Catalogo de relojes Rado 2014 2015

Page 1


RADO 2014 2015


CONTENIDO RADO HYPERCHROME RADO HYPERCHROME UTC RADO HYPERCHROME CERAMIC TOUCH DUAL TIMER RADO TRUE THINLINE RADO TRUE RADO D-ORIGINAL RADO DIAMASTER RADO ESENZA RADO CENTRIX RADO COUPOLE RADO SINTRA RADO INTEGRAL RADO CERÁMICA

12 34 38 48 58 62 74 90 98 110 122 126 136


RADO Desde sus inicios, Rado ha hecho de su visión una realidad en todo momento, estableciendo nuevos límites en la tecnología de materiales a través de una continua labor innovadora que le ha permitido lograr numerosos hitos en la industria relojera. La tecnología de Rado combina innovación, materiales de alta tecnología y diseño para lograr creaciones de lujo. Entre los hitos más importantes en la historia de Rado cabe destacar la elaboración del primer reloj del mundo resistente al rayado, la introducción del uso de la cerámica de alta tecnología en la relojería, el diseño de la primera caja mono-bloque a base de cerámica inyectada y el primer reloj cerámico provisto de tecnología táctil. Rado fue asimismo la primera marca relojera en usar la cerámica de alta tecnología con tratamiento de plasma. La colección más reciente de Rado muestra lo mejor de la marca, cuyo estilo y esencia sientan las bases de su visión futura para la creación de piezas de relojería que exhiben un diseño elegante y atractivo, de gran durabilidad. Rado no deja de descubrir, inventar e innovar para garantizar en todo momento un impresionante resultado en sus creaciones.


MATERIALES DE RADO MATERIALES DE ALTA TECNOLOGÍA Para la elaboración de los relojes Rado sólo se emplean los mejores materiales. La dureza sola no basta : la innovación, la solidez y la comodidad de quien lo lleva puesto tienen la misma importancia. CERÁMICA DE ALTA TECNOLOGÍA Rado fue pionero en el uso de la cerámica de alta tecnología ya en 1986. Desde entonces, la cerámica de alta tecnología ha desempeñado un papel fundamental en los relojes Rado. Los relojes son duraderos y extremadamente versátiles, ofreciendo acabados metálicos mate o brillantes, o superficies de brillos sedosos o decorados y de varios colores. CERÁMICA DE ALTA TECNOLOGÍA CON TRATAMIENTO DE PLASMA La cerámica de alta tecnología con tratamiento de plasma permite obtener un atractivo y misterioso brillo metálico sin necesidad emplear metal alguno. El proceso, patentado, de carburización del plasma constituye una forma de alquimia moderna. Los gases, expuestos a una temperatura de 20.000 grados, alteran la composición de la cerámica de alta tecnología sin modificar sus propiedades esenciales. Sólo el color de la superficie de la cerámica cambiará a medida que cada pieza adquiere un cálido color gris metálico, de gran durabilidad, que mantendrá su brillo natural resistente al rayado durante años.


METAL DURO En 1962, tan solo cinco años después de su fundación, Rado introduce en el mercado el reloj Rado DiaStar 1, el primer reloj resistente a los arañazos del mundo. El secreto de esta creación : el metal duro. Aún hoy, el metal duro sigue siendo un elemento importante de los relojes Rado. Gracias a su dureza excepcional, el metal duro es mucho más duradero que el acero, el oro y el platino y desafía al paso del tiempo. CRISTAL DE ZAFIRO El cristal de zafiro se emplea en todos los relojes Rado. Convexo, plano o facetado, este cristal resalta el perfil dinámico del reloj prolongando la continuidad de la correa y la caja hasta el cristal. Rado emplea de manera innovadora el revestimiento metálico en la superficie del cristal, aportando un distintivo adicional. DIAMANTE DE ALTA TECNOLOGÍA Brillo incomparable y duradero. Durante décadas, Rado soñó con la elaboración de relojes con un material que fuera tan duro como el diamante natural. Gracias a las arduas labores de investigación y al uso de la moderna nanotecnología, el sueño de Rado se hizo realidad. Con su exclusiva y resistente superficie de diamante, el Rado V10K alcanza el grado de dureza de 10,000 Vickers.


