Journal of Social Sciences (COES&RJ-JSS) ISSN (E): 2305-9249 ISSN (P): 2305-9494 Publisher: Centre of Excellence for Scientific & Research Journalism, COES&RJ LLC Online Publication Date: 1st October 2020 Online Issue: Volume 9, Number 4, October 2020 https://doi.org/10.25255/jss.2020.9.4.1457.1478
The Physical and the Sexual Violence against the Woman in the Jordanian Society- Descriptive Analytical Study Based on The Demographic and Health Survey 2017-2018 Dr. Mona Izzat Seine Sociology department, Faculty of Arts University of Jordan, Amman, Jordan Abstract: This study aims at revealing the reality of physical and sexual violence against the woman in the Jordanian society. Utilizing data from the latest Demographic and Health Survey in Jordan 2017-2018, and analyzing existing official statistics, the results showed that: one in every five women in Jordan is subjected to physical violence, which is more prevalent among women aged between 15-19, who have an elementary education, who are currently unmarried (divorced, separated, widowed), who are not employed and who come from Zarqa Governorate. The results also showed that the perpetrator of the physical violence is mainly the husband (current/ previous) then the brother followed by the father. As for sexual violence by the husband, the results showed that it is five percent prevalent, among women aged between 30-39, who have an elementary education, who are currently unmarried (divorced, separated, widowed), who are employed and who come from Balqa Governorate. Keywords: Physical violence, Sexual violence, the woman, Jordanian Society Citation: Seine, Mona Izzat (2020); The Physical and the Sexual Violence against the Woman in the Jordanian Society- Descriptive Analytical Study Based on The Demographic and Health Survey 2017-2018; Journal of Social Sciences (COES&RJJSS), Vol.9, No.4, pp:1457-1478; https://doi.org/10.25255/jss.2020.9.4.1457.1478. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Journal of Social Sciences (COES&RJ-JSS), 9(4), pp.1457-1478
العنف الجسدي والجنسي ضد المرأة في المجتمع األردني -دراسة تحليلية مستندة إلى مسح السكان والصحة األسرية 2018-2017 منى عزت السين ملخص تهدف الدراسة إلى الكشف عن واقع العنف الجسدي والجنسي ضد المرأة في المجتمع األردني وذلك باستخدام بيانات مسح السكان والصحة األسرية .2018- 2017تكونت عينة المسح من ( )6852سيدة سبق لهن الزواج وأعمارهن بين 49-15سنة ،واستخدمت الدراسة منهج تحليل اإلحصاءات الرسمية الجاهزة .أظهرت النتائج أن سيدة واحدة من بين خمس سيدات تتعرض إلى العنف الجسدي ،وأنه أكثر انتشارً ا بين النساء اللواتي تتراوح أعمارهن بين 19-15سنة، وتعليمهن إبتدائي ،وغير متزوجات حاليا أي :مطلقات ،منفصالت ،أرامل ،و بين اللواتي ال يعملن ،واللواتي هن من محافظة الزرقاء .وأظهرت النتائج أن مرتكب العنف الجسدي بالدرجة األولى هو الزوج (السابق /الحالي) ثم األخ ثم األب .وفيما يتعلق بالعنف الجنسي من الزوج ،أظهرت النتائج أنه منتشر بنسبة ( )%5ويسود بين النساء اللواتي تتراوح أعمارهن بين 39-30سنة ، وتعليمهن إبتدائي ،وغير متزوجات حاليا أي :مطلقات ،منفصالت ،أرامل،وبين اللواتي يعملن ، واللواتي هن من محافظة البلقاء. الكلمات الدالة :العنف الجسدي ،العنف الجنسي ،المرأة ،المجتمع األردني. المق ّدمة : يشير مفهوم العنفضد المررأة إلرى مجموعرة التصررفات التري تخخرذ طرابع ال ضرب والتوترواالنفعرال والعدائيررة ،والترري تكررون فرري ال الررب موجهررة مررن الررزوج تجرراه زوجترره ،مررن أج رل تحقيررق السرريطرة والتحكم واإلجبار ،مما يؤديإلى توتر جو األسرة وصعوبة استقرارها (عبد الودود.)2012 ، ويعرف العنف في اإلعالن الخاص بالقضاء على العنف ضد المرأة في العرام )DEVAW( 1993 ،Declaration on the Elimination of Violence against Womenبخنره أي تصررف يستند إلى عنف مبني على الجندر يؤدي إلى /أو من المحتمل أن يؤدي إلرى أذ جسردي ،جنسري، نفسرري أو معانرراة للنسرراء ،ويشررمل التهديررد بخفعررال مؤذيررة ،واإلكررراه ،أو الحرمرران مررن الحريررة سررواء حدث هذا في الحياة العامة أو الخاصة ( .)Blanchfield et al.,2009,p3وتؤكرد اتفاقيرة سريداو 1979الخاصة بالقضاء على كافة أشركال التمييرز ضرد المررأة (Convention on )CEDAW ً the Elimination of Discrimination Against Women تخكيدا ضمن ًيا ،غيرر مباشرر علرى أن التمييز ضد المررأة هرو شركل مرن أشركال العنرف سرواء فري المجرال السياسري أو االقتصرادي ،أو األسري أو الصحي وفي غيرها من الميادين .وقد عقدت األمرم المتحردة ومنرذ العرام ،1974أربعرة مؤتمرات عالمية حول المرأة ،وتحقق االعتراف بالعنف ضد المرأة في المرؤتمر الثالرث فري العرام 1985في نيروبي ( كينيا) ،حيث اتفقت الدول على أن العنف ضد المرأة يرتبط بحقوق اإلنسران، ويجب إعطراؤه اهتمامًرا خا ً صرا ،ألن ضرياعه يشركل عائ ًقرا كبيررً ا أمرام تحقيرق السرالم ،وتمرت إعرادة التخكيد على ذلك في مؤتمر بكين في الصين في العام ،1995باعتبرار أن العنرف ضرد المررأة يقرف عائقا أمرام تحقيرق أهرداف المررأة نحرو التنميرة والسرالم والمسراواة (.)Blanchfield et al.,2009 وجاء قرار مجلس األمن الدولي رقم 1325من العام ،2000والمتعلق بالنسراء والسرالم واألمرن ، ليؤكررد علررى الحاجررة إلررى حمايررة النسرراء والفتيررات مررن انتهاكررات حقرروق اإلنسرران فرري كررل الظررروف وخاصة فترات الحرب والصراعات())www.undocs/ar/S/RES/1325(2000 وتر منظمة الصحة العالمية ( ) WHOأنالمرأة معرضه للخطر جراء التمييز الذي تشهده والتي تمتد جذوره لعوامل ثقافية مجتمعية ،كما أن المرأة مهددة بالتعرض الفعلي أو المحتمل للعنف الجسدي أو الجنسي أو االنفعالي ،وأن العنف ضد النساء موضوع له أولوية لما له من ارتباط 1458
The Physical and the Sexual Violence against the Woman in the Jordanian ..
