliver Garcia Techno/House/Electro PONYHOF (FFM, Klappergasse 16) 22:00 Swingers Club: 4,– Techno/ House/Electro SECRET'S (OF, Bahnhofstraße 14 –16) 22:00 Disclose Your Secrets: DJ Favour Techno/House/Electro TANZHAUS WEST (FFM, Gutleutstraße 294) 23:00 Ausgang: Techno/House/Electro THE PURE BASEMENT (FFM, Poststraße 20) 21:00 Thir(s)ty: 5,– (bis 22.30 Uhr/ danach 8,–) Mixed/Classics VELVET CLUB (FFM, Weißfrauenstraße 12–16) 22:00 Velvet Glow: DJ Riccardo La Roccia, 10,– Techno/House/ Electro

DREIKÖNIGSKELLER (FFM, Färberstraße 71) 22:00 Club Exotica: presents The 54th Slotcar Racing Night and Boss Tunes, 3,– Rock & Indie EURO DELI (FFM, Neue Mainzer Straße 60) 17:00 Bankers & Brokers After Work Party: frei Mixed/Classics KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 15:00 Beach Clubbing: frei Mixed/ Classics TRAVOLTA (FFM, Brönnerstraße 17) 23:00 Bounce: Black

s SONNTAG 05.06. sMITTWOCH 08.06. ELFER (FFM, Maybachstraße 24) 21:00 Mr. Repeat und Don Shuffle: Rock & Indie KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 12:00 Tranquilo: Mixed/Classics

05.06.11 ALL DAY LONG – 11.00 - 23.00 UHR

LONG ISLAND SUMMER LOUNGE (FFM, Meisengasse 8) 11:00 Big FM Tronic Love @ Long Island Summer Lounge: 15,– VVK: 10,–, Techno/House/Electro

s MONTAG 06.06.

50GRAD (MZ, Mittlere Bleiche 40) 22:00 Best of Different Styles: Mixed/Classics COOKY'S (FFM, Am Salzhaus 4) 22:00 Candy Club: 5,– Black GOLDMANS TERRASSE (FFM, Hanauer Landstraße 190) 19:00 Premiere: Goldmans Terrasse@ Penthouse: ab 21 Uhr 5,– Mixed/Classics KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 15:00 Beach Clubbing: frei Mixed/ Classics LIVING XXL (FFM, Kaiserstraße 29) 18:00 Living Afterwork: 7,– (inkl. Buffet)/ 6,– (ab 20 Uhr) Mixed/Classics MTW (OF, Nordring 131) 22:00 Time Clash: 5,– (Studenten bis 0 Uhr frei) Techno/House/Electro PARK CAFÉ (WI, Wilhelmstraße 36) 21:00 Every Sunday: Black 20:00 Salsa Party: Sonstiges/Specials VELVET CLUB (FFM, Weißfrauenstraße 12–16) 22:00 Disco Frankfurt: 5,– Mixed/Classics

DONNERSTAG 09.06.

COOKY'S (FFM, Am Salzhaus 4) 22:00 Gas Geben Party: 5,– Black GESTÜT RENZ (WI, Nerostraße 24) 20:00 Shining Star – Wilhelmstraßenfest Opening Party: Mixed/Classics HAFEN 2 (OF, Hafen 2a) 21:00 Nachtcafé: DJane Eve Missile, frei Techno/House/Electro KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 15:00 Beach Clubbing: frei Mixed/ Classics KING KAMEHAMEHA CLUB (FFM, Hanauer Landstraße 192) 21:00 King Kamehameha Club Band: 8,– Mash-Up LONG ISLAND SUMMER LOUNGE (FFM, Meisengasse 8) 11:00 Wild Summer Affairs: Mixed/ Classics MONZA (FFM, Berliner Straße 74) 20:00 8 o' clock Doc Rock: 6,– Rock & Indie ODEON (FFM, Seilerstraße 34) 22:00 Fun Fraternity: Studenten ins Weiße Haus: DJ Emparé, Die StudentenNacht, Gratis Buffet und Happy Hour bis Mitternacht, Best Party-Tunes, 5,–/erm. 3,– (mit Studentenausweis) Mixed/Classics PENN & DIAZ (FFM, Kaiserhofstraße 5) 22:00 Extrascharf: DJs Erik Cortes und Georgie Techno/House/Electro TRAVOLTA (FFM, Brönnerstraße 17) 23:00 Booom: DJ Rockster, 1rst Floor, DJ The Schmitz, 2nd Floor, 5,– Techno/House/Electro VELVET CLUB (FFM, Weißfrauenstraße 12–16) 21:00 +2: 8,- Mixed/Classics

KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 15:00 Beach Clubbing: frei Mixed/ Classics

ODEON (FFM, Seilerstraße 34) 22:00 Monday Night Jamz: 5,–/erm. 3,– (Ladies bis 0 Uhr frei) Black VELVET CLUB (FFM, Weißfrauenstraße 12–16) 22:00 Hotelstaff Party: nur mit Einladung oder Betriebsnachweis, 6,– Mixed/Classics

DIENSTAG 07.06.

COOKY'S (FFM, Am Salzhaus 4) 22:00 Rock with the Doc: 5,–/ Ladies frei (bis 0 Uhr) Black

24.05.11 13:45

NIGHTLIFE-PLANER FREITAG 10.06. 38GRAD (Mühlheim, Fährenstraße 38) 22:00 Let the Music Play: DJ Chris, 6,– Mash-Up 50GRAD (MZ, Mittlere Bleiche 40) 22:30 Momente: Techno/House/Electro APT - APARTMENT (FFM, Hanauer Landstraße 190) 22:00 ETC PP: Mash-Up BATSCHKAPP (FFM, Maybachstraße 24) 22:00 The Zoo: 5,– (Studenten bis 24 Uhr frei) Mash-Up

VELVET CLUB (FFM, Weißfrauenstraße 12–16) 22:00 Gregori Klosmann: 10,– Techno/House/Electro YACHTKLUB (FFM, Alte Brücke (Main) 2) 20:00 KarmaKonsum: Mixed/Classics

SAMSTAG 11.06. 50GRAD (MZ, Mittlere Bleiche 40) 22:30 Turning Tables: Mash-Up

SECRET'S (OF, Bahnhofstraße 14 –16) 22:00 Disclose Your Secrets: DJ Lexx Techno/House/Electro SÜDBAHNHOF (FFM, Hedderichstraße 51) 21:00 30 Plus - die Fete für alle über 30: DJ m-k, Partytunes der 80er und 90er, 7,– VVK: 5,–, Mixed/Classics TANZHAUS WEST (FFM, Gutleutstraße 294) 23:00 Underground Electric Grooves – Summer Closing: Techno/ House/Electro TRAVOLTA (FFM, Brönnerstraße 17) 23:00 Geil: DJ Dennis Smith, 10,– Black VELVET CLUB (FFM, Weißfrauenstraße 12–16) 22:00 Velvet Glow: DJ Sebastian Wojkowski, 10,– Techno/House/Electro

SONNTAG 12.06.