RADO Y EL DISEÑO

1986 RADO INTEGRAL

1990 RADO CERAMICA

1993 RADO SINTRA

El diseño forma parte de la actividad de Rado y ello es una de las razones por las que la marca ha obtenido 30 galardones de diseño internacionales. Rado, empresa relojera relativamente joven, siempre ha hecho hincapié en el aspecto externo de sus productos, escogiendo una gama de materiales poco habituales para elaborar sus relojes, los cuales han sido adoptados posteriormente por numerosas marcas.

2002 RADO V10K

El objetivo de Rado siempre ha sido elaborar relojes de belleza duradera. Desde su primer modelo resistente al rayado presentado en 1962, su misión ha evolucionado para lograr materiales resistentes al rayado más ligeros y duraderos que pudieran modelarse fácilmente para fines relojeros. Desde su primer empleo de la cerámica en 1986, Rado ha evolucionado tecnológicamente para lograr creaciones innovadoras y vanguardistas con acabados mate, de color blanco, o en cerámica de alta tecnología con tratamiento de plasma, la cual resulta de la transformación de la cerámica blanca en un material que presenta un acabado metálico sin emplear ningún metal. En 2013 Rado introdujo la tecnología touch en los relojes de cerámica y en 2014 presentó el reloj cerámico táctil provisto de dos husos horarios. El diseño es la piedra angular del éxito de estas vanguardistas piezas de relojería.

2009 RADO r5.5

2011 RADO TRUE THINLINE

2012 RADO HYPERCHROME

2013 RADO ESENZA CERAMIC TOUCH

Rado : marca pionera líder en el uso de materiales de alta tecnología en la relojería

El diseño, la innovación y la tecnología se dan cita en los icónicos productos de Rado, por los cuales la marca es conocida en todo el mundo, en consonancia con el lema de sus fundadores, vigente aún hoy en día : “Si podemos imaginarlo podemos hacerlo, y si podemos hacerlo, lo haremos”.


RADO HYPERCHROME Avance tecnológico Su caja “mono-bloque”, resultado de recientes avances técnicos, forma toda la estructura de esta pieza, con contrastes que protegen y destacan su exclusivo diseño. Ligero, extremadamente cómodo y atractivo, el Rado HyperChrome es la máxima expresión del reloj para cualquier ocasión. Revolucionario.