واضح بالصحة العقلية ولما له من آثار ضارة على الصحة الجسدية والنفسية للنساء ( Vaseai et .)al.,2019 إن جميع النساء حساسات تجاه العنف ،وخاصة المرأة المستضعفة مثل المرأة التي تنتمي إلى جماعة أقلية إثنية كانت أو عرقية ،والمرأة المهاجرة ،والمرأة الالجئة ،والمرأة السجينة ،والمرأة التي تعاني من إعاقة ما ،والمرأة المسنة ( .)Ortiz,2017.p34ويظهر سلوك العنف ضد المرأة ً متجاوزا بذلك الحدود الج رافية والثقافية والسياسية واإلثنية في كل الدول على اختالفها؛ والطبقية ،ولكنه يختلف في النمط والشكل من بلد إلى آخر .وال البية العظمى من دول العالم تدين هذا السلوك ،وتحاربه وتحاول منعه ،لكن كثيرا ما تكون هذه الجهود غير كافية لزواله واختفائه (.)Ortiz,2017 مشكلة الدراسة وأهميتها : يكرس الدستور األردني لمبدأ المساواة بين جميع المواطنين .ويؤكد الميثاق الوطني على المساواة الدستورية بين النساء والرجال ،واألردن ملتزم تجاه اتفاقية سيداوبالقضاء على كافة أشكال التمييز ضد المرأة ،واألردن طرف في االتفاقيات الدولية التي تعطي أهمية لحقوق اإلنسان بشكل عام، ولقضايا المرأة بشكل خاص.وقد حدث ت ير واضح وإيجابي فيما يتعلق بالقضاء على العنف األسريمع إنشاء إدارة حماية األسرة في مديرية األمن العام لمعالجة حاالت االعتداء على النساء واألطفال ،وتحققت عدة إصالحات تشريعية مثل قانون الحماية من العنف األسري.وتم تخسيس آلية وطنية هي اللجنة الوطنية لشؤون المرأةالتي تتعاون مع المنظمات غير الحكومية في تحقيق مصلحة المرأة.وقد تم إعداد استراتيجية وطنية للمرأة وبرنامج العمل الوطني لتنفيذ إعالن ومنهاج عمل بكين (.)http://hrlibrary.umn.edu/arabic/jour-wom.html لكن أحيانا تقف كل هذه الجهود وغيرها عاجزة عن تفسير واقع مرير ،فقد شهدت المملكة في الفترة األخيرة ومنذ العام 2019قصص عنف كثيرة ومؤلمة راحت ضحيتها إناث سواء كن زوجات أو أمهات أو بنات ،وقد أصبحت هذه الجرائم في شهر تموز من العام 2020حديث الشارع األردني المصدوم من كم العنف المنتشر في ظل ظروف اقتصادية واجتماعية صعبة . وتختي مشكلة الدراسة حول تساؤل هام وهو :ما واقع العنف الجنسي والجسدي ضد المرأة في المجتمع األردني؟ من خاللتحليل إحصاءات العنف الواردة في مسح السكان والصحة األسرية للعام ،2018-2017ومحاولة تفسير العوامل االجتماعية الثقافية التي قد تقف وراء هذا العنف. وتختي أهمية هذه الدراسة في أنها تركز على حق من حقوق اإلنسان وهو الشعور باألمن واألمان اللذان ينتفيان مع وجود العنف ،إذ يؤكد اإلعالن العالمي لحقوق اإلنسان 1948أن لكل فرد الحق في الحياة والحرية وفي األمان على شخصه،كما يؤكد العهد الدولي الخاص بالحقوق االقتصادية واالجتماعية 1966على حق البشر في أن يكونوا أحرارً ا ومتحررين من الخوف .ويولد العنف ضد المرأة درجات من الكراهية والحقد و المقاومة و/أو درجات من الخوف والضعف واالستسالم مما سيؤثر قط ًعا وبشكل سلبي على دورها سواء في أسرتها أو في الحيز العام الذي تختاره سياسيًا كان أماقتصاديًا أمثقافيًا. أهداف الدراسة وتساؤالتها: تهدف الدراسة الحالية إلى ( )1الكشف عن واقع العنف الجسدي والجنسي ضد المرأة في المجتمع األردني )2( .الكشف عن الخصائص الديموغرافية للمرأة المعنفة جسديًا وجنس ًيا من حيث العمر، المستو التعليمي ،الحالة الزواجية ،الحالة العملية ،والمحافظة )3( .التعرف إلى مرتكبي العنف الجسدي ضد المرأة في المجتمع األردني ،وسيتم تحقيق ذلك من خالل اإلجابة عن التساؤالت التالية : 1459
Journal of Social Sciences (COES&RJ-JSS), 9(4), pp.1457-1478
.1 .2 .3 .4 .5
.1
ما مد انتشار العنف الجسديضد المرأة في المجتمع األردني؟ ما خصائص المرأة المعنفة جسديًا من حيث :العمر ،المستو التعليمي ،الحالة الزواجية ،العمل، المحافظة ؟ من هم مرتكبو العنف الجسدي ضد المرأة المعنفة في المجتمع األردني؟ ما مد انتشار العنف الجنسي ضد المرأة في المجتمع األردني؟ ما خصائص المرأة المعنفة جنسيًا من حيث :العمر ،المستو التعليمي ،الحالة الزواجية ،العمل، المحافظة ؟ الدراسات السابقة ذات الصلة: عديدة هي الدراسات التي تبحث في موضوع العنف ضد المرأة ،وستبدأ الدراسة الحالية بذكر بعض الدراسات المحلية ثم الدراسات العربية وأخيرا الدراسات األجنبية. الدراسات المحل ّية: دراسة ناديا الحياصات ،2016وهي بعنوان أسباب وأشكال العنف ضد الزوجة في المجتمع األردني . هدفت الدراسة إلى معرفة أسباب وأشكال العنف ضد الزوجة من خالل المسح االجتماعي على عينة من النساء المعنفات عددهن ( )150والمتواجدات لد دور إدارة حماية األسرة .وخلصت الدراسة إلى أن معظم المعنفات هن من ذوات الدخل المتدني ،وتتراوح أعمارهن بين 34-20 سنة ،ومستواهن التعليمي إعدادي فما دون .وأن أكثر أشكال العنف انتشارا هو العنف الجنسي ثم الجسدي ويليه العنف النفسي .ومن أسباب العنف :تدني مستو دخل األسرة ،إلتهاء الزوج بوسائل التواصل االجتماعي ،وتدخل أهل الزوج بالحياة الزوجية .وتتشابه هذه الدراسة مع الدراسة الحالية فيما يتعلق بزيادة العنف مع تدني المستو التعليمي .ولكنها تختلف عن الدراسة الحالية في نوع العنف األكثر انتشارا إذ أظهرت بيانات مسح السكان والصحة األسرية 2018-2017أن العنف األكثر انتشارا هو العنف الجسدي.
.2دراسة عصام منصور ،2014وهي بعنوان على النساء المعنفات من وجهة نظر تربوية .
العنف األسري في مدينة عمان :دراسة ميدانية
هدفت الدراسة التعرف إلى مستويات العنف األسري في مدينة عمان ،وتكونت عينة الدراسة من ( )250إمرأة معنفة.وأظهرت النتائج أن النساء يتعرضن للعنف المعنوي واالجتماعي واالقتصادي والجسدي والجنسي بدرجة عالية ،وإلى العنف الصحي بدرجة متوسطة ،وأنه ال يوجد فروقات بين أنواع العنف تعز لمت ير العمر .وأن الزوجة غير المتعلمة تتعرض إلى العنف أكثر من الزوجة المتعلمة .وتتفق هذه الدراسة مع الدراسة الحالية فيما يتعلق بانخفاض العنف مع ارتفاع المستو التعليمي .وتختلف معها في أن الدراسة الحالية قد أظهرت أن العنف الجسدي يزيد بين من هن دون العشرين من العمر ،والعنف الجنسي يزيد بين من هن في العقد الثالث من العمر .3دراسة سحر الشرع وعبدهللا قازان ،2017وهي بعنوان العنف الموجه ضد الزوجة في األسرة األردنية أشكاله ومرتكزاته الجندرية . هدفت الدراسة إلى الكشف عن العنف الموجه ضد الزوجة في المجتمع األردني ،والوقوف على أبرز أشكال العنف .استخدمت الدراسة منهج المسح االجتماعي بالعينة على ( )250إمرأة معنفة تم اختيارهن بطريقة قصدية .توصلت الدراسة إلى أن العنف الموجه ضد الزوجات هو عنف لفظي 1460
The Physical and the Sexual Violence against the Woman in the Jordanian ..
وجسدي بدرجة مرتفعة .وأظهرت النتائج ان انخفاض الدخل الشهري لألسرة يؤثر على المستو الطبقي ،ويزيد من جو المشاحنات والتوتر ،مما يؤدي إلى زيادة العنف .وأن انخفاض المستو التعليمي للمرأة يجعلها أكثر عرضة للعنف .وتتفق هذه الدراسة مع الدراسة الحالية في أن انخفاض المستو التعليمي يزيد من التعرض للعنف ،وفي أن العنف الجسدي مرتفع . الدراسات العرب ّية : .4دراسة محمد سعيد عبد المجيد ،2015وهي بعنوان األبعاد االجتماعية لظاهرة العنف ضد المرأة :دراسة ميدانية . هدفت الدر اسة إلى تحليل األبعاد االجتماعية لظاهرة العنف ضد المرأة في المجتمع السعودي، واعتمدت الدراسة على المسح االجتماعي بالعينة التي بل ت (.)375خلصت الدراسة إلى أن ال البية العظمى من المبحوثاتتعرضن ألشكال مختلفة من العنف داخل نطاق األسرة بدءاً بالعنف اللفظي ثم الجسدي وفي الدرجة الثالثة العنف النفسي .وأن غالبيتهن تعرضن للعنف من قبل األب بالدرجة األولى ،ثم األخ وأخيرا الزوج .وتختلف الدراسة الحالية مع هذه الدراسة ،في أن العنف الذي أحتل الدرجة األولى في االنتشار هو العنف الجسدي ،وتختلف أيضا في ترتيب المعنفين حيث أظهرت بيانات المسح أن الزوج يحتل المرتبة األولى ،يليه األخ ويليه األب. .5دراسة فاطمة عثمان شوكت ،2010وهي بعنوان الليبي :مدينة سبها نموذجا .