COCOON CLUB (FFM, Carl-Benz-Straße 21) 22:00 Zirkus 21: Techno/House/Electro COOKY'S (FFM, Am Salzhaus 4) 22:00 Urban Friday: 10,– Black DREAMERSCLUB (WI, Nerotal 66) 23:00 All we Need is House: DJ David Puentez, 6,– Techno/House/ Electro GESTÜT RENZ (WI, Nerostraße 24) 20:00 Electric Parcours: DJs Kid Chris und Patrick Doré Techno/House/Electro HAFEN 2 (OF, Hafen 2a) 23:00 Nachtcafé: DJ Phunkrealism, frei Techno/House/Electro HESSENTAG 2011 (Oberursel, Frankfurter Landstraße) 20:00 Hessentags-Party-Nacht: Festzelt VVK: 19,80, Mixed/Classics IMPERIAL (MZ, Mombacher Straße 78–80) 21:00 Imperial Live Session: Mixed/ Classics KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 15:00 Copaca Mainia: 14,– Mash-Up KING KAMEHAMEHA CLUB (FFM, Hanauer Landstraße 192) 22:00 Lila: 10,– Techno/House/Electro LEVEL 6 (DA, Kasinostraße 60) 22:00 Terry Lee Brown Jr.: 5,– Techno/House/Electro LIVING XXL (FFM, Kaiserstraße 29) 22:00 Party Animals - Part Seven: Twist' it!: 10,– Mash-Up M8 CLUB (FFM, Katzenpforte 3) 23:00 Dutty Friday: Black MAGENTA CLUB (DA, Friedensplatz 11) 23:00 M-Nus: Techno/House/Electro MTW (OF, Nordring 131) 22:00 Can't Stop und Heavy Lounge: 5,– Rock & Indie NACHTLEBEN (FFM, Kurt-SchumacherStraße 45) 23:00 Atomic Party: 4,– Rock & Indie NEW BASEMENT (WI, Schwalbacher Straße 47) 23:00 Rolling and Rolling: Techno/ House/Electro ODEON (FFM, Seilerstraße 34) 22:00 27up Club: DJ Sputnik, 70er90er-Jahre und aktuelle Hits, ab 27 Jahren, 5,– Mixed/Classics PARK CAFÉ (WI, Wilhelmstraße 36) 21:00 Mash-Up-Friday: Mash-Up PENN & DIAZ (FFM, Kaiserhofstraße 5) 23:00 Körper und Geist: DJs Bootica und Georgie Techno/House/ Electro SECRET'S (OF, Bahnhofstraße 14 –16) 22:00 Disclose Your Secrets: DJ Blend Techno/House/Electro SINKKASTEN ARTS CLUB (FFM, Brönnerstraße 5) 22:00 Hairbase Soulparty: 5,– Mixed/Classics TRAVOLTA (FFM, Brönnerstraße 17) 23:00 Yeah: DJ Riccardo La Roccia, 10,- Mash-Up

APT - APARTMENT (FFM, Hanauer Landstraße 190) 22:00 Funky Kitchen: Mixed/Classics COCOON CLUB (FFM, Carl-Benz-Straße 21) 22:00 Ministry of Sound: Techno/ House/Electro CULTURE CLUB (Hanau, Vor der Pulvermühle 11) 22:00 Tanz der Moleküle: 10,– Techno/House/Electro DORA BRILLIANT (FFM, Gutleutstraße 294) 23:00 Denn zum Tanzen sind sie da...: Techno/House/Electro DREAMERSCLUB (WI, Nerotal 66) 23:00 KollektivArt – Kranzplatzfest Aftershow Party: Techno/ House/Electro GESTÜT RENZ (WI, Nerostraße 24) 20:00 Funky Fury: Rock & Indie HAFEN 2 (OF, Hafen 2a) 22:00 Nachtcafé: Funky 39, DJ Double D, frei Techno/House/Electro IMPERIAL (MZ, Mombacher Straße 78–80) 21:00 Red! Bitte stören...: Mixed/ Classics KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 12:00 Beach Weekender: Mixed/Classics KING KAMEHAMEHA CLUB (FFM, Hanauer Landstraße 192) 22:00 Ballhaus: DJs Monique und Emparé, 10,– Techno/House/Electro LEVEL 6 (DA, Kasinostraße 60) 22:00 Zierpopp: 6,– Techno/House/ Electro LIVING XXL (FFM, Kaiserstraße 29) 22:00 Finest House & Blackbeats: 10,– Mash-Up LONG ISLAND SUMMER LOUNGE (FFM, Meisengasse 8) 11:00 Wild Summer Affairs: Mixed/ Classics MONZA (FFM, Berliner Straße 74) 23:00 Mason: Mash-Up MTW LOUNGE (OF, Nordring 71) 23:00 Monchichi: DJs Chelsea Girls, Thorsten Dussmann, Piwi & Florian Gabriel, Tobias Hertrich & Hila Max, 6,– Techno/ House/Electro NACHTLEBEN (FFM, Kurt-SchumacherStraße 45) 21:00 Sentinel – The Everlasting Sound & Freindly Fyah: 14,– VVK: 10,–, Techno/House/Electro NEW BASEMENT (WI, Schwalbacher Straße 47) 23:00 From Berlin with Groove: Techno/House/Electro ODEON (FFM, Seilerstraße 34) 22:00 Super 90's!: 8,– Mixed/Classics PARK CAFÉ (WI, Wilhelmstraße 36) 21:00 Clubnight: 10,– Techno/ House/Electro PENN & DIAZ (FFM, Kaiserhofstraße 5) 23:00 Wild Life: DJs Lupin, Sebästschen und Samuel Maasho Techno/ House/Electro PONYHOF (FFM, Klappergasse 16) 22:00 From Balkan To Bhangra: 5,– Sonstiges/Specials

50GRAD (MZ, Mittlere Bleiche 40) 22:00 What They Say: Techno/ House/Electro APT - APARTMENT (FFM, Hanauer Landstraße 190) 22:00 We Funk You: Black CENTRALSTATION (DA, Im Carree) 22:00 Vodka und Wasser: 10,– Techno/House/Electro CULTURE CLUB (Hanau, Vor der Pulvermühle 11) 22:00 Black Night: 8,– Black DORA BRILLIANT (FFM, Gutleutstraße 294) 23:00 Hauptbahnhofmusik: Techno/ House/Electro DREAMERSCLUB (WI, Nerotal 66) 23:00 Sound of Wiesbaden: Techno/ House/Electro GESTÜT RENZ (WI, Nerostraße 24) 20:00 Sunday Ride: Mixed/Classics KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 12:00 Tranquilo: Mixed/Classics LEVEL 6 (DA, Kasinostraße 60) 22:00 Aurel and Friends: 6,– Techno/ House/Electro LIVING XXL (FFM, Kaiserstraße 29) 22:00 Hellenic Night – Absolut Mykonosnight: Mash-Up MTW LOUNGE (OF, Nordring 71) 23:00 Home: 10,– Techno/House/Electro PONYHOF (FFM, Klappergasse 16) 21:00 Moonshake Party: The Fuzztones, The Urges, DJs Konrad, Fabrice und Mateata, 8,–/ab 24 Uhr: 5,–/ab 2 Uhr: 3,– Konzert,Rock & Indie STADTWALD (FFM) 14:00 Regenbogenarea auf dem Wäldchestag: Mixed/Classics TANZHAUS WEST (FFM, Gutleutstraße 294) 23:00 Smile for a while: Techno/ House/Electro TRAVOLTA (FFM, Brönnerstraße 17) 22:00 Einfach nur schwul – PfingstSpezial: 10,– Techno/House/ Electro VELVET CLUB (FFM, Weißfrauenstraße 12–16) 22:00 Italian Night: Mixed/Classics