14 I RADO HYPERCHROME

RADO HYPERCHROME I 15

R32276105 XXL-size, automรกtico

R32276102 XXL-size, automรกtico

R32276112 XXL-size, automรกtico


16 I RADO HYPERCHROME

RADO HYPERCHROME I 17

R32274012 XXL-size, automรกtico

R32275152 XXL-size, automรกtico

R32277152 XXL-size, automรกtico

R32267152 XXL-size, automรกtico


18 I RADO HYPERCHROME

RADO HYPERCHROME I 19

R32257012 M-size, automรกtico

R32253152 XL-size, automรกtico Disponible en M-size

R32272102 XL-size, automรกtico


20 I RADO HYPERCHROME

RADO HYPERCHROME I 21

R32323012 M-size, cuarzo

R32311012 M-size, cuarzo

R32258702 M-size, automรกtico


222 I RAD RADO O HYPE HHYPERCHROME YPERCH YPE RCH CHHROM ROM RO OME

RADO HYPERCHROME I 23

R32483012 M-size, automรกtico

R32482152 M-size, automรกtico


HISTORIA DE RADO Y EL TENIS Rado comenzó a patrocinar el tenis en la década de 1990 y ha estado presente en las pistas de numerosos torneos internacionales. La marca Rado ha pasado a ser sinónimo de tenis y los aficionados a este deporte se han habituado a ver en la televisión y en la prensa relojes Rado colocados en las esquinas de las pistas. Tras un período de pausa, Rado regresó al mundo del tenis en 2012, inicialmente patrocinando siete torneos y estableciendo una relación contractual con varios embajadores de relieve y diversos amigos de la marca. Rado es el Cronometrador Oficial en 2014 de 14 torneos internacionales jugados sobre pistas duras, de hierba y de arena. El vínculo de Rado con el mundo del tenis tiene su origen en el espíritu de desafío. Los desafíos son importantes en el mundo del tenis, puesto que los tenistas emplean su fuerza y determinación para superar límites extremos y lograr la victoria como fin último. Rado es asimismo afín a los desafíos, y siempre ha superado los límites de la relojería tradicional para lograr lo que muchos consideraban imposible. Rado ha investigado, desarrollado y perfeccionado el empleo de materiales modernos, innovadores y vanguardistas, entre ellos, la cerámica y el diamante de alta tecnología, logrando el primer reloj del mundo resistente al rayado y una caja de reloj cerámico elaborada mediante una sola pieza “mono-bloque” inyectada. La dedicación, determinación y voluntad para lograr el éxito forman parte del ADN de la marca, y hacen de Rado del socio tenístico ideal.


ANDY MURRAY Andy Murray, el mejor tenista británico, destaca por su característico estilo de juego y su inigualable inteligencia táctica. Es el campeón más significativo en torneos olímpicos masculinos individuales, y en 2012 ganó su primer torneo importante : el US Open. En 2013 se convirtió en el primer británico en vencer en Wimbledon desde hacía 77 años. Andy Murray comenzó su exitosa trayectoria tenística a la edad de tres años. Entre las victorias más prestigiosas de su carrera a una edad muy joven cabe destacar los torneos Orange Bowl y US Open Junior. Su paso a la categoría profesional supuso que, por primera vez en 30 años, un joven tenista británico figurara entre los 100 mejores tenistas del mundo. Andy Murray ha ganado 28 títulos ATP en su carrera, y en 2011 fue el séptimo jugador que alcanzó en un año las semifinales de los cuatro torneos Grand Slam desde 1968. Al igual que Andy Murray, Rado ha celebrado numerosos éxitos e hitos, entre ellos. Andy Murray encarna perfectamente ese carácter fuerte y pionero.


28 I RADO HYPERCHROME

RADO HYPERCHROME I 29

R32260162 M-size, automรกtico

R32525152 XXL-size, automรกtico

R32525159 XXL-size, automรกtico

R32525179 XXL-size, automรกtico

R32525169 XXL-size, automรกtico


AGNIESZKA RADWANSKA La estrella tenística Agnieszka Radwanska ha sido tenista profesional desde 2006, año en que fue escogida mejor nueva tenista del WTA Tour. Fue la primera jugadora polaca de la Era Open que ganó un título individual y la primera en alcanzar una final individual de Grand Slam en Wimbledon en 2012. Hasta la fecha ha ganado en su carrera 14 títulos individuales y fue la vencedora del partido más largo a tres sets jugado en la historia de los campeonatos WTA Tour. Su mejor calificación hasta la fecha es ser número 2 mundial y ha sido escogida la jugadora favorita del WTA Fan en los tres últimos años. Al igual que Rado, tiene un brillante futuro por delante.


32 I RADO HYPERCHROME

RADO HYPERCHROME I 33

R32025115 XL-size, automรกtico

R32023152 XL-size, automรกtico

R32025102 XL-size, automรกtico

R32025152 XL-size, automรกtico


RADO HYPERCHROME UTC El compañero de viaje ideal El modelo HyperChrome UTC (Tiempo Universal Coordinado) marca simultáneamente la hora relativa a dos husos horarios distintos. Si bien su movimiento es el elemento más destacado, sus materiales no deben relegarse a un segundo plano. La caja mono-bloque de los modelos en cerámica de alta tecnología de color negro o plasma les confiere ligereza, resistencia al rayado y comodidad de uso, cualidades muy útiles a la hora de viajar. Globetrotter.