العنف األسري ضد المرأة في المجتمع
هدفت الدراسة التعرف إلى أكثر أنواع العنف الممارس ضد المرأة في األسرة الليبية ،وأيهم من أفراد األسرة أكثر ممارسة للعنف .تكونت العينة من ( )100طالب وطالبة من كليتي اآلداب والعلوم في جامعة سبها .أظهرت النتائج أن العنف الجسدي المتمثل بالضرب هو أكثر أنواع العنف انتشارً ا ،يليه العنف المعنوي .وأن المعنف األكثر تعني ًفا من أفراد األسرة هو الزوج ثم األب ثم األخ .وتتفق هذه الدراسة مع الدراسة الحالية في أن العنف الجسدي هو أكثر أنواع العنف انتشارً ا .وفي أن الزوج هو أول المعنفين ،ولكنها تختلف معها في أن األب يسبق األخ في التعنيف. .6دراسة عيسى البلهان ،وفهد الناصر ،2012وهي بعنوان سلوك العنف ضد الزوجات الكويتيات في المجتمع الكويتي . هدفت الدراسة إلى التعرف على أشكال العنف الذي تعاني منه الزوجة الكويتية وإلى األسباب وراء ممارسة سلوك العنف من وجهة نظر الزوجات .كانت عينة الدراسة عينة عشوائية بسيطة وتكونت من( )500سيدة من السيدات الكويتيات المتزوجات ولديهن أطفال.أظهرت النتائج تعدد أشكال العنف ضد الزوجات الكويتيات؛ حيث يختي العنف اللفظي في الترتيب األول ،يليه التهديد، ثم تقييد الحرية الشخصية ،ثم اإلساءة في ظروف الحمل والوالدة ،ثم العنف الجنسي وأخيرا العنف الجسدي .كما أظهرت النتائج أهم األسباب وراء العنف ،وكان أولها تعاطي الزوج للمواد الكحولية أو المخدرات ،ثم مشكالت العمل أو المشكالت المادية .وتختلف هذه الدراسة مع الدراسة الحالية في أن العنف الجسدي هو أقل شكل من أشكال العنف انتشارا. الدراسات األجنب ّية : .7دراسة Fariba Vaseaiوآخرون ، 2019وهي بعنوان Prevalence and predictability of domestic violence against Iranian women 1461
Journal of Social Sciences (COES&RJ-JSS), 9(4), pp.1457-1478
هدفت الدراسة إلى وصف مد انتشار العنف المنزلي ضد المرأة اإليرانية ،وعالقة ذلك بالخصائص االجتماعية للنساء المراجعات في المراكز الصحية في إيران.تكونت العينة من ( )547إمرأة تراجع المراكز الصحية .أظهرت النتائج انتشار ممارسة العنف بدرجة عالية ،حيث ذكرت ال البية الساحقة من المراجعات أنهن قد تعرضن للعنف المنزلي في السنة األخيرة .أما أنواع العنف فجاء في المرتبة األولى العنف في حال التفاوض مع الشريك ،ثم العنف النفسي ،يليه العنف الجسدي ،ثم العنف الجنسي.وأظهرت النتائج أن الرضا الزواجي يرتبط بجوانب العنف المختلفة وخاصة العنف الجسدي ،حيث يزيد العنف الجسدي مع انخفاض الرضا الزواجي.وكلما قل الدخل زاد العنف بخنواعه ،وخاصة العنف الجسدي .وتتشابه الدراسة الحالية مع الدراسة اإليرانية في أن العنف الجسدي أكثر انتشارا من العنف الجنسي. .8دراسة T.Y. Tiruyeوآخرون ( ،)2020وهي بعنوان “Determinants of intimate “ Partnerviolence againstwomen in Ethiopia: a multi-level analysis هدفت الدراسة التعرف إلى محددات عنف القرين /الشريك ،الموجه ضد المرأة في إثيوبيا. استندت الدراسة مثل الدراسة الحالية إلى مسح وطني للسكان والصحة للعام .2016وتكونت العينة من ( )3897إمراة متزوجة وأعمارهن بين 49-15سنة .أظهرت النتائج أن نسبة انتشار عنف القرين تصل إلى ( )%34وهي أعلى من نسبة الدراسة الحالية .وأن العنف ضد المرأة في إثيوبيا أخذ شكل العنف الجسدي ،والجنسي ثم العاطفي ،وهذا يتفق مع الدراسة الحالية .وكان العنف أكثر بين النساء األكبر س ًنا واللواتي شهدن عن ًفا أسر ًيا في طفولتهن .وقل العنف بين النساء اللواتي يمتلكن سلطة اتخاذ القرارات في المنزل ،واللواتي تساو مستواهن التعليمي مع القرين. .9دراسة T. Kwarambaوآخرون ( ،)2019وهي بعنوان: “Lifetime prevalence of intimate partner violence against women in an ”urban Brazilian city: a cross sectional survey هدفت الدراسة التعرف إلى مد انتشار عنف القرين ضد المرأة في مدينة Maringaجنوب البرازيل ،وتحديد العوامل السوسيوديموغرافية المرتبطة بعنف القرين .تكونت عينة الدراسة من ( )419إمرأة أعمارهن 18سنة فما فوق ،ولديهن قرين حاليا ،أو سبق وكان لديهن قرين. وأظهرت النتائج أن عنف القرين منتشر بنسبة عالية وهي ( )%56وأن العنف النفسي منتشر بالدرجة األولى بنسبة ( )%52يليه العنف الجسدي ( )%21وهي نسبة شبه مطابقة لنسبة الدراسة الحالية .وجاء العنف الجنسي بالدرجة األخيرة بنسبة ( )%13وهي مرتفعة بشكل واضح عن الدراسة الحالية .وأظهرت النتائج أن العنف عموما يزيد في حالة عمل المرأة ،وهذا يتفق مع الدراسة الحالية في حالة العنف الجنسي .وأظهرت النتائج أيضا أنه ال عالقة بين العنف والمستو التعليمي للمرأة ،في حين استنتجت الدراسة الحالية أن العنف يزيد في المستويات التعليمية المتدنية. اإلطار النظري: يؤكد المنظور الصراعي ( ) Conflict Theoryأن المجتمع يقوم على وجود تمايزات وتفاوتات بين أفراده ،فهنالك من يملك ومن يتحكم في مقابل من ال يملك شي ،وال يتحكم بخي شيء ،وتكون القوة و السلطة في البناء االجتماعي ،بيد قلة متنفذة على حساب آخرين معدمين .وألننا نعيش في مجتمعات رأسمالية أبوي ة فإن السلطة ستكون من نصيب الرجل .وصاحب السلطة عادة يتحكم بالقوة المادية أو المعنوية ،فير أن له الحق في أن يمارس سلوكات تظهر قوته على الطرف 1462
The Physical and the Sexual Violence against the Woman in the Jordanian ..
اآلخر ،وأن الطرف اآلخر سيقابله بالخضوع .ويعتبر العنف ضد المرأة في المجتمع شكل من أشكال إظهار قوة الرجل وضعف المرأة .ويؤكدالمنظور الصراعي أن هذا الحال باق ومستمر ما لم يخخذ الطرف األضعف بفكر المقاومة والثورة على ما هو موجود .فالعنف الممارس ضد المرأة باق ،ولن يت ير حتى تقر المرأة بهذا العنف وترفضه .كما أن هذا العنف لن يت ير حتى تقوم الثورة وينتهي النظام الرأسمالي ويتساو جميع األفراد ذكورا وإناثا( .) Kimmel ,2009و(إذا أردنا أن نكون أقل حدية) فإن العنف قد يت ير عندما تقوم جهات ومؤسسات مهتمة،ببذل جهود إلظهار خطر العنف واألذ المترتب عليه في محاولة لمعالجته والتخفيف منه. وتظهر قوة الرجل في المجتمع ضمن الحيز الخاص المتعلق باألسرة ،فتراه يتحكم ويمارس هذه القوة على الص ار والنساء وتختي في صورة تعنيف جسدي أو جنسي أو معنوي أوغيرها من أشكال العنف .كما تظهر في الحيز العام فتراه يمارس هذه القوة على المرأة التي تشاركه هذا الحيز سواء في المجال االقتصادي أو السياسي ،أوغيرها من المجاالت المهنية. وألن المنظور الصراعي ير أن المجتمعات اإلنسانية تقوم على أسس تمايز معروفة عالم ًيا؛ هي العرق والطبقة والنوع االجتماعي فال نجد من يتحدث عن العنف الموجه ضد الرجل أو الطبقات ال نية أو العرق األبيض ،ولكن محاربة العنف وتحصيل الحقوق ومحاولة العيش بخمان، أمور تختص فقط بالفئات المستضعفة اجتماع ًيا. يختي التوجه النسوي ( )Feminismضمن المنظور الصراعي ليؤكد أن المجتمع في حالة صراع قائم على أساس الجندر،بين الرجال والنساء .ويؤمن هذا التوجه بضرورة التخكيد على حقوق المرأة في كافة المجاالت الحياتية ومحاربة الالمساواة المنتشرة في المجتمع بين الرجال والنساء، من أجل الوصول إلى المساواة الكاملة في الحقوق ( .) Kendall,2015وإذا أردنا تطبيق ذلك على العنف ضد المرأة في المجتمع ،فإن النسوية ترفض أن يكون للمرأة أدوارا اجتماعية تختص بها مثل التربية والرعاية في األسرة أو ما يعرف بالحيز الخاص ،وأنها تمتاز بكونها عاطفية وسلبية .وترفض في المقابل أن تتمثل أدوار الرجل في قيادة األسرة وتنظيم شؤونهاوأنه يمتاز بكونه قوي وعقالنيوإيجابي وشجاع .وترفض كذلك أن يقوم الرجل ،بنا ًء على هذا الفرق في األدوار،بخخذ زمام المبادرة في حال حدوث مشكلة وأن يقوم بحلها مستخدما التعنيف أو الضرب أو غيرها من أشكال الضبط .هذا وتعارض النسويات العنف الجنسي ضد المرأة ويرفضن اعتبار المرأة سلعة يستمتع بها الرجل ،ويطلبن بت يير واقع العنف الذي تعيشه المرأة ويطالبن بالمساواة التامة. ومن الرؤ النظرية ذات الصلة بموضوع الدراسة ،المنظور التفاعلي الرمزي ( Symbolic ) Interactionismالذي ينظر إلى المجتمع على أنه مجموع التفاعالت التي تحدث بين أفراده. وهذا التفاعل هو تفاعل مباشرومتبادل وموجَّ ه بين شخصين أو أكثر ،ويقوم على استخدام الرموزالتي تتضمن اإلشارات والحركات وتعابير الوجه ،والل ة المشتركة والقيم المشتركة ،بما يحمل معان مشتركة بين أطرافه ،وبالتالي يتحقق الفهم المشترك .وعند حدوث تفاعل بين فردين مثال ،يقوم كل فرد بتفسير أو تحديد هذا الموقف من وجهة نظره ،وهذا التفسير يصبح حقيقة ذاتية توثر في السلوك ،وإذا كان هذا التفسير مشتر ًكا بين طرفي التفاعل حدث التفاهم ،وإذا كان غير مشترك حدث الخالف ( .) Kendall,2015وإذا أردنا تطبيق ذلك على العنف ضد المرأة فإن التفاعلية الرمزية تر غياب المعاني المشتركة والتفسير المشترك بين المرأة ومعنفها ،فقد يحدث بينهما تفاعل يفهمه كل طرف بطريقته الخاصة مما قد يولد رد فعل عنيف قد يكون لفظ ًيا أو ً متبادال ،لكن جسد ًيا أو عاطف ًيا حسب الموقف التفاعلي ،وال يوجد ما يمنع أن يكون هذا العنف األغلب أن يكون موجَّ ها من الرجل إلى المرأة وليس العكس ،بفعل الثقافة السائدة.