MONTAG 13.06. ELFER (FFM, Maybachstraße 24) 21:00 Mr. Repeat und Don Shuffle: Rock & Indie KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 15:00 Beach Clubbing: frei Mixed/Classics ODEON (FFM, Seilerstraße 34) 22:00 Monday Night Jamz: 5,–/erm. 3,– (Ladies bis 0 Uhr frei) Black

LONG ISLAND SUMMER LOUNGE (FFM, Meisengasse 8) 11:00 Wild Summer Affairs: Mixed/ Classics TRAVOLTA (FFM, Brönnerstraße 17) 23:00 Bounce: Black

MITTWOCH 15.06. 50GRAD (MZ, Mittlere Bleiche 40) 22:00 Best of Different Styles: Mixed/Classics COOKY'S (FFM, Am Salzhaus 4) 22:00 Candy Club: 5,– Black KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 15:00 Beach Clubbing: frei Mixed/ Classics LIVING XXL (FFM, Kaiserstraße 29) 18:00 Living Afterwork: 7,– (inkl. Buffet)/ 6,– (ab 20 Uhr) Mixed/Classics LONG ISLAND SUMMER LOUNGE (FFM, Meisengasse 8) 11:00 Wild Summer Affairs: Mixed/ Classics MTW (OF, Nordring 131) 22:00 Time Clash: 5,– (Studenten bis 0 Uhr frei) Techno/House/Electro PARK CAFÉ (WI, Wilhelmstraße 36) 20:00 Salsa Party: Sonstiges/Specials VELVET CLUB (FFM, Weißfrauenstraße 12–16) 22:00 Disco Frankfurt: 5,– Mixed/Classics

DONNERSTAG 16.06. COOKY'S (FFM, Am Salzhaus 4) 22:00 Gas Geben Party: 5,– Black DREAMERSCLUB (WI, Nerotal 66) 23:00 Bärenherz Charity Konzert und Party: Techno/House/Electro DREIKÖNIGSKELLER (FFM, Färberstraße 71) 21:00 Kneipenabend mit Vinyl: Rock & Indie HAFEN 2 (OF, Hafen 2a) 22:00 Nachtcafé: DJ Daniel Brettschneider, frei Techno/House/Electro KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 15:00 Beach Clubbing: frei Mixed/ Classics KING KAMEHAMEHA CLUB (FFM, Hanauer Landstraße 192) 21:00 King Kamehameha Club Band: 8,– Mash-Up LIVING XXL (FFM, Kaiserstraße 29) 22:00 Salsa Club Living: 6,– Sonstiges/Specials ODEON (FFM, Seilerstraße 34) 22:00 Fun Fraternity: Studenten ins Weiße Haus: DJ Simon Fava, Die StudentenNacht, Gratis Buffet und Happy Hour bis Mitternacht, Best Party-Tunes, 5,–/erm. 3,– (mit Studentenausweis) Mixed/ Classics TRAVOLTA (FFM, Brönnerstraße 17) 23:00 Booom: DJ Katch, 1rst Floor, DJ The Schmitz, 2nd Floor, 5,– Techno/House/Electro VELVET CLUB (FFM, Weißfrauenstraße 12–16) 21:00 +2: 8,- Mixed/Classics

FREITAG 17.06.

BATSCHKAPP (FFM, Maybachstraße 24) 22:00 The Zoo: 5,– (Studenten bis 24 Uhr frei) Mash-Up COCOON CLUB (FFM, Carl-Benz-Straße 21) 22:00 Back from the Opening: Techno/House/Electro DREAMERSCLUB (WI, Nerotal 66) 23:00 Klang Oase: Techno/House/Electro GESTÜT RENZ (WI, Nerostraße 24) 20:00 Electric Parcours: DJs Ercan und Patrick Doré Techno/ House/Electro HAFEN 2 (OF, Hafen 2a) 22:00 Nachtcafé: DJ Jazzmina, frei Techno/House/Electro 23:00 Neon Love Affair: 10,– Techno/ House/Electro IMPERIAL (MZ, Mombacher Straße 78–80) 21:00 Lady Deluxe meets U Sing U Dance: Mixed/Classics KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 15:00 Beach Weekender: Mixed/Classics KING KAMEHAMEHA CLUB (FFM, Hanauer Landstraße 192) 22:00 Summerclubbing: 10,– Techno/House/Electro LIVING XXL (FFM, Kaiserstraße 29) 22:00 Spice your Soul XXL: 8,– Black LONG ISLAND SUMMER LOUNGE (FFM, Meisengasse 8) 11:00 Wild Summer Affairs: Mixed/ Classics MAGENTA CLUB (DA, Friedensplatz 11) 23:00 Bar25 Night: Techno/House/ Electro MTW (OF, Nordring 131) 23:00 Remember the 90s: 5,– Techno/House/Electro MTW LOUNGE (OF, Nordring 71) 23:00 Home: 10,– Techno/House/Electro NACHTLEBEN (FFM, Kurt-SchumacherStraße 45) 23:00 80er Party: 3,– Mixed/Classics ODEON (FFM, Seilerstraße 34) 22:00 27up Club: DJ Oli Vibez, 70er-90erJahre und aktuelle Hits, ab 27 Jahren, 5,– Mixed/Classics PONYHOF (FFM, Klappergasse 16) 22:00 All Funked Up: 5,– Black SECRET'S (OF, Bahnhofstraße 14 –16) 22:00 Disclose Your Secrets: DJ D.Genqiue Techno/House/Electro TRAVOLTA (FFM, Brönnerstraße 17) 23:00 Yeah: DJs Die Boys und ein Girl, 10,- Mash-Up VELVET CLUB (FFM, Weißfrauenstraße 12–16) 22:00 Kid Chris: 10,– Techno/House/ Electro

SAMSTAG 18.06. 38GRAD (Mühlheim, Fährenstraße 38) 22:00 Saturday Night Party: DJ Danny Groove, Music in the Mix, 7,– Mixed/Classics 50GRAD (MZ, Mittlere Bleiche 40) 22:30 Beats from the Kiez: Mash-Up APT - APARTMENT (FFM, Hanauer Landstraße 190) 22:00 Funky Kitchen: Mixed/Classics BATSCHKAPP (FFM, Maybachstraße 24) 22:00 Nacht der Maschinen: 5,– Techno/House/Electro

Samstag, 18.6.2011, von 10 bis 19 Uhr, Messegelände Frankfurt Eintritt frei!

MESSE (FFM, Ludwig-Erhard-Anlage 1) 10:00 REWE Family - Das Sommerfest: Mixed/Classics ODEON (FFM, Seilerstraße 34) 22:00 I will survive!: 8,– Mixed/Classics PENN & DIAZ (FFM, Kaiserhofstraße 5) 22:00 In Private With: DJs Leonardo Aquino und Le Alen Techno/ House/Electro SECRET'S (OF, Bahnhofstraße 14 –16) 22:00 Disclose Your Secrets: DJ Favour Techno/House/Electro TRAVOLTA (FFM, Brönnerstraße 17) 23:00 Geil: DJ Julian Smith, 10,– Black UNION HALLE (FFM, Hanauer Landstraße 188) 22:00 Club 78 – White Night: 12,– VVK: 10,–, Mixed/Classics VELVET CLUB (FFM, Weißfrauenstraße 12–16) 22:00 Velvet Glow: DJ Riccardo La Roccia, 10,– Techno/House/ Electro

SONNTAG 19.06. FEINSTAUB (FFM, Friedberger Landstraße 131) 20:00 Scary Tunes: Rock & Indie KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 12:00 Tranquilo: Mixed/Classics PARK CAFÉ (WI, Wilhelmstraße 36) 21:00 Every Sunday: Black