36 I RADO HYPERCHROME

RADO HYPERCHROME I 37

R32165115 XL-size, automรกtico

R32165102 XL-size, automรกtico

R32165152 XL-size, automรกtico


RADO HYPERCHROME CERAMIC TOUCH DUAL TIMER Espere lo inesperado Este reloj, elaborado con la tecnología táctil cerámica de Rado, incorpora un doble huso horario. Gracias a su práctico sistema de cambio de huso horario y a su característica caja cerámica mono-bloque, es el reloj ideal para las personas que viajan con frecuencia. Le ayudará a mantener su ritmo sin perder jamás la calma.


40 I RADO HYPERCHROME

RADO HYPERCHROME I 41

R32113102 XL-size, automรกtico

R32114152 XL-size, automรกtico

R32104165 XL-size, automรกtico

R32103182 XL-size, automรกtico

R32102172 XL-size, automรกtico


42 I RADO HYPERCHROME

RADO HYPERCHROME I 43

R32087902 S-size, automรกtico Disponible en L

R32980102 L-size, automรกtico Disponible en S-size

R32979902 L-size, automรกtico Disponible en S-size


44 I RADO HYPERCHROME

RADO HYPERCHROME I 45

R32049162 S-size, automรกtico Disponible en L

R32109152 L-size, automรกtico Disponible en S-size

R32039102 L-size, cuarzo

R32040102 L-size, cuarzo

R32038152 L-size, cuarzo


46 I RADO HYPERCHROME

RADO HYPERCHROME I 47

R32975902 S-size, cuarzo

R32188902 L-size, cuarzo

R32184902 L-size, cuarzo Disponible en S-size


RADO TRUE THINLINE El reloj cerámico de alta tecnología más fino de Rado Este reloj, elegante pieza de relojería de alta tecnología que presenta una gran durabilidad, exhibe un diseño ultrafino, increíblemente ligero y resistente al rayado, propiedades que hacen de él uno de los relojes más cómodos del mundo. Extraordinario.


50 I RADO TRUE THINLINE

RADO TRUE THINLINE I 51

R27972112 L-size, automรกtico

R27972162 L-size, automรกtico

R27969172 L-size, automรกtico


52 I RADO TRUE THINLINE

RADO TRUE THINLINE I 53

R27958702 S-size, cuarzo Disponible en L

R27957112 L-size, cuarzo Disponible en S-size

R27742702 S-size, cuarzo Disponible en L

R27741162 L-size, cuarzo Disponible en S-size


TANG WEI Tang Wei es una de las actrices más famosas y populares de China. Hizo su debut cinematográfico en 2007. A lo largo de su carrera, su profesionalidad le ha valido reconocimiento mundial y más de 30 premios internacionales, incluido el 47° Premio Artístico Baeksang de Corea a la Mejor Actriz de Clase Cinematográfica (2011), el 12º Premio Busan de Crítica Cinematográfica a la Mejor Actriz (2011), el 22° Premio de Crítica Cinematográfica de Shanghai a la Mejor Actriz (2013) y el 5° Premio del Gremio de Directores Cinematográficos de China a la Actriz del Año (2014). Es asimismo una de las principales actrices de China, reconocida por su talento creativo, capacidad interpretativa y valentía a la hora de escoger sus papeles. La creatividad y el talento interpretativo están presentes en su ADN, dado que su padre es pintor y su madre era una artista de la Ópera Yue. Tang Wei cursó estudios de dirección cinematográfica en la Academia Central de Drama de Pekín antes de encontrar su vocación al otro lado de la cámara.


56 I RADO TRUE THINLINE

RADO TRUE THINLINE I 57

R27958912 S-size, cuarzo Disponible en L

R27957902 L-size, cuarzo Disponible en S-size

R27741732 L-size, cuarzo Disponible en S-size


RADO TRUE Versión actual del reloj con clásicas formas redondeadas Un proceso de producción en varias fases que contrasta con la sencillez de unas formas perfectamente redondeadas, en virtud del cual se transforma la sofisticación en comodidad. Contemporáneo.