1463
Journal of Social Sciences (COES&RJ-JSS), 9(4), pp.1457-1478
منهجية الدراسة: تستند هذه الدراسة في معلوماتها إلى مسح السكان والصحة األسرية ،2018-2017بشكل كامل. وهو المسح السابع واألحدث من سلسلة المسوح الديموغرافية والصحية التي يتم تنفيذها في األردن .وقد قامت دائرة اإلحصاءات العامة بتنفيذ هذا المسح على غرار المسوحات السابقة في األعوام .2012،2009،2007،2002 ،1997،1990 :وقد تم تمويل هذا المسح من قبل الحكومة األردنية ،والوكالة األمريكية للتنمية الدولية ،وصندوق األمم المتحدة للسكان ،ومنظمة األمم المتحدة للطفولة ،و مؤسسة ( )ICFالدولية .ويهدف المسح بشكل أساسي إلى توفير تقديرات حديثة للمؤشرات الديموغرافية والصحية األساسية. بل ت عينة المسح الكلية ( )14689سيدة سبق لهن الزواج ،وأعمارهن بين 49-15سنة ،وهي عينة طبقية عنقودية متعددة المراحل .وتم سحب عينة فرعية لدراسة موضوع العنف األسري؛ بلغ حجمها ( )6852سيدة سبق لهن الزواج وأعمارهن بين 49-15سنة (مسح السكان والصحة األسرية ،األردن ،2018-2017 ،ص .)303 أما المنهجية المتبعة في هذه الدراسة فهي تقوم على وصف وتحليل البيانات الرسمية الجاهزة والمجموعة من قبل دائرة اإلحصاءات العامة األردنية والمتمثلة بمسح السكان والصحة األسرية .2018 -2017وعرضت الدراسة البيانات باستخدام األساليب اإلحصائية الوصفية الممثلة بالنسب المئوية لوصف مد انتشار العنف الجسدي والجنسي ،وتحليل خصائص المعنفات جسد ًيا وجنس ًيا .وحاولت الدراسة أن تقدم التفسيرات االجتماعية للتباينات في خصائص النساء المعنفات في المجتمع األردني. نتائج الدراسة: أوال :يظهر من نتائج مسح السكان والصحة األسرية ، 2018 -2017أن العنف الجسدي ضد المرأة موجود في المجتمع األردني.ويعرف المسح العنف الجسدي بخنه الدفع أو الهز أو رمي شيء ،الصفع ،لي الذراع أو شد الشعر ،اللكم بقبضة اليد أو بشيء يمكن أن يؤذي ،الركل، السحب ،أو الضرب بقوة ،محاولة الخنق أو الحرق عن قصد ،أو التهديد أو المهاجمة بسكين أو مسدس أو أي سالح آخر( .مسح السكان والصحة األسرية،األردن ،2018 -2017ص.)303 وجاءت نتائج انتشار العنف الجسدي على النحو التالي: بل ت عينة الدراسة ( )6852سيدة سبق لهن الزواج وتراوحت وأعمارهن بين 49-15سنة. وأظهرت النتائج كما في الجدول رقم ( )1أن نسبة السيدات اللواتي سبق لهن التعرض للعنف الجسدي منذ سن الخامسة عشرة ،هي( .)%20.8وتنخفض هذه النسبة عن نتائج المسح السابق في العام ،2007حيث بل ت النسبة ( ،)%32.3ومسح العام 2012حيث بل ت (( )%34.3مسح السكان والصحة األسرية 2007ص ، 172ومسح السكان والصحة األسرية 2012ص .)174 ويظهر من الجدول ( )1أن نسبة اللواتي تعرضن للعنف الجسدي غال ًبا أوأحيا ًنا خالل السنة التي سبقت المسح في العام )%14.4( ، 2018 -2017مسجلة ارتفا ًعا عن المسح السابق للعام 2012الذي بل ت فيه النسبة ( )%13تقري ًبا.
1464
The Physical and the Sexual Violence against the Woman in the Jordanian ..
جدول()1 نسبة السيدات اللواتي سبق لهن الزواج وأعمارهن بين 49-15سنة وسبق لهن التعرض للعنف الجسدي منذ سن الخامسة عشرة ،ونسبة اللواتي تعرضن للعنف الجسدي خالل السنة التي سبقت المسح ،في مسوح األعوام 2007وحتى 2018-2017 مجموع نسبة اللواتي تعرضن للعنف الجسدي خالل مسح السكان نسبة اللواتي السيدات السنة التي سبقت المسح سبق لهن والصحة التعرض األسرية للعنف غالبًا أوأحيا ًنا أحيا ًنا غالبًا الجسدي منذ سن الخامسة عشرة %32.3 -----%34.3 %20.8
%3.7 -----%4.0 %5.0
%9.6 -----%8.6 %9.4
%13.3 -----%12.6 %14.4
2007 2009 2012 -2017 2018 المصدر :مسوح السكان والصحة األسرية ،األردن 2007 ،وحتى . 2018-2017 = ------ال يوجد بيانات .1العنف الجسدي وعمر المرأة : يتضح من النتائج في جدول رقم ( )2أن نسبة السيدات اللواتي يقعن في الفئة العمرية من 19-15 وسبق لهن التعرض للعنف الجسدي منذ كن في الخامسة عشرة ،هي حوالي ( ،)%25وهي أعلى نسبة ،مما يعني أن انتشار العنف يزيد لد هذه الفئة عن غيرها من الفئات .في حين جاءت أقل نسبة للسيدات من الفئة العمرية 24- 20والتي بل ت حوالي ( . )%17.5وهذه النتيجة تختلف عن نتيجة المسح السابق للعام ،2012حيث كانت الفئة العمرية األكثر تعرضا للعنف هي بين 29-25سنة ( مسح السكان والصحة السرية ،2012 ،ص .)174ويظهر من الجدول ()2 كذلك أن ( )%18.4من السيدات اللواتيخعمارهن بين ، 19-15قد تعرضن للعنف الجسدي غالبًا أوأحيا ًنا خالل السنة السابقة للمسح ،وهي أعلى نسبة ،مما يعني أن السيدات من هذه الفئة العمرية هن األكثر تعرضا للعنف الجسدي منذ كن في الخامسة عشرة ،وكذلك خالل السنة التي سبقت المسح. جدول()2 نسبة السيدات اللواتي سبق لهن الزواج وأعمارهن بين 49-15سنة وسبق لهن التعرض للعنف الجسدي منذ سن الخامسة عشرة ،ونسبة السيدات اللواتي تعرضن للعنف الجسدي خالل السنة التي سبقت المسح ،حسب متغير العمر مجموع نسبة السيدات نسبة السيدات اللواتي تعرضن للعنف الجسدي فئات العمر السيدات خالل السنة التي سبقت المسح اللواتي سبق للسيدات لهن التعرض
1465
3444 ------7027 6852
Journal of Social Sciences (COES&RJ-JSS), 9(4), pp.1457-1478
للعنف غال ًبا % الجسدي منذ سن الخامسة عشرة % 199 18.4 16.2 2.1 24.9 19 – 15 712 12.1 7.9 4.1 17.5 24 – 20 1197 15.1 10.1 4.9 21.4 29 – 25 2490 14.9 9.3 5.6 20.4 39 – 30 2262 13.8 9.0 4.8 21.6 49 – 40 المجموع 6852 14.4 9.4 5.0 20.8 المصدر( :مسح السكان والصحة األسرية ،األردن،2018-2017 ،ص )315 .2العنف الجسدي والمستو التعليمي للمرأة : يظهر من الجدول رقم ( )3أن السيدات من ذوات المستو التعليمي االبتدائي هن أكثر عرضة للعنف الجسدي بنسبة ( )%30وهي أعلى نسبة .ويظهر أيضا أن النسبة تتناقص كلما ارتفع المستو التعليمي للسيدة من مستو اإلبتدائي إلى مستو أعلى من ثانوي ،حيث بل ت نسبة السيدات اللواتي مستواهن أعلى من ثانوي وسبق أن تعرضن للعنف ( )%14وهي أقل نسبة. وتشير البيانات كذلك إلى أن حوالي ( )%22من السيدات غير المتعلمات قد تعرضن للعنف الجسدي غالبًا أوأحيا ًنا في السنة التي سبقت المسح ،وهي أعلى نسبة. جدول()3 نسبة السيدات اللواتي سبق لهن الزواج وأعمارهن بين 49-15سنة و سبق لهن التعرض للعنف الجسدي منذ سن الخامسة عشرة ،ونسبة السيدات اللواتي تعرضن للعنف الجسدي خالل السنة التي سبقت المسح ،حسب متغير المستوى التعليمي مجموع نسبة السيدات نسبة السيدات اللواتي تعرضن للعنف الجسدي المستو السيدات خالل السنة التي سبقت المسح اللواتي سبق التعليمي لهن التعرض للسيدات للعنف منذ الجسدي غالبا ً أو أحيا ًنا % غالبًا % سن الخامسة أحيا ًنا% عشرة % غير متعلمة 145 21.7 16.8 4.9 25.3 ابتدائي 593 16.4 12.8 3.6 29.9 إعدادي 916 20.3 13.7 6.6 27.9 ثانوي 2808 14.8 9.6 5.2 21.8 من أعلى 2390 10.6 6.2 4.4 14.3 ثانوي المجموع 6852 14.4 9.4 5.0 20.8 المصدر( :مسح السكان والصحة األسرية ،األردن ،2018-2017 ،ص )315 أحيا ًنا %
1466
غالبا ً أو أحيا ًنا%
The Physical and the Sexual Violence against the Woman in the Jordanian ..