50GRAD (MZ, Mittlere Bleiche 40) 22:30 Overdrive Night: Techno/ House/Electro

DIENSTAG 14.06. COOKY'S (FFM, Am Salzhaus 4) 22:00 Rock with the Doc: 5,–/Ladies frei (bis 0 Uhr) Black EURO DELI (FFM, Neue Mainzer Straße 60) 17:00 Bankers & Brokers After Work Party: frei Mixed/Classics KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 15:00 Beach Clubbing: frei Mixed/ Classics

DREAMERSCLUB (WI, Nerotal 66) 23:00 Sextasy: Techno/House/ Electro DREIKÖNIGSKELLER (FFM, Färberstraße 71) 21:00 Tighten Up Kickin' Club For Modernists: Rock & Indie FEINSTAUB (FFM, Friedberger Landstraße 131) 20:00 The Chocolate Box: Rock & Indie HAFEN 2 (OF, Hafen 2a) 22:00 Nachtcafé: DJane Krystyna, frei Techno/House/Electro HESSENTAG 2011 (Oberursel, Frankfurter Landstraße) 21:00 YouFM Clubnight: frei Techno/ House/Electro IMPERIAL (MZ, Mombacher Straße 78–80) 21:00 Glamour Nights: Mixed/Classics JAPAN CENTER (FFM, Taunustor 2-4) 21:00 Club einhunderteins: 6,– (bis 23 Uhr/danach 10,–) Mixed/ Classics KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 12:00 Fritz Kalkbrenner: Techno/ House/Electro KING KAMEHAMEHA CLUB (FFM, Hanauer Landstraße 192) 22:00 Ballhaus: DJs Monique und Le Alen, 10,– Techno/House/Electro LEVEL 6 (DA, Kasinostraße 60) 22:00 Wir sind anders: 7,– Techno/ House/Electro LONG ISLAND SUMMER LOUNGE (FFM, Meisengasse 8) 11:00 Wild Summer Affairs: Mixed/ Classics

facebook.com/rewefamily

MONTAG 20.06.

APT - APARTMENT (FFM, Hanauer Landstraße 190) 22:00 Friday Love – Urban Clubsound: 10,– Black

COCOON CLUB (FFM, Carl-Benz-Straße 21) 22:00 Fake: Mash-Up DAS BETT (FFM, Schmidtstraße 12) 22:00 Balkan Ballroom: 5,– VVK: 3,–, Sonstiges/Specials DORA BRILLIANT (FFM, Gutleutstraße 294) 23:00 Familienfest 2011: Techno/ House/Electro

FEINSTAUB (FFM, Friedberger Landstraße 131) 20:00 Monday Hangout: Rock & Indie KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 15:00 Beach Clubbing: frei Mixed/Classics

DAS NÄCHSTE PUR ERSCHEINT AM 30.06.11 | DAS KOMPLETTE PROGRAMM: WWW.WELOVEPUR.DE

038-41_VK_PUR6-11.indd 40

24.05.11 13:45

JUNI 2011 41

COCOON CLUB (FFM, Carl-Benz-Straße 21) 22:00 13 Jahre Envy: Techno/ House/Electro COOKY'S (FFM, Am Salzhaus 4) 22:00 Candy Club: 5,– Black CULTURE CLUB (Hanau, Vor der Pulvermühle 11) 22:00 80er vs. 90er Party: Mixed/ Classics FEINSTAUB (FFM, Friedberger Landstraße 131) 20:00 Rockers sterben jünger: Rock & Indie GESTÜT RENZ (WI, Nerostraße 24) 20:00 Dirty Dancing: Mixed/Classics HAFEN 2 (OF, Hafen 2a) 19:30 Hafenkino Open Air-Eröffnungsfest: Konzert,Mixed/Classics KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 15:00 Beach Clubbing: frei Mixed/ Classics KING KAMEHAMEHA CLUB (FFM, Hanauer Landstraße 192) 22:00 Houseverbot: 10,– Mixed/Classics LEVEL 6 (DA, Kasinostraße 60) 22:00 Le Bonheur Festival Warmup@ Level 6 Club: DJs: Dubfire, Monika Kruse, Sis, André Galluzzi u.a. 10,– Techno/House/Electro LONG ISLAND SUMMER LOUNGE (FFM, Meisengasse 8) 11:00 Wild Summer Affairs: Mixed/ Classics NACHTLEBEN (FFM, Kurt-SchumacherStraße 45) 21:00 Sunglasses at Night: Mixed/ Classics

038-41_VK_PUR6-11.indd 41

FREITAG 24.06. 50GRAD (MZ, Mittlere Bleiche 40) 22:30 Villa Vinyl: Techno/House/ Electro

APT - APARTMENT (FFM, Hanauer Landstraße 190) 22:00 Be! Mini: Mash-Up BATSCHKAPP (FFM, Maybachstraße 24) 22:00 The Zoo: 5,– (Studenten bis 24 Uhr frei) Mash-Up COCOON CLUB (FFM, Carl-Benz-Straße 21) 22:00 Toolroom: Techno/House/Electro DORA BRILLIANT (FFM, Gutleutstraße 294) 23:00 Funky People: 10,– Techno/ House/Electro

SONNTAG 26.06. KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 12:00 Tranquilo: Mixed/Classics ROBERT JOHNSON (OF, Nordring 131) 23:00 12 Years Robert Johnson: Techno/House/Electro SCHLACHTHOF (WI, Murnaustraße 1) 16:00 Karamba!: 1,– Mixed/Classics

SAMSTAG 25.06. 50GRAD (MZ, Mittlere Bleiche 40) 22:30 Back in Time: Mash-Up APT - APARTMENT (FFM, Hanauer Landstraße 190) 22:00 Funky Kitchen: Mixed/Classics CK CLUB (FFM, Alte Gasse 5) 22:00 UC Dance Party: 10,– Mixed/ Classics COCOON CLUB (FFM, Carl-Benz-Straße 21) 22:00 Hed Kandi: Techno/House/Electro COOKY'S (FFM, Am Salzhaus 4) 22:00 Kizz my Azz: DJ Cash, 10,– Black CULTURE CLUB (Hanau, Vor der Pulvermühle 11) 22:00 Black Night: 8,– Black DORA BRILLIANT (FFM, Gutleutstraße 294) 23:00 Dora tanzt: Techno/House/Electro DREAMERSCLUB (WI, Nerotal 66) 23:00 Red Carpet Soul: Black GESTÜT RENZ (WI, Nerostraße 24) 20:00 Funky Fury: Rock & Indie HAFEN 2 (OF, Hafen 2a) 23:00 Nachtcafé: DJs Hila und Tobi, frei Techno/House/Electro IMPERIAL (MZ, Mombacher Straße 78–80) 21:00 Celebration, die Birthdayparty: Mixed/Classics KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 12:00 Islands 2011 – The Grand Official Ibiza Festival: DJs: Gianni N, Christian Burkhardt, Chris Wood u.a. Mash-Up KING KAMEHAMEHA CLUB (FFM, Hanauer Landstraße 192) 22:00 Ballhaus: DJane Monique, 10,– Techno/House/Electro LIVING XXL (FFM, Kaiserstraße 29) 22:00 Finest House & Blackbeats: 10,– Mash-Up MAGENTA CLUB (DA, Friedensplatz 11) 23:00 Summer Closing Weekend: Techno/House/Electro MTW (OF, Nordring 131) 23:00 Trimm Dich Party: 10,- (im Fitnessdress nur 5,-) Mash-Up NACHTLEBEN (FFM, Kurt-SchumacherStraße 45) 23:00 Stadt am Meer: Techno/ House/Electro NEW BASEMENT (WI, Schwalbacher Straße 47) 23:00 Re: Fresh – Summer Closing: Techno/House/Electro

KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 15:00 Beach Clubbing: frei Mixed/ Classics ODEON (FFM, Seilerstraße 34) 22:00 Monday Night Jamz: 5,–/erm. 3,– (Ladies bis 0 Uhr frei) Black

DONNERSTAG 30.06.