60 I RADO TRUE

RADO TRUE I 61

R27655742 S-size, cuarzo

R27653742 L-size, cuarzo

R27696022 S-size, cuarzo

R27695022 L-size, cuarzo


RADO D-ORIGINAL C贸modo, deportivo, elegante Suavidad de l铆neas, elegancia y acabado deportivo. Esta colecci贸n de relojes de Rado ofrece un dise帽o masculino a aquellos que desean destacar. Robusto.


64 I RADO D-ORIGINAL

RADO D-ORIGINAL I 65

R15959152 XL-size, automรกtico

R15965152 XXL-size, automรกtico

R15965103 XXL-size, automรกtico


66 I RADO D-ORIGINAL

RADO D-ORIGINAL I 67

R15198102 XXL-size, automรกtico

R15198155 XXL-size, automรกtico

R15200152 XXL-size, automรกtico


68 I RADO D-ORIGINAL

RADO D-ORIGINAL I 69

R15943123 XL-size, cuarzo

R15937113 XL-size, cuarzo

R15943162 XL-size, cuarzo

R15937172 XL-size, cuarzo


70 I RADO D-ORIGINAL

RADO D-ORIGINAL I 71

R15329113 XL-size, automรกtico Disponible en L y S-size

R15329153 XL-size, automรกtico Disponible en L y S-size

R15760112 XL-size, automรกtico Disponible en L

R15609172 XL-size, automรกtico Disponible en L


72 I RADO D-ORIGINAL

RADO D-ORIGINAL I 73

R12416633 S-size, automรกtico

R12413493 L-size, automรกtico

R12391103 L-size, cuarzo

R12417103 L-size, automรกtico

R12408653 L-size, automรกtico


RADO DIAMASTER La nueva imagen de la leyenda Rado Sutil, minimalista y chic son las palabras clave para describir el diseño de esta colección de cerámica sencilla y reducida. La nueva imagen de Rado se define por si misma : esferas grandes para facilitar la lectura, así como una visión clara. Atractivo.


76 I RADO DIAMASTER

RADO DIAMASTER I 77

R14132135 XL-size, automático Edición limitada a 499 unidades

R14132122 XL-size, automático Edición limitada a 499 unidades

R14131182 XL-size, automático Edición limitada a 499 unidades


78 I RADO DIAMASTER

RADO DIAMASTER I 79

R14074256 XL-size, automรกtico

R14074126 XL-size, automรกtico

R14074132 XL-size, automรกtico


80 I RADO DIAMASTER

RADO DIAMASTER I 81

R14076106 XXL-size, automรกtico

R14090192 XXL-size, automรกtico

R14076112 XXL-size, automรกtico


82 I RADO DIAMASTER

RADO DIAMASTER I 83

R14043182 M-size, automรกtico Disponible en XL

R14073162 XL-size, automรกtico

R14074112 XL-size, automรกtico


HRITHIK ROSHAN Hrithik Roshan es uno de los actores de cine indio contemporáneos más destacados. Lleva el cine en la sangre, al ser hijo de un exitoso actor y director, y nieto de un director musical, ambos de Bollywood. Nunca temió los nuevos retos y ha representado muy bien papeles muy exigentes. Su debut fue galardonado con el premio al mejor actor cinematográfico. En 2008 recibió su primer premio internacional en el Festival de Cine Internacional Golden Minbar de Rusia. Hrithik Roshan es asimismo conocido por sus numerosos fans como cantante, así como por sus imaginativos números de baile. Su dedicación a su carrera artística y su capacidad para reinventarse a sí mismo en nuevos papeles constituyen un reflejo de la constante labor de Rado en búsqueda de la innovación.