العنف الجسدي و الحالة الزواجية للمرأة : .3 يظهر من الجدول رقم ( )4أن السيدات اللواتي سبق لهن الزواج وحالتهن الزوجية الحالية هي إما مطلقات أو منفصالت أو أرامل هن أكثر تعرضا للعنف الجسدي من السيدات اللواتي سبق لهن الزواج والمتزوجات حاليا ،حيث بلغ النسبة ( )%45و ( )%19على الترتيب ،أي أكثر من الضعف .ويشير الجدول أن المطلقات /المنفصالت /األرامل (وقت إجراء المسح)قد تعرضن للعنف الجسدي (غال ًبا أوأحيانا ً ) خالل السنة التي سبقت المسح وبنسبة ( ،)%20وهي النسبة األعلى .أي أن السيدات المطلقات والمنفصالت واألرامل ،أكثر عرضة للعنف الجسدي منذ كن في الخامسة عشرة وخالل السنة التي سبقت المسح. جدول ()4 نسبة السيدات اللواتي سبق لهن الزواج وأعمارهن بين 49-15سنة وسبق لهن التعرض للعنف الجسدي منذ سن الخامسة عشرة ،ونسبة السيدات اللواتي تعرضن للعنف الجسدي خالل السنة التي سبقت المسح ،حسب متغير الحالة الزواجية مجموع نسبة السيدات نسبة السيدات اللواتي تعرضن للعنف الجسدي الحالة السيدات خالل السنة التي سبقت المسح اللواتي سبق الزواجية لهن التعرض للسيدات للعنف منذ الجسدي غالبا ً أو أحيا ًنا % غالبًا % سن الخامسة أحيا ًنا% عشرة % متزوجة 6393 14.0 9.3 4.7 19.1 مطلقة/ 459 20.0 11.2 8.8 45.0 منفصلة/ أرملة المجموع 6852 14.4 9.4 5.0 20.8 المصدر( :مسح السكان والصحة األسرية ،األردن،2018-2017 ،ص )315 .4
العنف الجسدي والحالة العملية للمرأة: يظهر من الجدول رقم ( )5أن السيدات اللواتي ال يعملن ،أكثر تعرضا للعنف الجسدي من اللواتي يعملن حيث بل ت النسبة حوالي ()%21ولكن ليس بفارق كبير .ويظهر من الجدول أن حوالي ( )%15من السيدات اللواتي ال يعملن قد تعرضن للعنف الجسدي غالبًا أوأحيا ًنا خالل السنة التي سبقت المسح وهي النسبة األعلى. جدول ()5 نسبة السيدات اللواتي سبق لهن الزواج وأعمارهن بين 49-15سنة وسبق لهن التعرض للعنف الجسدي منذ سن الخامسة عشرة ،ونسبة اللواتي تعرضن للعنف الجسدي خالل السنة التي سبقت المسح ،حسب متغير الحالة العملية مجموع الحالة العملية نسبة السيدات نسبة السيدات اللواتي تعرضن للعنف الجسدي السيدات خالل السنة التي سبقت المسح اللواتي سبق للسيدات لهن التعرض 1467
Journal of Social Sciences (COES&RJ-JSS), 9(4), pp.1457-1478
للعنف غالبًا % الجسدي منذ سن الخامسة عشرة % تعمل 11.8 6.4 5.4 19.9 ال تعمل 14.8 9.9 4.9 20.9 المجموع 14.4 9.4 5.0 20.8 المصدر( :مسح السكان والصحة األسرية ،األردن،2018 -2017 ،ص )315 أحيا ًنا %
غالبا ً أو أحيا ًنا%
994 5858 6852
.5العنف الجسدي والمحافظة : يظهر من الجدول رقم( )6أن النساء من محافظة الزرقاء كن األكثر تعرضا للعنف بنسبة ()%31 وكذلك كان الحال في المسح السابق الذي تم في العام ( 2012مسح السكان والصحة السرية ،2012،ص .)175تليها النساء من محافظة البلقاء بنسبة حوالي ( )%30أي في محافظات الوسط .ويظهر من النتائج أن أقل محافظة تتعرض نساؤها للعنف هي محافظة الكرك بنسبة ( .)%6.4ويبدو من الجدول أن النساء من محافظة البلقاء كن األكثر تعرضا للعنف خالل السنة التي سبقت المسح وبنسبة ( .)%23 جدول ()6 نسبة السيدات اللواتي سبق لهن الزواج وأعمارهن بين 49-15سنة وسبق لهن التعرض للعنف الجسدي منذ سن الخامسة عشرة ،ونسبة اللواتي تعرضن للعنف الجسدي خالل السنة التي سبقت المسح ،حسب المحافظة مجموع نسبة السيدات نسبة السيدات اللواتي تعرضن للعنف الجسدي المحافظة السيدات خالل السنة التي سبقت المسح اللواتي سبق لهن التعرض للعنف الجسدي منذ غالبا ً أو أحيا ًنا % غالبًا % الخامسة سن أحيا ًنا% عشرة % العاصمة 2758 15.9 9.2 6.7 20.0 البلقاء 347 22.9 10.7 12.2 29.5 الزرقاء 1022 19.5 17.3 2.2 31.2 مادبا 157 15.7 10.3 5.4 20.3 اربد 1192 9.7 6.0 3.7 17.8 المفرق 380 12.6 8.7 3.9 22.5 جرش 197 7.7 4.7 3.0 15.7 عجلون 147 3.1 2.0 1.1 7.8 الكرك 255 3.0 2.1 0.9 6.4 الطفيلة 107 11.9 8.1 3.8 13.7 معان 107 17.6 14.9 2.8 20.7 1468
The Physical and the Sexual Violence against the Woman in the Jordanian ..
العقبة 11.2 7.8 3.4 14.1 المجموع 14.4 9.4 5.0 20.8 المصدر( :مسح السكان والصحة األسرية ،األردن،2018-2017 ،ص )315 يظهر في الجداول من ( )6 -1أن العنف الجسدي منتشر في المجتمع األردني بنسبة تقارب ( ،)%21وأنه أكثر انتشارً ا بين النساء اللواتي تتراوح أعمارهن بين 19-15سنة ،وتعليمهن إبتدائي ،وغير متزوجات حاليا أي :مطلقات ،منفصالت ،أرامل .كما أن العنف الجسدي أكثر انتشارا بين اللواتي ال يعملن ،واللواتي هن من محافظة الزرقاء،وهذه تشكل أيضا خصائص المعنفات جسد ًيا .مع التخكيد أن نتائج مسح السكان والصحة األسرية 2018 -2017قد أظهرت تراج ًعا في نسبة تعرض السيدات للعنف الجسدي ،حيث أصبحت النسبة سيدة واحدة من بين كل خمس سيدات ،في حيت كانت النسبة في مسحي ،2007و 2012سيدة واحدة من بين كل ثالث سيدات. أما فيما يتعلق بتساؤل مرتكبي العنف الجسدي ضد المرأة ،يظهر من نتائج مسح السكان والصحة األسرية 2018-2017أن عدد النساء اللواتي سبق لهن الزواج وأعمارهن بين 19-15سنة، وتعرضن للعنف الجسدي منذ سن الخامسة عشرة ،قد بلغ ( )1425واللواتي جاءت نسبتهن ( )%20.8من مجموع السيدات الكلي والبالغ ( .)6852ويظهرمن الجدول رقم ( )7أن ً أوإناثا ،مما ( )%99.2من مرتكبي العنف الجسدي ضد المرأة هم من األسرة واألقارب ذكورً ا يشير إلى أن العنف الجسدي ي لب عليه الطابع األسري .كما أن ( )%86.2من مرتكبي العنف الجسدي هو إما الزوج الحالي أو الزوج السابق .وأظهرت النتائج في جدول ( )7أن التعنيف من األخ كان بنسبة ( )%13.3وهذه النسبة أعلى من الوالدين؛ حيث بل ت لألب ( )%11.9ولألم (.)%9.1وتظهر النتائج أيضا أن سيدة واحدة من كل ثالث سيدات معنفات ،كان معنفها من أقرب المقربين لها ،ومن أسرة التوجيه أي (األب ،األم ،األخ) وذلك بنسبة ( .)%34.3 جدول ()7 نسبة السيدات اللواتي سبق لهن الزواج ،وأعمارهن بين 19-15سنة ،وتعرضن للعنف الجسديمنذ سن الخامسة عشرة ،حسب الشخص المعنِف نسبة السيدات اللواتي سبق لهن الزواج الشخص المعنِف وأعمارهن بين 19-15سنة وتعرضن للعنف الجسديمنذ سن 15 % الزوج الحالي 71.1 الزوج السابق 15.1 األم 9.1 األب 11.9 زوجة األب 0.8 زوج األم 0.1 األخ 13.3 األخت 1.2 الحماة 0.4 الحمى 0.4 قريبة أنثى أخر 0.0 183 6852
1469
Journal of Social Sciences (COES&RJ-JSS), 9(4), pp.1457-1478
قريب ذكر آخر 0.4 صديقة /معرفة 0.1 معلمة 0.4 معلم 0.1 غريبة 0.0 غريب 0.2 المجموع 1425 المصدر( :مسح السكان والصحة األسرية ،األردن ،2018-2017 ،ص .)317 ثانيا :يظهر من نتائج مسح السكان والصحة األسرية ،2018 -2017أن العنف الجنسي ضد المرأة موجود في المجتمع األردني .ويعرف المسح العنف الجنسي على أنه :اإلجبار الجسدي على ممارسة الجنس مع الزوج حتى عندما ال تريد الزوجة ذلك( .مسح السكان والصحة األسرية،األردن ،2018-2017ص .)303وجاءت نتائج انتشار العنف الجنسي على النحو التالي : بل ت عينة الدراسة ( )6852سيدة سبق لهن الزواج وتراوحت أعمارهن بين 49-15سنة. وأظهرت النتائج كما في الجدول رقم ( )8أن نسبة السيدات اللواتي سبق لهن التعرض للعنف الجنسي منذ سن الخامسة عشرة ،هي ( )%5.2وتنخفض هذه النسبة بشكل واضح عن نتائج المسح السابق في العام ،2007حيث بل ت النسبة ( ،)%7.6ونتائج العام 2012حيث بل ت (( )%9.2مسح السكان والصحة األسرية 2007ص ، 175ومسح السكان والصحة األسرية 2012ص .)176كما بل ت نسبة اللواتي تعرضن للعنف الجنسي خالل السنة التي سبقت المسح في العام )%3.3( ، 2018 -2017مسجلة انخفاضا يقترب من النصف عن المسح السابق للعام ،2012كما يظهر في جدول رقم ()8 جدول()8 نسبة السيدات اللواتي سبق لهن الزواج وأعمارهن بين 49-15سنة وسبق لهن التعرض للعنفالجنسيمنذ سن الخامسة عشرة ،ونسبة اللواتي تعرضن للعنف الجنسيخالل السنة التي سبقت المسح ،في مسوحاألعوام 2007وحتى 2018-2017 مجموع السيدات مسح السكان والصحة نسبة السيدات اللواتي نسبة السيدات اللواتي تعرضن للعنف سبق لهن التعرض األسرية الجنسي خالل السنة للعنف الجنسي منذ التي سبقت المسح % سن الخامسة عشرة % 3444 5.6 7.6 2007 -----------------2009 7027 6.0 9.2 2012 6852 3.3 5.2 2018-2017 المصدر :مسوح السكان والصحة األسرية ،األردن 2007 ،وحتى . 2018-2017 = -----ال يوجد بيانات .1العنف الجنسي وعمر المرأة : يتضح من النتائج في جدول رقم ( )9أن نسبة السيدات اللواتي يقعن في الفئة العمرية من 39-30 وسبق لهن التعرض للعنف الجنسي منذ كن في الخامسة عشرة ،هي حوالي ( ،)%6.3وهي أعلى 1470
The Physical and the Sexual Violence against the Woman in the Jordanian ..