DIENSTAG 28.06.

COOKY'S (FFM, Am Salzhaus 4) 22:00 Gas Geben Party: 5,– Black HAFEN 2 (OF, Hafen 2a) 21:00 Nachtcafé: Rotari, DJ Justus, frei Techno/House/Electro KING KAMEHAMEHA CLUB (FFM, Hanauer Landstraße 192) 21:00 King Kamehameha Club Band: 8,– Mash-Up ODEON (FFM, Seilerstraße 34) 22:00 Fun Fraternity: Studenten ins Weiße Haus: DJ Simon Fava, Die StudentenNacht, Gratis Buffet und Happy Hour bis Mitternacht, Best Party-Tunes, 5,–/erm. 3,– (mit Studentenausweis) Mixed/Classics TRAVOLTA (FFM, Brönnerstraße 17) 23:00 Booom: DJ Katch, 1rst Floor, DJ The Schmitz, 2nd Floor, 5,– Techno/House/Electro VELVET CLUB (FFM, Weißfrauenstraße 12–16) 21:00 +2: 8,- Mixed/Classics

COOKY'S (FFM, Am Salzhaus 4) 22:00 Rock with the Doc: 5,–/Ladies frei (bis 0 Uhr) Black EURO DELI (FFM, Neue Mainzer Straße 60) 17:00 Bankers & Brokers After Work Party: frei Mixed/Classics KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 15:00 Beach Clubbing: frei Mixed/ Classics LONG ISLAND SUMMER LOUNGE (FFM, Meisengasse 8) 11:00 Wild Summer Affairs: Mixed/ Classics TRAVOLTA (FFM, Brönnerstraße 17) 23:00 Bounce: Black

MITTWOCH 29.06. 50GRAD (MZ, Mittlere Bleiche 40) 22:00 Best of Different Styles: Mixed/Classics

uni-frankfu

8 . F I R M E N K O N TA K T M E S S E

7. Juni 2011 · 10 – 16 Uhr Campus Westend · Casinogebäude Grüneburgplatz 1 · Frankfurt am Main

» Bewerbung um Praktika, Abschlussarbeiten oder Festanstellungen » Persönliche Karrierekontakte » Möglichkeit der Online-Bewerbung [Bewerbungsschluss: 3. Juni 2011, 18 Uhr] Infos und Bewerbungsservice unter: www.uni-frankfurt.de/meet Info-Telefon: 069 / 79 40 95-55

38GRAD (Mühlheim, Fährenstraße 38) 22:00 Black Night: 8,– Black 50GRAD (MZ, Mittlere Bleiche 40) 22:00 Best of Different Styles: DJs Ken Scott und die Luisenboys Mixed/Classics APT - APARTMENT (FFM, Hanauer Landstraße 190) 22:00 I Hate Models: Techno/House/ Electro

DREAMERSCLUB (WI, Nerotal 66) 23:00 Generation Next – Private Edition: Techno/House/Electro HAFEN 2 (OF, Hafen 2a) 21:00 Nachtcafé: Dextro, frei Techno/House/Electro KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 15:00 Beach Clubbing: frei Mixed/ Classics KING KAMEHAMEHA CLUB (FFM, Hanauer Landstraße 192) 21:00 King Kamehameha Club Band: 8,– Mash-Up LONG ISLAND SUMMER LOUNGE (FFM, Meisengasse 8) 11:00 Wild Summer Affairs: Mixed/ Classics ODEON (FFM, Seilerstraße 34) 22:00 Fun Fraternity: Studenten ins Weiße Haus: DJ Lexx, Die StudentenNacht, Gratis Buffet und Happy Hour bis Mitternacht, Best Party-Tunes, 5,–/ erm. 3,– (mit Studentenausweis) Mixed/Classics PARK CAFÉ (WI, Wilhelmstraße 36) 20:00 Open Mic: Mixed/Classics PENN & DIAZ (FFM, Kaiserhofstraße 5) 19:00 Feier-Abend – die neue Afterwork in FFM: Techno/ House/Electro TANZHAUS WEST (FFM, Gutleutstraße 294) 23:00 Le Bonheur Afterparty: Mash-Up TRAVOLTA (FFM, Brönnerstraße 17) 23:00 Booom: DJ Black Missionairs, 1rst Floor, DJ The Schmitz, 2nd Floor, 5,– Techno/House/Electro VELVET CLUB (FFM, Weißfrauenstraße 12–16) 21:00 +2: 8,- Mixed/Classics

MONTAG 27.06.

COOKY'S (FFM, Am Salzhaus 4) 22:00 Candy Club: 5,– Black KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 15:00 Beach Clubbing: frei Mixed/ Classics LIVING XXL (FFM, Kaiserstraße 29) 18:00 Living Afterwork: 7,– (inkl. Buffet)/ 6,– (ab 20 Uhr) Mixed/Classics PARK CAFÉ (WI, Wilhelmstraße 36) 20:00 Salsa Party: Sonstiges/Specials VELVET CLUB (FFM, Weißfrauenstraße 12–16) 22:00 Disco Frankfurt: 5,– Mixed/ Classics

fr ei

MITTWOCH 22.06.

DONNERSTAG 23.06.

SÜDBAHNHOF (FFM, Hedderichstraße 51) 21:00 30 Plus - die Fete für alle über 30: DJ Stargate, Partytunes der 80er und 90er, 7,– VVK: 5,–, Mixed/Classics

ri tt

ODEON (FFM, Seilerstraße 34) 22:00 Miami Sound Machine: 8,– Techno/House/Electro PARK CAFÉ (WI, Wilhelmstraße 36) 21:00 Clubnight: 10,– Techno/ House/Electro PENN & DIAZ (FFM, Kaiserhofstraße 5) 23:00 Nice 2 meet you: DJs Gene, Gpistone und Team Haze Techno/House/Electro PONYHOF (FFM, Klappergasse 16) 21:00 Fonkey Donkey: Techno/ House/Electro ROBERT JOHNSON (OF, Nordring 131) 23:00 12 Years Robert Johnson: Techno/House/Electro SECRET'S (OF, Bahnhofstraße 14 –16) 22:00 Disclose Your Secrets: DJ Six Techno/House/Electro TANZHAUS WEST (FFM, Gutleutstraße 294) 23:00 Außer Rand und Band: Techno/House/Electro TRAVOLTA (FFM, Brönnerstraße 17) 23:00 Geil: DJ Dennis Smith, 10,– Black VELVET CLUB (FFM, Weißfrauenstraße 12–16) 22:00 Velvet Glow: DJ Sebastian Wojkowski, 10,– Techno/House/ Electro

Organisation:

Hauptmedienpartner:

DIENSTAG 21.06.

