ISSN : 2268-3259
FREE / GRATUIT ILLUSTRATED NEWSPAPER Let’s draw about ˘Errratum around the world˘ France, Belgium, Germany, Sweden, UK, US, Canada, Japan.
10 1
× Scotland - UN × Scotland - UN
Bristol - UNITED KINGDOM - Les Frères VANDERLINDEN p.15 × London - UNITED KINGDOM - Vincent TREFEX back cover × Portland, Oregon - UNITED STATES
- Anne POMEL
× UNITED STATES
p.21
- Maëlle FOIX
p.8
× REPUBLIC OF CUBA -
COVER & BACK COVER:
Vincent TREFEX http://trefex.tumblr.com
Hello, Errratum is a free paper, produced on a quarterly basis, 16 colored pages, A3 printing. We have been internationally diffused. We send the quarterly newspaper Errratum all over the world, if you know a place where we can send it, tell us ! Our goal is to share art with public, gallery, book store, freely in the whole world. Diffuse it, share it, swap it with your customers, or friends...
Send us your work Go to see the next theme on our Facebook page. Technical constraints : A3 format, CMYK, 300DPI. We look forward to hearing from you.
journalerrratum@gmail.com https://www.facebook.com/journalerrratum
Amaël ISNARD
p.16
× × Dunke
× "la Go
× WORLD -
Atelier FP7
× KINGDOM OF SWEDEN
NITED KINGDOM NITED KINGDOM -
p.5
- Alessandro RIPANE
SPARC p.10 Marie BRETIN
p.11
Uckermark - EAST GERMANY -
Robert DEUTSCH
× Berlin - GERMANY - MERNYWERNZ erque - FRANCE - Tom VAILLANT p.4
outte dOr", Paris - FRANCE -
IKKICA
× Istanbul - TURKEY -
p.18
p.12
Antonin DOUADY
× Belgrade - SERBIA -
p.14
p.20
p.19
Tiphaine BUHOT-LAUNAY / STUDIOBURO
× Jerusalem - ISRAEL / PALESTINIAN TERRITORIES -
p.6
Philippe JOLIVET
JAPAN -
Vincent TREFEX
Daniel TRIEU
×
p.22
× KINGDOM OF CAMBODIA -
× Burundi - AFRICA -
cover
Marijke BUURLAGE
p.9
Publishing Director :
Co-editor :
Graphic design :
Pierre -Louis Bouvier
Elodie Frénehard
Pierre-Louis Bouvier
Partners :
All rights reserved. Reproduction in whole or part without written permission is strictly prohibited.
Printed in 2500 copies
p.17
Tom VAILLANT illustrates Dunkerque - FRANCE - http://tomvaillant.tumblr.com
4
Atelier FP7 illustrates the WORLD - "Les Voyages Typo-graphiques de Jules Verne" - http://atelierfp7.fr animated illustration : www.atelierfp7.fr/errratum-tour-du-monde
les
voyages
typo-graphiques 5
de
jules
verne
Tiphaine BUHOT-LAUNAY / STUDIOBURO illustrates Istanbul - TURKEY - http://studioburo.com
6
7
MaĂŤlle FOIX illustrates the UNITED STATES - "La Danse des Dollars"
8
Daniel TRIEU illustrates Burundi - AFRICA - "African Guernica"
9
SPARC illustrates Scotland - UNITED KINGDOM - "The Beat of Home" - http://www.iamsparc.com
10
Mar ie BRETIN illustrates Scotland - UNITED KINGDOM - http://www.mariebretin.com
11
MERNYWERNZ illustrates Berlin - GERMANY - http://mernywernz.com
12
13
Alessandro RIPANE illustrates the KINGDOM OF SWEDEN - "Fika with death" - www.alessandroripane.com
The country I’ve illustrated is Sweden, since they’re crazy for "Fika" (in swedish it means coffee break, in italian it means something else!), I’ve made this personal interpretation of the whole thing (based on the famous movie "The Seventh Seal", by swedish director Ingmar Bergman).
14
Les Frères VANDERLINDEN illustrates Bristol - UNITED KINGDOM - http://www.lesfreresvanderlinden.com
15
AmaĂŤl ISNARD illustrates the REPUBLIC OF CUBA - http://amaelisnard.com
16
Mar ijke BUURLAGE illustrates the KINGDOM OF CAMBODIA - "Water Village" - http://www.marijkebuurlage.com
17
Rober t DEUTSCH illustrates Uckermark, countryside around Berlin - EAST GERMANY - http://robertdeutsch.blogspot.de
18
IKKICA illustrates Belgrade - SERBIA - http://ikkica.com
19
Antonin DOUADY illustrates "la Goutte dOr", Paris - FRANCE - http://labruteprint.tumblr.com
20
Anne POMEL illustrates Portland, Oregon - UNITED STATES - http://annepomel.tumblr.com
21
Philippe JOLIVET illustrates Jerusalem - ISRAEL / PALESTINIAN TERRITORIES
22
23
24