نسبة ،مما يعني أن انتشار العنف يزيد لد هذه الفئة عن غيرها من الفئات .في حين جاءت أقل نسبة للسيدات من الفئة العمرية 19-15والتي بل ت حوالي ( .)%3.3وهذه النتيجة تختلف عن نتيجة المسح السابق للعام ،2012حيث كانت الفئة العمرية األكثر تعرضا للعنف الجنسي هي بين 19-15سنة وبنسبة ( ( )%12.9مسح السكان والصحة األسرية ،2012 ،ص .)176ويظهر من الجدول ( )9كذلك أن حوالي ( )%4من السيدات اللواتي أعمارهن بين ، 49-40قد تعرضن للعنف الجنسي خالل السنة السابقة للمسح ،وهي أعلى نسبة. جدول ()9 نسبة السيدات اللواتي سبق لهن الزواج وأعمارهن بين 49-15سنة وسبق لهن التعرض للعنف الجنسي منذ سن الخامسة عشرة ،ونسبة السيدات اللواتي تعرضن للعنف الجنسيخالل السنة التي سبقت المسح ،حسب متغير العمر مجموع السيدات نسبة السيدات اللواتي نسبة السيدات اللواتي فئات العمر للسيدات تعرضن للعنف سبق لهن التعرض الجنسي خالل السنة للعنف الجنسي منذ التي سبقت المسح % سن الخامسة عشرة % 199 3.3 3.3 19-15 712 2.1 3.6 24-20 1197 2.2 3.8 29-25 2490 3.7 6.3 39-30 2262 3.9 5.3 49-40 المجموع 6852 3.3 5.2 المصدر( :مسح السكان والصحة األسرية ،األردن،2018-2017 ،ص )318 .2العنف الجنسي والمستو التعليمي للمرأة : يظهر من الجدول رقم ( )10أن السيدات من ذوات المستو التعليمي االبتدائي هن أكثر عرضة للعنف الجنسي بنسبة ( )%8.2وهي أعلى نسبة .ويظهر أيضا أن النسبة تتناقص عندما يكون المستو التعليمي للسيدة أعلى من ثانوي ،حيث بل ت نسبة السيدات اللواتي مستواهن أعلى من ثانوي وسبق أن تعرضن للعنف الجنسي ( )%3.9وهي أقل نسبة .وتشير البيانات كذلك إلى أن السيدات في مستو االبتدائيكن األكثر تعرضا للعنف الجنسي في السنة التي سبقت المسح ،بما يقارب ( )%5وهي أعلى نسبة. جدول()10 نسبة السيدات اللواتي سبق لهن الزواج وأعمارهن بين 49-15سنة و سبق لهن التعرض للعنف الجنسي منذ سن الخامسة عشرة ،ونسبة السيدات اللواتي تعرضن للعنف الجنسي خالل السنة التي سبقت المسح ،حسب متغير المستوى التعليمي مجموع السيدات نسبة السيدات اللواتي نسبة السيدات اللواتي المستو التعليمي تعرضن للعنف سبق لهن التعرض للسيدات الجنسي خالل السنة للعنف الجنسي منذ التي سبقت المسح % سن الخامسة عشرة % غير متعلمة 145 2.3 4.7 ابتدائي 593 4.9 8.2 1471
Journal of Social Sciences (COES&RJ-JSS), 9(4), pp.1457-1478
إعدادي 2.4 5.3 ثانوي 3.6 5.6 أعلى من ثانوي 3.1 3.9 المجموع 3.3 5.2 المصدر( :مسح السكان والصحة األسرية ،األردن ،2018-2017 ،ص )318 .3
916 2808 2390 6852
العنف الجنسي و الحالة الزواجية للمرأة : يظهر من الجدول رقم ( )11أن السيدات اللواتي سبق لهن الزواج وحالتهن الزوجية الحالية هي إما مطلقات أو منفصالت أو أرامل هن أكثر تعرضا للعنف الجنسي من السيدات اللواتي سبق لهن الزواج والمتزوجات حاليا ،حيث بل ت النسبة ( )%13.6و ( )%4.6على الترتيب ،أي أكثر من الضعف .ويشير الجدول أن المطلقات /المنفصالت /األرامل (وقت إجراء المسح) قد تعرضن للعنف الجنسي،خالل السنة التي سبقت المسح أكثر من السيدات المتزوجات وبنسبة ( .)%5.2أي أن السيدات المطلقات والمنفصالت واألرامل ،أكثر عرضة للعنف الجنسي منذ كن في الخامسة عشرة وخالل السنة التي سبقت المسح.
جدول ()11 نسبة السيدات اللواتي سبق لهن الزواج وأعمارهن بين 49-15سنة وسبق لهن التعرض للعنف الجنسي منذ سن الخامسة عشرة ،ونسبة السيدات اللواتي تعرضن للعنف الجنسي خالل السنة التي سبقت المسح ،حسب متغير الحالة الزواجية مجموع السيدات نسبة السيدات اللواتي نسبة السيدات اللواتي الحالة الزواجية تعرضن للعنف سبق لهن التعرض للسيدات الجنسي خالل السنة للعنف الجنسي منذ التي سبقت المسح % سن الخامسة عشرة % متزوجة 6393 3.2 4.6 مطلقة /منفصلة /أرملة 459 5.2 13.6 المجموع 6852 3.3 5.2 المصدر( :مسح السكان والصحة األسرية ،األردن،2018-2017 ،ص )318 .4العنف الجنسي والحالة العملية للمرأة : يظهر من الجدول رقم ( )12أن السيدات اللواتي يعملن ،أكثر تعرضا للعنف الجنسي من اللواتي ال يعملن حيث بل ت النسبة حوالي ( )%8وذلك بفارق كبير .ويظهر من الجدول أن حوالي ( )%5من السيدات اللواتي يعملن قد تعرضن للعنف الجنسي خالل السنة التي سبقت المسح. جدول ()12 نسبة السيدات اللواتي سبق لهن الزواج وأعمارهن بين 49-15سنة وسبق لهن التعرض للعنف الجنسي منذ سن الخامسة عشرة ،ونسبة اللواتي تعرضن للعنف الجنسيخالل السنة التي سبقت المسح ،حسب متغير الحالة العملية مجموع السيدات الحالة العملية للسيدات نسبة السيدات اللواتي نسبة السيدات اللواتي تعرضن للعنف سبق لهن التعرض الجنسي خالل السنة للعنف الجنسي منذ التي سبقت المسح % سن الخامسة عشرة 1472
The Physical and the Sexual Violence against the Woman in the Jordanian ..