DREIKÖNIGSKELLER (FFM, Färberstraße 71) 21:00 No Brain Club: Rock & Indie GESTÜT RENZ (WI, Nerostraße 24) 20:00 Electric Parcours: DJs Ercan und David Hillmer Techno/ House/Electro IMPERIAL (MZ, Mombacher Straße 78–80) 21:00 News Café Revival: Mixed/ Classics KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 12:00 Islands 2011 – The Grand Official Ibiza Festival: DJs: Lorenzo al Dino, Steve Blunt, Meat, Mathias Vogt u.a. Mash-Up LIVING XXL (FFM, Kaiserstraße 29) 22:00 Spice your Soul XXL: 8,– Black MAGENTA CLUB (DA, Friedensplatz 11) 23:00 Summer Closing Weekend: Techno/House/Electro NEW BASEMENT (WI, Schwalbacher Straße 47) 22:00 Augen zu und durch – Summer Closing: Techno/House/Electro ODEON (FFM, Seilerstraße 34) 22:00 27up Club: DJ Chris, 70er-90erJahre und aktuelle Hits, ab 27 Jahren, 5,– Mixed/Classics PENN & DIAZ (FFM, Kaiserhofstraße 5) 23:00 House vs. Black: Black PONYHOF (FFM, Klappergasse 16) 22:00 Reitstunden im Ponyhof: DJ Zierpopp, 5,– Techno/House/Electro ROBERT JOHNSON (OF, Nordring 131) 23:00 12 Years Robert Johnson: Techno/House/Electro VELVET CLUB (FFM, Weißfrauenstraße 12–16) 22:00 Babes und Ponyboys: 10,– Techno/House/Electro

ODEON (FFM, Seilerstraße 34) 22:00 Monday Night Jamz: 5,–/erm. 3,– (Ladies bis 0 Uhr frei) Black

NEW BASEMENT (WI, Schwalbacher Straße 47) 23:00 Into the Underground: Techno/ House/Electro ODEON (FFM, Seilerstraße 34) 22:00 1 Jahr Destination PT: 11,– Techno/House/Electro PONYHOF (FFM, Klappergasse 16) 21:00 Moonshake Party: Rare Mod Acid Jazz Night, The Fonxionaires, DJs Eddie Piller, Men from O.R.G.E.L und Black Cat, 8,–/ab 24 Uhr: 5,–/ab 2 Uhr: 3,– Konzert,Rock & Indie SCHLACHTHOF (WI, Murnaustraße 1) 22:00 Mustard Pops: 4,– Rock & Indie TANZHAUS WEST (FFM, Gutleutstraße 294) 23:00 Tanzhaus West & Dora Brilliant Nachtglanz: Techno/House/Electro TRAVOLTA (FFM, Brönnerstraße 17) 23:00 Schowi & Palina Power: Black VELVET CLUB (FFM, Weißfrauenstraße 12–16) 22:00 Disco Frankfurt: 5,– Mixed/ Classics

24.05.11 13:45

PUR FACES

Wieder präsentieren wir hier eine Auswahl an Schnappschüssen, die unsere unermüdlichen Fotografen im vergangenen Monat von euch gemacht haben! Und ich sage euch eins, es lohnt sich, genau hinzuschauen, denn es gibt super Preise und Specials zu gewinnen. Das funktioniert jetzt noch einfacher! Ihr schreibt uns einfach eine Mail an win@welovepur.de mit der Nummer des Bildes und der Location und einem aktuellen Bild von euch im Anhang! Das war’s! Dann Daumen drücken und mit Glück diesen Preis gewinnen: 3 X 2 TICKETS FÜR LEVEL 6 BONHEUR OPEN AIR AM 23.06.2011 IM CLUB LONGBEACH IN HATTERSHEIM. Teilnahmeschluss: 20.06. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