86 I RADO DIAMASTER

RADO DIAMASTER I 87

R14063727 M-size, cuarzo

R14063737 M-size, cuarzo

R14065907 M-size, cuarzo

R14043717 M-size, automรกtico

R14044907 M-size, automรกtico


88 I RADO DIAMASTER

RADO DIAMASTER I 89

R14050103 M-size, automรกtico

R14077113 XL-size, automรกtico

R14077163 XL-size, automรกtico Disponible en M


RADO ESENZA La simplicidad es la máxima sofisticación. Liso, brillante y sensual. Diseñado pensando en las mujeres, el reloj Rado Esenza es femenino y favorecedor. Alta tecnología y un brillante diseño unidos en esta colección de relojes preciosos. Sensual.


92 I RADO ESENZA

RADO ESENZA I 93

R53042712 L-size, cuarzo Edici贸n limitada a 300 unidades

R53041712 L-size, cuarzo Edici贸n limitada a 300 unidades

R53094722 L-size, cuarzo Edici贸n limitada a 300 unidades


RENATA LITVINOVA Renata Litvinova es un nombre familiar y muy conocido en su Rusia natal, así como internacionalmente en el mundo del cine. Acude habitualmente a los festivales de cine internacionales para presentar sus últimos trabajos, por lo que siempre está presente en la alfombra roja de Cannes, Venecia y Berlin. Aunque es reconocida como un icono de estilo, hay mucho más en Renata que su apariencia. Brilla en sus papeles como directora, guionista e intérprete y toda su carrera ha sido distinguida con numerosos elogios. Su versatilidad y creatividad encajan perfectamente con Rado.


96 I RADO ESENZA

RADO ESENZA I 97

R53092712 L-size, cuarzo

R53093712 L-size, cuarzo

R53093722 L-size, cuarzo

R53092902 L-size, cuarzo


RADO CENTRIX Clara personificación de la elegancia La forma y el estilo del Rado Centrix lo convierten en objeto de deseo. El estrecho, ligero y flexible brazalete se ajusta suave y sensualmente a la muñeca, ofreciendo un confort exquisito así como un lujo y sofisticación indudables. Clásico.


100 I RADO CENTRIX

RADO CENTRIX I 101

R30122103 XL-size, cuarzo

R30122122 XL-size, cuarzo

R30134162 XL-size, cuarzo

R30130152 XL-size, cuarzo


102 I RADO CENTRIX

RADO CENTRIX I 103

R30183712 S-size, automรกtico

R30036712 L-size, automรกtico

R30034712 S-size, automรกtico

R30035712 L-size, automรกtico


104 I RADO CENTRIX

RADO CENTRIX I 105

R30930712 S-size, cuarzo

R30929712 L-size, cuarzo

R30942702 S-size, automรกtico

R30941702 L-size, automรกtico


106 I RADO CENTRIX

RADO CENTRIX I 107

R30936722 S-size, cuarzo

R30936913 S-size, cuarzo

R30555103 S-size, cuarzo

R30554103 L-size, cuarzo


108 I RADO CENTRIX

RADO CENTRIX I 109

R30954123 S-size, automรกtico

R30953123 L-size, automรกtico


RADO COUPOLE Un clásico de Rado rediseñado Esta colección, lanzada inicialmente en 1987, ha sido rediseñada por Rado para darle un aspecto nuevo y dinámico. Su esfera circular revestida de cristal de zafiro curvo y sus asas hacen de este reloj un compañero ideal para cada día. Fascinante.


112 I RADO COUPOLE

RADO COUPOLE I 113

R22854013 S-size, cuarzo Disponible en M y L-size

R22854153 S-size, cuarzo Disponible en L-size

R22852155 L-size, cuarzo Disponible en S y M-size


114 I RADO COUPOLE

RADO COUPOLE I 115

R22850103 M-size, cuarzo

R22852023 L-size, cuarzo Disponible en S-size

R22850163 M-size, cuarzo

R22850713 M-size, cuarzo


LISA RAY Lisa Ray, nacida en Toronto de padre Bengalí y madre polaca, estudió en Inglaterra y residió en París y en la India, de ahí que para ella no existan barreras geográficas ni culturales. Su objetivo inicial consistía en una vida tranquila en el mundo del arte, hasta que un viaje a la India a la edad de 16 años propició su descubrimiento como modelo de inmediato. Ello cambió su vida. Rápidamente adquirió notoriedad internacional y cambió elegantemente la pasarela por los escenarios y la pantalla. Su premiada trayectoria cinematográfica hace que sea una actriz muy demandada tanto en Hollywood como en Bollywood. Su talento, elegancia natural y estilo, así como su adaptabilidad, están en perfecta sintonía con Rado.