% تعمل 4.8 7.7 ال تعمل 3.1 4.8 المجموع 3.3 5.2 المصدر( :مسح السكان والصحة األسرية ،األردن،2018 -2017 ،ص )318
994 5858 6852
.4العنف الجنسي والمحافظة : يظهر من الجدول رقم ( )13أن النساء من محافظة البلقاء كن األكثر تعرضا للعنف الجنسي بنسبة ( ،)%9.7أي سيدة واحدة من كل عشر سيدات أجابت بخنها تعرضت لعنف جنسي .تليها النساء من محافظة الزرقاء بنسبة حوالي ( )%8أي في محافظات الوسط .ويظهر من النتائج أن أقل محافظة تتعرض نساؤها للعنف الجنسي هي محافظة عجلون بنسبة ( .)%0.2ويبدو من الجدول أن النساء من محافظة البلقاء كن أيضا األكثر تعرضا للعنف الجنسي خالل السنة التي سبقت المسح وبنسبة ( .)%7.8 جدول ()13 نسبة السيدات اللواتي سبق لهن الزواج وأعمارهن بين 49-15سنة وسبق لهن التعرض للعنف الجنسي منذ سن الخامسة عشرة ،ونسبة اللواتي تعرضن للعنفالجنسي خالل السنة التي سبقت المسح ،حسب المحافظة مجموع السيدات نسبة السيدات اللواتي نسبة السيدات اللواتي المحافظة تعرضن للعنف سبق لهن التعرض الجنسي خالل السنة للعنف الجنسي منذ التي سبقت المسح % سن الخامسة عشرة % العاصمة 2758 3.3 5.0 البلقاء 347 7.8 9.7 الزرقاء 1022 4.1 7.8 مادبا 157 3.4 3.8 إربد 1192 3.2 5.3 المفرق 380 3.9 4.7 جرش 197 1.7 2.7 عجلون 147 0.2 0.2 الكرك 255 0.7 0.9 الطفيلة 107 0.9 1.7 معان 107 1.9 2.7 العقبة 183 1.2 1.6 المجموع 3.3 5.2 المصدر( :مسح السكان والصحة األسرية ،األردن،2018-2017 ،ص )318 يظهر في الجداول من ( )13 -8أن العنف الجنسي منتشر في األردن بنسبة ( ،)%5.2وأنه أكثر انتشارً ا بين النساء اللواتي تتراوح أعمارهن بين 39-30سنة ،وتعليمهن إبتدائي ،وغير متزوجات حاليا أي :مطلقات ،منفصالت ،أرامل .كما أن العنف الجنسي أكثر انتشارا بين اللواتي 6852
1473
Journal of Social Sciences (COES&RJ-JSS), 9(4), pp.1457-1478
يعملن ،واللواتي هن من محافظة البلقاء .وهذه تشكل أيضا خصائص المعنفات جنس ًيا .مع التخكيد أن نتائج مسح السكان والصحة األسرية 2018 -2017قد أظهرت تراجعً ا واضحً ا في نسبة تعرض السيدات للعنف الجنسي ،حيث أصبحت النسبة ( )%5.2في حين كانت النسبة في مسح ،)%7.6( 2007وفي مسح .)%9.2( 2012 مناقشة النتائج : .1فيما يتعلق بالتساؤل األول في الدراسة ،حول مد انتشار العنف الجسدي ضد المرأة : أظهرت نتائج الدراسة المستندة إلى مسح السكان والصحة األسرية ، 2018-2017أن العنف الجسدي منتشر بنسبة ( )%21في المجتمع األردني وهذه النسبة ليست بالقليلة ،حيث أن سيدة واحدة من بين خمس سيدات تتعرض للعنف الجسدي.ولكن مما قد يبعث إلى الراحة أن هذه النسبة قد انخفضت عن نسبة المسح السابق في العام 2012والتي بل ت ( )%34.3وهي نسبة مرتفعة حيث كانت سيدة واحد من بين 3سيدات تتعرض للعنف في ذلك العام .وهذا االنخفاض مفاجيء ويخالف ما يسمع أويقرأ من حاالت عنف شديدة وجرائم ضد المرأة سواء كانت زوجة أو أم أو إبنة والتي هي في ازدياد ،حيث شهد األردن 10جرائم قتل أسرية ضد النساء والفتيات في أول سبعة أشهر من العام .)www.sigi-jordan.org( 2020ويمكن تفسير تدني النسبة بخن أشكال العنف في المجتمع األردني تطورت إلى أشكال مختلفة من الجرائم الخطيرة ،منذ العام 2012مع صعوبة الظروف االجتماعية واالقتصادية ،وبالتالي أصبحت إحصاءاتها مشمولة في تقارير جهات رسمية أخر مثل األمن العام ،أو في دراسات منظمات المجتمع المدني .وتؤكد هذه النتيجة أن العنف الجسدي أكثر انتشارا من العنف الجنسي الذي بل ت نسبته ( )%5كما سيرد الحقا .وتختلف هذه النتيجة مع دراسة حياصات 2016التي أعطت النسبة األكبر للعنف الجنسي ،ودراسة عبد المجيد 2015التي أعطت النسبة األكبر للعنف اللفظي ،ودراسة البلهان والناصر 2012التي أعطت النسبة األكبر للعنف اللفظي ،والنسبة األخيرة للعنف الجسدي. وتتشابه هذه النتيجة مع دراسة 2019 Vaseaiالتي ذكرت أن العنف الجسدي أكثر من العنف الجنسي ،ودراسة 2020 Tiruyeالتي ذكرت أن العنف الجسدي هو األكثر انتشارا. هذا وقد بل ت النسبة العالمية للعنف حوالي ( )%30أي أن إمرأة واحدة من بين ثالث سيدات تختبر عن ًفا جسديًا و/أو جنسيًا خالل فترة حياتها ،وخاصة من قبل القرين أو الشريك المقرب، وفق إحصاءات منظمة الصحة العالمية ،مما يؤكد على الالمساواة الجندرية والتمييز ضد المرأة. كما تشير اإلحصاءات أن ما بين( )%10و ( )%69من النسوة في جميع أنحاء العالم ،قد أبل ن أنهن انتهكن بالضرب أو باألذ البدني بفعل القرناء الوثيقي الصلة بهن في لحظة ما من حياتهن (التقرير العالمي للعنف والصحة ،2002 ،منظمة الصحة العالمية) . .2فيما يتعلق بالتساؤل الثاني في الدراسة ،حول خصائص المرأة المعنفة جسديا: أظهرت النتائج أن الفئة العمرية من 19-15سنة هي األكثر تعرضا للعنف الجسدي منذ سن الخامسة عشرة ،وخالل السنة التي سبقت المسح أيضً ا .وقد يكون السبب في ذلك هو أن هذه الفئة وهي األص ر ما بين الفئات ،مستضعفة وغير قادرة على حماية نفسها من المعنف ،لكنها قادرة على تمييز العنف الجسدي الذي تتعرض له ،وأعربت عن ذلك في المسح .وتختلف هذه النتيجة مع دراسة حياصات 2016التي أظهرت أن أكثر المعنفات تتراوح أعمارهن بين 34-20سنة، ومع دراسة منصور 2014التي أظهرت أنه ال توجد فروقات بين أنواع العنف تعز لمت ير العمر .وتختلف كذلك مع دراسة ،2020 Tiruyeالتي أظهرت أن العنف أكثر بين النساء األثيوبيات األكبر س ًنا. فيما يتعلق بالمستو التعليمي للمرأة المعنفة ،أظهرت النتائج أن السيدات من ذوات المستو التعليمي االبتدائي هن أكثر عرضة للعنف الجسدي ،وأن العنف يتناقص كلما ارتفع المستو 1474
The Physical and the Sexual Violence against the Woman in the Jordanian ..
التعليمي من اإلبتدائي إلى مستو أعلى من ثانوي ،مما قد يعني أن المرأة المتعلمة تفرض احترامها على اآلخرين وترفض التعنيف ،في حين المرأة غير المتعلمة تكون قابلة ألن يتم است اللها وتوجيه اإلساءة لها من خالل فرض العنف عليها .وتتفق هذه النتيجة مع دراسة حياصات ،2016ودراسة منصور ،2014ودراسة الشرع وقازان 2017التي أجمعت أن تدني المستو التعليمي يجعل المرأة أكثر عرضة للعنف .وتختلف هذه النتيجة مع دراسة 2019 Kwarambaالتي لم تجد عالقة بين العنف والمستو التعليمي. وعن نتائج العنف الجسدي والحالة الزواجية ،أظهرت البيانات أن السيدات اللواتي سبق لهن الزواج وحالتهن الزواجية الحالية هي إما مطلقات أو منفصالت أو أرامل يتعرضن للعنف الجسدي بنسبة أكبر وتزيد عن الضعف من السيدات اللواتي سبق لهن الزواج والمتزوجات حاليا. كما كن األكثر تعرضا للعنف الجسدي خالل السنة التي سبقت المسح ،وقد يكون السبب في ذلك هو أن هؤالء النسوة ليس لهن شريك حالي ،وبالتالي شعرن براحة أكبر في التعبير عن تعرضهن للعنف من المتزوجات حاليا وقت المسح. وقد جاءت نتائج العنف الجسدي والعمل لتظهر أن السيدات اللواتي ال يعملن ،أكثر تعرضا للعنف الجسدي من اللواتي يعملن ولكن ليس بفارق كبير .كما أنهن األكثر تعرضا للعنف الجسدي خالل السنة التي سبقت المسح .مما قد يشير إلى أن المرأة غير العاملة ونتيجة لتواجدها المتواصل في المنزل ،تدخل في مشكالت مع الزوج أكثر من المرأة المنش لة بعملها ،مما يجعلها أكثر عرضة للعنف .كما يمكن أن نفسر ذلك بخن المرأة العاملة تعتبرنفسها ًندا للرجل وفي مركز قوة ،مما يخفف من احتمالية تعرضها للعنف .وتختلف هذه النتيجة مع دراسة ،2019 Kwarambaالتي أظهرت أن العنف عمومًا يزيد في حالة عمل المرأة. أما عن نتائج العنف الجسدي والمحافظة ،أظهرت البيانات أن النساء من محافظة الزرقاء هن األكثر تعرضا للعنف ،تليها النساء من محافظة البلقاء ،أي في محافظات الوسط .ويظهر من النتائج أن أقل محافظة تتعرض نساؤها للعنف هي محافظة الكرك. .3فيما يتعلق بالتساؤل الثالث في الدراسة ،حول مرتكبي العنف الجسدي ضد المرأة المعنفة في المجتمع األردني: أظهرت نتائج مسح السكان والصحة األسرية 2018 -2017أن عدد النساء اللواتي سبق لهن الزواج وأعمارهن بين 19-15سنة ،وتعرضن للعنف الجسدي منذ سن الخامسة عشرة ،قد بلغ ( )1425واللواتي جاءت نسبتهن ( )%20.8من مجموع السيدات الكلي والبالغ (.)6852 وأظهرت النتائج ان ال البية الساحقة من مرتكبي العنف الجسدي ضد المرأة هم من األسرة ً أوإناثا ،مما يشير إلى أن العنف الجسدي ضد المرأة في األردن ي لب عليه واألقارب ذكورً ا الطابع األسري .