Nevaljali Kramik

Пјер Баилу · Селин Фрапуа

Он је мали, Он је чупав, Он је Малени Чупавко. Ево, пошао је негде овог лепог јутра, Ево, пошао је негде и све је како треба. Али?... Шта се дешава? Гужва, журба И све се изненада преокреће!

��

�

�� П �

Класје златне пшенице, Гладна машина која прави снопове сена, Неугледан мачор који је увек спреман за несташлук, Сирото пиле И луде коке које кокају кокице.

��

е

D

М�

� � ��

�

С � � �a

Хајде, Малени Чупавко! Напред!

Н��а�� К�� Н��а�� К��

П�

��

К�

�� К

Малени Чупавко, мали сналажљивко!

Расти и одрасти уз њега!

ISBN 978-86-7609-914-6

9 788676 099146

w��.��m��zd�va�.c��

Баилу · Фрапуа

Малени Чупавко је један мали радознали другар, оптимистичан и храбар, склон изванредним авантурама из којих сваки пут научи нешто ново. Малени Чупавко се супротставља стереотипима и учи о животу кроз односе са људима.

За издавача: Митар Мишо Нинковић Уредник: Јована Мајсторовић Превод: Лена Полексић Лектура и коректура: Ивана Миљевић-Јелен Техничка припрема: Хелена Пољовка Тираж: 1.500 Година издања: 2020 Штампа: Графостил, Крагујевац CIP - Каталогизација у публикацији Народна библиотека Србије, Београд 821.133.1-93-32 ФРАПУА, Селин Малени Чупавко : Неваљали Крамик / [написала] Селин Фрапуа ; [илустровао] Пјер Баилу ; превела Лена Полексић. - 1. изд. - Београд : JRJ, 2020 (Крагујевац : Графостил). - 32 стр. : илустр. ; 21 cm Превод дела: Kramik la canaille / Céline Fraipont. Тираж 1.500. ISBN 978-86-7609-914-6 1. Баилу, Пјер [илустратор] COBISS.SR-ID 12809993

WWW.JRJMOJIZDAVAC.COM

3

4

5

6

7

8

Од пута ка школи до школе живота

Шта се дешава са Маленим Чупавком у овој причи? Овога јутра пада киша и Малени Чупавко носи свој лепи качкет и весело хода кроз класје златне пшенице. Али бука једне велике машине квари ову шетњу. То је комбајн који је одједном покосио Маленог Чупавка и претворио га у сноп сена! Каква луцкаста идеја! Један покрет вилама и ево га баченог у непознату шталу… Малени Чупавко тамо упознаје смешног неугледног мачора - неваљалог Крамика и Пупуа, слатко мало пиле сироче. Малени Чупавко је желео да помогне Пупуу да пронађе своју маму, међутим Крамик препредено успева да га убеди да направи невоље на фарми. Ћурка, крава и зец су жртве ових неваљалих трикова и… Паф! Позната свиња Дебелић одлучује да реши проблем на свој начин… Малени Чупавко, са шљивом на оку, врло је љут због Крамиковог кукавичлука. Крамик је побегао и сакрио се када је Чупавку била потребна помоћ. Он ће се придружити Пупуу и заједно ће коначно пронаћи његову маму коку. То је разлог за славље на фарми! Коке ће искокати кокице, а чак је и Крамик позван да им се придружи! Увече у свом кревету, Малени Чупавко мисли на Пупуа који вероватно спава прибијен уз перје своје маме коке и сигурно му је веома топло…

Порука од које се „за длаку“ порасте Покушати бити ’мали’ без потчињавања другима и подлегања манипулацији. Научите да пратите своју интуицију и немојте превише бити под утицајем оних који су већи и снажнији од вас. Започните дискусију на ову тему са својим дететом.

31