118 I RADO COUPOLE

RADO COUPOLE I 119

R22852183 L-size, cuarzo

R22852173 L-size, cuarzo

R22852163 L-size, cuarzo


120 I RADO COUPOLE

RADO COUPOLE I 121

R22854705 S-size, cuarzo Disponible en L

R22850705 M-size, cuarzo

R22852703 L-size, cuarzo Disponible en S-size


RADO SINTRA El epítome de la sofisticación El movimiento de la caja y las elegantes líneas del brazalete de cerámica de alta tecnología del Rado Sintra forman un armonioso marco para el impecable cristal de zafiro. Expresando la comodidad como el principal valor de Rado, solo la cerámica de alta tecnología, el cristal de zafiro o el titanio tocan la piel. Excepcional.


124 I RADO SINTRA

RADO SINTRA I 125

R13726702 S-size, cuarzo Disponible en XL

R13726712 S-size, cuarzo Disponible en XXL y XL-size

R13723702 XXL-size, cuarzo Disponible en XL

R13723192 XXL-size, cuarzo


RADO INTEGRAL Famoso por el primer empleo de la cerámica de alta tecnología en la industria relojera El Rado Integral, presentado en 1986, fue el primer reloj de Rado elaborado en cerámica de alta tecnología. De carácter totalmente innovador en la industria relojera, combina la pureza de la linealidad gráfica con la precisión de la alta tecnología, integrando perfectamente en su diseño de líneas paralelas un cristal de zafiro metalizado, la caja y la pulsera. Se trata de una nueva colección para 2014 que permanece fiel a sus orígenes. Pionero.


128 I RADO INTEGRAL

RADO INTEGRAL I 129

R20217712 S-size, cuarzo

R20215902 S-size, cuarzo

R20844902 S-size, cuarzo


130 I RADO INTEGRAL

RADO INTEGRAL I 131

R20613712 S-size, cuarzo Disponible en L

R20612712 S-size, cuarzo Disponible en L

R20845712 S-size, cuarzo

R20204712 L-size, cuarzo


132 I RADO INTEGRAL

RADO INTEGRAL I 133

R20613152 S-size, cuarzo

R20845152 S-size, cuarzo

R20612152 S-size, cuarzo


134 I RADO INTEGRAL

RADO INTEGRAL I 135

R20963152 L-size, cuarzo

R20968152 L-size, cuarzo

R20962152 L-size, cuarzo


RADO CERÁMICA El icono en relojes de cerámica de alta tecnología. El diseño del icónico Rado Cerámica, muy imitado pero jamás igualado, es robusto y resistente al paso del tiempo, lo que le permite, a pesar de su sutilidad, ser suficientemente resistente para soportar un uso diario. Icónico.


138 I RADO CERAMICA

RADO CERAMICA I 139

R21347242 L-size, cuarzo

R21347252 L-size, cuarzo

R21540742 XS-size, cuarzo

R21347742 L-size, cuarzo


Toda la información de este catálogo era correcta en el momento de la impresión. Rado se reserva el derecho a cambiar las características o las especificaciones técnicas de los modelos mostrados en cualquier momento. En consecuencia, los productos actuales de Rado pueden tener diferencias con respecto a las características o las descripciones de los modelos mostrados en este catálogo. Los contenidos de este catálogo están estrictamente protegidos por copyright y su propiedad intelectual pertenece a Rado Watch Co. Ltd.

PRINTED IN ITALIA, 08/14.

© COPYRIGHT BY RADO


WWW.RADO.COM


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.