01 12 HS KAROTTE 50grad

02 12 HS KAROTTE 50grad

03 12 HS KAROTTE 50grad

04 12 HS KAROTTE 50grad

05 ZIEL 100 New Basement

06 ZIEL 100 New Basement

07 ZIEL 100 New Basement

08 ZIEL 100 New Basement

09 CLUB 101 Japan Center

FFM

10 CLUB 101 Japan Center

FFM

11 CLUB 101 Japan Center

FFM

12 CLUB 101 Japan Center

FFM

13 2 JAHRE BOUQ New Basement

17 SECRETS SOFT OPENING Secrets Club OF

14 2 JAHRE BOUQ New Basement

18 SECRETS SOFT OPENING Secrets Club OF

15 2 JAHRE BOUQ New Basement

19 SECRETS SOFT OPENING Secrets Club OF

16 2 JAHRE BOUQ New Basement

20 SECRETS SOFT OPENING Secrets Club OF

WELOVEPUR.DE/PURFACES 42_PUR Faces.indd 42

24.05.11 14:34

INTERVIEW

JUNI 2011 43

CARL COX MUSS MAN NICHT MEHR VORSTELLEN. DER 1962 IN MANCHESTER GEBORENE DJ UND PRODUZENT GEHÖRT SEIT DEN ANFÄNGEN DES TECHNO ZU DEN BESTIMMENDEN FIGUREN DER SZENE, HATTE SCHON ZU BEGINN DER 90ER-JAHRE RADIO-HITS, UND WAS DAS WICHTIGSTE IST: NOCH IMMER LIEGEN IHM DIE MASSEN ZU FÜSSEN. FÜR DEN SOMMER HAT COX NICHT NUR DIE VERÖFFENTLICHUNG SEINES VIERTEN ARTIST ALBUMS ANGEKÜNDIGT, SONDERN FEIERT AUCH DAS ZEHNJÄHRIGE JUBILÄUM SEINER „REVOLUTION“-RESIDENCY-NACHT IM IBIZA-SUPERCLUB SPACE. GUTE GRÜNDE, UM MEHR VON DEM ENGLÄNDER ZU ERFAHREN. PUR: Seit 10 Jahren rufst du jede Woche im Space zur „Revolution“. Wenn also jemand sagen kann, wie sich Ibiza in den letzten Jahren verändert hat, dann du. CARL: Naja, ich kann vor allem für das Space sprechen. Vor 10 Jahren gab es dort die Sonntagsparty und am Montag noch ein bisschen Afterhour, dann war Schluss bis zum nächsten Wochenende. Damals haben die Leute nur auf der Terrasse getanzt, heute ist der ganze Club voller Partygänger aus der ganzen Welt. Da hat sich schon einiges bewegt. Dort vor 10 Jahren eine neue Dienstags-Partyreihe zu starten war ein großes Wagnis. Dass sie so gut angenommen wurde, die Gäste abgehen und Party machen – das sehe ich durchaus als Revolution. Von daher passt der Name perfekt. PUR: In den vergangenen 10 Jahren ist nicht nur im Space, sondern in der gesamten elektronischen Musik viel passiert. Hast du dich von den Trends und Moden mitreißen lassen, oder siehst du dich als Fels in der Brandung, der stets sein eigenes Ding macht? CARL: Mir geht es nur um die Party und nicht um Trends. Wenn die Besucher eine gute Zeit haben und positive Energie verströmen, dann ist es egal, ob ein DJ Drum 'n' Bass oder Minimal spielt. Wenn Musik im Trend liegt und Party macht: perfekt! PUR: Schaut man sich das Line-up der „Revolution“-Nächte an, dann fällt eine enorme Bandbreite auf. Neben Künstlern wie Magda, Loco Dice und Richie Hawtin spielen Leute wie John Digweed und Michel de Hey, und sogar Roni Size ist dabei. Wie bekommt man so unterschiedliche Sounds unter einen Hut? CARL: Zur Jubiläums-Saison habe ich nur Freunde und Weggefährten eingeladen, die mich in den letzten 10 Jahren im Space begleitet und begeistert haben. Wer den Laden gerockt hat, darf wieder ran. Ein Best-of-Programm, könnte man sagen. PUR: Freust du dich auf eine Party besonders? CARL: Ich freue mich auf alle Partys. Aber besonders stolz bin ich, dass Richie Hawtin mit mir auflegen wird. Ich habe ihn von Beginn an jedes Jahr gefragt, und seine Antwort war immer „Nein“. In dieser Saison ist er endlich mit dabei. PUR: Kann man aus den Gast-DJs ableiten, welche Spielarten elektronischer Musik dich privat beschäftigen? Oder gibt es da noch mehr in deiner Plattensammlung, das in einem Laden wie dem Space nicht funktionieren würde? CARL: Ja, generell lässt sich am Line-up schon ablesen, welche Art von Musik ich besonders schätze – gerade bei den unbekannteren DJs, die ich ins Space hole. Aber natürlich muss ich berücksichtigen, dass es hier ums Partymachen geht und die Gäste viel Geld zahlen, um eine unvergessliche Nacht zu erleben. Also versuche ich, jedem etwas für sein Geld zu bieten und nicht nur meine privaten Vorlieben zu präsentieren. Wenn also auf einem Floor ein unbekannterer Act spielt, dann kannst du dir sicher sein, dass zeitgleich woanders ein wirklicher Publikumsliebling auflegt. PUR: Für den Sommer ist dein von der Szene heiß erwartetes viertes Artist Album angekündigt, und vorab konnte man viel darüber lesen, welche große Rolle Drum 'n' Bass und Dubstep dort spielen sollen. Kannst du dazu ein bisschen mehr verraten? CARL: Ich mache seit 30 Jahren Musik, und das wird man dem Album auch anmerken. Klar, ich liebe Drum 'n' Bass und Dubstep, aber auch Latin House, Techno, Funk- und Groove-Elemente spielen eine wichtige Rolle. An Dubstep fasziniert mich, wie weit man dort mit der puren Gewalt der Sounds geht. Insgesamt soll das Album aber wie eine Reise durch alle Styles funktionieren, die mich geprägt haben. Es wird ein Konzeptalbum, das ich in einer großen Liveshow umsetzen will. Ich habe auch vier Vocal-Tracks und Songs mit Trompetern und Saxophonisten, sodass wir bei der Liveshow zu acht auf der Bühne stehen werden. Ein striktes Techno-Album, das bei 124 bpm beginnt und bei 126 aufhört, macht mir einfach keinen Spaß mehr. PUR: Wenn man wie du alles erreicht hat, Platten in den Charts hatte und vor riesigen Menschenmengen zu spielt – wie motiviert man sich da noch? NEXT DATE CARL: Hm, so gesehen habe ich wirklich keine großen Ziele mehr.Langsam denke ich auch CARL COX' „REVOLUTION“-NÄCHTE IM darüber nach, ob ich vielleicht in fünf Jahren aufhöre mit der Auflegerei in großem Stil. WahrSPACE AUF IBIZA STARTEN JEDEN DIENSTAG scheinlich werde ich in den nächsten Jahren noch einmal ein Album machen ... Meine RadioUM 22 H. DIE OPENING-PARTY IST AM 5. JULI, show mache ich in zehn Jahren ebenfalls noch. Ansonsten bin ich gerade dabei, einen Gang CLOSING AM 20. SEPTEMBER. herunterzuschalten. Mein Vermächtnis soll dann durch aufstrebende Künstler weitergetragen werden, die ich unter meine Fittiche nehme und auf meinem Label veröffentliche. Es wird auch in Zukunft Carl-Cox-Events geben, aber in zehn Jahren sehe ich mich eher als Förderer, der im Hintergrund die Strippen zieht, anstatt ganz vorne zu stehen und alle Blicke auf mich zu ziehen.

43_Interview.indd 43

24.05.11 14:35

FLASHBACK

Gut verpackt ist halb gewonnen.

Nein, richtig groß war der "Pool" nicht.

LE FREEBASE BONHEUR . . . . . . Club Longbeach

BOUQ. GARDEN . . . . . . .Zur alten Portland, Mainz

Also, über mangelnde Sonne durften wir uns im Mai nicht beschweren! Was liegt da näher, als an einen wunderschönen Beach zu gehen, der dazu noch in einem Naturschutzgebiet liegt, umgeben von einer alten Zuckerfabrik, und das auch noch vor der Haustür? Oder kurz gesagt: zum Le Bonheur Festival! Mit einem sehr ansprechenden Line-up, das uns Künstler brachte, die nicht jedes Wochenende in unserer Region spielen wie z.B. Radio Slave, Koze und Mathias Kaden. Letzterer präsentierte sich so was von tanzwütig, dass er die Bühne zum Tanzen brauchte und dabei eine unglaubliche Stimmung verbreitete! Aber auch unsere lokalen Helden wie Sebastin Lutz, Meat und Karotte sorgten für eine familiäre Atmosphäre, wie wir sie selten auf einem Festival erlebt haben.

Nachdem das Opening wegen kühler Temperaturen um eine Woche nach hinten verschoben wurde, freuten wir uns umso mehr auf die Kick-off-Party des Bouq. Garden. Wie im letzten Jahr lockt dieser mit freiem Eintritt (ein Dankeschön des Bouq.-Labels an seine Fans) und öffnete seine Tore zur alten Portland in Mainz. Pünktlich zum Startschuss dann das erhoffte Wunder: Innerhalb von Minuten klarte der graue Himmel auf und die Sonne lachte über Mainz. Logisch, dass Sebastian Lutz, Amir und natürlich Butch die Chance nutzen und so was von abrockten, dass der kurze Regenschauer samt Stromausfall als willkommene Abwechslung gefeiert wurde. Noch sommerlicher wurde der Nachmittag mit den sehr leckeren und günstigen Cocktails.

Hier schwitzt er noch ...

Die Ruhe vor dem Sturm.

Dicht an dicht, auf Bootstour.

TWIN SHADOW . . . . . . . . Yellowstage, Frankfurt

3 JAHRE LEVEL 6 . . . . . . . . . Level 6, Darmstadt

MOTOBOAT . . . . . . . . . . . . . . . MS Germania

„Never thought that Frankfurt could get so hot“ – George Lewis Jr., Sänger und kreativer Kopf von Twin Shadow, ist überrascht. Und entledigt sich dann erst mal seines komplett durchgeschwitzten schwarzen Sakkos. Dabei ist er selbst für die hohen Temperaturen in der brechend vollen Frankfurter Yellowstage verantwortlich. Auch wenn der Sound nicht immer optimal klang und Synthies und Drums den Gesang manchmal etwas in den Hintergrund rückten, wer so großartige Dance-Pop-Songs wie Twin Shadow in der Hinterhand hat, der wird zum Glück immer noch mit einem tanzenden und feiernden Publikum belohnt. Wir sind uns sicher: Auf der nächsten Tour, treffen wir Lewis Jr., der eben erst Lady Gagas „Born This Way“ remixen durfte, auf einer weitaus größeren Bühne.