كما أن ال البية العظمى من مرتكبي العنف الجسدي إما الزوج الحالي أو الزوج ً مسؤوال عن زوجته ومن حقه أن يعنفها وذلك ضمن الثقافة السابق ،ألن الزوج يعتبر نفسه السائدة .وأظهرت النتائج أن التعنيف من األخ أعلى من تعنيف الوالدين؛ وهذا مرتبط بالثقافة ً السائدة أي ً مسؤوال عن أخته وعن تصرفاتها وأنه يحق له أن يعنفها في ضا ،حيث يعتبر األخ نفسه حال تطلب األمر ذلك .وهذه النتيجة تختلف مع دراسة عبد المجيد 2015التي أظهرت أن تعنيف األب أكثر من تعنيف األخ والزوج ،وتتفق مع دراسة شوكت ،2010التي أظهرت أن التعنيف بالدرجة األولى يكون من الزوج .وتظهر النتائج أيضا أن سيدة واحدة من بين ثالث سيدات معنفات ،كان معنفها من أقرب المقربين لها ،ومن أسرة التوجيه أي (األب ،األم ،األخ). .4فيما يتعلق بالتساؤل الرابع في الدراسة ،حول مد انتشار العنف الجنسي ضد المرأة : أظهرت نتائج الدراسة المستندة إلى مسح السكان والصحة األسرية ، 2018-2017أن العنف الجنسي منتشر بنسبة ( )%5في المجتمع األردني ،أي أن العنف الجنسي في المجتمع األردني يختي في المرتبة الثانية بعد العنف الجسدي .وتنخفض هذه النسبة بشكل واضح عن نتائج المسح 1475
Journal of Social Sciences (COES&RJ-JSS), 9(4), pp.1457-1478
السابق في العام .2012كما تنخفض نسبة اللواتي تعرضن للعنف الجنسي خالل السنة التي سبقت المسح في العام ،2018 -2017بما يقارب النصف ،عن المسح السابق للعام .2012وهذا االنخفاض صعب تفسيره فقد يكون السبب أن العنف الجنسي موضوع حساس في الثقافة العربية ، والتصريح به يتنافى مع ثقافة خصوصية األسرة ويعتبر أمرً ا محرجً ا وخاصة للنساء في األسرة .مع أن ظروف المسح تؤكد على الخصوصية. .5فيما يتعلق بالتساؤل الخامس في الدراسة ،حول خصائص المرأة المعنفة جنسيًا: جاءت البيانات المتعلقة بالعنف الجنسي وفئات العمر لتبين ،أن انتشار العنف يزيد لد السيدات اللواتي يقعن في الفئة العمرية من ،39-30في حين جاءت أقل نسبة للسيدات من الفئة العمرية ،19-15وقد يكون السبب في ذلك أن ثقافة المرأة الجنسية تزيد في هذه الفترة العمرية ألنها أكبر، فتستطيع تمييز العنف الجنسي مقارنة بمن هي أص ر بالعمر .وهذه النتيجة تختلف عن نتيجة المسح السابق للعام ،2012حيث كانت الفئة العمرية األكثر تعرضا للعنف الجنسي هي بين -15 .19كما أظهرت النتائج أن السيدات اللواتي أعمارهن بين ، 49-40كن األكثر تعرضً ا للعنف الجنسي خالل السنة السابقة للمسح .أي بارتفاع العمر ،يكون العنف الجنسي أكثر وضوحا. وفيما يتعلق بالعنف الجنسي والمستو التعليمي ،أظهرت النتائج أن السيدات من ذوات المستو التعليمي االبتدائي هن أكثر عرضة للعنف الجنسي .ويظهر أيضا أن النسبة تتناقص عندما يكون المستو التعليمي للسيدة أعلى من ثانوي ،مما قد يعني أن المرأة المتعلمة فوق الثانوي واعية بخنواع العنف الجنسي وقادرة على تمييزها .أي مع انخفاض المستو التعليمي يزيد العنف. وأظهرت بيانات العنف الجنسي و الحالة الزواجية للمرأة ،أن السيدات اللواتي سبق لهن الزواج وحالتهن الزوا جية الحالية هي إما مطلقات أو منفصالت أو أرامل هن أكثر تعرضا للعنف الجنسي من السيدات اللواتي سبق لهن الزواج والمتزوجات حاليا ،بمقدار أكثر من الضعف. ويظهر أيضا أن السيدات المطلقات والمنفصالت واألرامل ،أكثر عرضة للعنف الجنسي منذ كن في الخامسة عشرة وخالل السنة التي سبقت المسح .وقد يكون السبب هو أن المرأة المتزوجة تتحرج من الحديث عن العنف الجنسي مقارنة بالمطلقة والمنفصلة واألرملة وقت المسح. وتظهر بيانات العنف الجنسي والحالة العملية للمرأة أن السيدات اللواتي يعملن ،أكثر تعرضا للعن ف الجنسي من اللواتي ال يعملن وذلك بفارق كبير .مما قد يعني أن المرأة العاملة ،تعتبر أن اللقاء الجنسي مع الزوج سلوك يزيد من تعبها ويمنعها من الراحة بعد يوم عمل شاق ،وبالتالي قد ال ترغب في ممارسة الجنس .وهذه النتيجة تتفق مع دراسة ،2019Kwarambaالتي أظهرت أن العنف يزيد في حالة عمل المرأة. وفيما يتعلق بالعنف الجنسي والمحافظة ،تشير النتائج أن النساء من محافظة البلقاء كن األكثر تعرضا للعنف الجنسي وأن سيدة واحدة من كل عشر سيدات أجابت بخنها تعرضت لعنف جنسي. تليها النساء من محافظة الزرقاء أي من محافظات الوسط .ويظهر من النتائج أن أقل محافظة تتعرض نساؤها للعنف الجنسي هي محافظة عجلون. المراجع: المراجع باللغة العربية .1البلهان،ع .الناصر ،ف ( ،)2012سلوك العنف ضد الزوجات الكويتيات في المجتمع الكويتي، حوليات اآلداب والعلوم االجتماعية ،مجلد ،33العدد ،367جامعة الكويت ،الكويت. .2الحياصات ،ن ( ،)2016أسباب وأشكال العنف ضد الزوجة في المجتمع األردني دراسة ميدانية ،دراسات العلوم اإلنسانية واالجتماعية ،مجلد 43ملحق ،الجامعة األردنية ،عمان. .3الشرع،س.قازان ،ع( ،)2017العنف الموجه ضد الزوجة في األسرة األردنية أشكاله ومرتكزاته الجندرية ،دراسات العلوم االجتماعية واإلنسانية ،مجلد ،44عدد ،3الجامعة األردنية ،عمان. 1476
The Physical and the Sexual Violence against the Woman in the Jordanian ..
،9 مجلد، مدينة سبها نموذجا: العنف األسري ضد المرأة في المجتمع الليبي،)2010( ف،شوكت . سبها، جامعة سبها،3 عدد ، األبعاد االجتماعية لظاهرة العنف ضد المرأة دراسة ميدانية،)2015( م س،عبد المجيد . القاهرة، جامعة عين شمس،43 مجلد،حوليات آداب عين شمس دراسة ميدانية في مركز مدينة: العنف األسري ضد المرأة المصرية،)2012( ر،عبد الودود . القاهرة، رابطة األدب الحديث،66 مجلد، مجلة فكر وإبداع،المنيا دراسة ميدانية على النساء المعنفات: العنف األسري في مدينة عمان،)2014( ع م ر،منصور ،7 عدد،2 مجلد، مجلة جامعة القدس المفتوحة لألبحاث التربوية والنفسية،من وجهة نظر تربوية . عمان،جامعة القدس المفتوحة :المراجع باللغة اإلنجليزية
.4
: التقارير والمسوحات جنييف، منظمة الصحة العالمية،2002 ،التقرير العالمي للعنف والصحة دائرة االحصاءات العامة،2018-2017 ، األردن،مسح السكان والصحة األسرية دائرة االحصاءات العامة،2012، األردن،مسح السكان والصحة األسرية Jordan Population and Family Survey 2007,Department of Statistics ,2008 ,Amman ,Jordan
.1 .2 .3 .4
: الصفحات اإللكترونية www.undocs/ar/S/RES/1325(2000) http://hrlibrary.umn.edu/arabic/jour-wom.html www.sigi-jordan.org
-
References: Blanchfield L, Margesson R, Seelke C.R. (2009), International Violence against Women, Nova Science Publishers, New York. Kendall D (2015), Sociology in our times, Cengage Learning, USA. Kimmel M, Aronson A (2009), Sociology now: the Essentials, Pearson International Edition, USA. Kwaramba T, Ye J. Jinny, Elahi C, Lunyera J, Oliveira AC, Sanches Calvo PR et al.(2019), Lifetime prevalence of intimate partner violence against women in an urban Brazilian city: a cross sectional survey.PLoS ONE 14(11):e0224204. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0224204 Ortiz, M (2017), Domestic Violence Prevalence, Risk Factors and Perspectives, Nova Publishers, New York.
1477
.5 .6 .7 -
Journal of Social Sciences (COES&RJ-JSS), 9(4), pp.1457-1478
Tiruye T.Y., Harris ML, Chojenta C, Holliday E, Loxton D (2020), Determinants of intimate partner violenceagainst women in Ethiopia: a multi-level analysis. PLoS ONE 15(4):e0232217. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0232217 Vaseai F, Areshtanab H, Ebrahimi H, Bostanabad M (2019), Prevalence and predictability of domestic violence against Iranian women, CuKurova Medical Journal, Vol 44, issue 4, Cukurova University, Turkey.
1478