Kaum kommen wir endlich hin, müssen wir erst mal draußen warten: Einlass-Stopp bis 3 Uhr. Da kennen die Jungs an der Tür trotz Gästeliste keine Gnade. Tiefschwarz, die zum dreijährigen Club-Geburtstag hinter die Turntables des Level 6 geladen wurden, sorgen eben immer noch für eine volle Bude. Endlich drinnen, zeigte sich sofort: Das Warten hat sich gelohnt. Der Club: bestens gefühlt, ohne dass Gedrängel entstand. Die Drinks: angenehm kühl, und ein sichtlich Spaß habender Ali von Tiefschwarz spielte eine Hammerplatte nach der anderen. Die Party endete dann in den nicht mehr wirklich frühen Morgenstunden und machte deutlich: Geht’s so weiter, freuen wir uns auf viele weitere Level-6-Geburtstage.

Direkt am ersten Mai startete das Motoboat in Wiesbaden-Biebrich. Mit mehr Gästen an Bord als in den letzten Jahren, zeigte uns der Wettergott, dass dieser frühe Termin trotz aller Unkenrufe bestens gewählt war. 25 Grad sind nun mal die perfekten Rahmenbedingungen für eine Schiffstour auf dem Rhein. Schon vor dem Ablegen konnten Markus Fix und Chris Tietjen die Stimmung mit ihrem bereits im letzten Jahr erprobten Back-2-Back-Set auf ein sehr hohes Level heben, das nur noch getoppt wurde, als Anja Schneider und (Gott sei Dank wieder dabei!) Karotte die Turntables übernahmen. Bei so viel guter Stimmung und ordentlich Fahrt war mancher überrascht, dass es zurück in Biebrich schon dunkel war und dieser perfekte Tag zu Ende gehen musste.

NÄCHSTE AUSGABE: 44_Flashback.indd 44

30.06.2011 /

01.06.2011 24.05.11 14:36

Find ich gut! Die CleverCard Frankfurt jetzt günstiger. Jahreskarte für Schüler und Azubis Ab 1. Juni bestellen, ab 1. Juli fahren, 399 € statt 499 € bezahlen s -OBIL IN &RANKFURT n MIT "US UND "AHN s !UCH IN DER &REIZEIT UND AM 7OCHENENDE s )N DEN &ERIEN IM GESAMTEN 2-6 'EBIET Mehr unter: www.trafﬁQ.de/CleverCard

Traffiq 1_1 12-11.indd 1

24.05.11 11:13

LOVE FAMILY PARK

Wenn die Brücke über der B43 beflaggt ist, Schmetterlinge um Stoff-Blumen tanzen und satte Beats selbst die Main-Karpfen zum vibrieren bringen, dann ist es wieder soweit: Die Love Family bittet zum Tanz. Am Sonntag, den 03.07.11, verwandeln sich die Hanauer Mainwiesen einmal mehr zur Open-Air-Tanzfläche: Der 16. Love Family Park öffnet seine Pforten. Gemeinsam mit Sven, Ricardo, Loco Dice und vielen weiteren Künstlern feiern wir an diesem Festtag die Mutter aller elektronischen Open-Air-Partys. Für einen Sommertag fügen sich Tausende Menschen zu einer Community – der Love Family! Wie in den Jahren zuvor gibt der Vater der heiligen Wiese Sven Väth den Takt vor. Im Rahmen seines 30-jährigen DJ-Jubiläums darf man auf einige Schätze seines Plattenkoffers gespannt sein. Auch Cadenza Boss Luciano befeuert nach einem Jahr Love-Park-Pause alle Tanzwilligen wieder mit groovigen Beats. Neu im Kreise der Familie werden Mathias Kaden und Daniel Stefanik willkommen geheißen, die back2back ihre Plattenteller drehen. Auf Floor 1 feiert zudem der Live-Act Guillaume & The Coutu Dumonts seine Love-ParkPremiere. Und mit Cocoon Neuling Sascha Dive, dem Kanadier Frivolous oder Kiesgruben-Resident tINI sind einige der heißesten Szene-Newcomer mit an Bord. Aber nicht nur die Ohren, auch die Augen werden an diesem Sonntag verwöhnt. Liebevoll gestaltete Deko, fantastische Lichteffekte und fesselnde Showelemente verwandeln das Mainufer einmal mehr in ein farbenfrohes Paradies, bei dem Natur und Kunst miteinander verschmelzen. Der Love Family Park setzt einen Tag lang Regeln und Normen außer Kraft und lässt Takt, Beat und Bass das Regiment übernehmen. Dank eurer Euphorie entsteht so die einzigartige Atmosphäre des Love Family Parks. Die Künstler sind gebucht, die Einladungen verschickt, die Sonne bestellt – nun ist es an euch, die Mainwiesen mit magischen Momenten zu füllen. Sei dabei beim schönsten Familienfest des Jahres – join the Love Family!

DIE LOVE FAMILY BITTET ZUM TANZ

IM KREIS DER FAMILIE

AUF EINEN BLICK LOVE FAMILY PARK OPEN AIR SONNTAG 3. JULI 2011 / 10 - 22 H / EINLASS 9 H MAINWIESEN HANAU – AUF 3 BÜHNEN

LINE UP

VÄTH ★ RICARDO VILLALOBOS & LUCIANO B2B LOCO DICE ★ MARCO CAROLA ★ KAROTTE ZIP ★ MATHIAS KADEN & DANIEL STEFANIK B2B MATTHIAS TANZMANN ★ DOMINIK EULBERG SASCHA DIVE ★ ROBERT DIETZ ★ tINI DJs: SVEN

LIVE: GUILLAUME

& THE COUTU DUMONTS KOLLEKTIV TURMSTRASSE ★ FRIVOLOUS

EIN SOMMERTAG – EINE COMMUNITY TICKETS LOVEFAMILYPARK.DE GET CONNECTED FACEBOOK.COM/LOVEFAMILYPARKFESTIVAL

46_CI_LFP.indd 46

24.05.11 15:19

JUNI 2011 46

FINDE DIE FEHLER!

Im rechten Bild sind fünf Fehler versteckt. Wer bis zum 20.06.11 an wir@cosmopop.biz schreibt und alle fünf Fehler richtig benennt, hat die Chance 2 VIP Karten für den LFP 2011 zu gewinnen. Viel Spaß & Viel Glück!

DAS GRÖSSTE FAMILIEN-FOTOALBUM Wir schwelgen auf Facebook in alten und jungen Love Park-Erinnerungen und basteln gemeinsam mit Euch, der Love Family, das größte Fotoalbum, das die elektronischen Musikszene je zu Gesicht bekommen hat! Unzählige einzigartige Geschichten aus über 16 Jahren Love Family Park und jedes einzelne Foto erzählt eine andere davon. Ihr wollt Teil davon werden und eure schönsten Love Park-Erinnerungen mit der Family teilen? Dann macht mit! Auf facebook.com/lovefamilypark kann jeder sein persönliches Lieblingsfoto hochladen und wird damit Teil einer einzigen großen Story – dem Love Family Park! Doch wie sieht er wohl aus, der perfekte Familienschnappschuss für‘s Fotoalbum? Vollkommen egal, immerhin ist ja auch in anderen Familienalben bei weitem nicht alles perfekt. Ladet einfach euer verrücktestes, wildestes, durchgeknalltestes Foto hoch und werdet Teil der größten Familie überhaupt – der Love Family!

LADE DEIN FOTO HOCH!

APPS.FACEBOOK.COM/LOVEFAMILYPARK

MAINWIESEN HANAU

46_CI_LFP.indd 47

24.05.11 15:19

PRESENTS★

48_CI_LFP_Titel.indd 1

LOVE FAMILY PARK

24.05.11 14:38